Теги: уголовное дело расследование реабилитация архив умвд
Год: 1961
Текст
7986/0
71X4Y
ДЕЛО
№_
«ц£
ГОС:
Начато сМЛ-У/.<%£/ г
Окончено
ЭДУo isj 6/.
овкрвтно, ЭКЗ•Ф
ПРОКУРАТУРА СССР
Военный Прокурор Харьковского Гарнизона
г. Харьков, пл. Руднева 36
,, у Тел. № 2-40-46
_________;Ж--------
Гор.Харьков.
Гор.Харьков.
О Производство проверки^ ₽ шу Заших УКазанИИ
ПРИЛОЖЕНИЕ: дело В 2-х томах и жалоба с нашим
о н (^о\з| Пврвому адР9оатУ-
ПОМ ВОЕННОГО ПРОКУРОРА НПО
ПОДПОЛКОВНИК юстиции
ПОЗИН
ртп. в 3-Х экз.
1 и 2 -адраоатам,
РЛЛ ?,/?.двм-
Т.Р.» лее.
отп.П.И.
31.5.61 г,
Vй1
к
£ декабря 61
ч о
Секретно
□КРУГА - полковнику ЮСТИЦИИ
товЛАЛАЙДАХ^
"“шш /. Хй ои.
подполковнику тов.ИВАНОВУ.
г.Харьков
««его г, :и “ “
тельной проверки и нашим заключением.
___АО
ПШОДНИЕ: дело в 4
адресату.
томах, только первому
НАЧАЛЬНИК СДЕДОТДЕЛЕНйа УЙГБ ПРИ СИ
УССР ПО XAPbiOBCTOii ОБЛАСТИ
подполковник
( СА^ШИГУ
ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ КИЕВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГ/ J
“ мая 19й2 г v, 0$ &S Г. Киев. Артема-и/^
СЕКРЕТНО1
, экз.№ /
НАЧАЛЬНИКУ УЧЕТНО-АРХИВНОГО ОТДЕЛЕНИЯ УПРАВЛЕНИЯ
КГБ ПО ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ.
. .гор. X а р ь к о >в.
Направляю для дальнейшего хранения в архиве архивно-следствен- КГБ
шые дела на : !
Фамилия,
имя,отчество
Количеств н/вход.:С н/исх.
листов ; М : О
53/0-62 ЭКЕЛЯ
Отто Васильевича
ЭСТЕРЛЕИНА
Эдмунда Яковлевича
и
друг.,всего 34 чел.
104/0-62 ШЕРА
Абрама Вениаминов.
В 4-х том. 0342
Т.4-Й на 706
387 лист.
Jia
1105/0-62 ЗАГУРСК0Г0
Марьяна Иосифовича
ШДЛ0ВСК0Г0
Адольфа Станиславов.
КОСТКО
Иосифа Иосифовича 117
0550
751
,}4 1'06/0-62 ВДЛОВСКУЮ Тамару Иосифовну 27 0551 0689
5 112/0-62 РАЕВА Макса Иосифовича 153 0553
^ЗАМ
ПРИЛОЖЕНИЕ : Пять дел в 8-ми томах - только адресату.
ПРЕДСЕДАТЕЛЯ В
ПОЛКОВНИК
ДЕРЖ.
Заголо!
Отпеч.,2 ЭКЗ.
' к-ВДРесату
с-ив наряд
?2/У-6^П-П0Лу1™н
-------Омерть его варегистрировена в Сахновщаноком ЗАГСпе Харьковокой-
Области, e^u^t^tJKr^ • ____
------------ Одновременно-проиигоообщить гр.АЖ^С ТГ.Я., что негвощ
ппряпмпфря дрля о яиновнпдди-мдсаа^-пна эгоист обратиться к Хары
Дат?ШУвл9??гМДйИ?9Жть нам.
I ri « п Начальник Учетно-Архивнаго
ИЛ А/ Я'^КГБ при СМ УССР по Харьковск
IX’' ZL- ПОДПОЛКОВНИК
( ИВАНОВ )
Отп.2 экз.
Экз.№ I - адр.
№ 2 - в делой____
иоп.Беспеченский
печ.Дьяконова 25/К
без черн.маш.И» 2177
Начальник Управления КГБ при СМ УССР
по Харьковской области
эддзж________
М .S Т 0 )
-ДЮ «тара 1ябйг.
Заключение
я. Cwprata шатер ттачдаие» cvsaaa *
по Харьковской области swmiroma
поступившее Эаявлеиие_*Н^ tyjiec _________0 po3JKe
-------------- J-VflU-t. ФЙ/ес Эрилсли». Э/нсилм.г&л*.
арестованного в 19-# году органами НКВД-
- Нашел:
-----ДЫме. /f0/<*. ЛыНыЛ
Аеа^ч, ТЙ-ийи-Рч fecM Ду^<?гд. (LAQUurfaaM^
—----/24/Uirc- Сяллл-fu/czuuui^ /Ч luCbf<Uul<. &-Ц) уд <
У/с^Ло //a 1^Мл,Ал1.
______________________
Apw;w> лао g jy ------------ ---------------
руководствуясь указаниями КГБ при СМ СССР" '' *
Полагал-бы:
Сообщить го.-А^- (Jf-Jlff-lC {// -%_• -, ,:. ' - *.- ; ' г . j- -*Д
в устной форме о том. что St dfaf/Jet. Д.З-_________________________
находясь в заключении г< Ct^-т- и о
mgn теиютртш » Нст
Сг.кясдтоз УАО Г .чр&ко&с>.9>;
Нача^яйгУправления КГБ при СМ УССР
по, Харьковской обжита/
4 а ( /ktUMuH ) )
Г?О' У/Л-ОЛу 1яяЛ
Заключение
^Ыилл tyrciAtfU} MTMf.
_У КГБ
купившее заявление _^jfe. l/fgjfOjJ ЛвЛО
-----е^а^ка—Pf/coXt waTlmjcofali-
стованного в 1э7У году органами НКВД-
Нашел:
-----Дцкгвгр J}jct£ ifyatyqxo&rt- p&o/iv&ti рщ-
JJMUy,/-С/сШ/^ и KcittfAjc Cj^g. УЙдРшщ СлЛсйЛ
j Ujupciu/Lo рай tut. ty.i/йцм s/js^ Г &CW /?7% Ufa Jfy.f
^^/(ofice/лР CaizUjottyajJW'ud/ fAj Let/$$ tu. слн, ГУ- ?./o,//
tyk. ГУ
уководствуясь указаниями КГБ при СМ СССР /о^сЛ алй ДД/i/ipjt».
П о л а г а л-б ы:
Сообщить Гр. -Ху __________________________
устной форме о том, что. ie Дрмй ______
•ходясь в заключении УЛсир Zrfr/7 trn Д
Cfi^pY^iLMs. УЛо <//с<4 2/0
СОГЛАСЕН: Начальник Учетно-Архивного Отдела УКГБ
по Харьковской области
Р Ль. C^tfyUJLa. >У^Г?'
В/ЗАГС САХНОВ'ПНСК.ОГО РАЙОННОГО
Исполнительного комитета Совета депутатов
трудящихся
^ЛЯСТИ
Просим произвести регистрацию смерти гр-на А Л WARP
-------Якева Фридрдтоя; Федоровича _
Харьковской области, а е м о ц
ллшвр я.ф.^Жц
По имеющимся
До ареста.
^рупояяого воспален!»-
_____ШЫЕБ-^f^-
-проживал по адресу:
Ранее смерть гр-на-----ДЛЬГ&КР --яиц||ад^----------------------
в установленном законом порядке зарегистрирована не была. В данное время смерть
Д7ГКРА1?р Я.-Тч— ________________________регистрируется в связи с воз-
никшей необходимостью в получении родственниками установленного законом свидетель- .
ства о его смерти. СВИДеТбЛЬСТВО 0 СМврТИ ДЛЬГЭбр -1,Ф,,ПрОСИЫ ВЫС—
лать эго сестре ММг Лили Федоровне по адресу! Кокчетавская
область. Красноармейский район, станция Тайнчв, улица Элева-
торская^ бараку 5.ккк укгв Лр11 см УССР
( ЮАНОВ
исп.Беспе чинекий
з. 230-3000
отдела (отделения)
ТРЕБОВАНИЕ
На проверку по оперативно-справочной картотеке
учетно-архивного отдела КГБ—УКГБ и 1 с/о МВД—УМВД
Просьба проверить и выдать справку
Длбг&лр________________
. Адрес * '^-/л
. Место работы и должность____________________
/1 о. Л».и
.лиция
^J/4y-////>. fi^r;
^^. . л.^уЛТ'
ОТДЕЛЕНИЕ МИЛИЦИИ
Sti атцару комитстпиН
ЛИЦИЯ Б0Л|МШЕС1_
Леао Су.от
^а_
(ё&е rni
S
nyOpK^-J7-n.ae.o-Cci^} Лр йгыиГа <f <х.'<-
П-v ' ^7
е fsrs&? £<гъ( а-лу^
полковник
11 Kk" марта i „ь _7 г.
з А к л д ч e к д ъ :
'\8 марта и7 г, гор.Харькоз.
_ .. 1 • , ' ^i»4 - , , >
с ’ гр-на Еальтеоа Еас иЛй'я i jп чоьпча,
------------------------- '_____________ о розыске
отца Вальтара Эмануила 3мануиловича,
арест >ванного в 19 §8году органами ii 1. -
П А Г! 1. Ji;
ВАЛЬТЕР Эмануид Эмануилович,1901 г.рождения,немец,уроженец
м.Николайполь.Днепропетровской области,проживал в с.Сахновщаны,
Сахновщанского районацХарьковской области,аре стован~8 "февраля
1938 года Сахновщанским РО.НКВД. Осужден 23 апрёдПэзб года
Тройкой УНКВД Харьковской области к ВМН.____________ _
Руководствуясь указаниями 1'Д'Б п-он С'Г СССР £-108 сс от
24 августа 1955 года -
ПОЛАГАЛ_______
Соз о эд т ь г отВу Вальтер В .Э .
в устной форма “О том, л . его отец Вальтер Э«8♦
находясь в заключений’ 24 апреля 1944 года умер от Сепсиса-
Ири повторном обращении заявителя,за получением свидетельства,
смерть Вальтера Э .3 .зарегистрировать в ЗАГСе.
-лаяитан'
СОГЛАСЕН s.
г. о..
4/онВдОГО ОТаДлА УКГВ.
ti?LI.O3CIiOE Ux.iACT.'i
/m^?L.W .
ПРОКУРОР
арк11«сьче7 облай!
НАЧАЛЬНИКУ УЧЕТНО-АРХИВНОГО ОТДЕЛА УКГБ
ПРИ СМ УССР ПО ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
(СОБИЙ СЕКТ»’
ь Напрагляю заярдение гр. ВАЛТЕРА В.Э.
т~ об уст анорлении местанахождения аре стоя энного
fv /р 1938 голу его отца, - для разъяснения ₽
• ; /установленном порядке о мвс то на хождении ”АЛТ4Р
/ 'Э.Э. и сообщения заявителю.
' ПРИПОМНИВ: упомянутое
I ЗАМ ПРОКУРОРА ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ПО НАДЗОРУ ЗА СЛЕДСТВИЕМ В
ОРГАНАХ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ
//САРАТОВ/
. У^Ле • ,,.u7 4//i
-ц-------------------------------------y—----------------
Ми/ - X-// if?
" ^:/& >7rf W'ff.. >
h . . J/r->. . 11л, 7- л^1 У!., H Л/
----M 7 / , 7 '_.-f-- ' -
Ршщ ^/c/i^J/t? Щ/
- / /^fe -——
4^ - и>
JU lt<l 3 <и<хчуч лэ-Смг у ®-J';0 4! л^лДо
Cus^JTm. cu^ 3fljoi/yv. 3 MG Му£(Яо^чг^
Ц-Q. f U <tAf-<XXJLlSi^o
— чт0 аго отец ВАЛЬТЕР3 ману ил Змануилович
в итл, умер 24 апреля 1944 г,
Дату объявления просим сообщить нам.
Начальник У четно-Архивного отдела
У^'КГБ при СМ У£С FL.no Харьковской облает
ПОДПОЛКОВНИК
И (14-
/ГУБАРЕНКО/
2-ед
^^^августа
Ю/ //2^/
В ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ КВО.
гор.Киев.
лшшгр лт,Л^ра?пяем w исполнения заявление гр-ки
ее ИЧЖЯ °®сшке справки о реабилитации
ее мужа - каоцер Николая Фридриховича.
ВТ КВО o/Ia-ISB??™ Н‘Ф’ “ ДО* прекращен0 определением
0 направлении заявления в Ваш адрес гр-ка ЛЮЧЕР
всп.Петрасов ’ ”
"“«bSWoM ,00Р
подполковник
( ИВАНОВ )
Управление Комитета Государственной Безопасности при Совете Министров Унраин. ССР
з-дд . "------
августа 1963 г.
№ 10(1)
НАЧАЛЬНИКУ АКЧАТАУССКОГО РОМ №
карагандинской области. .________________
ггоеЛкчатауДССР.
м, просим Вас объявить устно гр. ЛЮЧВР Агнессы
Андреевне______________________________проживающей_К0„С£^-Карс1авдин-
ская область» пос.Акчатау, Адчатауоского района, Центральная улица
лом fe II кв.З что ее муи КАСПЕР Николай Фридрихович,
ареСТОВаНТ^Й____________ в 193 8™^ был осужден на 10 лет ИТЛ и, отбывая наказание
в итл,трагически погиб (расставляв), 4 апреля 1938 года.______________
_____________Одновременно просим объявить, что оправку о реабилитации
Военный трибунал КВО, куда направлено заявление.
