/
Текст
chipmaker.ru
IK62
Каталог запасных частей
Katalogue of spare parts
Katalogue des pieces de rechange
Verzeichnis der ersatzteile
Catalog© de las piezas de repuesto
STANKOIMPDRT SSSR - MOSKVA
chipmaker.ru
IK62
Универсальный токарно-
винторезный станок
Universal tool room lathe
Tour universel a charioter
et a fileter
Universal-leit- und zuspindeldrehbank
Torno universal para cilindrar у roscar
Chiomaker.ru
Каталог запасных частей
Katalogue of spare parts
Katalogue des pieces de rechange
Verzeichnis der ersatzteile
Catdlogo de las piezas de repuesto
НИИМАШ
chipmaker.ru
Chipmaker.ru
ВВЕДЕНИЕ
Каталог содержит общие виды и разрезы
узлов станка с указанием необходимых обоз-
начений оригинальных, стандартизованных и
нормализованных деталей.
Оригинальные детали обозначаются четы-
рех-, пяти- или шестизначным числом. Пер-
вые две цифры, стоящие перед тире, показы-
вают номер узла (см. спецификацию узлов).
Цифры, стоящие после тире — порядковый
номер детали в узле. Например; обозначение
02-246 следует понимать: деталь станка
1К62, входящая во второй узел и имеющая
порядковый номер 246.
Некоторые оригинальные детали обозна-
чаются дробью, знаменатель которой — числа
710, 1000 или 1400 —соответствует расстоя-
нию между центрами станков, а числитель —
номеру детали станка.
Оригинальные детали, имеющие перед
цифровым обозначением индекс ГСП, отно-
сятся к гидрокопировальному суппорту. Под-
шипники обозначаются буквами GPZ, разме-
рами, показывающими диаметр отверстия,
наружный диаметр и ширину, а также но-
мером.
Стандартизованные детали имеют номер
ГОСТа. Остальные обозначения относятся к
нормализованным деталям.
Каталог позволяет быстро и правильно за-
казывать запасные детали для замены вы-
шедших из строя к станкам модели IK62.
INTRODUCTION
The Catalogue gives general views of the
machine units, their cross sections and necessa-
ry designations accepted for unique, standardi-
zed and normalized machine elements.
The unique machine elements are designated
by four-, five-of-six-figure numbers each devi-
ded by a hyphen. The digits written before the
hyphen indicate the number of a unit (see spe-
cifications for units). The digits after the hyhen
indicate the ordinal number of a machine ele-
ment in the unit. For example, designation
02—246 should be understood as: an element of
the 1K62 machine that is included in unit
No. 2 and has its ordinal number 246.
The unique machine elements designated by
a fraction, having numbers 710, 1000 or 1400 in
the denominator, designate, respectively, the
distances between the centers of the machine
where the machine elements stated in the nume-
rator are used.
The unique machine elements designated by
a number preceded by letters ГСП are referred
to the hydraulic copying carriage-
Bearings are designated by letters GPZ fol-
lowed by dimensions (diameter and width of
bore, diameter and width of bearing) and spe-
cified number.
Standardized machine elements are desig-
nated by State Standard ГОСТ number.
The rest of the designations refer to the
normalized machine elements.
The Catalogue enables the Customer to ra-
pidly and correctly order spares for replacing
parts that became worn or failed in the course
of operation of the model 1K62 machines.
chipmaker.ru
PREFACE
11 contient les vues d’ensemble et coupes des
ensembles de la machine, en indiquant les de-
signations necessaires des pieces originales,
standardisees et nomalisees.
Les pieces originales sont designees par des
nombres de 4,5 ou 6 chiffres separes par le
tiret- Deux chiffres, precedent le tiret, indiquent
le numero de 1’encemble (voir la specification
des ensembles). Les chiffres, qui suivent le ti-
ret, designent le numero d’ordre de la piece
dans I’ensemble. Par exemple, par la designa-
tion 02—246 il faut comprendre: la piece de la
machine 1K62, faisant partie du deuxieme en-
semble et ayant le numero d’ordre 246.
Les pieces originales, designees par la frac-
tion dont le denominateur presente les nombres
710, 1000 ou 1400, determinent respectivement
i’ecartement des pointes des machines ou s’emp-
loient les pieces indiquees dans le numerateur.
Les pieces originales dont les designations
numeriques sont precedees de 1’index ГСП se
rapportent au chariot hydraulique a gabarit.
Les paliers sont designes par les lettres
GPZ, dimensions, qui indiquent 1’alesage, le
diametre exterieur et la largeur, ainsi que par
leurs numeros.
Les pieces standardisees ont 1’index ГОСТ.
Les autres designations se rapportent aux
pieces normalisees.
Le catalogue permet de commander vite et
correctement des pieces de rechange en vue de
remplacement des pieces mises hors de service
ou usees sur les machines 1K62 utilisees par
nos clients.
EINLEITUNG
Der Katalog enthalt Abbildungen mit Ge-
samtansichten und Querschnitten unter gleich-
zeitiger Angabe von notwendigen Bezeichnung
der originellen, standardiserten und Normteile.
Die originellen Teile werden durch vier-,
fiinf- bzw- sechsstellige Zahlen bezeichnet, die
durch Bindestrich geschrieben werden. Die ers-
ten beiden vor dem Bindestrich stehenden Zif-
fern weisen auf die Nummer der Baueinheit
(sieh die Stiickliste) hin. Die nach dem Binde-
strich stehenden Ziffern bezeichnen die laufende
Nummer des Teils in der Baueinheit. Die Be-
zeichnung 02—246 ist, zum Beispiel, so zu ver-
stehen: der Teil der Maschine 1K62 gehort zu
der Baueinheit 2 und besitzt die laufende Num-
mer 246.
Die durch die Bruchzahlen bezeichneten ori-
ginellen Teile, im deren Nenner die Zahlen 710,
1000 oder 1400 stehen, bestimmen jeweils die
Spitzenweite der Maschinen, in denen die in
dem Zahler angefilhrten Teile verwendet wer-
den.
Die vor der Ziffernbezeichnung den Index
ГСП fiihrenden Teile beziehen sich auf den
hydraulischen Kopiersupport.
Die Lager werden durch die Buchstaben
GPZ, Abmessungen, welche den Bohrungs-
durchmesser, AuBendurchmesser und Lagerbrei-
te angeben, sowie ihre Nummer bezeichnet.
Die standardisierten Teile enthalten die Ab-
breviatur ГОСТ. Die iibrigen Bezeichnungen be-
ziehen sich auf die Normteile.
