Наука и жизнь №05 за 1995 год

[Обложка]
Фото И. Константинова — Весенние тюльпаны.
[Обложка] — Праздничный салют в Москве.

Фото И. Константинова — Верея — уездный городок

Климат регулируют болота
Белый свет и селекция
Великих потопов было много

Н. ГЕЛЬМИЗА, инж. — Рабочая лошадка по имени «Газель»

Н. ИВАНОВ, ст. науч. сотр. — По тверской Мологе всей семьей

[БНТИ]
Гигантский лосось
Личное оружие
Архив на столе

Рекордный мост
Средство от гриппа?
Самоочищающееся стекло

$Ртуть из пломбы Фонарь раскрывает крылья Готовится новый килограмм Робот фирмы \$ Взгляд можно ощущать
Робот-взломщик
Тихий автомобиль
Математика в химии

Взгляд можно ощущать
Робот-взломщик
Тихий автомобиль
Математика в химии

Б. БОЛОТОВСКИЙ, докт. физ.-мат. наук — Относительность за пределами теории относительности

[Тренировка умения мыслить логически] — Три сестры

[Сто лет назад] — О чем писала «Наука и жизнь» 50 и 100 лет назад

Н. ВЫШИНСКИЙ — Депрессия в конце XX века

Машины и кирпичи с литейного завода
Лекарство для растений

Антикоррозийные составы из отходов
Барабан для полуфабриката
Древнерусские каменные иконки

Е. ЛЕВИТАН, докт. пед. наук — Наивная сенсация и астрономическая реальность

З. КОРОТКОВА — Гео — Земля, графо — пишу

$Рис. Н. Кирсанова — Большое семейство \$

Фото Н. Киселева — Голландский аквариум.

[Памятники мировой культуры] — Рисунки доисторических художников.

В. ГОРОДЕЦКИЙ, гроссмейстер — Черные или белые

[О чем пишут научно-популярные журналы мира]

[Тренировка пространственного воображения, сообразительности и умения мыслить логически] — И. МЕРЗЛЯКОВ — «Сиамские близнецы»

[Новые книги] — Столь разные московские школы

Г. АНОХИН, канд. истор. наук — Первый бой

В. МАЛАХАНОВ, канд. техн. наук — Как построить собственный пруд

С. БОРОДИН, канд. геол.-минерал. наук — Минералогия человека

Е. ЦЕПКИН, канд. биол. наук — Рыбы из археологических раскопок в Москве
Ю. ШАПОШНИКОВ — Развивайте силу

[Отклики и размышления] — З. КЛЮЧКО — Ключ — ключарь — Ключарев

[Из истории имен и фамилий] — А. СУПЕРАНСКАЯ, докт. филол. наук — Федя — Федец
[Из истории имен и фамилий] — А. СУПЕРАНСКАЯ, докт. филол. наук — Курсиш — курши
В. ЕЛИСЕЕВ — Землетрясение в Тамбовской губернии

Е. САФРОНОВА, канд. истор. наук — Синтоизм

[Садоводу — на заметку. Рефераты]
Зимостойкая черешня
Долгохранящиеся томаты
Ловушка для колорадского жука

$\ Полезная жаба Огородные новоселы$ М. АЛДАНОВ — «Дюк Эммануил Осипович де Ришелье»

Е. ЧЕПЫЖОВА — Табак вместо сигаретного дыма

И. СОКОЛЬСКИЙ, канд. фармацевт. наук — Болит голова

О. РЕВО — Гербы городов Волынской губернии Российской империи

О. ШЕРШНЕВА — От дедушки было всего два письма

А. ГЛАДКОВА — Лечим кошку
[Коллекция сведений не слишком известных]

[Школа практических знаний | Советуют косметологи] — Самая чувствительная кожа вокруг глаз

[Домашнему мастеру | Маленькие хитрости]

[Тест] — Надо ли вам заводить домашних животных

И. МАРТЬЯНОВ — Полуторка на дорогах войны

[Вести из институтов, лабораторий, экспедиций]

В. АРТАМОНОВ, канд. биол. наук — Одуванчик — спутник человека

Рис. О. Рево — Гербы городов Волынской губернии Российской империи.

Теги: журнал научно-популярный журнал журнал наука и жизнь

ISBN: 0028-1263

Год: 1995

Похожие

Дикорастущие пищевые растения

Кухня Робинзона.

Лесная кладолвая

Лесная кладовая

Текст

ISSN 0028-1263
НАУКА И ЖИЗНЬ
1995
МОСКВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРЕССА»
59 Великая Отечественная вой-
на. 1941—1945. Фотодокумен-
ты, воспоминания, свидетель-
ства • Человек за год переме-
щает на поверхности Земли
примерно 40 миллиардов тонн почвы и
горных пород. Это почти в три раза боль-
ше, чем переносят реки • Специальная
теория относительности — важнейший
фрагмент относительности наших пред-
ставлений о мире • Наивная сенсация
и астрономическая реальность: тринад-
цатое зодиакальное созвездие известно
астрономам с древнейших времен, это
отнюдь не открытие наших дней • Ми-
нералы сопровождают нас всю жизнь—
человеческий организм постоянно обра-
зует и растворяет их • Явление неожи-
данное и загадочное—слабые световые
вспышки, рожденные мощной звуковой
волной • Надо ли вам заводить домаш-
них животных? Ответить на этот вопрос
поможет психологический тест.

• ПО РУСИ ИСТОРИЧЕСКОЙ
В СТОРОНЕ
ОТ ТОРНЫХ ДОРОГ
(См. стр. 48)
Пешеходный мостик через речку Протву.
Верея. Памятник герою войны 1812
года генералу Дорохову. Типичная старая улочка города.

в
номере
50-ЛЕТИЕ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ
И помнит мир спасенный... (Документы и
фотографии.) B). С. АНВАЕР — Плен (8).
Г. АНОХИН, канд. истор. наук — Первый бой
(82). С. КИПНИС — Их жизнь оборвала вой-
на A25). О. ШЕРШНЕВА —От дедушки было
всего два письма A33). И. МАРТЬЯНОВ — По-
луторка на дорогах войны A52). А. ТВАРДОВ-
СКИЙ — За Вязьмой A53).
Рефераты 18
Н. ГЕЛЬМИЗА, инж. — Рабочая лошадка по
имени «Газель» 20
Н. ИВАНОВ, ст. науч. сотр. — По тверской
Мологе всей семьей 22
Психологический практикум.... 24, 37, 47, 80, 150
Бюро научно-технической информации .... 25, 52
В. САПРЫКОВ —Древние символы
Хакасии 29
Б. БОЛОТОВСКИЙ, докт. физ.-мат. наук —
Относительность за пределами теории
относительности 32
Е. СОЛДАТКИН _ Тропический голиаф 38
Ю. БЕЗЕЛЯНСКИЙ — Некруглые даты 39
О чем писала «Наука и жизнь» 50 и 100 лет
назад 44
Н. ВЫШИНСКИЙ — Депрессия в конце XX
века 45
Н. ГРАШИН — В стороне от торных дорог .... 48
Е. ЛЕВИТАН, докт. пед. наук — Наивная
сенсация и астрономическая реальность ... 54
Поздравляем «Землю и Вселенную» 57
3. КОРОТКОВА — Гео — Земля, графо —
пишу 60
Кунсткамера 61, 86
Гимнастика сидя 62
Г. ГЕОРГИЕВ — Сверкающий звук 63
Г. НИКОЛАЕВ — Еще одна галерея ше-
девров 65
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
И. КОНСТАНТИНОВ — Порядок в «Галерее»
F7). Е. ЦЕПКИН, канд. биол. наук — Рыбы из
археологических раскопок в Москве (99).
Ю. ШАПОШНИКОВ — Развивайте силу
A00). 3. КЛЮЧКО — Ключ — ключарь —
Ключарев A00). А. СУПЕРАНСКАЯ, докт. фи-
лол. наук — Федя — Федец. Курсиш — кур-
ши A01). В. ЕЛИСЕЕВ — Землетрясение в
Тамбовской губернии A01).
В. ГОРОДЕЦКИЙ, гроссмейстер — Черные
или белые 68
О чем пишут научно-популярные журналы
мира 69
А. ИВАЩЕНКО — Каждому овощу
поклонись 72
И. МЕРЗЛЯКОВ — «Сиамские близнецы» 80
Столь разные московские школы 81
В. МАЛАХАНОВ, канд. техн. наук — Как
построить собственный пруд 88
С. БОРОДИН, канд. геол.-минерал. наук —
Минералогия человека 94
Минералы для нас 96
Ответы и решения 98, 138, 144, 151
Е. САФРОНОВА, канд. истор. наук —
Синтоизм 102
Садоводу — на заметку. Рефераты 108
Марк АЛДАНОВ — «Дюк Эммануил Осипович
де Ришелье» 110
ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ,
ЛАБОРАТОРИЙ,ЭКСПЕДИЦИЙ
Е. ЧЕПЫЖОВА — Табак вместо сигаретного
дыма A26). А. ЛУШНИКОВД канд. биол. наук
— Холодильник с магнитом A54).
Лингвистические задачи 12^
С. ТРАНКОВСКИЙ —Строим «яблочко» 12-
И. СОКОЛЬСКИЙ, канд. фармацевт, наук —
Болит голова 131
О. РЕВО — Гербы городов Волынской гу-
бернии Российской империи 132
Марвин МИНСКИЙ — Технология бес-
смертия 134
А. ГЛАДКОВА — Лечим кошку 139
Для тех, кто вяжет 140
Самая чувствительная кожа — вокруг глаз ..141
Кроссворд с фрагментами 142
Л. БЕРСЕНЕВА — Голландский аквариум 145
Маленькие хитрости 149
Надо ли вам заводить домашних живот-
ных 150
О подписке 156
Витаминный омлет 157
В. АРТАМОНОВ, канд. биол. наук — Одуванчик
— спутник человека 158
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр. — Праздничный салют в Москве. Фото
«ИТАР-ТАСС».
Внизу: Весенние тюльпаны. Фото И. Кон-
стантинов а.
2-я стр. — Верея — уездный городок. Фото
И. Константинова. (См. статью на стр. 48.)
3-я стр. — Одуванчик — спутник человека. Фото
И. Константинова. Рис. О. Рево.
4-я стр. — Гербы городов Волынской губернии
Российской империи. Рис. О. Рево. (См. стр. 132.)
НА ВКЛАДКЕ:
1-я стр. — Иллюстрации к статье «Сверкаю-
щий звук». По материалам журнала «Сайнтифик
америкен».
2—3-я стр. — Большое семейство «Газелей». Рис.
Н. Кирсанова. (См. стр. 20.)
4—5-я стр. — Голландский аквариум. Фото
Н. Киселева. (См. стр. 145.)
6—7-я стр. — Малые плотины. Рис. Э . Смо-
лина, (См. стр. 88.)
8-я стр. — Рисунки доисторических художни-
ков. (См. стр. 65.)
НАУКА И ЖИЗНЬ
5 МАЙ -ш ццаг
Издается с октября 1934 года М-ЩЖщЖщ}
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ

Мы были высоки, русоволосы.
Вы в книгах прочитаете, какмиф,
О людях, что ушли, недолюбив,
не докурив последней папиросы.
Когдабне бой, не вечные исканья
крутых путей к последней высоте,
мы б сохранились в бронзовых ваянъях,
в столбцах газет, в набросках на холсте.
Н. МАЙОРОВ.
«и помнит
МИР ВЕЧН
Победа. Берлин. 9мая 1945года. ФотоМ. Редькина.
...Где бы ни находился советский человек
— на фронте, в тылу страны, в тылу врага, в
фашистских лагерях, — всюду и везде он
делал все от него зависящее, чтобы прибли-
зить час победы. И никому не удастся пре-
уменьшить значение военного и трудового
подвига советского народа в Великой Оте-
чественной войне!
Г. К. Жуков. «Воспоминания и
размышления».
...Победа! Это величайшее счастье для сол-
дата — сознание того, что ты помог своему
народу победить врага, отстоять свободу
Родины, вернуть ей мир. Сознание того, что
ты выполнил свой солдатский долг, долг тяж-
кий и благородный, выше которого нет ни-
чего на земле!
...Великая Отечественная война была все-
народной. И победа над врагами тоже была
победой всенародной. Армия и народ празд-
новали ее одной дружной семьей. И от этого
еще полнее, еще больше было наше солдатс-
кое счастье.
К. К. Рокоссовский. «Солдатский долг».
ВРАГИ СОЖГЛИ РОДНУЮ ХАТУ...
Враги сожгли родную хату,
Сгубили всю его семью.
Куда ж теперь идти солдату,
Кому нести печаль свою?
Пошел солдат в глубоком горе
На перекресток двух дорог,
Нашел солдат в широком поле
Травой заросший бугорок.
Стоит солдат — и словно комья
Застряли в горле у него.
Сказал солдат: «Встречай, Прасковья,
Героя — мужа своего.
Готовь для гостя угощенье,
Накрой в избе широкий стол, —
Своп день, свой праздник возвращенья
К тебе я праздновать пришел...»
Никто солдату не ответил,
Никто его не повстречал,
И только теплый летний ветер
Траву могильную качал.

МИР СПАСЕННЫЙ,
ый, мир живой...»
Салют Победы. Москва. 9мая 1945года. ФотоМ. Грачева.
Вздохнул солдат, ремень поправил,
Раскрыл мешок походный свой,
Бутылку горькую поставил
На серый камень гробовой:
«Не осуждай меня, Прасковья,
Что я пришел к тебе такой:
Хотел я выпить за здоровье,
А должен пить за упокой.
Сойдутся вновь друзья, подружки.
Но не сойтись вовеки нам...»
И пил солдат из медной кружки
Вино с печалью пополам.
Он пил — солдат, слуга народа,
И с болью в сердце говорил:
<(Я шел к тебе четыре года,
Я три державы покорил...»
Хмелел солдат, слеза катилась,
Слеза несбывшихся надежд,
И на груди его светилась
Медаль за город Будапешт.
М. ИСАКОВСКИЙ.
Встреча победителей в Москве. 1945год.

Немецко-фашистские зах-
ватчики полностью или час-
тично разрушили и сожгли
1710 городов и более 70 ты-
сяч сел и деревень, сожгли и
разрушили свыше 6 милли-
онов зданий и лишили крова
около 25 миллионов человек.
Немецко-фашистские зах-
ватчики разрушили 31850
промышленных предприя-
тий, на которых было занято
около 4 миллионов рабочих.
Разрушили 65 тысяч кило-
метров железнодорожной
колеи, 4100 железнодорож-
ных станций, 36 тысяч почто-
во-телеграфных учреждений,
телефонных станций и дру-
гих предприятий связи.
Уничтожили или разграби-
ли 40 тысяч больниц и дру-
гих лечебных учреждений, 84
тысячи школ, техникумов,
высших учебных заведений,
научно-исследовательских
институтов, 43 тысячи биб-
лиотек общественного
пользования.
Разрушили и разграбили 98
тысяч колхозов, 1876 совхо-
зов и 2890 машинноттрактор-
ных станций.
Сообщение Чрезвычайной
Государственной
Комиссии по
установлению и
расследованию злодеяний
немецко-фашистских
захватчиков.

Узники Саласпилского конц-
лагеря (Латвия), спасенные
от счерти советскими eowta-
ми.
Подобные объявления советс-
кие воины встречали во всех
населенных пунктах Прибал-
тики и Белоруссии. W
Вода той ДЛЯ
НЕМЕЦКИХ ОТИТ
*Х№ БИЩИЕИСЮМ ВОДУ ЫДЧТ РЛШРЕЛ
Вода дм РУССКИХ НА ДРУГОЙ |
СТОРОНЕ®.,
Восстановление жилого дома
в Тракторозаводском районе
Сталинграда.
Новый листопрокатный стан
в цехе вставшего из руин ста-
линградского завода «Красный
Октябрь».
Фашисты не оставили в Сева-
стополе ни одного целого зда-
ния.

К 1945 году производство
промышленной продукции
по сравнению с 1940 годом
сократилосыга 10%, сельско-
хозяйственной — почти на-
половину. Реальная зарплата
рабочих и служащих в 1945
году составила всего 40% от
уровня 1940 года. Финансы и
денежное обращение были
расстроены, потребительс-
кие товары снова распреде-
лялись по карточкам.
Война отбросила нас на
5—10 лет по основным эко-
номическим показателям...
За время войны A941—
1945) было разорено 100 ты-
сяч колхозов и совхозов, за-
резано, отобрано и угнано в
Германию 7 млн. лошадей, 17
млн. голов крупного рогато-
го скота, 20 млн. свиней, 27
млн. овец и коз. За четыре
года войны тракторные заво-
ды, переведенные на выпуск
танков, смогли выделить
сельскому хозяйству только
10 тысяч тракторов, хотя не-
задолго до войны в деревню
поставлялось по 50 тысяч
тракторов ежегодно.
Н. Шмелев, В. Попов. «На
переломе: Перестройка
экономики в СССР».
По результатам исследова-
ний, проведенных Управле-
нием статистики населения
Госкомстата СССР и Цент-
ром по изучению проблем
народонаселения при МГУ,
общие прямые людские по-
тери страны за все годы Оте-
чественной войны оценива-
ются в 27 млн. чел. В их чис-
ле убитые в бою и умершие
от ран военнослужащие и
партизаны, умершие от голо-
да и болезней, погибшие во
время бомбежек, артилле-
рийских обстрелов и кара-
тельных акций мирные со-
ветские граждане, расстре-
лянные и замученные в кон-
центрационных лагерях во-
еннопленные, подпольщики-
патриоты...
Советские и югославские вои-
ны на улицах Белграда.
Советский воин приветствует пражан 9мая 1945 года. Фото
А. Егорова.
В освобожденной Болгарии. 1944 год. Фото Е. Халдея.

От имени СССР акт подписывает замести-
тель Верховного Главнокомандующего Совет-
скими Вооруженными Силами Г. К. Жуков.
От имени Германского Верховного командова-
ния акт о капитуляции подписывает фельд-
маршал Кейтель.
АКТ О ВОЕННОЙ КАПИТУЛЯЦИИ
1. Мы, нижеподписавшиеся, действуя
от имени Германского Верховного Коман-
дования, соглашаемся на безоговорочную
капитуляцию всех наших вооруженных
сил на суше, на море и в воздухе, а так-
же всех сил, находящихся в настоящее
время под немецким командованием, —
Верховному Главнокомандованию Крас-
ной Армии и одновременно Верховному
Командованию Союзных экспедицион-
ных сил.
2. Германское Верховное Командование
немедленно издаст приказы всем немец-
ким командующим сухопутными, морс-
кими и воздушными силами и всем си-
лам, находящимся под германским коман-
дованием, прекратить военные действия
в 23-01 часа по центральноевропейскому
времени 8-го мая 1945 года, остаться на
своих местах, где они находятся в это
время, и полностью разоружиться, пере-
дав все их оружие и военное имущество
местным союзным командующим или
офицерам, выделенным представителями
Союзного Верховного Командования, не
разрушать и не причинять никаких по-
вреждений пароходам, судам и самоле-
там, их двигателям, корпусам и оборудова-
нию, а также машинам, вооружению, ап-
паратам и всем вообще военно-техничес-
ким средствам ведения войны.
3. Германское Верховное Командование
немедленно выделит соответствующих ко-
мандиров и обеспечит выполнение всех
дальнейших приказов, изданных Верхов-
ным Главнокомандованием Красной Ар-
мии и Верховным Командованием Союз-
ных экспедиционных сил.
4. Этот акт не будет являться препят-
ствием к замене его другим генеральным
документом о капитуляции, заключенным
объединенными нациями или от их име-
ни, применимым к Германии и германс-
ким вооруженным силам в целом.
5. В случае, если немецкое Верховное
Командование или какие-либо вооружен-
ные силы, находящиеся под его командо-
ванием, не будут действовать в соответ-
ствии с этим актом о капитуляции, Вер-
ховное Командование Красной Армии, а
также Верховное Командование Союзных
экспедиционных сил предпримут такие
карательные меры или другие действия,
которые они сочтут необходимыми.
6. Этот текст составлен на русском, ан-
глийском и немецком языках. Только рус-
ский и английский тексты являются аутен-
тичными.
Подписано 8 мая 1945 г. в гор. Берлине.
От имени Германского Верховного Командования: Кейтель, Фридебург, Штумпф
В присутствии:
По уполномочию Верховного Глав-
нокомандования Красной Армии Мар-
шала Советского Союза
Г. ЖУКОВА
По уполномочию Верховного Коман-
дующего экспедиционными силами со-
юзников Главного Маршала Авиации
. ТЕНДЕРА

Фото В. Юрина из серии «Освенцим». 1945 год.

София Иосифовна Анваер — врач в третьем поколении. Ее дед, М. Ю. Я куб, был земс-
ким врачом в Великих Луках, мать, Р. М. Якуб-Анваер — московским врачом-фтизиат-
ром. И никаких сомнений в выборе будущей профессии у самой Софии не было — в 1938
году она поступила в 1-й Московский медицинский институт. Мечтала стать хирургом.
Судьба, однако, распорядилась иначе: окончив 3-й курс, С. Анваер ушла добровольцем
на фронт. Что, кстати говоря, тоже было в традициях семьи: дед был фронтовым вра-
чом в русско-турецкую войну, мать — в первую мировую.
Воевать довелось всего четыре месяца. Уже в октябре 1941 года под Вязьмой в соста-
ве армии генерала Лукина (см. «Наука и жизнь» № 1, 1995 г.) София Анваер попала в
окружение, а затем в лагерь военнопленных. Пройдя все круги ада — немецкую тюрьму,
гестапо, концентрационный лагерь «Штутхоф», а после побега — советский провероч-
ный лагерь СМЕРШа, С. Анваер все-таки вернулась в свой институт и стала, наконец,
врачом (правда, не хирургом). Сначала — на Сахалине, а после 1954 года — в родной
Москве.
Последние 26 лет до пенсии С. И. Анваер проработала врачом на московской «скорой
помощи».
С. АНВАЕР, врач-психиатр.
ВЯЗЬМА. ОКТЯБРЬ—НОЯБРЬ 1941 ГОДА
Ночь разорвана вспышками выстрелов.
Несмотря на непрекращающийся дождь, и
справа, и слева зарево пожаров. Липкая до-
рожная грязь при каждом шаге норовит ста-
щить с ног сапоги. Идти уже нет сил, но иду-
щих сзади подгоняют ударами прикладов, и
они напирают на меня, заставляют передви-
гать ноги. Тех, кто идет впереди, не видно.
Под ногами людей равномерно и однообраз-
но чавкает грязь. Выстрелы из винтовок и
автоматов не прекращаются ни на минуту.
Хриплая немецкая брань висит в воздухе.
Самое страшное то, что канонады уже не
слышно. Она ушла далеко на восток. Я уже
не могу уверить себя, что ее заглушает ок-
ружающий меня шум.
Нас гнали по грязным дорогам целый день
и ночь. Неделю назад пригнали сюда. Дро-
жало на ветру чадящее багровое пламя, оно
слабо освещало развалины и шеренги вра-
жеских солдат на подходе к ним. Солдаты,
взмахивая прикладами, загоняли нас вниз под
эти развалины. Выстрелы, брань, удары, хри-
пы и стоны сливались в один страшный не-
умолкающий звук. Под ногами заплескалась
вода. С каждым шагом она поднималась все
выше. Вот уже начала заливаться в сапоги,
дошла до бедер. Потом я уперлась в стену, и
напор идущих сзади людей уменьшился. В
темноте слышалось хриплое дыхание загнан-
ных людей. «Спасите, тону», — раздался оди-
нокий голос и тут же перешел в бульканье.
Кто-то схватил меня за ногу, и я упала, по-
грузившись по грудь в холодную воду. Я
вскрикнула. Невидимая рука помогла мне
встать. Наверху, там, откуда нас пригнали,
раздался взрыв, и на какой-то миг я увидела
сплошную массу людей, раскрытые в крике
рты и полные ужаса глаза. Толпа шарахну-
лась в нашу сторону, меня так сдавили, что я
потеряла сознание. Через какое-то время я
вновь услышала выстрелы, гул голосов, буль-
канье воды под ногами. Толпа, сдавившая
меня, не дала мне упасть в эту воду. Выстре-
лы вблизи постепенно утихли, и хриплый
немецкий голос приказал: «Руэ! Одер вир
шиссен!» («Спокойно! Или будем стрелять!»)
Шли часы, мы продолжали стоять в воде,
опираясь друг на друга. Начинался день, но
свет едва проникал из маленьких окошек под
потолком. Против единственного, уходяще-
го вверх выхода из подвала чадным багро-
вым пламенем горел костер. Около него по-
стоянно находились несколько гитлеровцев.
Только это место около костра не было за-
лито водой. Все остальное пространство, стоя
по колено, а то и по пояс в воде, занимали
люди. Выйти на сухое место было нельзя.
Гитлеровцы убивали каждого, кто к ним при-
ближался. Сухая площадка уже была окру-
жена валом мертвых тел, наполовину погру-
женных в воду. Багровые блики пламени от-
ражались в остекленевших глазах мертвых
и тонули в открытых в последнем крике ртах.
По ночам, желая осветить темноту подва-
ла, конвойные, выхватив из огня раскален-
ные головни, бросали их в хрипящую массу
людей. На .любой шум или движение в под-
вале немедленно отзывались стрельбой или
бросали гранаты. Ноги стыли в ледяной чер-
ной воде, которая не замерзала, кажется,
только потому, что ее согревали человечес-
кие тела. Тот, кто уже не мог стоять, опус-
кался в воду. Умирающие не стонали и не
хрипели, они захлебывались.
Через два дня оставшихся в живых выгна-
ли из подвала на первый этаж под открытое
небо. Смерть освободила место для нас. От
края до края помещение было набито людь-
ми. Цементный пол устлан трупами. Живым
едва хватало места, чтобы стоять, и они скла-
дывали мертвых друг на друга.
В течение короткого дня поздней осени
можно было выходить на огороженный ко-
лючей проволокой двор. Там один раз в день
с грузовика сбрасывали пачки концентратов
горохового супа или пшенной каши, захва-
ченные в нашем интендантском складе. И это
на многие тысячи людей. (По слухам, в ла-
герь согнали около сорока тысяч пленных,
через месяц осталась половина.) Изголодав-
шиеся люди кидались к еде, их встречали
пулеметные очереди или взрывы гранат.
Оставалось выбирать между голодной смер-
тью или смертью от пули.
Через колючую проволоку жители города
видели наши страдания и пытались помочь.
Закутанные в тряпье женщины и дети под-
ходили к проволоке и перебрасывали свер-
точки с какой-то едой. Пленные бросались к
ним, на вышке стучал пулемет. Люди падали
• ИЗ СЕМЕЙНОГО АРХИВА

с протянутыми к пище руками. Падали и
женщины по другую сторону забора. Помочь
нам было невозможно. К мукам голода и
холода присоединилась жажда. В подвал, где
была вода, пройти уже было нельзя — вход
в него закрывала гора трупов. Люди пили,
отцеживая через тряпку, жидкую грязь со
двора, перемешанную тысячами сапог.
За минувшие дни мне один раз досталась
пачка концентрата. Через оконный проем,
наполовину загороженный стенкой из тру-
пов, мне видны двор и ворота. Грузовик въез-
жает во двор и останавливается посередине.
Я вижу пленных, которые со всех сторон
медленно тянутся к этому грузовику, впив-
шись в него голодными глазами. Пулеметы
на вышках тоже, как по команде, поворачи-
ваются в эту же сторону. Гитлеровцы на гру-
зовике поднимают руки с зажатыми в них
гранатами.
Я медленно встаю. Нужно идти. Там, око-
ло грузовика меня наверняка убьют. Это
лучше, чем умирать так, как умирает лежа-
щий рядом на полу боец. Грязные худые руки
скребут цементный пол. Полузакрытые, со
слипшимися от гноя ресницами глаза смот-
рят куда-то вверх. По грязному синеватому
лицу ползают вши. Изо рта раздается натуж-
ный хрип. Мертвых и умирающих больше,
чем живых, а живые больше похожи на мерт-
вых, вставших из могилы. Я не хочу умирать
так... и поэтому мне надо идти.
В этот момент меня окликают. Поворачи-
ваюсь и вижу:' среди пленных пробирается
ко мне человек, сильно припадая на одну
ногу. Он невысокого роста, в изодранной,
покрытой бурыми пятнами комсоставской
шинели. Так появился Саша. Конечно, его
появление ничего не изменило. Все так же
падали с серого неба снежинки на серую
массу живых и мертвых людей. Все так же
нечего было есть. Все так же, ни на минуту
не смолкая, раздавались выстрелы.
За пустыми оконными проемами (здание
начали строить еще до войны, но не успели
покрыть его крышей и вставить окна) что-
то кричали конвойные. В окно справа вдруг
влетела граната и разорвалась у северной
стены, где было особенно много людей (там
не так дул ветер). Крики боли и ужаса выз-
вали в ответ еще более сильную стрельбу.
Что же это делается на свете? Да, мы все,
согнанные в эти голые стены, — пленные.
Да, нас схватили гитлеровцы,' которые сей-
час неудержимой лавиной катятся по Бело-
руссии, Украине, Смоленщине. Уже несколь-
ко дней не слышна канонада, умолкла где-то
на востоке. Где наши теперь? Многим по-
счастливилось: они пали в бою, других, ме-
нее счастливых, убили сразу в плену. А мы
здесь. Да, ничего не изменилось. Но рядом
со мной, как-то сразу это поняла, появился
товарищ.
— Простите, вы, наверно, врач или сест-
ра, — хриплым простуженным голосом го-
ворит он. Я киваю и думаю о том, что он
сейчас попросит о помощи, а чем я могу
помочь?
— Я много раз слышал, как раненые и
больные требуют здесь от женщин помощи,
угадывая в них медиков, и грубо бранятся,
не получив ее. Они так замучены, что уже
не понимают, что у вас ничего для помощи
нет.
Я смотрю на говорящего. На грязном лице
выделяются светлые глаза. Лицо с редкой
бородкой очень бледно. По этой редкой бо-
родке и еще чему-то неуловимому в глазах я
понимаю, что он очень молод и ему больно.
— Чего же хочешь от меня ты?
— На мне надеты две рубашки, одну мож-
но порвать и пустить на перевязку. Кровь
не шла уже несколько дней, а сегодня меня
ударил солдат, и она пошла снова. Понимае-
те, я очень не хочу умирать. Помогите.
Эта длинная речь нелегко далась ему, он
со стоном опускается на пол около затихше-
го навсегда бойца. Прозрачные веки опус-
каются на серые глаза, бледное лицо кажет-
ся мертвым, и только видимые на морозе
выдохи говорят, что паренек жив.
В правом кармане шинели у меня лежит
перевязочный пакет. Сперва, когда я надея-
лась, что доживу до освобождения, я берег-
ла его для себя, ведь и меня могли ранить в
любую минуту.
— Давай я посмотрю.
Левое бедро неумело замотано бурым от
засохшей крови бинтом. На буром — отдель-
ные алые пятна. Все, конечно, присохло.
— Тебя как зовут?
— Саша.
— Будет больно. Потерпи, Саша, минутку.
Быстро срываю бинт. Чем быстрее, тем
короче неминуемая боль. Левое бедро посе-
чено осколками. Ранки, кроме двух, неглу-
бокие, из них сочится кровь. Из одной до-
вольно сильно, и к тому же торчит осколок.
— Придется еще потерпеть. Если оставить
осколок, рана не будет заживать.
Он кивает. Вцепляюсь в торчащий оско-
лок ногтями, — какая уж тут асептика. Ос-
колок сидит крепко, удается его вытащить
только с третьей или четвертой попытки.
Кровотечение усиливается, но мой един-
ственный пакет уже наготове. Начинаю бин-
товать и убеждаюсь, что половинкой бинта
не обойтись, а я-то в душе на это надеялась.
Чтобы закрепить повязку, бинтую сверху
старым бинтом. Несмотря на холод, у Саши
по лицу течет пот. Нижняя губа прокушена.
Минут через десять он говорит: «Знаешь,
стало легче». Кого он утешает, себя или меня?
Хуже голода мучают жажда и холод. В го-
лове неотвязная мысль: хоть бы один раз
удалось согреться перед смертью. А смерть,
она тут, рядом: на этаже появляются эсэсов-
цы с автоматами. Выкликают фамилию. Вста-
ет человек и тут же падает, сраженный авто-
матной очередью. Все это повторяется. На
третью фамилию никто не откликается. Ее
повторяют. Опять никто. И вдруг раздаются
какие-то голоса: «Вот он, здесь запрятался».
Автоматы бьют прямо в гущу людей. Следу-
ющий встает сам. Потом вновь молчание в
ответ на фамилию, и опять предательские
голоса, и вновь стрельба по толпе. На душе
тяжелая тоска. Как после этого жить? Полу-
мертвые люди предают друг друга.
Вечером Саша шепчет мне: «Знаешь, в кого
стреляли? Это были комиссары. Кто-то дал
немцам их фамилии, другие помогли найти.
А я был политруком. Может быть, и меня
узнают».
10

Соня Анваер — студентка 1-го Московского
медицинского института. 1940 год.
Когда совсем темнеет, я достаю из сапога
ножницы.
— Снимай пилотку.
— Зачем?
— Стричься будем. И немцы, и наши зна-
ют, что солдаты — стриженые.
— А шинель?
— Поменяемся.
— Но твоя длинней и не драная.
— Ничего, обойдусь твоей.
Через несколько дней Саша спрашивает:
— Ты знаешь, какой сегодня день?
— Нет. А что?
— Двадцать девятое октября, день комсо-
мола. А мне сегодня двадцать.
— Поздравляю. Останься жив!
В этом аду человеку исполнилось двадцать
лет... У меня в сапоге вместе с ножницами
завернут в тряпочку новенький карандаш.
Ножницами вырезаю на грани карандаша:
«Саше. 29.10.41. Вязьма» и протягиваю ему.
Он берет. На глазах слезы: «Вот уж не ду-
мал...»
Потом придумываем Саше новую фами-
лию — Коваленко. (Настоящую я не помню.)
В дальнейшем эта фамилия сыграла неожи-
данную роль. Совершенно не могу понять,
как я тргда не подумала о моей смертельно
опасной фамилии.
Идут дни. Каждый день сотни умерших и
убитых. Мертвых уже гораздо больше, чем
живых.
Хмурым утром седьмого ноября поднима-
ется дикий шум. Сотни голосов кричат: «Всех
распускают по домам. Москва взята!» Пер-
вая мысль — конец этому аду! Ее тут же заг-
лушает другая: Москва! Я рыдаю, уткнувшись
лбом в холод!гую кирпичную стену. Ничего
мне не нужно, если пала Москва. Через не-
которое время в голову приходит четкая
мысль: «Это неправда, этого не может быть».
И высыхают слезы. Саша говорит: «У тебя
на лбу кровь». — «Это ерунда. Ты посмотри,
немцы же ведут себя, как обычно. Стрельбы
много потому, что в лагере шум. Если бы
взяли Москву, все было бы по-другому. Не
знаю как, но по-другому».
ВЯЗЬМА. НОЯБРЬ 1941 ГОДА
Был конец ноября 1941 года. Стояло хму-
рое утро. Внезапно во дворе началась все
нарастающая стрельба, усилились хриплая
брань, крики. На этаже появились солдаты
и эсэсовцы. Угрожая автоматами, они стали
выгонять полуживых пленных во двор. Тех,
кто не мог подняться, пристреливали. На
лестнице образовалась давка. Передние не
успевали выходить, а на задних напирали
немцы с криком и стрельбой. Между верх-
ним и нижним этажами было широкое окно.
Через него мне и удалось увидеть, что про-
исходило во дворе. Шел еврейский погром.
Эсэсовцы отбирали евреев и отгоняли их
вправо. Более месяца, проведенные в этом
лагере, сделали мне смерть милее жизни. Не
раз уже я сама лезла под пули, но когда уви-
дела, как убивают евреев, как над ними из-
деваются эсэсовцы, спуская на них собак
(описывать это я не в состоянии), и предста-
вила, что же они могут сделать с женщиной,
то постаралась задержаться на лестнице,
пусть пристрелят здесь. Задержаться не уда-
лось, поток людей вынес меня на крыльцо.
Тут же ко мне подлетел высокий эсэсовский
офицер:
— Жидовка?
— Нет, грузинка.
— Фамилия?
— Анджапаридзе.
— Где родилась?
— В Тбилиси.
Последовало еще несколько вопросов. Го-
ворил он по-русски без малейшего акцента.
И хотя прошло уже полвека, я и сейчас вижу
его перед собой, как будто все происходило
вчера. Но никогда не могла вспомнить, как
пришли мне в голову эти ответы и фамилия
моего однокурсника. Ударом руки офицер
толкнул меня не вправо, куда я боялась даже
взглянуть, не влево, куда отгоняли всех, а
прямо вперед. Поднявшись на ноги, я обна-
ружила еще двух женщин-военнопленных.
«Селекция» продолжалась, нас, женщин, по-
степенно стало шестеро. Стояли, тесно при-
жавшись друг к другу. Было страшно. Страш-
но смотреть на то, что творилось кругом,
страшно думать о том, что могут сделать с
нами. Когда «селекция» окончилась, военно-
пленных загнали обратно в здание, эсэсов-
цы и солдаты ушли, во дворе остались толь-
ко трупы и мы шестеро посередине п/стого
пространства в полной неизвестности.
Через какое-то время явился пьяный не-
мецкий фельдфебель и на ломаном польско-
русском языке принялся орать на нас, пере-
мешивая русский мат с польским. «Вы вши-
стке шесть есть б... и проститутки. Что вы
11

делали тутай в одном дому с тысячами муж-
чин?» — примерно таков был смысл его бра-
ни.
Потом нас загнали в каморку у ворот ла-
геря. Всю ночь не спали. Дрогли на голом
полу. Вскакивали каждый раз, когда за две-
рью раздавались шаги или голоса. Утром
пришел протрезвевший «переводчик», выяс-
нил, что мы все медики, и ушел. Потом сол-
дат принес два котелка кипятка и три пачки
концентрата гречневой каши. Наша каша —
их трофей. Немцы гречки не ели. Я уже го-
лодала с начала октября, когда наш 505-й
передвижной полевой госпиталь вместе с
ранеными попал в окружение под Вязьмой,
с тех пор ни разу не ела горячего. Этот зав-
трак не забылся.
ВЯЗЬМА. КОНЕЦ НОЯБРЯ — СЕРЕДИНА
ДЕКАБРЯ 1941 ГОДА
Через несколько дней нас, военнопленных
женщин, стали гонять в немецкий лазарет
мыть полы и делать другую черную работу.
В лазарете работали немецкие врачи и не-
мецкие же, но гражданские сестры. Запом-
нилась старшая сестра, она нашла себе за-
баву. Давала нам вместо пузырей для льда (у
которых широкое горло) грелки и заставля-
ла набивать их снегом. Сидишь на корточ-
ках в одной гимнастерке во дворе (шинели
нам в лазарет брать не разрешалось), рядыш-
ком несколько грелок, и набиваешь замерз-
шими пальцами в узкое горлышко снег.
Лазарет находился в здании техникума.
Мне достался второй этаж: зал и выходящие
в него три класса. В зале лежали солдаты, в
классах — офицеры. Другую половину эта-
жа занимали операционная и перевязочная.
Внизу во всех помещениях тоже лежали ра-
неные. Ходячих не было •— наверно, их сра-
зу эвакуировали. Кроме немецких врачей в
лазарете работала одна русская. Капитан
медицинской службы Елена Б. Высокая кра-
сивая женщина в полной советской парадной
форме, подогнанной по фигуре. Немцы на-
зывали ее фрау Елена, обращались как со
своей, доверяли квалифицированную рабо-
ту, оказывали знаки внимания. Питалась она
в офицерской столовой. К остальным воен-
нопленным относилась свысока, в разгово-
ры не вступала. Были у нее две санитарки-
ординарца, подавали еду, стирали, гладили,
убирали ее квартиру. Я слышала, как она
рассказывала, что до войны работала орди-
натором в клинике госпитальной хирургии,
где ее муж был ассистентом. (После войны
мне довелось учиться в этой клинике, моим
преподавателем был тот самый ассистент,
любимец клиники и студентов. Одна из со-
трудниц клиники рассказала мне: «Его пер-
вая жена работала до войны у нас, она про-
пала без вести еще в 1941 году. После войны
он женился на тяжело раненной женщине,
спасенной им от смерти». Конечно, я ни сло-
вом не обмолвилась о моей встрече в ноябре
1941 года.)
Работали мы в лазарете с утра до ночи, а
иногда и ночью. Однажды утром иду с вед-
ром и тряпкой от двери в дальний угол зала,
откуда всегда начинала уборку, и вдруг слы-
шу: «Сестра, сестра!» Кто-то зовет по-рус-
ски. Голос слабый, едва слышный. Может
быть, мне показалось. Но снова тот же го-
лос: «Сестра, сестра!». Оборачиваюсь и вижу
слева от двери на спинке кровати советский
генеральский мундир: среди немецких сол-
дат лежит раненый советский генерал. По-
дойдя, узнаю своего командующего генера-
ла Лукина Михаила Федоровича. (Мне при-
ходилось видеть его на фронте.)
— Советская?
— Советская.
— Как оказалась здесь?
Коротко рассказываю Михаилу Федоро-
вичу, как попала в плен после окружения
под Вязьмой, про лагерь, про то, как оказа-
лась здесь. Рассказываю, а сама смотрю на
своего генерала. У него жар, лоб покрыт по-
том, лихорадочно горят глаза. Правая нога
ампутирована выше колена, правая рука за-
бинтована от кисти до плеча. Вся повязка
пропитана гноем. Кисть холодная, безжиз-
ненная, пальцы не шевелятся.
— Чем я могу вам помочь?
— Умой меня по-русски, не могу смотреть,
как их сестры моют.
Немецкие сестры аккуратно мыли всех
раненых, но диким для русского человека
способом. Были у них специальные краси-
вые тряпочки, как маленькие махровые по-
лотенца. Вымоет одного, сперва руки, потом
— из того же тазика — лицо. Сменит воду,
отожмет тряпочку и идет к следующему,
опять сперва руки, потом лицо. А раненые с
фронта — грязные, и их всех подряд одной
тряпочкой, зато вытирают каждого отдель-
ным полотенцем.
Не сразу удалось раздобыть тазик и об-
мылок. Трудность оказалась в том, что Лу-
кин лежал левой здоровой стороной к стене,
не мог ни приподняться, ни дотянуться до
тазика. Отодвинуть же койку из-за тесноты
не было возможности.
— Да не стесняйся ты, мой своей рукой!
И вот у меня под ладонью исхудавшее не-
бритое лицо. Даже мокрая рука чувствует,
какое оно горячее. Пальцы правой раненой
руки удается опустить почти до воды и вы-
мыть хорошо всю кисть. Труднее с левой,
как и при мытье лица, капли воды густо па-
дают на белье. Я расстраиваюсь, так как по-
нимаю, что другого белья мне не выпросить.
— Не огорчайся, я горячий, скоро высох-
нет. Попробуй попросить у врача таблетку
или укол от боли. Отрезанная нога болит
сильнее, чем рука. Нет сил терпеть.
Лекарства выпросить не удалось. Врач
накричал на меня за то, что занимаюсь не
своим делом. Отошла и стала дальше мыть
полы. Когда снова подошла к генералу, он
был без сознания. Не помню, в этот или на
следующий день дежурил врач, который ка-
зался мне добрее других, и я попросила его
сделать генералу перевязку.
— Тебе придется за это заплатить.
— Хорошо, — говорю я, но на душе дела-
ется скверно.
Хирург знает, что я студентка мединсти-
тута, и берет меня помогать при перевязке.
Срезаю пропитанные гноем бинты, обмываю
руку. На плече и предплечье глубокие гноя-
щиеся раны. Обрабатывая их, хирург гово-
рит: «Нерв перебит». Я и раньше поняла это.
Теперь боюсь, что он скажет об ампутации,
12

Лишь в 1954 году, после рабо-
ты на Сахалине, удалось вер-
нуться в Москву и поступить
на работу в больницу имени
П. Б. Ганнушкина.
а это слово Лукин поймет.
Все время смотрю на него.
Губы закушены, лицо стало
совсем белым, но он в созна-
нии и не стонет. Тщательно
забинтовываю руку и полу-
чаю замечание, что расхо-
дую слишком много бинта.
Потом врач берет ножницы
и срезает с моей гимнастер-
ки последнюю пуговицу:
«Мой трофей» (немцы кол-
лекционировали пуговицы
со звездочками от гимнасте-
рок и шинелей, треугольни-
ки, кубики, шпалы). Понимаю, что это «пла-
та», молча беру иглодержатель и зашиваю
ворот гимнастерки, чтобы она не распахи-
валась.
Три или четыре дня пробыл Лукин в вя-
земском лазарете. Потом пришел перевод-
чик и объявил, что его переводят в Смоленск.
Положили на носилки, понесли. Я проводи-
ла до лестницы, дальше мне хода не было.
Попрощались. На глазах у Михаила Федо-
ровича были слезы. Сказал только: «Помог-
ла мне, родная душа, а меня опять куда-то
тащат». Мне и в голову не могло прийти, что
я еще увижу этого человека, что он вообще
останется жив, уж очень был плох.
В 1956 или 1957 году в Советском комите-
те ветеранов войны образовалась секция
бывших военнопленных и бойцов Сопротив-
ления. Меня выбрали секретарем этой сек-
ции. Я завела книгу, куда записывала всех:
где, когда, в каких лагерях был. Эта книга
помогла многим найти своих товарищей во-
енных лет — свидетелей своей чистой сове-
сти, некоторым — восстановиться в партии.
Однажды подходит ко мне пожилой чело-
век на протезе и спрашивает, была ли я в
плену. Отвечаю: «Была». Смотрит на меня
внимательно и снова спрашивает: «В Вязьме
была?» —«Была».
С 1945 года вопросы о плене всегда носи-
ли очень тяжкий для меня характер. Год меня
продержали на спецпроверке, были беско-
нечные допросы. Потом не хотели прописы-
вать у отца в Москве,, вместо паспорта вы-
дали справку, а когда прописали, снова были
допросы, почти всегда ночью, с однообраз-
ным указанием отвечать «только правду», а
спрашивающих никогда не интересовало то,
что мне хотелось рассказать людям. Потом
выдали «настоящий» паспорт. (Только в 1953
году я узнала, что номер серии этого пас-
порта указывал на неблагонадежность его
владельца.) Потом не взяли в ординатуру, не
принимали на работу, взяв, пытались уво-
лить по вымышленной статье. А потом был
XX съезд партии, доклад Хрущева на нем, и
жизнь начала постепенно меняться, но воп-
росы о плене все еще настораживали, брали
за душу, напоминали о вынесенных уже на
Родине мучениях. И вдруг снова такие воп-
росы.
— А в немецкий лазарет вас мыть полы
гоняли?
— Гоняли.
Господи, ну чего он хочет? Зачем спраши-
вает? И откуда ему обо мне известно, этому
человеку?
— А вы помните, что там лежал советский
генерал?
Еще бы мне не помнить! Этого генерала,
моего командующего, я очень хорошо помню.
И я начинаю рассказывать, как и когда это
было, куда был ранен генерал, где стояла его
койка. Человек смотрит на меня и смеется.
— Не вспомнила еще? Это же я.
Мороз по коже! Михаил Федорович Лу-
кин! Как же он мог меня узнать, ведь был
тогда совсем плох? Я его в живых не чаяла
увидеть, а он стоит рядом и смеется. Пят-
надцать лет прошло, а он узнал. А я нет, не
узнала. Вид у меня был, наверное, совершен-
но ошеломленный...
— Как же я мог тебя забыть?!
Несколько раз на собраниях в комитете
Лукин говорил обо мне и о помощи, ему ока-
занной. Я просила его эту помощь не пре-
увеличивать: что я могла сделать в тех усло-
виях, да еще за три дня?
— Если помню через столько лет, значит,
сделала, иначе давно бы забыл.
Как-то разговаривали мы с Михаилом
Федоровичем, а кто-то из проходивших мимо
генералов (к нашей секции многие, и не толь-
ко генералы, относились пренебрежительно)
спросил:
— Вы что же, знакомы?
— А как же, давно знакомы. Я ее в плен
сдавал, верно, знал, что пригодится. Она там
мне здорово помогла.
Лукин был в комитете председателем сек-
ции инвалидов. Много делал для организа-
ции протезирования. Выезжал на автозаво-
ды, добился модернизации мотоколясок, а
потом и выпуска «Запорожцев» для инвали-
дов.
В 1970 году Михаил .Федорович Лукин
умер.
Прошли годы. Весной 1990 года мне пода-
рили книгу «Командарм Лукин» (Москва,
13

Воениздат, 1990 г.). Авторы В. Муратов и
Юлия Городецкая-Лукина, дочь Михаила
Федоровича. Я узнала телефон, позвонила.
Извинилась, сказала, что мы не знакомы, но
обо мне есть две страницы в книге. В трубке
молчание, потом Юлия Михайловна вскрик-
нула:
— Господи, неужели это Соня Анваер?
— Она самая, бывшая Соня Анваер.
— Папа часто вас вспоминал, но мне иног-
да казалось, что вы легенда.
Мы познакомились. Нам было о чем пого-
ворить. Юлия Михайловна просила меня
написать, что я помню о Михаиле Федоро-
виче Лукине.
ВЯЗЬМА. ДЕКАБРЬ 1941 ГОДА
Примерно в середине декабря я с трудом
встала утром. Болели сразу все зубы, горло,
ломило голову. Меня шатало. Все же пере-
секла двор и вошла в здание лазарета. Уже в
вестибюле меня остановила сестра.
— Хальт. Ты больна...
На ее крик прибежали другие медики.
Сунули мне термометр. Не за меня, конеч-
но, волновались, испугались инфекции.
— О, фирциг (сорок)! Тифус. Тифус!
Меня впихнули в какой-то чулан, что было
дальше, не помню.
Первое ощущение — я лежу на чем-то
мягком. Очень болят рот и шея. Подношу
руку к шее. Сильно опухли все железы, шея
отекла. Хочется пить. В помещении полутем-
но. Крутом тихо говорят, по-русски.
— Девочки, смотрите, новенькая вроде
очнулась.
— Пить, — с трудом ворочая распухшим
языком, прошу я.
— Не поймешь у нее. Вроде, пить просит.
Подожди, придет санитар, напоит. Мы тут
все лежачие, раненые. Звать тебя как?
— Соня.
— Опять не понять. То ли Тоня, то ли Соня.
Говорить ей трудно.
Болела я тяжело. Была высокая темпера-
тура. Но никакой это был не тиф. На фоне
цинги развился гнойный стоматит. Из десен
шла кровь. Из-за боли я не могла есть. Толь-
ко пила. Полоскала рот. Санитар приносил
какой-то раствор. Узнала, что нахожусь в
лазарете для военнопленных. Единственная
женская палата помещалась в бывшем рент-
геновском кабинете. Пять железных коек с
тюфяками. Под головой у кого подушка, у
кого свернутая шинель. Укрыты все шине-
лями, только у одной одеяло. Эта девушка
самая тяжелая. Крошечная ранка от писто-
летной пули на спине давно зажила, но явно
перебит спинной мозг, полный паралич ног.
Будь она и в нормальной больнице, это не
пройдет никогда. И она это знает. Держит-
ся, говорит: «Зато ничего не болит».
Однажды ночью мы все проснулись от
сильной стрельбы. Это была не бомбежка и
не артиллерийский обстрел. Палили из огне-
стрельного оружия.
— Что это, девочки?
— Может, наши десант сбросили?
— Вот бы здорово!
Нет, это не был десант. Вошел санитар:
«Что, девчата, испугались? Нечего путаться.
Немцы из винтовок да автоматов палят, они
пальбой новый год отмечают».
Так наступил 1942 год.
ВЯЗЬМА. ЯНВАРЬ — МАРТ 1942 ГОДА
Поправившись, я стала работать в лазаре-
те. Территория вяземской городской боль-
ницы окружена двойным рядом колючей
проволоки, у ворот и по углам вышки с не-
мецкими солдатами. В единственном двух-
этажном доме (где на первом этаже и был
«мой» рентгеновский кабинет), в кирпичном
баракообразном здании и двух деревянных
на койках и прямо на полу всюду лежат боль-
ные и раненые. Все голодают. В день полко-
телка баланды и маленькая круглая буханка
— на четверых. На вид аппетитная глянце-
вито-коричневая, но когда ее разрезали, то
содержимое вытекало и оставалась только
безвкусная корка. Совсем плохо было в те
дни, когда баланду варили из льняного семе-
ни — получалась тянувшаяся за ложкой клей-
ковина, проглотить которую совершенно
невозможно. Относительным подспорьем
был льняной жмых. Он горкой лежал у од-
ного из бараков. Куски его, похожие на по-
зеленевшую штукатурку, тщательно толкли
в самодельных ступках, потом варили. Съесть
его больше двух-трех ложек невозможно,
появлялись боли в желудке.
Люди умирали, у раненых не заживали
раны. Работать невыносимо тяжело, ведь у
нас почти ничего не было, чтобы помочь
больным. Немного марганцовки и риванола,
да еще немецкие бумажные бинты, которые
расползались на куски почти сразу после
перевязки. Наматывали поверх старые, зас-
корузлые от крови. Стирать старые бинты
возможности не было — ни мыла, ни горя-
чей воды.
Кормили баландой с ложки тех, кто не мог
есть сам; поворачивали тех, кто об этом про-
сил. Сидели рядом с умирающими, если они
были в сознании.
Наши бомбили Вязьму, иногда осколки
падали на лазарет. Мы их подбирали, назы-
вали «приветом» с Родины. Во время бомбе-
жек особенно нервничали трое летчиков,
лежавших на втором этаже главного здания,
и я старалась всегда в эти моменты придти к
ним. Мне казалось, что их особенно мучило
чувство своей беспомощности, а вовсе не
больший, чем у других, страх.
Жили врачи в небольшом, вроде сторож-
ки, домике около ворот. Две комнаты поболь-
ше, по бокам, занимали мужчины. В совсем
крохотной, как бы продолжении сеней, —
мы с зубным врачом Марусей Карасик. Было
у этой комнатенки одно преимущество: с
обеих сторон в нее выходили стенки печей
из других комнат, и если кто-то из мужчин
находил топливо, то тепло было и у нас.
Однажды ночью раздался свист падающей
бомбы, потом тупой удар. Сторожка вздрог-
нула, казалось, даже подпрыгнула, из окна
посыпались стекла. И полная тишина. Утром
обнаружили под нашим окном круглую дыру,
уходящую наискосок под дом. Так и жили
потом на этой неразорвавшейся бомбе.
Официальным комендантом лазарета был
старший лейтенант вермахта, уже пожилой,
несуразный человек, с вечной каплей под
14

носом, в бабьем платке поверх пилотки, в
русских меховых рукавицах, скрепленных,
как у малых детей, шнурком, перекинутым
за шею. Он ни во что не вмешивался, в кор-
пуса не заходил, пленных ближе, чем на не-
сколько шагов, не подпускал. Бродил, как
тень, по лагерю, а больше отсиживался там,
где топили, — на вахте или в конторе. Как
только начинало темнеть, немедленно исче-
зал.
Настоящим хозяином лазарета был Грек.
Так все звали за глаза этого коренастого чер-
нобородого человека в белом полушубке. Сам
военнопленный, он всем командовал, всегда
очень толково, требовал порядка, ладил с
главным врачом (тоже военнопленным). На
коменданта лазарета никакого внимания не
обращал. Когда же в лазарет являлись раз-
ные немецкие начальники, держался с чув-
ством достоинства, свободно говорил с ними
по-немецки. Немцы относились к нему с ува-
жением. Поэтому ли или потому, что Грек
был непонятен и загадочен, его боялись, хотя
я ни разу не слышала, чтобы он кого-то оби-
дел, вообще поступил бы несправедливо. Жил
Грек у себя в конторе, куда мы, медики, каж-
дый вечер приносили ему сводку за сутки.
Вернее сказать, сообщали (бумаги-то не
было), сколько поступило, сколько умерло,
какие были ЧП. У Бориса Александровича
— так звали Грека — и бумага, и чернила
были. Количество умерших он регулярно
уменьшал, чтобы увеличить довольствие для
живых.
В один из вечеров выяснилось, что мы оба
москвичи, и Грек предложил мне обождать,
пока он не кончит принимать сводки. По-
ставил в печурку закопченный котелок с
водой, насыпал в кипящую воду каких-то
сухих листочков. Достал из стола армейский
ржаной сухарь, разбил его молотком и пред-
ложил половину мне. Мы пили «чай» с суха-
рем и говорили о Москве. Так у нас и пове-
лось. Личных вопросов друг другу не зада-
вали, но постепенно выяснилось, что я пере-
шла на четвертый курс Московского меди-
цинского, а он работал в «Госторге» на Ки-
ровской. У меня дрогнуло сердце. Мимохо-
дом сказала, что бывала там в начале трид-
цатых, вспомнила лифт-патерностер, на ко-
тором любила кататься, промышленную вы-
ставку, где впервые увидела электрокары и
телефон без барышни, с набором номеров
при помощи диска. Это казалось чудом, и в
обоих концах выставки выстроились длин-
нющие очереди желающих позвонить, конеч-
но, только в пределах выставки, ведь АТС в
Москве еще не было. Потом я, как бы не-
взначай, спросила у Грека о его сотрудни-
ках. Он начал перечислять. После незнако-
мых мне имен я услышала: «Анваер Исаак
Давидович, у него еще брат Иосиф там же
работал». Сердце страшно застучало, но я,
кажется, сумела не подать виду и слушала
другие имена.. Ведь Борис Александрович
назвал имена моих дяди и папы.
Как-то мы встретились днем, и Б. А. по-
звал меня на кухню, где велел налить мне
котелок баланды и дать пайку хлеба. Когда
мы вышли, он, увидев мое смущение, сказал:
«Не беспокойся, ты никого не объела, ведь
сводки об умерших я подаю на 2—3 дня поз-
же и стараюсь подкормить тех, кто много
работает». Мы шли по глубокому снегу, он
— впереди, я — сзади, стараясь ступать в
его следы.
— Вы обо мне, словно отец, заботитесь.
— Что? Сколько, ты думаешь, мне лет? —
он резко обернулся при этом и с какой-то
обидой посмотрел на меня. Мне стало очень
неловко, я ведь считала его почти стариком.
А он, наверно, давал мне больше моих двад-
цати одного.
— Тридцать шесть мне, а ты меня в отцы
записала.
При лазарете была сапожная мастерская.
Жили сапожники отдельно. Официально они
чинили обувь немцам, которые расплачива-
лись с ними продуктами. Потом я случайно
узнала, что они чинили и нашу обувь и че-
рез своих людей обували самых разутых.
Помогали и с едой. Один раз я побывала в
сапожной с Б. А., он о чем-то тихо погово-
рил с их старшим, и тот дал ему что-то за-
вернутое в немецкую газету. Вечером, как
повелось, пили в конторе «чай». Борис раз-
вернул газету, там была буханка настоящего
свежего хлеба. От хлебного запаха закружи-
лась голова.
— Хлеба хочешь?
Странный вопрос. Он отрезал мне ломоть,
я проглотила его, кажется, не жуя. Дал вто-
рой, потом третий. Ни он, ни я, медик, не
сообразили, что нельзя голодающему чело-
веку так есть свежий хлеб... Наверное, я съела
полбуханки, когда появились сильные боли
в желудке. Мне было так плохо, что я не за-
метила, как Борис вышел и послал кого-то
за врачом. Со мной долго возились. Нако-
нец меня вырвало, это меня и спасло. Про-
пал хлеб, но хоть живой осталась.
Вскоре началась эпидемия сыпного тифа.
Один барак отгородили колючей проволокой,
всех сыпнотифозных свезли туда, а с ними
заперли молодую женщину-врача и несколь-
ко человек медперсонала. На проволоку по-
весили табличку «Тифус», рядом нарисова-
ли череп с,костями. Из барака никого не
выпускали, и слухи о нем ходили самые
страшные. В один из дней мне пришлось
носить на шинелях больных от вахты до сып-
нотифозного барака. После этого я обнару-
жила на своей шинели «чужих» вшей. Сразу
поняла: теперь и мне болеть сыпняком... Ве-
чером сводку сдала от дверей.
— Почему не заходишь? — спросил Бо-
рис.
— Не могу, на мне сыпнотифозные вши,
— и ушла.
Вернувшись «домой», я от двери расска-
зала о вшах Марусе. Она отнеслась спокой-
но:
— Ну и что? Крутом смерть бродит. По-
шли вытрясем и вычистим твою шинель на
снегу.
Прошла примерно неделя, и стало ясно,
что я заболела: был жар, невыносимо болела
голова, болела так, что невозможно было
двигать глазами, повернуть голову. Чтобы
посмотреть в сторону, приходилось повора-
чиваться всем корпусом. Страх перед сып-
нотифозным бараком был так силен, что я '
продолжала ходить на работу, пересиливая
себя. Появилась и через два дня пропала сыпь
15

(так иногда бывает у молодых, сыпь выра-
жается слабо). Осмотрев меня, Маруся ска-
зала: «Все, теперь можешь болеть, чем хо-
чешь». Дальнейшее помню урывками. Я ока-
залась в больничном, но не сыпнотифозном
бараке. Начался бред. Мне казалось, что у
меня не две, а четыре ноги. И самое обидное
— все четыре сильно болели. Труднее всего
было не позволять себе спать: крутом незна-
комые женщины, а я могла проговориться
во сне (знала за собой эту слабость с детства
— при температуре говорю во сне).
Заходила Маруся, продолжала делать мне
уколы камфоры (как-то ухитрялась доста-
вать). Однажды она рассказала мне, что всех
сапожников арестовали и куда-то увезли, а
Грека повесили около сапожной. Так он и
висит в своем белом полушубке, снимать его
не дают. У меня и сил не было пойти туда и
сказать ему последнее «прости». Потом Ма-
руся перестала приходить. Позже мне ска-
зали, что ее увезли в гетто. Вот и с ней, как и
со многими в плену, мне не удалось простить-
ся.
С трудом, постепенно я все же начала по-
правляться. Исчез бред, упала температура,
но слабость не позволяла вставать, ведь боль-
ше двух недель я ничего не ела, а теперь скуд-
ного пайка совершенно не хватало. Однаж-
ды вечером, когда палату освещал только
скудный свет тлеющей в печурке головеш-
ки, в дверях появился мужчина:
— Соня здесь есть?
— Я Соня.
— Тут у вас ничего не видно, я тебя по
голосу узнал.
Ко мне подошел Саша, тот самый «Кова-
ленко» из лагеря уничтожения. Почти сразу
он ушел и вернулся с четырьмя вареными
картофелинами.
— Ешь, от тебя, кроме костей, ничего не
осталось!
Я отодвинула к нему две, остальные съела
прямо с кожурой. Он молча пододвинул мне
оставшиеся, я покачала головой. Он также
молча вынул из кармана карандаш с моей
надписью: «Вязьма. 29.10.41.»
— Ешь! Ты что забыла, что ты для меня
сделала?
Несколько дней Саша приносил мне по-
есть, и я начала вставать. Тогда он рассказал
мне, что недавно среди пленных отобрали
украинцев и поместили в другой половине
больничного барака. Кормят получше, обра-
щаются помягче, режим свободней. На ру-
кавах повязка с буквой «У». Саша с приду-
манной нами фамилией попал в эту группу.
Проходя по коридору, услышал мой голос,
но, заглянув в палату, меня не узнал. На дру-
гой день снова голос показался ему знако-
мым, и он решил спросить. Когда Саша уви-
дел, что я немного окрепла, он сказал:
— Ну, пора мне снова перекрещиваться.
Подозрительны мне эти украинские приви-
легии. (Позже я узнала, насколько прав был
Саша.)
— А как?
Саша помолчал, показав глазами на окру-
жающих. Через несколько дней он опять
принес пяток картофелин, сказал:
— Будем прощаться.
Мы обнялись. Больше я его не видела.
Когда я вновь стала ходить, то узнала, что
смертность от сыпняка была колоссальная.
Больные старше 35—40 лет умирали все.
Многие, уже перенесшие сыпняк, умирали
от истощения. На лагерном пайке они про-
сто не могли восстановить силы после не-
вольной голодовки во время болезни. Быв-
ший сыпнотифозный барак уже не был изо-
лирован от остальной территории, за время
эпидемии весь лазарет стал сыпнотифозным.
Самое удивительное, что не только осталась
жива, но вообще не заболела сыпным тифом
та женщина-врач, которая с самого начала
работала в сыпнотифозном бараке.
В середине марта 1942 года большинство
переболевших тифом в товарных вагонах
отправили в Смоленск.
СМОЛЕНСК. СЕРЕДИНА МАРТА —
НАЧАЛО МАЯ 1942 ГОДА
В смоленский лагерь военнопленных кон-
вой с собаками пригнал нас ночью. Запом-
нился большой переполненный барак, слабо
освещенный огнем, горевшим в железной
бочке. Всю ночь слышалась стрельба. Гово-
рили, что немцы выпустили заключенных из
тюрьмы и душевнобольных из психиатричес-
ких больниц, а теперь охотятся на них по
всему городу. В этом лагере, расположенном
в длинных, похожих на склады бараках, я
пробыла один или два дня, и больше о нем
ничего не помню. Потом всех медиков пере-
вели в смоленский лазарет военнопленных.
Он располагался в большом больничном го-
родке на окраине города. Рядом — широкое,
уходящее под гору шоссе, вдоль него — длин-
ное одноэтажное здание, перпендикулярно
•— несколько каменных трехэтажных корпу-
сов.
(Летом 1990 года я побывала в Смоленске,
нашла очень похожее место на улице Гага-
рина. Там областная больница. Она сильно
пострадала во время боев за Смоленск, все
перестроено, я ничего, кроме расположения,
не смогла узнать. Это место сходится и с
воспоминаниями М. Ф. Лукина: «Здание
бывшего медицинского техникума на юго-
восточной окраине города» — стр. 218.)
Я работала в сыпнотифозном корпусе.
Условия здесь были чуть получше, чем в Вязь-
ме. У медперсонала были халаты, оставшие-
ся от родильного отделения, с разрезами на
груди для кормления новорожденных (раз-
резы мы, конечно, зашивали). Работающим
выдавали к баланде по небольшому куску
почти настоящего хлеба, во всяком случае
таким он казался после вяземских бухано-
чек. Была камфора, легче стало с перевязоч-
ным материалом (ведь у многих были неза-
жившие раны). Еще оставались наши пере-
вязочные пакеты (их расходовали в крайних
случаях). Главное же — была возможность
стирать бинты (и халаты). Одному из врачей
удалось сварить мыло из минеральной оли-
фы, оно было темное и вонючее, какое-то
желеобразное, но стирало хорошо даже в
холодной воде.
Об этом враче у меня есть что вспомнить.
Старый доктор — а он, конечно, казался мне
старым в свои пятьдесят с чем-то лет, — знал
невероятно много, я могла часами слушать
его. Жаль, годы стерли из памяти его имя.
16

С. И. Анваер со своими польскими подругами по
концлагерю — Янкой Сенатор (слева) и Зоссй
Блаутяк (справа) на фоне памятника погиб-
шим узникам. Штутхоф: Германия. 1970 год.
По ночам он всегда дежурил у топки в под-
вале, и я частенько захаживала к нему. Го-
ворили, пили «чай», как в Вязьме с Борисом.
О своем мыле он сказал: «Это была совер-
шенно сумасшедшая идея, я ведь и на хими-
ческом учился, по всем химическим законам
так мыло' получить нельзя». Кроме того, у
него была масса других знаний, которыми
он охотно делился со всеми, кто к нему об-
ращался.
Работать мне было трудно: слабость от
голода, головокружение. После сыпняка ос-
талось нарушение равновесия: стоило зак-
рыть глаза, я тут же падала, если не удава-
лось за что-нибудь ухватиться. А теперь еще
привязалась куриная слепота. Уже с наступ-
лением сумерек я ничего не видела, свет коп-
тилок не помогал. Особенно трудно прихо-
дилось на ночных дежурствах, когда от боль-
ного до больного мне приходилось передви-
гаться на коленях. Вводить камфору вслепую
я научилась. Бывали дни, когда мне хотелось
сказаться больной, не было уже никаких сил,
но я четко понимала, что этого делать нельзя.
Дело даже не в лишнем куске хлеба, кото-
рый выдавался работающим. Работа помога-
ла собраться, держать себя в руках. Уже чув-
ствовалась весна. На всех этажах в конце
корпуса были своеобразные веранды, в них
отсутствовала южная стена, а остальные три
защищали от холодного ветра. В солнечные
дни мы собирались там немного погреться.
Однажды, стоя на веранде, мы услыхали от-
даленный колокольный звон. Кто-то пояснил:
«Пасха».
В корпусе была перевязочная, там с нача-
ла существования лазарета работали несколь-
ко медсестер. Они собирали голубоватые с
печатным текстом хлопчатобумажные чехлы
перевязочных пакетов. Из этих небольших,
размером в две детские ладони, клочков тка-
ни они шили себе сначала лифчики и носо-
вые платки, потом другое белье, наволочки,
мне пришлось видеть даже простыню. Кле-
енчатые чехлы они собирали тоже, но я не
помню, на что они их употребляли. В ход шли
и солдатские обмотки. Их распускали па
нитки, делали из них носки и чулки, видела я
и сшитые из обмоток свитера.
' После сыпного тифа мне пришлось обрить
голову — волосы выпадали целыми прядя-
ми. Голова очень мерзла, какое же тепло от
пилотки. Не помню, кто подарил мне малень-
кую синюю лыжную шапочку, которую я
носила все время. Еще в один из первых дней
моего пребывания в смоленском лазарете я
встретила самую трусливую сестру нашего
505-го ППГ Аню Цупак. Сразу отвела ее в
сторону и тихо сказала: «Запомни: я — гру-
зинка, моя фамилия Анджапаридзе». Она
кив1гула. Мы работали на разных этажах,
практически не общались, и я как-то не ждала
опасности с ее стороны.
Однажды на лестничной площадке меня
остановил незнакомый паренек.
— Поговорить надо.
— Я слушаю.
— Не носила бы ты эту шапочку, ты в ней
немножко на еврейку похожа.
Мы оба помолчали. Мне нечего было ска-
зать, да и не знала я, с каким человеком го-
ворю, как с ним держаться.
— Нам пришлось услышать, что твоя на-
стоящая фамилия Анваер.
Опять молчим. В голове стучит: «Это ко-
нец. Конец». И еще: «Аня. Аня». Кроме нее,
никто здесь моей фамилии не знает.
(Примерно в пятидесятом году мы нос к
носу столкнулись с Аней на очередных кур-
сах не то ПВО, не то самообороны. Она бур-
но приветствовала меня: «Соня, Соня, здрав-
ствуй, мы же с тобой вместе служили в 505-м
ППГ!» Я холодно поздоровалась. Говорить
мне с ней не захотелось. Больше она ко мне
не подходила.)
Паренек продолжал:
— Ты, наверно, знаешь, что из Смоленска
уходят эшелоны с военнопленными, уходят
в сторону Минска, а куда — мы не знаем.
Мы думаем, что на работы, так как отбира-
ют более здоровых. Ехать никто не хочет,
увозят силой. Нам совершенно все равно, кто
ты — грузинка или еврейка, но тут для тебя
верная смерть, а что будет где-то там — не-
известно. Мы можем включить тебя в эше-
лон. Так что решай сама.
Паренек уходит, не назвав себя. Я пони-
маю: и ему опасно. Мне же просто очень
страшно. Я все еще стою на площадке и по-
степенно начинаю понимать, что кроме стра-
ха появляется еще одна мысль. Впервые за
время плена я услышала такое уверенное
«мы, нас». Конечно, в плену мы всегда ста-
рались помогать друг другу, но это зависело
просто от каждого человека. А за'этим уве-
ренным «мы» стояла организация. Большая,
маленькая, из кого она состояла, я так ни-
когда н не узнала. Но впервые поняла, что
это возможно. И кроме страха появилась
надежда. Если останусь жива, надо об этом
помнить.
В начале мая большую группу военноплен-
ных прогнали через разрушенный Смоленск
и у руин городского вокзала погрузили в
товарные вагоны.
В пути, проехав Минск, узнали: эшелон
идет в Германию.
2. «Наука и жизнь» № 5. 1095.
17

РЕФЕРАТЫ
ОПТИКА ДЛЯ КАРБЮРАТОРА
Все традиционные способы, позволяющие
запустить в мороз автомобильный двигатель,
основаны на одном и том же: его предваритель-
но разогревают. Это, однако, не обязательно.
Современные моторные масла на морозе не гу-
стеют, и без прогрева всего двигателя вполне
можно обойтись.
Идея сама по себе не нова, но исполнение
ее вызывает сложности. Трудно заставить хо-
лодное топливо хорошо испаряться, если не ра-
зогреть перед этим детали карбюратора и впус-
кного тракта. Известны, правда, ультразвуковые
и вибрационные системы испарения топлива,
однако они громоздки и слишком дороги.
Некоторые автомобилисты предлагают уста-
новить в карбюраторе электронагреватель, но
подобный вариант серьезным не представля-
ется. Он нарушит гидро- и аэродинамику кар-
бюратора и к тому же пожароопасен.
Принципиально новое решение этой пробле-
мы найдено в Рязани. Топливо нагревают при
помощи световых лучей непосредственно в кар-
бюраторе. В корпус его вмонтированы для этой
цели две линзы, фокусирующие свет на рас-
ПОДВОДНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ
Не только под землей, но и под водой хра-
нится множество интересных свидетельств са-
мых отдаленных времен, и подводные архео-
логические исследования необходимы науке не
меньше, чем наземные раскопки.
При проведении подводных работ на глуби-
не 5—12 метров у западного побережья Таман-
ского полуострова археологи обнаружили на ка-
менистой гряде целое скопление якорей. Отно-
сятся эти якоря к самым разным временам, а
наиболее древние — к эпохе бронзы: это—кам-
ни с желобком для обвязывания веревкой, ко-
торые использовались, должно быть, на неболь-
ших лодках.
Серединой I тысячелетия до н. э. датируют
каменные и свинцовые штоки деревянных яко-
рей — прототипов современных «адмиралтей-
ских». Некоторые виды таких штоков впервые
найдены в северо-восточном Причерноморье.
Среди железных якорей — редкий тип якоря
III века до н. э., а также целая серия визан-
тийских якорей с опущенными вниз рогами.
пылителях топлива. Источник света — малога-
баритные галогенные лампы, обычно применя-
емые в кино- и фотоаппаратуре.
Первый же экземпляр «оптического» карбю-
ратора позволил легко запускать двигатель ав-
томобиля «Москвич» при температуре ниже
минус 20°С. А после ряда доработок удалось и
улучшить пусковые характеристики двигателя.
Вокруг каждой из ламп установили отражатели
со световодами, направлявшими световые лучи
к выходным отверстиям эмульсионных каналов.
А к электролампе через блок управления напря-
жением подключили терморезистор — для от-
слеживания температуры смеси: чем она бли-
же к оптимальной, тем меньшее напряжение по-
дается на лампу. При полностью прогретом кар-
бюраторе лампа отключается вовсе.
Предварительные испытания показали, что
зимой, поддерживая оптимальный температур-
ный режим топливовоздушной смеси, можно
экономить до 30% топлива.
Н. ЕГИН. Очки для карбюратора.
«Автомобильная промышленность»
№11,1994.
Именно такие использовались на двухмачтовых
судах, носивших название «геландий». Обнару-
жен на той же гряде и целый ряд турецких яко-
рей-«кошек».
Хорошо сохранились под водой и некоторые
из древних корабельных грузов. В частности, —
пантикапейская кровельная черепица начала
нашей эры и многочисленные фрагменты ам-
фор с VI века до н.э. по X век. Центрами их про-
изводства были греческие города Хиос, Родос,
Фасос, Гераклея, Херсонес.
Сама конфигурация исследованной археоло-
гами подводной гряды в сочетании с большим
числом находок во внутренней акватории позво-
ляет предполагать на этом месте наличие мно-
говековой якорной стоянки.
А. КОНДРАШЕВ. Подводные
исследования у берегов Таманского
полуострова. «Археологические
исследования 1993 года».
КЛИМАТ РЕГУЛИРУЮТ ЕОЛОТА
Болота, как известно, образуют торф и эф-
фективно поглощают при этом углекислый газ.
А между тем с ростом промышленного произ-
водства количество этого газа в атмосфере не-
прерывно растет, способствуя, в частности,
глобальному потеплению климата. Легко про-
пуская через себя коротковолновое солнечное
излучение, атмосфера все больше задержи-
вает длинноволновое тепловое излучение на-
гретой солнцем Земли (парниковый эффект).
И, следовательно, болота, вбирающие в себя
углекислоту, могли бы служить природным
буфером антропогенных изменений климата.
Все, однако, не так просто.
Те же самые болота постоянно выделяют
другой «парниковый» газ, в 20 раз более ак-
тивный, чем углекислый, — метан.
Интенсивность каждого из этих процессов не
только серьезно влияет на климат, но и сама в
значительной мере от него зависит. И если
рассматривать болота как некий регулятор кли-
мата, то непременно как регулятор с обратной
18

связью — положительной или отрицательной.
Будучи положительной, эта связь усиливает
разницу между современным и доиндустри-
апьным пропусканиями атмосферой тепловой
радиации. Будучи отрицательной, эту разни-
цу — напротив — ослабляет.
Подробные исследования ряда крупнейших
болот планеты, включавшие в себя термоди-
намическое моделирование, позволили сде-
лать некоторые обобщающие выводы. Уста-
новлено, в частности, что знак обратной свя-
зи между изменениями климата и экосисте-
БЕЛЫЙ СВЕТ К СЕЛЕКЦИЯ
Пшеница, как известно, — основной продукт
питания во многих районах мира, и спрос на
нее непрерывно растет. Стремясь удовлетво-
рить его, селекционеры создают все новые вы-
сокоурожайные сорта, на выведение каждого
из которых требуется по нескольку лет. А по-
пытки интродукции, то есть переселения хоро-
шего сорта из района его выведения в иные
районы, кончаются обычно безрезультатно.
Природа ставит свои шлагбаумы.
Есть, например, высокоурожайные сорта,
созданные в Индии, в Мексике, в Египте—там,
где короткий световой день и интенсивное сол-
нечное излучение. В средних же, например,
российских широтах с длинным световым днем
и не особенно жарким солнцем сорта эти прак-
тически не приживаются. Чтобы приучить их к
нашим условиям, необходимо изменить гене-
тическую основу растений. Возможно ли это?
Двадцатилетние исследования, проведен-
ные в Институте химической физики имени
Н. Н. Семенова, подтверждают такую возмож-
ность. Используя в своих опытах сорта пшени-
цы из Индии и из Мексики, специалисты инсти-
тута интенсивно облучали семена короткими
B00 микросекунд) вспышками белого света. За
каждый из многих получасовых сеансов семе-
на получают от 100 до 50000 таких световых
мами болот зависит от конкретного региона.
На северо-востоке США, например, этот знак
— положительный, а на северо-западе России
— отрицательный. И, следовательно, болота
нашего европейского Севера вносят посильный
вклад в стабилизацию климата планеты.
Г. АЛЕКСАНДРОВ, Г. ГОЛИЦЫН,
И. МОХОВ, В. ПЕТУХОВ. Глобальные
изменения климата и регулирующая роль
болот. «Вестник МГУ. Серия
географическая» № 2,1994.
импульсов. Вспышки света стимулируют многие
физиологические процессы, и прежде всего об-
мен веществ, а главное — активизируют созда-
ние в клетке свободных радикалов. Реагируя с
ферментами и гормонами, эти радикалы обра-
зуют сильнейшие мутагены, которые и изменя-
ют генетическую природу южных сортов. «При-
шельцы» приобретают способность приживать-
ся под нашим солнцем. Развиваются они, прав-
да, медленнее, чем у себя дома, и по темпам
роста приближаются к нечерноземным сортам
пшеницы. Но по продуктивности и качеству зер-
на гости превосходят хозяев в полтора-два раза.
Колос получается более крупным, зерна в нем
намного больше, и даже цвет этих зерен из не-
популярного на хлебном рынке красного стано-
вится янтарно-желтым.
Тем самым облучение семян вспышками бе-
лого света поднимает перед переселенцами
некий природный шлагбаум и позволяет наде-
яться на их районирование в средней полосе
России.
С. СТАНКО. Интенсивный прерывистый
белый свет как фактор повышения
адаптивной интродукции и мутагенеза
пшеницы. «Известия РАН. Серия
биологическая» № 5,1994.
ВЕЛИКИХ ПОТОПОВ НЫЛО МНОГО
Известно, что почти повсюду, где нынче жи-
вет человек, прежде было море. Уже в те вре-
мена, когда на Земле существовал современ-
ный человек — homo sapiens, водой были за-
литы обширные пространства на всех конти-
нентах. А всего несколько тысячелетий назад
океан заливал север Западно-Сибирской рав-
нины, Западной и Восточной Европы и Север-
ной Америки. В регионах этих обнаружены
впоследствии нефтяные и газовые месторож-
дения, образование которых требует крупных
погружений земной коры.
Давно установлено, что на протяжении всей
геологической истории Земли морские воды то
покрывали значительную часть континентов, то
снова отступали. У этих колебаний, которые
специалисты именуют эвстатическими, не об-
наружено, однако, ни строгой периодичности,
ни закономерности в размахе затоплений и осу-
шений. Об этом свидетельствуют исследова-
ния слоев геологических пород в их временном
геологическом разрезе.
Часть случаев затопления может быть объяс-
нена таянием ледяных полей в приполярных об-
ластях, остальные — образованием подводных
океанических гор-хребтов. И когда в одних мес-
тах Мирового океана возникали подобные хреб-
ты, то в других местах древние части литосфер-
ных плит погружались в мантию и размягчались.
Процесс этот шел регулярно, но не периодично,
а подъемы и падения уровня океана не были рав-
новеликими.
Наступление и отступление морских вод на
территории и регионы может, таким образом,
иметь разные причины и разные последствия.
Исследования и тех, и других ведутся во многих
странах на глубоком научном и междисципли-
нарном уровне.
В. ЗАХАРОВ. Вековые дыхания океана.
«Наука в Сибири» № 7,1995.
19

РАБОЧАЯ ЛОШАДКА
ПО ИМЕНИ «ГАЗЕЛЬ»
(См. 2—3-ю стр. цв. вкладки.)
Летом прошлого года на российских дорогах
появился полуторатонный грузовик «Газель»,
само название которого напоминает, что созда-
тель машины — Горьковский автомобильный
завод, ГАЗ. Меньше чем за год новый грузовик
завоевал признание российского рынка и пользу-
ется все возрастающим спросом. Большой ин-
терес к новой машине связан, в частности, с тем,
что, в отличие от междугородных перевозок,
на которых эксплуатируются в основном боль-
шегрузные автомобили, в городских условиях
чаще всего нужны малотоннажные развозные
фургоны грузоподъемностью от 0,5 до 2 тонн.
При грузоподъемности 1,5 тонны полная мас-
са «Газели» составляет 3,5 тонны, и это обстоя-
тельство делает новый грузовик особо привле-
кательным. Дело в том, что согласно Правилам
дорожного движения для управления транспор-
тным средством, полная масса которого не пре-
вышает 3,5 тонны, достаточно сделать первый
шаг в шоферскую профессию — получить води-
тельские права категории «В». Именно такие
права у подавляющего большинства водителей,
в том числе у любителей, к коим в основном
относятся и предприниматели, представители
малого бизнеса. «Газель» для них — это маши-
на, за руль которой можно сесть самому, не
обременяя штат профессиональным водителем.
К нынешней своей полуторке горьковские ав-
томобилестроители пришли через многие мо-
дели самых разных грузовиков, а начинался этот
путь, кстати, тоже с полуторатонного автомо-
биля. Горьковский автозавод вступил в строй 1
января 1932 года и сразу начал серийный выпуск
именно полуторатонного грузовика ГАЗ-АА. При
АВТОСАЛОН
мощности 40 л. с. он развивал максимальную
скорость до 90 км/ч. Его выпускали с 1932 по
1936 год включительно. С тех пор горьковские
грузовики, уважительно называемые всеми «га-
зоны», стали основой автомобильного парка
страны. За прошедшие 60 с лишним лет ГАЗ
выпустил много миллионов грузовых автомоби-
лей, в основном среднего класса — ГАЗ-52, -
53, -54, -63, -66, -69 и др., в среднем 300 тысяч
грузовиков в год; параллельно выпускалось за
год в среднем 70 тысяч легковых автомобилей
(«Победа», «Волга»), несколько сотен «Чаек»,
военная техника.
Построенный в свое время по аналогии с за-
водами концерна «Форд», Горьковский автоза-
вод имеет широкие возможности для выпуска
разнообразной продукции. Этим он выгодно
отличается от других автомобильных заводов-
гигантов, выпускающих автомобили только оп-
ределенного класса.
В последние, трудные для экономики страны
годы специалисты ГАЗа считают для себя перс-
пективными три направления. Во-первых, это
выпуск долговечной, прочной и относительно
дешевой «Волги» (от ГАЗ-24 до ГАЗ-3105
«люкс»); во-вторых, серийный выпуск «Бурла-
ков» (пикапов на шасси «Волги») и, в-третьих,
выпуск современного полуторатонного грузовика
ГАЗ-3302 «Газель». Последнее направление в
ближайшее время скорее всего станет для ГАЗа
основным.
Специалисты завода создавапи новый грузо-
вик по собственной инициативе. Они понимали,
что требования нашего автомобильного рынка
сейчас достаточно жесткие — приходится, в ча-
стности, конкурировать с иномарками, поэтому
ГАЗ-3302 в корне отличается от всех грузови-
ков, вылущенных заводом раньше. При выборе
компоновки и конструкторских решений созда-
тели «Газели» поставили перед собой задачу
добиться высоких, по мировым меркам, техни-
ческих характеристик, обеспечить комфортные
условия для водителя и пассажиров, удобство
посадки и погрузки; придать машине современ-
ный, элегантный вид. Проектирование и подго-
товка производства были проведены достаточ-
20

