вТКРЫТИй
' ВУАЧьпах^поселился г преступник
СНЕЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК!
ВЛЕили загадочное&удовище?!
Я®»
ПЕРВЫЙ номер
НОВОГО ГОДА!
Постер из шпионских
рисунков читателей!
t Новая миссия!
t Горный лабиринт
и другие тайны
|> расследования
и головоломки!
AS
со:
..3
...5
27
Продолжение
знакомства с йети.
Наводим порядок...
Свободная лыжня!..
Галерея героев
и шпионское правило.
тм
Привет!
Ты веришь во всякие странности?
Мы - нет! Никаких пещерных созданий,
болотных ведьм и прочей нечисти
быть не может. Поэтому ни о каких
снежных людях мы и слышать не хотим.
Единственное, что... одно такое чудище
стоит прямо перед нами!!!
И на лыжне очень странные следы.
А это значит,
что миссия начинается!
Ура1 Ты теперь агент ВООП - Всемирной
Организации по Охране Планеты!
Мы - Алекс, Сэм и Кловер - тоже агенты ВООП.
А Джерри Льюис - наш шеф. Все понятно?
Отлично! Бежим спасать Вселенную, время не ждет!
Суперважный сканворд ...
Снежный человек, привет!.
Альпийский лабиринт...
Конспекты
Мартина Мистерио......
Немного воспоминаний..
.28
.30
TOTALLY SPIES! © 2010 Marathon - Mystery Animation Inc.

C«At< м?иоди-е<якх падший 4У»м<с мик«ыг юи*«ы- Triax 500 000. ww«<i>csoid ш. Журит Ломи» арий ДегшнштеупершмоаМ» (Аьмпютиые ашкижи Дегаджх-СРерипиожИ) № 118.
Гпяаииа редмтор' EntHPKnp^ei Дир«ктор ее «(темяодетау Элпа Йм*. Над ммерм работал» СагмнвОгмедэи» Надежда Лао'никоаа Нагздая Веснина ОлкчУ*олон й^'агья Аыдчвк Оя»а Кйролш
В Рексам ytpfluctfi. и пишем; СОО «Недншьстей «Кедим ЛТД« Адр«с издают и [ед/кции г Мвмвл ул Ввр<нй> л 34 Алргс дли л*:»л l?5W0. i. «сс<ва эн 23 П.рфис •? (4в5> 748-19-64,
•7 (495) '43-19 65 •' (495) 748-19 66. а-ял ioi»l)5pe4W;oni<sotfl nj. Журып зарвлс’рироган в Министерстве fc по дапш гични. тепемлиокиимки и средня икмвих км»му»мка*|>1.
Сдадетепастю с ркпярщм П>' «X3C77-30U7 от 02П 1707 В Vqw-e учредим*.. и издатель ООО -Иштеттьстео «Кони« УЧдаинз» Адрес лдателн я седжцял г Кию. >тт. Редауля. д 10/14 Znpic дея
wceu 03680. • Кию. ул Радлдевт д. 10/14 ая 50. ТвлЛ5а«с. -28 1.044) 244-97 П. *35 (044| 244-97-12 Утраниииж иади»т эарнтэлрирошно в Мннисгякия юсмлли УХдаины Свиителаство
о регмеграри КВ N.13817-2791P от 07.04.08. Цв.а сес€оцнзя. Журнал t twxt-miwu о> мне жур-атн. ГЪоиое him часги-«ое гхпра-змда-ее метеопатов, сздержащлтцт s гииатщтк п>«>жи.
flto/tKiH w ion»™ с rvcuaii-cio рмрни»1м редеотим Яцииия -в н«ет отмтгтвонхть зг содарх31ме рвстаимж штвркглоа йтпгтагаю г. ЗАО -Холеднгомя шиший* «Сл^Иифарм*,
03С6'. Ухолите г. Ким >п. Дсеи&жо 3. там *38 (044) it&Sl-i? По еслросш роглропроиния жутиилоо и рмлида оомиитьс» по теояжигм ртдацш кпи зпвероинал оэтте. inBo>®:oml:so<d.rj
Меньше слов,
больше дела!
Конечно, всем станет проще, если слов в сканворде
будет мало - тогда и миссию мы выполним быстрее.
Но проще не значит интереснее! А мы, как ты
понимаешь, никогда не отказываемся от приключений.
УЖЕ В ПРОДАЖЕ!

