Автор: Швецов Е.А.
Теги: история россии исторические документы новое время степан разин русский бунт
Год: 1962
Текст
ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПРИ СМ СССР
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ ДРЕВНИХ АКТОВ
ИНСТИТУТ ИСТОРИИ АКАДЕМИИ НАУК СССР
*> *Г
КРЕСТЬЯНСКАЯ ВОЙНА
ПОД ПРЕДВОДИТЕЛЬСТВОМ
Степана Разина
СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ
ТОМ
ш
ПОДАВЛЕНИЕ ВОССТАНИЯ,
КАЗНЬ С.РАЗИНА
И ПОЗДНЕЙШИЕ ОТГОЛОСКИ
ДВИЖЕНИЯ ( С ЯНВАРЯ 1671 Г.)
ИЗДАТЕЛЬСТВО АКАДЕМИИ НАУК СССР
МОСКВА 1962
Составитель Е% А% Ш в е и ов а
Редактор
проф. А. А Новосслъскии
ВВЕДЕНИЕ
Третий том является завершающим томом публикации «Крестьянская
война под предводительством С. Разина» и содержит документы,
относящиеся к окончанию восстания в Поволжье, пленению и казни С. Разина,
новой осаде Симбирска атаманом Ф. Шелудяком, к поражению восстания
в Астрахани и следствию над участниками восстания, а также документы,
составленные после окончания восстания и освещающие его целиком или
частично.
Хронологически тохм включает в себя документы с января—февраля
1671 г. по 1675 г. и ряд поздних документов более или менее случайного
характера, вплоть до 1705 г.
Для III тома выявлены материалы по 26 фондам ЦГАДА и Архива
ЛОИИ; часть их не вошла в текст сборника и использована в
комментарии. Фонды обследованы за период, соответствующий времени восстания,
а наиболее важные для публикации — по 1685 г.; привлекались также
обнаруженные материалы более позднего времени, в частности, в случае
ссылки па них в литературе или указания на них исследователей.
Несомненно, в более поздних материалах фондов имеется некоторое количество
документов, относящихся к теме восстания, однако опыт выборочного
просмотра документов за отдельные годы показывает, что эти документы
в подавляющем большинстве случаев но дают ничего нового но сравнению
с уже опубликованными. Но это не исключает в дальнейшем возможности
ценных находок в материалах позднейших годов. Задача полного
просмотра всех позднейших материалов фондов, которые могли бы содержать
сведения о восстании (а такие сведения встречаются и в материалах
середины XVIII в.), едва ли осуществима теперь, при имеющемся
несовершенном справочном аппарате.
Поскольку позднейшие документь^ повторяющие факты, сообщаемые
современными восстанию документами, теряют цену как исторический
источник, они публиковались не все. Документы такого типа, как
челобитные о пожаловании за службу и о потерях, понесенных во время восстания,
как правило, не публиковались, так как вся совокупность подобных
документов практически необозрима; исключение делалось для челобитных,
сообщающих сведения о малоизвестных эпизодах восстания.
Сборник не будет содержать, как предполагалось ранее, источников
летописного и литературного характера по восстанию С. Разина.
Возможно, что такого рода источники будут изданы отдельно.
Материалы тома дают новый ценный фактический материал о
Крестьянской войне под предводительством С. Разина. Том содержит новые
сведения по биографии С. Разина — о родственных связях его семьи с
жителями Воронежа, о казни его на Красной площади в Москве, о его сыне
(или пасынке) Афанасии, об эпизоде с шубой Прозоровского (известном
3
ранее только по стихотворению Пушкина, использовавшего неизвестный
источник). Печатаются опубликованные раньше, но игнорируемые в лигс-
;ратуре отдельные показания С. Разина на допросе.
В сборнике публикуется несколько документов, показывающих новую
вспышку восстания в Поволжье во время похода атамана Ф. Шелудяка
под Симбирск; до сих пор этот факт в исторической литературе не
отмечался. Чрезвычайно важны для оценки Персидского похода С. Разина
впервые публикуемые показания армянина Г. Лусикова, которые
доказывают несостоятельность попыток приписать С. Разину желание перейти в
подданство к персидскому шаху. Дают много новых сведений о восстании
в Астрахани документы о переговорах с персидским и хивинским
послами о возмещении убытков, понесенных восточными купцами во время
восстания. В сборнике печатаются все допросы участников восстания в
Астрахани во время следствия, проводимого И. Милославским; таким
образом концентрируются все сохранившиеся сведения об участниках
восстания и о их социальном составе.
Расположение документов в томе строго хронологическое. Для
удобства пользования материал разделен по годам, но это деление чисто
условно и относится только к дате составления документа, а не времени
события.
Подавляющее большинство документов тома печатается впервые *.
Правила передачи текста остаются в основном те же, что и в
предыдущих томах; том снабжен таким же справочным аппаратом.
Третий том сборника и комментарии составлены старшим научным
сотрудником Центрального государственного архива древних актов
Е. А. Швецовой; в подготовке сборника к сдаче в издательство
принимали участие старшие научные сотрудники архива: М. Я. Волков, М. Б.
Давыдова, Н. Ф. Демидова, И. Г. Королева. В работе по изданию тома принял
участие начальник ЦГАДА В. Н. Шумилов. Указатели составлены
Г. И. Слесарчук.
Редактор тохма и публикации — доктор исторических «наук профессор
А. А. Новосельский.
* Не считая показаний участников восстания, опубликованных в № 202, т. IV
«Актов исторических», помещенных в сборнике под разными номерами.
/
Р1|* Дл ^ \,'*:
1 * ^%^^ *>" - А8* П . * *
4 X: */• $, ;X;
I
* i
АиВгМш-
N* A
A*A
*\1А1аа1' :^ J"' "%
A - :UA ; ^Ar^w
S^A«|j ^
' i Я#А ^ §'
*' s V-
'■**5A \'tf
"ХС*,.»~
. A:=
А .
'tH.a*A/
л
k" < *^
A'~
N Л
>.:
* ,/;■'* . Л-^ a*
f Л а У[л /
*Al A
\,
:-A '
Привоз Степана Разина в Москву на казнь. Гравюра при брошюре «A Relation concerning of the rebelloion ...»
Printed b> Tho. Newcomb, 1672 r. Уменьшено
16 71 г.
№ 1
1671 г. после января 27.— Сказка, объявленная в приказе
Казанского дворца станичному атаману Р. Калу женину о
прощении вины казакам при условии поимки ими С. и Ф. Разиных
и борьбы с восставшими1.
Список [с] с к а с к и, какова сказана в Казанском л^б76
дворце станичному атаману Родиону Ко л ужен и ну.
Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.]
велол вам, станичному атаману Родиону Колуженину да ясоулу Марку
Львову с товарыщи, сказать.—
В нынешнем во 179-м году приехали вы к великому государю бити
челом ему, великому государю, Донского Войска от всех старшин в винах
своих, что Донского Войска многие люди пристали к воровству вора и
изменника Стеньки // Разина и многое кровопролитие учинили. И великий л- 77
государь царь и великий князь Алексой Михайлович ... [т.] указал вас
роспро'сить про то про все в Казанском дворце. И по роспросыым вашим
речам и по войско[во]му челобитью великому государю донесено. И в
росщросных ваших речах объявилось ваше многое неисправление, что,
забыв бога и ево государское крестное целование и ево государскую к себе
милость, многие люди к вору пристали. А которые и не пристали, и те над
вором поиску не чинили, и от воровства ево не унимали, и никаких вестей
к великому государю не писывали, и станиц не присылывали, // а и Ми-
хайла Самарина прислали в то время, как еще вор з Дону не пошол. А как л^б77
вор с воровскими людьми собрався и пошол на воровство, и о том ни о чом
вы не писали и станиц не присылали. А сстьли б вы, памятуя его
государево крестное целование и его государскую милость, про то Стенькино
воровство [написали] *, и по ево б великого государя указу посланы б
были на Царицын ево государевы ратные люди и тому вору пройти
на низ не дали, и воровство б не множилось. И то все учинилось
вашим нерадением. Хотя вашей измены и не было в том деле,
однако ж было вам всем о том мыслить и вора Стеньку к воровству не
допускать и воровству б множитца не давать, а в то было время // мочно л. 78
вам всячески те ево воровские замыслы разорить. А наперед сего того у
вас в войске не бывало, а служили верно и воров унимали, и всегда на
Дону и в полках у бояр и воевод служба ваша и раденье бывало. И таких
воров по войсковому праву указ им чинить **. А нынешнее кровопролитие
учинилось все вашим нерадением.
* Слово в скобках пропущено, вставлено на основании аналогичных текстов.
** Так в тексте.
5
И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.]
указал вам сказать, что в том во всем многие ваши вины объявились, и за
такие свои вины достойны было быть во всем чюжи его государской ми-
л. 78 лости и жалованья. Однако ж он, великий государь, но своему // государ-
скому милосердию, возложа тс все дела на волю всемогугдаго бога, видя
ваше нынешнее челобитье о отпущение вин ваших л нынешнее ваше
начатое дело к доброму на разорение Стенькина воровства и его советников,
буде вы всем войском истинно ему, великому государю, бьете челом и
безо всякого лукавства вины свои приносите, пожаловал вас, вины ваши
велел отдать. И вам бы, видя к себе такую его государскую милость,
служить верно, так как до нынешняго лукавого Стенькина воровства
служили. И приехав в войско, тое его государскую милость всему войску
сказать, и учиня с войском совет, чинить промысл над вором Стенькою и
л. 79 над братом ево // Фролком и над иными зачинатели воровству. И поймав
тех воров, Стеньку и Фролка, прислать к Москве, а иным бы пущим за-
вотчиком учинить указ по войсковому праву.
Л з Дону о всем писать вам к великому государю почасту и станицы
присылать против прежняго, а великого государя милость к вам и ко
всему войску будет, смотря по вашей службе.
Донские дела, кн. № 2, лл. 76 об.—79. Список.
Датировано на основании т. II, ч. II. № 78 1.
№ 2
1671 г. января 31.— Расспросные речи в Разрядном приказе
поручиков И. Лебедева и X. Крафта о поражении воевод И.
Бутурлина и Б. Мышецкого при с. Бойкине близ Тамбова и о
переговорах их с восставшими.
л. 334 179-го генваря в 31 день. Явились в Розряде рейтарского строю Фран-
цова полку Ульфа порутчики руской Иван Лебедев да иноземец
Христофор Кра[ф]т и об отпуске своем ис Танбова подали отписку стольника и
воевод Ивана Бутурлина с товарищи.
А в Розряде по допросу они сказали.— Генваря де в 14-м числе в су-
боту стольники и воеводы Иван Бутурлин да князь Борис Мышецкои
полков своих со всеми ратными людьми и с пушки и с обозы ис Танбова
ходили на воровских казаков и на изменников таибовцов в Танбовской
уезд в село Бойкипо, а то де село от Танбова в 7-ми верстах. И как де
великого государя ратные люди к селу Бойкину пришли, и воровские де
казаки и изменники танбовцы, съезжаясь великого государя с (ратными
людьми, говорили, что они битца не хотят. А после де того, как пришли
к ним в село Бойкипо воровские казаки и изменники танбовцы с
Кузьминой Гати многолюдством, и те де воровские казаки и изменники //
335 танбовцы учинили з государевыми ратными людьми бой. И они де,
стольники и воеводы Иван Бутурлин и князь Борис Мышецкои, полков своих
с ратными людьми и с пушки и с обозы после того бою отступили в Тан-
бов по-прежнему, а воровские де казаки и изменники танбовцы после
того ж бою в ночи с суботы на воскресенье из села Бойкина со всем
обозом перешли на Кузьмину Гать, а в селе де Бойкине оставили небольших
людей для сторожи.
И назавтрее де того бою, генваря в 15-м числе в воскресенье,
стольники и воеводы Иван Бутурлин да князь Борис Мышецкои посылали на
Кузьмину Гать к воровским казаком и к изменником танбовцом говорить
танбовских салдатов 2 человека, чтоб они великому государю в винах
6
своих добили челом. И воровские де казаки и изменники таноовцы тех
салдатов отпустили в Тапбов по-прежнему того ж дни и с ними
приказывали, что они великому государю в винах своих добить челом ради,
только де опасаютца // бояр, и чтоб де над иихми не учинили так же, что и л. ззб
над лысогорцы: за кресным целованьем розграбление учинили. А после
де того геиваря ж в 17-м числе во вторник к воровским же казаком и к
изменником танбовцом на Кузьмину ж Гать посыланы ис Танбова поп
да пушкарь. И тот де поп и пушкарь, быг; у них на Кузьминой Гати,
приехали в Танбов того ж дни, и воровские де казаки приказывали с ними
то ж, что наперед сего приказывали они с танбовскими салдаты: что
великому государю в винах своих добить челом они ради ж, только
опасаютца бояр и розграбления. А тех де посыльных людей, попа и солдатов и
пушкаря, воровские казаки и изменники танбовцы у себя на Кузьминой
Гати кормили и поили, а покаместо де их поят и кормят, и в то де время
бывали у них круги. //
А но какому де великого государя указу они, стольники и воеводы, л* 337
тех людей к воровским казаком и к танбовским изменником посылали,
того де они не ведают.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. <Л? 674, лл. 334—
337.
№ 3
1671 г. февраля 1 или 2.— Отписка полкового воеводы И.
Бутурлина в Разрядный приказ о прибытии воеводы К.
Щербатова под Тамбов и его планах боя с восставшими под
Троицким монастырем и с. Тотановым Тамбовского уезда.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи)... [т.] холопи л- 173
твои Ивашка Бутурлин с товарыщи челом бьют.
Февраля, государь, в 1-й день писал к нам, холопем твоим, в Танбов
окольничей и воевода князь Костентин Осипович Щербатой.— Генваря де,
государь, в 31 день гцришол он с твоими великого государя ратными
людьми в Танбовской уезд в село Серкино, от Троецкого монастыря в 10-ти
верстах. А февраля, государь, в 1 день он, окольничей и воевода князь
Костентин Осипович, с твоими великого государя ратными людьми
пойдет к Троецкохму монастырю над воровскими людьми промысл чинить.
А как де милосердый бог помощи подаст над теми ворами в Троецком
монастыре промысл учинить, и он де, окольничей и воевода князь
Костентин Осипович, с твоими великого государя ратными людьми на варов-
ских же людей пойдет к селу Татаиову и учпет промысл чинить. И чтоб,
государь, нам, холопем твоим, от Танбова к селу Татанову о промыслу
над воровскими людьми с танбовскую сторону учинить по твоему
великого // государя указу. л. 174
И мы. холопи твои, с твоими великого государя ратными конными и
пешими людьми пойдем ис Тонбова к селу Тотанову февраля в 3 день для
промыслу над воровскими людьми и учнем, государь, промысл чинить
над воровскими людьми, сколько милосердый господь бог помощи
подаст.
На л. 173 об.:
Отметка о подаче: 179-го февраля в 8 день подал стряпчей кошох Якушко На-
зарьев.
Помета: Чтена.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 447, столпик V,
лл. 173—174.
7
M 4
1671 г. февраля между 4 и 8.— Отписка полкового воеводы
И, Бутурлина в Разрядный приказ о поражении, нанесенном
правительственными войсками восставшим при селах Тотанове
и Горелом близ Тамбова.
л. П5 Государю царю и великому князю Алексею Михайлов л чю... [т.] холопи
твои Ивашка Бутурлин с товарыщи ч-елом бьют.
Писали к тебе, великому государю царю и великому князю Алексею
Михайловичи)... [т.], мы, холопи твои, что февраля в 3 день пойдем с
твоими великого государя ратными конными и пешими людьми в Танбовской
уезд в село Тотаново для промыслу над воровскими людьми а. И того,
государь, числа мы, холопи твои, с твоими великого государя ратными
людьми в село Тотаново и в село Кукосово пришли и дороги воровских
людей, которыми бежали из Троецкого монастыря и из сел на Кузьмину
Гать, пе|ренели. И милостию, государь, божию и заступлением християн-
ские надежды, пресвятые богородицы, и всех святых молитвами, а вашим
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] и
ваших государских благородных чад, благоверного государя царевича и
л 176 великого князя Феодора Алексеевича... [т.] // и благоверного государя
царевича и великого князя Иоанна Алексеевича... [т.], счастием воровских
людей на тех дорогах побили многих. И в том селе Тотанове и в Кукосове
воров, которых застали в тех селех твои великого государя ратные люди,
тех посекли жив языцех поймали; и село Тотаново и Кукосово выжгли.
А взятые, государь, мужики в роспросе и с пытки говорили.— Донские де
и хоперские казаки и танбовские изменники, и которые побежали ис
Троецкого монастыря на Кузьмину Гать, ждут к себе на помочь колмыков.
Да мы ж, холопи твои, из села Тотанова и из Кукосова посылалив
село Горелое твоих великого государя ратных людей голов с сотнями и
рейтар. И в том, государь, селе Горелом твои великого государя ратные
люди воровских людей посекли ж и село Горелое выжгли ж. И мы, холопл
твои, с твоими великого государя ратными людьми пошли к Тоибову
февраля в 4 день и, прося у бога хмилости и сослався с окольничим и воеводою
со князем Костентином Осиповичем Щербатого, на Кузьмину Гать пойдем
л 177 и промысл чинить над воровскими // людьми учнем, сколько милосердый
бог помощи подаст.
А з сею, государь, отпискою и сеуичем к тебе, великому государю
царю и великому князю Алексею Михайловичи)... [т.], я, холоп твой
Ивашка, послал жильца Бориса Левонтьева.
Па л. 175 об.:
Отметка о подаче: 179-го февраля в 8 день Борис Левонтьев.
Помета: Государь слуша-л.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 447, столпик V,
лл. 175-177.
№ 5
1671 г. февраля 7.— Запись в Разрядном приказе о
пожаловании в бояре воеводы Ю. Барятинского за участие в подавлении
восстания и кн. М. Долгорукова за заслуги его о^ца, воеводы
Ю. Долгорукова.
л. з Февраля в 7 день великий государь царь и великий князь Алексей
об' Михайлович... [т.] пожаловал в бояря не комнатных стольников князя
а См. М 3.
8
Михаила Юрьевича Долгорукова, из окольничих князя Юрья Никитича
Барятинского.
Государево жалованье, честь, им сказывали: князю Михаилу
Юрьевичу окольничей князь Василей Богданович Волконской да думной дьяк
Семен Степанов сын Титов; князю Юрью Никитичу думной дворянин
Семен Иванович Заборовской да думной дьяк Семен же Титов.
Того ж числа великий государь пожаловал в думные дворяыя Кирила
Полуехтовича Нарышкина, сына его Ивана в стольники в комнатные; из
житья в стряпчие Ивана Тимофеева сына Полтева.
Портфели Миллера, портф. № 130, ч. 9, д. Л» 3, л. 3 об.
Копия XVIII в.
№ 6
1671 г. февраля 8.— Память из приказа Казанского дворца
в Разрядный приказ об увеличении оклада поручику Р. Биреву
за ранение в бою под Тетюшами Казанского уезда 1.
Лета 7179-го февраля в 8 день. По государеву цареву и великого кня- л. ззб
зя Алексея Михайловича... [т.] указу память дьяком думному Семену
Титову да Василью Семенову да Петру Ковелину.
Пожаловал великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.] Матвеева полку Кровкова порутчика Романа Бирева за
службу и за рану, что он ранен в нынешнем во 179-м году на бою с
воровскими людьми под Тетюшами, велел ему своего великого государя
жалованья к прежнему ево // окладу придачи учинить помесного 100 чети, л. ззт
денег 5 рублев.
И по государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича ...[т.]
указу дьяком думному Семену Титову да Василыо Семенову да Петру
Ковелину учинить о том по указу великого государя.
На л. 337 об. справа: Справил Васька Михайлов.
На обороте по склейкам и под текстом приписъ: Диак Григорей Михайлов.
На л. 336 об. помета: Учинить о придаче по сему великого государя указу.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 433, лл. 336—
337.
№ 7
1671 г. февраля 9.— Грамота из приказа Казанского дворца
кадомскому воеводе И. Головкину о посылке мурз и татар
в отряд стряпчего В. Бахметева против восставших,
возглавляемых атаманом Я. Степановым.
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] в Кадом воеводе л. 32
нашехму Ивану Семеновичю Головкину.
Февраля в 5 день писал к нам, великому государю, ис Темникова
Василей Челищев.— В Темниковском де уезде на Вертелимском на
большом лесу объявился вор Янка Степанов с товарыщи и проезжих людей
грабит и побивает.
И по нашему великого государя указу для промыслу на тех воров
послан с Москвы стряпчей Василей Бахметев, а с ним велено быть нашим
9
великого государя ратным людем темпиковским, кадомским, касимовским
мурзам и татаром, лутчим и прожиточным людем.
л. зз И как // к тебе ея наша великого государя грамота придет, и ты б
однолично кадомских мурз и татар, лутчих и прожиточных людей для
тое иашие великого государя службы велел послать к нему, Василыо.
А хто имяиы высланы будут, и ты б о том к нам, великому государю,
писал, а отписку велел подать в приказе Казанского дворца боярину
нашему князю Якову Никитичю Одоевскому да думному нашему дворянину
Лариону Дмитреевичю Лопухину да дьяком нашим Федору Грибоедову
да Петру Самойлову да Григорыо Михайлову.
Писан на Москве лета 7179-го февраля в 9 день.
На л. 33 об. справа: Справил Васька Михайлов.
На обороте по склейке приписъ: Диак Петр Самойлов.
Па л. 32 об. отметка о 'подаче: 179-го февраля в 18 день великого государя
грамоту лодал рейтарского строю Федор Журавлев.
Темников екая приказная изба, стб. «Д« 1638, лл. 32—33.
№ 8
1671 г. февраля 9.— Отписка полкового воеводы И. Бутурлина
в Разрядный приказ о поражении, нанесенном восставшим под
с. Кузьминой Гатью Тамбовского уезда.
л. 178 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холопи
твои Ивашка Бутурлин с товарыщи челом бьют.
В нынешнем, государь, во 179-м году февраля в 8 день ходили мы,
холопи твои, с твоими великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] ратными конными и пешими людьми на воровских
людей в Танбовской уезд в село Кузьмину Гать. А перед собою послали мы,
холопи твои, в ертауле голову с ертаулыюю сотнею Валадимера Верде-
ревского. И воровские люди, съехався с ертаульною сотнею под оелом
Бойкиным, и учели стрелятца, и етрелявся, побежали к селу Кузьминой
Гати. И милостию, государь, божиею и заступлением християпские
надежды, пресвятые владычицы пашия богородицы, и всех святых молитвами,
а вашим великого государя царя и великого князя Алексея Михайлови-
л. 179 ча...[т.] и ваших государских благородных чад благоверного государя //
царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.] и благоверного
государя царевича и великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.], счастием тех
воровских людей твои великого государя ратные люди секли до села
Кузьминой Гати, и в селе побили наголову, и языки и пушки и знамена и порох
взяли.
И те, государь, взятые языки в роспросе перед нами, холопи твоими,
сказали.— Воровские де люди из села Кузьминой Гати побежали с пушки
и с обозом за вол а до нашего холопей твоих приходу в ночи перед светом.
И мы, холопи твои, с твоими великого государя ратными людьми за теми
воровскими людьми ходили наспех, и сошли тех воров и их воровские
обозы за волом в 20-ти верстах. И тех воровских людей твои великого
государя ратные люди побили и языки и обозы и пушки и знамена и
порох поймали. А взято, государь, в их воровском обозе и в селе Кузьминой
Гати и на погонке в языцех с полтораста человек да пушек 4 медных,
2 железных больших, 3 бочки пороху, 15 знамен, и обозы их воровские
л. 180 отбили. // И взятые, государь, языки перед нами, холопи твоими, роспра-
шиваны и пытаны, и после, государь, роспросу тех взятых языков велели
а Т. е. за вал.
ю
мы, холоди твои, перевешал, до волу. А село Кузьмину Гать и село Бой-
кино велели мы, холоди твои, разорить и выжечь без остатку. А твоих
великого государя ратных людей бог сохранил в целости.
А с сею, государь, службою и с сеунчом к тебе, великому государю
дарю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.], послал я, холоп
твой Ивашка, жильца Афонасья Левшина февраля в 9 день. И велел,
государь, ему, Афонасью, явитца и отписку подать в Розряде дьяком,
думному Семену Титову да Василью Семенову да Петру Ковелину.
На л. 178 об.:
Отметка о подаче: 179-го февраля в 12 день.
Помета: Великий государь слушал.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. Лз 447, столпик V,
лл. 178—180.
№ 9
1671 г. февраля 13—17.— Челобитная астраханского солдата
К. Лелекова, бывшего в плену у восставших, о зачислении его
на службу и его расспросные речи.
I. Царю государю и великому князю Алексею Михайловачю ...[т.] бьет л.
челом холоп твой салдат Кондрашко Иванов.
Был я, холоп, в Астрахани в салдатах в приказе Ивана Семеновича
Ружинсково полку. И как был вор Стенька Разин в Астрохаии, и меня
поневолил и взял с собою. И я дошел с ним до Саратова, а са[м] от него,
вора, ушел и прибрел к Москве, и теперь брожу и скитаюсь без дела.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пожалуй меня, вели, государь, меня, холопа своево, приверстать к салдат-
цкому строю.
Царь государь, смилуйся.
Па обороте помета: 179-го февраля г» 13 день. Роспросить ево.
II. И против сей челобитной в приказе Казанского дворца Кондрашко
Лелеков в роспросс сказал.—
Был до орт в Астараханп в салдатех лет с 5. А родом де он Мцеиска
города затиыщиков сын. И как де вор Стенька Разин взял Астарахань,
а он де в то время в Астарахани был, и в приступное до время с ним
бился. А как он, вор, из Астарахани пошел, и ево де взял с собою поневоле.
И ехал де он с ним, Стенькою, до Саратова. И как де он, вор Стенька,
с Саратова пошол па Самару, и opi де после ево с Саратова ушел
на Пензу. И на Пензе де ево воровские люди посадили в тюрьму, и сидел
де он на Пензе в тюрьме 6 недель. И в тюрьме де он сидя, захворал, и ис
тюрьмы де ево для тово тутошние жители выпустили. И как де обмогся,
и ему де с Пензы от воровских людей пройтить было иельзе. И как де
боярин и воевода киязь Юрья Никитич Борятинской Саранской и Пензу
очистил, и он де в то время с Пензы пришол в Саранской, а из Саранска
пришол к Москве с московскими стрельцами, которые ушли от вора ж от
Стеньки Разина. А великого государя с ратными людьми нигде он не
бился. А жены де у него и детей нет.
На л. 301 об. справа: Справил Левка Меньшов.
На ал. 300—301 па склейке и под текстом помета: 179-го февраля в 17 день.
Приказал боярин князь Яков Никитич Одоевской Кондрашка отослать в Новгородцкой
приказ с памятью, чтоб пз Новгородцкого приказу послали ево на Колмыгоры и
велели приверстать в стрельцы 1.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. Л% 441, лл. 300—
301.
11
№ 10
1671 г. февраля 14.— Указ о переписи населения в
Тамбовском уезде после подавления восстания.
л. 6 179-го февраля в 14 день. Великий государь царь и великий князь
Алексей Михайлович ...[т.] указал послать с Москвы в Танбов дворянина
добра, с ним подьячего добраго ж, в Танбове и Тапбовского уезду в Верхо-'
ценской * волости переписать служилых и жилецких всяких чинов людей
и пашенных крестьян и их жоп и детей по имяном с отцы и с про-
звищи по селам и по деревням порознь, которые в-ызменс не были, и
которые и были, и хто на каком тягле наперед сего был, и по чему чего хто
платил. А которые танбовцы ж и Тапбовского уезду всяких чинов люди
и пашенные крестьяне в-ызмену побиты и безвестно пропали, и после тех
Лоб6 жены и дети остались ли и хто имяны. А после которых жон // и детей
не осталось, и про тех розыскать остальными жители, и в домех их всякие
пожитки, и лошади, и скотину, и хлеб стоячей и молоченой и которой
в ямах, пересмотреть и переписать. А немолоченой хлеб тех изменников
велеть перемолотить, и тот весь хлеб отвесть в Танбов и устроить в
житницы. А лошеди и всякую скотину роздать тех сел и деревень жителем,
которые ныне налицо, з запискою, и приказать им кормить и беречь,
чтоб лошеди и всякая скотина все было вцеле !.
Портфели Миллера, портф. Л*2 130, ч. 9, д. № 3, лл. 6—6 об.
Копия XVIII в.
Опубл.: 1) в «Дополнениях к Актам историческим», т. VI,
№ 12/IX; 2) в «Полном собрании законов», т. I, ЛЬ 488.
№ 11
1671 г. февраля 14.— Указ о запрещении ратным людям
закабалять взятых в плен участников восстания.
л. 371 179-го февраля в 14 день. Великий государь царь и великий князь
Алексей Михайлович... [т.] указал послать свои великого государя грамоты
в городы на Коломну, в Переславль Резанской, в Ряской и в-ыные в
тамошние городы, также в Можаеск, в Вязьму, в Дорогобуж, в Смоленеск к
боярину и воеводам и к приказным людом.--
Которые ратные люди и с Таибова и из-ыных полков и смоленская и
иных городов шляхта отпущены будут по домом и повезут с собою
Тапбовского уезду и иных тамошних городов жителей, которые были в-ызме-
ие, мужска полу и женска, взяв полоном, и они б в тех городех берегли
того накрепко и учинили по дорогам заставы, чтоб ратные люди и шляхта
отнюдь никаких людей не провезли. А у ково такие люди объявятца, и
тех людей у них имать и свобожать и отпускать в домы свои, хто откуды
взят, и давать им прохожие памяти.
Под текстом пршгись: Думной диак Семен Титов.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 676, л. 371~
* В тексте ошибочно Верхоцельской
12
Запись в Разрядном приказе в 1671 г. о родственных отношениях воронежца
Микифора Чертка к С. Разину (док. № 12)
№ 12
1671 г. февраля 14.— Указ о высылке в Москву семьи и
продаже двора и имущества дяди С. Разина, воронежца Н. Чертка,
ушедшего на Дон.
179-го февраля в 14 день. Великий государь царь и великий князь л. 536
Алексей Михайлович ...[т.] указал воронежца Микитки Чертка, который
ныне в-ызмене на Дону, мать и жену и детей, всех с Воронежа взять к
Москве. А двор ево и животы, переписав и оценя, продать, а деньги
держать в приказной избе до указу. И о том послать свою государеву
грамоту на Воронеж к воеводе к Борису Бухвостову.
Под текстом приписъ: Думной диак Семен Титов. //
Запись: По допросу атамана Родиона Колуженина Микифорка де Черток Стеньке л. 537
Разину дядя по отце, а родом воронежец, мать и жена ево на Воронеже, а на Дону
жил он з год в бурлаках, а на Воронеже в городе ль или в уезде он жил, того не
ведает 1.
Разрядный приказ, Белгородский стол. стб. № 671, лл. 536.
537.
№ 13
1671 г. февраля 14.— Грамота из Разрядного приказа
полковому воеводе И. Бутурлину с похвалой за победу под с.
Кузьминой Гатью Тамбовского уезда и с распоряжением о роспуске
ратных людей и возвращении начальных людей в Москву.
От царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] в Танбов столь- л. ш
лику нашему и воеводам Ивану Васильевичю Бутурлину с товарыщи.
Февраля в 12-м числе писали есте к нам, великому государюа, что
февраля ж в 8-м числе ходили вы с нашими великого государя ратными
людьми на воровских людей в Танбовской уезд в село Кузьмину Гать.
И милостию божиею и заступлением християнские надежды, пресвятые
владычицы нашие богородицы, и всех святых молитвами, а нашим
великого государя * царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.], наших
государевых благородных чад, благоверного государя царевича и великого
князя Феодора Алексеевича... [т.] и благоверного государя царевича и
великого князя Иоанна Алексеевича... [т.], счастьем наши великого государя
ратные люди тех воровских людей в селе Кузьминой Гати и которые из
села Кузьминой Гати побежали за вал, догнав их за валом в 20-ти верстах,
побили наголову // и воровские их обозы и пушки и знамена и зелья отби- л. 184
ли. Да в их же воровском обозе в селе Кузьминой Гати и на погонке взято
в языцех с полтараста человек да пушек 4 медных, 2 железных больших,
3 бочки пороху, 15 знамен. А село Кузьмину Гать и село Бойкино
разорили и выжгли без остатку. А с тою службою и с сеунчом прислали вы
к нам, великому государю, жильца Афанасья Левшина.
И мы, великий государь, тебя, стольника нашего и воеводу, и товары-
щей твоих, и наших государевых ратных людей за вашу службу жалуем,
милостиво похваляем. И указали мы, великий государь, тебе, стольнику
нашему и воеводе, и товарыщем твоим ис Танбова ехать к нам, великому
государю, к Москве **, и полку вашего наших государевых ратных людей
московских чинов и городовых и всяких ратных конных и пеших людей
с нашие государевы службы, пересмотря, отпустить по домом.
* См. № 8.
* Далее в документе вместо имени и титула царя стоит в рамке пол, т. е. пол-
титул.
** Последняя часть фразы зачеркнута, а лад ней написано чисто.
13
А на отпуске нашим великого государя ратным людем сказать всем
л. 185 вслух.— Которые по нашему великого государя указу // на нашей госуда-
реве службе были с вами до отпуску, а в полк приехали не позно, и мыг
великий государь, за то жалуем их, похваляем же, А которые ратные
люди по вашему смотру объявятца в нетех, и про тех допросить ратных
людей, которые у смотру объявятца в естех, для чего те нетчики на нашу
государеву службу не приехали; и поместья и вотчины за ними есть ли, и
в кото)рых городех, и сколько за кем дворов; или они побиты и померли и
в полон пойманы, и сколь давно, и где. И тех нетчиков всех в смотреных
списках описать всякого человека имянно.
Да на смотре ж нашим великого государя ратным людем сказать всем
и заказ учинить крепкой под жестоким страхом, чтоб они Танбовского
уезду и иных тамошних городов жителей, которые были в-ызменс, му-
жеска иолу и женска, в полон не имали и в домы свои не посылали, а у
кого есть, и они б отпустили б их в домы их, хто откуды взят. А буде хто
л. 186 Танбовского уезду и иных тамошних // щродов жителей, которые были
в-ызмене, мужеска полу и женска, взяв полоном, повезут в домы свои, и
тех полоняников в городех воеводам нашим и приказным людем и по
дорогам заставным головам велено имать и свобожать и отпускать в домы
их, хто откуды взят *, на подводах тех людей, которые их повезут.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и ты б,
стольник наш и воевода с товарыщи, ис Танбова ехали к нам, великому
государю, к Москве. И об отпуске с нашие великого государя службы наших
великого государя ратных людей **, и о допросе о нетчиках, и о скаске
нашим великого государя ратным людем нашего государева указу
Танбовского уезду и иных тамошних городов о полоняниках учинили по
сему нашему великого государя указу, как о том в сей нашей великого
государя грамоте писано выше сего. А в котором числе и хто имяны наши
л. 187 великого государя ратные люди с нашие государевы службы ис
Танбова отпущены будут, и вы б о том к нам, великому государю, писали.
И смотру своего тем ратным людем списки, ести и неты, и списки ж
приездам их, в тетратех в десть, и ис того смотреного списка перечневую
выписку за дьячьею приписью прислали. А отписку и списки и перечневую
выписку велели подать в Розрядз дьяком нашим думному Семену Титову
л 188 да Василью Семенову // да Петру Ковелииу.
Писан на Москве лета 7179-го февраля в 14 день.
Под текстом отметка: Такова» великого государя грамота за приписыо диака
Васи лья Семенова з жильцом с Офонасьем Левшиным в 5-м часу дня.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 447, столпик V?
лл. 183—188. Отпуск.
Копия XVIII в.— Портфели Миллера, портф. №> 130, ч. 9,
д. Л" 3, лл. 6 об.— 8 об.
Опубл. в «Дополнениях к Актам историческим», т. YL
еЛ? ' 12IX.
№ 14
1671 г. февраля 15.— Указ о конфискации половины поместий
и вотчин у ратных людей полка воеводы Ю. Долгорукова, не
явившихся в полк или бежавших со службы.
л 12 Февраля в 15 день. Великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович... [т.] указал, л бояря приговорили.— Ратным людем,
стольником и стряпчим и дворяном московским и жильцом, и рейтарскаго и иных
строев начальным людем, и розных городов дворяном и детем боярским, и
* Далее зачеркнуто: и давать им прохожие памяти,
** Далее зачеркнуто: московских чинов и городовых.
14
рейтаром и новокрещеном, и иноземцам и мурзам и татаром, которым в
прошлом во 178-м и в нынешнем во 179 году на его государеве службе по
наряду велено быть в полку з боярином и воеводами со князем Юрьем
Алексеевичем Долгорукого с товарыщи и в-ыных полкех, и ис тех чинов
ратные люди, забыв страх божий и его государево крестное целованье, на
государеве службе многие не были, а иные, взяв его государево денежное
жалованье, в полку были малое время и ис полку збежали в домы свои —
и у тех людей за тое их вину, за которыми поместья pi вотчины полные и
многие, и ис тех их поместей [и] из вотчин взять и отписать на себя,
великого государя, половину их поместей и вотчин. А сколько в тех отписных
в поместьях и в вотчинах крестьянских и бобыльских дворов, о том в
Поместном приказе выписать к великому государю в доклад порознь и, до-
ложа о том великого государя, те отписныя поместья и вотчины отдать
в роздачю // бесповоротно челобитчиком беспоместным и безвотчинным, л. 12-
которые ныне на его государеве службе были в полкех до отпуску; и,
послать о том в Поместной приказ память и списки нетчиков тех чинов
ратных людей. А малопоместным и пустопоместным и беспоместным за ноты
и с ево государевы службы за побег * бить кнутом. А в приказы в
Казанской дворец и в-Ыноземской и в Рейтарской послать о том для ведома
памяти.
Таков государев указ за пометою думного дьяка Семена Титова.
И по тому государеву указу памяти посланы марта в 12-м числе: в
Казанской дворец с подьячим с-Ываном Матвеевым, в-Ыноземской приказ
с ним же; в Рейтарской приказ с Федором Шальским.
Портфели Миллера, портф. № 130. ч. 9, д. № 3, л. 12—12 об.
Копия XVIII в.
Опубл. в «Полном собрании законов», т. 1, № 489.
№ 15
1671 г. февраля не позднее 18.— Грамота из Разрядного
приказа смоленскому воеводе И. Хованскому об отправке по домам
жителей, закабаленных во время восстания ратными людьми.
От царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] в нашу отчину л- 12
в Смоленеск боярину нашему и воеводам князю Ивану Андреевичю
Хованскому с товарыщи.
По нашему великого государя указу послана к вам наша великого
государя грамота, а велено вам около Смоленска по всем дорогам во всех
причинных местех поставить заставы, чтоб смоленская и иных городов
шляхта танбовцов и иных тамошних городов жителей в домы свои не
провозили и за полоняников их не имели. И велено их свобождать и, дав им
подорожные памяти, отпускать в домы их, хто где жил.
И ныне ведомо нам, великому государю, учинилось, что смоленская //
и иных городов шляхта украинных городов, в которых они для службы л 73.
были, дворянских детей и братью и племянников и их матерей и жон и
сестер, у которых мужья и дети от воровских людей побиты и всячески
нужною смертью скончались, поймали за полоняников и послали в домы
свои с челядники своими, хотя их у себя удержать в вечном порабощении.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и ты б, боярин
наш и воеводы князь Иван Андреевич с товарыщи, по-прежнему и по сему
нашему великого государя указу в Смоленску на посаде и в СхМоленском
уезде по всем дорогам во всех причинных местех велели учинить заставы
крепкие. И которые наши великого государя ратные люди и смоленская
и иных городов шляхта ис полков поедут по // Рославской и иным доро- л. 74
* Далее в тексте Полного собрания законов учинить наказанье.
15
гам в домы свои, и у них велели осматривать, и у которых объявятца
тамошних украинных городов служилые и жилецкие и уездные всяких чинов
люди мужска полу и женска и татаровя и мордва и черемиса и их жены
и дети, а взяты они за полоняников, и тех всех от них велели свобожать
и отпускать в домы свои, где хто жил. И прохожие памяти за нашею
государевою смоленского государства печатью п за дьячьею тгрпписью
давали, чтоб им нигде ни от кого задержания ни малого не было.
А смоленской шляхты полковнику Денису Швыйковскому, и
ротмистром, и поручиком, и хорунжим, и всяким урядником, и рядовой шляхте
велели быть к себе в съезжую избу, и говорили им — которые тамошних
городов жители, где они по нашему великого государя указу были на
нашей государево службе, жители, которых они имали полоном, мужска нолу
и женска и до малых младенцев *, и они б тех людей всех из домов своих
■л. 75 привезли в Смолепеск и объявили вам, // а у себя в домех своих и нигде не
держали, и никоторыми мерами тайно у себя их не укрывали. Л будет хто,
забыв господа бога и наше государево повеление, тех людей удержит у
себя, хотя малого младенца, а после про то сыщетца, и тем людем от нас,
великого государя, быть в великой опале п в казни, для того: хотя в тех
гародех служилые и всякие жилецкие и уездные люди были и в-ызмене,
и то они учинили поневоле, по црелести вора и изменника и
богоотступника и угодника сатанинского Стеньки Разина и ево советников, таких же
воров, а после того они от злоб своих обратились и в винах своих нам,
великому государю, добили челом. И мы, великий государь, по своему госу-
дарскому християнскому милосердому осмотрительству те их вины велели
-л. 76 им отдать, а пущих // на то воровство заводчиков казни предать. Да и
для того, что тех городов жители, хотя и в-ызмене были, только они
нашего государского государства люди. И им было таких неразумных и
незнающих людей не только полоном в работу к себе [не] ** имать, но и паки
милость над ними казать, и, наговаривая их к твердости и ко всякому
добру и ко обращению, отпускать в домы их.
Одиоконечно б вам порадеть и заказ о том учинить крепкой, чтоб ни-
хто тех вышеписанных городов жителей мужеска полу и женска, которых
они имали полоном, не таили и у себя не держали никоторыми меры и
вымыслы. А которые тамошних городов жители по вашему розыску
объявятца, и вы б тех всех потому ж велели свобожать и отпускать в домы
их и давать им прохожие памяти. Да в городы, которые ведомы к
Смоленску, к воеводам и к приказным людем ты, боярин наш и воевода, о том
же писал з большим подкрепленьем и под страхом к наказанью, чтоб одна-
конечно тех городов жителей нихто такою неволею порабощен не был и
свобождеиье получили вскоре. //
-л. 77 А что о том у вас учнетца делать, и вы б о том к нам, великому
государю, писали, а отписки велели подавать в Розряде дьяком нашим думному
Семену Титову да Василыо Семенову да Петру Ковелину.
Писан на Москве лета 7179 февраля в ... *** день.
Под текстом отметки: Таковы ж писать: в Дорогобуж — писан, на Белую —
писан, в Рословль — писан, на Невль — писан; и в тот город писано: «ведомо нам,
великому государю, учинилось», потому что в тот город грамота наперед того не
послана.
Таковы государевы грамоты в те городы посланы с решоточным приказщиком с
Матюшкою Яковлевым сыном Шестаковым, а рословскую велено сослать из
Смоленска дьяку Василыо Якимову1.
Разрядный приказ. Приказный стол, стб. № 404, лл. 72—77.
Отпуск.
Датировано на основании указания в ответной отписке
можайского воеводы П. Воейкова (там же, л. 126).
* Текст после слова службе вычеркнут, потом подписано на полях чисто.
** Отрицание вставлено по смыслу.
*** Пропуск даты в тексте.
16
JV? 16
1671 г. февраля 23.— Память из приказа Казанского дворца &
Новгородский приказ о высылке участника восстания попа
Г. Яковлева с семьей в г. Холмогоры.
Лето 7179-го февраля в 23 день. По государеву цареву и великого кня- л.
зя Алексея Михайловича... [т.] указу думному дворянину Ивану
Большому Савостьяновичю Хитрово да дьяку Абраму Кощееву.
Указал великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович...
[т.] // роспопу Гришку Яковлева за воровство, что он в Галицком уезде л-
был с вором с-Ылюшкою Ивановым и писал у него, Илюшки, воровские
письма, сослать з я^еною и з детьми на вечное житье на Колмогоры. А жена
ево и дети ныне в Нижегородцком уезде в вотчине стольника князя
Петра княж Семенова сына Прозоровского в селе Безводном, и тое я^ену ево и
детей послать к нему ж, Гришке, на Колмогоры из Нижнего Новагогрода.
И о том в Нижней Новгород указал великий государь послать свою
великого государя грамоту // из Новгородцкого приказу.
И по указу великого государя для посылки на Колмогоры роспопа л.
Гришка ис приказу Казанского дворца послан в Новгородцкой приказ
Казанского дворца с приставом с Федором Лукьянчиковым. И по государеву л.
цареву и великого князя Алексея Михайловича... [т.] // указу думному дво-
ренину Ивану Большому Савостьяновичю Хитрово да дьяку Обраму
Кощееву учинить о том по указу великого государя.
На л. 61 об. справа: Справил Левка Меньшов.
На обороте по склейкам и под текстом припись: Диак Григорей Михайлов.
На л. 58 об. помета: Принять и послать на Колмогоры в стрельцы, а для жены
послать в Нижней грамоту1.
Приказные дела старых лет, 1670 г., д. № 461, лл. 58—61. 0
«AS 17
1671 г. не позднее февраля 26.—Из росписного списка
кадомского воеводы И. Головкина — опись дел казненных и
наказанных участников восстания.
... * Да вершеных дел, хто за кокие дела ве»ршены и кому за что какое на- л.
козанье чинено, что приняты у Гарасима Слепцова.—
Дела деревни Кулаевых Починок Сафара Ижбулато[ва], крестьянина
ево воровского сотника Ларьки Микитина. А он, Ларька, повешен. //
Дела кадомского служилого татарина Толубая Еникеева, что против л.
ево челобитья крестьянин ево Дениска Григорьев повешен.
Дела ис приводу Афонасьева человека Нестерова Мишки Хоритонова,
что он, Мишка, привел в Кадом крестьянина, воровского есаула Тишку
Иванова. И ему, Тишке, указ учинен по указу великого государя: бит
кнутом нещадно, да у левой руки мизиной палец отрублен.
Дело, что били челом великому государю два Иваны Елисеевы дети
Лачиновы в разоренье, и против их челобитья роспросные и пыточные
речи Кадомского уезду села Пеньков попа Донила Васильева да понаморя
Ивашки Иванова, что женился при воровских козаках на Микифоровой
* Опущена графа о приходо-расходных книгах и имеющихся налицо декьгш*
Других частей росписного списка не сохранилось.
2 Крестьянская война, т. 3 .„
сестре Мальцова, да села Азеева тотарина Максимки Кандратьева. А с рос-
просу и с пытки поп Данила и понамарь Ивашка и тотарин Максимка
повешены.
Дела, что бил челом Яков князь Енголычев, и доезные памяти и рос-
просные речи Безсона Евсюкова и крестьянина Елизарки Павлова и
человека ево Якушки Силина, и росписка.
Дела и роспросные речи касимовского царевича Василья Арослано-
вича села Белякова крестьян ево Макарки Иванова, Мишки Игнатьева;
да села Саватьмы стольника князь Феодула Волконского крестьянина
ево Тимошки Аверкеева. А с роспросу ани, Мишка и Тимошка, за
воровство повешены. И роспрос деревни Лунины Федора Кондратьева сына
Порошина крестьянина ево Васьки Алексеева, а он, Васька, за воровство
бит кнутом и дона ему свобода. Да челобитье Михаила Волынского м
розаренье дому матери своей, и роспрос Макарки Вереенка; он, Макарка,
с роспросу посажен в тюрьму. //
л. з Дела, что привел боярина князь Ивана Борисовича Репнина
приказной ево человек Фадей Яковлев человека Яковлева Вышеславцова Ерошку
Анкудинова, и ево Ерошкины роспросныя и пыточные речи, и все
подлинное дело. А он, Ерошка, сверх пытки бит кнутом в провотку, и дона ему
свобода.
Дело, что бил челом кадомской служилой тотарин Кильмаш Ижбула-
тов сын Агишев на крестьян своих Кадомского уезду деревни Курмановых
Починок на Петрушку Васильева да на Понкрашку Васильева в розаренье
двора и животов и в убивстве племянника своего Айдяшки Мустае-
ва. И роспросные их речи, и приговор, что Понкрашка повешен, а у
Петрушки у левой руки отрублены 2 перста — мизиной да что подле
мизинова.
Дело вершепое, что привели Ларионов человек Радилова Яков
Ефремов да кадомской пушкарь Ивашка Михайлов воров и бунтовщиков,
Ларионовых же крестьян Радилова, сотника Оську Романова сына Залату-
хина да есаула Ваську Понкратова. И роспросные речи, и приговор, что те
воры кажнены: Оська повешен, а Васька бит кнутом, да у левой руки
отрублен мизиной перст.
Дело, что привел деревни Котельны Посольского приказу перевотчика
Михаила Степанова сына Кошаева человек ево Микишка Микифоров вора
той жа деревни Кательны ево ж Михайлова крестьянина, сотника Данил-
ку Карпова, и роспросные ево и пыточные речи, и приговор. И тот вор Да-
нилка повешен. //
л 4 Дело, что привели мещероня Федо|р да Микулай Яковлевы дети да
Дмитрей Осипов сын Бошкин с крестьяны своими вора и бунтовщика
крестьянина своего сотника Дениску Юрьева, и челобитье их в
убивстве племянника ево Федорова Аверкия, и роспросные и пыточныя ево
речи, и приговор, и все подлинное дело. И тот вор Дениска за воровство
повешен.
Привод и роспросные речи, что привел Шатцкого города Урозмамег
мурза Алексеев сын князь Долоткозин крестьянина своего
Кадомского уезда села Торопова сотника Фетьку Лукьянова перед
стольника и воеводу, иеред Ивана Петровича Лихарева. И того вора
роспросные и пыточные речи и приговор, что тот вор Фетька за воровство
повешен.
Дело вершепое, что бил челом Александра Клементьев сын Чюфарос-
ской, что де поневоле от воровских Козаков был выброн крестьянин ево
Богдашка прозвища Рыкала в сотники, и быв де в сотниках, ево,
Александру, от смерти отнял: что де те воры ево, Александру, хотели казнить,
а он де, Богдашка, ево ухоронил. И чтоб ево не казнить, а учинить ему
наказанья. И роспросныя ево воровские речи, и приговор, что, по чело-
18
битью помещика ево, смертью не кажяен, а за воровство ево бит кнутом
и у левой руки отсечен мизиной перст. //
Дело вершепое, роспросные речи вора Кадомского уезду сельца Торо- л ь
нова Муралея мурзы Теребердеева крестьянина ево, ясаула Левку
Гурьева, и приговор. И тот вор Левка за воровство бит кнутом и у левой руки
мизиной перст отрублен...*
На обороте по склейкам: К сему ротписному списку Иван Головкин руку
приложил.
Темникавская приказная изба, стб. № 1583, лл. 1—5.
Датировано на основании опущенной части росписиого
списка.
№ 18
1671 г. февраля.— Запись в книге Разрядного приказа о
количестве служилых людей в полку воеводы И. Бутурлина, в том числе
раненых и убитых 1.
В нынешнем во 179-м году по указу великого государя царя и вели- л. \
кого князя Алексея Михайловича...[т.] приехало в полк к стольнику и
воеводе к Ивану Васильевичю Бутурлину в розных городех с сотенными
головами жильцов по норяду и по списку и по приезду и недорослей и
новиков 315 человек. Да рязанцов дворян и детей боярских и недорослей и бе-
лозерцов, рязанских // помещиков 759 человек. В полк к стольнику ж и л. i
воеводам к Ивану Васильевичю Бутурлину с товарыщи приехало началь- об*
пых людей, что за полками, 71 человек. Да властелинских и монастырских
и бояр и окольничих и думных ближних людей и боярских и окольничих
жен, вдов — даточных людей, рейтар 346 человек. Да московских
стрельцов полуголовы // Иванова приказу Волженского 704 человека. Всего всех л. 2
чинов ратных людей 2395 человек **.
И тех великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича...[т.] ратных конных и пеших людей полку стольника и воевод Ивана
Васильевича Бутурлина с товарыщи великого государя на службе в розных
местех и месецех и числех на боех // побито и ранено: л. 2
Ноября в 4 день стольник и воеводы Иван Васильевич Бутурлин с
товарыщи, великого государя ратными конными и пешими людьми, ходил
в Шацкой уезд в село Раково на воровских людей. И у него, стольника и
воевод у Ивана Васильевича Бутурлина с товарыщи, и великого государя
у ратных людей в том селе Ракове с воровскими людьми был бой
большой з жестокими приступы. А на тех боях и на приступех побиты и
ранены... *** //
Ноября в 13 день стольник и воевода Иван Васильевич Бутурлин в л. 8
Танбовском уезде в Рыбной волости в селе Сысоеве, проведав воровских
людей собранье, посылал жильца Василья Васильева сына Карабьина, а
с ним великого государя ратных людей, голов рязанцов с сотнями,
Герасима Колемина, Григорья да Нефедья Кошелевых, да Микифо(ра Кутлу-
ева, да Егуиа Трегубова, да 3 роты рейтар с начальными людьхми, а у
них был бой большой, и на том бою убито и ранено //... ****
...Ноября в 16 день посылай с сотенным головою с резанцом с Назарь-л. 9.
ем Якутиным в Шацкой уезд в село Раково для языков, воровских людей.
* Далее следует опись уголовных дел.
** Так в тексте.
*** Далее на лл. 3—7 об. именной список; убитых 3, раненых 38.
**** убитых 1, раненых 3.
2* 1»
л. 9 начальной человек отъютант Андрей Петров сын Киреевской, и воровския
оГ)- люди ево ранили в правую // руку пониже локтя ис пищали.
Ноября в 28 день стольник и воевода Иван Васильевич Бутурлин с
товарыщи великого государя [с] ратными конными и пешими людьми ходил
в Танбовской уезд под Лысогорской и Красногорской острошки на воров
и изменников. И у стольника и воевод у Ивана Васильевича Бутурлина
л. ю с товарыщи // и великого государя у ратных людей под теми острошки с
теми воровскими людьми был [бой] большой з жестокими приступы. А на
том бою и на приступех побито и ранено... *
л. 17 Дскобря в 4 день стольник и воевода Иван Васильевич Бутурлин
посылал на воровских людей, которые от Тонбова побежали в леса и, собрався,
стали в ближных деревпех, товарища своего стольника и воеводу Алексея
Еропкина, а с ним великого государя ратных людей резанцов сотинных
голов с сотиими: Иван Семенов сын Тютчев, а у пего в сотне рязанцов дво-
л. 18 рян и детей боярских 50 человек; // Михаила Игнатьев сын Мельгунов, а
у него в сотне 60 человек; Аникой ** Дмитреев сын Левонова,
а у него в сотне 85 человек; Микифор Петров сын Кутлуев, с ним в сотне
50 человек; Кузьма Федоров сын Болыпев, с ним в сотне 83 человека; Но-
л. 18 федей Иванов сын Кошелев, // с ним в сотне 57 человек; Назарей Аведэкиев
°6, сын Якутии, с ним в сотне 55 человек. Да рейтар 3 роты, а у них
начальные люди ротмистры Внифантей Норов, Петр Березников, Андрей Ерт,
а в роте рейтар по 50 человек. Иноземческия сотня, а у ней начальной чело-
л. 19 век маоер Яков Дмитреев сын // Стремичевской, а у него в сотне 42
человека. Да московских стрельцов полуголовы Иванова приказу Волжеп-
ского с сотники 300 человек.
И как он, стольник и воевода Алексей Еропкин, великого государя
ратными и конными и пешеми людьми от города отшол верст с 7, и на него,
л. 19 Алексея, и на ратных людей напали воровские конные // и пешие многие
об- люди, которые вновь пришли с Хопра, и ево, Алексея, изранили в голову
в трех местех да по илечю, также и ратных людей конных и пеших побили
и переранили... ***
я. 43 А как стольник и воевода Иван Васильевич Бутурлин с товарыщи и
°°- великого государя ратные люди, послыша стольника и воеводы Алексея
Еропкина и великого государя ратных людей бой, выбрались в слободы,
и у него, стольника и воеводы у Ивана Васильевича Бутурлина с
товарыщи и великого государя у ратных людей с теми воровскими людьми был
бой большой от полудня до ночи, а на том бою побиты и ранены... **** //
л. 46 Всего всех чинов великого государя ратных людей из 2395 человек
выбыло и с полку:
Жильцов 5 человек убита, да для тяя^елых ран отпущено жильцов же
19 человек, за болезнью ис полков отпущено 3 человека.
л. 46 Рязанцов дварян и детей боярских // убито 105 человек. В полон взят,
как посылан из Лысагорских острошков в Танбов с отписки рязанец 1
человек. Да для тяжелых ран отпущено ис полку рязянцов же 34 человека;
за болезнью отпущен рязанец 1 человек. Да по (росписям сотенных голов
л. 47 рязанцов же из Шатцкого и ис Челнавского и ис Таибова // збежало
24 человека.
Начальных людей убито 13 человек. Да для тяжелых ран отпущено
начальных же людей 6 человек. Рейтар даточных людей убито 63 человека.
Да для тяжелых ран отпущено 11 человек. Полуголовы московских стрель-
* Убитых 8, раненых 40.
** В тексте Аниней.
*** На лл 19—28 указано убитых 110, раненых 36; лл. 28 об.— 29 об. пропущены,
далее снова (лл. 30—43) списки убитых и раненых, в которых указано убитых 213,
раненых 27, «стрельцы, у которых ноги озноблены» — 25 чел.
**** Убито 3 человека, ранено 9, отпущено из полка по болезни 5
20
цов // Иванова приказу Волжинского убито сотников 2 человека да стрель- л. 47
цов 161 человек; да для тяжелых ран отпущено к Москве стрельцов 15
человек.
Всего убито и ранено и для тяжелых ран отпущено и ис полку збежало
402 человека. //
Да боярских людей убито на всех боех 83 человека. // А в остатке
великого государя ратных людей генворя по 18 число налицо жильцов л. 48
288 человек. Рязанцов дворян и детей боярских 795 человек, начальных
людей, что за полками, 52 человека. Рейтарского строю даточных людей
270 человек. //
Да по указу великого государя послано с Москвы с полуголовою москов- л'
ских стрельцов с-Ываном Валжинским 5 пушек полковых да 14 знамен,,
да под Лысыми горами взято 2 пушки. Да зелейные и свиицовай козны
послано с Москвы 146 пуд зелья, да в Переславле Рязанском взято 40 пуд, л. /,<?
всего 186 пуд. // 176 пуд свинцу послано с Москвы ж, да в Переславле Ря- оГ)
занском взято 30 пуд, всего 176 пуд. И ис того числа в росходе на всех
боех 56 пуд зелья, 98 свинцу, да отбито 2 пушки да 5 знамен. А в остатке
налицо 5 пушек, // 9 знамен, 130 пуд зелья, 78 свинцу. л'
Боярских людей па розных боех, апричь Таибова, побита и ранены и в
полон поймана 11 человек. Да в Тапбовском уезде 72 человека, всего 83
человека.
И посля сих книг февроля в 8 день, как стольник и воевода // Иван л'0&]
Васильевич Бутурлин с товарьшди и великого государя ратными, конными
и пешими людьми ходили в село на Кузьмину Гать, и в то число у тех
воровских людей отбили 2 пушки медных, которые у стольника и воеводы
у Алексея Еропкина отбили они, воровские люди, декобря в 4 день. Да у
них же, воровских людей, отбили их воровских 2 пушки // мед|ных дал. ъх
2 пушки железных да 15 знамен.
Патриарший дворцовый приказ, on. Лу 5, ки. «Д? 23, лл. 1—
2 об., 8—10, 17 об. —19 об., 43 об., 46—51.
№ W
7671 г. марта 7.— Память из приказа Казанского дворца в
Разрядный приказ об увеличении денежного оклада коломенскому
служилому человеку А. Большому Бобынипу за рану в бою
с восставшими под дер. Дуброва Тамбовского уезда1.
Лета 7179-го марта в 1 день. По государеву цареву и великого князя л. 294
Алексея Михайловича... [т.] указу память дьяком думному Семену Титову
да Василью Семенову да Петру Ковелину.
Пожаловал великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович... [т.] коломнетина Алексея Иванова сына Болыпова Бобынина за
рану, велел ему своего великого государя жалованья, придачи, учинить
к прежнему ево окладу помесного 50 чети, денег 2 рубли — ранен он на
бою с воровскими людьми в Танбовском уезде в деревне Дуброве.
И по государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича... [т.]
указу дьяком думному Семену Титову да Василью Семенову да Петру
Ковелину учинить о том по указу великого государя.
Па обороте справа: Справил Левка Меньшов.
Под текстом припись: Диак Григорей Михайлов.
На обороте помета: Учинитт, о пррщаче по сему великого государя указу.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. J\<? 443, л. 291.
21
№ 20
1671 г. не ранее марта /.— Расходная книга Тамбовской
таможни и кружечного двора с записями о выдаче жалованья
служилым людям, участникам борьбы с восстанием х.
л. 93 Лета 7179-го ноября в 5 день. По государеву цареву и великого князя
Алексея Михайловича... [т.] указу и но грамоте из Розряду за цриписью
дьяка Петра Ковелииа взято в Танбове ис таможенных и кружечного двора
из даходов збору прошлого 178-го году верных голов п целовальников
Наума Демина с товарыщи на жалованье полуголове московских
стрельцов' Григорыо Салову и ево приказу сотникам и стрельцам по росписи,
л. р какова // роспись под грамотою великого государя за приписью диака
Петра Ковелипа. Да ис тех же даходов збору прошлого 178-го году по
приказу стольника и воеводы Еремея Афоиасьевича Пашкова и по подписным
челобитным в Танбове ж дано великого государя денежное жалованье тан-
бовцам детем боярским и московским же и танбовским стрельцам и
пушкарям и всяких чинов служилым и жилецким людем за их службы и за
многое осадное терпение. А что великого государя денежного жалованья
л. 94 // полуголове московских стрельцов Григорыо Салову и ево приказу
сотникам и стрельцам и за осадное терпенье танбовцом, детем боярским и
стрельцам же и пушкарям и всяких чипов служилым и жилецким людем
по скольку человеку и за какие кому службы дано — и то написано в сех
книгах порознь но статьям.
Ноября в 6 день. Великого государя годавого денежного жалованья
полуголове московских стрельцов Григорью Салову на нынешней на
179-й год //
лоб^4 22 рубли 16 алт. 4 деньги дано.
Ево ж приказу сотникам Артемыо Корзлииу, Купреязгу Савелкову
великого государя годового денежного жалованья на нынешней на
179-ый год по 12 рублев человеку, итого двум человекам
24 рубли дано.
Московских стрельцов петидесятником Костеитину Остафьеву с това-
л. 95 рыщи 4-рехМ человекам великого // государя денежное жалованье
полугодового Сергиевского сроку по 3 рубли человеку, итого четырем человеком
12 рублев дано.
Московских же стрельцов десятникам 17 человекам великого государя
денежного жалованья полугодового Сергиевского сроку но 2 рубли с
полтиною человеку, и того 42 рубли с полтиною дано.
Московским стрельцам 176 человекам великого государя денежного
жалованья // полугодового Сергиевского сроку 2 рубли человеку, итого
372 рубли дано.
И всего по грамоте великого государя его великого государя денежного
жалованья полуголове московских стрельцов Григорию Салову и ево
Григорьева приказу сотникам и стрельцам ис тапбовских таможенных и
кружечного двора из доходов збору прошлого 178-го году верных голов Наума
Демина с товарыщи. 473 рубли. //
22
Ноября в 9 день послан ис Танбова в полк к стольнику и воеводе к л. 96
Ивану Васильевичи) Бутурлину с отпискою о споможении Танбову от
приходу под Танбов воровских казаков и танбовских изменников Танбов-
ского уезду села Ракши крестьянин Андрюшка Дураков, в дарогу ему,
Андрюшке, великого государя денежного жалованья
5 рублев дано.
Ноября в 16 день посланы не Танбова из осады в ироходцах в полк к
стольнику и воеводе к Ивану Васильевичи) Бутурлину с отпискою о сво-
божении // из осады от воровских казаков и танбовских изменников тан- Л. 96
бовские стрельцы Ивашка Семенов да Васька Лукьянов, за их службу °°-
великого государя денежного жалованья но 10-ти рублев человеку, итого
20 (рублев дано.
Ноября в 17 день посланы из города осадные сидельцы на вылоску
московских и танбовских стрельцов 38 человек. И отожгли они шанцы, ис
которых воровские казаки и танбовские изменники стреляли в город в
осадных сидельцов. Великого государя денежного // жалованья по 1 рублю л 97
человеку, итого
38 рублев дано.
Ноября в 19 день зажгли из осады воровские ж шанцы московские
стрельцы Мишка Волк с товарыщи 3 человека, ис которых шанцов
воровские казаки и танбовские изменники стреляли в город в осадных
сидельцов. И за ту их службу великого государя денежного жалованья по
полтине человеку, итого
полтора рубли дано. //
Того ж числа московским стрельцам Марчке Семенову с товарыщи л. 97
3-м человекам за плотничью работу великого государя денежного
жалованья по рублю человеку, итого 3 рубли дано.
Ноября в 20 день танбоЕскому осадному сидельцу Лучке Тимофееву
сыну Турищеву за ево службу, что он из осады зажег лавочной ряд, в
которых воровские казаки и танбовские изменники засели и покапали
шанцы и стреляли из них в город в осадных сидельцов, великого государя
денежного жалованья ему, Лучке, //
10 рублев дано.» 93
Декабря в 10 день великого государя денежного жалованья за службу
и за многое осадное терпенья московских стрельцов пятидесятникам и
десятникам и редовым стрельцам 189 человекам, Костентину Остафьеву с
товарыщи, по рублю человеку, итого
189 рублев дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья танбовским стрельцам // Покиду Казакову с то- <* w
варыщи 84 человекам по 2 рубли человеку, итого
168 рублев дано.
Декабря в 12 день великого государя денежного жалованья за службу
и за многое осадное терпенья танбовским пушкарям Ефиму Юрьеву с
товарыщи 23 человекам по 2 рубли человеку, итого
46 рублев дано.
23
Того же числа великого государя денежного жалованья за службу и за
fl9многое // осадное терпенья московских стрельцов пятидесятнику Костеть
тину Остафьеву да приставу московских стрельцов Ваське Шляхте
к прежнему государеву жалованью в прибавку по рублю человеку, итого
2 рубли дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья танбовскпм отставленым стрельцам Микитке
Обносимову с товарыщи 12 человекам по 2 рубли человеку, итого
24 рубли дано. //
л. 99 Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
о0' многое осадное терпенья Танбовского уезду с. Новоселак казаку Лазарку
Харитонову да села Ракши салдату «Парке Григорьеву по 2 рубли
человеку, итого
4 рубли дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья Танбова города заплечному мастеру Милонке
Смолину
2 рубли дано. //
л. юо Декабря в 14 день великого государя денежного жалованья за службу
и за многое осадное терпенья Танбова города Полкавой слободы казаку
Тараску Конбарову
3 рубли дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья танбовцом детем боярским Герасимку Порамзину,
Андрею Порамзину, Федору Жалпину, Любиму Балобанону, Протасу
Ульеву, Анисиму Саблину по 3 рубли человеку, итого
18 рублев дано. //
л. юо Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
об* многое осадное терпенье танбовскому отставному стрельцу Гаврилку
Иванову
16 алтын 4 деньги дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья московских стрельцов пушкарю Спирьке Юрьеву
к прежнему государеву жалованью в прибавку
2 рубли дано. //
л. Ю1 Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья танбовскому салдату Лучке Грипп ну
2 рубли дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья танбовскому отставленному пушкарю Миньке
Давыдову
2 рубли дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
л. Ю1 многое осадное терпенья танбовскпм // стрелецким детям Ваське
Григорьеву с товарыщи 21 человеку по полтине человеку, итого
10 рублев 16 алтын 4 деньги дано.
24
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья Танбова города жильцам Якушке Еремееву да
Ивашку Яковлеву по 2 рубли человеку, итого
4 рубли дано.
Декобря в 15 день великого государя денежного // жалованья москов- л. юг
ских стрельцов петидесятнику Спирьке Юрьеву на поминок побитым
осадным московским стрельцом пятидесятнику Проньке Иванову да Фильке
Юрьеву 2 рубли дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья Танбовского уезду села Алгасова крестьяном
Федьке Наумову да Кондрашке Иванову по 2 рубли человеку, итого
4 рубли дано.
Декабря в 16 день великого государя денежного // жалованья и за л. №
службу и за многое осадное терпенья танбовскому стрелецкому сыну
Ивашку Иванову 2 рубли дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья и за раны московским стрельцом Бориску
Иванову с товарыщи 6 человекам по i рублю человеку, итого
6 рублев дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья таибовцу иевер-
станому // сыну боярскому Митьке Паромзину за многую службу и за ро- л. юз
денья и за осадное терпенья отца его 3 рубли дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу pi за
многое осадное терпенье и за плотничную работу московским стрельцом
Левке Назарову с товарыщи 3 человекам но 3 рубли человеку, итого
9 рублев дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья танбовскому стрельну// Кирюшке Кочергипу л. юз
об.
16 алтын 4 деньги дано.
Декобря в 18 день великого государя денежного жалованья за службу
и за многое осадное терпенья виноградного саду мастеру Стеньке Муша-
кову да танбовскому стрельцу Федьке Ульеву по 2 рубли человеку, итого
4 рубли дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за службу и за
многое осадное терпенья танбовскому // стрелецкому сыну Акиму Каза- л. Ю4
кову р^бль дано.
Декобря 21 день великого государя денежного жалованья за службу
и за многое осадное терпенья танбовскому стрельцу Мишку Елистратову
2 рубли дано.
25
Того ж числа по указу великого государя и по грамоте из Розряду
великого государя денежного жалованья танбовскому орбузпому садов-
л^(|04нику Стеньке Сменову полугодового по окладу сентября // с 1-го числа
марта по 1 день нынешнего 179-го году
8 рублев дано.
Того ж числа великого государя денежного жалованья за осадное
терпенья бобыльским женам Ивашковай жене Иванова Ульяшке да Петруш-
кавой жене Чюды Аксютке, что они стояли на стене с кольем,
по рублю дано.
И всего по грамоте великого государя арбузному садовнику иолугодо-
л- Ю5 вого денежного жалованья по приказу стольника // и воеводы Еремея
Афонасьевича Пашкова танбовским осадным сидельцам всяких чинов
людом за службу и за многое осадное терпенья ис таможенных и кружечных
дворов из даходов збору верных голов и целовальников Наума Демина с
товарыщи прошлого J 78-го году дано 598 рублев. //
л. 105 По государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича... [т.]
об- указу и по приказу стольника и воевод Ивана Васильевича Бутурлина
с товарыщи роздано ево великого государя ратным людем на жалованья
i:c тех же таможенных и кружечных дворов денежных доходов збору
верного бранья выборного головы и целовальников Наумка Демина с
товарыщи прошлого 178-го году, а что кому государева жалованья дано, и то
иисано в сех же книгах порознь по статьям. //
л. юн Декобря в 16 день великого государя денежного жалованья по помете
на челобитной диака Ефима Юрьева за службу и за многое осадное
терпенья танбовцом детем боярским Федору да Василыо Клоковым, Михаилу
Домаву, Гарасиму Хоритонову, Самойлу Игумнову по 3 рубли человеку,
итого 15 рублев дано.
Декобря в 17 день по приказу стольника и воевод Ивана Васильевича
Бутурлина с товарыщи великого государя ратным людем полковника
-л. Юб Францова полку // Вульфа рейтаром и солдатом на жалования
об.
335 рублев.
А отданы те деньги Францова полку Вульфа пешего строю маеору
Петру Госениусу с роспискою.
Декобря в 20 день великого государя денежного жалованья по помете
на челобитной дьяка Ефима Юрьева за осадное терпенья вдове ротмистра
Даниловской жене Броунта и за смерть мужа ее
1 рубль дано.
л- Ю7 Декобря в 21 день великого государя // денежного жалованья по помете
па челобитной диака Ефима Юрьева за службу и за многое осадное
терпенья танбовскому стрелецкому сыну Кондрашке Терентьеву
2 рубли дано.
И всего по приказу стольника и воевод Ивана Васильевича
Бутурлина с товарыщи и по пометам на челобитных диака Ефима Юрьева на
жалованья полковника Францова полку Вульфа ратным людем и
танбовским осадным сидельцам всяких чинов людем ис танбовских ис таможен-
26
пых л кружечного двора из даходов збору верных голов и целовальников
Наума Демина с товарыщи прошлого 178-го году дана
353 рубли. //
И всего по црамотам великого государя московских Стрельцов иолуго- л'0^°7
лове Григорию Салову и ево приказу сотником и стрельцам да тапбов-
скому орбузиому садовнику, и по приказу стольника и воевод Ивана
Васильевича Бутурлина с товарыщи на жалованья полковника Францова
полку Вульфа ратным людем да по приказу стольника и воеводы Еремея
Афонасьевича Пашкова да по потписиым же челобитным // диака Ефима л. Ю8
Юрьева за службу и за многое осадное терпенье осадным танбовским си-
дельцом всяких чинов людем выдано великого государя денежного
жалованья ис тонбовских таможенных и кружечных дворов из доходов збо»ру
верных голов и целовальников Наума Демина с товарыщи прошлого
178-го году
1424 рубли.
По листам и в конце текста припись: Стольник и воевода Ерсмсй Пашков.
На л. 92 сверху помета: 179-го апреля в 3 день. Таковы книит подал в Розряде
Танбова города таможного и кружечного двора голова Паумка Демин с товарыщи
прошлого 178-го году. И по тем книгам осмотри, статьи счесть и выписать и выписку
подлость.
Разрядный приказ, Денежный стол, кн. Л» 117, лл. 92—108.
Список.
Датировано по дате аналогичного документа в книге (там
же, л. 86).
№ 21
167 Л г. марта 4.— Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому о посылке на Дон против
С. Разина полковника Г. Косагова с ратными людьми К
От царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] боярину нашемул. п
и воеводе князю Григорью Григорьевичи) Ромодановскому.
Февраля в 28 день писали к нам, великому государю, з Дону донские
атаманы и казаки Корнило Яковлев и все войско, и прислали под отпискою
своею челобитную. А в отписке и в челобитной их написано, что вор и
богоотступник и изменник Стенька Разин, собрався с единомышленики
своими, с такими ж ворами, каков и сам, приходил на Дон под Черкаской
городок и стоял под Черкаским неделю, и их всякими своими воровскими
прелестьми прельщал, чтоб ему // лестью войтить в город и их, старшин, л. is
побить, а в войску учинить многую смуту *. И им де за малолюдством не
токмо над ним, вором, и над ево единомышленики промыслу учинить,—
и себя уберечь некем. И нам, великому государю, пожаловать их, велети
им о том наш великого государя указ учинить. //
И мы, великий государь, указали послать на Дон в Черкаской городок л ^
копейного и рейтарского строю стольника и полковника Григорья **
Косагова, а с ним наших великого государя ратных людей Севского и Бело-
городцкого полков с начальнымр[ людьми рейтары 1000 человек, драгунов
то ж число, выбрав самых добрых и конных и оружных и домовных
людей, которые по твоему боярина нашего и воеводы розбору ныне оставлены
* Далее зачеркнуто: Да он же де, вор Стенька Разин, на них, на донской
Черкаской и для утеснения им хочет в Роздорах поставить город.
** Далее зачеркнуто: Иванова сына.
27
в Курску. А чего де в то число рейтар и драгунов налицо не будет, и в
указное число в 2000 человек дополнить рейтары, которые ныне на нашей
государеве службе в Белегороде с окольничим пэшим и воеводою с това-
рыщем твоим, с Петром Дмитреевичем Скуратовым, а в то число в
Белгород дополнить из отпускных рейтар. А для тое службы пожаловали мы,
великий государь, наших государевых ратных людей, велели им дать
нашего государева жалованья: стольнику и полковнику Григорью Коса-
гову 20 золотых червонных, начальным людем золотыми ж по твоему
[- 20 боярина нашего и воеводы разсмотренью, // рейтаром по 2, драгуном по*
рублю человеку серебреными деньгами. Да им же для той посылки и в
дорогу на корм дать хлебных запасов в украинных городах, где пристойно,
чем им мочно сытим быть, по твоему ж боярина нашего и воеводы
разсмотренью. А на наше государево жалованье тем ратным людем пашие госу-
11 • 21 даревы // казны послано с Москвы в полк к тебе, боярину нашему и
воеводе, з жильцом с Леонтьем Копниным 200 злотых червонных, по 40
алтын золотой, да мелких денег 3000 рублев.
А у роздачи нашего государева жалованья ты, боярин и воевода,
нашим государевым ратным людем рейтаром и драгуном, которым ныне по
нашему великого государя указу велено быть на Дону з Лригорьем Коса-
говым, говорил бы, чтоб они на нашу государеву службу шли, и нам,
великому государю, служили с радостью. А что им наше государево
денежное жалованье ныне дано не сполна, и огш б о том не оскорблялись, а наше
государево жалованье полное дано им будет впредь. И они б однолично
на нашу государеву милость к себе были надежны и службу свою
совершали, а служба их у нас, великого государя, в забвении николи не будет.
А дав им наше государево жалованье и сказав им о том наш государев
указ, тех ратных людей и с Курска, и з Белатрода отпустить но мешкав
ни часу. И велеть стольнику и полковнику Григорью Косагову и
начальным и ратным людем итить з донскими казаками с Родионом Колужеии-
новым с товарыщи вместе на Мояцкой, а с Мояцкого степью на Дон в
Черкаской городок, розведывая накрепко, чтоб Стенькины станицы Разина
л. 22воровские казаки // многолюдством на них не пришли и дурна какова не
учинили.
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, и ты б, боярин
л. 23 наш и воевода князь Григорей Григорьевич, // о посылке на Дон в
Черкаской городок стольника и полковника Григорья Косагова и наших
великого государя ратных людей учинил но сему нашему великого
государя указу, как написано о том в сей нашей великого государя грамоте
выше сего, без мотчанья. А в котором числе он, Григорей, и с ним каких
чинов и хто имяны начальные люди и которых городов и сколько человек
рейтар и драгунов послано будет, и ты б о том писал к нам, великому
государю, и тому всему роспись за дьячьею приписью прислал с жильцом
с Левоитьем же Копниным и велел подать в Разряде (имяпа) *.
Писан на Москве лета 7179-го марта в 4 день.
Под текстом отметки: За приписью диака Василья Семенова,
л- 24 Л отписка о том з Дону в приказе Казанского дворца.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. М 670. лл. 17—
24. Отпуск.
Копия XVIII в.— Портфели Миллера, портф. № 130 ч. 9Г
д. № 8, л. 16 об.
Опубл.: 1) в «Полном собрании законов», т. I», 491; 2) &
«Дополнениях к Актам историческим», т. VI, «Л£ 12JXL
* Так в тексте; подразумевается перечисление имен дьяков.
28
№ 22
1671 г. марта 5.— Отписка воеводы Белгородского полка
Г. Ромодановского в Разрядный приказ о посылке им жильца
для проверки сведений о пленении С. Разина донскими
казаками К
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи)... [т.] холоп л.
твой Гришка Ромодановской челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году марта в 5 день прислана твоя
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.]
грамота из Розряду ко мне, холопу твоему, в Куреск за прииисью дьяка
Василья Семенова с решеточным прикащиком с-Ывашком Нечаевым. А в
твоей великого государя грамоте написано 1.— Ведома тебе, великому
государю, учинилось, что на Дону донских казаков атаман Корней Яковлев
и старшина и редовые козаки, которые в-ызмепе не были, служа тебе,
великому государю, вора и изменника и богоотступника Стеньку Разина
и брата ево Фролка и советников их, таких же воров, переимали, а к
Москве они не присланы неведома зачем. И мне б, холопу твоему, послать ис
Курска на Волуйку и на Тор и в Мояцкой и в-ыные // места, в которые л.
пристойно, ково пригоже, и велеть про то розведать всякими мерами, как
то учинилось, и чьим родением и промыслом, и где ныне тех воров на
Дону держат, и в какой крепости, и для чего они по се время к Москве
не присланы.
И по твоему великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича... [т.] указу я, холоп твой, на Волуйку, и на Тор, и в Мояцкой,
и в-ыные места послал ис Курска полку своево жильца Якова Протасова
тово ж числа. А велел ему, Якову, на Волуйке, и на Торе, и в Мояцком,
и в-ыиых местах, где пристойно, разведать всякими мерами подлинно:
донских Козаков отаман Корней Як[ов]лев и старшина и редовые казаки,
которые в-ызмене не были, вора и изменника и богоотступника Стеньку
Разина и брата ево Фролка и советников их, таких же воров, переимали
ль, и как то учинилось, чьим роденьем и промыслом, и где ныне тех воров
на Дону держат, и в какой крепости, и для чего они по се время к Москве
не посланы. А Волуйка, государь, // и Тор и Мояцкой от Дону в дальних л.
местех. И я, холоп твой, писал на Волуйку и в Мояцкой к приказным
людем, чтоб они, выбрав, послали на Дон в Черкаской кого пригож тотчас
и велели про изымку вора и изменника и богоотступника Стеньку Разина
и б|рата [ево] Фролка и советников их, таких же воров, розведать подлинно.
А розведав подлинно, велел я, холоп твой, приказным людем к себе в
Куреск о том отписать с ним же, Яковом Протасовым, тотчас.
А как жилец Яков Протасов в Куреск приедет, и что, государь,
проведав про изымку вора, изменника и богоотступника Стеньку Разина и
брата ево Фролка, передо мною, холопом твоим, скажет, и что про него ж,
вора и изменника и богоотступника Стеньку Разина, и брата ево Фролка
и советников их, таких же воров, с Волуйки и с Мояцкого приказные
люди ко мне, холопу твоему, отпишут, и о том к тебе великому государю
царю и великому князю Алексею Михайловичи)... [т.], к Москве я, холоп
твой, отпишу тотчас. А решеточного, государь, прикащика Ивашка
Нечаева ис Курска к тебе, великому государю, к Москве отпустил я, холоп твой,
тово ж числа.
Па л. 73 об.:
Отметка о подаче: 179-го марта в 16 день подал решеточной приказщик Ивашка
Нечаев.
Помета: Чтена.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. Л° 670, лл. 73—75
29
№ 23
1671 г. марта не позднее 8.— Челобитная вдовы служилого
татарина С, Мамлеева Ирины о разорении ее поместья в с. Ярей-
лах Темниковского уезда восставшими и об увозе царскими
ратными людьми ее крепостных крестьян.
л. 1 Царю государю и великому князю Алексею Михаиловичю... [т.] бьет
челом и являет роба твоя разореная вдова Темникова города Иринка
Иванова дочь Сюнбаевская жена Енакова сына Мамлеева.
В нынешнем, государь, во 179-м году, как пришли в Темников и в
Темниковской уезд варовския казаки, и в то число воровския казаки
сына моего Ивана казнили. И домишка в поместейце моем и в селе в Ярви-
лех разорили без остатку, платья, и деньги, и серебреную казну, и всякой
[рухляди]*, и писцовыя выписи Степана Х|ру[щева с товары]*щи, и твои
великого государя ввозныя [грамоты, и данный]* записи, и вотчииныя
купчий, и всякий помесныя крепости у меня, рабы твоей, поймали.
И в нынешнем же, государь, во 179-м году после того разоренья по
твоему великого государя указу, как пришел в Темников и в твою великого
государя дворцовую Красную Слободу твой государев боярин и воевода
князь Юрья Алексеевич Долгоруково с товарыщи и город Темников и
дворцовую Красную Слободу от воровских Козаков очистил, и в то ж, государь,
число приехал ко мне, рабе твоей, в поместейца мое в село в Ярвели князь
Борис Щетинин са многими людьми. И с таго моего поместья вывез он,
князь Борис, старинных и крепосных моих крестьян Юдку Аверкесва з
братьею, Петрушку Семенова, Климку Кондратьева, з женами и з детьми
и со всеми их крестьянскими животы насильно, надеясь на то, что меня,
рабу твою, воровския казаки разорили и сына моего казнили и всякия
помесныя крепости поймали. А те, государь, крестьяны старинные мужа
моего Сююнбая мурзы Енакова, и в тех писцовых выписях Степана Хрущова
с товарыщи написаны были за мужем моим, за Сюибаем мурзою Етта-
ковым сыном Мамлеевым. И в прежней ево ж князь Борисовой
вывозке о тех же крестьянах па него, князь Бориса, было челобитье тебе,
геликому государю, на Москве в приказе Казанского дворца сына моего
Ивана.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пожалуй меня, рабу свою, вели, государь, челобитье мое и явку в разоренье
моем и в помесных во всяких крепостях и в вывозке крестьян моих
записать.
Царь государь, смилуйся, пожалуй.
Па обороте:
Рукоприкладство: К сей челобитной приказной [человек] * Лучка Васильев
вместо вдовы Ирины по ее веленью руку приложил.
Помета: 179-го марта в 8 день. Записать челобитье.
Темниковская приказная изба, стб. № 1537, л. 1.
* Текст в скобках утрачен.
30
№24
1671 г. марта 10.— Указ по всем приказам о сборе недоимок с
бояр, дворян, посадских людей и духовенства для выплаты
жалованья ратным людям.
В которых приказех в доимке есть его государева денежная и ефимоч-
ная и всякая казна на властех, и на боярех, и на окольничих, и на думных
и на ближних людех, и на стольниках и на стряпчих, и на дворянех
московских и на жильцах, и на приказных и всяких чинов на служилых
людех, и на гоетях, и гостиные и суконные и черных слобод на торговых и в
городех на посадских людех: и тое свою государеву казну и из доимки, для
пополнения ратным людем на жалованье, собрать в нынешнем во 179 году
вскоре безо всякаго переводу, и о том из Розряду во все приказы послать
памяти тотчас.
Полное собрание законов, т. 1. Д<? 492.
Датировано по заголовку в «Полном собрании законов».
№ 25
1671 г. марта между 12 и 29.— Отписка суздальского воеводы
А. Митрополитова в Разрядный приказ об участии в восстании
дьячка с. Горбатого Нижегородского уезда М. Тимофеева*.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи)...[т.] холоп
твой Алешка Митрополитов челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году марта в 12 день бил челом тебе,
великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.],
в Суздале в приказной избе мне, холопу твоему, словесно суздальские
соборные церкви дьякон Тимофей, а в словесном своем челобитье сказал.—
В нынешнем де во 179-м году марта в 12 день объявился в Суздале Спаса-
Евфимьева монастыря вотчины Нижещроцкого уезду села Горбатова
церковной дьячек Моська Тимофеев, а он де, Моська, в нынешнем во 179-м
году, как де были воровские казаки на Лисенском и на Павлове перевозех,
и он де, Моська, с теми казаками на воровстве был. И чтобы ты, великий
государь, пожаловал ево, дьякона, велел словесное челобитье записать и
ево, Моську, роспросить.
И того ж числа я, холои твой, тово Моську велел поймать и, поймав
ево, велел роспросить. А в роспросе // он, Моська, передо мною, холопом л. 41
твоим, сказал.— В нынешнем де во 179-м году, как были воровские казаки
на Лисенском перевозе, и ево де, Моську, и монастырских крестьян те
воровские казаки ис села Горбатова выбили. И он де с ними был один день,
а на другой день от них ушол и жил в дому своем. А воровских де казаков
только было 20 человек. А как де он у воровских казаков был, и он де у
них ни в каком выборе не был, а с ним ружья никакова не было. А в
Суздаль де он приехал бить челом ко властем об нуже своей.
Да Спаса-Евфимьева ж, государь, монастыря слуга, которой был в Ни-
жегороцком уезде в Спаской же вотчине в селе Горбатове на приказе до
воровских казаков, Сергей Власов, и про дьячка про Моську Тимофеева
сказал.— Того де он не ведает, Моська Тимофеев на воровстве с
воровскими казаками был ли или нет, до воровских казаков уехал в Суздаль. А как
де он приехал после воровских казаков, и как де их монастырские кресть-
яня тебе, великому государю, крест целовали, а Моська де креста не цело-
а См. также № 47, 48.
31
вал, и тут ево не было. А где он Оыл, про то он не ведает, и про то де он,
Моська, сам скажет. //
л. 42 И после, государь, скаски слуш Сергея Власова дьячек Моська
вдругоряд росирашиваи, а в роспросе он, Моська, сказал.— Как де Спаса-Ев-
фимьева монастыря крестьяня тебе, великому государю, крест целовали,
и он де, Моська, был в тое пору в Гороховском уезде, ходил по миру. И как
де были воровские казаки в монастырской вотчине, и монастырские
крестьяня староста Бориско Артемьев, да целовальник Лучка Михайлов, да сотц-
кой Тимошка Михайлов, да Ивашко Юрлов и иных боярщин крестьяня
велели ему, Моське Тимофееву, к воровским казаком писать на станы в
село Богороцкое да в село на Ветчак. А писали де они к вору к отаману к
л. 43 Ивашку Григорьеву, прозвище к Нечайку, // с товарыщи. И он де писал,
а в письме ево написано, что де они, Ивашко Нечайко с товарыщи,
поставили их на Оке на перевозе, и нам де стоять невмочь, чтоб де им самим
приехать и людей прибавить. А написал де он одну грамотку, а писал де он
по велению Бориска Ортемьева да Ивашка Юрлова с товарыщи и иных
многих боярщин крестьян. А крест де он, Моська, целовал в селе Ворсме,
как был дворянин Андрей Микитиы сын Бородин.
И я, холоп твой, ево, Моськи, без твоего великого государя указу в том
ево воровстве пытать не смею, и велел ево, Моську Тимофеева, посадить
в тюрьму до твоего великого государя указу.
И о том, государь, что ты, великий государь, укажешь.
На л. 40 об.:
Отметка о подаче: 179-го марта в 29 день Суждальокого Спаса-Еуфимьева
монастыря стряпчей Семен Шукоцкой.
Помета: Выписать к великому государю в доклад тотчас 1.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 416, лл. 40—43. ф
№ 26
1671 г. марта 14.— Отписка тотемского воеводы А. Непейцына
в приказ Устюжской Четверти о задержании в Соли-Вычегод-
ской участника восстания Г. Дементьева и о показаниях его
про намерение товарищей атамана И. Иванова вновь собраться
весной в Усольском уезде.
л. 1 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп
твой Андрюшка Непейцын челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году февраля в 13 день писал я,
холоп твой, к тебе, великому государю царю и великому князю Алексею
Михайловичю...[т.], к Москве в приказ Устюжские Четверти с тотемским
приставом с Мишкою Стариковым, что, государь, города и башень и
городовые стены и свинцу и пороху на Тотьме нет, и крепости никакие от вое-
ванного времяни не учинено. А каков, государь, на Тотьме город был по
старому валу, и кольких сажен, и что в башенных местех и меж башен
по городовому валу мерою сажень,— и тому всему роспись к тебе,
великому государю, к Москве послал я, холоп твой, под тою своею отпискою с
ним же, Мишкою. И по той, государь, моей холопа твоего отписке твоего
великого государя указу ко мне, холопу твоему, марта по 14 число не
бывало.
Да в нынешнем же, государь, во 179-м году марта в 11 день по моей
холопа твоего отписке писал ко мне от Соли-Вычегоцкой воевода Иван
Нарматцкой, а в отписке ево написано.— В нынешнем де во 179-М году фев-
32
раля в 12 день приведен к Соли-Вычегоцкой гулящей человек, а в роспросе
де и с пыток сказался он — Гришкою зовут, Дементьев сын, крестьянин
стольника князь Петра Иванова сына Львова. С воровским де казаком
с-Ылюшкою Ивановым с това,рыщи воровали на Ветлуге и многих
приказных людей досмерти побивали и животы их имали, а было де их всех в
собранье 500 человек. А с Ветлуги де шли на Унжу, и хотели итти для раз-
зореыья на Тотьму, и на Устюг Великий, и к Соли-Вычегоцкой, и по иным
городом. И как де они услышали, что атаман их Илюшка Иванов с
товарыщи на Тотьме пойман, и они де все розбрелись врознь по волостем ски-
татца и призывать к себе в товарыщи многих охочих людей. И на весну,
собрався в Усольском уезде в Онтропьеве слободе на пустом месте, выше
Аникинского приходу, хотели струги делать и на тех стругах торговых //
и всяких чинов людей раззорять. л- 2
И в нынешнем, государь, во 179-м году били челом тебе, великому
государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.], Тотьмы
города всемилостиваго Спаса-Суморина монастыря игумен Иона и попы
и всяких чинов люди, а мне, холопу твоему, подали они челобитную за
своими руками о тотемском городовом строении. И чтоб ты, великий государь,
пожаловал их, велел тое их челобитную с Тотьмы под отпискою послать
к себе, великому государю, к Москве. И тое, государь, их челобитную за
их руками к тебе, великому государю царю и великому князю Алексею
Михайловичю ...[т.], к Москве послал я, холоп твой, под сею отпискою с
тотемскими приставом з Гришкою Борисовым в нынешнем во 179-м году
марта в 14 день и велел ему сю отписку и заручную их челобитную подать
в приказе Устюжские Четверти твоему великого государя думному диаку
Александру Дурову 1.
Да на Тотьме ж, государь, казенного погреба и онбара на твою государ-
скую пороховую и свинцовую казну и на пушечные ядра и на всякие
пушечные запасы нет. А которой был старой анбар, и тот ветх и розвалился,
и пороховой, государь, казне стоять нельзя. А которая, государь,
пороховая казна была преж сего до моего холопа твоего приезду, и та при
прежних воеводах от дождей и от снегу испортилась и порох слился слитком.
И о том, государь, городовом и на казну о онбарном строении, что ты,
великий государь, мне, холопу своему, укажешь.
На л. 1 об. помета: Послать великого государя грамоту на Тотъму, велеть погреб
зделать градцкими и уездными всяких чинов людьми, а« зелья, сыскав мастеров,
перекрутить. А градцким и уездным всяких чинов людем сказать: что они на городо-
вое дело хотят готовить лес, и то они вздумали и учинили добро, и они б город или
астрог делали собою. А денег им из государевых доходов давать не велел, деньги
все, собрав, выслать к великому государю к Москве.
Приказные дела старых лет, 1671 г., д. 70, лл. 1—2.
№ 27
1671 г. марта 17.— Расспросные речи в Валуйской приказной
избе крестьянина Т. Иванова о пребывании С. Разина
на Дону \
179-го марта в 17 день. Сказал в роспросе капитану Александру Буш- л. 159
мину да донским казаком Гарасимке Михайлову с товарыщи Белогороц-
кого Никольского монастыря крестьянской сын Трошка Иванов.—
Был де он на Дону в Кочетовом городке и жил для рыбнова промыслу.
И в нынешнем де во 179-м году после Богоявления господня3 пришол с
Царицына на Дон вор Стенька Разин в городок Кагольник со всем своим
воровским собраньем и привез с собою пушек с 30. И с тем де своим
а Т. е. крещенья, 6 января.
3 Крестьянская война, т. 3
воровским собраньем ходил он, Стенька, под Черкаский донской городок,
чтоб ево взять, а с ним де было воровского ево войска тысячи с 3 и боль-
ши. И которые де городки по Дону от Черкаского до Есаулова городка
великому государю крест целовали, и он де тех городов жителей своим
воровством прельстил, а которые к ево воровской прелести не пристали, и
тех де людей пометал он в воду. И ис под Черкаского городка пришол в
Когольник по-прежнему, а над городом ничего не учинил, потому что ис
Черкаского де городка по ево воровскому собранью стреляли ис пушак
и в город ево не пустили. И он де, вор Стенька, хочет построить городок
л. 160 на усть Данца Северского в Роздорах, // чтобы никаких людей з запасом и
з дровами сверху не пропустить и Черкаской бы городок выморить. Да тот
же де вор Стенька с своим воровским собраньем и со всеми астраханскими
татары и с колмыки хочет приходить под Воронеж и под Коротояк и под
иные великого государя городы.
И при нем де, Трошке, приезжали к нему, вору Стеньке, ис-под
Астрахани калмыцких улусов посланники 2 человека, чтоб им кочевать по Дону,
и говорили де ему, вору Стеньке.— Как он пойдет в Русь, а их де колмыц-
кое войско все готово. А с ним де, Стенькою, в Коголышке воровского ево
собранья с 500 человек, а з братом де своим с Фролком отпустил он
тысячи с 4 после Богоявления господпяа. И по се де число тот ево брат Фрол-
ка на Дон не бывал, только де приезжал от них ис под Топбова воровского
их прибору атаман Микишка, прозвище Чертенок, один, а для чего
приезжал, того де он не ведает; чаять де, что ево воровского Стенькина товары-
ща Чертенка побили. Да у нево ж де, вора Стеньки, изготовлено 10
стругов, а иное де войско готовит он конницею, а иных своих... * //
л. 161 ]/[ он де? Трошка, ис Кочетова городка ушол ночною порою Великого
поста на первой недели в среду б, и шол к Белугороду в дом к отцу своему,
Белагороцкого уезду в деревню Старицу, а в донском де городке Кочето-
ве был он задержан поневоле.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 670, лл. 159—
161. Список.
№ 28
1671 г. марта 19.— Запись в Разрядном приказе о награждении
воевод и служилых людей полка Ю. Долгорукова за подавление
восстания.
Марта в 19-м числе великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович... [т.] пожаловал окольничего князя Дмитрия Алексеевича
Долгорукого за службы брата ево боярина князя Юрья Алексеевича
Долгорукого в бояря. Государево жалованье, боярство, сказывали ему околь-
ничей князь Василей Богданович Волконской да розрядной думной дьяк
Семен Степанов сын Титов.
И того ж числа у великого государя был стол по столовой, а у стола
были боярин князь Юрьи Алексеевич Долгорукого, окольничий князь
Костентин Осипович Щербатого, думные дворяня Яков Тимофеевич
Хитрово, Федор Иванович Левонтьев, думные дьяки Семен Титов, Ларион
Иванов. А у стола з боярином со князем Юрьем Алексеевичем окольничей
и думные дворяне меж себя были без мест. У стола ж были полку бояри-
а Богоявленъе — 6 января.
* Часть текста утрачена.
6 Т. е. 8 марта 1671 г.
34
на и воеводы князя Юрья Алексеевича товарыщи, сходные и посыльные
воеводы стольники Михайло Михайлов сын Дмитриев, князь Борис княж
Еуфимов сын Мышецкой, Иван Петров сын Лихарев, Василей Никитин
сын Панин, // диоки Иван Михайлов, Михайло Прокофьев; того ж полку л. 22
стольники и стряпчие и дворяня московские, и рейтарского и иных строев
полковники, и головы стрелецкие, и полуполковники, и полуголовы. А
сидели в большом столе ниже воевод московских чинов люди, в кривом
столе полковники и головы и полуголовы стрелецкие и иных нижних чиной
начальные люди. Великаго государя у стола стояли стольники князь Иван
княж Борисов сын Троекуров, Дмитрей Микитин сын Наумов; про
великого государя вина наряжал стольник князь Михайло княж Андреев сын
Голицын, пить наливал стольник Борис Васильев сын Бутурлин. В столы
смотрили *: в большой стол Петр Васильев сын Шереметев, в кривой стол
Алексей Петров сын Головин, за поставцом сидел боярин и оружейничей
Богдан Матвеевич Хитрово. Полку ж боярина и воевод князя Юрия
Алексеевича ратных людей и городовых кормили в Золотой в Меньшой по-
лате. //
И после стола пожаловал великий государь боярина и воеводу князя л. 23
Юрья Алексеевича и товарыщов ево денежного окладу придачами и
шубами и кубками, а ратных людей помесного и денежного окладу **.
Объявлял думной дьяк Семен Титов, а речь говорил такову.—
Боярин и воеводы, князь Юрьи Алексеевич с товарыщи. Великий
государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.] велел вам говорить.—
По нашему великого государя указу был ты, боярин наш и воеводы
князь Юрьи Алексеевич с товарыщи, на нашей государеве службе в
Арзамасе и в-ыных понизовых и мещерских городех, и нам, великому государю,
служили, над воровскими многими людьми промыслы и поиски чинили
во многих местех, и тех воров на боех побили наголову, и многие знамена
и наряд и зелье и свинец и иные пушечные запасы и языков многих
поймали. И твоею боярина нашего службою и радением воровство
искоренилось. А в которых городех и в уездех по прелестям вора и изменника
Стеньки Разина всякие жилецкие и уездные люди руские и иноземцы
были в шатости и вором городы // здавали, а против наших великого госу- л. 2з
даря ратных людей бились, и тех городов всякие градцкие и уездные лю- об-
ди, видя над собою твой боярина нашего и воеводы и товарыщев твоих и
наших великого государя ратных людей промысл и утеснение, от измены
обратились и от воровства отстали и в винах своих нам, великому
государю, добили челом. И руские люди к вере, а татаровя, и мордва, и
чуваша, и черемиса к шерти приведены и учали жить в домех своих по-
прежнему.
Да твоею ж боярина нашего и воеводы князя Юрья Алексеевича
службою и радением под Синбирским вора и изменника Стеньку Разина с
товарыщи побили наголову, и пушки и знамена и ружье поймали, и город
Сипбирск от осадь1 и городы, которые по черте были в шатости, очистили,
и во многих местех воров побили.
А ныне милостию божиею и заступлением пресвятыя богородицы и
всех святых молитвами, а нашим великого государя царя и великого
князя Алексея Михайловича ...[т.] и наших великого государя благородных
чад, благоверного государя царевича и великого князя Феодора
Алексеевича ...[т.] и благоверного государя царевича и великого князя Иоанна
Алексеевича ...[т.] // счастием, а твоим боярина нашего и воеводы князя л. 24
Юрия Алексеевича с товарыщи службою и промыслом и радением, и
наших великого государя ратных людей службою ж, во всех городех, где
была шатость, воровство искоренилось и шатость везде перестала.
* Далее в тексте Полного собрания законов стольники.
** Далее в тексте Полного собрания законов придачами, государево жалованье.
з* 35
И мы, великий госуда|рь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.], тебя, боярина нашего князя Юрья Алексеевича, и товарыщев
же твоих за те ваши к нам, великому государю, службы жалуем:
Тебя, боярина нашего князя Юрья Алексеевича,— шуба соболья под
бархатом золотным, цена дана 365 рублев 20 алтын, кубок серебрен
золочен с кровлею весом 4 фунта 26 золотников, денежные придачи к
прежнему окладу 140 рублев. Да из поместья сына твоего, боярина нашего
князя Михаила Юрьеъича, в Коломенском уезде село Шкии с приселками
и з деревнями 1478 чети, крестьянских и бобыльских 145 дворов, в
вотчину тебе, боярину нашему и воеводе князю Юрью Алексеевичу.
Тебя, окольничего князя Костентина Щербатого,— шуба соболья под
л0б. отласом золотным в цене 146 рублев 30 алтын 2 деньги, кубок // серебрен
золочен с кровлею в 3 фунта [з] золотником, денежные придачи к
прежнему окладу 60 рублев.
Тебя, думного дворянина Федора Леонтьева,— шуба соболья под одтла-
сом золотным по цене 140 рублев, кубок серебрен золочен с кровлею весом
3 фунта, денежные придачи к прежнему окладу 50 рублев.
Вас, дьяков: тебя, Ивана,— шуба отлас золотной ценою в 70 рублев,
придачи поместного окладу 60 четвертей, денег 12 рублев; тебя,
Михаила,— шуба отлас золотной такова же, придачи поместного окладу 50
четвертей, денег 10 рублев.
Боярина ж и воеводы князя Юрья Алексеевича товарыщ, сходной
воевода думной дворянин Яков Хитрово! Будучи ты на пашей великого
государя службе в Танбове и из Танбова в посылках в Шацком и в розных
городех по черте, многих воров побил. А которые люди в винах своих нам,
л. 25 великому государю, добили челом, // и тех людей руских к вере, а татар и
мордву к шерти привел; и в тамошних местех службою твоею и радением
воровство и шатость перестали и искоренены. И мы, великий государь, тебя,
думного нашего дворянина, жалуем за твою службу — шуба соболья иод
отласом золотным по цене 141 рубль, кубок серебрен золочен с кровлею
весом 3 фунта, денежные придачи к прежнему окладу 50 рублев.
Боярина ж и воеводы князя Юрья Алексеевича товарыщи, сходные
воеводы стольники Михайло Дмитриев, князь Борис Мышецкой! Великий
государь жалует вас за вашу службу придачи к прежним окладом,—
поместного по 150 чети, денег по 15 рублев. Тебе ж, князю Борису, ковш
серебрен весом 2 гривенки, камка куфтерь, 40 соболей ценою во 120 рублев.
Полку боярина ж и воеводы князя Юрья Алексеевича посыльные вое-
л. 25 воды, // стольники Иван Лихарев, Василей Панин! Великий государь жа-
об- лует вас за вашу службу придачи к прежним окладом — поместного по
150 чети, денег по 15 рублев; вам же по ковшу серебрену весом 2
гривенки ж, по камке куфтерю, по 40 соболей ценою 120 рублев сорок.
Головы сотенные и сотенные люди, стольники и стряпчие и дворяня
московские и жильцы и всяких чипов ратные люди! Великий государь
жалует вас за вашу службу придачи к прежним окладом.—
Головам сотенным поместного по 100 чети, денег по 10 рублев.
Сотенным людем, которые приехали з боярином и воеводою со князем Юрьем
Алексеевичем Долгорукого и после того октября по 10 число, московских
л. 26 чинов поместного по 80 чети, денег по 7 рублев, // городовым поместного
по 60 чети, денег по 5 рублев. А которые приехали октября с 1 числа
декабря по 1 число, и тем придачи: московских чинов поместного по 60 чети,
денег по 5 рублев, городовым поместного по 40 чети, денег по 4 рубля.
Рейтарского строю полковники! Великий государь жалует вас за вашу
службу придачи к прежним окладом, поместного по 100 чети, денег по
10 рублев.
Полковники ж и головы стрелецкие! Великий государь жалует вас за
вашу службу придачи к прежним окладом, поместного по 100 чети, денег
36
по 10 рублев, вам же по камке адамашке, по 40 соболей, цена 80 рублев
сорок. // А полуголовам стрелецким и начальным люд ем нижних чинов и л. 2&
рейтаром и сотником стрелецким поместная и денежная придача по при- об"
ездом, московских чинов против московских, а городовым против
городовых. Да полуполковником же рейта|рским и полуголовам стрелецким по
3 пары соболей ценою по 3 рубли пара.
А 179 ж году майя в 1 день по помете на челобитной думного дьяка
Ла|риона Иванова полуголовам велено дать в приказ соболи в-полы голов,
а вместо камок по тавте. Да по докладным выпискам полуполковником
рейтарским дано против полуголов, а сотником против полуголов вполы.
А которые московских же чинов и городов и всяких чинов ратные люди
в полк приехали декабря с 1 числа, и техМ всем придачи нет, для того чтоб
впредь неповадно было в полк приезжать поздно.
И по тому великого государя указу о его государеве жалованье боярину
князю Юрью Алексеевичу о даче государевы жалованный грамоты и о
записке тое вотчины в Поместной приказ из Розряду послана память
такова *.
Портфели Миллера, портф. № 130, ч. 9, д. Ж 3, лл. 22—26 об.
Копия XVIII в.
Опубл. в «Полном собрании законов», т. 1, М 493.
№ 29
1671 г. марта 20.— Из расспросных речей в Посольском
приказе переводчика К. Христофорова, ездившего с грамотой
в Константинополь к патриарху Мефодию,— об отказе гетмана
Правобережной Украины П. Дорошенко в помощи С. Разину.
...* Да он же, Костянтин, сказывал.— Как де греков, товарыщей. ево, по- л. 32
сылал Гришко Дорошенко для подлинного допросу к Петру Дорошенку,
и в то де время у Дорошенка в Корсуни была с казаками рада, и в той
раде, замешався с поспольством, был греченин один — Мапуйлом зовут.
И слышал, что на той раде чли наперед // польского короля лист, в кото- л. зз.
ром написано, чтоб было у них по-щрежнему, как бывало, 6
полковников, а достольные б все были мужиками; а буде они того не учинят,
и они б на весну ждали ево к себе в гости. И как де лист прочли, и пос-
польство все кричали, что они все против поляков учнут стоять головами
своими и помирать, а поддаватца им не будут, а учнут // стоять при тур- л. 34
ском салтане.
Да на той же де раде чли Стеньки Разина письмо, в котором пишет он,
вор, о помочи. И тот де лист Дорошенко, прочетчи, изодрал.
И того ж числа Дорошенко к польскому королю против листа его
писал, а с своим посылыциком х королю листа не послал, отослал ево к
белоцерковскому коменданту. И с той же де рады и к турскому салтану
послал он, Дорошенко, посланцов своих, а с чем, того не ведает... **
Греческие дела, 1676 г., д. № 75, лл. 32—34.
Датировано на основании указания в опущенной
вступительной части расспросных речей.
Опубл. М. Петровским «3 матер\ал1в до icropii г. Пгжена.
Записки шженського инст1туту соцгяльного виховання.
кн. XII (1928 г.). стр. 75—91.
* В выпущенной части расспросных речей (лл. 4—31) говорится о дороге до
Константинополя, тайных переговорах с константинопольским патриархом Мефодием о
снятии проклятия с гетмана Левобережной Украины Д. Многогрешного и о турецких
вестях.
** Далее следуют известия о Турции, крымских татарах и черкасах (лл. 34—36).
37
№ 30
1671 г. марта ранее 21.— Отписка козловского воеводы С.
Хрущева в Разрядный приказ о допросе жен козловских детей
боярских братьев Щетининых (Путимцевых), перешедших на
сторону восставших а.
л. 48 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп
твой Стенька Хрущев челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году, как в Танбовском уезде заво-
ровали танбовцы и учинили воровскую шатость, а в Козловском, государь,
уезде тебе, великому государю, изменили, побежали к ним, к танбовцом
к воровским людем, козловцы неверстаные дети боярские Филимошка да
Лазарка Щетинины, Путимцовы ж они ж. И приложились в Танбовском
уезде к воровским людем, а Филимошка был у воровских людей
атаманом. И на боях, государь, те изменники Филимошка и Лазарка с твоими
великого государя ратными людьми с козловцы бились. И тех, государь,
изменников жены их, Филимошкова жена Агашка, а Лазаркова жена
Фимка, после побегу мужей их взяты в домех их и приведены в Козлов и
роспрашиваны и пытаны. А в роспросе, государь, и с пытки те жены их
л 49 говорили, что де, // государь, они воровства и измены мужей своих не
ведали. И те, государь, жонки Агашка и Фимка до твоево великого
государя указу посажены в Козлове за пристава.
И о тех, государь, о изменничьих женах ты, великий государь, вели
свой великого государя указ учинить мне, холопу своему.
На л. 48 об.:
Отметка о подаче: 179-го марта в 21 * день с козловским подьячим с Марком
Ефимовым.
Помета: Послать государеву грамоту, а велеть тех изменничьих жон прислать к
Москве К
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 403, лл. 48—49. ©
№ 31
1671 марта 22.— Отписка смоленского воеводы И. Хованского в
Разрядный приказ об отпуске по домам детей участников
восстания, закабаленных смоленской шляхтой.
л. 32 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] холопи
твои Ивашко Хованской с товарыщи челом бьют.
В нынешнем, государь, во 179-м году марта в 17-м да в 19-м да в 20-м
числех объявились у смоленской шляхты Тонбовского уезду Всрхоценской
волости да Тро[и]цкого монастыря крестьянских детей робят 9 человек,
ростом лет по 12-ти и по 13-ти и по 15-ти. И по твоему великого государя
царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] указу тех робят отпу-
л> зз стили мы, холопи твои, из Смоленска // в домы их и дали им прохожую
память за твоею великого государя Смоленского государства печатью и
за дьячьею приписью.
а См: также ММ 75, 76, 133.
* Дата написана крайне неразборчиво как здесь, так и в грамоте, составленной
па основании пометы на этом документе (там {же, л. 50). Возможно чтение также 27,
23, 24. Наиболее вероятна цифра 27; однако поскольку нет убедительных доказав
тельств этого варианта чтения, ^оставлена дата, напечатанная в прежней публикации.
38
Да ис тех, государь, робят Верхоценской волости села Лысых Гор
Акимко Васильев мал, лет в 6, и с теми робяты в дом свой итить не
сможет. И мы, холопи твои, тово малого отдали до твоего великого государя
указу Смоленские щриказные избы сторожу Ивашку Васильеву. Да
объявился у смоленского шляхтича малой Мишко Максимов, а в роспросе он
сказался головы московских стрельцов Иванова приказу Янова
стрелецкой сын. И того малого и полонным людем роспись к тебе, великому
государю царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.], к Москве
послали мы, холопи твои, с сею отпискою Микифорова приказу Ефимьева
с пятидесятником с Архипком Федоровым марта в 22 день. А отписку,
государь, и роспись велели подать и малого объявить в Роз,ряде дьяком
думному Семену Титову да Василью Семенову да Петру Ковелину *.
На л. 32 об. отметка о подаче: 179-го марта в 30 день подал смоленской стрелец
Архипка Федоров.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 416, лл. 32—33.
№ 32
1671 г, марта 22.— Память из Разрядного приказа в
Новгородский приказ о ссылке на Холмогоры семьи участника восстания
Н. Чертенка 1.
Лета 7179-го марта в 22 день. По государеву цареву и великого князя л. 73
Алексея Михайловича... [т.] указу память думному дворенину Артемону
Сергеевичю Матвееву да дьяком Григорью Богданову да Ивану Патре-
кееву да Якову Поздышеву.
В нынешнем во 179-м году марта в 17-м числе к великому государю
царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] писал с Воронежа
воевода Борис Бухвостов и прислал воронежца Микишки Чертенка,
которой] в-ызмене с воровскими казаки, мат^ ево, вдову Анютку, да жену
ево Акилинку, да сына ево Оську. А в Розряде в роспросе Микишкина
мать вдова Анютка и жена ево Акилинка сказали, что он, Микишка,
служил в Белогороцком полку с воронежскими казаки. И в прошлом де во
177-м году с Воронежа он, Микишка, с хлебными запасы послан на Дон х
казаком, и с того числа на Воронеж не бывал, и где он ныне, того они не
ведают. И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович...
[т.] // указал и бояря приговорили: ево Микишкину жену и мать и сына л. 74
сослать на вечное житье на Колмогоры.
И по указу великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича... [т.] из Розряду в Новгороцкой приказ к тебе, думному дворянину
к Артемону Сергеевичю, и к дьяком к Григорью и к Ивану и к Якову та
ево Микишкина мать и жена и сын для ссылки на Колмогоры посланы
с розрядным сыном боярским с Стенькою Ефремовым.
На л. 74 об. справа: Справил Ивашко Максимов.
На об. по склейке приписъ: Диак Петр Ковелин.
На л. 73 об. помета: Учинить по сему государеву указу.
Приказные дела старых лет, 1670 г., д. «М 461, лл. 73—74.
* Далее имеется Роспись полонным людям, которые взяты у смоленской
шляхты и отпущены в домы свои. По росписи всего 8 детей (л. 34).
39
№ 33
1671 г. марта 23.— Грамота из Сибирского приказа
тобольскому воеводе if. Репнину о поимке бежавших участников
восстания *.
л. 135 От царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] в Сибирь в Тобо-
леск боярину нашему и воеводам, князю Ивану Борисовичю Репнину да
стольнику князю Ивану Федоровичю Щербатову да дьяком нашим
Михаилу Чирикову да Юрью Блудову.
В прошлом во 177-м году изменники воры донские казаки Стенька да
Фролко Разины с товарыщи своими, с такими ж ворами, забыв
православную християнскую веру и наше государево крестное целованье, нам,
великому государю, и всему Московскому государству изменили, и с такими
ж ворами и богоотступники, которые к их воровству пристали, обольсти
низовых городов жителей, бездомных людей, вшед в городы, боярина
нашего князя Ивана Семеновича Прозоровского и иных воевод в понизовых
городех, и из дворян, и из детей боярских, и из служилых ис конных и из
пеших, и из жилецких, и из людей боярских побивали. И из низовых
городов они, воры Стенька и Фролко с товарыщи, с такими ж богоотступники и
изменники, пришли к Синбирску и в-ыные городы, и к Синбирску
приступали многажды. И ис-под Синбирска он же, вор Стенька Разин с товары-
л. 136 щи, послали в-ыные места товарыщей своих, таких же // воров, с
воровскими пр-елесными письмами на соблазн незнающим бездомовным людемг
И по тем прелесным воровским письмам незнающие и бездомовные люди
в розных местех пошатались и к вором к Стеньке Разину с товарыщи
пристали.
И по нашему великого государя указу бояре наши и воеводы и
[наши] * государевы ратные люди тех воров и богоотступников и
товарыщей их, таких же воров, под Синбирским и в-ыных во многих местех
многих побили и живых поймали, и те взятые воры пытаны и кажнены многие,
и перевешены и четвертованы. И те воровские казаки в роспросе и с
пытки и у казней говорили, что де Стенька Разин с товарыщи ис-под
Синбирска [бежали] * с небольшими люди на Дон и в розные городы, а [чаять де] *
иные побегут в понизовые и в сибирские городы. А которых городов люди
от Син[бирска] по черте и в-ыных городех к их воровству приставали и с
ними воровали, и тех воров наши государевы бояре и воеводы с нашими
государевыми ратными людьми побили, и та погибель учинилась им от
своево воровства. А в которых городех по их воровскому возмущению
изменили, и те нам, великому государю, в винах своих добили челом и воров
и заводчиков, которые воровали и приставали к воровству, приводили к
л. 137 бояром нашим и воеводам, человек по 100 и по [200 и по 300] * //. И те
воры и завотчики кажнены, и четвертованы, и перевешены; а те люди,
которые таких воров и завотчиков, поймав, приводили, живут в дом<ех своих
по-прежнему.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и вы б в
Сибири, в Тобольску и в Тобольском уезде в острожках и в селех и в деревнях
велели учинить заказ крепкой: будет ис тех воров где объявятца в
сибирских городех или их какие воровские письма, и они б, сибиреня, служивые
и всяких чинов руские люди и иноземцы, служа нам, великому государю,
так же как они служили от начала преж великим государем и отцу
нашему государеву, блаженные памяти великому государю царю и великому
князю Михаилу Федоровичю всеа Руси, и нам, великому государю, царю
* Здесь и далее часть текста, заключенная в прямые скобки, утрачена;
восстановлена по аналогичной грамоте (см. комм.).
40
и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] всегда [служили] *, не
щадя голов своих, про тех воров и изменников и про их воровские письма
проведывали накрепко; и будет где проведают, и они б тех воров, поймав,
приводили к вам в Тоболеск и в-ыные городы. А хто, будет, тех воров
поймав, приведет, и от нас, великого государя, тем людем наше
государево жалованье и милость будет **.
Сибирский приказ, стб. №> 348, лл. 135—137. Отпуск. 0
Датировано по указанию в отписке тобольского воеводы
И. Репнина (см. комм.).
№ 34
1671 г. между марта 30 и апреля 3.— Отписка коротоякского
воеводы М. Ознобишина в Разрядный приказ о пребывании
восставших казаков в верхних донских городках.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю,.. [т.] холоп л- 5(>
твой Мишко Ознабишин челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году марта в 30 день пришли на Ко-
ротояк в съезжею избу воронежцы Мелентей Голобоков, беломесные ота-
маны Семен Бруданин, Дмитрей Колачников, а в роспросе передо мною,
холопом твоим, сказали.—
По твоему великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича...[т.] указу, и по грамоте из Розряду за приписью дьяка Василья
Семенова, и по наказной памяти с Воронежа воеводы Бориса Бухвостова
посланы де они, Мелентей с товарыщи 21 человек, вниз рекою Доном да
казачьих верхних городков для проведованья вора и крестопреступника
[и] изменника, про Стеньку Разина и брата ево Фролка и их
единомышленников. И как де они, едучи вниз рекою Доном в казачьи верхние
городки, приехали в откупную Белянскою вотчину // коньми, и у них, Me- л. 51
лентья с товарыщи, лошеди стали, из Белянской, государь, вотчины
пошли де они на лыжех х козачьим верхним городкам. И как на лыжех они
придут в последнею в Богучарекою вотчину, не доходя к Мигулину
казачью городку, марта в 22 день, и в той де Богучарской в вотчине в
городке был данской казак Мигулина городка Мишка Бляхов с товарыщем для
звериной ловли. А сказывал им, Мелентью с товарыщи, что в Мигулине
городке стоят воровские казаки вора Стеньки Разина, а Стенька де Разин
и брат ево Фролко на Дону ль или инде где, и тот казак Мишка про // то л. ъг
не ведает. А в казачьи городки ему, Мелентью с товарыщи, ходить не велел,
что их воровские казаки изменники, переимав, побьют.
Да тот же, государь, донской казак Мишка Бляхов сказал ему,
Мелентью с товарыщи.— В тот же де казачей в Верхней Мигулин и в-ыные
верхние ж казачьи городки пришли ис под Танбова воровские казаки и
танбовские мужики изменники многие люди. Да внизу ж де, государь,
реки Дона ниже застав в Марковской вотчине живут острогожские
жители руские люди человек з 10; и к ним приходя, хотели де их побить.
А ниже, государь, той Марковской вотчины и в-ьтных местех
острогожские ж жители черкасы *** живут // многие люди з животиною. А ниже, л. ьз.
государь, Битюка в Колитвянской вотчине и в-ыных во многих местех
живут для рыбной и звериной ловли острогожские ж черкасы Гурка с това-
* Часть текста утрачена, восстановлена по аналогичным местам в тексте других
документов.
** Далее зачеркнута недописанная заключительная формула грамоты: Писан на
Москве.
*** В тексте черсы.
41
рыщи. И в Колитвянскою вотчину приезжали де воровские казаки х Кар-
бугину затону, да их Мелентьева с товарыщи приезду, а стояли те
воровские казаки на 3 стана; и по их де смете тех воровских казаков было
человек со ста. И приезжали к ним, черкасом, к Гурку с товарыщи, от
воровских казаков беглой крестьянин Воронежского уезду Борщева монастыря
Микишка Чернушкин с товарыщи с 7 человек и спрашивали у них, Гурка
с товарыщи, есть ли де на Коротояке и в Острогожском твои великого
государя ратные люди *, полки, или нет. И острогожские де, государь,
черкасы тем воровским казаком сказали, что на Коротояке и в Острогожском
твоих великого государя ратных людей нет, и давали им, воровским каза-
л. 54 ком, // свежею рыбу. А те де 7 человек воровские казаки сказались им,
черкасом, торговыми людьми, бутто оне едут па Воронеж. И те де
воровские казаки с ними, Мелентьем с товарыщи, не съезжались нигде.
Да те ж де, государь, черкасы ему, Мелентью с товарыщи, говорили.—
Как де воровские казаки приедут к ним и поберут их, и нам де все равно.
А чаеть, государь, те воровские казаки подъезжают от людей, и прове-
давают про твоих великого государя ратных людей, и приходу де их чаеть
х Коротояку; а ныне, государь, на Коротояке малолюдно, и в приход
воровских казаков за малолюдством опасно.
А как они, Мелентей с товарыщи, ехали от Колитвянской вотчины
вверх рекою Доном к Острогожскому, и с ними де острогожские жители
многие люди встречались за заставами, а едут от Острогожского вниз
л. 55 рекою Доном // в Марковскою и в Колитвянскою вотчины и везут запасы
и конские кормы. А те, государь, вотчины блиско казачьих верхних
городков, а чаять от них воровства и проездов к воровским ]£азаком в казачьи
городки з запасы г.
Па л. 50 об. отметка о подаче: 179-го апреля в 7 день Васильева приказу Баран-
чеева стрелец Митька Тимофеев.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. Ж> 715, лл. 50—55.
Вторая дата дана на основании указания в отписке воеводы
Г. Ромодановского (там же, стб. № 670, лл. 224—232).
М 85
1671 г. апреля 1.— Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскиму о посылке людей для
разведывания застав С. Разина на Дону и об ускорении
посылки на Дон полковника Г. Косагова.
л. из От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] боярину нашему
и воеводе князю Григорью Григорьевичю Ромодановскому.
Марта в 25-м числе писал ты к нам, великому государю, что по нашему
великого государя указу ратных людей, которым быть с стольником
и полковником з Григорьем Косаговым на Дону, копейщиков и рейтар
и драгунов, указное число сполна собрать велел. А как собраны будут, и ты
по нашему великого государя указу отпустишь их на Дон вскоре. И нам,
великому государю, о том по твоей отписке ведомо.
Да марта ж в 31-м числе ведомо нам, великому государю, учинилось
по письму с Волуйки Александра Бушмина 1 с товарыщи, которой по
нашему великого государя указу послан с Москвы на Дон и в калмыцкие
улусы, что они на Волуйку приехали. А с Волуйки в степь и на Дон^ за
л. 144 вестьми ехать им немочно, потому: ко[ей] // дорогою преж сего с Волуйки
* Так в тексте.
42
на [Дон] * донские казаки езживали, и ту дорогу по присылке вора
и изменника Стеньки Разина воровские казаки залегли и по дорогам
учинили заставы крепкие, чтоб никаких посланных людей из украинных
городов на Дон и з Дону в украинные городы не пропустить. Да им ж де ведомо
учинилось с Тору: которые сена косили торские жители, и у них де сена
25 стогов свезли, а какие люди, татаровя ль или воровские казаки, того не
ведомо; а шли де те люди блиско Тору, а куды пошли или где ныне стоят,
того они не ведают ж.
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, и ты б,
боярин наш и воевода князь Григорей Григорьевич, писал на Волуйку и на
Тор к приказным людем с нарочными гонцы наскоро и велел им с Волуйки
и с Тору по дорогам, которыми ез[дили] * на Дон, послать станичников
или каких людей пригож // добрых и конных и заобычных и на те л. 145
[дороги] знающих людей. И велел им по тем дорогам, которыми ездят
на Дон и где сена повожены, розъездить и розведать всякими обычаи
накрепко — нет ли впрямь от вора от Стеньки Разина воровских казаков на
заставах; будет есть, в которых местех и урочищах они стоят, и многие ль
люди, и сена с Тору какие люди свезли, и куды, и где ныне тех людей
чаять. А стольника и полковника Григорья Косогова, а с ним копейщиков
и рейтар с начальными людьми 1000 человек да драгунов с начальными
людьми 1000 ж человек, будет мочно м... **, опричь камарицких
драгунов, дав им наше государево денежное и хлебное жалованье по указу
сполна, отпустил на Дон безо всякого мотчанья тотчас. А будет, опричь
камарицких драгунов, Белогороцкого полку городов драгунов же указное
число сполна собрать будет вскоре немочно, и ты б в тое донскую посылку
по нуже послал камарицких // драгунов с начальными людьми 1000 чело- л. 146
век домовных и коренных людей. И однолично б тебе, боярину нашему
и воеводе, для проведыванья вестей на Волуйку и на Тор послать тотчас,
и Григорья Косагова с нашими великого государя ратными людьми на Дон
отпустить потому ж безо всякого мотчанья вскоре. А в котором числе на
Волуйку и на Тор для проведыванья вышеписанпых вестей пошлешь, и
что от них про то ведомо будет, и которого числа Григорья Косагова, а с
ним которых городов и каких чинов начальных и ратных людей послано
будет, и ты б о том писал к нам, великому государю, про все подлинно
порознь с нарочными гонцы наскоро. А отписки велел подавать в Розряде
дьяком нашим думному Семену Титову да Василью Семенову да Петру
Ковелину.
А с сею нашею государевою грамотою к тебе, боярину нашему и
воеводе, послан с Москвы из Розряду нарочно жилец Василей Солохов. И что
с Волуйки и с Тору каких вестей объявитца, и ты б о тех вестях к нам,
великому государю, писал с ним же, Васильем. А покамест о тех вестях
ведомо будет, и ему, Василью, до тех мест велел быть у себя в полку.
Писан на Москве лета 7179-го апреля в 1 день.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 670, лл. 143—
146. Отпуск.
* Текст утрачен, чтение в квадратных скобках дано на основании
сохранившихся частей букв и по смыслу.
** Одно короткое слово утрачено; можно предположить минуть.
43
№ 36
1671 г. апреля 1.— Отписка воеводы Белгородского полка
Г. Ромодановского в Разрядный приказ о намерении С. Разина
идти под украинные города и о недостаточном числе ратных
людей для их обороны *.
л. 155 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холоп
твой Гришка Рамодановской челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году марта в 31 дерть писал ко мне,
холопу твоему, в Куреск из Белагорода товарыщ мой окольничей и
воевода Петр Дмитреевич Скуратов и прислал Белогородцкого Никольского
монастыря крестьянского сына Трошку Иванова и ево Трошкипы роспрос-
ные речи а под отпискою копитана Александра Бушмина. А взял де он,
Александр, ево, Трошку, в степи у реки Айдара у юртов козацких, идет
де он домой к Белугороду. И те, государь, ево, Трошкины, роспроспые речи
к тебе, великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю
...[т], к Москве послал я, холоп твой, под сею отпискою а с курским рос-
сылыциком с Проньком Дементьевым апреля в 1 день. А в Курске,
государь, в приказной избе сказал он, Трошка, мне, холопу твоему, в роспросе
те ж речи.— Крестопрестушгак и изменник вор Стенька Разин с своим
воровским собраньем и с колмыки и с астараханскими татары хотят
приходить под Воронеж и под Коротояк и под иныя твои великого государя
украинные города. Да он же, Трошка, сказал.— К Дону де в степи и в
л. 156 лольных городех реки прошли, и снегу в тамонпшх местех // нет *. ...Да по
л. 157 твоему ж великого государя указу велено мне, холопу твоему, послать на
Дон в Черкаской городок стольника и копейного и рейтарского строю
полковника Григорья Косагова, а с ним твоих великого государя ратных
людей Севского и Белогородского полков с начальными людьми, рейтар 1000
человек, драгунов то ж число, выбрав самых добрых конных и оружных
и домовных людей.
И как, государь, из Белагорода товарыщ мой окольничей и воевода
Петр Дмитреевич Скуратов с твоими великого государя ратными людьми на
посольскую розмену пойдут, и стольника и полковника Григорья Косагова
с ратными ж людьми на твою великого государя службу в донскую посыл-
л. 158 ку я, холоп твой, отпущу. А неприятельских каких людей // приход
будет, чтоб над украиною за малолюдством какова дурна не учинилось, и
мне б, холопу твоему, в том от тебя, великого государя, в опале не быть.
А на Коротояке, государь, без твоих великого государя ратных людей
для береженья от приходу воровских Козаков быть никоторыми мерами
немочио. И о том к тебе, великому государю, писал я, холоп твой, марта
в 19 день, и твоево великого государя указу ко мне, холопу твоему, апреля
по 1-е число не прислано. И полковнику, государь, Францу Ульфу с
рейтарскими и с еалдатцкими полками в Тонбове ль быть или на Коротояке,
и дворян и детей боярских Севского полку городов на твою великого
государя службу в которое время высылать велеть, и о том вели, государь,
свой великого государя указ учинить.
На л. 155 об.:
Отметка о подаче: 179-го апреля в 6 день с курским розсылыциком с Пронькою
Деминым.
Помета: Великому государю чтена.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. JV? 670, лл. 155—
158.
а Расспросите речи крестьянина Т. Иванова см. № 27.
* Далее выпущены два абзаца о малолюдстве на Украине ратных людей и о по-
ссылке ратных людей на посольскую размену.
и
M 37
1671 г. апреля 1.— Отписка воронежского воеводы Б.
Бухвостова в Разрядный приказ о положении на Дону,
Государю царю и великому кршзю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп л
твой Бориско Бухвостов челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году марта в 9 день по твоему
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] указу
и по грамоте из Розряду за приписью дьяка Василья Семенова посылал я,
холоп твой, с Воронежа на Дон в верхние в казачьи городки воронежцов
усмонских атомаиов Мелентья Голобокова с товарыщи 20 человек для про-
ведованья вора и изменника и богоотступника Стеньки Разина и брата ево
Фролка и советников их, таких же воров.
И апреля, государь, в 1 день приехали на Воронеж воронежские
станичники усмонские атаманы Мелентей Голобоков со товарыщи 20 человек,
а в роспросе передо мною, холопом твоим, анк скозали.— Доезжали де оне
да Богучарской вотчины, а та де Богучарская вотчина смежна с козачьим
с Мигулинским городком. И в той Богучарской вотчине съехались они з
донским старым козаком Мигулина городка с Мишкою Ивановым сыном
Жерноклевовым. А сказал де им, станичником, тот казак Мишка, что де // в л
верхних козачьих городках стоят воровские казаки, а им де, станичником,
в верхние казачьи городки тот казак ехать не велел, что де их,
станичников, те воровские казаки не отпустят. Да он же де, козак Мишка, скозал
им, станичником, что де он и иныя старыя козаки, которыя в-ызмене не
были, покинув жон своих и детей, от тех воровских Козаков из городков
розбежались по вотчинам. А про вора де и изменника про Стеньку Разина
и про брата ево Фролка тот казак Мишка им, станичникам, скозал, что де
он, вор Стенька, и брат ево Фролко на Дону не пойманы. А был де он, вор
Стенька, и брат ево Фролко с воровскими казаками на Дону, а з Дону
пошли на Царицын. И ныне де он, вор Стенька, и брат ево Фролка стоят
на Царицыне, а изменник де Микишка Чертенок с воровскими казаками,
которыя были под Тонбовом, стоят по реке Хопру.
Да им же де, станичником, сказывали в вотчине в Мишинском Юрту на
рыбной ловли острогожские черкасы Андрюшка с товарыщи, а прозвища
де ане ево не упомнять, что де перед Сырною неделею а приезжали к ним
в Мишинской Юрт на рыбною ловлю воровские казаки 7 человек, Борщева
монастыря крестьянин Микишка Чернушкин с товарыщи, а сказали де
ане, бутто воронежские торговые люди. А спрашивали де // их про боярина л
и воевод про князь Григорья Григорьевича Ромодановского с товарыщи,
где де он с ратными людьми стоит, и на Коротояке де и в Острогожском
твои государевы ратныя люди есть ли. А тех де воровских казаков
подбежало к Мишенскому Юрту человек со 100 и стояли в луке, а им,
черкасом, все не оказались. А они де, станичники Мелентей с товарыщи, на
тех станах, где стояли воровские казаки, были, а на станех де по смете тех
воровских казаков было человек со 100 и больши. А по реке де по Дану
по вотчинам, которыя вотчины смежна с козачьими городки, острогожские
черкасы многие люди *. А с ними де. станичники, на дороги
встречались те острогожские черкасы безпрестани, едут из Острогожска в
вотчины и везут с собою запас вазами.
И как де ани, станичники Мелентей Голобокова с товарыщи, от Ми-
шенского Юрта послал на Воронеж товарыщей своих 3-х человек Василья
Назарьева с товарыщи с теми вестьми, что к тому Мишинскому Юрту
приезжали воровские казаки, а он, Мелентей, с товарыщи пошли на Богучар
а Сырная неделя (масленица) в 1670 г.— с 7 по 13 февраля.
* Так в тексте.
45
х козачьим городкам. И в Мишепском Юрту острогожские черкасы
атаман Юрка, а прозвища ево не упомнят, с товарыщи товарыщев их, Ва-
36 силья Назарьева, перевезали, и держали у себя //, и на Воронеж с теми
вестьми не отпустили. И ис тех де товарыщей их адин человек у тех
черкас ушол к ним, Мелентью, и оне де, поворотись, у тех черкас товарыщей
свои выручили. А коротоячен де и воропежцов никаких чинов людей по
реке по Дану по вотчинам да казачьих городков нет ни одного человека,
окромея острогожских черкас.
И ис тех, государь, станичников дву человек, Мелеитья Голобокова да
Семена Брудапина, и товарыщев имянную роспись под сею отпискою
послал я, холоп твой, к тебе, великому государю царю и великому князю
Алексею Михайловичю... [т.], с Воронежа к Москве на емских подводах
апреля сево ж числа. А отписку, государь, велел я, холоп твой, подать и
станичником Мелентью Голобокова с товарыщем явитца в ,[Роз]ряде твоим
государевым дьяком думному Семену Титову да Василыо Семенову да
Петру Ковелину1.
Па л. 203 об.:
Отметка о подаче: 179-го апреля в 9 день.
Помета: Чгена.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. <№ 670, лл. 203—206.
№ 38
1671 г. апреля 6.— Грамота новгородского митрополита Пити-
рима архимандриту Тихвинского монастыря Ионе о
заключении в тюрьму Тихвинского монастыря участника восстания
распопа Т. Иванова.
1- Благословение великого господина цреосвященпаго Питирима
митрополита Великого Новагорода и Великих Лук сыну и сослужебнику нашега
смирершя Тихвина монастыря архимандриту Ионе з братьею.
В нынешнем во 179-м году марта в 31 день в грамоте великого
господина отца нашего святейшаго Иосафа, патриарха Московскаго и всеа
Русин, писано к нам в Великий Новгород и прислан Кадомского уезду, что
на диком поле вотчины Спаского Ново[го] монастыря села Богданова,
роспоп Тимошка за воровство, что он к воровским казакам пристал и многие
воровства чинил и воровским казаком заговоры писал. А велено нам того
роспопу Тимошку нашей области послать в дальней монастырь, где
пригож, и держать ево в земляной тюрьме в крепи за сторожею, чтоб он не
ушол и никакова дурна над собою не учинил.
И в нынешнем же во 179-м году апреля в 6 день по нашему указу тот
2 присыльной с Москвы роспоп Тимошка // послал к тебе, сыну, в Тихвин
монастырь Софийского дому и с нашим сыном боярским с Степаном
Нееловым и с провожатыми. И как к тебе ся наша грамота придет, а
Софийского дому и наш сын боярской Степан Неелов с тем роспопою Тимошкою
па Тихвину приедет, и ты б того роспопу Тимошку у себя в Тихвинском
монастыре держал в земляной тюрьмы в крепи за сторожею и никово бы
к нему пущать и чернил и бумагу ему давать не велел, и того велел
смотреть накрепко, чтоб он не ушол и никакова дурна ртад собою не учинил.
А которого числа того ipocnony Тимошку Софийского дому и нашего
сына боярского у Степана Неелова примешь и у себя в земляной тюрьме
за сторожи посадить велишь, и ты б о том к нам для ведома отписал. А
отписку свою велел подать в нашем Судном приказе приказному нашему
Степану Балавенскому да дьяку нашему Тимофею Тяполкову. А милость
святые и неизреченные премудрости божий и великих чюдотворцов
Никиты и Нифонта, епископов Иоанна, Ефимия, Ионы и Моисея и Серапиона.
46
архиепископов новгородцких, и всех святых молитвы и нашего смирения
благословение да есть и будет с вами всегда и в веки.
Писай в Великом Новегороде лета 7179-го году апреля... * день.
По сставам приписъ: Диак Тимофей Тянолков.
Па л. 1 об. отметка о получении: 179-го апреля в 1'3 день подал святительскую
грамоту Софийского дому сын боярской Степан Неелов *.
Архив ЛОИИ, Успенский Тихвинский монастырь, картон
№ 14, д. 114, лл. 1—2. Красная восковая печать с
изображением благословляющей руки.
Опубл. К. Сербиной в «Историческом архиве», т. 1, 1936,
стр. 78.
№ 39
1671 г. не ранее апреля 6.— Из статейного списка гонца
в Польшу подьячего С. Полкова о готовности польского
правительства помочь царскому правительству в подавлении
восстания.
... ** Да он же, гетман а говорил.— Слышно де у них, что вор Стенька Ра- л. 66
зин царского величества от войск снесен, и они де тому радуются. А как
ле тот вор покамест шатостеи не отстал, и в то де время чаяли они, что
царское величество пришлет к ним на того вора войск просить, а в то де
время войска литовские были готовы все; и естьли б царское величество
изволил о том прислать, и те б литовские войска против того вора высланы
были.
...А после того канцлер и рефендарь спрашивали ево, Степана, наодине л 73i
про вора про Стеньку Разина, ужли он, Стенька, царского величества от
войск збит и не чаять ли от него на весну какова замыслу.
И Степан канцлеру и референдарю говорил, что тот вор Стенька Разин
царского величества от войск збит, а которые немногие и остались, и то
все мужичья, и розбрелись врознь. А он, Стенька, ранен в дву местех
тяжелыми ранами и, чаять, от тех ран и умер. А хотя он и жив будет, и
ему, кроме Дону, детца негде. А как он на Дону объявитца, и донские
казаки пришлют ево, вора, к великому государю нашему, к его царскому
величеству, к Москве тотчас...
Сношения России с Польшей, 1671 г., д. № 5, лл. 66, 73.
Датировано на основании опущенной части текста.
М 40
1671 г. апреля 8.— Расспросите речи в Острогожской
приказной избе задержанных донских казаков Е. Дмитриева и О.
Степанова о слухах про принесение повинной казаками Ф. Разина
Списак с р о с п (р о с н ы х речей слово в слово.
179 году апреля в 8 день. Приводные люди донские казаки роспраши-
ваны, а в роспросе сказались.— Еремкою зовут Дмитреев, острогожской
житель, казак, да полковников Петра Стромычевского человек Осташка
Степанов. Как де воровские донские казаки приходили в Острогожской
* Пропуск даты в тексте.
** Опущенные части статейного списка посвящены описанию проезда от Москвы
до Вильно, вручению грамоты, изложению переговоров с гетманом, канцлером и ре-
ферендарем и вестей, услышанных от разных лиц.
а Великий гетман Михаил-Казимир. Переговоры с ним происходили в
феврале 1671 г.
47
и как ходили из Острогожска под Ольшань, и он де, Еремка, с теми
донскими казаками под Ольшань ходил. И как из-под Ольшанска пришли
в Острогожской, и из Острогожского он, Еремка, пошел на Дон с теми
воровскими казаками.
А полковника Петра Стромычевского человек Осташка Степанов
сказал.— Взяли де его донские казаки на бою под Шатцким, и был де на Дону
в верхнем городке в Тишинке недель с 20. А про вора и изменника про
Стеньку Разина сказали, что де он на Дону в городке в Кагольнике, а с
ним де воровских донских казаков человек с 40 боевого люду, да бурлаков
человек со 100. А брат его Фролка в Царицыне за караулом, а с ним де
людей тысячи с полторы, которых он на государственных носадех * побрал,
а оне де послали к великому государю к Москве с повинною; а которое де
войска при нем было, и то де войска пошло х Корнею Яковлеву в
Черкаской. А в верхних де городках сбору воровских донских казаков нет 1.
Помета: 179 году апреля в 14 день.
Материалы для истории Воронежской и соседних губерний,
т. I. Воронежские акты, № 143J26. Опубл. по списку.
№ 41
1671 г. апреля 12.— Грамота из Разрядного приказа корото-
якскому воеводе М. Ознобишину об усилении борьбы против
сношений с Доном жителей городов Коротояка и Урыва.
От царя и великого князя Алексея [Михайловича... [т.] на Коротояк
воеводе нашему Михаилу Федоровичю Ознобиши[ну].
В прошлом во 179-м году в мае по нашему великого государя указу
послана наша великого государя грамота на Коротояк к Федоту Вындом-
скому. А велено ему на Коротояке и в У(рывском остроге в городе и на
посаде коротояченом и урывчаном служилым и жилецким торговым и
уездным всяких чинов людем заказ учинить крепкой под смертною казнью,
чтоб они, коротоячене и урывцы всяких чинов люди и из-ыных ни ис
которых городов потому ж никакие люди на Дон с товары и с хлебными
запасы не ездили никакими мерами. А от Коротояка и от Урыву к Дону
по всем дорогам и в причинных местех учинить заставы крепкие, чтоб
отнюдь с Коротояка и с Урыва коротояченя и урывчаня и иных городов
никакие люди на Дон сухим и водяным путем ни с чем не проехали.
И ныне ведомо нам, великому государю, учинилось по отписке твоей
и по роспросным речам воронежских беломестных отаманов Мелешки
Голобокова да Сеньки Бруданина с товарищи, которые посыланы с
Воронежа к донским казачьим верхним городком, что внизу реки Дона ниже
застав в Марковской и ниже Битюка в Калитвянской вотчинах // и
в-ыных во многих местех живут острогожские жители руские люди и
черкасы Гурка с товарыщи з жевотиною, а иные для рыбной и звериной
ловли. И в Колитвянскую вотчину х Карбутину затону приезжали воровские
казаки человек с 100 и у острогожского черкашештна у Гурка с товарыщи
спрашивали, есть ли де на Коротояке и в Острогожском наши великого
государя ратные люди. Да он же, Гурка с товарыщи, Боровским казаком
давали свежею рыбу. А как де те воронежские атаманы ехали от Колитвян-
ской вотчины вверх рекою Доном к Острогожскому, и с ними де остро-
* В тексте „Материалов" — посадех.
48
гожские жители встречались многие, за заставами едут от Острогожского
вниз рекою Доном в Марковскую и в Колитвянскую вотчины и везут
запасы и конские кормы. А те де вотчины блиско казачьих верхних
городков, а чаять де от них воровства и проездов в казачьи городки к
воровским казаком з запасы. А на Коротояке де ныне малолюдно, и в приход
воровских казаков за малолюдством опасно. А чьим небреженьем те
острогожские жители мимо застав на низ к донским Черкаским городком
проезжают, того неведамо.
И как к тебе ся наша великого государя лрамота придет, и ты б на
Коротояке жил с великим береженьем и про воровских донских казаков
проведывал всякими обычаи. А от Коротояка и от Урыву по дорогам,
которыми] наперед сего езживали или пеши // хаживали на Дон, и во всех л 2i5
причинных местех учинил заставы крепкие и приказал заставным
головам и служилым людем под смертною казнью, что[б] они берегли того па-
крепко, чтоб отнюдь мимо застав коротояченя и урывцы и из украинных
ни ис которых городов нихто ни с чем сухим и водяным путем на Дон не
проехал и пеш не прошол и не прокрался. А буде хто учнут с какими
товары и з запасы или с-ыным с чем на Дон ездить, и ис тех людей, хто
ново поймает или по чьему извету их изымут, и по нашему великого
государя указу тех воров Белогородцкого полку в городех ково где
поймают, велено казнить смертью безо всякие пощады и служилых людей
поместья и вотчины роздать челобитчиком, хто их поймает или хто в том на
них известит и по извету их они пойманы будут. А торговых людей
животы и промыслы отдавать таким же челобитчиком. А в котором числе и в
которых местех от Коротояка и от Урыва по дорогам и в причинных
местех заставы поставлены будут, и ты б писал о том к нам, великому
государю. А отписку велел подать в Розряде дьяком нашим думному Семену
Титову да Василью Семенову да Петру Ковелину.
Писан на Москве лета 71[79] апреля в 12 день.
Под текстом отметка: Такова за приписыо диака Василья Семенова послана 1.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 670,
лл. 213—21-5. Отпуск.
№ 42
1671 г. апреля 12.— Разрешительная грамота патриарха И оса-
фа архимандриту Макарьево-Ж елтоводского монастыря Пахо-
мию о позволении монахам и священникам, защищавшим
монастырь от восставших, служить в церкви и причащаться.
От великого господина святейшаго Иоасафа, патриарха Московского
и всеа Руси, Нижегородского уезду Живоначальныя Троицы и
преподобного отца Макария Желтоводского монастыря архимандриту Пахомию.
Били нам челом того же монастыря келарь Иосиф Чирков с братьею,
которые бились в приступ к монастырю против воровских людей, а в
челобитной их написано.— В нынешнем де во 179 году приступали к тому
Макарьеву монастырю воры и изменники казачишки с лысковцы и лы-
сковской и иных многих волостей со многими людьми нощию к
деревянной рубленой стене огненными великими привалы и пушечным боем, а с
иных стран от каменных стен врата монастырский зажигали и из оружия
по ним стреляли. И они де, видя их лютое свирепство и неукротимое
ополчение, дерзнули своими руками, малолюдства ради, из пушек и из
мушкетов по них стреляти и камением на них метали, и многих их поби-
4 Крестьянская война, т. 3 #q
ли до смерти; иеции же, болезнуя о святей той обители, на сие дерзнули
и от освященнаго чина, попы и дьяконы. И ныне де они, келарь и братия,
к нам, святейшему патриарху, в том своем невольном убиении покаяние
принесли и прощения и разрешения просят, и нам пожаловать их, веле-
ти б дать им в том наше святительское разрешение и прощение.
И мы, святейший патриарх, слушав того их челобитья, пожаловали
их, келаря и братию: благословили и разрешили священником и дьяконом
священническая действовати, а келарю и братии, по исповеди ко отцем их
духовным, которые достойны будут, кроме сеа вины, причастником быти
святым пречистым и божественным тайнам п послать пашу
разрешительную грамоту.
И как к тебе ся наша грамота придет, и ты б, по нашему святейшаго
патриарха благословению и разрешению, того Макарьева монастыря
свящепнпком и дьяконом священническая действовати велел по-прежнему.
А келарю и братии, по исповеди отцов своих духовных, которые
достойны будут кроме сеа вины, святым пречистым и божественным тайнам
причащатися невозбранно велел. И сю нашу разрешательную грамоту,
прочет на соборе всей братии, положил в монастырскую казну, впредь
для ведома.
Писан на Москве лета 7179 апреля в 12 день. У подлинныя грамоты
помета дьяка Ивана Калитина.
<(Акты Археографической экспедиции», т. IV, Л^ 182 (список
был в рукописном сборнике архива Макаръево-Желтоводско-
го монастыря).
№ 43
1671 г. апреля 12.— Наказная память тобольского воеводы
И. Репнина тюменскому письменному голове Е. Козинскому
о задержании в Тюменском уезде бежавших участников
восстания.
л. 1 Лета 7179-го апреля в 12 день. По государеву цареву и великого
князя Алексея Михайловича... [т.] и государя благоверного царевича и
великого князя Феодора Алексеевича... [т.] и государя благоверного царевича
и великого князя Иоанна Алексеевича... [т.] указу память на Тюмень
письмяному голове Ефиму Ивановичю Козинскому.
В нынешнем во 179-м году марта в 23 день в государеве Цареве и
великого князя Алексея Михайловича... [т.] грамоте писано в Тоболеск к
боярину и воеводам ко князю Ивану Борисовичи) Репнину с товарыщи,.
что изменники воры донские казаки Стенька да Фролко Разины с товары-
щи своими, с такими ж ворами, забыв православную християнскую веру
и государево крестное целованье, всему Московскому государству
изменили и с такими ж воры и богоотступники, которые к их воровству
пристали, обольстя низовых городов жителей, бездомовых людей, вшед в го-
роды, боярина князя Ивана Семеновича Прозоровского и иных воевод в
л# 2 понизовых городех, и из дворян // и детей боярских, и из служилых, и из
конных и из пеших, и из жилецких, из людей боярских побивали. И ис
понизовых городов они, воры Стенька да Фролко с товарыщи, с такими ж
богоотступники и изменники, пришли к Синбирску и в-ыные городы и к
Синбирску приступали многажды. И ис-под Синбирска он же, вор
Стенька Разин с товарыщи, послали в розные места товарыщев своих, таких же
воров, с воровскими прелесными письмами на соблазн незнающим без-
домовным людем. И по тем прелесным письмам воровским незнающие и
50
бездомовные люди в розных местех пошетались и к ним, вором, к Стеньке
Разину с товарыщи, пристали. И бояре и воеводы и государевы ратные
люди тех воров и богоотступников и товарыщев их, таких же воров, под
Синбирским и в-ыных во многих местех многих побили и живых
поймали. И те воры взяты и пытаны и казнены многие и перевешаны и
четвертованы. А в роспросе и с пыток и у казней те воры говорили, что де
Стенька Разин с товарыщи ис-под Синбирска з бою побежали с небольшими
людьми на Дон //ив розные городы. А чаять де, иные побегут в понпзо- л. з
вые и в сибирские городы. А которых городов люди от Синбирска по черте
и в-ыных городех к их воровству пристали или с ними воравали, и тех
воров бояре и воеводы з государевыми ратными людьми побили, и та
погибель учинилась им от своево воровства. А в которых городех по их
воровскому возмущению изменили, и те воры великим государем в винах своих
добили челом и воров и заводчиков, которые воровали и приставали к
воровству, приводили к бояром и воеводам человек по 100 и по 200 и по 300.
И те воры и заводчики казнены ж и четвертованы и перевешаны, а те
люди, которые тех воров и заводчиков, поймав, приводили, живут в домах
своих по-прежнему.
И по указу великих государей велено в Тобольску и Тобольского
розряду в городех и в селех и в деревнях учинить заказ крепкой: будет ис
тех воров хто или их воровские письма где объявитца, и служилые б и
всяких чинов руские люди и иноземцы тех воров, поймав, приводили в
Тобольску... * //
...велено сказать, что им за то великих государей жалованье и ми- л. 4
лость будет.
И как к тебе ся память придет, и тебе б велеть на Тюмени и в
Тюменском уезде в селех и в деревнях учинить заказ крепкий: будет ис тех
воров где объявятца или какие воровские письма, и они б, служилые и
всяких чинов руские люди и иноземцы, служа великим государем, про тех
воров и изменников и про их воровские письма проведывали накрепко.
И где проведают, и они б, служилые люди и иноземцы, тех воров, поймав,
приводили к тебе на Тюмень. А хто будет тех воров, поймав, приведет, и
от великих государей тем людем государево жалованье и милость будет.
А ково ис тех воров к тебе будет хто приведут, и тебе б их присылать за
крепкими приставы. И о том писать в Тоболеск к боярину и воеводам ко
князю Ивану Борисовичи) Репнину с товарыщи.
Да к тебе ж посланы на Тюмень с верхотурским стрельцом с Федькою
Добрыниным во все слободы к приказщиком Тобольского розряду о тех
же ворах, о Стеньке Разине с товарыщи, и тебе б те намети у него,
Федьки, взять и послать в слободы тотчас с нарочными гонцы с тюменскими
служилыми людьми. А с кем пошлешь, и о том в Тоболеск потому ж
отписать.
На л. 4 об. справа: Справил Микифорка Чаплин.
На об. по сставам и под текстом приписъ: Диак Юрья Ма...жлов **.
На л. 1 об. отметка о подаче: 179-го апреля в 19 день подал верхотурской стре«
лсд Федька Добрынин.
Архив ЛОИИ, Собрание Словцова (Тюменские акты), д. Лз 290,
лл. 1—4.
Опубл. Б. Грековым в «Летописи занятий Археографической
комиссии», вып. 34, М., 1934, Л<? 2.
* Часть документа (по-видимому, один лист) утрачена.
** Приписъ сохранилась не полностью.
4* 51
№ 44
1671 г. апреля 13.— Грамота из Разрядного приказа у
оманскому воеводе К. Веревкину с подтверждением запрещения
сношений с Доном в связи с известием о намерении С. Разина
идти к Воронежу и Коротояку х.
л. 221 От царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] на Усмань
[Кирилу] * Дмитреевичю Ве1ревкину.
В прошлом во 178-м году майя в 27-м числе по нашему великого
государя указу послана наша великого государя грамота на Усмань к Ивану
Маслову. А велено ему на Усмани в городе и на посаде и в Усманском
уезде усманцом служилым и жилецким тортовым и уездным всяких чинов
людем учинить заказ крепкой под смертною казнью, чтоб усмаицы
всяких чинов людей и из-ыных ни ис которых городов потому ж никакие
люди на Дон с товары и с хлебными и с-ыными и со всякими запасы не
ездили никакими мерами, покаместа Стенька Разин с воровскими
казаками от воровства и от-ызмены обратятца и нам, великому государю, в
винах своих добьют челом. А от Усмани к Дону по всем дорогам и в
причинных местех учинить заставы крепкие, чтоб отнюдь с Усмани усманцы
л. 222 и из-ыных городов никакие // люди на Дон сухим и водяным путем ни с
чем не проехали.
И ныне ведомо нам, великому государю, учинилось по отпискам
боярина нашего и воевод князя Григо(рья Григорьевича Ромодановского с
товарыщи, что вор и изменник Стенька Разин с своим воровским
собраньем хотят приходить под Воронеж и под Коротояк и под иные наши
великого государя украинные городы.
И как тебе ся наша великого государя грамота придет, и ты б на
Усмани жил с великим береженьем и про воровских донских казаков
проведывал всякими обычаи. А от Усмани по дорогам, которыми наперед сего
езживали или пеши хаживали на Дон, и во всех причинных местех
учинил заставы крепкие и приказал заставным головам и служилым людем
под смертною казнью, чтоб они смотрили и берегли того накрепко, чтоб
отнюдь мимо застав усманцы и из украинных ни ис которых городов ни-
хто ни с чем сухим и водяным путем на Дон не проехали и пеши не
прошли и не прокрались. А буде хто учнут с какими товары и з запасы или
с-ыным с чем' на Дои ездить, и ис тех людей хто ково поймает или по
чьему извету их изымут, и по нашему великого государя указу тех воров
Белогородцкого полку в городех, ково где поймают, велено казнить
смертью безо всякие пощады и служилых людей поместья и вотчины роздать
челобитчиком, хто их поймает или хто в том на них известит и по
извету их они пойманы будут, а торговых людей животы и промыслы отдавать
таким же челобитчиком. А в которых числех и в которых местех от
Усмани по дорогам и в причинных местех заставы поставлены будут, и ты б
о том к нам, великому государю, писал. А отписку велел подать гв Розря-
де диаком нашим думному Семену Титову да Василью Семенову да
Петру Ковелину.
Писан на Москве лета 7179-го апреля в 13 день.
На лл. 222—223 под текстом отметки: Такова за приписыо дьяка Петра Ковелина
л. 223 послала с воропежцы с Мелешком // Голобоковым с товарищем.
Таковы ж писать: В Ольшанской — Протасов; на Волуйку — Филатьев; в Чугу-
рв, в Верхососенской — Алексей Жеребцов; в Новой Оскол. Чюгуевская да Волуйская
посланы в Белгород з донским казаком с Сидорком Белевцовым, а из Белагорода
велено послать дьяку Миките Юдину. В Верхососенск, в Новый Оскол с новооскольцом
с tcbiHOM боярским с-Ысаем Фефиловым.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 670, лл. 221—
223. Отпуск.
* Имя воеводы написано неразборчиво и стерто. Установлено по другим
документам Разрядного приказа.
52
№45
1671 г. апреля не позднее 13.— Выпись в доклад в Разрядном
приказе и указ о женах и детях участников восстания,
закабаленных дворянами и детьми боярскими.
I. В нынешнехМ во 179-м году по указу великого государя царя и вели- л. 274
кого князя Алексея Михайловича... [т.] посланы его государевы грамоты в
городы, велено Танбовского уезду мужска полу и женска, которые взяты
полоном, а * служилых людей имать и отпускать в домы их.
И марта в 27 день к великому государю писал ис Козлова Степан Хру-
щов.— Как де танбовцов и воровских казаков побили и Троецкой
монастырь взяли, и в то де время взял он, Степан, вора и изменника
атаманскую жену Микитки Попова да сына ево Карпушкиыу жену Попова ж.
Да в то ж де время, как взят Троецкой монастырь, воры и изменники
танбовцы за воровство и за измену кажнеыы смертью, а жены де и дети их
10 человек от нужи и голоду пошли к нему, Степану, жить волею, и ныне
де те воровские и изменничьи жены и дети живут у него в Козлове. Да и
козловцы де, будучи с ними под Троецким монастырем и на Кузьминой
Гати, изменничьих жоп и детей в полон имали ж, а иные де от нужды и
от голоду пошли к ним волею. И на тех де полонных на жонках и на
девках козловцы многие поженились, // а те де жонки и девки вышли за них л. 275
замуж из воли ж. И ныне де приходят к нему, Степану, ис Танбова тан-
бовские жители и бьют челом о сыску сродников своих, которые взяты у
них полоном. И для сыску и познания тех людей посылал он в
Козловской уезд с памятьми приставов и розсылыциков многих людей,
и у ково тех полонных людей сыщут, и тех людей велел сродником их
отдавать.
Да ис Танбовского ж де уезду от голоду изменничьи жены и дети
многие бредут кормитца в Козловской уезд. И ныне де те изменничьи жены и
дети, которые взяты в Таибовском уезде под Троицким монастырем, у
него в Козлове и у козловцов у всяких чинов людей. А сколько у него,
Степана, и у козловцов тех изменничьих жон и детей, и тому под
отпискою прислал роспись. А по росписи изменничьи жены и дети взяты в
Танбовском уезде в Троецком монастыре: мужска полу 1 человек, женска
3 человека. Да Троецкого монастыря крестьянские дети от нужды и от
голоду пошли жить волею к Степану Хрущову: мужского полу 6 чел., //
женска полу 5 человек, всего 11 человек. л- 276
И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.]
о том что укажет. //
ТТ. 179-го апреля в 13 день. Великий государь царь и великий князь л- 277
Алексей Михайлович... [т.], слушав сей выписки, указал и бояря
приговорили:
Танбовских жителей мужеска полу и женска, которые ныне живут у
Степана Хрущова и у козловцов, ис Козлова отпустить в Танбов в домы
их по-прежнему с провожатыми на подводах тех людей, у ково они ныне
живут. А которые танбовских ж жителей жены в Козлове вышли замуж
за служилых людей, и про тех розыскать накрепко: будет мужья их б
Танбове побиты, и тем быть в Козлове, а которые танбовских ж жителей
жены вышли замуж, а танбовцы, первые их мужья, в Танбове живы, и тех
ис Козлове потому ж отпустить в Танбов к первым их мужьям // на под- л. 278
водах и с провожатыми.
Да и впредь у кого у козловцов в городе и в уезде танбовские жители
мужска полу и женска объявятца, и тех по тому ж ис Козлова отпускать
* Так в тексте; по всей вероятности, требуется у.
53
в Танбов против того ж, как писано выше сего. А с сего числа козловцов
танбовских жителей никому не имать и у себя не держать. И о том в
Козлов к Степану Хрущову послать свою великого государя грамоту '.
На обороте по склейкам приписъ: Думной диак Семен Титов.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. М 403, лл. 274—278.
№ 46
1671 г. апреля 16.— Из статейного списка возвратившегося из
Крыма подьячего Г. Михайлова о начале восстания в 1670 г.
на Волге.
л. 540 ...Августа в 22-й день приезжал на стан Садык Чилибей и в розгово-
л.°541 Рех сказывал // Гаврилу.— Видял он, Садык, в Бакчиса(раях, пригнал к
Адил Гирею царю ис Перекопи от крымского гонца от Аметь Амелдеша *
татарин с вестью, что он, Маметь Имелдеш *, от великого государя с
Москвы отпущен в Крым к Адил Гирею царю, а с ним идут от великого
государя с Москвы гонцы. И от того он, Садык Чилибей, у Гаврила просил
себе почести, и ему учинена почесть, а что почести дано, и то писано в
росходных книгах. А для того ему, Садык Чилибею, и почесть учинена,
что он ближнему человеку Казыскер are племянник.
Да он ж, Садык Чилибей, сказывал.— Приехали в Крым к царю 2
человека нагайцов и сказывали.— Вор Стенька Разин, собрався с воровски-
л. 541 ми людьми, вманился в Астрахань, и Астрахоиью де // он завладел, и пи-
об- сал на Дон к донским казаком: которые донские казаки похотят итти к
нему, Стеньке, и они б к нему шли. И к нему пришло з Дону в Астарахань
донских казаков 300 человек. И чтоб им, собрався с ратными людьми,
итти войною под Казань. А в Барабарских де городех гетмана Демьяна
переменили. А Серко де пошол под Белгород, и чаят де от него, Стеньки,
в Крым присылки...
л. 562, Да Батыр же ага говорил боярину Василью // Бо[ри]совичю а и Гав-
л*0^2 рилу б.— Ныне де Адил Гирею царю ведомо учинилось от азовского паши
и от нагайских кочевных мурз, что де объявился с вашие стороны на
Волге казак тума Стенька Разин 1 и набрал де от многих самовольников рус-
ких людей и нагайцов. И от него де по Волге чинитца многое воровство,
и обсылаетца он с азовским пашою и -с нагайскими мурзами. И государь
мой то вам велел объявить, чтоб вам к великому государю своему писать,
покаместа он с азовцы и с нагайскими мурзами не условитца. А как он, с
ними договорясь, и к ним в Крым пришлет, и нам им отказать от себя
нельзя, также как и запорожские казаки отложились от польского короля
и многое разоренье учинили польскому королю. И мы де вам то
объявляем: как было при Ислам-Гирее и при Магмет-Гирее ханах ссора, таких
л. 563 же бы ссор не учинили // меж государей. И ты де о том пиши к великому
государю своему: буде похочет он, великий государь, з государем моим, с
хановым величеством, брацкие дружбы и любви, и он бы, великий
государь, изволил прислать па розмену с казною и за боярина Василья
Борисовича а окуп, а наперед перед казною велел бы великий государь
прислать в Крым гонцов своих, не задержав, вскоре.
* Так в тексте.
а Шереметев.
б Подьячий Г. Михайлов.
54
А как Гаврила был у ближнего человека у Батыр-аги, и ему учинена
почесть для великого государя дел и для того, что учинился у Адал-
Гирея царя в ближних людях. А что почести дано, и то писано в росход-
яых книгах...2
Крымские дела, кн. Ло 51, лл. 540 об. —541 об.; 562—563.
Список.
Датировано на основании опущенной части текста.
№ 47
1671 г. апреля 17,— Расспросные речи в Суздальской приказной
избе дьячка с. Горбатова, Нижегородского уезда М. Тимофеева
о его участии в восстании а \
179-го апреля в 17 день в Суздале в приказной избе перед воеводою л.
перед Александром Петровичем Митрополитовым Спасо-Евфимьева
монастыря вотчины Нижегородцкого уезду села Горбатого церковной
дьячек Моська Тимофеев роспрашиван и пытан, а в роспросе и с пытки
говорил.—
У воровских казаков, как были на Лисенском перевозе, был, пешком с
ними ходил и на лошади к ним выезжал, а лошедь де у него была ево из-
булана сера, а воровских де казаков только было 20 человек. И с теми ж де
воровскими казаками был знаменщик их, Лаврушкою звали, а чей человек
или крестьянин, того он не знает. Да к ним же де пристали воры,
Нижегородцкого уезду вотчины боярина князь Якова Никитича Одоевского села
Кожухова крестьянин Пронька Ондреев сын Дугин да Избылецкие сло-
ботки Макарко да Ганька Григорьевы да деревни Колзаковы Олкаско, а
чей сын и как ему // имя, тово не ведает, да села Чмутова церковной л.
дьячек Ивашко Ондреев, да Якова Лукошкова крестьянин деревни Мещо-
ры Борис ко Федоров прозвищо Усов. И те де крестьяня велели ему имяна
свои писать в грамотках, а писал де он грамотку в село Богородское да в
село Ветчак к атаманишку к Ивашку Григорьеву прозвище Нечайку с
товарищи, чтоб они шли к ним на Лисенской и ла Павлов перевоз на помочь,
потому что де им стоять против государевых людей не мочь. И Бориско
де Усов с товарищи с ево Моськиною грамоткою поехал на Богородцкое,
а после того не бывали. А Пронька де Дугин один и ныне живет в дому
своем, а был де он, Пронька, у воровских казаков над собранными людьми
в сотниках. И он де меж ими судил и батоги бил за то, хто к их воровству
пристать не шохочет. А стояли де воровские казаки у реки Оки, чтоб
государевых ратных людей за реку ие пропустить. А было де окольных
людей нагнано тысяч с 5 и болыни. А что де дворяня из-за реки писали
собранным людям грахмотки, и он им чел. И грамоток // де воровские казаки л.
слушать не велели. А как воровские казаки, послышав государевых ратных
людей, что идут, и они де с Лисенскова перевозу розбежались, а он де,
Моська, побежал же в Гороховской уезд и жил в бегах. А креста де он
нигде не целовал. А для де того он бегал, чтоб ево государевы ратные люди
не срубили, потому что де он, как на Лисенском перевозе с воровскими
казаками ездил, и ево де, Моську, государевы ратные люди видяли. Того де
он и боялся, от того де он и бегал 2.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 416, лл. 51—53. 0
а См. № 25, 48.
55
№ 48
1671 г. между апреля 17 и мая 8,— Отписка суздальского
воеводы А. Митрополитова в Разрядный приказ о казни участника
восстания дьячка с. Горбатова Нижегородского уезда
М. Тимофеева 1.
л. 49 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп
твой Алешка3 Митрополитов челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году апреля в 16 день прислана в
Суздаль твоя великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича
...[т.] грамота из Розряду за приписью дьяка Петра Ковелина ко мне,
холопу твоему, а в той твоей великого государя грамоте написано2.— Велено
Нижегороцкого уезду вотчины Спасова Евфимьева монастыря села
Горбатова церковного дьячка Моську Тимофеева пытать в воровстве накрепко
и огнем жечь, а после пытки, сказав ему вину ево, за ево воровство, что
он писал к воровским казакам письмо о приходе их, велеть при многих
людех казнить смертию, отсечь у него руки и ноги и повесить. А что он,
Моська, с пытки про все воровство скажет, и о том, государь, велено мне,
холопу твоему, к тебе, великому государю, отписать и роспросные ево и
пыточные речи за моею холопа твоего рукою прислать.
И по твоему великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] указу, я, холоп твой, того дьячка Моську Тимофеева велел
росиросить и пытать, а пытав, государь, и велел ему, Моське, в Суздале на
л-50 площади при многих людех сказать // вину ево, и сказав, велел казнить
смертию, руки и ноги отсечь и повесить. А что он, Моська, в роспросе
и с пытки сказал, и те, государь, ево роспросные и пыточные речи за моею
холопа твоего рукою под сею отпискою б. А отписку, государь, и
роспросные и пыточные речи велел я, холоп твой, подать в Розряде твоим
великого государя дьяком думному Семену Титову да Василью Семенову да
Петру Ковелину.
И а л. 43 об.:
Отметка о подаче: 179-го мая в 8 день с суздальским розсылыциком с Сенькою
Дюдневым.
Помета: Взять к отпуску, а о достальных ворах выписать в доклад3.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 416, лл. 49—ЛЯ ®
Первая дата указана на основании док. «М 47.
М 49
1671 г. апреля 19.— Из наказной памяти Посольского приказа
посланному в Крым Д. Хомякову — о волнениях донских
казаков и об отклонении помощи в подавлении восстания в случае
предложения ее крымскими ханом.
...* А буде ближние люди учнут говорить о донских казаках, чтоб
царское величество велел их унять та ,на море ходить им и запасов и сукон
и зелья и свинцу посылать к ним не велел, а буде они впредь на море
учнут ходить, и царское величество учнет к «ним посылать запасы и сукна
а Александр.
6 См. № 47.
* В опущенной части текста говорится о пасылке Д. Хомякова вместе с
подьячим Ф. Посниковым в Крым с грамотой.
56
102
и зелье и свинец, и тем з государевы стороны правда * будет нарушена,
и Демиду а и Федору б говорить.—
Адил-Гирею царю и калге и нурадыну царевичам и им, ближним
людей, ведомо подлинно, что те донские казаки ныне заворовали ** и по
указу великого государя на тех воров донских казаков посланы // его л. Ю2
царского величества бояре и воеводы с ратными людьми и велено их от
того воровства унимать и здерживать страхом всякими мерами, а пущих
воров и заводчиков казнить смертию, а иным чинить жестокое наказанье»
И как те воры донские казаки царского величества от бояр и воевод и от
ратных людей будут усмирены и в винах своих великому государю его
царскому величеству добьют челом и учинятца в послушанье по-прежнему,
и тогда Адил-Гирею царю ведомо учинят.
А буде ближние люди учпут говорить великому государю его царскому
величеству,— буде годно, чтоб ханову величеству против тех воров донских
казаков ратными людьми учинить помочь, и ханово величество ратными
своими людьми помочь учинить велит.— и Демиду и Федору говорить.—
Царского величества бояре и воеводы и ратные люди для усмирения тех
воров посланы многие, и естьли те его царского величества бояре и
воеводы и ратные люди // тех воров донских казаков не усмирят, и великий "об,
государь, его царское величество, велит ханову величеству ведомо учинить
чрез свою царского величества любительную грамоту... *
Крымские дела, кн. № 54, лл. 101 об.—102 об. Список.
Датировано на основании опущенной части текста (л. 1).
№ 50
1671 г. апреля 19.— Из расспросных речей в Малороссийском
приказе греческого архиепископа Манасия о предложении
гетмана Правобережной Украины П. Дорошенко воздействовать
на С. Разина для приведения его в покорность царю.
...*** Да он же, Дорошенко, говорил.— Есть ли де к нему изволит цар- л- &
ское величество указ свой государской прислать, и он и Стеньку Разина
к его царскому величеству по-прежнему в подданство наговорит и ири-
вратит...
Малороссийские дела, 1671 г., д. № 3, л. 5. Список — там Ьюе.
л. 25 об.
Список в книге — Сношения с Грецией, кн. 7, л. 78 об.
Датировано на основании опущенной части текста.
Опубл. в «Актах Южной и Западной России», т. IX, № 93.
* Далее зачеркнуто: и шерть.
а Хомяков.
б Посников.
** Далее зачеркнуто: и великому государю царскому величеству изменит.
*** В опущенной части расспросных речей говорится о путешествии
архиепископа Манасия по Молдавии, Валахии и Украине, свидании с П. Дорошенко и известиях
о поляках и татарах. ■
57
№ 51
1671 г. между апреля 24 и мая 4.— Отписка воеводы
Белгородского полка Г. Ромодановского в Разрядный приказ о
сношениях острогожцев с восставшими и об устройстве застав для
прекращения сношений жителей южных городов с Доном.
352 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп
твой Гришка Рамодановской челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году апреля в 24 день прислана твоя
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.]
грамота из Розряду ко мне, холопу твоему, в Куреск за приписью Дьяка
Василья Семенова, а в твоей великого государя грамоте написано... * //
354 И мне, холопу твоему, велено писать на Коротояк и в Острогожской и
в-ыные го-роды, в которые пристойно, к воеводам и к приказным людем
355 з большим аюдкрепленьем, чтоб они // в тех городех жили с великим бе-
реженьем, и про воровских донских казаков проведывали всякими обычьи,
и по дорогам, которыми наперед сего езживали или пеши хаживали на
Дон, и во всех причинных местех учинили заставы крепкие; и приказали
заставным головам и служилым людем под смертною казнью, чтоб они
берегли того накрепко, чтоб отнюдь мимо застав из украинных городов
нихто ни с чем, сухим и водяным путем, на Дон не проехал и пеш не про-
шол и не прокрался. А в Острогожском, государь, полковнику Герасиму
Карабуту и всем начальным людем и черкасом потому ж велено учинить
заказ под жестоким страхом, чтоб они для своих промыслов и ни для
каких дел из Острогожского к донским верхним городком сами не ездили и
никого не посылали. А буде хто учнет с какими товары и з запасы или
с-ыным с чем на Дон ездить и ис тех людей хто кого поймают или по
чьему извету их изымут, и м,не, холопу твоему, велеть тех воров Белогород-
ского полку в городех, кого где поймают, казнить смертью безо всякие
пощады. И служилых людей поместья и вотчины роздать челобитчиком,
хто их поймают или хто в том на них известит и по извету они пойманы
. 356 будут, а торговых людей животы и промыслы // отдавать таким же
челобитчиком. А в котором, государь, числе и в которые городы к воеводам
и к приказным людем писать я, холоп твой, стану, и о том к тебе,
великому государю, велено мне писать в Розряд.
И по твоему великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] указу писал я, холоп твой, на Коротояк и в Острогожской к
воеводам з большим подкреплением того ж числа, чтоб они в тех городах
жили с великим береженьем и про воровских донских казаков
проведывали всякими обычаи. И по дорогам, которыми наперед сего езживали или
пеши хаживали на Дон, и во ©сех причинных местех учинили заставы
крепкие я приказали заставным головам и служилым людем под смертною
казнью, чтоб они берегли того накрепко, чтоб отнюдь мимо застав из
украинных ни ис которых городов нихто ни с чем сухим и водяным путем
на Дон не проехал и пеш не прошол и не прокрался.
И в Острогожской, государь, к полковнику к Герасиму Карабуту
потому ж я, холоп твой, писал, чтоб он острогожским начальным людем и
черкасом учинил заказ под жестоким страхом, чтоб они для своих промыслов
. 357 к ни для каких дел из // Острогожского к донским верхним городком сами
не ездили и никого не посылали. А буде хто уч:яет с какими товары и з
запасы или с-ыным с чем на Дон ездить, и ис тех людей хто ково поймает
или по чьему извету их изымут, и тех воров велел я, холоп твой, роспраши-
* Опущен текст отписки коротоякского воеводы М. Ознобишина в Разрядный
приказ о пребывании восставших казаков в верхних донских городках (см. № 34).
58
вать накрепко и держать в тюрьмах. И у служилых людей поместья и
вотчины, а у торговых людей животы и промыслы, до твоево великого
государя указу отписать на тебя, великого государя. И о том для ведома велел
я, холоп твой, писать к себе и роспросные их речи, и что за ними будет
поместей и вотчин, а у торговых людей животов и промыслов, и тому
всему присылать росписи. А как, государь, ково на заставах они изымают,
и роспросные их речи ко мне пришлют, и я, холоп твой, Белегороцкого
полку в городех таких воров, где кого поймают, велю казнить смертью
безо всякие пощады. И служилых людей поместья и вотчины, а у торговых
людей животы и промыслы, челобитчиком, хто их поймал или хто в том на
них известит, роздать я, холоп твой, велю.
На л. 352 об.:
Отметка о подаче: 179-го ма<я в 4 день.
Помета: Чтена.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 670, лл. 352,
354-357.
№ 52
1671 г. апреля 25.— Отписка донского войскового атамана
Л. Семенова в приказ Казанского дворца о пленении С. и Ф.
Разиных и отсылке их в Москву со станицей атамана
К. Яковлева.
Список с отписки, списана июня в 8 день в нынеш-л. 4
нем во 179-м году.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холопи
твои донские атаманы и казаки Логинко Семенов и все войско челом бьет.
По твоему великого государя указу и по грамоте ходили мы, холопи
твои, всем войском вверх по Дону до Кагальни[ка городка] * для вора и
изменника Стень[ки Разина] с товарыщи. И божиею ми[лостию] и твоим
великого государя счастьем Кагальник городок ** со всеми ку1ренями]
сожгли, а ево, Стенькин[ым, воровским] старшинам по своему [(разсмотре-
нию] указ [учинили. А те], государь, каза[ки с ним. вором,] // сидели в оса- л. 4
де в Кагальнике городке поневоле. об-
И мы, холопи твои, и тем казаком наказание дали под смертною
казнью и велели им селитца в-ыном месте, для того, чтоб иные, на такое
дело смотря, впредь так не делали и не воровали б. А брата вора и
изменника Стеньки Разина Фролка верховые атаманы и казаки, поймав,
прислали к нам к войску.
И по твоему великого государя указу тех воров и изменников Стеньку
Разина и брата [его Фрол]ка, послали мы, холопи твои, [с]ковав, к тебе,
великому государю, [в Москву]. Да для утвержеяия [посла]ли вверх по
Дону пока[мест наш] казачей присуд [из свои]х низовых ста[ниц] ***.
А впредь тебе, великому [государю, учнем служит]ь и во всем твое // госу- л 5
дарское повеление исполнять, сколько нам, холопем твоим, милосердый
господь помощи подаст.
А сию отписку послали к тебе, великому государю, апреля в 25 день
с войсковым атаманом с Корнилом Яковлевым с товарыщи 76 человек.
Ся отписка имана для списку ис Казанского дворца *.
Донские дела, кн. № 2, лл. 4—5. Список, ф
* Текст в скобках частично утрачен.
** Далее следует знак скриба; снаска к нему на полях утрачена, т. к. край листа
оборван.
*** Примерно одно слово утрачено.
59
№ 53
1671 г. не ранее апреля 28.— Отписка полковника Г. Косагова
в Разрядный приказ о встрече с атаманом Г. Жуплеевъш,
везшим в Москву известие о пленении С. Разина.
л' 40 [Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю] * ...[т.]
холоп твой Гришка Касагов челом бьет.
По твоему великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] указу велено мне, холопу твоему, быть на твоей велико га
государя службе на Дону в Черкаском городке. А со мною, холопам твоим,
велена быть твоим великого государя ратным людям 1000 человекам
рейтарам да 1000 человекам драгунам. И пришедши в Черкаской, советуя с
атоманом с Карнилом Яковлевым и с войском Данским, промышлять над,
ворам и богоотступникам [и] изменникам Стенькою Разиным.
И по твоему великого государя указу боярин и воевода князь Григорей
Григорьевич Рамодановской меня, холопа твоево, на Дои из Курска
отпустил апреля в 9 день, а са мною отпустил твоих великого государя
ратных людей рейтар Яковлева полку Адоврина 120 человек, да моево холопа
л. 407твоево Гришкина полку рейтар розных городов // 70 человек, да Петрова
полку Скаржинскаго ливенцов 38 человек, да комарицких драгунав 1000
человек.
И апреля ж, государь, в 19 день в Белегороде акольничей и воевода
Петр Дмитреевич Скуратов дал мне в полк рейтар Михайлова полку Гопта
да Григорьева полку Полтева 240 человек. А в дополику, государь, в
указное число рейтар выбирать посланы из Курска [и] из Белгорода в розные
городы начальные люди. И я, холоп твой, с твоими великого государя
ратными людьми, каторые мне даны, пошол из Белагорода к Мояцкому апреля
в 23 день и стану дастолыгых рейтар дажидать в Мояцком.
И апреля, государь, в 28-й день стретился са мною, холопам твоимг
з Дону атаман Григорей Жуплеев с товарыщи. А мне, холопу твоему, ско-
зали, что послал их к тебе, великому государю царю и великому князю
Алексею Михайловичю ...[т.], к Москве з Дону атаман Карней Яковлев и
л. 408 все войска Донское с тем, что вора и богоотступника // изменника Стеньку
Разина войскам в Кагольнику взяли и товарищей ево, воров, побили; и
повезут .до ево, вора, к тебе, великому государю, к Москве вскоре.
И о даноком, государь, походе мне, холопу твоему, с Мояцкого на Дон
с твоими великого государя людьми итить ли, вели мне, холопу твоему,
свой великого государя указ учинить 1.
На л. 406 об. отметка о подаче: 179-го мая в 10 день донских казаков атаман
Григорей [Афонасьев] **.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 670, лл. 406—
408.
№ 54
1671 г. мая 5.— Наказная память из Разрядного приказа
стольнику Ф. Меньшому Хрущеву о посылке его к воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому с похвалой за сообщение о
пленении С. Разина.
л. 363 Лета 7179-го майя в 5 день. Великий государь царь и великий князь
Алексей Михайлович ...[т.] велел стольнику Федору Меньшому Григорьеви-
чю Хрущеву ехати в Куреск в полк к боярину и воеводе ко князю Гри-
горью Григорьевичи) Ромодановскому. //
* Начало документа утрачено.
** Слово в скобках стерлось, чтение предположительно.
60
И Федору Хрущову с Москвы ехать в Куреск не мешкая, а приехав, л. 364
послать к боярину и воеводе ково пригож, чтоб он был в съезжею избу.
А как боярин и воевода в съезжею избу будет, и ему, Федору, итить к
нему, боярину и воеводе, а пришод, молвить.— //
Боярин и воевода князь Григорей Григорьевич! Великий государьл- 365
царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.] велел тебе говорить.— /7
В нынешнем в 179-м году майя в 4-м числе к великому государю царю и л. збб
великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] писал ты, боярин и воевода
князь Григорей Григорьевич, что милостию великого бога и помощию и
заступлением пресвятые богородицы и молитвами всех святых, а великого
государя... (п.) *, и ево государских благородных чад, благоверного
государя царевича и великого князя Федора Алексеевича ...'[т.] и
благоверного государя царевича и великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.],
счастьем вор и богоотступник донской казак Стенька Разин на Дону пойман и
везут его к великому государю скована, а воровское ево войско розбито. А за
братом его за Фролком послано в погоню донских казаков в 10-ти
стругах **. // И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович л- 367
...[т.] жалует тебя, боярина и воеводу, за твою службу и раденье, велел тебя
спросить о здоровье и службу твою милостиво похваляет.
А учиня по сему наказу и взяв у боярина и воеводы к великому
государю об отпуске своем отписку, ехать к Москве, а приехав, явитца в Роз-
ряде дьяком думному Семену Титову да Василью Семенову да Петру
Ковелину.
Под текстом отметка: Таков наказ за приписыо дьяка Василья Семенова отдан
Федору Хрущову1.
Разрядный приказ. Белгородский стол, стб. № 670, лл. 363—
367. Отпуск.
№ 55
1671 г. мая 10.— Грамота из Малороссийского приказа
нежинскому воеводе И. Ржевскому с извещением о пленении Степана
и Фрола Разиных казаками1.
От царя и великого князя Алексея Михайловича...[т.] в Нежин дум- л. 14
ному нашему дворянину и воеводе Ивану Ивановичи) Ржевскому.
В нынешнем во 179-м году мая в 4 день писали к нам, великому
государю, ис полков боярин наш и воеводы князь Григорей Григорьевич
Ромоданов-ской с товарыщи.— В нынешнем же де во 179-м году за 2
недели до Светлого христова воскресенияа ходили з Дону ис Черкаского
атаман Корнило Яковлев и все Войско Донское // против вора и богоот- л. Ш]
ступника изменника Стеньки Разина и товарыщей ево воров под Кагаль-
ник. И милостию божиею и пречистые его богоматере, християнские
заступницы, и всех святых помощию, а нашим великого государя, нашего
царского величества, и наших государских благородных чад,
благоверного государя царевича и великого князя Феодора Алексеевича...[т.] и
благоверного государя царевича и великого князя Иоанна Алексеевича
...[т.], счастьем вора и изменника и клятвопреступника Стеньку Разина,
войско ево воровское, в Кагальнике побили. И ево, Стеньку, взяли жива,
и атаман Корнило Яковлев везет ево к нам, // великому государю, к л. 143
Москве. об*
* Так в тексте, т. е. полный титул.
** Далее зачеркнуто: А с тою дружбою, отпискою и с сеунчом прислал он,
боярин и воевода, жильца Матвея Рагозина да мояченина Потапа Болдырева.
а В 1671 г. пасха начиналась 23 апреля.
61
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, и ты б
наших великого государя ратных людей, которые на нашей великого
государя службе в Нежине, велел призвать к съезжей избе и сю нашу
великого государя лрамоту для ведохма им прочесть.
Писан на Москве лета 7179-го мая в 10 день.
Припись дьяка Якова Поздышева.
Послана с севским приставом е-Ывашком Колоусовым.
Малороссийский приказ, кн. № 10, лл., 142 об. —143 об.
Список в книге.
№ 56
1671 г. мая 11.— Грамота из приказа Казанского дворца кадомско-
му воеводе А. Вышеславцеву с извещением о выдаче С. Разина и
принесении присяги казаками и о посылке воевод на Дон для
окончательного подавления восстания 1.
л. 27 От царя и великого князя Алексея Михайловича...[т.] в Кадом
воеводе нашему Андрею Ивановичю Вышеславцову.
В нынешнем во 179-м году мая в 10 день писали к нам, великому
государю, з Дону атаманы и казаки Корней Яковлев с товарыщи и все
Донское войско с станичным атаманом з Григорьем Офонасьевым с
товарыщи, что они, казаки, совокупись единомышленно во всех городках
и служа нам, великому государю, ходили ис Черкаского городка под Ко-
гольник для промыслу на воров и изменников на Стеньку Разина с
товарищи. И милостию всесильного господа бога, и помощию и
заступлением надежды християнские пресвятые богородицы, и всех святых
л. 28 молитвами, а нашим великого // государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] и наших государских благородных чад, благоверного
государя царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.] и
благоверного государя царевича и великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.],
счастьем они, донские казаки, атаман Корней Яковлев и все Донское
войско, под Когольником воров многих побили и тово вора и изменника
Стеньку Разина и ево единомышленников, которые с ним пришли в Ка-
гальник с Царицына и на Дону к ево воровству пристали, взяли. И евот
Стеньку, привезли в Черкаской и заковали в кайдалы и отдали беречь
за крепкую сторожу. А товарыщев ево единомышленников воров же в
л. 29 Кагальнику и в Черкаском // всех побили и перевешали, а ево, вора
Стеньку, послали к нам, великому государю, к Москве с атаманом с
Корнеем Яковлевым с товарыщи апреля в 24 день нынешнего 179-го
году.
А станичной атаман Григорей Афонасьев с товарыщи по допросу
сказали, что в войску на Дону во всех городках казаки единомышленно все
служат нам, великому государю, и на том на всем нам, великому
государю, по святей непорочной евангильской заповеди веру учинили, что
им служити нам, великому государю, нашему царскому величеству,
верно, а ни на какое воровство не мыслить и к воровству не приставать.
И как к тебе ся наша великого государя грамота прядет, и ты б, со •
брав в Кадоме тутошних и Кадомского уезду служилых и жилецких
всяких чинов людей, сю нашу великого государя грамоту им вычел. И ска-
л. зо зал им, чтоб они, // грацкие и уездные всяких чинов люди, нам,
великому государю, служили по-прежнему, а пи на какие воровские щрслести
не прельщались. А по нашему великого государя указу для промыслу
на воров и изменников, которые ныне в воровстве на Самаре, и на Сара-
62
тове, и на Царицыне, и в Астарахани, посланы с Москвы сухим путем
и вплавной бояре наши и воеводы и с ними наши великого государя
многие ратные люди и с нарядом; да ис Танбова велено итти к Царицыну
бояром же нашим и воеводам и со многими ж нашими великого государя
ратными людьми с конными и с пешими и с нарядом. И за милостию
божиею, и за помощию надежды християнские, пресвятые богородицы,
и за молитвами всех святых, над теми ворами, которые в познание не
придут и нам, великому государю, в винах своих не добьют челом, учнут
промысл чинить всячески; и та // им душепагубная смерть будет самим л- 3*
от себя. Да что у тебя учнетца делать и что каких вестей будет, и ты б
о том к нам, великому государю, писал почасту. А отписки велел
подавать в приказе Казанского дворца боярину нашему князю Якову
Никитичи) Одоевскому да думному нашему дворянину Лариону Дмитреевичю
Лопухину да дьяком нашим Федору Грибоедову да Петру Самойлову да
Григорью Михайлову.
Писан на Москве лета 7179-го мая в 11 день.
Па л. 31 об. справа: Справил Левка Меньшов.
На об. по сставам приписъ: Диак Федор Грибоедов.
На л. 27 об. отметка о подаче: 179-го майя в 22 день великого государя грамоту
подал кагсимовской пушкарь Акимка Скорняков.
Темниковская приказная изба, стб. Д<? 1638, лл. 27—31.
Печать черного воска.
№ 57
1671 г. мая 12.— Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому с распоряжениями в связи
с известием о пленении С. Разина.
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] боярину наше-л. 358
му и воеводам князю Григорью Григорьевичи) Ромодановскому с това-
рыщи.
Мая в 4 день писал ты, боярин наш и воевода, к нам, великому
государю, з жильцом с Матвеем Рагозиным да с мояченином с Потапом
Бондыревым, что милостию великого бога и помощию и заступлением
пресвятые владычицы нашея богородицы и присно девы Марии и
молитвами всех святых, а нашим великого государя счастием, вор и
богоотступник и изменник донской казак Стенька Разин на Дону пойман и везут
ево к нам, великому // государю, скована рекою Доном, а воровское ево
войско побито. И нам, великому государю, про то ведомо.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и ты б,
боярин наш и воевода князь Григорей Григорьевич, на Дон в Черкаской
городок стольника нашего и полковника Григорья Касагова и с ним
наших великого государя ратных людей до нашего великого государя
указу не посылал, а послал бы еси ты, боярин наш и воевода, ево, Григорья,
и с ним наших великого государя ратных людей но своему разсмотренью
рекою Доном в стругах навстречю вора и богоотступника Стеньки
Разина до тех мест, где ево // встретят *, и велел стольнику нашему и полков- л. 360
нику Григорью Косагову и нашим государевым ратным людем рекою
Доном вниз и вверх итить с великим береженьем, чтоб им вора и
богоотступника привесть во всякой целости. А как вора и богоотступника
Стеньку Разина к тебе приведут, и ты б ево, вора, прислал к нам,
великому государю, на заводных подводах з донскими станичники, хто с ним
* Далее зачеркнуто: чтоб ево, вора, привесть к тебе в целости.
63
з Дону приедет и с провожатыми потому ж с великим береженьем. А ко-
361 торого числа стольника и полковника Григорья Косагова // и скольких
человек какова чину наших государевых ратных людей с ним, Григорь-
ем, навстречю вора и богоотступника пошлешь, и ты б о том писал к
нам, великому государю, с тем же, хто к тебе с сею нашею великого
государя грамотою приедет.
Писан на Москве лета 7179-го мая в 12 [день].
На л. 361 под текстом отметки: Такова великого государя грамота послана с сыном
боярским с Васьком Поддубским.
Такова не послана, потому что Григорья Косагова на Дон посылать великий
государь не указал.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 670, лл. 358—
361. Отпуск.
№ 58
1671 г. мая 12.— Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому о разрешении торговли с
донскими казаками по р. Северному Донцу и о подтверждении
запрещения сношений по р. Дону.
486 От царя и великого князя Алексея Михайловича...[т.] боярину
нашему и воеводам князю Григорью Григорьевичи) Ромодановскому с това-
рыщи.
В прошлом во 178-м году майя в 27-м да в нынешнем во 179-м году
апреля в 11-м числех по нашвхму великого государя указу посланы наши
великого государя грамоты к тебе, боярину нашему и воеводам. А
велено на Воронеже, и на Коротояке, и в Острогожском, и в-ыных городех
487 заказ учинить крепкой под смертной // казнью и по дорогам и по всем
причинным местом поставить заставы крепкие, чтоб ис тех городов на
Дон в казачьи городки рекою Доном и иными реками и сухим путем
нихто ни с чем и ни для каких дел не ездили и не ходили, покаместо
Стенька Разин с воровскими казаками от воровства и от измены обратят-
ца и нам, великому государю, в винах своих добьют челом.
488 И в нынешнем же во 179-м году майя в 10-м числе писали // к нам,
великому государю, з Дону атаманы и казаки Карней Яковлев с това-
рыщи и все Донское Войско с станичным отаманом з Григорьем
Афанасьевым с товарыщи, что они, казаки, совокупись единомышленно во
всех городках и служа нам, великому государю, ходили ис Черкаского
городка под Когольник для промыслу на воров и изменников на Стеньку
Разина с товарыщи. И милостию всесильного господа бога и помощию //
489 и заступлением надежды християнские, пресвятые богородицы, и всех
святых молитвами, а нашим великого государя царя и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.] и детей наших государских, благоверного
государя царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.] и
благоверного государя царевича и великого князя Иоанна Алексеевича ... [т.],
490 счастьем они, донские казаки, отаман Корней Яковлев и все // Донское
Войско, под Когольником воров многих побили. И того вора и изменника
Стеньку Разина и ево единомышлеников, которые с ним пришли в
Когольник с Царицына и на Дону к ево воровству приставали, взяли; и ево
491 Стеньку, // привезли в Черкасской и закавали в кайдалы и отдали беречь
за крепкую сторожу, а товарыщей, ево единомышленников, воров же в Ка-
гальнику и в Черкаском всех побили и перевешали. А ево, вора Стеньку,
64
послали к нам, великому государю, к Москве с атаманом с Ко,рнеем
Яковлевым с товарищи апреля в 24 день нынешнего 179-го году.
А станичной атаман Григорей Афанасьев с товарыщи по допросу
сказали, что в войску на Дону во всех городках казаки единомышленно
все служат нам, великому государю, нашему царскому величеству, и на
том на всем нам, великому государю, по святей непорочной
евангельской заповеди веру учинили, что им служить нам, // великому государю, л.
нашему царскому величеству, верно, а ни на какое воровство не мыслить
и к воровству не приставать.
И мы, великий государь, указали на Дон в Черкаской и в-ыные
городки из украинных городов всяких чинов людей с хлебными и со всякими
запасы пропущать рекою Северским Донцом по-прежнему, для того что
на Дону в Черкаском и в-ыных городках ныне хлебными запасы скудно.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и ты б,
боярин наш и воевода князь Григорей Григорьевич с товарыщи, из
украинных городов Белогородцкого полку, которые городы к Северскому
Донцу податны, всяких чинов людей с хлебными и со всякими запасы
велели отпускать на Дон в Черкаской и в-ыные казачьи городки рекою
Северским Донцом по-прежнему.
А с Воронежа и с Коротояка и из Острогожского и из-ьшых
тамошних городов, которые по реке по Дону и к Дону поддатиы, рекою Доном
в казачьи городки с хлебными запасы и ви с чем никово пропущать не
велели до нашего великого государя указу для того, что по Дону в
верхних городках донские казаки от воровства и от измены не обратились. //*
А ис которых украинных городов, и каких чинов, и хто имяны, и сколько
каких хлебных и иных запасов на Дон в Черкаской и в-ыные городки
рекою Северским ** Донцом отпускать будет, и вы б писали о том к нам,
великому государю. А отписку велели подать в Розряде дьяком нашим
думному Семену Титову да Василью Семенову да Петру Ковелину.
Писан на Москве лета 7179-го мая в 12 день.
Под текстом отметка: Такова за> приписыо диака Василья Семенова послана;
приказал о том боярин князь Яков Никитич Одоевской.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. Л% 670, лл. 486—
493. Отпуск.
№ 59
1671 г. мая 13.— Грамота из приказа Казанского дворца тем-
никоескому воеводе М. Кабанову с подтверждением
распоряжения не рассматривать дела по жалобам о разорении во
время восстания.
[От царя и великого князя Алексея] Михайловича... [т.] [в Тем]ников л.
воеводе нашему Михаилу Ивановичи) Кабанову.
В нынешнем во [179]-м году послана наша великого государя грамота
к тебе в Темников.— Нынешнего разоренья по челобитью челобитчиков и
по нашим великого государя грамотам сыскивать не велеть до нашего
великого государя указу. И ныне бил челом нам, великому государю,
кадомской Сунчалей мурза [Саба]ев сын князь Мансырев, а
сказал.— В нынешнем де во 179-м году бил челом нам, великому государю,
* Далее зачеркнуто: и мимо тех верхних казачьих городков -в Черкаской с
хлебными и с-ыными запасы проехать опасно.
** Слово Северским ошибочно повторено дважды.
5 Крестьянская война, т. 3
65
на отца ево, и на нево, и на брата ево роднова на Сююн[бая] мурзу, и на
человека ево на Нойденка Томосова, и на крестьян их Кадомского уезду
Мансыревского стану сельца Старого Манеьцрева на Алешку Васильева,
на Мосейка Дружинина, на Гришку Павлова Яков Сергеев сын Выше-
л. 2 славцов, бутто // те ево Сунчалеевы крестьяня с воровскими казаки у
него, Якова, в Кадомском уезде в деревне Башкирцах дом ево пожгли и
животы пограбили на 4000 рублев. А он, Сунчалей, з братом в то время
был на нашей великого государя службе в полку боярина нашего и
воеводы князя Юрья Никитича Борятинского, а воровским де казаком стан
был у Яковлевых крестьян Вышеславцова деревни Башкирец у Сеньки
Остафьева с товарыщи. И по ево де Яковлеву челобитью дана ему наша
великого государя грамота ис приказу Казанского дворца, велено в том
ево иску в 4000-х рублях тех ево Сунчалеевых крестьян в Темникове рос-
прашивать и розыскивать. И те де крестьяне в Темникове роспрашиваны,
и от роспросу де один крестьянин, Алешка Васильев, посажен в Темникове
в тюрьме. А с Яковом де Вышеславцовом у них, Сабая з детьми, издавна
л. з сосетцкая недружба. И за тем де Яковлевым челобитьем и за твоею // по-
норовкою дети ево Сабаевы на нашу великого государя службу не
отпущены. И нам, великому государю, пожаловати б их, Сунчеля, велеть
крестьян ево роспросные речи и крестьянина Алешку взять ис Темникова
к Москве и о том в Темникове дать нашу великого государя грамоту.
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, и ты б по-
прежнему и по сему нашему великого государя указу про такие дела
в Темникове по челобитью челобитчиков и по нашим великого государя
грамотам до нашего великого государя указу не сыскивал.
Писан на Москве лета 7179-го майя в 13 день.
Па л. 3 об. справа: Справил Марчка Баженов.
Па обороте по склейкам приписъ: Диак Петр Самойлов. Приписал ...Матвеев.
На л. 1 об. отметка о подаче: 179 мая в 28 день подал великого государя
грамоту Иванов Савостьяновича Хитрово человек ево Федот Мешков.
Темниковская приказная изба, стб. «А£ 59, лл. 1—3.
№ 60
1671 г. мая не позднее 13.— Отписка козловского воеводы
С. Хрущева в Разрядный приказ с просьбой оставить в Козлове
пищали, взятые в Лысогорском острожке у восставших казаков.
л. з Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи)...[т.] холоп
твой Стенька Хрущов челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году в смутное время, как Танбовско-
го уезду лысогорские казаки тебе, великому государю, изменили и
приложились к воровской шатости донских воровских казаков, и в то,
государь, число привезено ис тех из Лысогорских острошков тех городков твоей
государевы казны наряду: 3 пищали больших железных, у одной ядро
весом шти гривенок, а у двух весом ядро по 5-ти гривенок невступно, да 2 за-
тинных пищалей без замков з жакрами с ветчаными. Да в Танбовском же,
государь, уезде в Троецком монастыре после взятья и пожару взята
горелая турская медная пищаль малая, длиною в аршин, скорострельная, и в
пожаре испорчена. И тому, государь, Лысогорских городков наряду, 3-м
пушкам железным большим да 2-м затинньщ ветчаным, в Козлове быть.
л. 4 // А в Козлове, государь, и в Вельском городке, и в Челнавском острошке
наряду мало.
66
И о том, государь, как ты, великий государь, укажешь.
А сколько, государь, в Козлове и в Вельском городке и в Челнавском
остропгке твоей великого государя казны какова наряду, и тому, государь,
всему сметные книги и роспись послал к тебе, великому государю, я
холоп твой, к Москве в Розряд.
На л. 3 об.:
Отметка о подаче: 179-го мая в 13 день козловец 'сын боярской Василей Паринской.
Помета: Выписать о всем в доклад, а воеводу за то, что пишет, испустя зимней
луть, осудить гораздо 1.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 403, лл. 3—4.
№ 61
1671 г. мая не позднее 13.— Челобитная одоевского
служилого человека А. Шипилова о производстве следствия над его
крепостным крестьянином О. Власовым, участвовавшим в
восстании.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] бьет л.
челом холоп твой одоевец Алфимка Федоров сын Шипилов.
По твоему великого государя указу велено нам, холопем твоим, быть
на твоей великого государя службе в Орзомазе в полку боярина и воевот
князь Юрьи Алексеевича Долгорукова с товарыщи. И как пошел я, холоп
твой, на твою великого государя службу в Орзомаз, и буду я, холоп твой,
в Шатцком уезде, а со мною, холопом твоим, был крестьянишка мой
Оська Власов, и в то число тот мой крестьянишка от меня, холопа твоево,
побея^ал к бунтовщиком в Шатском уезде, в село Сасова. И по твоему
великого государя указу посылал из Шатскова думной Яков Тимофеевич
Хитрово за бунтовщики в село Сасово. И бунтовщиков перенимали и
привели их в Шатской, а моево мужичонка привели тут же з бунтовщики.
И он, думной, тех бунтовщиков за их воровство велел перевешеть. А мой
мужиченка роспрашиван, а в росцросе сказал, бутто я, холоп твой, ево
покинул больнова. А я, холоп твой, ево не метал, он от меня побежал к
бунтовщиком. И думной ево роспроеным речам поверил и ево отпустил ко
мне в деревнишку мою в Одоев. И как тот мой мужик будет у меня в де-
ревнишки в Одоеве, и тово моего мужиченка детишки мои изымали и
привели // ево в Одоев к воеводе ко Льву Ловрентьевичю Щербачеву. л.
А он, мужик мой, меня, холопа твоево, розорил до конца.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович
... [т.], пожалуй меня, холопа своево, вели, государь, против моево
холопа твоево челобитья к себе, к великому государю, к Москве в Розряд
отписать и сию мою челобитною под отпискою послать. И о том вели,
государь, свой великого государя милостивой указ учинить, чтоб мне, холопу
твоему, от тебя, великого государя, в пени и в опале не быть и твоей
великого государя службы не отбыть.
Царь государь, смилуйся.
На л. 382 об.:
Рукоприкладство: К сей челобитной Гурка Безобразов вместо Алфима
Шипилова по ево веленью руку приложил.
Помета: 179-го майя в 13 день *.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 437, лл. 382—383.
б* 67
Л5 62
1671 г. между мая 13 и июля 1.— Отписка воеводы Переслав-
ля Рязанского Л. Горчакова в Разрядный приказ о задержании
крестьянина К. Копылова, подозреваемого в принадлежности
к восставшим,
л. 90 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] холоп
твой Ларька Горчаков челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году майя в 9 день твоего великого
государя богомольца преосвященнейшего Илариона митрополита Рязанского
и Муромского приказных людей Ивана Зайцова да Моркела Ремезова в
памяти за рукою ко мне, холопу твоему, написано.— В нынешнем де во
179-м году апреля в 16 день домовые Пречистые богородицы вотчины
села Лучинска прикащик Максим Лошеков на ево митропольем дворе в
Дворцовом приказе извещал словесно приказным людем Ивану Зайцову
да Маркелу Ремезову домовые ж де вотчины села Лучинска на
крестьянина на Кирюшку Копылова.— Назывался де он, Кирюшка, Разиным и,
напився пьян, ночью против попова Ондреянова двора кричал казачьим
ясаком. И про тот де ясак извещал ему, Максиму Лошекову, на него,
Кирюшку, поп Ондреян. И того де Кирюшку прикащик Максим прислал в
митрополей дом к роспросу. И в том де он, Кирюшка, роспрашиван, а в рос-
л- 91 просе де он, Кирюшка, перед ними // сказал.— Разиным де он, Кирюшка,
не назывался, и в том де ево, Кирюшку, приказной Максим оглашает
напрасна, а что де он, Кирюшка, ночью шол пьян и против попова
Ондреянова двора кликал попова козака, и не казачьим ясаком кричал. И после де
роспросу посажен Кирюшка был на митрополием дворе в колодничыо
избу до митрополья указу. И апреля де в 20-м числе он, Кирюшка, из ко-
лодничьей избы в час ночи пропал. А недельные де приставы были Онд-
рюшка Белкин да Рамашка Долгой, и те, государь, приставы с
митрополья двора присланы хо мне, холопу твоему, в съезжею избу для
роспросу и подлинного розыску...*
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. «М 416, лл. 90—9/.-
Датировано по опущенной части текста (лл. 91—95).
№ 63
1671 г. мая ранее 14.— Отписка воеводы Белгородского полка
Г. Ромодановского в Разрядный приказ об аресте возвратив-
шихся, с Дона в южные города острогожских жителей,
участвовавших в восстании С. Разина.
л. 534 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] холопи
твои Гришка Ромадановской с товарыщи челом бьют.
В нынешнем, государь, во 179-м году майя в... ** день писал к нам, хо-
лопем твоим, в Куреск из Острогожского приказной человек [Ки]рила
Кривцов, а в отписке, государь, ево написано.— Майя де в 1 донь
объявились в Острогожском острогожские полковые казаки, которые тебе, ве-
* Опущен конец документа, где сообщается об обстоятельствах бегства
колодника. Митрополичий пристав Р. Долгово в роспросе сказал, что вывел К. Копылова на
кабак купить пива, тот побежал к р. Трубежу, кинулся в воду и утонул. В помете
сказано: ...Пристава, которой с колодником ходил на кабак, за ево воровство бить
кнутом... (лл. 91—95).
** Пропуск даты в тексте.
68
дикому государю, изменили и отъехали на Дон, Митька Васильев, Сидор-
ка Остафьев с товарыщи 8 человек. А в роспросе де, государь, они перед
ним, Кирилом, сказали, что они в Острогожском воеводу убили и под
Ольшанской ходили и отъехали на Дон з донскими воровскими козаками.
И ис тех Козаков пущих завотчиков и бунтовщиков прислал к нам, холопем
твоим, в Куреск дву человек, Митьку Васильева да Сидорку Остафьева, а
товарыщей де их шти человек посадил в Острогожском в тюрьму. //'
Да они ж, Митька и Сидорка, в роспросе перед нами, холопи твоими, л*
сказали, что острогожские ж де и иных городов жители, которые
своровали, тебе, великому государю, изменили, к воровским донским козаком
приставали, из донских городков идут многие в ук|раиниые городы, а иные
пошли в черкаские и в польские городы.
И тех, государь, острогожских Козаков Митьку Васильева да Сидорку
Остафьева послали мы, холопи твои, в Острогожской х Кирилу Кривцову
и велели ему тех Козаков и товарыщей их держать в Острогожском в
тюрьме да твоего великого государя указу.
И тем, государь, острогожским козаком Митьке Васильеву и товары-
щем ево и которые такие ж воры впредь в украинных городех, пришед з
Дону, объявятца, за их воровство какой указ чинить, и о том вели,
государь, свой великого государя указ учинить.
И а л. 534 об. отметка о подаче: 179-го майя в 14 день з белогородцким
станишником с Ларькою Якимовым 1.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 670, лл. 534—
535.
№ 64
1671 г. мая 15.— Грамота из Новгородского приказа вятскому
воеводе В. Змееву с приказом о казни и ссылке в Сибирь
участников восстания, товарищей атамана И. Иванова.
От царя и великого князя Алексею Михайловича... [т.] на Вятку столь- л. i
пику нашему и воеводе Венедикту Андреевичю Змеову.
Писал ты к нам, великому государю, что по твоим посылкам розных
городов воры, которые шли через Вятку к Соли Камской, в Вятцком уезде
пойманы и к тебе в приказную избу приведены. А в роспросе и с пыток
61 человек говорили, что де они с вором и богоотступником с-Ылюшкою
Ивановым на воровстве в Галицком уезде на Ветлуге и ir[a и]ных воров-
ствах нигде не быва[ли], а про воровство Илюшкино слышали. А шли де
они к Соли Камской с ворами, Илюшки Иванова с товарыщи ево, для
воровства, Соль Камская разорить, людей побить и животы пограбить; // а л. 2
воровав у Соли, итти было на Каму и на Волгу для такова же воровства.
И тех воров до нашего великого государя указу велел ты посадить на
Вятке в тюрьму.
И по нашему великого государя указу бояре наши приговорили ис тех
воров пущих завотчиков трех человек казнить смертью, а достальных, бив
кнутом нещадно, сослать в Сибирь.
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, и ты б по
сему нашему великого государя указу ис тех воров трех человек пущих
завотчиков на Вятке велел казнить смертью, а достальных велел бить
кнутом нещадно и послал их з женами и з детьми в Сибирь с Вятки вскоре
с приставы и с провожатыми, не замотчав. А в Сибирь в Тоболеск о том
69
наша великого государя грамота к боярину нашему и воеводам ко князю
Ивану Борисовичи) Репнину с товарищи из Сибирского приказу послана
А которого числа и кого имяны тех воров з женами и з детьми с кем
с приставы и с провожатыми с Вятки в Сибирь пошлешь, и которых они
городов уроженцы, и ты б о том для ведома к нам, великому государю,
отписал подлинно. А отписку велел подать в Новгородцком приказе
думному нашему дворянину Артемону Сергеевичю Матвееву да дьяком нашим
Григорью Богданову да Ивану Патрекееву да Якову Поздышеву.
Писан на Москве лета 7179 мая в 15 день *.
На л. 2 об. отметка о посылке: Такова великого государя грамота отпущена за
приписыо диака Ивана Патрекеева с вятцким приставом с-Ывашком Алалыкиным К
Приказные дела старых лет, 1671 г., д. № 221, лл. 1—2. ф
Отпуск.
№ 65
1671 г. мая 16.— Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому и его ратным людям о
награждении их золотыми за победу над повстанцами южных
городов.
л. 506 От царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] боярину нашему
и воеводе князю Григорью Григорьевичю Ромодановскому.
В нынешнем во 179-м году сентября в 27 день по присылке вора и
богоотступника и изменника донского казака Стеньки Разина брат ево
Стенькин Фролка со единомышленники своими с такими ж ворами и
изменниками, каковы и сами, приходили х Коротояку для воровства и
смуты в людех и хотели учинить такую ж смуту, как и в понизовых горо-
л. 507 дех // воровством своим учинили. И по тем вестям ты, боярин наш и
воевода, на тех воров и изменников посылал полку своего наших великого
государя ратных людей х Коротояку, и у тех наших великого государя
л. 508 ратных людей с теми воровскими казаками // был бой. И мялостию божиею,
а нашим великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича... [т.] и детей наших государских, благоверного царевича и великого
князя Феодора Алексеевича... [т.] и благоверного царевича и великого князя
Иоанна Алексеевича... [т.], счастьем, а твоею боярина нашего и воеводы
и товарыщев твоих и наших великого государя ратных людей службою
и промыслом и раденьем, под Коротояком на том бою тех воров и измен-
л. 509 ников многих побили и поймали. // А достольные воровские казаки, видя
наших великого государя ратных людей над собою промысл и жестокой
напуск, пометався в струги, побежали на Дон.
Да по твоей же боярина нашего и воеводы князя Григорья
Григорьевича посылке копейного строю стольник и полковник Григорей Косагов
л. 510 Белогородцкого полку городов с нашими великого // государя ратными
людьми на реке Северском Донце таких же воров и изменников и кре-
стопреступников донских казаков атамана Чертомлыка с товарыщи,
которые приходили з Дону для воровства и смуты в Царев Борисов и на Моят-
цкой и, побив воевод, были для воровства под Чюгуевом и на Змиеве и
в-ыных наших великого государя украинных городех, и тех многих воров
он, Григорей, и наши государевы ратные люди в розных местех побили,
да в языцех взяли 110 человек, а знамена их и пушки и будары и лотки,
* На обороте зачеркнута справа: Справил Федька Климантов.
