Теги: revue fait main   revue  

Год: 2012

Текст
                    SE RTE
H'O'R S ____
TRICOT
Printemps 2012
50 modèles
Belle palette
Le bleu dans toute '
sa splendeur
Tendance
L’esprit couture
en pôle position
Intemporel
Confort & style
en vedette
Enfant
D’irrésistibles
basiques!


Hors série n° 28
France Métro: 5,50 € - CAN: 12 CAD
Antilles/Réunion/Guyane S/ 6,30 €
Antilles/Réunion/Guyane A/ 7.30 €
Polynésie FR S/ 840,00 XPF
Polynésie FR A/1700,00 XPF
Nouvelle Calédonie S/ 770,00 XPF
Nouvelle Calédonie A/1650,00 XPF
Port (cont) Bel/Lux : 6,00 €
CH 10,40 FS-D: 6,60 €
fli


Une sélection de travaux Broderie, couture, crochet, patchwork... Tous les arts du fil chantent à l'unisson la saison du renouveau. 52 modèles expliqués : nappes, rideaux, coussins, décorations pascales pour une touche de fraîcheur et de gaieté dans toutes les pièces de la maison. burdo travaux manuels N“30 Disponible chez votre marchand de journaux
Sommaire FAIT MAIN HORS SÉRIE N°28-TRICOT PRINTEMPS 2012 Magazine Vue d’ensemble des modèles.........4 Beauté/santé: une halte salvatrice... 12 Actuellement: Icône de la mode... .20 Coin lecture: sorties de la saison. 21 Shopping mode: palette pastel......28 Entre nous: salons et expos........ Zoom expo: Plissé haute couture .... 36 Zoom salon: Creativa Montpellier .... 44 Exposition: Primaires! ........ 45 Créateur: Jean-Pierre Marladot..... 54 Événement: Arts Déco Paris......... 60 Esprit couture Il inspire les créateurs et insuffle une élégance certaine à la maille..6-11 Mix de styles Un judicieux métissage de points et de structures définit cette ligne.14-19 Maille fruitée Une belle explosion de couleurs gourmandes..................22-27 Valse de points Plus ou moins spectaculaires, les points mènent la danse.........30-34 Souci du détail Sous le signe de la perfection, les finitions rivalisent d’inventivité ....38-43 Subtile alliance Matières nobles et fils fantaisie dévoilent leur sublime jeu.....46-53 Douce romance Maille enfantine : les créateurs misent sur les valeurs sûres: confort et praticité ...............56-59 À votre service Numéros de téléphone, adresses 64 Regard sur le prochain numéro.66 Présence d’un encart de 60 pages, broché entre les pages 34 et 35 (au centre) sur tout le tirage, soumis au tarif incarto. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 3
Tendance Les créateurs nous régalent ce printemps avec des ouvrages aux teintes naturelles et inspirés de la haute couture. des nuances de bleu au travers de tricots d’exception dans un joyeux mix de styles. ligne fruitée illuminent la saison avec le concours de coupes fantaisie et de fils naturels. Citadine Toutes plus gourmandes les Intemporelle Déclinée en vert et en Ici, ce sont les détails qui apportent ce petit quelque chose en plus qui singularise toutes les créations artistiques. fantaisie, naissent ces ouvrages au charme évident, auréolés de coupes exclusives et faciles à mettre en œuvre. Enfants Le 4 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
Actuelle Élégance parfaite pour cette ligne qui met en exergue unes que les autres, les teintes vives et éclatantes de cette blanc, cette ligne donne carte blanche à des points spectaculaires. Naturel^ De l’union parfaite des matières nobles et des fils Chère lectrice, Tandis que la fleuraison et le bourgeonnement des plantes nous émerveillent et que la nature reprend des couleurs, la maille se renouvelle également avec grâce. Elle offre une belle tribune aux créateurs qui nous régalent à leur tour, d’ouvrages exclusifs d’une élégance indéniable. De leur côté, les filatures emploient tous leur savoir-faire pour créer des laines d’une qualité irréprochable, fantaisie parfois, mais toujours dans le respect d’une production raisonnée. C’est pourquoi les collections de la saison font la part belle aux matières nobles: soie, lin, coton... tout en associant quelques fibres synthétiques. Côté style, c’est l’esprit couture qui a la cote. Il instille une élégance certaine à la maille avec des ouvrages à faire pâlir d’envie toutes les couturières: coupes ajustées, finitions remarquables, points recherchés et lignes seyantes. Dans un joyeux mix de styles doublé d’un fabuleux jeu de structures, la maille prend des libertés, rompant avec le tricot traditionnel et proposant des coupes inédites dans une belle explosion de teintes vives. Dans ce foisonnement d’idées créatives, les points de tricot et parfois de crochet (venu en ami) tiennent tout de même un rôle important. En solo ou en association, plus ou moins spectaculaires, ils mettent en exergue les fils et les silhouettes. Autre élément porteur des modèles de ce printemps: les détails. Comme dans tout art, ce sont eux qui distinguent l’ouvrage: lisières contrastantes par-ci, nœuds créatifs par-là, ils sont la clé du succès de la maille. Celle-ci, à la fois moderne et classique livre des modèles originaux et pleins de charme pour toute la famille. Également au sommaire de ce numéro, de nombreuses manifestations et rubriques concourant à une créativité tous azimuts. Le Musée des Tissus de Lyon consacre une exposition à la garde-robe des statues de la Vierge Marie, le pli fait son show à Lunéville au travers d’une magnifique exposition qui se déroule au Conservatoire des Broderies, Montpellier souffle la 10e bougie de son salon Creativa tandis que les quatre adresses parisiennes d’Ateliers d’Art en France sont investies par une quarantaine de créateurs avec l’expo « Primaires! ». Pendant ce temps les Arts Déco à Paris déroulent le tapis rouge à la Maison Louis Vuitton et son directeur artistique: Marc Jacobs. Le portrait de la saison porte sur Jean-Pierre Marladot, aquarelliste autodidacte qui expose au Musée de la Toile de Jouy dans les Yvelines. Bon printemps à toutes, en créativité, bien sûr! Philomène Nwall-Galen confort, les détails pratiques et les couleurs tendance font le bonheur de la maille enfantine. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 5
01 De coupe droite, la veste beige à manches 3/4 est tricotée au point tissé avec des parements en côtes 1/1. Elle se ferme par des boutons-pression savamment dissimulés sous des boutons au cochet. Tailles: 34 à 52 Laine: Schachenmayr Il instille une élégance parfaite à la maille, mettant en exergue les fils, les finitions et les différents points. Une combinaison gagnante pour cette ligne au charme indéniable. Créations et photographies: Schachenmayr by COATS. Esprit ' I 6 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
02 Un véritable petit bijou que cette veste en coton. L’ouvrage de coupe cintrée est magis- tralement structuré avec des finitions soignées. Une encolure dégagée, des manches 7/8e, des parements contrastants sont les autres signes distinctifs qui illustrent son style couture. La veste se ferme simplement par des agrafes. Facile à tricoter au point de résille avec des changements de coloris peu compliqués. Tailles: XS à XL Laine: Schachenmayr L ."F.*- Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 7
rie R . £i 03 Les tricoteuses expéri- mentées apprécieront s’exercer à la réalisation de cette veste muItipoints: côtes coupées, côtes mousse 3/3, points de riz, granité, en relief, mousse, nopes... La pièce à manches raglan ne manque pas d’attrait. Une ceinture rapportée souligne la taille symbolisant sa féminité. Tailles : XS à XL Laine: Schachenmayr
Création et photographie: Bergère de France.
Créations et photographies: Katia Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 05 Un autre modèle qui fera pâlir d’envie toutes les tra- queuses de maille créative. Le top asymétrique est formé d’un morceau tricoté à l’horizontale et rétréci par un changement de point et d’aiguilles puis, élargi par le procédé inverse. Il est tricoté en jersey endroit, côtes 2/2 et côtes 4/4 dans un fil de coton. Le volant, tricoté au point mousse est monté sur la bande latérale, prend naissance à l’épaule, tombe en cascade sur l’avant avant de s’épanouir ingénieusement dans le bas. Son fil de ruban accentue cet effet. Tailles: 38 à 52 Laine: Katia
ï • ' 06 Grâce à une technique particulière (détaillée dans le cahier d'explications), le tilde cette délicieuse veste peut produire des volants ou pas. Ils essaiment sur l'ouvrage, forment des finitions inattendues et un ourlet original. On n’arrête pas le progrès! La pièce de cotbn est tricotée en jersey endroit et au point mousse. Le col et la bande de boutonnage sont soulignés au crochet. Tailles: 38 à 48 Laine: Katia ’r,l fi ryy< Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 11
Créations et photographies: Katia. Par un fabuleux jeu de points et de structures, le tricot offre'une formidable tribune aux créateurs Le résultat? Des ouvrages exclusifs d'une élégance incontestable. I > Mix de 07 La tunique de coupe droite et près du corps avec découpe horizontale, associe point mousse, point fantaisie et côtes 1/1. Elle arbore une encolure bateau, des manches 3/4 et un empiècement taille basse qui prend bien les hanches. Celui-ci se travaille en travers, une fois le dos et le devant terminés. Tailles: 38 à 52 Laine : Katia |M| ... ... . 14 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
F® 08 Son fil à effet ne saurait à lui seul expliquer le succès de la veste chinée. À moins que ce ne soient les franges qui bordent toute la pièce ? C’est tout l’ensemble. Les finitions parfaites, les points simples, la coupe ajustée et le coloris participent à la beauté de notre modèle à la UNE. Les bordures sont soulignées au crochet. Une ceinture rapportée avec boucle confirme son allure chic. Tailles : 38 à 52 Laine : Katia -, * H® *• . . Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 15
«Actuelle 10 C’est le jacquard norvégien qui fait le bonheur de ce pull. Le col, les manches et la base sont tricotés en côtes 1/1. Grâce à sa coupe simple et ses couleurs faciles à coordonner, il sauvera la mise aux hommes en bien des occasions. Tailles: L et XL Laine: Schachenmayr 09 De l’union de la laine vierge et du coton, naît ce superbe pull bleu ardoise à manches longues et de coupe droite. Tricoté dans un fabuleux point fantaisie, il arbore une encolure ronde en côtes 2/2. Résultat des courses, un joli motif. Tailles : XS à XL Laine : Schachenmayr 16 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
11 L’esprit marin inspire la maille pour notre plaisir! Simple, pratique et confortable comme les hommes les aiment, cette marinière à col châle est tricotée en jersey rayé dans un fil de coton mélangé. Tandis que les parements sont réalisés en côtes 1/1. Tailles: S (M) L (XL) Laine: Plassard 12 La marinière de la femme, tricotée sur le même principe que le pull homme, mais dans un fil . de coton recyclé, lui donne bien la réplique avec ses rayures en gris et violet. Son plus ? Les manches américaines. Un ouvrage relative- ment aisé à réaliser. Tailles: 34 à 52 Laine: Plassard Créations et photographies: Plassard. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 17
Actuelle , --— 4 Créations et photographies: Phildar. 13 Le jersey endroit rayé signe également la réalisation de ce joli pull à manches courtes et de coupe trapèze. Son origina- lité réside dans son encolure décalée et ses rayures aux teintes délavées. Un brin de fantaisie qui séduira les amateurs. Tailles: 38 à 44 Laine: Phildar 18 Hors-série Fait Main
14 Les inconditionnelles de la maille irlandaise vont trouver en ce superbe pull en coton mélangé, toutes les joies de leur technique fétiche. Elle fait le bonheur du corps et des manches de ce pull ajusté. Le col ras du cou, les poignets et la base sont tricotés en côtes 1/1. Un ouvrage naturellement réservé aux trico- teuses expertes! Tailles: 38 à 44 Laine: Phildar
Citadine = Créations et photographies: Plassard 15 Débutantes, à vos aiguilles! Ce cardigan est fait pour vous. Il est tricoté au point mousse avec des aiguilles n° 5,5 dans un nouveau fil chiné. Il a des manchés raglan courtes et se ferme par une bride à l’enco- lure. Un chèche vite tricoté également, l’accompagne. Deux ouvrages qui réchauffe- ront tops et autres t-shirts. Tailles: 34 à 52 Laine : Plassard ille fruit 22 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
jaotf, 16 + 17 Élégance assurée avec ce twin-set en écru et orange tricoté en jersey. Petit col tailleur avec patte de bou- tonnage, manches longues et étroites distinguent le cardigan tandis que le t-shirt mise sur son encolure ras du cou, ses manches courtes et sa coupe cintrée pour vous séduire. Astu- cieux: les parements travaillés en côtes 1/1 et soulignés de fil contrastant. Tailles: 34 à 40 Laine: Plassard Quand les couleurs gourmandes, les coupes fantaisie et les fils naturels se rencontrent, c'est que la belle saison ést arrivée. Nous avons craqué pour des ouvrages à la portée de toutes les tricoteuses, alliant simplicité et élégance. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 23
Création et photographie: Katia. 18 Différents points de crochet associés à une laine chinée font de cette tunique, un formidable allié du printemps. Elle est formée de plusieurs carrés qui sont ensuite assemblés sur les côtés et aux épaules. Son allure jeune satisfera les amateurs. Taille unique Laine: Katia 19 Une teinte croquante à sou- hait, des détails ultraféminins et une coupe ajustée sont les atouts charme de ce pull à manches courtes raglan. Il est tricoté en côtes 1/1 avec un fil associant le bambou et la laine. Son astucieux col avec lien cristallise les regards et accentue son esprit juvénile. Tailles: 34 à 52 Laine: Cheval Blanc 24 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
Création et photographie: Cheval Blanc. Création et photographie: Katia. 20 Une délicieuse veste comme on les aime: simple et pratique. Elle combine une coupe moderne, des finitions soignées et des détails remarquables. Col rond prolongé par une patte, manches longues retenues à leur tour par une patte de boutonnage sont ses signes distinctifs. La pièce est tricotée en côtes perlées et en mêlant les points de feuille et de tresses. Son fil chiné associant viscose, coton et lin lui donne ce tombé parfait qui fait aussi son charme. Tailles: 38 à 44 Laine: Katia Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 25
Création et photographie: Bergère de France. 21 Sur ce pull à manches dé- bordantes, le rouge s'associe au bleu et au blanc pour vous offrir un ouvrage gai et facile à vivre. Il est tricoté en jersey endroit et s’évase légèrement dans le bas. Son plus ? Une encolure bateau avec bande ourlée. Tailles: 36 à 50 Laine: Bergère de France
23 Vert, rouge, jaune et beige sont les teintes fétiches de ce pull à manches courtes. De réalisation facile, il a une ligne légèrement appuyée à la taille, est tricoté en jersey endroit. Le bas des manches, la base et l’encolure bateau sont travaillés en côtes 1/1. Tailles: XS à XL Laine : Schachenmayr 22 À la fois simple et chic, ce pull en laine vierge rouge, vous sauvera la mise en maintes occasions! Son originalité réside dans son encolure asymétrique avec bordure rabattue. Le pull est tricoté en jersey endroit avec des parements en côtes 1/1 et arbore des manches courtes raglan. Tailles: ML XL Laine: Schachenmayr Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 27
Création et photographie: Bergère de France. En solo ou en belle saison Valse de 24 Le point mousse et les torsades ouvrent le bal. Ils font le charme de ce superbe pull- poncho en mérinos et alpaga. Tricoté avec de grosses aiguilles en plusieurs parties, il nécessite néanmoins des mains expertes. Le col amovible est tricoté en côtes 3/3. Sa coupe ample est d’un confort absolu ! Taille unique Laine: Bergère de France les points mettent particulièrement en valeur les fils de la association, ils sont au cœur de cette ligne en ve blanc. ou moins •s, mêlant 30 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
-"*""'i«À.,., 25 + 26 Cette tunique ra- vira les tricoteuses débutantes et amusera les expérimentées! Elle est tricotée en jersey endroit avec un fil de lin chiné. Son unique difficulté se situe au niveau du col avec les diminu- tions et les augmentations à réaliser. L’ouvrage s’évase dans le bas et arbore des manches pagodes bordées en côtes 2/2. Autant d’éléments qui signent son élégance désinvolte. Le sac qui l’accompagne, entièrement doublé, est tricoté en jersey endroit et jersey envers dans un fil de lin et coton de couleur kaki. Il est souligné au crochet. Tailles : 38 à 52 Laine : Katia « Création et photographie: Katia. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 31
emporelle Création et photographie: Plassard. SfiS® 27 Sur ce cardigan, le point mousse fait sensation avec le concours d’un fil à effet. Les volants au bas des manches et à la base, réalisés avec un fil de ruban sont à n’en pas douter le plus de la pièce. Ses finitions discrètes et parfaites assurent son succès: encolure ronde et devants soulignés au crochet et fermeture par bouton unique. Tailles: 34 à 52 Laine : Plassard 12 Hors-série Fait Main n° 2
28 Les amateurs de robe trico- tée sont servis avec ce spécimen qui mêle également le crochet. Travaillée en jersey envers avec un panneau central en torsades et point ajouré, cette robe en coton et acrylique a une ligne évasée. Les emmanchures, l’encolure et l’ourlet sont soulignés au crochet. Tailles : 34 à 52 Laine : Pingouin Création et photographie: Pingouin. Fait Main n° 28 • Tricot 33
temporelle 29 Une ligne originale, une coupe près du corps, des détails pratiques, la tunique blanche ne manque pas de charme. Elle est tricotée dans un coton doux en jersey endroit avec un plastron travaillé ap point fantaisie ainsi que des parements et manches en côtes 2/2. Une encolure dégagée et deux grandes poches en pointe complètent ce tableau idyllique. Tailles: 34 à 52 Laine: Katia Création et photographie: Katia. 34 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
Créations et photographies: Phildar. 38 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
* « * ÎÎ. >< '* » - «T M44SJ W’ir J 31 Maille envers, maille en- droit et maille glissée, suffisent à constituer le fabuleux point fantaisie qui officie sur cette veste rayée. Tricotée dans deux fils dont un métallisé, la veste courte et de coupe légèrement évasée a tout pour plaire. Son plus ? Le ruban gros-grain plié qui ganse toutes les finitions, confirmant l’esprit couture de la pièce de coton. Tailles: 38 à 44 Laine: Phildar Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 39
Création et photographie: Cheval Blanc. 32 Pour ce basique, ce sont les rayures bleues et blanches sur le haut du corps et des manches qui cristallisent le regard. Le pull en coton mercerisé est tricoté en jersey endroit, a une encolure bateau travaillée en côtes 2/2 comme le bas des manches et la base. Sa coupe simple et son allure classique plaident aussi en sa faveur. Tailles: 34 à 52 Laines: Cheval Blanc
33 Cette belle veste au crochet en alpaga est d’un confort évident. Elle bénéficie de détails recherchés, notamment des housses de boutons également au crochet, ainsi que des jours du point fantaisie figurant les boutonnières. Le large décol- leté, les devants, les manches et la base sont soulignés d’une bordure contrastante. Une petite merveille! Tailles: XXL etXXXL Laine: Gamstudio/Drops Design * '' r > ML । j
Créations et photographies: Garnstudio/Drops Design. IL' J • 34 Grâce à un savant dosage de brides, de mailles chaî- nette et serrées associées à un subtil jeu de diminutions et d’augmentations, cette tunique n’aura aucun secret pour vous. Elle se distingue par trois frises travaillées au point fantaisie. Son encolure en I/, ses manches et la base sont soulignées d’une bordure astucieuse. Tailles: SML Laine: Garnstudio/Drops Design 42 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
35 La large bordure au crochet est naturellement le détail qui fait toute la différence! Constituée de camés en forme de fleurs, elle est cousue bord à bord sur les devants et au bas des manches 3/4. Tricotée en jersey avec trois fils de couleurs complémentaires, la veste fascine également par sa coupe ample. La pièce est soulignée au crochet. Tailles: S à XXXL Laine: Garnstudio/Drops Design :séria Fait Main
Naturelle Main n° 28 • Tricot \r - " de fils 36 Avec son joli motif, ses lisières en mailles serrées, sa coupe ample et ses manches 3/4, le gilet au crochet en séduira plus d'une. Il est réalisé dans un fil de coton lumineux. Toutefois, sa mise en œuvre nécessite des mains qualifiées. Tailles: 36/38 et 40/42 Laine: Bergère de France v ' s Subtil la foi Mariage réussi de matières nobles ligne fortement inspirée par la n elle est portée par de nombreix point isie pour cette erne et classique ditionnels.
37 Le coton et le lin, déclinés dans des tons grèges, par- tagent la vedette sur ce top plein d’allant. Côté technique, les jours animent les deux bandes latérales et les côtes 2/1 officient au centre tandis que la base est travaillée en côtes 1/1, l’encolure bateau, simple- ment en mailles rabattues. Les emmanchures sont soulignées au crochet. Les volants, réalisés dans un fil de ruban puis fixés sur le vêtement, subliment le tout! Tailles: 38à 48 Laine: Katia Création et photographie: Katia.
Créations et photographies: Schachenmayr. 38 Une adorable petite pièce aux details charmants. Tricote en jersey endroit dans une laine vierge, le gilet de coupe droite arbore un col châle, deux poches et une martingale dans le dos. Ses emmanchures ainsi que ses bordures, sont réalisées en côtes 1/1. Sa mise en œuvre requiert de la minutie. Tailles: XS à XL Laine: Schachenmayr ! 48 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
39 Une laine vierge tweedée donne ses lettres de noblesse à ce gilet à manches longues. Celui-ci se distingue également par l’empiècement jacquard, qui fait pendant aux frises jacquard à la base et aux poignets. La bande de boutonnage, le petit col montant, les manches et le bas du vêtement sont réalisés en côtes 1/1. Tailles: XS et S Laine: Schachenmayr
Création et photographie: Lang Yarns.
Création et photographie: Phildar. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 51
Naturelle 42 Un petit pull ajouré comme les femmes les aiment en cette saison, court, pratique, facile à coordonner et surtout tricoté au point ondes avec des fibres naturelles. Celui-ci remplit toutes ces conditions avec une encolure bateau et des manches raglan travaillées en côtes 2/2, en prime. Tailles :XS à XL Laine: Schachenmayr Création et photographie: Schachenmayr. 52 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
43 Un manteau en tricot et en cette saison ? Pourquoi pas. Sur- tout quand il est tricoté avec un fil de lin, bénéficie d’une coupe ample pour plus de confort. Il est travaillé en jersey, avec un dos et des devants en travers. Des côtes horizontales à rangs raccourcis forment les jours. Tailles: S à XL Laine: Lang Yams Création et photographie: Lang Yarns.
Enfant "t Æ.... Pour la maille enfantine, les créateurs misent sur les valeurs sûres: ouvrages confortables e| pratiques. Les pitchouns en sont visiblement ravisl ' kw A «Mb i le» WM S?«W 45 LUI: le point de claie dans lequel est tricoté le devant (ainsi que le dos) attire tous les regards. Les manches ultralon- gues sont tricotées en jersey endroit avec des bords en côtes 2/2 tout comme l’astucieux col. Tailles :2 à 10 ans Laine : Katia
« Si ’W « OS 47 lui : deux fils de coton dont ments contrastants font effet. aux brodeuses ! Tail es: 2 a 10 ans Laine : Katia B 46 ELLE: couleur saumon pour ce craquant pull à longues manches, tricoté en jersey endroit dans un fil à effet avec de grosses aiguilles. Ses pro- portions, confortables à souhait, plaident naturellement en sa faveur. Tailles: 4 à 12 ans Laine: Katia un recycle pour ce pull vert a manches longues raglan. Tricote en jersey endroit, il a une coupe droite et deux petites poches animent les devants. Ses pare- Le pull est souligne au point de chaînette. Voila qui fera plaisir Fait,Main n° 28 -Tricot 57
Enfant Créations et photographies: Phildar. 48 Un esprit mode anime cette robe bleue de coupe droite trico- tée au point mousse. Elle arbore deux poches à l'avant, des pas- sants à la taille et des manches raglan à revers. Autant de détails | qui en feront le vêtement préféré " des choupinettes. Tailles: 6 à 14 ans Laine : Phildar
49 Trop classe, le blouson garçonnet conçu dans un esprit | « uniforme » avec ses pattes de boutonnages à la base et aux manches. Travaillé en côtes mousse, côtes2/1 et 1/2, Use ferme par des boutons. Deux poches animent l’avant Tailles: 6 à 14 ans Laine: Phildar Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 59