В ДОМЕ ДЕВЧОНОК-
СУПЕРШПИОНОК, 10:00
НЕ СМЕЙ НАЗЫВАТЬ
‘ВОЗВРАЩЕНИЕ ЛУНАТИКОВ’
ДУРАЦКОЙ ИГРОЙ' ЗНАЕШЬ,
КАК ТАМ СЛОЖНО?!
СЭМ,
ТЫ В ПОРЯДКЕ?
НЕТ!
МНЕ НАДОЕЛО,
ЧТО ТЫ РАСКИДЫВАЕШЬ
ДУРАЦКИЕ ВИДЕОИГРЫ
ч ПО ВСЕМУ ДОМУ!!! -
ПРИ МОЕЙ КРАСОТЕ
НУЖНО ЗАВОДИТЬ
ТЕЛОХРАНИТЕЛЯ!
ПРИВЕТИК! ’
ВЕЧЕРОМ БУДЕТ
ВСТРЕЧА ЮНЫХ
ФИЗИКОВ...
НЕНАВИЖУ ТОТ
ДЕНЬ, КОГДА ВСЕ
БОТАНИКИ ГОРОДА
СОШЛИ ПО МНЕ
С УМА!
X ЗАЧЕМ СПОРИТЬ X
< ИЗ-ЗА КАКОЙ-ТО
ЕРУНДЫ? Я ЕЩЕ ПОНИМАЮ,
ЕСЛИ БЫ РЕЧЬ ШЛА
< О ПРЕКРАСНЫХ >
V ВОЗДЫХАТЕЛЯХ!.. <
А МНЕ БЫ
ХОТЕЛОСЬ, ЧТОБЫ
ВЫ ПЕРЕСТАЛИ БОЛТАТЬ
И УБРАЛИСЬ
В ДОМЕ!
г ТВОИ X
ГЛАЗА БЛИСТАЮТ,
КАК НАЧИЩЕННЫЕ
КОЛБЫ... >
АХ, КЛОВЕР. X
А Я БЫ ХОТЕЛА, ЧТОБЫ
ЗА МНОЙ УХАЖИВАЛИ ТАКИЕ
УМНЫЕ ПАРНИ...
ПРИВЕТ, КЛОВЕР!
ХОТЕЛ ПРИГЛАСИТЬ
ТЕБЯ НА ПИКНИК
ЛИТЕРАТУРОВЕДОВ!
ЭТО ЖЕ В АЛЬПАХ, ДА?
КОРОЛЕВСКИЙ ЗАМОК
САН-ШЕ-ШЕ, УРА!
О, ШПИОНЫ!
СЕГОДНЯ ВЫ КАК
НЕЛЬЗЯ КСТАТИ!
ДА ВЫ ЖЕ
САМИ НАС ВСЕГДА
ВЫЗЫВАЕТЕ!
г Я СМОТРЮ,
ВЫ К МИССИИ УЖЕ
ПОЧТИ готовы...
ВСЕ РАВНО НЕ УСТАЮ Ч
РАДОВАТЬСЯ! ПРЕДЛАГАЮ ВАМ
ОТПРАВИТЬСЯ В ЗАМОК САН-ШЕ-ШЕ.
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ ТАМ ПРОИСХОДЯТ
СТРАННЫЕ ВЕШИ...
Г НЕ СОВСЕМ.
С ГАДЖЕТАМИ ВСЕ-ТАК
. ПОВЕСЕЛЕЕ БУДЕТ!
НАКОНЕЦ-ТО
Я СМОГУ НАДЕТЬ
СВОЕ ВИНТАЖНОЕ
ПЛАТЬЕ!
АЛЬПЫ,
САЛЮТ/
' НУ, И КЛЮЧИ
ОТ СНЕГОХОДА..
ОХ, ОТ СЕРДЦА
ОТРЫВАЮ...
О, КЛАССИКА
ЖАНРА!
А ТАКЖЕ
САПОГИ “ПУШОК”!
УХ ТЫ!
СПАСИБО, ДЖЕРРИ!
ЧУР, Я ПОВЕДУ!
~ ОНИ ЛЕГКО
ТРАНСФОРМИРУЮТСЯ
В БЕГОВЫЕ ЛЫЖИ.
~ ТАК И БЫТЬ, ПОЛУЧАЙТЕ:
МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ БРАСЛЕТ
И ТУШЬ С СУПЕРПРОЧНОЙ
СЕТЬЮ.

В ЗАМКЕ САН-ШЕ-ШЕ.
ПО-МОЕМУ,
МИССИЯ КЛОВЕР
УЖЕ НАЧАЛАСЬ!
ДА-ДА, >
НАМ ЕСТЬ КОГО
ДОПРОСИТЬ!
ДОБРЫЙ
ДЕНЬ! Э-Э-Э, ПРИВЕТ.
У МЕНЯ К ВАМ ВОПРОС.
СМОТРИТЕ,
КАКИЕ ОЧАРОВАШКИ!