ей
Дату объявления просим сообщить^нам.
УКГБ при СМ УССР по Харьковской области
ПОДПОЛКОВНИК 5
( ИВАНОВ )
• Управлений
Комитета Государственной
Безопасности
при Совете Министров УССР
по Харьковской области
^.аэтуста/9бЗг.
№ 10/1/_/
№
В ЗАГС САХНОВЩИНСКОГО РАЙОННОГО
Исполнительного комитета Совета депутатов
трудящихся
tl^'_
пос.Сахновщина
Просим произвести регистрацию смерти гр-на КАСПЕР НИКОЛЭЯ-
Фридриховича______________________________________________________
_*91Р_года рождения, уроженца О.^ЧКИ, СаХПОВЩИПСКОГО райОНЭ,
Харьковской области___________немец
По имеющимся данным КАСПЕР Н.Ф,_________________________________________
умер в местах заключения . 4 “ ЯПреЛЯ 19 38грда щ.
До ареста КАСПЕР Н»Ф.................... проживал по адресу
о,Каменное, Сахновщинского районеХарьковской области
КАСПЕР Н.Ф.
в установленном законом по[1йдке зарегистрирована не была. В данное времй смерть
__________KACnjjff Н.Ф.___________________________регистрируется в связи с Воз-
никшей необходимость^ в получений родственниками установленного законой свидетель-
Свидетельство о смерти КАСПЕР Н.Ф. просим выслать
егЬоиеенЬм^т'М)Ч£Р А.А., проживающей КССР, Карагандинская область.
п.Акчатау, Акчатаусского района, Центральная улица дом !й II кв.З
Начальник отдела УКГБ при CM УСС&
( ИВАНОВ \
исп.Петрасов
копия в д.019861
СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ КГБ при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР
У ЧЕТНО-АРХИВ^Й^ ОТДЕЛ<^^£- (-ГРУППУ)____Л'кГБ
А. А
4Р^Йа^йри ИЙЯ*#£РСФСР об отсутствии сведений на разыскиваемого.
ПРИЛОЖЕНИЕ: упомянутое
на проверку по оперативно-справочной картотеке
учетно-арх. отдела КГБ—У КГБ
у
е>П a-cn^e^t- (P^G/3.
iCafQ.
^ГЭзР
,£&
^г.
2051
ке<ьгГ 0^7. Zxt£. Z?^yX^
•Ц^ОоЛ eS^aeJe
о^оеЪи-цл^гс, ктелф
, "ЛВЕР..'.даЮ"
ШАЛВИН УПРАВЛЕНИЯ КГБ ПРИ СП
УССР 110 .ШЫЮВСКЙ1 ОБЛАСТИ ,,
Полковник \Л
(РЕЩЕТОВ) ™
и—-и—^«4^ 1956 года.
Копия.
-^ыиия.-тпак Унааин. ССР
Севершенна секретно.
O-XO-.’ixjJls
«30 «<010^ 195Д года,
гор. Харьков.
пв Харьковской области ___/X
смвтрев поступившее заявление
УКГБ
а розыске
арестованного в 19 3% году органам НКВД,
HXO-XJ.
Руководствуясь указаниями КГБ при СП СССР > Ю&сс от 2^-га
августа 1955 года -
П 0J1 .А. Г AJLtJLХ_1
«ш». циамк,5ЧШЖ8 Ж®,!‘
Сообщить гр.....
X в устной форме о том, что
у находясь в заключении
1 №%? Jl/Ol/ DW^ t^CAbl/O
fflpwewvtfoyoi du ? у г-_ре^ a^e^/^o^o. ч
О^едиал/г/ $f/f/<?tb 'Туби C^GM//c>^-tyai/^'eic6t
"i $4: в 1957
cfyc a Jeтпал '^/6б^е^л^еЛбесл/
^-^0. ,1/c.i/, l<> /O-J/ca
<о//ре/е a^>£&s>za ^атп^ t/awe,
\^тйе^ ffaTCoj^^(?5l / тл/^с^бале. ^/<т^ч, si)t^ie"&2^<}^
h»5> / ^'об'^е. б^л^лл^ /^3St.
|W^ З^тс ' л/# шб/н/ //i/ieto PtZ''
'£a<? пЗбл ггт n7/o ~^ruoa^ лутсгба/ осом^^еЗб^, 'абл^пчб^хе^
(' '7/^. G^auyci^ t'nwe^w
СПРАВКА
/< ---3---.--
y jZT, eSnSjJaA,
ШгГ^КЗЗЗЖ^-!;
„ I
"
V4M, М.Ы 'M7 —
MA/^ ЛЙУ if/ucMa _
I! I
Начальник отделения
j । гттгг;
Копия.
управление Комитета Государственной Безопасности при Совете Министров Укранн. ССР
№ 10(1) 14^"
ПАВВДКРСЮЙ ОБЛАСТИ_________________
еддо семиярское
осим Вас объявить устно гр. -JIAlWEB_
1йану ЙваиоБичу__________проживающ ему село Сосновка.
Беснврагайского района, БавдедарскоИ области#____
итл, умер 23.марта 1942 год .от_парадиза Швдй. Смераь ego заресистрв
розана в ЗАПге Сахаов'щинского района.Харьковекой области(актояя за-
пись за 1959 rWy куда ей и необходимо обратиться за получением -еви-
делельс^а^о_ct|jBB^-eew разгсгенйть,“что вопросу б реабилитации,
^9 L, УКГБ при СМ УССЕ, по Харьковской облает.
____ ви.Бвс ленинский . Подполковник
вхЛ______, » -21.1-59 г.
(юапов)
«яяоягошян»
vvsquo огоиипхйу-онгиэы umivvhvfj :ННЭ¥1Л1ОЭ
( ?В!УА>ЙВЖ^1-_____—--------------
mt№30 УОКУЖШХ оц ага/ iW *«Ь o*.^
/7 7; ЬгЬуГГЯУ/
дзет аао&гя»
ЗОт с1ЭЭЭ W3 ийи ЗЛЯ иииинвавяХ чэвКяхэЯоаояЛ!
''WTlDi ‘i^ntrjjsi vrryv "be !,,Ч.'г^1гг/ '’tn Ki] ~iyrr>^~rr'^‘ h
o% wmntrohjrTtt^ gW/ J
bfoyrrMsrJ'fi (ттЯ)' -rtnsby/ irywtpl wp't
:ir э m s од
—ТЛЗЯН иивнвлйо Xtfoj ^61 a ojOHHBaoiaade
аинагаввв ээшаииХхэог
ЗЛЯА
яоячбвх "doj
а ионэаончпвх ои
dOOA WO "d« 9JH нияаиавйид нинчиенв
ЭИНЭЬ€И1ГЯВ£
Копия.
Украинская ССР
Управление Комитета
осударственной Безопасности
при Совете Министров
Украинской ССР
/') Ло Харьковской области
января 195 9.
№ IO/1/l^
В ЗАГС/-----eAYHnWWwnrn Р^ЙПЯНПП)
Исполнительного комитета Совета депутатов
трудящихся
-----^евова^^а-cgn??^^» ОбПААТИ
Просим произвести регистрацию смерти'гр-на НАЙБЕРГЕ?
___________________Ивана Ивановича
- (фамилия, ИМЯ и отчество) ~’---------—---
__1895 года рождения, уроженца СОЛЗ ТавеЖНОЭ, СаХНОВШИНСКОГО ВаЙОНЗ
_Хаоьковсаой области____________в е м е д__________________~
По имеющимся данным TT^RTTWPpV.p П.П.
(фамилия и инициалы)
умер в местах заключения
лараличв сапдпя
(причина смерти)
проживал по адресу:
село Таээяное^Сахновщинскогс района/Харьковской области
-НАйБВРгв?-ал, и и|[ициалы)___________________
в установленном законом порядке зарегистрирована не была. В данное время смерть
никшей необходимостью в получении родственниками установленного законом свидетель-
Ранее смерть гр-на
-регистрируется в связи с воз-
ства о его смерти.
Начальник отдела УКГБ при СМ УССР
по Харьковской области.
( ИВАНОВ )
исп.Беспечипский
вх.№_______
ПУг - 21.1-59-вг.
I p/о УВД Харьковской1 6&fi.
ЭСВЕДЕ НИИ мр ИМЕЕТСЯ
Сп,а.кУ наводила со
« !________i«0 л
Лв картотеке Л.<.,
’"’TlfL0 on»O*W»rt', о
УКГ6 »л« _' л yt.^
n> 4*MbM0%a».o! оС
ИС ГМГ/ЧП.
^J
й^\К1мг- jo л у1) .
fi-/
?икэм6т.о) s>ks6kki_
i
—
IX
<о?70 f)xn^£>^/ та^ fi>npai
/Xis I
']ГТ
^~ес/са
V6. Ш.
е2-//><7 - /9ХХ .
зопасности при Совете Министров Украин. ССР
рсударст
J95 Qr.
(1 IV М ‘7
' гор. Харьков
г
арестованный-
что по вопросу о реабилитации.
»ояии<з чивслИИ
пшодарсюй области
cgfl.o Семиярское
шим заявлением, просим Вас объявить устно гр. Н АЙБЕРГЕР-
Ивану Ивановичу____________проживает ему село Сосновка,
Бе ска ра гайского района, Павлодарской области,__________
в. 193 8году был осужден на 10 лет.ИТЛ и, отбывая наказание
№ 10(1) MH
Кб-2
Управление Комитета Государственной Безопасности при Совете Министров Унраин. ССР
Эмилии лвдвиковнн
_проживающ. Акмолинская обл.
Новочеркасский район, посДаиздюнкэ___________________________
акмолинской области
арестованный
что ее зять ИКС Эвальд Адольфович___________
193®году был осужден на 10 лет ИТЛ и, отбывая наказание
I в итл, умеп < апреля 1942 года от пневмония« Смерть зарегистрирована в .
3 АГС?е Сахиовцынского района,харьковской области (актовая запись
U за 1953 гед)» куда ей и необходамо обратиться за полученной свиде-
тельства о смерти.
Дату объявления просим сообщить нам.
УКГБ при. СМ УСС^^^аръковской. области
> исп.ВеспеЧиноаий А^-
(Хванов)
Заключение
I 195*г. _ гор Харьков;
I я___________^utULo _____укгб
по Харьковской области _ ЛЗШЛииии.'__________________________________рассмотрев ? <.
•поступившее заявление //<> Элицдиц JfajjlXbJcj&iJh_________0 розыске (, !
ж ЗЛ/totJ PyJce 'ЛеЛул ^fbkcL.___________________________________________,
i [арестованного в У13% году органами НКВД $
Нашел:
_________Z^Cf Э4ещд Л^бс^/иЛ /Уо'ЛиЛ*. ро^идсиь/, Ныщ'
^ЦПи<2ИС,Ч ^UAC^JUU.' • <
C (ifa № мсциы k/u Х/гЫ, flu /9/Г~3#и*. Смсклгб-
। _________________________________L_________________________7________ *J
(fy’k.. C-ul) -Ъм Л/Гу ____________ '_______________________
i руководствуясь указаниями КГБ при СМ СССР ЛЛ t<L М* --------
Полагал-бы:
Сообщить гр. <Л^зг(, 'З.м_________________________________________
(В устной форме о том, что // £c£4t3 6—Г^-^С- ^,3/.-------------------
находясь в заключении -----
* &/?.(* C^Lcofl^a^Ucvu^iiL
Z^rAz^xz9rxZj^У'А> tyt--------Л'
---------------—-------------------Д^ДдУ( /fauMtitiaiu, f
' СОГЛАСЕН: Начальнак Учетно-Архивною Отдела WfcfB ™
по Харьковской оолаати
_ Управление^ Комитета
при Совете Министров
г Украинской ССР
Ст^ХЖНОВИ&ШСКОГО РАЙОННОГО____________
Исполнительного комитета Совета депутатов
трудящихся
Просим произвести регистрацию смерти гр-ijJT К Q
________Эвальда ДдадШвиад
1904
--------------------- немец (
По имеющимся -G—OjJLe
умер в местах заклкяения „ ЛЦМЭЯЯ-.
42______19_____года от
пневмонии____________________,___________________________________
До ярргй У К С____3*А*_____аыилия и инициалы)----------проживал по адресу:
Ранее смертР гУчй-С 3*4.
в установленном законом порядке зарегистрирована не была. В данное время смерть
_______р у у ft _____________________ '' регистрируется в связи с.врз-1
никшей необходимостью в получении родственниками установленного законом свидетель-
ства о его смерти.
Начальник отдела У КГБ при СМ УССР
по Харьковской, области
исп«Беспзчинсзий
а. 230-300(1
Jo
К Гти/ lu. .ц frj
i
ее c
13.
e
J^/цУ (У dp
о c/msp-о ЛС C.&.J?