но быстро. Система автоматизации проектных
работ с использованием компьютерной техники
позволила пройти весь путь от идеи до конвейе-
ра за 6 лет.
В качестве первой базовой модели была выб-
рана и поставлена на главный грузовой конвей-
ер завода простейшая модификация «Газели»
ГАЗ-3302 — бортовой грузовик с тентом. Па-
раллельно продолжаются работы по созданию
большого семейства «Газелей», в частности ав-
томобилей с кузовом «фургон», который отде-
лен от кабины и устанавливается вместо борто-
вой платформы. Арзамасский машиностроитель-
ный завод и Заволжский завод гусеничных тяга-
чей (г.Заволжье под Нижним Новгородом), вхо-
дящие в Акционерное общество «ГАЗ», уже ос-
воили выпуск фургонов общего назначения; реф-
рижераторов; изотермических фургонов, име-
ющих термоизоляционные стенки толщиной 40—
60 мм и сохраняющих температуру заморожен-
ных или горячих продуктов (за два часа темпе-
ратура снижается на 1 градус). На Саратовском
заводе автосамосвалов — филиале ГАЗа — раз-
работана конструкция и изготовлены первые са-
мосвалы ГАЗ-САЗ-3512 грузоподъемностью 1,3
тонны для ремонтных, дорожных, строительных
и сельскохозяйственных работ.
Со второй половины 1995 года уже на самом
ГАЗе запланировано начать серийный выпуск
фургонов, в которых кабина, салон и рабочее
помещение объединены в одном цельнометал-
лическом кузове. Семейство «Газелей» при этом
значительно расширится. На базе автофургона
общего назначения ГАЗ-2705, в частности, уже
разработан специальный автомобиль ГАЗ-27053
«скорая помощь». В нем будут кондиционер,
дополнительный обогрев и все необходимое
медицинское, в том числе реанимационное,
оборудование. Автомобиль-фургон сможет пе-
ревозить двух лежачих больных и бригаду ме-
диков из трех человек. Готовится к выпуску дру-
гой специальный автомобиль ГАЗ-27052 для нужд
МВД, В одном из вариантов в нем спроектиро-
ваны салон для оперативной группы из б чело-
век, отсек для задержанных и место для слу-
жебной собаки. К цельнометаллическим фур-
гонам относится и пассажирский микроавтобус
ГАЗ-3221 на 12 мест. Он может использоваться
для деловых и представительских целей. Вари-
ант «люкс» рассчитан на 8 мест. В нем также
можно перевозить до 300 кг груза. На основе
базовой модели в 1995 году начнется выпуск
полноприводной модификации ГАЗ-33027, то
есть машины с передними и задними ведущими
колесами.
Стремление придать «Газели» эстетичный,
современный вид, а также добиться ее лучшей
маневренности в потоке машин на узких город-
ских улицах обусловило выбор, как ее называ-
ют специалисты, полукапотной компоновки. В
отличие от капотных грузовиков (например, ГАЗ-
53), в которых двигатель находится под капотом
впереди кабины, и бескапотных (например, ГАЗ-
66) с двигателем, задвинутым целиком в каби-
ну, в полукапотной «Газели» кабина находится
за двигателем, но в то же время максимально
надвинута на переднюю ось: Такая компоновка
облегчает оптимальное распределение массы и
получение хорошей устойчивости на скользкой
дороге. Габаритные размеры базовой модели
ГАЗ-3302 составляют 5440x2100x2120 мм, мак-
симальная скорость — 115 км/ч.
Новый грузовик выпускается в двух модифи-
кациях: базовая модель — ГАЗ-3302 с бензино-
вым двигателем ЗМЗ 4025.10 или ЗМЗ 4026.10 и
ГАЗ 33021 с новым двигателем ЗМЗ 4062.10 или
ЗМЗ 4063.10 (экспортное исполнение), а также
ЗМЗ 4067.10 (тропическое исполнение). Все дви-
гатели имеют модификации под бензин А-76 и
АИ-92. Новые двигатели выпускаются там же,
под Нижним Новгородом, Заволжским мотор-
ным заводом пока в небольшом количестве, но
часть «Газелей» ими уже оснащается. Мощность
этих двигателей — 110 л.с. Они отличаются со-
временной конфигурацией и рядом передовых
технических решений, в частности микропроцес-
сорной системой зажигания и гидравлическими
толкателями клапанов.
Аналоги нашей «Газели» за рубежом в боль-
шинстве представляют собой безрамные авто-
мобили. Разработчики ГАЗа, напротив, выбрали
рамную конструкцию, которая делает грузовик
более приспособленным к российским тяжелым
дорожным условиям. Жесткая рама «Газели»
опирается на два моста: передний собран на
кованой балке, задний — с неразъемным кар-
тером. Подвеска рессорная, передняя и задняя
рессоры одинаковой длины. В задней подвеске
предусмотрен стабилизатор по.перечной устой-
чивости. Задняя рессора снабжена подрессор-
ником: если автомобиль не нагружен, то рабо-
тает только основная рессора, в нагруженном
состоянии вместе с ней действует подрессор-
ник. И в том и в другом случае обеспечивается
достаточная плавность хода.
Коробка передач — пятиступенчатая, с синх-
ронизатором на всех передачах переднего хода
— максимально унифицирована с «волжской» и
отличается измененными передаточными числа-
ми. Два карданных вала имеют промежуточную
опору. Нагрузка на оси тоже иная, чем принято
для западных грузовиков. На ГАЗ-3302 центр
тяжести смещен в сторону задних колес, что
обеспечивает большую устойчивость и лучшую
проходимость. Специально" для «Газели» разра-
ботаны новые шины — пневматические, ради-
альные, низкопрофильные, с посадочным диа-
метром 16 дюймов. Колеса — дисковые, с не-
разъемным ободом. На задней оси установле-
ны сдвоенные колеса, что также облегчает экс-
плуатацию грузовика на плохих дорогах. Впер-
вые на отечественном грузовике применены
дисковые передние тормоза, задние тормоза
— барабанного типа.
Рулевой механизм типа «винт — шариковая
гайка» легок в управлении даже при отсутствии
усилителя. Рулевая колонка регулируется по углу
наклона и высоте рулевого колеса. Салон трех-
местной кабины по уровню комфорта близок к
салону легкового автомобиля, сиденье водите-
ля отделено от двойного широкого сиденья для
пассажиров, его положение может регулиро-
ваться.
К новой полуторке производства Акционер-
ного общества «ГАЗ» проявляют интерес не толь-
ко в России, ею, в частности, уже интересуются
в Египте, Нигерии, Венгрии, Монголии, Чехосло-
вакии, Германии. Новые конструкторские реше-
ния, особенности компоновки приближают эту
машину к международным стандартам и нор-
мам, что позволяет рассчитывать на успех се-
мейства «Газелей» на автомобильном рынке.
Инженер Н. ГЕЛЬМИЗА.
21

по тверской мологе всей семьей
Н. ИВАНОВ, старший научный сотрудник Научно-исследовательского института
тепловых процессов им. М. В. Келдыша.
Моим дорогим бауманцам, путешеству-
ющим с детьми, с внуками и внучками,
посвящаю.
""Туристские маршруты не стареют. В
1 этом можно лишний раз убедиться, со-
вершив путешествие на байдарках по реке
Мологе от тверского поселка Максатиха до
новгородского города Пестово. Этот эколо-
гически чистый маршрут доступен как де-
тям в возрасте от четырех лет, так и пожи-
лым людям.
Вначале коротко о маршруте. Протяжен-
ность предлагаемого для плавания участка
Мологи составляет примерно 190 километ-
ров, его обычно проплывают за 8—10 ходо-
вых дней. Путешествовать по реке можно с
конца апреля до середины сентября (с деть-
ми лучшее время — июнь—август). Моле-
вой сплав на Мологе прекращен лет 10 тому
назад.
Общая длина реки Мологи, протекающей
по Тверской, Новгородской и Вологодской
областям России, составляет 456 километров.
Считается, что исток Мологи находится в
лесу, в Лепецких, или Ривецких, болотах, рас-
положенных на северных склонах Маркиных
гор, вблизи деревни Боровая. В своем верх-
нем течении, после города Бежецка, Молога
протекает через озеро Верестово (площадь
озера 23,1 км2), а впадает Молога в Рыбинс-
кое водохранилище недалеко от города Ве-
сьегонска.
Добраться до Мологи можно за одну ночь
поездом № 682 «Москва—Боровичи» (при-
цепные вагоны), уходящим вечером с Ленин-
градского вокзала Москвы. В полдень следу-
• ТУРИСТСКИМИ ТРОПАМИ
ющего дня туристы выгружают свои рюкза-
ки и байдарки на станции Максатиха, отку-
да до залива реки Волчины — притока Мо-
логи всего метров 30 (в жаркие месяцы за-
лив высыхает), а до самой Волчины — мет-
ров 250—300. Из Максатихи можно позво-
нить домой и сообщить о благополучном при-
бытии на маршрут. Пока мужчины собира-
ют байдарки, мамы с детьми могут осмот-
реть Максатиху и подкупить необходимые
продукты. Максатиха — чистый, ухоженный
и благоустроенный поселок в сосновом бору.
Центр поселка расположен рядом с желез-
нодорожной станцией. По периметру цент-
ральной площади поселка разместились мэ-
рия, дворец культуры, большинство магази-
нов, рынок.
Байдарки спущены на воду, и долгождан-
ное путешествие по тверской реке началось.
Вначале туристы плывут по Волчине среди
ароматных и звонких от птиц заливных лу-
гов, но вот через 6—7 километров она впа-
дает в Мологу — несуетную реку, спокойно
и с достоинством текущую среди песчаных
берегов и лесов — то лиственных, то хвой-
ных, то в широкой пойме, то в узкой лесной
долине. Молога — река уютная и словно бы
домашняя, а еще — это река тихая, здесь не
принято громко кричать и шуметь.
И кто знает, может быть, после этого пу-
тешествия вы решитесь купить на Мологе в
одной из прибрежных деревень себе дом, как
это сделали уже сотни тверян, петербурж-
цев if москвичей.
Отрадно отметить, что никаких препят-
ствий для байдарок, за исключением неслож-
ного переката около деревни Верхние Поро-
ги, на Мологе нет. Основной противник для
туристов на маршруте — встречный ветер.
Сразу же за Максатихой русло Мологи на-
22

Река Молога вблизи деревни Полонское. Май
1994 года. ФотоН. Иванова.
чинает сильно меандрировать (от слова «ме-
андр» — извиваться), нередко изменяя свое
направление на противоположное. Но это
никак не омрачает светлого и праздничного
настроения.
В первый ходовой день путешествия силь-
ная группа может доплыть до деревни Заго-
родье (около 23 километров) и остановиться
на ночлег на правом лесном берегу реки. На
левом берегу Мологи останавливаться не
стоит: рядом с берегом проходит автомобиль-
ная дорога. Следует сказать, что деревни и
села на Мологе встречаются не часто, но рас-
полагаются они кучно, по 4—5 селений враз,
иногда на обоих берегах реки. Стариков в
этих селениях немного, ведь мужья многих
сегодняшних моложских старушек достались
войне.
На другой день, вскоре после выхода на
маршрут, группа проплывет правобережную
деревню Мокшицы. Как до, так и после Мок-
шиц в Мологу впадает много мелких прито-
ков и ручьев, а само русло реки образует
замысловатую цепочку из лесных кривулей,
вблизи которых простирается немало забо-
лоченных территорий. Эти места — рай для
водоплавающих, да и других птиц. Повсюду
на маршруте неплохая рыбалка. Попробуй-
те в этих местах время от времени не грести
и тихонько плыть по течению, слушая тиши-
ну леса, наблюдая скрытную жизнь его оби-
тателей, нежась под лесным
солнышком. И, конечно, обя-
зательно приготовьтесь к бес
численным вопросам своих
детей. Я, например, слышал
такой: «Папа, а почему при
кружении птичьих стай меж-
ду птицами никогда не быва-
ет столкновений, а у самоле-
тов, оборудованных совре-
менными системами наведе-
ния, столкновения бывают? »
Незаметно низкие берега
реки уступают место высоким
песчаным с превосходными
пронизанными солнцем со-
сновыми борами. В этих бо-
рах то здесь, то там встреча-
ются аккуратно прибранные
стоянки уже прошедших по
Мологе туристов: сбитые из
бревнышек столы и лавки,
связанные из жердей остовы
летних кухонь. Если вам уда-
стся нагнать такую группу ту-
ристов, путешествующих так-
же с детьми, то хорошо по-
ставить рядом с ними и свой
лагерь. Известно, что дети,
особенно в походных услови-
ях, знакомятся и становятся
друзьями очень быстро. В
этом случае на берегу Мологи возникнет ма-
ленькая детская деревня — «киндердорф».
В один из вечеров для детей и для взрос-
лых можно организовать и провести турнир
по метанию дротиков, по-другому эта игра
называется «Дартс». Утверждают, что
«Дартс» сегодня — самая популярная и мас-
совая игра в мире. Родина этой игры — Бри-
танские острова, где она зародилась в тавер-
нах несколько столетий назад. Для «Дартса»
нужны всего лишь доска и дротики (журнал
«Наука и жизнь» рассказывал о правилах
этой игры — см. № 5, 1994г.).
На такой стоянке, конечно же, пригодил-
ся бы старенький патефон с бессмертными
«Брызгами шампанского» или «Элегией»
Массне в исполнении Шаляпина (не возра-
жаю и против современного магнитофона).
После дневки группа, продвигаясь вниз по
реке, проплывает новое скопление прибрежг
ных селений — Костюшино, Телятники (есть
магазин), Спас-Забережье, Дорка, Никольс-
кое, Горка (пройдено около 51 километра).
В селе Спас-Забережье некогда была цер-
ковь. Эта церковь, от которой открывается
величественный вид на Мологу, сегодня пре-
дельно разрушена и запущена, запущен и
небольшой сельский погост при ней.
В окрестностях деревни Горки на берегах
Мологи снова появляются удобные места для
ночевок и дневок, а прибрежная природа
становится еще краше. Молога всех успока-
ивает и расслабляет, освобождая от буднич-
J
23

ных дел и забот. И по правому, и по левому
берегам Мологи много полян и угодий, бога-
тых земляникой, черникой, брусникой, го-
лубикой, морошкой, клюквой, грибами, оре-
хами. На этих ягодниках любят кормиться
рябчики, тетерева, глухари. С удовольстви-
ем приходит на ягодники и местный медведь-
травник.
Левобережное село Гузеево G2 километ-
ра от начала пути) путешественники прохо-
дят обычно во второй половине дня. Ориен-
тиром для туристов в этом селе может слу-
жить небольшая голубая церковь, выстроен-
ная на крутом берегу Мологи. В Гузеево
можно сделать небольшую остановку, загля-
нуть в магазин, поговорить с местными ста-
рушками о народных приметах, старинных
поверьях. Далее байдарки вновь плывут по
безлюдной, лесной, с прекрасными местами
для стоянок Мологё и часа через четыре
выходят к новому ансамблю моложских се-
лений, в состав которого входят Верхние
Пороги, Заречье, Борисовское, Нивищи A00
километров). Уже говорилось, что у деревни
Верхние Пороги моренная гряда пересекает
русло, образуя на Мологе несложный пере-
кат с островом. Проходить этот перекат сле-
дует правой протокой. Попробуйте на этом
перекате половить рыбу, может быть, здесь
ваша маленькая блесна, сделанная из трех-
копеечной монеты, соблазнит красавца-язя
или голавля.
В селе Борисовское в местном магазине,
расположенном рядом со старинной церко-
вью, всем детям за успешное прохождение
переката следует купить по шоколадке. А при
желании в семье местной продавщицы мож-
но купить и копченого сала.
Приняв в себя правые притоки — речки
Улуку и Ратыню, — лесная Молога стано-
вится полноводнее и интереснее. В самых
неожиданных местах по берегам реки мож-
но увидеть то белок, играющих на медно-
ствольных соснах и елях, укутанных в тем-
но-зеленые шали, то сорок, извещающих лес-
ных обитателей о том, что в небе парит кор-
шун, то лисицу, важно идущую по лесной
просеке с поднятым хвостом... Трудно объяс-
нить почему, но такие встречи очень прият-
ны людям.
Дальше по реке туристы минуют уютную
деревню Мордасы A27 километров), распо-
ложенную при впадении в Мологу ее левого
притока Сарагожи. Эту глухую, затерянную
в тверских лесах деревню давно облюбовала
московская техническая интеллигенция.
Москвичи шутят, что из живущих летом в
Мордасах докторов и кандидатов наук впол-
не можно организовать ученый совет и при-
нимать к защите диссертации...
Одно из последних тверских сел на Моло-
ге — левобережное село Пестово A43 кило-
метра) с небольшой разрушенной церковью
и магазином. Здесь можно сделать неболь-
шую остановку. Вскоре после Пестова тури-
сты подплывают к кургану, расположенно-
му на левом берегу неподалеку от деревни
Полонское и речки Полонухи. Грех не под-
няться на этот курган и не сфотографиро-
вать с него панораму окрестных далей.
За курганом туристы покидают гостепри-
имный тверской край и начинают плыть по
новгородской земле. Проплыв новгородскую
деревню Новинка A65 километров), группа
вскоре подходит к правобережному сосно-
вому бору, где и разбивает свой последний
походный лагерь. В этом бору есть прекрас-
ные лесные дороги, по которым очень хоро-
шо пробежаться по утренней росе.
В последний день похода, проплыв кило-
метров 12—15, туристы приходят в город
Пестово. Вначале байдарки минуют желез-
нодорожный мост, затем шоссейный и плы-
вут, не задерживаясь, еще примерно кило-
метра три до городского парка и стадиона
«Молога» (ориентир — осветительные мач-
ты стадиона). Здесь путешествие заканчива-
ется. От места сбора рюкзаков и байдарок
до железнодорожной станции Пестово при-
мерно полтора—два километра пути. Уехать
из Пестова на Москву можно либо прямым
поездом, проходящим через Пестово ночью,
либо днем около 16 часов с пересадкой на
станции Овинище-1, что целесообразнее.
>психологический практикум
Тренировка умения мыслить логически
моя «Энергия» одержала
одну победу и дважды про-
играла.
Между прочим, этих све-
ЭТО БЫЛ ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ФУТБОЛ д™ достаточно, чтобы
определить, с каким счетом
Это был великолепный и пропущенных командами закончилась встреча «Ис-
футбол, — сказал мне ста- мячей- Да eL4eя помню' что КРЬ|>> со «Стрелой»,
рый болельщик, вспоминая
давний однокруговой тур-
нир четырех команд. — К
сожалению, записи у меня
потерялись. Остался лишь
клочок бумаги, на котором
указано количество забитых
Команды
«Энергия»
«Искра»
«Стрела»
«Урожай»
Забито
7
2
6
0
Пропущено
6
1
5
3
24

НЛУКЛ И ЖИЗНЬ ¦
и
ЧОРО
ш
АУЧНО-
¦ 1 1НФОРМАЦИИ
ЕХНИЧЕСКОЙ
Г1
УЛЬТРАЗВУК
ОЧИЩАЕТ ВОДУ
Химики из университета
города Акрон (США) проводят
эксперименты по очистке
воды от хлорорганических
соединений с помощью ульт-
развука. Эти ядовитые веще-
ства попадают в водоемы со
сточными водами от произ-
водства красок, органических
растворителей и других хими-
ческих продуктов.
Облучая воду с хлорорга-
ническими веществами зву-
ком с частотой 20 килогерц и
мощностью 100 ватт на литр,
исследователи смогли за час
снизить содержание ядов на
72—99,9 процента. Ультра-
звук вызывает в воде процесс
кавитации—возникновения и
схлопывания многочислен-
ных газовых пузырьков, внут-
ри которых на доли секунды
давление достигает 500 ат-
мосфер, а температура —
5500 градусов Цельсия. В
этих условиях опасные соеди-
нения разлагаются на сравни-
тельно безобидный хлорис-
тый водород, двуокись угле-
рода и воду. По мнению изоб-
ретателей, предложенный
ими процесс сможет конкури-
ровать с традиционными спо-
собами очистки. Но пока он
нуждается в доработке и до-
полнительных испытаниях.
Geo
№ 3,1995.
ГИГАНТСКИЙ ЛОСОСЬ
Канадские ученые ввели в
икринки тихоокеанского лосо-
ся дополнительные гены гор-
мона роста и получили огром-
ных рыб, в среднем в 11 раз
более крупных, чем их обыч-
ные сверстники (на фото
справа — лососи с изменен-
ной наследственностью, сле-
ва — обычные представите-
ли вида).
В экспериментах в икринки
сначала вводили ген роста от
мыши, но это не дало никаких
результатов. Тогда генные
инженеры использовали гены
другого вида лососей — нер-
ки. Тут они добились успеха,
а одна особь оказалась круп-
нее обычных в 37 раз. Гигант-
ских лососей собираются раз-
водить на рыбозаводах.
Scientific American
Febr. 1995.
ЛИЧНОЕ ОРУЖИЕ
Уже несколько лет амери-
канская лаборатория «Сан-
диа» разрабатывает писто-
лет, который будет стрелять
только находясь в руках за-
конного хозяина. Проблема
связана с тем, что иногда пре-
ступники убивают полицейс-
кого, отобрав его штатный пи-
столет. Нередки и случаи кра-
жи оружия.
Наиболее реальным сей-
час кажется решение, связан-
ное с использованием мини-
атюрного радиопередатчика
очень малого радиуса дей-
ствия. Спрятанный в пугови-
це мундира, в пряжке ремня,
в часах или просто в брасле-
те на руке, он подает кодиро-
ванные сигналы, которые
улавливает приемник в руко-
ятке пистолета, пока пистолет
находится в руке законного
хозяина. Если сигнал не до-
ходит или код неверен, нажи-
мать на курок бесполезно —
выстрела не будет.
Рассматриваются и более
сложные варианты, по кото-
рым пистолет будет узнавать
хозяина по особенностям ла-
дони, отпечаткам пальцев
или даже по голосу. В любом
случае на разработку умного
оружия уйдет еще года два.
Omni
Febr. 1995.
АРХИВ НА СТОЛЕ
Устройство, выпуск которо-
го начат японской фирмой
«Кэнон», имеет размеры не
больше обычного персональ-
ного компьютера, но заменя-
ет большой шкаф для бумаг.
В щель под экраном мони-
тора вы вкладываете листы
документов, которые необхо-
димо сохранить, и их содер-
жание в точности счи'тывает-
ся на лазерный компакт-диск.
В минуту копируется до 50
стандартных машинописных
листов с текстом с обеих сто-
25

рон. После этого скопирован-
ные документы можно унич-
тожить. Всего на лазерном
диске умещается до 13 тысяч
двусторонних машинописных
листов. Их содержание аппа-
рат классифицирует, так что
можно найти и вывести на эк-
ран любой документ не толь-
ко по его номеру, дате состав-
ления или названию, но и по
ключевым словам, говоря-
щим о содержании бумаги.
Если нужно, встроенный
принтер может выдать копию
документа на бумаге.
Science et Vie
№ 930,1995.
РЕКОРДНЫЙ МОСТ
В январе этого года во
Франции, в устье Сены всту-
пил в строй мост, названный
мостом Нормандии, —самый
длинный вантовый мост
мира. Общая его длина —
2200 мвтров, а длина цент-
рального пролета — 856 мет-
ров, что почти вдвое больше,
чем у японского моста Икучи,
державшего рекорд до сих
пор.
Два железобетонных пило-
на, на которых держится мост
Нормандии, имеют высоту по
214 метров, мост подвешен к
ним на 186 тросах. Строи-
¦ тельство моста, соединяюще-
го Гавр с городком Онфлер на
другом берегу Сены, продол-
жалось шесть лет. Мост ста-
нет частью проектируемой ав-
тотрассы от выезда из тонне-
ля под Ла-Маншем до Бордо.
New Scientist
№1961,1995.
СРЕДСТВО ОТ ГРИППА?
В результате двадцатилет-
них исследований нескольких
австралийских научных уч-
реждений и фармацевтичес-
ких фирм синтезировано со-
единение, названное GG167,
которое может произвести
переворот в лечении гриппа.
Это соединение блокирует
действие фермента, который
«прогрызает» размножив-
шимся вирусам выход из за-
раженной клетки. Вирусы ока-
зываются в ловушке и не мо-
гут заразить соседние, здоро-
вые клетки. После этого им-
мунная система человека лег-
ко справляется с вирусами.
Так как этот фермент есть у
всех разновидностей вируса
гриппа, GG167 будет эффек-
тивен против всех них.
Первые испытания, прове-
денные в США на 46 добро-
вольцах, показали, что новый
медикамент действительно
останавливает болезнь и
уменьшает количество выде-
ляемых вирусов. Для челове-
ка он безвреден.
Australian Science and
Technology Newsletter
Febr. 1995.
САМООЧИЩАЮЩЕЕСЯ
СТЕКЛО
Японская фирма «Ниппон
Сода» в сотрудничестве с То-
кийским университетом раз-
работала стекло, которое
само очищается от осевшей
на него пыли, правда, только
от пыли органического проис-
хождения.
Стекло покрывается про-
зрачной пленкой из двуокиси
титана, которая под действи-
ем ультрафиолетовых лучей
Солнца становится катализа-
тором и окисляет органичес-
кие пылинки — бактерии, во-
лоски, частицы пластмасс,
сигаретного дыма — до воды
и углекислого газа. Новое
стекло предназначено для ус-
тановки на автомобилях и в
окнах зданий.
Industrie et Techniques
№756,1995.
26

РТУТЬ ИЗ ПЛОМБЫ
С 1819 года для пломбиро-
вания зубов часто применяют
амальгаму — затвердеваю-
щий в дупле сплав ртути с ка-
ким-либо металлом, чаще
всего серебром, оловом, или
медью. До сих пор амальгама
остается наилучшим матери-
алом для лечения некоторых
случаев кариеса.
Группа немецких стомато-
логов решила выяснить, не
опасна ли ртуть из пломбы
для организма человека. Точ-
ные измерения показали, что
в день из пломбы в организм
просачивается около пяти
микрограммов ртути. Заме-
тим, что с пищей мы обычно
получаем в сутки 5—10 мик-
рограммов, а Всемирная орга-
низация здравоохранения
считает допустимым поступ-
ление в организм до 30—40
микрограммов ртути в день.
VDI-Nachrichten
№ 8,1995.
ФОНАРЬ РАСКРЫВАЕТ
КРЫЛЬЯ
Изобретенный О.Шопеном,
выпускником парижской Выс-
шей архитектурной школы,
уличный фонарь днем при-
крыт двумя металлическими
пластинами. Когда вечером
фонарь включают, нагрева-
ются лежащие в основе этих
пластин элементы из сплава
с памятью формы. Они рас-
прямляются и раскрывают
эти пластины, внутренняя по-
верхность которых отполиро-
вана и служит отражателем
света. Утром, остывая, плас-
тины опускаются и защищают
стекло фонаря от возможных
повреждений.
Science et Vie
№930,1995.
ГОТОВИТСЯ НОВЫЙ
КИЛОГРАММ
С1883 года небольшой ци-
линдр из платиново-иридие-
вого сплава, хранящийся под
двумя стеклянными колпака-
ми в Международном бюро
мер и весов в Севре (Фран-
ция), служит международным
эталоном единицы массы —
килограмма. Килограмм так
берегут, что в истекающем
столетии его извлекали из-
под колпаков всего три раза.
Не меньшими предосторож-
ностями до сих пор обставле-
но и хранение эталона метра,
но это уже лишь традиция —
метр сейчас определяется как
расстояние, пробегаемое
светом примерно за одну
трехсотмиллионную долю се-
кунды, а секунда, в свою оче-
редь, как время, за которое
атом цезия успевает сделать
определенное количество ко-
лебаний. Таким образом, нет
необходимости иметь мате-
риальный эталон этих еди-
ниц. Воспроизвести их можно
в любой соответственно обо-
рудованной физической ла-
боратории.
Американские физики на-
мерены «ниспровергнуть» и
эталон килограмма. Если с
большой точностью измерить
массу атома какого-либо эле-
мента, то килограмм удастся
определить как некое число
атомов этого элемента. С
этой целью группа под руко-
водством Дэвида Притчарда
в Массачусетском технологи-
ческом институте провела из-
мерения атомных масс девя-
ти элементов, от водорода до
аргона, с беспрецедентной
точностью — до десяти зна-
ков после запятой. Это в 20—
1000 раз точнее, чем преды-
дущие измерения.
Физики используют тот
факт, что заряженный атом
(ион) колеблется в магнитном
поле с частотой, которая за-
висит от атомной массы —
чем тяжелее атом, тем мед-
леннее колебания. Например,
атом кремния делает в секун-
ду 4,6 миллиона колебаний.
Именно из кремния собира-
ются сделать новый эталон
килограмма. Разрабатывае-
мые сейчас методы выращи-
вания чистых кристаллов
кремния вскоре позволят из-
готавливать кристаллы с из-
вестным числом атомов. Тог-
да воспроизвести килограмм
можно будет в любой хорошо
оснащенной физической ла-
боратории.
Discover
№ 2,1995.
РОБОТ ФИРМЫ
«АДИДАС»
Для известной фирмы
спорттоваров в США изготов-
лен робот, состоящий из ме-
ханической ноги, которая спо-
собна с силой до ста кило-
граммов бить по футбольно-
му мячу. Для создания робо-
та предварительно подробно
изучались движения ноги
футболиста при разных типах
удара. Устройство предназна-
чено для испытания футболь-
ных мячей и бутс.
Popular Science
March 1995.
27

взгляд можно
ОЩУЩАТЬ
Распространенное мнение
о том, что человек может ощу-
щать направленный на него
вгляд, кажется, нашло экспе-
риментальное подтвержде-
ние. В одной из американских
психологических лаборато-
рий провели следующий экс-
перимент. В изолированной
комнате сидел подопытный
доброволец, на него была
направлена телекамера, а в
соседней комнате другой уча-
стник эксперимента то напря-
женно смотрел на изображе-
ние на мониторе, то отвора-
чивался. Чтобы получить
объективный показатель того,
чувствует ли подопытный, что
на него смотрят, у него изме-
ряли кожно-гальваническую
реакцию — электрическое
сопротивление кожи.
Оказалось, что в 65 процен-
тах случаев это сопротивле-
ние под действием взгляда
падало. Это говорит о том,
что чужой взгляд вызывает в
нервной системе наблюдае-
мого какие-то процессы, хотя
он сам может этого и не осоз-
навать. Если бы это были чи-
сто случайные изменения, ко-
личество совпадений не дол-.
жно было превышать 50 про-
центов. Что особенно инте-
ресно, доля таких совпадений
была выше, если наблюда-
тель и наблюдаемый были
разного пола.
Omni
Febr. 1995.
РОБОТ-ВЗЛОМЩИК
Одна оманская компания
при технической помощи
французских специалистов
«похитила» три миллиона се-
ребряных монет, находив-
шихся на американском суд-
не, потопленном в августе
1944 года немецкой подвод-
ной лодкой в Аравийском
море.
Деньги находились в сей-
фе, уцелевшем внутри потоп-
ленного корабля на глубине
2800 метров. Специально
сконструированный францу-
зами робот-взломщик, снаб-
женный телекамерами и ма-
нипуляторами, был спущен
под воду. Он оторвал часть
палубы с помощью ковша
типа экскаваторного, нашел
сейф, просверлил его, извлек
содержимое и поднял моне-
ты на поверхность.
Revue du Palais de la
Decouverte № 225,1995.
ТИХИЙ АВТОМОБИЛЬ
Стремясь выяснить, на-
сколько можно снизить шум,
создаваемый автомобилем,
английские инженеры под-
вергли серьезным изменени-
ям серийный «Ровер 416».
Они укутали двигатель листо-
вым свинцом и стекловоло-
конной тканью, отчего радиа-
тор с вентилятором пришлось
вынести наружу, поставили
особые малошумящие шины,
выхлопную трубу вывели на
крышу, где смонтировали глу-
шитель от мощного грузови-
ка. В результате шум умень-
шился на 10 децибел и срав-
нялся с громкостью обычно-
го разговора на расстоянии
около одного метра от слуша-
ющего.
Popular Science
Oct. 1994.
МАТЕМАТИКА В ХИМИИ
Инженеры немецкой хими-
ческой фирмы «Байер» в со-
трудничестве с американски-
ми математиками смогли
смоделировать процессы,
происходящие в ректифика-
ционных колоннах установки
для производства силиконо-
вого каучука. Такая колонна
— металлическая башня вы-
сотой до 80 метров — пред-
назначена для разделения
смеси химических соедине-
ний, кипящих и испаряющих-
ся при разных температурах.
Словом, это нечто вроде ог-
ромного самогонного аппара-
та.
Охватить в уравнениях
сложные процессы, идущие в
таком аппарате, очень непро-
сто. Динамическая модель
комплекса ректификацион-
ных колонн включает более
75 тысяч систем дифферен-
циальных уравнений с 80 ты-
сячами неизвестных. Для со-
здания математической мо-
дели понадобилось около ты-
сячи часов работы суперком-
пьютера, то есть задача хими-
ков сравнима по сложности с
моделированием взрыва
сверхновой звезды или гло-
бального круговорота двуоки-
си углерода. Модель позволи-
ла оптимизировать процессы,
идущие в промышленной ус-
тановке, и сэкономила фирме
несколько миллионов марок.
Bild der Wissenschaft
№ 3,1995.
28

СТРАНЫ И НАРОДЫ
Государственная символика
ДРЕВНИЕ СИМВОЛЫ ХАКАСИИ
В. САПРЫКОВ, главный специалист отдела информационного обеспечения,
использования и публикации Государственной службы России.
Оаконы о Государственном флаге и Госу-
Одарственном гербе Республики Хакасия
были приняты в один и тот же день, 6 июня
1992 года. Разработка их заняла менее полугода.
Конкурсная комиссия провела шесть за-
седаний и семинар для участников конкурса
с экскурсом в историю и археологию Хака-
сии, на котором историки и археологи рас-
сказывали, как и когда происходило форми-
рование хакасской народности, было ли ра-
нее у хакасов свое государство, а если да, то
когда? Только ответив на эти вопросы, мож-
но было приступать к разработке флага И
герба. Ведь ответы на поставленные вопро-
сы позволяли определить те пласты истории,
где предстояло искать корни государствен-
ных символов.
Территорию современной Хакасии, зани-
мающей часть Минусинской и Чулымо-Ени-
сейской котловин, в Юго-Восточной Сиби-
ри, заселили еще во времена палеолита и
неолита. Первые сведения о предках хака-
сов содержатся в китайских средневековых
летописях, которые процитировал в газете
«Хакасия» профессор Л. Р. Кызласов. В древ-
нехакасском государстве, как сообщают ки-
тайские летописцы, «...государь называется
Ажо... У него водружено знамя». Когда вой-
ска древних хакасов в 840 году разгромили
армию древнеуйгурского государства (в се-
редине VIII века уйгуры, жившие в Китае, в
долинах рек Селенга, Орхон и Тола, образо-
вали раннефеодальное государство) и под-
ступили к столице — городу Орду-балык,
стоявшему на реке Орхоне, то, обращаясь к
последнему кагану (титул главы государства
у древних тюркских народов) центрально-
азиатских уйгуров, Ажо, похваляясь победа-
ми, заявил: «Твоя судьба кончилась. Я скоро
возьму золотую твою орду, поставлю перед
нею моего коня, водружу мое знамя». В дру-
гой китайской хронике X века о древних
хакасах сказано: «Они имеют знамена и фла-
ги. Их Ажо установил один штандарт, низ
его весь красный». Других сведений о цвете
знамен древнехакасского государства в ки-
тайских средневековых источниках не при-
водится.
Известный арабский путешественник Абу
Дулаф, побывавший в 942 году у древних ха-
касов на Енисее, сообщал: «Знамена их зе-
леного цвета». Он также описал их религи-
озные представления — манихейство. (Тече-
ние возникло на Ближнем Востоке в III веке
и представляло собой синтез халдейско-ва-
Материалы этой рубрики см. «Наука и жизнь»
№№ 2, 4—7, 10—12, 1992 г., №№ 1—3, 8—11, 1993 г.,
№№ 1—12, 1994 г., №№ 2, 3, 1995 г.
вилонских, персидских и христианских ми-
фов и ритуалов. Манихейство распростра-
нилось до Испании на западе и Китая на во-
стоке. В VIII—IX веках преследовалось сто-
ронниками ислама и после IX века прекра-
тило свое существование.) Несмотря на то,
что манихейство являлось официальной ре-
лигией, многие хакасы оставались привер-
женцами шаманизма. Это говорит о том, что
зеленый цвет знамен, о котором упомянул
арабский путешественник, не имел никако-
го отношения к исламу.
На основании этих сведений Л. Р. Кызла-
сов сделал вывод о том, что правительствен-
ное знамя древнехакасского государства
представляло собой полотнище, верхние две
трети которого были зеленого, а нижняя
треть — красного цветов. Зеленый — цвет
жизни, весенней степи, лугов, тайги. Крас-
ный — тоже цвет жизни — цвет крови, про-
литой за свободу народа. Ученый предложил
посредине, на зеленом поле флага вышить
золотыми нитями круглый медальон с изоб-
ражением феникса, потому что птица под на-
званием «хысхылык» — «птица счастья» —
один из распространенных образов хакас-
ских преданий и сказок, а также излюблен-
ный образ прикладного искусства средневе-
ковых хакасов. Существовало поверье: к
кому прилетит эта птица и кто увидит ее,
станет счастливым. Но птицу хысхылык в ка-
честве государственного символа члены ко-
миссии не утвердили. Другие символы, пред-
ложенные для обсуждения, связаны со сле-
дующими историческими этапами жизни ха-
касов.
В начале XIII века племена древних хака-
сов рассеяли монголы. Лишь в конце XVII
— начале XVIII веков начался новый этап
этнической консолидации племен, населяю-
щих современную Хакасию. Чтобы защитить-
ся от губительных набегов монгольских и
джунгарских феодалов, хакасы на рубеже
XVII—XVIII веков добровольно вошли в со-
став Российского государства. Присоедине-
ние к России создало условия для формиро-
вания хакасской народности. Особенность
этого формирования, как утверждал этног-
раф, историк и краевед, заслуженный дея-
тель науки РСФСР Л. П. Потапов, состоит в
том, что хакасская народность консолидиро-
валась из различных по своему этническому
происхождению и языку административно-
территориальных групп. Длительное обще-
ние местного населения Красноярского и
Кузнецкого уездов в различных сферах жиз-
ни постепенно привело к общности их язы-
ка, культуры и быта.
29

ГербХакасии, принятый в 1992году. Текст за-
кона о нем гласит: «Государственный гербРес-
публики Хакасия представляет собой изобра-
жение на белом фоне стилизованного свернув-
шегося барса синего цвета в обрамлении бере-
зовых ветвей зеленого цвета.
В основании ветвей расположен элемент ха-
касского национального узора — трилистник.
В верхней части герба — солярный знак золо-
тисто-белого цвета.
В нижней части герба — надпись черного цве-
та «Хакасия».
Представителей этой народности, которая
образовалась на территории Минусинской
котловины в конце XIX — начале XX веков,
русские называли обычно «татарами» — ми-
нусинскими, абаканскими, качинскими.
Лишь после Октябрьской революции 1917
года их стали называть хакасами. Название
это предл°жили представители местной ин-
теллигенции в начале 20-х годов.
Официальное описание нового флага гласит:
«Государственный флаг Республики Хакасия
представляет собой прнмоуголыюе полотнище
с тремя равновеликими горизонтальными по-
лосами: верхняя полоса белого цвета, средняя
—лазоревого цвета, нижняя — алого цвета.
На левом краю полотнища, вдоль древка, рас-
положена вертикальная полоса зеленого цве-
та, ширина которой равна ширине одной из
горизонтальных полос.
В середине зеленой полосы изображен солярный
знак черно-белого цвета. Отношение ширины
флага к его длине 1:2».
кими коллективами. Авторами первых двух
являлись депутат Верховного Совета респуб-
лики, инженер агропромышленного предпри-
ятия «Алтайское» С. А. Донсков и пенсио-
нер, в прошлом первый заместитель предсе-
дателя облисполкома Г. А. Вяткин. Три дру-
гих подготовили кандидат исторических наук,
старший научный сотрудник Института ис-
тории Сибирского отделения Российской
Академии наук В. Я. Бутанаев и скульптор
В. Ф. Лагодич. »
Оба варианта С. А Донскова и Г. А. Вят-
кина представляли собой российский флаг,
который у древка имел в первом проекте вер-
тикалыгую желтую, во втором — вертикаль-
ную зеленую полосы. Три цвета флага Рос-
сийской Федерации подчеркивали, что Рес-
публика Хакасия — ее субъект. Желтая по-
лоса означает надежду и солнечность Хака-
сии, зеленая — символ вечности жизни.
В центре вертикальных полос помещался
древний хакасский солярный — солнечный
— знак черно-белого цвета, символизирую-
щий дань уважения к поколениям людей,
живших на земле Хакасии. Этот знак сохра-
нился на каменных изваяниях, встречающих-
ся только на территории Хакасии.
Второй авторский коллектив в качестве
основы своих вариантов избрал полотнище
зеленого цвета. В двух последних проектах
присутствует и российский флаг. Правда,
сами В. Я. Бутанаев и В. Ф. Лагодич отстаи-
вали предложенный ими первый проект.
Подавляющее большинство депутатов от-
дали предпочтение второму варианту С. А.
Донскова и Г. А. Боткина из-за того, что в
окраске этого флага были и цвета знамени
древнехакасского государства — зеленый и
красный.
После Октябрьской революции 1917 года
на процесс консолидации хакасов оказало
влияние развитие административно-террито-
риальной автономии.
В конце 1923 года был образован Хакас-
ский национальный уезд с центром в Усть-
Абаканске. В 1925 году уезд преобразовали
в округ, центр его переименовали в Хакасск.
20 октября 1930 года образуется Хакасская
автономная область со столицей — Абакан.
Из значительного числа вариантов флагов
конкурсная комиссия остановила свой вы-
бор на пяти, разработанных двумя творчес-
Поиски истоков герба тоже велись в глу-
бинных пластах истории. Профессор Л. Р.
Кызласов предложил несколько его вариан-
тов. Один из них — упоминавшаяся уже пти-
ца, летящая утка, несущая в клюве цветы, —
символ весенней расцветающей природы,
возрождения жизни на Земле с возвраще-
нием перелетных птиц. Утка — отнюдь не
случайный образ. Согласно мифологии сая-
но-алтайских тюркоязычных народов, в том
числе хакасов, утки —• творцы земли. Образ
этой птицы как демиурга широко распрост-
ранен у многих сибирских народов.
Предлагался — как вариант — летящий
по небу олень. Еще в первом тысячелетии до
30

Художественная бронза времен тагарской
культуры представляла собой богатый мате-
риал, для работы художникам при разработке
проектов государственных символов Хакасии.
Р. X. на предметах быта, на скульптурных
изображениях племен Южной Сибири, в
частности — Минусинской котловины, встре-
чается галопирующий олень, — по всей ви-
димости, тотемный знак.
Комиссия обсудила свыше 20 поступивших
вариантов герба и решила вынести на рас-
смотрение сессии Верховного Совета один,
подготовленный В. Я. Бутанаевым и В. Ф. Ла-
годичем. Центральную часть его занимало
изображение барса, свернувшегося в коль-
цо. Изображение этого зверя в таком виде
чаще всего встречается на памятниках вре-
мен так называемой тагарской культуры —
археологической культуры VII—III веков до
Р. X. из Минусинской котловины. Название
это идет от острова Тагарского на Енисее,
где археологи нашли много предметов быта
и скульптур с изображениями животных.
Звериный стиль возник у ряда народов в
бронзовом веке, особое развитие получил в
железном веке. Происхождение стиля идет
от изображения зверей, почитаемых у раз-
личных родов и племен в качестве тотемов.
Изображение их постепенно становилось все
более условным, принимало вид орнамента.
В наиболее развитом виде звериный стиль
выступает в скифо-сарматском искусстве
Северного Причерноморья и в искусстве пле-
мен Южной Сибири в первом тысячелетии
до Р. X. и в первых веках после Р. X. При
этом приемы изображений животных были
различными: гравировка по металлу и литье,
резьба по дереву и кости, аппликации из
кожи и войлока. (О зверином стиле, в част-
ности пермском, уже рассказывалось: см.
«Наука и жизнь» № 11, 1994 г., статья «Бе-
лый лебедь — символ Удмуртии» и № 2,
1995 г., статья «Птица Республики Коми».)
Изображение барса, свернувшегося клуб-
ком, как отметил видный археолог и исто-
рик, член-корреспондент АН, лауреат Госу-
дарственной премии СССР С. В. Киселев,
обнаружено на пуговицах, вкладышах кин-
жалов, ручках зеркал. Эти изображения,
выполненные из бронзы и золота, послужи-
ли прообразом для изображения барса на гер-
бе Хакасии.
Как отмечают сами авторы герба, он сим-
волизирует связь времен. Свернувшийся
клубком барс олицетворяет вечность жизни
на Земле, внутреннюю силу республики и
преемственную связь культур современного
и древнего населения Хакасии. Над барсом
сверху расположен тот же знак Солнца, что
и на Государственном флаге. Фигура барса
обрамлена ветвями березы, которая являет-
ся священным деревом не только у хакасов,
но и у русских. Это дерево символизирует
Среди предметов из бронзы, железа и золота,
найденных в Южной Сибири и в Прикамье, наи-
более примечательными и выразительными
оказались изделия с изображением барса, свер-
нувшегося клубком.
дружбу хакасского и русского народов, об-
щую историческую судьбу всех народов Рос-
сии, свидетельствует о том, что Республика
Хакасия находится в составе Российской
Федерации.
Текст закона гласит: «Государственный
герб Республики Хакасия представляет со-
бой изображение на белом фоне стилизован-
ного свернувшегося барса синего цвета в
обрамлении березовых ветвей зеленого цве-
та.
В основании ветвей расположен элемент
хакасского национального узора — трилист-
ник.
В верхней части герба — солярный знак
черно-белого цвета».
Сессия Верховного Совета республики в
октябре 1992 года внесла изменение в Закон
о гербе, добавив одну фразу: «В нижней ча-
сти герба — надпись черного цвета «Хака-
сия». А через год с небольшим, в декабре
1993 года, в законы о флаге и гербе были
внесены общие для обоих символов измене-
ния. Они касались цвета солярного знака: с
черно-белого его изменили на золотисто-бе-
лый.
31

ОБ ОСНОВАХ НАУК
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ ЗА ПРЕ
Доктор физико-математических наук Б. БОЛОТОВСКИЙ.
Ах ты гой ecu, правда-матушка,
Велика ты, правда, широко стоишь!
Всяк рассказывал правду по-своему:
Кто горой называл ее высокою,
Кто городом людным торговым,
Кто морем, кто лесом, кто степию.
И поспорили братья промеж собой,
И вымоли мечи булатные,
И рубили друг друга до смерти,
Ирубяся, корились, ругалися,
И брат брата звал обманщиком.
И доселе их внуки рубятся,
Все рубятся за правду за истину,
На великое себе разорение.
А сказана притча не в осуждение,
Не в укор сказана — в поучение,
Людям добрым в уразумение.
А. К. Толстой.
В сентябре 1905 года в немецком журна-
ле «Annalen der Physik» появилась статья
Альберта Эйнштейна «К электродинамике
движущихся сред». Статья практически в
законченном виде давала полную картину
специальной теории относительности. Спра-
ведливость эйнштейновской теории под-
тверждена множеством экспериментов, но,
несмотря на это, она до сих пор продолжа-
ет вызывать массу споров, и не прекраща-
ются попытки доказать ее ошибочность. Их
основная причина — слабое понимание
основ теории относительности, нежелание
(или неумение) принять картину мира, ко-
торая логически вытекает из ее основных
положений. Что поделаешь — эта новая для
нас картина мира разительно противоречит
тому, что мы видим и к чему привыкли в
повседневной жизни.
Принцип относительности, сформулиро-
ванный А. Эйнштейном в знаменитой ра-
боте 1905 года, звучит следующим образом:
1. Законы, по которым изменяются со-
стояния физических систем, не зависят от
того, к которой из двух координатных си-
стем, движущихся друг относительно дру-
га равномерно и прямолинейно, эти изме-
нения состояния относятся.
Рассмотрим простой пример, поясняю-
щий этот принцип. Пусть два наблюдателя
Возьмем линейку АВ длиной I и измерим вре-
мя прохождения светового сигнала со скоро-
стью С от А к В. Обозначим это время че-
рез t. Очевидно, что t - l/С. Пусть теперь
эталинейка движется слева направо. За ка-
кое время ? теперь свет проходит расстоя-
ние АВ?Если скорость линейки равнаУ, то
за время f линейка сместится на расстоя-
ние Vt'. Нарисунке показано ее начальное по-
ложение в момент излучения светового сиг-
нала из точки А и конечное А В'через время
i, когда сигнал пришел в точку В . Очевид-
но, что на самом деле сигнал прошел за это
время путь АВ . Поскольку скорость света
не зависит от скорости линейки, АВ' = Cl'.
По теореме Пифагора из треугольника ABB'
можно определить ?:
= t
(i)
С л/1 - V2/C2 jl-V2/C2
Таким образом, свет вдоль движущегося
стержня идет дольше, чем вдоль неподвиж-
ного. Процессы на движущемся теле замед-
ляются по сравнению с теми же процесса-
ми на том же, но неподвижном теле.
Пусть теперь стержень АВ той же длины I
ориентирован вдоль скорости. Д,лину дви-
жущегося стержня обозначим I и опреде-
лим время t, за которое сигнал прошел
вдоль него от Ак В и обратно. Очевидно, что
t'=
V
V 2CV
C-V C + V (У-V2
21' 1
~С 1-W/02
Чтобы получить согласие с формулой для
замедления времени A), мы, должны предпо-
ложить, что продольная длина движущего-
ся стержня I уменьшается:
Мы получили лоренцовское замедление вре-
мени и сокращение продольных размеров
тел в движущихся системах координат.
32

ДЕЛАМИ ТЕОРИИ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ
следят за ходом часов. При этом один из
наблюдателей неподвижен относительно ча-
сов, а другой движется относительно них с
постоянной скоростью. Если часы идут рав-
номерно, то они будут идти равномерно и
для первого, и для второго наблюдателя, хотя
скорость хода окажется различной.
Принцип относительности А. Эйнштейн
дополнил еще одним — принципом посто-
янства' скорости света, который в его фор-
мулировке выглядит так:
2. Каждый луч света движется в «покоя-
щейся» системе координат с определенной
скоростью С, независимо от того, испуска-
ется ли этот луч покоящимся или движу-
щимся телом.
Слово «покоящейся» Эйнштейн заклю-
чил в кавычки, поскольку понятие покоя,
как и понятие движения, относительно.
Можно покоиться относительно одного тела
и находиться в движении относительно дру-
гого. Поэтому второй принцип можно по-
нимать так, что скорость света во всех сис-
темах, движущихся друг относительно дру-
га равномерно и прямолинейно, одинако-
ва, имеет одно и то же значение С и не
зависит от направления движения и скоро-
сти источника.
Эти два принципа (их еще называют по-
стулатами) положены в основу специаль-
ной теории относительности. Специальной
эта теория называется потому, что в ней
рассматриваются равномерно движущиеся
друг относительно друга системы коорди-
нат — частный, специальнный случай дви-
жения. Поэтому специальную теорию от-
носительности иногда называют также ча-
стной.
Теория относительности приводит к важ-
ным следствиям, которые находятся в пол-
ном согласии с измерениями. Однако след-
ствия эти многим кажутся неверными из-
за их непривычности и, так сказать, не-
наблюдаемости в повседневной жизни.
Пусть, например, у нас есть прибор для
измерения времени в виде двух зеркал,
между которыми пробегают световые им-
пульсы. За единицу времени примем вре-
мя прохождения импульса от одного зерка-
ла до другого и обратно. Пока зеркала по-
коятся, время это постоянно и равно t. Но
вот наши «часы» пришли в движение. Ско-
рость света постоянна, а расстояние, кото-
рое он проходит, увеличилось: пока свет
движется от первого зеркала, второе успе-
вает сдвинуться. Импульс пройдет расстоя-
ние между зеркалами за большее время, и
сторонний наблюдатель увидит, что движу-
щиеся «часы» пошли медленнее.
Но для того, чтобы замедление времени
стало заметным, нужно, чтобы скорость на-
ших зеркальных «часов» была сравнима со
скоростью света. Нам такие большие ско-
рости не встречаются, и поэтому непосред-
ственно с замедлением времени мы не стал-
киваемся. Аналогично и другие выводы те-
ории относительности кажутся противоре-
чащими здравому смыслу — мы не видим
того, что она предсказывает.
Однако не следует слишком полагаться
на повседневный опыт. Когда Коперник
предложил свою гелиоцентрическую модель
Знаменитую формулу Эйнштейна Е = МС2,
определяющую эквивалентность массы и
энергии, можно вывести достаточно про-
стым способом.
Имеется тело массой М, которое находит-
ся в покое относительно наблюдателя. В ка-
кой-то момент времени тело излучает два
кванта частотой v в противоположных
направлениях. ЭнергиякаэкдогоквантаЕ=кь,
импульср =hv /С. При излучении тело те-
ряет энергию A E = 2hv , а противополож-
но направленные импульсы компенсируют
друг друга, и тело остается в покое: Ар = 0.
Пусть теперь тело сколь угодно медленно
движется со скоростью V вправо. Тогда за
счет доплеровского смещения правый квант
будет иметь частоту и, = v(l + V/C), але-
вый — частоту v2 =v(l — V/C). Суммар-
ная энергия обоих квантов останется пре-
жней. Импульсы же обоих квантов теперь
неравны, и при излучении тело теряет им-
пульс
Ар = (hv/C)(l + V/C) — (hv/C)(l — V/C) =
= Bhv/C) V/C=AEV/C2.
С другой стороны, импульс телар = MV.
Если первоначально тело после излучения
оставалось в покое, то в системе, где оно
движется, его скорость не должна менять-
ся . Раз скорость сохраняется постоянной,
потеря импульса происходит за счет умень-
шения массы; Ap = V AM. Приравняв выра-
жения для импульсов
ае?,2= vam,
получим АМ= АЕ/С2. Из приведенных рас-
суждений видно, что теория относительно-
сти отличается от ньютоновской механи-
ки не только для тел, имеющих скорости,
сравнимые со скоростью света, но и для мед-
ленно движущихся и для покоящихся тел.
3. «Наука и жизнь» № 5, 1995.
33

Схема опыта М.Дюге.
Световой импульсси дли-
тельностью W" секунды
зеркала 2 расщепляют на
два летящих рядом и па-
раллельно импульса си, и
си2. Вращая систему зер-
кал вокруг оси АА, можно
ориентировать эту све-
товую гантель верти-
кально, горизонтально
или под любым нужным
углом. Импульсы, проле-
тающие одновременно
сквозь сосуд с водой, фото-
графировались приразной
. ориентации гантели.
Солнечной системы, она, по мнению мно-
гих, также противоречила повседневному
опыту. Коперник утверждал, что Земля вра-
щается вокруг Солнца, а все видели, что
Солнце восходит на востоке, движется вок-
руг Земли, заходит на западе «и спешит к
месту своему, где оно восходит». Но про-
шло время, и все приняли систему Копер-
ника, а геоцентрическую систему Птолемея
используют только для удобства — напри-
мер, при вычислении орбит искусственных
спутников Земли.
Физический подход, послуживший осно-
вой для создания теории относительности,
принес немалую пользу и при формирова-
нии других областей новой физики — кван-
товой механики, например. Вернер Гейзен-
берг, один из ее создателей, писал, что к
ней привело продолжение того анализа, ко-
торый послужил основой теории относи-
тельности. Выдающийся физик-теоретик
Владимир Александрович Фок даже ввел
термин: «относительность к средствам на-
блюдения», — имея в виду, что измеряе-
мый объект проявляет разные качества в
зависимости от того, какие приборы выб-
раны для измерения. Фок считал, что «от-
носительность к средствам наблюдения»
лежит в основе понимания квантовых яв-
лений и что это понятие обобщает давно
известное понятие относительности к сис-
темам отсчета, играющее основную роль в
теории относительности. И в квантовой ме-
ханике многие явления представляются па-
радоксальными и противоречащими здра-
вому смыслу для ума, воспитанного на клас-
сической физике.
Однако следует иметь в виду, что и в при-
вычной нам со школьной скамьи класси-
ческой картине мира (без теории относи-
тельности и квантовой механики) тоже есть
явления, наблюдая за которыми видят одно,
хотя происходит нечто совсем другое.
Давайте, например, следить за движущим-
ся телом, находясь на некотором удалении
от его пути. Оказывается, что мы видим его
не там, где оно находится на самом деле:
пока от тела шел световой сигнал, пока до
глаза добиралось очертание тела, оно сдви-
нулось. И скорость движения тела мы уви-
дим не ту, с какой оно в действительности
движется, и излучаемый (или отражаемый)
этим телом свет мы примем на другой час-
тоте из-за эффекта Доплера. Целый ряд
подобных эффектов приведет к тому, что
наблюдаемая картина не совпадет с действи-
тельной. И это не будет «обманом зрения»:
фотоаппарат и кинокамера тоже зафикси-
руют тело там, где мы его видим, а не там,
где оно находится в данный момент. В этом
смысле все сведения о движущемся теле
для разных наблюдателей будут совершен-
но объективными, но друг с другом они не
совпадут, и по ним придется восстанавли-
вать истинный сценарий происходящего.
Картина мира оказывается относительной
Световые импульсы в опытахДюге прираз-
ной ориентации световой гантели (импуль-
сы движутся справа налево).
1. Вертикальная гантель на снимке выш-
ла тоже вертикальной.
2. Гантель повернута вокруг оси АА при-
мерно на 30°. Дальний импульс кажется
отставшим.
3. Гантель повернута
на 60" — дальний им-
пульс отстал сильнее.
4. Гантель расположена
горизонтально. Парал-
лельно идущие импульсы
кажутся следующими
один за другим!
34

Когда «световая гантелька» летит горизон-
тально, кажется, что ее импульсы следуют
один за другим. На самом же деле аппарат ви-
дит дальний импульс отставшим, там где он
был за время t = d/c до момента съемки. Со-
здается впечатление, что «гантелька» в поле-
те повернулась на 90"!
даже без учета релятивистских явлений!
Более того: истинная картина может отли-
чаться от наблюдаемой не только в движу-
щихся системах координат.
Представим себе, что наблюдатель нахо-
дится на некотором расстоянии от большо-
го плоского экрана. Экран, вначале темный,
в какой-то момент времени весь мгновен-
но и равномерно освещается. Но для на-
блюдателя в этот момент экран все еще
будет темным — свету требуется время,
чтобы пройти путь от экрана до наблюда-
теля. Раньше всего до наблюдателя дойдет
свет от ближайшей к нему точки экрана, и
он увидит светлую точку на темном фоне.
Затем эта точка превратится в светлый кру-
жок, и радиус кружка будет расти, пока он
не займет весь экран. Таким образом, на-
блюдатель видит совсем не то, что проис-
ходит в действительности, и здесь никакой
роли не играет теория относительности или
квантовая механика. Этот пример целиком
относится к школьной классической физи-
ке — дорелятивистской и доквантовой. Если
за внеза'пно осветившимся экраном следят
два наблюдателя, находящиеся от экрана на
разных расстояниях, они увидят первую
светлую точку в разное время и в разных
местах и потом будут спорить, кто из них
прав. И каждый в подтверждение своей
правоты сможет предъявить документаль-
ную фото- и киносъемку.
А теперь рассмотрим линейку, которая
движется к нам. Мы видим ее передний и
задний конец и по этим точкам хотим из-
мерить длину линейки. Но световой сигнал
от дальнего конца линейки доходит до нас
с некоторым опозданием, и за это допол-
нительное время линейка успевает смес-
титься. Дальше оба сигнала пойдут вместе
и одновременно попадут в глаз наблюдате-
ля. И вот вам результат: тело, которое при-
ближается к наблюдателю, будет казаться
удлиненным.
Но почему же тогда теория относитель-
ности говорит о сокращении продольных
размеров? Чтобы понять это, нужно снача-
ла договориться, что же такое размеры тела.
Пусть у нас есть какое-то тело, длину ко-
торого мы хотим измерить. Сделать это
можно разными способами. Можно, напри-
мер, взять какой-то эталон длины и, при-
кладывая его, пройти вдоль всего тела, со-
считав, сколько раз уложился эталон на его
длине. Этот метод работает безошибочно,
если тело неподвижно. Если же тело дви-
жется, он неприемлем: проведя измерения,
мы сможем только сказать, что в такой-то
момент начало тела было в точке А, а через
некоторое время (время измерений) его
конец был в точке В. Какова же истинная
длина тела, таким способом узнать нельзя.
Эйнштейн устранил эту трудность, опреде-
лив длину тела как расстояние между его
началом и концом, измеренное в один и
тот же момент времени. Он дал определе-
ние одновременности двух событий и пред-
ложил мысленный эксперимент по синхро-
низации часов в разных системах коорди-
нат. Измерения, проведенные с учетом этих
условий, как раз и дают релятивистское со-
кращение продольной длины движущегося
тела, вычисляемое по формуле Лоренца.
Можно, конечно, определить длину тела
и как размер, который виден наблюдате-
лю со стороны. Тогда получится, что при
движении к наблюдателю тело будет рас-
тягиваться, а при движении от него — со-
кращаться. И сам Эйнштейн в своей рабо-
те допустил фразу, которая может быть пре-
вратно истолкована. Имея в виду длину в
своем определении и рассматривая ее ло-
ренцовское сокращение, он написал: «Твер-
дое тело, которое в покоящемся состоянии
обладает формой шара, имеет... в движу-
щемся состоянии — при наблюдении из по-
коящейся системы — форму эллипсоида
вращения...». Сравнительно недавно, этот
случай исследовали применительно к на-
блюдателю, находящемуся вдалеке, и ока-
залось, что он всегда, при любой скорости
шара, будет видеть его как шар и никогда
— как эллипсоид вращения!
Во-первых, лоренцовское сокращение бу-
дет компенсироваться видимым удлинени-
ем, о котором говорилось выше, а во-вто-
рых, искажение размеров сферы будет та-
35

Кажущаяся скорость дви-
жения удаленного тела
может сильно отличать-
ся от его истинной скорос-
ти. Пусть тело А движет-
ся со скоростью V по на-
правлению к наблюдате-
лю, находящемуся на рас-
стоянии L от начала коор-
динат (точка 0). Сигнал
от тела доходит до наблюдателя за время
L — VT/C, поэтому время приема t связано
со временем излучения t' соотношением
0
\ f
vt'
. V
) r
x L >
_,,, L-Vt'
t-L/C
1-V/C
В момент t наблюдатель видит тело в точ-
ке х = Vt' или, после подстановки выраже-
ния дляt':
= vT=vnr
Дробь V/(l -V/C) = V . — видимая
скорость движения тела. Легко подсчи-
тать, что, например, при истинной ско-
рости тела V-0.5C его Veud = С, а если
скорость тела еще выше, начинает ка-
заться, что оно летит быстрее света:
когда V=0,9C, Укаж = 9 С! Именно это и
наблюдалось в астрофизике при исследова-
нии квазаров. Например, два ярких радио-
источника квазара ЗС273, согласно наблю-
дениям, за три года разлетелись на 25 све-
товых лет. Их чудовищная видимая ско-
рость (более 8 С!) хорошо объясняется при-
веденными выше рассуждениями.
ким, что наблюдатель всегда увидит ее впи-
санной в круговой конус. Пусть, например,
шар летит со скоростью света. Лоренцовс-
кое сокращение превратит1 его в диск, ко-
торый для наблюдателя будет неотличим от
шара. Речь идет, сторого говоря, о нестере-
оскопическом, «одноглазом» наблюдателе.
Если же наблюдения ведутся из двух то-
чек, то возникнут искажения формы, при-
чем не обязательно лоренцовского типа.
Они будут тем сильнее, чем выше скорость
сферы.
При движении меняется не только длина
тела, но и его ориентация. Пусть длинная
линейка движется перпендикулярно направ-
лению скорости, а мы смотрим на нее, стоя
в стороне. Ее удаленный конец мы увидим
отставшим: свет от него идет дольше, чем
от ближнего. Прямая линейка будет казать-
ся изогнутой, и, кроме того, наблюдатель
увидит ее в другом ракурсе, как бы повер-
нутой относительно ее истинного положе-
ния. Это явление несколько лет назад уда-
лось увидеть воочию, проделав тонкий фи-
зический эксперимент.
Американский исследователь М. Дюге,
работавший в одной из лабораторий ком-
пании «Bell», сконструировал фотографи-
ческий затвор с временем срабатывания 10"
11 секунды — сложное устройство, которое
запускалось лазерным импульсом. Затвор
работал, но что с ним делать, было непо-
нятно. Дюге таких коротких процессов не
знал, и около года затвор применения не
находил. А потом возникла мысль сфотог-
рафировать на лету световой импульс: за
время экспозиции он пройдет около трех
миллиметров, дав достаточно четкий сни-
мок. Для своего эксперимента Дюге взял
импульсный лазер с длительностью импуль-
са 1010 секунды. Область, заполненная его
излучением, занимает около трех сантимет-
ров, а до него и после — темнота. Этот сгу-
сток света пропустили сквозь стакан с жид-
костью и фотографировали сбоку. Чтобы
свет рассеивался в сторону, в жидкость до-
бавляли молоко или мыло. После того, как
опыт удался, Дюге усложнил его, разделив
импульс на два системой зеркал. Получив-
шуюся своего рода горизонтальную «све-
товую гантельку» Дюге снимал в тот мо-
мент, когда она попадала на оптическую ось
объектива. Казалось, что на снимке вый-
дет только один, ближний, импульс, а вто-
рой, дальний, будет им заслонен. Однако
на фотографии были ясно видны оба им-
пульса, следовавшие один за другим — ган-
телька повернулась! В тот момент ее пове-
дение было крайне непонятным, но объяс-
нение оказалось простым. За время экспо-
зиции аппарат принял свет от дальнего им-
пульса, излученный им раньше, и он полу-
чился отставшим. Строго говоря, гантелька
не просто повернулась, она еще и растяну-
лась. Но угол ее поворота оказался в пол-
ном согласии с расчетом.
Споры вокруг теории относительности не
утихают уже несколько десятилетий. По-
явилось, например, множество статей, об-
суждающих вопрос — сокращается ли дли-
на движущегося тела, если на самом деле
мы видим, что она увеличивается.
Представляется, что все эти споры в зна-
чительной мере бессмысленны. Правы обе
стороны, ибо размеры тела зависят только
от способа наблюдения. Можно смотреть
или фотографировать движущееся тело
издали, расставив на его пути часы. На
снимке будет видно, что тело растягивает-
ся, но часы у его противоположных концов
36

показывают разное время. Если же привес-
ти показания часов к единому времени (а
сделать это несложно), длину тела придет-
ся пересчитать по формулам Лоренца, и она
станет меньше. Оба эти способа измере-
ния верны, они между собой согласуются,
и нужно только твердо знать, какой имен-
но способ имется в виду, и не путать их.
На практике, при астрономических на-
блюдениях, например, никаких часов вдоль
траектории движения удаленных объектов
нет. Об их движении мы можем судить
только с Земли, и при этом тоже возникает
явление, связанное со способом наблюде-
ния: кажется, что летящее к нам тело про-
ходит в единицу времени больший путь, чем
на самом деле. А это значит, что вычислен-
ная скорость тела окажется завышенной, и
тем сильнее, чем больше истинная скорость.
Расчеты показывают, что при скорости при-
ближения, равной половине скорости све-
та, видимая скорость будет равна световой.
Если же скорость приближения еще боль-
ше, видимая скорость окажется в несколь-
ко раз выше скорости света. И действитель-
но, несколько лет назад астрономы обна-
ружили такие «сверхсветовые» движения,
вызвавшие массу споров и домыслов. Ста-
ли поговаривать даже, что эти наблюдения
опровергают постулат о невозможности
сверхсветовых скоростей для материальных
тел или подтверждают существование та-
хионов — гипотетических частиц, способ-
ных двигаться со сверхсветовой скоростью.
На самом же деле все странности их пове-
дения прекрасно объясняются чисто кине-
матическими соотношениями, которые
только что были упомянуты.
А что произойдет, если тело действитель-
но будет лететь быстрее света? Это, кста-
ти, вполне возможно — теория накладыва-
ет запрет только на движение быстрее све-
та в пустоте. В веществе же скорость света
несколько ниже, и частицы высокой энер-
гии, например, могут проходить через про-
зрачную среду со скоростью, превышаю-
щей скорость света в этой среде. В этом
случае движущееся тело, излучающее пос-
ледовательность световых сигналов, будет
их обгонять. Наблюдатель, к которому тело
приближается, станет принимать сигналы
в обратной последовательности. Ему будет
казаться, что время на летящем теле пошло
вспять, словно в фильме, который крутят
от конца к началу. Во всех наших рассуж-
дениях свет можно заменить на звук: акус-
тические волны в газе и жидкости облада-
ют рядом свойств, аналогичных световым.
Их скорость тоже постоянна и не зависит
от скорости движения источника и прием-
ника. Пусть, например, мимо наблюдателя,
стоящего в стороне, со свистом пролетает
сверхзвуковой снаряд, попадает в кирпич-
ную стену и взрывается. Сначала наблюда-
тель услышит взрыв — все остальные зву-
ки снаряд обогнал. После взрыва придет
звук из соседней точки, потом — из все
более и более удаленных. Наблюдателю
покажется, что снаряд с грохотом вылетел
из пробоины в стене и со свистом умчался
вдаль...
Есть общеизвестное выражение — луч-
ше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Мы привыкли доверять своим глазам и счи-
таем, будто всегда видим именно то, что
происходит на самом деле. Ряд несложных
примеров, разобранных выше, убеждают
нас, что это далеко не так.
Наблюдения, конечно, всегда соответству-
ют происходящим явлениям, но далеко не
всегда дают их прямую картину. И, чтобы
восстановить ее, надо учитывать физичес-
кую относительность — и относительность
к системам отсчета (собственно специаль-
ную теорию относительности), и относи-
тельность к средствам наблюдения (важную
для квантовой физики), и в не меньшей сте-
пени относительность к способу наблюде-
ния. И все эти относительности берут на-
чало от тех же физических идей, которые
привели к созданию специальной теории
относительности.
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка умения мыслить логически
ТРИ
СЕСТРЫ
Жили-были три сестры:
Соня, Таня и Зина. Одна из
них была очень правдивой,
другая всегда говорила не-
правду, а третья могла по
настроению или быть прав-
дивой, или быть вруньей.
Таня говорила мне, что
самая младшая из сестер
толще той, которая всегда
лжет. Самая старшая из се-
стер говорила мне, что са-
мая толстая из них старше
самой правдивой. А Зина и
самая худенькая из сестер
обе согласились в том, что
самая старшая из троих все-
гда лжет.
Самая толстая и самая
старшая сестры в один го-
лос сказали, что Соня все-
гда лжет. А самая младшая
из сестер пошепталась с
Соней, и та объявила, что
младшая сестра ей топько
что сказала, что Зина самая
толстая из сестер.
Кто из сестер всегда говорит
правду?
Кто из сестер толще всех?
Кто из сестер самая младшая?
37

ТРОПИЧЕСКИЙ ГОЛИАФ
Раскачиваясь в такт спо-
койным движениям двух ры-
баков, по зеркальной глади
Амазонки плыло небольшое
каноэ. Вдруг вода у носа
лодки начала закручиваться
водоворотом, и внезапно
высунувшийся рот гигант-
ской рыбины произвел сви-
стящий выдох. Рыбаки уста-
вились на речное чудище
длиною в два человеческих
роста. Все его тело было
покрыто чешуйчатым панци-
рем с металлическим отли-
вом. Вздохнув, гигант плес-
нул кроваво-красным хвос-
том и исчез, оставив быст-
ро крутящуюся воронку.
Если бы о таком случае
рассказал кто-либо из на-
ших рыбаков, его бы подня-
ли на смех. Кто же не зна-
ком с рыбацкими байками?
То сорвется с крючка гигант-
ского размера рыба, то при-
видится местная «Несси».
Но на Амазонке встреча с ги-
гантом — реальность, хотя
появляется эта рыба все
реже и реже.
Арапаима — одна из са-
мых крупных пресноводных
рыб. Когда-то местным ры-
бакам с помощью гарпуна
удавалось добывать рыб
длиной до 4,5 метра! Сейчас
таких уже не встретишь.
Рыба длиной до трех мет-
ров может иметь вес более
100 килограммов. Сто-
имость килограмма ее неж-
ного и вкусного мяса превы-
шает месячный доход боль-
шинства амазонских рыбо-
ловов.
Это странное существо со
своей мерцающей чешуей,
покрывающей довольно
примитивное туловище,
смотрится как представитель
эпохи динозавров. Впрочем,
так оно и есть: это живое ис-
копаемое, которое осталось
неизменным в течение 135
миллионов лет. Тропический
голиаф прекрасно приспосо-
бился к жизни в притоках и
болотистых топях бассейна
Амазонки. К пищеводу арапа-
имы прикреплен пузырь, ко-
торый действует как легкое,
позволяя рыбе существовать
в застойных водах, где она
проводит большую часть сво-
ей жизни.
Заглатывая воздух каждые
10—15 минут, арапаима как
бы патрулирует бассейн Ама-
зонки, охотясь на мелких
рыб. Она захватывает их в
рот и размалывает с помо-
щью костистого шершавого
языка. «В сущности арапаи-
мы очищают реку от всех дру-
гих видов рыб», — говорит
Майкл Гоулдинг, американ-
ский эколог, занимающийся
исследованием амазонских
рыб с 1976 года.
Когда-то этих чудищ было
так много, что их мясо счита-
лось основным продуктом пи-
тания многих народов, насе-
ляющих берега великой реки.
Однако сейчас их количество
значительно уменьшилось.
Во многих реках арапаимы
исчезли совсем. Раньше
было принято убивать гарпу-
ном только крупную рыбу, а
мелкую не трогали. Но когда
•ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ
в конце 1960-х годов в Ама-
зонии впервые появились
сети, стали ловить рыбу лю-
бого размера.
Бразильское правитель-
ство, обеспокоенное быст-
рым истреблением этой ред-
кой рыбы, объявило продажу
арапаимы длиной менее по-
лутора метров незаконной.
Но закон стараются обойти,
ведь это одна из самых лю-
бимых рыб жителей Амазо-
нии. По вкусу мяса соперни-
чать с ней могут только фо-
рель и лосось. Из нее полу-
чаются большие порции мяса
почти без костей. Грубый
язык рыбы местными жителя-
ми используется как наждач-
ная бумага, а в Северной
Америке его можно увидеть
в антикварных магазинах.
Чтобы компенсировать по-
следствия слишком активной
ловли арапаимы, Гоулдинг
разработал план по органи-
зации рыбоводческих ферм
для разведения этой рыбы в
некоторых озерах бассейна
Амазонки.
Германские ученые счита-
ют, что разведением этих
тропических гигантов можно
заниматься и в регионах с
умеренным климатом. Они
могут стать источником де-
шевого протеина. Их можно
держать в значительном ко-
личестве даже в небольшом
водоеме, потому что эти
рыбы весьма терпеливо от-
носятся к своим сородичам.
Недалеко от Гамбурга нача-
ты первые эксперименты по
выращиванию арапаим. В
резервуарах с подогретой
водой арапаимы растут в
пять раз быстрее, чем карпы,
и за каждые девять месяцев
прибавляют в весе примерно
по 3,6 килограмма.
Своеобразный экспери-
мент проводит и флоридский
предприниматель Билл Си-
фельдт, у которого живет
арапаима весом более 200
килограммов. У нее даже есть
собственное имя — Мона.
Мечта Билла Сифельдта —
заняться разведением ара-
паимы в промышленном мас-
штабе.
Е. СОЛДАТКИН,
по материалам журнала
«Internationale Wildlife».
38

НЕКРУГЛЫЕ ДАТЫ
Из «Календаря Ю. Б.»
ОДИН ДЕНЬ МАЯ
9 мая нынешнего года — день особенный, 50-летие По-
беды. День этот дорог для всех нас. О нем написаны кни-
ги, сложено множество стихов—громких, победных, фан-
фарных. Но мне ближе скромные и вместе с тем поэти-
чески изящные строки Николая Заболоцкого:
...И над рощей березовой,
Над березовой рощей моей,
Где лавиною розовой
Льются листья с высоких ветвей,
Где под каплей божественной
Холодеет кусочек цветка, —
Встанет утро победы торжественной
На века.
9 мая — в современных календарях — день Победы, а
по народному календарю, по старому стилю — это Нико-
лин день. Праздник, получивший свое начало на Руси
девять столетий назад, около 1092 года, при митрополи-
те Ефреме, связан с перенесением мощей Святителя и
Чудотворца Николая. В «Сказании святых» св. Николаю
полагается особая молитва о заступлении от всяких бед
и несчастий. С весеннего Николы в Малороссии исстари
начиналось купание. Кругом уже травы. «Хвались на Ни-
колин день травою», — гласит народная пословица.
Итак, о событиях 9 мая (в прошлые годы мы говорили
о 5,15, 22 и 30 мая).
9 1697 год — встреча Пет-
ра I с курфюрстом Бранден-
бурга Фридрихом-Вильгель-
мом в Кенигсберге. Совре-
менники описывают эту
встречу так: оба государя
обнялись, уселись в кресла,
распили бутылку токая и
около полутора часов разго-
варивали о мореплавании.
Последний тост Петр про-
возгласил за тех, кто ведет
войну против Турции: Бран-
денбург входил в состав ан-
титурецкого союза. В даль-
нейших встречах Фридрих-
Вильгельм предложил Петру
союз России.и Бранденбур-
га на вечные времена. По
заключенному договору
Петр должен был гаранти-
ровать Фридриху-Вильгель-
му владение Пруссией, а
взамен курфюрст обещал
Петру помощь в случае вой-
ны в Прибалтике.
• 1787 год — императрица
Екатерина II положила осно-
вание городу Екатериносла-
ву на правом берегу Днеп-
ра. Под опекой князя Потем-
кина город быстро рос, но
после его смерти захудал.
Император Павел I переиме-
новал город в Новороссийск.
9 1801 год—образован Не-
гласный комитет при импе-
раторе Александре I для
«рассмотрения положений о
крепостном состоянии», то
есть для подготовки отмены
крепостного права в России.
Понадобилось ровно 60 лет,
чтобы осуществить эту ра-
дикальную реформу, у кото-
рой были как нетерпеливые
сторонники, так и резкие
противники.
Ш 1805 год — умер Фрид-
рих Шиллер в Веймаре, в
возрасте 45 лет. Несколько
усталых людей несли деше-
вый, грубо сколоченный
гроб с останками певца сво-
боды, «благородного адвока-
Ф. Шиллер. Портрет работы
художника А. Графа.
та человечества», как выра-
зился Белинский. В герцог-
ский склеп на главной город-
ской площади прах писате-
ля поместили лишь в 1827
году.
Красота цветет лишь
в песнопенье,
А свобода — в области
мечты, —
утверждал Шиллер. «Ник-
то так гордо в свет не верил,
никто так страстно не лю-
бил», — писал о нем Фет. «Я
вызубрил Шиллера, говорил
им, бредил им», — вспоми-
нал Достоевский.
Знаменитый актер Мало-
го театра Южин потрясал
публику в шиллеровском
«Дон Карлосе». Слова мар-
киза Позы: «Свободу мыс-
лить дайте, государь!» —
неизменно вызывали шквал
оваций.
Карл Маркс строго крити-
ковал своего знаменитого
земляка и считал, что герои
Шиллера грешат «излишни-
ми рассуждениями о себе».
9 1806 год — родился (по
старому стилю) Александр
Кошелев. Видный обще-
ственный деятель, славяно-
фил «старшего» поколения,
публицист. Воспитанник
Оксфордского университе-
та, Кошелев был образован-
нейшим человеком своего
времени. Вместе с В. Одоевс-
ким, И. Киреевским и Д. Ве-
невитиновым Кошелев осно-
вал «Общество любомуд-
рия», издававшее «Мнемози-
ну» — первый в России жур-
нал философского направле-
ния. Активный поборник
освобождения крестьян, бу-
39

дучи крупным помещиком,
Кошелев поставил себе цель
улучшить положение крес-
тьян, вести хозяйство новы-
ми методами, стать предпри-
имчивым хозяином. Был из-
бран президентом Москов-
ского общества сельского
хозяйства. Славянофильс-
кие воззрения на общину
Кошелев пропагандировал в
своем новом издании «Сель-
ское благоустройство». По-
бывал на Западе, в частно-
сти в Германии, после чего
написал Киреевскому: «Все-
гда любил Россию, но, посе-
тив «гнилую Европу», я обо-
жаю свое отечество».
9 1820 год — учреждено
Михайловское артиллерий-
ское училище (впоследствии
Военная академия).
И в том же 1820 году 9 мая
родился Николай Гире (его
предки были выходцами из
Швеции). Закончил Царско-
сельский лицей и был опре-
делен на службу в Мини-
стерство иностранных дел
России. После убийства
Александра II новый царь
Александр III не без сомне-
ния и колебания назначил
Гирса министром иностран-
ных дел. Внешнеполитичес-
кая линия, проводимая Гир-
сом, — настойчивое стрем-
ление к миролюбивому кур-
су и ориентация на тесный
контакт с Германией — мно-
гим в правящих верхах Рос-
сии была не по душе. Не
жаловал своего министра и
царь. И тем не менее Гире
оставался министром инос-
транных дел в течение все-
го царствования Александ-
ра III. В значительной сте-
пени это можно объяснить
тем, что царь весьма ценил
«драгоценное», по его сло-
вам, качество министра —
осторожность. Гире — такой
человек, говорил он, «кото-
рый никогда не зарвется».
По поводу осторожной по-
литики Гирса германский
посол в Петербурге Бюлов
сказал так: «Гире прекрасно
знает, что в России в случае
внешнего поражения вспых-
нет революция, по сравне-
нию с которой Парижская
коммуна покажется детской
забавой».
Что ж, германский дипло-
мат оказался провидцем.
9 1823 год— Кишинев. Пре-
красный день. Облетели ле-
пестки с абрикосов, но цве-
тет сирень. Пушкин начина-
ет строфами по четырнад-
цать строк свое новое про-
изведение. Поэт сам еще не
знает — будет ли то поэма
или роман. Роман в стихах.
Тэффи (Надежда Александ-
ровна Лохвицкая).
...Но так и быть— рукой
пристрастной
Прими собранье пестрых
глав.
Полусмешных,
полупечальных,
Простонародных,
идеальных.
Небрежный плод моих
забав,
Бессонниц, легких
вдохновений.
Незрелых и увядших лет,
Ума холодных
наблюдений
И сердца горестных
замет, —
писал Пушкин, обращаясь к
читателю. То был «Евгений
Онегин», роман, который
поэт писал 7 лет, 4 месяца и
17 дней.
% 1823 год — в истории слу-
чаются странные сближе-
ния. Александр Сергеевич
начинает «Евгения Онеги-
на», романтическое пове-
ствование о своем времени,
и в этот же день попечитель
Казанского учебного округа
М. Магницкий пишет один
из своих доносов, в котором
клеймит теории «вольнодум-
ствующих» профессоров
университета. Магницкий в
своих доносах высшему на-
чальству требует оградить
Россию от Европы, от идей,
от духа вольности: «Европа
быстро идет по пути гибель-
ных происшествий, — пи-
шет Магницкий. — Россия
была бы счастлива, ежели
бы ее можно было оградить
от Европы так, чтобы и слух
о тамошних неистовствах не
достигал до нее».
• 1840 год — в саду дома
Михаила Погодина на име-
нинах Гоголя (Николин день)
Лермонтов читал «Мцыри»,
«и читал, говорят, прекрас-
но», — сообщает Сергей Ак-
саков своему корреспонден-
ту.
Я знал одной лишь думы
власть —
Одну — но пламенную
страсть:
Она, как червь, во мне
жила.
Изгрызла душу
и сожгла...
40