70
// все с их воровскими животами и со многими запасы, которой везли они л. 511
на Дон, поймали ж без остатку. И которые воровские казаки на боех
пойманы, и те все кажнены смертью.
И тою своею службою и промыслом и раденьем ты, боярин наш и
воевода князь Григарей Григорьевич с товарыщи, воровских донских казаков
// для разширения воровства в украинные городы больши того не дону- л. 512
стили и украинные щроды от шатостей оберегли. И мы, великий
государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.], за тое твою
радетельную службу тебя, боярина нашего и воеводу князя Григорья
Григорьевича, и товарыщев твоих и наших великого государя ратных людей
Севского и Белогородцкого полков, которые приехали к тебе, боярину
нашему и воеводе, в полк рано и в полку были до розбору и до отпуску,
и которые ис полку посланы были в Белгород для службы и крымской
посольской розмены, и которые были в Танбове с полковником с Францом
// Ульфом,— жалуем, милостиво похваляем. И пожаловали мы, великий л. 513
государь, за тое ж службу тебя, боярина нашего и воеводу, и товарыщев
твоих и наших великого государя ратных людей, велели вам дать наше
государево жалованье, золотые, по указным статьям. А с тем нашим
государевым милостивым словом и с нашим государевым жалованьем, з
золотыми, послан к тебе, боярину нашему и воеводе, в полк стольник наш
князь Федор княж Иванов сын Гагарин. А по чему ему наше государево
жалованье, золотые, тебе, боярину нашему и воеводе, и товарыщам твоим
и полку твоего нашим великого государя ратным людем дать, и о том дан
ему, князю Федору, из Розряду наказ с росписью за дьячьею приписью.
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, а стольник
наш князь Федор Гагарин к тебе, боярину нашему и воеводе, в полк
приедет, и тебе, боярину нашему и воеводе, и товарыщем твоим и нашим
великого государя ратным людем по наказу, каков ему дан из Розряду, //
наше государево милостивое слово скажет, и наше ж государево жало- л. 514
ванье, золотые, по росписи роздаст, и ты б, боярин наш и воевода,
отпустил ево, князя Федора, к нам, великому государю, к Москве. И о том
к нам, великому государю, писал с ним же, а отписку велел подать и ему,
князю Федору, явитца в Розряде диаком нашим думному Семену Титову
да Василью Семенову да Петру Ковелину.
А которых ратных людей Севского и Белогородского полков ныне в
полку с тобою, боярином нашим и воеводою, нет, а наше государево
жалованье, золотые, дать им доведутца, и ты б, боярин наш и воевода, на тех
людей наше государево // жалованье, золотые и золоченые копейки, у него, л. 515
князя Федора, велел принять с роспискою, и те золотые и золоченые
копейки тем нашим великого государя ратным людем велел роздать всем
в то время, как они в приезде в полку будут налицо. А сколько золотых
и золоченых копеек у него, князя Федора, принято и каких чинов и кому
ратным людем роздано будет, и ты б, боярин наш и воевода, писал о том
к нам, великому государю, и золотым роздаточные книги за дьячьею
приписью прислал в Розряд потому ж вскоре.
Писан на Москве лета 7179-го майя в 16 день.
Под текстом отметка: Такова великого государя грамота за приписью дьяка
Петра Ковелина отдана князь Федору Гагарину вместе с наказом *.
Разрядный приказ. Белгородский стол, стб. № 670, лл. 506—
515. Отпуск.
Копия XVIII в. — Портфели Миллера, портф. № 130, ч. 9,
д. № 3, лл. 38 об. —40.
71
№ 66
1671 г. мая между 18 и 23.— Выпись в доклад в Разрядном
приказе о награждении подьячего Козловской приказной избы
П. Васильева за участие в подавлении восстания 1.
л. 247 И в Розряде Еыписап о.—
В нынешнем во 179-м году марта в 27 день к великому государю царю
и великому князю Алексею Михайловичи)... [т.] писал ис Козлова воевода
Степан Хрущов 2 и прислал послужной список за своею рукою козловцом
всяких чинов людем, которые, государь, служили и с ним, Степаном, в
походе были и с воровскими казаками и с танбовскими изменники бились.
И в том списку написано.—
В нынешнем во 179-м году октября в 31-м числе как воровские люди
пришли под Танбов, и в то время по указу великого государя посылал в
Танбов ис Козлова воевода Степан Хрущов з государевою грамотою,
которая прислана х козловцом с милостивым словом, Козловские приказные
избы подьячего Панфила Васильева тое государеву грамоту прочитать и
уговаривать и для проведыванья, что делаетца у танбовского у воеводы
л. 248 с воровскими людьми. // И того ж числа он, Панфил, приехал в Челнав-
ской и воеводе Степану Хрущову сказывал, что де в Лысогорском острош-
ке лысогорские изменники ево поймали и водили в свой воровской круг.
И он де, Панфил, в том кругу им государскую грамоту прочитал и государ-
скую многую милость к ним сказывал и от воровской прелести
уговаривал, чтоб они от воровской шатости унялись. И лысогорцы де ево в Танбов
пропустили. А как де он, Панфил, в Танбов приехал, и стольник де и
воевода Еремей Пашков у приказные избы осадным людем государскую-
милость сказывал и великого государя грамоту им прочитал. И из
воровского собранья воров и завотчиков Тимошку Мещерякова с товарыщи
человек з 10 в город имал, и ту государеву грамоту им прочитал же, и ево,
Панфила, для уговору им показывал, и их он, Панфил, от воровства
уговаривал. А как де он, Панфил, ис Танбова отпущон в Козлов, и в Лысо-
л. 249 горском де // городке ево, Панфила, лысогорцы поймали ж и отвели к
воровскому атаману х Кондрашке Бучневу. И он де, Панфил, уговаривал
же, чтоб они потому ж от воровской прелести отстали и были б надежны.
И они де ево отпустили и до Челнавского проводить велели. А на госуда-
реве службе против воровских казаков и изменников таибовцов в походе
с Степаном Хрущовым он, Панфил, был и на боях бился явственно. //
л. 250 Да в нынешнем же во 179-м году мая в 18 день в отписке Степана
Хрущова написано.—
Октября з 28-го числа февраля по 11 число на государеве службе с ним,
Степаном, в походех ис Козлова в Танбов и в Танбовской уезд против
воровских донских казаков и изменников танбовцов был Козловской при-
л. 251 казной избы // подьячей Панфил Васильев и делал приказные дела. А как
были борт с воровскими казаками и с-ызменники, и он, Панфил, на тех
боях с воровскими людьми бился явственно, и посылан он, Панфил, во*
многие нужные посылки.
А в козловской сметной росписи 178-го году написано.— Козловские
приказные избы подьячему Панфилу Васильеву денежной оклад 10 руб-
лев, сидит он в приказной избе у государева дела с 165-го году, а
государева жалованья тот ево оклад велено ему давать в Козлове изо всяких
неокладных доходов погодно.
И великому государю царю и великому князю Алексею Михайлови-
чю... [т.] бьет челом подьячей Панфил Васильев, чтоб великий государь
пожаловал за ево службы, велел ему своего государева жалованья к прежнему
72
ево денежному окладу учинить придачи, // как великому государю бог л. 252
известит.
А по указу великого государя козловцом детем боярским, которые были
против изменников на боях, всем учинено государева жалованья придачи
поместного по 30 чети, денег по 3 рубли.
Козловские приказные избы подьячему Марке Еуфимову за тое ж
танбовскую службу государева жалованья к прежнему ево окладу
придачи учинено к 7 [рублям 3 рубли. Помета о том на выписке думного дьяка
Семена Титова.
Под текстом помета: 179 мая в 23 день. Государь пожаловал, велел ему за
службы и за нужные посылки ж к прежнему окладу придачи учинить из окладных
доходов 4 рубли.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 403, лл. 247—252.
№ 67
1671 г. мая можду 18 и 27.— Челобитная служилого человека
Л. Хитрово с сообщением о нападении на него восставших близ
Боровска.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичу... [т.] бьет л. 142
челом холоп твой Лаврушка Торасов сын Хитрово.
В нынешнем, государь, во 179-м году но твоему великого государя
указу и по грамоте из Розряду калужского воеводы Луки Петрова сына
Воейкова выслан я, холоп твой, на твою великого государя службу в Синбирск.
И я, холоп твой, на твою великого государя службу поехал. И как буду я,
холоп твой, на дороге, проехав Ярославец Малой, не доезжая Боровска
за 7 верст, и стал я, холоп твой, на стану на пустоши Ховоростиыине дьяка
Льва Ермолаева, майя в 18 день на меня, холопа твоего, напалися воры
и разбойники и учели меня, холопа твоего, бить смертным убойством.
И прибили меня, холопа твоего, до полусмерти, руки и ноги переломали,
и покинули меня, холопа твоего, замертва. И сынишку моему Васьки
голову разрубили бердышом до мозгу и прибили до полумертвия. И ныне
я, холоп твой, лежу при смерти. И людишка мои, холопа твоего, побиты,
головы ж испробиты и руки и ноги переломаны. И лошеди и служивою рух-
ледь и ружье и животишки и запасенка отбили. И меня, холопа твоего,
привезли [с] стану в Ярославец Малой, и я, холоп твой, дасмотриван. И
ныне я, холоп твой, лежу при смерти в Ярославце и на твою великого
государя службу итить немочно от их воровскова бою и разарепья. А они, воры
и разбойники, как меня, холопа твоего, разбивали, и крычали нынешними
воровскими есаками «нечай, нечай, казак, казак».
Милосердый государь царь и великий князь Алексей
Михайлович... [т.], пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, дать отписку к
Москве в Розряд против моего бою и осмотру и осмотр к Москве послать.
Царь государь, смилуйся 1.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 416, л. 142.
Вторая дата дается по времени получения челобитной в
Разрядном приказе (там же, л. 141).
73-
№ 68
1671 г. мая 19.— Память из Разрядного приказа в
Малороссийский приказ с распоряжением об аресте восставших
острогожских жителей, бежавших в Запорожье.
л'об44 Лета 7179-го мая в 19 день. По государеву цареву и великого князя
л. 945 Алексея Михайловича ...[т.] указу // память думному дворянину Артемону
Сергеевичю Матвееву да дьяком Григорью Богданову да Якову Позды-
шеву.
В нынешнем во 179-м году мая в 14-м числе к великому государю царю
и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] писали ис Курска боярин
и воеводы князь Григорей Григорьевич Ромодановский с товарищи. А в
л. 945 отписке ево написано.— Мая де // в 1-м числе объявилось в Острогожском
0 ' острогожских казаков 8 человек. А в роспросе они сказали, что
острогожские и иных городов жители, которые были в-ызмене с воровскими казаки,
з Дону идут в украинные городы многие, а иные пошли в черкаские горо-
ды. И тем острогожским казаком и которые такие ж воры впредь объя-
вятца, за их воровство что чинить, и великий государь велел бы ему, боя-
л. 946 рину, // и воеводам о том свой великого государя указ учинить.
И по указу великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] его государева грамота послана к боярину и воеводам, ко
князю Григорью Григорьевичю Ромодановскому с товарыщи. А велено им
про тех людей розыскать: сами ль они в Острогожской пришли, и
великому государю в винах своих били ль челом, или они, пришод, в
Острогожском в домех своих жили тайным обычаем, или их на заставех и на карау-
л. 946 лех поймали. А розыскав // про то подлинно, велено о том к великому госу-
об- дарю писать имянно, а их велено держать в тюрьме с великим бере-
женьем. А буде впредь в которые в украинные городы такие ж люди з
Дону придут, и про тех потому ж розыскивать и писать к великому
государю. А которые з Дону пошли в малоросийские городы, и о тех указал
великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.] свой
великого государя указ учинить в приказе Малыя Росии тебе, думному
л. 947 дворянину Артемону // Сергеевичю, и дьяком Григорью и Якову.
Такова память за приписью дьяка Петра Ковелина.
Подал розрядной подьячей Гарасим Тарасов.
Помета на подлинной памяти дьяка Григорья Богданова такова:
Отписать, каков великого государя указ к гетману послан наперед сего К
Малороссийский приказ, кн. № 12, лл. 994 об.— 947. Список
в книге.
№ 69
1671 г. ранее мая 20.— Челобитная донского войскового
атамана М. Самаренина об освобождении станичного атамана
И. Аверкиева, сосланного за несообщение сведений о
готовящемся восстании.
л. 131 Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] бьют
челом холопи твои донския казаки Мишка Самарин а и все войско Донское.
В прошлом, государь, во 178-м году послали мы, холопи твои, к тебе,
великому государю, к Москве з Дону от войска атамана Ивана Аверкиева
с станицею бити челом тебе, великому государю, о твоем великого госу-
а Самаренин.
74
даря жалованье и обо всяких своих войсковых нуждах. И как учинилось
от вора Стеньки Разина воровство, и в то время по твоему великого
государя указу тот атаман Иван Аверкиев с товарыщи сосланы в сылку на
Колмогоры. А в кое время послали мы, холопи твои, тое станицу атамана
Ивана Аверкиева с товарыщи к Москве, и ево Стенькина умыслу и
воровства не ведали. А кабы мы ведали ево Стенькип воровской умысл, и мы
бы, холопи твои, с тою же станицею писали бы к тебе, великому государю,
к Москве. А в то, государь, время у войска атаманом был я, холоп твой,
Мишка, и воровсково Стенькина умысла не ведал. А как ево Стенькин
воровской умысл узнали, и я, холоп твой, к тебе, великому государю,
к Москве и приволокся и вестно учинил обо всем ево Стенькине воровском
умысле.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.],
пожалуй нас, холопей своих, вели, государь, то[е] станицу атамана
Ивана Аверкиева с товарыщи ис сылки свободить, и служить бы им тебе,
великому государю, с нами, холопеми твоими, на Дону по-прежнему.
Царь государь, смилуйся *.
Приказные дела старых лет, 1670 г., д. М 461, л. 131.
Датировано на основании даты грамоты, посланной по
настоящей челобитной (там же, лл. 182—138).
№ 70
1671 г. между мая 21 и июня 22.— Отписка карачевского
воеводы И. Шепелева в Разрядный приказ о прочтении всем
жителям города грамоты о пленении С. Разина.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] холоп л. 84
твой Ивашка Шепелев челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году майя в 21 день прислана твоя
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.]
грамота из Розряду за приписью дьяка Петра Кавелина в Карачев ко мне,
холопу твоему. А в твоей великого государя грамоте мне, холопу твоему,
написано.—
Писали к тебе, великому государю царю и великому князю Алексею
Михайловичю ...[т.], з Дону атаманы и казаки Карней Яковлев с таварыщи
и все Данское Войска с станичным атаманом з Григорьем Афанасьевым,
что ани, казаки, совокупись единомышленно во всех городках и служа тебе,
великому государю, хадили ис Черкаского городка под Кагальник для
промыслу на воров [и] изменников, на Стеньку Разина с таварыщи. И ми-
лостию всесильнаго господа бога и помощию и заступлением надежды хри-
стиянские, пресвятыя богородицы, и всех святых молитвами, а твоим
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] и твоих
государских благородных чад, благоверного государя царевича и великого
князя Феодора Алексеевича... [т.] и благоверного государя царевича и
великого // князя Иоанна Алексеевича... [т.], счастьем, ани, данския казаки л. 85
атаман Корней Яковлев и все Данское Войска, под Кагальником воров
многих побили. И таво вора [и] изменника Стеньку Разина и ево
единомышленников, каторыя с ним пришли в Кагальник с Царицына и на Дан,
к ево воровству пристали, взяли, и ево, Стеньку, в Черкасском и заковали.
И мне, холопу твоему, по твоей великого государя грамоте велено в
Карачеве и в Карачевском уезде собрать всяких служилых и жилецких
и уездных всяких чинов людей и твою великого государя грамоту им
вычесть и сказать, чтоб ани, градцкие и уездныя всяких чинов люди, тебе,
великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.],
75
служили по-прежнему, а ни на какия варавския прелести не прельщались^
А по твоему великого государя указу для промыслу на воров [и]
изменников, который ныне на варовстве на Саратове и на Самаре и на Царицыне,
посланы сухим путем и вплавной твои великого государя бояре и воеводы
са многими ратными людьми. И я, холоп твой, всяких чинов [людем] * твой
великого государя указ о том сказывал и твою великого государя грамоту
честь велел по многия дни, и, в саборную церковь собрав градцких и
уездных попов, о победе на враги молебны петь велел.
На л. 84 об.:
Отметка о подаче: 179 июня в 22 день с карачевским казаком Андрюшкою Пер-
вышиным.
Помета: К отпуску1.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 682, лл. 84—85.®
№ 71
1671 г. мая 25.— Грамота из царской походной канцелярии
в Москву боярину Г. Черкасскому с распоряжениями о привозе
пленного С. Разина в Серпухов.
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] бояром нашим
князю Григорью Сунчелеевичю Черкаскому с товарыщи.
Писали вы к нам, великому государю, и прислали отписку, что писал
к нам, великому государю, боярин наш и воеводы князь Григорей
Григорьевич Ромодановской с товарыщи, а в той отписке написано.— Майя де в
21-м числе донских казаков атаман Корней Яковлев приехал в Куреск и
воров и изменников Стеньку Разина и брата ево Фролка привез в Куреск.
И с Курска он, боярин наш и воеводы князь Григорей Григорьевич с
товарыщи, атамана Корыея, дав ему подводы и дворянина и провожатых для,
береженья воров и изменников, с Стенькою Разиным и з братом ево Фрол-
ком к нам, великому государю, отпустили того ж числа.
И мы, великий государь, указали вам послать нашу великого государя
грамоту с сотником московских стрельцов к атаману х Корнею Яковлеву,
чтоб он ехал к нам, великому государю, и воров и изменников // Стеньку
Разина и брата ево Фролка вез, а как приедет в Серпухов, и о том к нам,
великому государю, писал и ожидал нашего великого государя указу в
Серпухове.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и вы б
учинили по сему нашему великого государя указу.
Писан на нашему стану в селе Острову лета 7179-го майя в 25 день.
По листам па оборотах приписъ: Думный дьяк Григорий Караулов.
На л. 10 об. отметка о подаче: 17'9-го майя в 25 день подал розрядной подьячей
Давыдко Цигоров.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 445, лл. 10—11. (J)
№ 72
1671 г. мая 25.— Грамота из Разрядного приказа
серпуховскому воеводе И. Владычкину о даче дворов и корма атаману
К. Яковлеву при провозе им пленных С. и Ф. Разиных.
д. 14 От царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] в Серпухов
воеводе нашему Ивану Юрьевичю Владычкину.
* Одно слово утрачено.
76
Едет к нам, великому государю, к Москве донских казаков войсковой
атаман Корней Яковлев с товарыщи, а с собою везут воров и изменников
Стеньку Разина и брата ево Фролка.
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, а атаман
Корней Яковлев с товарыщи в Серпухов приедут и тех воров Стеньку и
Фролка с собою привезут, и ты б ему, Корнею, и товарыщем ево велел дать
дворы, где им постоять на время, и корм им давал по разсмотренью *, при-
мерясь к прежним таким дачам.
Писан на Москве лета 7179-го мая в 25 день.
На обороте отметка о посылке: Такова великого государя грамота послана Гаври-
лова приказу Волкова с сотником стрелецким с Петром Патрушевым.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 445, л. 14.
Отпуск. 0
№ 73
1671 г. мая 28.— Грамота из Разрядного приказа к донскому
войсковому атаману К. Яковлеву с приказом о привозе
С. и Ф. Разиных из Серпухова в Москву.
От царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] донских казаков л. 18
войсковому атаману Корнею Яковлеву с товарыщи.
Мая в 25-м числе послана наша великого государя грамота к тебе,
а велено тебе с товарыщи своими быть в Серпухове до нашего
государеву указу, а вора и богоотступника и изменника Стеньку Разина и брата
ево Фролка держать з большим береженьем. И ныне указали мы, великий
государь, тебе, Корнею с товарыщи своими, ехать к нам, великому
государю, к Москве и воров Стецьку и Фролка весть с собою потому ж з
большим береженьем. Да для береженья тех же воров посланы с Москвы в
Серпухов к тебе головы московских стрельцов Степанова приказу Янова
сотник стрелецкой Елизарей Терпигорев, а с ним того ж приказу
стрельцов 100 человек.
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, а сотник
стрелецкой // с стрельцами в Серпухов приедет, и ты б, Корней с това- л. 19
рыщи своими, из Серпухова ехали к нам, великому государю, к Москве
и воров Стеньку и Фролка велел весть с собою. И в дороге и на станех
для береженья у тех воров велел быть **, в прибавку сотнику стрелецкому
Елизарью Терпигореву и московским стрельцом, которые с ним, Ели-
зарьем, посланы с Москвы, по своему разсмотренью, донским казаком и
стрельцом *** против прежнего, как у тебя было в дороге до Серпухова.
Однолично б у тех воров сторожа была самая крепкая, чтоб те воры в
дороге и на станех сами они над собою какова дурна не учинили и до
Москвы б довесть их вцеле, и никого к ним припускать не велел ****.
А в котором числе вы ис Серпухова к Москве поедете, и вы б о том
писали к нам, великому государю, наперед себя.
Писан на Москве лета 7179-го мая в 2[8] день *****.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 445, лл. 18—19.
Отпуск. 0
* Далее зачеркнуто: чем им мочно быть сытым.
** Одно слово над строкой не разобрано; может быть прочтено как да к тому.
*** Далее зачеркнуто: которые были с тобою з Дону до Серпухова, велел быть
у тех же воров.
**** Далее зачеркнуто: А дорогою б шли неспешно, на день итить верст по семи
и по осьми.
***** В настоящее время цифра 8 утрачена.
77
M 74
1671 г. мая 28.— Память из Малороссийского приказа в
Разрядный приказ с извещением о посылке гетману Д.
Многогрешному грамоты с приказанием поймать всех участников
восстания на Украине.
Лета 7179-го мая в 28 день. По государеву цареву и великого князя
Алексея Михайловича... [т.] указу память дьяком думному Семену Титову
да Василью Семенову да Петру Ковелину.
г В приказ Малыя Росии к думному дворянину к Артемону Сергеевичю
Матвееву да к дьяком к Григорью Богданову да к Якову Позднышеву в
памяти из Розряду за твоею Петровою приписью написано *.—
В нынешнем во 179-м году ** майя в 1-м числе объявилось де в
Острогожском острогожских казаков 8 человек. А в роспросе они сказали, что
острогожские и иных городов жители, которые были в-ызмене с воровскими
казаками, з Дону идут в украинные городы многие, а иные пошли в чер-
каские городы. И по указу великого государя царя и великого князя
Алексея Михайловича... [т.] послана его великого государя грамота к боярину
и воеводам ко князю Григорью Григорьевичи) Ромодановскому с това-
рыщи, а велено им про тех людей розыскать — сами ль они в
Острогожской пришли, и великому государю в винах своих добили ль челом, или
они, пришед, в домех своих жили тайным обычаем, или пойманы на за-
ставех и на караулех. А которые з Дону пошли в малороссийские городы
//, и о тех указал великий государь свой великого государя указ учинить
в приказе Малыя Росии думному дворянину Артемону Сергеевичю
Матвееву да дьяком Григорью Богданову да Якову Поздышеву.
И в нынешнем во 179-м году декабря в 1 день по указу великого
государя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] ис приказу Малыя
Росии послана его великого государя грамота войска Запорожского сее
стороны Днепра к подданному к гетману к Демьяну Игнатовичю а с
посланцы ево, Черниговского полку с сотником с Васильем Борковским.
А велено малоросийскому жителю Лютенские сотни казаку Нестерку Сам-
буленку и иным малоросийского народа людем, которые были на воровстве
с вором и с-ызменником с Стенькою Разиным, за их измену и воровство
указ чинить по войсковым их правам. А кому имяны и скольким
человеком таким BOipaM малоросийского народа людем за то их воровство чго
учнено будет, и о том писать к великому государю царю и великому князю
Алексею Михайловичи) ...[т.]. А которые такие ж воры объявятца // в ма-
лоросийских городех руские люди и пойманы будут, и тех воров велено
присылать в Севеск. И дорогою их до Севска вести с великим береженьем,
чтоб хто з дороги не ушел и дурна какова над собою не учинил. А в Севску
тех воров велено отдавать боярину и воеводам князю Григорью
Григорьевичи) Ромодановскому с товарыщи. А им, боярину и воеводам князю
Григорью Григорьевичи) Ромодановскому с товарыщи, велено: как гетман
Демьян Игнатович воров и изменников руских людей, которые были
с вором и изменником с Стенькою Разиным, к ним, боярину и воеводе
ко князю Григорью Григорьевичи) с товарыщи, пришлет, и таких воров
принимать и присылать к [Мос]кве в приказ Малыя Росии с кем пригоже.
* См. предыдущую отписку воеводы Ромодановского № 103, лл. 534—535.
** Слова 179-м году повторены дважды.
а Многогрешному.
78
На л. 589 об. справа: Справил Тимошка Андреев.
На оборотах по склейкам и под текстом приписъ: Диа<к Яков Поздышев.
На об. л. 587 помета: Учинить о том по сему великого государя указу, и о том
послать великого государя грамота к боярину и воеводам ко князю Григорью
Григорьевичи) Ромодаяовскому с товарыщи.
Под текстом отметка: По сей памяти из Розряду к боярину и воеводе ко князю
Григорью Григорьевичю Ромодановскому с товарыщи государевы грамоты из
Розряду не послано для того, что о том к нему, боярину и воеводам, послана великого
государя грамота из Малороссийского приказа.
Разрядный приказ. Белгородский стол, стб. № 670, лл. 587—
589.
Список — Малороссийский приказ, кн. № 12, лл. 947—950.
Жя 75
1671 г. мая 31.— Расспросные речи в Тамбовской приказной
избе дьячка с. Ивенья Тамбовского уезда С. Попова о встрече
крестьянина С. Неюши в Ценском лесу с атаманом восставших
козловцом Ф. Кривым (Путимцовым) 1.
179-го майя в 31 день. В Танбов в приказную избу перед стольника и л. 373
воеводу перед Еремея Афонасьевича Пашкова прибежал Танбовского
уезду Питерского десятку села Ивенья церковной дьячок Савко Федоров
сын Попов, а в роспросе сказал.—
В нынешнем де во 179-м году майя в 27 день Танбовского де уезду села
Питерских крестьянин Савка Неюша ходил за реку Цну в Ценской лес
снимать лубков. И в лесу де нашли на него пеши 2 человека с ружьем,
с пищальми, вор и изменник козловец Филимошка Кривой Путимцов, сам
друг. И ево де, Савку, поймали и роспрашивали, что в Танбове
государевых ратных людей; // которые де ратные люди пришли в Танбов с околь- л< 374
ничим со князем Костентином Осиповичем Щербатовым, и те де ратные
люди ныне в Танбове ль? И он де, Савка, им сказал.—
Того де он, Савка, не знает, что ныне в Танбове государевых ратных
людей, и в Танбове ль те ратные люди, которые пришли в Танбов с
окольничим со князем Костентином Осиповичем Щербатовым, потому что де он
в Танбов не езживал. Да они ж де говорили, что с ним, [Фили]мошкою *,
воровских казаков [человек с] * 600, а п[озади де ево идет] * из Астрахани
воровской атаман] *, // прозвище У[сок, с воровскими каза]ками *, а воров- 375
ских де казаков с ним, Уском, тысяч с 40. А как ево, Уска, зовут, и того
де он, Савка, от них не слыхал. А идут де они к Москве к великому
государю поклонитца, а боярам де они не поклонятца. Да они ж де говорили
ему, Савке: увидите де вы и сами, что в 3 дни зделаетца. И привели де ево,
Савку, к вере, что про то никому не сказывать, и он де, Савка, им
обещался, что никому не скажет. А сказывал де он, Савка Неюша, ему, Савке
Попову, да села Питерских попу Ивану про все про то, и заказал, чтоб про
то в Танбов вести не учинили. А будет де они про то в Танбов весть пода-
дут, и он де, Савка, из села Питерских побежит в вотчину свою на реку
Ворону, боясь от них, воров. А он де, Савка Попов, с теми вестьми
побежал в Танбов, тоясь ото всех людей.
На обороте под текстом и рукоприкладство: К сему своему рослросу Савка
Попов руку приложил.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 682, лл. 373—
375 0
Заключенные в скобки части фразы в настоящее время утрачены.
79
№ 76
1671 г. не ранее мая 31.— Отписка товарища тамбовского
воеводы Е. Пашкова в Разрядный приказ об отсылке расспросных
речей дьячка С. Попова о встрече крестьянина С. Неюши с
атаманом восставших козловцом Ф. Кривым (Путимцовым) и с
просьбой об оставлении в Тамбове ратных людей
л. 371 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] холоп
твой Еремка Пашков челом бьет.
В нынешнем, государь, в 179-м году мая в 31 день прибежал в Танбов
в приказную избу Тапбовского уезду [Питерского десятку села Ивенья] *
церковной [дьячек Савка Федоров сын] Попов, а в роспросе пе[редо мною,
холо]пом твоим, сказал.— Слы[шал де он про] вора изменника про
козловца про Филимошку Крив[ова П]утимцова и про ево воров[ские замыслы,
Танбов]ского ж уезду села П[итерских от крестьянина от Савки Не[юши].
А что, [государь, он, Савка Попов в роспрос]е про того вора сказал, и те,
государь, ево Савкины роспросные речи к тебе, великому государю царю и
великому князю Алексею Михайловичю... [т.] к Москве послал я, холоп
л. 372 твой, под сею отпискою за ево Савкипою рукою. // А от которого
крестьянина он, Савка, те речи про того вора слышел, и за тем крестьянином
послал я, холоп твой, ис Танбова танбовских пушкарей того ж числа и
велел ево привесть в Танбов с провожатыми. А что, государь, тот
крестьянин Савка Неюша про того вора про Филимошку Кривова Путимцова в
роспросе мне, холопу твоему, скажет подлинно, и о том к тебе, великому
государю, я, холоп твой, писать учиу тотчас. А будет, государь, укажешь
ис Танбова итить боярину и воеводе князю Юрью Никитичю Борятин-
скому с твоими великого государя ратными людьми, и в Танбове, государь,
твоих великого [государя ратных] людей [иных городов не останетца
никого. А в танбовцах, государь, градских и уездных людех, будет иной какой
вор объявитца,] крепости [и добра не чаем, и без твоего] великого
государя [указа ратным людем в Танбове] быть не мочно. И о том что ты,
великий государь, укажешь мне, холопу своему.
На л. 371 об. помета: Великий государь указал и бояря приготовили послать
государеву грамоту в Танбов к боярину и воеводе ко князю Юрыо Никитичю Боря-
тянскому, а велеть в те места, где объявились в лесах воровские люди, послать с во-
жем ратных людей по своему рассмотрению, а чтоб послать большим полком. И
велеть про тех воров] поразведать и розыскать, и чтоб их переимать, а переимав, указ
учинить против иных таких же. Да о том писать ко государю. [А князю Петру]
Хованскому и в городы, которым с ним, князем Петром, быть велено, послать
грамоты ж, чтоб князь Петр и ратные люди в Танбов поспешали1.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 682, лл. 871—
372.
№ 77
1671 г. июня между 2 и 6.— Письмо царя Алексея
Михайловича боярам о допросе С. Разина х.
1. О князь Иване Прозоровском и о дьяках, за што побил и какая шюба.
2. Как пошел на море, по какому случаю к митрополиту ясырь
присылал.
3. По какому умыслу, как вина смертная отдана, хотел их побить и
говорил.
* Заключенные в скобки части фразы в настоящее время утрачены,
80
(fl> l^^k- 4~Jo о ««"K^VflVs g^|
>*
ИП^**:
Статьи царя Алексея Михайловича о допросе С. Разина
(док. № 77).
4. Для чево Черкасского вичил, по какой от нево к себе милости.
5. И кто приказывал с Лазалком * что Долгорукой переводит **.
6. За что Никона хвалил, а нынешнева бесчестил.
7. За что вселенских хотел побить, что они по правде извергли
Никона, и што он к ним приказывал. И старец Сергей от Никона по зиме
нынешней прешедшей приезжял ли.
8. О Кореле, грамота от нево за Никоновою печатью к царскому
величеству шлют из-за рубежя.
9. О Каспулате, где он.
10. На Синбир жену видел ли.
Госархив, Разряд XXVII (приказ Тайных дел), д. № 341,
л. 6. Автограф.
Датировано по времени привоза С. Разина в Москву и его
казни.
Опубл.: 1) в «Записках отделения русской и славянской
археологии Русского археологического общества», т. II, СПб.,
1861, стр. 735; 2) в «Чтениях Общества истории и древностей
российских», кн. III. Смесь. Уменьшенная копия.
№ 78
1761 г. июня между 2 и 18.— Отписка донского войскового
атамана Л. Семенова в Посольский приказ о походе Ф. Шелудяка
вверх по Волге и с просьбой о выдаче донским казакам царского
жалованья.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] хологхп л. з
твои донския атаманы и казаки атаман Логинко Семенов и все войско
Донское челом бьют.
В нынешнем, государь, во 179-м году июня в 2 день ведомо нам, холо-
пям твоим, учинилось от азовских людей и от невольников, что калга сал-
тан с крымскими и нагайскими людьми и з колмыками, з Боком и з Ду-
варом, перевозятца по Дону с Нагайской стороны на Крымскую сторону
и хотят, государь, итти под твои великого государя украенныя городы
войною. [А воинских] ***, государь, [крымских и ногайских я кол]мыцких
людей с ним, салтаном, 15 000. А как, государь [те воинские люди]
перелазили через Дон [на Крымскую сторону] ***, и то, государь, видели многия
наши атаманы и казаки.
Да ведомо ж, государь, нам, холопям твоим, учинилось с Царицына, что
вор и изменник Федька Шелудяк, собрався с такими ж ворами, пошел
вверх по Волге, а с ним таких же воров 170 суден малых и великих. А
изменники, государь, астраханский стрельцы великого святителя
митрополита Иосифа, муча розными муками, кинули с роскату. А князь Семена,
государь, Львова, муча ж розными муками, срубили; и многих, государь,
астраханских нарочитых людей, который тебе, великому государю, радели,
муча розными ж муками, побили.
А ныне, государь, мы, холопи [твои], живучи на твоей великого
государя отчине // на Дону, помираем голодною смертью, потому что ныне, госу- л. 4
дарь, к нам, холопям твоим, весною твоего великого государя жалованья
* Можно прочесть вместо приказывал — приказ к вам, а с Лазалком — сказал
кому. Более вероятно чтение, приведенное в тексте.
** В тексте переводится, ся зачеркнуто.
*** Утраченная часть текста восстановлена по списку в книге (см. легенду).
6 Крестьянская война, т. Я Q,
и торговых людей ни единого судна не бывало. И будя, государь, твоего
великого государя жалованья и торговых людей к нам, холопем твоим, не
будет, и нам, холопям твоим, помереть голодною смертью и розбрестись
будет розно.
А с сею, государь, отпискою, послали мы, холопи твои, к тебе,
великому государю, к Москве станичного атамана Федора Федорова, а с ним
рядовых казаков Кузьма Ильин, Гаврило Семенов, Иван Михайлов, Дмитрей
Павлов К
Па л. 3 об. отметка о подаче: 17'9-го июня в 18 день с станичным атаманом с
Федором Федоровым.
Донские делЪ, 1671 г., д. № 3, лл. 3—4.
Список в книге — там же, кн. № 2, лл. 95—96.
Опубл. Поповым в «Материалах», гл. IV, Л? 9.
№ 79
1671 г. июня 3.— Из расспросных речей в Посольском приказе
румынского ученого Н. Спафария, приглашенного на русскую
службу, о сношениях С. Разина с крымским ханом.
1зз ...* А хан де нынешней крымской царскому величеству великой непри-
06 ятель, и к салтану турскому пишет о Степькине воровстве Разина почасту.
И перед ево де Миколаевым отъездом письмо к салтану от хана пришло,
что вор Разин все татарские государства, по Волге будучие, овладел, и
бусурманы тамошние все при нем стоят. И он, хан, с теми бусурманы при-
ятство и соединение учинил же. И будто уж усматривает он, хан, времяни,
как бы ему с Стенькою и с астараханскими и с пагайскими татары и со
всем Крымом ударить на Московское государство войною...
Сношения России с Грецией, кн. № 7, л. 133 об. Список.
Копия конца XIX в. — ф. Арсенъева, д. № 540, лл.. 3—3 об.
Датировано на основании опущенной части текста.
Опубл. Ю. Арсенъевым в «Новых данных о службе Николая
Спафария в России» (1671—1708 гг.), М., 1900. Приложение I,
стр. 34.
№ 80
1671 г. июня не ранее 4.— Отписка кадомского воеводы А.
Вышеславцева в приказ Казанского дворца о сборе под Пензой
восставших для похода через Саранскую и Ломовскую черту
к Москве.
27 Государю царю и великому князю Алексею Михаиловичю ...[т.] холоп
твой Ондрюшка Вышеславцов челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году июня в 4 день писал ко мне,
холопу твоему, в Кадом с Нижнева города Ламова Парфепей Сомов, а в
отписке ево ко мне писано.— В нынешнем де во 179-м году майя в 30 день
писал к нему в Нижней город Ламов с Пензы воевода Петр Дуров, а в
отписке де ево написано.— В нынешнем де во 179-м году майя ж в 25 день по-
* В начале расспросных речей говорится о поездке Спафария из Адрианополя и
положении на Украине.
82
,(?ъ
of ф Qf^
ла*в
П й««тмк%
?'
ДД4А
TrTJbt
/
*
-J
С AS £0 j hmhjii® jOL_
ЛЛ«»*$^,
/
Сказка (приговор) С. Разину (список в книге) (док. № 81).
сылал он, Петр, с Пензы в степь на речку Кондал пеизенца сына боярско-
ва Степана Телегина с пензенскими служилыми людьми в проезжею
станицу для проведованья воровских казаков. И майя ж де в 26 день
прибежали на Пензу тот Степан [с] служилыми людьми и в приказной де избе
сказали.— Видели де ани, в степи верх реки Пензы в ночи стоят неведома
какие люди большим собранием, от города Пензы в 10-ти верстах, а огней
де у них ста с Т|ри // и болыни. л, 28
Да того ж де числа пришли выходцы па Пензу пензенские служилые
люди Бориска Рыскин да Лучка Иванов, а в роснросе де сказали.— В
нынешнем де во 179-м году майя ж де в 25 день взяли их, Бориску с това-
рыщи, трех человек на Пензе на пашне воровские казаки саратовцы Тиш-
ка Маланьин да Нижнева города Ламова пушкарь Куземка Мардяшев с
товарыщи 20 человек, и везли их с сабою до умету к своему войску. И, не
доветчи их до войска, с умету те воровские казаки их, Бориску да Лучку,
2-х человек, отпустили на Пензу, а третьева де их таварыща Мосейку
Токарева те воровские казаки взяли с сабою в свое войско. А говорили де им,
Бориску и Лучке, те воровские казаки Тишка и Куземка Мордяшев с
товарыщи.— Идем де мы с астараханцы и с саратовцы и иных понизовых
городов с людьми коньми и пехатою большим собранием с пушки через
Саранскую и Ламовскую черту к Москве. Да те ж де воровские казаки
велели им, Бориску и Лучке, говорить на Пензе ему, Петру, и пензенским
жителем, чтоб он, Петр, и пензенские жители их, воровских казаков, не
боялись // и никуда из города не бегали, чтоб с ним не билися и ветре- л. 29
тили б их с хлебом. И ныне де он, Петр, с пензенскими градцкими и с
уездными людьми сидит в осаде 1.
Темниковская приказная изба, стб. «Л? 130, лл. 27—29. Отпуск.®
№ 81
1671 г. июня 6.— Сказка, объявленная С. и Ф. Разиным перед
казнью.
Список с скаск и. какова сказана у казни л. п
вору богоотступнику и изменнику Стеньке Разину.
И м а н о для списку из Земского приказу.
Вор и богоотступник и изменник донской казак Стенька Разин! //
В прошлом во 175-м году, забыв ты страх божий и великого государя л. 79
царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] крестное целование и
ево государскую милость, ему, великому государю, изменил, и собрався,
пошел з Дону для воровства на Волгу. И на Волге многие пакости
починил, и патриарш и монастырские насады, и иных многих промышленных
людей насады ж и струги на Волге и под Астараханью погромил и многих
людей побил.
Ты ж, вор, меж Астарахаии и Черного Яру воеводу Семена
Беклемишева ограбил без остатку и вешал ево к щегле. И на море ходил, а с моря
к Яицкому городку, и обманул // лестию своею, Яицкой городок взял и л. 80
ратных людей в Яицком городке побил многих.
Ты ж, вор, сотника московских стрельцов Микиту Сивцова, которой к
вам прислан для уговору, убил до смерти и бросил в воду. А как из
Астарахаии посыланы под Яицкой город воевода Яков Безобразов и с ним
великого государя ратные люди, и к тебе посыланы для уговору, чтоб от
воровства отстав и вину принес, астарахаиские головы стрелецкие Семен Янов
да Микифор Нелюбов, и ты, вор, тех голов повесил. И выбрався из Яиц-
6* 83
л. 80 кого городка и взяв с собою струги // и наряд и запас, пошол для
воровства на море. И с моря пришод на Волгу, учюги разорил и татарские
юрты разорил же и пожег.
Ты ж, вор, приходил к Терку в ближние места и многое воровство
починил, и в шахове области многое воровство учинил. А на море шаховых
торговых людей побивал и животы грабил, и городы шаховы поймал и
разорил, и тем у великого государя с шаховым величеством ссору учинил
многую.
л. 81 Да по твоему ж воровскому умыслу и присылке // в Яицком городке
голову стрелецкого Богдана Сакмышова астараханские стрельцы в воду
посадили и пошли к тебе ж на море и многое воровство чинили.
Ты ж, вор, идучи в Астарахань, бусу шаховы области пограбил и кун-
чинова сына и иных шаховы области людей поймал и побил. И иные
многие убивства и воровство на море и на Волге чинил, и великого государя
казне и торговых людей в розоренье промыслы учинил многие убытки.
л. 81 А во 177-м году по посылке из Астарахани // боярина и воевод князя
0 * Ивана Семеновича Прозоровского стольник и воевода князь Семен Львов
и с ним великого государя ратные люди на взморье вас сошли и обступили
и хотели побить. И ты, вор Стенька с товарыщи, видя над собою промысл
великого государя ратных людей, прислал к нему, князь Семену, дву
человек выборных казаков. И те казаки били челом великому государю ото
всего войска, чтоб великий государь пожаловал, велел те ваши вины
отдать. А вы за те свои вины ему, великому государю, обещались служить
безо всякие измены и меж великим государем и шаховым величеством ссо-
л. 82 ры и заводов воровских />/ никаких нигде не чинить и впредь для воровства
на Волгу и па моря не ходить. И те казаки па том на всем за все войско
крест целовали. А к великому государю к Москве прислали о том бить
челом великому государю казаков Лазарку и Мишку с товарыщи седмь
человек, знатно, обманом.
А из Астарахани ты, вор Стенька, с товарыщи отпущены за уверением
на Дон. И ты, забыв такую к себе государскую милость, идучи из
Астарахани к Царицыну, многое воровство чинил и, будучи на Царицыне, воево-
л* я2 ДУ ^ил // и всякое разорение чинил.
А во 178-м году ты ж, вор Стенька с товарыщи, забыв страх божий,
отступя от святые соборные и апостольские церкви, будучи на Дону, и
говорил про спасителя нашего Иисуса Христа всякие хульные слова, и на
Дону церквей божиих ставить и никакова пения петь не велел, и
священников з Дону збил, и велел венчатца около вербы.
* Да ты ж, вор, забыв великого государя милостивую пощаду как тебе
и товарыщем твоим вместо смерти живот дан, и изменил ему, великому го-
л 83. сударю, и всему // Московскому государству, пошол на Волгу для своего
воровства. И старых донских казаков, самых добрых людей, переграбил и
многих побил до смерти и в воду посажал. Да и жильца Гарасима Овдо-
кимова, которой послан был на Дон с ево великого государя милостивою
грамотою к атаману х Корнею Яковлеву и х казаком, убил же и в воду
посадил. Да и воеводу, которой был на Дону, Ивана Хвастова, бил и
изувечил и ограбил, и от тех побой умер.
Ты ж, вор Стенька, пришед под Царицын, говорил царицынским
жителем и вместил воровскую лесть, бутто их, царицынских жителей, ратные
[великого государя люди идут сечь. А те ратные] ** люди по государеву //
л* ®3 милостивому указу посланы были на Царицын им же на оборону. И ца-
* Далее следует текст, опубликованный в «Чтениях Общества истории и
древностей российских», 1869, кн. 1. Смесь, лл. 9—14 (Донские дела 1671 г., д. № 7,
лл. 1—4).
** Слова в скобках вставлены на основании «Летописца» Рукописного отдела
библиотеки ИГЛ МИД (ЦГАДА), в котором почти дословно излагается приговор.
84
рицынские жители по твоей прелести своровали и город тебе здали. И ты,
вор, воеводу Тимофея Тургенева и царицынских жителей, которые к
твоему воровству не пристали, побил и посажал в воду. И ходил нротив
ратных людей, которые шли на службу великого государя на Царицын з
головою стрелецким с-Ываном Лопатиным и с полуголовою с Федором Як-
шиным, и с ними бился, и обманом их побил. И голову стрелецкого Ивана
Лопатина и сотников и десятников, муча розными муками, посажал в воду.
И с насадов великого государя хлебные запасы // и промышленных людей л. 84
всякие товары поймал, и с Царицына пошол на Черной Яр. И на Черном
Яру воеводу Ивана Сергиевского и голов стрелецких и сотников и
стрельцов московских, которые посланы были для береженья насадов со князем
Семеном Львовым, побил до смерти.
А как ты к Астарахани пришол, и ты товарыщей своих посылал
говорить и прельщать воровски астараханских служилых и всяких чинов
людей, чтоб город здали, и боярина и воевод выдали, и в город бы тебя
пустили. И астараханские служилые люди своровали и изменили великому
государю, похотя к твоему воровству пристать, // на город вас пустили, л. 84
Ты ж, вор, сложась в Астарахани с ворами ж, боярина и воевод князя об*
Ивана Семеновича Прозоровского, взяв ис соборной церкви, с роскату
бросил. И брата ево князя Михаила, и дьяков, и дворян, и полковников, и
голов стрелецких московских, и астараханских, и детей боярских, и
сотников, и стрельцов, которые к твоему воровству не пристали, и купецких
всяких чинов астараханских жителей, и приезжих торговых людей, муча
розными муками, побил, а иных в воду пометал мучительски, и животы их
пограбил. И по тому мучении церкви божий и монастыри, // и великого л. 85
государя казну в полате и в таможне, и домы всяких чинов людей
пограбил, а в приказной полате дела государственные зжег. И такое паругатель-
ство чинил, чево нигде не ведетца, и священников и иноков и инокинь,
обнажа безо всякого стыда, и всяких чинов людей из животов мучил
розным томлением и муками, и самых младенцов не щадил. И шахова
величества купчин и торговых людей, и индейцов, и тезиков, и армян, и бухар-
цов, которые жили и в Астарахань на время приезжали для торговых
промыслов, многих побил и товары пограбил, и с шаховым величеством
многую ссору учинил. //
Ты ж, вор, не иасытясь невинных многих кровей, и незлобивых мла- л. 85
денцов, детей боярина князя Ивана Семеновича Прозоровского, велел, взяв об*
з двора, повесить чрез городовую стену за ноги. И сверх того мучения од-
ново велел казнить смертью, а другово по многих муках и изувеча, отдал
к митрополиту, не чая его от таких великих мук жива.
А подьячих астараханских, которые служили великому государю, а
к воровству к твоему не пристали, а были в приказной полате, велел ты
мучить странными * муками, за реб(ро вешать, а которые помощию бо-
жисю // обрывались, и тех велел вешать за многие ребра, чтобы сконча- л- 86
лись мучительскою томною смертью.
Ты ж, вор, в Астарахани после побитых дворян и голов стрелецких и
детей боярских и сотников и всяких служилых и торговых людей жон и
дочерей выдал на поругательство богоотступником товарыщем своим,
таким же ворам, насильством, а священником велел их венчать по своим
печатям вневолю, а не по архиерейскому благословению, ругаясь святей
божий церкви и преданию святых опостол и святых отец, вменяя тое
тайну святаго супружества ни во что. А которые священники тебя не
послушали, и тех // сажал в воду. Да ты ж государеву казну, деньги и золотые, л. 86
которые в Астарахани были, у Ивана Турка поймал. А учиня такое кро- oG*
вопролитие, из Астарахани пришол к Царицыну, а с Царицына к
Саратову, и саратовские жители тебе город здали по твоей воровской присылке.
* Так в тексте.
85
А как ты, вор, пришол на Саратов, и ты государеву денежную казну
и хлеб и золотые, которые были на Саратове, и дворцового промыслу, все
пограбил и воеводу Козьму Лутохина и детей боярских побил. //
л. 87 Ас Саратова пошол ты, вор, к Самаре, и самарские жители город тебе
здали по твоей воровской присылке и умыслу и заводу. И ты государеву
казну пограбил же и воеводу Ивана Алфимова и самарцов, которые к
твоему воровству не пристали, побил же.
А от Самары ты, вор и богоотступник, с товарищи под Синбирской
пришел, а пришед под Синбирской, з государевыми ратными людьми бился
и к городу к Синбирску приступал и многие пакости починил. И послал в
розные городы и места по черте свою братью воров с воровскими
прелестными письмами, и писал в воровских письмах, бутто сын великого госу-
л. 87 даря нашего благоверный государь наш царевич и великий князь // Алек-
об* сей Алексеевич ...[т.] ныне жив * и бутто по указу великого государя ты,
вор, идешь с низу Волгою х Казани и под Москву для того, чтоб побить
на Москве и в городех бояр и думных и всяких приказных людей, и
дворян и детей боярских, и стрельцов и салдат, и всякого чину служилых и
торговых людей, и людей боярских, бутто за измену. А сын великого
государя нашего благоверный государь наш царевич и великий князь Алексей
Алексеевич ...[т.] по воли всемогущего бога, оставя земное царствие, щреста-
л. 88 вися в вечный покой небесного царствия. А преставление ево // было в
государских полатах при отце ево, при великом государе нашем во 178-м году
генваря в 17-м числе, а тело его погребено на Москве в соборной церкве
архистратига божия Михаила с прочими государскими родительми ген-
варя ж в 18-м числе. А погребение было при отце ево государеве, при
государе нашем царе и великом князе Алексее Михайловиче ...[т.], а на
погребении были святейшие патриархи Паисий Александрийский, Иоасаф
Московский со всем Освященным собором. Да не токмо преставление и
погребение сына великого государя нашего, благоверного государя нашего
царевича и великого князя Алексея Алексеевича ...[т.], ведомо на Москве
л. 88 в народе, и во всех // в окрестных государствах про то ведомо ж. А ты, вор
об- и изменник, забыв страх божий, такое великое дело умыслил, хотя народ
возмутить и крови пролить, чего и помыслить страшно.
Да ты ж, вор, вмещал всяким людем на прелесть, бутто с тобою Никон
манах, я тем прельщал всяких .людей. А Никон манах по указу великого
государя по суду святейших вселенских патриарх и всего Освященного
престола ** послан на Белоозеро в Ферапонтов монастырь, и ныне в том
монастыре. //
л. 89 да ты ж? ВОр и богоотступник, и единомышленники твои писали
воровские многие письма в полки боярина и воеводы князя Юрья Алексеевича
Долгоруково с товарыщи к ратным людем, хотя привесть на прелесть и
на измену многих людей.
И будучи ты, вор, под Синбирской, [с] своим воровским собранием
против воли божий ничево над Синбирском не учинил. А милостию божиею
и пресвятыя богородицы, надежды християыские, помощию и
заступлением, и молитвами дивного в чюдесех преподобного отца Сергия,
Радонежского чюдотворца, а великого государя нашего царя и великого князя Алек-
л. 88 сея Михайловича ...[т.] // и его государских благородных чад, благоверного
об' государя царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.] ***,
благоверного государя нашего царевича и великого князя Иоанна Алексеевича
* С этих слов начинается первый отрывок списка приговора, использованного
А. Поповым.
** Так в тексте; по-видимому, собора.
*** Далее следует текст, имеющийся в отрывке списка в столбце Донских дел,
1671 г., д. № 2, лл. 5—8.
86
...[т.], счастием и промыслом и службою его великого государя ратных
людей, под Синбирском и во многих местех ты, вор, изранен, а воровское твое
собранье побиты многие, а ты с небольшими людьми ушол на низ. А по
черте и в-ыных городех по твоим воровским прелесным письмам
уклонились к воровству и во всех городех и местех воевод и приказных людей
побили и в воду пометали. //
А ты, вор Фролко, пристав к воровству брата своего и соединясь с та- л- 9(
кими ж ворами, ходил, собрався, к украинным городом и в-ыные места и
многое разоренье чинил и людей побивал.
И в той своей дьявольской надежде вы, воры и крестопреступиикп
Стенька и Фролко, со единомышленники своими похотели святую церковь
обругать, не ведая милости великого бога и заступления пречистыя
богородицы, християиские надежды, и московских чюдотворцов, и дивного в чю-
десех преподобного отца Сергия, Радонежского чюдотворца, к
царствующему граду Москве и ко всему Московскому государству, в такую мерзость
пришли, что о имени великого бога, в троице славимого, и пречистыя бо- л. 90
городицы, християиские // заступницы и надежды, и слышать не хотели, °6,
уповая на дьявольскую лесть. И в том своем воровстве были со 175-го году
по нынешней по 179-й год апреля по 14-е число, и невинную кровь христи-
янскую проливали, не щадя и самых младенцев.
Апреля в 14 день милостию божиею и заступлением пречистыя
богородицы, християиские надежды и заступницы, и дивного в чюдесех
преподобного чюдотворца Сергия молитвы, и великого государя царя и
великого князя Алексея Михайловича ...[т.] и его государских благородных чад,
благородного государя нашего царевича и великого князя Феодора
Алексеевича ...[т.] // и благородного государя нашего царевича и великого князя л. 91
Иоанна Алексеевича ...[т.], счастием, и за молитвами великого господина
святейшаго Иоасафа, патриарха Московского и всеа Русии, и всего
Освященного собора, а службою и радением и промыслом его великого
государя бояр и воевод, и стольников и стряпчих и дворян московских, и
жильцов, и полковников рейтарских и пехотных голов и полуголов и сотников
московских стрельцов, и городовых дворян и детей боярских, и ипоземцов,
и службою ж московских стрельцов и выборных полков салдат и боярских
людей, а вспоможением в денежных податях тем ево великого государя
ратным людем на жалованье гостей и гостиные и суконные // сотни и двор- л. 91
цовых слобод и черных сотен жилецких людей и всех православных хрис- об*
тиян, вы, воры и крестопреступники и изменники и губители хри-
стиянских душ, с товарыщи своими под Синбирском и в-ыных во многих
местех побиты. А ныне по должности к великому государю царю и
великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] службою и радением войска
Донского атамана Корнея Яковлева и всево войска и сами вы пойманы и
привезены к великому государю к Москве, в роспросе и с пыток в том своем
воровстве винились.
И за такие ваши злые и мерские пред господем богом дела и к
великому государю царю и великому князю Алексею // Михайловичю ...[т.] за из- л. 92
мену и ко всему Московскому государству за разоренье по указу великого
государя бояре приговорили казнить злою смертью — четвертовать 1.
Донские дела, кн. № 2, лл. 79—92. Список.
Датировано на основании указаний во многих документах,
в частности № 82.
Отрывки текста приговора имеются: в Донских делах, 1671 г.,
д. М 2, лл. 4—8; М 7, лл. 1—4.
Неполный текст опубликован в «Чтениях Общества истории
и древностей российских», 1869, кн. 1. Смесь, 9—14 1. (В
87
№82
1671 г. не ранее июня 6,— Наказная память из Разрядного
приказа посланному с полком в Тамбов воеводе П. Хованскому
о борьбе с восставшими \
Лета 7179-го июня в 1 день *. Великий государь царь и великий князь
л- 72 Алексей Михайлович ...[т.] велел стольником и воеводам князю Петру
Ивановичи) Хованскому да Льву Андреевичю Вельяминову да дьяку Лариону
Пашину быти на своей государеве службе в Таыбове ** с полком. Да с
стольником и воеводою со князем Петром Хованским указал великий
государь быть танбовскому осадному воеводе стольнику Еремею Пашкову,
и в полковых и в городовых и во всяких делех быть ему послушну. И
великого государя указ о том к нему послан. //
л. 73 А ратным людем указал великий государь с ними, с стольником и
воеводами со князем Петром Хованским с товарыщи, быть городовым дво-
•ряном и детем 'боярским полковые службы украинных и резапских и за-
оцких городов всем по списком, которые в нынешнем во 179-м году были
на его государеве службе в понизовых городех в полку з боярином и
воеводами со князем Юрьем Алексеевичем Долгорукого с товарыщи до
отпуску.
А которые тех же городов дворяня и дети боярские в том полку по
наряду не были, а иные, быв в полку, преж отпуску ис полку збежали в до-
мы свои, и тем всем быть в полку з боярином и воеводами со князем Юрьем
Никитичем Борятинским с товарыщи. А которых украинных и резанских
и заоцких городов дворяном и детям боярским, и новокрещеном, и бело-
зерцом, и казаком в полку быть, и тому роспись. //
л. /4 Украинных городов — туляном, коширеном, алексинцом, торушаном,.
л. 75 серпуховичем, соловляном, одоевцом, одоевским казаком. // Резанских —
резанцом всех станов, коломничам. Заоцких — колужаном, лихвшщам, ме-
щаном, серпьяном, козличам, воротынцом, медынцам. Новокрещеном
Московского уезду — серпуховским, коширским, колужским, коломенским. //
л. 76 Да рейтарского строю полковнику Василью Волжипскому и ево полку на-
л 77 чальным людем, рейтаром и драгуном. // Да с Москвы голове московских
стрельцов Тимофею Полтеву ево приказу с сотники и с стрельцами. //
л. 78 А кому имяны тех вышеписаниых городов дворяном и детем боярским
и новокрещеном белозерцом и казаком в полку с стольником и воеводы
быть, и списки имян их по городом порознь посланы с Москвы в полк к
ним, стольнику и воеводам, за дьячьею приписью ***. //
л. 80 А к великому государю в отписках и в полковых и во всяких
делех писатца ему, стольнику и воеводам князю Петру Хованскому, с
товарыщи.
И стольнику и воеводам, князю Петру Хованскому с товарыщи, будучи
на государеве службе в Танбове, з государевыми ратными с конными и с
пешими людьми збиратца ****. А великого государя грамоты о высылке
его государевых ратных людей из городов, которые писаны выше сего„
в Танбов в полк к ним, стольнику и воеводам с товарыщи, посланы в те //
* Вместо июня в 1 день первоначально стояло мая. Июня 1 — дата также
неверная, так как в документе говорится о казни С. Разина, происшедшей 6 июня.
** Далее зачеркнуто: боярина и воеводы на князь Юрьево место Никитина Бо-
рятинского с товарыщи.
*** Далее на л. 79 зачеркнуто: А покаместа он, тстольник и воевода, с Москвы
в Танбов придут и государевых ратных людей, которым по наряду в полку у него,
стольника и воеводы, велено быть, записывать в приезд велено Еремею Пашкову.
**** Далее зачеркнуто: на государеву службу, в Танбов итить наскоро, не
мешкая нигде ни малого времяни.
88
городы к воеводам и к приказным людем с великим подкреплением *. л. 81
II которые ратные всяких чинов люди в полк с ним приезжать учнут, и
тех ратных людей велеть записывать в приезд по городом и по чином имян-
но порознь, хто которого месяца и числа в полк приедет **.
А как великого государя ратные люди в полк к ним съедутца, и
стольнику и воеводам, князю Петру Хованскому с товарыщи, тех ратных людей
всех по списком пересмотрить всех налицо, и голов выбрать, и ратных
людей в сотни росписать, и головам сотенные знамена и списки роздать, и
велеть им на государеве службе быть с собою. А которые ратные люди по
списку по их смотру объявятца в нетех, и про тех допрашивать тех городов
окладников и дворян и детей боярских имянно, для чего они на государеву
службу не бывали, и поместья и вотчины за ними есть ли, и в которых го-
родех, и много ль крестьянских и бобыльских дворов, или они побиты и
померли и в полон побраны и в которых годех и на которых боех, и с кем в
полкех з бояры и воеводы были. И то все смотру своего в списку всякого
человека описать имянно со всяким подлинным очищеньем. // Да о том л. 82,
о всем писать к великому государю царю и великому князю Алексею
Михайловичи) ...[т.] к Москве* и смотру своего списки полку своево ратным
всяких чинов людем за дьячьею приписью прислать в Розряд вскоре.
А которые тех же городов ратные люди в полку у них объявятца, а в
списку, каков к ним послан с Москвы из Розряда за дьячьею приписью,
имян их не написано, и тем государев указ сказывать, что им по ево
великого государя указу с ними в полку с теми городами быть не велено, для
того: в нынешнем во 179-м году на его государеве службе в полку з
боярином и воеводами с князем Юрьем Алексее[вич]ем *** Долгорукого с
товарыщи они не были, а иные, быв, съехали, и по смотру в полку боярина и
воевод написаны в нетех; и за те неты ныне велено им на государеве
службе быть в полку з боярином и воеводами со князем Юрьем Никитичем Бо-
рятинским с товарыщи, и они б ехали для государевы службы в тот полк,
не мешкав. //
И будучи на государеве цареве и великого князя Алексея Михайлови- л- 83
ча ...[т.] службе в Танбове стольнику и воеводам князю Петру Хованскому
с товарыщи великого государя делом промышлять ****, на отъезжих ка-
раулех и на сторожах служилых людей в день и в ночь держать переменяя,
и самим им служилых людей на караулах и на сторожах надсматривать
почасту, и в проезжие станицы // и на вести служилых людей посылать л- 84
куда пригож, и про приход воинских [людей] и про воровских казаков,
и про изменников розведывать всякими мерами накрепко *****.
И будет им, стольнику и воеводам, учинитца ведомо подлинно, что
воинские какие люди или изменники воровские казаки идут к танбовским
местам, и стольнику и воеводам, собрався з государевыми ратными с
конными и с пешими людьми и устрояся обозом и с пушки, на тех людей
итить, // не мешкав. И где воинских людей или измеников воровских ка- л. 85-
заков сойдут, и им, прося у господа бога милости и у пречистые
богородицы и у всех святых помощи и заступления, над ними промышлять
всякими мерами, и смотря но. тамошнему делу и по своему раземотрснью, чтоб
* Далее зачеркнуто: Да и ему, стольнику и воеводе, о высылке тех
государевых ратных людей в полк к себе в городы к воеводам и к приказным людем писать
же почасту.
** Далее зачеркнуто: А как они, стольник и воеводы и великого государя
ратные люда, приедут в Танбов, и им о приезде своем и что с ними великого государя
ратных конных и пеших людей в приезде объявитца налицо, и хто в котором числе в
приезде написан будет.
*** В тексте: Юрьем Алексеем.
**** Далее зачеркнуто: по городу и по оГстрогу по воротам и по башням и по
стенам.
***** Далее зачеркнуто: в которых местех и сколько их, воров и изменников,
в зборе и куды, чаять, они пойдут.
89
за помощию божиею над ними промысл и поиск учинить, а себя и госуда-
л. 86 ревых ратных людей и Таыбовской уезд от разоренья уберечь *. // А не
собрався з государевыми ратными людьми и бес пехоты ц без обозу и бес
пушек и не розведав, на больших людей отнюдь не ходить.
А буде которые воры и изменники ** донские и хоперские казаки и
танбовские жители, которые были в измене на Дону и на Хопре, учнут
приходить к ним в полк и бить челом великому государю и вины свои при-
л. 87 носить, и стольнику и воеводам тем людем *** // говорить, что они за
такое свое воровство и за измену довелись смертные казни безо всякого
милосердия и пощады; и великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.] по своему государскому християнскому намерению, не хотя
над ними, православными християны, кроворазлития и всякого разоренья
учинить, пожаловал их для православные христианские веры, велел им
л. 88 вместо смерти дать живот ****. И они б, видя к себе его // государскую
премногую милость, впредь не воровали и воровских никаких людей к себе
не призывали, и к воровству ни х какому и к измене не приставали, и ни
на какие воровские прелести н»е уклонялись. А которые на то воровство
пунше воры и заводчики и к измене и ко всякому воровству наговорщики, и
они б про тех людей сказали им, стольнику и воеводам.
А про кого про тех воров и изменников скажют, и им, стольнику и вое-
водам, тех воров имать и про измену и про всякой воровской завод роспра-
л. 89 шивать накрепко // с великим пристрастием, а ис подлинных |речсй велеть
пытать и огнем жечь, по чьему веленью или по присылке такое воровство
они учинили и для чего? Да что они про то про все в роспросе скажут,
и те их роспросныо речи велеть записывать подлинно *****, да о том
писать к великому государю и роспросные их речи прислать в Розряд. //
л- 90 А которые люди от-ызмены и от воровства обратятца и в винах своих
великому государю добьют челом, и тех всех привесть к вере по чиновной
книге на том, что им впредь не воровать, и к измене и ни х какому
воровству не приставать, и ни на какие воровские прелести не склонятца; и
отпустить их в домы их, и во всем их государскою милостью
обнадежить ******. //
л. 92 а будет им подлинно учинитца ведомо, что воровские какие люди объ-
явятца в танбовских местех, и им, стольнику и воеводам, потому ж
розведав подлинно, где они в зборе есть, на малых людей посылать посылки
государевых ратных людей, а на больших людей ходить самим со всеми
* Далее зачеркнуто: а их бы, воров и изменников, смирить и всячески
искоренить и от воровства впредь унять.
** Далее зачеркнуто: поГслыша на себя приход их, стольника и воевод, з
государевыми ратными людьми, к ним пришлют или из них которые и сами придут и
учнут... бити челом
*** Далее зачеркнуто: побивать и разоренья им никакого чинить не велеть.
**** Далее зачеркнуто: и разорять их не велел.
***** Далее зачеркнуто: А роспрося тех воров и сказав им вины их, при
многих людех велеть их казнить смертью, не описываясь, чтоб на то смотря, впредь иным
вором неповадно было так воровать и к измене и к воровству приставать. А животы
тех воров и заводчиков для пополнения роздать ратным людем.
А которых людей те воры и изменники кажненые наговаривали к измене и к
воровству
****** Далее зачеркнуто: а побивать их и домов их разорять отнюдь не велеть,
и приказать про то ратных людем под жестоким страхом и наказаньем.
А которые воры и изменники учинятца непослушны, и им, стольнику и воеводам,
на тех воров и изменников со всеми государевыми ратными людьми итить потому ж
наспех и над ними промышлять и их воевать и побивать и домы их разорять без
остатку, чтоб теми их пожитками государевы ратные люди полнились и чтоб одно-
лично за милостию божиею и за помощию пресвятые богородицы над ворами и
изменники, которые объявятца в Танбове и в уезде, промысл и поиск учинить и от
воровства их унять,
90
государевыми ратными людьми с конными и с пешими, и над ними
промышлять, и делать о всем, как писано в сем наказе выше сего. //
Стольнику ж и воеводам князю Петру Ивановичю Хованскому с това- л* 93
рыщи, приехав в Таибов, собрати изо-всяких чинов тамошних жителей
выборных добрых людей и Верхоцепские волости старост и целовальников, а
собрав, велеть им говорить.—
В нынешнем во 179-м году в ноябре они, танбовцы градцкие и уездные
многие люди, забыв господа бога и святую соборную и апостольскую
церковь и православную християнскую веру и великого государя крестное
целованье, ему, великому государю, изменили, и собрався // и соединясь л. 94
с воровскими казаками, которые пришли з Дону и с Хопра и с Медведицы,
приходили к Танбову, и острог сожгли, и к городу приступали многажды.
А иные из вас, памятуя господа бога и великого государя крестное
целованье, и ему, великому государю, служили и на изменничьи ни на какие
прелести пе склонились.
И по указу великого государя на воровских казаков и на танбовцов на
изменников посыланы к Танбову воеводы, а с ними великого государя
ратные конные и пешие многие люди, // и милостию божиею и заступле- л- 95
нием пресвятыя богородицы тех воровских казаков и изменников на боех
побили и город Танбов очистили.
Да в нынешнем ж во 179-м году мая в 10-м числе писали к великому
государю з Дону атаманы и казаки Корней Яковлев с товарыщи и все
Донское войско, что они, казаки, совокупясь единомышленно во всех
городках, служа великому государю, ходили под Когольник для промыслу
над вором, над Стенькою Разиным с товарыщи. И милостию всесильного
бога и заступлением пресвятыя богородицы и всех святых // молитвами, л- 96
а его великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича
...[т.] и его государских благородных чад, благоверного государя царевича
и великого князя Феодора Алексеевича... [т.] и благоверного государя
царевича и великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.], счастием они, донскио
казаки, атаман Корней Яковлев и все Донское войско, под Когольником
воров побили и вора Стеньку Разина с товарыщи взяли *, а товарыщев
же ево побили и перевешали. А сво, вора Стеньку, [и брата ево Фролка] л« 97
прислали к великому // государю к Москве мая в- 30 числе ** иы-
нешняго 179-го году. И июня в 6 день на Москве он, вор и изменник
Стенька Разин, казнен смертью, четвертован и ростыкан по колью. А
донские войсковые атаманы Корней Яковлев, Михайло Самаренин и донские
казаки всем войском служат *** великому государю верно. А которые
ныне в воровстве на Самаре, на Саратове, на Царицыне, на Черном Яру, в
Астарахани, и на тех ныне посланы бояря и воеводы и с ними ратные
конные и пешие многие люди. // И они б, танбовцы градцкие и уездные всяких л- 98
чинов люди, впредь отнюдь ни х какой шатости и к воровству не
приставали и служили великому государю верно, а ни на какие прелести не
прельщались. //
Да стольнику ж и воеводам отписать в украинные городы, в Козлов, л- "
в Шацкой и в-ыные городы, куды пригож, к воеводам и к приказным лю-
дем, что по великого государя указу велено им, стольнику и воеводам,
быти на его государеве службе в Танбове с полком, а с ними в полку
служилым конным и пешим многим людем. И что в городех у них, воевод и у
* Далее зачеркнуто: и привезли в Черкаской и заковали в кандалы.
** Мая в 30 числе написано вместо зачерпнутого: апреля в 26 день.
*** Последняя фраза написана вместо зачеркнутой: А на Москве атаман
Григорей Афанасьев сказал, что они всем войском служат великому государю
верна.
91
л. loo приказных людей, каких вестей // объявитца, и они б писали о том к ним,
стольнику и воеводам, в Танбов, чтоб им про воинских людей всякие вести-
были ведомы. И будет на украине объявятца в войне воинские люди, и
им, стольнику и воеводам, велено над воинскими людьми государевым
делом промышлять, чтоб в приходе воинских людей от войны государеву
украину уберечь. И ис полка держать им вестовщиков в Козлове и в иных
городех, где пристойно, а будет по вестям надобно ис Танбова вестовщиком
быти и в-ыных в которых городех, и в тех городех вестовщиков держати
переменяясь, чтоб им, стольнику и воеводам, в Танбове однолично безвес-
л. Ю1 ным не быть *. // А однолично стольнику и воеводам, будучи на государеве
службе, жить с великим береженьем и про воинских людей велеть прове-
дывати всякими обычаи, и по вестям станицы и подъезды посылати в
которые места пристойно, чтоб воинские люди к танбовским крепостям и в
танбовские места и к Танбову безвесно не пришли, и дурна какова не
учинили, и мимо Танбова в Танбовской уезд и на иные места безвесно не
пришли, чтоб государеве украине война и иная какая поруха не
учинилась. //
л Ю2. а что у них в полку учнетца делать, или что от кого каких вестей
будет **, и им, стольнику и воеводам, о том о всем писать к великому
государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] в Розряд
подлинно с нарочными гонцы наскоро за приписью диака Василья Семенова.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 681, лл. 72—
102. Отпуск.
Датировано по времени казни С. Разина, которая
упоминается в тексте.
№ 83
1671 г. июня 8.— Указ о разрешении торговли с донскими
казаками из городов, расположенных в бассейне р. Дона К
л. 666 179-го июня в 8 день. Великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.] указал.—
С Воронежа и с Коротояка и из Острогожского и из-ыных тамошних
городов, которые по реке по Дону и к Дону податны, рекою Доном в
верхние казачьи городки с товары и с хлебными и со всякими съестными
запасы всяких чинов людей отпущать по-прежнему, как отиускиваны до 178-го
году, для того, что верхних казачьих городков казаки от воровства и от
измены обратились, и ему, великому государю, в винах своих добили
челом. А которые люди на Дон с товары и с хлебными запасы поедут, и они б
имали с собою одних работных людей, а лишних людей никово с собою не
имали. А по работных людех, которые на Дон поедут, имать поручные
записи з добрыми поруками в том, что им на Дону в казачьих городках не
оставатца, приходить в домы свои по-прежнему с теми ж людьми, хто их
наймет. А бес поручных записей работных людей хозяем с собою не имать.
л. 667 А ис которых городов, и в которых месяцех и числех, // и хто имяны
торговые, и с ними работные люди, и с какими товары и с хлебными запасы
на Дон в казачьи городки поедут, и то все записывать в тюх городех в при-
* Далее зачеркнуто: А отъезжие дальние и ближние сторожи держать по
прежнему государеву указу.
** Далее зачеркнуто: и в которых местах над ворами и изменники какой промысл
и поиск учинитца, и каких чинов людем и кому имяны и за какие их воровские-
вины какая смертная казнь учинена будет.
92
казных избах в записные книги. И о том о всем послать свою великого
государя грамоту к боярину и воеводам ко князю Григорью Григорьевичю
Ромодановскому с товарыщи тотчас.
По склейке и под текстом приписъ: Думной дьяк Семен Титов.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 670, лл. 666—
667.
№ 84
1671 г. июня 8.— Память из приказа Казанского 'дворца в
Посольский приказ о возвращении из ссылки станичного
атамана И. Аверкиева и о передаче в ведение Посольского приказа
всех находящихся в Москве казаков 1.
[Память]* и с Казанского дворца такова.— // л^бь
[179-го] * июня в 8 день. // По государеву цареву и великого князя л. в
Алексея Михайловича ...[т.] указу думному дворянину Артемону
Сергеевичи) Матвееву да дьяком Григорью Богданову да Ивану Патрекееву да
Якову Поздышеву.
В прошлом во 178-м году по указу великого государя царя и великого
князя Алексея Михайловича ...[т.] прислан ис Посольского приказу в
приказ Казанского дворца донских казаков войсковой атаман Михайло Сама-
ренин с товарыщи 3 человека да станичной атаман Иван Аверкиев с
товарыщи 23 человека. И по указу великого государя тот атаман Иван
Аверкиев с товарыщи 12 человек ис приказу Казанского дворца отосланы в Нов-
городцкой // приказ, а из Новгородцкого приказу велено их сослать к Ар- Лоб.
хангельскому городу и на Колмощры. И память о том в Новгородцкой
приказ к думному дворянину к Ивану Большому Савостьяновичю Хитрово и
к дьяком послана, а 4 человека тое станицы оставлены были на Москве с
атаманом с Михаилом Самаренином. И по указу великого государя тех
донских казаков Михайловы станицы 2 человека да Ивановы станицы
1 человек посланы с Москвы на Дон великого государя з грамотами.
И мая в 20 день великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.] пожаловал донских казаков атамана Ивана Аверкиева // с л. 7
товарыщи 19-ти человек, велел из сылки от (Архангельского города и с Кол-
могор взять к Москве. И памяти о том ис приказу Казанского дворца в
Новгородцкой приказ к тебе, думному дворянину к Артемону Сергеевичю,
и к вам, диаком к Григорью и к Ивану и к Якову, послана.
Да в нынешнем во 179-м году июня во 2 день к великому государю
царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] писали з Дону
атаман Логин Семенов и казаки всего Войска Донского и прислали с
войсковым атаманом с Корнилом Яковлевым и с казаки воров и
богоотступников и изменников Стеньку да брата ево Фролка Разиных. И в том приезде
с войсковым атаманом с Корнилом Яковлевым // донских казаков 76 че- л. 7
ловек. Да июня ж в 6 день к великому государю царю и великому князю об*
Алексею Михайловичю ...[т.] к Москве присланы з Дону с отписки
станичной атаман Василей Савилов с товарыщи 10 человек. И всего ныне на
Москве донских атаманов и казаков, опричь ссыльных, 90 человек.
И июня ж в 7 день великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.] указал тех всех донских атаманов и казаков,
которые ныне на Москве, ис приказу Казанского дворца отослать в
Текст в скобках утрачен, восстановлен на основании формы документа.
93
Посольский приказ к тебе, думному дворянину к Артемону Сергеевичи), и к
л. 8 вам, диаком. // И по указу великого государя царя и великого князя
Алексея Михайловича ...{т.] те донские атаманы и казаки, которые ныне на
Москве, ис приказу Казанского дворца в Посольской приказ к тебе,
думному дворянину к Артемону Сергеевичи), и к дьяком, к Григорью и к
Ивану и к Якову, посланы Казанского дворца с подьячим с Яковом Кеминым.
А хто имяны те донские атаманы и казаки ныне на Москве, и что кому
по указу великого государя велено давать его государева жалованья
поденного корму и питья, и ис которых приказов, и с которых чисел, и которым
за приезд и корму дачи не было, и тому роспись под сею памятью за дья-
об. чьею приписью. И впредь великий государь указал донских атаманов // и
казаков ведать во всем по прежнему своему великого государя указу в
Посольском приказе2.
Донские дела, кн. № 2, лл. 5 об.— 8 об. Список.
№ 85
7677 г. июня. 8.— Расспросные речи в приказе Тайных дел
Ф. Разина о кладе, зарытом С. Разиным.
* • { 179-го июня в 8 день. Вор Фролко Разин в роспросе сказал.— Как де
ево пытали во всяких ево воровствах, и в то де время он в оторопях и от
многой пытки в память не пришол. А ныне де он опамятавался и скажет
про все, что у него в памяти есть.
Как де брат ево Стенька Астрахань взял, и в то де время взял з
Бухарского двора 9 тай з дорогами, с гнолком, с сафьяны и с киндяки и отдал на
збереженье астраханскому митрополиту, и ныне у него.
А про письма сказал.— Которые де воровские письма у брата ево были
к нему присылаиы откуды ни есть, и всякие, что у него ни были, то все
л. 2 брат ево Стенька ухоронил в землю, для того: // как де он, Стенька, хотел
итить вверх к Царицыну, а в дому де у него никого нет. И он де, все свои
письма собрав, и поклал в куфшин в денежной и, засмоля, закопал в
землю на острову реки Дону на урочище, на прорве, под вербою. А та де
верба крива посередке, а около ее густые вербы, а того де острова вкруг
версты 2 или 3. А сказывал де ему про то про все брат ево Стенька в то
время, как он, Фролко, хотел ехать на Царицын для Степькины рухляди,
перед Корниловым приходом а за 2 дни х. А рухляде было имать ему на
Царицыне у посацкого человека у Дружинки Патапова,— город костяной,
сказывал ему Стенька, что тот город зделан обрасцом как Царь-гороц.
л • 3 А взят де он // у князь Семена Львова или у кизылбашсн, про то сказать
не помнит. И велел отвесть к Пяти Избам, да сундук, а в нем дороги и
платья ево, 5 кафтанов дорогильных, 3 зарбава, а дорогов 50.
Перед текстом отметка: Наклеить на грамоту, которая писана и послана о
иконах 2.
Донские дела, 1671 г., д. № 1, лл. 1—3. Список.
Опубл. Поповым в «Материалах», гл. IV, «Л« 8.
а Яковлева.
94
M 86
1671 г. не ранее июня 9.— Из отписки посланников в Крым
Д. Хомякова и подьячего Ф. Посникова о встрече на переезде
через р. Солову с донским атаманом К. Яковлевым, везшим
пленного С. Разина в Москву.
...* А на Солове реке встретился с нами, холопи твоими, князь Андрей л. 63
Черкаской да атаман Корней Яковлев с казаками, которые везли вора
Стеньку Разина. И князь Андрей и атаман и казаки видели нас, холопей
твоих, как твою государеву каз.ну перепровадили через реку Солову у
твоей же государевы казны, а не впсредо в 30-ти верстах **. Да атомана ж
Корноя Яковлева спрашивали мы, холопи твои, сказывал ли он, Карней,
крымским послом Сефер-аге с товарыщи, что вора Стеньку Разина,
поймав, он везет к тебе, великому государю. И атаман Карней Яковлев
сказывал нам, что он, Карней, сего дня и часу крымскому послу Сефер-аге с
товарыщи про вора Стеньку Разина сказывал и им, послом, вора Стеньку
оказывал. И послы де Сефер-ага с товарыщи говорили ему, Карнею.— Как
де будут оне в Крыму, и про того де вора скажут оне крымскому царю, что
они, по'слы, ево, вора, сами видели. Да и (пристав Семен Старово нам, холо-
пем твоим, сказывал, что оне, крымские послы Сефер-ага с товарыщи, вора
Стеньку видели сами. И мы, холопи твои, князю Андрею Черкаскому и
атаману Карнею и казаком послали запасу и питья, что у нас, холопей
твоих, в дороге лучилось... *
Крымские дела, 1671 г., д. № 2, л. 63.
Датировано па основании опущенной части текста.
№ 87
1671 г. июня 10.— Отписка тамбовского воеводы Е. Пашкова
воронежскому воеводе Б. Бухвостову о прекращении волнений
в Тамбове.
Господину Борису Григорьевичи) а Еремей Пашков челом бьет.
В нынешнем во 179 году июня в 10 день писал ты, господине, ко мне
в Танбов с воронежскими станичники с Денисом Ламановым с товарыщи,
чтоб по указу великого государя велеть мне отписать к тебе на Воронеж,
что у меня в Танбове есть вестей inpo воинских людей, и про изменников
воровских казаков, и про Астрахань, и про Царицын, и про иные
государевы городы, которые поймали воровские казаки, и что в тех городех чинпт-
ца. И в Танбове, господине, вестей про воинских людей, и про изменников
воровских казаков, и про Астарахань, и про Царицын, и про иные
государевы городы, которые поймали воровские казаки, и что в тех городех чи-
нитца, нет. А донские и хоперские казаки в Танбове выезжают, а иные
донские казаки из Танбова отпущены к великому государю к Москве и
шатости от них нет. А какие вести у тебя, господине, про воинских людей
и про воровских казаков объявятца, и тебе б, господине, о ведомости тех
* В опущенной части отписки говорится о возвращении Д. Хомякова и Ф.
Посникова из Крыма.
** Так в тексте.
а Бухвостову.
95
вестей ко мне в Танбсив учинить по указу великого государя. А
воронежские станичники Денис Ламанов с товарыщи из Танбова отпущены того
ж числа.
Отметка о подаче: 179 году июня в 12 день.
Материалы для истории Воронежской и соседних губерний,
т. I, Воронежские акты, № 143 (30).
Датировано на основании отпуска Д. Ламанова из Тамбова.
См. № 88.
№ 88
1671 г. июня 10.— Отписка полкового воеводы Ю. Борятинского
воронежскому воеводе Б. Бухвостову с известием о принесении
повинной жителями района р. Хопра.
Господину Борису Григорьевичюа Юрья Борятинской с товарыщи
челом бьет.
В нынешнем, господине, во 179 году июня в 9 день писал ты к нам и
прислал воронежских станичников, усмонских отаманов Дениса Ламанова
с товарыщи 5 человек. А пишешь, господине, чтоб нам тебе писать о ве-
стех про воинских людей и про изменников воровских казаков. И в Тан-
бове, господине, у нас вестей нет, а хоперские жители в вина[х] своих
великому государю добили чело'м. А под Царицын мы послали рейтара с
письмом, велели их уговаривать. А посыльщиков твоих, усманского отамана
Дениса Ламанова с товарыщи, отпустили к тебе июня в 10 день.
Отметка о подаче: 179 году июня в 12 день.
Материалы для истории Воронежской и соседних губерний,
т. I, Воронежские акты, № 143 (29).
М 89
1671 г. июня 11.— Из отписки гетмана Д. Многогрешного в
Посольский приказ с выражением радости по поводу пленения
С. Разина.
л. 12 ...* Да ваше ж царское пресветлое величество, помазанник божий, не
презрил и меня, верного своего подданного и слугу нижайшаго, сицевою
премногою от бога дарованною радостию препослати, что того вора и бого-
£л. 13 отступника изменника Стеньку Разина и товарыщев его воров // Кагаль-
ником, не терпя всесильный бог его клятвопреступлений всестудных, подал
вашему царскому пресветлому «величеству в руки. И как такову всемирную
радость от пресветлого величества престола любезно себе возприял есмь,
тако всесильному богу купно мое благодарение воздал есмь, дабы таковы
воры и клятвопреступники, не помня милости божий и вашего царского
пресветлого величества всякого неизреченного благосердия, всегда, токмо
естли бы кто помыслил, всегда в руки вам, великому государю, подал; но
не токмо над теми, и над неприятели розными победу даровал, ico усердием
& Бухвостов.
* В опущенной части отписки говорится о незаконных поборах правобережной
старшины и гетмана П. Дорошенко на левой стороне Днепра.
.96
желаю. И за такову всемирную радость, купно вам, великому государю,
вашему царскому нресветлому величеству, помазаннику божию, припадая к
пресветлому престолу ног, смиренно со всяким усердием бьем челом покор-
ственно...
Малороссийские дела, 1671 г., д. М 4, лл. 12—13.
Датировано на основании опущенной части текста.
Опубл. в «Актах Южной и Западной России», т. IX, № 95-1 П.
№ 90
1671 г. июня 13.— Грамота из Малороссийского приказа
нежинскому воеводе И. Ржевскому с извещением о казни
С. Разина.
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] в Нежин думно- л. 145
му нашему дворянину и воеводе Ивану Ивановичи) Ржевскому.
В нынешнем во 179-м году марта в 6 день по нашему великого государя
указу послана наша великого государя грамота войска Донского к отаману
х Корнилу Яковлеву и ко всему войску Донскому. А велено им, собрався,
итти вверх по Дону до Кагальника городка на воров и клятвопреступников,
на Стеньку и на Фролка // Разиных и на их единомышленников, чтоб их, л. 145
воров и клятвопреступников Стеньку и Фролка, за милостию божиею и за об#
помощию пресвятые богородицы, поймав, привести к нам, великому го
сударю, к Москве.
И атаман Корнило Яковлев и все Донское войско под Кагальник
ходили, и милостию божиею и пресвятые богородицы, християнские
заступницы, помощию и всех святых молитвами, а нашим великого государя царя и
великого князя Алексея Михайловича ...[t.J и наших государских
наследников, благороднаго царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.]
и благородного // царевича и великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.]. л. 146
счастьем атаманы и казаки донские город Кагальник приступом
взяли и сожгли и воров, Стенькиных товарыщей Разина всех, за их измену
по войсковому своему праву побили, а их, воров и богоотступников
Стеньку и брата его Фролка Разиных, живых поймали. И июня во 2 день к
нам, великому государю, донской атаман Корнило Яковлев с товарыщи
ево, вора и изменника Стеньку, и брата ево Фролка Разиных привезли к
Москве. И по нашему великого государя указу тот богоотступник Стенька
Разин за свое воровство на Москве четвертован и разбит на ;колье. // И ны- л. 146
не нашего великого государя в войске Донском все городки, которые об*
в-ызмене были, от воровства отстали и в винах своих нам, великому
государю, добили челом.
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, и ты б наших
великого государя ратных людей, которые на нашей великого государя
службе в Нежине, велел призвать к съезжей избе и сю нашу великого
государя грамоту для ведома им прочесть.
Писан на Москве лета 7179-го июня в 13 день.
Таковы великого государя грамоты в Нежин и в Чернигов к Ивану
Желябужскому посланы за пршшсью // дьяка Якова Поздышева с гпорут- л. 147
чиком с Яковом Федоровым.
Малороссийский приказ, кн. <Д£ 10, лл. 145—147. Список.
7 Крестьянская война, т. 3
97
№ 91
1671 г. июня ранее 15.— Отписка нижегородского воеводы
В. Голохвастова в Разрядный приказ о появлении под
Симбирском восставших.
л. 431 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холоди
твои Васька Голохвастов, Стенька Шарапов челом бьют.
В нынешнем, государь, во 179-м году апреля б 10 день по твоему
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] указу
и по грамотам из Розряду высланы на твою великого государя службу в
Синбирск, в полк к боярину и воеводе к Петру Васильевичю Шереметеву о
товарыщи, нижегородцы дворяня и дети боярские со всею службою и с
полными запасы.
И в нынешнем же, государь, во 179-м году июня в 9 день объявились
в Нижнем Новегороде нижгородцы Иван Никитин сын Суровцов да Офо-
насей Ондреев сын Косливцов з братьями, а в приказной избе перед нами,
холопи твоими, сказали.— Майя де в 31 день, недоезжая Синбирска за
3 версты к слободе Селдинской, товарыщи их нижгородцы ж дворяня,
собрався человек с 40, покиня рухледь свою и запас, поехали наперед в
Синбирск для проведьшанья воровских казачишков, а они де остались
назади. И проехав де тое Селдиыскую слободу, ехали до слободы Конные,
что за Свиягою рекою, и той де слободы крестьяне им в Синбирск ездить
не велели, а сказали, что под Синбирским стоят воровские казачишка.
И послыша де они той деревни от крестьян про приход воровских
казачишков, поехали назад. И в Селдинской де слободе нагнали их конные
воровские казачишка и служилую их рухледь и лошеди отбили, а иных их
братью нижгародцов и людей их побили досмерти, а они де, Иван с
товарыщи своими, не со многими людьми, ушли в степь на Казанскую дорогу.
И в ночи приехав к мордовской деревне, спрашивали дороги х Казане,
и той де деревни мордва повели их дорогою к Синбирску, а сказали, что
та дорога х Казани. И наветч[чи их на] мордовскую деревню, собрав[ся
л. 432 многими] * // людьми с мордвою и с чювашею, ло них стреляли и, пригнав
их к лесу, с лошадей збили. И они де, удаляся в лес, выбрели на Алаторь,
а с Алаторя тгришли в. Нижней.
Да июня ж, государь, в 10 день явились в приказной избе перед нами,,
холопи твоими, /розных городов дворяне и дети боярские и рейтары, ниже-
городцкие помещики, а сказали.— Недоезжая Синбирска за 12 верст под
Те... * слободою, воровские казачишка, наехав на них со многими
людьми, из ружья по них стреляли, и служилую рухледь и запас и
лошади и людей отбили, и отошли от них отводом, и пришли в Нижней
Новгород. А кто, государь, имяны нижгородцов и иных городов дворян в
Нижнем объявилось, и тем людям под сею отпискою -к тебе, великому
государю, послали мы, холопи твои, имяиную роспись. А отписку, государь,
с росписью велели подать в Розряде дьяком думному Семену Титову да
Василью Семенову да Петру Кавелину.
На л. 3 об.:
Отметка о подаче: 179-го июня в 15 день синбиренин иноземец Остафей Рожков-
ской.
Помета: Бояря, князь Григорей Семенович Куракин с товарыщи, слушав,
приговорили: послать великого государя грамоту в Нижней Новгород к воеводе и к диакуг
а велеть тех ратных людей выслать на государеву службу в Синбирск тотчас.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. <Л£ 682, лл. 431—
432.
* Текст утрачен
98
№ 92
1671 г. июня 76.— Запись в Оружейной палате об отпуске
пищалей и копий для награждения донских атаманов К.
Яковлева и М. Самаренина за привоз в Москву С. Разина 1.
179-го июня в 16 день. По государеву цареву и великого князя Алек- л. 1
сея Михайловича ...[т.] указу отпущено из Оружейные полаты к нему,
великому государю, в поход в Преображенское 3 пищали винтованные,
стволы шестерики, станки Яблоновые. У одной врезываны раковины в
станок по местам, у другой в станок врезываны кости слановые, замки
московского дела, на стволах целики и рески и замки золочены по местам.
Третей пищаль винтованная шестерик, станок кленовой, по местам
врезываны кости слановые, замок московского дела 173-го году.
Четвертая пищаль винтованная, ствол шестерик, по нем тетивки
длинные Микифорова дела Кобелева. Станок // Яблоновой, в него врезываны л. 2
кости слановые, замок московского дела. Целики и рески и замок золочены.
Два копья кумыцкие, троегранные, деревья на тростяное дело.
А приказал записать: теми пищальми и копьи пожаловал великий
государь донскр1х атаманов Корнила Яковлева, Михаила Самарина а с
товарищи, которые привезли к Москве с низу вора Стеньку Разина.
Оружейная палата, стб. № 13386, лл. 1—2.
№ 93
1671 г. июня 17.— Грамота из Новгородского приказа
нижегородскому воеводе В. Голохвастову о невзыскании недоимок
с нижегородских посадских людей С. Аникеева с товарищами
ввиду разорения их во время восстания1.
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] в Новгород столь- л. ?.
нику нашему и воеводе Василью Яковлевичи) Голохвастову да дьяку
нашему Степану Шарапову.
Били челом нам, великому государю, нижегородцы- посадцкие люди
Степан Аникиев, Данило Федоров, Федот Алексеев з братьями и з детьми
своими. —
В прошлом де во 178-м году отпустили они в Астарахань насады, лодьи
и пауски со всякими низовыми и с судовыми запасы и з городовыми
товары для рыбного и соляного промыслу. И в прошлом де во 178-м году, как
вышел на Царицын вор и богоотступник казак Стенька Разин, суды у них
на Царицыне и выше Царицына остановил, запасы и городовые товары и
насадные припасы пограбил все без остатку. А которые де у них зимовые
и вешние остаточные всякргс товары и рыба припасена в Аста.рахани к
верховому ходу, // и то все нограбили ж без остатку. И де[тей] их били и му- л. з
чели, и ныне дети их у воровских казаков в Астараха[ни] в полону. И от
того дс воровского ка[зачья] разоренья одолжали неискупными долгами.
Да в прошлом же де во 178-м году платили они тягла по прежнему
большому окладу половину, а другие половины 152-у рублев заплатить нечем.
И нам, великому государю, пожаловать их * для ыынешняго разо[ре]нья,
прошлого 178-го году достолыюго недоплатного тягла править на них не
велети, чтобы им з братьями и з детьми на правеже з[аму]ченым не быть и
впредь наших великого государя служеб и нодатей не отбыть.
а Самаренина.
* Далее зачеркнуто: Нижегородцев посадцких людей.
7* 99
И как к вам ся наша великого государя грамота щридет, и вы б против
челобитья нижегородцев посадцких людей Степана Аникиева, Данила
Федорова, Федота Алексеева з братьями и з детьми велели сыскать ниж-
городцы посадцкими людьми накрепко по христове евангель[ской]
заповеди. И будет IB сыску скажут, что они от воровских казаков 'пограблены //
л. 4 и взяты у них многие товары, и вы б на нижегородцах на Степане Онике,
на Даниле Федорове и на Федоте Алексееве и на братье и на детех для
того их разоренья против их братьи недоплатного тягла нижегодэодцким
земским старостам и мирским людем имать не велели.
Писан на Москве лета 7179нго июня 'В 17 день.
Припись диака Ивана Патрекеева.
Под текстом отметка: Отдана челобитчику того ж числа 2.
Приказные дела новой разборки, д. № 1094, лл. 2—4. Отпуск,
№ 94
1671 г. июня 17.— Выпись в доклад в Разрядном приказе о
выезде с Дона на Воронеж в 1670 г. лыскоеского попа И. Демидова
с показаниями его о сношениях казаков с С. Разиным.
л. из И в Розряде выписано:
В прошлом во 178-м году августа в 3-м числе к великому государю
царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] писал ис Танбова
думной дворенин и воевода Яков Тимофеевич Хитрово, а в отписке ево
написано.— Июля де в 28-м числе выехал на Воронеж з Дону ис казачьих
городков Нижегородского уезду села Лыскова пап Иван, а в рошгросе тот
поп сказал.— Слышал де он на Дону в казачьих городках от казаков, что
вор Стенька Разин с Чориого Яру пошол рекою Волгою вниз к Астара-
хани. А что де он, Стенька, под Астараханью учинил, про то де он не
ведает. Да при нем же де, попе Иване, писали на Дон в верхние казачьи го-
л Н4 родки с Царицына Стенькиной станицы Разина воровские казаки.— //
Приходили де под Царицын калмыки и едисанские татаровя, людей порубили
и в полон поймали, и животинные де и конские стада отогнали; и чтоб де
на Дону казаки в верхних городках от тех калмык и от татар жили
бережно. А донские де казаки з Дону на Царицын ездят, собрався человек по с ту
и больши, и то де проезжают ночьми, а малыми де людьми от тех калмык
и от татар проехать не мочно.
Донские ж де казаки сказывали им, что вопэа у Стеньки воровские
многие люди, и прибывают де к нему беспрестанно.
И в прошлом же во 178-м году в августе по указу великого государя
послана его государева грамота на Воронеж к воеводе к Борису
Бухвостову, а в той государеве грамоте написано.— По указу великого государя
велено отпустить с Москвы на Воронеж попа Ивана Демидова, который
пришол на Воронеж з Дону и с Воронежа прислан был к Москве, для
рухляди, которою он покинул на Воронеже по знакомству у вороиежцов.
л. И5 А как // тот поп рухледь свою у вороиежцов возьмет, и ево с Воронежа
велено отпустить к Москве, и проводить ево до Ельца или до Ефремова, чтоб
он с Воронежа не проехал на Дон тайно.
И в нынешнем во 179-м году июня в 15 день к великому государю
писал с Воронежа воевода Борис Бухвостов: по указу де 'великого государя
попа Ивана Демидова с рухлядью, которую взял он у вороиежцов, с
Воронежа отпустил он к Москве с провожатыми.
100
И июня в 15 день тот поп отдан в Розряде до указу великого государя
за караул.
На л. 115 под текстом помета: 179-го июня в 17 день. Государь пожаловал, велел
того попа Ивана из Роз ряду свободить и рухледь ево ему отдать.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 715, лл. 113—
115.
№ 95
1671 г. июня после 18.— Отписка кадомского воеводы Л.
Вышеславцева иижнеломовскому воеводе П. Сомову о высылке
служилых новокрещен и татар в полк в Нижний Ломов в связи
со сведениями о восстании в Карсуни.
Господину Парфенью Павловичю а Ондрей Вышеславцов челом бьет. л. 5
В нынешнем во 179-м году июня в 18 день писал ты, господине, ко мне
в Кадом из Нижнева города Ламова с нижегородцким конным казаком с
Куською Алексеевым о вестях про осад воровских казаков, что бутта ани
город Синбирск осадили. И карсунские жители всяких чинов люди
забунтовали, и карсунской де воевода [Федор] * Иванов сын Верегин от их бу[нту]
(збежал на Алата!рь. Да и служилых бы людей полковых, кадомских ново-
крещенов и мурз и татар, по указу великого государя выслати б их мне
па ево великого государя службу к тебе, господине, в полк в Нижней
город Ламов, не замотчав.
И тех кадомских служилых полковых людей выслал я, господине, к
тебе наперед сего по прежним твоим отпискам. А ныне т[воих служи]лых
людей... ** [не сыс]кано. А буде, ... ** [и я к тебе]... ** // [впредь, господине, л. 5
о вестях] ... ** [казаков велел] ... ** [потому ж] писать.
Темниковская приказная изба, стб. №> 1261, лл. 5—5 об.
№ 96
1671 г. июня ранее 20.— Отписка тамбовского воеводы Е.
Пашкова в Разрядный приказ с запросом о судьбе заключенных,
которым во время осады Тамбова повстанцами была обещана
свобода.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холоп л. 48
твой Ерема Пашков челом бьет.
В нынепюм, государь, во 179-м году в приход и в приступное время
к Тонбову воровских казаков и танбовцов изменников, обнадежа твоею го-
сударскою милостью, сказал я, холоп твой, тамбовским тюремным сидель-
цом, чтоб они, тюремные сидельцы, молили з Троицы славимого бога и
християнские помощницы, пресвятые владычицы нашие богородицы, и
всем святым о избавлении взятия Танбова города и о победе на них, воров
и изменников. А как, государь, за помощию всесильного бога Танбов
город от осады свободитца в целости, и ты, великий государь, их, тюремных
сидельцов, пожалуешь, велишь им вместо смерти живот дать и ис тюрьмы
свободить их. И ныне я, холоп твой, тех танбовских тюремных сидельцов
а Сомов.
* Слово утрачено. Сохранилась часть первой буквы.
;* Часть текста утрачена.
101
без твоего великого государя указу ис тюрьмы свободить не смею. И о том,
что ты, великий государь, укажешь мне, холопу своему. Л сколько, госу-
л. 49 дарь, // танбовских тюремных сидельцов, и хто имяыы, и в какове деле, и
в которых годех посажены, и тому, государь, роспись к тебе, великому
государю царю и 'великому <князю Алексею Михайловичи) ...[т.], к Москве
послал я, холоп твой, под сею отпискою за своею рукою июня в ...день * с
танбовским пушкарем с Пронькаю Лоскутовым. И велел, государь, ему
отписку и роспись подать в Розряде диаком думному Семену Титову да
Василью Семенову да Петру Ковелину**.
На л. 48 об. отметка о подаче: 179-го июня в 20 день подал танбовской пушкарь
Иронька Лоскутов.
Помета: По указу великого государя бояря князь Григорей Семенович Куракин
с товарыщи, слушав, приговорили о танбовских тюремных сидельцах, которые сидят
в великих разбойных и убиственных делех, послать память в Разбойной приказ,
чтоб об них учипили по указу великого государя. Л которые сидят в малых исцовых
искех в холопстве и во крестьянстве, на тех велеть исцом дать суд и указ учинить по
указу великого государя безволокитно К
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 681, лл. 48—49.
№ 97
1671 г. июня между 21 и 25.— Отписка козловского воеводы
С. Хрущева воронежскому воеводе Б. Бухвостову о переходе
воеводы Ю. Барятинского с полком из Тамбова к Симбирску
в связи с новым подъемом восстания.
Господину Борису Григорьевичи)а Степан Хрущов челом бьет.
В нынешнем, господине, во 179 году июня в 21 день писал ты ко мне
в Козлов с воронежскими станичники с детьми боярскими с Гаврилою
Глазневым с товарыщи для проведываиья вестей про воинских людей и
про изменников воровских казаков. И в Козлове, господине, про воинских
людей и про воровских людей вестей нет, и что чинитца ныне в Астараха-
ни и на Царицыне, и про то в Козлове неведома. А боярин и воевода князь
Юрья Никитич Борятипской великого государя с ратными людьми с
полками пошел из Танбова под Симбиреск наспех.
Отметка о подаче: 179 году июня в 25 день.
Материалы для истории Воронежской и соседних губерний,
т. I, Воронежские акты, № 14S (31).
№ 98
1671 г. июня ранее 23.— Наказная память, данная стольнику
Г. Касагову о посылке его на Дон с жалованьем, донским
казакам 1.
р1 Летом 7179-го июня в ... * день. Великий государь царь и великий
князь Алексей Михайлович ...[т.] указал стольнику и полковнику Григорью
Ивановичю Косагову да с ним дьяку Андрею Богданову ехати с Москвы на
* Пропуск даты в тексте.
** Далее следует роспись тамбовским тюремным сидельцам: хто имяны и в
какове деле и в котором году в тюрьму посажены... (лл. 49—50).
а Бухвостову.
102
Дон, для того.— В прошлом во 178-м году декабря в 18 день писали// к
великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т] л. 32
атаман Михайло Самаренин и все Донское войско, бьючи челом ему,
великому государю, чтоб великий государь пожаловал их, велел к ним послать
на Дон своего великого государя жалованья, хлебных запасов и денег.
И в то время послать было к ним, атаманом и казаком, за небезопасным
проездом от вора от Стеньки Разина немочно.
И в нынешнем во 179-м году в мае месяце писали к великому
государю з Дону атаманы и казаки и все войско и прислали воров и изменников
Стеньку да брата ево // Фролка Разиных. И великий государь их, атаманов л. 32
и казаков, пожаловал, велел к ним на Дон послать своего великого
государя жалованья с Москвы, денег 3000 рублев, да 100 пуд зелья ручного,
50 пуд свинцу, да с Воронежа хлебных запасов 4000 четвертей да 200 ведр
вина. А с Москвы з дьяком с Андреем Богдановым на Дон донские
войсковые атаманы Корнило Яковлев да Михайло Самаренин с товарищи
93 человека *.
И ему, Андрею, великого государя з денежною казною и с пушечными
запасы ехать // с Москвы на Воронеж с ними, войсковыми атаманы, вместе, л. зз
И, едучи дорогою, на станех ставитца бережно и осторожливо, чтоб
великого государя над казною какова дурна не учинилось. А буде по вестям где
воровские люди объявятся, и ему по городом у воевод имати провожатых
великого государя по проезжей грамоте, какова ему дана ис Посольского
приказу, по скольку человек пригож.
А как он, Андрей, приедет на Воронеж, и приехав, на Воронеже, уви-
девся с стольником и полковником з Григорьем Косаговым, отдать им об
отпуске своем великого государя грамоту воеводе и говорити, чтоб он по
указу // великого государя денежную казну у них принял и устроил до их л. зз
отпуску с Воронежа на Дон, где пригож, и приставил к ней караулы. А
им, стольнику и дьяку и ратным людем и войсковым атаманом и казаком,
велел дать дворы, где им на время постоять. А как придет время ехать с
Воронежа на Дон, и им с войсковыми атаманы хлебные запасы, муку
ржаную и круиы и толокно, и всего 4000 четвертей, принять. А приняв те
хлебные запасы, // и под те запасы, и под денежную казну, и под зелье, и под л 34
свинец, и себе и ратным людем и войсковым атаманом и казаком и
провожатым суды и кормщиков и гребцов, на чем им мочно поднятца, и, устроя
со всем против прежних таких же донских отпусков, ехати в Воронежа
на Дон не мешкая, чтоб тое посылку довести до нижних казачьих юртов
здорово и безстрашно.
А наперед своего поезду с Воронежа, поговоря им, стольнику Григорью
и дьяку Андрею, с войсковыми атаманы с Корнилом Яковлевым и с Ми-
хайлом Самаренином, чтоб они из донских казаков человек двух или трех
отпустили // в лехком струшку в войско, чтоб в войске про них, стольника л- 34
и дьяка, и про тое посылку было ведомо. А им, стольнику и дьяку, ехати
с Воронежа Доном бережно и осторожно с войсковыми атаманы и казаки
вместе, и хлебных и пушечных запасов и денежные казны в стругах
надсматривать самим, и провожатым велеть беречь накрепко, чтоб не
подмокло и никакие порухи не учинилось. А на станех ставитца в крепких мес-
тех, а наперед себя посылати для розъезду в лехких стругах
караульщиков, и велети им розсматривати всяких воинских и воровских людей на
реке и по берегу всякими мерами // накрепко з большим остерегательст- л. 35
вом, чтоб в дороге и на станех крымские и ыагайские люди и воровские
черкасы на них безвестно не пришли и государевы б казны не отпро-
мили.
* Так в тексте.
103
А как они, Григорей и Андрей, учнут приезжать блиско нижних
казачьих юртов, и им, войсковым атаманом Корнилу Яковлеву да Михаилу
Самаренину, говорить, чтоб они послали от себя в нижние казачьи юрты
к атаманом и казаком кого пригож. И велели ир[о] них сказать, что
посланы они от великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] к ним, атаманом и казаком, и ко всему войску с Москвы //
л. 35 его великого государя з денежным жалованьем и с хлебными запасы и з
зельем и с свинцом. И они б, атаманы и казаки, их, Григорья и Андрея,
встретили, и к себе в юрты приняли честно, и место, где им стоять в
юртах, отвели.
Да как их в казачьи юрты примут, и стан, где им стоять, отведут, и
им, Григорыо и Андрею, приказати к атаманом и казаком в войско, чтоб
они все собрались к церкве и великого государя грамоты указной вьгелу-
л. зб шали. И в которой день атаманы и казаки // зберутца к церкве, пришед,
говорить.—
Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
его царское величество, вас, атаманов и казаков, и все Донское войско
за вашу к нему, великому государю, верную службу жалует, милостиво
похваляет, и велел вас спросить о здоровье.
А после того молыть.— Атаманы и казаки! Великий государь царь и
л. зб великий князь Алексей Михайлович ...[т.] // велел вам говорить.— В прош-
об- лом во 178-м году писали к нему, великому государю, вы, атаманы и казаки
и все Донское войско, чтоб великий государь пожаловал вас, велел к вам
прислать своего великого государя жалованья денежной казны и хлебных
запасов и пороху и свинцу и сукон. И великий государь по вашему
челобитью в том прошенье вас пожаловал, послать указал. И в то время того
великого государя жалованья к вам, атаманом и казаком, не прислано для
того, что вор и изменник Стенька Разин в то время, пришед с Волги,
стоял на Дону в верхнем казацком городке Кагальнике и никого к вам
атаманом и казаком, не пропускал; и того великого государя жалованья за
л. 37 его Стенькиным воровством ировесть было нельзя. //Ив прошлом во 178-м
году но указу великого государя прислана к вам, атаманом и казаком и ко
всему Донскому войску, его великого государя грамота, чтоб вы,
атаманы и казаки, памятуя к себе великого государя милость и служа ему,
великому государю, над тем вором и богоотступником над Стенькою
Разиным с товарыщи, за его многие и неистерпимыя воровства учинили
промысл, чтоб ево злому воровству не дать пространитца. И вы, атаманы и
казаки, служа великому государю, его царскому величеству, ходили для
BOtpa и изменика Стеньки Разина с товарыщи вверх но Дону до городка
Кагальника всем войском. И божиею милостию и пречистые богородицы,
християнские надежды, заступлением, и всех святых молитвами, и
велико3.7 кого государя // и их государских наследников счастьем Кагалышк
городок взяли, и со всеми куренями сожгли, а ево, вора и изменника Стеньку,
и брата ево Фролка, оковав, прислали к великому государю к Москве с
войсковым атаманом с Корнилом Яковлевым. И великий государь за то
вас, атаманов и казаков, и все Донское войско жалует, милостиво
похваляет. И за ту вашу к нему, великому государю, верную службу прислал к
вам, атаманом и казаком, своего царского величества жалованья с ними,
Григорьем и Андреем: денег 3000 рублев, да 100 пуд зелья ручного, 50 пуд
свинцу, да хлебных запасов 4200 четвертей, да 200 ведр вина.
38 ^ вам бы, атаманом, и казаком, и всему войску, видя к себе // его
великого государя милость и жалованье, ему, великому государю, и впредь
служили верно, и о его государских делех по его царского величества
указу радели, и того смотрели накрепко, чтоб и впредь так же не учинилось,
как учинил вор и богоотступник Стенька Разин. А великий государь, его
царское величество, вас, атаманов и казаков и все войско, за ваши к нему,
104
великому государю, верные службы и раденье и впредь учнем жаловать
своим тосударским жалованьем, смотря по вашей службе.
А что в прошлом во 178-м году били челом вы, атаманы и казаки,
великому государю, его царскому величеству, чтоб великий государь пожаловал
вас, атаманов и казаков, велел к вам прислать своего великого государя
жалованья, сукон, как и наперед сего посьтлано, и ныне к вам,
атаманом // и казаком, того великого государя жалованья сукон ие послано, и л. зь
вам бы, атаманом и казаком, того себе в оскорбленье не ставить. А по
указу великого государя сукна у города Архангельского для посылки к вам,
атаманом и казаком, и ко всему войску на нынешней на городцкой ярманке
купить валено, и как те сукна куплены и присланы будут к Москве, и те
сукна к вам, атаманом и казаком, присланы будут. А богоотступник вор
и изменник Стенька Разин за ево злое и богомерское воровство и за
многие невинные крови по указу великого государя казнен: четвертован
и розбит на колье. А что он, вор и богоотступник, изменя великому
государю, многие пакости учинил и невинные християнские крови пролил,
так же и у вас, // атаманов и казаков, на Дону многих своею злою дьяволь- л- 3i)
(жою прелестию в такую ж измену привел, за что им милостивый господь
бог не потерпел,— от вас, верных наших атаманов и казаков, в Кагальнике
при взятье ево, вора и изменника, побиты. А которые лехкомышленные
люди, видя ево воровство, и от того ево воровства отстали, и вины свод
покрыли службами, к великий государь, его царское величество, вины их
велел им отдать, и впредь воспомяновенны но будут.
И но указу великого государя войсковые ваши атаманы Корнило
Яковлев и Михайло Самаренин и казаки для наилутчего поисканья к себе го-
сударской милости в верных своих службах ему, великому государю, пред
святым евангелием обещание // учинили. Так же бы и вам, атаманом и ка- л. 39
заком, и всему войску учинить, в верных же своих службах ему, великому об'
государю, пред святым евангелием обещание учинить. И тому послана к
ним, атаманом и казаком, с ними, с стольником и полковником и з дьяком,
чиновная книга. Да в той же книге вписано впредь иным для обещания ж
великого государя службы, которые к ним на Дон вновь придут для
казацкие службы и которые у вас породятца и поспеют в службу. И тое книгу
указал великий государь оставить у вас в войску, [у] атаманов и казаков.
Да и в грамоте великого государя обо всем об том к ним, атаманом и
казаком, писано ж. //
И изговоря речи, отдать им великого государя грамота и его великого л. 40
государя денежное жалованье и хлебные и пушечные запасы и вино все
сполна. А отдав им великого государя жалованье, привесть их к вере по
чиновной книге. И которого числа атаманов и казаков к вере приведут, и
тому написати имянной список.
Да им же, стольнику и дьяку, атаманом и казаком и всему войску
в-ыное время говорить, чтоб они, атаманы и казаки и все войско, показую-
чи к великому государю верную свою службу и собрався, шли под Астара-
хань. И тех казаков и градцких людей, которые после вора и изменника
Стеньки Разина остались и ево // злому и богомерскому воровству и ныне л- 40
последуют, и великому государю, его царскому величеству, противны, к
ним посылать как мочно, чтоб было осторожливо, и им говорить и государ-
скою милостию обнадеживать, чтоб они, памятуя крестное целованье и его
великого государя к себе милость, от таких злых дел престали и вины свои
великому государю принесли, а великий государь, его царское величество,
вины их им отдать велит. И они б, надеясь на его государскую милость,
шли по-прежнему на Дон безопасно, а его государская милость, как и
наперед сего к ним была, умалена не будет. А буде они обращения своего к
великому государю ни принесут, и им бы, атаманом и казаком и всему
Донскому Войску, прося у всесильнаго бога и у пречистый // его матери л и
105
милости, поиск над ними чинили, сколько милосердый господь бог
помощи подаст. А великий государь, его царское величество, за ту их службу
милостиво пожалует свыше прежняго, да и впредь его государская
милость к ним забвенна но будет.
Да им же, атаманом и казаком, говорить, чтоб они, атаманы и казаки,
служа великому государю своему и оказуючи верную свою службу,
прислали к великому государю к Москве вора и единомысленника в
воровстве с Стенькою Разиным казака Лазарка Тимофеева, которой наипущей
вор, винен во многих великих изменных делех и ко всякому воровству
Лоб41 лехкомышленных свою братью с собою в такое ж // воровство приводил.
Да как они, стольник и полковник Григорей Косагов и дьяк Андрей
Богданов, по указу великого государя донских атаманов и казаков приведя
к вере, поедут з Дону, и им, атаманом и казаком, говорить, чтоб они о
приеме великого государя жалованья и о вестях к великому государю
отписали, да и суды, которые с Воронежа отпущены с ними вверх на
Воронеж, с ними отпустили ж.
А что с ними, атаманы и казаки, на Дону в войске поговорят и каких
вестей там проведают,— и им то все писать подлинно в статейной список,
и, взяв у атаманов и казаков отписку, ехати к великому государю к Моск-
л. 42 ве, не мешкая. // А цриехав к Москве, явитись и войсковую отписку подати
в Посольском приказе думному дворянину Артемону Сергеевичю
Матвееву да дьяком Григорью Богданову да Якову Поздышеву 1.
Донские дела, кн. М 2, лл. 31 об.—42. Список.
Датировано на основании отписки воеоды Г. Ромоданов-
ского о получении им 23 июня грамоты о посылке на Дон
с царским жалованьем полковника Г. Касагова (там же,
1671 г., д. № 1, лл. 16—17).
№ 99
1671 г. июня ранее 23.— Выпись в доклад в Посольском
приказе о даче жалованья и поденного корма станице донского
атамана М. Самаренина по образцу жалованья станице К.
Яковлева, привезшей в Москву С. Разина 1.
л. 4 ...*, да войсковой же [атаман Михайло] Самаренин, а с ним казаков
2 человека да станичной атаман Василей Савелов, да ясаул Матвей
Иванов, а с ними казаков 8 человек. Всего атаманов и есаулов и казаков
90 человек. //
л. 5 А в памяти об них за приписью дьяка Григорья Михайлова
написано.— В прошлом во 178-м году по указу великого государя прислан ис
Посольского приказу в приказ Казанского дворца донских казаков
войсковой атаман Михайло Самаренин с товарыщи 3 человека.
Да в нынешнем во 179-м году июня во 2-м числе писали к великому
государю з Дону войсковой атаман Логин Семенов и все казаки и прислали
с войсковым атаманом с Корнилом Яковлевым и с ка&ачш воров
'богоотступников и изменников Стеньку да брата ево Фролка Разиных. Да июня ж
в 6 день к великому ж государю к Москве з Дону войсковой атаман
Логин же Семенов и все казаки прислали с отписки станичного атамана Ва-
л. 6 силья // Савелова с товарыщи 10 человек.
И по указу великого государя велено тех атаманов и казаков отослать
в Посольской дриказ, и ведать их велено во всем по прежнему его великого
государя указу в Посольском приказе. И те атаманы и казаки в
Посольский приказ взяты.
* Начало утрачено.
106
А великого государя жалованья 2-м атаманом, войсковому Корнилу
Яковлеву да станичному Василью Савелову, и их станиц казаком на
приезде в приказе Казанского дворца ничего не дано, так же и поденного
корму не имали ж. //
И июня ж в розных числех дано им, атаманом и казаком, его великого л* 7
государя жалованья на приваде и на отпуске и в (приказ Посольского
'приказу по памятем из розных приказов.
Атаманом: войсковому Корнилу Яковлеву на приезде денег 20 рублев,
сорок соболей в 30 рублев, ковш в полдве гривенки. А на дело того ковша
21 ефимок взяты из доходов Новгородцкого приказу, да на позолоту 2
золотых червонных. Камки куфтерю 10 аршин, // тафта добрая, сукно луп- л. 8
дыш доброй. Ему ж на отпуске 12 рублев, камка кармазин доброй, сукно
лундыш доброй же. Да ему ж в приказ из доходов Новгородцкого приказу
100 золотых червонных, пара соболей в 10 рублев. Ему ж в дорогу 5
рублев.
Станичному атаману Василью Савелову 13 рублев, камки куфтерю
10 аршин, тафта, сукно // лундыш. Ему ж на отпуске камка, сукно аглин- л. 9
ское добрые, денег 10 рублев, да в приказ пара соболей в 10 рублев, да в
дорогу 3 рубля.
Ясаулом: войсковому Петру Андрееву 13 рублев, тафта добрая, сукно
лундыш. Ему ж на отпуске сукно лундыш да тафта, да денег 10 рублев,
да в приказ пара соболей в 6 рублев, да денег 3 рубли. Ясаулу ж
станичному Матвею Иванову 11 рублев, тафта, сукно аглинское добрые. Ему ж на
отпуске сукно аглинское, да денег 8 рублев, да в приказ пара соболей в
4 рубли, да в дорогу 2 рубли.
Рядовым казаком Корниловой станицы 75 человеком — по 11 рублев
человеку, по сукну аглинскому доброму. // Им же на отпуске по сукну л. ю
аглинскому да денег по 9 рублев человеку, да в приказ по паре соболей по
2 рубли пара, да по киндяку, им же по рублю в дорогу.
Станичным Васильевой станицы Савелова 8 человеком по 10 рублев
человеку да по сукну аглинскому доброму. Им же на отпуске по сукну
аглинскому да денег по 7 рублев, да в приказ по паре соболей, по 2 рубли
пара человеку, да по киндяку, да в дорогу по рублю человеку.
Войсковому атаману Михаилу Самаренину на отпуске 12 рублев,
камки кармазину 10 аршин, сукна лундышу 5 аршип, да в приказ из доходов
Новгородцкого приказу 100 золотых, да пара соболей в 10 рублев. Ему ж
по челобитью ево для пожарного ево разоренья из доходов // Новгород- л и
цкого приказу 20 рублев, да в дорогу 5 рублев.
2-м человеком ево станицы казаком по 9 рублев, да по сукну
аглинскому, да в дорогу по рублю человеку, да по паре соболей, по 2 рубли пара
человеку.
Да июня в 14 день присланы в Посольской приказ ис приказу
Казанского дворца донские хоперские казаки, Абрам Аристов с товарыщи 3
человека. А на приезде дано им по 10 рублев человеку, да по сукну
аглинскому доброму человеку. Им же дано на отпуске по 7 рублев да по суки}
аглинскому человеку. Им же в приказ по киндяку, да по паре соболей, по
2 рубли пара, да но рублю человеку.
А поденного корму дано им июня со 2-го числа июня ж по 23 число —
атаману Корнилу Яковлеву да ясаулу и казаком, всего 77-ми человеком //
атаману по 6 алтын по 4 деньги, ясаулу по 4 алтына, казаком но 3 алтына, v j 2
Да им же в приказ в полы поденного их корму июня со 2-го числа июня ж
по 19 число.
А станичному атаману Василью Савелову и ясаулу и казаком, всего
10 человеком, дан корм июня с 6-го числа июня ж по 23 число: атаману по
5 алтын, ясаулу по 4 алтына, рядовым по 3 алтына.
А иным тот корм впредь не в образец.
107
А хоперским казаком 3-м человеком дан корм июня ж с 14-го числа
по 10 денег человеку на день. //
л- 13 Да атаманом же войсковым Кориилу и Михаилу да станичному Васи-
лью Савелову, да 2-м человеком ясаулом, да казаком 90 человеком, всего
95 человеком, дано в дорогу великого государя жалованья поденного
корму на 2 месяца по тому ж, по чему им давано на Москве. Да им же дано
в дорогу всем по 2 фунта свинцу да по 2 фунта пороху человеку.
Да атаманом же Корнилу Яковлеву и Михаилу Самаренину и их
станиц казаком дано в дорогу в приказ 15 ведр вина, 30 ведр пива, 20 ведр
л. 14 меду, 20 полоть ветчины, 10 четь Kipyn овсяких *. // Да станичному
атаману ж дано в дорогу в шриказ же 2 ведра вина, 4 ведра пива, 3 ведра
меду, 3 полтя ветчины, четверть круп овсяных. Да с ними ж, атаманы,
отпущены 2 человека донские ж казаки, турские невольники, Василей Тиханов
да Ефрем Горяииов, а в дорогу дано им великого государя жалованья на
корм по рублю человеку. //
л- 15 А на Дон к атаманом и казаком и ко всему войску послано великого
государя жалованья с Москвы з дьяком с Андреем Богдановым: денег
3000 рублев, а те деньги взяты из Монастырского приказу да из Большого
Приходу по 1500 рублев ис приказу; 100 пуд зелья ручного, 50 пуд
свинцу; да с Воронежа хлебных запасов 4200 четвертей, да для приезду
калмыцких иосланцов 200 ведр вина.
А у великого государя у руки на отпуске донские войсковые атаманы
и казаки были в Преображенском июня в 17-м числе. А в Преображенское
и назад ис Преображенского возили их, казаков, стольника и полковника
Васильева приказу Бухвастова стрельцы, Абрамко Антонов с товарыщи
15 человек. И за тое воску дано, им из доходов Новгороцкого приказу но
3 алтына по 2 деньги человеку 1.
Донские дела, 1671 г., д. М 1, лл. 4—15. 0
Датировано на основании указания в отписке воеводы Г. Ро-
модановского (см. легенда к <М 98).
№ 100
167] г. июня после 23.— Статьи из приказа Казанского дворца
стольнику Ф. Волконскому об объявлении симбирскому воеводе
II. Шереметеву похвалы за пребывание в осаде и с выговором за
ведение переговоров с восставшими.
л. 1 Статьи.
1-я.
По указу великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] стольнику князю Федору Львовичю Волконскому ехати в Син-
бирской к боярину и воеводе к Петру Васильевичю Шереметеву.
А приехав, от великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] спросить боярина и воевод Петра Васильевича с товарыщи
о здоровье, а молыть.— Великий государь царь и великий князь Алексей
л. 2 Михайлович ...[т.] жалует тебя, боярина // и воевод Петра Васильевича с
товарыщи, велел опросить о здоровье. А после того говорить боярину и
воеводам.—
В нынешнем во 179-м году июня в 23 день к великому государю царю
и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] писал из Синбирска ты,
боярин и воеводы Петр Васильевич с товарыщи, что милостию всесильна-
* Так в тексте; по-видимому, овсяных, возможно всяких.
108
го господа бога и заступлением надежды нашие християнские, пресвятыя
богородицы, и молитвами великого святителя Николая Чюдотворца и
преподобного отца Сергия, Радонежского чюдотворца, // а твоею боярина и л. я
воевод Петра Васильевича с товарыщи службою и раденьем, великого
государя ратные люди воровских казаков, которые были под Синбирским,
на боех, и на вылосках, и в посылках, и на приступех побили многих и в
языцех поймали. И те кажнены, а достальные воры из-под Синбирска
побежали на низ Волгою. И великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.] жалует тебя, боярина // и воевод Петра Васильевича с л 4
товарыщи, за ваши службы, милостиво нохваляет.
Также и стольника, и стряпчих, и дворян московских, и полковников,
и голов и полуголов московских стрельцов, и жильцов, и городовых дворян
и детей боярских, и рейтарского и драгунского строю начальных людей
и рейтар и драгунов спросить о здоровье и службу их похвалить. Да
собрав московских стрельцов всех приказов, о здоровье спросить же и
службу их похвалить. // Также и синбирских и Синбирские черты стрельцов и л. 5
казаков и салдат и всяких служилых людей и мурз и татар, которые вели
кому государю служили, и в Синбирску в осаде были, и осадную нужу
терпели, и в посылках были, и с ворами бились, спросить о здоровье ж и
службу их похвалить. И сказать ему, князь Федору, всем ратным людем, чтоб
они и впредь ему, великому государю, служили, а служба их у великого
государя николи забвенна не будет, и за их службу его государская
милость к ним будет. Боярину ж и воеводам говорить, чтоб он велел собрать
людей боярских всех; и сказать ему, князю Федору, что они, помня
господа бога, и православную християнскую веру, и святую соборную и
апостольскую церковь, и великого государя // милость, ему, великому госуда- л. 6
рю, служат и против изменников и воров стоят храбро и мужественно и
на боях и на приступех бились, не щадя голов своих. И великий государь
их всех за службу жалует, милостиво нохваляет. И они б и впредь, видя
к себе государскую милость, ему, великому государю, служили и с ворами
бились мужественно со всякою храбростию, а служба // их у великого го- л. 7
сударя забвенна не будет.
2-я.
Боярину ж и воеводам сказать.— Писали к великому государю они,
боярин и воеводы, и прислали под отпискою своею воровские письма,
каковы к ним писали воры, будучи под Синбирским. А писаны те воровские
письма не так, как винные добивали челом великому государю и милости
просят в винах своих. Да они ж, воры, своим воровским умыслом написали
в тех воровских письмах, бутто у великого государя есть бояре изменники,
боярин князь Юрья Алексеевич Долгоруково, боярин ж и оружейничей
Богдан Матвеевич Хитрово, и иные многие затейные дела. А они, боярин
и воеводы, против тех их воровских писем писали к ним, вором, памяти, а
в начале написали в памятях, бутто по указу великого государя, и иное
многое писали в тех памятях, чево было к ним, вором, и писать им не
довелось. И печатали они, боярин // и воеводы, те свои памяти великого л. 8
государя печатью Синбирска города. А ему, боярину и воеводам, с такими
ворами переписыватца было не довелось. А у великого государя
бояр-изменников пиково нет, а служат ему, великому государю, верно. А после
того они, боярин и воеводы, писали к великому государю, что те воры,
стояв у Луговой стороны, отшед от Синбирска 2 дни, пошли на Самару и
ожидают на Самаре великого государя указу. И то знатно, что они теми
своими письмами их, воров, остановили. И то они учинили не гораздо, и
они б, боярин и воеводы, впредь так не делали, а о всяких великого
государя делех радели и промышляли, и всяких вестей проведывали со всяким
остерегательством и раземотрением и писали о том к великому государю.
109
3-я. //
л- 9 Боярину ж и воеводам сказать.— Ведомо великому государю
учинилось, что они, боярин и воеводы и ратные люди, обещались в осадное
время построить в Синбирску церковь Знамение пресвятые богородицы и
великого святителя Николая чюдотворца и преподобного отца Сергия,
Радонежского чюдотворца, и на то церковное строенье собрали деньги.
И они б, боярин и воеводы, тое церкви до указу великого государя строить
л. 10 не велели, а великого государя указ о том церковном строенье //' будет
вскоре, как тое церковь строить.
4-я.
Им же сказать, чтоб они, боярин и воеводы, в Синбирску и по всей чер-
л. и те велели переписать изменничей, хлеб молоченой и в земле // рожь, и тому
всему хлебу роспись за дьячьею приписью прислали к великому государю
вскоре ж. А которой хлеб изменничей, рожь и ярь, и тот хлеб велели
пожать, и которой в окладах немолоченой хлеб, и тот велели перемолотить и
устроить в житницы, и потомуж прислать роспись.
7-я*.
Боярину ж и воеводам говорить, чтоб они отписали к великому
государю вскоре, сколько налицо в Синбирску и по черте всяких служилых и
жилецких людей порознь, также и наряду, и зелья, и свинцу, и всякого
полкового строенья, и денежные казны, и вина, и хлеба, и соли. И тому
всему перечневую роспись за дьячьею приписью прислали к Москве в
приказ Казанского дворца.
А учиня ему, князю Федору, о всем и по сем статьям, ехать ему к Москве
без мотчанья.
На обороте по склейкам приписъ: Диак Петр Самойлов.
Архив ЛОИИ, ф. Волконских, д. № 23, лл. 1—11.
Опубл.: 1) в «Актах «Археографической экспедиции», т. IV,
№ 186; 2) в «Симбирских губернских ведомостях», 1874, ЛЪ10.
№ Ю1
1671 г. июня 25.— Грамота из Посольского приказа донскому
войсковому атаману К. Яковлеву о поражении под Симбирском
атамана восставших И. Константинова г.
лоб10 От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] атаманом Кор-
нилу Яковлеву и Михаилу Самаренину и будучим при вас казаком.
В нынешнем во 179-м году июня в 23 день писали к нам, великому
государю, ис Синбирска боярин наш и воеводы Петр Васильевич Шереметев
с товарыщи, а в отписках ево написано.— Мая в 29 день воровские
казаки, собрався з Белого Яру, приходили под Синбирск в 70 стругах полтретьи
л. Ю7 тысячи человек а, да того ж числа приходили // с Самары конные и пешие
с 1000 человек с атаманом с-Ывашком Костянтиновым, да с низу
приходили воровские ж казаки астараханские, красноярские, черноярские,
царицынские, саратовские, самарские жители в 300 в 70 стругах. И боярина
нашего, и воевод, и ратных людей, и города Синбирска жителей в старом
Сиыбирском городе осадили самою крепкою осадою, и июня в 9-м числе в
ночи приступали жестоким приступом со всех четырех сторон с первого
* Так в тексте; приписъ на склейках листов сохранилась полностью;
по-видимому, ошибка писца в нумерации статей.
а Т. е. 2500 человек.
110
часу ночи а да отдачи часов ночных. И милостию божиею и заступлением
пречистые богородицы, надежды християнские, и нашим великого
государя и наших государских детей счастьем тех воровских // казаков, которыел. Ю7
после вора и изменника Стеньки Разина остались и ево злому воровству
последствовали и которые, забыв страх божий, к ним в такое ж воровство
уклонились, и им, вором я богоотступником, за их к нам, великому
государю, в винах своих необращение, милостивый господь бог не потерпел:
тех казаков, которые, собрався з Белого Яру и с Самары, с атаманом
с-Ывашком Костянтиновым приходили под Синбирск, также и тех,
которые приходили в 300 в 70 стругах, на приступах боярин наш и воеводы
Петр Васильевич Шереметев с товарыщи с нашими великого государя
ратными людьми // многих побили и воровского атамана Ивашка Констян- л. юз
тинова. И мы, великий государь, жалуя вас, атаманов и казаков, послали
о победе над теми воры и богоотступники для ведома с тех боярина
нашего и воевод отписок списки. Да ведомо нам, великому государю,
учинилось, что ваших атаманских станиц остались на Москве казаки. И по
нашему великого государя указу послан к вам, атаманом, тех всех казаком,
которые с вами в отпуску, список, и вам бы по тому списку казаков всех
пересмотрить налицо, и буде которые по осмотру вашему не объявятца, и
сколько человек и хто имяны, и о том бы вам к нам, великому государю,
отписати. //
Писан на Москве лета 7179-го июня в 25 день. л. юа
Того ж числа послан с сею грамотою Посольского приказу подьячей об#
Прокофей Возницын на заводных подводах.
Донские дела, кн. № 2, лл. 106 об.—108 об. Список.
Отпуск — там же, 1671 г., д. М 5, лл. 11—12. Очень дефектный,
отсутствует один лист. 0
№ Ю2
1671 г. не ранее июня 25.— Отписка нижегородского воеводы
В. Голохвастова в Новгородский приказ о неудаче из-за
восстания в рыбном промысле на Волге.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холопи л- 107
твои Васька Голохвастов, Стенька Шарапов челом бьют.
В нынешнем, государь, во 179-м году апреля в 22 день в твоей великого
государя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] грамоте из
Новгородцкого приказу за приписью дьяка Ивана Патрекее[ва] писано к
нам, холопем твоим.— Велено, государь, нижгородцки[м] земским старостам
и иосадцким людям на твой великого государя обиход оханную рыбу
ловить, где мочно, и промысл им чинить о той рыбной лов[ле] с великим
раденьем, чтоб им рыбы платить против прежнего окладу по сороку бочек,
а икры и иных запасов ис тое рыбы сколько бог даст. А хто имяны охан-
щики на оханную рыбную ловлю посланы будут, о том к тебе, великому
государю, велено нам, холопем твоим, [писать в Новгородцкой приказ.
И по твоем[у] великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] указу нижгородцким земским старостам и посадцким
людей об оханной рыбной ловле твой великого государя указ сказ[ан] того ж
числа, в котором числе твоя великого государя грамота к нам, холо)пем
твоим, прислана. И з[е]мские // старосты подали нам, холопем твоим, скаску л. юз
за руками, а в скаске их написано: [послали де они на оханную рыбную
ловлю из Нижнего до Казани и до Синбирска и до Самары, где мочно рыбу
ловить, промышленников нижегородцев посадцких людей Епифанка
а По современному счету часов — 20 час. 5 мин.
ш
Сокова, Ивашка Кривопалова, да выборного целовальника, нижегородца ж
посадцкого человека Ондрюшку Евтифеева апреля в 30 день. А ниже до
Самары оханной рыбы ловить, где прежнего на твой великого государя
обиход ловлеыа, за воровскими людьми ныне не мочно. И о том к тебе,
великому государю, в Новгородцкой приказ мы, холопи твои, писали апреля
в 30-м ж числе. И июня, государь, в 25 день земской староста сказал нам.
холопем твоим,— те де промышленики и целовальник в Нижней
приехали, а оханные рыбы не привезли. А промышленики Епифанко да Ивашко
да целовальник Ондрюшка сказали нам, холопем твоим.— Как де они
приехали в Казань, и боярин де и воеводы князь Алексей Андреевич Голицын
с товарыщи в Казани держали их неделю, для того — посылали гонца в
Синбирск проведывать вестей про воровских казачишков. И как де из Син-
л. Ю9 бирска гонец в Казань прибежал, и их де, // Епишку с товарыщи, боярин
и воеводы князь Алексей Андреевич с товарыщи ис Казани в Синбирск
отпустил, а из Синбирска де боярин и воеводы Петр Васильевич
Шереметев с товарыщи для рыбные ловли их не отпустили, для того что ниже
Синбирска в 30-ти верстах на Белом Яру были воровские казачишка. И под
Синбирским боярин и воеводы Петр Васильевич с товарыщи рыбы ловить
им не велели, потому, государь, что де в тех водах ловили оханную ж рыбу
на твой великого государя обиход синбирские промышленики. И они де,
Епишка с товарыщи, жили в Синбирске 2 недели, ожидали того, как по
Волге до Самары путь очиститца. И как де под Синбирск пришли
воровские казачишка, и те казачишка суды и запасы и всякие заводы у них
отбили и их, Епишку с товарыщи, розогнали врознь, а сошлись де они на
дороге под Казанью и пришли в Нижней Новгород.
Па л. 107 об.:
Отметка о подаче: 179-го июля в 14 день подал отписку Сытного дворца стряпчей
Исай Печенев.
Помета: Послать великого государя грамота с прежняго отпуску, а во дворец
юслать память против сей отписки1.
Приказные дела новой разборки, д. № 1094, лл. 107—109.
№ ЮЗ
1671 г. июня 27.— Грамота из приказа Казанского дворца ка-
домскому воеводе А. Вышеславцеву с извещением о казни
С. Разина.
л 4 От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] в Кадом воеводе
нашему Андрею Ивановичю Вышеславцову.
В нынешнем во 179-м году милостию божиею, и пречистые богородицы
помощию и заступлением, и молитвами дивного в чюдесех преподобного
отца Сергия, Радонежского чюдотворца, а нашим великого государя царя
и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] и наших великого государя
благородных чад, благоверного государя царевича и великого вдшзя Феодо-
ра Алексеевича ...[т.] и благоверного государя царевича и великого князя
Иоанна Алексеевича ...[т.], счастьем, и молитвами отца нашего и
богомольца великого господина святейшего Иоасафа патриарха Московского и всеа
Русии донские атаманы и казаки Корнило Яковлев и все войско, служа
л. 5 нам, великому государю, учиня совет и уверясь животворящим крестом
господним и святым евангилием, что им служить нам, великому //
государю, верно, и утвердясь все единодушно, на Дону в Коголышку воров и
богоотступников и изменников Стеньку Разина и брата ево Фролка взяли
за боем, а иным пущим вором и зачинателем на воровство указ учинили
по войсковому праву. И тех воров Стеньку и Фролка прислали к нам,
112
великому государю, к Москве, с атаманом с Корнеем Яковлевым с товары-
щи, и на Москве тот вор Стенька при всем народе на площеди кажиел
смертью.
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, и ты б кадом-
ским новокрещеиом, и мурзам // и татаром, и рейтаром, всяких чинов слу- л. 6
жилым и уездным людем, сказал.— Ведомо нам, великому государю, что
они, новокрещеиы, и мурзы и татаровя, всякие служилые люди, и пушкари
и затинщикп, и люди боярские, нам, великому государю, служат и во всем
наше государское повеленье исполняют. И мы, великий государь, их всех,
ратных людей, за их службы жалуем, милостиво иохволяем. Так же и
уездных людей жалуем, милостиво ж похволяем, что они во всяких подотях // л"
к нашей великого государя службе вспоможснье чинят.
Да и про то им, всем ратным и жилецким людем, сказали, что вор и
изменник Стенька на Москве кажнен. А которые воры и изменники ныне
объявились по-прежнему в воровстве, и по нашему великого государя
указу для промыслу па тех воров и богоотступников посланы бояре наши и
воеводы, со многими нашими великого государя ратными людьми сухим и
водяным 'путем. И они б, кадомцы и Кадумского уезду ©сяких чипов
служилые и уездные люди, видя к себе нашу государскую милость, и впредь
нам, великому государю, служили и наше государское повеленье во всем
исполняли и над ворами промысл // чинили. л 8
А учиня по сему нашему великого государя указу, о том писал к нам,
великому государю, а отписку велел подать в приказе Казанского дворца
боярину нашему князю Якову Никитичи) Одоевскому да думному нашему
дворенину Лариону Дмптреевичю Лопухину да дьяком нашим Федору
Грибоедову да [[етру Самойлову да Григорью Михайлову.
Писан па Москве лета 7179-го июня в 27 день.
Па л. 8 об. справа: Спранил Васька Михайлов.
Па обороте по сставам приписъ: Диак Г риторе и Михайлов.
На л. 4 об. отметка о подаче: 17'9-го июля б И день великого государя грамоту
подал кадомской пушкарь Якушка Иванов сын Шурупов.
Помета: Сослать на Касимов тотчас.
Темииковская приказная изба, стб. № 1638, лл. 4—8. Печать
черного воска.
№ 104
1671 г. июня 27.— Грамота архиепископа Вологодского и
Белозерского Симона архимандриту Кирилло-Белозерского
монастыря Никите с извещением о казни С. Разина К
*Симон преосвященный, архиепископ Вологодский и Белоозерский. л. i
Кирилова монастыря Белозерского архимандриту Никите да строителю
старцу Исайе во Христе з братьею.
В нынешнем во 179-im году июня в 27 день великого государя царя
и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] прислана к нам,
архиепископу, на Вологду грамота за приписью дьяка Ивана Патрекеева, а в
грамоте великого государя написано.— В нынешнем де во 179-м году марта
в 6 день послана его великого государя грамота Войска Донскаго к
атаманом к Корнилу Яковлеву и ко всему Войску Донскому, а велено им,
собрался, итти вверх по Дону до Кагалышка городка па воров и
клятвопреступников на Стеньку и на Фролка Разиных и на их единомыслен-
ииков, чтоб их, воров и клятвопреступников Стеньку и Фролка, за мило-
стию божиею и за помощию пресвятые богородицы, поймав, и к нему,
великому государю, // привесть к Москве. И атаманы Корнило Яковлев л. 2
* Перед началом документа стоит знак креста.
8 Крестьянская война, т. 3 44.3
и все Донское войско под Кагальник ходили, и милостию божиею и
пресвятые богородицы, христианские заступницы, помощию, и всех святых
молитвами, а его, великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.], и его государских благородных чад, благородного государя
царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.] и благородного
государя царевича и великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.], счастьем
атаманы и казаки городок Кагальник приступом взяли и сожгли, и воров
Стенькиных товарищей Разина всех за их измену по войсковому своему
праву побили, а их, воров и богоотступников Стеньку и брата ево Фролка
Разиных, живых поймали, и июня в 2 день к нему, великому государю,
донской атаман Корнилов Яковлев с товарыщи ево, вора [и] изменника
Стеньку и брата ево Фролка Разиных, привезли к Москве. И по ево
великого государя указу тот богоотступник вор [и] изменник Стенька Разин за
л. з свое воровство на Москве четвертован // и розбит на колье. А в Войске
Донском все городки, которые в-ызмене были, от воровства отстали и в
винах своих ему, великому государю, добили челом.
И нам бы, архиепископу, молить всемогущаго бога и заступницу хри-
стиянскую, пресвятую богородицу, и всех святых о его великого государя
царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.], и о его государеве
супруге, благоверной царице и великой княгине Наталии Кириловие, и о
его государских благородных чадех, о благородном государе царевиче и
великом князе Феодоре Алексеевиче ...[т.] и благородном государе царевиче
и великом князе Иоанне Алексеевиче ...[т.] и о благородных царевнах
многолетном здравии и о победе на враги. А в архиепископию свою в горо-
ды и в монастыри послать бы нам богомолыние грамоты.
И как к вам ся наша архиепископля грамота придет, и вам бы молить
всемогущаго бота и заступницу христмянскую, пресвятую богородицу, и
всех святых о его великого государя царя и великого князя Алексея
л. 4 Михайловича ...[т.] // и о его государеве супруге, благоверной царице и
великой княгине Наталии Кириловне, и о его государских благородных
чадех, о благородном государе царевиче и великом князе Феодоре
Алексеевиче ...[т.] и о благородном государе царевиче и великом князе Иоанне,
Алексеевиче ...[т.] и о благородных царевнах, многолетном здравии и о
победе на враги.
Писан на Вологде в нашем архиепископле дому лета 7179-го июня
в 27 день *.
Па обороте по склейкам приписъ: Диак Данило Столдбицкой.
Па л. 1 об. отметка о подаче: 179-го году июля в 4 день подал неделыцик
Игнатом Величкин.
Собрание Мазурина, on. № 2, д. <Д<? 85, лл. 1—4. Па л. 1 об.
обломок печати красного воска.
№ 105
1671 г. июня 28.— Память из Разрядного приказа в приказ
Казанского дворца по поводу записи в холопство пленных участников
восстания.
3S6 Лета 7179-го июня в 28 день. По государеву цареву и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.] указу боярину князю Якову Никитичю
Одоевскому да думному дворянину Лариону Дмитреевичю Лопухину да дьяком
Федору Грибоедову да Петру Самойлову да Григорью Михайлову.
* Па л. 1 об. имеется надпись позднейшего происхооюдеиия, излагающая
содержание документа.
ЦА
Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.]
указал ис приказу Казанского дворца отписать в Розряд — понизовых
городов жителей, которые были в-ызмене и взяты ратными людьми в полон,
и таким взятым у тех людей вечно быть ли? И по государеву цареву и
великого князя Алексея Михайловича ...[т.] указу боярину князю Якову
Никитичю Одоевскому да думному дворянину Лариону Дмитриевичю
Лопухину и дьяком Федору и Петру и Григорью учинить о том по указу
великого государя.
На обороте отметки: Послан о том в приказ Казанского дворца Ивашка Саблин К
Сверху надписано: С Викгулкою Кирилловым.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 433, л. 386.
Отпуск.
№ 106
7671 г. июня ранее 29.— Отписка тамбовского воеводы Е.
Пашкова в Разрядный приказ о малочисленности служилых людей
в Тамбове и невозможности защищать от калмыков восставших,
приходящих с повинной.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп л. 130
твой Еремка Пашков челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году июня в 21 день пришли в Танбов
с Хопра танбовцы служилые люди Евсик Хрюнин с товарыщи 5 человек.
А в роспросе передо мною, холопом твоим, сказали, что де в нынешнее
смутной время збежали они на Хопер и на Дон с воровскими козаки
и были в бегах на Царицыне, и с Царицына ушли на Дон, а з Дону
в Танбов. А по Хопру де, государь, козачьи городки и по хоперской дороге
проезжих людей, которые идут в Танбов в винах своих тебе, великому
государю, дабивать челом, колмыки побивают // от таибовских крепостей л. 131
в ближних местех, верстах в штидесят и меныни. А по танбовским,
государь, крепостям по земляному валу стоят танбовцы служилые
небольшие люди, и у тех, государь, не у многих людей ружье есть, а иные
стоят .без ружья и без лошедей. И надсматривать, государь, мне, холопу
твоему, над танбовскими кораульщики, по танбовским крепостям ездить
не с ким, прибылых твоих великого государя служилых людей в Танбове
со мною, холопом твоим, нет, а с танбовцы с служилыми людьми ездить
я, холоп твой, опасен. А преж сего, государь, по твоему великого государя
указу стояли по тамбовскому земляному валу с танбовскими полковыми
козаками танбовские салдаты на караулех, и те, государь, салдаты по
твоему великого государя указу с полковником с Юрьем Грабовым
отданы в полк боярину и воеводе ко князю Юрьи Никитичю Борятинскому
с товарыщи. И в Танбове, государь, по крепостям стоять на караулех
некому, и для надсматриванья над // караульщики без прибылых твоих л. ш
великого государя ратных людей мне, холопу твоему, ездить не с ким
и посылать иеково. И будет, государь, воинские люди, танбовской
земляной вал прокапав, за малолюдством твоих великого государя служилых
людей в Танбовской уезд пройдут и какое дурна учинят, и мне б, холопу
твоему, от тебя, великого государя, за то в опале не быть. А у танбовцов.
государь, у служилых людей, в нынешнее смутной время твое государево
жалованное козеппое ружье роспрапало, а'ис твоей великого государя
казны в Танбове танбовским полковника Юрьева полку Грабова салдатом
8* 115
для походу роздано 500 мушкетов. И о том что ты, великий государь,
укажешь мне, холопу своему.
Па л. 130 об.:
Отметка о подаче: 179-го июня в 29 день подал московской стрелец Фетька
Ильин.
Помета: По указу великого государя бояря князь Григорей Семенович Куракин
с товарыщи приговорили послать государеву грамоту в Танбов к стольнику ко
князю Петру Хованскому с товарыщи, чтоб они тамбовских крепостей ве[ле]ли от
приходу воинских людей оберегать своего полку ратным людям к танбовцом в прибавку '.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 681, лл. 130—
132.
№ 107
1671 г. июня 30.— Письмо жителей г. Самары симбирскому
воеводе П. Шереметеву о посылке к нему выборных людей
для челобитья о прощении их участия в восстании.
л. з [Великого] государя царя и великого князя Алексея [Михайловича ...[т.]
на Синби|рск ево царского [синклита] * боярину и воеводам Петру
Васильевы чю [Шереметев]у с товарыщи Самарского города всяких чинов жители
челом бьют.
В нынешнем во 179-м году июня в 29 день писали вы с Сиибирска
к нам па Самару и прислали память с своим сипбирским присылыциком,
чтоб мы, самарские яштели, обратились на истиину и великому государю
в винах своих добили челом и прислали в Синбиуэск, выбрав лутчих
людей, человек пяти или шти. И мы, боярин и воевода Петр Васильевич,
самарские жители, великого государя премпогой милости ради душевно
и чистосердечно', челобитчиков выбрав 10-ти человек лутчих и середиих
людей, пошлем в Синбирск тотчас. А синбирского щрисылыцика
отпустили мы в Синбирск июня в 30 день, и про тое нашу посылку извесио будет
вам от того вашего носылыцика.
Па л. 3 об. отметка о подаче: 179-го июля в 2 день подал синбирской иноземец
Исай Дубровский.
Донские дела, 1671 г., д. № 5, л. 3. (£)
№ 108
1671 г. июля 1.— Отписка донского войскового атамана Л.
Семенова в Посольский приказ о выдаче правительству донскими
казаками атамана восставших Л. Тимофеева.
л. 2 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холо-
пи твои донския атаманы и казаки Логипко Семенов и все Войско
Донское челом бьют.
В нынешнем, великий государь, во 179-м году июня в 28 день
прислана, государь, к нам, холоиям твоим, твоя великого государя с Москвы
грамота с станичным атаманом з Григорьем Афоиасьевым с товарыщи.
А в той твоей великого государя грамоте к нам, холопям твоим, написано
твое государево милостивое похвальное слово, и чтоб нам, холопям твоим,
служить тебе, великому государю, и радеть, и твое государское повеление
* Слово восстановлено по прежней публикации.
U6
исполнять, как служили тебе, великому государю, до нышешняго лука-
ва[го] Степашина (воровсгра. Да "в Астарахань и на Черной Hip, и на
Царицын, и на Саратов к тамошним жителем и к воровским казаком нам,
холопям твоим, посылать кого пригоже. И с ними к ним писать и
приказывать, и твоею великого государя милостию их обнадеживать, чтоб
тех городов всякие жители и воровские казаки в познание пришли и от
воровства отстали и тебе, великому государю, в винах своих добили
челом и воров Ваську Уса да Федьку Шелудяка и единомышленников
их, пущих воров и заводчиков, к тебе, великому // государю, прислали, л. з
А будя они от воровства но отстанут и тебе, великому государю, в винах
своих не добьют челом, и нам бы, холопям твоим, служа тебе, великому
государю, по прежнему твоему великого государя указу, собрався, над
теми ворами и над городами промысл чинити всякими мерами, чтоб эа
милостию божиею и за номощию надежды християиския, пресвятый
богородицы, и за молитвами всех святых над теми ворами промысл
учинить и, переимав их, воров, прислати к тебе, великому государю, к
Москве. А иным заводчиком и зачинателем воровству учинитц б нам,
холопям твоим, указ по своему войсковому разсмотреныо, чтоб в уезде
воровство искоренилось. Да что, государь, по допросу сказывал атаман наш
Ксриило Яковлев с товарыщи, что он писал к нам, холопям твоим, чтоб
нам вора Лазорка Тимофеева показнить, а буде тот вор Лазорко у нас
в войске жив, и чтоб нам, холопям твоим, по твоему великого государя
указу его прислать к тебе, великому государю. Да с ним же вместе
прислать Ларьку Данилова сына Хренова, которова // прислал вор и измен- л. 4
ник Стенька Разин, а назывался он, Ларька, переводчиком. И приказать
бы нам, холопям твоим, тех воров вести с великим береженьем.
И мы, холопи твои, обрадовались твоей великого государя милостивой
похвальной грамоте, ради тебе, великому государю, служить и за
тебя, праведного // и великого государя, помирать и во всем твое госу- л. 5
дарское повеление исполнять, сколько нам, холопям твоим, милосердый
господь помощи подаст. А под Царицьш и под Черный Яр и под
Астарахань по твоему великого государя указу для промыслу пойдем, государь,
все головами своими вскоре. И что, государь, учииитца доброва, и мы,
холопи твои, тебе, великому государю, вестно учиним. А вора Лазорка
Тимофеева послали, государь, мы, холопи твои, к тебе, великому
государю, и велели ево вести с великим береженьем. А Ларька Данилов сын
Хренов, которова прислал к нам холопям твоим, вор и изменник Стенька
Разин, да твоего великого государя указу недели за 2, своровав, ушел
в Азов город. А как, государь, прислал ево, Ларьку, вор Стенька Разин
к нам, холопям твоим, и мы, холопи твои, ево пытали накрепко и огнем
жгли великое время, и он нам, холопям твоим, ничево не сказал, и мы,
холопи твои, для того ево, Ларьку, и не крепили.
Да июля, государь, в 1 день писал к нам, холопям твоим, с Терку Каз-
булат Мусалович Черкаской и прислал к нам, холопям твоим, отписки
за печатьми, а велел их послать к тебе, великому государю, не мешкав.
А что в них писано, и тово нам, холопям твоим, неведомо. И мы, холопи
твои, те Казбулатовы отписки послали к тебе, великому государю, июля
в 1 день с атаманом с ГТоздеем Степановым. А с ним отпустили рядовых
казаков [62 человека]*.
Донские дела, 1671 г., д. № в, лл. 2—5.
Опубл. Поповым в «Материалах», гл. IV, № 10.
* Поименный перечень казаков опущен. Подсчет дан составителем.
117
№ 109
1671 г. июля 2.— Отписка симбирского воеводы П. Шереметева
в приказ Казанского дворца о принесении повинной
участниками восстания, бежавшими после второй осады Симбирска,
и расспросные речи участника восстания Л. Сергеева.
л- 4 I. Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.]
холопи твой Петрушка Шереметев с товарыщи челосм бьют.
В нынешнем во 179-м году июня в 27 день послали мы, холопи твои,
память на Самару к самарским и Самарского уезда всяких чипов к
жителем и к воровским казаком, которые были под Синбирским и
остановились на Самаре, чтоб они, нрипомня бога нашего страх в сернах своих
[и тво]е великого государя крестное целование и милость, тебе, великому
государю, в винах своих добили челом вскоре.
И июля, государь, в 1 день объявился перед нами, холопи твоими,,
в приказной полате воровской казак Луконька Сергеев, и мы, холопи твои,
велели ево роспросить. А что в роспросе говорил, и те ево> роспросные
речи к тебе, великому государю, мы, холопи твои, послали под сею
отпискою июля во 2 день. А велели ему явитца и отписку и роспросные речи
подать в приказе Казанского дворца боярину князю Якову Никитичю
Одоевскому да думному дворенину Лариону Дмитреевичю Лопухину да
дьяком Федору Грибоедову, Петру Самойлову да Григорью Михайлову.
Да тот же вор Луконька говорил.— Как де они бежали из-под Синбир-
ска, и воровские свои суды на низу по Волге пометали в розных местех
многие, потому что де в тех судах были люди небольшие и ране[иые тя]-
желыми ранами. И те де раненые от ран [многие] * померли.
И мы, холопи твои, для тех судов послали, и велели их, собрав,
привести в Синбирск. [А] как те суды зберут и сколько их в зборе объявитца,
и о том, к тебе, великому, государю, мы, холопи твои, [писать] * учнем. //
л. 5 II. 179-го^ июля в 1 день. Явился в Синбирску в приказной полате
воровской казак, стольника Микиты Шереметева крестьянин Нижегоро-
дцкого уезду села Слобоцкого Луконька Сергеев, а в роспросе сказал,—
Пришол де он в Синбирск нарочно, великому государю в вине своей
добить челом и от своей братьи 2000 человек, которые хотели остатца
© Надеинско'м усолье и из Надеинского усолья хотели притти в Синбирск
добить челом великому государю. Только де итти в Синбирск опаслись
и остановились на Самаре, и ожидают к себе государской милости и
присылки к себе из Сиыбирска. А усольские де жители все идут в Синбирск
в ви[нах] своих великому государю добить челом. А как де, собрався,
всех понизовых городов жители, и они ходили под Синбирск и к городу
ариступали, хотя ево взять вскоре и итти в-ыные верховые городы. И как де
их на приступе у города и в посылке, которые ходили против Мики
фора Колобова, они многие (побиты, а осталось их тысечи с 3 с небольшим.
И как из города выходили ода вылоски на их воровские шанцы, и их
многих же побили. И они де, испужався того, побежали от Синбирска
и приплыли на Самару. И с Самары де он, Луконька, пришел ib Синбирск
от своей братьи и в вине своей великому государю добить челом. А астро-
ханцы де и красноярцы и черыоярцы и царицьшцы и саратовцы с Самары
л. 6 пошли все // по домом своим, а оставили де ожидать государской милости
астараханцов »дву человек лутчих людей, а самареня де остались все в
своих домех. А еицких казаков пошло на Еик человек с полтараста,
а в остатке де их на Самаре человек со 100, а и те де хотели итти на
Еик же. Да на Самару ж де пришло с Яику для лроведыванья вестей
* Одно слово утрачено.
118
человек з 20, а с теми, которые пошли на Еик, розошлись, и они де хотят
итти с последними людьми. А как де они из-под Синбирска побежали, и
они на низ бежали с великим страхом, нигде не приставая, потому что де
они под Синбирским все розбиты, и пушки и ружье и порох, все отбито.
А наипаче де опасались ратных людей за собою посылки, и бегут все
врознь. А во всех де понизовых городех жители к себе ожидают государ-
ской милости. А бежав они из-под Синбирска на низ Волгою, и многие своп
суды по Волге в розных 1местех пометали, потому что де в тех судах
повезли па низ (раненых. И те де раненые от ран помирали многие;
а в-ыпых судех были люди небольшие.
На л. 4 об. отметка о подаче: 17'9-го июля в 12 день с синбирским шюземцом с Ми-
хайлом Наеурою.
Донские дела, 1671 г., д. Л?> 5, лл. 4—6.
Опубл. частично Поповым в «Материалах», гл. IV, «А? 15. ©
№ ПО
1671 г. июля 2.— Отписка симбирского воеводы П. Шереметева
в приказ Казанского дворца о принесении повинной жителями
Самары,
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холо- л. i
ии твои Петрушка Шереметев с товарыщи челом бьют.
В нынешнем во 17,9-ом году июня в 27 день посылали мы, холоии твои,
на Самару синбирского иноземца Исая Дубровского к самарским и
Самарского уезду к жителем и к воровским казаком, которые остановились
на Самаре, с памятью, чтоб они, самарские и Самарского уезду и
верховых городов всяких чинов жители, которые пристали к воровству, щри-
помня бога нашего страх в сердцах своих и паметуя к себе твое великого
государя крестное целование и милость, тебе, великому государю, в винах
своих добили челом. И июля, государь, в 2 день тот иноземец Исай
Дубровской пришол в Синбирск и подал нам, холопем твоим, от самарских
жителей письмо, а сказал, что де самарские всяких чинов жители тебе,
великому государю, в винах своих добивают челом, а для челобитья,
выбрав 10-ти человек, послали в Синбирск, а идут к Синбирску о Надеин-
ском усолье. И то письмо к тебе, великому государю, мы, холоии твои,
послали под €его отпискою *. И для приему тех самарских жителей
послали мы, холопи твои, голову с сотнею, казанца Ивана Змеева. А как тех
самарских жителей примет и в Синбирск привезет, и о том к тебе,
великому государю, мы, холопи твои, иисати будем и их пришлем.
На л. 1 об. отметка о подаче: 17'9-го июля в 12 день с-ыноземцом с Михаилом
Насурою.
Помета: Великому государю извесно.
Донские дела, 1671 г., д. № 5, л. 1.
Датировано и указан адресат на основании получения
отписки в один день, в одном месте и с одним гонцом, что
и «Л? 109.
Опубл. Поповым в «Материалах», гл. IV, № 14. 0
* Письмо см. док. № 106.
119
№ 111
1671 г. июля между 2 и 77,— Отписка коротоякского воеводы
М. Ознобишина в Разрядный приказ с расспросными речами
коротояченина А. Житкова о его участии в восстании и
разграблении царской казны.
л 12(3 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холоп
твой Мишко Ознабишин челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году июля в 2 день привел на Коро-
тояк в съезжею избу из Урывского острога коротояцкой подьячен Игна-
тей Останков вора и изменника коротояченина Лкимку Житкова и отца
ево Фильку, а в допросе передо мною, холопом твоим, сказал.— Июля ж
де, государь, в 1-м числе в иоче изымал он, Игнатей, ево, Акимку, в Урыв-
ском остроге в дому отца ево Филька Житкова с урывекимп жители.
И июля ж, государь, в 2 день приводной вор и изменник Акимка Житкова
и отец ево, Филька, передо мною, холопом твоим, в роспросе и с иытки
сказали.—
В прошлом де во 178-м году вышел де он, Акимка, з Дону з дядею
своим с Федьком Кружил ком да 3 человека ельчан, Ивашка Пракофьев //
л. 127 да Богочев, а имя ему не упомнит, да Дапилка, а прозвище ево не знает,
да коротояченин Ивашка Ефаиепок, да даиских воровских казаков 2
человека. И с теми людьми розбили пониже Радионова Куста елчанина
Евсевья Бехтеева, а брали де у него платья и лошеди, и то платья на
Дону. А розъехался де с теми ворами на степи у Синих Липягов, и збе-
жал де он на Дон. И в нынешнем де, государь, во 179-м году в сентябре
месяце вышел он, Акимка с товарыщи, з Дону 30 человек в Острогожской
уезд в тюлков!никову слободу, и в Острогожском де и в Ольшанском
воевод и начальных людей и подьячева он, Акимка с товарыщи, побили
и в воду пометали. А с Острогожского де ходили под Альшанской с
острогожскими жители, с рускими людьми и с черкасы, и воровскую рухледь
иод Алыпанском делили на 500 человек. А как де были они в воровство
иод Алыпанском, и из Ольшапска хотели итить под Коротояк. А из
Острогожского де ушол он, Акимка, с товарыщи в полковникову слобо-
л 128 ду^ a и to^ слободы жители перевезли их через реку Дои, и оттуды пошли
на речку Плаву. И как твою великого государя казну везли в полк к
боярину и воеводам ко князю Григорью Григорьевичи) Рамодановскому
с товарыщи, и он, Акимка с товарыщи, твою великого государя казну
розбили. Да он же, Акимка с товарыщи, убили Григорья Ползикова, а на
том де разбою в таварыщех с ним был черняиип Мартинка Заволишин.
И вывозили им хлеб и бараны и пиво поддельное Помесного приказу
подьячего Михайловы крестьяне Минина да Харламовы крестьяне Афросн-
мова, и их через речку Угат праводили, и дали до им двоя лошедей. Ивана
Ползикова рубил чериянин Артюшка Забираев. И пошли де они степью,
129 и вал 'перелезли по:ниже Яблонова // -подле Глухой башни, и жили на
Мояцком недели с полтары. А что у них живота розбойного было, и то
де отбили Царева Борисова города жители, и таварыщей ево изымали
и отвели, государь, в полк к боярину и воеводам, ко князю Григорью
Григорьевичю Рамодановскому с товарыщи. А он де, Акимка, ушол с
Мояцкого в осень с яблоновцом с Петрушком Ломтевым. И тот де
Петрушка розъехался с ним в Яблоновском уезде, а сказал ему, что де он,
Петрушка, приехал к матери своей. А он, Акимка, приехал к Кпротояц-
кой уезд в село Красное и жил у сына боярского у Полунки Гг^здова.
И про нево ведали того ж села Красного козмодемьянской поп Дементей
да дьячок Гришка Сафонов, дети боярские Нестер Ел шин да Федор Су-
120
ровцов, а тесть де ево Акимов и теща и шурья про то ведали ж. А к отцу
де он пришол к Фильке Житкому в Урывской острог в Великой пост на
Страшной недели в понедельник а и жил с тех мест по се число у него,
Филька, втай.
А Филька Житкой сказал те же речи, что он, Акимка, у него жил
от Страшной недели да сего числа втай. И о том что ты, великий государь
царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.], мне, холопу своему,
укажешь.
На л. 126 об. отметка о подаче: 179-го июля в 11 день с стряпчим конюхом с
Афонькою Игнатьевым.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. Л1> 715, ал. 1%6—
129.
№ 112
1671 г. июля 6.— Расспросные речи в Посольском приказе
донского есаула С. Игумнова о пребывании С. Разина на Дону
после поражения под Симбирском и о выдаче его казаками
правительству.
179-то июля в 6 день. Приехал к Москве донского войскового атамана
Михайловой станицы Самаренина ясаул Степан Игумнов, которой по указу л. 145
великого государя посылай с Москвы в Азов з жильцом с Петром Быко-
рым. А велено ему, будучи в Азове, проведывать про вора про Стеньку
Разина и про даиских казаков, что у них на Дону делается. И он де,
Степан, з жильцом с Петром Быковым в Азов приехал в феврале месяце перед
сырно-ю неделею б.
А как де он, Степан, с Москвы з жильцом ехал и, едучп дорогою,
слышал на Старом Осколе, что казака Михайловой же станицы Самаренина
Ваську Шепеля, которой по указу великого государя послан был ие
приказу Казанского дворца, преж ево Степановой посылки, великого государя
з грамотою на Дон, вор // и изменник Стенька Разин, пришед ис-под Син-
бирска, посадил © иоду. И ом де, Степан, слыша про то, едучп до Азова, л. н&
никому не сказывал.
А как де он, Степан, приехал в Азов, и в Азове де в то время Сулейма-
на паши не было, а приказано было яныческому Сулейману are. И тот де
яныческой а га, ведая про него, Степана, что отг донской казак, имал ево
на другой день к себе и опрашивал, для чего он, Степан, к ним в Азов
прислан. И он де, Степан, сказал, что по указу великого государя прислан он
проведать про Донское войско и про вора про Стеньку Разина. II япычай-
ской де ата того ж чи'сла посылал про него, Стешана, сказать в войско к
атаману х Кор пилу Яковлеву и х 'казаком тотарина. И с тем татарином
писал, что он, Степан, прислан к :ним, атаманом и казаком, для его
государева дела, и они б, //казаки, к нему Степану, от себя прислали и, что
с ним от великого государя наказано, выслушали. л. 147
И того ж де числа войсковой атаман Корнило Яковлев и казаки
прислали в Азов казака Максима Лощоного. И тот де казак при яныческом
are говорил, чтоб он, Степан, шол к ним в войско и великого го>сударя указ
сказал им в войске. И он де, Степан, ему, Максиму, говорил, что о>н в
войско итти не юмеет для того: по указу (великого государя присылай к ним,
атаманом и казаком, с его великого государя грамотою и с милостивым
а Понедельник страстной недели великого поста в 1671 г.— 17 апреля.
6 Сырная неделя (масленица) в 1671 г.— с 27 февраля по 5 марта.
121
словом жилец Гарасим Овдокимов, и того жильца 'вор Стенька Разин, убив,
кинул в воду, а они, атаманы и казаки, об том к великому государю не
писали и станиц не присылали. А после того по его ж великого государя
л. 148указу присылай с его ж великого государя грамотою воропежец // Семен
Берескин, и они того прибыльного отпустили ни с чем, и к великому
государю ни о чем не писали ж и станицы не прислали ж. А как присыланы
с Москвы ж атамана Ивановой станицы Аверкиева ясаул Артемей Кривой
да Михайловой станицы казак Васька Шепел, которой с атаманом с Ми-
хайлом Самаренипом, приехав >к Москве, про вора и изменника про
Стеньку Разина великому государю известили, и того казака он же, вор Стенька
Разин, убив, в воду ж посадил. А они, атаманы и казаки, про то его Степь-
кино воровство к великому государю не писали ж. И он де, Степан, от них,
казаков, того ж опасен.
И яныческой де ага без амапага ево, Степана, в войско не отпустил,
и донские де казаки вместо ево, Степана, прислали в Азов аманата, казака
Ивана Лопатина. И он де, Степан, за тем аманатом в войску был, и им,
атаману и казаком, зачем к ним в войско итти не посмел, говорил то ж,
л. 149что и казаку Максиму Лотцаному. // И донской де войсковой атаман и
казаки против тех ево Степановых речей говорили, что они к великому
государю про воровство Стеньки Разина -не писали и станиц не присылали, и в
том они пред великим государем виноваты.
А после де того он же, Степан, говорил во весь круг.—А которые из
них, атаманов и казаков, боясь бога и памятуя к себе великого государя
милость, к Стенькипу воровству не пристали, и тем великий государь велел
л. 150сказать свое царского величества милостивое слово. // И казаки де, слыша
от него его государскую милость, на его государской милости били челом
и говорили, что они ради ему, великому государю, и впредь служить.
А которые казаки ж были в воровстве с Стенькою Разиным на море и
в-ыных местех, и те до казаки в то время поумолчали.
И он де, Степан, говорил во весь же круг.— А хотя которые казаки с
вором Стенькою Разиным на море и з-ыных местех и были, а иод Сиибпр-
скпм и под иными городами с ним, вором, не были, и великий государь, его
царское величество, те их вины прощает. И они б впредь от таких злых
дел отстали и служили великому государю верно.
И во весь де круг все атаманы и казаки говорили радостными
сердцами, что они ему, великому государю, верою и правдою служити ради и над
л. i5iвором над Стенькою промысл чинить учнут. // И быв де у них, он, Степан,
поехал из войска назавтрее в Азов и жил в Азове Великой поста. А как
де донские казаки вора Стеньку Разина в Кагальнике за боем взяли, и он
де, Степан, из А'зова в Великую пятницу6 отпущон на Дон и жил в войске
до Троицына днив.
И при нем де, Степане, приезжали в войско калмыцкого Юлкиг тайиш
Мончакова сына посланцы двожды, и при нем де, Степане, те посланцы со
всем войском по своей шерти веру учинили: целовав книгу, на голову
клали, а после того порубили до крови желтую суку. А говорили, что они
великому государю с ними, казаки, служить ради, и естли 1де услышат
про приход на государевы которые места каких людей, и им про то в войске
сказывать и битись с ними заодно. А которые их калмыцкие люди, ггри-
л. 152кочевав> // похотят у них жить на Дону, и им за тех людей не стоять, и у
них, казаков, назад не просить. И живучи, им меж собою никаких обид
не чинить, а естли кому какая обида учинитца, и им про то на обе стороны
розыскивать вправду.
а Великий пост в 1671 г.— с 6 марта по 22 апреля.
6 Великая пятница в 1671 г.— 21 апреля.
в Троица в 1671 г.— 11 июня.
т Люки,
122
А в войску де все казаки при тех тайшиных посланцах уверились же,
что они, казаки, им, калмыкам, никаких обид чинить не учнут. Л естли
им, калмыкам, от ково какая обида учинитца, и им, казаком, с ними,
калмыки, стоять заодно. А буде кто из донских казаков в их калмыцкие улусы
перейдет и похочет у них жить, и им потому ж за них не стоять и назад их
не пробить. А кочевать им, (калмыкам, по реке Дону. И с тем де тех по-
сланцов они, казаки, к паше и отпустили. // А ныне де он, тайша, кочюет л. 153
вверху Дону против нижнего казачья городка Курмана Яру.
А как де они, посланцы, были в войску, и они де в войске сказывали,
что калмыцкие ж тайши Дувар да Бок, которые кочюют подле рек
Начальника (в море впал) да Маныча (в Дон впал), присылают к их тайше Юлкеа
да к брату своему родному Батырю, которой с их тайшею великому
государю служит, что и они, тайши, хотят великому государю служить же с
ними вместе. А азовские де жители тем тайшам, Дувару и Боку, что они
■с их тайшею и з братом своим безпрестани ссылку имеют, не доверивают
и в город Азов их, дуваровых и боковых калмык, не пускают.
А з Дону де он, Степан, в Азов пошол перед Троицыным днем за
4 дни б, а из Азова поехал з жильцом с Петром Быковым в Троицын день.
И на отпуске де азо'вской Сулейман паша послал с ним, Степаном, к
(великому государю лист, а в переводе с листа написано.— //
Храброму моему великому высокопрестолыюму королеву величеству л- 1б4
объявляю.— Присланые холопи, послы о казачьих делех, Степан холоп
ваш, до Азова доехал и двожды в городку был. А как приехал, и о сих
делех ведомо учинил, и о себе он писал и ведомо учинил. А вора Стенькины
животы привозили в городок и двожды делили, а наружного, что было
мочно видеть,— больши 100 рублев живота поделили. А калга-царевич,
что посылал был Большему Нагаю отвесть кочевные места, и в городку
казаки помышляли, чтоб безвестно птти на него и погромить. И из них
умные люди того не похотели, а после того положили на том, что на Большой
Нагай итти войною. Мой милостивой великий король, впредь однолично
они вымыслом своим миру вашему ссору учинят без нашего ведома, а нам
достоит меж обоих вас, великих государей, челобитчиково челобитье до вас
доносить. Потом всемогущей бог // исправи и соверши добром. А о всем л. 155
выше сего у папомяиутого у холопа вашего Степана, у него про казачьи
городки и казачьих вестей велите словесно допросить и аже, даст бог, про
все будет вам известно. Против вашего письма в городки писали, и они
сказали, что де от нашего короля о том указу нет, а до указу учиним мир
с сроком. А как де от короля нашего к нам указ будет, и мы де помиримся,
а буде указу не будет, и мы де не помиримся, так отвечали, в том воля
ваша, мой мило'стжвой король. Что наперед сего посылан был наш человек
Кашлов, и с присылыциком вашим до нас дошел. И вам бы вскоре нам
«едомо учинить, как впредь чему быть.
Турецкие дела, 1670 г., д. № 1, лл. 145—155.
№ 113
1671 а. июля 6.— Расспросные речи в Посольском приказе
жильца П. Быкова, ездившего к азовскому паше, о пребывании
С. Разима на Дону после поражения на Волге х.
Да того ж числа * приехал к Москве жилец Петр Быков, которой по л. 156
указу великого государя посылан с его великого государя грамотою в Азов
а Аюке.
6 Троицын день в 1671 г.— 11 июля,
* 779 июля 6.
123
к азовскому Сулейману паше. А с ним, Петром, приехали азовской татарин
Кашлав же, которой с ним, Петром, с Москвы отпущен был в Азов вместе,
да 6 человек армян с руокими 'полоняники. И привез он, Петр, «к великому
государю азовского Сулеймана паши лист. //
л. 157 А что он, Петр, будучи в той посылке, каких вестей проведал, и про то
допрашиван, а в допросе сказал.— В Азов де он, Петр, принят февраля
в 22-м числе, и того ж де числа имал ево, Петра, к себе яныческой голова
и спрашивал, для каких дел он, Петр, в Азов приехал и есть ли с ним к
азовскому паше великого государя грамота. И он де, Петр, яныческому
are говорил, что он прислан от великого государя, от его царского
величества, к азовскому Сулейману паше з грамотою и с его великого государя
з жалованьем. И яныческой де ага ему, Петру, говорил, чтоб он тое
великого государя грамоту отдал ему, are, а он де ее, роспеча[та]к, высмотрит.
И он де, Петр, ему, are, в том отказал и грамоты не отдал, а говорил, что
послана та великого государя грамота гк 'паше, а не к нему, are, и он бы,
л. 158 ага, отпустил // ево, Петра, к паше в те места, где он ныне есть. И он де,
ага. ему, Петру, говорил, что ево, Петра, отпустить к паше в Кафу сухим
путем опасно, чтоб, проведав, вор Стенька Разин .на дороге не перенял, а
морем де отпустить нельзя ж, потому что не вскрылось. И жил де он, Петр,
в Азове марта до 1-го числа.
Да он же де, ага, сказывал ему, Петру.— В нынешнем де не в давном
времяпи послали к великому государю всего Донского войска казаки
станичного атамана Родиона Осипова; и он де, Петр, того атамана в которых
местех встретил. А он де, ага, ведает про то, что он едет к великому
государю бити челом с неправдою, чтоб великий государь пожаловал их
сукнами и хлебными запасы по-прежнему. А они де, он, Родион, и атаман
Корнило Яковлев, и первые великому государю изменники, и ево, вора и
изменника Стеньку Разина, отпускали па воровство они. А как де ево,
л. 159 вора, великого государя ратные люди под Синбирским // побили, и он де,
вор, видя свое безсилие, побежал на Дон в Кагальник. И ис Кагалышка
де в Черкаской к атаману х Корнилу Яковлеву и к нему, Родиону, ездил
и с ними пил. И, напився шьян, валялся в шубе соболье, а их де, Корнила
и Родиона, в то время дарил: Корнилу дал шубу рысью, а Родиону кател
серебреной. И они де, подчивав ево, вора, отпустили из Черкаского в
Кагальник на своей лошади. А естли б де они великому государю были вер
ные слуги, и они б ево, вора, в то время у себя задержали и к великому
государю об том писали, и ево, вора, к Москве послали.
Да он же де, ага, говорил.— Естли б де царское величество указал па
Дону быть боярину, и они б де все, азовские жители, с ними, казаки, были
в миру. А они де, казаки, люди непостоянные и слова своего никогда по
додерживают. //
л. i 60 А из Азова де отпущен он, Петр, к Сулейману паше в Кафу марта
против 2-то числа в ночи, а в Кафу приехал «марта в 20-м числе. А великого
государя грамоту и жалованье, соболи, Сулейману паше отдал марта ж
в 21-м числе. И Сулейман де паша, взяв великого государя грамоту,
поцеловал и, роспечатав, отдал ближнему своему человеку и велел честь того ж
часа. А на государеве жалованье, что присланы к нему соболи, обрадовался
и на ево государской милости бил челом, и в то время ево, Петра, подаря
кафтаном золотным, отпустил.
Турецкие дела, 1670 г., д. Л» 1, лл. 156—160.
Датировано на основании, док. Ж> 112.
124
№ 114
1671 г. июля не позднее 10.— Явочная челобитная мордвина
Ш. Кечатова о разорении его участниками восстания,
мордвинами той же деревни.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] бьет л. 4
челом и являет сирота твой Темниковското уезду деревни Кержимал мард-
иин ПЬшдянка Кечатов Темпиковского уезду тое ж деревни Кержимал на
мардву на Любима Тингаева, па Девука Емолтаева, на Дарку Кудякова
с товарищи.
В нынешнем, государь, во 179-м году, как были в Темникове твои
великого государя ратчше люди, и они, мордва, бегоючи б лесу, стравили у
меля, сироты твоего, кошенаго сена стог 30 копен. Да я ж, сирота твой,
отвез в лес 3 воза полбы 12 пудовок, да воз ечменю 4 пудовки, да 2 пуда
меду, да мяса говяжья 2 ноги, да тушу борапью, да 2 пуда соли, да пуд масла
каровья в дву молоствах, да толокна 2 медянки, да коробью я животами.
Л в коробье было живатов: 10 сустул серебряных памятных добрых, да
5 перепей серебреных муских и женских, да кечкас серебреной, да 10 кеч-
касов медных, да 3 кушека, да 4 полотенца, шиты толком, да жечи
красной и синей июлпуда, да иух бобровой шапочной, да бисеру па 2 гривны.
И они, государь, мордва, те мои жшюты все без остатку взяли. Да они ж,
государь, мардва Любимка да Девук да Дарка с товарытци, рнясь па той
недружбе, и хвалиггца <на меня, сироту твоего, и на детишак моих разорить
без остатку всякою педружбою, смертным убойством и огнем, нажогою и
кражею и всяким разореньем неведома каким умыслом. А я, сирота твой,
sd сабою и за детишками своими воровства и никакой вины не ведаю.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пожалуй меня, сироту своего, вели, государь, челобитье мое и явку
записать, чтоб мне, сироте твоему, и детишкам моим от их налоги и всякого
разоренья и от похвальных слов вконец не погинуть и розарену без астат-
ку не быть.
11,арь государь, смилуйся, пожалуй.
Па обороте: К сой челобитной челобитчик Шиндянка Кечапов знамя *свое *
приложил.
Помета: 179-го июля в 10 день. Записать челобитье.
Темииковская приказная изба, стб. № 1723, л. 4.
'№115
1671 г. июля не ранее 10.— Грамота из Посольского приказа
донскому войсковому атаману Л. Семенову с извещением об
отпуске на Дон бывших в ссылке в Архангельске атамана
И. Аверкиева с товарищами.
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] на Дон в нижние л. з
и верхние юрты атаманом и казаком Логину Семенову и всему Донскому
войску.
13 прошлом во 178-м [году] к нам, великому государю, к нашему
царскому величеству прислали вы, атаманы и казаки и все Донское войско,
станичного атамана Ивана Аверкиегва с товарыщи 26 человек бити челом
* Далее опущен знак тамги.
125
нам, великому государю, чтоб мы, великий государь, вас, атаманов и
казаков, пожаловали, велели к вам послать нашего великого государя
денежного жалованья и хлебных и пушечных 'запасов. И в то время за изменою
вора и богоотступника Стеньки Разина... * недовери... * вашей
станице... * [по] великого государя указу были в ссылке у Архангельского
города.
И в нынешнем во 179-м году июля в 10-м числе по нашему ж великого
государя милостивому указу те станишной атаман Иван Оверкиев и
казаки от Архангельского города взяты из сылки к Москве, и пожаловав
нашим великого государя жалованьем, отпущены они к вам, атаманом и
казаком, в войско. А с ними отпущен к вам же в войско Михайловой станицы
Самаренина ясаул Степан Логинов, которой по нашему великого государя
указу посылан з жильцом с Петром Быковым в Озов *.
Донские дела, 1671 г., д. №> 4, л. 3. Отпуск.
№ 116
1671 г. июля 11.— Память из приказа Казанского дворца
в Посольский приказ с объяснением причин ссылки в
Архангельск атамана И. Аверкиева с товарищами.
л. 13 Лета 7179-то июля в 11 день. По государеву цареву и великото князя
Алексея Михайловича ...[т.] указу думному дворянину Артемону Сергееви-
чю Матвееву да дьяком Григорью Богданову да Якову Поздышеву.
В приказ Казанского дворца к боярину ко князю Якову Никитичю
Одоевскому да к думному дворянину к Лариону Дмитреевичю Лопухину
да к дьяком к Федору Грибоедову да к Петру Самойлову, да к Григорью
Михайлову в указе великого государя за твоею Яковлевою лриписыо
написано.— Указал великий государь царь и великий князь Алексей Михайло-
л. и вич ...[т.] отписать // в Посольской приказ к тебе, думному дворянину к
Артемону Сергеевичи), и к дьяком к Григорью и к Якову.— В прошлом во
178-м году донские казаки атаман Иван Аверкиев с товарыщи 19 человек,
которые были сосланы на Колмогоры и к Архангельскому городу и взяты
ныне к Москве,— за какую вину у Архангельского города в ссылке были?
И в приказе Казанского Дворца выписано.— В прошлом во 178-м году
но указу великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] посланы донские казаки атаман Иван Аверкиев в сылку на
Колмогоры и к Архангельскому для того, что в то время как они, атаман Иван
л. 15 Аверкиев с товарыщи, во 178-м году были // на Москве, многие донские
казаки из Черкаского городка пошли для воровства с вором и изменником
Стенькою Разиным. И атаману Ивану Аверкиеву с товарыщи в том не
поверено ж, для того они с Москвы на Колмогоры были и сосланы.
Па обороте по склейкам приписъ: [Диак] Григорей Михайлов.
На л. 13 об. помета: Взять к делу.
Донские дела, 1671 г., д. <N° 4, лл. 13—15.
Опубл. Поповым в «Материалах», гл. IV,
* Текст утрачен.
126
№ U7
J677 г. июля 12.— Память архиепископского сына боярского
Ф. Караулова игумену Коряжемского монастыря Варсонофию
с братьею о повсеместном служении благодарственных молебнов
по поводу пленения С. и Ф. Разиных.
Лета 7179-го июля в 12 день. По указу преосвещенпого Симона, архи- л. i
епископа Вологодского и Белозерского} память архиописконля сына
боярского Филипа Караулова во всю Вожемскую десятину с Вожема и до Ко-
режемского монастыря, в Корежемском монастыре игумену Варсонофию,
еже о Христе з братиею, а по приходским церквам попом с причетники.
В нынешнем во 179-м году июля в 2 день прислана ко мне, Филипу
Караулову, первосвященного Симона, архиепископа Вологодского и Бело-
озерского, грамота за приписью диака Данила Столбицкого, а в грамоте
святительской написано.— В нынешнем во 179-м году марта в 6 день
послана великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] грамота Войска Донского к атаманом к Корнилу Яковлеву и ко
всему Войску Донскому. А велено им, собрався, итти вверх по Дону до Ка-
тальника городка <на воров и клятвопреступников на Стеньку и на Фролка
Разиных и на их едитшмыслеников, чтоб их, воров и клятвопреступников
Стеньку и Фролка, за милостию божиею и за помощию пресвятые
богородицы, поймав, и к нему, великому государю, привести к Москве. И атаманы
Корнило Яковлев и все Донское войско под Кагальник ходили и милостию
божиею и пречистые богородицы, християнские заступницы, тгомощию, и
всех святых молитвами, а его, великого государя царя и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.], и его государ ских благородных чад, бл а город-
наго государя царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.] и
благородного государя царевича и великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.],
счастием атаманы и казаки городок Кагальник приступом взяли и сожгли
и воров, Стенькиных товарищей Разина, всех за их измену по войсковому
своему праву побили, а их, воров и богоотступников, Стеньку и Фролка,
брата ево, Разиных живых поймали. И июня в 2 день к нему, великому
государю, донской атаман Корнило Яковлев с товарыщи ево, вора [и]
изменника Стеньку, и брата ево Фролка Разиных привезли к Москве. И но его
великого государя указу тот богоотступник вор [и] изменник Стенька
Разин за свое воровство на Москве четвертован и розбпт на колье. А в
Войско Донском все городки, которые в-ызмене были, от воровства отстали и
в винах своих ему, великому государю, добили челом.
И мне, Филипу Караулову, велено но той святительской грамоте
разослать от себя во всех Усть-Вымских и Вожемских десятинах памяти по
монастырем и по пустыням и по всем приходским церквам и велеть молить
всемогущаго бога и заступницу христианскую пресвятую богородицу и
всех святых // о его, великого государя царя и великого князя Алексея л. 2
Михайловича ...[т.], и о его государеве супруге, благоверной царице и
великой княгине Наталии Кириловне, п о его государских благородных чадех,
о благородном государе царевиче и великом князе Феодоре Алексеевиче,
[т.] и о благородном государе царевиче и великом князе Иоанне
Алексеевиче ...[т.] и о благородных царевнах многолетном здравии и о победе на
враги.
И как к вам ся память в Корежемской монастырь и по приходским
цер'квам приидет, и вам в Корежемском монастыре игумену Варсонофию,
еже о Христе 'з братиею, а по приходским церквам попом с причетники
молить всемогущаго бога и заступницу християнскую, пречистую
богородицу, и всех святых о его великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] и о его государеве супруге, благоверной царице и вели-
127
кой княгине Наталии Кирилловне, и о его государских благородных чадех,
о благородном государе царевиче и великом князе Феодоре Алексеевиче
...[т.] и благородном государе царевиче и великом князе Иоанне
Алексеевиче ...[т.] и о благородных царевнах многолетном здравии и о победе на
враги.
А ся память ссылать с Вожема и до Корежемского монастыря попом
с причетники, а. у себя по приходом списывать списки, не задержав ни
часу.
Под текстом приписъ: Приписал Филька Караулов.
Архив ЛОИИ. Акты \Пиколаевского] Коряжемского
монастыря, д. Л» 863, лл. 1—2.
№ 118
1671 г. июля не позднее 15.— Челобитная служилого человека
X. Офросимова и подьячего М. Минина, отрицающих показания
повстанца Л. Житкова о помощи крестьян их деревень
восставшим.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] бьют
челом холоии твои Хорлашка Офросимов да подьячей Мишка Минин.
В нынешнем, государь, во 179-м году на Коротояке пойман вор и
разбойник коротояченин Акимка Житкой, и в роспросе тот вор Акимко на
Коротояке говорил без пытки, что он со многими товарыщи своими воровал
во многих местех. И как бутто они шли на степь ik реке Плове, и бутто
наши холопей твоих крестьянишки к нему, вору, и к товарыщем ево хлеб
и бораны и пиво поддельное * возили и их провожали. И тот вор Акимко то
сказал в роспросе ложно, по умыслу, и знать, что по науке. А в ■нынешнем,
государь, во 179-м году па степи меж Черни и Плавы реки тот вор Акимко
со многими товарыщи своими разбивал всяких чипов людей, и в то ж 'время
в Черньском уезде наши холопей твоих деревнишки тот вор Акимка с
товарыщи разграбили, и у меня, холопа твоего Мишки, в мое деревшипку он,
Акимко с товарыщи, со всяким воровским нарядом приезжал, а называли
себя донскими козаки, и велели к себе весть .хлеб и бораны,— а будет
де не повезете, всех вырубим и деревню вызжем; и ис той моей
деревнишки, что им надобед, грабежем имали. И крестьянишка мои, холопа твоего
Мишкины, называли их шишами, и они, воры, за то крестьянина моево
Ивашка Овчинника убили до смерти и лошедей, и что им надобно было,
имали. И тот мой, холопа твоего Мишкин, убитой крестьянин на Черни в
съезжей избе досматривая. И про розоренья и розбой деревнишак наших
и про убийство крестьянина моево с Черни воевода к тебе, великому
государю, к Москве в Розряд писал, и челобитье мое, холопа твоего Мишкино,
на Москве в Розбойном и <в Земском приказех есть. А ныне тот вор Акимко
на тех наших крестьянишак говорил без пытки все ложно затейкою
своею. А кто вора приведет, и тот вор в роспросе и с пытки учнет говорить
па того, хто ево привел, и на людей ево, и на крестьян,— и по твоему
государеву указу верить не указано. А тот вор Акимко у нас деревнишки
разбил, и смертное убойство учинил, и товорил па крестьянишек наших
ложно, как бы ему от смерти овободну быть, а нас и досталь разорить. А
которые, государь, воры, ево Акимковы товарыщи, человек с 40 и болыпи,
преж ево, Акимка, в том же во всяком воровстве сысканы и приведены
* Так в тексте.
128
к боярину и воеводе ко князю Григорыо Григорьевичи) Ромодаповскому и
на пытках во всяких воровютвах росирашиваны,— и те товарыщи ево
Лкимковы того, что ныне тот вор Акимко на крестьянишак наших в рос-
иросс без пытки говорил, преж сего ничего товарыщи ево не говорили. И те
товарищи ево все смертью козияны, а тот Акимко, мимо всех своих това-
рыщев один говорил напрасно, как бы ему избыть от смерти. А товарыщи
ово и он, Акимко, не токмо что розбивали села и деревни, ино побивал
в городех и в посылках воевод и ратных // людей, которые за ними, ворами, л,
из городов ходили для поимки. И по твоему государеву указу с Москвы
из Розряду велено послать твоя государева грамота в полк к боярину и
воеводе ко князю Григорыо Григорьевичи) Ромодаповскому и велено
ево Акимка, и товарыщев ево пытать, и на кого с пытки учиут
говорить, велено их имать и пытать же. А что мы, холопи твои, и деревниш-
ка наши и крестьянишка разорены и побиты до смерти, и того из отписки,
какова прислана с Черни в Розряд от воеводы, в докладного выписку было
не выписано.
Милосердый государь царь и (великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пожалуй нас, холопей своих, не вели, государь, того вора Акимка
напрасному оговору поверить, и вели, государь, выписать из отписки, какова
прислана в Розряд с Черни о розоренье пашем, и для розыску послать к
боярину и воеводе ко князю Григорыо Григорьевичи) Ромодаповскому. И про
то про все розыскать, чтоб крестьянишкам нашим по тем Акимковым
naif расным речам без розыску в смертной казни и нам бы, холопем твоим, от
тебя, великого государя, в опале и *в пене не быть.
Царь государь, смилуйся, пожалуй.
На л. /67 об. помета: 179-го июля \\ 15 день. Выписать о том против их
челобитья ис прежних отписок1.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. Ад 715, лл. 167—
168.
№ П9
1671 г. июля не ранее 16.— Отписка симбирского воеводы
//. Шереметева в Разрядный приказ о сборе восставших у
Тамбова под предводительством атамана Серика.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холопп л.
твои Петрушка Шереметев с товарыщи челом бьют.
В нынешнем во 179-м году июля в 16 день приведен в Синбирск
'воровской казак Васька Михайлов, а взят на бою на Пре реке на переправе, а в
росиросе и с пытки говорил.— Идут де они воровать на Танбов к атаману
Серику, а воровских де казаков у него в зборе много, а сколько де тысеч,
того не ведает. А писал де к ним, казакам, тот Серпк с тапбовцами с по-
садцкими людьми, с-Ывашком Федоровым с товарыщи, с 15-ю человекп,
а с коево места писал, того де он не упомнит. А приезжали де в Синбирск,
как з головою московских стрельцов с Микифором Колобовым был бой,
как шел ис-под Тетюш к Синбирску, а звали де их, воров, к себе па Тан-
бов, а звав, поехали назад в Тонбов. И по той де Серикове присылке они,
воровские казаки, воровать и пошли на Танбов. А на черту де их,
воровских казаков, пришло человек с 500, да с ними ж де наряду 7 пушек да
порох // и свинец. И для подлинного розыску того воровского казака л
Ваську Михайлова мы, холопи твои, ъ Тонбов послали за крепким карау-
Крестьянская воина, т. 3 лг>о
лом, и к стольнику и воеводе ко князю Петру Хаванскому о сыску тех
танбовскпх посадщшх людей Ивашки Федорова с товарыпщ писали.
На л. 192 об.:
Отметка о подаче: 179-го июля в 28 день.
Помета: Великий государь указал и бояря приговорили послать государеву
грамоту в Танбов к стольнику и воеводе ко князю Петру Хованскому с товарыщи, а
велеть тех воров в Танбове и в Танбовском уезде и в-ыных местех, где проведают,
сыскивать всякими сыски накрепко. А сыскав, про воровство их роспрашивать с
великим пристрастием, а ис подлинных речей велеть пытать и огнем жечь. Л что в
роспросе и с пытки говорить учнут, о том писать к великому государю в Розряд'.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 681. лл. 192—
193.
№ 120
1671 г. июля не позднее 78.— Отписка стрелецкого головы
С. Каржавина в Разрядный приказ о извете на карачевского
воеводу И. Шепелева относительно его намерения сдать город
С. Разину.
п 449 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холоп
твой Сенька Коржавин челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году июня в 10 день приведен был в
Корачев в съезжею избу к воеводе к Ивану Шепелеву корачевец Семен
Фомин сын Шишкин и отдан был ко мне, холопу твоему, в стрелецкою
избу за кораул. И тот Семен Шишкин вопил за сабою твое великого
государя большое слово непаодинажды. И я, холоп твой, ево, Семена, роепра-
шивал, и в роспросе он, Семен, передо мною, холопом твоим, скозал, что де
он, Иван Шепелев, хотел тебе, великому государю, изменить и хотел город
здать Стеньки Разину. Он де, Иван, писал к нему, Стеньки Разину, и те
письма у нево, Семена Шишкина, а писал де он, Иван, своею рукою.
И он, Семен Шишкин, посажоы в Корачеве в тюрьму да твоего
государева указу. Да июня ж, государь, в 23 день он же, Семен
Шишкин, вопил на нево, Ивана Шепелева,—есть де у него разбойные
кони: 'конь соловой егой * (да конь белой; а разбойников де и татей, воров
и душегубцоов, взяв откуп, отпутает неведома куда. Да он жа де, государь,
воевода Иван Шепелев, [ездит] ** из города вон за посад, нар[ядным
делом] с пищали, и от посада де верст по шти или по [ось]ми неведома для
каких дел, [и уехав на] стрелецкие сеножати, стрельцов бил и саблею
[гонял]. И о том что ты, великий государь, укажешь.
На обороте:
Отметка о подаче: 179-го июля в 18 день подал отписку черниговской стрелец
Ефимка Матвеев.
Помета: Послать великого государя грамота о том в полк к боярину ж воеводам
ко князю Григорью Григорьевичи) Ромодановскому с товарыщи с прежнего отпуску
без мотчанья.
Разрядный приказ, Севский стол, стб. № 243, л. 449.
* В тексте ваволопегой.
* Текст в скобках здесь и далее выцвел, читается условно.
130
№ 121
1671 г. июля 20.— Грамота из Посольского приказа донскому
войсковому атаману Л. Семенову с извещением о принесении
повинной участниками восстания, оставшимися в Самаре,
и с предписанием о поимке восставших, бежавших на Дон.
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] на Дон в нижние л. 7
и в верхние юрты атаманом и казаком Логину Семенову и всему Войску
Донскому.
В нынешнем во 179-м году июля во 12 день писал к нам, великому
государю, из Синбирска боярин наш и воеводы Петр Васильевич Шереметев
с товарищи а.— Июня де в 27 день посылали они память на Самару к
самарским и Самарского уезду всяких чинов к жителем и к воровским
казаком, которые [были] * под Синбирсшш и остановились на Самаре, чтоб они,
помня страх божей и наше великого государя крестное целованье и
милость, нам, великому государю, в винах своих добили челом вскоре. И июля
де в 1 день объявился перед ними в приказной полате воровской казак
Луконька Сергеев, а в роспросе тот казак сказал.— Пришол де он в
Синбирск нарочно, нам, великому государю, в вине своей добить челом и от
своей // братьи, 2000 человек, которые хотели остатца в Надеинском л. 8
усолье. И из Надеинского усолья хотели притить в Синбирск добить челом
нам, великому государю, только де итти в Синбирск опасались и
остановились на Самаре, и ожидают к себе нашу великого государя милость.
А усольские жители все идут в Синбирск в винах своих нам, великому
государю, добить челом. А как де, собрався всех понизовых городов жители,
и он, Луканька, ходили под Синбирск и к городу приступали, хотя ево
взять вскоре, итти в-ыные верховые города. И как де их на приступе у
города и в посылке, которые ходили против наших великого государя ратных
людей, они, воры, побиты многие, а их осталось только тысечи с 3. И как
из города выходили на вылоски на их воровские шанцы, и их многих же
побили, и они, испужався, из-под Синбирска побежали и приплыли на
Самару. И из Самары де он, Луканько, прислан в Синбирск от своей братьи
в вине своей нам, великому государю, // добить челом. А астраханцы де и л. 9
красноярцы и черноярцы и царицынцы и саратовцы с Самары пошли все
по домом своим, а оставили де от себя астраханцов дву человек лутчих
людей нам, великому государю, в винах своих добивать челом. А самаряня
де остались все в домех своих. А еицких казаков пошло на Еик с
полтораста человек. А из-под Синбирска де те воровские люди бежали с великим
страхом, нигде не приставая, потому что под Синбирским все розбиты и
пушки и ружье и порох, все отбито. А паиболыне опасались от наших
великого государя ратных людей. А во всех де понизовых городех жители
ожидают к себе нашей великого государя милости.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и вы б,
атаманы и казаки, видя к себе нашу великого государя милость и служа нам,
великому государю, над воровскими людьми, где проведаете, промысл
чинили, чтоб вашим промыслом // и к нам, великому государю, службою л. to
и раденьем, воров, где они объявятца, усмирить. А буде из Астарахани
воры и изменники и ко всякому воровству начинатели Васька Чертоус да
Федька ** Шалудяк к вам на Дон прибегут, и вам бы, атаманом и казаком,
по тому ж нам, великому государю, служа и радея, тех воров, поймав и
оковав, прислать к нам, великому государю, к Москве. Да что в том учи-
а См. № 109.
* Слово были пропущено, восстановлено по смыслу.
** Слово Федька вписано вместо зачеркнутого Ивашка.
9* 131
ките, и вы б о том писали к нам, великому государю, наскоро с .нарочными
станичники.
Писан па Москве лета 7179-го июля в 20 день.
Под теистом отметка: Послана ся мели кого государя грамота Михайловой
станицы Самаренина с ясаулом с Степаном Игумновым, который иосылан а жильцом с
Петром 1)ЫКОвым в Азов.
Доне пив дела, 1671 г., д. № 5, лл. 7—10. Отпуск.
Опубл.: 1) Поповым в «Материалах», гл. IV, № 16 и 12; 2) в
«Донских войсковых ведомостях», 1864, № 15.
№ 122
1671 г. июля 21—28.— Из сыскного дела в приказах
Разрядном и Казанского дворца по извету дворового человека У/.
Печника на дворового человека К. Шишеля в намерении
присоединиться к С. Разину при его подходе к Москве.
л. 278 I... * И 179-го июля в 21 день стольника Михаила Иванова сына
Морозова человек ево Пашка Васильев, Печник он же, в Розряде роспра-
шиван, какое за ним великого государя дело.
И Пашка Васильев сын Печник в ipocnpoce сказал.—В нынешнем де
во 179-м году Михайлов же человек Морозова Кондрашка прозвище Ши-
шель в Московском уезде в деревне Александрове говорил.— Как де вор
Стенька Разин щридет к Москве, и он де, Кондрашко, свою братью,
человек з 10 и болыпи, зберет, и Михайловых людей, которые богатые, учнет
грабить и их побивать. И в том де он, Кондрашко, по ево Пашкину
извету иман к Москве в Стрелецкой приказ, и пытан из Стрелецкого ж
приказу в том деле двожды, и с пытки винился. И по розыску де ему,
Кондрашку, за то ево воровство в той же деревне учинено наказанье, бит
кнутом, и отдан ему, Михаилу, по-прежнему. И он де, Кондрашко, рнясь на
пего, Пашку, в том деле, сказал ево Михайлову человеку, которой ходил
за делы, Тимошке Карпову, будто де он, Пашка, вынял клад. И Тимош-
я. 279 ка де Карпов ево, Пашку, бил дубиною насмерть и у него // спрашивал,
где он вынял клад, и ево де держал скована на дворе в конюшне многое
время. И он де, Пашка, неистерия того, сказал за собою государево дело,
чем бы от тех иобой отбыть.
II. И июля в 23-й день Михаила ж Морозова человек Кондрашка
прозвище Шишель против извету Пашки Васильева росшрашиван, а в рое-
просе сказал.— В 'прошлом де во 178-м году шол он, Корщрашко, с
Михайлова Московского двора на загородней ево ж Михайлов двор с
Пашкою Васильевым, и сидели с ним, Пашкою, на валу. И Пашка де ему,
Кондрашку, указывал место у Земляного валу против остожья и говорил.—
В том де месте в моровое поветрие положено поклажее. И он де, Кон-
л. 280 драшко, ему, Пашке, говорил, чтоб, изыскав время, то поклажее им // вы-
нять вместе. И после де того вскоре ево, Кондрашку, послали но дрова в
рускую ево Михайлову деревню, и как де он с теми дровами к Москве
приехал, и б том де месте против остожья, где указывал ему Пашка,
выкопана ямка. И он де, Кондрашко, ему говорил: для чего он без него то
поклажее вынял. И Пашка де ему сказал, что де он в том месте ничего не
вынимал. И в том де он, Кондрашко, на него, Пашку, извещал
приказному человеку Алешке Архипову. И он де, Алешка, ево, Пашку, обыски-
* В начале дела опущена челобитная служилого человека М. Морозова о
допросе его человека П. Печника, сказавшего за собой государево дело.
132
вал, // а сыскал ли что у него или нет, того он не ведает. И после де того он, л. 281
Кондрашка, с ним, Пашкою, о том бранились, и Пашка де, рнясь на него,
Кондрашка, извещал в Стрелецком приказе, бутто де он, Кондрашка,
говорил.— Как придет вор Стенька Разин к Москве, и он, собрався с това-
рыщи, учпет Михайловых людей грабить. И он де, Кондрашка, в том
деле пытан двожды и, неистерпя другие пытки, винился и себя поклепал,
будто он такие (речи говорил; а отт де, Кондрашка, таких речей не
говорил. И за то де ему учинено наказанье, бит кнутом в той же Михайлове
деревне. А как де Михаила Морозов из Великого Новагорода приехал к
Москве, и в то де время оат, Кондрашка, сидел за караулом в том деле,
и прислал к нему, Михаилу, челобитную на пего, Пашку, а в челобитной
де ево написано было о поклаже // тож, что писано в сих роспросных ipe- л. 282
чах выше сего.
ITT. Л Пашка Васильев сказал.— В прошлом де во 178-м году цро по
клажее он Кондрашку -сказывал и место указывал до того числа, как он.
Пашка, на п-его, Кондрашку, извещал в Стрелецком приказе. А ему,
Пашке, про то место сказывал боярина князя Якова Куденетовича Черкаского
конюх Кузьма Васильев. А было ль де в том месте какое поклажее и хто
ево выпел или 1гет, того он не ведает, а он де в том месте ничего не
вынимал. А в Стрелецком де приказе он, Пашка, на него, Кондрашку, в том
вышеписапном деле извещал не ложно, потому что де он, Кондрашка,
такие речи говорил. // *
IV. 179-го июля в 28 день. По указу великого государя царя и велико- л- 285
го князя Алексея Михайловича... [т.] бояря князь Яков Никитич
Одоевской с товарищи, сего дела слушав, приговорили: стольника Михаила
Морозова человеку ево Пашке Пешнику за те -ево затейные ложные слова
учинить наказанье, вместо кнута бить батоги нещадно и отдать ево,
Пашку, и Кондрашку Шишеля стольнику Михаилу Морозову
по-прежнему с роспискою.
Под текстом припись: Думной диак Семен Титов. //
V. И того ж числа Пашке Печнику наказанье учинено, и отдан он, л. 286
Пашка, и Кондрашка Шишель стольнику Михаилу Иванову сыну
Морозову в холопство по-прежнему.
Под текстом расписка: Стольника Михаила Ивановича Морозова человек Тимошка
Карпов Пашку Пеганика и Кандрашку Шшттала вгшл и руку приложил.
Разрядный приказ, Московский стол, сто. № 437, лл. 278—282.
285-286.
№ 123
1671 г. июля 25.— Расспросные речи в Посольском приказе
донского станичного атамана П. Степанова, привезшего в
Москву участника восстания атамана Л. Тимофеева, о
положении на Дону и в Астрахани.
179-го июля в 25 день. К великому государю царю и великому князю л. 7
Алексею Михайловичю ...[т.], приехали з Дону станичной атаман Поздей
* Далее выпущены расспросные речи крепостных М. Морозова, Т. Карпова и
В. Козлова о наказании П. Печника и смерти свидетеля, конюха К. Резанова.
ш
Степанов, а с ним донских казаков 61 человек, а в Посольском приказе
сказали.—
Послал де их, Поздея с товарыщи, и с ними вора и изменника Лазар-
ка Тимофеева, к великому государю к Москве з Дону ис Черкаского
городка с отпискою войсковой атаман Логвин Семенов, тому ныне
четвертая неделя.
А как де они поехали з Дону ис Черкаского городка, и на Дону де во
всех в нижних и в верхних городкех милостию божиею и великого
государя, его царского величества, и его государских наследников счастьем
везде тихо [и] смирно, и нигде по Дону воровских казаков нет, а с азовцами
они в миру. //
л- 8 А про Астарахань де и про Царицын при них на Дон, после того как
убили воры астараханского митрополита и князь Семена Львова и иных,
никакой ведохмости не было. А з Дону войска под Царицын и к Астарахани
еще не пошло, а хотели де атаманы и казаки, собрався под Царицын и к
Астарахани, на воров итти после их отпуску вскоре. А слышно де при них
было на Дону, что на Царицыне воров в остатке малое число, все розбе-
жались врознь.
Да шри нем же, Поздее с товарыщи, прислал на Дон к войску
калмыцкой Июка а тайша, за которым князь Муцалова дочь, а князь Казбулато-
ва сестра Черкаского, с узденями отписки, а уздени ям сказали, что те
отписки присланы ко Июкс тайше с Терка и чтоб де они, атаманы и
казаки, те отписки, взяв у них, послали к великому государю к Москве. И
атаман де Логвин Семенов те отписки с ним, Поздеем, потому и прислал,
л. 9 а на Москве // у него, Поздея, те отписки принял боярин князь Яков
Никитич Одоевской с товарыщи.
А з Дону де ехали они к Москве к Волуйке нагайскою стороною, и не-
доезжая до Москвы, в селе Семеновском стояли они 3 дни. И вора де
Лазарка принял у них в Семеновском голова московских стрельцов
Степан Янов.
А как де Лазарка Тимофеев пойман, и вор же, товарыщ Лазарков,
Игнашко Хренов ушол в Азов, а как ушол, и о том о всем и о иных делех
к великому государю (писано с ними <в войсковой отписке.
Донские дела, 1671 г., д. № 6, лл. 7—9.
Опубл. Поповым в «Материалах», гл. IV, № 10.
№ 124
1671 г. июля не ранее 25.— Выпись в доклад е Посольском
приказе о даче жалованья и поденного корма казачьей
станице, привезшей атамана Л. Тимофеева, по образцу дачи
казакам, привезшим С. Разина.
Написано в доклад.
В нынешнехм во 179-м году июля в 25 день писали к великому
государю царю и великому князю Алексею Михайловичи)... [т.] з Дону
войсковой атаман Логин Семенов и все Донское войско и прислали [с] станичным
атаманом с Позднем Степановым да с ясаулом с Федотом Клементьевым
и с казаки вора Лазарка Тимофеева. А казаков с атаманом и с ясаулом в
приезде 61 человек. А что им дать великого государя жалованья на при-
Аюка.
134
езде и по чему давать поденного корму, и о том великий государь как
укажет.
А в нынешнем же во 179-м году приезжали к великому // государю л.
з Дону донской войсковой атаман Корнило Яковлев с товарыщи 76 человек,
а с собою привезли воров и изменников Стеньку да брата ево Фролка
Разиных. А великого государя жалованья дано им на приезде:
Атаману Корнилу Яковлеву — 40 соболей в 30 руб. а ковш в полдве б
гривенки, денег 20 руб., камки куфтерю 10 аршин, тафта добрая, сукно
лундыш доброй же. Ему ж на отпуске 12 руб., камка кармазин, сукно лун-
дыш добрые.
Ясаулу Петру Андреянову — 13 рублев, тафта добрая, сукно лундыш;
ему ж на отпуске сукно лундыш да тафта, денег 10 руб. //. л-
Казаком по 11 рублев, по сукну аглинскому доброму, им же на отпуске
но сукну аглинскому, денег по 9 руб. А поденного корму и питья велено
им давать — атаману по 6 алтын по 4 деньги, ясаулу по 4 алтына, каза-
кохМ по 3 алтына. И атаман и казавдт того поденного корму с 'приезду
своего не имали, а били челом великому государю о придаче. И по
челобитью их даны им кормовые деньги с приезду их июня с 2-го числа
июня ж «по 19 число: атаману по 10 алтын, ясаулу по 8 алтын, казаком
но 6 алтын человеку. // А поденного питья давано им: атаману по 6 ча- л.
ipoK вина, по 3 крушки меду, пива тож, ясаулу по 4 чарки вина, по 2 круш-
ки меду, пива тож, казаком по 3 чарки вина, по крушке меду, пива тож...*
Донские дела, 1671 г., д. № 6, лл. 10—13. ф
№ 125
1671 г. июля 30.— Отписка нижнеломовского воеводы П.
Сомова тамбовскому полковому воеводе П. Хованскому о набеге на
г. Верхний Ломов татар и чувашей и победе воеводы П.
Шереметева под Симбирском над восставшими.
Господину князю Петру Ивановичи)в Парфеней Сомов челом бьет. л.
В нынешнем во 179-м году июля в 30 день писал ты, господине, ко мне
в Нижней Ломов, чтоб мне велеть к тебе в Танбов отписать, какие у меня
в Нижнем Ломове про воинских людей или про воровских казаков есть
вести и ис которых городов и в которых числех и что с низу каких вестей.
И в нынешнем во 179-м году июля в 20-м числе иоутру рано шрихо
дили под Верхней город Ломов воинские люди тотаровя и башкирцы,
человек с 1000 и больши, безвесно, прократчи у степных сторож от
пензенские степи, и под Верхним городом Ломовом прошли через заповедной
лес и через речку Ломов на устье речки Шукстроя, и Верхнего Ломова и
Нижнеломовского уезду села Козляцкого Броду, руских людей и тотар в
полон поймали и стада отогнали. И у тех воинских людей, у тотар и у
башкирцов, на той же переправе, на устье речки Шукстроя на речке
Ломове, полон и стада отбили. А увели те тотаровя и башкирцы с собою
полону верхогородцких жителей — мальчик 10-ти лет да 4-х девок;
да Верхиева ж города Ломова и Нижегородцкого уезду на поле и у
конских стад убили до смерти шти человек. И я, господине, собрався с рат-
а Здесь и далее сокращение руб. в тексте документа.
6 Т. е. полторы.
* Далее опущены сведения о приездах и выдаче жалованья другим казачьим
станицам (лл. 13—17).
в Хованскому.