/ Од ^,'HJL
|Ж Л /Tyw ij у ЛАлюсл С еЛ с ру° £'1~Са/г>'1лэ
Ja^M. cfy^e., Э^сх^Птт^
-^HS^AC^ j 13011 V] Лм^а^л
4"£U е^и?И C>(Q?r Эм^АЛлиН CJ-LOW 'рЦо'цди
7-^1 ее JLo Ma С£аЖ /^O^j <^,^/4^
I 133^-) 33 Л //°№ 71448
C^X.^<^^W^/7ice Л U~ dis,
’JL
' Ж /. . - - _C~. , . ,“Z, я ,П ЛЛ Ar '-/fyt АЛ I
лЛ>о е Шо ижЛ28
<М-О<л. сЛ tfr'jW-Z (=> ^ п
'й^ен*. fy>n «" /<«х—45«^
fivflJVb QcHAmAmJ.
____195/4-.
1 ачальник Управления КГБ при СМ УССР
по Харьковской области
Заключение
гор. Харьков.
УКГБ
iZ/eej. ^j-'Ич, >& I
*^ • M (Sf - ^y. у J, // •
И^Ш.ЙИ! 4ы«441ШМ **|
H^La>uiu^.
Г’"
Начальник Управления КГБ при СМ УССР
по Хшковской области
и < )
____ WW-t-ПЛ 19^/г-
Заключение
. '___(УММ/иУ 1э//г.
Я____РгПП^1Шш tftfp
по Харьковской области______
. Q - г _ /77 л
гор. Харьков.
.______У КГБ
_о розыске
V V
арестованного в 19 JS году органами НКВД—
ЬЧ.
руководствуясь указаниями КГБ при СМ СССР ------------------
Полагал-бы
1. Фак
на проверку по оперативному учету
(—Проверяется:
ЭСТЕРЛЕии __________________
2. Имя и отчество 3МЧИ/1^. Ко&ЛЕ&С/Ч
3. Год рожд..-[9/Z_4. Место рожд. $$
_________U V
7. Другие сведен
8. Какая требуется
Начальник от"
5. Адрес 0--J i.
Mo tMKXL
Исполнитель
6. Место работы и
Копия.
Управление Комитета Государственной Безопасности при Совете Министров Унраин. ССР
по Харьковской об ласти ' /
апреля________1952 г. № 10(1) гор. Харьков
Секретно
. ' экз. №____
Л] НАЧАЛЬНИКУ -г.___________________________
\ ’ 1&ВК8И7С.Ю'
гоп, йигрэн
В связи с Поступившим заявлением, просим Вас объявить устно ИяНВМ&иаИЯИВИЕИЭИ
____ш__)___________J__L____в_________проживают. <_______j___:•!_ -
екая облвсгьм гор»&йг$е|* удЛюадвв, доа 33,______________________
. ню .аа-муз-НьДм. !;!' Эгчцн.’ -дамм»—
g с.. в 193огоду был осужден на 10 лет ИТЛ и, отбывая наказание
В итл, умер 2.J га> от Св?дазадьссве_.L1 vtJd.ra: кул.^
|8Й будду Руслан- ... ? . ае:г ^ЖШВЗИНСКйГО _!1.!»), 3^.1>.' < . ' :Т'Н-с я:.
Дату объявления просим сообщить нам.
Начальник Учетно-Архивнаго отдела
У К ГБ при СМ УССР по. Харьковской области
ПО?,ПиЛй<13ВИ8
Отп.2 экз.
I адресату
2 в де ло Js 54
исп.Петра сов
печ.Бойко
вх. № 3-1
ишдншшш
9.1У-62 г.
шщряГш б/черновика
Комитета Государственной
Безопасности
при Совете Министров УССР
' по Харьковской области
,. апреля /q<? г_
5'Л
В ЗАГС СйХНРВДИНСКОГО рдгг иного
Исполнительного комитета Совета депутатов
трудящихся
пос.Сахнввщина,Харьковской области.
Просим произвести регистрацию смерти гр-на_
ЭСТЕРЕЕЙП Эдмунда Яковлевича
1912 года рождения, уроженца ССЛЗ ^Л6ЕСаНДрОЕСК>ЬаШКИрСКОй &ССТ>
По имеющимся данным _ ЭСТЕРЛБЙ! Э«Я« __________
умер в местах заключения „ 28 М В р I 8)9 45 года от,~
___________уремии__________________________,__. - ; _
д0 ареста ЭСТЕРЛЕЙИ ЭЛ» Г проживал по адресу
фамилия и инициалы
село Су .ди ха, Са ;.н овщшк-х : L u ± ъ л>_ с . области.
Ранее смерть гр-на _ЭСТЕРЕВJL,Э «Я»д—
в установленном законом порядке зарегистрирована не была. В данное время смерть
дСТЕРЛЕЙН Э.Я.______________________________регистрируется в связи с воз-
никшей необходимостью в получении родственниками -—-
пимтгртвльство необходимо выслать его кене ЭСТЕРЛЕЙН
; “-W.
5;1ару1ви, да»тге см уссР
по Хапьковской области (_HB№J-.)
исп.Петра сов
вх. № Э-1
в дело № 54
Тр-ке ЭСТЗРЛКйН Лина -ридаховаа
Узб.ССР, Ташкентская обл.
ул. Кирова, д. I, кв. 14
Янгиабад
Ьа 'Ив заявление от. 20/К-19 tor. сообщаем, что
.>аш му:?. ХТаРЛ&Я Эдмунд .‘ковлсзпч, находясь : мостах
лишения свооода умер 23 марта 1945г.
ю/ Э'2-.
$ . •
Озидетельотво о .смерти мука вам вышлет ЗАГС Сах-
новщинокого р-на, Харьковско; области 1002г. они :и-
видммому вам высылали по адресу г...нгре/f).
Одновременно сообщаем, чтс справку о реабилитации
гауда Зам вноилад ВТ КзО, т 1К":э по адаеоу г. /шгре»’.
НАТАЛЬПЛК ОТД.УтЛЖ! КГБ
ПО KAJbiffiJKO: OItJIASTU
- . (гЕЗАИОВ)
Копия
и
ВОЕННОЙ КОЛЛЕГИИ ВЕРХОВНОГО
СУДА СССР
г.Москва,ул.Воровского,д.15
от Эстерлейа Лине Фридриховне
проживающая Узб.ССР Ташкентская обл.
г.Яншобад,ул.Кирова,д.1 кв.14
• Мой муж Эстерлеин Эдмундт Яковлевич рожд.1912 года
8 октября арестован органами НКВД Харьковской области
Сахновчанский район село Судыха № 3 Сельсовет Тавежная.
До ареста он проживал со мной и двумя детьми и
работал в колхозе Судыхо № 3 трактористом в МТС Пучки.
Более 25-ти лет я с детьми прожили в надежде, что
он вернется, но этого не сбылось и мы даже незнаем жив
он или нет.
Я уверена,что мой муж был арестован
понес не заслуженное наказание.
по ошибке и
Прошу Вашего содействия пересмотреть дело по его
обвинению на предмет реабилитации. Если он жив, то прошу
сообщить его место пребывания.
20/Х-1965Г.
Эстерлейн Л.Ф.
г.Яншобад Ташкентская обл.,
ул.Кирова,д.1,кв.14.
Арестован 1938 г. в марте.
Орфография и пунктуация по тексту.
$
копия верна: пом.начальника секретариата
Военной коллегии^ Zt.jQ'-ft’-
7 nr v /Четверикова/
^А-рдГли ‘^,'И-И c-tP-W"0(4. ^у,. (О^дГлИр
ft ЖГГ ^-о g-jd МЛ^ИМЯО 'Па^^ч.с? teJT
М^е>НИ^> -9~yy^yj ^r^u-т^ И ^л,4с>су^4<? 1*-^
уре^Г^Ь^ ЪросАЛ*Г toejup^f, <j? Cyy4c4. 4?М^Л ^^Г#уЭ-6.
-g у с ^Ц2ц,^с^1>^1л e л, |£ПГ CCc^p a^5^-"C
h^OMM *>V <7 f/Cy (Л Ил £, ^(л£и КГ£ Л-Н7 '.
l' ftU^ifVl4<^ 9-^ул^^ Ifai ^jCf
frt'*''j €IJ-'iy ц--ь4-о 57лх 0х)^11^-е^--1 £ У-^il^c^ "
4}Ч >/р9 оГи Vе- ЛИг-vn и с^г^л^Г~с^\^^/ лу 1лч c-t
уии 4
in К ^х^с-с^у'-^ ,
>IW&
ИГГ Убер
•б' U-v t 7^£т> g^y?£?yv -а ^-е "7^^
и“J G-^-ул А с о£ 14л с) <^и
^"е-Гьре^ 5 '^>. [ ^чи-<п-э Л^-г
<рг^ели'ичС U<
% 4^
<^- Лл^умл ч, /^^,-Ls^ ^\£> e^i4 И (мл/ ^y? 4 Jy Ц-44
<^®LC HU-vTzo & [Cjl'-'j4^ Hap C AZ^hvTI^I-^
(-^c<33^ & ^а.^иЛи.^ *c y^-w
У у j)^ (Tu Л 4
C^<t^ ельГсл C.c^{^c> c> o/u-e.
A^Hi^ g cv.^
lcM ^1 e
g М^У^,
v
c.
^OAt i/
aJm: Ifas9^ U‘№«e r.« »le« e
feas c’»s= "’»= ®?’Да%и №=
2“KSSlS0S“SgssmE .
22.09;89r.''
Р.Н.ЦЕеткоЕа
^/£>3$Я ’
2^>
£^Л6<*Л4Лг#£с^
hcacf^&z $ УЗОЗ Wffl £ ^UmZ)jLU^-
ImA модема. /t£/v^e^c<y^^a^c
lea/ufx. № qmjud. ytae e uz^a -
оспъо-^ло сл> ьлгм/ъо олп ~
/W^JLct f ^Л1т!!-^и ЛЛ&С nxJLJUTzaMJ Л
ь^лавА7(>.
^2/гл2#ее, .
I tU-rnd)^ .
• - -у с— <Уг7 / <7 ! Л--их C-e>t3Kz
//^л Zc«SFz^^
CfWL/ Ctt&uG/гъсг -Н89*'15078
/ . ... p -
<$ае ot/т-г a/iv&6 /М7^/-£> е.
£е<?тг>^ <2
J У! Is- ( 6~ vl<? X' (^eziAjks/ q/j . и j.- >u'y н ц x о
U : Л P 6 4 A <U Л/ L( --Э -у у Y 0 < у , уЛ ,
a Jf Ly • Vf 7 .(-л, и .., ^()Гб и м ,t,
Ук у»
С< К ГГ а/^ 'С
"У ;
? ' '"' ! ' 14 f>' - I / У М ' ' ‘У ' ( / д- 2, _ ...
I •/Л1 (Пл IC.
Ki
у
А ичи.л и -с LAsV у ИМ и )Vv^
;/<''•- л-'Лгл ,
у'».л I'li^y, , 'I'-'i'" 1 \ , <л.^,
4 : И,г -1 11г- 4' )у< У-^'^l'r' ^C'Sf [/ :^_ . <
t
C УC lc^> M
^'* b"e F i-k.
nj
<" ₽О •
П
д<
Ф'(Ж' И И
-'''У1'""^ "i'-1' -''у у :г * — '
.-'Г' .' / • ''-bj7-
ух л (- л
ь/ / / № у С₽-2. «я М/) l/l l-и Ь
Гс^.1С ' Jf
^x7 1Ал- Зу"
2
ejs ;f^
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ни) /// р „ р Г(
,, (фамижя, имя,/
,< .....ft -3
отчество, год рождения, 1 / р
-А А -л „C&Ui£ е G16с р. КЬ.Г^^ „. ,., „ ]рл е^глг^
место рождения) '
де ареста проживавшего (чей) ,..л <х.-7 ч
'' (адреб) '
^ч.<ил, y^pM-W-^-rW.fecтупившую . „^ ^lul-X’./l л_
(число;месяц, год)
Место смерти 1-^- _______ .
Причина смерти £ & гл» ;*л ,<________________________________.
Ранее смерть гр-на (ки) н Гч - г< .
(фамилия, имя, отчество)
не регистрировалась.
Поосим свидетельство о смерти выдать, (выслать) гр-ну(ке)
.....;' i 1 т Г ' - Л у-- ' 't ----------
(фамилия, имя, отчество) ' ' /
проживающему: __у., 1Р<*гм,ге\,1<1п«. и 7
(ада“> ' '
Дату регистрации смерти и номер актовой записи просим
сообщить в наш адрес.
Начальник подразделения УКГБ УССР
по Харьковской области
i, , _ г-у О с<^
«- i g ft;?},
//-(А
ДЕРЖАВНО1 БЕЗПЕКИ
укра!нсько! PCP
УПРАВЛ1ННЯ
ИО XAPKIBCbKlft 0БЛАСТ1
,ГГ'<ЕгчнГя||л 198f? r.
ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
УКРАИНСКОЙ ССР
УПРАВЛЕНИЕ
ИО ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
t r’ x*pь,t0,
th
Jry- Г
Ц-^-г^л ( H^i6y pfj Ahzvj yiST fa^.f-sp
|лкл-<
£-о<э (Т vu (, <
0 vy< ->
11 c-n^^HV't-SX) Q Ifi 3)f •
6Х^<^..ч/ГСИгС^Ч и_ yV'Cvy^FHcZAt lAnf-^Q~c. ft
/4 yc ^> )<U? и- (> /vvv,'
r (fуЦ/з Ьк’сc44^r^3iJ>Pi’Mp i
К tR>U £ кум л e И4 W-£2 t^ru \f- IT'VQ Ч Ии^ .
pC^= A <yvt.© крл о H£ л W c-ГН ^-roA,/ ? 1
' (?p>VM4v^« Ц Kc ^IXVWHAVO СГ^^С Ти^огО^
р е- щ. &4jj
л Л ‘y
I 5?