РАЗМЕРОВ
НЕ БЫВАЮТ!
ПОБЕРЕГИСЬ!
МЕДВЕДИ
ВООБЩЕ-ТО
ВПАДАЮТ
В СПЯЧКУ...
ЭТО ЧТО ЕЩЕ
ЗА ЧУДИЩЕ?!
г МОЖЕТ,
ЭТО МЕДВЕЖЬИ
СЛЕДЫ? <
СЭМ,
АЛЕКС, СЮДА! \
ТУТ ОЧЕНЬ
НЕОБЫЧНЫЕ
СЛЕДЫ! У
15.
А ВЫ НАС/
МНЕ ЕЩЕ
МИССИЮ
ВЫПОЛНЯТЬ!
ОСВОБОДИТЕ
МЕНЯ!
СЕЙЧАС
ПРОВЕРИМ...
ТОЛЬКО БЕЗ
ВЫКРУТАСОВ!
ага! так у вас
ЕСТЬ ДРУГИЕ ЗЛОДЕЙСКИЕ
МИССИИ!
ДА Я ВАС
ПАЛЬЦЕМ НЕ ТРОНУ!
к Я СВОЙ!
В ВООП МЫ ТЕБЯ
НЕ ВСТРЕЧАЛИ.
НА КОГО ЖЕ ТЫ
РАБОТАЕШЬ?
Г ТОЛЬКО/ ДАЖЕ >
ВЫСОКО В ГОРАХ
МЕНЯ НАХОДЯТ
L ВСЯКИЕ /
к ЧУДИКИ! У
ПРИВЕТ! КАК ПРИЯТНО
ВСТРЕТИТЬ ЗДЕСЬ ТАКУЮ
КРАСАВИЦУ...
► Я НЕ ЧУДИК! -
Я ВСЕГО ЛИШЬ...
СУПЕРСЕКРЕТНЫИ ДЕТЕКТИВ
МАРТИН МИСТЕРИО! ^4
A TO, ЧТО ЭТИ ОГРОМНЫЕ
СЛЕДЫ ВДРУГ ОБРЫВАЮТСЯ,
НЕ ПАРАНОРМАЛЬНО ЛИ ЭТО?
ТУТ НЕТ НИЧЕГО
ПАРАНОРМАЛЬНОГО,
РАССЛАБЬСЯ!
ОЙ ЛИ/ ТЫ КАК ~
МОЯ МЛАДШАЯ СЕСТРА
ДИАНА. ОНА ТОЖЕ
НИ ВО ЧТО НЕ ВЕРИТ!.
г* вооп?
ЧТО ЭТО? Я РАБОТАЮ
НА ЦЕНТР ПАРАНОРМАЛЬНЫХ
ЯВЛЕНИЙ!
А ИСЧЕЗНОВЕНИЕ
ЛЫЖНИКОВ С БАЗЫ
ВЫ КАК ОБЪЯСНИТЕ?
А ЧТО, КТО-ТО
ПРОПАЛ?
ТО ЛИ ДЕЛО
'БИТВА В ТУНДРЕ1
ВОТ ЭТО
Я ПОНИМАЮ,
к ИГРА!
ИГРАЕШЬ
В “ВОЗВРАЩЕНИЕ
ЛУНАТИКОВ”?
ПРОШЛЫЙ ВЕК!
ВИЖУ
В ВИДЕОИГРАХ
Я РАЗБИРАЮСЬ
ПОЛУЧШЕ!
' НУ... МОЖЕТ,
ЭТОТ ГИГАНТ ПРОСТО
ч СЕЛ В МАШИНУ. .
ПО-МОЕМУ, ВСЕ
ЭТИ ИГРЫ - ЗАБАВА
ДЛЯ МАЛЫШЕЙ!
ОЙ, ТЫ ОПЯТЬ
ГОВОРИШЬ КАК МОЯ
. СЕСТРА! .
ПО-МОЕМУ,
МАРТИН ПРАВ: БЕЗ НЛО
ТУТ НЕ ОБОШЛОСЬ.
ВОТ В “ВОЗВРАЩЕНИИ
ЛУНАТИКОВ”, НАПРИМЕР..
МЫ ТОЛЬКО ЗА,
ДВУМЯ руками!
ПРИВЕТ, АГЕНТЫ!
КАК ТАМ АЛЬПЫ,
КАК ЛЫЖНЯ?
Ш.О.П.?
это что,
МАГАЗИН
ТАКОЙ?
Г МЫ-TO ЗА,
НО ЛУЧШЕ
ПОСОВЕТОВАТЬСЯ
< С ДЖЕРРИ.
г ЭЙ, А ЧТО,
ЕСЛИ МЫ ПОРАБОТАЕМ
НАД МИССИЕЙ
ВСЕ ВМЕСТЕ?
Я ПРЕКРАСНО
ЗНАКОМ С ШЕФОМ
ЭТОЙ ОРГАНИЗАЦИИ,
Ш.О.П.!
— СЕЙЧАС
Z НЕ ОБ ЭТОМ, ДЖЕРРИ!
ЧТО ВАМ ИЗВЕСТНО О МАРТИНЕ
МИСТЕРИО И ЦЕНТРЕ
Ч ПАРАНОРМАЛЬНЫХ /
ЯВЛЕНИЙ?
Ш.О.П. -	’ Я
ЭТО ШЕФ ОРГАНИЗАЦИИ
ПАРАНОРМАЛЬНОСТИ!
ВКЛЮЧАЮ ХРОНО-
СКАНЕР С ФУНКЦИЕЙ
БИОАНАЛИЗА...
‘ ГОВОРЯТ,
ТАМ НАХОДИТСЯ
ТАЙНЫЙ МУЗЕЙ
< ЙЕТИ! >
7^ -\MLOXO
БЫТЬ НЕ МОЖЕТ!
СНЕЖНОГО ЧЕЛОВЕКА
НЕ СУЩЕСТВУЕТ! ,
МОЖЕТ,
СГОНЯЕМ БЫСТРЕНЬКО
В АНТАРКТИДУ?..
\ А Я ЧИТАЛА, \
ЧТО ЙЕТИ, ТО ЕСТЬ
СНЕЖНОГО ЧЕЛОВЕКА,
ВСТРЕЧАЛИ
В АНТАРКТИДЕ.
СЕЙЧАС
Я ПЕРЕКАЧАЮ
ИНФОРМАЦИЮ С ВАШЕЙ
и КОМ-ПУДРЕНИЦЫ... <
И' ГОТОВО!
КАК Я И ДУМАЛ - В ДЕЛЕ
ЗАМЕШАН СНЕЖНЫЙ
ЧЕЛОВЕК! <
ГДЕ-ТО В АНТАРКТИДЕ.
НУ ЖЕ, РЕЖЬ/
ДА МЫ И САМИ,
МЕЖДУ ПРОЧИМ,
СУПЕРАГЕНТЫ'
о, с помощью
МОЕГО ЛАЗЕРОРЕЗА.
А У МЕНЯ
ГАДЖЕТЫ ЛУЧШЕ'
ЛАЗЕРОРЕЗ -
ОТЛИЧНАЯ ШТУКА,
СКАЖУ Я ВАМ!
К-ХМ... Г.Л.Э.Д.И.С.
ДАВНО ПОРА ОБНОВИТЬ
ГАДЖЕТ-ХРАНИЛИЩЕ!
МАСТЕРСТВО
ГАДЖЕТАМИ НЕ ЗАМЕНИШЬ!
ПРАВИЛЬНО, КЛОВЕР?
~ СПОКОЙНО,
ЙЕТИ! ЗДЕСЬ
ВСЕ СВОИ! МЫ
НЕ ПРИЧИНИМ ЗЛА!
г СМОТРИТЕ! >
ЗДЕСЬ КТО-ТО
БЫЛ!!! ВСЕ КОЛБЫ
В БЕСПОРЯДКЕ! .
СМОТРИТЕ,
КАКОЙ
СИМПАТИЧНЫЙ!
~ ВОТ видишь? ~
СНЕЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК СУЩЕСТВУЕТ
ТОЛЬКО в МУЗЕЕ, А ПО АЛЬПАМ
ОН НЕ БЕГАЕТ!
fll