135
ыыми людьми, за теми тотары и за башкирцы ходил в степь, и те тотаро-
вя и бошкирцы побежали тою ж сакмою, а бою не дали. Л чаять, что те
тотаровя и башкирцы приходили от больших людей. //
А которые были под Синбирским воравские казаки, и тех воров
боярин и воевода Петр Васильевич Шереметев побил всех и пушки поймал.
Л саратовские жители всяких чинов люди великому государю в винах своих
добили челом и с повинною челобитною послали к великому юсударю к
Москве саратовского Богородицкого монастыря игумена Филарета да
соборного попа Федора Трофимова да саратовских стрельцов и посадцкпх
людей 20 человек июля в 10-м числе. А боярин п воевода князь Юрья
Никитич Борятииской с ратными людьми ис Саранска пошел в степь и ныне
стоит па Пензе. И тебе, господине, про то было б ведомо. И соловлешы
Петр Филипов с товарыщи из Нижлена Ломова отпущен в Тапбов того ж
числа.
На л. J70 об. отметка о подаче: 179-го августа в 2 день подали станишники Петр
Фил и пол с тона рыщи 1.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. М 681, лл. 770—
171.
№ 126
1671 г. июля.— Грамота из Посольского приказа донскому
войсковому атаману Л. Семенову про получение известий о походе
Ф. Шелудяка к Симбирску и казни в Астрахани митрополита
Иосифа и пленного воеводы С. Львова.
От царя и великого князя Алексея Михаиловича... [т.] на Дон в
нижние и в верхние юрты атаманом и казаком Логину Семенову и всему
Донскому войску.
В нынешнем во 179-м году июля в J8 числе к нам, великому государю,
к нашему царскому величеству, писали вы, атаманы и казаки и все
Войско Донское, что калга салтан с крымскими и иагайскими людьми и с
калмыками з Боком да с Дуваром игеревозетца по Дону с Нагайской
стороны на Крымскую сторону и хотят итти под наши великого го-еударя
украинные городы войною. Да вы ж писали про вора и изменника про
Федьку Шелудяка, что он, собрався с такими ж ворами, пошел вверх по
Волге, а с ним таких же воров 170 суден малых и великих. А
астраханские стрельцы, не боясь суду божий праведного и не паметуя к ним,
великому государю, во обещании своем крестного целования, митрополита
Иосифа, муча разными муками, кинули с раскату, а князя Семена Львова
срубили. И про то нам но отписке вашей ведомо, и за то вас, все Донское
войско, жалуем, похваляем. И вам бы, атаманом и казаком и всему
Донскому ъойску, и впредь служа нам, великому государю, о надобных
ведомостях писать. А станичники ваши атаман Федор Неживой и казаки,
пожаловав нашим великого государя жалованьем, отпущены к вам, атаманом
и казаком, в войско.
Писан на Москве лета 7179 июля в... * день.
А. А. Лишим. Акты, относящиеся к истории Войска
Донского, т. I. Новочеркасск, 1891, № 48 (Архив Главного цправле-
иия казачьим войском, Дела Комитета о Войске Донском,
№ 227-64).
* Пропуск даты в тексте.
136
№ 127
1671 г. ранее августа.— Расспросиые речи на Устюжском
съезжем дворе перед служилым человеком М. Полтевым
бывшего устюжского воеводы П. Измайлова о его злоупотреблениях
в связи с недостатком хлеба на Устюге во время восстания.
И против той ево Алексеевы скаски3, какову он подал на съезжем л. 4
дворе Маковею Леонтьевичю Полтеву, стольник и воевода Петр
Измайлов допрашивай.
А в допросе он, Петр, сказал.— Хлеба де, ржи, великого государя из
житниц устюжскому таможенному и кружечных дворов голове Демидку
Кожевникову с товарыщи взаймы 816 мер он, Петр, дал один, а дал де
для того, хотя великому государю прибыль учинить, потому что де в то
время хлебу была самая дорогая цена, и в привозе де хлеба для воровских
людей Илюшки с товарыщи на Устюг Великий ниоткуд не было. А хлеб
де взаймы давап гнилой и мышеедь, а из займов тот хлеб но се число не
взят, для того что новой хлеб не поспел. А как де поспеет, и тот хлеб
великого государя в казну возьметца свежей, доброй. А прежде сего,
которые воеводы бывали на Устюге Великом, и они де давали великого
государя хлеб взаймы на кружечные дворы не токмо что в смутное // время и л. 1
слыша приход про воровских людей, и не токмо что таможенным и
кружечных дворов головам, и они де давали и посадцким людем и подьячим.
А что де и себе он, Петр, взаймы взял великого государя хлеба ржи из
житниц, для того ж, что для воровских людей хлеба продажного на
Устюге не было и купить было негде. И он де, Петр, не хотя з женишкою и з
детишками и с людишками своими помереть голодом, взаймы себе
государева хлеба ржи 100 четвертей взял, в том де волен великий гоеударь.
А как де поспеет новой хлеб, и он де, Петр, тот хлеб великого государя
в казну заплатит. А про хлебной де недород, каков был в Устюжском
уезде, и сколько от хлебного недороду з голоду людей номерло на Устюге
Великом и в Устюжском уезде, и про то де великому государю ведомо
по их Петровым и Алексеевым отпискам. А челобитные де и приставные
памяти подписывал он, Петр, своею рукою небольшое, для того: в
которую де пору он, Алексей, занеможет.
На л. 4 об. и па л. 1 под текстом рукоприкладство: К сему допросу Петр Измайлов
руку приложил.
Приказные дела старых лет, 1671 г., д. М 590, лл. 4, 1. ф
Датировало по указанию на год в других документах дела
и ссылке в тексте документа на время будущего урожая.
№ 128
1671 г. августа 2.— Отписка донского войскового атамана Л.
Семенова в Посольский приказ о намерении жителей Царицына
принести повинную, выдаче ими атамана восставших М. Оси-
пова и о победе калмыков над малибашскими мурзами.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холопи л
твои донския атаманы и казаки Логинко Семенов и все Войско донское
челом бьют.
В нынешнем, (великий государь, вз 179-м году в розных месяцах и
числах по твоему великого государя указу и по грамотам мы, холопи, пэ
а Поскольку начало сыскного дела сохранилось не полностью и листы
перепутаны, указанной сказки найти не удалось. Сказка принадлежит Алексею Мискову.
137
Царицын посылали и к ним с посылыциками писали и твоею великого
государя милостию их обнадеживали, чтоб те царицынския жители и воров-
ския казаки от всякого дурна отстали и в винах своих тебе, великому
государю, добили челом и всяких воров и пущиих заводчиков и зачинателей
воровству, кои у них на Царицыне есть, выдали б. И те царицынския
жители и воровския казаки, советуя промеж собою, памятуя страх божий
и твое великого государя крестное целованье, на переговорке
сказывали.— Ради тебе, великому государю, служить, как служили тебе,
великому государю, до нынешняго лукаваго Стенькина воровства. И повинную
они, царицынцы, к тебе, великому государю, хотели посылать вскоре.
А которыя, государь, казаки были с ними в воровстве, и оно, царицынския
жители, многия стали переходить к нам, холопям твоим, на Дон, и
просятся жить она твоей великого государя отчине на Дону.
Да оне ж, царицынския жители и многия казаки, переходя, нам, хо-
л# 3 лопям твоим, // сказывают.— Июля де в 13 день шел с верху Волги реки
вор Максимко Осипов с товарыщи с 300 человек, а были де они, воры,
под Синбирским и многое воровство тебе, великому государю, чинили.
И приехав на Царицын, хотели забрать твою великого государя всякую
казну, пушки, порох и свинец, и царицынских жителей хотели всех погнать
в Астрахань насильно. И они, царицынския жители и воровския казаки, с
ним, вором Максимкою Осиновым с товарыщи, за божиею помощию бой
учинили. И божиею милостию и помощию надежды християнския, пресвя-
тыя богородицы, и молитвами всех святых, и твоим великого государя царя
и великого князя Алексея Михайловича... [т.] и твоих государских
благородных чад, благовернаго государя царевича и великого князя Феодора
Алексеевича ...[т.] и благовернаго государя царевича и великого князя
Иоанна Алексеевича ...[т.], счастьем тово вора Максимка Осинова с
товарыщи, с-Ывашкою Поповым да с-Ывашкою ж Андреевым, живьем
взяли, а товарыщей их многих побили. И сидят де те воры до твоего
великого государя указу у них на Царицыне за крепким караулом. А Федька
де вор Шелудяк стоит ниже Черного Яру, а куда ему, вору, будет подъем,
и того, государь, вподлинно им неведомо. А которыя, государь,
царицынские жители и воровския казаки переходят к нам, холопям твоим, на Дон,
и мы, холопи твои, без твоего великого государя указу к себе на реку тех
царицынцов и казаков жить пускать не смеем. И о том как ты, великий
государь, укажешь. //
л. 4 Да в нынешнем же, государь, во 179-м году в розных месяцах и числах
по твоему великого государя указу присылал к нам, холопям твоим, Аюка
и Салом Сарин и Батыр тайша людей своих. И те ево Аюкины люди гцро-
шали у нас в войске казаков на споможенье на малибашския улусы.
И мы, холопи твои, тем колмыцким присылыцикам казаков многих итти
под малибашския улусы, сопча с ними, калмыками, над твоими
государевыми неприятели поиск чини[ть] дали, чтоб те малибашския улусы по-
прежнему тебе, великому государю, служили. И те, государь, колмыки *,
призвав калмык же Бока и Дувара и совокупяся единомысленно и з
казаками, на малибашския улусы ходили и многое время с ними, малибашами,
билися. И божиею милостию и помощию пресвятыя богородицы, и
молитвами всех святых, и твоим великого государя царя и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.] и твоих государских благородных чад,
благовернаго государя царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.]
и благоверного государя царевича и великого князя Иоанна
Алексеевича ...[т.], счастьем многих малибашских мурз и людей побили и многих
мурз малибашских под твою великого государя высокую руку привели.
* В документе ошибочно повторено 2 раза и те калмыки.
138
А казаки, государь, и колмыки пришли все вцелости. Да июля, государь,
месяца в розных числех присылали, государь, к нам, холопям твоим, Аюка
и Салом Сарин и Батыр тайша людей своих, и те, государь, люди их
прощали еще у нас, холопей твоих, казаков на вспоможенье. И мы, холопи
твои, отказать им, колмыком, не посмели, для того чтоб те колмыки были
под твоею государевою высокою рукою вечно и служили б тебе, великому
государю. И мы, холопи твои, тем колмыцким присылыцикам для вспомо-
женья на малибашския улусы многих казаков дали ж. И августа по 2
число про тех казаков и колмыков никакой ведомости не бывало.
А с сею, государь, отпискою послали мы, холопи твои, к тебе, великому
государю, станичного атамана Финая Иванова, а с ним послали
рядовых казаков, Алексея Наумова, Степана Андреева, Матвея Антонова,
Тимофея Федорова, Филиппа Левоптьева, // Игната Финаева, Павла л. 5
Яковлева, Ивана Иванова, Ивана Васильева, Тимофея Полуехтова, Лари-
опа Ильина.
На л. 3 об. отметка о подаче: Августа в 22 день подал отаман Анфипоген Иванов.
Донские дела, 1671 г., д. № 9, лл. 3—5.
Список — там же, лл. 7—12.
№ 129
1671 г. августа 7.— Грамота из Посольского приказа донскому
войсковому атаману Л. Семенову с требованием посылки с Дона
к азовскому паше казаков для переговоров о выдаче атамана
восставших Л. Хренова,
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] на Дон в ниж- л. 20
ние и в верхние юрты атаманом и казаком Логину Семенову и всему
Донскому войску.
В нынешнем во 179-м году июля в 25-м числе к нам, великому
государю, к нашему царскому величеству, писали вы, атаманы и казаки, с
станичным атаманом с Поздеем Степановым и с казаки, и служа нам,
великому государю, прислали вора и изменника Стенькина товарыща Разина
Лазарка Тимофеева. Да вы ж писали, что вы по нашему великого
государя указу наше царско[го] величества повеленье исполнять ради, и под
Царицын //, и под Черной Яр, и под Астарахань пойдете вскоре, и сколько л. 21
милосердый господь бог помощи вам иодасть, промысл чинить учнете,
чтоб везде воровство искоренилось.
И мы, великий государь, вас, атаманов и казаков, за тое вашу верную
службу жалуем, похваляем.
А что вы ж писали про вора ж и изменника, про Лазаркова товарыща
Тимофеева, про Ларьку Хренова, что он до нашего великого государя
указу збежал з Дону за 2 недели в Азов, и по нашему великого государя
указу об оддаче того вора и изменника Ларьки Хренова писано в нашей
царского величества грамоте к азовскому Сулейману с присыльным ево
татарином с Кишлавом. Да и вам бы, атаманом и казаком, об оддаче
того ж вора Ларьки Хренова к нему, Сулейману паше, писать же, и, выбрав
у себя: в войске // знающего человека, посылали к нему, наше, говорить, л. 22
чтоб он, желая меж нами, великим государем, нашим царским
величеством, и меж его государевым салтановым величеством наипаче видеть
братцкую дружбу и любовь, а с вами, атаманы и казаки, в соседственной
дружбе быть, того вора и изменника Ларьку Хренова отдал. А станишной
139
атаман ваш Степан Поздеев и казаки, пожаловав нашим царского
величества жалованьем, отпущены к вам, атаманом и казаком, на Дои.
Писан на Москве лета 7179-го августа в 7 день.
Донские дела, 1671 г., д. «Л« 6, лл. 20—22. Отпуск.
Опубл. А. Лишииым в «Актах, относящихся к истории Вой*
ска Донского», т. 1, № 49.
№ 130
1671 г. августа 8.— Грамота из приказа Казанского дворца
кадомскому воеводе Л. Вышеславцеву с предписанием о
высылке обратно в Симбирск посадских людей, бежавших из города
во время восстания,
л. 19 От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] в Кадом воеводе
нашему Андрею Ивановичи) Вышеславцову.
В нынешнем во 179-м году мая в 10 день писали к нам, великому
государю, из Сиибирска боярин наш и воеводы Петр Васильевич Шереметев
с товарищи.— 13 Синбирску де в приказной палате извещал их сипбир-
ских посадцких людей, земской староста Исачко Фалелеев.— В нынешнем
де во 179-м году в розных месяцех и числех синбирские посадцкие многие
люди побежали з женами и з детьми и з животы в верховые городьт, а
в Синбирску де остаютца малые люди.
И мы, великий государь, указали тех беглых синбирских посадцких
людей во всех городех, сыскивая, высылать в Синбирск на посад в тягло
по-щрежнему, и наши великого государя грамоты о том в городы; к
воеводам посланы.
И как к тебе ся паша великого государя грамота придет, а в Кадоме
в слободах или в Кадомском уезде в селех и в деревнях синбирские
посадцкие люди, буде где ныне есть или впредь объявятца,— и ты б велел
тех посадцких людей, сыскав, высылать за крепкими поруки, а по которых
порук не будет, и тех с приставы и с провожатыми в Синбирск тотчас,
л. 20 А сколько человек и хто // имяны синбирских посадцких людей в Кадоме
и в Кадомском уезде сысканы и ис Кадома в Синбирск за поруки или с
приставы и с провожатыми высланы будут, и ты б о том к нам, великому
государю, писал и имян их роспись прислал за своею рукою. А отписку и
роспись велел подать в приказе Казанского дворца боярину нашему
князю Якову Никитичю Одоевскому да думному нашему дворянину Лариону
Дмитреевичю Лопухину да дьяком нашим, Федору Грибоедову да Петру
Самойлову да Григорью Михайлову. Да и в Синбирск к боярину нашему
и воеводам к Петру Васильевичю Шереметеву с товарыщи о высылке тех
синбирских посадцких людей писал же, а наш великого государя указ о
приеме тех синбирских беглых посадцких людей в Синбирск к нему,
боярину нашему и воеводам, послан.
Писан тга Москве лета 7179-го августа в 8 день.
Па л. 20 об. справа: Справил Ивагака Михалев.
На обороте по сставу приписъ: Диак Петр Самойлов.
На л. 19 об. отметка о подаче: 180-го ноября в 4 день великого государя грамоту
подал кадомец посадцкой человек Филька Васильев сын Подгорного.
Темниковская приказная изба, стб. № 1076, лл. 19—20. Следы
печати черного воска.
140
№ 131
1671 г. августа ранее 9.— Челобитная нижегородского земского
старосты П. Коновалова об освобождении посадских людей от
посылки целовальников для возки соли ввиду обеднения посада
после восстания.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] быотл. л38
челом сироты твои Нижнева Новагорода земской старостишко Ивашко
Коновалов с товарыщи и все нижегородцы посадцкие людишка.
В нынешнем, государь, во 179-м году прислана твоя великого государя
грамота в Нижней Новгород из приказу Большие казны, что велено в
Нижнем Но'ветороде за твоею великого государя шермскою солью (гостиной
сотни Якиму Олисову подряжать до Москвы на паузки подрятчиков.
А к тем соляным [иод]рятчиком * за тою солью велено нам, сиротам твоим,
дать до Москвы целовальи[иков], нижегородцов посадцких людей. А мы,
сироты твои, ведомы в Новгородском] приказа, а не в приказе Большие
Казны. А которые, государь, подрятчики [иод]ряжаются под тое соль, и
они притшмают тое соль сами, мехи по щету, а нуды по весу. И в том
по них емлютца записи с иорука[ми], [что им] та соль против своего
приему отдать на Москве вся сполна без [ыедовозу]. А в прошлых, государь,
во 176-м и во 177^м и во 178-м годех [на те] подрядные соляные струги
целовальники из Нижнего с под[рятчики за] тою солью не даьываны. А у
нас, государь, людем ныне оску[дение] стало, а на Царицыне, государь, и в
Астрохани будучи, за грехи от вора Стеньки Разина многие посадцкие
людишка пер-епропали и до смерти побиты, а иные от таковаго низового
раззорения многие людишка оскудали и одолжали великими неокупными
д[олгами]. И от больших податей многие людишка за скудостью врознь к
Мо'[скве] п в-ыные городы розбрелись. А которые, государь, небольшие
людишка и есть, и те служат тебе, великому государю, в Нижнем, и в
уезде в таможне, и на розных кабакех, и у насаднова промыслу, и у
соляного ему, и у оханной рыбы. И в старых и в новых в-ыных службах [во
вся] годы служат человек по 300 и болыпи. И нам, бедным сиротам,
выбирать и посылать на тех подрядных стругах за тою солью с под[ряды]
стало неково, и в городе, государь, таким небольшим скудным дос[таль-
ным] людишкам твои великого государевы службы служить стало по [в
мочь]. А те подрятчики подряжаютца для своей корысти.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пож[алуй] нас, сирот своих, не вели, государь, на те паузки за тою
подрядною [солью] с подрятчики давать целовальников, и вели, государь,
против преж[них] годов им, подрятчиком, тое соль против своево приему
и подряду вести и отдавать. И о том дать нам, сиротам твоим, свою
велп[кого] государя грамоту в Нижней Новгород, чтобы нам, сиротам
твоим, [и остальным людишкам от тое службы и от такие скудости и
раззо[ренья] врознь не розбрестись и впредь твоих великого государя
службы и податей не отбыть.
Царь государь, смилуйся, пожалуй *.
Па л. 138 об. помета: Выписать, наперед сего имали ль целовальников и по
какому указу. И память о том прислать.
Приказные дела новой разборки, стб. № 1094, л. 138.
Датировано на основании пометы па выписи в доклад по
челобитной (там же, л. 140).
* Здесь и далее текст, заключенный в скобки, в настоящее время утрачен.
141
№ 132
1671 г. августа 10.— Отписка тамбовского воеводы П.
Хованского в Разрядный приказ о походе Ф. Шелудяка под Симбирск
и о желании жителей Царицына сдать город царским войскам.
л. 177 Государю царю и великому князю Алексею Мпхайловичю ...1т.] холоди
твои Петрушка Хованской с товарыщи челом бьют.
В нынешнем, государь, во 179-м году августа в 9 день пришол к нам,
холопем твоим, в Танбов с Царицына московской стрелец Иванова
приказу Жидовинова Гришка Васильев сын Лошкип, а сказал.— В прошлом
де, государь, во 178-м году взят он, Гришка, в полон на Царицыне, как
вор Стенька Разин с воровскими казаками под Царицыным на Волге под
Сапирским островом розбил твоих государевых ратных людей, московских
стрельцов и голову Ивана Лопатина и с ним многих стрельцов побил, а
иных многих в полон живых имал. И ево де, Гришку, на том бою взял
жива и велел отвесть па Царицын, и он де с того числа и по се число
был на Царицыне в полону. И памятуя де страх божий и твое государево
крестное целованье, с Царицына ушол на Дои на Паншин городок //
л 178 тому ныне шестая неделя.
А как де в нынешнем во 179-м году Федька Шелудяк с Царицына
ходил под Синбирск, и с ним де пошло под Синбирек воровских людей тысеч
с 8. И как де под Синбирском у боярина у Петра Васильевича Шереметева
с тем вором был бой, и с тово де бою с тем вором на Царицын пришло
воровских казаков тысечи з 2, и из них де многие переранены. И на
Царицыне де Федька с теми воровскими людьми, которые с ним, вором, на
бою были, был всево 2 дни, и на другой день после Петрова дни а с теми
воровскими казаками пошол в Астрахань. А на Царицыне де атаман
царицынской стрелец Дружинка Потапов, а с ним де в Царицыне с 500
человек, и из них де многие больные, оцынжали без хлеба. А хлебных де
запасов ныне на Царицыне никаких нет, а которой де был хлеб небольшой, и
тот де хлеб взял и розделил Федька Шелудяк воровским казакам на дорогу,
как пошел в Астрахань; а досталось де того хлеба на всякого человека по
полуосьмине овса в московскую меру.
л. 179 А слышал де он, // Гришка, от тех царицынских сидельцов: которого
де дни твои великого государя ратные люди под Царицын придут, и они де
хотят город здать и в вине своей тебе, великому государю, добить челом.
А роспрося ево, Гришку, к тебе, великому государю царю и великому
князю Алексею Мпхайловичю ...[т.], к Москве мы, холопи твои, отпустили
августа в 10 день.
А отписку велели подать и самому явитца в Розряде дьяком думному
Семену Титову да Василью Семенову, да Петру Ковелину.
На л. 177 об.:
Отметка о подаче: 179-го августа в 20 дедь подал ис Танбова стрелец Иванова
приказу Жидовинова Гришка Лошкип.
Помета: Отослать стрельца в Стрелецкой приказ с памятью.
Под текстом отметка: И августа в 21-м числе стрелец Гришка Васильев из Роз-
ряду послан в Стрелецкой приказ с памятью с сыном боярским с Степаном Ефрелго-
вым.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 681, лл. 177—
179.
Опубл. в «Трудах Саратовской ученой архивной комиссии»^
вып. XXIX, 1912, стр. 73 0
а Петров день — 29 июня.
142
№ 133
1671 г. августа не позднее 14.— Челобитная служилого
человека Е. Щетинина об освобождении из тюрьмы его сына,
обвиняемого в участии в восстании а.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] бьет л.
челом холоп твой козловец рейтарского строю стольника и полковника
Семенова полку Семеновича Скорнякова-Писарева Ерошка Анофреев сын
Щетинин.
Служу я, холоп твой, тебе, великому государю, салдацкую и
рейтарскую службу лет с 30 и больши всякие твои великого государя службы.
И на Вражи поле 1 я, холоп твой, был в полку боярина и воеводы Василья
Борисовича Шереметева с товарыщи и на полевом бою я, холоп твой,
ранен. Да я ж, холоп твой, был на твоей государеве службе под Каменским-
Подольским и подо Львовым в полку боярина и воеводы Василья
Васильевича Бутурлина с товарыщи, на многих боях и на приступех подо
многими городами и в отводе был, всякую нужу и бедность терпел. Да я ж,
холоп твой, был на твоей великого государя службе в полку боярина и
воеводы у князя Григорья Григорьевича Ромодановского под Каневым против
изменника Юраска Хмельницкого, бились не щедя голов своих и в черкас-
ких городех под Котельвою бились и шли отводом да Охтырки от
крымских и от черкаских людей двои сутки денно и ночно. И после, государь,
того с ним же, боярином и воеводою, со князем Григорьем Григорьевичем
Ромодановским с товарыщи под Нежин и под Чернигов *. И как пошли
мы ис под Чернигова в Путивль, и на дороге напали на нас, холопей твоих,
твои государевы изменники, крымские люди и черкасы, гетман Дораше-
нок. И мы, холопи твои, шли от них до Путивля отводным боем 6 дней
денно и ночно. И по твоему государеву указу были мы, холопи твои, рос-
пущаны в домишка свои.
И как, государь, пришли в Шацкой воровские козаки, хотя Шацкой
город разорить, и в то, государь, число, как пришел думной дворянин
Яков Тимофеевич Хитрово, а я, холоп твой, в то число был в том полку.
А как, государь, был бой под Раковым селом, бились весь день, и на том
бою убили подо мною, холопам твоим, убили коня ис пушки до смерти.
И стольник и полковник рейтарского строю Семен Семенович Скорняков-
Писарев для ради клечёнки меня отпустил в Козлов с сроком. И я, холоп
твой, взяв лошедишку, и поволокся на твою государеву службу опять в
полк, и меня, холопа твоего, на Красном Поле воровские козаки, ухватя,
били и мучили и отослали меня ко отоману своему к Микифорку
Чертенку. И тут меня, холопа твоего, они, воровские козаки, опознали, что я
с ними бился и за тебя, великого государя, кровь свою проливал. И
которой на бою подо мною, холопам твоим, коня убил, и тот воровской козак
меня опознал жа, и за то меня хотели казнить смертною казнью. А брат,
государь, мой родной Савелей служит твою государеву службу в
копейщиках в полку боярина и воеводы у князь Григорья Григорьевича
Ромодановского с товарыщи. А другой брат мой родной служит твою государеву
воловую службу в Козлове.
А как я, холоп твой, был на твоей государеве службе, и без меня в
домишку моем взяли воровские козаки сынишка моево Лазарку к собе
неволею. И тот сынишка мой Лазорка, не хотя с ними быть в воровских
козаках, и от них ушел. И на дороге градские люди тово сынишка моево
поймали и привели в Козлов город к воеводе. И воевода того сынишка
а См. также ММ 30, 75, 76.
* Так в тексте; по-видимому, пропущен глагол ходил.
143
моево Лазорку пытал накрепко про воровство их, и сынишка мои ни » чем
не винился и ныне сидит в Козлове в тюрьме окован. А животишка мой и
статки и хлеб он, воевода Степан Иванович Хрущов, все изпродать
л. 72 зслел, // и я, холоп твой, разорен весь без остатку. А в домишко свой бес
твоего великого государя'указу объявитца ле смею, а женишка и детишка
помирают голодною смертью.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пожалуй меня, холопа своего, за мои службишка, за кровь и за раны, веля,
государь, о том свой великого государя милостивой указ учинить и
сынишка моево Лазарку освободить и на сей челобитной свой великого государя
милостивой указ подписать, с чем бы мне, холопу твоему, было иоевитца
в Козлов к воеводе. Потому что мне, холопу твоему, твоей государевой лра-
моты выправить печем, чтоб мне, холопу твоему, и впредь твоей великого
государя службы не отбыть.
Царь государь, смилуйся.
На л. 71 об. помета: 179-го аигуста в 14 день государь пожаловал, велел послать
свою государеву грамоту в Козлов к Степану Хрущову и велел про воровство ево
и про измену розыскать и указ учинить но указу великого государя 2.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. е\? 432, лл. 71—72.
№ 134
1671 г. августа не ранее 22.— Расспросные речи в Посольском
приказе донских станичников атамана Ф. Иванова с товарищами
о бое калмыков с малибашцами и о положении в Царицыне.
лл. 12, А на Москве станичной атаман и казаки // в допросе сказали.— Поеха-
13 ли де они з Дону из войска тому ...го * числа 3 педели, а ехали на Волуй-
ку. Да они ж сказали.— Как де Юйка а тайша кочевал около Дону и в
орде, Стенька Разин ево, тайшу, воевал. И в то де время из ево Юйкина
кочевья, KOTqpbie под ним, Юйкою, кочевали малебаши да анбулуки тысеч
л. 14 с 40, от него, Юйки. откочевали и пошли в Нагайские горы. // А до Нагай-
ских гор от них з Дону ходу недели з 2. И Юйка де тайша, а с ним тай-
ши ж 2 брата родные, Бок и Дувар, да их, донских казаков, с 300 человек,
па тех малебаш п на анбулуков ходили войною и их повоевали. И в полон
взяли 5 человек мурз, и те мурзы и ныне у Юйки, а их, малебаш и
анбулуков, взято в полон многое число.
А ныне де Юйка тайша и Бок и Дувар кочюют около рек Мапочи да
дву Агарликов да Калаузова. А те все 4 реки впали в Дон реку, а ходу от
них до тех кочевьев 4 дни. И живут де они, Юйка и Бок и Дувар, меж
л. 15 собою // в дружбе, и к ним, атаманом и казаком, присылают в войско
почасту, что они жить за царским величеством и служить ему, великому
государю, ради.
Да они ж сказали.—Приходят к ним на Дон царицынские жители
на житье, а сказывают, что у них еще на Царицыне не смирно. И они де,
атаманы и казаки, тех людей к себе не принимают, да и в верхние де
городки ис казачья городка писано, чтоб их без указу великого государя
не принимали ж. А подлинно де они, атаманы и казаки, тех царицынских
л. 16 жителей, которые к ним приходят, // роспрашивали, что у них на
Царицыне делаетца и уж ли они в винах своих великому государю добили челом.
И они де им в допросе сказали, что многие царицынские жители великому
* Часть текста утрачена.
а Люка.
144
государю в винах своих добить челом ради, а иные еще многие ж и
доныне в прежней шатости живут, и меж де собою у них великое несогласие,
и друг друга побивают. И они де от того с Царицына уходят, чтоб им где
свои головы в то время спасть.
А как де они к великому государю из войска поехали, и перед их де
поездом Юйка тайша // и Бок и Дувар да их, донских казаков, с 400 че- л. м
ловек пошли войною на тех же малебаш и аыбулуков.
А донские де войсковые атаманы Корнило Яковлев и Михайло Самаре-
нин цри них в войско не бывали, а слышали они про них, что они,
Корнило и Михайло, с Воронежа отпущены.
Донские дела, 1671 г., д. № 9, лл. 12—17. Список.
Датировано на основании отметки о подаче док. №> 128.
Опубл. Поповым в «Материалах», гл. IV, № 13.
№ 135
1671 г. августа 23.— Грамота из приказа Галицкой Четверти
галичскому воеводе С. Нестерову об освобождении Макаръево-
Унженского монастыря от сбора денег на даточных людей за
доносы игумена об отряде И. Иванова.
Список с государевы грамоты слово в слово.
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] в Галич воеводе
нашему Семену Михайловичу Нестерову.
Как к тебе ся наша великаго государя грамота придет, и ты бы Галиц-
кого уезду Живоначальные Троицы Макариева монастыря, что на Унже,
с вотчины, с крестьянских и бобыльских с 300 с 40 с 8-ми дворов, за
даточного конного на нынешней на 179 год по полтине, да ратным людям
на жалованье по 2 привны с двора править не велел, для того: по нашему
великого государя указу и по подписной челобитной за пометою думного
нашего дьяка Григория Ка;раулова, тех денег за их службу, игумена
Никиты с братиею, и за работу, что он, игумен, про приход воровских
казаков Илюшки с товарищи, с такими ж ворами, и в Галич и в Юрьевец-
Повольской к воеводам ведомость чинил и к воровству ни х какому не
пристали, и того ради их радения теми деньгами великий государь их
жаловал на церковное строение в свое царское богомолие в дОхМ чудотворцу
Макарию. А имать тех денег не велено.
Писая на Москве лета 7179-го августа в 23 день.
«Костромская старина», т. I, 1890, лл. 1—2 (из архива
Макаръево-Унженского монастыря, № 1401).
№ 136
1671 г. августа 29.— Присяга, принесенная донскими атаманами
и казаками после подавления восстания.
Запись, по которой атаманы и казаки к вере
приведены на Москве, и на Дону по ней же при- об,
водить.
Мы, атаманы войсковые, я, Корнило Яковлев, я, Михайло Самаренин,
и казаки, обещаемся великому государю царю и великому князю Алексею
Михайловичи) ...[т.], и его благоверной государыне царице и великой кня-
10 Крестьянская война, т. 3 лдэг
л. 61 гине // Наталье Кириловне, и его государским детем, благоверному
государю царевичю и великому князю Феодору Алексеевичи)...[т.], благоверному
государю царевичю и великому князю Иоанну Алексеевичи) ...[т.], и его
государским сестрам, благоверной государыне царевне и великой княжне
Ирине Михайловне и благозерной государыне царевне и великой княжне
Анне Михайловне и благоверной государыне царевне и великой княжне
Татиане Михайловне, и его государским дщерям, благоверной государыне
царевне и великой княжне Евдокее Алексеевне и благоверной государыне
и великой княжне Марфе Алексеевне и благоверной государыне царевне
и великой княжне Софии Алексеевне и благоверной государыне царевне и
великой княжне Екатерине Алексеевне и благоверной государыне царевне
об. и великой // княжне Марии Алексеевне и благоверной государыне
царевне и великой княжне Феодосии Алексеевне, и тем, которых наследников
и впредь великому государю Бог даст, по непорочной заповеди господа
бога и спаса нашего Иисуса Христа, яко же во святом евангелии, указася
еже ей-ей на тохм:
В прошлом во 175-м году богоотступник вор и изменник донской казак
Стенька Разин и его с ним единомысленники, забыв страх божий и
великому государю нашему царю и великому князю Алексею
Михайловичи) ...[т.] обещание, как он, вор, и единомысленики ево ему, великому
государю, обещались пред святым евангелием служить, и обещався, изменили,
л- 62 собрався, з Дону // для воровства пошли на Волгу и многие пакости на
Волге и на море починили, и великого государя казне и торговым людем в
промыслех их многие убытки и разоренье учинили ж. Так же и шаха
персицкого в земли многое воровство починил, городы шаховы поймали и
разорили, а купецких шаховых торговых людей на море побивал, а
животы их грабил и тем великого государя с шахом персицким учинил в ссоре.
А во 177-м году, видя он, вор и изменник, и единомысленики с ним над
собою великого государя ратных людей промысл, великому государю в винах
своих добивали челом и обещались служить безо всякие измены. И
великий государь наш ево, вора, и единомыслеников ево с милосердия своего
государского пожаловал, вины их им отдать велел, и отпущен он, вор, и с
Лоб. това|рыщи // за уверением их из Астарахани на Дон. И он, вор, забыв к
себе великого государя нашего милость и отдание в винах своих, идучи из
Астарахани на Дон, многое ж воровство чинил. И забыв свое обещание и
великого государя нашего милостивую к себе пощаду, изменил ему,
великому государю, вдругоряд, пошол для своего воровства на Волгу ж и,
идучи к Астарахани, многие воровства чинил, патриарш и монастырские и
иных промышленых людей насады и струги погромил, а их побил, а злыми
своими воровскими словами многих людей привел к себе в-ызмену ж.
И умножась с такими своими воры и единомысленники, идучи к
Астарахани, всякие пакости чинил. А в понизовых городех жилецкие люди вели-
л. 63 кому государю изменяли, ему, вору, городы здавали, // и он, вор, воевод
и голов стрелецких побивал до смерти, а иных, которые к ево воровству
не пристали, посажал в воду. А в Астарахани боярина и воевод князь Ивана
Семеновича Прозоровского, и брата ево князь Михаила, и дьяков, и дворян,
и полковников, и голов стрелецких московских, и детей боярских, и
сотников, и стрельцов, которые к ево Стенькину воровству не пристали, и
купецких людей побил. И в той своей дьявольской прелестной надежде в
такую мерзость пришли, что и о имяни великого бога, в троице славимаго,
и пречистыя богородицы, заступницы и надежды християнские, и слышать
не хотели. И в том своем воровстве были со 175-го году по нынешней по
Ло'о63 ^79"и год, и невинную християнскую кровь цроливали, не щадя // и самых
младенцев.
А мы, атаманы и ясаулы и казаки и все при нас будучее войско,
которые к вору и изменнику к Стеньке Разину, памятуя его великого [госу-
146
даря] * крестное целованье и милость, не пристали; однако ж мы пред ним
великим государем, объявились в милости его государской забытны, над
богоотступником над вором и изменником над Стенькою Разиным никакова
поиску не чинили, и от воровства ево не унимали, и никаких вестей к
великому государю не писали, и станиц не присылали, боясь от него в его
во многом воровском собранье смертиаго убивства. А меня, Михаила Сама-
ренииа, хотя з Дону к великому государю и послали, <и в то время еще вор
я богоотступник Стенька Разин з Дону не пошел. А как он, вор, собрався
с воровскими людьми, з Дону // на воровство пошол, и о том ни о чем мы, л* б4
атаманы и ясаулы и казаки, хотя нашей к великому государю измены и не
было, не писали ж. И в том мы во обещании своем к великому государю
крестнаго целованья в верных своих службах пред богом согрешили, а
перед ним, великим государем, что забытну милость ево государскую повссг-
дашнюю учинили, виноваты. И в тех своих винах мы, атаманы и казаки
и все войско, в нынешнем во 179-м году присылали к великому государю
своему царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] бити челом
станичного своего атамана Родиона Колуженина. И великий государь нас,
атаманов и ясаулов и казаков, пожаловал, вины наши нам отдал.
И нам бы, атаманом и ясаулом и казаком //, видя к себе такую его л. 64
государскую милость, за что было достойны мы во всем его государской
милости и жалованья чюжды и отлучны быть, ему, великому государю,
служить чистыми своими сердцами и откровенною душею вправду. А что,
напоминаючи нынешнее прошедшее время, богоотступника вора и изме-
ника Стеньки Разина против помазанника божия, нашего великого
государя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.], злые ево и
противные произходили дела, так же и невинные крови проливались, и того нам,
атаманом и казаком и будучим при нас старшине в войску, естьли б кто
противно ©оли великого государя нашего помыслил,— и таких в злых их
замыслах, служа великому госуда,рю своему, // войсковым правом казнить л. 6S
смертью, и о том к великому государю писать, а пущих завотчиков и
начинателей ко всякому злу присылать к великому государю к Москве. И
служить нам, великому государю своему, царю и великому князю Алексею
Михайловичи) ...[т.] и его благоверной государыне царице и великой княгине
Наталии Кириловне и его государским детем, благоверному государю ца-
ревичю и великому князю Феодору Алексеевичи) ...[т.] и благоверному
государю царевичю и великому князю Иоанну Алексеевичи) ...[т.], и его
государским сестрам, благоверной государыне царевне и великой княжне
Ирине Михайловне и благоверной государыне царевне и великой княжне //
Анне Михайловне, и благоверной государыне царевне и великой княжне л. б»
Татияне Михайловне, и его государским дщерям, благоверной государыне об-
и великой княжне Евдокее Алексеевне, и благоверной государыне царевне
и великой княжне Марфе Алексеевне, и благоверной государыне
царевне и великой княжне Софии Алексеевне, и благоверной государыне
царевне и великой княжне Екатерине Алексеевне, и благоверной государыне
царевне и великой княжне Марии Алексеевне, и благоверной государыне
царевне и великой княжне Феодосии Алексеевне, прямить и добра хотеть
во всем безо всякого лукавства, и их государского здравия нам во всем
оберегати, и никакова зла на них, государей,, не мыслити. И опричь
государя своего царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] // на Мое- ■• ••
ковскос государство и на все великие государства Российского царствия,
на Киевское, на Владимерское, на Новгородцкое, па Казанское, на Астара-
ханское, на Сибирское, на Псковское и на великие княжества, на
Смоленское, на Черниговское, и на всю Малую Русь иного царя из-ыных
государств, Польского и Литовского и немецких реш а королей и королевичей
* Слово в скобках пропущено.
а Т. е. рейхов, государств.
10* 147
и розных земель царей и царевичей и из русских и из-ыноземских родов
никого не хотети, и под государством, которое под ними *, государями, не
подъискивати никакими мерами и никакою хитростию. А где у ведаем или
л 66 услышим на государя своего царя и великого князя Алексея
Михайловиче, ча... [т.] // и на его благоверную царицу и великую княгиню Наталию Ки-
риловну, и па благоверного царевича и великого князя Феодора
Алексеевича ...[т].), и на благоверного царевича и великого князя Иоанна
Алексеевича ...[т.], и на благородных царевен, в каких руских людех или в-ынозем-
цах скоп или заговор или иной какой злой умысл, и нам за государя
своего царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.], и за государыню
царицу и великую княгиню Наталию Кириловну, и за благоверного
царевича и великого князя Феодора Алексеевича, и за благоверного царевича
л. 67й великого князя Иоанна Алексеевича, // и за благоверныя царевны с теми
людьми битися. И будет сила наша сяжет, и нам переимать и привесть к
великому государю, а будет за которыми мерами тех людей поймать не-
мочно, и нам про тот скоп и заговор известить великому государю царю и
великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.], или ево государевым бояром
и ближним людем или в городех воеводам и приказным людем. А где велит
великий государь нам быти па своей великого государя службе, и нам,
будучи на его великого государя службе, с его государевыми недруги и со
изменники битися за него, великого государя своего царя и великого кня-
л. 67 зя Алексея Михайловича ...[т.] // и за государыню царицу и великую
княгиню Наталию Кириловну, и за благоверного государя царевича и великого
князя Феодора Алексеевича ...[т.], за благоверного государя царевича и
великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.], и за его государских сестер, за
благоверную государыню царевну и великую княжну Ирину Михайловну,
за благоверную государыню царевну и великую княжну Анну Михайловну,
благоверную государыню царевну и великую княжну Татияпу
Михайловну, и за его государских дщерей, за благоверную государыню царевну и
великую княжну Евдокею Алексеевну, за благоверную государыню царев-
л. 68 ну и великую // княжну Марфу Алексеевну, за благоверную государыню
царевну и великую княжну Софию Алексеевну, за благоверную
государыню царевну и великую княжну Екатерину Алексеевну, за благоверную
государыню царевну и великую княжну Марию Алексеевну, за
благоверную государьшю царевну и великую княжну Феодосию Алексеевну, не
щадя голов своих, до смерти. И в Крым, и в калмыки, и в Литву, и в
немцы, и в-ыныя государства не отъехать, и из города и ис полков без указу
великого государя и без отпуску не съехати, и города не здати, и в полках
воевод не покинути, и с его государевыми недруги и со изменники не
ссылатися. И живучи на Дону, нам, атаманом и казаком, и всей при нас
старшине, как междо собою, так же и междо казаками, которые б похотели,
л. 68 забыв страх божий // и к нему, великому государю нашему, свое обещание,
учали какие злые замыслы иметь к измене или х кокому иному воровству,
и таких злых начинатеи, от чего боже сохрани, естьли б хто в том
объявился, но откладывая вдаль и не даючи такому злу ширитца, чтоб к таким
злым замыслом и иные лехкомышлепные люди не пристали, войсковым
правом казиити смертью, а наипущих заводчиков присылать к великому
государю к Москве. И ни в чем нам великому государю своему царю и
великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.], и государыне благоверной
л. 69 царице и великой княгине Наталии Кириловне, и благородным царевичам
и благоверным царевнам не изменити // никоторыми делы и никоторым
лукавством. А кто из нас великому государю царю и великому князю
Алексею Михайловичи) ...[т.], и государыне благоверной царице и великой
княгине Наталии Кириловне, и благородным государем царевичам,
благоверному государю царевичю и великому князю Феодору Алексеевичи) ...[т.],
* В тексте лими.
148
благоверному государю царевичу и великому князю Иоанну Алексеевичи)
...[т.], и его государским сестрам, благоверной государыне царевне и
великой княжне Ирине Михайловне, благоверной государыне царевне и
великой княжне Анне Михайловне, благоверной государыне царевне и великой
княжне Татияне Михайловне, и его государским дщерям, // благоверной л. 69
государыне царевне и великой княжне Евдокеи Алексеевне, благоверной
государыне царевне и великой княжне Марфе Алексеевне, благоверной
государыне царевне и великой княжне Софии Алексеевне, благоверной
государыне царевне и великой княжне Екатерине Алексеевне, благоверной
государыне царевне и великой княжне Марии Алексеевне, благоверной
государыне царевне и великой княжне Феодосии Алексеевне служити и
прямити не учнет, а учнет с их государевыми недруги и со изменники или
с польскими или с немецкими людьми или с татары ссылатися, и нам с
теми людьми за их, государей своих, и за их государствы битися до смерти.
А самим по нашему обещанию, еж обещеваемся // пред святым евангелием, л. ?о
ни х какой измене и к воровству ни х какому и ни х какой воровской
прелести не приставати и не мыслити. А с калмыки нам, атаманом и ясаулом
и казаком и всему войску, служа великому государю своему, ссылка имети
для того, чтоб они, калмыки, по-прежнему с нами, атаманы и казаки,
царскому величеству служили. А как они с нами по ссылкам нашим
пожелают по-прежнему царскому величеству служить, и о том нам к
царскому величеству писать вправду. Так же нам самовольством скопом и
заговором ни на кого не приходити и никого не грабити и не побивати;
и по ссылкам во всяких делех и по свойству и по дружбе ни на кого ложно 70
не сказывати, // и во всем нам, великому государю своему царю и велико- об.
му князю Алексею Михайловичи) ...[т.], и государыне благоверной царице
и великой княгине Наталии Кириловне, и благоверным великим государям
царевичам, благоверному государю царевичю и великому князю Феодору
Алексеевичи) ...[т.], благоверному государю царевичю и великому князю
Иоанну Алексеевичи) ...[т.], и его государским сестрам, благоверной
государыне царевне и великой княжне Ирине Михайловне, и благоверной
государыне царевне и великой княжне Анне Михайловне, благоверной
государыне царевне и великой княжне Татияне Михайловне, и его
государским дщерям, // благоверной государыне царевне и великой княжне Ев- л 71
докии Алексеевне, благоверной государыне царевне и великой княжне
Марфе Алексеевне, благоверной государыне царевне и великой княжне
Софии Алексеевне, благоверной государыне царевне и великой княжне
Екатерине Алексеевне, благоверной государыне царевне и великой
княжне Марии Алексеевне, благоверной государыне царевне и великой княжне
Феодосии Алексеевне, служити и прямити и добра хотети безо всякого
лукавства вправду на всем на том, как мы обещались 1.
Донские дела, кн. № 2, лл. 60 об.—71. Список.
Датировано на основании расспросных речей полковника
Г. Косагова (см. № 153).
№ 137
1671 г. не позднее августа 31.— Отписка кадомского воеводы
А. Вышеславцева в приказ Казанского дворца о расследовании
им дел об участниках восстания.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холоп л* 3?
твой Ондрюшка Вышеславцов челом бьет.
В нынешнем, государь, во 179-м году по твоему великого государя
указу велено мне, холопу твоему, быть на твоей великого государя службе
149
в городе в Кадоме воеводою. И будутчи я, холоп твои, на твоей великого
государя службе в Кадоме, и приходят, государь, в Кадом многие люди, бьют
челом тебе, великому государю, а мне, холопу твоему, приносят
челобитные на воров и я а бунтовщиков, каторые с воровскими казаками дворы их
разоряли и животы грабили, а иных многих погубили смертью, поотрубили
головы. И по твоему великого государя указу я, холоп твой, тех людей,
на кого они бьют челом в убойстве и в разореньях, велел перед собою
ставить и роспрапгавать и очные ставки им давать. И такие воры и
бунтовщики и душегубцы в Кадоме в съезжей избе передо мною, холопом
твоим, в тех исках, в убойствах и в разореньях и в грабежах, в роспросех
и на очных ставках винятца, говорят на себя и на товарыщеп своих. И по
тем, государь делам и по роспрозпым речам pi по очным ставкам я, холоп //
твой, тех дел вершить и указу чинить бес твоего великого государя указу
и без грамоты не смею, потому что мне, холопу твоему, о таких делах
такова твоего великого государя указу о вершенье нет, и в
наказе не написано. И о том, великий государь, что мне, холопу
своему, укажешь.
Темниковская приказная изба, стб. № 130, лл. 37—38.
Отпуск.
Датировано на основании содержания документа и
наличия в столбце документов второй половины 179 г.
№ 138
После 1671 г. августа 31.— Обыскные речи крестьян с. Кичеме-
рева Кадомского уезда об участии кадомского татарина
А. Токбулатова в восстании \
д#1 Список с обыскных речей слово в слово.
В сыску Кадомского уезду села Кичемерева стольника Василья
Михайлова сына Дмитреева, староста Кирюшка Иванов сын Рупцов да
целовальник Карпунька Иванов сын Микифоров да редовые крестьяня Сенька
Агапов, Данилка Лазырев, Фетька Иванов, Терешка Микитин, Бариска
Левонтьев, Антипка Дмитреев, Ларька Васильев, Игошка Федосеев,
Фетька Петров, Ивашка Амельянов, Ивашка Анофреев, Наумка Иванов,
Васька Микифоров, Алешка Иванов, Пронька Понкратов, Самышка
Савостьянов, Алешка Патапов, Илюшка Федосеев, Наумка Иванов сын
Лыков, Филька Тимофеев, Исайка Петров, Лукашка Петров, Сидо.рка
Алферов, Савка Федоров, Авдюшка Иванов, Петрушка Иванов, Сенька
Трофимов, Ивашка Кондратьев сказали по святой непорочной евангильской
заповеди господни. —
В прошлом во 179-м году изменил-ли великому государю кадомской
татарин Алмашка Токбулатов, с воровскими козаками ездил и воровал ли
и чьи домы грабил и розорял, и мы, сыскные люди, про все не ведаем и
нигде ево, Алмашка, в-ызмене с воровскими казаками не видали, не
знаем и не ведаем. А в то число он, Алмашка, на' службе великого
государя негде не был, жил он, Алмашка, дома. И ныне он,
Алмашка. живет в поместье своем в деревне Верейках, то мы подлино ведаем,
то наша и скаска.
А скаску писал при них, сыскных людех, по их веленью Кадомской
съезжей избы подьячей Ивашка Кондратьев. А позаде подлиной скаске
пишет: к сем сыскным речем Кадомского уезду села Кичемирева
Покровской поп Семеон Нестеров сын Попов вместо прихожеп своих и детей
150
духовных старосты Кирила Иванова да целовальника Карпа Иванова п
крестьян, кои -в сей скаске имены их писаны, по их веленью руку
приложил 1.
Темниковская приказная изба, стб. № 1416, л. 1. Список.
Датировано на основании упоминания прошлого 179 года.
№ 139
Не ранее 1671 г. сентября 1 и не позднее 1672 г. августа 31.—
Выпись в доклад в Разрядном приказе о службе прежнего
усердского воеводы Ф. Шокурова и о событиях на Усерде
во время восстания.
...* 180 году написано: выбор — 850 чети, денег из чети 44 рубли. л. 130
Федор Ильин сын Шокуров.
А в государеву службу написан во 144-м году. И на государевых
службах по наряду был до отпуску. В прошлом во 154-м году в полку боярина
и воевод Василья Петровича Шереметева с товарыщи в Карпове
сторожевое и городовое // и валовое дело делал. В прошлых во 162-м и во 163-м л. ш
и во 164-м ** годех в литовских в обеих *** походех в полку боярина и
воевод князя Никиты Ивановича Адоевского с товарыщи. Во 167-м и во
168-м году под Конотопом в полку боярина и воевод князя Алексея
Никитича Трубецкого с товарыщи. Во 169-м **** году в полку боярина и
воевод князя Юрья Алексеевича Долгорукого с товарыщи. Во 172-м и во
173-м году в полку боярина и воевод князя Якова Куденеговича Черка-
ского с товарыщи, а после того в полку боярина ж и воевод // князя л. 129
Юрья Алексеевича Долгорукого с товарыщи.
...***** А в прошлом во 179-ом году к великому государю ...[т.] писал л. 144
боярин и воевода князь Григорей Григорьевич Ромодановской с товарыщи
и прислал в Розряд статейной список, а в нем написано.—
Сентября де в 24-м числе того ж 179-го году боярин и воеводы князь
Григорей Григорьевич ****** с товарыщи пришли на Усерд и стали в
обозе. И того ж числа ему, боярину и воеводам *******^ усердской воевода
Федор Шокуров сказывал словесно.— // Сентября де в 9 день, как пришли л. 146
в Острогожской крестопреступники воры донские казаки и воеводу
Василья Мезинцова посадили в воду и подьячево, убив, отволокли в воду ж,
и к воровским донским казаком острогожские жители, такие ж воры,
пристав к ним, ходили в Ольшанской, и в Ольшанском убили воеводу и Бело-
гороцкого полку начальных людей, и хотели итти для воровства ж из Оль-
шанска на Усерд. И послыша тот их воровской приход, уссрдоня и иных
городов всяких чинов люди, лришед на Усерд, к нему, Федору ********т
сентября в 9 день да 10-м числе ж бунтовали и уграживали ему, Федору,
всячески и смертным убойством, и ево Федоровы животы на дворе у нево
грабили, // и ожидали из Олыпанска тех донских воровских казаков нал. 147
Усерд приходу.
* Начало документа утрачено.
** Далее зачеркнуто: и во 165-м и во 166-м.
*** Далее зачеркнуто: и в рижском.
**** Далее зачеркнуто: и во 170-м.
***** цачало листа зачеркнуто: во 177-м и во 178-м и во 179-м году Федор
Шокуров сказал, что был у государева дела на Усерде и от воровских де каза<ков во
179-м году Федор сказал, что разорен и розграблен.
****** далее зачеркнуто: Ромодановской.
******* далее зачеркнуто: князю Григорыо Григорьевичи) с товарыщи.
******** далее зачеркнуто: Шокурову в тех же числех.
151
А которых городов и кто имяны на двор к Федору Шокурову
приходили гилем и уграживали смертным убойством и животы ев,: и лошади
з двора грабили, и тому он, Федор, в обозе под Усердом боярину и
воеводам * подал за своею рукою роспись. И те де воры и грабилыцики на Усер-
де переиманы и посажены в тюрьму, а переимали их усердяня грацкие
служилые и жилецкие люди в то ж время, как острогожския грацкия
люди у себя в Острогожском воров донских казаков и иных изменников и
цриставалыциков переимали. //
л. 157 И по приказу боярина и воевод ** из Острогожскова для сыску послан
на Усерд курчанин Петр Каменев, а велено ему против росписи Федора
Шокурова тех людей, которые к нему, Федору, на двор гилем приходили
и животы ево грабили, ipoci прашивать и пытать и розыскивать накрепко.
А что животов у нево, Федора, пограблено, и тому у нево, Федора, Петру
Каменеву велено взять за ево рукою роспись.
*** И во 179-м же году октября в 18 день писал в полк к боярину
и воеводам ко киязю Григорью Григорьевичи) с товарыщи сыщик Петр
Каменев // и прислал роспросные и пыточные речи усердян всяких чинов
людей, которые на Усерде к Федору Шокурову на двор приходили гилем
и животы ево грабили ****.
И по указу великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] и по приговору боярина и воевод князя Григорья
Григорьевича Ромодановского с товарыщи ***** веры Карпик Лопатин с товарыщи,
за ****** воровство и за приход на Усерд и на двор к воеводе к Федору
Шокурову кажнены, а иным учинена торговая казнь — биты кнутом, чтоб
инь^м, па них смотря, на воевоцкой двор ходить гилем и животов грабить
неповадно ******* //
* Далее зачеркнуто: князю Григорью Григорьевичю Ромодановскому с
товарыщи.
** Далее зачеркнуто: князя Григорья Григорьевича с товарыщи.
*** Зачеркнуто: И в нынешнем.
**** Далее зачеркнуто: И ноября в 17-м числе по приговору боярина и воевод
князя Григорья Григорьевича Ромодановского с товарыщи тем усердяпом вором и
гилейщиком по их роспросным и пыточным воровским речем, а иным по сыску
градцких людей, учинена казнь и наказанья, а за что кому и какая казнь учинена, и
то писано под сего статьею ниже сого.
Усерденя: гулящей человек Давыдко Мерцалов, деревни Хмелевой жители и но-
воприхотцы Ивашко Бровкин, Андрюшка Данец, Лучка Дурнев (л. 159), Гришка
Соболев, Петрушка Осколенин, Акимко Андреев на Усерде при всех грацких людех
за их воровство повешены ноября в 28-м числе.
Говорили они, Давыдко с товарыщи, в роспросе и з пыток сыщику Петру
Каменеву.— Как в ОлыпанскохМ воровские казаки воеводу убили, и они, Давыдко с
товарыщи, в тот мятеж на Усерд на двор к воеводе к Федору Шокурову ходили и
животы ево грабили. Повешены за то, что пушие к тому воровству завотчики (л. 160).
Усердяня ж деревни Хмелевой дети боярские, прихожие люди, Карпик Лопатин,
Агейка Филипов, Антошка Сергеев, Сенька Осипов на Усерде кажнены, отсечено по
руке да по ноге у человека. Потапке Аркатову отсечена нога, руки сечены по запясъе,
ноги по нижнему составу по лодышки.
Говорили они, Карпик с товарыщи, в роспросе и з пытки сыщику Петру
Каменеву.— В нынешнем во 179-м году сентября в 9-м числе, как пришли воровские
донские казаки в Острогожской, и убили воеводу Василья Мезенцова да подьячево
Ивана Горелкова, и, смутя в городе многими людыми, пошли того ж дни в Ольшанской,
и в Ольшанском воеводу Семена Беклемишева убили и жипюты е[го] розграбили и
учинили межю людей великую смуту и мятежи. И он, Карпик, (л. 161) послыша тот
воровским приход с Олыпанска к Усерду, собрався с ворами, пришед на Усерд на
дворе к Федору Шокурову, бунтовали и всячески ему уграживали и животы ево
грабили.
***** Далее зачеркнуто: те.
****** далее зачеркнуто: то их.
******* Далее зачеркнуто: (л. 162): И усердяном Аникейку Микулину, Микишке
Санкову учинено наказанье, биты кнутом на козле за то: в роспросе и з пытки
сыщику Петру Каменеву говорили.— В нынешнем де во 179-м году сентября в 9-м числе,
как пришли воровские донские казаки в Острогожской и в Ольшанской и меж
людей смуты и мятежи учинили, и в тех городех '.воевод и начальных людей и остро-
152
143
145
И великому государю царю и великому князю Алексею Михаил ови- л. 16»
чю... [т.] бьет челом дмитровец Федор Шокуров, чтоб великий государь
пожаловал за ево службы и за разоренье *, велел ево написать по
московскому списку. //
А родства ево сыскано. В боярском списку нынешнего 180-го году в л
дворянях: Григорей Михайлов сын, Федор Данилов сын, Михайло
Васильев сын; в жилецком: ** Петр Михайлов сын, Осип Федоров сын Шоку-
ровы.
И Федор Шокуров, сказал, что ему Лригорей *** и Михайло **** // и л- 142
Федор ***** братья двоюродные, а Петр ****** племянник родной, а
Осип ******* ему, Федору, сын. ******** //
А государева ********* де жалованья за ним ********** в
Дмитровском уезде в вотчине 15 дворов крестьянских ***********.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 476, лл. 130—
131, 129, 144, 146—147, 157—163, 143, 142, 145. Черновик.
№ 140
1671 г. сентября не позднее 15.— Челобитная галичского
воеводы С. Нестерова об отпуске его с воеводства в связи с
ранениями, полученными во время подавления восстания.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] бьет л. 615
челом холоп твой Сенька Михайлов сын Нестеров.
По твоему великого государя указу велено мне, холопу твоему, быть на
твоей государеве службе в Галиче на Артемьево место Мусина-Пушкина.
И я, холоп твой, на твоей великого государя службе в Галиче, тебе,
великому государю, работаю, яко богу, с прошлого 178-го году сентября с 1-го
числа и доныне. И как, государь, вор и богоотступник, назвався донским
казаком, Илюшка Иванов с товарыщи в Галитцком уезде в Ветлужской
волости учинил бунт и уездных, государь, людей на воровство свое
прельстил, и с теми, государь, воровскими людьми в Галитцкой уезд к Галичю
в ближний места приходил, и воровския свои письма к земским и к
уездным людям присылал, чтоб они на воровство ево прельстилися и меня бы,
холопа твоего, посадили в тюрьму до ево приходу и нашу братью побива-
гожского подьячева Ивана Гавренкова досмерти побили и животы пограбили, и они,
Аникейко и Микишка, в тот мятеж на Усерд к Федору Шокурову на дтзор
приходили и ему, Федору, сказывали, что воровские донские казаки в Ольшанском
воеводу убили при них; и просил Аникейко у нево, Федора, лошади, а Микишка сказал,
что приходил на двор без умыслу; чтоб им впредь, иньш таким же ворам, в такой
мятеж к воеводе на двор приходить и лошадей (л. 163) просить неповадно. И после
наказанья они на Усерде на поруки даны, что им жить на Усерде в прежних
службах и впредь никаким воровством не воровать
* Далее зачеркнуто: и по родству.
** Далее зачеркнуто: в подлинном списку нынешняго 180-го году: Федор
Данилов сын.
*** Далее зачеркнуто: Михайлов сын.
**** Далее зачеркнуто: Васильев сын.
***** Далее зачеркнуто: Данилов сын Шокуровы.
****** Далее зачеркнуто: Михайлов сын.
******* Далее зачеркнуто: Федоров сын Шокуров.
******** Далее зачеркнуто: родной большой; да к той скаске и руку приложил.
********* В начале листа 145 зачеркнуто: И у выписки ж Федор Шокуров
допрашивай, за те свои службы на воеводстве и на приказе, где был и что за ним
крестьянских и бобыльских дворов.
********** Фраза написана вместо зачеркнутой: И по допросу Федор Шокуров
сказал, что за ним в вотчине.
*********** Далее текст утрачен.
153
ли — и я, холоп твой, воровского письма не страшась, тебе, великому
государю, работал, яка богу, на него, вора Илюшку с товарыщи, из Галича
посылал частые посылки, и сам из Галича в поход против ево воровского
собранья ходил, и над ним, прося у господа бога милости, за твоею госу-
дарскою праведною к богу молитвами промыслы чинил. И ево, вора, из
Унежские осады Ветлужские волости в Галитпкой же уезд не пропустил.
И в розных, государь, посылках на боях ево Илюшкиных товарыщев, а
твоих государ-евых изменников взято у меня, холопа твоего, с 40 человек.
И ево, вера Илюшку, посылками своими и своею службишкою из Галит-
цкого уезду выгнал. И в Тстемском уезде посылыцики мое ево, Илюшку,
розбили врознь, и он, Илюшка, сам-шест ушел в посад на Тстьму. И на
л. б1бТотьхМе ево, Илюшку, тотемцы изымали, // и тотемской воевода ево, вора,
казнил на Тотьме смертью. И ныне, государь, я, холоп твой, от прежних
своих ран вол-ею праведнаго бога заскорбел, а лечить, государь, в Галиче
меня, холопа твоего, некому.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.], пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, меня из Галича
взять к себе, великому государю, к Москве, чтоб мне, холопу твоему,
будучи в Галиче, от ран напрасною смертью не умереть. А город, государь,
Галич и в съезжей избе твои великого государя дола кому ты, великий
государь, укажешь принять.
Царь государь, смилуйся, пожалуй.
На лл. 615—616 рукоприкладство: К сей челобитнай Сенька Нестеров руку
приложил.
На л. 615 об. помета: 180-го сентября в 15 день. Выписать 1.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб, М 425, лл. 615—
616.
№ 141
1671 г. сентября, не позднее 16.— Отписка воеводы
Белгородского полка Г. Ромодаповского в Разрядный приказ о приходе
в Полтаву отряда донских казаков, участников восстания.
л 4а ... * августа в ...[день прислана твоя великого] государя царя и великого
князя Ал[ексея Михайловича] ...[т.] грамота из Розряду к нам, хо[лопем]
твоим, в полк под Новой Оскол за гцриписью [дьяка] Василья СвхМснова, а в
твоей великого г[осударя] грамоте написано,—
Августа в 5-хМ числе писали к тебе, великому государю, мы, холопи
[твои], и прислали паляка Яна Сеножацкого и распросные ево речи, что
де в Полтаве у черкас была Рада. Да [в] той же де Раде были данские во-
л. 46 ровские каза[ки], черкасы и московские люди Стенькияы станицы //
Разина, которые вышли з Дону, человек з 200 и больши. И нам бы, холопем
твоим, послать в Полтаву человека добра, ново б с такое дело стало, и
приказать ему накрепко, чтоб он, будучи в Полтаве, разведал подлинно тайным
обычаем, а буде мочно и переписать, каторых городов, и каких чинов, и
хто имяыы, и сколько человек, и о которою пору те воры з Долу в Полтаву
л. 5 пришли, и полтавские // жители про то ведают ли, что они, воровские
данские казаки Стенькиной станицы Разина, и дворы им отведены ль, и корм
дают ли, и по чьему веленью, или они в Полтаве живут, укрываясь
тайно. И Полтавского полку у черкас Рада была ль, и те воровские данские
* Начало утрачено. Далее слова в скобках восстановлены на основании
сохранившихся частей слов и общей конструкции фразы.
154
казаки на той Раде были ль, и о чем та Рада была. А как, государь, тот
посылыцик ис Полтавы к нам, холопом твоим, в полк приедет и что каких
вестей скажет, о том к тебе, великому государю, велено нам, холопем
твоим, писать в Разряд.
И того ж, государь, числа по твоему великого государя царя и великого
князя Алексея Михайловича ...[т.] указу посылали мы, холопи твои, ис
полку своево в Полтаву нарочно белогорэдца Ивана Маслова да сумского
казака Афонасья Гребенникова и велели им о всяких вестях и про данских
воровских казаков проведать подлинно тайным обычаем, а будет мочно,
тех казаков и переписать. И о посылке, государь, того белогородца Ивана
Маслова да сумского казака Афонасья Гребенникова писали к тебе,
великому государю, мы, холопи твои, августа в 16 день Разрядного приказу с
сыном боярским с Васильем Поддубским.
И августа [ж], государь, в 25 день, приехав ис Полтавы к нам, холопем
твоим, в полк, Иван Маслов да сумс[кой казак] Афонасей
Гребенников... * // И им де, Ивану и Афонасью, ска[зы]вали полтавские жители.— л
В Полтавской де в полк з Дону воровские казаки [п|ри]шли человек с... *,
[и] по гетманскому веленью поставлены по городом в Полтавском полку,
в Опошне и в-ыных местех. А переписать де, государь, им тех воровских
казаков никоторыми мерами было немочно. А про Раду де, государь, Ян Се-
ножацкой затеел: Рады де в Полтаве никакой не было. А их де, Ивана
Маслова да Афонасья Гребенникова, полтавской полковник Федор Жу-
ченко и все полтавские жители принели с честью и корм им всякой по
своей обыклости давали против прежнего.
На л. 4а об. отметка о подаче: 180-го сентября в 16 день [подал севский подья-
чей] ** Осип Ермолаев.
Разрядный приказ, Севский стол, стб. № 250, лл. 4—6.
№ 142
1671 г. ранее сентября 17.— Расспросные речи в Карачевской
приказной избе карачевского приказного человека И. Шепелева
по обвинению его в злоупотреблениях и в намерении сдать
город С. Разину К
И того ж числа а карачевской приказной Иван Шепелев против рос-л. 7
просных речей Семена Шишкина роспрашиван же, а в роспросе
сказал.— В прошлом де во 179-м году июня в 9 день, как Семен Шишкин по
ево Ивановой посылке сыскан и в Карачев приведен, и по указу де
великого государя и по грамоте из Монастырского приказу за приписью дьяка
Семена Домашнева велел он, Иван, на нем, Семене Шишкине, править
государевы деньги 41 рубль 28 алтын 2 деньги, которые, будучи он в Серпей-
оком на приказе в прошлом во 178-м году, збирал на окуп полоняником и
за хлебные запасы и за даточных людей по рублю з двора; да на порутчиках
де ево Семеновых, на Игнатье Юрасове с товарыщи, велено доправить тех
же денег 70 рублев. И как де ево, Семена, ис тех денег карачевские
приставы на правеж поставили, и он де, Семен, в то число сказал за собою
великого государя большое слово. И он де, Иван, ево, Семена, роспрашивал,
какое великого государя слово и на каво он, Семен, ведает. И он де ево,
* Полстроки, текста утрачено.
** Текст выцвел, читается предположительно.
а Какого — в расспросных речах С. Шишкина, которые в деле предшествуют
настоящему документу,— не указано.
155
Ивана, в Карачеве в приказной избе у места бранил всякою неподобною
л. 8 бранью и говорил.— Тебе де, // худому воеводишке, такова великого
государя слова я не скажу, посылай де меня к великому государю к Москве,
скажу де я то великого государя слово ему, великому государю, на Москве.
И он де, Иван, послал ево, Семена, за караул в стрелецкую избу. И после
де таво на третей день ис тех же государевых дел поставил ево на правеж
перед приказною избою, и он де, стоя на правеже, называл ево, Ивана,
изменником, бутто де он писал к изменнику и богоотступнику к Стеньке
Разину своею рукою и хотел город Карач-ев ему, Стеньке, здать. И он де,
Иван, для такова великого государя дела, и слыша от нево, Семена,
затейные ево слова, велел в город собрать градцких попов и всяких чинов
людей и Воскресенского монастыря черных попов и старцов. И как де ка-
рачевские градцкие попы и всяких чинов люди и из монастыря черные
попы и старцы в горад собрались, и в то ж де число приехали ис Карачев-
ского уезду дворяня и жильцы Афонасей Григорьев сын Юрасов, Григорей
Прокофьев сын Карпов, Иван да Яков да Андрей Александровы и иные
л. 9 многие дворяня, и он де, // Семен, при всех градцких попах, и щш дворя-
нех, и при жильцах, и при градцких ж всяких чинов людех говорил про
измену те же слова, бутто де он, Иван, к Стеньке Разину писал своею
рукою и горад Карачев хотел здать. И оон де, Иван, слыша от нево, Семена,
те ево затейные слова, отдал ево карачевскому стрелецкому и казачье
голове Семену Коржавину и писал о всем о том к великому государю к
Москве... *
л. г/ ...И чтоб великий государь пожаловал ево, Ивана, велел о всем о том
розыскать градцкими всяких чинов людьми, опричь тех воров pi тюремных
сидельцев. А что де Семен же Шишкин подал письмо, что говарил Степа)!
Бакшеев в Карачеве в приказной избе при нем, Иване, на Овдакима Кор-
л 18 ташева, бутто от нево, Овдакима, // встал вор Стенька Разин *, и в
прошлом де во 179-м году в марте росчитались в Карачеве в приказной избе
Степан Бакшкеев с почепцом с Овдакимом Корташевым и Степан де
называл ево, Овдакима, плутом,— от таких де плутов в Московском государстве
вор заворовал — Стенька Разин,— и он де, Иван, писал о том в то ж
число к великому государю к Москве в Розряд и в полк к боярину и воеводам,
ко князю Григорью Григорьевичи) Рамодановскому с товарыщи.
На лл. 7 об.—18 об. и под текстом рукоприкладство: К сим распросным речам
Иван Шепелев руку приложил.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 430, лл. 7—9>
77—18.
Датировано на основании документов того же дела (л. 20).
№ 143
1671 г. сентября ранее 27.— Письмо из Астрахани персидского
посла и купцов полковому воеводе И. Милославскому с
передачей предложения атамана восставших Ф. Шелудяка о
переговорах и перемирии.
*• ** Перевод с фарсовского письма, каково прислал к
великому государю царю и великому князю Алексею
Михайловичю ...[т.] боярин и воевода Иван Богданович
Милославской в нынешнем во 180-м году сентября в.
27 день, а к нему, боярину и воеводе, то письмо
прислано из А с т а р а х а н и //.
* Далее выпущены лл. 9—17 текста, где приказный И. Шепелев оправдывается,
от других обвинений в разнообразных злоупотреблениях.
156
Великомесного и велеможнейшего, на главе венец имеющего, сияющего л^б/
подобна солнцу, Исусова закона избранного, Маисеева закона, почтенного
християнского владетеля, его пресветлого царского величества боярину
Ивану Богдановичю послы и купчины ото много много при поздравлении
челом Ььют.
Про нас буде поволишь уведать, и мы милостию божиею и вашими
молитвами живы. Над нашими головами божиим изволением что учинилось,
и то все вам ведомо чиним. Федор Иванович3 с нами был в одной мысли и
слове, и нас во всем берег, и к добру радел, и мысль воровскую всегда
нам сказывал, и дружбу многую нам оказывал, что великому государю
годные дела на четыре стороны, и нас, 4-х человек, с великим раденьем
поберег. Аже, даст бог, очи ваши увидим, и в то время ево раденье и доброхо-
тение вам объявим. Как великому государю радел от здешних людей,
опричь ево, Федора, // ни от ково добра не видал, и раденья к великому л'
государю ни от ково нет. Мы жили в большой неволе, а животы наши все
розграблены. А великого государя счастьем от умного человека все добро
чиыитца, чтоб в нынешнее время кровь не пролилась. А чтоб пересылками
и умным разумением к добру превратить, а не войною. Все голов своих от-
чаяли. А в городе люди многие, а буде войною людей упадет с 5000 или с
6000 человек с вашу сторону, и тот убыток будет напрасно, а люди все го^-
сударевы. И о том делать не спешно, но мыслью и с великим умным
раденьем. Да и то разуметь будет: войною имать — продолжитца на долго
время. И чтоб по указу великого государя послать для разговоров дву
человек верных и умных с полным государевым указом, чтоб их с такое
дело стало и чтоб к добру привел всякими розговоры. Да и грамотою б
великого государя о том уверить, а нам бы и иным невольным была
свобода, а не казнь. //
У тебя, боярина Ивана Богдановича6, милости просим, чтоб о сем ве- л- 12
ликому государю было ведомо. А атаман Федор Иванович а государю
служит верно, и чтоб к нему, Федору, прислать государской милостивой указ
и ево, Федора, обнадежить, а он работаю и службою своею во всем добро
учинит. И к нему, Федору, государской милостивой указ учинить тайно.
И что о том и о атамане Федоре государев милостивой указ будет, о том
нам ведомо учинить подлинно, и о том отписать, да и к нему, Федору, по
сему письму о государеве указе и об нас, что он берег, и к добру склонен,
отписати тайно ж.
Персидские дела, кн. «М 15, лл. 11—12 об. Список перевода
в книге.
№ 144
1671 г. сентября.— Формуляр жалованной грамоты дворянам
и детям боярским выборного солдатского полка А. Шепелева
за их борьбу с восставшими *.
Список з государевы грамоты. л. и
Божиею милостию мы, великий государь царь и великий князь
Алексей Михайлович ...[с. т.] // пожаловали естмя за ево службу, велели ему л. \ъ
дать нашу государскую жалованную грамоту для тово.—
В прошлых годех по нашему царского величества указу во оборону
святыя божия церкви, а нашего царского величества имени на славу
а Атаман Шелудяк.
6 Милославского.
157
православным ж християном в защищение против всякого нашего царского
неприятеля, учинен выборной пехотной полк салдатцким строем, а в том
полку велено быть из розных городов двсряням и дстел боярским.
И по тому нашему царского величества указу те дворяня и дети боярские,
будучи в том салдацком пехотном строе, по должности обещания своего,
л. 16 на чем нам, великому государю, // крест целовали, всегда нам, великому
государю, нашему царскому величеству, служили верно и в полкех бояр
наших и воевод в городех в осадех и на выласках против многих розных
неприятелей, наступающих на святую церковь и на все наше государство,
бились крепко и мужественно, памятуя непрестанно дом пресвятыя
богородицы, надежды нашея и заступницы, крепкие неопрсоборимыя помош-
ницы, и московских чюдотворцов Петра, Алексея, Ионы и Филиппа, и диз-
наго в чюдесех преподобного отца Сергия, Радонежского чюдотворца.
И в тех службах на многих боях и на приступех и на выласках против
всяких неприятелей кровьми обагрились, а иные и смертную кончину
прияли, которых непрестанно во святых церквах поминают в вечном //
л. 17 упокоение; так же и в сенадик, которой в неделю православия во время со-
борнаго моления почитаетца на вечную память, те убиенные и умершие
на наших великого государя службах вечное поминовение написаны ж; и
по вся годы поминовени будут с прежними убиенными и умершими
вместе, которыя в прошлых годех по нашим государским указом за святую
церковь и за нас, великого государя, и за все Московское государство
страдали и умирали мученически, тако ж и они в выборном полку. И та наша
государская к ним милость за их службы и неотступное раденье не токмо
у нас, великого государя, в нашем великого государя царствуещем граде
Москве и во градех ведомо, но и в окрестных государствах славно. И по
л. 18 милости всемогущего в троице славимого бога // и молитвами и
ходатайством крепкие помошницы пресвятыя богородицы, надежды нашея и всех
святых, со всеми пограничными гоеударствы учинился покой и тишина.
И в прошлом во 178-м году Стенька Разин с своими единомыслепники,
с такими ж ворами, забыв страх божий и наше великого государя кресное
целование, нам, великому государю, и всему Московскому государству
изменили и восстали на святую церковь и на все наше государство. [И]
изменою своею и лукавых воровством понизовых городех многих простолюдинов
обольстил дьявольским * ухищреньем, и тем своим воровством в тех в ме-
стех жилецким людем многое раззорение и невинное християнское
кровопролитие учинил. И мыслил он, вор, со единомысленники своими те свои
лукавыя коварства // и в-ыных многих местех учинить, но господь бог
милосердый, молитв ради матере своея пресвятыя богородицы, християп-
сгсия нашея надежды и заступницы, и дивнаго в чюдесех преподобного
отца нашего Сергия, Радонежского чюдотворца, таковому их воровскому
замыслу быти не попустили. И по такому ево божию милосердию и
молитвами ** пресвятыя богородицы, и ходатайством великого чюдотворца
Сергия, и за счастием нас, великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.], и наших государских благородных чад, благоверного
государя царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.] и
благоверного государя царевича и великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.], //
за молитвами святейшего Иоасафа, патриарха Московского и веса Росии,
и всего Освященнаго собору, и промыслом и службою и раденьем наших
царского величества бояр и воевод и ратных людей и того выборного сал-
датцкого строю полка вскоре те воры и завотчики Стенька и брат ево
Фролка взяты живы на Дону и против злых своих дел месть приняли,
кажнены на Москве. А воровское их собрание в розных местех многое
побито, а иные, познав истину, напамятуя нашу государскую милость it
* В тексте дьяконским.
** В тексте под титлом милостив.
158
жалованье, от злоб своих обратились. А они, выборного салдатцкого полку,
и видя такое ево Стенькина и единомышленников ево воровство, от начала
их прелестей и до погибельного их конца служили нам, великому государю,
верно // и воров побивали, а ни на какие их воровские прелести не прель- *• 21
стились. А в которых городех та лукавая воровская прелесть и воровство
начиналось, и того выборного полку в то время были в домех своих, и они,
ненавидя того воровства, оставя домы свои, уходили в полки на указные
места безо всякого сомнения. А которые в полки не поспели, и те сидели
в Синбирску в осаде и терпели голод и всякую нужу до тех мест, как по
милости того же всемогущаго бога и дивными неизреченными чюдесы
пресвятыя богородицы, скорой помошницы, и дивнаго в чюдесех препо-
добнаго отца нашего Сергия, Радонежского чюдотворца, из осады вышли
и вора побили и прогнали. А он в том полку был же и бился во многих ме-
стех // явственно. И мы, великий государь царь и великий князь Алексей л' 22
Михайлович ...[т.], пожаловали ево за те ево службы нашим царского
величества жалованьем, велели ево написать... *, да ему ж пожаловали,
велели дать ис поместья ево в вотчину... *
И по нашему государскому указу на повышенной чин и ис поместья
ево на вотчину за ево службу дана ему ся наша государская жалованная
грамота вовеки. А в Розряде ся наша государская милость ко всему
выборному полку записана в книгу в вечные роды.
Таковы государские жалованные грамоты даны будут выборного
Агеева полку дворяном и детем боярским, которые в пехотном строе в том
полку, всякому особно, в вечныя роды за их службы.
Разрядный приказ, Севский стол, стб. еЛ? 396, лл. 14—22.
Список.
Датировано по наказной памяти Л. Копнину, посланному
с грамотой в полк А. Шепелева (там же, лл. 1—14).
№ 145
1671 г. октября между 7 и 21.— Отписка воронежского воеводы
Б. Бухвостова в Разрядный приказ с известием о приведении
полковником Г. Косаговым донских казаков к присяге и их
намерении идти к Астрахани на помощь воеводе И. Милослав-
ском,у.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп л. зю
твой Бориско Бухвостов челом бьет.
В нынешнем, государь, во 180-м году октября в 7 день вышел на
Воронеж з Дону ис козачьих городков вотчины твоего государева боярина
князя Ивана Алексеевича Боратынского Лебедянского уезду села Мокрова
Бояраку крестьянин Якушка Зачиняев, а в роспросе передо мною, холопом
твоим, в съезжей избе скозал.— В прошлом де во 179-м году, как по твоему
великого государя указу велено отпущать на Дон в козачьи городки
всяких чинов людей с торговыми промыслы, а он де, Якушко, хадил на
бударе в гребцах у елчанина посапкого человека у Якова Чачюлина до Черкас-
кого городка. И при нем де, Якушки, по твоему великого государя указу
стольник и полковник Григорей Касагов и дьяк Андрей Богданов с твоею
великого государя казною и с хлебными запасы приехоли в войско в
Черкаской городок. И данския де казаки, все Данское войска, их, Григорья и
Андрея, встретили от Черкаского городка версты за 3 с честью, а пришод
де в Черкаской городок, для твоего государского здаровья данские козаки
** Пропуск в тексте грамоты.
159
из сноряду из большого и из мелкого стреляли. И стольник де и
полковник Григорей Касогов и дьяк Андрей Богданов на другой день данских
л. 341 казаков приводили к вере, и дапския де // казаки нижних и верхних го-
радков и все войска Даыское тебе, великому государю, крест целовали.
А пошол де он, Григорей Касогов, и Андрей Богданов с твоими великого
государя ратными людьми ис Черкаского городка к Руси сентября в 17-м
числе вверх по Данцу, отпущены де оне из войска с честью ж. Да при нем
же де, Якушки, писал на Дои в Черкаской городок с Чорного Яру твой
государев боярин и воевода Иван Богданович Милославской к данским
атаманом и козаком, чтоб one шли к нему на помочь под Асторахань:
а Астарахань де держат немногий воры, а астараханския де жители
многий хотят тебе, великому государю, в винах своих добить челом. И по тому
де, государь, письму данские козаки запасы и суды изготовили и хотели
итти в полк к твоему государеву боярину и воеводе к Ивану Богдановичю
Милославскому под Асторахань. И в Черкаской де, государь, городок
прибежал полоненик сентября в 8-м числе, а в роспросе де в Черкаском ско-
зал, что де на взморья к Данцу против Озова пришли воинския многие
л. 342 люди тотарове крымцы, да с ними ж калмыки Дуарова улусу и /'/ Даро-
шоика с черкасы. И в тех, де, государь, урочищех те воинские люди збира-
ютца, а куда де тех воинских людей походу чаеть, и про то де в Черкаском
подлинной вести еще не доведались. И по тем, государь, вестям данские //
л. 343 казаки в полк к твоему государеву боярину и воеводе к Ивану
Богдановичю Милославскому з Дону не пошли.
Па л. 340 об.:
Отметка о подаче: 180-го октября в 21 день подал отписку воронежец сын
боярской Оська Карчагин.
Помета: Великий государь сей отписки слушал и бояром чтена.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 715, лл. 340—
343.
Список.— Донские дела, 1671 г., д. 10, лл. 6—8.
Опубл. Поповым в «Материалах», гл. IV, М 21.
№ 146
1671 г. октября между 10 и 17.— Выпись в доклад в Разрядном
приказе по отписке коротоякского воеводы М. Ознобишина
о торговых людях, проехавших на Дон мимо застав, не
предъявляя проезжих грамот, и указ об их привлечении к
ответственности.
л. 367 В д о к л а д.
В прошлом во 179-м году августа в 27-м числе по указу великого
государя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] ево государевы
грамоты посланы из Розряду на Воронеж, на Коротояк, в Острогожской и
в-ыиые городы, которые по Дону и к Дону податыы, к воеводам и к
приказным людем, а в государевых грамотах писано.— Велено им в тех горо-
дех у приказных изб грацким и уездным всяких чинов людем те великого
государя грамоты честь всем вслух и в торговые дни кликать биричем по
многие дни.— Которые люди ис тех городов похотят ехать на Дон для
своих торговых промыслов, и они б о том били челом великому государю,
а в приказных избах им, воеводам и приказным людем, подавали
челобитные за своими или отцов их духовных за руками, или кому они в том верят.
А в челобитных своих писали имянно, хто для какова промыслу на Доя
едет, водяным или сухим путем, и сколько с кем едет работников, и
которых городов и каких чинов, и хто имяны те работники, и на сколько ме-
160
сяцов или недель хто едет. А им, воеводам и приказным людем, против
того их челобитья велено записывать в приказных избах в книгу и давать
их и работников на поруки з записьми, что им на Дону не оставатца и на
те сроки приехать в домы свои и с работники своими. Да им же для
проезду давать проезжие памяти за своими (руками, а не за печатьми. А в
памятях писать потому же имянно, которого города, и какова чину, и хто
имянем, и с ним которых городов, и хто имяпы работники, и для какова
дела, и на сколько хто на До'н отпущон, чтоб тем людем в городех, на
которые они па Дон поедут, задержанья не было. Да и то им, воеводам и
приказным людем, в памятях своих велено писать, чтоб те люди, едучи
на Дон, являлись в городех воеводам и приказным людем, на которые
городы они поедут, а не явясь бы, отнюдь не проезжали, для того что по
указу великого государя велено таких людей в тех городех записывать /7
в книги и проезжих памятей досматривать, сколько каких людей и на л
сколько хто на Дон отпущон, чтоб впредь про то было ведомо, хто назад
проедет и хто не поворотитца. А не явясь, отнюдь де проезжать и лишних
людей, сверх того, которые будут написаны в проезжих памятях, на Дон
с собою имать не велено никоторыми делы. А буде которые люди на Дон
поедут, не бив челом великому государю и не дав по себе поручных
записей, или хто сверх проезжих памятей возьмет лишних людей тайно, а после
про то на них хто известит, и от великого государя тем людем быть в
торговой казни безо всякого милосердия и пощады и в ссылке в сибирские в
дальние городы на вечное житье з женами и з детьми, а товары их и всякие
пожитки взяты будут на великого государя и разд[ан]ы на ево государево
жалованье ратным людем.
Да к боярину и воеводам ко князю Григорью Григорьевичю Ромода-
новскому с товарыщи великого государя грамота о том послана ж. А
велено им о пропуске на Дон писать в городы, в которые пристойно, к
воеводам и к приказным людем против того ж великого государя указу, как
написано о том выше сего.
И в нынешнем во 180-м году октября в 10-м числе к великому государю
царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] писал с Коротояка
Михаил о Ознобишин.—
Июля с 3-го числа прошлого 179-го году в розных месяцех и числех по
указу великого государя и по отписке боярина и воевод князя Григорья
Григорьевича Ромодановского с товарыщи коротояченя и воропежцы и
иных городов всяких чинов торговые люди вниз рекою Доном в дощени-
ках и в бударах с хлебными и [с] съестными запасы в верхние казачьи
городки для продажи хлебных запасов и для рыбной ловли с Коротояка
отпущены. А иные де, не явясь на Коротояке ему, Михаилу, и с товаров и с
хлебных запасов на Коротояке ж в таможне не платя великого государя
пошлин, мимо Коротояцких застав вниз рекою Доном пробежали воровски
подле донских казаков. А которых городов и хто имяны, не явясь на
Коротояке, воровски на Дон пробежали, и тем людем он, Михайло, под
отпискою // своею прислал в Розряд роспись.
А по той росписи на Дон прошли, не явясь на Коротояке: в прошлом
179-м году в-ыюле в 19 день воронежец пушкарской сын Федька
Котельников; в 20 день — ельчанина посацкого человека Якова Тиханова при-
кащик Якушко Зачиняев в дощенику с работными людьми; в 29 день —
воронежец посацкой человек Васька Тресоруков в малой лотке; в
31 день — усмонец Трофим Лопатин с товарыщи в дощенику; августа в
4 день вотчины боярина князя Ивана Алексеевича Воротынского
Лебедянского уезду села Мокрово Бояраку крестьяня Ивашко Фомин, Пронька
Зайцов с товарыщи в 2 бударех; в нынешнем во 180-м году сентября в
3 день коротояченя стрелец Куземко да пушкарь Аксенка Ламтевы в
дощенику с хлебными запасы.
11 Крестьянская война, т. 3 лал
И великий государь царь и великий князь Алексой Михайлович ...[т.] о
том что укажет. //
л. 370 180-го октября в 17 день. Великий государь царь и великий князь
Алексей Михайлович ...[т.] указал послать свою государеву грамоту на Коро-
тояк, да на Воронеж, да на Елец, да на Усмонь, да на Лебедяиь к
воеводам и к приказным людем, чтоб они в тех городех в приказных избах
велели розыскать записными книгами: те люди, которые проехали на Дон
мимо Коротояка, не явясь на Коротояке, в тех городех, где они живут, и
об отпуске своем на Дон великому государю били ль челом, а им, воеводам
и приказным людем, челобитные о том приносили ль, и против того их
челобитья проезжие памяти им даны ль; и в тех их проезжих памятях было
написано ль, что им явитца на Коротояке, а но явясь, не проезжать.
А розыскав о том о всем, к великому государю писать подлинно. А тех
людей, которые проехали на Дон, не явясь на Коротояке, жен их и детей дать
л- 371 на поруку з записьми в том, что ИхМ, как // мужья их з Дону в домы свои
приедут, поставить их в приказных избах перед них, воевод и приказных
людей. А как поставят, и им, воеводам и приказным людем, тех людей
роспросить, с чем они на Дон ездили, и для чего, не явясь на Коротояке,
мимо Коротояка проехали, и на Дону в которых казачьих городкех и
сколько были. А роспрося их, о том о всем писать к великому государю и
роспроеные их речи прислать в Розряд, а их в тех городех держать в
тюрьме до указу великого государя. А о крестьянех боярина князя Ивана
Алексеевича Воротынского выписать к великому государю в доклад особо.
На лл. 367—371 по сставам скрепа: Думной диак Семен Титов 1.
Разрядный приказ, Белгородский стол- стб. № 715, лл. 367—
871.
№ 147
1671 г. октября 16.— Расспросные речи в Тихвинском
монастыре участника восстания распопа Т. Иванова, пойманного
после побега из тюрьмы а.
i 180-го году октября к 15 числу в ночи распопа Тимошка Иванов ис
Тихвина монастыря *, подломав тюрьму. И октября же в 16 день он, рос-
попа Тимошка, в бегах пойман и цриведен в Тихвин монастырь, и в
судебной келье перед судебным старцом Вельямином Тигоцким роспрашиван,
а в роспросе сказал.— Начал де он под тюремную стену копатца по лету,
после келарского поезду к Москве вскоре. А копал де он стену ушатными
железными ушми, которой ушат стоял у него для мочи, а иных де у него
снастей для того тюремного ломанья никаких не бывало и пет, и никто
ничево не принашивал, и в той мысли с ним сторожи и иные никакова
чину люди не бывали. И как де он тот подкоп изготовил, и заслыша, что
сторож заснул, и он де в тот подкоп ис тюрьмы вышел и, взошед на город,
черес степу спустился ** по веревки, а веревки половина лычная, а другая
половина вита ис тряпиц, а лычиные де веревки конец попался ему в
тюрьме, как ему в тое веревки на постилку принесли солому, а тряпичную
веревку к той лычной в прибавку вил де он сам своими руками, будучи в
той тюрьме. А вышел де он в тот подкоп ис тюрьмы, и за город по тое
веревки спустился в четвертом часу ночи, и пошел де он по дороге к Москве,
а См. также ММ 38 и 150.
* Пропущен глагол, по-видимому, бежал,
** В тексте постился.
162
и той де ночи дошел он Лученского погоста до деревни Деревец, от
Тихвина за 30 верст, и у той де деревни дневал он в лесе. И как де ночь
настала, и он де от той деревни из лесу вышед, пошел по дороге, чаял, что
к Москве же. Аж он тое ночи октября к 16 числу пришел в пяту к Тихвине
ж, деревни // Михайловского на поле, от Тихвины за 20 верст. И тут де л. 2
Тихвина ж монастыря старец Иона с монастырскими слугами и -с
погонщиками ево, Тимошку (роспопу, на сторожех стоя, усмотрили и ево
поймали и привели в Тихвин 'монастырь. А как де он от Тихвины до деревни
Деревец бежал, и он де никаких людей не видел навстречю, ни по немиду-
чи, и никого с ним о том побеге в думе не было.
Па обороте и mod текстом рукоприкладство: К сему роспросу я, роспоп
Тимошка Иванов, руку приложил.
Архив ЛОИИ. Тихвинский Большой монастырь, картой
№ 14, д. № 200, лл. 1—2.
Опубл. К. Сербииой в «Историческом архиве», т. I, 1936,
стр. 80—81.
№ 148
1671 г. октября 16.— Расспросные речи в Посольском приказе
станичников И. Федотова с товарищами о принесении донскими
казаками повинной и их намерении идти под Астрахань против
восставших.
...* И новой присланной паша из А[зова] поехал з головою прежнего л. 1
Сулемана паши во Царьгород, а на свое место в Азове оставил сына своего,
а как тово сына ево зовут, того они не ведают.
А стольник де Григорей Косагов да дьяк Андрей Богданов и
войсковые атаманы Кор'нило Яковлев и Михайло Самаренин с казаками на Дон
в Черкаской городок пришли об-Ыльине дни а, и как де онйя ехали рекою
Доном, и верхних городков казакам великого государя указ сказывали,
чтоб они ехали в Нижней Черкаской городок. И казаки [к] приезду их,
Григорья Косагова и дьяка Андрея Богданова, все собрались и в винах
своих великому государю добили челом, и святый животворящий крест
господень целовали все на том, что великому государю, его царскому
величеству, -служить верно и (радеть во всем и добра хотеть. // И великого
государя жалованье, хлебные запасы и денежную казну и порох и свинец,
приняли с великою радостию, и всем войском говорили: ради за его великого
государя многолетное здоровье бога молить и головами своими служить
до самой смерти.
И Григорей Косагов и дьяк Андрей жили на Дону недели з 2 и до
отпуску их з Дону. Атаман Логин Семенов и все войско Григорья Косагова
и дьяка отпустили к великому? государю к Москве недели за 2 рекою
Доном в судах, и ныне чают их на Воронеже.
А как до он, атаман с казаками, поехали з Дону, и отъехав де от Долу,
на четвертой день на речке Купдрюче напали на них па степи воровские
калмыки, и они от них сидели возле речки в болоте двои сутки в осаде.
И те де воровские калмыки от них поехали в степь, а они поехали к Волуй -
ке, и до Волуйки ехали — все было тихо. //
Да атаман же Логин Семенов и все Войско Донское посылали з Дону л. з
под Астарахань для прямой ведомости донских казаков дву человек, Ки-
преяна Орла да Костентина Татарина. И они де ис-под Астарахани
пришли на Дон того ж дни, как они з Дону поехали, а сказывали.— Боярин
* Начало утрачено.
а Ильин день—20 июля.
11* 163
де Иван Богданович Милославской с ратными людьми стоит под Астара-
ханью за 3 версты на речке Балде, и астараханские де жители города Ас-
тарахани боярину Ивану Богдановичю не здают для того, что опасаютца
великого государя ратных людей. И у боярина Ивана Богдановича просят
великого государя милостивой грамоты, чтоб им великий государь вины
их изволил отдать, и они де город Астарахань здадут. А в войске де при
них из Астарахани нихто не объявливался. А в Астарахани де сидел Вась-
л. 4 ка Чертоус, и слух де у них // есть, что Васько умер, а на ево место сидит
Федька Шелудяк.
И по тем де вестям атаман Логин Семенов и всем войском послали
было под Астарахань Войска Донскова из верхних городков всех казаков, а
в войске было оставить только треть каваков. И послыша де про хана и про
Ивашка Дорошонка, что с войсками своими вышли, остановились до
вести, которых казаков послали для проведыванья вестей в Запороги. А как
те их посылыпики назад в войско возвратятся, а Астарахань буде еще не
очиститца, и они, атаманы и казаки, всеми своими головами под
Астарахань пойдут.
Да они ж, едучи с Волуйки, заезжали в полки lk боярину и воеводе
ко князю Григорыо Григорьевичи) Ро'модановскому с войсковою отпискою,
а в отписке писаны те ж вести, что и к великому государю писано.
Донские дела, 1671 г., д. № 11, лл. 1—4.
Дата и имела в заголовке указаны на основании сведений
в выписи в доклад о даче жалованья станичникам (там же,
лл. 5—15).
Опубл. Поповым в «Материалах», гл. IV, № 18.
№ 149
1671 г. октября 19.— Память из приказа Казанского дворца в
Разрядный приказ с известием о присылке в Разрядный приказ
списков ратных людей полков воевод Я. Хитрово и
Ф. Леонтьева.
л. 1 Лета 7180-го октября в 19 день. По государеву цареву и великого
князя Алексея Михайловича ...[т.] указу память дьяком думному Семену
Титову да Василью Семенову да Петру Ковелину.
В приказ Казанского] дворца к боярину ко князю Якову Никитичто
Одоевскому да к думному дворянину к Лариону Дмитреевичю Лопухину
да к дьяком к Федору Грибоедову да к Петру Самойлову да к Григорью
Михайлову в указе великого государя за твоею Петровою приписью
написано.—
Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.] //
л. 2 указал полку боярина и воеводы князя Юрья Алексеевича Долгоруково то-
варыща, думного дворянина и воеводы Федора Ивановича Левоытьева смо-
треные списки и чиновные росписи и полков ево ратным всяких чинов
людем, и хто имяиы всяких чинов ратные люди, которые службою ведомы
в Розряде, в том полку на боях и на приступех и в посылках ранены и
побиты и померли и безвесно пропали, и в которых месяцех и числех, и в
л- 3 которых местех, и где хто ранен, и по которым местам, и каковы // у ково
рапы, и где хто убит — да тому списки и роспись прислать в Розряд к
вам, дьяком, к думному к Семену Титову и к Василью и к Петру за
дьячьею приписью.
И в приказе Казанского дворца каковы поданы ратным людем полку
боярина и воеводы князя Юрья Алексеевича Долгоруково, товарыщей ево,
думного дворянина и воеводы Якова Тимофеевича Хитрово да думного
164
дворянина и воеводы Федора Ивановича Левонтьева смотренные описки
и чиновные ^росписи в прошлом во 179-м и в нынешнем во 180-м году,
которые были на службе великого государя во 179-м году с приезду и до
отпуску, и с тех смотренных списков // и с чиновной росписи списки, и л. 4
полку ж боярина и воевод князя Юрья Алексеевича Долгоруково с товары-
щи ратным всяких чинов людем, которые службою ведомы в Розряде
и на боех ранены и побиты, и хто имяны в которых месяцех и числех где
хто ранен и убит,— и тому всему списки посланы за дьячьею приписью в
Розряд к вам, дьяком, к думному к Семену Титову и к Василью и к Петру
под сею памятью.
А великого государя жалованья тем раненым, помесная и денежная
придача, в приказе Казанского дворца учинена и в приказ по указу
дано*. К
На обороте по склейкам и под текстом списка приписъ: Диак Григорей Михайлов.
На лл. 1 об. и 2 об. помета: Написать с сей памяти и с списка слово в слово в
тотрать и приплесть к смотреному списку боярина и воевод князя Юрья Алексеевича
Долгорукого с товарыщи. А которые из недорослей приехали в полк вновь сверх
списка, и тех всех написать в Розряде в списки с теми городами, с которыми они в
приезде сами написаны, выпровя накрепко, будет имян их в спискех с теми
городами преж сего не написано. А побитых всех в списках над их имяны отметить же и
впредь имяны их в списках не писать, а раненых написать особ статьею, да и в
Приказном столе имяиа тех раненых написать в тетратях. И учинить о сем без
мотчанья 1.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 449, лл. 1—4.
№ 150
1671 г. ранее октября 23.— Грамота новгородского митрополита
Питирима архимандриту Тихвинского монастыря Ионе о сыске
выходца из Астрахани беглого чернеца Дорофея.
Благословение великого господина преосвященнаго Питирима, митро- л. i
полита Великаго Новаграда и Великих Лук, сыну и сослужебнику
нашего смирения Тихвина монастыря архимандриту Ионе з братьей.
В нынешнем во 180-м году сентября в 20 день в грамоте великого
господина святейшаго Иоасафа, патриарха Московского и всеа Русии, за
приписью дьяка Ивана Калитина писано к нам в Великий Новгород.— В
нынешнем же де во 180-м году сентября в 6 день в Патриарш розряд ис
приказу Казанского дворца в памяти за приписью дьяка Петра Самойлова
написано.— В прошлом де во 179-м году августа в 30 день писали к
великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичи} ...[т.] из
Нижнего Новагорода стольник и воевода Василей Голохвастов да дьяк
Степан Шарапов и прислали чернца. А тот чернец на Москве и в Нижнем
Новегороде сказался Андроньева монастыря, Дорофеем зовут, и сказал,
что он вышел из Астрахани. И говорил на Москве многие ложные слова,
и сентября в 3 день пропал безвестно. А ростом тот чернец середней,
борода продолговата светлоруса, глаза серы, лет в 40, (родом колмогорец.
И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.]
указал о сыску того чернеца в монастырях на Москве и в Московском уезде
в щродех и в уездах учинить заказ: где тот чернец объявитца, и его
поймав, прислать к Москве за крепкими провожатыми. И по той великого
господина святейшаго Иоасафа, патриарха Московского и всеа Русии,
* Далее следует Список ратным людям, которые были на службе великого
государя полку боярина» и воеводы князя Юрья Алексеевича Долгорукова у тоеарыщей
ево (лл. 5—287).
165
грамоте велено в Великом Новегороде и во все тороды и уезды нашей
епархии по монастырем розослать грамоты и памяти, и велено о сыску
того чернеца учинить заказ, а где тот чернец объявитца, и ево велено,
поймав, прислать к Москве за крепкими провожатыми.
И как к тебе ся наша грамота прийдет, и ты бы у себя в Тихвинском
монастыре и во всем своем заказе по монастырем и в погостех и в
выставках о сыску того чернца учинил заказ крепкой: где тот чернец
объявитца, и ево, поймав, прислать к нам в Великий Новгород за крепкими
провожатыми тотчас. А в Великом Новегороде провожатым велеть явитца
и того чернца объявить в нашем Судном приказе приказному нашему
Степану Балавенскому да дьяку нашему Тимофею Тяполкову. А милость
святыя неизреченныя премудрости божий и великих чудотворцев
Никиты и Нифонта, епископов Иоанна, Ефимия, Ионы и Моисея и Серафима,
архиепископов Новгороцких, и всех святых молитвы, и нашего смирения
благословение да есть и будет с тобою всегда и вовеки.
На об. отметка о подаче: 180- го октября в 23> день подал святительскую грамоту
Софейского дому Судного приказу недельщик Микита Корнильев.
Архив ЛОИИ, Тихвинский Большой монастырь, картон М 14,
д. № 203. л. 1. Печать красного воска с изображением
благословляющей руки.
Опубл. К. Сербипой в «Историческом архиве», т. I, 1936,
стр. 83—84.
№ 151
1671 г. октября 28.— Отказная грамота жильцу И. Катаеву на
поместье в Темниковском уезде, ранее принадлежавшее ново-
крещену Д. Коурову, казненному за участие в восстании.
л. 1 [От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] в Темников
воеводе нашему Михаилу Ива]*новичю Кобанову [да дьяку] Петру
Матвееву.
Бил челом нам, великому государю, жилец [И]ван Михайлов сын [Ка-
ша!ев.— Нашего великого государя жалованья по окладу велено за ним
поместья учинить на 500 на 30 чети. И за ним де поместья в
Темниковском да в Кадомском уездех 482 чети с осьминою. А опричь де того по-
месья за ним нет нигде. И в прошлом де во 179-м году темниковской
новокрещен Данилко Кочюкаев сын Коуров за воровство повешен, а нашего
великого государя жалованья, помесья, за ним было в Темниковском
уезде в деревне Митрялех и на диком поле по большой дороге по Тувазнин-
ской и за Большим Окселом, на Сухом Враге пашни 23 чети в поле, а в
дву по тому ж, сенных покосов 150 копен. И нам, великому государю, по-
жаловати б ево, то измеииичье новокрещена Данилково Темниковское
поместье Коурова пашни 23 чети велеть дать ему, Ивану, в помесье к
старому ево Темпиковскому да х Кадомскому поместью в ево оклад.
л. 2 А в даче прошлого 160-го года июня в 19 день // написано.— Дано в
поместье темниковскому новокрещену Даиилку Кучюкаеву сыну Конуро-
ву темниковских татар деда ево Темгенево поместье Конурова да Бегише-
во поместье Окбулатово в Темниковском уезде в деревне Митрялех и на
диком поле по большой дороге по Тувазнинской добрые земли 5 чети, да
за Окселом 5 чети в поле, а в дву но тому ж. Сена меж пашни 150 копен.
Да за Большим Окселом на Сухом Враге добрые земли 10 чети, да по
суходолу по Тувазнинской дороге пашни 3 чети, всего пашни 23 чети в иоле,
а в дву по тому ж.
* Начало оборвано.
166
А в переписных книгах изменничьим помесьям, каковы присланы ис
Темникова в прошлом во 179-м году апреля в 28 день переписи темников-
ского сотника стрелецкого Федора Ведяняпина да площедного подьячего
Ивашка Маслова за твоею Петровою приписью написано.— Изменник ыо-
вокрещен Данилко Иванов за воровство повешен, помесная земля за ним и
сенные покосы в Темниковском уезде в розных урочищах и подле речки
Оксела есть, а сколько чети за ним в дачах и сенных покосов, того нихто
не знает, есть де тому ево помесью отдельные книги, а по рубеж де ево
помесная земля, что подле Оксела, с Сенбаем Енбаевым с товарыщи, да
8-ыных урочищах об межу с Олмашем Утешевым // с товарыщи. л. з
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и вы б в Тем-
никовской уезд темниковского новокрещена в Данилково помесье Конуро-
ва в деревню Митрялы и на дикое поле, что за Большим Окселом по Туаз-
нииской дороге, послали дворянина или сына боярского да подьячего
добрых, а велели им взяти с собою тутошних и сторонних людей, старост и
целовальников и крестьян, сколько человек пригож; да в том Данилкове
помесье велели описать усады и на усадех места дворовые, и пашню
паханую, и перелоги, и дикое поле, и сено, и лес, и всякие угодья, а описав
то помесье, а в нем пашни 23 чети в поле, а в дву по тому же, велели
отказать жильцу Ивану Михайлову сыну Кашаеву в поместье с сенными
покосы и со всеми угодьи к старому ево темниковскому да х кадомскому
поместью к 400 к 80 к 2-м четям с осьминою в ево оклад в 500 в 30 чети.
Да что ему, Ивану, в том Данилкове поместье откажут усадов и на усадех
мест дворовых, и пашни, и сена, и лесу, и всяких угодей, и вы б то все
велели // за ним, Иваном, паписати в отказные книги подлинно, да о том кл. 4
нам, великому государю, писали и отказные книги за отказщиковою и
сторонних людей за руками прислали и велели подать в приказе
Казанского дворца боярину нашему князю Якову Никитичю Одоевскому да
думному нашему дворянину Лариону Дмитреевичю Лопухину да дьяком
нашим Федору Грибоедову да Петру Самойлову да Григорью Михайлову.
Писан на Москве лета 7180-го октября в 28 день.
На л. 4 об. справа: Справил Андрюшка Покрышкин.
На обороте по сставам приписъ: Диак Петр Самойлов.
Па л. 1 об. отметка о подаче: 180-го ноября в 15 день подал.
Темниковская приказная изба, стб. № 1933, лл. 1—4.
№ 152
1671 г. ноября 1.— Отписка донского войскового атамана
К. Яковлева в Посольский приказ о получении царского
жалованья и с уверениями в верности царю.
...* пуд свинцу, 200 ведер [вина]... [А против] твоей великаго государя
грамоты... Семен Дмитрев сын Мишут... Шелохов с товарыщи не довезли
твоего государева жалованья, хлебных запасов, 59 четвертей.
И мы, холопи, то твое государское жалованье меж себя всею рекою
поделили. Да и впредь, великий государь, мы, холопи твои, надеемся на
милость божию и на твое государское жалованье, а без твоево государсково
жалованья прокормитца нам, холопям твоим, вщредь будет нечим. А сукан,
государь, твоево государева жалованья к нам, холопям твоим, не прислано.
Да в прошлых, государь, годех по твоему великаго государя указу
хаживали к нам, холопям твоим, со всяких украенных городов торговые
люди со всякими запасы без порук, а ныне, великий государь, с тех укра-
* Начало утрачено.
167
енных городов тех торговых людей с запасы баз порук по городам воеводы
и приказные люди к нам, холопям твоим, не пущают. Да в прошлом,
государь, во 179 году и в нынешнем во 180 году писаны к нам, холопям твоим,
твои государские грамоты, и в тех твоих государевых грамотах писано,
чтоб нам, холопям твоим, итить на твою государеву службу под Астрахань.
И мы, холопи твои, против твоего государева указу и грамот конечно было
пошли, а для тово, государь, и не пошли, что крымской хан с великим со-
браииехМ с черкасы и с башкирцы и с пушками к Азову городу конечно
пришол, а с ним, государь, крымским ханом силы 100 000, и чтоб нам,
холопям твоим, твоей государской отчины, реки Дону, вечным твоим
государевым неприятелем турскому и крымскому не подать, и в посмехе и в
разорение нам не быть.
Да в розных, государь, месяцах и числех выходили к нам, холопям
твоим, из Азова города невольники, а в роспросех они нам, холопям твоим,
сказали, что де крымской хан со всею своею силою пришол к Азову городу
и перелез выше Азова города у башен на Нагайскую сторону, а ити де
тому хану под калмык и под Аюку. И мы, холопи твои, тем невольником
не веря им, посылали своих казаков нарочно проведовать про того крым-
скаго хана. И те наши посыльщики, приехав, нам, холопям твоим,
сказали, что де крымской хан подлинно пошол от Азова городу к Кубану речке.
И мы, холопи твои, иных вестей проведав, посылали в калмыки к Оюке о
дву конь * своих казаков, чтоб он от крымского хана в опасепья был.
И тот, государь, Анжа с нашими посыльщики к 'нам, холопям твоим',
наказывал, что де с ним, Аюкою, все нагайские мурзы в миру и хотят стоять
против крымского хана заодно. И к Астрахани, государь, в полк к боярину
к Ивану Богдановичю Милославскому и на Царицын город мы, холопи
твои, дву своих казаков, о дву конь * с вестию послали ж, чтоб он от
крымского хана с твоими государскими людьми в опасенья был же.
Да в прошлом, государь, во 179-м году по твоему великаго государя
указу и по грамотам ходили мы, холопи твои, под Когальник город для
вора изменника Стеньки Разина и для брата ево Фролка. И милостию,
государь, божиею, а твоею государскою молитвою и счастьем того вора
изменника Стеньку Разина и брата ево Фролка в Когалышку городке взяли
и отвезли их к тебе, великому государю. А как тово вора изменника в Ко-
тальнику взяли, и у нево, вора, в то ж время взяли 3 аргамака серых да
3 ковра на золоте. И которые, государь, люди с тем вором изменником
Стенькою на Волге были, и они нам, холопям твоим, в роспросе сказали,
что де те аргамаки и ковры везли из Козылбаш в бусе к тебе, великому
государю, к Москве купчины. И те, государь, аргамаки и ковры послали
мы, холопи твои, к тебе, великому государю, к Москве.
А с сею, государь, своею отпискою послали мы, холопи твои, к тебе,
великому государю, к Москве, бити челом о твоем государском жалованье
войскового своево атамана Логина Семенова да ясаула войскового Гри-
горья Кузьмина, а с ними редовых своих казаков: Иева Логинова, Ивана
Иванова, Наума Кузьмина, Меркула Иванова, Павла Минаева, Григорья
Лукьянова, Ивана Григорьева, Лариона Иванова, Ивана Онофреева,
Герасима Федорова, Сергея Микифорова, Ивана Евсевьева, Ивана Фирсова,
Филипа Олферова, Омельяна Ильяыина, Гаврила Савельева, Федора Мило-
ванова, Елисея Иванова, Ивана Овдокимова, Василья Степанова, Тимофея
Дмитреева, Матвея Андреева, Василья Григорьева, Андрея Васильева,
Ворлама Прокофьева, Авдея Иванова, Матвея Афонасьева, Матвея
Тихонова, Алексея Васильева, Карпа Поликарпова, Артемья Левонтьева,
Максима Микитина; отпустили ноября в 1-й день.
Опубл. Поповым в «Материалах», гл. IV, № 19.
* У Попова ошибочно одвунько.
168
№ 153
1671 г. ноября 8.— Расспросные речи в Посольском приказе
полковника Г. Косагова о приведении им к присяге донских
казаков после подавления восстания х.
180-го ноября в 8 день. Приехали к Москве з Дону стольник и полков- л. i
ник Григорей Косагов да дьяк Андрей Богданов, а в роспросе сказали.—
Как де они пошли с Воронежа Доном рекою в казачей Черкаской
городок, и им ведомо учинилось, что Федька Шелудяк с воровскими казаки
пошол под Синбирск, [а на] * Царицыне оставил [воровских] же казаков и
им приказал, чтоб они у них государевы хлебные запасы и денежную
казну отбили. И они де шли Доном рекою верхними казачьими городки с
великим опасением, а в то де время в верхних городках было шатко. //
И они де, стольник и диак, в тех казачьих городках казаков уговари- л. 2
вали и великого государя милостию обнадеживали, чтоб они к вору к
Федьке Шелудяку не приставали и служили великому государю верно, а
царское величество, жалуя их, атаманов и казаков, послал к ним свое
великого государя денежное жалованье и хлебные и пушечные запасы.
И в тех в верхних городках [казаки] на его государской милости [били
челом] и говорили, что они великому государю служить ради [и ни к к]аким
шатостем приставать не учнут.
А на Дон они приехали в прошлом во 179-м году августа в 24-м
числе //. И, приехав, на другой день были в кругу и атаманом и казаком ве- л, $
ликого государя милостивое слово сказали и о здоровье спросили по
наказу. И атаман Логин Семенов и все войско, выслушав великого
государя милостивое слово, обрадовались и на его государской премногой
милости били челом.
И после того они ж, стольник и дьяк, им же, атаманом и казаком, в
кругу говорили, что они, атаманы и казаки, служа великому государю, над
вором над изменником над Стенькою Разиным промысл [учинили] и ево,
вора, к Москве [прислали]. И за то их, [атаманов] и казаков, [великий
государь] жалует же, милостиво [похваляет]. И объявили им великого
государя жалованье, деньги и хлебные и пушечные запасы. // И про обещанье л 4.
говорили им.— Как, будучи на Москве, войсковые их атаманы Корнило
Яковлев и Михайло Самаренинов и казаки великому государю в верных
своих службах пред святым евангелием обещались, так же бы и они,
казаки, ему, великому государю, гцред святым евангелием веру учинили ж.
И, изговоря всю речь по наказу, подали великого государя грамоту,
И, приняв грамоту, атаман Логин Семенов велел честь в кругу всем вслух.
А как великого государя грамоту вычли, и они, атаманы и казаки,
выслушав великого государя грамоты, на его государской [милости, на]
жалованье били ж // [челом] и, вышед из [круга], о его государском и о чадех л 5
его государских, о государех благородных царевичах, здоровье
молебствовали.
А после того на другой и на третей и на четвертой день были круги,
и в тех кругах говорили казаки молотчие люди, что они великому
государю служить ради верно и без крестного целованья, а креста де им в том
целовать не для чего. И были у них, атаманов и казаков, об том 3 круга.
И на третьем кругу приговорили, что им великому государю обещанье
учинить пред святым евангелием всем войском, а естли кто из них к
тому обещанию не пойдет, // и того по войсковому праву казнить смертью, л. 6
* Здесь и далее слова в скобках утрачены, чтение дано предположительно по
сохранившимся частям букв и конструкции фразы, а также с помощью публикации
А. Попова.
169
а животы их грабить. И заказ учинили во всех куренях крепкой, чтоб
л. 7 нихто никакова питья, покамест // они обещанье учинят, не продавали,
а естли кто к обещанию придет пьян, и такому человеку и продавцу [того
вина] учинено будет [жестокое] наказанье.
И августа в 29-м числе атаманы и все казаки при них, стольнике и
дьяке, по чиновной книге, какова с ними послана, веру учинили, святое
евангелие целовали, а приводил их к вере черной священник Боголеп.
А как они пред святым евангелием веру учинили, и в то время они,
стольник и дьяк, им, атаманом и казаком, говорили, чтоб они, атаманы if
казаки и все войско, показуючи свою верную службу, шли под Астара-
л. 8 хань. // И они, атаманы и казаки, говорили радостными сердцами, что они
великому государю служить ради и под Астарахань пойдут. [И в том же] во
180-м году сентября в 1-м числе [приговорили] атаманы [и казаки послать]
под Астрахань ис Черкаского городка из десятка по человеку. А которые
казаки во время взятья Стеньки Разина под Кагальником не были, и тем
итти всем. А из городков, от Черкаского городка по Паншин городок,
третьей части казаком, а от Паншина городка до Мигулина городка половине
казаком.
Да они ж, стольник и дьяк, сказали.— Сказывали де им, будучи па
Дону, атаманы и казаки, что они с азовцы в миру на том, что им, казаком,
л. 9 под Азов и мимо // Азова на море стругами не ходить, так же и им, азов-
цом, в казачьи городки войною не ходить же. А с калмыками де у них
помиренось же, что им, калмыком, с ними, атаманы и казаки, и со всем
войском быть в миру. [И о том], они, калмыки, у них [на Дону] учинили
шерть, [а ата]маны и казаки [крест] целовали.
А как они жили на Дону, и при них де были в войске запорожские
посланцы, Иван Щербак с товарыщи, и их, атаманов и казаков, звали с
собою иттить войною на Крым. И они де, атаманы и казаки, в том
запорожским посланцом отказали, а говорили, что им без указу великого государя
иттить не мочио, а естли кто из них охотник будет, и они тем людем
иттить не забораняют. //
л ю Да при них же, стольнике и дьяке, казнили казака Антошку Качелии-
ского за то, что он был в воровстве с Федькою Шелудяком под Синбирским
и в верхних казачьих городках бунтовал и к Федьке Шелудяку казаков
на помочь призывал.
[Да ему ж, стольнику], и дьяку [Андрею от великого] государя велено
[говорить бояр]ина князь [Ивана Семеновича Прозоровского об ико]нах.
И они, атаманы и казаки, те иконы им отдали. Да они ж говорили им,
казаком, об оддаче Спасова образа, которой по указу великого государя
дан был боярину князю Ивану Семеновичи), а ныне тот Спасов образ у
них в войске. И они, атаманы и казаки, того Спасова образа пе отдали,
л, и а сказали, что им об оддаче // того Спасова образа великого государя в
грамоте не написано.
А из войска они поехали сентября во 12-м числе, и на остров Прорву
для сыску воровских писем, про которые сказал вор Фролко Разин,
заезжали, и тех писем искали накрепко с выборными донскими казаки; и под
многими вербами око[пали] и щупами искали, [а тех писем не] сыскали *.
л 16 180-го ноября в 8 день. Стольник и полковник Григорей Касагов, дьяк
Андрей Богданов сказали.— На Дону де в Черкаском городке атаман
Логвин Семенов и старшина и казаки всем войском великому государю
служить верно обещались и пред святым евангелием по чиновной книге
веру учинили. А которые ис казаков молотчие люди говорили, что
присягать и веры чинить им не для чего, а они де великому государю служат и
впредь служить ради, и войском то вменили ни во что. А приговорили:
* Далее на лл. 12—15 следует отписка, попавшая между листами расспросных
речей случайно.
170
кто пред святым евангелием обещания и веры не учинят, а после того
войску про то будет ведомо, и за то тех людей казнить смертию.
Да в Черкаском ж и по Дону во всех донских городках казаки милости
великого государя, что им вины их отдать велено, зело радуются. А
говорили, что за такие свои вины и за досадительства и за воровства великого
государя милости не чаяли и ни[как] себе не прочили, и никаких рыб не
готовили, [и ожидали] они на себя за свои [вины вел]икой опалы [и]
разоренья]... *
Донские дела, 1671 г., д. № 13, лл. 1—11, 16.
Опубл.: 1) в ДАИ, т. VI, № 12—XV; 2) Поповым в
«Материалах», гл. IV, М 20 и 22.
№ 154
1671 г. ноября 11.— Память из Сибирского приказа в
Новгородский приказ о ссылке в Сибирь чИСвН U детей участников
восстания и роспись ссыльных, имевших семьи.
Лета 7180-го ноября в 11 день. По государеву цареву и великого князя л- *
Алексея Михайловича ...[т.] указу думному дворянину Артемопу
Сергеевичи) Матвееву да дьяком Григорью Богданову да Ивану Патрекееву да
Якову Поздышеву.
В прошлом во 179-м году майя в 16 день в указе великого государя из
Сибирского приказу писано в Новгородцкой приказ.— Великий государь
царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.] указал послать свою
государеву грамоту из Новгородцкого приказу на Вятку к стольнику и воеводе
к Венедикту Змееву.— Велено воров, 58-ми человек, у наказанья роспро-
сить, жены и дети у них есть ли и в которых городех. И будет у которых
есть, и те их жены и дети в городех сыскать и послать в Сибирь в
Верхотурье.
И в нынешнем во 180-м году ноября в 4 день писали к великому
государю из Сибири с Верхотурья столыиик и воевода Федор Хрущов да подья-
чей Богдан Софонов.— Во де 179-м году июля в 27 день писал к ним с
Вятки Венедикт // Змеев, что он тем ворам, пятидесят осми человеком, на- л- 2
казанье учинить велел и послал их с Вятки на Верхотурье. А от Соли
Камской воевода Иван Манастырев да подьячей Сава Тютчев на Верхотурье
к ним писали, что послали де они от Соли Камской на Верхотурье
тех воров 50 человек, а прислал к Соликамской их ис Кайгородка воевода
Левонтей Травин. Да тех же де воров у Соли Камской умре 3 человека,
да 3 ж человека оставлены за болезнью, да по скаске де вятцких
приставов, ед[учи] на Вятцком волоку, один человек умре. А на Верхотурье де
привезено только 50 человек, да у одного человека жена да дочь. А
недослано на Верхотурье тех воров одного человека.
И те воры на Верхотурье про жены их и дети допрашиваны, а по
допросу сказали, что де жены их и дети остались поморских городов в
волостях. А у кого имянем жены и дети и где // остались, и тому под сею л 3
памятью роспись. И великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.] указал тех достальных воров и жен их и детей сыскать
и послать на Верхотурье. И по государеву цареву и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.] указу думному дворянину Артемону Сергеевичю
Матвееву и дьяком Григорью и Ивану и Якову учинить по указу великого
государя. //
* Конец утрачен
Mi
л. 4
Роспись, у которых воров жены и дети
остались русских городов в волостях.
Исачко Григорьев Бобровских, Устюжского уезду, Охренской волости
Богоявленского приходу, государев пашенной крестьянин. А жена у нега
умре, а дети остались, сын Ивашко 11-ти лет да дочь Агафьица, в той же
волости.
Ортюшка Пахомов Кании, Устюжского уезду, Вохминской волости,
Егорьевского приходу, деревни Кашкины, государев пашенной
крестьянин. А жена де у него умре, а дети остались, сын Петрушка 16-ти летг
Карпушка 8-ми лет да дочь Улька, в той же волости.
Федотко Григорьев Микитин, Устюжского уезду, Вохминской волости,
Егорьевского приходу, государев пашенной крестьянин. А жена у него
Оришка Павлова да дети, сын Макарко 3 лет да дочь Танька, остались
в той же волости.
Ортюшка Ондреев Хонзаков, Устюжского уезду, Чадоромской волости,
бобыль. А жена у него Офимьица Сергеева да 2 сына, Петрушка 10 лет,
Оська 7 лет, остались в той же волости.
Ивашко Юрьев Чернов, Соли Вычегодцкой уезду, Вондокурской
волости, бобыль. А жена у него Оленка Павлова да 2 дочери, Парасковьица да
л- 5Настасьица, // остались в той же волости.
Пиминко Офонасьев Порохин, Важского уезду, Подвинской чети, Вер-
хотоемской волости, государев пашенной крестьянин. Жена у него Фе-
досьица Федорова да 2 дочери, Федорка да Домница, остались в той же
волости.
Кирюшка Клементьев Ермолин, Важского уезду, Какшенские чети,
Лохотцкой волости, Никольского приходу, государев пашенной
крестьянин. А жена у него Понарьица Кузьмина да сын Наум 4 лет остались в
той же волости.
Захарко Созопов Сергеев, Важского уезду, Лохотцкой волости, Спа-
ского приходу, государев пашенной крестьянин. А жена у него Федосьица
Дементьева да дочь Анница остались в той же волости.
Омелька Созонов, Важского уезду от Пречистой Богородицы, Верхо-
важской деревни Клыкова государев пашенной крестьянин. А жена у него
Дарьица Степанова да сын Якушко 3 лет остались в той же волости.
На л. 5 об. справа: Справил Савка Титков.
На обороте по сставам приписъ: Диак Лев Ермолаев.
Под текстом отметка о подаче: 180 ноября в И день Сибирского приказу с
подьячим с Федором Старковым1.
Па л. 1 об. помета: Учинить по сему великого государя указу.
Приказные дела старых лет, 1671 г., д. № 488, лл. 1—5.
№ 155
1671 г. ноября 11.— Выпись в доклад в Разрядном приказе о
духовном отце С. Разина черном попе Феодосии и указ о его
аресте а.
л. 60 180-го ноября в 11 день. В письме, каково прислано в Розряд ис
Посольского приказа б, написано.—
Да на Дону ж в Черкаском войсковой чорной поп Боголеи да белые
попы Любим да Козел и многие казаки им сказывали.— У Стеньки де
Разина отец духовной был чорной поп Феодосей, а ныне он живет в Ябло-
а См. также № 156, 160—162.
6 Письмо не найдено.
172
яовском уезде в Холкове монастыре в строителях, а ис Черкаского де
выехал он со многими воровскими животы. И тот де старец всякие
воровские Стеньки Разина замыслы ведал, и от стрельбы на Стеньку кладывал,
и по Черкаскому городку с ним, Стенькою, хаживал с кинжалы, и которые
люди к воровству не приставали, и тем многие пакости и поругания чинил.
Л съехал де он з Дону нынешние весны. А поп Козел, которой про того
чернца сказывал, живет ныне на Воронеже.
И то подлинное письмо отослано в Посольской приказ с подьячим с
Савою Баташевым. // *
Ехать сотнику и подьячему и стрельцом 5 человеком в Яблонов, и взяв л*
у ириказново человека московским стрельцом в прибавку человек 50 **,
и с теми людьми ехать в Яблоновской уезд в Холков монастырь, и в том
монастыре взять черново попа Феодосия, что ныне строитель, которой
приехал нынешние весны з Дону из Черкаскова. А взяв тово попа, сковать
руки и ноги и привесть к Москве с великим береженьем, а весть потому ж
скована. И к московским стрельцом взять в прибавку стрельцов, сколько
человек пригож ***. А в монастыре и в келье тово черново попа животы,
деньги и золотые и всякую рухледь, что ни есть, переписав при нем,
привести с собою к Москве и явить в Розряде.
На Воронеж государева грамота к Борису Бухвостову с розрядным с
сыном боярским: велеть сыскать в Борщеве монастыре, или в городе, или
на посаде, или же в уезде, или где инде белово попа Козла.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. №712,
лл. 60—61.®
М 156
1671 г. ноября 11.— Наказная память из Разрядного приказа
стрелецкому сотнику И. Озерову и подьячему И. Костоусову,
посланным за духовным отцом С. Разина попом Феодосием в
Холков монастырь 1.
Лета 7180-го ноября в 11 день. По государеву цареву и великого князя л. 62
Алексея Михайловича ...[т.] указу память сотнику московских стрельцов
Степанова цриказу Янова Ивану Озерову да Розрядного приказу
подьячему Ивану Костоусову.
Ехати им в Яблонов для того.— Ведомо великому государю царю и
великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] учинилось, что в прошлом
во 179-хМ году весною пришол в Яблоновской уезд в Холков монастырь з
Дону ис Черкаского городка чорной поп Феодосей, и в том монастыре
ныне **** строителем.
И сотнику Ивану Озерову и подьячему Ивану Костоусову ехати с
Москвы в Яблонов, не мешкая нигде ни за чем ни малого времяни, а приехав,
взять в Яблонове у приказного человека, к московским стрельцом *****,
которые с ними // посланы, в прибавку яблоновских стрельцов и иных чинов л. бз
служилых, сколько человек пригож ******7 и с теми людьми ехать в
Яблоновской уезд в Холков монастырь, и в том монастыре взять того чор-
ного попа Феодосия, что ныне строитель. А взяв того попа, сковать руки
* Далее возможен пропуск текста (лист или часть листа).
** 50 написано вместо зачеркнутого 10.
*** Написано вместо зачеркнутого 5.
**** Слово ныне написано вместо зачеркнутого учинился.
***** Далее зачеркнуто: к пяти человеком.
****** Написано вместо зачеркнутого 50.
173
и ноги, и скована весть к Москве с великим береженьем. И в дороге и на
станех смотрить и беречь того накрепко, чтоб он з дороги не ушол и над
собою какова дурна не учинил. А для береженья от Яблопова до Москвы
в городех у воевод и у приказных людей имати им от города до города
провожатых служилых людей с ружьем к московским стрельцом в прибавку,
по скольку человек пригож, чтоб одноконечно того попа взять и до
Москвы привесть в целости.
А в монастыре и в келье того черного попа животы, деньги и золотые
л. 64 и всякую рухлядь и все что ни есть, переписать при нем, // черном попе
Феодосие, а переписав те животы и всякую рухлядь, привесть к Москве
с собою ж. А приехав к Москве, явитца и того черного попа и животы ево
и рухлядь объявить, и тем ево животам и рухляди переписную роспись
подать в Розряде диаком думному Семену Титову да Василью Семенову
да Петру Ковелину. А в дороге и на стаиех никого к тому старцу не
припускать и говорить с ним не велеть.
А которого приказу и хто стрельцы с ними с Москвы в Яблонов
посланы, и имяна их ниже сего *.
Под текстом отметка: Припись д[ьяка] В[асилия] С[еменова] **.
Разрядный приказ, Белгородский стол,, стб. № 712, лл. 62—64,
Отпуск.
№ 157
1671 г. ноября 27.— Отписка темниковского воеводы М.
Кабанова в приказ Казанского дворца с просьбой ускорить
судебное разбирательство о крестьянах Темниковского уезда,
участвовавших в восстании.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холопи
твои Мишка Кабанов, Петрушка Матвеев челом бьют.
В прошлом, государь, во 179-м и в нынешнем во 180-м годех в розных
месяцех и числех по челобитью темииковских мурз и татар приведены в
Темников Темниковского уезду розных помещиков крестьяне в убивстве
их мурзинских и татарских отцов и детей их и братьев и племянников и
внучат; что де те их крестьяне и розных помещиков крестьяне ж в
прошлом во 179-м году при воровских казаках тех их отцов и братью и
племянников и внучат порубили, и были в отоманех и в есаулех. А иных де ане
приводили в Темников к вором, и те де воровские казаки и отоманы отцов
их и детей и братью и племянников и внучат порубили ж по их
крестьянскому приводу. И те; государь, приводные люди, крестьяне их и розных
помещиков крестьяне ж, против их мурзинского и татарского челобитья в
роспросех, тех их отцов и братьи и племянников и внучат в убивстве,
многие не запирались, а сказали, что ане темниковских мурз и татар порубили
и к вором в Темников приводили поневоле воровских отоманов и есаулов
и воровских людей ***. А иные, государь, приводные розных же помещиков
крестьяне в убивствах и в отоманстве запирались.
А темниковскис, государь, мурзы и татаровя ныне бьют челом тебе,
великому государю, по росщюсных их крестьянским речам в убивствах
об вершенье, а иных приводных людей в убивствах же и в отоманстве.
чтоб нам, холопем твоим, велеть их пытать и твой великого государя указ
им чинить по твоему великого государя указу и по Соборному уложепью. //
* Далее следуют имена посланных стрельцов (л. 65).
** Дьяк Василей Семенов обозначен сокращенно первыми буквами д. в. с.
*** Так в тексте.
174
И о том мы, холопи твои, писали к тебе, великому государю, к Москве
наперед сего. А те, государь, приводные люди, их мурзинскис и татарские
и розных помещиков крестьяне, бьют челом тебе, великому государю,
а нам, холопем твоим, подают в Темникове в приказной избе челобитные,
что де ане, приводные люди, по тому их мурзипскому челобитью сидя в
тюрьме, помирают голодною смертью. И чтоб ты, великий государь,
пожаловал, велел нам, холопем твоим, им, приводным людем, кои сидят по тому
мурзинскому челобитью и по приводам, твой великого государя указ
учинить. И каторые, государь, приводные воры в убивствах и в приводе тем-
никовских мурз винились, и об розыску в убивствах же и отоманех и есау-
лех каторые запирались, что ты, великий государь царь и великий князь
Алексей Михайлович ...[т.] нам, холопем своим, укажешь.
Под текстом отметка: 1'80-го году ноября в 27 день отписка послана с Лунъкою
Алферовым Пасынком.
Темниковская приказная изба, стб. № 336, лл. 3—4. Отпуск.
№ 158
1671 г. ноября ранее 30.— Грамота новгородского митрополита
Питирима архимандриту Тихвинского монастыря Ионе с
братией о постройке «колодницкой кельи» для содержания в ней
участника восстания распопа Т. Иванова.
Благословение великого господина преосвященнаго Питирима, митро- л. i
полита Великаго Новграда и Великих Лук, Тихвина монастыря келарю
старцу Деонисию з братьею.
В нынешнем во 180-м году ноября в 13 день писал ты к нам, а в отписка
твоей написано.— В прошлом де во 179-м году апреля в 13 день прислана
к нам паша грамота а Софийского дому с нашим сыном боярским
Степаном Нееловым, да с ним же, Степаном, и с провожатыми прислан к вам
в Тихвин монастырь присыльной с Москвы роспоп Тимошка. А по той
нашей грамоте велено вам того роспопа Тимошку у себя в Тихвинском
монастыре держать в земляной тюрьме в крепи за сторожею, и никово
бы к нему пущать и чернил pi бумаги ему давать не велено, и велено
смотреть накрепко, чтоб он никуда не ушел и никакова б дурна над собою
не учинил. И у вас де в Тихвинском монастыре земляной тюрьмы нет,
а с того числа, как он, роспоп Тимошка, к вам в Тихвин монастырь
привезен, и по се время седел в кайдалах в каменной тюрьме за сторожи.
И в нынешнем де во 180-м году октября к 15-му числу в ночи тот роспоп
Тимошка из Тихвина монастыря, подломав тюрьму, ушел, и за ним,
Тимошкою, окола Тихвина по всем дорогам многие погонщики посыланы
были. И октября же де в 16 день он, роспоп Тимошка, в бегах пойман и
приведен в Тихвин монастырь. И ныне де вы велели у себя в Тихвине
монастыре в особой кельи темной чюлан зделать и, заковав в кайдалы, //
велели ево, Тимошку, в том чюлане держать за крепкими сторожы. л. 2
А ныне де у вас в монастыре тюрьмы кроме той, что он, роспоп Тимошка,
подломал, нет, и держать, кроме того келейного чюлана, негде.
И как к вам ся наша грамота придет, и вы бы велели у себя в
Тихвинском монастыре для того вора роспопа Тимошки земляную тюрьму или
для зимнего времени вместо земляной тюрьмы срубить колодпицкую келью
с перерубом надвое на бревенчатом мосту и со-мша покрыть. А около келыи
учинить завалины и землею засыпать и около завалин побить в землю
а См. № 38.
175
сваи долгие, чтоб колоднику не подкопатца; и в п[е]редней келье зделать
лечь. И того вора, распопа Тимошку, велели, заковав в кайдалы, посадить
в тое в заднюю келью, а в п[е]редней жить сторожем безотступно днем и
ночью попеременно. И сторожем приказывать с великим подкреплением,
чтоб тот вор, роспоп Тимошка, из-за их сторожи не ушол и дурна б какова
не учинил, а был бы в целости, и как спросят, и он бы был в лицах. И,
нагревая переднюю келью, пускать тепло в заднюю келью малым окном,
и никого к нему не припускать, и ножа ему и чернил и бумаги давать не
велеть. А как по сему нашему указу учините, и вы б о том к нам для
ведома отписали.
Писан в Великом Новеграде. Лета 7180-го ноября... день *.
На л. 1 об. прпписъ: Диак Тимофей Тяполков
Отметка о подаче: 180-го ноября в 30 день подал святительскую грамоту Ивашка
Подчищаев.
Архив ЛОИИ, Тихвинский Большой монастырь, картон № 14,
До 125, лл. 1—2. Печать красного воска с изображением
благословляющей руки.
Опубл. К. Сербиной в «Историческом архиве», т. I, 1936,
стр. 81—82.
№ 159
1671 г. декабря 9.— Отписка козловского воеводы С. Хрущева
в Разрядный приказ об отсылке в Москву участника восстания
С. Кабана.
л. зб Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп
твой Стенька Хрущов челом бьет.
В нынешнем, государь, во 180-м году декабря 4 день козловцы,
государь, дети боярския деревни Стенаиищевы выборной голова Кузьма Еро-
хов с товарыщи привели в Козлов в приказную "избу мужика. А приводной,
государь, мужик в роспросе передо мною, холопом твоим, скозался.—
Сенькою де ево зовут Прохоров сын Кобан, астороханской служилой человек
салдацкого строю. И в нынешнем де, государь, во 180-м году после Покрова
на пятой день а послоно де их из Астрахани в станице к тебе, великому
государю, к Москве 15 человек бить челом тебе, великому государю, чтоб
ты, великий государь, пожаловал, вины их простил; и он де, Сенька,
отстал от товарыщей своих в Козловском уезде в деревне Степанищеве за
болезнью своею.
И по твоему великого государя царя и великого князя Алексея Михай-
л- 37 ловича ...[т.] // указу астараханского, государь, салдата Сеньку Кабана ис
Козлова послал к тебе, великому государю, я, холоп твой, декабря в 9 день
с провожатыми, с козловцы рейтарского строю с Афонасьем Бабайцовым с
товарыщи. А отписку, государь, подать и астороханского салдата Сеньку
Кабана объявить велел я, холоп твой, на Москве в Розряде твоим
государевым дьяком думному Семену Титову да Василью Семенову да Петру
Ковелину 1.
На л. 36 об.: Отметка о получении отписки: 180-го декабря в 20 день подал
отписку с Козлова Афоиька Микифоров.
Помета: По указу великого государя велеть того колодника, приняв, отослать
в Казанский Дворец с памятью.
Разрядный приказ, Приказной стол, стб. № 432,
лл, 36—37.
* Пропуск даты в тексте.
а Покров богородицы — 1 октября.
176
№ 160
1671 г. декабря ранее 14.— Расспросные речи в Разрядном
приказе черного попа Феодосия, духовного отца С. Разина а.
Чернец Феодосей, что привезен из Яблонова к Москве, сказался бояр- л. 70
ской человек, родился де он у боярина князя Ивана Ивановича Ромоданов-
ского, а в мире звали Федькою Андреев, братья де ево 3 человека и ныне
в том дому. А постригся в моровое поветрее в Володимере в Рожественском
монастыре *, во иноце-х имя ему Феодосей. Из Рожественского монастыря
сшол к Спасу на Новое, и был тут з год. От Спаса взял ево Питирим
митрополит и поставил во дьяконы, и был у митрополита 2 годы 16 недель, и под
Ригою де он был. От Питирима сшол к Никону в Воскресенской
монастырь, и в том монастыре был во дьяконех года с полдва б. И как де
Никон из Воскресенского монастыря ездил в Кресной монастырь, и ево имал
с собою. И в Кресном де монастыре налгали на него Никону, будто он
хочет ево отравить, и Никон де прислал ево к Москве скована, и сидел де он
на Москве под Красным крыльцом недель с 40, и з доводчиком // де была л. 71
у него очная ставка в застенке, и тот де доводчик с него зговорил. И с
Москвы де сослан был в Канбаловской монастырь, и ис того монастыря свобо-
жен по государеве грамоте. И был у Макария на Желтых Песках, от Мака-
рия сшол на Саратов, и на Саратове жил у игумена Феларета, которой
наперед того был на Москве у Стретения, что на Сенях, в попех. С Саратова
съехал на Царицын, с Царицына на Дон в Черкаской, и з Дону пошол было
в Киев молитца, и на дороге взят в полон в Крым, а ис Крыму ушол и при-
шол в Киев. И ис Кие'ва был на Москве, а с Москвы съехал в Белгород и
стал в попы в Белегороде при Федосие м[итрополите **], и сшол на Дон в
Черкаской опять; и на Дону вору Стеньке Разину учинился отец духовной
поневоле. И з Дону посылай был в Астрахань для церковных потреб, и
приехал в Черкаской по-прежнему, и ис Черкаского по войсковому отпуску
приехал в Белгород, и по благословению Феодосия м[итроиолита] учинен
в Холкове монастыре строителем. //
Животов воровских у себя никаких не сказал, а как де он был в Чер- л' '
каском, и вор де прислал к нему трои часы, одни золотые, другие
серебреные, третьи медные, да крест золотой с мощьми, обнизан жемчюгом, да
образ чюдотворца Николая, обложен золотом, 3 лошки серебреных. И он
де часы отдал в войску, а крест и образ привез в Белгород и отдал
митрополиту Феодосию вкладу.
На л. 72 под текстом помета: 180-го декабря в 14 день. По указу великого
государя царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] чернец Феодосей из Розряду
отослан к великому господину святейшему Иоасафу, патриарху Московскому и всеа
Русии, с подьячим с-Ываяом Максимовым.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 712, лл. 70—72.
Датировано по помете и по док. № 161.
№161
1671 г. декабря 14.— Запись в Разрядном приказе о расстриже-
нии попа Феодосия, духовного отца С. Разина.
180-го декабря в 14 день. По указу великого государя царя и великого л. 73
князя Алексея Михайловича ...[т.] черной поп Феодосей, которой был в
Яблоновском уезде в Холкове монастыре в строителех и привезен к
Москве, из Розряду для роспросу и розыску отослан на Патриарш двор.
а См. также <№ 155, 156, 161, 162.
* Слово монастырь обозначено буквой м в кружке,
6 Полтора года.
** Слово митрополит обозначено буквой м в кружке,
12 Крестьянская война, т. 3 .„П
И того ж числа на Патриарше дворе он розстрыжен, и с Патриарша
двора отослан за караул на Мстисловской двор, отводил Стрелецкого
приказу подьячей Микитко. А послал с ним того колодника, вышед ис
Крестовые полаты, Стрелецкого ж приказу подьячей Павел Безсопов 1.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. Л<? 712, л. 73.
№ 162
1671 г. декабря 18.— Выпись в доклад в Разрядном приказе о
присылке в Москву свидетеля по делу попа Феодосия, попа
Симеона Козла, и запись об отсылке его в Патриарший приказ.
В доклад.
I. В нынешнем во 180-м году декабря в 18 день. К великому государю
царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] писал с Воронежа
воевода Борис Бухвостов и прислал попа, прозвище Козла, а з Дону де
выехал тот поп на Воронеж в ноябре месяце з дьяком с Андреем Богдановым.
А к Москве того попа взять велено по письму ис Посольского приказу,
для того, что он на Дону в Черкаском был в войску, как вор Стенька Разин
был в Черкаском, и сказывал про чернца Феодосия, которой был тому вору
отец духовной.
И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.]
о том попе что укажет. //
П. 180-го декабря в 21 день. По указу великого государя царя и
великого князя Алексея Михайловича ...[т.] Воронежского уезду села Губарева
богоявленской поп Симеон, прозвище Козел, которой был на Дону в
Черкаском и з Дону приехал на Воронеж з диаком с Андреем Богдановым, а
с Воронежа взят к Москве, из Розряду отослан в Патриарш розряд.
Под текстом отметки:
Поп Симеон в Патриарш розряд принят, росписался подьячей Назарко Щекунов.
И роспросные речи отосланы в Патриарш приказ, а ис Патриарша приказу
отосланы в приказ Сыскных дел к боярину ко князю Якову Никитичю Одоевскому да
к думному к дьяку к Лариону Иванову К
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. Л° 712, лл. 79—80.
№ 168
1671 г. декабря не ранее 18.— Грамота из Новгородского
приказа вятскому воеводе В. Змееву о высылке в Верхотурье жен
и детей участников восстания на Ваге.
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] на Вятку
стольнику нашему и воеводе Венедикту Андреевичи) Змеову.
В нынешнем во 180-м году ноября в 28 день послана наша великого
государя грамота к тебе: буде прежних воров хто или жены и дети их объ-
явятца на Вятке, и их велено по прежнему нашему великого государя
указу ссылать на Верхотурье с приставы и с провожатыми.
И декабря в 13 день в Новгородцкой приказ к думному нашему
дворянину к Артемону Сергеевичю Матвееву да к дьяком нашим к думному к
Григорью Богданову да к Ивану Патрекееву да к Якову Поздышеву в
памяти ис приказу Большого дворца за приписью дьяка нашего Семена
Кудрявцева написано.— Указали мы, великий государь, важских ссыльных
крестьян Пиминка Афонасьева с товарыщи четырех человек, которые по
178
нашему великого государя указу сосланы за воровство на Верхотурье, жон
их и детей, сыскав на Ваге, отослать на Верхотурье.
А в нынешнем де во 180-м году писали к нам, великому государю, с
Ваги стольник наш и воевода Петр Хитрово да подьячей Алексей
Ерофеев, // что о высылке на Верхотурье тех важских ссыльных крестьян Пи- л
минка Афонасьева с товарыщи жон и детей во 179-м году августа в 4 день
писал на Вагу с Вятки ты, Венедикт, к воеводе х князю Савелью
Козловскому. И по тому де письму они, Петр и Алексей, в Важском уезде
сыскали Кирюшкину жену Клементьева Полинарку, да сына ево Наумка, да
Захаркову жену Созонова Овдотьицу, Емелькину жену Созонова Дарьицу,
да Мишкину жену Афонасьева Катерипку. А Пиминковы жены Порохипа
и детей // в Важском уезде не сыскали. И октября в 7 день по нашему ве- л
ликого государя указу на Вагу к стольнику нашему и воеводе к Петру
Хитрово да к подьячему к Алексею Ерофееву ис приказу Болыпаго дворца
послана наша великого государя грамота, велено тех ссыльных крестьян
жон и детей, которые сысканы, отослать на Вятку, к тебе, Венедикту,
тотчас. А Пиминкову жену и детей сыскивать, а как сыщут, и их потому ж
отослать на Вятку, для того, что те важские крестьяне посланы на
Верхотурье с Вятки.
И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, а с Ваги
стольник наш и воевода Петр Хитрово да подьячей Алексей Ерофеев на Вятку
к тебе отпишут, и тех ссыльных крестьян жон и детей, которые сысканы
будут, // пришлют,— и ты б по прежнему и по сему нашему великого го- л*
сударя указу велел тех ссыльных крестьян жон и детей их с Вятки
послать в Сибирь на Верхотурье. А которого числа и с кем имяны их
пошлешь,, и ты б о том к нам, великому государю, для ведома отписал, а
отписку велел подать ъ Новгородском приказе думному нашему дворянину
Артемону Сергеевичю Матвееву да дьяком нашим, думному Григорью
Богданову да Ивану Петрекееву да Якову Поздышеву.
Писан на Москве лета 7180-го декабря в ...* день.
Под текстом отметка подьячего: Такова государева грамота за приписыо дьяка
Ивана Патрекесва послана с вятцким приставом Стеньк'ою Казаковым.
Приказные дела старых лет, 1671 г., д. № 488, л л. 19—22.
Отпуск.
Датировано по предыдущей памяти в Новгородский приказ
того же содержания (см. прим. к № 154).
'№ 164
1671 г. декабря ранее 20,— Отписка козловского воеводы
С. Хрущева в Разрядный приказ об отпуске им по домам
членов семей тамбовцев, участников восстания, взятых в плен
козловцами.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп л#
твой Стенька Хрущов челом бьет.
В прошлом, государь, во 179-м году июня в 17-й день прислана твоя
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] грамота
в Козлов ко мне, холопу твоему, из Розряду за приписыо диака Петра Ко-
велина.
А по твоему великого государя указу и по грамоте вел[ен]о, государь,
мне, холопу твоему, танбовских жителей мужска полу и женска, которые,
государь, ныне живут в Козлове у меня, холопа твоего, и у козловцов у
* Текст утрачен.
12* 179
всяких чинов людей, собрав, ис Козлова отпустить в Тонбов в домы их по-
прежнему с провожатыми. А которые, государь, танбовских жителей жены
40 л. в Козлове вышли замуж за служилых людей, //а мужья, государь, их в Тон-
бове побиты впрямь, и тем, государь, велено быть в Козлове. А которыя,
государь, танбовских жа жителей жены вышли замуж, а танбовцы,
государь, иервыя их мужья в Тонбове живы, и тех, государь, ис Козлова
потому ж велеть отпустить в Тонбов к первым их мужьям. А впредь,
государь, тамбовский жители мужска полу и женска объявятца, и мне,
государь, холопу твоему, ис Козлова потаму ж отпускать их в Танбов.
И впредь, государь, козловцам танбовских жителей никово держать и таить
у себя не велеть.
И по твоему великого государя указу и по грамоте сыскал я, холоп
твой, в Козлове и в Козловском уезде танбовских жителей мужска пола и
женска многих всяких чинов людей и отпустил, государь, их в Танбов и
в Тонбовской уезд с провожатыми, с козловцам, государь, сыном боярским
с Никоном Рамановым да с танбовским стрельцом с Микиткою
Корниловым. И велел, государь, я, холоп твой, ему, Никону Раманову, и танбовско-
му стрельцу, тех танбовских жителей велел проводить в Тонбовской уезд
за Лысогорские острошки, а проводя, государь, велел их роспустить по се-
л 41 лам по дамам их, // где хто жил.
Да мне ж, государь, холопу твоему, в Козлове в приказной избе тан-
бовские жители мужска полу и женска многий сказали и подали, государь,
челобитныя за руками, что они хотят жить в Козлове, у ково хто жил, у
козловцав детей боярских и у всяких чинов людей, потаму, что де,
государь, отцы их и сродичи побиты. А иныя, государь, танбовския ж жители
женска полу мне, холопу твоему, сказали, что они взяты в Тонбове и в
Тонбовском уезде девками, а иныя, государь, жонками, и в Козлове,
государь, и в Козловском уезде вышли замуж за служилых людей и за их
детей, и за братью, и за племянников, а иныя, государь, козловцав
детей боярских выданы и за людей их. И я, холоп твой, тем танбовским
жителям, которые похотели, велел жить в Козлове по воли их до твоево
великого государя указу у тех жа людей, у ково хто жил. А которые, государь,
танбовския жители взяты девками, а иныя, государь, жонками, а мужья
их побиты в Тонбове, а в Козлове, государь, и в Козловском уезде вышли
они замуж за служилых людей за козловцов и за их детей и братьев и за
л. 42 племянников, // и тем, государь, я, холоп твой, велел быть в Козлове ж
против твоего великого государя указу. А ково, государь, имяны
танбовских жителей я, холоп твой, сыскав, отпустил в домы их, и хто у ково жил,
и которые, государь, похотели жить в Козлове волею, и которыя, государь,
взяты девками и жонками и вышли замуж в Козлове и за ково, государь,
имянем за служилых людей и за их людей вышли,— и тем, государь, тан-
бовцам роспись в тетратех послал к тебе, великому государю, я, холоп твой,
с сею отпискою с козловцы с Офонасьем Бобайдовым, с-Ываном
Ананьиным а. А отписку, государь, и роспись танбовцам велел я, холоп твой, ему,
Офонасью, подать в Розряде твоим великого государя диаком думному
Семену Титову да Василью Семенову да Петру Ковелину.
А впредь, государь, по твоему великого государя указу я, холоп твой,
козловцам никсму танбовских жителей у себя держать не велел. И
которыя танбовския жители похотели жить в Козлове волею, и которые,
государь, взяты де[вками] и жон[ками] ...*
На л. 39 об.:
Отметка о подаче: 180-го декабря в 20 день подал отписку ис Козлова Афонька
Микифоров.
Помета: Взятъ к отпуску и, ис книг о всех танбовцах выписав, доложить.
Отметка: В книгу записана.
Разрядный приказу Прикхзный стол, стб. № 432, лл. 39- 42.
а Росписи в столбце нет.
* Далее текст утрачен.
180
16 7 2 г.
№165
1672 г. января не ранее 11.— Отписка коротоякского воеводы
М. Ознобишина в Разрядный приказ о возвращении на Дон
из Астрахани донских казаков, атамана А. Каторжного с
товарищами.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп л. 36
твой Мишка Ознобишин челом бьет.
В нынешнем, государь, во 180-м году генворя в 11 день приехал в
Острогожской з Дону ис козачьева ис Паншина городка воронежец посадцкой
человек Анисимко Шевырев, а в роспросе передо мною, холопом твоим,
сказал.— Был де он в козачьих городках для торгового промыслу, и
поехал де ис Паншина городка декобря в 27 день нынешняго 180-го году.
И при нем де, Анисимке, в Паншин пришли из Астрахани козаки донские,
Алексей Каторжной да с ним Козаков 100 человек. А был де он, Алексей,
в Астрахани у Федьки Шолудяка за караулом и с теми де казаки ушол из
Астрахани х князю Булату а Черхаскому. И князь Булат де отпустил ево
на Дон с казаками. [А] астраханцы де тебе, великому государю царю и
великому князю Алексею Михайловичю ...[т.], дабили челом *.
Острогожская приказная изба, стб. № 5, л. 36. Черновик.
№ W6
1672 г. января 15.— Сказка всяких чинов людям о сдаче
Астрахани восставшими и ликвидации восстания.
С п и с о к с с к а с к и о з д а ч е А с т а р а х а и с к о й, как д а б н- л. юэ
ли челом великому государю в винах своих.
Стольпики и стряпчие, и дворяня московские, и жильцы, и полковники
рейтарские и пехотные, руские и иноземцы, головы и полуголовы, и
сотники московских стрельцов, и городовые дворяня и дети боярские, и
иноземцы, и гости, и гостиные и суконные сотен, и пятидесятники, и
десятники, и рядовые московские стрельцы, и дворцовых слобод и черных сотен
жилецкие и всяких чинов люди!
Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.]
велел вам сказать.—
В прошлых во 178-м и во 179-м годех вор донской казак Стенька
Разин с товарыщи, отступя от бога и от святыя его церкви, ему, //великому л. но
а По-видимому, Казбулату.
* Адрес на отписке зачеркнут; была ли она отправлена, неизвестно.
181
государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.], и его госу-
дарским благородным чадом, благородному государю царевичю и великому
князю Феодору Алексеевичю ...[т.], благородному государю царевичю и
великому князю Иоанну Алексеевичю ...[т.], и всему Московскому
государству изменили. И воровали на Волге, и по городом от Царицына и до Аста-
рахани в городех воевод и всяких приказных и служилых людей и
московских стрельцов побили и в воду пометали. И пришед под Астрахань, и
астраханских жителей привел на воровство, и обманом в город вгнол, и
бояр и воевод и ратных людей побил же, наругаясь мучительски, не щадя и
младенцев. И видя себе он, Стенька с товарыщи, диявола помогающа, ра-
л. и i Дуясь тому невинному кровопролитию, и хотя и вдаль то дело /'/
распространить, собрався в Астрахани, пошел Волгою (рекою вверх, и был под Син-
бирским для воровства. И о том ево воровстве вам сказано наперед сего,
какие ево были злые замыслы. Но во всем в том злом ево замысле сила
божий ему возбранила, что ис-под Синбпрска и сам ранен ушол не з
большими людьми и лежал болен. А пришед с Царицына, на Дону был в городке
Кагалышку, а живучи, нимало не помышлял от прежпяго своево воровства
отстать, И цриложил зло ко злу ж, забыв страшный суд божий и воздаяние
милостивое благим и радость нескончаемую, злым ж страшный ответ и
нескончаемое мучение, писал вновь в Астрахань, чтоб к весне готовились
против ирежняго итти рекою вверх, а он с ними готов. //
л. Н2 О великое божие долготерпение, како не хощет смерти грешнику, но
ожидает его от зол покаяния, во еже обратитися и живу быти ему,
приводя грешников на покаяние! Вдохнул благодать свою па живущих в
донских городех атаманов и казаков Кориила Яковлева с товарыщи, которые
и с ним в том злом замысле были; отложа всякой страх, пришли на ис-
тинну и послали к великому государю выборных лутчих казаков бити
челом в винах своих, чтоб он, великий государь, призрил на них своим
милосердием и вины их велел им отдать.
И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.]
возложа упование свое на госиода бога и на пресвятую богородицу,
крепкую и непреоборимую помощницу, и па всех святых, вины их велел им
отдать. А что они святую божию церковь и всякое ея украшения обругали
и християиское кровопролитие безвинное учинили, и в том во всем
положил бога помощника себе, яко хощет, тако и сотворит, по воли своей
святой. Вышепомянутый ж вор Стенька, не хотя того разумети, презрил долго-
л. из терпение // бояше и государскую премногую милость, не ревную прежним
товарыщем своим, которые обратились от тьмы к свету и .получили милость
великого бога и от великого государя в винах своих отпущение, будучи в
Кагалышке, чинил горше прежняго, чего *и бусурманы не чинят, шраво-
слав>пых християн в печи жог -вместо дров. И в прошлом во 179-м году
марта в 12 день, егда приспе педеля первая Великаго поста, еже нарицается
Православная, в ню ж совершается молебпое пение на поклонение святых
икон и вечное воспоминание прежде бывшим во благочестии и в
почитании тех святых икон благочестивых царей и великих князей и всех
православных християн, еретиком ж и богоотступником и гонящим и
ругающимся святым божиим церквам и мучителем християнским на вечное
проклятие,— и в то время великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.], советовав о том в дусе со отцем своим и богомольцем с
великим господином святейшим Иоасафом, патриархом Московским и всеа
Русин, и с преосвященными митрополиты, и архиепископы, и епископы, и со
всем Освященным собором, что по многому долготерпению божию вор
Стенька от злобы своей не престает и на святую церковь воюет тайно и
явно и православных християн тщится погубляти пуще прежняго; и о том
подлинно ныне ведомо от донских казаков, которые ныне пришли к Моск-
л. И4ве просить милости у него, великого // государя, о отпущении вин своих;
182
и чтоб он, в дусе отец его и богомолец великий господин святейший Иоасаф,
патриарх Московский и всеа Русии, со всем Освященным собором совет
свой ему, великому государю, предложили. А он, великий государь,
ревнуя, поревиовах по Господе бозе вседержителе, имеюще усердное
попечение о святей его церкви, и за помощию того бога терпеть тому вору боль-
ши того не изволяет. И великий господин святейший Иоасаф, патриарх
Московский и всеа Русии, о дусе с сыновы своими, с преосвященными мит-
рополиты, архиепископы и епископы, и со всем Освященным собором по
данней им от бога благодати, не терпя святыя божия церкви в поругании
и православных християн в погублении, яко истинный пастырие словеснаго
Христова стада и блюстители закону его, того вора Стеньку и
единомышленников его, яко пагубного волка от стада Христова, от святыя церкви,
или гиилый уд от те лесе отсекоша, яко иращею, словом уст своих; яко еди-
номы усты, соборне того вора и единомышленников его проклята и от
церкви отгнаша, чего они сами того восхотеша. //
О правовернип християне и сынове церковнии! Что воздадим или кое л. 115
благодарение принесем ко всемогущему богу, удивляйся его великому
милосердию! Близь господь всем призывающим его воистиииу, волю
боящихся его творит и молитвы их послушает, о чем и самое дело ныне являет:
марта в 12-й день соборне того вора прокляша и апреля в 14-й день волею
праведною его владычнею на Дону связан ужем железным от донских же
казаков, которые обратились от злоб своих и по своему челобитью и
прошению получили от господа бога милость и от него, великого государя,
отпущение вин их и начели служить ему, великому государю, верно, чего
он от них не помышлял. А господь бог то показал чрез архиерейские
молитвы на славу и хвалу и честь имяии своему пресвятому, в чем пепристан-
но надежду имеюще, не погибнем. Противящии же ся богу и святей его
церкви да сокрушатца под знамением // креста его и от дел своих местьл. Нб
примут, как и тот вор Стенька. Понеже он, великий государь, и все
Московское государство, и живущий в нем в жребии пресвятыя богородицы,
заступницы и хранительницы всех християн, она бо непрестанно молит
сына своего, Христа бога нашего, о еже милостиву тому благоуветливу
благому богу быти и отвратити всякий гнев, движимый на ны, и избавити
от палежащаго п праведного своего прещения, еже и бысть.
Оставшии ж воры в Астрахани, ведая такое милосердие божие, что за-
вотчик всякого зла Стенька силою божиею чрез архиерейские молитвы
связан и, не хотяще, привезен к Москве, вменяя то милосердие божие ни
во что, вновь собрались и пошли // из Астрахани к Сипбирску; у них же л- 117
был тьмы начальник, новой сосуд дияволь, донской казак Федька Шелу-
дяк. И отшед от Астрахани, учинили круг, и в том кругу приговорили
астраханского митрополита Иосифа и оставшего воеводу князь Семена убить,
чтоб без них над остаточными астраханскими жители чего не учинили и
города Астрахани у них не засели, и впредь бы им в том месте иметь
надежное пристаиице. А по лукавству своему в письмах своих писали в
Астрахань к Ваське Усу, бутто тот митрополит и князь Семен ссылаютца // з л- 118
донскими казаки и но их будто письму вор Стенька поймай, а над ними
промышляют всякое зло. И астараханские жители, не позная их лукавства,
чая тому быти истинне, того архиерея божия, носящаго образ архиерея
великого, прошедшаго небеса, безо всякого страха з безстудыым
дерзновением взяли и от сапа архиерейского обножа, жгли и всячески мучили, яко
простолюдина, и по многих муках суровии сыроятцы, не имеюще права
милости, от чего б и бусурманы устыделись, то мученическое тело бросили
с роскату. Да и князь Семену Львову по многих томлениях и муках
голову отрезали, а дворян и детей боярских, и приказных, и всяких чинов
людей, которые будучи в Астарахани великому государю служили, всех
побили, а иных и с роскату бросали. И учиня то все, писали к Федьке Шелу-
183
л. 120 Дяку, что они по воли ево учинили, не разсуждая воли великого // бога,
что их постигнет в [пред]будущие дни. И он, Федька, угодник дияволь,
собеседник Июдин, предав того архиерея на убиение, яко древний Июда,
вместо сребреников обрадовался тому убиению ради невозбранного входа
в Астарахань, пошел с великою надеждою под Синбирск, хотел разорить
без остатку, взяв с собою такова ж вора с Самары Ивашка Костянтинова;
и по разорении мыслил тож учинить, что и Стенька. Но господь бог
милосердый по неизреченней своей милости, молитв ради матере своея, пресвя-
тыя богородицы, скорой и известной християнской помошницы, тех воров
невидимою своей силою, малым числом людей ево, государских, многие
тысячи воров побиты, и сам тьмыначальник Ивашко на том бою убит же.
А осталось тех воров с Федькою малое число, и от страха побежали в Аста-
л. 121 рахань, живущий же в городех по Волге реке // ниже Синбирска до самой
Астрахани, имеющий в сердцах своих лукавство и на их, воров, надежду,
оставя в тех городех домы свои, побежали в Астрахань, никим же гоними.
И учинили себе в Астрахани вместо воеводы таковаго ж вора донского
казака Федьку Шелудяка; а прежней губитель православных християн
Васька Ус зле скончался. И по многие дни в кругах учинили меж собою
крепость, что сидеть в Астрахани до весны, а весною, сослався с крымским
ханом, итить по-прежнему воровать с ним, Федькою.
И по указу великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] послан под Астрахань боярин и воевода Иван Богданович
Милославской, а с ним головы московских стрельцов с приказы да из Тан-
бова салдацкому полку, а велено ему, прося у господа бога милости и у
пречистые богородицы помощи и у всех святых ходатайства, над'
Астраханью промысл чинить, смотря по тамошнему, чтоб вором с ханом крым-
л. 122 ским пересылатца не дать и от воровства унять. // И против тех ево
государевых людей из Астрахани воры чинили выласки, и на тех выласках
поиску себе никакова не учинили, но многие на тех выласках побиты и от
ран померли. И после тех боев учинили совет, что до весны сидеть в осаде
и терпеть нужу и до смерти всем заодно, вменяя всякую нужу себе за
радость, не разсуждая того, что в том намерении противятца богу и великому
государю и за те их дела ожидает их вечное мучение.
И в нынешнем во 180-м году генваря в 1-й день к великому государю
царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] писал из Астрахани
боярин и воевода Иван Богданович Милославской и прислал с сеунчом
голову московских стрельцов Дмитрея Лаговчина. А в отписке писал и
словесно великому государю Дмитрей Лаговчин извещал, что ноября в 27-й
день милостию божиею и пресвятыя богородицы помощию в
день праздника ея, честнаго и славнаго ея Знамения, и молитвами и хода-
л# 12з тайством к богу дивных в чюдесех // чюдотворцов Николая Мирликийского
и Сергия Радонежского и всех святых, и в той же надежде молитвою и
молением к богу, и того бога дальною премудростию и разумом, и бодроопас-
ным разсмотрением и счастием великого государя царя и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.] и его государских благородных чад, благород-
наго государя царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.] и бла-
городнаго государя царевича и великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.],
те воры астраханские сидельцы великому государю царю и великому
князю Алексею Михайловичи) ...[т.] били челом и крест целовали. И вышли
все из города, и вынесли образ пресвятыя богородицы, заступницы всех
християн, и при том образе слезно просили, чтоб великий государь их
великие и смерти достойные вины велел им отдать, как бог милосердый греш-
л. 124 ником грехи отпущает, а они по своим злым делам достойни все //
смертного посечения, и о тех их великих смертных винах, как ему, великому
государю, бог известит. И по тому их многому слезному прошению боярин
и воевода Иван Богданович Милославской з государевыми ратными людь-
184
ми пошол в Астрахань, устроясь ратным ополчением, и быв в соборной
церкви, соверша молебное пение, агтришол в приказную полату и печать
царства Астраханского взял, и пороховую и свинечную казну запечатал
тою печатью, и караулы по воротам и по башням поставил против прежня-
го, как было до воровского разоренья. //
И того ради ныне он, великий государь, в соборной и апостольской л. 125
церкве слушал соборного моления, и воздавали хвалу в троице славимому
богу и пресвятой богородице, непреоборимой помощнице, что ея молитвами
всемогущий владыко и творец всеа твари излиял свои милостивыя
щедроты к Росийскому царствию и врагов церкви своей святой, и изменников
ево государских, и губителей християпских, и всяких врагов и супостатов
покорил под нозе его государские.
И такое милосердие божие явилось молитв ради в дусе отца ево и
богомольца, великого господина святейшаго Иоасафа, патриарха
Московского и всеа Русии, и всего Освещенного собора, а его государские полаты
бояр и окольничих и думных людей единодушным совокуплением и
твердым советом и непрестанною благою мыслию, а службою и радением
и промыслом его великого государя бояр, и воевод, и стольников, и
стряпчих, и дворян московских, и жильцов, и полковников рейтарских, и
пехотных ГОЛОВ И ПОЛуГОЛОВ, И СОТНИКОВ МОСКОВСКИХ // СТреЛЬЦОВ, И ГОРОДОВЫХ л. 126
дворян и детей боярских, и службою же московских стрельцов и выборных
полков салдат, и боярских людей, а вспоможением в денежных податях
тем ево великого государя ратным людем на жалованье гостей и гостиные
и суконные сотен, и дворцовых слобод и черных сотен жилецких людей,
и всех православных християн начинающее воровство и злые замыслы
вконец искоренились.
И ныне обще все православные християне, сынове церковнии,
воздайте хвалу богу и пресвятей богородице, возбранной воеводе и заступнице
рода християнского, и всем святым, яко толикое неначаемое дело
совершилось по воле его святой. Хотя во время того воровства и в печалех
пребывали, однако ж, имеюще па того бога надежду и на пресвятую богородицу
и на всех святых, днесь радости исполиишася, и речем: надеющийся на
господа никако ж подвижатся напастьми вражиими. И ныне кто не
удивится такому его государскому милосердию, как такия великий и страш-
ныя вины винным отпущал, о чем писано выше сего, не чего иного ради,
но токмо ища погибших душ к покаянию и обращению, // творя образ ми- л. 127
лосердия и врагом божиим, а своим великого государя и всего Московского
государства изменником, углие огненное на главу соЬирая, о чем ныне
явственно сказано выше сего; и тем своим государским долготерпением
врагов божиих и изменников своих государских одолел и под позе свои
покорил.
Подлинная о том скаска за пометою думного дьяка Лариона Иванова
в Стрелецком приказе, а помета па той скаске такова: 180-го генваря в
15-й день такова скаска сказана у Посольского приказу. •
А на склейках ставы закреплены: Став.
И против сей скаски великого государя грамота войска Запорожского
сее стороны к гетману к Демьяну Игиатовичю послана К
Малороссийский приказ, стб. № 82, ч. 1, лл. 109—118, 120—127.
Список.
Другой список — Разрядный приказ. Белгородский стол,
стб. М> 721, лл. 752—772. Копия XVIII в.— Портфели
Миллера, М> 130, портф. 9, д. М 4, лл. 44 об.—51.
Опубл.: 1) в «Полном собрании законов», т. L № 503; 2) в
«Древней Российской Вивлиофике», изд. 1-е, СПб., 1774, т. IV,
стр. 368—384; 3) в «Дополнениях к Актам историческим»,
т. VI, е/\о 121XVI.®
185-
№ 167
1672 г. января 15.— Запись о молебне в московском Успенском
соборе по случаю взятия Астрахани и прекращения восстания.
... Того ж годуа генваря в 15 день был благодарной молебен в соборной
церкви Успения пресвятыя богородицы, что покорил господь бог и
пресвятая богородица врагов и крестонреступпиков и изменников всех воров,
товарыщев окоянного богоотступника Стеньки Разина и Астарахань осво-
бодилася. Государь царь сам у молебна был да власти все, канон говорили
похвале пресвятыя богородицы; после молебна сам благочестивый царь
говорил речь, как помиловал господь бог своею милостию за молитв пре-
чистыя своея богоматере, смирил воров, а пострадавших православных
християн священного и воинского и всякого чину, претерпевших нужныя
и горькия смерти, жаловал, похвалил и ублажал.
«Дополнения к Актам историческим», т. V, № 26, Выходы
патриаршие, стр. 145.
№ 168
1672 г. января 23.— Грамота из Новгородского приказа
архиепископу Вологодскому и Белозерскому Симону с извещением,
о сдаче восставшими Астрахани.
От царя и великаго князя Алексея Михайловича ...[т.] на Вологду
богомольцу 'нашему (преосвященному Симону архиепископу Вологодскому и
Белоозерскому.
В прошлом [во 179-м году] * но нашему великаго государя указу к тебе,
богомольцу нашему Симону архиепископу, писано о воре и изменнике и
клятвопреступнике о Стеньке Разирге и о его воровстве, и что он за то
воровство четвертован. А после того оставшие воры в Астрахани, уведая,
что заводчик их всякому злу тот вор изменник и клятвопреступник
Стенька Разин иривезен к Москве, собрались те воры вновь, донской казак
Федька Шелудяк, и пошли из Астарахани к Синбирску. И отшед Астрахани,
учиня себе круг, и приговорили астараханского Иосифа митрополита и
воеводу князя Семена Львова убить, чтоб им в Астарахани впредь иметь
надежное пристанище, писали с дороги в Астарахань к вору к Ваське Усу
с товарищи, будто тот митрополит и князь Семен ссылаются с донскими
казаками и по тому их письму вор Стенька Разин пойман, а над ними
де промышляют всякое зло. И астараханские жители, не позная их
лукавства, по тому их письму того архиерея взяли дерзновенно безо всякаго
страха и, от сана архиерейскаго обнажа, и всячески мучили. И по многих
муках то мученическое архиерейское тело с роскату бросили, а князю
Семену Львову по многих муках голову отрезали; также и дворян и детей
боярских, и приказных, и всяких чинов людей, которые, будучи в
Астарахани, нам, великому государю, служили, всех побили. И о том о всем они
из Астарахани к тому вору к Федьку Шелудяку писали, и он, Федька,
угодник дьяволь, обрадовался тому убиению, пошел надежно под Синбирск,
чтоб им без остатку разорить. Но человеколюбец господь бог по
неизреченной своей милости молитв ради матере своея, скорой христианской
помощницы пресвятыя богородицы, невидимо силою своею малым числом наши
великаго государя [люди] ** тех воров мпогия тысячи побили. А остаточные
а 1672 г.
* Текст в скобках утрачен.
** Пропуск в тексте; вставлено на основании аналогичного места в №> 170»
186
воры немногие побежали в Астарахань, и учинили себе того вышеимено-
ваннаго вора Федьку Шелудяка в Астарахани начальным человеком, а
прежний губитель православных христиан тот Васька Ус злою смертию
скончался.
И по нашему великаго государя указу послан боярин наш и воевода
Иван Богданович Милославской, а с ним головы московских стрельцов
да солдатской полк и стрельцы. А велено ему, прося у господа бога
милости и у пресвятыя богородицы помощи и у всех святых ходатайства, над
Астараханью промысл чинить, чтоб воров от воровства унять. И воры из
Астарахани чинили вылазки, и на тех вылазках они, воры, побиты, а иные
от ран померли.
И в нынешнем во 180 году генваря в 1 день к нам, великому государю,
писали из Астарахани боярин наш и воевода Иван Богданович
Милославской.— Ноября в 27 день милостию божиею и пресвятыя богородицы помо-
щию, в праздник честнаго и славнаго ее Знамения, и молитвами и
ходатайством ко всемогущему богу дивных в чудесех Николая Мирликиискаго
и Сергия Радонежскаго, и всех святых, а счастием нас, великаго
государя, и наших государских благородных чад, благовернаго царевича и
великаго князя Феодора Алексеевича ...[т.] и благовернаго царевича и
великаго князя Иоанна Алексеевича ...[т.], те воры, астараханские сидельцы,
нам, великому государю, били челом и честный крест целовали, и все из
города вышли с образом пресвятыя богородицы, и при том образе слезно
просили, чтоб мы, великий государь, вины их великия и смерти достойныя
велели им отдать; а они по своим злым делам достойны все смертнаго
поселения, и о тех их великих смертных винах как нам, великому государю,
бог известит. И по тому их многому слезному прошению боярин наш и
воевода Иван Богданович Милославской с нашими великаго государя (ратными
людьми пошел в Астарахань, устроясь ратным ополчением, и, быв в
соборной церкви, соверша молебное пение, пришел в приказную полату,
взял печать царства Астараханскаго и пороховую и свинцовую казну тою
печатью запечатал, и караулы но воротам и по башням поставил против
ярежняго, как бы[ло] до воровскаго разоренья.
И мы, великий государь, указали к тебе, богомольцу нашему к
преосвященному Симону, архиепископу Вологодскому и Белозерскому, о том
писать, чтоб на Вологде и Вологодском уезде всяких чинов людям про то было
ведомо. И как к тебе ся наша великаго государя грамота придет, и ты б,
богомолец наш преосвященный Симон архиепископ, молил всемогугца.го
бога и заступницу христианскую, пресвятую богородицу, и всех святых о
нас, великом государе, и о нашей государеве супруге благоверной царице и
великой княгине Наталии Кириловне, и о наших государских благородных
чадех, о благоверном государе царевиче и великом князе Федоре
Алексеевиче ...[т.] и о благоверном государе царевиче и великом князе Иоанне
Алексеевиче ...[т.], и о благородных царевнах; а о такой великой радости
воздавали хвалу в троице славимому богу и пречистей богородице и всем
святым, что господь бог даровал на враги победу и одоление и тех
изменников наших государских и губителей христианских покорил нам,
великому государю, иод нозе. И для ведома о том в наши государския богомолья
во все монастыри своей епархии велел послать свои ерейския грамоты.
А с сею нашею великаго государя грамотою послан жилец Федор Горяинов.
Писана па Москве лета 7180 генваря в 23 день.1
На обороте по склейке листов: Диак Иван Патрокеев. Справил Ивашка Юдин.
Отметка о подаче: 180 февраля в 8 день подал великаго государя грамоту жилен
Федор Горяинов.
«Собрание государственных грамот и договоров», т. IV, <М> 77;
«Полное собрание законов», т. I, M 504; «Астраханские
епархиальные ведомости», 1912, № 1. (Подлинник находился в
библиотеке Киевского Софийского собора, № 68).
187
№ 169
1672 г. февраля не позднее 7.— Челобитная вдовы татарского
юртовского мурзы М. Маркашевой о пожаловании ее в связи
с разорением во время восстания восставшими и за пленение
атамана Ф. Шелудяка.
л- * Царю государю и великому князю Алексею Михайловича ...[т.] бьет
челом разореная юртовского Кувата мурзы [жепи]шко дочь Маумка Марка-
шева с сынишком своим Муетофиш[кой] Килимбетевым.
В приход, государь, вора и [кре]стопреступника Стеньки Разина и
воровских казаков от разоренья их, казачья, отошли из Астрахани на
Терек, и жили мы на Терке. И послыша к Астрахани приход боярина и
воеводы Ивана Богдановича М[илославского] с товарыщи и с твоими
великого государя] ратными людьми, и мы по-прежнему ...* по своей вере
твое государево крестное целованье, со князем Каспулатом Муцаловиче.м
Черкаским к Астарахани при[кочевали]. И как атаман Фетька из
Астрахани переехал за Волгу, и сыпишко мой с товарыщи ево, Фетьку, схва-
тали. И та с[лужба] сынишка моево тебе, великому государю, [изве]сна.
А преж, государь, сего бы[ло мне, рабе] твоей, вдове, твоево царского
[денежного] месечного корму, а сылиш[ке мое]му твое великого государя
годовое денежное жалованье и месячной корм. А ныне мы, бедные, от
разоренья помираем голодною смертью и наги и боси.
л. 2 Милосердый // государь царь и великий князь Алексей Михайлович
...[т.], пожалуй нас, разоренных], бедных, своим царским денежным
месячным и поденным кормом, да меня, рабу свою, и сынишка моево своим
великого государя годовым денежным и месячным кормом против своево
великого государя прежнего указу, чтоб нам, бедным, голодною смертью
не помереть.
Царь государь, смилуйся, пожалуй.
Помета на челобитной дьяка Ивана Чер[не]ева: Выписать 1.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон № 106,
д. № 27, лл. 1—2. Список.
Датировано по помете на выписи по челобитной.
№ 170
1672 г. февраля 8.—Грамота архиепископа Вологодского и
Белозерского Симона архимандриту Кирилло-Белозерского
монастыря Никите с извещением о сдаче восставшими Астрахани К
л. 1 Симон преосвященный, архиепископ Вологодский и Белоозерский,
Кирилова монастыря Белозерского архимандриту Никите да строителю
старцу Исайе во Христе з братьею **.
В нынешнем во 180-м году февраля в 8 день прислана к нам,
архиепископу, на Вологду великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] грамота из Новгородцкого приказу за приписью дьяка
Ивана Патрекиева, а в грамоте великого государя написано, что в прошлом
во 179-м году писано к нам, архиепископу, о воре и изменнике и
клятвопреступнике о Стеньке Разине и о ево воровстве и что он за то
воровство четвертован.
А после де того оставшие воры в Астарахани уведая, что заводчик их
всякому злу тот вор и изменник Стенька Разин привезен к Москве,
собрались де те воры вновь, донской казак Федька Шелудяк, и пошли из
Астарахани к Синбирску. И отшед от Астарахани, учини себе круг, и при-
* Слово или несколько букв утрачены, возможно помня.
** Перед началом документа стоит знак креста.
188
Говорили астараханского преосвященнеишаго Иосифа митрополита и
воеводу княвя Семена Львова убить, чтоб им в Астарахани впредь иметь
надежное пристанище, писали з дороги в Астарахань к вору к Ваське Усу
с товарыщи, будто тот преосвященнейший Иосиф митрополит и князь
Семен ссылаютца з донскими казаками и по тому их письму вор Стенька
Разин пойман, а над ними // де промышляют всякое зло. И астараханские л. 2
де жители, не позная их лукавства, по тому их письму преосвященнеишаго
Иосифа митрополита взяли дерзновенно, безо всякого страха, и от сана
архиерейского обнажа, и всячески мучили, и по многих муках то
архиерейское мученическое тело с роскату бросили; а князю Семену Львову
по многих муках голову отрезали. Так ж и дворян и детей боярских,
и приказных, и всяких чинов людей, которые будучи в Астарахани,
которые ему, великому государю, служили, всех побили. И о том о всем они
из Астарахани к тому вору к Федьке Шелудяку писали. И он, Федька,
угодник дьяволь, обрадовался тому убиению, пошел надежно под Син-
бирск, чтоб им без остатку раззорить. Но человеколюбец господь бог по
неизреченней своей милости, молитв ради матере своея пресвятыя
богородицы, скорой християнской помощницы, невидимо силою своею малым
де числом ево великого государя люди тех воров многие тысячи побили.
А остаточные воры немногие побежали в Астарахань и учинили де себе
того вышеименованнаго вора Федьку Шелудяка в Астарахани
начальным человеком, а прежней де губитель православных християн Васька Ус
злою смертию кончался. И по ево де великого государя указу послан
боярин и воевода Иван Богданович Милославской, а с ним головы
московских стрельцов, да салдацкой полк и стрельцы, а велено ему, прося у
господа бога милости и у пресвятые богородицы помощи и у всех // СВЯТЫХ л. 3
ходатайства, над Астараханью промысл чинить, чтоб воров от воровства
унять. И воры из Астарахани чинили выласки, и на тех выласках они,
воры, побиты, а иные от ран померли.
И в нынешнем де во 180-м году генваря в 1 день писали к нему,
великому государю, из Астарахани боярин и воевода Иван Богданович
Милославской.— Ноября де в 27 день милостию божиею и пречистые
богородицы помощию в щразник честнаго и славнаго ея Знамения и молитвами
и ходатайством ко всемогущему богу дивных в чюдесех Николая Мирли-
кийского да Сергия Радонежского и всех святых, а ево великого государя
счастием и ево государских благородных чад, благовернаго царевича и
великого князя Феодора Алексеевича ...[т.] и благовернаго царевича и
великого князя Иоанна Алексеевича ...[т.], те воры астараханские сидельцы
ему, великому государю, били челом и честный крест целовали. И все из
юрода вышли с образом пресвятые богородицы, и при том де образе
слезно просили, чтоб он, великий государь, вины их великие и смерти
достойные велел им отдать, а они де по своим злым делам достойни все смертна-
го посечения, и о тех их великих смертных винах как ему, великому
государю, бог известит. И по тому де их многому слезному прошению боярин
и воевода Иван Богданович Милославской с ево великого государя
ратными людьми пошол в Астарахань, устроясь ратным ополчением, и, быв
в соборной церкви, соверша молебное пение, пришед в приказную пола-
ту, взял печать Царства Астараханского и пороховую // и свинцовую каз- л. 4
ну тою печатью запечатал и, караулы по воротам и по башням поставил
против прежнево, как было до воровсково разоренья. И нам б,
архиепископу, молить всемогущаго бога и заступницу християнскую пресвятую
богородицу и всех святых об нем, великом государе царе и великом князе
Алексее Михайловиче ...[т.], и о его государеве супруге благоверной
царице и великой княгине Наталии Кириловне, и о его государских
благородных чадех, о благоверном государе царевиче и великом князе Феодоре
Алексеевиче ... [т.] и о благоверном государе царевиче и великом князе
189
Иоанне Алексеевиче ...[т.], и о благородных ца(ревнах, а о такой великой
радости воздавать хвалу в троицы славимому богу и пречистой
богородице и всем свя(тым, что господь бог даровал на враги победу и
одоление и тех ево государских изменников, а христианских губителей покорил
ему, великому государю, под нозе. И о том для ведома в ево государския
богомолья Вологодцкой архиепископии в монастыри велено послать наши
архиепископли грамоты.
И как к вам ся наша архиепископля грамота придет, и вам бы молить
всемогущаго в троицы славима го бога и пречистую богородицу и всех
снятых о великом государе царе и великом князе Алексее
Михайловиче ... [т.], и о его государеве супруге благоверной царице и великой кня-
л. 5 гине Наталии Кириловне, и о его государских // благородных чадех, о
благоверном государе царевиче и великом князе Феодоре Алексеевиче ... [т.]
и о благоверном государе царевиче и великом князе Иоанне
Алексеевиче ... [т.], и о благородных царевнах, а о такой великой радости воздавать
хвалу в троицы славимому богу и пречистой богородице и всем святым,
что господь бог даровал на враги победу и одоление и тех ево государских
изменников, а християнских губителей покорил ему, великому государю,
иод нозе.
Писан па Вологде в нашем архиепископле дому лета 7180-го февраля
в 8 день.
На обороте по склейкам припасы Диак Данило Столдбицкой *.
На л. 1 об. отметка о подаче: 180-го году февраля в 20 день подана 2.
Собрание Мазурина, on. № 2, д. № 86, лл. 1—5. На л. 1 об.
печать красного воска с изображением, благословляющей рукиу
по краю надпись: Симон, архиепископ Вологодский и
Белозерский.
№ 171
1672 г. февраля 13.— Память из приказа Казанского дворца
в Разрядный приказ о сыске бежавшего us тюрьмы участника
восстания В. Шубникова.
л. 307 Лета 7180-го февраля в 13 день. По государеву цареву и великого
князя Алексея Михайловича ..„[т.] указу память дьяком думному Семену
Титову да Василью Семенову да Петру Ковелину.
В нынешнем во 180-м году февраля в 12 день ушол ис приказу
Казанского дворца колодник вор саранской площадной подьячей Васька Шуб-
пиков, а был он в воровстве с вором и изменником Стенькою Разиным.
И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.]
л. зо8 указал во всех городех, // которые ведомы в Розряде, о том воре о
Ваське ИТубникове всяких чинов людем учиттить заказ крепкой: буде где тот
вор Васька объявитца, и ево поймать и прислать к Москве, оковав, с
крепкими приставы, и о том послать свои государевы грамоты в те городы
из Розряду.
И по государеву цареву и великого киязя Алексея Михайловича ...[т.]
указу дьяком думному Семену Титову да Василью Семенову да Петру
Ковелину учинить о том по указу великого государя. А ростом тот
Васька середней, волосом светлорус, глаза серы, борода кругла, лет в 30
с лишком.
Па л. 308 об. справа: Писал Левка Меньшов.
На обороте по склейке приписъ: Диак Григорей Михайлов.
На л. 307 помета: По сему государеву указу, написав великого государя грамоты
в те городы отослать в приказ Казанского дворца *.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. JY» 721,
лл. 307—308.
* На л. 1 об. имеется надпись позднейшего происхождения, излагающая
содержание документа.
190
Me 172
1672 г. марта не позднее 8.— Выпись в доклад в Разрядном
приказе о пожаловании за службу по подавлению восстания
головы Челнавского острожка Я. Некрасова.
... * Да в послужном списку, каков прислал ис Козлова воевода Сте- л. 48
пан Хрущов марта в 27-м числе 179 году, написано.—
Ноября в 7-м числе писал в Козлов к Степану Хрущову ис
Челнавского городка голова Яков Некрасов, чго де в Таибовском уезде в Лысогор-
ской острог воровские люди пришли подлинно и к Челнавскому городку
подходят. И по тем вестям воевода Степан Хрущов с козловцы пришол
в Челнавской ноября в 11-м числе. //
Да ноября в 27-м числе воевода Степан Хрущов Якова Некрасова из л. 49
Челнавского посылал с козловцы с ратными людьми под Лысогорской
для языков. И в той посылки великою государя у ратных людей под Лысо-
горскими острошки с воровскими людьми был бой, и с того бою Яков
Некрасов с ратными людьми привезли в Челнавской в языцех воровских
людей танбовцов 3-х человек. Да декабря в 24-м числе воевода Степан
Хрущов посылал ис Челнавского голову Якова ж Некрасова с сотнями под
собранья воровских людей в Танбовской уезд под село Отманов Угол для
языков, и воровские козаки и танбовские изменники в том селе с теми
козловцы учинили бой большой, и козловцы с теми людьми бились и
воровских людей побивали. //
И великому государю царю и великому князю Алексею Михайлови- л- 6<>
чю ...[т.] бьет челом козловец Белогороцкого полку квартерместр Яков
Дементьев сын Некрасов.— Белогороцкую де полковую службу служит он
со 166-го году, и, будучи на государеве службе, на многих боях и на нри-
ступех бывал, и с тотары и с черкасы бился, не щедя головы своей, и на
боех ранен и взят был в полон. А в прошлом де во 179-м году, будучи он
в Козловском уезде в Челиавском острошке головою, и в смутное время
он Челнавского острошку всяких чинов людей от воровские прелести
уговаривал, и к метежу не пристали; и на изменников в походы ходил. //
И великий государь пожаловал бы ево за службы и за раны и за полон-
ное терпенье, велел ево написать по дворовому списку, и дать бы ему л. ы
о том в Козлов свою государеву грамоту.
А во мценском подлинном списку ыынешняго 180-го году написано:
дворовые — 400 чети, денег 16 руб.—Иван Ларионов сын Некрасов;
250 чети, денег 13 руб.— Тит Зотов сын Некрасов. И Яков Некрасов
сказал.— Иван де Некрасов ему дядя, а Тит брат двоюродные. Да к той скас-
ке руку приложил.
На обороте л. 51 рукоприкладство: К сей скаски Якушка Некрасов руку
приложил.
Па л. 52:
Помета: 180-го марта в 8 день государь пожаловал, велел ево за службу, и за л. 52
полонное терпение, и по родству, и за раны написать по дворовому.
Отметка: Против сей пометы в Козлов память послана» марта в 8-м числе и
отдана ему, Якову, за приписыо д[ьяка] В[асилия] С[еменова<] **.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. JV<? 432, лл. 48—52.
* Опущена часть выписи, в которой говорится о службе Я. Некрасова до начала
восстания (лл. 46—47).
** В документе д. е. с,
191
№ 173
1672 г. марта 14.— Память из приказа Казанского дворца в
Разрядный приказ о пожаловании симбирского воеводы Т1.
Шереметева за оборону Симбирска и бои с атаманом восставших
Ф. Шелудяком.
л. 1зо Лета 7180-го марта в 14 день. По государеву цареву и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.] указу память дьяком думному Семену
Титову да Василью Семенову да Петру Ковелину.
Пожаловал великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович ...[т.] боярина Петра Васильевича Шереметева за службу и за синбир-
ское осадное сиденье, что он, боярин и воевода Петр Васильевич, с това-
л. 131 рыщи во 179-м году в-ыюне с ратными // людьми сидел в Синбирску в
осаде н воровских атаманов и казаков на приступех, как к Синбирску воры
приступали, и на боех, как были бои с воровскими людьми на Алики-
не поле и в-ыных местех, побили наголову, и Синбирск от осады свободи-
ли, и Синбирскую черту от шатости отвели,— велел ему своего великого
государя жалованья придачи учинить к прежнему ево окладу 150 рублев.
И по государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича ...[т.]
л. 132 указу дьяком думному // Семену Титову да Василью Семенову да Петру
Ковелину учинить о том по указу великого государя.
На л. 130 об. справа: Справил Левка Меньшов.
На обороте по склейкам приписъ: Диак Григорей Михайлов.
Па л. 130 об. помета: Справить придача по сему государеву указу.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 457, лл 130—132.
№ 174
1672 г. мая не позднее 14.— Челобитная служилого человека
С. Полтева о производстве следствия относительно участия его
беглых кабальных людей в восстании и увоза ими на Дон своих
родных.
{ Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] бьет
челом холоп твой Сенька Федоров сын Полтев.
В прошлом, государь, во 172-м году, своровав, бежали от меня, холопа
твоего, людишка мои кабальныя Кирюшка Матвеев да Гришка Яковлев
из веневской моей деревни, разоря ее, побрав лошади и платье и всякую
рухлядь, съехали на Дон к донским казаком. И как вор Стенька Разин
пошел на воровство на Волгу и на море, и те, государь, беглые мои
людишка с ним же, вором Стенькою Разиным, были на Волге, и на море
воровали. И услышав людишка мои Артюшка Леонтьев, Данилко Михайлов,
что те беглые мои людишка пошли с вором Стенькою на Волгу и на море
воровать, и те, государь, людишка мои Артюшка да Данилко, покрав с
московского моего дворишка лошади, и платье, и деньги, и всякую
служилую рухлядь, ушли к вору Стеньке Разину. И как вор Стенька Разин при-
шол с моря на Дон, и человеченко мой Гришка Фролов, сведав, что те
беглые мои люди пришли с моря, бежал к ним, к вору к Стеньке Разину.
И были с Стенькою Разиным на воровстве в Астрахани и под Синбирским.
и пришли с вором Стенькою на Дон.
И в нынешнем, государь, во 180-м году те воры, людишка мои беглые,
прислали к Москве товарища своего, моего бетлово человека Артюшку
192
Леонтьева, а бегая, он переложил себе имя Ивашко, подговаривать у меня,
холопа твоего, отцов своих и матерей и братьев и сестр и жен своих и
детей и иных дос^тальных людишек моих. И декабря, государь, в 22 день
подговорил у меня, холопа твоего, тот беглой человек Артюшка с
московского дворишка человека моего Елуфимка Иванова. И генваря,
государь, в 14 день он же, вор Артюшка, подговорил с московского моего
дворишка жену свою Наташку. И похваляетца, государь, хочет подговорить
из деревнишек моих мать свою и братью и сестр своих и тещу свою и
шурьев и иных людишек моих. И уведав тот вор человек мой Артюшка
Леонтьев, что я, холоп твой, хочю у тебя, великого государя, милости
просить, того моего подговорного человека Елуфимка Иванова, держав
у себя на дворе многое время, сослал ево з двора от себя. И тот мой подго-
ворной человек Елуфимко от него пошел было к ним на Дон, и зашед
в веневскую мою деревню, хотел меня, холопа твоего, покрасть, и пришед
в деревню сотника московских стрельцов к Захарью Ржевскому. И сот-
ииковы, государь, люди, поймав, привезли в мою, холопа твоего, дерев-
нишку, и людишка, государь, мои привезли ево ко мне.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, того моего подговорного
человека Елфимка Иванова взять в приказ. И в подговоре ево роспросить
вора беглово моего человека, которой пришол з Дону, Артюшку, взять
и роспросить, что он ныне подговорил у меня человека моего Елуфимка
да жену ево Наташку; и про товарыщев ево, которые от меня, холопа
твоего, разоря, бежали, и про сносные мои животы, что они пограбили и
снесли. И вели, государь, того вора беглово моего человека Артюшку и жену
ево Наташку отдать мне, хслопу своему, по-прежнему в холопство, к
матери ево.
Царь государь, смилуйся, пожалуй.
Па обороте помета: 180-го майя в 14 день. Велеть в приказе поставить и
роспросить К
Донские дела, 1672 г., стб. М 5, л. 1.
№ 175
1672 г. мая 24.— Грамота царя Алексея Михайловича нереид-
скому шаху Сулейману о восстании С. Разина.
Бога едиыаго безначальнаго и безкоыечнаго, невидимаго и неописаи-
иаго, страшнаго и неприступнаго, превыше небес пребывающаго, живу-
шаго во свете нецриступнем, владущаго силами небесными и единым
словом безсмертыым премудрости своея, господем нашим Иисус Христом,
видимая и невидимая вся сотворшаго, и животворящим и божественным
духом вся оживляющаго, и недреманным оком на землю лризирающаго,
и всяческая на пей устрояющаго, и утешение благая всем человеком по-
давающаго, его же трепещут и бояггца небесная и земная, и преисподняя,—
того // единаго бога нашего, в триех лицех прославляемаго и во единстве
покланяемаго, утвердившаго нас скифетр держати православия, его же об.
милостию и неизреченным промыслом живем и движимся и величеству его
славу возсылаем.
Мы, великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...
[п.т.], // восточного предела высокостольнейшаго места превысочайшие и л г
прехвальные степени великоздержательную власть древних великих
государей персицких царей приимшему, и превознесенную честь, и яко рог ино-
13 Крестьянская война, т. 3
рога, достигшему, и в величестве чести превосходящему, и многим
мусульманским родом повелителю, Персидцкие и Ширваыские земли
начальнику, Сулейман, брату нашему, великому государю, шахову
величеству, любительное поздравление.
В прошлом во 178-м году марта в 8-й день в любительной грамоте к
нашему царскому величеству с купчиною вашим с ага Магаметем об
отпуске ево ис Персицкие земли в наше царского величества Росийско-е
л. 17 царствие написано, ис которого // письма мы, великий государь, 'наше
об- царское величество, восприяв ведомство, что по воле всемогущаго бога
учинился на государстве отца своего, славные памяти Аббас шахова
величества, вы, брат наш, великий государь, Сефий шахово величество.
А ваш, брата нашего, шахова величества, купчина ага Маметь нашим
царского величества думным людем возвестил.— По отпуске де ево из
Персицкого государства ведом ему в дороге учинился, что по изволению
вас, брата нашего, для государствования своего обновления имя ваше, дай
боже на многолетное здоровье, описуют Сулейман шахово величество.
Чего мы, великий государь, наше царское величество, слыша про ваше,
брата нашего, великого государя Сулейман шахова величества
государствование, радуемся и желаем, чтоб всемогущий бог подал вам, брату
нашему, великому государю, вашему шахову величеству, многолетное здоровье
л. 18 // и счасливое государствование. И хотим мы, великий государь, с вами,
братом нашим, с великим государем Сулейман шаховым величеством,
быть в крепкой дружбе и в любительиых ссылках, так же как от многих
лет братственная дружба и любительные ссылки у предков наших,
великих государей царей и великих князей росийских, с вашими, брата
нашего, великого государя Сулейман шахова величества, с предки, великими
государи персицкими шахи, и со отцем твоим, славные памяти с великим
государем, братом нашим, Аббас шаховым величеством, бывали.
А что в прошлых годех объявились в понизовых местех на Волге
воровские люди беглецы из розных мест, Стенька Разин с товарыщи, и по
нашему царского величества указу в то время посланы были на них
наши царского величества ратные люди, велено тех воровских людей
побивать и разорять. И у тех воровских людей с нашими царского величе-
л. is ства ратными людьми в понизовых местех // на Волге и на Яике бои были
об- многие, и от тех великих боев достальные воровские люди уходили на
Хвалынское море, а наши царского величества ратные люди за ними вслед
неотступно промысл чинили. И о том их воровстве и о побеге на море
мы, великий государь, наше царское величество, к брату нашему, ко
отцу вашему, славные памяти ка Аббас шахову величеству, писали, чтоб
он в своей персидцкой области около моря Хвалынского велел остереганье
учинить и таким воровским людем пристани нихто не давал, и с ними
не дружиться, а побивали б их везде без пощады. И с тою нашею царского
величества любительною грамотою посылан был ко отцу вашему, ка Аббас
шахову величеству, иноземец, из давных лет московский житель Томос
Брейн. И после отпуску ево с Москвы указали мы, великий государь,
послать наш царского величества указ в Астарахань к боярину нашему и
л. 19 воеводам, // чтоб они тех воров велели сыскивать, а сыскав, в нашу отчину
в Астарахань призывали и от воровства их отговаривали, чтоб они с
вами, братом нашим, с великим государем, от сор, которые воровством
своим учинили, отвратились и престали. И по нашему великого государя,
нашего царского величества, указу боярин наш и воеводы из Астарахани
тех воров посылали сыскивать и от воровства их, и чтоб они ссор с вашими
брата нашего людьми и подданными не чинили, отвращали. И те воры,
видя над собою наших царского величества ратных людей промысл, при-
шед в Астарахань, нам, великому государю, нашему царскому величеству,
в винах своих добили челом. И мы, великий государь, наше царское вели-
194
чество, с мшюсердия своего государскаго их пожаловали, вины их им
отдать велели, и отпущены они, вор Стенька с товарищи своими, из
Астарахани на Дон. И после того он же, вор Стенька с товарищи, быв
на Дону, забыв свое обещание и нашу // царского величества милостивую л. 19
к себе пощаду, нам, великому государю, нашему царскому величеству,
изменил вдругое. И пошол для своего воровства на Волгу ж, и идучи к
Астарахани, многие и несказанные воровства чинил и нашу царского
величества и промышленных людей насады и струги громил, а людей
побивал, а иных многих людей злыми своими воровскими словами привел к
себе в-ызмену ж; и умножась с такими своими воры и единомышленники,
идучи к Астарахани, всякие пакости чинил. И такое ево собранье видя,
в понизовых городех жилецкие люди нам, великому государю, нашему
царскому величеству, изменили и городы ему, вору, здавали. И видя он,
вор с товарыщи своими, такое множественное собрание, пришол к нашей
царского величества отчине к Астарахани; и астараханские жители, видя
ево, вора, в великом собрании, нам, великому государю, нашему царскому
величеству, изменили и город // Астарахань ему здали. И вшед он, вор, л. 20
с товарыщи своими в Астарахань, боярина нашего и воеводу князь Ивана
Семеновича Прозоровского с товарыщи, и дворян, и полковников, и голов
стрелецких, и приказных людей, и сотников, и стрельцов, которые к ево
воровству не пристали, и купецких людей побил; так же и ваших, брата
нашего, шахова величества, посланника и купчин и юргенскогоа посла,
и иных посторонних государств людей, которые в то время были
для торговых своих промыслов в Астарахани, ограбил, а иных и
побил. И учиня такое страшное дело, от господа бога, создателя своего,
отступил и присвоился к дьявольской прелестной надежде, в такую
мерзость [впал] *, что и о имени господа бога в троице славимаго и пречистые
богородицы, заступницы нашея и надежды християнския, и слышать не
хотел и, будучи в том своем воровстве, невинную кровь христианскую
проливал, не щадя и самых младенцов. И быв в нашей // царского величества л. 20
отчине в Астарахани и оставя таких своих советников и богоотступников, об'
пошол из Астарахани на Дон. И на Дону донские атаманы и казаки,
которые к его воровству не пристали, служа нам, великому государю,
нашему царскому величеству, ево, вора и богоотступника, и брата ево
поймали и привезли к нам, великому государю, к нашему царскому
величеству. И по нашему царского величества указу тот вор и богоотступник
Стенька Разин за ево злые и мерские и богоотступные дела кажнен
злою смертью, четвертован, при которой казни был и ваш, брата нашего,
вашего шахова величества, купчина ага Маметь Асанов, и ту казнь над
тем вором и богоотступником видел. А город Астарахань и астараханские
жители и иные понизовые городы нам, великому государю, нашему
царскому величеству, добили челом и достальных воров, // которые л. 21
в Астарахани были, переимали и отдали нашего царского величества
боярину и воеводам. И ныне за помощию всесильного бога, а нашим
великого государя и нашего царского величества благородных чад, благород-
наго государя царевича и великого князя Феодора Алексеевича ...[т.],
благородного государя царевича и великого князя Иоанна
Алексеевича ...[т.], счастьем те понизовые городы учинились во успокоении, и проезд
повольной.
А как в прошлом во 175-м году присылай был к нам, великому
государю, к нашему царскому величеству, вашего шахова велргчества от отца,
славные памяти от Аббас шахова величества, купчина Асан Аджидатьев,
а Ургенчского.
* Слово в скобках вставлено на основании других документов аналогичного
содержания.
13* 195
и нашего царского величества боярину и думным людем объявил, что
нашего царского величества в Росийское государство приезжают вашего
шахова величества торговые люди с послы и с купчинами и привозят
л. 21 всякие свои многие // товары, называя те свои товары для своей корысти
Об. г"
и прокражи пошлин вашими, шахова величества, и тем меж оооих
великих наших государств в пошлинных зборех великие убытки и чинят
ссоры; да они ж гцривозят заповедной товар, табак, и продают в нашем
царского величества Роеийском царствии всякого чину людем и тем чинят
ссору. И мы, великий государь, наше царское величество, хотя быть с вами,
боратом нашим, с вашим шаховым величеством в братцкой дружбе и в
любительных ссылках свыше прежнего, указали купчинам своим с наших
царского величества товаров, которые посланы будут в Персицкое
государство, платить пошлину со всех, сколько с шими ни будет, ничем не
отбывая и не прокрадывая; а с ваших брата нашего товаров со всех
потому ж таможенные пошлины имать, чтоб впредь на обе стороны обои
л. 22 купчины торговых людей с собою // не провозили и пошлин не прокрады-
вали и сами не корыстовались. И приезжали б купетцкие люди с товары
своими явно, а не тайно, а заповедных товаров, табаку, с собою не
провозили, а тарханщиков бы во обоих наших государствах никого не было.
А что нам, великому государю, нашему царскому величеству, так же и
вам, брату нашему, вашему шахову величеству, годно будет, и то по
любительным обсылкам всегда без умаления будет исполнено.
Да вам же, брату нашему, вашему шахову величеству, мы, великий
государь, наше царское величество, по любви объявляем.— Которую
войну мы, великий государь, наше царское величество, имели с королевским
величеством польским, и в прошлом во 175-м году мы, великий государь,
паше царское величество, и его королевское величество чрез своих великих
и полномочных послов, учинив мир согласной, и па подтвержепье того
л. 22 миру учинили договор о 'случеиии общих сил // против салтана турского
°6, и хана крымского свои государства оборонять, ведая то, что и у вас, брата
нашего, с турским салтаном издавна война. И вашему б шахову
величеству, приняв от нас, великого государя, от нашего царского величества, со-
седственпые дружбы извещение и ведая о салтане турском, что у нас,
великого государя, с польским королехМ учинен союз о елучении общих сил,
извыклую свою войну с салтаном турским весть надежнее и с нами,
великим государем, с нашим царским величеством, быть в братцкой дружба
и любви и в любительных ссылках, как был с нами, великим государем,
с нашим царским величеством, отец твой, брат наш, великий государь
шах Аббасово величество, и о нашей государской братцкой дружбе и
любви послы и посланники и гонцы ссылатца, и торговым людем в обои
наши государства ходить и торговать е товары своими повольно, и пошли-
л. 23 ны с товаров своих // платить безо всякого спору, чтоб межды нами,
великим государем, нашим царским величеством, и вами, братом нашим,
вашим шаховым величеством, наша государская братцкая дружба
и любовь множилась и государствам нашим было к пожитком. А что
вы, брат наш, великий государь, ваше шахово величество, учинясь
на престоле отца своего, к нам, великому государю, к нашему царскому
величеству, государство свое чрез свои шахова величества послы обестить
и братцкую соседственную дружбу и любовь подтвердить не изволил, и мы,
великий государь, наше царское величество, о том подивляемся и
надеемся, что то с вашей, брата нашего, стороны впредь исправлено будет. А мы,
великий государь, наше царское величество, желая с вами, братом нашим,
с вашим шаховым величеством, братцкие дружбы и любви, указали к
л. 23 вам, брату нашему, послать дворянина нашего Андрея Ивановича // При-
клонского. Да с ним же послали мы, великий гоеударь, нашие царского
величества потехи 5 кречатов добрых; и вашему б Сулейман шахову ве-
196
личеству те кречаты у того нашего царского величества дворянина
изволить принять и к нам, великому государю, к 'нашему царскому величеству,
отпустить ево не замотчав. По сем мы, великий государь, наше царское
величество, желаем вам, брату нашему, Сулейман шахову величеству,
на ваших великих и преславных государствах многолетного здоровья и
счасливаго пребывания и государствам вашим разширеяия и прибавления
всегда неотменно, и с тем богу всесильному в оборону предаем.
Писан в государствия нашего дворе в царствующем велицем граде
Москве лета от создания мира 7180-го месяца мая 24-го дня. //
Белая грамота писана на александрийском большом листу татарским л. 2k
письмом, богословие и великого государя и шахова именованья и титла
писано золотом. Подписал тое великого государя грамоту дьяк Иван
Евстафьев, а писал в лист татарским письмом переводчик Абдул Байцын К
Персидские дела, кн. Л& 16, лл. 16—24. Список в книге.
Копия XVIII е.— Персидские грамоты, М 50, лл. 1—6 об.
№ 176
1672 г. июня 9.— Отписка саратовского воеводы Ф. Леонтьева
в Посольский приказ о вновь предполагаемом приходе казаков
на Волгу.
Список с отписки. Списана во 180-м году июня л,1
в 20 день.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп
твой Федька Леонтьев челом бьет.
В нынешнем, великий государь, во 180-м году июня в 7 день сказывал
мне, холопу твоему, Царицына города Ивашко Былинин, что многие
казаки на Дону збираютца большим собраньем, струги и лотки многие
изготовлены. А куды, // великий государь, им итти, тово подлинно неве-
домо, а чаять приходу их по-прежнему для воровства на Волгу и в
понизовые городы. И я, холоп твой, для подлинной ведомости про тех казаков
послал с Саратова саратовца Фадея Левашова с саратовскими служилыми
людьми в дву стругах лехких. А велел ему, Фадею, про тех казаков
проведать накрепко всякими мерами, а проведав велел ему ехать на Саратов
без мотчанья. // Да и на Царицын, великий государь, к Дмитрею Свищову
я, холоп твой, писал, чтоб он о всяких вестях ко мне, холопу твоему, писал
без мотчанья. А па Саратове, великий государь, от всяких воровских
людей опасение большое, потому, государь, что город Саратов худ, острог *
весь розвалился, а саратовским служилым людем малолюдство большое:
которые саратовские служилые люди зимовали в Астарахани, а досталь-
ные посланы с Саратова па хлебных стругах в гребле до Астарахани.
И те все служилые люди из Астрахани июня по 9-е число па Саратов не
бывали. А пороху и свинцу в твоей великого государя казне на Саратове
нет, и в приход воровских людей из города Саратова стрелять ис пушек
нечем, и служилым людем пороху и свинцу дать нечево. Да по твоему
великого государя указу в наказе у меня, холопа твоего, написано.—
Будет, великий государь, каковы вести объявятца на Саратове про
воинских людей или про воровских казаков, и мне по тем вестям от ратных
людей // велено писать к боярину и воеводам, ко князю Якову Никитичи)а л> 4
с товарыщи. Писал, и июня, великий государь, по 9-е число ратных людей
ко мне, холопу твоему, ничего не прислано.
* В тексте ошибочно остров.
а Одоевский.
197
А как ис той посылки Фадей Левашов на Саратов приедет, и что мне,
холопу твоему, про такие вести скажет, или с Царицына Дмитрей Свищов
ко мне, холопу твоему, про какие вести отпишет, и я, холоп твой, к тебе,
великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.],
к Москве о том о всем отпишу с нарочным гонцом без мотчанья.
Под текстом отметка о посылке: Того ж числа подлинная отписка послана в
Стрелецкой прикав с Михаилом Тарасовым.
Донские дела, 1672 г., сто. № 10, лл. 1—4. Список с отписки.
№ 177
1672 г. июня 10.— Расспросные речи в Астраханской приказной
палате жены есаула восставших А. Борисова (Грузинкина)
Марии о ее муже 1.
180-го июня в 10 день. В Астрахани в приказной полате перед
боярином и воеводами, перед князем Яковом Никитичем Одоевским, перед
стольником перед князем Иваном Михайловичем Каркодиновым, перед
Васидьем Лаврентьевичем Пушечниковым да перед дьяки, перед
Степаном Шараповым, перед Петром Самойловым, перед Васильем
Протопоповым Ивана Тимофеева сына Владычкина человека ево, Олешкина жена
Борисова Манька Яковлева дочь роспрашивана, а в роспросе сказала.—
Родом де она Касимова города, отец де ее Казимко служил во дво[ре]
у касимовского царевича, и царевич де отца ее и мать и ее, Маньку, из
двора отпустил тому лет з 10, и приехал с ними в Астрахань. И в Астрахани
де отец ее и мать померли, а она после их крестилась в православную хри-
стиянскую веру и вышла замуж // [ка]занскаго царевича за человека ево,
за Максихмка Иванова, прозвище Слока. А тот де муж ее Максимко поехал
из Астрахани к Москве тому лет с 5 и с Москвы не бывал, а она де,
Манька, вышла замуж вора Стеньки Разина за товарыща, за казака за
Олешку Борисова, тому другой год. И в нынешнем де во 180-м году в мае
месяце в последних числех муж ее Олешка поехал к Москве на государеве
рыбном насаде промыслу Ивана Туркина по отпуску боярина и воеводы
Ивана Богдановича Милославского и по подписной челобитной. А на убив-
стве де преосвященного Иосифа, митрополита Астараханского и Терского,
стольника князь Семена Львова, [он], Олешка, был или нет, того она не
ведает, потому что она была в тое пору во вдовах. А против де боярина
и воеводы Ивана Богдановича Милославского с товарыщи на высолках он,
Олешка, был и великого государя с ратными людьми бился. А как боярин
и воевода Иван Богданович Милославской пришел в Астарахань, и муж ее,
Олешка, дан был на поруки, чтоб ему из Астарахани ыикуды не съехать.
А хто по нем порутчики были, того она не ведает, а дело было в приказной
полате у подьячего у Ивана Кононова. А выдал де ее замуж за того
Олешку вор атаман Васька Ус сильно. А муж де Олешка беглой человек
Ивана Тимофеева сына Владычкина, и первая де ево, Олешкина, жена
и ныне на Москве во дворе у Ивана Владычкина.
С роспросу жонка Манька велено держать в-ызбушке за караулом
московским стрельцом Иванова приказу Воложина...*
Опубл. Б. Грековым в «Летописи занятий Историко-архео-
ерафической комиссии», вып. 34, стр. 219, № VI/1 **.