«02. т. 25.000.
CW^ ^-ГА^М^, pUy-yi^ ИоГМу1”^ рйЛ/иАи!
(Spu^'4 6)
ГКа с Л<^ ?u^n<“ Пч£? лу ?Л4 W1 4, С'А^^ е>
И ИЛ лулч (У. & 1%^. (
Y^(^f .^хО-^К^Г lC6)O>J,
'VCi Лу Хла. V4 £ (P^YTVff 3/^^Я y^e^^T^Ak
fzU^^^.A( f [
6 <s4^uvr^i^v" !/irи и yy f у «
У fu "Г.ЛУ.^ .
iCVy y.^.
W- IO e^, ^n
У У ///^
L
~LX J f I Am \i_j (C
7,3 ? H X (G £>и 1<?1С^/ <^/y.
6
И X ^^урлу^ -)у у p4 / ' 777 'c' '\g^ McGa?-
V ?5 z Ч -L! I--C к >< ( 4 Л f' |C ^ле -
С К И vf у, С^г .- и с < /*-у Л Gt 44 ($ 1-~э(Гг^О-А 6е И И 9 См Г j
^ccJ--yv^C о ср/^Гс С?'г^<- (fpux^ 7^у^уйу^1
jl tA ^'5'^ ~e'7, M? ^n-T^AH 14. CTx. (f /73^ !G J у
2i ОГ"^ЛЛ ^4 у > Ил^/4 Г~~ ^СХ/^/АЛс
& 1 I I S £ к-c г. у о у C )J_o ^'Of /^уи A- C ^7и(Г? У1 iia r?'
" C^ji\x? vijyx^C-^Lt^ N<'O(r-7Ci-K^i/44.4^
f(4--< (f^(< и -4<.M <7 hy-м 4-Ьр j c yiA l-l-c^'U |c. ’
р-2^<э /t 1м7 ^у<< о I'H 4-б~Х [4-6” ag-C^ /c-g-X (4gl c i< g л .u Gpi '2-<rcX<v'2>
:Й«а
ц ко у^х-е/илг^
[С
if к <а !рме , Lf ^>у^лл /^3/^л f у^-
G^^-(3-&; с? учеесс
4^4
( £ЙО€-И И д<, HorA-ty^l^
C^U'Xjcy -Л)-^.
Л^- ^'(^ЛЛ- б"~ ЛСчГ? yu.jjrv/' уц^р Ду 2ЛЛ И<1 () Г /а(Су 0
Ы М (л уи Ч (л
4 и учи. с ъги, [/у у.у/ /с .6 CJ
еч 6 с (ft>-o <7 С Мл Ни Ч (S> 7^/<у <5
С ^Lc
у 4'л. \
4
М ^с^1 14-^ Ил
Ай^б-^Лу
* « с. А
j£
до
(Л‘
Мес
При
Рав
не
пр<
В Отдел загса
(адрес отдела загса)
С OlPoV У
И s
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ки) X"ИХ
(фамилия- имя,
-зfy«м f 1 it ч w <а/ f g? f „„у;
отчество, год рождения, ' 7 ।
М~Л 4 . и.
хместо рождения)
до ареста проживавшего (пей)
(еб^ас) 7 ’
наступившую A ^*^.4 Л
(число/месяц, год) /
Место смерти
Причина смерти |> gVg-Cn'1 &Л . .
Ранее смерть гр-на (ки) Лфи у?/с_____________________
(фамилия, имя, отчество)
не регистрировалась.
Поосим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр-ну(ке)
проживающему: Ч £ 14 Iе-Р и
Гасс ^сам/ ч. e<xjТу л ъ и
' Дату регистрации смарти и нов/ар актовой записи просим
сообщить в наш адрес.
Г
Э 4
Й ^Начальник подразделения УКГВ УССР
пр. Харьковскот области
<Г u с^И-рг/2
ДЕРЖАВНО1 безпеки 5 . С
yKPAlHCbKOlPCP*'"'
УПРАВЛ1ННЯ
ЯО ХАРК1ВСЬК1Й ОБЛАСТ1
г. Харьков
ги
УКРАИНСКОЙ ССР
УПРАВЛЕНИЕ
ПО ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
5Е) j, гъ и. сам' б/у-
1^.
(Ь УЪ'ПГ V^o &А-
Л WJ)«уд, рм о 1у^<м и ~
J icy. л^рящ^
О
Ч *7?‘
£> й<изчч ^ezprrv^HM с
le-jj
? tA-o^o^\^
V I/' /7 *
уС^Сл,УИ) fck n-
J, !/U!t
^ссГуЛ^с^^
)^ptj ic^<y ^VC^ /Ис; KJ . WflJ
op 14
- 7^ C4^-v 6 К
1
hU-U-M H< v^^c-Oxj,
^(Л рс&а^Г\лл u vhk^J^cM / ^ СЖ jry/у ft &
IAt^Wm^ ^Qc^-c^Wa^ &^£>t^.
^смГ^л\л^^^{ (^и лс^Иб^Г
^-<Z C 74/4 60-
l a
^~£^5~А Л И. w л-^vizv.
бЗ^хл.^ lf%vr'Zv<-6 4^ с? Иуэ zT/k^tvim
Ato^ur ^ninjc ^P Y^f
1<Чт^4^ Y
r^Y^rc^
c o -^ c "
‘Y" Ф? W4«U.<HMt< to
1чб’2Шо ллчл/ кНл ^ln к,
Л4^^5 :ЛС jOyP^^vW 0Ъ
Исп. вх. № 365ж.
472210 Каз.ССР. г.Балхаш,
ул.Чапаева 19-12
ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ
КРАСНОЗНАМЕННОГО
КИЕВСКОГО
I ВОЕННОГО ОКРУГА
М) июля 19 89 г.
№
НАЧАЛЬНИКУ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ УКГБ УССР
ПО ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
№ /МЧ9
г.Харьков
КОПИЯ: Гражданину ВАНЗИДДЕЕУ Отто Эдуар-
довичу
При этом направляется заявление гр-на ВАНЗИДЛЕРА О.Э. с
просьбой о реабилитации его отца и брата - ВАНЗИДЛЕРА Эдуарда
Филипповича, 1887г. рождения,ВАНЗИДЛЕРА Сигизмунда Эдуардовича,
1914г. рождения, для разрешения в соответствии с указом Прези-
диума Верховного Совета СССР от 16.01.89г.для дачи заключения и
представления дела соответствующему прокурору.
Для сведения сообщаю, что в военном трибунале Киевского
военного округа данных о судимости гр-н ВАНЗИДЛЕРА Э.Ф. и
ВАНЗИДЛЕРА С.Э. не имеется.
ПРИЛОЖЕНИЕ: заявление с н/вх № 365ж на!л. - только
1-ому адресату.
ЗАМ.ПРЕДСВДАТЕЛЯ ВОЕННОГО ТРИБУНАЛА
КИЕВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
ПОЛКОВНИК-ЮСТИЦИИ
В.СЛАВНЫЙ
7- Jt&eatufai/fl-
7с
£ У’#;?'#' г . _
/:< < ' <'‘ < .
\цЖМ&~ё-
17 (. 777t: /2с/7е-
'77й^б._у 7р7сл. Ъгу
7з7&с77
~ ~_ ТЩ7с>^77л- ^7
\(а Д / ^^0
(A б7 ’d- /сЛ
Иллссс7<1/'
вх.
б'ю ^Zp-C4(l!.
f U бблП (4 >'/
7A^ 3) i M&vTt;
£ )!>-(' Ц<ГЛ«^А| r~
cJlfV r PU v (4
У^у,'(дк \У/ 13^ >^e • flApppvi'fs if4/| Иг
&H й.^-1 u^efe^iy
7х
в I4^(o>j4f 14нр^/ 'Й
>y fiMiiuwi
Л( о W. ель ' <г/ц । о caa t (,
f |<vVo. 'lv^ Ц Г4|р</( ^<>,4
У/?/М ,Г4 [.f6,(
I
^a^iy
M ^U( p <c
'll. 7
'4't J <^^-]\
6^y-y Zf^’ -(f^,.?
p b ч
/с у I
22<^~/^£ 43 Ъ
R Wr
мЛ4б1|
ucC
^12/cp
3 CG^^fsl
IJ^
г ° “' г^'Iе У (с Г Г .
P Vie Л ? C( и || [4^ c ЮнЛ <s/< .
Лул P «Т>4 Пямj
У,С|'Г ’'° (IIC Jlctl,;7„„,a
й I-1 J ffj Л ,'^C, P14Mo J jy й^у v4$i,i5; Y<-V .jGm'
'Y' у
ac> сГ(луи W) / и? му^Гг ₽Fy^ U
й Г' ., .. _ Г IУ1^ ' '
if
u/'Ht'
14^луу/ Iе ПГ CCCf
o&cf'yuU ^^(^лте Aft'
v/p-H f-LfJH (P у J u )й>луи <Z м (4 Г сГ^ l< <1 и И (
г uj if Оки «s^ б^~ йН^лу4,м ц he
/^Ay om o
.[/'t tyuj^ у 6U\ a f<o^^ct C? <4e A уe_-Ti^
// /J У j..; p p <i i /' м kh u л (-^Г 4 ®A hl И (4. W i1' h i' Гу )-( О К ,' /4
Р I / С У С Г “
• & а!4^Чsy <е р Си ? ЬР^-оСю
П+тг(^ (р$ф С7 J^4t44-e-i4 С ry/и 14« Л AR)<S7TV
<1 И 1И Ц с С^е-ххС С L^-Л^/ sу 1 г\ [^С^Сс^.ц v
> р ИлЛ. 1°/лл ^
J С^у>^Л /^o^hy, oc.y)vyn Р
to у Lw-^ Г'И^’ 1'^Л I-' <4л> ы с ии?^| 14^ Х<-^ С
tP^-Cc JIjU/z^ Сллсф If-Ij\ Jc
Ри ^<=И Jfa/W W1 u^fr-^ri^ }C^p<4prCc^^
CY'p ^С[ОЧ о ^dA iPu/i ШлГл^Иь. ЧРР /Чснс^^р
Т‘аУ^ G т„..,
Ср^ч'бмС^ £аГр> с njo Г./Ч<Л.И/'И v.fljl 7 и
л<г^^г^а С
(<lc'yi') 7 ср и £ и rU fTAja^ f
с р&С и (^ (jGi
14^ и.
i Г '*^ и Пл / г /
7 7 Т'Г[/У^^
I у <К£у ио. КС сЩ Л ГГ
fk^< ------—> -
в Отдел загса /\ ' j , -
2 г р и с 11 ic о , у. ; z ;, ~ ~
(адрес отдела загса1)
c-ty-ey
С hjy
<4 №
22 i-Ш
7^'
» ^7!
Гил1»!
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ли) .
0_ - г’ - > (Фамилия, имя,
:и р *- /г"3 ,
отчество, год рождения,
у-, / и й C-tc.ro
место рождения)
до ареста проживавшего (чей) ' -• ' 6-‘Ли 1 ' } l
(адрес)
''• -'- 11 наступившую * -' 1 1 ' •'''' ;
(число, месяц, год)
Место смерти [ г )' ' "________________________________
Причина смерти ^'2 £1 / .
Ранее смерть гр-на (ки) - ‘ : .' ? / L _______________ ..
(фамилия^ ш^я, отчество)
не регистрировалась.
Поосим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр-ну(яе)
Ь t Z у /, €-^.у ,-.| с; J; j 1 -p-j
/(фамилия, имя, отчество)
проживающему: 1 ' с / —') '.—
' (адрес)
Дату регистрации смерти и номер актовой записи просим
сообщить в наш адрес.
Начальник подразделения УКГВ УССР
по Харьковской оола^.
^иц.. Ж
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ни) _
г, • V (фамилия, имя»
-'А '/ И угд р« 4 U гг» /Ж
офчествоС год рождяния/
'f//и&ур.i< _______________________________________
/ '' место рождения)
до ареста проживавшего (чей) г Jh^i Ус к л С£ и и
(адрес) 1 }
X Рр 1 наступившую Ч Г' Ъ&
(число/ месяц, год)
Место смерти / yj /G^ - , , ''
Причина смерти р сьсс ''ъ-ы
Ранее смерть гр-на (ни) <9^^у-'ул У~' -
(фамилия,^имя/ отчество)
не регистрировалась.
i г.Харьков
УКГВ УССР по Харьковской
области
/ Ва Ваше извещение № 015928 от 04.08.89г. отдел загса
Харьковского горисполкома сообщает, что восстановлена смерть
гр. Ванзидлера Сигизмунда Эдуардовича , о чем в книге регистрации
актов'о смерти произведена запись № I03-B от 24.08.89г.
Одновременно сообщаем о регистрации смерти гр. Ванзидлера
Эдуарда Филипповича, запись акта № I04-B от 24.08.89г. Регистрация
произведена на основании Вашего извещения №J)I986I от 04.08.89г.
Зав.отделом загса
горисполкома
Л.А.Приходько
6. Место работы и должность
Ббспечинскии
учетно-архивного отдела КГБ—УКГЬ, 1 с|о УВД-МВД
Харьковской области_______________*
Просьба проверить,и выдать справку: .-
__________________________________
;Ство Эрижски
l^o С 4.
