Великие династии мира - БОРДЖИА
1. ЧЕРЕЗ ВЕКА И ПОКОЛЕНИЯ
Могущественные и ненавистные
2. ВЕЛИКИЕ ЛЮДИ
Каликст III
Александр VI
Чезаре Борджиа
Лукреция Борджиа
Святой Франциск Борджиа
Джованни Борджиа
3. НА ПОЛИТИЧЕСКОЙ АРЕНЕ
Папы римские эпохи Ренессанса
Железная рука итальянской политики
4. ИСКУССТВО И НАУКА
Борджиа - меценаты
История династии в зеркале искусства
Кодекс Борджиа
5. РОДОВЫЕ ИМЕНИЯ
Резиденции семьи
Ватиканские апартаменты семейства Борджиа
СОДЕРЖАНИЕ
Текст
                    фр
ВЕЛИКИЕ ДИНАСТИИ МИРА
БОРДЖИА
БИОГРАФИИ • ГЕРБЫ • ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ ДРЕВА


-I ЧЕРЕЗ ВЕКА 1. И ПОКОЛЕНИЯ
—~~ V V ' n\4
4 Великие династии мира Могущественные и ненавистные Борджиа приписывались самые страшные преступления, их считали мастерами измены и обмана, которые пользовались стилетом и ядом для достижения целей. В личной жизни за ними числились страшные грехи, включая кровосмешение. Эта семья вступила в открытые конфликты со многими другими итальянскими фамилиями: например, с Медичи и Сфорца. Так что легко можно догадаться об источнике «черной легенды» о Борджиа. 1455 Г. - БОРДЖИА НА ПАПСКОМ ПРЕСТОЛЕ Династия Борджиа испанского происхождения. У нее мощные арагонские корни; она происходит из королевства Валенсия, в эпоху позднего Средневековья являвшегося частью Арагонской империи. Фамилия «Борджиа» - итальянское произношение испанского «Борха». Предки Борджиа осели в Валенсии в XII веке, получив земли после освобождения их от мусульман. Они пользовались уважением местного населения, но никакой особенной роли - политической или культурной - не играли. Первым Борджиа, сделавшим серьезную карьеру, был родившийся в 1378 году Алонсо (Альфонсо). Благодаря собственным талантам, он окончил курс юриспруденции, стал священником и за заслуги перед королем Арагоны и папством в 1429 году был избран епископом Валенсии (впоследствии епископами часто становились разные члены семьи). В преклонном возрасте его выбрали папой римским, он получил имя Каликста III (1455-1458). Понтификат был не очень удачным - безуспешные попытки организовать крестовый поход против турок, враждебность со стороны римлян, а также непонимание папой гуманистических течений легли тенью на память о Каликсте. Ко всему добавился непотизм - склонность Борджиа к кумовству, в результате которой в Рим устремились многочисленные родственники, свойственники и друзья, многим из которых были обеспечены чин и карьерный рост. Одним из таких родственников был любимый племянник Каликста - родившийся в 1431 году Родриго Борджиа (сын его сестры Изабеллы и дальнего родственника Джоффре Борджиа). Вероятнее всего, он появился +■> Явление Пресвятой Девы Марии папе Каликсту III. Сано ди Пьетро (1406-1481), Сиенская картинная галерея, Италия БОРДЖИА
.TVS fff - SAI IVS PETRIrfSEHfTO ЩШШ
6 Великие династии мира Святой Петр с папой Александром VI и епископом Джакопом Пезаро. Тициан, ок. 1513 г., Королевский музей изящных искусств в Антверпене, Бельгия на свет в той же местности, что и Алонсо, - в Шативе, важнейшем земельном владении семьи, находившемся тогда на территории королевства Валенсия. Он получил образование и воспитание, достойные родственника папы римского, после чего прибыл в Рим уже в 1449 году. В 1456 году Каликст III на¬ значил его кардиналом, а в 1457 году - вице-канцлером Церкви (фактически в его ведении находилась политика папства). Эту должность Родриго сохранил после смерти своего покровителя, служа по очереди четырем преемникам Каликста III. В 1499 году довольно неожиданно его избрали рим- БОРДЖИ А
: ЧКРКЗ ВККА И 1КЖОЛКНИЯ Могущественные и ненавистные 7 ским папой под именем Александра VI (1492-1503). Рассорившийся конклав был частично подкуплен Борджиа, о чем впоследствии много говорили. Заняв папский престол, он сосредоточился на итальянской политике, практически выступая как один из правителей разделенной в то время Италии. Ему удалось сохранить независимость от Франции и Испании - держав, развязавших борьбу за господство в Италии. Без зазрения совести он принялся за создание возможности наследования территориальной власти Борджиа в Италии, что ему удавалось с переменным успехом. В то же время папа Александр VI, как говорили, отравил нескольких кардиналов, чтобы освободившиеся должности продать желающим за солидные суммы и таким образом получить деньги на реализацию политических предприятий. Делами Церкви, вопросами реформации и обновления этого института папа не слишком интересовался. Напротив, он сам стал олицетворением развращенности и морального падения папства: вел распутную жизнь, подчеркнуто боготворил собственных детей, к которым при папском дворе относились как к принцам. Папе, как и императору, приписывалось множество преступлений. Невзирая на священность сана, кардинальскую добропорядочность и папскую тиару, он отличался горячим сексуальным темпераментом. Еще сравнительно молодым сановником он вынужден был давать объяснения по поводу участия в пиршествахоргиях. Они были настолько скандальны и неприкрыты, что вызвали возмущение, несмотря на распространенность подобного времяпрепровождения у римских прелатов. Будучи уже в солидном возрасте и в высоком сане, он содержал множество любовниц, чему немало способствовала его привлекательная внешность. В папском дворце он, по-видимому, устраивал самые безумные оргии, в которых участвовали он сам и его дети. Его любовница в течение многих лет, Ванноцца деи Каттанеи, которую он считал практически женой, подарила ему троих сыновей: Джованни, Чезаре и Джоффре, а также дочь Лукрецию; но у него были и другие дети. Александр VI был очень преданным семье, одинаково любил Ванноццу и детей, многим родственникам обеспечил должности и карьеру. норд жил
8 Великие династии мира 1498 Г. - АЛЕКСАНДР VI И ДЕЛО САВОНАРОЛЫ Поведение Александра VI (прославившегося сильнее других, но вовсе не являвшегося редким исключением) и следующих пап впоследствии стало одной из причин Реформации. С суровой критикой папы выступил известный флорентийский проповедник Джироламо Савонарола. Поначалу получив поддержку со стороны властей города, затем, в 1498 году, фанатичный доминиканец по причине изменившейся политической ситуации был сожжен на костре как еретик, к удовлетворению Александра VI. Папа не изменил образ жизни даже после того, как в 1501 году едва не погиб от молнии, попавшей через окно в его богато украшенный папский трон, на котором он как раз восседал. Его сочли мертвым, и ему пришлось долго выбираться из-под обломков. Даже многие его сторонники сочли это событие проявлением гнева Господня. Искусным и беспрекословным исполнителем этих планов он сделал второго своего сына - Чезаре Борджиа. Старший сын, Джованни, герцог Гандии, которого прочили в правители Романьи, был убит при таинственных обстоятельствах в 1497 году. Чеза- Трагедия Савонаролы +-> Святой Джироламо Савонарола, аббат доминиканского монастыря во Флоренции, осуждал попрание морали, характерное для части духовенства, выступая против секуляризации и лицемерия папства. «Вы, предводители Церкви, ночью отправляетесь к любовницам, а утром возвращаетесь к святым таинствам», - обличал он с амвона. После народного восстания в 1494 году и свержения тирании Медичи он стал законотворцем и диктатором Флоренции. Однако дерзкой критикой папства и политической деятельностью Савонарола вызвал глубокую неприязнь Александра VI, по велению которого был отлучен от Церкви, а впоследствии обвинен в еретичестве и сожжен на костре. ре Борджиа, помимо других преступлений, вероятно, стоял за убийством собственного брата (тайна убийства так и не была раскрыта, а Чезаре оно оказалось выгодно больше, чем всем остальным заинтересованным в смерти Джованни). Кроме того, именно он организовал убийство своего зятя, принца Альфонсо Арагонского, второго мужа Лукреции. Его лицо было испещрено следами оспы, и Чезаре часто носил маску, что добавляло его образу впечатление человека жестокого, хитрого и в то же время притягательного. Насколько поведение Александра VI и Чезаре могло служить поводом для разного рода обвинений, настолько же несправедливо очерненной - больше всех из семьи - стала Лукреция Борджиа. Ей приписывали различные сексуальные извращения (в том числе кровосмесительную связь с Чезаре) и целые армии любовников, от которых, когда они становились ей неугодны или наскучивали, она якобы избавлялась, иногда даже убивая (самостоятельно или при помощи брата). В основе этих вымыслов, скорее всего, лежали враждебность по отношению к семье, преступления Чезаре, красота Лукреции, а также трагическая судьба ее двух первых мужей. Первый, Джованни Сфорца, вскоре после заключения брака стал политически неудобен. Чувствуя опасность, он неоднократно сбегал от супруги и небезопасного папского двора. В конце концов Александр VI аннулировал их брак, а Джованни мстил за причиненный семье Сфорца ущерб (со временем он потерял и Пезаро, в котором правил), распуская грязные сплетни. Однако он, по крайней мере, остался жив. Второй муж Лукреции, Альфонсо Арагонский, герцог Бишелье, был убит в папском дворце по политическим мотивам (связь с неаполитанскими Арагонами противоречила интересам семьи). Однако Лукреция была к этому непричастна. Напротив, она сама пыталась спасти мужа, сначала лишь раненного во время первой попытки покушения. Но недоброжелатели все равно объявили ее соучастницей преступления. Выданная БОРДЖИА
ЧЕРЕЗ ВЕКА И ПОКОЛЕНИЯ Могущественные и ненавистные 9 Памятник святому Джироламо Савонароле (1458-1492), флорентийскому церковному реформатору, родившемуся в Ферраре. Площадь Савонаролы, Феррара, Италия и орд ж и А
Никколо du Бернардо деи Макиавелли. Неизвестный собрание в 1501 году за наследника престола Феррары - Альфонсо д’Эсте, на новой родине она зарекомендовала себя как женщина набожная, хорошая жена и мать, покровительница поэтов и художников. Лишь распространившиеся позже сенсационные рассказы о Борджиа превратили Лукрецию в одну из самых распущенных и ужасных женщин в истории. 1503 Г. - КОНЕЦ ВЕЛИКОЛЕПИЯ Со всей уверенностью можно сказать, что Борджиа не вполне заслужили ту дурную славу, которая сопутствовала им веками. Александр VI, признанный худшим римским папой в истории, в действительности был никудышным пастырем, но в то же вре- художник, итальянская школа, XIX в., частное мя искусным политиком. Другое дело, что для него первостепенным было устройство собственной семьи. Разнообразные таланты, вероятно, проявлял и Чезаре Борджиа, про которого с восхищением писал Макиавелли, сделавший его прототипом своего идеального принца. Мрачной легендой окутали Борджиа их многочисленные недруги, а впоследствии ее успешно развили летописцы и историки (особенно враги папства, протестанты). В последние десятилетия были попытки более объективно оценить эту семью: отдать должное политическим талантам Борджиа и снять с них обвинения в некоторых преступлениях (не всегда, правда, приводя убедительные аргументы в их защиту). БОРДЖИ А
ЧЕРЕЗ ВЕКА и ПОКОЛЕНИЯ Могущественные и ненавистные 11 Крах Борджиа начался сразу после смерти самого влиятельного представителя рода, Александра VI, 18 марта 1503 года. Папа умер после недолгой болезни (вероятнее всего, это была малярия). Подозревали, разумеется, отравление. Слухи эти подкреплял тот факт, что в то же время заболел Чезаре. Младший Борджиа в итоге выздоровел, но болезнь помешала ему реализовать планы захвата Рима и провести выборы папы, который подчинялся бы ему, к чему он, судя по всему, готовился на протяжении многих лет на случай смерти отца. Это открыло дорогу на папский престол кардиналу Юлию делла Ровере, самому опасному и самому стойкому противнику Борджиа. Он обманул Чезаре, пообещав сохранить за ним власть в Романье в обмен на голоса двенадцати кардиналов, подчинявшихся Борджиа. Укрепив свои позиции в Риме уже в качестве папы, Юлий II разорвал этот договор и заключил Чезаре в тюрьму. Дальнейшая судьба Чезаре Борджиа была окружена скандалами. Заключавшийся под стражу в Италии и Испании, он дважды сумел убежать, а погиб в 1507 году в случайной стычке у стен замка Виано в Пиренеях, в осаде которого принимал участие, возглавляя войско короля Наварры Жана III, своего родственника. Все недруги Борджиа вздохнули с облегчением. Оплакивала брата только Лукреция. С 1505 года она рядом с мужем занимала трон княжества Феррара, не играя до самой своей смерти в 1519 году значительной политической роли. 1519 Г. - ПОСЛЕ СМЕРТИ ЛУКРЕЦИИ БОРДЖИА Из поздних представителей рода следует еще упомянуть Джованни Борджиа, которого называли «римским инфантом», и Франциска Борджиа, генерала ордена иезуитов, который прославился как святой Франциск Боргий. Джованни родился в Риме в 1498 году. Его происхождение неизвестно. Он мог быть сыном Александра VI или Чезаре. Сам папа римский издал на этот счет противоречащие друг другу официальные документы. Любопытно, что в обоих случаях неизвестной матерью инфанта, по слухам, являлась Джулия Фарнезе, аристократка, одновременно любовница и Александра VI, и Чезаре. Сама она никогда не интересовалась Джованни, в отличие от Лукреции Борджиа. Это и послужило основанием для сплетен, будто римский инфант - сын Лукреции, зачатый от папского камердинера Перотто Кальдерона. Он был убит Чезаре в начале 1498 года, а причиной послужил якобы как раз роман с Лукрецией, открывшийся из-за ее очевидной беременности. Получив от папы титул герцога Непии и Камерино, Джованни по- Папа Юлий II. Рафаэль Санти, XV в., Национальная галерея, Лондон, Великобритания БОРДЖИА
12 Вкликик ДИНАСТИИ МИРА РОД БОРДЖИА, А ТОЧНЕЕ (В ИСПАНСКОМ ВАРИАНТЕ) БОРХА, ПРОИСХОДИЛ ИЗ ОКРЕСТНОСТЕЙ ВАЛЕНСИИ. ПАМЯТЬЮ ОБ ЭТОМ СЛУЖИЛ ГЕРБ С ИЗОБРАЖЕНИЕМ ПАСУЩЕГОСЯ БЫКА, КОТОРОГО МНОГИЕ СЧИТАЛИ СИМВОЛОМ СИЛЫ, ЧУВСТВЕННОСТИ И КОВАРСТВА ЧЛЕНОВ ЭТОЙ СЕМЬИ. еле краха Борджиа лишился его, будучи нескольких лет от роду. Несмотря на протекцию Лукреции, он не сделал карьеры ни во Флоренции, ни во Франции, ни в Риме, везде проявляя типичный характер Борджиа - злой и вспыльчивый. Умер Джованни, забытый всеми, между 1547 и 1549 годами. Напротив, поистине незаурядной личностью был Франциск Борджиа, правнук Александра VI и внук убитого в 1497 году Джованни (Хуана), герцога Гандии. Франциск сделал светскую карьеру, но после смерти жены (которая родила ему восьмерых детей) отказался от имущества и карьеры, вступив в новый в те времена орден иезуитов. Причиной для этого шага, вероятно, послужило потрясение, пережитое в связи со смертью римской правительницы и королевы Испании Изабеллы, траурную процессию в честь которой он организовал в 1539 году. Перемены, произошедшие с телом красивой при жизни правительницы, вероятно, напомнили ему о скоротечности земных дел. Несмотря на встреченное поначалу сопротивление, он принял высокий сан в ордене, третьим генералом которого стал в 1565 году. Он немало сделал для развития ордена, возглавлял движение Контрреформации, содействовал организации антитурецкой коалиции, которая в 1571 году одержала победу в морском сражении при Лепанто. Франциск, оставивший после себя философские сочинения, в 1670 году был канонизирован как святой Римско-католической церкви. БОРДЖИА
Чь.РКЗ ВККЛ И ПОКОЛКНИЯ Могущественные и ненавистные 13 Святой Франциск Борджиа поддерживает умирающего грешника. Франциско Хосе де Гойя-и-Лусьентес, 1795 г., собор Вознесения Пресвятой Девы Марии в Валенсии, Испания к орд жи А
14 Великие династии мира |Доминго де Борджиа| |Каликст Ш| (.1378-1458% папа с 1455 г. I Каталина I Хуан дель Мила Хуан Луис дель Мила кардинал 1. |Лаура| |Хуан| третий герцог Гандии Хуана Арагонская 2. |Джованни (Хуан)| (1474-1497% второй герцог Гандии |Родриго| (1499-1512) 2А |Эрколе III (1508-1559% герцог Феррары |Ипполито| (1509-1572), кардинал |св. Франциск) (1510-1572), генерал ордена иезуитов Элеонора де Кастро I Карлос| Изабелла| |Хуан| |Альваро| I Хуана I I Карлос] |Гаспар| (1580-1645), кардинал |Иниго| КОРДЖИА
ЧЕРЕЗ ВЕКА И ПОКОЛЕНИЯ Могущественные и ненавистные 15 Борджиа [Родриго Гиль де Борджиа] |изабелла| Джоффре ——— — IАлександр VI| |Педро Луис| |Хуана| (1431-1503), префект Рима Педро Лансоль де Романы папа с 1492 г. r j 1. Джулия Фарнезе линия Борджиа-Лансоль 2. Ванноцца деи Каттанеи |Чезаре| (1475-1.507) герцог Романьи, кондотьер Шарлотта дАлъбре |Луиза| |Аукреция| (1480-1519) герцогиня Феррары 1. Альфонсо д Арагон 2. Альфонсо д’Эсте 2.1 [Алессандро] (1514-1516) |Леонора| |Франческо| (1515-1575) (1516-1578) |Джоффре| (1481-1516) |Мария Изабелла] (1519) |Фердинандо| I Доротея] |Альфо! 1СО| li О Р Д /КИЛ
2 ВЕЛИКИЕ . ЛЮДИ •тел-
18 Великие ДИНАСТИИ МИРА 1378-1458 Каликст III |Доминго дк Борджиа| IФрансуаза Марти| IКаликст III| Алонсо де Борха родился 31 декабря 1378 года недалеко от Валенсии в Испании. Изучал юриспруденцию, а затем стал соборным каноником и исполнял функции юриста и дипломата при дворе короля Арагоны. В 1429 году принял участие в переговорах с антипапой Климентом VIII, убеждая его сложить полномочия. В качестве награды получил от папы Мартина V епископство в Валенсии. После того как Арагона признала власть папы Евгения IV, получил звание кардинала-пресвитера. 8 апреля 1455 года был неожиданно избран новым папой и получил имя Каликст III (такое же имя носил антипапа 1168-1178 годов, итальянский бенедиктинец, возведенный на престол после смерти антипапы Пасхалия III сторонниками Чезаре и Барбароссы; в 1178 году под давлением покровителя он признал власть папы Александра III). Во время конклава влияние оказывали два могущественных рода - Орисини и Колонна, и найти компромисс не удалось. Измученные спорами кардиналы избрали Борджиа. Главной задачей, которую поставил перед собой новый папа, было отвоевать у Западной Турции Константинополь, утраченный 29 мая 1453 года. Он хотел организовать большой крестовый поход, развязать священную войну против турок - и отправил своих посланников по всему миру, во все христианские государства, чтобы убедить правителей решить эту задачу. Днем начала похода римский папа назначил 1 марта 1456 года, перед тем наложив на государства так называемую турецкую десятину и продавая произведения искусства и ценности, чтобы раздобыть средства на войну. Поначалу христианские войска одерживали эффектные победы. Армия Скандербега (Георга Кастриота, ок. 1405-1468), принца Албании, победила под Томорницей, а арагонскопапский флот одержал победу под предводительством адмирала Людовико Скарампо под Метелино, недалеко от острова Лесбос. В честь победы над турками под Белградом в июле 1456 года Каликст III учредил новый праздник Преображения Господня и велел каждый день звонить в колокола в церквях и читать «Ангел 4-^ Алтарный портрет Каликста III в церкви города Шатива, Испания БОРДЖИА