* Так в тексте, опубликованном В. Грековым.
** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
198
№ 178
1672 г. июня 12.— Выпись в доклад в Посольском приказе
об участии в восстании С. Разина казака А. Троинского и
воронежских детей боярских С. Селиванова и И. и К. Пареных.
В нынешнем во 180-м году июня в 12-м числе писал к великому госу- л. 4
дарю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] с Воронежа
воевода Борис Бухвастов и прислал воронежцов детей боярских 3-х человек
да донского казака, а в отписке своей об них писал.— В нынешнем де во
180-м году генваря в 27 день пришли на Воронеж з Дону из казачьих
городков воронежцы дети боярские 3 человека, Симанко Селиванов, Игнаш-
ко да Кондрашко Пареные, а пришли де они на Воронеж для жен своих.
А про казака про Остатку Троинского написано.— Пришол де он,
Осташко, з Дону на Воронеж з женою своею в нынешнем во 180-м году,
а был де он, Осташко, с вором с Стенькою Разиным под Астараханью в
ясаулех.
А >на Москве воронежцы дети боярские сказали.— Игнашко да Конд-
рашко Пареные * с Воронежа сошли на Дон в казачьи городки тому ныне
осьмой год, а Кондрашке четвертой год.
А как де вор Стенька Разин сперва вышел на Волгу и ходил для
воровства на море, и они де, Симанко и Игнашка, с ним, Стенькою, были де,
а вдругоряд // с ним, Стенькою, на воровстве на Волге под Синбирским л. 5
и под Астараханью не были.
А Кондрашко Пареной сказал, что он с ним, Стенькою, на воровстве
нигде не бывал, а жил все на Дону. А на Воронеж де пришли они повидат-
ца з женами и з детьми и с сродичи своими. И воевода де Борис Бухвастов
взял по них поручные записи, что им по-прежнему жить на Воронеже.
А донской казак Осташко Троинской сказал.— Родом де он литвин,
города Гродни, взят в полон в то время, как великий государь был под
Вильною, и с того времяыи все жил на Дону и служил казацкую службу.
А как вор Стенька Разин был в воровстве на Волге и под Астараханью,
и в то де время он, Остатка, был на Дону, а с ним, Стенькою, в воровстве
не был. А как в прошлом во 177-м году провожал стольника Афонасья
Нестерова атаман Корнило Яковлев, и в то де время он, Асташка, из
войска отпущен был с ним, Корнилом, вместе и, на Воронеж приехав,
женился. А как Корнило отпущен был с Москвы назад, и он, Асташка, с ним
же, Корнилом, с Воронежа поехал на Дон, а жену свою оставил на
Воронеже. А ныне де он из войска отпущен на Воронеж с отпискою по жену
свою, и воевода де Борис Бухвастов жену ему без указу не отдал и послал
ево за приставом к Москве.
По склейке и под текстом помета: Июня в 19 день. Великий государь указал и
бояре приговорили: воронежцов и козака з женами и з детьми сослать в Сибирь, и
послать их в Сибирский приказ1.
Донские дела, 1672 г., стб. № 6, лл. 4—5.
№179
1672 г. июня 2д.— Расспросные речи в Посольском приказе
шляхтича П. Жиковскоео о его пребывании в Персии вместе
с посольством Б. Гурдия и слухах о восстании и казни С. Разина.
...а Да июня в 23 день тот же поляк допрашивай.— Как польской по- л. 169
сланник Богдан Гурдей ехал с Москвы в Персицкую землю чрез Астара-
* В тексте ошибка в именах: по-видимому, не Кондрашко Пареный, а Симанко
Селиванов.
а Его же первоначальные расспросные речи см. там же, лл. 162—168. К
восстанию не относятся.
199
хань, в котором персицком городе сперва принят, и какова им была
встреча и учтивость, и на приезде были в какой полате, и какие у шаха бывали
при них игры или потехи, и чем их жаловал. //
по И поляк сказал.— Приняты де они были в шахову область в первой
город Дербень, и встреча им была. А как приехали к стольному городу
Испогани, и их в-Ыспогань приняли, и встреча им была немалая. На
встрече был испоганской староста, а с ним конницы человек с 300 или с 400
171 в нарядном платье. // А которого де дня были они на приезде у шаха,
и того дни присланы на посланника и на ево людей шахова жалованье —
кафтаны. И шли к шаху в тех кафтанех. А как де шли на двор к шаху,
и шах в то время был в огороде, а на дворе для них были уряжены и
поставлены 12 коней, да 6 львов на адатых чепях, да 8 слонов, ис того числа
1 белой. А как они вошли в огород, где шах сидит, и на том де месте
посланы ковры, а где шах сидел, и тут посланы были подушки, и на тех
подушках сидел шах, а на коврах, поодаль, сидели ближние ево люди.
И пред послаником шах не вставал и грамоту королевскую принял сидя,
172 // мало что наклонился. А как де посланник от короля шаху посольство
отправил, и посланника подчивали водою, сахрам и ествами тамошними
по своему звычаю. А в подарках де шаху посланник поднес 6 соколов
самых добрых, и шах де столь был весел и принял те соколы с любовью;
и что царское величество по любви своей х королевскому величеству ево,
посланника, чрез свои государства к нему, шаху, пропустил, почитает шах
к себе великое ис того приятство. А тешитца де шах ездит на поле с
соколами и с эдречатами. И при них игры бывали, играют в великие трубы
нестройным гласом. И были они в-Ыспогани 24 недели, для того что у них
173 был пост. // Да в-Ыспогани ж де есть римской веры 4 костела каменных,
у всякого костела по 2 ксендза и иных чинов люди римской веры есть
же, которые из армян и из кызылбаш той веры пожелали, и живут безтя-
гостно.
А как де они были отпущены, и приехав в Шамаху, учинилась им
ведомость, что вор Стенька Разин на Волге заворовал и Астарахапь взял,
и они де за Стенькиным воровством в Шемахе жили 2 годы, а персидкие
де жители от Стенькина воровства были в великом страховании. И по
шахову указу розослаио было во все городы, которые к Астарахани, чтоб
были к воинскому собранию в готовасти и жили в опасенье, и про Стень-
кино воровство — где он и которого времени будет — проведывали. //
174 И зело о том стужали, что за воровством к Астарахани у них все торги
стали, так же и в платных в суконных и в-ыных товарех, которые к ним
приходят с Москвы чрез Астарахапь, сказывали у себя скудость.
А потом в Шемахе была ведомость, что вора Стеньку Разина с товары-
щи на Волге великого государя ратные люди побили, а после того ево,
Стеньку, на Дону жива поймали и на Москве злою смертью казнили.
А казнили де ево, Стеньку, 4 недели, на всякой день в те недели по
росписи тела ево урывали; и о том они зело радовались.
А как учинилось им же ведомо, что царского величества боярин и
воевода с ратными людьми в Астарахани воров, Стенькиных товарищей
Разина, побил и Астарахань взял и очистил, и путь установил к
Астарахани и из Астарахани к Москве безстрашен, наипаче того возрадовались и
хотели собиратца с шолком сырцом и со многими иными товары в скором
времяпи, а собравея, итти в Астарахань. //
175 А про Астарахань говорил, что город великой и стоит блиско моря, на
воде великой, в крепости немалой, и хвалил гораздо. А людей де в
Астарахани ратного чину при боярине и воеводе есть с 8000, также де и их
польской породы многие люди есть ж. А из Астарахани де ехал к Москве
на Черной Яр, на Царицын, на Саратов, на Замару, на Синбирск да на
Пензу водою, и те городы гораздо хвалит же, и в них де многолюдно.
200
А про турскую де войну на Польшу в Персиде была им ведомость,
что турок «наступает с волоской границы, а сколько турских ратных людей
в той войне будет, того им было не ведомо. А шах де ратных своих людей
смотрит почасту сам. И по их поезде велел збиратца к войне к турской
границе, а на кого и скоро ль пойдет войною, того неведомо. А х
королевскому де величеству с посланником з Богданом Гурдеем шаховы грамоты
нет. А как были они на отпуске, и шах назначил к великохму государю,
к его царскому величеству, и х королевскому величеству великого своего
посла салтанского сына. И которая было грамота послать х королю /7 з л. 176
Богданом, отдал шах послу своему при Богдане. И про тое грамоту
объявил, что тое свою грамоту посылает он, шах, об ево приезде с послом
своим, которой отпущон будет с ним, Богданом, вместе. И, пожаловав ево
на отпуске кафтанами, изарбафами и дорогами и деньгами, от себя
отпустил.
А болыни того иного ничего не ведает.
Сношения России с Польшей, 1669 г., стб. № 23, лл. 169—176.
№ 180
1672 г. июня не ранее 23.— Расспросные речи в Посольском
приказе астраханского сына боярского В. Ростопчина об
участниках восстания, оставшихся в Астрахани после взятия
ее царскими войсками.
А на Москве астараханец сын боярской Володимер Ростопчин в рос- л# 157
просе сказал.—
Послан де он из Астарахани к великому государю к Москве за
шляхтичем за Петром Жиковским в провожатых тому ныне пятая неделя.
А как де они из Астарахани поехали, и в Астарахани де милостию божиею
и великого государя, его царского величества, счастьем, дал бог, все
здорово. Да при нем же де в Астарахани приезжали с Терка терские жители
в струшках в лехких и сказывали, что на Терке потому ж милостию
божиею и великого государя счастием, дал бог, здорово. Да из Астарахани ж
де боярин и воеводы хотели отпустить на Яик, собрав изо всех приказов,
300 человек, дав им великого государя жалованья по чети муки ржаной
да по чети ржи, только де те стрельцы из Астарахани на Яик по их поезд
были не отпущены. //
Да при нем же де приехал в Астарахань посланник персицкого шаха, л 158
а едет к великому государю, и для де отпуску ево к Москве боярин и
воеводы велели под него готовить струги. А приехал де он многолюден, только
де сказывали, что приехали с ним тарковцы для своих промыслов, а не
все ево люди. А которые де шаховы купчина и посланник и юргенской
посол были в Астарахани и ограблены от Стеньки Разина с товарыщи, и
те еще по их поезд к Москве из Астарахани не отпущены ж, только к
отпуску их струги под них готовы. А как де он с шляхтичем из Астарахани
ехал, и в дороге тот шляхтич сказывал ему, что польской посланник Богдан
Гурдей в Астарахань будет вскоре, для того что отпустил ево ис Тарков
или из Дербени. Да с ним же де // послан от шаха большой посол, а к
великому ль государю или к польскому королю послан, того ему не сказал. л"
Да при нем же де в Астарахань, как лед [в]скрылся, пришли с Саратова
хлебные запасы, и те запасы боярин и воеводы при нем ратным людем не
роздали, только к роздаче роспись написана. А московским де стрельцам
великого государя жалованья для их скудости давано по зиме мукою н
сухарями и толокном и крупами. И астараханским салдатом давано ж,
201
а по чему, того не ведает. А из стрельцов де из салдат больные люди есть,
а болезнь та, что пухнут ноги, и от той де болезни иные помирали, а
много ль померло и больных, того не ведает.
А которые де донские казаки остались после Стеньки Разина в Астара-
хани и поженилися, и те живут и ныне в Астарахани, а иные, которые не
л. 160 поженились, и те пошли из Астарахани с Стенькою Разиным. // А которые
де работные люди пришли из верховных городов в Астарахань с Стенькою
Разиным, и те де люди и ныне в Астарахани ж, а сколько их, того не
ведает; только в Астарахани от донских казаков и от работных людей ша-
тости нет.
Да он же де, едучи дорогою, встретил корован выше Царицына, а
сказывали, что идет с хлебными запасы. А боярина де князь Якова
Никитича Одоевского с товарыщи нигде он не (встречал, а слышал, едучи
дорогою, от гонца, которого послал он, боярин, к великому государю, что
пришол он на Саратов.
А которые де дворовые люди боярина князь Ивана Семеновича
Прозоровского с товарыщи и начальных людей остались от Стенькина
воровства в Астарахани, и тех боярин п воеводы из Астарахани отпустили в
верховые городы, а все ль де поехали или которые из них остались, того
не ведает. А вор де Фетька Шелудяк при нем был за приставом у головы
московских стрельцов, а у кого имянем, того не упомнит.
А хлеб де в Астарахани при нем купили рожь, четь московскую по
40 алтын и з гривною, а муки в полтора рубли и в 60 алтын, а про иные
хлебные запасы, по чему купят, не ведает.
Да он же де слышал, что калмыцкие тайши с улусными своими
людьми кочюют ниже Черного Яру на луговой стороне, а сколько с ними улус-
л. 161 ных людей, того не ведает. // А про крымского де хана ничего он не
слыхал.
А которые де животы полрабил в Астарахани у боярина с товарыщи
и у всяких чинов людей вор Стенька Разин, и про те животы сыску при
нем не было.
Да он же допрашивай, здвиженской поп Василей где ныне, в
Астарахани ль или где инде живет, и астараханскому митрополиту от воровских
казаков от него ль убивство учинилось, и хто имянем казак или стрелец
астараханского митрополита с роскату бросил, и из домовых ево людей
хто был к тому убивству советником.
И астараханец Володимер Ростопчин в допросе сказал.— Здвиженской
де поп Василей ныне в Астарахани, живет на своем дворе, а приставлен
л .162 де у него на дворе караул. А з двора // спущают ли или нет, и от него ль
астараханскому митрополиту убивство учинилось, и хто имянем казак
или стрелец митрополита с роскату бросил, и из домовых людей к тому
убивству хто был советником, про то про все он не ведает, потому что в
то время, как воровские казакн в Астарахани воровали, был он в бегах
в улусех у табунных татар, которые в то время кочевали в Астарахани.
А про иные де ни про какие дела он не ведает *.
Сношения России с Польшей, 1669 г., стб. № 23, лл. 157—162.
Датировано на основании отметки о подаче на отписке
астраханского воеводы И. Милославского (там же, л. 155).
* Далее па том же листе следуют распросные речи шляхтича П. Жиковског*.
202
№ 181
1672 г. между июня 24 и августа 31.—Отписка из Царицына
назначенного в Астрахань воеводы Я. Одоевского о взятии под
стражу участников восстания казначея царицынского
Троицкого монастыря Аарона и старца Иосифа.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холои
твой Янка Одоевской челом бьет.
Июня, государь, в 24 день, как я, холоп твой, приехал на Царицын,
и Дмитрей Свищев извещал мне, холопу твоему.— Будучи де он, Дмит-
рей, на Царицыне, слышал в речах от донских казаков и от царицынских
жителей.— Как де был вор Стенька Разин на Царицыне, и ему де,
Стеньке, был любимой приход в Троецком монастыре к казначею Аарону, и пил
и ел вор Стенька с ним, Аароном, заодно.
Да на Царицыне ж, государь, сыскан того ж монастыря старец Иосиф,
которой был в Астарахани в воровстве и с преосвященного Иосифа,
митрополита Астараханского и Терского, одежду его святительскую снимал;
а на Царицын де он, старец, приехал тому ныне год. И я, холоп твой, тех
старцов с Царицына взял в Астарахань и велел держать за крепким
караулом. А без твоего великого государя указу роспрашивать их и розы-
скивать про то дело я, холоп твой, не смею.
И о том вели, государь, свой великого государя указ мне, холопу
своему, учинить.
Под текстом отметка: Отданы за караул, старец Иосиф Борису Корсакову, старец
Аарон Льву Секерину К
«Акты исторические», т. IV, Л% 202/XXXIX. Отпуск. (Из
документов архива Астраханского губернского правления,
переданных в Археографическую комиссию). *
Вторая дата указана по времени окончания следственного
дела.
№182
1672 г. июля 5.— Сказка на Астраханском митрополичьем
дворе казначея старца Серапиона (Стародубова) о
митрополичьей казне, захваченной восставшими.
180-го году июля в 5 день. Воевода Василей Лаврентьевич Пунючников л. i
да дьяк Василей Протопопов в Астарахани преосвященного Иосифа
митрополита Астараханского и Терского на двор его митрополичей ходили
и казначея старца Серапиона Стародубова допрашивали: как в смутное
время воровские казаки преосвященного Иосифа митрополита убили, и
после ево смерти домовая и келейная казна где осталось, и ныне налицо
есть ли. И казначей старец Серапион сказал.—
Преосвященный де Иосиф митрополит дал ему своих келейных денег
100 рублев, и те деньги приказал роздать на милостину нищим, да
домовых денег 70 рублев. И как де ево пытали воровские казаки, и он де, не
стерпя, про те деньги сказал, что те деньги у казначея старца Серапиона.
И воровские де казаки, по ево митрополичье сказке, те деньги у него,
старца Серапиона, взяли. А опричь де тех денег у него, старца Серапиона,
иных денег не было, а иные де деньги были на дворе в Спаской церкве,
и те деньги взяли они ж, воры.
* Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
203
А у подлинной сказки позади написано: К сему допросу вместо
казначея старца Серапиона Стародуба митрополичей же стряпчей Михайло
Красулин руку приложил.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон 105,
д. М 86, л. 1. Список.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 226/1.
Жя 183
1672 г. июля 5.— Сказка на Астраханском митрополичьем
дворе келаря Троицкого монастыря старца Авраамия о казне
Троицкого монастыря.
Того ж числа а троецкого келаря старца Оврамия допрашивали. —
Которые было деньги украл архимарит Ннкифор домовые казны 1100 рублев,
и те деньги где ныне, и налицо что тех денег есть ли. И келарь старец
скозал.— Домовой де казны 1100 рублев у архиморита Никифора в[зято] *,
и те деньги взяты у него, архимарита, в приказную палату при боярине
и воеводе князе Иване Семеновиче Прозоровском с товарыщи.
А рыбу де нынешнего улову... * на великого государя Ивана Тур[чени-
на] **... тысечи 543 рубли ... рыбы * с местом.
Да в нынешнем же во 180-м году июня в 8 день боярин же и воевода
Иван Богданович Милославской взял себе в цену 2000 рыб, по цене ...*
по 70 рублев. Да в почесть ему ж, боярину и воеводе Ивану Богдановичю
Милославскому, дано ...* рыб.
А у подлинной сказки позади пишет: К сему роспросу вместо
Троецкого келаря старца Аврамия казенной подьячей Васька Иванов по его
веленью руку приложил.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон 105.
д. № 86, л. 2. Список.
Датировано на основании предыдущего документа дела.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, М 226/11.
№ 184
1672 г. июля 5.— Сказка головы московских стрельцов В. Во-
робьина об отказе воеводы И. Милославского выдать атамана
восставших Ф. Шелудяка.
ж. 1 180-го июля в 5 день. Перед боярином и воеводою перед князем
Яковом Никитичем Одоевским сказал голова московских стрельцов Володимер
Воробыш.—
По приказу боярина и воеводы князя Якова Никитича ходил он.
Володимер, к боярину и воеводе к Ивану Богдановичю Милославскому
говорить, чтоб он, боярин и воевода Иван Богданович, прислал вора и
изменника Федьку Шолудяка. Да ему Яч, Володимеру, велено говорить, что по
указу великого государя велено з боярином и воеводою со князем Яковом
Никитичем быть боярину Ивану Богдановичю в сходных товарыщах, а
полковником и головам московских стрельцов, которые у него, боярина
и воеводы Ивана Богдановича, были в полку, быть велено в полку у бояри-
а 5 июля.
* Одно слово утрачено.
** Имя восстановлено по док. М 197.
204
на ж и воеводы у князя Якова Никитича. И боярин и воевода князь Яков
Никитич приказал голове московских стрельцов Давыду Баранчоеву
дело // великого государя, и он, Давьгд, указу великого государя и приказу л. 2
боярина и воеводы князя Якова Никитича не послушал, а сказал, что
ему не велел слушать боярина князя Якова Никитича боярин Иван
Богданович Милославской.
И боярин и воевода Иван Богданович ему, Володимеру, сказал, что
он того вора Федьку сего числа не пришлет, а пришлет того вора, как
увидит у боярина и воеводы у князя Якова Никитича статьи, которые
присланы с Москвы. А голове де московских стрельцов Давыду Баран-
чееву слушать боярина и воеводы князя Якова Никитича не велел он,
боярин и воевода Иван Богданович, потому что ему, боярину и воеводе
Ивану Богдановичю, и ево полку головам московских стрельцов в новые
дела вступаться не велено.
На обороте и под текстом рукоприкладство: К сей сказке Володимер Воробьин
руку приложил.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 34,
лл. 1—2.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202/ХЫ.
№ 185
1672 г. июля не ранее 5.— Отписка астраханского воеводы
Я. Одоевского в приказ Казанского дворца о розыске денег,
оставшихся в Троицком монастыре после восставших.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп
твой Янка Одоевской челом бьет.
В твоем великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] указе, каков твой великого государя указ прислан ко мне,
холопу твоему, июля в 5 день, приказу твоих великого государя Тайных дел
с подьячим с Маркелом Ваталиным, написано.— Велено мне, холопу
твоему, для сыску денег, которые в Астарахани после воровства остались в
Троецком монастыре в казне 5000 рублев, послать товарища своего
воеводу Василья Пушечникова и велеть тех денег сыскивать против
прежнего моего холопа твоего докладу, как тебе, великому государю,
докладывал я, холоп твой, на Москве. А что по сыску учинится, о том писать
к тебе, великому государю, а деньги, что сыщется в монастырех или будет
что объявится денег же и рухляди, что оставили в монастырех воры,
взять и держать в приказной полате до твоего великого государя указу.
И по твоему великого государя указу посылал я, холоп твой, на митро-
полей двор и в Троецкой монастырь товарища своего воеводу Василья
Пушечникова да дьяка Василья Протопопова. И что им па митрополье
дворе и в Троецком монастыре сказали, и тому они подали мне, холопу
твоему, сказки а за руками. И те сказки к тебе, великому государю царю
и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.], послал я, холоп твой, иод
сею отпискою.
«Акты исторические», т. IV, № 202/XL *.
а Сказки см. № 200, 201.
* Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
205
№ 186
1672 г. июля 6.— Сказка в Астраханской приказной палате
головы московских стрельцов А. Дохтурова о выдаче воеводой
И. Милославским атамана Ф. Шелудяка и других живущих на
его дворе участников восстания.
л. 1 180-го июля в 6 день. Сказал голова московских стрельцов Апдрей
Дохтуров.—
По указу великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] и по приказу боярина и воевод князя Якова Никитича
Одоевского ходил с росписью подьячих о присылке в приказную полату по
Ивашку Конанова да по Митьку Денисова, да розных чинов по людей,
по сибиренина по Янку Новгородцова, да по гулящего человека по
Федьку Попова, да Сибирского царевича человека по Ивашка, да боярина
Глеба Ивановича Морозова человека по Ивашка, да дьяка Евстрата Фролова
по человека по Ивашка Иванова и по иных многих, да по атамана по
Федьку Шелудяка'к боярину и воеводе к Ивану Богдановичю Милослав-
скому.
И он, боярин и воевода Иван Богданович, сказал.— По росписи де
подьячих и иных людей к боярину и воеводам ко князю Якову Никитичи)
Одоевскому с товарыщи в приказную полату пришлю. А про попа Василья
Здвиженского сказал.— Сидит на митрополье дворе. А которой
митрополита Астараханского привел и с роскату бросил, и астараханского
стрельца Ивашка, и Казанского митрополита домового человека Митьки у себя
не сказал,— тех де людей у меня нет.
То моя Андреева и сказка.
Под текстом рукоприкладство: Андрей Дохтуров.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. Ж 35, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202/ХЫН.
№ 187
1672 г. июля не ранее 6.— Сыскное дело в Астраханской
приказной палате атамана Ф. Шелудяка об его участии
в восстании х.
I. ...* под едисанские улусы. И как царицынцы город отдали, и он,
Стенька, с воровскими казаками пришел под те ж улусы, и, побив, пришли
все на Царицын. И на Царицыне послыша из Астарахани о высылке
государевых ратных людей, пошел Стенька с казаки на Черной Яр в
стругах. А горами послал атамана Парфенка Еремеева да его, Федьку,
с конницею, а конницы с ними было 700 человек. А на Царицыне оставил
донского казака Проньку Шумливого да царицынца сына боярского
Ивашка Кузьмина, и ныне тот Пронька живет на Дону, а Ивашка
Кузьмин на Москве. Да он же, Пронька, посылал с Царицына донского казака
Сеньку Семенова да того сына боярского Ивашку Кузьмина под Камы-
шенку и велел город сжечь. И астараханцы, которые были в высылке,
изменили до их, Парфенкова и Федькина, приезду на Черной Яр. И гово-
* Так в тексте «Актов исторических», по которым воспроизводится начало
документа.
206
рил де Стенька астараханцом, которые были в высылке, Сеньке Куретни-
кову да Ондрюшке Лебедеву да Ганьке Гаму о сдаче города. И астарахан-
цы де сказали, что у них у многих в Астарахани свои и город им сдадут.
И Стенька де Разин с Черного Яру пошел к Астарахани, и, пришед,
стояли на Жареных Буграх. И к ним де приехал с Москвы, сказался
дворянин, Гришкою зовут Хрущов, что ныне пишется Гришка Дуров, и был с
ними ж в воровстве и под Астараханью на приступе. И взяв Астарахань,
боярина и воевод князя Ивана Семеновича Прозоровского с товарищи и
всяких людей, которые к воровству не пристали, побили и животы
пограбили. И вор де Стенька с воровскими казаками и с астараханцы пошел
под Синбирск, и под Синбирским их, воров, побили, и от Синбирска он,
Стенька, ушел и пометал людей многих. А какие к Стеньке письма и от
кого были, того он не ведает.
А в Астарахани де оставливал Стенька в атаманах и в старшинах
донских казаков Ваську Уса да Ивашку Терского, да его, Федьку. И Васька
умер, а Ивашка на Дои пошел, и после того выбрали воры себе в
старшины астараханских стрельцов Ивашка Красулина да Обаимка Ондреева,
и Обаимко умер, а Ивашка ныне в // * Астарахани. А он, Федька, был к л- i
то время на Царицыне из Астарахани в бегах, для того, что хотели его в
Астарахани убить за грабленые животы. А как де из Астарахани
астараханцы с воровскими казаки пошли под Синбирск вдругоряд, и у них в то
время был атаманом астараханской стрелецкой пятидесятник Онтошка
Федоров да Ивашко Красулин, а в старшинах Путилко Дементьев, в ясау-
лах Митька Самара; и Онтошка убит, а Путилко и Ивашко и Митька
взяты ныне за караул. А на Царицыне де выбрали воры казаки в атаманы
его, Федьку, и он де, Федька, послал с Царицына в Астарахань к Ваське
Усу с товарыщи письмо с астараханским иноземцом с Стенькою Кочанов-
ским, чтоб на дворе у преосвященного Иосифа, митрополита Астарахан-
ского и Терского, поставили караул. А с Кочановским де поехало воров
с 500 человек. И тот де Кочановской, приехав в Астарахань, того письма
Ваське Усу и астараханцом лутчим людем не отдал. // И того ж дни пре- л- 2
освященного Иосифа митрополита и стольника князя Семена Львова
убили, и митрополичью домовую казну и животы князя Семена Львова
пограбили и делили воры по себе. А они де, Федька с ворами, с
астараханцы, и с царицынцы, и с саратовцы, и с самарцы, с Царицына пошли к
Синбирску, а говорили, что им бить челом великому государю в винах
своих. И, пришед под Синбирск, посылал о(н, Федька, к боярину к Петру
Васильевичю Шереметеву челобитную, что они идут бить челом великому
государю в винах своих. А астараханцы де ходили с казаками под
Синбирск на приступ, а с головою стрелецким с Микифором Колобовым на
бой ходил атаман астараханской стрелец Федька Тарасов сын Свешников
да царицынец Ивашко Былинин. И под Синбирским де их побили. И они
де, Федька, со всеми ворами из-под Синбирска пришли в Астарахань, и в
Астарахани де после Васьки его, Федьку, выбрали старшиною
астараханцы... ** //
...Вор Федька Шолудяк говорил в роспросе и с пытки.— Как де вор л- 3
Стенька Разин с казаками пошел из Астрахани под Синбирск, и в
Астарахани оставил в атаманах Ваську Уса да ево, Федьку; да после де того
выбрали воры к себе в старшины астараханских стрельцов Ивашка
Красулина. А как он, Федька, пошел под Синбирск, и у воров в то время был
атаманом Ивашко ж Красулин, а в старшинах Путилко Дементьев, в
ясаулах Митька Самара...*** //
* Далее текст дается по подлиннику архива ЛОИИ.
** Разрыв в содержании текста; сставы не совпадают.
*** Текст оборван.
207
л. 4. Вор же Федька Шолудяк говорил.— Пущих де воров и заводчиков
BqpoB знают астараханские стрельцы Левка Горшков да Ондрюшка Балаш.
А как де астараханцы вору Стеньке Разину город Астарахань сдали, и в
приказной полате и в таможне и на кружечном дворе государеву
денежную казну держали донские казаки Лазарко Тимофеев с товарыщи да
л. 5 астараханец Федотко Панок *... //
Федька же Шолудяк говорил.—- Как де он был в воровстве в Астара-
хани, и у него де всякие письма писали подьячие приказныя избы
Алешка Олферьев да площадной Янка Ефремов **.
Помета: ...речи, казнить смертью ***.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 36,
лл. 1—5.
Датировано на основании сказки головы А. Дохтурова о
выдаче участников восстания воеводой И. Милославским
(док. № 186).
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202JXLIV.
№ 188
1672 г. июля ранее 8.— Выписка е доклад е Астраханской
приказной палате по грамоте из приказа Казанского дворца о
проведении розыска в укрывательстве воеводой И.
Милославским участников восстания.
В грамоте великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] писано в Астарахань к боярину и воеводе ко князю Якову
Никитичу Одоевскому.
Ведомо великому государю учинилось, что гулящей человек Федька
Тихонов сын Попов, будучи в Астарахани с отцом своим с попом Тихоном,
воровал и православных християн побивал вместе с воровскими казаки.
И после воровства взял за себя беззаконно девку из двора боярина князя
Ивана Семеновича Прозоровского, служню дочь. И того вора и жену его
взял во двор боярин и воевода Иван Богданович Милославской. Да у него
же, боярина и воеводы, служат во дворе и иные такие ж воры —
сибирского царевича человек Ивашко, да боярина Глеба Ивановича Морозова
человек Ивашко ж, а чьи дети, того не ведомо, да дьяка Евстрата Фролова
человек Ивашко ж Иванов, и иные многие люди, которые были в
воровстве.
И боярину и воеводе князю Якову Никитичу Одоевскому, пришед в
Астарахань, того гулящего человека Федьку Тихонова сына Попова с
товарищи велено взять в приказную полату и роспросить накрепко.— Как
они были в воровстве, и кто с ними иные боярские люди в том же
воровском заводе были, и чьих дворов, и для чего они во двор пошли служить
к боярину и воеводе к Ивану Богдановичу и к иным, и кто, кроме их,
иные такие ж воры служат у него или у иных у кого в Астарахани во
дворех? И на кого скажут, и тех людей взять же и роспрашивать. А рос-
прося и сыскав вины их, будет доведутся смерти, велеть вешать, а будет
не доведутся, прислать к Москве. А Федькиыу жену Тихонова прислать
к Москве ж.
А боярина и воеводу Ивана Богдановича и иных, к кому такие
боярские люди пошли, допросить и взять у них сказки за руками, для чего они
таких воров во двор к себе принимали, забыв великого государя прежние
* Далее па том же листе следуют расспросные речи участника восстания Я.
Ефремова (см. № 232/VI и комм, к нему).
** Текст оборван.
*** Помета, с которой начинается лист, по-видимому, относится к другому допросу.
208
указы и не дождався на тех воров за их воровство великого государя
указу. И что о том о всем скажут, и о том велено писать к великому
государю и сказки их прислать к Москве. А которые боярские люди были
в воровстве, а ныне живут в гулящих людех, и тем и иным вором велено
великого государя указ чинить по розыску, как о таких Boipax писано в
статьях, каковы посланы с подьячим с Маркелом Ваталиным.
«Акты исторические», т. IV, Л? 202/ХЫП. *
Датировало на основании отписки и задержании и допросе
Ф. Попова (док. М> 189).
№189
1672 а. июля не ранее 8.— Отписка астраханского воеводы
Я. Одоевского в приказ Казанского дворца о задержании
гулящего человека Ф. Попова и его расспросные речи об участии
в восстании 1.
I. Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп л i
твой Янка Одоевской челом бьет.
По твоему великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] указу велено мне, холопу твоему, гулящева человека Федьку
Тихонова сына Попова, которой, будучи в Астарахани с отцом своим с
попом Тихоном, воровал и православных християн побивал вместе с
ворами и после воровства взял за себя беззаконно девку из двора боярина
и воеводы князя Ивана Семеновича Прозоровского, и того вора и жену
его взял во двор боярин и воевода Иван Богданович Милославской,—
взять его, Федьку, и иных таких у нево, боярина и воеводы, и роспросить
накрепко про воровство...**
П. Июля в 8 день Федька Тихонов сын Попов в роспросе сказал.— л. i
Отец де ево, поп Тихон, служил на Москве у церкви Николая чюдотворца,
что за Петровскими вороты, а он, Федька, жил с отцом своим в одном
дворе. И с Москвы отец его Тихон и он, Федька, съехали в Астарахань в
Дмитриеве приказе Полуехтова. А как вор Стенька Разин с казаками
вышел на Волгу, и из Астарахани посланы ратные люди на Черной Яр в
высылке, и он, Федька, с отцом своим был в Дмитрееве ж приказе
Полуехтова в той же высылке. И привезли их в Астарахань, как вору астара-
хаыцы здались, и отец де Тихон в воровство жил с ним, Федькою, в
Астарахани. А как де воры Стенька Разин и Федька Шолудяк ходили на
воровство, и он, Федька, с ними не ходил и ни в каком воровстве не был
и дувану никакова с казаками не имывал, а жил в Астарахани по приход
боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославского. А как он, боярин
и воевода, пришел в Астарахань, и отца ево отпустил к Москве в зимней
станице с людьми своими. И вести де ему от отца ево после // того не бы- л. 2
вало, и где ныне живет, того не ведает. А в воровстве де в Астарахани
Федьки Шолудяка женился он боярина князя Ивана Семеновича
Прозоровского у человека у Алешки Бушуева па сестре ево девке Марфутке
Игнатьеве после смерти его, Алешкины. А шла де та девка за него,
Федьку, волею, и венчал рожественской поп Иван Костюрин, и живет с нею
2 года. А никово де он православных християн с воровскими казаки не
побивал, и безаконно тое девки за себя не имывал. А к боярину де и
воеводе к Ивану Богдановичю Милославскому во двор бил челом он с
приезду ево, боярина и воеводы, и служит бескабально. Да у него ж, бояри-
* Среди документов архива ЛОИИ подлинника не найдено.
** Далее зачеркнуто: И в роспросе... И в первом государь, роспросе
Федьку июля, государь, в 8 день боярин...
14 Крестьянская война, т. Я
И того
209
на и воеводы, служат во дворе боярина князя Ивана Семеновича
Прозоровского люди: Янка конюх, Микишка повар, Елизарко портной мастер,
Конанко портной же мастер, Левка повар, вдова Васильевская жена Ми-
шакова Марьица... // *
Федька Тихонов сын Попов в роспросе и с пытки сказал.— С Москвы
де он съехал в Астарахань с отцом своим с попом Тихоном в приказе
головы московских стрельцов Дмитрея Полуехтова. И был в воровстве в
Астарахани и дуван имал, а под Синбирским с Федькою Шолудяком и с
Стенькою Разиным не был. А в воровство де в Астарахани Федьки Шолу-
дяка женился он боярина князя Ивана Семеновича Прозоровского
человека его Алешки Бушуева на сестре, девке Марфутке Игнатьеве, а шла
де та девка за него, Федьку, волею и венчалась по закону. А боярину де и
воеводе Иван Богдановичю Милославскому во двор бил челом он с
приезду его в Астарахань, для того, что прокормиться было нечем.
А у другие пытки в роспросе Федька Тихонов говорил те же речи,
что и с первые пытки.
На полях помета: Казнить, а жену к Москве.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата. I—д. № 45,
л. 1. Отпуск; II — д. № 46, лл. 1—2.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, №№ 202/LIV—LV 1.
№ 190
1672 г. июля 9—10.— Сыскное дело в Астраханской
приказной палате о словах про жену С. Разина, сказанных во время
ссоры астраханских жительниц *.
180-го июля в 9 день. В Астарахани в приказной полате боярину и
воеводам князю Якову Никитичю Одоевскому, стольнику князю Ивану
Михайловичи) Каркодинову, Василью Лаврептьевичю Пушечникову, дияком
Степану Шарапову, Потру Самойлову, Василью Протопопову извещал
словесно московской стрелец Володимерова приказу Воробьина Гришка
Чюлпанов, а сказал.— В нынешнем де во 180-м году июля в 8 день
приходила жонка астараханка к Матвееве жене Киреева на двор, а чья та
жонка и как ее зовут, того он не ведает. И та жопка с Матвеевою женою
Киреева промеж себя бранились, и Матвеева де жена Киреева тое
прихожую [женку] ** называла бляткою и говорила ей, что она вору Стеньке
Разину жена и мысль де его, Стенькину, она ведает. А он де, Гришка, был \*
тое пору тут же на дворе, приходил своего приказу к пятисотному к
Пашке Гарасимову. //
2 И того ж числа астараханца Матвеева жена Киреева сыскана и допра-
л' шивана, а в допросе сказалась — Марьею зовут, Мартынова дочь. А
сказала.— Июля в 8 день приходила к ней па двор послуживица боярина и
воеводы князя Ивана Семеновича Прозоровского вдова Оринка Олексе-
ева дочь. И на дворе у ней, Марьи, та вдова Оринка послуживице ж
боярина князя Ивана Семеновича жонке Мальке Васильеве дочери
говорила — Федькину де жену Попова Маврутку Игнатьеву взяли и с мужем
от боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославского и отдали за
пристава, а ее де, Маньки, для чего по сех мест не возьмут. И она де, //
Марья, ей, Оринке, говорила — для чего де ее, Ма'ньку, имать. И Оринка
л- 3 де ей, Марье, говорила, что де боярин и воевода князь Яков Никитич
Одоевской хочет Федьку Попова з [женою] и иных таких же людей взять
[к себе] во двор. И против того она, Марья, ей, Оринке, говорила — тем
* Далее текст утрачен, дается по публикации в «Актах исторических».
** Одно слово утрачено.
210
де [людем] * боярина и воеводу князя Якова Никитича Одоевского без... *,
много де у него и своих людей, [а таких] * де воров боярин князь Яков
Никитич Одоевской принимать не будет; а вы де и все Стеньки Разина
угодницы. Потому что оне, Оринка и Манька, были замужем за ворами, вора
Стеньки Разина за товарищи: Ориккин муж убит под Синбирским, а Мань-
киы муж // Стенька где ныне и чей [словет] *, того она не ведает. А та де л'
Оринка ныне во дворе у боярина и воеводы у Ивана Богдановича Мило-
славского и живет на стругах, а Манька живет у ней, Марьи; а Стеньки-
ною женою Разина ее, Оринку, она, Марья, не называла. //
А жонка Манька Васильева дочь в роспросе сказала те ж речи, что л
Матвеева жена Киреева.— Послуживица де она боярина и воеводы князя
Ивана Семеновича Прозоровского. И после де смерти боярина осталась она
девкою, и взял де ее за себя замуж вора Стеньки Разина товарыщ, казак
Стенька Филипьев, насильством и жил с нею год и болыпи. И по ее де
Манькииу челобитью на митрополье дворе с ним, Стенькою,, розвелись и
дали ей волю, потому что де у него, Стеньки, первая жена на Москве
жива. А где де тот Стенька ныне, того она не ведает **. //
И на очной ставке стрелец Гришка с Матвеевою женою Киреева с л.
Марьею говорил прежние свои речи, что де она, Марья, жонку Оринку
называла вора Стеыькиною женою Разина.
А Матвеева жена Киреева Марья на очной ставке сказала прежние ж
свои речи, что она жонки Оринки Стенькиною женою Разина не называла.
И июля в 10 день жонка Оринка Олексеева дочь у боярина и воеводы у
Ивана Богдановича Милославского взята и роспрашивана, а в роспросе
сказала.— В нынешнем де во 180-м году июля в 8 день астараханца у
Матвеевы жены Киреева она, Оринка, // на дворе была. И послужившее *** л
боярина и воеводы князя Ивана Семеновича Прозоровского жонке Мань-
ке Васильеве говорила, что Федькину жену Попова Маврутку Игнатьеву
от боярина и воеводы от Ивана Богдановича взяли и отдали за пристава,
и долго ль де и нас не возьмут. Боярин де и воевода князь Яков Никитич
Одоевской вступился за боярыню их, боярина князь Ивана Семеновича
Прозоровского за жену, за вдову княиню Парасковью Федоровну, и, взяв
де нас всех, хочет отдать боярыне княине Парасковье Федоровне. А что
де боярин и воевода князь Яков Никитич Одоевской Федьку Попова с
женою и иных таких же людей хочет взять к себе во двор, таких речей
она Матвеевой жене Киреева Марье не говаривала. // А вора Стеньки л
Разина женою ее, Оринку, она, Марья, называла, и мысль, будто она его
Стенькину ведает, говорила. И она де, Оринка, ей, Марье, против ее
Марьиных речей говорила, что она вору Стеньке Разину не жена и
мысли его Стенькины никакие не ведает. А замужем была за казаком за
Гришкою Ивановым, и тот де муж ее пропал безвесно. А выдавал де ее
замуж за того Гришку зять ее, вор донской казак Васька Ондреев,
сильно, потому что тот Васька насильством женился на сестре ее на Таньке.
И как де слух в Астарахани учинился, что идет под Астарахань боярин
и воевода Иван Богданович Милославской, и зять де ее Васька с женою
своею уехал на Дон, а муж де ее с воровскими казаками ходил за татары
в Ахтубу и там пропал безвестно. А боярину де /'/ и воеводо Ивану Бог- л
дановичю Милославскому в холопство она не бивала челом, а жила на
стругу у человека его у Федьки Попова по знакомству жены его Федь-
* Одно слово утрачено.
** Приведенный выше абзац является продолжением л. 4; в «Актах
исторических» он выпущен и вместо него дан параллельный текст того же содержания на
лл. 5—6 со вставками из данного текста (приводится в комментариях). Скорее всего,
это остаток другого допроса из того же следственного дела.
*** В тексте ошибочно послуживица.
14* 211
кины, потому что они служили у боярина у князь Ивана Семеновича
Прозоровского во дворе вместе.
И на очной ставке Матвеева жена Киреева с женкою Оринкою сказала
прежние свои речи, что она, Орипка, про боярина и воеводу про князя
Якова Никитича Одоевского, что хочет Федьку Попова с женою и иных
таких же взять к себе во двор, говорила. А вора Стенькиною женою
Разина она, Марья, ее, Оринку, не называла и «мысль Стеньки Разина она,
Оринка, ведает», таких речей она, Марья, не говаривала ж.
А жонка Оринка с Матвеевою женою Киреева с Марьею на очной
л- и ставке сказала // прежние ж свои речи, что в роспросе говорила.
А Манькин муж Стенька Филипьев в Астарахани сыскан и роспраши-
ван, а в роспросе сказался.— Родиною де он москвитин, посадского отца
сын. Съехал де он с Москвы в Астарахаиь государева рыбного промыслу
с промышленником с Павлом Дубенским тому четвертый год, нанялся у
него, Павла, на насаде в пищики. И как де тот насад будет на Царицыне,
и вор де Стенька Разин с казаками тот насад разграбил, а его де,
Стеньку, и работных людей с того насаду лобрал к себе, и приехал с ними под
Астарахаиь, и Астарахаиь взял. И он, Стенька, с вором Стенькою
Разиным в воровстве был поневоле, а под Синбирским на приступе с вором
Стенькою Разиным и с-ыными ворами не был, был в тое пору в Астара-
л. 12 хани. И против боярина и воеводы Ивана Богдановича // * Мшюславско-
го на вылазке с воровскими казаками из Астарахани был, а с
государевыми ратными людьми он, Стенька, не бился, был в лодке в гребле. А на
девке де Маньке женился он в Астарахани добровольно, а не силою де за
себя взял. А выдавал де за него тое Маньку астараханец сын боярской
Матвей Грановской, и тот де Матвей в Астарахани убит. А жена де его
Стенькина первая на Москве умерла тому пятой год, а съехал в Астара-
л. Нахапь вдов. //
А с пытки вор Стенька Филипов сказал.— Под Астараханью де на
приступе и в Астарахани в воровстве он, Стенька, был и дуваны имал.
И у атамана у Васьки Уса в войсковых подьячих был, и воровские
письма к Федьке Шолудяку, как он пошел под Синбирск, он, Стенька, писал.
А грабленые де животы, которые ему, Стеньке, доставались с дуванов, все
пропил и проиграл.
Под текстом помета **; Стеньку казнить смертью, а [жену] послать к Москве.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата д. № 47, на
18 сставах.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202/LVI.
№ 191
1672 г. июля П.— Извет полу полковника Я. Старка на солдата
Н. Суздалъца в выдаче им восставшим капитана Я. Видероса и
расспросите речи Н. Суздалъца.
л. 1 I. 180-го году июля в И день. Салдатского строю полуполковник Яков
Старк извещает словесна богу и великому государю на воров, потому что
де служит он, Яков, ему, великому государю, верою и правдою и впредь
его великого государя вековечной холоп.—
* Листы в деле перепутаны, имеют по несколько номеров на одной странице;
нумерация не доведена до конца. По обоим сставам этого листа рукоприкладство
(которое отсутствует на других листах дела): К сим расспросным речам Стенька
Филипов руку [приложил]. Слово в скобках утрачено с вырванной частью листа.
** Почти абсолютно выцветшая.
212
Слышал де он, Яков, от староняих людей, что его де полку салдат
Микишка Михайлов Суздалец сыскан и допрашивай. Был де он, Микишка,
преж сего в деньщиках у иноземца у Егана Видеро'са. И как вор Стенька
Разин с воровскими казаками взял город Астарахапь, и тот де деныцик
Микишка того капитана, связав, отдал своими руками воровским казаком.
И воровские казаки тово капитана убили вместе с боярином и воеводы со
князем Иваном Семеновичем Прозоровским с товарыщи.
И другого сыскать вора и душегубца, конного стрельца Теряевского
приказу Гераську Федорова; а он де, Яков Старк, за тем стрельцом
воровство знает и воровством его, Гераську, уличит.
Под текстом помета: Сыскать Гераську Федорова и роспросить.
П. Микишка Суздалец в роспросе сказал.— Как де вор Стенька Разин л- i
пришел в Астарахань, и он, Микишка, в то время жил в Астарахани и
ходил в деньщиках у капитана Егана Видероса. А ворам того капитана не
отдавал и не вязал, а хто >ево убил, того он не ведает. А в воровстве де с
Стенькою Разиным под Синбирским был, и ис-под Синбирска приехав,
заболел и жил на Царицыне. А в Астарахань приехал после того, как Федька
Шолудяк с ворами пошел под Синбирск, и был в Астарахани до приходу
боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославского. А митрополита де
убили без него, Микишки, а был он в то время на Царицыне.
Под текстом помета: Послать к Москве.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, I — д. № 48,
л. 1; II —д. № 49, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, еД?«ДЗ 202/LVII—LVIII.
№ 192
1672 г. июля 11.— Расспросные речи астраханских соборных
попов К. Елисеева и П. Иванова об обстоятельствах казни
астраханского митрополита Иосифа \
* В нынешнем во 180-м году июля в 11 день в роспросе соборные попы
Кирило Елисеев да Петр Иванов сказали.—
В прошлом де во 179-м году ноября в 2 день к великому господину
преосвященному Иосифу, митрополиту Астараханскому и Терскому,
принесли ** Енмамет мурза Енаев сын с товарыщи и с табунными
головами и с сотники татарскими грамоту великого государя царя и великого
князя Алексея Михайловича ...[т.]. А сказал он, Енмамет мурза.— Дал им
тое государеву грамоту князя Каспулата Муцаловича Черкаского уздень,
а велел де тое государеву грамоту он отдать ему, святителю. И наутрее,
после заутрени, за полтретья часа до свету, он, великой святитель,
призвал к себе в келью сына боярского своего Петра Золотарева и, прочет
государеву грамоту, плакал многое множество. А говорил, что великий
государь милостив и изменников ждет обращения ***. И велел ему, Петру,
с тое государевы грамоты списать 3 списка: будет де они, воры,
подлинную государеву грамоту у него и отымут, и останутся де списки; один де
список положи в соборной церкви в олтаре, другой в домовой церкви, а
* Начало утрачено, печатается по публикации в «Актах исторических» при
сличении ее с черновым экземпляром (далее везде сокращенно.— ч. э.).
** Далее в ч. э. зачеркнуто юртовские мурзы.
*** Конец фразы в ч. э. зачеркнут и исправлен на: таков де он, великий государь,
милостив, яко ж де отец чадолюбивый, ожидает окаянных злотворцев обращения.
213
л. 1 третей де список оставит у себя. // [А писана та государева грамота сего
ж году сентября в 26 день, всего на одном столбце, мелким письмом, из
приказу Казанского дворца, чтоб они, воры и крестопреступники, астара-
ханские жители, вины свои] * принесли богу и ему, великому государю, и
во всем добили челом. А которые донские в Астарахани, и они б такожде
вины свои принесли ему, великому государю.
И того ж утра, он, великий господин, призвал ключаря Федора Негодя-
ева и велел с тое грамоты списать список и послал его с тем списком **
к Вознесенскому игумену Селивестру, чтоб он с ним, ключарем, призвав
того ж их, воровского, казачества есаула Ондрюшку Лебедева и иных то-
варыщев ево, и Сережку Гаврилова сына Баранова, Чюпкин он же, и
уговаривати б их ко истинно, чтоб они к великому государю добили
челом ***и вины свои ему, великому государю, принесли, и своей братье
всем о том говорили б. И тот Андрюшка Лебедев учинился неистов *****
стал по утру всем являть, таким же вором своей братье, что де митрополит
со властьми и з попами, и з дворовыми детьми боярскими складывает у
себя грамоты и хочет де нас всех отдать бояром руками. И того же утра
на первом часу в суботной день, ноября в 3 числе, он, великий святитель,
видя их неистовство *****? велел благовестить в большой колокол, чгоб
всяких чинов люди сходилися к соборной апостольской церкви. И послы-
ша благовест, немногие астараханские жители к собору пришли, а те воры
все собралися к тменачальнику своему ****** к атаману к Ваське Усу на
двор. И великой господин велел ключарю Федору облачиться во священную
одежду, и, вышед перед соборную церковь, велел тому ключарю прочесть
великого государя подлинную грамоту всем вслух. Да тут же пришли от
них, воров, с атаманского двора казаки, самаренип Ивашко да астараханцы
Федотка Панок, Ермолка Власьев, Ивашко Ярило, Кузька Челобитчик с то-
л. 2 варыгци, и тое государеву // грамоту они слушали. И прочет тое
государеву грамоту, ключарь отдал ему, святителю, в руки, и они воры, киняся,
тое государеву грамоту у него, святителя, из рук отняли. И он, великой
господин, говорил им, ворам, со обличением многим и называл их
еретиками и изменниками, а они, воры, его, святителя, называли чернецом и
бранили позорною бранью, 'и знал бы де ты свою келью, что де тебе до пас
дела, знаешь ли ты роскат. А иные кричат, что де ево посадим в воду, а
иные говорят, что де ево посадим в заточенье; и отошли с тою
государевою грамотою к воровскому своему атаману.
И на другой день после того взяли они, воры, того ключаря Федора
Негодяева и, связав, пытали, били палками — покажи де, кто тое
грамоту писал, вы де с митрополитом и с попами и з детьми боярскими тое
грамоту здесь сложили; и он им говорил, что де та государева грамота
прямая, прислана с Москвы. И они, воры, говорили ему, ключарю, что де
есть ли против тое грамоты у митрополита список; и он им, не стерпя,
сказал, что есть у него 3 списка; и прислали есаула, и те 3 списка у пего,
святителя, с нечестием взяли.
Да апреля в 21 день ******* в великую пятницу приходили к нему,
великому господину, астараханской стрелец Ганька Ларионов сын Шелудяк
* В квадратные скобки заключено начало фразы, вставленное в текст по
зачеркнутому месту в ч. э.; с конца фразы начинается сохранившийся текст белового
подлинника. В ч. э. зачеркнут текст по следующую фразу включительно.
** В ч. э. вместо последних слов ему сходить с одним списком.
*** В ч. э. этих слов нет.
**** в ч э слов уЧИНИЛСЯ неистов пет.
***** В ч. э. вместо неистовство — воровство.
****** В ч. э. тменачальнику своему зачеркнуто.
******* В ч. э. перед датой зачеркнуто: Да в нынешнем же во 179-м году. Эта
описка может свидетельствовать, что при составлении расспросных речей были
использованы более ранние документы или записи.
214
с юртовскими татары, с Кулаковыми детьми, и извещали про грамоты
великого государя, что де привезли юртовские татаровя с Москвы, а стоят де
они за Волгою. И великий святитель, услыша такое великое дело и
радуйся такому делу, послал соборного попа Петра с тем Ганькою Шелудя-
ком к тем их воровским старшинам, к астараханским жителем к Ивашке
Красулину да к Абаимку Ондрееву с товарыщи, чтоб они к нему,
святителю, пришли и о том бы // с ним поговорили, и обратилися ко истинне.
И те их старшины стали на базаре *, а к нему, святителю, не пошли.
И, пришод, поп Петр и Ганька Шелудяк ехму, святителю, сказали, что де
они стали па базаре *, а к нему не идут. И он, великий господин, перед л' 3
нефилоном того ж часа вышел за Пречистенские ворота в Белой город на
базар и стал им говорить.— Православные де християне, ведомо мне
учинилось, что есть к вам великого государя милость, ево государева **
грамота, привезли татаровя, а стоят де они за Волгою. А я де тех
государевых грамот принять не смею, потому что де вы меня и первою
государевою грамотою поклепали, бутто я со властьми и с попами складывал и
писал дома. И вы б де, поедучи, возьмите сами и привезите ко мне, а
великой де государь-свет милостив, вины вам отдаст. И в то время на
базаре пришли их воровские старшины, астараханцы Ивашко Красулин, Оба-
ilmko Ондреев, Стенька Трифаыов с товарыщи и с-ыными астараханскими
жители и учипялися, ему, святителю, непослушны, а говорили.— Мы де не
смеем атамана Васька Уса. И пошли к своему атаману. И атаман Васька
Ус пришел к соборной церкви с товарыщи своими. И стал в то время его,
святителя, укорять и бранить есаул, прозвище Топорок, и он его, киняся,
хотел своим посохом сколоть — враг де акаянной, еретик и
богоотступник, что де вы не повинуетесь великому государю — и они от него от
собору пошли все прочь и стали бранить материы. А у той соборной
церкви *** с ними, ворами, был великой шум у пего, святителя, и того их
атамана Ваську Уса он укорял и называл вором и иЗхменником. // И наутрее,
в великую субботу, к нему, великому святителю ****, они, воры, казаки,
присылали не по одно время на двор есаулов своих, чтоб ты, митрополит,
отдал грамоты, что пришли к тебе *****? и с большим прещеиием и с бра- л. 4
ныо ему говорили.— Коли ты не отдашь грамот, всех де твоих людей
побьем и самому де тебе от нас достанется. И он им говорил, что тс
государевы грамоты за Волгою у татар, пошлите де по них вы кого пи есть сами
и их возьмите ******. И по те государевы грамоты ездил Ивашко Овошяи-
ков к тем татарам не в одну пору и те государевы грамоты у них взял и
принес в тот же день в шестом часу а в соборную церковь и отдал ему,
святителю. А как он, святитель, в соборной церкви их роспечатывал, и
они, воры, сами тут смотрели, атаман Васька Ус с товарыщи. И хотел
им чести в соборной церкви, и они, воры, тех государевых грамот не
слушали и пошли из церкви в свой круг. И он, великий господин, взяв те
государевы грамоты, с великим дерзновением пошел в их круг со свящеи-
ницы и з домовыми детьми боярскими, и з дворовыми своими людьми, и
велел в кругу преж чести грамоту великого государя, коя к ним, ворам,
прислана, протопопу Иоанну; да после того велел чести грамоту великого
государя, которая к нему, святителю, пришла. И как грамоты вычли, и
они закричали все.— Вольно де писать им, бояром, и самим; коли бы де
была государева грамота, ино б де была за красною печатью; авося де он,
* В ч. э. зачеркнуто базаре и исправлено на площади.
** В ч. э. зачеркнуто государева призывная и исправлено па великого
государя.
*** В ч. э. А у той соборной церкви зачеркнуто.
**** /j ^ э% зачеркнуто великому святителю и написано митрополиту.
***** Далее в ч. э. зачеркнуто: с большим прещением.
****** В ч. э. вместо конца фразы чтобы сами взяли.
а 9 час. 5 мин. по современному счету часов.
215
митрополит, и сам сложил со властьми и с попами. И стали ево бранить
всячески, и говорили они, воры.— Тужит де по нем роскат, еще де того
л. 5 роскату осталось; полно де не те дни теперь захватили * ужо бы // де бы,
митрополит, узнал у нас, как атаманы молодцы смуту чинят — вся де
смута и беда чинится от него, митрополита, он де переписывается к Москве
с бояры и с Тереком, и с Доном, и по его де письму Терек и Дон от нас
отложился. И он же, великий господин, не убояся смерти, говорил им,
ворам всем, в кругу.— Астараханские де житеди, велено по грамоте
великого государя воров донских всех перехватать и посадить в тюрьму
до указу великого государя, а вам велено во всем ему, великому
государю, свои вины принести, он де, государь-свет, милостив, вины ваши
отдаст. И вы де то все положите на мне **, что де он, великий государь, вас
окаянных, ничем не велит тронуть. И они, воры, ему, святителю,
говорили.— Ково де нам хватать и сажать в тюрьму, мы де все воры. И
стали кричать.— Возьмите де ево, митрополита, и посадите в тюрьму или
в каменную будку, полно де, теперь пристигла святая неделя, а мы бы де
тебе дали память. И пошли все розно. А государеву грамоту, коя к ним,
астараханцом, писана, они, воры, Ивашко Красулин взял к себе; а другую
государеву грамоту, коя к нему, святителю, пришла, хотели у него отнять.
И он им говорил.— Хотя де умереть, а сей грамоты великого государя не
отдам, у вас де у самих ость такая ж государева грамота ***. И тое
государеву грамоту он, святитель, пришод в соборную церковь, велел сохранить;
и ныне та великого государя грамота в соборной церкви. А писаны те
государевы грамоты, что и к ним, ворам, по противням: какова к нему,
святителю, прислана, такова и к ним ****.
И после Святые недели, в Фомино воскресенье, они, воры и богоот-
л. 6 ступники, до убиения святительского // за 10 дней взяли после соборной
обедни ключаря Федора Негодяева в свой богомерзский ***** круг, а он,
ключарь, того дни служил в соборе божественную литоргию, и в кругу ево
роспрашивали, кто складывал те грамоты и хто писал. И он их, воров,
обличал и укорял, и за то ево они, воры, ис круга велели взять казаку
прозвище Чеусу и велели ево за городом срубить. И в то ж время после
того они же, воры, прислали к нему, святителю, в соборную церковь, чтоб
он им отдал детей боярских своих, Семена Трофимова, Федора
Владыкина. И, взяв их не честью, повели в круг «свой и роспрашивали, кто де у
вас с митрополитом государевы грамоты составливали на нас и з бояры к
Москве списывалися. И с Терка де всякий письма к вам приходят, а
извещал де нам в том на вас казак Оська Серебреник. И в тое же пору они,
воры, того Оську в кругу поставили, и он, Оська Серебреник, те же речи
почал во весь круг кричать, что де они с митрополитом ложные воровские
письма и грамоты составливают у него в келье, и про всякие де письма они,
митропольи люди, ведают. И те воры, взяв их, митропольих детей
боярских ******? повели пытать, жечь огнем, а иные закричали, что их рубить
или в воду посажать. И после того, помолчав, они же, воры и изменники,
учали в кругу говорить.— Что де их пытать или рубить и казнить; их де
казним, и после де их у него, митрополита, иные будут писцы, пора де нам
приниматься за самого митрополита; убьем де мы ево, так де в городе у
нас и смуты не будет. И посажали их за крепкие свои караулы по воро-
* В ч. э. слова полно де, не те дни теперь захватили зачеркнуты; вместо них
надписано: подлешго, братье, и тоже зачеркнуто.
** И бы де... на мне в ч. э. зачеркнуто.
*** В ч. э. слов у вас де... грамота нет.
**** В ч. э. фраза писаны... к ним пропущена.
***** В ч. э. слово богомерский зачеркнуто.
****** В ч. э. митропольих людей, детей боярских.
216
там. И после того дни с четыре спустя их вон выпустили, до убиения ево
святительского за 6 дней.
Под текстом рукоприкладство *: Поп Кирил руку приложил. //
Майя в 11 день в соборную и апостольскую церковь приходили по ве~ л. 7
лякого господина щреосвященнаго Иосифа, митрополита Астараханского и
Терского, во время божественные проскомидии воры и богоотступники
казаки ис своего бесовского сонмища, ис кругу, и звали ево з большим
невежеством в свой круг астараханские жители, Ивана Сезрина послуживец
Стенька Севрин да конной стрелец Ивашко Горшок с есаулом с Ваською
Кабановым. И он, великий господин, говорил им.— Добро де, вот де я об-
лачуся во всю святительскую одежду **. И гаед в олтарь, стал
облачаться, а те воры у собору дожидалися на паперти. И говорили они, воры,
стоя ***, что де митрополит **** с попами, не заперся ли в олтаре. Мы де
пойдем в круг, и пришед, и нечестью де вытащим ис церкви. И, облачась,
он, митрополит, велел благовестить в большой колокол, чтоб сходилися
священницы -с ним итить в круг. И пошол в круг он, святитель, с
протопопом и с соборными свящепшицы, да с ним же крестовой его поп Ефрем
и учюжной ево ж поп Иосиф Оселка. И, пришед, приходцкие
священницы, Рожества Христова поп Иван Костюрин, поп Козьма, да Никольской
церкви поп Иван, поп Иродион, поп Мокей, да Рожества богородицы поп
Василей, и пошли за ним, святителем, в круг, потому что они прийтить
поолоздали; и их те воровские казаки в круг не пустили. А Спаской
архимандрит Антоней в то время не был, а был на монастырском своем
учюге; а отставленной Троицкой архимандрит Никифор и Вознесенской //
игумен Селивестр схоронилися, а иные приходцкие попы не были. РТ, в л- 8
круг пришед, он, великий господин, стал говорить вору атаману Ваське
Усу.— Почто де вы меня, воры и крестопреступники, призывали? И ота-
ман Васька Ус говорил Коченовскому.— Что де ты стал, выступайся, с
чем ты приехал от войскова, говори то перво. И Коченовской почел
говорить ему, великому святителю.— Прислан де я от войсково с речьми, что
де ты воровски переписываешься с Терком да з Доном и по твоему де
письму Терек ж Дон отложилися от нас. И он, великий господин, им
вором, говорил.— Я де с ними не переписывался, а хотя б де и
переписывался, ино де не в Крым и не в Литву. А я де и вам говорю, чтоб де и вы от
воровства отстали и великому государю вины свои принесли. И они,
многие воры, в кругу закричали.— Что де он таит свое воровство, что не
переписывался бутто, какой де он правой человек; что де он пришол в круг
с крестом, мы де веть и сами хриетияне, а ты де бутто пришол ко
иноверным. И стали те воры ис круга выступаться, чтоб с него, митрополита,
одежда снять. И из их же, воровских казаков, выступился казак донской,
Мирон, и стал ворам говорить.— Что де вы, братцы, на такой великой сан
хотите руки возложить, нам де к такому великому сану и прикоснуться
нельзе. И казак Алешка Грузинкии, киняся, ухватил ево, Мирона, за
волосы, и с ним иные многие казаки, и стали его колоть и рубить и бить до
смерти перед ним, святителем, и вытащили его Миропа, за круг и убили
досмерти. И после того вскоре пристулилися они, воры, к протопопу и к
священницам // и стали толкать и бранить скаредною бранью, и говорили л. 9
они, воры.— Снимайте де с митрополита сан, он де, митрополит, снимал
же и с Никона патриарха сан. Он же, великий господин, видя их
воровское устремление, отдал ис своих святительских рук крестовому попу
Ефрему крест, а шапку и понагею с себя снял сам и отдал учюжному
* В ч. о. рукоприкладства нет.
** В ч. о. последние слова вычеркнуты,
*** Далее в ч. э. у собору.
**** В ч. э. митрополит написано па месте зачеркнутого великий господин.
217
попу Иосифу. И тот поп Иосиф почал его розоблачать, и он розоблачать
не умел; и великий святитель оглянулся на сторону и почал говорить
протодьякону.— Что де ты стал, не розоблачаешь, уже де прииде час мой.
И протодьякон сиял амофор и сакос и всю одежду, и отдавал священни-
цам; и великий святитель остался в одной ряске в бархотной в черной
без камилавки, и в то время камилавку взял с учюжного попа Иосифа
Оселки, а его святительская камилавка была в соборе с рясою. И нас всех
ис круга выбили вон — до вас де дела нет, а его, святителя, попели на
зеленной двор пытать. И Ларька палач снял с него 2 ряски, и связал он ему
руки и ноги, и, продев дерево, повалил его на огонь в одной черной
свитке суконной; и та де свитка на нем загорелась, и он де на нем изорвал тое
свитку в лоскутье и на огне ево жег нагого, наступи на брюхо ногою:
скажи де ты, митрополит, свое воровство, как де ты переписывался. И он де,
великий святитель *, ничего ему ответа не дал, только молитву творил,
лежа на огне, и его, Ларьку, проклинал. Да с ним же, Ларькою, на огне
ево, святителя, жог салдат **, прозвище Ветчина, имя ево не ведомо. И
повели ево, святителя, с пытки на роскат; и, идучи, он хромал, что ему ногу
помяли, пытаючи. И как он, святитель, шел мимо, на убиенного казака на
Мироново тело, и то ево тело осенил и поклонился. А вел ево на роскат
Алешка Грузинкип. И, мимо идучи, па соборную церковь он, великий гое-
л. ю подин, помолился. И возведчи на роскат, посадили // ево ка край роската
к востоку, против собору, и хотели его сринуть; и он, святитель,
устрашился и ухватился за казака и сволок было ево с собою. И они, воры, ево
удержали да положили на бок, на краю же роската, и покатом его сверху
низринули ***. А упал он, великий святитель, к востоку перед роскатними
дверьми к собору, правою щекою, и тое щоку сшиб до крови, да из носа вышло
руды с половина горсти. А как он, великий господин, на землю упал, и в то
время велик стук и страх был; а они, воры, в кругу вси устраши лися и
замолчали ****, и с треть часа стояли, повеся головы, и ничего друг ко другу
не промолвили и изумилися. Да в то ж время, как он, святитель, упал па
землю, выскочили ис собору ***** поп Кирил да Рождества Христова пои
Козьма, и прибежав к ево святительскому телу, и Кирило напал ему,
святителю, на перси, а Козьма напал на ногу и стали со слезами прощения
просить. И они, воры, увидели из круга и выслали есаула астароханца
Офоньку Воронова с палкою; и тех попов он, Офонька, палкою бил, и от
тела святительского их отбил, и до соборной церкви их, бив, прогнал. А
лежал он, святитель, иа том месте с час, и те воры его тело велели взять. А до
взятья ево святительского тела вси священницы, которые были, в олтарь
шед в соборной церкви, об нем сетовали и плакали много. А им, ворам,
послышалось в кругу, бутто в соборной церкви стук великой, и прислали они,
воры, из кругу 15 человек с саблями, и говорили они.— Что де вы, попы,
в церкви стучите. И стали бить, и ис церкви всех вон выбили; а в то время
у церкви двери были затворены и никакого стуку но бывало. И взяв ево,
святительское ******. тело, протопоп со священницы иа ковре внесли в
соборную и апостольскую // церковь в одной его холодной ряске, в которой
он срииут иа землю, и его святительское тело и мучительные раны всем
собором досматривали. И на нем, святителе, спина и около чрева все
изожжено и черно, и пузыри от огня великие, брада и волосы подпалены.
И в той ряске его, святителя, облачали без свитки, со стихи облачальпы-
* В ч. э. митрополит.
** Далее в ч. э. прозвище ево.
*** В ч. э. слова и покатом его сверху низринули зачеркнуты, а написало и
спихнули.
**** В ч. э. оба слова вычеркнуты.
***** В ч. э. далее попы соборной.
****** # ^ э Митрополье.
218
ми по их святительскому чину, и положили его во уготованном гроое,
и стоял в соборной церкви сутки. А паутрея в 6 часу дни велели звонить
в большой колокол не часто, как живет святителем во преставлении, для
позыву евященниц. И священницы вси в соборную церковь сошлися, и,
всем собором пев над ним, святителем, большую понахиду и с провожз-
нием, гроб его со святыми его мощами поставили во уготованном ево
ископанном * месте, под соборным приделом, иод олтарем Афанасия и Кирила
Александрийских, от его святительского, двора с правую сторону. И стоял
непокрыт 9 ддей, и в десятый день гроб ево досками заградили и камеыьем
выклали гробницу.
А сему святительскому страданию подлинный свидетель соборной поп
Петр Иванов, а про мучение ево подлинно он, Петр, уведал от-ыскусшл.х
людей. А поп Кирил в то время в кругу не был потому, он в соборной
церкви действовал божественую проскомидию. А про мучение его ж,
святителя государя, також де свидетельствует и подлинно ** весть от-ыс-
кусных же людей. А как ево, святителя, сринули с роскату на землю, и
он, поп Кирил, к ево святительскому телу прибежал и пал на перси, и еще
от него, святителя, дух ие отыде, трепетался; и его, попа // Кирила, те л. 12
воры отбили и прогнали в церковь.
Да в том же году майя в 1 день, они ж, воры и богоотступники, а
великого государя изменники, астароханские казаки, за укоризну свою, прелое
святительского убиения, убили соборные церкви ключаря Федора Негодя-
^ева, потому что он их за воровство обличал и укорял. И после того к
нему, святителю, приносили старшина их воровской Ивашко Красулин с
товарыщи свою воровскую запись, чтоб к ней он, митрополит, руку
приложил. И он, святитель, их обличал многое множество и наказывал их от
божественного писания, чтоб они от воровства престали и обратилися ко
истинно и вины б свои к великому государю принесли. И он руки к той
записе не приложил, а они ему говорили с большим невежеством и з
бранью, и от него они пошли. И к той их воровской записе руку
приложил войсковой их поп Тихан, что приехал в Астарохань с московским
головою з Дмитреем Полуехтовым, и отнесли тое воровскую запись
Троицкому келарю Аврамью. А в нынешнем во 180-м году ноября в 27 день,
как вошол в город боярин и воевода Иван Богданович Милославской, и
тот поп Тихан ему дался во двор и [с] сыном своим и снохою, и он ево,
Тихона, отпустил из Астарохани в вотчину свою в зимней станице.
Да после святительского ж убиения на другой день они ж, воры и
богоотступники казаки, написали меж себя другую запись, и к той их
записи руку прикладывали протопоп и священницы. А они, попы Кирил и
Петр, к той записе // руки не прикладывали, потому что он, поп Кирил, л. 13
служил в то время в соборной церкви з дьяконом Васнльем Ивановым,
а поп Петр в то время служил обедню же у соборной церкви в приделе по
великом господине, потому к той записе руки и не приложили. И после
обеден их взяли они, воры, в круг четверых: его, попа Кирила, и попа Петра,
и попа Коиона, и дьяков двух, Ивана и Василья, чтоб к той их *** записе
они руки приложили; и до их приходу к той их записе руку приложил во
всех место протопоп Иван Андреев. А приходских церквей попы *** к
той их воровской записе, и архимарит Снаской, и игумен, все поневоле
руки свои приложили ж. А Троицкой келарь Аврамей с братьею вместо
себя и братьи к той их воровское записе велел руку приложить монастыр-
* В ч. э. слова ископанном нет.
** В у. э. эта фраза зачеркнута.
*** В ч. э. последние три строки, начиная со слов II после обедни вставлены под
■скрабом.
+ *** в ч э ^ а приходских церквей попы зачеркнуто.
219
скому черному попу. А что в той их воровской записе писано, и того им, но-
л. 14 пом Кирилу и Петру, подлинно неведомо; pi ту свою воровскую запись орыт
воры, // положили у того ж Троицкого келаря Аврамия. А перед приходом
в Астарохань за 3 дни боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославско-
го прислал воровской отаман Федька Иванов а ясаула Алешку Коченов-
ского да Ермолку Власьева к протопопу, и велел ему тое запись у келаря
взять; и тое запись с теми казаки он, протопоп, и с троицкими попами
отнесли к Федьке атаману, и тое де запись Федька атаман всю с-ысподи
изодрал, только он, протопоп, от того Федьки к соборной церкви принес той
записи голову *, и тут они с ним прочитали, и в ней ** написано, что де
им, ворам, стоять против бояр и изменников и умирать де им друг за
друга. А подлинной сыск по тое их воровскую запись был при боярине и
воеводе при Иване Богдановиче Милославском в приказной полате, с
первого его приезду в Астарахань ***.
А Воздвиженской де поп Васртлей Гаврилов **** за вора за Стеньку
Разина во ектениях бога молил и за всех их, воровских казаков, потому
что он с ними в Астарахань с Царицына ***** и приехал.
Писал митрополич сын боярской Петрушка Алексеев сын Золотарев
но их, попов Кирила и Петра, веленью ******.
На обороте по склейкам и под текстом рукоприкладства: К сему письму поп
Петр Иванов руку приложил. К сему письму поп Кирил Елисеев руку
приложил *******,
Астраханский облархив, ф. Астраханская приказная изба,
on. 1, д. № 79, лл. 1—14.
Черновик — Архив ЛОИИ, ф. Астраханской приказной
палаты, д. № 87, лл. 1—18.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 226/IV 1.
№ 198
1672 г. не ранее июля 11.— Отписка астраханского воеводы
Я. Одоевского в приказ Казанского дворца о расспросе
соборных попов К. Елисеева и 77. Иванова по поводу участия воз-
движенского попа Василия в восстании.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичу ...[т.] холоп
твой Янка Одоевской челом бьет.
В твоем великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] указе, каков твой великого государя указ прислан ко мне, холопу
твоему, с стряпчим конюхом с Федором Калмаком, велено церкви
Воздвижения честного и животворящаго креста господня, что в Астарахани,
попа Василья, что был во многом воровстве с казаками и губил
православных християп, взять и роспросить накрепко, и сыскивать про него
всякими сыски, как он воровал, и за что преосвященного митрополита
Иосифа мучил и с роскату бросил, и кто в том деле с ним иные
духовного чину были, и ныне от того своего прежнего воровства они отстали ль.
а Шелудяк
* В ч. э. вместо голову — верх
** В ч. э. и в той записи.
*** В ч. э. последняя фраза зачеркнута.
**** в ч з. дальше которой ныне взят.
***** В ч. э. дальше с ними вместе.
****** Последняя фраза в ч. э. отсутствует.
******* В ч. э. рукоприкладств нет.
220
И на кого скажет, и тех потому ж роспрашивать и розыскивать, и
доискиваться в том самые правды.
И июля, государь, в 11 день по твоему великого государя царя и
великого князя Алексея Михайловича ...[т.] указу роспрашивал я, холоп твой,
про убивство Иосифа митрополита соборных попов Кирила Елисеева да
Петра Иванова. И те, государь, попы в воровстве не были и к воровским
письмам рук не прикладывали.
А что, государь, они в роспросе мне, холопу твоему, сказали, и те их
роспросные речи к тебе, великому государю, царю и великому князю
Алексею Михайловичу... [т.] послал я, холоп твой, с сею отпискою а. И по
распросным, государь, речам попов Кирила и Петра про убивство
преосвященного Иосифа митрополита роспрашивать и розыскивать и
доискиваться в том самые правды я, холоп твой, учну. А что, государь, в
роспросе сказали попы Кирило и Петр воровство на Ивашка Горшка, на Ваську
Кабанова, па Алешку Грузинкина, на попа Тихона,— и того, государь,
попа Тихона отпустил боярин и воевода Иван Богданович с людьми
своими в деревню свою в зимней станице, а сына его Федьку взял к себе во
двор. И о том попе писал к тебе, великому государю, я, холоп твой,
наперед сего. А Ивашка де, государь, Горшек и Васька Кабанов ныне на
Москве, а Алешка Грузинкин... *
«Акты исторические», т. IV, № 226IIII**. Отпуск.
№ 194
1672 г. июля после 11.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате распопа В. Гаврилова о его участии в 1670 г.
в переговорах восставших с астраханским воеводой И.
Прозоровским.
Роспопа Васька Гаврилов в роспросе и с пытки сказал.—
Как де вор Стенька Разин с казаками вышел на Волгу, и он, Васька,
в то время ехал из Астарахани на государеве дворцовом насаде. И Стенька
де взял его с насаду на Царицыне и, приехав под Астарахань, посылал его,
Ваську, к боярину и воеводе ко князю Ивану Семеновичу
Прозоровскому говорить о сдаче города. Да с ним же де, Ваською, приезжал в
Астарахань стольника и воеводы князя Семена Львова дворовой человек Вавил-
ко. И боярину и воеводе князю Ивану Семеновичу Прозоровскому о сдаче
города тот Вавилко говорил; а он де, Васька, говорил, что с вором с
Стенькою Разиным казаков с 8000 человек. И боярин де и воевода князь Иван
Семенович Прозоровской того Вавилка велел казнить, и его, Ваську,
послал к митрополиту. И он де, Васька, митрополиту говорил те же речи,
что приехал от вора Стеньки Разина говорить о сдаче города, а казаков
де с вором с 8000 человек. И митрополит де его послал к боярину и
воеводе, ко князю Ивану Семеновичу, а он де, боярин и воевода, послал его
в Троицкой монастырь в тюрьму, и сидел он в тюрьме 3 дни. А как вор
Стенька Разин пришел к Астарахани и астараханцы сдались, и Стенька
де прислал к митрополиту ясаула, чтоб его, Ваську, из тюрьмы
выпустить, и митрополит де его выпустить велел. И в воровство де Стеньки
Разина и Федьки Шолудяка жил он, Васька, в Астарахани, а под Синбирск
а См. М 194.
* Конец утрачен.
** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
221
с ними не ездил и православных християн с ворами не побивал и во ек-
тениях за Стеньку Разина и за казаков не молил. А как де был в
Астарахани Федька Шолудяк, и к нему прихаживал и соборной протопоп Иван
Андреев.
«Акты исторические», т. IV, JV<? 226/V*.
Датируется условно по упоминанию в № 193 воздвижен-
ского попа Василия.
№ 195
1672 г. июля 13.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате астраханского иноземца С. Кочановского, Г.
Дурова, палача Л. Иванова о их участии в восстании,
л- * I. 180-го году июля в 13 день По указу великого государя царя и
великого князя Алексея Михайловича ...[т.] взят в Астарахани у боярина и
воеводы Ивана Богдановича Милославского вор, сибирского царевича
беглой человек Ивашко Андреев, да сысканы в Астарахани ж воры
Стенька Ко[чановской], Гришка Дуров, палач Ларька Иванов, Сенька Рука и
роспрашиваны и пытаны, а в роспросех и с пыток сказали.— //
л. 2 Астараханский иноземец Стенька Кочановский в роспросе и с пытки
говорил.— В воровстве де он с Стенькою Разиным в Астарахани и под Син-
бирским был. А как де вор Федька Шелудяк пошел под Синбирск же, и
его, Стеньку, с Царицына послал в Астарахань к вором с письмом, и велел
преосвященного Иосифа, митрополита Астараханского и Терского, и
стольника и воеводу князя Семена Львова убить за то, что они с Тереком и с
Доном переписывались. И он де, Стенька, приехав в Астарахань, то
письмо отдал вором в кругу и говорил, что митрополит и стольник князь
Семен Львов переписываются з Доном и с Терком. И воры, де, взяв
митрополита из соборные церкви и стольника князь Семена Львова,
приговорили казнить. И он, Стенька, в кругу был же и казнить приговаривал. А
пытали де митрополита и стольника князь Семена Львова и срубил ево,
князь Семена, палач Ларька Иванов, а митрополита с раскату бросил
казак Алешка Грузинкин. А дали де ему в то время з дувану саблю оправ-
ную стольника князь Семена Львова, и тое де саблю отдал он боярину и
воеводе Ивану Богдановичю Милославскому, как он пришел в Астарахань.
л- * II. Гришка Дуров а, которой приехал к Стеньке Разину с Москвы,
сказался Хрущовым... **ав роспросе и с пытки сказал.—
С Москвы де он съехал на Царицын к воровским казаком для
воровства и был под Астараханью на приступе и в Астарахани в воровстве. И из
Астарахани ходил с вором с Федькою Шолудяком под Синбирск, и на бой
против государевых ратных людей, которые посыланы с Микифором
Колобовым, выходил. А с Стенькою Разиным под Синбирским не был.
л- { III. Астараханской палач Ларька Иванов, которой пытал митрополита
Иосифа, в роспросе и с пытки сказал.—
В воровстве де он с Стенькою Разиным и с Федькою Шолудяком не
был, а был в Астарахани. А как митрополита к пытке воры повели, и ево
казаки взяли и велели митрополита пытать, Стенька Кочановской с
товарищи. И он де, Ларька, митрополита связал и бревно сквозь руки и.
* Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
а В расспросных речах Ф. Шелудяка (№ 187) говорится, что Г. Дуров являлся,
служилым человеком.
** Далее кусок листа вырван.
222
ноги положил, и жгли на огне. И на митрополита ступал на огне салдат
Сенька Сука. И многие де воры казаки в то время у пытки были и
говорили, что митрополита пытать, а после пытки ово убить. И митрополит
де с пытки сказал, что у него денег только полтораста рублев, а животов
ничьих нет; и те де деньги взяли воры и розделили в кругу. А стольника
и воеводу князя Семена Львова пытал и срубил он же, Ларька, а велели
все воровские казаки Стенька Кочаповской с товарыщи.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон
№ 105, 1 — д.М 88, лл. 1—2; II — д. № 41, л. 1; III — д. № 90.
л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, №Л» 226JVI, 202 \V y
226/VIII.
№ 196
1672 г. июля 15.— Отписка астраханского воеводы Я.
Одоевского саратовскому воеводе Ф. Леонтьеву о содействии
сотнику А. Утешеву, посланному для поимки участника восстания
А. Грузинкина.
Господам Федору Ивановичу а, Льву Федоровичу б Яков Одоевской,
Иван Коркодинов, Василей Пушечников, Степан Шарапов, Петр
Самойлов, Василей Протопопов челом бьют.
В нынешнем во 180-м году июля в 11 день писали мы к вам на Саратов
о поимке вора Алешки Борисова Грузинкина, а Мастрюков он же, что он
поехал из Астарахани вверх на государеве рыбном стружку промыслу
Ивана Турченина по отпуску боярина и воеводы Ивана Богдановича Ми-
лославскаго.
И по нашему, господа, розыску в сыскном деле объявилось того
Олешки великое воровство, и для того вора Алешки послан нарочно из
Астарахани до Саратова сотник стрелецкой Алексей Утешев.
И вам бы, господа, о присылке вора Алешки Борисова и об отпуску в
Астарахань сотника Алексея Утешева велеть учинить по указу великого
государя !.
«Акты исторические», т. IV, № 226/XI*. Отпуск.
Датировано на основании наказной памяти сотнику
А. Утешеву (док. № 197).
№197
1672 г. июля 15.— Наказная память сотнику А. Утешеву о
поимке участников восстания в Астрахани П. Трубача и А.
Борисова (Грузинкина).
Лета 180-го июля в 15 день. По государеву цареву и великого князя л. а
Алексея Михайловича ...[т.] указу память сотнику московских стрельцов
Алексею Утешеву.
Ехати ему вверх Волгою рекою до Саратова, и приехав на Саратов,
подать бояр[ина] и воеводы князя Якова Никитича Одоевского с товарыщи
отписки ** думному дворянину и воеводе Федору Ивановичю Леонтьеву
а Леонтьев, думный дворянин.
6 Савлуков.
* Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
** Зачеркнуто: подать астараханскую отписку
223
да дьяку Льву Савлукову. И как придет на Саратов струг
промышленника Ивана Тюрченина, струг з государевою ры[бою[, да головы
московских стрельцов Григорья Остафьева с человеком <ево -с Федькою
Федоровым, и ему взять у думнова дворянина и воеводы у Федора Ивановича
Леонтьева и у дьяка стольника князь Семеновского человека Львова
Пашку Иванова Трубача да Олешку Борисова * да провожатых до
Царицына и ехать в Астарахань ** и вести их за крепким караулом. А
будет тот струг *** прошел выше Саратова, и ему потому ж взять на
Саратове провожатых и ехать вверх Волгою рекою до тех мест, где изъедет
струг головы московских стрельцов с человеком ево с Федькою
Федоровым и рыбного промышленика Ивана Тюрченина. И взять па тех
стругах **** Пашку Трубача ***** да Олешку Борисова и рухледь, что у него
есть ******? и вести .ево, Пашку, с собою в Астарахань бережно ******* за
караулом и по городам имать провожатых, по скольку человек пригоже.
А приехав в Астарахань явитца ******** и Пашку Трубача и Олеш-
Ку ********* и пр0 ********** рухледь объявить боярину и воеводам
князю Якову Никитичю Одоевскому, стольнику князю Ивану Михайлови-
чю Каркодинову, Василью Лаврептьевичю Пушечпикову, дьяком Степану
Шарапову, Петру Самойлову, Василью Протопопову К
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон
№ 105, д. № 98, л. 3.
Опубл. Б. Грековым в «Летописи занятий
Археографической комиссии», вып. 34, № V/3.
№ 198
1672 г. июля 16.— Расспросные речи в Астараханской
приказной палате митрополичьего домового человека II. Дмитриева о
его непричастности к восстанию.
л. 1 180-го июля в 16 день. В роспросе казанского митрополита домовой
человек Микитка Дмитреев сказал.
Был де он у митрополита в Судном приказе в сторожах, а лрамоте де
он умеет. И перед приходом де вора Стеньки Разина с това^ыщи на Волгу
поехал он ис Казани по отпуску казансково митрополита в Астрахань
для прокормленья, и челобитная де под[пис]ная у него была. И воры де
[его о]лрабили, и челобитная [про]пала. А ис Казани де поехал он со това-
рыщи 13 человек, и в том де числе Иванов человек Сергиевского Евсютка
Иванов. И как BOip Стенька Разин Черной Яр взял, и он де был в то время
л. 2 на Черном Яру. И в воровотве де с Стенькою и с Федькою // Шолудяком
он не был, жил на Черном Яру. А где товарыщи ево, того де он ine ведает,
а Иванов человек Сергиевского Евсютка поехал в Казань с-Ываиовскою
женою Сергиевского. А в Астарахань де он, Микитка, приехал с Черного
* Зачеркнуто: которой на том стругу в гребле.
** Зачеркнуто: а того Пашку.
*** Зачеркнуто: головы Григорья Остафьева.
**** Зачеркнуто: стольника князь Семеновского человека.
***** Слова да... Борисова приписаны над строкой.
****** Вставлено над строкой несколько неразобранных слов.
******* Зачеркнуто: крепким.
******** Зачеркнуто: про.
********* Зачеркнуто: бача. Слово Олешку написано над строкой.
********** Зачеркнуто: ево.
224
Яру перед приходом боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославско-
го, а до приходу ево жил :на Черном Яру...*
На обороте по склейке рукоприкладство: К сим речам Никита Дмитрев руку
[приложил].
На л. 2 об. помета: Послать х Карпу Аникееву.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата д. № 114,
лл. 1—2. Опубл. Б. Грековым в «Летописи занятий
Археографической комиссии», вып. 34, № V/21.
№ 199
1672 г. июля 17.— Из расспросных речей в Посольском приказе
служилого человека И. Крюкова о казни на Дону бывших
участников восстания А. Воронежца с товарищами и голутвенного
казака И. Карамышева, угрожавшего новым восстанием.
...** Да ему ж де, Ивану, сказывал войсковой атаман Корнило Яковлев л- 42а
и иные знатные казаки.— Которые де казаки после того, как великий
государь вины их им отдал, ходили для воровства ж на Волгу и были
под Синбирским, и з боярином с Петром Васильевичем Шереметевым
бились, да и под Астарахаыью были же,— и ис тех де казаков, которые
объявились на Дону в войске, узнав их, что они, забыв великого государя
милость и в винах своих милостивую пощаду, до ево Иванова приезду на
Дон за 5 дней, 3-х человек — Аношку Воронежца, Федьку Левашова да
Ивашка,— сказав им вины их, казнили, отсекли головы.
А как де он, Иван, был у атаманов и казаков на отпуске, и в то де
время лежали на площеди 3 человека казаков. И атаман де Корнило //
Яковлев и казаки по ево Иванову вопросу сказали, что и те 3 человека л. 121
казаки на Волге в воровстве ж после ево государской милостивой пощады
с теми «с тремя человеки кажнеными были ж, и они де, атаманы и казаки,
и тех казаков, отпустя ево, Ивана, казнят тотчас. И говорили, что они,
служа великому государю, естли впредь такие ж воры на Дону у них
объявятца, и они их по войсковому праву казнить учнут же.
Да он же, Иван, слышел от них же, атаманов и казаков.— До приезду
де ево Иванова на Дон за день, по их // войсковому праву заказ учиненл. 122
во всем Черкаском городке, чтоб все атаманы и казаки в курени для
питья не ходили и не покупали и даровово не пили для того, чтоб они к
завтрею все были трезвы, для войсковых дел будет жруг. А естли кто чрез
тот заказ будет в куренях покупать или доровое пить, и тому по их
войсковому звычаю до веку живота ево бить и грабить. А буде торговые люди
и их казацкие чумаки в куренях за их заказом учнут питье продавать,
и тем продавцом такое ж разоренье будет. И после того заказу их
донской казак Ивашко Карамышев, пришед на струг к торговому человеку,
просил вина в куплю. И торговой де человек тому казаку отказал, что
ему // за войсковым заказом цродать вина отнюдь немочно. И тот дел. 123
казак тому торговому человеку говорил.— Опасны де они, мужики, Корни-
ла Яковлева и иных лутчих людей, а их де братью, голутву, ни во что
ставите, а они де, голутва, не зарекаютца их, мужиков, и опять трехнуть.
И тое де речь подсылаша, казак известил в войске атаману и всем казаком.
И они де, атаманы и казаки, тово казака Ивашка Корамышева за такие
ево непристойные речи того ж дни казнили смертью, отсежли голову.
Донские дела, 1671 г., д. JV° 14, лл. 120—123.
Датировано по опущенной части текста.
* Конец оборван.
** В начале документа говорится о торжественной встрече на Дону царского
жалованья и о вестях о калмыках и азовских татарах.
15 Крестьянская война, т. 3 00,-
№ 200
1672 г. июля 17.—Сказка в Астраханской приказной палате
учюжного старца Иосифа об обстоятельствах казни митрополита
Иосифа.
180-го июля в 17 день. В Астарахани в приказной полате в роспросе
учюжной старец Иосиф сказал.—
Как де привели воры в круг преосвященного Иосифа, митрополита
Астараханского и Терского, и он в кругу ... был. И как воры велели с него,
митрополита, одежду снимать, и он де, митрополит, отдал из своих рук
крест крестовому попу Ефрему, а он де, старец Иосиф, учал его розобла-
чать, и одежду сняли с цротодьяконом, которой ныне послан к Москве с
ризницею. И остался де митрополит в одной ряске в бархотной без
камилавки, и камилавку де взял с него, Иосифа: а его святительская камилавка
осталась в соборе. И после того митрополита воры, пытав, бросили с рос-
кату, а их к нему не пустили. А дал де ему протодьякон, вместо его
ка...*
«Акты исторические», т. IV, № 226/IX**.
№ 201
1672 г. июля около 17.— Сказка в Астраханской приказной
палате крестового попа Ефрема, об обстоятельствах казни
митрополита Иосифа.
...*** и называл их изменниками и ворами. И они к нему приступились
все, и он, святитель, устрашился, из рук своих отдал крест мне, попу
Ефрему, а сам говорил, что де пришел час мой и прискорбна бе душа
моя до смерти днесь. И почали они, воры, меня, попа, бить и толкать в
кругу и бранить — розоблачай де ты. И я, поп Ефрем, его не розоблачал.
И видя он, великий святитель, такое их беззаконное дерзновение и
устремление злое на себя, кликнул протодьякона Федора и велел с себя
святительской сан снимать. И он, протодьякон, по его святительскому велению
сан с него снял. И после его святительского ро<зоблачения повели его на
зелейной двор, а нас всех из своего круга вон вытолкали. А были тут
протопоп Иван с братьею; а Кирило поп и дьякон Василей с ними в кругу
не были, потому что они служили в соборе божественную литоргию.
А его, святителя, они, воры, в круг взяли до божественные литоргеи, в
проскомидию.
То моя и сказка.
А сказку писал площадной подьячей Петрушка Герасимов.
«Акты исторические», т. IV, № 226/X **.
Датировано по аналогии с док. Л1 200,
* Колец отсутствует.
* Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
* Часть текста утрачена.
226
№ 202
1672 г. июля не позднее 18—20.— Челобитная вдовы А. Левон-
тъевой об освобождении ее дочери /1. Петровой, жены
казненного казака И. Андреева, и расспросные речи А. Петровой.
I. Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.]
бьет челом сирота твоя, вдова бедная и беспомочная, горькая и разореная
вдова царицынская Дунька Левонтьева.
В прошлом, великий государь, во 180-м году, как вор и крестоцреступ-
ник Федька Шелудяк побежал ис-под Синбирска [и] приехал на Царицын
и побрал нас, сирот твоих, с Царицына города суда в Астарахань. И,
приехав суда, в Астарахань, дочь мою родную Дуньку насильством [св]оим взял
казак Ивашко а. И как твой, великого государя, боярин и воевода Иван
Богданович Милославской [пришел с вой]ском суда, в Астарахань, и в то,
государь, В|ремя тот зять мой Ивашко бил челом во двор боярину и всюво-
де Ивану Богдановичю Милославскому. А ныне, государь, тот зять мой
Ивашко за ево страдничью вину, великий государь указал ево, Ивашку,
[в]ершить, и тот зять мой Ивашко ныне вершен. [А] жена ово . Ивашкова
а моя, сироты твоей, дочь, [мо]я родная Дунька, и по се время сидит за
караулом, помирает голодною смертию.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович
...[т.], пожалуй меня, сироту свою, бедною и безпомочною, горькою [вдо]ву
и розоренную, вели, государь, о той дочери [мо]ей свой милостивой царской
указ учинить, чтоб ей, бедной и безпомочной, «сидя за караулом, голодною
смертию не умереть.
Царь государь, смилуйся, пожалуй.
На обороте помета: 180-го июля в 18 день. Поставить в приказной пола[те] и
допросить.
II. И против сей челобитной Ивашкова жена Ондреева Дунька Петрова л. 2
в роспросе сказала.—
Первой де ее муж был царицынской стрелец и жил на Царицыне и
умер тому года з 2. И как вор Федька Шелудак с казаками бежал из-под
Синбирска в Астарахань, и с Царицына многие жители поехали за ним в
Астарахань. И она де, Дунька, с матерью съехали в Астарахань же7 и в
Астарахани взял ее, Дуньку, за себя в неволю сибирского царевича беглой
человек Ивашко Андреев в прошлом во 179-x\f году после Успения пресвя-
тыя богородицы. И жили в соседях у иосацкого человека у Еремки
Федора * до приходу в Астарахань боярина и воеводы Ивана Богдановича Ми-
лославского. А как де боярин и воевода Иван Богданович дришел в
Астарахань, и муж де ее Ивашко бил челом ему, боярину и воеводе, во двор и
жил во дворе и с нею, Дунькою. А пожитков де у них никаких не было
и ныне нет.
На обороте и под текстом рукоприкладство: К сим рзчам вместо Дуньки
Петровой сотенной Борисова приказу Степановича Корсакова Микишка Филатов по ее
веленью руку приложил.
На л. 2 об. помета: 180-го июля в 20 день. Боярин >и (воеводы князь Яков
Никитич Одоевской, стольник князь Ивап Михайлович Коркодинов, Василий Лаврентьевич
Пушечников и дьяки велели тое жонку дать на поруки.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон
№ 105, д. № 100, лл. 1-2.
Опубл. В. Грековым в «Летописи занятий
Археографической комиссии», вып. 34, № VIII.
а Андреев.
* Так в тексте.
16* 227
№ 203
1672 г. июля 23.— Сыскное дело в Астраханской приказной
палате об участии в восстании есаула восставших А. Ларина,
прозвищем Рот *.
I. 180-го июля в 23 день. В приказной полате боярину и воеводе князю
Якову Никитичю Одоевскому извещал полуголова московских стрельцов
Василей Володимеров.—
Июля в 22 день на первом часу ночи пришли де к нему, Василию, на
двор, где он стоит, Львова приказу Секерина сиповщики Фетька
Колпаков, Ивашко Белобеков, а сказали ему.— Как де боярин и воеводы, мнязь
Яков Никитич Одоевский с товарыщи, пришли в Астарахань, и они де,
сиповщики, поставлены на двор ко вдове, а как ее зовут, того не знают.
А у той де вдовы во дворе живет неведомо какой человек, а з двора никуды
не хаживал, только де выходил ввечеру поздно да поутру рано на двор
тайно. А та де вдова называла того человека себе сыном, а сказывала тем
сиповщикам, что он болен. И по тому де их извету он, Василей, к той
вдове на двор пришед, и того человека взял, и привел в приказную полату.
А как де он, Василей, к той вдове на двор пришол, и он ее спросил, какой
больной человек у нее лежит, и она, вдова, ему, Василью, сказала, что тот
человек из Верховых городов лосадцкой человек, Федькою зовут, а чей
сын и которого города, того не сказала. А лежит де у ней тот
человек... *
II. ...** [аста]раханской стрелец Сенька Григорьев, а в чьем приказе
был, того она не ведает. А которого де человека у нее вчера ввечеру взяли,
и того человека Алешкою зовут Кирилов сын, и в воровстве с вором
Стенькою Разиным был. И женился у нее брата ее Васьки Бровкова на жене, на
вдове Анютке, тому другой год, и жил все у нее во дворе, и был у воров,
у Васьки Уса и у Федьки Шолудяка, ясаулом. И как де £>оярин и воеводы,
князь Яков Никитич Одоевской с товарыщи, пришол в Астарахань, а тот
де Алешка с тое поры занемог и лежал у ней болен. А как перепищик
дворы и людей переписывал, и она де, Степанидка, ево, Алешку, из
Верховых городов посадцким человеком не назывывала, а сказала про него у
переписки, что он астараханекой стрелец. И сиповщиком Федьке и Ивашке не
сказывала, что он, Алешка, ее сын, а Федькою ево называла по ево до,
Алешкину веленью. А июня в 22 день приходили х тому Алешке 3
человека, московской стрелец Мокейко Семенов да боярина Ивана Богдановича
Милославского человек Петровской, а как ему имя, и третей человек,
какова чину и как ево зовут, и для чего они х тому Алешке приходили,
и долго ль сидели, того не ведает, потому что ее, Степанидки, в тое пору
дома не было. А жил де тот Алешка у ней, Степанидки, в дому не
в похо... ***
III. А Григорьева приказу Остафьева стрелец Мокейко Семенов в рое-
просе сказал.—
Июля в 22 день в вечер ко вдове к Степанидке Иванове дочери на
двор приходил для того.— Бранил де ево, Мокейка, того ж приказу
стрелец Олешка Федоров, а слышала де то та вдова Степанидка, и он, Мокейко,
ей говорил, что он в том на нее учнет слатца, и она б сказала правду, а
Олешка Рот был тут же. И Олешке де Рту он, Мокейко, говорил, чтоб
* Конец извета утрачен.
'* Начало расспросных речей утрачено.
:* Конец расспросных речей утрачен.
228
он ныне вскоре не казался. А больше де того с тем Олешкою речей не
говаривал и товарищев с ним, Мокейком, никого не было ... *
IV. Боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославского человек.
Матюшка Михайлов сын Петровской в роспросе сказал.— Июля де в
22 день шел он на торг с человеком же боярина и воеводы Ивана
Богдановича Милославского с Оською Степановым, и зашли к ясаулу к Олешке
Рту пить браги. Да у нево ж де, Олешки, был в то время стрелец Мокушка
Семенов. А знаком де ему, Матюшке, тот Алешка потому.— Как боярин
и воевода Иван Богданович Милославской пришел под Астарахань, и тот
де Алешка в Астарахани у воров был в ясаулах и приезжал из Астарахани
к боярину и воеводе к Ивану Богдановичю от воров с п[исьма]ми. И
боярин де и воевода Иван Богданович по многие [дни] велел ево у себя
кормить, и в Аста|рахани же он, Матюшка, приходил к нему, Алешке,
по... *
V. ... ** Разин на воровство мыслил, того Олешка не ведает. А как де
преосвященного Иосифа, митрополита Аста^аханского и Терского,
скинули с роскату, а стольника и воеводу князя Семена Львова убшга, и он,
Олешка, в тое пору был тут же с ворами вместе в рядовых казаках, а не
в ясаулах, и в ясаулы выбрали е'во после того. И на вылосках против
боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославского он, Олешка, не был.
А как де боярин и воевода князь Яков Никитич Одоевской с товарыщи
приехал в Астарахань, и он де, Олешка, убояся смерти, жил в Астарахани
у вдовы Степанидки в хоронах. А июля де в 22 день приходили к нему,
Олешке, Григорьева приказу Остафьева стрелец Мокейко Семенов,
хлебник, да боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославского люди,
Петровской, а другова человека как зовут и как Петровского имя, того не
ведает, просили у него пить браги. И говорили ему, Олешке: для чего де
он, Олешка, боярину и воеводам, князю Якову Никитичю Одоевскому с
товарыщи, не объявитца? А только б де он объявился, и ему б де было
лутче. А иных никаких речей они с ним не говорили, а сидели у него с
четверть часа и от него пошли з двора в лавку ево ...*
VI. ... *** [го]ворил с пытки вор и воровских казаков ясаул Алешка
Рот.— Как де боярин и воевода Иван Богданович Милославской пришел
под Астарахань, ... вор де Фетька Шолудяк да астараханской стрелецкой
пятидесятник ... Максимов и старшины, и все казаки [по]сылали ево,
Алешку, в табары [и ве]лели говорить, что боярин и воевода Иван Богданович
Милоелавский [с р]ат[ными] людьми пришел под Астарахань без указу
великого государя...Алешка в таборах боярину и воеводе Ивану
Богдановичю те речи говорил.
И тот вор Алешка кажнеп смертью а.
Б. Греков. «Новые материалы о движении С. Разина»,
«Летопись занятий Археографической комиссии», вып. 34,
№ VI/2—7****.
* Конец расспросных речей утрачен.
** Начало расспросных речей А. Рта утрачено.
*** Начало пыточных речей утрачено.
а Ср. также расспросные речи А. Рта в Ж> 208.
**** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
22»
№ 204
1672 г. июля 23.— Приводная запись в Астраханской приказной
палате о поимке есаула восставших С. Онофриева а.
л. 1 И июля ж в 23 день в приказную полату перед боярина и воевод, перед
князя Якова Никитича Одоевского, перед стольника перед князя Ивана
Михайловича Коркодинова, перед Василья Лаврентьевича Пушечникова,
перед диаков, перед Степана Шарапова, перед Петра Самойлова, перед
Василья Протопопова, головы московских стрельцов Львова приказу Се-
керина стрелец Ивашко Еремеев привел гулящего человека Савку Оноф-
реева, а сказал.—
Сего де числа велел ему того гулящего человека Савку сыскать голова
Лев Секерин и отвестъ в приказную полату, что де тот гулящий человек
Савка в смутное время был у воров ясаулом. И он де, сыскав ево, Савку,
для того в приказную полату и привел.
И боярин и воеводы князь Яков Никитич Одоевской, стольник князь
Иван Михайлович Коркодинов, Василей Лаврентьевич Пушечников, диаки
Степан Шарапов, Петр Самойлов, Василей Протопопов велели того
гулящего человека Савку Онофреева роспросить.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. М 116,
л. 1.
Опубл. Б. Грековым в «Летописи занятий
Археографической комиссии», вып. 34, № V/23.
№ 205
1672 г. июля 25.— Сказка в Астраханской приказной палате
воеводы И. Милославского о поступлении к нему в холопство
участников восстания.
180 году июля в 25 день. Сказал боярин и воевода Иван Богданович
Милославской.—
...* имал я людей к себе в холопство и полку своего ратным людем
велел принимать и кабалы на них давать полковником и головам
московских стрельцов, и полуполковником, и полуголовам, и сотником
стрелецким, и астараханским дворяпом и детем боярским, служа великому
государю. Которые астараханцы и воровские казаки и верховых городов всяких
чинов люди, кто ни был в воровстве,— по грамотам великого государя
вины им всем отданы и государскою милостью уволены; и по многим
великого государя грамотам указано их всех роспустить в верховые городы,
кто где жил. И я, хотя их тем до указу великого государя в Астарахани
задержать, велел им во дворы итти, кто куды похочет, и служилые кабалы
на них давать велел. А которые били челом ко мне во двор, и на тех ни на
единого человека кабал и никаких крепостей не имывал, держал до указу
их у себя без крепостей, служа ему, великому государю. А на что пришла
воля великого государя, и я тех людей отослал к розыску, к боярину и
воеводам князь Якову Никитичу Одоевскому с товарищи.
«Акты исторические», т. IV, № 202/LX **.
а Расспросные речи С. Онофриева см. «Л£ 208.
* Так в тексте «Актов исторических».
** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
230
№ 206
1672 г. июля не ранее 25.— Отписка астраханского воеводы
Я. Одоевского в приказ Казанского дворца о выдаче воеводой
И. Милославским 25 участников восстания, живших у него во
дворе.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холоп
твой Янка Одоевской челом бьет.
Июля, государь, в 25 день к тебе, великому государю царю и великому
князю Алексею Михайловичю ...[т.] писал я, холоп твой, что по твоему
великого государя указу боярин и воевода Иван Богданович Мшюслав-
ской прислал в приказную полату Федьку Тихонова сына Попова с женою
да с ним таких же воров беглых людей, которых он принимал к себе во
двор, 25 человек. Да после, государь, того он же, боярин и воевода Иван
Богданович, прислал 3-х человек да дву вдов, да голова московских
стрельцов Микита Борисов привел в приказную полату мужика, а сказал, что
он взял его во дворе в Астарахани ж.
И по твоему великого государя указу я, холоп твой, боярина и воеводу
Ивана Богдановича Милоелавского про тех воров и боярских людей
допрашивал, и боярин Иван Богданович подал мне, холопу твоему, сказку
за рукою а. А воры и боярские люди роспрашиваны, а иные и пытаны.
А что в распросе и с пыток говорили, и те, государь, роспросные и
пыточные речи и сказку боярина Ивана Богдановича к тебе, великому государю
царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.], послал я, холоп
твой, с сею отпискою. А пущих воров, которые довелися смертный казни,
велел [казнить] *.
«Акты исторические», т. IV, № 202/ЫХ**.
№ 207
1672 г. июля 26.— Сыскное дело в Астраханской приказной
палате старшин восставших И. Красулина, Ф. Колокольника,
Д. Я ранца о их участии в восстании б 1.
I. 180 году июля в 26 день. По указу великого государя царя и вели- л. i
кого князя Алексея Михайловича ...[т.] сысканы в Асгарахани воровских
казаков старшины, астараханской стрелец Ивашко Красулин да посацкие
люди Фефилко Колокольник, Митька Яранец и роспрашиваны и пытаны,
а в роспросех и с пыток говорили.—
II. И старшина Ивашко Красулин в роспросе и с пытки сказал.— Как л. i
де посланы из Астарахани ратные люди против воровских казаков Стеньки
Разина с товарыгци, и те ратные ж люди изменили на Черном Яру. И
приехали с теми ворами к Астарахани и говорили им, астараханским
жителем, чтоб они город вором здали. И они де, смотря на тех воров, которые
изменили, город вором здали. И у воров старшиною он, Ивашко, был и
дуван имал. Да с ним же были в старшинах Фефилко Колокольник да
Митька // Яранец. А как де митрополита и стольника князь Семена Льво- л. 2
ва воры убили, и он, Ивашко, в кругу был, и дали ему воры в почесть
* См. № 205.
* Утрачено одно слово, чтение в скобках предположительно.
** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
ь Отписку о казни этих лиц см. № 225.
231
саблю оправную стольника князь Семена Львова. И он, Ивашко, тое
саблю отдал боярину и воеводе Ивану Богдановичю Милославскому, да
ему же, боярину и воеводе, дал шубу кунью под камкою. А как де присы-
ланы к митрополиту грамоты великого государя, чтоб они, воры, от
воровства обратились, и он де, Ивашко, к митрополиту приходил и те
государевы грамоты составными называл, и у митрополита те грамоты отымал,
и ево бранил и бесчестил, и изменником называл. И в чвине де ево волен
великий государь. Да в воровство же де их собрано было в таможне
пошлин и на кружечном дворе за питье 616 рублев. Да продал атаман Васька
Ус тезику бусу государеву, взял за тое бусу 300 рублев, и те де все деньги
л. з были // у того Васьки. А перед смертью ево, Васькиною, те деньги
приняли они, Ивашко Красулин, да Фефилко Колокольник да Митька Яра-
нец, и принесли в приказную полату и роздали вором Ондрюшке Лебедеву
с товарыщи, которые посланы к Москве, на подъем и на лошади и на
иные росходы. А книги де росходные тем деньгам были у Фефилка Коло-
кольника *.
л. 1 III. Фефилко Колокольник в роспросе и с пытки сказал.— В
воровство де Стеньки Разина и Федьки Шолудяка жил он в Астарахани, и с
казаками в воровстве был, и дуван имал. И в старшины выбрали ево
воровские казаки после митрополича убиения. А про деньги сказал те же речи,
что Ивашко Красулин сказал, и книги де тем деньгам росходные были
у него, Фефилка, и взяты в приказную полату. А как де боярин и воевода
Иван Богданович Милославской пришел в Астарахань, и у него, Фефилка,
взял перстень с каменьем да шапку лисью горлотную; а достальные де его
животы взяты в приказную полату.
л. 1 IV. Старшина Митька Яранец в роспросе и <с пытки сказал.— Как де
вору Стеньке Разину и казаком астараханцы город здали, и он, Митька,
в то время и в воровство Стеньки Разина и Федьки Шолудяка жил в
Астарахани и дуваны имал. А как Федька Шолудяк с казаками пошел из
Астарахани под Синбирск, и ево де, Митьку, воры казаки и астараханцы
выбрали в старшины, и был в старшинах до приходу в Астарахань боярина
и воеводы Ивана Богдановича Милославского. А как он, боярин и воевода
Иван Богданович, пришел в Астарахань, и он, Митька, дал ему пансырь,
да подьячему Митьке Денисову дал трои дороги.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, I—д. № 54,
л. 1; II—д. № 51, лл. 1—3; III—д. № 52, л. 1; IV — д. J\« 53,
л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, №№ 202/LXII—LXIV.
№ 208
1672 г. июля 26.— Отписка астраханского воеводы
Я. Одоевского в приказ Казанского дворца об отсылке в Москву
расспросных речей участников восстания Л. Ларина (Рта),
С. Онофриева и И. Чекмеса и их расспросные речи,
I. Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи)...[т.] холоп
твой Янка Одоевской челом бьет.
Июля, государь, в 26 день сысканы в Астарахани воры и воровских
казаков ясаулы, осколенин сын боярской Алешка Ларин, прозвище Рот,
* Отметки на обороте листа, о которой сообщается в «Актах исторических», об
отсылке отписки и пыточных речей — отписка и пыточные речи посланы июля в
27 день с стряпчим конюхом с Федором Калмаком,— на документе нет.
232
гулящей человек Савинко Онофриева, астараханской стрелец Ивашко
Чекмас. И я, холоп твой *, тех воров роспрашивал и пытать велел, а что,
государь, они в роспросе и с пыток говорили, и те их роспросные и
пыточные речи к тебе, великому государю царю и великому князю Алексею
Михайловичи) ...[т.], послал я, холоп твой, под сею отпискою. А тех bodoe ясау-
лов велел я, холоп твой, за их воровство казнить смертью.
II. 180 году июля в 26 день. По указу великого государя царя и вели-л- 1
кого князя Алексея Михайловича ...[т.] сысканы в Астарахани воровских
казаков ясаулы ** — осколенин *** сын боярской Алешка Ларин, да
гулящей человек Савинко Онофреев, да астараханской стрелец Ивашко
Чикмас, которой, будучи в воровстве с Стенькою Разиным, в Яицком
городке рубил над ямою государевых ратных людей,— и роспрашиваны.
По склейке листа имеется верхняя часть пометы, неразборчива, содержит около
пяти слов, последнее слово и с пыток...
III. ... **** А Олешка Рот, а Ларин он же, в роспросе сказался осколе- л- 4
нин сын боярской. И в прошлом де во 178-м году ехал де он с Нового Оско-
ла на Дон в казачьи городки с продажным запасом в стругу, и встретился
де он на устье Сиверскова Донца с вором Стенькою Разиным. И Стенька де
Разин запас его пограбил, а его, Алешку, взял с собою поневоле, и в Ас-
тарахань пришол с ним, Стенькою, вместе. А как вор Стенька Разин ходил
из Астарахани под Синбирск, и с-под Синбирска пошол на Дон, и он де,
Алешка, с ним под Синбедрском не бывал, был в Астарахани. [И] из
Астарахани де послали ево к вору [kJ Стеньке Разину на Дон атаман Васька
Ус с товарыщи с письмом, а писали к нему о денежной казне, которая
была в Астарахани. И пришол де он, Алешка, к Стеньке Разину на Дон,
в городок Кагальник, и Стенька де Разин ему, Алешке, сказал.— Как де
будет Стенька в Астарахань, и про денежную казну ему, Ваське с
товарищи, скажет он, Стенька, сам. И в тое ж де пору пришол в Кагольник
атаман Koipmrna б... *****.
IV. Ясаул Алешка Ларин в роспросе и с пытки сказал в.— В ПРОШЛОМ л. 2
де во 178-м году ехал он с Нового Оскола на Дон в казачьи городки с
хлебными запасы для продажи. И на устье Сиверского ****** Донца
встретил ево вор Стенька Разин и хлебные запасы пограбил, а ево, Алешку, взял
с собою. И в Астарахань пришел с ним, Стенькою, и в воровство его,
Стеньки *******? (был в Астарахани в рядовых казаках, а в воровство
Федьки Шолудяка был в ясаулах, и дуваны имал ******** д как де боярин
и воевода Иван Богданович Милославской пришел под Астарахань, и
атаман Федька Шолудяк да астараханской стрелецкой пятидесятник Оська
Максимов и старшины и все казаки посылали его. Алешку, в таборы и
велели говорить, что боярин и воевода Иван Богданович Мил[ославской] //
а Приводная запись о задержании С. Онофриева см. JV5 204.
* Далее в тексте: велел.
** Далее зачеркнуто: гулящие люди.
*** Зачеркнуто: астараханский стрелец.
**** Начало утрачено.
6 Яковлев.
***** Далее текст утрачен.
в Расспросиые речи А. Рта, см. также в № 203.
****** В тексте Сидорского.
******* Далее зачеркнуто: и Федыш Шелудяка.
******** Далее зачеркнуто: А как митрополита! и стольника князь Семена
Львова убили и он, Алешка, в кругу с ворами в то время был.
233
л, з с ратными людьми пришел в Астарахань без указу великого государя.
[И он] де, Алешка, в таборах [был] и воеводе Ивану Богданови[чю те речи]
говорил, что де он, боярин и воевода Иван Богданович, пришел в Аста[ра]-
хань. И он, Алешка, дал ему пищаль турку, а иных де животов у него не
было и ныне нет.
На обороте помета: Быть казнену.
л. i V. И гулящей человек Савка Онофреев сказался родиною Казанского
уезду Закамской черты, села Чалнов крестьянин. А в роспросе сказал.—
Как де село Чалны разорены, и он де, Савка, из села Чалнов сошол в
Казань и жил в Казани в гулящих людех лет с 7, кормился работою, и после
де того жил в бобылях за Спасским монастырем с год. И в прошлом де во
178 году, как пришел из Нижнего Новагорода государев насад, и он де,
Савка, на том насаде пошол в гулящих людех в Астарахань и дошол до
Царицына. И в тое де пору пришел на Царицын вор Стенька Разин с
воровскими казаками, и ево де, Савку, и иных ев о- братью многих с того
насаду вор Стенька Разин взял с собою под Астарахань поневоле. И Аста-
д. 2 рахань взял // и боярина и воеводу князя Ивана Семеновича
Прозоровского велел звесть на роскат и бросил с раскату, а товарищев его, и
дьяков, и дворян, и голов, и подьячих велел побить, а за что, того он, Савка,
не ведает. А приказные де полаты подьячего Алексея Алексеева он, вор
Стенька Разин, за ребро повесил. И после де походу из Астарахани вора
Стеньки Разина того подьячего Алексеевская жена Алексеева Олена
Тимофеева дочь вышла за него, Савку, замуж добровольно, и прижил с нею
дочь. А как де вор Стенька Разин пошел из Астарахани под Синбирск, и
он де, Савка, с ним, вором, под Синбирск не ходил, остался в Астарахани
и кормился работою. А как де воровской атаман Федька Шелудяк после
похода вора Стеньки Разина на другой год ходил под Синбирск, и он де,
Савка, с ним, Федькою, под Синбирск не ходил же, а был в Астарахани ж.
И как де из-под Синбирска вор Федька Шелудяк пошел в Астарахань, и с
Царицына наперед себя прислал иноземца Алешку Коченовского. И как
л з Де тот иноземец от Фетьки Шелудяка // в Астарахань приехал, и
воровской атаман Васька Ус, собрав воровской круг, и велел преосвященного
Иосифа, митрополита Астараханского и Терского, прив[ести] в круг и из
круга велел звести на раскат и бросил с раскату, а за что, того он, Савка,
не ведает, потому что де он, Савка, в тое пору был в рядовых казаках
и в кругу не был, а был дома, [то] он слышал от людей. А которые де
в том заводе были, и те де воры кажнены. А ево де, Савку, вор Федька
Шелудяк выбрал в есаулы поневоле, в то время, как пришел к
Астарахани боярин и воевода Иван Богданович Милославской великого государя
с ратными людьми. И он де, Савка, в тое пору стоял на городу, а на бою
и на высылке не бывал. И живет он \в Астарахани своим двором в гулящих
людех.
Под текстом отметка: От роспросу Савка послан в черную с деныциком с Овдюш-
кою, и велено его заковать б кайдалы. //
л 4 VI. Ясаул же Савинко Онофреев сказался Казанского уезду дворцового
села Челнов крестьянин, и жил в Казани. А ис Казани съехал к воровским
казаком к Стеньке Разину с товарыщи на Царицын, и под Астараханью
на приступе и в Астарахани в воровстве с ворами был, тг дуван имал. А
как боярин и воевода Иван Богданович Милославской пришел под Аста-
д 5 рахань, и ево де, Савинка, воры Федька Шелудяк... //с товарыщи
[выбрали в ясаулы].
И Савка Онофреев пытан, и с пытки сказал те же речи, что и в
роспросе говорил. Да он же сказал.— С воровскими казаки под Астараханью
234
на приступе и в Астарахани в воровстве он, Савка, был. И как боярин
и воевода Иван Богданович Милославской пришел под Астарахань, и он,
Савка, у (воров был в то время ясаулом и к боярину и воеводе к Ивану
Богдановичю в таборы из Астарахани с воровскими письмами приходил.
VII. Ивашко Чикмаз в роспросе и с пытки сказал.— В воровстве де л. i
с Стенькою Разиным в Яицком городке он был. И как посланы были на
них из Астарахани ратные люди, и тех ратных людей они, воры, побили.
И он де, Ивашко, астараханских 'стрельцов и солдат в Яицком городке над
ямою срубил 170 человек и с Стенькою Разиным и с Федькою Шолудяком
в воровстве был же.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, I— д. М 60,
л, 1, отпуск; II — д. № 56, л. 1; III — д. № 57, л. 1; IV — там
же, лл. 2—3; V — д. № 58, лл. 1—3; VI — там же, лл. 4—5;
VII — д.М 59, л. 1.
Датировано на основании содержания документа и даты
док. № 209.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, №№ 202/LXVI—LXX.
№ 209
1672 г. июля 26.— Сказка в Астраханской приказной палате
стрельцов и начальных людей приказа И. Съянова об участии
в восстании стрельца И. Чекмаса.
180-го июля в 26 день. Сказали пятидесятники стрелецкие и пятисот- л. 1
ные Иванова приказу Семеновича Сьянова и все рядовые про Ивашку
Чекмаса.—
С вором Стенькою в Яицком городке в воровстве был, и над ямою
стрельцов и салдат руб[ил], а сотника стрелецкого Иванова приказу Фе-
дотьева Кондратья Конца с ямы привели в Яицкой городок *, и он у них,
воров, ушел; про то про все он ведает.
А скаску писал того ж приказу сотенной Васька Артемьев.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 116, л. 1.
Опубл. Б. Грековым в «Летописи занятий Археографической
комиссии», вып. 34, № V/24.
№ 210
1672 г. июля не позднее 27.— Сыскное дело в Астраханской
приказной палате участника восстания К. Семенова по
обвинению в намерении собрать на Дону казаков и взять снова
Астрахань и в хранении заговорных писем.
... ** Корнилко Семенов сказался Заусольской волости крестьянской л. 1
<сын и взяли ево в даточные к Москве. И на Москве служил он в
стрельцах в Иванове приказе Яндаурова годов с 5. И с Москвы де збежал в
Астарахань, тому будет годов с И, и в Астарахани был он в конных стрельцах
в головном приказе. А как де вора Стеньку Разина с моря призвали, и
послали его, Корнилка, в провожатых за ним, Стенькою Разиным. А как
де Стенька Разин пошел с Царицына на Дон, и он, // Корнилко, остался л. 2
* В тексте городке.
** Начало утрачено.
235
на Царицыне и пошел ев гулящих людех вверх на стружках у торговых
людей и зимовал в Синбирском. А на весне он, Корнилко, нанялся на
государев насад в работу и сплыл на том насаде на Царицын. И как де вор
Стенька Разин с воровскими казаками пришел на Царицын, и он де,
Корнилко, пристал к нему в воровство и воровал с ними ж, и под Астараханью
на приступе был же. А которые животы грабили боярина и воевод князя
Ивана Семеновича Прозоровского с товарыщи и иных всяких чинов
людей, которые к воровству не пристали, и те животы делили по себе.
А как вор Стенька Разин с воровскими казаки пошел иод Синбирск, и он
остался в Астарахани с Федькою Шелудяком и женился де на той Груньке,
а она шла за него волею. А как Федька Шелудяк пошел под Синбирск, и
он с ним, Федькою, был. А как преосвященного Иосифа, митрополита
Астараханского и Терского, убили, а его де в то число в Астарахани не
было, был на Царицыне. И как под Синбирским их, воров, побили, и
Федька де Шелудяк пошел к Астарахани, и в Астарахани жили. А как де
боярин и воевода Иван Богданович Милославской в город Астарахаыь вшел,
и он в то число стал ib московские стрельцы в Давыдов приказ Баранчеева.
А что де жена его, Корнилкова, Грунька // в роспросе своем на него
сказывала.— Как де боярин и воевода Иван Богданович Милославской
с ратными людьми пойдет к Москве, а боярин и воеводы князь Яков
Никитич Одоевской приедет в Астарахань с небольшими ратными людьми, а
он де убежит на Дон, и на Дону де соберет воровских казаков, и город
Астарахань возьмем, а боярина и воевод князя Якова Никитича Одоевского
с товарыщи и с ратными людьми побьют, и таких речей не говаривал. А
как де боярин и воеводы князь Яков Никитич Одоевской с товарыщи
в Астарахань приехал, и в то де число его, Корнилка, посадил голова
стрелецкой Давыд Баранчеев за караул, и сидел он за караулом недели с 2;
а про что де за караул сажал, того он не ведает.
И жонке Груньке с мужем Корнилком дана очная ставка.
А на очной ставке Грунька сказала прежние свои речи, что и в
роспросе сказала; да муж же ее Грунькин зернью и карты играет беспрестанно.
А муж ее, Грунькин, Корнилко во всем запирался. //
1- И с пытки Кормушка Семенов говорил те же речи, что и в роспросе
сказал.
А жена его, Кормушкина, Грунька у пытки в роспросе говорила, что
де муж ее Кормушка такие речи говорил. Да у него ж де, Кормушки, были
воровские заговорные письма, и те письма он, Кормушка, схоронил у себя
на дворе, а она, Грунька, те письма сыщет.
И для сыску тех воровских писем Грунька посылана за караулом,
и принесла воровских писем тетрадку малую, а сказала.— Как де мужа ее
взяли стрельцы в приказную полату, и он де те воровские письма бросил
в сенях под мост, и она, Грунька, взяла те письма в том месте, где муж ее
бросил.
А Кормушка Семенов сказал.— То де воровское заговорное письмо его,
Кормушкино, а дал де ему то письмо под Синбирским воровской же казак
Гришка, чей сын не ведает, и убит тот Гришка под Синбирским. И
прочитал ему то письмо Гришка, а он, KqpMyniKa, того письма не читал и
грамоте не умеет.
Между абзацами текста л. 4 помета: 180-го июля в 27 день. Боярин и воеводы
князь Яков Никитич Одоевской с товарыщи, слушав сего дела, приговорили: вора
Кормушку за заговорные письма казнить смертью, сжечь.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. Л? 65,
лл. 1—4.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202IXCIX.
236
«AS 211
1672 г. июля 28.— Отписка саратовского воеводы Ф.
Леонтьева астраханскому воеводе Я. Одоевскому о поим,ке участников
восстания П. Поляка (Трубача) и И. Грехова и об отсылке их
в Астрахань.
[Господа]м князю Якову Никитичю а, Ивану Михайловичю б, Василью л. 1
Лаврентьевичюв, Степану Прокофьевичюг, Петру Остафьевичюд, Василью
Иполитовичюе Федор Леонтьев, Лев Савлуков челом бьют.
В нынешнем во 180-м году июля в 22 день по вашей, господа, отписке
князь Семеновской человек Львова Пашка Поляк на Саратове сыскан. Да
он же, Пашка, в приказной избе нам сказал.— На Саратове де объявился
великого государя на рыбном стругу в работе астараханской жилец
Ивашка Семенов сын Грехов, а он де, Ивашка, будучи в Астарахани, в бунт
у воровских казаков был тысечником и на всякое воровство воровских
казаков приводил, и на бою против великого государя ратных людей под
Астараханью выходил и воровских казаков высылал. И мы того Пашку
Поляка и Ивашку Семенова послали с Саратова к вам в Астарахань,
оковав в кайдалы, с астараханскими стрельцы, которые были в гребле и в
провожатых королевского величества у посланникова человека. А велели тем
стрельцам их, Пашку и Ивашку, беречи накрепко, чтоб их до Астарахани
довезти в целости. А стадной конюх Мирошка Алламов с Саратова через
степь к Москве отпущен июля в 23 день.
А иных, господа, никово на Саратове не сыскано против вашей
отписки, июля по 28 число не объявливались.
Па обороте:
Отметка о подаче: 180 августа в 9 день подал астараханской конной стрелец
Гришка Павлов.
Помета: Колодников принять и роспросить и записать.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 65, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202JLXXV.
№ 212
1672 июля 28.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате стрелецких сотников И. Стронбина и И. Соколова
о встрече в 1670 г. с иностранцами Д. Бутлером с товарищами,
бежавшими из Астрахани после взятия ее восставшими.
180 июля в 28 день. В приказной полате сотники астараханских пеших л. i
стрельцов Иван Строыбин, Игнатей Соколов сказали.—
В прошлых де годех по указу великого государя были они на службе
великого государя на Тереке на годовой с головою астараханских
стрельцов с Матвеем Лопатиным, и с тое службы ехали в Астарахань в прошлом
во 178 году. И, приехав на учюг Увары, прибежали к ним из Астарахани
карабельного дела капитан [Давид]* Бутнурж,да лекарь Яган, да с ними
астарахаыец Ивашко Овощников. А сказали им иноземцы, что астарахан-
ские жители изменили, город ворам Стеньке Разину с товарыщи здали
а Одоевский. г Шарапов.
6 Коркодинов. Д Самойлов.
в Пушечпиков. е Протопопов.
* Слово в скобках утрачено, вставлено предположительно.
жБутлер.
237
и боярина и воевод князя Ивана Семеновича и с товарищи и иных чинов
людей, которые к воровству не пристали, побили. И голова де Матвей
Лопатин, и они, сотники, и немцы, седчи... *
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 66, л. L
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202/LXXVI.
№ 213
1672 г. июля 30.— Приводная запись в Астраханской
приказной палате участника восстания нижегородца Ивана,
поступившего в холопство к боярину Я. Одоевскому.
[180-го ию]ля в 30 день в приказную пола[ту] боярина и воеводы князя
Якова Никитича Одоевского человек Микишка Китаев [при]вел мужика,
а сказал.—
Как де [боя]рин и воевода князь Яков Никитич [Одоевской] на службу
великого государя в Астара[хань шел], и тот де мужик бил челом боярину
и воеводе князю Якову (Никит]ичю во двор в Синбирску. А ныне де [ведо]-
мо учинилось, что тот мужик [вор] и был в воровстве с воровскими
казаками. И боярин де и воевода князь Яков Никитич [Одо]евский прислал
того му[жи]ка в приказную полату.
Приводной мужик в роспросе сказался — нижегородец [посад]цкой
человек, Ивашком [зовут]... *
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 121, л. 1.
Опубл. Б. Грековым в «Летописи занятий Археографической
комиссии», вып. 34, №№ VI29, 30.
№ 214
1672 г. августа 2.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате симбирского стрельца Т. Лосева по обвинению
его в переходе под Синбирском на сторону восставших,
180-го августа в 2 день по приводу полуголовы московских стрельцов
Карпа Оникиева синбирской стрелец Тимошка Максимов Лосев роспра-
шеван, а в роспросе сказал.—
Тому де четвертая неделя, пришол он, Тимошка, на двор к
полуголове к Карпу Оникиеяву для познакомства, поклонитца. И он де, Карп, взяв
у себя на дворе, посадил его, Тимошку, на другом дворе в избу х
колодником, а говорил тот Карп ему, Тимошке.— Как де приступать хотел вор
Стенька Разин сперва к Синбирску, а он де, Тимошка, будта в то время
срубил в Синбирску голову Гаврила Лаврентьева сына Жукова, и бутта
он, Тимошка, под Синбирским подвел вору Стеньке Разину коня. И в
Синбирску де он, Тимошка, голову Гаврила Жукова в воровскую шатость не
срубливал и Стеньке Разину коня не подваживал, а в Синбирску был
у боярина Ивана Богдановича Милославского в деныциках. И как вор
Стенька Разин стал приступать к острогу с (верхней стороны, где стоял
голова Гаврило Жуков с ратными людьми на стене, и боярин Иван
Богданович Милославской послал его от города кремля [с] бугра к тому Гаврилу
Жукову с вестью, для того: на которой де стороне людей мало, и на ту б
Конец утрачен.
238
де сторону прибавить людей. И он де, Тимошка, с бугра на низ сбежал
и боярской приказ хотел сказать, и воры де острог взяли, и в то де время
многих государевых людей порубили. А голову де Гаврила Жукова
срубили ль или живого воры взяли и где ныне, того он, Тимошка, не ведает.
И увидя казаков, что острог взяли и людей государевых воры рубят, и не-
дошед острога и до головы Гаврила, побежал он, Тимошка, снизу вверх на
гору, в рубленой город назад. И навстречю де попался он, Тимошка,
в остроге, не дойдя до кремля города, воровским казакам. И те казаки
схватили его, Тимошку, и связали, и отвели под воровское свое знамя.
И сидел де он, Тимошка, [связан] под знаменем у казаков под караулом 3
дни. А было де под знаменем с 300 человек полонеников.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 82, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202/0111.
№ 215
1672 г. августа 2.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате стрельца М. Иванова о продаже им воеводе И. Мило-
славскому ожерелья, оставшегося после его брата и
принадлежащего воеводе /7. Прозоровскому.
180-го августа в 2 день. Стрелец Микитина приказу Борисова Мишка л. i
Иванов в роспросе сказал.—
В прошлом де во 170-м году брата ево, воровского казака Панфилка
Деревя[гина], убили государевы ратные люди под Синбирском. [А пос]ле де
брата ево у жены ево Василиски о[сталось] ожерелье жемчюжное
пристяжное мужское. [А чье] то ожерелье было, того де он не ведает, [слы]шал де
он, что то ожерелье было стольника князя ПеЁтра] Семеновича
Прозоровского. И в нынешнем де во [180-м] году в декабре месяце в 5-м числе то
ожерелье пристяжное у него, Мишки, взял боярин и во[евода] Иван
Богданович Милославской, а дал ему за то ожерелье куль муки ржаной, да
полчети круп в ,к[азенную] меру, да полведра вина. А приходил де к нему
для того ожерелья держальник ево бЬярской] Яков НоЕгородцов.
На обороте рукоприкладство: К сим распросным речам площадной [подья]чей
Климка Бочонов вместо Мишки Иванова [Де]ревя[ги]на по ево веленью руку
приложил.
Под текстом помета: Писать о том к великому государю, а [Янку] допросить.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. «Л£ 118, л. 1.
Опубл. Б. Грековым в «Летописи занятий Археографической
комиссии», вып. 34, «Д'5 V/25.
№ 216
1672 г. августа 2.-— Приказ в Астраханской приказной палате
об исполнении приговоров над участниками восстания и
отправке ссыльных в Москву 1.
180 августа в 2 день. По указу великого государя царя и великого князя л. i.
Алексея Михайловича ...[т.] боярин и воеводы князь Яков Никитич
Одоевской, стольник князь Иван Михайлович Коркодинов, Василей Лаврентьевич
Пушечников и дьяки велели о (всем учинить по тому, как помечено под
имянами в статейном списку; и которых велено послать к Москве с женами
239
и с детьми, и тех людей и с женами и с детьми написать на росписи, и тех
всех людей и имян их роспись, за дьячьею приписью, отдать голове
московских стрельцов ... * с приказы отпущены будут ... * с боярином и воеводою
с Иваном Богдановичем Милославским, к Москве; а вести их с великим
береженьем, чтоб никто с дороги не ушел. А к великому государю о том
о всем писати ж, и книги тем всем людем за дьячьею приписью послать
вскоре, и кто что в роспросе сказывал, описывать имянно.
А которые люди помечены пытать, и тем потому ж статейной список
сделать.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон № 105;
д. № 84, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202/CV.
№ 217
1672 г. августа не позднее 2.— Расспросные речи в
Астраханской приказной палате стрельца М. Москвитина о его участии
в восстании.
л. 1 И стрелец Васильева приказу Баранчеева Мишка Иванов сын Москви-
тин в роспросе сказал.— На Москве де он был в стрельцах в Юрьеве
приказе Луто[хина] и с Москвы бежал тому шестой год [и при!ехал в
Астарахань на государеве насаде ib работе. И по ево челобитью приверстан в
салдаты в-Ыванов полк... ** ского, и из Астарахани в высылке против
воровских казаков был. И как черноярцы вором город здали, и он, Мишка, и
иные астараханцы с ворами поехали в Астарахань. И под Астараханью на
приступе был, и в воровство Стеньки Разина и Федьки Шолудяка жил в
Астарахани и дуван имал, а под Синбирским не был. А как митрополита
убили, и он, Мишка, в то время ездил в косы по д[рова, а] в Астарахани не
был и православных християн никово не побивал. А как боярин и воевода
Иван Богданович Милославской пришел в Астарахань, и он, Мишка, отдан
в стрельцы в Васильев приказ Баранчеева.
Под текстом помета: 180 году августа в 2 день. Послать к Москве.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 83, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV. № 202ICIV,
№ 218
1672 г. не позднее августа 4.— Челобитная юртовского мурзы
Э. Аймурзина о возвращении его роду земель, покинутых во
время восстания С. Разина.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] бьет
челом холоп твой юртовский Элька мурза Эшмурзин сын Аймурзип.
Как вор Стенька Разин с воровскими казаки и пришел под Астрахань,
и я, холоп твой, в юртах покиня все, з женишкою и з детишки, и с
улусными своими людьми ушол па Терек. А с Терку был я, холоп твой, на Москве
и бил челом тебе, великому государю, я, холоп твой, о кочевном месте дяди
своего Алташа мурзы Аймурзина сына, о Семи Буграх, да близко Семи
* Текст утрачен.
** Часть текста утрачена.
240
Бугров о Дву Буграх, да о Крововом Бугре, да об Ушном Бугре, да о шти
островах, потому что наше место кочевное старинное, тут у нас пашня
наша и сенные покосы.
И по твоему великого государя указу, а по моему челобитью дана мне
твоя великого государя грамота на то наше старинное кочевное место.
И та твоя великого государя грамота ib приказной палате.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, мне против своей государевы
грамоты и з детьми, и з братьи, и с племянники, и с улусными людьми тем
старинным кочевным местом владеть, чем владел дядя мой.
Царь государь, смилуйся *.
Па обороте помета: 180 августа в 4 день. Выписать.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 5764,
л. 1.
№ 219
1672 г. не ранее августа 8.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате есаула восставших А. Грузинкина о его
участии в казни митрополита Иосифа,
У пытки в роспросе Алешка Грузинкин сказал.—
Как де Стенька Кочеповской с ворами приехали с Царицына в Аста-
рахаиь, и, собрався в круг, преосвященного Иосифа митрополита, взяв из
соборный церкви, в кругу роспрашпвали, и говорили, что он
переписывается с Тереком и с Доном. И он де, Алешка Грузинкин, да палач Ларька
Иванов, да салдат Сенька Сука, да казаки Куземка Шаров, Андрюшка Кар-
жопок. Стенька Толстой с товарищи, человек с 20, взяв митрополита из
Kpyiy, па зелейном дворе жгли на огне; и взвели на роскат и, положа на
край роскату, пихнули. И он, преосвященный Иосиф митрополит,
ухватился за край роската, и он де, Алешка Грузинкин, да палач Ларька да салдат
Сенька, взяв его, митрополита, за руки, с роскату пихнули. А товарищи
их Кузем'ка Шаров, Андрюшка Каржопо'к, Стенька Толстой где иыне, и
астараханские ль жители или донские казаки, и как имяны иные товарищи
их с ними были, того не ведает, потому что он в Астарахань сбежал с
Москвы того лета, как вор Стенька Разин с товарищи пришли в Астарахань.
А как де митрополит был в кругу и как его пытали и вели на роскат, и он
де, митрополит, их, воров, в то время все проклинал. А как де боярин и
воезода Иван Богданович Милославской пришел в Астарахань, и астара-
ханцы де учали говорить про митрополичье убиение на него. Алешку, и
у него де, Алешки, взял синбиряпин Янка Иовгородцов 2 кафтана отласиых
холодных да жемчюгу середнего золотника с 4 да московской подьячей
Борис Шаблыкии шапку его Алешкину... **
«Акты исторические», т. IV, 226/ХП ***.
Датировано по отрывку отписки саратовского воеводы к
астраханскому (опубл. в «Летописи занятий
Археографической комиссии», вып. 34, <Л? V/7).
* Далее следует грамота с предписанием решить дело астраханским воеводам
«по своему рассмотренью» и выписи из писцовых книг о владениях мурзы
(сохранились не полностью).
** Конец утрачен.
*** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
16 Крестьянская война, т. 3 0/ \
№ 220
1672 г. не позднее августа 11.— Отписка астраханского воеводы
Я. Одоевского казанскому воеводе А. Голицыну о посылке в
Москву участников восстания, взятых в доме воеводы
И. Милославского.
л- ! Господам князю Алексею Андреевичи)а, Ивану Афопасьевичю б, Ники-
фору Овдокимовичюв, Григорью Григорьевичюг Яков Одоевской челом
бьет.
По указу великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича ...[т.] велено отпустить из Астарахани полуголов Ивана Волжинского
да Дмитрея Вырубова с казанскими приказы, которые были на службе
великого государя в полку у боярина и воеводы у Ивана Богдановича
Милославского. И по указу великого государя полуголовы Иван Волжинской
и Дмитрей ВырубоЕ с казанскими стрельцы, которые у них в приказех, из
Астарахани отпущены. Да с ними ж, с Иваном и Дмитреем, посланы к
Москве воры и боярские беглые люди, которые по указу великого государя
взяты в Астарахани из двора у боярина и воеводы у Ивана Богдановича
Милославского и у иных людей, мужеска полу и женска 32 человека.
И как полуголовы Иван Волжинской и Дмитрей Вырубов в Казань
приедут, и об отпуску их к Москве и за колодники о провожатых учинити б
вам, господа, по указу великого государя.
Под текстом отметка: Такова отписка отдана» Ивану Волжинскому августа
в И день.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 85, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических>>, т. IV, № 202/CVI.
№ 221
1672 г. августа не позднее 23.— Выпись в Посольском приказе
из допросных речей атамана Ф. Шелудяка о возможности
постройки города между г. Паншиным и р. И ловлей для
преграждения восставшим казакам пути на Волгу.
л. 8 В роспросыых речах вора Федьки Шелудяка написано.—
Будет великий государь укажет поставить город меж Паншина и Илав-
лы реки на острову у займища, и в том городе устроить служилых людей
с 300 человек,— и Доном де и берегом .воровским казаком пройти
никоторыми мерами на Волгу не мочно, и сверху и снизу всякие вести будут, и лю-
дем никакие нужи не будет.
Под текстом отметка: Отдал сие письмо окольничей Артемон Сергеевич Матвеев
августа в 23 день, а приказал *.
Донские дела, J672 г., д. М 10, л. 8.
а Голицын.
6 Прончищев.
в Бакунин.
г Жданов.
* Далее не написано.
242
M 222
1672 г. сентября 4.— Расспросные речи в Спасском монастыре в
Астрахани астраханских попов, дьяконов и монастырских
старцев об их причастности к восстанию.
181 году сентября в 4 день. Велено в светлице розыскать в Астарахани
старцы и попы и дьяконы, и их /велено роспросить.— Как были в
Астарахани воры казаки Стенька Разин и Федька Шелудяк с товарищи, и они,
старцы и попы и дьяконы, к воровским записям и к иным всяким
воровским письмам руки прикладывали ль, и о чем те письма и иные записи
писаны, и где те письма ныне? И в светлице Спаского монастыря архима-
рит, и черные попы, и дьяконы, и рядовые старцы, и соборные, и всех
приходских церквей попы и дьяконы роспрашиваны, а кто что в роспросе
сказал, и то писано ниже сего порознь по статьям.
Соборные церкви ключарь поп Ермола Юрьев да соборные ж попы
Конон Васильев, Петр Иванов, Кирило Елисеев, дьякон Василей Иванов в
роспросе сказали.— В прошлом де во 179 году, как были в Астарахани
воровские казаки атаман Васька Ус с товарищи, а Стеньки де Разина и
Федьки Шелудяка в Астарахани не было, а где были, того не ведают, и
после де убиения митрополичья на другой день те воровские казаки
написали приговор в кругу. А он де, ключарь Ермола, то видел, как зачали
писать, и его де казаки прочь оттерли, а что в том приговоре написано,
того де не ведает, смотрить не дали. А как де они тот приговор написали,
и протопопа де Ивана, и протодьякона Федора, и его, Ермолу, из круга не
выпустили и послали де в соборную церковь по достальных попов. И их
де, попов Конона и Кирила и Петра, и дьяконов Василья и Ивана, которой
ныне на Москве, привели тут же в круг и велели им к тому воровскому
приговору руки прикладывать. И протопоп де Иван, взяв тот их
воровской приговор, и прочол не вслух, да к тому приговору руку приложил,
и во всех место соборных попов и дьяконов, а они де ему прикладывать
руки в свое место не веливали. И тот де их воровской приговор отнесли
казаки в Троецкой монастырь.
И в прошлом де во 179 году до приезду в Астарахань боярина Ивана
Богдановича Милославского за 3 дни прислал атаман Федька Шелудяк
по протопопа Ивана ясаула Олешку Качановского да казака Ермолку
Власьева, и ©зяв де они протопопа, привели к Федьке Шелудяку. И
атаман де Федька послал опротопоиа с теми казаками в Троецкой 'монастырь
по тот воровской приговор, а он де, Кирило поп, в те поры был у обедни
в Троецком монастыре. И при нем де, Кириле, протопоп Иван взял с теми
казаками и с Троецкими попами, <с Гурьем да с Никандром, тот их
воровской приговор и понесли к атаману Федьке. То де он, Кирило поп,
один видел, а ключарь де Ермола с товарищи того не видали, как из
монастыря взяли воровской приговор и донесли к атаману. И того ж де числа
протопоп Иван того воровского приговору принес с треть столбца, отодран,
за его. протопоповою рукою, и у соборные церкви казал им, всем соборным
попам, розвернув, а из рук им не отдал, и они де тот отдирок чли у
протопопа в руках. И в том де приговоре было написано, что им, воровским
казакам донским и астраханским стрельцам и пушкарям и затинщикам,
стоять против изменников бояр заодно и помирать им друг за друга. А се
в зиму ли де было зачато или летом, того де в том отдирке не написано.
А тот де отдирок протопоп Иван при них изодрал. А преже де того до
убиения митрополичья те воровские казаки написали такой же
воровской приговор и приносили к митрополиту Иосифу, чтоб руку приложил.
И митрополит де руки к тому письму их не приложил, а приложил де к
тому их приговору руку воровской их поп Тишка. А что де в том приговоре
16* 243
написано, того они не ведают. И тот де приговор старшины отнесли в
Троецкой же монастырь и отдали келарю Аврамию, а где де ныне тот их
приговор, того они не ведают.
Рукоприкладства: К сим роспросным речам ключарь Ермолай руку приложил.
Соборной поп Петр руку приложил. Соборный поп Конон руку приложил. Соборной
поп Кирил руку приложил. Соборной дьякон Василей руку приложил.
Астраханского митрополичья двора казначей старец Серапион Старо-
дуб, черной поп Ефрем, чашник старец Ефрем, хлебепный старец
Нифонт, пономарь старец Сергий в роспросе сказали.— Слышали де они
от людей, что у казаков после митрополичья убиения написан был
воровской приговор и в Троецком монастыре был положен. А что де в нем было
написано и куды его дели из Троецкого монастыря, того они не ведают
и рук к тому их воровскому приговору не прикладывали, в те де поры
их и самих грабили казаки. А преже де митрополичья убиения у тех
воровских казаков какое иное письмо было ли и к Иосифу митрополиту для
прикладыванья руки приносили ль, и их де воровской поп Тишка к тому их
воровскому письму руку приложил ли, и в Троецком монастыре то их
воровское письмо лежало ль, про то де они про все не ведают.
Рукоприкладства: К сему роспросу вместо старца казначея Серапиона, старца
чашника Ефрема», хлебенного старца Нифонта по их веленью и в свое место черной
поп Ефрем руку приложил. Пономарь Сергий руку приложил.
Астараханского Троецкого монастыря келарь Герасим да старец Анто-
ней во спросе сказали.— В прошлом де во 179 году, как были в Астара-
хапи воровские казаки атаман Васька Ус с товарищи, и как написали
свой воровской приговор, и что в нем было написано, и в Троецком
монастыре у келаря Аврамия тот приговор положен был ли, и где тот приговор
дели,— и про то де они про все не ведают, потому что де они от тех
воровских казаков постриглись и были все в бегах по учюгам.
Рукоприкладство: К сему сыску вместо келаря старца Герасима по его
челобитью и в свое место старец Антоней руку приложил.
Того ж Троецкого монастыря старцы, казначей старец Филарет,
чашник старец Иосиф, конюшей старец Макарей, подкеларщик старец Сава-
тей, старец Тарасей, старец Исайя, старец Измайло, пономарь старец
Галахтион в допросе сказали.— В прошлом де во 179 году, как были в
Астарахани воровские казаки атаман Васька Ус с товарищи и как
писали свой воровской приговор,— они де того приговору не видали и рук
к нему не прикладывали. А слышели де они, что тот приговор был у них
в монастыре у келаря Аврамия, которой писали они, воры, после
митрополичья убиения. А как де тот приговор взяли из монастыря и куды
отнесли, того они не ведают же, только де после того у них в монастыре
был ропот о том, что де тот приговор из монастыря отдали без братцкого
ведома.
Да из тех же старцов сказал пономарь старец Галахтион.— Слышал де
он от ризничего от старца Ионы, а тот де старец Иона умер, что
приходили в Троецкой монастырь по тот воровской приговор соборной протопоп
Иван да соборной поп Кирило с казаками и тот де приговор из монастыря
взяли, а куды понесли, того де ему не сказал. А преже де митрополичья
убиения у тех воровских казаков какое иное письмо было ли, и к
митрополиту Иосифу для прикладыванья руки приносили ль, и поп Тишка
к тому письму руку приложил ли, и у них в Троецком монастыре тот их
воровской приговор лежал ли,— про то де они про все не ведают и не
слыхали.
244
Рукоприкладство: К сему роспросу вместо казначея старца Филарета с братьею,
кои имяны в сем роспросе писаны, по их веленью того ж Троицкого монастыря
казенной подьячей Васька Иванов руку приложил.
Того ж Троецкого монастыря черной поп Герасим в роспросе сказал.—
В прошлом де во 179 году, как были в Астрахани воровские казаки
атаман Васька Ус с товарищи и как де они писали воровской приговор,—
он про то не ведает, потому что де он, Герасим, был на Черном Яру. А
перед приездом де в Астрахань боярина Ивана Богдановича Милославского
за 3 дни служил он, Герасим, в Троецком монастыре в церкви обедню.
И в те де поры пришли в церковь соборной протопоп Изан да соборной поп
Кирило с ясаулом Качановским и просили у келаря Аврамия воровского
казачья приговору,-- и келарь де Аврамей пошел с ними в другую
церковь. И отдал ли им тот воровской приговор, и куды тот приговор понесли,
и преже ли де митрополичья убиения тот приговор писан или после.,—
про то де он про все не ведает и не слыхал.
Рукоприкладство: К сему роспросу черной поп Герасим руку приложил.
Того ж Троецкого монастыря старцы, бывшей архимарит Пахомий да
старец Марко, старец Филарет, старец Иона, старец Сергий, старец Иона,
старец Еуфим, старец Июда, старец Арон, старец Афонасей, в роспросе
сказали.— В прошлом де во 179 году, как были в Астрахани воровские
казаки атаман Васька Ус с товарищи и как писали свои воровские
приговоры,— опи де про то не ведают и не видали и рук к тому воровскому
приговору не прикладывали. А слышали де опи, что воровской приговор был
у них в монастыре у келаря Аврамия. И как де тот приговор из
монастыря взяли и куды отнесли, и преже ли де митрополичья убиения тот
приговор писан или после, того де они не ведают. Только де после того у них в
монастыре был ропот о том, что де тот приговор из монастыря выдали
без ведома братцкого.
Рукоприкладство: К сему роспросу бывшей архимарит Пахомий и вместо детей
своих духовных, кои в лице и имяны их писаны, по их челобитью руку приложил.
Того ж Троецкого монастыря черной поп Пафнутей, да черной дьякон
Макарей, да того ж Троецкого монастыря белой дьякон Иван Осипов в
роспросе сказали.— В прошлом де во 179 году, как были в Астарахани
воровские казаки атаман Васька Ус с товарыщи и как писали свой
воровской приговор,— они де того приговору не видали и рук к нему не
прикладывали. А слышали де они, что тот приговор был у них в монастыре
у келаря Аврамия, которой писали опи, воры, после митрополичья
убиения. А как де тот приговор взяли из монастыря и куды отнесли, того они
не ведают. Только де после того у них в монастыре был ропот о том, что
де тот приговор из монастыря отдали без братцкого ведома. А преже де
митрополичья убиения у тех воррвеких казаков какое иное письмо было
j.b, и к митрополиту Иосифу для прикладыванья руки приносили ль, и поп
Тишка к тому письму руку приложил ли, и у них в Троецком монастыре
тот их воровской приговор лежал ли,— про то де они про все не ведают.
Рукоприкладства: К сему роспросу черный поп Пафнотий руку приложил *.
К сему роспросу вместо черного диякона Макария, что он писать не умеет, и в свое
место белой диякои Иван руку приложил.
Того ж Троецкого монастыря старцы больничные, старец Иосиф,
старец Федорит, старец Иона, старец Антоний, старец Матфей, старец Фек-
лист, старец Антоний, старец Павел, старец Никон, старец Саватей, старец
Езекииль, старец Никон, старец Александр, старец Иосиф, в роспросе
сказали.— Как де воровские казаки в Астарахани были, и промеж собою
* Подпись уставом.
245
приговоры писали ль, и у келаря Аврамия клали ль, и где те письма
дели,— про то де они про все не ведают, потому что де они, старцы, слепые
и безногие, из кельи никуды не ходят.
Рукоприкладство: К сему роспросу больнишной старец Александр и вместо стар-
цов, кои имяны писаны в сем роспросе, по их велению руку приложил.
Троецкого ж монастыря старец Иона в роспросе оказал.— В прошлом
де во 179 году, как были в Астарахаыи воровские казаки атаман Васька Ус
с товарищи, и воровской де приговор казаки писали ль, и где тот
приговор клали, и куды его дели,— про то де он про ©се не ведает, потому что
де он в казатчину был болен, а постригся де он в те поры, как вошел в
город боярин Иван Богданович Милославской.
Рукоприкладство: Старец Иола сказал и руку приложил.
Того ж Троецкого монастыря черный 'поп Гурей .в роспросе сказал.—
В прошлом де во 179 году, как были в Астарахани воровские казаки
атаман Васька Ус с товарищи, а Стеньки де Разина и Федьки Шелудяка в тое
пору в Астрахани не было, ходили в Верховые городы, и после де
митрополичья убиения пришел по него, Гурья, того ж Троецкого монастыря
келарь Аврамей с казаками, с Тимошкою прозвище Тюнею, что бывал
в приказной полате в денщиках, и с иными многими воровскими казаками,
и взяли де его, Гурья, в круг. И в кругу де келарь Аврамей велел ему
к тому воровскому приговору в свое место руку приложить. А тот де
воровской приговор зачат летами, что приговорили де они, атаманы и казаки
донские и астраханские, итти войною к Москве на изменников на бояр и
их де, бояр, рубить. И стоять де им, казакам, всем заодно донским и
астраханским. И в те де поры тот их воровской приговор в кругу у них,
казаков, и остался. А приходил де он, поп Гурей, в круг к воровсюш казакам
с келарем один и в его де келарево место к тому к воровскому приговору
поневоле, убояся смерти, руку приложил. А иные старцы того Троецкого
монастыря в кругу в то время у воровских казаков не были и рук не
прикладывали. И после де того, а сколько ден спустя, того он не упомнит,
тот воровской 'приговор принесли в Троецкой монастырь старшины астра-
ханцы Фефилко Колокольник, Ивашко Красуля, Обаимко Ондреев с то-
варыщи и отдали келарю Аврамию и велели де положить ему в евангилие.
И келарь де тот их воровской приговор положил в ризницу, для того чтоб
тот их воровской приговор не пропал, потому что де попов в монастыре
много. И до лриезду де в Астрахань боярина Ивана Богдановича Мило-
славского за 3 дни пришли в Троецкой монастырь соборной протопоп
Иван Андреев да с ним же, протопопом, пришел соборной поп Кирило
Елисеев с ясаулом с Олешкою Коченовским в обедню и просили де они у
келаря того воровского приговору. И келарь де Аврамей тот воровской
приговор протопопу с товарищи отдал и послал де он, келарь Аврамей, eiro,
Гурья, да черного попа Никандра за протопопом Иваном и велел им
смотрить, куды де они тот приговор понесут. А Кирило де поп, вышед из
монастыря, на площади против Пречистенских ворот от них отстал. И тот
де воровской приговор протопоп Иван отдал атаману Федьке Шелудяку,
и Федька де Шелудяк тот приговор воровскому своему подьячему
Янке Ефремову велел изодрать. А протопоп де Иван из рук вырвал того
приговору лоскут и положил к себе в шапку. И сказывал де ему протопоп
Иван, что он то письмо изодрал. А иреже де митрополичья убиения у тех
воровских казаков какое иное письмо было ли, и к Иосифу митрополиту
для прикладыванья руки приносили ль, и воровской поп Тишка к тому
письму руку приложил ли, и у них в Троецком монастыре то их воров-
246
ское письмо лежало ль, и где ныне то письмо,— про то де он про все
не ведает и не слыхал.
Рукоприкладство: К сему роспросу черной поп Гурей руку приложил.
Домового патриаршья учюга Камызяка черной поп Никандр в рое-
просе сказал.— В прошлом де во 179 году, как были в Астарахани
воровские казаки атаман Васька Ус с товарищи, написали воровской приговор
и принесли в Троецкой монастырь, и отдали троецкому келарю Аврамию.
И келарь де Аврамей тот их воровской приговор полошил в ризницу. А он
де, Никандр, в те поры, в казатчину, шил в Троецком монастыре, а руки
де юн к тому их воровскому приговору не прикладывал, и что ib нем
написано, того де он, Никандр, не ведает же. И до приезду в Астарахань
боярина Ивана Богдановича Милославского за 3 дни пришли в Троецкой
монастырь соборной протопоп Иван Ондреев да с ним же, протопопом,
пришел соборной поп Кирило Елисеев с ясаулом с Олешкою Кочановоким
в обедню и просили де они у келаря того воровского приговору. И келарь
де Аврамей тот их воровской приговор протопопу с товарищи отдал, и
послал де келарь Аврамей его, Никандра, да черного попа Гурья за
протопопом Иваном и велел им смотрить, куда де они то письмо понесут. И то
де письмо протопоп Иван отдал атаману Федьке, а Федька де велел то
письмо воровскому своему подьячему Янке Ефремову изодрать. И
воровской де подьячей Янка Ефремов изодрал то письмо, а протопоп де Иван
из рук вырвал того письма лоскут и положил к себе в шапку. И сказал де
ему протопоп, что де он то писымо изодрал. А Кирило де поп от них
отстал, вышед из монастыря, на площади против Пречистенских ворот.
Рукоприкладство: К сему роспросу черной поп Никандра руку приложил.
Астараханского Спаского монастыря архимарит Антоией, да казначей
старец Дмитрей, да черной поп Саватей, да черной диякон Селиверст, да
старец Иоиль в роспросе сказали.— В прошлом де во 179 году, как были
в Астарахани воровские казаки атаман Васька Ус с товарищи, а Стеньки
де Разина и Федьки Шолудяка в Астарахани в тое пору не было, были
в Верховых городех, и те де воровские казаки написали воровской
приговор. А он де, архимарит, ушел на Опаской учюг Чюрку. И после до
убиения Иосифа митрополита в четвертой день воровские казаки прислали
по него, архимарита, на учюг того ж монастыря старца Гедеона, чтоб он,
архимарит, ехал в Астарахань, не дожидаяся по себе большие посылки.
И он де, Антоней, приехал в Астарахань. И в Астарахани в Троецком
монастыре казаки, старшина Ивашко Красуля с товарищи, заставили его к
тому воровскому приговору руку приложить сильно. И он де, архимарит,
убояся смерти, к тому их воровскому приговору руку приложил. И то де
воровское письмо осталось в Троецком монастыре в церкви, а ныне где
то письмо, того он, архимарит, не ведает. А что де в том письме написано,
того он, архимарит, не ведает же, потому что ему того приговору вычесть
не дали.
А казначей старец Дмитрей да черной поп Саватей с товарищи и
дьякон Селиверст сказали, что они того воровского письма не видали и рук
к тому письму не прикладывали.
Рукоприкладства: К сему роспросу архимарит Антоней руку приложил. К сему
роспросу Преображенскаго монастыря черной поп Саватей за себя и вместо
казначея старца» Димитрия и старца Ио[и]ля руку приложил. К сему роспросу черной дия-
коЫ Селивестр руку приложил.
Вознесенского монастыря черной поп Флавиян, да казначей старец
Михайло, да старец Пафнутей в роспросе сказали.— В прошлом де во
179 году, как были в Астрахани воровские казаки атаман Васька Ус
с товарищи, и слышали де они то от людей, что воровские казаки написа-
247
ли 'промеж собою письмо, а какое письмо и что в нем было написано, того
де они не видали и не слыхали, и рук к тому их воровскому письму они
не прикладывали. А приложил де к тому воровскому письму руку игумен
их Селиверст, убояся смерти, не по их веленью.
А ныне де тот их игумен на Москве.
Рукоприкладство: К сему допросу Вознесенскаго монастыря черной поп Флавиян
и вместо старца казначея Михаила да старца Пафнутья по их веленью руку
приложил.
Того ж Вознесенского монастыря черной дьякон Варсунофей сказал.—
В прошлом де во 179 году, как были воровские казаки в Астрахани атаман
Васька Ус с товарищи, и после де убиения митрополита Иосифа с неделю
спустя Вознесенскому игумну Селиверсту стали говорить астраханские
жители, чтоб он руку приложил к их воровскому приговору, а тот де у них
(какой приговор, того он не слыхал. И игумен де Селиверст пошел в Троец-
'кой монастырь с старшиною с Обаимком, и в Троецком де монастыре
келарь Аврамий с ризничим велели игумну приложить руку к воровскому
письму. И игумен де, взяв то письмо и не прочитая, приложил руку к тому
воровскому письму в церкви. А досматривал де в те поры за игумном
Троецкого монастыря казенной подьячей Васька Иванов, впрямь ли де
игумен руку приложил. А он де, дьякон Варсунофей, тут с игумном был,
а руки к тому письму не прикладывал, и что в том письме 'было написано,
того не ведает.
Рукоприкладство: Черной дьякон Варсунофей руку приложил.
Троецкого монастыря казенной подьчей Васька Иванов сказал.—Как
де Вознесенского монастыря игумен Селиверст к воровскому письму в
Троецком' монастыре руку прикладывал, и он де, Васька, итумповы руки
досматривал по веленью келаря Аврамия. А что де у них в том воровском
письме было написано, того де он, Васька, не видал.
Рукоприкладство: К сему роспросу Троецкаго монастыря казенной подьячей
Васька Иванов руку приложил.
Помета: 181 году октября в 18 день. По указу великого государя прика-зали
боярин и воеводы князь Яков Никитич Одоевской, стольник князь Иван Михайлович
Коркодинов, Василей Лаврентьевич Пушечников, велели ему, Ваське, за то учинить
наказанье, бить кнутом, и да>ть его на добрые поруки с записью.
Да приходские попы, Воскресенской поп Алексей Исаев. Влаговещен-
ской поп Дапило Амосов, Рожества богородицы попы Михайло Лукоянов,
Василей Семионоаз, Дмитрей Гарасимов, Входа Иеросалима -попы
Михайло Петров, Матфей Климантов, Никольские попы Иван Иванов, Роди-
вон Васильев, Мокей Евсеев, Рожества Христова попы Иван Костюрин,
Кузьма Иванов в роспросе сказали.— В прошлом де во 179 году, как были
в Астрахани воровские казаки атаман Васька Ус с товарищи, а Стеньки
де Разина и Федьки Шелудяка в Астрахани не было, ходили вверх, а где
были, того не ведают, и те де воры Васька Ус с товарищи
написали воровской приговор. А они де, попы, сошлися петь понахиды по
митрополите Иосифе и его митрополитов гроб ставить в гробницу. И
воровские де казаки пришли из круга с саблями и взяли де их из соборные
церкви в круг сильно. И тот воровской приговор велели честь в кругу
подьячему своему воровскому Янке Ефремову вслух, а в том де их
приговоре написано было.— Атаманы и все казаки донские, и астраханские, и
терские, и гребенские, и пушкари, и затиищики, и посадские люди, и с
гостина двора торговые люди написали меж собою письмо, что жить зде-
248
ся, в Астрахани, в любви и в совете и никого в Астрахани не побивать, и
стоять друг за друга единодушно. И итти де им вверх и побивать и
выводить изменников бояр. А больши де того приговору им не чли, и велели де
им к тому приговору руки приложить, и грозили им смертным убойст-
вом, кто руки не приложит. И они де, убояся смерти, руки приложили
вместо детей своих духовных и прихожан по их веленью. И то де письмо
осталось у казаков в кругу, а слухом де они слышали, что отнесли казаки
в Троецкой монастырь. А где то письмо из Троецкого монастыря делось,
того де они не ведают.
Да из тех же попов Рожественской поп Василей Семионов сказал.—
Слышал де он от отца своего, игумна Вознесенского Селиверста, а ныне
де тот его отец на Москве.— Написано де было у воровских казаков
письмо преже того письма, а к которому письму они и отец его руки
прикладывали и преже митрополичья убиения, и то де письмо казаки
приносили к митрополиту Иосифу, чтоб он руку приложил. И митрополит де
к тому их письму руки не приложил, а приложил де руку к тому их
воровскому письму их воровской поп Тишка. А где де то их воровское письмо
ныне, про то он не слыхал.
А розных приходов попы, которые писаны выше сего, сказали, что они
про то письмо не слыхали ни от кого.
Рукоприкладства: Воскресенской поп Алексей руку приложил. К сему роспросу
поп Дапило Амосов руку приложил. К сему роспросу поп Михайло Петров руку
приложил. Поп Матвей руку приложил. Церкви Рожества богородицы поп Василей
руку приложил. Той же церкви поп Дмитрей руку приложил. К сему роспросу
церкви Рожества богородицы поп Михайло руку приложил. Поп Иван Иванов руку
приложил. Поп Мокей Евсевиев руку приложил. К сему роспросу поп Козьма Иванов
руку приложил.
Доревятюго города попы, церкви Михаила архангела пол Андрей
Кузьмин, церкви Воскресения Христова пои Федор Иванов, церкви
Богоявления господня поп Микита Тимофеев, церкви Николы чудотворца, что
в Шипилове, поп Костентин Иванов в роспросе сказали.— В прошлом де
во 179 году, как были в Астарахапи воровские казаки Васька Ус с
товарищи, а Стеньки де Разина и Федьки Шолудяка в Астарахани в тое ггору не
было, а где были, того они не ведают, и те де воровские казаки написали
приговор. А они де, попы, в тот день пришли в соборную церковь по
Иосифе митрополите попахиды петь, и из соборной церкви казаки их взяли
и велели де к тому их воровскому приговору приложить руки, а сказали
им, что к тому воровскому приговору архимарит и протопоп руки
приложили. И они де, убояся смерти, к тому их воровскому приговору руки
приложили. А что де в их приговоре написано, про то им не сказали
и вычесть им того воровского приговору пе дали. А слышали де они после
от своей братьи от попов, что у них написано в том их воровском
приговоре, что им яшть в Астарахани в совете и в любви и друг за друга стоять,
и итти вверх на изменников бояр и их рубить и выродить. И осталось
де то письмо у них, казаков, и то де прссьмо лежало в Троецком монастыре,
то де они слышали от своей же братьи, от попов. А где то письмо дели,
про то они не ведают.
Рукоприкладства: К сим роспросным речам Архангельской поп Андрей руку
приложил. Церкви Воскресения Христова поп Феодор руку приложил. Церкви Бо[го]-
явления господа бога и спаса нашего Исуса Христа поп Микита руку приложил.
Церкви Николая чудотворца поп Констентин руку приложил.
Благовещенского девичья монастыря дьякон Ермило Романов в
роспросе сказал.— В прошлом де во 179 году, как были в Астарахани
воровские казаки атаман Васька Ус с товарищи, а Стеньки де Разина и Федьки
Шолудяка в Астарахани не было, ходили вверх, а где были, того де он не
249
ведает, и те де воры Васька Ус с товарищи написали воровской приговор.
А он де, дьякон Ермило, пришел в соборную церковь петь понахиды по
Иосифе митрополите, и воровские казаки взяли его, дьякона, из собору в
круг сильно вместе с попами, и тот воровской приговор велели в кругу
честь воровскому подьячему Янке Ефремову. А в приговоре де их
написано было.— Атаманы и все казаки донские, и астараханские, и терские, и
гребенские, и пушкари, и затинщики, и посадские люди, и гостина двора
торговые люди написали де меж собою письмо, что им жить в
Астарахани в любви и в совете и никого меж себя не побивать, и стоять
друг за друга. И итти им вверх и побивать и выводить бояр изменников.
А болыпи де того приговору не чли, и велели де ему к тому приговору
приложить руку сильно. И он де, убояся смерти, руку приложил и вместо
всех дьяконов, потому что де он был у дьяконов десятской. И то де
письмо, слышал он, что де казаки отнесли и положили в Троецком монастыре,
а сам де он не видал. А где де то письмо их делось, про то он не ведает, и
про иные де письма ни про какие не ведает.
Рукоприкладства: К сему роснросу Благовещенского девичья монастыря дьякон
Ермил Романов руку приложил.
Воскресенской дьякон Семион Васильев, Входа Иерусалима дьякон
Семион Ондреянов, Никольской дьякон Иван Иванов, Рожества Христова
дьякон Василей Матвеев, Рожества богородицы дьякон Ондрей Микифо-
ров, Архангельской дьякон Ямим Иванов, да Шипиловы слободы
Никольской дьякон Григорей Алексеев в роспросе сказали.— В прошлом де во
179 году, как были в Астарахани воровские казаки атаман Васька Ус с
товарищи, и те де воровские казаки написали приговор, что им жить в
Астарахани в совете и в любви, друг за друга стоять и итти вверх и побивать
и выводить изменников бояр. И про то они слышали от людей (и от попов,
а сами того приговору чае видали, и рук к тому (приговору не
прикладывали, и прикладывать в свое место никому не велели. А слышали де они,
дьяконы, от попов и от сторонних людей, что казаки тот их приговор
положили в Троецком монастыре, а где тот воровской приговор дели, про
то де они не ведают.
Рукоприкладства: К сему роспросу церкви Входа в Иеросалим дьякон Семион
руку приложил и вместо дьякона Василья я ж, дьякон Семион, по его челобитью
руку приложил, потому что он, дьякон Василей, писать не умеет. Николаевской
дьякон Иван Иванов руку приложил. Архангельской дьякон Еким Иванов руку
приложил. Дьякон Никольской Григорей руку [приложил]. Рожества богородицы диякон
Андрей руку приложил. Диякон Симион руку приложил.
Гулящей поп Михайло Васильев в роспросе сказал.— В прошлом де
во 179 году, как в Астрахани были воровские казаки атаман Васька Ус
с товарищи, и написали де те воровские казаки приговор. А в том де их
приговоре написано было, чтоб итти к Москве и побивать изменников
князей и бояр. То де он слышал от людей, а сам де он, Михайло, того их
воровского приговору не видал и руки к тому их воровскому приговору
не прикладывал. А было де то письмо в Троецком монастыре у келаря
Аврамея, а сказывал де ему келарь, что он то их воровское письмо из
монастыря отдал соборному протопопу Ивану. А преже де того воровского
приговору, какой воровской приговор у них был ли или нет, про го де он,
Михайло, не ведает.
Рукоприкладство: К сему допросу поп Михайло Васильев руку приложил.
По склейкам листов скрепа Михаилы Баранова.
«Акты исторические >.к т. IV, № 202/CVII *.
* Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
250
№ 223
1672 г. 'ранее сентября 7.— Изветная челобитная темниповского
подьячего А. Яковлева о избиении его восставшими при поездке
с увещевательными грамотами в г. Темников и с гибели его
семьи и имущества х.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] бьет че- л 55
лом без остатку разареной от воровских Козаков подьячей Андрюшка
Кузьмин сын Яковлев.
По твоему великому государя указу и по грамотам ис 'приказу Казан-
скаго дворца был я, холоп твой, в городе в Темникове у твоих великого
государя дел в приказной избе в подьячих со 165-го году и по се число.
А твоего великого государя годовое денежное жалованья оклад мне
учинен 16 рублев. И как по твоему великого государя указу присыланы были
в тех розных прошлых годех стольник Иван Иванович Чемоданов, да от
твоих великого государя Тайных дел дворянин Евсевей А горев для
сыску всяких дел и для збору ратных людей, да как присыланы были
дворянин Василей Кокорев для выбору датошных людей да масковских
стрельцов голова Григорей Астафьев для выбору рейтар, да как присылая
был стольник Михайло Петрович Головин для розбору служылых всяких
людей, да как присылай был стольник князь Иван Иванович Дашков,—
и по твоему великого государя указу, будучи в Темникове от места, я,
холоп твой, работал тебе, великому государю, с теми стольники и з дворяны
и московских Стрельцов з головою бесвдрысно в розных многих городех:
в Темникове, в Кадоме, в Керенску, в Вышенском Городище да в дву
городех Ламовах, в-Ынсарском и в Норовчатовском Городище, и во
дворцовых селах, в Троецком остроге и в Красной Слобаде и в степ[ном] в
новом Пензенском городе, и по всей черте до Синбирска. А твоего великого
государя жалованья за ту работишку мою ничево мне не прибавлено.
И в прошлом, государь, во 179-м году воры и бунтовщики без меня,
брата моего Семена да сынишка моего Ивашка поймав, ругаючись,
воровски казнили смертью за то, что они писали в полк к боярину и воеводам
князю Юрью Алексеевичю Долгоруково с товарыщи в Орзамас, как над
ними, воры, промысл учинить. И за то, государь, казня их, домишка мой
разорили без остатку. А меня* холопа твоего, в то ж время стольник Ки-
рила Хлопов ис Касимова .послал с твоими великого государя
милостивыми уговорными грамоты в Кадом 2, в Темников и в-ыные розные городы,
а со мною послал товарыщев, новокрещена Степана Талкачева да чернца
Аврама Агапова да Курмаша абыза. И нас, холопей твоих, в Кадомском
уезде на Соватимской их воровской заставе они, воры, взяли и, ограбя,
перевезали и привели нас в село Аносова. И учели нас бить и мучить,
и твои великого государя грамоты изодрали, и выводили нас в свои
воровские круги по многие дни, и обножа клали нас на плахи. И товарыщев моих
Степана Талкачева они, воры, казнили смертью, руки и ноги обрубя, и тело
ево сабаком розметали, а старцу Аврамию и Курмашу абызу
отрубили головы. А меня, холопа твоего, сняв с плахи, учели вязать и бить и
мучить, и выломили у меня правую руку в плече, и послали меня, све-
зав, в Темников к пущим ворам и бунтовщиком, к их воровскому атома-
нишку к Федьке Сидорову. И в Темникове меня, холопа твоего, они, воры,
били ж и мучили. И по многие... * 3
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 1006, л. 55.
Датировано на основании пометы на выписи в доклад по
челобитной (там же, лл. 56—63). ф
* Конец утрачен.
251
№ 224
1672 г. сентября не ранее 7. — Память из Разрядного приказа
в Малороссийский приказ о наградах, данных полковникам и
головам московских стрельцов за участие в подавлении
восстания С. Разина.
л. 361 в памяти в Розряд за твоею Ивановою а приписью написано.— Велено
отписать к вам в приказ Малыя Росии: полковником и головам
московских стрельцов, которые были на службе великого государя з бояры и
воеводы в понизовых городех для усмирения бунтовщиков, изменника и
клятвопреступника вора Стеньки Разина с товарыщи, в прошлых во 178-м
и во 179-м году, великого государя жалованья, помесной и денежной
придачи к прежним их окладам что учинено? И сверх тое придачи им же ь
приказе давано ль? И буде давано, по скольку чего и кому имяиы что
дано?
И в Розряде выписано.— В прошлом во 179-м году марта в 19 числе
великий государь (т.) * пожаловал полковников и голов московских
стрельцов, которые в прошлом во 179-м году были на его государеве
службе в понизовых городех в полку боярина и воевод князя Юрья
Алексеевича Долгоруково с товарыщи, Илью Лутохина, Федора Головленкова,
Василья Пушечникова, Тимофея Полтева, Петра Лопухина, Василья Ла-
говчина, Григорья Остафьева, Луку Громотина **, велел им своего
государева жалованья к прежним их окладам учинить придачи: помесного
л. 362 по сту чети, // денег по 10-ти рублев, да в приказ дать по камке адамаш-
ке, по сороку соболей ценою по осмидесят рублев сорок.
Да в прошлом же во 179-м году майя в 17-м числе в памяти в Розряд
ис Стрелецкого приказу за приписью дьяка Ивана Горяинова написано.—
Великий государь (т.) пожаловал стольника и полковника и голов
московских стрельцов, Василья Бухвастова да Матвея Маришкина, за
службу и за синбирское осадное сиденье прошлаго 179-го году, велел им
своево государева жалованья помесного и денежного окладу придачи
учинить на роздачу против голов же стрелецких, которые в прошлом во
179-м году были на его. государеве службе в полку [боярина и воевод,
князя Юрья Алексеевича Долгорукова с товарищи] ***. Да им же за
отменную службу дать в приказ по ковшу, весом в государев ковш.
Да в прошлом ж во 180-м году генваря в 18-м числе в памяти ж в
Розряд ис приказу Казанского дворца за ирпписью дьяка Григорья
Михайлова написано.— Пожаловал великий государь (т.) толо'в московских
стрельцов Федора Александрова, Микифора Колобова, Андрея Веригию,
которые в прошлом во 179-м году были на его государеве службе в полку
боярина и воеводы князя Юрья Алексеевича Долгоруково и у товарыща
ево, у боярина и воеводы у князя Ильи Микитича Борятипского, с
приезду до отпуску, велел им своего государева жалованья придачи учинить
к прежним их окладом и в приказ дать соболи и камку во всем против
голов же московских стрельцов, которые были на его государеве службе
во 179-м же году з боярином и воеводою [со князем Юрьем ж Алексеевичем
Долгоруковым] ***. Да по указу ж великого государя и по памяти в
Розряд ис приказу Казанского дворца за приписью дьяка Федора Грибоедова
прошлого ж 180-го году марта в 24-м числе его государева жалованья
л. збз i осударь (т.)* пожаловал // головам московских стрельцов, Федору ж
а По-видимому, Ивана Астафьева.
* Так в тексте документа; сокращение титула царя
** Имена зачеркнуты, наверху написано чисто.
*** Чтение в скобках предположительно; в тексте даются только начальные
буквы каждого слова, написанные крайне неразборчиво.
252
Александрову, Микифору Колобову и Андрею Веригину за синбирскую
службу 179-го года и за синбирское осадное сиденье, что они сидели в
Симбирску в осаде з боярином и воеводою с Петром Васильевичем
Шереметевым, велено к прежним их окладом помесные и денежные щридачи
учинить против голов стрелецких, Василья Бухвастова да Матвея Маришки-
на, которые сидели в осаде в Синбирску ж з боярином и воеводы с-Ываном
Богдановичем Милославским. И те придачи им к прежним их окладом в
Розряде справлены, а в приказ камки и ковши ис Казенного, соболи из
Сибирского приказов даны.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 466, лл. 361—
363. Отпуск.
Датировано на основании памяти из Малороссийского
приказа (там же, лл. 359—360), ответом на которую является
настоящая память.
№ 225
1672 г. сентября 8.— Отписка астраханского воеводы Я.
Одоевского в приказ Казанского дворца о казни старшин
восставших И. Красулипа, Ф. Колоколъника, Д. Яранца и
отправке их расспросных речей в Москву.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холоп л. i
твой Янка Одоевской челом бьет.
Июля, государь, в 27 день к тебе, великому государю ца|рю и великому
князю Алексею Михайловичю ...[т.], писал я, холоп твой, что сысканы в
Астарахани воровских казаков старшины, астараханской стрелец Ивашко
Красулин, посацкие люди Фефилко Колокольник, Митька Яранец. И что
в роспросе и с пытки говорили, и те их роспросиые и пыточные речи к
тебе, великому государю, послал я, холоп твой, под сею отпискою 1 с
стряпчим конюхом с Федором Калмаком. И тех, государь, воров велел я, холоп
твой, пытать вдругоряд *. И те, государь, воры з другие пытки говорили
те ж речи, что и с первой, и за многое воровство кажнены смертью июля
в 29 день.
На обороте отметка об отсылке: Та<кова отписка послана сентября в 8 день с
приезжим конюхом с Ивашкою Лузгою.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, д. № 55, л. 1.
Отпуск.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, Л1> 202/LXV.
№ 226
1672 г. сентября не позднее 8.— Челобитная юртовского
татарского мурзы Я. Байтерекова о разрешении ему с улусными
людьми зимовать около Астрахани ввиду разорения во время
восстания 1.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] бьет
челом холоп твой кхртовской мурза Яныбейка Елмурзин сын Байтереков. г
В прошлом, государь, во 178-м году, как пришел вор и богоотступник
Стенька Разин с воровскими казаками и Астрахань взяли, и улусишко
* Далее зачеркнуто: и после пытки [за воровство] велел их казнить смертью.
253
мое разгромили, и я, холоп твой, помня твою государеву милость, от тех
воров ушел на Терек с небольшими улусными людьми после погрому.
И ныне я, холоп твой, приволокся в Астрахань с теми улусными
людишками. А ныне, государь, улусным моим людишкам стало питатца нечем.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович
...[т.], пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, тем моим улусным
людишкам зимовать подле учюга Комызяку тремя кибитки з женами и з
детьми Яныбечка Чакаеву да Бершейку Чакаеву ж, да Бухаралейку
Бердакабулову, потому что они разорены без остатку.
Царь государь, смилуйся.
На обороте внизу: Толмачил Василей Атарша.
На обороте помета: 181-го сентября в 8 день. Выписать2.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон Л? 106,
д. № 26, л. 1.
№ 227
1672 г. сентября 16.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате астраханского стрельца И. Емельянова о его
непричастности к восстанию.
181-го сентября в 16 день. Стрелец Игнашка Емельянов пытан, а с
пытки говорил.— Московского де стрельца Онашки Романова он, Игнашка, и
никово, опричь Федора Аристова, не крадывал, и, опричь
того, в воровстве не бывал нигде. А как вор Стенька Разин с товарыщи
пришел в Астарахань, и он де, Игнашка, в то время бывал в Астараханк
в гулящих людех. А как вор Стенька п[о]шол под Синбирск, и он де,
Игнашка, после того из Астарахани шел в работе на Троицком насаде до
Царицына, и на Царицыне занемог и был болен года с полтора. Под
Синбирск с ворами не ходил, а с Царицына съехал в Астарахань перед
приходом боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославского, и на Косу и под
Соляной городок с ворами не ходил. А в стрельцы приверстан при боярине
и воеводе при Иване Богдановиче Милославском. А деньги де, что с ним
принесены, ево Игнашкины работные.
{(Летопись занятий Археографической комиссии», вып. 34.
В. Греков. «Новые материалы о движении С. Разина».
№ Х/39*.
№ 228
1672 г. октября 9.— Отписка астраханского воеводы Я.
Одоевского в приказ Казанского дворца о посылке в Москву
монастырских старцев Аарона и Иосифа и их расспросных речей.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичу ...[т.] холоп
твой Янка Одоевской челом бьет.
В прошлом, государь, во 180 году к тебе, великому государю царю и
великому князю Алексею Михайловичу ...[т.], писал я, холоп твой3, что
сысканы на Царицыне и взяты в Астарахань Царицынского Троицкого мона-
* Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
а См. № 181.
254
стыря старцы Арон да Иосиф, для того, государь, что на Арона извещал
Дмитрей Свищов.— Слышал де он от царицынских жителей,— как де был
вор Стенька Разин на Царицыне, и ему де, Стеньке, был любимой приход
к нему, Арону, и пил и ел вор Стенька с ним, Ароном, заодно. А старец
Иосиф был в Астарахани в воровстве и с преосвященного Иосифа,
митрополита Астараханского и Терского, одежду снимал. И в Астарахани,
государь, тех старцов я, холоп твой, роспрашивал.
И тех старцов и роспросные их речи к тебе, великому государю царю
и великому князю Алексею Михайловичу ...[т.], послал я, холоп твой, с ас-
тараханским сотником стрелецким с Иваном Стронбиным октября в
9 день.
«Акты исторические», т. IV, № 202/CVIII. Отпуск *.
№229
1672 г. не позднее октября.— Челобитная сына астраханского
воеводы Б. Прозоровского о допросе жены атамана В. Уса
Алены относительно имущества И. Прозоровского 1.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] бьет л. 2
челом холоп твой Петрушка ** Прозоровской.
По твоему великого государя указу был отец мой боярин князь Иван
Семенович Прозоровской на твоей великого государя службе в Астарахани
воеводою. И в прошлом, государь, во 178-м году от вора от Стеньки
Разина с товарыщи отец мой, боярин князь Иван Семенович, в Астарахани
убит. А животы отца моего пограблены и разобраны, и отданы вору,
воровскому казачью атаману Ваське Усу в подарках в воровском кругу. А как
он, Васька Ус, умер, и те животы отца моего остались у жены ево Вась-
кины Оленки: платье и конская сбруя и серебрянная посуда. И я, холоп
твой, тем животам с человеком своим с Мат[юшк]ою Бородиным в Аста-
рахаыь послал роспись 2.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, ево, Васькину жену взять
в приказную полату и роспросить, и по роспросу свой великого государя
указ учинить.
Царь государь, смилуйся.
Под текстом рукоприкладство: К сей челобитной вместо стольника князя Петра
Ивановича Прозоровского человека ево Матюшки Бородина по ево веленью астара-
ханской площадной подьячей Оська Долгов руку приложил.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон № 105,
д. № 138, л. 2.
Датировано по времени окончания следствия в Астрахани.
Опубл.: 1) в «Актах исторических», т. IV, «М 202IXXXVI;
2) Б. Грековым в «Летописи занятий Археографической
комиссии», вып. 34, № XI/2.
* Среди дел архива ЛОИИ не обнаружено.
** Так в тексте, ср. ниже. См. комм.
255
№ 230
1672 г. не позднее октября.— Челобитная терского воеводы
П. Прозоровского о допросе участников восстания относительно
разграбленного имущества.
л. 1 Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] бьет
челом холоп твой Петрушка Прозоровской.
В прошлом в 178-м году воры и богоотступники и твои великого
государя изменники Федька Иванов а да Васька Ус прислали из Астарахани на
Терк воровского ж казака Ваську Кабана с астараханскими воровскими
казаки, а велели меня, холопа твоего, убить досмерти, ишзесить за ребро.
И он, Васька Кабанов, с воровскими ж астараханскими казаки многие мои
животы и служилую рухлядь пограбил и отвез в Лсгарахаиь к Федьке
Иванову да к Ваське Усу и поделили по себе. Да те ж воры и
богоотступники Федька Иванов да Васька Ус прислали воровского ж казака Панфил-
ка Дере'вягина с астараханскими ж воровскими казаки, а велели меня,
приведчи в круг, убить досм'ерти. И тот воровской казак Панфилко Дере-
вягии с воровскими ж астараханскими 'казаки и досталыные мои животы я
служилую рухлядь пограбил и отвез к ним же, вором, к Федьке Иванову да
к Ваське Усу, и по себе поделили ж. И ныне он, вор и богоотступник и
изменник Федька Иванов, и товарищи его воровские казаки, которые меня,
холонэ твоего, грабили, в Астарахани.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, тех воров роспросить и в тех
моих грабленых животах своей великого государя милостивой указ учинить
и тем вором имена и грабленым моим животам принять роспись.
Царь государь, смилуйся, пожалуй К
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон № 105,
д. М 32, л. 1.
Датировано по времени окончания следствия в Астрахани.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, JY° 202/XXXVII.
№ 231
1672 г. не позднее октября.— Челобитная терского воеводы
П. Прозоровского о допросе относительно его разграбленного
имущества участников восстания Д. Каменева и В. Анбарихина
с товарищами.
л. 1 Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] бьет
челом холоп твой Петрушка Прозоровской.
Бил челом тебе, великому государю, я, холоп твой, на астараханских
воровских ка'заков на Митьку Каменева, да на Ваську Анбарихина, да на
Калинку Борисова, на Ондрюшку Романова Кабакайка с товарыщи в
грабленых CBOPix животах6. И подал я, холоп твой, в приказной полате в
Астарахани тем грабленым животам росписьв, чтоб тех воров в приказную по-
лату поставить и против росписи роспросить в тех моих грабленых
животах.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович ...[т.],
пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, тех воров Митьку Каменева
а Федор Шелудяк.
G См. Л'о 230.
Е См. комм, к № 230.
256
да Ваську Анбарихина с товарищи поставить в приказной иолате и против
росписи роспр[осить] и по допросу свой милостивой великого [государя]
указ учинить.
Царь государь, смилуйся.
На обороте помета: \\ ноли кому государю о том писать.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картой
№ 105, д. № 138, л. 1.
Датировано по времени окончания следствия в Астрахани.
Опубл. Б. Грековым в «Летописи занятий
Археографической комиссии», вып. 34, № XI/I.
№232
7672 г. не позднее октября.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате приводных людей об их участии в восстании х.
]. Астараханской конной стрелец Митька Калинин сын Юрьевченин в л. i
роспросе сказал.—
Как де вор Стенька Разин с товарыщи пришел в Астарахань, и он,
Митька, в то время был болен. И в воровство Стеньки Разина и Федьки Шо-
лудяка жил в Астарахапи, а под Синбирск с ними не ходил, а был при
атамане при Ваське Усе у воров в тысящииках. А как митрополита и
стольника князя Семена Львова убили, и он, Митька, в кругу с ворами был.
И з дуванов ему досталось денег 10 алтын да 2 ансыря шолку. А как вор
Федька Шолудяк прибежал пс-под Синбирска, и его, Митьку, из тысящни-
ков отставил, и был он в рядовых казаках. А на Болдинскую косу и под
Соляной городок с ворами не выходил.
Помета: Пытать.
И с пытки Митька сказал те же речи, что и в роспросе говорил.
Помета: Казнить смертью.
д. № 43, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», LTI *.
II. ... ** Митька Семенов, прозвище Самара, сказался — астараханской л> 1
стрелец Григорьева приказу Жукова. Служит де он в Астарахани шестой
год, а приверстан был из самарских стрельцов. Как де вор Стенька Разин
вышел на Волгу, и он де, Митька, был в высылке на Черном Яру с Леон-
тьем Плохово. И как де взял Черной Яр BOtp Стенька, и его, Митьку, щри-
вез в Астарахань. А под Синбирск де с Стенькою Разиным он, Митька, не
ходил, а ходил де он, Митька, под Синбирск с Федькою Шелудяком. И под
Синбирским он, Митька, ранен ис пушки, вырвало щоку дравую. А в яса-
улы де выбран он, Митька, в то время, как послышали приход боярина и
воеводы Ивана Богдановича Милославского под Астарахань. А под
городок де он, Митька, под Соляной не ходил, был в Астарахани.
Помета: Послать его и с женою к Москве.
Отметка: Роспрос ему писан ниже, и он, Митька, повешен.
д. № 40, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», ХЫХ.
* Легенды этого номера даются сокращенно. В <М документа опущено указание
на архив ЛОИИ и ф. Астраханской приказной палаты, картон № 105, в указании па
опубликование — «Акты исторические», т. IV, № 202/... и Б. Греков, «Новые
материалы о С. Разине», в «Летописи занятий историко-археографической комиссии»,
вып. 34. № V/...
** Начало листа оборвано.
17 Крестьянская война, т. 3
257
11Т. ...Оброська Кузьмин, прозвище Кондак, сказался Иванисова
приказу Есипова. А в роспросе сказал.— Как де вор Стенька Разин взял
Астарахань, и в Астарахани бояр и воевод, и голов стрелецких, и дворян, и
детей боярских побил. И после того он, вор Стенька Разин, пошел из
Астарахани в Верховые городы воровать, и он де, Оброська, с ним, вором, с
Стенькою, ходил же и на приступе под Синбирским был же. А с вором де
с Федькою Шелудяком нигде на приступех не бывал, только де он был при
нем, Федьке, в ясаулех.
Под текстом помета: Пытать накрепко.
«Акты исторические», XCI1I*.
IV. Астараханской стрелец Григорьева приказу Жукова Митька
Харламов сказал.— С стольником де с князь Семеном Львовым в высылке на
Черном Яру был, и как де вор Стенька Разин высылку побил и пошел под
Астарахань, и его, Митьку, покинул в табуне па Черном Яру. А как вор
Стенька Рази/г, взяв Астарахань, пошел иод Синбирск, и его, Митьку, взял
е собою. И пришли на Белой Яр, выше Самары, и с Белого де Яру послал
его Стенька Разин вниз Волгою рекою до Царицына проводить ясаула
Микишку Рогова. И на Царицыне де он, Митька, зимовал и весною сплыл
в Астарахань, и в Астарахани был в ясаулах. А под Синбирским на
приступе с Стенькою Разиным и с Федькою Шелудяком и под Соляным
городком не был, а дуван против своей братьи брал.
Под текстом помета: Пытать накрепко.
«Акты исторические», XCIV *.
л. 1 V. Антиика Петров сказался — астараханской конной стрелец
Иванова приказу Федотьева, служит де он в стрельцах 25-сй год в Астарахани.
А как де вор Стенька Разин вышол на Волгу, и он де, Антипка, был в то
время в высылке на Черном Яру с Леонтьем Плохово. И как де вор
Стенька Разин Черной Яр взял, и он де, Антипка, был в то время... в степи у
лошадей, пас их. И как де пошол под Астарахань, и он, Антипка, остался
после ево, в[ора], в степи, и приехал в Астрахань поело того, как он, вор,
пошол под Синбирск... на десятой неделе после того, и жил в Астарахани. И
как де Федька Шелудяк ходил под Синбирск, и он де, Антипка, в то время
не ходил же. А выбран де он был, Антипка, из-за сабли в ясаулы до
прихода де под Астарахань... ** //
д. № 127, л. L
Опубл. Б. Грековым, 37.
VI. И Янка Ефремов в распросе и с пытки сказал.— Как де воры
Стенька Разин и Федька Шолудяк ходили под Синбирск, и он, Якушка, в
Астарахани у воров был в войсковых подьячих поневоле и письма к ним, вором,
под Синбирск писал. Да он же де писал им, вором, письмо в их воровском
кругу, что им, вором, и астараханцом всяких чинов людем стоять за
великого государя и на бояр итти з боем. Да он же де списывал вором с
крымского письма, что прислал крымской хан Ваське Усу да к Федьке Шолу-
дяку письмо, чтоб они были с ним, ханом, заодно. И то де крымское и его,
Янкино, письма послали они к Стеньке Разину под Синбирск.
С другие пытки Янка говорил те же речи.
Помета: Казнить смертью *.
«Акты исторические», XLV*.
* Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
** Конец оборван.
258
VTL Олешка Халдеев в роспросе у пытки сказал.— Как де вор Стенька л. i
Разин с товарыщи пошли в Астарахаиь, и он де, Алешка, сидел в цриказной
полате в подьячих, и в воровство Стеньки Разина жил в Астарахани. И как
они, воры, из Астарахани пошли под Синбирск, и его де, Олешку, есаул Ла-
зарко Тимофеев взял с собою под Синбирск, и под Синбирским де он,
Алешка, был у них для письма. А преосвящеинаго де Иосифа митрополита
убили без него, он де был в тое пору с атаманом Федькою на Царицыне,
а с Царицына имал его Федька с собою иод Синбирск для письма поневоле.
Алешка ж Халдеев с пытки сказал.— С Стенькою де Разиным и с
Федькою Шолудяком под Синбирским он, Алешка, был поневоле и письма
писал. И как боярин и воевода Иван Богданович Милославской пришел
под Асгарахань, и он, Алешка, с ворами под Соляной городок на приступ
приходил. Да он же де писал на Терек к терским жителем, чтоб стольника
и воевод князя Петра Прозоровского с товарыщи побили и были с ними
в воровстве. А велел то письмо писать атаман Федька Шолудяк. И с тем
письмом поехали на Терек ясаулы Макарко да Ондрюшка, чьи дети, того
не ве[дает]...*
д. № 37, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», XLVI.
Х\[[. Астраханский посадкой человек Стенька Кузьмин в роспросе и с л. i
пытки сказал.— Как де вор Федька Шолудяк прислал из Царицына к
вором письмо, чтоб митрополита убить, и из кругу [войсковые] старшины
Ивашко Красулин, Митька Яранец, Фефилко Колокольник послали в
соборную церковь по митрополита его, Стеньку, с ясаулы, с Ваською
Кабановым, с-Ывашком Бешлеевым. И он де, Стенька, до соборные церкви не
дошед, воротился, а митрополита в круг привели ясаулы Васька и
Ивашко. А хто митрополита пытал и на роскат взвел и бросил, того он не ведает.
А с другие пытка Стенька сказал.— Как де воровские старшины из
круга послали его, Стеньку, с ясаулы по митрополита, и он де в церковь
ле входил, а дождался митрополита на паперти и в круг за ним пришел;
а как повели его пытать, и он де, Стенька, испужався, ушол домой. А
дуваны имал после.
Под текстом помета: Стеньку... **
д. № 89, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV,
№ 226 VII.
л. 1
IX. ... *** татаровя Леонтья Плохова, выше Черного Яру на Каменном
Яру. И те де вести те татаровя ему, Леонтью, сказали.
И Леонтей де Плохов, не поверя татаром, послал его, Левку, того ж
приказу с стрельцом с Тимошкою Дудорыком да 5 человек татар на Сарпу.
И он де, Левка с товарищи, приехал на Сарпу реку, и в то время воровские
казаки от татар отводом отходят. И он де, Левка с товарищи, в тож время
на Сарпе реке ухватил воровского казака, и того де казака привел он,
Левка с товарищи, к Леонтью Плохову. И Леонтей де Плохов, роспрося
того казака, послал с ним, Левкою, в Астарахаиь, и он де, Левка, того
казака в Астарахаиь привез. И в Астарахани де того казака боярин и воеводы
князь Иван Семенович Прозоровской с товарищи роспрашивали и пытали,
и после пытки того казака за Кутумовою рекою повесили. А его де, Левку,
* Конец оборван.
** Далее лист оборван. Перед словом Стеньку зачеркнута помета казнить
смертью.
*** Начало утрачено.
17* 259
боярин князь Иван Семенович послал к великому государю к Москве с
отписки. И как он, Левка, будет против Чорного Яру на Бускунчюке,
наехали на нею, Левку, башкирцы, и от башкирцов он, Левка, ушел в Аста-
рахань. И боярин де князь Иван Семенович послал его, Левку, вдругоряд,
ирибавя людей. И как он, Левка, будет против Полового Яру, послал он,
Левка, к Сююнчу мурзе Елмаметеву человека Енаева Белячку *, и он де,
Болячка, к Сююнчу мурзе ездил, и Сююнча мурза велел ему, Левке, быть
к себе. И он же, Левка, к Сююнчу мурзе ездил, и Сююнча де мурза хотел
людей дать в провожатых. И в то де время па Чорном Яру учал снаряд бить,
и они же затомашились и поехали к Чорному Яру, а его де, Левку,
покинули на Половом Яру с своими улусными людьми. И после де того, на третий
день, воровские казаки его, Левку, взяли и привезли на Чорпой Яр к вору
Стеньке Разину, а после де того привезли на Чорной же Яр на четвертой
день Левкиных товарищев с отписками, а как товарищев взяли, того он,
Левка, не ведает. А те де товарищи..., в Астарахани, Иванисова приказу
Гсииова стрелец Ивашка Вакуров с товарищи. И па Чорном де Яру был он,
Левка, у воровских казаков за караулом, покамест взяли Астарахапь, а
как Астарахапь взяли, и после того взял его, Левку, он, вор Стенька Разин,
с собою в верховые городы поневоле. И он де, Левка, с ним, вором Стенькою
Разиным, иод Синбирском на приступе был. А как де вор Стенька Разин
из-под Сипбирска побежал, и он, Левка, после Стеньки прибежал в Аста-
рахань. И в Астарахани на него, Левку, воровские казаки учали роптовать-
ея, и он, убоясь их, бежал в улусы и жил в улусах 3 недели, а после де его
воровские казаки дом его розграбили без остатку. А с вором де с Федькою
Шелудяком под Синбирским и под городком Соленою Р-?чкою па иристуиех
был поневоле.
[Под текстом] помета: Пытать накрепко **.
л. 1 И с пытки Левка Горшков сказал.— В воровстве де он в Астарахани и
под Синбирским с Стенькою Разиным и с Федькою Шолудяком был. И как
боярин и воевода Иван Богданович Милославской пришел под Астарахапь,
л. 2 л он, Левка, с ворами на Болдинскую косу и под Соляной городок на //
приступы приходил. А кто в Астарахани пущих воров и заводчиков
воровству, того он не ведает.
Под текстом помета: Левку казнить смертью.
д. № 39, лл. 1—2.
Опубл. в «Актах исторических», XLVIIL
л. 1 X. Пятидесятник астараханских конных стрельцов Оська Максимов
в росщюсе и с пытки сказал.— Как де вор Стенька Разин с товарыщи
пришел в Астарахапь, и он де, Оська, в то время и в воровство ево, Стеньки,
л. 2 и Федьки Шолудяка жил в Астарахани и в круги ходил, // [а под]
Синбирским с ними не был. А как митрополита убили, и он де, Оська, в кругу был
п дуван взял. А с роскату митрополита бросил Алешка Грузинкин. А как
де вор Федька Шолудяк посылал из круга ясаула Алешку Рта к боярину
и воеводе к Ивану Богдановичю Милославскому, и он де, Оська, в то
время в кругу не был, и ево, Алешку, не посылывал. И таких речей, что
бутто боярин и воевода Иван Богданович с ратными людьми пришел иод
Астарахань без указу великого государя, ему, Алешке, и никому не
говаривал. И на косу и под Соляной городок на приступы не выходил.
Под текстом помета: Послать его и с женою к Москве.
д. № 64, лл. 1—2.
Опубл. в «Актах исторических», LXXIV.
* Так в тексте.
** Первая часть документа публикуется по «Актам историческим»; далее текст
дан по подлиннику.
260
XI. Астараханец Ларион [в роспросе] * сказал.— Говорил де ему, Л а- л. i
риону, астараханской стрелец Фирско Ондреев.— Батько де их, воров,
вор Стенька Разин, не токмо в Астарахани в приказной полате дела велел
драть, и вверху де у государя дела все передерет.
А стрелец Фирско Андреев в роспросе и с пытки в том во всем
запирался. А с другие пытки Фирско Андреев во всем же запирался.
Под текстом помета: Послать его и с женою к Москве.
д. JV« 61, л. 7.
Опубл. в «Актах исторических», LXXI.Q
XII. Астараханской стрелец Иванисова приказу Есипова Оська Де- л. i
ментьев Путиловец в роспросе сказал.— Служит де ол, Оська, великому
государю в конных стрельцах лет с 17. А в прошлом де во 178-м году в
высылке на Чорном Яру с стольником и воеводою с князь Семеном
Львовым не был, а был в то время на Саратове, поехал было из Астарахани
вверх до Казани постригаться без отпуску. А как де вор Стенька Разин
с воровскими казаками Астарахань взял, и он де, Оська, жил на
Саратове ж. И как де вор Стенька Разин ходил под Синбирской, и его де, Оську
взял с собою ж, и из-под Синбирска съехал в Астарахань. И вдругоряд из
Астарахани с Федькою Шелудяком под Синбирской пошел было и, не
доехав до Синбирска, остался на Самаре и жил 5 дней. И как из-под
Синбирска побежал Федька Шелудяк с воровскими казаками на низ, и он
де, Оська, с Самары побежал с ним же в Астарахань. А как де
преосвященного Иосифа митрополита и стольника князя Семена Львова и иных
многих побили, и он де, Оська, в то время не был, был на Царицыне с
Федькою Шелудяком, и с Царицына приехал в Астарахань с ним же, Федькою.
д. № 61, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», XCVI.
XIII. Астараханской стрелец Ивашко Ветчина в роспросе и с пытки
сказал.— Как де митрополита Иосифа Астараханского и Терского пытали
и убили, и он де, Ивашко, в то время стоял на карауле у зелейныя казны
и ничего не видал. А как де вор Стенька Разин с казаками вышел на
Волгу, и он, Ивашко, из Астарахани послан был в высылке. И с Черного Яру
приехал с воровскими казаки, и па приступе иод Астараханью был, и в
воровство Стеньки Разина и Федьки Шолудяка жил в Астарахани, и дуван
имал, а под Синбирск с ними не ходил. А как боярин и воевода Иван
Богданович Милославской пришел под Астарахань, и он, Ивашко, под Соляной
городок на приступ с воровскими казаками из Астарахани выходил.
Под текстом помета: Пытать.
«Акты исторические», ХСП **.
XIV. Астараханской стрелец Никитина приказу Змеева Ортюшкч
Кондратьев в роспросе сказал.— Служил де он великому государю в
Астарахани в пеших стрельцах в том приказе лет с 14. А в прошлом де во 178
году до приходу в Астарахань вора Стеньки Разина с товарищи ходил он,
Ортюшка, в светлице, в деныциках. А как де Стенька Разин с товарищи
Астарахань взял и он де, Ортюшка, в тысячи и в сотне и в десятне был
и дуваны имал с воровскими ж казаками вместе. А иод Синбирским де и
под иными государскими городами с воровскими казаками не был и под
* Слово в скобках вставлено предположительно па основании формы документа.
** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
261
Соляной новой городок на приступ из Астарахани не ходил, жил все в
Астарахани. А как де в Астарахани преосвященного Иосифа митрополита,
и стольника князя Семена Львова, и детей боярских, и подьячих, и
посадских людей побили, и он де, Ортюшка, в Астарахани в то время не был,
был в то время на государево учюге Урустубе, наймовались у воровских
казаков с учюга возить к ним в Астарахань рыба.
Под текстом помета: Послать его с женою к Москве.
«Акты исторические», XCVII*.
л. 1 XV. Никитина приказу Змеева стрелец [Микишка Васильев в] роснросе
сказал.— Был де он на Яике с головою стрелецким с Иваном Ятцовым.
И как вор Стенька Разин, пришед к Яику, вманился в город к в городе
голову стрелецкого Ивана Яцына убил до смерти, а 'Стрельцов отпустил
было с Яику в Астарахань. И после того он, вор Стенька, послал воровских
казаков в погоню за теми стрельцами, и тех де воровские казаки, сугнав на
Роковой косе, побили до смерти. А он де, Микишка, убоясь смерти, остался
с ними, ворами, вместе, и хотел де было он, Микишка, бежать с Яику с
товарыщи своими, 14 человек, в Астарахань. И из их де ортели один
человек сказал вору Стеньке Разину, что они хотят бежать в Астарахань, и вор
де Стенька по тому извету его, Микишку, пытал и огнем жег, а товарищев
де его побили до смерти, а ево, Микишку, дал на крепкия поруки, чтоб от
него не уйти. И он де, Микишка, с ним, вором, был за морем, а из-за моря
был с ним в казачьих городках на Дону. А как де вор Стенька пошел з
Дону на Волгу воровать, и он, Микишка, пошел с ним же, и к Астарахани
с ним, вором, приступал. А под Синбирск с ворами с Стенькою Разиным
и с Федькою Шелудяком на приступех не был нигде, и в Астарахани с
воровскими казаками был в рядовых казаках, и дуваны имал.
Под текстом помета: Послать ево и з женою к Москве.
д. № 70, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», LXXXL
л. 1 XVI. ... ** [прика]зу стрелец Андрюшка Власов в роснросе сказал— По
указу де великого государя послан был из Астарахани голова стрелецкой
Иван Ятцов [о] стрельцами на Яик, а он, Ондрюшка, послан был тут же.
Как де вор Стенька Разин пришел на Яик, и вманился де у головы
стрелецкого у Ивана Ятцова в город обманом. А которые де были стрельцы на
Яике з головою, и тех стрельцов послал было он, вор Стенька Разин, в
Астарахань в паузке, и тот де паузок вышел на Раковую косу, и он, вор
Стенька, послал воровских казаков за теми стрельцами в погоню. И воровския
де казаки, сугнав тот паузок, стрельцов порубили и пометали в воду, а до-
стальных взяли воровские казаки с собою воровать поневоле, а его де,
Ондрюшку, взяли тут же в воровство. И в воровстве де он, Андрюшка, с
ним, вором Стенькою, был за морем, а из-за моря де привезли его па
Царицын, и на Царицыне он, Ондрюшка, зимовал. А с Царицына де приехал
он в Астарахань с Федькою Шелудяком, как бежал из-под Синбирска. А с
вором де Стенькою под Синбирским на приступе не был, только де он был
под Синбирским на приступе с Федькою Шелудяком.
Под текстом помета: Послать и с женою к Москве.
д. № 69, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», LXXX.
* Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
** Часть текста утрачена.
262
XVII... * [прика]зу стрелец Пронька Григорьев в роспросе сказал.— По л. i
указу де великого государя послан был из Астарахани он, Пронька, с
головою стрелецким с Иваном Ятцовым на Яик. И как де вор Стенька Разин
пришел на Яик с воровскими казаками и вманился в город обманом, и в
то время голову стрелецкого убил до смерти, а стрельцов де отпустил было
в Астарахань. И, отпустя, послал он, вор Стенька, воровских казаков в
погоню, и сугнав тех стрельцов воровския казаки на Раковой луке, побили
до смерти. А он, Пронька, остался на Яике, убоясь смерти, и к нему, вору
к Стеньке, воровать пошел с ним вместе и за морем с ним, Стенькою, был.
А из-за моря де, как пришел вор Стенька Разин на Болдинскую косу,
и з Болдинской де косы он, Пронька, от него, вора Стеньки Разина, в
Астарахань ушел. И он де, Пронька, в приказной полате роспрашиван и по
роспросу был свобожеп. А как де вор Стенька Разин взял Астарахань, и в
то время он, Пронька, с ним, Стенькою, и с Федькою Шелудяком под Син-
бирским на приступе не был. А в Астарахани де с воровскими казаками
он, Пронька, был в рядовых казаках и дуваны имал.
Под текстом помета: Послать его с женою к Москве.
д. № 68, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», LXXIX.
XVIII. Астарахапской пешей сотник стрелецкой Филип Дворянинов
роспрашиван, а в роспросе сказал,— В Астарахани де он служит великому
государю лет с 20. И в прошлом де во 178 году послан был из Астарахани
на Яик на годовую голова стрелецкой Иван Яцын с стрельцами, а он де,
Филип, был в том приказе в сотниках. И как де вор Стенька Разин, при-
шед с моря с воровскими казаками, Яик город взял обманом и
государевых служилых людей рубил над ямою, и голову де стрелецкого Ивана Яцы-
на убили, а его де, Филипа, взял к себе неволею, с женою и детьми. И
держал зиму, а перезимовав, по весне повез его, Филипа, за море, в Шахову
область под Фарабат город, с боем. И, будучи в Шахове области, зимовали
на Шахове косе, и весною ходил с ним под Трухменские улусы. И того же
лета, как пришла к нему, Стеньке, великого государя милостивая
призывная грамота, и он де, Стенька, с моря приехал в Астарахань, а он де,
Филип, отстав от него, Стеньки, пришел в Астарахань же. А как де в
прошлом во 178 году вор Стенька Разин город Астарахань взял, и он де, Филип,
в то время был в Астарахани. А из Астарахани с вором с Стенькою
Разиным и с Федькою Шелудяком, и под новым Соляным городком не был.
А в тысечи он, Филип, и в сотне и десятне дуваны имал неволею.
Под текстом помета: Послать и с женою к Москве.
«Акты исторические», LXXVIII **.
XIX. Ивашко Стрела с пытки сказал.— К вору де Стеньке Разину с то- л. i
ва^ыщи пристал он на Яике, как послан был из Астарахани в высылке.
И был с ними в воровстве на море и пришел на Дон, а з Дону с теми ж
ворами пришел на Волгу. И под Царицыном, и под Черным Яром, и в
Астарахани в воровстве был, а под Синбирск не ходил. А как
митрополита убили, и в то время он был на учюге Камызяк, ездил для рыбы.
А дувану взял 24 алтына, приехав с учюга.
Под текстом помета: Казнить смертью.
д. М U, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», ЫН.
* Часть текста утрачена.
** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено
263
л. 1 XX. Ивашко Андреев сын Щербак сказался — астараханской пешей
стрелец Микитииа приказу Змеева, служит де он в стрельцах лет с пол-
третьятцать и болыпи, холост. В прошлом де 178-м году был де ои, Ивашко,
послан на Яик на годовую. И как вор Стенька Разин на Яике их многих
побил и с собою поймал, и в то время ево, Ивашку, Стенька Разин с собою
взял на море. И как де он, Стенька, в[ышел] на Волгу на Царицын, и в то
время он, Ивашка, залежал па Царицыне. И как он, вор Стенька Разин,
пошол, взяв Астарахань, под Синбирск, и он де, Ивашко, в тос пору пришол
в Астарахань, и в Астарахани де все хварал и дуванов не брал. //
д. № 124, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 34.
л** XXI. Того ж приказу а пятидесятник Ивашко Афоиасьев про Окинку
Васильева сказал.— По извету де их, пятидесятников, ево, Окинку, [с] смотру
голова стрелецкой Микита Змеев послал с ним ево, Акинку, в приказную
палату, для того, что де он, Акинка, был на море в воровстве с Стенькою
Разиным. А взят на море ж, на острове Чечепье, неволею. //.
д. № 111, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 17.
л- * ХХП. Алешка Гаврилов сказался — астараханской пеший стрелец
Иванова приказу Сьянова. В высылке де против вора Стеньки Разина на
Черном Яру он, Алешка, не был, потому что был на Яике. А с Яика пришли
в Астарахань перед приходом боярина и воеводы Ивана Богдановича Ми-
лославского, и из Астарахани на приступех с воровскими казаки он,
Алешка, нигде не был и дуванов не брал. А как де вор Сергушка Кривой с
воровскими казаками шол на море, и он де, Алешка, из Астарахани был в
высылке с письменным головою с Григорьем Борисовым, и на Кара-Ву-
зане * де [вор] ** Сергушка Кривой на бою, его, Алешку [взял] **. И был
с ним, вором, на море...***
д. № 62, л. 7.
Опубл. в «Актах исторических», LXXII.