Der Katalog ermoglicht es, Ersatzteile fur
die Auswechselung der beschadigten oder ver-
schleiBenden Teile der Werkzeugmaschinen Mo-
dell 1K62, die von nusereren Kunden betrieben
werden, schnell und richtig zu bestellen.
INTRODUCCION
El catalogo consta de vistas generales у cor-
tes de conjuntos de la maquina que contienen
designaciones necesarias de piezas originales,
estandartizadas у normalizadas.
Las piezas originales se designan con un
numero compuesto de 4, 5 d 6 cifras escritas
a traves del guidn. Dos primeras cifras puestas
por delante del guidn indican numero del con-
junto (vease laespecificacion de conjuntos). Las
cifras seguidas al guidn senalan el numero de
orden de la pieza en el conjunto. Por ejemplo,
la designation 02—246 significa: la pieza de la
maquina 1K62 que compone el segundo conjun-
to у tiene el numero de orden 246.
El numero de las piezas originales designa-
das con fraction cuyo denominador son los
numeros 710, 1000 d 1400, indica la distancia
entre las puntas de las maquinas en las cuales
las piezas indicadas en el numerador se ufil-
zan.
Las piezas originales que tienen por delante
de las cifras un indice ГСП pertenecen al carro
copiador hidraulico.
Las cojinetes se designan con letras GPZ
у dimensiones en cifras que indican diametro у
ancho del orificio, diametro у ancho exteriores.
Cada cojinete lleva un numero.
Las piezas estandartizadas tienen indice
ГОСТ. Las demas designaciones corresponden
a las piezas normalizadas.
El catalogo permite encargar rapido у sin
errores piezas de repuesto para reemplazar las
defectuosas у desgastadas en maquinas, mode-
lo 1K62 que estan en uso por nuestros consu-
mi dores.
4
chipmaker.ru
Спецификация узлов
List of units
Specification des ensembles
Chipmaker.ru
Verzeichnis der baugruppen
Especificacion de nudos
№ узла на рис. 1 Unit No. in Fig. 1 n° d'ensemble sur la fig 1 Gruppe-Nr. in Bild 1 Niimero en la figura 1 № рис. No of Fig n° fig. Nr Bild N fig. Наименование Description Denomination Benennung Denominacion
1K62-01 2, 3 Станина Bed Banc Bett Bancada
1K62-C2 1K62-0.3 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, i4, 15, 16, 17 18 Передняя бабка Задняя бабка Headstock Tailstock Poupee fixe Contre-poupee Spindeist ock Reitstock Cabezal fijo Cabezal movil con contrapunta
1K62-04 19, 20, 21 Суппорт Carriage Chariot Support Cairo portrher- ramientas
1K62-05 22, 23, 24 25 Каретка Saddle Trainard Schlitten Carro transversal
1K62-06 26, 27, 28, 29, 30, 31 Фартук Apron Tablier Raderplatte Delantal
1K62-07 32, 33, 34, 35 Коробка подач Feed gearbox Bolte des axances Vorschubkasten Caja de avances
IK62-10 36, 37 Люнеты (под- вижный и не- подвижный) Follower and steady rests Lunettes (a suivre et fixe) Setzstocke (mit- gehende und fest- stehende) Lunetas (movil у ija)
IK62 -11 1K62-13 1K62-14 4, 5, 6 38 39 Переключение Инструмент Охлаждение Controls Tools Coolant system Commutation Outillage Arrosage I mschaltvor- richtung Werkzeuge Kiihlung Conmutacion Herramienta Refrigeracion
1K62-15 40, 41 Моторная ус- тановка Motor unit Moteurs Antriebsmotoren Con junto del motor
1K62-16 42, 43, 44 Конусная ли- нейка Taper turning attachment Appareil a tourner conique Konuslineal Regia conica
1K62-18 45, 46 Электрообору- дование Electrical equip- ment Equipement elec- trique Elektrische Aus- riistung Equipo electrico
1K62-50 47, 48 Ограждение Guard Protection Schutzvorrichtung Defense
1K62-78 1K62-99 49, 50 51 Сменные ше- стерни Патрон Change gears Chuck Pignons de rech- ange Mandrin Wechselrader Futter Pinones le-cambi- ables Plato de garras
ГСП-41 52, 53, 54, 55 Гидрокопипо- вальный суп- Hydraulic copying attachment Chariot a copiage hydraulique Hydraulischer Nachformsupport Carro copiador hidraulico
1K62-80 56, 57 Гидроагрегат Hydraulic unit Groupe hydrau- 4que Hydroanlage Mecanismo hidrau- lico
5
chipmaker.ru
/1-53
\7iu;iy)o,njo
\ 11-32
1000
6МЁГ0С79464-6'6
11-113
flМ 16*25,611-10
11-21
01-28
1116*70,
Г0СТ7808-62
1626
MO
11-25
TOUO
11-29
i 1010
Ml 28
1000
1121
'-J2 \ М10М.Г0СТ11138-65
10^5:Г0СТ9ч64-60
16626-01-16
01-113
01-36
01-31
01-29
01-123
~1№
01ТЗЭ
~16U0
П12*зо, тттзвы
H8’16;m2,
Г0СТ11073-6Ь
М16’50,ГОСТ7808-62 01-15 01-34
01-25
MO
01-26
Т001Г
01-21
~7W
Риг. 2
Fig.
2
Bild. 2
T8-6&-
\H8>20,M2
ГОСТ11О13-60
- —
Chlpmaker.ru
25*6,Г0СШ99 62
01-33
0H3
01-42
Рис. 3
Fig.
Bild. 3
3
01-32 -
6
chipmaker.ru
В
Б-Б
Рис. 4 Fig. 4 Bild. 4
chipmaker.ru
7744
0130
О 72
0142
7116*90
Г0С77808-62
07116*25 711-10
7110*45/00711738-66 10Н/0С76402-61 11-18
5х30/0073129-60
716*6*35,06 13
16*70,70077808-62
77-74
11-36 0142
0110*45/00711738-66 ЮН/0076402-61 1158
Рис. 5 Fig. 5
Bild. 5
718 *16, м2/00711073-64
chipmaker.ru
ДА
Рис. 6 Fig. 6 Bild. 6
ОТ
02-WO 02-270 02270/2 11 ПБЗО/ДбБб/МНб-бЬ 7112*16 00011676 60
Рис. 7 Fig. 7 Bild. 7
991-20 £620120 U2-2O 20-66201100J 92
chipmaker.ru
02 31
и-К
огт
00260'80’18' 0208
0110’25, ГОСТ11738 66
02Н7\
М8'16,кл 21Г0СТЦ073 66
02-138
9232
П16’35 ГОСТ7808-62
М16Г0СГ5929-62
02132
НЭ~6О;Г0СТ930169 02237
02-76
02 902
02 203
02333
02208
02-123
02 166
02 200
02-122.