НУ И ДО СВИДАНИЯ'
КЛОВЕР МЫ И САМИ
СПАСЕМ'
~ ОТПРАВЛЮ
ОЧКИ НА ЭКСПЕРТИЗУ
ВООП!
' АХ ТАК?
ХОТИТЕ ВСЮ СЛАВУ ~
ПРИСВОИТЬ СВОЕЙ ВООП?
< ТОГДА БЕЗ МЕНЯ'
Г-М’ Я ПЕРЕДУМАЛ. ’
РАДИ ТОГО, ЧТОБЫ СНОВА
УВИДЕТЬ ЭТУ КРАСОТКУ,
Я ГОТОВ ЗАДЕРЖАТЬСЯ'
Я ОДНОГО
НЕ ПОНИМАЮ: ЗАЧЕМ ЙЕТИ
ЛЫЖНЫЕ ОЧКИ?..
МОЖЕТ,
СЕЙЧАС ТАК
МОДНО? Л
ВООП, 12:00
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
САМОЕ ВРЕМЯ
ВЕРНУТЬСЯ
В АЛЬПЫ!
' УДАЧИ!
ПЕРЕДАВАЙ
ПРИВЕТ ШЕФУ,
МАРТИН!
...И КУПЛЕНЫ
ЛЕСНИКОМ ЗАМКА
САН-ШЕ-ШЕ!
ВОТ РЕЗУЛЬТАТЫ
ЭКСПЕРТИЗЫ! ЭТИ
ЛЫЖНЫЕ ОЧКИ СДЕЛАНЫ
НА ЗАКАЗ, В ОДНОМ
ЭКЗЕМПЛЯРЕ...
' И КАК ТАМ СТАРИНА
Ш.О.П.? ПОМНЮ, ОНА БЫЛА
МАСТЕРОМ РАССКАЗЫВАТЬ
АНЕКДОТЫ!
СПАСИБО
ЗА ТЕПЛЫЙ ПРИЕМ.
к ...НАМ ПОРА!
Лабиринт
Альпийская миссия - отличная вещь: и лыжня
хорошая, и воздух чистый. Правда, снежный человек
попадается то тут, то там. Но с этим мы разберемся!
Если пройдешь с нами лабиринт, то окажешься
на альпийской вершине. На ней спрятано
кодовое слово!
Внимание! Там, где ди роад закрывании йети, приходить нельзя!
Тот^самтйй йётй...
Как же мы перепугались, когда поверили, что снеж1
человек существует! Хорошо, что Мартин Мистерио
поделился с нами конспектами по парадоксальным
существам. Там ясно сказано: существование йети
наукой не доказано. Так что весь конспект - это
сплошное предположение... Зато очень интересное!
МЕСТО ПРОЖИВАНИЯ
—► Высоко в горах
—► Далеко в лесах
Г ДА УЖ! КУДА \
ЕМУ БЕЗ ШЕРСТИ:
АЛЬПЫ - ЭТО ВАМ
НЕ БЕВЕРЛИ
ХИЛЛС' Л
г в НАУКЕ НЕ ГОВОРЯТ:^
“ЙЕТИ СУЩЕСТВУЕТ".
ГОВОРЯТ: “ЕСТЬ ГИПОТЕЗА
JO CVEXHOM ЧЕЛОВЕКЕ”*,
АМ£РИКАНСКАЯ
<W)en*«
П^ь,иШерстью
ВНЕШНОСТЬ
—► Плотное телосложение
—► Длинные руки
—► Короткая шея
—► Массивная челюсть
—► Все тело покрыто
шерстью




“КРИПТОС” -
значит “секретный.
А СЕКРЕТНОЕ
ЭТО К НАМ!
СЛЯ^ЛЛТЛ. Колскоскю
y^4e.«bvo
Учя>чыл.
у-ЛЫС	лХ> »\Х>1ЛЛ4<^
Э^спо QAlAjOMKOW
ЯКУТСКИЕ ПОВЕРЬЯ
чучуня
О&зьяноо^разное чудите,
жи&ет & заснеженных районах
ЙЕТИ - ЭТО “ИМЯ'
СНЕЖНОГО ЧЕЛОВЕКА
В ТИБЕТЕ!
РУССКИЕ СКАЗКИ
ЛИНИИ
Жи&ет
& непроходимых
чащобах,
покрыт длинными
волосами.
КРИПТОЗООЛОГИЯ -
это наука, которая
изучает то...
чего нет! А точнее, t
тех животных. /
существование /
которых
не доказано. ;
Среди них -
/ / Лох-несское '
чудовище
снежный /
человек.
• ТАТАРСКИЕ ПРЕДАНИЯ
wytw
Существо с длинными руками
и пальцами, пугает людей.
ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЕ
МИФЫ
I TIAH
.-•* Жи&ет в лесу,
вместо ног
козлиные копыта.
Помнишь наш выпускной? Злодей Джаз Хендз и его клоуш
шайка решили похитить наших мам. а заодно и дипломы,
которые мы получили! Хорошо, что у нас есть ты, агент!
Присмотрись внимательно: в толпе ты увидишь все и всех,
кого надо спасти! Кстати, очки Арнольда тоже исчезли. Их,
конечно, Джаз Хендз не похищал, но найти все равно пойдете
ПРИСМОТРИСЬ
АГЕНТ!
А Я, КАЖЕТСЯ,
ЗНАЮ, ГДЕ
и КТО ЕСТЬ/
ВНИМАНИЕ»
МИССИЯ
влжается.»
< Новая
коллекция
приключений
в книгах
Totally Spies!
Totally Spies!
Супербеглянки!
У нас состоялся ТГАРТ
новейшей серии книг
с лучшими сюжетами твоего любимого
мультфильма! Теперь Totally Spies
можно не только смотреть, но и читать!
Но и это еще не все... в супершпионок
можно даже играть!!! В конце книги
' ты самостоятельно вступаешь в мисси»
и помогаешь Сэм, Алекс и Кловер
пройти шпионские тесты,
| загадки и испытания!
Тебе надоели скучные посиделки
с салатом оливье? Устрой вечеринку
В стиле супершпионок Totally Spies!
\	Внутри тебя ждут:
а > Карточки для вырезания!
J	> Настольная игра!
*> Целых зо наклеек Totally Spies!
> Идеи поздравлений
и секреты фокусов!
СЕкятеыЕ
Миссии Tj
Фете-' < ан
истерия’ i f JI
и Гшпиввекий
i i Г «И! 1
КилыЛл
Олилл.
ТГокХ*.