л- 1 XXIII. Федотко 'Павлов сын Панок в роспросе сказался —
астараханской конной стрелец. А как де вор Стенька Разин с товарищи вышел на
Волгу, и он, Федотко, послан был из Астарахани в высылке, и пристал к
вором на Черном Яру, и пришел с ними в Астарахань. А как Астарахань
взяли, и он, Федотко, государевы денежные казны из приказные иолаты и
из таможни ничего не имывал, и хто имал, тэго не ведает. И под Сиибир-
ским с Стенькою Разиным и с Федькою Шолудяком не был, жил в Аста-
л- 2 рахани, и с ворами дуван имал. // А как в Астарахани митрополита убили,
и он, Федотко, в то время был па Царицыне, ездил для хлебных запасов.
Под текстом помета: Пытать... ***
л. з д Федотко Панок с пытки сказал.— Посланы они из Астарахани в
конной высылке против вора Стеньки Разина с товарищи. И они де, воры,
астараханские стрельцы, едучи дорогою, говорили, что к вором пристать
и, соединяся с ними, итти под Астарахань и боярина и воевод и приказных
а Приказа Микиты Змеева (см. LXXX).
* В тексте Скара-Бузане.
** Одно слово утрачено, восстановлено по смыслу.
*** Далее текст утрачен.
264
и иных чинов добрых // людей побить. А астараханцы де, которые оста- л. 4
лись в Астарахани, город им здадут. И, приехав де под Черной Яр,
послали к вору к Стеньке Разину с товарыщи конных стрельцов, Мишку Петл
Велики* с товарищи, 10 человек, имян им не помнит, и велели говорить
вором, что с стольником и воеводою со князем Семеном Львовым ратных
людей мало. А которые астараханцы... **
д. № 42, лл. 1—4.
Опубл. в «Актах исторических», Ы.
XXIV. Иванова приказу Федотьева стрелец Оф[оньк]а Буторцов в рос- л. t
просе сказал.— Приехал де он, Офонька, с Яику в Астарахань с Костенти-
нсш Дмитреевым <з годовой сл[ужбы] до приходу вора Стеньки Разина к
Астарахани за 2 дни, как де вор Стенька Разин взял Астарахань. И в то де
время он, Офонька, от воровских казаков ухоранивался от бойства, а с
вором де Стенькою Разиным и с Федькою Шелудяком на приступех под
Синбирским не бывал. А в Астарахани де с воровскими казаками он,
Офонька, в рядовых казаках был и дуванов имал.
Под текстом помета: Послать ево з женою к Москве.
д. № 133, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 48.
XXV. Астарахапской стрелец Иванова приказу Федотьева Офонька Ва- л- *■
сильев Волдырь роспрашиван, а в роспросе сказал.— Служит де он,
Офонька, великому государю в конных стрельцах лет з 10. И в прошлом де во
178-м году на Черном Яру с стольником и воеводою с князем Семеном
Львовым в высылке был, и с вором с Стенькою Разиным с Черного Яру
в Астарахань приехал с ним вместе, и в иристутшое время он, Офонька,
был в стругу, а на приступе де не был, и дуван имал. А из Астарахани с
Стенькою Разиным и с Федькою Шелудяком под Синбирским не был и на
приступ под Новой Соляной городок не ходил, жил все в Астарахани. А в
тысячи был у атамана у Васьки Уса, в сотне у Ивашка Гладкова, в
десятке Мишки Самаренина.
Под текстом помета: Послать и з женою к Москве.
д. Ло 137, л. 7.
Опубл. Б. Грековым, 52.
XXVI. Астарахапской стрелец Микитина приказу Змеева Ортюшка л. t
Кондратьев в роспросе сказал.— Служит де он великому государю в
Астарахани в пеших стрельцах в том приказе лет с 14, а в прошлом де во
178-м году до приходу в Астарахань вора Стеньки Разина с товарыщи
ходил он, Ортюшка, в светлице в деньщиках. А как де Стенька Разин с
товарыщи Астарахань взяли, и он де, Ортюшка, в тысячи и в сотне и в десятке
был и дуваны имал с воровскими казаками вместе. А под Синбирской де
и под иными государскими городами с воровскими казаками не был и под
Соляной Новой городок на приступ из Астарахани не ходил, жил все в
Астарахани. А как де в Астарахани преосвященного Иосифа митрополита,
и стольника князя Семена Львова в Астарахани, и детей боярских, и
подьячих, и посадцких людей побили, и он де, Ортюшка, в Астарахани в то время
не был, был в то время на государеве учюге Урустубе, наймовались у
воровских казаков с учюга возить к ним в Астарахань рыба.
Под текстом помета: Послать ево [и з] женою к Москве.
Картон Лд 106, д. № 28, л. 1.
* Так в тексте; по-видимому, в написании прозвища сделана ошибка.
**Далее текст утрачен.
265
п 1 XXVII. Куземка Иванов сын Лаптин сказался — астараханской конной
стрелец Ивановскова приказу Федотьева, а служит де он в стрельцах лет
с 30 и болыпи. А как де вор Стенька Разин пришел под Астарахань, и он
де, Куземка, в то время был в Астарахани. А как де ходил под Синбирск,
и он де, Куземка, в то время с воровскими казаками не ходил, был все в
Астарахани. И как де вор Федька Шелудяк пришел ис-под Синбирска, и в
то де время приверстан он, Куземка, был в казаки в сотню. А дуваны де
он, Куземка, с воровскими казаками брал вместе, потому что де пробыть
было нельзя.
Под текстом помета: Послать ево и з женою к Москве.
д. № 130, л. 1.
Опубл. В. Грековым, 42.
41 - { XXVIII. ...* Тишка Иванов сын, прозвище Свияже[нин], сказался —
астараханской конной стрелец...** Григорья Жукова приказу. Служит де
он в стрельцах в Астарахани осьмнадцатой год. А как де вор Стенька
Разин пришел под Астарахань, и он де Тишка был в Астарахани. А под
Синбирск де с Стенькою и с Федькою не ходил. А под Земляной де городок
он Тишка не ходил же, потому что досталось де ему з жеребья стоять на
стене в Лстарахани. А дуваны де небольшие брал поневоле, не захотя себе
смерти от воров.
Под текстом помета: Послать ево з женою к Москве.
д. № 132, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 46.
л. 1 XXIX. Астараханской пушкарь Ивашко Якимов Се...яник в роспросе
сказал.— В прошлом де во [177-]м *** году посылан де был он, Ивашка,
[с] Астарахани на Ч[ерной Я)]р с стольником и воеводою с князь Се[меном
Льво]вым [в вы]сылке против воро[в, Стеньки] Разина с товарищей. И как
вор Стенька] Разин пришол на Чорно[й Яр]..., стрелецких и салда[щшх
рат]ных людей порубили и [стрель]цов взял с собою в Астарах[ань. А из
Аста]рахани на приступе был и город... и[мал]. И был после взятья в
пушкарях, а в сотне у воровских казаков не был. А дуваны имал такие ж, как
имали ево братья дуваны. А под Синбирском де и под иными ни под
которыми городами с воровскими казаками не ездил, ж[ил] в Астарахани и под
татарские улусы не ездил же.
Под текстом помета: Послать [и] з женою к Моокве.
Опубл. Б. Грековым, 33****.
л. 1 XXX. Ганька Ларионов сын Шелудяк сказался.— Бывал конной
астараханской стрелец, что ныне Григорьева приказу Жукова, а в нынешнем
де во 180-м году боярин и воевода Иван Богданович Милославской указал
ево отдать на митрополей двор по старине, потому что де отец ево, Гань-
* В начале листа имеются строки, относящиеся к какому-то предыдущему
допросу: а под Новым Соляным городком не был, был в Лстарахани, и дуванов
никаких] не имывал, только взял з дувана... е рыбки соленыя, а болыни де того ничего
не имывал. Помета: Пытать накрепко (первая помета: послать ево и з женою к Моск-
v/г — зачеркнута).
** Полстроки утрачено.
*** Текст в скобках утрачен, восстановлен по содержанию документа.
*'*** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
2G6
кип, был у митрополита во дворе. А с ворами де с Стенькою Разиным и с
Федькою Шелудяком ни под которыми городами на приступех не бывал и
дуванов не брал. А поверстай де был в сотню, в казаки, был поневоле, не
хотя смерти.
Под текстом помета: Отдать с роспискою в Григорьев приказ Жукова *.
д. № 122, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 31.
XXXI. Астраханской отставленой стрелец конной Григорьева приказу л. \
Жукова Кондрашко Ларионов сын Айдаров роспрашпван, а в роспросе
сказал.— В Астарахани де, он, Кондрашко, служит 30 лет. И в прошлом де
во 178-м году на Чорном Яру с стольником с князь Семеном Львовым в
высылке был, и с Чорного Яру с Стенькою Разиным в Астарахань приехал.
А на приступех не был, был в стругу в Кривуше реке и пришел де в город
после полден. И как животы боярские и товарищев его, и всяких чинов
людей грабили и возили в Ямгурчеев городок, и дуванили, и он де, Конд-
ipauiKo, дуван имал, а в десятне был же. А под Синбирским де с ворами
с Стенькою Разиным и с Федькою Шелудяком не был, ловил в то время
в Астарахани рыбу. А в которое де время преосвященного Иосифа
митрополита и стольника князя Семена Львова и иных многих людей побили,
и он де того дни не был, приехал де после, как их побили, того ж дни.
А в кругу де у воровских казаков не был же.
Под текстом помета: Послать ево и з женою [к Москве] **.
д. № 63, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», LXXIII.
XXXII. Ондрюшка Балаш в роспросе сказал.— Как де вор Стенька Ра- л. i
зин с товарыщи пришел в Астарахань, и ои де в то время жил в
Астарахани и в воровстве с ними был. И под Синбирск с Федькою Шолудяком
ходил, а с Стенькою не был. А кто в Астарахани пущие воры и заводчики
воровству, того он не ведает.
Под текстом помета: Пытать.
д. № 38, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», XLYII.
XXXIII. Карпунька Матвеев сказался — астараяанокой пешей стрелой л- *
Иванова приказу Сьянова. Тому де ныне четвертый год иошол было он,
Карпунька, вверх к Москве и, дошод до Нижнева, захворал. И как де
обмогся, и из Нижнего нанялся в работу на Троецкой насад и плыл до
Царицына. И на Царицыне де вор Стенька Разин ево, Кариуньку, и иных
работников с насаду взял. И [с] Стенькою де Разиным он, Карпунька,
к Астарахани приступал, а под Синбирским и под [Соляным] городком на
приступех он, Карпунка, не был. А как де боярина и воеводу князя Ивана
Семеновича Прозоровского с товарыщи побили, и в то де время дувану
досталось ему шолку 6 ансырей, да 2 киндяка, 2 сафьян[а]. А после того
дуванов никаких не имал.
Под текстом помета: Послать ево и з женою к Москве.
д. № ПО, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 15.
* Предшествующая помета зачеркнута: Послать ево к Москве и з женою и з
детьми.
** Слова к Москве почти совершенно выцвели.
267
л. 1 XXXIV. Григорьева приказу Жукова стрелец Сидорка Овдеев в рое-
просе сказал.— Был де он, Сидорка, на учюге Уварах в работе, как гор
Стенька Разин взял Астарахань. А на другой де день приплыл с Терка
Матвей Лопатин с товарыщи на учюг Увары. И в тож время прибежали из
Астарахани 2 немчина а и сказали, что де вор Стенька взял Астарахань.
И Матвей де Лопатин с товарыщи с немцы побежал было с учюга назад
на Терек. И после де того с учюга побежали за ним, Матвеем, в погоню
стрелец Левка Дарьипец, а он, [Сидорка]*, ездил с ним же, Левкою, в
погоню, и Матвея де Лопатина с товарыщи и с немцы переняли на взморье,
л. 2 и, переняв, привезли // в Астарахапь. И как де в Астарахань Матвея
Лопатина привезли, где его дели с товарыщи и с немцы, того он не ведает,
потому что он, Сидорка, пошел из лотки вскоре домой. А с ворами де с
Стенькою Разиным и с Федькою Шелудяком нигде на приступех не бывал,
а в Астарахани с воровскими казаками был в рядовых казаках и дуваны
имал.-
Под текстом помета: Пытать накрепко.
д. № 67, лл. 1—2.
Опубл. в «Актах исторических», LXXVIT.
XXXV. Астараханской стрелец Иванисова приказу Есипова Иевка
Кондратьев роспрашиван, а в ipocmpoce сказал.— Тому де лет с 16 послан
де отец его и он, Иевка, из Чебоксар в Астарахань на нереведенье. И отца де
его воровские казаки Ивашко Паршин б на море убили с головою
стрелецким с Ортемьем Логиновым, а он де, Иевка, жил в том приказе в
стрельцах. И в прошлом де во 178 году посылан он был из Астарахани на Черной
Яр с стольником с князь Семеном Львовым, а он де, Иевка, был у головы
стрелецкого у Василья Лопатина в пушкарях и по ворам по Стеньке
Разине с товарищи из пушки стрелял. И как они, воры, взяли Черный Яр и с
Черного Яру под Астарахань пришли, и он де, Иевка, на приступе не был,
был в то время у пушек... ** садами... ** в Кривуше реке, и в Астарахапь
вошел того ж дни под вечер. А под Синбирским де с ворами с Стенькою
Разиным и с Федькою Шелудяком и под новым Соляным городком не был,
жил в то время в Астарахани и из Астарахани никуды не ездил. А в сотне
и в десятне был в рядовых казаках и дуваны брал поневоле, а в
тысячниках и в десятниках ire был.
«Акты исторические», LXXXIV ***.
л- * XXXVI. ... **** стрелец пешей Никитина приказу Иевлева Оська Гри-
юрьев роспрашивап, а в роспросе сказался — родиною алатырец,
стрелецкой сын. Отец де его сослан в Астарахань в ссылку и в Астарахани умре, а
он де, Оська, после отца своего остался мал. И при боярине и воеводах, при
князе Якове Никитиче Одоевском***** с товарыщи, стал в стрельцы, и в
стрельцах служит осьмой год. А из Астарахани де он, Оська, в высылке
на Чорттом Яру с стольником с князь Семеном Львовым не был, и из
Астарахани с вором с Стенькою Разиным под Синбирским не был, и на
а Капитан И. Бутле р и лекарь Я гаи (Иоганн) см. Ж> 212.
* В тексте документа ошибочно Ивашка.
6 Паршик Иванов.
** Часть текста утрачена.
*** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
**** £ начале строки одно или несколько слов утрачено; можно предположить,
что утрачена дата (возможно, июля 20 день).
***** По-видимому, описка; подразумевается боярин князь Иван Семенович Про-
зеровский.
268
естречю боярину Ивану Богдановичю Милославскому з б[оем] не ездил
же, жил все в Астарахани. А в воровском казачестве он, Оська, в тысечи
и в сотни и в десятки был и дуваны де имал с ними ж, казаками, ровно,
неволею. Да преже де того взял его на Яике вор Стенька Разин мала,
14-ти лет, а был на годовой па Яике з головою стрелецким с-Ываном
Яцыным в стрельцах, и иод Шаховы городы с собою возил. И как де он,
Стенька, с моря выехал в Астарахань, и он де, Оська, от него, Стеньки,
отстал и приверстан в старой приказ в стрельцы.
Под текстом помета: Послать и з женою к Москве.
д. № 71, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», LXXXII.
XXXVII. Толмач Алешка Макарьев с пытки сказал.— К вору де к л. i
Федьке Шолудяку от крымского хана хто имяны татара письмо привезли,
того он не ведает. И в воровстве не был, а как де ушел из Астарахани
Павел Дубенской, и за ним в погоню вор Федька Шолудяк его, Алешку,
посылал, и он де ездил до реки Ахтубы и жил у Сююнча мурзы. А как
митрополита убили, и он де был в хоронах. А дуван взял поневоле, пол-
третья а ансыря шолку.
Под текстом помета: Послать его и з женою к Москве; а будет по нем порука
будет добрая, и его дать на поруки добрые.
д. № 73, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», LXXXVJI.
XXXVIII. Стрелец Оська Васильев сын Чарыков, Беляй он же, в
роспросе сказал.— Как де вор Стенька Разин воровал на море и с моря
приезжал на Троецкой учюг Иванчюг, а он де, Оська, на том учюге был
в тяглой работе в наймех, и с того учюга Стенька Разин взял его, Оську,
с собою на море неволею. И с ним, € Стенькою, ездил но морю, и под
Шаховыми городами был же и громил вместе. И как де пришла к нему,
Стеньке, великого государя призывная грамота, и он де, Оська, с ним,
Стенькою, выехал с моря до ] Царицына и на Царицыне зимовал, а на Дон
с ним, Стенкою, не пошел. А как де вор Стенька Разин Астарахань взял,
и он де, Оська, с ними, воровскими казаками, на приступе не был,
приехало де их человек с 10 из Царицына в стружку, после взятья на третий
день. И с воровскими казаками в десятне был, а дуванов не имывал.
А под Синбирским и под иными городами на приетупех не был, и под
новым Соляным земляным городком не был же.
Под текстом помета: Послать и с женою к Москве.
«Акты исторические», LXXXIII *.
XXXIX. Ивашка Андреев сказался стольника Ивана Глебовича Моро- л. 1
зова дворовой человек. А в роспросе сказал.— С Москвы де он бежал тому
лет с 8 и жил в розных городех, а в Астарахань де приехал на патриаршем
насаде в работе того лета, как вор Стенька Разин с казаками вышел на
Волгу. И как ему, вору, астараханцы город здали, и он, Ивашко, в то
время и в воровство ево, Стеньки, и Федьки Шолудяка жил в Астарахани,
и в воровстве с ними был, и дуваны имал, и под Синбирск с Федькою Шо-
лудяком ездил, и к городу на приступ ходил, и ис-под Синбирска прибежал
а Т. е. два с половиной.
* Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
269
с ворами в Астарахань. А с Стенькою под Синбирским не был. А боярину й
воеводе Ивану Богдановичю Милославскому во дво|р бил ^.елом он для того,
что многие ево братья пошли к нему ж во двор. А животов де у него,
Ивашка, никаких нет.
А с пытки Ивашко Ондреев говорил те же речи, что в роспросе сказал.
3 другие пытки Ивашко говорил прежние ж речи, и животов де у пего
ничего еет.
Картон № 106, д. № 29, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», XCV11I.
л' * XL. Мишка Иванов сын кривой сказался — был дворовой человек
полковника Давыда Ердана. А -л роспросе сказал.— В воровство де
Стеньки Разина и Федьки Шолудяка жил он в Астрахани во дворе у
полковницы у Ружииские, а в воровстве с казаками нигде не был. А как
митрополита убили, и он, Мишка, в то время был на учюге в работе, и без негог
Мишки, принес к нему па двор десятник, имяни ему не помнит, шолку
ансыря з 2, да 2 торели оловяных, а подписаны те торели митрополья
двора. И он, Мищка, те торели отдал на митрополей двор, а шолк продал и
болыни того дуванов ничего не имътвал. А боярину и воеводе Ивану Бог
дановичю Милославскому во двор бил челом для того, что нрокормитца
было печем.
Вверху текста помета: Пытать.
А с пытки Мишка Кривой сказал.-- Как де полковник Давыд Ердан
был на службе великого государя в Казани, и ис Казани отпущен к
Москве, и он де, Мишка, остался в Казани. И не Казани съехал в Астарахань
при боярине и воеводах, при князе Иване Семеновиче Прозоровском с
товарищи. А про иные статьи те же речи, что и в роспросе сказал,
А торели де отдал на митрополиче дворе казначею, имяни ему не ведаеч
д. Л» 77, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», XCV.
л- 1 XLI. Атарщик Ивашко с пытки сказал.— Как де Ондрюшка Кабакайко
ездил к вору Стеньке Разину под Синбирской с письмами, и ево де,
Ивашка, имал с собою в кашеварах; а какие письма возил, того не ведает. И в
воровстве нигде не был и дуванов не имал. Да он же де, Ондрюшка, имал
ево с собою в кошеварах же на Терек и посылал с Терка в Гребени ко
князю Каспулату Муцаловичю Черкаскому, чтоб он ехал на Терек. И князь
Каспулат Муцалович на Терек приезжал, и Ондрюшка де ему отдал
письма, не ведает какие, и поехали в Астарахань. А князь Каспулат
Муцалович письма какие Оидрюшке дал ли, того не ведает.
Под текстом помета: Послать его и с женою к Москве.
д. № 72, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», LXXXV.
л 2 XLII... Да Федька же де Шолудяк посылал его, Ондрюшку, да Ивашка
Давыдова, да Ивашка Атарщика <с письмами ко князю Каспулату
Муцаловичю Черкаскому, чтоб он помирился з братом своим. И с тем де
письмом приехали они на Терек, а князь Каспулат Муцалович был в Гребенях,
и он де, Ондрюшка, посылал к нему Ивашка Атарщика, чтоб приехал на
Терек. А как де князь Каспулат Муцалович на Терек приехал, и те де
письма он, Ондрюшка, ему отдал. И князь Каспулат Муцалович сказал
ему, что они в том меж собою знаютца, а письма де ему никакова не дал.
270
И oih де, Ондрюшка, с товарыщи приехал в Астарахань и Федьки Шолу-
дяка не застал, уехал он под Синбирск. А в воровстве де он, Ондрюшка,
в Астарахани был. И как боярин и воевода Иван Богданович Милослав-
ской пришел под Астарахань, и он, Ондрюшка, с ворами на Болдипскую
косу и под Соляной городок на приступы щриходил.
Под текстом помета: Бить кнутом на козле и послать его и с женою к Москве *.
д. № 72, л. 2.
Опубл. в «Актах исторических», LXXXVI.
XLTH... Митька Каменев с пытки говорил.— Как де Стенька Разин л. 1
пришел в Астарахань, и ои жил в Астарахани, а под Синбирским с ним,
Стенькою, и с Федькою не был. А как митрополита убили, и он де был
в хоронах. А на Терек ездил с отписки призывать Ямгурчея мурзу, а с
[тим ездили: ясаул Васька Кабан, да астараханцы Микитка Караульче-
нок, Юрка конной стрелец, Васька Анбарихин, Калинка кормщик, а
посылал... ** Федька Шолудяк,
Под текстом помета: Мнкитку Каменева и з женой послать к Москве***.
д. № 74, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», LXXXVIJ1.
XL1V. Микитка Караульченок в рошросе сказал.—В воровстве де он л. i
с Стенькою Разиным и с Федькою Шолудяком нигде не был и дуваноя
не имал, жил в хоронах. А на Терек ездил в гребле у ясаула у Васьки
Кабанова, а Васька де ездил с письмами к Ямгурчею мурзе, а какие
письма были и куды он те письма дел, того он, Микитка, не ведает. А отец
де ево от воров убит в Астарахани мучительскою смертью.
Под текстом помета: Датъ ево на поруки добрые, за смерть отца ево.
д. № 75, л. 1.
Опубл. в '«Актах исторических», LXXXIX.
XLV. Конанка Тимофеев сказался — был дворовой человек боярина л- *
князя Ивана Семеновича Прозоровского. А в роспросе сказал.—В
воровство де Стеньки Разина да Федьки Шолудяка жил он в Астарахани и на
учюгах кормился работою. А как митрополита убили, и с учюгов гулящих
людей воры взяли всех в город, и ево, Конанка, взяли с ними ж вместе,
и дали ему воры з дувану 2 ансьпря шолку; а хто митрополита убил, того
не ведает, и в воровстве... *<***.
Вверху на полях помета: [Пытать].
д. № 106, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 8.
XLVI. Гараська Костентинов сказался — синберенина сына боярского л. i
Артемья Горского дворовой человек. А в роспросе сказал.— Как де вор
Стенька Разин был под Синбирским, и ево взяли казаки в Синбирску в
остроге. И как побежали казаки ис-под Синбирска, и он, Гараська, ехал
с ними в кошеварах до Царицына. И на Царицыне занемог, и жил до тех
* Перед пометой была первоначально другая, зачеркнутая: казнить смертью.
Пометы написаны в строку и тем же почерком.
** Одно слово утрачено.
*** Лист в конце оборван.
**** Конец утрачен.
271
мест, как Федька Шолудяк бежал ис-под Сиибирска ж в Астарахань.
А после того съехал с царицынцы в Астарахань и жил до приходу
боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославского. А в воровстве нигде не
был, а во двор боярину и воеводе Ивану Богдаыовичю бил челом для того,
что прокормитца было нечем.
Па полях помета: Пытать.
А с пытки Гараська говорил то ж, что и в роспросе сказал.
д. № Ю7, л. 1.
Опубл. В. Грековым, 9.
л. 1 XLVJI. Илюшка Семенов сказался — вологженипа сына боярского
Матвея Пекина дворовой человек. С Москвы де он бежал в прошлом во
178-м году в Нижней Новгород, а из Нижнего нанялся в работу на патри-
л. 2 аршей насад и ехал до Царицына. // А на Царицыне тот насад воровские
казаки пограбили, и он, Илюшка, с того времяии жил на Царицыне,
кормился работою до тех мест, как Федька Шолудяк бежал ис-нод Синбирска.
А после того съехал в Астарахань. И до приходу боярина и воеводы Ивана
Богдановича Милославского в Астарахани вдрмился работою ж, а в
воровстве нигде не был. А во двор боярину и воеводе Ивану Богдашовичю
бил челом для того, что на Москве у него ж во дворе учился на поварне
На полях на л. 1 помета: Пытать.
А с пытки Илюшка говорил те же речи, что и в роспросе. А под Син-
бирским де был он с Стенькою Разиным, а с Федькою не был, жил в
Астарахани.
д. № 107, лл. 1—2.
Опубл. Б. Грековым, 10.
л- * XLVIII. Микишка Матвеев сказался — был дворовой человек боярина
князя Ивана Семеновича Прозоровского. А в роспросе сказал.— В
воровство де Сгеньки Разина и Федьки Шолудяка жил он в Астарахани, а в
воровстве с ними нигде не был. А боярину и воеводе Ивану Богдановичю
Милославскому во двор бил челом он, Микишка, и з женою с приезду ево в
Астарахань для того, что прокормитца было нечем.
На полях помета: У пытки роспросить.
А у пытки в роспросе Микишка сказал те ж речи, что и в роспросе.
д. № 108, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 12.
XLTX. Елизарко Игнатьев сказался — был дворовой человек бояри-
на князя Ивана Семеновича Прозоровского. А в ipocnpoce сказал.— В
воровство де Стеньки Разина и Федьки Шолудяка жил он в Астарахани, а в
воровстве с ними нигде не был. А боярину и воеводе Ивану Богдановичю
Милославскому во двор бил челом он с приезду ево в Астарахань для того,
что прокормитца было нечем.
Па полях помета: У пытки роспросить.
А у пытки в роспросе Елизарко сказал те же речи, что и в роспросе.
д. № Ю8, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 13.
272
L. [0]лешка Микитин сказался — астараханской [стрелец] Иванова при- л. i
казу Федотьева, в высылке... *
д. Л° ПО, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 16.
LI. Стенька Тимофеев, прозвище Жилка, сказался — ныне де в астара- л. i
ханских стрельцах в-Ыванове приказе Сьянова приверстан из гулящих
людей, а прежде сего бывал государев крестьянин Арзамасского уезду
Кузьм[инской] ** осады. Тому де лет з 20 сошол он на низ [с Синбирска] на
стругах до Астарахани, и в Астарахани де жил и по се число в гулящих
людях. И с ворами де с Стенькою Разиным и Федькою Шелудяком нигде
не был, и дуванов никаких не брал.
Под текстом помета: Отослать ево к Москве и з женою.
д. № 112, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 18.
LTI. Про[нька] Шелудяк сказался — конной астараханской стрелец л- *
Иванисова приказу Есипова, был де ему роспрос в Розрядном столе у
подьячего] ***.
Под текстом помета: Положить роспрос на стол.
д. № 112, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 19.
LIII. Юрка Иванов у пытки сказал.— Посылал де атаман Васька Ус
ясаула Ваську Кабанова на Терек с письмом к Ямгурчею мурзе, чтоб он
шел кочевать под Астарахань, а его де, Юрьку, посылал Васька Ус с тем
ясаулом в гребле. А письмо отдали на Терке не ведает кому, а к
Ямгурчею мурзе не ездили. И в воровстве де он, Юрька, нигде не бывал и
дувану не имал.
Под текстом помета: Пытать Юрку.
«Акты исторические», ХС ****
LIV. Васька Анбарихин у пытки в допросе сказал.— Посылал де вор л. i
атаман Васька Ус из Астарахани ясаула Ваську Кабанова да Митьку
Каменева с товарыщи на Терек с листом к Ямгурчею мурзе, чтоб он пришел
под Астарахань. А его де, Ваську, посылал для того: что учнет Ямгур-
чей мурза говорить, и ему б, Ваське, то записать. А в калмыки де в то ж
время послан был с письмами подьячей Федор Кокорев с толмачом с
Кирюшкою. И ясаул де Васька Кабаков с товарыщи, приехав на Терек,
лист отдал атаману.
д. № 76, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», XCI.
LV. ***** ...[тому] 2 ансыря. А иные рухледи, что принес, того [не] пом- л, j
нит. А сказал, что они убили [митро]полита да стольника князь Сем[ена]
Львова, и та рухледь досталась [ему], Лев[ке], з дувану. И тое грабежную
* Часть текста оборвана.
** Край листа истлел и вытерся.
*** Конец оборван.
**** Среди документов архива ЛОИИ не обнаружено.
***** Начало текста утрачено.
18 Крестьянская война, т. 3 о~о
рухледь он, Левка, испродал и на деньги покупал хлеб. А иыие пожитков
у него ничего нет.
Под текстом.
Отметка: С роспросу посажен в черную другую полату.
Помета: Пытать.
[С] пытки Л-евка Даргинец сказал.— За М[атвеем] де Лопатиным в
погоню он ездил, [нани]мал ево в кормщики солильщик Мишка, [а] ныне он
на Урустубском учюге. А поймав де Матвея Лопатина и сотников,
привезли они в Астарахапь, и солильщик Мишка отвел к вору к Стеньке
Разину и говорил, что привел добрых языков. И он де, Левка, таких слов не
говорил и в воровстве не был. [А как] де митрополита убили, и он де в то
[в!ре]мя был на Урустубском учюге. [А ду]ваи взял, приехав в Астарахапь.
Под текстом помета: [Посла]ть ево к Москве з женою.
д. № 115, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 22.
л. i LY4. Елфимко Гаврилов сказался — был дворовой человек стольника
князь Михаила Прозоровского. А в ipocnpoce сказал.— В воровство де
Стеньки Разина и Федьки Шолудяка жил он в Астарахани, а в воровстве
с ними не был, кормился работою. А как Федька Шелудяк пошел под
Синбирск, и ево, Елфимка, вор Янка * Ус имал вневолю с собою под Сив-
бирск, а на приступах де под Синбирским не был. А как вор ис-под Сип-
бирска побежали, и он, Елфимко, побежал с ними ж. И остался на
Самаре, и <на Самаре же бил челом во двор боярину и воеводе Ивану Богданови-
чю Милославском'у для того, что ирокормитца >было нечем.
Вверху ил полях помета: Пытать.
А с пытки Елфимко говорил те же речи, что и в ipocnpoce сказал.
3 другие пытки Елфимко говорил прежние ж :р<зчи.
д. Ж 104, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 4.
я. 2 LV1I. Якушка Иванов сказался — был дворовой человек стряпчего
Афонасья Кокошкина и после смерти ево был в Астарахани в конных
стрельцах. И как вор Стенька Разин с казаками вышел на Волгу, и он,
Якушка, из Астарахани послан был с Левоптьем Плохим под Царицын
для языков; и, взяв языка, привезли на Черной Яр и послали в Астара-
хань. И как вор Стенька Разин взял Черной Яр... **
Па полях помета: Пытать.
д. Ж 107, л. 2.
Опубл. Б. Грековым, 11.
л. i LV[[[. Григорьева приказу Жукова стрелец Олешка Поскочин в рое-
просе сказал.— С ворами де Стенькою Разиным и с Федькою Шелудяком
под Синбирским и нигде под государевыми городами на приступех и в
высылке против вора Стеньки не был. И ни х какому де воровству oir,
Олешка, не иристовал и дуванов никаких не имал. А как де митрополита
* Так в тексте.
** Конец документа утрачен.
274
Иосифа и князь Семена Львова убили, и в то де время был он, Олешка, на
Царицыне, ездил для хлеба.
Под текстом помета: Послать ево з женою к Москве.
д. № 109, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 14.
л. i
L1X. Астараханской стрелец Иванисова приказу Есипова Гришка
Андреев Чегверухин в рос просе сказал.— В прошлом де во 178-м году в
приход в Астарахань вора Стеньки Разина он, Гришка, был в осаде на
городе и от воровских казаков ранен в двух местех. И как вор Стенька Разни
Астарахань взял, и он де, Гришка, спустя после того, в-Ылыш день ушол
из Астарахани па Терек в лодке. И на Терке у князя Каапулата Муцало-
вича Черкаского жил у него на дворе. И как де князь Каспулат Муцало'вич
Черкаской с Терка поехал в полк к боярину и воеводе к Ивану Богданови-
чю Милославскому, а ево де, Гришку, взял с собою ж. И, приехав в таба-
ры, жил и до приходу в Астарахань боярина и воеводы Ивана Богдановича
Милославского. А с воровскими де казаками до побегу на Терек он,
Гришка, в воровстве ни в каком не был и дуванов не имал.
Под текстом помета: Послать его и с женою к Москве *.
д. Ж 80, л. 1.
Опубл. в «Акта'х исторических», С.
LX. ...[Троец]кого астараханского монастыря старец Варсонофей
сказался — был в мире салдат Яковлева полку Урвика. И в прошлом 'во 169-м
году в немочи он постригся. А как вор Стенька Разин, пришед, взял
Астарахань, и в то де время был он, старец, на учюге. И в то де 'время воры «с
учюга побрали работных людей всех и принудили с собою [на воровство],
а его де, старца Варсонофья, вор Стенька Разин, взяв, хотел срубить, и
велел [платье иноческое] скинуть. И он де, старец Варсонофей, не хотя
себе в то время смерти, платье скинул и с ними с Стенькою под Синбирск
ходил. Только де тта приступе не был, а был в то время ига стругах, и нико-
ю... ** не бивъгвал и дуванов не брал. И с теми атаманы ни под которые
гор оды не хаживал.
Под текстом помета: Послать его к Москве и писать к великому государю.
д. № 81, л. 1.
Опубл. в «Актах исторических», CI.
LXT *** ...Астараханского Трсецкого монастыря старец Таврило, в мире л- 2
де был он, старец, Гарасимом звали, московитин посадской человек.
В прошлом де во 178-м году приплыл он пз Казани на государеве насаде
до Царицына. А вор де Стенька Разин в то время был на Царицыне, и его
де, старца, вор розграбил, и он де жил в монастыре на Царицыне до тех
.мест, как н ходил иод Астарахань и Астарахань взял. // А как де вор ношол л 3
под Синбирск, и он де, старец, сплыл с Царицына >к сродичам в Астарахань
и жил в Вознесенском монастыре по приход в Астарахань боярина и
воеводы Ивана Богдановича Милославского. И в Вознесенском де монастыре
в то время хлеба не стало, и он де бил челом боярину, чтоб пожаловал ево
в Троецкой монастырь. А в воровстве де он, старец, с Стенькою Разиным и
* Написаяю в строку с текстом и тем же почерком.
** Часть текста утрачена.
** Начало документа оборвано.
18* 273
с Федькою Шелудяком и с-ыными атаманы нигде не был, и платья с себя
не сымал, и ни под которые городы на приступ не ходил.
Под текстом помета *: Послать его к Москве и писать к великому государю об
нем имянно.
д. Лд 81, лл. 2, 3.
Опубл. в «Актах исторических», СИ.
л. 1 LXII. Гришка Клементьев сын Числов сказался — был дворовой
человек стольника князя Михаила Прозоровского, а в воровство Стеньки
Разина и Федьки Шолудяка жил в Астарахани, а в воровстве с ними нигде не
был. А боярину и воеводе Ивану Богдановичю Милославскому во двор бил
челом он, Гришка, и з женою своею с приезду ево в Астарахань, для того
что прокормитца было нечем.
Вверху на полях помета: У пытки роспросить.
А у пытки в роспросе Гришка говорил то ж, что и в роспросе сказал.
д. № 102, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 1.
п. 1 LXIII. Ивашко Федоров сын Ишак сказался — был дворовой человек
стольника князя Михаила Прозоровского. А в роспросе сказал.— В
воровство де Стеньки Разина и Федьки Шолудяка жил он в Астарахани, а в
воровстве с ними нигде <не был. А боярину и воеводе Ивану Богдановичю
Милославскому во двор бил челом с приезду ево для того, что прокормитца
было нечем.
Вверху на полях помета: У пытки роспросить.
А в роспросе Ивашко у пытки говорил те же речи, что и в роспросе
сказал.
д. № 102, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 2.
л. i LXIV. Сенька Осипов сын Полдневой сказался — был дворовой
человек стольника князя Семена Львова. А в воровство де Стеньки Разина
и Федьки Шолудяка жил в Астарахани, а в воровстве с ним нигде не был.
А боярину и воеводе Ивану Богдановичю Милославскому во двор бил
челом с приезду ево в Астарахань для того, что прокормится было нечем.
На полях помета: Роспросить у пытки.
А у пытки в роспросе Сенька говорил то ж, что и в роспросе сказал.
д. № 105, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 5.
л. * LXV. Ивашко Иванов сын Полдневой сказался — был дворовой человек
стольника князя Семена Львова. А в роспросе сказал.— В воровство де
Стеньки Разина и Федьки Шолудяка жил он в Астарахани до смерти князь
Семена Львова во дворе у него. А после смерти ево кормился работою, а с
ворами в воровстве нигде не был. А боярину и воеводе Ивану Богданови-
* Читается предположительно на основании сохранившихся частей букв.
276
чю Милоолавскому во двор оил челом для того, что прокормитца было
нечем.
На полях помета: Роспросить у пытки.
А у пытки в роспросе Ивашко говорил то ж, что и в роспросе сказал.
д. № 105, л. L
Опубл. В. Грековым, 6.
LXVI. Левка Мокеев сказался — был дворовой человек боярина князя л. i
Ивана Семеновича Прозоровского. А в роспросе сказал.— В воровство де
Стеньки Разина и Федьки Шолудяка жил он в Астарахани и кормился на
учюгах работою, а в воровстве с ними нигде не был. А боярину и воеводе
Ивану Богдановичю Милославскому во двор бил челом он с приезду ево
в Астарахань для того, что прокормитца было нечем.
На полях помета: У пытки роспросить.
А у пытки в роспросе Левка говорил то ж, что и в роспросе.
д. № 106, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 7.
LXVII. Микитина приказу Змеева Любишка Михайлов в роспросе ска- л. i
зал.— По указу де великого государя послан он был из Астарахани на Яик
с воеводою с Яковом Безобразовым за 'вором за Стенькою Разиным. И вор
де Стенька с Яику ушел на море [с] своими воровскими казаками. И
воевода де Яков Безобразов велел быть в Яицком городке голове отрелецкому
Богдану Сакмышеву, да с ним велел быть астраханским... *
д. № 113, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 20.
LXVIII. Гулящей человек Ивашко Дмитреев роспрашиван, а ш ipocnpo- л* *
се сказал.— Тому де лет с 6 съехал де он, Ивашко, ис Казани, у
вселенского кир Макария, патриарха бозкия града Антиохии и всего Востока, на
струг[е] в гребле. И приехав в Астарахань, записался в государя
виноградные сады в садовники, и был лет с 5. И нынешние де весны пустил в свое
место в садовники гулящего человека, а он де, Ивашко, ходил вверх до
Царицына на стругу у головы стрелецкого, у Ивана Федотьева, в работе.
Приехав в Астарахань, нанялся в работу в Троецком монастыре в огород.
А у воровских казаков в тысяче и в сотне и в десятке не был, и дуванов
не имывал, и под Синбирской и под иные ни под которые городы не ходил,
и под татарские улусы с воровскими казаками не ездил, и к воровству не
приставал.
Внизу текста помета: Послать к Москве.
д. № 103, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 3.
LXIX. [Гуля]щей человек Мишка Минеев в роспросе сказал.— В прош- л. i
лом де во 178-м году сплыл де он, Мишка, из Нижнего на государеве
рыбном насаде в Астарахань в гулящих людех и, приехав в Астарахань, жил на
натриархове учюге Комызяке, работал из хлеба без |ряды з год. И после
* Конец оборван.
277
того .нанялся в Спасском монастыре в огороде работать всякая работа.
И он де, Мишка, в огороде работает. А в воровстве с воровскими казаками
не был, и дуванов не имал, и под государские городы с воровскими
казаками не хаживал, и в тысече и в сотне и в десятке не бывал.
Помета: Послать к Москве и з женою.
д. № 119, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 26.
л. 1 LXX. Гулящие люди, Ивашка Кондратьев в роспросе сказал. — Тому
де третей год съехал де он, Ивашко, с Самары в Астарахань с Спасским
архимандритом Антоньем. И, приехав в Астарахань, жил в Вознесенском
монастыре: зимою в монастыре работает, а летом в работе ж в огороде.
И по се время живет в огороде ж, а в воровстве де он с воровскими
казаками не был нигде и дуванов не имывал.
Под текстом помета: Послать к Москве и з женою.
д. № 119, л. 1.
Опубл. В. Грековым, 27.
л- * LXXI. Другой гулящей человек того ж огорода Ивашка Савельев в
роспросе сказал.— Приехал де он, Ивашка, прошлые осени с царицынскими
жители в Астарахань, и из Астараханп от воровских казаков вышел в та-
бары к боярину к Ивану Богдановичю Милославюкому в полк. И приказано
де ево, Ивашка, записать в салдаты в Юрьев полк Грабова. И в салдатах
был немного время и волею Божиею заскорбел, и за скорбью из салдат
выписан. И как де он, Ивашка, обмогся, и он де нанялся в Вознесенском
монастыре ;в огороде работать. А в воровстве де он ни в каком не был, и
дуванов не имал, и под Синбирским и под иными городами на приступех
не был.
Под текстом помета: Отпустит!» с письмом.
д. Лв 120, л. 1.
Опубл. В. Грековым, 28.
л. i LXXII. [Гул]ящей человек Ивашко Фомин в роспросе [сказал.— В]
прошлом де в 179-м году [...в воровство съехал де он, [Ивашка], с
Царицына в Астарахань [на] пауске царицынских жителей [з] женами их и,
приехав в Астарахань, ходил в миру, кормился Христовым имянем. А в
воровских казаках он, Ивашко, и в тысячи, и в сотне, и в десятке не был, и
дуванов с ним не имывал, и под Синбирской и под иные государские городы
с воровскими 'казаками не ездил. И как боярин Иван Богданович Мило-
славской приехал на Болдинскую косу, и в то время нанялся он, Ивашка,
на Спасской учюг Чюрку в лошкомои, работал зиму. А ныне де весною
нанялся в том же монастыре в огород работать всякая огородная работа.
И приехал де в Спасской огород полуголова московских стрельцов Максим
Лупандин, взяв ево, Ивашка, привел в приказную пол ату.
Под текстом помета: Послать ево к Москве и з женою.
д. № 123, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 32.
л- 1 LXXIII. ...Андреев оказался — астараханской пешей стр[елец] Иванова
приказу Сьянова, служит де он [в стрель]цах лет з 9 . А как де вор Стенька
278
Разин в[зял Астара]хань, и к то де время он был на службе на годовой.
А как де ходили иод Синбир[ск] из Астарахани воры, и в то де время он
с ними никуда [не х]одил, жил в Астарахани, укрываючись. [И хотели] де
ево воровские казаки в то время по[садить] в воду.
Под теистом помета: Послать и з женою к Москве.
д. Ад 126. л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 36.
LXXIV. [Прот]ив сей пометы* астараханец Иван Глятков [росир]аши-
кан, а в росиросе сказал.—С воровскими де [казак]ами он, Иван, нигде не
бывал и к воров[ств]у их не нриствал, был по многие времжна в воровскую
шатость в. хоронах. А на Деловом дворе 'при ворах не бывал же. А как де
послышали воры «приход боярина и воеводы [Ивана] Богдановича Мило-
славского великого [полка] с ратными людьми, и ево де, Ивана, аста|р[ахан- {
ской] толмач Кирюшка, // ia отца ево имяни [не] помнит, поймал и отвез
к ворам к атаману Федьке Шелудяку. И вор де Федька Шелудяк [ве]лел
ево в воду посадить и, застращав, велел [ему] быть за Кутумовою рекою
у государева [учуга] **. И приставили к нему своих воров, казаков трех
человек, а детей де ево [посаж]али в Астарахани за караулом и ве[шать х]о-
тели за ноги. И как де боярин Иван Богданович Мплославской под Астара-
хань пришел, и он де, Иван, ушел в полк боярина и воеводы Ивана
Богдановича Милославского па Болдинскую косу.
Па обороте и под теистом: Иван Глятков руку приложил.
Под текстом:
Отметка: Из Розрядного стола о Иване Гляткове письмо таково.
Помета: Выписать из десятни, велено ль ему быть в детях боярских по-прежнему,
д. М 125, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 35.
LXXV. ...и в то де время он, Кариунка, [в Астара]хани сидел в осаде, л* *
а пр.... все по миру кормился [Христовым] именем. А иод Синбирск[ой]...
ни под которые городы [не ходил и ду]ванов де не брал.
Под текстом помета: Послать ево и з женою [к Москве).
д. № 125, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 40.
LXXVI. (Яку]шка Афонасьев сын Волыщи[н сказался — синбирешша л. i
Филипов [человек] Окулова. А в росиросе сказал.-— [С] Синбирска де он
поехал в Астарахань па государеве насаде в работе. И на Царицыне
воровские казаки тот насад пограбили, и он, Якушка, жил на Царицыне. А как
вор Стенька Разин пошел иод Синбирск, и он, Якушка, в то время съехал
в Астарахань и кормился работою. А в воровстве в Астарахани и с Федькою
Шолудяком под Си.ибирским не был и дуванов не имал. А боярину и
воеводе Ивану Богдаиовичю Милославскому во двор бил челом с приезду ево
для того, что пракормлтца было нечем.
А у пытки в росиросе Якушка говорил то ж, что и в росиросе сказал.
д. № 128, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 38.
* Помета неизвестна.
** Одно слово утрачено.
279
л l LXXVII. Лукашка Кузьмин, .прозвище ... [сказался] — астараханской
конной стрелец Григорьева приказу Жюкова, служит в стрельцах лет з 20.
А как вор Стенька Разин взял Астарахань, и в то [де] время он, Лукашка,
посылан был на [Волг]у провожать Бориса Пазухина. И как де он,
Лукашка, приехал в Астарахань *, и Стенька Разин с воровскими казаками бояр
и воевод [по]бил без него. А с вором де Стенькою [Разиным] он, Лукашка,
и с Федькою Шелудяком ни под которые городы не ходил и дуванов не
брал.
Под текстом помета: Послать ево и з женою К Москве.
д. М 129, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 41.
л. 1 LXXVIII. Ивашко Терентьев сказался — астараханской стрелец,
пятидесятник Иванова приказу Есипова, служил де он в стрель[цах преж] сего
в пеших, а ныне в конных лет с [двад]цать с пять или с шесть. А как
[вор Стенька] Разин вышол на Волгу, и в то де время [был] послан он,
Ивашко, против воровских казаков на Черной Яр с Леонтьем Плохова.
И вор де Стенька всех в то время [вы]бил и их взял в Астарахань. И после
де того жил он все в Астарахани, уткрываючись, а ни под которые городы не
ходил.
Под текстом помета: Выписать из извету попов Петра [и Кирила] **.
д. J\« 131, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 44.
л { LXXIX. ...да казанцы ж, которые взяты у боярина и воеводы Ивана
Богдановича Милославского, распрашиваны, а в роспросе сказали.—
Микитка Яковлев сказался казанского митрополита конюх, отец де
ево Янка был казанскаго ж митрополита крестьянин села Казадули. И он
де, Митька, у митрополита в конюхах с морового поветре. И в прошлом
де во 177-м году сшол он *** ис Казани на митрополье насаде до Саратова,
а [с] Саратова пришол в Астарахань и в Астарахани де бил челом он во двор
боярину.
д. Жя 135, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 50.
q x LXXX. Астараханской стрелец Микитина приказу Змеева Окинка
Васильев роспрашиван, а в роспросе сказал.— В Астарахани он, Акинка,
служит великому государю в стрельцах в том приказе тому осьмой год. И из
Астарахани де он, Акинка, в высылке с стольником с князь Семеном
Львовым на Черном Яру не был, и под Синбирской с ворами, с Стенькою
Разиным и с Федькой Шелудяком, не ходил, и под новым земляным
Соляным городком не был, в то время лежал хвор. А в тысячи был у Каленть-
ева, и дуваны имал с ними же, воровскими казаками, ровно. А в поход он,
Акинка, под татарские улусы из Астарахани с ворами казаками не ездил
[же за] болезнью.
Под текстом помета: Написать имянно хто [привел] **** и для чего взят.
д. № 111, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 17.
* Зачеркнуто: и он деи.
** Первая помета: послать ево з женою и з детьми к Москве зачеркнута.
*** Два слова не разобраны, по-видимому, повторение: ис Казани.
**** Часть текста утрачена.
280
LXXXI. ...[и на Черно]м Яру [с] стольнико!м с князь Семеном Льво- л. i
вым он, Алешка, не был, потому что был на службе великого государя на
Яике. А с Яика де [ево] переменили, и приплыл он, Алешка, в Астарахань
до приходу к Астарахани вора Стеньки Разина за 3 дни, и против де вора
Стеньки Разина из Астарахани з городовой стены бился. И на стене де
воровские казаки ево, Алешку, ранили. А из Астарахани он, Алешка, с вором
Стенькою и с вором Федькою под Синбирским не был, и дуванов в
Астарахани и нигде не брал.
Под текстом помета: [Велеть ему] быть в Григорьеве приказе Жукова» и отдать
головою с росписк[ою] *.
д. № 136, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 51.
LXXXII. ... ** Илюшка Иванов в роспросе сказался — казанец, отец де л f
ево Ивашка был портной мастер, жил за Казанским митрополитом в селе
на Омаре. И он, Илюшка, жил с отцом своим вместе. И в прошлом де во
178-м году <сшол он из села Омары «в работе на струга до Царицына, а с
Царицына пришел в Астарахань того ж лета и жил в Астарахани, а в
воровстве не был. И в Астарахани вышел в полк к боярину и воеводе к Ивану
Богдановичю Милославскому и бил челом ему во двор, а кабалы на него
нет.
д. М 134, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 49.
LXXXIII. Ивашко Еремеев сын Голубятников сказался — астарахан- л t
ской конной стрелец Григорьева приказу Жуко[ва], служит де он в
стрельцах лет з 10 и больши. А как де вор Стенька Разин «пришел под Астарахань,
и он де в то время лежал в Астарахани болен. И как де и под Синбирск
в[оры] Стенька и Федька Шелудяк ходили, и *он де, Ивашко, с 'ними не был.
И ни х какому де их [воров]ству не мысля, не хаживал, [стал] дряхл, ходил
о клюках.
Под текстом помета: Послать [ево и з женою] к Москве.
д. № 132, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 47.
LXXXIV. Стенька Трифонов сказался — астараханской конной сгре- л. 1
лецкой пятидесятник Иванисова приказу Есипова. Служит де он в
стрельцах лет с 30 и больши. А как де вор Стенька Разин вышол на Волгу, и те де
[стрельцы] посыланы против ево, вора, с Леонтьем Плохим. И как де вор
их розбил и многих [по]бил и привез де в Астарахань. [А которых] де велел
вор своим воровским лю[дем], взял. И он де в то время... *** юртах, и жил
до приходу [боярина] и воеводы Ивана Богдано[вича Милославского]... ****
д. №131, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 45.
LXXXV. Митька Осипов сын, прозвище Каменев, [ска]зался — Гри- л- *
горьева приказу Жукова конной астараханской стрелец, служит в
пятидесятниках [лет] с полтретьятцать и больши, нигде ево измены не бы[ло].
* Первоначальная помета послать ево и з женою к Москве зачеркнута.
** В начале листа имеются строки, относящиеся к какому-то предыдущему
допросу: и воеводе Ивану Богдановичю Милославскому во двор, а служилые кабалы
у него, у боярина и воеводы Ивана Богдановича Милославского, нет.
*** Часть текста утрачена.
**** Конец утрачен.
281
Л как де вор Стенька Разин взял Астарахань, и в то де В|ремя он, ушед,
лежал в Спаском монастыре на келье 10 дней. И как де вор Стенька Разин
ходил под Синбирск, и в то время он, Митька, не ходил же. А как Федька
Шелудяк пошол под Синбирск, и в то де время был им жеребей, кому итти
под Синбирск, и ему де не досталось. И после де того он жил, все укрываю-
чись [от] воровских казаков.
Под текстом помета: Пытать о во накрепко.
д. № J31, л. 1.
Опубл. Б. Грековым, 43.
№233
J672 г. ноября 30.— Расспросные речи в Малороссийском
приказе шляхтича С. Сосновского о его участии в борьбе
против восставших.
л. 542 И того ж числа по сей памяти а Семен Сосновский в приказ Малыя
Роетги принят и роспрашиван, а в роспросе сказал.—
Родом он Витебского повету шляхтич, отец у него был Василей и
служил в Родивилове полку шляхецкую службу. И отец де ево умре до
смоленские службы года за 2, а он де-[от] отца остался лет 12-ти и служил
при ротмистре Григорье Шайке. И ис польских городов вышел он в Смоле-
песк, и в Смоленске был лет с 15 и служил с смоленскою шляхтою, и нз
Смоленска перешел в малоросийские городы в Стародуб, и в Стародубе
слуячил у черкас пехотным сотником. И после де измены Ивашка Брюхо-
вецкого из Стародуба он с торговыми людьми приехал к Москве и отпущен
для соли на низ. И на низу был у Соли Камской, и от Соли Камской пошли
к Москве, и их де воровские люди остановили в Василе городе. И из
Василя города воевода Бобрович побежал, покиня город, потому что сидеть
было не с кем, в Кузмодемьяпеск, и они с ним же. И ис Кузьмодемьяпска
л. 543 бобрович и он прибежав в Макарьевской монастырь, как отце был не //
разорен. И как де воровские люди к тому монастырю приступали, и один де
приступ они удержали, и: воровские де люди от того монастыря отступили
и пошли на Лысково, а они де з Бобровичем ис того монастыря поехали
к Москве. И к Москве приехали в прошлом во 179-м году в осень, и на
Москве были с неделю. И с Москвы посланы они с милостивыми
грамотами уговаривать городовых и уездных людей на низ. И уговорили с тем
Бобровичем они Ядрин да Курмыш, и те они городы приняли, .и были они
в тех городех, переезжая, до Богоявленьева дни6 прошлого 179-го году.
И после Богоявленьева дни в те городы боярин князь Юрьи Алексеевич
Долгоруково воевод *, и Бобрович, отдав те городы воеводам, по
боярскому приказу поехал в Василев по-прежнему, а он, Семен, поехал в
Василев же, и в Василеве де они были и по се время. И Бобрович де из Васи-
л. 544 лева переменен, и приехали // они к Москве, тому ныне 4-ой день. Да с ними
ж де приехал к Москве из Василева ж киевлянин казак Климко Остафьев
сын Перетятка, а на низу и в Василеве тот Климко жил с ними и ездил
вместе. И, приехав де они к Москве, явились в Казанском дворце, и в
Казанском де дворце они з Бобровичем роснрашиваньт, и велено де их дер-
а 1672 г. ноября 30—память иг, приказа Казанского дворца в Малороссийский
приказ о присылке туда шляхтича С. Сосновского (там же, лл. 538—541).
п Богоявление — в января.
* Так в тексте. По-видимому, пропущено слово прислал.
282
жать в приказе. И тот де Климко, убоясь, что их велено держать в приказе
ушол на Малоросийской двор и иыне у полковника. А Бобровнча послали
в Казань, а ево де, Семена, в Казань ис Казанского дворца не послали,
потому что ево подьячие побити челом боярину и начальным людем не
допустили. А прислали ево в приказ Малыя Росии, потому что он сказался
малоросийских городов житель. И бил челом, чтоб великий государь
пожаловал ево, велел ему свою великого государя службу служить но
Казани. А з Бобровичем де ево в Казань ныне не послали для того, что с ним
служил за товарыща, а чину себе не знал.
Под текстом:
Помета: '180-го декабря в 4 день. По указу великого государя думной
дворянин Артемон Сергеевич Матвеев, слушав роспроеных речей, приказал того шляхтича
Се.иена Ооновского отослать в Казанской дворец с памятью и велеть ево написать
и службу по Казани в какую пригодитца.
Отметка: И по сему указу тот шляхтич ис приказу Малыя Росии свобожен, и с
того числа в приказ Малыя Росии он |не бывал.
Малороссийский приказ, стб. <№ 82, лл. 542—544.
Датировано по сопроводительной памяти из приказа
Казанского дворца в приказ Малой России (там же, лл. 538—541).
№234
.7672 г, ноября 30.— Данная грамота астраханскому посадскому
человеку В. Савостьянову на двор и лавку, принадлежавшие
участнику восстания А. Ларину, прозвищем Рот х.
■Список с п о длимые да м ы е с л о в о в с л о в о.
По государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича ...[т.]
указу боярин и воеводы князь Яков Никитич Одоевской, стольник князь
Иван Михайлович Каркадинов, Василий Лаврентьевич ] [ушечпиков, дьяки
Стефан Шарапов, Петр Самойлов, Василей Прото[по]пов * дали данную
астраханскому посацкому человеку Ваське Савостьянову на двор да на
ла[вку] с погребом астраханского стрельца Алешки Рта для того:
В прошлом во 180-м году по указу великого государя царя и великого
князя Алексея Михайловича ...[т.] тот Алешка за многое его воровство и за
измену казнен смертью, а двор ево и лавка взяты на великого государя и
проданы ему, Ваське. А за тот двор и за лавку у него, Васьки, в казну
великого государя но п^ш таможенного головы Андрея Луз[и]па с товары-
1ци 15 рублев, да за ла[вку] с погребом 8 рублев, да сверх оцеп[ки] наддачи
7 рублев, всего 30 рублев взято и в приходную книгу нынешнего 181 года
записано. И ему, Ваське, тем двором и лавкою и [но]гребом владеть и
продать и заложить вольно [но] данной великого государя царя и великого
князя Алексея Михайловича ...[т.].
Печать царства [Астраханского боярин и воевода князь Яков Никитич
Одоевской приложил.
Лета 7181 году ноября в 30 день.
А помета дьяка РЗасилия Протопопова, а справа [подь]ячего Ивана Осп-
пова. А список сей с подлипая даныя писал преосвященнаго митрополита
шюдиякон Дмитрей Павлов Скорняков.
Па обороте рукоприкладство: К сему списку вместо сестры своея Ульяны
Ивановы церкви Рожества богородицы пономарь Оська Кирилов руку приложил.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон
№ 106, д. Ко 30, л. 1. Список.
* Недостающий слог вставлен по смыслу, на основании последующего текста.
283
№235
1672 г. декабря 10.— Из переговоров в Посольском приказе
с представителем армянской торговой компании Г. Лусико-
вым,— сообщение Г. Лусиковым мнения персидского
Правительства о виновности царского правительства в казачьих
грабежах в Персии.
л- 106
181-го декабря в 10 день. По указу великого государя царя и великого
князя Алексея Михайловича ...[т.] в Посольском приказе у окольничего
у Артемона Сергеевича Матвеева да у дьяков у думнаго у Григорья
Богданова с товарищи был персицкого Сулейман шахова величества прислан-
л но ной армянин Григорей Лусиков на разговоре... * //
И арменин говорил.— В договоре де того, чтоб им шолк сырец ставить
л- 1И царского величества в казну, не постановлено, // а велено им царского
величества по жалованной грамоте и по договору торговать шолком
сырцом и иными товары в Росийском государстве его царского величества с
подданными, также и за море ехать поволено ж. А шолку де он, армянин,,
не привез с собою ныне за казацкою ссорою и за воровством их. А что де
царского величества казне учинились убытки, и в том де волен великий
государь, и каким способом той царского величества казне убыткам
исполнение учинить, не ведает. //
л" i 2 И армянину говорено, что за казацким воровством останавливать было
им тех товаров не для чего, потому что всякому здоровье свое паче всех
пожитков беречь должно, и для того ему ото договору шолк сырец и иные
л. из товары весть // с собою было возможно. А ныне он непривозом того шолку
и товаров в Московское государство царского величества великой на
покупку того изготовленной казне учинил убытки великие, и тем о шолку
и о иных персицких товарех договор нарушен... ** //
л. И5 Да ему ж, армянину, говорено.— В грамотах к царскому величеству
шахова величества писано с ним, что он послан осмотреть пути и чтоб ево
с Москвы отпустить не замотчав, и он бы объявил, нет ли с ним иных каких
дел... *
л. И6 И армянин говорил.— Есть де у него и иные дела, только де он те //
дела объявит, служа великому государю, его царскому величеству, для
того, что он веры християнские ж.
И армянину Григорью Лусикову говорено.— Буде у него такие дела
есть, что они годны будут царскому величеству, и он бы те дела прислал
в Посольской приказ на письме.
И армянин говорил.— На письме де ему тех дел никоторыми мерами
дать нельзя, для того что он о том объявит служа ему, великому государю,,
и с ревности по единоверию. А естли де он те дела подаст на письме, а про
то будет шахову величеству ведомо, и ему де за то быть от шаха в великое
разоренье, а объявит де он те дела словесно. И говорил по записке
армянского письма. —
Когда де был на Москве шахов купчина Асан Аджидатов, а с ним в
Перейду от царского величества послан был посланником Клементей
Иевлев, и за воровством воровских казаков задержаны в Казани, а поминки
царского величества, которые с ним посланы были к шаху, взяты назад к
Москве. А он де в то время из Астарахани поехал в-Ыспогань, и шах де к
л ц7 ним в Армению цриезжал, и он, Григорей, царского величества // грамоту
ему, шаху, подал. И у него де шах принял тое великого государя грамоту
с учтивостью и спрашивал царского величества про здоровье. А потом го-
* Далее выпущена часть текста о торговле шелком-сырцом.
** Далее выпущены сообщения Г. Лусикова, не относящиеся к теме сборника*
284
ворил.— Царское де величество с немецкими государи в миру ль, и с
поляки на чем мир учинил. И он де шаху говорил, что царское величество со
всеми немецкими государи в миру, а с поляки учинил мир на том, что
против турского салтана стоять им обоим, великим государем, обще.
А как де шаху ж учинилось ведомо, что посланной царского величества
гонец иноземец Томас Бреин, едучи, в его шахове области умре, и с ним
посланную царского величества грамоту для любви царского величества
велел встретить, и принял в любовь же, а потом перед ним, шахом, тое
великого государя грамоту чли. И в то де время ево, Григорья, перед шаха
имали и роспрашивали о шолковом договоре, и говорили, будут ли они
шолк сырец и иные персицкие товары в Московское государство возить.
И армяне де говорили.— Естли воровства на море и на Волге не будет,
н они де в то время ездить начнут. //
Да ему ж де, Григорью, по шахову указу ихтомо довлета говорил.— л. Н8
Воровские де казаки в шахову область войною ходят и разорение чинят
€ повеления царского величества. И он де говорил, что те воры царскому
величеству изменили, и по указу великого государя посланы на них его
царского величества многие ратные люди, и в понизовых городех велено
их стеречь и побивать; а царского де величества им повеленья о том нет.
И ему де во всем в том не верили и говорили.— Ты де веры с ними одной
и называешься царского величества подданным и во всем добра ему,
великому государю, хочешь. И говорили.— Естли те казаки подлинно по указу
царского величества шахову землю разоряют, и их де мочно побить. И он
де, Григорей, служа великому государю, говорил с клятвою и дал письмо
за своею рукою, что конечно казаки царскому величеству изменили и
воруют на море и всякое шаховой области разоренье чинят не с указу царского
величества... *
Армянские дела. 1672 г., стб. Л» 1, лл. 106, 110—113, 115,
116—118.
Список — там же, 1666 г., кн. М 2, лл. 137 об. — 138.
139—141 об.
№286
1672 г. декабря 29.— Из записи переговоров в Посольском
приказе с шведским посланником А. Эбершильтом относительно
присылки в Карельскую и Ижорскую земли «листа» С. Разина
и распространения неверной информации о восстании.
... ** Да посланнику ж говорено.— Королевского ж величества с стороны л. из
учинены и иные неисправленья, о которых объявил в Риге царского
величества вышеимянованной полковник Николай фон Стаден, что
королевского величества // подданные, которые печатные дворы держат и куранты л. 143
печатают и пишут, затевая ложно и многое не против достоинства великого об-
государя нашего, его царского величества, печатают же и пишут, и темп
своими печатьми и письмами междо великим государем нашим, его
царским величеством, и велеможнейшим государем их, его королевским
величеством, чинят ссоры и нелюбовь и досадительства. И выписка ис курантов,
а Государственный канцлер и советник шаха.
* Далее опущено окончание документа об отпуске грузинского царевича из
России и о приезде в Персию польского посланника Б. Гурдея.
** Опущено начало записи с описанием церемонии приема шведского
посланника А. Эбершилъта и изложением переговоров по заключению союза между Швецией
и Россией.
285
каковы статьи в тех курантах объявились, посланнику казаны, и выговари-
вано посланнику о том пространно. И что вор Стенька Разин, каков он свой
воровской лист в Корельскую и Ижерскую земли к жителем писал, и того
воровского листа королевского величества сыскати не указал и к царскому
величеству приелати не изволил. //
4 И посланник говорил.— Такие де курантовые вестовые письма
печатают блиско Риги в Королевце, а в Риге де на цесарском языке никаких
вестовых писем королевского величества подданным печатать не указано,
а велено печатать на свойском языке. А про вора де и про изменника про
Стеньку Разина, что он ной май и кажпен, государю их, его королевскому
величеству, известно. И слыша де о том, королевское величество радуется
и желает с великим государем с его царским величеством быти в соседст-
веиной дружбе и любви. А про воровской де вора Стеньки Разина лист
королевское величество в Корельскую и в-Ыжерскую земли сыскивать
посылал накрепко, и такова де листа в тех Карельской и Ижерской землях
и в-ыных королевского величества городех однюдь нет и не бывало. А есть-
ли б де тот воровской лист сыскался, и королевское бы величество тот лист
4 к царскому величеству // прислал с ним, посланником... *
Сношения России со Швецией, кн. Л*з 81, лл. 143—144 об.
Список.
Датировано по опущенной части текста.
№237
1672 г.— Роспись, составленная в Разрядном приказе, ратных
людей разных полков, убитых в J670JJ671 г. в боях против
восставших.
В прошлом во 179-м году в полку стольника и во овод Ивана Бутурлина
с товарыщи в Танбове и в Танбовском уезде в приход воровских донских
казаков и изменников танбовцов побиты: жильцов 5 человек, резанцов 102
человека, начальных людей 12 человек, сотников стрелецких 2 человека,
стрельцов 1G1 человек, датошных людей 63 человека, боярских людей 83
человека.
Во 179-м же году Белогородцкого розряду полку боярина и] воевод князя
Григорья Григорьевича Ромодановского с товарыщи в приход воровских
же донских казаков Стеньки Разина брата Фролка и иных побиты в роз-
л. 236 ных местех: // капитан и порутчик 1 человек, рейтар 11 человек, драгунов
3 человека; Сумского полку: детей боярских 4 человека, писарь 1 человек,
казаков 4 человека. //
л. 237 В полку с козловским воеводою с Степаном Хрущевым в Танбовском
и в Козловском уездех в приход от воровских донских казаков и
изменников танбовцов побиты козловцов: сотенных голов 2 человека, детей бояр-
л. 238 ских 102 человека, черкас 3 человека, // полковых и сторожевых казаков
26 человек, помесных атаманов 5 человек, стрелец 1 человек, пушкарь
1 человек, добренской драгун 1 человек. Всего 593 человека. //
л' 3 Во 179-м году Белогородцкого разряду полку боярина и воевод князь
Григорья Григорьевича Ромодановского с товарыщи в приход воровских
донских казаков Фрола Разина и иных побитых в розных местех.
Под Коротояком:
Рейтары: Орел — [3 человека] **, Кромы — [2 человека].
* Колец опущен.
** Опущены имена убитых.
286
Драгуны: Волхов — [1 человек], Орел — [1 человек], Кромы — [1
человек].
Под Моядким и под Царевым Борисовым Белощродцкого ж уезду: //
Столыгика и копейного строю полковника Григорьева полку Косагова л. 240
побиты рейтары: белевец — [1 человек], Волхов — [1 человек], орланин —
[1 человек].
Михайлова полку Гоита капитан и порутчик новокрещен Антип Иванов
сын Крыгер, рейтары [3 человека]. //
Сумского полку казаки: писарь Григорей Апостолов, рядовые — л. 241
[4 человека], недрыгайловец — [1 человек], судженцы — [3 человека]. //
Да по отпискам и по книгам ис Козлова воеводы Степана Хрущова вл. 242—
прошлом же во 179-м году в Танбовском и в Козловском уездех от воров- 244
ских казаков и от изменников танбовцов па розных боех побиты:
Козловцы сотенные головы Василей Иванов сын Движин, Григорей
Корсаков; дети боярские — [61 человек], // черкасы —[3 человека], // пол-л. 245—
ковые и сторожевые казаки — [26 человек], // поместные атаманы — л'|6247
[5 человек], стрельцы — [1 человек], пушкари—[1 человек], //добренскис л. 248
драгуны — [1 человек].
Разрядный приказ. Приказный стол, стб. № 433, лл. 235—
248.
Датировано на основании дат всех других документов того
же столбца.
№238
1672 г.— Из выписи в доклад в Новгородском приказе по
поводу обвинения себежским казачьим есаулом Т. Мыльниковым
казачьего атамана А. Вараксина в укрывательстве казаков,
бежавших к Разину.
...* Да Тимошка ж бил челом, чтоб ево, Афоньку, допросить, много ль л. з
де у него в станице тех казаков ныне на Себеже, которые с моря пришли?
И Афонька сказал.— Будет де тем казаком на Себеже учинить смотр,
и он де после смотру подаст скаску, хто был па море и хто ire были и
которые 'вновь на Себеже написались.
И Тимошка сказал.— Которых де на Себеже нет, и те де ныне
объявились у вора Стеньки Рази]га с ним в воровстве.
И Афонька сказал.— Для чево де он, Тимошка, ведая их побег и
воровство, в съезжей избе не извещал?
И Тимошка сказал.— Почему де ему про их побег и воровство ведать,
для чево де он, Афонька, на них не извещал...
Приказные дела повой разборки, стб. Л» 2011, л. 3.
Датировано на основании других документов дела.
* В вылущенной части дела говорится о прежнем разбойничестве А. Вараксина
с казаками на море и на Волге, о принесении ими повинной, службе в различных
местах и о челобитной о переводе его в веденье невлъекого воеводы ввиду попреков
в прежнем разбойничестве.
16 7 3 г.
№239
1673 г. января 2.— Грамота из Посольского приказа донскому
войсковому атаману К. Яковлеву с требованием присылки
в Москву писем крымского хана к С. Разину.
об. От царя и великого князя Алексея Михайловича [...т.] на Дон в нижние
ив верхние // юрты атаманом и казаком Корнилу Яковлеву и всему
войску Донскому.
Ведомо нам, великому государю, по приезде станичного атамана Фрола
Миняева и казаков учинилось, что в-ызмену вора и богоотступника
Стеньки Разина крымской хан к нему, Стеньке, листы писал, и те де листы ныне
у вас в войску на Дону.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, а Посольского
приказу толмач Иван Кучюмов на Дон к вам приедет, и вы б, атаманы и
казаки, крымского хана листы, каковы он писал к вору к Стеньке Разину,
з Дону к нам, великому государю, с ним, толмачом, прислали вскоре. Да о
том к нам, великому государю, писали, а отписку и листы Белели подать
в Посольском приказе окольничему нашему Артемону Сергеевичи)
Матвееву да дьяком нашим, думному Григорыо Богданову да Якову Поздышеву
об да Ивану // Евстафьеву.
Писан на Москве лета 7181-го геиваря во 2 день.
С сею великого государя грамотою послан на Дон толмач Иван
Кучюмов а, великого государя жалованья дано ему из Новгородцкого приказу
20 рублев, подводы з заводными. На Волуйку об отпуске ево чрез степь на
Дон и о провожатых послана с ним же великого государя грамота. А как
сво с Волуйки воевода отпустит и сколько человек провожатых пошлет,
о том велено писать.
Донские дела, кн. № 3, лл. 65 об. —66 об. Список.
№240
1673 г. февраля 4.— Память из приказа Казанского дворца
в Новгородский приказ о ссылке в Холмогоры участников
восстания в Астрахани и роспись ссыльных.
л. 1 Лета 7181-го февраля в 4 день. По государеву цареву и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.] указу окольничему Артемоиу Сергеевичи)
Матвееву да дьяком думному Григорыо Богданову с товарищи.
а Расспросные речи толмача II. Кучюмова см. № 243.
288
Указал великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович
..[т.] астараханцов да царицынца, детей боярских и иных чинов, за
воровство послать // в ссылку на Колмогоры. А буде те ссыльные люди, будучи л.
иа Колмогорах, учнут какой воровской завод чинить и старое воровство
воспоминать, и их на Колмогорах казнить смертью, не описываясь к
великому государю.
И по указу великого государя те ссыльные люди для посылки на Кол -
могоры ис приказу Казанского дворца посланы в Новгородцкой приказ к
тебе, окольничему к Ортемону Сергеевичи), и к дьяком, к думному Гри-
горью Богданову с товарыщи, а хто имяны // и кому в каком чипу быть, л-
и тому роспись под сею памятью. И по государеву цареву и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.] указу окольничему Артемону Сергеевичю
Матвееву да дьяком, думному Григорыо Богданову с товарыщи учинить о том
во указу великого государя. //
Роспись ссыльным людем и кому в каком чину быть. л.
Быть в сотниках стрелецких — Василей Бахтеяров з женою да с сыном;
Василей Иванов; Иван Копытов з женою да з детьми, сын 5-ти лет, дочь
трехнадцати лет.
Быть в стрельцах — Иевко Кондратьев з женою, у нево 3 сына:
Тимошка 16-ти лет, Степка 15-ти лет, Федька двунатцати лет, дочь Наська трех-
натцати лет; Ивашко Извощиков з женою, у нево сын Ивашко осьми лет;
Микитка Фофанов з женою, Волотька Иванов К
По сставам и под текстом приписъ: Диак Афона<сей Ташлыков.
На л. 4 об. справа: Справил Левка Меньшов.
На л. 1 об. помета: Учинить по сему великого государя указу.
Приказные дела старых лет, 1673 г., стб. № 61, лл. 1—4.
№241
1673 г. февраля 4.— Из росписи тюремных сидельцев,— список
заключенных участников восстания, находившихся в тюрьме на
Устюге Великом.
... * Вора Миронкова прибору Мумяфина Стенька Сивков, Васька Пан- л
ков, Ивашко Якшаровых, Аничка Костянтиновых, Трошка Торопов,
Федька Ронжин.
Приказные дела старых лет, 1673 г., стб. «А? 413, л. 158.
Датировано на основании даты росписного списка, в кото-
рый включена настоящая, роспись.
№242
1673 г. февраля 21.— Из переговоров в Посольском приказе
представителя армянской торговой компании Г. Лусикова —
о возмещении персидским купцам убытков, понесенных во
время восстания.
... ** Он же говорил, что кизылбашской посланпик и купчины от шаха л
как поехали, тому уже 3 года, и ничего за ними дела нового нет, а только
* В начале документа опущены списки разбойников, разбойничьих становщиков
и поноровщиков, убойцов, татей и тюремных сидельцев в оговорных делах.
** Опущено начало переговоров о торговле шелком-сырцом.
19 Крестьянская война, т. 3
289
де хотят упоминатца о том, что оня ограблены от Разина вора, и то б их
грабленое заплачено было царского величества из казны, потому что де им
и шахово величество, видя тот их убыток, из своей казны нечто
пожаловал. А великому де государю, его царскому величеству, и наипаче должно
им заплатить, потому что тот вор человек руской и ограблены они в его
царского величества Росийском государстве.
И Григорью говорено.— Естьли тот посланник или купчины будут
упоминатца, что они ограблены от вора и им бы было заплачено царского ве-
л. 359 личества из казны,— и тот вор всему свету слышен был, и какие //
великие убытки Росийскому государству починил: не только что убытки, но и
четвертая доля государства погибло и несметное число народу, и над теми
народы воевод и иных знатных чинов людей многое число пропало. И те
убытки не царского величества казне, но воли божией достойны
причитать, потому: коли бы шахова величества подданные были разорены, а
царского величества в государстве все цело, и то бы де свое дело. А как тот вор
иерво того ходил на море и шахова величества подданным шкоду починил,
и тогда царское величество не возбронял ево бить.
Он же, Григорей, говорил.— Которой [ныне] * шахова величества
посланник] на Москве, и он человек [неискусной, и] чтоб ево чем, [хотя
малым], потешить, [чтоб он, бу]дучи у царского величе[ства на Мос]кве,
весел был, [и там бы шахо]вым людем добро [говорил]. //
л. 360 Он же говорил, чтоб де и тем тому посланнику в его убытках
отказывать, что в прошлых годех шахова величества в области царского
величества подданных у руских людей взято грабежем с 250 000 рублев. И о том,
будучи у Аббас-шаха, окольничей Федор Яковлевич Милославской
упоминался, только в том деле никакой правды не учинено, потому что шах
умер.
И ему говорено, что то дело еще не забыто, а упоминатца на того у
шахова величества, хто тое обиду царского величества подданным учинил,
время еще не дошло, а тому посланнику и кучинам их грабеж то не
замена. //
л. 361 Григорей же говорил.— Спрашивал де шахов купчина Аджидат про
вора Стеньку, объявлял, что с ведома царского величества тот вор ево
шаховой области шкоду чинит.
И он де, Григорей, говорил шахову величеству, что тот вор не с ведома
царского величества то чинит и наипаче царского величества отчину, Ас-
тарахань и иные городы, разорил. А ныне де он, Григорей, воровство того
вора все подлинно ведает, и шахову величеству имянно то [предложит
и впредь чью] нецравду там услышит, и он будет [обличать, и тако ** ж
тем истреблена] будет... ***
Армянские дела, 1672 *., стб. № 1, лл. 358—361 ****.
Список — там же, 1666 г., кн. М 2, лл. 247 об. —249.
Датировано по опущенной части текста.
№243
1673 г. февраля 28.— Из расспросных речей в Посольском
приказе толмача И. Кучумова — о получении им от донских
казаков писем крымского хана к С. Разину.
В нынешнем во 181-м году декабря в 28 день * по указу великого го-
* Утраченные слова в квадратных скобках восстановлены по списку в книге.
** В тексте: тало ж, возможно чтение тамо ж.
*** Далее опущены сведения о Турции и Польше и переговоры об организации
торговли.
**** Листы в столбце были перепутаны, порядок установлен по списку в книге.
290
сударя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] послан на Дон
к атаманом и казаком с его великого государя грамотою Посольского
приказу толмач Иван Кучюмов, чтоб атаманы и казаки хана крымского
письма, которые он писал к вору к Стеньке Разину во время ево воровства,
сыскав у себя в войске, прислали с тем толмачом к великому государю
к Москве.
И февраля в 28 день толмач Иван Кучюмов з Дону приехал и в
Посольском приказе роспрашиван, а в роспросе сказал.— С Москвы де ехал он
в то время на Волуйку, а с Волуйки на Дон степью всего недели с 3.
А приехав на Дон в Черкаской, великого государя грамоту отдал
атаманом и казаком в кругу. И казаки де, выслушав // великого государя грамо- л" 2
ту, те листы хана крьшского, что писал к Стеньке Разину, сыскав у себя
в войску, отдали ему тотчас...*
На л. 1 перед текстом помета: Писать.
На л. 4 под текстом отметка: Лист у Василья Бобинина **2.
Донские дела, 1673 г., стб. № 2, лл. 1—2. Список — там же,
кн. № 3, лл. 128—128 об.
№244
1673 г. марта 12.— Из письма персидского посланника Ю. Эхан-
бвка в Посольской приказ с просьбой о возмещении посольству
и купцам убытков, понесенных ими во время персидского
похода С. Разина и взятия им Астрахани.
Перевод с фа досовского письма, что прислал л'
в Посольский приказ кизылбашской посланник
Юсуп Ханбек внынешнем во 181-м году марта во 12 день
с приставом своим Борисом Бабаевым...***//
...Еще бью челом и объявляю.— Как я пригдол в Астарахань и Аджи л<
Гидат был при мне и астараханским воеводам от меня хаживал и толма-
чивал, и многие люди ево знали, что он был человек знатной и верной
и со мною послан для толмачества. Да к великому ж государю было со
мною послано несколько аргамаков и несколько узорочья, как пришел я в
Терской город, все то у терских воевод при Аджи Идате да и при писаре
переписано. И по указу великого государя с Терька меня отпустили со
всем на дву бусех в Астарахань. А как Астарахань казаки взяли, и меня
и купчину учинили вязнями. И я про те дела и про свои нужи писал к
государю своему, шахову величеству, //ас тем письмом послал Аджи Гида- л^
та; то есть подлинно, не ложно.
Еще бью челом, объявляю.— От шахова величества послан купчина
с шаховою товарною казною, Магметь Кулыбек. И как он вшол в Волгу
ближе Астарахани, и казаки ево пограбили, шахову казну и ево поймали.
И астараханской воевода князь Семен а тех казаков привел в Астарахань,
и те казаки у астараханских воевод и у дьяков пили и ели денно и ноч-
но — не ложно то есть, правда, всем ведомо. И про то про все купчина
Магметь Кулыбек из Астарахани шахову величеству писал, и шахова ве-
* Далее следуют вести об отношениях с калмыками.
** Перед словом лист имеется на полях одно неразобранное слово, другим
почерком. Читается как спишом. Может быть прочтено в большом.
*** Далее опущена часть текста об отправке грамот с посольством.
о Львов.
19* 291
личества ближней человек про то ево письмо шахову величеству не
доносил, а писал о том великого государя Посольского приказу к начальному
человеку, что от великого государя послан был с любительною грахмотою
л. 93 англичанин немчин Томос Брейн. // А что в грамоте великого государя
о каких делех шахову величеству писано, про то известно им', великим
государем.
А одна статья писана [о] шолку сырцу в листу ближнего человека,
каков писал в Посольской приказ к начальному человеку,— что радитца
в Кизылбашской земле шолк сырец, а наперед сего тот шолк хаживал в
Турскую землю, и ныне б тот шолк возить на Русь и в Астарахань и
в-ыные городы, чтоб от великого государя указы посланы были о береже-
ние к воеводам, а какой убыток в котором месте учииитца, и то сыскано
и доправлено будет,— так в грамоте великого государя шахову величеству
писано. А ныне близ Астарахаии шахова товарная казна пограблена,
и у купчины Магметь Кулибека животы пограблены ж. А как после того
в Астарахань в город [воры] * пришли, и теми товары торговали и с
воеводами и з дьяками денно и ночно пили и ели. И когда так чинитца, и
л. 93 впредь // торговым людем с товары приходит нельзе, и шахова казна ги-
об* нет, а сыску не будет, а воеводы с ними заодно пьют и едят, достоит те
животы доправить на таких воеводах.
Еще бью челом, -объявляю.— Как пришол я в Астарахань, и спустя
несколько дней, и Астарахань взяли казаки, песколько наших людей
побили и шахову казну и наши животы пограбили без остатку, меня
учинили вязнем и шахову грамоту взяли, и преж сего о том челобитную
посылал, про то вам ведомо. А как казаки пришли под Астарахань, и воеводы
меня имали в приказную полату и думали, как им промышлять: будите
ли вы с нами заодно стоять и битца с ворами? И я говорил воеводам, что
будем стоять и битца с ними, с воеводами, заодно против воров **, за обо-
л. 94 их // великих государей головы положим; а то есть правда, не ложь. А как
мне указал шахова величества сю службу, тому уже немалое время
минуло, и такие дела учинились за грехи и посылки мои мотчанье. Паче же
юсударские светлые очи видел и шахов поклон правил, и ногу его целовал,
хвалу богу возсылаю и имя его прославляю... ***
л. 95 ...Еще бью челом и объявляю, что шахова величества был сотник в
опале и из чину своего отставлен, имянем Магмеди Хаибек. Собрав к себе
полк, хотечи шахову величеству послужить и вину свою покрыть, ходил //
л. 95 на того вора Стеньку. И он, Стенька, послышав, с Кизылбашские стороны
об# побежал на рускую сторону и, поворотись с той страны, пришел на
шахову ж сторону на остров Сари, тут вместился. И тот апальной сотник,
собрався, ходил на него стругами з боем и хотел их побить и переимагь.
И бог ему не помог, грехом на стругу запалился порох, и Стенька их
побил и разогнал. И сына его сотникова взяв, привел в Астарахань, и до
Астараханского взятья тот сотников сын был в Астарахане, а как Стенька
вор Астарахань взял, и его убил. Про то б вам было ведомо.
Да еще бью челом и объявляю.— Как Стенька на том острову Сари
сотника побил и сына его в полон взял, и слыша то, шахова величества
ближной человек указал на него, Стеньку, послать ратных людей. И по-
л. 96 слышав // про то, Стенька побежал к Астарахани и, напав блиско
Астарахаии и на купчину Магметь Кулибека, и шахову товарную казну и ево
животы пограбил. И астараханской воевода князь Семена приходил к
* В тексте слово воры пропущено.
** В тексте ошибочно даров.
*** Опущена часть документа о торговле шелком-сырцом и о сношениях Разина
с персидским шахом.
а Львов.
292
Стеньке и принел его в Астарахань, и в Астарахани воеводы и дьяки с ним,
Стенькою, пили, ели, прохлажались, и дарились, и торговали; и после
нескольку дней ево отпустили на Дон *. Буди про то ведомо в воле вашей.
Еще бью челом и объявляю.— Которые были писари при мне добрые,
те в Астарахани побиты, а се письмо писал недастаточной писарь; в чом
будет ево вина в письме, вину ему отпустите.
А внизу приписано: Шахова величества дворовой холоп, посол и
сотник Юсуп Хапбек. //
А назади по всем склейкам: Писано се письмо правда. Юсуп Ханбек, л^
посол.
Сношения России с Персией, кн. М 15, лл. 89; 92—94; 95—
96 об. Перевод XVII в. с персидского.
№245
1673 г. апреля 9.— Челобитная хивинского посла Палван-Ку-
либека в Посольский приказ с сообщением о разграблении
в Астрахани восставшими привезенных послом подарков царю.
Перевод с фарсовс ко г о письма с челобитной J
юргенского посла П а л в а н - К у л ы б е к а, каково подал
в Посольском приказе толмачево Яков Лазарев
в нынешнем во 181 - м году апреля в 9 день.
Великому государю высокоместному, па главе венец имеющу, подобно
солнцу сияющу, много войска имеющу, подобно небесным звездам и всего
Росийского государства обладателю князю Алексею Михайловичи)
юргенского Анавша-Магметь-Батыр хана посол Палван Кулыбек бьет челом.
В прежних летех при прежних ваших великих государей безурывная
ссылка и дружба бывала, и ныне государь наш с вами, великим государем,
також дружбы и любви желает, и на обе б стороны послом и посланником
и всяким торговым людем путь был чист и торговым людем торговать по-
вольно водяным и сухим путем приезжать безопасно ж. А буде из вашие
страны послы и посланники и купчины и всякие торговые люди учнут
приезжать в наши государства, и мы також будем их через государства
наши в Бухары, и в Семерхант, и в Балг, и в Кабул, и Лягандур, и до
Индейского государства пропускать без задержания. А что с вашею госу-
дарскою любительною грамотою прислан был ко государю нашему Иван
Матвеев, и против той вашей государской грамоты приказано отвечать
мне послу его, Анавша-хана Палван Кулыбеку, во всем. А с вашими
торговыми людьми наши торговые люди будут промышлять вместе // поволь- л
ным торгом, и вашей государской казне что будет годно, всяких
узорочных товаров, и им те товары покупать будет довольно ж. А как я пришел
в Астарахань при боярине при князе Иване Семеновиче Прозоровском,
и в то время прислал ко мне подьячего и велел переписать государя нашего
Анавша-хановых поминок, что прислано было к тебе, великому
государю, и мои дары, холопа вашего, и тем животам хаповым и моим и которые
посланы были продавать на Русь и вместо того покупать руские товары,
буде годно в казну государя нашего.
* В тексте омибочно на день.
29Я
Роспись хановым поминкам.
9 инохотцов добрых, 4 оправных сабель с каменьем, зверь бабр, 5 да-
л. 94 улбазов оправных с каменьем, 9 зарбафов золотяых, // 9 выбоек золот-
ных на миткалех, 9 кисеи волочены серебром, 18 луков бухарских.
Да у меня, холопа вашего, посла, было даров: 5 инохотцев, 2 рога
индриковых, 300 серых овчинных курпеков бухарских, юфть рукавиц
шиты золотом и с узорочными с каменьми и з жемчюги, 9 луков
бухарских, писаны золотом.
И после того спустя 9 месяцов пришли воровские казаки под Астара-
л- 95 хань, и воеводы город укрепили, а нам отвели место // меж дву башен,
блиско бухарского гостиного двора, и приказали нам быть тут бережно,
стоять крепко. И как учели воровские казаки приступать к городцкой
стене за 3 часа до света, и в то время мы с ними бились и убили у нас, хано-
вых людей, 20 человек, а торговых наших людей 50 человек, и те люди
головы положили за вас, государей. А как город Астарахань воровские
казаки взяли, и нас ополонили и мучили розными муками, и все наши
животы и деньги все пограбили, и что было на Бухарском дворе наших
торговых людей животов, и то все пограбили ж.
А взяли окроме хаиовых поминок и моих холопа вашего даров, что
было прислано к тебе, великому государю, и продажных хановых
товаров, которые были присланы со мною, холопом вашим, на Русь продовать,
и моих холопа вашего товаров взяли 82 таи, да сверх того взяли у меня
л. 96 2-х женок и отдали юртовским татаром, которые // в Астарахани живут,
и всякую нужду и голод терпели и одолжали великими долги и взяли в
долг мы 1500 рублев и хановых и своих людей теми деньгами прокормил,
и те заимодавцы ныне пришли с нами ж к Москве, долгов своих на нас
просят, а нам дать нечего. И ныне, видя ваши великого государя пресвет-
лые очи, славим бога и желаем вашей государской милости, чтоб нам от
тех долгов очиститца вашим государским жалованьем. И как пришел
боярин Иван Богданович Милославской в Астарахань воеводою и стал подле
л- 97 реки Боздылы, и к нам црислал присылыциков своих уговаривать //
казаков воровских. И мы, служа тебе, великому государю, и радея, к тем
казакам воровским не по одинова своих людей посылывали угаваривать
их, казаков, и казаки меня к боярину посылали многожды. По сем вашей
государской милости желая, молим, умножи бог благоденствие ваше К
Сношения России с Хивой, 1670 г., стб. № 1, лл. 92—97.
Перевод XVII в.
Подлинник на языке тюрки («фарсовского письма») — там
же, лл. 98—99. Черновик перевода — там же, лл. 100—105.
Список в книге — там же, кн. № 1, лл. 97—101. Копия
XVIII в. — кн. № 4, лл. 32 об. —34 об.
Опубл. в «Материалах по истории Узбекской, Таджикской и
Туркменской ССР», ч. 1, Л., 1933. стр. 211—214.
№246
1673 г. апреля 11.— Из переговоров в Посольском приказе с
представителем армянской торговой компании Г. Лусиковым
об отказе в возмещении убытков, понесенных во время
восстания персидскими купцами.
1 181-го апреля в 11 день. По указу великого государя царя и великого
князя Алексея Михайловича ...[т.] был в Посольском приказе у
окольничего у Артемона Сергеевича Матвеева да у дьяков у думного у Григорья
Богданова да у Якова Поздышева да у Ивана Евстафьева персицкого Су-
лейман шаха посланник армянин Григорей Лусиков на разговоре.
294
И Григорью говО|рено.— Приказывал он с приставом своим с Андреем
Ивачевым, чтоб ему, Григорью, с ними, окольничем с товарыщи, видетца
и говорить о делех, и он бы ныне о тех делех им объявил. //
И Григорей говорил.— ... * // л. 28»
А которые де шахова величества купчины, что ныне на Москве, жили в л. 290
Астарахани, и у тех купчин все товары их в Астарахани пограблены без
остатку. А царского величества жалованьем они, купчины, за тех их пограб-
леные товары не взысканы. И он, Григорей, пологаетца о том на волю
царского величества, а объявляет ныне о том, // желая меж обоих великих л. 290
государей обоих государств междо подданными дружбы. об*
А что де в Астарахани многие шахова величества подданные кажнены,
как был в Астарахани вор Стенька Разин, и шахова де величества ближние
люди ему, Григорью, как он до нынешняго своего приезду к Москве был в
Персиде, говорили.— Для чего он, Григорей, на Москве о торговых
толковых нромыслех договоры чинил, а после тех договоров царского
величества в стороне шахова величества купчин в Астарахани, не токмо что с
товаров взяты пошлины, но и все их товары пограблены, а иные шахова
величества подданные побиты.
И он, Григорей, им, ближним людем, доносил, // что он договор на Мо- л. 291
скве о привозе царского величества в Росийское государство шолку-сыр-
цу учинил по указу шахова величества. А что после того договору в его
царского величества государстве в Астарахани шахова величества над
купчинами и над иными подданными учинилось, и то учинилось от воровских
людей, а не по указу царского величества. Да и шахову де реличеству о
том он, Григорей, извещал, и для того шахово величество купчин в Астэ-
рахань впредь ни с какими товары посылать не указал. А нынешней де
купчина, что ныне в Астарахани, отпущен из Персиды в то время, как был
у шахова величества царского величества присланной Томос Брейн. //
И Григорью говорено... ** // л. 291
А что тех шахова величества купчин, которые ныне на Москве, вор лоб292
Стенгжа Разин пограбил, и тот вор Стенька не только их, купчин, товары об.
в Астарахани пограбил, но и царского величества боярина и воевод и иных
многих людей побил и всякую казну поймал. А как тот вор Стенька начал
на Волге воровать, и великий государь, его царское величество, к шахову
величеству о том в грамоте своей с Томасом Бреином писати и остсрега-
тельство учинить изволил, чтоб шахово величество не только что
подданных своих товары посылать не указал, но и для безопаства // от воровских л'
людей и ратных людей в порубежные свои места послать изволил. Да и к
шахову ж величеству прислал тот вор Стенька Разин, чтоб шазово
величество велел ему дать в своих пределех место, а он, Стенька, над подданными
ево никакова разорения и грабежу чинить не учнет. И шахово величество
в пределех своих ехму, Стеньке, места дать не изволил, и то разорение
царского величества над отчиною Астараханью и его шахова величества над
подданными тот вор Стенька Разин учинил от его шахова величества.
А естьли бы шахово величество по присылке того вора Стеньки Разина
место ему, Стеньке, в пределех своих дать указал, а, дав ему место, со
всеми ево // воровскими людьми велел побить, и такова б разорения царского л. 293
величества отчине Астарахани и ево шахова величества подданным тот вор
Стенька Разин не учинил. А как он, Стенька, привезен к Москве и каж-
нен, и то видел шахова величества купчина ага Магаметь аги Асанов,
которой был в то время на Москве.
И Григорей сказал.— По присылке де Стеньки Разина шахово
величество место ему в пределех своих отвесть было велел, и он, Стенька, на то
место притти не похотел, а просил себе иного крепкого острова, на котором
* Далее опущена часть текста о претензиях персидских купцов по сбору пошлин.
** Далее опущены ответы Посольского приказа на претензии по сбору пошлин.
295
взять было ево, Стеньки, не мочно, и для того шахово величество того
острова ему, Стеньке, дать не указал. //
л- 294 Да Григорей же говорил.— Присылали де к нему тайным обычаем
шахова величества посланник Юсун Эханбек и купчины, которые ныне на
Москве, и ему, Григорью, объявляли, что как они, купчины, были в
Астарахани, и у них все товары пограблены, а за то разорение царского
величества жалованья ничево им не дано. Да шахова ж де величества у купчины,
которой ныне в Астарахани, спрашивают с товаров ево пошлин. И за те
убытки и разорение хотят они, посланник Юсуп и купчины, притти в
Посольской приказ с ружьем а и учинить задор, и тем постановление о
привозе в Росийское государство шолку-сырцу розорвать. И он де, Григорей,
__, к ним, посланнику и купчинам, приказывал накрепко', что о привозе в Ро-
л. 294 //
об. синеное государство // шолку утащено- постановление по указу шахова
величества, и они б, посланник и купчины, жили на Москве спокойно, как
годитца честным людем, а задору никакша не чинили. А объявляет де он,
Григорей, ныне им, окольничему с товарыщи, о том, желая меж обоими
великими государи дружбы и любви, для остерегательства, ведаючи, что
тот посланник Юсуп и купчины люди малопостоянные, и чтоб никакие
ссоры не учинилось. Только де чтоб они, окольничей с товарыщи, то ево
объявление изволили иметь тайно, а тому б посланнику Юсупу и купчинам
про то было безвестно. А о тех убытках, что тем купчинам в Астарахани
учинилось, пришлет он, Григорей, в Посольской приказ к ним, окольниче-
л. 295му с товарыщи, на письме и против того ево письма // ис Посольского
приказу учинен бы ему, Григорью, был ответ, чтоб ему, Григорью, шахову
величеству о тех убытках предложить.
Армянские дела, 1666 г., кн. № 2, лл. 288 об. — 289, 290—291
об., 292 об.— 295. Список.
№247
1673 г. апреля 21.— Из письма Посольского приказа
представителю армянской торговой компании Г. Лусикову об отказе
персидским купцам в возмещении убытков, понесенных ими во
время восстания.
л. 170 — * Нынешнего 181-го году апреля в 11 день великого государя, его
об. царского величества, мне, окольничему, будучи ты, шахова величества
посланник, в Государственном посольском приказе, говорил и на письме
прислал.— Которых шахова величества посланника и купчин воры казаки
пограбили, а после того те купчины великому государю, его царскому
величеству, о своих нуждах били челом, и что его царского величества о том
указ будет, и тебе б о гам было ведомо.
И на то ответ.— Как великому государю нашему, его царскому
величеству, вор Стенька Разин с единомышленники своими изменил и для
воровства пошол на море, и великий государь наш, его царское величество,
брату своему, государю вашему шахову величеству, чрез свою царского вели-
л. 171 чества грамоту о воровстве того вора для осторожности // ведомо чинил с
своим царского величества посланным иноземцом с Томосом Бренном, и
чтоб его шахово величество, ведая тех воров на море воровство, послал на
них ратных своих людей и велел их побивать и в полон имать. И государь
ваш, его шахово величество, на тех воров ратных своих людей послати не
изволил, а великого государя нашего, его царского величества, ратные
люди нал теми ворами всякой промысл чинили. Понеже он, вор, богоот-
а Т. е. с оружием.
* Опущена вступительная часть документа с перечислением титулов царя и
шаха.
2S6
ступник, присвоился к дьявольской прелестной надежды в такую
мерзость, что и о имени господа бога нашего в троице славимаго и
пречистые богородицы, заступницы нашей и надежды древней рода
христианского, слышать не хотел, и царского величества боярина и воевод, которые
были в Астарахаыи, побил досмерти, и Астарахань взял, и многих
начальных приказных и жилецких людей побил же и животы их пограбил, и дела
государственные пожег, и всякие злости и наругательство чинил. И будучи
в Астарахани в воровстве своем, проливая невинную кровь, отставя своих
богомерзких злотворных советников, пошол па Дон. И на Дону донские
атаманы и казаки, которые к его воровству не приставали, служа великому
государю нашему, его царскому величеству, // того вора и богоотступника л. m
и брата ево поймали и привезли к великому государю нашему, к его
царскому величеству, к Москве. И по указу царского величества тот вор и
богоотступник Стенька Разин за ево злые и мерзекие и богоотступные дела
кажыен злою смертью, четвертован, при которой казни был государя
вашего, его шахова величества, купчина ага Магаметь аги Асанов и все шахова
величества подданные, которые были в то время с ним на Москве, и ту
казнь над тем вором и богоотступником видели.
А как тот вор сперва присылал ко государю вашему, к его шахову
величеству, бить челом посланцов своих, чтоб его шахово величество указал
ево принять в службу свою, и где ему жить, велел бы отвесть место, и
шахову величеству довелось было того вора в службу свою принять, и, приняв
и обнадежа ево, призвав к себе, взять, и, оказуючи к великому государю
нашему, к его царскому величеству, свою шахова величества дружбу и
любовь, прислать было его к великому государю нашему, к его царскому
величеству, и тем бы то ево воровство унялось. И шахово величество того
учииити не изволил, и посланцов ево у себя задержал, и тем задержаыьем
и пуще ево к воровству возбудил. И которые убытки учинились великому
государю нашему, его царскому // величеству, от воровства того вора, так- л. 172
же и его царского величества всяких чинов людем, и тех всех убытков и
разоренья великий государь наш, его царское величество, учнет
взыскивать на шахове величестве. И по тому его шахова величества поступку
посланнику и купчинам ево убытков своих и грабежу, что починились от
того вора, причитать к великому государю нашему, к его царскому
величеству, не доведетца... * //
[Писан] великого государя нашего, его царского величества, в [царству]- л. 164
ющем велицем граде Москве лета 7181-го апреля в 21 день. об-
Подлинное письмо к посланнику отвез подьячей Василей Бобинин,
писано на турском языке в дестовой тетради, писал переводчик Асан Месетев.
Армянские дела, 1673 г., стб. <№ 2, лл. 170 об.—172, 174.
Отпуск.
Список в книге — там же, 1666 г., кн. № 2, лл. 303 об. —306 об.
№248
1673 г. апреля 25.— Грамота из Новгородского приказа
двинскому воеводе Д. Долгорукову о записи в Холмогорах в
стрельцы ссыльного участника восстания астраханского стрельца
Л. Самаренина.
От царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] на Двину боя- л 1.
рину нашему и воеводе князю Дмитрею Алексеевичю Долгоруково да
дьяку нашему Афонасью Зыкову.
* Далее опущен текст, где говорится об птпане Г. Лицикову в портрете царя для
поднесения шаху Сулеймаиу и в возмещении ему расходов, сделанных во время его
преоывания в Русском государстве.
297
По нашему великого государя указу послан в сылку на Колмогоры
астараханской стрелец Ларька Самаренин,— а за воровство он кажнен был,
и отсечена левая рука,— архангельского] города с посадцким человеком
с Пронькою Ефимовым, скован в ножных железах.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, а Пронька
Ефимов того ссыльного стрельца Ларьку на Двину привезет, и вы б ево
велели принять и написать на Колмогорах в стрельцы. А к Москве ево,
Ларьку, и в-ыные городы с отписки и ни с какими делами посылать не
велели. И о том к нам великому государю писали и железа прислали с
кем пригож. А отписку велели подать в Новгородцком приказе
окольничему нашему Артемону Сергеевичю Матвееву да дьяком нашим думному
Григорью Богданову да Якову Поздышеву да Ивану Евстафьеву.
Писан на Москве лета 7181-го апреля в 25 день.
Припись дьяка Ивана Евстафьева. Послана с ним же, Пронькою.
На л. 1 об.: Пронька Ефимов сильного стрельца Ларьк[у] Самаренина и ножныэ
железа из Новгородцкого приказу взял и руку приложил.
Приказные дела старых лег, 1673 г., д. № 177, л. 1.
Отпуск.
№249
1673 г. апреля 26.— Из письма Посольского приказа
персидскому послаппику 10. Эханбеку — с отказом возместить убытки,
понесенные им во время восстания С. Разина.
л. 1 ... * В нынешнем во 181-м году марта в 4 день по указу великого го-
об* сударя нашего, его царского величества, был ты, посланник, в Государст-
л. 2 венном посольском приказе // у нас, его царского величества
окольничего, и у думных людей на розговорех и объявлял по указу государя их,
его шахова величества, о делех, и на письме подал... ** //
л. 5 Да ты ж, посланник, словесно объявил и в письме своем написал, что в
воровство Стеньки Разина животы твои 'все пограблены, которые «не ток-
м'о в службе государя своего должен положить, но и здоровье свое
сложить рад, только такие дела и посылке твоей мотчанье учинилось за
грехи. И чтоб великий государь наш, его царское величество, тебя,
посланника, пожаловал, указал за такое твое разоренье, что тебе учинилось
от вора от Стеньки, призрить своею государскою милостию. Да с тобою ж
л. 5 послан был // к царскому величеству шахова величества купчина с това-
об- ры, и вор Стенька Разин того купчину потому ж розграбил, и купчина
писал шахова величества к ближнему человеку, чтоб он о том донес до
шахова величества. И ближней человек о том шахова величества не
докладывал, а писал царского величества к ближнему человеку, кому те дела
належат, чтоб з докладу его царского величества то было исполнено.
И на сие ответ.— Как великому государю нашему, его царскому
величеству, вор Стенька Разин с единомышленники своими изменил и для
своего воровства пошол на море, и великий государь наш, его царское ве-
л s личество, брату своему, государю вашему, шахсву величеству, // чрез
свою царского величества грамоту о воровстве того вора для посторожно-
* Опущено вступление.
** Опущена часть документа о торговле шелком-сырцом и о вступлении на
престол шаха Сулеймана.
298
сти ведомо чинил с своим царского величества посланным иноземцом с
Томосом Брейном. И чтоб его шахово величество, ведая тех воров на
море воровство, послал на них ратных своих людей и велел их побивать
и в полон имать. И государь ваш, его шахово величество, на тех воров
ратных своих людей послати не изволил, а великого государя нашего, его
царского величества, ратные люди над теми ворами всякой промысл
чинили. А что вор Стенька Разин пограбил шахова величества тебя,
посланника, и купчину,— и тот вор не токмо что шахова величества людей
грабил, и царского величества боярина и воевод, которые были в Астараха-
ни, побил досмерти; // и Астарахань взял, и многих начальных и приказ- ^6
ных и жилецких людей побил же и животы их пограбил, и дела
государственные пожег, и всякие злости и наругательство чинил для того,
что тот вор богоотступник присвоился к диавольской прелестной
надежды в такую мерзость, что и о имяни господа бога нашего в троице слави-
маго и пречистые богородицы, заступницы нашей и надежды древней
рода христианского, слышать не хотел. И будучи в Астарахани в
воровстве своем, проливая невинную кровь, отставя своих богомерских
злотворных советников, пошол на Дон. И на Дону донские атаманы и казаки,
которые к его воровству не пристали, служа великому государю нашему,
его царскому величеству, того вора и богоотступника и брата ево
поймали и привезли к великому государю нашему, // к его царскому величест- л. 7
ву, к Москве. И по указу царского величества тот вор и богоотступник
Стенька Разин за ево злые и мерские и богоотступные дела кажнен злою
смертью, четвертован. При которой ево казни был государя вашего, его
шахова величества, купчина ага Магаметь аги Асанов и все шахова
величества подданные, которые в то время с ним были на Москве, и ту казнь
над тем вором и богоотступником видели. А убытки, которые от того вора
и врага божия починились, положить их достойно на волю божию, как и
ты, шахова величества посланник, в письме своем написал.
Да ты ж, посланник, в том же письме своем написал, что государю
вашему, его шахову величеству, о воровстве того вора известно, // первое — л. 7
об.
царского величества по грамоте, другое — как тот вор присылал ко
государю вашему, к его шахову величеству, посланцов своих бить челом, чтоб
его шахово величество пожаловал, велел ево принять со всем товарством
в службу и отвесть им место, где жить, а они его шахову величеству уч-
нут служить. И государь ваш, его шахово величество, тем ево посланцом
отказал и у себя велел задержать. И вор Стенька, видя то, что посланцы
ево в государстве государя вашего, его шахова величества, задержаны,
побежал в Тарки в городы, уведав, что в Тарках никаких шахова
величества ратных людей не бывает. И быв в Тарках, вышел в море, и оттоле
тот вор пошол к Астарахани, и, недоезжая Астарахани, тебя, // послании- л. 8
ка, и купчин ограбил.
И на сие твое письмо ответ.— Объявил ты, шахова величества
посланник, что вор присылал ко государю вашему, к его шахову величеству, бить
челом посланцов своих, что его шахово величество указал ево принять в
службу свою и велел бы ему, где жить, отвесть место. И шахову
величеству довелось было.того вора в службу свою принять, и, приняв и обна-
дежа ево, призвав к себе, взять. И оказуючи к великому государю
нашему, к его царскому величеству, свою шахова величества дружбу и любовь,
прислать было его к великому государю нашему, к его царскому
величеству, и тем бы то ево Стенькино воровство // унялось. И шахово величе- л. g
ство того учииити не изволил и посланцов ево у себя задержал, и тем за- об
держаньем и пуще ево к воровству возбудил. И которые убытки
учинились великому государю нашему, его царскому величеству, от воровства
его, так же и его царского величества всяких чинов людем,—и тех всех
убытков и разоренья великий государь наш, его царское величество,
299
учнет взыскивать на шахове величестве. И по тому его шахова величества
поступку тебе, его шахова величества посланнику, и купчинам убытков
своих и грабежу, что починились от того вора, причитать к великому
государю нашему, к его царскому величеству, не доведетца. //
л. 9 Да в письме ж твоем написано, что по указу шахова величества
послан с тобою был Аджи Гидат, которого сын в прошлых годех был на
Москве купчиною и на шахово величество покупал на Москве птицы, и те
птицы у него в Астарахани бутто отняли астараханские воеводы, так же
и пограблеными вашими животами воеводы торговали и с ворами ели и
пили, и те ваши животы достоит доправить на тех воеводах.
И на то ответ.— Астараханских воевод и приказных и иных всяких
чинов знатных людей от воровских казаков не только что животы пограб-
л. 9 об. лены, но и сами все побиты // досмерти, и царского величества казна
пограблена многая ж, как о том в сем нашем письме тебе, шахова
величества посланнику, подлинно выше сего объявлено.
А что ты ж в письме своем написал, что писал о тебе шахова
величества ближней человек в листу своем, его царского величества Посольского
приказу к начальнохму человеку, кому ведать Посольской приказ по
указу великого государя нашего, его царского величества, указано, именую-
чи тебя послом, и тот лист взяли у тебя воровские казаки.
л- 10 И на то тебе ответ.— В котором листу шахова величества // ближнего
человека написан ты был послом, а отняли у тебя воровские казаки, и
тебе было, будучи в Астарахани, писать ко государю своему, к его
шахову величеству, о другой его шахова величества грамоте, и когда б
шахово величество в своей грамоте к великому государю нашему, к его
царскому величеству, объявил, что ты послан в послех, и царское б
величество по братцкой дружбе и любви з государем вашим, с его шаховым
величеством, велел тебя принять за посла, и всякое достоинство воздано
б тебе было но посольскому обычаю; а когда о себе никакова
свидетельства не имеешь, и тебя за посла принять не довлеет. А указал великий
государь наш, его царское величество, показуя свою царского величества
л-10 Дружбу и любовь ко государю вашему, // к его шахову величеству,
принять тебя за посланника, потому как ты приехал царского величества
отчину в Астарахань и в Астарахани имяновал себя шахова величества
посланником. Также и об отпуске твоем к великому государю нашему,
к его царскому величеству, из Астарахани его царского величества
боярин и воевода и наместник костромской князь Яков Никитич
Одоевской с товарыщи в отписке своей написали тебя посланником же. И его
царского величества жалованье тебе и всем шахова величества людем,
будучим с тобою, корм и питье от Астарахани до Москвы, дан
посланников ж.
л. it Да ты ж, посланник, великому государю нашему, // его царскому
величеству, бьешь челом.— Как ты пришол великого государя нашего, его
царского величества, в Росийское государство в Астарахань и к Москве,
тому ныне минуло 3 годы, а царского величества жалованья, поденного
корму и питья не имал и одолжал великими долги, и по ее время живешь
на своих проторех. И чтоб великий государь наш, его царское величество,
тебя пожаловал, велел тебе свое великого государя жалованье, поденной
корм учинить против прежних твоей братьи послов, которые преж сего
у его царского величества бывали, чтоб тебе от долгов своих свободитца
и росплату учинить, и самому б было чем прокормитца.
И на то ответ //.— По указу великого государя нашего, его царского
величества, тебе, посланнику, и всем шахова величества людем, будучим
при тебе, великого государя нашего, его царского величества, жалованье
дано будет по его государскому милостивому жалованью. А посольского
Kopivry дать тебе не доведетца для того, что свидетельства о тебе государя
300
вашего, его шахова величества, что ты послан к великому государю
нашему, (к его царскому величеству, ъ ш>слех, никакова нет.
Да тебе ж, посланнику, ведомо чиним.— Да в нынешнем во 181-м году
// писал к великому государю нашему, к его царскому величеству, его л. 12
царского величества посланной дворянин Андрей Приклонской, которой
послан к брату его, к великому государю вашему, к его шахову
величеству, что в Шемахе корм даван ему скудной, а на достальиых птиц тот
царского величества посланной покупал корм собою. А которые и досталь-
ные 2 птицы в Шемаху привезены, и шемахинской хан им корм указал
давать нужной, а царского величества посланнику и всем царского
величества при нем будучим людям по тому ж корму давать не велел же, жил
он со всеми людьми на своих проторях. А которые великого государя
нашего, его царского величества, подданные // торговые люди приехали в л. 12
Шемаху для своих торговых промыслов, царского величества гостя Оста-
фья Филатьева прикащики, и шемахинской хан животы у них многие
взял на себя. А которые царского величества подданные тортовые люди
приехали в Шемаху с тем же царского величества вышежмянованным
посланным гостиные сотни Дмитрея Козакова да садовника Володимера
Воронина прикащики ж, также и иные царского величества купецкие
люди, и шемахинской хан прислал к ним на гостин двор катлачея
своего Исуфбска с товарыщи, и у тех людей выбрав лутчие товары, велел
взять на себя ж. И чтоб государь ваш, ево шахово величество, // тот ха- л. 13
нов самовольной грабеж велел, сыскав, тем царского величества выше-
имячю'ванным купецким людем отдать и впредь грабежу и никакова на-
сильства царского величества подданным чинить не велел же.
Писан великого государя нашего, его царского величества, в
царствующем велицем граде Москве лета 7181-го апреля в 26 день.
Сношения России с Персией, 1673 г., стб. № 17, лл. 1 об.
— 2; 5—13. Отпуск.
Список — кн. № 15, лл. 132—143.
М250
1673 г. мая 3.— Челобитная персидского купца У. Кулибекова
о возвращении ему имущества, захваченного С\ Разиным
с казаками.
Перевод с фарсовского письма с челобитпой, л- *б4а
какову подал в Посольском // приказе окольничем ул. 1640
Артемону Сергеевичю Матвееву кизылбашской
Усейн Ханбек Магметь Кулибеков сын мая в 3 день.
Великого государя, его царского величества, ближнему окольничему
Артемону Сергеевичюа бью челом. В прошлых годех по указу великого
государя послан посланник Томас Брейн, а с ним послана великого
государя грамота к шахову величеству. А написано было про воровских
казаков про Стеньку Разина, чтоб их, воров, где прилучитца, // на морских л.1646
пристанищах в Гиляни, поймать их и отпустить к нему, великому госуда- °6,
рю, для братцкие дружбы. И как был Томас у шахова величества и
грамоту подал, и шахово величество послал за теми ворами за Стенькою
Разиным сотеную голову Магди Ханбека с ратными людьми и велел тех
а Матвеев.
301
варов переимать. И те воры, услышав, побежали с моря в Туркменскую
сторону, в Кабалук, и тут их сыскали и бои с теми ворами были. А .на
прибавку послал шах Даутбека Рамазанбекова сына с ратными людьми, //
л. 1б4вчтоб их, воров, поймать и послать к великому государю. Также
уговаривать их велел к его шахову величеству,—что от великого государя
прислан посланник, а с ним писано, что их, казаков, поимати. И шахова
величества послал Дадутбека, чтоб те казаки к шахову величеству пришли, и
хотел их провожати сухим путем или водяным, и, корм и подводы дав,
велел их провожати, и приказал им говорить, что вины их у великого
государя упрошаю и посланника пошлю.
л.164 в И казаки ответ // учинили, что де они в Росииское государство не
поедут, будут здесь, поколе бог велит. И шахово величество послал, чтоб
тех воров переловить вскоре, 12 000 ратных людей морем, а сухим путем
12 000 ж ратных, для того, что они, воры и изменники, меж обоих великих
государей сорщики. И те ратные люди доехали их, и они, воры, сказали,
что в Рускую землю не поедем, станем здесь жить и учнем бусурманит-
ца, и с тем послали к шахову величеству гонца, что шахово величество //
л. 165 укажет. И шахово величество указал их побить и переимать, и они,
услышав то, дали бой и побежали в Астарахань.
А в то время по указу шахова величества послан в купчинах отец
мой шахова величества с казною к Москве. И те казаки встретили под
Астараханью отца моего и шахову казну и наши товары пограбили. И
привезли в Астарахань, не розвязав тай и за печатьми за нашими, и
отдали астараханским воеводам. А в Астарахани с воеводами пили и ели
лМ65 заодно и проклажались // вместе. И мы били челом воеводам, чтоб те наши
животы велели отдать нам, потому что та казна шахова величеетва и
наши товары и таи не розвязаны. И отказали нам, и на челобитной
подписали, что де те животы нам отдать не доведетца, те де казаки великого
государя холопи. И мы говорили и челобитную подали, что тот Стенька
Разин вор; и про то нас чють не убили и отказали и челобитную розодра-
ли — и называете де их ворами, а они де холопи великого государя. А
л. 166 наши де животы заплатят // великого государя из казны, а те животы наши
розделили с казаками вместе, а нам во всем отказали. По том воля ваша.
Сношения России с Персией, кн. № 15, лл. 164а об.—166.
Перевод XVII в. с персидского языка.
№251
1673 г. мая 3.— Письмо персидского купца Магметъ Юсупа
(Залебединова) в Посольский приказ о возвращении ему
имущества, утраченного во время взятия Астрахани С. Разиным.
Перевод с фарсовского письма, с челобитной, ка-
кову подал в Посольском приказе кизылбашской
купчина Магметь Юсупов в нынешнем во 181-м
году мая в 3 день.
Великому государю, на главе венец имеющему, подобно сонцу
'сияющему, всего Росейского государства государю, повелителю, великому
государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Росии, шахова
величества купчина Магметь Юсуп бьет челом.
Как был боярин князь Иван Семенович а в Астарахани, и в то время
а Прозоровский.
302
приехал в Астарахапь ага Магметь, а я после него небольшое время
спустя, прилучились вместе. И боярин князь Иван Семенович хотел нас
отпустить к Москве и взял у меня 300 рублев, ага Маметя купчину
отпустил к Москве, а меня отставил, а манил день ото дни, а говорил мне: как
де великого государя указ будет, и я де тебя отпущу. А ага Маметя
купчину отпустил к Москве.
И после того приехал в Астарахапь вор Стенька Разин из Персидцкие
земли, и боярин князь Иван Семенович велел ево, вора, стречать. И стречав
// ево, принял в Астарахань, и между себя 3 месяца с товарыщими свои- л. 122
ми с тем вором пили и ели и проклажались вместе, и того вора
отпустили на Дон. И тот вор жил на Дону и збирался з год по слову с астара-
ханскими жители, а мы того не ведали. И слух то доходит, что вор
Стенька Разин под Астарахань идет, и я бил челом многижды, чтоб мне, грузя
струг, ехать на свою землю со всеми свои животахми. И челобитную
подавал, чтоб мне ехать до их казачья приезду, а буде утишитца казачей
приезд, и я опять буду. И видев мою докуку, приказал таможенным головам
животы мои, заперепечатав, поставить в Казенную полату. И в то время
говорил мне боярин, что де ты ни от чего себе опасенья ни от кого не
имей, твоему животу и государевой казне худобы не будет, и буде какая
хитрость будет, и государь то велит вам заплатить.
И 'немногое время спустя объявился вор под Царицыном. И боярин
послал против ево ратных людей. И те ратные люди были против их и с
теми ж ворами, приехав под Астарахань, и город взяли и шахова // вели- л- 123
чества казну и животы мои тут все побрали. И после того по указу
великого государя приехал под Астарахань и стал под Балдою рекою. И до
взятья Астарахани жилецкие люди заодно с казаками, таможенному
голове дав пошлину, повезли к Москве все наши товары, объявя боярину
Ивану Богдановичю а.
И после того ему, Ивану Богдановичю, город здали. И Иван
Богданович был в городе, и астараханские жильцы и торговые казанцы и цари-
цынцы и саратовцы те наши животы при боярине при Иване Богдановиче,
пошлины заплатя, повезли к Москве и в Казань, как вскрылся водяной
путь. И в то время он, Иван Богданович, на девяти стругах повез наши
животы с казаками, которых он взял с собою к Москве. И я бил челом
боярину, чтоб те наши животы велел у них взять и нам отдать. И он,
боярин, нашего челобитья не послушал, животов наших у них не взял. А мы
ему говорили, чтоб шахова величества казна не пропала, и Иван
Богданович в том нам отказал, что де тех казаков государь пожаловал, вины
им отдал.
И я ему бил челом, // чтоб милостиво учинить вправду, велеть розы- л. 124
екать таможенными головами, что он, Иван Богданович, наших животов
послал к Москве и в Казань и в-ыные городы, чтоб указал, сыскав те
животы, нам отдать; и буде тех животов мне не отдаст, и мне ехать в свою
землю невозможно, а буде он скажет, что от бога то учинилось, и то
учинилось не от бога, те наши животы ни калмыки, ни нагайцы, ни
воинские люди взяли, а взяли те наши животы ваши великого государя
холопи и корысть они учинили и обогатели; чтоб вы, великий государь,
ука[за]л отдать или из своей царского величества из казны дать, чтоб нам
с радостию в свое государство возвратитца. А про те грабленые животы мы
писали к шахову величеству, и ширванскому владетелю указано писать
к Москве, чтоб животы нам отданы были, и то письмо подали мы в
Посольском приказе. А в прежних годех, как такие убытки бывали, и тем
шахова величества людем выдавано. И буде тех животов наших не
отдадут, и мне харчю учинилось от Астарахани до Москвы 2000 рублев. И
а Милославский.
303
там, [в] своей земле, от таких бед окупитца нечем, и мне там живому не
быть. Чтоб вы, милостивой великий государь, над нами учинил, чтоб нам
там живым быть и с кручины б и з печали не умереть, 5 лет всякие нужя
и печали терпели. По том воля ваша великого государя.
Сношения России с Персией, 1671 г., стб. № 2, лл. 121—124.
Перевод XVII в. с персидского языка.
Подлинник на персидском языке, лл. 109—110. Копия в кни~
ге — там же, кн. № 15, лл. 158 об. —162 об.
№252
1673 г. мая 3.— Письмо персидского посланника Ю. Эханбека
в Посольский приказ о возмещении убытков, понесенных
персидским посольством во время восстания в Астрахани,
л. 1 Перевод с фарсовского письма, каково подал
в Посольском приказе кызылбашской
посланник Юсуп Эха и бек в нынешнем во 181-м мая
в 3 день.
Великого государя ближнему человеку Артемону Сергеевичю
поздравление. Наперед сего присылал я с приставом обо многих делех письмо, и
с того моего письма приносили ко мне перевод, и в том переводе не все
дела писаны, неведомо в руском, неведома в татарском письме недопи-
сано. В моем письме написано было про шолк-сырец, что указано в сие
государство возить. И о том ихтома давлеть писал Посольского приказу к
начальнику с купчиною с Магметь Кулыбеком, которого не стало в
Астарахани, и та грамота в розареыие з животами пограблена. А после того
разорения писали к шахову величеству против тех наших писем к ответу.
И ихтома де давлеть, шахов ближней человек, к Москве писал
Посольского приказу начальнохМу человеку, кому приказан был Посольской
приказ; и в том письме что написано, и то мне про все ведомо. И шахова
величества грамота и казна и наши животы все пограбили, и то письмо
тут же пропало. А те воровские казаки, как вышли из шаховы земли, //
л. 2 пограбили блиско к Астарахани Магметь Кулыбска купчину. И того вора
Стеньку с товарыщи велел встречать астараханской воевода князь Иван
Семенович Прозоровской, и приняли того вора в Астарахань с честью.
А после того прислан был великого государя к шахову величеству
посланник Томос, немчин а, об иных их государских делах да о шолку-сыр-
цу, чтоб в Турскую землю не отпускать и в-ыные земли, а отпускать бы
в Росейское государство; и междо их, великих государей, дружба и брат-
л. з ство пребывает исконно. И по той великого государя // грамоте шахово
величество во всех своих государствах учинил заказ, чтоб шолку-сырцу,
кроме великого государя Росийского государства, никуда не возить и не
продавать и с-ыными товары в Росийское государство ездить торговым
людем. И никаких де убытков не будет, а будет убытки им учинятца, я
вам бы те убытки [платить] *. И в то же число, как под Астараханью
пограбили купчин и шахова величества казну, и, пограбив, приехали в
Астарахань, и те животы все взяли в город в свои домы, и с казаками заодно пили
и ели и прохлажались, и казну шахову роспродавали. И таковое
разорения учинили те воры, а они их пожаловали, ничего над ними не учинили,
а довелось было их казнить, и на них той шаховы казны не додравили.
а Томас Брейн, англичанин.
* Слово платить в тексте пропущено.
304
И то видя, иным торговым людем как ездить, и не токмо торговых людей,
но и шахова величества казна пропала, как нам впредь сюда ездить,
потом ваша воля... * //
3 статья. л. 5
Да еще вашей честности объявляю.— Великого государя в грамоте к
шахову величеству с аглечшгином с немчином с Томасом Брейном писано,
что BOip казак Стенька с товарыщи пошел на море и чтоб ево поймать и
прислать. И после той грамоты спустя год тот Стенька объявился на море
в украипных местех, и как // его людей засадили, и он укрылся в гор- л. 6
ских манышлаках. И от шахова величества послано было повеление в
поморские места, чтоб начальные люди к ним, казаком, приказали, чтоб они
шли в свою землю, а буде не пойдут, и их бы каким вымыслом пере-
имать... ** //
4 статья. л. 7
И после того тот вор Стенька с товарыщи, отшед от тех урочищ,
пришел в Поморские места украткою, повоевал Саранские места. А говорили
вы, что шаховы люди для чего того Стеньку с товарыщи, поймав, к
великому государю не прислали. А астараханские воеводы тех воров принимали
с честью и пили ели, денно и ночью с ними вместе тешилися — для чего
их не переимали. А нам жестокие ответы чините, вам было мочно их.
переимать, потому что в руках у вас был. А шаховы люди, сотник,
собрався с ратными людьми, ходил на них на море и побил з 2000 казаков
досмерти. А вор Стенька с товарыщи и с ранеными казаками пошел к
Астарахани и близь Астарахани напал на купчину Магметь Кулыбека и
шахова величества товарную казну и их купецкие животы пограбил.
И астараханские воеводы, князь Семен а, тех воров казаков принял и
привез в Астарахань; и учинили // радость, денно и почно пили и ели и про- л 8
хлажались и нашими товарами торговали. И купчины воеводам били
челом: продают и торгуют шаховую товарную казну, и несколько шаховой
области есыру было, чтоб воеводы у них, воров казаков, ту шахову
казну и полонных людей взял и отданы им, купчинам. И воеводы шахову
казну и полонных людей у них не взяли, а сказали, что те казаки холопи
великого государя, а не воры, а вина де им отдана; а что взяли они гра-
бежем животы и ясырь, то им зачтено в жалованье и никому до того дела
нет.
5 статья.
В тех делах во всем вина воевод ваших: взяли с казаков многие
животы и дали им вольной торг и отпустили их с честью на Дон. И тот вор
Стенька, пришед в свой городок, жил год. А как я пришел // в Астарахань, л. 9
и вор Стенька з Дону пришел на Царицын и с царицынскими людьми
пришел на Черной Яр. И князь Семен ходил к нему на Черной Яр и с
ним не бился, сам остался на Черном Яру, а вора Стеньку отпустил к
Астарахани. А как пришел под Астарахань, и с астараханскими жители
условились заодно, и Астарахань ему, Стеньке, отдали. И я с купчина-^
ми и с шаховыми людьми сел в башне, и с ними, воры, бились; и многих
наших людей побили досмерти и иных ранили, а руские люди нам
помочи не чинили, только нас заперли. И наши животы и купчинины мурзы
Магметь Юсуповы да Усеин Ханбековы пограбили. А и наперед того
были пограблены ж, а остатки были, и тут и остатки пограбили ж без ос-
* Опущены пункты о торговле шелком-сырцом и о дружеских отношениях меж-
ду государствами.
** Опущен абзац о сношениях Разина с персидским шахом.
а Львов.
20 Крестьянская война, т. 3
305
татку, царицынцы ж и черноярцы и астараханцы и иные люди и
поделили меж себя.
А ты человек великой и ближней, а нашего челобитья не
выслушиваешь и лице свое отвращаешь; помня бога и разсуди вправду против моего
л- 10 челобитья, // на все мои слова учини ответ на письме. А хто за их
.государей складывает голову на смерть, за то не бывает ли ему от государя мзда
и поиск? И достоит тому милость учинить. Или того желали видеть, чтоб
нам побитым от казаков быть и домов своих не видать? А наше желанье,
что живым быть и домы свои достигнуть. А те наши животы нограбле-
ные пришли к Москве, и в Казань, и в Нижней, и в Ярославль, и в-ыные
городы. И про то про все шахову величеству донесено от ближных людей.
А тебе, великому человеку, цристоит обоих великих государей братцкую
дружбу и любовь утвержать, чтоб исконно их дружба свыше прежнего
прибавлялась без всякого слова. А мое желанье не о животах, ни о
жалованье и не о корму, только желает сердце мое их государокие братцкче
дружбы и любви свыше прежнего, чтоб по их государской дружбе меж
обоими государствами купетцким и торговым людем ходить па обе
стороны повольно и за их, государей, бога молить. //
л- и Да буди ведомо.— Как Иван Богданович а пришел на Болду, и из Аста-
рахани многие руские люди тортовые многими стругами наши животы в
полк на Балду привозили. А в то время мы были на Черном Яру, а те
животы мы сами видели. А с Черного Яру взяли нас в Астарахань, а как мы
шли в Астарахань, встретили обоз — идет из Астарахани к Москве и
в-ыные городы с 300 возов с нашими животами, и мы в том обозе
отпустили своих людей. А как князь Яков Никитич б пришел в Астрахань, а
Иван Богданович и начальные люди и головы и стрельцы и всякие
служилые люди пошли к Москве,— и животы наши повезли к Москве же, и
аргамаки, которые вели в поминках, повели к Москве ж. А те все животы в
Астарахани в таможне переписаны, мошно по той записке те наши
животы (нам отдать, а се дело не хитрое, достойно добром совершить. //
л- 12 6 статья.
Да еще объявляю вам, что вор Стенька государю нашему злость
учинил, а великий государь об нем к брату своему шахову величеству писал,
чтоб ево всякими вымыслы поймать и любительную свою дружбу
объявить и за воровство ево ему наказанье учинить. А он, вор Стенька, многие
убытки шаховым людем учинил и со многими животами в свою землю
пришел, а шахова величества купчину Магметь Кулыбека пограбил. И как
пришел вор в Астарахань, и астараханские воеводы приняли его честно,
пили и ели вместе, животы и ясырь привезли в Астарахань с радостью и
отпустили ево из Астарахани честно на Дон. И после того, год спустя,
пришел он па Царицын, и с Царицына пришол на Черной Яр, и на Черном
Яру пришел князь Семен с стрельцами и, договорясь с ними, пришел к
Астарахани.
А в Астарахани великого государя люди нихто из города на выласку не
вышел и языку не добились. И воеводы говорили мне, чтоб нам добитца у
воров языка и ведать, что у них на мысле. И мы, поговоря с купчинами,
посылали шаховых людей несколько человек, и у воров языков взял, и перед
л> ! воевод привели, и их пытали, и они // с пытки говорили, что с астарахан-
скими жители у них одна мысль. И мы денло и ночно с воры бились за
великого государя и головы свои складывали, несколько шаховых людей
побито досмерти и иных ранили. И учали со всех сторон нас стрелять и
приступать, и нас взяли и заперли, а животы наши запечатали, и после
я Милославский.
6 Одоевский.
в Львов.
306
того астараханцы и черноярцы и царицынцы и саратовцы и самарцы и
москвичи те наши животы поделили. И тебе б о наших делех до великого
государя донесть без изрону. А наши животы на Москве и в-ыных городех
продают явно, а которые наши животы после казаков остались в Астара-
хани, и начальные люди и головы и стрельцы те наши животы привезли к
Москве, цродают явно. Пристойно было те наши животы сыскивать и
отдать нам; то было дело не виноватое и розни б в том не было. По указу
великого' государя я и купчины взяты к Москве. И животы их, сыскав,
отдать, хотя будет вам и трудно, надобно было, сыскав вправду, животы
наши отдать нам по достоинству, другом на радость, а недругом на
погибель... * //
Да еще объявляю.— <PeAqp-aTaMaii a с казаками несколькожды меня л* 22
к смерти приводили и круги чинили, и совещались, что им Астарахань
держать самим, а хто про то кому скажет,— отдать великому государю,— и
тех побивать и в воду сажать. И я, убоясь смерти, служа ему, великому
государю, междо боярина Ивана Богдановича и казаков // ходатайствовал, л. 23
и на мир несколько ж казаков к Ивану Богдаиовичю б приводил, и атаману
Федорул говорил, чтоб он город отдал Ивану Богдаиовичю, а в том я ему
ручался и верился, что Иван Богданович ево не убьет. А будет добром
город не отдадите, и как возьмет Иван Богданович, то вас и нас побьет, а я
вам roBqpio правду, не убоясь смерти, а щрода вам ие удержать, слова
мои кажутца вам грубны, а после будут любы. А в то время в Астараха-
ни донских казаков было с 500 или с 600, все были астараханские жители
и иных городов люди, а животы и запас делили меж себя и держали з бе-
реженьем, чтоб им з голоду не помереть. И те люди из Астарахани вышли
с пожитками, а мы пошли1 з долгом, так нас бог смирил. Надобно было те
ныне нужды и труды вправду рассудить, что пе может язык наш тех
наших бед изрещи, и вправду буде не почтут, буди воля божия, как о<н,
вседержитель, изволит, то и сотворит... **
Сношения России с Персией, 1673 г., д. № 7, лл. 1—3, 5—13,
22—23. Перевод XVII в. с персидского языка.
Список.— там же, кн. № 15, лл. 169 об.—192.
№253
1673 г. мая 3.— Запись переговоров в Посольском приказе с
персидским посланником Ю. Эханбеком и персидскими купцами о
возмещении им убытков, понесенных во время восстания и о
награждении их за участие в обороне Астрахани от казаков
С. Разина.
181-го мая в 3 день. Великий государь царь и великий князь Алексей л. на
Михайлович... [т.] указал быть в Посольском приказе у окольничего у Ар-
темона Сергеевича Матвеева да у дьяков у думного у Григорья Богданова
да у Якова Поздышева да у Ивана Евстафьева на разговорех кизылбаш-
ским посланнику Юсуп Эхапбеку, да купчинам двум человеком, Маметь
Исуп Зелебединов да Сеханбек Маметь Кулибеков.
* Далее опущена часть документа о претензиях персидского посла по поводу
наименования его посланником и о сношениях Разина с персидским шахом.
а Федор Шелудяк.
6 Милославский.
** Далее опущена часть документа о вымогательствах шемахинского хана у
русских торговых людей.
20* 307
И того числа посланник и купчины в Посольском приказе оыли, и
посланнику и купчинам говорено.— Приказывали они с приставом своим,
я. 145 чтоб им быть в Посольском приказе и о делех // с ними, царского
величества окольничим с товарыщи, поговорить, и они б ныне те дела объявили.
И посланник говорил.— В ответном де их, царского величества
окольничего с товарыщи, письме написан им ответ не против их присланнаго
письма. От государя де своего, от шахова величества, послан он послом,
а не посланником, и породою де он человек служилой, и в грамоте шахова
величества он написан послом же. И тое де грамоту и шахова величества
дары, что были с ним к великому государю, к его царскому величеству,
посланы, так же и ево посланииковы животы, все в Астарахани вор Стенька
Разин пограбил и разорил. А как де до приходу под Астарахань тех воров
был в Астарахани, и поставлен был в Большом городе. И как де боярину//
л«о*45 князю Ивану Семеновичю Прозоровскому с товарыщи ведомо учинилось,
что вор Стенька идет под Астарахань, и он де боярину бил челом и
просился, чтоб ево со всеми людьми из Астарахани отпустил к царскому
величеству.
И боярин де ево к царскому величеству не отпустил, а призвав его,
посланника, и купчин в приказную полату, говорил, что ехать де ему,
посланнику, и купчинам к великому государю, к его царскому величеству,
нельзе, потому что де вор Стенька Разин идет под Астарахань, и чтоб де
он, посланник, и купчины со всеми людьми из Большого города шли в
Меньшой город к ним, боярину и воеводам, и против вора сидели с ним и
бились вместе. И он де боярину и воеводам сказал, что служа великому
государю, его царскому величеству, он с ними в осаде сидеть и против вора //
л. иббитись готов. И в Меньшой город с купчинами и со всеми людьми вшол, и
боярин де отвел ему и купчинам, где битися против вора, башню.
И как де вор Стенька с казаками пришол под Астарахань и Астарахань
ьзял чрез измену астараханских жителей, потому. — Как тот вор пришол
под город, и с ним де из Большого щрода никто не бился, и учали тех
воров на стену принимать за руки. И как вор Стенька Астарахань взял, и он
де заперся в башни со всеми людьми, и против того вора бртлся, и многих
казаков побил, и по зговору де астарахаиского митрополита здался. И вор
Стенька хотел ево повесить, а шахова де величества людей, которые с
ним были, многих побил. Также и казну, что была к великому государю,
к его царскому величеству, с ним послана, и аргамаки, и ево и купчин //
л. 146 всех ограбил. И шахова де величества казне и ему, посланнику, и куп-
об- чинам от вора от Стеньки учинился за то, что он, посланник, и купчины
стояли и бились против ево за великого государя, за его царское
величества. Про то де ему, посланнику, вор Стенька говорил, призвал ево и
купчин, — для чево де они против ево бьютца только одни, и за то хотел
ево, посланника, повесить. И чтоб де они, окольничей Артемон Сергеевич
с товарыщи, великому государю, его< царскому величеству, донесли, чтоб
великий государь, его царское величество, ево, посланника, и купчин
пожаловал своим царского величества жалованьем.
И посланнику говорено.— Как ему, посланнику, они, царского вели-
л. 147 чества окольничей с товарыщи, преж сего на розговорех, также // и на
письме ему, посланнику, ответ учинили, и ныне ему ответ чинят тот же:
что великого государя нашего, его царского величества ис казны, грабежу,
которой учинился от изменников царского величества, от вора Стеньки
Разина с ево единомышленники, нагороды а не будет и не доведетца,
потому что тот вор не токмо шахова величества казну взял и их, посланника
и купчин, ограбил, но и царского величества казну всю, что была в
Астарахани, розграбил же и государственные дела все пожег. Также и пре-
а Вознаграждения.
308
освященного митрополита, и боярина, и воевод, и приказных, и
начальных знатных людей побил досмерти и животы их все розграбил же, как
он, посланник, и купчины то все сами видели. И упоминатца им о том,
чтоб те убытки и грабеж заплачены были царского величества казною,
не годитца, и положить то все довлеет на волю божиею. //
А естьли б царского величества казна в Астарахани не пограблена л- 147
была, также и митрополит, и боярин, и воеводы, и приказные люди не
побиты и животы б их не пограблены были, а розграблена б была одна ша-
хова величества казна и их пожитки, то б царского величества казною
нагородить довлело. А что он, посланник, и купчины против вора стояли
и билися, и то они против вора стояли я билися за себя. А что ево,
посланника, и купчин бояре и воеводы призвали из Большого города и
говорили, чтоб они перешли к ним в Меньшой город, и то боярин и воеводы
князь Иван Семенович с товарыщи учинили им доброе, оберегая их же,
посланника и купчин. //
И посланник говорил.— Как де вор Стенька Разин пришол сперва под л 148
Астарахань, и боярин де призвав ево, посланника, говорил.— Как бы
над вором Стенькою учинить промысл и взять бы языков, а своим де
людем он, боярин, не верит, и чтоб о языках он, посланник, промысл
учинил. И он де, посланник, и с купчинами, собрався человек с 40, выехав,
за городом у Bqpa Стеньки языков взяли 4-х человек и привели к
боярину ж. А в приступ только де й стрельбы было из одной башни, где он,
посланник, и купчины были. А как вор Стенька с казаки // вошли в Астара- л^б148
хань, и шахова де величества казну, и ево, посланника, и купчин грабили
царицынцы и черноярцы.
И как пришол в Астарахань боярин Иван Богданович Милославской,
и он де про тот грабеж по их челобитью сыскивал. И с теми де грабеж-
ными сыскными животами и с товары многие >поехали к Москве, а
аргамаки шахова величества, которые люди взяли, и те де ньше животы *.
И боярин де Иван Богданович [посылал] ** с пограблеными животами
многие струги. И он де, посланник, к нему, боярину, в Астарахань
говорить посылал, что везут их грабленые животы,//потому что таких това-л* 149
ров в Астарахани, кроме Персицкого государства, не родитца. И боярин
де Иван Богданович им в том отказал. И чтоб о сем они, царского
величества окольничей с товарыщи, изволили разсудить правдою,— только
де тех грабленых животов, которые их животы из Астарахани везены к
Москве, ныне не спрашивает, а бьет челом царскому величеству о его го-
сударском указе, чтоб его царское величество пожаловал, указал послать
в Астарахань свой царского величества указ о сыску тех их грабленых
животов. А они де и ныне тех // своих грабленых животов в Астарахани лоб149
могут сыскать на 100 000 рублев.
И посланнику говорено.— Будучи в Астарахани, боярин и воеводы
ево в город к себе призывали или нет, того ведать не тю чему, потому что
Bqp всех побил и животы их розграбил. А что он, посланник, вшол, хотя
по призванию боярскому, в город, и то боярин учинил для их посланнико-
ва и купчий береженья, чтоб их вместе соблюсть. А как вор Стенька//
вшол в Астарахань, и розграбя царското величества казну, и бояр и вое- л- 150
вод и приказных и знатных начальных людей побив и животы их
разграбил, из Астарахани пошол куда хотел, и тое царского величества гра-
бежную казну и иные животы розвезли врознь. А что он, посланник,
говарит, что грабленных своих животов в Астарахани может сыскать на
100 000 рублев, и то нестаточное дело. Как по повелению великого
государя нашего, его царского величества, ратные люди Астарахань очистили,
* Так в тексте.
** Слово посылал в тексте пропущено.
309
150 и многие царского величества//купецкие люди для своих торговых
промыслов, также и из-ыных государств, которые прилегли к Астарахани,
съехались многие купецкие люди: и кроме Персицкого государства таких
же товаров много, и ему, посланнику, и купчинам тех своих
пограбленных товаров сыскивать не у кого. А воры, которые их грабили, из Аста<ра-
хани вышли, а иные многие кажнены, и сыскать им тех своих
пограбленных товаров отнюдь невозможно. А учинился тот грабеж ему,
л. 151 посланнику, и купчинам от себя,— для чево // они ведая тех воров, как
они объявились на море ещо задолго до взятья Астарахани, почто,
не описався з боярином и воеводою со князем Иваном Семеновичем
Прозоровским с товарыщи, ведал подлинно про тех воров, в Астарахань
ехали? И те убытки и грабеж им учинился самим от себя, и упоминатца
им о том, чтоб нагорожено было царского величества ис казны, в стыд.
И посланник говорил.— Боярин де Иван Богданович, как вшол в
л o^5i Астарахань, взял себе многие животы://сукон де и иных товаров,
которые из Астарахани везены, он не спрашивает и своими не называет, чего
в Персицком государстве не родитца, а их де животы грабленые у многих
царского величества людей сыщутца. И чтоб царское величество
пожаловал, указал сыскать, потому что приходили под Астарахань с вором
Стенькою Разиным саратовцы, царицынцы, черноярцы посацкие люди, а с
вором де с Стенькою Разиным казаков было всего з 2000 человек. //
л. 152 И посланнику говорено.— К вору к Стеньке Разину збирались
всяких чинов люди для воровства, а как боярин Иван Богданович; Ми-
лославской с ратными людьми пришол и Астарахань взял, и после того
вскоре многие воры сысканы и перевешены и перекажнены, а иные
и розбежались; и как им те свои пограбленные животы сыскати
возможно? А как то воровство Стеньки Разина еще зачинилось, и тогда
великий государь наш, его царское величество, исполняя свою царского
величества дружбу и любовь ко государю их, к его шахову величеству,
л. 152 даючи о том // знать, писал, чтоб его шахова величества подданные,
Об. т»
ведая про тех воров, царского величества в Росииское государство не
ездили.
И (посланник говорил.— К шахову де величеству было писано о том
с-ыноземцом с Tolmocom Брейным; только де купчины, которые ныне
с ним отпущены, и приехали к Астарахани до той царского величества
грамоты, и воры их встретили на Волге. А он де послан от шахова ве-
л. 153личества к великому государю, к его царскому // величеству, по Томо-
сове присылке, а воры де и преж того уж на Волге были.
И посланнику говорено.— Когда уж шахову величеству по грамоте
царского величества про вора Стеньку Разина ведомо учинилось, также
и он, посланник, ведал,— для чево он, не описався з боярином и
воеводою со князем Иваном Семеновичем Прозоровским с товарыщи, в
Астарахань, ведая тех воров, ехать дерзнул. А довелось было ему, по-
л. 153 сланнику, и купчинам преж писать // в Астарахань, что мочно от воров
проехать безопасно. Да будет боярин и воеводы из Астарахани к ним,
посланнику и купчинам, писали, что им мочно ехать в Астарахань безопасно,
и таким бы письмом их обнадежил, и затем бы, хотя им какое разоренье \\
грабеж от кого не учинился, и они б у себя имели свидетельство. А кто,
ведая на себя неприятеля, в которых местех тот неприятель обретаетца,
а в то место дерзновенно поедет, тот сам себе учинитца убойца. Также и
они, посланник и купчины, про того вора, что он на море и на Волге для //
154 своего воровства был, [ведав] *, в Астарахань ехали, и то им разоренье и
грабеж учинился от своего произволения... ** //
* Слово ведав в тексте пропущено.
** Далее опущена часть текста о требованиях посланника возместить убытки;
к восстанию не относится.
3 10
Да посланник говорил.—Ведая де междо обоими великими государи^156
они их государскую дружбу и любовь и чая себе его царского
величества милости, будучи в Астарахани, против воров бился, не щедя голов
своих. А ныне де они, будучи у его царского величества на Москве,
милости просят при разоренье своем и о убытках, также и о службе своей, чтоб
они, царского величества окольпичей Артемон Сергеевич // Матвеев, о л. 157
том до великого государя, до его царского величества, донесли, потому что
по указу его царского величества дела их вручены его царского величества
ему, окольничему АртехМону Сергеевичю с товарыщи. И подали посланник
и купчины письма и говорили, что о всех их делех объявлено в тех их
письмах.
И у посланника и у купчин те письма приняты и им говорено.—
Преж сего к великому государю, к его царскому величеству, предки
государя их, его шахова величества, присылали послов своих//и послан- л. 157
ников, а ссор таких отнюдь не бывало. А ныне он, посланник, и купчины об-
и сами видят, что царского величества понизовые городы все вор и
изменник Стенька Разин разорил и выграбил, и в том царскому величеству
неисчетные убытки починились А сверх того царское величество, желая
быть с шаховым величеством в приятельской дружбе и любви и в лю-
бительных ссылках, и не желая того видеть, чтоб от вора Стеньки
Разина шахова величества облости разоренье не учинили, посылал своих
царского величества, собрав // со всего государства, ратных людей на тех л. 158
воров. И таковы ль шахову величеству убытки починились, каковы в
том царскому величеству учинились? А естьли б тот вор вдаль в
Астарахани ухоронился, и шахову б величеству починил и не такие бы
убытки,— и то от царского величества шахову величеству мочно почи-
тати в великою дружбу. А что они, посланник и купчины, подали
письма, и те письма переведут и о всем до великого государя, до его
царского величества, донесено будет, также против тех их поданых // писем л. 158
им ответ учинен будет на письме ж. И, объявя посланнику и купчинам о0'
о том, отпустили их на подворье.
Сношения России с Персией, кн. № 15, лл. 144 об.—154;
156 об. — 158 об. Список.
№254
1673 г. мая 27.— Грамота царя Алексея Михайловича
хивинскому хану Ануша-Мухамет-Бехадуру с отказом возмещения
убытков хивинского посла, понесенных при взятии Астрахани
С. Разиным.
Божиею милостию от великого государя царя и великого князя Алек-л. 125
сея Михайловича... [п. т.] Юргенские земли начальнику Анавша-Магаметь-
Багадыр-хануа наше царского величества с помощью бога всесильного
самодержательное слово. //
В нынешнем во 181-м году декабря в 19 день присылал к нам, вели- л. 126
кому государю, к нашему царскому величеству, ты, Анавша-Магметь-
Багадыр-хан, посла своего Спелвал-Кулы з грамотою. И мы, великий
государь, наше царское величество, тому вашему послу указали наши
царского величества пресветлые очи видеть и грамоту у него принять велели
и выслушали милостиво. А в грамоте своей к нам, великому государю,
Ануша-Мухамет^Бехадур.
311
к нашему царскому величеству, ты, Анавша-хан, писал, напоминая
предков наших, великих государей царей и великих князей росийских с
предки вашими юргенскими ханы прежнюю милостивую обсылку, и желаете
нам, великому государю, нашему царскому величеству, всякого добра
свыше прежняго, и чтоб купецкие люди с обоих сторон для своих торговых
промыслов ходили поволыю, а особно б в вашу страну наши царского
величества подданные возили узорочные товары: соболи и кость рыбья зубу
Пв 127 и иные товары, которые в вашей // стране годны. А на знак нашие госу-
дарские к себе милости прислали к нам, великому государю, к нашему
царскому величеству, зверя бабра.
И мы, великий государь, наше царское величество, ту вашу присылку
приняли милостиво и в любовь. Да тот же ваш посол, будучи у нашего
царского величества на Москве, прислал в наш царского величества
государственной Посольской приказ письмо па фарсовском языке. А в письме ево
написано. Буде впредь с нашие царского величество стороны учнут
приезжать в вашу землю наши царского величества послы и посланники, также
и купецкие люди, и вы их чрез вашу землю в Бухары, и в Семерхант, и в
Балг, и в Кабул, и в Лягуидар, также и до Индейского государства
пропускать велите без задержаиья. А как де он ехал к нам, великому
государю, к нашему царскому величеству, и был в нашей царского величества
отчине, Астарахани, и тогда при ево бытности в Астарахани поминки
л. 128 ваши, что к нашему царскому величеству вы с «ним послали, // такя^е и
ево посольские дары, которыми было ему нам, великому государю, челом
ударить, и товары, что были везены на продажу в Астарахапи, воровские
казаки пограбили и разорили, и чтоб за то пограблеиое было ему нашею
государскою милостью взыскано.
И мы, великий государь, наше царское величество, вам, Анавше-Маг-
меть-Багадырь-хану, ведомо чиним, что мы, великий государь, наше
царское величество, желаем быти с вами в любительных ссылках неотмеино
и подданным вашим нашего царского величества Росийского царствия в
Астарахань для своих торговых промыслов приезжать и торговать поволь-
ною торговлею позволяем з достойным платежем пошлин по уставу нашего
царского величества Росийского царствия. А что в Астарахани будучи,
л. 129 тому вашему послу и всем // при нем будучим вашим людем учинили гра-
беш и разоренье воровские казаки, Стенька Разин с едиыомысленники
своими, которые нам, великому государю, нашему царскому величеству,
изменили, и учинили они такой грабеж и разоренье своим измепичьим
злым поступком. И не только что поминки ваши и посольские дары и
товары тот вор у посла вашего пограбил, но и наших царского величества аста-
раханских боярина и воевод побил досмерти, и Астарахань взял, и многих
начальных знатных и приказных и жилецких людей побил же, и животы
их все розграбил, также и нашу царского величества казну потому ж всю
л. 130 розграбил, // и государственные наши царского величества дела пожег,
и всякие злости и поругательства и досадительные грубости починил.
И над тем вором за ево воровство и за злые дела по нашему царского
величества повеленью и по правам нашего царского величества Росийского
царствия казнь учинена. И которые убытки вашим поминкам и посла вашего
даром и товаром от того вора починились, и тех всех убытков и грабежу
нагородою нашие царского величества казны причитати не доведетца,
а довлеет то все положить на волю божию, а посла вашего, пожаловав
нашим государским жалованьем, указали мы, великий государь, наше
царское величество, отпустить к вам, не замотчав.
Писан государствия нашего во дворе в царствующем велицем граде
Москве лета от создания мира 7181-го месяца мая 27-го дня.
Писана на середней александрейской бумаге. Запечатана
государственною большою печатью. Против прежняго писана золотом по «м(нжов-
312
ского», татарским письмом вся. Подпись на загибке. Писал грамоту в лист
переводчик Алексей Месетев. Послана в черфчатой тафте 1.
Сношения России с Хивой, 1670 г., стб. № 1, лл. 125—130.
Черновик.
Список в книге — кн. № 1, лл. 109—112 об.; то же — кн. № 14.
лл. 37 об.— 39 об. Копия XVIII в.— там 'же, on. 2, д. № 30,
лл. 1—3.
Опубл. в «Материалах по истории Узбекской, Таджикской и
Туркменской ССР», ч. 1. Л., 1933, стр. 215—216.
№255
1673 г. мая 27.— Из грамоты царя Алексея Михайловича
персидскому шаху Сулейману о невозможности возмещения
убытков, понесенных в Астрахани персидским посланником Ю. Эхан-
беком во время восстания С. Разина.
Бога единаго и безначальнаго и безконечнаго, невйдимато и нео>лисаа- л.
но>го, <страшнато и неприступнато, превыше небес пребывающаго, живуща-
го во свете неприступнем, владущаго силами небесными и единым словом
бессмертным пред М'илости своея, господем' нашим Иисус Христом,
видимая и невидимая вся сотворшаго, и животворящим и божественным духом
вся оживляющаго, и недреманным оком на землю лризирающаго, и
всяческая на ней устрояющего, и утешения благая всем человеком подаваю-
щаго, его же трепещут и боятся небесная и земная и преисподняя — того
единаго бога нашего в триех лицех прославляема™ и во единстве покла-
няемаго, утвердившаго нас скипетр держати православия, его же мило-
стию и неизреченным промыслом живем и движемся и величеству его
славу возсылаем. //
Мы, великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович... л.
[п. т.],— восточнаго предела высокостольнейшаго места превысочайшие и
прехвалыгые степени великоздержательную власть древних великих
государей, персицких шахов, приимгаему и превознесенную честь, яко рог
ино:рога достигшему, и в величестве чести превозходящему и многим
мусульманским родом повелителю, Персицкие и Ширванские земли
начальнику, брату нашему великому государю Сулейман шахову величеству лю-
бительное поздравление. //
В прошлом во 176-м году мая в 3 день в любительной нас, великого л
государя, нашего царского величества, грамоте к отцу вашего шахова
величества, к брату нашему, великому государю к Аббас шахову
величеству, с посланным нашим, царского величества, иноземцом с Томасом
Брейном, постерегая его шахово величество, что в понизовых наших
царского величества местех на Волге объявились воровские казаки, как и во
всех государствах з допущения божия бывает; писано и чтоб его шахово
величество тех воров во своих краях, естьли они там объявятца, велел
побивать и в плен имать нещадно.
И но нашему царского величества повеленью тогда на тех воровских
казаков посланы были наши царского величества ратные люди —
велено тех // воровских людей побивать и разорять,— у которых л
наших царского величества ратных людей с теми воровскими казаки и бои
были. И после боев и разоренья воровские казаки от устья Волги реки
побежали на Хвалимское море а, избывая своей смерти, где б от наших
царского величества ратных людей им укрытца, а наши царского величества
а Каспийское море.
313
ратные люди за ними вслед неотступно промысл чинили, чтоб тех воров
искоренить и нигде б их не было. А как по воле всемогущаго бога
учинился на государстве отца своего вы, брат наш, великий государь, ваше Су-
л- 5 лейман шахово // величество, и недождався тем вором усмирения, и слыша
про них, еще будучих на Хвалимском море, и шатающихся па границах
государства вашего, указали к нам, великому государю, к нашему
царскому величеству, против присылки нашего царского величества вышеимяно-
ванного посланного к вашему шахову величеству иноземца Томаса Брей-
на послати своего посланника Юсуф Эханбека, и тот ваш посланник при-
шол в Астарахань.
И как за помощию всемогущаго бога и по нашему царского
величества повеленью Астарахань наши царского величества ратные
люди очистили н воры усмирены и прекращены, и мы, великий
л- 6 государь, наше царское // величество, указали того вашего шахова
величества посланника и всех при нем будучих людей из Астарахани взять
к нам, великому государю, к нашему царскому величеспву, в наш
царствующий град Москву и наши царского величества очи ему видеть; так же
и дел, которые ему ваше шахово величество наказали, выслушать у него
в Государственном посольском приказе нашим царского величества
окольничему и наместнику серпуховскому Артемону Сергеевичи) Матвееву да
думному диаку Григорыо Карпову сыну Богданову с товарыщи. И тот
вашего шахова величества посланник, будучи в ответех, нашим царского
величества окольничему и думным людем словесно объявлял и на письмах
предлагал, что ваше шахово величество послали ево к нашему царскому
л. 7 величеству с вашею // шахова величества грамотою, в которой объявлено
к нашему царскому величеству о тех же делех, о которых мы, великий
государь, наше царское величество, к вам, брату нашему, к великому
государю, к вашему шахову величеству, писали с вышеимянованным нашим
посланным Томосом Брейном, а в начале ваше шахово величество с нами,
великим государем, с нашим царским величеством вашу дружбу и
любовь исполняти будете. Только де та ваша шахова величества грамота у
него, посланника, в воровство Стеньки Разина утерялась...*
л. ю Да вашего ж шахова величества посланник в розговорех говорил и на
письме объявил, чтоб ему те убытки, которые починились от изменника,
нашего от Стеньки Разина, были нагорожены.
И мы, великий государь, наше царское величество, вам брату нашему,
великому государю, вашему шахову величеству, объявляем.— Как нам, //
л. и великому государю, нашему царскому величеству, вор Стенька Разин, со
единомысленики своими изменил и для своего воровства пошол на море,
и мы, великий государь, наше царское величество, вам, брату своему,
великому государю, вашему шахову величеству, нашею царского величества
лю'бительиою грамотою чрез посланного нашего царского величества выше-
имянованного Томаса Брейна о воровстве того вора для посторожности
ведомо чинили, чтоб ваше шахово величество, ведая тех воров па море
воровство, изволил послати на них своих шахова величества ратных людей
и велел их побивать и в полон имать. И вы, брат наш, великий государь,
л 12 ваше // шахово величество, на тех воров ратных своих людей в то время
послати не изволили, а наши царского величества ратные люди над теми
ворами всякой промысл чинили. И что тот вор Стенька Разин пограбил вашу
шахова величества казну и посланника вашего животы,— и тот вор не ток-
л. 13 мо что // вашего шахова величества казну и посланника вашего шахова
величества ограбил, но и нашего царского величества богомольца
преосвященного Иосифа, митрополита Астараханского и Терского, также и
боярина нашего и воевод князя Ивана Семеновича Прозоровского с товарыщи,
* Опущена часть текста о торговле шелком-сырцом.
314
которые были в Аста^рахани, побил досмерти и Астарахань взял и нашу
царского величества казну всю розграбил же и государственные паши
царского величества дела пожег. Также и начальных знатных и приказных
и жилецких людей побил же и животы их розграбил же; и всякие злости
и наругательства чинил и многие паши царского величества понизовые
городы по Волге разорил же и разграбил, // и всякие богопротивные дела и л.
грубости и наругательства чинил, понеже отступил от бога создателя
своего и присвоился к диявольской прелестной надежды, и в такую мерзость
впал, что и о имени господа бога нашего в троице славимаго и пречистые
богородицы, // предстательницы нашей и надежды древней рода христиан- л.
ского, слышать не хотел.
И будучи в Астарахани, в воровстве своем проливая невинную кровь
и оставя своих богомерзских злотворных советников, пошол из
Астарахани на Дон. И на Дону донские атаманы и казаки, которые к его воровству
не пристали, служа нам, великому государю, нашему царскому
величеству, того вора и богоотступника поймали и привезли к нам, великому
государю, к нашему царскому величеству, к Москве. И по нашему царского
величества повеленью и по правам нашего царского величества Росийского
государства // за те ево злые и мерзские и богоотступные дела кажнеп л
злою смертью, четвертован. При которой ево казни был и ваш шахова
величества купчина ага Магамет аги Асанов, также и ваши шахова
величества подданные, которые в то время с тем же вашим купчиною были на
Москве, и ту казнь над тем вором и богоотступником видели... * //
По сем мы, великий государь, наше царское величество, вам, брату на- л
шему, великому государю, вашему шахову величеству, желаем
многолетного здоровья и счасливого государствования и в сохраненье всемогущему
богу предаем.
Писан государствия нашего во дворе в царствующем велицем граде
Москве лета от создания мира 7181-го месяца мая 27-го дня.
Белая писана на большой александрейской бумаге. Богословье и
великого государя имянаванья писаны по «московского», а шахово — по
«персидского» золотом; запечатана государственною Большою печатью под
кустодиею с фигуры. Грамоту в лист писал и на загибке подписал
татарского языка переводчик Асан Месетев.
На л. 1 об. помета; Великому государю чтено и бояром К
Сношения России с Персией, 1673 г., стб. № 10, лл. 1—7; 10—
16; 29. Отпуск.
Список того же документа — там же, кн. № 15, лл. 192—204
об. Копия XVIII в. — Персидские грамоты, № 52, лл. 1—10 об.
№256
1673 г. июня 19.— Отписка кадомского воеводы П. Макшеева
в приказ Казанского дворца о расследовании участия в
восстании служилого татарина А. Токбулатова.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холоп л.
твой Микитка Макшеев челом бьет.
В нынешнем, государь, во 181-м году марта в 24 день прислана твоя
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] гра-
* Далее опущена часть текста, содержащая претензии царского посла к
персидскому шаху по поводу выдачи скудного корма царскому посланнику и захвата
имущества русских торговых людей.
315
мота ис приказу Казанского дворца за приписью диака Федора Грибоедова»
в Кадом ко мне, холопу твоему, по челобитью полуголовы московских
стрельцов Данила Семенова сына Лопатина, а в той твоей великого
государя грамоте писано.— Бил челом тебе, великому государю, он, Данила
Лопатин.—
В прошлом де во 179-м году изменил де тебе, великому государю, ка-
домской тотарин Алмашка Токбулатов, с воровскими казаками ездил и
воровал и домы их грабил и разорял, и на твоей де великого государя
службе в то время он, Алмашка, нигде не был. А твоего де великого
государя жалованья поместья за ним, Алмашком: в Кадомском уезде
жеребей в деревни Середних Верейках, да жеребей в деревне починке Курма-
нове, да жеребей в деревне починке Кулаеве, да жеребей в деревне
Больших Верейках, да в трети пустоши, что был починок Липкаев у болотца,
да жеребей деревни Сурокоди, а в них пашни 37 чети без полполчетверика
в поле, а в дву по тому ж. И ныне де он, Алмашка, живет в том своем по-
л. 2 местье. И тебе, великому государю, пожаловати б // ево, Данила, то ево
Алмашково помесье Токбулатова со крестьяны и со всеми угодьи велеть
дать ему, Данилу, в поместье со всеми угодьи.
И по той твоей великого государя грамоте в Кадомской уезд кадомского
тотарина в Олмашкова поместье Токбултова для сыску и описаванья
посылал я, холоп твой, кадомские съезжей избы подьячева Ивана
Кондратьева да пушкаря Ваську Елизарьева. А велел им взяти с собою тутошних и
сторонних людей старост и целовальников и крестьян, сколько человек
пригоже, и велел сыскать против челобитья полуголовы московских
стрельцов Данила Лопатина большим повальным обыском, рускими людьми по
святей непорочной евангильской заповеди господни, а мурзы и тотары и
мордвою по их вере по шерти. И буде, государь, по сыску объявитца, что
кадомской тотарин Алмашка Токбулатов был в-ызмене, и я, холоп твой, в
том ево Алмашкове поместье Токбулатова.велел переписать дворы
крестьянские и бобыльские и в них людей по имяном, и места дворовые, и пашню
пахоною, и перелог, и дикое поле, и сено, и лес, и всякие угодьи. А описав
то ево Алмашкова поместье Токбулатова, а в нем пашни 37 чети без
полполчетверика в иоле, а в дву по тому ж, и с сенными покосы и со всеми
л з угодьи, велел // отписать на тебя, великого государя, до твоего великого
государя указу. Да о том к тебе, великому государю, велено мне, холопу
твоему, писать и сыск за обыскных людей руками и отписные книги за
руками ж прислать. И велети б отписку и сыск и книги подать в* приказе
Казанского дворца боярину князю Михаилу Юрьевичю Долгоруково да
диаком, думному Григорью Караулову да Федору Грибоедову, да Афонасью
Ташлыкову.
И те, государь, кадомские съезжие избы подьячей Иван Кондратьев да
пушкарь Васька Елизарьев подали мне, холопу твоему, в Кадоме в
съезжей избе про него, Алмашку Токбулатова, сыскные речи сыскных всяких
чинов руских людей, мурз и тотар за руками и за мордовскими знамены
и за своими абыщиковыми руками '.Ав сыску, государь, про него,
Алмашка, сыскные всяких чинов люди сказали разные не одны речи. И те,
государь, сыскные речи сыскных людей за руками и за мордовскими знамеиы
и за их обыщиковыми руками послал я, холоп твой, к тебе, великому
государю царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.], к Москве июня
в 19 день в листу за печатью с кадомским пушкарем с Ларькою
Богдановым. А отписку, государь, и сыскные речи за руками велел я, холоп твой,
подать в приказе Казанского дворца боярину князю Михаилу Юрьевичю
Долгоруково да диаком, думному Григорью Караулову, да Федору Грибос-
л. 4 дову, да Афонасью Ташлыкову. // А того, государь, Алмашкова поместья
Токбулатова отписать на тебя, великого государя, да твоего великого
государя указу я, холоп твой, не смею, потому 4tq про него, Алмашку,
316
в сыску всяких чинов люди сказали разные, не одны речи. И о том мне,
холопу своему, что ты, великий государь, укажешь.
На л. 3 об. рукоприкладство: Вместо кадомского пушкаря Ларьки Богданова- ка-
домской площедной подьячей Микишка Васильев, что он, Ларька, !взял из съезжей
избы отписку и сыскные речи за руками против челобитья полуголовы московских
стрельцов Данила Семенова сына Лопатина про Алмашку Токбулатова и ту отписку
и сыскные речи за руками подал е приказе ^Казанского дворца, по ево, Ларькина.
селенью руку приложил.
Темниковспая приказная изба, стб. № 664, лл. 1—4. Отпуск.
№257
1673 г. сентября 75.— Отписка полкового воеводы И.
(Большого) Хитрово в Посольский приказ о появлении на р.
Северном Донце участника восстания атамана И. Миуского и о
невозможности проезда с отписками с Дона на Валуйки.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] холопи л. 5
твои Ивашко Хитрово, Гришка Косагов, Ивашка Васильев челом бьют.
В нынешнем, государь, во 182-м году сентября в 9 день в твоей
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] грамоте
писано к нам, холопем твоим.— Велено к тебе, великому государю, к
Москве о всяких ведомостях писать еженедельно или, кончая, чрез 2 недели
чрез степь на Волуйку или на Воронеж. А с отписки посылать стрельцов
лехких молодых, сметя, в сколько дней мочно им чрез Волуйку или на
Воронеж к тебе, великому государю, к Москве поспеть. И числа, в
котором числе отпущены будут и на которое число им стать на Москве, велено
нам в отписке своей писать. И нам, холопем' твоим, через степь твоих
великого государя ратных людей своего полку посылать не на чем, потому
что лошадей у нас, холопей твоих, в полку никаких нет, а 'купить и
дорогою ценою не добудем, и степью бес казачьи станицы на Волуйку и на
Воронеж проехать нихто не знает.
А на Донце, государь, объявилось воровство великое, ворует прежних
воров Стеиькины станицы Разина Миюэкой, да с ним собралось тех же
станиц воры многие, человек з 200 и болыни, и проезд, государь, всяким
людем степью становища тяжел. Да и впредь, государь, от них, воров, по
Дону реке и на Волгу и в степи чаять воровства болыново, потому,
государь, что // многие воры Стенькины станицы Разина, которые ушли из Ас- л 6
тарахани и с черты, живут по Дону в верховых казачьих городках.
И мы, холопи твои, атаману и старшине сами говорили и говорить
посылали, чтоб они из войска послали и то воровство велели разорить, чтоб
впредь не умножилось. А нам, холопем твоим, за теми ворами послать не
мочно, потому что лошадей нет, а они стоят конные и судовою.
Па л. 5 об. помета: По указу великого государя послать его великого государя
грамоты к думному дворянину и воеводам и к донским атаману и казаком, чтоб они
о тех ворех всякой промысл чинили сопча и чтоб в тех местех воровства их
промыслом не было, а о всяких бы ведомостях к великому государю писали ].
Донские дела, 1673 г., стб. № 13, лл. 5—6.
Список — кн. № 4а, лл. 79—80.
Датировано на основании указания в № 261.
317
№258
1673 г. сентября не ранее 15.— Грамота новгородского
митрополита Иоакима архимандриту Тихвинского монастыря Ионе
с братией о сыске распопа Т. Иванова, бежавшего вторично.
л. 1 Благословение великого господина преосвященнаго Иоакима
митрополита Великого Новаграда и Великих Лук сыну и сослужебнику нашего
смирения Тихвина монастыря архимандриту Ионе з братьею.
Б нынешнем во 182-м году сентября в 15 день писали вы к нам.— В
прошлом де во 178-м году прислан к вам в Тихвин монастырь роспоп
Тимошка Иванов, а велено ево, Тимошку, держать в крепи за сторожею, и вы
де велели ему положить на ноги кайдалы и свинцом де залить и на руки
де ему железа, учинив и закрепив и построй нарочную келью с великим
укрепленьем. И посажен был он, Тимошка, окован, в тое келью за караул.
И в прошлом де во 181-м году августа в 13-м числу в ночи он, Тимошка, из-
за караула, розломав кайдалы и ручные железа сняв, ушол. А хто в то
время были караульщики, и вы о том к нам в отписке своей не отписали,
и то вы учинили негораздо. Знатно, что и тот роспоп Тимошка ушол из-за
караулу потому, что вашею оплошкою караульщиком об нем приказу о
стороже крепково не бывало.
И как к вам ся наша грамота придет, и вы бы того роспопу Тимошку
велели сыскать. А сыскав, устроя земляную крепкую тюрьму, и велели евог
оковав, держать в той земляной тюрьме за крепкою беспрестанною
сторожею. А как тот роспоп Тимошка сыскан и в земляную тюрьму посажен
будет, и вы бы о том к нам для ведома отписали.
Писан на Москве на Софийском и нашем Московском дворе лета
7182-го сентября ... день.
Отметка о подаче: 182-го году октября в 11 день подал святительскую грамоту
Александрова! монастыря слуга.
Архив ЛОИИ, Тихвинский большой монастырь, картон № 16*
№ 161, л. 1. Печать красного воска с изображением
благословляющей руки.
Опубл. К. Сербиной в «Историческом архиве», т. 1, 1936,
стр. 82—83.
№259
1673 г. ноября между 3 и 10.— Отписка воеводы Белгородского
полка Г. Ромодановского острогожскому воеводе А. Соковнину
с требованием посылки ратных людей против участника
восстания атамана И. Миуского с казаками.
л. 4о Господину Алексею Прокофьевичю3 Григорей Рамодановской челом
бьет.
В нынешнем во 182-м гиду нияоря в 3 день писали ко мне з Дону
думной дворянин и воевода Иван Большой Савостьянович Хитрово с товары-
щи, а в отписке их написано.— В нынешнем де во 182-м году в сентябре
месяце ведомо им учинилось: ворует на Донце вор, болыклейской житель
Ивашка Миюской, да с ним пристали многие воры Стенькины товарыщи
Разина, человек с 40 и болыни, и проезд де всяким людем степью нужен.
А атаман де Карнило Яковлев и казаки за теми ворами посылали на До-
я Соковнину.
318
нец из войска казаков, и они де, уведав от казаков посылку, з Донца
перешли на усть речки Черные Колитвы, в вотчины, выше казачья владенья.
И на Донцу де на усть Черные Калитвы объявилось воровство великое, на
низ и вверх всяким торговым и служилым людем проезду нет. А ныне де
ведомо им чинитца, что тот вор Ивашка Миюской с товарыщи запасы ем-
лют у торговых людей и хочет зимовать в крепких местех, в вотчинах но
Дону реке и по речкам. И на весне де чают от нево воровства на Волгу,
потому з Дону де из верховых городков пристанут к нему многие воры ис
казаков, // так же, что и к Стеньке Разину. А тот де вор Ивашко с Стень- л
кою в воровстве был же.
И тебе б, господине, по указу великого государя велеть в Острогожском
выбрать ис полковые и из городовые службы и изо всяких чинов людей
по своему разсмотрению 300 человек людей добрых и, выбрав, послать их
с кем пригож. И велеть сойтитца вместе . с коротоячены с посыльными
людьми, в которых местех пристойно, и иттить к речке Колитве, или где
про тех воров будет им ведомо, тайным обычаем з большим поспешеньем,
и чинить над теми ворами промысл, смотря по тамошнему, чтоб одноко-
нечно того вора Ивашка Миюского и товарыщей ево изымать и до
большого их воровства и до розширения не допустить. А как изыманы будут,
и тех воров велеть им, посыльным людем, привести ко мне в Куреск скова-
ных с великим береженьем.
А на Коротояк к воеводе к Василью Философову ис Курска я писал сево
ж числа, чтоб он в тое посылку велел выбрать коротоячен людей добрых
300 ж человек и велел им сойтитца вместе с острогощены. И тебе б,
господине, одноконечно тою посылкою, не замотчав ни часу, чтоб тем ворам
ведома о том не учинилось, и не упустить бы их вдаль // ни с места. А остро- л
гощеном и Острогожского уезду всяких чинов людем велеть учинить заказ
под смертною казнью, чтоб они тем ворам запасов никаких не продова-
ли и безденежно не давали, а где про них сведают, и о том сказывали б тебе
тотчас. А будет хто про таких воров, которые станут им запасы тайно про-
довать или безденежно давать, сведают, и те б люди извещали па них того
ж числа и часу.
А с сею отпискою послал я к тебе нарочно курского козака Микитку
Сибилева. А что, господине, о всем вышеписанном учинено будет, велеть
ко мне отписать !.
На л. 40 об. отметка о подаче: 182-го ноября в 10 день подал отписку курской ко-
зак Микитка Сибилев.
Острогожская приказная изба, стб. № 5, лл. 40—42.
№260
1673 г. ноября 4.— Из грамоты Посольского приказа донскому
войсковому атаману К. Яковлеву с требованием прекращения
помощи беглым ратным людям и поимки казаками участника
восстания атамана И. Миуского.
...* Да в нынешнем же во 182-м году сентября в 4 день писали к нам, л.
великому государю, думной наш дворянин и воеводы, Иван Большой Са-
востьянович Хитрово с товарыщи, что посылали они к вам, атаманом и
казаком, и ко всему войску Донскому // говорить о том, чтобы вы, служа пам, л.
* В ненапечатанной части грамоты говорится о боях казаков с турками под
Каланчинской башней.
319
великому государю, в верхние казачьи городки послали х казаком лист
свой, чтоб они беглых наших великого государя ратных людей в войско
к себе не принимали и их ловили и присылали в полк к ним, думному
нашему дворянину и воеводам. И вы по той их присылке в верхние казачьи
городки к атаманом и казаком из войска лист свой посылали, и верховые
казаки полку их беглых ратных людей к ним в полк ни одного человека не
присылали. А живут де многие беглецы у них в верхних городкех, и
казаки их провожают и всякую им ссуду дают. И прислали под отпискою
своею с листа вашего, каков вы послали в верхние городки, список. И вам
бы, атаманом и казаком, и всему войску Донскому и впредь беглых наших
великого государя ратных людей в верхних городках казаком принимать //
л. 85 и вспоможения им чинить не велеть, а имая их, велеть присылать на Дон
в полк к думному нашему дворянину и воеводам.
Да нам же, великому государю, ведомо учинилось, что в степи на реке
Донце объявилось * воровство, а ворует прежних воров ** казак Миюс-
ко *** с товарыщи, и проезд от них степью и Донцом нашим великого
государя ратным и купецким людем становитца труден. И впредь от них по
рекам по Дону, и по Волге, и по Донцу, и в степи чаят многово ж
воровства ****. А которые воры ушли из Астарахани и с черты, и те живут ныне
по Дону в верхних казачьих городкех.
И вам бы, атаманом и казаком, и всему войску Донскому, служа нам,
великому государю, и поговоря з думным нашим дворянином и воеводами
л. 36 с-Ываном Большим Савостьяновичем // Хитрово с товарыщи, послать на
тех воров казаков, сколько человек пригож, и велеть над теми ворами с
нашими великого государя ратными людьми, которые на тех воров будут
посланы, всякой промысл чинить сопча,.чтоб в тех местех вашею службою
и радением на Донце и по Дону и в степи воровства не было и чтоб и тех
воров однолично переимать и пристанище их разорить. И что у вас учнет-
ца впредь на Дону делать, и какой промысл над неприятели нашими
атаман Михаиле Самаренин и казаки на море или на сухом пути учинили, я
что взятые ево Михайловы языки в роспросе сказали, и вы б о том к нам,
великому государю, писали обо всем подлинно. А с отписками прислали са-
мово Михаила Самаренина \ а с ним в станице казаков знающих людей,
которые б ведали подлинно, откуду вышла Миюс река и далеко ль
[верховье ее от Тору и от Донца, и есть ли по ней леса. И буде есть, и какие
леса, также и камень к городовому делу годной, и в дальних ли местех леса
и камень от устья, где Миюс река в море впала, и мочно ль на устье ее
зделать город, и каменному ль или деревяиому или земляному городу быть
пристойно.
А с сею нашею великого государя грамотою отпущены к вам
станичники ваши атаман Иван Харитонов с товарыщи.
Писан на Москве лета 7182-го ноября в 4 день.
Под текстом:
Отметка: Таковы великого государя грамоты к воеводам, и что х казаком,
окодъничей Артемон Сергеевич Матвеев чол сам октября в 27 день у себя на дворе
и приказал писать.
Приписъ: 3[а приписью] д[ьяка] В[асилья] Б[обинина1 *****.
Донские дела, 1673 г., стб. № 12, лл. 83—86.
Черновой отпуск.
* Далее зачеркнуто: великое.
** Далее зачеркнуто: Стенькина собранья Разина.
*** Далее зачеркнуто: да с ним того же воровского собранья многие воры
человек з 200 и болыпи.
**** Далее зачеркнуто: потому что многие воры Стенькина собранья Разина.
***** В тексте приписъ дана сокращенно обозначением первых букв слов:
3. д. в. б.
320
№ 261
1673 г. ноября не позднее 7.— Отписка полкового воеводы
И. [Большого] Хитрово в Посольский приказ о переходе
участника восстания атамана И. Миуского с казаками на р.
Черную Калитву и о возможном появлении его весной на Волге.
Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.] холопи л
твои Ивашко Хитрово, Гришка Косагов, Ивашка Васильев челом бьют.
В нынешнем, государь, во 182-м году сентября в 15 день к тебе,
великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.],
писали мы, холопи твои3, что на Донце объявилось воровство великое, ворует
прежних воров Стенькины станицы Разина Балыклейска города Ивашко
Миюзской, да с ним собралось тех же станиц воры многие и проезд
всякий людем степью нужен.
И после, государь, того атаман Кориило Яковлев и казаки за ними
посылали на Донец из войска казаков, и они, уведав от казаков посылку, и
з Донца перешли па усть речки Черные Калитвы в вотчины выше казачья
владенья. И на Дону, государь, на усть Черные Калитвы, объявилось
воровство великое, на низ и вверх всяким торговым и служилым людем
проезду нет. А ныне, государь, сказывают, что тот вор Ивашко Миюзской с
товарыщи запасы емлют у торговых людей и хочет зимовать в крепких
местех в вотчинах по Дону реке и по речкам. А на весне, государь, чаять
от него воровства на Волгу, потому — з Дону из верховых городков
пристанут к нему ис казаков многие воры, так же что и к Стеньке Разину,л.
а он, // вор Ивашко, с Стенькою в воровстве был же.
А казаки, государь, которые пошли на море для языков и промыслу над
крымскими юрты, атаман Михайло Самаренин с товарыщи, с моря
октября по 5 день в войско не бывали и вести про них нет.
А про воровство, государь, Ивашка Миюзскова с товарыщи, что он
воровал на Сиверском Донце и перешел на Дон для воровства ж, а к весне
чают ево на Волгу, писали мы для ведомости в Белгород к боярину и
воеводам ко князю Григорью Григорьевичю Ромодановскому с товарыщи 1.
На л. 158 об. отметка о подаче: 182-го ноября в 7 день с толмачем з Григорьем
Ивановым.
Донские дела, 1673 г., стб. № 13, лл. 158—159.
Список — кн. № 4а, л. 166.
№262
1673 г. ноября 26—1674 г. октября 15.— Из сыскного дела
в Посольском приказе об участнике восстания В. Шубникове,
прозвищем Дъяволков, приверстанном в стрельцы под именем
В. Кудрявцева.
I. Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.]
холопи твои Ивашко Хитрово, Гришка Косагов, Ивашка Васильев челом
бьют.
В прошлом, государь, во 181-м году июня в 24 день бил челом тебе,
великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю ...[т.],
Васька Кудрявцов, а нам, холопем твоим, подал челобитную, а в
челобитной ево написано.— Служил де он тебе, великому государю, в Астарахани
а См. № 257.
21 Крестьянская война, т. 3
321
и взят был в полон в колмыки, и был у них многое время. А ныне де он
ис полону вышел. Чтоб ты, великий государь, пожаловал ево, велел
написать в стрельцы головы московских стрельцов в Матвеев приказ Сипя-
гина.
И по твоему великого государя указу мы, холопи твои, велели ево,
Ваську, в Матвеев приказ Сипягина приверстать в стрельцы и привесть к
л. 2 вере, и взять по нем // в службе поручную запись.
И в нынешнем, государь, во 182-м году сентября в 11 день голова
Матвей Сипягин прислал за своею рукою письмо, а в письме ево написано.—
Сентября де в 11 день ведомо ему, Матвею, учинилось, что он, Васька,
которого велено ему приверстать в стрельцы, прозвищем Дьяволков, и в
бунт де был он с вором Стенькою Разиным и воровал. Чтоб того стрельца
Ваську нам, холопем твоим, роспросить.
И мы, холопи твои, стрельца Ваську в приказной избе роспрашивали, //
^ 2 а что он в роспросе сказал, и с тех роспросных речей списав список за
ево Васькиною рукою, послали к тебе, великому государю, мы, холопи
твои, под сею отпискою Посольского приказу с толмачом с-Ываном Кучю-
мовым.
Отписка подана ноября в 26 день 182-го году. И на отписке помета
дьяка Ивана Евстафьева: по указу великого государя послать его
великого государя грамота, чтоб отписал, для чего они, не описався к вели-
л. з кому // государю, в стрельцы ево приверстали. И ныне велеть ево до
отпуску их с службы беречь и привесть к Москве с собою в целости.
II. 182-го сентября в 11 день головы московских стрельцов Матвеева
приказу Сипягина стрелец Васька Дьяволков в роспросе сказал.—
Жилец де он города Саранска, а жена де ево и ныне в городе Саранске.
А он де, Васька, ис Саранска взят в Синбирск в Стенькине воровстве Ра-
л. з зина. И из Синбирска ушол он к Москве // и был в Федорове приказе Го-
ловленкова в стрельцах. И саранской де пушкарь Купряшка Горюшин,
узнав ево у Грановитой полаты на весном карауле, и по ево де Купряшки-
ну извету взят он в Стрелецкой приказ, а ис Стрелецкого приказу взят в
Казанской дворец. И в Казанском де дворце он роспрашиван и пытан, а с
пытки де он в роспросе вину свою великому государю принес, что он был
л. 4 в бунт. И посажен де был он под приказом, и на Сырной де // недели он
под приказом Казанского дворца с приставом с Афонькою, а чей сын, того
не упомнит, только де он, Афонька, кос вино *. И позвал де он, Васька, ево,
Афоньку, на базар, и как де на базаре они будут против Никольских ворот,
и пристав де Афонька ему сказал: ты де себе дорогу спознай, куды тебе
годно, а мне де что ни будет. И он де, Васька, пошел с Москвы на Серпу-
л. 4 хов и купил колачей, а с Серпухова шол на иные городы, // на Орел и на
об- Куреск. И на Орле де он, Васька, был в Черкаской слободе у черкашенина
один день, и с Орла вышел в Куреск, и в Курске был немногое время и
пришел в Белгород, а з Белагорода пришол на Яблонова, а с Яблонова
пришел па Двоеречною, а на Двоеречной де жил все у атамана городового у
Василья. А как де он с Москвы шол, и он де сказывался подьячим с Моск-
л. 5 вы. А з Двоеречного де шол он на Царев Борисов и жил у казака // у
Ивана Сунжи месяца с 3, а с Царева Борисова ходил по обещанью молитца
в Святые Горы, что на Донце. И ис Святых де Гор был он в полону в
калмыках, а от калмык он ушел в казачьи юрты на Жеребец. И оттуды
пришел в Кременные и жил в станичной избе прошлого 181-го году с Семеня
дни до Рожества Христова3, а после Рожества жил на Хопре в станичной
* Так в тексте списка: по-видимому, кос сильно.
а С 1 сентября по 25 декабря.
322
же избе, и тех де городков атаманы и казаки ево знали. // И оттоле нынеш- л. 5
ней весны сплыл он в Черкаской городок, стоял на берегу с верховыми
казаки. И бил челом великому государю в стрельцы, а голове Матвею Си-
пягину принес челобитную, хотя вину свою заслужить, чтоб ево поверстать
в стрельцы. И Матвей де Сипягин ту челобитную подал Ивану Савостья-
повичю а и по той де челобитной Иван Савостьянович велел ево // привер- л. 6
стать в стрельцы, а Григорей де Иванович б про то ведал ли или нет, того
не ведает. И в Матвееве де приказе приведен он ко кресту, что ему служить
стрелецкую службу, а Иван де Савостьянович ево не видал, только де он
написался в челобитье Ваською зовут Кудрявцов. Сентября в И день ате-
марец Дмитрей Алферьев узнал ево, что он // саранской стрелец и был за- л. 6
поведной человек в воровстве, и сказал голове Матвею Сипягину, и Матвей об*
Сипягин ево, Ваську, привел в приказную избу. А в Синбирску де он был,
и ис Синбирска ушол из-за караулу, и на Москве пойман и пытан, а с
пытки во всем винился и говорил, что он [с] Стенькою Разиным // в воровстве л. 7
был и всякие письма у Стеньки Разина писал. А будучи де в стрельцах,
государево хлебное жалованье и ныне в Матвееве приказе месочиой корм
имал. И под Каланчискими башнями он ныне в походе был. А Григорей
де Иванович ево ныне до сего числа не знал, и он, Васька, ево не знал же.
А как де // ратные люди на Дон пришли, и он де у тестя своево у Мишки л. 7
Щетинина был.
На подлинных роспросных речах рука приложена такова: К сим росп-
росным речам Васька Шубников // руку приложил *. л- 8
III. Государю царю и великому князю Алексею Михайловичу ...[т.]
холоп твой Гришка Касагов челом бьет.
В прошлом, государь, во 181-м году июня в 24 день на твоей великого л. 18
государя службе на Дону думной дворянин и воевода Иван Савастьянович об'
Большой Хитрово велел приверстать в стрельцы голове московских
стрельцов Матвею Сипягину вора и еретика, и заповедного изменника, и бого-
отступного врага, Стеньки Разина едииамышлеиика, а своего старова
знакомца, саранскова жителя Ваську Кудрявца, а Дьявол он же, не говоря со
мною, холопом твоим, и не показав ево челобитной. А я, холоп твой, того
вора Ваську в лицо не знал и преж сего ево нигде не видал. А твой
великого государя // указ о сыску того вора Васьки ко мне, холопу твоему, в л. 19
Саранске был. И мне, холопу твоему, сказал атемарец Дмитрей Степанов
сын Олферьев, что он, вор и изменник Васька, у Матвея Сипягина в
сотенных. И я, холоп твой, Дмитрею говорил, чтоб ево поймал или мне
указал. И Дмитрей Олферьев, увидев ево у Матвея Сипягина в хоромех,
[сказал] ** про него Матвею, и Матвей Сипягин того ж числа прислал ево
в съезжую избу. И по приказу думного дворянина и воеводы Ивана Сава-
стьяновича Большого Хитрово я, холоп твой, того вора Ваську роспраши-
вал в съезжей избе при голове московских стрельцов при Гавриле Дохту-
рове и при подьячих съезжие избы. И после, государь, роспросу велел я,
холоп твой, обыскать у него при себе писем, и у него, // вора, взято в зепи л. ^
воровское еретическое письмо в тетратех. И те, государь, ево роспросные об-
речи посланы к тебе, великому государю, к Москве под отпискою. А про
а Хитрово.
'"' Косагов.
* Далее на лл. 8 об.—12 об. следует грамота воеводе И. Большому Хитрово
с запросом, по какому... указу в стрельцы вы его, Ваську, не разыскав, приверстать
велели, и ответ И. Хитрово, Т. Косагова и И. Васильева, что Васька написался
Кудрявцевым, а не Дъяволковым и его знали как астраханского стрельца; да и потому,
что многие служилые люди из Астрахани взяты и разделены в московские приказы в
стрслтлгы, и с нами, холопи твоими, на службе в московских приказех
астраханские стрельцы в стрельцах есть же. Лл. 13—18 к делу Дъяволкова не относятся.
** Слово пропущено.
323
воровское, государь, еретическое письмо в отписке и в роспросных речах
подьячей Дмитрей Глебов не написал неведомо по чьему веленью. А вор
Васька отдан за караул, и я, холоп твой, приказал подьячему Дмитрею
Глебову ему, вору Ваське, оковать руки и ноги и положить на шею чепь,
и держать в крепости с великим береженьем за караулом, чернил и бумаги
давать не велел, и людей никаких к нему, опричь караульщиков, пускать
не приказал. И подьячей Дмитрей на руки желез ему не положил и чер-
л 20 нила и бумагу // держать ему не запретил, и всяким людем приходить к
нему, вору, не заказывал, и, снимая чепь, в торговую бапю к Матвею Си-
пягину паритца отпускивал, и письма всякие ему за караулом писать не
возбранил,— знатно, государь, что по приказу думного дворянина и
воеводы Ивана Савастьяновича Болыпово Хитрово. А я, холоп твой, думному
дворянину и воеводе Ивану Савастьяновичю говорил, чтоб того вора
держать в крепости и письма всякого писать не велеть. А подьячему Дмитрею
о том твоем великого государя указе * приказывал я, холоп твой, при
многих людех и при ево братьи, подьячих, беспрестанно, чтоб того вора за
караулом оковона держали в великом береженье и чернил и бумаги б у него
л. 20 не было б, чтоб какие воровские // письма от него не объявились. И подь-
об' ячей Дмитрей твоего великого государя указу не послушал, чернил и
бумаги держать ему, вору, и писем писать и всяким людем к нему по старому
знакомству и по дружбе **. Думной дворянин и воевода Иван Савастьяно-
вич ествы и сперед себя и ис поварни указные и вино присылывал по вся
дни, да и Матвей Сипягин ествы и вино скляницами присылал же. И он,
вор, напився пьян, сотников дневальных бранивал материи и хваливался
воровскими похвальными словами и милостию думного дворянина и
воеводы Ивана Савастьяновича и Матвея Сипягина. И я, холоп твой, опасайся
л. 21 того, чтобы тот вор такою поноровкою // из-за караула не ушол и в войско
бы Донское какова письма не послал воровскова, и слыша от полуголов и
сотников ево воровские похвальные слова, посылал подьячего Наума
Климова з дневальными сотники, велел у него, вора, у Васьки, чернилы и
бумагу взять и воровских писем обыскать. И подьячей с сотниками чернила
и бумагу у него взял и письма воровские промежду молитв, которых
писем святая восточная церковь не приемлет, вынели, да и еретические
заговоры в сиденьи ево за караулы объявились.
А что, государь, о приверстке в стрельцы того вора Васьки Дьявола
думной дворянин и воевода Иван Савастьянович писал к тебе, великому
л. 21 государю, в отписке и мое холопа твоего именишко, // да и па челобитной,
об- государь, дьяка Ивана Васильева помета думного дворянина и воеводы
Ивана Савастьяновича приказ и мое холопа твоего имя написано ж, что
ево, Ваську, приверстать в стрельцы,— и я, холоп твой, того не ведал,
учинил то по старому знакомству и по дружбе к нему, вору, думной дворянин
и воевода Иван Савастьянович Большой Хитрово да голова московских
стрельцов Матвей Сипягин. А Матвей Сипягин в приказе у себя учинил
ево сотенным и верил, как и старым стрельцом. А чаять, государь, что
детям ево Матвеевым еретические заговоры от стрельбы он, вор Васька, да-
л. 22 вал, потому, государь, // что ево, вора, любили и ныне поят и кормят. И твое
государево жалованье, месячной хлеб, ему, вору Ваське, за караулом по
вся месяцы дают с того числа, как он за караул отдан, и по се время. И
будет, государь, тот вор Васька из-за караула уйдет или какие воровские ево
письма где объявятца, и чтоб мне, холопу твоему, от тебя, великого
государя, за то в опале не быть ***.
* В документе указом.
** Так в тексте.
*** Далее на лл. 25 об.— 27 и 39—40 об. выпущены два документа: отписка нового
воеводы П. Хованского о том, что прежний воевода И. Большой Хитрово, расписав-
324
IV. От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] стольнику л. 41
вашему и воеводам князю Петру Ивановичи) Хованскому да думному
нашему дворянину Якову Тимофеевичю Хитрово с товарыщи.
В нынешнем во 183-м году октября в 15 день писали вы к нам, вели- л. 41
кому государю, что думной наш дворянин и воевода Иван // Большой Са- об-
востьянович Хитрово с товарыщи, в чем довелось, с вами росписался, и,
росписався, не отдав ничего налицо, уехал из Черкаского городка, вам,
стольнику нашему и воеводам, не сказався, и подьячих всех взял с собою.
А вора де Ваську Дьяволкова, которого по нашему великого государя указу
велено ему взять к Москве привесть, он не взял, а только увез дела ево
Васькины. И по нашему великого государя указу послана // к нему, дум- л. 42
ному нашему дворянину, наша великого государя грамота. А велено ему
к нам, великому государю, писать, для чего он по-прежнему нашему
великого государя указу того вора з Дону не взял с собою; и ожидал он,
думной наш дворянин и воевода, о том к себе нашего великого государя указу
в том месте, где ево та наша великого государя грамота застанет. А
подьячих, которых он // взял с собою, велено ему поворотить на нашу великого л^б42
государя службу к вам в полк по-прежнему.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и вы б про
сесь наш великого государя указ ведали. А вора Ваську Дьяволкова,
оковав в железа, выслали к нам, великому государю, к Москве за
крепкими сторожи, не замотчав. А товарыща б своего вам, стольнику нашему и
воеводам, // стольника нашего и полковника Григорья Косагова да голову л- 43
московских стрельцов Матвея Сипягина з детьми с нашие великого
государя службы з Дону отпустили к нам, великому государю, к Москве в то
время, как ты, стольник наш и воевода, будешь на Дон с Миюского устья.
А которого числа стольник и полковник Григорей Косагов и голова Матвей
Сипягин з детьми с нашие великого государя службы // з Дону к Москве лоб43
отпущены и вор Васька послан будет, и о том к нам, великому государю,
писать. А отписку велеть подать и того вора явить в Посольском приказе
боярину Артемону Сергеевичю Матвееву да дьяком думному Григорыо
Богданову, Якову Поздышеву, Ивану Евстафьеву, Василью Бобииину,
Степану Полкову.
Писан на Москве лета 7183-го октября в 15 день {.
Донские дела, 1673 г., стб. № 15, лл. 1—8, 18 об. — 22, 41~
43 об. Список, ф
Лл. 1—12 (по легенде) имеются также в кн. № 4а, лл. 76—
78, 88, 205.
№263
1673 г. декабря 12.— Грамота из Посольского приказа гетману
Левобережной Украины И. Самойловичу с похвалой за
сообщение об участнике восстания самозванце И. Воробьеве (царевиче
Симеоне) и с требованием его поимки.
Божиею милостию от великаго государя царя и великаго князя
Алексея Михайловича ...[с. т.] нашего царскаго величества войска Запорожскаго
сее стороны Днепра подданному гетману Ивану Самойловичу и всему
войску Запорожскому наше царскаго величества милостивое слово.
В нынешнем во 182 году декабря в 10 день к нам, великому государю,
шисъ с ним, уехал из города и увез все подлинные дела, а колодника В. Дьяволкова
оставил, и грамота И. Большому Хитрово с запросом о его действиях и приказанием
не приезжать к Москве до новых распоряжений. Лл. 23—25 и 28—38 к делу Дьявог-
кова непосредственно не относятся.
325
К нашему царскому величеству, писал ты, нашего царскаго величества
гетман, в информации своем с посланным своим с войсковым канцеляристом
Богданом Войтехом о разных наших царскаго величества надобных делех.
Да с ним же прислал особое письмо, что тебе, нашего царского величества
гетману, объявил посылыцик твой, котораго посылал ты на Запорожье,
Дзуб, уведомився от запорожских казаков. Да в информации же в 7
пункте и в Дзубове объявлении написано, что на Запорожье в то время, как
атаман Иван Серко был с войском в походе под Тегиным, объявился с Дону
вор и обманщик, а с ним 8 человек донских казаков, в которых тому вору
и обманщику и самозванцу вождь Миюска, а назвался будто тот вор нашим
великаго государя нашего царскаго величества сыном, блаженный памяти
царевичем и великим князем Симеоном Алексеевичем всея Великий и
Малый и Белыя России; и в намерении того воровства своего, по научению
будучих с ним, имеет тайно быть в Киеве и ехать в Польшу.
И нам, великому государю, нашему царскому величеству, о тех делех
по твоему письму и по информации известно. И мы, великий государь,
наше царское величество, тебя, нашего царского величества гетмана
Ивана Самойловича, за твою к нам, великому государю, к нашему царскому
величеству, верную и радетельную службу, что о всяких надобных делех
и о вестях разведывая, нам, великому государю, нашему царскому
величеству, через письма свои ведомо чинишь, жалуем, милостиво и премило-
стиво похваляем.
И по нашей царскаго величества к тебе премногой милости объявляем:
что рождение сына нашего, благовернаго царевича и великаго князя
Симеона Алексеевича во 173 году апреля в 3 день, а успение его от земнаго
царства в вечное блаженство небеснаго царствия в прошлом во 177 году июня
в 18 день, о чем и во всех окрестных государствах и вам нашего царскаго
величества гетману по нашим царскаго величества грамотам ведомо
подлинно; а мощи его погребены в нашем царствующем великом граде
Москве, в церкви архистратига Михаила, при нашем царском величестве, на
котором погребении были: святейшие патриархи, папа и патриарх и судья
вселенский Паисий Александрийский, и святейший Иоасаф, патриарх
Московский, и митрополиты и архиепископы со всем освященным собором,
и наши царскаго величества бояре и думные люди и стольники и стряпчие
и иных всяких чинов служилые и жилецкие люди, и по рождении его до
успения 4 года, а по нынешний по 182 год, естьли б многолетствовал, было
9 лет, а не 15.
А что вышеимяноваинаго вашего посыльщика в письме объявлено,
будто тот нынешний вор и самозванец и явный обманщик объявлял про
себя, что он у вора и богоотступника и клятвопреступника у Стеньки
Разина был тайно и во время его Стенькипа воровства был с ним такой же
вор и самозванец по его Стенькину научепью. И про то во всех окрестных
государствах подлинно явно ж, какова ему от всемогущаго бога месть и
от нас, великаго государя, за воровство его казнь учинена. Ныне по нашему
великаго государя нашего царскаго величества указу послан к тебе, нашего
царскаго величества гетману, сотник московских стрельцев Василий Ча-
дуев да подьячий Семен Щоголев, и тебе б, нашего царскаго величества
верному подданному гетману Ивану Самойловичу, служа нам, великому
государю, нашему царскому величеству, послати от себя на Запорожье с теми
нашими царскаго величества посланными с сотником и с подьячим, придав
ему дву или трех человек, по своему разсмотренью, кого пригоже из ясау-
лов или из войсковых товарищей знатных и разумных и верных людей,
и с ними к кошевому атаману к Ивану Серке писати, чтобы он, служа нам,
великому государю, нашему царскому величеству, того вышепомянутаго
вора и самозванца и обманщика, также и вожа его Миюску с товарищи,
которые с тем вором у них на коше объявилися, не упустя их с коша, велел
переимать и прислал к тебе, нашего царскаго величества гетману к Ивану
326
Самойловичу, с тем же нашим царскаго величества и с твоими
посланными, придав им провожатых своих, сколько человек пригоже, чтоб довезти
их к тебе, нашего царскаго величества гетману, того вора и товарищей его
вцелости. Л как по нашему великаго государя нашего царскаго величества
указу кошевый атаман Иван Серко тех воров к тебе, нашего царскаго
величества гетману, пришлет, и тебе б, нашего царскаго величества гетману,
прислати их к нам, великому государю, к нашему царскому величеству,
с тем же нашего царскаго величества посланным, который к тебе с сею
нашею царскаго величества грамотою послан нарочно и с своими 'посланцы
и с запорожскими провожатыми наскоро. И для береженья того вора и
самозванца и товарищей его велел давать провожатых, чтобы их в
целости потому ж к Москве привезть. А служба твоя у нас, великаго
государя, у нашего царскаго величества, забвеина никогда не будет, и
посланцы ваши, которых ты с тем вором и с товарищи его к нам, великому
государю, к нашему царскому величеству, пошлешь, нашею государскою
премпогою милостью и жалованьем будут пожалованы.
Писана в государствия нашего дворе в царствующем велицем граде
Москве, лета от создания мира 7182, месяца декабря 12 дня.
Писал подлинную грамоту и подписал подьячий Василий Юдин. Отдана
сотнику того ж числа.
«Собрание государственных грамот и договоров», т. IV, № 89.
№264
1673 г. декабря 22.— Грамота из приказа Казанского дворца
темниковскому воеводе М. Потулову о расследовании участия
в восстании новокрещена И. Енголычева
От царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] в Темников вое-л. i
воде нашему Михаилу Кириловичю Потулову да подьячему Полуехту Ва~
рахееву.
В нынешнем во 182-м году сентября в 6 день бил челом нам, великому
государю, жилец Гарасим Кузьмин сын Слепцов.— В прошлом де во 170-м
году, как был бунт в Коломенском, и в том де бунту был кадомской
новокрещен Ивашко Енголычев, и за то де он, Ивашко, был в сылке во Пскове
многие годы. Да он же де, Ивашко, в прошлом во 179-м году нам,
великому государю, изменил, пристал к воровским казаком и против наших
великого государя ратных людей па многих боях был, домы многие
разорял. А нашего де великого государя жалованья, поместья, за ним, Иваш-
ком, в Кадомском уезде в деревне Бедишеве да в пустоши Павловской да
в деревне Чермных; а в них пашни 23 чети в поле, а в дву по тому ж, с
сенными покосы и со всеми угодьи. И нам, великому государю, пожаловати
б ево, велеть про тое ево Ивашкову измену сыскать Кадомским уездом
многими людьми и по сыску то ево Ивашково помесье дати ему, Гараси-
му, в поместье со всеми угодьи.
И в нынешнем ж во 182-м году // сентября в 16 день по тому ево Гара- л. 2
симову челобитью Слепцова послана наша великого государя грамота в
Кадом к воеводе к Миките Макшееву, а велено в то ево Ивашково поместье
Енголычева послать из отставных дворянина или сына боярского добра да
с ним приказные избы подьячего. И велено сыскать большим повальным
обыском всяких чипов людьми с ряду с одного, а не выбором: в прошлом
во 179-м году кадомской новокрещен Ивашко Енголычев нам, великому
государю, изменил ли и к воровским казаком пристал ли, и против наших
великого государя ратных людей на многих боях был ли, и домы многие
разорял ли? А у сыску велено спрашивать всякого человека порознь, не
327
надэовя никому и не посягая ни на ково. Да будет в сыску обыскные многие
люди скажут против челобитья Гарасима Слепцова, и то Ивашково по-
месье велено от [писать]... * //
л. з ...владеть им никому не велено. Да о том велено к нам, великому
государю, писать и сыск за обыскных людей руками прислать в приказ
Казанского дворца, а ево, Ивашка, велено дать на крепкие поруки, чтоб ему
никуды не збежать. И о том ис Кадома к нам, великому государю, не пи-
сывано и сыску и отписных книг в приказ Казанского дворца не прислано.
И ныне бил челом нам, великому государю, кадомской новокрещен Иван
Досаев сын князь Енголычев.— В нынешнем де во 182-м году бил челом
л# 4 нам, // великому государю, жилец Гарасим Слепцов на него, Ивана, по
недружбе, хотя у него, Ивана, он, Гарасим, завладеть нашим великого
государя жалованьем, ево Ивановым поместьем, бутто он, Иван, в прошлом
во 179-м году в смутное время в Кадоме с воровскими людьми воровал и
домы разорял. А он де, Иван, в то число по нашему великого государя
указу пожалован, из сылки изо Пскова и с Москвы отпущен с нашею
великого государя грамотаю в Кадом к воеводе к Дмитрею Аристову. И в то
ж де число Дмитрей Аристов ис Кадома съехал, боясь воровских людей,
а ево де, Ивана, в то число те воры в Кадомском уезде в деревне Бедишеве
заехали и, приехав, поймали и, связав ево, повели в деревню Никпткииу.
И в той деревне ево держали за караулом и на плаху клали многожды,
и ис той деревни отвезли ево, Ивана, в Кадом город, и держали в тюрьме,
и за решотку сажали, и на плаху клали, хотели казнить смертью. И ево де,
Ивана, от смерти у тех воров отпрошали кадомские градцкие люди. И
после де того он, Иван, жил в городе в Кадоме, проехать было ему на нашу
великого государя службу от воровских людей в полки нельзя, а с ворами де
он, Иван, не воровал и домов ничьих не разорял, бил челом нам, великому
д. 5 государю, он, Гарасим, и огласил ево, Ивана, ложно, // хотя завладеть
поместьем ево. И против де ево Герасимова челобитья прислана наша
великого государя грамота в Кадом к воеводе к Миките Макшееву, велено про
него, Ивана, и про ево воровство сыскать большим повальным обыском.
И Микита де Макшеев, дружа ему, Гарасиму, и норовя, сыскивает про
него, Ивана, небольшими людьми, ево Гарасимовыми друзьями и советники.
И нам, великому государю, пожаловати б ево, не велеть Гарасимову
челобитью Слепцова поверить, а велети б про него, Ивана, сыскать кадомски-
ми градцкими и уездными всяких чинов людьми большим повальным
обыском, опричь Гарасимовых друзей и хлебояжцов. И о том дати б ему,
Ивану, пашу великого государя грамоту о сыску в Касимов к воеводе к Петру
Овцыну, потому что кадомской воевода Микита Макшеев ему, Гарасиму,
дружит. И по нашему великого государя указу велено про то розыскать
Кадомским уездом вправду вам.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и вы б в
Кадомской уезд кадомского повокрещена в-Ываново поместье Досаева сына,
князь Енголычева в деревню Бедишеву послали дворянина, да с ним
приказные избы подьячего добрых, а велели им взяти с собою тутошних
л. 6 и сторонних людей, старост и целовальников и крестьян, // сколько человек
пригоже. И велели сыскать вправду большим повальным обыском всяких
чинов людьми с ряду с одпово, а не выбором, русскими людьми по святей
непорочной евангильской заповеди господни, а мурзы и татары и мордвою
по их вере по шерти: в прошлом во 179-м году кадомской новокрещен
Иван Доспев сын князь Енголычев нам, великому государю, изменил ли,
и к воровским казаком пристал ли, и против наших великого государя
ратных людей на многих [боях]** был ли, и домы многие разорял ли?
* Часть текста утрачена.
** Слово боях в тексте пропущено.
328
А у сыску велели б есте спрашивать всякого человека порознь, не наровя
никому и не посягая ни на ково. А хто что про то в сыску скажут, и вы б
велели их имена и речи написать да к тем их допросным речам велели
руки приложить. Да о том к нам, великому государю, писали и сыск за
обыскных людей и за обыщиковою руками, и ис того сыску перечневую
выписку прислали. И велели отписку и сыск и перечневую выписку
подать в приказе Казанского дворца боярину нашему князю Михаилу Юрье-
вичю Долгоруково, да дьяком нашим, думному Григорью Караул ову да
Афонасью Ташлыкову да Михаилу Прокофьеву.
А как вы для того сыску ис Темникова в Кадом пошлете, и вы б о том
в Кадом к воеводе к Миките Макшееву писали, а к нему, Миките, о том
наш великого государя указ послан.
Писан на Москве лета 7182-го декабря в 22 день.
На обороте по сставам и под текстом: Диак Михайло Прокофьев.
На л. 6 об. справа: Справил Бориско Александров.
Отметка о подаче: 182-го генваря в 9 день подал.
Темниковская приказная изба, стб. № 67, лл. 1—6.
J 07 4 г.
№265
1674 г. января 11.— Отписка воронежского воеводы Б.
Бухвостова в Посольский приказ о посылке им на р. Черную Колитву
отряда против участника восстания И. Миусского с
товарищами 1.
л. 121 Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи)... [т.] холоп
твой Бориско Бухвостов челом бьет.
В нынешнем, государь, во 182-м году декабря в 17 день прислона твоя
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.]
грамота ис Посольского приказу на Воронеж ка мне, холопу твоему, за при-
писью диака Ивана Евстафьева. А в той твоей великого государя грамоте
написано2.— Ведамо тебе, великому государю, учинилась по отпиской
думного дворянина и воевод Ивана Большого Совостьяновича Хитрово с
товарыщи, что на Северскам Данце объявилась воровство, ворует вор
Ивашка Миюской с товарыщи, а зимовать де он нынешнею зиму будет в
лесах на устье речки Чорной Колитвы. А по той твоей великого государя
грамоте велено мне, холону твоему, послать из воронежских из усмопских
отоманов знающих людей, сколько человек пригож, в воронежские
вотчины да тех мест, где впало в Дон речка Чорная Колитва, и да Богучару.
И велеть им всякими мерами на устье речки Чорной Колитвы и в верхах
по ней и во всех вотчинных юртах проведать подлинно, где ныне зимует
Ивашка Миюской с товарыщи, и многолюдно ль с ним или малолюдно, //
д. 122 и х которым твоим великого государя украиным городом податно, и в
скольких верстах от которого города. Да как те посыльщики из вотчин на
Воронеж приедут, и мне, холопу твоему, велено, о всем о том роспрося
их, подлинно писать к тебе, великому государю, наскоро с нарочным
гонцом.
И по твоему великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича... [т.] указу я, холоп твой, в воронежские вотчины да усть речки
Чорной Колитвы и да Богучару посылал с Воронежа усмопских отоманов
Сеньку Берескина с товарыщи 20 человек и велел им про Ивашку
Миюскова с товарыщи проведать всякими мерами, и вотчинников во всех юртах
переписать, и заказ им крепкой учинить, чтоб они к вору к Ивашки Мию-
скому с товарищи для воровства не пристовали и запасов им никаких не
довали.
И генваря, государь, в 6 день усмонские отоманы Сенька Берескин с
товарыщи приехали на Воронеж, а в распросе передо мною, холопом
твоим, скозали, что они ва всех вотчинных юртах и по речки Чорной Ко-
л. 123 литве про Ивашку // Миюскова всякими мерами разведывали и, вотчин-
330
ников переписав, заказ крепкой им учинили. И Ивашки де Миюскова с
товарытци ва всех вотчинных юртах и по речки Черной Колитве о«и, по-
сылыцики уомонсктте отюм'аны Сенька Берескин с товарьици, не тааехали.
А вотчинники де им сказали, которые в тех вотчинах для своих
промыслов, что он, Ивашка с товарыщи, нигде в вотчинах не были и ныне нет.
И ис тех, государь, посыльщиков одново человека, Сеньку Берескина, для
подлинной ведомости я, холоп твой, послал к тебе, великому государю
царю и великому князю Алексею Михайловичи).... [т.], к Москве в
Посольской приказ генваря в 11 день 3.
На л. 121 об. отметка о подаче: 182-го генваря с атаманом с Семеном Берескиным.
Донские дела, 1673 г., стб. № 14, лл. 121—123. То же, кн.
Жя 4а, лл. 344—345. Список.
№266
1674 г. не ранее января 20.— Из выписи в доклад в приказе
Галичской четверти о суммах* отпускаемых на аманата,
калмыцкого царевича,— о переводе его в 1670 г. из Галича в
Вологду ввиду появления в Галичском уезде восставших.
...* А в прошлом во 179-м году калмыцкой царевич со всею ево семьею л. 34
из Галича переведен на Вологду для того, что в Галицком уезде в шатость
объявились воровские казаки...
Приказные дела старых лет, 1673 г., стб. № 298, л. 34.
Датировано на основании опущенной части выписи.