7. Какая нужна .справка ПОЛНаЯ.Об 6.P8GT6 .СУДИМОСТИ, ГДв
ранится дело «Об "являлось ли роусг^пикМ-ОШЬ^ах-
8. Для чего нужна справка ОТНЯТ Ия йЯРЯНДЯНИН.-
Началыщ
(звадиё, фамилия,подписи
“ октября -19gQr. __ Г. №-------------
(Dnutmun имя и отчество проверяемого пишутся
У г/Г О
ч(1&
августа
Дцезхазгапская область
г. Балхаш , ул. Советская 109
Ltegep мире Оттовна
На Ваше заявление от 5.07,1989 года в Военный трибунал Киевского
военного округл о судьбе Вашего отца - Ультра Отто Рейнгольдовича, j
1904 года рождения, сообщаем, что оно рассмотрено следственным отделе-
ние® УКГБ УССР по Харьковской области. Согласно материалам дела уста-
новлено, что Ульмэр О.Р. был арестован 15 “авраля 1938 года Красно-
градским РО НКВД но Харьковской области.
В вину Ультру О.Р. вменялось то, что он,"являлся участником
контрреволюционной немецко-националистической организации, которая
ставила своей целью в момент интервенции поднять вооруженное восстав®
против Советской власти, проводил вредительскую деятельность в колхозе
вел националистическую пропаганду, направленную на подрыв Советской
власти".
Постановлением Особой трайки УПКВД по Харьковской области
от 23 марта 1933 года Ульмор О.Р., на основании ст.ст. 54-7 (подав
государственной промышленности, транспорта, торговли, денежного обра-
щения или кредитной систегы, а также кооперации, совершенный с конге
револвдионной целью), 54-10 ч.1, 54—11. (организационная деятельность
направленная на подготовку и совершение контрреволюционных преступле-
но!) 4 апреля 1938 года был подвергнут расстрелу.
Определением Военного трибунала Киевского военного округа
за 53/0-62 от 2 марта 1962 года постановденпемОсобой тройки УБКВД nt ,
Харьковской области от 23 марта 1938 года было отменено дело в отноио
нии Ультра О.Р. было прекращено за отсутствием состава пре отупления,
а он посмертно реабилитирован. Справка о реабилитации Ультра О.Р.
родственникам вручена не была в связи с тем, что принятыми морами ро k
зыска ил местонахождение не былоустановлено.
Начальник следственного
отделения УКГБ
П.И.1Лурамп
Приложение № 18
10 ofg -e У Kt b
1. Фамилия /? 6 мер________________________________
2. Имя и отчество О гл ГЛ О fig & Н ГО/) Ь ФО&СГ
3. Год рождения /ЭД. Место рождения
(ly ’Xvl
;’л Г)
Исп. вх. № 360-ж I
ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ " I
КРАСНОЗНАМЕННОГО НАЧАЛЬНИКУ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ УКГБ УССР ПО I
киевского —--------ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ________ /— I
военного округа г. Харьков ' 1
. июля 19 89 г. I
№ КОПИЯ:..Гражданке ШУМАХЕР Мире Оттовне " I
4722“ЙЯЖПэ51'' r-to" , И |
Г"-
При этом направляется заявление гр-ки ШУМАХЕР М.0, с " I
просьбой сообщить о судьбе ее отца - УЛЬМЕР Отто Рейнголь-
довиче, 1904 года рождения, для разрешения по существу.
Для сведения сообщаю, что справка о реабилитации УЛЬМЕРА ’ , ।
| О.Р. нами выслана заявительнице. "" п
Уголовное дело в отношении УЛЬМЕРА О.Р. сдано Вам на хра- 1
нение 22.05.1962 г. за исх.й 0885. . Н II
Второму адресату сообщаю, что Ваш отец - УЛЬМЕР О.Р. не-
обоснованно был репрессирован за участие в антисоветской орга-
низации. &
Постановление Особой тройки УНКВД Харьковской области от
23 марта 1938 года военным трибуналом Киевского военного окру-
га 2 марта 1962 года отменено, а уголовное дело прекращено за
отсутствием в его действиях состава преступления. УЛЬМЕР О.Р.
по данному делу реабилитирован.
Другими сведениями в отношении УЛЬМЕРА О.Р. военный три-
бунал Киевского военного округа не располагает.
ПРИЛОтеНИЕ: заявление £/вх.№ 360-ж на I л., только
----------- I-му адресату, справка о реабилитации УЛЬМЕ-
РА О.Р. - 2-му адресату.
ЕДСЕДАТЕЛЯ ВОЕННОГО ТРИБУНАЛА
НЕВСКОГО ВОЕННОГО О1^™
полковник юстиции
Г-284483. 4 в. т. Зак ;11Ь-84 г.
В.СЛАВНЫЙ
' С^МеМ^О Млг^>,
ЦмМ &т<гг)О
hoQu^eJ} J 90V <V
/ yoU 14
$ 2&2/11> /<? O'f0^ ,
СиУУ. (/ъфЯ^м^
| ax. X;.^£2^
ДОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ
КРАСНОЗНАМЕННОГО
КИЕВСКОГО
| ВОЕННОГО ОКРУГА
НАЧАЛЬНИКУ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ УКГВ УССР
ПО ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
г. Харьков
КОШИ: Гражданке ГРОСС Ольге Эдуардовне
472660, Джезказганская обл..с.Актогай,
ул. Пионерская,24.
Направляется . заявление гр-ки ГРОСС О.Э. с просьбой сообщить
°TIlS ~ ЭДИХА Эдуарда Фридриховича, 1887 г. рождения,
для разрешения по существу, Справка о реабилитации ЭДИХА ЭГФ.
нами выслана заявительнице.
22 05УТ§§§°г fl3a°HCx°iH8§§§™ Э’Ф’ сдано Вам на хранение
Второму адресату сообщаю, что Ваш отец - ЭДИХ Э.Ф. необос-
нованно был . осужден . за принадлежность к немецко-фашистс-
кой антисоветской организации.
2 марта 1962 года ЭДИХ Э.Ф. по данному делу реабилитирован
в&ным трибуналом Киевского военного округа.
т„ Другими сведениями в отношении ЭДИХ Э.Ф. военный трибунал
Киевского военного округа не располагает.
заявление с н./вх.Ж552-ж на I л.-только
1-ому адресату,справка о реабилитации
ЭДИХ Э.Ф. на I л.-второму адресату.
ВОЕННОГО ТРИБУНАЛА
В. СЛАВНЫЙ
3Xtf к.Л/ ' < f
fw/' cb P - <^r
Ь/’Гп^ЛоЛ.
Зсс.<л-<- З3ы? U^/3 .
’ " ШМ-'.
iaw -Jhac^'л'с^
цЛ. V
^czo^.
\(A /Jv
'?-*3*
. z /И]
XTTJS2;«
>’. ЛгЛб/ЛВД
Boen.-iv ik '; ч упал KBO | - (j £j -I
fa- ш
С^ллл рсил-ок.
сеЛ-ЬС'Ы'ыЗ
ILo&S'Tn
Ocf'MM'trt*
Ч1& то
^^гм^х-а^г a^'C^'dJL
(U.
fa-
В Отдел загса
(адрес отдала загса)
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ки)
1Й7-
У-'.Q Ъ^ество; год(Рождения,
-------П2.л£-Мь>>£ № /7.^/, 1Л> '
мест© рождения) '’
до ареста проживавшего (лей) г/.Г7 Рд
(адрес)
_ наступившую Ф-Л
(число, месяц, год)
„ЛА -
V. имя,
Место смерти п
Причина смерти
Ранее смерть гр-на (ки)
(фамилий';' имя, отчество) Н"
не регистрировалась.
Просим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр-ну(ке)
___
(фамилия, имя, отчество)
проживающему: 6<$ .^-/о Дк- /0-7'72
(адрес)
|/Сл с?Л/
Дату регистрации смерти и номер актовой записи просим
сообщить в наш адрес.
Начальник подразделения УКГБ УССР
по Харьковской области
яО..
<Лш. т '^‘W-sr. №
t- //^2 <
.00/1 L/ />Y
' У I J ПРОКУРАТУРА
" 0^£^ И?^“
/ //>7z гу
f^Od. ё^а-ui-
(л- &<fy
“ "•'• /Л7,/" " , /ул л/
ДЕРЖАВНО1 БЕЗПЕКИ 1вх.
VKPAlHCbKOl PCP -----
У П P А В Л I H H Я
ЯО ХАРК1ВСЬК1Й ОБЛАСТ1
| Се .ре .лзат УКГБ f И/ ".
| по Целиноградской обдаст» < " КОМИТЕТ
*£££ь т Ц/. Государственной безопасности
------ УКРАИНСКОЙ ССР
jM ‘ ___198^_r.
........
ве харьковской области
b /у/|Р7^fa I г. Харьков
d <
C<^ ^c-c&ifnA- PM'b l^.(&
v Ь) e-t *•'• ' f
I I lej. ,
IY / V5^. Lj e j\. и w v-11. d \ о и ( ^J <?/I n i^cfj'^i^ ''•'-1
t >’/<У р1РЛЬЯ у I. р^£Д 4IJ и. Ы-1/
SV
~L| t-^
Vjv'l . /, e
4j d C o\4 o\ 4^0 ^{)
лд^-сА c fl G C-CCp У\У-'С-~
^C-O(,'^viVn 6 /1-Ф
г?Жь(^д.ц.'рО"^-ч г /
; J. I |ДЛ4
' cJ-ZS- Aaati
/ l^’S(
; q cy. huj . [c p
| ё ^л- ^\~-Cr\f^, у
7 i '"' '
V-f-l!УД f -r<
Fv^"' y:
yj /| U rf-ч I у у
rPei7^ /• F
' : ~ fl- \7л |,(y - :' .' ' -_</
j |4-A r- JJ fC,oq .„ ,
Ci М ihsi/fj f'lf'l
Сю У Л a. C y-Q (J LU € Tx. . y/r Cvjtf |^ v>
бот^.yj 14-И1О/ УГf 5”-.<k0 \j~eниI'J-xj
Г LU Vf F<t U/Xic? u о -Cl<? Oy^F- L
Я^ЛЛ4 ,(o r/Cu'CKTz/A^^ o'^ |
'z "'7vx”u )MViv
I <4^-/1 [C< 7 у L-I f II .- I IC ,^:
I V^tAWcx л/^/ уА-б^Г^ (f KUdiT/LM» ,Гс C 7^f
I o> ^л-u у Гб? «
// // • //.<r?: -
* a.^Д
m с лис 6^ r">'J I
f iju/uw^y4’* PPP J? v^/чжЛ
и u c (T^~e
\ccy\uco I~ e LU^e (AM cccp^ у P M
\ ' •OicyAcKvv' A'y' <O7 Ja
'‘Ол-г-Длоч .o ^<^Р(Ле л<^Х
I f ‘
fe> • < C> V (A ^€vvTor^M4 c C^\^
Л О л 1<Ил
MM ^e<ri
5
A-yiO.;
/< °>bl '
' у /' < j.y г -e
P " -1-1 и w Д '1
&
3&с?с/г е а Л? £ ##9" /&
S/Pio'.. _ „ /2 ^7<
$£?7г.£2/'^%гл9
/И? .У(2 £>6&?#г
вги£10в£ /£ а у? t
fl&J/At'O ^ггу a
£>°а £ (#29 d&O'агелг./.г^г-Я.
/£^<ма-#а-
t9i>^a.e^.
fr'P -_
<2^ £'&2е/г7у‘
r/1-d
/l/AtlL^l-
г^м с?
с2>
U./&Z '^3(94?/^ /-t^-9-гг
? t2£f>^i#Z- ( /1^)С/^#>1^-Р99&J
и а&е/яъ .
#с. /л2 л-ия-а#
•^1^ J79 #9 <2
сг^/
(адрес отдела загса)
Из в е щ 8 да в
Прозам зарегистрировать смерть гр-на (ли) <С О-и
l(i г\ . . . и /7 !'®;йда®" имя*
отчество, гой рождения,
С • /ои , С rpyLfl о !рщи Р' М j ^7 Р^ РР&шР нР/
место рождения)
до ареста проживавшего Нзй)г ^? /'/'Л?''->г,
р"^, наступившую 1Ч?-?Ui$- 1!3%>,
(число, месяц, год)
Место смерти Q ^лррРкг о ......_
Причина смерти _ D Сьа Р Р ______ _
Ранее смерть гр-на (ли) К -вр
(фамилия, имя, отчество)
не регистрировалась.
(выслать) гр-ну (ле)
Поосим свидетельство о смерти
/р.аЛ'и&р
7й^' >S, ,,,л р^рз
проживающему: -----------—------
(адрес)
Дату регистрации смерти и номер актовой записи просим
сообщить в наш адрес.
Начальник подразделения УКГБ УССР
по Харьковской области
ПРОКУРАТУРА СОЮЗА ССР
ПРОКУРАТУРА
харьковской области
644II3
г.Омск
ул.Вострецова7/3, кв.13
гр-ну Касперу Л.Н.
Сообщаю, что Ваше заявление о реабилитации отца Каспера Николая
Фридриховича рассмотрено прокуратурой Харьковской области.•
Установлено - Каспер H.S. был осувден особой тройкой •УЖВД по
Харьковской области к расстрелу.
2 марта 1962 года, военным трибуналом Киевского военного округа
Каспер Н.Ф. был реабилитирован.
Справку о реабилитации Вы можете получить в военном трибунале/^
Киевского военного округа (г.Киев), укажите год реабилитации - 1962.