02-107
02-126 /
02126 i
02~160 02 351
02-131 \
02236 'GP210'50'9,0200
Fig. 10
02-21
02-133
Keil
8’60 ГОСТ9666 60
_.НЭ35/Ш930159
810’20
ГОСТ 199062
ГОСТ3833 61
9-65'602
0216'5
Рис. 10
Bild. 10
chipmaker.ru
02'10203 0210223 6,092'9 6; 092'1 02-10213
eizoi-zo t-Z69'g б-гвз'з < ezzoi zo cozoi zb-
chipmaker.ru
chipmaker.ru
02-237
02'162
02-157
02-246
5116*35, нл. 2,10068879-64
02-193
02-166
02-105
02-265
0279
02-135
02224
45*52,0925
02-371
GPZ10*30*9 N200; 10078338'57
02-239 XX
02'51
ГОЛ7808-62
GPZ30*62 *17.5;N7206;rOCT333-5g
02-276\ 02-238 5*22Г0СТ3120-60
М10;Г0СТ5927-62
\ 6110*35, П1СТ7808-С2 \
GPZ45*85*19;N209
ВЭВ5;Г0СТ9301-5.
02-255
02-19
02-262
461;5;С19П
£PZ25*62*25,51V7605,/0CT333-59
884:5 019-11
02'406
166Т0СТ6402-61
121
02205
02-206
02-293
02-294
V//
GPZ 30*62 *166206^0678338-5 7
02-725
02-119
02-97
M 10*20; Г0СТ11738-66
8110*35; Г0СТ71738 -66
GPZ90*80*1B, 6/208, ГОСТ6338-57
VIII
02-21
\ XW//
02-735
718*16,1^077990-62 °^5
I
02'229
R
*1
825,6197
02-260
8*36,ПХ79969-
XVII 1
--- !
8'Э -38;Г0СТ9301-59 / I
GPZ25*52*15)N205;nKT8338-57 '
/ 7^
02-177 1ГЛ690;061-6;МН5
Fio 8
Bild. 8
еЫртЖ.'Л^"'-' " t/ W| V; Vl UjVI
GPZ25*6Z*25,57V7605;r0GT333-59
P89;5G19-11
>GPZ 95*85*25N7509;r0CT333-59
£P72O*52*22,5N76O9,rOCT33i-59
02-352
02-710
02-215
02-216
02-58
‘ 30-101
6PZ30*62*15,2/206tr0CT8338-57
7116*30 HP. 2 ГОСТ1982-69
02-230
7110*20, -700711738-66
9-30*252,Г0СТ9833-61
НЭ30;Г0СТ930759
7110*25, Г0СТ7808-62 ~
35*Ю;Г0СТ9087-57
02-61
78-33
ВЭ-70,Г0СТ9301-59
1Г90;Г0СТ8752-61.
X//
99-12:13
99-21,22
02-710
WK
6PZ40*90*25,5;/77308,1007335-59
02-170
0265
02-229
М8*1б;ГССТ№0-62
я
? V..VA’
XX
02177 1Г-П640,1)61-6,7P/6'6ii'
Fio 8
nnrf. 8
02-261
02-78
V
' ПК >35,66.2,70078878 04
0116:70075929-52
02-368
-136
02-352
02-116
GPZ30* 72*21, N7306,700733359 -
02-109
GPZ2O*47*14, 0204,70078338-57
02-117
мощм^гостпте-бь
chipmaker.ru
GPZ30*62 *17.5.N7206.r0CT333-59
02-276 \ '02-238
O2-277 \ \ t'W™75927'62
02-195 \\ \М10*35,Г9СТ7808С2\
02'51
02'237
02-296
72-265
V-79
GPZ10*30*9 N200; Г0СТ8338-57
02-239 W
'6 '
93
296
мю^ю, гост7800-ег
8*60;Г0СТ9969-6Ь
МЮ*20;Г0СТП738-66
-02-93
Sj I!
02-259
02-230
GPZ30*72*ZTt И7306;Г0СТЗЗЗ-59
M16;ГОСТ5929-62
GPZ0O*80*16;N208;rt)CT8338-57
Н9-60;Г0СТ930Г59
02-113
02-136
П16*9О;м2;Г0СТ8878-66
9715;С19-11
02-17
7'121
V//
85
1^1
\аи.\
-----02-199
----6П9О*68*9;Н700010в;ГиСТ8338-57
8Г*25Г0СТ3128-60
8Г*36;ГОСТ3128-6О
-02-100
---------10*8*78 Г0СТ8789-58
02-356
02-350
02-106
, 02-115
ПЮ*18;П}СТП738-66
60205*100*275^7309, Г0СТ33359
02-261
02-78
chipmaker.ru
Chiomaker.ru
к-к
Fig. 11
Bild. 11
Рис. 11
1512' 70, ГОСТ11738-66.
02-500-
02'288
1116,60675929-62
П16'25,60078878'69
2*10'23. С12 -51____
Б V/17/32 "606Т3722-60
02-363
618'16,60071990' 62
02-202
618*16,60071991-62
02 903____________
Ив '20,60077808-62_____
мв^е, гостюем
02-913
02- 1019
126'90, 6007312860
02175, поз.
06 393.
8Н,60076902-61.
02-268.
0259—
02'11—
01-11—
02 29
2152
02-158
Ц-60*55-2,60079833-61
\02fT 192
02'753
02231
\.1,6*8'95,012'51
02192
02'53
'9-25*20-2,60079833-67
02-269
021793
ОБю^бгб/пне-69
02-155
02-1683
66'22,06-11
1*5-32,012-51
У-25'20-2Т0СТ9833-61
02'128
5'7,5,60078799- 58
02-139
02-197-
Fig. 12
Рис. I2
Bild. 12
02-1593
----9*6,5, Г0СТ8799-58
618'20,60071990-62
02-199
chipmaker.ru
02- 76
4*35*55/1251 02-235
НЗ 2670079301-59 02353
Б V/3/8"P, 70673722 60
31,952 1
Б-Б
021018
М18Ч5Г919 12 С91-7
ОZ-1017
02-236
121*40, 70073128-60
02141 02-253 113*8/00710299 6Z
02-144
Рис. I3
Fig. 13
Bild. 13
5*30/007312960
'6W3/8P/0C737Z2-66
16*8*34, 012 51
5*30/007312960
7112*16,М 2/0071476-64
[110/0075929-62
№10*40,871.2/00711073-64
02-156--------------
Н10*16;8Л.21X71107364
H8*12,m21007147664
XV!