Эти лермонтовские тре-
вожные строки, вероятно,
контрастировали с обстанов-
кой в погодинском саду: оде-
вающиеся листвой липы, со-
ловьи в клетках, пар от су-
пов и котлет и Гоголь, по
свидетельству очевидцев, го-
товящий в большом тазу
жженку, в шутку именуя ее
Бенкендорфом...
9 1866 год — родился Петр
Долгоруков, князь из рода,
восходящего к Рюрикови-
чам, один из богатейших
людей России. Человек дво-
ра и политики. Был среди ос-
нователей «Союза освобож-
дения», затем кадетской
партии. Заседая в Думе, про-
тестовал против насилия как
в разрешении вопросов
внутри государства, так и в
вопросах внешних сноше-
ний. Его называли «Рыцарем
без страха и упрека».
После 1917 года противил-
ся установлению советской
власти. Был арестован. Затем
освобожден. После расстре-
ла Николая II и его семьи
выступил с заявлением, в ко-
тором сказал: «Все русские,
не потерявшие совести и го-
сударственного разума, дол-
жны содрогнуться, узнав об
этом». В эмиграцию Павел
Долгоруков попал «без гро-
ша в кармане». Его тянуло
на родину, и он вернулся —
ровно через 40 дней. Был
арестован и расстрелян в
июне 1927 года.
9 1872 год — родилась Тэф-
фи (настоящее имя — На-
дежда Лохвицкая). Псевдо-
ним Тэффи взят из расска-
за Киплинга: Тэффи — это
имя девочки с чутким, от-
зывчивым сердцем и мятеж-
ной душой. Тэффи 'писала
стихи, фельетоны, прозу. В
дореволюционной России
слава ее была огромной. Ее
читали, ею восхищались.
Рассказывают, когда при
составлении юбилейного
сборника в честь 300-летия
дома Романовых у царя ос-
ведомились, кого из совре-
менных русских писателей
он желал бы видеть в сбор-
нике, царь решительно отве-
тил: «Тэффи! Только ее.
Никого, кроме нее, не надо.
Одну Тэффи!» Конечно, это
курьез, но все же...
В 1920 году Тэффи эмиг-
рировала. Жила в Париже и
умерла в октябре 1952 года
в возрасте 80 лет.
Вот маленький отрывочек
из рассказа Тэффи «От-
пуск», весьма характерный
для ее печально-сатиричес-
кого стиля: «Потом сели обе-
дать. Ели серьезно и долго.
Говорили о какой-то кури-
це, которую где-то ели с ка-
кими-то грибами. Иван Пет-
рович злился. Изредка пы-
тался заводить разговор о
Виталий Лазаренко на арене.
1940 год. Фото А Родченко.
театре, литературе, городс-
ких новостях, ему отвечали
вскользь и снова и снова
возвращались к знакомой
курице...»
9 1883 год — родился Хосе
Ортега-и-Гассет. Испанский
философ, теоретик искусст-
ва. Сегодня его имя часто
упоминается, и не спроста.
Ортега-и-Гассет — создатель
теории «массового обще-
ства», того общества, в ко-
тором торжествует масса.
Она, разумеется, существо-
вала и раньше, но была не-
заметной, отодвинутой на
задний план социальной сце-
ны, а теперь она выдвину-
лась к рампе.
«Мы живем в век согла-
сования, имущества вырав-
ниваются, культуры различ-
ных общественных классов
выравниваются, полы вы-
равниваются», — говорил
Ортега. Нет больше ни со-
словий, ни классов, всюду
нивелированная масса. Мас-
са смертельно ненавидит
всех, кто не принадлежит к
ней. Она уничтожает все
одаренное и избранное. Там,
где торжествует масса, тор-
жествует насилие.
9 1885 год — Антон Павло-
вич Чехов пишет Лейкину
из Воскресенска: «Чувствую
себя в Эмпиреях и занима-
юсь благоглупостями: ем,
пью, сплю, ужу рыбу, был
на охоте...» До чего же хо-
роши эти «благоглупости» —
естественные и простые.
• 1890 год— родился Вита-
лий Лазаренко. С восьми лет
— на манеже цирка. Выбрал
себе профессию клоуна:
желто-зеленый пиджак,
взбитый хохолок, наклеен-
ный нос, брови треугольни-
ком. Свои номера клоун Ла-
заренко соединял с отлично
выполненными акробатичес-
кими трюками, приправляя
все это острой политической
и бытовой сатирой. Мейер-
хольд считал заслугой Лаза-
ренко, что он ввел «полити-
ческие элементы в цирковое
искусство».
9 1891 год — родился Ми-
хаил Зенкевич — младший
представитель поэтов Сереб-
ряного века, соратник Анны
41

Ахматовой по акмеизму.
«Ахматовой и Мандельшта-
ма такой загадочный собрат»
(Ваншенкин).
На что же жаловаться,
если я
Так слаб, что не могу
с тобой
Расстаться навсегда,
поэзия.
Как сделал Нарбут
и Рембо!
Ее, как младость,
сбросить легко.
Попробуй, но только
смотри, —
Поэт — наркоман,
а какой наркоз
Ужасней наркоза рифм!..
В советское время «наркоз
рифм» был не нужен, гос-
подствовал социальный за-
каз, и Зенкевичу было нелег-
ко. Он больше занимался
переводами, чем сочинял.
• 1902 год — и. о. директо-
ра Департамента полиции
назначен Алексей Лопухин,
дворянин, друг детства Пет-
ра Столыпина. Имел личные
свидания с секретным аген-
том Азефом. Однако в мар-
те 1905-го был смещен с дол-
жности за непредотвраще-
ние убийства великого кня-
зя Сергея Александровича.
9 1914 год — умерла в Ялте
Евгения Мравина, в полном
одиночестве. «Трагический
соловей» — так называли ее
современники. Когда-то Пе-
тербург боготворил певицу.
Ее засыпали цветами, зада-
ривали подарками, писали
ей письма. А потом — бо-
лезнь, серьезные материаль-
ные затруднения, и, как пи-
сал Игорь Северянин, «она,
сначала такая счастливая,
окончила дни очень несчаст-
но.» Другой поэт, Николай
Рубцов, посвятил ей такие
строки:
И сдержанный говор
печален
На темном печальном
крыльце,
Все было веселым
вначале,
Все стало печальным
в конце.
9 1918 год — писатель Лео-
нид Андреев записывает в
дневнике: «... Царствует Ле-
нин все с тою же необычай-
ной простотой и легкостью:
печатает деньги и платит
красногвардейцам, чтобы те
расстреливали «непризнаю-
щих». Вот и все основание
государственного строя. И
вид все имеют такой, что
пока не истребят всей бума-
ги для денег и не расстреля-
ют всех патронов, царство
умалишенных будет продол-
жаться».
• 1923 год — в номере от 9
мая в «Уральском рабочем»
появились следующие стро-
ки о первом металлурге Рос-
сии Владимире Грум-Гржи-
майло: «Грум, никогда ни
перед кем не сгибавшийся и
любящий резать правду, ос-
тался на Урале не потому,
что мы, большевики, ему
очень нравимся, нет, он про-
сто любит седой Урал и свои
печи».
9 1924 год — родился Булат
Окуджава. Жил в Грузии,
1944 год. Севастополь. Бой на
Графской пристани. Фото
А. Межуева.
рос на Арбате, который стал
его «отечеством», его «рели-
гией». В одном из интервью
поэт-фронтовик Окуджава
сказал: «Я не вижу серьез-
ной разницы между крас-
ным и коричневым цветом.
Но осознание этого в массе
пришло потом... Да и то, к
сожалению, не до конца. Я
думаю даже, что столкнове-
ние в 41-м было на почве
конкуренции двух тотали-
тарных систем, жаждущих
власти над миром. Гитлер
действовал под лозунгом
«освободить человечество от
коммунизма», а мы — «ос-
вободить человечество от
фашизма». И освобождали с
помощью большого количе-
ства крови. С кровью, с че-
ловеческой жизнью мы ни-
когда не считались, не цени-
ли, потому у нас самые боль-
шие жертвы в той войне. И
я, ветеран ее, сначала мино-
метчик, потом радист тяже-
лой артиллерии, мотавший-
ся с передовой в госпиталь
и снова на передовую, не
брошу камень в таких же
фронтовиков, искупавших
своей кровью преступления
партийной идеологии... Зна-
ешь, для меня остались два
праздника — замечатель-
ный, счастливый Новый год
и другой — печальный, тра-
гический и очень возвышен-
ный — День Победы».
А процитирую из Окуджа-
вы всего две строчки, но ка-
кие!
Честность, благородство
и достоинство,
Вот оно — святое наше
воинство...
И непременно надо отме-
тить, что Окуджава, поэт-
фронтовик, всегда давал
людям надежду, утверждая:
«и в вечном сговоре с людь-
ми Надежды маленький ор-
кестрик под управлением
Любви...»
% 1934 год— в «Правде» ре-
цензия Петра Поспелова на
«Воспоминания о Ленине»
42

Фрагменты кинокадров из
фильма «Иваново детство».
Надежды Крупской. Автор
сетовал на то, что в воспо-
минаниях Крупской лишь
«кратко перечисляются
встречи Ленина со Стали-
ным», и заключал, что мему-
ары «нуждаются в серьез-
ных уточнениях и исправле-
ниях».
• 1944 год — ровно за год
до Победы освобожден от
гитлеровских захватчиков
Севастополь. И кто мог пред-
положить тогда, что осво-
божденный русский город
Севастополь станет иност-
ранным, будет принадлежать
другой стране — независи-
мой Украине?
• 1945 год — накануне, 8
мая, в 22 часа 43 минуты в
пригороде Берлина, в Карле -
хорсте был подписан «Акт»
о безоговорочной капитуля-
ции Германии, и весь мир
отмечает День Победы имен-
но 8 мая. Но у нас Победа
отмечается 9-го, то есть в тот
день, когда нам официально
сообщили об этом.
Была победа — как
далекий берег:
Не всякому до берега
доплыть... —
писала Юлия Друнина, поэт
и участник войны. Трудно
описать ликование, охватив-
шее страну. Смех, радость,
слезы, боль — все было пе-
ремешано в тот памятный
день. На победу быстро от-
кликнулся и фольклор.
Вот и кончилась война,
Как бы нам не прозевать,
По 20-му талону
Будут мальчиков
давать.
В три часа ночи с 9-го на
10-е Татьяна Лещенко-Сухо-
млина, переводчица, испол-
нительница песен, записыва-
ла в дневнике свои ощуще-
ния и переживания по по-
воду Красной площади, где
она провела весь день и весь
вечер: «Она была полна на-
роду, было великое веселье,
а день чудесный — солнце,
май и теплый вечер — ве-
тер на весь свет... Для меня
это был ДЕНЬ СЧАСТЬЯ...»
9 1946 год — завершен вы-
вод советских войск из се-
верного Ирана.
9 1950 год — французский
министр иностранных дел
Робер Шуман объявил дек-
ларацию об объединении
черной металлургии и уголь-
ной промышленности ФРГ и
Франции под эгидой верхов-
ного органа. Этот день, 9
мая, считается началом за-
падноевропейской интегра-
ции.
• 1960 год — на Западе раз-
решен выпуск противозача-
точных таблеток — сигнал к
началу сексуальной револю-
ции.
• 1962 год — в московском
кинотеатре «Центральный»
премьера фильма Андрея
Тарковского «Иваново дет-
ство». Первый фильм про
минувшую войну — не па-
фосный, не канонический, а
как бы частный, сугубо лич-
ный, и от этого куда более
реалистический и сильный,
чем прежние картины о вой-
не.
9 1978 год — в Риме обна-
ружен труп Альдо Моро, по-
хищенного террористами 16
марта. 55 дней длились по-
иски видного политическо-
го деятеля Италии, и вот пе-
чальный финал. Кто стоял за
спиной убийц Моро? Неяс-
но и по сей день. Писатель
Леонард Шаша предпослал
своей книге «Дело Моро»
такой эпиграф: «Самая чу-
довищная фраза: кто-то
умер в нужный момент».
• 1986 год — тема Победы
отодвинута в прессе другой
темой: Чернобыль. Только к
этому дню мы наконец уз-
нали, что же произошло на
Чернобыльской АЭС в кон-
це апреля. Как справедливо
заметил академик Арбатов,
«Нет сомнений, пыль — не
только радиоактивная, но и
пропагандистская, вскоре
уляжется. И люди начнут
думать...»
9 1991 год — «Куранты»
вышли с крупным заголов-
ком «Сегодня мы начинаем
понимать, какой ценой да-
лась победа в Великой Оте-
чественной войне, на какой
великой крови построено
первое в мире социалисти-
ческое государство. Не все
факты истории еще откры-
ты, но уже ясно: спасла го-
сударство от распада и по-
рабощения не номенклатур-
ная верхушка во главе с вож-
дями — спас наш победонос-
ный народ».
9 Споры о минувшей вой-
не, Великой Победе продол-
жаются. Прошедшие 50 лет,
как оказалось, не смогли об-
легчить боли в сердцах на-
рода.
С праздником Победы,
дорогие читатели «Науки и
жизни»!
Юрий БЕЗЕЛЯНСКИЙ.
43

О ЧЕМ ПИСАЛА «НАУКА И ЖИЗНЬ»
50 И 100 ЛЕТ НАЗАД
100 лет назад
Технические новинки
в С.-Петербургской
Консерватории
В настоящем году за-
канчивается постройка
нового здания С.-Петер-
бургской Консерватории,
перестраиваемого из зда-
ния бывшего Большого
театра. Колоссальное зда-
ние это предположено
снабдить наилучшей си-
стемой отопления, венти-
ляции, а также осветить
электричеством; для этой
цели во дворе здания по-
строена центральная ко-
тельная станция с паро-
выми и динамомашинами
для освещения. Для де-
журного освещения уста-
навливается батарея ак-
кумуляторов в 400 ампер-
часов.
Сцена большого кон-
цертного зала будет снаб-
жена всеми новейшими
усовершенствованиями
для трехцветного освеще-
ния с регулятором по об-
разцу придворного теат-
ра в Висбадене. Провод-
ка внутри здания, пресле-
дуя особенно строго цели
абсолютной безопаснос-
ти в пожарном отноше-
нии, проводится под на-
блюдением местного
электротехника С.-Пе-
тербургскою фирмою
«Сименс и Гальске».
№17—20,1895.
50 лет назад
Иван Петрович
Павлов
В своем историческом
выступлении 6 ноября
1941 года Верховный
Главнокомандующий
Маршал Советского Со-
юза товарищ Сталин на-
звал, наряду с другими ос-
новоположниками нашей
культуры и науки, имена
двух русских ученых-фи-
зиологов, которыми гор-
дится наша страна, —
Ивана Михайловича Се-
ченова и Ивана Петрови-
ча Павлова.
Академик Павлов —
крупнейший ученый,
классик физиологии. Он
изучал деятельность от-
дельных органов, сердце,
органы пищеварения,
центральную нервную
систему и в особенности
головной мозг, который
объединяет собою дея-
тельность всех прочих
органов и является мате-
риальной основой психи-
ческой жизни человека.
Открытия Павлова в об-
ласти высшей нервной
деятельности вооружили
нас не только материаль-
но, способствуя развитию
нашей советской медици-
ны, но укрепили нас и мо-
рально, развернули перс-
пективы в области воспи-
тания и самовоспитания.
Мы ценим и любим
Павлова, нашего нацио-
нального гения, за то, что
он своим блестящим уче-
нием о высшей нервной
деятельности показал все-
му миру, что силы мозга,
сосредоточенные в коре
полушарий, так велики,
запас условных рефлек-
сов так значителен, что
ни один человек, если бы
он жил до ста лет и все
время стремился к совер-
шенствованию, все-таки
не использовал бы и по-
ловины тех возможных
мозговых связей, кото-
рые сосредоточены в
миллиардах его нервных
корковых клеток.
Будучи гуманистом и
патриотом в лучшем
значении этого слова,
Павлов, естественно, не
выносил звериного не-
мецкого фашизма с его
тупостью, дерзостью и
зазнайством.
Он никогда не дове-
рял немцам; даже в пе-
риод наших мирных от-
ношений с ними после
первой мировой войны
он не прочел ни одной
лекции в Германии, ни
одного доклада, старал-
ся не выходить из ваго-
на, когда по немецким
железным дорогам ехал
в Англию, Францию или
Америку.
Павлов считал Герма-
нию врагом и ждал от
нее всегда коварства,
удара исподтишка, счи-
тал современных немцев
бездарными, грубыми и
тупыми. На собрании
физиологов всего мира
в Ленинграде в 1935 г.
он, обращаясь к присут-
ствовавшим друзьям и
врагам, громко заявил с
трибуны, что он хотя и
противник войны, но
признает величие одной
войны — освободитель-
ной, войны ради спасе-
ния чести и достоинства
народного. И вот мы ви-
дим сейчас, как волны
этой освободительной
войны смывают с лица
земли гитлеровскую не-
чисть.
Вспоминая имя вели-
кого ученого и патрио-
та Павлова, изучая его
научное наследство, мы
должны работать еще
больше, до полной лик-
видации последствий ко-
ричневой чумы фашиз-
ма и воцарения справед-
ливости во всем мире.
№5—6,1945.
44

• ПРИРОДА ЧЕЛОВЕКА
ДЕПРЕССИЯ
В КОНЦЕ XX ВЕКА
Современная жизнь в больших городах
часто сопровождается внутренней неустрск
енностью человека. Нарушая на каждом
шагу законы природы, мы расплачиваем-
ся за это потерей душевного покоя и гар-
монии. Журнал уже писал о причинах, ко-
торые приводят к неврозам в нашем стре-
мительно меняющемся обществе (см. «На-
ука и жизнь» № 3,1995 г.). Однако не толь-
ко в нашей стране, но и в гораздо более
благополучных странах, например во Фран-
ции, все большее число людей страдает от
неврозов, депрессии, неуверенности в бу-
дущем. Лечение депрессивных больных
обходится французскому обществу в четы-
ре раза дороже, чем лечение всех видов
раковых заболеваний.
Почему это происходит? Кто страдает
больше — мужчины или женщины, стари-
ки или дети? Коренятся ли причины забо-
левания в самой природе человека или это
веяние времени? Какие существуют новые
способы борьбы с депрессией? На все эти
вопросы делает попытку ответить публи-
куемая статья.
Н. ВЫШИНСКИЙ, психолог.
Весной 1993 года во Франции был прове-
ден специальный опрос, в результате ко-
торого выяснилось, что в среднем 40% фран-
цузов хорошо знакома нервная депрессия.
Эта цифр2а кажется специалистам несколь-
ко завышенной, так как, по их оценкам, этой
болезнью века страдает 10—20% населения
Франции.
Однако и эти данные тревожат врачей и
психологов — депрессия получает все более
широкое распространение. Один из самых
известных антидепрессантов нового поколе-
ния — флуоксетин — принимает 2% населе-
ния Франции. Это составляет свыше двух
миллионов человек и обходится в 180 фран-
ков в месяц на человека, или более 4 милли-
ардов франков в год!
Депрессия — это психическое заболева-
ние, хорошо изученное специалистами. Еще
древние римляне называли депрессию
taedium vitae — усталость от жизни.
Известно, что многие великие люди стра-
дали хронической депрессией, например Ми-
кельанджело. Его болезнь помешала ему за-
кончить более половины скульптур, хотя не-
которые специалисты считают, что незавер-
Франсиско Гойя. Сон разума рождает чудовищ.
Из цикла «Капричос». .
шенность отражает творческое своеобразие
мастера. К несчастью, если судить по пере-
писке Микельанджело, налицо типичные
признаки депрессии. «Страдаю от глубокой
меланхолии, которая мешает работать, —
жалуется он в письме 1525 года. — Одно от-
вращение к жалкому моему существованию,
из которого изгнаны все радости». В своих
стихах он признается: «Не мыслю ничего без
впечатанной в-оное смерти».
Другой знаменитый пессимист — Шопен-
гауэр, философ XIX века. Он пишет в своем
главном труде: «Участь человеческая разве
не в лишении, нищете, отчаянии, агонии и
смерти?» Вся его жизнь — иллюстрация к
этому высказыванию. Когда его отец, отме-
ченный ярко выраженным депрессивным
темпераментом, наложил на себя руки в 1805
году, Артуру было 17 лет. Именно тогда про-
изошли глубокие сдвиги в сознании юноши.
Мать боится его посещений: «Твой мрачный
вид, странные суждения, твои жалобы на
глупость мира вводят меня в депрессию».
Депрессия — это истинный бич конца ны-
нешнего столетия. Она наблюдается у все
большего числа лиц. Выходит все больше книг
по этому вопросу. Множатся статьи, репор-
тажи, передачи. Угрюмые знаменитости и
мало кому известные «декаденты» уныло по-
вествуют о своем несчастии. Профессор
Анри Лоо из парижской больницы Святой
Анны дает такое описание болезни: «Депрес-
45

сивный субъект грустнеет, становится отча-
янным пессимистом, не видит для себя буду-
щего».
В современном обществе депрессия про-
является во все более раннем возрасте. Про-
фессор Даниель Видлёхер заявляет, что су-
ществует даже депрессия «сосунка». Ею стра-
дают 6-месячные младенцы и дети до трех
лет, которых надолго отлучают от матерей.
Вот как описывает их поведение ученый:
«Младенец становится апатичным, отверга-
ет свое окружение. Его реакции на стимулы
замедленны, психическое развитие запазды-
вает. Ребенок мимически изображает ступор,
подавленность, что у взрослого свидетель-
ствовало бы о депрессии».
Самый главный вопрос, как водится, —
«почему?» Конечно, в обстановке экономи-
ческого спада и безработицы все склонны к
простейшему объяснению — депрессию вы-
зывают жизненные неудачи, неустроенность.
Но это чересчур упрощенное толкование,
считают специалисты. Истинные причины
подавленности слишком разнообразны и
многочисленны. Действительно, статистичес-
кие данные свидетельствуют о том, что уро-
вень безработицы и разводов среди угрюм-
цев выше, но причина это или следствие?
Возможно, что постоянный рост числа деп-
рессивных больных отчасти связан с улуч-
шением диагностики. Изменилось также от-
ношение к этой болезни — люди все охот-
нее признают у себя депрессию. Отныне
имеется уже некая общественная договорен-
ность, позволяющая спокойно касаться это-
го предмета и, в частности, говорить о нем
со своим врачом.
«В былые времена врач-терапевт ставил
диагноз депрессии у 30% пришедших к нему
больных. Сейчас у врача и образование по-
лучше — считается, что он отпустит «с ми-
ром» не более 50% больных, вместо 70%, как
это было когда-то», — говорит психиатр Ив
Лекрюбье. «Более того, — заявляет его кол-
лега Э. Антуш, — сегодня антидепрессивные
средства гораздо легче прописывать, чем
раньше, когда у них был очень длинный спи-
сок неприятных побочных эффектов». Оче-
видно, что по мере повышения квалифика-
ции врачей диагностика будет становиться
все более точной.
Группа французских и американских спе-
циалистов разработала вопросник «Мини»
(Международное нейропсихиатрическое со-
беседование Мини). Вопросы относятся к из-
менениям веса и аппетита, сна, усталости,
собранности и попыток самоубийства и т. д.
Вопросник помогает быстро выявить воз-
можность депрессии. Доктор Ив Лекрюбье
уверяет, что достаточно пяти минут тести-
рования, если человек не болен, и десяти —
если болен.
Можно надеяться, что тестирование позво-
лит выявить большую часть больных, нуж-
дающихся в специальном лечении. По дан-
ным, приведенным Французской кассой стра-
хования на случай болезни, депрессивный
больной, не находящийся на лечении, при-
близительно вдвое чаще пользуется услуга-
ми медицины, нежели обычный человек. В
целом общественные затраты на депрессию
вдвое больше, чем на сердечно-сосудистые
заболевания, вчетверо больше, чем на все
виды раковых заболеваний, — с учетом, в
частности, прогулов, порождаемых депрес-
сией. Плюс еще те суммы, которые потраче-
ны депрессивными больными на знахарей и
целителей.
Но вопрос не только в деньгах. Суще-
ствует еще и человеческое страдание, или,
как выразился один врач-психиатр, «паде-
ние качества жизни», которое характерно
для депрессии. «У всех видов депрессии есть
одна общая черта: депрессивный больной
живет «под знаком грусти», — пишет про-
фессор Кентен Дебре, автор книги «Жизнь
с депрессией». «Мир воспринимается без
удовольствия и неким извращенным обра-
зом. Поэтому депрессия предстает в каче-
стве болезненной обработки поступающей
информации». Врачи считают, что можно
говорить о «затяжной депрессии», когда в
течение двух недель наблюдаются пять сле-
дующих симптомов: бессонница, потеря ап-
петита, чувство ненужности, невозможность
сосредоточиться и усталость.
Для больного характерна нехватка энер-
гии, он уверен, что никому не нужен, безда-
рен, кругом виноват. Возможны попытки са-
моубийства A5% больных в течение своей
жизни совершают ее хотя бы один раз). Наи-
более ярко выражены попытки самоубийства
у подростков — их совершают 2 из 1000 че-
ловек.
Интересно, что три четверти учтенных деп-
рессивных больных во всех странах, незави-
симо от культуры и религии, — женщины.
Объяснить этого ученые пока не могут.
Классифицировать различные виды деп-
рессии достаточно сложно, у специалистов
нет по этому вопросу единого мнения. Еще
недавно различали экзогенные депрессии
(вызванные трагическими событиями в жиз-
ни, например потерей близкого человека) и
эндогенные, связанные с внутренними осо-
бенностями больного и, возможно, имеющие
наследственную природу. Классифицирова-
ли депрессию и в соответствии с типом по-
ведения депрессивного больного — чередо-
вание у него приступов спада и возбужде-
ния, выраженный отказ от пищи или обжор-
ство, пристрастие к алкоголю и наркотикам
и т. п.
Очень распространена, например, сезон-
ная депрессия. Больному причиняют страда-
ния зимние сумерки, он не переносит время
зимнего солнцестояния. С приходом весны
такая депрессия обычно проходит.
Англичане изобрели для сезонной депрес-
сии специальное словечко SAD — сезонно-
аффективный дисбаланс. Лечение просто:
фототерапия. Применяют искусственный
солнечный свет, включая ультрафиолетовые
лучи. Лампы продаются в аптеках, там же
их можно взять напрокат. Важны не те лучи,
которые золотят кожу, а те, что улавливают-
ся сетчаткой и мозгом.
46

Вероятно, новогодние и другие празднич-
ные иллюминации, кроме своего ритуально-
го значения, играют немаловажную роль и в
борьбе с сезонной депрессией.
Однако другие виды депрессии требуют бо-
лее серьезного лечения. Поэтому врачи и
больные все чаще прибегают к новым анти-
депрессивным средствам, которые действу-
ют напрямую на рецепторы мозга и восста-
навливают его нормальную биохимию.
У этих лекарств есть недостатки: они на-
чинают действовать только на 10—20-й день,
и, как правило, принимать их нужно долгие
годы, практически всю жизнь. Первое вре-
мя — для того, чтобы выкарабкаться из деп-
рессии, потом — в порядке профилактики,
во избежание рецидива.
Лекарства не излечивают от депрессии и
не устраняют ее причины. Химические пре-
параты просто дают возможность нормаль-
но жить, несмотря ни на что, а это уже не-
мало. Лучше, когда наряду с этим проводит-
ся психотерапевтическое лечение. Главное —
пациент должен желать вылечиться. Ибо, как
выразился профессор Кентен Дебре: «Кого
по-настоящему трудно спасать, так это ни
во что не верящих депрессивных больных».
Не так давно, однако, появилось эффек-
тивное средство от депрессии — флуоксе-
тин. Его отличает почти полное отсутствие
побочных эффектов. Это лекарство вызыва-
ет страстные споры и полемику. Прозак —
под этим названием флуоксетин продается
в аптеках Франции — удостоился особого
внимания американского журнала «Ньюс-
вик», ему посвящена книга известного пси-
хиатра П. Крамера, которая пользуется в
США огромной популярностью. Прозак на-
зывают «пилюлей счастья». Его противники
считают, что мы не имеем права менять ха-
рактер подобно тому, как иные меняют цвет
волос. «Роль этого лекарства в том, чтобы
лечить больных, а не в том, чтобы исправ-
лять предполагаемые недостатки характера»,
— таково мнение доктора П. Крамера.
Большинство ученых уверены, что неко-
торые люди генетически более других пред-
расположены к депрессии. Впрочем, что ка-
сается маниакально-депрессивной болезни,
то ген, ответственный .за это заболевание,
был определен несколько лет тому назад. Он
с большой частотой обнаруживается у чле-
нов одних и тех же семей.
В настоящее время под эгидой Европей-
ского фонда науки развернута широкая про-
грамма исследований, посвященных поиску
генетических причин депрессии. Руководит
этой европрограммой доктор Жак Малле, на-
блюдающий около 1000 пациентов, принад-
лежащих к ста семействам. В США федераль-
ная сеть Национальных институтов умствен-
ного здоровья разработала однотипную про-
грамму. Ученые договорились использовать
одинаковые критерии для диагностики и оди-
наковые биохимические методы исследова-
ния, чтобы можно было объединить резуль-
таты работ и выявить общую статистику.
Доктор Малле считает, что в механизме де-
прессии задействовано несколько генов и,
кроме того, важную роль играют окружение
и условия жизни.
По материалам зарубежной печати.
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тесты
УГРОЖАЕТ ЛИ ВАМ
ДЕПРЕССИЯ?
Тест франко-американской
научной группы разработан
для определения депрессив-
ного состояния. (При состав-
лении теста использовался
временный вариант Между-
народного нейропсихиатри-
ческого собеседования
Мини.)
1) Ответьте «да» или «нет»
на два следующих вопроса:
— В течение прошлого ме-
сяца был у вас двухнедельный
период (или более), когда вы
чувствовали себя в подавлен-
ном настроении почти каждый
день?
— В течение прошлого ме-
сяца потеряли ли вы большую
часть интересов, любимые
привычки?
2) Вы ответили двумя «нет»
на оба вопроса? Нет проблем,
дальше не стоит читать тест.
Вы ответили одним «да» на
один из вопросов? Ответьте
«да» или «нет» на один из семи
нижеприведенных вопросов:
— У вас заметно изменился
аппетит? Вы непроизвольно
потолстели или похудели на 5
килограммов?
— Были ли у вас затрудне-
ния со сном?
— Чувствовали ли вы себя
почти каждый день взволнован-
ным, нетерпеливым, была ли
постоянная необходимость дви-
гаться, вы были не в состоянии
спокойно сидеть?
— Чувствовали ли вы себя
все время усталым, лишенным
энергии?
— Чувствовали ли вы себя
бездарным, виноватым?
— Вам трудно было сосре-
доточиться или собраться с
мыслями?
— Вам приходили мысли, что
лучше было бы, если бы вы
умерли, думали ли вы сделать
себе больно?
S том случае, если вы от-
ветили утвердительно хотя бы
на три вышеприведенных воп-
роса, вам необходимо про-
консультироваться с врачом.
Возможно, что ухудшение ва-
шего характера, которое ка-
жется родным просто капри-
зом или неумением держать
себя в руках, сигнализирует
о начале депрессии. Однако
поставить диагноз и назначить
соответствующее лечение
может только специалист.
47

ПО РУСИ ИСТОРИЧЕСКОЙ
В СТОРОНЕ
ОТ ТОРНЫХ ДОРОГ
(См. 2-ю стр. обложки.)
Н. ГРАШИН.
Подмосковная Верея —
один из тех редких го-
родов, куда хочется возвра-
щаться снова и снова. И дело
тут не в памятниках стари-
ны, среди которых, кстати,
и нет ничего особенно зна-
чительного. У этого городка
на реке Протве иная притя-
гательная сила.
Архитекторы объясняют
ее по-разному: камерность,
интимность, соразмерный
человеку масштаб. Что ж,
им виднее. Только действи-
тельно испытываешь какое-
то необъяснимо приятное
чувство, когда после безли-
кого современного Наро-
Фоминска или же бездум-
но искалеченного нашей
эпохой древнего Можайска
оказываешься среди этих
радиально сбегающих к
реке улочек, сохранивших
основательно-прочные жи-
Зареченская часть Вереи.
лые дома, то тянущиеся
вверх каким-нибудь мезони-
ном, то просто скромно ук-
рашенные незамысловаты-
ми пилястрами. Из Заречной
части не спеша перебира-
ешься в так называемую На-
горную, идешь мимо еще
«читающихся» земляных ва-
лов древнего городища, где,
говорят, долго можно было
видеть следы здешнего
кремля, минуешь выполза-
ющее ротондой на площадь
здание, в котором некогда
располагалось уездное учи-
лище, добираешься до креп-
ко упершихся в землю ар-
кад гостиного двора... И ка-
жется, что очутился в совер-
шенно ином мире — в сред-
нерусском уездном городке,
каких немало было разбро-
сано по России и сто, и две-
сти лет назад.
Конечно, и в Верее посто-
янно встречаются приметы
нашего железобетонного
века — куда ж без них! Да
иначе и быть не могло, если
вспомнить осень и зиму 1941
года, и январь 42-го, когда в
ходе жесточайших боев
Красная Армия выбила из
этих мест немецко-фашис-
тских оккупантов. И все же
Верея сохранилась. Потому
ли, что не было здесь пере-
довых производств, которые
становились определяющи-
ми в наших пятилетках, и не
росла Верея «ускоренными
темпами», теряя с ростом и
приметы свои, и память. Не
новодел, не декорация —
живой это город, каких, вер-
но, и не осталось больше во
всем Подмосковье.
Восторги заезжего турис-
та, конечно, в какой-то мере
эгоистичны, многие верей-
цы с радостью переселились
бы из своих домов-памятни-
ков в современные. Человек
хочет жить лучше, комфор-
тнее — это естественно.
Беда в другом. Не научили
нас понимать и ценить свою
старину, свое прошлое, уме-
Уездное училище — здание в
стиле классицизма — было
построено в конце XVIII века.
48

ТорговЫеряды—характерная
примета русского провинци-
ального города XVIII - XIX ве-
ло и тактично вводить но-
вую благоустроенную
жизнь, не нарушая веками
заложенную основу. А меж-
ду тем любовь в человеке
начинается, как говаривал
Пушкин, с любви к «родно-
му пепелищу», к «родитель-
ским гробам».
История Вереи запутанна
и интересна. Первое лето-
писное упоминание о ней
относится к 1371 году и выз-
вано походом на Москву ли-
товского князя Ольгерда
(так потом и останется она
в письменных источниках
связанной с Москвой). Сто-
ит ли удивляться, что стан-
дартные путеводители дати-
руют основание Вереи на-
чалом XIV века, когда на
крутом правом берегу реки
Протвы была якобы постав-
лена крепость, принадле-
жавшая Московскому кня-
жеству. Археологические
же раскопки, проведенные
на городище, ясно указыва-
ют на домонгольское время
его возникновения.
В договорах первых мос-
ковских князей со своими
соседями, князьями рязанс-
кими, мы встречаем упоми-
нание таких жилых поселе-
ний, как Лопастно, Верея и
Боровск, которые называют-
ся «старыми местами Рязан-
скими». Лопастна, или Ло-
пасня, — поселок в 70 вер-
стах от Москвы (стоящий на
нынешнем Симферопольс-
ком шоссе, он быстро рос и
в 1954 году превратился в
город Чехов). О нем есть до-
стоверное свидетельство ле-
тописца, который рассказы-
вает, как в 1174 году (вспом-
ним, что первое письменное
упоминание о Москве отме-
чено 1147 годом) сын чер-
ниговского князя Олега от-
вез в Москву своих теток и
вернулся в свою «волость»,
Лопасню.
Река Протва, на которой сто-
ит Верея — один из древней-
ших городов Подмосковья.
Значит, в те времена все
эти земли к югу от Москвы
входили в состав Черниго-
во-Северского княжества, а
сама Москва была лишь по-
граничной заставой при
вступлении на земли Росто-
во-Суздальские. Вероятно, и
Верея тогда принадлежала
Чернигову и была его кре-
постью на отдаленных се-
верных рубежах. После Ба-
тыева нашествия (в 1236 и
1237—1238 годах) это круп-
нейшее южнорусское кня-
жество опустело и обезлю-
дело, обессилело и раздро-
билось. И его начали растас-
кивать по частям соседи.
Так, надо думать, и попала
Верея в число «старых мест
Рязанских».
После смерти Александра
Невского A263 год) в Моск-
ве появляется первый посто-
янный князь — младший
Александрович, Даниил. И
стольный город начинает
быстро расти. О том, как это
происходило, можно соста-
вить себе представление, по-
знакомившись хотя бы с ис-
торией овладения рекой
Москвой. Задумав обрести
«под свою руку» эту судо-
ходную дорогу, Даниил
Александрович вооружился
в 1301 году, сообщает лето-
писец, против Рязани: напал
врасплох на своего соседа
Константина, победил его
«некоей хитростью», взял в
плен и отнял у него Колом-
ну. Даниилов сын Юрий в
1303 году вооружился про-
тив княжества Смоленско-
го, напал на другого своего
соседа, князя Можайского,
тоже взял в плен и захватил
весь его удел в верховьях
реки Москвы; потом убил
отцова пленника Константи-
на и приобрел Коломну в
постоянное пользование. В.
Ключевский, рассказывая
об итогах княжения Дмит-
4. «Наука и жизнь» № 5, 1995.
49

рия Донского, с недоумени-
ем обнаруживает среди его
владений «неизвестно как
приобретенные» Верею, Бо-
ровск и Серпухов. Вероят-
нее всего, и они были при-
соединены тем же спосо-
бом.
Первым великим москов-
ским князем становится по-
томок Александра Невского
— Иван Калита. С того вре-
мени, замечает С. Соловь-
ев, расширение границ Мос-
ковского княжества проис-
ходило уже без оружия, а
исключительно «прикупа-
ми» и особого рода «при-
мыслами».
По завещанию Дмитрия
Донского A389 год) Мо-
жайск с Вереею достаются
в удел его третьему сыну,
Андрею (умер до 1440 года).
Он в свою очередь делит его
между своими отпрысками:
старшему, Ивану, достается
Можайск, а младшему, Ми-
хаилу, — Верея. На истори-
ческой сцене появляются
два новых князя — Иван Ан-
дреевич Можайский и Ми-
хаил Андреевич Верейский.
Если первый — типичный
удельный князек, с прису-
щей им тягой урвать, где и
как возможно, лишь бы обо-
гатиться, то Михаил Верей-
ский — фигура, несомнен-
но, неординарная, а во мно-
гих отношениях и трагичес-
кая. То ли характером он
был таков, то ли оказался из
числа немногих, кто пони-
мал действительное значе-
ние центральной власти,, но
был он верным сподручни-
ком и единомышленником и
князю Василию Васильеви-
50
чу (Темному), своему двою-
родному брату, и Ивану Ва-
сильевичу Ш во всех их де-
лах и поступках — даже са-
мых неблаговидных, на
взгляд со стороны.
Судьба не раз касалась
Михаила Верейского своим
тяжелым перстом. В 1445
году в жестокой рубке с
татарами на Нерли (Суз-
дальская битва) он был ра-
нен и вместе с великим кня-
зем попал в плен. Мы не
ведаем, как жилось им в
неволе. Но знаем, что вер-
нулись они в Москву с це-
лой свитой татарских кня-
зей, которых Василий Васи-
льевич принял на службу,
дав им, как тогда говорили,
«кормление».
Политическую дальновид-
ность Василия Темного вы-
соко оценивал С. Соловьев,
писавший: «Средство пре-
восходное — противопос-
тавлять варварам варваров
же, средство, которое Рос-
сия должна была употреб-
лять вследствие самого сво-
его географического поло-
жения». Но в XV веке боль-
шинство думало иначе,
осуждая этот княжеский
демарш и ропща на «пре-
смыкающегося» перед тата-
рами правителя. Этим не
замедлили воспользоваться
бояре, началась смута. В
феврале 1446 года в отсут-
ствие князя недовольные
захватили Москву, а потом
пленили его самого во вре-
мя моления в Троицком мо-
настыре. И 16 февраля Ва-
силия Васильевича присуди-
ли к ослеплению.
Летописец бесстрастно
суммирует основные пунк-
Узорные наличники окон, дома
с мезонинами и уютными па-
лисадниками придают особый
колорит городу.
ты обвинения: «Зачем при-
вел татар на Русскую зем-
лю и города с волостями от-
дал им в кормление? Татар
и речь их любишь сверх
меры, а христиан томишь
без милости; золото, сереб-
ро и всякое имение отдаешь
татарам...» Однако результа-
ты, политики национальной
терпимости, проводимой Ва-
силием Темным, сказались
быстро. Как только выпус-
тили из заточения ослеплен-
ного князя Василия, к нему
начали стекаться сторонни-
ки. В числе первых, поспе-
шивших на помощь, оказа-
лись два царевича из сторо-
ны Черкесской: услышали,
«что он пострадал от брать-
ев, и пошли искать его за
прежнее его добро и хлеб,
потому что много его добра
до нас было». А в 1449 году,
когда на берегах Пахры вне-
запно появился отряд татар
и начал там бесчинствовать,
против него выступил татар-
ский же царевич Касим из
Звенигорода — разбил, от-
нял добычу и прогнал в
степь.
К середине 50-х годов Ва-
силий Темный, забрав себе
Можайск и Серпухов, лик-
видирует всю чреватую мя-
тежами вольницу в Москов-
ском княжестве, оставив в
нем один-единственный
удел — Верейский, со сво-
им «младшим братом», как
значится в договоре, — Ми-
хаилом Андреевичем.
Верейский князь с сыном
Василием остаются в числе
ближайших государевых по-
мощников и при Иване III
— участвуют в Казанском
походе, когда были вызво-
лены из плена все русские,
захваченные за последние
40 лет, ходят с великим кня-
зем усмирять Новгород. От-
ношения кажутся настолько
родственными, что даже в
супруги Василию привозят
греческую княжну, племян-
ницу великой княгини Со-
фии, а в приданое за ней
дают какие-то ценности,

принадлежавшие первой
жене Ивана III Марии Твер-
ской. Что за ценности — не-
известно, история не сохра-
нила никаких сведений на
этот счет. Но они-то и ста-
ли предлогом для ликвида-
ции последнего удельного
княжества на Московской
земле.
С. Соловьев называет
Ивана III «истым князем Се-
верной Руси», какими были
кроме него еще только двое
— Всеволод III и Калита. А
определяющими их чертами
называет расчетливость, ос-
торожность.'стойкость в до-
ведении до конца начатого
и хладнокровие. Такой че-
ловек использует для дости-
жения своей цели любую за-
цепку. Нашлась она и для
изъятия Вереи. По случаю
рождения внука Ивану III
вдруг захотелось одарить не-
вестку. Тут и вспомнилось
приданое греческой княж-
ны. Послали к молодому ве-
рейскому князю, велев вер-
нуть приданое, а не отдаст
— будет взят в заточение
вместе с супругою. Василий
сначала оскорбился, а пораз-
мыслив, испугался и сбежал
в Литву. И «за вину сына»
отобрали у старика Михаи-
ла Андреевича вотчину его
Верею. Однако за немалые
заслуги князя ему же ее и
отдали, но уже в виде пожа-
лования, потребовав доно-
сить о сыне и установив, что
после смерти старого князя
эта вотчина переходит к ве-
ликому князю, а он отдаст
ее своему сыну, чтобы «по-
минал твою душу».
Как завершилась судьба
младшего верейского князя,
неизвестно, а несчастный
старик Михаил Андреевич
так и умер в 1485 году ни с
чем: сын в изгнании, доче-
ри своей вотчины, минуя
князя, не откажешь... И пе-
редал он в духовной свою
Верею «господину и госуда-
рю великому князю Ивану
Васильевичу всея Руси» (за-
метим, кстати, что в этом до-
кументе московский князь
впервые именуется госуда-
рем).
Иван III отказал Верею
своему пятому сыну, Анд-
рею меньшому, князю Ста-
рицкому. Человек слабоха-
рактерный и нерешитель-
ный, он замыслил было бунт
против великой княгини
Елены Глинской. Но пока
сомневался да колебался, его
схватили. Сторонников, чис-
лом тридцать, повесили
вдоль новгородской дороги,
на большом расстоянии друг
от друга, а самого потихонь-
ку казнили и «с честью по-
гребли в церкви Архангела
Михаила» в Москве. Княже-
ство перешло к его сыну
Владимиру. Задумав попроч-
нее закрепить за собой Ве-
рею, он начал было вести
здесь строительство. От тех
времен дошел до наших
дней собор Рождества Хри-
стова, возведенный в 1552
году в самом центре крем-
левского холма, на городи-
ще. Но слишком уж далеки
были друг от друга Верея и
Старица, чтобы заниматься
обеими. В 1567 году князь
Владимир Андреевич обме-
нял Верею на Дмитров, и с
тех пор она навсегда вошла
в состав московских владе-
ний.
Трудно сказать, насколь-
ко равноценным был этот
обмен, насколько нужен
был Москве городок, лежа-
щий в глухих лесах между
Смоленской и Калужской
дорогами. Выгодное природ-
ное положение, бесспорно,
позволяло превратить Верею
в хорошую крепость, но
опять-таки — то ли руки до
нее не доходили, то ли не-
досуг было. В эпоху Смут-
ного времени она не раз
разорялась поляками и ли-
товцами, только к XVIII веку
и оправилась, став мало-по-
малу центром торговли и ку-
старных промыслов.
От того времени — «ве-
селого осьмнадцатого столе-
тия» — больше всего оста-
лось в городе памятников.
Возведенная на средства
купца Седельникова трехъя-
русная церковь Богоявления
(Козьмы и Дамиана) в Заре-
чье. Ее первую встречаешь,
приезжая из Москвы. Иль-
инский собор (правда, пере-
строенный в 1803 году) и со-
оруженная старанием куп-
цов Занегиных церковь Кон-
стантина и Елены...
От того же XVIII века, ког-
да Верея сделалась уездным
городом, дошел до нас и ее
герб. «В 1-й части щита герб
Московский. Во 2-й части в
серебряном поле б диком
лесу две дубовые воротные
вереи с навесными золоты-
ми крючьями, означающие
собою имя сего города».
Но с чего бы вдруг ста-
вить ворота в диком лесу?
Ворота к земле московской?
Так дорога на нее в двадца-
ти верстах отсюда проходит.
А может, это просто ошиб-
ка в словоупотреблении? На
Рязанщине словом «верея»
обозначали возвышенную
природную гряду или не-
сколько гряд, пересеченных
оврагами, какие встречают-
ся по берегам рек. И здесь
городище было основано на
остром возвышенном мысу,
образованном двумя, круто
Герб города Верея.
спускающимися к Протве
оврагами. Как мы птэмним,
Верея одно время числилась
среди «старых мест Рязанс-
ких». Так не рязанское ли
это название, значение ко-
торого забылось за давнос-
тью лет и было перетолко-
вано на новый манер?
Немало любопытных ис-
торий в прошлом веке свя-
зано с Вереей. Одна только
партизанская эпопея Ивана
Семеновича Дорохова стоит
целого романа.
А какой вид открывается
с городища — голубая реч-
ная долина, извивающаяся
по ней Протва, заливные
луга, поля, леса сосновые...
Не город, а целый мир уди-
вительный — Верея.
51

LH-H
НФОРНАЦИИ
КОЙ
МАШИНЫ И КИРПИЧИ
С ЛИТЕЙНОГО ЗАВОДА
Значительно расширил ас-
сортимент производимой про-
дукции Литейный завод (ЛЗ)
Акционерного общества «Ка-
маз».
Кроме полагающихся ему
по профилю отливок, литых
деталей и конструкций он вы-
пускает, к примеру, разнооб-
разные средства малой меха-
низации — гидравлические
домкраты и съемники, тали и
пневматические подъемники,
а также дизельные погрузчи-
ки (см. фото слева) и малога-
баритые самоходные подъем-
ники.
Разработаны все эти изде-
лия собственными специали-
стами и изготавливались по-
началу только для своих нужд
— с тем, чтобы свести к ми-
нимуму тяжелый физический
труд рабочих. Но постоянно
возрастающий спрос на такую
продукцию побуждает завод
ко все большему расширению
этого — вроде бы вспомога-
тельного — производства.
Особый интерес вызывает
самоходный подъемникУСШ-6
грузоподъемностью более 5
тонн. Его небольшие габари-
ты и высокая маневренность,
а также регулируемый вылет
стрелы позволяют использо-
вать эту машину для ремонта
на высоте до 11 метров и в
малодоступных местах (см.
фото справа).
Выпускает завод и экологи-
чески чистые строительные
материалы, избавляясь одно-
временно от тысяч тонн отхо-
дов собственного производ-
ства — шлаков и формовоч-
ной смеси.
Шлаки литейного производ-
ства — из-за сложности и тру-
доемкости их переработки —
до недавних пор практически
не использовались. Разрабо-
танная специалистами ЛЗ АО
«Камаз» новая технология
включает в себя последова-
тельное дробление шлаковых
глыб с постепенным отбором
металла при помощи магнит-
ных сепараторов. Раздроб-
ленный и очищенный шлак
становится качественным и
экологически чистым строи-
тельным материалом — в том
числе и для сооружения дач-
ных домов. Изготовленные из
этого материала блоки аттес-
тованы ЦНИИ строительных
конструкций и Институтом
сангигиены имени Эрисмана.
Используют на заводе и от-
работанную формовочную
смесь, которую прежде — из-
за ее токсичности — приходи-
лось захоранивать. Разрабо-
танная на ЛЗ АО «Камаз» тех-
нология позволяет полностью
обезвредить смеоь, а затем,
подвергнув ее магнитной се-
парации, использовать для
изготовления кирпича. Экс-
пертиза признала такой кир-
пич пригодным для жилищно-
го строительства.
ЛЕКАРСТВО -
ДЛЯ РАСТЕНИЙ
Выпуск нового средства для
борьбы с болезнями сельско-
хозяйственных культур нала-
жен на Электрохимическом
заводе в Красноярске-45. Пре-
парат разработан в Новоси-
бирском институте органичес-
кой химии совместно с Инсти-
тутом цитологии и генетики
СО РАН и получил название
СИЛК. Созданный на основе
глубокой переработки хвои
сибирской пихты, СИЛК абсо-
лютно безвреден экологичес-
ки. Все его компоненты созда-
ны самой природой, нетоксич-
ны и могут разлагаться мик-
роорганизмами.
Пихта, как известно, одна из
наиболее ценных хвойных по-
род. Она не только широко
используется при озеленении,
но и поставляет отличную дре-
весину — и для строитель-
ства, и для поделочных работ.
Из коры ее получают пихто-
вый бальзам, при помощи ко-
торого в оптике склеивают
линзы, а из веток и хвои —
пихтовое масло, применяемое
в медицине и в парфюмерии.
Новая разработка новоси-
бирских химиков и биологов
принесет немалую пользу
сельскому хозяйству. СИЛК
эффективен при ряде заболе-
ваний овощей, хлопчатника и
пшеницы, и ко всему прочему
хорошо влияет на их урожай-
ность. А расход самого препа-
рата при этом очень невелик.
52

АНТИКОРРОЗИЙНЫЕ
СОСТАВЫ ИЗ ОТХОДОВ
Технология получения но-
вых антикоррозийных соста-
вов разработана в ГосНИИ
конструкционных материалов
на основе графита .'В качестве
исходного материала приме-
нены отходы электродного и
нефтехимического произ-
водств. В первом случае это
смола, оседающая в электро-
фильтрах при улавливании
отходящих газов, а во втором
— тяжелые смолы пиролиза
на этилен. До недавнего вре-
мени такие отходы почти не
находили применения, хотя
первая смола частично ис-
пользовалась в дорожном
строительстве.
Было, однако, установлено,
что в этих отходах присутству-
ют вещества, включаемые
обычно в составы с антикор-
розийными свойствами. В том
числе — в широко известный
Мовиль.
Проведенные в институте
анализы показали, что и ра-
створы этих смол в органичес-
ких растворителях, и кислот-
ные вытяжки из них в доста-
точной мере тормозят катод-
ные и анодные процессы на
поверхности металла и пре-
дохраняют его тем самым от
разрушения. Подбирая опти-
мальные для этих целей ра-
створители и комбинируя ра-
створы с разного рода добав-
ками и присадками, специали-
сты института разработали
эффективные антикоррозий-
ные средства. Первое из них
— на основе смолы электро-
фильтров — носит название
«Антикор СЭФ», второе — из
пиролизной смолы — «Анти-
кор СП». Оба уже внедрены в
производство.
БАРАБАН ДЛЯ
ПОЛУФАБРИКАТА
Изготовление балыка, шей-
ки и прочих мясных копченос-
тей высшего качества непре-
менно требует операции, из-
давна выполнявшейся вруч-
ную. Будущий деликатес в
виде крупных кусков-заготовок
обрабатывают примерно так,
как это делают хозяйки перед
приготовлением свиной от-
бивной.
И, конечно же, ручная от-
бивка больших кусков не толь-
ко трудоемка, но и не обеспе-
чивает равномерной обработ-
ки продукта, что не может не
сказаться на его качестве.
Компактную и несложную в
эксплуатации установку-«мас-
сажер», заменяющую в этой
операции человека, создали
сотрудники Научно-техничес-
кого центра энергосберегаю-
щих процессов и технологий
и Московской государствен-
ной академии прикладной
биотехнологии.
Выполнена она в виде ба-
рабана из нержавеющей ста-
ли с лопаточным активатором.
До загрузки в барабане созда-
ют вакуум, а после — запол-
няют его коптильными и аро-
матическими веществами, ко-
торыми мясо хорошо пропиты-
вается. При последующем
вращении барабана лопатки
сильно и равномерно похло-
пывают заложенные полуфаб-
рикаты, от чего качество дели-
катесного продукта значитель-
но возрастает. Мясо получает-
ся нежным, вкусным и аромат-
ным.
Разработчики предусмотре-
ли несколько вариантов этой
установки — разного размера
и производительности. Неко-
торые из них уже работают на
мясокомбинатах Москвы и
других городов России.
ДРЕВНЕРУССКИЕ
КАМЕННЫЕ ИКОНКИ
Новыми оригинальными эк-
земплярами пополнили кол-
лекцию древнерусских мини-
атюрных каменных икон-об-
разков специалисты Российс-
кого института археологии.
Самые ранние из них обнару-
жены на поселении в Белоозе-
ре, располагавшемся в стари-
ну у истоков реки Шексны из
Белого озера.
Первая иконка—погрудное
изображение святого Нико-
лая, вполне традиционное для
средневековой русской камен-
ной пластики (см. фото в цен-
тре). Но из-за непривычного
расположения надписи и арха-
ичного начертания ряда букв
образок отнесен к концу XII —
началу XIII веков. Тем же вре-
менем датируется и другая
найденная там миниатюра, в
центре которой —необычное
изображение креста (см. фото
внизу). Он помещен в ромби-
ческую рамку, вписанную в бо-
лее сложную фигуру из пере-
секающихся лент и уголков.
Образок с подобной иконогра-
фией креста обнаружен впер-
вые, а сама техника его испол-
нения близка к той, что при-
менялась на Севере и Севе-
ро-Востоке Руси при изготов-
лении бронзовых украшений.
Техника эта уходит корнями в
языческую финно-угорскую
культуру.
С большим изяществом
выполнена найденная при
раскопках жилища мастера во
Владимире резная иконка
XIV—XV веков (см. фото ввер-
ху). Изображена на ней Бого-
матерь Одигитрия с младен-
цем на руках, по предположе-
нию срисованная с иконы Рож-
дества Богородицы в Суздале.
53

люБИтелям астрономии
НАИВНАЯ СЕНСАЦИЯ
И АСТРОНОМИЧЕСКАЯ
РЕАЛЬНОСТЬ
Доктор педагогических наук Е. ЛЕВИТАН.
Читали или, может быть,
слышали такую но-
вость: «Ось Земли сдвину-
лась, прогнозы астрологов
рушатся»? Под таким или
примерно такими заголовка-
ми в январе — феврале ны-
нешнею года появились за-
метки во многих наших га-
зетах. В них сообщалось, что
в астрологии свершилась ре-
волюция, что сами астроло-
ги пока этого не признают и
признавать отказываются, но
«сенсационное сообщение,
сделанное на днях Королев-
ским астрономическим об-
ществом Британии, напрочь
путает все их карты».
Что лее случилось? Воспро-
изведем текст первых абза-
цев одной из заметок: «Об-
щество объявило, что, по-
скольку за те две тысячи лет,
которые миновали с тех пор,
как грек Птолемей разрабо-
тал нынешнюю систему де-
ления небес, положение оси
планеты Земля весьма изме-
нилось,, созвездий, которые
учитывают астрологи в сво-
их прогнозах и вычислениях,
должно быть, ради жизнен-
ной правды, не двенадцать, а
тринадцать. Тринадцатое со-
звездие — это Змеедержец
(Змееносец). И знак этот дан
тем, кто появился на свет в
период между 30 ноября и 17
декабря. И все теперь рушит-
ся и сдвигается...» Дальше по-
ясняется, что водолеями, на-
пример, теперь будут те, кто
рожден в периоде 16 февра-
ля по 11 марта, а раками — с
20 июля по 9 августа и т. д.
Что людям придется рас-
статься со своими, ставши-
ми уже привычными знака-
ми зодиака. Зато теперь по-
нятно, объясняют они чита-
телям, почему именно таков
характер Маргарет Тэтчер
или Ивана Грозного. И что,
мол, нечего удивляться про-
махам в политике Рональда
Рейгана или жестокостям
Генриха VIII.
Все это напоминает перво-
апрельскую шутку, потому
что серьезно говорить о та-
ком просто невозможно. Ну
а читатели «Науки и жизни»,
вероятно, и вовсе в полном
недоумении. На страницах
журнала мы не раз вели бе-
седы о зодиаке и со взрос-
лыми, и с детьми (см. «Наука
и жизнь», № 12, 1973 г. и
№ 7, 1992 г.). Давайте сегод-
ня поговорим об этом еще
раз, стараясь, по возможно-
сти, не повторять того, что
уже было сказано. Хочется,
чтобы любители астрономии
поняли, разобрались, в чем
нелепость этой сенсации.
Прежде всего попытайтесь
сами для себя вновь открыть
зодиакальные созвездия. Это
посильная задача для астро-
нома-любителя. Но потребу-
ется терпеливо наблюдать
небо на протяжении года.
Пожалуй, проще всего отме-
чать созвездия, которые про-
ходят через небесный мери-
диан (то есть кульминируют)
в полночь над южной частью
горизонта. Что особенного
именно в этих созвездиях?
То, что они находятся точно
против Солнца, которое
кульминировало здесь же в
полдень, двенадцатью часами
раньше. Если наблюдения
будете проводить регулярно
— раз в полторы—две неде-
ли, то скоро заметите, что
вид звездного неба постепен-
но изменяется. Через месяц
в полночь кульминировать
будут уже не те созвездия,
которые наблюдались преж-
де, а соседние. Через год обо-
рот небосвода завершится,
картина звездного неба при-
дет к исходному положению.
Но ведь через небесный
меридиан одновременно про-
ходят на разной высоте над
Знаки зодиака.
54

горизонтом звезды не одно-
го, а, может быть, несколь-
ких созвездий. Вам надо вы-
делить среди них зодиакаль-
ные. Сделать это будет про-
ще, если вы заранее приме-
тите, в какой точке в полдень
в этот день находилось Сол-
нце. Звезды зодиакального
созвездия будут кульминиро-
вать в полночь примерно на
той же высоте.
Ясно, что, проводя такую
«исследовательскую» работу,
наблюдатель опирается на
ряд важных известных ему
астрономических фактов. Он
знает, что звезды не исчеза-
ют днем, а лишь меркнут в
солнечном свете, рассеянном
земной атмосферой; знает,
что в полночь кульминируют
созвездия, отстоящие от Сол-
нца на небосводе на 180", и
т.п.
Возможен и другой путь
решения поставленной зада-
чи — наблюдать первые яр:
кие звезды, появляющиеся в
западной части небосвода
после захода Солнца. Или
следить за гелиакическими
восходами (восход звезд, по-
являющихся утром перед
восходом Солнца). В первом
случае постепенно можно
убедиться, что отмеченная
вечером звезда день за днем
как бы придвигается к Сол-
нцу. А скоро она и совсем ис-
чезнет. Придется следить за
какой-нибудь другой звездой.
Потом и она приблизится к
Солнцу.
Таким образом, эти наблю-
дения приводят нас к выво-
ду о том, что положение Сол-
нца относительно «непод-
вижных звезд» непрерывно
изменяется. При этом Солн-
це перемещается с запада на
восток (а не с востока на за-
Созвездия Змееносца, Змеи и
Скорпиона (рисунок Г. Глебо-
вой). Змееносец держит Змею.
Над ним голова Геркулеса, под
ним — зодиакальное созвездие
Скорпиона. Змееносец — боль-
шое созвездие. Самая яркая
звезда в нем Рос-Альхаг B,1т),
она примерно в 3 раза превос-
ходит Солнце по диаметру и в
40 раз — по светимости; рас-
стояние до нее около 60 свето-
пад, как в суточном движе-
нии) и успевает за год совер-
шить полный оборот. Такой
же вывод следует и из наблю-
дений утренних восходов.
В древности люди, вероят-
нее всего, следили за ярки-
ми звездами, которые подни-
мались над горизонтом перед
появлением восходящего
Солнца.
Теперь давайте попытаем-
ся сами определить, как рас-
положен видимый годовой
путь Солнца по отношению
к небесному экватору? Изве-
стно, что Солнце не восхо-
дит и не заходит всегда в од-
них и тех же точках горизон-
та. Лишь в дни равноден-
ствий оно появляется в точ-
ке востока и заходит в точке
запада. В эти дни ровно по-
ловина суточного пути Сол-
нца проходит над горизон-
том, а вторая половина —
под ним. В другие дни все
иначе: в день летнего солн-
цестояния Солнце восходит
на северо-востоке, заходит
на северо-западе. В день зим-
него солнцестояния точка
восхода Солнца оказывается
на юго-востоке, а захода —
на юго-западе. Непрерывно
изменяется и полуденная
высота Солнца — от наи-
меньшей в день зимнего
солнцестояния до наиболь-
шей — в день летнего солн-
цестояния. Летом Солнце
большую часть времени на-
ходится над горизонтом, а
зимой — под горизонтом.
Основываясь на этих про-
стых наблюдениях, можно
догадаться, понять, что эк-
липтика — большой круг не-
бесной сферы, по которому
55

Небесная сфера: Z— зенит; Z'
— надир; NESW—математи-
ческий горизонт; N, E, S, W—
точки севера, востока, юга и
запада; РиР ' — Северный и
Южный полюсы мира; AW A E
—-небесныйэкватор; (р—гео-
графическая широта.
происходит видимое годич-
ное движение Солнца, — на-
клонена к небесному эквато-
РУ-
Вот примерно такие на-
блюдения люди, вероятно,
вели с незапамятных времен
— очень длительно, изо дня
в день, из года в год, переда-
вая накопленные знания от
одного поколения к другому.
Древние астрономы Вавило-
нии, Египта, Китая по край-
ней мере за несколько веков
до начала нашей эры уже
знали и о годовом движении
Солнца, и о наклоне эклип-
тики. И, наверное, не случай-
но греческое слово эклипти-
Зодиакальные созвездия на эк-
липтике.
ка означает «затмение».
Древние греки уже знали, что
затмения Солнца происхо-
дят, когда Луна в фазе ново-
луния или полнолуния распо-
лагается на эклиптике или
вблизи нее.
Теперь взгляните на лю-
бую звездную карту и вы
увидите, что эклиптика пере-
секает 13 созвездий. Из них
12 называют зодиакальными,
а одно — Змееносец — аст-
рономы решили к числу зо-
диакальных не относить, по-
тому что 12 созвездий удоб-
нее сопоставить с 12 месяца-
ми года. Так что говорить об
открытии в конце XX века
нового зодиакального созвез-
дия — по крайней мере наи-
вно.
Зодиакальные созвездия
относятся к группе созвез-
дий, которые люди знают, ве-
роятно, с самых древних вре-
мен. И это поражает, потому
что в большинстве этих со-
звездий мало ярких звезд и
своей конфигурацией эти со-
звездия не привлекают к себе
такого внимания как, напри-
мер, Большая Медведица,
Орион, Кассиопея.
Как и когда были открыты
зодиакальные созвездия, не
очень ясно. Существующие
гипотезы связывают это либо
с наблюдениями Луны, либо
с наблюдениями Солнца. В
самом деле, некоторым ис-
следователям представляется
очевидным, что древние на-
Небесная сфера: 'УМ—-А' — не-
бесный экватор; ^fE—E—эк-
липтика; "У7" — — точки ве-
сеннего и осеннего равноден-
ствия; ЕиЕ' — точки летне-
го и зимнего солнцестояния; Р
иР' — Северный и Южный по-
люсы мира; Пи П' — Северный
и Южный полюсы эклиптики.
блюдатели должны были за-
метить следующее: Луна при
своем движении по небу про-
ходит не через любые, а лишь
через некоторые участки
звездного неба, причем пол-
ная Луна или Луна в первой
(последней) четверти в опре-
деленное время года видна в
одном и том же участке неба.
Так мог быть открыт зодиа-
кальный пояс, отдельные
звездные конфигурации "ко-
торого со временем «офор-
мились» в зодиакальные со-
звездия.
Вероятно, первооткрыва-
тели зодиакальных созвездий
могли обратить на них вни-
мание и особо выделить их
еще и потому, что вели на-
блюдения за Солнцем. Рабо-
45°
15°
0
15
30°
-45°
Г'
ч. р
i
1 i
1
i
* В 0
ДОЛЕЙ
i | ¦
j «JJ....1^
i \^°
i
!
S E ^ОГ**^
,?... j
И'
i
i

~~—¦—^
' \
P ЕЛ Е Ц
p..
¦ r'"«
• *•*—
111!
-^
¦A •
ry
j-Crtb" P f\ *
r i
tj jo,
1' 1
- ! '
3IBMIP j
.*. ;
»'¦ ;.
ДГ ;
!
Д Е В *^

«
«J
\
24ч
23 22Ч . 21Ч 20ч 19Ч 18Ч 17Ч 16Ч 15Ч 14Ч 13Ч
56

та эта, надо признаться, не
такая простая, к тому же, как
мы уже говорили, требует
определенных и важных зна-
ний по астрономии. Тем не
менее древние наблюдатели
успешно справились с ней.
Известный историк астро-
номии А. А. Гурштейн (чита-
телям «Науки и жизни» он
знаком по ряду статей в раз-
деле «Любителям астроно-
мии») предлагает свою вер-
сию того, как это могло быть.
Он несколько лет серьез-
но занимался исследованием
происхождения названий
зодиакальных созвездий и
пришел к выводу, что древ-
ние звездочеты разобрались
в годовом движении Солн-
ца еще в VI тысячелетии до
н. э. Зодиакальные созвездия
понадобились им для фикса-
ции на небе уже известных
к тому времени опорных то-
чек: весны (точки весеннего
равноденствия), лета (точки
летнего солнцестояния), осе-
ни (точки осеннего равноден-
ствия) и зимы (точки зимне-
го солнцестояния). Выделе-
ние зодиакальных созвездий
и присвоение им названий
проходило, как считает Гур-
штейн, в три этапа. На каж-
дом из них появлялся «квар-
тет» созвездий. Самым пер-
вым (до 4000 года до н.- э.),
вероятно, был выделен
«квартет Близнецов». В Близ-
нецах в то время была точка
весны — символ весеннего
ПОЗДРАВЛЯЕМ
«ЗЕМЛЮ
И ВСЕЛЕННУЮ»
30 лет исполнилось науч-
но-популярному журналу
Российской академии наук
«Земля и Вселенная». Все
эти годы журнал держит
своих читателей в курсе и
фундаментальных про-
блем, и новейших достиже-
ний в области астрономии,
наук о Земле, космонавти-
ки. Опубликовано много
статей о людях науки и об
истории научных исследо-
ваний и открытий. Особое
внимание журнал уделяет
астрономическому и аэро-
космическому образованию
своих молодых читателей.
Регулярно печатаются ма-
териалы для любителей
астрономии и в помощь
тем, кто своими руками хо-
чет сделать телескоп.
Редколлегия, редакция и
авторский коллектив «На-
уки и жизни» сердечно по-
здравляет юбиляра и жела-
ет «Земле и Вселенной»
продолжать существовать и
развиваться в нынешних
нелегких для всех журналов
условиях. Нас многое связы-
вает с «Землей и Вселен-
ной» — и общность интере-
сов, и многие авторы, и чи-
татели, и, наконец, то, что на
протяжении более 20 лет
разделы «Любителям астро-
номии» и «Астрономия для
ребят» в нашем журнале ве-
дет один из основателей
«Земли и Вселенной» заме-
ститель главного редактора
этого журнала Ефрем Пав-
лович Левитан.
возрождения природы. Древ-
ние легенды говорят о «ве-
ликих близнецах» — возмож-
но, брате и сестре — мифи-
ческих творцах человеческо-
го рода. Точка лета была — в
Деве (богиня-мать, символ
плодородия). Точка осени —
в Стрельце (символ «подстре-
ленного» Солнца). Точка
зимы — в Рыбах (символ вод
загробного мира, у порога
45°
L :...
30°
15"
9IMIIP
-15°
-30°
-45°
11
10'
23ч
57

ОСНОВНЫЕ ДАННЫЕ О ЗОДИАКАЛЬНЫХ СОЗВЕЗДИЯХ
II
Овен,Т
Телец.й
Близнецы, И
Рак, 25
Лев.ф
Дева,П>
Весы,&
Скорпион, Щ.
Стрелец, >?
Козерог,^
Водолей, ?5
Рыбы, И
Гамаль fa) 50 441 1,7
Альдебаран (а) 125 797 2,7
Поллукс (Р) 70 514 2,4
Азеллюс Австралис F) 60 506 1,3
Регул (а) 70 947 2,6
Спика (а) 95 1294 3,5
Зубен Эльгенуби (а) 50 538 1,6
Антарес (а) 100 497 2,1
Каус Австралис (е) 115 -' 867 2,7
Шедди F) 50 414 1,9
Садалмелек (а) 90 980 3,7
Альриша (а) 75 890 3,0
18.IV—14.V
14.V—21.VI
21.VI—20.VII
20. VII—П. VIII
ll.VIII—17.IX
17.IX—31.Х
31.Х—22.XI
22.XI—30.XI
C0.XI—18.ХИ Змееносец)
18.XII—19.1
19.1—16.11
16.11— 12.Ш
12.Ш—18.IV
которого как бы застывает
Солнце, достигнув наимень-
шей полуденной высоты),
Спустя примерно полторы
тысячи лет древние астроно-
мы должны были обнару-
жить, что точки весны, лета,
осени и зимы почему-то ока-
зались за пределами зодиа-
кальных созвездий «первого
поколения». Это открытие
они могли сделать, даже ни-
чего не зная о прецессии и
предварении равноденствий.
Астрономам пришлось выде-
лить на небе новую четвер-
ку зодиакальных созвездий
— «квартет Тельца». На сей
раз замкнутый годовой круг
— рождение, расцвет, угне-
тение и смерть символизиро-
вали соответственно созвез-
дия: Тельца (олицетворение
мужского воспроизводящего
начала), Льва (символ плодо-
родия), Скорпиона, который
убивает самого себя, и Водо-
лея — «хозяина вод потусто-
роннего мира».
Во II—I тысячелетиях до
н. э. история повторилась —
точки весны, лета, осени и
зимы вышли за пределы со-
звездий «второго квартета».
Пришлось придумать третий
— «квартет Овна»: Овен
(священное животное сол-
нечного божества в Древнем
Египте), Рак (символлетнего
поворота в движении Солн-
ца по эклиптике), Весы (сим-
вол равновесия), Козерог
(его, как и Водолея, в древ-
ности относили к водной
символике, потому что у ва-
вилонян Козерыб, а у древ-
них греков Козерог — счи-
тался перевозчиком душ
усопших через реку забвения
в загробное царство). Таким
образом, по мнению А. А.
Гурштейна, к I тысячелетию
до н. э. завершился дливший-
ся примерно 4,5 тысячи лет
процесс выявления и наиме-
нования зодиакальных со-
звездий.
Итак, со времен античнос-
ти до нас дошли названия 12
зодиакальных созвездий: Те-
лец, Близнецы, Рак, Лев,
Дева, Весы, Скорпион, Стре-
лец, Козерог, Водолей, Рыбы,
Овен, с которыми древние
греки связали хорошо изве-
стные нам прекрасные мифы.
Каждое из зодиакальных
созвездий имеет различную
протяжённость вдоль эклип-
тики, или, говоря проще, сре-
ди них есть большие и ма-
ленькие созвездия. Да, со-
звездий на эклиптике не 12,
а 13. Между Скорпионом и
Стрельцом вклинивается еще
созвездие Змееносца. Но го-
довой путь Солнца уже во
времена Гиппарха, то есть во
II веке до н. э., был разделен
строго на 12 равных частей
(каждая равняется 30° по эк"-
липтике). Этим частям дали
названия ближайших к ним
зодиакальных созвездий и
обозначили их символами
этих созвездий. Во времена
Гиппарха, когда были введе-
ны знаки зодиака, они, мож-
но считать, совпадали с зо-
диакальными созвездиями.
Точка весеннего равноден-
ствия тогда находилась в со-
звездии Овна и обозначалась
символом этого созвездия (и
знаком зодиака) — "У*. В
наше время, то есть спустя,
две тысячи лет, точка весен-
него равноденствия смести-
лась и оказалась в созвездии
Рыб, но она по-прежнему
обозначается астрономами
символом Овна. То же мож-
но сказать и о других точках
эклиптики. Точку осеннего
равноденствия по сей день
обозначают знаком Весов
(?Ь), хотя там она находилась
два тысячелетия назад, а сей-
час — в созвездии Девы.
58

Астрономы глубокой древ-
ности смещение точек весны,
лета, осени и зимы воспри-
нимали как некий факт
странного перемещения этих
точек за пределы то одних,
то других созвездий. Еще
Гиппарх, составляя свой
звездный каталог, содержа-
щий около тысячи звезд, и
сравнивая свои наблюдения
с теми, что были сделаны до
него Аристиллом и Тимоха-
рисом в III веке до н. э., об-
наружил, что угловые рассто-
яния звезд от точки равно-
денствия меняются. Великий
греческий астроном догадал-
ся, что дело здесь не в дви-
жении отдельных звезд, а в
перемене положения точек
равноденствия. Точки весен-
него и осеннего равноден-
ствия находятся на пересече-
нии небесного экватора с
эклиптикой. Их перемещение
Гиппарх правильно объяснил
перемещением самого эква-
тора. Солнце поэтому же
каждый год возвращается к
точке весеннего равноден-
ствия несколько раньше, чем
следовало бы, если бы точка
равноденствия была непод-
вижно закреплена на эклип-
тике. Именно из-за такого
предварения равноденствий
(или прецессии) точка весен-
него равноденствия, совер-
шающая полный оборот по
эклиптике за 26 тысяч лет,
остается в пределах одного
знака зодиака примерно 2140
лет.
Гиппарх обнаружил явле-
ние прецессии, или предва-
рения равноденствий, но
причина этого явления ему
была неизвестна. Лишь через
1800 лет тайну прецессии
раскрыл Ньютон, который
доказал, что под действием
притяжения Солнца и Луны
ось сплюснутой у полюсов
Земли описывает в простран-
стве конус вокруг оси эклип-
тики (земной шар вращает-
ся вокруг своей оси подобно
детскому волчку). В резуль-
тате полюс мира описывает
полную окружность среди
звезд за 26 тысяч лет. Вот
почему 3—4 тысячи лет на-
зад роль полярной звезды
играла звезда а Дракона,
ныне — а Малой Медведи-
цы, через 10 тысяч лет поляр-
ной станет яркая Вега — а
Лиры). А точка весеннего
равноденствия совершает
свой оборот по эклиптике
навстречу видимому годово-
му движению Солнца (со
скоростью 1° в 72 года).
Знаки зодиака, которые
две тысячи лет назад во вре-
мена Гиппарха и основопо-
ложников астрологии совпа-
дали с соответствующими им
созвездиями, сейчас из-за
прецессии не совпадают.
Большинство современных
астрологов считают, что на
это не стоит обращать вни-
мание. Их не беспокоит то,
что, например, 21 марта Сол-
нце входит в зодиакальный
знак Овна, но находится оно
в это время в созвездии Рыб.
Люди, которые считают себя,
например, «близнецами»,
может быть, даже и не зна-
ют, что в месяц их рождения
Солнце на самом деле было
в созвездии Тельца. Астроло-
ги говорят, что сие им хоро-
шо известно и как-то учиты-
вается в их повседневной
предсказательной деятельно-
сти...
Так какая же «революция»
произошла сейчас в древн'ей
астрологии? Да ничего не
произошло! Созвездие Змее-
носца было известно издав-
на, но его сознательно не
включали в число зодиакаль-
ных. О том, что предварение
равноденствий привело к
тому, что знаки зодиака и
зодиакальных созвездий ра-
зошлись, но по традиции их
обозначают одинаковыми
символами, — тоже извест-
но давным-давно.
Вот если бы выяснилась
физическая природа гипоте-
тических воздействий зоди-
ака на Землю и ее обитате-
лей, это действительно была
бы революция и в астроло-
гии, и в астрономии. Но та-
кого не произошло. Впрочем,
астрологи считают, что им и
без того все ясно и понятно.
Вот что пишет об этом один
из патриархов <:оэременной
отечественной астрологии
С. Вронский: «Вопрос о вли-
янии космических факторов
на биосферу Земли в любом
компетентном научном об-
ществе с повестки дня давно
снят. Эта проблема решена
фундаментальными исследо-
ваниями ученых многих
стран мира, и решена весь-
ма успешно. Установлено,
что основным феноменом
космического влияния на
Землю являются все виды
излучения и вибрации, созда-
ваемые небесными телами во
время их прохождения через
12 созвездий зодиака и 12
зодиакальных знаков».
Астрономы считают, что
это лишь наукообразные сло-
ва, что подобные утвержде-
ния бездоказательны и не
имеют под собой научной
основы. И едва ли астрологи
могут "объяснить, в какое вре-
мя небесные тела «вибриру-
ют»: тогда, когда они вступа-
ют в знак зодиака или в зо-
диакальное созвездие. Или и
там и там, то есть почти два
месяца подряд? Да и что за
вибрация возникает? Как
именно эфемерные зодиа-
кальные созвездия и еще бо-
лее эфемерные знаки зодиа-
ка, придуманные нашими
предками, чтобы отмечать
видимый годовой путь Сол-
нца на фоне звездного неба,
заставляют «излучать» и
«вибрировать» Солнце, Луну,
планеты? И каким образом
в результате этих загадочных
вибраций формируется тот
или иной характер людей, их
судьба, здоровье и многое
другое?
Вот если бы все это полу-
чило научное объяснение,
обоснование — была бы, по-
жалуй, настоящая научная
революция.
ЛИТЕРАТУРА
Вронский С. А. Астроло-
гия: суеверие или наука? «Наука»,
1990.
Гурштейн А. А. Реконст-
рукция происхождения зодиа-
кальных созвездий. Ежегодник
«На рубежах познания Вселен-
ной». М., «Наука», 1991. Зодиа-
кальные созвездия: у истоков
культуры. «Наука в России» № 5,
1994. Небо поделено в каменном
веке. «Природа» № 9, 1994.
Щеглов П. В. Отраженные
в небе мифы Земли. М., «Наука»,
1986.
59

МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ
ГБО — ЗЕМЛЯ,
ГРАФО — IIII III У
В 1993 году издательство «Аванта + » на-
чало выпускать многотомную «Энцик-
лопедию для детей». И как это всегда бывает
с серийными изданиями, невольно ищешь на
книжных прилавках очередные тома. И, к
счастью, находишь. Один из выпусков по-
священ географии. Эта древняя наука имеет
не только богатейшее прошлое, но и завид-
ную перспективу. И обо всем этом — про-
шлом и будущем нашей планеты и изучаю-
щей ее географии — рассказывают стар-
шеклассникам ведущие специалисты из раз-
личных институтов Российской Академии
наук — географы, экологи, климатологи, гля-
циологи. И рассказывают столь доступно и
увлекательно, что порой веришь, будто рас-
сказчик сам дрейфовал на льдине, спускался
в пещеры и поднимался на высочайшие гор-
ные вершины.
«Крестным отцом» этой науки считают
греческого ученого Эратосфена (ок. 276 —
194 гг. до Р. X.), который одну из работ, по-
священных исследованию Земли, назвал
«Географика». На карте Эратосфена земная
поверхность была разделена на четыре час-
ти, одна из которых названа Ойкуменой —
«обитаемой землей». Расположена она в се-
верной половине карты. На жарком юге, по
мнению автора, «обитаемая земля» не может
существовать. Эратосфен изобрел систему
географических координат, нарисовав на
карте мира сетку из перекрещивающихся го-
ризонтальных и вертикальных линий.
К концу XX столетия география постепен-
но выполнила первоначальную свою задачу,
Плантация кокосовой пальмы в окрестностях
Бахураябо. Куба.
ответив на вопрос «Что где расположено?»
— открыла все материки, острова, реки и
горы.
Перед наукой стоит теперь новая задача
— узнать, как все это устроено. И, самое
главное, познать взаимодействие земных
миров — мира воздуха и мира воды, мира
живых организмов и мира твердого камня,
мира почвы и мира людей. «Здесь все нахо-
дится в теснейшей взаимосвязи: разруши-
тельные тайфуны рождаются из-за взмаха
крыла очаровательной бабоч-
ки, а политические решения
президентов приводят к кли-
матическим катастрофам».
Разумному существованию
в этом мире нужно учить с
детства. И авторы книги рас-
сказывают о ситуациях, кото-
рые могут встретиться в прак-
тике будущих специалистов.
Вот пример. Решено по-
строить комбинат, необходи-
мый для жизнеобеспечения
страны, но опасный для здо-
ровья человека и окружаю-
щей среды. Нужно опреде-
лить подходящее место, по
Испанские матросы, шварту-
ющие корабль.
60

возможности безопасное. Но здесь должны
быть полезные ископаемые, необходимые для
производства, железные и автомобильные
дороги для вывоза продукции. Предприятие
следует расположить подальше от больших
населенных пунктов. По климатическим и
растительным картам предстоит оценить
риск от вредных выбросов и соблюсти еще
множество условий. Безошибочно опреде-
лить все это очень трудно. Но на помощь
следует призвать ГИС — геоинформацион-
ную компьютерную систему, способную мо-
делировать явления на земной поверхности.
Геоинформационные технологии начали раз-
виваться лишь в 70-х годах XX века.
Географ не может жить без путешествий.
Даже если он очень юн и путешествует пока
только по карте. Расстояние между двумя
географическими точками на мелкомасштаб-
ной карте можно вычислить с помощью эм-
пирического правила великого русского ма-
тематика П. Л. Чебышева. Для этого нужно
снять с карты географические координаты
пунктов и произвести с ними определенные
математические действия.
Расстояние между Москвой и Берлином,
например, по прямой линии можно вычис-
лить так: из широты Москвы — 55°45' вы-
честь широту Берлина — 52°30' (всегда из
большего — меньшее). Разность выразим в
минутах — 195'. Разность долгот: Москва
— 37°37', Берлин — 13°23' = 1454'. Разность
широт удвоить — 390. Большее из получен-
ных двух чисел (удвоенной разности широт
или прямой разности долгот) умножить на
7, а меньшее — на 3. Получаем новые чис-
ла: 10178 A454x7) и П70 C90x3). Сумму этих
чисел — 11348 — делим на 8. Полученный
результат — 1418,5 — число верст между
Москвой и Берлином. Верста равна 1,07 км,
следовательно, это 1517,8 км. Способ Чебы-
шева дает лишь приближенные результаты,
но для путешественника по карте достаточ-
но достоверные.
Серьезная информация перемежается
кунсткамерного типа «заметками на полях».
Приведем лишь некоторые, дабы составить
представление о том, сколь увлекательно это
чтение.
3. КОРОТКОВА.
• Город с самым длин-
ным в мире названием
находится в Новой Зе-
ландии. Имя этого горо-
да Тауматауакатангиан-
гакоауауотаматеапокаи-
уэнуакитанатаху. На
языке местных жителей
маори это звучит так:
«Вершина, где Таматеа
Покаи Уэнуа играл на
флейте для своей воз-
любленной».
• В швейцарском горо-
де Люцерн на одной из
центральных улиц поста-
вили необычный указа-
тель. На нем перечисле-
ны тезки этого города,
находящиеся в других го-
сударствах мира. Суще-
ствует более двадцати
Люцернов. Стрелки на
указателе показывают в
какой стороне и на ка-
ком расстоянии находит-
ся очередной город-тез-
ка.
• В Тихом океане в
районе Каролинских ос-
тровов есть безымянная
гора, высота которой от
вершины до основания
10672 м. Основание ее
покоится в глубинах оке-
ана, а вершина поднима-
ется над водной гладью
всего на 12 см, да и то во
время отлива. Первым че-
ловеком, ступившим на
эту своеобразную гору,
был альпинист из Герма-
нии Курт Вассерфельд.
¦ На западной границе
Руанды расположено уди-
вительное озеро Киву. Его
вода периодически стано-
вится горячей. Подогрева-
ют ее вулканы, находящи-
еся неподалеку. Во время
извержений вулканичес-
кая лава стекает в озеро.
В кипящей воде варятся и
рыба и водоросли. После
того, как извержение пре-
кратится, местные жители
плавают на лодках и соби-
рают вареную рыбу.
G Одно из самых глубо-
ких подземелий в мире об-
наружено геологами в Ро-
допских горах в Болгарии.
Во время бурения скважины,
когда бур прошел 2009 м, он
вдруг оказался в пустоте.
Только через полтора ки-
лометра удалось нащупать
дно этой подземной сква-
жины.
• Столица Аргентины
Буэнос-Айрес по праву
считается городом-рекор-
дсменом. Здесь находится
самая длинная улица в
мире — улица Ривадавия,
длиной в 14,16 км, а число
домов на ней — 11800.
• Одно из самых боль-
ших озер земного шара —
африканское озеро Чад —
не имеет постоянной пло-
щади. В сухое время года
его водная поверхность
составляет 11 км2, в сезон
дождей — почти вдвое
больше.
G Запасы растворенных
в морской воде химичес-
ких веществ практически
неисчислимы. Одних толь-
ко солей в водах мирово-
го океана — 48 квадрил-
лионов D8 000 000 000 000
000) тонн. Если извлечь
эту соль из воды и рассы-
пать по всей суше, толщи-
на слоя будет более 150 м.
В каждом кубическом
метре морской воды ра-
створено в среднем 35 кг
различных солей.
61