I, Æ 15 тяж ■ ■, У
20 Великие династии мира Изображение папы Каликста III на монете того времени Господень». Праздник Преображения Господня отмечается до сих пор 6 августа. В последующие годы турецкий вопрос усложнялся. Государства поочередно отказывались от участия в войне, возможность крестового похода отвергли Германия, Франция, Португалия. Флот, который должен был плыть навстречу туркам, король Арагоны Альфонс V направил в Геную, чтобы расширить собственные территории. Это предательство очень разозлило Каликста III, и после смерти Альфонсо V он сделал все, чтобы сын короля не взошел на престол Неаполя. Большой крестовый поход не состоялся, но Каликст III не отказался от ведения большой политики. Чтобы успешно действовать на международной арене, он на все важные посты в Ватикане назначил верных ему родственников или соотечественников-испанцев. Он был единственным из тех пап, которые для укрепления мощи использовали непотизм. К примеру, Педро Луис Борджиа стал главным капитаном папских войск, управляющим замком Святого Ангела и префектом Рима. Кардинал Луис Хуан Борджиа был назначен папой кардиналом в очень юном воз- БОРДЖИА
Великие люди Каликст ш 21 КАЛИКСТА III НЕ ЗАНИМАЛИ ВОПРОСЫ ИСКУССТВА И КУЛЬТУРЫ. ОН НЕ ОТНОСИЛСЯ К ТИПУ ПАП ЭПОХИ РЕНЕССАНСА, КОТОРЫЕ ЩЕДРО ФИНАНСИРОВАЛИ ХУДОЖНИКОВ И ЗАБОТИЛИСЬ О РАЗВИТИИ РИМА. ОН НЕМНОГО СДЕЛАЛ ДЛЯ РИМА. ПРЕЖДЕ ВСЕГО, НЕ ВОПЛОТИЛ СМЕЛЫЕ ПЛАНЫ ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ ПО ПЕРЕСТРОЙКЕ СОБОРА СВ. ПЕТРА И ГОРОДА, РАЗРАБОТАННЫЕ ДЛЯ ПАПЫ НИКОЛАЯ V. ОН ПРЕДПОЧИТАЛ ТРАТИТЬ ДЕНЬГИ НА ВОЙНУ С ТУРКАМИ. расте и стал папским легатом в Болонье, а Родриго Борджиа (позже - папа Александр VI) был назначен вице-канцлером Римской церкви и быстро стал вторым после папы человеком в Ватикане. Власть Борджиа в Риме стала неограниченной, что вызвало недовольство и даже возмущение в церковных кругах. Каликст III прославился также принятием спорного решения, когда в конфликте между крестоносцами и Польшей выступил на стороне ордена. Несмотря на аргументы против жестоких представителей ордена, папа сказал свое решающее слово, установив, что объявленный королем Казимиром IV Ягеллоном акт присоединения Поморья и Пруссии к Польше является недействительным. Он решил, что этот акт является посягательством на церковное имущество. Более того, велел населению Пруссии немедленно вернуться под власть крестоносцев. Когда этот приказ не возымел действия, в сентябре 1455 года он издал эдикт, которым предал анафеме всех, кто в течение шестидесяти дней не вернется под власть ордена. Папа умер 6 августа 1458 года в Риме и был похоронен в церкви Санта-Мария ди Монсерратто. План Константинополя, XV в. Дело Жанны д’Арк Папа Каликст III известен тем, что он рассмотрел дело Жанны д’Арк, обвиненной в еретичестве и колдовстве. В 1429 году Орлеанская дева во главе небольшой армии освободила осажденный Орлеан, затем Реймс, где благодаря ей состоялась, согласно традиции, коронация Карла VII. В 1430 году она была схвачена под Компьенем и обвинена англичанами в колдовстве. Процесс имел политическую подоплеку и был заранее проигран Жанной. Ее сожгли на костре 30 мая 1431 года, а ее останки были сброшены в Сену. По окончании Столетней войны Каликст III рассмотрел ее дело и издал указ, отменяющий приговор, признав, что процесс велся не по каноническому закону. БОРДЖИА
22 Великие династии мира 1430-1503 Александр VI |Жофре| |Изабелла| |Джулия Фарнезе| I Александр VI | |Ванноцца деи Каттанеи| |Лаура| I Джованни I (Хуан) |Чезаре| |Лукреция| |Джоффре| Он был одной из влиятельнейших личностей своего времени и одним из самых ненавидимых наместников святого Петра. В историю он вошел как наиболее неординарный папа, скорее светский правитель, нежели предводитель Церкви. Родриго Борджиа, будущий папа Александр VI, родился 1 января 1430 или 1431 года в Шативе, недалеко от Валенсии в Испании. О его семье известно немного; важнее всего то, что он был племянником Каликста III, который и открыл ему дорогу к большой карьере. Окончил курсы юриспруденции в Болонье, и в 1456 году дядя объявил его кардиналом и легатом в Анконитанской республике, затем в 1457 году - вице-канцлером Римской церкви и командующим папской армией. В 1468 году Родриго был посвящен в духовный сан. Уже будучи духовным лицом, он жил в незаконной связи со своей многолетней любовницей Ванноццей Каттанеи - красивой аристократкой, которую он обеспечи¬ вал материально. Ванноцца родила ему четверых детей, из которых двоим - Лукреции и Чезаре - предстояло сыграть важную роль в истории. Уже тогда Родриго ни в чем себя не ограничивал, в 1460 году папа Пий II даже усовестил его за скандальное поведение. В 1492 году Родриго был избран папой и принял имя Александр VI. Титул он получил благодаря подкупам - обещал кардиналам, которые за него голосовали, многочисленные блага. Он занял престол святого Петра после Иннокентия VIII (1484-1492), который прославился, в частности, тем, что издал буллу против ведовства. Александр VI с начала понтификата снискал уважение за энергичность и искусное ведение политики, умение убеждать противников, но в то же время он отличался необычайно распущенным образом жизни (не прекращая при этом отношений с многолетней любовницей Ванноццей). На первом месте для него всегда были семья и дом Борджиа, он охотно разделял БОРДЖИА
Вклпкпн ЛЮДИ Александр VI 23 Портрет папы Александра VI. Лукас Кранах-младший, XVI в. li О 1’Д ж и л
24 Великие династии мира власть и земли (например, его сын Джованни, герцог Гандии, получил княжества Беневенто, Террачина и Понтекорво, а Чезаре досталось епископство Валенсии). Непотизм был не единственным грехом нового папы. Александр действовал скорее как правитель, а не духовный предводитель. Он стремился создать церковное государство, сильнейшее и крупнейшее в мире. С этой целью он провел реформу в ватиканской администрации и судоустройстве, а прежде всего старался породниться с представителями правящих фамилий. По этой причине вспыхнул серьезный конфликт с французским королем Карлом VIII. Намного большую злость у подданных вызывала распутная жизнь Александра VI, о которой ходили легенды. Одно пиршество сменяло другое, а папские покои постоянно были полны гостей, в том числе противоположного пола. Много ходило разговоров и о жестокости папы - он мог не моргнув глазом подсыпать яд своему противнику. Более того, ходили слухи, что папа заключил сделку с дьяволом и что в его покоях происходили оргии ведьм. Александр славился богатой фантазией. Во время свадьбы дочери, Лукреции, он устроил на площади Святого Петра спектакль, на который пригласил не только сановников, но и жителей Рима. Были разыграны погоня и захват корабля; представление напоминало древние бои гладиаторов. Участники сражения получили острое оружие, поэтому по окончании веселья на площади остались четверо раненых. Открытие Америки Христофором Колумбом в 1492 году стало причиной борьбы за новые земли между Испанией и Португалией. По просьбе правителей этих государств папа издал буллу, в которой разделил сферы влияния. В знак благодарности короли обещали обратить в католическую веру встреченные там неизвестные народы. Папа начал отправлять на эти территории миссионеров. Александр VI поддерживал религиозную терпимость. Он принимал в Папской ЛЕТОПИСЕЦ ГАСПАРЕ ДЕ ВЕРОНА НАПИСАЛ О АЛЕКСАНДРЕ VI: «НИКОГДА МИР НЕ ЗНАЛ БОЛЕЕ СТРАСТНОГО ЧЕЛОВЕКА. ОН РАССКАЗЫВАЛ СВОИМ ДРУЗЬЯМ, ЧТО К ДВАДЦАТИ ГОДАМ У НЕГО БЫЛ ОПЫТ ЛЮБОВНОЙ СВЯЗИ С БОЛЕЕ ЧЕМ ДВУМЯСТАМИ ЖЕНЩИНАМИ. КОГДА ОН СТАЛ КАРДИНАЛОМ, ПРЕДПОЧИТАЛ СПАТЬ МЕЖДУ ДВУМЯ ЛЮБОВНИЦАМИ, А ЕСЛИ КУДА-ТО ВЫЕЗЖАЛ, БРАЛ С СОБОЙ ОДНУ ИЗ НИХ, ПЕРЕОДЕТУЮ В МУЖСКОЕ ПЛАТЬЕ». области иудеев, которых изгнали из Испании силой королевского эдикта. Так же толерантно он относился к осужденным за еретичество. Однако ему не удалось избежать конфликта с проповедником Джироламо Савонаролой из Феррары. Доминиканец устроил во Флоренции бунт, объявив Христа высшей властью и приняв управление городом. В своих пламенных проповедях он резко критиковал Александра VI, добиваясь того, чтобы тот предстал перед судом и чтобы был созван Вселенский собор. В мае 1497 года Александр VI отлучил Савонаролу от Церкви. В конце концов проповедник предстал перед судом доминиканцев, затем его повесили, тело сожгли, а прах высыпали в реку, чтобы он не стал предметом культа. Во время понтификата у папы было немало врагов. Против него были настроены многие кардиналы, он враждовал с могущественными родами Сфорца и Орисини. Последних обвиняли в убийстве сына Александра VI, Джованни (Хуана). Это событие так потрясло папу римского, что на консистории в июне 1497 года он публично признал свои грехи, обещал провести реформу Церкви (в том числе - бороться с роскош- БОРДЖИ А
ВЕЛИКИЕ ЛЮДИ АлександруI 25 Христофор Колумб со встреченными туземцами. Гравюра XIX в. ной жизнью в Ватикане и ввести наказание за любовные связи). Многие придерживались мнения, что папа был отравлен кардиналом Адриано Кастеллези, который подал на устроенном им самим пиру отравленное вино. После этого ужина тяжело заболел и Чезаре Борджиа. Но сын римского папы выжил и немедленно отправил послан¬ ников в папскую сокровищницу, чтобы забрать ценности... Судя по всему, тело папы после смерти утратило человеческий облик и источало страшное зловоние. Всю ночь в окрестностях часовни выли псы, которые так напугали бдевших у останков монахинь, что они в панике разбежались. Александра VI похоронили в церкви Санта-Мария ди Монсерратто. БОРДЖИА
26 Вкликик ДИНАСТИИ МИРА 1475-1507 Чезаре Борджиа IРодриго Борджиа| |Ванноцца дки Katta н ей | I Чезаре Борджиа | | Шарлотта д’Алькре| |Луиза| Aut Caesar, aut nihil («Быть Цезарем или никем») - такого девиза придерживался Чезаре Борджиа, беря пример с великих деятелей античности, в том числе Юлия Цезаря. В своей жизни он получил много титулов. Был, в частности, кардиналом, кондотьером, герцогом Романьи. Снискал славу великолепного воина, военачальника, руководителя и государственного деятеля, а также человека целеустремленного и жестокого. Он не гнушался нарушением соглашений и договоров, не останавливался перед насилием и преступлением, если это нужно было для достижения цели. Члены собственной семьи были для него инструментами. Тем не менее им восхищались такие люди, как Никколо Макиавелли, который сделал его эталоном правителя в трактате «Государь», где в 1513 году писал: «Разумеется, его следует ставить в пример всем, кто благодаря удач¬ ливости или чужой помощи получил власть над государством». Им восторгалась покровительница ученых и художников, обладающая безупречным вкусом маркграфиня Мантуи Изабелла д’Эсте, которая, поздравляя его с «превосходным хитроумным планом» - убийством взбунтовавшихся военачальников, прислала ему сто масок, которые Борджиа использовал, чтобы скрыть следы от оспы. Как же получилось, что один из самых талантливых политиков своего времени вошел в историю столь бесславно? Он родился 13 сентября 1475 года в семье кардинала Родриго Борджиа (позже - папы Александра VI) и его любовницы Ванноццы Каттанеи. У него было два брата, Джованни и Джоффре, и сестра Лукреция. 4-^ Чезаре Борджиа. Алътобелло Мелоне, 1510 г. БОРДЖИА
28 Великие династии мира Чезаре Борджиа покидает Ватикан. Джузеппе-Лоренцо Гаттери, XIX в., музей Револьтелла, Триест, Италия Отец предназначил ему духовную карьеру. Именно благодаря его поддержке семилетний Чезаре в 1482 году получил пребенду как каноник капитула Валенсийского собора, а спустя год стал служащим папской канцелярии и как апостольский протонотарий являлся начальником нотариусов. В шестнадцать, в 1491 году, он был уже епископом Памплоны, после вступления отца на Святой престол в 1492 году получил сан архиепископа Валенсии, через год стал кардиналом Валенсии, а де факто - правителем Испании. Росло состояние Чезаре, который получил блестящее образование. В двенадцать лет он поехал в Перуджу с собственным учи¬ телем Джованни де Вера, впоследствии ставшим архиепископом Салерно и кардиналом. Он изучал в Сапиенца-Веккиа юриспруденцию и гуманитарные дисциплины, выступал на судебных слушаниях и даже имел авторитет - например, содействовал тому, чтобы суд принял решение в пользу францискацев в деле, где они выступали против доминиканцев относительно правдоподобности видений одной монахини. Это демонстрирует силу характера и самоуверенность студента, но также сообщает кое-что о его знаниях, касающихся как политики, так и дел духовенства. Он продолжил обучение в Пизанском университете, посещая в том числе и лекции по теологии. БОРДЖИА
ВЕЛИКИЕЛЮДИ Чезаре Борджиа 29 На нем лежала не слишком большая ответственность - скорее, он следил за точностью реализации папской политики. В круг его обязанностей входила, например, инспекция Папской области осенью 1493 года вместе с отцом и группой кардиналов. Все происходило с королевской помпезностью. Чезаре предстояло стать духовным сановником, а надежды на политическую карьеру Александр VI связывал с сыном Джованни, который получил должность командующего армией Папской области и титул герцога Гандии. Но Чезаре, с детства развращенный богатством и властью, а также примером образа жизни отца, завидовал брату. Поэтому он позаботился о том, чтобы самому ступить на стезю светской карьеры. Он пригласил брата 14 июня 1497 года на пир, на следующий день после которого тело Джованни было найдено в Тибре. Папский церемониймейстер и летописец Джованни Буркардо писал, что герцог Гандии «был полностью одет, в туфлях, чулках, кафтане, рубашке и мантии. За пояс у него был заткнут кошелек с тремястами дукатами. Ему было нанесено девять ударов - один в шею, остальные пришлись на голову, тело и ноги». Джованни «был поднесен напиток или блюдо, к которому его организм не был привычен». Следствие, которое проводилось под контролем папы, не вывело на след преступника, хотя весь Рим открыто обсуждал, что это Чезаре убрал брата. Александр VI решил все полномочия Джованни передать более хитрому и отчаянному сыну, дав согласие на то, чтобы тот снял кардинальскую шапку. Чезаре становился все более дерзким, а удача ему сопутствовала. Когда король Франции Людовик XII решил оставить жену и сочетаться браком с принцессой Бретани Анной, аннулировать супружеские отношения мог только папа. Тот ничего не делал даром. Когда французский посол Луи де Вилленев передал Чезаре декрет Людо¬ вика XII о наделении его титулом герцога Валенсии, молодой человек отвез во Францию папскую буллу, объявляющую таинство недействительным. Вместе с титулом герцога он получил от французского монарха годовое содержание в размере 20 тысяч ливров. Кроме того, его сосватали Шарлотте дАльбре (1480-1514), сестре короля Наварры Иоанна III, на которой он женился в Блуа 12 мая 1499 года и которая родила ему только одну дочь - Луизу Борджиа, герцогиню де Валенсинуа (хотя следует вспомнить, что Чезаре также являлся отцом по меньшей мере одиннадцати внебрачных детей от разных женщин). Во время пребывания во Франции Чезаре больше всего обрадовался предоставленному ему праву рекрутации наемников - двух тысяч кавалеристов и шести тысяч пехотинцев. Таким образом, он стал полностью обеспеченным кондотьером, располагающим материальными и политическими средствами для того, чтобы начать триумфальное шествие. При поддержке папы римского и короля Франции Чезаре строил амбициозные планы объединения Италии. Его целью было расширить владения Папского государства и создать анклав, управляемый Борджиа. Отправившись по поручению Александра VI в Центральную Италию с миссией подчинить города Романьи, он в 1499-1501 годах провел две кампании, в ходе которых завоевал Имолу, Форлу, Пезаро, Римини и Фаенцу. Потом еще он захватил Пиомбину и Сиену. Планировал завоевание Флоренции, но тут вмешался Людовик XII, который - как и многие знатные фамилии в Италии, Франции и Испании, образовавшие даже союз против Борджиа - опасался, что могущество Чезаре возрастет, и потребовал немедленного вывода войск. Герцог был вынужден подчиниться, но вместе с отцом начал строить планы, как использовать конфликт Франции и Испании, чтобы ослабить оба государства, а потом подчинить себе всю Италию. Чезаре всту¬ БОРДЖИА