HORS SÉRIE FAIT MAIN N ° 2 8 - T R I C O T Explications POINTS DE BASE MONTAGE A L'ITALIENNE ET TERMINAISON COUSUE ÉCHANTILLON Faites toujours un échantillon avant de commencer un modèle. Tricotez un carré d'env. 12 x 12 cm et tendez-le parfaitement. Comptez les rangs ou les mailles dans un carré de 10 x 10 cm et comparez votre échantillon avec le nôtre. Si votre échantillon est plus petit, prenez des aiguilles plus grosses dans le cas contraire, utilisez des aiguilles plus fines. POINTS À L'AIGUILLE Grafting: enfilez avec une aiguille à ca- nevas un fil de la couleur du tricot. Tra- vaillez sur l'endroit: piquez au centre de la Te maille et ressortez au centre de la 2e maille. Répétez cette opération dans l'autre partie de tricot. Reprenez de cette manière une par une toutes les mailles li- bérées. On forme ainsi un rang de mailles qui unira les 2 parties de tricot. Point mousse: tricotez les rangs aller et retour à l'endroit. Jersey endroit: tricotez les rangs aller à l'endroit, les rangs retour à l'envers. Pour le tricot en rond, tricotez toujours à l'endroit. Jersey envers: tricotez les rangs aller à l'envers, les rangs retour à l'endroit. Pour le tricot en rond, tricoter toujours à l'envers. Côtes 1/1 : tricotez alternativement 1 m. endroit, 1 m. envers. Côtes 2/2: tricotez alternativement 2 m. endroit, 2 m. envers. Couture invisible: enfilez avec une aiguille à canevas un fil de la couleur du tricot. Travaillez sur l'endroit. Dans les 2 pièces à assembler, prendre les 2 fils horizontaux placés entre la Te et la 2e maille et tirez suffisamment le fil de la couture pour rapprocher les 2 bords et rendre la couture invisible. Si le bord est particulièrement irrégulier, prenez les 2 fils horizontaux entre la 2e et la 3e maille. On peut aussi assembler les épaules en couture invisible. Prenez alors les 2 brins verticaux d'une maille à un rang du bord de l'ouvrage. Point de côté: pour obtenir des coutures plates et des mailles bien alignées, coudre sur l'endroit en piquant l'aiguille dans chaque maille des deux morceaux. Relever des mailles: reprendre sur une aiguille des mailles arrêtées ou en attente pour continuer un travail comme pour le montage d'un col par exemple. Maille endroit torse: tricoter une maille endroit en prenant le brin arrière de la maille afin de tordre le fil. Maille envers torse: tricotez une maille envers en prenant le brin arrière de la maille. POINTS AU CROCHET Maille en l'air (m.l.): faites une boucle ou maille du début, tendez le fil. Tirez une boucle à travers la boucle se trouvant sur le crochet: vous formez une m.l. En répétant les m.l. à la suite sur un rang, vous obtenez une chaînette de m.l. Maille coulée (m.c.): c'est la maille la moins haute. Glissez le crochet dans la m. prévue, prenez le fil venant de la pelote sur le crochet, coulez-le en 1 fois à travers la m. et la boucle se trouvant sur le crochet. Maille serrée (ms): piquez le crochet LES BRODERIES SUR TRICOT Comme il est très difficile de reporter un tracé de motif à broder sur un ouvrage tri- coté à l'aide de papier carbone, travaillez comme suit: transférer d'abord le motif re- quis sur du papier-calque et reportez-le avec du papier carbone sur un tissu, par exemple voile, batiste, organza ou étamine. Bâtissez dans une m. de la chaînette ou dans une m. du rg ou du tour précédent, tirez une boucle: il y a 2 boucles sur le crochet. Faites un jeté (prenez le fil venant de la pe- lote sur le crochet) et passez le fil à travers les 2 boucles se trouvant sur le crochet (on appelle cela, "couler avec un jeté"). Demi-bride (dbr): faire un jeté, piquer le crochet dans une m. de la chaînette, refaire un jeté, tirer la fil à travers la m., refaire un jeté et tirer le fil à travers les 3 boucles. Bride (b. ou br): commencez comme pour la demi-bride. On a donc 3 boucles sur le crochet. Coulez ensuite les boucles 2 par 2 : faites un jeté, tirez 1 boucle, coulez 2 boucles, puis faites un jeté et coulez les 2 dernières boucles. Point d'écrevisse: commencer au bord gauche: ‘piquer le crochet dans la 1" m., 1 jeté, tirer une boucle, 1 jeté, le passer au travers des 2 boucles du crochet *. Répéter de * à * en piquant le crochet dans la maille précédente. Picots: 1 ms, *3 m.l., 1 maille coulée en piquant le crochet au centre de la m.s., 1 ms sur chacune des 2 m. suiv. *. Répéter de * à * AUGMENTATIONS Augmentations à l'endroit: soulevez avec l'aig. gauche le brin horizontal situé entre deux mailles, d'avant en arrière, et tricotez-le à l'endroit en le tordant, c'est- à-dire en piquant l'aig. droite dans le brin arrière de la boucle. Augmentations à l'envers: soulevez avec l'aig. gauche le brin horizontal situé entre 2 mailles, d'avant en arrière et tricotez-le à l'envers en le tordant, c'est-à- dire en piquant dans le brin arrière de la boucle. ASSEMBLAGE D'UN TRICOT Avant d'assembler les pièces d'un tricot, il faut leur donner une forme impeccable. Tendez chaque pièce, humectez-la et laissez-la sécher. Ensuite effectuez les coutures d'assemblage. LECTURE DES EXPLICATIONS les indications de chaque modèle suivent la chronologie des tailles. Elles sont séparées par des parenthèses: T. 34-36 (38-40) 42-44 (46-48) comme les chiffres qui leur corres- pondent dans les explications: 60 (65) 70 (75) m. S'il n'v a qu'une seule indication, elle est valable pour toutes les tailles. Exemple: Dos: monter 170 (177) 183 (190) m. avec les aig. n° 4,5, trie. 3 rgs en côtes 2/2. Ceci signifie qu'il faut monter 170 m. pour la t. 34-36, 177 m. pour la t. 38-40, 183 m. pour la t. 42-44 et 190 m. pour la t. 46-48. Par contre il faut tricoter 3 rgs en côtes 2/2 pour ttes les tailles. POINT DE MAILLE Il sert à assem- bler de façon in- visible des mailles mises en attente. N'oubliez pas qu'il se forme ainsi un rg sup- plémentaire. ce tissu qui porte le motif sur la pièce trico- tée et brodez le motif selon les indications données dans l'explication. La broderie une fois terminée, coupez le tissu sans trop de soin tout autour du motif brodé et, avec une pincette, enlevez avec précaution les fils du tissu sous le motif brodé. Montage de mailles à l'italienne: pour cette technique de montage, toujours utiliser des aiguilles plus fines d'un demi-numéro que celles indiquées dans l'explication du modèle. Former d'abord une boucle comme pour le montage normal de mailles. Cette boucle initiale, qui sera défaite plus tard, ne compte pas dans le nombre de mailles à monter. Puis, selon la fiq. 1. passer le fil de travail sur l'index de la main gauche. Glisser un fil auxiliaire de couleur contrastante (longueur = 2 fois la largeurterminée du tricot) autour du pouce de la main gauche. Tenir les extrémités de ce fil avec la main droite. Puis, glisser la pointe de l'aiguille sous le fil auxiliaire et ramener le fil de travail en suivant la flèche pour former une maille sur l'aiguille. Fig, 2: placer le fil de travail devant l'aiguille, puis le ramener de nouveau sous le fil auxiliaire, dans le sens de la flèche (voir également la fig. 1), pour former une boucle. En répétant toujours cette opéra- tion, on obtient chaque fois 2 mailles. Mais veiller à ne pas former de mailles avec le fil auxiliaire. La fiq. 3 montre comment trie, les mailles du premier rang. Trie, à l'endroit les mailles qui se trouvent devant le fil auxiliaire, toujours glisser à l'envers celles qui sont derrière le fil auxiliaire, en passant le fil de travail devant la maille. Attention : trie, l'avant-dernière maille, à l'envers, faire glisser la dernière maille (= boucle initiale) de l'aiguille pour la défaire. Fiq. 4: aux rangs suivants (leur nombre est indiqué dans les explications), trie, les mailles en- droit à l'endroit, glisser les mailles envers comme décrit plus haut. Ensuite, utiliser le numéro d'aiguilles mentionné dans l'expli- MONTAGE CROISÉ DES MAILLES AVEC UN DOUBLE FIL Passer le fil simple qui vient de la pelote sur le petit doigt et l'index de la main gauche (figure a), puis l'enrouler autour du pouce et le plier en deux - largement 2 fois plus long que le bord à monter-et le faire reve- nir autour du pouce. Son extrémité pend au pouce. Ensuite, former une boucle initiale: piquer les deux aiguilles sous la boucle qui s'est formée autour du pouce pour attraper le fil qui vient de l'index et ramener une boucle de fil, laisser glisser la boucle qui se trouve autour du pouce. Serrer la boucle initiale en tirant sur le fil. Enrouler le double fil autour du pouce de la main gauche (figure b), tenir la boucle initiale avec la main droi- te. Le fil simple qui vient de la pelote passe par-dessus l'index vers les aiguilles (figures b et c). Puis former les mailles en glissant les aiguilles dans le sens de la flèche, tour à tour selon les figures b et c. Après cha- que maille, sortir le pouce de la boucle de cation pour continuer à travailler au point indiqué. On peut alors retirer le fil auxiliai- re. Il est également possible de remplacer le fil auxiliaire par un fil élastique qui ne sera pas retiré, mais dont on arrêtera les extrémités. Cette méthode permet d'ob- tenir un bord extensible de bordure et de parement. Terminaison cousue (bord cousu) : au 4e tour avant la fin d'un parement d'encolure, trie, de nouveau à l'endroit les mailles endroit du tour précédent, glisser les mailles envers à l'envers, en faisant suivre le fil devant les mailles. Au tour suivant, trie, à l'envers les mailles glissées, glisser à l'endroit les mailles tricotées, en faisant suivre le fil derrière les mailles. Répéter ces deux tours encore une fois. Puis coudre le bord pour arrêter les mailles. L'aiguillée du "fil à coudre" sera environ trois fois plus longue que le bord à terminer. Utiliser une aiguille à broder à bout rond, la piquer d'arrière en avant dans une maille endroit et faire glisser cette maille de l'aiguille à trie. Piquer l'aiguille à broder dans la maille envers suivante, mais garder cette maille sur l'aiguille à trie. Puis, selon la fig. 5. repiquer l’aiguille à broder dans la maille endroit que l’on a fait glisser de l'aiguille à trie, et piquer en même temps dans la maille endroit suivante qui se trouve sur l'aiguille à trie. Ensuite, d'après la fiq. 6. piquer dans la maille envers précédente, faire glisser celle-ci et la maille endroit suivante de l'aiguille à trie. Toujours répéter ces différentes étapes jusqu'à ce que les mailles soient épuisées. Pour terminer le tour, repiquer encore l'aiguille à broder dans le 1er brin de la Te maille endroit. double fil et tirer fermement sur le fil pour serrer. La figure d montre quelques mailles de la chaînette de montage. Hors-série Fait Main n° 28 Tricot 1
1 VESTE BEIGE de la page 6 Tailles: 34-36 (38-40) 42-44 (46- 48) 50-52 Fournitures: • fil à trie. SMC select Extra Soft Merino Cotton de Schachenmayr (70 % laine vierge, 30 % coton, 50 g = 130 m), 11 (12) 13 (14) 15 pel. col. beige 05604 • Une paire d'aig. n°3,5 à 4 et n°4 à'4,5 • Crochet n° 3,5, le tout de Milward • 4 bou- tons d'environ 38 mm de a et 4 bou- tons-pression 21 mm a Côtes 1/1 : voir page pts de base Point tissé: nombre de m. divisible par 3 + 1 m. + 2 m. lis. 1er rg: 1 m. lis., 1 m. env., ‘glisser 2 m. à l'env. [fil devant les m.], trie. 1 m. env., repr. à *, 1 m. lis. 2e rg: trie, les m. à l'env. Rép. tjrs ces 2 rgs Échantillon: avec les aig. n° 4 à 4,5 en pt tissé, 24 m. et 46 rgs = 10 x 10 cm Dos: monter 99 (105) 117 (129) 141 m. avec les aig. n° 3,5 à 4 et trie. 8 cm en côtes 1/1, en comm. le 1e' rg sur l'env. du travail par 1 m. lis., 1 m. env., 1 m. end. et en le term. par 1 m. env. et 1 m. lis. Trie, ensuite 1 rg de m. env. sur l'env. du travail Cont. en pt tissé avec les aig. n° 4 à 4,5. Augm. de ch. côté pour le biais ts les 28 rgs 3 x 1 m. = 105 (111) 123 (135) 147 m. À 34 cm de haut., rab. de ch. côté pour l'emman. 1 x 5, 1 x 3, 1 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 5, 1 x 3, 1 x 2 et 2 x 1 m.) 1 x 7, 1 x 3, 1 x 2 et 3 x 1 m. (1 x 9, 1 x3, 1 x 2 et4x 1 m.) 1 x 11, 1 x 3, 1 x 2, 5 x 1 m. = 81 (87)93 (99) 105 m. À 53-54 (56) 57 (58) cm de haut., rab. de ch. côté pour le biais de l'épaule 3 x 2, 3 x 3 m. (6 x 3 m.) 3 x 3, 3 x 4 m. (6 x 4 m.) 3 x 4, 3 x 5 m. En même temps que la 1re dim. de l'épaule, rab. les 19 m. centrales pour l'encolure et terminer ch. côté séparément en rab., côté encolure, ts les 2 rgs 2 x 5 m. et 2 x 3 m. Devant gauche: monter 44 (48) 54 (60) 66 m. avec les aig. n° 3,5 à 4 et trie. 8 cm en côtes 1/1, en comm. le 1er rg sur l'env. du travail par 1 m. lis., 1 m. env., 1 m. end. et en le term. par 1 m. end. et 1 m. lis. Trie, ensuite 1 rg de m. env. sur l'env. du travail et augm. 1 (0) 0 (0) 0 m. = 45 (48) 54 (60) 66 m. Cont. en pt tissé avec les aig. n° 4 à 4,5. Former le biais et l'emman. à droite comme pour le dos = 36 (39) 42 (45) 48 m. À 40 (41) 43 (44) 45 cm de haut., rab. à gauche pour l'encolure 1 x 6 m., puis ts les 2 rgs 1 x 3 m., 2 x 2 m. et 1 x 1 m., ts les 4 rgs 5 x 1 m. et ts les 6 rgs 2 x 1 m. À 53 (54) 56 (57) 58 cm de haut., former le biais de l'épaule à droite comme pour le dos. Devant droit: trie, de façon symé- trique au devant gauche. Comm. le 1er rg sur l'env. du travail des côtes 1/1 par 1 m. lis., 1 m. end., 1 m. env. et le terminer par 1 m. env. et 1 m. lis. Manche: monter 74 (78) 84 (90) 92 m. avec les aig. n° 3,5 à 4 et trie. 8 cm en côtes 1/1, en comm. le 1er rg sur l'env. du travail par 1 m. lis., 1 m. env., 1 m. end. et en le term. par 1 m. env. et 1 m. lis. Trie, ensuite 1 rg de m. env. sur l'env. du travail et augm. 1 (0) 0 (0) 1 m. = 75 (78) 84 (90) 93 m. Cont. en pt tissé avec les aig. n° 4 à 4,5. À 30 cm de haut., rab. de ch. côté pour l'arrondi 1 x 5 m. (1 x 5 m.) 1 x 7 m. (1 x 9 m.) 1 x 11 m., puis ts les 2 rgs 1 x 3, 1 x 2 et 2 x 1 m., ts les 4 rgs 13 x 1 m., de nouveau ts les 2 rgs 2 x 1,2 x 2 m. et les 13 (16) 18 (20) 19 m. restantes en une seule fois. Trie, la 2e manche de la même façon. Recouvrir un bouton: faire une chaînette de 4 ml et la fermer en anneau par 1 me. Crocheter ensuite des ms, en comm. ch. tour par 1 ml et en le term. par 1 me dans la ml du début. 1er tour: crocheter 8 ms dans l'an- neau. 2e tour: * 1 ms, 2 ms dans la m. sui- vante, repr. à * = 12 m. 3e tour: * 2 ms, 2 ms dans la m. sui- vante, repr. à * = 16 m. 4e tour: * 1 ms, 2 ms dans la m. sui- vante, repr. à * = 24 m. 5e tour: * 2 ms, 2 ms dans la m. sui- vante, repr. à * = 32 m. 6e tour: fermer ensemble 16 x 2 ms = 16 m. Placer le bouton dans la pièce crochetée et cont. comme suit: 7e tour: crocheter 16 ms. 8e tour: crocheter les m. 2 x 2 = 8 ms. 9e tour: crocheter les m. 2 x 2 = 4 ms. Couper le fil et resserrer légère- ment l'ouverture avec le fil. Recou- vrir les 3 autres boutons de la même façon. Finitions: mettre les pièces en forme en les tendant, les humidifier et les laisser sécher. Fermer les épaules, monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Avec les aig. n° 3,5 à 4, relever environ 145 m. sur l'encolure, trie. 1 rg de m. end. sur l'env. du travail, puis en côtes 1/1, en comm. le 1er rg sur l'end, du travail par 1 m. lis., 1 m. end., 1 m. env. et en le term. par 1 m. end. et 1 m. lis. À 4 cm de haut, de la bordure, rab. les m. Sur l'ouverture de ch. devant et la bordure de l'encolure, relever environ 107(111)115(117)121 m. avec les aig. n° 3,5 à 4, trie. 1 rg de m. end. sur l'env. du travail, puis en côtes 1/1, en comm. le 1er rg sur l'end, du travail par 1 m. lis., 1 m. end., 1 m. env. e1 en le term. par 1 m. end. et 1 m. lis. A 4 cm de haut, de la bordure, rab. les m. Coudre les boutons-pression au milieu de la bordure des devants, sur la face extérieure du devant gauche et sur la face intérieure du devant droit comme suit: le 1er à environ 3 cm du bas, le 4e à environ 3 cm du haut, les 2 autres répartis dans l'inter- valle. Coudre les boutons sur la bor- dure du devant droit, au niveau des boutons-pression 02 VESTE AU POINT DE RESILLE ,19-20,5-23^-. 25,5-28 Devant gauche 117,5-19-21,5-1 24-26,5 de la page 7 Tailles: XS (S) M (L) XL Fournitures: • fil à trie. SMC Select Pertinio de Schachenmayr (82 % coton, 14 % viscose, 4 % lurex, 50 g = 100 m), 5 (6) 7 (7) 7 pel. col. blanc 01903 et 1 pel. col. bleu nuit 01902. • Une paire d'aig. n°4 de Milward «3 agrafes dorées [crochets et portes]. Point de bordure: trie, les bordures à la fin. Voir diagramme. Les m. de ts les rgs sont dessinées comme elles se présentent sur l'end, du trav. Com- mencer par 1 rg sur l'env. du travail. Lire les rgs sur l'env. du trav. de gauche à droite, les rgs sur l'end, du trav. de droite à gauche. Trie. 1 x du 1er au 9e rg [du 1er au 3e rg en bleu nuit, du 4e au 7e rg en blanc, le 8e et le 9e rg en bleu nuit], en trie. 1 m. lis. avec le coloris correspondant au début et à la fin de ch. rg. Ignorer les surfaces vides, elles servent uniquement à rendre le dia- gramme plus clair. Point de résille: nombre de m. divi- sible par 3 + 1 m. + 2 m. lis. 1er rg : [env. du travail] : à l'env. 2e rg: 1 m. lis., 1 m. end., *1 jeté, 3 m. end., passer la 1rc des m. trico- tées au-dessus des 2 m. suivantes, reprendre à * 1 m. lis. 3e rg: à l'env. 4e rg: 1 m. lis., * 1 jeté, 3 m. end., passer la 1re des m. tricotées au-des- sus des 2 m. suivantes, reprendre à *, 1 m. end., 1 m. lis. Répéter toujours du 1er au 4e rg. Échantillon: en pt de résille, 19 m. et 28 rgs = 10 x 10 cm. En pt de bor- dure, 20 m. = 10 cm de large, les 9 rgs = 2,5 cm de haut. Dos : monter 84 (90) 99 (108) 117 m. en blanc et trie, en pt de résille. À 34 (32) 30 (28) 27 cm de haut., rab. de ch. côté pour l'emman. 1 x 3 (1 x 3) 1 x 6 (1 x 6) 1 x 6 m., puis ts les 2 rgs 2 x 3 m. = 66 (72) 75 (84) 93 m. À 50 cm de haut., rab. les 24 (24) 27 (30) 33 m. centrales pour l'encolure et termi- ner ch. côté séparément en rab., côté encolure, 1 x 3 m. 2 rgs plus haut. À 52 cm de haut., rab. les 18 (21) 21 (24) 27 m. restantes pour l'épaule. Devant gauche: monter 42 (45) 51 (57) 60 m. en blanc et trie, en pt de résille. À 34 (32) 30 (38) 37 cm de haut., former l'emman. à droite comme pour le dos = 33 (36) 39 (45) 48 m. À 42 cm de haut., rab. à gauche pour l'encolure 1 x 9 (1 x 9) 1 x 12 (1 x 15) 1 x 15 m., puis ts les 2 rgs 2 x 3 m. À 52 cm de haut., rab. les 18 (21) 21 (24) 27 m. restantes pour l'épaule. Devant droit: trie, de façon symé- trique au devant gauche. Manche: monter 60 (63) 69 (72) 78 m. en blanc et trie, en pt de résille. À 32 cm de haut., après un 4e rg du point, rab. de ch. côté pour l'arrondi 1 x 3 (1 x 3) 1 x 6 (1 x 6) 1 x 6 m„ puis ts les 2 rgs 12 x 2 (12 x 2) 12 x 2 (13 x 2) 14 x 2 m. et les 6 (9) 9 (8) 10 m. restantes en une fois. Sur I 21-22,5- | 25,5-29-30,5 | 30-32-35-37-40 I 2 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
le bord de montage, relever 62 (67) 72 (77) 82 m. en bleu nuit et trie, la bordure comme suit: 1 m. lis., 12(13) 14 (15) 16 fois le motif de 5 m., 1 m. lis. Après les 9 rgs, rab. les m. en bleu nuit en les trie, à l'env. Trie, la 2e manche de la même façon. Finitions: mettre les pièces en forme en les tendant, les humidifier et les laisser sécher. Fermer les épaules et les côtés. Sur le bord de montage de la veste, relever 171 (181) 206 (226) 241 m. en bleu nuit et trie, au pt de bordure comme suit :1m. lis., 33 (35) 40 (44) 47 fois le motif de 5 m., les 4 m. avant le motif, 1 m. lis. Après les 9 rgs, rab. les m. en bleu nuit en les trie, à l'env. Sur les bords de ch. devant et de la bordure inférieure, relever 91 m. en bleu nuit et trie, au pt de bordure comme suit: 1 m. lis., 17 fois le motif de 5 m., les 4 m. avant le motif, 1 m. lis. Après les 9 rgs, rab. les m. en bleu nuit en les trie, à l'env. Sur l'encolure et sur la bordure de ch. devant, rele- ver environ 121 (121) 131 (141) 146 Légende B = 1 m. end. sur l'env. du travail et 1 m. env. sur l'end, du travail en bleu nuit. ŒJ = 1 m. end. sur l'end, du travail en bleu nuit. E = 1 m. end. sur l'end, du travail et 1 m. env. sur l'env. du travail en blanc. B= 1 m. end. sur l'env. du travail et 1 m. env. sur l'end, du travail en blanc. 1 m. env. en bleu nuit, en enroulant le fil 3 x autour de l'aig. droite [= 2 jetés] E = glisser 1 m. à l'env. sur l'end, du travail, en laissant tomber les jetés pour allonger la m. El = glisser 1 m. à l'env. [fil devant la m. sur l'env. du travail, fil derrière la m. sur l'end, du travail] I --------1 = trie. 5 m. en blanc dans 1 m. [1 m. end., 1 jeté, 1 m. end., 1 jeté et 1 m. end.] I —-"T---1 = trie. 1 m. en blanc dans 5 m. [glisser 2 m. ens. à l'end., trie. 3 m. ens. à l'end, et passer les m. glissées au-dessus de la m. obtenue] =J = croiser 4 m. [glisser 3 m. sur 1 aig. à torsade derrière le travail, trie, la m. allongée suivante à l'end., remettre la m. allongée de l'aig. à torsade sur l'aig. gauche, trie, les 2 m. restantes de l'aig. à torsade à l'end., puis trie, la m. allongée de l'aig. gauche à l'end.] 3 VESTE MULT1PO1NTS de la page 08 Tailles: XS (S) M (L) XL Fournitures: • fil à trie. SMC Soft Tweed, de Schachenmayr (50 % laine vierge, 50 % polyamide, 50 g = 126 m), 11 (12) 13 (14) 15 pel. col. 00010 Brun • Une paire d'aig. n°4etn° 4,5 • 2 arrête-mailles le tout de Milward • 8 boutons au choix Point de riz: trie. 1 m. lis., * 1 m. env., 1 m. end., repr. à *, 1 m. env., 1 m. lis. Rép. tjrs ce rg [en contrariant les m.]. Point mousse: Voir page pts de base. Succession des points: trie, les dif- férents points sur l'end, et sur l'env. du travail en suivant le diagramme. Les m. sont dessinées comme elles se présentent sur l'end, du travail. Lire m. en bleu nuit et trie, au pt de bor- dure de la même façon. Pour la bor- dure de chaque poche, monter 26 m. en bleu nuit, trie, les 9 rgs au pt de bordure et rab. les m. en les trie, à l'env. Fermer les manches et les mon- ter. Coudre les bordures des poches à environ 6 cm du bas et à environ 3 cm de la bordure devant [voir photo]. Coudre les agrafes derrière l'ouverture de ch. devant, la 1re paire au milieu de la bordure de l'encolure, les 2 suivantes ch. fois à environ 8 cm d'intervalle. Diagramme pour le point de bordure les rgs sur l'end, du travail de droite à gauche, les rgs sur l'env. du travail de gauche à droite. Pour le dos et les devants, comm. par les premières m. du diagramme, rép. le motif de 6 m. et terminer par les dernières m. du diagramme. Pour les manches, centrer un motif selon la m. centrale et cont. les motifs vers les côtés. Trie. 1 fs du 1er au 32e rg, 3 fs du 33e au 40e rg et 1 fs du 57e au 59e rg. Point granité: 1er rg: 1 m. lis., * 1 m. end. torse, 1 m. env., repr. à *, 1 m. end. torse, 1 m. lis. 2e rg: 1 m. lis., trie, toutes les m. à l'end., 1 m. lis. Trie. 9 fs ces 2 rgs = 18 rgs. Côtes mousse 3/3 : sur l'end, du tra- vail, trie, ttes les m. à l'end. Sur l'env. □ = 1 m. end. sur l'end., 1 m.env. sur l'env. du travail. □ = 1 m. env. sur l'end., 1 m.end. sur l'env. du travail. |®] = sur l'end, du travail, trie. 1 m. end. et faire 1 jeté. [3 = sur l'env. du travail, laisser tomber le jeté, glisser la m. suivante à l'env., fil devant la m., en allongeant cette m. [S] = 1 nope [faire 4 m. dans 1 m., en trie. 1 m. end., 1 m. env., 1 m. end. et 1 m. env., tourner, trie. 4 m. end., tourner, trie. 4 m. env., tourner, trie. 4 m. end., tourner, glisser 2 m. ens. à l'env., fil derrière le travail, trie. 2 m. ens. à l'env. et passer les 2 m. glissées au-dessus de la m. obtenue = 1 m.] 0 = sur l'end, du travail, glisser 1 m. à l'end., fil derrière la m. [ra] = sur l'env. du travail, glisser 1 m. à l'env., fil devant la m. du travail, alterner 3 m. end. et 3 m. env. Pour le dos et.les.devants. trie, le 1er rg sur l'env. du travail, comme suit: 1 m. lis., * 1 m. env., 3 m. end., 2 m. env.,* repr. à *, 1 m. env., 3 m. end., 1 m. env., 1 m. lis. Pour les manches, trie, les 3 m. cen- trales à l'env. et cont. le point vers les côtés, en ait. 3 m. end. et 3 m. env. Côtes coupées: nbre de m. impair. 1er rg: 1 m. lis., * 1 m. env., 1 m. end., repr. à *, terminer par 1 m. env., 1 m. lis. 2e rg : trie, les m. comme elles se pré- sentent. 3e rg: trie, les m. à l'end. 4e rg: trie, les m. à l'end. Rép. tjrs du 1er au 4e rg. Point en relief: 1er rg [end. du travail]: trie, les m. à l'end. 2e rg: 1 m. lis., trie, ttes les m. à l'env., 1 m. lis. 3e rg: trie, les 3 m. centrales à l'env. et cont. le point vers les côtés, en alternant 3 m. end. et 3 m. env. 4e rg: 1 m. lis., trie, ttes les m. à l'env., 1 m. lis. Rép. toujours du 1er au 4e rg. Succession des points: trie. 10 rgs en point de riz, 4 rgs en pt mousse, 59 rgs en suivant le diagramme, 4 rgs en pt mousse [comm. par 1 rg sur l'env. du travail], 1 rg de m. env. sur l'env. du travail, 18 rgs en pt granité, 4 rgs en pt mousse 14 rgs en côtes mousse 3/3=114 rgs, environ 43 cm de haut. Comm. les dim, du raglan et trie, comme suit: 10 rgs en côtes mousse 3/3, 5 rgs en pt mousse, 1 rg de m. env. sur l'env. du travail, 20 rgs en côtes coupées, 2 rgs en pt mousse et terminer la pièce en pt en relief. Échantillon: avec les aig. n° 4,5 sur l'ens. des pts, 18 à 19 m. et 26 à 27 rgs = 10 x 10 cm. Dos: monter 79 (91) 97 (109) 115 m. avec les aig. n° 4 et trie, en suivant la succession des pts. Après les 10 rgs en pt de riz, cont. avec les aig. n° 4,5. À 43 cm de haut, depuis le montage, après 14 rgs en côtes mousse 3/3, rab. de ch. côté pour le raglan 1 x Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 3
2 m., puis 1 x 1 m. 2 rgs plus haut, ts les 4 rgs: 8 x 1 m. (5 x 1 m.) 3 x 1 m. (4x1 m.) 3 x 1 m. et ts les 2 rgs 13 x 1 m. (21 x 1 m.) 26 x’ 1 m. (25 x 1 m.) 28 x 1 m. À 66 (67) 68 (69) 70 cm de haut, tôt., rab. les 31 (33) 33 (45) 47 m. restantes. Devant gauche: monter 47 (53) 53 (59) 65 m. avec les aig. n° 4 et trie, en suivant la succession des pts. Après le 10e rg [env. du travail] en pt de riz, mettre les 11 premières m. en attente sur un arrête-mailles pour la bordure, trie, le brin horizontal suivant à l'end, de manière torse [= nouvelle m. lis.] et trie, les 36 (42) 42 (48) 54 m. res- tantes = 37 (43) 43 (49) 55 m. Cont. avec les aig. n° 4,5. À 43 cm de haut, depuis le montage, après 14 rgs en côtes mousse 3/3, former le raglan à droite comme suit: pour les tailles XS, S et M comme décrit pour la moitié droite du dos; pour les tailles L et XL, rab. 2 m., puis 1 x 1 m. 2 rgs plus haut, ts les 4 rgs 4 x 1, 3 x 1 m., ts les 2 rgs 22 x 1 m., 24 x 1 m. et 4 x 2 m. Attention ! Pour les tailles M, L et XL seulement, répartir 3 augm. [trie, le brin horizontal à l'env. de manière torse] au dernier rg sur l'env. du travail des côtes coupées et dim. de nouveau 3 m. [trie. 2 m. ens. à l'end.] au 1er rg après les côtes coupées. En même temps, après environ 16 (17) 18 (18) 19 cm depuis le début du raglan, soit au 6e (8e) 14e (12e) 12e rg du point en relief, rab. à gauche pour l'encolure 1 x 3 (1 x 3) 1 x 3 (1 x 4) 1 x 6 m., puis dim. à la fin d'un rg sur l'end, du travail ts les 2 rgs : 6 (7) 3 (5) 8x1 m. et ts les 4 rgs 1 (1 ) 2 (2) 1 x 1 m., en trie, la m. lis. ens. à l'end, avec la m. qui la précède. Trie, les 2 m. res- tantes ens. à l'end. 2 (2) 4 (2) 2 rgs plus haut. Couper le fil et le passer à travers la dernière m. Haut. tôt. = 66 (67) 68 (69) 70 cm. Devant droit: trie, de façon symé- trique au devant gauche. Au 5e rg [end. du travail] depuis le montage, faire la 1re boutonnière comme suit: trie. 4 m., 2 m. ens. à l'end., faire 1 jeté, trie. 2 m. ens. à l'end, et les m. restantes. Au rg suivant, trie. 1 m. end. et 1 m. env. dans le jeté. Comm. l'encolure au 5e (7e) 13e (11e) 11e rg du point en relief. Manche: monter 41 (45) 45 (51) 51 m. avec les aig. n° 4 et trie, en suivant la succession des pts. Après les 10 rgs en pt de riz, cont. avec les aig. n° 4,5. Au 1er rg du pt mousse, répartir 2 (4) 4 (4) 4 augm. [trie, le brin horizontal à l'end, de manière 04 VESTE EN CÔTES RICHELIEU de la page 09 Tailles: S (M) Fournitures: • fil à trie. Origin' Soja de Bergère de France (84 %, torse] = 43 (49) 49 (55) 55 m. Augm. de ch. côté pour le biais 1 x 1 m. au 5e rg depuis le pt de riz, puis ts les 10 (10) 8(8) 6 rgs 5 (5) 8 (8) 14 x 1 m. = 55 (61) 67 (73) 85 m. À 43 cm de haut, depuis le montage, après 14 rgs en côtes mousse 3/3, rab. de ch. côté pour le raglan 1 x 2 m., puis 1 x 1 m. 2 rgs plus haut, ts les 4 rgs 8 (8) 5 (3) 0 x 1 m. et ts les 2 rgs 13 (15) 22 (27) 34 x 1 m. À 66 (67) 68 (69) 70 cm de haut, tôt., rab. les 7 (9) 7 (7) 11 m. restantes. Col: monter 85 (93) 93 (101) 109 m. avec les aig. n° 4 et trie, en pt de riz. Après 12 cm, au cours d'un rg sur l'end, du travail, trie. 5 m., ‘glisser 1 m. à l'end., trie. 2 m. ens. à l'end, et passer la m. glissée au-dessus de la m. obtenue, trie. 5 m., repr. 9 (10) 10 (11) 12 fs à * = 65 (71)71 (77)83 m. Trie, encore 1 rg, puis rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 3 x 6 (6) 6 (7) 8 m. et les 29 (35) 35 (35) 35 m. restantes en une seule fois. Bordure du devant droit: repr. les 11 m. en attente avec les aig. n° 4 et trie, en pt de riz, en comm. par 1 rg sur l'end, du travail. Faire 1 bou- tonnière après 14 (14) 16 (16) 16 rgs, puis 6 fs ts les 18 (18) 20 (20) 20 rgs comme suit: trie. 4 m., 2 m. ens. à l'end., faire 1 jeté, trie. 2 m. ens. à l'end, et 3 m. Au rg suivant, trie. 1 m. end. et 1 m. env. dans le jeté. Après la dernière boutonnière, trie, encore 4 rgs en pt de riz et rab. les m. Bordure du devant gauche: repr. les 11 m. en attente avec les aig. n° 4 et trie, en pt de riz, en comm. par 1 rg sur l'end, du travail. Après 139 (153) 153 (153) 153 rgs, rab. les m. Ceinture: monter 9 m. avec les aig. n° 4 et trie, en pt de riz. Après 150 cm, rab. ttes les m. Pour chacune des 2 boucles, monter 22 m. avec les aig. n° 4. Rab. ces m. au rg suivant. Finitions: mettre les pièces en forme en les tendant, les humidifier et les laisser sécher. Fermer les coutures du raglan, puis fermer les côtés et les manches, en faisant coïncider les différents points. Coudre les bordures le long des devants. Coudre le rabat du col dans l'encolure, en resserrant un peu le bord du col, en comm. et en terminant au milieu de la bordure d'un devant. Coudre les boutons. Plier les boucles de la ceinture en deux et les coudre sur les coutures latérales, à environ 12 cm en dessous de l'emmanchure. 16% soja, 50 g = 85 m), 10 (11) pel. col. Epi • Aig. n° 3, 5 et 4 • 3 Arrête-mailles, réf. 110.511 (2 lots de 2) Côtes 1/1 : Voir page pts de base. Côtes Richelieu : sur un nombre de m. impair. 1er rg (end. du travail): * 1 m. env., 1 m. end. double (= piquer l'aig. droite au milieu de la m. située sous la m. à trie, et faire 1 m. end., lâcher ensuite la m. de l'aig. gauche) *, rép. de * à *, terminer par 1 m. env. 2e rg: * 1 m. end., 1 m. env. *, rép. de * à *, terminer par 1 m. end. Rép. ces 2 rgs. Échantillon: 18 m. et 36 rgs de côtes Richelieu = 10 x 10 cm Dos: monter 81 (89) m. aig. n° 3,5. Trie. 8 cm soit 24 rgs de côtes 1/1 en comm. par 1 m. env. Cont. côtes Richelieu aig. n° 4. Emmanchures à 33 (34) cm soit 114 (118) rgs de haut, tôt., rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 1 x 3,1 x 1 m. (1 x 3, 1 x 2, 1 x 1 m.). Cont. sur les 73 (77) m. restantes Épaules et encolure: à 27 (28) cm de hauteur d'emmanchures (= 228-236 rgs) de haut, tôt., rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 2 x 3, 4 x 4 m. (1 x 3, 5 x 4 m.). En même temps que la 1re dim. d'épaule, rab. les 33 (35) m. centrales, cont. ch. côté séparément. Devant: les parties A, B, C et D ci- tées dans l'explication sont à suivre sur le croquis. Monter 81 (89) m. aig. n° 3,5. Trie. 8 cm soit 24 rgs côtes 1/1 en comm. par 1 m. env. Cont. en côtes Richelieu aig. n° 4 en trie, à droite 44 (48) m. (= parties A et B) et laisser les 37 (41) m. de gauche en attente sur l'aig. (= parties C et D). Trie. 10 cm soit 36 rgs et laisser les 44 (48) m. en attente sur un arrête- mailles. Avec une 2e pelote, monter 7 m. et trie, à la suite les 37 (41) m. des parties C et D. Trie. 10 cm soit 36 rgs sur les 44 (48) m. obtenues, puis cou- per le fil, glisser les 27 m. de la partie C sur un arrête-mailles derrière le tra- vail et laisser ces m. en attente. Cont. avec les 17 (21) m. de la partie D, puis placer en premier sur l'aig. gauche les 27 m. de la partie B (il reste 17-21 m. sur l'arrête-mailles = partie A). Trie, avec la 2e pelote pendant 15 cm soit 54 rgs sur les 44 (48) m. obte- nues, couper le fil et laisser les m. en attente sur un arrête-mailles. Repr. les 27 m. en attente de la partie C, puis placer en premier sur l'aig. gauche les 17 (21) m. de la partie A. Trie, pen- dant 15 cm soit 54 rgs sur les 44 (48) m. obtenues. Laisser en attente sur un arrête-mailles les 17 (21) m. de 5 TOP ASYMÉTRIQUL de la page 10 Tailles : 38-40 (42-44) 46-48 (50-52) Fournitures: • fil à trie. Brisa de Katia (60 % coton, 40 % viscose, 50 g = 125 m) 4 (5) 5 (6) pel. col. 28 • fil à trie. Sole de Katia (66 % II-I2 I7-I8 DOS-OEVANT 8 44-48 la partie A puis sur un autre arrête- mailles les 27 m. de la partie C. Côté gauche de l'encolure et em- manchure: repr. les 17 (21) m. de la partie D (il reste encore 27 m. sur l'arrête-mailles à placer derrière le travail), puis placer en premier sur l'aig. gauche les 27 m. de la partie C. Avec une autre pelote, trie. 36 (44) rgs sur ces 44 (48) m., mais entre- temps rab. à gauche pour l'emman- chure à la même haut, et comme au dos. Il reste 40 (42) m. Cont. en dim. à droite côté encolure à 28 m. du bord 4 x 2 m. ts les 14 rgs. Pour dim. 2 m. à 28 m. du bord: trie. 28 m. côtes Richelieu, 3 m. ens. end. et term. le rg. Cont. sur les 32 (34) m. restantes. Épaule; rab. à gauche à la même hauteur et comme au dos. Cont. sur les 10 (11) m. restantes pendant 30 (32) rgs pour la bordure d'encolure et rab. toutes les m. Côté....d[Qit....de l'encolure et emman- chure: repr. les 27 m. de la partie B en attente sur l'arrête-mailles derrière le travail, puis les 17 (21) m. de la partie A. Trie, en sens inverse. Pour dim. 2 m. à 28 m. du bord: trie, le rg et lorsqu'il reste 31 m. sur l'aig. gauche, trie. 1 surjet double, 28 m. côtes Richelieu. Bordures d'emmanchures (2): monter 161 (167) m., aig. n° 3,5. Trie. 5 cm soit 16 rgs de côtes 1/1, laisser les m. en attente. Finitions: coudre les 7 m. montées pour la partie C derrière la partie B. Assembler les épaules. Coudre les bordures au bord de l'encolure et les assembler au milieu du dos. Poser au point de mailles les bordures au bord des emmanchures en terminant par une couture en biais. Faire les cou- tures des côtés du pull. coton, 34 % polyamide, 50 g = 16 m) 1 pel. col. 57 • Aig. n° 2,5, n° 3, n° 3,5 et n° 4,5 • Fil à coudre Côtes 2/2: voir page pts de base Jersey end. : voir page pts de base Point mousse: voir page pts de base 4 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