TOTALLY SPIES! © 2010 Marathon - Mystery Animation


'ШНЯ/ЯЛа
ПОДПИСКА
ОБЪЕМНАЯ
ОТКРЫТКА
\Л
э«зсмлляр(а)
экземпляр(а)
«Totally Spies. Девчонки-супершпионки!» Новые книжки, доступные к заказу по почте:
тошлисатБбя
70 руб. 14,00 грн.
начиная
Фамилия: |
Имя: |
Отчество: Г
Дата рождения: | |Г
Книга ул раскрашивания
«Секретная миссия»
Выпуск 1. Раскрась по образцу
Я заказываю______________
Книга размечем	Книга сюрпризов
«Totally Sp*s! Супербеглянки» «Tottaiy Spies! Идеи д/я праздника*
Я заказываю______________зкземлляр(а) я заказываю_________________экземпляр^)
Книга дм раскрашивания
«Шпионские гаджеты»
Выпуск 1. Наклей и раскрась
Я заказываю_____________
экземпляр^)
Я хочу подписаться на журнал «Totally Spies»
на________________выпусков, начиная с №_______________________
(6 иги 12 <ит>о»я)	(|KU0i аы1ус»з|
,0^

иена для России
за! выпуск:
иена для Украины
за I выпуск:
Подсчитай общую сумму денег, исходя из коли-
чества номеров, на которые подписываешься
(6 или 12).
Тля России в ооимопь жзенплира ктодш НДС 10%.
/ля Украичн гоимссъ журима не облагается НДС.
Перечисли деньги через сберкассу на наш расчет
ныо счет (см. ниже). Обязательно заполни обрат-
ную порону квитанции в Сбербанке (фамилия,
имя, отчество, почтовый индекс, адрес и телефон
должны быть такими же, как указаны в купоне).
Не отправляй деньги почтовым переводом!
Отправь купон (или его копио) и копию
квитанции об оплате в редакцию по адресу:
Для России: Москва, 125040, а/я 23,
ООО «Издательство «КОМИКС ЛТД« или
по факсу: (495) 748-19-16
Для Украины: ООО «Издательство «КОМИКС
Украина», ул. Радищева, 10/14, а/я 50, г. Киев.
03680, или ПО факсу: (044) 244 97-11/12.
Вы можете оформить подписку и во всех отделениях
«Почты России». Подписное индекс 84381
В Украине возможно оформить подписку в любом
отделении УГЛПС Укрпочта. Подписной индекс: 37042
Я хочу заказать книжки-раскраски «Totally Spies» (только для России)
Книга для раскрашивания
«Шпионская раскраска»
Выпуск 1. Знакомство с агентами
Я заказываю ____________
иена
за 1 выпуск-
1ОО руб.
иена за 1 выпуск; .
130 руб.
Твой адрес и контактная информация:
почтовый индекс: □□□□□□
Область: j—————————
Район: |
Населенный пункт (город):|
Телефон: [
E-mail: С
Улица: I
Дом №: |	| Корпус [
Квартира N»: I I
С условиями подлиски ознакомлен и согласен,
прилагаю копию квитанции об оплате
|чарю,'
РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ КВИТАНЦИИ:
ООО «Издательство «КОМИКС Для Укрзикьг Получатель платежа: 000 чИздатепьство
19 3804 0107 799 в Тверском «КОМИКС Украина <; Расчетный счет 26006030271401
По всем вопросам можно обращаться в России по телефону
(495) 748-19-16 или по эл. почте podpiskafflcomicsokl ги;
в Украине по телефонам (044) 244-97-11.244-97-12
или по эл почте mail@comicsoid.cnm на
Для Россия: Получатель платежа: (
ЛТД-; Расчетный счет 40 702 810 9 3804 0107 799 в Тверском
отделении №7982 «Сбербанк России ОАО* РФ. г. Москва:
БИК 044525225: Корреспондентский счет 30101 810 4 0000
ОЭОО 225: mt 771С603474; КПП 771001001 Вид платежа: Подлиска.
Укажите свой контактный телефон.
в Радянском отделении Киевского филиала АКБ
«'Лрозцбанк-. МФО 322012; код ЕГРПОУ 32587317.
Вид платежа: Подписи. Укажите свой контактна
телефон

Условия подписки: подписка оформляется только после получения редакцией правильно заполненного купона и оплаты согласно квитанции об оплате.
При получении редакцией купона и оплаты до 5-го числа текущего месяца подписка оформляется со следующего месяца. При получении редакцией купона
и оплаты после 5-го числа текущего месяца период подписки сдвигается на один месяц.
е₽*«я-
Не пропускай приключения!
Ищи	*
Новая
СеРИя:
ШЛИОИСКДЯ
РЛСИРДСКД