30 Великие династии мира пил в союз с Эрколем д’Эсте, чтобы в 1502 году завоевать княжества Урбино и Камерино, а его кондотьер в это время покорил Ареццо - княжество, принадлежащее Флоренции. Герцог внушал ужас. Его боялся даже поддерживавший Борджиа могущественный род Орсини. Завоевывая территории, Чезаре заботился о том, чтобы их правители не уходили живыми. Врагов он приводил в замешательство не только жестокостью, но и хитростью. Во время взятия Камерино он вынудил князя Урбино одолжить ему пушки. Когда город пал, Чезаре использовал орудия против того, от кого их получил. Но к народу он проявлял милость, старался, чтобы подданные его боялись и в то же время любили, и считался с общественным мнением. Когда жители Урбино жаловались на работников, Борджиа вызвал наместника Романьи француза Рамиро д’Орко. Тот, славившийся тяжелой рукой, наводил порядок терро- ЧЕЗАРЕ БЫЛ МСТИТЕЛЕН. КОГДА ЛЮДИ КАРЛА VIII ОГРАБИЛИ ДОМ ЕГО МАТЕРИ, ОН ОРГАНИЗОВАЛ В РИМЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ СОЛДАТ ВО ВРЕМЯ СВАДЬБЫ КОРОЛЯ ФРАНЦИИ: «КОГДА СТО ПЯТЬДЕСЯТ ШВЕЙЦАРЦЕВ ГОТОВИЛИСЬ К ОТЪЕЗДУ [...], НА НИХ НАПАЛИ ДВЕ ТЫСЯЧИ ИСПАНЦЕВ НА ПЛОЩАДИ СВ. ПЕТРА [...], ШЕСТНАДЦАТЬ ИЗ НИХ, В ТОМ ЧИСЛЕ ЖЕНЩИНУ, ИСПАНЦЫ НА ГЛАЗАХ У ВСЕХ УБИЛИ И ОГРАБИЛИ. МНОГИЕ БЫЛИ РАНЕНЫ, ИХ ЗАТАЩИЛИ В АПОСТОЛЬСКИЙ ДВОРЕЦ И ТАМ ОБОБРАЛИ ДО НИТКИ». ром и казнями и вызвал ненависть людей. Чезаре сделал из него козла отпущения и приговорил к смерти через четвертование - к восторгу толпы. Устранив властителей и завоевав их сторонников, герцог построил достаточно прочный фундамент для укрепления своих позиций. Однако после смерти отца молодой Борджиа потерял главного покровителя. На такой случай у него был план, который он начал реализовывать. Как писал Макиавелли, «из разоренных им правителей он умертвил всех, до кого мог добраться, и лишь немногим удалось спастись; римских нобилей он склонил в свою пользу, в Коллегии заручился поддержкой большей части кардиналов». Конклав проголосовал за поддерживавшего его кардинала Пикколомини, который как наместник святого Петра принял имя Пий III. Но череда неудач продолжалась: Пий III умер меньше месяца спустя. Чезаре был к этому готов, но планы нарушил случай. Во время очередного конклава его свалила болезнь, и он совершил ошибку. Он признался Макиавелли: «Я предусмотрел и спланировал все, только не то, что в момент выборов римского папы сам буду на волоске от смерти». Рассчитывая на то, что будет убран самый опасный, испанский конкурент в борьбе за папский престол, он, в обмен на обещание сохранить все титулы и имущество, позволил поддержать кардинала Джулиано делла Ровере, принадлежащего к роду, с которым у Борджиа был конфликт. На престол тот взошел как Юлий II, и оказалось, что он вовсе не намерен выполнять обещания, данные ненавистному и внушающему ужас Борджиа. Он предпочел его устранить - после выборов приказал его поймать и выдать испанцам. Король Фердинанд III Католик заключил Борджиа в тюрьму. Осенью 1506 года тот сумел сбежать и добраться до Наварры. Там он нашел убежище у короля Жана III, брата своей жены. Правителю необходим БОРДЖИА
Великие ЛЮДИ Чезаре Борджиа 31 Предполагаемый портрет Чезаре Борджиа. Леонардо да Винчи, 1502 г. был предводитель в разгоревшейся в то время гражданской войне. Казалось, что черная полоса в жизни герцога прошла. Однако судьба приготовила ему страшный сюрприз. 12 марта 1507 года во время осады замка Виана армией Наварры герцог заметил выбравшуюся наружу группу защитников крепости. Он лично атаковал противников и убил троих, однако сам был ранен, оказался в окружении и был зверски убит. На следующий день его тело было найдено, изрешеченное штыками и рапирами. На могиле Чезаре Борджиа в Памплоне высечена надпись: «Здесь, на этом островке земли, покоится человек, которого боялся весь свет, ибо в своих руках держал он мир и войну. Ты, идущий по свету в поисках славы, замедли шаг и не заботься о том, чтобы ступать дальше». Словами Макиавелли +-> Итальянский философ Никколо Макиавелли в своем знаменитом трактате «Государь» писал: «Каждый понимает, что было бы похвально сдерживать данное слово и поступать в жизни честно, а не подло. Однако опыт нашего времени учит, что те смогли совершить великие деяния, кто мало заботился о том, чтобы удержать веру, и хитростью смог затуманить людской разум». Нет ничего удивительного в том, что у Чезаре Борджиа, который был старше Макиавелли почти на десять лет, юноша стремился научиться искусству правления, а циничный, жестокий и беспринципный человек казался ему почти идеальным политиком. «Подытоживая всю деятельность герцога, его не в чем упрекнуть», - констатировал он. БОРДЖИА
32 Великие династии мира 1480-1519 Лукреция Борджиа I Александр VI I |Ванноцца деи Каттанеи| I Альфонсо д’Арагон | I Лукреция Борджиа | I Альфонсо д’Эсте| |Родриго| |Эрколе III |Ипполито| |Леонора| |Франческо| +Ъ4- Обстоятельства ее рождения в подробностях неизвестны. Считается, что она появилась на свет 18 апреля 1480 года в Субико и была дочерью кардинала Родриго Борджиа (впоследствии - папы Александра VI) и Ванноццы Каттанеи. Мать Лукреции - по мнению некоторых исследователей, дорогая куртизанка - познакомилась с Родриго в 1466 году, и это стало началом продолжительного и бурного романа. Будучи третьим ребенком Родриго и Ваноццы, единственной их дочерью, Лукреция пользовалась особым расположением и доверием отца, но вследствие бесчисленных интриг и политических рокировок вошла в историю как наиболее драматичная фигура из всех женщин могущественного рода. Детские годы Лукреция провела в Риме под опекой кузины отца Адрианы Мила, получая образование в монастыре доминика¬ нок. Ей едва исполнилось одиннадцать лет, когда перед ней предстала перспектива выйти замуж - отец выбрал двух богатых испанских аристократов в качестве претендентов на ее руку. Однако когда в 1492 году в результате интриг и подкупов Родриго был избран главой Церкви как Александр VI, он изменил планы, решив, что эти кандидаты недостойны руки папской дочери. На роль мужа был избран двадцатишестилетний вдовец Джованни Сфорца ди Пезаро, в обмен на поддержку, которую Родриго получил от кардинала Аскания Сфорца во время борьбы за папский престол. Вступая в брак 12 июня 1493 года, тринадцатилетняя Лукреция, уже осознававшая силу своей красоты, не стеснялась предстать перед всем светом в платье стоимостью 15 тысяч дука- 4-^ Лукреция Борджиа. Альфред Элмор, 1863 г. БОРДЖИА
34 Великие династии мира тов, подчеркивая тем самым свой высокий социальный статус. По случаю свадьбы был устроен «скромный» пир. Как пишет летописец Джованни Буркардо: «Угощение состояло из сладостей, марципана, засахаренных фруктов и вин самых разнообразных сортов. Все это было вынесено на двухстах тарелках и блюдах. Столько же было оруженосцев и камергеров, которые с перекинутыми через руку салфетками один за другим становились перед папой и кардиналами, затем перед молодоженами, а потом - перед дамами, прелатами и, наконец, остальными гостями. В конце пиршества из окон столпившимся у стен дворца простолюдинам выбрасывали то, что осталось. По моим подсчетам, более ста фунтов сладостей лежало на земле». Союз, заключенный по чисто политическим мотивам, должен был помочь Александру VI при создании итальянской коалиции против испанского двора, представлявшего опасность для растущей силы Борджиа. Однако этот союз не был полноценным по причине слишком юного возраста Лукреции. Прочие отношения между супругами тоже не складывались благополучно. Обычно, когда Джованни находился в Риме, Лукреция отправлялась в Пезаро, когда же Джованни приезжал в Пезаро, она возвращалась в Рим... Кроме того, со временем, когда политическое влияние Сфорца оказалось ограниченным, этот союз стал с политической точки зрения неудобным для Борджиа. Поэтому Александр VI начал поиски нового претендента на руку дочери, одновременно обдумывая, как покончить с ее браком. Летописцы Пьетро Марцетти и Бернардо Мональдини придерживаются мнения, что Лукреция успела предупредить супруга о готовящемся покушении на его жизнь, что подтолкнуло Джованни к бегству в Пезаро. В то время как супруг усиленно добивался приезда жены, Александр VI рассматривал возможности аннулировать брак дочери. Ничего не дал протест Джованни, который в конце концов, видя неизбежность разрыва брачного союза, стал распускать слухи о якобы недостойном поведении молодой жены. Среди обвинений Джованни были заявления о кровосмесительной связи с братом Чезаре и с самим Александром VI, в результате чего к Лукреции пристало прозвище «дочери, жены и невестки папы». В конце концов папа расторг брак 20 декабря 1497 года. Тем временем Лукреция, находившаяся в монастыре Святого Сикста, завязала, по слухам, роман с Перотто Кальдероном, одним из домочадцев и посланцев отца. Беднягу, скорее всего по приказу Чезаре Борджиа, утопили в Тибре в феврале 1498 года. Но это отнюдь не означало окончания любовных перипетий. Еще до расторжения брака претендентов на руку папской дочери набралось немало. Среди прочих за нее боролись Антонелло Сансеверино, сын герцога Салерно, Франческо Орсини, герцог Гравины, Оттавиано Риарио, сын Катерины Сфорца... Победителем оказался герцог Альфонсо де Бишелье, сын Альфонсо II, короля Неаполя. Свадьба Альфонсо и Лукреции, состоявшаяся 21 июля 1498 года, должна была обеспечить Александру VI тешащую его самолюбие возможность породниться с высокопоставленными лицами и помочь реализовать план подчинения Южной Италии. Брак оказался счастливым и для молодоженов. К сожалению, уже в 1499 году изменились политические отношения папства с Францией, упрочить которые папа стремился, чтобы создать мощную коалицию для противостояния влиянию Милана, заключившего союз с Неаполем. Альфонсо оказался у папы в немилости и, узнав об этом от кардинала Асканио Сфорцы, вынужден был спасться бегством из Рима от преследований папских посланников. Александр VI пытался компенсировать дочери разлуку с супругом, назначив ее губернатором Сполето и Фолиньо. К счастью для Лукреции, переговоры папы с королем Неаполя Ферранто завершились возвращением обоих супругов в Рим 14 октября БОРДЖИА
ВЕЛИКИЕ ЛЮДИ Лукреция Борджиа 35 Альфонс д’Эсте. Доссо Досси, XVI в., галерея Эстенсе, Модена, Италия 1499 года. Вскоре, в ноябре 1499, года родился плод их любви - сын Родриго, которого злые языки называли плодом кровосмесительной связи с самим Александром VI. Позиция Папы была не единственным препятствием на пути к супружескому счастью. 15 июля 1500 года Чезаре, брат Лукреции, стремясь сохранить добрые политические отношения с Францией и отделиться от королевства Неаполя, совершил неудачное покушение на жизнь Альфонсо. План Чезаре потерпел крах, но Лукреция с тех пор стала внимательно следить за безопасностью своего мужа. Когда же 18 августа 1500 года дон Мигель де Корелла ворвался в покои Альфонсо с приказом арестовать подданных принца, Лукреция бросилась к отцу просить об отмене этого неожиданного решения. Такое развитие событий дон Мигель предвидел заранее и в ее отсутствие собственноручно задушил герцога Бишелье в его постели. Впавшая в отчаянье вдова нашла временное пристанище в Непи, губернатором которой ее тоже назначил отец. По возвращении в Рим она активно занялась семейной политикой Александра VI, который в 1501— 1502 годах на время своего отсутствия вверил ее заботе сам Ватикан и Католическую церковь. Между тем папа начал поиски достойной замены убитому супругу Лукреции, результатом которых стал Альфонсо д’Эсте из Феррары. Он был на четыре года старше Лукреции, не слишком красивый, но происходящий из знаменитого итальянского рода, и вовсе не стремился жениться на имеющей дурную славу папской дочери. Это нежелание не мог понять отец Альфонсо, принц Эрколе I, который, по правде говоря, сам был готов сделать предложение Лукреции. Наконец, чтобы положить конец всем переговорам, Александр VI согласился щедро одарить род д’Эсте в обмен на свадьбу их потомка с Лукрецией - цена была 100 тысяч дукатов, замки Ченто и Пиеве, огромное количество драгоценностей, снижение годового размера дани в пользу папства с Феррары, а также множество церковных привилегий. Как следует из отчетов посланников герцога Феррары, во время приготовлений к свадьбе 31 августа 1501 года в покоях Чезаре, судя по всему, происходила оргия, названная «танцем на каштанах», в которой, помимо самого папы, принимала участие и Лукреция, вступая в кровосмесительную связь на глазах у многочисленных свидетелей. Несколькими днями ранее, 26 августа 1501 года, в Ватикане был подписан брачный договор. Свадебная церемония же, во время которой жениха замещал его младший брат, Ферранте, состоялась 30 декабря. БОРДЖИА
36 Великие династии мира Заключая этот союз, Лукреция надеялась, что новый брак, даже если он будет без любви, позволит ей завоевать уважение в обществе и восстановить репутацию. В то время она, конечно, и не подозревала, что в будущем подарит Альфонсо семерых детей, из которых трое умрут вскоре после рождения. Могло показаться, что в Ферраре Лукреция наконец-то обрела покой и счастье, которые наполнили последние годы ее короткой жизни. В действительности, живя рядом с человеком, который не питал к ней чувств и был известен склонностью к романам, погруженная в духовное одиночество, она предавалась молитвам и созерцанию. Это, если верить слухам, отнюдь не мешало папской дочери иметь множество любовников среди знати, одним из которых, возможно, был поэт Пьетро Бембо, с которым она поддерживала Замок герцогов Эсте в Ферраре, Италия переписку до самого 1517 года, что свидетельствует о том, что это был роман, в основе которого лежали глубокие чувства обоих. Тем не менее, когда в 1505 году Пьетро покинул Рим, Лукреция завязала близкие отношения с маркграфом Мантуи, Людовиком Гонзаго. Помогал любовникам, вероятно, Эрколе Строцци. Однако в июне 1508 года он был убит, и миссию по охране тайны папской дочери взял на себя брат Эрколе, Лоренцо. Последние следы переписки между Лукрецией и Людовиком отмечают 1513 год как дату завершения их тайного романа. Когда 15 января 1505 года умер Эрколе I, Альфонсо д’Эсте получил в наследство от отца правление Феррарой. Лукреция, заняв высокий пост герцогини Феррары, смогла завоевать приличную репутацию, а ее бурное прошлое с момента смерти Александра VI 18 августа 1503 года перестало быть темой сплетен и фантазий. Жизнь, однако, по-прежнему не скупилась для нее на горькие разочарования. В 1512 году ее старший сын Родриго умер в возрасте тринадцати лет вдали от матери, в Неаполе, не получив от Альфонсо разрешения приехать в Феррару. Впав в отчаяние от утраты, она писала: «Я тону в слезах и горечи по причине смерти герцога Бишелье, моего драгоценнейшего сыночка». Шесть лет спустя умерла ее мать, Ванноцца. Тогда же герцогиня вступила в орден францисканцев. В знак самоумерщвления под княжеским одеянием она носила власяницу и полностью посвятила себя духовной жизни. По собственной просьбе она также получила от преемника отца, Льва X, специальное благословение. Последняя беременность Лукреции закончилась преждевременным появлением на свет семимесячной дочери, Марии Изабеллы, которая умерла вскоре после рождения. Спустя несколько дней, 24 июня 1519 года, после безуспешной борьбы с сепсисом умерла также тридцатидевятилетняя Лукреция. Ее останки упокоились в сакристии монастыря Тела Господня в Ферраре, где ра-
ВЕЛИКИЕ ЛЮДИ Лукреция Борджиа 37 В ФЕРРАРЕ ЛУКРЕЦИЯ РАСКРЫЛАСЬ КАК НАБОЖНАЯ ЖЕНЩИНА, ЛЮБЯЩАЯ МАТЬ И ПРЕДАННАЯ ЖЕНА, ПРОСЛАВИЛАСЬ КАК «СОКРОВИЩНИЦА ВСЕХ ЖЕНСКИХ ДОБРОДЕТЕЛЕЙ». ИЗВЕСТНО БЫЛО ТАКЖЕ О ЕЕ ВОВЛЕЧЕННОСТИ В ПОЛИТИКУ, БЛАГОДАРЯ КОТОРОЙ В 1506 ГОДУ ОНА БЫЛА НАЗНАЧЕНА РЕГЕНТШЕЙ НА ВРЕМЯ ОТСУТСТВИЯ АЛЬФОНСО. ПО ЕЕ ИНИЦИАТИВЕ, В ЧАСТНОСТИ, БЫЛ ИЗДАН ЭДИКТ В ПОЛЬЗУ ЕВРЕЕВ. нее был похоронен ее сын Александр. Здесь же нашли пристанище останки ее дочери, Марии Изабеллы, и последнего мужа, Альфонсо д’Эсте. Какой же образ Лукреции Борджиа нам следует хранить в памяти? Несомненно, она была одной из самых ярких фигур в истории Церкви. Ей приписывается, заслуженно или нет, допущение ряда нечестивых поступков и интриг, во главе с кровосмешением. Джороламо Приули, венецианский летописец, назвал ее «величайшей куртизанкой Рима». Это мнение поддержал умбрийский летописец Матараццо. Книга Томмазо Томмази «Жизнеописание Чезаре Борджиа» еще сильнее ухудшила ее репутацию. В литературе ее представляли как женщину жадную, неверную, опасную, «чудовище-кровопийцу в женском обличье». Сегодня ее считают особой весьма поверхностной, избалованной роскошью, при этом довольно подверженной манипуляциям со стороны отца и брата, что делало ее удобным инструментом в политической жизни Ватикана того времени. В то же время начиная с XIX века многие историки, особенно связанные с Церковью, пытаются реабилитировать Лукрецию Бор¬ джиа, доказывая - с разной степенью успеха - ложность мифов, которые разрослись вокруг ее фигуры. Немецкий историк Фердинанд Грегоровиус написал: «Никто не хочет поверить в то, что Рим и папский двор ее не испортили, но в то же время никто беспристрастный и честный не может доказать, что она совершала приписываемые ей низкие деяния». Подобного мнения придерживался Людвиг фон Пастор: «Хотя мы знаем, что она не смогла уберечься от развратной атмосферы общества, в котором жила, необходимо подчеркнуть, что она не была таким чудовищем, каким ее представляла часть клеветнической и гонящейся за сенсациями историографии». Правда и в том, что некоторые компрометирующие подозрения, очерняющие Лукрецию, подтверждаются убедительными доводами. Внимательно проследив жизнь папской дочери, можно заметить, как много кроется в ней противоречий: с одной стороны, мы видим женщину, оказавшуюся в заложниках собственной семьи, где родственные отношения имеют первостепенную важность; с другой же стороны, особенно в Ферраре, она предстает как рьяная защитница домашнего очага и женщина набожная, покровительница культуры и искусства, пользующаяся подобающим ее положению и месту в обществе уважением. Бесспорно, она была женщиной, знающей горькую правду о жизни и полной противоречий, как и сама эпоха, в которую она жила. В ее время религия не была личным делом тех, кто ее исповедует, а являлась средством для достижения политических целей; период Ренессанса - это также эпоха ожесточенной политической борьбы, интриг, насилия. Лишь со временем бесконечное расхождение между моральными ценностями, которые исповедовала Лукреция, и эталонами, навязанными ей деспотичным отцом, нашли выход в ее противостоянии отцу и брату, а также в не дающем покоя метании между родом Борджиа и поисками спасения для себя самой. БОРДЖИА