02242------------
02-77------------
№8*20/007780868
O2-ZO7-----------
02234------------
603-36;70073128-60-
0239
М690;70071491-62
т,5,7007592962у
02-754
XXII
9-20962,7007983361
MJ6^M.2flC788W\
П1670075929-62
16/00711371-65
02-254
2*10*75,012-51
Б7Н7/32"Р,
х/х
XIX
02153
02-971-
67*12/00731Z8-6Q
02-229
9-20*16'2/0079833 61
67*16,700731286Q
02-44
12, по 01312
chipmaker.ru.
в-в
/18*20 тпзод 62
4'5/0676794-58
P2~27Q
.02286
''02160
02-275 28 0231 718'2560677808-62 02126 02363 02-243 02'211
02127
П16/0СТ5929-62
/116'26/712, 6067687864
4'5/0678794-58 02-699 /116'80/0677808-62^
02-177 02-94 02-120 /18'12/712/0671107364
Рис. 14 Fig. 14 Bild. 14
12,718 673-13
66'16,7067372860
02-32
Q2J81
/18'16/067149Q-6Z
evi 17/32 "Р/т/тз/г/бО
02-67
chipmaker.ru
5*30,60673129-60
5*30,60673129-60
66*12,6007312860
02-169
9-20*16-2
(6067983361/014-33
02-66Э 86*25'70663128^0
0245
02-43
Рис. 15 Fig. 15 Bild. 15
5VI3/8 "6,60073722'60
1,6*8*34,612-51
M12*16;ho.Z,10671476'64
Хк7//
02-271
'2-143
02-173
6*80,М8Д18-3
56*40,60673128-60
02-286
02-1020Э
2*25,6066397-64
02-372
02-348
М6*12-ГОС71490-62
М8 *20,60077808-62
02-264 ----------
12;ЦНО18-3
14,68.618 3
Мб;60675927-62
4; Мб. 618-3
Fig. 16
16,М8 818-3
Мв*25;
60677808-62
15,618.618-3
П;МК.Д1в-3
13,М8.Й18-3
9*80,118.6183
02-172
Рис. 16
Bild. 16
16
chipmaker.ru
Шпиндель
Spindle
Broche
Spin del
Husillo
7116*1,5*12;К11Ю7.
7110*35 006011736-66
02-506Э 818*25,006770738-66
7116*15- 00011187766
16*360 02187
-02-506
02273
02-383
02-250
02-73
02-161
8110*35 000711738-60 02-2^9 02-72 022^8
V/
02-503
02-225
02-501
02-103
I-[-850007875261
02-502
02-258
60*16,0001312860
V/
0P275*13O *25;NW215O,0007831-56 02-272 018*16,00017808-02 8112*16,^2,000111073-66 021016 02-68 02-163 GPZ100*150*37,N3182120flT0CT763656
Рис. 17 Fig. 17 Bld. 17
chipmaker.ru
ОО
Б
GPZ25*47*15, N8205;70676874'54
718*16,70671491-62 | .
5*25; Г0С73129-60 03-543
/110*25700711738'66
0311
0376
03725
03-39
10-31
03-52
03-61
20'70671137165
/120'70675931-62
8№5'Г0СТ3742-62 \ 0336 03-45
5;С255
03-96
Н8’Ч2'НО.2Т0С71Ю73-64
03-49 ----------
20,706711872'66
О5-12Э
20,700711371-65
05-329
03-313
05-11
718-30'700711738-66
5706,70073128-60
03-37
t'SSSM\
03-13
0320 2270079301-59
Рис.
Б-Б
03-48
0342
03-50
03-17
03-43
03-589
- 03-53
~ 0347
03-51
М8*25;706Т1490 62 О1ПЭ 03 26 03 62
03-21
250*22;7165-20
695'Д61301
0314
7-2,70071303-56
541,70078794-58
Г116;Г0675927-62
16,700711371-65
0850*22'09-4
118*35;клг,700111013-64
67*200007312860
0322
0356
03-19
03-12
03-41
.820'70673391-57
20,700711872-66
03-49
Б 20;7067339157
03-35
18 Fig. 18 Bild. 18
chipmaker.ru
Резцедержатель
Рис. 20
Bild. 20
Fig. 20
chipmaker.ru
Fig. 21
вг*го;гостягв go
Рис. 21
Bild. 21
chipmaker.ru
V Z ГОСТ 1303 56
04-29
7116*50,602 Т0СП486-64
04 131
04-18
15*84,011-16
Пв*16,бл. 2, Г0СТ1476 64
04 16
716*16, ГОСТ1490-62
04 22
04 373
04-41
05-31
5Г*Ю,00073126-60
04-15
48*18,Д-6Т1
/118*15Г0СП187Т 66
* /
4*30,Г0СТ3129-6О
5*11, 06 -6
3
£16,019 -1
- 05-433
05-11
05-413
Б V715/32 "РГ0СТ3722-60
05-53
0,5*5*12,012-51 /
Б V! 15/64 "Г0СТ3722-60
50*16
Uh -joo-C9-4
— 7112*60,r0CT11738-6t
У-12*8-2Г00Т9833-61
М8*10,6/1-2,Г0СТ1476 64
05-56
04-33
04-31
018*16,6/1.2 Г0СТ11073-64
------05-47
05-423
05-52.
8Г*25, ГОСТ31 28-60
Рис. 23
Fig. 23
Bild. 23
chipmaker.ru
rib *‘/•95 мзттбп-бь
06 62
06315
016*8, пл2,0007197669
06 311
06 189 '
06126
06103
06-19
Обкм
М8Ч6,бЛ.г,Г0С71976-6
GPZ3U*55*9, N7000106
/18 *30, Г0С771738-66
0630
06-313
06 199
06316
30*38*9,010-20 .
58*7*35,06-13
06 98______
06 91
GPZ25*52*15,N205
M8*12, л/7 2, ГОС719 7669
06-310.