ВНИМАНИЕ!
поНХ”™1;РАСКРАСКИ ОБНАРУЖЕНЫ
В КИОСКАХ \
И КНИЖНЫХ МАГАЗИНАХ
ЗАМОК САН-ШЕ-ШЕ, 12:20
Я ВИЖУ
КЛОВЕР!
ПОСМОТРИМ-КА,
ЧТО у НАС ЗДЕСЬ.
РЕАКТИВНЫЕ РЮКЗАКИ -
КРУТАЯ ИДЕЯ! НАДО БУДЕТ
И МНЕ ТАКОЙ ЗАКАЗАТЬ.
НИЧЕГО
ОНИ НЕ ЛУЧШЕ!
ПРОСТО... РАЗНЫЕ!
НУ ЧТО, ТЫ ПРИЗНАЕШЬ,
ЧТО НАШИ ГАДЖЕТЫ ЛУЧШЕ
ТВОИХ??
миссия
ЧАСТЬ ВТОРАЯ

Г я СМОТРЮ,
У ТЕБЯ ТУТ НОВЫЕ
ДРУЗЬЯ ПОЯВИЛИСЬ.,
к НУ И ЖУТЬ!
БЕДНЯЖКА
КЛОВЕР! ЗАТО ТВОИ
САПОГИ НА НАТУРАЛЬНОМ
г МЕХУ...
ЭТО
ВЫ ТУТ ВСЕМ
ЗАПРАВЛЯЕТЕ?
вжжжж
ОН НАС СЕЙЧАС
ЗАМОРОЗИТ!
МОЖЕТЕ ХОТЯ БЫ
ОБЪЯСНИТЬ, ЗАЧЕМ
ВЫ ВСЕ ЭТО
. ДЕЛАЕТЕ?..
~ ПОЧЕМУ ЖЕ ВЫ
НЕ ОБРАТИЛИСЬ В ПАРЛАМЕНТ?
ИЛИ ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЧТО ЙЕТИ НИКТО
НЕ СТАНЕТ СЛУШАТЬ?.. .
ВЛАСТИ
ХОТЯТ ЗАСТРОИТЬ
АЛЬПЫ ЛЫЖНЫМИ БАЗАМИ!
А ЭТОТ ПРИРОДНЫЙ УГОЛОК
НЕЛЬЗЯ ТРОГАТЬ) .
Ч. ВАМ ЯСНО?!
МАМОЧКИ!
ОДИН УКОЛ -
И ВЫ ОБРАСТЕТЕ
ШЕРСТЬЮ!
НИЧЕГО
СЕБЕ, КАПСУЛА
КРАСОТЫ!
А Я НЕ ИЕТИ! Я ЛЕСНИЧИМ х
САН-ШЕ-ШЕ. НО БЛАГОДАРЯ ДНК
СНЕЖНОГО ЧЕЛОВЕКА...
...Я ЗАСЕЛЮ
АЛЬПЫ МОНСТРАМИ,
И ЛЮДИ ПЕРЕСТАНУТ
СЮДА ЕЗДИТЬ!
ДЕТИ, ЙЕТИ” - ОТЛИЧНОЕ
НАЗВАНИЕ ДЛЯ ВИДЕОИГРЫ!
ПРОСТИ;
Я ПРОСЛУШАЛА...
КЕМ МЫ СТАНЕМ?!
ХВАТИТ
МЕНЯ ТВОИХ
УКАЗАНИИ!
НЕЧЕГО ТУТ
КОМАНДОВАТЬ,
ПАРАНОРМАЛЬНЫЙ
ТЫ НАШ!
ТЕПЕРЬ И ВЫ X
СТАНЕТЕ ЙЕТИ! ВОТ ТОГДА
И ПОГОВОРИМ!
ХА-ХА-ХА!
И" ЧТО? ТЫ...
ОТКАЗЫВАЕШЬСЯ
ОТ СОТРУДНИЧЕСТВА?
- СЭМ, ПОПРОБУЙ
ДОТЯНУТЬСЯ ДО МОЕГО
ХРОНОСКАНЕРА, Я СМОГУ
НАС СПАСТИ!
ВНИМАНИЕ!!!
СПАСИБО! ПОРА
ДЕЙСТВОВАТЬ!
ДЕРЖИ СВОИ
ХРОНОСКАНЕР,
МАРТИН...

CXOWLO
РАБОТЫ, ЧТО
И НЕ ПОЗВОНИТЬ!
< МАРТИН,
НА ЛЫЖНОЙ БАЗЕ
ч ПРОБЛЕМЫ! а
АГЕНТЫ,
НА ЛЫЖНОЙ БАЗЕ
НЕПРИЯТНОСТИ!
В ПОСЛЕДНИЙ
РАЗ МЫ ВСТРЕЧАЛИСЬ
ЛЕТ ПЯТЬ НАЗАД, ДА?^
Ш.О.П.?
СКОЛЬКО ЛЕТ,
СКОЛЬКО ЗИМ!
г ДЖЕРРИ!
ПОДУМАТЬ ТОЛЬКО,
ТЫ СОВСЕМ
u НЕ ИЗМЕНИЛСЯ!^
ПРОСТИТЕ,
ЧТО ОТВЛЕКАЮ, НО ЧТО
ТАМ С ЛЫЖНОЙ БАЗОЙ?..

ДОГОВОРИЛИСЬ!
г они похитили 
ЛЫЖНИКОВ И ПРЯЧУТ
ИХ В ЗАМКЕ! ХУЖЕ
НЕ ПРИДУМАЕШЬ! t
ПОКА МЫ БОРЕМСЯ
СО СНЕЖНЫМИ
ЛЮДЬМИ, СЭМ) СПАСИ
ОБЫЧНЫХ!
НАДЕЮСЬ,
МЫ ОСТАНОВИМ ИХ ПРЕЖДЕ)
ЧЕМ ПРЕВРАТИМСЯ
В ИЕТИ!
НА ПОМОЩЬ!
РАЗОЙДИСЬ'
АЙ ДА Я, АЙ ДА
молодец!
это
МОЯ ЛЫЖНЯ!
ms
ГРРРРР!
ЧТО ЭТО У МЕНЯ
с голосом...
СНЕЖНЫХ
ЛЮДЕЙ НЕ СУЩЕСТВУЕТ.
ОСТАЛОСЬ ДОКАЗАТЬ ЭТО.
СНЕЖНЫМ ЛЮДЯМ!