38 Великие династии мира 1510-1572 Святой Франциск Борджиа |Хуан Борджиа| IХуана Арагонская! |Карлос| |Изабелла| |Хуан| ! Альваро| |св. Франциск! |Хуана| |Фердинандо| Элеонора де Кастро I Доротея| ! Альфонсо| Святой Франциск Борджиа - глава ордена иезуитов, «оплот Контрреформации», светский лев и блестящий дипломат - является наиболее привлекательной фигурой среди представителей своей династии. Он родился в Гандии, в окрестностях Валенсии, 28 октября 1510 года и получил имя Франциск де Борджиа-и-Арагон. Его родителями были Хуан Борджиа, третий герцог Гандии, и герцогиня Хуана Арагонская. Он был самым старшим ребенком из более чем десятка братьев и сестер. По отцовской линии он являлся правнуком папы Александра VI, а по материнской - внуком короля Испании Фердинанда II Католика (пусть и по линии незаконнорожденных потомков). Благородное происхождение гарантировало ему великолепное воспитание и образование. Риторику и философию он изучал у своего дяди, архиепископа Арагонского. Придворному этикету и ведению политики Франциск учился при дворе императора Карла V Габсбурга и Изабеллы Португальской. Там он познакомился и в 1529 году сочетался браком с Элеонорой де Кастро Мело и Менее, которая подарила ему восемь детей: Карла (1530 г.р.), Изабеллу (1532 г.р.), Хуана (1533 г.р.), Альваро (ок. 1535 г.р.), Хуану (ок. 1535 г.р.), Фердинанда (1537 г.р.), Доротею (1538 г.р.) и Альфонсо (1539 г.р.). Жизнь Франциска никогда не была посвящена исключительно семье. Его происхождение открыло перед ним прекрасные перспективы. Так же как и в случае с младшими братьями и сестрами, у него были все возможности для того, чтобы сделать политическую или церковную карьеру (двое из его братьев стали кардиналами, один - аббатом, один - архиепископом, а две сестры - аббатисами). Старший сын герцога Борджиа также начал блестящую карьеру, достойную самых влия- ЬОРДЖИ А
ВКЛ И К И К ЛЮДИ Святой Францигк lìорджиа 39 Святой Франциск Борджиа. Неизвестный художник тельных членов семьи. Вначале он несколько лет находился на службе у Карла V, сопровождая его, например, в ходе военной кампании в Провансе. В 1539-1543 гг. император доверил ему пост вице-короля Каталонии. Франциск оказался прекрасным руководителем, однако его начинания нравились далеко не всем, так как он старался править справедли¬ во и искоренить коррупцию судебной власти, находившейся в руках аристократии и органов местного самоуправления. В то же время он стремился поддержать духовность, которая, по его мнению, постепенно должна была начать превалировать над светской жизнью. Переломным моментом для Франциска оказалась организация следования гроба БОРДЖИА
40 Великие династии мира с телом Изабеллы Португальской из Толедо в Гренаду в 1539 году. Франциск и его супруга принимали участие в траурной процессии. Говорят, что когда он увидел следы, которые смерть оставила на лице королевы, некогда славившейся своей красотой, он решился никогда более не служить ни одному земному властителю. Уже после смерти отца в 1543 году в Гандии он основал коллегию, управление которой поручил только что созданному ордену иезуитов - с ними он впервые столкнулся во время той самой траурной процессии. Следующим этапом перехода от дел мирских к духовным была смерть в 1546 году его возлюбленной жены, матери его многочисленных детей Элеоноры. Через год Франциск вступил в «Общество Иисуса». Титулы и имущество он оставил своим сыновьям, чтобы в 1551 году принять духовный сан. Интересно, что по совету основателя ордена иезуитов, святого Игнатия Лойолы, своего друга и доверенного лица, сначала он держал это в тайне - в противном случае это стало бы сенсацией и принесло бы ему БОРДЖИ А
В ЕЛ И К И Е Л ЮД И Святой Франциск Борджиа 41 звание «святого герцога». На его первой мессе в качестве священника собралась такая огромная толпа, что богослужение пришлось перенести из костела наружу. Месса продолжалась несколько часов. Вначале Франциск Борджиа не желал принимать никаких почестей. Следуя путем аскезы и смирения, он хотел, чтобы люди забыли о его благородном происхождении. Однако ему не удалось скрыть свои выдающиеся способности духовного лидера, а его проповеди пользовались огромным успехом в Испании и Португалии. Он вошел в историю и своим участием в создании и развитии Римской коллегии (Collegium Romanum), в настоящее время действующей под названием Григорианского университета. В этом учебном заведении, основанном в 1552 году Франциском и Игнатием Лойолой, проходила обучение будущая элита Католической церкви: священники, советники королей и пап римских, пионеры Контрреформации в различных частях Европы, преданные миссионеры, выезжавшие в самые отдаленные уголки света. Со временем Франциска удалось убедить, что его способности могут служить Богу. В 1554 году его избрали провинциалом ордена иезуитов в Испании и Португалии, а также в Индии, а в 1565 году он встал во главе всего ордена. Если говорить о достижениях Франциска Борджиа в религиозной сфере, то ему приписывают укрепление организации иезуитов и фактическое создание основ для их позднейшего влияния. Он популяризировал в то время малоизвестное «Общество Иисуса», основывая многочисленные дома и коллегии и привлекая толпы новых последователей. Под его управлением орден развивался так динамично, что Франциск получил титул его второго основателя. После возвращения в Испанию он сыграл существенную роль в защите святой Терезы Авильской от гонений, после того как ее исповедник усмотрел в видениях женщины происки дьявола. Единственный раз побеседовав с Терезой, Франциск проникся убеждением, что ее видения были ниспосланы Богом, поэтому распорядился, чтобы с того момента исповедниками Терезы стали иезуиты. Благодаря своим манерам, образованию, набожности и личностным качествам он стал блестящим дипломатом. Именно он, находясь в окружении папы Пия V, способствовал созданию великой коалиции христианских стран, которая в 1571 году в битве при Лепанто победила турецкую армаду, угрожавшую всей Европе. Слава Франциска летела впереди него, так что на его пути собирались толпы, кричавшие, что хотят увидеть святого и услышать его проповедь. Обаянию его личности покорялись даже искусные политики Старого континента. Франциск скончался 30 сентября 1572 года в возрасте 62 лет в Ферраре, следуя по миссионерским делам в Рим. Монах, дипломат, а в сущности - выдающийся государственный муж своей эпохи, он оставил после себя много ценных писем философского содержания. Франциск был причислен Католической церковью к лику святых: беатифицирован 23 ноября 1624 года при папе Урбане VIII, а канонизирован 20 июня 1670 года при папе Клименте X. Этот святой стал покровителем Португалии и защитником от землетрясений, его атрибутом является череп с королевской короной, иногда положенный на книгу. Праздник святого отмечается 30 сентября и 10 октября по римскому календарю. Реликвии святого Франциска Борджиа находятся в настоящее время в Соборе иезуитов в Мадриде, куда были перенесены из Феррары в 1901 году. На фоне других представителей рода Борджиа Франциск предстает в исключительно привлекательном свете. Несмотря на то что он был правнуком папы римского Александра VI, столь сильно подорвавшего престиж Католической церкви, Франциск прославил фамилию Борджиа и улучшил реноме своего влиятельного испано-итальянского рода в глазах потомков. <ЙР БОРДЖИА
42 Вкликик ДИНАСТИИ МИРА 1498-ок. 1547 Джованни Борджиа |АлкксандрУ1 ?| IДжованни Борджиа | Джованни Борджиа по прозвищу «ребенок Рима», герцог Непи и князь Камерино - одна из наименее выразительных фигур в истории семьи Борджиа, несмотря на то что его судьба весьма интересным образом пересекалась с судьбами прочих членов его рода. Само его происхождение является загадкой. Он появился на свет в 1498 году, но место его рождения неизвестно. Более того, исследователи спорят, был ли он сыном папы римского Александра VI и неизвестной матери или сыном дочери Александра Лукреции - плодом ее романа с камерарием папы Перотто Кальдероном. Дело еще больше запутывают буллы Александра VI от 1 сентября 1501 года. В первой из них, Dilecto Filio Nobili Joanni de Borgiam Infanti Romano, он писал о «ребенке Рима» как о сыне Чезаре Борджиа и неизвестной незамужней дамы. В тот же день он издал вторую буллу, в которой признал Джованни собственным сыном, матерью которого является неизвестная дама. Очевидно, что это было сделано для того, чтобы ребенок в будущем не имел проблем в наследовании ти¬ тулов и имущества, которое мог ему завещать Александр VI. Однако если Джованни действительно был сыном не Лукреции, а папы римского, то кем могла быть его мать? Джованни Буркардо,' тогдашний папский церемониймейстер, называет ее «некой римлянкой». Некоторые исследователи утверждают, что ей могла быть одна из любовниц папы - Джулия Фарнезе. Однако в 1498 году она была замужем за Орсино Орсини, поэтому ее нельзя было назвать «незамужней дамой». И почему же тогда Джулия скрыла рождение сына, хотя на тот момент уже воспитывала дочь Лауру, рожденную от Александра VI? Кроме того, Фарнезе никогда не проявляла никакого интереса к судьбе Джованни. «Ребенка Рима» воспитала Лукреция, дочь папы римского и сестра Чезаре Борджиа, что могло бы подтверждать версию о том, что он был ее сыном (особенно если учесть, что в 1497 году Лукрецию и Петро Кальдерона связывал бурный роман, после чего в феврале 1498 года камерария утопили в Тибре - по слухам, по заказу Чезаре). Дочь римского папы заботилась о мальчике и пе- ВОРДЖИА
ВЕЛИКИЕ ЛЮДИ Джованни Борджиа 43 Чезаре Борджиа, один из вероятных отцов Джованни Борджиа. Доссо Досси, XVI в., Лувр, Париж ред выездом в Феррару и даже отдала ему часть своего имущества, разделив его между Джованни и своим вторым сыном, Родриго де Бишелье, родившимся в ноябре 1499 года, чьим отцом был Альфонсо де Бишелье. Таинственное происхождение не препятствовало карьере Джованни - напротив, оно открывало перед ним прекрасные перспективы. Уже 17 сентября 1501 года он получил от папы инвеституру на герцогство Непи, а 2 сентября 1502 года стал князем Камерино. Разумеется, сам он не правил - ему помогали Джованни Оливьери и кардинал Франческо Борджиа. Юноша оставался в Риме под присмотром Александра VI и Лукреции Борджиа, много времени проводя с сыном Лукреции Родриго. Семейная идиллия была недолгой. Когда в 1503 году Александр VI умер, Джованни выслали в крепость Чивита Кастеллана, после чего он на некоторое время пропал из вида, чтобы в 1505 году приехать в Феррару, откуда вскоре попал ко двору Альберта Пио на Капри. Он оставался под опекой Лукреции, которая даже отправила к нему своего закройщика, испанца Санчо. Уже в 1506 году Джованни вновь привезли в Феррару, где его учителем стал Бартломео Гротто. При дворе он не пользовался симпатией: третий муж Лукреции, Альфонсо д’Эсте, и его сыновья открыто ненавидели его. Ситуация была унизительной для мальчика, который, как многие члены семьи, был довольно амбициозен. Лукреция безуспешно хлопотала за него, стараясь устроить на достойную должность. В 1518 году молодой человек, находясь в свите Альфонсо д’Эсте, оказался при дворе французского короля Франсуа I Валуа. Чтобы показать себя с лучшей стороны, он привез великолепные драгоценности для королевы Клод. Однако оказалось, что у него недостает силы характера и способностей, и, будучи человеком пассивным, он не сделал карьеры в Париже. Его ожидало бесславное возвращение в Италию. О последующих годах жизни герцога известно мало. В Риме он занимал должность папского оратора. Очевидно, что Джованни мечтал вернуть себе утраченное имущество и титулы. Исторические источники указывают, что в 1529 году он пытался отвоевать себе княжество Камерино, выступив против его наследницы Джулии Варано. Однако, несмотря на поддержку Альфонсо д’Эсте и личное вмешательство императора Карла V, у него ничего не вышло. Одним из главных препятствий стало резкое сопротивление этому в 1532 году папы Климента VII, принадлежавшего к роду Медичи - одному из наиболее влиятельных родов, соперничавших с Борджиа. Последние годы жизни Джованни покрыты туманом. Очевидно, он умер в Генуе в 1547 году, о чем упоминается в письме, адресованном Эрколе д’Эсте, сыну Альфонсо д’Эсте и Лукреции Борджиа. В любом случае, один из последних известных представителей рода Борджиа, который в течение краткого времени был герцогом Непи и князем Камерино и не сделал карьеру ни во Франции, ни в Италии, умер, мечтая о недостижимых для него величии и славе. БОРДЖИА
НА ПОЛИТИЧЕСКОЙ АРЕНЕ *к>ь
На 1 ЮЛИ ТИЧКСКОЙ АРКИ К Папы римские .-moxii Ренессанса 47 Папы римские эпохи Ренессанса Ренессанс представляет собой особый период в истории папства. Апостольская столица достигла тогда вершин своего политического могущества, чтобы потом погрузиться в пучину глубочайшего упадка. Папский двор был гнездом интриг, преступлений и скандалов, но в то же время - одним из наиболее выдающихся центров культуры Ренессанса. В эту эпоху органично вписываются понтификаты членов семьи Борджиа. Во времена Возрождения папский престол занимали выдающиеся личности. Среди пап были искусные политики (Александр VI), блестящие ученые и гуманисты (Пий II), военачальники, командовавшие папской армией на поле боя (Юлий II), сибариты, открыто пользовавшиеся своим положением, чтобы наслаждаться жизнью (Лев X). Многие из них запятнали себя преступлениями и распущенностью, почти все грешили непотизмом, оказывая покровительство родственникам или незаконнорожденным детям, которых иносказательно называли племянниками римских пап. Благодаря своим богатствам они часто были меценатами (хотя и не всегда щедрыми), а также ценителями искусства и культуры Возрождения. Они превратили тогдашний Рим в центр политической мощи, где жизнь била ключом, и подарили городу бессмертные произведения искусства. Портрет папы Льва X. Рафаэль Санти, галерея Уффици, Флоренция Условным началом эпохи Ренессанса в апостольской столице считается понтификат Николая V (1447-1455). При его правлении многолетний конфликт Базельского собора с Римской курией за власть в Католической церкви и ее реформирование (что в конечном счете так и не было достигнуто) завершился победой последней. В то же время Николай V был первым папой, который искренне интересовался гуманизмом и был дружен с учеными. Концом эпохи считается 6 мая 1527 года, когда армия императора Карла V Габсбурга захватила Рим. Это событие, вошедшее в историю под названием «Разграбление Рима», показало всем ненадежность папского правления, которое никогда уже не возродилось в своей прежней мощи и независимости. Безнаказанные банды испанских и немецких мародеров (среди последних было немало сторонников учения Мартина Лютера) в течение нескольких недель грабили Вечный город, вывозя из него все ценное. Папа Климент VII (1523-1534) из рода Ме- БОРДЖИА
48 Великие династии мира дичи спасся благодаря подвигу солдат созданной незадолго до этого Швейцарской гвардии, которые прикрывали бегство Климента VII в крепость в замке Святого Ангела. Это стоило жизни почти 150 швейцарцам, погибшим в бою на ступенях собора Святого Петра. Позже папа заключил соглашение с императором Карлом V, по сути означавшее капитуляцию. При этом ни папство, ни Рим уже никогда не вернули себе былого величия. Вскоре повеяли ветра Контрреформации, и прежние времена беззаботной жизни, полной удовольствий, ужасающей распущенности, сочетающейся с интересом к античной культуре, а также с относительной свободой художника, канули в Лету. В этом убедился даже гений Микеланджело, который на протяжении десятилетий работал при папском дворе (впрочем, с большинством пап он находился в ссоре). Теперь он был вынужден отражать нападки и упреки в языческом и аморальном характере своего Страшного суда, на котором некоторые фрагменты были даже закрашены как непристойные. Политические проступки и преступления Характерной чертой государства эпохи Возрождения была его политизированность и внимание, которое уделяли понтифики делам Италии. Управляя Папской областью, расположенной в Центральной Италии, они, по сути, являлись одними из итальянских герцогов, со всеми достоинствами и недостатками этого положения. Светская власть над значительными территориями давала папам определенную независимость, одновременно впутывая их в локальные политические игры. Нередко они посвящали им большую часть энергии, в ущерб церковным делам. Еще одной чертой той эпохи были разительные проявления непотизма всех без исключения римских пап. Каждый из них приводил за собой в Рим толпы родственников, друзей, знакомых и соседей. Вновь прибывшим требовались должности и деньги. Ближайших родственников и нередко собственных детей римские папы назначали на высшие должности и даже возводили в сан кардиналов. Эти так называемые непоты - папские протеже - нередко становились злыми духами пап, подталкивая их к отвратительным интригам и политическим преступлениям. Пальма БОРДЖИА
На ПОЛИТИЧЕСКОЙ АРЕНЕ Папы римские эпохи Ренессанса 49 Иисус передает ключи святому Петру, первому папе и своему наследнику. Пьетро Перуджино, XV в., музеи Ватикана, Рим первенства в этом принадлежала племянникам Сикста IV: Пьетро и Джироламо Риарио. Например, Джироламо склонил понтифика принять патронат над неудавшимся государственным переворотом во Флоренции в 1480 году, когда в кафедральном соборе во время торжественного богослужения был ранен фактический глава города, Лоренцо Медичи, и убит его брат, Джулиан Медичи. Эти громкие события вошли в историю как «заговор Пацци». Столь явное участие папы и его родственников в политическом убийстве стало причиной войны между Флоренцией и папским престолом. БОРДЖИА