GPZ25*52*15N205^
06 61 _
06-136
6*9,00078799 58
7110*12нл2, Г0С71976Б9
'06 99
- — ПОЧОпл г Г0С71976-69
> >
IX
GPZ25*52*15 7/205
sswilEK!™
M6*1b,00071990 62
5*7,500078799 58
5200*20,00072288-93
136*12,882, ГОСТ1107369
'* /18*10, m 2. OOL 7/976 69
\ 06105
06317
06-312
06-228
09 *9*20 06 13 CJ
-6PZ30*55*9,67000106
06 99
7
06139 '
06 60
06 31
M8*10,6O 2,00071976 69
0621 GH,00076902-61
06-137
06229
НЭ 30
'0007930159
06708
GPZ17*90*12N203
0635
0693
718*3070СП173866
НЭ 22,0007930159
06 168
-22*300*35 CIO 16
I
/16*10 n/t2,000719/6 69
—- 06 112
0638
12*8*28,01251
0692
, 06 251
GPZ25*52*156205 \ \
06-209 \ ^8*10,602,0007197669
GPZ17*9O*12 N203
38,09 91
Рис. 26
Fig. 26
Bild. 26
chipmaker.ru
05*7'60,06-13
П8*16;нЛ2;Г0СГ11073-66
06-66
06-111
06-227
06-97
06-95
716'20, бл2,Г0С7П073-69
06-65
06-96
Б-Б
tXV-
05-225
0673
470
06767
06-2/9
06-252
Hl
06-197
'/72
5'55,00073/29-60
П630;Д6/-6(М1/6-69]
067/6
06-219 06-166
06-59
016'8,нл2 Т007/976-69
76
60235-53'120810770076879-59 М6*Ю;нл.2;Г0С7П7669
Рис. 27 Fig. 27 Bild. 27
/18*16,70071990'62
06-57
08*16,700711138-66
06-217—
V-
06-211—1
06-221 г тг^
М12;Г0С76929-62р^
у-90*352;Г0СТ9833
2,5'20 0007397-69
06-2г
GPZ17'90'135;072037007333-59 06-29
06-166 06-275
Н8*Ц-м2,./0071976-69
M1092M2;
00671976-69 j
06-93
VII
06-201
/тдоооптв-бб
6PZ25'52'16fi;N7205;70CT333'59
в-в
12'30099-2
/ 06-63
06-1Z9
06-159
Н10;Г007592762
06-96
25'32700739769
06-90
06-116
мз^л^гостт-бо 06-из
06-89 018*10,m2,70071676-69
O6-23Z
12620-62-96
XV
9'30:60073129-60
мз^тостя-бг
06-99 .
5^/0073129-60
06-/31
2,5*6;r0CT10299-62
М852;ш.2;Г0С7/97б-69
1/1620'62-11Z
83 риз
83
83 ’3Hd
6910661909 О6-6Н
S-SBo'lZ/W
is no ’2о*оь2
021-90
0962l£lMj'9f>8
OS 90
99-90
9SI-9O '
912-90
112-90
\
29-62691901'OIU \
121-90
Of3-90
09-62l£l'j01'92»9
19-2069190J.HS
89190 SZ-90
221-90
Sl-ZWQZW
H22-9D
- 1991-90
J
£61-90
- Z0Z-90
1190
.911-90
29290
LZ£ 90
F9Z£ 90
£l.l 90
£ffl-9o\
>9Ы
90Z 90
62190
9£l .90'
L99££ffiMJ SOZll SOZ9 92219
69 IO£619O1.'Z9-£H
09621819OJ'SZ<9
69-l6£100J9£>92
66-60
961-90
И-И
691-90
£3-90
69-Ю961Э01.
92-60
ISI-9OA
Z96Z6S1O0J '919
19-20691901'99
69 91611901 '7.m'D6910
291 90
929.90
SSI-90
69190
161-90
09 22ll£ 190J
'rl..2£/llA/9
99-90
-99ВШЦЭ0102>9И
-t&SlDUiooj
ivu'aMw
\8M-ll91901£U-9eZ>9>8H
I ISO 3/£
' Hi 90
99 КlUl 'lOJ foffW
’906911909 №!
29-66Zai001'9>9'2
nri9>|eiu(l!i|)
н н
06-160
16'8'33. С12 51
0661/
06 278
06 191
БУ! l/2"Р ГОСТ3722-60
25'20 ГОСТ39766
50'65 Г0СТ985561
i
<
Л1/8"С 98-3
М 10'16, ГОСТ11738 66
06 25
6 Г-1 2, ГОСТ3128 60.
06 26Э
018'20, М. 2, ГОСТ 1676 66
925'20ГОСТ9853 61
06169
02190
6'6'130
16'10,88 2ТОСТ167666
Рис. 29
H9J8,TOCT93O159
6VJ5/16-P,
ГОСТ5722 60
06-200
06 К2Э
Fig. 29
Bild. 29
chipmaker.ru
118ГОСТ5929 62
86/0676602-61
71840,8Л.2/0СТ1576-65
06-53
06150
06-198
7184218/1.2/0C7W766‘
А-А
06199
06-160
71840 Г0СТ11738-66
06-127
83-35/0079301-59
GPZ15*35*11N202
ГОС78338-57
06-195
06-28
8*36/0079566-60
06-58
06-110
712246260079833-61-
XII
06-97
0627
2/30/0С7397-59
06-96
718*20/0071173866
06-82
7110/0075923-62
XIII
Рис. 30 Fig. 30 Bild. 30
XII
06-103
06-179
16,71801313 06181
1Д 706/0076502^1
28
chipmaker.ru
д-л
06-37
06-117
0633
Н8*10:ш2;Г0СТК76-66
06-85
06108
06-147
06-86
06-255
4*6,560(08794-58-
7120*1,5606711871-66-
06-127 —-------------’
4Г*8 ТОСТ3728-60
06-29
2110J0CT5929-6Z
10HT0CT6W2-6T
06-128
06Т15
Рис. 31 Fig. 31 Bild. 31
У-25’20-2(Г0СТЭ833-61)7114-33
06-253 —
06-210
chipmaker.ru
Рис. 32
Bild. 32
Fig. 32
chipmaker.ru
67*12, ГОСТ3128 60
97*1260673128-67
07-175
У 75*702,70079833-61
Б83/8"р,70673722-65
М12*16'НЛ.2-70СТ1976
\ 7067197689
16*8*90'612-51
5*95.
Г0СТ3129-№
01117
'l1042,MZ7(ICTlV76-tik\
02-190
07136
07169
07-19?
07-7^
818'90:70671173866
0792
07186
М8*?0, 706711738
07-98
07-19?