• СПОРТЗАЛ
ГИМНАСТИКА СИДЯ
Сидячий образ жизни — бич
нашего времени. Хорошо,
если есть возможность встать,
размяться, пройтись. А если
нет? Если вы должны провес-
ти в кресле авиалайнера не-
сколько часов? Вариант сидя-
чей разминки предлагает сво-
им пассажирам британская
авиакомпания «Бритиш Эйр-
вэйз». Может быть этот набор
простейших упражнений при-
годится и вам, даже не в по-
лете, а, скажем, в кресле пе-
ред телеэкраном.
1. Поверните ладонь вниз,
отогните большой палец ле-
вой руки к запястью, сделав
при этом выдох. То же повто-
рите с правой рукой.
2. Поверните ладонь вверх,
отогните каждый палец вниз,
сопровождая движение паль-
ца выдохом. Упражнение по-
вторите с другой рукой.
3. Вращайте 5—10 раз кис-
тями По часовой стрелке и
против нее.
4. Потрясите кистями.
5. Медленно вращайте голо-
вой по часовой стрелке и про-
тив (по 5 раз).
6. Поднимите вверх плечи
— вдох, опустите плечи —
выдох. Повторите А—5 раз.
7. Вращение плечевых сус-
тавов. 5 раз вперед и столько
же — назад.
8. Вращение ступнями ног
10 раз по часовой стрелке и 10
раз — против.
9. Поставив ступни плотно
на пол, поднять пятки, затем
опустить. Повторить 20—30
раз.
10. Кончиками пальцев
слегка постучать по макушке
и вискам головы.
11. Кончиками пальцев по-
массировать голову от висков
к нижней челюсти.
12. Указательными и боль-
шими пальцами помассиро-
вать брови, «перебирая» их.
13. Помассировать пальца-
ми вокруг глаз, затем вдоль
крыльев носа к верхней челю-
сти.
14. Кончиками пальцев по-
массировать нижнюю че-
люсть.
15. Нажав на кончик носа
ладонью, вращайте его по ча-
совой стрелке и против по
пять раз.
16. Сильно потяните себя за
уши вверх, в стороны, за моч-
ки ушей вниз — по 5 раз. За-
тем сдвиньте уши с помощью
пальцев вперед и назад по 3
раза.
Приятного вам полета!
62

СВЕРКАЮЩИЙ ЗВУК
Библия написана языком не столько образным, сколько иносказательным. Так, слова
в книге Моисея «...и был гром и свет...» (книга 2,20,18) одни читатели понимают как сим-
вол разбушевавшейся стихии, бури, другие видят в этом чудесное явление — волны
звука были столь яростными, что даже светились...
Что подвигло современных физиков попытаться получить светящийся звук, сегодня
не так важно, важнее другое: они и в самом деле смогли воспроизвести это чудо.
Только два года назад удалось звук сделать
видимым. Этот эффект получил название
«звуколюминесценция». Однако, как происхо-
дит переход одного вида энергии в другой, —
все еще остается непонятным, несмотря на два
года упорных опытов.
Для звуколюминесценции нет эвристических
объяснений, а о строгом, безупречном, сточ-
ки зрения современной физики, механизме
явления и говорить не приходится — так оце-
нил ситуацию физик из Дармштадта Иоахим
Хольцфусс. А обозреватель английского науч-
ного журнала «Нейчур» видит в звуколюминес-
ценции одну из величайших загадок современ-
ной науки. По важности журнал сравнивает
эту тайну природы с попытками объяснить фе-
номен первого взрыва, по мнению многих аст-
рофизиков, родившего Вселенную.
Но о чем идет речь?
Об очень простом и изящном опыте. Стек-
лянный шар F—10 см в диаметре) наполнен
водой или иной жидкостью; в середине его —
крохотный воздушный шарик (десятая часть
миллиметра в поперечнике). На стенки боль-
шого Шара снаружи с помощью кристалла пье-
зокварца передаются колебания, причем такой
частоты, чтобы в жидкости возникали шаровид-
ные резонансные волны. В опыте использует-
ся ультразвук — чаще всего с частотой 25 ки-
логерц; человеческий слух его не воспринима-
ет, но такие звуки улавливают, например, ле-
тучие мыши. Под напором проникших в стек-
лянный шар колебаний в такт им растет и
уменьшается диаметр маленького пузырька,
находящегося в стеклянном шаре. При опре-
деленном звуковом давлении пульсирующий
пузырек испускает короткий луч света — по
всей видимости, из своего центра. Процесс
этот может повторяться достаточно часто, и в
затемненном помещении мелькание 25000 раз
в секунду хорошо воспринимается человечес-
ким глазом, как тлеющий уголек.
Звук и свет имеют различные энергетичес-
кие плотности, иначе говоря, несут различную
энергию. Первый обычно распространяется
невидимым образом, и даже мощные удары
колоколов не дают никакого свечения. В про-
НАУКА. ВЕСТИ С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ
тивном случае наша повседневная жизнь по-
полнилась бы рядом необычных и, может быть,
интересных аспектов. Надо иметь в.виду, что
энергия света и звука обычно находится в со-
отношении от 10 до 100 миллиардов. Можно
привести для наглядности такой пример: сол-
нечные лучи, падающие на 1500 футбольных
полей, оказались сосредоточенными на пло-
щади одной почтовой марки — в этом случае
мы получим энергию, необходимую для того,
чтобы из звука родился свет. Если вспомнить
о нашем опыте с пузырьком, возникает вопрос:
какой механизм в ответе за такую концентра-
цию звуковой энергии в процессе ее перехода
в энергию световую? И где границы этого пе-
рехода?
Был исследован спектр звуколюминесцен-
ции— частотный «набор» излучаемого света.
Спектр оказался такой же, как у металла, под-
вергшегося нагреву и остыванию.
Внутри пузырька, находящегося под дей-
ствием звуковых волн, температура меняется
25000 раз в одну секунду — то горячо, то хо-
лодно. При одних жидкостях, наполняющих
шар, перепад температур примерно 5000 гра-
дусов Цельсия, при других — превосходит
даже 50000 градусов. Расчеты говорят, что
можно достичь одного миллиона градусов и
даже превысить его.
Означает ли это, что из-за огромной концен-
трации акустической энергии часть материа-
ла пузырька на какое-то мгновение превраща-
ется в плазму?
Важнейшие вопросы, связанные со звуколю-
минесценцией, остаются пока без ответа. Для
разгадки этого феномена он должен быть пред-
ставлен на языке квантовой механики, гидро-
и термодинамики. Возможно, одно из явлений
уже получило объяснение. Кажется, одна из
звуковых волн — ее называют ударной вол-
ной, — ударяясь о стенки пузырика, резко тол-
кает этот участок стенки в сторону центра пу-
зырька. И, как показывают опыты, толкает со
скоростью не меньше одного—двух километ-
ров в секунду. Согласно расчетам, есть усло-
вия, при которых скорость может достигать
восьми километров в секунду.
Но действием только ударной волны объяс-
нить звуколюминесценцию нельзя, действуют
одновременно и другие механизмы. Сейчас,
например, обсуждается роль ионизации воз-
63

духа или возбуждение водяных паров внутри
пузырька.
Трудности объяснения звуколюминесценции
возникают, в частности, потому, что при этом
явлении мы имеем дело с чрезвычайно быст-
рыми процессами. Многие протекают в пико-
секунды — промежуток, за который даже свет
успевает пролететь всего один миллиметр.
Такие интервалы времени лежат на границе
чувствительности современных измеритель-
ных приборов. Ученые из Калифорнийского
университета, изучающие возникновение мол-
нии, довольствуются приборами, способными
уловить до 50 пикосекунд. Кстати, длитель-
ность «звуковой вспышки» существенно коро-
че, чем генерирующие свет процессы, проис-
ходящие в атомах и молекулах.
Картина кажется еще более запутанной по-
тому, что за время менее 50 пикосекунд сотни
тысяч и даже миллионы молекул срабатыва-
ют синхронно, чтобы произвести всплеск све-
та.
Обращает на себя внимание, с какой регу-
лярностью происходит излучение. Время меж-
ду вспышками всегда одинаково — одна мил-
лиардная часть секунды. Во время вспышек
возникают побочные явления, которые долж-
ны были бы мешать вспышкам соблюдать точ-
ный ритм, но эти помехи тем не менее не пор-
тят картины: интервалы между вспышками не
меняются и, следовательно, механизм сам
себя стабилизирует. Это напоминает огромный
оркестр, где музыканты строго выдерживают
такт, несмотря на то, что дирижер то и дело
немного сбивается.
«Что же здесь происходит?» — вопрошает
перед кругом неразрешенных вопросов, нако-
пившихся за два года, обозреватель журнала
«Нейчур», рассказывая своим читателям о зву-
колюминесценции. Строго говоря, все нача-
лось не два, а пять лет назад, когда физик из
США Ф. Гайтан в своей докторской диссерта-
ции рассказал о частоте и амплитуде звука, при
которых долее всего поддерживается жизнь
пузырька, испускающего свет. Но только пос-
ле того, как это экстраэагантное явление —
звуколюминесценция — было вторично вос-
произведено, только после этого оно утверди-
лось в физике как предмет исследования.
Многие группы ученых с той поры пытались
разгадать непонятный механизм. Они пробо-
вали в излучающем пузырьке заменить воздух
другими газами и наполняли шар различными
жидкостями, исследовали спектр звуколюми-
несценции.
Свой путь наметила группа исследователей
с участием самого первооткрывателя. Они ус-
танавливают частоту ультразвука чуть мень-
ше или чуть больше той, при которой нормаль-
но происходит звуколюминесценция. Но час-
тоту меняют лишь настолько, чтобы пузырек
продолжал испускать лучи. При отклонении
частоты от оптимальной вспышки света уже не
повторяются через равные отрезки времени,
и, чем больше отличается частота, тем слож-
нее взаимосвязь отличий с нестабильностью
интервалов между вспышками. Анализ откло-
нений от нормального процесса отвечает важ-
ному современному научному направлению,
именуемому «физика хаоса». И вполне веро-
ятно, что именно на этом пути исследовате-
лей ожидает успех. Некоторые ученые, прав-
да, подозревают, что нет специального меха-
низма звуколюминесценции и что следует про-
анализировать сокровища квантовой электро-
динамики, вполне вероятно, ее уравнения опи-
сывают таинственный эффект.
Как бы ни развивались исследования меха-
низма звуколюминесценции, уже начинают
думать о ее практическом применении. Вспыш-
ки, разделенные точнейшими интервалами, —
это инструмент для многих исследователей.
Г. ГЕОРГИЕВ.
По материалам зарубежной печати.
Свет, оказывается, можно
получить, облучая мощным,
звуком воздушный пузырек,
удерживаемый в цилиндри-
ческом сосуде с дегазирован-
ной водой (рис. 1). Звук от ди-
намиков вверху и внизу сосу-
да удерживает пузырек на
месте, и во время сжимаю-
щей фазы акустической (при
достаточной ее мощности)
волны излучается вспышка
света длительностью 50 пи-
косекунд. Лазер измеряет
диаметр пузырька при его
пульсации в такт со звуком.
Само свечение довольно сла-
бое (рис. 2).
Коллапсирующий пузырек
может разогреваться в не-
сколько стадий (рис. 3). Пер-
вая стадия нагрева происхо-
дит при повышении давле-
ния, когда звуковая волна
сжимает пузырёк. На вто-
рой стадии стенки пузырь-
ка коллапсируют со сверх-
звуковой скоростью, отчего,
в свою очередь, возникают
ударные волны, направлен-
ные к центру пузырька. Под
действием ударных волн пу-
зырек еще больше разогрева-
ется. Когда ударные волны
фокусируются и затем вы-
зывают взрыв, происходит
еще больший нагрев и излу-
чается свет.
Переход к звуколюминесцен-
ции происходит, когда уро-
вень звука достигает кри-
тической величины (рис. 4); |
графики синего цвета отно-
сятся к закритической об-
ласти звукового давления,
когда энергии звука доста-
точно для возникновения
звуколюминесценции; гра-
фики светло-коричневого
цвета относятся к докри-
тическим звуковым давле-
ниям; красная линия иллюс-
трирует рост интенсивно-
сти светового излучения).
Средний радиус пузырька в
целом растет при росте
амплитуды звукового давле-
ния, когда возникает звуко-
люминесценция, радиус вне-
запно падает. Механизм
этого перехода остается не-
понятным.
64

звуколюми-
несценция
дозвуколюми
несценции

БОЛЬШОЕ С Е М Е И С Т
Выпускаемые и запланированные на бпижайшее будущее автомобили семейства
Метаппический
фургон
1
Деревянная бортовая
платформа
Бортовая платформа
с тентом
Самосвал
4 .
Летом прошлого года с главного кон-
вейера Горьковского автозавода сошел
первый бортовой полуторатонный грузо-
вик ГАЗ-3302 «Газель» (рисунок внизу).
на основе которого уже начат выпуск не-
скольких представителей будущего боль-
шого семейства машин (верхний рису-
нок). От своих зарубежных аналогов «Га-

в о
ГАЗЕЛЕЙ
(См. стр. 20)
«Газелей»: грузовики с кузовом (рис. 1—5), цельнометаллические фургоны (рис. 6—8)
Металлическая
| бортовая платформа
5
Пассажирский
микроавтобус
6
Спецавтомобиль Скорая медицинская
МВД ' помощь
7 8
зепь» отличается приспособленностью к
непростым нашим дорожным и клима-
тическим условиям и, в частности, рам-
ной конструкцией, сдвоенными задними
колесами, усиленной рессорной подвес-
кой (внизу справа). Автомобиль пользу-
ется большим спросом, особенно у пред-
ставителей малого бизнеса.

•Ч'
>v >ic ^
ГОЛЛАНДСКИЙ АКВАРИУМ
(См. стр. 145)
Даже в Голландии не каждый
аквариум — голландский. По
сложившейся у любителей тра-
диции голландским называют ак-
вариум с роскошным подвод-
ным садом. Некоторое пред-
ставление о нем дают фотогра-
фии на этих страницах. Справа
между фотографиями — план
посадки растений в голландском
аквариуме, изображенном на
верхнем снимке:
1 — Alternanthera lilacina (Аль-
тернантера садовая, форма ли-
ловая); 2 — Cabomba caroliniana
(Кабомба Каролинская); 3 —
Hygrophila difformis (Гигрофила
дубок); 4 — стенка террасы; 5
— Ammannia latifolia (Амманния
широколистная); 6 — Васора
caroliniana (Бакопа Каролинская);
7 — Nymphaea lotus (Нимфея
€<Лотос»); 8 — Cryptocoryne
lutea (Криптокорина желтая); 9
— Echinodorus tenellus (Эхино-
дорус нежненький); 10 —
Limnophila aquatica (Лимнофила
водная); 11 — Alternanthera
reineckii (Альтернантера Рейне-
ка); 12 — Eichornia azurea (Эй-
хорния лазоревая); 13 — Lobelia
cardinalis (Лобелия кардинальс-
кая); 14 — Rotala indica (Ротала
индийская); 15 — Vesicularia
dubyana (Мох яванский); 16 —
Heteranthera zosteraefolia (Гете-
рантера остролистная); 17 —
Ammannia senegalensis (Амман-
ния сенегальская); 18 —
Cryptocoryne balansae (Крипто-
корина балансе); 19 у— Noma-
phila strict а (Номафила прямая);
20 — Cryptocoryne1 Wendtii
(Криптокорина Вендта); 21 —
Nymphaea lotus (Нимфея «Ло-
тос»); 2,2 — Anubias nina (Ану-
биас карликовый); 23 — Peplis
diandra (Бутерлак двухтычинко-
вый); 24 — Cabomba caroliniana
(Кабомба Каролинская, розовая
форма); 25 — Vallisneria qigantea
(Валлиснёрия гигантская).

ПРУД В ЛОЩИНЕ
сток поверхностных вод
грунтовая выемка
грунтовая плотина
фильтрующиеся воды
грубчатый дренаж l ~
КОПАНЬ НА ПОЙМЕ РЕКИ
\
l'.^X -
дамба
'^^'W'w^^WwirW^
грунтовая уровень ьоды в копани

МАЛЫЕ
плотины
кож /х с отверстиями
перфорированная труба
КОПАНЬ ДЛЯ ВОДОПОЯ
бетонная подготовк
водоприемник
дамба
щ^^?$&?^^^^^ /Art:
экран .
'7^ед
V. .
,, -V' ....
грунтовая плот'АНЭ "/tf
водовод
Ьашня водосброса
ШАХТНЫЙ ВОДОСБРОС

ПАМЯТНИКИ
МИРОВОЙ
КУЛЬТУРЫ
.is I
Открытые в конце прошлого
года пещерные рисунки живот-
ных поражают воображение
удивительным мастерством
исполнения. «Находкой века»
назвали это открытие специа-
листы.

• ПАМЯТНИКИ МИРОВОЙ КУЛЬТУРЫ
ЕЩЕ ОДНА ГАЛЕРЕЯ ШЕДЕВРОВ
ДОИСТОРИЧЕСКАЯ ЖИВОПИСЬ НА БЕРЕГАХ РОНЫ
Жан-Мари Шове — исследователь пещер не по профессии, а из любви к этому виду
туризма. Свою последнюю экспедицию, принесшую ему всемирную известность, он про-
вел в гротах южнофранцузской долины Ардеш. А случилось следующее: во время путе-
шествия по карстовому ландшафту недалеко от деревни Валлон-Понт-д'Арк Шове и его
спутники открыли поистине сокровище, которое знатоки оценили как «находку века».
18 декабря прошлого года Шове и два
его спутника спустились в один из кар-
стовых гротов и вдруг оказались в спя-
щем уже тысячелетия царстве древней
живописи. В этот момент Шове, по его
словам, испытал «неописуемое счастье,
которое может пережить человек лишь
раз в жизни!» Глубоко под землей перед
исследователями открылись пещерные
камеры, покрытые сотнями изображений
животных, сделанных черной и красной
краской. Были на стенах и отпечатки че-
ловеческих рук, и выгравированные ри-
сунки, которые сегодня мы бы назвали
абстрактной живописью. Перед любите-
лем-спелеологом предстали стада оленей,
диких лошадей, зубров, первобытных
быков, хищных кошек и носорогов...
Специалисты считают, что эта картин-
ная галерея каменного века создана 20
тысяч лет тому назад и с тех пор ни одна
нога человека не ступала под эти своды.
Пожалуй, ее можно сравнить только с
живописью пещеры Ласко, находящейся
тоже на юге Франции, но западнее, в сто-
рону реки Гаронны (эта пещера разри-
сована несколько позже, примерно 17
тысяч лет назад).
Исследователь Жан Клоте, занимаю-
щийся доисторическими временами и
эксперт в области пещерной живописи,
— первый (исключая открывателей пе-
щеры), кто получил доступ
к открытым шедеврам.
«Учитывая столь давние
времена, — говорит он, —
можно сравнить гений жи-
вописца каменного века с
такими прославленными
мастерами как Ван Гог,
Моне или Леонардо да Вин-
чи».
Это первая пещера, ко-
торая отныне останется
недоступной для тысяч ту-
На карте отмечены наиболее
известные пещеры с живопи-
сью каменного века.
5. «Наука и жизнь» № 5, 1995.
ристов и любителей редкостных явлений.
Для защиты наследства, оставленного че-
ловечеству далекими предками, власти
Франции прибегают теперь к особым
средствам. «Открытые двери» — практи-
ка минувших лет — принесли непопра-
вимый ущерб ранее найденным доисто-
рическим картинам. Человеческое дыха-
ние, проникновение внешней атмосферы
превратили к нашим дням обнаруженную
в 1940 году живопись (ее возраст 17000
лет) практически в не связанные друг с
другом пятна. Во вновь открытую пеще-
ру сегодня пускают в день не более пяти
человек. Сотни тысяч человек, посещав-
ших в прошлые годы другие пещерные
музеи, довольствуются ныне фотографи-
ями (в натуральную величину), прикреп-
ленными на открытом воздухе против
входа в пещеру. Также закрыт свобод-
ный доступ в пещеру, расположенную
около Марселя, обнаруженную в 1991
году, но, правда, не столь богатую настен-
ной живописью.
Горы юга Франции, словно сыр дырка-
ми, пронизаны карстовыми ходами. Вы-
ходы их на воздух часто замаскированы
растительностью. Кстати, и открытие пос-
ледней пещеры было сделано совершен-
но случайно. Исследователи во главе с
Жаном Шове обратили внимание на по-
ток холодного воздуха, скатывающегося
Пещера НАСКО-
около 17000 лет
65

Фрагменты рису}шоо на стенах знаменитой
уже пещеры Валлон-Понт-д'Арк: носорог, лоша-
ди, стадо носорогов.
с горы. Опытный спелеолог, он пошел со
своими товарищами навстречу воздушно-
му потоку. Целый день пробиралась трой-
ка энтузиастов и расчищала проход в от-
крывшуюся дыру. Войдя в нее, они па
четвереньках миновали тоннель, пока не
оказались на краю шахты. По веревоч-
ной лестнице спустились вниз и оказа-
лись в гроте — своеобразном природном
дворце. Его составляла анфилада огром-
ных пещер, иные размером 70 на 40 мет-
ров. Когда лее первооткрыватели вгляде-
лись в стены пещеры, они, по их словам,
пережили «эстетический шок». Но им тут
же пришлось умерить свой энтузиазм:
они увидели, что глиняный пол пещер
хранит следы древних мастеров, —• ведь
в пещерах за прошедшие 20 тысяч лет
никто не побывал. Поэтому им пришлось
снять обувь и далее пробираться по выс-
тупам камней. Все, что могло представить
хоть какой-то интерес для науки, они зак-
рыли пленкой.
В январе об открытии было извещено
министерство культуры. Министр принял
решение: пещеры целиком отдать целям
науки — и живопись, и все находки.
Во времена, когда создавались рисун-
ки в пещере Валлон-Понт-д'Арк (то есть
примерно 20000 лет назад), ледяные мас-
сы наползали на северо-запад Европы.
Равнины Германии походили тогда на
ледяные пустыни нынешнего северного
полюса. Но Альпийские горы, словно пло-
тина, встали на пути ледяного потока.
Побережье Средиземного моря сохрани-
ло теплый климат, а значит, и весь тот
мир животных, который когда-то пере-
шел сюда из Африки.
Люди жили в селениях, похожих на де-
ревни, и кормились главным образом охо-
той. Охотники за крупной дичью на юге
от Альп всегда возвращались домой с тро-
феями. Они били лошадей, диких круп-
ных кошек, носорогов, мамонтов. Во-
оружены люди были метательными ко-
пьями, луками. Острия из камня, акку-
66

ратно обработанные, длиной до 35 санти-
метров, формой напоминали лист ивы. Но
обитатели тех мест, очевидно, не были ли-
шены и чувства красоты: их орудия тру-
да и охоты украшены кварцем или ляпи-
сом. О том же говорят и настенные ри-
сунки.
«Удивительная реалистичность и выда-
ющееся мастерство древних художников,
— так оценивают эти рисунки специали-
сты, — дают возможность безошибочно
опознавать виды животных. Их краски и
контуры необыкновенно естественны».
Новые рисунки показывают, по-види-
мому, весь животный мир юга Европы,
интересовавший тогдашних охотников.
Красные и черные минеральные краски
умело использованы для изображения
стремительного бега животных или их
агрессивных поз против своих жертв.
Лошади, львы, горные козлы, хищные
кошки, носороги, глухари, олени, одна
сова и одна гиена — все вместе они об-
разуют зоопарк с 300-ми обитателями. Но
удивительно — нет никаких элементов
окружающего пейзажа (впрочем, так
было и в других пещерах).
Внимание сегодняшних исследователей
привлекли отпечатки рук, сделанные ох-
ристой краской. Однако непонятно, по-
чему многие отпечатки ладоней лишены
одного пальца или его части. Что это? Ре-
зультат травмы, природное уродство или
шутка художника? Неясен также смысл
другого загадочного рисунка — красных
точек, рассыпанных по стене. Могут ли
они играть роль наметок для будущих ри-
сунков или это своеобразные записи для
других мастеров, если в каменном веке
картины делались коллективно? Ключ к
этой шифрограмме ученые еще ищут.
И, наконец, основной вопрос: каким
целям служили гроты с рисунками во всех
пещерах юга Европы? Вероятно, это были
места культа. Могли они быть и коллек-
тивным святилищем, где собирались раз-
ные охотничьи группы просить у богов
удачи в охоте. О культовом назначении
пещеры как будто говорит и череп мед-
ведя, поставленный на видное место, слов-
но бы на алтарь. Большие надежды уче-
ные возлагают на изучение пола пеще-
ры. Он глиняный, а в глине могли уто-
нуть предметы, проясняющие назначение
этого места.
Г. НИКОЛАЕВ.
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
II
Логические игры
О Р Я Д О К
«ГАЛЕРЕЕ»
Читателю журнала П. Г. Агальцову из Бар-
наула 87 лет. Он давно увлекается пасьянса-
ми, и не только раскладыванием, но и иссле-
дованием их. Некоторые его задачи публи-
ковались в журнале. В этом номере представ-
ляем вам раскладку пасьянса «Галерея» (см.
«Наука и жизнь» № 3, 1987 г.) и ее решение.
1
ЧА
БА
ТА
ПА
2
?
?
?
а
3
48
БЗ
ТВ
Б5
4
Б4
Т4
П8
Б1
5
ПЗ
Т9
42
Б7
6
П4
43
П9
Т2
7
П5
Т7
Т6
П1
8
пд
Б9
47
П7
9
БК
ЧВ
БД
П8
10
4К
чд
Т1
Б8
11
Б2
Т8
Б6
49
12
Т5
41
Б8
ТЗ
13
П6
45
46
44
14
ТД
тк
тк
П2
Решение: 42, Б2, Т2, П2, 45, ПД, П6, ТВ,
ТЗ, Т4, Б4, 49, БД, БК, 48, 43, Т6, П7, П9 (спра-
ва от П8), П10, ПВ, Б10, Б9, Б8, Б7 (справа от
Б6), Т8, 4К, П8, Т4, П9, Т5, Т10, Б5, ПЗ, П4,
П5, П6, 410, ЧВ, ЧД ЧК, Т9, Б5, 49, 44, Т10,
ТВ, ТД, П10, ПВ, ПД, ТК, Т6, Т7, Б6, Б7, 410,
ЧВ, 45, 46, ЧД, ЧК, 47, 48, Т8, Т9, Б8, Б9, П7,
П8, 49, 410, Т10, ТВ, Б10, БВ, П9, П10, ЧВ,
ЧД, ТД ТК, БД, БК, ПВ, ПД, ПК, ЧК.
Раскладка удивила Петра Григорьевича
тем, что, выложенная произвольно, прояви-
ла себя редкостным окончанием, своеобраз-
ной пульсацией, упорядоченным чередовани-
ем мастей в процессе сборки карт в ряды
соответствующих тузов. «Мне кажется, —
пишет П. Г. Агальцов, — читатели получат
удовольствие, разбирая эту задачу.
За первые 60 ходов на свои места уложи-
лись только 22 карты. Остальные пошли на
различную систематизацию. Например, стар-
шая червовая масть с бубнового ряда пере-
шла на свой ряд, заняв места своих карт млад-
шего достоинства, а оттуда перешла в тре-
фовый ряд. Но когда в этот ряд перешли
последние две червы (ЧД и ЧК), передвиже-
ния прекратились. Все карты четырех мас-
тей стали выкладываться только на отведен-
ные им места. Дорогу показали 47 и 48. По-
шло повторение парными квартетами: чер-
ва, трефа, бубна, пика, ЧТБП, ЧТБП...»
Конечно, данную раскладку можно решить
и по-другому. Но тогда читатель должен по-
ставить иную цель: найти наиболее корот-
кое решение.
Правила раскладки пасьянса, если вы не
сможете заглянуть в журнал «Наука и жизнь»
№ 3, 1987 года, легко понять, повторив при-
веденное решение. Главное — на свободные
места (в окна) перекладывают карты в масть:
в окно справа на единицу старше, в окно
слева — на единицу младше.
И. Константинов.
67

ЧЕРНЫЕ ИЛИ БЕЛЫЕ
ИТОГИ КОНКУРСА
В журнале № 8 за 1994 год
был объявлен шашечный
конкурс. Читатели имели воз-
можность ломать голову аж
до 15 декабря. Наконец под-
ведены итоги. Выяснилось,
что никому из участников
конкурса все задания решить
не удалось. Вероятнее всего,
это потому, что некоторые
задания были весьма трудны-
ми.
Сначала ответы на зада-
ния.
ЗАДАНИЕ № 1.
ПОЗИЦИЯ П.КОВАЛЕВА.
Б. al, аЗ, Ь4,Ь6, cl, c5, d2,
el, gl. 4. а7, с7, d4, d8, еЗ,
е7, f4, g3, g7, h2. I. ab2! (вы-
нужденные взятия черных
опущены) 2. сЬ6 3. gf2 4.
сЬ2! 5. de3I 6. ab4 de7 7. Ьс7
ef6 8. cb6 fe5 9. bc7 ed4 10.
cd8! dc3 11. ed2! 12. da5x.
ПОЗИЦИЯ Ю. ШМИДТА
И С. ЮШКЕВИЧА.
Б. al, а5, сЗ, с5, с7, el, gl.
4. а7, Ь2, еЗ, f4, f6, g3, h2, h4.
1. cb6! 2. gf2! (направление
взятия черных роли не игра-
ет) 3. cd8! 4. d:e3! 5. ab2 cd4 6.
ab6 de3 7. ЬсЗ 8. Ьс7 9. cd8
ЬсЗ 10. ed2 Il.da5.
ПОЗИЦИЯ
В. МАМЕДГАСАНОВА.
Б. аЗ, Ь4, cl, d2, el, gl, h2,
h6.4. a7, d4, d6, еЗ, е5, f4, g5,
h8. 1. gf2 2. hg3 3. h:f4 4. de3
5. bc5 6. a:c5 hg7 7. cd6 ab6
(не спасает и другой план
защиты) 8. de7 gf6 9. e:g5 bc5
10. cb2! и далее по способу,
встречавшемуся в предыду-
щей позиции.
ЗАДАНИЕ № 2.
ПОЗИЦИЯ С.ВОРОНЦОВА
(ошибочно названа
позицией 3. Цирика).
Б. al, f2, g3, h2. Ч. а5,д5,
h4. I. ab2 аЬ4. 2. fe3 3. hg3
de3! 4. ЬаЗ! ЬсЗ 5. gf4=. В по-
зиции много ложных следов.
ПОЗИЦИЯ
С. БАЛЖАЛАРСКОГО.
Б. al, el, f2. 4. с5, d4, g5,
h4. I.ab2cb4 2. fg3! и т. д.
ПОЗИЦИЯ 3. ЦИРИКА.
Б. сЗ, d4, el, h2. 4. Ь6, d6,
f6, h6.1. cb4 ba5 2. bc5! 3. ed2
hg5 4. hg3 ЬаЗ 5. dc3 ab2! 6.
c:al ab4 7. de5! 8. ab2, и ни-
чья, как в предыдущих зада-
ниях.
ПОЗИЦИЯ
П. ВИЛЫПТЕЙНА.
Б. а7, f2, g3, h2. Ч. а5, Ь8,
д5, h4. Ход белых. Черные
выигрывают. 1. аЬ2 аЬ4 2. fe3
3. hg3 ЬаЗ! 4. gh4 axl 5. h:f6
bc7!X — известный этюд
А. Егорова.
Следующие задания сочи-
нены В. Городецким.
ЗАДАНИЕ № 3.
Б. а5, Ь2, cl, сЗ, d2, еЗ. f2,
f4, g3, h2, h4.4. аЗ, а7, Ь4, Ь8,
d6, d8, e7, f6, g5, h6, h8. 1. cd4
ЬсЗ 2. d:b4 3. d:b6 4. ЬсЗ bc7!
4...cd4 5.ab6!b:d2 6. bc7 7.
fe5 d6:f4 8. g:g7 h:f6 9. fg3! и
т. д. — новый тактический
механизм.
5. cd2!
Только так! При 5. cd4 fe5
6. d:b6 ef6!! 7. ba7 ed4 8. e:e7
g:gl 9. e:g5 h:f4 10. g:e5 cb6!
Трудно поверить, что в этой
уникальной позиции черные
добиваются ничьей. Но это
так! Доказательство дано в
«Науке и жизни» № 2, 1990 г.
(стр. 116).
5...cb46. cd4 ЬаЗ 7. dc3 dc5!
8. d:b6 ed6 9. ba7 dc5 10. cd4
cb6 11. a:c7d:b6 12. ab8 cb4
(единственный ход). У белых
есть четкий выигрывающий
алгоритм, представляющий
практический интерес. Реко-
мендуем поупражняться. О
затруднениях сообщите нам.
ЛОГИЧЕСКИЕ ИГРЫ
ЗАДАНИЕ № 4.
Б. al, cl, сЗ, f2, f4, g3, h2,
h4. 4. аЗ, с7, d6, e5, f6, f8, g7,
h6. I.fe3!
Непригодность 1. cd2 из-
за неожиданной жертвы
шашки 1 ...ed4 (см. «Наука и
жизнь» № 4, 1995 г.).
I...cb6 2. cd2ab2 3. hg5!!
Другие напрашивающиеся
продолжения к цели не при-
водят. Убедиться в справед-
ливости этого утверждения
будет вам небесполезно!
3...f:d4 4. сЬ4 е:дЗ 5. а:а5 gf2
6. de3 f:d4 7. bc5 d:b6 8. ax7X.
ЗАДАНИЕ № 5.
Б. Ь2, cl, сЗ, d2, еЗ, f2, gl,
h2, h4.4. a3, d6, d8, e5, f6, f8,
g5, h4, h6, h8.
Позиция для белых выиг-
рышная. Приводим основной
вариант, не вдаваясь в дета-
ли.
1. ed4 dc7 2. dc5 d:b4 3. c:a5
fe7 4. ЬсЗ hg7 5. fg3 ed6.
Если 5...gf4, то проходит
комбинация «лестница»: 6.
cd4 7. g:e5 8. cb2 9. gf2 10.
h:f4 ll.h:glX.
6. ab6! c:a5 7. de3 dc5 8. gf4
e:g3 9. h:f4, и, несмотря на
минус-шашку, белые выиг-
рывают.
Наибольшие затруднения
вызвали три последних зада-
ния.
Покажем, как исходное
положение может быть пре-
образовано в ситуацию,
предложенную в качестве
задания № 4. Вот один, из
возможных путей: 1. cb4 fg5
2. gf4 gf6 3. ЬсЗ bc5 4. ba5 cb4
5. а:с5 d:b4 6. fg3 ЬаЗ 7. gh4
ed6? 8. hg3 dc5 9. ab2 cb4 10.
ef2 fe7 11. gh2 cd6, что и сле-
довало доказать.
Задание выполнили:
А. Шипицын (Омск), Н. По-
левой (с. Михайловское Ал-
тайского края), А. Салаватов
(с. Эндирей, Дагестан).
Жюри признало лучшими
результаты А. Салаватова.
Он награждается дипломом
редакции журнала «Наука и
жизнь».
Гроссмейстер
В. ГОРОДЕЦКИЙ.
68

•О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО -
ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА
ат1лж isc1entific
TechneeikIamerican
ИМЕНА В НЕБЕ
В августе прошлого года очередная гене-
ральная ассамблея Международного астро-
номического союза, собравшись в Гааге, ут-
вердила накопившийся за год список новых
имен небесных объектов — несколько сот
наименований.
Нелегко открыть на небе что-то новень-
кое, но не так легко и назвать свое откры-
тие. Для этого есть определенные правила,
довольно запутанные и иногда пересматри-
ваемые.
В 1991 году космический аппарат «Гали-
лео», пролетая вблизи астероида Гаспра,
сфотографировал на нем множество крате-
ров. Как их назвать? Астрономы решили
следовать примеру русского астронома Гри-
гория Неуймина, открывшего этот астероид
в 1916 году и давшего ему имя крымского
курорта. Так на Гаспре появились кратеры,
названные по известным европейским курор-
там — Бат (Англия), Э (Франция), Спа (Бель-
гия) и другие.
С 1990 по 1993 год космический аппарат
«Магеллан» с помощью радиолокации открыл
на Венере тысячи топографических объек-
тов, которые теперь нуждаются в наимено-
вании. Международный астрономический
союз решил, что все названия на Венере дол-
жны быть женскими. Астрономы предложи-
ли сотни имен, но все же их недостаточно, и
в астрономических журналах появились об-
ращения к читателям с просьбой присылать
свои предложения — имена богинь и знаме-
нитых женщин. Среди имен, одобренных
ассамблеей в прошлом августе, Джейн Ос-
тин (английская писательница), Йосано Аки-
ко (японская поэтесса), Зинаида Аксентьева
(русский астроном и геофизик), Каикилани
(правительница Гавайских островов) и дру-
гие.
Лунные кратеры принято называть име-
нами ученых, а кратеры Меркурия — име-
нами писателей, художников и композито-
ров. Здесь вы найдете Диккенса, Дюрера,
Рубенса, Дворжака... Многие марсианские
кратеры названы именами земных городов.
Самая сложная проблема сейчас — это
наименование комет. До сих пор им давали
имена их открывателей, и это было важным
стимулом для астрономов-любителей проче-
сывать ночь за ночью небо в поисках чего-
то нового. Но известный американский спе-
циалист по малым космическим объектам
Брайан Марсден обеспокоен тем, что в пос-
ледние годы все чаще кометы открываются
целыми группами исследователей, что при-
водит к очень громоздким наименованиям.
Так, нашумевшая прошлым летом комета
Шумейкеров — Леви была открыта группой
из трех человек, двое из которых — супру-
ги, имеющие одну фамилию, иначе название
кометы было бы тройным. Впервые тройное
название было использовано для кометы
Юрлова — Ахмарова — Хасселя в 1939 году,
а сейчас таких длинных названий уже мно-
го. Марсден возмущен тем, что в название
кометы включен Дэвид Леви, хотя он всего
лишь сделал фотографии звездного неба, при
изучении которых Каролина Шумейкер и
обнаружила комету. Марсден язвительно
указывает, что с таким же правом в назва-
ние кометы следовало включить конструк-
тора телескопа, на котором сделаны эти
снимки. Но с начала этого года Междуна-
родный астрономический союз ввел новую
систему наименования комет, по которой им
присваиваются буквенно-цифровые индек-
сы, несколько напоминающие автомобиль-
ные номера. Имена будут приводиться толь-
ко в скобках. Так, комета Маури, открытая
в 1985 году, будет отныне называться 115 Р/
1985 Q1 (Машу). Это 115-ая комета с корот-
ким периодом обращения (менее двухсот лет)
и первая открытая во второй половине авгу-
ста 1985 года. В этой системе год делится на
24 полумесяца, каждый из них обозначается
латинскими буквами от А до Y с пропуском
буквы I, которую можно перепутать с еди-
ницей.
Система наименования астероидов прямо
противоположна. Во-первых, астероиды на-
зываются не по именам открывателей, а от-
крыватель должен придумать имя своему
открытию. Во-вторых, название здесь всегда
первично, а цифра, указывающая, какой это
по счету из известных астероидов, приво-
дится не всегда и только в скобках, напри-
мер, B6) Прозерпина или A877) Марсден.
Сначала для наименования астероидов при-
менялись, как для кратеров Венеры, исклю-
чительно женские имена, предпочительно из
мифологии, но уже вскоре их стало не хва-
69

тать. Так что теперь допускаются самые раз-
ные названия. Например, недавно появился
астероид Свиссэйр в честь швейцарской
авиакомпании. Удовлетворив требование
более двухсот любителей рок-музыки, один
из новых астероидов назвали Заппафрэнк в
честь недавно скончавшегося рок-музыкан-
та Фрэнка Заппы. Не допускаются только
имена политиков или военных. Кроме того,
желательно, чтобы имя легко произносилось
на большинстве языков и содержало не бо-
лее 16 букв. На карту звездного неба попал
и весь клан Шумейкероп: есть астероиды,
названные в честь самой супружеской пары
астрономов, их четверых родителей, тети,
дяди, брата, сестры, троих детей, внука, зятя
и невестки. Среди названий астероидов —
фамилии 25 лауреатов Нобелевской премии
и почти всех президентов и генеральных сек-
ретарей Международного астрономическо-
го союза со дня его основания.
Астероидам с «круглыми» порядковыми
номерами дают особо почетные имена. Так,
тысячный астероид был назван Пьяцци в
честь открывателя первого астероида. Двух-
тысячный получил имя Гершель в честь пер-
вого ученого астронома, открывшего новую
планету. Шеститысячный астероид стал на-
зываться ООН.
Геологическая служба США сейчас закан-
чивает составление «Справочника планетной
номенклатуры». Все эти и тысячи других
наименований войдут в этот толстый том,
который будет интересно просматривать
даже неспециалисту.
ЧЕЛОВЕК КАК
ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИЛА
С высоты околоземной космической ор-
биты — обычно порядка 200 километров —
космонавты могут разглядеть некоторые ре-
зультаты деятельности человека на земной
поверхности. Видны города, дороги, каналы,
водохранилища, поля, а при определенном
положении Солнца — и Великая китайская
стена.
Но уже с расстояния 960 километров аме-
риканский космический аппарат «Галилео»,
пролетая мимо нашей планеты, не смог выя-
вить никаких видимых следов работы чело-
века на Земле (см. «Наука и жизнь» № 5,
1994 г.). Правда, к нему были как раз по-
вернуты наименее затронутые этой дея-
тельностью части Земли.
Однако масштабы деятельности человека
на самом деле очень велики. Геолог Роджер
Гук из университета штата Миннесота
(США) подсчитал, что человечество ежегод-
но перемещает примерно 40 миллиардов тонн
почвы и горных пород, причем сюда входят
Вулканы Камчатки принадлежат к самым
активным вулканаммира. На снимке, сделан-
ном из космоса в ко}ще сентября прошлого го-
да, — несомое ветром облако вулканических га-
зов, пара и пепла, выброшенное при извержении
сопки Ключевской. Облако поднялось на высо-
ту до 22 километров.
70

и «непрямые» перемещения, например по-
чва, сносимая реками в море в результате
вырубки лесов вдоль рек. Это больше или
столько же, сколько перемещают отдельные
природные геологические факторы, напри-
мер текущая вода, ветер или ледники. Если
бы это количество вещества нашей планеты
погрузить в обычные вагоны для перевозки
угля, потребовалось бы более ста миллионов
таких вагонов, а поезд из них дважды растя-
нулся бы на расстояние до Луны и обратно.
На каждого жителя Земли, независимо от его
возраста, в год перемещается семь тонн по-
роды.
Первым сравнил мощь человека с природ-
ными силами основатель современной гео-
логии, английский ученый прошлого века
Чарльз Лайель. Сравнил — и сделал вывод,
что человеку далеко до сил природы. В кон-
це прошлого века о человеке как о силе гео-
логического масштаба писал академик Вер-
надский. Так что нова лишь более или менее
точная оценка этой силы в настоящее вре-
мя.
По подсчетам Гука, только жилое строи-
тельство в США ежегодно требует переме-
щения 800 миллионов тонн земли при выем-
ке котлованов или выравнивании стройпло-
щадок. При строительстве дорог перемеща-
ется около трех миллиардов тонн, в горных
разработках — 3,8 миллиарда тонн.
Экономисты полагают, что национальный
продукт США составляет четверть общего
национального продукта всех стран плане-
ты, а общее потребление энергии человече-
ством почти в пять раз выше, чем ее потреб-
ление в США. Поэтому, прикинул Гук, в мире
ежегодно должно перемещаться 30—35 мил-
лиардов тонн земли и горных пород. И еще
около 10 миллиардов тонн — непрямое пе-
ремещение в результате сельскохозяйствен-
ной деятельности человека и вырубки лесов,
усиливающей эрозию почв.
Теперь о масштабах деятельности природ-
ных геологических сил. Процессы горообра-
зования при столкновении тектонических
платформ вздымают к небу в виде постепен-
но растущих гор около 14 миллиардов тонн
пород ежегодно. Подводные вулканы в оке-
анах выбрасывают на морское дно около 30
миллиардов тонн застывающей лавы каждый
год. Ледники всего мира переносят за год
4,3 миллиарда тонн отложений, а ветер пе-
реносит всего миллиард тонн. Реки ежегод-
но сносят в озера, моря и океаны 14 милли-
ардов тонн отложений (если вычесть ту при-
бавку, что вносит человек, разными спосо-
бами усиливая эрозию почвы).
Масса горных пород, выносимых наверх
при некоторых вулканических извержениях,
может, однако, значительно превышать ре-
зультаты деятельности человека. Так, при из-
вержении вулкана Пинатубо на Филиппинах
в июне 1991 года было выброшено 10—25
миллиардов тонн лавы и пепла, и это не счи-
тая вулканических газов, которые тоже мо-
гут весить немало. А на памяти человечества
бывали извержения и в десять, и даже в сто
раз более мощные. Так что невозможно не
вспомнить оценку Лайеля, который писал в
середине прошлого века, что, если бы все
человечество занялось выламыванием и пе-
реносом в глубины океана застывшей лавы,
вылившейся из вулканов Исландии только в
1783—85 годах, то это заняло бы несколько
тысячелетий. Сейчас, конечно, этот срок ока-
зался бы много короче.
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
¦ Пиво, как правило, содержит от ста до
двухсот разных белков, причем их набор и
комбинация различны для каждого сорта. В
Англии разработан метод идентификации
сортов пива по белкам. С его помощью мож-
но и определить, не разбавлен ли напиток.
¦ «Дженерал Моторз» вводит на своих ав-
томобилях с этого года систему, включаю-
щую фары на 80 процентов мощности ближ-
него света, как только заводится мотор. Этим
повышается заметность автомобиля в днев-
ное время. Опыт Канады, Швеции, Финлян-
дии и Норвегии, где уже несколько лет вве-
дена езда с обязательно включенными фара-
ми, показал, что число множественных стол-
кновений снизилось на 23—40 процентов.
¦ Американская фирма «Сэткон» изготови-
ла маховик с рекордной скоростью враще-
ния. Колесо диаметром 61 сантиметр дости-
гает окружной скорости на ободе 7512,4 ки-
лометра в час. Предыдущий рекорд был по-
ставлен в Национальной лаборатории в Ок-
ридже в 1985 году и составлял 4988,9 кило-
метра в час. Новый маховик предполагают
применить в гоночном автомобиле для на-
капливания энергии при торможении и от-
дачи ее для разгона.
Н Королевские пингвины, населяющие по-
бережье Антарктиды, чтобы добыть корм, за
две недели преодолевают вплавь по 1100 ки-
лометров, а некоторые могут за этот срок
проплыть и 4000 километров. Несколько раз
в день эти птицы ныряют на глубину до 300
метров. Эти данные опубликовали француз-
ские биологи, наблюдающие с помощью спут-
ника за перемещениями 18 пингвинов, снаб-
женных миниатюрными передатчиками.
В материалах рубрики использова-
ны статьи и заметки следующих изда-
ний: «New Scientist» (Англия).«Popular
Science», «Science News» и «Scientific
American» (США), «Ciel et Espace» и
«Science et Vie» (Франция).
71

ТВОЙ ДОМ, ТВОЯ ЗЕМЛЯ
КАЖДОМУ ОВОЩУ ПОКЛОНИСЬ
А. ИВАЩЕНКО.
ПОКА КОПАЕШЬ
ГРЯДКУ
Сад пока еще не сад —
просто ряды колышков с при-
вязанными к ним прутиками.
Но уже представляешь, что
под ногами у тебя вокруг кор-
ней бурлит своя жизнь, внеш-
не пока невидимая. Дело, ко-
нечно, сделано великое.
Только когда еще те прутики
станут большими деревья-
ми... Нужно терпение и тер-
пение.
А вот плоды огорода —
скороспелы. Весной посадил
— летом ешь. Но трудов
здесь потребуется уйма. Не
понаслышке — знаю по себе,
как ломит огород ребячьи
спины.
...Весной, бывало, теплая
земля еще пружинит под но-
гами, только что мы сброси-
ли надоевшие за зиму шап-
ки, мчим с уроков в курточках
нараспашку, а дома как обу-
хом по голове:
— Садись обедать и пой-
дем в огород. Пора копать.
До чего же муторная эта
работа, как мы ее не люби-
ли! Только куда денешься?
Продолжение. Начало см. «На-
ука и жизнь» №№ 9—12, 1994 г.,
№№ 1—4, 1995 г.
Кто не занимался ею, полез-
но попробовать.
Перво-наперво никакого
рвения, никаких высоких тем-
пов, ибо сразу надорвешься
и засаднит в ладонях. Самое
главное — рассчитать силы,
дышать ровно и не надеять-
ся на варежки. От водянок они
не спасут. Лопату надо вго-
нять ногой до упора и чуть
скосив угол. Слишком тол-
стый пласт не захватывать —
переворачивать его тяжело и
«пахота» не убыстрится.
Под курткой скоро стано-
вится жарко и мокро. Ничего,
это с непривычки. Сбрось
пока куртку — до рубахи оче-
редь тоже дойдет — и не ог-
лядывайся, не смотри, много
ли осталось. Вскопан-то пока
метр. До чего же много в ого-
роде осталось с прошлого
года всякого мусора. Облом-
ки кукурузных и подсолнеч-
ных стеблей, несопревший
бурьян. Его никак не выр-
вешь, лопатой же режешь с
трудом. Принимаешься то-
чить ее, пробуешь пальцем —
как бритва. Теперь дело идет
легче. Надо только не разги-
бать пальцы, не слишком впи-
ваться ими в держак и для рук
правильно выбрать место.
Тяжело, поламывает в по-
яснице, ноют ноги... А легче
ли было далеким предкам, кто
начинал тут жизнь? Кругом,
наверное, стоял сплошной
лес. Подсекай его топором,
тупым, примитивным, свали,
чтоб скорей сох, а потом вы-
жигай, корчуй пни, заравни-
вай ямы, раскидывай золу и
угли, вытаскивай несгорев-
шие остатки. Такое земледе-
лие получило название «под-
сечно-огневое», а освободив-
шаяся площадка — «ляд».
Так и говорили: «сеем по
ляду». Какое там «сеяли»?!..
Приличной лопаты не было.
Таскали по пепелищу суко-
ватые ветки, чтобы хоть как-
то после дождя взрыхлить
поверхность, раскидать семе-
на и ветками же заделать в
землю от ветра и птиц. Рывок
вперед — когда появились
соха и борона, запрягай вола
и режь борозду из края в край
ляда, клади в нее семена. Тут
уж ни одно семя сверху не
останется.
При мысли о подсеке ко-
пать огород вроде легче. Про-
шлогодний хлам вместе с
проросшей уже первой зелен-
цой оказываются глубоко за-
рытыми. Разбиваешь комья,
и перед тобой вытягивается
темный аккуратный прямо-
угольник. Он еще мал. А ведь
делается пока самая первая
операция, за ней в работу
пойдут грабли.
Идею палки-копалки чело-
веку вполне мог подсказать
его собственный палец, выко-
выривающий съедобную лу-
ковицу. Согнутая рука, воз-
можно, навела на мысль о
мотыге и заступе. Только не
изготавливал он их по черте-
жам, а находил в лесу похо-
жие коряги и заострял сучья.
Землю, кое-как очищенную
от леса пожогой, еще нельзя
было считать полностью ос-
военной. Подрост, кустарник
и сорняки пытались отвое-
вать утрату. Тогдашние плу-
ги царапали землю, расшвы-
ривали ее комья во все сто-
роны, плохо заваливали рас-
тительные остатки и не мог-
ли выдергивать с корнями
дикую растительность.
Плужный отвал явил собой,
что называется, дар божий.
Значил он больше, чем от-
крытие электричества, атом-
ной энергии. По определению
академика В. Горячкина:
«Даже не тронутые цивилиза-
цией люди инстинктивно со-
72

знавали, что под грубой, не-
уклюжей формой примитив-
ного орудия скрывается то,
что освободило человека от
рабства, от подчинения его
природе, и окружили это
скромное орудие ореолом
высокого почитания и даже
святости».
Но плуг появился не пото-
му, что однажды усталого
пахаря осенила счастливая
идея и он взялся за превра-
щение мотыги в новое ору-
дие. Плуг стал необходимо-
стью, он уже давно «висел в
воздухе», для его создания
созрели условия. Благодаря
плугу земледелец теперь мог
при старательной работе
дотла свести сорняки, даже
мелкий кустарник. Стало воз-
можным справляться уже не
с крохотным клочком земли,
а с большим полем.
С отвальным плугом ут-
вердилась на земле новая
эра. Все, что сеял и сажал
человек, двигалось в рост
раньше, чем дикая расти-
тельность, и давало неви-
данные дотоле урожаи.
Я же со своей лопатой1 от-
ступил, выходит, в далеко
доплужные времена, ибо
оборачивал землю, хотя и
усовершенствованной, но
все-таки копалкой. Из-за нее
я снял уже и рубаху, и май-
ку, пальцы набрякли, стали
толстыми, пот струится со
лба.
Передохнуть бы... Нет, по-
том не встанешь. Вот бы не
горбатить, а как у Джоната-
на Свифта — попасть с его
Гулливером в Великую Акаде-
мию Легало и познакомиться
с ученым, который придумал
способ пахать землю при по-
мощи свиней. Ни плуга, ни
бороны — ничего не надо.
Достаточно закопать в разных
местах желуди, каштаны, фи-
ники, яблоки, груши, всякие
соблазнительные овощи. По-
том выпустить стада свиней.
Они так взроют своими пятач-
ками землю и сразу же удоб-
рят ее, что разравняй поле и
сей.
Но где взять финики и каш-
таны, которые у нас не рас-
тут? К тому же весной за яб-
локи и груши мы бы с ребята-
ми сами вскопали два огоро-
да. Да и свиной навоз не са-
мое лучшее из удобрений.
Так что обойдемся лопатой. Я
опять наточил ее, как брит-
ву, и перевел дух. Смотрю,
мать и отец, как всегда, обо-
шли меня, но уже не так, как
прошлой весной. Скоро они
доберутся до груши, отец по-
пьет квасу, подойдет и ска-
жет: «Возьму тебя на буксир,
подсоблю. А мать пусть соби-
рает на стол». В первый день
мы всегда дальше груши не
заходили, чтобы не надор-
ваться. Значит, надо прина-
лечь, оставить поменьше не-
вскопанного. Я-то на целый
год вырос с прошлой весны.
Хотя и устал, но со вторым
дыханием прибавляю ско-
рость. Куры лезут под лопа-
ту, выхватывают червей, чуть
в сторонке гомонят скворцы и
грачи. Некоторых червей ло-
пата рассекает, обнажая в
земле их ходы. Но я на все это
внимания не обращаю, слежу
только, чтобы сор не оставал-
ся сверху и не мешал потом
граблям. Получается склад-
но, никакой лемех не смог бы
так разделать пласт.
Ну а про то, что земля жи-
вая и лопата как бы ранит ее,
мы не слышали ни дома, ни в
школе. Понятия не имели ни
про физику почвы, ни про хи-
мические процессы, какие в
ней происходят. Грунт он и
есть грунт, только помягче и
черней глины. А черви? Ут-
ром вышел — ползают по
пашне: успели-таки прото-
чить новые норки.
И хоть пальцы и на другой,
и на третий день еще плохо
сгибаются, побаливают пле-
чи, зато посадка после такой
Чтобы при тяжелых нагруз-
ках на садовом участке не за-
работать радикулит, надо
знать приемы работы, щадя-
щие позвоночник. Когда чело-
век стоит, нагрузка на пояс-
ницу равна весу тела A). При
подъеме груза в 50 килограм-
мов и наклоне вперед нагруз-
ка на крестец доходит до
727,8 килограмма B). Пра-
вильно поднимая груз C), по-
лучают нагрузку всего в 206
килограммов.
Копать тоже надо уметь.
Держать ноги рекомендуется
ближе к лопате, чтобы не
сгибать слишком сильно спи-
ну D). Большинство же копа-
ют неправильно, держась от
лопаты слишком далеко и
сильно сгибая спину E).
73

1-Й ГОД
2-Й ГОД
пахоты — сплошное удоволь-
ствие. Семенная картошка,
уже проросшая, с бледными
побегами, греется на брезен-
те под солнцем и, будто рыба
в воду, просится поскорее в
землю. Сажали мы ее в пред-
варительно нарезанные, хо-
рошо прогретые гряды, в них
было много воздуха, и проро-
стки пробивались к свету бы-
стрей. К тому же по канавкам
можно было подавать воду
напуском, а в сушь не таскать-
ся с ведрами под каждый куст.
Гребни делал тяпкой отец,
мы с мамой только бросали в
прорезь клубни. А вот грядки
под овощами были материн-
ским царством. Без шнуров и
линеек она формировала их
на глазок. Но-до чего точно и
красиво. Еще вчера уныло
плоский, огород преображал-
ся до неузнаваемости, в ко-
сых лучах вечернего солнца
он походил на систему каких-
то загадочных сооружений из
глубокой древности.
Утром, рано-рано, со всех
подоконников снимали уже
хорошо разросшуюся огуреч-
ную и помидорную рассаду.
Каждый стебелек определял-
ся на новом месте в свою лун-
ку и получал кружку воды.
Поначалу я пугался, когда
видел, что ни помидорам, ни
огурцам полив не помогал,
они никли и в полдень безды-
Овощиразмещают на огороде
с учетом биологических осо-
бенностей, знания вредите-
лей ic болезней каждого, влия-
ния предшествующей культу-
ры на последующую. Много-
летними опытами установ-
лены следующие наиболее же-
лательные предшественники
для основных овощных куль-
тур (см. рисунки).
ханно пластались по земле.
Зато утром... Утром сердце
заходилось от радости. Сте-
бельки поднимались, рас-
правляли листья, будто их и
не убирали с подоконников.
И, наконец, наступала пора
буйных всходов на остальных
грядках. Все лезло к солнцу,
к теплу. Теперь, как было за-
ведено давно, я должен был
следить за порядком на «сво-
ем огороде». Это означало
выдирать сорняки, полоть,
окучивать. И по вечерам по-
ливать.
— Польешь днем,—объяс-
няла мама, — все поварится.
И воду не кидай из ведра. А
лейкой, лейкой, тонюсеньки-
ми струйками, вроде тихого
дождика.
— Почему? Разница какая?
— Не знаю. Так бабушка
делала и ее бабушка. Заме-
тишь, где земля комком, ру-
ками разотри, чтоб была, как
пух, мягонькая. А дрянью ни-
какой не посыпай, потравит и
сор, и морковку. Вот и делай
все руками, слаще будет, с
хрустом.
Хотелось понять, что тут к
чему, но ни мать, ни отец кро-
ме того, что «так надо», ни-
чего не говорили. И в книжках
про это не попадалось, а мо-
жет, у нас таких книжек и не
было. Глушь все-таки, не то,
что в городе.
Мама не признавала даже
железных зубьев, брала граб-
ли только деревянные. Алю-
миниевым кастрюлям пред-
почитала глиняные горшки,
всякие крынки, сушила их,
надев на сучья или на колья
в плетне. На кухне дальний
угол занят был прокопченой
до черноты иконой, ничего на
ней не разобрать, а не тронь
«бабушкиного бога».
74

Иногда к бабушке приходи-
ли в гости такие же ветхие
черные старухи и начинали
петь. Какие-то протяжные не-
складухи. Мой дядя-студент,
приехав из института на кани-
кулы, сказал: «Все это, пле-
мянничек, по-научному назы-
вается идиотизм деревенской
жизни. Учись и давай отсюда
тягу».
После таких слов огород
казался постылым, хотелось
вечернюю зарю отсидеть у
речки или побегать с ребята-
ми. Но отец глянет присталь-
но исподлобья, и все ясно:
твою работу за тебя никто не
сделает. Вот и плетешься к
грядке с тяпкой на плече и с
лейкой в руке. Однажды та
лейка убедила меня, что пра-
ва была мать, когда настаи-
вала поливать мелким дож-
дичком, тонюсенькими струй-
ками, чтобы крупные капли не
«пропекали листву дырками».
Я увидел — дырки действи-
тельно есть. И сообразил —
те капли работают вроде уве-
личительного стекла и прожи-
гают листовую ткань.
Так что берите детвору —
и сад сажать, и огород, пусть
набираются ума-разума.
Впрочем, огород еще толь-
ко начинается, и тонкостей у
него не меньше, чем у сада.
Тут очень многое надо знать.
И прежде всего о семенах.
3-Й ГОД
ЗАМОРСКИЕ ГОСТИ
Сколько раз это было с каж-
дым: едешь в поезде, а за ок-
ном вагона плывет зеленая
летняя земля с картофельной
плантацией у речки, цветущи-
ми подсолнухами, пшеничной
нивой... Потом другая речка,
другие поля... И кажется, все
это зеленело так и десять, и
сто, и тысячу лет назад. Впро-
чем, тогда не было ни этого
поезда, ни моста. А поля?
Полей не было, были степь,
леса, перелески.
Мы уже забыли, что и кар-
тошка, и подсолнух— гости в
наших широтах. И не только
в наших. Картошка в России
внедрялась императорским
указом. Во Франции один
4-Й ГОД
предприимчивый делец выс-
тавлял около своего огорода
караул, вменив ему не заме-
чать воровства, и вскоре та-
инственный картофель полю-
бился всей округе. Вот уж по-
истине — запретный плод
сладок.
Было время, когда богатые
испанки носили подсолнечник
за корсажами платьев как эк-
зотический цветок. Моя ба-
бушка, родившаяся еще до
крестьянской реформы — в
1858 году в селе Лохвицкое
под Богучаром, рассказыва-
ла, что помидоров тогда не
ели. Их клали зелеными под
божницу и называли «божьим
яблоком». Но тамошний му-
жик первым в России начал
давить из подсолнуха расти-
тельное масло и поставил
первую маслобойку. С той
поры и начали делить семеч-
ки на «грязные» и «масля-
ные».
Первыми русскими, пивши-
ми чай, были казацкие атама-
ны Иван Петров и Бурнаш
Ялышев. Первое обстоятель-
ное сочинение о чае написал
посол России в Китае Нико-
лай Спафарий, где свиде-
тельствовал: «Питие доброе
и, когда привыкнешь, гораздо
укусное». Но привыкали дол-
го. Среди пионеров российс-
кого чаеводства даже знаме-
нитый наш химик Бутлеров.
75

А когда привыкли, пошла Рос-
сия чаепитий. В самоварах
больше не варили сбитень.
Чай! Утром, днем, вечером. И
вели разговоры про то, что
чайные семена дороже золо-
та, что вынесли их тайно, в
посохах, монахи и что грози-
ла им за то смертная казнь
через отсечение головы.
Так что цену семенам чело-
век знал давно. На посев от-
бирали зерна покрупнее. Бы-
товало даже поверье, что от
ворованных семян урожай
получается лучше, а если пе-
туха привезти из другой де-
ревни, то куры будут нестись
чаще. Дело, конечно, не в
том, что семена надо воро-
вать, а в том, что воровалось
лучшее, необычное. Росло же
это лучшее там, где дольше
длился отбор.
В отличие от сада, где каж-
дое дерево поселяется на
одно место надолго, огород-
ные культуры, какими бы хо-
рошими семенами вы ни
пользовались, должны коче-
вать ежегодно с места на ме-
сто. Тот же подсолнечник дол-
жен вернуться на прежнее
место только через 8 лет, ина-
че он будет страдать от кор-
невой гнили. То же самое про-
изойдет с картофелем: если
сажать его из года в год по
картофелю, клубни будут по-
ражаться фитофторой.
Страшная эта болезнь спо-
собна погубить урожай полно-
стью. Некогда так случилось
в Шотландии. От голода люди
бежали тогда в Америку, сре-
ди беженцев, между прочим,
были предки клана Кеннеди.
Картофель сорта Искра.
Чередовать культуры в ого-
роде приходится не только из-
за болезней, важно, чтобы
они не успевали выкачать из1
почвы «свои» питательные
вещества и превратить ее в
бесплодную. Поэтому огород
следует разбить на участки и
ежегодно менять выращива-
емые культуры.
Первое место на огороде
надо отвести, конечно, карто-
фелю — нашему общеприз-
нанному «второму хлебу».
Клубни его привезли испанцы
из Южной Америки — с роди-
ны картофеля.
ЧУДОДЕИ ИЗ РОССИИ
Молодой, хорошо образо-
ванный, блестящий офицер
Андрей Болотов мог бы жить
в Санкт-Петербурге припева-
ючи, быстро делать карьеру,
но вот потянуло, как он выра-
зился, «властно к земле». Так
и поменял он царский двор на
сельское подворье с грядка-
ми и садом.
Впервые Андрей Тимофее-
вич Болотов познакомился с
картофелем во время своей
службы в Восточной Пруссии.
Уйдя в отставку и возвратясь
к себе в родовое Дворянино-
во, Болотов опробовал в опы-
тах новую культуру и обнару-
жил, что она не приемлет тя-
желых глинистых почв. Уже
тогда проницательный есте-
Первый картофель, который начали
культивировать в Европе в конце XVI
века, был поздно созревающим растени-
ем короткого дня с длинными подземны-
ми побегами-столонами, глубоко погру-
женными глазками и клубнями непра-
вильной формы.
В настоящее время селекционерами
получено множество ранних сортов кар-
тофеля, дающих урожай уже через 50—
60 дней после посадки. Наиболее подхо-
дят для Подмосковья следующие сорта:
Жуковский — самый ранний сорт, ус-
тойчивый к фитофторе и нематоде. Клуб-
ни крупные, розовые, с кремовой мяко-
тью.
Искра — клубни устойчивы к механи-
ческим повреждениям и практически не
поражаются фитофторой. Ботва средне-
устойчива к фитофторе, и ее необходи-
мо вовремя скашивать. Клубни и мякоть
ослепительно белые.
Удача — сорт устойчив к фитофторе.
Клубни крупные, белого цвета.
Фреска — редко поражается немато-
дой и фитофторой. Клубни белые, мякоть
кремовая.
Укама — голландский сорт, устойчив
к нематоде и фитофторе при условии сво-
евременного скашивания ботвы. Клубни
удлиненные, с кремовой мякотью.
Адретта — немецкий сорт с очень вкус-
ными и урожайными клубнями, но тре-
бует обработки против фитофторы.
76

Титульные листы журналов,
которые издавал А. Т. Боло-
тов.
ствоиспытатель писал: «Пе-
сок делает ему великое вос-
помоществование. Сие при-
метил я из народного опыта,
ибо как в здешнем месте зем-
ля в себя песку ничего ни име-
ет, да и достать хорошего не
скоро можно, то велел я при-
везть с речки крупного и се-
рого песку и по одному возу
на небольшую грядку поло-
жить и перемешать с землею,
дабы она через то сделалась
рыхлее, и оттого родилось на
сих грядках картофеля гораз-
до больше, нежели на прочих
грядках, на коих песку не
было...»
Болотов считал (и справед-
ливо), что картофель спосо-
бен произвести настоящую
революцию в сельском хозяй-
стве, стать важнейшим пище-
вым продуктом. «Количество
урожая, — писал он, — быва-
ет не равное. По большей ча-
сти на кусте яблок по 20, по
30 и по 40, а на некоторых и
гораздо больше. В четвертом
году назад насчитался на од-
ном кусту с лишком сто яблок
и таких кустов было много».
Если пересчитать на совре-
менные меры, то картофель
у Болотова давал урожаи по
800 центнеров с гектара! Он
всячески пропагандировал
новые сорта, агротехнику воз-
делывания и пояснял,что са-
жать картофель можно не
только целыми клубнями, но
и разрезанными на части.
Однако замечал, что при рез-
ке надо следить, чтобы каж-
дая доля имела «зарубочки»
или ямки. Уже тогда, по Бо-
лотову, получалось, что рез-
кой клубней можно увеличить
количество посадочного ма-
териала, поскольку из каждой
дольки — пусть у нее даже
один глазок— может вырас-
ти целый куст. При посадке же
целой картофелиной отрост-
ки выбрасываются не из всех
«ямок», а только из 2—3. Ос-
тальные же глазки остаются
спящими.
И все же Андрей Тимофее-
вич не советовал при резке
слишком мельчить клубень,
СЕЛЬСКОЙ
ЖИТЕЛЬ,
поскольку новые побеги нуж-
даются в пище материнского
клубня. Если такой пищи
мало, проростки не смогут
пробиться к свету.
В Пруссии Болотов видел,
что крестьяне ведут посадки
целыми, но очень мелкими —
величиной с грецкий орех —
клубнями. Такую практику он
применил и дома: «Сему при-
меру следовал и я несколько
лет, сажая сей картофель;
однако ныне подозреваю, что
сей мелкий не так хорош, как
большой и резаный, и мнение
свое осную на следующем
обстоятельстве. Я выше уже
упомянул, что сии яблоки за-
рождаются не все в одно вре-
мя, но одно после другого, и
первые вырастают крупными,
а последние остаются малы;
следовательно, сии нату-
рально не так хорошо вызре-
вают, как первые. А как вся-
кое семя чем совершеннее и
зрелее само собою, тем и
лучший плод приносит, то ка-
жется и о картофеле то же
заключить можно; почему и
почитаю, что больший и зре-
лый картофель на семена ос-
тавлять и потом резать гораз-
до лучше, нежели мелкий и не
совсем еще зрелый. От того
родится он гораздо крупнее,
как о том меня и некоторые
примечания удовлетворяют».
Прусская практика Болото-
ву явно не подошла. Поэтому-
то он и советовал при посад-
ке пользоваться клубнями
величиной не менее голуби-
ного яйца, коль уж сажаешь
целыми картофелинами, или
такими же долями разрезан-
ного крупного клубня. Это
примерно 50—60 граммов.
Что до самой посадки, то он
советовал вести ее или в
предварительно приготовлен-
ные гряды, или под соху,
«...приготовив землю, одному
надобно пахать, а другому
итти за ним и из лукошка бро-
сать в ту борозду изредка яб-
локи. Когда же соха пойдет
назад, то вынимаемою из но-
вой борозды землею покры-
вает она прежнюю с посеян-
ным картофелем. Сим обра-
зом бросать можно во всякую
борозду или пропуском по
одной непосеянной через бо-
розду».
Поскольку картофельные
всходы пробиваются к свету
не скоро, Андрей Тимофее-
вич рекомендовал не запаз-
дывать с посадкой. Однако и
слишком спешить нельзя,
чтобы не поставить проклю-
нувшиеся побеги под удар
весенних заморозков. А что-
бы узнать, поспела почва или
нет, надо взять комок с глу-
бины сантиметров в 10, сда-
вить его слегка и разжать ла-
донь — не разбилась — рано,
развалилась равномерно —
пора.
Время между посадкой и
появлением проростков Боло-
77

тов рекомендовал употребить
для боронования. Делать это
лучше в середине дня, когда
весеннее солнце набирает
силу и сразу иссушит вывер-
нутые сорняки. В результате
боронования в почве улучша-
ется и воздушный режим. С
появлением новых сорняков
боронование повторяют еще
раз.
Большое значение Андрей
Тимофеевич придавал окучи-
ванию кустов. Присыпанные
стебли сразу выбрасывают
добавочные корни, на кото-
рых образуется новый ярус
клубней. Окучивание, считал
он, надо проводить дважды.
Сама природа, сообщал
Болотов, даровала карто-
фельному растению огром-
ную жизненную силу. «Пер-
вый опыт мой состоял в том,
что я несколько из развалив-
шихся его ветвей, разослав
по земле, прикрыл землей и
выставил только концы оных.
Сии зарытые ветви обрати-
лись в скором времени в ко-
ренья и на них выросло до-
вольное число яблок. Вот пер-
вый способ к поспешествова-
нию их урожая».
Второй опыт состоял в том,
что «...я, нарезав картофель-
ной травы, сажал оную по
примеру мяты без кореньев и
хотел видеть, примется ли
она и что произойдет. Она, к
великому моему удоволь-
ствию, не только принялась
очень скоро, но от каждого по-
саженного сим образом без
корня черенка к осени роди-
лось по 20 и более яблок. Сие
средство к поспешествова-
нию урожая полюбилось мне
еще больше прежнего, а для
того повторил я сей опыт не-
сколько раз с потребными к
тому примечаниями...»
Опыты с укоренением че-
ренков привели к важным вы-
водам: черенки можно наре-
зать небольшой длины, нуж-
но только, чтобы на каждом из
них было «коленце» — стеб-
левой узел и хотя бы один
лист; верхушки стеблей при-
живаются быстрее и лучше;
укоренение черенков нужно
производить своевременно с
таким расчетом, чтобы они до
наступления заморозков ус-
пели образовать клубни; че-
ренки лучше всего брать с
картофельных побегов, когда
они достигнут 2,5—3,5 санти-
метра; на черенки брать по-
беги с кустов, имеющих 3—5
побегов, по одному—два по-
бега, чтобы остальные 2—3
побега образовали нормаль-
ный урожай.
Болотов рекомендовал са-
жать черенки «...натыкав то-
ненькою палочкою на грядке
дырочки, втыкать в каждую по
черенку, так, чтобы только на
вершок концы сверх земли
торчали, и тою же палочкою,
воткнув ее в другой раз под-
ле посаженного черешка, при-
жимать ею к черенку землю».
После этого в течение трех
суток посадки по вечерам по-
ливать.
Поскольку образование
клубней происходит вплоть
до глубокой осени, Андрей
Тимофеевич считал, что с
уборкой урожая торопиться
не следует. Выкапывать кар-
Фитофтороз — самое опасное
грибное заболевание карто-
феля.
тофель надо перед первыми
заморозками, клубни хорошо
просушить на солнце, а уже
потом закладывать на хране-
ние, предназначив самые
мелкие на корм скоту, сред-
ние — на семена, а крупные
— для стола.
Болотову же принадлежит
идея уплотненных посадок
огородных культур. Он сове-
товал, например, сажать на
параллельных грядах карто-
фель и огурцы. Огурцы, как
культура скороспелая, рано
освобождают место, и на него
можно уложить картофель-
ную ботву, присыпав землей.
Ботва скоро укоренится и к
осени успеет сформировать
клубни. Вот вам и два урожая
с одной и той же площади.
Укоренять ботву Андрей Ти-
мофеевич начинал даже до
созревания огурцов, и тогда
кусты становились еще туч-
нее. И это не все. Оказывает-
ся, черенки картофеля можно
сажать прямо в посевы огур-
цов. Болотов писал, что, пока
идет вегетация, черенки при-
живаются и разрастаются, а
ко времени усиленного роста
и формирования клубней
огурцы уже освобождают пло-
щадь.
Пристальное внимание
картофелю уделял еще один
подвижник российского зем-
леделия — Ефим Андреевич
Грачев A826—1877 гг.). Кро-
ме основного огорода арендо-
вал он для этой культуры в
Петербурге за Московской
заставой особый участок, где
проводил широкие исследо-
вания. О них писалось; «Ме-
стность Московского тракта, в
которой хозяйничает этот
крайне любознательный... и
развитый знаток дела... отли-
чается неблагодарною поч-
вою, которую'Грачев посред-
ством различных своих опы-
тов с разного рода удобрени-
ями доводит... до значитель-
ной степени улучшения.
Здесь... делаются постоян-
78

ные опыты над двумястами
сортов картофеля».
Надо добавить, что из-за
очень высокой арендной пла-
ты за пригородные земли
большинство петербургских
огородников в это время во-
обще отказались от выращи-
вания картофеля. «Карто-
фель, — утверждали они, —
должен быть изгнан из наших
огородов».
По существу, в России про-
мышленной селекции карто-
феля до Грачева не было.
Бесценным вкладом Ефима
Андреевича в русское и миро-
вое земледелие считается
создание им высокоурожай-
ных новых сортов, которые
широко внедрялись в произ-
водство даже на Украине и в
южной России. Ефим Андре-
евич сочетал в своих «творе-
ниях» урожайность, высокие
вкусовые качества и, что
очень важно, устойчивость к
болезням.
Грачев убедился, что од-
ним из действенных методов
получения сортов, способных
меньше подвергаться заболе-
ванию фитофторой, является
разведение их не из клубней,
а из семян. При выведении
новых сортов советовал не
ограничиваться массовым
отбором сеянцев, получае-
мых из семян путем самоопы-
ления. От естественного са-
моопыления сеянцев Грачев
перешел к их гибридизации.
В журнале «Сельское хозяй-
ство и лесоводство» за 1876
год сообщалось: «Почтенный
Грачев... делая свои практи-
ческие исследования, при-
шел к тому заключению, что
все сорта картофеля, худые
по вкусу, принадлежат к ста-
ринным сортам и менее под-
вергаются картофельной бо-
лезни, чем нововыведенные
сорта... Это обстоятельство
заставляет Грачева довольно
положительно утверждать,
что причина болезни — край-
не усовершенствованная
культура, слишком изнежив-
шая первоначальный тип кар-
тофельного клубня, довед-
шая его до слабости, отняв-
шая у него всякую возмож-
ность противоборствовать
стихийным и почвенным вли-
яниям».
Диву даешься — делалось
все это более 100 лет назад,
а как современно.
Добавить к этому можно
лишь немногое: современные
сорта картофеля бывают ран-
ними и дают клубни уже че-
рез 40 дней после посадки,
среднеспелые — через 70—
75 дней, среднепозднеспе-
лые — через 95—105 дней, а
самые поздние — через 120
дней.
Проращивать семена начи-
нают за месяц до посадки при
температуре 12—15°С. Клуб-
ни или их дольки кладут в
землю глазками вверх. Сре-
зы припудривают древесной
золой, чтобы вся влага и
пища не уходили в почву, а
доставались молодым побе-
гам. Посадочный материал
опрыскивают медным купоро-
сом и борной кислотой — по
грамму на 10 литров воды.
Принципиально новое при-
думали голландцы. Они не
перепахивают землю, а фре-
зеруют на глубину заделки
семян и кладут посадочный
материал на твердое ложе.
Корни вынуждены при такой
посадке пластаться по гори-
зонтали, и клубни формиру-
ются в навернутых бороздах
горкой. После удаления бот-
вы комбайн их легко убирает.
Поздние сорта окучивают
раза три. Нужны картофелю
две подкормки коровяком —
к нему добавляют 8 частей
воды. Или же птичьим поме-
том — воды дают 10 частей.
Для уплотнения карто-
фельной плантации нельзя
использовать помидоры, бак-
лажаны, перец... Все они род-
ня из семейства пасленовых,
и, значит, у них одни и те же
болезни и вредители.
И еще один совет: сажают
картофель, как правило, с
междурядьем в 60 сантимет-
ров, пропуская в рядке 25—30
сантиметров. Но один—два
ряда засаживают погуще.
Всходы отсюда пригодятся
для «латания дыр», когда
вдруг обнаружится, что часть
посадочного материала по-
гибла.
Болезни, к сожалению, и
сегодня угрожают картофелю.
Вот почему особое внимание
надо уделить рекомендации,
которую я сейчас процити-
рую:
«Большое огорчение под-
стерегает огородника при
вспышке картофельной пле-
сени — фитофтороза. Забо-
левание это «прячется» в
больных клубнях картофеля и
в растительных остатках по-
мидоров. На участке фито-
фтороз обычно поражает
сперва ботву картофеля. В
теплую влажную погоду вдруг
на листьях замечаешь бурые
пятна. Перевернешь лист, а с
изнанки белый налет — пу-
шок грибницы. Если такая по-
года продержится, через не-
сколько дней вся ботва на
участке приобретает явные
признаки болезни. Клубни пе-
рестают расти, угнетены не-
дугом зеленой массы. С бот-
вы болезнь перекидывается
впрямую на клубни: с капля-
ми дождя возбудитель прони-
кает через трещины почвы к
подземным органам, и зара-
жения не миновать.
Вот почему, как только по-
явились признаки фитофто-
роза, надо картофель хоро-
шенько окучить. Толстый
слой почвы не пропустит воз-
будителя к молодым клубням,
и они останутся здоровыми.
Но заболеть клубни могут как
в период роста, так и при
уборке, заразившись от со-
прикосновения с ботвой. Зна-
чит, перед копкой картофеля
на пораженном участке ботву
надо заранее срезать и выне-
сти в безопасное место. Кста-
ти, раннее окучивание и пред-
уборочная срезка ботвы, кро-
ме пользы, ничего другого не
дадут и посадкам, не затро-
нутым фитофторозом».
ЛИТЕРАТУРА
Загрязкин Н. Рациональ-
ный огород. «Наука и жизнь»
№ 3, 1993.
Иванов В. Два урожая в год
с одного участка. «Наука и жизнь»
№ 1, 1993.
Картофель с одной сотки. «На-
ука и жизнь» № 4, 1992.
Коненков П. Урожайные
трядки. «Наука и жизнь» № 5, 1986.
Посадка в два яруса. «Наука и
жизнь» № 4, 1992.
Проскурин Ю. Картофель
с осени до весны. «Наука и
жизнь» №9, 1991.
79

•ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка пространственного воображения,
сообразительности и умения мыслить логически
«СИАМСКИЕ БЛИЗНЕЦЫ»
В «Науке и жизни» № 1,
1994 г. на стр. 90 помещена
головоломка А. Бодрова «Еж-
лабиринт». Головоломка слож-
ная и интересная. Но трудно
понять алгоритм ее решения,
приведенный автором. Все де-
тали обозначены цифрами, а
движения — буквами. Каждый
ход решения должен состоять
из цифры (номер детали) и
буквы (направление сдвига).
Обозначение же ходов одни-
ми буквами неполно.
Принимая авторские числен-
ные и буквенные обозначения
при неизменном положении
головоломки, помещенной на
рисунке в журнале, ее можно
решить не в 19, а в 10 ходов:
5Ф, ЗН, 1Н, 2Т, D, 5)П(обе
детали одновременно), 4Ф,
6Н, 2П, 1А. После 7-го хода
остается свободной деталь 5,
а после 10-го хода — деталь
3. Это к слову. А теперь о «си-
амских близнецах».
Старинная китайская голово-
ломка, привезенная когда-то
адмиралом Макаровым в
Санкт-Петербург, возбудила
большой интерес. Она послу-
жила образцом для весьма
многочисленных подражаний,
имеющих все более сложное
содержание. Но мне не при-
ходилось встречать упомина-
ния, что какой-либо из «крес-
тов адмирала Макарова» име-
ет два зеркально симметрич-
ных решения. Между тем сим-
метрия охватывает все детали
головоломки: детали 3 и 4 ле-
жат по обе стороны плоско-
сти симметрии, детали 1, 2 и 5
плоскость симметрии пересе-
кает поперек по центру, при-
чем деталь 1 также и вдоль,
деталь 6 имеет 5 плоскостей
симметрии (рис. внизу).
Попытка создать головолом-
ку, имеющую два зеркально
симметричных решения, не
удалась. У меня получилась
головоломка «сиамские близ-
нецы», у которой симметрия
охватывает только 9 элемен-
тов, а десятый симметрии не
имеет (рисунок справа).
Впрочем, достаточно к де-
тали 10 приклеить на обоих кон-
цах по полукубику и она так-
же получает зеркальную сим-
метрию, и тогда станет воз-
можным зеркально симмет-
ричное решение головоломки.
Отпадает необходимость во
второй детали 10. Просто де-
таль с «приклейками» перево-
рачивается на 180°. «Приклей-
ки» на рисунке обозначены
пунктиром.
При решении головоломки
детали, обозначенные цифра-
ми, двигаются в направлении,
указанном буквами. Каждый
ход решения состоит из циф-
ры и буквы. Для обозначения
направления движения принять:
движение вправо — П, вперед
(от себя) — Т, вниз — Н. Про-
тивоположные направления
соответственно: Л — влево, на
себя — Ф (фасад), В — вверх.
Решение следующее: 1.3Ф,
2.8В, 3.9Л, 4.1 Т, 5.5Л. Эти пять
ходов к разборке не привели.
Они произведены внутри кон-
струкции и представляют собой
запирающий механизм (так я
его назвал), который теперь
снят. Следующим ходом начи-
нается непосредственная раз-
борка.
6 B,6)Ф. Две цифры в скоб-
ках означают, что обе детали
с этими цифрами шестым хо-
дом двигаются одновременно
в указанном направлении. Обе
детали вынимаются, и дальней-
шая разборка труда не пред-
ставляет. Она может быть вы-
полнена, например, так: 7.6П,
8.5П.9.1Т, 10.3П, 11.3Т, 12.7П,
13.9П, 14.9Т, 15.4В, 16.8Т. Ос-
тается 10 элемент.
80