50 Великие династии мира Папы римские эпохи Ренессанса НИКОЛАЙ V (1447-1455) - Томазо Парентучелли из Сарцаны КАЛИКСТ III (1455-1458) - Алонсо (Альфонсо) ди Борджиа, испанец из окрестностей Валенсии ПИЙ II (1458-1464) - Энеа Сильвио Пикколомини из Сиены ПАВЕЛ II (1464-1471) - Пьетро Барбо из Венеции СИКСТ VI (1471-1484) - Франческо делла Ровере из Савоны ИННОКЕНТИЙ VIII (1484-1492) - Джанбаттиста Чибо из Генуи АЛЕКСАНДР VI (1492-1503) - Родриго Борджиа из окрестностей Валенсии ПИЙ III (1503) - Франческо Нанни ТодескиниПикколомини из Сиены ЮЛИЙ II (1503-1513) - Джулиано делла Ровере из Савоны ЛЕОН X (1513-1522) - Джованни Медичи из Флоренции АДРИАН VI (1522-1523) - Адриан Дедель, голландец из Утрехта (Адриан Флоренсзоон Буйенс ван Утрехт) КЛИМЕНТ VII (1523-1524) - Джулиано (Джулио) Медичи из Флоренции Появились своего рода папские династии - семьи, из которых вышло по нескольку понтификов (делла Ровере, Борджиа, Пикколомини). Своих сыновей также охотно видели в апостольской столице и другие итальянские семейства (например, Медичи). Все они стремились укрепить позиции своего рода. Некоторым было мало денег и высоких церковных должностей, они хотели получить для родственников наследственные владения в Италии. На непродолжительное время это удалось Борджиа, а на более длительный срок - Медичи. После того как последние были повержены и изгнаны из Флоренции, через несколько десятков лет они вернули себе город с помощью Климента VII, который достиг соглашения с императором Карлом V. МАРТИН ЛЮТЕР, КРИТИЧЕСКИ НАСТРОЕННЫЙ НЕМЕЦКИЙ МОНАХ, КОТОРОМУ УДАЛОСЬ ВЫЗВАТЬ МОЩНЫЙ УРАГАН РЕФОРМАЦИИ, В 1510 ГОДУ В ГНЕВЕ ПИСАЛ: «ЕСЛИ АД СУЩЕСТВУЕТ, ТО НА НЕМ ВОЗВЕДЕН РИМ». ТАКОЕ МНЕНИЕ БЫЛО, ПОМИМО ПРОЧЕГО, СЛЕДСТВИЕМ ГРОМКИХ СКАНДАЛОВ В ПЕРИОД ПОНТИФИКАТА АЛЕКСАНДРА VI ИЗ РОДА БОРДЖИА. Сами папы опасались мятежей, ядов и измен. В заговорах они подозревали даже кардиналов, которые неоднократно оказывались в папских подземельях и зачастую оставались там навечно. Безумие и бездарность Некоторые из наиболее идеалистически настроенных римских пап пытались организовать крестовые походы против турок, которые всегда оканчивались неудачей из-за равнодушия христианской Европы. Другие заботились только о собственных делах. По сути, ни одного из пап эпохи Возрождения не интересовала реформа церкви, многочисленные язвы которой представали перед всей латинской Европой. Некоторые принимали решения о реформе «для вида» (Юлий II для этого созвал V Латеранский собор, который завершился, так ничего и не предприняв), другие - как Александр VI или Лев X - полностью игнорировали подобные проблемы. В сочетании с ангажированностью в итальянской политике, распутным образом жизни и откровенным стяжательством это стало одной из причин положительного восприятия широкими массами населения выступления Мартина Лютера в 1517 году и начала Реформации. БОРДЖИА
На ПОЛИТИЧЕСКОЙ АРЕНЕ Папы римские эпохи Ренессанса 51 Александр VI. Фреска Пинтуриккьо (Бернардино ди Бетто), 1492 г., Ватикан БОРДЖИА
52 Великие династии мира Портрет будущего папы Адриана VI. Франческо Убертини Бакъякка, XVI в., Галерея старых мастеров, Кассель, Германия БОРДЖИА
На ПОЛИТИЧЕСКОЙ АРЕНЕ Папы римские эпохи Ренессанса 53 Тогдашний папа, Лев X (1513-1521) из рода Медичи, не отнесся со всей серьезностью к ситуации и не предпринял никаких решительных действий. Нерешительность Климента VII в вопросе признания недействительным брака короля Англии Генриха VIII с Екатериной Арагонской, тетей императора Карла V (впрочем, в этом вопросе у папы были связаны руки из-за позиции императора), в 1543 году привели к разрыву Англии с Католической церковью. Среди римских пап эпохи Ренессанса преобладали итальянцы, но были и два испанца - Каликст III и Александр VI из рода Борджиа, а также один голландец - Адриан VI (1522-1523), бывший воспитатель императора Карла V. Интересно, что, опечаленный господствующим в Риме упадком нравов и неприязненно относившийся к проникнутой античным язычеством культуре Возрождения, папа Адриан VI вскоре ощутил на себе враждебное отношение как кардиналов, так и всего римского народа. После его краткого правления Святой престол занимали по очереди 450 понтификовитальянцев. Блеск меценатов Светлой стороной папства эпохи Ренессанса был подлинный интерес многих наместников святого Петра к культуре и искусству, а также покровительство, оказываемое творцам. Некоторые, как Пий II (Энеа Сильвио Пикколомини), сами были выдающимися гуманистами и писателями. Другие, подобно Юлию II или Льву X, а также Клименту VII из рода Медичи, оказались страстными коллекционерами произведений искусства и покровителями художников. В Риме в то время творили такие гении, как Микеланджело, Рафаэль Санти, Бенвенутто Челлини. Их несравненные творения и в наши дни украшают город. Лев X был страстным поклонником театра и лично способствовал его развитию. Ему приписывают слова, которые он якобы произнес, узнав, что избран > <77*7* ф ÿW ОдМГ'Жи--' ЬагпсЯо Не Ml/nrrt c jt Лот çfortttto& qv\j£<$/' ï 0y ^fene- ^loj nCUMtC ' fyvl m 5 a?/ evùtmh çfvmèsfi* vftiЛ/ ££>-тгу} 4o c/îA7 hhrre ï&f'y?* Л9ПГ ил/ v Zûfms aлиф Текст, написанный рукой Микеланджело - гениального художника, творившего по заказу Борджиа. XVI в., Британский музей, Лондон ктл * % на папский престол: «Бог дал нам папство, так насладимся же им». Признание достижений художников не означает, что им при папском дворе жилось легко. Часто патроны вымещали на них гнев и раздражение, папские непоты завидовали деньгам, которые они получали, им задерживали выплату вознаграждения и они сами ввязывались в опасные интриги. Богатство, роскошь, несравненные произведения искусства сосуществовали в Риме с нищетой, жестокими преступлениями, откровенной распущенностью. Все это можно было увидеть при папском дворе и в ближайшем окружении папы. Это делало тогдашний Рим городом резких контрастов, духовной столицей и в то же время клоакой Европы. БОРДЖИА
54 Великие династии мира Железная рука итальянской политики Уже современники ставили Борджиа - особенно Александру VI - в вину жестокость, преступления, предательство и распутство. В то же время все восхищались их эффективным правлением. +Ы* БОРДЖИА
На ПОЛИТИЧЕСКОЙ АРЕНЕ Железная рука итальянской политики 55 Карта Рима, XVII в. Галерея географических карт, музеи Ватикана, Рим Первым представителем семейства Борджиа, которому выпало сыграть значительную роль в политике, был Альфонсо Борджиа (1378-1458), ставший позже папой римским Каликстом III. Он получил высшее юридическое образование и служил при дворе короля Арагонии Альфонсо V. Благодаря своим способностям он быстро продвигался по службе. Когда был ликвидирован Великий западный раскол, он заявил о себе, склонив к отречению од¬ ного из пап-раскольников, Климента VIII, которому оказывали помощь определенные круги в Испании. В награду за это папа Мартин V в 1429 году назначил Борджиа епископом Валенсии. Кардинальскую шапку Алонсо получил от Евгения IV, которого примирил с королем Алонсо, что обеспечило папе поддержку Арагонии в конфликте с Базельским собором. В 1458 году Альфонсо Борджиа неожиданно был избран на папский престол. Он занимал его до 1458 года БОРДЖИА
56 Великие династии мира Диспут между кардиналами. Средневековая миниатюра, Ватиканская библиотека, Рим под именем Каликста III. Он был первым папой-испанцем и не пользовался популярностью в Риме. Он не понимал гуманизма, его культуры и искусства, зато усиленно поддерживал родственников и соотечественников из окрестностей Валенсии, которые в большом количестве прибывали в апостольскую столицу. Свое внимание Каликст III сосредоточил на попытках организовать крестовый поход против турок с целью возвращения захваченного в 1453 году Константинополя. На это он выделял все доступные средства, в том числе и личные. Изза бездействия европейских государств его попытки не увенчались успехом. Единственной победой оказалась поддержанная папой оборона Белграда венграми в 1453 году. Каликст III умер в 1458 году, а его смерть по¬ служила сигналом для беспорядков, направленных против испанцев. Достойным наследником Алонсо Борджиа стал один из его любимых племянников, Родриго Борджиа (1431-1503). В 1456 году дядя дал ему сан кардинала, а в 1457-м - вице-канцлера Католической церкви. На этой должности Родриго Борджиа в течение многих лет фактически руководил политикой Римской курии, став знатоком по вопросам Италии и мастером дипломатической интриги. Он служил по очереди каждому из четырех преемников Каликста III. Его час пробил в 1492 году, после смерти Иннокентия VII. Лавируя в ходе дипломатических переговоров и воспользовавшись сложной политической ситуацией в Италии (многие страны и династии старались провести своих БОРДЖИА
На ПОЛИТИЧЕСКОЙ АРЕНЕ Железная рука итальянской политики 57 «КОГДА НА ПАПСКИЙ ПРЕСТОЛ ВЗОШЕЛ АЛЕКСАНДР VI, ОН [...] СУМЕЛ ПОКАЗАТЬ, ЧЕГО МОЖЕТ ДОБИТЬСЯ ГЛАВА ЦЕРКВИ, ДЕЙСТВУЯ ДЕНЬГАМИ И СИЛОЙ. ПРАВДА, ТРУДЫ ЕГО БЫЛИ НАПРАВЛЕНЫ НА ВОЗВЕЛИЧЕНИЕ НЕ ЦЕРКВИ, А ГЕРЦОГА, ОДНАКО ЖЕ ОНИ ОБЕРНУЛИСЬ ВЕЛИЧИЕМ ЦЕРКВИ, КОТОРАЯ УНАСЛЕДОВАЛА ПЛОДЫ ЕГО ТРУДОВ ПОСЛЕ СМЕРТИ АЛЕКСАНДРА И УСТРАНЕНИЯ ГЕРЦОГА (ЧЕЗАРЕ БОРДЖИА). ПАПА ЮЛИЙ ЗАСТАЛ ПО ВОСШЕСТВИИ МОГУЧУЮ ЦЕРКОВЬ: ОНА ВЛАДЕЛА РОМАНЬЕЙ [...] И, СВЕРХ ТОГО, ОТКРЫЛА НОВЫЙ ИСТОЧНИК ПОПОЛНЕНИЯ КАЗНЫ [...]. НИККОЛО МАКИАВЕЛЛИ, «ГОСУДАРЬ» кандидатов), Родриго неожиданно сумел получить большинство у собравшихся на конклав кардиналов. Его избрали четвертым голосованием: в решающую минуту он подкупил четырнадцать колеблющихся кардиналов, предложив им деньги и многочисленные церковные должности. Главным соперником Борджиа был кардинал Джулиано делла Ровере, кузен одного из предыдущих римских пап, Сикста IV. Проиграв, кардинал Джулиано, будущий папа Юлий II, пользовавшийся поддержкой Франции, стал непримиримым врагом нового папы и всей семьи Борджиа. Папский размах Став папой римским Александром VI, Родриго Борджиа прославился как самый негодный человек из всех, кто когда-либо занимал папский престол. Он заслужил это звание своей безнравственностью, сексу¬ альными скандалами, непотизмом и открытой поддержкой, оказываемой им своим детям, к которым у себя при дворе относился как к принцам. Его обвиняли во всех возможных преступлениях, и для достижения целей он не брезговал интригами, обманом, изменами и убийствами. Не подлежит оправданию моральный облик папы, который подвергался всеобщему осуждению (он даже не старался сохранить видимость приличия) и в значительной степени способствовал возникновению Реформации. Однако стоит признать, что Александр VI оказался весьма ловким политиком, начисто свободным от угрызений совести. В нелегкий период Итальянских войн, продолжавшийся с 1494 по 1559 годы, когда Франция и Испания сражались за Италию и Папскую область, а также за доминирование в Европе, Борджиа в определенной степени удалось сохранить независимость страны. Он без колебаний находил и предавал союзников, организовывал коалиции, направленные то против Франции, то против Испании, при этом часто пользуясь авторитетом папской власти (который, правда, год от года становился все слабее) для реализации политических целей. Его даже можно считать своеобразным итальянским патриотом, так как он стремился сохранить независимость Италии, разделенной на многочисленные государства. В длительной перспективе это оказалось невозможно, но окончательно Италия подчинилась Испании лишь спустя много лет после его смерти. Внимание, уделяемое делам Италии, превращало папу в одного из местных итальянских правителей, что наносило ущерб общеевропейской и духовной позиции апостольской столицы и открывало путь Реформации, однако подобным образом поступали и предшественники, и последователи Борджиа. Одним из начинаний Александра VI, не связанных с итальянской политикой, является булла от 1493 года, которая отличается своим общемировым значением. В ней БОРДЖИА
58 Великие династии мира папа обозначил условную линию на Атлантическом океане (100 миль к западу от Азорских островов), после экспедиции Колумба разделяющую зоны открытий и колониальных завоеваний Испании и Португалии. Булла Александра VI была первой в истории попыткой разделить земной шар и стала основой мирного договора, заключенного упомянутыми государствами в 1494 году в Тордесильясе. Таким образом папа на сто лет обозначил перед европейскими державами направления их заграничной экспансии. Личные связи и закулисные переговоры Однако прежде всего папа Александр VI сосредоточивал свое внимание на карьере членов своей семьи. Он старался получить для Борджиа права на наследственные владения Главный портал Кафедрального собора в Ферраре в Романье. Эти земли, расположенные в Центральной Италии, формально оставались под светской властью апостольской столицы, однако в действительности там правили местные аристократы. Папа решил отстранить их от власти и продолжал стремиться к этому на протяжении всего своего понтификата. Исполнителем этих планов он сначала назначил своего старшего сына, Джованни, герцога Гандиа. После таинственного убийства несчастного герцога в 1497 году (это преступление не было раскрыто, хотя не исключено, что за ним стоял брат убитого, Чезаре) Александр VI перенес свои амбиции на второго сына - Чезаре Борджиа. Папа снял с него монашеские обеты (перед этим он произвел Чезаре в кардиналы, при полном отсутствии интереса к карьере духовного лица у самого юноши), и в 1500 году назначил его викарием и гонфалоньером - главнокомандующим войсками папы римского, а в 1510 году - герцогом Романьи. Встав во главе армии своего отца, Чезаре начал завоевание центральной Италии. В течение нескольких лет он занял Имолу, Форли, Римини, Фаэнцу, Пезаро, которыми правили члены состоятельных семей Италии: Орсини, Колонна, Сфорца. Бывший зять папы и первый муж его дочери Лукреции, Джованни Сфорца, без боя бежал из Пезаро. Он отомстил, распуская слухи о своем браке и сексуальных оргиях, устраиваемых при папском дворе. В свою очередь Катерина Сфорца, воинственная и славившаяся красотой и темпераментом графиня Имолы и Форли, оказала Борджиа яростное сопротивление. Чезаре взял крепость в Форли после нелегкой осады, в ходе которой он сам едва не погиб, по приказу графини предательски атакованный во время переговоров. Это, однако, не помешало ему после взятия крепости в тот же день, не применяя силу, сделать Катерину своей любовницей. Привезенная как трофей в Рим, в течение нескольких месяцев она пребывала там, пока наконец папа не даровал ей свободу по просьбе посла Франции. Катерину спасло заступни- БОРДЖИА
На ПОЛИТИЧЕСКОЙ АРЕНЕ Железная рука итальянской политики 59 г .-uJic itéré' piviJ&u'pti* àf «Vttpfu* n-ah-t pirtùtt* «w» t«^V*<w et m mentir -itiitu rct Ьдк« Ìfw< pàtiAhU eu ai Kimto 'i'uuinui» fuoai4,jxv Петиция немецкой семьи банкиров Фуггеров папе Александру VI, XV в. Частная коллекция чество короля Франции Людовика XII. В отличие от нее, трагический конец ожидал властителя Фаэнцы Асторре Манфреди. Юноша в течение длительного времени героически оборонял город, снискав тем самым всеобщее восхищение. Чезаре сделал вид, что проявил к нему милосердие и вместе с младшим братом отослал в Рим, где они пропали без вести. По наиболее правдоподобной версии, в 1502 году братьев по приказу Александра VI и Чезаре утопили в Тибре, ввиду того что они продолжали пользоваться большой популярностью у жителей Фаэнцы и тем самым создавали угрозу власти Борджиа в городе. Подобную беспощадность и вероломство Чезаре проявлял и по отношению к собственным полководцам, которые осмеливались выступить против него. Сде¬ лав вид, что не держит на бунтовщиков зла и прощает, он предательски схватил их, подверг пыткам и приказал казнить. Среди убитых оказались Паоло и Франческо Орсини, члены одной из самых старых и влиятельных семей римской аристократии. В то же время в римских подземельях умер брошенный туда по приказу папы кардинал Баттиста Орсини, который, по всей вероятности, был отравлен. Идеальный государь? На захваченных такими методами территориях Чезаре проводил административные реформы, заботился о порядке и безопасности, способствовал экономическому развитию. После авторитарного и неумелого правления предыдущих властителей это БОРДЖИА
60 Великие династии мира обеспечивало определенную симпатию со стороны населения. Однако непродолжительное время нахождения Чезаре у власти не позволило этой тенденции укорениться. Александр VI поддерживал сына не только с помощью дипломатии, армии и денег, но и проводя подлинную династическую политику, несмотря на несоответствие ее сану папы римского. Своих многочисленных детей он признавал и сочетал узами брака с представителями важнейших итальянских семей: со Сфорца, неаполитанскими Арагонами, д’Эсте из Феррары. При необходимости Александр VI не колеблясь использовал свое положение, чтобы расторгнуть браки, ставшие невыгодными в изменившейся политической ситуации (первый брак Лукреции с Джованни Сфорца). Более простые методы использовал Чезаре, который простонапросто убил второго мужа сестры - арагонского герцога Альфонсо де Бишелье. Самым престижным стал третий брак Лукреции Борджиа с Альфонсо д’Эсте, будущим герцогом Феррары. Хотя семью д’Эсте вынудили заключить этот союз, он оказался относительно удачным и обеспечил папской дочери безопасное пристанище после смерти отца и быстрого упадка, постигшего ее семью. Еще одним способом снискать благосклонность влиятельных семей Италии было назначение кардиналов. Должности кардиналов Александр VI также продавал за деньги на своего рода аукционах. Таким образом он собирал средства на оплату армии Чезаре. Упадок Борджиа наступил после смерти Александра VI в 1503 году. Чезаре, разумеется, понимал, что это будет критический момент для его правления. Болезнь Чезаре перечеркнула его планы. После окончания временного понтификата бдевшего над гробом Пия III (его избрали, чтобы выиграть время для консолидации сторонников), на следующем конклаве разыгралась подлинная битва. Неизвестно, почему Чезаре поддержал злейшего врага своей семьи. Он обеспечил Джулиано двенадцать голо- НЕ ТОЛЬКО МАКИАВЕЛЛИ СЧИТАЛ ОБЛАДАВШЕГО НЕИССЯКАЕМОЙ ЭНЕРГИЕЙ ЧЕЗАРЕ БОРДЖИА ОБРАЗЦОМ ИДЕАЛЬНОГО ПРАВИТЕЛЯ. ЖИВШИЙ МНОГО СТОЛЕТИЙ СПУСТЯ ФИЛОСОФ ФРИДРИХ НИЦШЕ НАЗВАЛ ЕГО СВЕРХЧЕЛОВЕКОМ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИМ АМОРАЛЬНЫЙ ЭСТЕТИЗМ. сов контролируемых им кардиналов. Взамен ему обещали сохранить за ним должность и власть в Романье. Однако после того как новый папа Юлий II укрепил свои позиции в Риме, он немедленно расторг это соглашение, что, впрочем, можно было предвидеть. Чезаре был схвачен и лишен всех титулов. Осенью 1506 года он совершил дерзкий побег из тюрьмы, спустившись по веревке из башни замка. Потом он скрывался у брата своей жены, короля Наварры Жана III. Встав во главе армии Наварры, он погиб при осаде замка Виана, в бою под крепостными стенами 12 марта 1507 года. Быстрое падение Чезаре после смерти отца отчасти было вызвано его собственными ошибками, однако также показывало, сколь многое в семье держалось на Александре VI. Звезда Чезаре сияла, пока ею руководила рука его отца. Действительно, Александру VI трудно отказать в политической виртуозности. Действуя в необыкновенно сложных условиях, он смог реализовать большинство целей, которые ставил перед собой. Несмотря на мощь соседних Испании и Франции, он сохранил независимость, успешно препятствуя какой-либо из двух сторон получить преимущество. Даже начатое Александром VI завоевание Романьи в конечном счете пошло на пользу Католической церкви (хотя сам папа и не планировал этого), так как открыло наместникам святого Петра путь к реальной власти над Папской областью. БОРДЖИА