Côtes 4/4: 1er rg: * 4 m. end., 4 m. env. *, rép. de * à *. rgs suivants: trie, les m. comme elles se présentent. Échantillons: 18 m. et 26 rgs en jer- sey end. avec les aig. n° 3,5 et le fil Brisa = 10 x 10 cm; 20 m. et 26 rgs en côtes 4/4 avec les aig. n° 3 et le fil Brisa = 10x10 cm; 22 m. et 26 rgs en côtes 2/2 avec les aig. n° 2,5 et le fil Brisa = 10 x 10 cm Réalisation: le vêtement est formé d'un morceau trie, à l'horizontale et rétréci par un changement de point et d'aig. puis élargi par le procédé inverse pour retrouver les mêmes dimensions qu'au départ. Une bande joint le début et la fin du morceau principal et forme le côté de la partie la plus longue du vêtement. Voir le vêtement terminé sur le patron. En Brisa et avec les aig. n° 3,5, monter 120 (122) 124 (126) m. et trie, en jersey end. À 10 (11) 12 (13) cm de haut, tôt., avec les aig. n° 3, trie, en côtes 4/4, en comm. et en term. par 2 (3) 4 (5) m. end. À 20 (22) 24 (26) cm de haut, tôt., avec les aig. n° 2,5, trie, en côtes 2/2, en comm. et en term. par 3 (2) 3 (2) m. end. À 40 (44) 48 (52) cm de haut, tôt., avec les aig. n° 3, trie, en côtes 4/4, en comm. et en term. par 2 (3) 4 (5) m. end. À 50 (55) 60 (65) cm de haut, tôt., avec les aig. n° 3,5, trie, en jersey end. À 60 (66) 72 (78) cm de haut, tôt., rab. Bande latérale: en Brisa et avec les aig. n° 2,5, monter 40 (44) 48 (52) m. Trie, en côtes 2/2, en comm. et en term. par 3 m. end. À 51 cm de haut. 6 VESTE AU POINT FANTAISIE de la page 11 Tailles: 38-40 (42-44) 46-48 Fournitures : • fil à trie. Gemini de Katia (60 % coton, 40 % viscose, 50 g = 125 m) 7 (8) 9 pel. col. 7 • 6 boutons argentés • Aig. n° 3,5, n° 6 • Crochet n° 3,5 La qualité Gemini peut se travailler de 2 façons différentes, soit sans ouvrir le ruban, soit avec le ruban ouvert (il en résulte un petit volant). Ce modèle se travaille en utilisant les deux tech- niques. Travailler sans ouvrir le ruban : monter les m. normalement et travailler selon l'explication. Travailler avec le ruban ouvert: se travaille en ouvrant le ruban et en piquant l'aig. dans l'un des bords en laissant une séparation entre les m. de 2,5 cm Point mousse, aig. n°6: voir page pts de base Jersey end. : voir page pts de base Pt fantaisie: voir graphique A et B M. chaînette: voir page pts de base M. serrée: voir page pts de base 30 ’ 33 10 36 H 67-68-69-70 51 tôt., rab. Montage Épaulai plier le morceau principal en deux en faisant coïncider le début et la fin et coudre 2 cm sur un côté pour former l'épaule. Volants : sur les extrémités du mor- ceau principal (assemblés d'un côté), en Sole et avec les aig. n° 4,5, rele- ver 76 (78) 80 (82) m. (relever 1 m. et sauter 2 m. de base). Trie, au pt mousse et, rab. au rg suivant. Remarque: toujours trie, sur le bord du ruban. Pour faciliter le travail, piquer d'abord l'aig. dans la m. puis étirer le ruban dans un deuxième temps. À rép. à ch. m. Coudre la bande latérale entre les extrémités du morceau principal en comm. par le bas du vêtement. 46-51-55 Dos et devant droit Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 5
Échantillon: 13 m. et 17 rgs avec le ruban sans ouvrir en jersey end., aig. n° 6 = 10 x 10 cm Dos: avec les aig. n° 6, et_avec le ruban ouvert, monter 60 (66) 72 m. Travailler 5 rgs au pt mousse. Cont. en trie, sur l'env. de l'ouvrage au pt fantaisie selon la lettre A (B) C du graphique A. Emmanchures: à 34 cm de haut, (compter tjrs depuis le début du pt fantaisie), rab. dé ch. côté en début de rg : 1 x 3, 1 x 2, 2 x 1 m. (1 x 3, 1 x 2, 3 x 1 m.) 1 x 3, 1 x 2, 4 x 1 m. On obtient 46 (50) 54 m. Épaules: à 48 (49) 50 cm de haut., rab. de ch. côté en début de rg : 2 x 6 m. (1 x 7, 1 x 6 m.) 2 x 7 m. Encolure: à 50 (51) 52 cm de haut., rab. les 22 (24) 26 m. qui restent. Devant droit: avec les aig. n° 6 et avec le ruban ouvert, monter 30 (33) 36 m. Trie. 5 rgs au pt mousse. Cont. en trie, sur l'env. de l'ouvrage au pt fantaisie en comm. par la lettre E et en term. par la lettre A (B) C du graphique A. Emmanchure: à 34 cm de haut, [compter toujours depuis le début du pt fantaisie], rab. sur l'ex- trémité gauche, en début de rg sur l'env. de l'ouvrage: 1 x 3, 1 x 2, 2 x 1 m. (1 x 3, 1 x2, 3x 1 m.) 1 x 3, 1 x 2, 4 x 1 m. On obtient 23 (25) 27 m. Encolure : à 40 (41) 42 cm de haut., rab. sur l'extrémité droite, en début de rg sur l'end, de l'ouvrage: 1 x 4, 3 x 2, 1 x 1 m. (1 x 5, 3x2, 1 x 1 m.) 1 x 6, 3 x 2, 1 x 1 m. Épaule: à 48 (49) 50 cm de haut., rab. sur l'extrémité gauche, en début de rg sur l'env. de l'ouvrage: 2 x 6 m. (1 x 7, 1 x 6 m.) 2 x 7 m. Devant gauche: travailler de la même façon que pour le devant droit, mais à l'inverse. Manches : avec les aig. n° 6 et avec le ruban ouvert, monter 38 (42) 44 m. Travailler 5 rgs au pt mousse. Cont. en trie, sur l'env. de l'ouvrage au pt fantaisie selon la lettre A (B) C du gra- 7IUN1QUEMANCHES3A4 de la page 14 Tailles: 38-40 (42-44) 46-48 (50-52) Fournitures: • fil à trie. Revive de Katia (65 % Coton recyclé, 35 % polyester recyclé = 50 g = 120 m) 10 (11) 12 (13) pel. col. 62 • Aig. 3,5 Pt mousse: voir page pts de base Côtes 1/1 : voir page pts de base Pt fantaisie: voir graphiques A et B Échantillon: 23 m. et 25 rgs au pt fantaisie, aig. n° 3,5 = 10 x 10 cm Note: la bande du bas, qui se travaille en travers, se réalise une fois le dos et le devant terminés. Dos: monter 104(114) 126 (138) m. Trie, au pt fantaisie, en comm. et en term. par la m. indiquée sur le gra- phique A par la lettre A (B) C (D). phique B en augm. de ch. côté, sur ch. 4e rg 6 x 1 m. On obtient 50 (54) 56 m. À 16 cm de haut., rab. de ch. côté, en début de rg : 2 x 2, 8 x 1,4 x 2 m. (2 x 2, 9x 1,4x 2 m.) 2 x 2, 10 x 1,4 x 2 m. À 33 (34) 35 cm de haut., rab. les 10(12) 12 m. qui restent. Trie, l'autre manche de la même façon. Montage et finition: ttes les cou- tures s'assemblent au pt de côté (voir page pts de base). Assembler les épaules, appliquer le haut des manches = positionner la moitié du haut de la manche sur la couture de l'épaule et les extrémités de la manche sur le début de la forme de l'emmanchure de la veste. Assem- bler. Donner un coup de fer uni- quement sur les coutures obtenues. Assembler les manches et les côtés. Col: avec le crochet n° 3,5 mm. et avec le ruban non ouvert travailler tout autour de l'encolure des devants et du dos 4 rgs en ms avec 49 (52) 55 m. Couper le fil et term. Bordures: avec le crochet n°3,5 mm. et avec le ruban non ouvert, travailler sur la haut, du devant droit, depuis le début du pt fantaisie du devant jusqu'à la fin du col, 4 rgs en ms avec 48 (50) 50 m. En même temps: sur le 3e rg former les boutonnières de la façon suivante: 1 m., *2 m. chaî- nette, sauter 1 m. du rg précédent et travailler 8 m.*, rép. de *à* 5 fs et term. par 2 m. chaînette, sauter 1 m. du rg précédent et croch. 1 m. (2 m., *2 m. chaînette, sauter 1 m. du rg précédent et trie 8 m.*, rép. de *à* 5 fs et term. par 2 m. chaînette, sau- ter 1 m. du rg précédent et croch. 2 m.) 2 m., *2 m. chaînette, sauter 1 m. du rg précédent et trie 8 m.*, rép. de *à* 5 fs et term. par 2 m. chaî- nette, sauter 1 m. du rg précédent et croch. 2 m. Travailler la bordure du devant gauche de la même façon mais sans les boutonnières. Coudre les boutons. Manches: à 24 cm de haut., augm. de ch. côté à la fin du rg: 3 x 16 m. = 200 (210) 222 (234) m. Trie, les 6 m. de ch. extrémité en côtes 1/1. À 47 (48) 49 (50) cm de haut., rab. de ch. côté en début de rg 2 x 40 m. (1 x 43 et 1 x 40 m.) 2 x 44 m. (2 x 46 m.). Encolure: à 49 (50) 51 (52) cm de haut., rab. les 40 (44) 46 (50) m. qui restent. Devant: travailler de la même façon que pour le dos, sauf pour l'enco- lure. Encolure: à 41 (42) 43 (44) cm de haut., rab. les 20 (24) 26 (30) m. centrales et cont. ch. côté séparé- ment en rab. du côté de l'encolure en début de rg sur l'end, de l'ouvrage (côté gauche de l'encolure) 5 x 2 m. À 47 (48) 49 (50) cm de haut., rab. Graphiques A et B R = Rép. □ = 1 m. end. - = 1 m. env. /I = 2 m. ens. end. U = 1 jeté I"——J = Glisser 1 m. sur 1 aig. aux. de- vant l’ouvrage, trie. 2 m. end. et à l'end, la m. de l'aig. auxiliaire. L—"1 = Glisser 2 m. sur 1 aig. aux. der- rière l'ouvrage, trie. 1 m. end. et à l'end, les 2 m. de l'aig. auxiliaire. - Glisser 1 m. sur une aig. aux. der- rière l'ouvrage, trie. 1 m. end. et à l'env. la m. de l'aig. auxiliaire. >— = Glisser 1 m. sur une aig. aux. de- vant l'ouvrage, trie. 1 m. env. et à l'end, la m. de l'aig. aux. I = Glisser 1 m. sans trie, prise à l'env. ----------Ct----------- 6 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
du côté gauche, au début du rg sur l'env. de l'ouvrage 2 x 40 m. (1 x 43 et 1 x 40 m.) 2 x 44 m. (2 x 46 m.). Term. l'autre côté de la même façon, mais à l'inverse. Montage et finition Bande du bas: la pièce se travaille en travers. Monter 50 m. Trie. 44 m. au pt fantaisie selon le graphique B, 6 m. en côtes 1/1 en comm. par 1 m. env. 8 VESTE À FRANGES de la page 15 Tailles: 38-40 (42-44) 46-48 (50-52) Fournitures : • fil à trie. Tobago de Katia (100 % coton, 50 g = 85 m) 10 (11) 12 (13) pel. col. 62 • Une boucle de ceinture carrée = 3 x 3 cm • Aig. n° 4 • Crochet n° 4 Jersey end. : voir page pts de base Franges: couper un rectangle en car- ton de la même taille que la frange à confectionner. Enrouler le fil autour du carton, en veillant à ce que les fils ne se chevauchent pas. Lorsque le carton est plein, couper les fils d'un côté avec des ciseaux. Grouper les fils nécessaires pour former une frange, et les plier en deux. Piquant le crochet dans la lisière du tricot, prendre les fils à l'endroit de la pliure, et les tirer sur l'envers de l'ouvrage, puis nouer la frange comme illustré sur la figure ci-contre Chaînette: voir page pts de base M. serrée: voir page pts de base Bride : page pts de base Pt écrevisse: voir page pts de base Échantillon: 16 m. et 21 rgs de jer- sey end. avec le fil Tobago, aig. n° 4 = 10 x10 cm Dos: avec les aig. n° 4, monter 72 (78) 86 (92) m. Trie, au pt. jersey end. Emmanchures: à 36 cm de haut., rab. de ch. côté en début de rg: 2 x 2, 2x1 m. (2x2, 3x1 m.)2x2, 4x 1 m. (2 x 2, 5 x 1 m.). On obtient 60 (64) 70 (74) m. Épauler à 56 (57) 58 (59) cm de haut., rab. de ch. côté en début de rg : 1 x 8, 1 x 7 m. (2 x 8 m.) 2 x 9 m. (1 x10, 1 x9 m.). Encolure: à 58 (59) 60 (61) cm de haut., rab. les 30 (32) 34 (36) m. qui restent. Devant droit: avec les aig. n° 4, monter 45 (48) 52 (55) m. Trie, au pt. À 90 (100) 110 (120) cm de haut., rab. ttes les m. Fermer une épaule jusqu'au bout de la manche. Cokrepr. 100(108) 112 (120) m. Trie. 6 rgs au pt mousse et rab. ttes les m. Fermer l'autre épaule, les côtés et le dessous des manches. Assembler la bande du bas au devant et au dos en faisant coïncider le centre de la pièce avec la couture d'un côté. La fermer. jersey end. Emmanchure: à 36 cm de haut., rab. à gauche, au début de ch. rg sur l'env. de l'ouvrage : 2 x 2, 2 x 1 m. (2 x 2, 3 x 1 m.) 2 x 2, 4 x 1 m. (2 x 2, 5 x 1 m.). On obtient 39 (41) 44 (46) m. Encolure: à 51 cm de haut.. rab. à droite, au début de ch. rg sur l'end, de l'ouvrage: 1 x 19, 5 x 1 m. (1 x 20, 5 x 1 m.) 1 x 21, 5 x 1 m. (1 x 22, 5 x 1 m.). Épaule: à 56 (57) 58 (59) cm de haut., rab. à gauche, au début du. rg sur l'env. de l'ouvrage: 1 x 8, 1 x 7 m. (2 x 8 m.) 2 x 9 m. (1 x 10, 1 x9m.). Devant gauche: travailler de la même façon que pour le devant droit, mais à l'inverse. Manches: avec les aig. n° 4, monter 47 (51) 53 (57) m. Trie, en jersey end. Emmanchure.; à 20 cm de haut., rab. de ch. côté au début de ch. rg : 2 x 2, 2x1 m. (2 x 2, 3 x 1 m.) 2 x 2, 4 x 1 m. (2 x 2, 5 x 1 m.). On obtient 35 (37) 37 (39) m. Cont. en jersey end. et à 37 (38) 39 (40) cm de haut., rab. les 35 (37) 37 (39) m. qui restent. Travailler l'autre manche de la même façon. Ceinturon: avec le crochet n° 4, monter 169 (183) 199 (211) m. chaî- nette. Travailler 1 rg en ms, 1 rg en bride, 1 rg en ms. Couper le fil et term. Montage et finition: assembler les épaules, monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Avec le crochet n° 4, tout autour de ch. poignet, croch. 1 rg au pt écrevisse. Couper le fil et term. Avec le crochet n° 4, croch. 1 rg au pt écrevisse tout autour de la veste. Couper le fil et term. Franges : couper des fils de 12 cm de longueur chacun. Former les franges (= 2 fils pour ch. frange) = 23 (25) 27 (29) franges au bas de ch. manche; 09 VESTE BLEU ARDOISE de la page 16 Tailles: XS (S) M (L) XL Fournitures: • fil à trie. SMC select Extra Soft Merino Cotton de Schachenmayr (70 % laine vierge [superwash], 30 % coton, 50 g = 130 m), 400 (450) 500 (550) 600 g en bleu foncé 05602 • Une paire d'aig. n° 5 à 6 et une aig. circu- laire n° 4 à 5 d'une longueur au choix de Milward • 7 boutons bleu foncé de 22 mm 0. Côtes 2/2: alterner 2 m. end. et 2 m. env. Point fantaisie: trie, des côtes ver- ticales [du 1" au 24e rg et du 29e au 36e rg] et des côtes horizontales [du 25e au 28e rg], Comm. et term. le pt comme indiqué dans les explica- tions. Sur l'env. du travail, trie, les m. comme elles se présentent. 1er au 24e rg: alterner 4 m. end. et 4 m. env. 25e rg [end. du travail] et 26e rg : à l'end. 27e et 28e rg: à l'env. 29e au 36e rg : alterner 4 m. end. et 4 m. env. Trie, du 1er au 24e rg, puis rép. toujours du 25e au 36e rg. Échantillon : avec les aig. n° 5 à 6 en pt fantaisie, 17 m. et 28 rgs = 10 x 10 cm. Dos: monter 74 (82) 90 (98) 106 m. avec les aig. n° 5 à 6, trie. 1 rg de m. end. sur l’env. et 2 rgs de m. env. Cont. en pt fantaisie, en comm. par 1 m. lis., 2 m. env., 4 m. end. (2 m. end., 4 m. env.) 2 m. env., 4 m. end. (2 m. end., 4 m. env.) 2 m. env., 4 m. end., et en term. par 2 m. env. (2 m. end.) 2 m. env. (2 m. end.) 2 m. env. 22 (24) 26 (28) franges au bas de ch. devant; 36 (39) 42 (45) franges au bas du dos; 54 franges le long de la bordure de ch. devant; 17 (18) 19 (20) franges sur l'encolure de ch. devant; 14 (15) 16 (17) franges sur l'encolure du dos. Couper toutes les franges à la même longueur (= 4 cm de longueur). Replier 1,5 cm de l'une des extrémités du ceinturon, placer la boucle et coudre l'extrémité repliée du ceinturon. et 1 m. lis. À 45 cm de haut., après un 28e rg du pt, rab. de ch. côté pour l'emmanchure 1 x 3 (1 x 3) 1 x 3 (1 x 5) 1 x 7 m., puis ts les 2 rgs 1 x 2 et 3 x 1 m. = 58 (66) 74 (78) 82 m. À 60 (60) 62 (62) 64 cm de haut., rab. les 24 m. centrales pour l'encolure et terminer ch. côté séparément en rab., côté encolure, ts les 2 rgs 1 x 3 et 1 x 2 m. À 63 (65) 67 (68) 69 cm de haut., rab. les 12 (16) 20 (22) 24 m. restantes pour l'épaule. Devant gauche: monter 40 (44) 48 (52) 56 m. avec les aig. n° 5 à 6, trie. 1 rg de m. end. sur l'env. et 2 rgs de m. env. Cont. en pt fantaisie, en comm. comme décrit pour le dos et en term. par 4 m. end. et 1 m. lis. À 45 cm de haut., former l'emman. à droite comme pour le dos = 32 (36) 40 (42) 44 m. À 50 (52) 54 (55) 56 cm de haut., rab. à gauche pour l'encolure 1 x 8 m., puis ts les 2 rgs 1 x3,1 x 2 et 7 x 1 m. À 63 (65)67 (68) 69 cm de haut., rab. les 12 (16) 20 (22) 24 m. restantes pour l'épaule. Devant droit: trie, de façon symé- trique au devant gauche. Comm. le pt fantaisie par 1 m. lis., 4 m. end. et le terminer comme décrit pour le dos. Manche: monter 50 m. avec les aig. n° 5 à 6, trie. 1 rg de m. end. sur l'env. et 2 rgs de m. env. Cont. en pt fantaisie, en comm. par 1 m. lis., 2 m. env., 4 m. end. et en terminant par 2 m. env. et 1 m. lis. Augm. de ch. côté pour le biais 1 x 1 m. après 27 rgs depuis le montage, puis XS: ts les 12 rgs 4 x 1 m. (S: ts les 10 rgs 5 x 1 m.) M : ts les 8 rgs 7 x 1 m. (L: ts les 6 rgs 6x1 m. et ts les 4 rgs 5 x 1 m.) XL : ts 10 11 12 13 18 19 20 21 38-41-44-47 58-59-60-61 56-57-58-59 10 11 12 13 15 15,5 16 16,5 36 Dos Devant droit 46-50-55-59 29-31-33,5-35,5 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 7
les 6 rgs 2 x 1 m. et ts les 4 rgs 11 x 1 m. = 60 (62) 66 (74) 78 m. À 32 cm de haut., après un 28e rg du pt, rab. de ch. côté pour l'arrondi ts les 2 rgs 1 x3, 1 x2, 16x 1, 1 x2 m. (i x3, 1 x 2, 16 x 1, 1 x 2 m.) 1 x 3, 1 x 2, 18 x 1, 1 x2 m. (1 x 5, 1 x 2, 18 x 1, 1 x 2 m.) 1 x 7, 1 x 2, 18 x 1, 1 x 2 m., et les 14 (16) 16 (20) 20 m. restantes en une fois. Trie, la 2e manche de la même façon. Finitions: mettre les pièces en forme en les tendant, les humidifier et les laisser sécher. Fermer les épaules, monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Avec l'aig. n° 4 à 5, relever 116m. sur l'encolure, trie. 1 rg de m. end. sur l'env. et 2 rgs de m. env., puis 4 rgs en côtes 2/2, en comm. par 1 m. lis., 2 m. end., 2 m. env. et en term. par 2 m. end. et 1 m. lis., et 2 rgs de m. end. Rab. les m. en 10 PULL JACQUARD HOMME de la page 16 Tailles: L (XL) Fournitures: • fil à trie. SMC Se- lect Extra Soft Merino Cotton de Schachenmayr (70 % laine vierge, 30 % coton, 50 g = 130 m), 10 (11) pel. col. 00050 Indigo et 2 (2) pel. 00090 Argent • 1 paire d'aig. n° 3,5 à 4, n° 4,5 et n° 5, deux arrête-mailles le tout de Milward. Côtes 1/1 : voir page pts de base. Jersey end. : voir page pts de base. Jacquard: trie, en jersey end. en technique jacquard norvégien en sui- vant les grilles A et B. Ts les rgs sont dessinés. Trie, les m. lis. avec les 2 coloris. Sur la grille A, les rgs impairs sont des rgs sur l'end, du travail [les lire de droite à gauche], les rgs pairs sont des rgs sur l'env. Sur la grille B, les rgs impairs sont des rgs sur l'env. du travail [les lire de gauche à droite], les rgs pairs sont des rgs sur l'end, du travail [les lire de droite à gauche]. Trie. 1 fois du 1er au 15e rg de la grille A, 1 fois du 1er au 17e rg de la grille B. Échantillon: avec les aig. n° 4,5 en jersey end., 17 m. et 26 rgs = 10 cm Grille A les trie, à l'env. Avec l'aig. n° 4 à 5, relever 112 (116) 120(124) 128 m. le long du devant droit et de l'encolure, trie. 1 rg de m. end. sur l'env. et.2 rgs de m. env., puis 6 rgs en côtes 2/2, en comm. par 1 m. lis., 2 m. end., 2 m. env. et en term. par 2 m. end. et 1 m. lis., et 2 rgs de m. end. Rab. les m. en les trie, à l'env. Trie, la bordure du devant gauche de la même façon, mais avec 7 boutonnières. Au 6e rg [= 3e rg des côtes 2/2], trie, comme suit : à partir du haut, trie. 1 m. lis. et 5 m., *faire 1 boutonnière [= 2 m. ens. à l'env., 2 jetés, 2 m. ens. à l'env. de manière torse], trie. 12 m., repr. 5 fois à *, faire la 7e boutonnière et trie, les m. restantes. Au rg suivant sur l'end, du travail, trie, le 1er jeté à l'env. et le 2e à l'env. de manière torse. Coudre les boutons. x 10 cm. Dos: monter 99 (107) m. en indigo avec les aig. n° 3,5 à 4 et trie. 16 rgs en côtes 1/1. Cont. en jersey end. avec les aig. n°4,5. À 38 cm de haut., cont. avec les aig. n° 5. Trie, les 15 rgs de la grille A, en centrant 1 motif et en cont. les motifs vers les côtés. Cont. en jersey end. en indigo avec les aig. n° 4,5, en commen. par 1 rg sur l'env. À 44 cm de haut., rab. 8 m. de ch. côté pour l'emman. = 83 (91) m. Cont. avec les aig. n° 5 et trie, le 1er rg [env. du travail] comme suit: 1 m. lis., 2 (3) m. en indigo, * 17 m. en suivant la grille B, 3 (5) m. en indigo, reprendre 2 fois à *, 17 m. en suivant la grille B, 2 (3) m. en indigo, 1 m. lis. Après les 17 rgs de la grille B, trie, encore 2 rgs en jersey end. en indigo et 1 fois du 9e au 15e rg de la grille A, comme décrit ci-dessus. Cont. de nouveau en jersey end. en indigo avec les aig. n° 4,5. À 24 (26,5) cm Légende □ = 1 m. en indigo S = 1 m. en argent Grille B X X X X X X X X X X X X X X X X x X X X X X X X X X X X X x X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X x X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X x X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X x X X X X X X X X X de haut, depuis le début de l'em- man., rab. de ch. côté pour le biais de l'épaule 9 (10) m., puis ts les 2 rgs 1 x9, 1 x8 m. (1 x 10, 1 x 9 m.) Mettre en attente les 31 (33) m. restantes sur un arrête-mailles pour l'encolure. Devant: trie, comme le dos. À 17 (18) cm de haut, depuis le début de l'emman., mettre en attente les 15 m. centrales sur un arrête-mailles pour l'encolure et terminer ch. côté séparément en rab., côté encolure, ts les 2 rgs 8 x 1 m. (9 x 1 m.) = 26 (29) m. À 24 (26,5) cm de haut, depuis le début de l'emman., former le biais de l'épaule comme pour le dos. Manche: monter 45 (47) m. en in- digo avec les aig. n° 3,5 à 4 et trie. 16 rgs en côtes 1/1. Cont. en jersey end. avec les aig. n° 4,5. Augm. de ch. côté pour le biais 1 x 1 m. au 3e rg comme suit: trie. 1 m. lis. et 1 m. end., augm. 1 m. [trie, le brin hori- zontal à l'end, torse, trie, jusqu'aux 2 dernières m. du rg, augm. 1 m., trie. 1 m. end. et 1 m. lis.] Rép. ces augm. encore 5(12) fois ts les 4 rgs et 13 (9) fois ts les 6 rgs = 83 (91) m. À 48 cm de haut., cont. avec les aig. n° 5 et trie, le 1er rg comme suit: 1 m. lis., 2 (3) m. en indigo, * 17 m. en suivant la grille B, 3 (5) m. en indigo, repr. 2 fois à *, 17 m. en suivant la grille B, 2 (3) m. en indigo, 1 m. lis. Après 8 rgs, placer un repère de ch. côté. Après les 17 rgs de la grille B, trie, encore 2 rgs en jersey end. en indigo avec les aig. n° 4,5 et rab. les m. souplement. 11 MARINIÈRE HOMME de la page 17 Tailles: S (M) L (XL) Fournitures: • fil à trie. Grand Large de Plassard (60 % coton, 40 % polyamide, 50 g =90 m), 12 (13) 15 (16) pel. col. 127 écruet2(2) 2 (2) pel. col. 359 Bleu • Aig. n° 4 Côtes 1/1 : voir page pts de base. Jersey rayé dos et devant: *2 rgs col. Bleu, 6 rgs col. écru* rép. de *à* 11 fois au total et terminer par 2 rgs col. Bleu, soit 90 rgs au total. Jersey rayé manches: 6 rgs col. écru, *2 rgs col. Bleu, 6 rgs col. écru* rép. de * à * soit 11 rgs au total et term. par 2 rgs col. Bleu soit 96 rgs au total. Échantillon: 18 m. et 28 rgs de jer- sey ou de jersey rayé, aig. n°4 = 10 x 10 cm Dos: monter 90 (96) 102 (110) m., aig. n° 4, col. écru, trie, en côtes 1/1 pendant 6 cm puis faire 1 rg env. sur l'env. Cont. en jersey rayé, aig. n° 4. Les 90 rgs de la rayure terminés, trie, en jersey col. Écru. À 42 cm de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 1 x 3, 1 x 2 et 1 x 1 m. (1 x 3, 1 x 2 et 2 x 1 m.) 1 x 3, 2 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 3, 1 x 2 et Trie, la 2e manche de la même façon. Finitions: mettre les pièces en forme en les tendant, les humidifier et les laisser sécher. Fermer l'épaule droite. Avec les aig. n° 3,5-4, en indigo rele- ver 26 m. sur l'arrondi droit de l'en- colure devant, trie, les m. en attente à l'end., relever 26 m. sur l'arrondi gauche de l'encolure devant et trie, les m. en attente du dos à Tend., en augm. 1 m. au milieu du dos = 101 (103) m. Trie. 8 cm en côtes 1/1 pour le col montant et rab. les m. souple- ment. Fermer l'épaule gauche et le col montant. Monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. 2 x 1 m.). Il reste 78 (82) (84) 96 m. À 62 (63) 64 (65) cm de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 2 x 5 et 2 x 6 m. (1 x 5 et 3 x 6 m.) 4 x 6 m. (3 x 7 et 1 x 8 m.). En même temps, former l'encolure en rab. les 12 (14) 14 (16) m. centrales puis cont. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 2 rgs: 1 x 6 et 1 x 5 m. Terminer le second côté de l'encolure. Devant: monter 90 (96) 102 (110) m., aig. n° 4, col. écru, trie, en côtes 1/1 pendant 6 cm puis faire un rg env. sur l'env. Cont. en jersey rayé, aig. n° 4. Les 90 rgs de la rayure terminés, tricoté en jersey col. Écru. À 42 cm de haut, après les côtes, former les em- man. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 1 x 3, 1 x 2 et 1 x 1 m. (1 x 3 m., 1 x 2 m. et 2 x 1 m.) 1 x 3 m., 2 x 2 m. et 2 x 1 m. (1 x 3 m., 1 x 2 m. et 2 x 1 m.). Il reste 78 (82) 84 (96) m. À 47 (48) 49 (50) cm de haut, après les côtes, former l'encolure en rab, les 24 (26) 26 (28) m. centrales puis cont. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 8 rgs : 5 x 1 m. À 62 (63) 64 (65) cm de haut, après les côtes, former l'épaule en rab. côté emman. ts les 2 rgs : 2 x 8 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