" ОТЛИЧНО'
ДЕЙСТВУЕМ
НА СЧЕТ “ТРИ”
- МАРТИН, -
КАК НАСЧЕТ
ТРЮКА ИЗ ИГРЫ
“СНЕЖНЫЕ
ГОРИЛЛЫ”?


ПОПАЛСЯ!
УРА!
ПОЛУЧИЛОСЬ!

itTAi
УХ ТЫ! У ТЕБЯ
ЕСТЬ НОВАЯ ВЕРСИЯ
'ЯЩЕРИЦ-СПАСАТЕЛЕЙ”!
ТЫ ЕЩЕ
НЕ ВИДЕЛ ВСЕЙ МОЕЙ
КОЛЛЕКЦИИ!
ЧЕРЕЗ НЕДЕЛЮ, В ДОМЕ ДЕВЧОНОК-
СУПЕРШПИОНОК...
Я точно
НЕ ПРЕВРАЩУСЬ В ЙЕТИ, ДА?
ПРОТИВОЯДИЕ ПОДЕЙСТВОВАЛО
НА СТО ПРОЦЕНТОВ?
НЕ ВОЛНУЙСЯ,
ВСЕ В ПОРЯДКЕ! ХОТЯ,
НА МОЙ ВЗГЛЯД, В ОБРАЗЕ
ЙЕТИ ВОЛОСЫ У ТЕБЯ БЫЛИ
ГОРАЗДО ГУЩЕ!
НУ ЧТО, МАРТИН, КУДА
ПОЙДЕМ? МОЖЕТ, В КИНО?
ДАВАЙ 4
ПОИГРАЕМ
В “СЕВЕРНОЕ
СИЯНИЕ-2”?
Э-Э-Э, ПРОСТИ,
КЛОВЕР...
...НО У МЕНЯ
УЖЕ ЕСТЬ ПЛАНЫ'
СУПЕР,
ТАМ ЕСТЬ ОДИН
СЛОЖНЫЙ ЭТАП...
СКОРОГО!
КОНЕЦ
ИЛИ) МОЖЕТ,
В кино?
только
НЕ СЕЙЧАС!
СРОЧНЫЙ
ВЫЗОВ!
< ПРОСТИ, АЛЕКС,~
КИНО ОТМЕНЯЕТСЯ...
МЕНЯ ВЫЗВАЛИ
НА НОВУЮ МИССИЮ!
МАРТИН,
подожди!
ЧТО ПОДЕЛАЕШЬ, >
АЛЕКС! ПАРЕНЬ-АГЕНТ -
ЭТО СПЛОШНЫЕ СЮРПРИЗЫ:
ТО У НЕГО МИССИЯ,
кТО ПРОВЕРКА ГАДЖЕТОВЬ
А ВЫ ОБРАТИЛИ 1
ВНИМАНИЕ? МАРТИНА
ВЫЗВАЛИ ПРЯМО ЧЕРЕЗ
ТУМБОЧКУ! НАДО
ПОСОВЕТОВАТЬ ДЖЕРРИ
ПРИГЛАШАТЬ
НАС ТАК ЖЕ! d
ОСТОРОЖНО ИЕТИ'
=3
ИЗ ПЕРВЫХ
БУКВ В НАЗВАНИЯХ
ИГР ПОЛУПИТСЯ
СЛОВО
Эх, жаль, что Мартин Мистерио исчез так же внезапно,
как появился. Они с Алекс не успели не то что сходить
в кино, но даже обсудить шпионские миссии!..
Хорошо, что хотя бы тема компьютерных игр
была раскрыта ими во всей полноте...
ДЖУНГЛИ Б ПОЛДЕНЬ
еГонак°А°
Сэм попросила навести
порядок в комнате. Аннамит,
коротки с играми
придется сложить
& уратную пирамиду!
Целую.
Кловер:)
— Линейка теЛе
пригодится!
Наши детские фотографии - просто кладезь
приятных воспоминаний! Вот Кловер красит губы
гигиенической помадой, а вот Апекс подарили
первый футбольный мяч._ А вот Сэм идет
из детской библиотеки» Эх, детство-детство!
Нарисуй Сэм Симпсон. Художественный этап миссии-
это тебе не просто так!
ФИГУРА
• Агента украшает
голова - ну, такая,
каку Сэм. Поэтому
постарайся
нарисовать голову
малышки Саманты
не только круглой, но
и умной! Перерисуй
непонятные линии
с этой картинки.
Совсем скоро
они превратятся
в одежду Сэм.
• Большая часть
этих линий - только
набросок. Поэтому
рисуй, не сильно
надавливая
карандашом
на бумагу.
ДЕТАЛИ
• Завершим
прическу!
Для этого
нарисуй
длинные
пряди волос.
• Начерти
полоски
на топе,
это только
украсит
простой наряд.
• Чтобы книга
выглядела
объемной,
прорисуй
корешок
и обложку.
ВНИМАНИЕ!
МИССИЯ!
1вВв
пвнадвВятся:
• листок Вдмаги
Вввтные карандаши
врвстой карандаш
к 'ластик Л
ОДЕЖДА
• «Одень» Сэм
в нарядную юбочку,
а в руки «вложи»
книжку - без
учебника
по атомной физике
никуда!
• Обозначь
огромные
глаза Сэм.
• Прорисуй пальцы.
Их у Сэм по пять
на каждой руке,
в этом суперагент
от обычного
человека ничем
не отличается.
• Уникальная
возможность
«обуть» Сэм -
просто
нарисуй сапоги!
ПРИШЛИ МНЕ
СВОИ РИСУНОК!
СЕКРЕТНЫЙ АДРЕС
НА СТР. 66!
Готово!
ЛИЦО
• Нарисуй глаза,
аккуратный нос
и открытую улыбку.
Даже в детстве Сэм была
такой очаровашкой!
• Брови Сэм подняты
в удивлении: только
что ей рассказали,
что она станет
агентом ВООП.
ЦВЕТ
• Самое время взяться
за цветные карандаши
и фломастеры! Глаза у Сэм
зеленые, волосы рыжие, платьице
голубое, а сапожки бежевые.
• Обложку книжки ты можешь
раскрасить в любой цвет. Но если
это учебник по атомной физике,
то знай: обложка у него лиловая.
Снега по колено!
Еще чуть-чуть, еще немного» Держись,
агент! Миссия почти закончилась, е-А
ЕСЛИ У ТЕБЯ
ПОЛУЧИЛОСЬ СЛОВО,
ОБОЗНАЧАЮЩЕЕ
СПОРТИВНОЕ СНАРЯЖЕНИЕ,
ТО КОДОВОЕ СЛОВО -
«НЕ»
о
Чий
Его тебе подскажет пятый
этап миссии!