№267
1674 г. января 23.— Из листа польского посланника Б. Гурдия
к польскому резиденту в Москве П. Свидерскому о задержке
в 1670 г. возвращения посольства из Персии в связи с
восстанием в Астрахани.
...** PI в том медлении лето прошло и казаки Астарахань завоевали, л. 224
И послыша о том хан ведомо учинил шаху, что послом путь заперт, и шах
прислал чтоб ево, Богдана, и с послом не отпускали доколе казаков уймут,
и как казаки побиты и Астарахань очищена. А сверх того проведал шах,
что повой король в Польше прислал к своему мослу по грамоты, чтоб
титла написать к новому королю. И он, Богдан, видя, что не вскоре ему
отпуск, послал брата своего к шаху, чтоб ему больши мешкоты не было, //
и ево Богданова брата задержал у себя шах больши года, для того — доколе л. 225
казаков не усмирили, а как казаки побиты и Астарахань очищена,
присланы грамоты к послу з гонцом и брат ево Богданов. А после того послал шах
гонца своего к царскому величеству и к польскому королю, а послу и ему,
Богдану, велено ехать в дорогу... ***
Сношения России с Польшей, 1669 г., д. № 23. лл. 224—225.
Датировано по опущенной части документа.
* В опущенной части текста говорится о расходовании в Галиче денежной
казны, получаемой с кружечного двора.
** Опущен текст о пребывании Б. Гурдия в Персии и о приезде в Шемаху.
*** Далее опущен текст о пребоъвании Б. Гурдия в Астрахани.
331
№268
1674 г. февраля 5.— Челобитная польского посланника Б. Гур-
дия о жалованъи в награду за опровержение им в Персии
мнения о руководстве царским правительством действиями
С. Разина в Персии.
л. 353 Великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичи)...
[т.] и многих государств и земель восточных и западных и северных отчи-
чю и дедичю, наследнику, государю и облаадателю.
Вашего царского величества брата, великого государя Яна Третияго,
краля польского и великого князя литовского, рузского и иных, его
королевского величества посланник Богданко Гурди, милости прося, бью челом.
По указу великого государя его королевского величества и всей Речи
Посполитой, наипаче же по вашему великого государя, вашего царского
пресветлого величества, посылан я чрез вашего царского величества и
высокодержавного владычества Московского государства и иных царств
землею в Перейду ко общему вашему государскому брату, к великому
государю Сулейман шахову величеству, о ваших великих государей царственных
делех, и в то время как ехали к Москве и с Москвы вниз, с наших всяких
пожитков пошлин имать было не велено.
А в-Ыспаани, государь, будучи при шахове величестве, во многих
речах, которые наносны чинились, еже мнимо было, иже казаки ходили на
городы шахова величества, бутто по вашему великого государя вашего
царского величества указу и я, являя пред вашим царским величеством
л. 354 службу свою и не хотя еже между обоими вами, // великими государи,
братцкой любви рушимой быть и ссор видеть, розговаривал, и купецким
людем проезд учинился по тем моим розговором. И то объявляя, к вашему
царскому величеству не смея писать имянно, писал в Посольской приказ
на имя боярина Афонасья Лаврентьевича Ордина-Нащокина с шаховым
посланником з Григорьем Лусиковым.
Так же, государь, будучи в Шамахии, высвободил я собою нашего
царского величества пленных людей с 30 человек, того ради, чтоб
православным христианом в татарских руках держаным, насилия никакова не видеть
и замученым не быть. И та моя служба ведома вашего царского величества
посланнику Борису Позухину.
Да в Шамахии ж, государь, вашего царского величества посланник
Борис Пазухин, быв в Хиве и в Бухарех, за множеством разстоятельного
пути денежною казною и хлебными запасы приоскудел и вашего царского
величества посланных с ним людей кормить было нечим. И в Шамахии ни
у кого денег взять было ему невозможно, и которые купецкие руские люди
в то время црилучились, и они ему денег не дали ж. И он, посланник,
прислал брата своего, чтоб мне для вашего царского величества милости
деньгами ево ссудить, и обещал те деньги заплатить из казны вашего царского
величества, и в том дал мне письмо за своею рукою, и то письмо послал
я в Посольской приказ, а по письму денег взятых у меня 250 рублев. А
желая вашего царского величества милости, я, взяв от пожитков своих некие
л. 355 вещи, заложил индейцом, которые приехали с ним же, посланником, // и,
от них взяв деньги, ему дал оскудяся. А ныне должен еемь тем индейцом
платить лихвы другую 250 рублев, а из вашей царского величества казны
мне ничего не выдано, и то я вменяю в службу же.
Да из Шамахи ж, государь, вашего царского величества людей трех
человек, выкупя, вывез в Астарахань: синбирепииа сына боярского Доро-
фея Осипова сына Климова, да астараханского стрельца Ивана, да
иноземца Вилима Корабленика и кормил и одевал их за морем и в Астараханв
и в дороге и на Москве 2 годы, и то вменяю в службу.
332
А ис тех пленных людей один человек, спнбирянин Дорофей, просил
меня, чтоб отпустить ево ко отцу ево для свиданья, и я его в Синбирск
отпустил наперед себя, а с ним послал 2 аргамака, которые намерены
были мною вашему царскому величеству челом ударить, для того чтоб он,
Дорофей, приехав в Синбирск, тех аргамоков до моего приезду держал
в покое, пото'му что они за дальним путем учинились нетельны, и во взятье
тех аргамаков взял у него письмо. И он, Дорофей, взяв тех аргамаков, где
дел, того я не ведаю, а сказывает мне, бутто отнял у него князь Казбулат
Муцалович Черкаской; и в том да повелит ваше царское величество розыск
учинить.
В Астарахани, государь, повелением боярина и воеводы князь Якова
Никитича Одоевского взяты многие мои пожитки и запечатаны были боль-
ши года, и о том вашему царскому величеству я бил челом; и по вашему
царского величества указу послана в Астарахань вашего царского
величества грамота и малое нам отдано, и то все згнило. И от того мне
учинилось убытков болыпи пятисот рублев. // л 3,
А что в остатке многое, и о том вашему царскому величеству бил же че- об.'
лом, и по вашему царского величества указу послана для отдачи тех моих
пожитков вашего царского величества другая грамота, а пожитки мои мне
не отданы, потому что посылыцик з грамотою стретил нас в Синбирску,
О сем вашего царского величества милости прося, бью челом, да не
прогневается ваша пресветлая милость, что золотом и серебром и иными
вещми в дарех не ударил челом, вашего царского величества
благоразумием разсудя, вмените вместо даров сию мою службу, что многих вашего
царского величества людей из бусурманских рук высвободил, а тремя че-
ловеки и двемя аргамаки ныне бью челом.
А я, королевского величества посланник, прислан был к тебе, великому
государю, от королевского величества и посылан в Перейду для ваших
государских дел, и от вашего царского величества к королевскому
величеству грамоты не взял, и доныне ожидаю. А как я шол от королевского
величества и был на Москве, ехав в Перейду, и мне с королевскими дво-
ряны и с людьми давано твое великого государя жалованье, корм. А как
возвратился от Персиды, и мне ничего давать не указано, а служил я
вашему царскому величеству чая к себе милости и многаго корму, а ныне и
прежняго давать не велено, дрова и воду куплю собою.
По сем вашего царского величества милости прошу, которые пожитки
мои взяты у меня в Астарахани, не вели, государь, их удержать, потому
что они не купецкие, свободные мои. И о том вели, государь, вашего
царского величества милостивой и раземотрительной указ учинить.
На л. 353 над текстом: Такову челобитную великому государю подал Богдан
Гурдий будучи на отпуске.
Сношения России с Польшей, 1669 г., д. № 23, лл. 353—355 об.
Датировано на основании выписи в доклад по челобитной
(л. 380).
№269
1674 г. февраля не позднее 8.— Отписка царицынского воеводы
М. Глебова полковому воеводе И. (Большому) Хитрово о
намерении верховых казаков поднять весной восстание под
руководством И. Парфеньева и И. Миускоео.
Господам Ивану Большому Савостьяновичю, Григорью Ивановичю, л* 3'
Ивану Васильевичи) а Михаила Глебов челом бьет.
В нынешнем во 182-м году генваря в 5 день приехав на Царицын сын
боярской Федор Брановской да стрельцы, которые посыланы великого
я Хитрово, Косагову, Васильеву.
333
государя з грамотами к вам в полк и к донским атаману и х казаком,
сказали мне.— Едучи де он, Федор, с товарыщи Доном, слышал в розных
городках у казаков, что вор Миюско, донской казак, породою черкашенин,
с товарыщи ныне на Сиверском Донце. А в прошлом во 179-м году которые
воры збежали из Астрахани в калмыцкие улусы, казаки Петрушка
Попов с товарыщи, и ныне де те воры у Миюски ж. Да в Кочетове де городке
сказывал ему, Федору, казак Васька Иванов, что у Миюски в зборе с 1000
человек и болыпи. И которые де воры были с Стенькою Разиным в
воровстве, и те де воры все ныне с Миюскою ж. Да в Кобылкине де городке //
л. 35 сказывал ему, Федору с товарыщи астараханской беглой стрелец Овдо-
кимка Володимеров, что ныне к Миюске ж для воровства прибралось с
полторы тысечи человек, и хочет де он, Миюска, на весну итти на Волгу
на воровство, собрався ис Паншина городка. Да и многие де донские
казаки говорят меж собою, что ему, Миюску, итти на Волгу, а опричь де
Волги быть им негде. Да Федор же Брановской с товарыщи сказывали,
что ныне у донских казаков меж собою стала розница. И говорят де они,
донские казаки, что им па Дону жить стало худо и от старшин их изгоня.
А атаман де Корнила Яковлев учал знатца з бояры, а им, казаком, не
радеет. И хотят де они, казаки, з Дону итти врознь.
Да генваря ж в 15 день, приехав на Царицын, сын боярской же Иван
Бакунин да стрельцы, посыланы они для дел великого государя до Тан-
бова, сказали они мне.— С Тапбова де они ехали Хопром и Доном, и на
л. зб Хопре де в Пристанском городке взял ево, Ивана, да с ним // стрельцов
Данилку Прокофьева да Ивашку Беликова да Потапку Чючмина того ж
городка казак Ивашко Красной, которой был в воровстве с Стенькою
Разиным, к себе в дом. И побранясь де он, Ивашко, с теми стрельцы,
угрожая им, говорил.— Дайте де нам только до весны сроку, что де мы вам
учиним. Вы де, царицыпцы, и зпаятесь з бояры, а донских казаков оманом
и заводом хотите перевести. Увидите де, что весною над Царицыным от
донских казаков учинитца, а Черного де Яру и почитать печево. Не
ведомо де нам про Астарахань, что по-прежнему взять, а Царицын де и Черной
Яр мимоходом у нас во взятье и созжены будут. Стенька де Разин ныне
у нас изведен, а в ево месте будет Иванок Парфеньев да Миюска, и они де
з бояры переведаютца. А в прошлом во 181-м году весною атаман Корнила
Яковлев и с теми, которые присланы на Дон городы строить, немного от
л. 37 донских казаков удержались, а весною де они не устоят, // донские де
казаки очистят реку Дон. Да в ту же де nqpy был у него, Ивашки, в-ызбе
Танбовскова уезду слободы Кузьмины Гати беглец Митрошка Ермолин,
збежал де он, Митрошка, на Хопер в воровство. И говорил он, Митрошка,
те ж речи, что говорил Ивашко Красной. Да он же де, Митрошка,
говорил.— Бояря де в воровство жон наших в полон имали, а против того от
донских казаков и им также будет,
л. 623 А Иваиок де Парфеньев, // * про которого говорил Ивашко Красной,
об- был в воровстве с Стенькою Разиным и именовался в их воровском зборе
Стеньке Разину товарыщем. Да с ним же, Иваном, приехали на Царицын
Танбовского уезду Бойкины слободы Кузька Петров, а в роспросе
сказал.— В Роспопине де городке слышел он, Кузька, у казаков, говорят они
меш собою,— увидете де на весну какое на Дону смятение будет у
казаков. И в Клецком де городке казаки говорят те ж речи.
И вам бы, господа, те вести были ведомы. А что у вас каких донских
и иных вестей есть, и вам бы, господа, по указу великого государя велеть
о том ко мне писать с царицынскими станичники.
Па л. 34 об. отметка о подаче: 182-го февраля в 8 день подал царицынец Семен
Москалев.
Донские дела, 1674 г., д. М 15, лл. 34—37. Список — там же,
кн. № 4а, лл. 622—623 об.
* Далее текст подлинника утрачен, печатается по списку в книге.
334
№ 270
1674 г. не позднее мая 22.— Челобитная корабельного мастера
В. Берса, бежавшего в 1670 г. от восставших, об отпуске его
иг Астрахани в Москву.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] бьет л.
челом холоп твой, иноземец, карабельного дела мастер Вилимко Берс.
Как приходил в Астрахань вор и крестопреступыик Стенька Разин, и я,
холоп твой, в то число ушел на море в лотке с товарыщи своими, и волею
божиею нас принесло в Тарки, и кумыцкие люди нас в полон побрали и
розпродали в розные земли, и меня, холопа твоего, выкупил польской
посланник Богдан Горзей, и привез меня с собою в Астрахань, и ныне мне
он дал отпускную.
Милосердый государь царь и великрш князь Алексей Михайлович... [т.],
пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, меня из Астрахани по сей
челобитной отпустить к тебе, великому государю, к Москве, чтоб меня,
холопа твоего, по заставам и по городам нигде не задержали.
Царь государь, смилуйся.
Под текстом припасы Диак Петр Самойлов.
На л. 276 об. помета: 182-го майя в 22 день. По государеву цареву и великого
князя Алексея Михайловича...[т.] указу по сей челобитной отпущен из Астарахани до
Москвы иноземец, полоненик, карабельного дела мастер Вилимко Берс, бес товару.
И по указу великого государя от Астарахани до Москвы по городом воеводам, а по
заставом дворяном и детем боярским и всяким служилым людем ево, Вилима, до
Москвы по сей челобитной пропускать, а прочитая сю челобитную отдать ему для
проезду.
Сношения России с Польшей, 1669 г., д. № 23, л. 276.
Ля 271
1674 г. августа 21.— Указ о передаче дел полка Ю.
Долгорукова из приказа Казанского дворца в Разрядный 1.
182-го августа в 21 день. Великий государь царь и великий князь Алек- л.
сей Михайлович... [т.] указал и бояря приговорили: дела полку боярина и
воевод князя Юрья Алексеевича Долгорукова с товарыщи 179-го году все
ведать в Розряде,— для того, что по указу великого государя велено ему,
боярину и воеводе князю Юрью Алексеевичю, быть на ево великого
государя службе в Севску,— и из приказу Казанского дворца отослать их в
Розряд.
За приписью диаков Афоыасья Ташлыкова, Михаила Прокофьева.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. № 441, л. 1. Список.
№272
1674 г. августа — сентября.— Челобитная стольника А.
Еропкина о переводе его сына в государев полк с изложением своих
заслуг в подавлении восстания.
Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] бьет л.
челом холоп твой безспомошной Алешка Павлов сын Еропкин.
В прошлом, государь, во 178-м году был я, холоп твой, на твоей
великого государя службе в Соранску для розбору Соранского полку и отпуску
335
твоих государских рапных людей в полк х кравчему и 'воеводе ко ошшю
Петру Семеновичю Урусову. И из Саранска, государь, я, холоп твой, от
воровского приходу и от тутошных градцких жилетцких людей от
изменников твоей великого государя козны 17 500 рублев увез я, холоп твой,
на своих логпедях без спровожатых. И которые, государь, саранских и ала-
тарских и арзамаских помещиков, дворян и детей боярских, жены их и
дети и люди бежали от воровского посечения, и тех я, холоп твой, твоих
государских людей от воров и изменников заступал и отпроводил их с
твоею государскою козною до Арзамаса в целости. И тою твоею государ-
скою козною, что я, холоп твой, из Саранска увез на своих лошедях,
боярин и воевода князь Юрья Алексеевич Долгорукова твою великого
государя службу отслужил, ратным людем в роздачю.
Да в прошло[м], государь, во 179-м году был я, холоп твой, на твоей
великого государя службе со стольником и воеводою с-Ываном
Васильевичам Бутурлиным под Шацким и в Тонбове, и служил и работал как богу,
так тебе, великому государю.
И ис-под Бойкина, государь, идучи, гневом божьим твои государские
люди драгнули, а меня, холопа твоево, покинули. И в те поры на отстойке
над пушками я, холоп твой, за Христа и за тебя, великого государя, изсе-
чен тяжелыми ранами.
И в прошлом, государь, во 181-м году по твоей государской милости
пожалован сынишко мой Матюшко в житье на пятонацатом году. И по
твоему великого государя указу я, холоп твой, написон в твоем великого
государя полку, а сынишка, государь, мой в токих малых летех
написон на твою великого государя службу в боярской полк со мною
розно, а живет у меня, и служить твоей государской службы ему в токих
малых летех розно со мною не з чево, кроме моих убогих розореных дерев-
нишках. А за мною, холопом твоим, твое государское жалованье дерев-
ншнки зскудыые, и те от воров розорены.
Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.],
пожалуй меня, холопа своего безспомошного, за мою за кровь, вели,
государь, сынишка моего Матюшку для его молодых лет и для моей скудости
написать ево со мною, холопом твоим, вместе в свой великого государя
полк, чтоб мне, холопу твоему, з сынишком своим не розрознитца и в
розных службах до конца не розоритца.
Царь государь, смилуйся, пожалуй.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. М 494, л. 65.
Датировано по другим аналогичным документам того же
столбца.
№273
1674 г. сентября 13—17,— Запись в книге царских выходов
о привозе в Москву и о казни самозванца И. Воробьева (царе-
вича Симеона).
л. 45 Того же году а сентября в 13 день прислал к великому государю етман
Сер'ик * полковника, да с ним прислал вора и измеиника и богоотступника
самозванца **. И ныне тот вор привезен и стоит в Семеновском. Да с ни-
а 183-го.
* Далее полстроки вымарано. Можно предположительно прочесть малоросииских
полков.
** Самозванца написано вместо конюха, что назывался воровски царевичем
Симеоном Алексеевичем. Далее зачеркнуто да с ним товарищев ево 6 человек.
336
ми ж прислал в провожатых 300 человек черкас, чтоб тот вор з дороги пе
ушел, для береженья *. //
...Того ж году и числа** указал великий государь окольничему Лр- л. 49
тямону Сергеевичю Матвееву да думному дьяку Григорыо Богданову сыну
Карпову с товарыщи весть вора и изменника и самозванца с товарищи,
что прислал етмаи Се рек с полковником с черкаским с товарыщи к
великому государю. Л указал великий // государь весть также, как везли измен- л- 5,)
пика и богоотступника и вора Стеньку Разина з братом со Фролком на
Земской двор, к бояром, и к окольничим, и к думтгым дворяном, и к
думным дьяком iK роспросу. Да около их же, воров, велено итти с приказом
голове московских стрельцов Степану Иванову сыну Яяову. А бояром и
окольничим и думтгым дворяном и думным дьяком указал великий государь
ехать всем па Земской двор в пятом часу дни а тотчас, не ^мешкав. И
указано их, воров, росирангивать накрепко и пытать всякими жестокими
пытками: одне ли они такой умысл воровской умышляли, и присылки от кого
к ним не было ль и писем, и иных каких людей // всяких чинов в заговоре л. 50
с ними не было ль. Л что они, воры, станут в роснросе и с пыток великому
государю вгтнитьца и бояром сказывать, и великий государь указал о том
прислать со всем, с роспросиыми и нытошпыми речьми, к себе
окольничего Артямона Сергеевича Матвеева. Л им указал, бояром, ждать своего
великого государя указу, покамест будет от него, великого государя, с ево
великого государя указом с верху окольттичей Артямон Сергеевич
Матвеев. //
гГого ж году*** сентября в 17 день по указу великого государя везли л- 51
вора и изменника и богоотступника самозванца из-за Тверских ворот на
телеге высокой, а :в телеге было впряжено 3 лошеди емских.
Да около ево ж, вора, сидели стрельцы 4 человека с дубиньем, в саблях
и пе велели ему ничево говорить, едучи. Да за ним же, вором, вели
товарища ево па чепях 2 человека стрельцов. А зделано ему было, вору
самозванцу, па телеге виселица, и топор воткнут, и плаха положена перед ним,
и петля над ним повешена, и весь раскован но столбам. //
А ростом оиг, вор, середпей, волосом черн, курчеват; в лице см утл, ску л- м
ловат, в животе тонок, плечист; нос невелик, остр, уши невелики. А
везете в кавтанишке в черном в сермяжном да в чюлках белых да в бахилках
в салдатцких. А летами сказывался 17-ти лет.
А товарыщ ево ростом середпей человек, приземист, толст, волосом рус,
а летами лет в 30.
А перед ним, вором, ехал голова московских стрельцов Степан Иванов
сын Янов [с] своим приказом, а за ним стрельцы шли [з] зпаменьт и с оле-
бардьт, и в сипоши не играли и в барабаны не били. // Да перед ним же л 52
ехали черкас с 300 человек, который ево привезли. Да около ево ж шли
стрельцы с ружьем, да за ним же, вором, ехал за телегою полуголова ево ж
Степанова приказу Яиова, Григорей Тюхачевской, да другая половина
стрельцов.
А как ево, вора, повезли, и перед ним послал гонец к бояром от головы
от Степана Янова с тем, что ево везут.
А как ево, вора, самозванца, привезли на Земской двор по указу
великого государя // к бояром к роспросу, и ево, сияв с телеги, расковав совсем, л о^.2
и бояря ево но указу великого государя росирашивали все: какого он чину
человек, и какой породы, и пе было ль с ним какова чину иных людей в
* Далее выпущены записи о присылке вестей о калмыках и крымцах и о цер-
иовных праздниках.
** 15 сентября (там же, л. 47). Далее текст зачеркнут.
а В 9 ч. 35 мин. по современному счету часов.
*** Далее текст не зачеркнут.
22 Крестьянок.iя война, т. 3 Q0„
заводе и в заговоре, и писем от ково нет ли, и ско[лько] лет, и назывался ли
царевичем.
И он, вор, в роспросе бояром сказал и великому государю вину свою
принес, что он царевичем назывался. А родом он поляк, а Ивашко Андреев
сын прозвище Воробьев. А отец его Андрюшка был мещанин, а служил в
Литве у етмака Вешневетцкаго. А летами себе сказал двадцати дву лет,
И пытка ему была небольшая. //
л. 53 А товарыщ ево сказал, Федька, что он бывал стрелец головы
московских стрельцов Степанова приказу Иванова сына Яснова * А жил де у не-
во, вора, поневоле, и пришел с ним в черкаския городы: он де ево, вор, поил
и кормил. И ево де объевлял, что он вор, а не прямой царевич, и слался в
том на [всех черкас, который ево привезли. И его черкасы во всем оправили
против ево роспросных речей. И он, вор, с пытки с нево зговорил же, что
он ево поклепал напрасно.
И бояря с роспросными речьми послали к великому государю окольни-
чева Артямона Сергеевича Матвеева, а сами дожидались великого госуда-
л. 53 ря указу на Земском дворе //. И как приехал от великого государя с ука-
об- зом окольничей Артямон Сергеевич Матвеев, и бояря по указу великого
государя велели тово вора Ивашка Андреева сына Воробьева стольнику
Андрею Прокофьевичю Елизарову да дьяку Авраму Кощееву вершить'
на Красной площади четвертовать и по кольем ростыкать **.
Того ж числа вели тово вора х казни, самозванца Ивашка Воробьева,
з Земского двора скована на чепях и в кайдалах. И стольнику и дьяку был
л. 54 поставлен // поставец, и ему, вору, наказ и измену ево чли во весь мир
дьяк Аврам Кощеев, что он вор назывался воровски царевичем Семионом
Алексеевичем, а сказывал себе там 17-ти лет, а государь царевич был
всего от рождения своего 10-ти лет, а не 18-ти * лет. й~ он тем своим
воровством и своими воровскими умыслы прельщал многих людей.
л. 54 И по указу великого государя стольник // Андрей Прокофьевич Елиза-
об* ров да дьяк Аврам Кощеев, сказав ему великого государя указ и вычетчи
наказ во весь мир, ве[ле]ли ево, вора, казнить, четвертовать и по кольем
ростыкать за ево воровство.
А как ево, вора, казнили, и бояря многие смотрели, и всяких чинов
люди и черкасы у казни были ж, и многие иноземцы. Да ево ж, вора, как
везли по указу великого государя из-за Тверских ворот и как стоял за
городом, смотреть ездили *** стольники и ближний люди и стольники ж,
л. 55 и стряпчия и дворяня московския и жильцы и иноземцы // и всяких чинов
люди и весь народ Московскаго государства.
Того ж числа **** указал великий государь сказать окольничему Артя-
мону Сергеевичи) Матвееву да думному дьяку Григорью Богданову сыну
Карпову иноземцам, чтоб они в свои государства писали имяпно: которой
вор и изменник назывался сыном ево, государем царевичем и великим
кргязем Семпоиом Алексеевичем в черкаских городех, и етман черкаской
Серик, тово вора поймав, и прислал к великому государю. И оне то сами
л. 55 видели, что он вор прямой и по // указу великого государя ево вершили за
06• ево воровство.
Того ж году и числа ***** указал великий государь окольничему ж Ар-
тямону Сергеевичю Матвееву да думному дьяку Григорью Богданову сыну
Карпову послать от себя ис приказу свои великого государя грамоты с
иарошными гонцы к бояром и к воеводам и к приказным людем для того.
* Так в тексте.
** Далее текст зачеркнут.
*** В тексте смотрели ездить.
**#* далес текСт не зачеркнут.
***** Далее и до конца текст зачеркнут
338
что которой вор назывался в государских * городех царевичем Оемионом
Алексеевичем, и ево, вора, етман Серик, поймав, прислал; и по указу
великого государя ево, вора, казнили, четвертовали и по кольем ростыка-
ли. // И те грамоты великого государя велено честь не по один, день для л. ьь
того, чтоб всем служилым людям и всяким чином было ведомо, и на их бы
воровския прелести впредь не прельщались и не верили.
Того ж году «сентября в 17 день указал великий государь окольничему
Артямону Сергеевичю Матвееву да думному дьяку Григорью Богданову
сыну Карпову того вора, самозванца Ивашку Воробьева, как 3 дни минет,
перенесть на Болото и поставить ево на 'кольях возле вора ж и изменника
Стеньки Разина, а туловище ево велено земским ярышкам схоронить,
отвести от города версты с 3, во рву, и кол воткнуть для знаку.
Рукописный отдел МГА МИД, д. № 124, лл. 45; 49 об.—56.
Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 247.
№274
1674 г. ноября 26.— Память из Стрелецкого приказа в
Новгородский приказ с распоряжением о ссылке в Архангельск,
Пустоозерский острог и Кевроль стрелецких голов и
полуголов, участников восстания в Астрахани.
Лета 7183-го ноября в 26 день. По государеву цареву и великого князя л. «
Алексея Михайловича... [т.] указ боярину Артемону Сергеевичю Матвееву
да дьяком думному Григорью Богданову да Якову Пюздышеву да Ивану
Евстафьеву да Василыо Бобинину.
Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.]
указал царицынцов да самарца детей боярских, которых прислал к
Москве за вины боярин князь Яков Никитич Одоевской головы московских
стрельцов в Микитине приказе Борисова да полуголовы в Семенове
приказе Остафьева сослать: царицынцов Ваську Быкова к Архангельскому
городу, Сеньку Жулебина в Пустоозеро, самарца Ваську Пастухова в Кевроль.
И быть им // в тех городех в стрельцах. л. 2
И по тому ево великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича... [т.] указу из Стрелецкого приказу они, Васька Быков, з женою
да с сыном Ивашком, а Сенька ** и Васька Пастухов холосты, в Новгород-
цкой приказ к тебе, боярину к Артемону Сергеевичю, и к дьяком, к
думному к Григорью и к Якову и к Ивану и к Василыо посланы Стрелецкого
приказу с Микишкою Абакумовым. И по государеву цареву и великого
князя Алексея Михайловича... [т.] указу боярину Артемону Сергеевичю
Матвееву да дьяком думному Григорью Богданову да Якову Поздышеву
да Ивану Евстафьеву да Василыо Бобинину учинить о том по указу
великого государя.
На л. 2 об. справа: Писал Ивашко Ушаков.
На обороте по сставу приписъ: Диак Леонтей Кондратов.
На л. 1 об. помета: Учинить по сему великого государя указу, а Ваську
Пастухова сослать в Пустоозерской острог и написать ево в стрелецкую службу. И о
ссылке всех послать в те городы его государские грамоты. А Ваську в Пустоозерской
острог сослать для того, что в Кевроле стрельцов нет1.
Нрикалиые дела старых лет, 1675 г., д. М> 276, лл. 1—2,
* В тексте «Актов исторических» черкаских.
** Пропущено Жулебин.
22* 339
№275
1674 г. декабря 3.- Намять из Стрелецкого приказа в приказ
Устюжской четверти с распоряжением о ссылке участников
восстания в г. Устюг и роспись ссыльных.
л. i Лета 7183-го декабря в 3 день. По государеву цареву и великого князя
Алексея Михайловича... [т.] указу память дьяком думному Лариону
Иванову да Памфилу Беляиинову.
Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.]
указал царицыицов 17-ти человек, саратовцов 15-ть человек розных чинов,
которых прислал к Москве за вины боярин князь Яков Никитич Одоевской
головы московских стрельцов в Микитинс приказе Борисова да
полуголовы в Семенове приказе Остафьева, сослать на Устюг Великий з женам л
и з детьми, и быть им в стрельцах; да повешеных и не сысканых воров
жен их и детей, мужеска и женска полу дватцати дву человек. А как тс
люди на Устюг Великий привезены будут, и тех людей указал великий
государь воеводам отдать в стрелецкие слободы и приказать стрелецким
головам, чтоб они и -в слободах пятидесятники и десятники над ними смо-
тршш, чтоб от тех людей никакого воровства отнюдь не было и никуды б
не розошлись, и не розбежались. И по тому ево великого государя царя
и великого князя Алексея Михайловича... [т.] указу из Стрелецкого
приказу те люди в приказ Устюжские чети к вам, дьяком, к думному к Лариону
и к Памфилу, посланы Стрелецкого приказу с подьячим с Леоптьем Зыко-
ным. А за теми людьми до Ярославля посланы для береженья сотник
московских стрельцов Микита Сапогов да 100 человек стрельцов. А которых
городов кого имяиы на Устюг Великий послать, и хто имяны у них, и пове-
л. 2 шеных и несысконых воров жены и матери // и дети мужеска и женска
полу в малых летех, и тому список иод сею памятью.
И но государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича... [т.]
указу дьяком думному Лариону Иванову да Памфилу Беляиинову,
учинить о том по указу великого государя.
Список низовых городов присланным колодником. Царицынцы:
Андрюшка Шаров, жена у него Дарьица; Ивашко Долбленой, жена у него
л. з Офимьица да дочь Парашка: // Исачко Михайлов, жена у него Анютка;
Васька Андреев, жена у него Офимьица да пасынок Алешка; Ивашко Си-
цорав Беспалой, жена у него Стефанитка да дочь Лукерьица; Петрушка
Толмачов, жена у него Танька да дочь Настька; Илюшка Обрамов, жена
у него Варька да дочери девки Палашка да Парашка; Якушко Меркулов
сын Мереулов, жена у него Устюшка; Ромашка Яковлев, жена у него
Дунька да дочь девка Домиица: Сидорко Елфимов сын Репин, жена у него
Стефанитка, дочери Дунька ж, Манька, Дунька ж; Ивашко Тюрин, жена
у ного Грунька; Фетька Торлов, жена у него Окулька; Федька
Лазутчиков, жена у него Парашка, дочь Парашка ж; Афонька Богодельников,
холост; Фомка Вершинин, жена у пего Стефанитка, сын Мишка, дочь
Аринка малы; // Федька Смапшиков, жена у него Настька да 2 дочери,
Дашка, Дунька; пушкарь Артюшка Аминин, жена у него Анютка, сын
Мишка да Васька, дочь Матренка малы.
Не сысканых воров жены: сотника Тишкина жена Порывкина Манька,
у ной дочь Матренка; Ивашкова жена Касимовца Онтонитка, у ней сын
Пвашко; Куземкина жена Лепельдина Софьица, у ней сын Митька, дочери
Офимка да Лукешка. //
Саратовцы: иосацкой человек Ивашко Барыш, жена у него
Окулька; Ивашко Иванов Барыш холост; стрельцы:— Ивашко Свешников,
жена у пего Милавка; Федька Винокуров, жена у него и дети на Саратове;
Ивашко Жеребцов, жена у него Катеринка, сын Петрушка мал; Васька
340
Шевердяков, жена у него Орюшка; Ивашко Шевердяков холост; Олферко
Шевердяков, жена у него Окулька, дочь А ленка; Васька Васильев сын
Шевердяков, жена у него Паранька, сын Петрушка мал; посадкой человек
Васька Ощин, жена у него Федорка, 2 дочери, Оленка, Ор[и]на; Ивашко
Ощин, жена у него Манька, сын Гараська, дочь Наташка; // Артюшка л- 6
Олферов сын Лодыженокой, жена у него Федорка, сын Лукашка мал:
Ганька Олферьен сын Лодеженской, (жена у него Акулька, дети Титко,
Васька малы; рыбного промыслу салдат Ивашко Банпов, жена у пего Па-
лашка, дети Гришка, Проиька малы, да дочь Марфутка; увечной стрелец
Ондрюшка Паншин, жена у него Домница, дочери Улька, Дунька; не-
сысканого вора Филькина жена Яковлева Овдотьица, у ней дочь Кре-
стюшка. //
Самарцы: повешеного вора Ивашкина жена Иалаки Лушка, у ней сын л- 7
Андрюшка; не сысканых воров жены: Янкитга жена Сукина Марфутка,
у ней сын Микитка; Ивашкова жена Беляя Манька, у ней дочери Настюш-
ка, Танька, Огашка, Марфутка, да сноха Окулька; Мелешкина жена Пиро-
ва Оксютка, у ней дочь Ненилка.
Па л. 7 об. справа: Смотрил Ива<шка Ушаков.
На обороте но склейкам и под текстом припись: Диак Федор Кузьмищев.
Под текстом отметки: Подал сего ж числа Стрелецкого приказу молодой иодья-
чеи Петрушко Солопов. По сей росписи 115 человек.
Па л. 1 об. помета-. Но сему великого государя указу тех колодников мужески
и женска полу но росписи, пересмотря всех налицо, принять и о посылке их с
Москвы на Устюг Великий учинить по сему ж великого государя ука-зу без замотчаш>я '.
Приказные дела старых лет. 1674 г., д. «Л? 385, лл. 1—7.
№276
1674 г. декабря 4.— Грамота из Новгородского приказа
двинскому воеводе Ф. Нарышкину с сообщением, о ссылке в Хол-
могоры царицынцев, самарцев и саратовцев; роспись
ссыльных 1.
От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] на Двину думно- л. i
му нашему дворянину и воеводе Федору Полуехтовичю Нарышкину да
дьяку нашему Афонасью Зыкову.
По нашему великого государя указу из Стрелецкого приказу посланы
на Двину за вины царицынцов, саратовцов, самарцов розных чинов людей,
Юрку Артемьева с товарыщи 41 человек з женами и з детьми и холостые
па вечное житье в стрельцы.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, а ис
Стрелецкого приказу с кем имяием тех ссыльных людей к вам на Двину пришлют,
и вы б тех людей велели принять и написать в стрельцы в розные приказы,
а с отписками к Москве и в иные городы ни с какими делами посылать не
велели. А хто имяны ссыльных людей посланы, и тому под сею нашею
великого государя грамотою имянная роспись. А как тех людей примут и в
которые стрелецкие приказы напишут //, и вы б о том к нам, великому госуда- л# 2
рю, писали, а отписку и имянам их роспись велели подать в Новгородцком
приказе боярину нашему Артемону Сергеевичю Матвееву да дьяком
нашим, думному Григорью Богданову да Якову Поздышеву да Ивану Остафь-
еву, да Василью Бобинину да Степану Полкову.
Писан на Москве лета 7183-го декабря в 4 день.
Припись дьяка Василья Бобинина.
Имяна ссыльным людем, которым велено быть на Колмогорах в
стрельцах.
341
Царицывцы: пятидесятник Юрка Артемьев, у него жена Порашка;
Гришка Юрьев, у него жена Офршьица, сын Мишка да дочь Оксютка малы;
Мишка Веселово, жена у него Малашка да сын Мишка 3-х лет; Гришка
Романищев, жена у него Дунька да дочь Оксютка; Данилко Прокофьев,
жена у него Солюманидка да пасынок Афонька Иванов; Алешка Корото-
шеин, жена у него Марьица да сын Максимко мал; Игнашка Яковлев, же-
я- 3 на у него Дунька да дочь Офимка; // Ивашко Салдат холост; Федька Тол-
кущев, у него жена Анютка; Бориско Баньщиков, жена у него Офроська да
сын Ивашко да дочери Федорка да Василиска; Родька Козеляев холост;
Ивашко Васильев, у него жена Огашка; Самошко Квасов, жена у него
Дашка, дети сын Игнашка да Савка да Офонька малы: Игнашка Самсонов
холост; Ивашка Бабр холост; Ивашко Резанец, жена у него Оксютка, дети
сын Васька да Кондрашка малы, да дочь Грунька; Максимко Иванов
холост; Любишка Артемьев, жена у него Дунька, дети Алешка да Федорка.
Повешеных воров жены: Богдашкина жена Самаренина Марфутка, у
пей дочери Грунька да Марфутка да сын Гришка.
Несысканых воров жены: Куземкина жена Шаро'ва Дарьица, у ней сын
Семиошка да дочь Крестника; Пахомкина жена Роспошша Анютка, у ней
сын Куземка, дочери Дунька, Улька малы. //
я- 4 Саратовцы стрельцы: Алешка Халаз, жена у него Дунька; Алешка
Иванов холост; Якушко Колотилов, жена у него Марьица, дети, сын
Андрюшка да дочь Анисыща малы; Сенька Желваков, у него мать
Малашка да жена Анютка; Андрюшка Болдырев, жена у него Палашка, дети
Мишка, Федька да дочери Устюшка да Катеринка; Афонька Андреев
холост; Савка Аристов, у него жена Домница да мать вдова Овдотьица да
брат Федька мал; Васька Кадников, жена у него Палашка да сын
Максимко да дочь Оринка малы; Мишка да Ивашко Лысяновы, у них мать вдова
Федорка да брат Алешка, у Мишки жена Федорка; Васька Плотник, жена
у него Грунька, дети сын Гришка да дочь Грунька малы; Артюшка Два-
тцатьалтынов, жена у него Аксютка, 2 дочери Наташки; Александрик
Артемьев, жена у него Дунька, да дочери Настька да Наташка; Илюшка
Артемьев, жена у него Дунька; Якушко Артемьев холост.
Рыбного промыслу салдаты: Трошка Комаре©, жена у него Домка, сын
а- 5 Ивашко; Лукашка Алексеев, жена у него Улька да дочь // девка; Ивашко
Борисов, у него мать; Данилко Горбунов, жена у него Матренка, дочь
Палашка; Мишка Пушкарь, жена у него Федоска, дочери Федоска, Дунька,
Офимка.
Несысканых Боров жены: Ивашкова жена Сажина Маринка; Андрюш-
кипа жена Богданова Лукерьица.
Самарцы: пушкарь Ивашко Чюносов, жена у него Паранька, дети
Алешка, Бориско, дочери Федорка, Танька.
Стрельцы: Гришка Суханов, жена у него Стефанидка, дети сын
Ивашко, дочери Анютка да Танька да Орька; Еремка Потапов, жена у него
Аленка да дети Андрюшка да Филька, да Еремка; носадцкой челове
Ивашко Мухин, жена у него Дунька, дети Федька, Ивашко, Васька малы, дочь
Оринка да купленые 2 женки Наташка да Оринка; Самарского уезду
деревни Выползовы крестьянин Микитка Иванов сын Казаринов, жена у
л. й него Дунька, дочь Оринка. //
Повешеного вора Микишкина жена Кузнецова Паранька, у ней дети:
сын Стенька, дочери Малашка, Маремьянка.
Несысканых воров жены: Игнашкина жена Говорухина Грунька, у ней
дочь Наташка; Ромашкина жена Волкопятова Паранька; Ивашкова жена
Пастухова Огашка, у ней дети Мишка да Алешка.
А грамота великого государя и с росписью послана декабря в 4 день.
Приказные дела старых лет, 1674 г., д. № 387, лл. 1—в
Отпуск.
№277
1675 г. января 3.— Из переговоров в Посольском приказе
с польским посланником Б. Гурдием — о его пребывании
в Персии во время прихода туда казаков С. Разина.
183-го геываря в 3 день. По указу великого государя царя и великого л. зн
князя Алексея Михайловича ...[т.] был у ближняго боярина и наместника
серпуховского у Артемона Сергеевича Матвеева на розговоре польской
посланник Богдан Гурдий. И у посланника снрашивано.— У шахова
величества на посольстве он, посланник, был в котором городе и отколь он
отпущен и давно ли.
И посланник говорил.— У шахова де величества на приезде и на
отпуске был он в-Ыспогаши, а отпущен вместе с послом шаховым с Мааметь
Усеин беком, тому ныне другой год.
Посланника ж спрашивало.— От великого государя от его царского
величества посыланы к шахову величеству с его царского величества
грамотами гонцы о том, чтоб гнахово величество на салтана турского за
прежние ево досадительства войну вел, и по тем царского величества грамотам
войска свои шах против салтана турского готовил ли;, //
И посланник говорил.— Как де он был в Персиде, и в то время от ве- л. 315
ликого государя от его царского величества з грамотою был у шахова
величества только один гонец, Возницын, и по той царского величества
грамоте войска свои против салтана турского готовить шах велел. А он де,
посланник, шахову величеству объявил, что у великого государя у его
царского величества с королевским величеством польским учинен вечной мир
и с его шаховым величеством они обои великие государи желают дружбы
и любви, и чтоб торговые люди ездили с товары на обе стороны без
помешки.
И шах де спросил ево, посланника.— Когда де царское величество и
королевское величество желают с ним, шахом, быть в дружбе и любви, для
чево ж воровские казаки на море вышли и чинят ево шаховым подданным
разоренье.
И он де, посланник, сказал.— Которые воровские казаки на море вышли
и чинят ево шахова величества подданным разоренье, и естьлп царскому
величеству учишгтца о том // ведомо, и тех воровских людей укажет цар- л 3i
ское величество казнить смертью, а естьли бы его царское величество и
королевское величество в дружбе быть с его шаховым величеством не
желали, то и торговым бы людем на обе стороны ездить не изволили.
Да посланник же говорил.— Чает де он, посланник, что великому
государю его царскому величеству и королевскому величеству о войне на
343
салтана турского 'к шаху лутче послать послов своих, а не чрез гонцов
то делать.
И у посланника опрашивал го.— О послех он, посланник, говорил о г
своей ли мысли или он слышал о том от шаховых ближних людей.
И посланник оказал.— Говорит он то от своей мысли, и у шахова
величества будучи то он, посланник, познал, что послов он, шах, и ближние
ево люди желают.
Посланнику говорепо.— Всегда послы тюеылаютца на совершение //
л. 31/дел, а великий государь его царское величество изволил к шахову
величеству с своими государскими грамотами посылать гонцов, только объявляя
о наступлении турских войск на государство королевского величества и
чтоб и он, шах, за прежние дооадительства 1войну на салтана турского вел
надежнее. А о постановлении того воинского промыслу послов царского
величества он, шах, желает ли, и о том к великому государю к его
царскому величеству шахово величество не писывал, для того и послы царского
величества не посланы.
И посланника спрашивано.— К великому государю к его царскому
величеству и х королевскому величеству нынешней шахова величества посол
о тех ли делех послан и поминки шаховы к ним обоим великим государем
с тем послом есть ли.
И посланник говорил.— Отпущен де от шаха тот посол о тех же делех,
л. 318 о чем посылан был // от королевского величества к шаху он, посланник,
только о торговых делех. А как тот посол приехал в Шемаху, и те шаховы
грамоты у нево взяты из Шемахи к шаху и переписаны, а о чем к
царскому величеству и х королевскому величеству те шаховы новые грамоты
нисаны, того де и посол ево шахов не ведает. А поминков от шаха послано
было к царскому величеству 2 барса живых, и те в дороге помер, i if.
А иные какие поминки с тем послом к царскому величеству есть ли, того
де подлинно он, посланник, ate ведает, а х королевскому величеству
поминки шаховы с тем послом есть.
Посланника спрашивано.— Воровские казаки как учали па море
выходить, и шахово величество и ближние ево люди о том какое размышление
имели, не чаяли ль того, что те воровские «казаки вышли по указу царскою
величества. //
л. 319 И посланник сказал.— Сперва де как те воры на море вышли, и шахово
величество и ближние ево люди чаяли,что те воровские казаки вышли по
указу царского величества, а как ведомо учинилось, что те воровские люди
вышли но но указу царского величества, и с того времяни никакова о толе
размышления иметь не учали... *
Сношения России с Польшей, 1669 г., д. М 23, лл. 314—3VJ.
№278
1675 г. января 16.— Лист персидского uiaxa Сулеймаиа царю
Алексею Михайловичу с выражением удовлетворения по поводу
подавления восстания,,
л. 94 Перевод с листа, что пишет к великому г о с у д а р ю
царю и великому князю Алексею М и х ай л о в и ч ю... [т.]
к и з ы л б а ш с к о й Сулейман шахово величество в
нынешне м в о 183-м годугенваряв 16 д е н ь с А н д р е е м П р и к л о п-
с к и м.
Великому и благородному превысочайшему праведному над християн-
скими цари преболынему несметные хвалы достойному в-Ысусове и в меси-
* Далее опущен текст о русско-турецких и русско-персидских дипломатических и
торговых отношениях.
344
еве законе над государи пресловушему государю московскому,
казанскому, астараханскому и иных государств и всеа Великия и Малый и Белы я
Роеии самодержцу и всеа северный руские страны отчичю и дедичю,
государю и великому князю белому царю Алексею Михайловичю, вашему цар- qr
скому // величеству, множество любительное поздравление. А потом объяв- л'0ъ. *
ляем любительные и дружелюбные наши слова.
Писали вы, что искони между нами и вами дружба и любовь и ссылка
и соединение бывала. И для того писали вы в своей любительной грамоте
с послом своим з дворянином с Андреем Ивановичем Приклонским, что
проклятого Стеньку Разина с товарыщи побили и путь очистили, что мен;
нами, обоими великими государи, купчины тта обе стороны ходили, а с
собою торговых людей со многими товары не тгринимали и товаров своих не л 95-
таили и тем бы на обе // стороны в пошлинах убытков в нашей казне не
было; и учинить заказ, чтоб всяким людем табаку не привозили б и тем
бы ссор не чинили; а как мы пошлем от себя купчин, и с тех бы наших
товаров имать пошлины. А с королевским де величеством Польским вы
соединились и договоры вновь подкрепили, что вам от турского салтапа
и от крымского хана государства свои оберегать заодно, чтоб нам,
великому государю, на турского салтана воину всчинать, того вы желаете.
И писали о том, а что исстари при * ...наших великих государех... * был
чист также бы... * дружба // и любовь множилась и никогда с наших това-л.э5об.
ров пошлин не имывали, что меж нами вновь дело не всчиналось. А с сего
числа нашим товаром за руками будет роспись. И те росписи даны будут
купчинам, и те росписи вашим людем объявлены будут. И с тех наших
товаров пошлин не имать, а которые товары в росписи не написаны, и
с тех бы товаров пошлина имать, а торговые б люди, не хотя дать пошлин,
товаров своих нихто не таил и не хоронил, а купчинам нашим хитрости
чинить будет пемочно. И вашему б царскому величеству потому ж велеть
своим // великим товаром учинить роспись и присылать с купчинами сво- л. 9&
ими, и то в нашем государстве будет явно и так чинить у нас будут. А
табаку возить не велим. А как мы с турским салтаны учинилися в миру, и
тому нашему миру нарушенье не бывало. А ныне нам обещание свое
нарушить,— и от таких дел многие места запустеют и кроволитие многое
будет, а от бога немилость и праведному нашему государскому имяни
непристойно. А как с их стороны обещанью нарушенье будет, и мы с своей
стороны, прося у бога милости, учнем промысл чинить и мстить.
Да вы ж в грамоте своей писали, // поздравляючи, нам на наших го- л. 9&
сударствах, ваше царское величество прислали з грамотою своею посла сво- об'
его. А мы к вам не послали объявить государства своего за иными
великими делами, а дружба наша и любовь и соседство и ссылка по прежнему
обычаю безсорна. Прося у бога милости, от нашего лица к вашему
величеству посол послан был, и вор Стенька с товарыщи в вашем государстве
заворовал и ссору учинил и товары наши у купчин наших и у торговых
людей товары пограбил,— и про то вам, великому государю, ведомо. И вам
бы учинить но сосецкой дружбе, как пристойно, чтоб те товары взять у
подданых своих // и отдать купчинам и торговым нашим людем. И всякие л. от
наши дела направи бог по истинне нашей, сердце на то предлежит. А что
о сем по дружбе велите учинить по соединении, наше соединение на то ж
бог утверди; потом великий бог умножи благоденствия вашего на ваших
великих государствах.
А назади в печата: шах Сулейман1.
Сношения России с Персией, кн. № Ж лл. 94—97. Список
с перевода.
*Утрачено одно слово.
34")
№279
1675 г. марта 16.— Указ о невзимании долга за соль с
симбирского рыбного промышленника С. Трофимова вследствие
разорения его промыслов во время восстания.
Список с указу великого государя.
183-го марта в 16 день. Великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович... [т.], слушав в приказе своих государевых Тайных дел яиц-
кого рыбного промыслу промышленника синбиренина Степана Трофимова
выписки и[с] сметных росписей за соль, которая дана ему взаймы в цену
10 000 пуд на 1000 на 300 рублев, для своего государского многодетной)
здоровья и для ево Степанова разоренья что в бунтовое время вор Стенькя
Разин с товарыщи ево разорил и дом и промыслы ево розграбил,— тех
денег на нем, Степане, и на жене ево п на детях имать не велел; и поручную
запись, которая по нем собрана, выдать.
Сей великого государя указ приказал записать стольник князь Иван
Борисович Троекуров.
И по сему ево великого государя указу поручная запись, которая взяга
по сипби.ренине Степане Трофимове, выдана 1.
Госархив, разряд XXVII (приказ Тайных дел), д. «М 364,
ч. ITT, M 57, л. 276. Список.
№280
1675 г. июня 13.— Из расспросных речей в Посольском приказе
донского станичного атамана Я. Данилова — о казни на Дону
казаков, участников восстания, собиравшихся снова на
Волгу.
493 ... * А двум де казаком, а как их (звали, того он не ведает, велел Корни-
°° ло а отсечь головы, за то что хотели они итить воровать па Волгу. А
слышал де он, Яков, что те казаки были наперед сего в воровстве с Стенькою
Разиным.
А четырех человек товарыщей их били дубьем и дали на чистые
поруки.
Донские дела, кн. «Л$ 8, л. 493 об. Список.
Датировано на основании опущенной части текста.
№281
1675 г. октября ранее 18 — октября 26.— Из обыскного дела об
участии в восстании арзамасских мурз И. и И. Мостофииых.
... ** [Ми]хайла Анофриев вмес[то прихожан] своих и детей духовных,
кои в [сей скаске] пмяны нисаны, по их веленью руку приложил.
I. Того же числа подьячему Петру Долматову да пушкарю Кузсмке
Иванову поместья мурзы Григорья Афонасьева сына Мостофина, деревни
ж В опущенном начале расспросных речей говорится о казни на Дону казака,
пытавшегося бежать в Л зов к туркам.
а Яковлев.
** Начало утрачено.
346
Озерок староста Иван Иванов, Микифор Гаврилов, Степан Григорьев, Ма-
хМон Мартемьянов, Андрей Семенов, Трофим Семенов, Михайло Семенов в
сыску сказали по святей непорочной евангильскои заповеди еже ей ей про
арзамасских мурз, про Иванашка Емикеева да пр[о] Ивакайка Янакова
сына Мостофина.— Иванашко Емикеев в бунту с воровскими казаками
ездил, и ранен от великого государя ратных людей, а где он на коих боях
ранен, про то мы не ведаем. А Ивакайко мурза с воровскими казаками *
ездил или нет, про то мы не ведаем. То наша и скаска **.
II. ...Того же числа подьячему Петру Долматову да пушкарю Куземке л. я
Иванову поместья Михаила Васильева сына Луневского села Нутренки
староста Андрей Лаврентьев да выборной Аника Митрофанов, Семен Он-
дреев, Володимер Тиханов, Михайло Микитин, Карп Савинов, Яков
Микитин, Максим Олисов, Михайло Фаддеев, Мокей Андреев, Дей
Лаврентьев, Федор Ефимов, Петр Тиханов в сыску сказали по святей Христове
непорочной евангельской заповеди еже ей ей про арзамасских мурз, про
Иванашка Емикеева да про Ивакайка Епако'ва сына Мостофиных.— В
бунту с воровскими казаками Иванашко Емикеев в ясаулех был, и с ними,
ворами, ездил, и многие домы разорял, и ранен от великого государя ратных
людей, а где он, Иванашко, на котором бою ранен, про то мы не ведаем.
А Ивакайко мурза с воровскими казаками в бунту с ними ездил ли или нет,
про него мы не ве[даем]. А на службе великого государя в те поры он,
Ивакайко, в полке нигде не был же. То наша и скаска.
А у подлинной скаски рука села Нутренки архангельского попа Домен-
тияна вместо детей своих духовных.
III. Того же числа подьячему Петру Долматову *** да пушкарю Кузем-
ке Иванову Курмышского уезду деревни Урги служивые татары Айдара-
лей Шигалеев, Беля Сергеев, Кап Алышеев, Урмай Багинов, // Куняй То- л 4
лубаев, Беляй Каробаев, Кильмай Янгулатов, Байбулат Бикбулатов, Кутя
Тимофеев, Ураз Богданов, Алмей Сюнякаев, Самчелей Кудашев и все
служивые татаровя деревни Урги в сыску сказали по своей вере и по шерти
про арзамаских мурз, про Иванашка Емикеева да про Ивакайка Енакова
сына Мостофиных.— Иванашка Емикеева крестьяня де ево воровским
казакам в руки ево отдали, и где он на коем бою ранен и где он с ними был,
про то мы не ведаем, а Ивакайко мурза в те поры с нами бегал по лесом, и
нигде он не был. То наша скаска.
А у подлинной скаски рука абызова.
IV. Того же числа подьячему Петру Долматову да пушкарю Кузьме
Иванову Курмышского уезду, вотчины боярина князь Ивана Алексеевича
Воротынского, села Белки закащык Максим Савинов да выборной
Тимофей Семенов, Мартын Яковлев, Борис Марков, Василий Александров, Петр
Микитин, Петр Иванов, Иван Иванов, Федор Иванов, Иван Микитин,
Максим Фомин, Андрей Микитин, Иван Савельев, Михайло Васильев, Лукоян
Марков, Василей Иванов, Федор Филшгьев, Микита Андреев, Иван
Федоров, Трифан Иванов и все крестьяня села Белки в сыску сказали по святей
Христове непорочной евангильскои заповеди еже ей ей про арзамасских
мурз, про Иванашка Емикеева, да про // Ивакайка Енакова сына Мустофи- л- 5
ных.— В бунте с воровскими казаками Иванашко Емекеев в есаулех был,
и с воровскими казаками многие домы разорял, и ранен от великого
государя ратных людей пот селоьм Богородцким, и государя нашего боярина
князь Ивана Алексеевича в селе Княинине дом разорял. А Ивакайко Ена-
* В документе казами.
** Далее выпущены две сказки аналогичного содержания.
*"** В документе Доматону.
347
ков с воровскими казаками в бунту был ли или нет, про него мы не знаем.
То наша и скаска.
А у подлинной скаски назади пишет: К сей скаске Никольской поп
Федор Иванов вместо прихожей и детей своих духовных, кои в сей скаске
имяны писаны, по их веленью руку приложил *. //
V. ... Того же числа подьячему Петру Долматову ** да пушкарю Ку-
земке Иванову вотчины стольника Игиатья Артемьевича Огибалова села
Стромилова староста Мокей Васильев да выборной Филип Иванов, Митро-
фап Иванов, Микита Кирилов, Яким Иванов, Офонасей Иванов, Яким Сам-
сопов, Дмитрей Зиновьев, Исай Васильев, Родион Терентьев в сыску
сказали по святей Христове непорочной евангильской заповеди еже ей ей про
арзамасских мурз, про Иваиашка Емикеева да про Ивакайка Енакова сына
Мостофииых.— Про Иванашка Емикеева мы слышали, что он в бунту с
воровскими казаками ездил и раке и, а где он ездил и ранен, и тово мы не
ведаем, а про Ивакайка Енакова не знаем, был ли он в бунту с воровскими
казаками или нет. То каша и скаска.
А у подлинной скаски рука пречистенского пока Льва Ипаиова ***.
Курмышская приказная изба, стб. М 87, лл. 1, 3—в. Список*
Датировано по опущенной части текста.
№282
1675 г. ноября 78.— Расспроспыв речи в Посольском приказе
полуголовы московских стрельцов В. Волжииского о
сопротивлении донских казаков, бывших участников восстания,
мероприятиям царского правительства 1.
л. i 184-го ноября в 18 день в Посольском приказе полуголова московских
стрельцов Василей Волжинской, которой приехал з Дону, допрашивай.
По указу великого государя был он, Василей, на его великого государя
службе на Дону со J 81-го году, и при нем, Василье, присыланы на Дои
великого государя грамоты о промыслах и о прокопе Казачья ерка, и
строенья городков, и о присылке вора Сеньки Буянка. И по тем великого
государя грамотам для чего донские казаки для прокопу ерка и строенья
городков не пошли и вора Буянка к Москве не послали, и чаять ли от них, ка-
л. 2 заков, впредь к великому государю // в службе промыслу.
И иолуголова Василей Волжинской сказал.— Донские де казаки,
которые не были в воровстве с Стенькою Разиным, великому государю служат,
л. з и впредь от них службы чаять. А которые де казаки были в воровстве // с
Стенькою Разиным, и те великого государя [грамотам] **** бывают ослунт-
иы и иными казаки во время присылок великого государя грамот в кругах
раскол чинят в государевых делех противно; а пущие ис тех казаков те,
которые были у Стеньки Разина в урядниках, в атаманех, и в ясаулех, и в
полковниках.
* Далее выпущена сказка аналогичного содержания.
** В документе Доматову.
***' Далее опущен конец документа (девять сказок, повторяющих содержание
приведенных выше): шесть сказок дано, что Иван Емикеев был у восставших в
ясаулах, дома разорял и ранен под Богородском; одна сказка, что ездил с
«воровскими казаками» и с ратными людьми бился; в двух сказках допрашиваемые отговари
ваются незнанием (лл. 6—12).
**** Слово утрачено.
348
А как присланы великого государя грамоты о прокопе ерка и строенья
городков, и как де тое великого государя грамоту в кругу чли, и крик и
шум был в кругу от тех казаков, которые нреж сего воровали и кричали,
что отнюдь не итить и промыслу не чинить. И Родиона Колуженинова
убили б до смерти, естли бы в то время ire было научение под казачьим горо-
[дком] стрелецких приказов. А и [Кор]нила де Яковлева бесчестили и б[ить]
хотели, и ево де отняли старшины и казаки добрые, которые в воровстве не
бывали. //
А ныне де учали быть у донских казаков иные круги, тайные, по ночам, л. 4
чего преж сего не бывало, а иные круги чинят в роскате. А прежде сего
всегда бывали у них круги в день на мойдаие. А которые де круги бывают
ныне и днем, и ратных людей х кругу не припускают.
Да ныне ж де учала быть великого государя ратным людем от
казаков // налога, бьют и грабят и дров сечь под городками -не дают, и рыбу
ловленую и неводы отнимают, а управы по присылке воевод не чинят.
А воеводы на ратных людей [ка]заком управы дают скорые...* //
А как великого государя грамота прислана х казаком о присылке вора л. и
Сеньки Буянка, и о том де // Буянке было у них кругов 5 или 6, и атаманы л- 12
Корнилоа, и Михайло б, и Родион в, и Фрол г, и старые которые
казаки приговаривали их отдать, и был Буянка скован. И воинские де
казаки оказали, что такова обрасца, чтоб казаков з Дону отдавать, ищри
прежних государех не бывало, и ныне де отдать нельзя. А естьли де ево отдать,
то де и по последнего их брата казака с Москвы пришлют, полно де того,
что и Разина отвезли, и тем де о[ни] рта себя повадку.
А в прошлом де во 183-м году как ушли з Дону казаки Стеньки Разина
товарыщи, полковник ево Гришка Яицкой, ясаул Петрушка Сусло, Игнат-
ко Иванов, Гришка Козлов, Васька Кастыря, Ивашка Пои, Ивашко Нос,
Васька Дворяшин, Игнатка Шеметов с товарыщи, и збирались па низу с во-
ровскими людьми и хотели итить для стругов в Паншино, а ис Паншина итти
было им воровать на Во[лгу]. А собралось было тех воров ста с четыре л
болыни. И как те воры пойманы и к ним // в Черкаской присланы, л тем де л. 13
порам казаки казни никакой не учинили, только были скованы и учлпепо
наказанье, биты палками, и отпущены, и иные живут ныне в Черкаском,
а иные по-прежнему воруют. И пойманы ис тех воров на воровстве Игнат-
ко Иванов в Белегороде, Гришка Козлов да Офонка Заброда, Васька
Костыль на Волуйке и посажены в тюрьму. И говорят, что в прошлом году
хотели итить з Дону казаки па Волгу воровать многие, и где им збиратца
и хто тому... ** сказывают. //
А ныне де как на ерке был бой, и бились только великого государя
ратные люди, а казаки де все были по стругам.
На л. 14 под текстом помета: 184-го ноября в 20 день по указу великого
государя послать против сих роспросных речей в Белгород и на Волуйку ево великого
государя грамоты с нарочным гонцом, велеть тех воров, которые наашеаны имяны
выше ('его и сидят в тех вышепомянутых городсх в тюрьмах, прислать к Москве
тотчас сковав с провожатыми.
Приказные дела повой разборки, д. «Л? 2221, лл. 1—4; 12—14.
* Далее выпущена часть текста, где сравнивается нынешняя служба на Дону
со службами прежних годов.
а Яковлев.
** Самаренип.
G Осипов.
г Минаев.
** Текст утрачен, возможно, и хто тому [делу голова, не] сказывают.
349
№283
1675 г. ноября 20.— Грамота из Разрядного приказа егоеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому о присылке в Москву
задержанных участников восстания.
154 От царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] боярину нашему
и воеводам князю Григорью Григорьевичи) Ромодановскому с товарищи.
Ведомо нам, великому государю, учинилось, что Белогородцкого полку
в городех по черте и за чертою объявились воры, изменника и
богоотступника донского казака Стеньки Разина товарищи и единомышленники,
которые с ним, Стенькою, воровали и бунтовали заодно. И те воры переиманы
и в городех посажены в тюрьмы.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, а
Белогородцкого полку в городех, буде такие воры в поимке есть, и ты б, боярин наш
и воевода князь Григорей Григорьевич с товарыщи, велели Белогородцкого
полку из городов воеводам и нашим приказным людем тех воров, оковав
руки и йоги, прислать к нам, великому государю, к Москве с приставы и с
провожатыми со многими людьми. Да о том велели им, воеводам и
приказным людем, к нам, великому государю, писать. //
155 Писан на Москве лета 7184-го ноября в 20 день1.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. J\£ 827, лл. 154—
155. Отпуск.
№284
1675 г. ноября 28.— Расспросные речи в Посольском приказе
стрелецкого сотника Я. Григорова и стрельцов Ф. Игнатьева
и П. Петрова о сопротивлении казаков намерению старшины
выдать с Дона атамана С. Буянку.
1 184 ноября в 28 день к великому государю царю и великому князю
Алексею Михайловичи) ...[т.] прислан з Дону с отписки стольника и воевод
князя Петра Хованского с товарыщи сотник московских стрельцов Яков
Григоров, а в роспросе сказал.—
Послали де ево к великому государю з Дону стольник и воеводы с
отписки тому 2 недели, да с ним же посланы 2 человека стрельцов для того:
как де присланы на Дон великого государя грамоты к стольнику и
воеводам и к донским казаком с стрельцом с Федькою Петрова приказу
Астафьева о прокопе Казачья Ерка и о строенье городков с подкрепленьем, чтоб
конечно казаки великого государя с ратными людьми в тот промысел шли;
2 а буде не пойдут, // и к ним, казаком, великого государя жалованья
присылки и из городов с хлебными запасы пропуску не будет.
И как тое великого государя грамоту казаки в кругу чли, и казаки
де в кругу шумели и бранили матерны стольника князя Петра Хованского,
и вмещали молвы, что де та великого государя грамота прислана к ним по
ево князь Петрову письму, и в том промыслу отказали. И стольнику и
воеводам атаман Михайло Самарин и старшины Паздей Степанов, Максим
Лощоной, Григорей Петров, Харитон Толмач и иные казаки старые
сказали, что им без совету верховых городков в том промыслу обещатца и
отказать против той великого государя грамоты, присланной к ним с крепким
указом, не смеют, а пошлют де они о том для совету в верхние казачьи
городки. //
з И после де того приказывали к стольнику и воеводам, что послали в
верхние казачьи городки со объявлением великого государя грамоты и для
350
совету Максима Лощонова, а тот де Максим и ныне на Дону и иарежон
ехать с Корнилом Яковлевым в зимовой станице. А для де того их в
станице и посылают, что они, Корнило и Максим, в кругах об оддаче Буян-
ка болыни всех, чтоб ево к Москве послать, говорили, и во все круги
кричали.
А как те круги о Буянке были, и Корнило де и иные добрые казаки
отдать того вора Буянку приговаривали и говорили.— Уш то де тот Буян-
ко великому государю надобен, что такие ево великого государя грамоты
о присылке ево к ипм присланы. И казаки де на Корнила кричали и
говорили ему.— Повадился де он их к Москве возить, бутто азовских ясы-
рей, связав; полно де и той ему удачи, что Разина отвез. // А естли де л. 4
Буянка отдать, то и по достальиого казака присылки с Москвы ждать
будет.
И Родион де Осипов, выступи в кругу, говорил всем казаком, чтоб они
попомнили, что прежде приговорили было всем войском того Буянку к
великому государю послать, как ис походу со Фролом а придет, а ныне
послать не хотят и за одного человека повеленье великого государя
презирают. Да и то б де они, атаманы-молотцы, попомнили: как думной
дворянин и воевода великого государя с ратными людьми стояли под Калан-
чинскими башни в шанцах, а они, атаманы-молотцы, лежали в камыше на
ерке для береженья от турских людей. И в то де время говорили все
атаманы- // молотцы, что надобно на том ерке город построить, и тот город л. ь
будет Азову вместо осады, а им, атаманом и казаком, на море ерком путь
будет свободный. И он де по тем их словам, будучи на Москве, служа
великому государю и известил. А ныне де у них, атаманов-молотцов, во всем
стало непостоянно, в том промыслу, так же и в посылке к Москве Буянки,
чинятца они, атаманы-молотцы, великому государю, его царскому
величеству, непослушны. Да и Фрол с Родионом, выступи в круг, чтоб Буянка
к Москве послать, говорил во весь ж круг.
И казаки де на Родиона кричали // и говорили.— Вам де в том чинитда л. 6
выслуга, и берут ковши и соболи, а Дон тем разоряют. А Фрола де
Минаева бранили матерны и говорили, что де ево, на руку посадя, другою роз-
давят. А Михайло Самарин в то время молчал и казаков не унимал. А те
от казаков крики были не от пьяных, для того наконуне всякого круга
бывает казаком крепкой заказ, чтоб ничего не пили, были готовы в круг, и
ходят в круг не пьяни. //
И с того де времяни, как по той великого государя присланной о про- л. 7
мысле ерка с подкрепленьем грамоты круг у казаков был, учали казаки
великого государя ратным людем чинить налоги, Павлова приказу Скрябина
стрельца били и ограбили, а управы в том не учинено. И иных побивают,
и начальных людей бранят, и называют ратных великого государя людей
мясниками.
А за неделю пли день за 10 до ево Яковлевой з Дону посылки был у
казаков круг, а на том кругу выбрали казаки в зимовую станицу Корни л а
Яковлева и иных казаков, которые против их казаков встрешны. а по
указным великого государя грамотам радетельны.
Й Корнило де Яковлев говорил, что он в зимовой станице // но едет, л. 8
для того что наперед сего, приезжая в зимовой станице, доносили
великому государю их атаманов-молотцов службу, а ныне де что ему будет
великому государю объявить, что во всем они учинились великому государю
непослушны.
И казаки де на него шумели и говорили.— Естьли он не поедет, и они
де ево и с пасынком ево с Родионом окуют и, как он возил Разина, так
а Минаев.
351
над ним они учинят. И Корнило де противитца бол ып и во.in их не смел
и сказал, что ехать в зимовой станице готов.
И казаки де в кругу приказывали ему с криком, чтоб он, приехав к
Москве, говорил немного, а только б говорил, чтоб ратных людей от них:
вывесть, а у них де и без ратных людей войска много.
И после де того круга того ж дни приходил Корнило Яковлев // к
л- 9 стольнику ко князю Петру Хованскому и плакал, а что стольнику говорил,
того он не слыхал.
А за 2 дни до поезду ево, Яковлева, з Дону приходил к стольнику и
воеводам инженер Юрьи Лим и сказывал, что казаки, ходя но берегу но
Дону станицами, говорят.— Когда де к ним учинилась великого государя
немилость, и им де и в ратном запасу лет на 10 будет. //
л. ю ]/[ того де числа? как оп з Дону поехал, пришли в повопостроеиой ратной
городок 2 человека стрельцов Федорова приказу Мещернпова из верхних
казачьих городкотз. И стольник п воеводы ево, Яков[ле]ва, и тех стрельцов
послали к великому государю того ж числа.
А стрельцы Федорова приказу Мещеринова Фстька Игнатьев да Пашка
Петров в роспросе сказали.—
Фетька Р1гнатьев ездил в Черкаские верхние городки для промыслу и
покупки харчю но отпуску стольника и воевод. А Пашка от скудости
побежал было к Москве и в Михалеве городке залежал, от Черкасково выше
четырнатцатой городок; а Федька был выше и Михалева в 10 городках. //
I. и Ив тех де черкаских во всех городках по станичным избам казаки все
говорят, что хотят собрався итти великого государя на ратных людей,
которые в ратном городке, и воевод и всех начальных людей и стрельцов
московских побить всех, а городовым стрельцом дать волю. И збираютца
в Паншин о изо всех городков для того на думу. //
л. \2 А ратной де городок, где ныне ратные люди, велик, а московских
стрельцов немного, а украипные де стрельцы битца с ними и стоять против
их не будут.
А естли де пришлет великий государь на Дон рать большую, и они де
замирятца с Озовом л поднимут Крым. А старшин своих, которые с
Разиным в воровстве не были и ныне великому государю добра хотят, хотя г
всех побить, чтоб они к великому государю ни о чем ведома не чинили. //
-I. in А хлебные запасы, которые посланы великого государя ратным людем
и замерзли 44 струга меж Бабья и Ведерникова городков, а иные замерзли
против Паншина, и те хлебные запасы хотят казаки меж себя дуванить.
А которые ратные люди бегут з Дону к Москве, и казаки тех
уговаривают, чтоб они жили с ними, а у них де на весну всего будет много. И те
де беглецы у них остаютца. //
л. 1» А он де, Федька, ездя по городкам для покупки харчю, и оп, Пашка,
как лежал в Михалеве, назывались украинными стрельцы, а естьли б
московскими сказали, то б их казаки в воду посадили.
Да казаки ж де во всех казачьих городках пустили молву, что к Москве
итти не по што, боярин де Артемон Сергеевич Матвеев за одного своего
человека 2 приказа стрельцов велел порубить.
А бояря ж де князь Юрьи Алексеевич Долгоруково на Воронеже, князь
Юрьи Никитич Борятинекой в Танбове стоят с войскп.
А как де они с сотником ехали из ратнова а к Москве, и под Черкаским
встретили ис тех воровских казаков, которые тот умысл заводят, казака
прозвище Канавалова, ис Качалина городка едет в Черкаской х казаком,
.1. к> и они де // ево сотнику указывали. Да и многих де казаков они встречали,
сдут из верхних городков в Черкаской.
а Т. е. из ратного городка.
352
А те де слова слышали они сами не от пьяных казаков и не на корчмах,
говорят де такие речи все казаки но всем казачьим зерхним городкам в
станичных избах, сходясь по утрам и в-ыные времена не пьяни.
Донские дела, 1675 г., д. № 18, лл. 1—15.
№285
1675 г. декабря 16.— Память из Посольского приказа в
Разрядный приказ о задержании и присылке к Москве казаков
участников восстания, товарищей С. Разина.
Декабря в 16 день в Розряд. л- 6
В нынешнем во 184-м году ноября в 18 день в скаске полуголовы
московских стрельцов Василья Волжинского написано.—
В прошлом де во 183-м году ушли з Дону казаки, Стеньки Разина то-
варыщи, полковник ево Гришка Яицкой, ясаул Петрушка Сусло, Игнатко
Иванов, Гришка Козлов, Васька Кастыря, Ивашко Поп, Ивашко Нос,
Васька Дворяшин, Игнатка Шеметов с товарыщи, и збирались на низу с
воровскими людьми, и хотели итить для стругов в Паншино, а ис Паншина
итти было им воровать на Волгу. А собралось было тех воров ста с 4 и
больши. И как те воры пойманы, и в Черкаской присланы и наказанье им
учинено, и после де того те ж воры воруют. И пойманы pic тех воров на
воровстве Игнатко Иванов в Белгороде, Гришка Козлов, Афонька Заброда,
Васька Костыль на Волуйке и посажены в тюрьму, и говорят, что в прош-
лом году хотели итти з Дону казаки па Волгу // воровать многие.
И по указу великого государя (п.) * посыланы его великого государя
грамоты в Белгород к боярину и воеводам ко князю Григорыо
Григорьевичи) Ромодановскому с товарыщи и на Волуйку к воеводе, велено, тех
воров сковав, за крепкими провожатыми и приводы их и роспросные и
пыточные речи прислать к Москве.
И декабря в 16 день писал к великому государю боярин и воеводы
князь Григорей Григорьевич Ромодановской с товарыщи и прислали в
Посольский приказ с сотником московских стрельцов Ильина приказу Лев-
шина с Нефедом Выродовым вора донского казака Игнатку Иванова и ево
привод и роспросные речи, каково прислал к ним с Волуйки воевода
Елисей Зиновьев. А декабря ж в 15 день писал к великому государю с Волуйки
воевода Елисей Зиновьев, что воры донские казаки, которые были на
Волуйке в приводе, с Волуйки ушли, а прислал в Посольский приказ ** за
своею рукою привод и роспросные и пыточные речи. И великий государь
(п.) * указал того донского казака // и дела присланные ис Курска и с Лфб7
Валуйки ис Посольского приказу отослать в Розряд к вам, дьяком, к
думному к Гарасиму Дохтурову и к Василью а и к Петру б из Посольского
приказу дела, Посольского приказу с подьячим с Федосеем Дуровым. А
колодник донской казак с тем же сотником с Нефедом Выродовым в
Розряд посланы.
На обороте листа под текстом отметка: Отосланы дела и колодник того ж числа.
Рослиски в Розря[де]*** не дали, сказал подьячей Федоссй Дуров, что принял
память и дела дьяк Петр Ковелин, (и на двор к думному дьяку сказывать о том съез-
дя, отдал подьячему Ивану Максимову.
Донские дела, 1675 г., д. № 23, лл. 6—7 об. Черновой отпуск.
* Так в тексте документа, т. е. сокращение полного царского титула.
** Слово приказ обозначено сокращенно буквой п.
а Семенов.
6 Кавелин.
*** Слово не дописано.
23 Крестьянская война, т. 3
M286
1675 г.— Из выписи в доклад в Посольском приказе по
челобитной гребенских казаков о награждении их за неприсоединение
к восстанию и сопротивление восставшим терским казакам.
... * А в прошлом во 180-м году приезжали к великому государю с
Терка гребенские казаки челобитчики, атаман Данило Губин, ясаул Тамило
Леонтьев, казак Григорей Васильев, что они, гребенские казаки, к
воровским казаком к Стеньке Разину и к терским жителем, к вором, не
приставали и служили великому государю, и терских жителей от воровства
уговаривали, и стольника князя Петра Прозоровского и Григорья Овцына
воровским казаком убить не дали //, и великого государя казны, которую
воры пограбили, и иных грабежных животов паев не ммали. И им давано
государева жалованья поденного корму против донских казаков —
атаману Данилу Губину по 2 алтына по 2 деньги, ясаулу Томилу Левонтьеву
по 2 алтына, казаку Григорью ло 10 денег на день ...*
Кабардинские дела, 1675 г., д. № 1, лл. 372—372 об.
То же —лл. 351—351 об.
Датируется по опущенной части текста.
* Опущены начало и конец выписки, где говорится о даче жалованья приезжей
станице терских казаков.
167 6-1707 гг.
№287
1676 г. мая 6.— Расспросные речи в Посольском приказе
драгунского капитана Л. Фабрициуса о его пребывании в
Астрахани во время восстания.
184 майя в 6 день. Драгунского строю капитан иноземец Лодвиг Фаб- л-
рпциюс сказал.— Как он в прошлом во 178-м году изменою вор и
богоотступник Стенька Разин с товарыщи Астрахань взяли, и в то время он, Лод-
вик, с отцом своим по указу великого государя гранатного дела с мастером
с Павлом Рудольфом у гранатного дела был. И те воры и богоотступники
отца моего Лодовикова убили, И в то же время в Астрахани я, Лодовик,
видел неподалеку от Вознесенских ворот на Вознесенском мосту убитого
иноземца карабелыцика Ламорта Элта, изсечен во многих местех. То моя
скаска.
На обороте и под текстом подпись Фабрициуса.
Приказные дела старых лет, 1676 г., д. № 215, л. 1.
№288
1676 г, мая 76.— Иг наказной памяти архимандриту Чудова
монастыря Павлу об объявлении бывшему патриарху Никону
соборного определения о переводе его в Кирилло-Белозерский
монастырь — о сношениях Никона с восставшими а и 1
...А что он, Никон, про воровство Стеньки Разина князь Самойлу б
говорил, и о том де 'О всем блаженные памяти к великому государю, царю и
великому князю Алексею Михайловичи) ...[т.] писал он, князь Самойла.
И против той ево отписки присылай был к Никону монаху из приказу
Тайных дел голова московских стрельцов Ларион Лопухин, и то де писано
у пего, Лариона, в статьях.
И против той ево сказки сысканы в приказе Тайных дел статьи,
каковы даны Лариону Лопухину, а в них о том деле, против князь Самойловы
стаски, написано.—
Никон монах говорил князь Самойлу Шайсупову.— Как де приезжал к
нему окольничей Родион Матвеевич Стрешнев блаженныя памяти от ве-
0 Сравни также № 290.
6 Шайсупов.
23» 355
ликого государя, царя и великого князя Алексея Михайловича ...[т.] с
милостынею, и он де, Никон, тому окольничему Родиону Матвеевичи) о
смятении и о разорении от воров и изменников и крестопреступников
казаков, чему впредь (быти, назначил; а ему де бугто было назначено от господа
бога. И то ево гадание противно господу богу и христианскому жительству,
для того что «предбудущее, кроме его божия (смотрения, ведать некому, и
в христианском законе святыми отцы отречено.
Да -он же говорил ему, князь Самойлу, что при Степане Наумове в
Ферапонтов монастырь приходили 3 человека казаков, Федыка да Евтюш-
ка, а третьему имя пропамятовал, а звали де ево, Никона, с собою, чтоб с
ними шол к Кирилову /монастырю. А их де пришло по него двесте человек,
а есть де готово и 500 человек. И чтоб Степана Наумова убить до смерти
и Кирилов монастырь разорить, и с тою б казною и с пушки и с запасы
итти на Волгу.
И по тому ево намерению знатно, что то извещение ему не от самого
господа бога, а, знатно, то дело ему стало ведомо от тех воровских людей,
которые к нему приезжали, и чаять, что то смятение и кровопролитие со-
деяся от них. А только б он, Никои, хотел всякого добра по христовым
заповедем, и он бы про такое великое дело не умолчал и тех воровских
Козаков, которые к дему приходили, велел их переимать и к государю к
Москве прислать. А трех человек мочно было ему кем поимати: государевы
служилые люди беспрестанно в Ферапонтове монастыре для остерегания
ево, Никона.
А как милостию божиею и заступлением пресвятые богородицы и
святых московских чюдотворцов, Петра и Алексея, и Ионы, Филиппа, и
преподобного отца Сергия Радонежского чюдотворца молением, и блаженные
памяти великого государя, царя и великого князя Алексея Михайловича
...[т.] праведною молитвою то злое дело разрушилось и враги под ноги его,
государские, покорились, отступник и крестопреступник и изменник
Стенька Разин и с товарыщи пойманы и смертью кажнены, и после того он про
приход к себе воровских людей, как к нему приходили и звали на
воровство, объявил великому государю чрез князь Самойла Шайсупова, только
и то закрытым делом. А хто в Белозерских странех о том советовали, и
какие люди к воровству собирались, и где двесте человек допских Козаков
стояли, и каких чинов 500 человек у них было приготовлено, и в которых
местех, и хто у них такому воровству были имяны завотчики, про то не
сказал. И то ево злое начинание ,к великому государю и ко всему
Московскому государству, а не доброхотство.
Да на то же ево зломыслие и в деле явилось: как Стенька Разин
привезен к Москве, и в то время в рос просе у пытки, и со многих пыток и с
огня сказал.— Приезжал к Синбирску старец от него, Никона, и говорил
ему, чтоб ему итти вверх Волгою, а он, Никон, с свою сторону пойдет для
того, что ему тошно от бояр; да бояре же переводят государские семена.
И тот де старец из-под Синбирска унюл. А сказывал де ему тот старец, что
у Никона есть готовых людей с 5000 человек, а те де люди у него готовы на
Белоозере. И тот старец на бою был, исколол своими руками сына
боярского при нем, Стеньке.
А товарыщ ево, Стенькин, Лазорка, в роспросе же и с пыток и с огня
сказал, что старец от Никона к Стеньке приходил на Царицын и был под
Синбирским, а для чего приходил, того не ведает. А от Стеньки слышели
всем войском, что старец от Никона был с теми словами, что писано выше
сего. Да и брат Стеньки Фролко с пыток говорил те же речи... *
Й архимандриту ему, Никону, говорить.—
* Далее перечисляются другие вины Никона.
356
Ты же совет имел с ворами и >с изменниками Московского государства
с единомысленниками Стеньки Разина, .которые тебя звали в Кирилов
монастырь и на Волгу *, которые годно было тебе всячески удержать.
А слыша от них па великого государя и на всех православных христиан
Московского государства такой злой умысл, их не удержал и к великому
государю не прислал. А вор и изменник Стенька Разин с товарищи и сами
с пыток говорили, что ют тебя к ним в воровское их войско в Синбирск на
такой злой их 'совет и чернец был прислан.
Дело патриарха Никона. СПб., 1897 г., № 94, стр. 345—347,
356 (хранится в ф. Синодальной библиотеки Исторического
музея).
№289
1676 г. мая 19 — июня 5.— Дело в Разрядном приказе о
задержанном в Козлове участнике восстания М. Чаркине
(Корчагине).
Т. Государю царю и великому князю Феодару Алексеевичю ...[т.] холоп л. 167
твой Гараська Шишков челом бьет.
В (Нынешнем, государь, во 184-м году генваря в 21 день в грамоте отца
твоего, государева, блаженные памяти великого государя царя и великого
князя Алексея Михайловича ...[т.] в Козлов iko мне, холопу твоему, из Роз-
ряду за приписью диака Петра .Ковелина написано.— Который, государь,
объявились воры, изменника и богаотступника донского козака Стеньки
Разина товарыщи и единюмышлеиники, которые, государь, <с .ним,
Стенькою, бунтовали и воровали -заодно, и в поимке такие воры в Козлове
будут,— и мне, государь, холопу твоему, тех воров, оковав руки и ноги, ис
Козлова и ис Козловских пригородов присылать к тебе, великому государю,
к Москве с приставы и с провожатыми со многими людьми, а в Козлове,
шсударь, и в Козловских пригородах в тюрьме их не держать.
И в нынешнем, государь, во 184-м году апреля в 4 день привели в
Козлов в приказную избу козлшцы дети боярские села Хоботца Елисей
Пузиков, Яков // Устинов мужика да жонку з детьми, малова да девку. А передо л 168
мною, государь, холопем твоим, в Козлове в приказной избе тот мужик в
рошгроее сказал.— Мишком де ево зовут Семенов сын Чаркин, беглой
крестьянин князя Михаила Яковлевича Черкаского, Нижегороцкого уезду,
села Павлова Перевозу. И ныне де, государь, тому лет с 14 збежал он,
Мишка, ис того села Павлова Перевозу в Синбирск, а из Синбирска де,
государь, жил на Самаре и на Саратове и на Царицыне, кормился портным
мостерством, а с Царицына де жил на Дону. И как де, государь, заворовал-
ся и тебе, великому государю, изменил донской казак Стенька Разин е
товарыщи, и твои, великого государя, городы поймал, Царицын, Астарахань,
Самару, Саратов и иныя твои, великого государя, городы, и как де он,
Стенька, приступал к Синбирску, и как у боярина князя Юрья Микитича
Ворятинского под Синбирским был бой <с ним, Стенькою Разиным,— и он
де, Мишка, в воровстве под теми городами па приступех с ним, Стенькою
Разиным, в товарыщех и па боях против твоих гоеударских людей был.
А из-под Синбирска де, государь, збежав, пожил на Дону ж, а '3 Дону де
збежав, женился в Хотмышске и после того пожил на Романове в твоей,
* Далее зачеркнуто: А вор Стенька Разин с товарыщи с пыток говорили, что ты
к ним чернеца на такое зло в совет и чернца присылал в Синбирск, которых годно
было тебе всячески удержать, и где токмо совет иметь, годно было тебе, где ле
услыша, таких сыскивать (вычеркнуто) и присылать к нам великому государю — зачернено
(прим. в прежней публикации).
357
великого государя, волости. Л А в Козлов де, государь, лришол было он,
Мишка, кормитца работою.
И по твоему великого государя указу того приводного человека Мишку
Чаркина з женою и з детьми дослал к тебе, великому государю, царю и
великому князю Феодару Алексеевичю ...[т.] я, холоп твой, с сею отпискою
с приставы и с провожатыми, с козловцы детьми боярскими, с Васильем
Зацепиным с товарыщи мая в 19 день нынешнего 184-го году. А велел я,
холоп твой, им, Василью с товарыщи, отписку подать и колодников
объявить на Москве в Розряде твоим, великого государя, диаком, думному Де-
ментью Бошмакову да Ва'силью Семенову да Петру Ковелину да Федору
Шакловитому. //
На л. 167 об. отметка о подаче: 184-го майя в 30 день подал отписку козловец
сын боярской Васька Мячин.
Помета: Поставить стольника князь Михаила Яковлевича Черкаского человека,
которой за делы ходит, в Розряде, и допросить, почему тот человек тому князю Ми-
хайлу крепок, и с крепостей взять списки.
II. И 184-го июня в 3 день стольника князя Михаила Яковлевича
Черкаского человек Василей Козлов, которой за делы ходит, в Розряде по
допросу (оказал.— Которой де хМужик прислан ис Козлова, Мишка Семенов
сын Чаркжн, а сказался, будто он крестьянин князя Михаила Яковлевича,
в'отчины ево Нижегородцкого уезду села Павлова Перевозу, и: такова де
имянем и прозвищем крестьянина в писцовых и в переписных книгах в
селе Павлове и в деревнях не напиюано, и дела им до него нет.
Под текстом рукоприкладство: Князя Михаила Яковлевича Черкаскова
человек Василей Козлов руку приложил. //
1 III. И Мишка Корчагин * в Розряде роспрашиван, отец ево Сенька чей
был 'крестьянин и он, Мишка, где родился. И Мишка сказал.— Отец де ево
жил и он, Мишка, родился в Темвдшовском уезде в Красной Слободе, и
тому де лет с 15 ис Красной Слободы отец ево с ним, Мишкою, сошли в
село Павлов Перевоз, .а ис Павлова Перевозу он, Мишка, для работы ходил
на низ. А ныне ,де отец ево жив ли и где живет, про то он сказать не ведает.
На л. 171 под текстом помета: 184-го июня в 5 день. Великий государь указал
ево, Мишку, з женою и з детьми отослать в приказ Большего дворца с памятью и
отдать с роспискою, потому что он сказался дворцовой Красной Слободы
крестьянской сын, а в памяти написать про него, о том что писано выше сего имянно К
На об. лл. 167—171 скрепа: Думной диак Василий Семенов.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. № 721, лл. 167—171.
№290
1676 г. июня 7. — Из статейного списка поездки
архимандрита Чудова монастыря Павла в Ферапонтов монастырь для
объявления бывшему патриарху Пикону о его переводе в Кириллов-
Белозерский монастырь — ответы Пикона на обвинения в
сношениях с восставшими* и 1
... ** А выслушав великого государя и святейшего патриарха указ, он,
Никон, говорил.—
Которые де казаки у него были, и тех де казаков присылал к нему
Степан Наумов, с стрельцами; а с кем имяны, того он не упомнит. А го-
* Изменение фамилии в тексте,
а См. также № 288.
** В опущенной части текста говорится о переговорах с Никоном по поводу
других обвинений в его адрес.
358
верили де ему те воровские казаки.— Есть де у них в сборе человек с
200 и болши в Белозерском уезде, а какие люди и где стояли, того ему
не сказали; а изымать де ему было тех людей некем. А к Разину де к
Синбирску старца никакова он не посылывал и про 5000 человек людей
не приказывал, и вверх Волгою Разина звать не веливал.
Дело патриарха Никона, СПб., 1897 г., № 100, стр. 369
(хранится в ф. Синодальной библиотеки Исторического музея).
Датируется на основании опущенной части текста.
№291
Около 1676 г.— Выпись в Разрядном приказе о восстании
С. Разина 1.
О измене Стеньки Разина*. л-*
В прошлом во 175-м году ** донской казак Стенька Разин с товарыщи,
с такими ж ворами, забыв господа бога и пресвятую богородицу,
христианскую заступницу, и православную християнскую веру, и святую
соборную и апостольскую церковь, и блаженные памяти великого государя
(т.) *** крестное целованье, ему, великому государю, и всему
Московскому государству изменил. И прямых старых донских казаков, которые за
святую соборную и апостольскую церковь и за его великого государя
крестное целованье и за Московское государство везде з бояры и воеводы и
одни они, казаки, не щадя голов своих, бивались и до смерти страдали, их
многих побил и пограбил и опозорил. И на Волге многие пакости чинил,
приказных и торговых людей до смерти побил. И пришедчи на Яик,
просился в город, будто для моления в церковь, и яицкие служилые люди,
не чая от него, вора, тайного лукавства, в город для моления в церковь
пустили, и он вместо церковные молитвы тех яицких служилых людей
безвинно посек и город разорил. И как то ево воровство в Астарахани боярин
и воеводы // князь Иван Семенович Прозоровской с товарыщи уведали, и л. 2
по указу **** великого государя посылали на того вора и крестопреступни-
ка из Астарахани воеводу Якова Безобразова с государевыми ратными
людьми, и он, вор, против тех его государевых ратных людей бился. И
уклонился к пущему воровству, и ходил на море, и шахова величества персидц-
кого многие городы обманом и душевредством имал, и разоренья чинил,
и шахова ж величества купчин побивал. И тем своим воровством меж
великим государем, его царским величеством, и шаховым величеством и меж
их великих государей государств многую ссору учинил.
И по его великого государя указу боярин и воевода князь Иван
Семенович Прозоровской посылал на них из Астарахани товарыща своего
стольника и воеводу князя Семена Львова, а с ним его государевых ратных
людей. И милостию божиею и заступлением пресвятые богородицы
стольник и воевода князь Семен Львов и с ним его государевы ратные люди
их, воров, сошли и обступили и хотели сечь. И они, видя над собою тот
* Заголовок дан другим почерком. Далее зачеркнуто вписанное позднее: во
178-м году в блаженные памяти...
** 175-м переправлено из 177-м.
*** Сокращение титула в подлиннике. Далее аналогичные места в документе
не оговариваются.
**** Здесь и далее зачеркнуто местоимение наше, нашему, наш или заменено на
его, ему и т. д., что показывает на то, что черновой текст писался при жизни царя
Алексея Михайловича, а редакционная правка производилась после его смерти. На
это же указывает первая вычеркнутая строка текста и другие места документа.
В дальнейшем исправления местоимений не оговариваются.
359
л- 3 его государевых (ратных//людей промысел, ему, великому государю, в
винах своих добили челом и крест целовали, что им впредь ему,
великому государю, служить верно безо всякие измены, и заводов воровских
на святую соборную церковь и на православную християнскую веру
и на Московское государство никаких нигде не чинить, и ссоры меж им,
великим государем, и шаховым величеством никакой не делать, и
никаких воровских людей к себе не принимать и ниоткуды не призывать,
и крови християнские не проливать. И великий государь (т.) по своему
государскому милосердому християнскому намерению, не хотя их
разлития крови, пожаловал их, велел им вместо смерти дать живот. И по
их челобитью отпущены они были на Дон для того, что им, будучи на
Дону, ему, великому государю, служить и против всяких его государ-
ских неприятелей бусурман стоять и крови свои проливать, и
заслуживать те свои воровские вины службами своими и кровьми.
И во 178-м году по его * великого государя указу послан с Москвы на
Дон с ого государевыми милостивыми грамотами к донским старшинам
и к войску жилец Гарасим Авдокимов. Да ему ж велено проведать про
того вора Стеньку — тое его государскую милостивую пощаду и от
смерти свобождение он, Стенька, помнит ли, и против своего обещания
ему, великому государю, он служит ли, // и шатости какие в нем и
приобщения к воровству нет ли. И тот вор Стенька, забыв господа бога и
пресвятую его матерь, заступницу и помошницу всего християнского
рода, и святую православную християнскую веру, от святые соборные
церкви отступил, и про спасителя нашего Иисуса Христа говорил хуль-
ные и непристойные слова, чего православиО'Му християнину и помыс-
слить не мочно, и церквей божиих на Дону ставить и пения никакова
петь не велел, и священников з Дону збил. И великому государю (т.)
и всему Московскому государству изменил, и принял к себе в помочь
сатану, и, прибрав к себе таких же воров, пришол воровски на Дон в
Черкаской городок и вышениоанного жильца Гарасима Овдокимова убил
и в воду вкинул, и старых донских казаков, которые ему, великому
государю, служили, многих побил же и в воду пометал. И пошол на Волгу
для своего воровства по-прежнему мимо Царицына, и царицынские
служилые люди по согласию с тем же вором великому государю изменили,
л. 5 город Царицын здали и воеводу Тимофея Тургенева и царицынцов // и
иных тамошних городов детей боярских и всяких служилых людей,
которые к их воровству не приставали и бились с ними, ему выдали и,
соединясь, побили и в воду пометали. И голову Ивана Лопатина, которой
послан был на Царицын с стрельцами, не допустя до Царицына, на Волге
воровским обманом побили жив воду ж пометали. //
л* 6 А в то время вор и богоотступник и изменник Стенька Разин, видя
себе надежду в таких ж дьявольских сосудех и изменниках, каков и сам,
пошол с Царицына на Волгу, и великого государя всяких чинов
служилых и приказных и купецких людей грабил и до смерти побивал и в воду
метал, не токмо что природных чесных людей, но и стрельцов и салдат
и людей боярских, и всякие злые воровские пакости учинил. И, оставя на
Царицыне воровских своих товарищей, пошол к Черному Яру и к Аста-
рахани, и Чорной Яр своим лукавством взял, и воеводу, убив, вкинул в
воду. А которые великого государя служилые люди были посланы из
Астарахани на него, вора Стеньку, с воеводою со князь Семеном
Львовым, и те астараханские служилые люди ему, великому государю, измени-
* И во 178-м году по его написано другим почерком (см. комм.) вместо
зачеркнутого: И по нашему..., и в том де году по его..., и после того...
360
^&T7.
d*
van*
J"L „
Начало выписи в разрядном приказе о восстании С. Разина, с позднейшими
поправками и редактированием текста (док. № 291, начало).
Вставка о месте казни С. Разина на обороте листа выписи в Разрядном
приказе о восстании (док. № 291, продолжение).
ли и приложились к нему, вору, и воеводу князя Семена Львова отдали
ему, вору, а начальных... * //
И он, богоотступник и вор и изменник Стенька Разин, с воровскими л- 7
казаками пришол с Царицына под Астрахань тайно, и умысля воровски
посылал к городу товарыщей своих, воровских казаков, говорить, чтоб
астраханские служилые и всяких чинов люди город ему здали и в город
ево пустили. И головы московских стрельцов Дмитрей Полуехтов да
Алексей Соловцов, и московские стрельцы их приказов, и астраханские
служилые домовые люди, памятуя господа бога и християнскую веру
и великого государя крестное целованьи, в том ему отказали. И тот же вор
и изменник, умысля воровски, пришол к Астарахани ночью по совету
с астараханскими стрельцами з бездомовными людьми на приступ. И
головы московских стрельцов и московские стрельцы с ними, ворами,
бились долгое время со всяким дородством и храбростью. И те воры, аста-
раханские стрельцы бездомовные люди, ево, Стеньку, на город пустили.
И, вошед в город Астарахань и соединясь с теми ворами, боярина и
воевод // князя Ивана Семеновича Прозоровского бросил с роскату, л# 8
а стольника и воеводу брата ево князя Михаила убил. А дьяков, и
дворян, и голов московских стрельцов, и детей боярских, и сотников и
пятидесятников, и десятников, и стрельцов московских мало не всех, и аста-
раханских стрельцов, которые к его воровству не пристали, и купецких
и всяких чинов астараханских жителей и приезжих торговых людей,
муча розными муками, побил и в воду пометал и домы их розграбил,
и церкви божий и монастыри, и государеву казну в приказной полате
и в таможне пограбил. И такое наругательство учинил, чего и у бусурман
не ведетца, — и священников и иноков и инокинь мучил розными
муками, и, не насытяся тех неповинных кровей, и самых младенцов не щадил.
А шахова величества персицкого купчин и торговых людей, и индейцов,
и тезиков, и армян, и бухарцов, которые жили в Астарахани и на время
приехали для торговых промыслов, всех побил и товары пограбил.
А после побитых // дворян и голов стрелецких, и детей боярских, и сотни- л. 9
ков, и всяких служилых и торговых людей жен и дочерей их выдал на
поругательство богоотступником товарыщем своим, таким же ворам,
насильством, и священником велел их венчать по своим печатем вневолю,
а не по архиерейскому благословению, ругаяся святей божий церкви
и преданию святых апостол и святых отец, вменяя тое тайну святаго
супружества ни во что; а которые священники ево не послушали, и тех он
пометал в воду. И пришол на Царицын, а с Царицына пошол ** к
Саратову и к иным низовым городом для такова ж своего воровства. // *** л- 37
И по указу великого государя (т.) по тем вестям посланы были на
его государеву службу в низовые ж городы на тех воров и
богоотступников и изменников кравчей и воевода князь Петр Семенович Урусов да
окольничей князь Юрья Микитич да князь Данило княж Афонасьев сын
Борятинские да дьяк Афонасей Ташлыков, а с ними московских чинов и
городовые дворяня и дети боярские, низовых городов помещики и
вотчинники, да выборных полков полковники с салдаты, да головы московских
стрельцов с приказы. А с Москвы они [посланы] * кравчей и воеводы,
князь Петр Семенович да князь Данило Борятинской да дьяк Афо-
* Здесь и далее в тексте часты обрывы изложения, происходящие из-за неполной
сохранности текста и перепутанности листов. В тех случаях, когда неполностью
сохранившийся текст не давал возможности восстановить связное изложение, порядок
листов устанавливался условно, соответственно последовательности излагаемых
событий.
** Пошол написано вместо зачеркнутого идет.
*** Возможно, разрыв в содержании текста.
361
насей Ташлыков, и с ними салдацкие выборные полки полковника с
полками и головы московских стрельцов с приказы на тех воров
плавною в судех, а окольничеи и воевода князь Юрья Микитич в Саранеск
сухим путем. //
л. 38 И великий государь (т.), имея свое государское упование, что
Московское государство во жребии и во обороне пресвятые владычицы наглея
богородицы, и всегда над всякими неприятели победу приемлет по
господе бозе молитвами ея, и будучи он, великий государь, и все
Московское государство в той же надежде, и по господе бозе имея несумнеиную
надежду на руководительницу и помощницу пресвятую богородицу,
указал быть на* своей государеве службе боярину и воеводам князю Юрью
Алексеевичи) Долгоруково да окольничему князь Констянтину
Осиповичи) Щербатово да думному дворянину Федору Ивановичю Леонтьеву да
дьяком Ивану Михайлову да Михаилу [Прокофьеву]... **
л. 39 ...во многих местех, и тех воров на боех побили, и многие знамена
и наряд и зелье и свинец и иные пушечные запасы и языков многих
поймали, и тою их службою и раденьем воровство искоренилось. А в
которых городех и в уездех по прелестям вора и изменника Стеньки Разина
всякие жилецкие и уездные люди, руские и иноземцы, были в шатости, и
вором городы здавали, и против ратных людей бились, и тех городов
всякие грацкие и уездные люди, видя над собою их, боярина и воевод и
ратных людей, промысл и утеснение, от измены обратились и от воровства
отстали, и в винах своих великому государю добили челом. И руские люди
к вере, а татарова и чюваша и черемиса к шерти приведены, и учали жить
в домех своих по-прежнему. Да ево ж боярина и воеводы службою и
раденьем под Синбирским вор и изменник Стенька Разин ранен, а товарыщи
ево побиты и пушки и знамена и ружье поимани, а сам он, вор, ушел в Ас-
тарахань с немногими людьми. И городы, которые были в шатости,
очищены, и во многих местех воры побиты. И тою его боярина и воеводы
службою и ратных людей раденьем во всех городех, где была шатость,
воровство искоренилось // и шатость везде престала.
л. 36 И за ту их боярина и воевод службу великий государь (т.)
пожаловал ево, боярина и воеводу, и товарищей ево, полку ево ратных людей,
золотыми и ево, боярина и воеводу, и товарыщов же ево шубами и
кубками и ковшами и денежными придачами, а полку ево с[тольников] и
с[тряпчих] и д[ворян]и д[етей боярских] *** и иных чинов людей
поместными и денежными придачами. Да боярина ж и воеводу князя Юрью
Алексеевича пожаловал великий государь за те ж службы, ис поместья
сына ево, боярина князя Михаила Юрьевича, в Коломенском уезде
село Шкииь с приселками и з деревнями в вотчину, в них 145
дворов. //
л. 40 **** Во 179-м году по прелести вора ж и богоотступника и
изменника Стеньки Разина и ево советников и по их воровским подсылкам
в Шацком и в Кадомском и в Танбовском уездех объявились
воровские казаки, а к ним, вором, и к тому их воровству тех городов уездные
люди пристали и, собрався розных сел и деревень с пашенными
мужиками, села и деревни пожгли и крестьян, которые к их воровству не
приставали, побили и разорили.
И по указу великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича...[т.] для береженья тех городов, чтоб те городы и уезды от
* Слово в скобках ошибочно вычеркнуто.
** По-видимому, часть текста утрачена.
*** В тексте: а полку ево (с) ж (с) и (д) to (д).
**** Возможно, часть текста утрачена.
362
тех изменников и от воровских казаков уберечь и в разоренье им не дать,
и для промыслу над ними посыланы // стольники и воеводы, Иван Ва- л
сильев сын Бутурлин да Алексей Павлов сын Еропкин да дьяк Ефим
Юрьев, а с ними его государевы ратные люди конные и пешие.
И по тому его великого государя царя и великого князя Алексея
Михайловича... [т.] указу, они, стольники и воеводы, будучи на его госуда-
реве службе, в тех городех и в уездех воровских казаков и изменников,
которые к ним пристали, в розных во многих местех побили многих и
воровские их знамена и пушки и ружье и зелье поймали, а села и
деревни, в которых они, воровские казаки, были, разорили и выжгли. А
иные многие // воровские казаки и изменники, видя над собою их, столь- л
пиков и воевод, промыслы, ему, великому государю, в винах своих
добили челом. И великий государь царь и великий князь Алексей
Михайлович... [т.] пожаловал того полку ратных людей за тое их
службу своим государевым жалованьем, помесными и денежными прида-
чами. // * л
В том же во 179-м году по указу великого государя (т.) были для бере-
женья от неприятельских воинских людей на Украине в Белегороде
боярин и воевода [князьГригорий Григорьевич Рамодановской] ** да
стольник Петр Дмитреев сын Скуратов да дьяк Степан Федоров. И по
присылке вора и богоотступника и изменника донского казака Стеньки
Разина брат ево Стенькин Фролко со единомышленики своими с такими
ж ворами и изменниками, каковы и сами, приходили х Коротояку для
воровства и смуты в людех и хотели учинить такую ж смуту, как и в
понизовых городех воровством своим учинили. И по тем вестям боярин
и воевода князь Григорий Григорьевич Рамодановской с товарыщи на
тех воров и изменников посылал х Коротояку полку своево ратных
людей ***. И те его государевы ратные люди под Коротояком тех воров
и изменников многих побили и поймали. А достальные воровские
казаки, видя его государевых ратных людей над собою промысл // и жестокой л
напуск, пометався в струги, побежали на Дон. Да по ево ж боярина
и воеводы князя Григорья Григорьевича посылке **** полку ево ратные
люди так же воров и изменников и крестопреступников донских
казаков, атамана Чертомлика с товарыщи, которые приходили з Дону для
воровства и смуты в Царев Борисов, на Мояцкой, и, побив воевод, были
для воровства ж под Чюгуевым и на Змееве и в-ыных украинных
городех на реке Северском Донце*****, в розных местех побили многих, да
в языцех взял 110 чел. А знамена их и пушки и будары и лотки, все с их
воровскими животами и со многими запасы, которые везли они на Дон, //
поймали ж без остатку. И которые воровские казаки на боех пойманы, и л
те все кажнены смертью.
И тою ево боярина и воеводы службою и промыслом и раденьем
воровские донские казаки для разширения воровства в украинные горо-
ды больши того не допущены и украинные городы от шатости
обережены.
* Возможно, часть текста утрачена.
** Далее зачеркнуто: октября в 7-м числе к великому государю писали б. и. в.
к. г. г. р. с. (т. е. боярин и воевода князь Григорий Григорьевич Ромодановский-Ста-
родубский). Во 179-м году сентября в 27 числе к нему великому государю писали,
что...
*** Далее зачеркнуто: и у тех ратных людей с теми воровскими казаками был
бой, и милостию божиею и государевым счастием, а ратных людей службою и
промыслом и радением, под Коротояком на том бою.
**** Далее зачеркнуто: копейного и рейтарского строю стольник и полковник Гри-
горей Косагов с ратными людьми на реке Северском Донце.
***** далее зачеркнуто: на тех воров он, Григорей, и ратные люди.
363
И великий государь пожаловал ево, боярина и воеводу, и товарыщов
ево, и полку их ратных людей... * за ту их службу своим государевым
жалованьем, золотыми и шубами и ковшами и платьми и денежными при-
дачами. //... *
л. ю И видя себе ** с товарыщи дьявола помогающа, радуясь
православных христиан невинному кровопролитию, что он, вор, на Волге и по
городом от Царицына до Астарахани и в Астарахани боярина и воевод и
всяких приказных и служилых людей, наругаясь мучительски, не щадя и
младенцев, побил, и хотя и вдаль то дело распространить ***, о том своем
л. и воровстве отрыгал злые свои замыслы,//в которых во всех ево злых
замыслех сила божия ему возбранила ****. И лежал он болен, и пришол
на Дон в городок Кагалытик, и, живучи, нимало помышлял от прежняго
своего воровства отстать. И приложил зло ко злу ж, забыв страшной суд
божий и воздаяние милостивое и радость некончаемую благим, злым же
страшный ответ и некоичаемое мучение, писал вновь в Астарахань к то-
варыщу своему тьмо-пачалышку к новому, сосуду дьяволю к Федька
Шелудяку, и ко всему воровскому собранью, чтоб они к весне готовились
нтить рекою вверх против прежнего, а он с ними итить готов. Но, о
великое божие долготерпение, како не хощет смерти грешнику, но ожидает от
зол на покаянье, во еже обратитися и живу быти ему, приводя грешнк-
л. 12 ков на покаяние, вдохнул благодать свою // на живущих в донских го-
родкех атаманов и казаков, Корпила Яковлева с товарыщи, которые
и с ним в том злом замысле были. И по оной вдохновения в них божи-
ей благодати они, Корнило с товарыщи, отложа всякой страх, пришли
па истинну, и к великому государю (т.) прислали выборных лутчих
казаков бити челом в винах своих, чтоб он, великий государь,
пожаловал, призрил на них своим государским милосердием и вины их велел
им отдать. И великий государь (т.), возложа упование свое на господа
бога и на пресвятую богородицу, крепкую и непреоборимую помощницу,
и на всех святых, вины их велел им отдать. А что они святую божию
церковь и всякое ея украшения обругали и християнское нивинное
кровопролитие учинили, и в том во сем он, великий государь, положил гос-
л. 34 пода бога помощника себе: яко хощет, тако и творит, по воли // своей
святой. А вышепомянутый вор Стенька, не хотя того разумети, такое
долготерпение божие и его государскую премногую милость презрил и товары-
щам своим, которые обратились от тьмы к свету и получили милость
великого бога, и от него, великого государя, в винах своих отпущение, не
ревновал и, будучи в Кагалышке, чинил горше прежнего, чего и бусурманы
не чинят, православных християн в печи жег вместо дров...***** //
л. зо ****** g,0 179-м году марта в 12 день, егда приспе неделя первая
Великого поста, еже нарицаетца Православная, в ню же совершаетца молеб-
ное пение на поклонение святых икон и вечное воспоминание преждебыв-
ших во благочестии и в почитании тех святых икон благочестивых царей и
* Часть текста утрачена,
** Далее зачеркнуто: он, Стенька.
*** Далее зачеркнуто: собрався в Астарахани, пошел Волгою рекою вверх и
был под Синбирским для воровства.
**** Далее зачеркнуто: что ис-под Синбирска и сам ранен, ушол не з
большими людьми.
***** Далее зачеркнуто: С его государевым милостивым еловом и с похвалою и
с деньги, государевым жалованьем, з золотыми червонными послан стольник князь
Федор княж Иванов сын Гагарин мая в 17-м числе 179-го году.
****** Лист в начале оторван, сохранилось окончание незачеркнут ого слова..,
дров; далее зачеркнуто: И в прошлом..., 179 год исправлен из 180-го (эта описка
показывает, что текст писался в 180-х годах).
364
великих князей и всех православных // християн, еретиков же и богоот- л- 31
ступников и гонящих и ругающихся святым божиим церквам и мучителем
христианским на вечное проклятие. И в то время 'великий государь (т.),
советовав о святом дусе со отцем своим государевым и богомольцем, с
великим господином святейшим Иоасафом, патриархом Московским и всеа
Русии, и с преосвященными: митрополиты и архиепископы и епископы и
со всем Освященным собором, что по многому долготерпению божию вор
Стенька от злобы своей не престал и на святую церковь воюет тайно и
явно и православных християн тщитца потубляти пуще прежняго, и
ведомо о том подлинно от донских казаков, которые пришли к Москве просить
милости у него, великого государя, // о отпущении вин своих; и что он *, л- 32
великий господин святейший патриарх, со всем Освященным собором
совет свой ему, великому государю, предложил, а он, великий государь,
ревнуя по господе бозе вседержителе, и имеющи усердное попечение о святей
его церкви, и за помощию его святою, тому вору больши того терпеть не
изваляет. И великий господии святейший Иоасаф, патриарх Московский
и всеа Русии, о святом дусе с сыновы своими, с преосвященными
митрополиты и архиепископы и епископы, и со всем Освященным собором, по
данней им от господа бога благодати, не терпя святыя божия церкви в
поругании и православных // християн в ногублении, яко истинний пасты- л- 33
рие словеснаго христова стада и блюстители закона его, того вора Стеньку
и единомышленников ево, яко пагубного волка от стада христова, от
святыя церкви, или гнилый уд от телесей, яко пращею словом уст своих
отсекоша, и яко едиными усты соборне того Стеньку и единомышленников
ево прокляша и от церкви отгнаша, чего они сами восхотели**. И
апреля в 14 день всемилостивый господь бог по своей праведной воле... ***
... **** чрез архиерейские молитвы на славу и хвалу и чести имени л. 35
своему пресвятому *****? а противящихся его божией, власти и святой
сто церкви под знамением креста его сокрушил и от дел и их места им
показал, как и вор Стенька, понеже он, великий государь, и все его
Московское государство и живущий в нем жеребий просвятыя богородицы
заступницы и хранительницы всех християн, она бо непрестанно молит
сына своего Христа, бога нашего, о еже милостиву тому... ****** //
...на Дону изымай и связан узами железными от донских казаков, кото- л. 13
рые обратились от злоб своих, и по своему челобитью и прошению
получили // от господа бога милость и от великого государя отпущение вин л. 14
своих, и итачели служить ему, великому государю, верно, чего от них не
мышлено ******. //
Остальные ж воры в Астарахани, ведая такое милосердие божие, что л. 16
заводчик всякого зла Стенька силою божиею чрез архиерейские молитвы
связан и нехотя привезен к Москве ******* и по злобе де своей проклятой
* Далее зачеркнуто: в дусе отец наш и богомолец Иоасаф, патриарх
Московский и всеа Росии.
** Далее зачеркнуто: и марта в 12 день соборне того вора прокляша.
*** Часть текста утрачена. В конце листа зачеркнуто: владычнею. На... Над
строкой надписано и зачеркнуто: тот вор Стенька.
**** По-видимому, часть текста утрачена; следующий лист начинается с
зачеркнутого (взято в рамку) господь бог показал и знака скриба, для которого на обороте
листа нет соответствующего текста,
***** Далее зачеркнуто: в чем непрестанно надежду имеюще, не погибнем
исправленное на в чем он, великий государь, непрестанно надежду имея, спасение обретал.
****** По-видимому, часть текста утрачена.
******* Далее в тексте следует знак скриба, которому на обороте листа
соответствуют две сноски. Возможно, что одна из них относится к тексту предыдущего,
утерянного листа (смотри выше). Первая со слов привезен к Москве до слов до исчез-
нутия включена в текст, хотя включение произведено не точно на месте скриба и
слова привезен к Москве в тексте и под сноской повторяются дважды. Слова
привезен к Москве в сноске написаны тем же почерком, которым правлен весь документ
365
и по лукавству начинания своего месть принял, на Москве на Красной
площади, вкупе со угодником ж дьявольем з братом своим Фролком, кажнены,
отсечены им руки и ноги, а на остаток и головы, на показание всем те их
воровские головы и руки и ноги збиты iHia высокие деревья и поставлены
за Москвою рекою на площади до изчезнутия, на славу благочестиваго
великого государя (т.) имени и на совет благотворящим всем християном,
себе ж на злую пагубу, то милосердие божие вменили ни во что и вновь
собрались и пошли из Астарахани к Синбирску. У них же был вышепо-
мянутый тьмыначальник, новой сосуд дияволь, вор донской казак Федька
Шелудяк. И, отшед от Астарахани, учинили круг, и в том кругу
приговорили астараханского митрополита Иосифа и оставшего воеводу князя
л. 17 Семенова Львова убить, чтоб они // без них, воров, над остаточными
ворами, астарахапскими жители, чего не учинили и города Астарахани у них
не засели, чтоб им впредь в том месте имети надежное пристанище. И с
того своего воровского совету по лукавству своему в письмах своих писали
в Астарахань к товарыщу своему, к такому ж вору к Ваське Усу, бутто тот
митрополит и воевода князь Семен ссылаютца з донскими казаки, и бутто
по их письму вор Стенька пойман, и бутто они и над ними хотят
промышлять всякое зло. И астараханские жители, не позная их лукавства, чая
тому быти истинне, того архиерея божия, носящаго на себе образ
архиерея великого, прошедшего небеса, безо всякого страха з безстудным
дерзновением взяли и, от сана архиерейского обнажа, жгли и всячески мучи-
л. 18 ли, яко простолюдина. И по многих муках // суровии сыроядцы, не
имеюще нрава милости, от чего б и бусурманы устыделись, то
мученическое тело бросили с роскату. Да воеводе князь Семену Львову по многих
томлениих и муках голову отрезали, а дворян и детей боярских и
приказных и всяких чинов людей, которые, будучи в Астарахани, ему, великому
государю, служили, всех побили, а иных с роскату бросали. И учиня то
все, писали к Федьке Шелудяку, что они по воли ево учинили, не разсуж-
дая воли великого бога, что их за то постигнет в предбудущие дни. И тот
вор Федька, угодник дияволь и собеседник Июдин, предав того архиерея
л. 19 на убиение, яко древний Июда, вместо // сребреников обрадовался тому
убиению ради невозбранного входа в Астарахань, пошол с великою
надеждою под Синбирск, хотел разарить без остатку, взяв с собою такова ж вора
с Самары, Ивашка Костяятинова, и по разорении мыслил тож учинить, что
и Стенька. Но господь бог милосердый по неизреченней своей милости,
молитв ради матери своея, пресвятыя богородицы, скорой и известной
християнской помощницы, учинил, что невидимою его силою малым
числом его государских людей тех воров многие тысячи побиты и сам
тьмыначальник Ивашко на том бою убит же. А осталось тех воров с ним,
Федькою, малое число, и те от страха побежали в Астарахань. Живущий же
л. 20 в городех на Волге реке, ниже // Синбирска до самой Астарахани, имею-
зции в сердцах своих лукавство и на них, воров, надежду, оставя в тех
городех домы свои, побежали в Астарахань никим же гоними и учинили
себе в Астарахани вместо воеводы того вора донского казака Федьку Ше-
лудяка. А прежней губитель православных християн Васька Ус зле скон-
чася. И будучи в Астарахани, по многие дни в кругах своих учинил со
единомышленники своими советы, чтоб сидеть в Астарахани до весны, а
весною, сослався с крымским ханом, итти по-прежнему воровать с ним же,
Федькою.
(«вторым» почерком — см. комм.'). Весь дальнейший текст сноски представляет собой
позднейшую вставку, вписанную над второй сноской, произведенную почерком, очень
похожим на почерк заголовка и правки в начале документа («третий почерк»).
Вторая сноска только условно может быть внесена в текст непосредственно
после первой сноски, написана крайне неразборчиво вторым почерком (правщика
рукописи).
366
И по указу великого государя (т.) послан под Астарахань боярин и
воевода Иван Богданович Милославской, а с ним его государевы ратные
люди, головы московских стрельцов // с стрельцами и салдацкого строю л
полковники с салдаты. А велено ему, прося у господа бога милости и у
пречистые богородицы помощи и у всех святых заступления, и в той же
надежде молитвою и молением к богу * над Астараханыо промышлять,
смотря по тамошнему, чтоб тем вором с крымским ханом пересылатца не
дать и от воровства их унять.
И те воры из Астарахани против тех его государевых ратных людей
чинили выласки, и на тех выласках поиску себе никакова не учинили, и
многие на тех выласках побиты. И после тех боев учинили они, воры,
совет, что им до весны сидеть в Астарахани в осаде и терпеть всякую
нужду и до смерти всем де заодно, вменяя тое нужу себе за радость, не
разсуждая того, что они в том своем намерении противятца самому богу
и великому государю и что их за те их дела ожидает вечное мучение.
И во 180-м году ноября в 23 день милостию божию и пресвятые
богородицы помощию в день празника ее честнаго и славнаго ея знаменья
и молитвами и ходатайством к богу дивных в чудесех чюдотворцов
Николая Мирликийского и Сергия Радонежского и всех святых, и в той же
надежде молитвою и молением к богу, и того богаданнюю премудростию
и разумом и бодроопасным разсмотрением, и счастием великого государя
(т.) и его государских благородных чад, благороднаго государя царевича
и великого князя Феодора Алексеевича... [т.] и благороднаго государя
царевича и великого князя Иоанна Алексеевича... [т.], будучи в Астарахани,
воры, видя над собою ево, боярина и воеводы, и полку ево ратных людей
крепкие и мужественные промыслы, ему, великому государю (т.), били
челом. // И вышли все из города, и вынесли образ пресвятыя богородицы, л.
заступницы всех християн, и при том образе слезно просили, чтоб великий
государь их пожаловал, великие их и смерти достойные вины велел им
отдать, как бог милосердый грешником грехи отпущает. А они по своим
злым делам достойни все смертнаго посечения, и о тех их великих
смертных винах как ему, великому государю, бог известит. И при том слезном
прошении все ему, великому государю, крест целовали. И по тому их
многому слезному прошению боярин и воевода Иван Богданович
Милославской с -его государевыми ратными людьми, устроясь ратным ополчением,
вшол в Астарахань и был в соборной церкве, и, соверша соборное молеб-
ное пение, пришол в приказную полату, и печать царства Астараханскоопо
взял, // и зелейную и свинцовую казну запечатал тою печатью, и карау- л
лы по воротам и по башням поставил против прежнего, как было до
воровского разоренья.
И 180-го генваря в 15 день великий государь (т.) на Москве в соборной
и апостольской церкве, слушав молебного пения, воздал хвалу в троице
славимому богу и пресвятей богородице, непреоборимой помошнице, что
ея молитвами всемогущий владыко и творец всеа твари излиял свои
милостивый щедроты к росийскому царствию и врагов церкви своей святой,
и изменников его государских, и губителей християнских, и всяких
врагов и супостатов покорил под нозе его государевы. И изволил он, великий
государь, объявить, что такое милосердие божие явилось молитв ради
отца его государева и богомольца, // великого господина святейшаго Иоа-
сафа, патриарха Московского и всеа Росии, и всего Освященного собора,
* Далее зачеркнуто: и того бога данною премудростью и разумом и бодро-
опасным разсмотрением и его (нашим) великого государя (т.) и его (наших)
государских благородных чад благородного государя царевича и великого князя
Феодора Алексеевича... (т.) и благородного государя царевича и великого князя Иоанна
Алексеевича... (т.).
367
а его государевы полаты бояр и окольничих и думных людей
единодушным совокуплением и твердым советом и непрестанною благою мыслию,
а службою и радением и промыслом его великого государя бояр же и
воевод, и стольников, и стряпчих, и дворян московских, и жильцов, и
полковников рейтарских, и пехотных голов, и полуголов, и сотников московских
стрельцов, и городовых дворян и детей боярских, и службою ж московских
стрельцов и выборных полков салдат и боярских людей, а вспоможением
л. 25 в денежных податех тем его великого государя ратным // людем на
жалованье гостей и гостиные и суконные сотен, и дворцовых слобод, и
черных сотен жилецких людей, и всех православных християн, и тем
начинающее воровство и злые замыслы в конец искоренились *. И по его
великого государя (т.) указу о том во все городы для ведома посланы его
великого государя грамоты. А велено воеводам и приказным людем в горо-
дех, стольником и стряпчим и дворяном московским, и жильцом, и горо-
л. 26 довым дворяном и детем боярским и всяких чинов ратным // и посацким
л. 27 и жилецким всяких чинов людем // в соборных церквах те его великого
государя грамоты о даровании божий и о победе па врагов и отступников
церкви его святой, и клятвопреступников и изменников, воровских
казаков Стеньки Разина и ево единомышленников вычитать вслух, чтоб та
преславная победа на тех врагов и отступников церкви божий и об
очищении его государские отчины, богосиасаемаго великого града Астарахани,
л 28 и иных понизовых городов всяких чинов людем было // ведомо **. И велено
о том в соборных церквах молебствовать соборпе з звоном и молити
всесильного бога о его государском и его государевы благоверные царицы и
великие княгины Наталии Кириловны, и его государевых благородных
чад, благородного государя царевича и великого князя Феодора
Алексеевича... [т.] и благородного государя царевича и великого князя Иоанна
Алексеевича... [т.] и благородных царевен, о многолетиом здравии, всем
православным християном молити, и обще и купно хвалу господу богу и
л 29 пресвятей богородице // взбраиной воеводе и заступнице рода християн-
ского, и всем святым воздать, яко толикое непачаемос дело совершилось
по воле его святой.
Разрядный приказ, Московский стол, стб. М 1138, лл. 1—9,
37—39, 36, 40—42, 15, 43, 44, 10-12, 34, 30—33, 35, 13, 14, 16-
29. Черновик.
Датировано па основании редакционной правки текста —
изменения упоминания царя Алексея Михайловича в первом
лице на упоминание в третьем лице.
* Далее зачеркнуто: И как к тебе ся наша грамота придет, и ты б в Володимере
на посаде и в слободах велел сказывать и биричем кликать, а в Володимерской уезд
во все станы и в волости, в ближние и в дальние места, послал пушкарей и розсыль-
щиков многих людей и велел ... володимерпрм и разных городов ... володимерским
помещиком и вотчинпгг.юм и посацким и жилепким всяких чинов людем, и бояр
наших и окольничих и думных и ближних и всяких чинов ратных людей в
поместьях и в вотчинах прикащиком, и старостам, и целовальником, и выборным лутчим
крестьяном сказывать, чтоб они ехали в Володимер. А как вышеписанные ратные и
жилецкие всяких чинов люди и прккащики и старосты и лутчие крестъяня съеду т-
ца, и ты б, изобрав день, в каков пристойно, велел в монастыри и по прихоцким
церквам поповскому старосте и тиуном послать, чтоб из монастырей архимариты и
игумены и священницы и дьяконы, так же бы и от прихоцких церквей священницы
и дьяконы, пришли в соборную церковь. А как духовного чину люди в соборную
церковь сойдутца, и в то время московских чинов всяким ратным и жилецким и
уездным людем велел итить в соборную ж церковь. И как тех вышеписанных чипов
люди в соборную церковь сойдутца, и ты б сю нашу...
** Далее зачеркнуто: А прочет сю нашу грамоту, велел в соборной церкве архи-
маритом и игуменом и священником и дьяконом всем.
368
№292
1677 г. мая 30 — июня 1.— Память из Посольского приказа
в приказ Тайных дел и запись по памяти о присылке сведений
относительно сношений С. Разина с персидским шахом.
I. Лета 7185-го мая в 30 день. По государеву цареву и великого князя л
Феодора Алексеевича...[т.] указу бояром князю Никите Ивановичю
Одоевскому да князю Михаилу Юрьевичю Долгаруково да печатнику Демен-
тью Миничю Башмакову да думному дьяку Федору Михайлову.
Указал великий государь царь и великий князь Федор Алексеевич...
[т.] выписать в приказе Тайных дел и отписать в Посольский приказ.—
Как в прошлых годех вор и изменник донской казак Стенька Разгтн ходил
для воровства на море, и в то время он, вор Стонька, к персидскому шаху
или в городы к урядником товарищей своих посылал ли и вспоможенья
или пристанища себе на Персидцкой // стороне просил ли; и что тем по- л
сланным ево учинено в персидцкой земле, или с[о] стороны шахова
величества персидцкого он, Стенька, выгнан ратными персидцкого шаха
людьми.
И по государеву цареву и великого князя Феодора Алексеевича... [т.]
указу бояром, князю Никите Ивановичю Одоевскому да князю Михаилу
Юрьевичю Долгоруково, да печатнику Дементью Миничю Башмакову да
думному дьяку Федору Михайлову учинити о том по его великого
государя указу.
На л. 2 об. справа: Справил Ивашко Волков.
На обороте по склейке и под текстом приписъ: Диак Василей Бобинин.
Под текстом отметка: Боярин князь Никита Иванович Одоевской отдал сю
память печатнику Дементью Миничю Башмакову июня в 1 день.
II. В нынешнем во 185-м году июня в 1-й день по указу великого го-л.
сударя велено думных дьяков Федора Михайлова да Данила Полянского
и дьяков же, которые были в приказе Тайных дел в подьячих, против сей
памяти, какова прислана ис Посольского приказу в приказ Тайных дел за
приписью дьяка Василья Бобинина, спросить.
И того ж числа думные дьяки Федор Михайлов да Данило Полянской
с товарыщи, смотря сей памяти, сказали, что такие ведомости в приказе
Тайных дел не бывало 1.
Госархив, разр. XXVII (приказ Тайных дел), д. № 364, ч. III.
М 26, лл. 113—115.
24 Крестьянская война, т. 3
369
№293
Между 1677 г. сентября и 1678 г. февраля 20.— Из выписи в
Астраханской приказной палате — о посылках ратных людей
против восставших казаков в 1667 г.
...* Да выписано для примеру:
В прошлом во 175 году в записных книгах всяких дел написано:
Майя в 22 день посланы из Астарахани за воровскими казаками головы
стрелецкие водяным путем в стругах, Богдан Северов, 4 человека
сотников, 400 человек стрельцов. Салдацкого строю 2 человека начальных
людей, 100 человек салдат. Сухим путем: Василей Лопатин, да конных
стрельцов 300 человек, да табунной голова, да юртовских татар 300
человек. Всего 1109 человек.
Да июня в 3 день посланы на море в посылку за воровскими казаками.
Полуполковник Иван Ружинской с начальными людьми, да с ними
500 человек салдат. Да головы стрелецкие: Богдан Северов, а с ним
конных стрельцов розных приказов 300 человек, да пеших стрельцов розных
же приказов 100 человек; голова ж Микита Лопатин, а с ним конных
стрельцов розных приказов 300 человек, да пеших стрельцов розных же
приказов 200 человек; с Гарасимом Голочаловым 200 человек конных-
стрельцов розных приказов, да 100 человек пеших стрельцов. Да сотников
стрелецких, конных и пеших, 11 человек.
Всего салдат, конных и пеших стрельцов было в посылке 1700 человек,
а ноказы им даны июля в 2 день.
А что дано было им наряду и зелья и свинцу и иных каких припасов,
того выписать не из чего, потому что книги и столпы от воровских
казаков подраны.
Да во 176 году февраля в 9 день по указу великого государя послан
из Астарахани на службу великого государя для поиску воровских казаков
под Яицкой городок воевода Яков Безобразов. А с ним полковник Томас
Бели, полуполковник Иван Ружинской с начальными людьми, а с ними
500 человек салдат. Да конных приказов голов стрелецких Василей
Лопатин, Семен Янов, Микифор Нелюбов, 8 человек сотников стрелецких. Да
стрельцов Васильева приказу Лопатина 394 человека, Семенова приказу
Янова 294 человека, Микифорова приказу Нелюбова 319 человек. Да
пеших приказов голов стрелецких Василей Микитин, Богдан Сакмышов,
Степан Оксентьев, Матвей Лопатин, 6 человек сотников стрелецких. Да
пеших стрельцов: Васильева приказу Микитипа 135 человек, Богданова
приказу Сакмышова 191 человек, Степанова приказу Оксентьева 195
человек, Матвеева приказу Лопатина 180 человек, 2 человека астараханцов
детей боярских, 2 человека приказной полаты подьячих, 50 человек
красноярских конных стрельцов, 8 человек пушкарей, 1 человек кузнец. Да на-
гайских и едисапских мурз и табунных голов 12 человек, да с ними их
улусов татар 400 человек.
Всего 2806 человек.
Да наряду: 6 пищалей медных в станках, 1 по кружалу, ядро 4
гривенки, 3 пищали по кружалу, ядро по 3 гривенки, 2 пищали, ядро по полу-
три гривенки, к ним по 20 ядер к пушке, 10 пуд пороху пушечного.
Да в запас 44 пуда пороху ручного, да салдатом 12 пуд 20 гривенок
пулек свинцовых, по фунту человеку, 3 кожи яловичные, 3 рогожи
* Выпущено начало выписи, о восстании яицких казаков 1677 г. и взятии ими
Ниоюнего Яицкого городка (Гурьева).
370
рядных, 2 рогожи тартовки, 21 пуд фетилю, 11 мешков пороховых яло^
вичных.
Да пеших приказов стрельцом 700 человеком под хлебные запасы дано
12Q подвод, салдатом 500 человеком 84 подводы, 6 человеком подвода, под
наряд 12 подвод, под казну и под дела и подьячим 3 подводы, всего
219 подвод.
Да в прошлом во 176 году июня в 9 день, в грамоте блаженные памяти
великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.]
писано в Астарахань к боярину и воеводам ко князю Ивану Семеновичю
Прозоровскому с товарыщи.— Указал великий государь боярину и воеводе
князю Ивану Семеновичю для промыслу на воровских казаков на взморье
и на море послать из Астарахани товарыща своего стольника князя
Семена Львова, а с ним московских стрельцов всех четырех приказов,
полуголов и сотников и стрельцов. А в Астарахани оставить всех голов
московских стрельцов, а с ними их приказов по два человека сотников, да по
200 человек из приказу, а болыпи того московских стрельцов в Астарахани
не оставливать. А которые стрельцы посланы в Астарахань с полуголовок)
с Матвеем Марышкиным, и тем велеть быть в прежних приказех, а Мат-
вею быть в той же посылке. Да с ним же, со князь Семеном, послать сал-
дацкого строю полковника Томаса Бели с начальными людьми и с сал-
даты, да самарских и саратовских стрельцов 400 человек, да астараханских
служилых людей конных и пеших 4000 человек, по разсмотренью боярина
и воевод. А на отпуске указал великий государь боярину и воеводе
говорить преосвященному Иосифу, митрополиту Астараханскому и Терскому,
чтоб он в Астарахани в соборной церкви молебствовал и освятил воду,
и святою б водою окропить и освященным маслом помазать стольника
князя Семена Львова и великого государя ратных всяких чинов русских
людей и наряд, и пушки, и мушкеты, и пищали. И отпустить из
Астарахани на бусах или в каких судах пристойнее и бережнее, а низовых людей
астараханских и иных городов в ясаульных стругах, а конных берегом,
где пристойно.
И августа в 19 день писал к великому государю из Астарахани боярин
и воевода князь Иван Семенович Прозооовской.— Августа ж в 16 день
послал он из Астарахани на море к Кулалинскому острову товарыща
своего стольника и воеводу князя Семена Львова, да с ним голову
московских стрельцов Кузьму Хомутова с приказом, да из московских же из трех
приказов полуголов, да по 3 человека сотников, да по 300 человек
стрельцов из приказу, да жильца Левонтья Пдохова, а с ним саратовских и
самарских 4 человека сотников, 390 человек стрельцов, да астараханских
стрельцов голову Марка Рожнова, а с ним сотников трех человек, да
стрельцов 300 человек в 40 морских стругах, с пушки и с гранаты и со
всеми пушечными полными припасы. А на отпуску святейший кир Мака-
рий, божия града Антиохии и всего Востока патриарх, да преосвященный
Иосиф, митрополит Астараханский и Терский, со всем освященным
собором в Астарахани в соборной церкви молебствовали, и стольника и
воевод князя Семена Львова и ратных людей и пушки и мушкеты и пищали
святою водою кропили и маслом помазали. И боярин и воевода князь Иван
Семенович приказал товарыщу своему Семену Львову, чтоб он с ратными
людьми, прося у бога милости и у пречистые богородицы помощи, на море
над теми изменники и над иными воровскими казаки, с
которыми буде сойдутца, промышляли и поиск чинили всякими обычаи, смотря
по тамошнему делу, с великим бережением, и, вымышляючи и роспраши-
вая низовых людей, чтоб за помощию божиею над ними поиск учинить,
а себя и ратных людей уберечь.
А сколько в той посылке пушек и гранат и всяких пушечных
припасов было, того в Астрахани в приказной полате выписать не из чего,
24* 371
потому что того году зелейные и ружейные книги нет, для того: многие
книги и столпы и письма подрали воровские казаки...*
«Дополнения к Актам историческим», т. VII, № 48/VI, стр.
255—257.
Датировано на основании опущенной части документа («в
прошлом во 185 г. августа») и пометы на выписи.
№294
1678 г. марта 23.— Данная астраханскому посадскому человеку
А. Калашнику на дворовое место, принадлежавшее раньше
атаману восставших В. Усу.
По государеву цареву и великого князя Феодора Алексеевича... [т.]
указу боярин и воеводы Петр Михайлович да стольники Федор Петрович
да Алексей Петрович Салтыковы да дьяк Семен Румянцев дали даную ас-
тараханцу посадцкому человеку Офоиьке Дмитриеву сыну Колашнику на
дворовое порозжее место в Белом каменном городе, что был двор Васьки
Уса. А по осмотру и по отмеру земских старост Григорья Трехбратеникова
да Григорья Офонасьева сына Нижегородца да посадцких лутчих людей
Васьки Шелковиикова да Тимошки Елисеева того дворового пустого места
опричь лавочных оброчных мест длиннику 10 сажен с полусаженью, попе-
решпику 6 сажен с полусаженью.
И по указу великого государя ему, Офоньке, тем дворовым местом
владеть и хоромы на том месте строить.
А печатные пошлины по указу великого государя взяты.
К сей даной великого государя царя и великого князя Феодора
Алексеевича... [т.] печать царства Астараханского боярин и воевода Петр
Михайлович Салтыков приложил.
Лета 7186-го марта в 23 день.
Архив ЛОИИ, Астраханская приказная палата, картон
№ 106, д. № 38, л. 15 Список.
№295
1678 г. декабря 16.— Память из Посольского приказа в приказ
Казанского дворца с запросом, был ли привезен кн. Андрей
Черкасский в Москву вместе с С. Разиным {.
л. 2 Лета 7187 года декабря в 16 день. По государеву цареву и великого
князя Феодора Алексеевича... [т.] указу боярину князю Михаилу
Юрьевичи) Долгоруково да дьяком думному Афонасью Зыкову, Петру
Самойлову, Михаилу Прокофьеву, Леонтью Меньшову.
В нынешнем во 187-м году ноября в 28 день великого государя царя
и великого князя Феодора Алексеевича... [т.] в указе в Посольской приказ
дьяком к думному к Лариону Иванову, к Василью Бобинину, к Емельяну
Украинцову за твоею Петровою приписью написано, чтоб по его великого
государя указу отписать в приказ Казанского дворца.— В прошлом во
* Далее выпущены сведения о посылке ратных людей 1 июня 1677 г. протш
«воровских яицких казаков на Яик и на море» и о числе ратных людей, оставшихся
в Астрахани.
372
179-м году з Дону князя Канбулата Пшимаховича Черкаского сын князь
Андрей к Москве привезен ли в то время, как вор Стенька Разин
привезен к Москве, и откуды он, князь Андрей, на Дон привезен.
И в Посольском приказе привозу к Москве з Дону князя Канбулата
Пшимаховича Черкаского сына его князь Андрея не сыскано, и откуды
привезен он был на Дон неведомо ж *.
На обороте справа: Справил Мотька Симоновской.
Донские дела, 1678 г., д. № 22, л. 2. Отпуск.
№296
1679 г. февраля 12.— Челобитная служилых людей
Красноярского острога о переводе их в г. Берегов га гаслуги в службе
и га поимку участников восстания С. Рагина.
Царю государю и великому князю Феодору Алексеевичю ...[т.] бьют л. 38
челом холопи твои, Березова города служилые людишка, казачьи атама-
нишкя Федька Аргунов, Юрка Ондреев, пятидесятничишка Якунька Кур-
син, Митька Торлопов, Оська Первово, Ондрюшка Беседттых, Гришка Яро-
славцов, Микишка Свешников, десятничишка Сенька Ондреев, Гаврилко
Козлов, Мишка Мещяряков, Федька Свешников и все рядовые казачишка.
С прошлаго, государь со 176-го году по нынешней 187-й год по твоему
великого государя указу служим мы, холопи твои, твою государеву
дальнуга красноярскую службу по 20 по 5 челов-ек попеременно,
годы по 4 и по 5. И в той твоей великого государя далыюй службе нам,
холопям твоим, нужа и бедность большая, потому что мы, холопи твои,
твоим государевым денежным жалованьем не пожалованы в додачю на
прошлые па 185-й и на 186-й и на нынешней на 187-й год полными оклады.
А на Красном Яру нам, холопям твоим, твое великого государя жалованье
для нашей иужи и бедности не давало ж. А в розъезжие службы нас, хо-
лопей твоих, с Красново Яру ни на какие не посылают, и нам, холопям
твоим, кирмитца за бедностью нечем. И мы, холопи твои, на Красном Яру
Христовым имянем меж двор скитаемся и помираем голодною смертию.
А служим мы, холопи твои, на Красном Яру только городовую службу на
стороже, а женишка и детишка наши на Березове живут, и они нужны
ж и бедны и голодны и промеж двор скитаютца Христовым имянем и
помирают // голодною смертью. А мы, холопи твои, задолжали и занужняли л. 39
неоплатными долги, детишка и дворишка наши и животишка у торговых
людей в закладех, и нам, холопям твоим, нужа и бедность большая. И со
181-го году служили мы, холопи твои, всякие ваши государевы службы,
мангазепские и шиляские и кондинекие и ленские и вилюйские, и томскую
и енисейскую и даурскую; и в Монгазее и в Сургуте и в Томском и в
Енисейском и на Красном Яру городы и остроги и в Даурах ставили.
Милогердьтй и великий государь царь и великий князь Феодор
Алексеевич... [т.], пожалуй нас, холопей своих, для нашей нужи и бедности и
для опасенья от воровской самояди, не вели, государь, нам, холопям твоим,
служить дальную красноярскую службу, вели, государь, нам, холопям
твоим, твои государевы службы служить на Березове, что посылают нас,
холопей твоих, з Березова города за твоею государевою ясашттою ка.шою
к тебе, великому государю, к Москве, и на Ямыш-озеро по соль, и в Тобо-
леск и в твои государевы слободы по хлебные запасы, и на Собскую и
* Далее зачеркнуто: потому что вор Стенька Разин привезен был з Дону к
Москве в приказ Казанского дворца.
373
Кыртаскую заставы для проезжих и воровских людей, и тех беглых воров
имаем и в Тоболеск отвозим *.
А в прошлом, государь, во 182-м году мы ж, холопи твои, на Собской
раставе изимали беглых воров станицы Стеньки Разина, астараханца Бо-
риска Голышенкова да Мишку Черновсково с товарыщи 10 человек. И по
твоему великого государя указу и по тобольской отписке те воры Бориско
л. 40 и Мишка на Березове вершены, а Макушка // с товарыщи 8 человек йезли
до Сургута. А беглых людей мы, холопи твои, имаем опричь тобольских и
сургуцких служилых людей.
Да мы ж, холопи твои, служим твои великого государя городовые
службы и караулы и всякие посылки, чтоб нам, холопям твоим, на Березове в
безпашенном городе в конец но разоритца и голодною смертию не
помереть и твоих великого государя служеб не отбыть. И вели, государь, сию
нашу челобитную на Березове в приказной избе твоему государеву столь-
л. 4 нику и воеводе князю Василью Михайловичю Гагарину принять // и
послать под отпискою к тебе, великому государю, к Москве.
Царь государь, смилуйся, пожалуй.
На лл. 38 об.— 40 об. рукоприкладства (12 подписей).
Сибирский приказ, стб. М 709, ч. I, лл. 38—41.
Датировано на основании сопроводительной отписки бере-
зовского воеводы В. Гагарина (там же, л. 37).
№297
1679 г. после мая 21.— Грамота из Посольского приказа
донскому войсковому атаману К. Яковлеву с требованием
пресечения попытки отряда атамана И. Соловья, участника
восстания, идти на Волгу.
12 От царя и великого князя Феодора Алексеевича... [т.] на Дон в нижние
и в верхние юрты атаманом и казаком Корнилу Яковлеву и всему Войску
Донскому.
В нынешнем де во 187-м году мая в 21 день в нашем великого государя
указе ис приказу Казанского дворца в Посольской приказ написано.—
Писал к нам, великому государю, с Царицына стольник наш и воевода
князь Иван Большой Белосельской, что апреля в 21 день пришел з Дону
ис Паншина города царицынской прежней житель и сказывал ему.—
Слышел де он в Паншином городке, что Черкаского городка казаки Иваш-
ко Соловей с товарыщи 30 человек, которой был преж сего с вором с
Стенькою Разиным, пошли по Илавле реке в лотках. А куды пойдут, про
то неведомо.
И он, князь Иван, для поиску тех воров до Камышенки послал в стру-
iax голову казанских стрельцов Афонасья Грекова с приказом да
царицынского сотника с стрельцами, да на Дон в Паншин городок царицынского
пятидесятника.
И апреля де в 24 день писали к нему, князю Ивану, ис Паншина
городка казаки, что де ис Паншина и из Ка // лина а и из Залавлинского
13 городков казаки, собрався, ходили за теми ворами, и съехали их на Илавле
о урочище у Подпольного ярка и поворотили их назад на Дон. Да за теми
ворами ездили в лотках и как де те воры казаков увидели, и они, покинув
лотки, пошли пеши на Крымскую сторону.
* Так & тексте.
а По-видимому, Качалина городка.
374
Да апреля ж в 29 день писали к нему ж, Ивану, з Дону ис Пятиизб-
ского городка казаки.— Слышали де они, что из-Ылавлы реки воры пошли
на Крымскую сторону пеши. Да от тех де воров товарыщи их 3 человека
поехали в лотке вниз Доном рекою. А куды де те воры пойдут, того
неведомо.
И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и вы б,
атаманы и казаки, служа нам, великому государю, выбрали из войска своего
казаков старых и знающих людей, сколько человек пригож, и послали их
во все верхние городки и приказали им в городках розыскать накрепко:
из городков войска Донского хто имяны казаки пошли на Волгу, и давно
ль, и для чего, и ис которых городков. И буде по сыску объявитца, что
пошли на Волгу для воровства, и про то розыскать же, хто у них в том
деле завотчик и много ль их пошло и куда хотели итти. А розыскав, //
велели тех воров привесть к себе в войско и учинили над ними казнь, кто л
чего доведетца по своему войсковому праву, также как и в прошлом во
185-м году учинено над такими ж ворами, которые на Волге нашу
великого государя казну, золотые и сукна, и торговых людей пограбили, чтоб
впредь такие лехкомыслеиые люди на воровство не дерзали и на Донское
войско пореченья и огласки не наводили. И приказали о том во всех
городках заказ учинить крепкой под смертною казнью, чтоб нихто на
Волгу для воровства не ходили.
Да что о том вы, атаманы и казаки, учините, о том к нам, великому
государю, писали.
Донские дела, 1678 г., д. № 25, лл. 112—114. Черновик.
№298
1681 г. августа 6.— Память из приказа Казанского дворца в
Посольский приказ с сообщением о причинах ссылки в Сибирь
участника восстания астраханского толмача И. Романова.
Лета 7189-го августа в 6 день. По государеву цареву и великого князя л. i
Феодора Алексеевича ...[т.] указу думному дьяку Лариону Ивановичю
Иванову с товарыщи.
В нынешнем во 189-м году июля в 23 день в указе великого государя ис
Посольского приказу в приказ Казанского дворца к боярину ко князю
Якову Никитичи) Одоевскому с товарыщи писано.— Указал великий
государь царь и великий князь Феодор Алексеевич... [т.] отписать в
Посольской приказ к тебе, думному дьяку к Лариону Ивановичю с товарыщи,—
астараханской толмач Ивашко Романов в Сибирь за какую вину сослан
и давно ль. И в приказе Казанского дворца выписало.— В прошлом во
180-м // году блаженные памяти к великому государю царю и великому л. 2
князю Алексею Михайловичю... [т.] приезжали из Астарахани в
челобитчиках астараханские стрельцы Андрюшка Лебедев, Сенька Курятников
с товарыщи 10 человек, донских казаков 2 человека, царицынской да чер-
ноярской стрелец, всего 14 человек, бить челом великому государю в
винах своих; и в том же числе приезжал астараханской толмач Ивашко
Романов. И на Москве по розыску и по отпискам из Астарахани боярина
и воевод, князя Якова Никитича Одоевского с товарыщи, Андрюшка
Лебедев, Сенька Курятников, Ивашко Горшков, Даиилко Петелин за воровство,
что они к воровству были завотчики, да Андрюшка Лебедев, Сенька
Курятников, будучи на Москве, похвалялись пред ним своим // воровством, л. з
кажнены смертью. А достальные товарыщи их отосланы ис приказу Казая-
375
ского дворца в Стрелецкой приказ, а из Стрелецкого приказу посланы в
[с]сылку в Сибирь, и в том числе астарахапской толмач Ивашко Романов
послан в сылку в Сибирь же.
На л. 3 об. справа: Справил Ивашко Золотухин.
По склейкам и под текстом припасы Диак Лука Нестеров.
На л. 1 об. помета: Взять к отпуску.
Приказные дела старых лет, 1681 г., д. № 107, лл. 1—3.
№299
1682 г. апреля 18.— Отписка острогожского полковника И. Са-
сова курскому воеводе П. Хованскому о волнениях казаков,
собравшихся на р. Черной Калитве, о намерении их идти на
Каспийское море под знаменами С. Разина и роспись старшин
казаков.
л. ю Господину князю Петру Ивановичю а Иван Сасов челом бьет.
В нынешнем, господине, во 190-м году апреля в 13-м числе писал к
тебе, господине, я с Острогожска про воровских донских казаков, которые
на реке Черной Калитве острогожских казаков с собою насильством
побрали и лотки и ружье и всякие запасы пограбили. И в нынешнем же,
господине, во 190-м году апреля в 17 день ушли у тех же воровских
казаков острогожские полковые казаки Яков Микитин с товарыщи 4 человека,
а в роспросе передо мною сказали.— Были де они, Яков с товарыщи, на
реке Черной Калитве для рыбных ловель, и апреля в 9 день приехали к
ним на станы суднами рекою Доном донские воровские казаки руские
люди человек з 200 и болыпи, и их де, Якова с товарыщи, и иных
острогожских казаков, которые для рыбных ловель на реке Черной Калитве
л. и были, те донские воровские казаки // с собою насильством побрали и лотки
и запасы и ружье пограбили. И от тех де урочищ с реки Черной Калитвы
они, воровские казаки, пошли вниз рекою Доном к Ондреевой Луке,
и в том де месте стояли они 5 дней, для того чтоб им розбивать
будары, которые идут з городов на Дон в казачьи городки для торгового
промыслу с хлебными запасы, и острогожских де и иных городов торговых
людей многие будары розбили, а гребцов де с тех будар берут с собою
насильством, а торговых де людей из денег мучат, а иных побивают до-
смерти. А которые де итить с ними воровать не похотят, и тех они сажают
в воду и иного смертною казнью казнят. А с Ондреевой Луки пошли они
вниз рекою Доном, а хотят де они по верхним донским городкам донских
казаков под городок Паншин брать с собою, а которые де с ними не похо-
л. 12 тят, и тех де они хотят сажать в воду, а жен // их и детей такою ж смертью
погубить. А в городке Паншине * и по иным городкам хотят брать пушки
и мелкое ружье и всякие боевые припасы. А собрався им со всеми
боевыми припасы итить им, воровским казаком, рекою Лавлею б и перетегать
судна степью на реку Волгу. А оси и коты готовили де они, воровские
казаки, стоя в Ондреевой Луке, и на Волге де хотят розбивать торговые
судна для збору к себе в прибавку людей. А с реки де Волги хотят итить
на Фалынское море к вору ж к Ваське Хвалынскому. А кокой тот вор
Васька, и откуды, и зачем на Фалынском море, и что с ним людей, и какие
люди, того он, Яков, у них, воровских казаков, не слышел. А промеж де
себя они, воровские казаки, наставили старшины, атамана и полковника
а Хованскому.
* В тексте Паншике.
6 Иловлой.
376
и сотников и есаулов. А знамена де у них, воровских казаков, большие
комчаты[е] и дорогильные, а прапорец де у них с черным пластаным орлом
под золотом. А сказывают де они, донские воровские казаки, // что те л.
знамена и прапорец Стеньки Разина. А они де, Яков с товарыщи, от них,
воровских казаков, ушли в урочищах ис т[ой же] * Андреевой Луки.
А хто имяны над ними, воровскими казаками, старшиною, и имяи их
роспись под сею отпискою послал я к тебе, господине, в нынешнем во
190-м году апреля в 18 день.
Роспись воровских казаков старшине
Атаман Илюшка Иванов городка Качалина, полковник — Ивашко
Осипов Длинной того ж городка, сотник — Осташка Греков, ясаул —
Ивашко Самойлов сын Тер[ков]ской *.
На л. 13 об. справа: Справил Ивашко Поуков.
На оборотах по склейкам и под текстом приписъ: Диак Любим Домнин.
Под текстом:
Отметка о подаче: Такова отписка и роспись присланы в Розряд мая в 5 день.
Помета: Против сего великого государя указу и отписок донским казаком
станичному атаману Пахому Сергееву с товарыщи выговаривано.
Донские дела, 1682 г., стб. М 7, лл. 10—13. Список.
Другой список — Разрядный приказ, Белгородский стол,
стб. № 1013, лл. 145—146.
Опубл. в «Дополнениях к актам историческим» т. X, № 2J1I.
№300
1682 г. не ранее августа 24.— Выпись в доклад в Разрядном
приказе о действиях коротоякского воеводы М. Ознобишина
по подавлению восстания.
И в Розряде выписано. л.
Во 178-го году июля с 14-го числа декабря по 7 число 180-го году по
указу блаженные памяти великого государя царя и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.] по вестям для береженья от приходу богоотступника
вора Стеньки Разина з донскими воровскими казаками был на Коротояке
воеводою Михайло Федоров сын Ознобишин. А с ним, Михаилом, по тем
ж вестям посланы сотник московских стрельцов Илья Тебенков да с ним
100 человек стрельцов. Да он, Михайло, прибрал стрельцов к 30 человеком
на Коротояке 370 человек.
И будучи он, Михайло, на Коротояке про приход воинских людей татар
и изменников донских воровских казаков проведывал и- от приходу // во- л.
ровских казаков коротоячен государскою милостию обнадеживал. И о
всяких вестях блаженные памяти к великому государю и в полк к боярину и
воеводам ко князю Григорыо Григорьевичи) Ромоданогскому и в городы
Белогородцкого розряду к воеводам и к приказным людем отписки писал
многие. Он ж, Михайло, до приходу х Коротояку воровских людей
построил гооод вновь рубленой з башни и покрыл тесом и ров около города
выкопал и оолонял дубовым лесом.
А сентября в 14-м числе 179-го году ходил он, Михайло, с Коротояка
в Острогожской и государскою милостью острогожан обнадеживал и воров-
* Край листа утрачен, чтение исправлено по другому списку.
377
ских казаков, которые пришли з Дону для воровства, и острогожских чер-
л. 98кас, которые к воровству пристали, // и изменников Ивашка Дзинковского
с товары'щи, которые в Острогожском переиманы, он, Михайло, роспраши-
вал и роспросыые их речи прислал в Розряд, и за тое радетельную службу
послана к нему государева грамота с похвалою.
А сентября в 27 числе 179-го ж, в приход под Коротояк донских
воровских казаков, у нево, Михаила, да у полковников, которые присланы ис
полку боярина и воевод князя Григорья Григорьевича Ромодановского сто-
варыщи, у Григорья Полтева, у сумского у Гарасима Кондратьева и у
ратных людей с воровскими казаками был бой с 3-го часа дни до 7-го часа дни
ж. Ц
л. 99 И того ж дни пришол под Коротояк боярин и воеводы с ратными
людьми и был бой, и воровских казаков побили и поймали, а достальные казаки
пометались в струги и побежали Доном, а приходило их з 2000 человек.
А с тою службою прислал он, Михайло, к великому государю сотника
Илью Тебенкова, и ему, Илье, дано в приказ 3 рубли да сукно доброе. И за
тое службу и за городовое строенья послана к нему великого государя
грамота с похвалою ж.
А во 190-м году августа в 24-м числе по указу великих государей по
помете на докладной выписке думного дьяка Федора Шакловитово
учинено ему, Михаилу, за тое службу и за городовое строенья и за прибор стрель-
л. юо цов к прежнему // ево окладу учинено придачи помесного 200 чети, денег
30 рублев. А буде ему, Михаилу, помесной оклад 1000 чети сполна, и ему
за тое помесную придачю справить деньгами по указу.
Па л. 100 об. справа: Справил Ивашко Поуков.
На оборотах лл. 95—100 по склейкам приписъ: Диак Порфилей Оловеников.
На л. 100 под текстом помета: По памяти в приказ Большие казны с сей
выписки отписать.
Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 1059,
лл. 96—100.
№301
Не ранее 1682 г. августа 24.— Из выписи в доклад о
злоупотреблениях бывшего нижегородского земского старосты
В. Астафьева — о челобитной нижегородских посадских людей
в 1670 г. С. Разину.
л. 6 ..* Да в прошлом во 186-м году ноября в 15 день писали блаженные
памяти к великому государю из Нижнего Новагорода стольник и воевода
князь Борис Горчаков да дьяк Федор Казаринов.— Октября де в 23 день
нижегороцкой земской староста Андреянко Михалев извещал им
словесно, а сказал.— Взят де был у него в тягле в земскую избу нижегородец по-
сацкой человек Якимко Павлов и посажен под избу в подклет; и тот Яким-
ко, не платя тягла, из подклета ушол, и он де, Андреянко, его, Якимку,
поймав и к роспросу привел.
И Якимко Павлов у роспросу сказал за собою великого государя дело.
Сентября де в 15 числе шел он, Якимко, с-ысподнего посаду в город.
И как будет за городом на верхнем посаде, и ево де, Якимка, да
нижегородца Митьку Корелу постих нижегородец же посацкой человек Ивашко
Андреев сын Пушник. И он де, Якимко, и Митька говорили ему, Ивашку:
за что де они на них, Якимка и Митьку да на Ваську Остафьева с товары-
* Опущено начало выписи с изложением обстоятельств назначения и снятия
земского старосты В. Астафьева.
378
щи, в земской избе руки к челобитной приложили. И Ивашко де сказал,
что он руки не приложил, опасен таких воровских челобитен, потому: в
прошлом де во 178-м году, в бунт вора Стеньки Разина, призывали»-.его,
Ивашку, нижгородцы посацкие люди к Николаю чюдотворцу под па[пе]рть
в анбар и поили вином, а поя казали ему заручную челобитную к вору и
изменнику Стеньке Разину от нижегородцов посацких людей. А в той де
их воровской челобитной было // написано.— Как де он, вор Стенька, бу- л- 7
дет под Нижним, и им де было город здать и воровать заодно с ним,
Стенькою. И он де, Ивашко, к той челобитной руки не приложил, а
прикладывали к той воровской челобитной руки нижгородцы посадцкие люди: в
начале рука Данилка Павловцова и иных посадцких людей рук с 30, а чьи
де руки, про то скажет он, Ивашко. А в то де число те Ивашковы слова
слышал и Митька Корела * и *.
Приказные дела старых лет, 1682 г., д. № 123, лл. 6—7.
Список — Приказные дела новой разборки, М> 2160, лл. 4—8.
Датировано на основании опущенной части текста.
Опубл. в «Дополнениях к Актам историческим», т. X, М> 23.
№ 302
1683 г. июля не позднее 27.— Челобитная царского лекаря
И. Термонта о вознаграждении его за убытки, понесенные
в Персии и Астрахани во время восстания С. Разина
Царем государем и великим князем Иоанну Алексеевичи), Петру Алек- л. is
сеевичю ...[т.] бьет челом холоп вашей великих государей Аптекарские по-
латы лекарь Ивашко Термонт.
В прошлом, государи, во 176-м году по указу отца вашего, великих
государей, блаженные памяти великого государя царя и великого князя
Алексея Михайловича ...[т.] посылан был я, холоп ваш, ис Посольского
приказу в Перейду с посланником с Томасом Брейном в ле[карях]. И в
прошлом, государи, во 178-м году, идучи я, холоп ваш, назад ис Персиды
в Астарахань, и в то, государи, время приходил в Астарахань вор и
изменник Стенька Разин. И я, холоп ваш, с вашими государскими людьми
против ево, изменника, на вылосках и на нриступех был и бился, не щадя
головы своей. И на вылоске на стене в Астарахане я, холоп ваш, ранен в
трех местах. Да меня ж, холопа вашего, вор Стенька разорил и ограбил
без остатку, и взял у меня животишек моих, что со мною в то время в Аста-
рахани было товару на 4000 рублев слишком. И с того, государь, товару,
что вор Стенька у меня взял, платил я, холоп ваш, в Астарахани в вашу го-
сударскую казну пошлин 400 рублев. И мучил всякими разными муками, и
от того вора я, холоп ваш, ушел на Терки. И как те воровския люди на
Терках объявились, и я с Терек побежал в город Торки к Будаю шавкалу, и
был у него многое время, и всякую нужду и муку терпел, и работу потуж-
ную работал. И уведав я, холоп ваш, что он, Будай шавкал, хотел [меня]
продать в Крым, от него побежал в Перейду, а ис Персиды [в Инд]ею, а из
Индеи хотел я бресть к Москве. А проехать было мне от воровских людей
невозможно, и я, холоп ваш, побрел назад в Перейду, а ис Персиды
приехал я к Москве с посланником с Андреем Приклонским. И в тех вышепи-
санных службах, и в полонных мучениях, и в езде из государства в
государство учинилися мне, холопу твоему, великие убытки и разорение, и
одолжал великими неокупными долгами. Да со мною ж, холопом вашим,
* Далее опущено изложение допроса свидетелей и решение по делу: тому Ваське
быть по-прежнему в посаде.
379
досылай в ту ж посылку с посланником с Томасом Бренном Помеснова
приказу подьячей [Наум] Колесников, и что ему в Астрахани учинилось
убытков, и ему те убытки из вашей государской казны выданы все, а мне
ничего [не дано].
Милосердые государи цари и великий князи Иоанн Алексеевич, Петр
Алексеевич ...[т.], пожалуйте меня, холопа своего, для своего государского
многолетного здравия и за многия мои, холопа вашего, службишка, за
кровь и за раны, и за полонное терпение и для моих великих убытков и
разорения, и для того, что вор Стенька у меня, холопа вашего, взял
животишек моих на 4000 рублев с лишком, как вам, великим государем,
всемогущий господь бог известит, чтоб мне, холопу вашему, в том разореыьи
избавлену быти вашею великою милостию. Потому что то разорение мне
учинилось в посылках по вашему государскому указу. А которыя,
государи, в тех вышеписанных посылках были, и что им убытков учинилось,
и тем из государской казны всем выдано, а мне не дано ничего.
Цари юсудари, смилуйтеся, пожалуйте.
Па обороте помета: 191-го июля в 27 день. Взять к выписке *.
Приказные дела старых лет, 1683 г., д. № 60, л. 15.
Опубл. в «Дополнениях к Актам историческим», т. X, № 111.
№303
1683 г. августа около 9.— Из грамоты Посольского приказа
донскому войсковому атаману И. Семенову — о выдаче с Дона
чернеца-старообрядца по примеру выдачи С. Разина *.
л. 46 ... * И ныне известно нам, великим государем, учинилось, что на Дон
к вам в войско в Черкаской гсродок пришол из верховых ваших казачьих
городков некакой вор и засмутитель и не видяй всякого добра и покоя и
тишины чернец. И объявляет вам на смуту некакое воровское письмо,
которое будто писано по нашему великих государей, нашего царского
величества, указу к вам, атаманом и казаком. Да нам же, великим государем, //
л- 47 нашему царскому величеству, перед святым евангелием при посланных
наших дворянех обещание свое учинили показать нам, великим
государем, служба своя и радение, так же как вы, атаманы и казаки, служили
верно отцу нашему, великих государей, блажеиныя памяти великому
государю царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.], и брату
нашему, государю царю и великому князю Феодору Алексеевичи) ...[т.], и
прислали ко отцу нашему, великих государей, блаженный памяти к
великому государю, к его царскому величеству, к Москве вора и изменника
Стеньку Разина и брата ево Фролка, а воровским словам и письмам того
вора черньца, которой ныне у вас объявился, не верили **.
Донские дела, 1683 г., стб. № 24, лл. 46—47. Отпуск.
Датировано на основании датировки грамоты на Воронежу
сообщающей об отпуске казачей станицы с настоящей
грамотой (там же, л. 44).
* Опущено начало грамоты о посылке хлебного жалованья на Дои и об отно-^
шепиях казаков с турецким султаном и крымским ханом.
** Далее опущено продолжение документа о выдаче вора чернеца, о порядке
присылки донских станиц и о готовящемся походе калмыцкого тайши Люки. Конец
утрачен.
380
№304
1683 г. августа 27.— Грамота из приказа Казанского дворца
арзамасскому воеводе. И. Монастыреву об утверждении
крещеного служилого татарина А. Мустафина во владении
поместьем, принадлежавшим ранее участнику восстания татарину
И. Вешнякову.
От царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича... л. 1
[т.] в Арзамас стольнику нашему и воеводе Ивану Левонтьевичю Мана*
стыреву.
В приказе Казанского Дворца в даче прошлого 189-году февраля в 5
день написано.— Послана брата нашего, блаженные памяти великого
государя царя и великого князя Феодора Алексеевича... [т.], грамота в
Арзамас к воеводе к Ивану Богдановичю Ловчикову по челобитью Алексея
Федорова сына Мустафина. А велено в Арзамасской уезд в деревню Кам-
кино послать из отставных дворянина да с ним от места подьячего
добрых, и сторонними людьми около той деревни Камкины велено сыскать
всяких чинов многими людьми всякими сыски накрепко. Да будет в
сыску обыскные многие люди скажут, что в деревни Камкины татаровя
Аюкайка Азманов да Бибикайко Вилкаев да Бигилдка Агилдин // да л. 2
Акбердейко Цыпбулатов да Ипшаыко Вешняков да Оська Борисов с
вором Стенькою Разиным и с ево товарыщи против наших великих
государей, полков на многих боях были и от ратных людей побиты, а ныне
вершены ш в понизовые дальние городы ушли, и теми изменничьи поместьи
хто владеет и почему, да будет хто и владеет, не бив челом, без дач,— и по
розыску те изменничьи помесьи велено описать, пашню паханую, и
перелог, и дикое поле, и сено, и лес, и всякие угодья. А описав те поместья,
а в них пашни 180 чети в поле, а в дву потому ж, велено отказать ново-
крещену Алексею Федорову сыну Мустофину за крещение православные
християнские веры в помесье с сенными покосы и со всеми угодьи. Да о
том велено писать и сыск и отказные книги за руками прислать в
Казенной приказ... *
И ныне бил челом нам, великим государе-м, он же, стольник князь л. 6
Алексей Федоров сын Мустафин.— В прошлом де во 189 году дано де ему
за крещение православные християнские веры изменничьи // помесные л. 7
жеребьи в Арзамасском уезде в деревне Камкине тое ж деревни
изменников, татар Аюкайки Азманова, Бибайки Вилкаева, Бигплдки Айгилдииа,
Ишмайки Вешнякова, Оськи Борисова 150 чети в поле, а в дву потому ж.
И на те де их изхменничьи помесья дана ему, князь Алексею, ввозная
грамота.
И в нынешнем де во 191-м году ис тех де изменников татарин Ишмай-
ко Вешняков объявился в деревне Камкине, и после де ево князь Алек-
сеево челобитье и дачи минув 2 года, бил челом нам, великим государем,
ложно, а в челобитье своем написав.— Отца де ево не стало, а после отца
* Далее излагается содержание отказных книг, по которым дано поместье
А. Мустафину, «180 чети в поле, а в дву потому ж», и сказка А. Мустафина о
взятии из его поместья 30 четей в поместье его брата новокрещена кн. Ивана Кармага-
вина Мансурова.
Потом сообщается, что «нынешнем во 191-м году марта в 17 день бил челом...
Арзамасского уезду деревни Камкины служилой татарин Ишмачка Янышев» о
справе поместья его умершего отца в деревне Камкине, 30 четей, за арзамасским Чураем
мурзою Алеевым Сюндюковым, которому он добровольно поступился. О том же
подана челобитная Чураем Сендюковым, который прибавил, что «А как он, Ишмачка,
бил челом... об отцовском поместье и он, князь Алексей, ево челобитье и дачю
утаил». На основании челобитных была послана грамота об отказе земли Сюндюкову.
Однако Алексей Мустафин начал тяжбу о земле (см. далее текст).
381
ево осталось помесье в Арзамасском уезде в деревне Камгсине 30 чети, и
во 125-м году то де отца ево помесье справили за собою братья его
родные, и братей де его не стало. А то де помесье за ним не справлено. И
того де помесья поступился он, Ишмачко, арзамасскому Чураю-мурзе
Алееву сыну Сюндюкову за старостью и что он службы служить не
может. И по ево де, Ишмачкину, и Чюрая мурзы челобитью послана к тебе
л. 8 наша великих государей // грамота, велено ево Ишмачково помесье по
допросу за ним, Чюраем мурзою, отказать, а что де он, князь Алексей,
в челобитье своем о ево Ишмайкове помесье и товарыщев ево и про их
воровство и про измену не написал. И как де ему, князь Алексею, то
помесье отдано, того он, Ишмачка, в челобитье своем утаил, хотя де у него
то помесье из дач отнять напрасно своим воровским умыслом. А
товарыщев де ево, Ишмачковых, помесные жеребьи в дачах и ныне за ним,
князь Алексеем. И теми де помесьи тое деревни Камкины татаровя ему,
князь Алексею, владеть не дают насильством своим. А в нынешнем
великих государей указе, каков состоялся в 'нынешнем во 191-м году, которые
татарские и иных иноверцов покидные и пустые земли даны всяких
чинов людем в помесье, и тех земель по нашему великих государей указу
у тех людей, кому отданы, из дач отымать и им, иноверцам, отдавать не
велено. И нам, великим государем, пожаловати б ево, по ево Ишмайкову
л. 9 воровскому затейному челобитью, // то помесье у него из дач отнять
напрасно не велеть, а велети б по нашему великих государей указу о том
помесье и во владенье тех ево поместей, что владеют татарове
насильством своим, наш великих государей указ учинить. И о том в Арзамас дать
к тебе нашу великих государей грамоту.
И как к тебе ся наша великих государей грамота придет, и ты б тому
Ишмайкову помесью Вешнякова в Арзамасском уезде в деревне Камкине
велел быть по прежней даче 189 году и по нашему великих государей
нынешнему указу апреля 26-го числа за князь Алексеем Мустафиным,
для того что дано то помесье за крещение православные християнские
веры. А Ишмайкову поступку велеть оставить, потому как он, Ишмайко,
о том помесье нам, великим государем, бил челом, и он в челобитье своем
ево, князь Алексееву, дачю утаил. И теми татарскими жеребьями велел
владеть ему, князю Алексею, по-прежнему. А в насильном владенье^ на
них, татар, ему, князь Алексею, дал суд, и по суду наш великих
государей указ учинил по Соборному Уложеиью.
Писан на Москве лета 7191 августа 27.
Архив ЛОИИ, Арзамасские акты, д. № 42, лл. 1—2, 6—9.
№805
1683 г. сентября 10.— Из наказной памяти стольнику
М. Арсенъеву, посланному, на Дон с требованием выдачи
в Москву раскольников по примеру выдачи С. Разина.
л. 41 ... * Да и то им, атаманом и казаком, в кругу междо иными речьми
выговорить: когда они, атаманы и казаки, по верной своей службе
прислали ко отцу их, великих государей, блаженные памяти к великому
государю царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.] Стеньку Разина
л брата ево Фролка, и тем они показали к нему, великому государю,
многую свою службу и радение. И та их верная и радетельная служба,
что они такова вора поймав, прислали к нему, великому государю, не ток-
* Опущен текст о выдаче раскольников, бежавших па Дон.
382
мо в Московском государстве, но и во всех окрестных государствах upo-
славилась, и ныне славна ж и памятна... *
Донские дела, 1683 г., д. № 26, л. 41. Отпуск.
Черновик — там же, л. 26.
Датировано по опущенной части текста.
Опубл. по подлиннику А. Лишиным в «Актах, относящихся
к истории Войска Донского», т. I, Новочеркаск, 1891, № 76
(Архив Главного управления казачьим войском, Дела
Комитета о Войске Донском, № 227, 81).
№306
1684 г. не позднее июня 2.— Челобитная астраханского
служилого человека Б. Кереитова о пожаловании его окладом
за смерть отца, убитого восставшими.
Царем государем и в-еликим князем Иоанну Алексеевичи), Петру л. 1
Алексеевичи)... [т.] бьет челом холоп ваш, астраханец Бориско Кереитов.
В прошлых, государи, годех служил отец мой деду вашему государеву,
блаженные памяти великому государю царю и великому князю Михаилу
Федоровичи), всеа Росии самодержцу, и отцу вашему государеву
блаженные памяти великому государю царю и великому князю Алексею
Михайловичи)... [т.] многие годы; и на многих ваших великих государей службах
бывал, и языков бирал, и во многих местех ранен.
И во 178-м году, как вор и богоотметник Стенька Разин с единоумыш-
леники своими пришел под Астрахань, и в то, государь, время отца
моего посылали к ним, ворам, на переговорку. И в то время отец мой,
на всякую страсть наступя, с ними, ворами, много стязался и называл их,
воров, богоотметниками и изменниками. И как он же, вор и богоотметник
Стенька, пришел уже под Астрахань на приступ, и в то, государи, время
отец мой стоял с приказом на городовой стене у Вознесенских ворот и в
приступиое время на стене бился против их, воров, не щадя
головы своея, помня свое истеиное обещание, как богу, так и вам, государем,
служил верно. И на том приступе на бою отца моего в дву местех ранили.
И как попущением божиим он, вор и богоотметник Стенька Разин, с
товарищи Астарахань взял и боярина князя Ивана Семеновича
Прозоровского с таварыщи и голов и начальных людей всех побил, и в то же
время отца моего убили мучительною смертью и бросили в Троецкой
монастырь в братцкую яму. И после того, рнясь [слу]жбе отца моего, что их,
воров казаков, называл богоотметниками, и вытаща тело отца моего из
ямы, изрубили в мелкие части и бросили в воду под обруб; и домишко
разорили и пожитки розграбили. А я, холоп ваш, остался после отца
•своего в малых летех, и в розбор боярина князь Якова Никитича
Одоевского ** не поверстан, потому что в службу не поспел, был в малых летех.
И в прошлом, государи, во 190-м году бил челом я, холоп ваш, вам,
великим государем, на убылое место Володимера Ростопчина. И пожаловали
[б] вы, великие государи, меня за службу и за кровь и за страдальчепскую
смерть отца моего.
На обороте помета: 192-го июня в 2 день. Выписать, есть ли убылые оклады.
Архив ЛОМИ, Астраханская приказная изба, картон № 106.
д. № 43, л. 1.
* Опущен конец наказа также о выдаче раскольников
** В тексте Одуевского.
383
№307
1684 г. сентября 30.— Расспросные речи в Посольском приказе
донского станичного атамана П. Сергеева и есаула Ф. Фролова
со сведениями о пасынке С. Разина Афанасии 1.
л- i 193-го сентября в 30 день. В Государственном Посольском приказе
явились донские казаки, станичной атаман Пахом Сергеев, ясаул Федор
Фролов да рядовых 4 человека, и подали к великим государем царем и
великим князем Иоанну Алексеевичю, Петру Алексеевичи).... [т.] з Дону
от войскового атамана Фрола Минаева и от всего войска Донского
отписку. А в роспросе сказали.—
К великим государем к Москве з Дону отпущены они с войсковою
отпискою сентября в 5-м числе и ехали степью по Крымской стороне, да на
усть речки Хопра по Нагайской стороне, да на Воронеж, на Елец, на
Ефремов, на Тулу. И едучи де Крымскою стороною до Воронежа, видели
неприятельских людей шлях, а знатно, что пошли от Северского Донца
л. 2 к украинным городам — к Мояку а // и на Тор. А то де они подлинно
ведают, что те * неприятельские люди азовцы, и вышли из Азова для добычи
под украинные городы, тысечи с полторы, при них, как они были на Дону.
А на Волуйку де они не ехали, опасаясь от тех неприятельских людей.
Да с теми ж де азовцы пошли горские черкесы и нагайцы.
И по той де ведомости послали за теми неприятельскими воровсшши
людьми войском казаков и калмык человек с 200 и больши па Нагайскую
сторону на черкеские и нагайские юрты, из которых мест пошли под госу-
дарские украинные городы. И отпущена де та станица до их отпуску к
Москве в августе месяце недели за полторы до Семеня дни. А что де у тех
посылыциков учинилось, и о том на Дону при них никакие ведомости не
было.
На Дону у них, милостию божиею, все здорово. А с азовцы они не
розмирились, хотя от них им великие обиды и разорения чинятца, одна-
л. з ко ж // они без указу великих государей миру разорвать с ними не смеют,
и обид и налог им никаких не чинят.
Да станичной ж атаман Пахом Сергеев и ясаул Федор Фролов с това-
рыщи допрашиваны: известно великим государем чрез многие подлинные
ведомости, что по прелести и по присылкам чрез запорожских черкас
пошло из войска Донского несколько человек казаков и калмык к польскому
королю на услугу против салтана турского, и они б про то сказали
подлинно.
А Пахом Сергеев с товарыщи сказали.— Как де в прошлом во 192-м
году присылал чрез Запороги к ним и в калмыцкие улусы польской король
с прелестными своими письмами, и о том де великим государем известно,
и лист к Москве прислан. И по той де прелести польскому королю отказа-
л. 4 по, и нихто в го время и после того доныне не пошли и не // хаживали, да
и мысли и слуху такова о том в войску не слышеть, разве де из той
станицы походной, которая пошла на нагайскую сторону на черкеские юрты
не получа себе там какие добычи, отвернут под Крым, а не к польской
стороне. Да и того де они, чтоб так учинилось, не чают, потому что
войском той станице приговор сказан накрепко под смертною казнью, чтоб,
будучи они в том походе, хотя получа над неприятели промысл и добычю
или и ничего не достав, отнюдь ни на какую шатость не склонялись и с
азовцы и с крымскими татары задоров не чинили, и на улусы их не били,
кроме тех неприятельских людей, горских черкес и нагайцов, которые
а Т. е. Маяцку.
* Те написано над строкой.
384
великим государем изменяют и служат неверно и пошли из мест своих под
их государские украинные городы, совокупясь с азовцы.
Да они ж сказали.— Как де в прошлом во 192-м году пошел из Азова
с азовскими ратными // людьми весною бей Сеиика в Крым, и, идучи до- л. 5
рогою, завернул на Миюс и побрал в том месте многих государских людей
в полон, а иных побил. И, уведав де о том у них в войску, посылали за
ним казаков человек со 100. И как сошлись они с ним, Сеинком, подле
моря на урочищах Берды, и учинили бой. И на том де бою он, Сеинка, тех
их казаков розбил и в полон взял в том месте 17 человек и в том же
числе и Стеньки Разина пасынка Афоньку, потому что с ним, Сеинком,
было янычан и татар с 3000 человек, а их, казаков, было немного; и
отосланы те их казаки в Азов. И в нынешнем де во 193-м году по договору
того Стенькина пасынка выкупили на татарина. А в войску, в кругу он,
Стеиькин сын, сказывал, что хан крымской с ордою в войне в Польше, а
Сеинка де с азовцы и с нагайцы и с черкес[ы[ с ним же, ханом, и Польшу
воюют и разоряют. И посылал // де хан ево, Сеинка, с ратными людьми «. 6
под Немиров, и тот де город он, Сеинка, взял. И за службу пожаловал ево
салтан турской, учинил ево пашою, и быть ему по-прежнему в Азове. И о
том де в Азове говорят подлинно.
А болыпи того никаких вестей не ведают.
Донские дела, 1684 г., д. № 29, лл. 1—6.
<М 308
1685 г. августа не позднее 27.— Из росписи бумаг приказа
Тайных дел, переданных в приказ Казанского дворца,
относящихся к восстанию С. Разина.
Роспись, что отобраны и с приказу Тайных делл. 511
Казанского приказу дел ...*
5.
Столп, а в нем отписки государевым грамотам в понизовые городы к л. 512
воеводам и х колмыком и к татаром и к ятисанцом о воре о Стеньке
Разине и выписки о государеве денежном и хлебном жалованье полковником
и головам стрелецким [и] иным ратным людем для низовые службы с
кравчим, что ныне боярин, и с воеводою со князем Петром Семеновичем
Урусовым и ево отписки 178-го. Тут же отпуски ** государевым грамотами
статьи бояром и воеводам к Петру Васильевичю // Шереметеву, и ко кня-л*о^12
зю Юрью Алексеевичю Долгоруково, и ко князю Григорью Григорьевичю
Ромодановскому с товарыщи о низовой службе 179-го году.
6.
Столп 173-го, 175-го, 177-го, 180-го, 181-го, 182-го, 183-го годов, а в
нем дел...* //
... Отписка с Алатаря Автамопа Еропкипа.— Как стольник князь Иванл. ъ\з
Дашков для сыску на Алатарь приедет, и ему давать отставных дворян
и детей боярских и подьячих и пушкарей и стрельцов ... //
... Список с отписки боярина князь Якова Никитича Одоевского прол. 515
убийство и явление преосвященного Иосифа митрополита Астраханского о0*
и Терскаго, и как ево с роскату бросили. //
Отписка ж ис Астарахани боярина и воеводы князь Якова Никитича^ 516
Одоевского с товарыщи.— Как веле'но ему астараханского стрельца Иваш-
* Опущены статьи, не относящиеся к восстанию С. Разина.
** В тексте ошибочно отписки.
25 Крестьянская война, т. 3
385
ку или того, которой митрополита привел на раскат и с раскату бросил,
оковав, и того вора прислать к Москве. А под тою отпискою роспросные и
пыточные речи вора Левки Грузинкина, который убил преосвященного
митрополита.
Докладная выписка, сколько довелось во 180-м году отпустить в Аста-
л'об16 Рахань и в-ыные понизовые городы ис Казани и из-ыных городов, //
которые выше Казани. //
л. 517 Отписка ж боярина и воеводы князь Якова Никитича Одоевского с
товарыщи.— Как писали к нам отписки из Астарахани окольничей и
воевода Иван Богданович Милославской с товарыщи о розных государевых
делех, и те отписки, запечатав в лист, прислал он, боярин, к Москве
Казанского дворца с подьячим с Т[р]офимом с Троедориным... // *
л. 517 Отписка из Астарахани боярина и воевод князь Якова Никитича
Одоевского с товарыщи.— Велено ему, буде оставлены были в Астарахани
образы, которые были отпущены с Москвы з боярином и воеводами с-Ываном
Богдановичем Милославским, и ему, изобрав день, сказав всем люд ем и
яразновать тем образом в соборной и но приходцким церквам, и учинить
ход и молебное пение. А потом отпустить к боярину и воеводе Ивану Boi-
Ддшовичю Милославскому наспех с кем пригож... **
Под текстом росписи па л. 523 об. отметка: По сей росписи те дола в Казанской
приказ приняты. Росписался нодьячей Андрей Хвалевской.
Госархив, разряд XXVII (Приказ Тайных дел), д. JV? 364.
ч. I, лл. 511, 512—513, 515 об.— 517 об., 523 об.
Датировано на основании памяти в приказ Казанского
дворца о возвращении ему дел, находящихся среди бумаг
ликвидированного приказа Тайных дел (л. 510).
М 309
1688 г. марта 9.— Из грамоты Посольского приказа донскому
войсковому атаману Ф. Минаеву с требованием выдачи с Дона
старообрядца, бывшего войскового атамана С. Лаврентьева.
по примеру выдачи С. Разина.
л. 94 ...*** И тот распоп а в нашем государственном Посольском приказе
говорил на того ж станичного вашего атамана на Кирюшку Матвеева да на
казаков ево ж станицы на Ивашка Рябинина, на Федотка Чирского Мороза,
на Ивашка Сапожника послуживца Щепотаева, на Петрушку Рыкова,
на Меркушку Васильева, что он, Кирюшка, с теми своими вышепомяну-
тыми товарыщи в раскольном воровском деле Куземке Косому и Самошке
л. 95 Лаврентьеву // и ему, распопе Самошке ж, и иньш, которые ныне у вас
на Дону в войске товарыщи и чинят тот раскол с ними заодно, и многие
непристойные воровские и похвальные слова, будучи на Дону, про святую
соборную апостольскую церковь и про нас, великих государей, и про //
л. 96 святейшаго патриарха говорили.
И по ево Кирюшкову наговору и заводу собиралися воровские люди
па 2 полка, в Чиру, в Базавлуке и в Медведице, и хотели там воровать,
как Стенька Разин... ****
Донские дела, 1687 г., стб. № 13, лл. 94—96.
Черновик.
* Опущено описание одной отписки, содержание которой не указано.
** Далее опущены статьи, не относящиеся к восстанию С. Разина.
а Расстрига Самойло Маницкий.
*** Опущено начало о высылке в Москву Демьяна Косого и других раскольников
*.*** далее в опущенной части грамоты говорится о задержании станичного
атамана К. Матвеева с товарищами, о посылке жалованья, построении на Дону церкви
и др.
386
№310
1688 г. мая 5.— Из расспросных речей в Посольском приказе
толмача И. Никитина — об угрозах казака К. Матвеева
действовать по примеру С. Разина, отомстившего за отнятую боярином
Прозоровским шубу 1.
...* И в том же кругу извещал на Кирюшку Матвеева казак Осип
Михайлов Варакин.—Пришед из полков, роздавано государское
жалованье, сукна, и Кирею сукна не дано. И он де, Кирей, выступал в круг
и говорил.— Знаю де я, хто то ворует: боярин князь Василей Васильевич
Голицын — он де мне сукно не дал. И говорил такие речи.— Шол Стенька
с Хвалынского моря, и отнял де боярин Прозоровской шубу, и та де шуба
зашумела но Волге, а то де сукно зашумит во все государство ...**
«Дополнения к Актам историческим», т. XII, Л? 17-IX-9,
стр. 193.
Датировано по опущенной части текста.
№ 311
1688 г. мая 6.— Из извета донского казака Я. Греченина (Грека)
ближнему боярину В. Голицыну — о раскольниках, бывших
участниках восстания.
...Смиряйте их, потому: буде не смирите, и возьмут волю, никакого
добра но ждите от них, потому что те воры, которые были с Стенькою,
оие суть большая часть, которые делают нынешние мятежи.
«Дополнения к Актам историческим», т. XII, Л?> J7-IX-12,
стр. 201—202 (перевод с греческого).
Датировано по опущенной части текста.
№312
1688 г. мая 10.— Из сказки перед казнью раскольнику распопу
С. Лаврентьеву — о намерении его поднять восстание по примеру
С. Разина 1.
...*** Да ты ж, Самошка, имел замыслы и на все их великих государей л. 487
Российское царствие к злым воровским делам и хотел, собрався с такими
ж ворами, итти для воровства на Волгу и к Москве, как и Стенька
Разин ****. И о том с твоего совету единомысленник твой Кирюшка Чюрпо-
сов ссылался с калмыцким // Чаганом-тайшею, также и па Терек и на Яик л ьы
и в верховые городы по Дону х казакам писал и, едучи к Москве, дорогою
приказывал, чтоб казаки для такого вышеимянованного воровского умыш-
ления готовили ружье и порох и свинец и были со всем в готовости... *****
Донские дела, 1688 г., стб. № 5в, лл. 487—488.
Черновик.
Датировано по опущенной части текста.
* Опущено начало расспросных речей, где говорится о конфликтах в казачьем
кругу по поводу выдачи Москве раскольника, бывшего донского атамана С.
Лаврентьева.
** Опущен конец расспросных речей, где приводятся сведения, уличающие
К. Матвеева в расколе.
*** Опущено начало текста о выступлениях против официальной церкви.
**** Как и Стенька Разин вписано над строкой.
***** Далее опущен текст обвинения об оскорблении царей и официальной церкви.
25* 387
№ 313
1688 г. июля 26.— Из расспросных речей в Посольском приказе
донского станичного атамана О. Михайлова — об осаде
донскими казаками раскольничьего Запольного городка аналогично
осаде атаманом К. Яковлевым г. Кагалышка.
л 23 ...* А он де, Осип, ныне под тем городком будучи для приступу, учинил
06 было промысл таков: Tipex человек переслал через реку на другой берег
л. 24 нагих с топорами и велел им, // дров нарубя, для защиту понамятать,
покамест к ним иные б подоспели, для того что было ему с обоих сторон
з берегов дубьем и больше сваливать вершинами, почему б им перейтить
было льзя. А, переслав их, с своей стороны поставил з дву сторон с ии-
щальми и велел их отстреливать, и отстрелять их не могли, тех трех
человек побили до смерти. А те де 3 человека пересланы были на другой
берег на колоде, а з берега шестами отправадили.
Да и Стеньку де Разина атаман Корней Яковлев таким же дровяным
и камышным сухим приметом в Кагальнике городке добыл: как де учали
л. 23 // приходить близко и приметывать дрова и сухой камыш к городовой стс-
06• не, и он де, вор Стенька, увидя то, что уж вскоре тот городок зазжен
будет, здався и из городка вышел. А он де, Осип, в то время с Корнеем
Яковлевым был сотником...**
Донские дела, 1688 г., стб. № 14а, лл. 23 об.— 24 об
Датировано по опущенной части текста.
№314
1690 г. июля 21.— Расспросные речи в Нижегородской
приказной избе драгуна В. Таркова о новых планах восстания казаков
и о пасынке С. Разина Афанасии 1.
198-го июля в 21 день. В Нижнем Новегороде в приказной избе
приводной человек Васька Тарков в роспросе сказал.—
Нынешние де зимы жил он на Дону в городке у Пяти Изб да в
Верхнем и в Нижнем Чире да в Ясаулове и в войсковом Черкаском городке.
И три нем де донские казаки тех вышеписанных городков ссылались и
советовали меж собою, чтоб им, собрався, итти под Царицын и под Аста-
рахань и, взяв Царицын и Астарахаиь, итти на Куму реку к воровским
казаком жить. А жен бы и детей своих им, казаком, з Дону на Куму реку
перевезти степью, тою дорогою, которою прежние воровские ж казаки
жон своих з Дону на Куму реку перевозили. И приезжал де в те выше-
писанные городки для таковаго наговору из Черкаского городка казак
Оська Чирской, а говорил.— Из Черкаского де городка и из-ыных
донских городков, которые по Дону с низу до Пяти Изб, на такое воровство
будет большая половина. И в тех де городках казаки ему, Оське, сказали,
что они из тех городков на то воровство будут готовы. А в Черкаском де
городке жил он у войскового атамана у Фрола Мииеева, шил на него
платье у [него] в горнице. И при нем де, Ваське, гов[орил] Фрол с тем
* Опущено начало расспросных речей, где говорится о дороге с Дона, казни
на Дону старообрядцев, вестях из Крыма и об осаде старообрядческого Запольного
городка.
** Опущен конец расспросных речей, где говорится о родственниках казненных
старообрядцев.
388
вышеписанным [казаком] с Оською да с черным попом ...*, которой с Кухмы
реки приез[жал на Дон] ** // для подговору воровского. [А]... *** которой л
атаманом у ... *** ком Андреевым сыном Болдыревым ... *** мне, Фролу,
съездить к Москве. А как приеду с Москвы, и мы де то, что донских казя-
ков, Самошку, на Москве казнили, а семи человек в Сибирь сослали и что
послали с Царицына и из-ыных городов ратных людей на Медведицу
разорять городков, отомстим. А призовем де к себе заодно донских казаков,
которые живут и выше Пяти Изб; сперва де позовем к Пяти Избам, будто
для войскового дела, и велим им итти под Царицын и под Астарахань;
и которые не пойдут, и тех вырубим.
А Стенькин сын Разина Офонька в то время жил у Фрола ж Минеева
и говорил ему, Фролу.— Я де, собрався с воровскими и с куминскими с
воровскими ж казаками, все крови отца своего отолью сего лета. И хотел
он с ним, Фролом, ехать к Москве. И Фрол де ево с собою не взял, а
говорил.— Я де один поеду к Москве и проведаю про брата своего, про
князь Василья Голицына, где он ныне. А к чему он говорил про него,
князь Василья, того он, Васька не ведает. А атаман... ****.
Донские дела. 1690 г., д. Д'? 8, лл. 17—78.
Список.
№ 315
1690 г. октября 8.— Лист калмыцкого тайши Черкеса-батыря
с просьбой о выдаче жалованья, со ссылкой на заслуги отца,
тайши Солом-Сереня, в борьбе с восставшими казаками 1.
Перевод с листа калмыцкого письма, каков писал л.
к великим государем царем и великим князем Иоанну
Алексеевичю, Петру Алексеевичи) ...[т.] к алмыцкой
Черкес-Батыр-тайша с посланцы, з Б о л к а ш к о ю с
товар ы щ е м, в нынешнем во 199-м году октября в 8 день.
Дай, господи, в добром здравии и в радости божиею милостию великим
государем здравствовать со всем своим государством, а я, Черкес, здесь
здоров.
В прошлых годех отец мой Солом Сереиь тайша, вам, великим
государем, служил верно и неизменно, // и на ваших государских неприятелей, л>
на крымских татар, войною ходил десятья, и, ходя на Крым, 7 мурз в
тех походах взял. А как воровские казаки к вору к Стеньке шли Илавлою
рекою, и в то время Тарас толмач прислан с вашею государскою грамотою
ко отцу моему, чтоб тех воровских казаков к Стеньке не пропустить на
Волгу. И отец мой в то время тех воровских казаков многих побил и на
Волгу не пропустил. И за те службы отца моего отец ваш, великий
государь белый царь, жаловал своим государским жалованьем лутче Мончака.
А ныне и я також де вам, великим государем, рад служить, как и отец
мой служил вам, великим государем. И ргыне было я па Дон пришол с
улусными своими людьми з двемя тысячи человек, а в тех дву // тысячах л
100 человек удалых дворян начальных. И по зависти, что вы, великие
государи, пожаловали меня, Аюкай с Мупко-Темирем людей моих взяли,
* Одно слово утрачено.
** Возможно, что следующий далее текст не является непосредственным
продолжением начатой фразы и что лист или более расспросных речей утрачен.
*** Приблизительно одно-два слова утрачены.
**** Конец утрачен.
389
а те улусы не мои — ваши, государские. Л в то время как улусы взяли
и меня разорили, вашего государского указу мне не было, а естли б был,
и я б им не поддался. Люкины улусы— ваши, государские, а я також де
ваш, государской. И для того с ними без вашего государского указу бити-
ся не смел. А осталось у меня от той войны только 100 человек. Л которые
улусы взяли у меня войною, и те люди ко мне от Аюки и от Мунко-Теми-
ря пришли многие, и иные також де хотят ко мне от них уходить. А я
вам, великим государем, рад слуяшть вечно.
Пожалуйте, великие государи, мне 20 пищалей // позолочепых да
кречата, и то свое государское жалованье велите, государи, прислать к
царицынскому воеводе. А я ныне ем и пью ваше государское жалованье,
а 100 человек у меня людей от разорения помирают. Пожалуйте, государи,
велите людем моим свое государское жалованье дать, чим им пропитатися,
чтоб голодом не померли, и шубы им дать из своей государской казны.
Да пожалуйте, государи, велите свой государской указ прислать, чтоб мне
ваши государские очи видеть и где мне укажете быть.
Посланцам моим имяиа Болкашка да кошевар с ним один.
Под текстом отметка: На конце листа печать Черкеса-батыря.
Калмыцкие дела, 1690 г., д. М> 6, лл. 211—214.
Перевод.
Подлинник на калмыцком языке — лл. 109—210.
№316
1693 г. сентября.— Из правой грамоты приказа Казанского
дворца керенскому воеводе И. Чубареву о показаниях С. Разина
относительно атамана восставших, татарина Л. КарачуринаК
...* Да бил челом нам, великим государем, Александр Вешняков.—
В прошлом де во 179-м году вор «изменник Стенька Разин, как привезен
был к Москве, и в то число говорил с пытки в-ызмене и в воровстве на
кадомскаго татарина на Асайку Карачюрииа. А в какой измене говорил
и что ево Асаикина измена, и то писано в деле вора Стеньки Разина,
а те ево раецросные речи в приказе Казанского дворца. И по тем де ево
вора Стеньки Разина роспросным речам ево, Асанку, по указу отца
нашего, блаженные памяти великого государя, велено сыскать, и для ево
сыску посылал был с Москвы в Кадом и в Керенск и в-ыпые низовые городы
ис приказу Казанского дворца сыщик Алексей Лукин. И он, вор Асанко,
узнав свою вину, скрылся и поныне пропал безвестно. А что за ним,
Асанком, было поместья в Кадомском и в Керенском уездах, и то за ево
измену было отписано по имянному указу отца нашего блаженные памяти
великого государя, то ево Асайково воровское поместье дано деду ево
Александрову Ермогену Вешнякову за многие ево службы и заслуженые
ево кормовые деньги и за кровь и за раны. И на то пзменничье поместье
деду ево дача в приказе Казанского дворца. А после деда ево Ермогена
то воровское измеиничье поместье справлено за отцом ево за Матвеем
Вешняковым, а после отца ево за ним, Александром. И владел тем
поместьем дед и отец ево. И он, Александр, и поныне владеет. А что ево Асаикова
вина и в какой измене на пего, Асанку, вор изменник Стенька Разин с
пытки говорил, и за что у него взято поместье на нас, великих государей,
и отдано деду ево, того в указе отца нашего блаженные памяти великого
государя у отдачи того поместья деду ево в приказе Казанского дворца
* Опущена часть грамоты, излагающая перепитии борьбы за наследование земель.
Л. Карачурипа.
390
имянно не написано. И нам, великим государем, пожаловать бы ево,
велеть в приказе Казанского дворца из роспросных и «с пыточных речей
пора изменника Стеньки Разина [и] из указу отца нашего блаженные
памяти великого государя об отдаче того изменничья поместья деду ево
выписать подлинно: в чем на него, изменника Асанку, вор Стенька Разин
говорил, и для чего то изменничье поместье на нас, великих государей, было
отписано, и деду ево за какие выслуги дано. И о том дать ему нашу
великих государей грамоту с подлинною очисткою, чтоб впредь тот отца
нашего блаженные памяти великого государя указ был ему во оправдание на то
сво поместье и на владенье, а ево вора Асанки Карачюрина воровство,
измена, была явна.
И против сего челобитья в розыскном деле полуголовы московских
стрельцов Алексея Лужина *, как он розыскивал во 179-м году, написано.—
В прошлом во 179-м году в-ыюне в рос просе и с пытки вор изменник
Стенька Разин еказал.— Приходил де к нему под Сипбирск татарин пожиточ-
иой .человек, Асанком зовут, и говорил ему, чтоб им итить под Казань,
а в Казани де сидеть не будут. А которого города тот татарин, того он
не ведает, а ростом де он не мал, борода черна, щека перерублена.
Да в переводе с татарского письма, что писал вор Стенька Разин х
казанским татаром.— От великого войска от Степана Тимофеевича. Буди
вам ведома, казанским посадцким бусурманом и абызом начальным,
которые мечеть держат, бусурманским веродержцам, и которые над бедными
сиротами и над вдовами милосердствуют, Икшею муиле, да Мамаю мунле,
да Ханышу мурзе, да Москову мурзе, и всем обызом, и всем слободцким и
уездным бусурмапом, от Степана Тимофеевича в сем свете и в будущем
челобитье. А после челобитья, буде про нас спросите, мы здоровы, и вам бы
здравствовать. Слово наше то для бога и пророка и для государя и для
войска — быть вам заодно, а буде заодно не будете, и вам бы не пенять
после, бог тому свидетель, ничево вам худова не будет, и мы за вас радеем.
Да вам бы было ведомо: я, Асан Айбулатов сын, при Степане
Тимофеевиче, и вам бы нам в том поверить, я, Асан, в том вас наговариваю. И буде
мне поверите, и вам худобы не будет. Да у всех вас прошаю, за нас богу
помолитесь, а от нас вам челобитье. К сей грамоте печать свою приложил.
«Действия Нижегородской губернской ученой архивной
комиссии. Сборник статей, сообщений, описей и документов»,
т. III. Яижиий-Повгород, 1898, отд. 3, стр. 8—10.
«Русский архив», 1915, М> 11—12, лл. 282—295.
Кроме того, письмо С. Разина казанским татарам опубл.:
1) в «Пензенских губернских ведомостях», 1876, М> 142:
2) в «Известиях Об-ва археологии, истории и этнографии при
Казанском университете», 1890 г., т. VIIL вып. 3, прилож.,
стр. 44—45; ф
Датировано по опущенной части текста.
№ 817
1697 г. марта 8.— Расспросные речи в Разрядном приказе
пошехонца Ф. Токмачееа по его объявлению «слова и дела» о
раскольниках, имеющих молитвенные книги, в которых С. Разин
написан полным именем и с «вичем» \
205-го ** марта в 8 день в Розряде перед боярином Тихоном Никитичем л. 4:
Стрешневым с товарыщи Федор Токмачов роспрашиван, какое за ним ве-
* Изменение фамилии в тексте документа.
** Дата может быть прочтена как «и сего». Чтение, данное в документе,
подтверждается датировкой других документов того же столбца.
391
ликого государя слово, и хто воры и изменники, и какие великие дела за
ним ость.
А в роспросе сказал.— Великого де государя слово и великие дела за
ним, Федором, то: знает де он воров и изменников романовца посацкого
человека Поликарпка Петрова да товарыща ево Пошехонского уезду приходц-
кой церкви попа Семиона, Пошехонского ж уезду Карнильева монастыря
крестьянина Сеньку Афо'насьева, Нижетородцкого уезду дворцовой За-
узельской волости старца Орла, а имяни ево не упомнит; а измена де и во-
л- 48 ровство их то, что написали книги молитвенные себе и держат // у себя,
а в тех книгах написан у них вор Стенька Разин целым имянем и с «вичом»,
и по тем де книгам прельщают многих людей гореть, и многие люди от
прелести их горят, и от церкви божий и многих 'нрелестию своею
отвращают. Да они ж де многих людей венчают в-ызбах, а не в церквах... *
На обороте по скрепам рукоприкладство: К сему допросу Федор Яковлев сын
Токмачев руку приложил.
Разрядный приказ, Приказный стол, стб. Л£ 2114, лл. 47—56 0
№318
Конец XVII е.— Из Синодика — анафематстеоеание
С. Разина 1.
Вор и изменник и крестопреетунник и душегубец Стенька Разин, забыл
святую соборную церковь и православную христианскую веру, великому
государю изменил, и многая пакости и кровопролития и убийства во
граде Астрахане и в иных низовых градех учинил, и всех купно православных,
которые к ево коварству не приставили, побил, потом и сам вскоре исчезе,
и со единомышленники своими да будет проклят... **
...Страх господа бота вседержителя презревший, и час смертный и день
забывший, и воздаяние будущее злотворцем во ничто же вменивший,
церковь святую возмутивший и обругавший, и к великому государю царю
и великому князю Алексею Михайловичу, всея Великия и Малыя и Белый
России самодержцу, крестное целование и клятву преступивший, иго
работы отвергший, и злокозненным обоим коварством обругаючи имя бла-
женныя памяти благовернаго царевича и великаго князя Алексия
Алексеевича, народ христиано-российский возмутивший, и многие невежи
обольстивший, и лестно рать воздвигший, отцы па сыны, и сыны на отцы,
браты на браты возмутивший, души купно с телесы безчисленнаго
множества христианскаго народа погубивший, и премногому невинному
кровопролитию вине бывший, и на все государство Московское, зломысленник,
враг и крестопреступник, разбойник, душегубец, человекоубиец, кровю-
пиец, новый вор и изменник донскнй козак Стенька Разин, с наставники
и зломышленники таковаго зла, с перво своими советники, его волею
и злодейству его приставшими, лукавое начинание его ведущими
пособники, с Сенькою Паншинским, с Гришкою Терновским, с Лазарьком
Тимофеевым, с Ивашкою Токачом, с Пронькою Шумливым, с Сенькою Шелнов-
* Далее выпущен конец документа о месте жительства раскольников и с
оправданием Ф. Токмачева от обвинения в расколе.
** Далее выпущены анафематствования Новых еретиков — архимандрита Касси-
ана, Ивашки Максимова, Некраса Рукавова, Волка Курицына, Мити Коноглева,
нового еретика Гришки Отрепьева, изменника и вора Тимошки Акиндинова, бывшего
протопопа Аввакума.
392
ским, с Яиыкою Гавршювым, с Леъком Хохлачом, с Федькою Турченином,
с Ваською Усом, с Олешкою Поляком, с Илюшкою Ивановым, с товарищи,
яко Дафан и Авирон, да будут нрокляти вси еретицы, анафема.
«Древняя российская вивлиофика», ч. VIII, СПб., 1775,
Синодик, заповеди святого и великого всея вселепние Пикейского
1-го собора, стр. 117, 120—121.
Датировано на основании времени составления различных
списков чина православия (см. комм.).
№319
1701 г. между июля 29 и августа 8.— Отписка черненого
воеводы Я. Зыбина в Разрядный приказ о задержании участника
восстания приказного человека Г. Щербака и вооруженном
сопротивлении крестьян его аресту.
Великому го'сударю царю и великому князю Петру Алексеевичю ...[т.]л- 64i
холоп твой Якушко Зыбин челом бьет.
В нынешнем 1701-м году июля 29 день в твоей .великого государя царя
и великого князя Петра Алексеевича ...[т.] грамоте из Розряду за нри-
нисью дьяка Федоро Замятнина на Чернь ко мне, холопу твоему,
написано.— В нынешнем 1701-м году майя 'в 5 день писал я, холоп твой, к тебе,
великому государю, к Москве в Розряд по изветному славеспому челобитью
чернскаго стрельца Ивашки Кнрдеева, что он, Ивашко, извещал Чернскаго
уезду села Рожественскаго на Ильина приказного человека Мещеринова
на Гришку Степанова сына Новикова, Щербак он же, что он, Гришка,
воровал с Стенькою Разиным в понизовных городех. Для взятья ево,
Гришки, к допросу и розыску посылал я, холоп твой, с Черни приказные избы
подьячего [с] служилыми людьми, и он, Гришка, учинился непослушан,
взять себя не дал. А !после таго с служилыми людьми для взятья ездил я,
холоп твой, и таго села Рожественскаго Ильины крестьяне Мещеринова,
собрався многолюдством с ружьем и с копьи, ево, Гришку, взять не дали
и меня, холоиа твоего, и тех служилых людей били смертным боем. И по
твоему великого государя указу для того прислон ко мне, холопу твоему,
на Чернь розрядыой подьячей Петр Клыпин да с ним 2 человека солдат.
А велено ему таго Ильина человека Мещеринова Гришку Щербока взять
на Чернь з приказную избу и против таго извету роспро-сить свидетельми
со мною, холоиом твоим. А что тот человек меня, холопа твоего, и
'служилых людей бил, велено у меня, холопа твоего, свидетелем взять роспись за
рукою против той моей холопа твоего отписки и росписи; тех людей и
крестьян велено // роенросить ему ж, подьячему, и те роспросные речи и сви- л. 642
цетелевы скаски велено ему, подьячему, привесть к Москве в Розряд.
А Ильина человека Мещеринова да твоего великого государя указу
держать на Черни в тюрьме.
И в нынешнем же 1701-м году да присылки той твоей великого
государя грамоты и до приезду на Чернь подьячего Петра Клыпина по твоему
ж великого государя указу и по грамотам ис Преображежжаго приказу
за пршгасыо дьяка Якова Никонова извет чернскаго стрельца Ивашки
Кирдеева и раонросные речи Федорова человека Лодыженскаго Федьки
Григорьева и ©се подлинное дело о воровстве Ильина человека
Мещеринова Гришки Щербока, и он, чернской стрелец Ивашко Кирдеев, и
Федоров человек Лодыженскаго Федька Григорьев для розыску отослоны с
Черни в Преображенской приказ в нынешнем же 1701-м году июня 13-го
393
числа. И он, Гришка Щербак, для подлинного розыску ;в Преображенском
же приказе.
А при ком меня, холопа твоего, и служилых людей Ильины крестьяне
Мещеринова били, и тем свидетелем я, холоп твой ему, подьячему Петру
Кльгаину, учиня, и дал роспись за своею рукою. А отписку и свидетелем
роспись и их свидетелевы скаски велел я, холоп твой, ему, подьячему Петру
Клыпину, подать в Розряде боярину Тихону Никитичю Стрешневу с
товарыщи.
На л. 641 об.:
Отметка о подаче: 1701-го августа в 8 день розрядной подьячем Петр Клыпии.
Помета: Записать в книгу и взять, к отпуску.
Разрядный приказ, Столбцы разных столов, стб. № 114,
лл. 641-642
№ 320
1705 г. не ранее февраля 9.— Дело в Преображенском приказе
стрельца У/. Тимофеева обвиняемого в подговоре им стрельцов
не допустить пытки своего товарища, со ссылкой на свое
пребывание в войске С. Разина.
п. 1 По азовскому делу П а р ф е н Тимофеев.//
л. 2 Воронцова полку десятник Семен Решетов. Извещал па него в Азо-
ве Озерова полку пятидесятник Григорей Титов.— Тот де Семен говорил
ему.— Будь де ты, Григорей, до всех добр, потому, видишь де какие ныне
времена, <сево де числа Протопопова полку стрелец старичок говорил мне,
Семену.— Нашего де полку стрелец взят в приказ, и как того стрельца
поведут в застенок, и мы де пытать ево не дадим. //
л-j! А Семен Решетов в Азове сказал Григорью де Титову на городовой
работе такие слова.— Ныне де времена стали быть шадки, полковника
де Ивана Озерова стрельцы похваляют, а тебя злословят, чтоб он
поберегся,— он говорил.
А Протопопова полку стрелец Парфен Тимофеев ему, Семену,
говорил.— Когда де бунтовал Разин, и я де ходил с ним же. И как де взятого
в приказ их полку кузнеца поведут в застенок, и они де пытать ево не
л з дадут, // еще де он, Парфен, па старости тряхнет.
А Парфен з дву пыток винился.— То де слово он говорил спьяна, без
умыслу, и с Разиным он ходил волею, а не поневоле, и к бунту умыслу
у него ни с кем не было.
Да он же, Парфен, говорил.— Десятники де Микифор Алексеев, Авдей
Иванов говорили.— Можно было нам за свою братью и постоять, для того
что их братья напрасно пропадают. А ныне в тех словах он, Парфен, з дву//
ч.зоо. пыток зговаривает: те де слова он на них в Пушкарском приказе перед
боярином Алексеем Семеновичем Шейным в росиросе и в Преображенском
говорил, испужався, вне ума своего, убоясь пытки.
Бояря приговорили: ево, Парфепа, ис переменных речей пытать
в-третьие.
И по тому боярскому приговору стрелец Парфен Тимофеев пытан
в-третьие. //
л. 4 Л с пытки говорил: на пятидесятников де на Микифора Алексеева
на Авдея Иванова те слова — «мочно было нам за свою братью и постоять,
394
для того что их братья напрасно пропадают»,— говорил он собою, вне
ума своего.
Под текстом пометы: 1705-го февраля в 9 день бояря приговорили стрельцов:
Парфена Тимофеева сослать в Сибирь с наказаньем для старости, // а на каторгу вл об
работу не годитца; Семена Решетова сослать на каторгу на 10 лет с наказаньем,
запятнав иглами. А свидетелей трех человек отослать в Земский приказ в службу
л стрелецкие полки в Польшу.
Февраля в 13 день великий государь указал: быть по боярскому приговору.
Преображенский приказ, on. 2, стб. «Л» 408(7158) лл. 1—4 об.
№ 821
1707 г. не ранее октября 19.— Из отписки острогожского
полковника И. Тевяшева в Разрядный приказ — об участии
в булаеинском движении полковника И. Лоскута, участника
восстания С. Разина.
...*Л при нем, атамане Булавине, были: один называетца полковником, л. 362
прозвище Лоскут, сходец // с Валуйки, про которого сказывают, что он л. яб2
был при Стеньке Разине лет с 7; другой называетца полковником же, ста- об-
роойдарского атамана сын; 3-ей называетца коротояцкой подъячей. Да при
них же было человек с 50, которых называли сотниками. А достальные
были около станичной избы.
И в то время боровской атаман со всею станицею говорил ему, Булави-
иу, и всем ево старшинам, что заколыхали всем государством, что вам
делать, естли придут войска из Руси, тогда и сами пропадете и им
пропасть ж будет. // И тот атаман Булавин сказал: не бойтесь де, для того чтол зоз
он то дело начал делать не просто, был он в Астрахани и в Запорожье и на
Терках, и они астраханцы и запорожцы и торченя все ему присягу дали,
что им быть к нему па вспоможение в товарыщи, и вскоре они к ним будут.
А ныне пойдут они по казачьим городкам в Новое Боровское, в Крас-
нянек, на Сухарев, на Кабанье, на Меловой Брод, на Сватовы Лучки, на
Бахмут. И идучи будут казаков к себе приворачивать. А есть ли которые с
ними не пойдут, и они де их, назад вернувшись, будут // жечь, а животыл Збз
грабить. И как городки свои к себе склонят, пойдут Изюмским полком по об.
городом и до Рыбного, и коньми и ружьем и платьем наполнятца и пойдут
в Азов и на Таганрог, и свободят ссылочных и каторжных, которые им
будут верные товарыщи, потому что у них есть заобычные. И на весну
< обрався пойдут па Воронеж и до Москвы, и идучи, которые не будут к ним
уклонятца, и тех станут бить.//А Лоскут де, которого называют полков-., 364
пиком, говорил ему, Булавину.— Чего де ты боишься, я де прямой Стенька,
ле как тот Стенька без ума своево голову потерял, а я де вож вам буду... **и1
Кабинет Петра I, отд. II, кн. № 8, лл. 362—364.
Список.
Опубл. в сб. «Булавипское восстание 1707—1708 гг.» М., 1935.
стр. 130.
Датировано по опущенной части текста.
* Опущена часть отписки о начале Булавинского восстания.
** Опущен конец отписки о переходе донских казачьих городков на сторону
восставших.
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
Акты Археографической экспедиции, т. IV — Акты, собранные в библиотеках it
архивах Российской империи Археографической экспедицией Академии наук, т. IV.