5 et 2 x 6 m. (1 x 5 et 3 x 6 m.) 4 x 6 m. (3 x 7 et 1 x 8 m.). Term. le second côté de l'encolure. Manches: monter 46 (48) 52 (56) m., aig. n° 4, col. écru, trie, en côtes 1/1 pendant 6 cm. Cont. en jersey rayé, aig. n° 4 en augm. de ch. côté à 1 m. des bords : ts les 10 rgs : 8 x 1 m. et ts les 8 rgs : 5 x 1 m. (ts les 10 rgs : 4 x 1 m. et ts les 8 rgs : 10x1 m.) ts les 10 rgs : 4 x 1 m. et ts les 8 rgs : 10x1 m. (ts les 10 rgs : 8 x 1 m. et ts les 8 rgs : 5 x 1 m.). On obtient 72 (76) 80 (82) m. Les 96 rgs des rayures terminés, tri- coté en jersey col. écru. À 46 cm de haut, après les côtes, former l'arrondi en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 1 x 3, 3 x 2, 4 x 1 m., ts les 4 rgs : 3 x 1 m., ts les 2 rgs : 3 x 1,3 x 2 et 1 x 3 m. (1 x 3, 4 x 2, 3 x 1 m., ts les 4 rgs : 3 x 1 m., ts les 2 rgs : 2 x 1,4 x 2 et 1 x 3 m.) 1 x 3, 4 x 2, 5 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m., ts les 2 rgs : 4 x 1,4 x 2 et 1 x 3 m. (1 x 3, 5 x 2, 4 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m., ts les 2 rgs : 4 x 1,4 x 2 et 1 x 3 m.). À 55 cm de haut, après les côtes, rab. les 16 m. restantes. Trie, la seconde manche semblable. Col: monter 70 (74) 74 (78) m., aig. n°4, col. écru, trie, en côtes 1/1 en 12 MARINIÈRE FEMME de la page 17 Tailles: 46-48 (50-52) Fournitures: • fil à trie. Coton Recycle de Plassard (100 % coton, 50 g = 120 m), 12 (14) pel. col. 952 gris, 4 (4) pel. col. 289 violet • Aig. n°3,5 Côtes 1/1 : voir page pts de base. Jersey rayé dos et devant: *4 rgs col. Gris, 2 rgs col. Violet* rép. de *à* soit 6 rgs au total Jersey rayé manches : 2 rgs col. Violet, *4 rgs col. Gris, 2 rgs col. Vio- let * rép. de * à * soit 6 rgs au total Échantillon: 23 m. et 33 rgs de jer- sey rayé, aig. n° 3,5 = 10 x 10 cm Dos: monter 136 (150) m., aig. n°3,5, col. Gris, trie, en côtes 1/1 pendant 6 cm. Cont. en jersey rayé, aig. n° 3,5. À 34 cm de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : (on a tricoté 4 rgs col. Gris). 1 x 5, 1 x 4, 2 x 3, 2 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 5, 2 x 4, 2 x 3, 2 x 2 et comm. et en term.le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 2 m. end. pendant 14 cm. Laisser en attente de ch. côté ts les 2 rgs : 4 x 5 m. puis faire un rg sur ttes. les m. et trie, quelques rgs de jersey d'un autre col. Repas- ser ces rgs, il suffira de les détric. au moment du montage pour retrouver le col. de base. Assemblage et finitions: faire les coutures des épaules, monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Coudre le col, m. par m. à pts arrière sur l'end, du travail en plaçant les extrémités sur la partie droite de l'encolure devant. Les extrémités du col se chevauchent. 3 x 1 m.). Il reste 94 (98) m. À 56 (57) cm de haut, après les côtes, augm. de ch. côté 1 x 1 m. puis 2 rgs plus haut : 1 x 1 m., * 4 rgs plus haut : 1 x 1 m., ts les 2 rgs : 2 x 1 m.* rép. de * à * 5 fois au total et terminer 4 rgs plus haut: 1 x 1 m. En même temps, former l'encolure en rab. les 20 m. centrales puis cont. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 2 rgs: 1 x 9, 1 x8, 16x 1, 3 x 2 et 2 x 3 m. À 70 (71) cm de haut, après les côtes, rab. les 10 (12) m. restantes. Terminer le second côté de l'encolure. Devant: monter 136 (150) m., aig. n°3,5, col. Gris, trie, en côtes 1/1 pendant 6 cm. Cont. en jersey rayé, aig. n° 3,5. À 34 cm de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : (on a trie. 4 rgs col. Gris) 1 x 5, 1 x 4, 2 x 3, 2 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 5, 2 x 4, 2 x 3, 2 x 2 et 3 x 1 m.). Il reste 94 (98) m. À 44 (45) cm de haut, après les côtes, former l'encolure en rab. les 18 m. centrales puis cont. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3, 1 x 2, 2 x 1 m., ts les 4 rgs : 3 x 1 m., ts les 6 rgs : 3 x 1 m. À 56 (57) cm de haut, après les côtes, former l'épaule en rab. côté emman. ts les 2 rgs : 3 x 5 et 1 x 6 m. (1 x 5 et 3 x 6 m.). Terminer le second côté de l'encolure. Manches: monter 76 (80) m., aig. n°3,5, col. Gris, trie, en côtes 1/1 pendant 6 cm. Cont. en jersey rayé, aig. n° 3,5 en augm. de ch. côté à 1 m. des bords : ts les 18 rgs : 2 x 1 m. et ts les 16 rgs : 5 x 1 m. (ts les 16 rgs : 3 x 1 m. et ts les 14 rgs : 5 x 1 m.). On obtient 90 (96) m. À 40 cm de haut, après les côtes, former l'ar- rondi en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : (on a tricoté 4 rgs col. Gris) 1 x 3, 6 x 2, 4 x 1 m., 4 rgs plus haut : 1 x 1 m., ts les 2 rgs : 4 x 1, 5 x 2 et 1 x 3 m (2 x 3, 5 x 2, 4 x 1 m., 4 rgs plus haut : 1x1 m., ts les 2 rgs : 3 x 1, 5 x 2 et 2 x 3 m). À 54 cm de haut, après les côtes, rab. les 16 m. restantes. Trie, la seconde manche semblable. Assemblage et finitions: avec les aig. n° 3, relever 175 (179) m., col. 13PULLRAYÉ de la page 18 Tailles: 38-40 (42-44) Fournitures: • fil à trie. Phil Ecolo de Phildar (100 % polyester, 50 g = 96 m), 3 (3) pel. col. Denim, 2 (2) pel. col. Jeans, 2 (2) pel. col. Œillet, 2 (2) pel. col. Tomette, 2 (2) pel. col. Naturel 2 (2) pel. col. Vert d'eau, 1 (1) pel. col. Indigo, 1 (1) pel. col. Dauphin et 1 (1) pel. col. Sorbet • Aig. n° 3 et n° 4 • Commercialisés chez Phildar: anneaux marqueurs. Côtes 1/1 : voir page pts de base Jersey env. rayé dos et devant: 5 rgs col. Denim, *2 rgs col. Jeans, 1 rg col. Dauphin, 1 rg col. Sorbet, 2 rgs col. Œillet, 2 rgs col. Tomette, 2 rgs col. Naturel, 2 rgs col. Vert d'eau, 1 rg col. Indigo, 3 rgs col. Denim* Rép. de *à* soit 16 rgs au total. Jersey end. rayé manches: 5 rgs col. Vert d'eau, *1 rg col. Indigo, 3 rgs Gris, autour de l'encolure dos et des pattes d'épaules, faire 1 rg env. sur l'end., aig. n° 3,5 puis trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 2 m. end. pendant 2,5 cm puis rab. souplement. Avec les aig. n° 3, relever 125 m., col. Gris, autour de l'encolure devant faire 1 rg env. sur l'end., aig. n° 3,5 puis trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 2 m. end. pendant 2,5 cm puis rab. souplement. Faire les coutures des côtés et des manches. Replier les pattes d'épaules dos sur le devant et les maintenir. Monter les manches. col. Denim, 2 rgs col. Jeans, 1 rg col. Dauphin, 1 rg col. Sorbet, 2 rgs col. Œillet, 2 rgs col. Tomette, 2 rgs col. Naturel, 2 rgs col. Vert d'eau* Rép. de *à* soit 16 rgs au total. Échantillon: 21 m. et 28 rgs de jersey rayé aig. n° 4 = 10 x 10 cm Dos: monter 118 (126) m., aig. n° 4 col. Denim, trie, en jersey env. rayé. À 5 cm (14 rgs) de haut, tôt., rab. de ch. côté: 1 x 1 on., puists les 10 rgs: 4x 1 m. èt ts les 8 rgs: 6 x 1 m. Il reste 96 (104). À 39 cm (110 rgs) de haut, tôt., on a trie. 1 rg col. Naturel, former les emman. en rab. de ch. côté, ts les 2 rgs: 2 x 3, 2 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 4, 1 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m.). Il reste 72 (74) m. À 53 (54) cm soit 148 (150 rgs) de haut, tôt., former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 6 x 3 et 4 x 4 m. (5 x 3 et 5 x 4 m.). À 60 (61) cm soit 168 (170) rgs de haut, tôt., rab. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 9
10.5 les 4 m. restantes. Devant: monter 118(126) m., aig. n° 4 col. Denim, trie, en jersey env. rayé. À 5 cm [14 rgs] de haut, tôt., rab. de ch. côté: 1 x 1 m., puis ts les 10 rgs: 4x1 m. et ts les 8 rgs: 6x1 m. Il reste 96 (104) m. À 39 cm [110 rgs] de haut, tôt., on a trie. 1 rg col. Natu- rel, former les emman. en rab. de ch. côté, ts les 2 rgs: 2x3, 2x2 et 2x 1 m. (1 x 4, 1 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m.). Il reste 72 (74) m. À 47 (48) cm soit 132 (134) rgs de haut, tôt., former l'encolure en rab. les 12 m. centrales puis term. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 2 rgs: 1 x 4, 2 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m. À 53 (54) cm soit 148 (150) rgs de haut, tôt., former l'épaule en rab. côté emman. ts les 2 rgs: 4 x 3 m. (3 x 3 et 1 x 4 m.). Term. le second côté de l'encolure de la même façon. Manche droite: monter 77 (83) m., aig. n° 4 col. Vert d'eau, trie, en jersey end. rayé. Rab. de ch. côté ts les 6 rgs : 5 x 1 m. Il reste 67 (73) m. À 12 cm [34 rgs] de haut, tôt., on a trie. 1 rg col. Naturel, former l'arrondi en rab. de ch. côté: ts les 2 rgs: 1 x 3, 1 x 2, 1 x 1 m., ts les 4 rgs : 2 x 1 m., ts les 6 rgs: 3 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m., ts les 2 rgs : 1 x 1, 1 x 2 et 1 x 3 m. (ts les 2 rgs: 1 x 3, 2 x 2, 2 x 1 m., ts les 4 rgs: 2 x 1 m., ts les 6 rgs: 2 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m., ts les 2 rgs: 2 x 1, 1 x 2 et 1 x 3 m.). À 27 cm [76 rgs] de haut, tôt., il reste 31 m., cont. sur ces m. pour la patte d'épaule en rab. de ch. côté: ts les 6 rgs: 2 x 1 m. (ts les 8 rgs: 2 x 1 m.). À 35 (35,5) cm soit 98 (100) rgs de haut, tôt., il reste 27 m., former le creux de l'encolure en rab. à droite ts les 2 rgs: 1 x 4, 1 x 3, 3 x 2, 4 x 1 m. et ts les 4 rgs: 3 x 1 m. En même temps, rab. à gauche: 1 x 1 m. et ts les 8 rgs: 3 x 1 m. À 45,5 (46) cm soit 128 (130) rgs de haut, tôt., rab. les 3 m. restantes. Trie, la manche gauche en sens inverse. Bande d'encolure : pour le dos et le haut des manches; monter: 95 m., 14 PULL IRLANDAIS de la page 19 Tailles: 38-40(42-44) Fournitures: • fil à trie. Cabotine de Phildar (55 % coton, 45 % acrylique, 50 g = 124 m), 12 (13) 36-39 aig. n° 3 col. Denim, trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 2 m. end. pendant 2,5 cm (8 rgs) puis faire 1 rg end. sur l'end, et quelques rgs de jersey d'un autre col. Repasser ces rgs de jersey, il suffira au moment du montage de les détric. pour retrouver le col. de base. Pour le devant: monter 79 m., aig. n° 3 col. Denim, trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs [end. du travail] par 2 m. end. pendant 2,5 cm [8 rgs] puis faire 1 rg end. sur l'end, et quelques rgs de jersey d'un autre col. Repasser ces rgs de jersey, il suffira au moment du montage de les détric. pour retrouver le col. de base. Assemblage: épingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer de la vapeur. Coudre la bande d'encol. devant [soit la plus courte] m. par m. à points arrière sur l'end, du travail. Faire les coutures des côtés et des manches. Monter les manches aux emman. et les pattes aux épaules, la partie la plus longue [repères A et B] le long de l'épaule dos, la partie la plus courte [repère C] le long de l'épaule devant et de la bande d'encol. de- vant. Coudre la bande d'encol. dos et manches [soit la plus longue] le long du creux de la 116 manche, de l'enco- lure dos et du creux de la 2e manche, m. par m. à pts arrière sur l'end, du travail. pel. col. Denim • Aig. n° 3 et n° 3,5 et 1 aig. à torsade • chez Phildar: anneaux marqueurs. Côtes 1/1 : voir page pts de base Jersey env. : voir page pts de base Panneau central manches: voir diagramme n° 2 Échantillons: 10 cm de jersey aig. n° 3,5 =21 m; les 77 m. de pan- neau central dos et devant (voir dia- gramme n° 1), aig. n° 3,5 =26cm: les 59 m. de panneau central manches (voir diagramme n° 2), aig. n° 3,5 = 20 cm; 10 cm dans les diffé- rents pts aig. n° 3,5 = 32 rgs Dos: monter 119 (127) m., aig. n° 3, trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1e' rg et ts les rgs impairs [end. du travail] par 1 m. env. pen- 10 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
Légende Œl= m. end. sur l'end, ou env. sur l'env. B = m. env. sur l'end, ou end. sur l'env. = 6 m. croisées vers la gauche à l'end. (3 et 3): glisser 3 m. sur 1 aig. à torsade placée devant, trie, à l'end, les 3 m. suivantes, puis les 3 m. de l’aig. à torsade. = 6 m. croisées vers la droite à l'end. (3 et 3): glisser 3 m. sur 1 aig. à torsade placée derrière, trie, à l'end, les 3 m. suivantes, puis les 3 m. de l'aig. à torsade. i>»«ci = 4 m. croisées vers la gauche (2 end. et 1 end. 1 env.): glisser 2 m. sur une aig. à torsade placée devant, trie, à l'end, la m. suivante, à l'env. la m. suivante, puis à l'end, les 2 m. de l'aig. à torsade. I>8é<i = 4 m. croisées vers la droite (1 env., 1 end. et 2 end.): glisser 2 m. sur une aig. à torsade placée derrière, trie, à l'end, les 2 m. suivantes, puis à l'env. la T" m. de l'aig. à torsade et à l'end, la 2e m. de l'aig. à torsade. >st< = 4 m. croisées vers la gauche à l'end. (2 end. et 2 env.): glisser 2 m. sur i>K<i = 4 m. croisées vers la droite à l'end. (2 env. et 2 end.) : glisser 2 m. sur une aig. à torsade placée derrière, trie, à l'end, les 2 m. suivantes, puis à l'env. les 2 m. de l'aig. à torsade. B = 1 noppe: (faire 3 m. dans une m., en la trie, alternativement à l'end., à l'env. et à l'end., tourner le travail: 3 m. à l'env., tourner le travail: 3 m. à l'end., tourner le travail: 3 m. à l'env., tourner le travail: glisser 1 m. sur l'aig. de droite, trie. ens. à l'end, les 2 m. suivantes, puis passer la maille glissée sur la m. obtenue) dant 4,5 cm cont. en jersey env. et panneau central en pt fantaisie (voir diagramme n° 1), aig. n° 3,5 en plaçant les m. de la façon suivante: 21 (25) m. de jersey env., les 77 m. du panneau cen- tral et 21 (25) m. de jersey env. A 32,5 cm [104 rgs] de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3, 2 x 2 et 2 x 1 m. (2 x 4, 1 x3,1 x2 et 3 x 1 m.). Il reste 93 (95) m. À 52,5 (53,5) cm [168 (172) rgs] de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté tsles2 rgs: 1 x3et3x4m. (4x4 m.). En même temps. former l'encolure en rab. les 21 m. centrales, puis cont. sur un côté à la fois en rab. 3 côté encolure ts les 2 rgs: 1 x 11 et 1 x 10 m. Terminer œ le second côté de l'encolure w de la même façon. § Devant: monter 119 (127) m., aig. n° 3, trie, en côtes « 1/1 en comm. et en term. ~ le 1er rg et ts les rgs impairs g [end. du travail] par 1 m. '5' env. pendant 4,5 cm. Cont. ~ en jersey env. et panneau central en pt fantaisie (voir •® diagramme n° 1), aig. n° 3,5 en plaçant les m. de la façon suivante: 21 (25) m. de jersey env., les Tl m. du panneau central et 21 (25) m. de jersey env. À 32,5 cm [104 rgs] de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3, 1 x 2 et 2 x 1 m. (1 x4, 1 x 3, 2 x 2 et 2 x 1 m.). Il reste 93 (95) m. À 44 (45) cm [140 (144 rgs)] de haut, après les côtes, former l'encolure en rab. les 13 m. centrales, puis cont. sur 1 côté à la fois en rab. côté encolure: ts les 2 rgs: 1 x 5, 1 x 4, 1 x 3, 3 x 2, 6x1 m. et 4 rgs plus haut: 1 x 1 m. À 52,5 (53,5) cm [168 (172) rgs] de haut, après les côtes, former l'épaule en rab. côté emman. ts les 2 rgs: 1 x 3 et 3 x 4 m. (4 x 4 m.). Terminer le second côté de l'encolure de la même façon. Manches: monter 81 (85) m., aig. n° 3, trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs [end. du travail] par 1 m. env. pen- dant 6 cm. Cont. en jersey env. et panneau central en pt fantaisie (voir diagramme n° 2), aig. n° 3,5.Placer les m. de la façon suivante: 11 (13) m. de jersey env., les 59 m. du pan- neau central et 11 (13) m. de jersey env. Augm. de ch. côté [en jersey env.]: ts les 22 rgs: 2x1 m. et ts les 20 rgs: 3 x 1 m. (ts les 18 rgs: 6 x 1 m.) On obtient 91 (97) m. À 39 cm [124 rgs] de haut, après les côtes, former l'arrondi en rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 1 x 3, 3 x 2, 16 x 1, 3 x 2 et 1 x 3 m. (1 x 3, 5 x 2, 13 x 1, 4 x 2 et 1 x 3 m.). À 54 cm [172 rgs] de haut, après les côtes, rab. les 23 m. restantes. Trie, la seconde manche semblable. Bande d'encolure: monter 144 m., aig. n° 3, trie, en côtes 1/1 pendant 2,5'cm, puis faire 1 rg end. sur l'end, et quelques rgs de jersey d'un autre col. Repasser ces rgs de jersey. Il suffi- ra de les détric. au moment du mon- tage pour retrouver le col. de base Assemblage: faire les coutures des épaules, monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Coudre la bande d'encolure m. par m. à pts arrière sur l'end, du travail. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 11
15 CARDIGAN ET CHÈCHE de la page 22 Tailles: 34/36 (38-40) 42^44X46-48) 50/52 Fournitures: • fil à trie. Colchic de Plassard (41 % coton, 59 % polya- mide, 50 g = 87 m), 6 (6) 7 (8) 9 pel. col. jaune or pour le cardigan, et 2 pel. col. n° 35 • Aig. n° 5,5 pour le cardigan et n° 7 pour le chèche Point mousse: voir page pts de base. Dim. à 2 m. des bords : à droite : trie. 2 m. end. puis 2 m. ens. à l'end. À gauche : trie. ttes. les m. sauf 4, faire un surjet simple (glisser 1 m. à l'end., trie, la m. suivante à l'end., passer la m. glissée sur la m. trie.) trie, les 2 dernières m. à l'end. Échantillon: 16 m. et 34 rgs de pt mousse, aig. n° 5,5 = 10 x 10 cm Dos et devants: monter 120 (132) 144 (156) 176 m., aig. n°5,5, trie, au pt mousse. À 20 cm de haut, tôt., trie, de la façon suivante : 28 (31) 34 (37) 42 m. de point mousse, rab. les 4 m. suivantes, trie. 56 (62) 68 (74) 84 m. de point mousse, rab. les 4 m. suivantes puis terminer le rg. Au rg suivant, trie, les 28 (31) 34 (37) 42 m. de point mousse, tourner le travail. Commencer le raglan du devant gauche: en dim. à 2 m. du bord côté séparation : ts les 4 rgs : 11 x 1 m., ts les 6 rgs : 2 x 1 m. (ts les 4 rgs : 15 x 1 m.) *2 rgs plus haut : 1 x 1 m., ts les 4 rgs : 4 x 1 m.* rép. de *à* 3 fois au tôt., 2 rgs plus haut : 1 x 1 m. et 4 rgs plus haut : 1 x 1 m. (*ts les 4 rgs : 2x1 m., 2 rgs plus haut : 1 x 1 m.* rép. de *à* 6 fois au tôt. et 4 rgs plus haut : 1 x 1 m.) *4 rgs plus haut : 1 x 1 m., 2 rgs plus haut : 1 x 1 m.* rép. de *à* 11 fois au tôt. et 4 rgs plus haut : 1 x 1 m. Entre-temps, a 34 (35 / 36 / 37 / 38) cm de haut.tot., former l'encolure en rab. côté extérieur : 1 x 4 m. puis ts les 2 rgs : 2 x 3, 1 x 2 et 1 x 1 m. (1 x 4 m. puis ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3, 1 x 2 et 1 x 1 m.) 1 x 4 m. puis ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3 et 2 x 2 m. (1 x 5 m. puis ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3 et 2 x 2 m.) 1 x 5 m. puis ts les 2 rgs: 1 x4, 2 x 3 et 1 x 2 m. A 37 (38) 39 (40) 41) cm de haut, tôt., rab. les 2 m. restantes. Repr. les 56 (62) 68 (74) 84 m. centrales, trie, un rg de point mousse puis former le raglan en dim. de ch. côté à 2 m. des bords : ts les 4 rgs : 11 x 1 m., ts les 6 rgs : 3 x 1 m. (ts les 4 rgs : 17 x 1 m.) *2 rgs plus haut : 1 x 1 m., ts les4 rgs : 4x 1 m.* rép. de *à* 4 fois au tôt. ( *ts les 4 rgs : 2 x 1 m., 2 rgs plus haut : 1 x 1 m.* rép. de *à* 7 fois au tôt. et 4 rgs plus haut : 1 x 1 m.) *4 rgs plus haut : 1 x 1 m., 2 rgs plus haut : 1 x 1 m.* rép. de *à* 13 fois au tôt. et 2 rgs plus haut : 1 x 1 m. À 40 (41 ) 42 (43) 44 cm de haut, tôt., rab. souplement les 28 (28 / 28 / 30 / 30) m. restantes. Repr. les m. du devant: droit et trie, en sens inverse du devant gauche. Manche droite: monter 40 (44) 50 (56) 66 m., aig. n°5,5, trie, au point mousse en augm. de ch. côté : ts les 6 rgs : 2 x 1 m. et 4 rgs plus haut : 1 x 1 m. On obtient 46 (50) 56 (62) 72 m. À 6 cm de haut, tôt., former le raglan en rab. de ch. côté 1 x 2 m. puis dim. à 2 m. des bords : ts les 4 rgs : 11 x 1 m., ts les 6 rgs : 2 x 1 m. (ts les 4 rgs : 15x1 m.) *2 rgs plus haut : 1 x 1 m., ts les 4 rgs : 4 x 1 m.* rép. de *à* 3 fois au tôt., 2 rgs plus haut : 1 x 1 m et 4 rgs plus haut : 1 x 1 m. (*ts les 4 rgs : 2 x 1 m., 2 rgs plus haut : 1 x 1 m.* rép. de *à* 6 fois au tôt. et 4 rgs plus haut : 1 x 1 m.) *4 rgs plus haut : 1 x 1 m., 2 rgs plus haut : 1 x 1 m.* rép. de *à* 11 fois au tôt. et 4 rgs plus haut : 1 x 1 m. À 23 (24) 25 (26) 27 cm de haut, tôt., cont. en rab. à droite : 1 x 4 m. puis ts les 2 rgs : 2 x 3, 1 x 2, 1 x 1 et 1 x 2 m. (1 x 4 m. puis ts les 2 rgs : 1 x 3, 2 x 2, 1 x 1 et 1 x 2 m.) 1 x 4 m. puis ts les 2 rgs : 2 x 3,1 x 2,1 x 1 et 1 x 2 m. (1 x 4 m. puis ts les 2 rgs : 3 x 3 et 2 x 2 m.) 1 x 5 m. puis ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3 et 3 x 2 m. En même temps, dim. à gauche à 2 m. du bord : 6 rgs plus haut : 1 x 1 m. (2 rgs plus haut : 1 x 1 m. et 4 rgs plus haut : 1 x 1 m.) 1 x 1 m. et ts les 4 rgs : 2 x 1 m. (1 x 1 m., 2 rgs plus haut : 1 x 1 m. et 4 rgs plus haut: 1 x 1 m.) 1 x 1 m., 4 rgs plus haut : 1 x 1 m. et ts les 2 rgs: 2 x 1 m. Trie, la manche gauche en sens inverse. Assemblage et finition: monter les manches au corps par le raglan (le plus petit côté correspond au devant. Les fermer. Avec les aig. n°5, relever 86 (86) 86 (90) 90 m. autour de l'en- colure, trie, au pt mousse, aig. n°5,5 pendant 6 cm puis rab. souplement ttes. les m. Confectionner une bride boutonnière en haut de l'encolure devant. Coudre le bouton. Réalisation du Chèche: monter 3 m. et trie, au point mousse en augm. d'1 m. (à 1 m. du bord) à ch. extré- mité et à ch. rgs jusqu'à obtenir 131 16 + 17 TWIN-SET de la page 23 Cardigan Tailles: 34-36 (38-40) Fournitures: • fil à trie. Mousson de Plassard (53 % lin, 47 % coton, 50 g = 115 m), 7 (8) pel. col. 01 écru pour le cardigan et 4 (4) pel. pour le t-shirt, 2 (2) pel. col. 04 Orge pour les deux pièces • Aig. n° 5 et n° 5,5 • Aig. à torsade • 5 boutons Côtes 1/1 : voir page pts de base. Jersey: voir page pts de base. Dim. double fantaisie à 3 m. des bords : à droite : trie. 3 m. end., glisser les 2 m. suivantes sur une aig. à torsade placée derrière, trie. ens. la m. suivante de l'aig. gauche et la pre- mière m. de l'aig. à torsade puis la m. suivante de l'aig. gauche et la dernière m. de l'aig. à torsade. À gauche : trie. ttes. les m. sauf 7, glisser 2 m. sur une aig. à torsade placée devant: trie. ens. la 1re m. de l'aig. à torsade et la m. suivante de l'aig. gauche, trie. ens. la dernière m. de l'aig. à torsade et la m. suivante de l'aig. gauche puis trie, les 3 dernières m. à l'end. Dim. simple à 3 m. des bords : à droite : 3 m. end., 2 m. ens. à l'end. À gauche : trie. ttes. les m. sauf 5, faire un surjet simple (glisser 1 m. à l'end., trie, la m. suivante à l'end., passer la m. glissée sur la m. tricotée) trie, les 3 dernières m. à l'end. Échantillon: 18 m. et 24 rgs de jer- sey, aig. n° 5,5 = 10 x 10 cm Dos: monter 71 (75) m., aig. n° 5, col. Orge, trie. 6 rgs de côtes 1/1 puis cont. col. Écru. À 6 cm de haut, tôt., cont. en jersey, col. Écru, aig. n° 5,5 en augm. de ch. côté à 2 m. des bords: ts les 24 rgs : 2 x 1 m. et 22 rgs plus haut : 1 x 1 m. (20 rgs plus haut : 1 x 1 m. et ts les 18 rgs : 3 x 1 m.). On obtient 77 (83) m. À 38 cm de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de ch. côté 1 x 3 m. puis faire à 3 m. des bords ts les 2 rgs : 2 x 1 dim. double fantaisie (3 x 1 dim. double fantaisie). Il reste 63 (65) m. À 56 (57) m. Rab. souplement les m. et rentrer les fils. cm de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 3 x 3 et 1 x 4 m. (2 x 3 et 2 x 4 m.). En même temps, former l'enco- lure en rab. les 15 (15) m. centrales puis cont. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 2 rgs: 1 x 6 et 1 x 5 m. Terminer le second côté de l'encolure. Devant droit: monter 33 (35) m., aig. n° 5, col. Orge, trie. 6 rgs de côtes 1/1 puis cont. col. Écru. À 6 cm de haut, tôt., cont. en jersey, col. Écru, aig. n° 5,5. On a 33 (35) m. Augm. à gauche à 2 m. du bord : ts les 24 rgs : 2x1 m. et 22 rgs plus haut : 1 x 1 m. (20 rgs plus haut : 1 x 1 m. et ts les 18 rgs : 3 x 1 m.). On obtient 36 (39) m. À 38 cm de haut, après les côtes, former l'emman. en rab. à gauche 1 x 3 m. puis faire à 3 m. du bord ts les 2 rgs : 2 x 1 dim. double fantaisie (3 x 1 dim. double fantaisie). Il reste 29 (30) m. À 46 cm de haut, après les côtes, former l'encolure en rab. à droite ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3, 1 x 2, 4 x 1 m., ts les 4 rgs : 2 x 1 m., 6 rgs plus haut: 1 x 1 m. À 56 (57) cm de haut, après les côtes, former l'épaule en rab. côté emman. ts les 2 rgs : 3 x 3 et 1 x 4 m. (2 x 3 et 2 x 4 m.). Trie, le devant gauche en sens inverse. Manches: monter 34 (38) m., aig. n°5, col. Écru, trie. 10 rgs de côtes 1/1 puis cont. en trie. 4 rgs col. Orge et 2 rgs col. Écru. À 4,5 cm de haut, tôt., cont. en jersey, aig. n° 5,5, col. Écru, en augm. de ch. côté à 2 m. des bords: ts les 10 rgs : 9 x 1 m. On obtient 52 (56) m. À 41,5 cm de haut, après les côtes, former l'arrondi en rab. de ch. côté 1 x 3 m. puis, faire à 3 m. des bords : 2 rgs plus haut : 1 x 1 dim. double fantaisie, ts les 4 rgs : 2 x 1 dim. double fantaisie, ts les 6 rgs : 2 x 1 dim. double fantaisie, ts les 4 rgs : 2 x 1 dim. double fantaisie et 2 rgs plus haut, rab. 1 x 3 m. (faire à 3 m. des bords : 2 rgs plus haut : 1 x 1 dim. double fantaisie, ts les 4 rgs : 7 x 1 dim. double fantaisie 2 rgs plus haut : rab. 1 x 3 m.). À 55,5 cm de 12 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
haut, après les côtes, rab. les 12 m. restantes. Trie, la seconde manche semblable. Assemblage et finitions: faire les coutures des épaules, monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Avec les aig. n°3,5, col. Orge relever 83 (85) m., le long du devant gauche, trie. 6 rgs de côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 2 m. end. puis cont. col. Écru. À 4 cm de haut, tôt., rab. souplement ttes. les m. Faire le même travail le long du devant droit en répart. 5 boutonnières de 2 m. sur le 5e rg, la 1" à 3 (4) m. du bord les autres espacées de 17 (17) m. Avec les aig. n°3,5, col. Écru, relever 109 (109) m., autour de l'encolure, faire 1 rg end. sur l'env. puis trie, en côtes 1/1 en comm.et en term.le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 2 m. env. À 8 cm de haut, tôt., cont. col. Orge. À 10 cm de haut, tôt., rab. souple- ment ttes les m. Coudre les boutons. Réalisation du T-shirt Tailles: 34-36 (38-40) Échantillon: 18 m. et 24 rgs de jer- sey, aig. n° 5,5 = 10 x 10 cm Dos: monter 66 (70) m., aig. n° 5, col. Orge, trie. 6 rgs de côtes 1/1 puis cont. col. Écru. À 5 cm de haut, tôt., cont. en jersey, col. Écru, aig. n° 5,5 en augm. de ch. côté à 2 m. des bords: ts les 12 rgs : 5 x 1 m. et 10 rgs plus haut : 1 x 1 m. (ts les 10 rgs : 7 x 1 m.). On obtient 78 (84) m. À 33 cm de haut, après les côtes, former les em- man. en rab. de ch. côté 1 x 3 m. puis faire à 3 m. des bords :ts les 2 rgs : 3 x 1 dim. double fantaisie et 1 x 1 dim. simple (ts les 2 rgs : 4 x 1 dim. double fantaisie et 1 x 1 dim. simple). Il reste 58 (60) m. À 49 (50) cm de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 1 x 3 et 2 x 4 m. (3 x 4 m.) En même temps, for- mer l'encolure en rab. les 16 (16) m. centrales puis cont. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 2 rgs : 2 x 5 m. Terminer le second côté de l'encolure. Devant: monter 66 (70) m., aig. n° 5, col. Orge, trie. 6 rgs de côtes 1/1 puis cont. col. Écru. À 5 cm de haut, tôt., cont. en jersey, col. Écru, aig. n° 5,5 en augm. de ch. côté à 2 m. des bords: ts les 12 rgs : 5 x 1 m. et 10 rgs plus haut : 1 x 1 m. (ts les 10 rgs : 7 x 1 m.). On obtient 78 (84) m. À 33 cm de haut, après les côtes, former les em- man. en rab. de ch. côté 1 x 3 m. puis faire à 3 m. des bords : ts les 2 rgs : 3 x 1 dim. double fantaisie et 1 x 1 dim. simple (ts les 2 rgs : 4 x 1 dim. double fantaisie et 1 x 1 dim. simple). Il reste 58 (60) m. À 39 (40) cm de haut, après les côtes, former l'encolure en rab. les 14 (14) m. centrales puis cont. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 2 rgs: 1 x 3, 1 x 2, 3 x 1 m., ts les 4 rgs : 2 x 1 m. et 6 rgs plus haut : 1 x 1 m. À 49 (50) cm de haut, après les côtes, former l'épaule en rab. côté emman. ts les 2 rgs : 1 x 3 et 2 x 4 m. (3x4 m.). Terminer le second côté de l'encolure. Manches: monter 52 (56) m., aig. n° 5, col. Orge, trie. 4 rgs de côtes 1/1 puis cont. col. Écru. À 3 cm de haut, tôt., cont. en jersey, col. Écru, aig. n° 5,5 A 3 cm de haut, après les côtes, former l'arrondi en rab. de ch. côté 1 x 3 m. puis : faire à 3 m. des bords : 2 rgs plus haut : 1 x 1 dim. double fantaisie, ts les 4 rgs : 2 x 1 dim. double fantaisie, ts les 6 rgs : 2 x 1 dim. double fantaisie, ts les 4 rgs : 2 x 1 dim. double fantaisie et 2 rgs plus haut, rab. 1 x 3 m. (faire à 3 m. des bords : 2 rgs plus haut : 1 x 1 dim. double fantaisie, ts les 4 rgs : 7 x 1 dim. double fantaisie 2 rgs plus haut : rab. 1 x 3 m.). À 17 cm de haut, après les côtes, rab. les 12 m. restantes. Trie, la seconde manche semblable. Bande d'encolure: monter 100 (100) m., col. écru, trie, en côtes 1/1 rayé pendant 4 cm, soit 6 rgs col. Écru, 4 rgs col. Orge et terminer col. Écru. Faire un rg end. sur l'end, et quelques rgs de jersey d'un autre col. Repasser ces rgs, il suffira de les détric. au moment du montage pour retrou- ver le col. de base. Assemblage et finitions: faire les coutures des épaules, monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Coudre la bande d'encolure, m. par m., à pts arrière sur l'end, du 18 TU NIQUEAU CROCHET de la page 24 Taille unique Fournitures : • fil à trie. Darling de Katia (60 % Merino Superwash, 40 % Polyamide, 50 g = 190 m), 8 pel. col. 202 • Crochet n° 1,75 mm Échantillon : 18 x 18 cm avec le cro- chet Maille chaînette: voir page pts de base. Maille coulée (me): voir page pts de base. Maille serrée (ms): voir page pts de base. Bride (b): voir page pts de base. Carré: voir graphique A. Dos: monter 5 m. chaînette, trie, les 10 rgs du carré selon le graphique A. Couper le fil et terminer. Confection- ner 11 carrés de plus. Assemblage des carrés: placer 2 carrés end. contre end. et piquer le crochet dans l'arceau du coin du 10e rg et le passer dans l'épaisseur des 2 carrés, dans lesquels il faut croch. 2 ms, * 5 m. chaînette, 1 ms dans l'arceau suivant dans l'épaisseur des 2 carrés, * rép. de * à *. À la fin d'un 72 v T =|0 v v v T . 3K; \t/ ' \t/ ’ \t/ " \î/ ’ \t/ • \î/ ° \î/ ; xî# XU’»’ w ° \t/ ° \t/ ° \t/ ° \t/ ° \î/ ° s\t/ • \t/ ° \t/ - \t/ ° \î/ ; ,\t/ ° \î/ ’ \t/ ° \î/ ° : y/ ‘ \t/> JJ ’sr , . °— O h—— o -<—— o -I—--T o 4.~~ o or + 50 o ——F- o ——h o ——(- o -F- o — #a. 4\ ^r^r^#A. /a . /a . 4^^^ ° . 4\. 4\ . 4\. • " -r^A. 4\ • 4\ . 4\ . 4\ . 4V^C ’ .. . 4\ . 4\ . 4\. 4\. 4\. 4\^ . ^!74\ • 4\ . 4\ . 4\ . 4\. 4\. 4\. 4ù^’" , “T4\ o 4\. 4\ . 4\ . 4\ . 4\4\ . 4\ . 4\A . a .i. j. x .i. j. .i. =i. Graphique A côté, croch. 2 ms dans l'arceau de l'autre coin, placer 2 nouveaux carrés end. contre end. et cont. l'assem- blage jusqu'à disposer de 2 rgs de 4 carrés. Assembler un autre rang. Le dos est formé de 3 rgs de 4 carrés (voir graphique B). Devant: trie, comme le dos. Montage: placer dos et devant end. contre end. et assembler selon la ligne rouge du graphique B. Finitions: sur l'encolure, les emman. et le bas, croch. comme suit: 1er rg: 1 ms dans un arceau de 20 m. chaînette *5 m. chaînette, 1 ms dans l'arceau suivant *, rép. de *à*. 2e rg: croch. 1 ms dans ch. m. chaî- nette de base, sauter les ms du rg précédent. 54 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 13