На ПОЛИТИЧЕСКОЙ АРЕНЕ Железная рука итальянской политики 61 БОРДЖИ А
4 ИСКУССТВО . И НАУКА
'A F LATRATA ITA'DEÙA-SïNI •P10rtó-DIBIASIO -Âî; 'ATRO •AS^SVTORI-PEUA-EABEJbAfЩ K àWl-IC№Kf 1-APIPWAO •alvei W-D1WKEÇODWOM АОШЕЮ TOTITORE ■ ао-швЕм5;ЪЕТС:ртерс -fei
Искусство и наука Борджиа -меценаты 65 Борджиа - меценаты Несмотря на то что представители рода Борджиа в роли меценатов не могли сравниться с такими итальянскими семействами, как Медичи, Гонзаго или Сфорца, они также сыграли значительную роль в формировании культуры Возрождения в Италии. Альфонсо Борджиа (1378-1458) еще в Испании оказывал поддержку коллегии в арагонском городе Хатива - родовом гнезде Борджиа, а также кафедральному собору в Валенсии, епископом которого он был. Став папой римским Каликстом III, свое время и средства он тратил главным образом на организацию крестового похода против турок. Его упрекали в полном отсутствии интереса к искусству, что, однако, не совсем соответствовало действительности. Счета папы времен его понтификата показывают, что он, например, расходовал значительные суммы, заказывая драгоценные переплеты для ценных церковных книг. Каликст III также приказал составить список папско- Сцена Благовещения с фигурами святого Бернарда и Каликста 111. Иллюстрированный кодекс 1456 г., Государственный архив, Сиена, Италия го книжного собрания, благодаря чему появилась первая опись Ватиканской библиотеки. Кроме того, понтифик из рода Борджиа продолжал работу над реставрацией раннехристианских святынь Рима, таких как Санти-Куатро Коронати, Сан-Себастьяно и СанЛоренцо фуори ле Мура. Зазнавшийся властелин Длительное правление, страстная любовь к роскоши и стремление прославить свой род способствовали тому, что самым выдающимся меценатом той эпохи стал Александр VI (1431-1503). Еще будучи высокопоставленным сановником Римской курии, он субсидировал создание нового главного алтаря для одной из главных церквей Вечного города - Санта-Мария дель Пополо (с XVII века находящейся в ризнице собора). Мраморное ретабло создано в 1473 году Андреа Бреньо (1418-1503), самым выдаю¬ БОРДЖИ А
66 Великие династии мира щимся скульптором Рима XV века, использовавшим форму эдикулы. Центральную аркаду с изображением Марии с младенцем с двух сторон окружают по две ниши (одна над другой) с фигурами святых. Вся композиция, увенчанная вальмой, возвышается на цоколе, на котором путти держат в руках гербы Борджиа. Уже будучи понтификом, Борджиа продолжал дело своих предшественников, стараясь украсить Рим. Он расширил и декорировал папские апартаменты в Ватикане, а также приказал перестроить замок Святого Ангела. Наиболее ярко архитектонические инвестиции Александра VI в Ватикане проявились в завершении строительства начатого в 1461 году при Пие II балкона, построенного рядом с собором Святого Петра, откуда папы благословляли народ. Несмотря на то, что эта конструкция была разобрана при папе Урбане VIII (1623-1644), чтобы уступить место новому фасаду, внешний вид балкона увековечил Рафаэль (1483- 1520). На фреске «Пожар в Борго» в Станца дель Инчедио ди Борго на заднем плане мы видим Льва III, который в 847 году своим благословением якобы^смирил огонь, который угрожал жилому кварталу, примыкавшему к Ватикану. Святой отец показан стоящим на балконе, построенном в форме так Вопреки «черной легенде» +-> «Черная легенда» Борджиа с легкостью перечеркивает в народной памяти все творческие достижения этого семейства. Как и другим итальянским правителям эпохи Возрождения, им были знакомы не только звон оружия или действие ядов, но и очарование искусства, восторг научных открытий. Хотя не все Борджиа в одинаковой степени разделяли эту любовь к искусству или охотно оказывали финансовую поддержку творцам, тем не менее деятельности некоторых членов этой семьи мы обязаны глубокими и неисчерпаемыми художественными переживаниями. называемого венецианского окна (более высокое центральное окно с полукруглой аркой отделяется двумя пилястрами от узких полуокон), совершенно нехарактерного для раннесредневекового Ватикана, зато часто встречавшегося в архитектуре Рима эпохи Возрождения. Александр VI заботился и о Вечном городе. В 1497 году по его приказу было начато строительство палаццо делла Сапиенца, который в течение нескольких столетий (до 1935 года) выполнял роль Папского университета. Папа также воплотил в жизнь планы своего дяди Каликста III, украсив интерьер одного из четырех великих соборов - СантаМария Маджоре - великолепным перекрытием. Сохранившийся до наших дней потолок с кессонами работы Джулиано да Сангалло украшен розетками, а в середине главного нефа красуется герб рода Борджиа. Орнаменты были богато покрыты золотом, доставленным первыми вернувшимися в Испанию из Нового Света кораблями. По случаю юбилейного 1500 года Борджиа приказал также проложить широкую улицу, соединяющую Ватикан с замком Святого Ангела, названную виа Алессандрина (в межвоенный период XX века итальянские фашисты объединили ее с современной виа делла Кончилационе). По воле Александра VI также были перестроены сохранившиеся до наших дней Порта Сеттиминьяна - старые римские ворота рядом с улицей Виа делла Лунгара. Великий поклонник науки Хотя мы не знаем ни одного портрета Александра VI, который бы обладал значительной художественной ценностью и был создан по заказу папы римского, тем не менее его изображение можно обнаружить на нескольких полотнах, заслуженно считающихся шедеврами. Эти произведения искусства были созданы на заре Нового времени и находятся в Лувре. В самой Италии Александра VI увековечил один из самых выдающихся художников Венеции и всего итальянского искус- БОРДЖИ А
ИСКУССТВО и НАУКА Борджиа - меценаты 67 Папа Сикст IV назначает Платину (Бартоломео Сакки) префектом Ватиканской библиотеки. Фреска Мелоццо да Форли, XV в., Ватикан ства XVI века - Тициан (ок. 1488-1576). На большом полотне изображен венецианский адмирал и в то же время заказчик картины Якопо Пезаро, которого Александр VI представляет святому Петру (в настоящее время работа находится в Королевском музее изящных искусств в Антверпене). Это произведение было создано в ознаменование победы ве¬ нецианцев над турками в морском сражении при Санта-Маура 28 июня 1502 года. Считается, что эту обетную картину (ex-voto) Тициан начал писать еще в 1503 году, при жизни Александра VI, а завершил лишь через три года. Это полотно считается самым ранним самостоятельным произведением молодого венецианца и в то же время одной из вершин его БОРДЖИА
68 Великие династии мира творчества. Прежде всего в нем обращает на себя внимание смелость в использовании красок и мастерство при передаче фактур - достаточно вспомнить светло-оливковую зелень дорогого бархата папской мантии. В совершенно ином контексте представил Александра VI ведущий художник ранней нидерландской школы - Иероним Босх (ок. 1450-1516). На центральной части его знаменитого триптиха «Воз сена» (выставляется в галерее Прадо в Мадриде), датированного приблизительно 1500 годом, видна кавалькада всадников. Среди них выделяются двое, которых можно узнать по одея¬ нию и головным уборам: император в короне и папа в трехъярусной тиаре. Показанное в профиль лицо понтифика не оставляет сомнений, что это Александр VI. Тема произведения - человеческая алчность и стремление обладать бренными мирскими благами, символом которых является огромный воз сена. Следование за ним ведет к вечным мукам - повозка направляется в Ад, изображенный на правой части триптиха. Игра теней Менее блистательно выглядело меценатство любимых детей Родриго Борджиа. Чезаре, Замок Святого Ангела на берегу Тибра в Риме, являвшийся одной из резиденций Борджиа, своей формой отчасти обязан этому роду - виа Алессандрина, проложенная во времена понтификата Александра VI, соединила замок с площадью Святого Петра БОРДЖИА
ИСКУССТВО И НАУКА Борджиа - меценаты 69 несмотря на прекрасное гуманитарное образование, полученное в университетах Перуджи и Пизы, охотнее окружал себя военными и любовницами, чем учеными и художниками. Однако при нем оказался Никколо Макиавелли (1469-1527), государственный секретарь Флоренции, который восхищался Борджиа и сделал Чезаре прототипом своего героя из трактата «Государь» (1513). В реализации амбициозных планов Чезаре принимал участие сам Леонардо да Винчи, который после завоевания Милана французами лишился покровительства герцога Лодовико Моро. Однако, в отличие от времен меценат¬ ства Сфорца, служба художника при дворе Борджиа в 1502-1503 годах не способствовала созданию значительных произведений искусства - полотен или скульптур. Леонардо был принят на работу в качестве архитектора и военного инженера: он получил разрешение на посещение всех крепостей, находившихся в подчинении Чезаре, чтобы после проведения инспекции составить план модернизации укреплений. Со времени начала службы у Чезаре Леонардо создавал рисунки исключительно «технического» характера - на них изображены карты и планы городов, в том числе Имолы (находится в королевской библиотеке Виндзорского замка), проект водного канала и системы укреплений, а также многочисленных моделей военной техники. Единственный известный художественный набросок Леонардо периода службы у Борджиа - эскиз тройного портрета его работодателя, изображенного в профиль, три четверти и анфас, будто бы являющийся подготовкой к написанию картины (хранится в библиотеке Реале в Турине). До наших дней дошло несколько написанных маслом портретов Чезаре (об этом свидетельствуют подписи к картинам), в том числе портрет, находящийся в палаццо Венеция в Риме, который датируется 1500-1510 годами. Это произведение не обладает значительной художественной ценностью, в отличие от других изображений, авторы которых в основном неизвестны (например, полотно, хранящееся в академической галерее Бергамо в Карраре). В то же время Чезаре Борджиа писали такие мастера, как Пинтуриккьо (ок. 1454-1513), чью картину можно увидеть в Дрезденской галерее изящных искусств, или Доссо Досси (1490-1542), произведение которого находится в Лувре. Неизвестно, увлекался ли герцог-воин коллекционированием произведений искусства (современного ему или античного), однако в общественной памяти осталось то, что он разграбил великолепную коллекцию Урбино, собранную семьей Монтефельтро. БОРДЖИА
70 Великие династии мира Очевидно, Чезаре Борджиа большее внимание уделял искусству, которое сейчас мы называем декоративно-прикладным. Восхищение вызывали его одеяния, конская упряжь и оружие - роскошные, выполненные из дорогих тканей, украшенные великолепной вышивкой и драгоценностями. Так блистательно он выглядел, например, когда выезжал 2 октября 1498 года из Рима во Францию, чтобы объединиться там с Людовиком XII, а также когда через год триумфально въехал в Милан. Упадок Борджиа До брака с Альфонсо д’Эсте Лукреция Борджиа, как представляется, не имела возможности оказывать покровительство деятелям науки и искусства. Несмотря на то, что ее библиотека была скромной и состояла в основном из религиозной литературы, дочь Александра VI принадлежала к элитарному кругу образованных итальянок. Она говорила на нескольких языках, писала стихи и особенно хорошо владела эпистолярным жанром. Известно также, что в Ферраре она покровительствовала литераторам, в том числе Эрколе Строцци (1473-1508), которого современники считали мастером торжественной поэзии, и Пьетро Бембо (1470-1547), венецианскому патрицию и кардиналу, способствовавшему тому, что литературным языком Италии стал тосканский диалект. Бембо даже посвятил Лукреции свой шедевр «Азоланские беседы» (изданы в 1505 году), диалог в трех частях о придворной любви. В отношении покровительства другим видам искусства наследие Лукреции представляется скромным. Известно, что художник Бенвенуто Тизи, прозванный Гарофало (1481-1559), украсил фресками на светские сюжеты ее частные апартаменты в феррарском замке Кастелло Эстенсе, а венецианец Бартоломео Венето (ум. 1531), пребывавший в Ферраре в 1501-1508 годах, в 1507 году написал картину «Мадонна с младенцем», однако эти произведения не дошли до наших дней. В ФЕРРАРЕ ЛУКРЕЦИЯ БОРДЖИА ПРЕДСТАЛА СОВЕРШЕННО В ИНОМ СВЕТЕ. ИСЧЕЗЛА ПОЛЬЗОВАВШАЯСЯ ДУРНОЙ СЛАВОЙ ДОЧЬ ПАПЫ РИМСКОГО. ГЕРЦОГИНЯ ПРОВОДИЛА ВРЕМЯ В МОЛИТВАХ И РАЗМЫШЛЕНИЯХ, ЛЮБИЛА ИСКУССТВО И СЛАВИЛАСЬ ХОРОШИМ ВКУСОМ. Известно несколько портретов, которые, как предполагают, изображают Лукрецию. Совершенно точно, что она изображена на трех бронзовых монетах. На первой, выбитой по случаю ее бракосочетания с Альфонсо д’Эсте, на аверсе находится бюст Лукреции, а на реверсе - образ ее супруга. На реверсе второй, более известной медали показана оригинальная аллегория «Связанного Амура» - очевидная аллюзия на усиливающуюся с возрастом набожность герцогини. С различной степенью достоверности можно идентифицировать также портреты Лукреции, написанные маслом. Вероятно, самым известным является портрет кисти Бартоломео Венето (находится в Государственном институте искусств Франкфуртана-Майне). Этот портрет, написанный маслом на дереве, изображает почти анфас молодую женщину с золотыми, искусно завитыми в волнистые прядки волосами. Поражает необычное одеяние женщины - белая туника обнажает левую грудь, тюрбан из такой же ткани на голове увенчан венком из листьев. Женщина внимательно смотрит на зрителя, как бы стараясь увидеть его реакцию на жест своей правой руки, держащей букетик полевых цветов, среди которых можно углядеть ромашки. +"^ Лукреция Борджиа. Бартоломео Венето, XVI в. БОРДЖИА
72 Великие династии мира История династии в зеркале искусства Произведения искусства, связанные с Борджиа, отражают, как правило, негативные культурные явления. Однако вместе с тем историки искусства пытаются снять с них завесу мифа и на их примере показать трагедии, слабости и страсти, царившие в семействе Борджиа. Произведения искусства, посвященные Борджиа, многочисленны, и для того чтобы о них подробно рассказать, потребуется написать отдельную монографию. Поэтому необходимо сделать такой выбор, который с точки зрения литературы и искусства в наиболее широком контексте показал бы увлекательную и противоречи- Кадр из телевизионного сериала «Семья Борджиа» с Джереми Айронсом в роли Александра VI БОРДЖИА
ИСКУССТВО И НАУКА История династии в зеркале искусства 73 БОРДЖИА
74 Великие династии мира вую историю этого итальянского рода. Говоря об образе Борджиа в произведениях искусства и в массовой культуре, мы должны отметить, что, хотя сам род дал миру многих выдающихся представителей этой знаменитой семьи, нас будут интересовать только три человека, принадлежащие к ней: Родриго (папа Александр VI) и двое его детей, Лукреция и Чезаре. Их жизненные перипетии создают канву большинства литературных и театральных произведений, кинофильмов и даже комиксов. Вокруг них сложились живые и до сих пор не утратившие силу стереотипы. Так, Родриго воплощает жадность, разврат и папское лицемерие. Лукреция олицетворяет образ демонической и жестокой женщины; вместе с тем ее образ может быть трагическим, противоречивым; она испытывает сильные чувства, и жизнь ее многому научила. Чезаре изображается, как правило, намного проще: он законченный кровопийца. Другие представители семьи Борджиа, даже если они сыграли важную роль в истории, в искусстве остаются на втором плане. Правда, запечатленная на полотнах Борджиа были знаменитыми покровителями искусства и привлекали к себе многих художников и писателей, живших на рубеже Средних веков и Ренессанса. В период, когда род Борджиа достиг высшей точки своего могущества, по их заказу были написаны их многочисленные портреты; кроме того, появилось большое количество работ, которые были тематически связаны с семьей, но при этом создавались без их прямого участия. Это прежде всего многочисленные портреты кисти великих мастеров. В ватиканских залах Борджиа находятся великолепные фре- «Лукреция Борджиа» Доницетти на подмостках Английской национальной оперы, 2011 г. БОРДЖИА