СПб., 1830.
Акты исторические, т. IV — Акты исторические, собранные Археографической
комиссией, т. IV. СПб, 1842.
Акты Южной и Западной России, т. IX — Акты, относящиеся к истории Южной и
Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией, т. IX.
СПб, 1877.
Греков Б.—Летопись занятий Историко-археографической комиссии, вып. № 34
Л. 1927. Б. Д. Греков. Новые материалы о движении С. Разина.
Дополнения к Актам историческим, т. VI.— Дополнения к Актам историческим,
собранным Археографической комиссией, т. VI. СПб, 1857.
ЛОИИ — Ленинградское отделение Института истории Академии наук.
Материалы для истории Воронежской и соседних губерний, т. I — Материалы для
истории Воронежской и соседних губерний. Воронежские акты. Изд.
Воронежского губ. стат. комитета, т. I. Воронеж, 1887.
Полное собрание законов, т. I. — Полное собрание законов Российской империи.
Собрание 1-е, т. I. СПб., 1830.
Попов, «Материалы».— А. II. Попов. Материалы для истории возмущения Стеньки
Разина. М, 1857.
Собрание государственных грамот и договоров, т. IV — Собрание государственных
грамот и /договоров, хранящихся в Государственной коллегии иностранных делг
т, IV. СПб, 1826 г.
КОММЕНТАРИИ
№ 1
1 Документ целиком цитируется в подстрочной сноске у В. Д. Сухорукова
«Историческое описание земли Войска Донского», изд. II, Новочеркасск, 1903, стр. 272,
сноска 309.
№ 6
1 Документ является одним из немногих свидетельств о бое под Тетюшами
(ср. т. II, ч. I, № 298) и поэтому включен в сборник, хотя документы о придаче
окладов служилым людям, как правило, в сборник не включались.
№ 9
1 На основании пометы послана память из приказа Казанского дворца в
Новгородский приказ (там же, лл. 302—304, отпуск; беловой подлинник — Приказные дела
старых лет, 1670 г., д. № 461, лл. 54—55).
На основании пометы была» послана грамота от 21 февраля двинскому воеводе
А. Нестерову (там же, л. 56). На обороте отметка: «Февраля в 22 день колмогорской
стрелец Ивашко Двинянинов из Новгородцкого приказу синбирского казака Федьку
Тюменева да астраханского казака Кондрашку Лелекова и ножные железа на них
принял. А в его место староруской подьячей Мишка Мухин по его велепыо росписал-
ся.»
На л. 57— отписка двинского воеводы А. Нестерова, полученная в Новгородском
приказе 20 ноября, о побеге Лелекова 1 сентября из г. Архангельска.
Л? 10
1 Грамота, посланная на основании указа, опубл. в «Собрании материалов для
истории западного края Тамбовской губернии и епархии», Тамбов, 1878, стр. 82.
№13
1 Эта запись существенно изменяет представление о Степане Разине как о
выходце из среды домовитых потомственных казаков. По-видимому, отец С. Разина не
был потомственным казаком, а сошел на Дон и добился принадлежности к
зажиточной верхушке, об этом свидетельствует его кумовство с войсковым атаманом К.
Яковлевым.
Грамота на Воронеж, излагающая содержание указа, там же, л. 538.
№ 15
1 Об исполнении по указу получены в Разрядном приказе отписки — вяземского
воеводы А. Измайлова (лл. 80, 140, 141), дорогобужского воеводы А. Апухтина
(лл. 81—82, 125), можайского воеводы Н. Воейкова (лл. 83, 126).
397
№ 16
1 На основании пометы посланы память от 24 февраля в Ямской приказ о подво*-
дах (там же, л. 62) и грамоты — двинскому воеводе А. Нестерову от 25 февраля о по-
верстании «Гришки распопы» в стрельцы (лл. 63—64) и нижегородскому воеводе-
В. Голохвастову от 28 февраля о высылке жены и детей Гришки на Холмогоры»
(лл. 65—6в).
Также имеется отписка нижегородского воеводы В. Голохвастова в Новгородский
приказ о высылке 23 марта жены и детей «Гришки-распопы» на Ходмогоры. Помета:
«Взять к отпуску и записать в книгу» (там же, л. 67).
№ 18
1 Документ указан И. Г. Королевой.
ЛЗ 19
1 Настоящая память является одним из редких известных документов,
сообщающих о бое в дер. Дуброве Тамбовского уезда. Об этом же факте упоминается в
памяти из Разрядного приказа в приказ Устюжской четверти от 23 марта о прибавке
жалованья каширским служилым людям Ивану и Федору Хотяцевым («и за раны, что
они ранены в Тамбовском уезде в дер. Дуброве и под Троицким монастырем».
Приказные дела старых лет, 1671 г., стб. № о© , л. 7).
№ 20
1 Имеется также аналогичная расходная книга выдачи жалованья служилым-
иноземцам за 178 г. (с 1 сентября 1669 г. по 31 августа 1670 г.), поданная
одновременно с опубликованной (там же, лл. 109—132). Описания действий но подавлению
восстания нет.
№ 21
1 Имеется аналогичная грамота Г. Косатову о том же — там же, лл. 25—31. О
сборе ратных людей в полк Г. Косагова имеется выпись |в доклад |по отпискам воеводы
Г. Ромодановского (марта не позднее 1671 г., там же, стб. № 672, 111—119).
Л? 22
1 Содержание отписки повторяет отписка воронежского воеводы Б. Бухвостова —
там же, л. 76. Грамота, содержание которой изложено в отписке, отправлена 26
февраля, находится н стб. № 687 Белгородского стола, л. 597.
Имеется также дословно совпадающая с этой грамотой грамота от 26 сентября.
1670' г. (л. 596), причем отметки об отсылке грамот также совпадают. Это заставляет
предположить ошибку в дате грамоты на л. 596. Возможно, что она без исправления
ошибки в л. 596' была переписана еще раз на л. 597; возможно, что в качестве
образца была взята более ранняя грамота, хотя вероятность посылки такой грамоты в
сентябре 1670' г. почти исключена, так как С. Разин в это время осаждал Симбирск
и правительство было осведомлено об этом.
«AS 25
1 Соответственно помете составлена докладная выписка (лл. 44—45) за скрепой
думного дьяка Семена Титова. На ней помета: «179 года марта в 31 день. Великий
государь царь и тзеликий князь Алексей Михайлович... [т.], слушав сее докладные
выписки, указал и бояре приговорили: того дьячка пытать накрепко и огнем жечь,
а что он с пытки про все свое воровство скажет, о том писать к великому государю,
а его, Моську, за его воровство, что он писал к воровским казакам письмо о приходе
их к себе, казнить смертью, обсекши руки и ноги, подеесить».
На основании пометы послана грамота в Суздаль (л. 47). Ответную отписку
суздальского воеводы А. Митрополитша о казтаи М. Тимофеева с приведением
новых его расспросных речей см. № 48.
№ 26
1 Упомянутая челобитная сохранилась (Приказные дела старых лет, 1671 г.,.
д. № 604, лл. 1-40).
398
№27
1 Прислана в Разрядный приказ при отписке воеводы Г. Ромодановского (см. лл.
155—158).
«AS 28
1 На основании приведенного указа от 24 июня 1671 послана память из приказа
Казанского дворца в Разрядный приказ о посылке в Разряд списков служилых людей
полка Ю. Долгорукова (Разрядный приказ, Белгородский стол, стб. № 082, лл. 596—
600).
Далее юледует память из Разрядного приказа в Поместный приказ от 22 марта
(там же, что и публикуемая лл. 27—28 об.). Опубликована в «Дополнениях к Актам
историческим», т. VI, № 12 — XII.
Придачи, данные служилым людям полка Ю. Долгорукова, были впоследствии
распространены на «рязанцев, мещерян и ряшан» («Полное .собрание законов»,
т. I, № 511).
JM9 30
1 На основании пометы 29 марта послана грамота козловскому воеводе С.
Хрущеву (там же, лл. 50—51).
№ 32
1 Имеются также намять мз Новгородского приказа в Ямской о предоставлен л и
подвод для ссылки семьи Н. Чертенка (там же, л. 75) и грамоты от 24 марта
двинскому воеводе Л. Нестерову и вологодскому воеводе К. Нащокину об отправлении
ссыльных (лл. 76, 77).
Имеется также отписка вологодского воеводы К. Нащокина о прибытии 16 апреля
ссыльных в Вологду и о ссылке их в Холмогоры (лл. 78—79). 17 апреля послана
память из Разрядного приказа в (Новгородский о задержании и ссылке на Холмогоры
второго сына Н. Чертенка Осипа. «А сыскан де он в Воронежском уезде в селе Усма-
пи марта в 31 числе, после посылки с Воронежа к Москве ево ж Микишкины
матери и жены и сына, которые отосланы из Розряду в Новгороцкой приказ наперед
сего» (л. 97). Оба сына названы Осипами.
№ 33
1 Содержание грамоты приводится в отписках тобольского воеводы II. Репнина
туринскому воеводе М. Беклемишеву. (Опубл. в «Собрании государственных грамоч
и договоров», т. IV, № 74) и верхотурскому воеводе Ф. Хрущеву («Акты
исторические», т. IV, № 218).
№ 34
1 Краткое изложение тех же рассиросных речей имеется в отписке воеводы
Г. Ромодановского (Белгородский стол, стб. № 670, лл. 224—230, апреля между (3 и 14).
«AS 35
1 Излагаемую здесь отписку А. Бушмина см. там же, лл. 140—142.
№ 36
1 Настоящую отписку повторяет другая отписка воеводы Г. Ромодановского.
написанная между 3 и 14 апреля (Белгородский стол, стб. № 670, лл. 224—230). На
основании ее дан указ (там же, лл. 231—232) за приписыо думного дьяка С. Титова:
«179-го апреля в 15 день. Великий государь царь и великий князь Алексей Михай
лович... [т.] указал Севского и Белогороцкого полков ратных людей выслать всех м
полк к боярину и воеводам ко князю Григорию Григорьевичи) Ромодановскому с то-
варыщи. А збиратца ему, боярину и воеводе, з государевыми ратными людьми и
стоять в котором городе пристойно по своему розсмотрепыо. И о высылке к себе к
полк ратных людей в городы к воеводам и к приказным людям писать от себя.
Полковнику Францу Ульфу с начальными людьми и с салдаты не Танбова итить
в полк к боярину и воеводе ко князю Григорыо Григорьевичи).
Полковнику ж Семену Скорнякову-Писареву с своим полком быть в Танбове
по-прежнему в полку боярина и воевод князя Юрья Никитича Борятинского с тона-
рыщи. //
399
К боярину ж и воеводе ко князю Григорыо Григорьевичи) Ромодановокому
послать свою великого государя грамоту, чтоб он о посылке на Коротояк ратных людей
учинил по своему розсмотренью».
№ 37
1 Далее следует роспись станичников (л. 206). Те же факты повторяют расспрос-
ные речи присланных в Разряд вестовщиков — л. 207, указ о их награждении и
отпуске обратно на Воронеж — л. 208—209 и грамота на Воронеж о том же и об
установлении застав — лл. 210—212. Также 'повторяет содержание настоящей отписки
отписка Г. Ромодановского, полученная в Разряде 20 апреля 1671 г. (лл. 316—319).
№38
1 7 июня 1671 г. в Тихвинском монастыре была получена новая грамота, в
которой после изложения настоящей грамоты сказано: «...и ты б того роспопу Тимошку у
себя в Тихвинском монастыре в тюрьме велел держать за крепкою сторожею и около
той тюрьмы велел сваи вбить в землю дубовые длинные накрепко, чтоб ему ис тор
тюрьмы нельзе подкопатца. И двери велел заделать, только б велел оставить одно
окошечко небольшое, чтоб ему мошно подать есть и пить. И сторожем велел у него
быть с великим опасеньем днем и ночью безотступно чтоб он ис тое тюрьмы никуда
не ушол и в тюрьме никаково дурна над собою не учинил» (Архив ЛОИИ, ф. Актов
П. М. Строева, т. VII, № 11, по описанию Курдюмова s№ 639, л. 1. Следы печати
красного воска. Опубл. Б. Грековым, №/IV).
№ 40
1 Расспросные речи присланы в Воронеж Б. Бухвостову при сопроводительной
отписке М. Ознобишина (см. тот же №), которому они присланы из Острогожска
К. Кривцовым.
№ 41
1 В ответ на настоящую грамоту прислана 18 мая отписка коротоякского
воеводы М. Ознобишина, что еще «по указу прошлого 178-го году июля в И числе»
были установлены заставы и стоят по настоящее время (по 6 мая 1671 г.).
Перечислены заставы но дорогам от Коротояка до Урыва «во всех причинных местах»— на
Икорском устье, в Дивногорском и Шатришском монастырях, на устье р. Тихие
Сосны, под Коротоякским устьем, под Урывским острогом на Татарском и Черкаском
перелазе (Белгородский стол. стб. № 715, лл. 89—91).
№ 44
1 Имеется аналогичная грамота от того же числа валуйскому воеводе. Г. Пасын-
кову (Опубл. в «Материалах по истории Воронежской и соседних губерний», т. I,
Воронежские акты, № 55) за справой И. Максимова и приписыо диака Петра Кове-
лина. Отметка о подаче: «179 году мая в И день подал великого государя грамоту
бслагороцкой станичник Смага Наумов с товарищи».
№ 45
1 Соответственно помете посланы грамоты в Козлов воеводе С. Хрущеву (лл. 279—
281, 282—283).
№ 46
1 Вести, сообщенные подьячим Г. Михайловым, относятся к лету 1670 г. и не
представляют чего-либо нового по сравнению с известными ранее, за исключением
очень интересного единственного (и не вполне достоверного) известия о Разине
как о туме (т. е. сыне русского и турчанки).
2 В том же статейном списке (далее на лл. 571 об.—573) приводится изложение
содержания грамоты царя Алексея Михайловича крымскому хану Адли-Гирею о
нарушении донскими казаками договорных отношений между Россией и Крымом;
напечатана в т. II, ч. II, № 102 по другим спискам и отрывку подлинника.^ Этот же
отрывок с некоторыми незначительными вариантами приведен в наказной памяти
от 19 апреля, посланной в Крым Демиду Хомякову (там же, кн. № 54, лл. 65 об.— 67).
№ 47
1 Расспросные речи присланы 8 мая в Разрядный приказ при отписке
суздальского воеводы А. Митрополитова (см. № 48).
400
2 По расспросным речам в Разрядном приказе сделана выпись в доклад (там
же, лл. 54—56).
№ 48
1 См. предыдущую отписку воеводы Л. Митрополитова № 25.
2 См. комм, к № 25.
3 Выпись в доклад там же, на лл. 54—56. Повторяет расспросные речи дьячка
М. Тимофеева (см. № 47).
№ 49
1 На лл. 65 об.— 67 об. той же наказной памяти приводится выдержка из
грамоты царя Алексея Михайловича крымскому хану Адли-Гирею о нарушении
донскими казаками договорных отношений между Россией и Крымом (опубл. в т. 1L
ч. II, № 102).
№ 52
1 О пленении С. и Ф. Разиных сохранилась также отписка коротоякского
воеводы М. Ознобишина воронежскому воеводе Б. Бухвостову от 21 мая 1671 г. Оиубл
в «Материалах для истории Воронежской и соседних губерний», т. I, Воронежские
акты, № 143/28.
№ 53
1 По отписке была сделана выпись в доклад (там же, стб. № 715, л. 88).
0 том же имеются грамота воеводе Г. Ромодановскому (л. 362) и проезжая
грамота Ф. Хрущеву (л. 368).
№ 55
1 Имеются аналогичные грамоты от 16 мая переяславскому воеводе А.
Апухтину (там же, стб. № 81, лл. 167—168), гетману Левобережной Украины Д.
Многогрешному и всему войску Запорожскому (без даты, после 4 мая, там же, лл. 41 —
44), а также в Севск (отрывок, мая 10, там же, стб. № 81, лл. 31—32).
№ 56
1 Имеется точно совпадающая по содержанию грамота от 15 мая из
Разрядного приказа вологодскому воеводе К. Нащокину за ириписыо дьяка П. Кавелина,
справой подьячего В. Текутьева. Подана на Вологде в приказной избе мая 26 1671 г.
(«Акты Археографической экспедиции», т. IV, № 183; список XVII в. хранился в
архиве Спасо-Прилуцкого монастыря). Аналогичная грамота сокращенной редакции
послана в Темников 13 мая за приписыо дьяка И. Вахромеева» )(из Посольского
приказа) за справой С. Молчапова, получена 5 июня 1671 г. В ней добавлена одна фраза,
не имеющаяся в напечатанном документе: «А в Кадомской уезд во все станы и в
волости, в ближние и в дальние места разослал приставов и пушкарей с сее нашие
великого государя грамоты с наказными памятьми, и оставливать в больших селах
списки» (Темниковская приказная изба, стб. № 687, лл. 4—5).
№60
1 На основании пометы послана грамота из Разряда воеводе С. Хрущеву (лл. 5—6).
№ 61
1 Челобитная прислана в Разрядный приказ с отпиской одоевского воеводы
Л. Щербачева, в которой изложено содержание челобитной (там же, лл. 380—381).
На отписке помета: «Справясь о том з государевым указом, выписать в доклад».
Имеется выпись в доклад (там же, лл. 384—386), па ней помета: «179-го июля в
17-й день. Послать великого государя грамота в Одоев ко Льву Щербачову, велеть
ему тово мужика у пытки рослросить з большим пристрастием, где он был на
воровстве с-ызменники. Да будет скажет, что он был на воровстве с-ызменники, и ево
держать в тюрьме з большим береженьем до указу великого государя. А будет учпет
запиратца, что он на воровстве с-ызменники не был, и ево пытать. А будет с пытки
потому ж на себя никакюва воровства не скажет, и о том о всем писать к великому
государю к Москве в Разряд». На основании пометы послана грамота (там же,
лл. 387—388). Не дождавшись получения грамоты, А. Шипилов вторично подал
челобитную (л. 389).
26 Крестьянская война, т. 3
401
№63
1 По отписке имеется выпись в доклад (лл. 536—537) и на ней помета: «179-го мая
в 15 день. Послать великого государя грамота в полк к боярину и воеводам ко князю
Григорыо Григорьевичю Ромодановскому с товарыщи, чтоб они про тех людей велели
розыскать, сами ль они в Острогожском пришли и великого государю в винах своих
били ль челом, или они в Острогожской пришли и в домех жили тайным обычаем,
или их на заставах и на караулех поймали. Да о том писать к великому государю
имянно, а их велеть держать в тюрьме с великим береженьем. А которые впредь
такие ж люди с Дону в которые городы придут, и про тех потому ж розыскивать
и писать к великому государю. А которые з Дону пошли в малороссийские городы,
и о тех послать память <в приказ Малыя России». Грамота на основании пометы —
лл. 538—539. Память в Малороссийский приказ о том же — лл. 540—541.
№ 64
1 По грамоте имеется запись в Новгородском приказе; в ней добавлено, что
сосланных делено «построить на пашни» (Городовые книги по Новгороду, кн. № 82,
лл. 247 об.— 248). Запись в книге.
№ 65
1 Наказная память посланному с грамотой стольнику Ф. Гагарину, повторяющая
содержание настоящей грамоты (там же, лл. 516—530). Роспись, кому дать сколько
золотых (лл. 531—533). (Список XVIII в.—портфели Миллера, портф. № 130—9,
д. № 3, лл. 39—43).
Имеется указ от того же числа (в списке XVIII в.), на основании которого была
послана настоящая грамота (портфели Миллера, портф. № 130, ч. 9, д. № 3, лл. 37—38).
По отношению к полку Ю. Долгорукова аналогичный указ см. т. II, ч. I, № 382
и излагающую его запись в Разрядном приказе но памяти из приказа Казанского
дворца (портфели Миллера, портф. № 130, ч. 9, д. № 3, лл. 15 об.— 16).
№66
1 Челобитная подьячего П. Васильева — там же, л. 246.
2 Отписка Козловского воелоды С. Хрущева в Разрядный приказ имеется там
же, л л. 244—245.
№67
1 Получена в Разрядном приказе 1671 г. мая в 27 день при сопроводительной
отписке малоярославсцкого воеводы Л. Лаврова (там же, л. 141). Помета на отписке:
«Выписать из отписки и из челобитной на перечень имянно, и ту выписку положитт»
на стол тотчас». Имеются две выписи в доклад — лл. 143 (черновая) и 144—140.
Помета на выписи: «179-го июня в 8 день. Послать великого государя грамоты к нему
ж, велеть ево, Лаврентья, выслать на государеву службу в полк тотчас». По помете
составлена грамота (лл. 147, 148). На л. 148 отметка: «Не послана затем: принес
Лаврентья Хитрово сын Андрей челобитную за пометою, велено за него в полку быть
сыну ево, которой не в чину, для ево увечья». Упомянутая в отметке вторичная
челобитная Л. Хитрово, излагающая те же факты, сохранилась в Белгородском столе,
стб. № 682, л. 477. Помета: «179-го июня в 12 день. Государь пожаловал для ево увечья
и розорепья, что ево розбили розбойно, на свою государеву службу вместо ево сыну
ево велел быть, будет сын не в чину». По челобитной дана выпись в доклад о службе
сыновей Л. Хитрово (там же, лл. 479—483).
№ 68
1 Ответная память в Разрядный приказ см. № 74.
№69
1 На основапии челобитной послана грамота от 20 мая двинскому воеводе
А. Нестерову о высылке в Москву атамана И. Аверкиева с товарищами, 19 человек
(там же, лл. 132—133).
№ 70
1 Отписка того же содержания можайского воеводы Н. Воейкова, получена
в приказе Устюжской четверти 22 июня. (Грамота с сообщением о пленении С. Ра-
402
зина, послапная из Устюжской четверти, была получена в Можайске 10 июня
(Приказные дела старых лет, 1671 г., д. № 281).
№ 75
1 Расспроспые речи присланы при № 76.
№ 76
1 На основании пометы послана грамота воешоде П. Хованскому (там же,
лл. 376—378).
№ 77
1 Документ представляет собой написанные лично царем статьи (пункты)
допроса С. Разина и показывает участие царя в суде над С. Разиным. Многие
пункты письма касаются недостаточно известных вопросов истории восстания и
биографии С. Разина и, таким образом, являются ценным источником но ним.
Некоторые пункты мы можем толковать только пре/щоложительно; однако, как
явствует из документа, эти вопросы были неясны и самим современникам.
В первой статье говорится о инциденте с шубой, которую вымогал у С. Разина,
вернувшегося из Персидского похода, воевода И. Прозоровский. По-видимому, этот
эпизод имел широкую огласку и дошел до ушей царя. Документальное отражение
этого слуха см. в док. № 310, а также комм, к нему.
Вторая статья говорит о случае, описанном в т. I, № 99.
Третья касается причин восстания в 1671 г.
Четвертая. Вопрос может относиться в двум князьям Черкасским — крещеному
князю Григорыо Суичалеевичу, который по отзывам казаков был «добр» к ним (см.
т. I, № 171) и его племяннику кабардинскому князю Каспулату Муцаловичу,
владевшему Терским городом под условием службы царю. Вероятнее, что речь идет о
Каспулате, хотя о нем же говорится и в девятом вопросе. По-видимому, Разин
пытался завязать сношения с полунезависимым кабардинским князем, так же как
он это делал т отношении гетмана П. Дорошенко, крымского хана, Никона и других
возможных союзников. Во время потерпевшей неудачу осады Терского города велись
какие-то переговоры с князем К. М. Черкасским. С другой стороны, люди князя
Черкасского находились в войске воеводы И. Милославского и участвовали в
подавлении восстания в Астрахани. Возможны также связи с Каспулатом,
вызванные отношением к князю Андрею Черкасскому (см. комм, к № 295).
В статье пятой — спрашивается, кто сообщил Разину о передвижении войска
Ю. Долгорукова, а возможно, о назначении Ю. Долгорукова вместо П. Урусова.
Шестая и седьмая касаются 'Сношений С. Разина с Никоном (см. №№ 291, 293
и комм, к ним).
Восьмая. О посылке в Карелию и па Ижору прелестных грамот (см. № 236).
№ 78
1 Приведенный документ почти дословно повторяется в отписке атамана Л.
Семенова воеводе Г. Ромодаповскому (там же, л. 21, копия в кн. № 2, лл. 92—93).
Грамота в ответ на отписку Л. Семенова — лл. 22—23.
№ 80
1 Сведения, сообщенные в документе, подтверждаются содержанием док. № 95.
№ 81
1 Неполный текст приговора и переводы приговора на иностранные языки
публиковались неоднократно и раньше.
В XVII в. непосредственно после казни Разина вышли краткие изложения
хода восстания на немецком, голландском и английском языках с приведением текста
приговора: «Kurze, dock warhafftige Erzahhmg von der blutigen Rebellion in Moscau...»
Emden, 1671; «Kort waerachtigh Verhael van de bloedige Rebellye in Moscovien
aengerecht door den grooten Verrader en Bedrieger Slenko Rasin Donsche Cosak». Haer-
lem, 1671; «A relation concerning the particulars of the rebellion, lately raisend in Mos-
covy by Stenko Rasin...», Savoy, 16'72. С английского сделан французский перевод:
«Relations des particularites de la rebellion de Stenco Rasin... Traduit de l'anglois par
С Desmares». Paris, 1672. •
В начале XVIII в. в анонимных записках брауншвейгекого резидента Вебера
(Weber) о Петре Великом «Das veranderle Russland» (Leipzig, 1738) был приведен
текст приговора, переведенный с русского. Он считается ближе всех другах к рус-
26* 403
с кому оригиналу (Б. Греков). На русском языке приговор был опубликован в
следующих изданиях:
В 1869 г. в кн. I «Чтения Общества истории и древностей российских» (Смесь,
лл. 9—14) приговор издан по столбцу, «имеющемуся в распоряжении Общества».
Начала нет, текст передается со слов: «Ты ж, вор, забывши милостивую великого
государя пощаду...» Скопирован с большими погрешностями.
В 1872 г. в «Русском архиве» (лл. 1630—1640) напечатан перевод записок Вебера
(см. выше). Начальная часть приводимого им приговора дана в современном переводе,
продолжение и конец — по публикации «Чтений Общества истории и древностей
российских» 1869 г.
В 1895 г. в кн. III «Чтений Общества истории [и древностей российских» Л. Ссп-
кевичем напечатан перевод с английского «Известия», опубликованного Ф. Ныо-
кембом в 1672: г.
А. Поповым в «Материалах для истории возмущения С. Разина» напечатай
французский перевод приговора с приведением в споске уцелевшей части столбца
Донских дел, д. 1671 г., № 2, лл. 8—12 (начиная со слов: «...ныне жив, и будто но указу
великого государя, ты, вор, идешь с низу Волгою»). В настоящее время, по-видимому,
еще лист утрачен и текст начинается со слов: «...благоверного государя нашего
царевича и великого князя Р1оанна Алексеевича... [т.] счастьем, и промыслом и
службою его великого государя ратных людей...»
В 1927 г. в «Летописи занятий Историко-Археографической комиссии», вып. 34,
в публикации В. Грекова «Новые материалы о движении С. Разина» дан текст
приговора, начальную часть которого составляет перевод из Вебера, сверенный с другим
немецким переводом и стилизованный под язык XVII в., а вторую часть — список,
принадлежащий Обществу истории и древностей российских и напечатанный в его
«Чтениях» в 1869 г. (см. выше).
В 1938 г. в сборнике Центрархива на стр. 252 впервые опубликован полный
русский текст приговора, сохранившийся в книге копий Донских дел. Он был известен
и ранее (например, им пользовался и ссылался на него В. Д. Сухоруков в
«Историческом описании Войска донского»), ню /все вышеперечисленные исследователи
прошли мимо него.
№82
1 Имеется грамота от 3 июня из Разрядного приказа воеводе П. Хованскому
о назначении его в Тамбов полковым воеводой: «Указали мы, великий государь, на
нашей государеве службе быть вам с полком в Танбове для обереженья Танбова и
иных украинных городов от приходу воинских и воровских людей. А по чему вам
божим и нашим государевым делом промышлять и которых городов и кому имяны
нашим государевым ратным людем на нашей государеве службе с вами быть, и наш
государев наказ и списки ратных людей за дьячьею приписыо посланы к вам з
жильцом с Потапом Михайловым сыном Дурным за нашею великого государя печатью»
(Белгородский стол, стб. № 681, лл. 103—105).
Таким образом, о посылке наказной памяти сообщалось заранее, так как она
была окончена написанием после казни С. Разина (см. настоящий документ,
подстрочное примечание в пачале текста). Возможно также, что в грамоте написано
о казни Разина «до факта», так как вопрос о казни был предрешен.
№ 83
1 Указ последовал в ответ на отписку воеводы Г. Ромодаповского (там же, лл.
661—665). Разрешение торговать с низовыми донскими городками было дано еще
раньше. Имеется посланная в июне соответственно указу грамота из Посольского
приказа воронежскому воеводе Б. Бухвостову об отпуске на Дон торговых людей за
крепкими поруками, чтоб ohpi «па Дону б в долгом житье не были и не оставались»
(Донские дела, кн. № 2, лл. 18 об.— 19).
№ 84
1 Об отпуске из Архангельска атамана И. Аверкиева с 19 человеками
сообщается в отписке от 12 июня двинского воеводы А. Нестерова (Донские дела, 1671 г.,
д. № 4, лл. 1—2). Имеется также выпись в доклад ю да»че И. Аверкиеву с товарищами
поденного корма (там же, лл. 7—12).
2 Далее следует «Роспись донским атаманам и казаком, которые ныне на
Москве и из приказу Казанского дворца иослапы в Посольский приказ», в которой
перечислены войсковой атаман Корнило Яковлев, есаул Петр Ондреев и казаки его
станицы — 72 человека. Под росписью отметка: «А великого государя жалованья дают
им июня со 2-го числа, корм, атаману Корпилу из Большого Приходу по 6 алтын
\ю 4 деньги, ясаулу по 4 алтына, казаком по 3 алтына человеку» (там же, лл. 8
хю.— 9 об.).
404
№ 85
1 Из этого показания следует, что Фрол был взят в плен К. Яковлевым вместе
со Степаном Разиным в Кагальнике. По сведениям в других документах он находился
в это время в Царицыне.
2 По-видимому, подразумевается грамота, посланная но челобитью сына
астраханского воеводы, казненного восставшими, Б. Прозоровского, о возвращении ему
икон, принадлежавших его отцу и увезенных казаками на Дон (Челобитная
находится в Донских делах, 1671 г., д. № 3, л. 13; грамота на Дон, составленная на
основании пометы — там же, л. 14; грамота полковнику Г. Косагову о том же —
лл. 15-16).
№92
1 Документ указан Г. Л. Богуславским.
№ 93
1 Грамота написана на основании «выписи на пример» составленной для решения
вопроса о снятии недоимки со С. Аникеева.—«И выписано на пример.— В нынешнем
во 179-м году генваря в... день по челобитью нижегородцев посацких людей Андреян-
ка Гаврилова, Лазарка Алексеева, Демка Докукина и по помете па челобитье дьяка
Аьрама Кощеева дана им великого государя грамота в Нижней Новгород к стольнику
и воеводе к Василыо Голохвостову и к дьяку. А велено против челобитья их розы-
скать нижегородцкими посацкими людьми. И будет в сыску скажут,— от воровских
казаков Андреянку Гаврилову, Лазарку Алексееву, Демке Докукину какое разоренье
учинилось, и их, Андреянка с товарыщи, нижегородцким земским старостам велено
обложить в тягло вновь окладом по их промыслом и по животом вправду. А на
прошлой на 178-й год достального тягла па Ондреянке и на Демке и на Лазарке для
разоренья имать не велено,— на Лазарке 7 рублев, а на Лндреянке и на Демке сколько
тягла взять, того в челобитье их не написано». Помета: «179-го июня в 9 день. По
указу великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича... [т.] думной
дворянин Артемон Сергеевич Матвеев, слушав сей выписки, приказал послать
великого государя грамоту сыекпую и против челобитья сыскать накрепко, И будет
в сыску скажут, что они пограблены и взято у них многое, и для того их разоренья
против их братьи тех не до платных денег править не велеть. Учинить но сему
государеву указу» (там же, л. 5).
2 Есть также челобитная нижегородских посадских людей Е. и Л. Латиных
о сложении с них тягла ввиду потопления их рыбпого струга около Саратова в 1670 г.
восставшими (там же, л. 1).
№ 96
1 Соответственно помете на отписке посланы грамоты в Тамбов и память в
Разбойный приказ (там же, лл. 52—56).
№ 98
1 Наказную память почти дословно повторяет грамота на Дон (там же, лл. <13—
48). Сведения о выдаче жалованья Донскому войску содержатся также в выписи
в доклад Посольского приказа 1683 г.* (там же, 1683 г., д. № 37, лл. 35—36 об.).
О посылке Г. Косагова с жалованьем, а также с сообщением о казни С. Разина
и похвалой за его выдачу, говорится в грамоте из Посольского приказа на Дон (июня
1671 г.; там же, кн. № ,2, лл. 57—58 об.).
0 приезде Г. Косагова сообщает в своей отписке воевода Г. Ромодановский
(там же, 1671 г., д. № 1, лл. 16—17). В ней упоминается, что жалованье «послано с
Москвы з дьяком с Андреем Богдановым да з донскими войсковыми атаманы с Кар-
нилом Яковлевым да с Михаилом Самаренином».
№ 99
1 Те же сведения даются сокращенно в выписи в доклад о даче жалованья
и поденного корма казачьей станице П. Степанова, привезшей в Москву участника
восстания Л. Тимофеева (там же, 1671 г., стб. № 6, лл. 10—13), а также повторяются
в выписи в доклад в Посольском приказе 1683 г. по поводу привоза в Москву
старообрядца К. Леонтьева (там же, 1683 г., стб № 37, лл. 14—20; черновик (начало) там же,
лл. 11-12).
405
№ 101
1 Документ показывает, что территория ниже Самары в тот период
контролировалась восставшими, а также дает некоторые сведения об осаде Ф. Шелудяком
Симбирска.
Содержание отписки сообщено памятью в приказ Большого Дворца (там же,
лл. 110—113). В ответ нижегородскому воеводе В. Голохвастову послана грамота
с указом, чтобы по-прежнему «рыбу лювпть, где мочно, и рыбы платить против
прежнего окладу» (там же, лл. 114—117).
№ 104
1 Документ указан В. Н. Шумиловым.
Аналогичные грамоты от того же числа посланы келарю Спасо-Прилуцкого
монастыря Селивсрсту с братьей (опубликована в ААЭ, т. IV, № 185; находится в архиве
ЛОИИ, ф. Коллекция Строева, № 641, по описанию Курдюмова) и казначею Феро-
понтова монастыря Митрофану (опубл. в «Новгородских губернских ведомостях»,
1852, № 21, часть неофициальная). Также имеется грамота того же содержания от
19 июля Новгородского митрополита Питирима игумену Александрово-Свирского
монастыря Макарию (Архив ЛОИИ, ф. Коллекция Строева, № 642, на 2 листах). В ней
сообщается о присылке царской грамоты в Новгород с известием о казни С. Разина
1 июля.
№ 106
1 На основании пометы послана грамота воеводе П. Хованскому от И июля
(там же, лл. 133—134).
№ 113
1 Документ частично приводится у В. Д. Сухорукова в «Историческом описании
земли Войска донского» изд. 2, Новочеркасск, 1903, стр. 270, сноска 397.
№ 115
1 По этому же вопросу имеются: намять в приказ Казанского дворца (л. 4),
выписка в доклад о выдаче атаману И. Аверкиеву жалованья и казенного корма (лл.
7—12), грамота воронежскому воеводе В. Бухвостову (лл. 5—6).
№ Ц8
1 Выпись в доклад, повторяющая все вышеуказанные документы,— там же,
лл. 169—182. Грамота воеводе Г. Ромодаповокому, повторяющая содержание .выписи,,—
лл. 183—195.
№ 119
1 Соответственно помете на отписке были посланы: память в приказ Казанского
дворца (там же, л. 251) и грамота воеводе П. Хованскому (лл. 194—196), на которую
тот ответил, что восставшие пока нигде не сысканы (л. 248).
№ 125
1 Настоящая отписка прислала в Разрядный приказ при сопроводительной
отписке воеводы П. Хованского (там же, л. 169). Отписку такого же содержания пижне-
ломовского подьячего II. Сомова в Кереиск излагает Л. Дубснский в письме к И.
Хованскому (там же, лл. 172—174).
№ 131
1 Имеется выпись в доклад, составленная на основании челобитной (там же,
лл. 139—140). На ней помета: «179 августа в 9 день. Послать великого государя
грамота в Нижней Новгород, без грамоты великого государя из Новгородского приказу
целовальников давать не велеть. Приказал думной дворянин Артемон Сергеевич
Матвеев».
На основании пометы послана грамота (лл. 141—142).
№ 133
1 По-видимому, речь идет о Дрожипольской битве 19—20 января 1655 г. между
полками воеводы В. Шереметева и коронного гетмана С. Потоцкого.
406
2 На основании пометы на челобитпой послана грамота Козловскому воеводе
С. Хрущеву (там же, лл. 73—74).
№ 136
1 Приведенный документ почти дословно повторяет «запись же, по которой впредь
на Дону к вере приводить тех, кто придет или кто на Дону поспеет в службу» (там
же, лл. 71 об.—76 об.).
№ 138
1 Настоящая сказка является частью обыскных речей повального обыска,
сохранившихся, по-видимому, не полностью (нет итоговой записи) на лл. 1—29. Hi
36 имеющихся сказок крестьян разных деревень Кадомского уезда в 16
опрашиваемые отговариваются незнанием, в 9 утверждается, что «изменил, ...с воровскими
казаками ездил и воровал, и помещиков и вотчинников домьт грабил и разорял, п
великого государя на службе он, Алмашка, в то время нигде не был», в 12 — что
«не изменивал..., с воровскими казаками не езживал, не грабил и не разорял, и нигде
на воровстве не бывал».
№ 140
1 По челобитью имеется выпись в доклад о службе С. Нестерова и Л. Бердяева,
бившего челом на место талибского воеводы. Интересно сообщение: «А в прошлом
во 179-м году в-ыюне месяце прислан он, Афонасей Бердяев, ис полку боярина и
воевод князя Григорья Григорьевича Ромодановского с товарыщи с вором с-ызмен
пиком з донским казаком с Лазарком Тимофеевым...» Помета: «180-го октября в 26 день.
Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович... [т.] 'Пожаловал
Семена Михайловича сына Нестерова по его челобитью для ево болезни и ран и
увечья, велел из Галича переменить. А на его место пожаловал великий государь, велел
отпустить в Галич за службы и за рану полуполковника Афапасья Степанова сына
Бердяева, и наказ и о росписке великого государя грамоту ему, Афонасыо, дать из
Розряду» (там же, лл. 617—621).
№142
1 По делу о словах С. Бакшеева о почеповце Е. Картатпоно, что «от таких до
плутов встал вор Стенька Разин», было проведено следствие. Сохранилось 12 сказок
свидетелей о словах С. Бакшеева (там же, лл. 232—238).
№ 144
1 Содержание жалованной грамоты повторяет наказная память служилому
человеку Л. Копнипу от сентября того же года о посылке его с милостивой грамотой
в полк А. Шепелева. Составлена одновременно с грамотой (там же, лл. 1—14, список).
№ 146
1 Грамоты по указу на Коротояк, Воронеж и в другие города — там же, лл. 372—
377. Имеется ответная отписка с Усмани воеводы Г. Спепшева (лл. 398—400), при
ней — расспросные речи усманцев, проехавших мимо застав, не предъявив проезжих
грамот, проезжая память коротоякского воеводы В. Философова и расспросные речи
коротоякских торговых людей, «что на Дон они ходили, не бив челом» и др. (лл. 401—
415).
№ 149
1 В смотреном списке, приложенном к памяти (там же, лл. 5—287), перечислены
поименно по чинам и по дням приезда служилые люди, явившиеся на службу
и дана роспись их по полкам, списки бежавших со службы и рапепых в разных боях.
Списки явно не охватывают всех служилых людей полков товарищей воеводы
JO. Долгорукова.
№ 153
1 Имеется также отписка донского войскового атамана С. Логинова, сообщающая
D встрече Г. Косагова казаками, о принесении им присяги и получении жалованья
(там же, лл. 12—15).
407
№ 154
1 Соответственно печатаемой памяти, из приказа Новгородской четверти в
приказ Большого дворца послана память об исполнении по указу (лл. 6—9);
имеются ответная память из приказа Большого дворца (лл. 11—13) и ответная память
из Новгородского приказа в Сибирский приказ (лл. И—18).
№ 156
1 Также имеются память в Стрелецкий приказ о посылке И. Озерова и И. Кос-
тоусова за попом Феодосием (л. 66) и проезжая грамота Озерову (лл. 67—68), грамота
воронежскому воеводе Б. Бухвостову io посылке Озерова (л. 69).
№ 159
1 Имеется память из Разрядпого приказа в приказ Казанского дворца о
передаче разинца С. Кабана в ведение Дворца (л. 38).
№ 161
1 Кроме того, имеются запись о передаче в Патриарший разряд ставленой
и вкладной грамоты попа Феодосия (л. 74), опись бумаг, присланных с попом
Феодосием (л. 77). Резюме всего дела о попе Феодосии дает выпись в доклад па
лл. 82—87, повторяющая уже приведенные документы.
№ 162
1 Имеются грамота воеводе Б. Бухвостову о сыске на Воронеже и присылке
в Москву попа Козла (л. 69) и отписка о присылке иона Козла в Разряд (л. 75).
№ 166
1 Далее следует грамота гетману Левобережной Украины Д. Многогрешному
(там же, лл. 99—105). Под текстом на л. 105 отметки: «К архиепископу Лазарю
Барановичю, Черниговскому и Новгородцкому, и в Киев в Печерской монастырь
к архимандриту Инокентию Гизелю з братиею великого государя грамоты о том
писаны таковы ж, а в конце те грамоты совершены». Далее на лл. 106—107 следует
другая редакция окончания грамоты, измененная применительно к духовному лицу.
На л. 108 отметки о посылке других грамот: «В Чернигов к воеводе к Ивану
Желябужскому против того ж, а в конце написано...» (следует другое окончание грамоты).
«Таковы ж великого государя грамоты посланы в Киев к окольничему и воеводам
ко князю...» (конец оборван).
Имеется также грамота от 16 января, посланная на основании сказки,
владимирскому воеводе Н. Оболенскому, для прочтения «всех чинов людям» (Разрядный
приказ, Белгородский стол, стб. № 721, лл. 773—805). Далее на лл. 806—811 отметки:
«Таковы ж писать.—
В замосковпые: в Володимер — Михайло Щер[баков] (имена посьтльпых
приписаны на полях против названий городов); в Суздаль — Жеребцов; в Шую —
Кирилов; в Л ух — Домашней, писан; в Юрьев Польской, в Муром — Юрьи Охотницкой;
в Нижней, в Арзамас — Иван Павлов; в Переяславль Залеской; в Ростов; в Яро
славль; на Кострому; в Галичь; на Романов; в Пошехонье; на Вологду; на Белоозе-
ро; в Дмитров: в Кашин; на Углеч; (л. 807) в Бежецкой Верх; в Можаеск —
Микифоров, писан; в Вязьму — Лаврушка Богданов, писан (имя Лаврушка Бопдапов
написано напротив обоих городов -— Можайска и Вязьмы. Отметки «Микифоров» и «писан»
поставлены с другого края листа). На Волок Ламской — писан, в Звенигород писан.
Лука Протопопов; в Борисов; в Рузу; в Боровеск — писап, Гапька Алексеев, в
Борею — Давид Цыгорев; в Ярославец Малой — писап, Степап Лунин; в Клин —
Тимофей Афонасьев.
В украинные: па Тулу, на Коширу — Иван Неверов; в Олексин, в Серпухов —
Иван Мартынов; в Одоев, на Кропивну — Петрик Долгой; на Дедилов, в Богородиц-
кий — Васька Филатов, писан. //
(л. 808). В резанские: В Переславль Резанской — писан; па Коломну ■— писап,
Петр Бахтеяров; (зачеркнуто: в Пронеск — Сычов) в Щацкой писан, в Ряской — Иван
Пауков; в Зараеск, па Михайлов — Таврило Алексеев; на Гремячей, в Печерпики,
на Сопожок — Сава Баташов, на Венев — Степан Лунин.
В заоцкие: в Колугу — писан; в Воротынеск — Таврило Федоров: в Пере-
мыптль — Сычев; в Мещоск, в Серпееск — Гараська Протасьев; в Мосалсск —
Труздев; в Козелеск — Тимоха Микифоров; в Лихвип — Бежицкой.
Севского полку: в Белев — писан; в Волхов — писан, Иван Алабьев; в Карачев, на
Орел — Ивап Дорофеев; в Кромы — Андрей Струков, писан; во Брянск, в Рылеск —
408
Сава Баташов; в Севеск, в Путивль — Андрей Фролов, писал; в Каменое, в Недры-
гайлов — Васька Волошенипов.
Белогороцкого полку: во Мценеск, на Елец, па Ливны, в Куреск, в Новосиль. на
Епифань, на Чернь, в Донков, на Лебедянь, в Талецкой, в Чернавской, в Ефремовг
па Оскол, в Землянеск, на Обоянь, в Суджу, в Сумин, в Лебедин.
Великого государя грамоты о победе на врагов отданы в Казанской приказ
генваря в 27 день, а ис того приказу посланы с казанцом сыном боярским с Минею
Нармацким — в Володимер; в Суздаль — сослать из Володимера; в Муром — из
Суздаля: в Юрьев Польской то ж; в Шую то ж; в Лух то ж.
Грамоты ж о высылке окладчиков и городовых: в Володимер; в Суздаль —
сослать из Володимера; в Юрьев Польский — из Суздаля».
В ответ на грамоту получены отписки об исполнении по указу: из Владимира
воеводы Н. Оболенского (там же, лл. 409—411), из Лук Великих воеводы М.
Измайлова (лл. 278—282), из Крапивны воеводы Е. Трунова (лл. 363—368), из Лух
воеводы К. Бахтеярова (лл. 361—362), из Волхова воеводы П. Баранова (лл. 386—389),
из Ржевы Володимировой воеводы А. Золотилова (лл. 383—385), из Шуи воеводы
Г. Буйносова (лл. 402—406), из Переславля-Рязанского воеводы Л. Денисьева
(лл. 412—416), из Каширы воеводы Т. Мосолова (лл. 417—419), из Юрьева-Польского
воеводы С. Молчанова (лл. 420—423), из Погаехонья воеводы И. Волховского
(лл. 424—428), из Серпухова воеводы И. Владычкина (лл. 429—432), из Ростова
«отводы А. Бестужева (лл. 433—437), из Кашина воеводы М. Суколенова (лл. 438—47i0),
из Белоозера воеводы В. Дохтурова (лл. 441—442), из Бежецкого Верха воеводы
И. Пятого (лл. 443—447), из Твери воеводы Ф. Демьянова (лл. 457—458), из Тулы
воеводы II. Вельяминова (лл. 459—463), из Суздаля воеводы А. Воейкова (лл. 467—
468), из Шадка воеводы В. Селифонтова (лл. 643—645).
В €[гиске сказки, сделанном в XVIII в., и в печатных изданиях имеется
заключительный абзац, показывающий, что копия и публикация делались со списка, а
не с подлинника: «У подлинные сказки назади написано: 180 года, генваря в 15
день такова сказка сказана у Посольского приказу. А по ставу закрепил и
подписал думной дьяк Лариои Иванов. И та подлинная сказка отдана в Стрелецкой приказ.
И против той сказки государевы грамоты из Розряду посланы в городы, в замос-
ковные и в украинные и в заоцкие и в резанские, и Севского полку, к воеводам
и к приказным людям генваря ж в 27 день. Отпуск в столпу о всяких делах
боярского списка» (Портфели Миллера, лортф. 130, ч. 9, д. № 4, лл. 50 об.—51).
В Вивлиофике последней фразы нет, после текста отмечено: «...получена мной
из книгохранилища г. коллежского советника Федора Ивановича Миллера»; таким
образом, эта публикация делалась также из портфелей Миллера".
Первая из сохранившихся отписок, извещающих о взятии Астрахани,— отписка
воронежского воеводы Б. Бухвостова в Разрядный приказ, посланная не ранее 12
января (Разрядный приказ, Белгородской стол, стб. № 715, л. 544, список л. 545).
№ 168
1 На основании настоящей грамоты посланы док. № 170 и указанные в комм,
втором к нему грамоты.
№ 169
1 Имеется выписка но челобитной (там же, лл. 2—4). Помета: «180-го февраля
в 7 депь. Боярин и воевода Иван Богданович МилославсКой, сее [выписки] слушав,
приказал им годовые оклады [и] денной корм выдать с сего числа».
№ 170
1 Документ указан В. Н. Шумиловым.
2 Аналогичная от того же числа грамота архиепископа Вологодского и
Белозерского Симона игумену Николаевского Коряжемского монастыря Варсанофшо
имеется б архиве ЛОИИ, ф. Строева, № 650 (по описанию Курдюмова). Припись
дьяка Данилы Толбицкого.
Имеется также грамота аналогичного содержания новгородского митрополита
Питирима архимандриту Тихвинского монастыря Ионе (февраля ранее 27; ЛОИИ,.
ф. Строева, д. № 652 на трех листах).
№ 171
1 На основании памяти составлен образец грамоты (там же, л. 309).
Имеется аналогичная память из приказа Казанского дворца в Пушкарский
приказ от 14 февраля и наказная память стрелецкому голове М. Юреневу об объяв-
409
лении жителям московских слобод о побеге В. Шубникова (ЦГЛДА, Пушкарский
приказ, из коллекции Коряжемского мопастыря, дело 1672 г. на трех листах, не
описано; указано Е. Ф. Желоховцевой). Сохранилась также аналогичная грамота
Новгородского митрополита Питирима игумену Ллександрово-Свирского монастыря
Макарию с сообщением о грамоте патриарха Иосафа (полученной 15 февраля) о
присылке в Москву В. Шубникова (Архив ЛОИИ, ф. Строева, т. VII, № 8/16, но
описанию Курдюмова № 651, л. 1. Следы печати красного воска; датировано февралем
1672 г.). Имеется также выпись в доклад, сделанная в Разрядном приказе не позднее
мая 12 о задержании вместо В. Шубникова беглого монаха (Разрядный приказ,
Приказный стол, стб. № 433, лл. 348—352).
№ 174
1 Имеется вторая совершенно аналогичная челобитная С. Полтева (л. 3) и
две выписи в доклад в Посольском приказе по челобитным (лл. 2, 4—7).
№ 175
1 Грамота послана в Персию с посыльным А. Приклонским. Ее текст
повторяется дословно в наказной памяти А. Приклонскому (там же, лл. 33—36) и в
наказной памяти подьячему Ф. Возницыпу, ездившему вместе с А. Приклонским
{там же, лл. 76—79).
№ 177
1 См. комм, к № 203.
№ 178
1 Приведенная выпись кратко резюмирует содержание отписки воронежского
воеводы Б. Бухвостова, полученной 12 июня (там же, лл. 1—3), и рассиросные речи
казаков (лл. 6—14). Из них видно, что в числе задержанных были также беглые
кабальные люди. На основании вышеприведенной пометы составлены памяти в
приказы ц грамота о ссылке задержанных в Сибирь (лл. 15—21). На основании выписи
была послана грамота воеводе Б. Бухвостову о высылке перечисленных в выписи
лиц в Москву для ссылки их в Сибирь («Материалы для истории Воронежской
и соседних губерний», т. I — Воронежские акты, № 58. То же у П. Вейиберга и
И. Величко «Материалы по истории Воронежской губернии», вып. VI, Воропеж,
1885, стр. 383, ССХШ).
№ 181
1 Имеется извет царицынского воеводы (или служилого человека) Д. Свттщсва
от 24 июля, дословно приведенный в настоящей отписке (там же, № 202/XXXVIII).
№ 187
1 Допрос Ф. Шелудяка составлен искусственно разбиравшими фонд
исследователями, по-видимому, из обрывков нескольких допросов подследственных; на это
указывают разрывы в содержании текста, несовпадение краев сохранившихся листов и
сставов, а также то, что допрос Я. Ефремова и допрос Ф. Шелудяка находятся на
одном листе, а также помета «казнить смертью» в начале одного из листов, вероятно
относящаяся к какому-то другому допрашиваемому. Текст, напечатанный в «Актах
исторических», в Архиве ЛОЙИ сохранился не полностью; начало и конец утрачены.
№ 189
Несмотря на то, что документ в фонде разделен на две единицы хранения,
почтено возможным опубликовать их в виде одного документа, по аналогии с
другими такими же, искусственно не разделенными. Вообще в отношении фонда
Астраханской приказной палаты деление на единицы хранепия является полностью
условным, так как производилось искусственно из единого дела (см. комм, к №№
187, 216, 232).
№ 190
1 В «Актах исторических» вместо приведенного выше напечатан аналогичный
текст, имеющийся среди документов данпого дела на отдельном листе. Присутствие
на его обороте скрепы, отсутствующей на других листах дела, показывает, что
он является по отношению к ним инородпым; скорее всего, это остаток другого
допроса того же следственного дела. Приводим этот лист:
410
«Воровского казака Стеньки Филипова жена Мапька Васильева сказалась,—
была двора боярина князя Ивана Семеновича Прозоровского служня дочь. Л в рое-
просе сказала те же речи, что Матвеева жена Киреева. Как де воровские казаки
пришли в Астарахань и боярина Ивана Семеновича Прозоровского с товарищи
побили, и ее де, Маньку, взял за себя вора Стеньки Разина товарищ казак Стенька
Филипов виеволю. И жила с ним в Астарахани до прихода боярина и воеводы Ивана
Богдановича Милославского. А как боярин и воевода Иван Богданович пришел в
Астарахань, и она до, Мапька, била челом великому государю на мужа своего
Стеньку, что ее взял за себя вневолю, да у него ж, на Москве первая жена жива.
И по се до челобитью с ним, Стенькою, она, Мапька, розведена, и жила астараханца
у Матвеевы жены Киреева. А где тот Стенька ныне, того она не ведает». Под
текстом помета: «Роспросить, Стенька где, а будет сыскан, и его распросить».
Кроме того, имеется отдельный лист, относящийся в делу С. Филипьева, но не
входящий в общее изложение дела. В «Актах исторических» не напечатан,
использован для вставки в текст отдельных фраз: «[А] вор Стенька Филиппов в росиросе
сказал.— Родиною де он московитии, посацкого отца сын. А с Москвы бежал тому
четвертый год. А из Нижнего до Царицына ехал на государеве дворцовом насаде
у промышленика у Павла Дубенского в пищиках. И на Царицыне вор Стенька Разин
с казаками тот насад пограбил, а работных людей и ево, Стеньку, взял к себе. И под
Астараханыо на приступе и в Астарахани в воровстве он, Стенька, [был поневоле],
а иод Синбирск не ходил. А как боярин и воевода Иван Богданович Милославский
пришел иод Астарахань и он, Стенька, с ворами из Астарахани з боем выходил.
А девка де Манька пит за него // [волею]».
№ 192
1 Сохранилось два подлинных текста рассиросных речей (сказки) попов К.
Елисеева и П. Иванова — черновик, хранящийся в Архиве ЛОИИ, и беловой подлинник
0 подписями попов, хранившийся ранее в ризнице Астраханского Успенского собора.
теперь находящийся в Астраханском облархиве. Эти тексты представляют собой
две литературные редакции политического памфлета против восставших, которым
]") сути и являются расспросиые речи; следует обратить внимание на то, что
документ составлен П. Золотаревым, известным автором сказания «О взятии Астрахани
вором и изменником Стенькой Разиным».
Беловой вариант более непосредственно отражает события восстания, дает
изложение с приведением прямой речи действующих лиц; в черновом экземпляре
прямая речь заменена косвенной. Например, в беловом тексте: «Я де тех... грамот
принять не смею, потому что вы меня и... первой грамотой поклепали...»; в
черновом написано: «Он тех... грамот принять не смеет, потому что они его и первой...
1 рамотой поклепали». Это обстоятельство, а также характер правки в черновом
гжземнляре (многие зачеркнутые места черновика имеются в беловом экземпляре),
заставляют предположить, что черновик является позднейшей переработкой
белового текста.
На основании изложенного в основу публикации положен текст белового
подлинника. В подстрочпых примечаниях приводятся разночтения чернового текста.
Каждый конкретный случай перевода 1-го лица в 3-ье и прямой речи в косвенную
в подстрочных примечаниях не оговаривается.
Фотокопия предоставлена сотрудниками Астраханского облархива.
№ 196
1 Далее имеется расписка в том, что А. Утенгев «июля в 29 принял на Волге-реке
на Болыклеевском водовороте двух человек, колодника Пашку Трубача с товарищом
ево Ивашкою Семеновым Греховым, у астраханских стрельцов у Гришки Павлова
с товарыщи (опубл. у Грекова там же, № V/4).
0 том, что 8 августа все трое отправлены из Саратова в Астрахань, имеется
отрывок отписки саратовских воевод (опубл. у Грекова там же, № V/7).
№ 197
х Имеется более краткий вариант этого же документа — там же, л. 5.
№ 203
1 В публикации Б. Грекова дело начинается расспросивши речами Маньки
Яковлевой, жены Алешки Борисова. Этот документ включен в дело (сформированное,
по-видимому, самим Б. Грековым) ошибочно, так как Алешка Борисов — Грузинкин,
411
а не Рот, отчество которого Кириллов сын (см. док. II настоящего дела).
Расепросные речи М. Яковлевой см. Л° 177.
2 Имеется также челобитная вдовы С. Осыхиной о ее освобождении (опубл.
там же, № VI — 8, стр. 222). В ней сообщается, что «во 180-м году июля 26-го числа
тот есаул Олешка повешен». На пей помета: «180 июля в 20 день (дата пометы
ошибочна, на что указал еще Б. Д. Греков; по-видимому, цифра недописана). Бить
тое вдову батоги за то, что таила того Алешку, и освободить на поруки». Поручная
запись по С. Осыхиной там же (Л° /XI; подлинник в Архиве ЛОИИ, ф. Астраханской
воеводской избы, картон № 105, д. № 101).
№207
1 Имеется отписка астраханского воеводы Я. Одоевского в приказ Казанского
дворца (там же, д. № 50. Опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202/XI),
повторяющая сведения, приведенные во вступительной части расспросных речей: «Государю
царю и великому князю Алексею Михайловичи)... [т.] холоп твой Япка Одоевской
челом бьет.
Июля, государь, в 26 день сысканы в Астарахаии воровских казаков старшины,
астраханской стрелец Ивашко Красулин, посадские люди Фефилка Колокол ьник,
Митька Еранец. И я, холоп твой, тех воров роспрашиваа и пытать велел. А что, госу
дарь, они в роспросе и с пытки говорили, и те их росспросные и пыточные речи к
тебе, великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю... [т.], послал я.
холоп твой, под сею отпискою.
А тех, государь, воров велю я, холоп твой, пытать вдругоряд, а после пытки за
их воровство велел их казнить смертью».
№ 216
1 Этот документ еще раз доказывает, что разрозненные остатки документов,
сохранившиеся в составе фонда Астраханской приказной палаты, представляли
собой ряд сыскных дел об участниках восстания и итоговый «статейный список»,
упоминаемый в настоящем документе,— перечень восставших, расположенный по
отдельным «статьям» наказания.
№ 223
1 Об этой посылке см. отписку воеводы К. Хлопова — т. II, ч. 1, № 237.
2 Изложение утраченной части в грамоте козловскому воеводе А. Хрущеву: «II
нам бы, великому государю, пожаловать бы ево приказную работу и за многие
посылки и за побитых брата и сына ево, велеть ему быть в Козлове в приказной
избе в подьячих и денежный ему оклад учинить».
3 Имеется выписка по челобитпой: (лл. 56—57), помета: «Послать в приказ
Казанского дворца намять против ево челобитья, все ль оно так было, и что ему
денежной оклад, и нет ли до него дела какова». Далее (л. 58) запись: «И по сей помете из
Разряда в приказ Казанского дворца послана память».
После памяти (лл. 58—60) следует новая выпись в доклад (лл. 61—62).
Помета па выписи в доклад: «181-го сентября в 19 депь. По указу великого
государя послать его государева грамота в Козлов к воеводе к Офонасыо Хрущову,
велеть ему, Ондрею, за ево службу, что он в смутное время для уговору к воровским
людем носылан и от них нужду и Тесноту терпел ir что брат ево и сын в то ж
время от воровских людей побиты, быть в Козлове в приказной избе в подьячих
с порукою. А государева жалованья, оклад ему денежной, учинить, смотря по ево
приказной работе, в которую статью пригодитца, роземотря гораздо, а лишнего б не
учинить, и сверх прежнего ево окладу прибавки не учинить же. А с которого чиста
ему в Козлове в приказной избе быть \ему велит и что ему денежно]! оклад выдет
учинен, о том писать к великому государю и поручную запись прислать. А до
государева указу того денежного окладу, что ему учинен будет, давать не велел.
А прежним козловским подьячим денежные их оклады ио все ль годы дают,
и с каких доходов или в полы их окладов им дают или ,кому не дают. И те прежний
Козловские подьячие помесными и денежными оклады з городом по Козлову
верстаны ль, и что кому оклад и помесные земли за ними есть ли, будет есть, по скольку
за кем чети, и на тех их землях крестьянские дворы и деловые люди есть ли сколько
у кого есть, о том о всем розыскав, потому ж писать к великому государю имяптто».
№ 225
Изложенная в тексте отписка того же Я. Одоевского — там же, №/Х1.
412
№ 226
1 В 1675 г. была подана еще челобитная едисанских и юртовских мурз и татар
об освобождении их от службы ввиду разорения во время восстания (Калмыцкие
дела, 1675 г., стб. № 1, лл. 10—12. Список с перевода).
2 Имеется выпись по челобитной (л. 2). Помета: «181 сентября во 23 день.
Учинить о том против прежнего великого государя указу». И далее отметка (л. 3):
«А против сей пометы юртовским тата[ром> Янибечку Чакаеву да Янкурдычку Мар-
кашеву с товарыщи четырем человеком з женами и з детьми в нынешнее в зимнее
время велено кочевать у атарной животины подле учюга Комызяку. И великого
господина святейшаго Питерима патриарха учюжного промыслу промышленику к
старцу Арону о тех татарех память послана».
№ 229
1 Обоих сыновей воеводы И. Прозоровского звали Борисами. Р1меется запись от
17 марта 1672 г. (т. е. в именины царя, па праздник Алексея, человека божия), что
«великий государь пожаловал в стольники из недорослей князя Бориса Иванова сына
Прозоровского за службу и за смерть отца его, боярина князя Ивана Семеновича
да дяди ево князя Михаилы и брата ево князя Бориса, что они в приход воровских
казаков Стеньки Разина с товарыщи в Астрахани, отец ево боярин князь Иван
Семенович брошен с раскату, а дядя и брат побиты» (портфели Миллера, портф. № 130,
ч. 9, д. № 4, л. 10).
Возможность описки в настоящем документе исключается тем обстоятельством,
что сохранилась еще одна челобитная сына И. Прозоровского, названного тоже
Петром (Донские дела, 1671 г., д. № 3, л. 13, без даты,— челобитпая о возвращении
с Дона икон, принадлежавших воеводе И. Прозоровскому). Возможно, что был
неизвестный нам третий сын воеводы — Петр; возможно также, что здесь мы имеем дело
с распространенным в XVII в., как и ранее, обычаем давать человеку два имени:
одно в крещении, скрываемое, чтобы обезопасить себя от колдовства, другое по
прозванию.
2 Росписи в деле и в других делах фонда Астраханской приказной палаты
не оказалось.
№ 230
1 На лл. 2—4 того же дела «Роспись животам стольника и воеводы кпязя Петра
Семеновича Прозоровского, что взяли грабежом воровские астарахапские казаки
Васька Кабанов да Стенька Шибанов да Калинка Кормщик, Васька Опба[рихин],
Митька Каменной с товарыщи» (опубл. в «Актах исторических», т. IV, № 202/XXXVII).
На л. 5 — конец сопроводительной отписки астраханских воевод к челобитной П.
Прозоровского.
№ 232
1 Документ составлен искусственно из недатированных расспросиых речей
участников восстания в Астрахани, привлеченных к следствию. В настоящее время
естественный порядок документов в следственном деле безвозвратно утрачен вследствие
плохой сохранности документов и усилий исследователей и археографов расположить
материалы в логической последовательности. Расспросные речи каждого из
допрашиваемых выделены в отдельную едипицу хранения, причем иногда для этого лист
документа был разрываем на несколько частей. Прежние публикации («Актов
исторических», Б. Д. Грекова) фиксировали эту разорванность документов. Насколько
можно сейчас установить, следственное дело состояло из ряда повторных допросов
групп обвиняемых. В настоящий номер попали расспросные речи в тех случаях, когда
первоначальный порядок документов не поддавался восстановлению и они не
датировались. Расспросные речи расположены в условном порядке: атаманов восставших,
записанных в сотни участников восстания, астраханских служилых людей, дворовых
и т. д. Датировка дана на основании времени окончания следствия в Астрахани.
2 Расспросные речи Я. Ефремова написаны на одном листе с отрывком допроса
Ф. Шелудяка; по-видимому, при описании документов этот лист по упущению не был
разодран, как это делалось в других случаях. Поскольку сохранение этого
единственного случайно уцелевшего отрывка, представляющего собой в настоящий момент
механическое соединение двух допросов, противоречило бы всей системе
формирования этого дела и затрудняло бы пользование публикацией, допрос Я. Ефремова
выделен в качестве самостоятельного показания и напечатан среди других
недатированных допросов восставших.
413
Л? 234
1 Имеются другие данные грамоты на конфискованное имущество участников
восстания (в списках):
1. Данная подьячему астраханской таможенной избы Ивану Корнилову на двор
участника» восстания, астраханского стрельца Степана Трифонова (С. Трифонов «за
многое воровство послан к Москве. А за тот двор взято... по оценке б рублей, да сверх
оценки наддачи 3 рубля взято»). Там же, д. № 31, л. 1 (1673 г. марта 5).
2. Данная сторожу светличной палаты Петру Иванову на двор и три лавки отца
участника восстания, астраханского посадского человека Афанасья Голышенка («сын
ево, Офонасья, Бориско за многое ево воровство и за измену послан к Москве за
приставом, и жил^ он, Бориско, с отцом своим Офоиькою вместе в одном дворе»).
Всего взято 20 рублей; подробности утрачены, так как .документ сохранился не
полностью. Там же, д. № 32, л. 16 (1673 г. марта 15).
3. Данная ключарю астраханской соборной церкви Василию Семенову на двор
участника восстания астраханского пушкаря Ивана Серебреникова («Ивашка... за
многое ево воровство и за измену послан к Москве за приставом... А за тот двор
по оценке 15 рублен, да сверх оценки наддачи полтина, всего 15 руб. с полтиною»).
Там же, д. № 33, л. 1; то же, д. № 34 (1673 г. марта 20).
4. Данная приказной палаты подьячему Игнатьто Петрову на двор участника
восстания сына боярского Алексея Анцыферова («Тот Алешка за ево воровство
и за измену сослан в Сибирь на [вечное] житье за тот двор по оценке 4 руб., да
сверх оценки 5 алтын, всего 4 рубля 5 алтын, да печатных пошлин полная полтина»).
Там же, До 35 (1673 г. июня 26).
5. Данная астраханскому пушкарю Анике Зотову на двор и лавку с погребом
участника восстания астраханского стрельца Ивана Терентьева («за многое свое
воровство и за измену послан к Москве за приставом... По оценке за двор 8 руб.,
за лавку 15 рублей, да сверх оценки наддачи 2 рубля с полтиной, всего 25 рублей с
полтиной взято»). Там же, д. № 36 (1673 г., ноябрь 30).
№ 240
1 На основании печатаемого документа посланы памяти: в Стрелецкий прикап
о конвоировании ссыльных (там же, л. 5), в Ямской приказ о предоставлении подвод
(л. 7), грамоты ярославскому воеводе Г. Аничкову (л. 8) и двинскому воеводе Д.
Долгорукову (лл. 10—11) о посылке провожатых с ссыльными. Имеются ответные отписки
вологодского воеводы Я. Волынского и ярославского воеводы Аничкова о посылке
провожатых с ссыльными до Вологды (лл. 9, 12—13). Имеется также челобитная от
ноября 1674 г. ссыльных сотников Василия Бахтеярова с товарищами о даче им
жалованья: «По твоему великого государя указу сосланы мы, холопи твои, на Кол-
могоры и указано нам быть в сотниках стрелецких. А твоего государева жалованья
денежного и хлебного... ничего не указано, потому что прежние сотники стрелецкие
на Колмогорах, на чье места мы приверстаны, и они вологжане дети боярские,
служили тебе, великому государю, в сотниках с поместей и вотчин. А мы, холопи твои,
людишка беспомеспые, служили тебе, великому государю, ис твоего государева
денежного и хлебного жалованья. А ныне мы холопи твои, з женишками и з детишками
и с людишками бродим по миру, кормимся христовым именем и помираем голодною
смертью. А которые, государь, было у нас платьишко и рухлядишко, и то мы, холопи
твои, на Колмогорах испроели на хлебе и платьишками ободрались» (там же, 1674 г.,
д. № 370, л. 1). На основании челобитной заведено дело (все остальные листы № 370).
По грамоте и выписи, излагающим челобитную, дан приказ боярина А. Матвеева
о даче жалованья ссыльным в половину против Кольских стрельцов, т. е. по 5 рублей
на год, 6 четвертей ржи, овса столько же в отдаточную стрелецкую меру.
№ 243
1 Грамота, посланная с толмачем И. Кучюмовым (см. ЛЬ 324), датируется
2 января 1673 г.; поэтому указанная в тексте дата показывает не время выезда
Кучюмова, как это непосредственно воспринимается, а день получения им
распоряжения о поездке на Дон.
2 Те же сведения о передаче писем повторяются в отписке донского войскового
атамана К. Яковлева (там же, лл. 5—6).
М 245
1 Содержание челобитной приводится в выписи в доклад о даче жалованья хи
винскому послу Палат-кулу при отпуске из Москвы (там же, лл. 113'—118, листы
разрознены).
Ответом на эту челобитную послужило письмо из Посольского приказа от 28
мая с отказом возмещения убытков, понесенных в Астрахани во время восстания
(там же, 1670 г., стб. № 1, лл. 112—116. Перевод на фарсовское письмо (тюрки) там
же, лл. 108—111; список —кн. Л° 1, лл. 101 об.—105; то же — кн. Л° 4, лл. 34 об.—36,
копия XVIII в.). Содержание ответа воспроизводится в грамоте хивинскому хану,
см. № 254.
414
№ 254
1 Имеется также челобитная хивинского посла Палвап Кулибека Аджибигматева
о предоставлении ему в Москве на старом гостином дворе двух лавок ввиду
понесенных им убытков в Астрахани во время восстания (там же, лл. 80 об.—81 об.).
Помета: «183 января в 14 день. По указу великого государя велеть ему 2 лавки
отвесть, а об анбарщине и о пошлинах выписать в доклад».
№ 255
1 Содержание вышеприведенной грамоты повторяет отпускная грамота из
Посольского приказа посланнику Ю. Эханбеку от 1673 г. мая 31 (там же, 1673 г.,
д. № 13. Копия XVIII в.— Персидские грамоты, i№ 53, лл. 1—4). В ответ на эту
грамоту был получен лист персидского шаха Сулеймана с отказом послать посла из-з^
опасения повторения событий, происшедших во время восстания С. Разина и с
требованием возместить убытки, понесенные во время восстания (там же, 1675 г.г
д. № 10, лл. 1—3 об.).
По переговорам с персидским посланником и купцами о возмещении убытков,
причиненных восстанием Разина, кроме выше 'Приведенных, имеются документы то
го же фонда, частично их повторяющие, а именно:
1672 г.— Письма персидского посланника 10. Эханбека и купцов М. Зелебеди-
нова и С. Магметева об утрате во время восстания подарков шаха, присланных
с ними к царю (кн. № 15, лл. 59—65).
1673 г. февраля 9.— Письмо персидского купца X. Мамкулебекова в Посольский
приказ о возмещении ему убытков, понесенных в Астрахани во время восстания
(кн. № 15, лл. 73 об.—79).
1673 г. марта 2.— Письмо персидского посланника Ю. Эханбека А. Матвееву о
бедствиях, претерпленных им из-за восстания С. Разина. (1671 г., д. № 2, третья
тетрадь; копия там же, кн. № 15, лл. 12 об.—14).
1673 г. марта 6.— Челобитная персидского купца М. Зелебединова в Посольский
приказ о построении им новых судов вследствие захвата его судов восставшими
(кн. № 15, лл. 109 об.—110 об.).
1673 г. мая 27.— Роспись имущества, утраченного персидскими купцами Мамед
Юсуиом (Зелебединовым) и С. Кулебековым в Астрахани во время восстания
(1673 г., д. № 9, лл. 1-3).
№ 256
1 Об упоминаемом в тексте доезде сохранилась доезжая память от 23 апреля
1673 г. подьячему Кадомской приказной избы И. Кондратьеву и пушкарю В. Елиза-
рьеву (там же, стб. № 37, лл. 1—4).
№ 257
1 На основании пометы 8 октября посланы грамоты Я. Хитрово (там же, ил. 22—
23; копия — кн. № 4а , лл. 123—124 об.) и к донскому атаману К. Яковлеву (там же,
лл. 24—26; список — кн. № 4а, лл. 124 об.—125 об.). Грамота атаману К. Яковлеву
опубликована в «Собрании государственных грамот и договоров» (ч. IV, № 87), а
также в «Полном собрании законов»- (т. 1, № 560) и «Донских войсковых ведомостях»
(1864, № 16).
0 невозможности проезда с Дона на Валуйки из-за действий отряда И. Миуского
упоминается в расспросных речах подьячего К. Федотова и толмача Л. Торманова
посылавшихся с грамотой к воеводе Я. Хитрово (там же, 1673 г., стб. № 14, л. 18).
В расспросных речах в Посольском приказе толмача Г. Иванова сообщается о посылке
донским войсковым атаманом К. Яковлевым 70 казаков (1673 г., стб. № 13, лл. 149—
153; список—1673 г., стб. № 14, лл. 6—10 и в кн. № 4а, лл. 193—195 об.).
№ 259
1 В ответ воеводой А. Саковниным была (не ранее ноября 11) послана отписка, в
которой сообщается об исполнении по указу — о посылке им И ноября из
Острогожска сына острогожского полковника Г. Корабута Михаила с 300 черкас полковой
и городовой службы (там же, л. 39).
№ 260
1 То же требование приезда М. Самаренина в Москву по поводу движения
И. Миуского предъявляется в грамоте из Посольского приказа от 9 ноября
полковому воеводе И. Большому Хитрово (там же, лл. 87—89).
415
№ 261
1 По отписке составлена выпись в доклад (там же, стб. № 14, лл. 11 — 12).
№ 262
1 На лл. 13—18 того же дела есть отписка Г. Косагова, что у него с Я. Хитрово,
к которому он посылается на Дон в товарищах, «старая недружба, да и с братом
его Иваном Савостьяновичем Хитрово многая ссора». Таким образом, к отпискам
Г. Косагова с жалобами на Я. Хитрово следует относиться особенно осторожно (кро
ме опубликованных, см. также лл. 22—25).
Отписка Г. Косагова на лл. 18 об.—22 сохранилась также в копии в книге
Донских дел, № 8, лл. 19 об.—23 об.
Имеются сведения, что В. Шубников был привезен к Москве: в расспросных речах
в Посольском приказе от 1674 г. декабря 18 ротмистра И. Швана, привезшего отписку
воеводы П. Хованского, говорится: «Да с ними же де (иными посылыциками.—
Прим. комм.) едет полуголова Лев Волжинский и везет с собою вора Ваську
Дьяволкова» (Донские дела, кн. № 8, л. 94). От того же числа в Коротояк И. Большому
Хитрово послана грамота, чтоб он «ехал к нам, великому государю, к Москве, не
дожидаяся к себе присылки з Дону Васьки Дьяволкова» (там же, л. 97 об.).
По-видимому, эта грамота была послана в изменение указа, о котором можно судить по
отписке полкового воеводы П. Хованского от 5 декабря (там же, лл. 224—225 об.):
«...велено вора Ваську Дьяволкова, оковав в железа, за крепкими караулы прислать
к тебе, великому государю, к Москве. А ныне по твоему великого государя указу
велено тово вора у посылыциков наших в дороге принять думному дворянину
и воеводе Ивану Большому Савостьяновичю Хитрово. И мы, холоп и твои, по
прежнему твоему великого государя указу наперед сего твоего великого государя указу
того вора Ваську Дьяволкова к тебе... к Москве послали... А то нынешнему... указу
ко Льву Волжинскому об оддаче того вора Васьки Дьяволкова думному /гворянину
и воеводе Ивану Большому Савостьяновичю послали мы, холоии твои, посылыциков
наскоро».
В памяти из Посольского приказа в Челобитный приказ (там же, лл. 130 об.—
131 об.) сообщается о передаче туда дела думного дворянина И. Большого Хитрово
со стольником Г. Косаговым и самого В. Шубникова с его письмами. Там же
имеется расписка о принятии дел и В. Дьяволкова в Челобитном приказе и «роспись
воровским письмам вора Васьки Дьяволкова, каковы присланы к Москве з Дону
с полуголовою со Львом Волжинским в нынешнем во 183-м году декабря в 24 день»
(там же, лл. 131 об.—135). Перечислены тетради и столбцы с заговорами и списки
житий и молитв; кроме того, несколько челобитных и религиозных записей были
пред'явлены головой Львом Волжинским — «а сказал он, Лев, что те письма
зашиты у него, Васьки, были в подушке». Кроме того, имеются челобитная стрельцов,
которые привезли в Москву В. Дьяволкова, об отпуске их домой в Саранск, помета
дьяка Емельяна Украинцева об отпуске их обратно на службу на Дон и грамоты
на основании пометы воронежскому воеводе Б. Бухвостову и полковому воеводе
П. Хованскому (там же, лл. 187 об.— 190).
№ 265
1 Как видно из предыдущего документа, атамана И. Миуского на р. Черной Ка-
литве в это время уже не было, он вместе с самозванцем Симеоном вышел на
Запорожье.
2 Приводимая в тексте грамота от 9 декабря имеется там же, стб. № 13, лл. 131—
132; список — кн. № 4а, лл. 260 об.—261 об.
3 По отписке воеводы Б. Бухвостова имеется выпись в доклад в Посольском
приказе (там же, лл. 124—125, 130; список — кн. № 4а, л. 378). В выписке
приводятся расспросные речи усманского атамана С. Березкина, повторяющие сведения,
приведенные в настоящей отписке (там же, лл. 126—130; список — кн. № 4а, л. 379).
В выписи приведено также содержание одной из отписок Я. Хитрово,
привезенных в Москву С. Березкиным: «А вор Ивашко Миюской где ныне зимует, того они
не ведают. А пристойпо де над ним промысл чинить Белгородского полку из
городов, да и житель де он Болыклейска города, и збор вором с ним с той украйны. А им
ныне посылать пекого, потому что люди у них все пешие» (там же, л. 129).
№ 271
1 Этот указ имеется в списках во всех столбцах, содержащих делопроизводство
полка 10. Долгорукова за 1670 г. и переданных из приказа Казанского дворца в
Разряд: Московского стола, стб. № 441; Приказного стола, стб. № 423; Собрания Караба-
нова, стб. № 26. В столбце Московского стола № 439 этого указа нет, поскольку он
ранее составлял с Карабановским столбцом одно целое.
416
№ 274
1 На основании пометы посланы: памяти из Новгородского приказа в
Стрелецкий приказ о присылке провожатых (конвоя) до Ярославля (л. 5) и в Ямской
приказ о предоставлении подвод; грамота на Вологду о приеме и препровождении
дальше ссыльных (лл. 6—7); грамота на Двину о приверстаиии ссыльных в стрельцы
(лл. 8—10), аналогичная грамота в Пустоозерский острог (лл. 11—12); отписки
двинского воеводы Ф. Нарышкина о исполнении по указу об отправлении
ссыльных в Вологду (лл. 13—15), то же ярославского воеводы П. Аничкова (л. 16).
№ 275
1 Имеется там же грамота устюжскому воеводе И. Ржевскому о ссылке на Устюг
участников восстания, повторяющая содержание печатаемой памяти (там же, л. 8).
Документ указан В. Н. Шумиловым.
Ло 276
1 Принадлежность ссыльных к участникам крестьянской войны обосновывается
рядом существенных косвенных данных. Ссылка такого количества людей сразу,
одновременно из трех городов по Волге (входивших в территорию, охваченную
восстанием), упоминание «повешенных воров», заставляет полагать, что речь идет о
крупном движении. Между тем нам неизвестны волнения стрельцов и посадских
людей в 1673—1674 гг., которые происходили бы в трех городах Поволжья
одновременно. Все это позволяет думать, что данный документ относится к источникам о
восстании С. Разина. Документ интересен по конкретным сведениям об участниках
восстания и для характеристики их социальной принадлежности.
2 В ответ на настоящую грамоту прислана отписка двинского воеводы Ф.
Нарышкина в Новгородский приказ о зачислении в стрельцы сосланных участников
восстания (там же, лл. 7а—76; ранее января 3, полученная 17 февраля). К ней
приложена «Роспись, хто имяны присланы на Двину царицынцов, самарцов, саратовцев
з женами и з детьми и холостые и в которые приказы в стрельцы написаны» (там
же, лл. 8—12). Имена ссыльных повторяют настоящий документ.
№ 278
1 Известна также грамота английского короля Карла ТТ Стюарта от 10 апреля
1673 г. с поздравлением по поводу подавления восстания. В ней говорится: «Мы
получили письмо вашего царского величества... об успехах победоносного оружия
вашего царского величества против собственных мятежников и их сторонников. Отим
успехам мы рады и сердечно поздравляем ваше царское величество, желая, чтобы
все враги ваши и те, кто против вас восстанет, силою вашего оружия и при помощи
всемогущего бога был it бы повержены и приведены к гибели» (Сношения России
с Англией, оп. 2, № 104).
№ 279
1 IVроме публикуемого документа, в том же деле имеются: Память из приказа
Большого дворца 1682 г. марта 13 с запросом, взяты ли с С. Трофимова деньги за
«долговую соль» (л. 271); выпись в приказе Тайных дел по этому вопросу (лл. 272—
273) с приложением наказной памяти, данной С. Трофимову в 1670 г. (л. 274),
поручной записи по нем (л. 275).
№ 282
1 № 282 и 284 относятся к выдаче в Москву казака С. Буянки, документы о
котором в сборник не включены, поскольку его выступление не имеет
непосредственной связи с восстанием С. Разина. В данных документах интересны сведения о
борьбе на Дону между старшиной и казаками — участниками восстания.
№ 283
1 Аналогичная грамота была послана от того же числа белоколодецкому голове
Ф. Колюбахину (Белгородский стол, стб. № 826, лл. 320—321). Такие же грамоты
посланы воронежскому воеводе П. Сомову (стб. № 827, лл. 156—158) и Козловскому
воеводе Г. Шишкову (лл. 159—161).
Далее на лл. 162—163 отметки: «Таковы ж писать: в Доброе, в Сокольской писан —
Иван Ляпин; в Челновой писан — Алексей Жеребцов; в Белоколодезь, на Усмань
27 Крестьянская война, т. 3
417
нисан — Тарас Сукманов; в Костенской, в Орлов писан — Иван Лоуков; на Воронеж.
на Урыв писан — Василей Торопов; на Коротояк, в Острогожской писан — Тимофеи
Дмитреев; в Ольшанской, на Усерд писан — Михайло Ноздрачов; в Верхососешкой.
в Новой Оскол писан — Михайло Кондратьев; в Яблонов, на Корочю писан — Сергеи
Худяков; в Белгород писан — Иван Данилов. В Волхов, в Карпов, в Хотмышской, ни
Вольной, на Боровню, на Олешну — не посланы, для того что не велено посылать и
те городы. За черту: на Волуйку, в Чгогуев писан — Трифон Мамонов; в Нежеголь-
ской, в Салтов писан — Федька Протопопов; в Харьков, в Мояцкой, в АхтырскоП
писан — Федька Кузьмин».
На об. л. 162 отметка: «По сей росписи великого государя грамоты посланы
с чюгуевцом с Романом Ожеговым в Белгород, а з Белагорода диаку Миките Юдину
велено послать с нарочпыми гончики по подписям».
№ 288
1 Док. № 288, так же как и Л° 290, говорит о попытках восставших завязать оно
шения с опальным патриархом Никоном. Документ ценен также как одно из трех
свидетельств о показаниях пленного С. Разина у пытки в Москве, поскольку все
делопроизводство по суду над С. Разиным безвозвратно утрачено. Кроме настояще
го, имеется еще два известных показания С. Разина на пытке — о татарине Лкао
Карачурине (см. № 316) и о ненависти С. Разина к боярам. Последнее показание
С. Разина сообщается в анонимных записках иностранца «Известие, касающееся
подробностей бунта, недавно поднятого в Московии Стенькою Разиным...
Напечатано у Фомы Ныокемб 1672 г.» и излагается Я. Стрейсом в его «Трех путешествиях».
В «Известии» говорится:
«Причиной или, вернее, предлогом к этому бунту послужила казнь брата сего
Разина, совершенная боярином князем Юрием Долгоруким. Ибо в 1665 г.
последний находился с войском против поляков около города Киева, имея под своим
начальством в числе других и отряд донских казаков. При наступлении осени этот
отряд, находя, что он достаточно действовал против неприятеля, пожелал бит,
распущенным вышеназванным начальником Долгоруким, который, нуждаясь еще.
быть может, в их службе, не согласился на это. Тогда эти казаки не захотели
подчиниться приказанию их начальника, но, поддавшись убеждениям и примеру
их атамана, брата Стеньки Разина, разошлись каждый по себе домой. Долгорукий,
крайне рассердившись на это, велел схватить сего зачинщика, и когда это было
исполнено, то приказал немедленно его повесить» («Чтения в Обществе исторгш п
.древностей российских», 1895, № 3, стр. 5—6).
Поиски документа, подтверждающего это сообщение, пока что не увенчались
успехом.
№ 289
1 Соответственно помете послана память в приказ Большого дворца,
излагающая напечатанные выше документы (лл. 172—173).
№ 290
1 См. комм, к № 288.
№ 291
1 Выпись о восстании С. Разина интересна во многих отношениях. По
содержанию она очень близка к летописным памятникам, тогда как ее
делопроизводственное происхождение несомненно. Отсюда следует возможный вывод о целях
составления выписи как материала для официального летописного сказания. В оспову
выписи легли многие делопроизводственные документы, опубликованные в
настоящем и предыдущем томах сборника. В частности, использованы «Сказка» Разину
перед казнью, «Сказка» о взятии Астрахани; по-видимому, часть выписи была
непосредственно переделана из грамоты во Владимир по поводу сдачи
восставшими Астрахани (см. вычеркнутое место на л. 25 текста).
Наиболее ценно в выписи указание на место казни С. Разина, которого нет ни и
одном известном документе. Это указание могло бы быть решающим в споре, где
был казнен С. Разин — на Болоте или на Красной площади. Но поскольку это место
рукописи является интерполяцией (вписано другим почерком иод скрибом) и во
вставке допущены фактические неточности, первостепенное значение приобретает
внешняя критика документа, и, в частности, вопрос, когда была сделана эта вставка.
Рукопись не датирована. Документы в столбце, в котором она содержится,
охватывают всю вторую половину XVII в. и не могут служить для уточнения даты.
418
Содержание выииси, охвааывающей сдачу Астрахани, дает дату «но ранее 15
января 1672 г.» -времени составления «Сказки» (см. док. № 166). Рукопись не окончена
(не имеет концовки), или конец ее утерян. В случае, если рукопись не была окончена,
а также поскольку для ее составления была использована грамота во Владимир,
можно предположить, что она писалась вскоре после изложенных событий. Однако
окончательная правка ее, сделанная очень неразборчивым и небрежным почерком
fro всему тексту, была сделана значительно позже, не ранее смерти царя Алексея
Михайловича, поскольку в текст внесено выражение «Во 178 г. в блаженные памяти»
и все личные местоимения при имени царя заменены с 1-го лица на 3-е. Исходя из
характера правки, можно считать, что эта замена была основной целью правки и, в
таком случае, сделана вскоре после смерти царя.
Таким образом, в своем окончательном виде рукопись датируется временем
непосредственно после смерти царя Алексея Михайловича.
На рукописи есть отдельные пометы еще третьим почерком, сделанные после
правки рукописи. Этим почерком написан заголовок («О измене Стеньки Разина»)
вставки «И во 178-м году» и вставка под скрибом о месте казни С. Разина (см.
фотографию к настоящему номеру). Написание «178-ой год» показывает, что правка была
произведена до 1700 г., хотя почерк и не характерен для XVII в. Отсюда мы видим,
что вставка о месте казни С. Разина была сделана между 1676 и 1700 гг. Фактическая
неточность вставки (в ней говорится о казни Фрола Разина одновременно со
Степаном) объясняется поздним происхождением вставки, а также отчасти небрежностью
автора, который сделал вставку неточно, разорвав ею прежний текст и, всунув ее
между двумя прежними вставками, лишил себя возможности исправлений.
Все это сильно снижает значение данного сообщения в качестве прямого
доказательства казни на Красной площади. Тем не менее оно является веским
подтверждением теоретических построений историков, которые на основании косвенных
данных и ранее приходили к тому же выводу (см. статью М. Сменцовского «О месте
казни С. Разина». «Каторга и ссылка», 1932, № 32).
№ 292
1 Исчерпывающим ответом на этот запрос Посольского приказа могут служить
расспросные речи армянина Г. Лусикова (см. № 246), хранившиеся в самом
Посольском приказе.
№ 295
1 Документ указан П. Ф. Демидовой.
Князь Андрей Черкасский — сын кабардинского мурзы князя Камбулата Пши-
маховича. Андрей был крещен и воспитывался в России. При взятии Астрахани
С. Разиным А. Черкасский попал в плен к восставшим, которые его крестили (еще
раз?) и обучали грамоте (т. II, ч. II, № 77). Наиболее вероятно, что именно он
играл роль царевича Алексея Алексеевича, плывшего на обитом красным бархатом
струге. После подавления восстания, для того чтобы не оттолкнуть его отца и не
дать ему повода изменить русской ориентации, участие в восстании А.
Черкасского постарались замять. Этим и объясняется присутствие его в конвое, везшем
С. Разина в Москву (см. № 86). В дальнейшем всякие известия об Андрее
Черкасском пропадают: о нем нет записей ни в дворцовых разрядах, ни в кабардинских
делах.
№ 301
1 Перекрестный допрос не подтвердил извета Я. Павлова. Нижегородский
посадский человек И. Андреев сказал: «А что де Якимко Павлов про него, Ивашка,
в раснросе говорил про воровскую челобитную, что будто он, Ивашко, в бунт вора
Стеньки Разина по призыву нижегородцев иосадцких людей у церкви Николая Чю-
дотворца под папертью пил вино и будто казали ему посадцкие люди заручную
челобитную к вору Стеньке Разину о здаче Нижнего Нова города, и его де,
Ивашка, нижегородцы посацкие люди никто под церковью Николая Чюдотворца не
призывали и вином не паивали и такой воровской челобитной ни у кого он не видал»
(там же, л. 8).
В указе по делу В. Остафьева говорится: «...и они, Васька с товарищи, хотя от
того мирского челобитья отбыть, по его Васькину наученыо, товарыщи ево
Митька Корела да Якимко Павлов, извещали ложно, будто нижегородец Ивашко Андреев
сказывал им на градцких людей про изменную челобитную к вору Стеньке Разину,
а ничем его, Ивашко, они в том не уличили» (там же, л. 10).
Эта же выпись в доклад приводится в деле по челобитной А. Лукиной о
возвращении из ссылки ее сына, сосланного вместе с В. Астафьевым (Приказные дела
повой разборки, Д° 2160, лл. 5—6 и др.).
27* 410
№ 302
1 (На основании пометы на челобитной была сделана выпись в доклад (там же,
лл. 2—10; опубликована в «Дополнениях к Актам историческим», т. X, № 111).
В выписи приводится дача И. Термонту в связи с его отпуском в Персию в качестве
лекаря с посланником Т. Бренном, сведения об отпуске их из Казани в новом
струге с запасами, изложение распрооных речей подьячего Н. Колесникова (см. т I.
№ 183) и расспросные речи И. Термонта у выписи о его возвращении из Персии
в Россию. Помета на выписи: «И 191-го июля в 9 день по указу великих государей
боярин князь Василей Васильевич Голицын с товарыщи, слушав сей выписки,
приказали послать в Казанский приказ память, чтоб в Государственной посольской
приказ отписать — иноземец лекарь Иван Термонт в котором году и месяце и число
из Персиды в Астрахань приехал и к Москве из Астарахани отпущен, и сколько у
него с товаров ево взято в Астарахани пошлин, и те пошлины ис приказу
Казанского дворца отданы ль, и как об отпуске ево писали к великому государю из
Астарахани боярин и воеводы.
Далее следует ответная память из приказа Казанского дворца,
подтверждающая показания И. Термонта (лл. 11—14). После этого была сделана выпись о даче
жалованья Науму Колесникову (лл. 16—17); на ней помета о выдаче Термонту
соболей (л. 18) и помета о замене соболей денежным жалованьем (л. 19);
черновик памяти в Новгородский приказ о выплате денег (л. 20). Имеется и другое
указание на выдачу вознаграждений И. Термонту: «От Оптекарского приказу лекарю
Ивану Терману за грабленую его рухлядь, что разграблена у него в Астарахани я
бунт вора Стеньки Разина, 100 рублей» (Приказные дела старых лет, 1683 г., д. № 81,
л. 2).
№ 303
1 Имя чернеца неизвестно; по другим документам известно, что он был слепцом,
«малоумпым». и являлся только орудием в руках вождей раскола (см. Дружинин.
Раскол на Дону, СПб., 1889, стр. 110—113).
№ 307
1 Док. №№ 307 и 314 вносят новые важные сведения в биографию С. Разина.
По-видимому, более точен настоящий документ, называющим Афанасия пасынком.
№ 310
1 Инцидент с шубой, которую С. Разин вынужден был подарить воеводе И.
Прозоровскому, по-видимому, получил широкую огласку. Он достиг ушей царя (см.
комм, к № 77), спустя 18 лет после восстания был повторен донсгаш казаком, попал
и в фольклор, откуда сюжет был заимствован А. С. Пушкиным в его «Песне о
Стеньке Разине».
№ 312
1 Обвинение С. Лаврентьева в намерении поднять восстание несостоятельно
Характерна ссылка на С. Разина, повторяющаяся во многих документах того
времени.
№ 314
1 Расспросные речи присланы в Посольский приказ при отписке
нижегородского воеводы И. Леонтьева 29 июля. На отписке помета: «198-го августа в 4 день.
Великие государи указали послать свою великих государей грамоту в Нижней к
стольнику и воеводам, велеть того приводыаго вора Ваську Таркова в подлинных речах
пытать накрепко, а что он в распросе скажет, и о том указали великие государи
к себе, великим государем, писать. А чтоб у него то дело было тайно, ведал бы оа
с товарыщи да один старой доброй подьячей, а иные б нихто не ведали» (там же,
лл. 15-16).
№ 315
1 Документ указан Г. И. Слесарчук.
№ 316
1 В документе приведено одно из трех известных свидетельств о показаниях
С. Разина во время пытки (см. комм, к № 288). Кроме того, он в качестве
включенного документа содержит одно из немногих известных прелестных писем вос-
420
ставших, которое позволяет судить об отношении восставших к нерусским
служилым людям — мурзам и служилым татарам.' Весь документ, полностью не
публикующийся в сборнике из-за его объема (есть две публикации полностью, см.
легенду), содержит небезынтересные сведения об имущественном и социальном
положении татар — участников восстания.
За участником восстания, вождем восставших татар, служилым татарином
Асаем Карачуриным, числилось земель, наследственных, прожиточных и прочих, в
разных местах Кадомского и Керенского уезда: пашни паханой 146 четей с
четвериком и с полчетвериком в поле, не считая покосов, бортных ухожей и рыбных
.човель; крестьян и бобылей было примерно около 2Г), и 14 неслужилых татар, жив-
тих вместо крестьян (цифры в тексте, как это часто бывает, при повторении не
сходятся). Эти владения в 180-м году были переданы голове московских стрельцов
Гермогену Вешнякову, за которым до этого не было поместья «ни единые
четверти»; потом это поместье по наследству перешло его сыну Матвею, а потом внуку
Александру. В 1693 г. на него предъявил права сын Акая (Осая), новокрещен Онаш
Осаев, отрицавший участие отца в восстании С. Разина. После смерти родителей
Онаш был взят к себе Матвеем Вешняковым, который крестил его и «хотел иметь
за сына своего родного места, ...а держал у себя во всякой неволе».
Все дальнейшее изложение посвящено доказательству участия Акая Карачу-
рина в восстании.
№ 317
1 Документ показывает отношение раскольников к С. Разину. В их пиетете к
его памяти сыграла роль как общая социальная направленность обоих движений,
так и преемственность их состава. Аналогия между восстанием С. Разина и
раскольническим движенггем па Дону постоянно проводится как в правительственных
документах, так и в показаниях восставших.
№ 318
1 Известен ряд списков «чина православия», в которых имеется анафематетво-
вание С. Разина: Иркутский, Московский соборный, Архангельский, Вологодские,
Псковский и Новгородский (К. Никольский. Анафематствование, совершаемое в
первую неделю великого поста. СПб., 1879).
В напечатанном тексте «Вивлиофики» анафематствование дается дважды,
краткое и распространенное, между ними вклинивается анафематствование Новых
еретиков. Это показывает, что текст, напечатанный в «Вивлиофике» — сводный,
заимствованный из двух различных анафематствований. По какому списку печаталось
анафематствование в «Вивлиофике» — не устаттовлено.
№ 321
1 В сборник не включены из-за своего случайного характера документы,
имеющие отношение к восстанию С. Разина, составленные после 1707 г.
1723 г. марта.— Доношение козьмодемьянского отставного солдата Сурина в
Казанскую канцелярию свидетельства душ о записи его с детьми в ямскую службу, в
которой он служил до восстания С. Разина (Ландратские книги и ревизские
сказки, оп. 3, кн. № 1474, лл. 893—893 об.; аналогичное доношение его там же, л. 898.
Указало М. Я. Волковым). В доношении говорится, что Л. Сурип «взят в бунтовое
время Стеньки Разппа с своею братьею, с кузьмодемьянскими ямщики, в кузьмо-
демьянские стрельцы на время, для обережи города Кузмодемьянска».
1744 г. января \2 — Определение канцелярии Тайных розыскных дел по делу
капитана Б. Тютчева, называвшего в пьяном виде Саратов городом С. Разина
(Госархив, разряд VII, д. № 903, лл. 31—33. Определение резюмирует следственное дело
о капитане Б. Тютчеве, содержащее 19 документов, лл. 1—42).
Число таких документов могло бы быть увеличено, но их выявление не
ставилось целью при составлении сборника.
СЛОВАРЬ УСТАРЕВШИХ И МЕСТНЫХ СЛОВ
И В Ы Р А Ж Е Н И Й *
Адамашка — дешевый сорт камки.
Амфор — церковный сосуд.
Алебарда — то же, что бердыш, топор на
длинном древке.
Анбулуки (енбулуки) — одна из орд
ногайских татар, живших под
Астраханью.
Аргамак — иноходец.
Бабр—1) тигр; 2) барс.
Вершеное дело — оконченное.
Гиль — волнения, непорядки.
Гривенка (большая) — фунт.
Держальник, здесь — находящийся в
услужении.
Ектинья— церковная молитва, на
которую хор отвечает «господи помилуй».
Зарбав (изорбаф) — парча.
Золотная материя — златотканая.
Камилавка — головной убор священника
или монаха.
Кармазин — красное сукно.
Коты — катки, на которых передвигалтг
лодки по суше.
Кружало — кабак.
Курпех бухарский — каракуль.
Куфтерь — лучший сорт камки.
Литургия — обедня.
Лундыш — лондонское сукно.
Малибашские улусы—одна из орд
ногайских татар, живших под Астра
ханью.
* Слова, имеющиеся в словарях
предыдущих томов, не повторяются.
Мост — может быть, в значении порог.
Нефимон (правильнее ефимон) —
четыре вечерни на первой неделе Великого
поста.
Нурадыи — ближайший родственник и
один из соправителей крымского хана,
чаще всего, главнокомандующий
армии.
Обруб — отвесная крутизна, обрыв.
Отводный бой — бой при отступлении.
Очищенье — проверка.
Оханная рыба — добытая оханной
ловлей.
Панагия — нагрудная икона, носимая
архиереями.
Пищик — писец.
Проскомидия — часть обедни.
Распоп — расстрига.
Рога индриковые — рога носорога.
Руда — кровь.
Сакос — верхняя архиерейская одежда.
Тартовка — рогожа (по месту
изготовления) .
Тарханщик — обладатель тарханной
грамоты; здесь — каких-либо льгот.
Тума — сын русского и турчанки.
Уд — конечность, часть тела.
Ужи — узы. путы.
Узорочный тола]) — предметы роскоши.
Чашник — монастырская должность
заведующего погребом с напитками.
Юрты — казацкие городки.
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ
Аарон — см. Арон
Абакумов Никифор (Мнкпшка),
служилый человек Стрелецкого приказа 339
Аббас II, персидский шах 194—196. 290,
313
Хбрамов (Обрамов) Илья, царицынец.
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 340
\ ива кум, протопоп, один из
основоположников раскола 392
Авдеев (Овдеев) Сидор, астраханский
конный стрелец приказа Г. Жукова,
участник восстания 268
Авдей (Овдюшка), денщик 234
А в до кимов Герасим — см. Евдокимов
Герасим
Авдотья (Дунька), дочь саратовского
стрельца А. Паншина, участника
восстания 341
Авдотья (Дунька), дочь солдата
рыбного промысла М. Пушкаря, участника
восстания 342
Авдотья (Дунька), дочь П. Распошша.
участника восстания 342
Авдотья (Дунька), дочь царицынца
С. Репина, участника восстания 340
Авдотья (Дунька), вторая дочь
царицынца С. Репина, участника
восстания 340
Авдотья (Дунька), дочь царицынца
Г. Романищева, участника восстают
342
Авдотья (Дунька), дочь царицынца
Ф. Сманщикова, участника восстания
340
Авдотья (Дунька), жена саратовского
стрельца А. Артемьева, участника
восстания 342
Авдотья (Дунька), жена саратовского
стрельца И. Артемьева, участника
восстания 342
Авдотья (Дунька), жена царицынца.
Л. Артемьева, участника восстания 342
Авдотья (Дунька), жена крестьянина
дер. Выползово Н. Казаринова,
участника восстания 342
Авдотья (Дунька), жена посадского
человека И. Мухина, участника
восстания 342
Авдотья (Овдотьица), жена важского
ссыльного крестьянина 3. Сергеева.
участника восстания 179—ср.
Дементьева Федосья
Авдотья (Дункка), жена саратовского
стрельца А. Халаза, участника
восстания 342
Авдотья (Дунька), жена царицынца
И. Яковлева, участника восстания 342
Авдотья (Дунька), жена царицынца
Р. Яковлева, участника восстания 340
Авдотья (Овдотьица), жена саратовца
Ф. Яковлева, участника восстания
341
хЛ-вдотья (Овдотьица), мать саратовского
стрельца С. Аристова, участника
восстания 342
Аверкиев (Оверкиев) Иван, станичный
атаман донских казаков 74,75,93, 123,
125, 126, 402, 404, 406
Аверкиев (Аверкеев) Иуда (Юдка),
крестьянин с. Ярвилы Темщтковского
у., крепостной вдовы мурзы С. Мам-
леева И. Ивановой 30
Аверкиев (Аверкеев) Тимофей,
крестьянин с. Саватьмы Кадомского у.,
крепостной князя Ф. Волконского,
участник восстания 18
Аверкий. племянник служилого
человека Ф. Яковлева 18
Авраамий (Оврамий). старец, келарь
Троицкого монастыря в Астрахани 201
219, 220, 244—248, 250
Ага-Мухаммед-Ха сан-Ходжа (Ага-Ма-
меть Аги-Асанов, Ага-Магметь),
персидский купец 195, 295, 297, 299. 303.
315
Агапов Авраам, монах, посланный с
подьячим А. Яковлевым в г.
Темников 251
Агапов Семен, крестьянин с. Кичемере-
ва Кадомского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Агафья (Огашка), дочь самарца И. Бе-
ляя, участника восстания 341
Агафья, дочь крестьянина И. Г.
Бобровских, участника восстания 172
Агафья (Огашка), жена царицынца
И. Васильева, участника восстания
342
Агафья (Огашка), жена И. Пастухова,
участника восстания 342
423
Агафья (Лгашка), жена козловского
сына боярского Ф. Щетинина, участника
восстания 38
Агишев Кильмапт Ижбулатов, кадом-
ский служилый татарин, владелец
дер. Курмановы Починки Кадомского
у. 18
Агорев Евсевий, дворянин приказа Тай
ных дол 251
Аграфена (Грунька), жена И.
Говорухина, участника восстания 342
Аграфена (Грунька), дочь саратовского
стрельца В. Плотника, участника
восстания 342
Аграфена (Грунька), жена саратовского
стрельца В. Плотника, участника
восстания 342
Аграфена (Грунька), дочь царицынца
И. Резанца, участника восстания 342
Аграфена (Грунька), дочь Б. Самаре-
нина, участника восстания 342
Аграфена (Грунька), жена К. Семенова,
участника восстания 236
Аграфена (Грунька), жена царицынца
И. Тюрина, участника восстания 340
Аджп Гидат — см. Хаджи Гидат
Аджидат — см. Хаджи Гидат
Аджидатьев Асан — см. Хаджи Гидат
Асан
Адил-Гирей (Адли-Гирей), крымский хан
54, 55, 57. 400, 401
Адоврин Яков, полковник рейтарского
полка 60
Адоевский — см. Одоевский
Азманов Аюкай, служилый татарин дер.
Камкипо Арзамасского у., участник
восстания 381
Айгилдин (Агилдин) Бигилд, служилый
татарин дер. Камкино Арзамасского
у., участник восстания 381
Айдаров Кондратий Ларионов,
астраханский отставной конный стрелец
приказа Г. Жукова, участник
восстания 267
Аймурзин Алташ, мурза 240
Аймурзин Элька Эптмурзин, юртовский
мурза 240
Акиндинов Тимофей — см. Анкудинов
Тимофей
Аксентьев (Оксентьев) Степан, голова
астраханских пеших стрельцов 370
Аксинья (Оксютка»), дочь царицынца Г.
Романищева, участника восстания 342
Аксинья (Оксютка), дочь царицынца
Г. Юрьева, участника восстания 342
Аксинья, жена саратовского стрельца
А. Двадцатьалтынова, участника
восстания 342
Аксинья (Оксютка), жена самарца
М. Пирова, участника восстания 341
Аксинья |(Оксютка), жена царицынца
И. Резанца, участника восстания 342
Аксинья (Оксютка), жена тамбовского
бобыля П. Чуды 26
А кулика (Окулька), жена саратовского
посадского человека И. Барыша,
участника восстания 340
Акулина, жена посадского человека
Г. Лодыженского, участника
восстания 341
Акулина (Окулька), жена царицынца
Ф. Торлова, участника восстания 340
Акулина (Акилипка), жена атамана
Н. Чертенка 39
Акулина (Окулька), жена саратовского
стрельца А. Шевердякова, участника
восстания 341
Акулина (Окулька), сноха самарца
И. Беляя, участника восстания 341
Алябьев Иван, служилый человек, гонец
i08
Алальшин Илья, вятский пристав 70
Александр, больничный старец
Троицкого м-ря в Астрахани 245, 246
Александров Андрей, дворянин или
жилец из Карачевского у. 156
Александров Борис, подьячий приказа
Казанского дворца 329
Александров Василий, крестьянин с.
Белки Курмышского у., крепостной
князя И. А. Воротынского 347
Александров Иван, дворянин или жилец
из Карачевского у. 156
Александров Федор, голова приказа
московских стрельцов 252, 253
Александров Яков, дворянин или жилец
из Карачевского у. 156
Алексеев Алексей, подьячий
Астраханской приказной палаты 284
Алексеев Василий, крестьянин дер.
Луниной Кадомского у., крепостной Ф. К.
Пороппша, участник восстания 18
Алексеев Гаврила (Ганька), подьячий
Разрядного приказа 40i8
Алексеев Григорий, дьякон церкви
Николая чудотворца в слободе Шипило-
вой г. Астрахани 250
Алексеев Кузьма (Куська),
нижегородский конный казак 101
Алексеев Лазарь, нижегородский
посадский человек 405
Алексеев Лука, саратовец, солдат
рыбного промысла, участник восстания,
сослан в Холмогоры в стрельцы 342
Алексеев Никифор. стрелецкий
пятидесятник 394
Алексеев Федот, нижегородский
посадский человек 99, 100
Алексеева (Олексеева) Арина (Орина).
вдова, дворовая князя И. С.
Прозоровского 210—2112
Алексей, подьячий — см. Мисков
Алексей
Алексей, есаул — см. Рот Алексей
Алексей, брат саратовских стрельцов
PL и М. Лысяновых, участников
восстания 342
Алексей, пасынок царицынца В. Андрее
ва, участника восстания 340
Алексей, сын царицынца Л. Артемьева,
участника восстания 342
Алексей, сын И. Пастухова, участника
восстания 342
Алексей, сын самарца И. Чуносонат
участника восстания 342
Алексей (Алешка), астраханский
стрелец, отдан в приказ Г. Жукова 2#1
Алексей Алексеевич, царевич, сын царя
Алексея Михайловича 86, 392, 419
424
Алексей Михайлович, царь passim
Алена (Олена|), дочь посадского
человека В. Ощина. участника восстания
341
Алена, дочь саратовского стрельца
А. Шевердякова, участника восстания
341
Алена, жена самарского стрельца Е.
Потапова, участника восстания 342
Алена (Оленка), жена атамана В. Уса
255
Алкас (Олкаско), крестьянин с. Колза-
ковы Нижегородского у., крепостной
князя Я. Н. Одоевского, участник
восстания 55
Алламов Мирон, стадный конюх 237
Алмаш — см. Токбулатов Алмаш
Алферов Сидор, крестьянин с. Кичеме-
рева Кадомского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Алферов (Олферов) Филипп, донской
казак 168
Алферьев (Олферьев) Алексей, подьячий
приказной избы, участник восстания
208
Алферьев (Олферьев) Дмитрий
Степанов, атемарский служилый человек
323
Алфимов Иван, стольник, самарский
воевода 86
Алышев Кап, служилый татарин
дер. Урги Курмышского у. 347
Амельянов Иван — см. Емельянов
Аминин Артемий, царицынец, пушкарь,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 340
Амосов Данила, поп приходской церкви
Благовещения в Астрахани 248, 249
Анавша-Магамет-Багадыр — см. Анугпа-
Мухаммед Бехадур
Аиавша-Магметь-Батыр — см. Ануша-
Мухаммед-Бехадур
Ананьин Иван, козловскпй служилый
человек 180
Анастасия (Настька), дочь
саратовского стрельца А. Артемьева, участника
восстания 342
Анастасия (Настюшка), дочь самарца
И. Беляя, участника восстания 341
Анастасия (Настька), дочь
астраханского стрельца И. Кондратьева, участника
восстания 289
Анастасия (Настасыща), дочь бобыля
И. Ю. Чернова, участника восстания
172
Анастасия (Настька), жена царпцынца
Ф. Сманщикова, участника восстания
340
Анастасия, дочь царицынца П.
Толмачева, участника восстания 340
Анбарихин (Онбарихин) Василий,
астраханский казак, участник восстания
256, 257, 271, 273, 413
Андреев, астраханский пеший стрелец
приказа И. Сьянова, [участник
восстания] 278
Андреев Аким, усердянин, житель или
новоприходец дер. Хмелевой, участник
восстания 152
Андреев Афанасий, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Холмо-
горы в стрельцы 342
Андреев (Ондреев) Василий, донскоп
казак, участник восстания, зять
А. Алексеевой 211
Андреев Василий, царицынец, участник
восстания, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 340
Андреев (Ондреев) Иван (Иоанн),
дьякон, протопоп соборной церкви в
Астрахани 215, 219, 222, 226, 243—247,
250
Андреев Иван, беглый человек
сибирского царевича, участник восстания 206.
208, 2122, 227
Андреев Иван, участник восстания,
товарищ атамана М. Осипова 138
Андреев (Ондреев) Иван, дворовый
человек стольника И. Г. Морозова и
боярина Г. И. Морозова, участник
восстания 206, 208, 269, 270
Андреев (Ондреев) Иван, дьячок церкви
с. Чмутоиа Нижегородского у.,
участник восстания 55
Андреев Иван, нижегородский
посадский человек 419
Андреев Матвей, донской казак 168
Андреев Михаил — см. Анофриев
Андреев Мокей, крестьянин с. Нутренки
Курмышского у., крепостной М. В. Лу-
невского 347
Андреев Никита (Микита), крестьянин
с. Белки Курмышского у., крепостной
князя И. А. Воротынского 347
Андреев (Ондреев) Обапм, астраханский
стрелец, старшина восставших в
Астрахани 207, 215, 246, 248
Андреев (Ондреев) Петр, войсковой
есаул донских казаков 107, А04
Андреев (Ондреев) Семен, крестьянин
с. Нутренки Курмышского у.,
крепостной М. В. Луневского 347
Андреев Семен, казачий десятник,
служилый человек г. Березова 373
Андреев Степан, донской казак 139
Андреев Тимофей, подьячий
Малороссийского приказа 79
Андреев Федор — см. Феодосии
Андреев (Ондреев) Фирс, астраханский
стрелец, участник восстания 261
Андреев Юрий, казачий атаман,
служилый человек г. Березова 373
Андрей — см. Яковлев Андрей Кузьмин
Андрей, сын служилого человека Л.
Хитрово 402
Андрей, острогожский казак 45
Андрей (Ондрюшка), есаул восставших,
гонец на Т^рек 259
Андрей, мещанин, служилый у гетмана
М. Вишневецкого, отец самозваица
И. Воробьева 338
Андрей, сын самарца И. Балаки,
участника восстания 341
Андрей, сын саратовского стрельца
Я. Колотилова, участника восстания
342
Андрей, сын самарского стрельца Е.
Потапова, участника восстания 342
Андреянов Петр, есаул донских казаков
135
425
Андреянов (Ондреянов) Семен (Семион),
дьякон церкви Входа в Иерусалим в
Астрахани 250
Андриан, поп [с. Лучинска] 68
Аникеев (Оникеев) Карп, пол у го.юна
приказа московских стрельцов 225,
238
Аникеев (Оника) Степан,
нижегородский посадский человек 99, 100, 405
Анисья, дочь саратовского стрельца
Я. Колотилова, участника восстания
342
Аничков Григорий Михайлович,
ярославский воевода 414
Аничков Иван Алексеевич, ярославский
воевода 417
Анкудинов Ерофей (Ерошка), „человек"
Я. Вышеславцева, участник восстания
18
Анкудинов (Акиндинов) Тимофей,
самозванец, выдававший себя за сына
В. Шуйского 302
Анна (Анница), дочь крестьянина 3. С.
Сергеева, участника восстания J 72
Анна (Анютка), дочь самарского
стрельца Г. Суханова, участника восстания
342
Анна (Анютка), жена царицынца
А. Аминина, участника восстания 310
Анна, жена [астраханца] В. Бровкова
228
Анна (Анютка), жена саратовского
стрельца С. Желвакова, участника
восстания 342
Анна (Анютка), жена царицынца И.
Михайлова, участника восстания 340
Анна (Анютка), жена П. Расиопина,
участника восстания 312
Анна (Анютка). жена царицынца
Ф. Толкущева, участника восстания
342
Анна (Анютка), мать атамана Ы.
Чертенка 39
Анна Михайловна, царевна, дочь царя
Михаила Федоровича 146—149
Анофриев Иван, крестьянин с. Кичеме-
рева Кадомского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Анофриев (Ановреев) Михаил, поп
церкви Пречистой богородицы в с.
Покровском Курмышского у. 3(46
Антоний, архимандрит Спасского м-ря в
Астрахани 217, 247, 278
Антоний, больничный старец Троицкого
м-ря в Астрахани 245
Антоний, больничный старец Троицкого
м-ря в Астрахани 245
Антоний, старец Троицкого м-ря в
Астрахани 241
Антонина (Онтонитка), жена И. Каси-
мовца, участника восстания 340
Антонов Абрам, московский стрелец
приказа В. Бухвостова 108
Антонов Матвей, донской казак 139
Ануша (Анавша)-Мухаммед (Магаметь,
Магметь)-Бехадур (Багадыр, Батырь),
хивинский хан 293, 311, 312
Анциферов Алексей, астраханский сын
боярский, участник восстания 414
Апостолов Григорий, казак, писарь
Сумского полка 287
Апухтин Аверкий, дорогобужский вое во-
да 397
Апухтин Андрей Сндоровпч,
переяславский воевода 401
Аргунов Федор, казачий атаман,
служилый человек г. Березова 373
Арина, дочь царицынца Ф. Вершинина,
участника восстания 340
Арина (Орина), до'ть саратовского
стрельца В. Кадникова, участника
восстания — 342
Арина (Орина). дочь крестьянина дер.
Выползово Н. Казаринова, участника
восстания 342
Арина (Орина), дочь самарского
стрельца И. Мухина, участника восстания
342
Арина (Орина), дочь посадского
человека В. Ощина, участника восстания
341
Арина (Орька), дочь самарского
стрельца Г. Суханова, участника восстания
312
Арина (Орюшка), жена саратовского
стрельца В. Шевердякова, участника
восстания 341
Арина (Оринка), «купленая женка»
посадского человека И. Мухина,
участника восстания 342
Аристов Абрам, донской или хоперский
казак 107
Аристов Дмитрий, кадомский воевода 328
Аристов Савва, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Холмо-
горы в стрельцы 342
Аристов Федор, [служилый человек] 254
Аркатов Потаи, усердянин, сын
боярский, из дер. Хмелевой, участник
восстания 152
Арон (Аарон), старец, казначей
Троицкого м-ря в Царицыне, участник
восстания 203, 254, 255
Арон, старец Троицкого м-ря в
Астрахани 215
Арон, старец, «промышленник учужного
патриаршего промысла» 413
Арсеньев Михаил Федорович, стольник,
посланный на Дон 382
Арсеньев Ю. В., историк 82
Артемьев Александр (Алексаидрик),
саратовец, стрелец, участник восстания,
сослан в Холмогоры в стрельцы 342
Артемьев (Ортемьев) Борис, крестьянин
с. Горбатова Нижегородского у.,
крепостной Суздальского Спасо-Евфимье-
ва м-ря, староста 32
Артемьев Василий, сотник астраханских
конных стрельцов приказа И. Федотье-
ва 235
Артемьев Илья, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в
Холмогоры в стрельцы 342
Артемьев Любим, царицынец, участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Артемьев Юрий, царицынец,
пятидесятник, участник восстания, сослан в
Холмогоры в стрельцы 341, 342
42К
Артемьев Яков, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Холмо-
горы в стрельцы 342
Архипов Алексей, приказный человек
132
Асаев (Осаев) Анаш (Онаш), новокре-
щея, сын служилого татарина А. Ка-
рачурина 421
Астафьев (Остафьев) Василий,
нижегородский земский староста 378, 379,
419
Астафьев (Остафьев) Григорий, голова
приказа московских стрельцов 224,
228, 229, 251, 252
Астафьев (Евстафьев, Остафьев) Иван,
дьяк Посольского и Новгородского
приказов 197, 252, 288, 291 298. 307,
322, 325, 330, 339, 341
Астафьев (Остафьев) Константин (Ко-
стентин), пятидесятник московских
стрельцов приказа Г. Саловя 22—24
Астафьев Петр, голова приказа
стрельцов 350
Астафьев (Остафьев) Семен, крестьянин
дер. Башкирцы Кадомского у.,
крепостной Я. С. Вышеславцева 66
Астафьев (Остафьев) Семен, полуголова
приказа московских стрельцов 339,
340
Астафьев (Остафьев) Сидор,
острогожский полковой казак, участник
восстания 69
Атарша Василий, толмач Астраханской
приказной палаты 254
Атарщик Иван, участник восстания,
гонец к князю К. М. Черкасскому
270
Афанасий (Офонька), пасынок С.
Разина 3, 36К, 385, 388. 389, 420
Афанасий (Афонька), пристав приказа
Казанского дворца 322
Афанасий, старец Троицкого м-ря в
Астрахани 245
Афанасий (Офонька), сын царицынца
С. Квасова, участника восстания 342
Афанасьев Григорий — см. Жуплеев
Григорий
Афанасьев Иван, пятидесятник
астраханских пеших стрельцов приказа Н.
Змеева 264
Афанасьев Матвей, донской казак 168
Афанасьев Михаил, важский крестьянин,
участник восстания, сослан на
Верхотурье 179
Афанасьев Пимен, ссыльный важский
крестьянин, участник восстания 178,
179
Афанасьев Семен, крестьянин
Преображенского Корнильева м-ря в
Пошехонском у., [раскольник] 392
Афанасьев Тимофей, служилый человек,
гонец 408
Афросимов Харлам — см. Офросимов
Харлам
Аюка (Июка, Оюка, Юйка, Юлка) Мон-
чаков, калмыцкий тайша 123, 124, 134,
I38, J 39, 144. 145, 168. 380, 389, 390
Бабаев Борис, пристав персидского
посланника Ю. Эханбека 291
Бабайцев (Бобайцов) Афанасий (Офо
насий), козловский служилый человек
рейтарского строя 176, 180
Бабр Иван, царицынец, участник
восстания, сослан в Холмогоры .в
стрельцы 342
Багинов Урмай, служилый татарин дер.
Урги Курмышского у. 347
Баженов Марк (Марчко) Федоров,
подьячий приказа Казанского дворца
(56
Байтереков Яныбей Елмурзин, юртов-
ский татарский мурза 253
Байцын Абдул, переводчик Посольского
приказа 197
Бакунин Иван, царицынский сын
боярский 334
Бакунин Никифор Евдокимович (Овдо-
кимович), дьяк Казанской приказной
палаты 242
Бакшеев Степан, служилый человек 156,
407
Балавенский Степан, приказный человек
Новгородского Судного
митрополичьего приказа 46, 166
Балаки Иван, самарец, участник
восстания 341
Балаш Андрей (Оыдрюшка),
астраханский стрелец, участник восстания
208, 267
Балобанов Любим, тамбовский сын
боярский 24
Баннов Иван, саратовец, солдат рыбного
промысла, участник восстания, сослан
в Устюг Великий в стрельцы 341
Баныциков Борис, царицынец, участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Бараков Михаил, [подписной служилый
человек] 250
Баранов Петр, болховский воевода 409
Баранов (Чюпкин) Сергей Гаврилов,
[казак], участник восстания в
Астрахани 214
Баранович Лазарь, архиепископ
Черниговский и Новгородский 40'8
Баранчеев Василий, голова приказа
московских стрельцов 42, 240
Б-аранчеев Давид (Давыд), голова
приказа московских стрельцов 205, 236
Барковскнй (Борковский) Василий,
сотник Черниговского полка 78!
Барыш Иван, саратовский посадский
человек, участник восстания, сослан в
Устюг Великий в стрельцы 340
Барыш Иван РХванов, саратовец,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 340
Барятинский (Борятинекий) Данила
Афанасьевич, князь, полковой воевода
361
Барятинский (Борятииский) Илья
Никитич (Микптич), князь, боярин,
товарищ воеводы Ю. А. Долгорукова 252
Барятинский (Борятииский) Юрий
Никитич, князь, окольничий, затем
боярин, полковой воевода 8, 9, 11,66,80,88,
89, 96, 102, 115, 136, 352, 357, 361, 362
399
427
Баташев Савва, подьячий Разрядного
приказа 173, 408, 400
Батыр-ага, ближний человек крымского
хана Адил-Гирея 54, 55
Батырь, калмыцкий тайша 124, 138, 139
Бахметев Василий Петров, стряпчий
9, 10
Бахтеяров Василий, стрелецкий сотник,
участник восстания, сослан в Холмо-
горы стрелецким сотником 289, 414
Бахтеяров Кузьма, лухский воевода 409
Бахтеяров Петр, служилый человек,
гонец 408
Башмаков (Бошмаков) Дементий Ми-
нич, думный дьяк Разрядного приказа,
печатник приказа Тайных дел Э58, 369
Бежицкий, служилый человек, гонец 408
Безобразов Гурий, служилый человек 67
Безобразов Яков Иванович. товарищ
астраханского воеводы 83, 277, 359, 370
Безсопов Швел, подьячий Стрелецкого
приказа 178
Беклемишев Матвей Алексеевич,
туринский воевода 399
Беклемишев Семен, ольшанский воевода
83, 152 .
Белевцев Сидор, донской казак, гонец 52
Беликов Иван, царицынский стрелец 334
Белкин Андрей, недельный пристав
«митрополичьего двора» 68
Белобеков Иван, сиповщик московских
стрельцов приказа Л. Секерина 228
Белосельский Иван Большой, стольник,
царицынский воевода 374, 375
Бель (Бели) Томас, полковник
астраханского солдатского полка,
иностранец на русской службе 370, 371
Беляй Иван, самарец, участник
восстания 341
Белянинов Панфил Тимофеевич, дьяк
приказа Устюжской четверти 340
Белячка, «человек» татарского мурзы
Е. Енаева 260
Бердакабулов Бухаралей. улусный
человек мурзы Я. Е. Байтерекова 254
Бердяев Афанасий Степанов,
полуполковник в полку Г. Г. Ромодановского.
затем галичский воевода 407
Березкин (Берескин) Семен, воронежец,
усманский атаман 123. 330, 331, 416
Березников Петр, ротмистр рейтарской
роты полка И. В. Бутурлина 20
Берескин — см. Березкин
Берс Вильям (Вилим), иноземец,
корабельный мастер 335
Беседных Григорий, казачий
пятидесятник, служилый человек г. Березова
373
Беспалый Иван Сидоров, царицынец,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 340
Бестужев Андрей, ростовский воевода
409
Бехтеев Евсевий, ельчанский служилый
человек 120
Бешлеев Иван, есаул восставших в
Астрахани 259
Бикбулатов Байбулат, служилый
татарин дер. Урги Курмышского у. 347
Бирев Роман, поручик полка М Кров-
кова 9
Блудов Юрий Алексеевич, дьяк
Тобольской приказной избы 40
Бляхов Михаил, донской казак Мигули-
на городка 41
Бобайдов Афанасий — см. Бабайцев
Бобинин Василий Иванович, подьячий,
затем дьяк Посольского приказа 291»
2>97, 320, 325, 339, 341, 369, 372
Бобровпч Феофил Тимофеевич,
Васильевский воевода 282, 283i
Бобровских Исай (Исачко) Григорьев
государственный пашенный крестьянин
Богоявленского прихода Охренской пол.
Устюжского у., участник восстания,
сослан на Верхотурье 172
Богданов Андрей, дьяк [Разрядного
приказа], гонец на Дон 102—104, 106, 108.
159, 160, 163, 109, 170, 178, 405
Богданов Андрей, саратовец, участник
восстания 342
Богданов Григорий Карпович, дьяк
Посольского приказа, думный дьяк
Новгородского приказа 39, 70, 74, 78, 93.
91 106, 126, 171, 178, 179, 284, 288, 289,
294, 298, 307, 314, 325, 337—33-9, 341
Богданов Лаврентий, служилый человек,
гонец 408
Богданов Ларион (Ларька), кадомский
пушкарь 316, 317
Богданов Ураз, служилый татарин дер.
Урги Курмышского у. 347
Ботодельников Афанасий, царицынец,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 340
Боголеп, войсковой черный священник
170, 172
Богочев, ельчанин, участник восстания
120
Богуславский Г. А., историк 405
Бок, калмыцкий тайша, брат тайши Ду-
вара 81, 124, 136, 138, 144, 145
Боков Епифан, нижегородский
посадский человек, промышленник 112
Болдырев... Андреев, [донской казак! 389
Болдырев Андрей, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Холмо-
горы в стрельцы 342
Болдырев (Бондырев) Потап, маяцкий
служилый человек 61, 63
Волдырь Афанасий Васильев,
астраханский конный стрелец приказа И. Фе-
дотьева, участник восстания 265
Болкаш, посланец калмыцкого тайши
Черкес-Батыря к русским царям
Петру и Ивану Алексеевичам 389, 390
Волховский Иван, пошехонский воевода
409
Болынев Кузьма Федоров, рязанец,
сотенный голова полка И. В. Бутурлина
20
Большой Бобынин Алексей Иванов, ко-
ломепскцй служилый человек 21
Бондырев Потап—см. Болдырев Потап
Борис — см. Голышенок Борис
Борис, сын самарца И. Чуносова,
участника восстания 342
Борисов Григорий, [астраханский]
письменный голова 264
428
Борисов Григорий, тотемский пристав
33
Борисов Иван, саратовец, солдат
рыбного промысла, участник восстания,
сослан в Холмогоры в стрельцы 342
Борисов Калина, астраханский казак,
участник восстания 256
Борисов Никита (Микита), голова
приказа московских стрельцов 239, 339, 340
Борисов Осип, крещеный служилый
татарин, помещик дер. Камкиной
Арзамасского у., участник восстания 381
Борковский — см. Барковский
Бородин Андрей Никитин (Мнкитин),
дворянин 32
Бородин Матвей (Матюшка), «человек»
князя Б. И. Прозоровского 256
Борятинский — см. Барятинский
Бочонов Клим, астраханский площадной
подьячий 239
Боткин Дмитрий Осипов, мещовский
служилый человек 18
Бошмаков Дементий — см. Башмаков
Дементий
Брановский Федор, сын боярский 333,
3&4
Бреин Томас, иноземец (англичанин),
московский жилец, посланник
царского правительства в Персию 1*9*1, 285,
292, 295, 206, 299, 301, 304, 305, 310, 313,
314, 379, 380, 420
Бровкин Иван, житель или новоприхо-
дец дер. Хмелевой, усердянин,
участник восстания 152
Бровков Василий, [астраханский
житель] 228
Броунт Данила, ротмистр 26
Бруданин Семен, воронежский
служилый человек, беломестный усманский
станичный атаман 41, 46, 48
Брюховецкий Иван Мартынович, гетман
Левобережной Украины 282
Будай, шамхал, глава Кумыцкой земли
(в Дагестане) 379
Буйносов Григорий, шуйский воевода
400
Булавин Кондратий Афанасьевич, один
из руководителей крестьянского
движения 1707—1708 гг. 395
Бутлер (Бутнур) Давид, иноземец,
капитан корабельного дела 237, 268
Буторцев Афанасий (Офонька),
астраханский стрелец приказа И. Федотье-
на, участник восстания 265
Бутурлин Борис Васильев, стольник 35
Бутурлин Василий Васильевич, боярин,
полковой воевода 143
Бутурлин Иван Васильевич, стольник,
полковой воевода 6—8, 10, И, 13, 19—
21, 23, 26, 27, 286, 336, 363
Бухвостов Борис Григорьевич,
воронежский воевода 11, 39, 41, 'ю, 95, 96. 100,
102, 159, 173, 178, 199, 300, 398, 400,401,
404, 406, 408—410, 416
Бухвостов (Бухвастов) Василий,
стольник, полковник, глава шшказа
московских стрельцов 108, 252, 253
Бучнев Кондратий, атаман восставших
«лысогорцев» 72
Бушмин Александр, капитан, гонец на
Дон и в калмыцкие улусы 33, 42, 44, 399
Бушуев Алексей, «человек» князя И. С.
Прозоровского 209, 210
Буянок (Буянко) Семен, казак Белева
городка, атаман 348—351, 417
Быков Василий, царицынский сын
боярский, участник восстания, сослан в
Архангельск в стрельцы 339
Быков Петр, жилец, гонец к азовскому
паше Сулейману 121, 122, 124, 126, 132
Былинин Иван, царицынский служилый
человек, участник восстания 197, 207
Вавила, дворовый человек князя С.
Львова, участник восстания 221
Вакуров Иван, астраханский стрелец
приказа И. Есипова, [участник
восстания] 260
Валжннский Ыван — см. Волжинский
Иван
Вараксиы Афанасий, казачий атаман,
участник восстания 287
Варакин Осип Михайлов, донской казак
387
Варахеев Полуект, подьячий Темников-
ской съезжей избы 327
Варвара, жена царицынца И. Абрамова,
участника восстания 340
Варсонофий, игумен Коряжемского
Николаевского м-ря 127, 409
Варсонофий, старец Троицкого м-ря в
Астрахани, в миру — солдат полка
Я. Урвика, участник восстания 275
Варсонофий (Варсунофей), черный
дьякон Вознесенского м-ря в Астрахани
248
Василий — см. Бобинин В-асилий
Василий, Воздвиженский поп — см. Гав-
рилов Василий
Василий, дьяк — см. Семенов Василий
Григорьевич
Василий, дьякон — см. Иванов Василий
Василий, поп — см. Семионов Василий
Василий, двуречный городовой атаман
322
Василий, сын царицынца А. Амииина,
участника восстания 340
Василий, сын саратовца Г. Лодыженско-
го, участника восстания 341
Василий, сын посадского человека
И. Мухина, участника восстания 342
Василий, сын царицынца И. Резанца,
участника восстания 342
Василий, сын служилого человека Л. Т.
Хитрово 73
Василий, шляхетский служилый
человек Радовиловского полка, отец
шляхтича С. Сосновского 282
Василий Арасланович (Аросланович),
касимовский царевич 18
Василий Борисович — см. Шереметев
Василий Борисович
Василиса, дочь царицынца Б. Баныцико-
ва, участника восстания 342
Василиса, жена участника восстания
П. Деревя[гина] 239
Васильев Аким, крестьянский сын из
Лысоторского острога Тамбовского у.
39
429
Васильев Акинфий (Акинка, Окинка),
пятидесятник астраханских пеших
стрельцов приказа Н. Змеева,
участник восстания 264, 280
Васильев Алексей, донской казак 168
Васильев Алексей, крестьянин с.
Старого Мансырева Кадомского у.,
крепостной мурзы С. Мансырева 66
Васильев Андрей, донской казак J 68
Васильев Григорий, гребенской казак
354
Васильев Данила, пои церкви с.
Пеньков Кадомского у., участник
восстания 17, 18
Васильев Дмитрий (Митька),
острогожский полковой казак, участник
восстания 69
Васильев Иван, донской казак 130
Васильев Иван, служилый человек в
полку воеводы И. Хитрово, дьяк 317.
321, 323, 324, 333
Васильев Иван, сторож Смоленской
приказной избы 39
Васильев Иван, царицынец, участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Васильев Исай, крестьянин с. Стромнло-
ва Курмышского у., крепостной
стольника И. А. Огибалова 348
Васильев Конон, поп соборной церкви в
Астрахани 219, 243, 244
Васильев Кузьма — см. Резанов Кузьма
Васильев
Васильев Ларион »(Ларька), крестьянин
с. Кичемерева Кадомского у.,
крепостной стольника В. М. Дмитриева 150
Васильев Лука (Лучка), темниковский
приказный человек 30
Васильев Меркул, донской казак
станицы К. Матвеева, раскольник 386
Васильев Михаил, «гулящий поп» 250
Васильев Михаил, крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя
И. А. Воротынского 347
Васильев Мокей, староста с. Стромило-
ва Курмышского у., крепостной
стольника И. А. Огибалова 3^8
Васильев Никифор (Микишка).
астраханский пеший стрелец приказа
Н. Змеева, участник восстания 262
Васильев Никифор (Микишка), кадом-
ский площадной подьячий 317
Васильев Павел — см. Печник Павел
Васильев
Васильев Панкрат, крестьянин дер. Кур-
мановы Починки Кадомского у.,
крепостной служилого татарина К. И.
Агишева, участник восстания 18)
Васильев Панфил, подьячий Козловской
приказной избы 72, 402
Васильев Петр, крестьянин дер. Курма-
новы Починки Кадомского у.,
крепостной служилого татарина К. PL
Агишева, участник восстания 18
Васильев Родион (Иродион). поп церкви
Николая чудотворца в Астрахани 217,
248
Васильев Семен (Семион), дьякон
церкви Воскресения Христова в
Астрахани 250
Васильева Марья, жена участника
восстания С. Филипова, дворовая князя
И. С. Прозоровского 210—£12, 411
Веталпн Маркел, подьячий приказа
Тайных дел 20С5,, 209
Вахрамеев (Вахромеев) Иван, дьяк
Посольского приказа 401
Вебер (Weber), брауншвейгский рези-
. дент, автор книги о России 403, 404
Веденяпин Федор, темниковский
стрелецкий сотник 167
Вейнбсрг П., составитель сборника
документов 4J0
Велики Петл Михаил, астраханский
конный стрелец, участник восстания 265
Величкин Игнатий, неделыцик 114
Величко И., составитель сборника
документов 410
Вельяминов Лев Андреевич, стольник,
полковой воевода, товарищ воеводы
IT. И. Хованского 88
Вельяминов Никита Кузьмич, тульский
воевода 409
Вердеревский Владимир (Валадимер)
Федоров, сотенный голова «ертауль
ной сотни» полка И. Бутурлина 10
Веревкин [Кирилл] Дмитриевич, усман-
ский воевода 52
Вереенок Макар, крепостной М.
Волынского, участник восстания 18
Веригин Андрей, голова приказа москок
ских стрельцов 252, 253
Веригин (Верегин) [Федор] Иванов, кар-
сунскпй воевода 101
Вершинин Фома, царицынец. участник
восстания, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 340
Всселово Михаил, царицынец, участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Ветчина Иван, астраханский стрелец,
участник восстания 206, 218, 361, 385,
386
Вешняков Александр, служилый
человек, сын М. Вешнякова 390, 421
Вешняков Гермоген (Ермоген), голова
приказа московских стрельцов 390, 421
Вешняков Р1шмай Янышев, служилый
татарин дер. Камкиной Арзамасского
у., участник восстания 381, 382
Вешняков Матвей, служилый человек.
сын стрелецкого головы Г. Вешнякова
390, 421
Виде рос Яган (Еган), иноземец,
капитан 212. 213
Вилкаев Вибикай (Бибай), татарин дер.
Камкиной Арзамасского у., участник
восстания 38)1
Винокуров Федор, саратовец, стрелец.
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы МО
Вишневецкий (Веганеветцкий) Михаил,
гетман литовский 338
Владыкин Федор, митрополичий сын
боярский 216
Владычкнн Иван Тимофеев, помещик
или вотчинник 198
Владычкип Иван Юрьевич, серпуховской
воевода 76. 409
430
Власов Андрей, астраханский стрелец
[приказа И. Яцына], участник
восстания 262
Власов Осип, крепостной крестьянин
одоевского служилото человека
А. Ф. Шипилова, участник восстания
67
Власов Сергей, монастырский приказчик
с. Горбатова Нижегородского у. 3J, 32
Власьев Ермолай, казак, есаул
восставших в Астрахани 214, 220, 243
Воейков Андрей [Федоров], суздаль
ский воевода 409
Воейков Лука Петров, калужский imo-
вода 73
Воейков Никита Григорьевич
можайский воевода 16, 397, 402
Возницьтн Прокофий Богданов,
подьячий Посольского приказа 111
Возницын Федор, участник русского
посольства к персидскому шаху Сулей-
ману 343, 410
Войтех Богдан, войсковой канцелярист
гетмана И. Самойловнча 326
Волжииский Василий, полковник
рейтарского строя в полку П. И.
Хованского, полуголова приказа московских
стрельцов 818, 348, 353
Волжииский (Валжинский, Волженский)
Иван, полуголова приказа московских
стрельцов 19—21, 242
Волжииский Лев, полу голова приказа
московских стрельцов 416
Волк Михаил, московский стрелец 23
Волков Гаврила, глава приказа
[московских] стрельцов 77
Волков Иван, подьячий Посольского
приказа 369
Волков М. Я., историк 4, 421
Волконский Василий Богданович, князь,
окольничий 9, 34
Волконский Федор Львович, князь,
стольник 108—110
Волконский Феодул Федоров, князь,
стольник, владелец с. Саватьмы Ка-
домского у. iS
Волкопятов Роман, участник восстания
?№
Володимеров Василий, полу голова
приказа московских стрельцов 228
Володимеров Евдоким (Авдоким),
астраханский беглый стрелец 334
Во-южин Иван, голова приказа
московских стрельцов 198—с]). Волжииский
Иван
Волошенпнов Василий, служилый
человек, гонец 409
Волынский Михаил, помещик или
вотчинник 18
Волынский Яков Семенович,
вологодский воевода 414
Волыщин Яков (Якушка) Афанасьев,
«человек» симбиренина Ф. Окулова,
[участник восстания] 279
Воробьев Иван Андреев (царевич
Симеон), поляк, самозванец 326, 336, 338.
339, 416
Воробьин Владимир (Володимер),
голова приказа московских стрельцов 204,
205, 210
Воронежец Ананий (Аношка), донской
казак, участник восстания 225
Воронин Владимир, московский гость
«садовник» 301
Воронов Афанасий (Офонька), астраха-
нец, есаул восставших 218
Воронцов, полковник 394
Воротынский (Боратынский) Иван
Алексеевич, князь, боярин, помещик или
вотчинник 159, 161, 162, 347
Вульф Франц — см. Ульф Франц
Вындомский Федот, коротоякский
воевода 48
Выродов Нефед, сотник московских
стрельцов приказа И. Левшина 353
Вырубов Дмитрий, полуголова приказа
московских стрельцов 242
Вышеславцев Андрей Иванович, кадом-
скпй воевода 62, 82, 101, 112, 140, 149
Вышеславцев Яков Сергеев, помещик
пли вотчинник, владелец дер.
Башкирцы Кадомского у. 18, 66
Гавренков Иван — см. Горелков
Гаврила (Гарасим), старец Троицкого
м-ря в Астрахани, в миру —
московский посадский человек, участник
восстания 275
Гаврилов Алексей, астраханский пеший
стрелец приказа И. Сьянова, участник-
восстания 264
Гаврилов Андриан. нижегородский
посадский человек 405
Гаврилов (Здвпженский) Василий, поп
церкви Воздвижения в Астрахани,
участник восстания, распоп 202, 206.
220—222
Гаврилов Ефим (Елфимко), дворовый
человек князя М. Прозоровского,
участник восстания 274
Гаврилов Никифор (Микифор),
крестьянин дер. Озерки Курмышского у.,
крепостной мурзы Г. А. Мостофипа 347
Гаврилов Яков (Янька), атаман донских
казаков, товарищ С. Разина 393
Гагарин Василий Михайлович, князь,
стольник, березовский воевода 374
Гагарин Федор Иванов, князь, стольник
71, 364, 402
Галактион (Галахтион), пономарь,
старец Троицкого м-ря в Астрахани 244
Гама Гаврила (Ганька), астраханский
служилый человек, участник
восстания 207
Герасимов — см. Герасимов
Гедеон, старец Спасского м-ря в
Астрахани 247
Герасим, келарь Троицкого м-ря в
Астрахани 244
Герасим (Гараська), сын саратовца
И. Ощина, участника восстания 341
Герасим, черный поп Троицкого м-ря в
Астрахани 245
Герасимов (Гарасимов) Дмитрий, поп
церкви Рождества Богородицы в
Астрахани 248. 2*49
Герасимов (Гарасимов) Павел, пятисот-
пый московских стрельцов приказа
В. Воробыша 210
Герасимов Петр, астраханский
площадной подьячий 226
431
Гизоль Иннокентий, архимандрит Кио-
но-Печерской лавры 408
Гладков Иван, сотник восставших в
Астрахани 26'5
Глазнев Гаврила, воронежский
станичник, сын боярский 102
Глебов Дмитрий, подьячий в полку
И. Хитрово 324
Глебов Михаил РГванович, стольник,
царицынский воевода ЗЗй
Глятков Иван, астраханский сын
боярский 279
Говорухин Игнат, участник восстания
342'
Голицын Алексей Андреевич, князь,
боярин, казанский воевода 112, 242
Голицын Василий Васильевич, князь,
ближний боярин, глава Посольского
приказа 387, 389, 420
Голицын Михаил Андреев, князь,
стольник 35
Голобоков (Голобков) Мелентий (Ме-
лешка), воронежский служилый
человек, беломестный усманский атаман,
станичник 41, 42, 45, 46, 48, 52
Головин Алексей Петрович, стольник 35
Головин Михаил Петрович, стольник
251
Головкин Иван Семенович, кадомский
воевода 9, 17, 19
Головленков Федор, голова приказа
московских стрельцов в полку
Ю. А. Долгорукова 252, 322
Голохвастов (Голохвостов) Василий
Яковлевич, стольник, нижегородский
воевода 98, 99, 111, 165, 398, 405, 406
Голочалов Герасим, голова приказа
'астраханских стрельцов 370
Голубятников Иван Еремеев,
астраханский конный стрелец приказа Г.
Жукова 281
Голышенок Афанасий, астраханский
посадский человек 414
Голышенок (Голышенков) Борис, астра-
ханец, участник восстания, станицы
С. Разина, сын А. Голышеика 374, 414
Гонт Михаил, полковник ройтарского
строя 60, 287
Горбунов Данила, саратовец, солдат
рыбного промысла, участник
восстания, сослан в Холмогоры в стрельцы
342
Горелков (Гавренков) Иван, подьячий
Острогожской съезжей избы 152, 153
Горзей Богдан — см. Гурдий Богдан
Горский Артемий, симбирский сын
боярский 271
Горчаков Борис Васильевич, князь,
стольник, нижегородский воевода 378
Горчаков Ларпон, переславль-рязанскпй
воевода 68
Горшков (Горшок) Иван, астраханский
конный стрелец, участник восстания
217, 221, 375
Горшков Лев, астраханский стрелец,
участник восстания 208, 259, 260
Горюшин Куприан (Купряшка),
саранский пушкарь 322
Горяинов Ефрем, донской казак, «тур-
ский невольник» 108
432
Горяинов Иван Савинович, дьяк
Стрелецкого приказа 252
Горяинов Федор, жилец 187
Го'сениус Петр, майор полка пешего
строя Ф. Ульфа 26
Грабов Юрий, полковник драгунского
строя 115, 278
Грамотин (Громотин) Лука, голова
приказа московских стрельцов, в полку
Ю. А. Долгорукова 252
Грановский Матвей, астраханский сын
боярский 212
Гребенников Афанасий, сумской казак,
гонец в Полтаву 1-55
Греков Астафий (Остатка), сотник
восставших 377
Греков Афанасий, голова приказа
казанских стрельцов 374
Греков Б. Д., историк 51, 198, 224, 225,
227, 229, 230, 235, 238, 239, 254, 255,
257, 258, 264—267, 271—282, 100, 404,
411—-413
Грехов Иван Семенов, астраханский
жилец, участник восстания 237, 411
Греченин (Грек) Яков, донской казак 387
Грибоедов Федор, дьяк приказа
Казанского дворца 10, 63, 113-115, 118, 126,
140, 164, 167, 252, 316
Григорий, распоп — см. Яковлев
Григорий
Григорий, сын солдата рыбного
промысла И. Баннова, участника восстания
341
Григорий, сын саратовского стрельца
В. Плотника, участника восстания
342
Григорий, сын Б. Сама ренина,
участника восстания 342
Григорий, участник восстания 236
Григоров Яков, сотник приказа
московских стрельцов 350, 352
Григорьев Василий, донской казак 168
Григорьев Василий, тамбовский
стрелецкий сын 24
Григорьев Гаврила (Ганька).
крестьянин Избылетской слободы
Нижегородского у., крепостной князя Я. Н.
Одоевского, участник восстания 55
Григорьев Денис, крепостной крестьянин
кадомского служилого татарина Т. Ени-
кеева, участник восстания 17
Григорьев Иван, донской казак 168
Григорьев Ларион (Ларька), солдат
с. Ракши Тамбовского у. 24
Григорьев Макар, крестьянин
Избылетской слободы Нижегородского у.,
крепостной князя Я. И. Одоевского,
участник восстания 55
Григорьев Осип, алатырец, стрелецкий
сын, астраханский пеший стрелец
приказа И. Иевлева, участник восстания
268, 269
Григорьев Прон, астраханский стрелец
[приказа И. Яцына], участник
восстания 263
Григорьев Семен, астраханский стрелец
228
Григорьев Степан, крестьянин дер.
Озерки Курмышского у., крепостной
мурзы Г. А. Мостофина 347
Григорьев Федор, «человек» Ф. Лодыжен-
ского 593
Гринин Лукьян (Луньш), тамбовский
солдат 24
Громотин — см. Грамогин
Грудев, служилый человек, гонец 408
Груз'дов Полоний (Полунка), сын
боярский 120'
Грузинкин (Борисов, Мастрюков)
Алексей (Левка), «человек» И. Т. Владычки-
на, есаул восставших казаков в
Астрахани 199, 217, 218, 224—224, 241, 260,
386, 411
Губин Данила, атаман гребенских
казаков 354
Гурдий (Горзей) Богдан, польский
посланник в Персию 199, 201, 285, 331 —
333, 335, 343
Гурий (Гурка), острогожский казак 41,
'42, 48
Гурий, черный поп Троицкого м-ря в
Астрахани 243, 246, 247
Гурьев Лев (Левка), крестьянин с. Торо-
пова Кадомского у., крепо'стпой мурзы
М. Теребердеева, еоаул восставших 19
Давыдов Иван, участник восстания,
гонец с письмом к князю К. М.
Черкасскому 270
Давыдов Ми'най (Минька), тамбовский
отставной пушка>рь 2\
Давыдова М. Б., историк-архивист 4
Данец Андрей, усердянин, житель или
новоприходец дер. Хмелевой, участник
восстания 152
Данила, ольчанин, участник восстания 120
Данилов Иван, служилый человек, гонец
418
Данилов Яков, станичный атаман
донских казаков 346
Дарошенок — см. Дорошенко Иван
Дарьинец (Дарнинец) Лев,
[астраханский] стрелец, участник восстания 268,
273, 274
Дарья, дочь царицынца Ф. Сманщикова,
участника восстания 340
Дарья (Дарьица) •—<см. Степанова Дарья
Дарья, жена царицынца С. Квасова,
участника восстания 342
Да1рья, жена царицынца А. Шарова,
участника восстания 340
Дарья, жена царицынца К. Шарова,
участника восстания 342
Дашков Иван Иванович, князь, стольник,
сыщик 251, 385
Двадцатьалтынов (Дватцатьалтынов)
Артемий, саратовский стрелец,
участник восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Дв'Ижин Василий Иванов, козловский
сотенный голова 287
Двинянипов Иван, холмогорский стрелец
3917
Дворянинов Филипп, сотник
астраханских пеших стрельцов, участник
восстания 263
Дворяшин Василий, донской казак,
товарищ С. Разина 340, 353
Дементий, поп церкви Кузьмы и
Демьяна в 'С. Красном Когротоякского у. 120
28 'Крестьянская война
Дементьев Григорий, гулящий человек,
крепостной крестьянин князя П. И.
Львова, участник восстания в отряде
И. Иванова 32, 33
.Дементьев (Демин) Прон, курский рас-
сылыцик 44
Дементьев Путилко, старшина
восставших в Астрахани 207
Дементьева Федосья, жена
государственного крестьянина 3. Сергеева,
участника восстания 172
Демидов Иван, под церкви с. Лысково
Нижегородского у. 100, 101
Демидова Н. Ф., историк-архивист А,
419
Демин Шум, верный голова тамбовского
кружечного и таможенного двор;а 22,
26, 27
Демьян — см. Многогрешный Демьян
Игнатьевич
Демьян Игнатович— -см. Многогрешный
Демьян Игнатьевич
Дс-мьянов Федор, тверской воевода 409
Денисов Дмитрий, астраханский
подьячий, участник восстания 206, 2'32
Денисьев Лаврентий, переяславль-рязан-
ский воевода 409
Деонисий — см. Дионисий
Де-ревятип Михаил Иванов, московский
стрелец приказа II. Борисова 239
Деревя[гин] Панфил, казак, участник
восстания, брат стрельца М. PL Деревяги-
на 239, 256
Дзиньков'ский Иван, острогожский
полковник, примкнувший к восставшим
378
Дзуб, гонец гетмана И. Самойловича в
Запорожье 326
Дионисий (Деонисий), старец, келарь
Тихвинского м-ря 175
Длинный Иван Осипов, полковник
Качалинского го'родка, старшина
восставших 377
Дмитриев Антип, крестьянин с. Кичеме-
рева Кадомского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Дмитриев Василий Михайлов, стольник,
владелец с. Кичемерева Кадомского у.
150
Дмитриев Еремей, донской казак, оетро-
гожский житель, участник восстания
47, 48
Дмитриев Иван, гулящий человек,
садовник виноградного сада в Астрахани 277
Дмитриев Константин (Костентин),
[астраханский стрелец], яицкий годовш1ь-
щик 265
Дмитриев Михаил Михайлович, стольник,
сходный воевода в войске Ю.
Долгорукова 35, 36
Дмитриев *(Дмитрев) Никита, «домовый
человек» казанского митрополита 220,
224, 225
Дмитриев Тимофей, служилый человек,
гонец 417
Дмитриев Тимофей, донской казак 168
Дмитрий (Димитрий), старец, казначей
Спасского м-ря в Астрахани 247
Дмитрий, сын К. Лепельдина, участника
восстания 340
433
Дмитрий (Митька), «домовый человек»
казанского митрополита, участник
восстания 206
Добрынин Федо'р, верхотурский стрелец
51
Докукин Демьян (Демка),
нижегородский посадский человек 405
Долбленый Иван, царицынец, участник
восстания, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 340
Долгов Осип, астраханский площадной
подьячий 255
Долгов (Долгой) Роман (Рамашка),
недельный пристав митрополичьего двора
68
Долгой Петрик, служилый человек, гонец
408
Долгоруков Дмитрий Алексеевич, князь,
окольничий, затем боярин, двинский
воевода 34, 297, 414
Долгому ко в Михаил Юрьетшч, князь,
боярин, глава приказа Казанского дворца
и приказа Тайных дел 8, 9, 36, 316, 329,
ЗС2, 369, 372
Долгоруков Юрий Алексеевич, князь,
боярин и полковой воевода,
руководитель вооруженной борьбы против
восстания С. Разина, впоследствии сев-
с кий воевода 8, 10—15, 30. 34—37, 67,
86, 88, 89, 109, 151, 164, 165, 251, 252,282,
335, 336, 352, 362, 385, 399, 402, 403, 407,
416, 418
Долматов Петр Иванов, подьячий Кур-
мышской приказной избы 346—348
Долоткозин Уразмамет (Уроз,мамет)
Алексеев, князь, мурза г. Шацка 1'8
Домашнев, служилый человек, гонец 408
Домашнев Семен Филатьевич, дьяк
Монастырского приказа 155
Доментиан, поп церкви Архангела
Михаила в с. Нутренки Курмышского у. 347
Домна, дочь крестьянина П. А. Порохина,
участника восстания 172
Домна, дочь царицынца Р. Яковлева,
участника восстания 340
Домна. жена саратовского стрельца
С. Аристова, участника восстания 342
Домна (Домка), жена солдата рыбного
промысла Т. Комарева, участника
восстания 342
Домна, жена саратовского стрельца
А. Паншина, участника восстания 341
Домнин Любим Алферьевич, дьяк
Разрядного приказа 377
Дорофеев Иван, подьячий Разрядного
приказа 408
Дорофей, беглый чернец Андрониева
м-ря, [участник восстания] 165
Дорошенко Григорий, [полковник в
Правобережной Украине] 37
Дорошенко (Дорашенок) Иван,
[полковник в Правобережной Украине] -160,
164
Дорошенко (Дорашенок) Петр Дорофее-
вич, гетман Правобережной Украины,
37, 57, 96, 143, 403
Дохтуров Андрей, голова приказа
московских стрельцов 206, 208
Дохтуров Василий Семенович, белозер-
ский воевода 409
Дохтуров Гаврила, голова приказа
московских стрельцов 323
Дохтуров Герасим Семенович, дьяк
Разрядного приказа 353
Дружинин В. Г., историк 420
Дружинин Моисей (Мосейка),
крестьянин с. Старого Мансырева Кадомского
у., крепостной мурзы С. Мансырева 6(>
Дубенский Лука, керенский служилый
человек, [воевода] 406
Дубенский Павел, «промышленник
государева рыбного промыслу» 212, 269, 4'11
Дубровский Исай, симбирский
служилый человек, иноземец 116, 119
Дувар, калмыцкий тайша, брат Бока-тай-
ши 81, 124, 136, 138, 144, 145, 160
Дугин Пр'он Андреев (Ондреев),
крестьянин с. Кожухова Нижегородского у.,
крепостной князя Я. Н. Одоевского,
участник восстания 56
Дудорык Тимофей, астраханский стрелец
'250
Дураков Андрей, крестьянин с. Ракдш
Тамбовского у. 23
Дурнев Лука (Лучка), усердянин,
житель или новоприходец дер. Хмелевой,
участник восстания 152
Дурной Потап Михайлов, жилец 404
Дуров Александр, думный дьяк приказа
Устюжской четверти 33
Дуров Петр Гаврилов, пензенский
воевода 82, 83
Дуров Феодосии, подьячий Посольского
приказа 353
Дьяволков Василий — см. Шубников
Василий
Дюднев Семен, суздальский рассыльпшк
56
Евдокимов (Авдокимов, Овдокимов)
Герасим (Гарасим)1 Алексеевич, жилец,
посланный на Дон для проведывашгя
вестей про С. Разина 84, 123, 360
Евдокимов (Овдокимов) Иван, донской
каз-ак 168
Евдокия (Евдокея) Алексеевна, царевна,
дочь царя Алексея Михайловича 146—
149
Евсеев (Евсевиев) Мокей, поп церкви
Николая чудотворца в Астрахани 217,
248, 249
Евсевьев Иван, донской казак 168
Евстафьев Иван — см. Астафьев Иван
Евсюков Бессон (Безсон), мещерский
служрглый человек 18
Евтифеев Андрей (Ондрюшка),
нижегородский посадский человек, выборный
целовальник 112
Евтифей (Евтюшка), казак, [участник
восстания] 356
Евфимия (Офимка), дочь К. Лелельди-
на, участника восстания 340
Евфимия (Офимка), дочь царицынца
И. Яковлева, участника восстания 342
Евфимия (Офимьица), жена царицынца
В. Андреева, участника восстания 340
Евфимия (Офимьица), жена царицынца
И. Долбленого, участника восстания 340
Евфимия (Офимьица), жена царицынца
Г. Юрьева, участника восстания 342
434
Евфимия (Фимка), жена козловского
сына боярского Л. Щетинина,
участника восстания 38
Езекииль, больничный старец Троицкого
м-ря в Астрахани 245
Екатерина, дочь саратовского стрельца
А. Болдырева, участника восстания 342
Екатерина, жена capато.вского стрельца
И. Жеребцов^, участника восстания 340
Екатерина Алексее-вна, царевна, дочь
царя Алексея Михайловича 146—149
Елиза.рий, портной мастер, «человек»
князя И. С. Прозоровского' 210
Елизаров Андрей Прокофьевич,
стольник, глава Земского приказа 338
р]лизарьев Василий, кадом.ский пушкарь
316, 415
Елисеев Кирилл, поп соборной церкви в
Астрахани 213, 217—221, 226, 243—247,
280, 411
Елисеев Тимофей, астраханский лучший
посадский человек 372
Елистратов Михаил, тамбовский стрелец
25
Елшин Нестер, [коротоякский] сын
боярский 120
Емельян — .см. Украинцев
Емельянов (Амельянов) Иван,
крестьянин с. Кичемерева КадомскогО' у.,
крепостной стольника В. М. Дмитриева 150
Емельянов Игнатий, астраханский
стрелец, участник восстания 254
Емолтаев Деву к, мордвин дер. Кержимал
Темниковского у., участник восстания
125
Енаев Кельмамет (Елмамет, Епмамет),
татарский мурза, гонец в Астрахань
2J3, 260
Енбаев Сенбай, темниковский служилый
татарин 167
Енголычев Иван Досаев, князь, кадом-
'ский новокрещен, [участник восстания]
327, 328
Енголычев Яков, князь, помещик или
вотчинник 18
Еникеев Толу бай, кадомский служилый
татарин 17
Еранец Дмитрий — см. Яранец Дмитрий
Ердан Давьгд, полковник 270
Еремеев Иван, московский стрелец
приказа Л. Секерина 230
Еремеев Парфен, донской ка'зак, атаман
восставших 206
Еремеев Яков (Якушка), жилец г.
Тамбова 25
Еремей, сын саратовского' стрельца
Е. Потапова, участника восстания 342
Ермолаев Лев Дмитриевич, дьяк
Сибирского приказа 73, 172
Ермолаев Осип, [севский подьячий] 155
Ермолин Кирилл (Кирюшка) Климентьев,
государственный пашенный
крестьянин Важского у., Какшен.ской чети,
Лохотской вол., Никольского прихода,
участник восстания, сослан на
Верхотурье 172, 179
Ермолин Митроф'ан (Митрошка),
«беглец» слободы Кузьминой Гати
Тамбовского у., участник восстания 334
Еропкин Алексей Павлович, стольник,
воевода, товарищ во>еводы И. В.
Бутурлина 20, 21, 335, Ж
Е'ропкин Артамон Иванов, стольник,
[алатырский воевода] 385
Ерофеев Алексей, подьячий Важской
съезжей избы 17'9
Ерохов Кузьма, ко»зловский сын
боярский, выборный голова дер. Степшш-
щевой 176
Ерт Андрей, ротмистр рейтарской роты
полка И. В. Бутурлина 20
Есипов Иванис, голова1 приказа
[астраханских] 'стрельцов 258, 260, 261, 268,
273, 275, 280, 281
Еуфимов Марк — см. Ефимов Марк
Ефаненок Иван, ко>ротояченин, участник
восстания 120
Ефим (Еуфим), старец Троицкого м-ря
в Астрахани 245
Ефим (Офимка), сын солдата рыбного
промысла М. Пушкаря, участника
восстания 342
Ефимов (Еуфимов) Марк, додьячий
Козловской приказной избы 38, 73
Ефимов Прон, архангелоговодский
посадский человек 298
Ефимов Федор, крестьянин с. Нутренки
Курмышского у., крепостной М. В.
Луне веко го 347
Ефимьев Никифор (Микифор), голова
приказа [смоленских] стрельцов 3>9
Ефрем, «крестовый поп» Астраханского
митрополичьего двора 217, 226
Ефрем, старец, чашник Астраханского
митрополичьего двора 244
Ефрем, черный поп Астраханского
митрополичьего двора 244
Ефремов Степан, разрядный сын
боярский 30, 142
Ефремов Яков, «человек» Л. Радилова 18
Ефремов Яков (Янка), астраханский
площадной подьячий, участник восстания,
войсковой подьячий 208, 246—248, 250,
258, 410, 413
Ефросиния (Офроська), жена царицынца
Б. Баныцикова, участника восстания
342
Жалянин Федор, тамбовский сын
боярский 24
Жданов Григорий Григорьевич, дьяк
Казанской приказной палаты 242
Желваков Семен, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Холмого-
ры в стрельцы 342
Желоховцева Е. Ф., историк-архивист 410
Желябужский Иван, черниговский
воевода 97, 4018
Жеребцоаз Алексей, служилый человек,
гонец 52, 408, 417
Жеребцов Иван, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 340
Жерноклевов Михаил Иванов, донской
старый казак Мигулина городка 45
Жидовинов Иван, голова приказа
московских стрельцов 142
Жиковский Петр, шляхтич, участник
польского посольства в Персию 199,
201, 202
28* 435
Жилка Степан Тимофеев,
государственный крестьянин Арзамасского у.
Кузьминской осады, астраханский стрелец
приказа И. Сьянов>а, участник восста-
ния 273
Житков (Житкой) Аким, коротояченшг,
участник восстания 120, 121, 128, 12*9
Житков (Житкой) Филипп, урывский
житель, отец А. Житкова 120, 121
Жуков Гаврила Лаврентьев, «симбирский
(служилый человек, голова 238, 239
Жуков (Жюков) Григорий, голова
приказа астраханских конных стрельнов
257, 258, 266—268, 274, 280, 281
Жулебин Семен, царицынский сын
боярский, участник восстания, сослан в
Пустозерск в стрельцы 339
Жуплеев Григорий Афанасьев (Офонась-
ев), станичный атаман донских
казаков 60, 62, 64, 65, 75, 91, 116
Журавлев Федор, служилый человек
рейтарского строя 10
Жученко Федор, полтавский полковник
155
Забираев Артемий, ч&рнянип, участник
восстания 120
Заборовский Семен Иванович, думный
дворянин 9
Заброда Афанасий (Офонька), донской
казак, товарищ С. Разина 349, 353
Зава лишил (Заволишин) Мартин, черня-
шш, участник восстания 120
Зайцев Иван, приказный человек
Рязанского и Муромского митрополита
Иллариона 68
Зайцев Проы, крестьянин с. Мокрый Боя-
рак Лебедянского у., крепостной князя
И. А. Воротынского> 161
Йалебединов Маг.меть Юсупов — см.
Махммуд Юсуф Зул-абедин
Залатухин Осип — «см. Золотухин Осип
Замятнин Федор Игнатьевич, дьяк Раз-
фядного приказа 393
Зацепин Василий, козловский сын бояр-
.ский 358
Зачиняев Яков (Якушка), крестьянин
с. Мокрый Боярак Лебедянского у.,
крепостной князя И. А. Воротынского-,
гребец у ельчанского посадского
человека Я. Чачулина, приказчик
ельчанского посадского' человека Я. Тиханова
159, 161
Здвиженский Василий, поп—см. Гаври-
лов Василий
Зелебедннов — см. Махммуд Юсуф Зул-
абедин
Зиновьев Дмитрий, крестьянин -с. Стро-
милова Курмышского у., крепостной
стольника И. А. Огибалова 348
Зиновьев Елисей, валуйский воевода
353
Змеев (Змеов) Венедикт Андреевич,
стольник, вятский воевода 6'9, 171, 178,
179
Змеев Иван, казанский сотенный голова
119
Змеев Никита, голова приказа
астраханских пеших Стрельцов 261, 262, 264, 265,
277, 280
Золотарев Петр Алексеев, митрополичий
>сын боярский, автор сказания «О
взятии Астрахани...» 213, 220, 411
Золотило в Аникей, воевода Ржевы Воло-
димеровой 409
Золотухин Иван, подьячий приказа
Казанского' дворца 376
Золотухин (Залатухин) Ооип Романов,
крепостной крестьянин Л. Радилова.
сотник восставших 18
Зорев Аника, астраханский пушкарь 414
Зыбин Яков (Якушка), чернский воевода
393
Зыков Афанасий Тихонович, дьяк
Двинской съезжей избы, впоследствии
думный дьяк приказа Казанского дворца
297, 341, 372
Зыков Леонтий, подьячий Стрелецкого
.приказа 340
Иван, «человек» сибирского царевича —
см. Андреев Иван
Иван, протопоп — см. Андреев Иван
Иван — см. Астафьев Иван
Иван, астраханский стрелец —- см.
Ветчина Иван
Иван, дьякон, протопоп — см. Андреев
Иван
Иван, поп — см. Демидов Иван
Иван, поп—см. Иванов Иван
Иван — см. Михайлов Иван
Иван, астраханский стрелец, выкуплен
из пленных в Персии 332
Иван, донской казак, участник
восстания 225
Иван, нижегородский посадский человек,
участник восстания 238
Иван, по.ртной мастер из с. Омары, отец
казанца И. Иванова 281
Иван, поп церкви е. Питерских
Тамбовского у. 79
Иван, самаренин, казак, участник
восстания 214
Иван, сын царицынца Б. Баныцикова,
участника восстания 342
Иван, сын крестьянина И. Г. Бобровских,
участника восстания 172
Иван, сын ца'рицынца В. Быкова,
участника восстания 339
Иван, сын стрельца И. Извощикова,
участника восстания 289
Иван, сын И. Ивановой, вдовы
служилого татарина С. Мамлеева 30
Иван, сын И. Касимовца, участника
восстания 340
Иван, сын посадского человека И.
Мухина, участника восстания 3-42
Иван, сын солдата рыбного промысла
Т. Комарева, участника восстания 342
Иван, сын самарского стрельца Г.
Суханова, участника восстания 342
Иван, сын темниковского подьячего
А. Яковлева 251
Иван — см. Андреев Иван
Иван Богданович — см. Милославский
Иван Богданович
Иванов Авдей, донской казак 168
Иванов Авдей, стрелецкий пятидесятник
394
436
Иванов Авдей, крестьянин с. Кичемерева
Кадомского у., крепостной стольника
B. М. Дмитриева 150
Иванов Алексей, крестьянин с. Кичемере-
ва Кадомского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Иванов Алексей, сафатовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Холмого-
фы в стрельцы 342
Иванов Афанасий, крестьянин с. Строми-
лова Курмышского у., крепостной
стольника И. А. Огибалова 348
Иванов Афанасий, пасынок царицынца
Д. Прокофьева, участника восстания
342
Иванов Афиноген (Анфиногея, Финай),
станичный атаман донских казаков
139
Иванов Борис, московский стрелец 25
Иванов Василий, дьякон соборной церкви
■в Астрахани 219, 226, 243, 244
Иванов Василий, казак, участник
восстания 334
Иванов Василий, крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя
И. А. Воротынского 347
Иванов Василий, казенный подьячий
Троицкого м^ря в Астрахани 204, 245,
248
Иванов Василий, участник восстания,
сослан в Хо л могары стрелецким
сотником 2-89
Иванов Владимир (Волотька), участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 289
Иванов Гаврила, тамбовский отставной
стрелец 24
Иванов Григорий, казак, муж А,
Алексеевой, [участник восстания] 211
Иванов Григорий, толмач 321, 415
Иванов Данила — см. Коуров Данила Ко
чукаев
Иванов Евсей (Евсютка), «человек» че>р-
нО'Ярского воеводы И. И. Сергиевского
224
Иванов Елисей, донской казак 168
Иванов Ефим (Елуфимко), «человек»
C. Полтев-а, участника восстания 193
Иванов Иван, донской казак 168
Иванов Иван, донской казак 139
Иванов Иван, дьякон церкви Николая
чудотворца в Астрахани 250
Иванов Иван, крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя И. А.
Воротынского 347
Иванов Иван, пономарь церкви с. Пень
ков Кадомского у., участник восстания
17, 18
Иванов Иван, поп церкви Николая
чудотворца в Астрахани 217, 248, 249
Иванов Иван, староста дер. Озерки
Курмышского у., крепостной мурзы Г. А.
Мостофина 347
Иванов Иван, бобыль г. Тамбова 26
Иванов Иван, тамбовский стрелецкий
сын 25
Иванов Иван, «человек» дьяка Е. Фроло
ва, участник восстания 206, 20'8
Иванов Игнат, донской казак, товарищ
С. Разина 349, 353
Иванов Илья, донской казак, войсковой
атаман С. Разина, руководитель
восстания в Ветлужско-Унженском р-не
17, 312, 33, 69, 137, 145, 153, 154, 393
Иванов Илья, донской казак, атаман
г. Качалина, товарищ С. Разина 377
Иванов Илья, казанец, бил «челом во
двор» И. Б. Милославского 281
Иванов Карп — см. Микифоров Карп
Иванов
Иванов Кирилл -- см. Рубцов Кирилл
Иванов
Иванов Конд.ратий, крестьянин с. Алтасо-
ва Тамбовского у. 25
Иванов Константин (Костентин), поп
церкви Николая чудотворца в
Астрахани 249
Иванов Кузьма, приходский поп церкви
Рождества Христова в Астрахани 217,
218, 248, 249
Иванов Кузьма, пушкарь, в Курмыщскюй
приказной избе 346—348
Иванов Ларион (Ларька), астраханский
палач, участник восстания 218, 222, 241
Иванов Ларион, донской казак 168
Иванов Ларион Иванович, думный дьяк
Разрядного приказа., затем приказа
Сыскных дел, Устюжской чети и
Посольского приказа 34, 37, 178, 1<85, 340,
372, 375, 409
Иванов Лев, поп церкви Пречистой
Богородицы в с. Стромилово Курмышского
у. 348
Иванов Лука (Лучка), пензенский
служилый человек 83
Иванов Макар, крестьянин с. Белякова
Кадомского у., крепостной
касимовского царевича Василия Араслановича,
[участник восстания] 18
Иванов Максим, царицынец, участник
восстания, сослан в Холмого»ры в
стрельцы 342
Иванов Матвей, станичный есаул
донских казаков 106, 107
Иванов Меркул, донской казак 168
Иванов Митрофан, крестьянин с. Стро-
милова Курмышского у., крепостной
стольника И. А. Огибалова 348
Иванов Наум, крестьянин с. Кичемерева
Кадомского у., крепостной стольника
В. М. Дмитриева 150
Иванов Паршик (Паршин Иван), казак,
участник восстания 268
Иванов Петр, крестьянин с. Кичемерева
Кадомскои> у., крепостной стольника
В. М. Дмитриева 150
Иванов Петр, крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя И. А.
Воротынского 347
Иванов Петр, поп соборной церкви в
Астрахани 213, 215, 219—221, 243, 244,
280, 411
Иванов Петр —см. Долматов Петр
Иванов
Иванов Петр, сторож Астраханской
светличной палаты 414
Иванов Прон, пятидесятник московских
стрельцов 25
Иванов Тимофей (Тимошка), распоп, из
с. Богданова Кадомского у., вотчины
437
Ново-Спасского м-ря, участник
восстания 46, 162, 163, 175, 176, 400
Иванов Тихон (Тишка), крестьянин,
есаул восставших 17
Иванов Трифон, крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя
И. А. Воротынского1 347
Иванов Трофим (Трошка), крестьянский
сын Никольского Белгородского ,м-ря
33, 34, 44
Иванов Федор, поп церкви Николая
чудотворца в с. Белки Курмышского у. 348
Иванов Федор, станичный атаман
донских казаков 144
Иванов Федор, крестьянин с. Кичемерева
Кадомсжхго у., крепостной стольника
В. М. Дмитриева 150
Иванов ФедО(р (Феодор), поп церкви
Воскресения Христова в Астрахани 249
Иванов Федор, крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя И. А.
Воротынского 347
Иванов Филипп, выборный крестьянин
с. Стромилова Курмышского у.,
крепостной стольника И. А. Огйбалова 348
Иванов Юрий (Юрка), астраханский
конный стрелец, участник восстания 271,
273
Иванов Яким (Еким), дьякон церкви
Архангела Михаила в Астрахани 250
Иванов Яким, крестьянин с. Стромилова
Курмышского у., крепостной стольника
И. А. Огйбалова 348
Иванов Яков (Якушка), дворовый
человек стряпчего А. Кокошкина,
астраханский конный стрелец, участник
восстания 274
Иванова Ирина, вдова служилого
татарина С. Мамлеева 30
Ивановна Стспанида, вдова — см. Осыхи-
иа Степанида Иванова
Иванова Ульяна, сестра О. Кирилова,
пономаря Рождественской церкви в
Астрахани 283
Ивачев Андрей, пристав персидского
посланника Г. Лусикова 295
Игнатий, сын царицынца С. Квасова,
участника восстания 345
Игнатьев Афанасий, стряпчий конюх 121
Игнатьев Елизар, дворовый человек
князя И. С. Прозоровского, участник
восстания 272
Игнатьев Михаил, крестьянин с.
Белякова Кадомского у., крепостной
касимовского царевича Василия Араслано-
вича, участник восстания 18
Игнатьев Федор, московский стрелец
приказа Ф. Мещеринова 350, 352
Игнатьева Марфа (Мавра), сестра
«человека» князя И. С. Прозоровского А. Бу-
шуева, жена Ф. Т. Попова 20®—211
Игумнов Самойла, тамбовский сын
боярский 26
Игумнов Степан Логинов, есаул донских
казаков станицы М. Самаренина 121 —
123, 126, 132, 407
Иевлев Клементий, русский посланник в
Персию 284
Иевлев Никита, голова приказа
астраханских стрельцов 268
Ижбулатов Сафар, кадомский служилый
татарин, владелец дер. Кулаевы
Починки Кадомского у. 17
Извощиков Иван, участник восстания,
сослан в Холмогоры в стрельцы 2'89
Измаил, старец Троицкого м-ря в
Астрахани 244
Измайлов Александр Тимофеевич, вязем-
ский воевода 397
Измайлов Михаил, великолуцкий
воевода 409
Измайлов Петр, устюжский воевода 137
Икшей, казанский мулла 391
Илларион (Иларион), митрополит
Рязанский и Муромский 68
Ильин Кузьма, донской казак 82
Ильин Ларион, донской казак 139
Ильин Федор, московский стрелец 116
Ильянин Емельян (Омельян), донской
казак 16'8
Илюшка — см. Иванов Илья
Имельдеш (Амелдеш) Маметь (Аметь),
крымский гонец 54
Иоаким, новгородский митрополит 31'8
Иоанн, протопоп собора в Астрахани —
см. Андреев Иван
Иоанн Алексеевич, царевич, сын царя
Алексея Михайловича, впоследствии
царь 8, 10, .13, 35, 50, 61, 62, 64, 70, 75,
86, '87, 91, 97, 112, 114, 127, 1128, 138,
146—149, 158, 182, 184, 187, 1-89, 190,
195, 367, 368, 379—381, 383, 384, 389, 404
Иоасаф (Иосаф), патриарх Московский
и всея Руси 46, 49, 86, 87, 112, 158, 165,
177, 182, 183, 185, 326, 365—367, 410
Иоиль, старец Спасского м <ря в
Астрахани 247
Иона, архимандрит Тихвинского м-ря 46,
165, 175, 318, 409
Иона, больничный старец Троицкого м-ря
в Астрахани 245
Иона, игумен Тотемского Спасо-Сумори-
тга м-ря 33
Иона, старец, ризничный Троицкого м-ря
в Астрахани 244
Иона, старец Тихвинского м-^ря 163
Иона, старец Троицкого м-фя в
Астрахани 246
Иона, старец Троиц кото м-ря в
Астрахани 245
Иона, старец Троицкого м-ря в
Астрахани 245
Иосиф, больничный старец Троицкого
м-»ря в Астрахани 245
Иосиф, больничный старец Троицкого
м-*ря в Астрахани 245
Иосиф, митрополит Астраханский и
Терский 81, 136, 1<83, Ii86, 189, 198, 203, 207,
213, 217, 220—222, 226, 229, 234, 236,
241, 243—250, 255, 259, 261, 262, 265, 267,
275, 314, 366, 371, 385
Иосиф, старец Троицкого м-ря в
Царицыне, участник восстания 203, 254, 255
Иосиф, старец, чашник Троицкого ,м-ия в
Астрахани 244
Иосиф, учужный старец — см. Оселок
Иосиф
Ирина Михайловна, царевна, дочь царя
Михаила Федоровича 146—149
Иродион, поп — см. Васильев Родион
438
Исаев Алексей, приходский поп церкви
Воскресения Христова в Астрахани 248,
249
Исай (Исайя), старец, строитель Кирил-
ло-Белозерского миря 113, 188
Исай (Исайя), старец Троицкого м-ря в
Астрахани 244
Ислам-Гирей, крымский хан 54
Исуфбек, катлачей — см. Юсуф-бек
Иуда (Июда), старец Троицкого м-ря в
Астрахани 245
Ишак Иван Федоров, дворовый человек
князя М. Прозоровского, [участник
восстания] 276
Кабакайко Андрей (Ондрюшка) Романов,
астраханский казак, участник
восстания 256, 270, 271
Кабан (Кобан) Семен Прохоров,
астраханский служилый человек
солдатского строи, участник восстания 176, 408
Кабанов (Кабан) Василий, астраханский
казак, есаул восставших 217, 221, 256,
259, 271, 273. 413
Кабанов (Кобанов) Михаил Иванович,
темниковский воевода 65, 166, 174
Кавелин (Ковелин) Петр Иванович, дьяк
Разрядного приказа 9, И, 14, 16, 21, 22,
30, 43, 46, 49, 52, 56, 61, 65, 71, 74, 75.
78, 98, 102, 142, 164, 165, 174, 176, 179,
180, 190, 192, 353, 357, 358
Кадников Василий, саратовский стрелец,
участник восстания, сослан в Холмо-
горы в стрельцы 342
Казаков Аким, тамбовский стрелецкий
сын 25
Казаков (Козаков) Дмитрий, московский
гость 301
Казаков Покида, .амбовский стрелец 23
Казаков Станислав (Станька), вятский
пристав 179
Казарипов Никита Иванов, крестьянин
дер. Выползово Самарского у.,
участник восстания, сослан в Холмоторы в
стрельцы 342
Казаринов Федор, дьяк Нижегородской
приказной избы 378
Казим (Казимко), [касимовский татарин],
служил у касимовского царевича, отец
М. Яковлевой 198
Казыске<р-(ата, ближний человек
крымского хана 54
Калашников (Ко л а пшик) Афанасий
(Офонька) Дмитриев, астраханский
посадский человек 372
Калентьев, тысячник восставших в
Астрахани 280
Калина (Калинка), астраханский
кормщик, участник восстания 271
Калитин Иван Уваровпч, дьяк
Патриаршего двора 50, 165
Калмак Федогр, стряпчий конюх 220, 232.
253
Калуженин (Колуженин, Колуженинов)
Родион, станичный атаман донских
казаков 5, 13, 28, 147, 349
Каменев (Каменной) Дмитрий Осипов,
пятидесятник астраханских конных
стрельцов приказа Г. Жукова, участник
восстания 256, 271, 273, 281, 282, 413
Каменев Петр, курчанин, сыщик 152
Канавалов — см. Коновалов
Кандратьев Максим — см. Кондратьев
Максим
Канин Артемий (Ортюшка) Пахомов,
государственный пашенный крестьянин
дер. Кашкиной Егорьевского прихода
Вохминской вол. Устюжского у.,
участник восстания, сослан на Верхотурье
172^
Карабанов П. Ф., купец, собиратель
документов 416
Карабут Герасим — см. Корабут Герасим
Карабытн Василий Васильев — см. Ко-
робьин Василий Васильев
Карамышев (Корамышев) Иван, донской
голутвенный казак 225
Караулов Григарий Степанович, думный
дьяк Ямского приказа, затем приказа
Казанского дворца 76, 145, 316, 32^9
Караулов Филипп, архиепископский сын
боярский 127, 128
Караульченок Никита (Микитка), астра -
ханец, участник восстания 271
Карачурин Асай (Акай, Анай, Асан,
Осай) Айбулатов, служилый татарин,
атаман восставших, один из
руководителей восставших тата1р 390, 391, 418,
421
Каржавин (Коржавин) Семен, карачев-
ский стрелецкий и казачий голова 130.
156
Кар'жонок Андрей, казак, участник
восстания в Астрахани 241
Каркодинов — см. Коркодинов
Карл II Стюарт, английский король 417
Каробаев Веляй, служилый татарин дер.
Урги Курмышского у. 347
Katpn, [участник восстания в Астрахани]
279
Карп, сын крестьянина А. П. Канпна,
участника восстания 172
Карпов Григорий Богданов'—см.
Богданов Григорий Карпович
Карпов Григорий Прокофьев, дворянин
или жилец из Карачевского у. 156
Карпов Данила, крестьянин дер. Котель-
ны Кадомского у., крепостной
переводчика Посольского приказа М. С.
Коша ева, сотник восставших 18
Карпов Тимофей, приказный человек
стольника М. Мо.розов(а 132, 133
Карташев (Корташев) Евдоким (Овдо-
ким), почеповец, служилый человек
156, 407
Карчагин Осип — см. Ко-рчагин Осип
Касагов Григорий — см. Косагов
Григорий
Касимовец Иван, участник восстания 340
Каспулат—см. Черкасский Каспулат
Муцалович
Кассиан, архимандрит Рязанский и
Муромский, «нестяжате-ль», еретик 392
Кастырь (Костыль) Василий, донской
казак, товарищ С. Разина 349, 353
Катерина (Катеринка), жена важскотх.
•ссыльного крестьянина М. Афанасьева,
участника восстания 179
Каторжный Алексей, атаман донских
казаков 181
439
Каченовский — см. Кочановский
Качелинский Антон, донской казак,
участник восстания 170
Катаев Иван Михайлов, жилец 166, 167
Кашлав (Кашлов, Кишлав), азовский
татарин 121, 124, 139
Квасов Самойло (Самошко), ца1рицынец,
участник восстания, сослан в Холмо-
горы в стрельцы 34)2
Кемин Яков, подьячий приказа
Казанского дворца 94
Кереитов Борис, астраханский служилый
человек 383
Кечатов (Кечапов) Шиндяп (Шиндяпка),
мордвин дер. Кержимал Темниковско-
го у. 125
Килимбетев Мустафа (Мустофишка), сын
вдовы юртовского мурзы М. Маркаше-
вой 188
Кирдеев Иван, чернений стрелец 393
Киреев Матвей, астраханец 210—212, 4Н
Киреевский Андрей Петров, «начальной
человек, отъютант» в полку воеводы
И. В. Бутурлина 20
Кирилл, соборный пои — см. Елисеев
Кирилл
Кирилл (Кирюшка), астраханский
толмач, участник восстания, гонец к
калмыкам 273, 270
Кирилов, служилый человек, гонец 408
Кирилов Никита, крестьянин с. Строми-
лова Курмышского у., коепостной
стольника И. А. Огибалова 348
Кирилов Осип, пономарь церкви
Рождества богородицы в Астрахани 283
Кит&ев Никифо'р (Микишка), «человек»
князя Я. Н. Одоевского 238
Кишлав — см. Кашлав
Клементьев Кирилл—см. Ермолин
Кирилл Климентьев
Клементьев Федот, есаул донских
казаков 134
Климентов Матвей, поп церкви Входа в
Иерусалим в Астрахани 248, 249
Климаитов Федор, подьячий
Новгородского приказа 70
Климов Догрофей Осипов, симбирский
сын боярский, выкуплен из пленных в
Персии 332, 333
Климов Наум, подьячий, в полку И.
Хитрово 324
Клоков Василий, тамбовский сын
боярский 26
Клоков Федо(р, тамбовский сын боярский
26
Клыпин Петр, подьячий Разрядного
приказа 393, 394
Кобан Семен Прохоров — ом. Кабан
Семен Прохоров
Кобанов — см. Кабанов
Кобеле в Никифор (Микифор).
оружейный мастер 99
Ко в един —см. Кавелин
Кожевников Демид, голова устюжского
таможенного и кружечных дворов 137
Козаков Дмитрий — см. Казаков
Дмитрий
Козел Симеон, поп церкви Богоявления
с. Губарева Воронежского у., был на
Дону в Черкасском городке 172, 173,
178/408
Ко'зеляев Родион (Родька), царицынец,
участник восстания, сослан в
Холмогоры в стрельцы 342
Козине кий Ефим Иванович, тюменский
письменный голова 50
Козлов Василий, «человек» князя М. Я.
Черкасского 358
Козлов Василий, крепостной крестьянин
стольника М. Моро»зова 133
Козлов Гаврила, казачий десятник,
служилый человек г. Березова 373
Козлов Григорий, донской казак,
товарищ С. Разина 349, 353
Козловский Савелий Иванович, князь,
важский воевода 179
Кокорев Василий, дворянин, выборщик
251
Кокорев Федор, [астраханский] подьячий,
участник восстания, гонец к калмыкам
273
Кокошкин Афанасий, стряпчий 274
Колачников Дмитрий, воронежский
служилый человек, беломестный усман-
ский атаман 41
Колемин Герасим, 'рязанец, сотенный
голова полка И. В. Бутурлина 1$
Колесников Наум Никифоров, подьячий
Поместного приказа, участник
посольства в Персию в 1669—1670 гг. 380, 420
Колобов Никифор (Микифор), голова
приказа московских стрельцов 118, 129*
207, 222, 252, 253
Колокольни к Феофил, [астраханский]
посадский чело/век, астраханский стрелец,
старшина восставших 231, 232, 246, 253.
259, 412
Колотило в Яков, саратовский стрелец,
участник восстания, сослан в Холмо-
горы в еярельцы 342
Колоусов Иван (Ывашка), севский
пристав 6)2'
Колпаков Федор, сипо-впдик приказа
московских стрельцов Л. Секе<рина 228
Колужеиин Родион — см. Калуженин
Родион
Колюбакин (Колюбахин) Федор, белоко-
лодецкий голова 417
Комарев Трофим (Трошка), саратовец,
солдат рыбного промысла, участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Конанов Иван — см. Кононов Иван
Копбаров Тарас, казак Полковой
слободы г. Тамбова 24
Кондак Абросим (Обросим) Кузьмин,
[астраханский] стрелец приказа И. Ею и
по»ва, есаул восставших 258
Кондратий, сын царицынца И. Резанца,
участника восстания 342
Кондратьев Артемий (Ортюшка),
астраханский пеший стрелец приказа
Н. Змеева, участник 'восстания 261, 262,
265
Кондратьев Герасим, полковник
Сумского полка 378
Кондратьев Иван, подьячий Кадомскои
съезжей избы 150, 316, 415
Кондратьев Иван, крестьянин с. Кичеме-
440
■рева Кадомского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Кондратьев Ивап, гулящий человек,
работал огородником в Спасском м-ре 278
Кондратьев Иев, астраханский стрелец
приказа И. Е сипов а, участник в о-с
станин, сослан в Холмогоры в стрельцы
268, 280
Кондратьев Клим, крестьянин с. Ярвилы
Темниковского у., крепостной вдовы
мурзы С. Мамлеева И. Ивановой 30
Кондратьев (Кондратов) Леонтий, дьяк
Стрелецкого приказа 330
Кондратьев (Кандратьев) Максим,
татарин с. Азеева Кадомского у., участник
восстания 18
Кондратьев Михаил, служилый человек,
гонец 41)8
Коновалов (Канавалов), казак 352
Коновалов Иван, нижегородский земский
староста' 141
Конон, поп — ом. Васильев Конон
Конон (Конанко), портной мастер,
«человек» князя И. С. Прозоровского 210
Кононов (Конанов) Иван, подьячий
Астраханской приказной палаты, участник
восстания 198, 206
Коноплев Дмитрий, последователь ереси
«жидовствующих» 302
Константинов (Костянтинов) Иван,
атаман восставших 110, 111, 184, 366
Конуров Темгень, темниковский
служилый татарин 166
Колец Кондратий, сотник астраханских
конных стрельцов приказа И. Федотье-
ва 235
Ко«пнин Леонтий Алексеев, жилец,
голова жилецкой сотни 28, 159, 407
Копылов Кирилл (Кирюшка), крестьянин
с. Лучижжа, крепостной Рязанского и
Муромского митрополита 68
Копытов Иван, участник восстания,
сослан в Холмогоры стрелецким сотником
289^
Корабле ник Вилим, иноземец, выкуплен
из пленных в Персии 332
Кораюут (Карабут) Герасим,
острогожский полковник 5-8
Корела Дмитрии, нижегородский
посадский человек 378, 370, 410
Коржавин Семен — см. Каржавин Семен
Koip-злин Артемий, сотник московских
стрельцов приказа Г. Салова 22
Коркодинов (Каркодинов) Иван
Михайлович, князь, стольник, товарищ
астраханского воеводы 198, 210, 22S, 224 227,
230, 237, 230, 248, 283
Кормщик Калина, астраханский казак,
участник восстания 413
Корнилов Иван, подьячий Астраханской
таможенной избы 414
Корнилов Никита (Микитка),
тамбовский стрелец 180
Корнильев Никита (Микита), неделыцик
Новгородского судного митрополичьего
приказа (Софийского дома) 166
Коробьин (Карабьин) Василий Васильев,
жилец, в полку И. В. Бутурлина 19
Королева И. Г., историк-архивист 307
Коротошеин Алексей, царицынец,
участник восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Корсаков Борис Степанович, глава
приказа [стрельцов] 203, 227
Корсаков Григорий, козловский сотенный
голова 2'87
Корташев Овдаким — см. Карташев
Евдоким
Корчагин (Карчагии) Осип, воронежский
сын боярский 160
Корчагин^—см. Чаркин
Косагов (Касатов, Касогов) Григорий
Иванович, стольник, полковник
«копейного и рейтарского строю» 27, 28, 42--
44, 60, 53, 04, 70, 102—104, 106, 149, 159.
160, 163, 160, 170, 287, 317, 321, 3123, 3125,
333, 363, 398, 405, 407, 416
Косливцев Афанасий (Офоиасий)
Андреев (Ондреев), нижегородский
служилый человек 98
Косой Демьян, раскольник 3186
Косой Кузьма, елецкий кузнец,
раскольник 38*6
Костентинов Герасим (Гараська),
дворовый человек симбирского сына
боярского А. Горского, участник восстания
271, 272
Костоусов Иван, подьячий Разрядного
приказа 173, 408
Костюрин Иван, приходский поп церкви
Рождеств'а Христова в Астрахани 209.
217, 248
Костянтиновых Аника, участник
восстания «прибору М. My мари на» 289
Котельников Федор-, воронежец,
пушкарский сын 161
Коуров (Конуров) Данила Кочукаев
(Кочюкаев, Кучюкаев), Иванов
Данила, темниковский повокрещен,
участник восстания 166, 167
Кочановский .(Качановский) Алексей
(Олешка), иноземец, есаул восставших
в Астрахани 220, 234, 243, 245—247
Кочановский (Каченовский) Степан,
астраханский иноземец, [участник
восстания] 2017, 217, 222, 223, 241
Кочергин Кирилл (Кирюшка),
тамбовский стрелец 25
Кошаев Михаил Степанов, переводчик
Посольского приказа 18
Кошелев Григорий Иванов, рязанец,
сотенный голова полка И. В. Бутурлина
19
Кошелев Нефед Иванов, рязанец,
сотенный голова полка И. В. Бутурлина 19.
20
Кощеев Абрам (Аврам, Обрам), дьяк
Новгородского, затем Земского
приказов 17, 338, 405
Красный Иван, казак Пристанского го
родка на Хопре, участник восстания
334
Красулин (Красуля) Ивап, астраханский
стрелец, старшина восставших
в.Астрахани 207, 215, 216, 219, 2:31, 232, 246,
247, 253, 25>9, 412
Красулин Михаил, стряпчий
Астраханского митрополичьего двора 204
Крафт Христофор, иноземец, поручик
рейтарского строя в полку Ф. Ульфа 6
441
Кривой Артемий, есаул донских казаков
станицы И. Аверкиева 1!23
Кривой Михаил Иванов, дворовый
человек полковника Д. Ердана, участник
восстания 270
Кривой Сергей, атаман восставших
казаков, один из ближайших соратников
С. Разина 264
Кривопалов Иван, нижегородский
посадский человек, «промышленник» 112
Кривцов Кирилл, острогожский
приказный человек [воевода] 68, 69, 400
К ров ков Матвей Осипович, полковник
московского солдатского выборного
полка пешего строя 9
Кружил ко Федор, выходец с Дона, дядя
А. Житкова, участник восстания 120
Крыгер Аитип Иванов, новокрещен,
капитан и поручик полка М. Гопты 287
Крюков Иван, служилый человек 2125
Куват, юртовекий татарский мурза 188
Кудашев Самчелей, служилый татарин
дер. Урги Курмышского у. 347
Кудрявцев Василий — см. Шубников
Василий
Кудрявцев Семен Степанович, дьяк
приказа Большого дворца 178
Кудяков Дарка, мордвин дер. Кержимал
Темников1ского у., участник восстания
125
Кузнецов Никифор, самарец, участник
восстания 342
Кузьма — см. Ларионов Кузьма
Кузьма, поп — см. Иванов Кузьма
Кузьма, сын царицынца П. Распопина,
участника восстания, 342
Кузьмин Андрей, пош церкви Архангела
Михаила в Астрахани 249
Кузьмин Григорий, войсковой есаул
донских казаков 168
Кузьмин Иван, царицынский сын
боярский, один из «начальных людей» в
Царицыне после взятия его С. Разиным
206
Кузьмин Лука, астраханский конный
стре.;ец приказа Г. Жукова 280
Кузьмин Наум, донской казак 168
Кузьмин Степан (Стенька), астраханский
посадский человек, участник восстания
259
Кузьмин Федор, служилый человек,
гонец 418
Кузьмина Аполинария (Полинарка, По-
нарьица), жена крестьянина К. К.
Ермолина, участника восстания 172,
179
Кузьмищев Федор, дьяк
Стрелецкого^приказа 341
Кулаковы, юртовские татары 215
Кулибек (Кулыбек) Мухаммед (Маг-
меть), персидский купец 291, 292, 304—
Э06
Кулибеков Хусейн-хан^бек Мухаммед
(Усейн Ханбек Магметь, Усейн Ханбе-
ков, Сеханбек Маметь Кулибеков),
персидский купец, сын Кулибек
Мухаммеда 301, 305, 307, 415
Куракин Григорий Семенович, князь,
боярин, глава Разрядного приказа 98, 102,
•116
Курдюмов, составитель описи по ф.
Строева 400, 406, 409, 410
Курицын Волк, дьяк, последователь
ереси «жидовствующих» 392
Курмаш, абыз 251
Курсин Яким (Якунька), казачий
пятидесятник, служилый человек г. Березо-
ва 373
Курятников (Куретников) Семен,
астраханский стрелец, участник восстания
207, 375
Кутлуев Никифор (Микифор) Петров,
рязанец, сотенный голова полка И. В.
Бутурлина 19, 20
Кучумов (Кучюмов) И'wan, толмач
Посольского приказа 288, 290, 291, 322, 414
Лаврентий (Лаврушка), «знаменщик»,
участник восстания 55
Лаврентьев Андрей, староста с. Нутренки
Курмышского у., крепостной М. В.
Луневе кого 347
Лаврентьев Дей, крестьянин с. Нутренки
Курмышского у., крепостной М. В. Лу-
невского 347
Лаврентьев Самойло (Самош), войсковой
донской атаман, раскольник, распоп
386, 387, 389, 420
Лавров Лазарь, малоярославецкий
воевода 402
Лаговчин Василий, голова приказа
московских стрельцов, в полку Ю. А.
Долгорукова 252
Лаговчин Дмитрий, голова приказа
московских стрельцов 184
Лазалко, [лазутчик восставших] 81
Лазарев Яков, толмач хивинского посла
Палван-'Кулибека 2(93
Лазарь (Лазорка) — см. Тимофеев Лазарь
Лазарь (Лазарка), донской казак, послан
от С. Разина в Москву 84 — ср.
Тимофеев Лазарь
Лазарь, сын служилого человека Е.
Щетинина 143, 144
Лазутчиков Федор, царицынец, участник
восстания, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 340
Ла'зырев Данила, крестьянин с. Кичеме
рева Кадетского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Ламанов Денис, воронежский станичник,
усманский атаман 95, 96
Ламорт Элт, иноземец, корабельщик 355
Ламтев Аксен, короггоякский пушкарь 161
Ламтев Кузьма, коротоякский стрелец 161
Лаптин Кузьма Иванов, астраханский
конный стрелец приказа И. Федотьева,
участник восстания 266
Ларин Алексей —'См. Рот Алексей
Ларион, астраханец 261
Ларька, палач — см. Иванов Ларион
Латин Анисим Ильин, нижегородский
посадский человек 405
Латин Епифан Ильин, нижегородский
посадский человек 405
Лачинов Иван Елисеев, помещик или
вотчинник 17
Лачинов Иван Елисеев, помещик или
вотчинник 17
Лебедев Андрей, астраханский стрелец,
есаул восставших, 207, 214, 232, 375
442
Лебедев Иван, поручик рейтарского строя
в полку Ф. Ульфа 6
Лев (Левка), ио>вар, «человек» князя
И. С. Прозоровского 210
Левашов Фадей, саратовский служилый
человек 197, 198
Левашев Федор, донской казак, участник
восстания 225
Л ©по нога Аникей (Аниней) Дмитриев, ря-
занец, сотенный голова 20
Левонтьев Артемий, донской казак 1G8
Левонтьев Борис, жилец, в полку И. В.
Бутурлина, сеунч 8
Левонтьев Борис, крестьянин с. Кичеме-
грев<а Кадомского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Левонтьев Филипп, донской казак 139
Левонтьева Авдотья (Дунька),
«царицынская вдова», мать А. Петровой, жены
участника восстания И. Андреева 227
Левшин Афанас-ий (Офонасий), жилец в
полку И. В. Бутурлина, сеунч 11, 13
Левшин Илья, голова приказа московских
стрельцов 353
Лелеков (Леляков) Кондратий Иванов,
солдат астраханского полка пешего
строя И. С. Ружинского, приверстан в
стрельцы в Холмогорах 11, 397
Леонтьев Артемий (Артюшка), Иван,
[кабальный] человек С. Полтева, участник
восстания 192, 193
Леонтьев Павел Федорович,
нижегородский воевода 420
Леонтьев Константин, старообрядец 405
Леонтьев (Левонтьев) Томила (Тамила),
есаул гребенских казаков 354
Леонтьев (Левонтьев) Федор Иванович,
думный дворянин, полковой воевода в
войске Ю. А. Долгорукова,
впоследствии саратовский воевода 34, 36, 164,
165, 197, 223, 2124, 237, 362
Лепельдин Кузьма, [царицынец],
участник восстания 340
Лим Юрий, инженер 352
Лихарев Иван Петрович, стольник,
посыльный воевода в войске Ю. А.
Долгорукова 18, 35, 36
Лигнин А. А., составитель сборника
документов 136, 140; 383
Ловчиков Иван Богданович, арзамасский
воевода 381
Логинов Артемий (Ортемий), стрелецкий
голова 268
Логинов Иев, донской казак 168
Логинов Степан —см. Игумнов Степан
Лодыженский Артемий Алферьев (Ол-
феров), саратовец, стрелец, участник
восстания, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 341
Лодыженский (Лодеженский) Гаврила
(Ганька) Алферьев (Олферьев),
саратовец, стрелец, участник восстания,
сослан в Устюг Великий в стрельцы
341
Лодыженский Федор, помещик или
вотчинник 303
Ломов (Ломав) Михаил, тамбовский сын
боярский 26
Ломтев Петр, яблоновец, [участник
восстания] 120
Лопатин Василий, голова приказа
астраханских конных строльцов 268, 370
Лопатин Данила Семенов, полуголова
приказа московских стрельцов 316, 317
Лопатин Иван, голова приказа
московских стрельцов 85, 142, 360
Лопатин Иван, атаман донских казаков
122
Лопатин Карп, усердский сын боярский
из дер. Хмелевой, участник восстания
■152
Лопатин Матвей, голова приказа
астраханских пеших стрельцов 237, 238, 268,
^ 274, 370
Лопатин Никита, голова приказа
астраханских конных стрельцов 370
Лопатин Трофим, «усманец» 161
Лопухин Ларион Дмитриевич, думный
дворянин приказа Казанского дворца,
голова приказа московских стрельцов
10,63,113—115,118, 126, 140,164,167,355
Лопухин Петр, голова приказа
московских стрельцов, в полку Ю. А.
Долгорукова 2l5i2
Лосев Тимофей Максимов, симбирский
стрелец, участник восстания 238, 239
Лоскут Иван, полковник, участник
восстания С. Разина и К. Булавина 395
Лоскутов Прон, тамбовский пушкарь 102
Лошеков Максим, приказчик
митрополичьего с. Лучинска [Рязанского у.] 68
Лошкшг Григорий Васильев, московский
стрелец приказа И. Жидовинова 142
Лощоный (Лощаной) Максим, донской
казак, старшина донских казаков 121,
122, 350, 351
Лузга Иван, приездной конюх 253
Лузин Андрей, астраханский
таможенный голова 283
Лука (Лукашка), сын саратовца А. Ло-
дыженского, участника восстания 341
Лукерья, дочь царицынца И. Беспалого,
участника восстания 340
Лукерья, жена самарца И. Балаки,
участника восстания 341
Лукерья, жена саратовца А. Богданова,
участника восстания 342
Лукерья (Лукешка), дочь жены К. Ле-
пельдина, участника восстания 340
Лукин (Лужин) Алексей, иолуголова
приказа московских стрельцов, сыщик
из приказа Казанского дворца 390, 391
Лукина Аксинья, нижегородская
жительница 419
Лукошков Яков, помещик или
вотчинник, владелец дер. Мещоры
[Нижегородского у.] 55
Лукоянов Михаил, поп церкви
Рождества богородицы в Астрахани 248, 249
Лукьянов Василий, тамбовский стрелец 23
Лукьянов Григорий, донской казак 168
Лукьянов Федор, крестьянин с. Торопо-
ва Кадомского у., крепостной князя
У. А. Долотко.зина, сотник восставших
18
Лукьянчиков Федор, пристав приказа
Казанского дворца 17
Луневский Михаил Васильев, помещик,
владелец с. Нутренки Курмышского у.
347
443
Лунин Степан, подьячий Разрядного
приказа 408
Лупандин Максим, полуголова приказа
московких стрельцов 278
Л усиков Григорий, армянин,
представитель армянской торговой компании,
посланник персидского шаха 4, 284, 285.
289, 290, 294—297, 419
Лутохин Илья, голова приказа
московских стрельцов, в полку Ю. А.
Долгорукова 252
Лутохин Кузьма (Козьма), саратовский
воевода 86
Лутохин Юрий, голова приказа
московских .стрельцов 240
Лыков Наум Иванов, крестьянин с. Ки-
чемерева Кадомского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Лысянов Иван, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Холмогоры в
•стрельцы 342
Лысянов Михаил, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Холмого-
ры в стрельцы 342
Львов Марк, есаул донских казаков 5
Львов Петр Иванов, князь, стольник 33
Львов Семен Иванов, князь, стольник,
товарищ астраханского воеводы И. С.
Прозоровского 81, 84, 85, 94, 134, 136,
183, 1-86, 189, 198, 207, 22:2—224, 229,
231—233, 237, 257, 258, 261, 262, 265—
268, 273, 275, 276, 280, 281, 291, 292, 305,
306, 3519—361, 366, 371
Любим, белый пол в Черкасском городке
172
Ляпин Иван, подьячий Разрядного'
приказа 417
Мааметь Усейн бек — см. Мухаммед
Хусейн-бек
Магамет-ага— см. Мухаммед-ага
Магмеди Ханбе.к — см. Мухаммед-хан-бек
Магметов Сехан-бек, персидский купец
415
Магметь Юсупов — см. Махммуд Юсуф
Зул-абедин
Магомет-Гирей (Магмет-Гирей),
крымский хан 54
Ма...жлов Юрий, дьяк Тобольской
приказной избы 51
Мазурин Ф. Ф., купец, собиратель
древних рукописей 114, 1'90
Макар, есаул восставших, гонец на
Терек 259
Макар, сын крестьянина Ф. Г. Микитина,
участника восстания 172
Макарий, игумен Александрово-Свирско-
го м-ря 406, 410
Макарий, конюший старец Троицкого
м-ря в Астрахани 244
Макарий, патриарх Антиохийский и
всего Востока 277, 371
Макарий, черный дьякон Троицкого м-ря
в Астрахани 245
Макарьев Алексей, тол1мач, участник
восстания 269
Максим, сын саратовца В. Кадникова,
участника восстания 342
Максим, сын царицынца А. Коротошеи-
на, участника восстания 342
Максимов — см. Максимов Осип
Максимов Иван, зять протопопа
Успенского собора Алексея, последователь
ереси «жидовствующих» 392
Максимов Иван, подьячий Разрядного
приказа 39, 177, 353, 400
Максимов Михаил (Мишко), стрелецкий
сын головы приказа московских
стрельцов И. Я нов а 30
Максимов Осип, пятидесятник
астраханских конных стрельцов, участник
восстания 2129, 233, 260
Макушка, участник восстания 374
Макшеев Никита, кадомский воевода 3)5,
31217-32,9
Маланьин Тихон (Тишка), казак, сарато-*
вец, участник восстания 83
Мальцев Никифор, [крестьянин с. Пень
ков Кадомского у.] 17, 18
Мамай, казанский мулла 391
Маметь Асанов — см. Ага-Мухаммед Ха-
сан Ходжа
Мамкулебеков Хуоейн-хан-бек,,
персидский купец 415
М'&млеев Сююнбай (Сюнбай) Енаков,
мур'за, служилый татарин 30
Мамонов Трифон, служилый человек,
гонец 418
Манасий, греческий архиепископ 57
Манастырев Иван — см. Монастырев
Иван
Маницкий Самойла, распоп, расстрига 386
Мансуров Иван Кармагазин, князь,
новокрещен, брат А. Ф. Мустафина 381
М'ансырев Сунчалей Сабаев, князь,
кадомский мурза 65, 66
Мансырев Сююнбай Сабаев, мурза, брат
С. С. Мансырева 66
Мануил (Мануйло), грек 37
Маремьяна, дочь самарца II. Кузнецова,
участника восстания 342
Марина, жена саратовца И. Сажина,
участника восстания 342
Маришкин Матвей, голова приказа
московских стрельцов 252, 253
Мария Алексеевна, царевна, дочь царя
Алексея Михайловича 146—149
Марк, старец Троицкого м-ря в
Астрахани 245
Маркашев Янкурдыч (Янкурдычка). юр-
товский татарин 413
М>аркащева Маума, вдова татарской о юр-
то вс ко го' мурзы 188
Марков Борис, крестьянин с. Белки Кур-
мышского у., крепостной князя И. Л.
Воротинского 347
Марков Лукьян, крестьянин с. Белки
Курмышского у. крепостной князя И. А.
Воротынского 347
Мартемьянов Мамон, крестьянин дер.
Озерки Курмышского у., крепостной
мурзы Г. А. Мостофина 347
Мартынов Иван, служилый человек,
гонец 408
Мартынова Марья, жена астраханца
М. Киреева 210—212
Марфа, догчь солдата рыбного промысла
И. Баннша, участника восстания 341
Марфа, дочь самарца И. Беляя,
участника восстания 341
444
Марфа, дочь царицынца Б. Самаренина,
участника восстания 342
Марфа, дочь жены Б. Самаренина,
участника восстания 342
Марфа, жена самарца Я. Сукина,
участника восстания 341
Марфа Алексеевна, царевна, дочь царя
Алексея Михайловича 146—149
Марышкин Матвей, полуголова приказа
московских стрельцов 371
Ма.рья, вдова В. Мишакова, [дворового
князя И. С. Прозоровского] 210
Марья, жена самарца И. Беляя,
участника восстания 341
Марья, жена саратовца Я. Колотилова,
участника восстания 342
Марья, жена царицынца А. Кофотошеина,
участника восстания 342
Марья, жена саратовца И. Ощина,
участника восстания 341
Марья, дочь царицынца С. Репина,
участника восстания 340
Марья, жена царицынца Т. Порывкина,
участника восстания 340
Марья (Манька), мать М. Яковлевой,
жена [касимовского татарина] Казима 196
Маслов Иван, белгородский служилый
человек в полку воеводы Г. Г. Ромода-
новского, гонец в Полтаву 155
Маслов Иван, темниковский площадной
подьячий 167
Маслов Иван^ усманский воевода 52
Матвеев..., подьячий приказа Казанского
дворца 66
Матвеев Артамон (Артемон, Артямон,
Ортемон) Сергеевич, думный дворянин,
потом боярин, глава Посольского
приказа и Новгородской чети 39, 70, 74, 78,
93, 94, 106, 126, 171, 178, 179, 242, 283,
2'.84, 288, 289, 294, 298, 301, 304, 307, 308,
ЗМ, 314, 320, 325, 337-339, 341, 343,
352, 405, 406, 414, 415
Матвеев Василий, дьякон церкви
Рождества Христова в Астрахани 250
Матвеев Ефим, черниговский стрелец 130
Матвеев Иван (Ыван), подьячий
Разрядного приказа, гонец к хивинскому хану
15, 293
Матвеев Карп, астраханский пеший
стрелец приказа И. Сьянова, участник
восстания 267
Матвеев Кирилл (Кирюшка), кабальный
человек С. Полтева, участник
восстания 102
Матвеев (Чюрносов) Кирилл, станичный
■атаман донских казаков, старообрядец
386, 387
Матвеев Никифор (Микишка), дворовый
человек князя И. С. Прозоровского,
участник восстания 272
Матвеев Петр, дьяк Тем ни ко веко й
приказной избы 106, 167, 174
Матвей (Матфей), больничный старец
Троицкого м-ря в Астрахани 245
Матвей (Матюшко), жилец, сын
стольника А. Еропкина 336
Матрена, до<чь царицынца А. Аминина,
участника восстания 340
Матрена, дочь жены Т. Порывкина,
участника восстания 340
Матрена, жена солдата рыбного
промысла Д. Горбунова, участника восстания
342
Махммуд Юсуф Зул-абедин (Маметь
Исуф Зе лебеди нов, Магметь Юсуипов),
персидский купец 302, 305, 307, 415
Мезинцев (Мезенцев) Василий,
острогожский воевода 151, 152
Меланья, дочь самарца Н. Кузнецова,
участника восстания 342
Меланья (Малашка), жена царицынца
М. Веселово, участника восстания 342
Меланья ((Малашка), мать саратовца
С. Желвакова, участника восстания 342
Мсльгунов Михаил Игнатьев, рязавец,
сотенный голова 20
Меньшов Леонтий, подьячий приказа
Казанского дворца, затем дьяк 11, 17, 21,
63, 190, 192, 289, 372
Меркулов Яков Меркулов, царицынец,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 340
Мерцалов Давыд, гулящий человек, уеер-
дянин, участник восстания 152
Месетев Алексей (Асан), переводчик
Посольского приказа 297, 313, 315
Мефодий, константинопольский патриарх
37
Мешков Федот, «человек» И. С. Хитрово
G6
Мещеринов Илья, помещик или
вотчинник, владелец с. Рождественского
Чернского у. 393, 394
Мещеринов Федор, голова приказа
стрельцов 352
Мещеряков (Мещяряков) Михаил,
казачий десятник, служилый человек г. Бе-
резова 373
Мещеряков Тимофей, полковой
тамбовский казак, руководитель восстания
служилых людей в р-не Тамбова 72
Микитин Алексей (Олешка),
астраханский стрелец приказа И. Федотьева,
участник восстания 273
Микитин Андрей, крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя
И. А. Воротынского 347
Микитин Василий, голова приказа
астраханских пеших стрельцов 370
Микитин Иван, крестьянин с. Белки
Курмышского' у., крепостной князя И. А.