10 10 9 8 4,5,6,7 3 2 1
Предполагается, что голово-
ломка во время разборки ле-
жит на столе в положении,
показанном на рисунке.
Теперь — сборка. (Для чи-
тателя, еще не имеющего го-
ловоломки, но уже сделавше-
го детали, этап сборки, есте-
ственно, будет первым.)
Итак, перед нами остался ле-
жать 10-й элемент. Он лежит
малым пазом справа и к себе.
Наша задача: выполнить второе
(симметричное) решение.
Повернем 10 так, чтобы он
лежал малым пазом к себе, но
слева. Элемент 8 вложим в ма-
пый паз так, чтобы одинокий
шип находился справа и от себя
и был направлен Вверх, а це-
лое ребро находилось слева.
4 положим слева от 8 и под
прямым углом к 8 и 10 так,
чтобы широкий паз был направ-
лен вправо, а малый паз вверх.
9 вложим параллельно 10, что-
бы малые пазы элемента были
направлены на себя, а широ-
кий паз вниз. При этом его
правый конец выступает спра-
ва длиннее 10 на единицу (имея
в виду, что толщина любого
бруска равна 2 единицам). Зак-
репим сзади эту конструкцию
7 параллельно и вплотную к 8.
Широкий паз элемента 7 на-
правлен на себя, а малый паз
вправо. При этом верхний ко-
нец 7 лежит ниже 8 на едини-
цу. В просвет между 9 и 10
параллельно и вплотную к 4
введем 1 так, чтобы его ма-
лый паз был направлен вверх,
а конец на себя и длиннее на
единицу. Первый узеп собран.
8 просвет между 9 и 10 вве-
дем 3 так, чтобы его малый паз
находился снизу и был направ-
лен влево с задней стороны 9.
В этот паз ввести своим малым
пазом 5 и вдвинуть его впра-
во, чтобы левая грань его была
заподлицо с 3, а широкий паз
охватывал 9 и 10. В оставшее-
ся квадратное отверстие меж-
ду 9 и 10 вводим 2 пазами к 3,
предварительно вложив в его
задний паз 6 широким пазом
от себя, а малым пазом впра-
во. Когда 2 вдвинут до конца,
6 охватывает 9 и 10, 3 входит в
его малый паз. Все элементы
собраны в единую конструк-
цию.
Но каждая пара соседних
элементов содержит различия:
1 выступает на единицу боль-
ше к себе, чем 4, а 3 — на
единицу дальше от себя, чем
2, 8 выступает выше 7 на еди-
ницу, 5 вправо от 6 на едини-
цу, а 9 от 10 на единицу впра-
во. Чтобы это несоответствие
устранить, надо сделать ходы
запирающего механизма: 5Л,
ЗФ, 9Л, 8Н, IT. Все пары вы-
ровнялись. Головоломка со-
брана.
И. МЕРЗЛЯКОВ (г. Пермь).
•БЮРО СПРАВОК
СТОЛЬ РАЗНЫЕ
МОСКОВСКИЕ ШКОЛЫ...
Педагогическое объедине-
ние «Радуга» в конце 1994
года выпустило справочник
«Независимые школы Моск-
вы».
В нем собрана информация
о 143 московских лицеях, шко-
лах, гимназиях. Составители
не только дают адрес и теле-
фон, но и указывают, кто уч-
редил школу, какие предметы
входят в обязательную про-
грамму, какие изучаются язы-
ки. Говорится в нем и о режи-
ме работы,количестве детей
в классе, о том, какой аттес-
тат получит выпускник.
Справочник продается в
метро на книжных лотках и в
магазинах: «Молодая гвар-
дия» (Б. Полянка, 28; м. «По-
лянка»; тел. 238-50-01), Дом
детской книги (Тверская, 13,
бывшая ул. Горького, 43; м.
«Маяковская», «Белорус-
ская»; тел. 251-16-88), Москов-
ский дом книги (Новый Арбат,
8; м. «Арбатская»; тел. 290-45-
07), Дом книги в Сокольниках
(Русаковская, 27; м. «Соколь-
ники»; тел. 264-81-21), в сало-
не педагогической книги «Эй-
дос» (Чистый пер., 6; м. «Кро-
поткинская», «Парк культуры»;
тел. 201-26-08), в учебном
центре «Интор» (Поварская,
14, бывшая ул. Воровского; м.
«Арбатская»; тел. 290-51-84),
в киоске «Ъ» (Хорошевское ш.,
41; м. «Полежаевская»; тел.
195-10-13), в Московском де-
партаменте образования (Се-
меновская пл., 4; м. «Семенов-
ская»). Оптовые поставки —
ПО «Радуга», тел. 268-40-35:
6. «Наука и жизнь» № 5, 1995.
81

первый бои
Имя Генриха Иосифовича Анохина нашим читателям известно с 1962 года, когда в жур-
нале «Наука и жизнь» № 2 появилась его публикация «Никто не должен брать фамилию
в нашей стране». Треть века он посвятил изучению Фарерских островов (см. «Наука и
жизнь» № 7,1992 г.) и за свои исследования удостоился звания академика фарерской
Академии наук. Но сегодня Генрих Иосифович рассказывает не о своих профессиональ-
ных исследованиях, а о том, что пережил в войну.
Кандидат исторических наук Г. АНОХИН.
Война застала меня в Таганроге. Мне как
раз исполнилось 16 лет. Оккупанты зах-
ватили город 17 октября 1941 года. Наше по-
давленное настроение усугублялось тем, что
немцы потопили корабли, на которых отплы-
вали от города те, кто смог эвакуироваться,
Я и мой друг Лева Костиков еще в июле
договорились, что если немцы захватят го-
род, то мы уйдем в подполье и все равно
будем оказывать им сопротивление. Несколь-
ко таких же стихийно организованных групп
объединились. Подпольная организация Та-
ганрога — одна из самых крупных. В нее вхо-
дило почти 600 человек.
Первый разгром подполья произошел в
ночь на 19 февраля 1943 года. Второй — в
конце мая 1943 года. Правильная организа-
ция — по принципу пятерок и семерок —
позволила большинству членов подполья
уцелеть, несмотря на то, что гестапо сумело
напасть на наш след.
В отличие от остальных подпольщиков я
очень хорошо знал немецкий язык, поэтому
мог, переодевшись в немецкую форму, про-
бираться в транспортные автоколонны. Ког-
да водители, устав от долгого перехода, ос-
танавливались перекусить и выпить кофе или
чай, они очень часто оставляли автоматы в
кабинах, а то и просто в кузове. Я искал ос-
тавленное ими оружие и забирал его. Так мне
удалось наладить довольно стабильную по-
ставку оружия. Форма сидела на мне как
влитая — я сумел подобрать себе подходя-
щую, но вот с обувью оказалось дело слож-
нее. У меня очень большой размер ноги.
Ничего подходящего мне не попалось. Но-
сил я что придется, а переходы в поисках
оружия приходилось делать большие. Сна-
чала я растер ноги, потом обморозил. Обра-
зовались страшные свищи. Ничего натянуть
на свои больные ноги я уже не мог. Обувь
мне заменяли тряпочные тапочки. Они мог-
ли привлечь внимание. К счастью, я так и не
попался, когда шел в очередной обход.
Зато мои страшные свищи увидел штабс-
фельдфебель Франц Дембинский. Он был
шефом учебного сельскохозяйственного учи-
• ВОСПОМИНАНИЯ
82
лища, где я проходил практику. Это было мое,
как и многих моих сверстников, легальное
занятие, ставшее прикрытием нашей истин-
ной деятельности.
Дембинский покачал головой и сказал на
плохом русском языке:
— Тебе придется делать деревянные ноги!
Порывшись в своих запасах, он вынул па-
кетик с каким-то порошком и вручил его мне.
Дело в том, что Франц Дембинский пер-
вые годы воевал в качестве летчика, летал
на самолетах. Ему, как и многим другим лет-
чикам, выдавали специально разработанный
немецкими учеными порошок для скорейше-
го заживления ран после ожогов.
Франц Дембинский держался с нами стро-
го, но, видимо, все-таки ко многим из нас
испытывал симпатию, и ко мне в том числе.
Часть выданного ему порошка он сохранил
и решил поделиться со мной, видя мои ноги,
страшные ноги.
Надо сказать, что этого человека все, кто
вместе со мной учился в этом училище, вспо-
минали добрым словом. Он погиб в 1943 году
— в день освобождения Таганрога. Снаряд
разорвался рядом с машиной, на которой он
пытался уехать.
Я долго крутил и вертел этот порошок, не
решаясь ни присыпать им раны, ни выбро-
сить. Только когда встал вопрос об ампута-
ции, я понял, что выбора нет. Но это случи-
лось уже после того, как Таганрог освободи-
ли наши и призванные второго сентября
новобранцы 1923 года рождения отправились
в сторону Мариуполя в составе освобождав-
шей Таганрог 44-й армии. Еще на марше нам
сказали, что мы должны добыть оружие на
поле боя. Очень близкий мой друг Женя Кру-
товерпев в первый же день был скошен ав-
томатной очередью. Он нашел на пашне вин-
товку без патронов и стал кричать «хенде
хох!» убегающему немецкому автоматчику.
Еще через пару дней двинулись в бой с
тем же напутствием уроженцы 1924 года, но
уже в составе 28-й армии, сменившей на ле-
вом фланге Южного фронта 44-ю. Среди них
тоже были мои друзья — Ваня Авдеенко и
Саша Соляниченко, — которые полегли на
поле боя. Только трех моих друзей война
пощадила, они умерли своей смертью. Ос-

Генрих Анохин. 19 лет. Комсорг батальона и
военный корреспондент. Весна 1944 года.
тался в живых и член моей семерки таган-
рогского антифашистского подполья — Егор
(Саша) Андреев.
Я шел в третьей волне — уроженцев 1925
года —в составе 2-й гвардейской армии, по-
чти босой, обуви так и не смог подобрать
для больных ног, задыхаясь из-за туберкуле-
за легких, по проселочным пыльным доро-
гам — днем и ночью. Передышки длились не
более пяти—семи минут. Мы надеялись дог-
нать фронт, который находился в ста кило-
метрах на северо-западе, чтобы передохнуть,
когда окажемся на месте. Но как только мы
пришли, тотчас у какой-то лесопосадки, за
которой совсем недалеко находились немец-
кие окопы, меня произвели в гвардии сер-
жанты, я получил отделение из сверстников,
совершенно необученных, и в темноте мы
двинулись через лесопосадку и сейчас же,
вкапываясь в чернозем или в суглинок, по-
пали под шквал шестиствольных минометов
врага. В первые минуты боя мы потеряли
• единственного выделенного два часа назад
отделению ручного пулеметчика. Треть от-
деления оказались тяжело раненными. Сам
я получил легкое ранение в правую ногу.
Позже я пытался понять, где же это было?
Оказалось, где-то возле огромного украинс-
ко-греческого села Каракуба бывшей Сталин-
ской области. К вечеру следующего дня кто
с винтовкой, кто с автоматом — кто что по-
добрал на пути — мы залегли возле города, в
котором непрерывно гремела канонада так,
что под нами дрожала земля. Кто-то из ко-
мандиров сказал, что это — город Волнова-
ха. В составе Второй гвардейской армии мы
рвались вперед, несмотря на артобстрел и
бомбежку. Много лет спустя я узнал от од-
ного сержанта из нашего полка, что грохот
в Волновахе был связан не с боями, а со взры-
вами снарядов и мин в большом фашистском
товарняке с боеприпасами.
Мы по-прежнему не могли толком пере-
дохнуть. Перед рассветом опять назначен
штурм немецких позиций — «толбухинский
гвардейский штурм», как говорили мы меж-
ду собой, — без артподготовки, без поддер-
жки как танками, так и авиацией. Зато нем-
цы накрыли нас шквальным огнем. Меня кон-
тузило. Я с трудом соображал, где нахожусь,
но отчетливо помню, что от санбата отка-
зался, даже дрался, чтобы меня отпустили.
Утром следующего дня ворвались в какое-
то украинское село, которое ночью утюжи-
ли наши пушки, «катюши» и бомбили само-
леты. Торчали стены хат без крыш, стволы
фруктовых деревьев без крон. Пугали выво-
роченные фугасными бомбами воронки на
месте хозяйских погребов.
На мне все еще были тряпочные тапочки.
Я двигался совершенно бесшумно и вдруг за
одной из стен внутри хаты увидел суетливо
переодевающегося туркмена, который соби-
рался снять униформу вермахта с эмблемой
мусульманского легиона «СС» на левом ру-
каве «Biz Alia Bilka» (арабское «Я верю Ал-
лаху!»), чтобы надеть взамен лежавшие у его
ног украинские рубаху и шаровары. На миг
растерялись оба. Но едва этот лет тридцати,
отменно сложенный фельдфебель сделал дви-
жение, чтобы, наклонившись, схватить с са-
манных кирпичей свой шмайссер, как я, уже
не поспевая за ним, но чтобы не убивать
человека, ударил очередью по его автомату
и заставил эсэсовца вытянуться по стойке
«смирно!». Не рискуя тотчас потянуться за
шмайссером, я рявкнул: «Выходи!» — и от-
дал его двум пацанам из своего отделения,
чтобы они отконвоировали его к колодцу
возле лощины, где я видел наших контрраз-
ведчиков.
К вечеру единственный пожилой мужчи-
на в моем отделении, сорокалетний Зеленов,
порылся в воронке в подвале, не смущаясь
того, что вблизи лежали неубранные трупы
советских и немецких солдат, нашел емкость
с медом, в которую нападала гнилая кора от
бревен подвального .потолка, и дал мне, по-
скольку от переутомления я уже второй день
не ел. Меня долго тошнило. Но Шквальный
артобстрел, устроенный немцами, заставил
забыть обо всем и залечь среди саманных
кирпичей и трупов.
Едва стемнело, как посыльный кликнул
комсоргов рот и батальонов. Надо было идти
с ним в одну из хат, тоже без крыши. По-
83

мню большие мерцающие звезды на черном
небе, одуряющее бормотание — наверное,
комсорг полка читал какой-то приказ, светя
себе фонариком под плащ-палаткой. А мо-
жет, это был комполка или комдив. Я, навер-
но, потерял сознание. Это обнаружили, ког-
да комсорги стали расходиться по подразде-
лениям. Комсорг нашего батальона узнал
меня и помог добраться в расположение роты
на окраине села.
Сказывалась не только контузия, но и ус-
талость; наступление в предрассветной мгле
я воспринимал, как в тумане. А дальше еще
больше все смешалось: дни и ночи в эти пять
суток мясорубки, среди грохота разрывов,
свиста осколков и пуль при солнце и при
звездах — слились в одно.
Немцы переходили в контратаки, сопро-
тивлялись столь яростно, что приходилось
иногда и отступать. Мой вещмешок был на-
бит до упора: дисками с патронами, а также
ботинками, которые я получил уже на пере-
довой, перед первым боем (но я по-прежне-
му не мог их надеть). Патроны приходилось
экономить, чтобы не остаться без боеприпа-
сов в многосуточном сражении.
В следующем селе, которое мы захватили,
меня опять контузило взрывной волной.
Некоторое время я ползал по кругу, отпле-
вывался кровью и тряс головой. Неумолч-
ный шум в ушах делал меня почти глухим.
Из-за этих контузий у меня возник (и на-
всегда остался) разрыв в последовательнос-
ти событий, что, впрочем, не помешало мне
впоследствии успешно справляться с науч-
ной работой.
Но в тот раз я пришел в себя в медсанба-
те, куда меня доставили. Он оказался рядом
— меж стен одной из хат без крыши, вместо
которой натянули парусину. Я опять оттуда
ушел и случайно, почти тотчас нашел взвод,
а затем и отделение. Я с солдатами нашел
красную краску, мы начали писать на белых
стенах уже нежилых хат: «За нашу Отчиз-
ну!» и «Вперед, на запад!»
При таком стремительном продвижении
фронта вперед, в плотных, почти непрерыв-
ных боях, не успеваешь узнать и запомнить
названия сел и речушек, поскольку у нас не
было карт. Мы не имели права вести днев-
ник, а поэтому представление о том, где мы
находились, оставалось весьма смутным.
Мой двоюродный брат Коля Космодемь-
янский прошел с боями в составе той же Вто-
рой гвардейской армии от Сталинграда до
Миусфронта. В его библиотечке уже после
войны я увидел книгу о боевом пути этой
армии, с картами и с необходимыми отмет-
ками. Благодаря этому коллективному тру-
ду, а также встрече с двумя сержантами из
нашего 13-го гвардейского стрелкового кор-
пуса я восстановил часть названий и дат, свя-
занных с боями, в которых участвовал в те
первые дни своей фронтовой биографии.
Оказалось, что мы пытались отбить села
Показное и Ворошиловка на западном окон-
чании Приазовской возвышенности, меж
водоразделами рек Конка и Молочная — на
левом фланге немецкой обороны по реке
Молочная. Юго-восточнее нас находился го-
родок Большой Токмак, северо-западнее —
областной центр Запорожье. Впрочем, наш
13-й гвардейский стрелковый корпус был
крайним правым флангом 2-й гвардейской
армии, 44-я армия наседала с севера на те
же Показное и Ворошиловку.
К счастью, осенние дожди еще не нача-
лись. Это давало мне возможность, несмот-
ря на страшные свищи, оставаться на фрон-
те. Но по утрам уже стоял густой туман, и
запланированные командованием штурмы
приходилось откладывать.
Еще один штурм забросил нас в глубокие
окопы противника, где мы и закрепились.
Помню почти бредовый фрагмент, как меж-
ду стреляющими друг в друга противниками
помчался к нам по полю.'., заяц.
Глубокой ночью в наших окопах появи-
лось начальство, возможно, смершевцы, ко-
торые ходили по отделениям и при свете
фонариков вызывали пофамильно нужных
им людей. Я оказался в числе вызванных.
Довольно-таки большая колонна двинулась
в тыл в полнейшей темноте.
Совсем не помню, сколько мы шли. На-
верное, выключилось сознание, ибо, когда я
осознал себя снова, опять была ночь, теперь
уже на улице какого-то селения или желез-
нодорожной станции. В темноте угадывалась
огромная толпа. Кто-то рядом шепотом го-
ворил, что наши с левого фланга Южного
фронта ворвались в город Мелитополь, но
немцы встретили шквальным огнем шести-
ствольных минометов и рассеяли их. А вот
соседний справа Юго-Западный фронт гене-
рала армии Р. Я. Малиновского освободил
Запорожье. Сорок девять лет спустя я про-
чел в упомянутой книге, что эти события
происходили соответственно 9 и 14 октября
1943 года. Потери были страшные. И, гово-
рили, сам Сталин издал приказ, повелев ото-
звать новобранцев на подготовку в глубокий
тыл.
— Анохин! Сержант Анохин! — сначала
одинокий голос, а затем вразнобой три—че-
тыре голоса заорали в темноте. Я молчал,
думая, что зовут кого-то другого. — Гвардии
сержант Анохин! — закричал снова первый
голос, я откликнулся, но, видимо, слабым
шепотом, почему несколько стоящих рядом
сверстников отозвались:
— Он здесь! Здесь он! — и я стал двигать-
ся к вызывающему меня, подталкиваемый
солдатами.
Возле каких-то строений, оказавшихся на
самом деле теплушками на рельсах, угадыва-
лись другие строения, более солидные, сто-
явшие менее плотно.
— В эшелоне будет две тысячи пятьсот
солдат. Командовать будут эти сумасшедшие,
убегающие из медсанбатов, — говорил в тус-
клой подсветке фонарика с севшей батарей-
84

кой стройный украинец с простым кресть-
янским лицом.
— Гвардии сержант Анохин! — отрапор-
товал я, стараясь возможно погромче, а они
едва расслышали.
— Ну, вот! — сказал украинец. — Началь-
ником эшелона назначен капитан... — Я не
расслышал, а затем так никогда и не спро-
сил у самого капитана его фамилию. — А
начальником продовольствия эшелона будет
гвардии сержант Анохин!
Помню, как мы грузились. Солдаты в тем-
ноте передавали из склада по цепочке друг
другу в одну из теплушек мешки с сахаром
или хлебом, а также ящики с американской
тушонкой. Я же бегал вдоль этой эстафеты,
так как парни норовили кое-что отбросить в
сторону, чтобы затем подобрать и отнести в
свои вагоны. По-настоящему я пришел в себя
лишь в Ростове-на-Дону. Было пасмурное
утро. В обеденное время я с капитаном по
каким-то нумерованным спискам с фамили-
ей ответственного выдавал пайки на каждый
вагон. Капитан объяснил мне, что наш эше-
лон отбыл со станции Царьконстантиновка,
которую я потом на карте так и не нашел;
капитан рассказал, что сам он во 2-й гвар-
дейской армии сражался от Сталинграда, но
на Молочной взрывной волной ему вывих-
нуло в плече правую руку, и он ни ее саму,
ни тем более никакой груз поднять не мо-
жет, лишь левой ставил крестики в списке
выданных пайков.
В следующий раз сознание высветило стан-
цию города Армавир, где остановился эше-
лон, а я из своей теплушки с ужасом видел,
как на перроне упал в эпилептическом при-
падке инвалид в гимнастерке и пилотке, и
тотчас один за другим четверо или пятеро
таких же тоже попадали на асфальт и кор-
чились на нем в падучей болезни.
От станции Солдатская в Кабарде, где
эшелон финишировал, пришлось идти колон-
ной в расположение нашего нового, на этот
раз 369-го запасного стрелкового полка. Он
размещался в землянках среди негустых за-
рослей орешника. Над кавказскими горами
стояли густые туманы. По ночам и нашу рав-
нину накрывал непроглядный туман, моро-
сил дождь, становилось все прохладнее.
Я уже не мог в тапочках выходить на учеб-
ные занятия в непролазную грязь. Но коман-
дование смирилось с моим нежеланием гос-
питализироваться. Меня назначили комсор-
гом батальона, и я теперь стал лектором в
ротах, а затем также и военным корреспон-
дентом бригадной газеты «За боевые кадры»
и окружной газеты СКВО «Красное знамя».
А непогода стала хронической. Холодало.
Сыпал снег с дождем. Морозов я ждал с
ужасом: ноги так и не зажили. И полковой
врач, осмотрев мои свищи, уверял, что ради-
кально поможет только операция, а если точ-
нее, то ампутация до колен, если дойдет до
осложнения и заражения крови или гангре-
ны. Наступление зимы означало для меня
одно — я стану инвалидом и тогда ни о ка-
ком участии в боях речи быть не может. И
тогда я решился применить таинственный
порошок «пиноктальбин», который мне дал
Франц Дембинский.
Уходя на фронт, я взял его с собой и но-
сил в вещмешке — в клеенчатом мешочке. Я
не знал, что там — яд или лекарство.
Сейчас выбора не было. Я решился. В па-
кете оказался маслянистый порошок свет-
ло-кремового цвета, чем-то похожий на тальк.
Я и запомнил от времен оккупации само на-
звание только потому, что считал Дембинс-
кого поляком, а с польского я переводил на-
звание «пинок» как «дитя», «талькбин» как
«тальк, присыпка», в целом — «детская при-
сыпка».
И я присыпал все свищи, прижимая к их
слизи это лекарство. Еще в 1942 году я читал
в «Deutsche allgemeine Zeitung», что в Гер-
мании изобретено средство от сильнейших
ожогов, но не мог поверить, что Дембинс-
кий дал мне именно его.
И все мои раны затянулись в самом ско-
ром времени. Ведь обморожение — это тоже
термический ожог, только не пламенем, а
морозом! Через месяц свищи подсохли, пе-
рестали нестерпимо гореть в теплом поме-
щении. Когда остались лишь тонкие белесые
кружки, как бы копейки по форме, я впер-
вые смог надеть на ноги ботинки, получен-
ные еще перед первым боем, и стал расха-
живать в них пока только в теплом и сухом
помещении. Комсорг одной из рот моего
батальона пригласил врача полка — пока-
зать ему мои ноги. Был переполох. Часть
порошка мне пришлось отдать — для иссле-
дования где-то в армейской лаборатории. Я
так и не узнал точного результата исследо-
вания, хотя врач полка смущенно говорил,
что «там не только тальк, но и сложная смесь
' органических соединений, технология при-
готовления которых неизвестна».
Здесь, в тылу, отозванные с фронта ново-
бранцы прошли необходимую подготовку, и
с маршевыми батальонами, как они называ-
лись, всех снова отправили на фронт, куда
мы, конечно, рвались всей душой.
Но мне не удалось влиться в их ряды и
пройти уже победным маршем до Берлина.
Военная контрразведка, изучив мои докумен-
ты и узнав о моем участии в подпольной де-
ятельности, решила провести на всякий слу-
чай свое расследование. Ведь мы организо-
вали сопротивление по своей собственной
инициативе, а не по указке сверху. И вот
вместо того, чтобы и дальше сражаться с
врагами Родины, я оказался в застенке. Это
тяжелые и печальные страницы, о которых
трудно и больно вспоминать еще и потому,
что все это было сделано «на всякий слу-
чай». Меня выпустили из советского конц-
лагеря 048/05, не предъявив никакого обви-
нения, уже после окончания войны. Но свой
вклад в дело победы я все-таки внес и рабо-
той в подполье, и участием в боях.
85

• При ремонте здания Ко-
ролевского музея Шотлан-
дии, пробивая проем в
стене, каменщики замети-
ли в песчанике, из которо-
го сложено здание, нео-
бычные узоры (см. фото).
Оказалось, что в песчаник
включена окаменелость
древовидного хвоща. Та-
кие деревья высотой до 35
метров и диаметром до
метра росли в этих краях
в каменноугольном пери-
оде, когда Англия находи-
лась вблизи экватора.
Внимательные москви-
чи могут заметить окаме-
нелости и в архитектур-
ных сооружениях своего
города. Так, в ценных ка-
менных породах, которы-
ми отделаны станция мет-
ро «Красные Ворота», ве-
стибюль Российской госу-
дарственной библиотеки
и фойе главного здания
МГУ, можно видеть спилы
раковин вымерших голо-
воногих моллюсков.
• В традиционном конкур-
се гигантских овощей, про-
шедшем прошлой осенью в
Сполдинге (Англия), приня-
ли участие свыше трехсот
любителей-огородников.
На снимке — самые круп-
ные луковицы, получившие
премию, они весят по пять
с половиной килограммов.
А вот тыквы в этом году не
удались: самая большая
весила всего 209 килограм-
мов, что на 136 килограм-
мов меньше мирового ре-
корда.
• В одном дрезденском
музее посетителям предла-
гают совершить экскурсию
по человеческому уху. Му-
ляж гигантских размеров не
только воспроизводит стро-
ение слухового органа че-
ловека, но и показывает
процессы, идущие в нем
при восприятии звука.
• В США работают не-
сколько кинотеатров, в ко-
торых демонстрируются ко-
роткие, по 20 минут, филь-
мы, позволяющие зрите-
лям влиять на развитие сю-
жета. Каждое место обору-
довано пультом управле-
ния с тремя кнопками, и в
нескольких местах фильма
зрители голосуют за три
дальнейших варианта дей-
ствия. Все решается боль-
шинством голосов. Как
ясно из снимка, некоторые
зрители поступают как де-
путаты нашей Госдумы, го-
лосуя за отсутствующих
соседей.
• Опрос 1255 взрослых
американцев показал, что
почти две трети из них не
знают точно, сколько пла-
нет в Солнечной системе,
более половины не верят,
что человек произошел от
животных, и более трети
считают, что древние
люди застали в живых ди-
нозавров.
# Французский изобрета-
тель Жан-Пьер Жак пред-
ложил стиральную маши-
ну для птиц, попавших в
нефть, разлившуюся при
аварии танкера. Отмыва-
ние в растворе шампуня
продолжается 5—6 минут,
а голову, которая в ра-
створ не погружается, по-
том моют вручную.
86

• С окончанием зимы на _^ав
шести французских горно- Внн
лыжных курортах провели ИВн
сбор мусора—сломанных ИВЯ
за зиму лыж и палок. Все- НВн
го собрано 17 тонн отходов |^^Н
(фото справа). Металли- ^Е^В
ческие детали пустили на Н^Н
переплавку, а пластмасса ^^^J
и дерево пошли на топли- ^^^J
• Одна из американских ^^^J
электронных фирм начала |^^Н
выпуск обучающих глобу- ^^^J
сов. Такой глобус похож на Н^Н
обычный школьный но HV^Hfl
имеет большую подставку, ^^^J
в которой разместились |^и9
пульт управления и гнез- ШВИ
до для кассет, напомина- 1^53
ющих кассеты от элект- i^^H
ронной игровой приставки '^Ук
«Денди». Кассета с на-
чальной программой со-
держит сведения о всех • Этот
Л
1 *1
' >-'l .\>"
j ,
, ' - V ' f ' " Ч
* s - Л*Г^Т': V
*
^ ¦-¦
: - ^
^^ -.
_ *!Ч
„ ¦
контрабас изгото- • Одна японская (
Ж\
^Ц
¦¦
¦Н
¦В
¦
в
И
¦и
нвя
та
ИИ
и9
:рирма
210 странах нашей плане- вил из деталей своего от- звукозаписи выпустила
ты. Прикоснешься паль- служившего автомобиля компакт-диск с голосами
цем к любой точке суши, и американский музыкант 36 видов лягушек
(надо
синтезированный голос Билл Милброд. Корпусом заметить, что обычные
расскажет вам о рельефе, послужил бензобак. пластинки с «пением» ля-
климате, населении дан-
ной страны, ее столице,
местном часовом поясе и ,Qs&
так далее. Другая кассета ^О|
под названием «Найди эту яя№
страну» предназначена *^
для игры с проверкой ва-
ших географических зна-
ний. Голос из глобуса
предлагает вам найти и
показать ту или иную стра-
ну и в случае правильного
ответа сообщает, за сколь-
ко секунд или минут вы
справились с заданием.
Если же вы «сдаетесь», то
можете нажать кнопку «по-
мощь» , и электроника даст л
подсказку, например, ука- Ж
жет, на каком континенте вя
искать данную страну. М
Шар с современными госу- Щ
дарствами можно заме- ¦
нить на другой, с граница- *
ми стран, существовав-
ших на Земле тысячу лет
назад. Так что электрон-
ный глобус учит еще и ис-
тории.
• Близ Рио-де-Жанейро
испытывается туристичес-
кая подводная лодка. Она
будет возить на часовые
экскурсии по заливу 16 ту-
ристов на глубину до 30
метров.
гушек, хотя
и меньшего
числа видов, выпуска-
лись и у нас). Однако по-
-jg. пытка собрать подобный
||l диск с пением насекомых
х|1& не удалась: оказалось,
!кЖ что усиленные микрофо-
^Ш1 ном звуки цикад, кузнечи-
^^: ков и других шестиногих
**PV певцов звучат как-то не-
1Шк естественнс
> '¦ ¦• ¦ ж • ^>*тЯ
,... - - Ч - • л
*•¦ ^. ¦ V-- . ¦¦}
i - ¦¦'"ГШ
ш - • ¦¦ ^
¦L - - Ч.
Ж ¦ . :,
Ж -¦.:^'. . ¦¦
¦А - л
¦Ж. ^^
.
{
1
t
т
Ш
Bs.
87

IШНОДД ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНДНИЙ1 Ш\пП IIUi/irUMlD l/UD
(См. 6—7-ю стр. цв. вкладки.)
Фермерские хозяйства, различного рода мелкие предприятия вдали от городов неиз-
менно нуждаются в воде, но, к сожалению, далеко не всегда могут получить ее из систем
водоснабжения и вынуждены думать об автономных водных источниках. В свое время
журнал знакомил читателей с устройством колодцев (см. «Наука и жизнь» № 2,1993 г.).
Публикуемая статья посвящена другому виду «собственного водоснабжения» — это из-
вестный с древних времен пруд с плотиной.
Кандидат технических наук В. МАЛАХАНОВ.
Для устройства прудов подойдут практи-
чески любой овраг, балка, сухой лог,
русло ручья, долина речки, даже низина или,
наконец, специально выкопанный котлован.
Пруд, предназначенный для полива, купания,
разведения птицы, тушения пожаров или во-
доснабжения, располагают по возможности
недалеко от жилья или предприятия. Пруд же
для разведения рыбы и водопоя скота обыч-
но размещают в поле и на выгонах.
Проще всего устроить пруд, называемый
копанью. Для него выбирают подходящий
склон или складку местности и углубляют и
расширяют их до нужного размера так, что-
бы стекающая дождевая и талая вода попа-
дала в подготовленный резервуар.
Самая простая и распространенная разно-
видность копани — бассейн на сухом скло-
не, когда вынутую землю используют для от-
сыпки дамбы, для ограждения снизу склона
и увеличения тем самым объема бассейна.
Копань такого рода лучше устраивать на скло-
нах, сложенных из слабо водопроницаемых
грунтов: супеси, суглинка или глины.
Другая, более сложная разновидность ко-
пани создается в случае, когда водоносный
горизонт расположен на глубине до 2—3 мет-
ров от поверхности земли. Здесь басссейн на-
полняют не только дождевые и талые, но и
постоянно поступающие снизу грунтовые
воды. В такой копани даже в засушливую пору
найдется вода достаточно хорошего каче-
ства. В дамбе, ограждающей копань, обяза-
тельно оборудуют так называемый зуб —
траншею, заполненную слабо водопроница-
емым грунтом. Этот зуб, или замок, ограни-
88

СТВЕННЫЙ ПРУД
Для устройства копани >ta косогоре, прежде
всего там, где намечен водоем, вынимают
грунт, который используют для отсыпки дам-
бы. Саму ее располагают таким образом, что-
бы дамба задерживала дождевые, талые и по-
стоянно поступающие грунтовые воды, кото-
рые вместе наполняют и подпитывают пруд.
Чтобы вода не фильтровалась через поверхно-
стный водопроницаемый грунт, в теле дамбы
оборудуют зуб из водонепроницаемого грунта,
например из глины. Такой вариант осуществ-
ляют, если водоносный горизонт расположен
не глубже, чем в 2—3 метрах от поверхности
земли.
План пруда с плотиной в лощине. Крупным пун-
ктиром обозначена граница водосборного бас-
сейна пруда. Большие стрелки указывают на-
правление стока дождевых и талых вод. Изли-
шек воды сбрасыеается из пруда по отводяще-
му каналу — вешняку, проложенному в обход
плотины (справа внизу). Часть огорода окруже-
}ia }1агорной канавой для его защиты от раз-
мыва талой и дождевой водой.
чит фильтрацию воды из копани по водонос-
ному слою вниз по склону.
На широких речных поймах устраивают
еще один вид копани. Это выемка, которая
заполняется во время паводка, при затопле-
нии поймы. Для этого также подойдет старое
русло реки или протока, перегороженные с
двух сторон дамбами.
Задумав оборудовать копань, заранее при-
кидывают необходимый объем воды, чтобы
точнее определить размеры котлована и на-
значить высоту ограждающей дамбы, кото-
рая должна по крайней мере на метр превы-
шать максимальный уровень воды в копани.
Следует учесть и то, что в центральной час-
ти России уровень водоемов, даже с учетом
осадков, понижается за лето вследствие ис-
парений в среднем примерно на метр.
Ныне, к сожалению, практически забыты
наливные копани, заполняемые водой весной
передвижными насосами из озер, рек, боль-
ших прудов. Водоемы такого рода обычно
размещают на возвышениях и водоразделах,
а также на территории с оросительными сис-
темами. Вода из наливных копаней самоте-
ком идет по трубам, лоткам или канавам.
Обычно в копанях накапливается несколь-
ко тысяч кубических метров воды, которой,
однако, часто не хватает, если учитывать
потери на испарение. Тогда понадобится бо-
лее крупный водоем, то есть пруд. Наиболее
Грунтовая плотина с бетонным водосбросом
(вид с нижней стороны) на реке Липка Москов-
ской области.
Водосливная бетонная плотина нарекеРожай-
ка у дерсв}ш Бетягово Московской области.
ГРУНТОВАЯ ДАМБА
ТАЛЫЕ ДОЖДЕВЫЕ ВОДЫ
ПРУД /
ЗУБ 7 Г
ВЫЕМКА ГРУНТОВЫЕ ВОДЫ
СТОК ДОЖДЕВЫХ
И ТАЛЫХ ВОД
пгпрпп НАГОРНАЯ ПЛОТИНА
ОГОРОД кдндвд
прост пруд так называемого полного регули-
рования местного стока, который устраива-
ют путем отсыпки грунтовой плотины на су-
женном участке сухой балки, оврага или лога.
Высоту плотины назначают так, чтобы весен-
ний сток воды целиком задержался в пруду,
который, в свою очередь, должен вместить
эту воду.
89

ПРОДОЛЬНАЯ СТЕНКА
Водосливная грунтовая плотина с быстрото-
ком (на переднем плане). Откосы и дно быст-
ротока укреплены бетонными плитами, уло-
женными по принципу 'рыбьей чешуи»—внах-
лест. Деревня Сенницы Озерского района Мос-
ковской области.
Многоступенчатый перепад выполняют в виде
лестницы со ступеньками, на которых гасит-
ся скорость и энергия воды. Эти ступеньки со-
стоят из двух частей: стенок падения, постав-
ленных поперек перепада, и водобойных плит,
уложенных плашмя. С двух сторон перепад ог-
раждают продольные стенки. В нижней части
стенок падения имеются сливные отверстия
для стока воды гс перемещения наносов.
Летом с учетом забора воды для ороше-
ния или для водоснабжения, а также с уче-
том испарения не следует допускать, чтобы
глубина пруда оказалась менее 1—1,5 мет-
ра. Пруд местного стока аккумулирует лишь
часть весеннего паводка (расчетным стоком
считают такой паводок, который может быть
превышен не чаще одного раза в 10—20 лет),
а во избежание переполнения водоема и раз-
мыва плотины в обход ее прокладывают во-
досбросный канал (прежде его называли
вешняком). Канал копают обычно на более
пологом берегу таким образом, чтобы он про-
пускал воду, когда она поднимется в пруду
выше его обычного уровня. Это значит, что
дно канала в его начале должно быть на уров-
не воды в пруду. Ширину канала принимают
такой, чтобы при наполнении на 0,4—0,6 мет-
ра он смог пропускать излишек воды. На от-
косы канала во избежание размыва уклады-
вают дерн, отсыпают гравий, щебень, камень,
а также покрывают их бетонными плитами.
С особым вниманием выбирают место рас-
положения любого пруда, изучают топогра-
фическую, геологическую и гидрологическую
обстановку местности. Если будущий пруд
предназначен для водоснабжения и купания,
то плотину размещают по возможности не-
сколько выше и в стороне от населенного
пункта, чтобы сточные воды не попадали в
водоем. Пруд для орошения располагают на
возвышениях поближе к поливным участкам,
чтобы вода пошла на эти участки самотеком.
Чтобы выяснить геологическое состояние
дна водоема, бурят скважины или вручную
проходят несколько разведочных шурфов-
траншей глубиной 2—3 метра. Задача состо-
ит в том, чтобы определить грунты, устано-
вить уровень грунтовых вод и выяснить воз-
можность утечки воды. В этом отношении
чреваты неприятностями такие трещинова-
Многоступенчатый перепад грунтовой плоти-
ны нареке Саме}1ка Московской области.
Открытый быстроток с консольным сбросом,
который представляет собой трамплин, от-
брасывающий воду во избежание подмыва быс-
тротока.
90

Чтобы препятствовать разгону воды, дно бы-
стротока Можайского гидроузла выполнено
шероховатым.
Грунтовая плотина с трубчатым водовыпус-
ком в виде металлической трубы. Центр пло-
тины, отсыпанной из песка, занимает ядро из
глины, противостоящее фильтрации воды
сквозь плотину. Приемная часть водовыпуска
с бетонным оголовком ограждена решеткой.
Далее, следуя слева направо, к водовыпуску
сверху примыкает вертикальный канал с зад-
вижкой, предназначенной для того, чтобы в
трубе не создавалась вибрация, которая возни-
кает из-за завихрений воды. За задвижкой рас-
положен воздуховод. В центре глиняного ядра
— диафрагма в виде металлического листа с
отверстием, равным диаметру трубы водовы-
пуска. Вдоль нее обычно происходит фильтра-
ция прудовой воды, и диафрагма перекрывает
ей путь. Там, где кончается труба водовыпус-
ка, дно водоема укрепляют щебнем или камнем.
тые и размываемые породы, как мел, извес-
тняк, мергель, доломит. Обнажения этих по-
род, а также песка и гравия, провалы, кар-
стовые воронки на будущем дне «сигналят»
о том, что сквозь такое ложе будет быстро
уходить вода. Именно по этой причине до 10
процентов прудов в центральных районах
России плохо удерживают воду, а примерно
5 процентов — вообще высыхают. Уменьша-
ют же фильтрацию воды сквозь дно по-раз-
ному: уплотняют грунт катками, заделывают
бетоном трещины и воронки, оборудуют эк-
ран из пленки или отсыпают его из слабово-
допроницаемых грунтов: супесей, суглинков,
глины. Если пруд будет иметь естественное
дно из таких грунтов, то в нем наверняка удер-
жится вода.
Для определения объема пруда и регули-
рования местного стока выполняют гидроло-
гический расчет и консультируются с гидро-
логом либо пользуются справочной гидроло-
гической и мелиоративной литературой.
При создании пруда основные затраты при-
ходятся на грунтовую плотину, поэтому для
сокращения расходов плотины по возможно-
сти размещают в сужениях (перешейках) ов-
рагов или балок.
Защитной дамбе или плотине придают, как
правило, форму трапеции. Ее верхняя часть,
ЗОДОЗАБОР
ДИАФРАГМА ЯДРО ИЗ ГЛИНЫ
или гребень, должна по крайней мере на метр
возвышаться над уровнем пруда. Не допус-
кайте, чтобы волна накатывалась на гребень
и переливалась через него, когда вода пой-
дет по вешняку. В принципе высота плотины
выбирается такой, чтобы в процессе расхо-
дования воды из пруда придонная зона (глу-
биной 1—1,5 метра) оставалась нетронутой,
каким бы засушливым ни оказалось лето.
Лучше всего отсыпать плотину из супеси,
суглинка или глины, чтобы уменьшить поте-
ри воды при ее фильтрации сквозь тело пло-
тины. Отсыпку выполняют 15—30-сантимет-
ровыми слоями, тщательно уплотняя их кат-
ками либо гружеными автосамосвалами. Пло-
тина в первые 2—3 года дает значительную
(до 10—15 процентов высоты) осадку, кото-
рая может вызвать трещины в откосах и их
Слева — пруд с шахтным водосбросом. В цент-
ре видны сливные отверстия водосброса с мос-
тиком для осмотра. Справа — водобой — ук-
репление русла реки за шахтным водосбросом
(вид с гребня плотины). Река Липка Московс-
кой области.
91

оползни. Чтобы предупредить такую опас-
ность, плотину отсыпают выше (на 10—15
процентов), чем требует проект, а в дальней-
шем при необходимости подсыпают грунт.
Уклон верхнего, «мокрого», откоса принима-
ют в пределах1:2-г-2,5, уклон низового, «сухо-
го», откоса — в пределах 1:2-г-3.
В том месте верхнего откоса плотины, где
меняется уровень воды, для защиты от волн
и течения откос укрепляют щебнем, камнем
или же сажают влаголюбивые кустарники и
траву. Уклон откоса на этом участке делают
более пологим (в пределах от 6 до 10). Су-
хой; низовой, откос укрепляют, как правило,
дерном или засевают многолетними трава-
ми, чтобы защитить от размыва дождями,, и
не допускают здесь выпаса скота.
Ширину гребня плотины обычно принима-
ют не менее 4 метров, чтобы пропускать
транспорт. У защитных дамб гребень более
узкий — в пределах 1,5—2 метров.
При высоте плотины свыше 6 метров под
сухим, низовым, откосом закладывают дре-
наж из труб или в виде слоев песка и гравия.
В низких плотинах устраивают так называе-
мый биологический дренаж, высаживая вла-
голюбивые деревья и кустарники у подошвы
низового откоса, чтобы не допустить выход
фильтрационного потока на низовой откос
плотины.
Если там, где намечено строить плотину,
отсутствуют подходящие грунты или же они
переувлажнены, используйте для отсыпки пе-
сок, а чтобы снизить фильтрацию воды, уло-
жите в теле плотины полиэтиленовую пленку
со стороны пруда или отсыпьте экран или
ядро из водонепроницаемого грунта, который,
может быть, придется привезти.
Сооружение плотины усложняется, когда
пруд устраивают на ручье или речке. В этом
случае понадобится постоянное устройство
для отвода излишней воды во время павод-
Грунт, вынутый при устрой-
стве копани, можно использо-
вать для создания искусствен-
ного живописного рельефа с зе-
леными насаждениями.
ка, летних ливневых дождей,
а также для регулирования
расхода воды в ручье или в
речке. Чем крупнее речка, тем
большей должна быть про-
пускная способность водо-
сбросного сооружения, тем оно более доро-
гое.
Сами же сооружения по конструкции делят
на водосливы и водовыпуски. Первые (к ним
относят быстротоки, перепады, водосливы)
пропускают воду в виде открытого потока.
Вторые — пропускают воду в трубах или в
закрытых галереях, и тогда становится воз-
можным спуск воды для очистки целиком пру-
да от ила и наносов или же для вылова рыбы.
Любое водосбросное сооружение это по сути
предохранительное устройство, защищаю-
щее пруд от переполнения и размыва плоти-
ны, поэтому его проектируют, возводят и экс-
плуатируют особо тщательно: наиболее час-
то повреждения прудов связаны как раз с во-
досбросными сооружениями. За ними посто-
янно ухаживают, готовят их к паводку, а пос-
ле него осматривают и при необходимости ре-
монтируют.
То или иное водосбросное сооружение вы-
бирают с учетом рельефа, геологической и
гидрологической обстановки, а также условий
строительства и эксплуатации и обязатель-
но консультируясь со специалистами-гидро-
техниками.
Водосбросом может быть перепад или ка-
нал в виде лестницы со ступенями высотой
0,6—1,0 метр. Эту лестницу шириной в четы-
ре раза больше высоты сооружают из дере-
ва, бетона или бутобетона. Нижняя ступень
перепада представляет собой так называе-
мый успокоительный бассейн, который вы-
полняют в виде водобойного бетонного ко-
лодца, а за ним насыпают каменную или гра-
вийно-галечниковую смесь.
Еще один распространенный вид водо-
сброса — быстроток в виде бетонного лотка-
канала со значительным уклоном и с водо-
бойным колодцем внизу для гашения энер-
гии быстротекущей воды. Иногда в конце
быстротока оборудуют сброс, похожий на
трамплин, чтобы отбросить воду подальше
от быстротока.
Можно воспользоваться для сооружения
водосброса стандартными железобетонны-
ми трубами с раструбными соединениями.
Пруд для водопоя. С правой стороны — пологий
спуск для скота.
92

Чтобы сформировать береговой ландшафт у
пруда и защитить пляжные участки от вет-
ра, вблизи воды сеют траву или формируют
имеющееся травяное покрытие, далее сажают
низкорослые деревья и кустарники, а за этим
поясом — высокие деревья.
Вход в такой водосброс в виде бетонного ого-
ловка помещают на разной глубине в зави-
симости от назначения водоема. Чтобы пе-
риодически опорожнять водоем для очистки
от наносов или для вылова,рыбы, оголовок
располагают на дне. Вход несколько припод-
нятый над дном позволит забирать более
чистую воду. Если же оголовок выполнить в
виде вертикальной трубы с приемным отвер-
стием на уровне пруда, то излишки воды бу-
дут сбрасываться автоматически без установ-
ки задвижек, что требуется в первых двух
случаях. Еще более удобны оголовки с дву-
мя водоприемными отверстиями. Заметим,
что на прудах для самотечного орошения или
рыборазведения обязательно нужен водовы-
пуск.
Следует готовить водоем и к затоплению.
Речь идет о том, чтобы на той территории, с
которой вода собирается в пруду, выявить
возможные источники загрязнения: свалки,
выгребные ямы, стоянки автомобилей, хра-
нилища удобрений и тому подобное, затем
их перенести или ликвидировать, наконец,
дезинфицировать участки, где все это нахо-
дилось. Если на этой территории есть овра-
ги, оползни и участки с эрозией, их следует
укрепить, разравнивая и подсыпая грунт, сея
траву, укладывая дерн, сажая кустарники.
На месте будущего водоема вырубают де-
ревья и кустарники, очищают будущее дно от
мусора, валежника, пней. Те места, где воз-
можна утечка воды, покрывают слоем глини-
стого грунта в 5—20 сантиметров, тщатель-
но его уплотняют или накрывают полиэтиле-
новой пленкой и пригружают ее грунтом.
Если пруд предназначен для купания, то на
берегах оборудуют мостки, раздевалки, если
для рыборазведения — участки для подкор-
мки и ужения рыбы. Возле противопожарных
прудов готовят надежные подъездные пути и
площадки для водозаборной техники: насо-
сов, помп. Если пруд предназначен для во-
допоя скота, то на пологом берегу выбирают
участок, устойчивый к вытаптыванию, чтобы
скоту было удобно подходить к воде. Когда
же пруд не предназначен для водопоя, а он
понадобился, пойку животных организуют из
корыт, желобов в стороне или ниже пруда,
подавая воду с помощью трубчатого сифо-
на.
Если на низовом, сухом, откосе плотины
появились мокрые пятна или начала сочить-
ся вода, это сигнал о том, что вода фильтру-
ется в теле плотины на недопустимо высо-
ком уровне. Тогда там, где вода выходит на
поверхность откоса, в самое короткое время
СУЩЕСТВУЮЩИЕ
ДЕРЕВЬЯ ПосАДКИ ДЛЯ ЗАЩИТЫ
ПЛЯЖА ОТ ВЕТРА
ПЛЯЖ
МЕЛКИЙ КУСТАРНИК
подсыпают водопроницаемый грунт — песок
или гравий. Недопустимо оставлять на зиму
такую плотину без ремонта, поскольку увлаж-
ненный откос замерзнет, обледенеет и неми-
нуемо обрушится.
Плотину внимательно осматривают нака-
нуне паводка и после него, а также после ин-
тенсивных дождей, досыпая при необходимо-
сти грунт, заделывая прежде всего наиболее
опасные поперечные трещины, укрепляют
откосы, особенно там, где воздействуют вол-
ны.
Подготовка водосбросных сооружений к
пропуску паводка заключается в том, что про-
веряют работу задвижек, механического обо-
рудования, а русло вешняка или лоток водо-
сброса очищают от наледей и снега. Прове-
ряют также ледорезы или льдоудерживаю-
щие сваи (если таковые имеются), ремонти-
руя их по необходимости.
Немалый урон водоемам наносит ил, по-
являющийся на дне из-за эрозии близлежа-
щих распаханных безлесных участков с ов-
рагами и промоинами. Чтобы уменьшить та-
кую угрозу, не допускают распашку берегов,
выращивают на них деревья полосами ши-
риной 20—30 метров на расстоянии 20—40
метров от уреза воды — это задерживает
смываемый грунт. Участок между водоемом
и лесными полосами превращают в луг. Лес-
ные посадки вокруг пруда в районах с жар-
ким сухим летом еще уменьшают потери
воды при испарении и защищают пруды от
зарастания.
Для промывки пруда от ила можно исполь-
зовать трубчатый водосброс с донным водо-
забором. Пруд опорожняют накануне весен-
него паводка, а когда он начинается, пропус-
кают воду по сбросу, который после смыва
закрывают, и снова наполняют пруд. Прудо-
вый ил, как правило, периодически собира-
ют и используют как природное удобрение.
Чтобы пруд зрительно хорошо восприни-
мался, его по возможности располагают на
открытом солнечном месте, плотину разме-
щают на восточном или южном участке во-
доема. Чтобы утром солнце освещало пруд,
восточный берег оставляют открытым, выса-
живая деревья на значительном удалении.
На западном же берегу как раз будут эффек-
тны группы высоких деревьев, особенно пла-
кучих ив и берез. Пляжи и поляны для отды-
ха устраивают на пологом берегу с одиноч-
ными деревьями, защищая их от ветра по-
садками деревьев и кустарников со стороны
господствующих ветров.
93

МИНЕРАЛОГИЯ ЧЕЛОВЕКА
Различные минералы содержатся в человеческом организме. С первых дней жизни в
нем образуются и растворяются минералы, участвующие в обмене веществ. Некоторые
из них безвредны для человека, появление других вызвано патологическими процесса-
ми. Недостаток или избыток некоторых минеральных веществ, например фтора, также
приводит к болезням. Короче говоря, минералы сопровождают нас всю жизнь. Некото-
рые из них используются и в качестве лекарств. (Цикл статей «Из чего мы состоим».
См. «Наука и жизнь» № 7,1994 г., № 2,1995 г.)
Кандидат геолого-минералогических наук С. БОРОДИН.
ЧТО ЖЕ ТАКОЕ МИНЕРАЛ?
Подавляющее большинство специалистов
:читают, что минерал — это твердый про-
дукт природных процессов, имеющий характер-
ный состав и характерную атомную или ион-
ную структуру.
Он тверд и не является результатом лабора-
торной или промышленной деятельности. Есть
минералы эндогенные, которые возникают при
воздействии внутреннего тепла Земли. К их чис-
лу относятся почти все руды и почти все драго-
ценные и поделочные камни. И есть минералы
экзогенные, возникшие вне связи с внутренним
теплом Земли.
О том, что внутри нас самих также есть ми-
нералы, мы задумываемся лишь тогда, когда
медики обнаруживают у нас камни в почках
(уролиты), камни в желчном пузыре (холиоли-
ты) и зубные камни. Это самые частые случаи
патологического минералообразования.
Есть и менее известные широкой публике
минералы внутри нас — венные камни, слюн-
ные камни, камни в легких (пульмолиты), кам-
ни в бронхах (бронхолиты), камни в сердце (кар-
диолиты), камни в носовых ходах (ринолиты),
камни в мышцах (миолиты), наросты на костях
(остеолиты и остеофиты), камни в опухолях (ту-
моролиты) и даже камни в роговице глаз (оф-
тальмолиты).
МЫ ОБРАЗУЕМ И РАСТВОРЯЕМ
МИНЕРАЛЫ
Даже те из людей, кто никогда не слышал,
что такое минерал, сами того не подозревая,
всю жизнь участвуют в процессе минералооб-
разования и минералорастворения.
И начинается это задолго до рождения. Кос-
ти новорожденных состоят из компактной час-
ти (в ней 70% минералов, 20% коллагена, 10%
воды) и губчатой части D0% минералов, 55%
коллагена и 5—15% воды). Коллаген — это осо-
бый белок, из которого, в частности, состоят
наши хрящи.
Минеральная часть костей — это различные
фосфаты кальция. У ребенка преобладает
аморфный ортофосфат кальция. У взрослого
этот минерал замещается гидроксил-апатитом.
В природе такой апатит наряду с минералом
витлокитом обычен в месторождениях фосфо-
ритов. В очень молодых месторождениях чаще
встречается минерал брушит. Он же образует
•БИОЛОГИЧЕСКИЕ БЕСЕДЫ
94
некоторые виды почечных камней (фосфатные
уролиты) и часто входит в состав ископаемых
костей. Природный апатит отличается по соста-
ву от апатита костей. В его кристаллической
структуре содержатся ионы фтора, поэтому
его соответственно и называют фтор-апатитом.
Однако вернемся к человеку. Уже в груд-
ном возрасте у ребенка появляются зубы. Их
эмаль состоит из очень тонкокристаллического
гидроксил-апатита, зернышки которого можно
разглядеть только в электронный микроскоп.
Эмаль — наиболее твердая и наиболее плотная
часть зуба.
Внутренняя часть зуба состоит из особой тка-
ни — дентина. Она гораздо менее плотная и
менее твердая. Дентин лишь на 70% состоит из
гидроксил-апатита; остальное — неминеральная
часть.
Иногда на зубах образуется зубной камень.
Обычно это бывает при высокой кислотности
слюны. В частности, зубной камень очень ха-
рактерен для заядлых курильщиков. Он на 80%
состоит из упомянутых выше гидроксил-апати-
та, брушита и витлокита. Нарастание зубного
камня может вызвать весьма неприятные забо-
левания — гингивит и пародонтоз. А потому
его приходится удалять. Для этого зубной ка-
мень обрабатывают перекисью водорода, уль-
тразвуком или просто соскабливают.
Другие распространенные заболевания зубов
связаны с недостатком или избытком фтора в
воде. Всем известно, что дефицит фтора в пище
и в питье опасен — он может стать причиной
кариеса зубов. Поэтому мы стараемся упот-
реблять зубные пасты и полоскания со фтором,
очень полезна также фторированная пищевая
соль. Считается, что взрослому человеку не-
обходимо 2—3 мг фтора в сутки, для чего в
питьевой воде его концентрация должна быть
0,5—1,5 мг/л. (С пищей мы усваиваем еще
около 0,8 мг фтора в сутки.) Фтор относится к
совершенно необходимым биомикроэлемен-
там, он участвует во многих клеточных про-
цессах, в реакциях иммунной защиты. В норме
в теле человека или животного должно быть в
среднем 0,020—0,056% фтора, а в зубах и в
костях — даже чуть более 0,2%, то есть в 4—
10 раз больше.
Если организм не получает достаточного ко-
личества фтора, начинается кариес, зубы раз-
рушаются, и, чтобы остановить их разрушение,
ставят пломбы. Для этого используют особый,
зубной цемент. Один из основных компонен-
тов этого цемента — пирофосфат кальция,
который в соединении с водой дает уже знако-

Кристаллы мочевой кислоты A) и аморфные
ураты B) в моче с повышенной кислотностью.
Кристаллы, трипельфосфата в щелочной моче.
мый нам минерал брушит. И этот брушит оста-
ется у нас во рту на многие десятилетия.
Итак, недостаток фтора очень вреден для
организма. Но и избыток его вызывает серьез-
ное заболевание — флюороз. Флюороз зубов
первоначально был обнаружен у жителей рай-
она Неаполя. Потом его обнаружили и в дру-
гих местах, где отмечалось повышенное содер-
жание фтора в питьевой воде. Такой флюороз,
вызванный избытком фтора в питьевой воде
определенной местности, называется эндеми-
ческим.
Начинается эндемический флюороз с харак-
терных меловидных пятнышек на зубах, чаще
всего на резцах. При дальнейшем развитии
болезни зубы становятся желто-бурыми, как у
заядлых курильщиков, легко истираются и кро-
шатся.
В зависимости от возраста человек по-раз-
ному переносит концентрацию фтора в питье-
вой воде. Для детей до 4 лет опасно уже со-
держание 1 —1,5 мг/л. Но в возрасте 4—12
лет часть детей заболевают при большей кон-
центрации — до 4 мг/л. Люди, приехавшие в
местность с повышенным содержанием фтора
в воде уже взрослыми, могут и вообще не за-
болеть.
Однако при содержании фтора более 6 мг/л
поражаются не только зубы, но и кости скеле-
та — развивается остеопороз — снижение плот-
ности костей или остеосклероз — увеличение
плотности костей за счет избыточного минера-
лообразования.
На территории бывшего СССР эндемический
флюороз редок, слабо выражен и ограничен
небольшими районами с концентрацией фтора
менее 4 мг/л. С точки зрения минералога и
геохимика, флюороз эмали зубов заключается
в том, что очень мелкокристаллический гидро-
ксил-апатит замещается химически более стой-
ким фтор-апатитом. Но химическая стойкость
для эмали зуба — не главное. Главное — это
механическая стойкость на истирание, с тем,
чтобы нарастание эмали поспевало за ее ежед-
невным истиранием. А это условие при разви-
тии флюороза не выполняется.
Как бороться с эндемическим флюорозом?
Строят водопроводные сооружения, где пре-
дусматривают дефторирование питьевой воды.
Стоматологи ставят на пораженные зубы ко-
ронки.
Гораздо чаще, чем эндемический флюороз,
встречается профессиональный флюороз, на-
пример у работников алюминиевой промыш-
ленности. Ведь получают этот металл электро-
лизом расплава алюминиевой руды в минерале
криолите, который содержит фтор. Сами по
себе криолит и руды алюминия безвредны. (Ра-
зумеется, если не вдыхать их пыль.) Но над рас-
плавом криолита и руды всегда есть пары со-
единений фтора. И если вентиляция слаба, то
эти пары поневоле вдыхаются людьми. Возни-
кают патологические изменения слизистых обо-
лочек верхних дыхательных путей и бронхов,
риниты, фарингиты и ларингиты. А при более
высокой концентрации соединений фтора в воз-
духе могут начаться носовые кровотечения и
даже прободения носовой перегородки.
В основе всего этого — угнетение активнос-
ти многих ферментов и изменение проницае-
мости клеточных мембран.
При дальнейшем развитии болезни развива-
ется та же патология эмали зубов, что и при
эндемическом флюорозе. А. затем может раз-
виться и патология костной ткани. И если снача-
ла у человека с профессиональным флюоро-
зом слегка побаливают кости, суставы и отдель-
ные мышцы, то на второй стадии заболевания
на рентгеновских снимках станут заметны па-
тологические изменения трубчатых костей. И
чаще всего это начинается с голеней.
При этом на рентгеновских снимках видно,
что кости теряют свой характерный рисунок и
становятся более плотными. А затем и костно-
мозговые каналы могут совсем закрыться. Из-
весткованию подвергаются сначала места при-
крепления связок, а потом и сами связки. При
этом заболевании страдают также печень, сер-
дце и почки.
Это страшное заболевание можно предуп-
редить, применяя респираторы «Лепесток В»
или противогазы марки В, обеспечив хорошую
вентиляцию и герметизацию аппаратуры. В на-
чале болезни работника временно переводят
на другую работу. А затем совсем отстраня-
ют от работы, где возможно вдыхание паров,
содержащих соединения фтора.
95

Заболевшим дают перед работой особый
рацион-2 с витаминами А, В, С и Р, молочными
продуктами, сырыми овощами, фруктами и
соками. В пище таких больных важно обилие
магния и кальция, а также соединений молоч-
ной и пировиноградной кислот.
МИНЕРАЛЫ В ПОЧКАХ
Самыми «популярными» минералами внутри
нас можно назвать уролиты, то есть минера-
лы, возникшие в почках. Особенно характерно
это явление для местностей с жарким и сухим
климатом, на территории бывшего СССР — это
У больного желтухой в моче выпадают крис-
таллы билирубина D), хорошо заметные среди
клеток почечного эпителия, окрашенных
желчными пигментами.
При злоупотреблении лекарственными препа-
ратами, в частности сульфаниламидами, в
моче могут выпадать кристаллы стрептоци-
да E), сульфадиазина F) и сульфатиазола G).
пустыни и полупустыни Средней Азии и Казах-
стана.
Камни-уролиты образуются при чересчур
высокой концентрации в моче щавелевой и
мочевой кислот, фосфора, кальция, цистина,
ксантина, гидрофобных коллоидов (очень мел-
ких частиц, не смачиваемых водой), при воспа-
лениях в почках и в мочевых путях, а также
при неправильном питании (см. «Наука и
жизнь» № 7, 1994 г.).
40% уролитов — это оксалаты, то есть соли
щавелевой кислоты. Фосфаты — соли фосфор-
ной кислоты — встречаются в 27—30% случа-
ев, ураты — соли мочевой кислоты — в 1 2—
15% случаев. Камни смешанного состава — в
20—30%, а цистиновые, ксантиновые и белко-
вые камни — в 2% случаев.
У пожилых людей чаще бывают фосфатные
и уратные камни, у молодых — оксалатные; у
детей же чаще, чем у взрослых, бывают мно-
жественные и коралловидные камни.
У взрослого человека в норме с мочой вы-
ходит из организма 15—45 мг щавелевой кис-
лоты в сутки. Но при заболеваниях почек мо-
жет выходить и более 200 мг. Заболеваниям
способствует развитие грибков и бактерий в
кишечнике, энтероколит, язвенная болезнь же-
лудка или двенадцатиперстной кишки, малярия,
длительное увлечение аптечной аскорбиновой
кислотой, цитрусами, витамином D или щаве-
лем (он содержит много оксалата калия).
А поскольку в крови и в моче всегда есть
кальций, то в подобной ситуации в почках выпа-
дают оксалаты-уролиты — уэвеллит и уэдел-
лит.
Оксалаты могут выпадать не только в поч-
ках, но и в костном мозге, суставах (при подар-
•ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
МИНЕРАЛЫ ДЛЯ НАС
Первые минералы, с кото-
рыми мы встречаемся еще в
грудном возрасте, это тальк
и его разновидность жиро-
вик. Они имеют слоистую
структуру, причем связь
между слоями так слаба, что
даже незначительное усилие
сдвигает слои относительно
друг друга. И именно на этом
свойстве основано их приме-
нение — они основа всех
присыпок и пудр.
Целая группа минеральных
солей испокон веку служит
человеку в качестве слаби-
тельных. И прежде всего, это
сульфаты натрия и магния.
Тенардит встречается в
своеобразных содовых озе-
рах, в соляных пластах и
даже в недавно застывших
лавах. Но гораздо чаще это
слабительное попадает к нам
в рот в виде известной всем
глауберовой соли. Она яв-
ляется десятиводным суль-
фатом натрия, и минерало-
ги зовут ее мирабилитом.
Как ни странно, в переводе
с латыни это означает «удив-
ление». Можно лишь пред-
полагать, что кого-то в ан-
тичном мире уж очень уди-
вила быстрота действия ми-
р'абилита на кишечник.
В качестве спазмолитичес-
ких, желчегонных и слаби-
тельных средств употребля-
ются сульфаты магния. В
природе известны два суль-
фата магния: одноводный
сульфат кизерит и семивод-
ный сульфат эпсомит, извес-
96

Если у больного есть желчные камни, в моче
обнаруживают кристаллы холестерина (8).
В толстом кишечнике могут выпадать крис-
таллы, жирных кислот (9).
ре), сердце, печени, легких, щитовидной же-
лезе и даже в слизистой оболочке кишечника.
Лечение включает голодание и затем правиль-
ное питание, исключающее щавель, шпинат,
зелень ревеня, салата, цитрусы, какао, шоко-
лад, кофе, крепкий чай, редьку, сыр, творог,
перец, студень, мясо, рыбу, рис, овес, кры-
жовник, землянику, смородину, малину и зре-
лые бобы.
Помогает обильное питье, употребление ви-
тамина В6, тиамина, препаратов магния, гидро-
окиси алюминия, бензоата натрия и других ве-
ществ, делающих мочу более кислой.
Во время лечебного голодания уролиты вы-
ходят из организма в виде микропеска, а окса-
латные кристаллы, находившиеся в суставах и в
мягких тканях, растворяются и удаляются с
мочой.
При малярии в почках могут выпадать не толь-
ко оксалаты, но и ураты, то есть соли мочевой
кислоты. Сама по себе мочевая кислота плохо
растворима в воде и также может выпадать в
почках.
Большинство микробов, участвующих в вос-
палительных процессах почек, разлагают мо-
чевину с образованием иона аммония и повы-
шением рН, что может вызвать выпадение фос-
фатных уролитов — струвита, ньюбериита, уже
несколько раз упоминавшегося гидроксил-апа-
тита и карбонат-апатита, в котором часть фос-
фат-ионов замещена карбонат-ионом.
Довольно часты почечные камни, в которых
чередуются слои различных минералов. Это
свидетельствует о том, что «погрешностей» в
питании было допущено особенно много. Хи-
рург, удаляющий камни, мог бы предъявить их
больному как доказательства его неумеренно-
сти в употреблении соленого, кислого, остро-
го.
А теперь — о более редких уролитах.
Цистин вы не найдете в справочниках по ми-
нералогии. Но он может образоваться не в кол-
бе химика, а в почках. Цистин — это серосо-
держащая аминокислота. Цистиновые уролиты
характерны при наследственной болезни, назы-
ваемой цистинозом. Ее частота — 1 на 600 ты-
сяч человек.
Обычно эта болезнь обнаруживается со вто-
рого полугодия жизни. Для нее характерны че-
ресчур щелочная моча, задержки развития, ра-
хитоподобный скелет, повышенная температу-
ра, рвоты, хронические запоры, конъюнктивит
и косоглазие.
тныи всем под названием
горькой соли.
При рентгеновском об-
следовании желудочно-ки-
шечного тракта использует-
,ся суспензия сульфата ба-
рия, которую больной дол-
жен проглотить заранее.
Зернышки сульфата бария
(у минералогов он зовется
баритом) можно потом об-
наружить в кишечнике.
При болях в суставах вра-
чи назначают для наружно-
го применения бишофит —
минерал из соляных плас-
тов, богатых магнием. Одно
из мочегонных и понижаю-
щих давление средств — это
хлористый калий, который
минералоги называют силь-
вином.
Основой кулинарии счи-
тается поваренная соль, ко-
торая у химиков известна
как хлорид натрия, у горня-
ков — как каменная соль, а
у минералогов — как мине-
рал галит. Когда-то он счи-
тался очень нужным для
нашего организма и ценил-
ся очень высоко. Но потом
обнаружили, что есть наро-
ды, которые ни в каком виде
не употребляют хлористого
натрия — это эскимосы, чук-
чи, австралийские абориге-
ны, индейские племена, жи-
вущие на Амазонке, в Боли-
вии. И нисколько от этого не
страдают. Более того, имен-
но эти народы не знают ги-
пертонии, этого бича циви-
¦ лизованных народов, причи-
ны инфарктов и инсультов
и основной причины смерт-
ности. Да и осаждению со-
лей в почках, в суставах и
на костях избыточное упот-
ребление поваренной соли
очень способствует.
7. «Ш?к<( й жизнь» № 5, 1995.
97

При этом в почках выпадают прямоугольные
и шестиугольные кристаллики цистина. Они
могут образоваться и в печени, селезенке,
мышцах, нервах, в лимфатической системе и
даже в роговице глаз.
Однако известны и случаи доброкачествен-
ного, бессистемного цистиноза, при этом кри-
сталлики цистина обнаруживаются, к примеру,
в роговице глаз у вполне здоровых детей и под-
ростков.
Лечение заключается в ограничении белков
— молочных продуктов, творога, сыра, яиц,
мяса, рыбы и бобовых. При этом желательно
вегетарианское питание и резкое ограничение
Поваренной соли, применение соответствующих
лекарств и прием достаточного количества ви-
таминов С и D. Запущенный цистиноз может
привести к смерти от почечной недостаточности
даже в раннем возрасте.
Ксантин также еще не вошел в справочники
по минералогии. Это вещество является алка-
лоидом и продуктом промежуточного обмена
так называемых пуриновых оснований. Извест-
ны две кристаллические модификации ксанти-
на.
Ксантиновые уролиты образуются при низ-
кой концентрации мочевой кислоты в сочета-
нии с врожденным избытком этого алкалоида в
моче, то есть при ксантинурии.
Еще один вид почечных камней — недавнее
приобретение человечества. Это так называе-
мые лекарственные камни в мочевых путях. И
самый распространенный случай образования
лекарственных камней бывает при неумерен-
ном и достаточно длительном увлечении суль-
фаниламидами (см. рисунок на стр. 96).
ЖЕЛЧНЫЕ КАМНИ
Камни у человека могут образоваться и в
толстом и в тонком кишечнике, но второе ме-
сто по частоте встречаемости после почечных
камней занимают Желчные камни.
У европейцев камни в желчных путях обна-
руживаются при вскрытиях в 10—20% случаев:
до 20 лет очень редко, после 40 лет — в 25%
случаев, после 70 лет — в 50% случаев; у жен-
щин чаще, чем у мужчин.
На рентгеновских снимках желчные камни
видны лишь при содержании в них извести бо-
лее 0,3%. Желчные камни бывают холестери-
новые, пигментно-холестериновые, пигментные,
известковые и смешанного состава. Радиально-
лучистые шарики холестерина много легче воды
и имеют сравнительно крупную органическую
молекулу.
Однако самыми крупными — размером до
величины куриного яйца и весом до 30 г —
бывают камни смешанного состава.
Чтобы не было никаких желчных камней, вра-
чи рекомендуют спорт или физический труд,
регулярное употребление овощей, борьбу с
ожирением и с инфекциями.
В заключение отметим, что у диких живот-
ных и у растений довольно часто образуются
патологические камни.
Так, во многие обзоры и монографии вошел
фотоснимок позвоночника белого медведя с
явными признаками спондилоартрита (болезни
Бехтерева). А ведь это — патологические на-
росты фосфатных минералов на позвоночнике
и в суставах и патологическое минералообра-
зование в мочевой системе. Его болезнь, ве-
роятно, началась с травмы позвоночника или
тазовых костей.
А уж каких только минералов не находят в
рыбах, поселившихся рядом с подводными ми-
нерализованными источниками! Рядом с горя-
чими фумаролами или подводными вулканами
в рыбах находят самые разнообразные мине-
ралы, вплоть до настоящих рудных.
В листьях и стеблях растений к осени всегда
появляются кристаллики оксалатов — совсем как
у людей во второй половине жизни. Только в
растениях почти всегда, а у людей — далеко не
у всех.
А уж если растение поселилось на отвалах
рудника или над «слепым рудным телом», то в
нем можно обнаружить, к примеру, фосфаты
и пирофосфаты свинца, самородные платиной-
ды и даже самородное золото.
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ПРОГНОЗЫ — ДЕЛО НЕБЛАГОДАРНОЕ
(См. №4,1995 г.)
Из условия видно, что про-
гнозы двух болельщиков ни в
одном случае не совпадают.
Каждое из мест один из них
угадал точно. Сопоставим два
прогноза.
1-й болельщик 2 болельщик
1-е место — либо Алексеев, либо Борисов
2-е место — либо Борисов, либо Дмитриев
3-е место — либо Соколов, либо Ежелев
4-е место — либо Дмитриев, либо Алексеев
5-е место — либо Ежелев, либо Соколов
Предположим, что победи-
телем турнира стал Борисов.
Тогда второе место должно
быть у Дмитриева, а четвер-
тое — у Алексеева. Получа-
ется, что уже три результата
первый болельщик назвал
неправильно. А это противо-
речит условию. Значит, побе-
дителем турнира стал Алек-
сеев. Соответственно Дмит-
риев занял четвертое место,
а Борисов — второе. В ос-
тальных двух случаях первый
болельщик ошибся. Значит,
третье место занял Ежелев,
а последнее — Соколов.
98

[переписка с читателями 1 РЫБЫ ИЗ АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ
Я мечтаю стать биоло-
гом, чтобы изучать рыб.
Читал об ископаемых
рыбах и современных
обитателях морей и рек.
А известно ли, какие
рыбы водились в Моск-
ве-реке, например, лет
500 назад?
Олег Воронов
(г. Москва).
Многочисленные озера и
реки центральной части Рос-
сии в прошлом изобиловали
рыбой, на что не могли не об-
ратить внимание иностран-
цы, посещавшие нашу стра-
ну. «Эта река, — с восхище-
нием писал об Оке немецкий
дипломатXVI века С. Гербер-
штейн, — особенно знамени-
та обилием рыбы... она име-
ет некоторых особенных рыб,
которые на их языке носят
следующие названия: белуга
— удивительной величины
без плавников с огромной па-
стью, стерлядь, севрюга,
осетр... и белорыбица, то
есть белая рыбка самого от-
менного вкуса». Лаконичную,
но не менее восторженную
характеристику получила и
Москва-река из уст антиохий-
ского патриарха Макария,
побывавшего на Руси в сере-
дине XVII века: «Река Моск-
ва течет с запада к востоку и
изобилует разных пород ры-
бой: одна порода (каспийский
лосось) всегда бывает с брю-
хом, полным вкусными ме-
шочками красной икры, и
ловля ее не прекращается ни
летом, ни зимой».
Наглядное представление
о том, каких конкретно рыб
промышляли в Москве-реке
наши далекие предки, дают
уникальные материалы из
археологических раскопок.
На территории Москвы
наиболее древние находки
датируются V в. до н.э. — VII
в. н.э. и происходят из Дьяко-
ва городища, расположенно-
РАСКОПОК В МОСКВЕ
го на правом берегу реки в
юго-восточной части столи-
цы. Здесь обнаружены мно-
гочисленные кости рыб, а
также предметы, связанные с
рыболовством (костяные
иглы для вязания сетей, ка-
менные и глиняные грузила,
крупные и небольшие метал-
лические крючки). В то вре-
мя объектами промысла
были не менее 12 видов рыб:
стерлядь размером от 75 до
92 см, таймень, плотва, язь,
голавль, жерех, лещ, сом, су-
дак, окунь и карась. Таймень
ныне отсутствует в москво-
рецкой фауне, а остальные
рыбы встречаются в этой
реке и теперь, хотя некото-
рые из них (стерлядь и сом)
стали чрезвычайно редкими,
и то водятся лишь в самых
низовьях Москвы-реки, неда-
леко от впадения ее в Оку.
Об обитателях московских
водоемов в XII—XVI! вв. из-
вестно из археологических
раскопок в центре столицы —
на территории Зарядья, Ра-
зинского спуска и в Кремле
(на участке двора теремов и
здания Сената). Здесь най-
дено много каменных и гли-
няных грузил от сетей и не-
водов, берестяные поплавки,
металлическая блесна для
ловли хищных рыб и крюки
для подвешивания рыбы при
копчении. Большой интерес
представляли, конечно, сами
рыбы, размеры которых оп-
ределяли по костям. Самая
крупная из всех осетровых —
белуга была представлена
особями длиной от 200 до 300
см, стерлядь — 45—79 см,
русски й осетр —110—180 см,
севрюга —130—175см. Сре-
ди наиболее ценных видов
обнаружен и упоминавший-
- ся патриархом Макарием в
XVII веке каспийский проход-
ной лосось размером около
100 см. Остальную часть уло-
вов составляли щука, лещ,
голавль, линь, сазан, сом, су-
дак, окунь и мелкий ерш.
Каспийский проходной лосось.
99

Большинство рыб древние
жители столицы вылавлива-
ли в Москве-реке. Разумеет-
ся, в Оке, непосредственно
впадающей в Волгу, и осет-
ровых рыб, и проходного кас-
пийского лосося было гораз-
до больше. Но из Оки эти
рыбы свободно мигрировали
в Москву-реку, воды которой,
тогда еще чистые и прозрач-
ные, не были загрязнены ток-
сичными отходами промыш-
ленных предприятий и други-
ми губительными для рыб
стоками. Эти ценнейшие про-
мысловые рыбы еще в XVIII
столетии попадались в Мос-
кве-реке, причем даже в чер-
те города. Об этом упомина-
ет естествоиспытатель XIX
века К. Ф. Рулье: «Около 1740
года заходили из Оки в Мос-
кву-реку к Каменному мосту
даже осетры, о которых нын-
че никто не помнит».
Кандидат
биологических наук
Е.ЦЕПКИН,
старший научный
сотрудник кафедры
ихтиологии биофака МГУ.
Мне тринадцать лет. Я
увлекаюсь спортом и на-
чинаю заниматься ганте-
лями. Меня интересуют
многие атлеты, но знаю о
них я очень мало. В од-
ном из номеров журнала
было рассказано о книге
«Русская сила» В. Лавро-
ва, и Ю. Шапошникова.
Мне нужна такая книга.
Она будет моим учите-
лем. Пожалуйста, вышли-
те мне литературу по ат-
летизму.
А. Чупахин
(пос. Купянск-Узловой
Харьковской обл.).
РАЗВИВАЙТЕ СИЛУ
Книга «Русская сила» и
«Секреты атлетизма» вышла
из печати в 1990 году, и все
экземпляры проданы.
Но есть выход из этого по-
ложения. Дело в том, что в
журналах «Наука и жизнь» и
«Спортивная жизнь России»
неоднократно печатались ста-
тьи о силачах и о различных
системах физического разви-
тия. Многие из-них вошли в
книгу. Я сообщу вам названия
статей и номера журнала «На-
ука и жизнь», где они были
опубликованы.
«Развивайте силу» (уп-
ражнения с гирями) — № 4,
1990 г.
«На заре атлетизма» —
№12,.1990 г.
«Мужчины, сохраняйте та-
лию» (упражнения для мышц
брюшного пресса) — № 10,
1991 г.
«Сила и как сделаться
сильным» — №2,1992 г.
«Сила и здоровье» —
№4, 1993 г.
«Король гирь» — № 5,
1993 г.
Ю. ШАПОШНИКОВ.
• ОТКЛИКИ И РАЗМЫШЛЕНИЯ
КЛЮЧ - КЛЮЧАРЬ — КЛЮЧАРЕВ
Доктор филологичес-
ких наук А. Суперанская,
отвечая на вопросы чита-
телей, рассказала о про-
исхождении фамилии
Ключко (см. «Наука и
жизнь» № 1,1995 г.). Чи-
тательница из города
Изюма предлагает свое
объяснение этой фами-
лии.
Уважаемый мой однофами-
лец! Ответ на ваш вопрос о
расшифровке «редкой фами-
лии», данный в статье А. Су-
перанской («Наука и жизнь»
№ 1,1995 г.), представляется
не бесспорным. Не точнее ли
будет иное толкование?
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Фамилия Ключко у вас в
Тобольске, как и в Москве,
потому и редкая, что не мест-
ного она происхождения. В
наших же краях, на Восточной
Украине, Слобожанщине,
встречается часто. В студен-
ческие годы в Харькове со
мной учился однокурсник с
такой же фамилией, встреча-
лись однофамильцы при полу-
чении на почте писем «до во-
стребования». В моем родном
городе Изюме только в обо-
зримом окружении всегда
можно насчитать несколько
семей Ключко, не состоящих
в родстве. И происхождение
фамилии ни у кого здесь не-
доумения не вызывает.
В лесостепной полосе на-
шей травы растут обильные.
Сенокос, дважды в лето, —
дело наиважнейшее. Испокон
веков просохшее сено уклады-
вали в огромные стога. Вот тут
и употреблялось специальное
орудие — ключка, длинная-
предлинная жердь с крючком
из прочного сучка на конце.
Требовалась немалая сила,
чтобы, держа в руках такую
жердину, зацепляя ключкой,
расправлять и укладывать
должным образом сено, кото-
рое мечут в стог. Да так доб-
ротно надо уложить, чтоб ни
ветром не размело, ни дождем
не промочило. Человека, ору-
дующего у стога ключкой, в
работе так и окликали: Ключ-
ка! Умелец, искусный в этом
деле, ценился, и наименова-
ние Ключка становилось его
постоянным прозвищем.
По схеме образования вос-
точноукраинских прозвищ
(фамилий), аналогично таким,
как Коваль (кузнец) — Кова-
ленко — Коваленков, Гончар
— Гончаренко— Гончарен ков
и т. п., сыновья Ключки долж-
ны были называться Ключко,
а внуки Ключенко. Вот такая
последовательность: Ключка
100

— Ключко — Кпюченко—Кпю-
ченков.
Позднее (особенно с введе-
нием паспортной системы)
пресеклось поколенное изме-
нение, и фамилия уже пере-
дается в потомстве неизмен-
ной.
Так что корень нашей фами-
лии Ключко не Ключ, а Ключ-
ка.
Вот с фамилией Ключарев
иное дело. В упомянутой ста-
тье А. Суперанская заметила:
«В Московской Руси было
много Ключаревых, а человек
по имени Ключ не зафиксиро-
ван». Нет такого имени! Фа-
милия Ключарев от названия
должности ключарь (распоря-
жающийся ключами). По
Далю: «Ключарь—духовное
лицо, ведающее ризницею и
церковной утварью». (Толко-
вый словарь, т. II, с. 123. М.,
1956).
Так что строку, вынесенную
в заглавие, надо по смыслу
разделить на две:
Ключ — Ключарь—Ключа-
рев,
Ключка — Ключко — Клю-
ченко.
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Из первой строки следует,
что всем Ключаревым можно
отыскать предков среди хозяй-
ственников духовного звания.
А мои предки, как и ваши,
уважаемый тобольский одно-
фамилец, наверное, были зем-
ледельцами на Украине.
3. КЛЮЧКО
(г. Изюм Харьковской обл.).
Прошу объяснить про-
исхождение моей фами-
лии.
Ю. Федцов (г. Москва).
Ваша фамилия, подобно
фамилии Федоров, происхо-
дит от имени Федор, но
ФЁДЯ-ФЕ ДЕЦ
встречается реже. Сокра-
щенная обиходная форма
имени Федор — Федя, а ма-
ленького Федю в старину
называли Федец. Формы на
-ец, помимо уменьшитель-
ного, легко получали и лас-
кательный оттенок — ма-
ленький братец. Вырастал
маленький Федец, а его про-
должали звать Федцом. Ста-
новился отцом Федец, и на
вопрос: «Чьи это дети?» —
следовал ответ: «Федцовы».
Такова история Вашей фами-
лии.
Я давно интересуюсь
происхождением фами-
лий, особенно необыч-
ных.
Убедительная просьба
к вам узнать мнение спе-
циалиста о фамилии Кур-
сиш.
Н. Горохова (г. Москва).
КУРСИШ — КУРШИ
Фамилия Курсиш образо-
вана в латышском языке. Она
наиболее типична для той
части Латвии, которая назы-
вается Латгалией. В основе
фамилии лежит название на-
рода курш (множественное
число — курши). С этим
древним народом связаны
географические названия
Куршский залив и Куршская
коса на Балтийском море.
В письменных источниках
курши впервые упоминают-
ся в конце IX века. К началу
XVII столетия они слились с
латгалами и земгалами.
Доктор филологических
наук А. СУПЕРАНСКАЯ.
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ
В ТАМБОВСКОЙ ГУБЕРНИИ
Нынешние тамбовские и ли-
пецкие земли не относятся к
сейсмическим центрам, но
тем не менее случаи земле-
трясения здесь наблюдались.
14 октября 1802 года в двух
уездах Тамбовской губернии
— Лебедянском и Липецком
(ныне это Липецкая область.
— В. Е.) в пяти селах было
землетрясение. В донесении
Лебедянского уездного
стряпчего тамбовскому про-
курору отмечалось, что избы
«качались в течение несколь-
ких минут и шум был под
землею и нашел на всех
страх». В деревне Мордов-
ке, по словам помещика Ко-
лобова, дело это происходи-
ло так: «Во втором часу Я с
гостями сел обедать. Вдруг
стол наш зашатался и все мы
выбежали из столовой в дру-
гие комнаты, полагая, что тро-
нулись своды. Землетрясение
продолжалось минут пять.
Около господскаго дома сто-
яла дворовая изба, в которой
были повешены детския колы-
бели, и все они разом начали
качаться. В каретном сарае
бабы рубили капусту и коры-
та без всякой видимой причи-
ны стали подпрыгивать».
В. ЕЛИСЕЕВ, краевед
(пос. Добринка
Липецкой обл.).
101