ИСКУССТВО И НАУКА История династии в зеркале искусства 75 ски Пинтуриккьо (1454-1513), среди них портрет Александра VI и портрет неизвестной дамы, считающийся изображением Лукреции Борджиа. Лукрецию несколько раз изображал другой знаменитый художник эпохи - Бартоломео Венето. Один из образов Лукреции, вышедший из-под его кисти, - дама в черном, другое изображение - портрет богини Флоры с обнаженной грудью, для которого могла позировать сама Лукреция. Среди других художников, рисовавших Лукрецию при жизни, следует назвать Доссо Досси (1490-1542). Однако автором самой знаменитой картины, изобразившей всю семью Борджиа, стал художник, живший много поколений спустя. Это был Данте Габриэль Росетти (1828-1882), английский живописец-прерафаэлит, племянник Джона Уильяма Полидори, писателя, врача и друга Джорджа Байрона (Полидори известен, помимо всего прочего, тем, что первым ввел в романтическую литературу образ вампира). Чезаре Борджиа запечатлен в «Портрете дворянина» Альтобелло Мелоне (ок. 1491-1543). Личность сына Александра VI чаще интересовала писателей. Так, его образом был вдохновлен Никколо Макиавелли (1469-1527), выдающийся итальянский философ, историк и государственный деятель, когда писал свой самый известный философский трактат «Государь». Эта книга - путеводитель для жестокого, циничного и аморального правителя, всеми средствами стремящегося к власти, ставшей самоцелью. Макиавелли был свободен от политических амбиций и, конечно, не следовал описанным им самим принципам. Перед нами скорее философская программа, которая в литературной форме отражает дух времени и излагает принципы, к которым и сегодня весьма часто прибегают сильные мира сего. Макиавелли завершил «Государя» в 1513 году, через шесть лет после смерти Чезаре. Трактат был издан только после смерти автора в 1532 году и в течение многих веков был в церковном списке запрещенных книг. — пттш Hi w \fv «t*Mi' л**; битки \ vilTfXm <i< *• * Ле ПОВОДУ, « «миг«*«* «нМк. <lr *1 ItwwNM 4» т*«« » & 4» *»г. " W ï'4/ZSOttEXTRAORDINAIRE tCJiénrlhvd un Alti’!STI.. LUCRECE! (mime en CiXQ PARTIES, f г il. VICTOR ЧИ.О. Ш GEORGE, Ы* rnmm tùìms »ttóni rmtfii* Ш. Sfati*»*, kthìll*. С;<кЬм. Ы&тк* KfHl, Chart* »« . H*** Chemtì*. rrOToTARD Itauu-tlir en TROIS *le MM. Léma-e. 4 Voir ri. i p*r ш. шшш. ihximu, «ши. mm. шммтнн.т, Om < o»»m<*»wr* jm L’ECOLE DES UAKIS II 5 aetes, «le Matüre. «* МГ1МШ tebnbm par le r№ AISIBEUE tifjk râle* jjar RR' Vélimité, St-I,*««, R*r«n, Bail«***, T’nw*<,iü**> bwn«, t^rfTÔT <«««1 тл ' f*. 4e M. fXM Ым, &Ш*е 4e ЦГШ1 ili* «trame m .CINQ art**'-4e M. Mexmadre Dumas. M’1' VIlUiiMK'BOlKIliFJB j«*u«»r» 1егЛ1<‘ «le la Ihm liesse de Gnise. atlemlaitf !» reprl*e «!<• СЯ$СШ1 UE SON COTÉ, eom&lie e» 3 a«,l«s»,*le Masère» An |»m»**r jour, i» première de Щ . Г15ТШ IME ÉM'. Tragédie en HiQ «eie*« de MM. .-«f. fimimef et Bctmiwlet, ““ “ — — jpmera te г«Не Л4grippine. Ц, BAIJUMDE eetaì: de Летя. • * ”4* u'/l' ’ «и-GEOBGE Театральная афиша о постановке «Лукреции Борджиа» в театре «Одеон» в 1843 г. Библиотека Комеди Франсез, Париж Литературные пасквили и романсы Лукреция Борджиа уже при жизни оставила заметный след в литературе. Здесь следует обратить внимание на то, что папская дочь завела эпистолярный (а может быть, не только) роман с выдающимся писателем и итальянским гуманистом, прекрасным знатоком античности, кардиналом Пьетро Бембо (1470-1547). В 1498 году Бембо, молодой преподаватель Падуанского университета, поселился в Ферраре, где познакомился с известной уже в это время дочерью Александра VI. В 1505 году Бембо посвятил ей свои прославленные «Азоланские беседы». Пьетро Бембо был не единственным писателем, для которого Лукреция служила источником вдохновения. Она стала героиней и адресатом многих БОРДЖИА
76 Великие династии мира Письмо Лукреции Борджиа, представленное на знаменитой выставке Lux in Arcana, представляющей секретные документы из архива Ватикана поэтических произведений эпохи Ренессанса, эпиграмм, писем, литературных диалогов и, конечно, пасквилей. В XVII и XVIII веках прежде необычайно популярные в культуре образы семейства Борджиа исчезли из книжной культуры. Ситуация поменялась только в эпоху романтизма, когда драматические истории знаменитого итальянского рода вернулись в литературу и появились на театральных подмостках. Автором одной из самых запомнившихся театральных постановок о Борджиа был Виктор Гюго (1802-1855), известный нам теперь скорее как автор романов, чем пьес. Тем не менее его пьеса «Лукреция Борджиа», поставленная 2 февраля 1833 года в Париже, имела успех и вдохновила Фе- личи Романи в том же году на написание либретто для оперы из двух актов и пролога Доменико Доницетти. Доменико Гаэтано Доницетти (1797-1848), наследник Россини и предшественник Верди, великий композитор и прекрасный знаток бельканто, был известен как автор целого ряда опер, драматические сюжеты которых изобиловали убийствами, безумием и местью. К таким относится и его «Лукреция Борджиа». Ее содержание вкратце можно описать так: молодой герой Дженнаро, с детства мечтавший найти мать, знакомится в Венеции с таинственной незнакомкой, которой оказывается Лукреция Борджиа. Она признается ему, что является его матерью, и приглашает юношу в свой дворец в Фер¬ БОРДЖИА
ИСКУССТВО И НАУКА История династии в зеркале искусства 77 рару. Дженнаро начинает испытывать к ней высокие чувства, однако его друзья обвиняют товарища в романе с презираемой всеми папской дочерью. Дженнаро, желая доказать, что он презирает род Борджиа, сбивает с их родового герба букву «В», оставляя от фамилии Borgia слово orgia (разврат). Лукреция разгневана, требует казни для преступника, но когда узнает, что им был Дженнаро, сменяет гнев на милость и просит у мужа, герцога Альфонса д’Эсте, милосердия. Однако муж, подозревающий жену в измене, напоминает, что она только что просила о казни преступнику, и отказывается помиловать Дженнаро. Тем не менее он делает вид, что простил юношу, и просит его выпить в честь примирения. В кубке с вином яд, но Лукреция быстро дает сыну противоядие и показывает тайный выход из дворца. Во втором акте Лукреция расставляет ловушку для своих врагов и устраивает во дворце герцогини Негрони прощальный бал карнавала. Оказывается, что дворец принадлежит Борджиа, вино отравлено, и в зал входит торжествующая Лукреция, чтобы увидеть плоды своей мести. Она не знала, что среди гостей окажется также и Дженнаро. Он разрывается между чувством любви к матери и ужасом перед ее преступлениями, отказывается принять противоядие и умирает вместе со своими друзьями. Сюжет оперы, за исключением имен Лукреции Борджиа и Альфонса д’Эсте, полностью вымышлен и не имеет ничего общего с правдой. Либретто Феличе Романи (1788-1865) является упрощенной версией более замысловатой пьесы Виктора Гюго. Французский писатель подал на Романи в суд, обвинив его в плагиате, в результате чего во Франции эту оперу играли под другими названиями: например, «Альфонсо ди Феррара». Как отмечает Вярослав Санделевский, автор биографии Доницетти, Романи в своем сочинении смягчил черный образ Лукреции, которая хотя и показана убийцей, но представлена искренне любящей матерью. Опера Доницетти была показана в миланской Ла Скала 26 декабря, на второй день после Рождества. Премьера не была успешной, однако с каждой новой постановкой ее популярность росла, и в конечном счете она завоевала многие другие оперные сцены Италии и Европы. В самом Милане состоялось тридцать три постановки «Лукреции Борджиа». Десять лет спустя опера Доницетти завоевала популярность в Польше. Одна из известных мелодий из пролога позже была использована в патриотической песне Zgasly dia nas nadziei promienie («Погасла лучезарная надежда»). Сам Доницетти лично обращался к польским музыкальным мотивам: в частности, в арии Альфонса Qualunque sia evento. Несколько фантазий на тему оперы Доницетти сочинил в 1840 году выдающийся венгерский виртуоз Ференц Лист. Борджиа в киноискусстве и музыке Другие оперные произведения о семье Борджиа имели более скромное значение, и ни одно из них вошло в мировое культурное наследие. Однако упомянем о сочинении, которое было задумано, но так и никогда не появилось. Композитор Руджеро Леонкавалло Общественная оценка +■> В культурной памяти семейство Борджиа не имеет положительных коннотаций. Это неудивительно, если принимать во внимание подкуп, непотизм, торговлю высокими должностями, имевшие место и на папском дворе в эпоху Борджиа, и в светских владениях представителей этой семьи. Однако мифологизация и демонизация членов семьи Борджиа достигли невиданных масштабов. Все это дало питательную почву для появления многочисленных художественных и литературных произведений, фильмов и даже компьютерных игр, как например знаменитой «Assassin’s Creed: Братство крови». БОРДЖИА
78 Великие династии мира (1857-1919), через год после завершения знаменитой оперы «Паяцы» (1892), которая стала делом всей его жизни, задумал написать итальянскую оперную историческую трилогию Crepusculum («Сумерки»). Ее части назывались «Медичи», «Джироламо Савонарола» и «Чезаре Борджиа». К сожалению, среди задуманных им трех опер была написана и исполнена в 1893 году только первая. Она не принесла успеха, но тем не менее была выпущена на пластинках Deutsche Grammophon. Посвященных Борджиа кинофильмов в XX веке было очень много, и тема не теряет популярности. Уже на первом этапе развития кинематографа в 1912 году появились два фильма режиссера Джироламо Ло Савио: «Чезаре Борджиа» и «Лукреция Борджиа». Другой, тоже немой фильм о Лукреции Борджиа был снят в 1919 году, его автором был известный итальянский мастер Альберто Дженина. После него появились звуковые фильмы как в жанре драмы (фильм Ганса Гинриха, 1940), так и в жанре приключенческого кино (фильм Кристиана Жака, 1953), и даже с элементами эротики (фильм Лоренцо Онорати, 1990). В последние годы интерес к Борджиа в кино и в литературе не ослабевает. В 2003 году вышла в свет книга Джона Фаунса (John Faunce) «Лукреция Борджиа» - стилизованный под автобиографию Лукреции роман, показывающий мир папского двора с точки зрения главной героини. За год до этого был издан роман американского писателя Марио Пьюзо The Family («Семья»; в другом переводе на русский - «Первый дон»). Книга, изданная уже после смерти автора и законченная его женой Кэрол Джиной, завоевала большую популярность. Писатель видит в знаменитой семье родоначальников мафиозных кланов. По мотивам романа в 2011 году был создан сериал «Семья Борджиа» канадско-венгерско-ирландского производства (режиссер Нейл Джордан). Во многих странах сериал показывает кабельный канал НВО. Комиксы для взрослых Комикс о семействе Борджиа (автор текста Алехандро Ходоровски, художник Мило Манара) - еще одно свидетельство популярности сюжетов о Борджиа в поп-культуре. Он появился на французском языке в четырех частях: «Кровь для папы» (2004), «Власть и инцест» (2004), «Погребальное пламя» (2008), «Суета сует» (2010). Спустя некоторое время он был переведен и на другие языки. Первая часть комикса имела успех, другие были встречены с разочарованием и принесли авторам негативные рецензии из-за слабого сюжета и излишнего увлечения сценами необоснованной жестокости и эротикой, но замечательные рисунки Мило Манары во всех частях получили всеобщее одобрение. Борджиа служат героями комиксов не только в Европе, но и в Азии. Манга - жанр рисунка, корни которого уходят в японские художественные традиции. Сегодня этим словом называются японские комиксы характерной формы, которые получили большую популярность в западной культуре. Примером того, что история Борджиа стала привлекательным сюжетом в этом уже глобальном жанре поп-культуры, является «Кантарелла» (2001) - манга или сэйнэнманга (то есть комикс, специально рассчитанный на молодых мужчин от 18 до 30 лет). Японская художница Ю Хигури построила сюжет вокруг жизни Чезаре Борджиа, человека, который хочет созидать, но сеет разрушение. Интерес к Борджиа в литературе и искусстве - от эпиграмм, фресок, пьес и оперных представлений до кино, комиксов и манги - свидетельствует о том, что эта семья оставила прочный след в культурном сознании. История знаменитой семьи до сих пор привлекает внимание художников и простых обывателей, вдохновляет на появление новых культурных продуктов, сюжет которых при этом часто расходится с исторической правдой. БОРДЖИА
ИСКУССТВО и НАУКА История династии в зеркале искусства 79 Французская карикатура на папу Александра VI в облике дьявола с подписью «Ego sum Papa» («Я - папа»). Неизвестный автор БОРДЖИА
ИСКУССТВО и НАУКА Кодекс Борджиа 81 Кодекс Борджиа В 1805 году немецкий путешественник и естествоиспытатель Александр фон Гумбольдт нашел в архиве кардинала Стефана Борджиа бесценный документ - кодекс ацтеков, состоящий из астрономических наблюдений, религиозных текстов и календарных предписаний. Этот источник оказался в Италии во время зарождения испанской колониальной системы. Уникальный по своему значению Кодекс Борджиа, по всей видимости, происходит из района города Чолули в Мексике и является памятником культуры народа нахуатль, проживающего в штатах Пуэбла и Тлакскала. Кодекс является частью группы манускриптов Борджиа и входит в состав источников по истории и культуре ацтеков, которые сейчас хранятся в крупнейших мировых музеях: Бодлеанской библиотеке в Оксфорде, музее Мерсисайд в Ливерпуле, музеях Ватикана. В Кодексе Борджиа приведен ацтекский календарь, состоящий из двух параллельно существовавших 260- и 365-дневного циклов. В документе имеются различные мифы, в том числе миф о появлении света, описания божеств (в первую очередь Кет- <+ Одна из страниц уникального ацтекского Кодекса Борджиа цалькоатля - одного из самых главных богов в ацтекской мифологии) и целый ряд обрядов, в частности жертвоприношения; описываются некоторые исторические события. Ацтекский кодекс состоит из 39 листов, сделанных из шкур животных. Каждый лист представляет собой квадрат 27 на 27 см; таким образом, общая длина достигает почти 11 метров. Все листы, кроме последнего, богато украшены - по их бокам нарисованы символические рисунки и изображения богов (некоторые из знаков до сих пор не расшифрованы). Кодекс читается справа налево. Впервые кодекс был опубликован Александром фон Гумбольдтом в 1810 году. Во второй раз издание было подготовлено герцогом ди Луба в 1898 году. Ацтекский кодекс - важнейший источник для изучения истории и культуры ацтеков, относящихся к периоду до захвата их земель конкистадорами в XVI веке. БОРДЖИА
84 Великие династии мира ШИЁШШШЛ ■МВ ш*т Резиденции семьи Борджиа были у власти недолго и не успели построить дворцовые ансамбли, величием сравнимые с резиденциями Сфорца или Медичи. Однако и они стремились обладать представительными замками. Особенно этим отличались Александр VI, Чезаре и Лукреция. БОРДЖИА
РОДОВЫЕ ИМЕНИЯ Резиденции семьи 85 Площадь Святого Петра в Риме, когда-то одна из центральных точек на карте мира Полностью поглощенный идеей антитурецкого крестового похода, Каликст III так и не основал собственную папскую резиденцию. Первому папе из рода Борджиа хватало комнат Ватиканского дворца, который во время Николая V постоянно реконструировался. Намного больше внимания придворному церемониалу и архитектурным формам уделял племянник Каликста III - Родриго. Еще в то время когда он был кардиналом, по его заказу был построен дворец на Кафедральной площади в Пьенце, в «идеальном ренессансном городе», основанном Пием II. Это небольшое трехэтажное здание, самым ценным украшением которого является увенчанный гербом Борджиа каменный портал на фасаде. Более пышную резиденцию Родриго возвел в Риме между Ватиканом и Камподе-Фьори, на месте старой папской мельницы. БОРДЖИА
86 Великие династии мира Дворец, который сейчас называется палаццо Сфорца-Чезарини, начали строить после того как кардинал стал вице-канцлером Римской церкви (1457). Он был закончен к 1465 году и за свой роскошный вид получил название второго Золотого дома Нерона. Как отмечают письменные источники, великолепный дворец отличался богатым убранством. Сильное впечатление на посетителей производили парадные апартаменты кардинала: в самых больших палатах, исполнявших функции столовой, стены на манер Бургундского двора были украшены гобеленами с фигурными узорами. Дворец служил резиденцией Родриго до его избрания папой. Как говорит одна из легенд, в день избрания Александра VI римский плебс полностью разграбил дворец. Это не помешало новому папе передать свою резиденцию кардиналу Алессандро Сфорца. С этого времени дворец находился в руках рода Сфорца (с коротким перерывом на время понтификата папы из рода делла Ровере). Новые хозяева забросили бывшую резиденцию Борджиа, и в конце XVI века у дворца развалился и был разобран его главный фасад. Крыло дворца было отстроено заново, а его остальные части были перестроены только в XVIII веке. Сегодня от наиболее старой части дворца, помнящей времена Борджиа, остались только два крыла трехэтажных внутренних галерей, украшенных двухцветными настенными изображениями. Башня Борджиа В то время когда Борджиа стал папой, в Ватикане сохранялась средневековая застройка, хотя в XV веке, в годы понтификата Николая V, появились новые здания. К концу этого века сложился комплекс, располагавшийся к северу от атриума собора Святого Петра и подходивший к его западной стене. Жилые комнаты располагались в трехэтажном здании, а именно в его восточном (построенном во время Николая III) и северном (времен Николая V) крыле. К югозападному углу дворца примыкала домо¬ вая папская церковь, построенная по заказу Сикста VI и поэтому получившая название Сикстинской капеллы. Творением Александра VI в этом дворцовом комплексе стала жилая башня, названная башней Борджиа (Torre Borgia). Она была закончена в 1494 году и примыкала к северо-западному крылу со стороны двора Бельведерского дворца. В ней находятся два из пяти залов, составляющих знаменитые апартаменты Борджиа. Постройка башни предопределила дальнейшее развитие Ватиканского дворца: новые жилые помещения стали возводить на его восточной стороне. Александр VI оказал решающее влияние на порядок папского церемониала. Со времени его понтификата рабочие комнаты папы стали располагаться на втором этаже. Весьма оригинально было выполнено функциональнопространственное решение апартаментов Борджиа: комнаты были открыты с трех сторон, в том числе через секретную лестницу в башне. Кроме того, важнейшие их палаты - Зал таинств веры и Зал наук и свободных искусств - могли исполнять как частные, так и публичные (прием аудиенций) функции. В нескольких палатах находились парадные папские ложа. Согласно «черной легенде» Борджиа, в этих покоях Чезаре возле ног Александра VI должен был убить возлюбленного своей сестры Лукреции - Перотто. Прежние покои папы на третьем этаже теперь предназначались для ближайшего окружения понтифика. После 1494 года и до смерти Александра VI в них жил сам Чезаре Борджиа, чуть раньше - герцог Гандии Джованни (Хуан) Борджиа и Джоффре Борджиа (до брака с Санчей Арагонской). Расширение Ватиканского дворца не было единственным архитектурным предприятием Александра VI в Вечном городе. Борджиа проявлял большой интерес к замку Святого Ангела, который находится на берегу Тибра напротив Ватикана. Этот древний мавзолей был в свое время построен еще императором Адрианом; затем, в IV веке, он БОРДЖИА