07-185
'0760
Ф-—з-
WsW1
07125
\0752Э
072323
07-72 -
66'25, 70671173866~
6 ‘36,10013129-60 -
07179 _
----M8‘20H1215
ИЖ
Chlpmaker.ru
_ 8-25*20-2,70679833 61
-БУ/1/9"8,70673722-60
НЭ18,Г0СТ9301-59
07189
— 1.6*8*52 61? 5/
---- 0726'
-----07106
0763
5Г* 20 ТОСТ3128-60
87*20, Т0СТ3128-60
2,5'8,707710299-6.
097070679301-59
07102
16МКС13-13 I
87*Z5,60073128-69^,
БУ13/в“Р,70613722-60,
1,6*8*26,61? 51^
1И269нл.2
Г0С7Ш66\
0729
0733
0713Э
118*20,70077808 62
88,70616902'61___
5*9/0613799-58
07117 Г
H3-30,7UGT9301-59A
6‘6‘25'Г0СТ8789-58-
07-18Э
VMmsm
-07-195
- 07 739
- 07157
M8*1z70CT1991-62
16МКС13-13
-07153
-07-36
07-300
16118'013-13
07-30
ПБЗОМН 69 _]
071193
07173У
07-170
07159
8Г‘2О,
ГОСТЗт-60
07-28
566,70673129-60
07-101
07-183
0739
06-195
16716,613-12
8*30,706731256'0
О719ОЭ
Рис. 35 Fig. 35 Bild. 35
chipmaker.ru
07-139
GPZ30*55*9'N7000106
777078338-57
07-187
07-20
07210
07-156
6Р220*97*155 07-111
N72O9, Г0С7333-59 I
07-100
6PZ17*W*13.5,N7203\
H9-25,r06T9301-59
07-108\
О7П1Х 1
07-110:
07-6^9 \
\С7'НА i
|Z77-7<? |
35*670925
6VH/9 "P;P06T3722-60
0110*12,60.2.ГОСТНЮ-бЬ
6PZ30*62*16;N206
5*7,5)06-6
60220*67*15,5217201)
07136
0788
07-89
6PZ25*52*15,N20S\
Г0СТ8338-57 [
1,6*8*52;612-51 ,
\H-25*20-2 !
\r0673833-61
118*26;ГОСТПТЗв^бб
I 02-190
07-26
~07-W *—
0781,
07-166
07-165
07133
07-93
07-99
яя
^6PZ30*55*9,N7000105
j \Г00Т8338-57
Н-30*25-2; ГОСТ9833'61
6PZ30*t7*H)N8106;Hfl.B
Г0СТ6879-59
07-99
07-166
НЭ32,Г06Т9301-59 07132
07-202
6PZ30*52*16,.N8206;M В
07-92
07'659
07-107
120
07-160
07-22
12*5,66'3?
0110*10;86-31
07-99
I 07-97
07-98
0795
----------—9850*1,5*9.86-31
07-2509 n
07-761
07-23
,07-127
ш.
г
2
4)7-91 \
078fy\
07-730 ' Г'13°;гос™752-61
5
1-60
60-
07-51
15)619-11
07'188 /
07-95
07-87
30*62*21.5^7506,
’333-59
Т8752-61 -----
2:70671976-58
It
738-66
07'2503 \ 07-128
07-113
\ \ \ \ \ GPZ30*55*17,Z)N2007106,r0CT335-59
07-162
i 07-86 | !
\нб*цм.г;пт7бЬ)
\8H;P0CT6V)2-61
\M8*20;r0CT7808-62
\9ГЧ2;Г00Т3128-60
I GPZ25*52*165;N7205
Г06Т335-59
07-801
МБ*12м2,Г0,~Г1976-61; I
IВЭ75,
Г0СТ9301-59
0Р2К*75*11N709\
, 'B3W;r0CT930T59
\GPZ17*W*12;6203
ГО6Т8338-57
07-79
07-122
07-16
15*7,506-6\ !
00230*62*10, 1
\N206;fWT835^57
GPZ20*^7*15^ 07-62
1/1201)100133359
07-90 1
8*11;06-6
МЭ-35
Г06Г93015?
! 716*Ю;Г0СТ1976-69
07-1121
07'168
07-83'
07'119
07-82
| \6PZ204>7453,
। , 8720‘);Г00ТЗЗЗ-59
I \GPZ25*52*16.5,
, N7205; ГОСТ333 58
11 6PZ35*62*9;N7000107
; 7VCT6338-57
89-62T0CT9307-59
07-77
07-123
07-30
07-76
О7-163\
07-50
\ \ 07-189
\ 'O7-3O1
\ 07-27
| M6*16,r06T1690-6Z
M8*12;M. 2,77)677976-69
07-55
9-55*5O-2;POCT9833-61
07-198
0,5*9*25;612-51
Рис. 33
Fig 33
Bild. 33
chipmaker.ru
Люнет неподвижный
Steady rest
Lunette fixe
Feststehende Lunette
Luneta fija
Люнет
подвижный
Travelling rest
/О-21Э
10-1Z
10-39
'0-34
МЮЧб.шг,
'ГОСТ11073-64
6Г*40;ГОСТ31?в-60
H646,M2, ГОСТ1476-64
10-42
1040
1015
1038
10-41
01-11
п&чг-.мг
ГОСТ147664
Bild. 36
Рис. 36 Fig. 36
-----ю-зз
— ю-16Э
H20f00T592762
20JVCT11371-65
10-31
-----10-14
10-11
Lunette mobile
Mitgehende
Lunette
Luneta movil
10-30
10-273
Г16-8;кл. Z, ГОСТ1476-64
10-17Э
10-163
110*76 m.Z,11073-64
10-43
1013
05-11
Рис. 37 Fig. 37 Bild. 37
10-44
М16*60;
Г0СТ7808-62
6Г*40;ГОСГ312в-6О
10-42
32
chipmaker.ru
33
chipmaker.ru
/77/2,8108-6
7/2"*200, /7750-5.
Б7/2"/7708-6
7/2"*200;/н50-5
Б 7/2"/7/08-6
___74 28
___14-27
В//2"*500,/7750-5.