19 PULL À MANCHES COURTES de la page 24 Tailles: 34-36 (38-40) 42-44(46-48) 50-52 Fournitures: • fil à trie. Bambou- lène de Cheval Blanc (50 % laine, 50% bambou, 50 g =110m), 9 (10) 10 (11) 12 pel. col. 040 Piment • Aig. n° 3,5 Échantillon: 30 m. et 32 rgs trie, en côtes 1/1 légèrement étirées, aig. n° 3,5 = 10 x 10 cm. *....* : rép. tjrs de * à * si rien ne le contre-indique Côtes 1/1 : Voir page pts de base. 3 m. ens. end.: (end. du trav) glis- ser 2 m. sur l'aig. droite en prenant d'abord la 2e m, trie, à l'end, la m. suivante et rab. les 2 m. sur la m. obtenue. Diminutions apparentes simples sur l’end, du trav.: faire un surjet simple (glisser 1 m., trie, la m suivante à l'end., rab. la m. glissée sur la m. trie.), cont. le rg, lorsqu'il reste 2 m., trie. 2 m. ens. end. Diminutions apparentes doubles sur l'end, du trav.: faire un surjet double (glisser 1 m., trie. les 2 m. suivantes ens. à l'end., rab. la m. glis- sée sur la m. obtenue), cont. le rg, lorsqu'il reste 3 m., trie. 3 m. ens. end. Augmentation intercalaire à 1 m. des bords: trie, le fil qui relie deux m. entre elles en le tordant sur lui-même. Dos: monter 113 (121) 129 (139) 149 m., aig. n° 3,5. Trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et tous les rgs impairs par 1 m. end. À 10 cm de haut, augm. de ch. côté ts les 8 rgs 5x1 m. On obtient 123 (131) 139 (149) 159 m. À 35 cm de haut, tôt., pour les raglans dim. de ch. côté ts les 2 rgs 1 x 2, 30 x 1 m. (3 x 2 et 30 x 1 m.) 5 x 2 m. et 30 x 1 m. (8 x 2 et 29 x 1 m.) 11 x 2 et 28 x 1 m. Puis rab. les 20,5 20 VESTE CHINÉE de la page 25 Tailles: 38-40 (42-44) Fournitures: • fil à trie. Linda de Katia (48 % viscose, 42 % lin, 10 % coton, 50 g = 92 m). 14 (16) pel. col. 125 • Aig. n° 3,5 et n° 4,5 • 59 m. restantes pour l'encolure. Devant: faire le même travail jusqu'aux raglans. À 35 cm de haut, tôt., pour les raglans dim. de ch. côté ts les 2 rgs 1 x 2, 28 x 1 m. (3 x 2 et 28 x 1 m.) 5 x 2 et 28 x 1 m. (8 x 2 et 27 x 1 m.) 11 x 2 et 26 x 1 m. Attention ! entre-temps, à 37 (38) 39 (40) 41 cm de haut. tôt. [soit‘6 (10) 14(18) 22 rgs après le raglan], pour l'encolure rab. les 9 m. centrales. Cont. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 2 rgs 1 x 2 et 25 x 1 m. Manche droite: monter 69 (77) 85 (95) 105 m., aig. n° 3,5. Trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et tous les rgs impairs par 1 m. end. À 5 cm de haut., augm. de ch. côté ts les 8 rgs 3 x 1 m. On obtient 75 (83) 91 (101) 111 m. À 12 cm de haut, tôt., pour les raglans dim. à gauche du travail ts les 2 rgs 1 x 2, 30 x 1 m. (3 x 2 et 30 x 1 m.) 5 x 2 et 30 x 1 m. (8 x 2 et 29 x 1 m.) 11 x 2 et 28 x 1 m. et en même temps, à droite du travail ts les 2 rgs 1 x 2, 28 x 1 m. (3 x 2 m. et 28 x 1 m.) 5 x 2 m. et 28 x 1 m. (8 x 2 m. et 27 x 1 m) 11 x 2 m. et 26 x 1 m. Puis à droite du travail rab. 2x4 m et les 5 m. restantes. Manche gauche: faire le même travail en inversant la gauche de la droite. Col: monter 251 m., aig. n° 3,5. Trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs par 1 m. end. Dim. ts les 2 rgs comme suit: trie. 39 m., 3 m. ens. end., trie. 167 m., 3 m. ens. end. et trie. 167 m. Rép. ces dim. encore 14 fois. Il reste 191 m. À 10 cm de haut. rab. les m. Lien: monter 13 m., aig. n° 3,5. Trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et tous les rgs impairs par 1 m. end. À 10 cm de haut. rab. les m. Finitions: coudre les manches au corps par les coutures de raglans, les fermer ainsi que les côtés. Fermer le col et le coudre le long de l'encolure en fronçant les extrémités sous le lien. 2 gros boutons et 2 boutons moyens (manches). Jersey end. : voir page pts de base. Jersey env. : voir page pts de base. Pt de tresses: voir graphique A. Pt de feuilles: voir graphique B. Côtes perlées: 1er rg: *1 m. end., 1 m. env.*, rép. de *à* 2e rg: trie, les m. comme elles se pré- sentent 3e rg: *piquer l'aig. sur le centre de la m. à trie, mais du rg antérieur et trie. 1 m. end., 1 m. env.*, rép. de *à*. Rép. les 2e et 3e rgs. Échantillons: 18 m. et 28 rgs en Graphique A Légende Sur tous les rgs pairs, trie, les m. comme elles se présentent et les jetés à l'env. R = Rép. • = 1 m. end. - = 1 m. env. U = 1 jeté l = 1 m. end. torse (en piquant l'aig. droite par-derrière la m.) Zl = 2 m. ens. end. N = glisser 1 m. sans trie, sur l'aig. droite, trie. 1 m. end. et faire passer la m. sans trie, par-dessus la m. end. P-----J = glisser 3 m. sur une aig. aux. devant l'ouvrage, trie. 3 m. end. et trie, à l'end, les 3 m. de l'aig. aux. □ = ne correspond à aucune m. Trie, uniquement les carrés ayant un symbole 15 côtes perlées, aig. n° 4,5 =10 x 10 cm ; 19 m. et 24 rgs en combinant le pt de feuilles et le pt de tresses, aig. n°4,5 = 10 x 10 cm Dos: avec les aig. n° 4,5, monter 107 (117) m. Trie, en côtes perlées. À 16cm de haut., trie.: 8 (13) m. en jersey end., puis, 12 m. au pt de tresses [indiquées sur le graphique par la lettre A], puis 23 m. en pt de 14 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
feuilles, 21 m. en pt de tresses, 23 m. en pt de feuilles, 12 m. en pt de tresses (indiquées sur le graphique par la lettre A), 8 (13) m. en jersey end. En même temps, dim. de ch. côté, ts les 12 rgs: 4 x 1 m. de la façon suivante: sur l'end, de l'ouvrage (= début du rg): trie. 3 m. end., glisser 1 m. sans trie, sur l'aig. droite, trie. 1 m. end. et faire passer la m. glissée par-dessus la m. end. Sur l'extrémité gauche (= à 5 m. de la fin du rg): trie. 2 m. ens. end., 3 m. end. = 99 (109) m. Emmanchures: à 56 cm de haut., rab. de ch. côté, en début du rg, 1 x 2 m. et cont. en dim. ts les 2 rgs sur l'end. 6 x 1 (7 x 1) m. de la façon suivante: sur l'end, de l'ouvrage (= début du rg): trie. 2 m. end., 2 m. ens. env. Sur l'extrémité gauche (= à 4 m. de la fin du rg): trie. 2 m. ens. env., 2 m. end. = 83 (91) m. Épaules et encolure: à 77 (78) cm de haut., rab. ttes les m. Devant droit: avec les aig. n° 4,5, monter 61 (66) m. Trie, en côtes per- lées. À 16 cm de haut., trie. : 6 m. en côtes perlées, 12 m. au pt de tresses [les m. indiquées par la lettre A], 23 m. au pt de feuilles, 12 m. au pt de tresses [les m. indiquées par la lettre A], 8 (13) m. en jersey end. En même temps, dim. sur le côté gauche, ts les 12 rgs: 4 x 1 m. de la façon suivante: sur l'end, de l'ouvrage (= à 5 m. de la fin du rg): trie. 2 m. ens. end., 3 m. end. 57 (62) m. Emmanchure: à 56 cm de haut., rab. sur le côté gauche, au début d'un rg sur l'env. de l'ouvrage, 1 fois 2 m. et cont. en dim. ts les 2 rgs sur l'end. 6x1 (7 x 1) m. de la façon suivante: sur l'extrémité gauche (= à 4 m. de la fin du rg): trie. 2 m. ens. env., 2 m. end. = 49 (53) m. Encolure: à 65 (66) cm de haut., sur l'end, de l'ouvrage, en début du rg, laisser en attente: 14 (16) m. et cont. en rab. en début du rg, ts les 2 et 4 rgs alternativement: 7 x 1 m. Epaulée à 77 (78) cm de haut., rab. les 28 (30) m. qui restent. Devant gauche: comme le devant droit, mais à l'inverse. Manches: avec les aig. n° 3,5, mon- ter 66 m. Trie, en côtes perlées. À 21 PULL À MANCHERONS de la page 26 Tailles: S (M) L (XL) Fournitures: • fil à trie. Coton Fifty de Bergère de France (50 % coton, 50 % acrylique, 50 g = 109 m), 4 (5) 5 (6) pel. col. Nougat; 2 (2) 2 (3) pel. col. Pétrolier; 1 (1) 1 (1) pel. col. Écarlate • Aig. n° 2, 5 et 3 Échantillon : 26 m. et 37 rgs en jersey end. avec les aig. n° 3 = 10 x 10 cm Jersey end.: voir page pts de base. Rayures: trie. 6 rgs Nougat, 6 rgs Pétrolier. Rép. ces 12 rgs. Dos: monter 127 (137) 148 (161) m. 11 cm de haut., cont. en trie, au pt de tresses en augm. de ch. côté, ts les 12 rgs : 4 x 1 m. (ts les 8 rgs : 6 x 1 m.) = 74 (78) m. [les m. augmentées se travaillent en jersey env.] Emmanchure; à 32 cm de haut., dim. de ch. côté, sur ch. rg sur l'end, de l'ouvrage: 7x1 (8 x 1) m. de la façon suivante: sur l'end, de l'ouvrage (= début du rg): trie. 2 m. env., 2 m. ens. env. Sur l’extrémité gauche (= à 4 m. de la fin du rg): trie. 2 m. ens. à l'env., 2 m. env. = 60 (62) m. À 38 (39) cm de haut., rab. les m. Travailler l'autre manche de la même façon. Montage et finition : assembler les épaules. Col: avec les aig. n° 3,5 reprendre les 14 (16) m. en attente du devant droit, 20 m. autour de l'encolure du devant droit, 27 (31) m. autour de l'encolure du dos, 20 m. autour de l'encolure du devant gauche et les 14 (16) m. en attente du devant gauche. = 95 (103) m. trie. 15 cm en côtes perlées et rab. Monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Bande de la manche: avec les aig. n° 3,5, monter 9 m. Trie, en côtes perlées. À 21 cm de haut., former 1 boutonnière de 1 m. sur la 5e m. Cont. en trie, en côtes perlées sur 2 cm et rab. Travailler l'autre bande à l'identique. Coudre la bande par l'extrémité sans boutonnière sur le centre de la manche, sur l'env. et à 15 cm du début du poignet. Sur le centre de la manche, sur l'end, de l'ouvrage et à 15 cm du début du poignet, coudre le bouton. Sur l'autre manche, coudre la bande et le bouton de la même façon. Bande de l'encolure: avec les aig. n° 3,5, monter 13 m. Trie, en côtes per- lées. À 12 cm de haut., former une boutonnière de 1 m. sur la 7e m. cont. en côtes perlées sur 4 cm et rab. Posi- tionner la bande sur la base de l'enco- lure, entre les deux devants (voir pho- tographie) et coudre un bouton sur la bande afin de l'unir au devant droit. Sur le devant gauche, coudre le bou- ton qui se boutonnera à la bande par la boutonnière de l'extrémité. Nougat, aig. n° 2,5. Trie. 7 rgs jersey end., 1 rg end. sur l'env. Cont. jersey end. rayé aig. n° 3. À 6 cm (24 rgs) de haut, tôt., dim. de ch. côté à 1 m. du bord: 8x1 m. ts les 10 rgs (8 x 1 m. ts les 12 rgs) 8 x 1 m. ts les 12 rgs (4 x 1 m. ts les 14 rgs, 4x1 m. ts les 12 rgs). Pour dim. 1 m. à 1 m. du bord: trie. 1 m. end., 2 m. ens. end., cont. le rg et lorsqu'il reste 3 m. sur l'aig. gauche, trie. 1 surjet simple, 1 m. end. Cont. sur les 111 (121) 132 (145) m. restantes. À 26 (29) 29 (32) cm soit 98 (110) 110 (122) rgs de haut, tôt., après une rayure Nougat, trie. 6 rgs Écarlate et terminer avec le col. Nou- gat. Emmanchures: à 29 (32) 32 (35) cm soit 108 (120) 120 (132) rgs de haut, tôt., augm. de ch. côté à 1 m. du bord : 15 x 1 m. ts les 4 rgs (15 x 1 m. ts les 4 rgs) 5x1 m. ts les 6 rgs, (10 x 1 m. ts les 4 rgs) 7x1 m. ts les 6 rgs, 8x1 m. ts les 4 rgs. Cont. sur les 141 (151) 162 (175) m. obtenues. Épaules et encolure: à 16 (17) 19 (20) cm de haut, d'emman. 168 (182) 190 (206) rgs de haut. tôt. pour les épaules, rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 8 x 3, 3 x 4 m. (4 x 3, 7 x 4 m.) 11 x 4 m. (6 x 4, 5 x 5 m.). Entre-temps, en même temps que la 5e dim. de l'épaule droite, pour l'encolure, rab. les 49 (51) 54 (57) m. centrales, cont. ch. côté séparément en rab. côté encolure ts les 2 rgs 1 x 3, 3 x 2, et 1 x 1 m. Devant: trie, comme le dos. Bordures d'encolure (2): monter 90 (92) 95 (98) m. Nougat, aig. n° 2,5. Trie. 6 rgs jersey end., 1 rg end. sur 22PULLROUGE de la page 27 Tailles: M (L) XL Fournitures: • fil à trie. SMC se- lect Extra Soft Merino Cotton de Schachenmayr (70 % laine vierge, 30 % coton, 50 g =130 m), 6 (7) 7 pel. col. rubis 05601 • Une paire d'aig. n° 3 à 3,5 et n° 3,5 à 4 • 1 aig. aux. fine et 1 aig. circulaire n° 3 à 3,5, le tout de Milward • Eventuellement une paire d'épaulettes en mousse. Côtes 1/1 : voir page pts de base. Jersey end.: trie, les m. à l'end, sur l'end., à l'env. sur l'env. du travail Échantillon : 22 m. et 30 rgs avec les aig. n° 3,5 à 4 en jersey end., = 10 x 10 cm 15,5-15,5 | 16,5-18-21 | 14,5- | 16,5-18-21 | 14,5-17 13-14,5 27-28 l'env., 7 rgs jersey end. et laisser les m. en attente. Bordures d'emmanchures (2): monter 115 (120) 130 (135) m. Écar- late aig. n° 2,5. Trie. 6 rgs jersey end., 1 rg end. sur l'env., 7 rgs jersey end. et laisser les m. en attente. Finitions: assembler les épaules. Poser les bordures au point de mailles au bord de l'encolure et des emman- chures, puis les replier par moitié sur l'env. et ourler. Faire les coutures des côtés du pull. Au bas du corps, replier 2 cm sur l'env. et ourler. Dos: monter 106 (116) 128 m. avec les aig. n° 3 à 3,5 et trie. 5 cm en côtes 1/1. Cont. en jersey end. avec les aig. n° 3,5 à 4. À 36 cm de haut., rab. de ch. côté pour l'emman. 1 x 5 m. (1 x 7 m.) 1 x 10 m. Rab. ensuite de ch. côté pour le raglan tous les 2 rgs 31 (33) 36 x 1 m. Rab. les 34 (36) 36 m. restantes pour l'encolure. Devant: commencer comme pour le dos. À 34 cm de haut., rab. à droite pour l'arrondi ts les 2 rgs : 1 x 1,3 x 1, 3 x 2, 3 x 3, 2 x 4, 5 x 5, 2 x 4, 1 x 3, 4x2 et 3x1 m. (1 x 1, 3x1,4x2, 3 x 3, 3 x 4, 5 x 5, 2 x 4, 1 x 3, 4 x 2 et 3 x 1m.) 1 x 1, 3 x 1, 6 x 2, 3 x 3, 3 x 4, 5 x 5, 2 x 4, 1 x 3, 5 x 2 et 3 x 1 m. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 15
En même temps, à 36 cm de haut., rab. à gauche pour l'emman. 1 x 5 m. (1 x 7 m.) 1 x 10 m. Rab. ensuite à gauche pour le raglan ts les 2 rgs 24 x 1 m. (26 x 1 m.) 29 x 1 m. et les 3 m. restantes. Manche gauche: pour la bordure double, monter 86 (94) 106 m. avec les aig. n° 3 à 3,5, trie. 1 rg de m. env. sur l'env. et 4 rgs en jersey end,, puis 1 rg de m. end. sur l'env. [pliure] et 5 rgs en jersey end. Glisser les m. du mon- tage sur l'aig. auxiliaire fine, plier la bordure en deux et trie, sur l'env. ch. fois 1 m. de l'aig. arrière ens. à l'env. avec 1 m. de l'aig. avant. Cont. en jer- sey end. avec les aig. n° 3,5 à 4. Après 2 rgs, former l'emmanchure et le ra- glan à droite comme pour le dos, ne pas faire de dim. à gauche. En même temps, à 19 (20,5) 22,5 cm de haut., rab. à gauche pour l'encolure ts les 2 rgs: 1 x 11, 3 x 8, 3 x 4 m. (1 x 12, 3 x 9, 3 x 4 m.) 1 x 15, 3 x 10, 3 x 4 m. Rab. les 3 m. restantes. Manche droite: trie, la bordure double comme décrit pour la manche gauche. Cont. en jersey end. avec les aig. n° 3,5 à 4. Après 2 rgs, rab. de 23 PULL À RAYURES de la page 27 Tailles: XS (S)M(L)XL Fournitures: • fil à trie. SMC Se- lect Extra Soft Merino Cotton de Schachenmayr (70 % laine vierge [superwash], 30 % coton, 50 g = 130m), 3 (3) 4 (4) 4 pel. col. Mousse 05664 et col. Beige 05604. 2 (2) 3 (3) 3 pel. col. Rubis 05601 et 2 (2) 3 (3) 3 pel. col. Citron 05608 • Une paire d'aig. n° 4 à 5 et une aig. circulaire n° 3,5 à 4,5 de 40 cm de long de Milward. Côtes 1/1 : Voir page pts de base. Jersey end. : Voir page pts de base. Point fantaisie: trie, en rgs (et non en tours) avec l'aig. circulaire et glisser ch. fois les m. vers l'extrémité de l'aig. où se trouve le fil du col. nécessaire. 1er rg [end.] et 2e rg: col. A: à l'end. 3e rg [end.]: col. B: à l'end. 4e rg [end.] et 5e rg: col. A: à l'env. 6e rg [env.], col. B: à l'env. T au 18e rg: trie. 2 fois du 1er au 6e rg. 19e au 30e rg: col. B: à l'end. Rép. toujours du 1er au 30e rg, en trie, les col. comme suit: 1re rayure: Col. A = Mousse, col. B = Beige 2G rayure: Col. A = Beige, col. B = Rubis 3e rayure: Col. A = Rubis, col. B = Citron 4e rayure: Col. A = Citron, col. B = Mousse Rép. ces 4 rayures. Echantillon: avec les aig. n° 4 à 5 en point fantaisie, 20 m. et 30 rgs = 10 16 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot ch. côté pour l'emman. 1 x 5 m. (1 x 7 m.) 1 x 10 m. Rab. ensuite pour le raglan à gauche ts les 2 rgs 31 x 1 m. (33 x 1 m.) 36 x 1 m., à droite tous les 2 rgs: 24 x 1 m. (26 x 1 m.) 29 x 1 m. Après la dernière dim. de droite, rab. de ce côté pour l'encolure ts les 2 rgs : 1 x 6, 1 x 4, 3 x 2, 2 x 1 m. Rab. les 3 m. restantes. Finitions: mettre les pièces en forme en les tendant, tes humidifier et tes laisser sécher. Fermer 3 coutures du raglan, 1e raglan entre 1e devant et la manche gauche restant ouvert. Avec l'aig. circulaire, relever environ 210 (220) 236 m. sur l'encolure devant, la manche droite, le dos et la manche gauche. Trie. 1 rg de m. env. sur l'env. du travail et 3 rgs en côtes 1/1, puis rab. tes m. en tes trie, comme elles se présentent. Avec tes aig. n° 3 à 3,5, relever environ 38 (42) 46 m. sur le côté gauche de la manche gauche, trie. 1 rg de m. env. sur l'env. du tra- vail, 2 rgs en côtes 1/1 et rab. tes m. Coudre cette bordure sous la bordure de l'encolure du devant. Fermer tes bordures doubles des manches et tes côtés. x 10 cm. Dos: monter 82 (90) 102 (112) 122 m. en Mousse avec tes aig. n°4 à 5, trie. 1 rg de m. env. sur l'env.et 4 rgs en côtes 1/1. Cont. en pt fantaisie. Rab. de ch. côté pour 1e biais de la taille 1 x 1 m. après 20 rgs, puis tous tes 10 rgs 4 x 1 m-72 (80)92(102) 112 m. Augm. de nouveau de ch. côté 1 x 1 m. après 18 (18) 12 (12) 10 rgs, puis tous tes 10 rgs 4 x 1 m. = 82 (90) 102 (112) 122 m. À 45 (45) 43 (43) 41 cm de haut., après un 9e (9e) 3e (3e) 28e rg du point, rab. de ch. | 27-28-30-33-36 | I 22-23-24-27-30 | côté pour l'emman. 1 x 4 (1 x 4) 1 x 5 (1 x 6) 1 x 7 m., puis tous tes 2 rgs 1 x 2 m. et 2 x 1 (2 x 1) 3 x 1 (4 x 1) 5 x 1 m. = 66 (74) 82 (88) 94 m. À 64 cm de haut, rab. tes 34 m. centrales pour l'encolure et term. ch. côté séparé- ment en rab., côté encolure, tous les 2 rgs 2 x 3 m. À 67 cm de haut., après un 15e rg du pt, rab. les 10 (14) 18 (21) 24 m. restantes pour l'épaule. Devant: trie, comme 1e dos. À 62 cm de haut., rab. tes 32 m. centrales pour l'encolure et term. ch. côté séparé- ment en rab., côté encolure, ts tes 2 rgs 1 x 2 et 5 x 1 m. À 67 cm de haut., rab. tes 10 (14) 18 (21) 24 m. restantes pour l'épaule. Manche: monter 46 (48) 50 (56) 62 m. en Citron avec les aig. n° 4 à 5, trie. 1 rg de m. env. sur l'env.et 4 rgs en côtes 1/1. Cont. en pt fantaisie. Augm. de ch. côté pour 1e biais des tailles XS et S ts les 6 rgs 5 x 1 m., des 24 PONCHO_________________________ de la page 30 Taille unique Fournitures: • fil à trie. Origin' Alpaga (20 % baby alpaga, 80 % mérinos, 50 g = 90 m) 18 pel. col. Envol pour la veste et 4 pour le col • Aig. n°4, 6, 8 et 10 • Aig. aux. Préparer des pelotons en utilisant 2 fils. Point mousse: voir page pts de base avec 1e fil employé double, aig. n° 8 et 10. Point torsadé (avec 1e fil employé simple): aig. n° 6. Sur un nombre de m. divisible par 20 + 2. 1er rg (end. du travail): 1 m. end., * 10 m. croisées à droite (= glisser 5 m. sur l'aig. aux. derrière 1e travail, trie, tes 5 m. suivantes end., puis tes 5 m. de l'aig. aux. à l'end.), 10 m. croi- 10 m. croisées à gauche tailles M et L ts tes 6 rgs 3 x 1 m. et ts tes 4 rgs 3 x 1 m., de la taille XL ts tes 4 rgs 6 x 1 m. = 56 (58) 62 (68) 74 m. À 15 (15) 13 (13) 11 cm de haut., après un 9e (9e) 3e (3e) 28e rg du pt, rab. de ch. côté pour l'arrondi 1 x 4 (1 x 4) 1 x 5 (1 x 6) 1 x 7 m., puis ts tes 2 rgs 1 x 2 m. et 4 x 1 m., ts tes 4 rgs 7 x 1 (7 x 1)9x1 (9x1)10x1 m., de nouveau tous tes 2 rgs 4 x 1 (4 x 1 ) 3 x 1 (3 x 1) 4 x 1 m. et tes 4 (16) 16 (20) 20 m. restantes en une seule fois. Trie, la 2e manche de la même façon. Finitions: mettre tes pièces en forme en les tendant, tes humidifier et les laisser sécher. Fermer tes épaules, monter les manches et tes fermer ainsi que tes côtés. Avec l'aig. circu- laire, relever environ 120 m. en Rubis autour de l'encolure, trie. 2 tours en côtes 1/1 et rab. les m. en tes trie, à l'end. ------------—.—.—_— sées à gauche (= glisser 5 m. sur l'aig. aux. devant le travail, trie, tes 5 m. suivantes end., puis tes 5 m. de l'aig. aux. à l'end.) *, rép. de * à *, terminer par 1 m. end. 2e rg et ts les rgs pairs: env. 3e 5e et 7e rgs: end. 9e rg: repr. au 1er rg. Jersey end. et Jersey env. (fil em- ployé simple), aig. n° 4, fil employé double aig. n° 6. Échantillons: 12 m. et 22 rgs au pt mousse fil employé double aig. n° 8 = 10 x 10 cm; 20 m. pt torsadé (fil employé simple) aig. n° 6 = 9 cm de large. Bas du pull-poncho (2) : monter 142 m. fil employé double aig. n° 10. Trie. 14 rgs pt mousse. Cont. au pt torsadé (fil employé simple) aig. n° 6 pendant Légende □ = 1 m. jersey endroit = 10 m. croisées à droite
20 rgs, puis 14 rgs pt mousse fil em- ployé double aig. n° 8 en trie, au 1er rg ttes les m. ens. end. 2 par 2. Laisser les 71 m. restantes en attente. Bas des manches (2): monter 100 m. fil employé double aig. n° 10. Trie. 14 rgs pt mousse et laisser les m. en attente. Empiècement: se trie, en 2 parties. 11* partie: sur une aig. n° 6, repr. les 50 premières m. en attente d'un bas de manche (laisser les 50 dernières m. en attente pour le 2e demi-empièce- ment), puis repr. les 71 m. d'un bas du pull-poncho et les 50 dernières m. du 2e bas de manche (laisser les 50 premières m. en attente), on ob- tient 171 m. Puis, • cont. fil employé simple en montant 1 nouvelle m., trie. 51 m. end., sur les 69 m. suivantes trie. 2 m. dans ch. m. en trie. 1 fois ch. fil de la m., puis trie. 51 m. end. et monter 1 nouvelle m. Sur les 242 m. obtenues, trie, ttes les m. à l'env. sur l'env. du travail, puis 2 rgs jersey end., 12 rgs pt torsadé, 14 rgs pt mousse fi I employé double aig. n° 8 en trie, au 1er rg ttes les m. ens. end. 2 par 2. Sur les 121 m. restantes, trie. 4 rgs jersey end. fil employé simple aig. n° 6 en augmentant 1 m. au 1er rg (= 122 m.), puis trie. 12 rgs pt torsadé, 14 rgs pt de la page 31 Tailles: 38-40 (42-44) 46-48 (50-52) Fournitures: • fil à trie. Linda de Katia (48 % viscose, 42 % lin, 10 % coton = 50 g = 92 m), 10 (11) 12 (12) pel. col. 123 • Aig. n° 3,5, n° 6 et n° 8 Côtes 2/2 : voir page pts de base. Jersey end.: voir page pts de base. Échantillons: 12 m. et 14 rgs en. jer- sey end., aig. n° 8 = 10 x 10 cm; 14 m. et 18 rgs en. jersey end., aig. n° 6 = 10 x 10 cm; 20 m. et 26 rgs en jersey end., aig. n° 3,5 = 10 x 10 cm Dos: avec les aig. n° 8, monter 90 (96) 100 (106) m. Trie, en côtes 2/2. Comm. les côtes 2/2 par 2 m. end. et term. par 2 m. end. (2 m. env.) 2 m. env. (2 m. end.). À 3 cm de haut., cont. en trie, en jersey end. À 13 cm de haut., prendre les aig. n° 6. À 33 cm de haut., prendre les aig. n° 3,5. Emmanchures: à 50cm de haut., dim. de ch. côté ts les 2 rgs sur l'end, de l'ouvrage 4 x 2 et 3 x 1 m. Note: pour les dim. de 2 m. trie. 3 m. ens. à l'env. à 3 m. des bords et pour les dim. de 1 m. trie. 2 m. ens. à l'env. à 3 m. de ch. bord. On obtient 68 (74) 78 (84) m. Épaules et encolure: à 68 (69) 70 (71) cm de haut., rab. de ch. côté sur ch. début de rg : 2 x 8 m. (2 x 9 m.) 1 x 10, 1 x9 m. (1 x 11, 1 x 10 m.). À 70 (71) 72 (73) cm de haut., rab. mousse fil employé double aig. n° 8 en trie, au 1er rg ttes les m. ens. end. 2 par 2. Sur les 61 m. restantes, trie. 4 rgs jersey end. aig. n° 6 fil employé simple en augmentant 1 m. au 1er rg (= 62 m.), puis trie. 12 rgs pt torsadé et rab. ttes les m.«. 2e partie: sur une aig. n° 6, repr. les 50 m. restantes en attente d'un bas de manche, les 71 m. du 2e bas du pull-poncho, les 50 m. de gauche du 2e bas de manche. Sur les 171 m. obtenues, trie, de • à • de la 1re partie de l'empiècement. Finitions: assembler les 2 parties de l'empiècement. Faire les coutures du bas des manches et du bas du pull- poncho. Réalisation du col amovible: mon- ter 189 m. fil employé simple aig. n° 4. Trie. * 3 m. jersey end., 3 m. jersey env. *, rép. de * à *, terminer par 3 m. jersey end. À 24 cm (64 rgs) de haut, trie. 2 m. ens. env. dans ch. groupe de 3 m. jersey env. Cont. sur les 158 m. restantes. À 30 cm (80 rgs) de haut, tôt., trie. 2 m. ens. env. dans ch. groupe de 2 m. jersey env. Cont. sur les 127 m. restantes. À 36 cm (96 rgs) de haut, tôt., rab. ttes les m. Assembler les côtés du col. pour l'encolure les 36 (38) 40 (42) m. qui restent. Devant : travailler de la même façon que pour le dos, sauf pour l'enco- lure: à 60 (61) 62 (63) cm de haut., sur Tend, de l'ouvrage, rab. les 20 m. centrales et cont. en trie. ch. côté séparément en dim. côté encolure sur l'end, et ts les 2 rgs: 2 x 2, 4 x 1 m. (2x2, 5x1 m.) 3x2, 4x1 m. (3x2, 5 x 1 m.). Note: faire les dim. comme au dos. Épaule: à 68 (69) 70 (71) cm de haut., rab. les mêmes m. que pour le dos. Travailler l'autre côté de la même fa- çon, mais à l'inverse. Manches: avec les aig. n° 8, monter 64 (68) 72 (76) m. Trie, en côtes 2/2. Comm. les côtes 2/2 par 2 m. end. et term. par 2 m. env, À 3 cm de haut., cont. en jersey end. À 13 cm de haut., prendre les aig. n° 6. À 28 cm de haut., prendre les aig. n° 3,5. Emmanchures: à 45 cm de haut., dim. de ch. côté ts les 2 rgs, sur l'end.: 2x2, 21 x 1 m. (2 x 2, 22 x 1 m.)3x2, 22x1 m. (3x2, 23x1 m.). Note: faire les dim. comme au dos. À 65 (66) 67 (68) cm de haut., rab. les 14 (16) 16 (18) m. qui restent. Faire une autre manche semblable. Montage et finition: faufiler les pièces face à face. Donner un léger coup de fer sur les parties travaillées avec les grosses aig. et repasser plus fort les parties travaillées avec les aig. n° 3,5. Assembler une épaule. Col: avec les aig. n° 3,5 repr. sur Tend, ttes les m. autour de l'encolure en comm. par le dos puis le devant en augm. ou en dim. les m. néces- saires de façon à obtenir un total de 115 (121) 127 (134) m. Trie. en. jer- sey end. À 5 cm de haut., rab. ttes les 26LESAC de la page 31 Dimensions: 40cm de larg. x 42 cm de haut. Fournitures: • fil à trie. Linen de Katia (53 % coton, 47 % lin, 50 g = 112 m), 7 pel. col. 12 kaki • 4 boutons de 6 cm 0 • 240 cm de ru- ban en toile de 2,5 cm de largeur en couleur kaki • 1 bouton-pression très gros • 100 cm de doublure • Aig. n° 5 • Crochet n° 3,5 Jersey end.: voir page pts de base. Jersey env.: voir page pts de base. Maille serrée (ms): voir page pts de base. Tout le sac se travaille avec 2 fils. Échantillon: 15 m. et 18 rgs en. jer- sey end., aig. n° 5 avec 2 fils = 10 x 10 cm Réalisation: avec les aig. n° 5 et 2 fils monter 60 m. Trie. en. jersey end. À 6 cm de haut., trie, un rg en. jersey env. sur Tend, de l'ouvrage. Au début du rg suivant, sur l'end., ajouter 11 m., trie. 10 m. de ces 11 m. à Tend., 1 m. env. et les 60 m. que nous avions à Tend. Avec une autre pelote, monter sur l'aig. libre 11 m. et trie. 1 m. env. et 10 m. end. Trie, un total de 82 m. comme elles se présentent. À 42 cm de haut., rab. ttes les m. Faire une autre pièce semblable. Montage et finition: appliquer le ruban avant le montage du sac. Cou- per un ruban en .toile de 120 cm Pla- cer 15 cm de ch. extrémité du ruban sur le sac à 7 cm de la m. env. de ch. côté. Coudre le ruban de préfé- 40 m. Sur le devant, ttes les 5 m., rab. 2 m. ens. Tout l'ouvrage s'assemble au pt de côté (voir page pts de base). Assembler l'autre épaule et le col. monter les manches. Donner un léger coup de fer sur les coutures obtenues. Fermer les manches et les côtés. Re- passer les nouvelles coutures. rence à la machine à coudre et si cela n'est pas possible, à la main. Coudre ch. bouton sur ch. début du ruban. Coudre l'autre ruban de la même façon et 2 boutons sur l'autre pièce. Assembler le sac en pt arrière. Assem- bler les pièces 1 et 2 en unissant les parties indiquées sur les schémas par la même lettre : A et A, B et B, C et C, D et D, E et E, F et F et G et G. Avec le crochet n° 3,5 mm. et avec 2 fils, croch. en ms sur tte la ligne indiquée sur le graphique A par une ligne en pointillé, croch. la pièce 1 sur tte la haut, de la base A, par-dessus la m. postérieure à la m. env. (= 34 m. en ms), cont. sur la base C par-dessus le rg de la m. env. (= 32 m. en ms) et cont. sur la base B par-dessus la m. antérieure à la m. env. (= 34 ms). Tra- vailler la pièce 2 sur toute la haut, de la base A par-dessus la m. antérieure à la m. env. (= 34 ms), cont. sur la base C par-dessus le rg de la m. env. (= 32 ms) et term. sur la base B par-dessus la m. postérieure à la m. env. (= 34 ms). Avec la doublure former une poche ayant les mêmes dimensions que le sac. Placer cette poche à l'intérieur du sac. Assembler cette poche au sac en formant en même temps un petit our- let sur la doublure, sur le bord d'arrêt des m. de tout le contour du sac. Fixer cette doublure par quelques points sur la couture de la base du sac. Coudre le bouton-pression au centre, sur le bord de l'intérieur du sac. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 17