Изображение коня на
рукоятке древнего
ритуального меча.
• СКОЛЬКО РЕЛИГИЙ НА ЗЕМЛЕ
СИНТОИЗМ
Кандидат исторических наук Е. САФРОНОВА.
Пожалуй, трудно в современном мире
найти другую религию, которая была
бы так неразрывно, корнями связана с на-
циональной культурой, психологией, бытом
народа, исповедующего ее. Речь идет о син-
тоизме, или синто, — традиционной рели-
гии японцев.
Синтоизм прошел долгий и сложный путь
исторического развития от соединения раз-
розненных родо-племениых богов до упоря-
доченной общенациональной религиозной
системы с отчетливо выраженной иерархи-
ей. В XVIII—XIX веках синтоизм сформиро-
вал идеологию, которая стремилась обосно-
вать исключительную роль японцев и Япо-
нии в мировом историческом процессе. В
середине XX века, отказавшись от этих при-
тязаний, вновь занял свою традиционную
нишу в японской национальной культуре.
Материалы рубрики «Сколько религий на Земле»
см. «Наука и жизнь» №№ 2, 3, 6—8, 1993 г; №№ 1,
3, 5, 7, 10, 1994 г.
Некоторые ученые, в том числе и
японские, не употребляют термин «религия»
по отношению к синто. Данные опросов об-
щественного мнения свидетельствуют о том,
что японцы на вопрос о своей религиозной
принадлежности могут ответить, что они —
буддисты, христиане, последователи новых
религиозных движений, но крайне редко при-
числяют себя к синтоизму. Это потому, что
синто воспринимается подавляющим боль-
шинством японцев как традиция, обычай,
частица национальной культуры, но не вы-
деляется в качестве особого объекта веро-
исповедания. Действительно, современный
быт японцев так же, как это было и в про-
шлом, пронизан обрядностью синто. Тради-
ции и обряды синто сопровождают челове-
ка на всех этапах его жизни. И вместе с тем
синто — это не просто дань традиции, а ре-
лигия, и религия не мертвая, но живая. Она
существует и как отдельная конфессия, куль-
товая практика которой тесным образом
связана с храмами, и как весьма значитель-
102

I Синтоистский храм. Две священные скалы в
море, символизирующие брачный союз Идзана-
ги и Идзаналш. Веревка из рисовой соломы (си-
мэнава) — это амулет, оберег от злых сил.
Храмовая жертвенная табличка (эма) с импе-
раторскими символами — цветами хризанте-
мы и павлонии. На обороте пишут просьбу к
божеству (в данном случае к духу императора
Мэйдзи) и вывешивают табличку на специаль-
ном стенде во дворе храма.
Стенд с табличками эма, на которых написа-
ны просьбы верующих (фото вверху).
ная часть традиционной культуры, влияние
которой ощущается на других религиозных
направлениях: на буддизме, даосизме и даже
христианстве..
ПУТЬ ЯПОНСКИХ БОГОВ
Слово синтоизм, а по-японски «синто» или
«ками-но-мити», означает— «путь богов» (где
«син» или «ками» — боги, духи, а «то» или
«мити» — путь). Этот термин появился при-
близительно в XIII веке и отделил местные
культы от других, широко распространив-
шихся к этому времени религиозных направ-
лений, пришедших в Японию из Китая еще в
VI веке, — конфуцианства и буддизма.
Синтоистские боги, духи (по-японски —
«ками») одухотворяют и населяют всю при-
роду — деревья, камни, землю, небо, Луну,
Солнце и т. д. Души умерших людей, чем-то
прославившихся и почитаемых, тоже могут
стать ками. Среди божеств есть и особо по-
пулярные, им посвящены многие святилища
по всей Японии. Это — бог риса Инари, бог
Хатиман — покровитель воинов. В святили-
ще обычно почитается какое-то одно боже-
ство. Это может быть бог моря, бог вина,
какой-нибудь особо отличившийся в данной
местности воин или влиятельный и могуще-
ственный князь.
Синтоистские святилища (дзингу) можно
увидеть повсюду — ив сельской местности,
и в шумных многолюдных
городах. Как правило, это
небольшие, неброские дере-
вянные сооружения, перед
входом в них — ворота в виде
П-образной арки. Изредка
встречаются целые храмовые
комплексы дзингу, имеющие
общенациональное значение
и построенные в архитектур-
ном стиле традиционного
японского градостроитель-
ства. Все они удивительно
органично вписаны в ланд-
шафт, в зелень парков, свя-
Храм Ясукуни-дзиндзя. Он по-
священ душам воинов, павших
в боях во всех войнах, которые
когда-либо вела Япония.
103

щепных рощ, или в жилые кварталы совре-
менного города.
Внутри храма, как правило, нет никаких
изображений, святость места обозначена
сплетенной из рисовой соломы веревкой со
свисающими кистями и полосками бумаги
(симэнава), которые, как считается, обере-
гают храм от злых духов. В святилище хра-
нятся символы или предметы, в которых воп-
лотилось божество. Это — синтай (тело бо-
жества). Оно может быть в виде зеркала,
меча, таблички с именем божества, неболь-
шой деревянной фигурки. Синтай находит-
ся во внутренней части храма, в его святая
святых (хоидэн). Верующие знают о нем, но
никогда не видят. Прихожанам разрешено
входить только в молитвенный зал. Если храм
стоит около священной горы или рощи, ко-
торые сами по себе — объект поклонения,
то в нем не хранится синтай. И тогда в хра-
ме только один небольшой зал — молельня.
Таких молелен много в предгорье Фудзия-
мы.
Девушки, прислуживающие в
храме. Они помогают в про-
ведении церемонии службы, и
они же исполняют ритуаль-
ные танцы.
Синтоистский храм —
это место почитания боже-
ства (ками) и одновремен-
но место его обитания. По-
этому самые древние храмы
в Исэ, в Идзумо строились
по образцу жилищ знатных
людей: с остроконечной
двускатной крышей, веран-
дой и с полом, настеленным
поверх свай, которые пре-
дохраняют здание от разру-
шений во время землетря-
сения.
Святилище в Исэ счита-
ется самым древним в Японии, ему более по-
лутора тысяч лет, посвящено главной боги-
не синтоистского пантеона — Аматэрасу. А
один из новейших храмов, построенный в
XX веке, посвящен духу известного японс-
кого адмирала Ноги — Ногидзиндзя.
Перечислить всех богов синто практичес-
ки невозможно. Японцы иногда говорят, что
у них восемь тысяч богов, а иногда — во-
семь миллионов. Дело в том, что некоторые
божества известны только в каком-то одном
небольшом местечке, и даже в соседних де-
ревнях и префектурах их могут не знать.
Синто, истоки которого восходят к глубо-
кой древности, сохранил в себе многие ран-
ние формы религии, такие, как анимизм (веру
в то, что весь окружающий мир населен бо-
гами и духами), магию, культ предков, шама-
низм. Поэтому понятно, что первыми посред-
никами между людьми и богами были шама-
ны. Позднее эту роль стали исполнять син-
тоистские жрецы, отправлявшие обряды в
честь того или иного божества или духа. До
середины XIX века должность жреца была
наследственной и передавалась от отца к
старшему сыну. Наиболее важные обряды
(связанные с общенациональными японски-
ми праздниками и императорским культом)
совершал сам император; эта функция оста-
ется за ним и поныне.
Сейчас в Японии есть специальные учеб-
ные заведения, в которых обучаются буду-
щие синтоистские священники. Большие
храмы нередко обслуживают несколько свя-
щенников, кроме того, в них есть музыкан-
ты, танцовщицы и служащие, не имеющие
духовного звания. В сельской местности
синтоистский священник нередко совмеща-
ет свои духовные обязанности с вполне
Храм Идзумо — один из древнейших и наиболее
почитаемых.
104

светской деятельностью — служит учителем
или чиновником.
МИФЫ. ОБРЯДЫ, ПРАЗДНИКИ
У истоков почти всех крупных религий
обычно стоит конкретная личность — осно-
ватель вероучения: Иисус Христос в хрис-
тианстве, Мухаммад — в исламе, Будда — в
буддизме, Конфуций — в конфуцианстве...
У синто нет конкретного (реального или ми-
фологического) основателя. Нет у синто и
определенного религиозно-догматического
канона, «священного писания». В каждой
местности может существовать своя мифо-
логия, связанная с любимым божеством дан-
ного места. Однако есть и общенациональ-
ные мифы. В них повествуется о том, как из
первозданного хаоса был сотворен мир. Его
создатели — супружеская пара Идзанаги и
Идзанами. Они породили японские острова
и большинство японских божеств. Уже пос-
ле того, как у Идзанаги умерла его супруга,
однажды случилось такое: когда он совер-
шал омовение, из его левого глаза появилась
богиня Солнца Аматэрасу, из правого — бог
Луны Цукиёми, а из носа — бог ветра Суса-
ноо.
В японской мифологии нет упоминания о
самом важном акте божественного творения
— сотворении человека. Согласно синтоис-
тским представлениям, «человек и божество
— одна вещь», то есть единое целое. Боже-
ства — это предки человека. Считается, что
наиболее влиятельные роды и кланы ведут
свое начало от божеств, упоминаемых в «Код-
зики» («Запись о делах древности») и «Ни-
хон секи» («Анналах Японии»), писаниях,
относящихся к VIII веку. Императорский
клан Японии ведет свою линию от великой
солнечной богини Аматэрасу. Ее считают
прародительницей первого легендарного им-
ператора Японии Дзимму-тенно (IV век).
Многие элементы синтоистского культа
отражены в мифе о том, как богиня Аматэ-
расу скрылась в небесном гроте и весь мир
погрузился во тьму. Аматэрасу спряталась в
пещере, потому что обиделась на грубые
Бронзовое зеркало (V век) и ритуальный коло-
кол дотаку — предметы культа.
выходки своего брата Сусаноо. Все боги не
могли заставить ее выйти оттуда. Сначала они
выманивали ее с помощью петухов, которых
принесли на специальном насесте. (Потом
стало традицией форму этого насеста повто-
рять в очертаниях ворот перед синтоистс-
ким святилищем.) Боги приносили к пещере
большое зеркало, развешивали ожерелья и
куски белой и голубой ткани. Они соверши-
ли молитву, убеждая Аматэрасу вернуть миру
свет, но она никого не хотела слушать. А в
это время другая богиня — Амэ-но Удзумэ
забралась на перевернутый котел и начала
исполнять танец, в ходе которого сбросила
с себя одежду. Боги разразились громовым
хохотом. Не понимая, что там случилось, и
побуждаемая любопытством, Аматэрасу выг-
лянула из пещеры... Танец богини Амэ-но
Удзумэ, его связывают с культом плодоро-
дия, положил начало священному танцу (ка-
гура), который теперь традиционно испол-
няют в синтоистских святилищах во время
праздников.
Культовая служба в синтоистском святи-
лище состоит из четырех основных элемен-
тов: очищения (хараи), жертвоприношения
(синсэн), молитвы (норито), возлияния (на-
ораи). Очищение включает омовение рта и
рук из специального сосуда во дворе храма.
Жертвоприношение — это, как правило,
вода или рисовая брага, которые использу-
ются для возлияния, рис или рисовые лепеш-
ки (моти) и другая пища. Перед алтарем сто- .
ит небольшой ящик, куда верующие перед
началом молитвы бросают монеты. Тут же у
алтаря столбик, на нем бумажные подвески
— они символизируют пожертвования бо-
жеству кусков ткани, которые в древние
времена играли роль денежного эквивален-
та. Молитву нараспев читает священник. Ве-
рующие стоят перед алтарем, кланяются,
ударяют в ладоши, произносят слова молит-
вы.
105

Особое значение в культе синто имеют
праздники (мацури). К празднику произво-
дится ритуальное «очищение» святилища,
уборка помещений и двора. Храм украшают
Синтоистская богиня Фусуми (IX век).
лентами, флагами. К флагам у алтаря при-
крепляют меч, зеркало и яшмовые подвески
(символы императорской власти). Звучит
музыка, танцовщицы исполняют танец кагу-
ра, который должен ублаготворить божество,
обратить его внимание на молитвы верую-
щих и их просьбы.
Кульминацией праздника бывает ше-
ствие с красочно оформленным паланки-
ном (о-микоси), в котором находится зерка-
ло или какой-нибудь иной символ божества.
За ним идут (иногда едут верхом на лоша-
дях) священники, возглавляя праздничную
процессию мирян, одетых в национальные
костюмы.
Большинство праздников обычно связано
либо с началом весенних сельскохозяйствен-
ных работ, либо с уборкой урожая осенью, с
памятными датами, имеющими отношение к
истории святилища или к божеству, которо-
му оно посвящено. Но есть и общенацио-
нальные праздники, отмечаемые повсемест-
но. Обязательно празднуются Новый год
(первое посещение святилища в новом году),
дни весеннего и осеннего равноденствия. Для
современного японца праздник — это память
о предках, ощущение причастности к своей
истории и ее истокам, часть национальной
культуры.
ЦВЕТУЩАЯ САКУРА, ОСЕННИЕ КЛЕНЫ
Часто говорят о врожденном чувстве кра-
соты у японцев, о том, что они смогли сде-
лать красоту частью собственной жизни,
быта и бытия. Действительно это так, и это
имеет прямое отношение к синтоизму.
Культ природы, обычаи любоваться цвет-
ком, ослепительной белизной первого снега,
осенними кленами, цветущей сакурой — все
это одновременно и религиозный обряд и
элементы эстетического восприятия, тесно
переплетенные в сознании человека.
Пожалуй, только в Японии почтительное
отношение к природе и вообще к окружаю-
щему миру стало неотъемлемой характерной
чертой культуры народа. В японский ланд-
шафт органично, легко и изысканно вписы-
ваются архитектурные сооружения — син-
тоистские и буддийские храмы, жилые дома,
промышленные предприятия. В случайном,
казалось бы, нагромождении камней, окру-
женных песком, для японцев вдруг просту-
пают очертания прекрасного «сухого сада».
Умение увидеть «великое в малом», любовать-
ся красотой одного-единственного цветка, а
не пышного букета — все это составляет осо-
бенности японского мировосприятия и пси-
хологии японцев. Культ природы здесь име-
ет многовековую историю и связан с почи-
танием и обожествлением гор, священных
Синтоистский жертвенник. Поздний дзёмон.
106

Святилище богини Солнца —
Аматэрасу в Исз считается
самым древним синтоистс-
ким храмом.
рощ, деревьев, рек, небесных
светил. В основе этого куль-
та лежат синтоистские веро-
вания, на которые с течени-
ем веков наложилось влия-
ние других вероисповеданий
(прежде всего буддизма и
даосизма).
Представление о том, что вся природа на-
селена божествами и духами (ками), что мир
человека и ками не имеет четких границ, оп-
ределило особое отношение синтоистов к
природе. Человек на Западе нередко мнит
себя преобразователем природы, стремится
приспособить ее к своим потребностям и
нуждам. Японцу изначально, от рождения,
внушается мысль о его нерасторжимой свя-
зи, гармоничном единстве с природой. По-
этому приверженцы синтоизма не «улучша-
ют», не стремятся «исправить» природу, они
живут по ее законам, не желая их нарушать.
Наблюдают за явлениями природы и ощу-
щают себя ее частью. При этом они, конеч-
но же, не могут не замечать быстротечности
жизни, мгновенности ее прекрасных прояв-
лений. Это находит отражение в японской
поэзии:
«Ах, каждый год
Вновь расцветает слива,
Но для тебя,
Для смертных в этом мире
Весна не возвратится никогда...»
Поэтому в обычаях любования веткой цве-
тущей сакуры, первым снегом, цветком хри-
зантемы всегда есть элемент грусти. Это
ощущение непрочности вещей и явлений,
которое делает их еще более прекрасными,
было подкреплено буддийским представле-
нием об иллюзорности человеческого бытия
(«мира сансары»). И все же синтоистское
восприятие мира достаточно оптимистично
— японец не просто ощущает быстротеч-
ность жизни, он верит в призрачность гра-
ниц между жизнью и смертью, человеком и
природой.
ДВОЙНОЙ ПУТЬ БОГОВ
Сннто продолжает полнокровно жить в со-
временной Японии. Широко вошедший на
японские острова буддизм не потеснил и не
ассимилировал культов синто. Сейчас мно-
гие японцы придерживаются двух вероиспо-
веданий — буддизма и синто. Синтоистские
обряды связаны с рождением, первым посе-
щением синтоистского святилища; брачная
церемония тоже проводится в святилище
синто. Похоронный обряд отправляется со-
гласно буддийскому ритуалу.
Статуя божества (IXвек).
Считают, что число синтоистов в настоя-
щее время превышает 90 миллионов. Каж-
дый японец хотя бы несколько раз в жизни
посещает синтоистское святилище и участву-
ет в синтоистских праздниках и обрядах. При
этом он может считать себя буддистом, хри-
стианином или вообще неверующим. Мно-
гие в современной Японии воспринимают
синто как дань традициям, обычаям, связан-
ным с почитанием предков, как возможность
ощутить свою причастность к японской ис-
тории и культуре.
.ЛИТЕРАТУРА
Арутюнов С. А., Светлов Г. Е. Ста-
¦рые и новые боги Японии. М, 1968.
Мещеряков А. Н . Древняя Япония. Буд-
дизм и синтоизм. М„ 1987.
Светлов Г. Е. Путь богов. М, 1985.
107

1ДИДПИН11И1111
РЕФЕРАТЫ
АРОМАТНАЯ ТРАВА
Растение это в разных ре-
гионах нашей страны называ-
ют по-разному: смолка благо-
вонная, лесной чай, душистая
астера, жасминник. Научное
же ее название — ясменник
душистый. Изящное, с мелки-
ми белыми цветками, оно со-
держит душистое вещество
кумарин. В давние времена
использовали ясменник для
приготовления вкусного, аро-
матного напитка, особых лес-
ных чаев. Слегка привядшую
траву опускали ненадолго для
запаха в готовые блюда. Ис-
пользуют ясменник и для аро-
матизации белья, одежды.
Замечено, что его запах отпу-
гивает моль.
Ясменник нетрудно вырас-
тить в саду, правда, предпо-
читает он затененные места.
На солнцепеке развивается
плохо и исчезает. Лучшая по-
чва для него — рыхлая, пере-
гнойная, с небольшим количе-
ством глины.. Размножается
легче всего свежими семена-
ми — сеют их осенью и при-
крывают на зиму мхом или
листьями. Всходы появляют-
ся в апреле и первое время
требуют регулярного полива.
Разрастается ясменник бы-
стро и образует плотный «ков-
рик», вытесняющий сорняки.
ЗИМОСТОЙКАЯ
ЧЕРЕШНЯ
В садах под Брянском, на
юге Нечерноземной полосы,
растет черешня. Известно, что
черешня — культура южная. В
России ее выращивают,в
Ставропольском и Краснодар-
ском краях, Ростовской и Вол-
гоградской областях. В более
северных районах она под-
мерзает.
Благодаря многолетней
селекционной работе на Ко-
кинском опорном пункте са-
доводства в Брянске получе-
ны высокозимостойкие сорта
черешни, не уступающие по
качеству плодов — южным.
Это Ревка, Речица, Ипуть,
Тютчевка, Брянская розовая.
Новые сорта черешни выдер-
живают суровые зимы. Даже
при понижении температуры
до -34 — 37°С деревья под-
мерзают лишь незначительно.
Все сорта урожайны и ус-
тойчивы к опасной грибной
болезни — коккомикозу. Пло-
ды созревают довольно рано
и считаются ценным диети-
ческим продуктом питания.
Ясменник душистый.
Садоводу — на заметку
Они содержат витамины С, К,
РР, Е, Д, В, натрий, кальций,
магний, железо, фолиевую
кислоту, глюкозу и фруктозу.
ДОЛГОХРАНЯЩИЕСЯ
ТОМАТЫ
Одно из достижений селек-
ционеров последних лет —
создание гибридов томатов,
способных длительное время
храниться даже в обычных
комнатных условиях. Рекорд-
смен по хранению — томат
Жираф. Через 2—3 месяца
после сбора урожая плоды его
приобретают желто-оранже-
вую окраску; свежими они со-
храняются до мая.
Замедленным созреванием
плодов и хорошей лежкостью
отличаются томаты Тортила и
Василиса. Среди других гиб-
ридов можно выделить тома-
ты Берги, Лонг-кипер и сорт
Долгохранящийся.
ЛОВУШКА ДЛЯ
КОЛОРАДСКОГО ЖУКА
Колорадский жук — самый
опасный вредитель картофе-
ля, бороться с ним трудно.
Большую перспективность
показал разработанный не-
давно новый метод борьбы с
этим вредителем — метод
траншейных ловушек. Испы-
тан он был впервые в Канаде
в 1991 году доктором Жилем
Бойту. В 1992 году траншеи-
ловушки появились на пяти
промышленных фермах США.
На одной из ферм во время
весеннего отлова в траншею-
ловушку длиной около 90 м
попали более 100 тысяч
взрослых жуков, а в период
осенней миграции — еще 50
тысяч.
Прежде чем приступить к
выкапыванию траншей-лову-
шек, определяют места зимо-
вок жуков — обычно они вы-
бирают для этого солнечные
места, обращенные на юг или
запад, например живую изго-
родь, группу деревьев или ку-
стов. Могут зимовать жуки и
на полях, где летом находил-
ся для них корм.
108

Располагают траншеи-ло-
вушки либо между местами
зимовок и полями только что
высаженного картофеля, либо
между смежными полями.
Выкапывают их ранней весной
глубиной не менее 30 см, ши-
риной в верхней части от 15
до 60 см — в зависимости от
формы траншеи. Чаще всего
это U и V-образная форма с
наклоном боковых стенок от
45 до 90 градусов.
Траншеи выстилают черной
полиэтиленовой пленкой ши-
риной 1,2—1,8 м, ее плотно,
без морщин прижимают к
стенкам и дну. Через каждые
3 метра в дне пленки делают
небольшие отверстия для сто-
ка дождевой воды. Пленку по
краям, на поверхности, присы-
пают землей или закрепляют
досками толщиной 1,5—2 см.
Обычно через несколько
дней пленка, выстилающая
траншею, покрывается тонким
слоем пыли. Эта пыль не дает
попавшим в нее колорадским
жукам выползти из ловушки.
Оканчиваются неудачей и по-
пытки жуков выбраться через
дренажные отверстия: в сы-
рой среде под пленкой разви-
ваются грибы рода Beauveria,
которые губительны для жу-
ков.
«ВОЗДУШНАЯ» ГРЯДКА
Выращивать овощи на уча-
стках, занятых большими де-
ревьями, бесполезно — корни
деревьев губят посаженные
растения.
Оригинальный способ осво-
ения земельного простран-
ства на таких участках пред-
ложила А. Катецкая из Риги.
Чтобы расширить посевную
площадь, она соорудила в
своем саду «воздушную»
грядку. Уложила на землю 5
бракованных автопокрышек,'
закрыла их внахлест 4 листа-
ми шифера, каждый длиной
1,2 м и шириной 0,7 м, и полу-
чила дно грядки длиной 4,5 м.
Укрепила вокруг дна листы
разрезанного шифера высо-
той 70 см, а в местах соеди-
нения дна и стенок уложила
полосы плотной пленки. В об-
разовавшееся «корыто» поло-
жила слои мелких веток, дер-
на, трав, листьев, садовой
земли и удобрила всю смесь
золой, рижским комплексным
удобрением с микроэлемента-
ми и размельченной яичной
скорлупой. Для защиты от по-
Необычная желто-зеленая
цветная капуста.
холоданий установила каркас
под пленку.
Сначала высадила на «воз-
душную» грядку укроп и салат,
а позже — огурцы и сладкие
перцы. Все овощи дали непло-
хой урожай.
ПОЛЕЗНАЯ ЖАБА
Поедает большое количе-
ство вредителей овощей и
поэтому очень полезна в са-
дах серая жаба. Во Франции
серых жаб продают садово-
дам как уничтожителей слиз-
ней и колорадских жуков. Не
опасны им даже муравьи и
жалящие насекомые. Охотят-
ся они главным образом но-
чью.
ОГОРОДНЫЕ НОВОСЕЛЫ
В последние годы в садах
Западной Европы появилось
много интересных овощных
новинок, отличающихся от
ранее известных цветом лис-
тьев или формой плодов.
Нарядные пурпурные лис-
тья у красного листового ци-
кория. Сажают его в течение
всего лета, кочаны собирают
через восемь недель.
Напоминает салатный цико-
рий зеленый листовой цико-
рий. Сажают его во второй
половине июня, урожай соби-
рают осенью. Едят сырым в
виде салатов либо отварива-
ют.
Еще одна новинка— разно-
видность кочанного и листово-
го салата с цветными листья-
ми. Этот салат образует либо
крупные, до 250 г, кочаны крас-
но-зеленого цвета, либо тугие
кочаны, окруженные по краям
изящными листьями.
Интересна еще одна разно-
видность листового салата
для летнего выращивания:
отдельные листья его вырас-
тают один рядом с другим в
форме розы, вкусовых качеств
они не теряют даже при появ-
лении цветущих побегов.
Необыкновенно эффектна
желто-зеленая цветная капу-
ста, состоящая из отдельных
«розочек» в форме минаре-
тов. Сажают эту капусту в кон-
це июня — начале июля,
«розы» созревают через 80
дней после высадки рассады.
Похожа на цветную капусту
— итальянская брокколи с го-
Фенхель, или овощной укроп.
ловками зеленого, фиолетово-
го, реже розового и желтого
цвета. После срезания основ-
ной головки из углов листьев
вырастают годные к употреб-
лению боковые головки.
Очень популярен в Запад-
ной Европе зеленый сельде-
рей, его толстые листья и по-
беги едят в виде салатов или
отваривают. Собирают сель-
дерей вплоть до морозов, он
хорошо хранится и особенно
разнообразит стол поздней
осенью и зимой.
И, наконец, фенхель, или
овощной укроп. Съедобны его
мясистые корнеплоды. Сеют
фенхель ранней весной в нео-
тапливаемой теплице или ле-
том в открытом грунте. Соби-
рают урожай через 12—14 не-
дель, когда вес корнеплодов
достигает 150—300 г. Для от-
беливания в процессе роста
их слегка обсыпают землей.
Употребляют в сыром виде, но
вкусен он и вареный или ту-
шеный.
По страницам изданий
«Бюллетень Главного бота-
нического сада», «Дом и
дача», «Новый фермер», «Сад
и огород», «Сельские зори»,
«Цветоводство».
109

Памятник Ришелье в Одессе. Скульптор М. П.
Мартос, архитектор А. П. Мслъ}шков. Бронза.
1823—1828гг.
I.
Обозначение «люк», быть может, памят-
но читателям старых русских истори-
ческих журналов. Так в начале прошлого века
именовался в России один из главных созда-
телей Новороссийского края, герцог де Ри-
шелье. Именовался он так и официально.
Этот замечательный человек не получил на-
стоящего признания у себя на родине. Пос-
ле окончания периода эмиграции он был два
раза председателем совета министров, но
большим политическим престижем не
пользовался. Талейран язвительно говорил о
нем: «Ни один французский государствен-
ный деятель не знает так хорошо крымских
дел, как герцог Ришелье». Гораздо более бла-
годарную память он оставил после себя в
России. В Одессе, как известно, ему постав-
лен памятник и его именем названа главная
улица города. В России же (в «Сборнике Ис-
торического общества») были опубликованы
и его письма, и воспоминания его жены —
ХРЕСТОМАТИЯ
«ДЮК ЭММАНУ
Мы уже знакомили наших читателей (жур-
нал «Наука и жизнь» № 2,1995 г.) с произ-
ведениями Марка Алданова — мастера
остросюжетной философской прозы, авто-
ра многочисленных исторических романов
и документальных повестей, которые дол-
гое время оставались нам неизвестны. Се-
годня — с разрешения издательства «Но-
вости»— мы предоставляем возможность
нашим читателям познакомиться с еще од-
ним произведением, вошедшим в новое со-
брание сочинений.
Марк АЛ ДАНОВ.
главный биографический материал настоя-
щей статьи.
Всем известна генеалогия рода Ришелье.
Прославленный кардинал был старого, но
незнатного дворянского рода. Он пожаловал
себе герцогство, а равно и десяток других
титулов: его потомки одновременно герцоги
де Ришелье, герцоги дс Фронсак, князья де
Мортань, маркизы де Понкурле, графы де
Шинон, бароны де Альбре и т. д. Все эти ти-
тулы и свое огромное богатство кардинал
завещал внуку своей сестры. Сыном второ-
го герцога был маршал де Ришелье, тоже
достаточно нашумевший в мире. Он прожил
92 года и оставил по себе не слишком доб-
рую славу, — в стиле не то Петрония, не то
Толстого-Американца. Таков же, в менее
шумном варианте, был его сын, проделавший
быструю военную карьеру: он семи лет от
роду был полковником драгунского полка;
этому удивляться по тем временам не при-
ходилось: полковому командиру семилетне-
го драгуна шел двенадцатый год. «Надо быть
очень осторожным в выборе своих родите-
лей», — говорил Гейне. Но зато если выбор
сделан удачно, то обычно можно быть спо-
койным за будущее, когда оно не приходит-
ся на революционное время.
Будущий градоначальник Одессы был един-
ственным сыном четвертого герцога, иными
словами, внуком маршала Ришелье. Маршал
не любил своего сына, но внука обожал. «У
Армана все мои достоинства и ни одного из
моих пороков», — восторженно говорил он.
Бывали, впрочем, у маршала вспышки гне-
ва, которые, с точки зрения современной пе-
дагогии, едва ли могут быть одобрены. Так,
однажды, после большого карточного выиг-
рыша у короля, он подарил внуку сорок
луидоров. Недели через две маршал встре-
вожился: верно, Арман сидит без гроша?
Честный внук изумился: как без гроша, а со-
рок луидоров? Маршал в бешенстве швыр-
нул деньги нищему за окно: вот до чего до-
жил — мой внук не истратил сорока луидо-
ров за две недели! Это рассказывает в своих
воспоминаниях один из родственников Ри-
шелье.
ПО

ИЛ ОСИПОВИЧ ДЕ РИШЕЛЬЕ
Пятнадцати лет от роду бережливого вну-
ка женили на 13-летней дочери герцога де
Рошешуар. Подобные браки в ту пору были
приняты. Вспоминать, однако, по этому по-
воду Амура и Психею не надо. Психея была
безобразна как смертный грех: уродливое
лицо, горб на спине, другой горб на груди.
Тридцатью годами позднее герцог Ришелье
представил свою Жену императору Алексан-
дру I. Царь был в ужасе: «Что за урод! Гос-
поди, что за урод!» — сочувственно говорил
он приближенным: Александр Павлович ис-
кренно любил герцога. Понять причины этого
брака невозможно. Рошешуар-Мортемары,
потомки лиможских виконтов, — одна из
самых родовитых семей Франции, но какой
еще знатности нужно было наследнику де-
сяти титулов! Не нуждался Ришелье и в день-
гах своей жены: маршал завещал ему состо-
яние, приносившее 500 тысяч ливров еже-
годного дохода.
Правда, и брак был своеобразный. В ве-
чер бракосочетания новобрачный отправил-
ся в свадебное путешествие один или, точ-
нее, в сопровождении гувернера. Путеше-
ствовал он полтора года, затем вернулся, сде-
лал визит жене и опять уехал. Так это про-
должалось почти всю жизнь супругов. Эмиг-
рация разлучила их на долгие годы. По сло:
вам их родных, герцог и герцогиня очень
уважали друг друга. Но, кроме уважения,
между ними ничего не было.
Арман Эмманюэль де Ришелье получил
хорошее образование. Воспитателем его был
аббат Лабдан, впоследствии ставший учите-
лем герцога Энгенского, — он скончался,
получив известие о расстреле этого своего
воспитанника. Лет 17-ти от роду Ришелье был
представлен ко двору и вскоре получил вы-
сокое придворное звание первого камерге-
ра. Как ни велика была тогда власть имени и
породы, пожалование этого звания^ 19-летне-
му юноше вызвало в Версале ропот.
По-видимому, придворная жизнь не понра-
вилась молодому Ришелье (тогда еще графу
де Шинон). Близкий к нему человек расска-
зывает, что его раздражали злоупотребления,
он хотел многое переделать («reformer les
abus»). Если бы искоренять все abus, то и
сам он не был бы 19 лет сановником. Веро-
ятно, ему и это'приходило в голову; в отли-
чие от своих предков, он был совестливый,
печальный человек, лишенный любви к блес-
ку и этикету.
Я не скажу, что это был «кающийся гер-
цог» вроде русских «кающихся дворян». Но,
как другие устают от труда, Ришелье устал
от праздности. Андрей Белый рассказывает
о своем знакомом, старом англичанине:
«Бритт тридцать пять лет во фраке ходил по
салонам; нажив себе сплин, чтобы бежать
такой жизни, однажды он, став на корячки
пред леди и лордами, на четвереньках — в
переднюю, на пароход и — в Париж». Бе-
жать на четвереньках необязательно, мож-
но уехать и просто. Именно так Ришелье и
поступил — вероятно, по тем же побужде-
ниям, что и «бритт». У внука маршала Рише-
лье, несомненно, было свойство, которое
Белый называл «невыдирными чащобами
самотерза».
Популярностью при дворе молодой Рише-
лье не пользовался. Он не любил света, Па-
риж и Версаль ему не нравились. Пытался
он сблизиться с непридворными, передовы-
ми людьми, но из этого ничего не вышло. В
их обществе он был чужим, — очень вреди-
ла ему застенчивость. Ришелье много путе-
шествовал, много читал, изучил несколько
иностранных языков (впоследствии он совер-
шенно свободно говорил и по-русски). Чис-
лился он на военной службе, служил снача-
ла в драгунском, потом в гусарском полку.
Разумеется, военная карьера его шла весьма
успешно: не следует думать, что 25-летние
генералы появились только в пору револю-
ции. В таком же возрасте и при старом строе
мог стать генералом человек с именем и со
связями герцога Ришелье. Но тут скрывалась
трагедия, которая в нынешнем мире боль-
шого сочувствия не вызовет: никакой вой-
ны в ту пору не было.
II.
У нас революцию вызвала война. Во Фран-
ции войну вызвала революция. Войнам 1792—
1815 годов предшествовал сравнительно дол-
гий период мира. По-видимому, это необы-
чайно тяготило молодежь того времени. В
наши дни старые генералы, случается, гово-
рят о войне с ужасом и отвращением. Тогда
настроения были совершенно иные. Чем это
объясняется? Нынешние войны кровопро-
литнее прежних только в абсолютных циф-
рах; процентное же соотношение потерь к
общей численности армий, напротив, тогда
было много выше, чем в настоящее время.
Под Измаилом, например, погибла в один
день треть русской армии и почти вся армия
турецкая. За все четыре года последней вой-
ны воюющие державы потеряли едва ли бо-
лее 15—20 процентов своих вооруженных
сил. Как бы то ни было, можно было бы по-
казать десятками свидетельств, что молодежь
18-го столетия только о том и думала: где бы
повоевать? Так как век был просвещенный,
то особенно хотелось воевать за просвети-
тельные идеи. Одним ли свободолюбием Ла-
файета и Рошамбо объясняется их участие в
борьбе за независимость Соединенных Шта-
тов? Их поколению повезло. Позднее Аме-
рика независимость получила, — что же было
делать поколению следующему?
В эту пору в большой моде оказалась Рос-
сия. Тяга на русскую службу в годы второй
турецкой войны была очень велика. Отчасти
объяснялась она престижем и славой импе-
ратрицы Екатерины II. Но идейную сторону
этого увлечения преувеличивать не надо.
Граф де Дама в ответ на вопрос, почему, соб-
ственно, он предложил свою шпагу русско-
111

му, а не турецкому правительству, ответил:
«Потому, что если я провинюсь в России, то
мне отрубят голову; а если я провинюсь в
Турции, то меня посадят на кол». Дама дей-
ствительно стал офицером русской армии.
Добивались того знатнейшие французские
аристократы: Тремуйли, Тальмоны, Булье,
Ланжероны и др. Был в числе кандидатов и
молодой Ришелье.
Окончательно решилось дело в Австрии.
Не надо думать, что Ришелье бежал из Па-
рижа в пустыню. Он бежал в Вену: очень
любил этот город. Там у него были большие
связи; по бабке своей, принцессе де Гиз, он
приходился родственником самим Габсбур-
гам. 10 сентября 1790 года Ришелье обедал у
знаменитого князя де Линя, с сыном кото-
рого его связывала тесная дружба. Как раз
во время обеда к князю прибыл с письмом
от Потемкина курьер, офицер русской служ-
бы. Он разговорился с молодыми людьми и
сообщил им важную новость (в ту пору во-
енные тайны соблюдались плохо): русская
армия готовится к штурму Измаила. Кре-
пость эта почти неприступна, и защищает
ее сераскир", человек очень храбрый, — дело
будет серьезное.
— Мы только переглянулись, — расска-
зывает сам Ришелье, — и тут же приняли
решение. Оно, разумеется, заключалось в
том, чтобы принять во что бы то ни стало
участие в штурме Измаила.
Прежде всего, нужно было получить раз-
решение Потемкина. Его главная квартира
находилась в Бендерах. Туда и понеслись
Ришелье и де Линь — именно понеслись:
' Сераскир — главнокомандующий, позднее во-
енный министр турецкой армии.
Возникновение и развитие города Одессы
связано с именем русского государственно-
го и военного деятеля Г. А. Потемкина
A739—1791 гг.). Его талант администрато-
ра и дальновидного политика проявился и в
том, с какой энергичной целеустремленнос-
тью он занимался освоением Причерноморско-
го края и строительством военного и торго-
вого флотов на Черном море.
дорогу из Вены в Бендеры они проделали в
девять дней — скорость по тем временам
огромная. В Бендерах их встретил молодой
француз из того же круга, упомянутый выше
граф Дама. Он уже состоял на русской служ-
бе, был лично известен Потемкшгу и на свою
ответственность повел своих товарищей пря-
мо к князю.
Ришелье оставил описание этого своего
визита — сожалею, что не могу привести его
целиком. Потемкин жил не во дворце — ка-
кие уж дворцы в Бендерах, — но в большом
доме, еще недавно принадлежавшем турец-
кому паше. В первых гостиных было много
офицеров, не имевших доступа к главноко-
мандующему. В последний зал проникнуть
было труднее. Это была огромная комната,
освещенная бесчисленными свечами. В ней
стояло около пятидесяти офицеров в полной
парадной форме. Под балдахином находился
огромный диван. На нем было шесть дам —
красавицы как на подбор. Тут же сидел «в
широкой шубе, напоминавшей халат», огром-
ного роста величественный человек, князь
Потемкин-Таврический.
III.
Имя Потемкина было в ту пору окружено
легендой или, точнее, легендами. О всех зна-
менитых людях при их жизни высказывались
суждения разные и даже прямо противопо-
ложные. Позднее — и то далеко не всегда —
устанавливается арифметическое среднее
истории. Легко себе представить, какое чис-
ло врагов должно было быть у всемогущего
временщика. В 1794 году в Германии появил-
ся роман, в котором он был выведен под
именем «князя тьмы»: роман так и называл-
ся «Der Fiirst der Finsternis und seine
Geliebte». Оговариваюсь, я не читал этого
памфлета; но литературный род его доста-
точно ясен (Лесков о таких произведениях
говорил: «Проклятие тому гусю, который дал
перо, которым написана сия книга»). По-ви-
димому, написал этот шедевр актер Альбрехт
в угоду Платону Зубову. Любопытно то, что
вышел этот роман (в 1809 году) и в России!
Почти через двадцать лет после кончины По-
темкина еще были люди, желавшие сделать
ему небольшую посмертную неприятность.
С другой стороны, были у него при жизни и
горячие поклонники. Князь де Линь назы-
вал его гениальным человеком. Высокого
мнения был о его государственных способ-
ностях и Суворов.
Едва ли можно сомневаться в том, что По-
темкин был человек очень выдающийся. Был
ли он большим политическим деятелем? От-
вет особенно затрудняется тем, что не зна-
ешь, к какому именно отрезку времени от-
112

Проекты развития города
Одессы: 1792 год (вверху) и 1798
год—свидетельство того, как
стремительно начала разви-
ваться Одесса благодаря дея-
тельности дюка Ришелье.
нести дела Потемкина и дела
всех вообще русских (да и не
только русских) государствен-
ных людей последних двух сто-
летий. Россия потеряла
Польшу, Финляндию, Латвию,
Эстонию, Литву, — как теперь
расценивать потоки крови,
пролитой за эти земли? Клю-
чевский, весьма иронически
относившийся к политическим
делам того времени и даже к
делам военным (в чесменской
гавани «турецкий флот оказал-
ся еще хуже русского»), по-ви-
димому, считал не очень нуж-
ным и главное из всех дел кня-
зя Таврического: «Крым не
стоил и одной войны, а из-за
него должны были вести две»
(том V, стр. 31).
Этот своеобразный макси-
мализм, столь удивляющий в
трудах знаменитого историка,
может, конечно, уничтожить
все дел* Потемкина. Но с ними
он уничтожит и очень многое
другое. Подобно громадному
большинству политиков 18
века, Потемкин твердо верил
в необходимость расширения
географических пределов сво-
ей страны: чем она больше,
тем лучше. Если он ошибался,
то ошибался со всей своей эпохой. Без та-
кой веры не было бы Российской империи,
как не было бы империи Британской. Что и
говорить, швейцарская или голландская ис-
тория неизмеримо счастливее русской и даже
английской. Но, от Кромвеля и Питта до
Ллойд Джорджа и Болдуина, какой государ-
ственный деятель Англии предпочел бы для
своей страны бескровную швейцарскую ис-
торию? Едва ли и большевики, главные об-
личители «буржуазных империалистов», от-
дают себе отчет в том, что они живут исклю-
чительно за исторический счет Потемкиных:
если бы советская революция произошла в
маленьком государстве, то она ни для кого в
мире не представляла бы никакого интереса
и была бы через три месяца прекращена из-
вне простыми мерами хозяйственного воз-
действия. Но и Потемкины не могли думать,
что, в перспективе^большого отрезка време-
ни, они работают на политбюро. . ,
До нас дошло несметное множество анек-
дотов о Потемкине. Если бы верить этим
анекдотам, надо было бы сделать вывод, что
он по целым дням чистил щеточкой свои
бриллианты, запивал то квасом редьку и ка-
пусту, то шампанским «перигорские пиро-
ги», устраивал неумные выходки, говорил не-
смешные шутки, а по ночам «предавался
оргиям». Между тем почти все, что было в
России сделано или задумано замечательно-
го во второй половине 18 века, от больших
государственных планов до русского овце-
водства и новороссийской промышленнос-
ти, так или иначе связано с именем Потем-
кина. Правда, в области военной главное
совершил его подчиненный Суворов, — тут
заслуга князя преимущественно в том, что
он на этого подчиненного всецело полагал-
ся. Но в гражданской деятельности Потем-
кина у него, собственно, ни одного выдаю-
щегося сотрудника не было. Кто же все сде-
лал? Не сами же собой основались Севасто-
поль и Екатеринослав, не сам собой создал-
ся Новороссийский край. «Крым не стоил и
одной войны» — это все-таки лишь одна из
шуток, составлявших несчастную слабость
Ключевского, и притом не лучшая. Добав-
лю, что методы, которыми пользовался По-
темкин, по нынешним временам могут выз-
вать мысли меланхолические. Через полтора
столетия после него на тех же местах, в го-
родах, им созданных, идет гражданская вой-
на: подходят к городу большевики или пет-
люровцы, — начинается паническое бегство
населения, обычно следует резня. Первое
распоряжение Потемкина при захвате татар-
ских областей: обеспечить населению пол-
8. аНаука и жизнь» № 5, 1995.
113

ную свободу веры, мечетей не трогать, дать
татарскому дворянству права дворянства
русского. А кто хочет уйти в турецкие зем-
ли, тем не препятствовать, выдать пропуск-
ные свидетельства и снабдить деньгами на
дорогу.
По создании екатеринославского намест-
ничества он принимает решение: основать
университет и консерваторию. Правда, ни
университет, ни консерватория не основы-
ваются, но мысль все же заслуживает вни-
мания: много ли, например, университетов и
консерваторий основали по сей день в Ин-
дии англичане? Не подлежит сомнению, что
Потемкин по разным причинам, всего боль-
ше по своей хандре, не осуществил и деся-
той доли того, что хотел осуществить. Отсю-
да и «потемкинские деревни» — то, что вме-
сте с «завещанием Петра Великаго» может
считаться коньком средних европейских зна-
токов новой русской истории. Возможно, что
некоторая доля правды в этих «потем-
кинских деревнях» и была. Но дошедшие до
нас распоряжения князя по подготовке пу-
тешествия императрицы основы для такой
легенды не дают. Он предписывает Синель-
никову: «Чтобы город был в лучшей чисто-
те»... «Безобразящие строения разломать или
скрыть»... «Сверх исправности в делах, дол-
жны все быть в совершенном опрятстве» и
т. д. Так, наверное, с сотворения мира по-
ступали в подобных случаях везде и всегда.
Несвойственный времени либерализм про-
являет он и в отношении солдат. За всю ис-
торию России, вплоть до царствования Алек-
сандра II, никто не заботился о солдатах так,
как Потемкин. В 18 веке он был в этом отно-
шении совершенным исключением: многие
из его столкновений с генералами происхо-
дят на этой почве. Чисто военные предписа-
ния Суворову он отдает редко и неохотно.
Потемкин был главнокомандующим, генерал-
аншефом, президентом Военной коллегии,
гетманом казацких, екатеринославских и чер-
номорских войск и т. д. (полный список всех
его чинов и должностей занял бы около со-
рока строк), но своих военных способнос-
тей он, кажется, не преувеличивал. Однако
из-за недостаточно бережливого отношения
к человеческой жизни, к «пушечному мясу»,
он иногда устраивал бурные сцены и Суво-
рову: первое дело — «обережение людей».
«Прикажи, мой друг сердешный, команди-
рам, — пишет он, — чтобы людей поили ква-
сом, а не водою и чтобы кормили их травны-
ми штями». В другом письме он советует,
правда в предположительной форме, при
распределении наград опросить полки, «кого
солдаты удостоят между себя к получению
медалей». Безусловно запрещает он жесто-
кие наказания, применявшиеся и Фридри-
хом, и Нельсоном, и Румянцевым, и совер-
шенно равнодушно относится к ропоту и на-
смешкам своих генералов. Кн. Цицианов
пишет на него памфлет, в котором над По-
темкиным издевается солдат Сергей Дву-
жильный: погубил, мол, армию, ведь «наш
брат палку любит». Все остальное в этом
памфлете было столь же верно и столь же
остроумно.
Не будем преувеличивать: изображать По-
темкина просвещенным гуманистом не сле-
дует и незачем. Но во многих отношениях,
на фоне времени жестокого, он выделяется
ярко и необычайно. Во всяком случае, при-
надлежал он к очень большой государствен-
ной традиции, которая началась с Ордына-
Нащокина и кончилась с графом Витте.
Человеческий же образ Потемкина нам
непонятен; художественный портрет его был
бы под силу одному Толстому. Кажется, Тол-
стой о таком портрете и подумывал: в «Фе-
доре Кузьмиче», без всякой причины, без
всякого отношения к сюжету, начат (и не
докончен) рассказ о столкновении между
Потемкиным и Алексеем Орловым. Думаю,
впрочем, что автор «Федора Кузьмича» от
этого портрета в конце концов отказался бы:
путь, по которому Потемкин пришел к влас-
ти, вызывал у Толстого такое отвращение,
что никаких смягчающих обстоятельств, ни-
каких поправок на нравы эпохи он принять
никак не мог бы.
Очень велика тут вдобавок двойная опас-
ность анекдота и олеографии. На основе
анекдотов можно написать о Потемкине ка-
кую угодно олеографию, от «князя тьмы» до
Микулы Селяниновича. Для иностранных
авторов, знающих и любящих тайны славян-
ской души, он был, разумеется, настоящим
кладом. В некоторых своих действиях По-
темкин иногда представляется живой паро-
дией на boyard russe в изображении фран-
цузского романиста. «Боярином», как извес-
тно, он не был, — родовая знать его ненави-
дела, да и он очень ее не любил. Потемкин и
вообще людей любил не слишком, — видел
на своем веку немало. Тиберий, выходя из
сената, говорил: «О, люди раболепные!..» Мог
сказать это и князь Таврический. Был он,
впрочем, чрезвычайно переменчив. В одном
из своих писем Потемкин говорит о прису-
щем ему «екстазисе». И в самом деле, экстаз
— одно из характернейших его свойств. Это
был эстет, без задерживающих центров, не
знавший грани между возможным и невоз-
можным, потерявший чувство размера и в
политике, и в частной жизни.
Удивительны его письма к женщинам —
так из современников Потемкина писал толь-
ко Мирабо. За два года до смерти он безум-
но влюбляется в Прасковью Андреевну По-
темкину (рожденную Закревскую) и долго
уверяет себя в том, что испытывает к ней
отеческое чувство (она вдвое его моложе).
«Сила твоих бесподобных доброт делает меня
поетом», — пишет он. Потемкин обещает вы-
строить ей дворец — «дом в ориентальном
вкусе, со всеми роскошами чудесными», под-
робно описывает эти «роскоши», свидетель-
ствующие о необычайном богатстве фанта-
зии: «В крут по другим местам разные будут
живописи: Купидон без стрел и в чехотке,
Венус вся в морщинах, Адонис в водяной
болезни... А на главном месте лутчим живо-
писцем напишется моя несравненная душа,
милая Прасковья Андревна, с живностью
красок сколь будет возможно: белое платье-
цо, длинное, как сорочка, покроет корпус,
опояшется самым нежным поясом лилового
114

Жилой дом на улице Дерибасов-
ской, 14. Улица получила назва-
ние в честь вице-адмирала де Ри-
баса, открывшего поселение, где
он решил устроить порт.
цвета, грудь открытая, волосы,
без пудры, распущенные, сороч-
ка у грудей схватится большим
яхонтом» и т. д., — сокращаю
рассказ. И тут же, рядом с Прас-
ковьей Андреевной, «фонтан из
разных приводов издаст благо-
уханные воды, как то: розову,
лилейную, жасмишгую, тубероз-
нуто и помаранцевую»... Особен-
но характерно перечисление
благоуханных вод, — напомина-
ет оно Шехерезаду, но эти жас-
минные и померанцевые воды
вызывают у читателя и смутную
тревогу.
«Екстазис» уживался в нем с
припадками совершенной ме-
ланхолии. Князь Потемкин, по
современной терминологии, дол-
жен бытьпричислен к неврас-
теникам. Перед последним
своим отъездом из Петербурга,
после своего знаменитого праз-
дника в Таврическом дворце, он
за обедом вдруг сказал прибли-
женным: «Может ли человек
быть счастливее меня? Все, чего
я ни желал, все прихоти мои
исполнились как будто каким
очарованием. Хотел чинов — имею, орденов
— имею, любил играть — проигрывал сум-
мы несметныя, любил давать праздники —
давал великолепные, любил покупать имения
— имею, любил строить дома — построил
дворцы, любил дорогия вещи — имею
столько, что ни один частный человек не
имеет так много и таких редких... Словом,
все страсти мои в полной мере выполняют-
ся». — И тут Потемкин, ударив кулаком по
фарфоровой тарелке, разбил ее вдребезги,
вышел из-за стола и удалился в свою опочи-
вальню.
Вслед за Шехерезадой — Экклезиаст.
Через несколько месяцев он умер. В Яс-
сах заболел, выехал в Николаев, в пути по-
чувствовал себя худо. 5 октября 1791 года на
большой дороге велел остановиться. «Теперь
некуда ехать. Я умираю... Выньте меня из ка-
реты, хочу умереть в поле»... Через три чет-
верти часа князь скончался. «Се satrape si
grand par son genie, si petit par sa faiblesse, si
gigantesque dans ses projets, si ridicule dans
ses manies», — говорит о нем его фран-
цузский гость.
IV.
Ришелье, де Линь и Ланжерон прибыли в
ставку Потемкина поздней осенью 1790 года.
Людей, выросших при версальском дворе,
никакой другой двор не мог удивить блес-
ком. Но ставки, подобной потемкинской, в
истории, вероятно, и в самом деле никогда
не было. При верховном главнокомандующем
находилось шестьсот человек прислуги, две-
сти певчих и музыкантов, драматическая
труппа, свой балет и двадцать ювелиров —
для изготовления подарков очередным дамам
сердца Потемкина. Для больших праздников
устроена была огромная подземная галерея,
— ее описывает в своих воспоминаниях гра-
финя Головина. Мебель была покрыта розо-
вой и серебряной материей, такие же были
ковры. Курились арабские куренья, все было
в восточном стиле. Воюя с турками, Потем-
кин в их обычаях многое одобрял. Но питал-
ся он без предписанной туркам воздержан-
ности. Завтраков и обедов в день было шесть.
Ланжерон рассказывает, что в пору своей
предсмертной болезни Потемкин, трясясь от
лихорадки, съел при нем за обедом огром-
ный кусок ветчины, целого гуся, несколько
цыплят и выпил неимоверное количество
кваса, меда и вин. Остается только делать
предположения, как он питался, когда не был
на смертном одре.
Во время обеда играл оркестр, составлен-
ный из малороссийских, еврейских и италь-
янских музыкантов. Потемкин очень любил
музыку, но понимал ее по-своему. Музыкаль-
ные идеи у него были столь же своеобраз-
ные, как все остальное. В оркестровку «Тебе
Бога хвалим» введены были, например, пуш-
ки: при стихе «свят, свят, свят» по знаку
дирижера батарея из десяти орудий гремела
беглым огнем. Солистов в Бендерах найти
было, по-видимому, трудно, но русский по-
сол в Вене обещал князю прислать ему от-
115

меннейшего клавесинщика. Клавесинщик
был и в самом деле недурной: это был не кто
иной, как Моцарт.
Автор «Реквиема» — в драме Пушкина
некоторое подобие птички Божьей — в ту
пору, как, впрочем, почти всю жизнь, бед-
ствовал совершенно. Моцарт был такой же
«гуляка праздный», как Сальери — убийца.
Ни от какой работы он не отказывался: уро-
ки музыки детям — можно; танцы для при-
дворного бала — отлично; пьеска для ча-
сов — отчего же нет? В одном из своих
последних писем к жене (от 3 октября 1790
года) Моцарт сообщает: «Только теперь могу
себе заставить написать адажио для часовых
дел мастера, чтобы несколько дукатов попры-
гали в твоих ручках, милая жена моя. Ах,
если бы хоть дело шло о музыке для боль-
ших часов, стенных или башенных»... Обра-
щался он за помощью к «уважаемому и муд-
рому муниципалитету Вены», но без боль-
шого результата. «Уважаемый и мудрый му-
ниципалитет» предложил ему место без жа-
лованья. Теперь везде стоят памятники Мо-
царту; но похоронили его, по бедности, в
общей яме, — дело нередкое. Замученный
безденежьем, долгами, работой на часовых
дел мастеров, он принял предложение отпра-
виться на службу в оркестр московитского
фюрста, но не успел: умер (-почти одновре-
менно с Потемкиным). Очень жаль, что не
успел: по крайней мере, в первый и в после-
дний раз в жизни ему хорошо заплатили бы,
— московитский фюрст был пощедрее не-
мецких. Да и зрелище было бы интересное:
местечковый бендерский оркестр с пушка-
ми — с Моцартом в роли солиста!
Дворец С. Р. Воронцова в Одес-
се. Автор проекта архитек-
тор Ф. К. Боффо. Завершено
строительство в 1829 году.
V.
Потемкин принял фран-
цузских офицеров очень лю-
безно. Он любил иностран-
цев и всю жизнь был ими ок-
ружен. О некоторых из его
приближенных и не ска-
жешь, кто они, собственно,
были по национальности: ро-
дились в одной стране, слу-
жили в другой, перешли на
службу в третью. Граф де
Дама в ставке русского глав-
нокомандующего трижды в
неделю носил русский воен-
ный мундир, а в остальные
дни — французский. По-
зднее он стал главнокоман-
дующим армии неаполитан-
ского короля, потом просил-
ся на службу к Габсбургам, а
по восстановлении Бурбонов
на престол поступил на
французскую службу снова.
Вернулся на круги своя ве-
тер, двадцать пять лет носивший его по миру.
Этому ветру мы обязаны двумя томами ин-
тереснейших мемуаров.
Я не знаю в точности, где именно позна-
комился Ришелье с Суворовым. Но граф де
Дама, познакомившийся с ним несколько
раньше, под Кинбурном, оставил об их пер-
вой встрече весьма забавный рассказ.
— Я устроился у "себя на канонерке, —
рассказывает Дама, — и начал писать пись-
мо моей сестре (графине де Симиан). Вдруг
ко мне запросто зашел человек в одной ру-
башке и спросил меня, кто я такой. Я назвал
свою фамилию и добавил, что привез гене-
ралу Суворову письмо от принца Нассаус-
кого. «Очень рад познакомиться с вами, —
ответил человек в рубашке, — Суворов —
это я, как видите, он человек простой». Дама
остолбенел от изумления. Генерал осведомил-
ся, кому именно он пишет, и узнав, что сес-
тре во Францию, немедленно изъявил жела-
ние тоже написать ей, хоть, естественно,
отроду о ней не слыхал. Действительно, он
тут же написал письмо на четырех страни-
цах; графиня де Симиан так ничего в этом
письме и не поняла. Затем Суворов попро-
сил графа Дама пожаловать к нему на обед
завтра, ровно в шесть часов. Б означенное
время Дама явился, но, к все росшему его
изумлению, ему в ставке объяснили, что он
ошибся: Суворов обедает в шесть часов утра.
«Не скрываю, — пишет граф, — сопоставив
этот визит и это приглашение, я пришел к
мысли, что имею дело с сумасшедшим». Все
же на следующий день Дама явился в ставку
утром, в шесть часов. «Генерал бросился мне
на шею с ужимками, вызвавшими у меня бес-
116

покойство, угостил меня рюмкой какой-то
жидкости — она обожгла мне рот и желу-
док, — сам тоже выпил рюмку с гримасой,
от которой случился бы выкидыш у марки-
тантки, и повел меня к столу...» После по-
темкинских пиров суворовскцй обед поверг
графа в полное уныние — так он был скуден
и отвратителен на вкус. После обеда Суво-
ров очень долго молился. Граф Дама мелан-
холически добавляет, что и сам он обычно
молится по окончании трапезы, «но на этот
раз я не поблагодарил Господа Бога: Он спра-
ведлив и сам знает, что за такой обед я Ему
ничего не должен, — встав из-за стола, я был
голоднее, чем перед обедом».
Сходные впечатления были у Ришелье.
«Суворов обедает утром, — пишет он, —
ужинает днем, спит вечером, часть ночи поет,
а на заре гуляет почти голый или катается в
траве, что, по его мнению, очень полезно для
его здоровья...»
Не надо, однако, думать, что французские
офицеры не оценили Суворова. «Это был
один из самых необыкновенных людей века,
— говорит Ланжерон, — великий полково-
дец и великий политик». С большим уваже-
нием отзывается о русском генерале и гер-
цог Ришелье.
В ставке Потемкина, принимая участие в
его пирах, французы пробыли всего три дня.
14 ноября им, согласно их просьбе, было
разрешено отправиться на театр военных со-
бытий.
VI.
На левом берегу Килийского рукава Ду-
ная, между озерами Ялнух и Катлабух, сто-
яла крепость Измаил. Она была обнесена че-
тырехсаженным земляным валом, вокруг
него шел глубокий ров. На валу стояло до
трехсот орудий. Гарнизон насчитывал 35
тысяч бойцов; из них значительную часть
составляли янычары. Защищал крепость
паша, имя которого мемуаристы и историки
называют по-разному: Андозл, Ахмет, Мех-
мед. Во всяком случае, это был сераскир,
т. е. командующий армией. В Турции паши
различались по числу конских хвостов (бун-
чуков), выносившихся перед ними на пара-
дах. Этот сераскир был трехбунчужный,
т. е. высший по рангу, паша и вдобавок че-
ловек очень храбрый. Ответ его на предло-
жение сдаться историки тоже передают раз-
лично — как ответ генерала Камбронна при
Ватерлоо, имеющий, как известно, и величе-
ственный, и не величественный варианты. По
одной из традиций, сераскир сказал: «Ско-
рее Дунай потечет вспять и небо рушится
на землю, чем Измаил сдастся неприятелю».
Осаждал крепость еще в 1789 году князь
Репнин, пытался взять ее штурмом Рибас. Из
этого ничего не вышло. Последним главно-
командующим был Гудович. Между генера-
лами возникли нелады, образовался «сейм»,
как говорит пренебрежительно Потемкин.
Военный совет постановил отказаться от
осады. Но еще до получения известия об этом
Потемкин, преимущественно по политичес-
ким соображениям, принял другое решение.
25 ноября он написал Суворову: «Остается
. предпринять с помощью Божией на овладе-
ние города. Для сего, Ваше Сиятельство, из-
вольте поспешить туда для принятия всех
частей в вашу команду».
Суворов действительно поспешил. 2 декаб-
ря он в сопровождении одного казака при-
был в армию. Через 9 дней начался штурм,
закончившийся падением крепости. В бла-
годарственном рескрипте Потемкину было
сказано: «Измаильская эскалада города и кре-
пости почитается за дело, едва ли еще где в
истории находящееся». Почти то же самое
говорят французские участники дела: «Са-
мый замечательный штурм, который, по-мо-
ему, когда-либо происходил. Я рад и счаст-
лив, что участвовал в нем, но был бы весьма
расстроен, если бы пришлось опять увидеть
это зрелище», — пишет Дама. «За много ве-
ков не было столь необыкновенного военно-
гб события», — говорит граф Ланжерон. Оба,
по-видимому, беспристрастны, так же, как
Ришелье. Все трое в самом ужасном виде
изображают резню, последовавшую за взя-
тием города.
Разумеется, в настоящей статье не может
быть описан штурм Измаила. В трудах исто-
риков и мемуаристов есть немало подроб-
ных его описаний. Существует также худо-
жественная картина — в седьмой и восьмой
песнях байроновского «Дон Жуана». Байрон
несколько путался в русских именах: «Они
кончаются на «ишкин», «ускин», «ифкчи»,
«уски». Я приведу из них одно лишь: «Руза-
муски». Приводит он, впрочем, кроме Разу-
мовского, и несколько других имен — в боль-
шинстве столь же точно: Шерематов, Мус-
кин-Пускин и т. д. (Суворов у него рифмует-
ся с lover of, из чего надо заключить, что
Байрон произносил «Северов» с ударением
на первом слоге.) Единственным источником
послужил для знаменитого поэта труд Кас-
тельно, тоже далеко не безукоризненный в
' смысле точности. Именно благодаря этому я
и напоминаю здесь о «Дон Жуане»: Кастель-
но рассказал в своей книге происшествие,
случившееся при штурме с герцогом Рише-
лье. Байрон это происшествие использовал,
приписал своему герою Дон Жуану, развил,
изменил и построил на нем дальнейшее раз-
витие поэмы.
Происшествие это заключалось в следую-
щем. Штурм начался ночью, в темноте, за-
долго до рассвета. Незабываема картина боя,
которую дает в своих воспоминаниях Рише-
лье (так правдиво, кажется, до Стендаля ник-
то войны не описывал): совершенная тьма,
крики «ура!» и «Алла!», адский огонь, отсве-
чивающийся в водах Дуная, непрестанный
бешеный лай, вой, визг собак, которых в
Измаиле, как во всех турецких городах, было
великое множество... Ришелье был причис-
лен к отряду генерала Маркова, но случайно
потерял в этом аду свою часть, присоеди-
нился к другой и с ней ворвался в главный,
последний бастион гибнущей крепости. Там
укрылись все женщины Измаила. Защищал
этот бастион сам сераскир. Старый паша,
стоя под зеленым балдахином, совершенно
спокойно встретил ворвавшихся врагов.
117

Вбежавший одним из первых англичанин,
офицер русской службы, предложил ему
сдаться. Не говоря худого слова, сераскир
выстрелил в него из пистолета, убил его и в
ту же секунду был поднят на штыки. Выбе-
жав из бастиона, Ришелье увидел, как два
солдата схватили маленькую турчанку. Он
бросился на них и осыпал их бранью. Не
знаю, поняли ли солдаты французскую брань
герцога, или к тому времени он успел зау-
чить кое-какие русские выражения, — тур-
чанка была ему тотчас отдана. Долго он ее
оберегал в часы этой нескончаемой ночи и
затем, к своему великому горю, потерял ее!
За штурм Измаила Ришелье получил Геор-
гиевский крест и, по словам Гримма, был на
седьмом небе. Но, по-видимому, ночь эта
надолго отбила у него охоту к войне. «Наде-
юсь, я никогда больше не увижу столь ужас-
ного зрелища», — пишет он. Ришелье не был
рожден для военной карьеры. Недели через
три после падения крепости он вернулся в
бендерскую ставку. Потемкин встретил его
чрезвычайно любезно и предложил взять с
собой в Петербург. Императрице уже было
известно, что в ее армии служит человек, при-
надлежащий к столь знаменитой французс-
кой семье (в одном из своих писем к Гримму
она упоминает о Ришелье, добавляя, что, по
общему отзыву, он замечательный юноша).
Ришелье отклонил это предложение и попро-
сил у Потемкина разрешения вернуться в
Париж; получил известие о тяжкой болезни
своего отца.
VII.
В Париже, куда вернулся Ришелье после
штурма Измаила, на него посыпались несча-
стья. Умер его отец. Одновременно выясни-
лось, что их семья почти разорена. Куда де-
лось состояние, приносившее до 500 тысяч
ливров ежегодного дохода, непонятно. Рише-
лье, человек совершенно бескорыстный, от-
казался от остатка доходов в пользу креди-
торов и двух своих сестер, которых нежно
любил. Но главное горе было не в разоре-
нии. Шел 1791 год. Медовый месяц револю-
ции кончился. Начиналось обычное в рево-
люционной истории время: классический
переход от всенародного восторга к всена-
родному ужасу.
Прежде, с детских лет, всю жизнь, все было
так ясно: двор, имения, военная служба. Те-
перь ничего не оставалось ни от двора, ни
от имений, ни от службы, — по крайней мере
на родине. Перед баловнем судьбы сразу ста-
ло много тяжелых вопросов: как жить? чем
жить? где жить?
Он решил уехать. «Французская эмигра-
ция трусливо бежала», — писал один рус-
ский историк-публицист лет тридцать тому
назад, когда и у нас все было довольно ясно.
На старости лет этот историк — честней-
ший, прекрасный человек — нежданно-не-
гаданно сам стал эмигрантом и трагически
окончил свои дни в Чехословакии. От тюрь-
мы, сумы и эмиграции политическому дея-
телю вперед зарекаться не стоит.
Ришелье, как и большинство французских
эмигрантов, бежал не по трусости. Не по
храбрости остались во Франции другие. Чаще
всего дело это определялось случаем, отчас-
ти и модой. Очень многие уезжали потому,
что так было принято — «все уезжают». И
почти никто из этого тогда трагедии не де-
лал: ведь уезжаем на три месяца, ну на пол-
года, пустяки!
Кажется, Ришелье несколько обидело то,
что Людовик XVI отнесся к нему без доста-
точного доверия. Во всяком случае, настро-
ен он был серьезнее, чем большинство его
товарищей по судьбе. Ему и до того возвра-
щаться во Францию из России не хотелось,
он сам говорит: «Ехать в Париж мне было
страшнее, чем было бы трусу участвовать в
штурме Измаила». Покинул он родину в ав-
густе 1791 года легально, получил загранич-
ный паспорт, и это позднее очень благопри-
ятно отразилось и на его судьбе, и на судьбе .
его близких. В пору страшных революцион-
ных законов против эмигрантов и их род-
ственников, оставшихся во Франции, жена
герцога, «femme Richelieu», неизменно ссы-
лалась на то, что ее муж не эмигрант: он не
бежал, а уехал с законным паспортом. Так,
герцогиню очень долго и не трогали, посади-
ли ее в тюрьму лишь при Робеспьере.
Ришелье отправился не в Кобленц, а в
Петербург. Там его встретили превосходно.
Императрица Екатерина была с ним чрезвы-
чайно любезна. 25-летнему иностранцу был
дан чин полковника, его пригласили бывать
запросто в Эрмитаже. Он был в полном вос-
торге. Разочарование пришло позднее.
Стар, обычен, неизменен путь всех эмиг-
рации истории. Люди, естественно, уезжа-
ют в те страны, в которых могут рассчиты-
вать на сочувствие общественного мнения и
правительства. В сочувствии им вначале ни-
когда и не отказывают. Первых французс-
ких эмигрантов встретили восторженно даже
в Германии, которая гостеприимством никог-
да особенно не славилась. Графу де Артуа и
его свите при их въезде в Кобленц на ули-
цах бросали цветы. Несколько позднее их
забрасывали грязью (говорю и о цветах, и о
грязи не в переносном, а в буквальном смыс-
ле). Сперва у всех эмигрантов были деньги,
они вносили «нездоровое оживление» в
жизнь небольших немецких городков. Потом
остались они без гроша, их надо было кор-
мить, доставать им работу, чуть только не
отбирать хлеб у своих. А враги их во Фран-
ции шли от удачи к удаче, — «ничто у людей
не имеет такого успеха, как успех». Со сво-
ей стороны, французы, особенно парижане,
были от Германии в восторге. Много забав-
ного случилось, например, с Риваролем: зна-
менитому остроумцу не перед кем было бли-
стать. Les Allemands se cotisent pour compre-
ndre un bon «mot», мрачно говорит он.
В России, да еще в Англии, относились к
эмигрантам лучше, чем в других странах.
Вначале императрица Екатерина оказывала
им гостеприимство с восторгом. Именно в
это время и попал в Петербург Ришелье. В
германских землях дело уже обстояло ина-
че. Поход на Париж герцога Брауншвейгс-
118

кого закончился в 1792 году полным прова-
лом. Венское правительство объявило, что с
1 апреля 1793 года перестанет платить жало-
ванье эмигрантскому корпусу принца Кон-
де. Положение людей, входивших в этот кор-
пус, сразу стало трагическим, — денег боль-
ше почти ни у кого не оставалось. Тогда в
Петербурге возник так называемый крымс-
кий проект: предполагалось перевести в не-
давно завоеванный Крым армию принца
Конде. Инициатором этого плана был Рише-
лье, подписал документ Платон Зубов, а кто
был автором, сказать трудно.
Документ этот, состоящий из 33 парагра-
фов, и трогателен, и в некоторых отношени-
ях курьезен, — особенно по необыкновен-
ной своей цифровой отчетливости. Русское
правительство отводило французской эмиг-
рации на берегу Азовского моря «630 000
arpents russes gu'on nomme deciatine». Над-
лежало образовать две военные колонии.
Каждая колония делилась на десять округов,
каждый округ — на пять деревень. В каж-
дой деревне должны были поселиться «со-
рок мушкетеров-дворян и двадцать мушке-
теров-недворян (roturiers). Каждому мушке-
теру-дворянину отводилось шестьдесят деся-
тин земли, недворянину — тридцать (офи-
церам же по триста). Кроме того, каждому
поселенцу, независимо от происхождения,
давались две кобылы, две коровы, шесть овец.
Получали колонисты, по проекту, и жалова-
нье. Генеральным инспектором эмигрантс-
кой колонии назначался сам принц Конде, а
ее губернатором — герцог Ришелье.
С этим проектом и с двумя бочонками зо-
лота на расходы по перевозке армии в Крым
Ришелье в конце 1792 года выехал в Герма-
нию в эмигрантский штаб. По словам Кру-
за-Крете, предложение императрицы было
эмигрантами встречено «пренебрежительно»,
за что им тогда немало досталось упреков и
ругательств и от русских, и даже от фран-
цузских современников. В самом деле, ни-
щим людям, которым некуда деться и нечего
есть, предлагают жалованье, предлагают зем-
лю в благословенном, солнечном краю, а они
ломаются, капризничают, изображают бар!
Разумеется, неблагодарные дураки, если не
совершенные проходимцы. Ростопчин писал:
и дураки, и проходимцы.
Мы к этому так отнестись не можем.
Когда надежды разбиты, когда делать боль-
ше нечего, когда люди начинают терять веру
в себя и изверились во всем остальном, в
противовес полному отчаянию неизменно по-
является нечто неожиданное, поражающее,
дикое. Скажем символически кратко: Пара-
гвай.
Крым был Парагваем французской эмиг-
рации.
VIII.
Эмиграция — не бегство и, конечно, не
преступление. Эмиграция — несчастье. От-
дельные люди, по особым своим свойствам,
по подготовке, по роду своих занятий, выно-
сят это несчастье сравнительно легко. Зна-
менитый астроном Тихо де Браге в ответ на
угрозу изгнанием мог с достаточной искрен-
ностью ответить: «Меня нельзя изгнать, —
где видны звезды, там мое отечество». Рядо-
вой человек так не ответит, — какие уж у
него звезды! При некотором нерасположе-
нии к людям, можно сказать: рядовой чело-
век живет заботой о насущном хлебе, семь-
ей, выгодой, сплетнями, интересами дня, —
больше ничего и не требуется. Фр. Альб.
Ланге, напротив, уверял, что в Германии ап-
текарь не может приготовить лекарства, не
сознав связи своей деятельности с бытием
вселенной. Второе утверждение в сто раз
лживее предшествующего, но ведь преуве-
личено и первое. Не выносят и рядовые люди
сознания полной бессмыслицы своей жиз-
ни. Эмигранты же находятся в положении
исключительном: внешние условия их суще-
ствования достаточно нелепы и сами по себе.
Простая житейская необходимость давит
тяжко, иногда невыносимо. Велик соблазн
подогнать под нее новую идею, — и чего
только в таких случаях не происходит! Не-
обходимость гонит людей в Парагвай, —
можно придумать идеологию и на этот слу-
чай. Но проникся ли парагвайским патрио-
тизмом кто из русских людей, поступивших
в Парагвае на службу? Усвоил ли твердую
веру в то, что Чако должен быть отбит у
Боливии и что стоит отдать жизнь в борьбе
за парагвайский Чако?
Ту же драму пережили и французские
эмигранты, когда Ришелье явился к ним с
крымским проектом. Конечно, он говорил им,
что проект его временный, что армия вер-
нется к борьбе. Эти доводы — в них была
доля правды — как коса на камень натыка-
лись на горестное, раздраженное недоуме-
ние. Какой Крым? Зачем Крым? При чем тут
мы? При чем тут Франция, династия Бурбо-
нов, борьба с революцией? Жалованье, ло-
шади, овцы — все это отлично, но мы не
наемники, и жизнь не может иметь для нас
разумного смысла, если мы отправимся ко-
лонизировать чужую землю для чужого на-
рода!
Может быть, были и соображения прак-
тические. Принц Конде и его армия знали о
Крыме (еще почти диком в ту пору) меньше,
чем мы знаем о Парагвае. Если принять во
внимание способы передвижения той эпо-
хи, то Крым был от Рейна географически едва
ли не дальше, чем Парагвай от Парижа. Ве-
роятно, люди передавали друг другу всякие
ужасы: малярия, ядовитые змеи, земляные
блохи. Но главное было, наверное, не в этом.
Граф Ростопчин ровно ничего не понял в
тяжелой, мучительной драме этих несчаст-
ных людей, сбитых с толку событиями.
Ришелье, по-видимому, понял эту драму
лучше. Не буду излагать дальнейшую исто-
рию крымского проекта. Скажу только, что
Ришелье остался с армией. Конде предложил
ему полк «Рыцарей короны». Ришелье откло-
нил это предложение, но остался при эмиг-
рантской армии на должности военного аген-
та России (венский кабинет возобновил суб-
сидию Конде). С этой армией он и проделал
катастрофические походы следующих лет;
участвовал во многих делах и вел себя при-
119

мерно. Однако война того времени его, по-
видимому, угнетала. На западном фронте она
была более жестокой, чем в Южной России.
Еще худшие вести доносились из Франции:
там, как всегда при гражданской войне, звер-
ства были не исключением, а правилом. С
другой стороны, есть основания думать, что
эмигранты на Ришелье косились. Правда,
вопрос о подданстве, о гражданстве тогда
ставился не так, как теперь. Но все же стран-
но было французам, что человек, носящий
одну из самых знаменитых фамилий Фран-
ции, состоит в их армии военным агентом
другой державы.
Сам' Ришелье, по-видимому, уже принял
решение. В восстановление Бурбонской ди-
настии он верил плохо. «У французов будет
король, — писал он, — но не король из дома
Бурбонов». Не надо тут особенно восторгать-
ся его политической проницательностью: так
тогда думали очень многие, и почти все про-
глядели будущего «короля», в ту пору моло-
дого республиканского офицера. Один из
немногих, Талейран неизменно утверждал:
«Якобинцев задушит только якобинец»...
Ришелье над Францией поставил крест
надолго — в тайных мыслях, быть может,
навсегда. С большим рвением принялся он
изучать русский язык. В одном из своих пи-
сем к Андрею Кир. Разумовскому (перепи-
сывались они, конечно, по-французски) он
вдруг, очевидно в доказательство своих ус-
пехов, вставляет следующую русскую фра-
зу: «Я начинаю лучше говорить и разуметь и
уверен, что я скоро и с малым трудом до-
вольно узнаю и совсем едва все понимаю,
что для службы надлежит»... Затем снова пе-
реходит на французский.
Он стал «Эммануилом Осиповичем де Ри-
шелье», таким на всю жизнь и остался. Впос-
ледствии, через четверть века, с восстанов-
лением Бурбонов на престоле Ришелье ока-
зался главой французского правительства; но
русской стихии из своей души не вытравил
и тогда. С некоторым удивлением читаем мы
письма, которые он писал из Франции в пос-
ледние годы своей жизни. В одном из них он
пишет о «чистом, свободном воздухе наших
степей» — дело шло о степях Новороссии. В
другом письме, выражая одному из одесси-
тов сочувствие по случаю трудного положе-
ния одесской хлебной торговли, он добавля-
ет, что, к счастью (heureusement), во Фран-
ции тоже ожидается плохой урожай — сле-
довательно, новороссийские дела могут по-
правиться. Письмо для французского мини-
стра-президента довольно неожиданное.
IX.
В марте 1795 года Ришелье вернулся в Пе-
тербург. Но теперь его там встретили совер-
шенно иначе, нежели три года тому назад.
Императрица больше герцога в Эрмитаж не
приглашала. Платон Зубов принял его чрез-
вычайно грубо — не ответил на поклон, не
подал руки. В письме к Разумовскому от 11—
12 мая 1795 года Ришелье говорит: «По сло-
вам Эстергази, способ обращения со мной
должен показать французам, что им надеять-
ся не на что; желаю отбить охоту (degouter)
у тех французов, которые уже в России или
которые хотели бы сюда приехать».
Коварной тактики тут, вероятно, не было,
но эмигранты несколько надоели и в Петер-
бурге. В германских странах наскучили их
просьбы о поддержке. Одно дело принц Кон-
де, принимающий у себя в Шантильи, до
революции, европейских монархов; другое
дело принц Конде, просящий в Вене о суб-
сидии. Монморанси, учитель французского
языка в Лондоне, не то, что Монморанси в
Версале — первый барон христианской эпо-
хи (хоть первым бароном он остался и вне
Версаля). Европа не переносит «социально-
го деградированья» в затяжном виде. В Рос-
сии было, возможно, и не совсем так. С. Р.
Воронцов однажды сказал самому графу
д'Артуа, брату Людовика XVI: «Человек, в
жилах которого течет кровь Генриха IV, не
должен попрошайничать, — надо с оружием
в руках бороться за свои права!..» Но эта
выходка была, по-видимому, исключением. В
действительности, в России прошла мода на
эмигрантов. Со всем тем жаловаться мно-
гим из них никак не приходилось. Некото-
рые получили в подарок имения. Полинья-
ки, Шуазели, Эстергази стали помещиками
Киевской, Волынской губерний. Брой, Лан-
жерон, Ламбер, Отишан, Кенсонна были за-
числены в русскую армию. Герцог Ришелье
получил кирасирский полк.
О недолгом царствовании Павла Петрови-
ча распространяться не приходится. Имен-
но в эту пору войска принца Конде пришли
в Россию. На их долю выпало много бед, но
такова же была в то царствование судьба
коренных русских людей. Ришелье для нача-
ла получил генеральский чин, затем был от-
ставлен от службы, снова принят, снова от-
ставлен, — «он исчерпал на себе все виды
немилости», — кратко сообщает Ланжерон.
«Je n'ai pas d'autre desir que d'etre уволен le
plus tot possible»," — писал Разумовскому сам
Ришелье. Желание его через некоторое вре-
мя исполнилось. Как-то в окрестностях Пе-
тербурга произошел пожар; Ришелье со сво-
ими кирасирами «самовольно» отправился
тушить — и получил чистую отставку.
Он остался без гроша, жил на полтора
франка в день. Тем не менее мысль о воз-
вращении на родину не приходила ему в го-
лову. Собственно, вернуться во Францию
уже было можно: революция кончилась, стра-
ной правил генерал Бонапарт.
Отношение эмигрантов-роялистов к Напо-
леону — страница истории замечательная.
Некоторые из них прекрасно понимали, что
он положил конец революции — и сделал
это гораздо умнее и искуснее,, чем предпола-
гали и тщетно старались сделать они. «Пре-
зираю людей, которые пытаются отрицать
душевную силу и военный гений этого
необыкновенного человека, — писал в 1808
' У меня нет иного желания, кроме как быть
уволенным как можно быстрее (фр.).
120

году легитимист из легитимистов граф де
Дама. — Ах, отчего он не Бурбон! С каким
восторгом я посвятил бы свою жизнь служ-
бе в армии под его руководством. Быть вра-
гом своих соотечественников — самая худ-
шая участь, которая может постигнуть фран-
цуза. Но я не могу служить человеку, не при-
надлежащему к роду моих повелителей, хоть
он и в тысячу раз талантливее, чем люди,
бывшие моими повелителями»...
Ришелье таких мыслей не высказывал.
Может быть, и он думал так же. Скорее, по
самой природе своей он был не способен к
крутой перемене в делах и взглядах — не
был настоящим политическим деятелем. В
свой лагерь потерял веру, но в другой пере-
ходить не желал. Конечно, при некоторой
настойчивости он мог вернуться на фран-
цузскую службу. Бонапарт в синюю кровь
не верил нимало, но по политическим при-
чинам старался приблизить к себе родовую
знать. Официально (до общей амнистии 6
флореаля X года) все оставалось по-старо-
му, чуть только не как при Робеспьере: фран-
цузские эмигранты, «поднявшие руку на ро-
дину», считались страшными преступника-
ми и злодеями. В действительности почти
каждый, кто хотел, мог без особых трудно-
стей приехать во Францию. Наполеон (сам
чуть не ставший эмигрантом) отлично знал,
что ему служат на ответственных должнос-
тях не такие преступники и злодеи (чего сто-
ил один Фуше!). Относился он к военным
талантам офицеров армии Конде с некото-
рой иронией, но враждебных чувств к эмиг-
рации у него не было.
Ришелье счел все же возможным ненадол-
го съездить в Париж: надо было добиться
возвращения остатков имущества. По сена-
тус-консульту 6 флореаля, эмигрантам воз-
вращалось то имущество их, которое после
конфискации не было продано государством
частным лицам. Но обставлено это было не-
приятными формальными условиями (при-
знание нового строя и т. д.). Ришелье идти
на них не хотел, и, по-видимому, в Париже
эта история приняла характер довольно ку-
рьезный. Сам Ришелье к Наполеону не яв-
лялся, но его жена сделала визит Жозефине.
По доброте своей, Жозефина неизменно
хлопотала перед мужем за всех эмигрантов.
Вдобавок, как у большинства незнатных дво-
рян, аристократизм у нее был слабостью;
вероятно, ей было лестно, что к ней обраща-
ется за протекцией герцогиня Ришелье, дочь
герцога Рошешуара.
Со своей стороны, Ришелье пошел на ус-
тупки — написал письмо Талейрану, тоже
довольно курьезное по форме. Оба они при-
надлежали к одному кругу старой знати, оба
выросли при Версальском дворе, но теперь
один был «государственный преступник», а
другой — «революционный министр». Напо-
леон еще на престол не вступил, формулы и
этикет революции пока оставались в силе.
Ришелье, очевидно, не желал им следовать;
Талейран никак не мог без них обойтись. Сам
собой наметился компромисс. Ришелье на-
чинает письмо с обращения «гражданин ми-
нистр», но несколько дальше вскользь встав-
ляет «Ваше Превосходительство». Закончить
он не может ни каким-либо из тех цветис-
тых приветствий, которыми оба они пользо-
вались в дни своей версальской молодости
(и которые снова вошли в обращение не-
сколько позднее), ни общепринятым рево-
люционным приветом: полагалось писать:
«Salut et fraternite»* (эту формулу изобрел в
1793 году Оги). Ришелье — вероятно, после
долгих колебаний и размышлений — напи-
сал: «Salut et respect»**. Быть может, брат-
ство в отношениях с людьми больше было
свойственно ему, чем очень многим револю-
ционерам. Но написать это слово было не-
возможно.
При поддержке Талейрана и русского по-
веренного в делах Колычева он своего до-
бился. Однако о поступлении на французс-
кую службу не было и речи, — «отчего он не
Бурбон?». В судьбе Ришелье, как в судьбе
России, произошла еще до того счастливая
перемена. На престол вступил император
Александр I. В январе 1803 года императорс-
ким приказом «дюк Эммануил Осипович де
Ришелье» был назначен градоначальником
Одессы.
X.
Летом 1789 года Потемкин предписал вице-
адмиралу де Рибасу изучить берега Черного
моря к востоку и к западу от Очакова. Одна
из высланных Рибасом небольших экспеди-
ций, под командой капитана Аркудинского,
набрела на маленькую крепость Хаджи-Бей,
имевшую с давних пор репутацию разбой-
ничьего гнезда. Вокруг крепости была пус-
тыня, но не очень далеко оттуда проходила
дорога, по которой шли «караваны» из
Польши и России в Турцию. Теперь это зву-
чит забавно, — тогда об этих местах говори-
ли как о прериях, населенных команчами или
сиуксами. Де Рибас обратил внимание на
полосу берега у Хаджи-Бея: вот где бы уст-
роить порт! Зная любовь Потемкина к но-
вым городам, да еще портовым, он решил
захватить крепость. Она и была взята 14 сен-
тября, причем убито было в русском отряде
пять человек.
Население и размеры крепости были не-
велики: вокруг укрепления было разброса-
но несколько десятков хижин, населенных
татарами, евреями, греками и албанцами.
Паслись табуны диких лошадей. Тем не ме-
нее решено было наименовать Хаджи-Бей го-
родом. Оттого ли, что крепость была одним
из последних завоеваний Потемкина, или по
другой причине, императрица Екатерина от-
неслась к ней с особой заботливостью. Од-
нажды на придворном балу какой-то петер-
бургский академик выразил мнение, что Хад-
жи-Бей — неподходящее название для рус-
ского города; в древности же был вблизи
«Привет и братство» (фр.).
" «Привет и уважение» (фр.).
121