Воротынского 347
Микитин Лариои (Ларька), крестьянин
дер. Кулаевы Починки Кадомского у.,
крепостной служилого татарина С. Иж-
булатова, сотник восставших 17
Микитин Максим, донской казак 168
Микитин Михаил, крестьянин с. Н угрей-
ки Курмышского у., крепостной М. В
Луневского 347
Микитин Петр, крестьянин с. Белки Куг>-
мышского- у., крепостной князя И. А.
Вороты не кото 347
Микитин Терентий (Терешка),
крестьянин с. Кичемерева Кадомското у.,
крепостной стольника В. М. Дмитриева
150
Микитин Федот Григорьев,
государственный пашенный крестьянин
Устюжского у., Вохминской вол. Егорьевского
445
прихода, участник восстания, сослан на
Верхотурье 172
Микитин Яков, острогожский полковой
казак 376, 377
Микитин Яко-в, крестьянин с. Нутренки
Курмышского у., крепостной М. В. Лу-
невского' 347
Микифоров Андрей, дьякон церкви
Рождества Христова б Астрахани 250
Микифоро.в Афанасий, [козловский]
служилый человек 176, 180
Микифоров Василий, крестьянин с. Ки-
чемерева Кадом^кого у., крепостной
■стольника В. М. Дмитриева 150
Микифоров Карп (Карпунька) Иванов,
целовальник с. Кичемерева Кадомского
у., крепостной крестьянин стольника
В. М. Дмитриева 150, 151
Микифоров Никифор (Микишка),
«человек» переводчика Посольского приказа
М. С. Коша ев а, участник восстания 18
Микифоро.в Сергей, донской казак 168
Микифоров Тимофей (Тимоха),
служилый человек, гонец 40'8
Микулин Аникей, усердянин, участник
восстания 152, 153
Милава, жена саратовца И. Свешникова,
участника восстания 340
Миллер Г. Ф. (Федор Иванович), историк,
коллежский советник, 9, 12, 14, 15, 28,
37, 71, 185, 402, 409, 413
Милованов Федор, донской казак 168
Милославский Иван Богданович, боярин,
полковой воевода, затем астраханский
воевода 4, 156, 157, 159, 160, 164, 168,
184, 187—189, 198, 202, 204—206, 208—
213, 219, 220, 232, 223, 225, 227—2136,
238-243, 245—247, 253, 254, 257, 259-
261, 264, 266, 269—272, 274—281, 294,30-3,
306, 307, 30-9, 310, 367, 386, 403, 409, 41'1
Милославский Федор Яковлевич,
окольничий, русский посол в Персию 290
Минаев Павел, донской казак 168
Минаев (Минеев, Миняев) Фрол, донской
казак, станичный, затем войсковой
атаман 288, 349, 331, 384, 386, 388, 380
Минеев Михаил, гулящий человек в
Астрахани 277, 278
Минин Михаил, подьячий Поместного
приказа 120, 128
Минин .Михаил, подьячий 128
Мирон, донской казак, участник
восстания 217, 218
Мисков Алексей, подьячий Устюжской
съезжей избы 137
Митрополитов Александр (Алешка)
Петрович, суздальский воевода 31, 55, 56,
303, 400, 401
Митрофан, казначей Ферапонтова
Рождественского м-ря 406
Митрофанов Аника, выборный с.
Нутренки Курмышского у., крепостной М. В.
Луневского 347
Миусский (Миюзский, Миюско) Иван, ба-
лаклеевский житель, донской казак
атаман восставших 317—321, 326, 330,
331, 333, 334, 415, 416
Михаила — см. Прокофьев Михаил, дьяк
Михаил (Мишка), донской казак, послан
от С. Разина в Москву 84
Михаил (Минша), солильщик, участник
восстания 274
Михаил, старец, казначей Вознесенского
м-ря в Астрахани 247, 248
Михаил, сын царицынца А. Аминина,
участника восстания 340
Михаил, сын саратовца А. Болдырева,
участника восстания 342
Михаил, сын царицынца Ф. Вершинина,
участника восстания 340
Михаил, сын жены И. Пастухова,
участника восстания 342
Михаил, сын царицынца М. Веселова,
участника восстания 342
Михаил, сын острогожского полковника
Г. Кор а бут а 415
Михаил, сын царицынца Г. Юрьева,
участника восстания 342
Михаил-Казимир, великий гетман
польский 47
Михаил Федорович, царь 40, 383
Михайлов Василий, казак, участник
восстания 129
Михайлов Василий, подьячий приказа
Казанского дворца 9, 10, ИЗ
Михайлов Гаврила, подьячий
[Посольского приказа], участник посольства к
крымскому хану Адил-Гирею 54, 55, 400
Михайлов Герасим, донской казак 33
Михайлов Григорий, дьяк приказа
Казанского дворца 9, 10, 17, 21, 63, 106, 113—
115, 118, 126, 140, 164, 166, 167, 190, 192,
252
Михайлов Данила, [кабальный] человек
С. Полтева, участник восстания 192
Михайлов Иван, кадомский пушкарь 18
Михайлов Иван, полковой дьяк в войске
Ю. А. Долгорукова 35, 36, 362
Михайлов Иван, донской казак 82
Михайлов Исай, царицынец, участник
восстания, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 340
Михайлов Лука (Лучка), крестьянин
с. Горбатова Нижегородского у.,
крепостной Суздальского Спасо-Евфимьева
м-ря, целовальник 32
Михайлов Любим, астраханский стрелец
приказа П. Змеева, участник восстания
277
Михайлов Осип, станичный атаман
донских казаков 388
Михайлов Тимофей, крестьянин с.
Горбатова Нижегородского у., крепостной
Суздальского Спасо-Евфимьева м-ря,
сотский 32
Михайлов Федор, думный дьяк приказа
Тайных дел 369
Михалев Андриап, нижегородский
земский староста 378
Михалев Иван, подьячий приказа
Казанского дворца 140
Мипгаков Василий, [«человек» князя И. С.
Прозоровского] 210
Мишут... Семен Дмитриев, служилый
человек 167
Многогрешный Демьян Игнатьевич,
гетман Левобережной Украины 37, 54, 78,
96, 185, 401, 408
Мо'кеев Лев (Левка), дворовый человек
князя И. С. Прозоровского 277
44G
Мокей, дол — см. Евсеев Мокей
Молчанов Семен, юрьево-лольский
воевода 409
Молчанов Семен, подьячий Посольского
приказа 401
Монастырей (Манастьгрев) Иван,
Соликамский воевода 171
Монастьтрев (Манастьгрев) Иван
Леонтьевич, стольник, арзамасский воевода 381
Мончак, калмыцкий тайша, отец тайши
Акши Э89
Мончаков (Мончак) Юлка — см. Аюка
Мончаков
Мордяшев (Мардяшев) Кузьма, нижне-
ломовский пушкарь, участник
восстания 83
Мороз Федот Чирский, донской казак
станицы К. Матвеева, раскольник 386
Морозов Глеб Иванович, боярин 206, 208
Морозов Иван Глебович, стольник 269
Морозов Михаил Иванов, стольник 132, 133
Москалев Семен, царицынский служилый
человек 334
Москвитин Михаил Иванов, московский
стрелец сначала приказа Ю. Лутохина,
затем В. Баранчеева, участник
восстания 240
Москов, казанский мурза 391
Мосолов Терентий, каширский воевода
409
Мостофин Григорий Афанасьев,
арзамасский служилый мурза 346
Мостофин (Мустофин) Ивакай Янаков
(Енаков), арзамасский мурза,
[участник восстания] 346—348
Мостофин (Мустофин) Иваиаш Емикеев,
арзамасский мурза, участник
восстания 346—348
Моська — см. Тимофеев Моисей
Мумарин Мирон Федоров, ковьмодемья-
нец, старшина в отряде И. Иванова 289
Мунко-Темир, калмыцкий тайша 389, 390
Мусин-Пушкин АртехМий, галичский
воевода 153
Мустаев Айдапг, племянник ка доме кого
служилого татарина К. И. Агишева 18
Мустафин (Мустофин) Алексей Федоров,
князь, стольник, крещеный служилый
татарин 381, 382
Мухаммед-ага (Магамет, Ма.меть),
персидский купец 194
Мухаммед (Магди, Магмеди) хан-бек,
персидский сотенный голова 292, 301
Мухаммед Хусейн-бек (Мааметь Уседи-
бек), персидский посланник в Москву
343
Мухин РТван, самарский посадский
человек, участник восстания, сослан в Хол-
моторы в стрельцы 342
Мухин Михаил, старорусский подьячий
397
Муцал—см. Черкасский Муцал Сунча-
леевич
Мушаков Степан, мастер виноградного
сада 25
Мыльников Тимофей, себежский казачий
есаул 287
Мышецкий Борис Ефимов (Еуфимов),
князь, стольник, сходный воевода в
войске Ю. А. Долго-рукова 6, 35, 36
Мячин Василий, козловский сын
боярский 358
Назаров Лев, московский стрелец 25
Назарьев Василий, [воронежец], товарищ
станичника М. Голобокова 45, 46
Назарьев Яков (Якушко), стряпчий
конюх 7
Пармацкий (Нарматцкой) Иван, сольвы-
чегодский воевода 32
Нармацкий Минай (Миня), казанский
сын боярский 409
Нарышкин Иван Кириллович, комнатный
стольник 9
Нарышкин Кирилл Полуектович (Полу-
ехтович), думный дворянин 9
Нарышкин Федор Полуектович (Полуэх-
тович), думный дворянин, двинский
воевода 341, 417
Насура Михаил, симбирский служилый
человек, иноземец 119
Наталия Кирилловна, царица, жена
царя Алексея Михайловича 114, 127, 128,
146-149, Ii87, 189, 190, 368
Наталья, дочь саратовца А. Артемьева
участника восстания 342
Наталья, дочь жены И. Говорухина,
участника восстания 342
Наталья, дочь саратовца А. Двадцатьал-
тынова, участника восстания 342
Наталья, вторая дочь* саратовца А. Двад-
цатьалтынов<а, участника восстания 342
Наталья, дочь саратовца И. Ощина,
участника восстания 341
Наталья (Наташка), жена А. Леонтьева,
кабального человека С. Полтева 193
Наталья, «купленая женка» посадского
человека И. Мухина, участника
восстания 3412
Наум (Наумка), сын ссыльного важского
крестьянина К. К. Ермолина,
участника восстания 172, 179
Наумов Алексей, донской казак 139
Наумов Дмитрий Никитин (Микитин),
стольник 35
Наумов Смага, белгородский станичник
400
Наумов Степан, дворянин, пристав при
патриархе Никоне в Ферапонтове м-ре,
356, 358
Наумов Федор, крестьянин с. Алгасова
Тамбовского у., 25
Нащокин Константин Устшювич,
вологодский воевода 399, 401
Неверов Иван, подьячий Разрядного
приказа 408
Негодяев Федор, ключарь соборной
церкви в Астрахани 214, 216, 219
Неелов Степан, «Софийского дома сын
боярский» 46, 47, 175
Неживой Федор, станичный атаман
донских казаков 136
Некрасов Иван Ларионов, дядя головы
Я. Некрасова 191
Некрасов Тит Зотов, двоюродный брат
головы Я. Некрасова 191
Некрасов Яков (Якушка) Дементьев,
квартермейстер Белгородского полка,
голова Челнавского острожка, козловец
447
Нелюбов Никифор (Микифор). голова
астраханских конных стрельцов 83, 370
Ненила, дочь сама^ца М. Пирова,
участника восстания 341
Непейцын Андрей, тотемский воевода 32
Нестеров Афанасий Иванович, стольник,
двинский воевода 17, 199, 397—390, 402,
404
Нестеров Лука, дьяк приказа Казанского
дворца 376
Нестеров Семен Михайлович, приказный
человек, затем галичский воевода 145,
153, 154, 407
Нечаев Иван (Ывашка), решеточный
•приказчик 29
Неч<ай Иван Григорьев, атаман
восставших 32, 55
Неюнга Савва, крестьянин «с. Питерских
Тамбовского у. 79, 80
Нижегородец Григорий Афанасьев (Офо-
насьев), астраханский земский
староста 372
Никандр, черный пои патриаршего учуга
Камызяка 243, 246, 247
Никита, архимандрит Кирилло-Белозер-
ско.го м-ря 1*1,3, 188
Никита, игумен Макарьево-Унженского
м-ря 145
Никита (Микитко), подьячий
Стрелецкого приказа 1'7"8
Никита, .сын самарца Я. Сукина,
участника восстания 341
Никитин Иван, толмач, гонец на Дон 387
Никифор (Микишка), повар, «человек»
князя И. С. Прозоровского 210
Никифор, архимандрит Троицкого м^ря в
Астрахани 204, 217
Никольский К., историк 421
Никон, патриарх, лишенный сана 81, &Q,
177, 217, 355—350, 403, 418
Никон, больничный старец Троицкого
м .ря в Астрахани 245
Никон, больничный старец Троицкого
м^ря в Астрахани 245
Никонов Яков, дьяк Преображенского
приказа 393
Нифонт, хлебенный старец
Астраханского митрополичьего двора 244
Новгородцев Яков (Янка), симбирешш,
участник восстания, «держальник
боярина И. Б. Милос лаве кого» 206, 239, 241
Ново'сельский А. А., историк 4
Ноздрачов Михаил, служилый человек,
гонец 418
Норов Впифант, ротмистр рейтарской
роты полка И. В. Бутурлина 20
Нос Иван, донской казак, атаман,
товарищ С. Разина 349, 353
Ньюкемб Фома, англичанин, издатель
анонимного известия о восстании С.
Разина 404, 418
Обаимко — см. Андреев Обаим
Обноспмов Никита (Микитка),
тамбовский отставной стрелец 24
Оболенский Никифор Иванов,
владимирский воевода 408, 409
Обрамов— см. Абрамов
Овдеев —см. Авдеев
Овдокимов — см. Евдокимов
448
Овощников (Овощников) Иван,
астраханский служилый человек 215, 237
Овцын Григорий Дмитриевич, терский
воевода 354
Овцын Петр, касимовский воевода 328
Овчинник Иван, крепостной крестьянин
подьячего М. Минина 128
Огибалов Игнатий Артемьевич, стольник,
•владелец с. Стромилова Курмышского
у., 348
Одоевский (Адоевский) Никита
Иванович, князь, боярин, полковой воевода,
впоследствии глава приказа Тайных дел
151, 369
Одоевский Яков (Янка) Никитич, князь,
боярин, глава приказа Казанского двоо>
ца, приказа Сыскных дел, затем
астраханский воевода 10, 11, 55, 63, 65, ИЗ—
115, 118, 126, 133, 134, 140, 164, 167, 178,
197, 198, 202—206, 208—212, 2,20, 223,
224, 227—239, 242, 248 253, 254, 268, 283,
300, 306 333, 339, 340, 375, 383, 385, 386,
412
Ожегов Роман, чугуевский служилый
человек 418
Озеров Иван, сотник московских
стрельцов приказа С. Янова 173, 408
Озеров Иван, стрелецкий полковник, в
А зове 394
Ознобишин (Ознабишин) Михаил
Федорович, коротоякский воевода 41, 48.
58, 120, 160, 161. 181, 377, 378, 400, 401
Окбулатов Бегиш, теми и ков с кий
служилый татарин 166
Оксентьев Степан, — <см. Аксентьев
Степан
Окулов Филипп, симбирский служилый
человек 279
Олексеева Орина — см. Алексеева Арина
Олисов Максим, крестьянин с. Нутренки
Курмышского у., крепостной М. В. Лу-
нев,ского — 347
Олисов Яким, торговый человек гостиной
сотни 141
О л каско — см. Алкас
Оловенников Порфирий (Порфилей)
Федорович, дьяк Разрядного приказа 378
Олферов Филипп ■— см. Алферов
Олферьев — см. Алферьев
Онбарихин Василий—см. Анбарихин
Василий
Ондреев — <см. Андреев
Ондреев Иван протопоп — см. Андреев
Иван
О ндр е я нов — см. Андрея но в
Ондрюшка — см. Кабакайко
Ошгка Степан— см. Аникеев Степан
Оникеев — см. Аникеев
Онофриев Иван, донской казак 16в
Онофриев Савва, дворцовый крестьянин
с. Чалнов Казанского у., есаул
восставших казаков в Астрахани 230, 232—235
Ордин-Нащокиы Афанасий Лаврентьевич,
боярин, глава Посольского приказа 332
Орел, старец дворцовой Заусольской вол.
Нижегородского у., участник
восстания, раскольник 392
Орел Киприан, донской казак 163
Ортемьев Борис — см. Артемьев Борис
Осаев Онаш'—см. Асаев Анаш
Оселок (Оселка) Иосиф, «учюжный поп»
астраханского митрополита 217,218,22В
Осин (Оська), сын бобыля А. А. Хонза-
кова, участника восстания 172
Осип, сын атамана Н. Чертенка 3'9, 399
Осип, второй сын атамана И. Чертенка
399
Осипов Иван, подьячий Астраханской
приказной палаты 283
Осипов Иван, белый дьякон Троицкого
м-ря в Астрахани 245
Осипом Максим, атаман восставших 137.
138
Осипов Родион, станичный атаман
донских казаков 124, 349, 351
Осипов Семен (Сенька), уеердяиин, сын
боярский из дер. Хмелевой, участник
восстания 152
Осколеник Петр, усердянин, житель или
новоприходец дер. Хмелевой, участник
восстания 152
Останков Игнатий, подьячий Коротояк
с кой съезжей избы 120
Остафьев - - см. Астафьев
Осыхина Стеианида Иванова, вдова,
жительница Астрахани, сестра В. Б'ровко-
ва 228, 229, 41,2
Отрепьев Григорий, самозванец Лжед-
ммт'рий I 392
Офимьица — см. Евфимия
Офонасьев Григорий — см. Жуплеев
Григорий Афанасьев
Офроси'мов (АфрО'Симов) Харишм (Хор-
лашка), служилый человек 120, И28
Охотницкий Юрий, служилый человек,
гонец 408
Ощин Василий, саратовский посадский
человек, участник восстания, сослан в
Устюг Великий в стрельцы 341
Ощин Иван, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 341
Павел, архимандрит Чудова м-ря 355
Павел, больничный старец Хроицкого
м-ря в Астрахани 245
Павел Рудольф, мастер гранатного дела
отец Л. Фабрициуса 355
Павлов Григорий, крестьянин с. Старого
Мансырева Кадомского у., крепостной
мурзы С. С. Мансырева 06
Павлов Григорий, астраханский конный
стрелец 237, 411
Павлов Дмитрий, донской казак 89.
Павлов Елизар, крепостной крестьянин
[князя Я. Енголычева] 18
Павлов Иван, подьячий Разрядного
приказа 408
Павлов Яким, нижегородский посадский
человек 378, 419
Павлова Алена (Оленка), жена бобыля
И. Ю. Чернова, участника восстания
172
Павлова Арина (Оришка), жена
крестьянина Ф. Г. Ми к и тина, участника
восстания 172
Павловцев Данила, нижегородский
посадский человек 379
Пазу хин Борис, (русский посланник в
Персию 280, 332
Иаисий, п а гр.иа рх Ал ександрийс кий 80,
326
Палван Кулибек (Палат-кула, Спелв<ал
Кула) Алжибитматев, посол хивинско
го хана 293, 31il. 414, 415
Панин Василий Никитин, стольник,
посыльный во'евода в войске Ю. А.
Долгорукова 35, 36
Панков Василий, участник восстания
«прибору М. My марина» 289
Панкратов (Понкратов) Василий,
крепостной крестьянин Л. Радилова, есаул
восставших 18
Панкратов (Понкратов) Прон,
крестьянин с. Кичемерев^а Кадомского у.,
крепостной стольника В. М. Дмитриева 150
Панок Федот Павлов, астраханский
конный стрелец, участник восстания 208,
214, 264
Паншин Андрей, саратовец, увечный
стрелец, участник восстания, сослан в
Устюг Великий в стрельцы 341
Паншин с кий Семен Семенов, донской
казак, старшина в Царицыне, товарищ
С. Разина 206, 392
Пареный Игнатий, воронежский сын бо
я'рский, участник восстания г99
Пареный Кондратий, воронежский сын
боярский, участник восстания 199
Паринский Василий, козловский сын бо-
яфекий 07
Паромзин Дмитрий, тамбовский невер-
станый сын боярский 25
Парфеньев Иван (Ив^нок), атаман
донских казаков 333, 334
Пастухов Василий, самарский сын
боярский, участник восстания, сослан в Пу-
стозерск в стрельцы 339
Пастухов Иван, участник восстания 342
Пасынков Гаврила Демидович, валуйский
воевода 400
Пасынок Лукьян (Лунька) Алферов,
[темниковский] служилыа человек 175
Патапов —- см. Потапов
Патрикеев (Патрекеев) Иван Исаакович,
дьяк Новгородского приказа 30. 70, 93,
94, 100, 111, 113, 171, 178, 179, 187, 188
Патрушев Петр, стрелецкий сотник
приказа Г. Волкова 77
Пауков Ив,ан — см. По у ков Иван
Пафнутий, старец Вознесенского м-ря в
Астрахани 247, 248
Пафнутий, черный поп Троицкого м-ря
в Астрахани 245
Пахомий, архимандрит хМакарьево-Жел-
товодского м-ря 49
Пахомий, бывший архимандрит
Троицкого м-ря в Астрахани 245
Пашин Ларион, дьяк Тамбовской
приказной избы 89
Пашков Еремей Афанасьевич, стольник,
тамбовский воевода, затем тамбовский
осадный воевода 22, 20, 27, 712, 79, 80, 88,
95, 101, 115
Пекин Матвей, вологодский сын
боярский 272
Пелагея, дочь царицынца И. Абрамова,
участника восстания 340
Пелагея, дочь .солдата рыбного промысла
Д. Горбунова, участника восстания 342
29 Крестьянская война
449
Пелагея, жена солдата (рыбного
промысла И. Баннова, участника восстания
341
Пелагея, жена .саратовца А. Болдырева,
участника восстания 342
Пелагея, жена саратовца В. Кадникова,
участника восстания 342
Первово Осип, казачий пятидесятник,
служилый человек г. Березова 373
Первышин Андрей, карачевский казак 76
Перетятка Клим Астафьев, киевлянин,
казак 282, 283
Петелин Данила, астраханский стрелец,
участник восстания 375
Петр, соборный поп — см. Иванов Петр
Петгр— iCM. Кавелин Петр
Петр, сын саратовца И. /Керебцова,
участника восстания 340
Петр, сын крестьянина А. П. Канпна.
участника восстания 172
Петр, сын бобыля А. А. Хопзакова,
участника восстания 172
Петр, сын саратовца В. В. Шевердякова,
участника восстания 341
Петр I Алексеевич (Великий), царевич,
сын царя Алексея Михайловича,
впоследствии император 379—381, 383, 384,
389, 393, 395, 403
Петрекеев Иван — см. Патрикеев Иван
Петров Ангина, астраханский конный
стрелец приказа И. Федотьева, есаул
восставших 25*8
Петров Григорий, старшина донских ка
заков 350
Петров Игнатий, подьячий Астраханской
приказной палаты 414
Петров Исай, крестьянин с. Кичемерева
Кадом'Ского у., крепостной стольника
В. М. Дмитриева 150
Петров Кузьма, житель Бойкиной
слободы Тамбовского у. 334
Петров Лука, крестьянин с. Кичемерева
Кадомского -у., крепостной стольника
В. М. Дмитриева 150
Петров Михаил, поп церкви Входа в
Иерусалим в Астрахани 248, 249
Петров Павел, московский стрелец
приказа Ф. Мегцеринова 350, 352
Петров Полика'ри, романовский
посадский человек, участник восстания 392
Петров Федор, крестьянин с. Кичемерева
Кадомского у., крепостной стольника
В. М. Дмитриева 150
Петрова Авдотья (Дунька), жена
участника восстания И. Андреева, дочь
вдовы А. Левонтьевой 2i2i7
Петровский М., историк 37
Петровский Матвей (Матюшка)
Михайлов, «человек» боярина И. Б. Мотлослав-
ского 228, 229
Печен ев Исай, стряпчий Сытного дворца
112
Печник (Пешник) Павел Васильев,
дворовый человек стольника М. И.
Морозова 132, 133
Пиров Мелентий, еамарец, участник
восстания 341
Питиргом, новгородский и великолуцкий
митрополит 46, 165, 175, 177, 406, 409,
410
Питирим, патриарх 413
Плотник Василий, саратовец, стрелой,
участник восстания, сослан в Холмо-
roipbi в стрельцы 342
Плохой (Плохой) Леонтий (Левонтий).
жилец 257—259, 274, 280, 281, 371
Подгонный Филипп Васильев, кадомский
посадский человек 140
Поддубский Василий, разрядный сын бо
ярский 64, 155
Подчищаев Иван, [митрополичий]
служилый человек 176
Поздышев Яков Ильич, дьяк Новгород
око го и Малороссийского приказов 39.
62, 70, 74, 78, 79, 93, 94, 97, 106, 126, 171,
178, 179, 288, 294, 307, 325, 339, 341
Покрышкин Андрей, подьячий приказа
Казанского дворца 167
Полдневой Иван Иванов, дворовый чело
пек князя С. Львова 276, 277
Нолдневой Семен Осипов, дворовый че
ловек князя С. Львова 21 &
Ползиков Григорий, служилый человек
1:20
Ползиков Иван, служилый человек 120
Поликарпов Карп, донской казак 168
Полинарка — см. Кузьмина Аполинария
Полков Степан, подьячий Посольского
приказа, гонец в Польшу, впоследствии
'дьяк Посольского приказа 47, 325, 341
Полтев Григорий, полковник рейтарского
строя в полку князя Г. Г. Ромоданов-
■ского 60, 378
Полтев Иван Тимофеев, стряпчий 9
Полтев Маковей Леонтьевич, устюжский
воевода 137
Полтев Семен Федоров, служилый
человек 192, 410
Полтев Тимофей, голова приказа москов
ских стрельцов, в полку Ю. А.
Долгорукова 88, 25,2
Полуектов (Полуехтов) Дмитрий, голова
приказа московских стрельцов 209, 210.
219, 361
Полуектов (Полуехтов) Тимофей,
донской казак 139
Поляк Алексей, атаман восставших,
товарищ С. Разина 393
Поляк Павел — см. Трубач Павел
Полянский Данила Леонтьевич, дьяк
приказа Тайных дел 369
Понкгратов — см. Панкратов
Поп Иван, донской казак, товарищ С. Ра
зина 349, 353
Попов А. Н., историк 82, 86. 94, 117, 119.
126, 13.2, 134, 145, 160, 164, 168, 169, 171.
404
Попов Иван, участник .восстания, това
рищ атамана М. Осипов а 138
Попов Карп (Карпушка), сын атамана
Н. Попова 53
Попов Никита (Микитка), атаман
восставших 53
Попов Петр, казак, участник восстания
334
Попов Савва Федоров, дьячек церкви
с. Ивенья Тамбовского у. 79, 80
Попов Симеон Нестеров, поп Покровской
церкви в е. Кичеемереве Кадомского у.
150
450
Попов Федор Тихонов, гулящий человек.
сын попа Тихона, [участник восстания
•в Астрахани] 206, 20в—2»12, 221, 231
Порамзин Андрей, тамбовский сын бояр
ский 24
Порамзин Герасим, тамбовский сын
боярский 24
Порохин Пимен Афанасьев (Офонасьев),
государственный крестьянин Важского
у., Подвинской чети, Верхотоемской
вол., участник восстания, сослан на
Верхотурье 172, 179
Иорошин Федо1р 'Кондратьев, помещик
или вотчинник Кадо'мского у. 18
Порывкин Тихон, царицын'ец,
[стрелецкий] сотник, участник восстания 340
Поскочин Алексей (Олеша),
астраханский стрелец приказа Г. Жукова,
участник .восстания 274, 2175
Посников Федор, подьячий, участник
посольства к крымскому хану Адил-Ги-
рею 56, 57, 95
Потапов (Паташхв) Алексей, крестьянин
с. Кичемерева Кадомского у.,
крепостной стольника В. М. Дмитриева 150
Потапов (Патадов) Дружина,
царицынский посадский человек, атаман
царицынских стрельцов 94, '142
Потапов Еремей, самарец, стрелец,
участник восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Потоцкий Станислав, первый коронный
гетман 406
Потулов Михаил Кирилович, темников-
ский воевода 327
Поуков 1(Пауков) Иван, подьячий
Разрядного приказа 377, 378, 408, 418
Прасковья, дочь царицынца И. Абрамова,
участника восстания 340
Прасковья, жена царицынца Ю.
Артемьева, участника восстания 342
Прасковья, дочь царицынца И.
Долбленого, участника восстания 340
Прасковья (Параша), дочь царицынца
Ф. Лазутчикова. участника восстания
340
Прасковья (Парасковьица), дочь бобьпя
И. Ю. Чернова, участника восстания 172
Прасковья, жена самарца Р. Волколято-
ва, участника восстания 342
Прасковья, жена саратовца Н.
Кузнецова, участника восстания 342
Прасковья, жена царицынца Ф.
Лазутчикова, участника восстания 340
Прасковья, жена саратовца В. В. Шевогр-
дякова, участника восстания 341
Прасковья, жена пушкаря И. Чуносова,
участника восстания 342
Прасковья Федоровна, княгиня, жена
князя И. С. Прозоровского 211
Приклонский Андрей Иванович,
дворянин, посол к персидскосму шаху Сулей-
ману 196, 301, 344, 345, 379, 410
Прозоровский Борис (Петр) Иванов,
князь, сын И. С. Прозоровского 255, 413
Прозоровский Борис Иванов, второй сын
князя И. С. Прозоровского 413
Прозоровский Иван Семенович, князь,
боярин, астраханский воевода 3, 40,
50. 80, 84. 85. 1'.0. 170, 195, 202, 204,
207- -213, 221. 234, 236, ,238, 239, 255, 259,
260, 267, 268, 270—27)2, 277, 293, 30£—
304, 308—310, 314, 359, 361, 371, 383, 387,
'.03, 411, 420
Прозоровский Михаил Семенович, князь,
стольник, товарищ астраханского вое-
воды, брат И. С. Прозоровского 85, 146,
274, 276, 361, 413
Прозоровский Петр Семенович
(Большой) , князь, стольник, терский воевода
17, 256, 259, 354, 413
Прокофьев Варлам, донской казак 168
Прокофьев Данила, царицынский стрелец
334
Прокофьев Данила, царицынец, участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Прокофьев (Пракофьев) Иван, ельчанин,
участник восстания 120
Прокофьев Михаил Прокофьевич,
полковой дьяк в войске Ю. Долгорукова,
затем дьяк приказа Казанского дворца
35, 36, 329, 335, 362, 372
Прон, сын солдата рыбного промысла
И. Баянова, участника восстания 3^1
Пропчищев Иван Афанасьевич, товарищ
казанского воеводы 242
Протасов, служилый человек, гонец — ср.
Цротасьев Герасим 52
Протасов Яков, жилец Белгородского
полка 29
Протасьев Герасим, служилый человек,
гонец 408
Протопопов, стрелецкий полковник 394
Протопопов Василий Ипполитович, дьяк
Астраханской приказной избы 10в, 203,
205, 210, 223, 224, 230, 237, 283
Протопопов Лука, служилый человек,
гонец 408
Протопопов Федор, служилый человек»
гонец 418
Пузиков Елисей, козловский сын
боярский с. Хоботца 357
Путилов ец Осип Дементьев,
астраханский стрелец приказа И. Есииова,
участник восстания 201
Путимцов Филимон Кривой, козловец,
атаман восставших 79, 80
Пушечников Василий Лаврентьевич,
товарищ астраханского воеводы 198, 203,
205, 210, 223, 224, '227, 230, '237, 239, 248г
283
Пушечников Василий, голова приказа
московских стрельцов, в полку Ю. А. Дол
горукова 252
Пушкарь Михаил, солдат 'рыбного
промысла, участник восстания, сослан в
Холмогоры в стрельцы 342
Пушкин А. С, поэт 4, 420
Пушник Иван Андреев, нижегородский
посадский человек 378, 379
Пятово (Пятой) Иван Яковлев, воевода
Бежецкого Верха 409
Рагозин Матвей, жилец, сеунч 61, 03
Радилов Ларион, помещик или
вотчинник Кадомского у. 18
Разин Степан Тимофеевич passim
Разин Фнол, брат С. Т. Разина 5, 6, 29, 34,
40, 41, 45, 47, 48, 50, 59, 61, 70, 76, 77,
29* 451
83, 87, 91, 93, 94, 97, 103, KM, 106, 112—
114, 127, 135, 138, 168, il70, 286, 337, 356,
363, 366, 380, 382, 405, 419
Рамазанбек Даут^бек (Дадут j6eK),
персидский служилый человек, лослан на
борьбу -с С. Разиным 302
Раманов Никон — см. Романов Никои
Рамодановский Г. Г.— см. Ромоданов-
•ский Г. Г.
Расдотшн (Роспопин) Пахом, царицынец.
участник восстания 342
Резанец Иван, царицынец, участник
восстания, сослан в ХолмогО|ры в
стрельцы 342
Резанов Кузьма Васильев, конюх князя
Я. К. Черкасского 133
Ремезов Мар.кел (Моркел), приказный
человек Рязанского и Муромского митро
полита Иллариона 68
Репин Сидор Ефимов, царицынец,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 340
Репнин (Репин) Иван Борисович, князь,
боярин, тобольский воевода ili8, 40, 41,
50, 51, 70, 399
Реглетов Семен, десятник полка
Воронцова 394, 395
Ржевский Заха]), сотник московских
стрельцом 193
Ржевский Иван Иванович, думный
дворянин, сначала нежинский, затем
устюжский воевода 61, 97, 417
Рогов Никита (Микишка), есаул
восставших 258
Родион, пасынок атамана войска
Донского К. Яковлева, 351
Рожковский Астафий (Остафей), инозе
.мец, симбирский служилый человек 98
Рожнов Марк, голова приказа
астраханских .стрельцов 37 J
Ро-манищев Григорий, царицынец,
участник восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Романов Ананий (Опашка), московский
стрелец 254
Романов Е'рмила, дьякон
Благовещенского девичьего м-ря в Астрахани 249, 250
Романов Иван, толмач Астраханской
приказной палаты, участник восстания 375,
376
Романов (Раманов) Никол, козловский
сын боярский 180
Ромодановский (Рамадановский)
Григорий Григорьевич (Стародубский),
князь, боярин, воевода Белгородского
полка 27—29, 42—45, 52, 58, 60, 61,63—
65, 08, 70, 71, 74, 76, 78, 79, 93, 106, 108,
120, 129, 130, 143, 151, 152, 154, 156, 161,
164, 2186, 318, 321, 350, 353, 363, 377, 378,
385, 398—407
Ромодановский Иван Иванович, .князь,
боярин 177
Ронжи н Федор, участник восстания,
«прибору М. Муранина» 280
Роспопин Пахом — см. Рашопин Пахом
Ростопчин Владимир (Володимер),
астраханский сын боярский 201, 202, 383
Рот (Ларин) Алексей (Федор) Кириллов,
осколенин, сын боярский, есаул
восставших л Астрахани 228, 229, 232—234,
260, 282, 411, 412
Ружинская, полковница, [жена И. С. Ру-
жинското] 270
Ружинский Иван Семенович, долуполков-
ник астраханского солдатского полка
пешего спроя И, 370
Рука (Сука) Семен, солдат, участник
восстания в Астрахани 2)22, 223, 241
Руковой (Руковов) Некрас,
последователь ереси «жидовствующих» 392
Рубцов (Рупцов) Кирилл Иванов,
староста с. Кичемерева Кадомского у.,
крепостной крестьянин стольника В. М.
Дмитриева 150, .151
Румянцев Семен Владимирович, дьяк
Астраханской приказной палаты 372
Рыкала Богдан, крепостной крестьянин
помещика А. К. Чуфаровского, сотник
восставших 18
Рыков Петр, донской .казак станицы
К. Матвеева, раскольник 386
Рыскин Бс(рис, (пензенский служилый
человек S3
Рябинин Иван, донской казак станицы
К. Матвеева, раскольник 386
Сабай, мурза, кадомский помещик, отец
кад омских мурз С. С. и С. С. Мансыре-
вых 66
Саблин Ани сим, тамбовский сын
боярский 24
Саблин Иван, служилый человек
Разрядного приказа 115
Саватий, больничный старец Троицкого
м-р я в Астрахани 245
Саватий, подкеларник, старец Троицкого
м-ря в Астрахани 244
Саватий, черный поп Преображенского
м-ря в Астрахани 247
Савва, сын царицынца С. Квасова,
участника восстания 342
Савелий, копейщик в полку Г. Г. Ромо-
дановского, брат Е. Щетинина 143
Савелков Куприны, сотник московских
стрельцов приказа Г. Салова 22
Саве лов Василий, станичный атаман
донских казаков ср*. Савилов Василий
106-108
Савельев Гаврила, донской казак 16$
Савельев Иван, «гулящий человек
огорода Спасского м-ря» в Астрахани
278
Савельев Иван, крестьянин с. Белки Кур-
мышского у., крепостной князя И. А.
Воротынского 347
Савилов Василий, станичный атаман
донских казаков 93
Савинов Карп, крестьянин с. Путренки
Курмышского у., крепостной М. В.
Лунев с ко.го 347
Савинов Максим, заказчик с. Белки
Курмышского у., крепостной князя И. А.
Воротынского 347
Савлуков Лев Федорович, дьяк
Саратовской приказной избы 223, 224, 287
Савостьянов Василий, астраханский
посадский человек 2i83
Савостьянов Самыш (Самышка),
крестьянин с. Кичемерева Кадомского у.
452
крепостной стольника В. М.
Дмитриева 150
Садик Чилибей, племянник Казыскера
аги, ближнего человека крымского
хана 54
С а ждан Иван, саратовец, участник
восстания 342
Сазонов (Созонов) Ем'ельян (Омелька),
государственный крестьянин дер.
Клыкова Важского у., участник восстания,
сослан >на Верхотурье 172, 179
Сазонов Захар — см. Сергеев Захар
Сазонов
Сакмышев Богдан, голова астраханских
пеших стрельцов, яицкий тодовалыцик
84, 277, 370
Саковнин Алексей — см. Соковнин
Алексей
Салдат Иван, царицынец, участник
восстания, сослан 'в Хол моторы в
стрельцы Э42
Салов Григорий, полуголова приказа
московских стрельцов 22, 21
Салом CaipnHi — см. Соло<м-Серень
Салтыков Алексей Петрович, стольник,
товарищ астраханского воеводы 372
Салтыков Петр Михайлович, боярин,
астраханский -воевода 372
Салтыков Федор Петрович, стольник,
товарищ астраханского воеводы 372
Самара (Самаренин) Дмитрий (Митька,
Мишка) Семенов, самарский стрелец,
затем астраханский конный стрелец
приказа Г. Жукова, есаул восставших
207, 257, 265
Самаренин Богдан, участник восстания
342
Самаренин Ларион, астраханский
стрелец, участник восстания, сослан в Хол-
могоры в стрельцы 297, 2198
Самаренин ((Самарин) Михаил, донской
войсковой казачий атаман 5, 74, 75, 91.
03, 99, 103—1108, НО, 121, 122, ,126, 132,
145, 147, 163, 169, 320, 321, 349—35,1, 405,
415
Самбуленко Нестар, «малороссийский
житель», казак Лютенской сотни,
участник -восстания 78
Самойлов Петр Астафьевич, дьяк
приказа Казанского дворца, затем
Астраханской приказной палаты 10, 63, 66, ПО,
113—1,15, 118, 126, 140,, 164, 165, 167, 198,
210, ;223, 2124, 230, 237, 283, 335, 372
Самойлович Иван, гетман Левобережной
Украины 325—327
Самошка — см. Лаврентьев Самойло
Самсонов Игнат, царицынец, участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы -342
Самсонов Яким, крестьянин с.
Стромилона Курмышското у.,, крепостной
стольника И. А. О гиб а лов а 348
Сайков Никифор (Микишка), у сердя phut,
участник восстания 152, 153
Са потов Никита, сотник московских
стрельцов 340
Сапожник Иван, донской казак станицы
К. Матвеева, раскольник 386
Сасов Иван, острогожский полковник 376
Сафонов (Софонов) Богдан Леонтьев,
лодьячий Верхотурской приказной
избы 171
Сафонов Григорий, дьячок церкви
Кузьмы и Демьяна в с. Красном Коротояк-
ского1 у. 120
Свешников Иван саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 3401
Свешников Никифор (Микишка),
казачий пятидесятник, служилый человек
г. Березова 373
Свешников Федор Тарасов, астраханский
стрелец, атаман восставших 207
Свешников Федор, казачий десятник, слу^
жилый человек г. Березова 373
Свидерский Павел, польский резидент в
России 331
Свище в Дмитрий, царицынский воевода
197, 198, 203, 255, 410
Свияженин Тихон (Тишка) Иванов,
астраханский конный стрелец приказа
Г. Жукова, участник восстания 266
Северов Богдан, голова приказа
астраханских стрельцов 370
Севрин Иван, астраханский житель 217
Севрин Степан, астраханский житель,
участник восстания 2'47
Сеин (Сеинка), азовский бей 385
Секерин Лев, голова приказа московских
стрельцов 203, 228, 230
Селиванов Симон, воронежский сын
боярский, участник восстания 199
Селиверст — см. Сильвестр
Селифонтов Воин Калинников, шацкий
воевода 409
Семен, брат те мни ко в с кого подьячего
А. Яковлева 251
Семен, крестьянин с. Красной Слободы
Те мни ко веко го у., отец М. С. Чаркина
358
Семенов Андрей, крестьянин дер. Озерки,
крепостной мурзы Г. А. Мостофина 347
Семенов Василий Григорьевич, думный
дьяк Разрядного приказа 9, 11, 14, 16,
21, 28, ,29, 39, 41, 43, 45, 46, 49, 52, 56,
58, 61, 65, 71, 78, 92, 98, 102, 142, 154,
164, 165, 174, 176, 180, 190-192, 353, 358
Семенов -Василий, ключарь Астраханской
соборной церкви 414
Семенов Гаврила, донской казак 82
Семенов Иван, донской войсковой атаман
380
Семенов Иван, тамбовский стрелец 23
Семенов Илья, дворовый человек
вологодского сына боярского М. Пекина,
участник восстания 27,2
Семенов Корнила (Кормушка),
крестьянский сын Заусольской вол., московский
стрелец приказа И. Яндаурова,
астраханский конный стрелец головного
приказа, участник восстания 235, 2)36
Семенов Логин (Логвин), донской
войсковой казачий атаман 59, 81, 93, 106,
116, 125, 131, 134, 136, 137, 139, 163, 164,
168—170, 403
Семенов Марк (Марчко), московский
стрелец 23
Семенов Михаил, крестьянин дер.
Озерки Курмышското у., крепостной мурзы
Г. А. Мостофина 347
ФЗ
Семенов Мокей (Матюшка. ЛГокушка),
московский стрелец приказа Г.
Астафьева, хлебник 228, 229
Семенов Петр, крестьянин с. Ярвилы
Темниковского у., крепостной вдовы
мурзы С. Мамлеева И. Ивановой 30
Семенов Семен — ом. Паншинский Семен
Семенов
Семенов Тимофей, выборный крестьянин
с. Белки Курмышского у., крепостной
князя И. А. Воротынского 347
Семенов Трофим, крестьянин дер. Озерки
Курмышского у., .крепостной мурзы
Г. А. Мостофина 347
Семион — см. Симеон
Семион Алексеевич — см. Симеон Алек
сеевич
Семионов Василий, пои дерквл Рождест
ва богородицы в Астрахани 217, 248,
249
Сеножацкий Ян, поляк 154, 15л
Сербина К. Н., историк 47, 163, 166, 176,
318
Сергеев Антон, усердяниц, сын боярский
из дер. Хмелевой, участник восстания
152
Сергеев Беля, служилый татарин дер.
Урги Курмышского у. 347
Сергеев Захар Сазонов |(Созонов).
государственный дашенный крестьянин
Важското у., Лохотской вол., Спасското
прихода, участник восстания, сослан
па В'ерхотурье 172, 179
Сергеев Лука (Луконька), крестьянин
с. Слободского Нижегородского у.,
крепостной стольника И. Шереметева,
участник 'восстания 118, J31
Сергеев Пахом, станичный атаман
донских казаков 377, 384
Сергеева Евфимия (Офисмьица), жена
бобыля А. А. Хонзакова, участника
.восстания 172
Сергей, старец, посланный Никоном к
С. Разину 81
Сергиевский Иван Иванов, черноярский
воевода 85, 2124
Сергий, старец Троицкого м-ря в
Астрахани 245
Сергий, старец, пономарь Астраханского
митрополичьего двора 244
Серебреник Осип, казак, участник
восстания 216
Серебреников Иван, астраханский
пушкарь, участник восстания 414
Серко (Серик) Иван, черкасский
полковник, кошевой атаман запорожских
казаков 54, 129, 326, 327, 336—339
Сефер-ага, посол крымского хана 95
Се...яник Иван Якимов, астраханский
пушкарь, участник восстания 266
Сибилев Никита (Микитка), курский
казак 319
Сивков Степан, участник восстания
«прибору М. Мумарина» 2Э9
Сивцов Никита (Микита), сотник
московских стрельцов 83
Сидоров Федор, атаман восставших
г. Темникова 251
Силин Яков (Якушка), «человек» князя
Я, Енголычева 18
454
Сильвестр (Селиверст), игумен
Вознесенского м-<ря в Астрахани 214, 217, 248,
249
Сильвестр (Селиверст), келарь Спаси-
При луцко го м^ря 406
Сильвестр (Селиверст),, черный дьякон
Спасского или Преображенского м-ря
247
Симановский Матвей (Мотька), подьячий
Посольского приказа 373
Симеон (Семион), iron приходской
церкви в Пошехонском у., участник
восстания, раскольник 392
Симеон, самозванец — см. Воробьев Иван
Андреев
Симеон (Семиошка), сын царицынца
К. Шарова, участника восстания 342
Симеон (Семеон) Алексеевич, царевич,
сын царя Алексея Михайловича 326.
336, 338, 339
Симон, архиепископ Вологодский и
Белозерский ИЗ, 127, 186—188, 190, 409
Сипягин Матвей, голова приказа москов-
ских стрельцов 322—325
Скоржинский (Скаржинский) Петр,
полковник рейтарского строя 60
Скорняков Аким, касимовский пушкарь 63
Скорняков Дмитрий Павлов, иподьякон
астраханского' митрополита 283
Сшрняков-Писарев Семен Семенович,
стольник, полковник 'рейтарского строя
[в полку Ю. П. Барятинского] 143, 399
Скрябин Павел, голова приказа
[московских] стрельцов 351
Скуратов Петр Дмитриевич, окольничий
и воевода, товарищ воеводы
Белгородского полка Г. Г. Ромодановского 28,
44, 60, 363
Слепцов Герасим (Гарасим) Кузьмин,
жилец, кадомский воевода 17, 327, 328
Слесарчук Г. И., историк 4, 420
Словцо в П. А., историк Сибири 51
Слок Максим Иванов, «человек»
казанского царевича 198
Сманщиков Федо>р, царицынец, участник
В0€стаяия, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 340
Сменов Степан, «тамбовский а'рбузный
садовник» 2.6
Сменцовский М., историк 419
Смолин Милон, заплечный мастер г.
Тамбова 24
Соболев Григорий, усердяниц, житель
или новоприходец дер. Хмелевой, уча
стник восстания 152
Созонов—Юм. Сазонов
Соковшш (Саковшш) Алексей Проко
фьевич, острогожский воевода 318, 415
Соколов Игнатий, сотник астраханских
пеших стрельцов 237
Соловей Иван, казак Черкасского rotpo-
да, атаман, участник восстания 374
Соловцов Алексей, голова приказа
/московских Стрельцов 36]
Соломонида, жена царицынца Д.
Прокофьева, участника восстания 342
Солом-Серень (Салом Сарин),
.калмыцкий тайша 138, 139, 389
Солопов Петр, молодой подьячий
Стреле цкото приказа 341
Солохов Василий, жилец, послан из
Разрядного приказа к Г. Г. Ромодановско-
му 43
Сомов Парфен Паплов-ич. нижнеломов^
с кий воевода, затем воронежский 82.
101, 135, 406, 417
Сосновский Семен, иноземец, шляхтич
Витебского повета, смоленский
шляхтич, затем стародубский пехотный
сотник, записан в службу по Казани 28)2,
383
Софонои — см. Сафонов
Софья, жена царпцынца К. <т1епельдина.
участника восстания 340
Софья Алексеевна, царевна, дочь царя
Алексея Михайловича 146—149
Сиафарий Николай, румынский ученый,
приглашенный на русскую службу 82
Спевал-Кула — см. Палван Кулибек
Спешней Григорий, усманский .воевода
407
Стаден фон, Николай, полковник 285
Стариков Михаил, тотемский пристав 32
Старк Яков, полуполковник солдатского
строя 212, 213
Старков Федор, подьячий .Сибирского
приказа 172
Старово Семен, пристав 95
Старо дубов \ (Старо дуб) Серапион, старец,
казначей Астраханского митрополичье
го двора 203, 204, 244
Стенкевич А., автор перевода с
английского «Известия», опубликованного
Ф. Ньюкембом 404
Степан, сын самарца Н. Кузнецова,
участника восстания 342
Степан — см. Полков Степан
Степан, сын астраханского стрельца
И. Кондратьева, участника восстания
289
Степанов Астафий (Остатка), донской
казак, «человек» полковника П. Стро-
мычевского, участник восстания 47, 48
Степанов Василий, донской казак 168
Степанов Осип, «человек» И. Б. Мило-
славекого 229
Степанов Поздей (Поздеев Степан),
станин иый атаман донских казаков,
старшина 117, 133, 134, 139, 110, 350, 405
Степанов Яков (Янка), атаман
восставших в Темниковском у. 9
Степанова Дарья, жена крестьянина
Е. Сазонова, участника восстания 172,
179
Стефанида, жена царицынца И. Бесдало
го, участника восстания 3401
Стефанида, жена царицынца Ф.
Вершинина, участника восстания 340
Стефанида, жена царицынца С. Репина.
участника восстания 340
Стефанида, жена самарца Г. Суханова,
участника восстания 342
Столбицкий (Столдбицкий) Данила,
дьяк Вологодского архиепископского
дома 114, 127, 190
Стрейс Ян, голландский парусный
мастер, очевидец и автор описания
событий крестьянской войны в Астрахани
418
Стрела Иван, участник восстания 263
С трем и чешский Яков Дмитриев, майор,
начальный человек иноземческой
сотни 20
Стрешнев Родион Матвеевич,
окольничий, глава Сибирского приказа 355, 356
Стрешнев Тихон Никитич, боярин,
глава Разрядного приказа 391, 394
Строев П. М., археограф 400, 406, 409, 410
Стромычевский Петр, полковник 47, 48
Стронбин Иван, сотник астраханских
пеших стрельцов 237, 255
Струков Андрей, подьячий Разрядного
приказа 408
Суздалец Никифор Михайлов, солдат
тю л км Я. Старка, участник восстания
212, 213
Сука Семен — см. Рука Семен
Сукин Ян, самарец, участник восстании
341
Сукманов Тарас, подьячий Разрядного
приказа 417
Су ко ленов Михаил, кашинский воевода
'409
Сулейман (Сулеман), азовский паша 121,
123, 124, 139
Сулейман (Сефи), персидский шах 193,
194, 196, 197, 284, 294, 297, 298, 313, 314,
332, 344, 345, 415
Сулейман-ага, янычар 121
Сунжа Иван, казак из Царева Борисова
322
Сурин (Лука), ко'зьмодемьянский
отставной солдат 421
Суровцев Иван Никитич, нижегородский
служилый человек 98
Суровцев Федор, [коротоякский] сын бо
ярский 120, 121
Сусло Петр, донской казак, есаул в
войске С. Разина 349, 353
Суханов Григорий, самарец, стрелец, уча
стник восстания, сослан в Хо л моторы в
стрельцы 342
Сухоруков В. Д.. историк 397, 404, 406
Сычев, служилый человек, гонец 40(8
Сьянов Иван Семенович, голова приказа
астраханских пеших Стрельцов 235, 264,
267, 273, 278
Сюндюков (Сендюков) Чурай (Чинши)
Алеев, арзамасский служилый мурза
381, 382
Сюнякаев Алмей, служилый татарин дер.
Урги Курмышского у. 347
Сююнбай—см. Мансырев Сююнбай Са-
баев
Сююнча, татарский ,мурза 260, 2Ш
Талкачен — см. Толкачев
Тарас, тол1мач, посланный к калмыцкому
тайше Солом-Сереню 389
Тарасий, старец Троицкого м^ря п
Астрахани 244
Тарасов Герасим (Гарасим), подьячий
Разрядного приказа 74
Тарасов Михаил, служилый человек 198
Тарков Василий, драгун, участник
восстания 388, 420
Татарин Константин (Костентин), дон
ской казак 163
Татьяна, дочь самарца И. Веляя,
участника восстания 341
455
Татьяна, дочь крестьянина Ф. Г. Мики-
тина, участника восстания 172
Татьяна, дочь самарца Г. Суханова,
участника восстания 342
Татьяна, дочь пушкаря И. Чуносова,
участника восстания 342'
Татьяна, жена донского казака В.
Андреева, участника восстания, сестра
А. Алексеевой 211
Татьяна, жена царицынца П. Толмачева,
участника восстания 340
Татьяна (Татиана) Михайловна, царевна,
дочь царя Михаила Федоровича 146—
149
Та шлыков Афанасий, дьяк приказа
Казанского дворца 289, 316, 329, 335, 361.
362
Тебеиков Илья, сотник московских
стрельцов 377, 378
Те в яш ев Иван, острогожский полковник
395
Текутьев Василий, подьячий Разрядного
приказа 401
Телегин Степан, пензенский сын
боярский 83
Теребердеев Муралей, мурза, владелец
с. Торопова К ад омского у. 1*9
Терентьев Иван, пятидесятник
астраханских стрельцов приказа И. Е сипов а,
участник восстания 280, 414
Терентьев Кондратий, тамбовский
стрелецкий сын 26
Терентьев Родион, крестьянин с. Ст.роми-
лова Ку.рмышского у.,, крепостной
стольника И. А. Ошбалова 348
Термонт Иван, иноземец, лекарь
Аптекарской палаты 379, 420'
Терновский Гришрий, атаман
восставших, товарищ С. Разина 392
Те-рпигорев Елизар, сотник московских
стрельцов приказа С. Янова 77
Терский (Тарковский) Иван Самойлов,
донской казак, есаул восставших в
Астрахани, старшина 207, 377
Терпев (Теряевский), голова приказа
стрельцов 213
Тигоцкий Вельямин, судебный старец
Тихвинского м-ря 162
Тилгаев Любим, мордвин дер. Кержимал
Темниковското у., участник восстания
125
Тимофеев Дмитрий, московский стрелец
приказа В. Баранчеева 42
Тимофеев Конон, дворовый человек
князя И. С. Прозоровского, участник
восстания 271
Тимофеев Кутя, служилый татарин дер.
Урги Курмышского у. 347
Тимофеев Лазарь (Лазорка), донской
казак, атаман в войске С. Разина J 0-6.
117, 133, 134, 139, 2№, 259, 356, 392, 405.
407
Тимофеев Моисей (Моська), дьячок
церкви с. Горбатова Нижегородского у.,
участник восстания 31, 32, 55, 56, 398, 401
Тимофеев Никита, пои церкви Богоявле
ния господня в Астрахани 249
Тимофеев Парфен, стрелец полка
Протопопова, участник восстания, сослан в
Сибирь 394, 395
Тимофеев Филипп (Филька), крестьянин
с. Кичемерева Кадомского у.,
крепостной стольника В. М. Дмитриева
150
Тимофеева Алена, жена астраханского
подьячего А. Алексеева, затем есаула
восставших С. Онофриева 234
Тимофей, дьякон соборной церкви г.
Суздаля 31
Тимофей, сын астраханского стрельца
И. Кондратьева, участника восстании
289
Тимофей, распоп — см. Иванов Тимофей
Тит, сын саратовца Г. Лодыженского,
участника восстания 341
Титков Савва, подьячий Сибирского
приказа 172
Титов Григорий, стрелецкий пятидесят
ник полка И. Озерова 394
Титов Семен Степанович, думный дьяк
Разрядного приказа 9, 11 —1(3, 21, 34, 35,
39, 43, .46, 49, 52, 54, 56, 61, 65, 71, 73,
78, 9в, 1012, 133, 142, 162, 164, 165, 174,
176, 180, 190, "192, 308, 399
Тиханов Василий, донской .казак, «тур-
ский невольник» 108
Тиханов Владимир, крестьянин с. Нут-
ренки Курмышского у., крепостной
М. В. Луневского 347
Тиханов Петр, крестьянин с. Нутренки
Курмышского у., крепостной М. В. Лу
невского 347
Тиханов Яков, ельчашш, посадский чело
век 161
Тихон (Тихан), поп. церкви Николая
чудотворца в Москве, затем в
Астрахани в приказе головы Д. Полуектова.
войсковой поп восставших, отец
гулящего человека Ф. Попова 208—210, 219,
221 f 243—246, 249
Тихонов Матвей, донской казак 168
Тока!ре.в Моисей (Мосейка), пензенский
служилый человек 83
Токач Иван, атаман донских казаков,
товарищ С. Разина 392
Токбулатов Ллмаш (Олмаш), кадомскии
служилый татарин, участник
восстания 150, 315—317, 407
То кмачев Федор Яковлев, пошехонец
391, 392
Толбицкий Данила, дьяк
[митрополичьего вологодского двора] 40'9
Толкачев (Талкачев) Степан, ново.кре-
щен 251
Толкущев Федор, царицынец, участник
восстания, сослан ,в Холмогоры в
стрельцы 342
Толмач Харитон. старшина донских
.казаков 350
Толмачев Петр, царицынец, участник
восстания, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 340
Толстой Степан, казак, участник
восстания в Астрахани 241
Толуба'ев Куняй, служилый татарин дер.
Урги Курмышского у. 347
Томосов Найден (Нойденка). «человек»
мурзы С. С. Мансырева 66
То порок, есаул восставших <в Астрахани
215
156
Торлов Федо'р, царицынец. участник
восстания, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 340
Торлопов Дмитрий, казачий
пятидесятник, служилый человек г. Березова 373
Торманов Леонтий, толмач 416
Тороиов Василий, служилый человек,
гонец 418
'Городов Трофим (Трошка), участник
восстания «прибору М. Мумарина» 289
Травин Леонтий (Левонтей), кайгород-
ский воевода 171
Трегубов Егул, рязанец, сотенный голова
полка И. В. Бутурлина 19'
Тресоруков Василий, воронежский
посадский человек 161
Трехбратенников Григорий,
астраханский земский староста 372
Трифонов (Трифапов) Степан,
астраханский конный стрелец приказа И. Еси-
пова, старшина восставших 215, 281,
414
Троедорин Трофим, подьячий приказа
Казанского дворца Э86
Троекуров Иван Борисович, князь, столь
ник 35, 346
Троинский Астафпй (Осташко), пленный
«литвин города Гродни». донской казак,
есаул восставших ,199
Трофимов Семен .(Сенька), крестьянин
с. Кичемерева Кадомского у.,
крепостной стольника В. М. Дмитриева 1501
Трофимов Семен, митрополичий сын
боярский 216
Трофимов Степан, симбирский
промышленник яицкого рыбного* промысла 346,
417
Трофимов Федор, поп соборной церкви
г. Саратова 136
Трубач (Поляк) Наше л Иванов, «человек»
князя С. Львова, участник восстания
223, 224, 237, 411
Трубецкой Алексей Никитич, князь,
боярин, полковой воевода 151
Трунов Елисей, .крапивенский воевода 409
Тургенев Тимофей, царицынский воевода
'85, 360
Турищев Лука (Лучка) Тимофеев,
Тамбов с кий осадный сиделец 23
Ту рюш (Турок, Турченин) Иван,
«промышленник», владелец рыбного
промысла 85, 108, 204, 223, 224
Турченин Федор, атаман восставших,
товарищ С. Разина 393
Тухачевский (Тюхачевский) Григорий,
полуголова московских стрельцов
приказа С. И. Янова 337
Тюменев Федор, симбирский казак 397
Тюня Тимофей, денщик приказной
палаты, казак, участник восстания в Астра
хани 246
Тюрин Иван, царицынец, участник вое
стания, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 340
Тютчев Борис, капитан 421
Тютчев Иван Семенов, рязанец, сотенный
голова 20
Тютчев Савва, подьячий Соликамской
съезжей избы 171
Тюхачевский — см. Тухачевский
Тяполков Тимофей, дьяк Новгородского
судного митрополичьего приказа 46, 47,
166, 176
Украинцев Емельян Игнатьевич, дьяк
Посольского^ приказа 372, 416
Ульев Протас, тамбовский сын боярский
24
Ульев Федор, тамбовский стрелец 25
Ульф (Вульф) Франц, полковник
рейтарского строи 6, 26, 27, 44, 71, 3'99'
Ульяна (Улька), дочь крестьянина А. П
Канина, участника восстания 172'
Ульяна, дочь саратовца А. Паншина,
участника восстания 341
Ульяна, дочь царицынца П. Распопина,
участника восстания 342
Ульяна, жена солдата рыбного промысла
Л. Алексеева, участника восстания 342
Ульяна (Ульяшка), жена тамбовского
бобыля И. Иванова 26
Урвик Яков, полковник 275
Урусов Петр Семенович, князь, кравчий
и полковой воевода 336, 361, 385, 403
Ус (Усок) Василий Родионович, атаман
донских казаков, один из ближайших
соратников С. Разина 79, 117, 183. 184,
186. 187, 189, 19-8, 207, 212, 214, 215, 217,
228, 23(2!—2,34, 243—250, 255—258, 265t
273, 366, 372, 393
Усейн Ханбеков — см. Ку любе ков Хусейн-
хан-бек Мухаммед
Усов Борис Федоров, крестьянин дер. Ме-
щоры [Нижегородского у.], крепостной
Я. Лукошкова, участник восстания 55
Усок — см. Ус Василий
Устинов Яков, Козловский сын боярский
с. Хоботца 357
Устинья, дочь саратовца А. Болдырева,
участника восстания 342
Устинья, жена царицынца Я. Меркулова,
участника восстания 340
Утешев Алексей, сотник московских
стрельцов 223, 411
Утешев Алмаш, темниковский служилый
татарин 167
Ушаков Иван, подьячий Стрелецкого при
ка-за 339, 341
Фабрициус (Фабрицююс) Людвиг (Лод
виг), иноземец, капитан драгунского
строя 355
Фаддеев Михаил, крестьянин с. Нутренкп
Курмышското у., крепостной М. В.
Луне веского 347
Фалелеев Исай (Исачко), земский
староста симбирских посадских людей 140
Федор — см. Посников Федор
Федор, казак, [участник восстания] 35«в
Федор, московский стрелец приказа
С. И. Янова, товарищ самозванца И.
Воробьева 338
Федор, брат саратовца С. Аристова.
участника восстания 342
Федор, протодьякон соборной церкви в
Астрахани 226, 243
Федор, сын саратовца А. Болдырева,
участника восстания 342
Федор, сын астраханского стрельца
И. Кондратьева, участника восстания
289
457
Федор, сын посадского человека И.
Мухина, участника восстания 342
Федор Алексеевич, царевич, второй сын
царя Алексея Михайловича, впоследст
вин царь 8, 10, 13, 35, 50, 61, 62, 64, 70,
75, ,86, 87, 91, 97, 112, 144, 127, 138, 138,
146—149, 158, 182, 184. 187, 189, 190, J 95,
358, 367-369, 372—375, 380, 381
Федо.р[ов] Времен, астраханский
посадский человек 227
Федора, дочь царицынца Л. Артемьева,
участника восстания 342
Федора, дочь царицынца Б. Баныцикова,
участника восстания 342
Федора, дочь крестьянина П. А.
По-рохина, участника восстания 172
Федора, дочь пушкаря И. Чуносова,
участника восстания 342
Федора, жена саратовца А. Лодыженско-
го, участника восстания 341
Федора, жена саратовца М. Лысянова.
участника восстания 342
Федора, жена посадского человека
В. Ощина, участника восстания 341
Федора, мать саратовцев И. и М. Лыся
новых, участников восстания 342
Федорит, больничный старец Троицкого
м-ря в Астрахани 245
Федоров Алексей, московский стрелец
приказа Г. Астафьева 228, 220
Федаров Антон (Онтошка), пятидесятник
астраханских стрельцов, атаман в
Астрахани 207
Федоров Архип, пятидесятник смолен
ких стрельцов приказа 11. Ефимьева 39
Федоров Гаврила, подьячий Разрядного
приказа 408
Федоров Герасим, донской .казак 168
Федоров Герасим, конный стрелец
приказа Теряева, участник восстания 213
Федоров Данила, нижегородский
посадский человек 99, 100
Федоров Иван, крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя И. А.
Воротынского1 347
Федоров Иван, тамбовский посадский
человеку [участник восстания] 129, 130
Федоров Савва, крестьянин с. Кичемере
ва Кадомского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Федоров Степан, дьяк Белгородского иол
ка Г. Г. Ро мода новского 363
Федоров Тимофей, донской казак 139
Федоров Федор, станичный атаман
донских казаков 82
Федоров Федор, «человек» головы
московских стрельцов Г. Астафьева 227i
Федоров Яков, поручик 97
Федорова Федосья (Федосьица)^ жена
крестьянина П. А. Порохина, участника
восстания 172
Федосеев Игнат (Итошка), крестьянин
с. Кичемерева Кадомского у.,
крепостной стольника В. М. Дмитриева 150
Федосеев Илья, крестьянин с. Кичемере-
ва Кадомского у., крепостной
стольника В. М. Дмитриева 150
Федосья, дочь солдата рыбного промысла
М. Пушкаря, участника восстания
342
Федосья, жена солдата рыбного
промысла М. Пушкаря, участника восстания
342
Федотов Иван, донской казак, станичник
163
Федотов Кирилл, подьячий 415
Федотьев (Федотов) Иван, голова
приказа астраханских конных стрельцов 235,
265, 2(56, 273, 277
Феклист, больничный старец Троицкого
м-'ря в Астрахани 245, 258
Феларет— см. Филарет
Феодосии (Фщосий), белгородский
митрополит 177
Феодосии (Андреев Федор), «человек»
князя И. И. Ромодановского, черный
поп, духовный отец С. Разина 172—174.
177, 178, 40-8
Феодосия Алексеевна, царевна, дочь царя
Алексея Михайловича 146—149
Фефилов Исай, новооскольский сын бояр
ский 52
Филарет (Феларет), игумен Саратовского
Богородицкого м-ря 136, 177
Филарет, старец Троицкого м-1ря в Астра
хани 245
Филарет, старец, казначей Троицкого
м-ря в Астрахани 244, 245
Филатов Василий, служилый человек,
гонец 408
Филатов Михаил. сотенный приказа
Б. Корсакова 227
Филатьев, служилый человек, гонец из
Разрядного приказа 52 — ср. Филатов
Василий
Филатьев Остафий Иванович, московский
гость 301
Филипов Агей, усердянин, сын боярский
из дер. Хмелевой, участник восстания
152
Филипов Петр, «соловленин», станичник
136
Филипов (Филипьев) Степан, москвитин.
сын по'садско-го человека, казак, участ
ник восстания, муж М. Васильевой 211,
212, 411
Филипп, сын самарца Е. По тал а,
участника восстания 342
Филипьев Федо1р, крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя
И. А. Воротынского 347
Философов Василий, коротоякский
воевода 31'9, 407
Фимка — см. Евфимия
Финаев Игнат, донской казак 139
Фарсов Иван, донской казак 168
Флавиан, черный поп Вознесенского м-ря
в Астрахани 247, 248
Фомин Иван, крестьянин с. Мокрый Боя-
рак Лебедянского у., крепостной князя
И. А. Воротынского 161
Фомин Иван, гулящий человек, работник
«огорода Спасского м-ря» в Астрахани,
[участник восстания] 278
Фомин Максим, крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя
И. А. Воротынского 347
Фофанов Никита (Микитка), участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 289
458
•Фролов Андрей, служилый человек,
гонец 409
Фролов Григорий, «человек» С. Полтева,
участник восстания 192
Фролов Ев страт Антиньев, дьяк
Астраханской приказной далаты 206, 208
Фролов Федор, есаул донских казаков
384
Хаджи Гидат (Аджи Идат, Аджпдат),
персидский купец, участник
посольства Ю. Эханбека в Москву от шаха Су-
леймана, [отец купца Хаджи Гидат
Асана] 290, 291, 300
Хаджи Гидат (Аджидатьев) Асан,
персидский купец, посланник шаха Аббаса
в Москву, [сын купца Хаджи Гидата]
J 95, 384
Халаз Алексей, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Халдеев Алексей (Олешка), подьячий
Астраханской приказной палаты,
участник восстания 259
Ханыш, казанский мурза 391
Харитонов Герасим (Гарасим),
тамбовский сын боярский 26
Харитонов Иван, станичный атаман
донских казаков 320
Харитонов Лазарь (Лазарка). казак
с. Новоселки Тамбовского у. 24
Харитонов (Хоритонов) Михаил,
«человек» стольника А. Нестерова 17
Харламов Дмитрий, астраханский
конный стрелец приказа Г. Жукова, есаул
восставших 258
Хвалевский Андрей, подьячий приказа
Казанского дворца 386
Хвалынский Василий, атаман ра-збойни-
чего казачьего отряда на Каспийском
море 376
Хвостов (Хвастов) Иван, воевода на Дону
84
Хитрово Боидан Матвеевич, боярин и
оружейничий 33, 100
Хитрово Иван Большой Севастьянович
(Савостьянович), думный дворянин и
полковой воевода, глава Новгородского
приказа 17, 66, 93, 317—321. 328—325,
330, 333, 415, 416
Хитрово Лаврентий Тарасов (Торасов).
служилый человек 73, 40'2
Хитрово Петр, стольник, важский
воевода 179
Хитрово Яков Тимофеевич, думный дво
рянин и сходный воевода, товарищ,
Ю. А. Долгорукова 34, 36. 67, 100, 143,
164, 325, 415, 416
Хлопов Кирилл Осипов, стольник,
касимовский воевода 251, 412
Хмельницкий Юрий (Юраска), сын
В. Хмельницкого, ставленник
турецкого султана в борьбе за Украину 143
Хованский Иван Андреевич, князь,
боярин, смоленский воевода 15, 38
Хованский Петр Иванович, князь,
стольник, тамбовский полковой воевода,
впоследствии воевода в Курске 80, 88.
89, 91, 116, 130, 135, 142. 324, 325. 350,
352. 376. 403, 404, 406, 416
Хомутов Кузьма, голова шшказа
московских стрельцов 371
Хомяков Демид, посол к крымскому хану
Адил-Гирею, 56, 57, 95, 400
Хонзаков Артем (Ортюшка) Андреев
(Ондреев), бобыль Чадоромской вол.
Устюжского у., участник восстания,
сослан на Верхотурье 1'72
Хоритонов Михаил — см. Харитонов
Михаил
Хотяинцев Иван, каширский служилый
человек 398
Хотяинцев Федор, каширский служилый
человек 398
Хохлач Лев, атаман восставших 393
Хренов Ларион (Игнатий) Данилов,
[алатырский толмач], атаман
восставших 117, Ii34, 139
Христина (Крестника), дочь царицынца
К. Шарова, участника восстания 342
Христина (Крестюшка), дочь саратовца
Ф. Яковлева, участника восстания 341
Христофоров Константин (Костянтин),
переводчик Посольского^ приказа 37
Хрущев Афанасий (Офонасий) Устино-
вич, козловский воевода 412
Хрущев (Дуров) Григорий, дворянин,
служилый человек, участник восстания
в Астрахани 207, 222
Хрущев Иван, козловский воевода 407
Хрущев Степан, служилый человек,
переписчик 30—ср. Хрущев Степан
Иванович
Хрущев Степан Иванович, козловский
воевода 38, 53, 54, 66, 72, 102, 144, 176,
179, 191, 286, 287, 399—402
Хрущев Федор Большой Григорьевич,
стольник, верхотурский воевода 71, 399,
401
Хрущев Федор Меньшой Григорьевич,
стольник, посланный к воеводе
Белгородского полка Г. Г. Ро мода но в с кому
60, 61
Хрюнин Евссй (Евсик), тамбовский
служилый человек 115
Худяков Сергей, служилый человек,
гонец 418
Цыгорев (Цигорев) Давид, подьячий
Разрядного приказа 76, 408
Цынбулатов Акбердей, служилый
татарин дер. Камкиной Арзамасского у.,
участник восстания 381
Чаган, калмыцкий тайша 387
Чаду ев Василий, сотник приказа
московских стрельцов, гонец к гетману И. Са-
мойловичу 326
Чакаев Вершей, юртовский татарин,
улусный человек мурзы Я. Е. Байтере-
кова 254
Чакаев Яныбеч, (Яньгбечка), юртовский
татарин, улусный человек мурзы 1>ай-
терекова 254, 413
Чаплин Никифор (Микифорка),
подьячий [Тобольской приказной избы] 51
Чаркин (Корчагин) Михаил Семенов,
крестьянский сын из Красной Слободы
459
Темниковского у., участник восстания
357, 358
Чарыков (Беляй) Осип Васильев,
стрелец, участник восстания 269
Чачулин (Чачюлин) Яков, ельчанский
посадский человек 159
Чекмас (Чекмес, Чикмаз, Чикмас) Иван,
астраханский стрелец [приказа И. Сья-
нова], есаул восставших 232, 233, 235
Челищев Василий Максимович,
темников с кий воевода 9
Челобитчик Кузьма, астрахаыец,
участник восстания 214
Чемоданов Иван Иванович, стольник,
служилый человек 251
Черкасский Андрей, князь, сын
кабардинского князя К. П. Черкасского 95,
372, 373, 403, 419
Черкасский Григорий Сунчалее<вич,
князь, боярин 7i6, 403
Черкасский Камбулат Пшимахович,
кабардинский князь 373, 419
Черкасский (Черкаский) Каспулат
(Булат, Казбулат) Муцалович (Мусало-
вич), кабардинский князь по Терскому
городу 81, 117, 134, 181, 188. 213, 270,
275, 333, 403
Черкасский Михаил Яковлевич, князь
357, 358
Черкасский Муцал Сунчалеевич, князь
134
Черкасский (Черкаский) Яков Куденето
вич, князь, боярин, полковой воевода
133, 151
Черкес-батырь, калмыцкий тайша 389.
390
Чернеев Иван, дьяк [Астраханской при
казной палаты] 188
Чернов Иван Юрьев, бобыль Вондожур-
ской вол. Соливычегодского у.,
участник восстания, сослан на Верхотурье
172
Черповский Михаил, участник восстания,
казак станицы С. Разина 374
Чернушкин Никифо!р (Микишка), беглый
крестьянин Борщева м-ря, участник
восстания 42, 45
Чертенок (Черток) Никита, Никифор
(Микитка, Микифорка, Микишка), во-
ронежец, дядя С. Разина, атаман
восставших, старшина в войске С. Разина
13, 34, 39, 45, 143, 399
Чертомлык (Чертомлик), атаман донских
казаков, участник восстания 70, 363
Чертоус Василий, атаман .восставших в
Астрахани 131, 164
Четверухин Григорий Андреев,
астраханский стрелец приказа И. Есипова,
участник восстания 275
Чеус, казак, участник восстания в Астра
хани 2J6
Чириков Михаил Никитич, дьяк
Тобольской приказной избы 40
Чирков Иосиф, келарь Макарьево-Желто-
водского м-ря, 49
Чирский Осип, донской казак
Черкасского городка 388, 389
Числов Григорий Клементьев, дворовый
человек князя М. П. Прозо!ровского,
участник восстания 276
Чубарев Иван Савинович, стольник, ке-
ренский воевода 300
Чуда (Чюда) Петр, [тамбовский] бобыль
26
Чулпанов (Чюлпанов) Григорий,
московский стрелец приказа В. Во)робьина 210,
211
Чуносов (Чюносов) Иван, самарец,
пушкарь, участник восстания, сослан в
Хо л моторы в стрельцы 342
Чуфаровский (Чюфаровской) Александр
Клементьев, помещик Кадомского у.
18
Чучмии (Чючмин) Потаи, царицынский
стрелец 33'4
Чюрносов Кирилл — см. Матвеев Кирилл
Шаблыкин Boipnc, московский подьячий
241
Шайсупов Самойла, князь 355, 356
Шакловитый Федор Леонтьевич, думный
дьяк Разрядного приказа 358, 378
Шальский Федо!р, подьячий Разрядного
приказа 15
Шапка Григорий, ротмистр 282
Шарапов Степан, дьяк Нижегородской
приказной избы, затем Астраханской
приказной палаты, 98, 99, 111, 165, 198,
210, 223, 224, 230, 237, 283
Шаров Андрей, царицынец, участник
восстания, сослан в Устюг Великий в
стрельцы 340
Шаров Кузьма, казак, участник
восстания в Астрахани 241
Шаров Кузьма, царицынец, участник
восстания 342
Шван Иван, ротмистр 416
Швейковский (Швыйковский) Денис,
полковник смоленской шляхты 16
Швецова Е. А., составитель сборника 4
Шевердяков Алферий, саратовец,
стрелец, участник восстания, сослан в
Устюг Великий в стрельцы 341
Шевердяков Василий, саратвец, стрелец,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 340, 341
Шевердяков Василий Васильев,
саратовец, стрелец, участник восстания,
сослан в Устюг Великий в стрельцы
341
Шевердяков Иван, саратовец, стрелец,
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 341
Ш рвы рев Анисим, воронежский
посадский человек 181
Шеин Алексей Семенович, боярин, глава
Пушкарского приказа 394
Шелковников Василий, астраханский
лучший посадский человек 372
Шелновский Семен, атаман восставших,
товарищ С. Разина 392, 393
Шелохов..., служилый человек 167
J Нелудяк Гаврила (Ганька) Ларионов,
астраханский конный стрелец приказа
Г. Жукова, затем служитель
митрополичьего дво!ра, участник восстания 214.
215, 266, 267
Шелудяк Прон, астраханский конный
стрелец приказа И. Есипова, участник
восстания 273
460
Шелудяк (Шолудяк) Федо(р Иванов
(Федор Иванович), атаман в Астрахани 3,
4, 81, 117, 131, 136, 138, 142, 15(5, 157, 104,
169, 170, 181, 183, 184, 1-86—189, 192, 202,
204-210, 212, 213, 220-222, 224, 227-
229, 232—236, 240, 242, 243, 240—249,
256—274, 276, 277, 279—282, 307, 364, 366.
406, 410, 413
Шеметов Игнат, донской казак, то парии;
С. Разина, 349, 353
Шепелев Агей, полковник солдатского
выборного полка 157, 159, 407
Шепелев Иван, карачевский приказный
человек (воевода) 75, 130, 155, 156
Шеггель Василий, донской казак станицы
М. Самаренина 121, 122
Шереметев Василий Борисович, боярин,
посол в Крым, полковой воевода 51.
143, 406
Шереметев Василий Петрович, боярин,
полковой воевода 151
Шереметев Никита (Микита), стольник,
помещик или вотчинник, владелец
с. Слободского Нижегородского у. 118
Шереметев Петр Васильевич, боярин,
симбирский воевода 35, 98, 108—112,
116, 118, 119, 129, 131, 135, 136, 140,
142, 192, 207, 225, 3-85
Шестаков Матвей (Матюшка) Яковлев,
решеточный приказчик 16
Шибанов Степан, астраханский казак,
участник восстания 413
Шигалеев Айдаралей, служилый татарин
дер. У'рги Курмышского у. 347
Шили лога Ефим (Алфим) Федоров, о
доевший служилый человек 401
Шише ль (Шишал) Кондратий, дворовый
человек стольника М. И. Морозова 132,
133
Шишкин Семен Фомин, карачевский
служилый человек 130, 155, 156
Шишков Герасим Кузьмич, козловский
воевода 357, 417
Шляхта Василий, пристав московских
стрельцов 24
Шокуров Григорий Михайлов, дворянин,
двоюродный брат Ф. И. Шокурова 153
Шокуров Михаил Васильев, дворянин,
двоюродный брат Ф. И. Шокурова 153
Шокуро.в Осип Федоров, жилец, сыт г
Ф. И. Шокурова 153
Шокуров Петр Михайлов, жилец,
племянник Ф. И. Шокурова 153
Шокуров Федор Данилов, дворянин,
двоюродный брат Ф. И. Шокурова 153
Шокуров Федор Ильин, дмитровец, усерд-
ский воевода 151—153
Шубников (Дьяволков, Кудрявцев)
Василий, житель г. Саранска, площадной
подьячий, стрелец приказа Ф. Голов-
леыкова, участник восстания,
приверстан в стрельцы приказа М. Сипягина
190, 321—325, 410, 416
Шукоцкий Семен, стряпчий
Суздальского Снасо-Евфимьева м-ря 32
Шумилов В. Н., историк-архивист 406.
409, 417
Шумливый Прон Иванов, донской казак,
атаман восставших, царицынский
старшина 206, 392
Шурупов Яков (Якушка) Иванов, кадом-
ский пушкарь 113
Щеголе в Семен, подьячий, гонец к
гетману И. Самойловичу 326
Щелкунов Назар, подьячий Патриаршего
приказа 178
Щербак (Новиков) Григорий Степанов,
приказный человек с. Роадественского
Чернского у., крепостной И.
Мещерякова, участник восстания 393, 394
Щербак Иван, запорожский казак,
посланец на Дон 170
Щербак Иван Андреев, астраханский
пеший стрелец приказа Н. Змеева, участ
ник восстания 264
Щербаков Михаил, подьячий Разрядного
приказа 408
Щ&рбато-в Иван Федорович, князь,
стольник, товарищ тобольского воеводы 40
Щербатов (Щербатой, Щербатого)
Константин (Констентин, Костентин)
Осипович, князь, окольничий, полковой
;воевода, товарищ Ю. А. Долгорукова
7, 8, 34, 36, 79, 362
Щербачев Лев Лаврентьевич (Ловрентье-
впч), одоевский воевода 67, 401
Щетинин Борис, князь, помещик или
вотчинник 30
Щетинин Е;рофей (Брошка) Анофриев,
козловец, служилый человек в полку
С. С. Скорняко па-Писарева 143
Щетинин (Путимцев) Лазарь, козловец,
неверстанный сын боярский, участник
восстания 38
Щетинин Михаил, тесть В. Шубин нова
323
Щетинин (Путимцев) Филимон,
козловец, неверстаный сын боярский,
участник восстания 38
Эбершильдт Адольф, шведский посланник
в Россию 285
Эханбек (Ханбек) Юсуф, сотник,
посланник персидского шаха Сулеймана в
Москву 291. 293, 296, 298, 304. 307, 313,
314. 415
Юдин Василий, подьячий [Посольского
приказа] 327
Юдин Иван, подьячий Новгородского
приказа 187
Юдин Никита, дьяк Белгородской
приказной избы 52, 418
Юйка — см. Аюка Мончаков
Юлка — см. Аюка Мончаков
Юрасов Афанасий Григорьев, дворянин
или жилец 156
Юрасов Игнатий, [служилый человек],
поручик 155
Юрепев Михаил, стрелецкий голова 409
Юрка — см. Иванов Юрий
Юрий (Юрка), атаман, острогожский
казак 46
Юрлов Иван, крестьянин с. Горбатова
Нижегородского у., крепостной
Суздальского Спасо-Евфимьева м-ря 32
Юрьев Григорий, царицынец, участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
4() 1
Юрьев Денис, крепостной крестьянин Ф.
it М. Яковлевых и Д. О. Боткина, сот-
пик восставших 18
Юрьев Ермола, поп, ключарь соборной
церкви в Астрахани 243, 244
Юрьев Ефим, тамбовский пушкарь 23
Юрьев Ефим, дьяк полка И. В.
Бутурлина 26, 27, 363
Юрьев Спиридон (Спирька),
пятидесятник московских стрельцов, пушкарь
24, 25
Юрьев Филипп, московский стрелец 25
Юрьевченин Дмитрий Калинин,
астраханский конный стрелец, участник
восстания 257
Юсупов Магметь — см. Махмуд Юсуф
Зул-абедин
Юсуф-бек (Исуфбек), катлачей 301
Яган (Иоганн), иноземец, лекарь 237, 268
Яицкий Григорий, полковник в войске
С. Разина 349, 353
Якимов Василий, дьяк [Смоленской
приказной избы] 16
Якимов Л ар ион, белгородский станичник
69
Яков (Янка), конюх, «человек» князя
И. С. Прозоровского 210
Яков (Янка), крестьянин с. Казадули,
-крепостной казанского митрополита,
отец Н. Яковлева 280
Яков (Якушко), сын крестьянина Е.
Сазонова, участника восстания 172
Яковлев Андрей Кузьмин, подьячий Тем-
никовской приказной избы 251, 412
Яковлев Григорий, распоп, участник
восстания в Галицком у. под руководством
И. Иванова 17, 398
Яковлев Григорий, кабальный человек
С. Полтева, участник восстания 192
Яковлев Иван, жилец г. Тамбова 25
Яковлев Игнатий, царицынец, участник
восстания, сослан в Холмогоры в
стрельцы 342
Яковлев Корнила (Корней), атаман
Войска Донского 27, 29, 48, 59—62, 64, 65,
75—77, 84, 87, 91, 93—95, 97, 99, 103—
108, 110, 112—1'14, 117, 121, 124, 127,
135, 145, 163, 167, 109, 182, 199, 225, 233,
288, 318, 319, 321, 334 346, 349, 351, 352,
364, 374, 388, 397, 404, 405, 414, 415
Яковлев Мартын крестьянин с. Белки
Курмышского у., крепостной князя
И. А. Воротынского 347
Яковлев Никита (Микита, Митька),
конюх казанского митрополита 280
Яковлев Никула (Микулай), мещо^ский
служилый человек 18
Яковлев Павел, донской казак 139
Яковлев Роман (Ромашка), царицынец.
участник восстания, сослан в Устюг
Великий в стрельцы 340
Яковлев Фадей, приказный человек
князя И. Б. Репнина 18
Яковлев Федо]3, мещовский служилый
человек 18
Яковлев Филипп, саратовец, участник
восстания 341
Яковлева Марья (Манька), жена есаула
восставших А. Борисова (Ррузинкина)
198, 411
Якутии Назар Аверкиев, ря'занец,
сотенный голова полка И. В. Бутурлина
19, 20
Якшаровых Иван, участник восстания
«прибору М. Мумарина» 289
Якшин Федор, полуголова приказа
[московских] стрельцов 85
Ямгурчей, мурза 267, 271, 273
Ян ill Собеский, король польский 332
Янаков Ивакай — см, Мостофин
Янгулатов Кильмай, служилый татарин
дер. У'рти Курмышского у. 347
Яндауров Иван, голова приказа
московских стрельцов 235
Янов Иван, голова приказа московских
стрельцов 39
Янов Семен, голова астраханских конных
стрельцов 83, 370
Янов (Яснов) Степан Иванов, голова
приказа московских стрельцов 77, 134,
173, 337, 338
Янышев Ишмач — см. Вешняков Ишмач
Яранец (Еранец) Дмитрий (Митька),
астраханский посадский человек,
стрелец, старшина восставших в
Астрахани 231, 232, 253, 259, 412
Ярило Иван, астраханец, участник
восстания 214
Ярославцев Григорий, казачий
пятидесятник, служилый человек г. Березова 373
Яцын (Ятцов) Иван, голова приказа
астраханских пеших стрельцов, яицкип
головальгаик 262, 263, 269
ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
Принятые сокращения:
бер — берег; в.—восток; вол.—волость; г.—город; дер.—деревня; з.— западный;
чов —левый; м-рь — монастырь; о-в — остров; оз.—озеро; п-ов — полуостров;
пр.—правый; р.-река; с—село; сев.—север; с.-в.—северо-восток; с.-з.—
северо-запад; у.—уезд; ю.—юг; ю.-в.—юго-восток; ю.-з.—юго-запад.
Агарлик — см. Егорлык
Адрианополь, г. в Турции 82
Азеево, с. Кадомского у. 18
Азов (Озов), турецкая крепость в
дельте Дона, на его лев. бер. 121—1 24. 126,
132, 134, 139, 160, 163, 168, 170, 346,
351, 352, 384, Л85, 304, 396
Айдар, р., лев. приток р. Сев. Донца 44
Аксел (Большой Оксел), р., лев. приток
р. Мокши 106, 167
Аксел (Оксел), р. в Темниковском у.
166, 167
Алатырь (Алатарь, Алаторь), г. при
впадении р. Алатыря в р. Суру 98, 101,
385
Алгасово, с. Тамбовского у. 25
Александров м-рь — см. Троицкий Алек-
сандрово-Свирский м-рь
Александрова, дер. Московского у.,
принадлежавшая стольнику М. Морозову
J 32
Александрово-Свирский м-рь — см.
Троицкий Александрово-Свирский м-рь
Алексин (Олексин), г. на бер. Оки, к
с.-з. от Тулы 408
Аликино поле, пригород г. Симбирска
!92
Альшанск (Алыланский) — см. Оль-
шанск
Англия 417
Андреева (Ондреева) Лука на Дону 376,
377
Андроньев м-рь — см. Спасо-Андрониев
м-рь
Аникинский приход Усольского у. 33
Аносово, с. Кадомского у. 251
Антропьева (Онтропьева) слобода
Усольского у. 33
Арзамас (Орзамас, Орзомаз), г. на пр.
крутом берегу р. Теши 35, 67. 251, 336.
381, 382, 408'"
Арзамасский у. 273, 381, 382
Армения 284
Архангельск (Архангельской город, Ор-
хангельской), г. на пп бер. р.
Северной Двины 93. 103. 125, 126, 339, 397.
404
Архангельский Крестный (Кресный)
мужской м-рь на о-ве Кии, в заливе
Белого моря 177
Астраханский Спасский м-рь — см. Спас
ский м-рь
Астрахань (Астрахань, Астрохань, Ас-
торох-ань, Остарахань), г. 3, 4, И, 34.
54; 63, 79, 83-85, 91, 95, 99, 100, 102,
105, 117. 131, 133, 134, 136, 138, 139.
141 142, 146, 156. 159, 160, 163—165.
168 170, 176, 177, 181—189, 192, 194.
195 197-203, 206-214, 219-238, 240-
250 253—282, 284. 288, 200—297, 299,
Зоо! ,302-315, 317, 320, 321, 323, 355.
357, 350-362, 364-368, 370-372, 375.
379, 383, 385, 386, 388, 389, 392, 395, 403.
409, 411, 413—415, 418-420
Ахтуба, лев. рукав, отделяющийся от
Волги выше Царицына 211, 269
Ахтырка (Ахтырский, Охтырка), г. к
с.-з. от Харькова 143, 418
Бабьев (Бабий), казачий городок на
Дону 352
Базавлук (Баэавлух), р., пр. приток
Днепра 386
Балаклея (Балыклейск, Болыклейск).
г. к ю.-в. от Харькова, при р. Балаклей
ке, лев. притоке Сев. Донца 321, 416
Балда (Болда), р. под Астраханью,
рукав Волги 164, 303, 306
Балх (Балг), г., столица Балхинского
ханства в Ср. Азии 293, 312
Балыклеевский (Болыклеевский)
водоворот на р. Волге, между Царицыном и
Камышином 411
Барабарские города, к-азачьи города по
Днепру 54
Баскунчак (Бускунчюк), соленое оз. на
лев. стороне Волги, к в. от Черного
Яра 260
463
Бахмут, г. на р. Бахмут, пр. притоке Сев.
Донца, ныне Артемовск 395
Бахчисарай (Бакчисарай), г. ка
Крымском п-ове, резиденция крымских
ханов 54
Башкирцы, дер. Кадомского у.,
принадлежавшая Я. С. Вышеславцеву 66
Бедишево, дер. Кадомското у.,
принадлежавшая новокрещену И. Енголыче-
ву 327, 328
Бежецк |(Бежецкий Верх), г. на пр. бер.
р. Мологп 408, 409
Безводное, с. Нижегородского у.,
вотчина князя П. С. Прозоровского 47
Белая (Белый), г. к с.-в. от Смоленска,
на р. Обше 16
Белгород (Белегород, Белогород), г. на
пр. бер. Сев. Донца, в XVII в. центр
укрепленной линии «Белгородской
черты» 28, 34, 44, 52, 54, 60, 71, 177,
321, 322, 349, 353, 363, 418
Белгородский (Белогороцкий) у. 34, 2i8|7
Белгородский Троицкий (Никольский)
мужской м-рь в Белгороде 33, 44
Белев, г. к ю.-з. от Тулы, на лев.
высоком бер. Оки 408
Белки, с. Курмышского у., вотчина
князя И. А. Воротынского 347
Белозерский у. (Белозерские страны)
366, 359
Бело-Колодезь (Белоколодець), острог
при впадении р. Белый Колодезь в
р. Воронеж, козловский пригород 417
Белоозеро (Белозеро), г. на Белом озере
86, 356, 408, 409
Белый Яр, городок на лев. бер. Волги на
Закамской оборонительной черте,
симбирский пригород 110—112, 258
Вельский городок, острожек под г.
Козловым 66, 67
Беляково, с. Кадомского у.,
принадлежавшее касимовскому царевичу
Василию Араслановичу 18
Белянекая, откупная вотчина в
верховьях р. Дона 41
Берды, урочище на бер. Азовского моря,
близ р. Миус 385
Березов, г. н-а лев. бер. р. Сосьвы, к с.
от Тобольска 373, 374
Битюг (Битюк), р., лев. приток Дона
41, 48
Благовещенский женский м-рь в
Астрахани 249, 250
Богданово, с. Кадомского у., вотчина
Новоспасского м-ря 46
Богородицкий Кандалакский (Канба-
ловский) мужской м-рь близ Белого
моря 177
Богородицкое (Богородицкий), с. к ю-в.
от Тулы 408
Ботородское (Богороцкое), с.
Нижегородского у. 32, 55, 347, 348
Богоявленский приход Устюжского у. Ох-
ренской вол. 172
Богучар, р., пр. приток Дона 45, 330
Богучарская, вотчина выше Мигулина
казачьего городка на р. Богучаре, пр.
притоке Дона 41, 45
Боздыла — см. Поздала
Бойкпно (Бойкина слооода), с. Тамбов-
ского у. 6. 10, 11, 13, 334, 336
Болда — см. Балда
Болдинская коса, кос<а на р. Балде 254.
257, 260, 263, 271, 278, 279
Волхов, г. к сев. от г. Орла 287, 408, 409.
418
Болыклеевский водоворот — см. Балыкле-
евский водоворот
Болыклейск — см. Балаклея
Большие Верейки, дер. Кадомского у..
поместье служилого татарина А. Ток-
булатова 316
Большой Нагай — см. Ногайская Орда
Большая
Большой Оксел — см. Аксел
Борисов — см. Царев Борисов
Боровня, г. Белгородского полка, на р.
Боровне 418
Боровск (Боровеск), г. на бер. р. Прот-
вы, к сев. от Калуги 73, 408
Борщов м-рь, Борщовский Троицкий
мужской м-рь в с. Борщове Коротояк-
ского у. на Дону, ниже г. Воронежа 42,
45, 173
Брянск, г. на р. Десне 408
Бускунчюк — см. Баскунчак
Бухара, г. на лев. бер. р. Зеравшан.
столица Бухарского ханства 293, 312, 332
Вага, г. на пр. бер. р. Ваги, лев. притоке
Сев. Двины, ныне Шенкурск 178, 179
Вага, Важский у., дворцовый уезд,
расположенный по р. Ваге и ее притокам
172, 179
Валахия, территория между
Карпатскими горами и Дунаем, в XVII в.
находилась под властью Турции 57
Валуйки (Волуйки), г. на р. Оскол, лев.
притоке Сев. Донца; через Валуйки
шла дорога на Дон и в Крым 29, 42,
43, 5,2, 134, 144, 163, 164, 288, 291, 317,
349, 353, 384, 394, 415, 418
Василь, г. на пр. бер. Волги, к ю.-з. от
Козьмодемьянска 282
Ведерников, казачий городок на пр. бер.
Дона 352
Великие Луки, г. на р. Ловати, к ю.-в. от
Пскова 46, 165, 175, 318', 409
Великий Новгород — см. Новгород
Великий
Венев, г. к с.-в. от Тулы 408
Верейка, дер. Кадомского у., поместье
служилого татарина А. Токбулатова
150
Верея, г. на пр. бер. р. Протвы, к ю.-з.
от Москвы 408
Вертелимский большой лес в Темников-
ском у. 9
Верхний Ломов, г., один из городов
Симбирской оборонительной черты 135,251
Верхний Мигулин — см. Мигулин
Верхний Чир, казачий городок на пр.
бер. Дон-а 388
Верхососенский (Верхососенск), г. в
верховьях р. Тихой Сосны, в составе
Белгородской оборонительной черты
52, 418
Верхотоемская вол. Подвинской чети
Важского у. 172
464
Верхотурье, г. 1/1, 178, 179
Верхоценская вол. Тамбовского у. 12, 38,
39, 91
Ветлуга, р., лев. приток В'олги;
территория по р. 33, 69
Ветлужская вол. Галичского у. 153, 154
Ветчак, с. Нижегородского у. 32, 55
Вильно, главный город Литвы, с 1655 г.
до начала XVIII в. принадлежал
России 47, 199
Владимир (Володимер), г. на лев. бер.
Клязьмы 177, 368, 408, 409, 418, 419
Владимирский (Володимерский) у. 368
Вожема (Вожега), Вожемская десятина,
территория в Белозерском или
Вологодском уезде 127, 128
Вознесенский мужской м-рь в
Астрахани 217, 247, 248, 275, 278
Волга, р. 54, 69, 81—84, 86, 100, 104, 109,
111, 112, 118, 119, 123, 136, 138, 142,
146, 1-68, 182, 184, 188, 192, 194, 195,
197, 199, 200, 209, 215, 221, 223—225,
242, 257, 258, 261—264, 269, 274, 280,
281, 285, 287, 291, 295, 310, 313, 315.
317, 319—321, 334, 346, 349, 363, 356,
357, 359, 360, 364, 366, 374—376, 387, 389,.
404, 411, 417
Вологда, г. ИЗ, 114, 186—188, 190, 331,
399, 401, 408, 414, 416
Вологодский у. 187
Володимер, г.— см. Владимир
Володимерский у.— см. Владимирский у.
Волок Ламский, г. к с.-з. от Москвы 408
Волуйки — см. Валуйки
Вольный, г. Слободской Украины, к с.-з.
от Харьков-а 418
Вондокурская вол. Соливычегодского у.
172
Ворона, р., пр. приток р. Хопра 79
Воронеж, г. на пр. бер. р. Воронежа,
притока Дона 3, 13, 34, 39, 41, 42, 44—
46, 48, 52, 64, 65, 92, 05, 100, 103, 106,
J 08, 145, 159, 160, 162, 163, 169, 173, 178,
199, 317, 330, 352, 380, 384, 395, 397,
399, 400, 407, 408, 410, 418
Воронежская губ. 48, 96, 102, 400, 401,
410
Воронежский у. 42, 178, 399
Ворсма, с. Нижегородского у., вотчина
князя М. Я. Черкасского 32
Воротынск (Воротынеск), г. к ю.-з. от
Калуги 408
Воскресенский (Воскресенский Ново-
Иерусалимский) мужской м-рь к с.-з.
от Москвы, основанный патриархом
Никоном 177
Воскресенский мужской м-рь близ г.
Карачева 156
Вохминская вол. Устюжского у. 172
Выползово, дер. Самарского у.,
принадлежавшая патриарху Иосафу 342
Вышенское Городище, городок в р-не
городов Темникова, Керенска 251
Вязьма, г. к с.-в. от Смоленска 12, 408
Вятка, г. на лев. бер. Вятки, ныне
Киров; территория по р. Вятке 69, 70,
171, 178, 179
Вятский (Вятцкий) волок 171
Вятский (Вятцкий) у. 69
Галич, г. к с.-в. от Костромы 145, 153,
154, 331, 407, 408
Галичский (Галитцкий, Галицкий) у. 17,
69, 145, 153, 154, 331
Гилянь, область в Персии, вдоль ю.-з
бер. Каспийского моря 301
Глухая башня, урочище ниже г. Ябло-
нова 120
Горбатово (Горбатое), с.
Нижегородского у., принадлежавшее
Суздальскому Спасо-Евфимьеву м-рю 31, 55, 56
Горелое, с. Тамбовского у. 8
Гороховецкий (Гороховский) у. 32, 55
Гребни, горы по пр. бер. Терека 270
Гремячий (Гремячей), г. на р. Проне, к
ю.-з. от г. Михайлова 408
Греция 57, 82
Гродно, г. на пр. бер. Немана, в XVII в.
принадлежал Польше 199
Губарево, с. Воронежского у. 178
Гурьев (Нижний Яицкий городок, Яиц-
кий городок), г. в дельте Яика 83,
84, 233, 235, 262—265, 269, 277, 281,
359, 370, 372, 387
Дан — см. Дон
Данец — см. Северный Донец
Данец Северский—см. Северный Донец
Данков (Донков), г. на пр. бер. Дона
409
Даурия (Дауры), территория на
Дальнем Востоке от Яблонового хребта на
восток до р. Аргуни 373
Два Бугра, урочище на пр. стороне
Волги, место кочевья мурзы А. Аймур-
зина 241
Двина, область по течению Сев. Двины,
с главным г. Холмогоры 297, 298, 341,
417
Двуречная (Двоеречная), городок на пр.
бер. Оскола, к ю.-в. от Харькова 322
Дедилов, г. к ю.-в. от Тулы 408
Дербент |(Дербень), г. и крепость в
Дагестане на з. побережье Каспийского
моря, в XVII в. принадлежал Персии
200, 201
Деревец, дер. Лученского погоста
[Тихвинского у.] 163
Дивногорский мужской м-рь недалеко
от г. Острогожска при впадении р.
Тихой Сосны в Дон 400
Дмитров, г. к сев. от Москвы 408
Дмитровский у. 153
Днепр, р. 78, 96, 325
Доброе (Доброе Городище), г. на р.
Воронеж, пригород г. Козлова 417
Дон (Дан), р.; территория казачьих
городков по Дону passim
Донец — см. Северный Донец
Донков — см. Данков
Дорогобуж (Дорогобуш), г. на Днепре,
к в. от Смоленска 12, 16
Дуброва, дер. Тамбовского у. 21, 398
Егорлык (Агарлик), две реки одного
названия, пр. притоки Маныча 144
Егорьевский приход Устюжского у. Вох-
минской вол. 172
Еик — см. Яик
Елец, г. на р. Сосне, к ю.-в. от Орла 100,
162, 384, 4Ш
30 Крестьянская война
465
Енисейск, городок к сев. от
Красноярска, на лев. бер. Енисея 373
Епифань, г. на лев. бер. Оки, к сев. от
г. Тамбова 409
Есаулов (Ясаулов), городок на пр. бер.
Дона 34, 388
Ефремов, г. на лев. бер. р. Красивой
Мечи, один из городов Белгородской
оборонительной черты 100, 384, 409
Жареные Бугры, холмы на пр. бер.
Волги, в 10 км. от Астрахани 207
Жеребец, р. бассейна Днепра в его
порожистой части 322
Закамская черта, укрепленная линия,
которая шла от Белого Яра до Мензе-
линска, через Казанский у. 234
Залавлинский, городок за р. Иловлей 374
Замара — см. Самара
Запольный (Запольский), раскольничий
городок на лев. бер. р. Медведицы 388
Запороги, Запорожье 74, 164, 326, 384,
395, 416
Зарайск (Зараеск), г. к с.-в. от Рязани,
па пр. бер. Осетра 408
Заусольская (Заузельская) дворцовая
вол. Нижегородского у. 235, 392
Звенигород, г. на лев. бер. р. Москвы 408
Земляной городок, укрепления,
построенные для взятия Астрахани 266
Землянск, г. к с.-з. от Воронежа 409
Змиев (Змеев), г. при слиянии рек Мжа
и Сев. Донец, к ю. от Харькова,
сильная крепость 70, 363
Иванчуг, учуг Троицкого м-ря на
протоке Иванчуге в ю.-з. части дельты
Волги 269
Ивенье, с. Тамбовского у., Питерского
десятка 79, 80
Ижорская (Ижерская, Ыжерская)
земля, территория Tio южному побережью
Финского залива и берегам р. Невы
285, 286, 403
Избылетская (Избылецкая) слобода
[Нижегородского у.], вотчина князя Я. Н.
Одоевского 55
Икорское устье, устье р. Икорца, ле«в.
притока Дона 400
И ловля (Ила'вля, Лавля, Ылавля), р.,
лев. приток Дона 242, 374—376, 389
Индия (Индейское государство) 293, 312,
379
Инсар (Ынсарский), г. Симбирской
оборонительной черты на р. Инсаре 251
Исфахан (Испогань, Ыспаань, Ыспо-
гань), в XVII в. главный город
Персии 200, 284, 332, 343
Кабаклы (Кабалук), пристань на
восточном бер. Каспийского моря 302
Кабанье, казачий городок 305
Кабул, индийский г. на р. Кабул,
притоке р. Инд 293, 312
Кагальник (Кагольник, Когальник, Ко-
гольник), верхний казачий городок на
р. Кагальнике, лев. притоке Дона 33,
34, 48, 59—62, 64, 75, 91, 97, 104, 105,
112—114, 122, 124, 127, 168, 170, 182,
233, 364, 388, 405
Кагальник, р., впадающая в Азовское
море 123
Кадом, г. 17, 62, 82, 101, 112, 140, 150,
251, 316, 327—320, 390
Кадомский у. 17—19, 46, 62, 66, 113, 140,
150, 166, 251, 316, 327, 362, 390, 401,
407, 421
Казадули, с, принадлежавшее
казанскому митрополиту 280
Казанская дорога, дорога между
Симбирском и Казанью 98
Казанский у. 9, 234
Казань, г. 54, 86, 98, 111, 112, 224, 234,
242, 261, 270, 275, 277, 280, 283, 284, 303,
306, 386, 391, 420
Казачий Ерек, один из протоков дельты
Дона 348, 350
Казелеск — см. Козельск
Кайгородок, г. на р. Сысоле, к ю.-в. от
Устюга Великого 171
Какшенская четь Важского у. 172
Каланчинская (Каланчиская) башня,
турецкие укрепления в дельте Дона в
1 км. от Азова 319, 323, 351
Калаус (Калаузова), р., протекающая по
Ставропольской возвышенности 144
Калитвянская (Колитвянская) вотчина,
к ю.-в. от Острогожска, при впадении
р. Черной Калитвы в Дон,
принадлежала острогожским казакам 41, 42,
48, 49
Калуга, г. на лев. бер. Оки 408
Кама, р. 69
Каменец (Каменский) Подольский, г., до
1672 г. принадлежал Польше, с 1672 по
1699 г. Турции 143
Каменный Яр, г. к с.-з. от Черного Яра
259
Каменное, г. Севского полка 409
Камкина, дер. Арзамасского у., сначала
п'оместье служилого татарина И.
Вешнякова, затем А. Мустафина 381, 382
Камызяк (Комызяк), рыболовецкий учуг
в дельте Волги на протоке Камызяк
247, 254, 263, 277, 413
Камышенка, городок в устье р. Камы-
шипки, притока Волги 206, 374
Канбаловский м-рь — см. Богородицкий
Кандалакский м-рь
Канев, г. на пр. бер. Днепра, в XVII в.
переходил то к Польше, то к России
143
Кара-Бузан (Скара-Бузан), протока
р. Бузана, одна из восточных проток
дельты Волги 264
Карачев (Корачев), г. при р. Снежети,
к с.-з. от Орла 75, 130, 155, 156, 408
Карачевский у. 75, 156
Карельская земля, Карела (Корельская
земля, Корела) 81, 285, 286, 403
Карбугин затон в Калитвянской вотчине
42, 48
Карнильев м-рь — см. Преображенский
(Спасо-Геннадиев) м-рь
Карпов, г. к с.-з. от Белгорода 151, 418
Карсунь — см. Корсун
Касимов, г. на лев. бер. Оки 198, 251, 328
Каспийское (Фалынское, Хвалимское,
Хвалынское) море 194, 313, 314, 376,
387
466
Кафа (Феодосия), турецкая крепость в
Крыму 124
Качалин, казачий городок на Дону 352,
374, 377
Кашин, г. к с.-в. от Твери 408, 409
Кашира (Кошира), г. на пр. бер. Оки
408, 40-9
Кашкина, дер. Егорьевского прихода
Вохминской вол. Устюжского у. 172
Кевроль, г. на лев. бер. р. Пинеги, к
ю.-в. от Холмотор 339
Керенск, г. близ Верхнего и Нижнего
Ломова 251, 390, 406
Керенский у. 390, 421
Кержимал, мордовская дер. Темников-
ского у. 125
Киев, г. 177, 326, 408, 418
Киево-Печерская лавра, мужской м-рь
в г. Киеве 408
Кизылбашская земля — см. Персия
Кирилло-Белозерский мужской м-рь в
г. Кириллове на бер. Сиверского озе-
^ра ИЗ, 188, 355—358
Кичемерево (Кичемирево), с.
Кадомского у., принадлежавшее стольнику
В. М. Дмитриеву 150
Клецкий, казачий городок близ Дона 334
Клин, г. к с.-з. от Москвы 408
Клыкова, дер. Важского у. 172
Княгинино (Княинино), с.
Нижегородского у., принадлежавшее И. А.
Воротынскому 347
Кобылкин, казачий городок на Дону
334
Когольник — см. Кагальник
Кожухово, с. Нижегородского у.,
вотчина князя Я. Н. Одоевского 55
Козельск (Казелеск), г. к ю.-з. от
Калуги 408
Козлов, г. на р. Лесной Воронеж, к с.-з.
от Тамбова 38, 53, 54, 66, 67, 72, 91, 92,
102, 143, 144, 176, 179, 180, 191, 287, 357,
358, 400, 412
Козловский у. 38, 53, 176, 180, 191, 286,
287
Козловские пригороды 357
Козляцкий Брод, с. Нижнеломовского у.
135
Козылбаш — см. Персия
Козьмодемьянск (Кузьмодемьянеск), г.
на пр. бер. Волги, выше Казани 282,
421
Колзакова, дер. Нижегородского у.,
[вотчина князя Я. Н. Одоевского] 55
Колитва — см. Черная Калитва
Колитвянская вотчина — см. Калитвян-
ская вотчина
Колмоторы — см. • Холмогоры
Коломенский у. 36, 362
Коломенское, дворцовое село под
Москвой 327
Коломна, г. на пр. бер. р. Москвы 12,
408
Комызяк — см. Камызяк
Кондол (Кондал), р. в Пензенском у. 83
Конная слобода, под г. Симбирском 98
Конотоп, г. Левобережной Украины 151
Константинополь (Царьгород), столица
Турции 37, 163
Корачев — см. Карачев
Корельская земля (Корела) — см.
Карельская земля (Карела)
Королевец, городок под Ригой 28В
Коротояк, г. к ю. от Воронежа, на пр.
бер. Дона 34, 41, 42, 44, 45, 48, 49, 52т
58, 64, 65, 70, 92, 120, 128, 160—162, 286,
319, 363, 377, 378, 400, 407, 416, 418
Коротоякский (Коротояцкий) у. 120
Коротоякское устье, устье р. Коротояк,
пр. притока Дона 400
Короча, г. к с.-в. от Белгорода 418
Корсун (Карсунь), г. на Корсунской
оборонительной линии, к з. от г.
Симбирска 101
Корсунь, г. Правобережной Украины, к
з. от Черкасс 37
Коряжемский (Корежемский)
Николаевский мужской м-рь, недалеко от Соли
Вычегодской на р. Вычегде 127, 128,
409, 410
Коса — см. Болдинская коса
Костенский городок или острожек, к ю.
от Воронежа на пр. бер. Дона 418
Кострома, г. на лев. бер. Волги 408
Котельва, г. к с. от Полтавы, на р. Ср.
Котельва, бассейна Днепра 143
Котельны (Кательны), дер. Кадомского
у., принадлежавшая переводчику
Посольского приказа М. С. Кошаеву 18
Кочетов, казачий городок на Дону 33,
34, 334
Кошира — см. Кашира
Краппвна (Кропивна), г. на бер. р.
Плавы, к ю.-з. от Тулы 408!, 400
Красная Слобода, дворцовая слобода
Темниковского у. 30, 251, 358
Красногорский острожек Тамбовского у.
20
Красное, с. Коротоякского у. 120
Красное Поле, урочище между Шацком
и Козловым 143
Краснянск, казачий городок на р. Ме-
четной 305
Красный Яр (Красноярский острог), г.
на лев. бер. Енисея 373
Кременные, казачий городок па Дону
322
Кресний м-рь — см. Архангельский
Крестный мужской м рь
Кривуша, р., один из протоков Волги 267,
268
Кровавый Бугор, урочище на пр. стороне
Волги, место кочевья мурзы А. Аймур-
зина 241
Кромы, г. на р. Кромы, к ю.-з. от Орла
286, 287, 408
Кропивна — см. Крапивна
Крым 54, 56, 82, 95, 148, 170, 177, 217, 352,
379, 384, 385, 389, 400, 401
Крымская сторона р. Дона, пр. бер. Дона
81, 136, 374, 375, 384
Кубань, р. 168
Кузьмина Гать, с. Тамбовского у. 6—8,
10, И, 13, 21, 53, 334
Кузьминская осада Арзамасского у. 273
Кузьмодемьянеск — см. Козьмодемьянск
Кукосово, с. Тамбовского у. 8
Кулаев починок, дер. Кадомского у.,
поместье служилого татарина А. Токбу-
латова 316
20* 467
Кулаевы Починки, дер. Кадомского у.,
принадлежавшая С. Ижбулатову 17
Кулалинский остров, о-в группы
Тюленьих, в с.-в. части Каспийского моря 371
Кума, р. на зап. побережье Каспийского
моря, впадающая весною в его с.-з.
часть, в остальное время теряется в
песках 388, 389
Кундрюч, р., лев. приток CeiB. Донца
163
Курман Яр, нижний казачий городок на
Дону 123
Курманов починок, дер. Кадомского у.,
поместье служилого татарина А. Ток-
булатова 316
Курмановы Починки, дер. Кадомского у..
принадлежавшая служилому татарину
К. И. Агишеву 18
Курмыш, г. на лев. бер. р. Суры 282
Курмышский у. 347
Курск (Куреск), г. 28, 09, 44, '58, 60, 61,
68, 69, 74, 76, 319, 322, 353, 409
Кутум (Кутумова), р., один из рукавов
дельты Волги 259, 279
Кыртаская застава в Тобольском у. 374
Лавля — см. Иловля
Лебедин (Лебедянь), г. Белгородского
полка 409
Лебедянский у. 159, 161
Лебедянь, г. на пр. бер. Дона 162, 409
Левобережная Украина 37, 325, 401, 408
Ливны, г. при впадении р. Ливенки в
р. Сосну, к ю.-в. от Орла 409
Липкаев, починок Кадомского у.,
поместье служилого татарина А. Токбула-
това 316
Лисенский перевоз, на р. Оке в
Гороховском у. 31, 55
Литва 148, 217, 338
Ллхвин, г. на лев. бер. р. Оки 408
Ломов, р., лев. приток р. Мокши 135
Ломовская черта, часть укрепленной
линии у Верхнего и Нижнего Ломова 82,
83
Лохотцкая вол. Важского у. Какшенской
чети 172
Луки Великие — см. Великие Луки
Лунина, дер. Кадомского у.,
принадлежавшая Ф. К. Порошину 18
Лух, г. к ю.-з. от Юрьева-Повольского
408, 409
Лученский погост [Тихвинского у.] 163
Лучинское, [с. Рязанского у.],
принадлежавшее митрополиту рязанскому и
муромскому Иллариону 68
Лысково, дворцовое село Нижегородского
у. 100, 282
Лысогорские острожки, укрепленные
городки возле Лысогорского острога
Тамбовского у. 20, 66, 180, 191
Лысогорский острог (Лысые горы),
беломестный городок Тамбовского у.
Верхоценской вол. на Белгородской
оборонительной черте 20, 21, 39, 66, 72,
191
Львов, г., в XVII в. принадлежал
Польше 143
Лягандур (Лягундар), возможно Ленги-
руд, г. в Персии 293, 312
Макарий на Желтых песках, мужской
м-рь 177 — ср. Макарьевский Желто-
водский м-рь
Макарьевский Желтоводский мужской
м-рь в Нижегородском у. 49, 50, 282
Макарьевский Унженский Троицкий
мужской м-рь в Галичском у. 145
Мангазея, г. на р. Таз, впадающей в
Обскую губу 373
Мансыревский стан Кадомского у. 66
Маныч (Маночи), р., лев. приток Дона
123, 144
Марковская, вотчина к ю.-в. от
Острогожска 41, 42, 48, 49
Маяцкий (Маяцк, Мояк, Моятцкой,
Мояцкой), городок на Сев. Донце 28,
29, 60, 70, 120, 287, Э63, 384, 418
Медведица, р., лев. приток Дона 91, 386,
38'9
Мелевой Брод, казачий городок 395
Мещовск (Мещоск), г., к ю.-з. от Калуги
408
Мещоры, дер. [Нижегородского у.],
принадлежавшая Я. Лушкову 55
Мигулин, верхний казачий городок на
Дону 41, 45, 170
Митрялы, дер. Темниковского у. 166,167
Миус (Миюс), р., впадающая в Азовское
море 320, 323, 385
Михайлов, г. на лев. бер. р. Прони, к
ю.-з. от Рязани 408
Михайловское на поле, дер. под г.
Тихвином, принадлежавшая Тихвинскому
м-рю 163
Михалев городок 352
Мишинский (Мишенский) Юрт, владение
острогожских казаков 45, 46
Можайск (Можаеск), г. к ю.-з. от
Москвы 12, 403, 408
Мокрый Боярак, с. Лебедянского у.,
ъютч-ина кн. И. А. Воротынского d59,161
Молдавия 57
Мосальск (Мосалеск), г. к з. от Калуги
408
Москва, г. passim
Москва, р. 366
Московский у. 88, 132, 165
Московское государство — см. Россия
Моятцкий — см. Маяцкий
Муром, г. 408, 409
Мценск (Мценеск), г. к с.-в. от Орла по
Московской дороге И, 409
Нагайская сторона Дона — см.
Ногайская сторона Дона
Нагайская сторона р. Хопер — см.
Ногайская сторона р. Хопер.
Нагайские горы — см. Ногайски© горы
Надеинское усолье, соляной промысел в
Сызранском у., принадлежавший Сав-
вино-Сторожевскому м-рю 118, 119, 131
Наро'вчатое (Норовчатовское) Городище,
острог к сев. от г. Нижнего Ломова
251
Невель (Невль), г. к с.-з. от Витебска,
на оз. Невель 16
Недригайлов, г. Левобережной Украины
к ю.-з. от Сум 409
Нежин, г. к ю.-в. от Чернигова 61, 62, 97,
143
468
Немиров, г. к с.-в. от Винницы,
принадлежал князю И. Вишневецкому, во II
пол. XVII в. попеременно переходил в
руки России, Турции и Польши 385
Нежегольский, г. Слободской Украины
418
Нижегородский (Нижегородцкий) у. 17,
31, 49, 55, 56, 100, 118, 135, 357, 358,392
Нижнеломовский у. 135
Нижний Ломов (Ламов), г. к с.-в. от
Тамбова, один из городов Симбирской
оборонительной черты 82, 83, 101, 136,
136, 251
Нижний Новгород (Нижней), г. 17, 98,
111, 112, 141, 165, 234, 267, 272, 277, 306,
378, 379, 388, 391, 405, 406, 408, 411, 419
Нижний Черкаский городок — см.
Черкасский
Нижний Чир (Чирский), казачий
городок на Дону 388
Нижний Яицкий городок — см. Гурьев
Никитинка, дер. Кадомского у. 328
Николаевский Коряжемский м-рь — см.
Коряжемский Николаевский м-рь
Никольский приход Лохотской вол. Важ-
ского у. 172
Новгород (Новеград Великий), г. 46, 47,
90, 188, 165, 166, 175, 176, 318, 402,
406
Новое Боровское, казачий городок — 395
Новопензенский город — см. Пенза
Новоселки, с. Тамбовского у. 24
Новосиль, г. на пр. бер. р. Зуши, пр.
притока Оки 409
Новоспасский (Спас на Новом, Спасский
Новый) мужской м-рь в г. Москве 46,
177
Новочеркасск, г. к с.-в. от Ростова-на-
Дону 136, 383, 307, 406
Новый Оскол, г. на р. Оскол, являлся
одним из передовых укрепленных г.
52, 154, 233, 418
Новый Соляной земляной городок
(Соляной новый городок), городок под
Астраханью 254, 257—264, 267, 260, 271,
272, 274, 275, 277—279, 281
Ногайская Орда Большая (Большой На-
гай) 123
Ногайская (Нагайская) сторона Дона,
лев. бер. Дона 81, 136, 168
Ногайская (Нагайская) сторона р. Хоп-
ра, лев. сторона р. Хопер 384
Ногайские (Нагайские) горы, [на1
левом бер. Волги] 144
Норовчатовское городище — см.
Наровчатов Городище
Нутренки, [с. Курмышского у.],
поместье М. В. Луневского 347
Обоянь, г. к ю. от Курска 409
Одоев, г. на лев. бер. р. Упы 67, 401, 408
Озерки, дер. Курмышского у., поместье
мурзы Г. А. Мостофина и князя И. И.
Сегадаева 347
Озов — см. Азов
Ока, р. 32, 55
Оксел — см. Аксел
Олексин — см. Алексин
Олешня, г. к с.-в. от Саратова при р. Ка-
рамыш 418
Олыпанск (Алыпа'ибк, Алынанокой,
Ольшанской, Олыпань), г. » с.-з. от
Харькова 48, 52, 60, 120, 151—1513, 418
Омары, с. [Казанского у.],
принадлежавшее казанскому митрополиту 281
Онтропьева слобода — см. Антропьева
слобода
Опошня, городок к сев. от Полтавы, 155
Орел, г. 286, 287, 322, 408
Орзамас (Орзомаз) — см. Арзамас
Орлов городок, пригород Воронежа 418
Оскол, г. на р. Оскол 409
Остарахань — см. Астрахань
Остров, с. Серпуховского у. 76
Острогожск (Острогожской, Рыбный), г.
на бер. р. Тихой Сосны бассейна Дона,
к сев. от Воронежа 42, 45, 47—40, 58,
64, 65, 68, 60, 74, 78', 02, 120, 151, 152,
160, 181, 340, 376—378, 395, 400, 402,
415, 418
Острогожский у. 120, 310
Отманов Угол, с. Тамбовского у. Верхо-
ценской вол. 101
Охренская вол. Устюжского у. 172
Охтырка — см. Ахтырка
Павлов перевоз в Нижегородском у. на
Оке под с. Павловом 31, 55
Павлов Перевоз, с. Нижегородского у.,
вотчина князя М. Я. Черкасского 357,
358
Павловская, пустошь Кадомского у.,
поместье новокрещена И. Енголычева 327
Паншин, казачий городок на протоке
Дона, ниже Качалина городка 142, 170,
181, 242, 334, 340, 352, 353, 374, 376
Пенза (Новопензенский, Пензенский),
г. при впадении р. Пензы в р. Суру
11, 82, 83, 136, 200, 251
Пенза, р., приток р. Суры 83
Пеньки, с. Кадомского у. 17
Перекопь, Крымский перешеек 54
Перемышль (Заоцкий), г. на лев. бер.
Оки, к ю.-з. от Калуги 408
Переяславль-Залесский, г. 408
Переяславль (Переславль) -Рязанский
(Рязань), г. 12, 21, 68, 408, 409
Персия (Кизылбашская земля, Козыл-
баш, Персида, Персидцкая сторона»
Персицкая земля, Персицкое
государство, Шахова обл.) 168, 104, 106, 100,
200, 263, 260, 2)84, 285, 202, 203, 295,
301—304, 307, 300—311, 313, 315, 331 —
333, 343, 345, 360, 379, 410, 420
Печерники, г. близ Михайлова 408
Печерский м-р — см. Киево-Печерская
лавра
Питерское (Питерских), с. Тамбовского
у. Верхоценской вол. 70, 80
Плава (Плова), р., лев. приток Упы, пр.
притока Оки 120, 128
Поволжье 3, 4, 417
Подвинская четь Важского у. 172
Подпольный Ярок, урочище на р. Илов-
ле 374
Поздала (Боздыла), р. вблизи Астрахани
204
Полковая слобода Тамбовского у. 24, 120
Полковникова слобода Острогожского у.
120
469
Половой Яр 260
Полтава, г. на пр. бер. р. Ворсклы 154,
105
Польша (Речь Посполитая) 47, 200. 202,
290, 326, 331—33(3, 335, 344, 385, 395
Поморье (Поморские места), побережье
Белого моря от р. Коми до р. Онеги
305
Пошехонский у. 392
Пошехонье, г. к с.-з. от Ярославля 408,
409
Пра, р., лев. приток р. Оки 129
Правобережпая Украина, территория
Украины по пр. бер. Днепра, осталась
у Польши по Андрусовскому договору
1667 г. 37, 57
Преображенский мужской м-рь в
Астрахани 247
Преображенский (Спасо-Геннадиев, Кор-
нильев) мужской м-рь в Пошехонском
у. 392
Преображенское, с. под Москвой 108
Пристанский, казачий городок на р.
Хопер 334
Пронск, г. на лев. бер. р. Прони, к ю.-з.
от Рязани 408
Прорва, о-в в устье Дона 170
Псков, г. 327, 328
Пустозерский (Пустоозерский), острог в
100 верстах от устья р. Печоры 339,
417
Путивль, г. при впадении р. Путивльки
в р. Сейм 143, 409
Пять Изб (Пятиизбский), казачий
городок на Дону 94, 375, 388, 389
Радионов Куст — см. Родионов Куст
Раковая (Роковая) коса в Каспийском
море 262, 26,3
Раково, с. Шацкого у. 19, 143
Ракши, с. Тамбовского у. 23, 24
Распопин (Роспопин), казачий городок
на пр. бер. р. Дона 334
Речь Посполитая — см. Польша
Ржева Володпмерова (Ржев), г. па
Волге, к ю.-з. от Твери 409
Рига, г. на пр. бер. Зап. Двины, в XVII в.
принадлежал Швеции 177, 285, 286
Родионов (Радионов) Куст, урочище 120
Рождественский мужской м-рь в г.
Владимире 177
Рождественское, с. Черньского у.,
принадлежавшее И. Мещеринову 393
Роздоры, казачий городок в устье Сев.
Донца 27, 34
Роковая коса — см. Раковая коса
Романов, г. па Волге, к с.-з. от
Ярославля 357, 408
Рославль (Рословль), г. к ю.-в. от
Смоленска 16
Рославская дорога, здесь дорога из
Смоленска в Рославль 15
Роспопин городок — см. Распопин
городок
Россия (Московское государство, Росей-
ское, Российское государство, Росий-
ское царствие, Русская, земля, Русь)
34, 40, 47, 50, 82, 84. 87, 147, 156, 158,
160, 182, 183, 185, 194, 196, 200, 202,
284—286, 290, 292—297, 300, 302, 304,
307, 310—313, 315, 331—333, 335, 338,
344, 345, 356, 357, 359, 360, 362, 365, 383,
387, 392, 395, 400, 401, 417—420
Ростов (Ярославский), г. на оз.
Ростовском или Неро, к ю.-з. от Ярославля
408, 409
Руза, г. к з. от Москвы 408
Русская земля — см. Россия
Русь — см. Россия
Рыбная вол. Тамбовского у. 19
Рыбный — см. Острогожск
Рыльск (Рылеск), г. при впадении р.
Рыла в р. Сейм 408
Ряжск (Ряск, Ряской), г. к ю.-в. от
Рязани 12, 408
Саватимская :(Соватимская) застава в
Кадомском у. 251
Саватьма, с. Кадомского у.,
принадлежавшее князю Ф. Волконскому 18
Салтов, городок к с.-в. от Харькова, на
пр. бер. Сев. Донца 418
Самара (Замара), г. на лев. стороне
Волги в устье рукава л. Самары И, 62, 76,
86, 91, 109—112, 116, 118, 119, 131, 184,
200, 258, 261, 274, 278, 357, 366, 406
Самарканд (Семерхант), г. в Бухарском
ханстве 209, 312
Самарский у. 118, 119, 131, 342
Сапирский о-в — см. Сарпинский о-в
Сапожок (Сопожок), г. к з. от Шацка в
бассейне р. Пары, пр. притока Оки 408
Саранск (Саранеск, Саранский, Со-
ранск), г. на реках Инсаре и Саранке
И, 136, 322, 323, 335, 336, 362, 416
Саранская черта, часть Симбирской
оборонительной черты около Саранска 82,
83
Саранские места, местность вокруг г.
Саранска 30'5
Саратов, г. на лев. бер. Волги И, 62, 63,
76, 85, 86, 91, 117, 177, 1'97, 198, 200—
202, 223, 224, 237, 261, 280, 340, 357, 361,
405, 411, 421
Саратовский Богородицкий мужской м-рь
в г. Саратове 136
Сари, о-в в южной части Каспийского
моря, принадлежавший Персии 292
Сарпа, р., пр. приток Волги ниже
Царицына 259
Сарпинский (Сапирский) о-в, на Волге
ниже Цашщына 142
Сасово, дворцовое се'ло Шацкого у. 67
Сватовы Лучки, казачий городок 395
Свияга, р., пр. приток Волги 98
Святые горы — см. Успенская Святогор-
ская пустынь
Себеж, г. на Себежском оз., к з. от
Великих Лук 287
Северный (Северский, Сиверский)
Донец (Данец), р., пр. приток Дона 3-4,
64, 65, 70, 160, 233, 317—322, 330, 334.
363, 384
Севск (Севеск), г. к югу от Брянска 78,
335, 401, 409
Селдинская слобода, под Симбирском 98
Семеновское, дворцовое село под
Москвой 134, 336
Семерхант — см. Самарканд
470
Семь Бугров, урочище на пр. стороне
Волги, место кочевья мурзы А. Аймур-
злна 240. 241
Сорсдние Верейки — см. Средние
Верейки
Серкпно, с. Тамбовского у. 7
Серпейск (Серпееск), г. к ю.-з. от
Калуги 155, 408
Серпухов, г. 76, 77, 322, 408', 409
Сибирск — см. Симбирск
Сибирь 40, 69, 70, 171, 179, 199, 375, 376,
388, 394, 410, 414
Сиверский Данец — см. Северный Донец
Симбирск (Сибирск, Симбиреск,
Симбирский, Синбир, Синбирск), г., исходный
пункт укрепленной линии от Волги к
Тамбовской черте 3, 4, 35, 40, 50, 51, 73,
81, 86, 87, 98, 101, 102, 108—112, 116,
118, 119, 121, 122, 124, 129, 131, 135, 136.
138, 140, 142, 159, 169, 170, 182—184, 186,
189, 192, 199, 200, 207, 210—213, 221,222,
225, 227, 232—234, 236, 238—240, 2:51,
253, 254, 257—275, 277—282, 322, 323,
333, 356, 357, 359, 362, 364, 366, 391,398,
406, 411
Симбирская (Сппбирская) черта, часть
укрепленной линии от Симбирска до
Тамбова 109, 192
Синбир — см. Симбирск
Синие Липяги, урочище к ю.-з. от Воро-.
нежа 120
Слободское (Слобоцкое), с.
Нижегородского у., принадлежавшее стольнику
Н. Шереметеву 118
Смоленск (Смоленеск), г. 12, 15, 16, 38,
39, 282
Смоленский у. 15
Собская застава, на р. Собь, лев. притоке
Оби 373, 374
Соватимская застава — см. Саватимская
застава
Сокольск (Соколеск, Сокольский), г. или
острог на р. Воронеж, козловский
пригород 417
Соленая Речка, городок под Симбирском
260
Соливычегодский (Соль Вычегоцкий) у.
172
Солова, р. 95
Соляной городок, Соляной Новый
городок — см. Новый Соляной земляной
городок
Соль Вычегодская (Вычегоцкая), г. 32,
33
Соль Камская (Соликамск), г. 69, 171,
282
Сопожок — см. Сапожок
Соранск — см. Саранск
Спас на Новом — см. Новоспасский
мужской м-рь
Спасо-Андрониев мужской м-рь в г.
Москве 165
Спасо-Евфимьев мужской м-рь в г.
Суздале 31, 32, 55, 56
Спасо-Птшлуцкий мужской м-рь под
г. Вологдой 401, 406
Спасо-Суморин мужской м-рь недалеко
от г. Тотьмы 33
Спасский мужской м-рь в г. Астрахани
217, 219, 243, 247, 278
Спасский мужской м-рь [в Казанском у.]
234
Спасский Новый м-рь — см.
Новоспасский мужской м-рь
Спасский приход Л охотской вол. Важ-
ского у. 172
Средние (Середпие) Верейки, дер. Ка-
домского у., поместье служилого
татарина А. Токбулатова 316
Старица, дер. Белгородского у. 34
Стародуб, г. Левобережной Украины 282
Старое Мансырево, сельцо Мансырев-
ского стана Кадомского у.,
принадлежавшее кадомскому мурзе С. Мансы-
реву 66
Старый Оскол, г. на р. Оскол, к ю.-з. от
Воронежа 121
Степанищево, дер. Козловского у. 176
Стромилово, с. Курмышского у., вотчина
И. А. Огибалова 348
Суджа (Судж), г. при реках Судже и
Олешне, к ю.-з. от Курска 409
Суздаль, tr. 31, 55, 56, 398, 4018, 409
Сумы (Сумин), г. Белгородского полка,
при р. Псел, к с.-з. от Белгорода 409
Сургут, г. на пр. бер. Оби, к с.-в. от
Тобольска 373, 374
Сурокоди, дер. Кадомского у., поместье
служилого татарина А. Токбулатова
316
Сухарев, казачий городок на р. Оскол
395
Сухой Враг, урочище в Темниковском у.,
за р. Аксел 166
Сысоево, с. Рыбной вол. Тамбовского у.
19
Таганрог, г. 395
Таджикская ССР 294, 313
Талецкий, г. на р. Сосне, близ Ельца 409
Тамбов (Тамбовский острог, Танбов, Тон-
бов), г. Тамбовской оборонительной
черты 6-8, 12—14, 20—25, 27, 34, 36,
41, 44, 45, 53, 54, 63, 71, 72, 79, 80, 88—
02, 95, 96, 100—102, 115, 116, 129, 130,
135, 136, 180, 184, 286, 334, 336, 352,397,
399, 404, 405
Тамбовская губ. 397
Тамбовские места, местность вокруг
г. Тамбова 89
Тамбовский (Танбовский, Тонбовский) у.
6—8, 10, 12—14, 19-22, 25, 38, 53, 62,
66, 79, 80, 90, 92, 115, 130, 180, 191, 2,86,
287, 334, 362, 398
Тарки (Торки), г. и владение в
Дагестане 201, 299, 335, 379
Татаново — см. Тотаново
Татарский перелаз, под Урывским
острогом 400
Тверь, г. 409
Тегин, г. в Запорожье 326
Темников, г. 9, 30, 65, 66, 125, 166, 167,
174, 175, 251, 327, 329, 401
Темниковский у. 30, 125, 166, 167, 174,
358
Терский городок (Терек, Терки),
русская крепость в дельте р. Терек 84,
117, 188, 201, 216, 217, 222, 237, 240, 241,
254, 256, 259, 26», 270, 271, 273, 275, 291,
354, 379, 387, 395, 403
Тетюши, г. на пр. бер. Волги, к ю. от
Казани 9, 129, 397
Тихая Сосна, р.. пр. приток Дона 400
Тихвин, г. на р. Тихвинке, к с.-в. от
Новгорода 46
Тихвинский (Успенский) Большой
мужской м-рь в г. Тихвине 46, 47, 162, 163,
165, 166, 175, 176, 318, 400, 409
Тишинка, верхний донской городок 48
Тобольск (Тоболеск), г, на пр. бер.
Иртыша 40, 41, 50, 51, 69, 373, 374
Тобольский у. 40
Томск (Томский), г. на пр. бер. р. Томи,
пр. притока р. Оби 373
Тор или Соляной, г. на р. Торце и
соленых озерах 29, 43, 384
Торец (Тор), р., пр. приток Сев. Донца
320
Торки — см. Тарки
Торопово, с. Кадомского у.,
принадлежавшее мурзам М. Теребердееву я
У. А. Долоткозину 18, 19
То таково (Татаново), с. Тамбовского у. 7,8
Тотемский у. 154
Тотьма, г. на лев. стороне р. Сухоны, к
с.-в. от Вологды 32, 33, 154
Троицкий мужской м-рь в г. Астрахани
204, 205, 217, 219—221, 243—250, 275,
277, 383
Троицкий мужской м-рь в Тамбовскому.
7, 8, 38, 53, 66, 398
Троицкий мужской м-рь в г. Царицыне
203, 254
Троицкий, острог на лев. бер. р. Мокши,
к ю. от Красной Слободы 251
Троицкий Александрово-Свирский
мужской м-рь к ю.-в. от г. Олонца 406, 410
Трубеж, р. в Рязанском у., приток Оки
68
Трухменские улусы — см. Туркменская
сторона
Тувазинская (Туазнинская, Тувазнин-
ская) дорога в Темииковском у. 166,
167
Тула, г. 384, 408, 409
Туркменская сторона (Трухменские
улусы) 263, 302 — ср. Туркменская ССР
Туркменская ССР 294, 313
Турция (Турская земля) 37, 290, 292, 304
Тюменский у. 50, 51
Тюмень, г. 50, 51
Увары, дворцовый рыболовецкий учуг,
в дельте Волги на протоке Увары 237,
268
Угат, речка [в Острогожском у.] 120
Углич, г. на бер. Волги 408
Узбекская ССР 294, 313
Украина 44, 57, 78, 82, 363
Унежская осада Галичского у. Ветлуж-
ской вол. 154
Унжа, р., лев. приток Волги; территория
по р. Унже 33, 145
Урга (Урыга), дер. Курмышского у. 347
Урустуб (Урустубский), государев учуг
в дельте Волги 262, 265, 274
Урыв (Урывский острог), г. в Коротояк-
ском у. на по. бер. Дона 48, 49, 120,121,
400, 418
472
Усерд, г. на р. Усерде, недалеко от
Воронежа 151—153, 418
Усманский у. 52
Усмань (Усмонь), г. к с.-в. от Воронежа
на р. У смани 52, 162, 399, 407. 417
Усольский у. 32, 33
Успенская Святогорская (Святые горы)
мужская пустынь на пр. бер. Сев.
Донца, в 30-ти верстах от Изюма 322
Успенский Тихвинский м-рь — см.
Тихвинский Большой м-рь
Усть-Вымская десятина Яренского у. 127
Устюг Великий, г. 33, 137, 289, 340, 341,
417
Устюжский у. 137, 172
Ушной Бугор, урочище на пр. стороне
Волги, место кочевья мурзы А. Аймур-
зина 241
Фалынское море — см. Каспийское море
Фарабат (Фаработ), г. в Персии, близ
южного берега Каспийского моря 263
Ферапонтов Рождественский мужской
м-рь, в 30-ти верстах от г. Белозерска
86, 356, 406
Харьков, г. 418
Хвалынское море — см. Каспийское море
Хворостинипа пустошь, под Боровском,
принадлежавшая дьяку Л. Ермолаеву
73
Хива (Юргенская земля), г. в Ср. Азии
на лев. бер. Аму-Дарьи; ханство в
низовьях р. Аму-Дарьи 294, 311, 313г
332
Хмелевая, дер. [Усердского у.] 152
Хоботец, с. Козловского у. 357
Холков мужской м-рь в Яблоновском у.
173, 177
Холмогоры (Колмогоры, Колмыгоры). г.
на о-ве, образуемом рукавами Сев.
Двины, торговый и административный
центр Двинской земли, место ссылки
И, 17, 39, 75, 93, 126, 288, 289, 297, 298,
341, 398, 3Q9, 414,
Хопер, р., лев. приток Дона 20, 45, 90,91,
96, 115, 322, 334, 384
Хотмышск (Хотмышка, Хотышской), г.
на пр. бер. р. Ворсклы 357, 418
Царев Борисов, г. на пр. бер. р. Оскол,
к в. -от Изюма 70, 120, 287, 322, 363,
408
Царицын, г. на пр. бер. Волги, имел
крупное стратегическое значение
благодаря своему положению на дороге,
соединяющей Дон с Волгой, и на
Волжском водном пути 5, 33, 45, 48, 62,
64, 75, 76, 81, 81 85, 91, 94—96, 99, 100,
102, 115, 117, 134, 137—13©, 141, 142,
144, 145, 168, 169, 177, 18(2, 197, 198, 200,
202, 203, 206, 207, 212, 213, 220—222,
227, 234—236, 241, 254, 255, 258, 259,
261—264, 267, 269, 271, 272, 274, 275,
277—279, 281, 303, 305, 306, 333, 334, 356,
357, 360, 361, 364, 374, 388, 389, 405,411
Царьгород — см. Константинополь
Ценский лес на р. Цне 79
Цна, р., лев. приток р. Мокши 79
Чадоромская вол. Устюжского у. 172
Чалнов (Чалны, Челнов), дворцовое
село Казанского у. Закамской черты 234
Чебоксары, г. на пр. бер. Волги 268
Челнавский острожек, городок
Козловского у. на Белгородской
оборонительной черте 20, 66, 67, 72, 1Ш
Челновой, г. [в Козловском у.] 417
Черкасские городки, казачьи городки на
Дону 49, 352
Черкасский (Нижний Черкасский
городок, Черкаской), казачий городок на
о-ве р., Дона, позднее Старочеркасск
27—29, 34, 44, 48, 60—65, 75, 91, 124,
126, 134, 159, 160, 163, 169—173, 177,178,
225, 291, 323, 325, 349, 352, 353, 360,374,
380, 388
Черкасский перелаз, под Урывским
острогом 400
Чермных, дер. Кадомского у., поместье
новокрещена И. Енголычева 327
Чериавский (Чернавской), городок к
ю.-з. от г. Ливны 409
Черная Калргтва (Чорная Колитва), р.,
пр. приток Дона 310, 301, 330, 331, 376,
4,16
Чернигов, г. на пр. бер. р. Десны 97, 143,
408
Черный (Чорный) Яр, г. на пр. бер.
Волги, заселен главным образом
стрельцами 83, 85, 91, 100, 117, 138, 139, 160,
200, 202, 206, 207, 200, 224, 225, 231, 245,
257—261, 263—268, 274, 280, 281, 305,
306, 334, 360
Чернь, г. на р. Черни, к ю.-з. от Тулы,
один из городов Белгородской
оборонительной черты 128, 129, 393, 409
Чернь, р. бассейна Оки 128
Черньский у. 128, 393
Чечений (Чеченье), о-в в Каспийском
море, севернее устья Терека 264
Чир, р., пр. приток Дона 386
Чмутово, с. Нижегородского у. 56
Чугуев (Чюгуев), г. Слободской
Украины, на пр. бер. Сев. Домна 52, 70, 363,
418
Чудов мужской м-рь в г. Москве 355, 358
Чурка (Чюрка), рыболовецкий учуг
близ Астрахани в дельте Волги,
принадлежавший Спасскому
Астраханскому м-рю 247, 278
Шамахия — см. Ширванская земля,
Шемаха
Шатрищегорский (Шатришский)
мужской м-рь в Острогожском у. 400
Шахова Коса, коса в южной части
Каспийского моря 263
Шахова область — см. Персия
Шаховы городы — см. Персия
Шацк (Шатцкий, Шацкой), г. на р. Шаге
к с. от Тамбова 18, 20, 36, 48, 67, 91,
143, 336, 408, 409
Шацкий (Шатской, Шатцкой) у. 19, 67,
362
Швеция 285, 286
Шемаха, главный город Ширванской
земли 200, 301, 331, 344
Шипилова, слобода в Астрахани 249, 250
Ширванская земля (Шамахия),
провинция Персии, главный г. Шемаха 194.
313, 332
Шкин (Шкинь), с. Коломенского у.,
поместье князя М. Ю. Долгорукова 36,
362
Шукстрой, речка под Верхним Ломовым
135
Шуя, г. к с.-в. от Владимира 408, 409
Юргенская земля — см. Хива
Юрьев-Польский, г. на бер. р. Колокши,
к с.-з. от Владимира 408, 409
Юрьевец-Повольский, г. к ю.-в. от
Костромы 145
Яблонов (Яблоново), г. к с.-в. от Корочи
120, 173, 174, 177, 322, 418
Яблояовский у. 120, 172, 173, 177
Ядрин, г. к ю. от Козмодемьянска, на
пр. бер. р. Суры 282
Япк (Урал), р. 194
Яик (Еик), территория верхних яицких
городков 118, Hi9, 131, 201
Яицкий городок (Нижний) — см. Гурьев
Ямыш, соленое оз. на пр. бер. Иртыша,
к ю.-з. от г. Тары 373
Ярвилы (Яр-вели), с. Темнико-вского у.,
поместье вдовы служилого татарина
С. Мамлеева 30
Ярославец Малый, г. на пр. бер. р. Лужи
бассейна Оки 73, 408
Ярославль, г. 306, 340, 407, 417
Ясаулов городок — см. Есаулов
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
1. Ввоз С. Разина в Москву. Гравюра XVII в. (уменьшено) 4—5
2. Запись в Разрядном приказе в 1671 г. о родственных отношениях
воронежца Микифора Чертка к С. Разину (док. № 12) 12—13
3. Статьи царя Алексея Михайловича о допросе С. Разина (док. № 77) . . 80—81
4. Сказка (приговор) С. Разину (список в книге) (док. № 81) 82—83
5. Начало выписи в Разрядном приказе о восстании С. Разина с
позднейшими поправками и редактированием текста (док. № 291, начало) 360—361
6. Вставка о месте казни С. Разина на обороте листа выписи в
Разрядном приказе о восстании (док. № 291, продолжение) 360—361
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 3
— 1 6 7 1 г.—
№ 1. 1671 г. после января 27.— Сказка, объявленная в приказе Казанского
дворца станичному атаману Р. Колуженину о прощении вины казакам при
условии поимки ими С. и Ф. Разиных и борьбы с восставшими 5
№ 2. 1671 г. января 31.— Расспросные речи в Разрядном приказе поручиков
И. Лебедева и X. Крафта о поражении воевод И. Бутурлина и Б. Мышепкого
при с. Бойкине близ Тамбова и о переговорах их с восставшими 6
№ 3. 1671 г. февраля 1 или 2.— Отписка полкового воеводы И. Бутурлина
в Разрядный приказ о прибытии воеводы К. Щербатова под Тамбов и его
планах боя с восставшими под Троицким монастырем и с. Тотановым
Тамбовского уезда # 7
№ 4. 1671 г. февраля между 4 и 8.— Отписка полкового воеводы И.
Бутурлина в Разрядный приказ о поражении, нанесенном правительственными
войсками восставшим при селах Тотанове и Горелом близ Тамбова 8
№ 5. 1671 г. февраля 7.— Запись в Разрядном приказе о пожаловании в
бояре воеводы Ю. Борятинского за участие в подавлении восстания и кн. М.
Долгорукова за заслуги его отца Ю. Долгорукова 8
№ 6. 1671 г. февраля 8.— Память из приказа Казанского дворца в
Разрядный приказ об увеличении оклада поручику Р. Биреву за ранение в бою под
Тетюшами Казанского уезда 9
№ 7. 1671 г. февраля 9.— Грамота из приказа Казанского дворца кадом-
скому воеводе И. Головкину о посылке мурз и татар в отряд стряпчего В. Бах-
метева против восставших, возглавляемых атаманом Я. Степановым .... 9
№ 8. 1671 г. февраля 9.— Отписка полкового воеводы И. Бутурлина в
Разрядный приказ о поражении, нанесенном восставшими под с. Кузьминой
Гатью Тамбовского уезда. „ 10
№ 9. 1671 г. февраля 13—17.— Челобитная астраханского солдата К. Леле-
кова, бывшего в плену у восставших, о зачислении его на службу и его
расспросные речи И
№ 10. 1671 г. февраля 14— Указ о переписи населения в Тамбовском уезде
после подавления восстания 12
№ 11. 1671 г. февраля 14.— Указ о запрещении ратным людям закабалять
взятых в плен участников восстания ' . . . . . . 12
№ 12. 1671 г. февраля 14.— Указ о высылке в Москву семьи и продаже
двора и имущества дяди С. Разина, Воронежа Н. Чертка, ушедшего на Дон. 13
№ 13. 1671 г. февраля 14.— Грамота из Разрядного приказа полковому
воеводе И. Бутурлину с похвалой за победу под с. Кузьминой Гатыо Тамбовского
уезда и с распоряжением о роспуске ратных людей и возвращении начальных
людей в Москву 13
№ 14. 1671 г. февраля 15.— Указ о конфискации половины поместий и
вотчин у ратных людей полка воеводы Ю. Долгорукова, не явившихся в полк или
бежавших со службы 14
475
№ 15. 1671 г. февраля не позднее 18.— Грамота из Разрядного приказа
смоленскому воеводе И. Хованскому об отправке по домам жителей, закабаленных
во время восстания ратными людьми 15
№ 16. 1671 г. февраля 23.— Память из приказа Казанского дворца в
Новгородский приказ о высылке участника восстания попа Г. Яковлева с семьей
в г. Холмогоры 17
№ 17. 1671 г. не позднее февраля 26.— Из росписного списка кадомского
воеводы И. Головкина — опись дел казненных участников восстания . . . .17
№ 18. 1671 г. февраля.— Запись в книге Разрядного приказа о количестве
служилых людей в полку воеводы И. Бутурлина, в том числе раненых и убитых 19
№ 19. 1671 г. марта 1.— Память из приказа Казанского дворца в Разрядный
приказ об увеличении денежного оклада коломенскому служилому человеку
А. Большому Бобынину за рану в бою с восставшими под дер. Дуброва
Тамбовского уезда \ 21
№ 20. 1671 г. не ранее марта 1.— Расходная книга тамбовской таможни
и кружечного двора с записями о выдаче жалованья служилым людям,
участникам борьбы с восстанием . . 22
№ 21. 1671 г. марта 4.— Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому о посылке на Дон против С. Разина полковника
Г. Косагова с ратными людьми .... 27
№ 22. 1671 г. марта 5.— Отписка воеводы Белгородского полка Г. Ромода-
новского в Разрядный приказ о посылке им жильца для проверки сведений о
пленении С. Разина донскими казаками 29
Л1> 23. 1671 г. марта не позднее 8.— Челобитная вдовы служилого
татарина С. Мамлеева Ирины о разорении ее поместья в с. Ярвилах Темниковского
уезда восставшими и об увозе царскими ратными людьми ее крепостных
крестьян *. .... .ч 30
М 24. 1671 г. марта 10.— Указ по всем приказам о сборе недоимок с бояр,
дворян, посадских людей и духовенства для выплаты жалованья ратным
людям 31
№ 25. 1671 г. марта между 12 и 29.— Отписка суздальского воеводы Л. Мит-
рополитова в Разрядный приказ об участии в восстании дьячка с. Горбатого
Нижегородского уезда М. Тимофеева 31
М 26, 1671 г. марта 14.— Отписка тотемского воеводы А. Непейцына в
приказ Устюжской Четверти о задержании в Соли-Вычегодской участника
восстания Г. Дементьева и о показаниях его про намерение товарищей атамана
И. Иванова вновь собраться весной в Усольском уезде 32
№ 27. 1671 г. марта 17.— Расспросные речи в Валуйской приказной избе
крестьянина Т. Иванова о пребывании С. Разина на Дону. . 33
№ 28. 1671 г. марта 19.— Запись в Разрядном приказе о награждении
воевод и служилых людей полка Ю. Долгорукова за подавление восстания. . . .34
№ 29. 1671 г. марта 20.— Из расспросных речей в Посольском приказе
переводчика К. Христофорова, ездившего с грамотой в Константинополь к
патриарху Мефодию,— об отказе гетмана Правобережной Украины П. Дорошенко в
помощи С. Разину. . 37
№ 30. 1671 г. марта ранее 21.— Отписка Козловского воеводы С. Хрущева в
Разрядный приказ о допросе жен козловских детей боярских братьев
Щетининых (Путимцевых), перешедших на стормэну восставших 38
№ 31. 1671 г. марта 22.— Отписка смоленского воеводы И. Хованского в
Разрядный приказ об отпуске по домам детей участников восстания,
закабаленных смоленской шляхтой.^ 38
№ 32. 1671 г. марта 22.— Память из Разрядного приказа в Новгородский
приказ о ссылке на Холмогоры семьи участника восстания II. Чертенка. . . 39
№ 33. 1671 г. марта 23.— Грамота из Сибирского приказа тобольскому
воеводе И. Репнину о поимке бежавших участников восстания .40
№ 34. 1671 г. между марта 30 и апреля 3.— Отписка коротоякского воеводы
М. Ознобишина в Разрядный приказ о пребывавши восставших казаков в
верхних донских городках 41
476
«Л? 35. 1671 г. апреля 1 — Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому о посылке людей для разведывания застав
С. Разина на Дону и об ускорении посылки на Дон полковника Г. Косагова 42
№ 36. 1671 г. апреля 1.— Отписка воеводы Белгородского полка Г. Ромода-
новского. в Разрядный приказ о намерении С. Разина идти под украинные
города и о недостаточном числе ратных людей для их обороны 44
№ 37. 1671 г. апреля 1.— Отписка воронежского воеводы Б. Бухвостова в
Разрядный приказ о положении на Дону 45
№ 38. 1671 г. апреля 6.— Грамота новгородского митрополита Питирима
архимандриту Тихвинского монастыря Ионе о заключении в тюрьму
Тихвинского монастыря участника восстания распопа Т. Иванова. ....... 46
№ 39. 1671 г. не ранее апреля 6.— Из статейного списка гонца в Польшу
подьячего С. Полкова о готовности польского правительства помочь царскому
правительству в подавлении восстания 47
№ 40. 1671 г. апреля 8.— Расспросные речи в Острогожской приказной избе
задержанных донских казаков Е. Дмитриева и О. Степанова' о слухах про
принесение повинной казаками Ф. Разина J'
«Л? 41. 1671 г. апреля 12.— Грамота из Разрядного приказа коротоякскому
воеводе М. Ознобишину об усилении борьбы против сношений с Доном жителей
городов Короюяка и Урыва ^Ь
№ 42. 1671 г. апреля 12.— Разрешительная грамота патриарха Иосафа
архимандриту Макарьево-Желтоводского монастыря Пахомию о позволении
монахам и священникам, защищавшим монастырь от восставших, служить в
церкви и причащаться
№ 43. 1671 г. апреля 12.— Наказная память тобольского воеводы И.
Репнина тюменскому письменному голове Е. Козинскому о задержании в
Тюменском уезде бежавших участников восстания
М 44. 1671 г. апреля 13.— Грамота из Разрядного приказа усманскому
воеводе К. Веревкину с подтверждением запрещения сношений с Доном в связи
с известием о намерении С. Разина идти к Воронежу и Коротояку 52
«М 45. 1671 г. апреля не позднее 13.— Выпись в доклад в Разрядном
приказе и указ о женах и детях участников восстания, закабаленных дворянами
и детьми боярскими 53
№ 46. 1671 г. апреля 16.—Из ста!ейного списка возвратившегося из
Крыма подьячего Г. Михайлова о начале восстания в 1670 г. на Волге 54
№ 47. 1671 г. апреля 17.— Расспросные речи в Суздальской приказной избе
дьячка с. Горбатова Нижегородского уезда М. Тимофеева о его участии в
восстании
49
50
55
56
57
Ж> 48. 1671 г. между апреля 17 и мая 8.— Отписка суздальского воеводы
А. Митрополитова в Разрядный приказ о казни участника восстания дьячка
с. Горбатова Нижегородского уезда М. Тимофеева 56
М 49. 1671 г. апреля 19.— Из наказной памяти Посольского приказа
посланному в Крым Д. Хомякову — о волнениях донских казаков и об отклонении
помощи в подавлении восстания в случае предложения ее крымским ханом. .
№ 50. 1671 г. апреля 19.— Из расспросных речей в Малороссийском приказе
греческого архиепископа Манасия о предложении гетмана Правобережной
Украины П. Дорошенко воздействовать на С. Разина для приведения его в
покорность царю
№ 51. 1671 г. между апреля 24 и мая 4.— Отписка воеводы Белгородского
полка Г. Ромодановского в Разрядный приказ о сношениях острогожцев с
восставшими и об устройстве застав для прекращения сношений жителей южных
городов с Доном 58
№ 52. 1671 г. апреля 25.— Отписка донского войскового атамана Л.
Семенова в приказ Казанского дворца о пленении С. и Ф. Разиных и отсылке их в
Москву со станицей атамана К. Яковлева 59
№ 53. 1671 г. не ранее апреля 28.— Отписка полковника Г. Косагова в
Разрядный приказ о встрече с атаманом Г. Жуилеевым, везшим в Москву известие
о пленении С. Разина 60
31 Крестьянская война, т. 3
477
№ 54. 1671 г. мая 5. — Наказная память из Разрядного приказа стольнику
Ф. Меньшому Хрущеву о посылке его к воеводе Белгородского полка Г.
Ромодановскому с похвалой за сообщение о пленении С. Разина
М> 55. 1671 г. мая 10.— Грамота из Малороссийского приказа в г. Нежин
воеводе PL Ржевскому с извещением о пленении С. и Ф. Разиных казаками. .
№ 56. 1671 г. мая П.— Грамота из приказа Казанского дворца кадомскому
воеводе Л. Вышеславцеву с извещением о выдаче С. Разина и принесении
присяги казаками и о посылке воевод на Дон для окончательного подавления
восстания
№ 57. 1671 г. мая 12.— Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодаповскому с распоряжениями в связи с известиями о
пленении С. Разина
№ 58. 1671 г. мая 12.— Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому о разрешении торговли с донскими казаками
по р. Северному Донцу и о подтверждении запрещения сношений по р. Дону.
№ 59. 1671 г. мая 13.— Грамота из приказа Казанского дворца темииков-
скому воеводе М. Кабанову с подтверждением распоряжения не рассматривать
дела по жалобам о разорении во время восстания
№ 60. 1671 г. М1ая не позднее 13.— Оттиска козловского- воеводы С.
Хрущева в Разрядный приказ с просьбой оставить в Козлове пищали, взятые в jJbico-
горском острожке у восставших казаков
М 61. 1671 г. мая не позднее 13.— Челобитная одоевского служилого
человека Л. Шипилова о производстве следствия над его крепостным крестьянином
О. Власовым, участвовавшим в восстании
«Д5 62. 1671 г. между мая 13 и июля 1.— Отписка воеводы Переславля
Рязанского Л. Горчакова в Разрядный приказ о задержании крестьянина К. Копы-
лова, подозреваемого в принадлежности к восставшим
«Л5 63. 1671 г. мая ранее 14.— Отписка воеводы Белгородского полка Г. Ро-
модановского в Разрядный приказ об аресте возвратившихся с Дона в южные
города острогожских жителей, участвовавших в восстании С. Разина
№ 64. 1671 г. мая 15.— Грамота из Новгородского приказа вятскому воеводе
В. Змееву с приказом о казни и ссылке в Сибирь участников восстания,
товарищей атамана И. Иванова
№ 65. 1671 г. мая 16.— Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому и его ратным людям о награждении их
золотыми за победу над повстанцами южных городов
№ 66. 1671 г. мая между 18 и 23.— Выпись в доклад в Разрядном приказе
о награждении подьячего Козловской приказной избы П. Васильева за участие
в подавлении восстания
М 67. 1671 г. мая между 18 и 27.— Челобитная служилого человека JI.
Хитрово с сообщением о нападении на него восставших близ Боровска
№ 68. 1671 г. мая 19.— Память из Разрядного приказа в Малороссийский
приказ с распоряжением об аресте восставших острогожских жителей, бежавших в
^Запорожье я ,
М 69. 1671 г. ранее мая 20.— Челобитная донского войскового атамана
М. Самаренина об освобождении станичного атамана И. Аверкисва, сосланного
за несообщение сведений о готовящемся восстании.
М 70. 1671 г. между мая 21 и июня 22.— Отписка карачевского воеводы
И. Шепелева в Разрядный приказ о прочтении всем жителям города грамоты
о пленении С. Разина #
№ 71. 1671 г. мая 25.— Грамота из царской походной канцелярии в Москву
боярину Г. Черкасскому с распоряжением о привозе пленного С Разина в
Серпухов т
№ 72. 1671 г. мая 25.— Грамота из Разрядного приказа серпуховскому
воеводе И. Владьггкину о да(че дворов и корма атаману К. Яковлеву при привозе
им пленных С. и Ф. Разиных : : :
№ 73. 1671 г. мая 28.— Грамота из Разрядного приказа к донскому
войсковому атаману К. Яковлеву с приказом о привозе С. и Ф. Разиных из Серпухова
в Москву
Жз 74. 1671 г. мая 28.— Память из Малороссийского приказа в Разрядный
приказ с извещением о посылке гетману Д. Многогрешному грамоты с
приказанием поймать всех участников восстания на Украине
478
«Л? 75. 1671 г. мая 31.— Расспросные речи в Тамбовской приказной избе
дьячка с. Ивенья Тамбовского уезда С. Попова о встрече крестьянина С.
Неюши в Ценском лесу с атаманом восставших козловцом Ф. Кривым (Путим-
цовым) 79
№ 76. 1671 г. не ранее мая 31.— Отписка товарища тамбовского воеводы
Е. Пашкова в Разрядный приказ об отсылке расспросных речей дьячка С.
Попова о встрече крестьянина С. Неюши с атаманом восставших козловцом
Ф. Кривым (Путимцовым) и с просьбой об оставлении в Тамбове ратных
людей 80
М 77. 1671 г. июня между 2 и 6.— Письмо царя Алексея Михайловича
боярам о допросе С. Разина 80
№ 78. 1671 г. июня между 2 и 18.— Отписка донского войскового атамана
Л. Семенова в Посольский приказ о походе Ф. Шелудяка вверх по Волге и с
просьбой о выдаче донским казакам царского жалованья 81
№ 79. 1671 г. июня 3.— Из расспросных речей в Посольском приказе
румынского ученого Н. Спафария, приглашенного на русскую службу, о сношениях
С. Разина с крымским ханом 82
№ 80. 1671 г. июня не ранее 4— Отписка кадомского воеводы А.
Вышеславцева в приказ Казанского дворца о сборе под Пензой восставших для
похода через Саранскую и Ломовскую черту к Москве 82
М 81. 1671 г. июня 6.— Сказка, объявленная С. и Ф. Разиным перед казнью. 83
№ 82. 1671 г. не ранее июня 6.— Наказная память из Разрядного приказа
посланному с полком в Тамбов воеводе П. Хованскому о борьбе с восставшими. 88
№ 83. 1671 г. июня 8.-— Указ о разрешении торговли с донскими казаками
из городов, расположенных в бассейне р. Дона 92
№ 84. 1671 г. июня 8.— Память из приказа Казанского дворца в
Посольский приказ о возвращении из ссылки станичного атамана И. Аверкиева и
о передаче в ведение Посольского приказа всех, находящихся в Москве
казаков 93
М 85. 1671 г. июня 8.— Расспросные речи в приказе Тайных дел Ф.
Разина о кладе, зарытом С. Разиным 94
М 86. 1671 г. не ранее июня 9.— Из отписки посланников в Крым Д.
Хомякова» и подьячего Ф. Посникова о встрече на переезде через р. Солову с
донским атаманом К. Яковлевым, везшим пленного С. Разина в Москву ... 95
№ 87. 1671 г. июня 10.— Отписка тамбовского воеводы Е. Пашкова
воронежскому воеводе Б. Бухвостову о прекращении волнений в Тамбове. ... 95
М 88. 1671 г. июня 10.— Отписка полкового воеводы Ю. Борятипского
воронежскому воеводе Б. Бухвостову с известием о принесении повинной
жителями района р. Хопра :...:. 96
№ 89. 1671 г. июня 11.— Из отписки гетмана Д. Многогрешного в
Посольский приказ с выражением радости по поводу плепения С. Разина 96
№ 90. 1671 г. июня 13.— Грамота из Малороссийского приказа нежинскому
воеводе И. Ржевскому с извещением о казни С. Разина 97
№ 91. 1671 г. июня ранее 15.— Отписка нижегородского воеводы В. Голо-
хвастова в Разрядный приказ о появлении под Симбирском восставших. . . 98
№ 92. 1671 г. июня 16.— Запись в Оружейной палате об отпуске пищалей
и копий для награждения донских атаманов К. Яковлева и М. Самаренина за
привоз в Москву С. Разина. 99
№ 93. 1671 г. июня 17.— Грамота из Новгородского приказа нижегородскому
воеводе В. Голохвастову о невзыскании недоимок с нижегородских посадских
людей С. Аникеева с товарищами ввиду разорения их во время восстания 99
№ 94. 1671 г. июня 17.— Выпись в доклад в Разрядном приказе о выезде
с Дона на Воронеж в 1670 г. лысковского попа И. Демидова и показания
его о сношениях казаков с С. Разиным 100
М> 95. 1671 г. июня после 18.— Отписка кадомского воеводы А.
Вышеславцева нижнеломовскому воеводе П. Сомову о высылке служилых новокрещен и
татар в Нижний Ломов в связи со сведениями о восстании в Карсуни. ... 101
47^
M> 96. 1671 г. июня ранее 20.— Отписка тамбовского воеводы Е. Пашкова в
Разрядный приказ с запросом о судьбе заключенных, которым во время осады
Тамбова повстанцами была обещана свобода 101
№ 97. 1671 г. июня между 21 и 25.— Отписка Козловского воеводы С.
Хрущева воронежскому воеводе Б. Бухвостову о переходе воеводы Ю.
Барятинского с полком из Тамбова к Симбирску в связи с новым подъемом восстания 102
№ 98. 1671 г. июня ранее 23.— Наказная намять, данная стольнику Г. Ка-
сагову, о посылке его на Дон с жалованьем донским казакам 102
№ 99. 1671 г. июня ранее 23.— Выпись в доклад в Посольском приказе о
даче жалованья и поденного корма станице донского атамана М. Самаренииа
по образцу жалованья станице К. Яковлева, привезшей в Москву С. Разина . . 106
М 100. 1671 г. июня после 23.— Статьи из приказа Казанского Дворца
стольнику Ф. Волконскому об объявлении симбирскому воеводе П. Шереметеву
похвалы за пребывание в осаде и с выговором за ведение переговоров с
восставшими *• Ю8
№ 101. 1671 г. июня 25.— Грамота из Посольского приказа донскому
войсковому атаману К. Яковлеву о поражении под Симбирском атамана
восставших П. Константинова . • 110
№ 102. 1671 г. не ранее июня 25.— Отписка нижегородского воеводы В. Го-
лохвастова в Новгородский приказ о неудаче из-за восстания в рыбном
промысле на Волге 111
М> 103. 1671 г. июня 27.— Грамота из приказа Казанского дворца кадом-
<жому воеводе А. Вышеславцеву с извещением о казни С. Разина 112
№ 104. 1671 г. июня 27.— Грамота архиепископа Вологодского и
Белозерского Симона архимандриту Кирилло-Белозерского монастыря Никите с
извещением о казни С. Разина 113
№ 105. 1671 г. июня 28.— Память из Разрядного приказа в приказ
Казанского дворца по поводу записи в холопство пленных участников восстания 1J 4
№ 106. 1671 г. июня ранее 29.— Отписка тамбовского воеводы Е. Пашкова
в Разрядный приказ о малочисленности служилых людей в Тамбове и
невозможности защищать от калмыков восставших, приходящих с повинной. . . 115
№ 107. 1671 г. июня 30.— «Письмо» жителей г. Самары симбирскому
воеводе П. Шереметьеву о посылке к нему выборных людей для челобитья о
прощении их участия в восстании 116
М> 108. 1671 г. июля 1.— Отписка донского войскового атамана Л. Семенова
в Посольский приказ о выдаче донскими казаками правительству атамана
восставших Л. Тимофеева Ц6
№ 109. 1671 г. июля 2.— Отписка симбирского воеводы П. Шереметева в
приказ Казанского дворца о принесении повинной участниками восстания,
бежавшими после второй осады Симбирска, и расспросные речи участника
восстания Л. Сергеева # 118
М> 110. 1671 г. июля не ранее 2.— Отписка симбирского воеводы П.
Шереметева в приказ Казанского дворца о принесении повинной жителями Самары. 119
№ 111. 1671 г. июля между 2 и И.— Отписка коротоякского воеводы М.
Ознобишина в Разрядный приказ с расспросивши речами коротояченииа Л.
Житкова о его участии в восстании и разграблении царской казны 120
№> 112. 1671 г. июля 6.— Расспросные речи в Посольском приказе донского
есаула С. Игумнова о пребывании С. Разина на Допу после поражения под
Симбирском и о выдаче его казаками правительству 121
№ 113. 1671 г. июля 6.— Расспросные речи в Посольском приказе жильца
П. Быкова, ездившего к азовскому паше, о пребывании С. Разина на Дону
после поражения на Волге. 123
№ 114. 1671 г. июля не позднее 10.— Явочная челобитная мордвина Ш. Ке-
чатова о разорении его участниками восстания, мордвинами той же деревни. 125
М 115. 1671 г. июля не ранее 10.— Грамота из Посольского приказа
донскому войсковому атаману J1. Семенову с извещением об отпуске на Дон
бывших в ссылке в Архангельске атамана И. Аверкиева с товарищами 125
№ 116. 1671 г. июля П.—Память из приказа Казанского дворца в
Посольский приказ с объяснением причин ссылки в Архангельск атамана И. Аверки-
ова с товарищами J26
480
<№ 117. 1671 г. июля 12.— Память архиепископского сына боярского Ф. Ка-
раулова игумену Коряжемского монастыря Варсонофию с братьею о
повсеместном служении благодарственных молебнов по поводу пленения С. и Ф.
Разиных . • • 127
М> 118т 1671 г. июля не позднее 15.—Челобитная служилого человека
X. Офросимова и подьячего М. Минина, отрицающих показания повстанца
Л. Житкова о помощи крестьян их деревень восставшим 128
А% 119. 1671 г. июля не ранее 16.— Отписка симбирского воеводы П.
Шереметева в Разрядный приказ о сборе восставших у Тамбова под
предводительством атамана Серика. 129
М 120. 1671 г. июля не позднее 18.— Отписка стрелецкого головы С. Каржа-
вина в Разрядный приказ о извете на карачевского воеводу И. Шепелева
относительно его намерения сдать город С. Разину 130
№ 121. 1671 г. июля 20.— Грамота из Посольского приказа донскому
войсковому атаману JI. Семенову с извещением о принесении повинной
участниками восстания, оставшимися в Самаре, и с предписанием о поимке
восставших, бежавших на Дон. 131
JV<? 122. 1671 г. июля 21—28.— Из сыскного дела в приказах Разрядном и
Казанского дворца по извету дворового человека. П. Печника на дворового
человека К. Шишеля в намерении присоединиться к С. Разину при его подходе к
Москве 132
№ 123. 1671 г. июля 25.— Расспросные речи в Посольском приказе
донского станичного атамана П. Степанова, привезшего в Москву участника
восстания Л. Тимофеева, о положении на Дону и в Астрахани . . . 133
№ 124. 1671 г. июля не ранее 25.— Выпись в доклад в Посольском
приказе о даче жалованья и поденного корма казачьей станице, привезшей атамана
Л. Тимофеева, по образцу дачи казакам, привезшим С. Разина 134
М 125. 1671 г. июля 30.— Отписка нижнеломовского воеводы П. Сомова
воеводе П. Хованскому о набеге на г. Верхний Ломов татар и чувашей и победе
воеводы П. Шереметева под Симбирском над восставшими 135
Аз 126. J671 г. июля.— Грамота из Посольского приказа донскому
войсковому атаману Л. Семенову про получение известий о походе Ф. Шелудяка к
Симбирску и казни в Астрахани митрополита Иосифа и пленного воеводы
С. Львова : 136
«Л? 127. 1671 г. ранее августа.— Расспросные речи на Устюжском съезжем
дворе перед служилым человеком М. Полтевым бывшего устюжского воеводы
П. Измайлова о его злоупотреблениях в связи с недостатком хлеба на Устюге
во время восстания 137
Ая 128. 1671 г. августа 2. — Отписка донского войскового атамана Л.
Семенова в Посольский приказ о намерении жителей Царицына принести
повинную, выдаче ими атамана восставших М. Осипова и о победе калмыков над
малибашскими мурзами 137
№ 129. 1671 г. августа 7.— Грамота тхз Посольского приказа донскому
войсковому атаману Л. Семенову с требованием посылки с Дона к азовскому паше
казаков для переговоров о выдаче атамана восставших Л. Хренова 139
№ 130. 1671 г. августа 8.— Грамота из приказа Казанского дворца кадомско-
му воеводе А. Вышеславцеву с предписанием о высылке обратно в Симбирск
посадских людей, бежавших из города во время восстания. 140
№ 131. 16711 г. августа ранее 9.— Челобитная нижегородского земского
старосты И. Коновалова об освобождении посадских людей от посылки
целовальников для возки соли ввиду обеднения посада после восстания 141
А1» 132. 1671 г. августа 10.— Отписка тамбовского воеводы П. Хованского
в Разрядный приказ о походе Ф. Шелудяка под Симбирск и о желании жителей
Царицына сдать город царским войскам 143
«Л« 133. 1671 г. августа не позднее 14.— Челобитная служилого человека
Е. Щетинина об освобождении из тюрьмы его сына, обвиняемого в участии в
восстании л 143
М 134. 1671 г. августа не ранее 22.— Расспросные речи в Посольском
приказе донских станичников атамана Ф. Иванова с товарищами о бое калмыков с
малибашцами и о положении в Царицыне. „ 144
481
№ 135. 1671 г. августа 23.— Грамота из приказа Галицкой Четверти галич-
скому воеводе С. Нестерову об освобождении Макарьево-Унжепского
монастыря от сбора денег на даточных людей за доносы игумена об отряде И.
Иванова . . . , 145
№ 136. 1671 г. августа 29.— Присяга, принесенная донскими атаманами и
казаками после подавления восстания 145
№ 137. 1671 г. не позднее августа 31.— Отписка кадомского воеводы Л.
Вышеславцева в приказ Казанского дворца о расследовании им дел об
участниках восстания 149
№ 138. После 1671 г. августа 31.— Обыскные речи крестьян с. Кичеме-
рева Кадомского уезда о участии кадомского татарина А. Токбулатова в
восстании 150
№ 139. Не ранее 1671 г. сентября 1 и не позднее 1672 г. августа 31.—
Выпись в доклад в Разрядном приказе о службе прежнего усердского воеводы
Ф. Шокурова и о событиях на Усерде во время восстания. ........ 151
Ж> 140. 1671 г. сентября не позднее 15.— Челобитная галичского воеводы
С. Нестерова об отпуске его с воеводства в связи с ранениями, полученными во
время подавления восстания 153
№ 141. 1671 г. сентября не позднее 16.— Отписка воеводы Белгородского
полка Г. Ромодановского в Разрядный приказ о приходе в Полтаву отряда
донских казаков, участников восстания 154
№ 142. 1671 г. ранее сентября 17.— Расспросные речи в Карачевской
приказной избе карачевского приказного человека И. Шепелева по обвинению
его в злоупотреблениях и в намерении сдать город С. Разину 155
№ 143. 1671 г. сентября ранее 27.— Письмо из Астрахани персидского посла
и купцов толковому воеводе И. Милославакому с передачей предложения
атамана восставших Ф. Шелудяка о переговорах и перемирии 156
JV? 144. 1671 г. сентября.— Формуляр жалованной грамоты дворянам и
детям боярским выборного солдатского полка Л. Шепелева за их борьбу с
восставшими '. 157
№ 145. 1671 г. октября между 7 и 21.— Отписка воронежского воеводы
В. Бухвостова в Разрядный приказ с известием о приведении полковником
Г. Косаговым донских казаков к присяге в их намерении идти к Астрахани на
помощь воеводе И. Милославскому. ^59
М 146. 1671 г. октября между 10 и 17.— Выпись в доклад в Разрядном лри-
казе по отписке коротоякского воеводы М. Ознобишина о торговых людях,
проехавших на Дон мимо застав, не предъявляя проезжих грамот, и указ об их
привлечении к ответственности 16Q
№ 147. 1671 г. октября 16.— Расспросные речи в Тихвинском монастыре
участника восстания распопа Т. Иванова, пойманного после побега из тюрьмы. . |g2
№ 148. 1671 г. октября 16.— Расспросные речи в Посольском приказе
станичников И. Федотова с товарищами о припесении донскими казакамр1
повинной и их намерении идти под Астрахань против восставших. # 133
№ 149. 1671 г. октября 19.— Память из приказа Казанского дворца в
Разрядный приказ о присылке в Разрядный приказ списков ратных людей полков
воевод Я. Хитрово и Ф. Леонтьева ^54
№ 150. 1671 г. ранее октября 23.— Грамота новгородского митрополита
Питирима архимандриту Тихвинского монастыря Ионе о сыске выходца из
Астрахани, беглого чернеца Дорофея 155
№ 151. 1671 г. октября 28.— Отказная грамота жильцу И. Кашаеву на
поместье в Темниковском уезде, ранее принадлежавшее яовокрещену Д. Коуро-
ву, казненному за участие в восстании # . ^gg
№ 152. 1671 г. ноября 1.— Отписка донского войскового атамана К.
Яковлева в Посольский приказ о получении царского жалованья и с уверениями в
верности царю 1^7
*№> 153. 1671 г. ноября 8.— Расспросные речи в Посольском приказе
полковника Г. Косагова о приведении им к присяге донских казаков после подавления
ВОССТаНИЯ |gg
482
Ж 154. 1671 г. ноября П.— Память из Сибирского приказа в Новгородский
приказ о ссылке в Сибирь жен и детей участников восстания и роспись
ссыльных, имевших семьи. . 171
Ж 155. 1671 г. ноября П.— Выпись в Разрядном приказе о духовном отце
С. Разина черном попе Феодосии и указ о его аресте 172
Ж 156. 1671 г. ноября И.-—Наказная память стрелецкому сотнику И.
Озерову и подьячему И. Костоусову, посланным за духовным отцом С. Разина
попом Феодосием в Хилков монастырь 731
Ж 157. 1671 г. ноября 27.— Отписка темниковского воеводы М. Кабанова в
приказ Казанского дворца с просьбой ускорить судебное разбирательство о
крестьянах Темниковского уезда, участвовавших в восстании . 174
Ж 158. 1671 г. ноября ранее 30.— Грамота новгородского митрополита Пи-
тирима архимандриту Тихвинского монастыря Ионе с братией о постройке
«колодницкои кельи» для содержания в ней участника восстания распопа
Иванова 175
Ж 159. 1671 г. декабря 9,— Ошиска козловского воеводы С. Хрущева в
Разрядный приказ об отсылке в Москву участника восстания С. Кабана. . . . 176
Ж 160. 1671 г. декабря ранее 14.— Расспросные речи в Разрядном приказе
черного попа Феодосия, духовного отца С. Разина 177
Ж 161. 1671 г. декабря 14— Запись в Разрядном приказе о расстрижении
попа Феодосия, духовного отца С. Разина. 177
Ж 162. 1671 г. декабря 18.— Выпись в доклад в Разрядном приказе о
присылке в Москву свидетеля по делу попа Феодосия, попа Симеона Козла, и
запись об отсылке его в Патриарший приказ 178
Ж 163. 1671 г. декабря не ранее 18.— Грамота из Новгородского приказа
вятскому воеводе В. Змееву о высылке в Верхотурье жен и детей участников
восстания на Ваге 178
Ж 164. 1671 г. декабря ранее 20.— Отписка козловского воеводы С. Хрущева
в Разрядный приказ об отпуске им по домам членов семей тамбовцев,
участников восстания, взятых в плен козловцами 179
— 1 6 7 2 г.—
Ж 165. 1672 г. япваря не ранее П.— Отписка коротоякского воеводы М.
Ознобишина в Разрядный приказ о возвращении на Дон из Астрахани донских
казаков, атамана А. Каторжного с товарищами. . 181
Ж 166. 1672 г. января 15.— Сказка всяких чинов людям о сдаче Астрахани
восставшими и ликвидации восстания
181
Ж 167. 1672 г. января 15.— Запись о молебпе в московском Успенском
соборе по случаю взятия Астрахани 186
Ж 168. 1672 г. января 23.— Грамота из Новгородского приказа
архиепископу Вологодскому и Белозерскому Симону с извещением о сдаче восставшими
Астрахани 186
Ж 169, 1672 г. февраля не позднее 7.— Челобитная вдовы татарского юртов-
ского мурзы М. Маркашевой о пожаловании в связи с разорением восставшими
и за пленение атамана Ф. Шелудяка 188
Ж 170. 1672 г. февраля 8.— Грамота архиепископа Вологодского и
Белозерского Симона архимандриту Кирилло-Белозерского монастыря Никите с
извещением о сдаче восставшими Астрахани 188
Ж 171. 1672 г. февраля 13.— Память в Разрядный приказ из приказа
Казанского дворца о сыске бежавшего из тюрьмы участника восстания В. Шубникова 190
Ж 172. 1672 г. марта не позднее 8.— Выпись в доклад в Разрядном приказе
о пожаловании за службу по подавлению восстания головы Челпавского
острожка Я. Некрасова 191
Ж 173. 1672 г. марта 14— Память из приказа Казанского дворца в
Разрядный приказ о пожаловании симбирского воеводы П. Шереметева за оборону
Симбирска и бои с атаманом восставших Ф. Шелудяком 192
483
X 174. 1672 г. мая не позднее 14— Челобитная служилого человека С. Пол-
тева о производстве следствия относительно участия его беглых кабальных
людей в восстании и увоза ими на Дон своих родных 192
X 775. 1672 г. мая 24.— Грамота царя Алексея Михаиловича персидскому
шаху Сулейману о восстании С. Разина 193
X 176. 1672 г. июня 9.— Отписка саратовского воеводы Ф. Леонтьева в
Посольский приказ о вновь предполагаемом приходе казаков на Волгу 197
X 177. 1672 г. июня 10.— Расспроспые речи в Астраханской приказной
палате жены есаула восставших А. Борисова (Грузинкина) Марии о ее муже. . 198
X 178. 1672 г. июня \2.— Выпись в доклад в Посольском приказе^об участии
в восстании С. Разина казака А. Троинского и воронежских детей боярских
С. Селиванова и И. и К. Пареных 199
X 179. 1672 г. июня 23.— Расспросные речи в Посольском приказе шляхтича
П. Жиковского о его пребывании в Персии вместе с посольством Б. Гурдия и
слухах о восстании и казни С. Разина 199
X 180. 1672 г. июня не ранее 23.— Расспросные речи в Посольском
приказе астраханского сына боярского В, Ростопчина, об участниках восстания,
оставшихся в Астрахани после взятия ее царскими войсками 201
X 781. 1672 г. между июня 24 и августа 31.— Отписка из Царицына
назначенного в Астрахань воеводы Я. Одоевского о взятии под стражу участников
восстания казначея царицынского Троицкого монастыря Аарона и старца
Иосифа 203
JV? 182. 1672 г. июля 5.— Сказка на Астраханском митрополичьем дворе
казначея старца Серапиона (Стародубова) о митрополичьей казне, захваченной
восставшими 203
X 183. 1672 г. июля Г).— Сказка па Астраханском митрополичьем дворе
келаря Троицкого монастыря старца Авраамия о казне Троицкого монастыря. . 204
X 184. 1672 г. июля 5.— Сказка головы московских стрельцов В. Воробьина
об отказе воеводы И. Мило'славюкого выдать атамана восставших Ф. Шелудяка 204
X 185. 1672 г. июля не ранее 5.— Отписка астраханского воеводы Я.
Одоевского в приказ Казанского дворца о розыске денег оставшихся в Троицком
монастыре после восставших 205
X 186. 1672 г. июля 6.— Сказка в Астраханской приказной палате головы
московских стрельцов А. Дохтурова о выдаче воеводой И. Милославским ата-
мапа Ф. Шелудяка и других живущих на его дворе участников восстания. . 206
X 187. 1672 г. июля не ранее 6.— Сыскное дело в Астраханской приказной
палате атамана Ф. Шелудяка об его участии в восстании 206
X 188. 1672 г. июля ранее 8.— Выписка в доклад в Астраханской приказной
палате по грамоте из приказа Казанского дворца о проведении розыска в
укрывательстве воеводой И. Милославским участников восстания 208
X 189. 1672 г. июля не ранее 8.— Отписка астраханского воеводы Я.
Одоевского в приказ Казанского дворца о задержании гулящего человека Ф.
Попова и его расспросные речи об участии в восстапии 209
JV? 190. 1672 г. июля 9—10. Сыскное дело в Астраханской приказной палате
о словах про .жену С. Разина, 'сказанных во (Время сюоры астраханских
жительниц 2JO
X 191. 1672 г. июля И.— Извет полуполковника Я. Старка на солдата
Н. Суэдальца в выдаче им восставшим капитана Я. Видепоса и расспросные
речи Н. Суздальца 212
X 192. 1672 г. июля И.— Расспросные речи астраханских соборных попов
К. Елисеева и П. Иванова об обстоятельствах казни астраханского митрополита
Иосифа 213
X 193. 1672 г. не ранее июля 11.— Отписка астраханского воеводы Я.
Одоевского в приказ Казанского дворца о расспросе соборных попов К. Елисеева
и П. Иванова по поводу участия Воздвиженского попа Василия в восстании. . 220
^Х 194. 1672 г. июля после П.—Расспросные речи в Астраханской
приказной палате распопа В. Гаврилова о его участии в 1670 г. в переговорах
восставших с астраханским воеводой И. Прозоровским 221
484
№ 195. 1672 г. июля 13.— Расспросные речи в Астраханской приказной
палате астраханского иноземца С. Кочановского, Г. Дурова, палача Л. Иванова о
их участии в восстании 222
М> 196. 1672 г. июля 15.—- Отписка астраханского воеводы Я. Одоевского
саратовскому воеводе Ф. Леонтьеву о содействии сотнику А. Утешеву,
посланному для поимки участника восстания А. Грузинкина 223
№ 197. 1672 г. июля 15.— Наказная память сотнику А. Утешеву о поимке
участников восстания в Астрахани П. Трубача и А. Борисова (Грузинкина). . 223^
М 198. 1672 г. июля 16.— Расспросные речи в Астраханской приказной
палате митрополичьего домового человека Н. Дмитриева о его непричастности к
восстанию 224
Л? 199. 1672 г. июля 17.— Из расспросных речей в Посольском приказе
служилого человека И, Крюкова о казни на Дону бывших участников восстания
Л. Воронежца с товарищами и голутвенного казака И. Карамышсва,
угрожавшего новым восстанием 225<
№ 200. 1672 г. июля 17.— Сказка в Астраханской приказной палате учюж-
ного старца Иосифа об обстоятельствах казни митрополита Иосифа 226
№ 201. 1672 г. июля около 17.— Сказка в Астраханской приказной палате
крестового попа Ефрема об обстоятельствах казни митрополита Иосифа. . . 226
№ 202. 1672 г. июля не позднее 18—20.—Челобитная вдовы А. Левонтьевой
об освобождении ее дочери А. Петровой, жены казненного казака И. Андреева,
и расспросные речи А. Петровой 227
№ 203. 1672 г. июля 23.— Сыскное дело в Астраханской приказной палате
об участии в восстании есаула восставших А. Ларина, прозвищем Рот .... 228
№ 204. 1672 г. июля 23.— Приводная запись в Астраханской приказной
палате о поимке есаула восставших С. Онофреева 230
Л?> 205. 1672 г. июля 25.— Сказка в Астраханской приказной палате воеводы
И. Милославского о поступлении к нему в холопство участников восстания. . 23Ф
М 206. 1672 г. июля не ранее 25.— Отписка астраханского воеводы Я.
Одоевского в приказ Казанского дворца о выдаче воеводой И. Милославским
25 участников восстания, живших у него во дворе 231
М 207. 1672 г. июля 26.— Сыскное дело в Астраханской приказной палате
старшин восставших И. Красулина, Ф. Колоколышка, Д. Яранца об их участии
в восстании 231
«Л5 208. 1672 г. июля 26.— Отписка астраханского воеводы Я.
Одоевского в приказ Казанского дворца об отсылке в Москву расспросных речей
участников восстания А. Ларина (Рта), С. Онофриева и И. Чекмеса и их
расспросные речи 232
М 209. 1672 г. июля 26.— Сказка в Астраханской приказной палате
стрельцов и начальных людей приказа И. Сьянова об участии в восстании стрельца
И. Чекмаса 235.
№ 210. 1672 г. июля не позднее 27.— Сыскное дело в Астраханской
приказной палате по обвинению участника восстания К. Семенова в намерении
собрать па Дону казаков и взять снова Астрахань и в хранении заговорных
писем 235-
М 211. 1672 г. июля 28.— Отписка саратовского воеводы Ф. Леонтьева
астраханскому воеводе Я. Одоевскому о поимке участников восстания П. Поляка
(Трубача) и И. Грехова и об отсылке их в Астрахань 23Т
М 212. 1672 г. июля 28.— Расспросные речи в Астраханской приказной
палате стрелецких сотников И. Стронбина и И. Соколова о встрече в 1670 г. с
иностранцами И. Бутлером с товарищами, бежавшими из Астрахани после взятия
ее восставшими 237
№ 213. 1672 г. июля 30.— Приводная запись в Астраханской приказной
палате участника восстания нижегородца Ивана, поступившего в холопство к
воеводе Я. Одоевскому 238
№ 214. 1672 г. августа 2.— Расспросные речи в Астраханской приказной
палате симбирского стрельца Т. Лосева по обвинению его в переходе иод
Симбирском на сторону восставших 238
485
<Л£ 215. 1672 г. августа 2.— Расспросные речи в Астраханской приказной
палате стрельца М. Иваноьа о продаже им воеводе И. Милославскому ожерелья,
оставшегося после его брата и принадлежащего воеводе П. Прозоровскому . . 239
Л» 216. 1672 г. августа 2.— Приказ в Астраханской приказной палате об
исполнении приговоров пад участниками восстания и отправке ссыльных
в Москву 239
№ 217. 1672 г. августа не позднее 2.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате стрельца М. Москвитина о его участии в восстании. . . . 240
Л?> 218. 1672 г. не позднее августа 4.— Челобитная юртовского мурзы
Э. Аимурзина о возвращении его роду земель, покинутых во время восстания
€. Разина 240
«Л? 219. 1672 г. но ранее августа 8.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате есаула восставших А. Грузинкина о его участии в казни
митрополита Иосифа 2 и
«Л? 220. 1672 г. не позднее августа П.— Отписка астраханского воеводы
Я. Одоевского казанскому воеводе А. Голицыну о посылке в Москву участников
восстания, взятых в доме воеводы И. Милославского 242
№ 221. 1672 г. августа но позднее 23.— Выпись в Посольском приказе из
допросных речей атамана Ф. Шелудяка о возможности постройки города между
г. Паншиным и р. Иловлей для преграждения восставшим казакам пути на
Волгу : 2^2
№ 222. 1672 г. сентября 4.— Расспросные речи в Спасском монастыре в
Астрахани астраханских попов, дьяконов и монастырских старцев об их
причастности к восстанию 243
№ 223. 1672 г. ранее сентября 7.— Изветная челобитная темниковского
подьячего А. Яковлева об избиении его восставшими при поездке с
увещевательными грамотами в г. Темников и о гибели его семьи и имущества . . . 251
№ 224. 1672 г. сентября не ранее 7.— Память из Разрядного приказа в
Малороссийский приказ о наградах, данных полковникам и головам московских
стрельцов за участие в подавлении восстания С. Разина - . 252
Л1» 225. 1672 г. сентября 8.— Отписка астраханского воеводы Я. Одоевского
в приказ Казанского дворца о казни старшин восставших И. Красулина, Ф. Ко^
локольника, Д. Яранца и отправке их расспросных речей в Москву .... 253
Л1з 226. 1672 г. сентября не позднее 8.— Челобитная юртовского татарского
мурзы Я. Байтерекова о разрешении ему с улусными людьми зимовать около
Астрахани ввиду разорения во время восстания 253
JY? 227. 1672 г. сентября 16.— Расспросные речи в Астраханской приказпой
палате астраханского стрельца И. Емельянова о его непричастности к
восстанию 254
«Л£ 228. 1672 г. октября 9.—Ошиска астраханского воеводы Я. Одоевского в
приказ Казанского дворца о посылке в Москву монастырских старцев Аарона и
Иосифа и их расспросных речей 254
Ля 229. 1672 г. не позднее октября.— Челобитная сына астраханского
воеводы Б. Прозоровского о допросе жены атамана В. Уса Алены относительно
имущества И. Прозоровского 255
Л?> 230. 1672 г. не позднее октября.— Челобитная терского воеводы П.
Прозоровского о допросе участников восстания относительно его разграбленного
имущества 256
№ 231. 1672 г. не позднее октября.— Челобитная терского воеводы П.
Прозоровского о допросе относительно его разграбленного имущества участников
восстания Д. Каменева и В. Анбарихина с товарищами 256
№ 232. 1672 г. не позднее октября.— Расспросные речи в Астраханской
приказной палате приводных людей о их участии в восстании 257
№ 233. 1672 г. ноября 30.— Расспросные речи в Малороссийском приказе
шляхтича С. Сосновского о ого участии в борьбе против восставших .... 282
№ 234. 1672 г. ноября 30.— Данная грамота астраханскому посадскому
человеку В. Савостьянову на двор и лавку, принадлежавшие участнику восстания
А. Ларину, прозвищем Рот ." 283
486
Ж 235. 1672 г. декабря* 10.— Из переговоров в Посольском приказе с
представителем армянской торговой компании Г. Лусиковым,— сообщение Г.
Лусиковым мнения персидского правительства о виновности царского
правительства в казачьих грабежах в Персии 284
Ж 236. 1672 г. декабря 29.— Из записи переговоров в Посольском приказе
с шведским посланником Л. Эбершильтом относительно присылки в
Карельскую и Ижорскую земли «листа». С. Разина и распространения неверной
информации о восстании 285
Ж 237. 1672 г.— Роспись, составленная в Разрядном приказе, ратных
людей разных полков, убитых в 1670/71 г. в боях против восставших .... 286
Ж 238. 1672 г.— Из выписи в доклад в Новгородском приказе по поводу
обвинения себежским казачьим есаулом Т. Мыльниковым казачьего атамана
А. Вараксина в укрывательстве казаков, бежавших к С. Разину 287
—1673 г.—
Ж 239. 1673 г. января 2.— Грамота из Посольского приказа донскому
войсковому атаману К. Яковлеву с требованием присылки в Москву писем
крымского хана к С. Разину 288
Ж 240. 1673 г. февраля 4.— Память из приказа Казанского дворца в
Новгородский приказ о ссылке в Холмогоры участников восстания в Астрахани и
роспись ссыльных* 288
Ж 241. 1673 г. февраля 4.— Из росписи тюремных сидельцев — список
заключенных участников восстания, находившихся в тюрьме на Устюге Великом. 289
Ж 242. 1673 г. февраля 21.— Из переговоров в Посольском приказе
представителя армянской торговой компании Г. Лусикова — о возмещении персидским
купцам убытков, понесенных во время восстания* 289
Ж 243. 1673 г. февраля 28.— Из расспросных речей в Посольском приказе
толмача И. Кучумова — о получении им от донских казаков писем крымского
хана к С. Разину 290
Ж 244. 1673 г. марта 12.— Из письма персидского посланника Ю. Эхаибека
в Посольский приказ с просьбой о возмещении посольству и купцам
убытков понесенных ими во время персидского похода С. Разина и взятия им
Астрахани 291
Ж 245. 1673 г. апреля 9.— Челобитная хивинского посла Палван-Кулибека
в Посольский приказ с сообщением о разграблении в Астрахани восставшими
привезенных послом подарков царю 293
Ж 246. 1673 г. апреля И.— Из переговоров в Посольском приказе с
представителем армянской торговой компании Г. Лусиковым об отказе в возмещении
убытков, понесенпых во время восстания персидскими купцами 294
Ж 247. 1673 г. апреля 21.— Из письма Посольского приказа представителю
армянской торговой компании Г. Лусикову об отказе персидским купцам в
возмещении убытков, понесенных ими во время восстания 296
М 248. 1673 г. апреля 25.— Грамота из Новгородского приказа двинскому
воеводе Д. Долгорукову о записи в Холмогорах в стрельцы ссыльного
участника восстания, астраханского стрельца Л. Сама ренина 297
Ж 249. 1673 г. апреля 26.— Из письма Посольского приказа персидскому
посланнику Ю. Эханбеку — с отказом возместить убытки, понесенные им во
время восстания С. Разина 298
Ж 250. 1673 г. мая 3.— Челобитная персидского купца С. Кулибекова о
возвращении ему имущества, захваченного С. Разиным с казаками 301
JV5 251. 1673 г. мая 3.— Письмо персидского купца Магме!ь Юсупа (Залебе-
динова) в Посольский приказ о возвращении ему имущества, утраченного во
время взятия Астрахани С. Разиным. 302
Ж 252. 1673 г. мая 3.— Письмо персидского посланника 10. Эхаибека в
Посольский приказ о воЗхМещении убытков, понесенных персидским посольством
во время восстания в Астрахапи 304
Ж 253. 1673 г. мая 3.— Запись переговоров в Посольском приказе с
персидским посланником Ю. Эханбеком и персидскими купцами о возмещении им
487
убытков, понесенных во время восстания, и о награждении их за участие
в обороне Астрахани от казаков С. Разина 307
№ 254. 1673 г. мая 27.— Грамота царя Алексея Михайловича хивинскому
хану Ануша-Мухамет-Бехадуру с отказом возмещения убытков хивинского
посла, понесенных при взятии Астрахани С. Разиным 311
М 255. 1673 г. мая 27.— Из грамоты царя Алексея Михайловича
персидскому шаху Сулейману о невозможности возмещения убытков, понесенных в
Астрахани персидским посланником Ю. Эханбеком во время восстания С. Разина. 31 3
№ 256. 1673 г. июня 19.— Отписка кадомского воеводы Н. Макшеева в
приказ Казанского дворца о расследовании участия в восстании служилого
татарина А. Токбулатова 315
№ 257. 1673 г. сентября 15.— Отписка полкового воеводы И. (Большого)
Хитрово в Посольский приказ о появлении на р. Северном Донце участника
восстания атамана И. Миуского и о невозможности проезда с Дона на Валуйки. 317
М 258. 1673 г. сентября не ранее 15.— Грамота новгородского митрополита
Иоакима архимандриту Тихвинского монастыря Ионе с братией о сыске
распопа Т. Иванова, бежавшего вторично 318-
№ 259. 1673 г. ноября между 3 и 10.— Отписка воеводы Белгородского
полка Г. Ромодановского острогожскому воеводе А. Соковнину с требованием
посылки ратных людей против участника восстания атамана II. Миуского с
казаками 318
Л?> 260. 1673 г. ноября 4.— Из грамоты Посольского приказа донскому
войсковому атаману К. Яковлеву с требованием прекращения помощи беглым
ратным людям и поимке казаками участника восстания атамана И. Миуского. . 319
Лг> 261. 1673 г. ноября не позднее 7.— Отписка полкового воеводы И.
(Большого) Хитрово в Посольский приказ о переходе участника восстания атамана
И. Миуского с казаками на р. Черную Калитву и о возможном появлении em
весной на Волге 321
Л» 262. 1673 г. ноября 26 — 1674 г. октября 15.— Из сыскного дела в
Посольском приказе об участнике восстания В. Шубникове прозвищем Дьяволков
приверстанном в стрельцы под именем В. Кудрявцева 321
М> 263. 1673 г. декабря 12.— Грамота из Посольского приказа гетману
Левобережной Украины И. Самойловичу с похвалой за сообщение об участнике
восстания самозванце И. Воробьеве (царевиче Симеоне) и с требованием его
поимки 325
№ 264. 1673 г. декабря 22.— Грамота из приказа Казанского дворца темни-
ковскому воеводе М. Потулову о расследовании участия в восстании
новокрещена И. Епголычева 327
-167 4 г.—
№ 265. 1674 г. января И.— Отписка воронежского воеводы Б. Бухвостова
в Посольский приказ о посылке им па р. Черную Колитву отряда против уча- ..ог>
стника восстания PL Миуского с товарищами
№ 266. 1674 г. не ранее января 20.— Из выписи в доклад в приказе Галич-
ск'ой четверти о суммах, отпускаемых на аманата калхмыцкого царевича,— о
переводе его в 1670 г. из Галича в Вологду ввиду появления в Галичском уез- оо|
де восставших
М 267. 1674 г. января 23.— Из листа польского посланника Б. Гурдия
к польскому резиденту в Москве II. Свидерскому о задержке в 1670 г.
возвращения посольства из Персии в связи с восстанием в Астрахани 331
№ 268. 1674 г. февраля 5.— Челобитная польского посланника Б. Гурдия
о жалованьи в награду за опровержение им в Персии мнения о руководстве
царским правительством действиями С. Разина в Персии 332
№ 269. 1674 г. февраля не позднее 8.— Отписка царицынского воеводы
М. Глебова полковому воеводе И. (Большому) Хитрово о намерении верховых
казаков поднять весной восстание под руководством И. Порфеньева и И.
Миуского : : : : 333
Л<? 270. 1674 г. не позднее мая 22.— Челобитная корабельного мастера
В. Берса, бежавшего в 1670 г. от прихода восставших, об отпуске его из
Астрахани в Москву 335
488
«Л? 271. 1674 г. августа 21.— Указ о передаче дел полка Ю. Долгорукова
из приказа Казанского дворца в Разрядный 335
№ 272. 1674 г. августа — сентября.— Челобитная стольника Е. Еропкина
о переводе его сына в государев полк с изложением своих заслуг в
подавлении восстания 335
№ 273. 1674 г. сентября 13—17.— Запись в книге царских выходов о привозе
в Москву и о казни самозванца И. Воробьева (царевича Симеона) 336
М 274. 1674 г. ноября 26.— Память из Стрелецкого приказа в Новгородский
приказ с распоряжением о ссылке в Архангельск, Пустозерский острог и в
Кевроль стрелецких голого и полуголсв, участников восстания в Астрахани. . 339
№ 275. 1674 г. декабря 3.— Память из Стрелецкого приказа в приказ
Устюжской четверти с распоряжением о ссылке участников восстания в г. Устюг и
роспись ссыльных 340
М 276. 1674 г. декабря 4 — Грамота из Новгородского приказа двинскому
воеводе Ф. Нарышкину с сообщением о -ссылке в Холмогоры царицынцев, са-
марцев и саратовцев; роспись ссыльных 341
-16 75 г.—
Л1> 277. 1675 г. января 3.— Из переговоров в Посольском приказе с
польским посланником Б. Гурдием — о его пребывании в Персии во время
прихода туда казаков С. Разина ЗьЗ
№ 278. 1675 г. января 16.— Лист персидского шаха Сулеймана царю
Алексею Михайловичу с выражением удовлетворения иэ поводу подавления вое- п,,
станпя -
М 279. 1675 г. марта 16.— Указ о невзимании долга за соль с симбирского
рыбного промышленника С. Трофимова вследствие разорения его промыслов о/о
во время восстания
М 280. 1675 г. июня J3.— Из расспроспых речей в Посольском приказе
донского станичного атамана Я. Данилова — о казни на Дону казаков, участников о/о
восстания, собиравшихся снова на Волгу
Л» 281. 1675 г. октября ранее 18 — октября 26.—Из обыскного дела об уча- уп
стии в восстании арзамасских мурз И. и И. Мостафиных
№ 282. 1675 г. ноября 18.—Расспросные речи в Посольском приказе попу-
толовы московских стрельцов В. Волжинского о сопротивлении донских каза- о,о
ков, бывших участников восстания, мероприятиям царского правительства . .
М 283. 1675 г. ноября 20,— Грамота из Разрядного приказа воеводе
Белгородского полка Г. Ромодановскому о присылке в Москву задержанных участ- оса
ников восстания
М 284. 1675 г. ноября 18.— Расспросные речи в Посольском приказе
стрелецкого сотника Я. Григорова и стрельцов Ф. Игнатьева и П. Петрова о сопро- or a
тивлении казаков намерению старшины выдать с Дона атамана С. Буянку . .
№ 285. 1675 г. декабря 16.— Память из Посольского приказа в Разрядный
приказ о задержании и присылке к Москве казаков, участников восстания, то- ..Го
варищей С. Разина . . . :
№ 286. 1675 г.— Из выписи в доклад в Посольском приказе по челобитной
гребенских казаков о награждении их за неприсоединение к восстанию и со- or/
противление восставшим терским казакам
—1676 — 1707 гг.—
Л? 287. 1676 г. мая 6.— Расспросные речи в Посольском приказе драгунского
капитана Л. Фабрициуса о его пребывании в Астрахани во время восстания 355
«Л? 288. 16176 г. мая 16.—'Из наказной памяти архимандриту Чудова
монастыря Павлу об объявлении бывшему патриарху Никону соборного
определения о переводе его в Кирилло-Белозерский монастырь — о сношениях
Никона с восставшими 355
М 289. 1676 г. мая 19 — июня 5.— Дело в Разрядном приказе о
задержанном в Козлове участнике восстания М. Чаркине (Корчагине) 357
М> 290. 1676 г. июня 7.— Из статейного списка поездки архимандрита
Чудова монастыря Павла в Ферапонтов монастырь для объявления бывшему
489
патриарху Никону о его переводе в Кирилло-Белозерский монастырь — ответы
Никона па обвинения в сношениях с восставшими
«Л£ 291. Около 1676 г.— Выпись в Разрядном приказе о восстании С. Разина
№ 292. 1677 г. мая 30 — июня 1.— Память из Посольского приказа в
приказ Тайных дел и запись по памяти о присылке сведений относительно
сношений С. Разина с персидским шахом
№ 293. Между 1677 г. сентября и 1678 г. февраля 20.— Из выписи в
Астраханской приказной палате — о посылках ратных людей против восставших
казаков в 1667 г
М 294. 1678 г. марта 23.— Данная астраханскому посадскому человеку
А. Калашникову на дворовое место, принадлежавшее раньше атаману
восставших В. Усу
М 295. 1678 г. декабря 16.— Память из Посольского приказа в приказ
Казанского дворца с запросом, был ли привезен кн. Андрей Черкасский в Москву
вместе с С. Разиным : : .
№ 296. 1679 г. февраля 12.— Челобитная служилых люден Красноярского
острога о переводе их в г. Березов за заслуги в службе и за поимку
участников восстания С. Разина
№ 297. 1679 г. после ма-я 21.— Грамота из Посольского приказа донскому
войсковому атаману К. Яковлеву с требованием пресечения попытки отряда
атамана И. Соловья, участника восстания, идти на Волгу
М 298. 1681 г. августа 6.— Память из приказа Казанского дворца в
Посольский приказ с сообщением о причинах ссылки в Сибирь участника восстания
астраханского толмача И. Романова
М 299. 1682 г. апреля 18.— Отписка острогожского полковника И. Сасова
курскому воеводе П. Хованскому о волнениях казаков, собравшихся на р.
Черной Калитве, о намерении их идти на Каспийское море под знаменами С. Разина
и роспись старшин восставших
№ 300. 1682 г. не ранее августа 24.— Выпись в доклад в Разрядном приказе
о действиях коротоякского воеводы М. Ознобишина по подавлению восстания
№ 301. Не ранее 1682 г. августа 24— Из выписи в доклад о
злоупотреблениях бывшего нижегородского земского старосты В. Астафьева — о челобитной
нижегородских посадских людей в 1670 г. С. Разину
М 302. 1683 г. июля не позднее 27.— Челобитная царского лекаря И. Тер-
монта о вознаграждении его за убытки, понесенные им в Персии и Астрахани
во время восстания С. Разина :
№ 303. 1683 г. августа около 9.— Из грамоты Посольского приказа
донскому войсковому атаману И. Семенову о выдаче с Дона чернеца-старообрядца
по примеру выдачи С. Разина
№ 304. 1683 г. августа 27.— Грамота из приказа Казанского дворца
арзамасскому воеводе И. Монастыреву об утверждении крещеного служилого
татарина* А. Мустафина во владении поместьем, принадлежавшим ранее
участнику восстания татарину И. Вешнякову
М 305. 1683 г. сентября 10.— Из наказной памяти стольнику М. Арсенье-
ву, посланному на Дон с требованием выдачи в Москву раскольников по
примеру выдачи С. Разина
№ 306. 1684 г. не позднее июня 2.— Челобитная астраханского служилого
человека Б. Кореитова о пожаловании его окладом за смерть отца, убитого
восставшими
М 307. 1684 г. сентября 30.— Расспросные речи в Посольском приказе
донского станичного атамана П. Сергеева и есаула Ф. Фролова со сведениями о
пасынке С. Разина Афанасии . . : :
№ 308. 1685 г. августа не позднее 27.— Из росписи бумаг приказа Тайных
дел переданных в приказ Казанского дворца, относящихся к восстанию
С. Разина
№ 309. 1688 г. марта 9.— Из грамоты Посольского приказа донскому вой -
сковому атаману Ф. Минаеву с требованием выдачи с Дона старообрядца,
бывшего войскового атамана С. Лаврентьева, по примеру выдачи С. Разина . . .
№ 310. 1688 г. мая 5.— Из расспросных речей в Посольском приказе
толмача И. Никитина — об угрозах казака К. Матвеева действовать но примеру
С. Разина, отомстившего за отнятую боярином И. Прозоровским шубу . . .
490
AG 311. 1688 г. мая 6.— Из извета донского казака Я. Греченина (Грека)
ближнему боярину В. Голицыну — о раскольниках, бывших участниках
восстания 387
Ж 312. 1688 г. мая 10.— Из сказки перед казнью раскольнику распопу
С. Лаврентьеву о намерении его поднять восстание по примеру С. Разина . . 387
Ж 313. 1688 г. июля 26.— Из расспросных речей в Посольском приказе
донского станичного атамана О. Михайлова — об осаде донскими казаками
раскольничьего Запольного городка аналогично осаде атаманом К. Яковлевым г. Ка-
гальника : : , • • • 388
Ж 314. 1690 г. июля 21.— Расспросные речи в Нижегородской приказной
и?бе драгуна В. Таркова о новых планах восстания казаков и о пасынке С.
Разина Афанасий 388
Ж 315. 1690 г. октября 8.— Лист калмыцкого тайши Черкеса-батыря
с просьбой о выдаче жалованья, со ссылкой на заслуги отца, тайши Солом-
Сереня, в борьбе с восставшими казаками 389
Ж 316. 1693 г. сентября.— Из правой грамоты приказа Казанского дворца
керенскому воеводе И. Чуба реву о показаниях С. Разина относительно атамана
восставших, татарина А. Карачурина 390
М 317. 1697 г. марта 8.— Расспросные речи в Разрядном приказе
пошехонца Ф. Токмачева по его объявлению «слова и дела» о раскольниках,- имеющих
молитвенные книги, в которых С. Разин написан полным именем и с «вичем» 391
Ж> 318. Конец XVII в.— Из Синодика — анафематствование С. Разина . . 392
М 319. 1701 г. между июля 29 и августа 8.— Отписка чернского воеводы
Я. Зыбина в Разрядный приказ о задержании участника восстания приказного
человека Г. Щербака и вооруженном сопротивлении крестьян его аресту . . 393
М 320. 1705 г. не ранее февраля 9.—Дело в Преображенском приказе
стрельца П. Тимофеева обвиняемого в подговоре им стрельцов не дать пытать
своего товарища, со ссылкой на свое пребывание в войске С. Разина .... 394
Ж 321. 1707 г. не ранее октября 19.— Из отписки острогожского
полковника И. Тевягасва в Разрядный приказ — о участии в булавинском движении
полковника И. Лоскута, участника восстания С. Разина 395-
Список сокращений 396
Комментарии . . . . , 397
Словарь устаревших и местных слов и выражений с . 422
Именной указатель 423
Географический указатель 463
Список иллюстраций 474
Крестьянская война
под предводительством
Степана Разина
Сборник документов
том III
с января 1G71
Утверждено к печати
Институтом Истории Академии паук СССР
Редактор издательства Г. Д. Капустина
Технический редактор Е» В. Макуни
Переплет художника М. А. Компанейца
*
РИСО АН СССР №24-81В Сдано в набор 29/1 1962 г.
Подписано к печати 24/1V 1962 г.
Формат 70х108у16. Печ. л. 30,75 = 36,1 усл. печ. л. + 5 вкл.
(0,75 печ. л. = 1.03 усл. печ.л.). Уч.-изд. л. 44,4.
Тираш 1800 экз. Т.-05721 Изд. № 276. Тип. зак. № 87
Цена 2 руб. 84 коп.
Издательство Академии наук СССР
Москва, Б-62, Подсосенский пер., 21
2-я типография Издательства АН СССР
Москва, Г-99, Шубинский пер., 10.
ОПЕЧАТКИ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Стр.
13
61
78
195
209
220
236
237
237
260
290
332
364
392
398
Строка
3 сн.
3 сн.
3 сн.
7 св.
8 св.
12 св.
1 сн.
20 сн.
15 св.
10 св.
24 сн.
25 сн.
24 сн.
26 сн.
16 св.
Напечатано
иол —
дружбою
№ 103
нашу
и задержании
по
202/XGIX
202/LXXV
бою
и они же
кучинам
нашего
во сем
приставили
Хотяцевым
Должно быть
полный
службою
№ 63
наши
о задержании
про
202/LXXV
202/XGIX
бой
и они де
купчинам
вашего
во всем
приставали
Хотяинцсвглм
Крестьянская война