Ставший помощник прокурора области
по надзоцу за следствием в органах
госбезопасности
старший советник юстиции
Л/t?- У 2
Ex. .Г”»
асупал K.BQJ
3 6 &cr3. &- &. i~
f- < .аш
Г^гл'г-V oazetLo 0^33^ I
:кае fcOTC Л _ I
f ^6^ .yj/zry//^.^ ^W/JztfcZZZZ
^^//zz^zz<'2 (> I
; -4&/г.,л z
' 1г.елЛ'^"’'‘'/’^^‘,'/- ‘"" ,ff’ '' /'-//‘?
c. • •• : '•
<5~.Х/. 90*
неродных депутатов
, . \/£ // г.
Индекс Й. №L 3Szg
Начальнику подразделения
Ж УССР
по Харьковской области
т.Фомину А.В.
!: ' ' - ;;»!«
_23 : 2/ Отдел загса Харьковского горисполкона сообщает, что
Р^^соответствии с поступившим от Вас извещением исх. № 0I986I
от 10.12.90 о смерти гр.Копп Адама Ивановича составлена запись
акта о смерти № 136 от 03.01.91.
Свидетельство о смерти 1У-ВЛ № 271200 направлено в
Карагандинский областной загс для вручения гр.Марченко А.А.
Заведующая отделом
загса горисполкома
Кленова 22 89 02
Л.А.Приходько
- i'^ ‘(I 4/:)''
'Ф- - ъ .
-p..
^'ш' ' ^рг~Л,( //?',-•, i I
'Г}
-
и W'A.
'-•л-
В Отдел загса .^4 L0f> -
iaj
„ (адрес отдала'загса)
C^%ruc^/ У^й,|Л1И(/ z//~
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ж) С Ц (]
л (фамилии имя,,
../1^/4 1/мь^г, /^?7-f/ru< г-, е/ч
(- отчество, год ровдеяйя, ‘ 7/ .
/ место рождения# '
до ареста проживавшего Пай) Ри/# [itf-s-e
(адрес)
лГоць Наступившую
(число, месяц, год)/
Место смерти л».1,.
Причина смерти in. ..............
Ранее смерть гр-на (ки) ' \ с -л л /-U .
(фамилия, имя, отчество)
не регистрировалась.
Поосим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр-ну(яе)
/Pf.ll.l4 P^'Ur.^.U^------------------------------------
(фамилия, имя, 'отчество)
проживающему^ . 7^0 ^ 4 /л бк л,..( СCf -, п,> о. - 3^
ууй (адрес) ।
7 -Z /и u i^u (с^ /3
Дату регистрации бмерти и номер актовой записи просим
сообщить в наш адрес.
Начальник подразделения УКГВ УССР
по Харьковской области
/I И I' си услЛЛ
<£т. №
''Р 6 /Lt И И /7’^3.
е>
_, no Xa
<9/^ C,4
01^,
Jh<in<}f^^ Jl'goc^co'ficf Z-A—, 99 Of 1. ,
1л-]-Ъ^11М-'-1 (s? # & €. rf/Q^.Z'7bci(j>, Cs^crf
g 493?'^ 4
J&SD , /^о^>Ъ-
J 9
w/0J.
35005&, ?. ^Ллемос^а-^,
Ju>f>- С£/4&^(?гй^иа_у?Ьн
УЛ ^е-/ъе№МаЯ.-,&5 '
ЛЛЛ-
Лл<**еа^ J^ht, f
°^ £/'~ /99Л^О' &а€>ЛЛ^&&лг./ тЛЛа
/Ло/^/г, ^/-/1710/-/ _^-^£слг£>^сг.'^1 /иои^с^е^^я. ^StQ/^tP-
^ЛЛ)Л Zvo.Q^ ЛЛ.л оЛ^се,^е>^
Л-? /-/ ct££. £>/-[ /TT^t, tfi ^7)-/? a) -Cf СслУИ /-СОС/
Ат е'/с&/-fe>c /Т7с& ы. /ъо 'ft-oc ^бсмсЛл-/1 с/сссо
-Ссо ^)С&У'Сътсо-ё>С--К.О1^ ts^/ic^e cry и. fuxeccrfze ~
Л<ЯМ £ ?. Л <^> 'г^^л.Я- J93S70*}^.
^емо, мо в i-fd)i, 1ЛЛо •Zco'feot-t^
/сеп^гее<^са^ S "ЛЛо 'Л'/м/ия, лле^ь Л>
^>ЛЛЛ усе fyceejj
£ ЛЛ&иуъ ЛЛЛ
Z’ Л7 /~z“/7 W- -Л&Л'<Я/ЛмШр&Л g )
л ’ м^/се./’СеУ)?, <?,2-г-Л&ё>1 б^с-с/ оЛ^Ло,
В Отдел загса ИСgjt -^ozo
____е г^л .
(адрес отдела загса)
Извещение У
Просим зарегистрировать смерть гр-на (хи) /И OflfJ
' (фамилия. иж,
_____<2^"ЮН
отчество, годр^
— w Oto ЛЬ/фд&ТД.
место рождения)
^о/црасй4фо^^вш^'( зй)
(адрес) \
наступившую И О/гЛеЯЯ, ~"^Ъ8 2л<2д .
(число, месяц, год)
Место смерти " сЛЛ
Причина смерти -TLguf у НЛе Л.___________________
Ранее смерть гр-на (ки) У<^/-2-/2. -/ПЛ_________________
(фамилия, имя, отчество)
не регистрировалась.
Просим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр-ну(ке)
о л /г- -Л/-/юе/-/’о£се гу,
(фамилия, имя, отчество)
проживающему: 35^56 , г-
(адрес) ,
И"'
Дату регистрации смерти и номер актовой записи просим
сообщить в наш адрес.
Начальник подразделения УКГВ УССР
по Харьковской области
У/-Л)
l^llj - 9^/?
по Харьковской области
т.Фомину А.В.
: „а Т.Фомину А.В.
3 S!““'
/«XL-- 'Отдел^загса Харьковского горисполкома сообщает, что
’в "соответствии с поступившим от Вас извещением исх. № 0I986X
от 19.02.91 о смерти гр .Копп Антона Адамовича, умериего в 1938 го
ду, составлена запись акта о смерти № 3607 __от 12.03.91.
Свидетельство иг о смерти 1У-ВЛ № 271255 направлено в
гор. загс г.Краснодара для вручения гр .Копп А. А.
/Заведующая- отделом f
/ загса горисполкома \Х
Л. А.Приходько
Кленова Л.Ф. 22 89 02
/9 gt
^7-OO^c z ж" . с cp
7- 'ff<^'/u)-'L£l/-La^ z
З^оьееио&х. p7
. _ ' Wa^ o'.
Лимгельл/ /
J5уд$5 глрх f ^'л
и imD OoSc/i-/p^ £
i£6>t 3P?-/tr£
^Ufac&tjUA -t$ WO ^AJ>X ^fbO&O^t JCOC4,
G °^' -"fC &-& '/t X^ Wj t-cCL-faco#OU fyOf-W
KJOtA^ „ t
£ Mt/mQ. /get D. /и.
t^Lt (-£ Р/^Л/UAA У-^ил^с/^- 'C'OAn
В Отдел загса
(адрес отдела загса)
V O/9J6-J
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ди)
~ _ __ . ___ (фамижГжя?
У/У7/7Ю
отчество, год рождения,
yfaajt.Аёи.<?**)*> ^-J^.
место рождения) <ае)У7 '
до ареста проживавшего (чей)
Q,e~o'cj d^t^icagf/eoctaJrt (адрес)
_________________ наступившую
(число, месяц, год)
Место смерти
Причина смерти с
Ранее смерть гр-на (ки) О. А/.________
(фамилия, Ймя, отчество)
не регистрировалась.
Поосим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр-ну (ке)
'Ъс/д & '&'____ . -----------------
^'(фамилия, имя, отчеетво)
ttnw: Waje I;
(адрес)^?, XZ
Дату регистрации смерти и номер актовой записи просим
сообщить в наш адрес, е ф&ыв-Мие’я-е
t'J € .
Начальник подразделения УКГБ УССР
по Харьковской области J/. /1-^Чт-омы^/
/ 9/Й^ ’
<7 <7 Сел(мт«э>-ат УКГВП /
W JfcBfc ивЛлбЛ. • |
Зак/г-я.. / Ч;' <;J
i/ а И--/? j^7r.
Уу^-^Лту AW М4Н& 9
\фс^е^ ё^емх, ^^aj'ihi
fwwfe4U(& £
Щ&/^' f1^
^и &>^<
йтл^у'гЛ, г^ гуьеэс, n^i-
не,
'У>а0(Л^'^А(Лнt Gi^i'jen^e ^(Pti^vi-cej-ifriAP-^
. 'y^j-^^t^’ ^u^iih'yw^
\щ<е. ^A^IeeHic^i-O &nj'LA.^/^ /9с)
^OL^Ctc^Z^flQyz
3 3^ '
</
ю/ОМИбТ
QJirO^tujcee-lMCaaSL Q&r,
фо ft Та/ха енТ\
. ' fо., оа„
их Л-Э- '
у/йхх& емь/и f
^.сае гаяблым б™ Тъ//' -/99ft.
с^сЛиа/хем, ъЛю ^/fctx c-f^a^/^xa^z.
(Т(хл /-/&а^ое^^^аа Л&лае/г & -
l-uew<a a алЛ
^хх атлл.^ та м мс оелЛос^Л?/аи-
IOU Ума</30 ЬЛ) о^а&а^са
^ае^^ехм & г-.'^'/ахЛе f/
l-U^
ОХ.Л Гае^^ого ох-/^^
jnao^a е/г Ла^о ^^а/ае
& tea? &а а / cj/a
<1 -, 6 Л^О.&гл-^се.Т'ХЧ^-^',
/t^fW/nb С f/Хак а и -7
^/4/^л & .
г /9. 09. W е^
'у>- г 9/6- 6> & owjene frfirC'O- ^A/ib-:
/ог>-6е 7о^гны^ом^. О)у'Я -.
Ъ-г/-бу./ с еw?/^ало
не-яЗк&е^тж) -&
9г^ге 7 с. х^/ьы&,
'< -
~! /-еу->'ь^'&‘^_
<9^
AJ2'tC'C--Q_/'C3/L< О <Z^_
.. W/ ! 1л^ал> ущ
йл. ~
de/ л4> cXt-J
О "фОл^ , Ъ-Т^ £И-
'Ш'З/
Квх.№
Военный трибунал КВО
WnП !\ нт он А А fl, А и г a _f /
3
/э/
в Комитет Государственной Безопасности г. Харькова
В 1939 г.мой отеп.Линд Вильгельм Христофорович, пр оживающий по
адресу:с.Тавижня Сохновщенского района Харьковской области,был
репрессирован иг осужден.
Больше? мы о нем. ничего не знаем,но хотели би знать:
1.3® что,по каким материалам был осужден отец.
2.Где отбывал наказание?
З.Был ли он реабилитирован после смерти Сталина?
Все расходы на поиск и пересылку информации будут компенсированы
С уважением. 0.В.Линд
470074 г.Караганда
Строителей 25 кв 86
Линд О.В.
- /Й' /-/.
' z^/WW
^^OO^i-f ?. 'fba Z4L ,
Ул Стелите яем, 04)44^^
о/!и/-/<Q О, & •
аЛ^к/a '^//bicM/^- Sfyf^^o<^>^^,
иевЛыгоЬ&мо
асалу и &№..
£ г. Xafa>-&>&e
<4е^/0&ле^, ^Zo ^.А'^о^еи^.
14
„ &Яе^ (игм^ о^лемлс.
В Отдел загса
(адрес отдала зама) ° с
? Жй(^gewescoc; ^сЯьоаШ' /
Извещение 0^9767.
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ди)
«2 (фамидз^иш,
J2 UJ76 Z 7//Ы7 797/?.уо.
отчество, год рождения.
место рождения) '$•
до ареста проживавшего (-’ей) g^€L^<?^z/X СосУрнло^^сич'-
ого Лг-ма Т^С^^/То^С^оЗ/^^Р)у j
' ' 7 наступившую V ё^^Т^лЯ- 7 *9 7>£ 1094.
(число, месяц, год)
Место смерти ? сТЗх^чЯ^лсо/
Причина смерти ч/ёлЛёёгч/Те/ё_____________
Ранее смерть гр-на (ки) _y7zZM? /% 7? ___________
(фамийая, имя, отчество)
не регистрировалась.
Просим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр-ну(ке)
7). 6- ______________________________
(фя1голия, имя, отчеетво)
проживающему:4ZW4. .2^- Те-
1 г (адрес)
#6.
Дату регистрации смерти и номер актовой записи просим
сообщить в наш адрес.
Начальник подразделения УКГБ УССР
по Харьковской области
4т. Ш №
/7- /7>- ^f^o/чин
1 j&ze^x <?*& trfa-e
^еа^'^с^г..^
// S&ОcQ?
/0/0/9Ш
t/t>65bO ^/е-ляЗсшсявя аЬл.
£ofaako, ул Энгельс^
/'Ottltufa г/. Ф.