72*77*75, 070 20
7170*35, ГОСТ77765-66
7170*78, ГОСТ 7808 62
НК78:/7740-70 74-21 •
74 22
7424
/ 14-26
/18*30; ГОСТ7808-62
Рис. 39
1425 В -5* *18 *100О
770
В -5*018*1000
1000
8-5*078*1600
1400
ГОСТ8376-57
Fig. 39
Bild. 39
-chipmaker.ru
Рис. 40. Fig. 40 Bild. 40
35
chipmaker.ru
Д-Л
Рис. 41 Fig. 41 Bild. 41
chipmaker.ru
Рис 42
Fig. 42
chipmaker.ru
/7-/7
16-34 MB* 20, ГОСТ11738-66
Fig. 43
Bild. 43
Рис. 43
20*15;Н-204
2*1/2", 312 2
crci-o
3*1/2",эп-з
18124
U-95,815-8
D6X
М5*30,Г0СТ1489-62^
014*8; Г0СТ178962
М5. Г0СТ5927-62
ВПН2111 18-143
18'51
01-15
'Dr
01-14
312 -17
14-21
18-117
18-118
18-119
994-23-21
394-23-31
ПЮ40;Г0СТ7808-62
ЮГОС/6402-61
М5*10; ГОСТ148962 ^-ПО
70'121
18-122
П Ю»20,Г0СТ7808-62
10;ГОСТ11371-65
140*25, ГОСТ7808'62
М10, ГОСТ5927-62
10, ГОСТ 1137Г65
10; ГОСТ6402'61
<р10;ВТУ-187-60
20»15;H-2ff4
2*1/2"; 312'2
3*1/2"; 312-2
ф11;ВТУ187-60
V- - —
ChiLmaker.ru
Рис. 45
Fig 45
Bild. 45
chipmaker.ru
6-Б
М10*8, МЛ2;П)СПО7666
6116*1,5: Г00Т11871-66
13-13
П8, ГОСТ5929-62
1603
5*22;Г0СТ3129-60
16-09
М8*25;Г0СГ107866
16-11
16-32
16-35
16-52
МЮ*25,Г0СТ11738-66
0550
I М10*25;Г0СТ11738-б6
05-28
0527
0588
У-2,Г0СТ1303-56
1638
16-16
1600
16-37
05-87
05-16
05-86
М18-
мд’чг^л^госгпотзб.
16-39
М6>д;м.2;ПКТтб-60 6PZ17*30»9;N8103;ГОСТ6870-50
2*10*27'612-51
50-56 °5-12Э.
6PZ17^O*9; 618103Г0СТ6876-56
16-00
1653
16-22
16-15
05-11
16-12
01-11Э
01-123
01-133
5' 23 60*6*05,06-13
05-63
618*12;м.2Г0СТЛ073-66
5х7.5;О6-6,
Рис. 44 Fig. 44
Bild. 44
Мб^ОО;
Г0СТ1691-62
0535
05-62
chipmaker.ru
б-Б
0527
05-88
16'15
16-16
1600
16-37
1600
16-53
05-87
05-16
05-86
7118*1'5Г0СТ11871-6Ч
75*22,Д51-!
М6*0О;
Г0СТ1Ш2
М6*$кл.2;Г0Ст76-69 6PZTl*30*9;N'8ЮЗ;ГОСТ6870-50
2*10*27612-51
50-56 05^Э.
>РШ*30*9; П8ЮЗТОСТ6870-50
16-22
65trOCT2192-03
5*30; ГОСТ312960
05-023
Л0*0*05;06-13
05-11
16-12
0Г113
01-123
0Г13Э
05-83
М6*12;ш.2ПКП1073-66
^5 05-#
Рис. 44 Fig. 44
Bild. 44
os-35
05-62
M10*25,600111738-66
I 05'50
Nl0*Z5;r0CT11738-66
05-28
У-2,Г0СТ1303-56
. 16-17
16-38
М8*12,8Л.2гГ0СТ110736
16-39
chipmaker.ru
/а Г’
/ 18гг
1830
18'24
l/2"fl19-1
ДО
01-32
Ц~/110*30; ГОСТ7808 62
Ц-10,Г0СТ8959-34
10; ГОСТ8002-61
2*1/2 ",912 2
3*1/2")Э12-2
0'95015-6
Рис. 46 Fig. 46 Bild. 46
4*25;Г0СТ31298О
18-13
18-20
chipmaker.ru
0,5*20*640
50 42
5025
M&OZГОСТ780562
50 23
50 24
6}6;Г0СТ5927 62
50 27
50 41
ЮН,ГОСТ6402-б7 ь
50-37 ~
МЮГ0СТ5927-62 50&
ПЮГ0СТ5929 52
50 50
7170*20, 60677773866
^70;Г0СТ77377-65
50 56
716*706067760562
Рис. 47
Bild. 47
Fig. 47
chipmaker.ru
мв'Зо^л.гтостюб-бь
Г18 ГОСТ5929-62
50-30
esssj
Рис. 48
Fig. 48
Bild 48
chipmaker.ru
Рис. 49 Fig. 49 Bild. 49
43
chipmaker.ru
44
chipmaker.ru
Патрон поводковый
Centre chuck
Toe
Mitnehmer
Plato de arrastre
Рис. 51. Fig. 51. Bild. 51
15
chipmaker.ru
Б-Б
Fig. 52
Bild. 52
Рис. 52
chipmaker.ru
М12*го;гостн91-ег
V\\ / \ \ \ гсп-ы-111 У \ \ \rcn-w-ioz / I \\ Мб>Ю;Г0СТН31-бг' 4 ГСП-9135 Мб‘162Г0СТП9162 / ГСП- 91'115 > y -2t Г0СП30355/ ГСП-9Г63 / Г • W/7 / Вц/гу Wi№ JI J—z // / / / <^,/-1 ,..,.. ГСП9192 / / / / // / ЖД\ / / / // / / TlW/^ >\\ ГСП-91ЮП / / // / Z,,^,, T .wf \ W / / / / / \ \ • БР21Ог30*90СТ200] / / / 5¥C vlzziib \ ^^0;Г0СТ1991-52\ / / О Xjz^W Л \ ГСП-^1-51 Ж \вГ91-2,вИ8Д130П l \1ф8И250;М50-21
Рис. 53
Fig. 53
Bild. 53
chipmaker.ru
fl-fi
5*60ТОСТ312/-60
10*8*60 0/251
. у-г;ГОСТ1303-56
50*30, ООСТ3128-6С
НГ99*80200СТ9833В1
ГСПЧТ75
ОС116169
ГСП- 47- 97
ГСП-61-96
0112*25
Г0СТ1676-66
Б VI3/6"Р
Г0СТ3722Б
118*15
Г0СТМ6-66
81/8",.098-3
ГСП-6Г18
01-25*202/0619833-61
тсп-бгк
ГСПбГбЗ
990*85-2, ГОСТ9833-61
МгЮ,5Г0СТ11871-66
26,00^11371-65
ГСП-61-21
26,Г0СТ1187266
ГСП-61-88 1126*1,5,000711871-66 ГСП-6125
Рис. 54
/110*65, ГОСТ1173866
ГСП-61-15
гсп-ьтоо
/7/7777
У-90*85-2Г0СТ9833Т>1
НТО*60-1Т0СТ9833-61
Fig. 54
Bild. 54
chipmaker.ru
49
chipmaker.ru
СИ
chipmaker.ru
ГПип! фбОР *60кг/см г
ГОСТ8625-65
/410*30606711738-66
ПГ-52Т2
! /18*60Т0СТ11736-66
1662-80-21
1862-8024
0162-80-22
И. 420
У-75»70-2;Г0СТ9833-61
61/4"С98-3.