Родовые ИМЕНИЯ Резиденции семьи 87 Встреча пилигримов с папой под стенами Рима. На заднем плане - замок Святого Ангела. Витторе Карпаччо, XV в., Галереи Академии, Венеция стал использоваться в военных и оборонительных целях. В Средние века это сооружение было единственной римской крепостью, имевшей стратегическое значение. После возврата из авиньонского пленения папский престол отобрал замок у римских патрици¬ ев. Николай V положил начало перестройке и расширению замка. Его работу продолжил Александр VI. По его требованию, по проекту архитектора Антонио да Сангалло в замке были построены новая башня (стоявшая до времени Урбана VIII, римского папы БОРДЖИ А
88 Великие династии мира Двор замка Эстенсе в Ферраре в 1623-1644 годах) и новый главный портал. После взрыва, который в 1497 году уничтожил часть замка, Сангалло возвел новые жилые палаты, которые были украшены фресками Пинтуриккьо, на которых он изобразил самые значительные события понтификата Александра VI. Эти росписи не сохранились. Александр VI часто навещал замок Святого Ангела. В нем он искал уединения от хлопот и трагедий: например, осенью 1497 года после убийства его сына Джованни. В этом замке Борджиа часто заключали в тюрьму и убивали своих политических противников. Так, осенью 1499 года Александр VI расправился с патрициями из римского рода Каэтани, а в 1500 году его сын Чезаре заточил сюда Катерину Сфорца, графиню Форли и Нмоли, и два года спустя - казнил Асторре Манфреди, синьора Фаэнцы. В замке Святого Ангела папа праздновал победы сына в Романье, а после смерти отца Чезаре вместе со своими сторонниками ожидал решений, которые должны были принять по поводу его участи новые папы: Павел III и Юлий II. Феррара Лукреции Детям Родриго Борджиа выпала участь скитальцев. В детстве они часто жили в монастыре в Субьяко в Апеннинах, где Борджиа был коммендатором. Затем они росли в римских квартирах их матери - Ванноццы деи Каттанеи, и в том числе в знаменитом винодельческом владении Борджиа недалеко от церкви Сан-Пьетро ин Монторио. Нигде долго не задерживался и Чезаре, особенно во время военных кампаний в Романье. Вместо того чтобы жить в собственных дворцах, он пользовался чужими, захваченными у итальянских тиранов. В 1500 году Чезаре жил в Чезене, а летом 1502 года, после захвата Урбино, ВОРДЖИА
РОДОВЫЕ ИМЕНИЯ Резиденции семьи 89 поселился в замке рода да Монтефельтро, построенном по проекту лучших архитекторов позднего итальянского Возрождения: Леона Батисты Альберти (1404-1472) и Лучана де Лаурано (около 1420/1425-1479). Однако он постоянно возвращался в Рим, и иногда его возвращения приводили к неудаче - особенно когда Юлий II посадил его под домашний арест в башне Борджиа. Лукреция также часто жила в Риме и особенно любила проводить время в собственном дворце возле Санта-Мария ин Портико. В отличие от воинственного брата, она редко жила у отца в Ватиканском дворце, хотя здесь в 1493 году она вышла замуж за Джованни Сфорца, в 1498-м - за Альфонса Арагонского, а летом 1501 года, к возмущению кардиналов, заменяла отсутствующего в Риме Александра VI. Разные обстоятельства из жизни семейства Борджиа способствовали тому, что Лукреция часто путешествовала. Вместе с первым мужем она некоторое время жила в его родном Пезаро, после смерти второго - бежала в Непи, а чуть раньше, в 1499 году, по решению отца, правила в Сполето. Только брак с Альфонсом д’Эсте принес ей стабильность: с этого времени до самой смерти она не покидала Ферарру. С 1471 года, после получения маркизами д'Эстэ герцогского титула, Феррара превратилась в столицу их владений. Феррарский двор стал одним из важнейших центров ренессансной культуры Италии: музыки, литературы и пластического искусства. Культурная жизнь города протекала в городских резиденциях герцогов, многие из которых, несмотря на войны и природные катастрофы - например, землетрясение 1570 года - сохранились до сегодняшних дней. К ним относится замок Эстенсе, основанный в 1385 году. Внутри него сохранилось четыре готических зала с крестово-реберными сводами. Лукреция, несомненно, бывала и в знаменитом Алмазном дворце (палаццо деи Диаманти), который был спроектирован Бьяджо Россетти и построен в 1493-1503 годах ЗАМОК ЭСТЕНСЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ СРЕДНЕВЕКОВОЕ ОКРУЖЕННОЕ РВОМ ОБОРОНИТЕЛЬНОЕ СООРУЖЕНИЕ, ПО УГЛАМ КОТОРОГО РАСПОЛОЖЕНЫ ЧЕТЫРЕ БАШНИ, А ВПЕРЕДИ ВЫСТАВЛЕНЫ КИРПИЧНЫЕ РАВЕЛИНЫ. НЕСМОТРЯ НА ПЕРЕСТРОЙКУ ЗАМКА В XVI ВЕКЕ, ЕГО ВНЕШНИЙ ВИД ОСТАЛСЯ ПРАКТИЧЕСКИ НЕТРОНУТЫМ. ТАКИМ ЕГО МОГЛА ВИДЕТЬ САМА ЛУКРЕЦИЯ БОРДЖИА. для брата Эрколя I - Сигизмунда д’Эсте. Свое название дворец получил от впечатляющего фасада, облицованного 8600 камнями из бело-розового мрамора, обработанными в форме ограненных алмазов. До наших дней со времени постройки дворца дошел арочный дворик, в центре которого находится мраморный колодец. Лукреция посещала палаццо Скифанойя. Это небольшое здание было построено в конце XIV века и служило пригородной виллой или «дворцом для развлечений» герцогов Эсте. Название дворца происходит от итальянского выражения schifar la noia («презирать скуку»). В XV веке дворец был перестроен и украшен в соответствии с ростом влияния правителей Феррары, их престижа и церемониальных потребностей. Тогда же появились знаменитые фрески в главном представительном зале дворца - в Зале месяцев. Он был расписан по проекту Козимо Туры (ок. 1430-1495) феррарскими живописцами, главным из которых был Франческо дель Косса (ок. 1435-1477). Свое название зал получил по тематике фресок, которые образуют декоративную систему из двенадцати главных циклов, каждый из которых посвящен одному из месяцев, персонифицируемых с языческими богами и связанных со знаками Зодиака и другими небесными телами. БОРДЖИА
90 Великие династии мира Ватиканские апартаменты семейства Борджиа Слава станц и лоджий Ватиканского дворца, росписи к которым в 1508-1519 сделал Рафаэль, затемнила блеск других полотен, которыми папы украшали свою ватиканскую резиденцию в XV веке. Однако росписи апартаментов Борджиа времен Александра VI не уступают по мастерству росписям Рафаэля и даже количественно их превосходят. +Ы- Этот настоящий шедевр итальянского раннего Возрождения в течение нескольких веков оставался неизвестным, поскольку находился в папских комнатах, которые после смерти Родриго Борджиа были надолго покинуты и только в конце XIX века отреставрированы и открыты для публики. После реставрации в 1897 году для публики было открыто наиболее совершенное творение художника из Перуджи, Бернардино ди Бетто (ок. 1454-1513) по прозванию Пинтуриккьо. Пинтуриккьо стал известен в Ватикане, поскольку принадлежал к кругу флорентийских и умбрийских художников, работавших в Риме в конце XV века: Пьетро Перуджино, Доменико Гирландайо, Козимо Росселли, Лука Синьорелли и Сандро Боттичелли. В 1481-1482 годах по заказу Сикста IV они расписывали стены Сикстинской капеллы, а Пинтуриккьо должен был помогать своему учителю Перуджино при создании фрески «Крещение». После признания заслуг Пинтуриккьо и особенно после успе- БОРДЖИА
РОДОВЫЕ ИМЕНИЯ Ватиканские апартаменты семейства Борджиа 91 Святая Екатерина - возможный портрет Лукреции Борджиа. Апартаменты Борджиа, Ватикан БОРДЖИА
92 Великие династии мира Великолепное окружение +-> Росписи Пинтуриккьо в апартаментах Борджиа в Ватиканском дворце - самое достойное отражение деятельности Борджиа как покровителя искусств. Художнику в полной мере удалось соединить достоинства декоративного, нарративного и аллегорического искусства. Все новые поколения исследователей истории итальянской ренесансной культуры раскрывают необыкновенную символическую сложность фресок Пинтуриккьо. Вопреки времени, его росписи до сих пор очаровывают зрителя яркими красками и обилием золота. ха, который принесли ему росписи в соборе Орвието, его снова пригласили в Ватикан. Из Орвието в Рим его вызвал возведенный на Святой престол Борджиа, вероятно, вскоре после решения конклава. Внутреннее убранство Выполненные по заказу Александра VI в 1492-1494 годы росписи находятся на втором этаже Ватиканского дворца. Три зала на этом этаже относятся к старой части здания, построенной еще в годы понтификата Николая V, два других - в так называемой башне Борджиа, возведенной по заказу Александра VI. Пинтуриккьо разработал план работ, но лично расписал лишь часть стен, остальное выполняли художники его мастерской: Пермматтео да Амелиа, Тиберио дАссизи и особенно Антонио да Витербо (его имя упоминается в 1498-1509 годы), которого также называли Пастурой. Апартаменты Борджиа состоят из пяти комнат. Скромнее всего декорированы две палаты, находящиеся в башне Борджиа: Зал сивилл (Sala delle Sybille) и Зал чудес веры (Sala del Credo). В этих двух залах росписи украшают своды и верхние поля стен, так называемые люнеты (арочные проемы в форме полукруга или сферическо¬ го треугольника в месте, где плоская стена достигает свода между его подпорами). Важнейшим элементом этих украшений являются помещенные в люнетах росписи, которые дали комнатам свои названия. В Зале сивилл (наиболее удаленном) изображены античные прорицательницы - сивиллы, которых сопровождают ветхозаветные пророки. Каждая прорицательница держит в руке длинный меандрический свиток с надписью, являющейся цитатой из ее пророчества. Считалось, что сивиллы, хотя и были язычницами, предсказали пришествие Мессии. Вместе с пророками они символизируют единство библейского и античного мира, ожидавших прихода Христа с искупительной миссией. Выше арочных проемов можно увидеть медальоны с астрологическими символами и героями античной мифологии. В Зале чудес веры, или в Зале апостолов, попарно изображены ученики Христа, которые в свитках держат слова из Символа веры (согласно христианской традиции, апостолы были его авторами). Своды двух залов на античный манер украшены геометрическими узорами, в которые вплетены геральдические мотивы. Королевство свободных наук Идея перестройки дворца впечатляла. Кроме перечисленных комнат, в старой части дворца Николая V находится прежний рабочий кабинет и одновременно библиотека Александра VI, названная Залом свободных искусств (Sala delle Artes Liberali), росписи в котором принадлежат кисти Пастуры. Тематика росписей, возглашающих хвалу универсальному Знанию, отвечает предназначению комнаты. Знание символизируют персонифицируемые Семь свободных искусств (artes liberali). Учебные дисциплины в эпоху поздней античности разделялись на тривиум, куда входила грамматика, диалектика (логика) и риторика, и квадривиум, состоящий из геометрии, арифметики, астрономии (под которой так¬ БОРДЖИА
РОДОВЫЕ ИМЕНИЯ Ватиканские апартаменты семейства Борджиа 93 же понималась астрология) и музыки. Во времена Александра VI такая классификация наук была уже глубоко укоренена в теории и практике эпохи и служила основой для школьного и университетского образования. Святой Августин считал знание этих дисциплин обязательным для понимания заключенного в Священном писании Откровения. Каждый отдельный вид искусства олицетворяют помещенные в цен¬ тре люнет красивые молодые женщины, восседающие на изящных богато украшенных тронах. Каждая аллегория имеет характерный для себя атрибут, а всякое сомнение в ее прочтении снимает подпись с «именем». Каждую из дам окружает свита из выдающихся деятелей искусства античности и XV века. Например, в окружении Музыки можно увидеть библейских музыкантов: царя Давида и Иувала, а рядом Апартаменты Борджиа, деталь. Джованни да Удине, XVI в., Ватикан БОРДЖИА
94 Великие династии мира Диспут святой Екатерины Александрийской. Апартаменты Борджиа, Ватикан с Геометрией - греческого математика Эвклида и архитектора Браманте. Венец апартаментов Борджиа - Зал святых (Sala dei Santi), украшением которого занимался лично Пинтуриккьо: практически все фрески в зале написаны его кистью. Название залу дали фрески, посвященные христианским святым и эпизодам из их праведной жизни. Историки искусства отмечают, что выбор святых был призван показать самые высокие добродетели в этике языческого Рима и христианского мира. Так, Visitatio Mariae, посещение Девой Марией ее родственницы Елизаветы, должно было символизировать Надежду; встреча Антония Пустынника с Павлом-отшельником - Веру; фреска с апостолом Павлом, раздающим хлеб, - Любовь (Милосердие), беседа святой Екатерины с пятьюдесятью философами перед императором Максимином - Благоразумие; убегающая из заключения Варвара - Мужество. Наконец, фреска «Сусанна и старцы» - Справедливость, а мученичество святого Себастьяна - Умеренность. Таким образом, фрески соединяли в себе четыре кардинальные добродетели. Образцом для удивительного свода Зала святых послужили руины потолка раскопанного во время понтификата Александра VI знаменитого дворца Нерона - Золотого дома (Domus Aurea), построенного по приказу древнеримского императора после пожара в Риме в 64 году. В росписях свода сочетаются мотивы фигуративные (люди и звери), растительные и орнаментальные, которые позже назовут «гротесками», ведь БОРДЖИА
РОДОВЫЕ ИМЕНИЯ Ватиканские апартаменты семейства Борджиа 95 когда откопали дворец Нерона, то подумали, что нашли настоящие пещеры, гроты (ит. grotto). Есть там весьма неожиданные для папского дворца сюжеты: древнеегипетские легенды об Изиде, Осирисе и Аписе. Быть может, выбор тематики в какойто мере оправдан содержанием легенды о смерти и воскресении Осириса, близкой к новозаветной истории. Последняя из украшенных комнат - Зал чудес веры (Sala dei Misteri della Fede), давняя горница Александра VI - украшена росписями с изображением основных догматов Католической церкви: Благовещение, Рождество, Поклонение волхвов, Воскресение Христа и Его Вознесение, Нисхождение Святого Духа (Пятидесятница) и Успение Богоматери. Последний сюжет относит нас к булле Александра VI, который, решая спор между францисканцами и доминиканцами, поддержал веру францисканцев в непорочное зачатие Марии в лоне ее матери, что в свою очередь стало признанием догмата о Вознесении не только души, но и тела Богородицы. Важнейшие палаты Александр VI лично отметился в росписях ватиканских палат, приказав нарисовать свой портрет на фреске Воскресения, где в блеске папских одежд он стоя на коленях преклоняется перед выходящим из гроба Христом. Впрочем, все художественное оформление частных комнат Александра VI насыщено отсылками к роду Борджиа. Весьма часто можно увидеть мотивы двойной короны - герба родного Арагона - и особенно образ быка, который появляется в сюжете о превращении бога Осириса в быка Аписа в Зале чудес веры. Это тонкий намек на генеалогическую легенду Борджиа, которые выводили свой род из античных времен. Особенно красноречивым выглядит помещение фигуры быка в живописную композицию, представляющую диспут Екатерины АПАРТАМЕНТЫ БОРДЖИА - ОДНО ИЗ САМЫХ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ МЕСТ В ВАТИКАНСКОМ ДВОРЦЕ. ЗДЕСЬ ИСКУССТВО ВЫСШЕЙ ПРОБЫ СОЕДИНЯЕТСЯ С ЖИВОЙ ИСТОРИЕЙ ЭТОГО ЗНАМЕНИТОГО ИТАЛЬЯНСКОГО РОДА. Александрийской с языческими философами. На этой фреске геральдические мотивы, связанные с изображением быка, достигают своего пика. Бык появляется здесь на триумфальной арке (отсылающей к древнеримской арке Константина 313 года) на том месте, где первоначально во времена имперского Рима находилось скульптурное изображение императора-триумфатора в виде всадника в квадриге (колеснице, запряженной четверкой коней). Лучше, наверное, нельзя выразить монархических и даже имперских амбиций Александра VI и его детей, особенно Чезаре. Нельзя исключать, что - как часто бывало в картинах раннего итальянского Возрождения, которые писались по заказу итальянских феодалов, - на этой фреске есть два криптопортрета любимых детей Родриго Борджиа. В святой Екатерине, возможно, мы видим черты Лукреции, а нарисованный на троне император - Чезаре Борджиа. Рисунок изобилует изображениями современников: одетый в турецкую одежду всадник на белом коне в правом углу считается портретом брата турецкого султана Баязета, принца Джема, в это время папского пленника. Стоящая в левом углу картины на первом плане перед императорским троном фигура может быть портретом Андрея Палеолога. Наконец, среди людей, стоящих за плечами Палеолога, историки искусства находят архитектора Антонио да Сангалло и самого автора фрески. БОРДЖИА
Великие династии мира Борджиа Содержание ЧЕРЕЗ ВЕКА И ПОКОЛЕНИЯ 4 Могущественные и ненавистные ВЕЛИКИЕ ЛЮДИ 18 Каликст III 22 Александр VI 26 Чезаре Борджиа 32 Лукреция Борджиа 38 Святой Франциск Борджиа 42 Джованни Борджиа НА ПОЛИТИЧЕСКОЙ АРЕНЕ 47 Папы римские эпохи Ренессанса 54 Железная рука итальянской политики ИСКУССТВО И НАУКА 65 Борджиа - меценаты 72 История династии в зеркале искусства 81 Кодекс Борджиа РОДОВЫЕ ИМЕНИЯ 84 Резиденции семьи 90 Ватиканские апартаменты семейства Борджиа УДК 94(450)(092) ББК 63.3(4Ита)-8 Б82 Великие династии мира, 2012 Борджиа ISBN 978-5-93229-218-1 Издание подготовлено по заказу компании: ЗАО «АРИА-АиФ» 2012 Адрес: 107140 Москва Леснорядский переулок, д. 18/7. © Pianeta DeA, S.А. 2012 © Agora SA 2012 Издательство: Centro Editor Pianeta DeA, S.A. Проект, разработка: Иоанна Цеслевская, Wehikut Czasu, Польша Координатор издательского проекта: Магдалена Кос, Centrum Twórczosci AHA, Польша Ведущий редактор: Кшиштоф Курек . ISBN серии: 978-84-684-0932-0 (Centro Editor Pianeta DeA, S.A.) -ISBN XV тома: 978-84-684-1222-1 (Centro Editor Pianeta DeA, S.A.) Авторы: Кшиштоф Курек, Павел Фреус (MaDar SC), Збышко Гурчак, Войцех Краль, Анна Томчик Фотографии: The Bridgeman Art Library/BE&W, Shutterstock, Кшиштоф Курек, East News, Forum, Diomedia Перевод с польского и редакция: Бюро переводов «Wolfox», Польша >•: Переводчики: Чехова О.В., Шаркова Е.Н., Шпирт А.М. Редактор: Зубкова И.А. Корректор: Сокорнова Д.Н. Разработка и подготовка к печати: Stämpfli Polska Sp. z o.o. ISBN тома: 978-5-93229-218-1 Типография: Grafica Veneta S.p.A. Отпечатано в Италии Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена, включена в электронную базу данных или продублирована для пересылки любым способом: электронным, механическим, путем фотокопирования и другими методами, - без получения предварительного разрешения в письменной форме от правообладателей.