<^-<Х. fawe тъо’&'риО^ь^ое у<оя-£ле^гл^е о^
^ОЯ -/<?$£ шуо. ca&d^aefa 2^<о k*CL(°/ifa
Q£/и/у 'feu т L/ccu q^-^ct-Z , fagyeef-fcfA
/0 JLrf&a.'fa /№5 соуля, (fajt,
о^ссие^ £ ^t,fa^eaeuuc&
1^1ЯОЯ1 M£>ts ОеЯилР^ь^о^^сг- ы /ко ^емО-рсоб
Лению пя>
У с (^а. ш блем. 1^0 За '
О-С&е’^1 Фи £> у/и>£<0
асеЛсл, -6 6^
fyOMbt toft- фг^бувсол^я-у^ \.
и СР. и.,
л/ee^je ew £
& /п<че-с/6<Я&7’ ^oP-^teCL-ACCr p/PUJ-
C-(£c<?ew елее &C3 о соглЯ’-^Фи/г. Pi^ei<^fLc
лл в£уярФ^ £^eocC-f-fc> еь'г-ФФ^ел^олл '£^fca
'^a. fa .
В Отдел загса ЗЛ/сЛыл
---2^/^л <? ^л-^jxzl
, л чадрес отдела загса)
? . zx<2l/2-6£oC> , UJr. Соё^^С. Cvlj
И_з BJ И е н и 8 У(?Уз
(фамилия, имя,
KlcQ//vux 2. р.
' годроаде鹫''^^^
/щ иа±щ& £Ёел£1
<даД£И®а проживавшего/'чей) клелмл „ ргРллррро&
Сюс р~и&
____________=_________ наступившую ___ /9332.
(число, ме<м6х, год)
Место смерти "? •
Причина смерти Л^р^С/мЛ^Л-.------------------------—-
Ранее смерть гр-на (ки) Лй. С <~33> - ^-/ —__
(фамилия, /имя, отчество)
не регистрировалась.
Просим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр=ну(яе)
Mj^/O 1/fJ t-//) ----------------------—““
(Эмилия, имя, отчество)
1WnrnnrT--'>^^- 4£J^!^£^-
да^рвда^
сообщить в наш адрес, е "">" ™-
аргЛь-еще рллЛ,
‘начальник подразделения УКГБ УССР
по Харьковской области
(..... л.
' С'Х‘-Л-— ^.уу;,..,......
1\ с 'С " / '- '' '//6/ (у ' ' '
/W
Л> |бХ^/-Х-
[Военный-трибунал КВО |
Ш55О, (°^,
'/'ta ta 1-1^ и /-/cpojl оЗла, с.у
'U/ tcf Oc x /S/а /ЛР/',
ил. Jeианг/гйо ,
J аом W/fM. 7-6
(/ft/'!'&&? -^'
0)L(Z S32oQ(b. /^0№ Q ?'/UJL лЛСЛ)^срса^
M/6 /ЛР/Л 3 H-'f'&//6L^e^P^6)(o//7Cf. к Ы/-/у)
/ь?^олю^и омви O'fi-db'/шМл/ии c^ ы
Ju)e,wa /^/ьоилас/ tyf/fc/i®
3/0, Ate'fC'ofeeкои &Зл^сМ)(л, /иьсеьТ/ьелЯР!-
S te/t- 4 &^ср.лл
lJp^o,. /4,0 бле/'/О' ъл5Ь' a^of^wnuS
Ю02РЮМ r^e'e^e ^с^о/^rp^^j/ & ^/гылвмл-.
л+би^е/ша-л-олр
В Отдел загса да
€ /МЛ /СОМХХ _
(фамилия., имя,
о /ъ / z (ад?90 01Дала загса). ,,
vop XX,/MXXV>r Co-&2Yctxw И-
Извещение 9$ G> J
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ни) ! рА&Е
Sfyenia4) 1№алсо'6и'Ъ
отчество, год рождения,
& v уз-иа^ i
место рождения) ~ 1
до ареста проживавшего (iefi) .
(адрес)
наступившую (О-^^гХ-ЛЛ
(число, месяц, год)
Место смерти ___
Причина смерти __
Ранее смерть гр-на (ни) -----------------
(фамилия, имя, отчество)
не регистрировалась.
Поосим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр=ну(ке)
____
(фамилия, имя,с/отчество)
проживающему: ----/---с---
06 pl^paw
сообщить в ваш адрес. с </ </ '
Z£> esftz Я
яьз«“ теР -t± i°z“"
д/, у - /99h-
^tu/. Ш № {^9
vs
л/Ц, Щ.у-а&^ ^.Т'
№/а^ flУро/
vtu^- Hw6(5>u2 f<’ а£\уе*« №41^1 с^^агм ZFv
ja Укл (^<2(Уог>г4-<?-
Гу
'Кл y^^c-j^cw <с4 меом^ми £ -Ду. УЗу-б^^* <Яу'^'сЛ>
>-°^-
Jс-^а]^^с.с 1л^)/^еи^-еесси-/
^емЛ лес^^\^во^
'Т-'Т-f f(^ /Kb^i/о'^ /uzoA ^Л-^до/Аб’й'^ t^~e-
vn
C^u^rv’^x^1^'^0 о слАл^ъли ъ-м г л.а t<h>
ip r^Zv€<7^ 6 A"T^ч и сь ол p-q^-^ .
JL /U^/Лп^ /^/(^1 2-yf /-5&^ИИ(^ 7ъЪи/у/М/ ,jpt/e-<C^IPO-o
(Р^ду^ и ^см^>ЩЛ-^ J<?~
^wrT.^^e 6w C yA^y <^4 =)№"
U(^i U‘<^‘^
Гкг--ак - -
В Отдел загса / 'j ,
го^.
(адрес отдела загса)
в ни а /<М '
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ди) Пзол
Г угр _Гу l^xottuv
отчество, год рождеяия7" ' '*" ~~~ 'м~
4, Сл^г^ p-fa
место рождения)
до ареста проживавшего (чей)
(адрес)
наступившую
(число, месяц, год)
Место смерти ?<уь
Причина смерти _____-
Ранее смерть гр-на (ни) 7^^^. J-/-_______________________
(фамилия, имя, отчество)
не регистрировалась.
Просим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр-ну(де)
' (фамилия, имя,' отчество)
проживающей W
^'1
Дату регистрации смерти и номер актовой записи просим
сообщить в наш адрес.
6
и'°'Г&£ГЖ^™таР с^£^7Т
ПР1ДСЕДАТЕИЮ
КОМИТЕТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОЙ
по .Харьковской области.УССР._______
УССР,г.Харьков.КГБ.
УВАЖАЕМЫЙ ТОВ.ПРЕЩСЕДАТЕЛЬ!
Извините ,что так обращаюсь к Вам,но я не знаю Вашего
звания, фамилии, имя, отче ства.
Обращается к Вам ФАИСТ ГЕРБЕРТ ФРИДРИХОВИЧ электро-
сварщик Алма-Атинского строительно-монтажного управления треста
"Средазэнергомонтаж".Дело в том,что 14 февраля 1938 года мой отец
ФЕЙСТ ФРИДРИХ ФРИДРИХОВИЧ 1896 года рождения,уроженец Харьковской
области.Сахновчанского района,с.Тавыжня был арестован органами
НКВД.
что с ним?
С тех пор я ничего не знаю о своем отце.Где он и
Убедительно прошу Вас сообщить мне-,ща что был арес-|
тован мой отец.Если был репрессирован.то за что и когда.Где захо-|
ронен?
С уважением
^00^2 /Г. ФАИСТ/
мой адрес:
483119,п.Алгабас,Каскеленского района Алма-Атинской обл,Казахской
ССР.Алма-Атинское СМУ "САШ".Отдел кадров.ФАИСТ Г.Ф. '
фамилия отца ФЕЙСТ,а моя ФАИСТ.Такое "изменение"было
сделано с чей-то "легкой" руки в Казахстане. Ж
5 / января 91
ID/019861
483119, Казахская ССР, пос.Алгабас
Каскеленского района Алма-
Атинской области
Алма-Атинское СМУ "САЭГ отдел кадров
Фаисту Г.Ф. г
Уважаемый Герберт Фридрихович!
На Ваше заявление сообщаем, что по архивным материалам зна-
чится Фейст Фридрих Фридрихович, 1896 года рождения, уроженец
с.Марингайт Херсонской области, который до ареста проживал в се-
ле Тавежня Сахновщинского района Харьковской области и состоял
членом колхоза им.Сталина.
В анкете, подписанной Фейстом ф.ф. 15 февраля 1938 года
после ареста, указан состав его семьи: жена - Магда Гафлер, 41 год;
дочь - Лина, 16 лет; сыновья: Эдуард,-13 лет, Отто, II лат,
Эмиль, 8 лет, Готлиб, I год.
Фейст Фридрих Фридрихович был необоснованно обвинен в принад-
лежности к контрреволюционной организации и по постановлению особой
тройки УНКВД по Харьковской области расстрелян в г.Харькове 4 апре-
ля 1938 года.
Установлено, что захоронение жертв репрессий в то время прово-
дилось в 6 квартале лесопарковой зоны г.Харькова, где возможно за-
хоронен и Фейст Ф.Ф., но сведений о точном месте его захоронения в
архивных материалах нет.
2 марта 1962 года Фейст Ф.Ф. посмертно реабилитирован военным
трибуналом Киевского военного округа, где Вы можете получить справ-
ку об этом, указав в запросе дату реабилитации.
Свидетельство о смерти Фейста Ф.Ф. Вы можете запросить в отделе
ЗАГСа Харьковского горисполкома (г.Харьков, пл.Советской Украины,?),
указан, что смерть зарегистрирована в 1989 году.
Начальник подразделения
А.В.Фомин
Ууг ^J-
<Ж’ДЛ^ t) С-
Щ>Оа^^с
I djMMir. , \\- /
Лм<
^-oOie^^Sl (h:o^\
A-
(3^^ ^ . №>1.
м^ М'Б-
//3/л-^/о. —
/' /
^Т4"
^~1 »‘"*“'"<*44.)
j^-i^si. я
В Отдел загса ^^z/^^rczzz- ex его
ОЛ-кОМО,
И е в е.д е н и е X
Просим исправить в записи акта о смерти С
(фамилия,
/ ишв отчество умершего)
дату смерти с 3/ на У&3<% го/#/
причину смерти с /г^?. -/хм1-// &> на /fc&'f<"^fa./L
место смерти ЗЛЛ' 3££С-3^&Л^^>
Регистрация смерти произведена в отделе загса С&
(наименование отдела загса) "
X/z7///#Z?£< го,3 /V-1^&£>.г., актовая запись JB -°
'(дата регистрации)
После внесенных исправлений свидетельство о смерти просим
«дать М ГР. W/M ^,5 С ГР
у&лёё У
О внесенных исправлениях просим сс
/^2X^X2 м
Начальник подразделения УКГВ УССР
по Харьковской области
У/. /7 -^Л.
Заведуошему Госархива
г«Харькова
Начальнику 5ГБ Украины
г.Харькова
Начальнику ИЦ УВД г«Харькова
от Ламмерт Гелены_Ваоильевны
адрес: 459653 Кустанайская облает
Карасуский района
з/с им. Ильича
1 Секрет ат Х КГСП
I по Хтрь «Ы» о$д, I
ЗАЯВЛЕНИЕ
Моего деда ВАЛЬТЕР ЭИАВУИЛА &МЛВУШСБИЧА 1901Г0ДЭ рождения
села Розы Люксембург Сахновщанского района Харьковской области
арестовали 8 февраля 1938года,необоснованно,
Я,считаю,что мой дед тоже был не виновен.Он работал председателем
колхоза,был на хорошем счету по рассказам бабушки.
Я.его внучка хотела бы иметь документ на рудах,где действительно
указано,что мой дед реабилитирован» Прошу Вас выслать в мой адрес
документ о его реабилитации и свидетельство о смерти.Так как со дня
ареста о его дальнейшей судьбе нам ничего небыло известно.
Убедительно прошу Вас помочь мне в решении данного вопроса.
Заранее Вам благодарны*
23 «01«1992г од _
Заведующему Госархива
г.Харькова
Начальнику ГБ Украины
г .Харькова
Начальнику ИЦ УВД г.Харькова
от Ламмерт Гелены_Басильевны
адрес: 459653 Кустанайская облает
Карасуский района
з/с им. Ильича
ЗАЯВЛЕНИЕ
Моего деда ВАЛЬТЕР ЭМАНУИЛА ЭМАЕУИЛСВИЧА 19О1года рождения
села Розы Люксембург Сахиовшанского района Харьковской области
арестовали 8 февраля 1938года,необоснованно.
Я,считаю,что мой дед тоже был не виновен.Он работал председателем
колхоза,был на хорошем счету по рассказам бабушки.
Я.его внучка хотела бы иметь документ на руках,где действительно
указано,что мой дед реабилитирован. Прошу Вас выслать в мой адрес
документ о его реабилитации и свидетельство о смерти.Так как со дня
ареста о его дальнейшей судьбе нам ничего небыло известно.
Убедительно прошу Вас помочь мне в решении данного вопроса.
Заранее Вам благодарны»
28.01 Л992год _ l _ _
! С«кретарнвг
зо Х>рь - коп «Ад.
I
I
I
/(ty февраля /У/ 2
10/019861
459653, Н^станайская область,
Карасуский район, з/с им.Ильича
Ламмерт Г.В,
Уважаемая Гелена Васильевна!
На Ваше заявление от 28.01.92 г. сообщаем, что Вальтер
Эмануил Эмануилович, 1901 года рождения был необоснованно
обвинен в принадлежности к контрреволюционной организации
и по постановлению Особой тройки УНКВД по Харьковской облас-
ти расстрелян в гор. Харькове 4 апреля 1938 года.