Tl CARDIGAN À VOLANTS 28 ROBE SANS MANCHES de la page 32 . - Tailles: 34/36 (38-40) 42-44 (46-48) 50/52 Fournitures: • fil à trie. Tam Tarn de Plassard (69 % polyamide, 31 % viscose, 50 g = 85 m) 7 (7) 8 (9) 10 pel. col. Blanc • fil à trie. Oh La La de Plassard (100 % acrylique, 50 g = 16 m) 1 (1) 1 (1) 1 pel. col. Blanc • Aig. n° 4 • Crochet n° 4 • 1 bouton Point mousse : voir page pts de base. Jersey env.: voir page pts de base. M. serrée: voir page pts de base. Échantillon: 18 m. et 28 rgs de jer- sey env. = 10 x 10 cm Dos: monter 82 (88) 96 (102) 114 m., aig. n°4, trie, en jersey env. À 23 cm de haut, tôt., former les em- man. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 1 x 3, 1 x 2 et 1 x 1 m. (1 x 3, 2 x 2 et 1 x 1 m.) 1 x 4, 1 x 3, 1 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 4, 2 x 3, 1 x 2 et 1 x 1 m.) 1 x 4, 2 x 3, 2 x 2 et 3 x 1 m. Il reste 70 (72) 74 (76) 80 m. À 38 (39) 40 (41) 42 cm de haut, tôt., former l'encolure en rab. les 36 (36) 36 (38) 38 m. cen- trales puis cont. un côté à la fois. À 39 (40) 41 (42) 43 cm de haut, tôt., rab. souplement les 17 (18) 19 (19) 21 m. restantes pour l'épaule. Terminer le second côté de l'encolure. Devant droit: monter41 (44)48(51) 57 m., aig. n° 4, trie, en jersey env. À 23 cm de haut, tôt., former l'emman. en rab. à gauche ts les 2 rgs : 1 x 3, 1 x 2 et 1 x 1 m. (1 x 3, 2 x 2 et 1 x 1 m.) 1 x 4, 1 x 3, 1 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 4, 2 x 3, 1 x 2 et 1 x 1 m.) 1 x 4, 2 x 3, 2 x 2 et 3 x 1 m. Il reste 35 (36) 37 (38) 40 m. À 29 (30) 31 (32) 33 cm de haut, tôt., former l'encolure en rab. à droite : Tailles 34-44: ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3, 3 x 2, 2 x 1 m., ts les 4 rgs : 3 x 1 m. Tailles 46-52 : ts les 2 rgs : 1 x 4, 2 x 3, 2 x 2, 2 x 1 m., ts les 4 rgs : 3 x 1 m. À 39 (40) 41 (42) 43 cm de haut, tôt., rab. souplement les 17 (18) 19 (19) 21 m. restantes pour l'épaule. Trie, le devant gauche en sens inverse. Manches: monter 44 (48) 54 (58) 64 m., aig. n° 4, trie, en jersey env. Augm. de ch. côté: ts les 6 rgs : 3 x 1 m. et ts les 4 rgs : 3 x 1 m. On obtient 56 (60) 66 (70) 76 m. À 12 cm de haut, tôt., former l'arrondi en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 2 x 2, 5 x 1 m., 4 rgs plus haut : 1 x 1 m., tous les 2 20-20-20-21 -21 rgs : 4 x 1 et 2 x 2 m. (3 x 2, 4 x 1 m. 4 rgs plus haut : 1 x 1 m., tous les 2 rgs : 3 x 1 et 3 x 2 m.) 4 x 2, 7 x 1 et 4 x 2 m. (5 x 2, 5 x 1 et 5 x 2 m.) 1 x 3, 5x2, 4x1,4x2 et 1 x3m.À23cm de haut, tôt., rab. souplement les 20 m. restantes. Trie, la seconde manche semblable. Assemblage et finition: faire les coutures des épaules, monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Avec le crochet n°4, faire 2 rgs de ms le long des demi-devants: en confectionnant une bride bouton- nière en haut de l'encolure du devant droit. Avec les aig. n°4, relever 88 (88) 88 (92) 92 m., autour de l'encolure, trie, au pt mousse, aig. n°4,5. À 4 cm de haut, tôt., faire de ch. côté à 2 m. des bords ts les 2 rgs : 2 x 1 dim. simple (soit 2 m. ens.) et 2 x 1 dim. double, soit 3 m. ens., puis rab. sou- plement ttes. les m. Coudre le bou- ton en haut du demi-devant gauche. Avec la qualité Oh La La, faire un our- let sur le bord de la pelote en repliant 1 cm vers la face env. du ruban et le maintenir au fil à coudre. Avec les aig. n° 4, relever 90 (96) 104 (112) 124 m. (boucles) en bas du cardigan, en piquant l'aig. dans la partie supérieur du ruban (ch. m. est espacée d'envi- ron 1 cm). Trie, le 1er rg de la façon suivante : mettre l'aig. dans la main gauche et ramener le ruban derrière. Piquer l'aig. droite dans la m. de l'aig. gauche et sous le bord supérieur du ruban, ramener une boucle sous la m. de l'aig. gauche, lâcher la m. de l'aig. gauche, on obtient 1 m. sur l'aig. droite. Trie, de cette façon sur ttes. les m. Rab. souplement. Couper le ruban en laissant 1 cm puis former un ourlet en repliant 1 cm vers la face env. du ruban et le maintenir au fil à coudre. Avec les aig. n°4, qualité Oh la la, relever 22 (24) 27 (29) 32 m. autour des manches, trie, comme précédem- ment et rab. souplement. de la page 33 Tailles: 34-36 (38-40) 42-44 (46-48) 50-52 Fournitures: • fil à trie. Transat de Pingouin (50 % coton, 50 % acrylique 50 g = 121 m), 13 (14) 15 (16) 17 pel. col. Blanc 001 • Aig. n°3,5 et aig. à torsades • Crochet n° 3,5. Jersey envers: voir page pts de base. Côtes 2/2: voir page pts de base. Lisières ajourées: 1er rg: end. du travail: À droite : 2 m. ens. à l'env., 1 m. env. en piquant l'aig. dans le fil du rg pré- cédent. À gauche: lorsqu'il reste 2 m. sur l'aig. gauche, 1 m. env. en piquant l'aig. dans le fil du rg précédent, 2 m. ens. à l'env. 2e rg: env. du travail: trie, les m. à l'end. Répéter toujours ces 2 rgs. Point ajouré: voir diagramme. Torsade n° 1 : voir diagramme. Torsade n° 2: voir diagramme. Mailles serrées (ms): voir page pts Torsade n° 1 Torsade n° 2 4 2 17-18 19-20 21 18 18 de base. Mailles coulées (me): voir page pts de base. Échantillons: 23 m. et 30 rgs en jersey env. =10 x 10 cm Panneau central : 9 m. torsade n° 1, 5 m. env., 15 m. au point ajouré, 5 m. env., 19 m. torsade n° 2, 5 m. env., 15 m. au point ajouré, 5 m. env., 9 m. torsade n° 1 = 87 m. pour 29 cm. Dos et devant: avec les aig. n° 3,5 monter 189 (195) 205 (215) 227 m., trie, de la façon suivante: 2 m. pour la lisière ajourée, 49 (52) 57 (62) 68 m. en jersey env., 87 m. pour le pan- neau central puis 49 (52) 57 (62) 68 m. en jersey env., et terminer par 2 m. pour la lisière ajourée. Diminuer 1 m. à ch. extrémité après et avant les 2 m. lis. ajourées, tous les 2 rgs: 26 fois puis tous les 10 rgs : 6 fois et tous les 8 rgs : 9 fois. Il reste 107 (113) 123 (133) 145 m. À 62 cm de haut, tôt., augm. 1 m. à ch. extrémité après et avant les 2 m. lis. ajourées, tous les 10 rgs : 3 fois et tous les 8 rgs : 2 fois. On a 117 (123) 133 (143) 155 m. À 80 cm de haut, tôt., ne trie, plus les 18 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
Légende □ = 1 m. end. sur l'end, ou 1 m. env. sur l'env. S= 1 m. env. sur l'end, ou 1 m. end. sur l'env. I | = 9 m. croisées à gauche: glisser les 4 premières m. sur 1 aig. à torsade placée devant le travail, glisser la m. env. sur la 2e aig. à torsade derrière le travail, trie, à l'end, les 4 m. suivantes à l'end., trie, à l'env. la m. glis- sée sur la 2e aig. à torsade puis à l'end, les 4 m. glissées sur la 1,e aig. à torsade I I = 9 m. croisées à droite : glisser les 4 premières m. sur 1 aig. à torsade placée derrière le travail, glisser la m. env. sur la 2e aig. à torsade der- rière le travail, trie, à l'end, les 4 m. suivantes à l'end., trie, à l'env. la m. glissée sur la 2e aig. à torsade puis à l'end, les 4 m. glissées sur la 1,e aig. à torsade 0 = 1 jeté 0 = 2 m. ens. à l'end. lisières ajourées et rab. pour les em- man., à ch. extrémité, tous les 2 rgs: 1 x 3, 1 x 2 et 3 x 1 m. (1 x 3, 2 x 2 et 2 x 1 m.) 1 x 4, 2 x 2 et 3 x 1 m. (2 x 3, 2 x 2 et 2 x 1 m.) 1 x 4, 1 x 3, 2 x 2 et 3x 1 m. Il reste 101 (105) 111 (119) 127 m. À 97 (98) 99 (100) 101 cm de haut, pour les épaules, rab. à ch. extrémité, tous les 2 rgs: 4 x 4 m. (2 x 4 et 2 x 5 m.) 3 x 5 et 1 x 6 m. (3 x 6 et 1 x 7 m.) 3 x 7 et 1 x 8 m. Il reste 69 m. Cont. sur ces 69 m. en dim. les m. env. de la façon suivante : à ch. 29 TUNIQUE BLANCHE de la page 34 Tailles: 42-44 (46-48) 50-52 Fournitures: • fil à trie. Alabama de extrémité 1 m. tous les 2 rgs 5 fois et à l'intérieur 1 m. tous les 2 rgs 5 fois. Il reste 49 m. Rab. ces m. Montage et finitions: fermer les épaules jusqu'à la fin de l'encolure. Avec les aig. n° 3.5, relever aux em- man. 86 (90) 98 (102) 110 m. et trie, en côtes 2/2 pendant 2 cm et rab. Avec le crochet, fermer les côtés en faisant 1 rg de me en piquant le cro- chet à travers les 2 pièces c'est-à-dire dos et devant. Avec le crochet, faire 3 rgs de ms autour de l'encolure. Katia (50 % coton, 50 % acrylique, 50 g =105m), 8 (9) 10 pel. col. Blanc • Aig. n° 4,5 et n° 5 Côtes 1/1 : voir page pts de base. Jersey end. : voir page pts de base. Pt fantaisie: voir graphique Échantillons: 17 m. et 22 rgs en jersey end. avec les aig. n° 5 = 10 x 10 cm; 19 m. et 24 rgs en côtes 1/1 avec les aig. n° 5 = 10 x 10 cm Dos: avec les aig. n° 5, monter 77 (87) 93 m. et trie, en jersey end. À 20 cm de haut, tôt., avec une autre pel., monter 9 m. sur l'aig. droite (couper le fil) et, avec la pel. de l'ou- vrage, trie, ces 9 m. à l'end, puis trie. 77 (87) 93 m. end., avec une autre pel., monter 9 m. sur l'aig. gauche (couper le fil) et, avec la pel. de l'ou- vrage, trie, ces 9 m. end. On obtient 95 (105) 111 m. Cont. à trie, en jer- sey end. A 25 cm de haut, tôt., dim. des deux côtés [à 2 m. de ch. bord, trie. 2 m. ens. à l'env.] tous les 8 rgs: 7 x 1 m. Il reste 81 (91) 97 m. Emmanchures: à 55 cm de haut, tôt., rab. de ch. côté au début de ch. rg: 1 x 4, 2 x 2, 1 x 1 m. (1 x 4, 3 x 2, 1 Légende 0=1 m. end. - = 1 m. env. V = tric.1 m. end. sur l'entremaille (jeté reliant la dernière m. de l'aig. droite et la m. suivante de l'aig. gauche) = = trie. 2 m. ens. à l'env. tric.1 m. env. sur l'entremaille (jeté reliant la dernière m. de l'aig. droite et la m. suivante de l'aig. gauche) x 1 m.) 1 x 4, 3 x 2, 2 x 1 m. Il reste 63 (69) 73 m. Encolure; à 69 (70) 71 cm de haut, tôt., sur l'end., rab. les 23 (27) 29 m. centrales et cont. à trie. ch. côté sépa- rément en jersey end. Rab. du côté de l'encolure, au début de ch. rg sur l'end., 1 x 6, 4 x 2, 1 x 1 m. Épaule: à 75 (76) 77 cm de haut, tôt., rab. les 5 (6) 7 m. restantes. Term. l'autre côté de même, mais en vis-à-vis. Devant: trie, comme le dos jusqu'à 44 cm de haut. tôt. Sur l'end., trie, sur les 53 (57) 59 m. centrales en fan- taisie selon le graphique, en comm. et en term. par la m. indiquée sur le graphique par la lettre B (C) D. En même temps, à 55 cm de haut, tôt., dim. les emman. comme au dos. Encolure: à 62 (63) 64cm de haut, tôt., soit après les 44 (48) 50 rgs en pt fantaisie, sur l'end., rab. les 23 (27) 29 m. centrales et cont. à trie, ch. côté séparément, soit 11 m. côté 28-30-32 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 19
encolure en côtes 1/1 et les 9 (10) 11 m. restantes en jersey end. Rab. du côté de l'encolure, au début de ch. rg sur l'end. : 1 x 6, 4 x 2, t-x 1 m. Épaule; à 75 (76) 77 cm de haut, tôt., rab. les 5 (6) 7 m. restantes. Term. l'autre côté de même, mais en vis-à-vis. Manches: avec les aig. n° 5, monter 53 (57) 61 m. Trie, en côtes 1/1, en comm. et en term. le 1er rg par fm. end. À 3 cm de haut, tôt., augm. de ch. côté, à 1 m. du bord, alternative- ment tous les 4 et 6 rgs : 5 x 1 m. Trie, les m. augm. en côtes 1/1. On obtient 63 (67) 71 m. Emmanchure: à 17 cm de haut, tôt., rab. de ch. côté, au début de ch. rg: 2x2,11 x1,2x2,2x3m. (2x2,12 x 1, 2x2, 2x3 m.) 2x2, 13x1, 2 x 2, 2 x 3 m. Il reste 13 (15) 17 m. À 33 (34) 35 cm de haut, tôt., rab. les 13 (15) 17 m. restantes. Poches: avec les aig. n° 5, monter 10 m. Trie, en jersey end. et augm. 7 x 1 m. de ch. côté, à 3 m. de ch. bord, sur l'end. On obtient 24 m. Cont. à trie, tout droit en jersey end. À 15 cm de haut, tôt., cont. à trie, en côtes 1/1 et, à 20 cm de haut, tôt., rab. souplement. Trie, une seconde poche semblable. Montage: faufiler les morceaux pla- cés end. contre end. et repasser soi- gneusement à la vapeur. Fermer ttes les coutures en pt de côté. Coudre l'épaule droite. 30 PALETOT AVEC NŒUDS de la page 38 Tailles: 38-40(42-44) Fournitures: • fil à trie. Cabotine de Phildar (55 % coton, 45 % acrylique, 50 g =124m), 10 (11) pel. col. Craie et 1 (1) pel. col. Indigo • Aig. n° 3 et n° 3,5 • Com- mercialisés chez Phildar: anneaux marqueurs et 6 boutons 0 23 mm réf. 475 823 0011 Côtes 1/1 : voir page pts de base. Jersey envers: voir page pts de base. Jersey endroit: voir page pts de base. Point de blé: nombre de m. pour la symétrie: multiple de 2 + 1 + 1 m. lis. à ch. extrémité. 1er rg (end. du travail): 1 m. lis., *1 m. end., 1 m. env.*, rép. de *à*, term. par 1 m. end. et 1 m. lis. 2e rg et 4e rg: trie, les m. comme elles se présentent. 3e rg: 1 m. lis., *1 m. env., 1 m. end.*, rép. de *à*, term. par 1 m. env. et 1 m. lis. Rép. tjrs ces 4 rgs. Échantillons: 21 m. et 30 rgs de jersey env., aig. n° 3,5 = 10 x 10 cm; 22 m. et 32 rgs de point de blé, aig. Col: avec les aig. n° 4,5, relever sur l'end, ttes les m. sur l'encolure, augm. ou dim. au 1er rg [sauf sur les 45 (49) 51 m. centrales en côtes 1/1 de l'encolure du devant] les m. nécessaires pour obtenir un total de 142 (148) 154 m. Trie, en côtes 1/1. Remarque: faire coïncider les côtes 1/1 du col avec celles de l'encol. du devant. À 4 cm de haut, tôt., rab. souplement. Coudre l'épaule gauche et le col. Bandes latérales: avec les aig. n° 4,5, relever 42 m. sur les 20 cm (du bas jusqu'aux 9 m. ajoutées) d'un côté du devant et trie, en côtes 1/1. À 4 cm de haut, tôt., rab. souplement. Procéder de même au bord de l'autre côté et sur les 2 bords du dos. Appli- quer le haut des manches, en faisant coïncider le milieu de la manche avec la couture de l'épaule et les extrémités au départ des emman- chures du dos et du devant. Coudre. Repasser ttes les coutures. Coudre un côté d'une poche sur la dernière m. en jersey end. le long des côtes 1/1 d'une bande latérale du devant. Coudre l'autre côté de la poche à 14 cm du devant, et coudre le début de la poche sur le début du devant. Coudre l'autre poche de même de l'autre côté du devant. Coudre les côtés et le bas des manches. Repasser les coutures et les bandes latérales en côtes 1/1. n° 3,5 = 10 x 10 cm Dos: monter 100 (110) m., aig. n° 3,5 col. Craie, trie, en jersey env. pendant 12 cm [36 rgs], cont. en pt de blé, aig. n° 3,5 en répart, sur le 1er rg: 5 augm. On a 105 (115) m. À 24 cm [76 rgs] de haut, après le jer- sey env., former les emman. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 2 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 4, 2 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m.). Il reste 77 (79) m. À 45 (46) cm [144 (148) rgs] de haut, après le jersey env., former les épaules en rab. de ch. ts les 2 rgs: 2 x 4 et 2 x 5 m. (1 x 4 et 3 x 5 m.). En même temps. former l'encolure en rab. les 17 m. centrales, puis term. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 2 rgs: 2 x 6 m. Terminer le second côté de l'encolure de la même façon. Devant droit: monter 47 (52) m., aig. n° 3,5 col. Craie, trie, en jersey env. pendant 12 cm [36 rgs], Cont. en pt de blé, aig. n° 3,5 en comm. par 1 m. lis. et 1 m. env. (1m. end.) et en répart, sur le 1er rg : 3 augm. On a 50 (55) m. À 24 cm [76 rgs] de haut, après le jersey env., former l'emman. en rab. à droite ts les 2 rgs : 2 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 4, 2 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m.). Il reste 36 (37) m. À 36 (37) cm [114 (118) rgs] de haut, après le jersey env., former l'encolure en rab. à droite: ts les 2 rgs: 1 x 8, 1 x 3, 1 x 2, 1 x 1 m. et tous les 4 rgs : 4 x 1 m. À 45 (46) cm [144 (148) rgs] de haut, après le jersey env., former l'épaule en rab. à gauche ts les 2 rgs: 2 x 4 et 2 x 5 m. (1 x 4 et 3 x 5 m.). Trie, le devant gauche en sens inverse en comm. le pt de blé comme au dos. Manches: monter 60 (64) m., aig. n° 3,5 col. Craie, trie, en jersey env. pendant 12 cm [36 rgs). Cont. en pt de blé, aig. n° 3,5 en répart. 4 augm. sur le 1er rg. On a 64 (68) m. Augm. de ch. côté: tous les 16 rgs: 3 x 1 m. et 14 rgs plus haut: 1 x 1 m. (tous les 12 rgs: 3 x 1 m. et tous les 10 rgs: 3 x 1 m.). On a 72 (80) m. À 24 cm [76 rgs] de haut, après le jersey env., former l'arrondi en rab. de ch. côté: ts les 2 rgs : 1 x 3, 3 x 2, 4 x 1 m., tous les 4 rgs: 2 x 1 m., tous les 6 rgs: 2 x 1 m., tous les 4 rgs: 2 x 1 m., tous les 2 rgs : 3 x 1, 2 x 2 et 1 x 3 m. (tous les 2 rgs: 1 x 3, 3 x 2, 6 x 1 m., tous les 4 rgs: 2 x 1 m., 6 rgs plus haut: 1 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m., tous les 2 rgs: 5 x 1, 3 x 2 et 1 x 3 m.). À 41 cm [132 rgs] de haut, après le jer- sey env., rab. les 14 m. restantes. Trie, la seconde manche semblable. Bande d'encolure: monter 125 m., aig. n° 3 col. Craie, trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et tous les rgs impairs [end. du travail] par 2 m. end. pendant 2 cm [6 rgs], puis 31 VESTE RAYÉE de la page 39 Tailles: 38-40 (42-44) Fournitures: • fil à trie. Cabotine de Phildar (55 % coton, 45 % acrylique, 50 g = 124 m), 5 (5) pel. col. Craie, 3 (4) pel. Indigo, 3 (4) pel. col. Ecume • fil à trie. Sunset de Phildar (65 % viscose, 35 % polyester, 25 g = 200 m) 2 (2) bob col. Argent • Aig. n° 4 • Commer- cialisés chez Phildar: anneaux mar- queurs et arrêts de m., 310 (320) cm de gros-grain marine de 45 mm réf. 478 685 0241 Point fantaisie: 1er rg: col. Craie tout à l'end. 2e rg: col. Craie tout à l'env. 3e rg: col. Craie tout à l'end. faire 1 rg end. sur l'end, et quelques rgs de jersey d’un autre col. Repasser ces rgs de jersey, il suffira au moment du montage de les détric. pour re- trouver le col. de base. Bandes de boutonnage: monter 13 m., aig. n° 3, col. Craie, trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et tous les rgs impairs [end. du tra- vail] par 2 m. end. pendant 44 (45) cm [132 (136) rgs] puis rab. Trie, une seconde bande semblable. Assemblage: épingler les différentes pièces aux mesures des patrons et en- voyer de la vapeur. Faire les coutures des épaules, monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Replier de moitié le jersey env. au bas du corps et des manches vers l'inté- rieur et fixer les ourlets à pts cachés. Coudre la bande d'encolure, m. par m. à pts arrière sur l'end, du travail. Coudre les bandes de boutonnage le long des devants et de l'encolure. Coudre 3 boutons sur ch. devant, à 7 m. de la bande de boutonnage, le 1er bouton 6 rgs sous la couture de la bande d'encolure, les suivants espacés de 32 rgs. Avec le col. Indigo, confectionner 3 noeuds de la façon suivante: monter 10 m., aig. n° 3 et trie, en jersey end. pendant 55 cm [166 rgs] puis rab. Avec cette bande, former et coudre un nœud que l'on fixe sur la bande de boutonnage du devant droit à haut, des boutons, les boucles des nœuds servent de bou- tonnières. 4e rg : col. Craie tout à l'env. 5e rg: col. Écume + col. Argent *1 m. end., 1 m. glissée à l'env. [fil derrière la m.]*, term. par 1 m. end. 6e rg: col. Écume + col. Argent *1 m. end., 1 m. glissée à l'env. (fil devant la m.)*, term. par 1 m. end. 7e rg: col. Indigo tout à l'end. 8e rg : col. Indigo tout à l'env. 9e rg: col. Craie 2 m. end., *1 m. glis- sée à l'env. (fil derrière la m.), 1 m. end.*, term. par 1 m. end. 10e rg: col. Craie 2 m. end., *1 m. glissée à l'env. (fil devant la m.), 1 m. end.*, term. par 1 m. end. 11e rg: col. Écume + col. Argent tout à l'end. 12e rg: col. Écume + col. Argent tout 20 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
à l'env. 13e rg: col. Indigo *1 m. end., 1 m. glissée à l'env. (fil derrière la m.)*, term. par 1 m. end. 14e rg: col. Indigo *1 m. end., 1 m. glissée à l'env. (fil devant la m.)*, term. par 1 m. end. 15e rg: col. Craie tout à l'end. 16e rg: col. Craie tout à l'env. 17e rg: col. Craie tout à l'end. 18e rg: col. Craie tout à l'env. 19e rg: col. Écume + col. Argent 2 m. end., *1 m. glissée à l'env. (fil der- rière la m.), 1 m. end.*, term. par 1 m. end. 20e rg: col. Écume +col. Argent 2 m. end., *1 m. glissée à l'env. (fil devant la m.), 1 m. end.*, term. par 1 m. end. 21e rg: col. Indigo tout à l'end. 22e rg: col. Indigo tout à l'env. 23e rg: col. Craie *1 m. end., 1 m. glissée à l'env. (fil derrière la m.)*, term. par 1 m. end. 24e rg: col. Craie *1 m. end., 1 m. glissée à l'env. (fil devant la m.)*, term. par 1 m. end. 25e rg: col. Écume + col. Argent tout à l'end. 26e rg: col. Écume + col. Argent tout à l'env. 27e rg: col. Indigo 2 m. end., *1 m. glissée à l'env. (fil derrière la m.), 1 m. end.*, term. par 1 m. end. 28e rg: col. Indigo 2 m. end., *1 m. glissée à l'env. (fil devant la m.), 1 m. end.*, term. par 1 m. end. Rép. toujours les 28 rgs Échantillon : 10 cm de pt fantaisie aig. n° 4 = 22 m. et 38 rgs. Dos: monter 107 (115) m., aig. n° 4, col. Craie, trie, en pt fantaisie. Rab. de ch. côté: tous les 10 rgs: 3 x 1 m. (tous les 10 rgs: 3 x 1 m.). Il reste 93 (101) m. À 10 cm de haut, tôt., cont. en augm. de ch. côté [en reconsti- tuant le pt fantaisie au fur et à me- sure]: 1 x 1 m., puis: ts les 22 rgs: 2 x 1 m. (tous les 22 rgs: 2 x 1 m.). On obtient 101 (107) m. À 28 cm [106 rgs] de haut, tôt., [on a trie, le 22e rg du point fantaisie soit col. Indigo], former les emman. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 4, 2 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m.). Il reste 77 (79) m. À 49 (50) cm de haut, tôt., former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 4 x 4 et 1 x 5 m. (3 x 4 et 2 x 5 m.). En même temps, former l'encolure, en rab. les 11 m. centrales, puis term. 1 côté à la fois en rab. côté encolure: ts les 2 rgs : 3 x 4 m. Terminer le second côté de l'encolure de la même façon. Devant droit: monter 58 (62) m., aig. n° 4, trie, en pt fantaisie en comm. au 15e rg. Rab. à gauche: ts les 10 rgs : 3 x 1 m. (ts les 10 rgs : 3 x 1 m.). Il reste 55 (59) m. À 10 cm de haut, tôt., cont. en augm. à gauche [en reconstituant le pt fantaisie au fur et à mesure]: 1 x 1 m., puis: tous les 22 rgs: 2 x 1 m. (tous les 22 rgs: 2 x 1 m.). On obtient 58 (62) m. À 28 cm [106 rgs] de haut, tôt., [on a trie, le 8e rg du pt fantaisie soit col. Indigo], former l'emman. en rab. à gauche ts les 2 rgs: 1 x 4, 1 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m. (1 x 4, 2 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m.). Il reste 43 (44) m. À 40 (41) cm de haut, tôt., former l'encolure en rab. à droite : ts les 2 rgs : 1 x 4, 1 x 3, 3 x 2,4x1 m., ts les 4 rgs : 5 x 1 m. À 49 (50) cm de haut, tôt., former l'épaule en rab. à gauche ts les 2 rgs : 4 x 4 m. et 1 x 5 m. (3 x 4 m. et 2 x 5 m.). Trie, le devant gauche en sens inverse en comm. le pt fantaisie au 1er rg. Manches: monter 69 (75) m., aig. n° 4, trie, en pt fantaisie. Augm. de ch. côté [en reconstituant le pt fan- taisie au fur et à mesure des augm.]: ts les 36 rgs: 2 x 1 m. On obtient 73 (79) m. À 28 cm [106 rgs] de haut, tôt., [on a trie, le 22e rg du pt fantaisie soit col. Indigo], former l'arrondi en rab. de ch. côté: ts les 2 rgs: 1 x 3, 1 x 2, 5 x 1 m., tous les 4 rgs: 9 x 1 m., ts les 2 rgs: 3 x 1, 1 x 2 et 1 x 3 m. (ts les 2 rgs: 1 x 3, 1 x 2, 7 x 1 m., ts les 4 rgs: 6 x 1 m., ts les 2 rgs: 7 x 1, 1 x 2 et 1 x 3 m.). À 44 cm de haut, tôt., rab. les 19 m. restantes. Trie, la seconde manche semblable. Assemblage: épingler les différentes pièces aux mesures des patrons et en- voyer de la vapeur. Faire les coutures des épaules, monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Couper 2 morceaux de 32 (35) cm dans le gros-grain, replier 1 cm à ch. extré- mité puis coudre 1 morceau en bas de ch. manche, en le pliant en deux, à points cachés. Coudre de la même façon le reste du gros-grain dans le bas du corps, le long des devants et autour de l'encolure (voir photo) en faisant des angles au niveau de l'en- colure et en bas des devants. 32 PULL À RAYURES de la page 40 Tailles: 34-36 (38-40) 42-44 (46- 48) 50-52 Fournitures: • fil à trie. Sunny de Cheval Blanc (100 % coton, mercerisé, 50 g =125 m), 8 (8) 9 (10) 11 pel. col. Amiral 094 et 2 (2) 2 (2) 2 pel. col. Ficelle 059 • Aig. n° 3,5 Échantillon: 24 m. et 32 rgs trie, en jersey end., = 10 x 10 cm *....* : rép. tjrs de * à * si rien ne le contre-indique. Côtes 2/2: voir page pts de base. Jersey end. : voir page pts de base. Jersey end. rayé: *3 rgs Ficelle, 3 rgs Amiral* rép. 8 fois de *à*, term. par 3 rgs Ficelle. Diminutions apparentes simples à 2 m. des bords sur l'end, du trav: trie. 2 m. end, puis trie, les 2 m. suivantes ens. à l'end, cont. le rg, lorsqu'il reste 4 m., faire 1 surjet simple (glisser 1 m., trie, la m. sui- vante à l'end, rab. la m. glissée sur la m. trie.), trie, les 2 dernières m. à l'end. Diminutions apparentes doubles à 2 m. des bords sur l'end, du trav: trie. 2 m. end, puis trie, les 3 m. suivantes ens. à l'end, cont. le rg, lorsqu'il reste 5 m., faire un sur- jet double (glisser 1 m., trie, les 2 m. suivantes ens. à l'end, rab. la m. glissée sur la m. obtenue), trie, les 2 dernières m. à l'end. Dos: monter 90 (98) 106 (118) 130 m., aig. n° 3,5, col. Amiral. Trie en côtes 2/2 en comm. et en term. le 1er rg et tous les rgs impairs par 2 m. end. À 2 cm de haut, cont. en jersey end. en répartissant 2 (2) 0 (2) 0 dim. sur le 1er rg. Il reste 88 (96) 106 (116) 130 m. À 17 cm de haut, tôt., augm. de ch. côté ts les 10 rgs 5 x 1 m. On obtient 98 (106) 116 (126) 140 m. À 35 cm de haut, tôt., comm. les rayures. À 38 cm de haut, tôt., pour les emman. rab. de ch. côté 1 x 3 m., puis dim. à 2 m. des bords ts les 2 rgs 2 x 2 et 3 x 1 m. (1 x 4 m., puis ts les 2 rgs 1 x 3 m., puis dim. à 2 m. des bords 1 x 2 et 4 x 1 m.) 1 x 5 m., puis ts les 2 rgs 1 x 4 et 1 x 3 m., puis dim à 2 m. des bords 1 x 2 et 3 x 1 m. (1 x 5 m., puis ts les 2 rgs 1 x 4 et 2 x 3 m., puis dim à 2 m. des bords 2 x 2 et 2 x 1 m.) 1 x 5 m., puis ts les 2 rgs 1 x 4 et 3 x 3 m., puis dim. à 2 m. des bords 3 x 2 et 2 x 1 m. Il reste 78 (80) 82 (84) 88 m. Attention ! Après les 51 rgs de rayures cont. en Amiral. À 56 (57) 58 (59) 60 cm de haut, tôt., biaiser les épaules en rab de ch. côté 1 x 4 (1 x 5) 1 x 3 (1 x 3) 1 x 5 m., puis ts les 2 rgs 3 x 3 (3 x 3) 3 x 4 (3 x 4) 3 x 4 m. En même temps que la première dim. d'épaule, pour l'encolure rab les 36 (36) 36 (38) 38 m centrales. Cont. un côté à la fois en rab. côté encolure ts les 2 rgs 2 x 4 m. Devant: monter le même nombre de m et faire le même travail jusqu'à l'encolure. À 54 (55) 56 (57) 58 cm de haut, tôt., pour l'encolure rab. les 12 (12) 12 (14) 14 m. centrales. Cont. un côté à la fois en rab côté encolure ts les 2 rgs 5 x 4 m., Entre-temps, à 56 (57) 58 (59) 60 cm de haut, tôt., biaiser les épaules en rab de ch. côté 1 x 4 (1 x 5) 1 x 3 (1 x 3) 1 x 5 m., puis ts les 2 rgs 3 x 3 (3 x 3) 3 x 4 (3 x 4) 3 x 4 m. Manches: monter 58 (62) 66 (70) 74 m. aux aig. n° 3,5, col. Amiral. Trie en côtes 2/2 en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs par 2 m. end. À 2 cm de haut, cont. en jersey endroit. Augm. de ch. côté ts les 32 (26) 22 (16) 14 rgs 3 x 1 (4 x 1) 5 x 1 (7 x 1) 9 x 1 m. On obtient 64 (70) 76 (84) 92 m. À 41 cm de haut, tôt., comm. les rayures. À 44 cm de haut, tôt., pour l'arrondi rab de ch. côté 1 x 3 m., puis dim à 2 m. des bords ts les 2 rgs 2 x 2, 3 x 1 m., ts les 4 rgs 7 x 1 m., ts les 2 rgs 4 x 1, 2 x 2 m. (1 x 4 m., ts les 2 rgs 1 x 3 m., puis dim à 2 m. des bords 2 x 2, 2 x 1 m., ts les 4 rgs 7 x 1 m., ts les 2 rgs 4 x 1, 2 x 2 m.) 1 x 5 m., ts les 2 rgs 2 x 3 m., puis dim. à 2 m. des bords 2 x 2, 1 x 1 m., ts les 4 rgs 7 x 1 m., ts les 2 rgs 4 x 1, 2 x 2 m. (1 x 5 m., ts les 2 rgs 2 x 3 m., puis dim. à 2 m. des bords 4 x 2, 3 x 1 m., ts les 4 rgs 5 x 1 m., ts les 2 rgs 4 x 1, 2 x 2 m.) 1 x 5 m., ts les 2 rgs 3 x 3 m., puis dim à 2 m. des bords 5 x 2, 3 x 1 m., ts les 4 rgs 4 x 1 m., ts les 2 rgs 4 x 1,2 x 2 m. Puis rab les 14 m. restantes. Attention ! Après les 51 rgs de rayures cont. en Amiral. Trie la seconde manche semblable. Finitions: coudre l'épaule droite. Bande d'encolure: avec les aig. n° 3,5 et le col. Amiral, rel. 110 (110) 110 (114) 114 m. le long de l'enco- lure, trie 2 cm en côtes 2/2 et rab les m. Coudre l'épaule gauche et fermer le col. Monter les manches et les fer- mer ainsi que les côtés. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 21
33 VESTE AU CROCHET de la page 41 Tailles: XXL - XXXL Fournitures: • fil à trie. Drops Alpaca de Garnstudio (100 % al- paga, 50 g = 167 m), 8 (9) pel. col. Bleu n° 6360 et 1 (1) pel. col. gris clair n° 0501 • Crochet Drops n° 3,5 • 1 bouton 2 cm a Maille en l'air (ml) ; maille coulée (me); maille serrée (ms) ; bride (B): voir page pts de base. Double bride (DB): faire 2 jetés, pi- quer le crochet dans la m. ramener le fil à travers la m., faire 1 jeté, ramener le fil à travers les 2 premières boucles, il y a 3 boucles sur le crochet, faire 1 jeté et ramener le fil à travers 2 boucles, faire 1 jeté et ramener le fil à travers les 2 dernières boucles. Point fantaisie: voir diagramme M.1. Rép. les 1er et 2e rgs. M.1. repré- sente 3 rapports en largeur et 1 rap- port en haut. Astuce pour mesurer: la veste sera plus longue en raison du point employé. Par conséquent, il faut sus- pendre l'ouvrage pour le mesurer. Info crochet: remplacer la 1re B en début de rg par 3 ml. Diminutions: dim. 1 motif dans X.1, ou ’/z motif dans X.2. Dim. en début de rg ainsi: remplacer 1 motif par 6 me et ’/z motif par 3 me. Dim. en fin de rg ainsi : tourner quand il reste soit 1 motif soit ’/z motif. Augmentations (manches): augm. ’/z motif. Augm. en faisant 6/7 ml au lieu de 3 pour tourner, voir X.3. Échantillon: 4x4 motifs = 10 x 10 cm. Dos: monter une chaînette de 168 (180) ml (y com- pris 8 ml pour tourner) avec le crochet 3,5 en bleu. Crocheter 1 B dans la 9e ml Légende — = ml v = me 68-73 à partir du crochet, *2 ml, sauter 2 ml, 1 B dans la ml suiv*, rép. de *à* = 55 (59) B. Cont. en suivant le diagramme M.1 (le 1“ rg est mainte- nant fait, comm. au 2e rg) = 27 (29) motifs. À 10 et 20 cm de haut. tôt. - voir Astuce pour mesurer -, dim. ’/r motif de ch. côté - voir Diminutions et diagramme X.2 =25 (27) motifs. À 39 (40) cm de haut, tôt., dim. pour les emman. de ch. côté à ch. rg: 2 fois 1 motif, puis 4 fois ’/a motif = 17 (19) motifs. À 60 (62) cm de haut, tôt., crocheter 1 rg sur les seuls 6 (7) motifs de ch. côté (ne pas crocheter sur les 5 motifs au milieu = encolure). Crocheter encore 1 rg, couper et ren- trer le fil, l'ouvrage mesure environ 62 (64) cm. Devant droit: monter une chaînette de 90 (96) ml (y compris 8 ml pour tourner) avec le crochet 3,5 en bleu. Comm. à partir du milieu devant vers le côté. Crocheter 1 B dans la 9e ml à partir du crochet, *2 ml, sauter 2 ml, 1 B dans la ml suiv*, rép. de *à* = 29 (31) B. Cont. en suivant M.1 (le 1er rg est maintenant fait, comm. au 2erg)= 14(15) motifs. À 15 et 25 cm de haut, tôt., dim. sur le côté comme au dos. En même temps, à 27 (28) cm de haut, tôt., dim. pour l'encolure tous les 2 rgs côté milieu devant ain- si : 6 fois ’/z motif. En même temps, à 39 (40) cm, dim. pour l'emman. sur le côté, comme pour le dos. Quand ttes les dim. sont faites, il reste 6 (7) motifs pour l'épaule. Cont. jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 62 (64) cm, couper et rentrer le fil. Dos-devant gauche Devant gauche: comme le devant droit. Manches: monter une chaînette de 72 ml (y compris 8 ml pour tourner) avec le crochet 3,5 en bleu. Crocheter 1 B dans la 9e ml à partir du crochet, *2 ml, sauter 2 ml, 1 B dans la ml suiv*, rép. de *à* = 23 B. Cont. en suivant M.1 (le 1er rg est maintenant fait, comm. au 2e rg) = 11 motifs. À 6 cm de haut, tôt., augm. ’/z motif de ch. côté, rép. ces augm. encore 5 fois tous les 7 cm - voir Augm. = 17 motifs. À 46 (45) cm de haut. tôt. (moins haut pour les grandes tailles car l'arrondi de la manche est plus long et les épaules plus larges), dim. 1 motif de ch. côté pour l'arrondi de la manche. Dim. ensuite ’/z motif de ch. côté 2 fois au total tous les 2 rgs, puis 6 fois tous les rgs = 7 motifs. Cont. jusqu'à ce que l'ouvrage me- sure 59 cm, couper et rentrer le fil. Assemblage: coudre les épaules. Monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. - Coudre bord à bord à petits points soignés. Bordure au crochet: réaliser la bor- 3AIUN1QUEAUCROCHET de la page 42 Tailles: S (M) L Fournitures: • fil à trie. Drops Sa- fran de Garnstudio (100 % coton égyptien, 50 g = 160 m), 8 (9) 10 pel. col. Bleu n° 06 • Crochet Drops n°3,5 Échantillon: 19 brides x 10 rgs = 10 x 10 cm (1 motif dans M.1 = 5 cm de large et 6 cm de haut.). Maille en l'air (ml): Voir page pts de base. Maille serrée (ms): Voir page pts de base. Bride (B): Voir page pts de base. Rgs de brides: comm. ch. rg de B par 3 ml (ne comptent pas comme la Ve B), 1 B dans la 1re m., puis 1 B dans ch. m. Point fantaisie: voir diagramme M.1. 1 motif dans M.1 = 10 B de large x 7 rgs en hauteur. Diminutions: crocheter 1 B mais ne pas faire le dernier jeté (= 2 boucles sur le crochet), crocheter la B suiv, et lors du dernier jeté, écouler ttes les boucles sur le crochet = 1 m en moins. Augmentations: augm. de ch. côté en crochetant 2 m respectivement dans la 1re et dans la dernière maille. Dos: se crochète en allers et retours. Monter une chaînette de 102 (102) 122 ml en Safran avec le crochet 3,5 et cont. sur l'end, ainsi : 1 B dans la 4e ml à partir du crochet, 1 B dans ch. ml, tourner = 99 (99) 119 B (= 9 (9) 11 motifs de M.1 + 9 m.). Pensez à bien conserver la même tension que pour l'échantillon. Crocheter encore dure suivante avec le crochet 3,5 en gris clair en remontant le long du devant droit, autour de l'encolure, re- descendre le long du devant gauche et autour du bas de la veste puis autour des manches: 1 ms, ‘sauter 2 cm, 4 DB dans la ml suiv, 2 ml, 4 DB dans la même m, sauter 2 cm, 1 ms dans la m suiv*, rép. de *à* et term. par 1 me dans la Ve ms. Housse de boutons: réaliser 1 housse de bouton avec le crochet 3,5 en gris clair ainsi: monter une chaî- nette de 2 ml, puis crocheter 16 B dans la 1rc des 2 ml, term. par 1 me en haut de la 1re B (= 1er tour). 2e tour: 1 ms dans ch. B et term. par 1 me dans la 1re ms du tour. 3e Tour: *1 B dans la m suiv, sauter la m suiv*, rép. de *à* et term. par 1 me dans la 1,e B du tour = 8 B. Placer le bouton à l'intérieur de la housse, et fermer par une couture. Coudre le bouton au devant gauche, juste avant le début des dim. pour l'encolure. Utiliser les jours du pt fan- taisie comme boutonnière. 3 (3) 4 rgs de B = 4 (4) 5 rgs de B en haut. Crocheter ensuite M.1 ainsi: 1er rg: 1 ml, 1 ms dans la 1re B, * 3 ml, sauter les 3 B suiv, dans la B suiv crocheter: 1 B, 3 ml, 1 B, crocheter ensuite 3 ml, sauter 3 B, 1 ms dans chacune des 3 B suiv (= 3 ms)*, rép. de *à* et term. ainsi: 3 ml, sauter 3 B et 1 ms dans la dernière B. Tourner. 2e rg: 1 ml, 1 ms dans la 1,e ms, *3 ml, sauter l'arceau suivant, 7 B dans l'arceau suivant [entre 2 B], 3 ml, 1 ms dans la ms au milieu des 3 ms du 1" rg*, rép. de *à*. term. par 3 ml et 1 ms dans la dernière ms. Tourner. 3e rg: 1 ml, 1 ms dans la 1re ms, 4 ml, *1 ms dans chacune des 7 B suiv (= 7 ms), 5 ml*, rép. de *à* et term. par 4 ml et 1 ms dans la dernière ms. Tourner. 4e rg: 3 ml, 1 B autour du 1er arceau, *3 ml, 1 ms dans chacune des 3 ms au milieu des 7 ms du rg 3 (= 3 ms), 3 ml, [1 B, 3 ml, 1 B] dans l'arceau suivant *, rép. de *à*. Term. par 3 ml et 1 B dans le dernier arceau. Tourner. 5e rg: 3 ml, 3 B dans le 1er arceau, *3 ml, 1 ms dans la ms au milieu des 3 ms du rg 4, 3 ml, sauter l'arceau sui- vant, 7 B dans l'arceau suivant (entre 2 B) *, rép. de *à* et term. par 3 ml, 2 B dans le dernier arceau et 1 B dans la 3e ml du 4e rg. Tourner. 6e rg : 1 ml, 1 ms dans chacune des 3 B suiv (= 3 ms), *5 ml, 1 ms dans chacune des 7 B suiv (= 7 ms)*, rép. de *à* term. par 1 ms dans chacune des 3 dernières B. Tourner. 7e rg: 1 ml, 1 ms dans la 1re ms, *4 ml, 1 ms dans l'arceau suivant, 4 ml, 22 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