НТ55*48-2;Г0СТ9833-61
1662-80-14.
012Г4Г21
ЯГ9НЗ-
/662-80-25
1662-80/9
21.652-5
Chipmaker.ru
Рис. 57 Fig. 57 Bild. 57
____1/2"mp. 012-14
51
chipmaker.ru
Пример заказа запасных деталей
1. Оригинальные детали:
1К62-02-105 — 1 шт.
1К62-04-22 — 1 шт.
2. Стандартизованные детали:
Узел 1К62-06 —фартук —М38Х 6X285 ГОСТ 617—41 — 2 шт.
Узел 1К62-07 — коробка подач — BVI 1/4" ГОСТ 3722—60 — 3 шт.
3. Нормализованные детали:
Узел 1К62-03 — задняя бабка — 5X28 06-26 — 3 шт.
4. Подшипники:
Узел 1К62-02—передняя бабка — 75X130X25, № 46215А — 2 шт.
Примечание: Комплектующие принадлежности и инструмент следует зака-
зывать в соответствии с ведомостью комплектации руководст-
ва по уходу и обслуживанию станка.
Электрооборудование следует заказывать по специфика-
ции паспорта электрооборудования станка.
Заказы просим направлять по адресу:
СССР, Москва, Г-200, Смоленская-Сенная, 32/34
В/О «СТАНКОИМПОРТ»
Example of ordering the spare parts
1. Unique machine elements:
1K62-02-105— 1 pc.
1K62-04-22—1 pc.
2. Standardized machine elements:
Unit 1K62-06 —Apron —M38X6X285 GOST 617—41—2 pcs.
Unit 1K62-07 —Feed Gearbox — BVI ’A" GOST 3722—60 — 3 pcs
3. Normalized machine elements:
Unit 1K62-03 — Tailstock — 5X28 06-26 — 3 pcs.
4. Bearings:
Unit 1K62-02 — Headstock — 75X130 X 25, No. 46215A — 2 pcs.
Note: Standard accessories and tools should be ordered according to the Delivery List
given in the Service Instructions.
The electrical equipment should be ordered according to the Specifications
given in the Certificate for Electrical Equipment.
Please address the orders to:
V/O «STANKOIMPORT»
Smolenskaya—Sennaya Pl., 32/34
Moscow, G-200, USSR
52
chipmaker.ru
Exemple de commande pieces du rechange
1. Pieces originales:
1 K62-02-105 — 1 piece
1K62-04-22— 1 piece
/ Pipcp*? яппйгп1чррч‘
Ensemble 1K62-06 —Tablier —M38X6X285 ГОСТ 617—41—2 pieces
Ensemble 1 K62-07 — boite d’avances — ВVI*/4 «ГОСТ 3722—60—3 pie-
ces
3. Pieces noralisees:
Ensemble 1K62-03 — poupee mobile —5 x 28 06-26 — 3 pieces
4. Paliers:
Ensemble 1K62-02 — poupee fixe — 75X130 X 25, № 46215A — 2 pieces
Note: Il convient d’adresser les demandes pour les accessoires et outils faisant partie
des assortments conformement au bordereau de completement de la notice d’uti-
lisation de la machine.
L’appareillage electrique est a commander selon la specification de la fiche
d'appareillage electrique de la machine.
Prions d’adresser les commandes a:
U. R. S. S., Moscou, G-200
Place Smolenskaya — Sennaya, 32/34
V/O «S T A N К О I M P О R Т»
Beispiel fur die bestellung von ersatzteilen
1. Originelle Teile:
1 K62-02-105— 1 Stuck
1K62-04-22— 1 Stuck
2. Standardisierte Teile:
Baueinheit 1K62-06 — SchloBplatte — M38X6X285 GOST 617—41 —
2 St.
Baueinheit 1K62-07 — Vorschubgetriebe — BV1 V4" GOST 3722—60 —
3 St.
3. Normteile:
Baueinheit 1K62-03 — Reitstock — 5X28 06-26 — 3 Stiick
4. Lager:
Baueinheit 1K62-02 — Spindelstock — 75X130X25, Nr. 46215A —
2Stiick
Anmerkung: Das Komplettierungszubehor und- werkzeug ist gemafi der Stiickliste dec
Betriebs- und Wartungsanleitung zu bestellen.
Die elektrische Ausriistung ist nach der Stiickliste der Geratekarte
der elektrischen Ausriistung der Maschine zu bestellen.
Die Bestellungen sind an folgende Adresse zu richten:
UdSSR, Moskau, G-200, Smolenskaja — Sennaja, 32/34
V/O «S T A N К О I M P О R Т»
53
chipmaker.ru
Ejemplo de un pedido de piezas de repuesto
1. Piezas originales:
1K62-02-105— 1 unidad
1K62-04-22— 1 unidad
2. Piezas estandartizadas:
Conjunto 1 K62-06 —delantal —M38 X 6 X 285 GOST 617—41—2 uni-
dades
Conjunto 1K62-07 — caja de avances — В VI ’/4" GOST 3722—60 —
3 unidades
3. Piezas normalizadas:
Conjunto 1K62-03 — cabezal movil con contrapunta — 5X28 06-26 —
3 unidades
4. Cojinetes:
Conjunto 1K62-02 cabezal fijo — 75X130 X 25, No. 46215A — 2 uni-
dodes
N о t a s: Los accesorios у herramientas con que se dota la maquina, hay que encargar
conforme a la lista de entregas del «Manual de servicio у mantenimiento de la
maquina». El equipo electrico conviene encargarlo segun la especiiicacion indica-
da en el certificado de la maquina.
Rogamos dirijan los Encargos a la direction:
Plaza Smolienskaia — Sennaia, 32/34, Moscu G-200, URSS
V/O «ST A N KO 1 M PO RT»
54