этого места эллинский городок Одессос, или
Одиссос, или Ордиссос. Императрице это по-
нравилось, — так и надо назвать: Одесс. Га-
лантный академик, человек придворный, воз-
разил: тогда не Одесс, а Одесса, ибо присое-
динен город к России не при императоре, а
при императрице. Одессой Хаджи-Бей и на-
звали. Так, по крайней мере, объясняет на-
звание города наиболее правдоподобный
рассказ.
Ришелье был назначен градоначальником
— по более старой, возродившейся при боль-
шевиках, терминологии — «гражданским ко-
миссаром». Градоначальник был, города не
было. Население к 1803 году несколько уве-
личилось, но почему-то в Хаджи-Бей съез-
жались из всех стран подонки общества. «Это
республика жуликов», — писал Рейи, посе-
тивший Южную Россию в 1803 году. «По-
мойная яма Европы», — вспоминает граф
Ланжерон. Такой застал Одессу Ришелье.
Градоначальником, потом военным губерна-
тором всей Новороссии он пробыл одиннад-
цать лет. Когда он покинул Россию, Одесса
была прекрасным благоустроенным европей-
ским городом, с гаванью, торговый оборот
которой доходил до 30 миллионов рублей в
год — сумма по тем временам огромная.
Кузнецк, Магнитогорск, — какую рекла-
му на весь мир сумели устроить себе боль-
шевики из этих новых городов! «На поле из
ничего создали город», «за 15 лет выстроили
больше, чем было выстроено в России до
советской революции за полтора века», —
мы это читаем не только в «Правде», и ве-
рит этому искренно не только леди Астор:
должно быть, верит и вся советская моло-
дежь. Разумеется, тратятся на эти Магнито-
горски миллиарды. Одесса же была выстро-
ена буквально на гроши. Правда, покупная
способность денег была в ту пору не нынеш-
няя. В одном старом сборнике мне попались
воспоминания некоего Бориневича; он жил
в Одессе более столетия тому назад и за ком-
нату и стол в семье чиновника платил в ме-
сяц два рубля серебром! Но и с этой поправ-
кой удивляешься, какие ничтожные средства
отпускались Ришелье: 17 тысяч рублей, 32 ты-
сячи рублей, 120 тысяч рублей и т. д.
Перечисляю только главное из того, что
было сделано при нем в Одессе: проложено
множество улиц, в 50 футов шириной каж-
дая, разбиты сады, выстроены собор, старо-
обрядческая часовня, католическая церковь,
синагога, две больницы, театр, казармы, ры-
нок, водрем, благородный воспитательный
институт (впоследствии Ришельевский ли-
цей), коммерческая гимназия, шесть низших
учебных заведений, «редут с кофейным за-
веденьем» и «променная контора». Добавлю,
что если Петербург выстроен «на костях»,
то об Одессе этого сказать никак нельзя. Там
и крепостных не было, как не было помещи-
ков. Ришелье пользовался вольнонаемным
трудом; Некоторые из его построек суще-
ствуют и по сей день. Строил лучшие здания
(или, быть может, лишь присылал для них
рисунки) знаменитый архитектор Томон.
Особенно изумляться всему этого не при-
ходится. Так же строились города Сев. Аме-
рики, так же и теперь созданы истинные
чудеса в Голландии. Но в рекламе им никто
особенно не заинтересован. И столь велика
в мире власть невежества, глупости и денег,
что предметом искреннего или построчного
восторга стал, в качестве «невероятного до-
стижения», Беломорский канал — т. е. мас-
совое убийство людей, произведенное самым
бесстыдным полицейским учреждением ис-
тории.
Жил Ришелье чрезвычайно скромно, в
небольшом доме, на улице, названной его
именем. Работал он целый день, ездил по по-
стройкам, принимал подчиненных и проси-
телей, посещал присутственные места, экза-
меновал воспитанников своих учебных за-
ведений, объезжал край, бывал на археоло-
гических раскопках. Популярность его в
Новороссии была совершенно исключитель-
ная; об этом есть свидетельства, исходящие
отнюдь не из официальных источников. Он
охотно посещал маленькие вечера в частных
домах и в «редуте», принимал участие в до-
машних чтениях-концертах. Программа од-
ного из таких вечером до нас дошла с име-
нами всех участников. По-видимому, в боль-
шинстве это были купцы разных националь-
ностей Одессы — едва ли люди очень куль-
турные, — и обстановка, должно быть, мало
напоминала Версаль. Но бывший первый
камергер Людовика XVI о Версале и думать
забыл. Он всей душой ушел в свой город. Из
писем его видно, что он по-настоящему влю-
бился в Одессу. Военная служба не принес-
ла Ришелье ничего, кроме горя и разочаро-
ваний. В первый раз в жизни он теперь за-
нимался мирным культурным делом, которое
дало ему полное душевное удовлетворение.
Я не хочу сказать, что генерал-губернаторы
рождаются и что Ришелье родился генерал-
губернатором. Но этот человек, сочетавший
ум с кротостью, энергию с верой в труд, всю
жизнь только об одном и мечтал: создавать.
Не удалось ему ничего сделать для Франции,
почти ничего для французской эмиграции.
Он теперь работал для чужогонарода: вмес-
то Версаля и Кобленца оказалась — Одесса.
XI.
Отечественная война должна была поста-
вить Ришелье в нелегкое положение. Конеч-
но, он уже давно был «Эммануил Осипович»,
генерал-лейтенант русской службы, прави-
тель огромной провинции, оказавший
неоценимые услуги России. Император Алек-
сандр очень его любил и говорил шутливо,
что обязан вечной благодарностью Француз-
ской революции: она дала ему таких людей,
как Ришелье. Со всем тем Ришелье был фран-
цуз.
В «Войне и мире» Жюли Карагина пишет
княжне Марье на забавном, дословно пере-
веденном с французского языке: «Я вам пишу
по-русски, мой добрый друг, потому что я
122

имею ненависть ко всем французам, равно
и к языку их, который я не могу слышать
говорить. Мы в Москве все восторжены че-
рез энтузиазм к нашему обожаемому импе-
ратору»... Так были настроены в 1812 году
почти все, и положение французских офи-
церов русской службы оказалось, естествен-
но, не из самых приятных.
Герцогиня Ришелье в своих воспоминани-
ях о муже говорит, что он ни за что не хотел
воевать со своими соотечественниками: по-
тому и принял в свое время, вместо предла-
гавшегося ему военного поста, назначение в
Одессу, чтобы не проливать французской
крови. Это совершенно неверно. Некоторые
эмигранты (например, граф Тулуз-Лотрек)
были действительно так настроены. Но Ри-
шелье к их числу не принадлежал. Сражался
он против Франции в 1793—1794 годах, го-
тов был и даже, можно сказать, жаждал вое-
вать и в 1812-м. По письмам его и поступкам
видно, что он в пору Отечественной войны
был так же «восторжен через энтузиазм»,
как Жюли Карагина. Для этого доброго, ми-
ролюбивого человека Наполеон, воплощение
войны, давно уже стал некоторым подобием
Антихриста. После Бородинского сражения
Ришелье, весьма здраво и трезво (в отличие
от большинства современников) расценивая
трудное стратегическое положение француз-
ской армии, одновременно высказывает со-
мнение, человек ли Наполеон или существо
потустороннее: если он человек, то войдет в
Москву и там погибнет, — но что, если он
не человек?
С внешней стороны, во всяком случае,
было тут и странное, и смешное: генерал по
фамилии Ришелье призывал жителей Ново-
российского края «явить себя истинными
россиянами» в борьбе с нашествием фран-
цузов. Но в искренности волнения «дюка»
сомневаться нельзя. Первое его дело в 1812
году; он жертвует свои сбережения, все, что
у него было, 40 тысяч рублей, на дело оборо-
ны. Все его письма говорят об одном: как бы
получить назначение на боевой пост, как,
хоть в малой мере, способствовать пораже-
нию дьявола? Если не ошибаюсь (вполне
проверенных сведений я не нашел), он съез-
дил в Петербург, участвовал в каком-то во-
енном совете, что-то предлагал. Назначения
на фронт он не получил: в Одессе началась
страшная эпидемия чумы. Начальник края,
естественно, должен был остаться на своем
посту.
На этом посту Ришелье и оставался еще
два года, показывая чудеса распорядитель-
ности, доброты и самоотвержения. Он окон-
чательно покорил сердца местных жителей.
«В Одессе живет тридцать тысяч человек и
все без исключения обожают дюка», — пи-
сал один из современников. Заезжие столич-
ные люди бывали, по-видимому, недовольны
его демократизмом: ходит пешком в старень-
кой шинели, хоронит холерных, посещает
греческие и еврейские лавки, крестьянские
избы, запросто беседует с хозяевами, рас-
спрашивая их о делах, бывает на вечеринках
у купцов!.. Несмотря на старенькую шинель,
вид у него был грансеньерский. «Всегда ос-
тавался герцогом де Ришелье!» — пишет
Сикар.
Сам он также очень любил население
своего края. «Он слишком одессит» («trop
Odessois»), — замечали неодобрительно
иные. Особенно восхищали Ришелье казаки.
Правда, говорит он о них приблизительно
так, как мог бы говорить о патагонцах: «Ка-
кие умницы! Не имеют никакого представ-
ления о компасе, но в степях обходятся без
него, безошибочно ориентируются по звез-
дам». Тот же тон Магеллана на Филиппинс-
ких островах порою сказывается и в его от-
ношении к туркам, к татарам. Под Аккерма-
ном пленный паша попросил Ришелье, в виде
личного ему одолжения, отрубить голову про-
винившемуся переводчику. Ришелье невоз-
мутимо ответил, что всей душой рад бы сде-
лать эту небольшую politesse, но по закону
не имеет на то права.
Он много путешествовал по Южной Рос-
сии, все восторгаясь ее красотами. С неко-
торым правом можно утверждать, что имен-
но Ришелье (если не считать полумифичес-
ких генуэзцев и Афанасия Никитина) открыл
Ялту, Гурзуф, Ливадию. В Гурзуфе он при-
обрел участок земли — впоследствии извест-
ное имение Воронцовых — и выстроил там
для себя дачу. Позднее продал ее по недо-
статку средств. Состояния он в России не
нажил. Между тем цены на землю в южной
России благодаря его культурной работе под-
нялись чудовищно: под Одессой десятина при
его вступлении в должность шла по 80 копе-
ек, а к концу его пребывания на должности
платили целых двенадцать рублей!
XII.
И наконец, случилось то, что сами эмиг-
ранты склонны были тогда считать чудом!
Военное счастье изменило Наполеону. В ря-
дах разных европейских армий входили они
во Францию.
Входили с самыми разными чувствами.
«Мерзавцы остались во Франции, полоум-
ные эмигрировали», — писал когда-то Рас-
топчин, главный русский ненавистник эмиг-
рантов, да и французов вообще. Оказалось,
не все оставшиеся во Франции — мерзавцы
и не все эмигранты — полоумные. Были и
такие, что, по слову Токвиля, «хотели вос-
становить старый строй, но похуже того,
который был революцией разрушен». К их
числу принадлежал Ланжерон. Крестьяне,
отобравшие у него землю в начале револю-
ции, с радостным видом ему сообщили, что
его лесов они не тронули. «Вот и отлично,
будет на чем. вас перевешать», — угрюмо
ответил Ланжерон. Никого вешать ему не
пришлось. «29 марта 1814 года, — рассказы-
вает Пэнго, — он с русским отрядом под-
нялся на Монмартрский холм и долго молча
смотрел на город, в котором прошла его мо-
лодость, которого он не видел 25 лет...» По-
123

революционная Франция ему, по-видимому,
не понравилась: он навсегда остался в Рос-
сии. Его единомышленник и товарищ по рус-
ской службе Сен-При умер за день до взя-
тия Парижа.
С, иными чувствами возвращались другие
эмигранты, и разный багаж мыслей, чувств,
опыта ввозили они с собою — от английс-
кой конституции до блюда Weish Rarebit,
который, по совершенно серьезному одоб-
рительному замечанию одного из историков,
вывез во Францию из Соединенных Штатов
знаменитый гастроном-эмигрант Брилья-Са-
варен (впрочем, вернувшийся в Париж мно-
го раньше).
Что же именно привез с собой после дол-
гого изгнания дюк Эммануил Осипович де
Ришелье? Он, во всяком случае, был эмиг-
рант не мстительный и незлобивый.
Но Ришелье, собственно, и не собирался
возвращаться во Францию. После ухода Ан-
тихриста-Наполеона из России его воин-
ственный пыл стал слабеть. Одесский воен-
ный губернатор теперь снова думал только
о своем крае. В эти бурные годы он положи-
тельно забрасывает императора Александра
длиннейшими обстоятельными докладами: о
пошлинах, о благоустройстве Новороссии, о
каботажном плавании в Азовском море. Не
сомневаюсь, что Александр Павлович в эти
докладные записки и не заглядывал: ему в
1813—1814 годах было не до каботажного
плавания в Азовском море.
Как случилось, что Ришелье покинул Рос-
сию? Сразу сошлось несколько обстоя-
тельств. По семейным делам он должен был
посетить Париж. Кроме того, император
Александр возложил на него миссию харак-
тера интимного: надо было выяснить вопрос
о возможности брака между сестрой импе-
ратора и герцогом Беррийским, племянни-
ком Людовика XVIII. И одновременно о Ри-
шелье вспомнили сами Бурбоны. Но вспом-
нили не совсем так, как он мог себе предста-
вить. Два человека большого житейского
опыта, оба настроенные вполне цинически,
король и Талейран решили образовать «коа-
лиционный кабинет» — от Ришелье до Фуше.
«Кровавый палач», как называли революци-
онного министра полиции эмигранты, был од-
ним из самых ненавистных для них людей.
Представим себе для сравнения правитель-
ство из русских монархов-эмигрантов — с
Уншлихтом или Ягодой во главе одного из
важнейших министерств. По-видимому, Ри-
шелье был потрясен: Людовик XVIII назна-
чает министром человека, когда-то голосо-
вавшего в Конвенте заЧсазнь короля, его род-
ного брата! Цинизм и безнравственность,
даже под видом государственной необходи-
мости (или особенно под этим видом), были
всю жизнь чужды и отвратительны Ришелье.
Он с благодарностью отклонил королевское
предложение.
За первым разочарованием последовали
другие. Не так представлял он себе возвра-
щение эмиграции. «Наши дорогие соотече-
ственники ничему не научились за 25 лёт, —
писал Ришелье 31 января 1815 года, — нена-
висть, злоба, нетерпимость». Все это было
124
так ему несвойственно. Сам он не чувство-
вал ненависти ни к кому. Среди отобранно-
го у него когда-то имущества была велико-
лепная картинная галерея, частью оставша-
яся, вероятно, еще от кардинала. Она давно
находилась в Лувре. Ришелье ходил в музей,
любовался там картинами, которые когда-то
ему принадлежали, и выражал полное удов-
летворение по поводу того, что они перешли
к французскому народу. Между тем он был
теперь совершенным бедняком. От родово-
го богатства ничего не оставалось; сбереже-
ния, сделанные за долгие годы службы в Рос-
сии, Ришелье, как сказано выше, пожертво-
вал на Отечественную войну. Он был так бе-
ден, что вынужден был продать украшенные
алмазами знаки своих русских орденов.
Есть все основания думать, что больше
всего он хотел вернуться в Одессу. Однако
на него было оказано сильное моральное
давление: кто мог бы выговорить для Фран-
ции у победителей лучшие условия мира, чём
он? Александр I чрезвычайно почитал его;
Веллингтон говорил, что слово герцога Ри-
шелье лучше всякого договора. Ришелье ус-
тупил. После падения кабинета Талейрана он
стал 26 сентября 1815 года председателем
совета министров.
Здесь кончается «дюк Эммануил Осипо-
вич де Ришелье». Начинается карьера фран-
цузского государственного деятеля, не отно-
сящаяся к этой статье. Карьера ничем осо-
бенно не замечательная. Ришелье не унасле-
довал политических талантов знаменитого
кардинала. Вдобавок и подход его к полити-
ческим противникам — ты человек, я чело-
век, отчего же нам не сговориться полюбов-
но? — явно не соответствовал «задачам те-
кущего момента». Были у него и важные
ошибки. Он не удовлетворил ни правых, ни
левых, ни короля, ни оппозиции, никого.
Вероятно, и сам был удовлетворен не слиш-
ком. Впрочем, все отдавали должное благо-
родству его характера и бескорыстию, ис-
ключительному для той эпохи, — да и для
всех других эпох. При окончательном его
уходе в отставку парламент, зная, что у это-
го бессребреника нет ни гроша, назначил ему
пожизенную ренту в 50 тысяч франков. Ри-
шелье отказался От дара, сославшись на не-
желание увеличивать финансовое бремя
страны. Людовик XVIII заявил, что усмот-
рит в отказе личную для себя обиду. Тогда
Ришелье принял дар — и тут же пожертво-
вал его на устройство богадельни в Бордо.
В последние годы своей жизни, разочаро-
ванный и усталый, он то путешествовал, то
жил в глуши. Все собирался снова посетить
Новороссию, мечтал об этом, давал советы
своим преемникам. Письма его свидетель-
ствуют, что, как другой знаменитый эмиг-
рант, Жозеф де Местр, он мог бы сказать:
«На смертном одре буду молиться за Рос-
сию». Ему не суждено было снова увидеть
Петербур'г, 'Одессу, Крым. 16 мая 1822 года
он скоропостижно скончался 55 лет от роду.
Детей у него1 не было. С ним угас род гер-
цогов Ришелье, давший людей столь разных,
— точно одни искупали грехи других. Ко-
роль передал семье Жюмильяков многочис-
ленные титулы, оставшиеся от кардинала.

В годы Великой Отече-
ственной войны оборвалась
жизнь многих талантливых
шахматистов. Пали смертью
храбрых: инженер, мастер
Сергей Всеволодович Бела-
венец A910—1941), чемпион
Москвы, неоднократный уча-
стник первенств СССР и
международных турниров;
ленинградский студент Марк
Моисеевич Стольберг
A922—1943), один из перс-
пективнейших молодых мас-
теров (стал им в 17 лет!); ма-
стер Владислав Иванович
Силич A906—1943), неоднок-
ратный чемпион Белоруссии;
инженер, мастер Лев Алек-
сеевич Кайев A913—1941),
многократный чемпион Баш-
кирии, призер первенств
РСФСР; мастер Михаил Ан-
дреевич Макогонов A900-
1943), не раз становившийся
чемпионом Баку, один из
сильнейших шахматистов
Закавказья; московский жур-
налист Лев Николаевич Гу-
гель A914—1941), шахматный
композитор.
В дни блокады Ленингра-
да погибли, умерли от голо-
да: мастер Александр Федо-
рович Ильин-Женевский
A894—1941), выдающийся
организатор шахматного дви-
жения в нашей стране, нео-
днократный чемпион Пет-
рограда, Ленинграда, участ-
ник ряда первенств СССР, I
Московского международно-
го турнира 1925 г.; препода-
ватель вуза Илья Леонтьевич
Рабинович A891—1942), один
из старейших мастеров (с
1914 г.), чемпион Петрогра-
да, победитель ряда турни-
ров, участник многих пер-
венств СССР, международ-
ных соревнований; мастер
Всеволод Альфредович Рау-
зер A908—1941), выдающий-
ся шахматный теоретик; все-
мирно известные шахматные
композиторы Алексей Алек-
сеевич Троицкий A866—
1942) и Арвид Иванович Куб-
бель A889—1941); Самуил
ИХ ЖИЗНЬ
ОБОРВАЛА ВОИНА
С. КИПНИС, корреспондент журнала «Наука и жизнь».
* Названы имена одних лишь
москвичей потому, что автору,
поскольку он сам москвич, хо-
рошо известна именно их судь-
ба. Всех знал лично, со многими
из них играл в школьные годы
(прим. автора).
Осипович Вайнштейн
A894—1942), известный шах-
матный деятель, участник
многих первенств Петрогра-
да, Ленинграда, секретарь,
председатель Всероссийско-
го шахматного союза...
На фронт ушло немало
одаренных шахматистов, со-
всем еще ребят, вчерашних
школьников, студентов, мо-
лодежи, едва успевшей на-
чать трудовую жизнь. Мно-
гие из них уже завоевали
известность. Им прочили
большое будущее. Они были
из легиона надежд отече-
ственных шахмат. Но мало
кому из них выпало счастье
дожить до дня Победы и сно-
ва сесть за шахматную дос-
ку. Вот далеко не полный
скорбный список одних лишь
москвичей* — кандидатов в
мастера и перворазрядников,
погибших на фронтах войны:
Александр Ельцов, Георгий
Дзагуров, Борис Ваксберг,
Борис Станишев, Вениамин
Левин, Михаил Кролюниц-
кий, Андрей Орлов, Федор
Фогелевич...
Вечная память всем, кто не
вернулся с войны.
В этом номере журнала мы
публикуем партии, сыгран-
ные Ельцовым и Ваксбергом
перед самой войной, и более
раннюю партию Дзагурова.
м. юдович —
А. ЕЛЬЦОВ
(Первенство Москвы
1940/41)
Противником Ельцова в
этом поединке был извест-
ный шахматист, получивший
звание мастера еще в 1931
году (за дележ 3 — 6 места
на первенстве СССР). И, не-
смотря на это, черные реша-
ются разыграть весьма ост-
рое начало — латышский
гамбит. Смелая, изобрета-
тельная игра Ельцова в соче-
тании с тонким пониманием
позиции принесла ему заслу-
женную победу.
1. е4 е5 2. Kf3 f5.
Итак, королевский гамбит
за черных. Наиболее ценные
изыскания в этом дебюте
принадлежат рижским шах-
матистам, что и отражено в
его названии.
3. К:е5 Ф№ 4. d4 d6 5. Кс4
fe 6. КсЗ Фдб.
Сильнейший ход в этом
варианте. Другие возможные
продолжения — 6...с6, Ке7
или Cf5 — облегчают белым
борьбу за получение преиму-
щества.
7. f3.
Современная теория отда-
ет предпочтение ходу 7. Cf4.
7...ef 8. O:f3 Кеб 9.Cd3 Фд4.
10. ФК!
Белые уклоняются от раз-
мена ферзей, который спо-
собствовал бы развитию чер-
ных фигур, и идут на жертву
пешки.
1О...Ю6.
В случае принятия жертвы,
например, ходом 10...K:d4,
черные еще больше отстают
в развитии и попадают под
острую атаку: 11. 0-0 с угро-
зой 12. h3.
11. h3?
Потеря темпа. Эта, каза-
лось бы, незначительная по-
грешность позволяет черным
ШАХМАТЫ
125

перехватить инициативу и
постепенно, наращивая ход
за ходом преимущество, до-
вести партию до победы.
11...Фе6+12. СеЗ d5 13. КЬ5
СЬ4+ 14. сЗ Фе7 15. Kd2 аб!
16. К:с7+ Ф:с7 17. cd K:b4.
Трудно себе представить,
что через несколько ходов
положение белых станет кри-
тическим.
18. Cbl Фс1+ 19. Кре2 Ф:Ь2.
20. аЗ 0-0!
Черные методично готовят
решающую атаку. Нельзя,
конечно, 2О...Ф:а1 из-за 21.
Сд6 + .
21.Ле1.
Препятствует страшной
угрозе 21...Ке4, но спасения
уже не видно.
21...Cd7 22. аЬСЬ5+.
У белых лишняя фигура и
...безнадежное положение.
23. Cd3 Ke4H
Все, что происходит даль-
ше, агония белых.
24. Ф.{Ы- Л:№ 25. Л:№+ Kp:f8
26. М1+ Крд8 27. С:Ь5 ab 28.
Af4 Фс2.
Белые в цугцванге.
29. h4 КсЗ+ 30. Kpf3 Фdl+.
Белые сдались.
О. БОГАТЫРЕВ —
Г. ДЗАГУРОВ
(Полуфинал первенства
Москвы, 1939)
В этой встрече Дзагурову
противостоял один из силь-
нейших московских кандида-
тов в мастера. Показателем
глубокого проникновения
Дзагурова в теорию разыг-
ранного в данной партии де-
бюта, бесспорно, служит тот
факт, что в фундаментальном
труде Г. Я. Левенфиша «Со-
временный дебют», изданном
в 1940 году, приводятся ва-
рианты Дзагурова из данной
и других его партий.
1. е4 е5 2. Kf3 Кеб З.СЬ5 аб
4. Са4 Kf6 5. 0-0 Ь5 6. СЬЗ d6
7. Kg5 d5 8. ed Kd4!
9. Фе1 Сс5! 10. Ф:е5+ Kpf8
H.c3Kg4 12. K:f7.
12...Ф114Г 13. Ф:с7.
У белых уже 4(!) лишние
пешки, но дать им хороший
совет дорого стоит.
13...Ke2+14.Kph^:f2!15.
Ф:с5.
Это спасает от спертого
мата (Фд1 + и Kf2), но не от
поражения.
15...Ф:с5 16. d4 Фе7 17.
K:h8+ Kpe8 18. КаЗ ФЬ4 19.
h3 ФдЗ. Белые сдались.
• ВЕСТИ ИЗ ЛАБОРАТОРИЙ
ТАБАК ВМЕСТО СИГАРЕТНОГО ДЫМА
Все хорошо знают о вреде
курения. Однако мало кому из
курильщиков удается рас-
100 1
80
60
40
20
о
статься с сигаретами — при-
вычка к никотину обычно ока-
зывается сильнее, чем забо-
I
1Л
35
45
55
65
75
85
та о своем здоровье и доводы
рассудка. Менее вреден жева-
тельный табак, который также
содержит никотин, но позволя-
ет обходиться без дыма. Од-
нако бытует мнение, что упот-
ребление жевательного таба-
ка повышает риск возникнове-
ния рака полости рта. Во вся-
ком случае, в Индии, где ши-
Продолжительность жизни
после 35 лет у курильщиков
(заштрихованная полоса), не-
курящих (черная полоса) и жу-
ющих табак (белая полоса)
представлена на гистограм-
ме.
Горизонтальная ось — воз-
раст исследованных, верти-
кальная — процент людей, до-
живших до данного возраста.
126

Б. ВАКСБЕРГ —
Ю. ГУСЕВ
(Командное первенство
Москвы, 1941)
Встретились за доской два
кандидата в мастера, два сту-
дента. Могли ли они себе
представить, что через счи-
танные дни они станут сол-
датами, защитниками Роди-
ны. Вернулся с войны толь-
ко Юрий Гусев. Он стал ма-
стером, завоевал популяр-
ность многолетним рекорд-
ным участием и победами в
блиц-турнирах на приз газе-
ты «Вечерняя Москва», играл
в первенствах Москвы, полу-
финалах чемпионата СССР,
одерживал немало красивых
побед. Но в партии, которая
приводится ниже, он был
переигран соперником.
1. d4 Kf6 2. Kf3 c5 3. с4 дб
4. КсЗ Сд7 5. е4 0-0 6. Се2 Ь6
7. 0-0 СЬ7 8. d5.
Весьма своеобразно разыг-
ранное начало партии, кото-
рую с трудом назовешь «си-
цилианской защитой». Каж-
дый на своей половине дос-
ки, как бы не обращая вни-
мания на действия партнера,
расставлял фигуры для гря-
дущей схватки.
8...d6 9. Kel.
И вот она началась.
9...е6 10. Cg5 h6 H.Cf4g5
12. СеЗ ed 13. ed Лев 14. Кс2
Ке4?
В и без того стесненном
положении черные размени-
вают важного защитника и
при этом еще теряют очень
дорогой темп, что позволяет
белым стремительно развить
победную атаку. Следовало
срочно подтягивать резервы
— 14...Kd7, и на 15. f4 попы-
таться построить оборону
ходом 15...Kh7.
Увы, теперь уже поздно.
19. C:h6! C:h6 20. Oh5 Ke5
21.0>:h6K:d3 22. A:f7!
Победная точка. Черные
сдались.
15. К:е4 Л:е4 16. Cd3 Ле8 17.
f4! gf 18. C:f4 Kd7.
После 22...Kp:f7 у черных
хотя лишние ладья и слон, но
спасения от мата нет: 23.
ЛП + Крд8 24. Фд6+ Kph8
25. Af7.
роко используют жевательный
табак, обычно в сочетании с
листьями бетеля и ореха, за-
болеваемость этой формой
рака значительно выше, чем в
других регионах.
Американские исследовате-
ли Брэд Роудью и Филипп
Коул из Алабамского универ-
ситета исследовали продол-
жительность жизни курильщи-
ков —любителей жевательно-
го табака—и некурящих. Аме-
риканское Общество рака пре-
доставило ученым данные о
смертности от рака среди 1
миллиона американцев. Ока-
залось, что в то время как ку-
рильщики сокращают свою
жизнь почти на 8 лет, средняя
продолжительность жизни лю-
бителей жевательного табака
на 15дней меньше, чему не-
курящих. Только 67 процентов
курильщиков доживают до се-
мидесяти лет, в то время как
из некурящих и любителей же-
вательного табака — 87 про-
центов. Вероятность дожить
до восьмидесяти лету куриль-
щиков почти вдвое меньше,
чем у некурящих и жующих
табак. При этом, хотя после-
дние и рискуют получить рак
ротовой полости, риск все же'
значительно меньше, чем
опасность других онкологи-
ческих заболеваний у куриль-
щиков. Известно, что курение
понижает противоопухолевый
иммунитет, поэтому раковые
заболевания у курильщиков
встречаются чаще. Экспери-
менты, проводимые в течение
30 лет в Великобритании и
США, показывают, что число
курильщиков в этих странах
значительно сократилось за
последнее время. Однако
многие люди по-прежнему не
могут избавиться от привыч-
ки к никотину. Роудью и Коул
считают, что для заядлых ку-
рильщиков замена сигарет на
жевательный табак могла бы
значительно снизить риск он-
кологических заболеваний и
уменьшить вред, наносимый
организму.
Е. ЧЕПЫЖОВА.
По материалам «Monthly
Nature».
127

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ
ЗАДАЧИ
Рубрику ведет
И. ИТКИН.
В бежтинском* языке два глагольных вре-
мени (назовем их — прошедшее I и прошед-
шее II) одинаково переводятся на русский
язык прошедшим временем совершенного
вида. Однако из этого не следует, что у них
одно и то же значение. Один лингвист ре-
шил выяснить, чем они отличаются. Для это-
го он выписал несколько предложений с про-
шедшим I и II и попросил знакомого беж-
тинца приписать к каждому из предложений
по одному примеру такой ситуации, в кото-
рой возможна одна временная форма и не-
возможна другая (т. е. прошедшее I, но не II,
и наоборот).
Бежтинские предложения с переводами Примечания бежтинца
ПРИМЕРЫ НА ПРОШЕДШЕЕ I:
Я спал во время дождя, а отец не спал.
1. abo vodo joqojo fto nisos
Отец говорит, что прошел дождь.
2. hokcol do egajo
Он меня увидел.
3. cika bekejo
Лампочка перегорела.
4. aqqa do mokola^ukillo
Жена уложила меня в постель.
5. mi teli araqi Xu^°j°
Ты выпил много водки.
6. do jaqa? teli ca* gullo
Я насйпал в суп много соли.
7. mi ka%na jiX.ejo ЗСо nisos
Ты говоришь, что стреляли два раза.
Мы столкнулись на улице.
Горела, а потом погасла.
Я был болен.
Мы тебя угостили.
Нечаянно просыпалось много.
Ты услышал два выстрела.
ПРИМЕРЫ НА ПРОШЕДШЕЕ И:
8. vodo joqona gej
Прошел дождь.
9. hokcol do egana gej
Он меня увидел.
10. cika bekena gej
Лампочка перегорела.
11. aqqa rasul keziaqna gej Ко nisos
Жена говорит, что встретила Расула.
12. aqqa do mokola? ukinna gej
Жена уложила'меня в постель.
13. hokcol teli okko jiqona gej
Он получил много денег.
Задание 1. Сформулируйте отличие про-
шедшего I от прошедшего II.
* Бежтйнский язык относится к цезской группе
нахско-дагестанских языков. На нем говорят не
более 8 тыс. человек в Цунтйнском районе Дагес-
тана, а также в Кварёльском районе Грузии. Беж-
тйнский язык бесписьменный (в задаче использу-
ется латинская транскрипция).
Я спал во время дождя.
Но я его не заметил.
Включаю, а она не горит.
Сразу не узнала, догадалась после.
Я был вдребезги пьян.
Так говорят.
Задание 2. Измените временные формы в
предложениях 1, 5, 6, 7, 8, 13 и дайте соответ-
ствующие примечания (т. е. приведите по
одному примеру таких ситуаций, когда воз-
можна только данная форма и невозможна
другая).
Примечание.
а, а^Т о^ — особые гласные;
С, к, Л, К, %, (%,2 — особые согласные
бежтинского языка.
128

СТРОИМ
«ЯБЛОЧКО»
В заметке «Сказка
ложь, да в ней намек»
(«Наука и жизнь» № 2,
1992 г.) было рассказано
о «золотом яблочке»,
которое возникает на ос-
вещенной тарелке. Как
получается эта фигура и
можно ли ее точно пост-
роить?
Е. Тихомиров,
г. Москва.
Со школьных времен мы
знаем, что параллельные лучи
после отражения в сферичес-
ком зеркале собираются в его
фокусе. Но не все, быть мо-
жет, помнят, что это утверж-
дение верно только для лучей,
близких к оптической оси
зеркала. Лучи, отраженные
его краями, в одной точке
уже не встретятся, а опишут
некоторую поверхность, на-
зываемую каустикой (в пере-
воде с греческого — жгущая).
Аналогичным образом ведут
себя лучи, отраженные от ци-
линдрической поверхности. И
«золотое яблочко», речь о ко-
торой шла в журнале, есть не
что иное, как каустика. Зер-
калом, создавшим ее, служит
боковая поверхность тарелки.
Посмотрим, как получает-
ся каустика, что она собой
• ПОДРОБНОСТИ
ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
представляет и как ее нари-
совать.
Начертим при помощи цир-
куля полуокружность ABC с
центром в точке О — поверх-
ность нашего цилиндрическо-
го зеркала(левый рисунок
внизу на соседней странице).
Его фокусное расстояние F
равно половине радиуса кри-
визны ОВ/2. На зеркало па-
дает параллельный пучок лу-
чей, плоский фронт которых
— прямая линия АОС (для
простоты мы рассматриваем
ход лучей только в плоскости
чертежа).
Дальше можно действовать
«в лоб» — достроить каждый
луч до поверхности зеркала,
опустить в ту же точку ради-
ус, измерить угол между ним
и падающим лучом и провес-
ти отраженный луч под тем
же углом. Огибающая семей-
ства отраженных лучей (ли-
ния, для которой все они слу-
жат касательными) и будет
каустикой. Но фронт отра-
женной волны довольно
сложный, и такое построение
точным не будет. Поэтому мы
пойдем другим путем.
Каждому отраженному от
зеркала лучу соответствует
мнимый источник — светяща-
яся точка, которая находится
в «Зазеркалье» на том же рас-
стоянии от зеркальной повер-
хности, что и исходный
фронт. Поэтому для построе-
ния источника вокруг точек,
расположенных на ABC, опи-
шем окружности, касающие-
ся фронта АОС, и нарисуем
Световые лучи, отраженные
от стенок полированной кас-
трюли, собираются на се дне
в «золотоеяблочко»—каусти-
ку.
их огибающую ADE. Восста-
новим нормали к этой повер-
хности и, отложив на них рав-
ные расстояния, получим
фронт отраженной волны.
Для этого сделаем еще одно
дополнительное построение.
Поверхность ADE представ-
ляет собой эпициклоиду —
кривую, образованную каче-
нием по внешней поверхности
зеркала окружности с диамет-
ром, равным радиусу его кри-
визны (это можно доказать,
рассмотрев длину мгновен-
ных осой вращения или не-
посредственно — покатив
картонный кружок с меткой
нужного диаметра вокруг
блюдца), и называется нефро-
ида — «подобная почке». По-
этому можно провести вспо-
могательную дугу KHG ради-
усом OG = 3/2 ОВ с цент-
ром в точке О (путь центра
катящейся окружности) и
описать вокруг каждой ее точ-
ки окружность диаметром ОВ
= BE. Эти окружности будут
касаться зеркала и пересекать
поверхность мнимых источ-
ников ADE в двух точках. Со-
единив прямыми в левой час-
ти чертежа левую точку пе-
ресечения (в правой — пра-
вую) с точкой касания, мы
восстановим ход отраженно-
го луча. Построив систему от-
раженных лучей и проводя их
огибающую, мы получим
изображение каустики — «зо-
лотое яблочко». На чертеже
хорошо видно, что ее острие
лежит в точке фокуса, где
сходятся параксиальные, то
есть близкие к оптической
оси, лучи. Каустика — тоже
нефроида, только меньшего
размера. Физическую суть ра-
зобранного явления отража-
ет другое ее название — «фо-
кальная линия круга».
Нефроида принадлежит к
семейству кривых, называе-
мых «улитки Паскаля». Еще
одну кривую из этой группы
¦— кардиоиду («сердцевид-
ную») — образуют точки ок-
ружности, катящейся по кру-
гу того же диаметра. И если
на цилиндрическое зеркало
падает круговая волна от ис-
точника, находящегося в од-
ной из точек поверхности
зеркала, то изображение дает
каустику в форме кардиоиды.
9. «Наука и жизнь» № 5. 1995.
129

Кардиоиду и нефроиду можно
построить многими способа-
ми. Вот один из них, самый
простой.
Начертим вспомогательную
окружность произвольного
радиуса и отметим на ней
произвольную точку А. Пост-
роим семейство окружностей
радиусом AQ, проходящих че-
рез точку Аи с центрами Q,
лежащими на вспомогатель-
ной окружности. Его огибаю-
щая будет кардиоидой. Если
же все окружности касаются
не точки, а диаметра L, их
огибающая будет нефроидой.
Строится кардиоида анало-
гично нефроиде, только вме-
сто прямой линии фронта па-
дающей волны нужно взять
точку на поверхности зерка-
ла, а путь центра катящейся
окружности провести радиу-
сом ОС = 2ОВ.
Точно так же можно пост-
роить каустики для любых
других случаев расположения
источника — внутри образу-
ющей зеркала или вне его на
любых расстояниях. Все они
будут частными случаями
«улитки Паскаля», собствен-
ных наименований не имею-
щими.
Световые лучи, отражен-
ные от сферического зерка-
ла, образуют каустики в виде
трехмерных поверхностей
сложной формы, образован-
ных вращением соответству-
ющих «улиток» вокруг опти-
ческой оси зеркала.
При помощи сделанных
нами чертежей можно пост-
роить не только каустику —
сумму всех отраженных лу-
чей, но и движение фронта
отраженной волны в динами-
ке. Для этого под рисунок сле-
дует подложить два—три ли-
ста бумаги, отметив булавоч-
ными проколами положения
центра зеркала и точки пере-
сечения с его поверхностью
оптической оси. Затем на
каждом луче нанести точки на
равных расстояниях от линии
мнимого источника, наколоть
их, увеличивать расстояния и
снова накалывать, подклады-
вая чистые листы. Соединив
соответствующие отверстия
линиями, рисуют положения
фронтов отраженной волны в
разные моменты времени.
Форма их чрезвычайно
прихотлива. Но если постро-
ить все их на одном чертеже,
станет видно, что каустику
вычерчивает заострение
фронта в разные моменты от-
ражения. Его можно рассмат-
ривать как движущийся фо-
кус зеркала, в котором про-
исходит концентрация свето-
вой энергии. Поэтому каусти-
ка гораздо ярче остального
фона, поэтому она «жгущая».
Сделав же порядка двухсот
таких построений на отдель-
ных листах и сняв их по кад-
рам на кинопленку, получают
мультфильм о поведении от-
раженной волны длительнос-
тью 10—15 секунд.
Впервые такой фильм был
снят американским физиком
Робертом Вудом и показан в
Королевском обществе Брита-
нии в 1899 году при помощи
одного из двух киноаппара-
тов, имевшихся тогда в Лон-
доне. Он, вероятно, должен
считаться родоначальником
не только научной кинематог-
рафии, но и всего искусства
рисованной мультипликации
в целом.
С.ТРАНКОВСКИЙ.
ЛИТЕРАТУРА
Васильев Н., Гутен-
махер В. Прямые и кри-
вые. М., «Наука», 1978.
Пидоу В. Геометрия и
искусство. М.,« Мир» 1979.
Если источник света лежит на поверхности
зеркала (точка А), каустика имеет форму
кардиоиды.
Так строится нефроида — фокальная линия
круга. Она возникает при отражении от ци-
линдрического зеркала параллельных лучей.
к
1
\
\*
/^
L
V \
/
н/
/
л
у
¦h
3
1
V
1 —
/в
Е
С
/
J
/
130

БОЛИТ ГОЛОВА
Кандидат фармацевтических наук И. СОКОЛЬСКИЙ.
Едва ли найдется человек, у которого время
от времени не болит голова от множества сва-
лившихся на него забот и проблем. Еще в древ-
нем Риме говорили: «Устраните причину, тог-
да исчезнет и болезнь». Поэтому прежде все-
го постарайтесь устранить то, что мешает ва-
шему хорошему самочувствию и настроению.
Во многих случаях головные боли являются
следствием стресса. Разговор на повышенных
тонах, раздражение, гнев в общении с родны-
ми, близкими и коллегами по работе, яркий
свет, резкие запахи, переохлаждение и пере-
грев, голод и переедание — могут вызвать го-
ловную боль. Если же голова болит регуляр-
но, то эта боль, как и любая другая, возвещает
о возникающих в организме нарушениях, по-
добно пожарному колоколу. Сначала головные
боли могут казаться вам незначительным и
даже привычным недомоганием, но со време-
нем они могут стать мучительными.
Сильная и продолжительная боль уже утра-
чивает свою полезную сигнальную функцию,
она вызывает перенапряжение, а затем исто-
щение нервной системы.
Головная боль может возникнуть от чрезмер-
ного напряжения затылочной мускулатуры или
неправильного положения шейного отдела по-
звоночника, а потому старайтесь поддерживать
хорошую осанку, прямо держать голову, не за-
бывайте время от времени в течение дня рас-
слаблять мышцы шеи и затылка.
Напряжение зрения при плохом освещении
и очки с неправильно подобранными стекла-
ми также способны наградить вас головной
болью. Если боли регулярны, становятся все
сильнее, а приступы учащаются, непременно
обратитесь к врачу, который поможет устано-
вить их причину, — это может быть повышен-
ное или пониженное артериальное давление,
спазм сосудов головного мозга и др.
В том случае, если головная боль посещает
вас изредка, а вы привыкли решать все свои
проблемы при помощи таблеток, неплохо
знать, что предлагают сегодня от головной
боли аптеки.
Сравнительно новое для наших аптек сред-
ство парацетамол производится в России, за-
купается в Германии и Индии. Принимать его
следует при головной боли, невралгии и про-
студных заболеваниях по 1 таблетке 3 раза в
день. В форме сиропа под названием «Пана-
дол» этот же препарат выпускается фирмой
KRKA, Словения, а в виде таблеток, свечей,
капсул, суспензии, порошка в пакетиках— про-
изводится в Великобритании.
Покупая популярный во всем мире препа-
рат «Колдрекс» (Великобритания), обратите
внимание на то, что он выпускается в трех
модификациях. Первая содержит парацета-
мол, аскорбиновую кислоту и ароматизирую-
щую добавку с запахом черной смородины.
Вторая — того же состава, но с запахом лимо-
на. Хорошо принимать его при головной боли
ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ
по одной таблетке 3 раза в день, но он также
помогает при простудных заболеваниях, ката-
рах верхних дыхательных путей, бронхитах—
по 1 таблетке @,5 г) 3 раза в день. Третья мо-
дификация «Колдрекса» состоит из парацета-
мола, кофеина, терпингидрата, калия сорбата
и поэтому рекомендуется при простудных за-
болеваниях, сопровождающихся головной бо-
лью, высокой температурой, кашлем — по од-
ной таблетке 3 раза в день.
Как мы видим, современные средства от го-
ловной боли производят на основе парацета-
мола. Широко употреблявшийся ранее аналь-
гин и содержащие его препараты сегодня ис-
пользуются все реже и реже.
Для тех, кто доверяет домашним средствам,
можно предложить несколько рецептов.
Приложите ко лбу или вискам носовой пла-
ток, смоченный в слегка подсоленной воде,
слабом уксусе, водке или виноградном вине.
При этом лучше сесть в удобное кресло, слег-
ка запрокинуть голову, закрыть глаза, рассла-
биться и постараться ни о чем не думать.
Другой способ состоит в том, что надо ост-
рым ножом срезать с лимона кружок верхней
желтой кожуры, но так, чтобы не захватить
внутренний белый слой. Влажной стороной
приложить к виску и подержать некоторое вре-
мя. Под кружком образуется легкое покрасне-
ние, ощущается незначительное пощипыва-
ние, а под влиянием ароматного эфирного мас-
ла головная боль постепенно проходит. Если
кружок высох раньше, чем голова перестала
болеть, его следует поменять на свежий. Крас-
новатое пятно на виске через некоторое вре-
мя исчезает.
К другому испытанному средству от голов-
ной боли часто прибегали наши прабабушки.
Они носили в сумочке небольшой флакончик
с уксусом, настоянным на гвоздике, и когда в
театре или в гостях у них внезапно начинала
болеть голова, они незаметно для окружающих
подносили к носу флакончик и вдыхали аро-
мат гвоздики. Пряность, которую мы называ-
ем гвоздикой, — это бутоны цветков гвоздич-
ного дерева, их можно купить в продоволь-
ственных магазинах, а уксус нужно взять све-
жий столовый. Эссенция для этого не годится.
Чайную ложку бутонов поместите в небольшую
бутылочку, залейте двумя столовыми ложка-
ми уксуса, закройте пробкой и подержите не-
делю в теплом месте, затем перелейте настой
в красивый флакончик с надежной пробкой и
носите с собой. Если боль очень сильная, мож-
но слегка смочить жидкостью виски.
Есть и еще один простой, но достаточно
эффективный способ — стянуть голову как
можно туже полотенцем или шерстяным плат-
ком.
В одном старинном лечебнике 18 века при-
веден довольно мрачный анекдот. Жена, стра-
дая невыносимыми головными болями, дош-
ла до того, что уговорила мужа отрубить ей
голову. Она положила голову на стол, а он взял
топор и ударил им по другому краю стола. В
тот же миг от страха женщина избавилась от
боли.
131

ГЕРБЫ ГОРОДОВ
ВОЛЫНСКОЙ ГУБЕРНИИ
РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
(См. 4-ю стр. обложки.)
Продолжаем рассказ о ста-
ринных гербах российских
городов. В нашей очередной
публикации — гербы городов
Волынской губернии. Описа-
ние символики гербов дано
по книге «Полное собрание
законов Российской импе-
рии». Спб., 1830—1916 гг. В
скобках указаны время осно-
вания города или первого
упоминания о нем в летопи-
си и все его названия.
Как и в предыдущих пуб-
ликациях, город мы относим
к губернии, которой он при-
надлежал в момент составле-
ния для него герба. В описа-
нии, за небольшим исключе-
нием, сохранен язык гербов-
ника.
НОВОГРАД-ВОЛЫНСК
A257 г., до 1793 г. — Звягель,
сейчас Новоград-Волынс-
кий). В золотом поле четве-
роконечный красный крест.
Герб употреблялся еще в
древности, во время владе-
ния Великих Российских
Князей Волыниею; и оный
оставляется без перемены, а
для означения присоедине-
ния и подданства сего края
к Российской Империи изоб-
ражается Государственный
ее герб, то есть двуглавый
орел, на груди же его поло-
жен показанный города Но-
вограда-Волынска герб.
ВЛАДИМИР-ВОЛЫНС-
КИЙ (988 г.). В черном щите
всадник-витязь, поражаю-
щий булавою зеленого змия.
В вольной части щита — герб
Волынской губернии. Щит
украшен серебряною башен-
ною короною о трех зубцах
и окружен двумя золотыми
колосьями, соединенными
Александровскою лентою.
ДОМБРОВИЦЫ (конец XII
— начало XIII вв., Дуброви-
ца). По положению сего го-
ОТЕЧЕСТВО
Страницы истории
132
рода при реке Горыни и по
соединению с нею в близос-
ти реки Случи изображает-
ся в голубом поле железный
якорь, показующий выгодное
по сим рекам судоходство.
ДУБНО A099 г., в древно-
сти — Дубен). Золотое поле
щита, усеянное зелеными ду-
бовыми листьями. В вольной
части щита ¦— герб Волынс-
кой губернии. Щит украшен
серебряною башенною коро-
ною о трех зубцах и окру-
жен двумя золотыми колось-
ями, соединенными Алексан-
дровскою лентою.
ЖИТОМИР (вторая поло-
вина IX в.). В голубом поле
представляются отверстыя
ворота с тремя на них баш-
нями. Герб издревле присво-
ен городу князьями Литовс-
кими, в ознаменование осво-
бождения оного от властво-
вания старостинского.
ЗАСЛАВЛЬ (середина XIII в.,
в древности — Изяславль, в
настоящее- время — Изяс-
лав). В красном поле сереб-
ряные ворота с тремя баш-
нями, покрытыми княжес-
кою короною, а в отворен-
ных воротах скачет воору-
женный всадник, имея в руке
меч на размахе и покрытый
щитом.
КОВЕЛЬ (XIV в.). В черв-
леном поле серебряная под-
кова, обращенная шипами
вниз, окруженная тремя кре-
стами. Герб увенчан городс-
кою короною.
ЛАБУНЬ (конец XIII в.,
Лабун, Лабудь). В серебря-
ном поле поставлена яблоня
с плодом в знак, что округа
сего города избыточествует
садами.
ЛУЦК A085 г., в древнос-
ти Луческ). В серебряном
щите червленая крепостная
башня с выходящим из нее
витязем, держащим в правой
руке опущенный меч, а в ле-
вой — осьмиконечный золо-
той крест. В вольной части
щита — герб Волынской гу-
бернии. Щит украшен сереб-
ряною башенною короною о
трех зубцах и окружен дву-
мя золотыми колосьями, со-
единенными Александровс-
кою лентою.
ОВРУЧ (XI—XII вв., в древ-
ности Вручий). Сему городу
дан герб королем Владисла-
вом четвертым по привиле-
гии 1641 года; он изобража-
ет в красном поле стоящего
на облаке Архангела Михаи-
ла, держащего в правой руке
меч вниз обращенный, а в
левой весы.
ОСТРОГ A100 г.). В крас-
ном поле изображена цер-
ковь о пяти главах, в изъяв-
ление древнего христианско-
го в сем месте благочестия.
По объявлению острогских
обывателей, оный герб упот-
ребляется с 1700 года и при-
своен тому месту Острогски-
ми князьями.
РАДОМЫСЛЬ A150 г.,
Мык-город, Мычок, в насто-
ящее время — Радомышль).
Не в дальнем от сего города
расстоянии находится мес-
течко Коростышево, в древ-
ности бывший город Корос-
тень, известный по истории
учиненным древлянам нака-
занием от Великой Княгини
Ольги. В воспоминание сего
изображены в голубом поле
три летящие серебряные го-
лубя, два вверху и один вни-
зу, держащие во ртах своих
пламенники; ибо сии птицы
употреблены были к зажже-
нию города.
РОВНО A282 г.). В голубом
поле представлены в трех со-
единенных серебряных баш-
нях ворота, в знак с трех сто-
рон въезда в тот город. Та-
ковой герб издревле употреб-
ляется в сем месте.
ЧУДНОВ (год основания
неизвестен). По утвержде-
нию старожилов, город сей
существовал еще около 1500
года и проименован Чудно-
вым по случаю сильной за-
щиты оного малым числом
людей от многочисленного
татарского нападения. В оз-
начение того в голубом поле
изображена серебряная кре-
пость, посреди коей видна
вооруженная мечом рука.
Большинство городских
гербов Волынской губернии
было утверждено 22 января

1796 года. Тогда получили
гербы десять городов: центр
губернии — Новоград-Во-
лынск и уездные города —
Домбровицы, Житомир, Зас-
лавль, Лабунь, Овруч, Ост-
рог, Радомысль, Ровно и Чуд-
нов. Герб Ковно был утвер-
жден 20 июля 1852 года. Уже
в XX веке, 8 июля 1911 года,
получили гербы Владимир-
Волынский, Луцк и Дубно.
Эти последние три герба не
могли быть включены в ши-
роко известную книгу П. П.
Винклера «Гербы городов, гу-
берний, областей и посадов
Российской Империи», из-
данную в 1900 году. Во всех
гербах в верхней части щита
или в вольной части его, как
у последних трех, присут-
ствует герб губернского го-
рода или губернии. Герб Во-
лынской губернии был утвер-
жден 8 декабря 1856 года. Его
описание: «Серебряный в
середине червленого поля
крест. Щит увенчан Импера-
торскою короною и окружен
золотыми дубовыми листья-
ми, соединенными Андреев-
скою лентою». Отметим не-
которые изменения: поле
щита вместо золотого стало
красным, а красный крест
заменен серебряным.
Изображений Волынского
герба, упоминаемых в описа-
нии 1796 года, нам найти не
удалось. Наиболее раннее его
изображение есть в государ-
ственном польско-литовском
гербе конца XVI — начала
XVII вв., но он представлен
там в виде «Погони» — ска-
чущего всадника с мечом и
щитом в руках.
Символика герба Радомыс-
ля — «три голубя с пламен-
никами» — связана с лето-
писной легендой о мести ве-
ликой княгини Ольги древля-
нам за убийство ее мужа —
киевского князя Игоря. Оль-
га со своей дружиной осади-
ла главный город древлян Ис-
коростень, но долго не мог-
ла его взять. Тогда она по-
шла на хитрость, сказав древ-
лянам, что согласна завтра
же утром снять осаду, если
от каждого двора ей прине-
сут небольшую дань — по
три голубя и по три воробья.
Древляне с радостью присла-
ли требуемое. Ольга же при-
казала ратникам привязать к
каждой птице завернутую в
маленькие тряпочки (трут)
серу с огнем и, как смерк-
нется, пустить птиц на волю.
Получив свободу, они поле-
тели в свои гнезда — голуби
по голубятням, воробьи под
стрехи домов. Начался по-
жар. «И не было ни одного
двора, где бы не горело, а га-
сить было нельзя, потому что
все дворы загорелись вдруг»,
— говорит летопись. Город
был взят и выжжен.
Здесь надо отметить, что
составители герба Радомыс-
ля допустили неточность.
Город Коростень, где убили
князя Игоря, в древности —
Искоростень, находился не
на месте Коростышева (те-
¦ перь город Коростышев),
вблизи Радомышля, а в дру-
гом месте Волынской губер-
нии, где и сейчас находится
город Коростень. Вероятно,
такая неточность связана с
уровнем исторических зна-
ний по этому вопросу в кон-
це XVIII века, когда создавал-
ся герб Радомышля.
О. РЕВО.
Герб Волынской губернии. 1856
год.
В дневнике австрийского дип-
ломата Иоганна Еорба за
1699 год воспроизведен фраг-
мент государственной печа-
ти Петра!—Волынский герб
в виде креста. (Штриховка на
гравюре не геральдическая.)
Дворянский герб рода Волынс-
ких. Прототипом послужила,
вероятно, какая-то княжес-
кая или земельная эмблема.
ИЗ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ
ОТ ДЕДУШКИ БЫЛО
ВСЕГО ДВА ПИСЬМА
С огромным волнением про-
читала статью Н. Кудряшова
«Одно сплошное, не прекраща-
ющееся ни на минуту гранди-
озное сражение» («Наука и
жизнь» № 1,1995 г.). Я бы еще
добавила: и грандиозная тра-
гедия. Эта статья проливает
свет на наполовину закрытую
страницу нашей истории.
В смоленском котле пропал
без вести и мой дед — Самсо-
нов Иван Федорович, военный
фельдшер. Один из восьми
крестьянских детей закончил
рабфак. Был в первом десан-
те в Находку в 1936 году. Как
всегда, военные были перво-
проходцами. В 1941 году при-
езжал в отпуск к родителям на
Ставрополье, собирался по-
ступать в Военно-медицинскую
академию в Ленинграде. По
иронии судьбы вызов на экза-
мены пришел 20 июня. От де-
душки было всего два письма.
А в августе — «пропал без вес-
ти в районе Смоленска». Да не
пропал он, нет! Ушел он в зем-
лю, в Смоленскую, в российс-
кую, в русскую. А я уже старше
деда моего. Мне 34, а маме
моей, его дочери; — 58 лет.
Памятника на могиле моего
деда нет. Но есть город Наход-
ка. Есть моя мама. Есть мои
дети, которые знают о дедуш-
ке Ване. И спасибо вам за пуб-
ликацию.
О. ШЕРШНЕВА
(г. Скалистый
Мурманской обл.).
133

ТЕХНОЛОГИЯ БЕССМЕРТИЯ
Марвин МИНСКИЙ — один из пионеров робототехники и исследований по искусствен-
ному интеллекту, сотрудник Массачусетского технологического института—недавно опуб-
ликовал в американском научно-популярном журнале «Сайентифик Америкен» статью,
излагающую его взгляды на возможное будущее человека и человечества.
Сокращенный пересказ этой статьи мы предлагаем читателям.
Все мы с годами умнеем, набираемся
опыта. Жаль только, что здоровье не-
редко сдает до того, как приходит муд-
рость. Но в будущем, причем в не очень
отдаленном, человек сможет сам усовер-
шенствовать свой разум, продлить себе
жизнь до желаемых пределов, а может
быть, и стать бессмертным. Многим пока
трудно в это поверить, но области науки и
техники, позволяющие достичь такого прин-
ципиального перелома в эволюции челове-
ка, уже находятся в процессе становления.
Поэтому пора рассмотреть возможности,
открываемые ими.
В последние полтора—два века мы нема-
ло узнали о здоровье и о том, как его под-
держивать. Появились тысячи способов ле-
чения или компенсации разных болезней.
Но при этом мы не смогли увеличить мак-
симальную продолжительность человечес-
кой жизни. Например, в позапрошлом веке
Бенджамин Франклин прожил 84 года. Но
прожить хотя бы вдвое дольше до сих пор
не удалось никому. Согласно оценкам ис-
ториков, средняя продолжительность жиз-
ни в Древнем Риме составляпа 22 года, в
развитых странах в 1900 году — около 50
лет, а сейчас достигла 75—80 лет. Но мак-
симальная возможная продолжительность
жизни и в Риме, и в начале века, и сейчас
составляет около 115 лет (см. график). Века
развития медицины не повлияли на этот мак-
симум.
Почему наша жизнь столь непродолжи-
тельна? Дело в том, что естественный от-
бор поощряет большую скорость размно-
жения. А она тем выше, чем чаще сменя-
ются поколения. Эволюция обычно не со-
храняет гены, растягивающие срок жизни
дольше, чем необходимо взрослым для
первоначальной заботы о своем потомстве.
Часто отбор стремится сократить продол-
жительность жизни, чтобы потомству не
пришлось вступить в конкуренцию с роди-
телями. Например, средиземноморский
осьминог после нереста перестает питать-
ся и вскоре умирает от голода. Но, если
удалить определенную железу, моллюск не
перестанет принимать пищу и проживет
вдвое дольше. Многие другие животные
запрограммированы на смерть вскоре пос-
ле размножения. Исключения из этого пра-
вила составляют, например, люди и слоны.
Их потомство должно многому научиться
во взаимодействии со старшими, прежде
• РАЗМЫШЛЕНИЯ УЧЕНОГО
чем сможет жить совершенно самостоя-
тельно.
Мы, люди, по-видимому, самые долго-
живущие из теплокровных животных. Дру-
гие приматы живут почти вдвое меньше.
Почему? Ответ связан с нашим разумом.
Наши дети появляются на свет самыми без-
защитными из всех млекопитающих. Види-
мо, для их воспитания, для передачи накоп-
ленного опыта требуются не только роди-
тели, но и бабушки, и дедушки.
Но наличие бабушек и дедушек не защи-
щает нас от множества факторов, вызыва-
ющих болезни и преждевременную смерть.
Иногда люди гибнут от инфекций. Наша
иммунная система приобрела в эволюции
разнообразные способы борьбы с такими
заболеваниями. К сожалению, та же иммун-
ная система иногда по ошибке начинает
рассматривать различные части человечес-
кого организма как чужеродных вторжен-
цев. Эта ошибка приводит, например, к та-
ким болезням, как диабет, рассеянный скле-
роз, ревматоидный артрит.
Многие другие факторы внешней среды,
кроме инфекций, также повреждают наш
организм. Это ранения и переломы, непра-
вильное питание, химические яды, радиация
и множество других вредных воздействий,
сокращающих жизнь. Некоторые из этих
факторов так повреждают молекулы, вхо-
дящие в состав клеток, что клетка переста-
ет функционировать. В клетках имеется
механизм, исправляющий большую часть
этих ошибок, но все же они накапливаются
со временем. Например, когда постепенно
накапливаются дефекты в молекулах бел-
ка, из которого состоит хрусталик глаза,
хрусталик теряет эластичность и с ней —
способность изменять форму, фокусируя
изображение. Нам приходится заводить
очки.
Основная причина смерти — некоторые
гены, в том числе связанные с такими круп-
нейшими причинами смертности, как сер-
дечно-сосудистые болезни и рак. Известны
и многие другие болезни, вызываемые на-
следственностью. Некоторые из них уже
скоро мы сможем исправлять методами
генной инженерии, заменяя вредные гены.
По-видимому, старение неизбежно для
всех живых организмов. Правда, у отдель-
ных видов животных, например у некото-
рых черепах, рыб и крупных ракообразных,
не наблюдается систематического роста
смертности с возрастом. Эти животные, по-
хоже, гибнут не от старости, а в основном
от случайных внешних причин, например, от
134

Графики смертности по годам в Древнем Риме,
в США в 1900 и 1960годах и теоретический гра-
фик смертности при условии, что медицина
научится лечить все болезни. По вертикали
отложен процент доживших до определенного
возраста, а по горизонтали — годы (возраст).
Правый конец всех кривыхможно продолжить
(экстраполировать) соответственно их преды-
дущему ходу до пересечения с нулевым уровнем.
Тогда становится ясно, что во всех четырех
случаях максимальная возможная теорети-
ческая продолжительность жизни человека
составляет около 105—117лет.
нехватки пищи или от хищников. И все же
нам неизвестны достоверные случаи, когда
какое-либо животное прожило бы, скажем,
двести лет (хотя нельзя исключить, что та-
кое бывает).
Лучше изучив свою наследственность, мы,
видимо, сможем поправлять или хотя бы
откладывать на более поздний срок многие
из болезней старческого возраста. Но даже
если мы найдем средство от всех этих не-
дугов, останется проблема «общего изно-
са». Как уже сказано, в живых клетках по
мере их старения накапливаются ошибки,
столь разнообразные и многочисленные, что
не все они могут быть исправлены специ-
альными механизмами, которые ведь тоже
подвержены ошибкам. В организме нет
чертежей или карт, по которым гены мог-
ли бы строить или ремонтировать организм.
Для исправления крупных дефектов орга-
низму потребовался бы своеобразный ка-
талог, указывающий, какие клетки и в ка-
ком копичестве где допжны находиться. Во
многих компьютерах хранятся дополнитель-
ные копии самых главных рабочих про-
грамм, и ЭВМ время от времени проверя-
ет сохранность таких программ, в случае
ошибки заменяя их копией. Ни один живой
организм не обладает такой системой; ви-
димо, она не может развиться в эволюции.
Причина в том, что стопроцентное или близ-
кое к нему исправление ошибок останови-
ло или сильно замедлило бы процесс мута-
ций, а без мутаций невозможна эволюция,
то есть потомки такого организма не смог-
ли бы приспосабливаться к меняющимся
условиям среды и вскоре вымерли бы.
Может быть, для того, чтобы продлить
срок жизни человека до нескольких столе-
тий, надо просто заменить некоторое ко-
личество генов? В конце концов, как пока-
зали недавние исследования, мы отличаем-
ся от шимпанзе и горилл всего лишь несколь-
кими тысячами генов, но при этом живем
почти вдвое дольше этих наших ближайших
родственников. Возможно, заменив еще
сотню-другую генов, мы продлим себе
жизнь лет на сто. Такие операции с генами
постепенно становятся все более реальны-
ми.
Но возможен и другой подход к продле-
нию жизни. Можно заменить орган, отка-
завший или близкий к отказу, его искусст-
венным или биологическим эквивалентом.
Г
-
\ -
ДРЕВНИЙ
РИМ
—' A, '
США"\
1960 г.
сша\
1900 г.
_j i
—-»
\
\
\
\
-*-
\
\ В СЛУЧАЕ
\ ИЗЛЕЧИМОСТИ
\ \ ВСЕХ БОЛЕЗНЕЙ
\ \
\\
80 100 120
ВОЗРАСТ В ГОДАХ
В конце концов, медицина делает это из-
давна, в сотрудничестве с техникой все со-
вершенствуя эти протезы. Сердце, по сути,
всего лишь хитро устроенный насос, мыш-
цы и кости — это биологические двигатели
и несущие элементы, органы пищеваритель-
ной системы — химические реакторы. По-
степенно мы найдем способы замены или
пересадки всех этих деталей.
Но в случае мозга пересадка исключает-
ся. Заменив мозг, вы станете другой лич-
ностью, так как потеряете информацию и
процессы, делающие вас самим собой. Все
же некоторые изношенные части мозга,
возможно, удастся заменять кусочками тка-
ни, выращенными в пробирке из клеток,
взятых из мозга неродившегося эмбриона.
Может показаться, что при этом человек
утратит информацию, хранившуюся в заме-
ненных клетках, но, по-видимому, мы хра-
ним все знания в виде фрагментов в разных
частях мозга и в разной форме. Новые,
«пустые», клетки, скорее всего, путем обу-
чения и тренировки удастся интегрировать в
общую систему хранения информации, а
возможно, что такая интеграция, хотя бы
частичная, произойдет сама собой.
Но хватит ли возможностей нашего моз-
га для значительно более длинной жиз-
ни? Человек как вид, похоже, достиг потол-
ка развития своих интеллектуальных способ-
ностей. Стали ли мы умнее со времен Эйн-
штейна, или Ньютона, или даже Архимеда?
Появился ли в наше время драматург, зат-
мивший Шекспира или Еврипида? Да, мы
многое узнали за последние тысячи лет, но
и многие откровения древних мудрецов все
еще остаются откровениями. Видимо, про-
гресс человеческого разума за эти тысяче-
летия не очень велик. Мы все еще не уме-
ем примирять индивидуальные цели и же-
лания с потребностями общества. Мы так
слабы в принятии самых важных решений,
что нередко оставляем их на волю случая.
И из жизни человечества все еще не ис-
ключены войны.
Почему наш интеллект настолько ограни-
чен? Потому ли, что за короткое время
жизни мы не успеваем многому научиться,
или потому, что, как сказал бы специалист
по компьютерам, мозгу не хватает вычис-
лительной мощности? Может быть, дело в
том, что мы используем лишь небольшую
135

часть своего мозга? Или можно помочь
улучшением образования? Несомненно,
образование играет огромную роль, но
даже самые выдающиеся вундеркинды учат-
ся всего в два раза быстрее обычного че-
ловека. Наш мозг работает очень медлен-
но, вот почему мы так медленно обучаем-
ся. Увеличение продолжительности жизни
поможет увеличить объем знаний, закла-
дываемых в мозг, но у памяти должен
Старение наглядно показано на четырехавто-
портретах, выполненных великим Рембранд-
том A609—1669). С первого из нихA628 год) на
нас смотрит девятнадцатилетушй юноша.
Следующие два портрета сделаны в 1638 и 1657
годах. Последний выполнен незадолго до смер-
ти художника.
Возраст Жанны Кальман, француженки, от-
метившей в феврале этого года свой сто двад-
цатый день рождения, показывает, что и из
математических законов бывают исключения.
Исследования людей, чья продолжительность
жизни приближается к правому концу кривых
предыдущего графика, показали, что после 97
лет кривая несколько изменяет своп ход и вме-
сто экспоненциального приближения к нулю
принимает более линейную форму. Иными сло-
вами, главное — дотерпеть до 97 лет, а там
жить станет легче.
иметься предел объема. Мы не знаем, ка-
ков он: возможно, мозг способен усваи-
вать новую информацию на протяжении еще
нескольких веков. Но в какой-то момент его
возможностей окажется недостаточно.
Многочисленные эксперименты показали,
что человек способен запоминать с воспро-
изведением через сколько-нибудь длитель-
ное время не более двух бит в секунду.
Если считать, что человек может учиться 12
часов в сутки (включим в «учение» чтение,
просмотр телепередач, слушание незнако-
мой музыки и просто разговоры с родны-
ми и друзьями), то за сто лет мозг усвоит
около трех миллиардов бит — меньше, чем
помещается сейчас на стандартном цифро-
вом компакт-диске с музыкой. Лет через
десять такой объем информации будет раз-
мещаться на одной микросхеме.
Чем больше мы будем познавать наш
мозг, тем больше будем обнаруживать
способов усовершенствовать его. В мозге
имеются сотни специализированных облас-
тей. Когда мы точно узнаем, что и как де-
лает каждая из них, то найдем способы улуч-
шить ее работу. Возможно, человек при-
даст своему мозгу такие свойства, которые
принципиально не может придать биологи-
ческая эволюция. Не исключено, что он со-
здаст совершенно новые части мозга и под-
ключит их к старому через пучок микро-
электродов. В конце концов, мы найдем спо-
136

соб заменять любую дефектную или не ус-
траивающую нас часть мозга и остального
тела, и тем самым научимся исправлять все
дефекты и повреждения, столь сокращаю-
щие нашу жизнь.
По мнению ведущих специалистов фир-
мы «Моторола» (США), через десять лет
многие из нас будут носить в своем теле
миниатюрные компьютеры, контролирую-
щие биение сердца, давление крови, об-
мен и накопление холестерина, а также
другие жизненно важные процессы. Уже
сейчас некоторые случаи глухоты исправ-
ляют вживлением во внутреннее ухо мини-
атюрного электронного устройства, пода-
ющего обработанные соответствующим об-
разом звуковые сигналы непосредственно
в слуховой нерв. Сейчас начаты эксперимен-
ты с подобным устройством для восстанов-
ления зрения, подключаемым прямо к зри-
тельному центру мозга. Лет через двад-
цать, считают специалисты «Моторолы», эти
электронные глаза смогут практически за-
менить человеку утраченное естественное
зрение. Появятся и более простые элект-
ронные микросхемы, включаемые между
глазом и мозгом, которые, обрабатывая
изображение, полученное с сетчатки перед
подачей его в мозг, исправят все искаже-
ния и сделают ненужными очки.
Понятно, что тем самым мы постепенно
превратим себя в своеобразные машины —
ну и что? Раньше человек рассматривал себя
как венец творения, на котором прекрати-
лась всякая эволюция. Теперь может начать-
ся новая, небиологическая эволюция, в ко-
торой человек будет изменять себя по сво-
ему усмотрению.
Все знания, накапливаемые в течение жиз-
ни, хранятся в мозге в сетях из огромного
числа микроскопических нервных клеток и
еще более мелких контактов, так называе-
мых синапсов, которые управляют переда-
чей сигналов с одной нервной клетки на
другую. По оценкам, в мозге около ста
триллионов синапсов, чего вполне достаточ-
но для хранения тех трех миллионов бит*
которые мы можем усвоить за жизнь. Что-
бы создать искусственные запчасти для моз-
га, нам придется узнать, как каждая клетка
и каждый синапс реагируют на различные
электрические поля, гормоны, медиаторы,
ионы и другие вещества. Обследовать трил-
лионы синапсов — задача не малая. К счас-
тью, знать все подробности не обязатель-
но. В мозге всегда что-то срабатывает «не-
правильно», и это не мешает ему функцио-
нировать. Сложные биологические системы
приобрели в эволюции нечувствительность
ко многим «беспорядкам» в связанных с
ними подсистемах. Поэтому при копирова-
нии входить во все детали необязательно.
Сейчас мы не могли бы скопировать мозг
или какую-то его часть, даже если бы точ-
но знали, как он устроен. Однако разраба-
тываемая в последние годы новая отрасль
техники — нанотехнология позволит создать
сборочные машины, которые будут поме-
щать каждый атом создаваемой копии как
раз туда, где он должен находиться. По-
ставив достаточное количество таких машин,
монтирующих в секунду, скажем, тысячу
деталей создаваемой копии мозга, мы спра-
вимся с задачей за несколько минут. Это
уже сейчас не голая фантастика, уже есть
способы перемещать отдельные атомы и
молекулы туда, куда нам нужно.
Когда мы сможем использовать эти ме-
тоды для создания универсальной сбороч-
ной машины, действующей в масштабе от-
дельных атомов, дальнейший прогресс бу-
дет быстрым. Если такая машина сможет
сделать собственную копию за неделю, то
менее чем через год мы будем иметь мил-
лиард атомно-сборочных машин. Эти уст-
ройства преобразят наш мир и нас самих.
Например, используя нанотехнологию, мож-
но будет вместить объем памяти человека
137

в устройство размером с горошину. Разве
плохо было бы иметь в голове «лишнюю»
вторую память или, скажем, математичес-
кий блок для любых вычислений без необ-
ходимости учить даже таблицу умножения?
Компьютерные микросхемы работают в
миллионы раз быстрее наших нейронов.
Если с такой же скоростью будут действо-
вать новые, искусственные части мозга, то
человек, наделенный ими, будет думать в
миллионы раз быстрее обычного. Для та-
кого существа минута будет казаться доль-
ше года, а час столь же длинным, как це-
лая жизнь.
Возможность создания долгоживущих или
вечных людей с необычными способнос-
тями (или это будут скорее гибриды чело-
века с роботом?) ставит много этических
проблем. Например, кто будет решать,
какие новые части мозга придать тому или
иному человеку? Кто достоин бессмертия,
а кто нет? При резком увеличении продол-
жительности жизни придется решать, сколь-
ко человек способна выдержать наша пла-
нета, кому разрешить иметь детей. Впро-
чем, такое время настанет и при естествен-
ном ходе событий, правда, несколько поз-
же. Многие из нас испугаются открываю-
щихся перспектив конструирования челове-
ком самого себя и своих потомков, но мно-
гие будут рады освободиться от ограниче-
ний, накладываемых на нас самой приро-
дой человека. М. Минский, приступая к пуб-
ликации своих мыслей, «прокрутил» их на
нескольких десятках своих знакомых. Он с
удивлением обнаружил, что не менее трех
четвертей из них считают, что мы и так жи-
вем слишком долго. «Зачем жить 500 лет?
Ведь это будет скучно! Вы переживете всех
своих родственников и друзей. И чем вы
будете заниматься все это время?» — тако-
вы были типичные возражения. Мо любо-
пытно, что ученые голосовали «за». «Я еще
так много хотел бы узнать о своем пред-
мете исследований, в моей работе я вижу
столько проблем, что мне пригодились бы
добавочные несколько веков», — такой
была типичная реакция ученого. Да, бес-
смертие могло бы быть мучением, если бы
оно означало вечные недуги, угасание ра-
зума и зависимость от окружающих в са-
мых простых своих потребностях. Но быть
вечно здоровым, время от времени заме-
няя износившиеся детали — разве это было
бы тягостно?
Некоторые, правда, возразили автору, что
старики должны умирать для того, чтобы с
ними уходили устаревшие идеи. Но, отве-
чает Минский, слишком краткий срок жиз-
ни не дает нам даже подойти к великим
идеям, из которых состоит океан мудрости
за пределами нашего понимания.
По материалам журнала «Scientific
American» (США), октябрь 1994 г.
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
(№4, 1995 г.)
По горизонтали. 5. Агитка тела). 23. Тюдор (королевская
(литературное или живописное
произведение, преследующее
узкоагитационные цели; проци-
тирована подпись советского
поэта В. Маяковского к одному
из «Окон Роста»). 7. Ивашов (со-
ветский артист, исполнитель
роли Алеши Скворцова в кино-
фильме «Баллада о солдате»,
кадр из которого представлен).
8. Ударник (музыкант, играющий
на ударных инструментах).
9. Драчена (кушанье, рецепт ко-
торого приведен). 10. Битюг (ра-
бочая лошадь-тяжеловоз круп-
ной породы). 13. Могар (травя-
нистое растение семейства зла-
ков). 15. Франс (французский пи-
сатель, автор процитированной
повести «Остров пингвинов»).
17. Саския (жена голландского
художниках. Рембрандта, изоб-
раженная им в облике Флоры на
одноименной картине). 18. Фра-
кия (историческая область на
востоке Греции, карта которой
представлена). 19. Сирия (госу-
дарство, герб которого приве-
ден). 21. Грань (плоская часть
поверхности геометрического
династия в Англии, представи-
тели которой перечислены).
25. Тбилиси (столица Грузии; на
снимке—памятник основателю
города Вахтангу Горгасали).
27. Процион (самая яркая звез-
да в созвездии Малого Пса).
28. Люлька (у строителей, маля-
ров — небольшой помост для
подъема рабочих и материа-
лов). 29. Иегова (искаженная
форма имени Бога в иудаизме;
процитирована ветхозаветная
«Книга бытия»).
По вертикали. 1. «Игроки»
(процитированная пьеса русско-
го писателя Н. Гоголя). 2. Раунд
(в боксе одна из схваток, вмес-
те составляющих бой). 3. Пикша
(рыба семейства тресковых).
4. Зосима (русский монах, один
из основателей Соловецкого мо-
настыря, изображенного на
снимке). 6. Крачка (птица семей-
ства чаек). 11. «Тачанка» (кар-
тина советского художника
М. Грекова). 12. Гликоль (двух-
атомный алифатический спирт,
обобщенная формула которого
приведена). 13. Минарет (баш-
ня для призыва мусульман на
молитву; на снимке — минарет
Калян в Бухаре). 14. Ганимед (в
греческой мифологии сын тро-
янского царя Троса и нимфы
Каллиири. Персонаж многих кар-
тин, в том числе полотна Ремб-
рандта (представлена репродук-
ция). 15. Фаянс (керамическое
изделие указанного состава).
16. Софья (русская царевна,
вдохновительница стрелецкого
мятежа 1689 г.; представлен
фрагмент картины «Утро стре-
лецкой казни» русского художни-
ка В. Сурикова). 20. Рыльце
(верхняя часть пестика). 22. Ре-
омюр (французский естествоис-
пытатель, предложивший пред-
ставленную схемой температур-
ную шкалу, названную его име-
нем). 24. Основа (неизменяемая
при склонении часть слова).
25. Топаз (минерал указанного
состава). 26. Ионит (сокращен-
ное название ионообменной
смолы).
Первыми правильные ответы на кроссворд с фрагментами при-
слали А. Рязанцев из Риги (№№ 1, 2), А. Засядько из Черкасс
(№ 2), В. Козодоев из Саратова (№№ 2, 3).
138

ЗООУГОЛОКНАДОМУ
ЛЕЧИМ КОШКУ
Домашней кошке на про-
тяжении жизни не раз при-
ходится давать таблетки (ре-
гулярная, раз в шесть меся-
цев, профилактика против
глистов и другие случаи).
Владельцы решают эту про-
блему кто как может: угова-
ривают кошку всей семьей,
смешивают истолченную
таблетку с ее любимым блю-
дом, пытаются влить раство-
ренное лекарство с чайной
ложечки в горло отбивающе-
гося изо всех сил животно-
го. Тщетно! В результате —
издерганная, боящаяся сво-
их хозяев кошка и не менее
взвинченные, исцарапанные
и покусанные владельцы.
А между тем сделать это
очень просто.
От неприятного вкуса ле-
карства у кошки выделяется
большое количество пеня-
щейся слюны. Чтобы избе-
жать этого, прописанную
дозу (часть таблетки) смачи-
вают подсолнечным маслом
и с помощью пинцета, а если
нет навыка, лучше пальцами
— помещают на корень язы-
ка. При этом голову кошки
необходимо держать следую-
щим образом: указательный
палец левой руки положите
кошке на лоб между ушами
со стороны спины, а средним
и большим пальцами обхва-
тите уши (рис. 1). Затем со-
едините пальцы в щепоть,
захватывая уши (рис. 2), и
оттяните голову за уши на-
зад. При этом у кошки авто-
матически приоткрывается
нижняя челюсть (рис. 3). В
этот момент правой рукой
положите таблетку на корень
языка и нежно погладьте
свою любимицу по горлыш-
ку сверху вниз. Она сделает
глотательное движение.
Еще один совет. Если у ва-
шей кошки во время линьки
засорился шерстью желудоч-
но-кишечный тракт и это
привело к механической не-
проходимости кишечника,
самое лучшее — дать ей не-
сколько ложечек вазелиново-
го масла. Но как? Кошка ни
при каких обстоятельствах
не станет добровольно пить
масло. Проще всего это мож-
но сделать с помощью одно-
разового пластмассового
шприца. Снимите с него иглу,
заполните емкость вазелино-
вым маслом и, придерживая
голову кошки, как было опи-
сано выше, введите кончик
шприца сбоку между зубами
животного (рис. 4). Такой же
шприц, только самого ма-
ленького объема (инсулино-
вый), очень удобно исполь-
зовать при искусственном
вскармливании котят.
Желаем здоровья вашей
кошке!
А. ГЛАДКОВА, секретарь
правления клуба
любителей кошек «Кошкин
дом» (Москва).
• КОЛЛЕКЦИЯ СВЕДЕНИЙ
НЕ СЛИШКОМ ИЗВЕСТНЫХ
¦ У кошки 30 зубов.
¦ Кошка тоже имеет молочные зубы, которы-
ми она пользуется с 3-й по 20-ю недели жиз-
ни.
¦ Кошка по-китайски называется «мао».
¦ Кошка в течение своей жизни может родить
до 200 детенышей.
¦ В Древнем Египте карали смертью тех, кто
убил кошку.
¦ Кошки могут очень хорошо плавать.
¦ От сырой рыбы, не прошедшей санитарно-
эпидемиологический контроль, у кошки могут
завестись ленточные черви.
¦ Трехцветные кошки, как правило, всегда
женского пола.
¦ Все кошки пьют только чистую воду и едят
только свежую пищу.
По материалам журнала «Das Tier» (ФРГ).
139

ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ
ЖЕНСКИЙ ПУЛОВЕР С V-ОБРАЗНЫМ ВЫРЕЗОМ
(размер 46)
ДЕЛА ДОМАШНИЕ
Чтобы связать такой пуло-
вер, потребуется 550 г полу-
шерстяной пряжи. Спицы пря-
мые 4,5 и 5,5 мм, кольцевые
спицы 4,5 мм длиной 60 см, 1
вспомогательная спица.
Вязка.
Резинка 2x2 (чередование
2 лицевых и 2 изнаночных пе-
тель).
Узоры I и II вяжите по схе-
мам.
Плотность вязки: 14,5 пе-
тель х 19 рядов = 10 х 10 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Спинка. Наберите 76 пе-
тель на спицы 4,5 мм и про-
вяжите 10 см резинкой 2x2.
В последнем ряду резинки
прибавьте 4 петли. На спице
80 петель. Затем перейдите
на спицы 5,5 мм и вяжите по
схеме узора I. На 60-м см от
начала работы закройте все
петли в один прием.
Перед до выреза горлови-
ны вяжите по описанию спин-
ки.
На 42-м см от начала рабо-
ты для выполнения V-образ-
ного выреза горловины разде-
лите перед на две равные ча-
сти и вяжите отдельно правую
и левую половины. Со сторо-
ны выреза убавляйте 9 раз по
1 петле в каждом втором и 4
раза по 1 петле в каждом чет-
вертом рядах.
На 60-м см от начала рабо-
ты закройте оставшиеся на
плечи петли.
Рукава. Наберите 40 пе-
тель на спицы 4,5 мм и про-
вяжите 8 см резинкой 2 х 2. В
последнем ряду резинки при-
бавьте равномерно 4 петли.
На спице 44 петли. Затем пе-
рейдите на спицы 5,5 мм и
вяжите узором по схеме II.
Для скосов рукавов прибав-
ляйте с обеих сторон 18 раз
по 1 петле в каждом четвер-
том ряду. Прибавленные пет-
ли последовательно вводите
в узор. После последнего при-
бавления на спице 80 петель.
Чертеж выкройки жеуюкого
пуловера с V-образным выре-
зом (размер 46).
140