x \Z xxx \Z xo1_l-«— M.1 Dos et devant 1 ms dans chacune des 3 ms au milieu des 7 ms du rg 6 (= 3 ms)*, rép. de *à* et term. par 4 ml et 1 ms dans la dernière ms. Tourner. Crocheter ensuite 1 rg de ms ainsi : 1 ml, 1 ms dans la 1re ms, *4 ms dans l'arceau suivant, 3 ms dans l'arceau suivant, 1 ms dans chacune des 3 ms suiv*, rép. de *à* et term. par 1 ms dans la dernière ms = 99 (99) 119 ms. Crocheter 4 (4) 5 rgs de 8 puis 1 fois M.1 en haut. Crocheter ensuite 1 rg de ms - en même temps, à la fin du 1e' rg, dim. 1 m. = 98 (98) 118 m. L'ouvrage mesure environ 20 (20) 22 cm. Crocheter 2 (3) 2 rgs de B. L'ouvrage mesure environ 22 (23) 24 cm. Au rg suivant, dim. 4 B régulièrement réparties = 94 (94) 114 B. Cont. en rgs de B jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 27 (28) 29 cm. Au rg suivant, augm. 1 m de ch. côté. Rép. ces augm. à 34 (35) 36 cm. À 40 (41) 42 cm, augm. 1 m. en fin de rg = 99 (99) 119 B. À 47 (48) 49 cm, crocheter 1 fois M.1 puis 1 rg de ms. Au 1er rg de M.1, placer 1 marqueur de ch. côté (= emman.). Cont. en rgs de B jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 60 (62) 64 cm. Crocheter ensuite 1 rg de B sur les 35 (34) 43 m. de ch. côté seulement = les 29 (31) 33 m. cen- trales = encolure). Dim. ensuite 1 m. côté encolure = 34 (33) 42 m. Couper le fil. L'ouvrage mesure environ 62 (64) 66 cm de haut. tôt. Devant: comme le dos jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 42 (44) 45 cm de haut. tôt. Devant gauche: au rg suivant sur l'end., former l'encolure ainsi : croche- ter 49 (49) 59 B = 4 (4) 5 rapports de M.l + 9 m. Tourner et cont. en rgs de B. À 47 (48) 49 cm, crocheter 1 fois M.1 en haut, [placer les marqueurs comme au dos]. Crocheter ensuite 1 rg de ms = 49 (49) 59 ms. Au rg suivant sur l'end., crocheter jusqu'à ce qu'il reste 8 (8) 9 m. Tourner. Dim. ensuite côté encolure: 2 x 2 m. et 3 (4) 4 x 1 m = 34 (33) 42 m. À 62 (64) 66 cm de haut, tôt., couper le fil. Devant droit: = 50 (50) 60 B. Au dé- but du rg suivant, dim. 1 m = 49 (49) 59 B. Cont. comme pour le devant gauche, mais en sens inverse. Manches: monter une chaînette de 42 ml et crocheter ainsi sur l'end. : 1 B dans la 4e ml à partir du crochet, 1 B dans ch. ml, tourner = 39 B ( = 3 mo- tifs de M.1 +9 M.), tourner. Croche- ter ensuite 2 rgs de B = 3 rgs de B au total. Crocheter ensuite 1 fois M.1 en haut, puis 1 rg de ms = 39 ms. Cont. en B, et, en même temps, augm. 1 m de ch. côté 9 (11) 13 fois au total tous les 4,5 (3,5) 2,5 cm = 57 (61) 65 m. À 49 (50) 46 cm [moins haut pour les grandes tailles car l'arrondi de la manche est plus long et les épaules plus larges), couper le fil. Assemblage: coudre les épaules. Monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Bordure de la tunique: réaliser la bordure suivante tout autour du bas de la tunique: 1er tour: comm. dans la couture à gauche, 1 ml, 1 ms dans ch. B - en même temps, répartir 2 augm. = 200 (200) 240 ms (nbre de m. multiple de 8), joindre avec 1 me dans la Ve ms. 2e tour: 1 ml, 1 ms dans la Ve ms, *3 ml, sauter 3 ms, 1 ms dans la ms suiv* *, rép. de *à* et term. par 3 ml, sauter 3 ms et 1 me dans la 1" ms. 3e tour: 1 ml, dans le 1er arceau, crocheter: 1 ms, 3 ml, 1 ms, *dans l'arceau suivant, crocheter: 3 B, 3 ml, 1 me dans la 1re ml, 3 B ; dans l'arceau suivant, crocheter: 1 ms, 3 ml, 1 ms*, rép. de *-*, joindre avec 1 me dans la 1re ms. Couper le fil. Bordure des manches: réaliser la bordure suivante tout autour des manches: 1er tour: comm. dans la couture, 1 ml, 1 ms dans ch. B - en même temps. augm. 1 m à la fin du tour = 40-40- 40 ms (nbre de mailles multiple de 8), joindre avec 1 me dans la 1re ms. 2e tour: 1 ml, 1 ms dans la 1re ms, *3 ml, sauter 3 ms, 1 ms dans la ms suiv*, rép. de *à*, term. par 3 ml, sauter 3 ms et 1 me dans la 1re ms. 3e tour: 1 ml, dans le 1er arceau, crocheter: 1 ms, 3 ml, 1 ms, *dans l'arceau suivant, crocheter: 3 B, 3 ml, 1 me dans la 1re ml, 3 B; dans l'arceau suivant, crocheter: 1 ms, 3 ml, 1 ms*, rép. de *à* et joindre avec 1 me dans 35 VESTE A BORDURE AU CROCHET de la page 43 Tailles: S/M (L) XL/XXL (XXXL) Fournitures: • fil à trie. Drops Bomull-Lin de Garnstudio (53 % coton, 47 % lin, 50 g =85 m), 7 (7) 8 (9) 10 (10) pel. col. n° 03, beige clair • fil à trie. Drops Alpaca Bouclé de Garnstudio (80 % alpa- ga, 15 % laine, 5 % nylon, 50 g = 140 m), 3 (3) 3 (4) 4 (4) pel. col. n° 0100, écru • fil à trie. Drops Cot- ton Viscose de Garnstudio (54 % coton égyptien 46 % viscose, 50 g = 110 m), 2 (2) 2 (3) 3 (3) pel. col. n° 02, écru • Aig. circulaire (80 cm) Drops n° 5 et crochet Drops n° 5 Maille en l'air (ml); maille coulée (me); maille serrée (ms); demi- bride (dB); bride (B): voir page pts de base. Double bride (DB): faire 2 jetés, piquer le crochet dans la m. rame- ner le fil à travers la m., faire 1 jeté, ramener le fil à travers les 2 premières boucles, il y a 3 boucles sur le crochet, faire 1 jeté et ramener le fil à travers 2 boucles, faire 1 jeté et ramener le fil à travers les 2 dernières boucles. Point mousse : voir page pts de base. Rayures: * 6 rgs Alpaca Bouclé, 2 rgs Cotton Viscose, 6 rgs Bomull-Lin, 2 rgs Alpaca Bouclé, 4 rgs Cotton Vis- cose, 2 rgs Bomull-Lin, 2 rgs Alpaca Bouclé, 4 rgs Bomull-Lin*, rép. de *à* Échantillons: 17 m x 22 rgs en jersey rayé = 10 x 10 cm. Au crochet = 9 x 9 cm Dos & devants : se trie, en 2 parties, en comm. à partir du bord (milieu devant) / milieu dos vers le côté. Se trie, en allers et retours sur aig. circu- laire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les m. Côté droit: on commence au milieu du bas du dos, on monte les m. pro- gressivement côté encolure puis on monte les m. du devant. Monter sou- plement 19 (19) 22 (22) m avec l'aig. la 1,ems. Rép. les tours 2 et 3. Bordure encolure: se croch. en allers et retours. 1er rg: comm. dans la fente de l'en- colure et crocheter ainsi: 1 ml, 21 ms le long du devant droit (nbre de m. multiple de 4 + 1 ), puis 83 (83) 91 ms le long de l'encolure dos, et 21 ms le long du devant gauche = 125 (125) 133 ms. Tourner. 2e rg: 1 ml, 1 ms dans la 1re ms, *3 ml, sauter 3 ms, 1 ms dans la ms suiv*, rép. de *à*. Tourner. 3e rg : 1 ml, dans le 1er arceau, croche- ter: 1 ms, 3 ml, 1 ms, ‘dans l'arceau suivant, croch. : 3 B, 3 ml, 1 me dans la 1re ml, 3 B; dans l'arceau suivant, crocheter: 1 ms, 3 ml, 1 ms *, rép. de *à*. Couper le fil. circulaire 5 en Bomull-Lin. Trie. 1 rg end (sur l'end.) - En même temps à la fin du rg, monter souplement 13 (13) 15 (15) m. =32 (32) 37 (37) m. Trie. 1 rg env, mais trie. 1 m en bas au point mousse (la trie, tous les rgs à l'end.). Cont. en jersey, En même temps, monter 13 (13) 15 (15) m. à la fin de ch. rg sur l'end, jusqu'à ce qu'il y ait un total de 97 (97) 112 (112) m. Trie, le rg env. suivant. Cont. en Alpaca Bouclé et en jersey en sui- vant les rayures. En même temps, ts les rgs trie, la 1" et la dernière m de ch. côté au point mousse. À environ 9 cm en haut (c'est-à-dire du côté le plus étroit = côté encolure) - ajuster pour que le rg suivant soit tricoté en Bomull-Lin - monter souplement 107 (107) 122 (122) m. à la fin du rg suivant sur l'end, (pour le devant) = on a 204 (204) 234 (234) m. Trie, à l'end, sur l'env. les 107 (107) 122 (122) nouvelles m., trie, les autres m. à l'env., sauf la m. lis. qui se trie, à l'end. Mesurer désormais à partir d'ici ! Cont. en jersey rayé avec 1 m. lis. de ch. côté au pt mousse. À envi- ron 16 (20) 24 (28) cm de haut. tôt. - ajuster pour que les 2 rgs suiv soient trie, en Bomull-Lin ou Alpaca Bouclé - rab. souplement 70 (63) 78 (78) m. au début des 2 rgs suiv. (il est très impor- tant de ne pas trop serrer en rab. les m.) = il reste 64 (78) 78 (78) m. Cont. les rayures avec 1 m. de ch. côté au pt mousse pendant environ 16 (15) 14 (-13) cm pour la manche (moins haut pour les grandes tailles car l'ar- rondi de la manche est plus long et les épaules plus larges). Trie, ensuite 1 rg end sur l'env. avant de rab. souple- ment sur l'end, (rab. avec le même fil que la dernière rayure). Côté gauche: comme le devant droit, mais en sens inverse. Note: 1 rg en jersey doit être trie, avant de comm. à monter les nouvelles m., Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 23
CO CM CO CM CO 5 CT> S - § c'est-à-dire monter les m. à la fin de ch. rg sur l'env. Quand les 107 (107) 122 (122) m. du devant ont été montées, trie, le 1“ rg sur ces m. à l'env. sur l'end. Note: veiller à ce que les m. soient montées et rab. sur la même rayure que pour le devant droit pour qu'ils soient iden- tiques. Carré au crochet: mon- ter une chaînette de 4 ml avec le crochet 5 et 2 fils Cotton Viscose; joindre en rond avec 1 me dans la 1reml. 1Gr tour: 3 ml (= 1 B), puis 7 B dans le rond de ml, term. par 1 me dans la 3e ml du début du tour (= 8 B), couper le fil. 2e tour: (avec 1 fil Alpaca Bouclé): 1 me dans la 1,e B, *3 ml, dans la même B que la me: 3 DB mais ne pas faire le dernier jeté pour cha- cune des DB jusqu'à ce qu'elles aient été ttes crochetées, faire 1 jeté et écouler le fil à travers ttes les 4 boucles sur le crochet, 4 ml, 1 me dans la même B où ttes les DB ont été faites, 1 me dans la B suiv.*, rép. de *à* dans ttes les B du tour précé- dent mais la dernière fois, crocheter 1 me dans la 1re me du début du tour (= 8 pétales), couper le fil. 3e tour: (avec 1 fil Bomull-Lin): 1 ms en haut du 1er pétale, *4 ml, 1 ms en haut du pétale suivant*, rép. de *à* tt autour de la fleur et term. par 1 me dans la 1re ms (= 8 arceaux). 4e tour: ‘dans le 1er arceau, croche- ter: 2 ms, 1 dB, 1 B et 1 DB, puis dans la ms (= coin): 1 DB, dans l'arceau suivant, crocheter: 1 DB, 1 B, 1 dB et 2 ms*, rép. de *à* tt le tour, term. par 1 me dans la 1re ms du début du tour, couper le fil. Réaliser 24 (26) 28 (28) carrés. As- 36 GILET À MANCHES 3/4 de la page 46 Tailles: 36-38 (40-42) Fournitures: • fil à trie. Coton Fifty de Bergère de France (50 % coton, 50 % acrylique, 50 g = 109 m) 10 (11) pel. col. Nougat Échantillon : 4 motifs et 13 rgs avec le crochet n° 2,5 = 10 x 10 cm Maille en l'air (ml); maille coulée (me); maille serrée (ms): demi- bride (dB); bride (B): voir page pts de base. Double bride (DB): 2 jetés, piquer le crochet, 1 jeté, tirer 1 boucle, 1 jeté, le passer au travers de 2 boucles, 1 jeté, le passer au travers de 2 boucles, 1 jeté, le passer au travers des 2 der- nières boucles. Point fantaisie: au crochet n°2,5. Sur un nombre de ms div. par 6 + 1. 82-88-94-100 Dos-devants et manches 50-58-66-74 sembler 16 (16) 18 (18) carrés ens. en une longue bande, coudre bord à bord en Bomull-Lin, maille après m. Taille S/M: Coudre 2 bandes de 4 carrés en cercle. Taille L. XL/XXL et XXXL: coudre 2 bandes de 5 carrés en cercle. Assemblage: assembler le côté gauche et le côté droit au milieu dos, coudre les m. à l'intérieur du rg de montage. Faire ensuite la cou- ture des côtés et sous les manches respectivement à l'intérieur du rg de montage et 1 m. lis. des bords. Assembler les cercles de 4 (5) 5 (5) carrés en bas de ch. manche - coudre bord à bord dans le même fil que les m. rabattues, pour éviter que la couture ne soit trop épaisse. Assembler la bande de 16 (16) 18 (18) carrés le long des devants et au- tour de l'encolure dos. Comm. par fixer les 2 carrés du milieu encolure dos et répartir les carrés jusqu'en bas des devants. Réaliser en Bomull-Lin la bordure de finition suivante tout autour de la veste et en bas des manches: 1 me dans la 1re m, *3 ml, sauter 1 m., 1 me dans la m suiv *, rép. de *à* et term. par 1 me dans la 1re me, couper le fil. 1" rg (end. du trav.): 1 ml, 1 ms sur la 1re ms, * sauter 2 ms, 8 B sur la ms suiv. (= 1 coquille), sauter 2 ms, 1 ms sur la ms suiv. *, rép. de * à *. 2e rg: 5 ml, * 1 ms entre les 2 B cen- trales de la coquille suiv., 2 ml, 1 DB sur la ms suiv., 2 ml *, rép. de * à *, term. le rg après 1 DB. 3erg:3ml(=1 B), 3 B sur la DB, * 1 ms sur la ms suiv., 8 B sur la DB suiv. *, rép. de * à *, term. par 1 ms sur la ms suiv., 4 B sur la 3e ml suiv. 4e rg: 1 ml, 1 ms sur la 1re B, * 2 ml, 1 DB sur la ms suiv., 2 ml, 1 ms entre les 2 br centrales de la coquille suiv. *, rép. de * à *. 5e rg: 1 ml, 1 ms sur la 1" ms,*8 B sur la DB suiv., 1 ms sur la ms suiv. *, rép. de * à *. 6e rg: repr. au 2e rg. Échantillon: 4 motifs et 13 rgs = 10 x 10 cm. Dos: monter une chaînette de 104 (116) ml Croch. 4 rgs de ms = 103 (115) ms, puis cont. au pt fantaisie = 17 (19) motifs. Au 5e et au 11e rgs du pt fantaisie, dim. 1 demi-motif de ch. côté (voir schéma). Au 21e et au 27e rgs du pt fantaisie, augm. 1 de- mi-motif de ch. côté (voir schéma). Emmanchures: à 35 (36) cm soit 48 (50) rgs de haut, tôt., dim. de ch. côté ts les 2 rgs : 1 x 1 motif, 2 x 1 demi-motif. (1 x 1 motif, 3 x 1 demi- motif). Cont. sur les 13 (14) motifs rest. Épaules et encolure: à 17 (18) cm de haut, d'emman. 70 (74) rgs de haut, tôt. pour les épaules, dim. de ch. côté ts les 2 rgs : 1 x 1 demi-motif, 2 x 1 motif (3 x 1 motif). En même temps, pour l'encolure laisser les 6 motifs centraux, cont. ch. côté sépa- rément en dim. 1 motif côté enco- lure. Devant droit: monter une chaî- nette de 50 (56) m.l. Croch. 4 rgs de ms = 49 (55) ms, puis cont. pt fantaisie (= 8-9 motifs). Dim. puis augm. à gauche comme au dos. Emmanchure: dim. à gauche à la même haut, et comme au dos. Encolure: à 13 (14) cm de haut, d'emman. 64 (68) rgs de haut, tôt., dim. à droite ts les 2 rgs: 1 x 2 mo- tifs, 3 x 1 demi-motif. Épaule: dim. à gauche à la même 1 motif 1111111 1111111111 11»3 2 ot 11111 f 1111111 ♦ t + 11 11 ♦ 1111 * * ♦ 11111 » 11 ij 1 1 motif------► haut, et comme au dos. Devant gauche: croch. en sens inverse Manches: monter une chaînette de 56 (62) ml Croch. 4 rgs de ms = 55 (61) ms, puis cont. en pt fantaisie = 9(10) motifs en augm. de ch. côté (voir schéma) 2 x 1 demi-motif ts les 12 rgs. Cont. sur les 11 (12) motifs obtenus. À 29 cm soit 40 rgs de haut, tôt., former l'arrondi en dim. de ch. côté: ts les 2 rgs 1 x 1 motif, 1 x 1 demi-motif; ts les 4 rgs 3 x 1 demi-motif, puis ts les 2 rgs 1 x 1 demi-motif, 1 x 1 motif et arrêter (ts les 2 rgs 1 x 1 motif, 3 x 1 demi-mo- tif ; ts les 4 rgs 1 x 1 demi-motif, puis ts les 2 rgs 2 x 1 demi-motif, 1 x 1 motif et arrêter). Finitions: assembler les épaules. Croch. 4 rgs de ms au bord de l'en- colure et arrêter. Croch. 4 rgs de ms le long des devants et arrêter. Mon- ter les manches et les fermer ainsi que les côtés du gilet. Légende 24 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
37 TOP À VOLANTS 38 GILET À COL CHÂLE de la page 47 Tailles: 38-40 (42-44) 46-48 (50-52) Fournitures: • fil à trie. Linen de Katia (53 % coton, 47 % lin. 50 g = 112 m), 2 (3) 3 (4) pel. col. Naturel n° 7 et 2 (2) 2 (3) pel. col. Beige n° 8 • fil à trie. Sole de Katia (66 % coton, 34 % polyamide, 50 g = 16 m), 1 pel. col. n° 57 • fil à trie. Syros de Katia (45 % poly- ester, 28 % coton, 27 % acrylique, 50 g = 280 m), 1 pel. col. n° 74 • fil à coudre • Aig. n° 4,5 • Crochet n°1,75 Jersey end.: voir page pts de base. Pt mousse: voir page pts de base. Pt ajouré: voir graphique. Maille serrée (ms): voir page pts de base. Côtes 2/1: 1er rg: * 2 m. env., 1 m. end. *, rép. de * à *. 2e rg et rgs suivants: trie, les m. comme elles se présentent. Côtes 1/1 tubulaires: 1" rg:* 1 m. end., passer le fil devant l'ouvrage, 1 m. glissée comme pour la trie, à l’env.*, rép. de * à *. Rép. le rg. Échantillons: 16 m. et 26 rgs en Linen au pt ajouré avec les aig. n° 4,5 = 10 x 10 cm; 25 m. et 26 rgs en Syros en côtes 2/1 avec les aig. n° 4,5 = 10 x 10cm Dos: en Linen Naturel et avec les aig. n° 4,5, monter 80 (86) 94 (102) m. et trie, en côtes 1/1 tubulaires, soit 6 rgs en col. naturel, 2 rgs en Beige, 4 rgs en col. Naturel puis cont. comme suit: en Linen col. Naturel, trie. 36 (39) 43 (47) m. au pt ajouré en comm. et K = 1 surjet simple (1 m. glissée, 1 m. end., passer la m. glissée par-dessus la m. trie.) 5 = lâcher un jeté de l'aig. gauche et faire 1 jeté sur l'aig. droite X = lâcher le jeté de l'aig. gauche, relever le jeté lâché à ce rg et ceux des 2 rgs précédents, prendre sur l'aig. gauche comme pour trie, à l'env., piquer l'aig. dans les 3 jetés ens. et trie. 1 m. env. Sans les lâcher, piquer de nouveau l'aig. dans les 3 jetés et trie. 1 m. end. tôt., rab. de ch. côté au début de ch. rg : 3 x 5, 2 x 3 m. (3 x 5, 1 x 4, 1 x 3 m.) 4 x 5, 1 x 4 m. (4 x 5, 1 x 6 m.). Encolure: à 50 (51) 52 (53) cm de haut, tôt., rab. les 38 (42) 46 (50) m. restantes. Devant: comme pour le dos mais en vis-à-vis. Volants: en Sole et avec les aig. n° 4,5, monter 25 (26) 27 (28) m. et trie, en mousse, en espaçant les m. de 2 cm environ. Après 3 rgs, rab. en augm. 1 m. ttes les 4 m., pour obtenir une bordure bien souple. Pour augm., piquer l'aig. droite dans l'espace entre les m. et former 1 m. Remarque : tjrs trie, sur le bord du ruban. Pour faci- liter le travail, piquer d'abord l'aig. dans la m. puis étirer le ruban dans un deuxième temps. Rép. à ch. m. Trie, un autre volant identique. Faufi- ler les morceaux end. contre end., et repasser à la vapeur. Coudre tout le vêtement en pt de côté. Coudre les épaules et 28 cm de ch. côté à partir du bas. En Linen du coloris correspon- dant croch. 1 rg de 56 (60) 64 (68) m. ms sur ch. emman. Au fil à coudre, coudre un volant entre le dernier rg en côtes tubulaires 1/1 et l'encolure, sur ch. bord de la bande centrale en Syros. 13 14 15 16 19 21 24 27 de la page 48 Tailles: XS (S) M (L) XL Fournitures: fil à trie. SMC Soft Tweed de Schachenmayr (50 % laine vierge, 50 % polyamide, 50 g = 126 m), 5 (6) 7 (8) 9 pel. col. Argent 00090 • Une paire d'aig. n° 3,5 à 4 et n°4,5, une aig. circulaire n° 3,5 à 4 • Deux arrête-mailles le tout de Milward • 9 boutons Côtes 1/1 : voir page pts de base. Jersey end. : voir page pts de base. Maille pour tourner (dans les rgs raccourcis): au début du rg, mettre le fil devant le travail, glisser la 1" m. à l'env. [fil devant la m.], en piquant l'aig. droite de droite à gauche dans la m. Faire un jeté. Au retour trie, la m. et le jeté ens. Échantillon: avec les aig. n° 4,5 en jersey end. et en côtes 1/1 [étirer pour mesurer], 17 m. et 26 rgs = 10 x 10 cm. Dos : monter 75 (85) 93 (101 ) 109 m. avec les aig. n° 4,5 et trie, en côtes 1/1 entre les m. lis. À 33 cm de haut., rab. de ch. côté pour l'emman. 1 x 7 (1 x 8) 1 x9 (1 x 10) 1 x 11 m., puis tous les 2 rgs 2 x 2 (2 x 2) 2 x 2 (3 x 2) 3x2m.et2x1 (4x1) 5x1 (4x1)5 x 1 m. = 49 (53) 57 (61) 65 m. À 21 (22) 23 (24) 25 cm de haut, depuis le début de l'emman., pour le biais de l'épaule rab. de ch. côté ts les 2 rgs 1 x 7, 1 x 6 (2 x 7) 1 x 8, 1 x 7 (2 x 8) 1 x 9, 1 x 8 m. Rab. souplement les 23 (25) 27 (29) 31 m. restantes. Fond de poche [trie. 2 fs] : monter 19 m. avec les aig. n° 4,5, trie. 9 cm en jersey end. et mettre les m. en attente sur un arrête-mailles. Devant gauche: monter 27 (31) 33 (37) 39 m. avec les aig. n° 4,5 et trie, en jersey end. Former l'arrondi à gauche, en montant tous les 2 rgs [au début d'un rg sur l'env.] 2 x 2 (2 x 2) 3 x 2 (3 x 2) 4 x 2 m. =31 (35) 39 (43) 47 m. Trie, encore 2 rgs, puis augm. à gauche [à la fin d'un rg sur l'end.] 1 x 1 m., puis tous les 2 rgs 5 x 1 m., en trie, le brin horizontal avant la m. lis. de la fin à l'end, de manière torse = 37 (41) 45 (49) 53 m. Trie. 7 (7) 5 (5) 3 rgs, puis insérer un fond de poche comme suit: sur l'end., trie. 9 (11) 13 (15) 17 m. end., glisser les 19 m. suivantes sur un arrête-mailles et trie, les 19 m. du fond de poche à l'end., trie, les 9 (11) 13 (15) 17 m. restantes à l'end. Après 30 cm depuis le montage [on trie, encore 3 cm ultérieurement pour la bordure infé- rieure], rab. à droite, au début du rg suivant sur l'end., pour l'emman. 1 x 7(1 x8) 1 x 9 (1 x 10) 1 x 11 m., puis tous les 2 rgs : 2 x 2 (2 x 2) 2 x 2 (3 x2)3x2 m. et 2 x 1 (4 x 1) 5x 1 (4 x 1) 5 x 1 m. En même temps que le début de l'emman., dim. à gauche, à la fin d'un rg sur l'end., 1 x 1 m., puis tous les 4 rgs: 8 x 1 (6 x 1)8x1 (10 x 1) 11 x 1 m. et tous les 6 rgs 2 x 1 (4 x 1) 3 x 1 (2 x 1) 2 x 1 m., en trie, la m. lis. ens. à l'end, avec la m. qui la précède = 13(14) 15 (16) 17 m. À 21 (22) 23 (24) 25 cm de haut, depuis le début de l'emman., former le biais de l'épaule à droite comme pour le dos. Devant droit: monter 27 (31) 33 (37) 39 m. avec les aig. n° 4,5 et trie, en jersey end. Former l'arrondi à droite, en montant 2 m. [au début du rg suivant sur l'end.], puis tous les 2 rgs 1 x 1 (1 x 2) 1 x 2 (1 x 3) 1 x 2 m = 31 (35) 39 (43) 47 m. Trie, encore 2 rgs, puis augm. à droite [au début d'un rg sur l'end.] 1 x 1 m., puis tous les 2 rgs 5 x 1 m., en trie, le brin horizontal après la m. lis. du début à l'end, de manière torse = 37 (41) 45 (49) 53 m. Trie. 7 (7) 5 (5) 3 (3) rgs, puis insérer un fond de poche comme suit: sur l'end, du travail, trie. 9 (11) 13 (15) 17 m. end., glisser les 19 m. suivantes sur un arrête-mailles et trie, les 19 m. du fond de poche à l'end., trie, les m. restantes à l'end. Après 30 cm depuis le montage [on tricotera encore 3 cm ultérieurement pour la bordure inférieure], rab. à droite, au début du rg suivant sur l'env. du travail, pour l'emman. 1 x 7 (1 x 8) 1 x 9 (1 x 10) 1 x 11 m., puis tous les 2 rgs 2 x 2 (2 x 2) 2 x 2 (2 x 3)3x2 m. et2x1 (4x1) 5x1 (4 x 1)5x1 m. En même temps que le début de l'emman., dim. à droite, au début du rg suivant sur l'end., 1 x 1 m., puis tous les 4 rgs: 8 x 1 (6x1)8 x 1 (10x 1) 11 x 1 m. et tous les 6 rgs: 2x1 (4x1)3x1 (2x1)2x1 m., en trie, la m. lis. ens. à l'end, avec la m. qui la précède = 13 (14) 15 (16) 17 m. À 21 (22) 23 (24) 25 cm de haut, depuis le début de l'emman., former le biais de l'épaule à gauche comme pour le dos. Finitions: mettre les pièces en forme en les tendant, les humidifier et les laisser sécher. Fermer les épaules. Trie, les bordures des devants avec une moitié du col châle séparément et les coudre ensuite. Pour la bordure du devant gauche avec un demi-col, relever des m. avec les aig. n° 3,5 à 4 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 25