' А ЕСЛИ ВРЕМЯ
ГОДА» ТО КОДОВОЕ
ч слово - «или».
fr
А ЕСЛИ ЧТО-ТО
ДРУГОЕ) ТО ПРОИДИ
ЕЩЕ РАЗ ПЯТЫЙ
ЭТАП МИССИИ
<АК ЬЬ
МИССИЯ ДЛИЛАСЬ
ВЕЧНО
в*£ЛТОЕ°е
слово
ЛГЕНТ!
АГЕНТУРНУЮКДРТПЧКУ!
О J
л
Сос’р. 66/
Я ХОТЕЛ, ЧТОБЫ
(йй)
MENU
ВСТРЕЧИ,
АГЕНТ!
СМОТРИ,
КАКИЕ ФОТО!
, ПОЗДРАВЛЯЮ ।
С УДАЧНЫМ
ОКОНЧАНИЕМ МИССИИ!
НО... КУДА ВЫ ДЕЛИ
МОИ СНЕГОХОД?!
НЕ ВОЛНУЙТЕСЬ,
ДЖЕРРИ! НА СНЕГОХОДЕ
МЫ УЕХАЛИ ПРЯМО
В ГАЛЕРЕЮ ГЕРОЕВ!
•42-410
•,	1413810
Если миссия
г пройдена полностью,
на карточке у тебя появится
21-Е ПРАВИЛО СУПЕРАГЕНТА.
Это и есть награда ВООП!
к ЗАБИРАЙ КАРТУ, у
ОНА ТВОЯ.
г vl	Привет, Totally Spies!
> Меня зовут Аня. Я люблю
пРиключения« и поэтому
V. *•., мне нравится ваш журнал!
Я очень люблю Сэм.
Мне нравятся все девочки,
у которых длинные волосы.
’.	Я и сама такая!
Агент Аня> г*Воронеж
ЧИ	► 03:09	•<	 II
^ПРАВИЛО № 21 СУПЕРАГЕНТА ВООП
ON/OFT
-л •-&* * *
КАРТОЧКУ!
ВЫРЕЖИ
Если же
миссия пройдена
• ответы и попробуй
“чероз и все равно
получай корту.
/(Ов^р /
KJ)
ПИШИ
НАШ АДРЕС:
т! Не забывай
ыватъся!
Привет, Сэм, Алекс и Кловер!
Мне очень нравится ваш
журнал. Из вас мне ближе Сэм:
я тоже люблю зеленый цвет.
У меня есть несколько гаджетов:
лазерная помада, тушь с супер-
объемной сетью и ремень-
лассо! Но я бы посоветовала I
в следующем журнале уделить	'
страничку тому, как делать
гаджеты (особенно ком-
пудреницу). Уверена, любой
агент это оценит!
Агент Алина, адрес засекречен
mum
Da mu
125040, МОСКВА,
А/Я 23, ИЗДАТЕЛЬСТВО
f “КОМИКС ЛТД”, ДЕВЧОНКАМ-
СУПЕРШПИОНКАМ.
» или ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА:
TOTALLYGPIE9@
COMIC9OIP.RU.
Привет!
Меня зовут Настя, мне
8 лет. Мне нравится
ваш мультик и журнал.
У меня есть тушканчик -
мышка такая.
А я похожа на Сэм
и Кловер: тоже люблю
модные вещи
и уроки.
Пока!
Агент Настя, г. Киев
Привет всем!
Меня зовут Аделия.
Я занимаюсь танцами
и умею делать такое же
колесо, как Саманта
Симпсон! Мне нравится
Сэм: она такая же умная,
как я) А еще у меня есть
все гаджеты. Я вас люблю!
Агент Аделия, г. Уфа
[сле'дующе
выпуске
тм
нан мы промчим того
ШПИОНСКИМ ПРЕСТУПНИК!
морские узлы
марта
А МНЕ В BOOT
КАК-ТО БОЛЬШЕ
НРАВИТСЯ!
НАБИРАЮ
КУРС
СУПЕРАГЕНТОВ!
БЫТЬ
ОФИЦИАНТКОЙ
НЕ ТАК УЖ
СЛОЖНО!..
уГШТ|| 111 1 LwAi Нм
СЛЕДУЮЩИЙ НОМЕР В ПРОДАЖЕ
НОВОЕ ЗАНЯТИЕ!
Супершпионки
нашли работу