ш
— ЛИЦЕВАЯ ПЕТЛЯ,
— ИЗНАНОЧНАЯ,
ГыПГЗрп — из одной петли вывя-
I—С2*О—I ЖИТЕ ЧЕТЫРЕ, ЧЕРЕДУЯ 1
ЛИЦЕВУЮ, 1 ЛИЦЕВУЮ СКРЕЩЕННУЮ,
L^rTal bJ — s вместе лицевой,
I . у—1 — 1 ПЕТЛЮ СНИМИТЕ НА ЗАПАС-
I-Lfl I НУЮ СПИЦУ СЗАДИ РАБОТЫ, СЛЕ-
ДУЮЩУЮ ПРОВЯЖИТЕ ЛИЦЕВОЙ,
ЗАТЕМ ЛИЦЕВОЙ ПЕТЛЮ С ЗАПАСНОЙ СПИЦЫ,
I—I—Ki — 2 ПЕТЛИ СНИМИТЕ НА ЗАПАС-
I—1—И I I НУЮ СПИЦУ СЗАДИ РАБОТЫ,
ПРОВЯЖИТЕ 1 ЛИЦЕВУЮ, ЗАТЕМ
ИЗНАНОЧНЫМИ 2 ПЕТЛИ С ЗАПАСНОЙ СПИЦЫ,
РЧ—I—I — 1 ПЕТЛЮ СНИМИТЕ НА ЗАПАС-
»>~ — НУЮ СПИЦУ ПЕРЕД РАБОТОЙ,
ПРОВЯЖИТЕ 2 ИЗНАНОЧНЫЕ, ЗА-
ТЕМ ЛИЦЕВОЙ ПЕТЛЮ С ЗАПАСНОЙ СПИЦЫ,
— ЭТИ КЛЕТКИ ЗНАЧЕНИЯ НЕ ИМЕЮТ,
ОНИ НУЖНЫ ДЛЯ ПОСТРОЕНИЯ СХЕМЫ.
?
На 50-м см от начала рабо-
ты закройте все петли в один
прием.
Сборка. Сшейте все швы.
Вставьте рукава в проймы. По
краю выреза горловины, начи-
ная от середины переда, на-
71
'Ч
17
!i
1!
Ч
?
I,
|
1
|
|
1
1
1
1
|
1
I
I
_
_
t
_
1
1
|
i
t
I
'I
i
i
i
_
i
—
_
i
_
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
r
_
i
_
i
_
i
_.
i
i
i
i
i
i
i
t
i
i
_
i
t
—
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
_
1
T
_
l(
_
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
т
г
T
-
r"
1
L.,
-
-
i
i
a»
1
1
1
1
1
1
-
1
-
1
—
t
—
1
I
1
1
1
1
1
I
1
1
1
1
•
r
—
1
-
—
1
1
I
1
1
'
1
1
I
t
I
1
—
1
—
1
1
—
1
1
1
I
1
I
1
I
I
I
I
1
—
1
—
I
—
1
1
1
1
1
1
1
1
<
1
1
1
I
X
i
i
1
1
1
1
1
1
1
7
t
i
i
I
\
4
T
Схема узора I. Приведены ли-
цевые и изнаночные ряды. Ри-
сунок повторяется в высоту с
1-го по 22-й ряд.
берите на кольцевые спицы
104 петли и провяжите 2 см
резинкой 2x2 (не по кругу).
Схема узора II. Приведены
только лицевые ряды. Изна-
ночные ряды вяжите, как
смотрят петли. Рисунок по-
вторяется в высоту со 2-го по
14-й ряд.
Закройте петли в ритме резин-
ки. Концы резинки по центру
переда совместите друг с дру-
гом и аккуратно пришейте.
Е. КОЗОДАЕВА.
По материалам журнала
«Диана» (ФРГ).
САМАЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ
КОЖА - ВОКРУГ ГЛАЗ
Эти участки кожи не имеют подкожной жи-
ровой прослойки, здесь практически нет саль-
ных желез, а мимическая нагрузка очень
большая, поэтому часто, особенно у людей
с сухой кожей, даже в сравнительно моло-
дом возрасте вокруг глаз появляются мел-
кие морщинки.
Занятия спортом, нормальный сон, отказ
от никотина и алкоголя — вот самые важные
рекомендации, которые помогут сохранить
кожу чистой, эластичной, без морщин и кру-
гов под глазами. Но, к сожалению, не всём
удается их соблюдать.
Правильно ухаживать за кожей вокруг глаз
помогут перечисленные ниже советы.
• Для ухода за кожей вокруг глаз важно пра-
вильно выбрать подходящее средство. Кре-
мы, например, идеальны при очень сухой
коже. Они разглаживают морщины и делают
верхний слой кожи эластичным. Крем нельзя
наносить на веки. Лосьоны и эмульсии, на-
против, имеют более легкую консистенцию
и быстро впитываются. Эти жидкости смяг-
чают так называемые мимические складки.
Гели хорошо использовать в том случае, ког-
да глаза очень чувствительны, часто опуха-
ют, а также при контактных линзах. Их без
опасения можно наносить как на участки кожи
непосредственно под глазами, так и на веки.
Гели хорошо увлажняют кожу, одновремен-
но освежая ее и снимая припухлость.
• Картофельный компресс действует на та-
за успокаивающе и освежающе. Срежьте с
сырой картофелины несколько очень тонких
ломтиков и положите на закрытые веки. Те-
перь можно на 5 минут расслабиться.
• Средства, предназначенные для ухода за
кожей вокруг глаз, наносите легкими движе-
ниями от висков к внутреннему уголку гла-
за.
• Если у вас часто опухают глаза, наноси-
те средства в направлении от внутреннего
угла глаза к виску, тем самым отводя лим-
фу.
• Отличное средство для уставших, опух-
ших или покрасневших глаз — ватные там-
поны, смоченные в отваре ромашки и поле-
жавшие пару часов в холодильнике. Тампо-
ны можно класть на глаза утром и вечером
на 5—10 минут. Так как при такой процеду-
ре приходится лежать, чудесно отдыхает все
тело.
• Если у вас круги вокруг глаз, заверните
по 1 десертной ложке творога в два батис-
товых носовых платка и положите их как ком-
прессы на глаза на 10 минут.
в Против мешков под глазами проделайте
следующее: два разовых пакетика с чаем об-
дайте кипятком, ненадолго положите в мо-
розилку, а затем на 10 минут на глаза.
• Чтобы исчезли «гусиные лапки», каждый
вечер наносите небольшое количество пше-
ничного или миндального масла на кожу вок-
руг глаз. Через четверть часа осторожно про-
мокните избыток масла салфеткой.
НАУКА II ЖИЗНЬ
ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
Советуют косметологи
141

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
ПО ГОРИЗОНТАЛИ
7. «Край ты мой заброшенный,
/ Край ты мой, пустырь, / Се-
нокос некошеный, / Лес да
монастырь. / Избы забочени-
лись, /Аи всех-то пять. / Кры-
ши их запенились / В заревую
гать» (сборник, где стихотво-
рение было опубликовано
впервые).
8. (система связи, упоминае-
мая в названии уравнений).
коэффициент итисти
Сплитом I нлпряжтие
\ I I КОЭффНЦНСН! УШКИ
кружилась на небрежно бро-
шенном ей под ноги старом
персидском ковре, и всякий
раз, когда ее сияющее лицо
возникало перед вами, взгляд
ее больших черных глаз ос-
леплял вас, как молния» (имя
девушки).
12. (город).
ффи
I
I
i
ВРЕМЯ HO300HLHtHT
01СЧИТЫЕЯ1МЛЯ\ НРпКОДЛ
вволь прокипя коэффициент
ИНДУКТИВНОСТИ
9. «Она была невысока рос-
том, но казалась высокой —
так строен был ее тонкий стан.
Она была смугла, но нетруд-
но было догадаться, что днем
ее кожа отливала тем чудес-
ным золотистым оттенком, ко-
торый присущ андалузкам и
римлянкам. Маленькая ножка
тоже была ножкой андалузки,
— так легко ступала она в сво-
ем узком изящном башмачке.
Девушка плясала, порхала,
13. Третьяк, Сидельников, Ва-
сильев, Гусев, Цыганков, Ляп-
кин, Бабинов, Лутченко, Ми-
хайлов, Петров, Харламов,
Шалимов, Шадрин Маль-
цев, Жлуктов, Капустян, Алек-
сандров.
14. Дон Кихот, Санчо Панса,
Лоренцо Базиль, Гамаш,--*
Жуанита, Цикалия, Мерседес,
Караско, Антонина, Герцог,
Герцогиня.
17. (один из минералов ука-
занного состава).
SiO,
18.
19. Клименту, Иоанн XXII, Бе-
недикт XII, Климент VI, Инно-
кентий VI, Урбан V, Григорий
XI (местонахождение резиден-
ции).
21.
25. Павэлаке. Выпьем за то,
что вот появилась еще одна
каса маре в деревне. Василу-
ца. Она еще не готова, Павэ-
лаке. Софийка. Как — не го-
това? Василуца. Осталось
еще завесить окна бумагой,
чтобы мухи не залетали. Ту-
досийка. Тогда выпьем за то,
что мы молоды, здоровы...
(автор).
26.
27. (полководец).
?
Ч 1
лтия
•а
1
•в
30.
ВОСЩОР .
'фРАКЖКНИ
ПР0П0НЩА
142

31. (актер).
3.
32. (государство).
ПО ВЕРТИКАЛИ
1.«Я таковский и сяковский,/
Я московский и смоленский, /
Я Михайло Исаковский, / Го-
родской и деревенский. / Мои
песенки простые / Все поют, и
стар и млад, / Пожилые, холо-
стые, / И профессор, и солдат.
/ В поле, в лодке, на дому, /
На Неве и на Дону, / Под со-
сной и под березой, / И намед-
ни и вчерась, / В состоянии
тверезом / И слегка опохме-
лясь», (автор пародии).
2. (имя, от которого образова-
но название капеллы, где на-
ходится фреска).
4. (путешественник, имя кото-
рого фигурирует в одном из
названий животного).
5. «Я приеду в Москву, но уви-
димся мы не сразу. Мне ска-
зали, что ты снимаешься да-
леко в Сибири и вернешься
только через два месяца. Я
начинаю работать, жизнь уст-
раивается. Я живу в гостини-
це «Советская», бывшем
«Яре», где пировал еще мой
дед» (соавтор перевода
Ю. Абдулова) (автор).
6. (родина писателя).
11. Протоиерей, епископ,
патриарх.
15.
16. «И рече безумец в сердце
своем: несть Бог. Иногда это
бывает признаком конца и
смерти. Иногда — начала и
жизни. Почувствовавши; что
нет Бога, человек постигает
вдруг кошмарный ужас и ди-
кое безумие человеческого
существования и, постигши,
пробуждается если не к пос-
леднему, то к предпоследне-
му знанию. Не так ли было с
Нитше, Спинозой, Паскалем,
Лютером, бл. Августином,
даже с ап. Павлом?» (автор).
20. «Полу-милорд, полу-купец,
/ Полу-мудрец, полу-невежда,
/ Полу-подлец, но есть надеж-
да, / Что полным будет нако-
нец», (объект насмешки).
22. (соединение, собиратель-
ное название).
Me Те
(ЩЕЛОЧНОЗе/НЕЛЬНЫИ)
23. (героиня романа).
24.Друть, Березина Рось,
Базавлук, Ингулец.
28. (создатель прибора).
ГЛУБИНА, .
у НА МОТОРОМ
ДИСК ПЕРЕСТАЕТ
ВЫТЬ ВИДИМЫМ
29. Зевс - Гера, Юпитер -...
143

ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ
(См. №11,1994 г.)
Задание 1. Решение этой не совсем обыч-
ной задачи (ее составила научный сотрудник
Института проблем передачи информации
РАН С. А. Григорьева) лучше всего начать с
глаголов просить, ехать и идти — для каж-
дого из них в списке значений имеется толь-
ко по одному приемлемому варианту:
А просит В о С — одно лицо побуждает
некоторое другое лицо произвести какое-
либо действие, считая, что это лицо может
произвести данное действие, и не считая, что
оно должно его произвести;
А едет из В в С на D — лицо перемещает-
ся из одного пункта в другой, находясь на
движущемся транспортном средстве, и это
перемещение входит в число целей переме-
щающегося;
А идет из В в С — живое существо пере-
мещается из одного пункта в другой, пере-
ступая ногами и ни в какой момент не утра-
чивая полностью контакта с поверхностью,
по которой оно перемещается.
Сравним, далее, глаголы знобить и лихо-
радить. Всякому, кто хоть раз перенес грипп,
несомненно, знакомы оба эти малоприятных
состояния, при одном из которых больному
«все время холодно», а при другом — «то
холодно, то жарко». Таким образом:
А знобит — вследствие болезненного со-
стояния некоторое лицо чувствует холод и
обычно дрожит;
А лихорадит — вследствие болезненного
состояния некоторое лицо чувствует то хо-
лод, то жар и обычно дрожит.
Итак, у нас осталось два глагола — уда-
ляться и догонять — и три значения — № 2,
№ 6 и № 7. Очевидно, глаголу догонять дол-
жна соответствовать карточка № 2, где речь
идет о сокращении расстояния между двумя
объектами, тогда как в карточках № 6 и № 7
— о его увеличении. Какая же карточка со-
ответствует глаголу удаляться? Несомненно
№ 6, поскольку этот глагол употребляется
именно в том случае, если один из объектов
неподвижен (можно сказать «Машина уда-
лялась от города», но не «Машина удалялась
от ехавшего следом велосипедиста»). Значит:
А догоняет В — два объекта перемещают-
ся в одном и том же направлении, и рассто-
яние между ними сокращается, и один из них
находится позади другого;
А удаляется от В — объект перемещает-
ся, и расстояние между ним и другим объек-
том увеличивается.
Задание 2. На потерянной карточке, соот-
ветствующей значению № 7, должен был
быть написан глагол, антонимичный глаголу
догонять (это хорошо видно, если сравнить
карточки № 2 и № 7), а именно — глагол
отставать. Действительно,
А отстает от В — два объекта перемеща-
ются в одном и том же направлении, и рас-
стояние между ними увеличивается, и один
из них находится позади другого.
Задание 3. Казалось бы, сформулировать
значение того или иного глагола — задача,
непосильная для неспециалиста. Языковая
интуиция, однако, подсказывает, что значе-
ние глагола требовать можно попытаться
получить видоизменением значения доволь-
но близкого к нему по смыслу глагола про-
сить. Проанализируем повнимательнее ком-
поненты значения глагола просить:
«одно лицо побуждает некоторое другое
лицо произвести какое-либо действие...» (под-
ходит и для глагола требовать);
«...считая, что это лицо может произвести
данное действие,..» (также подходит для гла-
гола требовать);
«...и не считая, что оно должно его произ-
вести».
Ну, конечно! Именно в этой маленькой
отрицательной частице и заключено искомое
различие! Теперь все ясно:
А требует от В С — одно лицо побуждает
некоторое другое лицо произвести какое-
либо действие, считая, что это лицо может и
должно его произвести.
Решение задачи окончено. Однако внима-
тельный читатель мог заметить, что предло-
женный выше ответ на задание 2 не являет-
ся единственно возможным. В самом деле,
если, например, преследователи отстали от
грабителя, то грабитель тем самым ...оторвал-
ся от преследователей!
Рассмотрим подробнее отношение между
словами отставать и отрываться. Это не
синонимы, поскольку синонимы можно за-
менить один на другой, ничего больше в пред-
ложении не меняя («Иван выбросил старые
письма» — «Иван выкинул старые письма»),
и не антонимы, поскольку антонимы обозна-
чают противоположные ситуации («Петя от-
стает от Саши» — «Петя догоняет Сашу»).
Глаголы отставать и отрываться обозна-
чают одну и ту же ситуацию, но в одном слу-
чае мы видим ее как бы глазами того, кто
находится сзади (в нашем примере — пре-
следователей), а в другом — как бы глазами
того, кто находится впереди (в нашем при-
мере — грабителя). Такие слова, как отста-
вать и отрываться, называются в лингвис-
тике конверсивами. С помощью конверси-
вов язык дает нам возможность взглянуть
на то или иное событие с точки зрения раз-
ных вовлеченных в него лиц (каждый из кон-
версивов обычно «представляет» точку зре-
ния того из участников ситуации, который
выступает при нем в роли подлежащего).
Конверсивами могут быть не только глаголы
(«Онкупил у букиниста эту книгу» — «Буки-
нист продал ему эту книгу», «Бабушка сооб-
щила внуку новость» — «Внук узнал от ба-
бушки новость»), но и наречия («Стол стоит
слева от дивана» — «Диван стоит справа от
стола»), и существительные («Михаил Ива-
нович — отец Коли» — «Коля — сын Миха-
ила Ивановича», «Санчо Панса — слуга Дон
Кихота» — «Дон Кихот —хозяин Санчо Пан-
сы»).
И. ИТКИН.
144

ГОЛЛАНДСКИЙ АКВАРИУМ
Одним из лучших украшений современного жилища мо-
жет стать оригинальный аквариум — называют его гол-
ландским — настоящий подводный сад в комнате. О том,
как своими руками создать и поддерживать великолепие
такого сада, вы узнаете из публикуемой статьи.
(См. 4—5-ю стр. цв. вкладки.)
Лучшее украшение любого
современного аквариума —
растения. У аквариумистов
разных стран насчитывается
более 300 видов растений, но
широкое распространение по-
лучили в лучшем случае не
более 100 из них. Существу-
ют разные способы размеще-
ния и посадки растений. И,
пожалуй, самый оригиналь-
ный — голландский, настоя-
щий подводный сад в комна-
те.
Что же такое голландский
аквариум? Ежегодно Союз ак-
вариумистов Голландии про-
водит выставки голландских
аквариумов, победители кото-
рых получают звание государ-
ственного мастера и награж-
даются премией «Аквариум-
ный Оскар». Один раз в два
года принимается достаточно
трудный экзамен на звание
мастера домашнего «подвод-
ного сада». Задача: создать
аквариум, представляющий
собой частицу живой природы
и соединяющий в единое эс-
тетическое целое растения и
рыб всего земного шара.
Домашний аквариум, преж-
де всего, должен гармонично
вписаться в интерьер комна-
ты, он должен излучать покой,
ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИИ
благотворно действовать на
нервы. Аквариум не ставят
около двери или за ней — при
резком ее движении будут пу-
гаться рыбы. Не устанавлива-
ют его вблизи окна или на по-
доконнике — от яркого днев-
ного света, особенно летом,
на стенках и растениях появ-
ляются водоросли. Самое
удобное место для аквариума
— стенка, перпендикулярная
или противоположная окну.
Располагают его чаще всего
на уровне глаз сидящего че-
ловека. Верхние, нижние и
боковые стенки оклеивают
полосками пластика поддере-
во.
Традиционный голландский
аквариум — длинный и низ-
кий, идеальным считается ак-
вариум длиной 130—150 см,
шириной и высотой 40—50 см,
но бывают аквариумы и более
длинные — до 240 см, шири-
на их варьирует от 40 до 70 см,
а высота в любом случае не
превышает 55 см.
В качестве основного грун-
та голландцы используют не-
промытый речной песок, со-
держащий глину. Сверху этот
слой закрывают 5-сантимет-
ровым слоем чистого песка,
его предварительно промыва-
ют в воде до тех пор, пока она
не станет чистой. Иногда ис-
пользуют в качестве грунта
некрупный гравий 1,5—3 мм,
Голландский аквариум в квар-
тире московского любителя-
аквариумиста Н. Киселева.
Все слайды, в том числе и на
цветной вкладке, из его архи-
ва.
базальтовую или гранитную
крошку.
Грунту придают определен-
ную форму, стремясь создать
иллюзию глубины аквариума.
Для этого его постепенно по-
вышают к задней стенке, вы-
деляя три террасы или ступе-
Тни — для трех зон посадки
растений: передний план,
среднюю часть и задний план.
Эти террасы ни в коем случае
не располагают параллельно
переднему смотровому стек-
лу, а размещают их под ост-
рым углом к более низкому
месту. Разница по высоте
между соседними террасами
составляет 4—6 см. И еще
одно необходимое условие:
темная полоса торца грунта не
должна быть видна со сторо-
ны смотрового стекла. При
каркасном аквариуме уровень
грунта делается ниже рамы, а
у аквариумов из оргстекла —
закрывается снаружи дере-
вянной или металлической
полосой.
Стенки террасы должны
выглядеть по возможности
натурально, часто их делают
из вулканических пород—гра-
нита, базальта. Подходят и
другие природные камни, но
они не должны содержать из-
весть, которая растворяется в
воде и делает ее жесткой.
«Проверку» на известь может
провести каждый, капнув на
камень соляную кислоту. По-
явление пены свидетельству-
ет о наличии извести.
Хорошим материалом для
террасы считается кора проб-
кового дуба, но она содержит
много красящих веществ и,
прежде чем опустить в аква-
риум, ее надо тщательно вы-
мыть. И еще один недостаток:
кора слишком легка, приходит-
ся обязательно ее закреплять,
чтобы она не всплывала на
поверхность.
Можно изготовить террасы
из оргстекла. Пластины орг-
стекла необходимой длины и
толщины нагревают над пла-
менем газовой горелки и изги-
бают по заранее приготовлен-
ному шаблону. Затем их по-
крывают клеем и посыпают
сверху гравием.
10. «Наука и жизнь» № 5, 1995.
145

Задние и боковые стенки
аквариума оклеивают декора-
тивным материалом, напри-
мер, той же пробковой корой,
ее приклеивают к стеклу и ус-
танавливают внутрь. Можно
окрасить стенки в черный или
темно-коричневый цвет, а еще
проще — оклеить стенку сна-
ружи темной бумагой.
Устройство аквариума на-
чинают с плана, на котором
точно обозначают террасы и
места посадок растений с ука-
занием их видов.
Растения для голландского
аквариума выбирают в основ-
ном несложные в выращива-
нии, обычно их бывает не бо-
лее 20—25 видов. При отборе
учитывают внешний вид, ве-
личину, форму листьев и ок-
раску.
Располагают растения в
грунте группами, причем каж-
дая из них не должна быть
слишком маленькой, один вид
занимает не менее 10 см дли-
ны аквариума. Отдельно поса-
женные экземпляры выглядят
неестественно и не придают
композиции характер подвод-
ного сада. Правда, существу-
ет одно исключение: расте-
ние-солитер, оно так велико и
так бросается в глаза, что и
единственный экземпляр выг-
лядит вполне натурально. В
большинстве аквариумов бы-
вает достаточно одного соли-
тера, в аквариумах очень
длинных — двух. Место рас-
положения солитеров опреде-
ляют следующим образом.
Аквариум делят по длине и
ширине на три части. Проти-
воположные точки деления
соединяют между собой. Ме-
сто пересечения линий и есть
место посадки растения-соли-
тера.
При размещении всей ком-
позиции избегают симметрич-
ности: правая половина аква-
риума не должна быть зер-
кальным отражением левой.
То же самое и при посадке
солитеров — чтобы избежать
нежелательной симметрии,
надо отказаться от использо-
вания обеих передних или
обеих задних точек.
В качестве солитера хоро-
ши в аквариуме крупные виды
эхинодоруса, разновидности
нимфеи «Лотоса», барклайя
длиннолистная, апоногетоны.
Иногда отдельные солите-
ры заменяют группой высоких
растений красного цвета, име-
ющих 3—5 стеблей, — рота-
лой крупнотычинковой, вида-
ми альтернантеры или перис-
толистника.
В углах аквариума на пере-
днем плане сажают растения,
образующие гирлянды и про-
должающие свой рост на по-
верхности воды, — валлисне-
рию гигантскую, щитолистник
белоголовый, перистолистник
бразильский. На заднем пла-
Растения для голландского
аквариума, изображенного на
4—5-й стр. цветной вкладки
(нумерация соответствует
плану, приведенному на цвет-
ной вкладке):
1 —Алътернантера садовая; 2
— Кабомба Каролинская; 3 —
Гигрофила дубок; 4 — стенка
террасы; 5—Амманияширо-
колистная; 6 — Бакопа боль-
шая; 7, 21 —Нимфея «Лотос»;
8—Криптокорина желтая; 9
— Эхинодорус нежненький; 10
— Лимнофила водная; 11 —
Алътернантера Рейнека; 12—
Эйхорния лазоревая; 13 — Ло-
белия кардинальская; 14—Ро-
тала индийская; 15 — Мох
яванский; 16— Гетерантера
остролистная; 17—Аммания
сенегальская; 18—Криптоко-
рина балансе; 19—Номафила
прямая; 20 — Криптокорина
Вендта; 22 — Анубиас карли-
ковый; 23 — Бутерлак двух-
тычинковый; 24 — Кабомба
Каролинская, розовая форма;
25 — Валлиснерия гигантс-
кая.
25
146

не в углах помещают группу
высоких растений — валлис-
нерию, бакопы или людвигию.
Очень важно при размеще-
нии растений учитывать их
отношение к свету. Самые
высокие требования предъяв-
ляют растения, живущие в
толще воды, — кабомбы, вал-
лиснерии. Средняя потреб-
ность к освещенности—у эхи-
нодорусов и апоногетонов, а
самая низкая — у большин-
ства криптокорин. Их обычно
затеняют, размещая под бо-
лее высокими растениями или
же сажая на самых низких тер-
расах.
Композиция всего голланд-
ского аквариума создает впе-
чатление глубины. Эффект
глубины достигают так назы-
ваемым методом «улицы»,
когда низкорослые растения
сажают очень длинной и узкой
полоской, максимально ис-
пользуя оптический обман
зрения, давно известный из
конструкций декораций в кино-
фильмах и на сцене театра.
Очень красиво смотрятся
«улицы» из зауруруса поник-
шего, бутерлакадвухтычинко-
вого или лобелии кроваво-
красной. Впереди «улицы» де-
лают довольно широкими, а к
концу сужают, благодаря чему
они кажутся еще длиннее и
еще более подчеркивают глу-
бину аквариума.
«Улицы», как правило, об-
рамляют высокие растения —
различные виды роталы и ка-
бомбы.
Преобладающая окраска
композиции — все оттенки зе-
леного цвета, плавно перехо-
дящие и действующие успока-
ивающе на зрение. Темные
растения преобладают на зад-
нем плане, светлые — на пе-
реднем. Растения красного
цвета применяют лишь для
придания акцента общему зе-
леному фону.
Заселяют голландские ак-
вариумы маленькими стайка-
ми красивых видов рыб. Чис-
ло рыб определяют из расче-
та 1 рыбка на 7—10 л воды.
Подбирают их по контрасту и,
что не менее важно, по месту
нахождения в различных сло-
ях воды. В каждом слое воды
любит обитать определенный
вид рыб. Около дна — соми-
ки, в средних слоях — стайки
барбусов, неоны, миноры, в
верхних—данио рерио, пеци-
лобриконы, карнегиеллы. Наи-
большей популярностью в
Голландии пользуется аквари-
умная рыба красный неон.
Сначала в аквариуме уста-
навливают стенки, насыпают
грунт, крепят террасы, а затем
его очень осторожно наполня-
ют водой — струю из шланга
направляют не на грунт, а на
Красивом обитательница ак-
вариума — неоновая рыбка.
чистую тарелку, лежащую на
дне.
Аквариум наполняют на 2/3
водой и сажают растения, на-
чиная с задней стенки. Если
растения всплывают, их ук-
репляют камнями; убирают
камни после того, как растения
укоренятся.
Посадив растения, напол-
няют аквариум водой до вер-
ха, не оставляя освещенной
щели между уровнем воды и
нижним краем осветительной
коробки. Очень важную роль в
голландском аквариуме игра-
ют такие показатели, как жес-
ткость и рН воды — вода дол-
жна быть средней жесткости,
8—10°С, рН —в пределах 7,0.
Рыб поселяют лишь спустя
три недели, когда растения
уже приживутся и начнут рас-
ти.
В голландском аквариуме
не должны быть на виду тер-
мометры, нагреватели, шлан-
ги и трубки системы фильтра-
ции. Полностью их, пожалуй,
скрыть сложно, но вполне по
силам отнести на задний план,
задекорировав корягами, кам-
нями, или спрятать за расте-
ниями. Термометр, например,
можно частично вставить в
грунт, ведь нам нужна не вся
его шкала, а только часть —i
между 20° и 30°С.
Подводный сад в аквариу-
ме будет хорошо расти и раз-
виваться, если правильно
выбрана температура воды,
не достигла крайних значений
ее жесткость, имеется доста-
точно питания и света для ра-
стений.
Самая большая тайна гол-
ландского аквариума — осве-
щение. Обычный свет пред-
ставляет собой спектр элект-
ромагнитных колебаний с раз-
личными длинами волн. Ниж-
няя граница спектра соответ-
ствует фиолетовым лучам,
верхняя — красным. Для хо-
рошего роста и фотосинтеза
растениям необходим дале-
ко не весь спектр света, а
лишь синий, белый и светло-
красный. За границей выпус-
каются специальные лампы
«Lumoflor» для аквариумных
растений, излучающие синюю
и светло-красную части спек-
тра. Тем, у кого нет таких
147

Уголок подводного царства.
ламп, приходится пользовать-
ся лампами белого света ЛБС.
Люминесцентные лампы ЛБС
в синей части спектра дают
удовлетворительную светоот-
дачу. В красной части свето-
отдача слаба, и, чтобы это как-
то компенсировать, часто до-
бавляют лампу накаливания
— не менее 60 Вт.
Специалисты рассчитали,
что на 1 кв. дециметр повер-
хности аквариума при глуби-
не воды 45 см требуется око-
ло 4 Вт. Тип ламп должен быть
постоянным и не меняться в
течение длительного времени.
Лампы прикрепляют в три
ряда к внутренней стороне от-
кидной крышки, которую, для
повышения отражательной
способности, покрывают алю-
миниевой фольгой или окра-
шивают в белый цвет.
Средняя продолжитель-
ность освещения растений в
аквариуме 12—13 часов, что
соответствует средней про-
должительности светового
дня в тропиках. Более продол-
жительная подсветка пользы
не приносит. Обычно аквари-
ум полностью освещают с 7
часов утра до 7 часов вечера.
Это обеспечивает хороший
рост растений и их питание.
Вечером, до 23 часов, остав-
ляют включенной лишь одну
переднюю лампу. Такое сла-
бое освещение не дает расти
синим и зеленым водорослям.
Растения и рыбы, живущие
в аквариуме, вырабатывают
круглые сутки органические
отходы. Эти отходы частично
перерабатываются живущими
в аквариуме бактериями в пи-
тательные вещества для рас-
тений — нитраты и фосфаты.
Помимо нитратов и фосфа-
тов аквариумные растения
нуждаются в таких микроэле-
ментах, как железо, бор, медь,
кобальт, марганец, селен. Все
эти микроэлементы есть в во-
допроводной воде. Вот поче-
му каждую неделю целесооб-
разно частично заменять воду
— 20—25% общего объема.
Одновременно со сменой
воды с помощью шлангов уда-
ляют избыток органических
остатков и грязь, лежащую на
грунте.
И все же такие растения, как
криптокорины, эхинодорусы,
требуют для нормального ро-
ста подкормки. Чаще всего с
этой целью используют глиня-
ные шарики. Изготовляют их
из смеси трех четвертей реч-
ной шамотной глины и одной
четверти хорошо вываренной
торфяной крошки. Шарики ве-
личиной с горошинку хорошо
высушивают на солнце и под-
кладывают в грунт вблизи ра-
стений.
В последние годы на нашем
рынке появились специаль-
ные удобрения для водных
растений производства Гер-
мании. Это жидкое удобрение
«Сера флорена» (seraflorena),
содержащее железо, все необ-
ходимые минералы и микро-
элементы в доступной для
растений форме. Вливают его
из расчета 5 мл на 20 мл ак-
вариумной воды. Другое удоб-
рение — «Сера флоренетте
A» (sera florenette A) — выпус-
кается в виде таблеток. Таб-
летки подкладывают под кор-
ни растений, питательные ве-
щества из них вымываются
очень медленно.
Заслуживает внимания и
отечественное экологически
чистое торфогуминовое орга-
но-минеральное удобрение
«тогум». Гранулы этого удоб-
рения вносят в аквариум из
расчета 5—15 штук на одно
растение — в зависимости от
размеров корневой системы и
требовательности растений к
питанию. «Тогум» — удобре-
ние длительного пользования,
одноразовой «заправки» хва-
тает до новой замены грунта.
Рыб в голландском аквари-
уме рекомендуют кормить два
раза в день живым кормом, а
при использовании сухого кор-
ма применять немецкие пре-
параты «Тетра» («Tetra
Ruby», «Tetra FD-Menii» и др.)
или «Сера» («Sera san»,
«Sera flora», «Sera vipan»,
«Sera onip» и др.). Кормят не-
большими порциями и следят
за тем, чтобы корм не осаж-
дался на растениях.
Все тонкости выращивания
аквариумных растений позна-
ются, конечно, постепенно, по
мере накопления опыта.
О нарушении биологическо-
го равновесия в аквариуме
свидетельствует рост бурых
водорослей. При их появле-
нии приходится увеличивать
количество растений, умень-
шать число рыб или, наконец,
усиливать освещение.
Чтобы на поверхности воды
не образовалась бактерицид-
ная пленка, при помощи спе-
циальной помпы добиваются
легкого перемещения слоев
воды у самой поверхности.
Голландский аквариум тре-
бует постоянного ухода. Почти
каждую неделю приходится
заменять часть воды и уда-
лять поврежденные и загнива-
ющие листья. Примерно раз в
месяц—прореживать старые
растения, заменять плохо ра-
стущие другими видами, обре-
зать остро отточенными нож-
ницами стебли, поднявшиеся
над поверхностью воды, а че-
рез год-полтора — перемы-
вать или полностью обнов-
лять грунт: в нем накаплива-
ются органические вещества
и корни растений начинают
загнивать. Растения после
обновления грунта легко вос-
станавливаются.
Л. БЕРСЕНЕВА.
148

. домашнему мастеру МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
Чтобы гвозди при за-
бивании не терялись,
что случается часто,
воткните предвари-
тельно их в кусок поро-
лона.
Чтобы кусочки жести
под шляпками гвоздей,
которыми прибивают
шифер, не соскальзы-
вали с гвоздей в про-
цессе работы,делайте
кусочки двойными, за-
гибая половинку на
шляпку.
Из пенопластовой упа-
ковки, например для теле-
визора, получится удобное
. в походных условиях, лег-
кое и непромокаемое си-
денье.
Гораздо удобнее возить
в общественном транспор-
те лопату со складной руч-
кой, сделанной из подходя-
щих металлических тру-
бок, например от старого
пылесоса.
Измельчив в кофемолке
высушенную яичную скор-
лупу и перегородки от
грецких орехов, получите
отличное удобрение для
комнатных растений.
Универсальная при-
манка для мышеловки —
кусочек поролона, смо-
ченный подсолнечным
маслом.
Из старой линзы для те-
левизора 50-х годов полу-
чится удобный для мелких
рыбок аквариум, который
можно повесить на стену.
Советы прислали:
С. ЗАЙЦЕВ (г. Москва),
А. КУКАНОВ (п. Лотошино
Московской обл.), В. ОЛЕ-
НИЧЕВ (г. Жиздра Калуж-
ской обл.), Д. МАХТЕЕВ
(г. Белгород).
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
149

НАДО ЛИ ВАМ ЗАВОДИТЬ • психологический практикум
ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ?
Тесты
Конечно, многие мечтают иметь собаку, кошку, хотя бы
морскую свинку или пестрого попугайчика. Так интересно
наблюдать привычки домашних любимцев, кормить их, уха-
живать за ними, обучать каким-то трюкам... И вообще, вра-
чи считают, что иметь домашних животных полезно для здо-
ровья — они помогают снимать стресс, позволяют переклю-
читься и отвлечься после трудного дня.
Но надо помнить и о том, что домашние животные — это
и большая ответственность за того, кого ты приручил. А об
этом помнят не все, иначе откуда у нас было бы так много
бродячих собак и кошек?
Предлагаемый здесь психологический тест позволяет про-
верить, готовы ли вы к тому, чтобы завести себе домашнего
любимца, и стоит ли вам это делать. Выберите подходящие
варианты ответов.
1. Знания и умения
Узнать о том, что требует-
ся выбранному вами живот-
ному, можно из специальных
книг, в зоомагазине, у опыт-
ных знакомых. Какой путь
вы избрали?
а) Я проштудировал основ-
ную литературу и поговорил
с опытным любителем.
б) Когда буду покупать жи-
вотное, то расспрошу о его
содержании продавца.
в) Главное купить, а там
разберемся.
2. Место
Не во всяком доме и не для
всякого животного оно най-
дется.
а) У нас места достаточно.
Кроме того, мы живем в та-
ком месте, что есть куда вы-
вести на прогулку кошку или
собаку.
б) Место найдем, а где гу-
лять — придумаем.
в) Животное как-нибудь
приспособится к тем услови-
ям, которые мы реально мо-
жем ему предложить.
3. Семья
Все ли домашние соглас-
ны с появлением нового чле-
на семьи?
а) У нас вся семья с нетер-
пением и радостью ждет но-
вого друга.
б) Почти все рады, а кто
не рад, постепенно притер-
пится.
в) Это же будет мое жи-
вотное, при чем тут осталь-
ные?
4. Соседи
Их тоже ведь может кос-
нуться появление в вашей
квартире нового жильца.
а) С соседями я поговорил,
и они ничего не имеют про-
тив.
б) Правила содержания до-
машних животных в отдель-
ной квартире не требуют по-
лучать согласие от соседей.
в) Иметь мне или не иметь
кошку или собаку — это мое
личное дело.
5. Расходы
Животные, особенно по-
родистые, недешевы, а надо
помнить еще о корме, лече-
нии и всяких необходимых
принадлежностях...
а) Я все прикинул, расхо-
ды мне по силам.
б) Считать я пока не стал,
но думаю, что в обычный
бюджет уложусь.
в) Это не такие уж боль-
шие расходы.
6. Время
На кормление, уход, воспи-
тание, прогулки и так далее
будет уходить немало време-
ни.
а| У меня хватит времени
на содержание животного.
б) Время мы как-нибудь
найдем.
в) Если не я, то кто-то дру-
гой из домашних всегда смо-
жет выделить минутку-дру-
гую.
7. Проблема чистоты
и порядка
Эту проблему нельзя недо-
оценивать, от животных бы-
вает и грязь, и шерсть, и по-
ломанные вещи, и повреж-
денная мебель...
а) Я это понимаю и думаю,
что справлюсь с поддержа-
нием порядка.
б) Я сумею содержать в чи-
стоте животное и его лежан-
ку.
в) Чистота и аккуратность
— это вопрос воспитания и
дрессировки.
8. Шум
Не всякие нервы выдержат
громкий лай собаки или по-
стоянную трескотню попу-
гайчиков.
а) Мы это понимаем, но го-
товы мириться с этими зву-
ками.
б) Как-нибудь вытерпим.
в) Я предпочитаю тихих
животных, но рыбки меня не
интересуют.
9. Аллергия
У некоторых людей части-
цы шерсти или перьев вызы-
вают аллергию.
а) Мы сделали в поликли-
нике тесты на аллергию к
тому животному, которое
решили завести, и оказалось,
что для нас оно безвредно.
б) Об этом я не подумал,
надо будет узнать у врачей.
в) В нашей семье ни у кого
никогда не было никаких ал-
лергий!
10. Отпуск
Поездка в отпуск неизбеж-
но ставит проблему — что де-
лать с животными?
а) Мы уже договорились,
друзья будут на время брать
нашего питомца.
б) Есть разные варианты.
в) Придет время отпусков
— тогда подумаем.
П. Дети и животные
Их взаимоотношения не
всегда протекают беспроб-
лемно.
а) Мы объясним детям по-
требности приобретенного
животного и будем заботить-
ся о нем вместе.
б) Ребенок и животное бу-
дут у нас взаимно воспиты-
вать друг друга.
в) Мы постараемся изоли-
ровать животное от детей.
12. Болезни
Как и все живое, домаш-
ние любимцы иногда болеют.
Некоторые их заболевания
опасны и для человека, неко-
торые болезни животных ле-
чатся с трудом.
150

а) Я знаю об этом, буду
применять все профилакти-
ческие средства и в случае
болезни не пожалею сил, что-
бы помочь своему питомцу.
б) В случае необходимос-
ти я обращусь к ветеринару.
в) Тяжело больное живот-
ное в крайнем случае можно
усыпить.
13. Старение
Животные, как и мы, ста-
реют и умирают.
а) Мы, разумеется, будем
заботиться о нашем любим-
це до конца.
б) Мы надеемся, что наш
питомец без проблем дожи-
вет до глубокой старости.
в) А разве сейчас не созда-
ны приюты для престарелых
животных?
По своим ответам, если
они были достаточно чисто-
сердечными, вы можете су-
дить о том, стоит ли вам за-
водить домашнее животное.
Для оценки результата теста
за каждый первый выбран-
ный из трех возможных от-
ветов поставьте себе 10 оч-
ков, за второй — 5, а за тре-
тий —• ноль. Суммируйте по-
лученные очки.
Если вы набрали 100—130
очков — поздравляем! Вы
правильно и разумно относи-
тесь к домашним животным,
достаточно хорошо разбира-
етесь в их содержании. Ког-
да в объявлении пишут: «От-
дам котенка (щенка) в хоро-
шие руки» — это о ваших ру-
ках.
При 65—95 очках у вас
есть все задатки для того,
чтобы стать хорошим хозяи-
ном. Но все-таки перед тем,
как покупать животное, вам
стоит еще немного подумать,
уточнить у специалистов или
по литературе некоторые
неясности, посоветоваться с
друзьями, которые хорошо
вас знают.
Менее 60 очков: пока со-
ветуем вам воздержаться от
покупки — зачем мучить
себя и животных?
По материалам журнала
«Das Tier» (Германия).
Ни одна команда не могла
сыграть больше двух игр (на-
помним, что турнир однокру-
говой). Стало быть, посколь-
ку все цифры в таблице не-
верны, «Спартак» на самом
деле провел две встречи, а
«Динамо» — одну. Отсюда
сразу же следует, что «Торпе-
до» провело лишь одну игру
(со «Спартаком»). А «Спар-
так» кроме того встречался
еще с «Динамо».
«Динамо» провело одну
встречу, следовательно, двух
побед у этой команды быть не
могло. И одной победы быть
не может (по условию). Зна-
чит, «Динамо» свою встречу
со «Спартаком» не выиграло.
«Торпедо» провело одну
игру. Значит, на основе анало-
гичного анализа можно сде-
лать вывод: в графе «ничьи»
у «Торпедо» на самом деле
должна стоять единица. Сле-
довательно, встреча этой ко-
манды со «Спартаком» закон-
чилась вничью.
Мы знаем, что «Динамо»
имеет не 1 очко (такая цифра
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
коварный конкурент
(№4,1995г.)
приведена в таблице). Значит,
игра, в которой эта команда
участвовала, не была ничей-
ной. Раньше уже было показа-
но, что побед «Динамо» не
одерживало. Следовательно,
оно проиграло «Спартаку».
Теперь поищем ответ на
вопрос, с каким счетом закон-
чилась встреча «Торпедо» и
«Спартака». 0:0 быть не может
(у «Торпедо» в таблице запи-
сан 0 забитых мячей). 1:1 тоже
быть не может (в таблице за-
писано, что «Торпедо» пропу-
стило один мяч). Не может
быть счет и 3:3 (в условии ска-
зано, что ни в одной игре не
забивали больше 5 мячей).
Значит, игра «Торпедо» и
«Спартака» закончилась со
счетом 2:2.
Обратимся теперь к поис-
кам счета во встрече «Спар-
така» с «Динамо». Команда
«Динамо» забила, как мини-
мум, один мяч (в таблице за-
писан 0) и, как максимум, 2
мяча (иначе будет нарушено
условие о предельном количе-
стве мячей, забитых в одной
игре). А «Спартак» должен
был забить минимум 2 мяча,
самое большее—4. В табли-
це записано, что у «Динамо»
три пропущенных мяча. Зна-
чит, «Спартак» забил либо 2
либо 4 мяча. Но если предпо-
ложить, что он забил 4 мяча,
то общее количество мячей,
забитых «Спартаком» за две
игры, будет равняться 6. Это-
го быть не может, так как в таб-
лице записана именно эта
цифра. Значит, «Спартак»
одержал победу над «Дина-
мо», забив два мяча и пропу-
стив в свои ворота один мяч.
151

ПОЛУТОРКА НА ДОР
«Путь для нас к Берлину, между прочим, был, друзья, нелегок и нескор. Шли мы дни и
ночи, трудно было очень, но баранки не бросал шофер». Эти строки «Песенки фронтово-
го шофера» и о жизни Игоря Вячеславовича Мартьянова. Призванный в июне 1941 года,
он водил машины по фронтовым дорогам вплоть до майских победных дней, ежеднев-
но и ежечасно доказывая своим примером, что на войне шофер так же необходим, как
пехотинец, танкист, артиллерист, летчик. Кто, как не фронтовые водители, зачастую про-
являли самоотверженность и находчивость, обеспечивая войска всем необходимым.
Свое повествование И. Мартьянов посвятил автомобилю ГАЗ-АА — первой полуторке
Горьковского автозавода, за рулем которой он провел три первых военных года. В этом
же номере помещена информация о новой полуторке того же завода — «Газели», и чита-
тель может сделать кое-какие сравнения.
И. МАРТЬЯНОВ (г. Иваново).
Машины ГАЗ-АА, или полуторки, считав-
шиеся в довоенную пору одним из ос-
новных видов грузового транспорта, начал вы-
пускать с января 1932 года завод-гигант в Ниж-
нем Новгороде. Если быть точным, то такие
автомобили появились на дорогах страны года
на три раньше, когда их стали собирать из де-
талей, получаемых из-за океана. На облицовке
радиаторов этих полуторок стояла марка
«Ford». Фордовская модель грузовика вполне
отвечала требованиям того времени. Машина
отличалась небольшой массой, простотой уст-
ройства и технического обслуживания, изго-
товлялась в основном из недорогостоящих ма-
териалов. Несмотря на мощность двигателя
всего в 40 лошадиных сил, автомобиль разви-
вал скорость до 70 километров в час (у машин
ГАЗ-ММ, которые стали выпускаться с 1938
года, мощность двигателя увеличилась до 50 ло-
шадиных сил). К 1941 году «чистокровных аме-
риканок» на ходу оставалось уже немного. Ос-
нову составляли машины отечественного про-
изводства.
Тем не менее нужно сказать, что в войну
страна вступила на заре своего автомобилест-
роения. Армия на первых порах располагала
главным образом машинами ГАЗ-АА и ЗИС-5,
плохо приспособленными для работы во фрон-
товых условиях. Но и таких машин не хватало.
С позиций сегодняшнего дня пришлось бы
признать, что фронтовая полуторка выглядела
довольно примитивно, поскольку она была
снабжена механическими тормозами, горючее
подавалось самотеком — без бензонасоса, от-
сутствовало автоматическое опережение зажи-
гания — в зависимости от оборотов двигателя
водитель сам регулировал момент зажигания с
помощью особого рычажка. В системе элект-
рооборудования имелось всего одно реле об-
ратного тока, и, чтобы уменьшить или увели-
чить силу зарядного тока, требовалось изме-
нить положение третьей щетки генератора. В
системе смазки отсутствовал фильтр, а в сис-
теме охлаждения — термостат. Необогреваемое
ветровое стекло доставляло зимой немало хло-
пот.
Модель имела и чисто конструктивные не-
достатки. Толкающее усилие от ведущих колес
передавалось, например, на раму не рессора-
ми, а стальной трубой, в которой находился
карданный вал. Из-за того, что труба упира-
лась в средний траверс рамы, на нем часто
появлялись трещины или отрывались получаш-
ки шарнира Гука, которыми труба крепилась
к траверсу. Впрочем, не менее часто появля-
лись трещины и на переднем траверсе рамы.
Но, пожалуй, наибольшую неприятность до-
ставлял водителям промвал — промежуточный
валик, соединявший коробку передач через
шарнир Гука с карданным валом. Зубья его
венца, как и зубья шестеренки, за которые он
зацеплялся, быстро изнашивались, и машина
останавливалась. В некоторых ремонтных ба-
тальонах эти детали пробовали восстанавли-
вать, но служили .они недолго, поскольку изго-
тавливались из подручного металла, а не из
стали нужных марок и без должной термооб-
работки. Так что часто, отправляясь в дальний
рейс, водители захватывали с собой запасные
промвал и шестеренку. Чтобы сменить эти де-
тали, требовалось откатить
задний мост, что выполнялось
нередко в грязи, в снегу, иод
дождем. Сильно изнашивались
в карданной передаче и шар-
ниры Гука, что, правда, не вы-
водило автомобиль из строя.
Часто мучила водителей по-
луторки коробка передач — у
нее срабатывались зубья шес-
терен четвертой (а иногда и
третьей) передачи, в результа-
те — передача самопроизволь-
но выключалась. Во фронто-
вых условиях почти невозмож-
но было заменить такие дета-
Полуторки на фронтовых до-
рогах.
152

ОГАХ ВОИНЫ
ли, и водители нашли оригинальный выход: из-
готавливали деревянную рогатину, и шофер,
когда переходил на прямую передачу, упирал
нижний конец рогатины в щиток приборов, а
другой, раздвоенный — в рычаг переключения
передач. Хлопотно, конечно, но машина оста-
валась в строю. «Пятая скорость» — так шутя
окрестили эту рогатину. Когда не находилось
золотников для резиновой камеры, выходили
из положения тоже просто — на вентиль ка-
меры надевали кусочек резинового шланга с
ввернутым в него болтиком. Давление же в бал-
лоне проверяли, надавив на баллон монтаж-
ной лопаткой или даже сапогом.
На ухабистых дорогах или при больших на-
грузках у полугорки часто ломалась передняя
поперечная рессора. И тогда брали такие рес-
соры с сожженных машин, которых в первую
военную пору на дорогах было немало.
Редкая машина заводилась с помощью стар-
тера, ведь при интенсивной эксплуатации и при
отсутствии должного ухода аккумуляторы сла-
бели, а то и совсем выходили из строя. По-
мню, у моего первого газика аккумуляторная
батарея пришла в такое состояние, что двига-
тель перестал запускаться и от ручки. При-
шлось заводить мотор с помощью буксира. Му-
чения мои кончились, когда машина неожидан-
но нарвалась на немцев. Они в упор расстре-
ляли автомобиль из автоматов, мне же чудом
удалось спастись. Через несколько дней сел на
другую, тоже изрядно потрепанную полутор-
ку.
В кузове почти каждого грузовика можно
было увидеть канистру или корпус огнетуши-
теля с запасом автола. Дело в том, что из-за
износа поршневой группы двигатели расходо-
вали повышенное количество смазки, о чем
красноречиво свидетельствовал дымок, выле-
тавший из глушителя. Часть его прорывалась
в картер двигателя, а оттуда через сапун —
под капот. Водитель, чтобы не угореть, наде-
вал на сапун гофрированную трубку от проти-
вогаза и выводил ее под брызговик.
Водители, как правило, зимой заводили ма-
шины, подогревая факелом картер двигателя,
всасывающий коллектор, карбюратор. Впрочем,
иногда прибегать к подогреву карбюратора
приходилось даже летом и осенью, как в 1942
году, когда стал поступать бензин с добавкой
тяжелого топлива. При езде на таком горючем
из глушителя сыпались крупные искры. Тогда-
то с целью экономии топлива вышел приказ:
ездить в сцепе с другой машиной, о чем строго
следили на контрольно-пропускных пунктах. Но
экономия при этом получалась незначительная,
а износ моторов и шасси сильно возрастал. А
среди водителей нередко возникал спор — кто
кого должен буксировать? К счастью, этот
приказ был вскоре отменен.
В 1942 году на фронт стали поступать полу-
торки упрощенной конструкции с деревянны-
ми кабинами и подножками, вместо дверей —
брезентовые пологи. Отсутствовали передние
тормоза, правые фары, бамперы. Крылья —
плоские, у кузова — один откидной (задний)
борт. Тем не менее эти машины ценились, по-
скольку были новыми. В упрощенном вариан-
те выпускались в военную пору и трехтонки.
Замечу, что машины ЗИС-5 не имели тех недо-
Фронтооой водитель И. В. Мартьянов со своей
полуторкой.
статков, которыми страдали полуторки, и по-
тому были значительно крепче.
Со временем в армии все больше появля-
лось автомобилей иностранных марок. К аме-
риканским добавлялись немецкие, трофейные,
машины, приходившие на смену нашим отече-
ственным, изрядно поработавшим и износив-
шимся. Надо признать, что это были хорошие,
надежные автомобили, многие с двумя и тре-
мя ведущими мостами. Лично я встретил день
Победы за рулем автомобиля «Опель-блитц»,
достойного высоких похвал. Тем не менее на-
всегда сохранил добрую память о своих полу-
торках, на которых побывал под множеством
бомбежек и обстрелов, которые без конца ла-
тал и чинил, добиваясь, чтобы они были всегда
на ходу.
ЗА ВЯЗЬМОЙ
По старой дороге на запад, за Вязьмой,
В кустах по оборкам смоленских лощин,
Вы видели, сколько там нашихмашин,
Что осенью той, в отступленье, завязли?
Иная торчит, запрокинувшись косо,
В поломанном, втоптанном в грязь
лозняке,
Как будто бы пить подползала к реке —
И не доползла. И долго в тоске.
Во тьме, под огнем буксовали колеса.
И мученик этой дороги — шофер,
Которому все нипочем по профессии.
Лопату свою доставал и топор,
Капот поднимал, проверяя мотор,
Топтался в болотном отчаянном месиве.
Погибли он там, по пути на восток,
Покинув трехтонку свою без оглядки,
В зятья ли пристал к подходящей
солдатке,
Иль фронт перешел и в свой полк на порог
Явился, представился в полном порядке
И нынче по этому ездит шоссе —
Шофер как шофер, неприметный, как все,
Угревший свое неизменное место, —
Про то неизвестно...
А. ТВАРДОВСКИЙ. 1943 год.
153

• наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
ХОЛОДИЛЬНИК
С МАГНИТОМ
Поиск нового, энергетически выгодного и не
загрязняющего окружающую среду топлива про-
. должается не один десяток лет. Один 'из воз-
можных претендентов на эту роль — жидкий во-
дород. Его запасы на Земле практически не ог-
раничены; при сгорании водорода образуются
не вредные выхлопы, а лишь пары воды. Жид-
кий водород — топливо универсальное: онто-
дится для заправки легковых автомобилей, гру-
зовиков, самолетов и даже ракет (см. «Наука и
жизнь» № 9, 1978 г.). Однако существующие
технологии не позволяют получать дешевый
жидкий водород, хотя этот газ — побочный про-
дукт многих химических производств. Еще ме-
нее выгодно сжижать небольшие объемы водо-
рода A—5 тонн), которые обычно требуются
для заправочных станций.
Оригинальное решение этой сложной пробле-
мы нашли исследователи, работающие над со-
вершенствованием технологии охлаждения и
глубокого замораживания. В основе нового ме-
тода охлаждения лежит так называемый маг-
нитокалорический эффект, открытый еще в 1918
году. Суть его состоит в том, что некоторые ме-
таллы в сильном магнитном поле нагреваются,
а при размагничивании — охлаждаются.
Металлы и сплавы в нормальных условиях
имеют кристаллическое строение. В узлах кри-
сталлической решетки находятся атомы метал-
ла, а между ними свободно движутся общие
электроны, которые обладают собственным мо-
ментом количества движения — спином (от ан-
глийского to spin — вращаться). Магнитокало-
рические материалы накапливают тепловую
энергию двумя путями: за счет усиления коле-
баний атомов в узлах кристаллической решет-
ки и при изменении ориентации спина электро-
нов. Чем сильнее колебания и беспорядочнее
расположены спины, тем больше накоплено
тепловой энергии. В магнитном поле спины
электронов ориентируются вдоль его силовых
линий. При этом высвобождается энергия, ко-
торая возбуждает атомы в узлах решетки, рас-
качивая их. Металл нагревается. Перед тем как
изменить направление магнитного поля, метал-
лу дают остыть. Тогда спины электронов вновь
Цикл охлаждения магнитокалорического
сплава.
Вибрации атомов металла в узлах кристал-
лической решетки невелики, моменты коли-
чества движения (спины) свободных электро-
нов разупорядочены.
В магнитном поле спины электронов ориен-
располагаются случайным образом, поглощая
энергию из решетки и охлаждая металл почти
на десять градусов.
В лабораториях этот эффект давно исполь-
зуют для охлаждения вещества до температур,
близких к нулю. Система на его основе затра-
чивает в три раза меньше электроэнергии, чем
существующее холодильное оборудование, а
новые материалы могут сильно понизить тем-
пературу охлаждения. Сейчас в магнитных реф-
рижераторах используют дорогие сплавы ред-
коземельного металла гадолиния с платиной.
Недавно полученный сплав алюминия с эрби-
ем и диспрозием в четыре раза дешевле и пе-
реносит тепло на 30% быстрее. Это позволит
уменьшить стоимость холодильного оборудо-
вания почти вдвое.
В обычных компрессорных холодильниках
температура может снижаться на 50 градусов.
В них используют газ, который легко переходит
в жидкое состояние, а при испарении поглоща-
ет много тепла, — фреон-12 или дифторди-
хлорметан. Коэффициент их полезного дей-
ствия обычно не превышает 40%. Магнитные
рефрижераторы в этом отношении значитель-
но выгоднее, но как добиться приемлемого па-
дения температуры?
Специалисты решили вместо отдельного кус-
ка магнитокалорического сплава применить ме-
таллические цилиндры, заполненные порош-
ком. Ряд цилиндров играет роль целой серии
маленьких магнитных холодильников, работа-
ющих в разных интервалах температуры. С
помощью такого «каскадного» охлаждения уда-
лось добиться снижения температуры в холо-
дильной камере на 60 градусов.
Вместо переключения магнитного поля ци-
линдры с порошкообразным сплавом вносятся
и выводятся из поля один раз за каждые 5 се-
кунд. На сегодняшний день такая система спо-
собна создавать температуру порядка -200°С.
Однако, увеличив частоту колебаний в 50 раз и
уменьшив размеры частиц порошка, можно бу-
дет использовать такие системы и для получе-
ния температуры ниже -270°С, когда некоторые
чистые металлы приобретают бесконечно боль-
шую проводимость. Пока что сверхпроводники
погружают в ванну с жидким гелием, что весь-
ма дорого. И все-таки основные перспективы
применения магнитных рефрижераторов свя-
заны прежде всего с получением сжиженных
тируются вдоль силовых линий, вибрации
атомов усиливаются, температура метал-
ла возрастает.
От металла отводится тепло, вибрации
атомов ослабевают, спины разупорядочива-
ются. Температура металла падает на 10
градусов.
~-О* 1-О- «>
It — i ¦-» I —»•
154

наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
газов. Ведь метан, например, становится жид-
ким уже при температуре -165°С, а водород —
при температуре -253°С.
Сейчас эффективность магнитных холодиль-
ников достигает 60% от теоретически возмож-
ной. Они привлекательны еще и тем, что не ис-
пользуют фреоны, которые разрушают озоно-
вый слой атмосферы. Удовлетворительной за-
мены фреонам до сих пор не нашли, хотя со-
гласно протоколу, подписанному в Монреале
47 странами и вступившему в силу пять лет на-
зад, их производство должно быть прекращено
уже в будущем году. Другие хладагенты (поли-
фторхлоруглеводороды) относятся к парнико-
вым газам, и значительный их выброс в атмос-
феру также крайне нежелателен. Поэтому ин-
терес к магнитным рефрижераторам вполне за-
кономерен.
Подсчитано, что только в США ежедневно те-
ряется около 5 тысяч тонн водорода, получен-
ного в виде отходов на многочисленных хими-
ческих заводах. Но даже если извлекать водо-
род из воды, используя солнечную энергию, и
сжижать на месте с помощью магнитных холо-
дильников, это топливо будет одним из самых
доступных и дешевых. Поэтому получение жид-
кого водорода, вероятно, станет первой зада-
чей, которую можно решить с помощью магнит-
ных рефрижераторов. Новая технология глубо-
кого охлаждения, выйдя за стены лабораторий,
может положить начало своеобразному «водо-
родному буму», способному изменить лицо ми-
ровой энергетики.
Кандидат биологических наук
А. ЛУШНИКОВА. По материалам журнала
«New scientist».
Подписку без оплаты почтовых расходов москвичи могут офор-
мить непосредственно в редакции и здесь же получать вышед-
шие номера. В редакции можно купить и отдельные номера жур-
нала, заказав не позднее, чем за месяц до выхода из печати (тел.
924-18-35).
ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛЬНОСТЬ ОФОРМЛЕНИЯ
АБОНЕМЕНТА
На абонементе должен быть проставлен оттиск
кассовой машины.
L.
155

О ПОДПИСКЕ
Заканчивается подписка на второе полу-
годие 1995 года. Номер журнала, как и все
прочее, увы, дорожает. Он будет стоить
10.000 рублей. Соответственно стоимость
подписки по каталогу на полугодие —
60.000 рублей плюс почтовые наценки, свои
в каждом регионе. Для журналов, выходя-
щих раз в месяц, наценка существенно
меньше, чем для ежедневных газет, но тем
не менее достаточно накладна. Напомина-
ем, что по окончании подписной кампании
можно подписаться на журнал с каждого
очередного месяца.
Москвичи могут оформить подписку в ре-
дакции (ул. Мясницкая, д. 24) по каталож-
ной цене без всяких наценок и здесь же
получать вышедшие номера. Можно зака-
зать в редакции и отдельные номера — не
позднее, чем за месяц до выхода из печа-
ти (тел. 924-18-35).
В розницу журнал «Наука и жизнь» прак-
тически сейчас не поступает, — старые ка-
налы перекрыты, новые связи только на-
чинают налаживаться. В Москве журнал
можно купить в магазинах «Дом техничес-
кой книги» (Ленинский пр-т, д. 40) и «Биб-
лио-Глобус» (ул. Мясницкая, д. 6).
Г"
Ф. СП-1
Министерство связи РФ
«Роспечать»
АБОНЕМЕНТ
7 0 6 0 1
журнал (индекс издания)
«Наука
1
2
3
И
ЖИЗНЬ»
на 199 год по
4
5
6
Количество
комплектов
месяцам
7
8
9
10
11
12
Куда
(почтовый индекс)
(адрес)
Кому
(фамилия, инициалы)
пв
место
ли-
тер
ДОСТАВОЧНАЯ КАРТОЧКА
на
журнал
7 0 6 0 1
(индекс издания)
«Наука и жизнь»
мость
1
2
подписки
пере-
адресовки
3
руб.
на 199 год по
4
5
6
_руб
месяцам
7
8
9
Кол-во
комп-
лектов
10
11
12
Куда
(почтовый индекс)
(адрес)
Кому
L.
(фамилия, инициалы)
.J
156

•ХОЗЯЙКЕ НА ЗАМЕТКУ
ВИТАМИННЫЙ ОМЛЕТ
Г. ПОСКРЕБЫШЕВА.
ОМЛЕТ С КРАПИВОЙ
Крапива свежая — 50 г, яйца
— 2 шт., молоко — 2 ст. лож-
ки, масло сливочное — 1 5 г,
соль по вкусу.
Молодые листья крапивы
ошпарить кипятком и провер-
нуть в мясорубке. Яйца взбить
вместе с молоком, соединить
с измельченной крапивой, по-
солить, перемешать и пожа-
рить на сливочном масле на
сковороде под крышкой.
ОВОЩИ В ОМЛЕТЕ
Яйца — 2 шт., молоко — 2
ст. ложки, капуста белокочан-
ная — 100 г, лук репчатый —
50 г, турнепс — 50 г, масло
растительное — 50 г, соль по
вкусу.
Лук и турнепс очистить, на-
шинковать и спассеровать на
растительном масле. Капусту
мелко нарезать, залить крутым
кипятком, выдержать до осты-
вания и отжать. Соединить ка-
пусту с пассерованными ово-
щами, посолить, перемешать,
залить взбитой смесью из яиц
и молока и запечь в духовке.
Подавать к столу в горячем
виде, полив соусом, приготов-
ленным из сметаны A столо-
вая ложка) и растертого чес-
нока A долька). Для остроты в
сметанно-чесночный соус
можно добавить черный моло-
тый перец и соль.
ОМЛЕТ С КАПУСТОЙ
БРОККОЛИ
Яйца — 2 шт., капуста брок-
коли — 200 г, сыр тертый —
30 г, молоко — 2 ст. пожки,
соль по вкусу.
Яйца смешать с молоком и
взбить. Брокколи отварить в
подсоленной воде, положить в
глубокую сковороду, посыпать
сверху тертым сыром, залить
взбитой яично-молочной сме-
сью и запечь в духовке.
КОТЛЕТЫ МЯСНЫЕ
С ЧЕРЕМШОЙ
Мясо — 500 г, лук репчатый
— 100 г, черемша — 100 г,
соль и перец по вкусу.
Черемшу вымыть и мелко
нарезать. Лук репчатый очис-
тить и провернуть в мясоруб-
ке вместе с мясом. В провер-
нутую массу добавить измель-
ченную черемшу, соль, перец
и перемешать. Сформировать
из приготовленной массы кот-
леты, обвалять их в сухарях и
пожарить на растительном
маспе.
Вместо черемши можно ис-
пользовать в этом рецепте зе-
леный лук, когда перья еще
нежные, не огрубевшие.
КОТЛЕТЫ МЯСНЫЕ
С МОРКОВНОЙ
БОТВОЙ
Мясо — 500 г, морковная
ботва — 100 г, лук репчатый
— 100 г, соль по вкусу.
Лук очистить и мепко нашин-
ковать. Нежные листики мор-
ковной ботвы без черешков
вымыть, мелко нарезать и
спассеровать на растительном
масле вместе с репчатым пу-
ком. Мясо провернуть в мя-
сорубке и смешать с пассеро-
ванным луком и зеленью. По-
солить, сформировать котле-
ты, обвалять их в сухарях и
пожарить на растительном
масле.
КОТЛЕТЫ МЯСНЫЕ
С БАКЛАЖАНАМИ
Мясо — 500 г, баклажаны —
200 г, пук репчатый — 100 г,
соль и перец молотый по вку-
Лук очистить и провернуть
в мясорубке вместе с мясом.
Баклажаны вымыть, отварить в
воде, очистить от кожицы,
мелко порезать и перемешать
с мясным фаршем. Посолить,
поперчить, сформировать кот-
петы и пожарить их на расти-
тельном масле.
КОТЛЕТЫ РЫБНЫЕ
СО СНЫТЬЮ
Рыбное филе — 500 г, сныть,
зелень — 200 г, лук репчатый
— 100 г, манная крупа — 2 ст.
ложки, сметана — 2 ст. пож-
ки, сахарный песок — 1 ст.
ложка, сопь и перец по вкусу.
Сныть вымыть, отварить в
небольшом количестве воды,
отжать и мелко порезать. Лук
очистить и провернуть в мясо-
рубке вместе с рыбным фипе.
Смешать провернутую массу
с измельченной снытью, доба-
вить соль, сахар, манную кру-
пу, черный молотый перец,
сметану и тщательно переме-
шать. Сформировать из полу-
ченной массы котлеты, обва-
лять их в сухарях и пожарить
на растительном маспе.
КОТЛЕТЫ РЫБНЫЕ
С МОРКОВЬЮ
Филе рыбное — 500 г, мор-
ковь — 200 г, лук репчатый —
50 г, сапо свиное — 100 г, соль
и перец по вкусу.
Морковь вымыть, почистить,
отварить или потушить в не-
большом количестве воды и
протереть через сито. Лук
очистить и провернуть в мясо-
рубке вместе с рыбным филе
и свиным салом. Смешать про-
вернутую массу с протертой
морковью, посолить и попер-
чить. Сформировать котлеты,
обвапять их в сухарях и пожа-
рить на растительном масле.
КОТЛЕТЫ КУРИНЫЕ
Куриное мясо — 500 г, мор-
ковь — 100 г, яйца <— 1 шт.,
укроп, зелень — 50 г, манная
крупа — 2 ст. ложки, соль по
вкусу.
Морковь вымыть, почистить,
отварить в небольшом количе-
стве воды и протереть через
сито. Укроп вымыть, мелко
порезать. Куриное мясо про-
вернуть в мясорубке, добавить
морковь, укроп, манную кру-
пу, посолить и перемешать.
Сформировать котлеты, обва-
лять их в сухарях, пожарить на
растительном масле или при-
готовить на пару.
СЫРНИКИ
С КАРТОФЕЛЕМ
И МОРКОВЬЮ
Творог — 1 кг, картофель
— 700 г, морковь — 300 г, яйца
— 2 шт., маспо сливочное —
100 г, соль по вкусу.
Картофель и морковь вы-
мыть, очистить, отварить и про-
тереть через сито или расто-
лочь. Творог протереть через
сито, смешать с картофельным
и морковным пюре, посолить,
вбить яйца. Из приготовленной
массы сформировать сырники
и пожарить их на масле.
157

ОДУВАНЧИК —
СПУТНИК ЧЕЛОВЕКА
Кандидат биологических наук В. АРТАМОНОВ.
В поэме Генри Лонгфелло
«Песнь о Гайавате» сын мо-
гучего Мэджекивиса теплый
Южный Ветер Шавондази
был тучен, ленив и неповорот-
лив. Лишь одна печаль сму-
щала его сердце: он влюбил-
ся в девушку с гибким строй-
ным станом, одетую в зеле-
ный наряд, с золотыми, как
солнце, косами. Изнывая от
любви, он смотрел на нее
лишь издали.
Но однажды утром Шавон-
дази вдруг обнаружил, что
кудри у его милой поблекли
и стали белыми, как снег. С
негодованием обратился он к
своему брату, Северному Вет-
ру, обвиняя его в том, что он
якобы похитил его непесту,
обольстив Сказкой Севера. И
это окончательно погубило
его возлюбленную: она вдруг
исчезла.
Эта прекрасная легенда
посвящена обыкновенному
одуванчику. Где только не
встретишь объект поклонения
Шавондази —• на лугах и в
сорных местах, на огородах и
по обочинам дорог, среди пло-
довых деревьев и возле чело-
веческого жилья.
•ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ
Одуванчик действительно
очень красив. Присмотритесь
к розетке его листьев. Зубча-
тые или перистонадрезанные,
налегая друг на друга, они об-
разуют дивный узор. И над
этим узором — стройная
стрелка, украшенная солнце-
подобным соцветием. Красив
и отцветший одуванчик. Па-
рашютики его плодов образу-
ют замечательное ажурное
кружево в форме шара. Мне
приходилось видеть прекрас-
ные фотографии, на которых
архитектура этих шаров от-
четливо видна на черном
фоне.
Красоту одуванчиков под-
метили художники. В Чуваш-
ской государственной картин-
ной галерее хранится карти-
на И. И. Левитана «Одуван-
чики». Па ней — в простой
коричневой кринке — букет
одуванчиков. Многие соцве-
тия уже привяли, съежились,
другие успели превратиться в
воздушные, серовато-белые
шары, и только в самом цент-
ре картины одно-единствен-
ное соцветие выглядит свежо,
словно только что сорванное
на лугу. Одуванчики можно
встретить на картинах П.- Т.
Мальцева, Н. С. Трошина, С.
Ф. Якушевского и других ху-
дожников.
Поэт Владимир Солоухин
подметил дружеские отноше-
ния между одуванчиком и
человеком: «За то его люблю,
что вечно жмется к людям,
что он растет у самого поро-
га, у старенькой завалинки, у
прясла...» Почему же одуван-
чик «жмется» к людям? Дело,
очевидно, в том, что это рас-
тение лучше других приспо-
соблено к тем условиям, ко-
торые создаются в результа-
те воздействия человека на
природу. Одуванчик устойчив
к вытаптыванию, поскольку
его листья собраны в розет-
ку, плотно прижатую к зем-
ле. От вытаптывания гибнут
многие другие травы, а осво-
бодившееся место, или, как
говорят ученые, экологичес-
кую нишу, занимает одуван-
чик. Вот почему его много
возле человеческого жилья.
Успешно противостоит оду-
ванчик и травоядным живот-
ным, сопутствующим челове-
ку. Розетка его листьев, слов-
но якорем, надежно удержи-
158

вается на поверхности земли
идущим глубоко в почву кор-
нем. Поэтому козе или коро-
ве непросто расправиться с
одуванчиком. Объедят они его
большие темно-зеленые лис-
тья — сразу же из середины
розетки им на смену лезут
новые, светло-зеленые. Даже
если корова срежет зубами
всю розетку, это вовсе не оз-
начает, что одуванчик погиб.
Скрывающийся в почве ко-
рень может дать начало но-
вому растению.
Наряду с вегетативным раз-
множением (с помощью ку-
сочков корней) одуванчик
размножается семенами.
Каждое его соцветие может
дать до 200 семян, а одно
взрослое растение за год —
три тысячи. Если бы все се-
мена, производимые одуван-
чиками земного шара, дали
бы начало новым растениям,
то всего через десять поколе-
ний эти растения покрыли бы
территорию, которая в 15 раз
превышает площадь земной
суши!
Способность одуванчика к
размножению с помощью
корней, образование большо-
го количества доброкаче-
ственных семян, устойчивость
' к неблагоприятным условиям
обеспечили процветание это-
го растения в современную
эпоху. И даже загрязнение
окружающей среды ему ни-
почем. Как это ни парадок-
сально, обрушивающиеся на
него время от времени пото-
ки гербицидов в конечном
счете не только не уменьша-
ют численность одуванчика,
но, напротив, увеличивают ее.
Ученые отмечают, что, не-
смотря на химическое загряз-
нение, одуванчики в после-
днее время сильно распрост-
ранились.
Ничего удивительного в
этом нет, ведь от гербицидов
гибнут многие другие расте-
ния, при этом • одуванчики,
первыми оправляющиеся пос-
ле химической атаки, получа-
ют возможность для захвата
новых территорий. Таким об-
разом, с помощью гербицидов
человек сдвигает равновесие
в естественных растительных
сообществах в пользу одуван-
чика.
Одуванчики очень широко
распространены во всех при-
родных зонах обоих полуша-
рий, за исключением тропи-
ков. На территории СССР
произрастало 208 видов оду-
ванчиков. Особенно много их
в Казахстане и в Средней
Азии. Некоторые из этих ви-
дов встречаются только в оп-
ределенной местности гор, то
есть они являются эндемика-
ми. Особенно много таких
видов в районе Тянь-Шаня и
Памиро-Алая, что позволяет
ученым считать эти регионы
центром видообразования
рода одуванчик.
Большинство одуванчиков
имеет золотисто-желтую ок-
раску соцветий. Имеются,
однако, виды с иной окраской
цветков. Эта их особенность
отразилась в научном назва-
нии: «одуванчик беловатый»,
«одуванчик мясо-красный»
(эти виды произрастают в го-
рах Камчатки).
Яркие, хорошо заметные и
ароматные корзинки одуван-
чика неодолимо влекут к себе
насекомых, среди которых
немало пчел. Первые соцве-
тия появляются еще ранней
весной. Они дают изголодав-
шимся пчелам пыльцу, бога-
тую белками. А пыльцы у оду-
ванчика припасено немало:
соцветия, распустившиеся
первыми, дают до 13 милли-
граммов пыльцы.
Есть в соцветиях одуванчи-
ка и другая приманка для
пчел. В корзинке обычно со-
держится 100—200 цветков,
причем каждый цветок име-
ет один лепесток, свернутый
у основания в виде трубочки.
Тут-то и скапливается нектар
— второе, не менее ценное
для пчел лакомство. Каждый
цветок образует 0,119 мг не-
ктара. Это относительно не-
много по сравнению, скажем,
с малиной, каждый цветок
которой производит около 15
мг нектара. Однако с одного
гектара, занятого одуванчика-
ми, пчелы могут собрать до 50
кг меда. В США, Канаде и не-
которых других странах рас-
тение очень высоко ценится
в качестве медоноса. 49,6 про-
цента одуванчикового некта-
ра составляет сахар. Одуван-
чиковый мед очень густой,
вязкий, ароматный. Окраска
его ярко-желтая или янтарная.
Он быстро кристаллизуется.
Итак, при помощи вкусно-
го угощения и яркой окраски
соцветий, а также нежного, я
бы сказал, теплого запаха оду-
ванчик настойчиво зазывает
к себе насекомых. Но к чему
это пиршество? Ведь у подав-
ляющего большинства видов
одуванчика, в том числе и у
хорошо известного всем оду-
ванчика лекарственного
(обыкновенного), семянки
образуются... без оплодотво-
рения. Так что насекомые
одуванчикам для опыления не
нужны.
Можно предположить, что
еще сравнительно недавно
одуванчики образовывали се-
мена в результате полового
процесса и в связи с этим
имели приспособления для
привлечения насекомых. В
дальнейшем они перешли к
образованию семян без опло-
дотворения. При этом приспо-
собления для привлечения
насекомых-опылителей у них
сохранились, хотя потреб-
ность в самом опылении от-
пала.
Одуванчик образует боль-
шое количество семян, но ему
далеко до чемпионов в облас-
ти плодовитости — лебеды,
щирицы, гулявника. Однако
приспособления к распрост-
ранению семян с помощью
ветра наиболее совершенны
и эффективны именно у
сложноцветных, в частности,
у одуванчиков. Они представ-
ляют собой парашютное уст-
ройство в виде хохолка на
верхушке семянок.
Семена у одуванчика созре-
вают быстро, но в странствие
по белу свету отправляются
не сразу. Случайный порыв
ветра обычно не нарушает це-
лостности ажурных и нежных
шариков. И лишь когда уста-
новится в меру теплая и дос-
таточно сухая погода, а ветер
начинает дуть ровно и энер-
гично, семянки одуванчика
одна за другой стартуют с ям-
чатого цветоложа, улетая от
материнского растения часто
на многие километры. Обыч-
но растение выбрасывает па-
рашютный десант в ветреные
послеполуденные часы. В
этом случае полет семянок
бывает наиболее продолжи-
тельным и. дальним.
Летательный аппарат типа
парашюта очень удобен тем,
что при «посадке» семянка
опускается вертикально вниз
и своим заостренным кончи-
ком входит в зазор между по-
чвенными частицами. Дожде-
вые капли, ударяя по парашю-
тику, еще глубже загоняют
159

семя в почву. Вскоре оно на-
чинает прорастать, давая на-
чало новому растению оду-
ванчика.
Наш старый знакомый таит
в себе немало загадок. Одна
из них связана с особеннос-
тями его химического соста-
ва. Все знают, что если со-
рвать стрелку или лист оду-
ванчика, то на месте ранения
появляется капля молочно-бе-
лой жидкости. Это так назы-
ваемый млечный сок. Он со-
держится во всех органах ра-
стения. Из него можно полу-
чить самый настоящий кау-
чук. Правда, в млечном соке
одуванчика обыкновенного
содержится незначительное
количество этого ценного
продукта, всего 1,5—2,0 про-
цента, а вот в млечном соке
одуванчика кок-сагыза коли-
чество его составляет 30—40
процентов. Основное вмести-
лище и место синтеза каучу-
ка и смолистых веществ у
одуванчика — млечная систе-
ма корня. Млечники в корнях
располагаются группами, об-
разуя сравнительно правиль-
ные концентрические круги.
Русское название «одуван-
чик» отражает особенность
растения, заключающуюся в
том, что созревшие семена
легко сдуваются ветром с об-
щего цветоложа. Другие его
названия: пустодуй, половка,
полая трава (из-за наличия в
цветоносе полости), пуховка
(из-за пушистых парашюти-
ков, украшающих семянки),
молочник, подойница (из-за
присутствия млечного сока),
плешивец, одуй-плешь (из-за
сходства обнаженного цвето-
ложа с лысой головой), при-
дорожь (из-за приуроченнос-
ти к дорогам), кульбаба.
Латинское название оду-
ванчика Taraxacum officinale
дважды подчеркивает его ме-
дицинское предназначение.
Греческое слово
«tarassein» переводится как
«успокаивать», а латинское
«officinale» — «лекарствен-
ный, аптечный». Целебные
качества одуванчика известны
с давних пор. Прославленный
Авиценна применял его при
застое воротной вены. Све-
жее растение он рекомендо-
вал прикладывать к месту уку-
са человека скорпионом. Фе-
офраст советовал лечить с
помощью одуванчика пигмен-
тные пятна. Настойку из оду-
ванчика в старину давали пить
раненым, а листья приклады-
вали к ранам. Масляная на-
стойка этого растения счита-
лась прекрасным средством
для лечения ожогов и неко-
торых кожных заболеваний.
Современная медицина также
использует это растение. Оно
включено в государственную
фармакопею.
Одуванчик — вместилище
целого ряда ценных веществ.
Неудивительно, что он ис-
пользуется в пищевых целях,
причем съедобны и «вершки»,
и «корешки» этого растения.
Из поджаренных корней
можно изготовить кофе, сход-
ный по вкусу с тем, который
делают из цикория. Весной,
когда свежей зелени мало, из
молодых листьев одуванчика
можно приготовить витамин-
ный салат. Горечь уходит,
если ополоснуть листья кипят-
ком или вымачивать их часа
два в подсоленной холодной
воде (см. «Наука и жизнь»
№ 4, 1992 г.). Из соцветий кор-
зинок делают душистое желе.
Нераспустившиеся соцветия
одуванчика маринуют и в та-
ком виде добавляют в солянки
и винегреты вместо каперсов.
Пищевые достоинства оду-
ванчика высоко оценили
французы. Они ввели его в
культуру и успешно выращи-
вают на огородах наравне с
другими овощами.
На Руси одуванчик издавна
считали «жизненным эликси-
ром». В старинных русских
книгах по огородничеству при-
водится технология культурно-
го разведения этого растения.
Заинтересовавшихся отсылаю
к № 5 журнала «Наука и
жизнь» за 1994 год (статья
П.Поскребышева «Выращива-
ем на грядках сорняки»).
Номер набран, сверстан и выведен на компьютерах «ИВК»
с использованием аппаратуры «Хьюлетт Паккард».
Расчетный счет редакции № 1609310
в Кировском отделении Московского индустриального банка, МФО 201230.
Главный редактор И. К. ЛАГОВСКИЙ.
Редколлегия: Р. Н. АДЖУБЕЙ (зам. главного редактора), В. Д. КАЛАШНИКОВ (зав. иллюстр.
отделом), Р. А. СВОРЕНЬ (зам. главного редактора).
Редакционный совет: А. Г. АГАНБЕГЯН, Ж. И. АЛФЕРОВ, О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗ-
БУРГ, В. И. ГОЛЬДАНСКИЙ, В. С. ГУБАРЕВ, В. А. КИРИЛЛИН, Г. Н. ОСТРОУМОВ,
Б. Е. ПАТОН, Г. X. ПОПОВ, П. В. СИМОНОВ, В. Н. СМИРНОВ, А. А. СОЗИНОВ.
Ответственный секретарь В. И. БЕЛОВ. Зав. художественным отделом Б. Г. ДАШКОВ. Худо-
жественный редактор И. А. ПЕРЛОВА. Технический редактор М. Н. МИХАЙЛОВА. Кор-
ректоры: Е. М. ФОТЬЯНОВА, Т. И. ЧУНАРЕВА, Ж. К. БОРИСОВА.
Адрес редакции: 101877, Москва, Центр, ул. ¦ Мясницкая, д. 24.
Телефоны редакции: для справок — 924-18-35, отдел писем и массовой работы —
928-93-41, отдел рекламы — 923-21-22.
© «Наука и жизнь». 1995.
Отпечатано на бумаге ПО «Сыктывкарский ЛПК».
Подписано к печати 18.04. 95. Формат 70x108 1/16. Офсетная печать. Усл. печ. л 14,70, Усл. кр.-отг.
18,20. Уч-изд. л. 20,25. Тираж 66 гоо экз. Заказ № 286 . Цена номера по каталогу Роспечати
7 тыс. руб. Издательство «Пресса». 125865, ГСП, Москва, А-137, улица «Правды», 24.

Одуванчик лекарственный. Общий вид
растения, корень, язычковый цветок,
семянка с парашютиком, семя.

Индекс 70601
РЛЛОМЫГЛЬ
ЧУЛНОВ
IIOI1O1 P.\J ВОЛЫНСКИЙ
ГЕРБЫ ГОРОДОВ
ВОЛЫНСКОЙ ГУБЕРНИИ
РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ.
' \
ОВРУЧ
ЛОМБРОВИЦЫ
[льунь
ЛУЫК)
ВЛАДИМИР - ВОЛЫНСКИЙ
НАУКА II ЖII3111, JV»59 1995