Установлено, что захоронение жертв репрессий в то время
проводилось в 6-ом квартале лесопарковой зоны гор. Харькова,
где возможно захоронен и Вальтер Э.Э., но сведений о точном
месте его захоронения в архивных материалах нет.
Свидетельство о смерти Вальтера Э.Э. Вам будет выслано
отделом ЗАГС Харьковского горисполкома.
2 марта 1962 года Вальтер Э.Э. реабилитирован военным
трибуналом Киевского военного округа, где Вы можете получить
справку об этом, указав в запросе дату реабилитации.
Начальник подразделения
Н.Д. Гайдамака
в Отдел загса< /
(адрес отдела загса)
Извещение 019&&S.
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ли) 8Я Л bm eft О,
Эмдыур/лд ' Эм д му илов и г^ТЭо?7 /?
отчество, год рождения,
«у, t с£меД^/г^/м&(Ж)С>
место рождения)
до ареста проживавшего Ией)
р-нЛ .а
ДоМ$ufiJf/fltffa!) наступившую W <Д <> 2
(число, месяц, год)
Место смерти
Причина смерти _____ ____а
Ранее смерть гр-на (ни) Xb'M'—Э_---------—
(фамилия, имя, отчество)
не регистрировалась.
Просим свидетельство о смерти выдать (выслать) гр-ну(ке)
(фамилия, имя, отчество)
проживающему: ДЬ —---------------------
сообщить в наш адрес.
Начальник
по Харьковской области
//. 'TPfcfg&jLuVcq, I
I nO ___ЭСЫуЬб/со /го<3 _ o^Lf arc/ггс/,
t ЛСоЧС/ СОвЗЗло/Т/ /есс^(__ cn^st hoc/yt/Mu,
I 0aSaJl/£>C*-\cj£& & /-M:0&-( __ ^/^0 ^Uc/iC
; Mhcs* 30
/3d 6 ?oj>9 К&гъо-^З-С/ Sfc/ ^oSoc^D^ee/f/ftD
о'З^^ё/Y cs /г/. лос^Я/^ЗЪе/ирО /и^оЗкх
>$/Z//g'zg'^ до ^hjeo^c-^A /iSKC^e^^
f 70/7nD^- ^63o/i /3 333г'ioj^
Г70
\^uc &e<*2Zb ^ctwpe-J.te/A r-Dc^^J^<Ot&
. й ^а/со^ ыМе '<
. с ^Зоеб^оЗ. &61С<4!1^
^а^с '° ^/3^-
„м»о
^..^&^ЛгпО
^^C-icetcf oficS,
мое, ^юсс/Аеи/ /У?9'
^с/ /Ca^i^oct/ Tl
M/^oefaz, j
-j$ марта 2
I0/0I986I
Казахская ССР Дкесканганская об л.
пос. Жайрем ГРЭ, ул. Клубная,
дом 2
Аллее Елене Эрнстовне-
На Ваше заявление сообщаем, что Аллее Эрнст Эрнстович,
рождения 30 января 1906 года был необоснованно обвинен в
проведении койтрреволюционной пропаганды и по постановлению
тройки УНКВД по Харьковской области расстрелян в городе Харь-
кове 4 апреля 1938 года. Сведений о точном месте его захороне-
ния в архивных материалах не имеется.
2 марта 1962 года Аллее Э.Э. реабилитирован военным
трибуналом Киевского военного округа. ,
Выслать Вам уголовное дело для личного ознакомления не
представляется вовне.™», так кед цеитчртжм законедательот^
вом это не предусмотрено.
, Начальник подразделения
Н.Д. Гайдамака
t/Л fl
УПРАВЛЕНИЕ
СЛУЖБЫ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ УКРАИНЫ
ПО ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
декабря 1991 г. № I0/0I986I
г. Харьков
Казахская ССР Джесканганская обл.
пос. Жайрем ГРО, ул. Клубная,
дом 2
Аллее Елене Эрнстовне
На Ваше заявление сообщаем, что Аллее Эрнст Эрнстович,
рождения 30 января 1906 года был необоснованно обвинен в
проведении контрреволюционной пропаганды и по постановлению
тройки УНКВД по Харьковской области расстрелян в городе
Харькове 4 апреля 1938 года. Сведений о точном месте его
захоронения в архивных материалах не имеется.
2 марта 1962 года Аллее Э.Э. реабилитирован военным
трибуналом Киевского военного округа.
Выслать Вам уголовное дело для личного ознакомления не
представляется возможным, так как дейстщпощим законодательст-
вом это не предусмотрено.
I Начальник подразделения Управления
А.В.Фомин
г. Харьков
Областной отдел
внутренних дел
Начальнику
I. Л. _
I Здравствуйте !
Просим представить и подтвердить в письменной форме
растрел моего деда Линд Вильгельма Альбертовича, уроженца Харь-
ковской области Сахновшанекого района села Тавяжне.
В 1938 году деда забрали в Харьковскую тюрьму и в том же
году его растреляли. v
Данный документ необходим для заполнения документов на
выезд в Германию.
Заранее благодарна.
Мой адрес: Республика Казахстан,
470036 г.Караганда,
микрорайон 12,дом 46,кв.158
Линд Ирине Оттовне.
C b ^O ^cpju)^
5/0I986I
470036, Республика Казахстан,
г. Караганда, микрорайон 12,
дом 46, кв. 158
Линд И.О.
Уважаемая Ирина Оттовна!
На Ваше письмо в адрес УВД Харьковской области сообщаем,
что Линц Адольф Христофорович, 31 августа 1894 года рождения,
уроженец с, Великие Бучки Сахновщинского района Харьковской
области, до ареста проживал в с. Тавежня названного района,
необоснованно был арестован Сахновщинским Р0 НКВД по Харьков-
ской области. Он обвинялся в принадлежности к "контрреволюцион-
ной националистической организации” и в "проведении антисовет-
ской агитации и вредительской работы" /ст.ст. 54-7 и 54-11
УК УССР/. .
По постановлению Особой тройки УНКВД по Харьковской об-
ласти от 23 марта 1938 года он подвергнут расстрелу, который
исполнен 4 апреля 1988 года в г. Харькове. В тот период погре-
бение жертв репрессий проводилось в 6 квартале лесопарковой
эоны в г. Харькове, где, возможно, похоронен и Линд А.Н,,
однако точных сведений об этом не имеем.
Свидетельство о его смерти Вам будет направлено отделом
ЗАГС. Харьковского городского’ Совета народных депутатов. В
1962 году архивное уголовное дело .в отношении Линда А.Н. было
пересмотрено и 2 марта того же года Линд Адольф Христофорович
реабилитирован военным трибуналом Невского военного округа.
Справку о его реабилитации Вы можете получить в названном три-
бунале, сославшись на цату реабилитации.
Начальник подразделения
Н.Д. Гайдамака
До вхддхлу ЗАГСу .З&З-ЗкЛ &С&z
, j^'C6A: 0(3LQ^t .............
------/адреса вх.Ддхлу ЗАГСу/
П О В 1 Д О М Л Е Н Н Я f/&-/&# 6/
1 росимо зарерструвати смерть гр-на /ки/
' CL CSV Off ЁЪ/ЬО, 7<!Г7/^-. г,
—----------рхй^та мгсце народження/ ~
яий /яка/ до арешту мешкав /ла/---
Щ° настала
------/число, МЮЯЦЬ, ртк/ З" ~ ,
Иоде омар» _________________________________1------------------'
Причина смертт-------------------------------
Рантше смерть гр-на /ки/ ----/ПрЖ^^я, --------------*
не рееструвалась.
та по батькой/ ” . . „„-/пт/
Св/дштво-.про смерть просимо видати /надхслати/ гр ну /Ц-,
П0ВХДОМИТИ-.
Начальник гпдроздтлу СНБУ
по Харкхвськхи областх
» 1 & ел ,&о
L . , 3 • 41
S’ 3
5/019861
478210, Джезказганская область
г.Балхаш, ул.Строительная, 22,кв.II
Экель 3,0.
Уважаемая Эмма Оттовна’
На Ваше заявление от 16.01.1993 г. адресованное в
Управление юстиции Харьковского облсовета, сообщаем, что Экель
Отто Васильевич /так значится, отчество по материалам дела/
1877 года, рождения, уроженец колонии Викторфельд Таврической
губернии,до ареста проживавший в колонии Судиха Сахновщинского
р-на Харьковской области, был' необоснованно обвинен в принадлеж-
ности к антисоветской организации и по решению особой тройки УНКВД
по Харьковской области от 23 марта 1938 года осужден по ст.ст,’54-7.
54-10 ч.1 и 54-II УК УССР к расстрелу.
Это решение исполнено в г.Харькове 4 апреля 1938 года.
Установлено, что погребение жертв репрессий в то время
проводилось в шестом квартале лесопарковой эоны г.Харькова, где,
возможно, погребен Экель О.В., но точное место захоронения не
иявестно.
Свидетельство о смерти Вам будет выслано отделом ЗАГСа
Харьковского горисполкома.
____________- VwaertvrtTin P.nowwnrn mmVT’fl
2 марта 1962 г. военный трибунал Киевского Военного округа
.посмертно реабилитировал Экель О.В., где можно получить справку
об этом, указав в письме дату реабилитации.
Н.Д.Гайдамака
Начальник подразделения
В Отдал загса
?Ор zip )C^64FrC^
...' , (адрес отделазагса)
И / < сис-^-Л -Зт^л ним У-
Извещение Q15 /Z /
Просим зарегистрировать смерть гр-на (ли) Iе е X ь
и (фамилия, аа,
О | ТС7 0/4 Г V/Ag/d-ltMq
отчество, год ровдения» '
№л £>Hiu -6 М К fir^p4'*ec&9S 'lydt/lfy
место ровдейш '
до ареста промвавшего ( пей) Суд и у~ у и с&\г
(адрес)
Mja У^у* ^наступившую У/?И //€Л4
(числХ, месяц, год)
Место смерти }<у- _
Причина смерти ______ . ___________________
Ранее смерть гр-на (ки) "У) К СЗ G С- ^Ь-__________________
(фамилия, имя, отчество)
не регистрировалась.
Поосим свидетельство о смерти ввдаиНвыедать) гр-ну(яе)
9 ( Э л/ /и е Г '"'Г
(фамилия, имя, отчество)
ариивтаам^ VW^. ^// zy.
г'л/цели/ ЧЛ- CKto и
. Дат? регистрации‘смерти и номер актовой записи просим
сообщить в наш адрес.
УОГУ
Начальник подразделения У06Р —
по Харьковской области ^ллще^.
s K<?tJ j 1Vl^ _ уй4 Л
C УСУУ /м?
(УС^м^/^с
r/> У5сЖС&У jftw-ttf.
(qzfaxw, ofttCKtftcpotyz')
i- мая
5/019861
^3
470077, Республика Казахстан
г.Караганда, Восток-1, д.5,кв.17
Басовой Н.Г.
Уважаемая Нина Гуговна!
На Ваше заявление от 14 апреля 1993 года сообщаем, что
Ванзидлер Эдуард Филиппович необоснованно был обвинен в принадлеж-
ности к антисоветской фашистской организации и по решению особой
тройки УНКВД по Харьковской области от 23 марта 1938 года
осужден к расстрелу. Это решение исполнено в г.Харькове 4 апреля
1938 года.
Установлено, что погребение жертв репрессий в то время
проводилось в шестом квартале лесопарковой эойы г.Харькова, где,
возможно, погребен и Ванзидлер Э.Ф., но точное место захоронения
не известно.
Sro смерть зарегистрирована в отделе ЗАГС Харьковского
горисполкома /г.Харьков, пл.Советской Украины, 7/ в августе
1989 года, где Вы можете письменно затребовать свидетельство о
его смерти.
Такое свидетельство в 1989 году в названном ЗАГСе
получил Ванзидлер Отто Эдуардович. Справку о реабилитации Ванзидлера
можно получить в военном трибунале Киевского Военного округа,
указав в письме дату реабилитации - 2 марта 1962 г.
Начальник подразделения
Н.С.Эчкенко
гт—2
I0/0I986I
СПРАВКА
Линц Вильгельм Христофорович, I9II года рождения, уроже-
нец с.Сокологоровка, до ареста проживал в с.Тавежня Сахнов-
щинского района Харьковской области, колхозник.
Арестован 5 февраля 1938 года.
Постановлением особой тройки УНКВД по Харьковской облас-
ти от 23 марта 1938 года по ст.ст.54-7,54-10 ч.1, 54-11 УК
УССР расстрелян в г.Харькове 4 апреля 1938 года.
2 марта 1962 года Военным трибуналом Киевского военного
округа Линц Вильгельм Христофорович реабилитирован.
Начальник Управления
Н.Г.Гибадулов
мб-673
22 февраля
гт-2
I0/0I986I
vn°r74’ Г-Ка?аг'анда,
ул.Строителей, №25, кв.
Линд О.В.
Уважаемый Отто Вильгельмович!
На Ваше заявление от 17.ОТ tqq^ „
ре^литац» лвд Вильгельма '°₽aW °
ПОИЛОЖАНИА- „„ т _____ * ‘
Начальник подразделения
Н.О.Очкенко
мб-644
I
ДЕРЖАВНЫЙ APXIB XAPKIBCbKOI ОБЛАСТ1
АРКУШ-ЗАСВ1ДЧУВАЧ СПРАВИ № ?
ФОНД № P~ ОПИС №