sur l'extérieur du gilet et les trie, à l'end., en comm. au milieu de l'enco- lure du dos, comme suit: 11 (12) 14 (14) 16 m. sur la moitié gauche de l'encolure, 40 (44) 46 (46) 50 m. sur le biais de l'encolure et 46 (46) 44 (44) 42 m. sur l'ouverture verticale du devant gauche, jusqu'au début de l'arrondi, 17 (17) 19 (19) 21 m. sur l'arrondi et 37 (41) 45 (49) 53 m. sur le bord de montage du devant gauche = 151 (160) 168 (172) 182 m. Trie, le 1er rg [env.] comme suit: 1 m. lisière, * 1 m. env., 1 m. end., repr. à * jusqu'aux 12 (13) 13 (15) 15 dernières m., puis trie. 1 m. env. et 1 m. end. dans chacune de ces m. = 163 (173) 181 (187) 197 m. Trie, encore 7 rgs. Au début du 9e rg [env.], rab. 100 (104) 108 (112) 116 m., en les trie, comme elles se présen- tent, et cont. la moitié gauche du col en côtes 1/1 sur les 63 (69) 73 (75) 81 m. restantes. Comm. par 1 rg sur l'end, du travail et faire des rgs rac- courcis comme suit: Trie, jusqu'aux 3 dernières m. du rg, tourner le travail, faire 1 « m. pour tourner », trie, les m. restantes à l'end. À ch. rg suivant sur l'env. du travail, trie. ch. fois 3 m. de moins avant de tourner le travail, jusqu'à ce qu'il reste 51 (51) 54 (54) 57 m. Tourner le travail et terminer le rg. Rab. ensuite les m. en les trie, comme elles se présentent. Pour la bordure du devant droit avec un demi-col, relever des m. avec les aig. n° 3,5 à 4 sur l'extérieur du gilet et les trie, à l'end, comme suit: 37 (41) 45 (49) 53 m. sur le bord de montage du devant droit, 17 (17) 19 (19) 21 m. sur l'arrondi, 46 (46) 44 (44) 42 m. sur l'ouverture verticale, 40 (44) 46 (46) 50 m. sur le biais de l'encolure du devant droit et 11 (12) 14 (14) 16 m. sur la moitié droite de l'encolure du dos =151 (160) 168 (172) 182 m. Trie, le 1er rg [sur 39 GILET JACQUARD de la page 49 Tailles: XS (S) Fournitures: • fil à trie. SMC Soft Tweed, de Schachenmayr (50 % laine vierge, 50 % polyamide, 50 g = 126 m), 6 (7) pel. col. 00099 Noir, 2 (2) pel. col. 00010 Brun et 1 (1) en col. 00090 Argent • Une paire d’aig. n° 3,5 à 4, 4,5 et 5, une aig. cire. n° 5 de Milward • 7 arrête- mailles et 2 aig. de nourrice pour placer les mailles en attente • 10 (10) boutons au choix. Côtes 1/1 : voir page pts de base. Jersey end. : voir page pts de base. Point jacquard: trie, en technique du jacquard en rgs sur l'end, et sur l'env. du travail en suivant les grilles A ou B. Lire les rgs sur l'end, du travail de droite à gauche, les rgs sur l'env. l'env.] comme suit: Trie. 1 m. end. et 1 m. env. dans chacune des 12 (13) 13 (15) 15 premières m., puis 1 m. end., * 1 m. env., 1 m. end., repr. à, 1 m. lis. = 163 (173) 181 (187) 197 m. Après 2 rgs, former les boutonnières sur l'env. comme suit: trie. 54 (58) 64 (68) 74 m. en côtes 1/1, rab. 2 m., * trie. 8 m. en côtes 1/1, rab. 2 m., repr. 3 fs à *. Au rg suivant, monter ch. fois 2 nouvelles m. au-dessus des m. rab. Trie. 2 rgs, puis rab. 100 (104) 108 (112) 116 m. au début du rg sui- vant sur l'end, du travail et cont. la moitié droite du col. Pour la bordure de ch. emmanchure, relever 95 (105) 111 (117) 123 m avec les aig. n° 3,5 à 4 sur l'extérieur de l'emman. et les trie, à l'end. Trie. 7 rgs en côtés 1/1 et rab. les m. en les trie, comme elles se présentent. Pour la martingale, monter 9 m. avec les aig. n° 3,5 à 4, trie. 15 cm en côtes 1/1 et rab. les m. en les trie, comme elles se présentent. Pour cha- cune des 2 bordures de poche, repr. les 19 m. en attente du devant avec les aig. n° 3,5 à 4 et trie, en côtes 1/1 entre les m. lis. Au 4e rg, former la boutonnière comme suit: trie. 8 m. en côtes 1/1, rab. 2 m. et trie. 9 m. en côtes 1/1. Au rg suivant, mon- ter 2 nouvelles m. au-dessus des m. rab. Trie, encore 2 rgs et rab. les m. Assembler les 2 moitiés du col, placer la couture au milieu de l'encolure dos et la fixer. Coudre ensuite le col et les bordures le long de l'encolure du dos et des devants. Fermer les côtés et les bordures des emman. Coudre les petits côtés des bordures de poche. Fixer la martingale au milieu du dos, à la haut, de la taille. Coudre un bou- ton de part et d'autre de la martin- gale, à travers la martingale et le dos. Coudre 5 boutons sur la bordure du devant gauche et 1 bouton sur ch. devant, sous la bordure de la poche. du travail de gauche à droite. Grille A: trie. 1 fois du 1e' au 12e rg. Grille B : trie. 1 fois du 1er au 31e rg. Maille pour tourner (dans les rgs raccourcis): au début du rg, mettre le fil devant le travail, glisser la 1re m. à l'env. [fil devant la m.], en piquant l'aig. droite de droite à gauche dans la m. Faire un jeté. Au retour trie, la m. et le jeté ens. Échantillon : 17 m. et 26 rgs en jer- sey end. avec les aig. n° 4,5, = 10 x 10 cm. Dos: monter 77 (83) m. en Brun avec les aig. n° 3,5 à 4. Trie. 10 rgs en côtes 1/1 en comm. par 1 rg sur l'end, du travail. Trie, ensuite avec les aig. n° 5 12 rgs au pt jacquard grille A en comm. après la m. lisière comme dessiné. Trie. 12 (13) x le motif de 6 m., terminer comme dessiné, m. lisière. Cont. en Noir avec les aig. n° 4,5 en jersey end. en dim. au 1er rg: trie. 2 x 2 m. ens. à intervalles réguliers (augm. 2 m.: faire 2 x 1 augm. interca- laire à l'end, torse à intervalles réguliers) = 75 (85) m. À 43 cm de haut., rab. de ch. côté pour le raglan 2 m. et tous les 2 rgs: 7 x 1 (8 x 1) m. En même temps, à 10 (12) rgs de haut, de raglan, marquer pour l'encolure les 21 (29) m. centrales et termi- ner d'abord la moitié droite du dos en trie, des rgs raccourcis et en rab. sur le bord latéral droit 1 m. à ch. rg. 1er rg raccourci (= rg sur l'end, du travail): trie, à l'end, jusqu'aux 21 (29) m. centrales, tourner. 2e rg raccourci: 1 m. pour tourner, revenir en arrière sur les m. en m. env. 3e rg raccourci: trie, les m. à l'end, en trie. 5 m. en moins. 4e rg raccourci: 1 m. pour tourner, revenir en arrière sur les m. en m. env. 5e rg raccourci: trie, les m. à l'end, en trie. 5 m. en moins. 6e rg raccourci: 1 m. pour tourner, revenir en arrière sur les m. en m. env. Terminer la moitié gauche du dos de façon symétrique avec des rgs rac- courcis en comm. le 1er rg raccourci dans un rg sur l'env. du travail. Trie, ensuite encore 1 rg sur l'env. du tra- vail sur toutes les 57 (65) m. en trie, ttes les m. pour tourner comme 1 m. = 57 (65) m. Mettre ttes les m. en attente. Fond de poche (trie. 2 fs) : monter 21 m. en Noir avec les aig. n° 4,5. Trie. 14 cm en jersey end., puis pla- cer en attente les m. sur un arrête- mailles. Devant gauche: monter 45 (51) m. en Brun avec les aig. n° 3,5 à 4. Trie, en côtes 1/1 en mettant au début du 10e rg 9 m. sur une aig. de nourrice pour la patte de bou- tonnage, puis trie, les m. restantes en trie. 1 x 2 m. ens. au milieu du rg = 35 (41) m. Cont. avec les aig. n° 5 et trie. 12 rgs au point jacquard grille A en comm. après la m. lis. comme dessiné, puis trie. 5 (6) fois le motif de 6 m., term. comme dessiné, m. lis. Cont. ensuite en Noir avec les aig. n° 4,5 en jersey end., en augm. au 1er rg 2 (0) m. = 37 (41) m. À 18 cm de Légende □ = 1 m. en Noir H = 1 m. en Brun l°] = 1 m. en Argent 0 = 2 m. ens. dans la couleur respective haut, tôt., trie, sur l’end, du travail 8 (10) m., puis mettre en attente sur un arrête-mailles les 21 m. suivantes pour la poche, les remplacer par les 21 m. du 1er fond de poche en trie, les m. à l'end., puis trie, les 8 (10) m. restantes à l'end. À 43 cm depuis le montage, rab. pour le raglan sur le bord de droite 2 m. et tous les 2 rgs 7 x 1 (8 x 1) m. En même temps, après 10 (12) rgs depuis le début du raglan, cont. pour l'encolure avec des rgs raccourcis en cont. à rab. sur le bord de droite 1 m. à ch. rg sur l'end. 1er rg raccourci (= rg sur l'end, du travail): trie, à l'end, jusqu'aux 10 (13) m. dernières m., tourner. 2e rg raccourci : 1 m. pour tourner, revenir en arrière sur les m. en m. env. 3e rg raccourci: trie, des m. end., en trie. 5 m. en moins. 4e rg raccourci: 1 m. pour tourner, revenir en arrière sur les m. en m. env. 5e rg raccourci: trie, des m. end., en trie. 5 m. en moins. 6e rg raccourci : 1 m. pour tourner, revenir en arrière sur les m. en m. env. Trie, ensuite encore 1 rg sur l'env. sur toutes les 28 (31) m., en trie, les m. pour tourner comme 1 m. et en trie, au milieu de la pièce 2 m. ens. à l'env. = 27 (30) m. Mettre en attente ttes les m. Devant droit: le trie, en symétrie avec une boutonnière. Pour ceci, trie, au 5e rg (= rg sur l'end, du tra- vail) pour la 1re boutonnière sur le 26 Hors-série Fait Main n° 28 Tricot
côté droit 4 m., rab. 2 m., trie, les m. restantes. Au rg suivant sur l'env., remonter les m. rabattues. Comm. le r' rg raccourci dans un rg sur l'env. Manche: monter 37 (39) m. en Brun avec les aig. n° 3,5-4 et trie. 10 rgs en côtes 1/1 en augm. 4x1 (2x1) m. = 41 (41) m. au dernier rg. Cont. avec les aig. n° 5 et trie. 12 rgs au point jacquard grille A, en comm. après la m. lisière comme dessiné, puis trie. 6 x le motif de 6 m., term. comme dessiné, m. lis. Cont. avec les aig. n°4,5 en Noir en jersey end. Pour les biais de la manche, de ch. côté augm. 1 m. au 3e de jersey end., puis 4x1 (8 x 1 ) m. tous les 10 (8) rgs et 5 x 1 (4 x 1) x tous les 12 (10) rgs = 55 (59) 9 m. À 43 cm de haut, tôt., rab. de ch. côté pour les biais du raglan 1 x 3 m. et tous les 2 rgs 7 x 1 (8 x 1 ) m. Puis placer en attente les 35 (37) m. restantes sur un arrête-mailles. Trie, la 2e manche de la même façon. Empiècement: fermer les coutures du raglan. Repr. les m. en attente sur l'aig. circulaire n° 5 dans l'ordre suivant: les m. du devant droit, de la manche droite, du dos, de la manche gauche et du devant gauche = 181 (199) m. Trie, en rgs sur l'end, et sur l'env. du travail d'après la grille B, en trie, au 1er rg après la m. lis. 29 (32) fois le motif de 6 m. et en terminant par les 5 m. dernières m. du motif et la m. lis. Au 19e rg et au 26e rg dim. 1 m. dans ch. motif comme dessiné = 121 (133) m. Après le 31e rg de de la page 50 Tailles: S (M) L Fournitures: • fil à trie. Artémis de Lang Yarns (55 % soie, 45 % coton, 50 g = 145 m) 5 (6) 7 pel. col. Noir 803 0004 • Aig. Lang Yarns/Addi n° 4 et 4,5 Côtes 2/2: voir page pts de base, aig. n°4 Jersey end. : voir page pts de base, aig. n° 4,5 Échantillon: 21 m. et 30 rgs en jer- sey end., aig. n° 4,5 = 10 x 10 cm Attention, le dos est trie, de travers et en 3 parties. Bas du dos: monter 44 m. Trie, en jersey end. À 34 (38) 42 cm du mon- tage, rab toutes les m. Milieu du dos: monter 34 m. Trie, en jersey end. Emmanchure droite: à droite, ajouter ts les 2 rgs 1 x 1, 1 x 2, 1x3 et 1 x 4 m. (2x1, 1 x2et2x3 m.) 2 x 1 et 4 x 2 m. = 44 m. Emman- chure gauche: à 37 (40) 43 cm du montage, rab à gauche, ts les 2 rgs 1 x 4,1 x 3, 1 x 2 et 1 x 1 m. (2 x 3, 1 x 2 et 2 x 1 m.) 4 x 2 et 2 x 1 m. Rab les m. rest. à 40 (44) 48 cm du montage. Haut du dos: monter 4 m. Trie, en jersey end. la grille, cont. avec les aig. n° 4,5 en Brun en jersey end. en comm. par un rg sur l'env.: trie, la m. lis., 2 m. ens. à l'env., *2 m. env., 2 m. ens. à l'env., repr. 28 (31) fois à *, 1 m. env., m. lis. = 91 (100) m. Au rg suivant sur l'env., trie, la m. lisière, puis 2 m. ens. à l'env.,* 1 m. env., 2 m. ens. à l'env., repr. 28 (31) fois à *, 1 m. env., m. lis. =61 (67) m. Trie, la bordure de l'encolure en Brun en côtes 1/1 en trav. 2 rgs avec les aig. n° 4,5 et en cont. avec les aig. n° 3,5 à 4. À 9 cm de haut, de la bordure, rab. toutes les m. souplement. Finitions: tendre les pièces et les hu- midifier, les laisser sécher. Pour la bor- dure du devant droit, reprendre les 9 m. en attente sur l'aig. n° 3,5 à 4. Trie, en Brun en côtes 1/1 en comm. par 1 rg sur l'env. * À 6 cm de haut, depuis la boutonnière inférieure, former au rg suivant la 2e boutonnière comme décrit pour le devant droit. Reprendre 8 fois à * = 10 boutonnières au total. Après 4 autres rgs, rab. les m. Pour la bordure du devant gauche, repr. les 9 m. en attente sur l'aig. n° 3,5 à 4. Trie en Brun en côtes 1/1, en comm. par un rg sur l'end, du travail, et trie, pour la bordure du devant gauche le même nombre de rgs que pour la bordure du devant droit, puis rab. les m. Pour la bordure de ch. poche, re- prendre les m. en attente sur l'aig. n° 3,5 à 4 et trie. 5 rgs en côtes 1/1, puis rab. Coudre les bordures des poches sur l'end. Coudre les boutons Emmanchure droite: à droite, ajouter ts les 2 rgs 1 x 1, 1 x 2, 1 x 3 et 1 x 34 m. (2x1, 1 x2,2x3et1 x30m.) 2x1, 1 x 2, 4 x 2 et 1 x 28 m. = 44 m. Emmanchure gauche: à 37 (40) 43 cm du montage, rab à gauche, ts les 2 rgs 1 x 34, 1 x 3, 1 x 2 et 1 x 1 m. (1 x 30, 2 x 3, 1 x 2 et 2 x 1 m.) 1 x 28 m., 4 x 2 m. et 2 x 1 m. Rab les 4 m. rest. à 40 (44) 48 cm du montage. Devant: monter 78 (86) 94 m. Trie. 2 cm au total. Cont en jersey end. en dim. 4x1 m. de ch côté ts les 10 rgs = 70 (78) 86 m. Cont droit. À 23 cm du montage, augm. 6x1 m. de ch côté, ts les 4 rgs = 82 (90) 98 m. Emmanchures: à 32 cm du montage (mesurer suspendu), rab. de ch côté 1 x 2 m. (2 x 2 m.) 2 x 2 m. et dim. 4 x 1 m. (4 x 1 m.) 6 x 1 m. ts les 2 rgs = 70 (74) 78 m. À 18 (20) 21 cm d'emman., cont en côtes 2/2. Rab. souplement les m. à 20 (22) 23 cm d'emman. Manches: monter 54 (58) 62 m. Trie. 2 cm en côtes 2/2. Cont en jersey end. en augm. 2 x 1 m. de ch. côté, ts les 2 rgs = 58 (62) 66 m. Arrondi : à 4 cm du montage, rab de ch côté 1 x 2 m. (2 x 2 m.) 2 x 2 m. et dim. 1 m. 4 34/36/38 Dos en trois parties 22 12/12/13 (4) 6 fois ts les 2 rgs, 2 (2) 3 fois ts les 4 rgs, 5 fois ts les 2 rgs puis rab 1 x 2, 1 x 3, 1 x 4 m. ts les 2 rgs. Rab. les m rest. à 12 (12) 13 cm de haut arrondi. Assemblage: fermer les côtés en 41 PULL À ENCOLURE EN V de la page 51 Tailles: 38-40 (42-44) Fournitures: • fil à trie. Phil Etik de Phildar (100% coton, 50 g = 113 m), 7 (7) pel. col. Craie, 1 (2) pel. col. Nuage • Aig. n° 3 - n° 3,5 et n° 3 pour le crochet • Commer- cialisés chez Phildar: anneaux mar- queurs Maille coulée (me): Voir page pts de base. Maille serrée (ms): Voir page pts de base. Côtes 1/1 : Voir page pts de base. Jersey endroit: Voir page pts de base. Jersey rayé: 2 rgs col. Craie, 1 rg col. Nuage, *4 rgs col. Craie, 1 rg col. Nuage*, rép. tjrs de *à* (pour éviter de couper le fil, utiliser 2 pel. col. Craie en plaçant 1 pel. de ch. côté du travail). Diminutions apparentes simples à 4 m. des bords: à droite : trie. 4 m. faisant chevaucher les coutures et en retournant les parties du milieu et du haut pour avoir la face env. sur l'end, avant de fermer le second côté (voir esquisse). end., 2 m. ens. à l'end. à gauche: trie, ttes les m. sauf 6, faire un surjet simple end. (glisser une m. à l'end., trie, la m. suivante à l'end., passer la m. glissée sur la m. trie.), trie, les 4 dernières m. à l'end. Échantillons: 27 m. et 31 rgs de côtes 1/1 aig. n° 3 = 10 x 10 cm ; 22 m. et 30 rgs de jersey rayé aig. n° 3,5 = 10 x 10 cm Dos: monter 108 (116) m., col. Craie, aig. n° 3, trie, en côtes 1/1 pendant 4 cm [14 rgs], Cont. en jer- sey rayé, aig. n° 3,5. À 31 cm [94 rgs) de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de ch. côté: 1x11 m. Il reste 86 (94) m. À 46 cm [138 rgs] de haut, après les côtes, cont. en jersey col. Craie. À 52 (53) cm [156 5 4.. 16 Manche 15 41-43 "t 21 20 .4 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 27
(158) rgs] de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté tous les 2 rgs: 3 x 5 et 1 x 6 m. (3 x 6 et 1 x 7 m.). En même temps, former l'encolure en rab. les 14 m. centrales, puis cont. sur un côté à la fois en rab. côté encolure tous les 2 rgs : 1 x 8 et 1 x 7 m. Trie, le second côté de l'enco- lure de la même façon. Devant: monter 108 (116) m., col. Craie, aig. n° 3, trie, en côtes 1/1 pendant 4 cm [14 rgs]. Cont. en jersey rayé, aig. n° 3,5. À 31 cm [94 rgs] de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de ch. côté: 1 x 11 m. Attention : en même temps pour la taille 38-40: 31 cm [94 rgs] et pour l'autre taille, à 32 cm [96 rgs] de haut, après les côtes, former l'enco- lure en séparant le travail en deux, puis cont. 1 côté à la fois en faisant côté encolure à 4 m. des bords: *2 rgs plus haut: 1 x 1 dim. et 4 rgs plus haut: 1 x 1 dim.*, rép. de *à* 11 fois au total. Entre-temps, à 46 cm [138 rgs] de haut, après les côtes, cont. en jersey col. Craie. À 52 (53) cm [156 42 PULL AU POINT ONDES de la page 52 Tailles: XS (S) M (L) XL Fournitures: • fil à trie. SMC Select Reflect de Schachenmayr (52 % viscose, 48 % coton, 50 g = 120 m), 7 (8) 9 (11) 10 pel. col. 04116 Argent • Une paire d'aig. n° 3,5 et une aig. circulaire n° 3,5 de 60 cm de long de Milward Côtes 2/2: voir page pts de base. Surjet simple (ss): glisser 1 m. à Tend., trie. 1 m. end. et passer la m. glissée sur la m. trie. Point ondes: voir diagramme. Seuls les rgs sur l'end.du travail sont dessi- nés. Aux rgs sur l'env.du travail, trie, les m. comme elles se présentent et les jetés à l'env. Répéter toujours du 1er au 24e rg. Légende B= 1 m. env. □ = 1 m. end. [ô] = 1 jeté 3 = 2m. ens. à l'end. E = 1 surjet simple (ss) (158) rgs] de haut, après les côtes, former l'épaule en rab. côté emman. tous les 2 rgs: 3 x 5 et 1 x 6 m. (3 x 6 et 1 x 7 m.). Terminer le second côté de l'encolure de la même façon. Manches: monter 113 (119) m., col. Craie, aig. n°3,5, trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et tous les rgs impairs [sur l'end.] par 2 m. end. À 16 (15) cm [48 (46) rgs] de haut, tôt., marquer les m. lis. d'un fil de couleur ou d'un anneau marqueur et cont. droit. À 21 (20) cm [64 (62) rgs] de haut, tôt., rab. souplement ttes les m. Trie, la seconde manche semblable. Assemblage: faire les coutures des épaules. Monter les manches en faisant correspondre la partie après les m. marquées et les m. rabattues du dos et du devant., les fermer en inversant la couture sur les 4 premiers cm pour former les revers. Coudre les côtés. Avec le crochet n° 3 et le col. Craie, faire le long de l'encolure 1 rg de me et 1 rg de ms. Échantillon : en pt ondes et en côtes 2/2 [légèrement étirées], 24 m. et 32 rgs = 10 x 10 cm. Dos: monter 103 (113) 123 (133) 143 m. et trie, le 1er rg sur l'env.du travail comme suit: 1 m. lis., * 2 m. end., 7 m. env., 1 m. end., repr. à *, 1 m. end., 1 m. lis. Cont. en pt ondes comme suit: 1 m. lis., 10 (11) 12 (13) 14 fois le motif de 10 m., la m. après le motif, 1 m. lis. À 40 (39) 37 (35) 33 cm de haut., rab. de ch. côté pour l'emman. 1 x 2 (1 x 2) 1 x 3 (1 x 4) 1 x 5 m. Dim. ensuite de ch. côté pour le raglan tous les 2 rgs 26 (28) 31 (34) 37 x 1 m. comme suit: 1 m. lis., 1 ss, trie, jusqu'aux 3 dernières m. du rg, 2 m. ensemble à l'end., 1 m. lis. À 57 cm de haut., mettre en attente les Diagramme pour le point ondes | 28-30-33-36-40 | 47 (53) 55 (57) 59 m. restantes pour l'encolure. Devant: trie, comme le dos. Manche: monter 70 (74) 82 (90) 98 m. et trie, en côtes 2/2, en comm. le 1er rg sur l'env. du travail par 1 m. lis., 1 m. env., 2 m. end.et en le term. par 1 m. env. et 1 m. lis. À 2 cm de haut., former l'emman. et le raglan de ch. côté comme décrit pour le dos. Mettre en attente les 14 m. restantes. Trie, la 2e manche de la même façon. 43MANTEAU de la page 53 Tailles: S (M) L (XL) Fournitures: • fil à trie. Xenia de Lang Yarns (42 % Lin, 48 % vis- cose, 10 % coton, 50 g = 92 m) 23 (25) 27 (29) pel. col. Bleu-beige 8080010» Aig. Lang Yarns/Addi n° 3, 5 et 4 Côtes horizontales à rgs raccourcis (aig. n°4): 1er rg: à l'end, sur ttes les m. 2e rg: 24 m. env., tourner, 1 jeté et revenir en trie, à l'end. 3e rg : 48 m. env. en trie, le jeté et la m. suiv. ens. à l'env., tourner, 1 jeté et revenir en trie, à l'end. 4e rg: 72 m. env. en trie, le jeté et la m suiv à l'env., tourner, 1 jeté, revenir en trie, à l'end. 5e rg: 96 m. env. en trie, le jeté et la m. suiv ens. à l'env., tourner, 1 jeté et revenir en trie, à l'end. 6e, 7e, 9e + 10e rgs: à l'env. sur ttes les m. 8e rg: 1 m. lis., *1 m. end., 2 m. ens. à l'end., 1 jeté, 1 m. end.*, repr. tjrs de * à *; 1 m. lis. Rép. tjrs du 1er au 10e rg. Côtes 2/2: voir page pts de base, aig. n° 3,5. Jersey env: voir page pts de base, aig. n° 4. Jersey end.: voir page pts de base, aig. n° 4. Attention : le dos et les devants sont trie, en travers, les flèches du patron réduit indiquent la direction du tricot. Les mesures des côtes horizontales se réfèrent tjrs aux rgs non raccourcis (bord de droite). Échantillons: 21 m. et 32 rgs en Finitions: mettre les pièces en forme en les tendant, les humidifier et les laisser sécher. Fermer les coutures du raglan, puis fermer les côtés et les manches. Avec l'aig. circulaire, trie, les m. en attente à l'env., en trie. ch. fois 3 m. ens. à l'env. sur la limite entre les pièces =114 (126) 130 (134) 138 m. Tourner le travail et cont. à partir de l'intérieur du pull. Trie. 5 tours de m. end. et rab. côtes horizontales = 10 x 10cm; 21 m. et 28 rgs en jersey env. Dos: monter 115 (113) 111 (109) m. Trie. 2 rgs de jersey end. Cont en côtes horizontales, à partir du 7e rg, ajouter à droite, pour l'emman., ts les 2 rgs: 2x 1, 1 x2, 1 x3, 1 x 4, 1 x 6 et 1 x 27 (29) 31 (33) m. = 159 m. À 9 (10) 11 (12,5) et à 13 (14,5) 16 (18) cm du montage, augm. 1 m. à droite pour l'épaule = 161 m. Cont droit. À 29 (31,5) 34 (37) et à 33 (36) 39 (42,5) cm du montage dim. 1 m. à droite pour l'épaule. À 37 (40,5) 44 (48) cm du montage, rab à droite, ts les 2 rgs 1 x 27 (29) 31 (33) m., puis pour ttes les tailles: 1 x 6, 1 x 4, 1 x 3, 1 x 2, 2 x 1 m. = 115 (113) 111 (109) m. Les rab à 42 (46) 50 (55) cm du montage. Devant gauche: monter 115 (113) 111 (109) m. Trie. 2 rgs de jersey end. Cont en côtes horizontales. À droite, augm. pour l'emman. comme au dos. Epaule et col : à 6,5 (8) 9,5 (11 ) cm du montage, augm. à droite, ts les 2 rgs, 5 x 1 m. puis 2 x 2, 1 x 3,1 x 4 et 1 x 9 m. = 184 m. À 30 (34) 38 (43) cm du montage, trie, encore 2 rgs de jersey end et rab. 11.5 24.5 28 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
Devant droit: trie, symétriquement. Manches: monter 50 (54) 58 (62) m. Trie. 2 cm en côtes 2/2. Cont. en jer- sey end. en augm 10x1 m. de ch. côté, ts les 12 rgs = 70 (74) 78 (82) m. Arrondi : à 46 cm du montage (mesu- rer suspendu), dim. de ch. côté, ts les 2 rgs 2 x 2 m. 6 (6) 8 (8) x 1 m. puis ts 44 TOP AU POINT RIVIÈRE de la page 56 Tailles: 4 (6) 8 (10) 12 ans Fournitures: • fil à trie. Malindi de Katia (100 % acrylique, 100 g = 20 m), 3 (4) 4 (5) 5 pel. col. n° 14 • Aig. n° 20, un crochet très fin. Attention: vérifier que le début du ruban se détricote facilement. Si ce n'est pas le cas, utiliser l'autre extré- mité de la pelote. Détric. soigneuse- ment 3 rgs au début du ruban. Avec le fil résultant et au crochet, rab. les 6 m. comme suit. * Piquer le crochet dans 1 m., ramener un jeté * (on ob- tient 1 m. sur le crochet). Rép. l'opé- ration pour rab. les 5 m. restantes. Jersey env. : voir page pts de base. Pt mousse: voir page pts de base. Pt de rivière: 1er rg: (sur l'end, de l'ouvrage), * 1 m. end., 2 jetés *, rép. de * à * et term. par 1 m. end. 2e rg : (sur l'env. de l'ouvrage), trie, à l'end, en lâchant les jetés du rg précédent. Échantillon : 4 m. et 5 rgs en jersey env. avec les aig. n° 20 = 10 x 10 cm Réalisation: se trie, en un seul mor- ceau. Monter 14 (15) 16 (18) 19 m. Trie. 2 rgs en mousse, 2 rgs en pt de rivière puis cont. à trie, en jersey env. À22,5(25,5)28,5(31,5)34,5 cm de haut, tôt., trie. 2 rgs en pt de rivière puis cont. à trie, en jersey env. « PULL GARÇON de la page 56 Tailles: 2 (4) 6 (8) 10 ans Fournitures: • fil à trie. Bamboo de Katia (60 % bambou, 40 % coton, 50 g = 100 m), 6 (7) 8 (9) 11 pel. col. n° 25 • Aig. n°3,5 Jersey end.: voir page pts de base Côtes 2/2 : voir page pts de base Pt de claie : voir graphique A Échantillons: 23 m. et 28 rgs en jer- sey end. avec les aig. n° 3,5 = 10 x 10cm; 24 m. et 32 rgs en pt de claie avec les aig. n° 3,5 = 10 x 10 cm Dos : monter 79 (86) 93 ( 100) 108 m. et trie, en pt de claie selon la lettre A (B) A (B) B du graphique A. Emmanchures: à 24 (27) 30 (33) 36 cm de haut, tôt., rab. de ch. côté au début de ch. rg : 1 x 4, 1 x 3, 2 x 2, 5 x 1 m. Il reste 47 (54) 61 (68) 76 m. À 29 (32) 35 (38) 41 cm de haut, tôt., trie, en jersey end., en répartissant 4 dim. au 1er rg. Il reste 43 (50) 57 (64) les 4 rgs 2 x 1 m., ts les 2 rgs 5 x 1, 2 x 2,1 x 3 et 1 x 4 m. Rab les m. restantes à 15 (15) 16 (16) cm de haut arrondi. Assemblage: fermer les épaules, réunir les deux parties du col par une couture très plate puis coudre dans l'encolure dos. Monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. 18 20 22 24 26 Dos et devant 35-38-41-44-47 Encolure: à 28,5 (31,5) 34,5 (37,5) 40,5 cm de haut, tôt., rab. les 6 (7) 8 (10) 11 m. centrales. Au rg suivant, remonter les m. rab. et trie. 2 rgs en pt de rivière. À 34,5 (37,5) 40,5 (43,5) 46,5 cm de haut, tôt., cont. à trie, en jersey env. À 47 (53) 59 (65) 71 cm de haut, tôt., trie. 2 rgs en pt de rivière, 2 rgs en mousse puis rab. Montage: couper 30 cm de ruban, tirer sur le fil et détric. Assembler les côtés du pull avec ce fil, en laissant ouverts 13 (14) 15 (16) 17 cm pour l'ouverture des emman. 72 m. Encolure et épaules; à 37 (41) 45 (49) 53 cm de haut, tôt., rab. Devant: trie, comme le dos sauf l'en- colure. Encolure: à 34 (38) 42 (46) 50 cm de haut, tôt., rab. sur l'end, de l'ouvrage les: 21 (24) 27 (28) 32 m. centrales et cont. à trie. ch. côté séparément, en dim. à 2 m. du bord et à ch. rg sur l'end, de l'ouvrage 4 x 1 m. du côté de l'encolure. Épaula; à 37 (41) 45 (49) 53 cm de haut, tôt., rab. les 7 (9) 11 (14) 16 m. restantes. Term. l'autre côté de même mais en vis-à-vis. Manches : monter 42 (44) 47 (48) 50 m. et trie, en côtes 2/2. Comm. les côtes par 2 m. end. et term. par: 2 m. end. (2 m. env.) 1 m. env. (2 m. env.) 2 m. end. À 4 cm de haut, tôt., cont. à trie, en jersey end., en augm. de ch. côté: tous les 12 rgs: 3 x 1 m. (alternativement tous les 10 et 12 rgs: 4 x 1 m.) alternativement tous les 10 et 12 rgs: 5 x 1 m. (alterna- tivement tous les 8 et 10 rgs : 7 x 1 m.) alternativement tous les 8 et 10 rgs: 8 x 1 m. On obtient 48 (52) 57 (62) 66 m. Emmanchure: à 22 (25) 28 (31) 34 cm de haut, tôt., rab. de ch. côté au début de ch. rg: 1 x 3, 1 x 2, 11 x 1, 1 x2, 1 x3 m. (1 x 3, 1 x 2, 12x 1, 1 x2, 1 x3 m.) 1 x3, 1 x 2, 13 x 1,1 x2, 1 x3m.(1 x3, 1 x2, 14 x 1, 1 x 2, 1 x3 m.) 1 x 3, 1 x 2, 15 x 1, 1 x 2, 1 x3 m. À 32 (36)40(44) 46 PULL À MANCHES LONGUES de la page 57 Tailles: 4 (6) 8 (10) 12 ans Fournitures: • fil à trie. Sirocco de Katia (50 % li, 50 % polyester, 50 g = 70 m), 4 (5) 6 (7) 8 pel col. n° 63 • Aig. n° 7, n°10etn°12 Jersey end.: voir page pts de base. Échantillons: 13 m. et 17 rgs en jersey end. avec les aig. n° 7 = 10 x 10 cm; 12 m. et 15 rgs en jersey end. avec les aig. n° 10 = 10 x 10 cm ; 10 m. et 13 rgs en jersey end. avec les aig. n° 12 = 10 x 10 cm Dos: avec les aig. n° 10, monter 40 (43) 46 (49) 53 m. et trie, en jersey end. À 4 cm de haut, tôt., avec les aig. n° 12, cont. à trie, en jersey end. À 18 (19) 20 (21 ) 22 cm de haut, tôt., avec les aig. n° 10, cont. à trie, en jer- sey end. À 23 (25) 27 (29) 31 cm de haut, tôt., avec les aig. n° 7, cont. à trie, en jersey end. Emmanchures: à 25 (28) 31 (34) 37 cm de haut, tôt., rab. 1 x 3 m. de ch. côté au début de ch. rg, et cont. à dim. de ch. côté, à ch. rg sur l'end, de l'ouvrage: 10 x 1 (11 x 1) 12 x 1 (13 X 1) 14x 1 m. comme suit. Sur l'end, de l'ouvrage (début du rg), trie. 2 m. end., 2 m. ens. à l'env. À gauche, 4 m. avant la fin du rg, trie. 2 m. ens. à l'env., 2 m. end. Il reste 14(15) 16 (17) 19 m. À 39 (43) 47 (51) 55 cm de haut, tôt., rab. Devant: trie, comme le dos sauf l'encolure. Encolure: 34 (38) 42 (46) 50 cm de haut, tôt., laisser en attente les 8 (9) 10 (11) 13 m. centrales et B 48 cm de haut, tôt., rab. les 6 (8) 11 (14) 16 m. restantes. Montage: coudre les épaules. Col : relever 60 (64) 68 (72) 76 m. sur l'encolure du devant et du dos, sauf sur les 21 (24) 27 (28) 32 m. centrales de l'encolure du devant (voir photo) et trie. 7 cm en côtes 2/2, en comm. et en term. par 3 m. env. Monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. cont. à trie. ch. côté séparément, en rab. du côté de l'encolure au début de ch. rg: 1 x2, 1 x 1 m. Term. l'autre côté de même, mais en vis-à-vis. Manche droite: avec les aig. n° 7, monter 25 (26) 27 (29) 31 m. Trie, en jersey end. À 2 cm de haut, tôt., avec les aig. n° 10, cont. à trie, en jer- sey end. À 5 cm de haut, tôt., avec les aig. n° 12, cont. à trie, en jersey end. À 16 (17) 18 (9) 20 cm de haut, tôt., avec les aig. n° 10, sur l'end, de l'ouvrage, trie.: * 4 m. end., 1 augm. [trie. 1 m. end. et, sans la lâcher, piquer de nouveau l'aig. par-derrière dans la même m. et trie. 1 m. end.] *, rép. de * à * 5 fois au total. On obtient 30 m. (* 4 m. end., 1 augm. *, rép. de * à * 5 fois au total, 1 m. end. On obtient 31 m.), * 4 m. end., 1 augm. *, rép. de * à * 5 fois au total, 2 m. end. On obtient 32 m. (* 4 m. end., 1 augm. *, rép. de * à * 5 fois au total, 3 m. end., 1 augm. On obtient 35 m.), * 4 m. end., 1 augm. *, rép. de * à * 6 fois au total, 1 m. end. On" obtient 37 m. Cont. à trie, en jersey end. À 23 (25) 27 (29) 31 cm de haut, tôt., avec les aig. n° 7 et sur l'end, de l'ouvrage, trie. : * 14 m. end., 1 augm. *, rép. de * à * 2 fois au total. On obtient 32 m. (* 9 m. end., 1 augm. *, rép. de * à * 3 fois au Total, 1 m. end. On obtient 34 m.), * 7 m. end., 1 augm. *, rép. de * à * 4 fois au total. On obtient 36 m. (* 7 m. end., 1 augm. *, rép. de * à * 4 fois au total, 3 m. end. On Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 29
6 6 6 7 8 10 11 12 13 34-38-43-47-51 30-34-39-43-47 18-21-25-28-31 15,5-17-18,5-20-21,5 obtient 39 m.), * 6 m. end., 1 augm. *, rép. de * à * 5 fois au total, 2 m. end. On obtient 42 m. Emmanchure: à 28 (31 ) 34 (37) 40 cm de haut, tôt., rab. 1 x 3 m. de ch. côté au début de ch. rg, et cont. à dim. du côté droit, à ch. rg sur l'end, de l'ouvrage : 8 x 1 (9 x 1) 10 x 1 (11 x 1) 12 x 1 m. [exécu- ter ch. dim. comme suit: en début du rg, trie. 2 m. end., 2 m. ens. à l'env.]. Puis, au début de ch. rg sur l'end, de l'ouvrage, rab. 1 x 3 m., 1 x 2 m. En même temps, du côté gauche, dim. à ch. rg sur l'end, de l'ouvrage: 10 x 1 (11 x 1) 12 x 1 (13 x 1) 14 x 1 47 CARDIGAN BI-MATIÈRES de la page 57 Tailles: 2 (4) 6 (8) 10 ans Fournitures: • fil à trie. Revive de Katia (65 % coton recyclé, 35 % polyester, 50 g =120 m), 4 (4) 5 (6) 7 pel. col. n° 64 • fil à trie. Cot- ton 100 % de Katia (100 % coton, 50 g = 120 m), 1 pel. col. n° 26 • 6 boutons • Aig. n° 3 et n° 3,5 Jersey end. : voir page pts de base. M. chaînette: voir page pts de base. Échantillons: 20 m. et 28 rgs en jersey end. avec les aig. n° 3 = 10 x 10 cm Dos: en Revive et avec les aig. n° 3,5, monter 66 (72) 78 (84) 90 m. et trie, en jersey end. Emmanchures: à 18 (21) 25 (28) 31 cm de haut, tôt., dim. de ch. côté, à ch. rg sur l'end. : 1 x 2 m. (1 x 2 m.) 2 x 2 m. (2 x 2 m.) 3 x 2 m. comme suit. Sur l'end, (début du rg), trie. 2 m. end., 1 surjet double (1 m. glissée, 2 m. ens. à l'end., passer la m. glis- sée sur la m. tricotée). À gauche, 5 m. avant la fin du rg, trie. 3 m. ens. à l'end., 2 m. end. puis cont. à dim. 21 x 1 (23 x 1) 23 x 1 (25 x 1) 25 x 1 m. comme suit. Sur l'end, de l'ouvrage (début du rg), trie. 2 m. end., 1 surjet simple (1 m. glissée, 1 m. end., pas- ser la m. glissée sur la m. tricotée). À gauche, 4 m. avant la fin du rg, trie. 2 m. ens. à l'end., 2 m. end. Il reste 20 (22) 24 (26) 28 m. À 34 (38) 43 (47) 51 cm de haut, tôt., rab. Devant droit: en Revive et avec les m. comme suit: à gauche, 4 m. avant la fin du rg: trie. 2 m. ens. à l'env., 2 m. end. À 42 (46) 50 (54) 58 cm de haut, tôt., rab. les 3 (3) 3 (4) 5 m. restantes. Manche gauche: trie, comme la droite, mais en vis-à-vis. Montage: coudre 3 des 4 emman- chures. Col: avec les aig. n° 7, relever 46 (48) 50 (52) 54 m. sur l'encolure puis rab. Coudre l'autre emmanchure, les côtés et fermer les manches. aig. n° 3,5, monter 31 (34) 37 (40) 43 m. et trie, en jersey end. Poche: à 6 (6) 7 (7) 8 cm de haut, tôt., sur l'end, de l'ouvrage, trie. 8 (9) 10 (11) 12 m. end., rab. les 15 (16) 17 (18) 19 m. suivantes et laisser le reste des m. en attente. Fond de poche: sur une autre aig. et en Cotton 100 %, monter 15 (16) 17 (18) 19 m. et trie, en jersey end. À 5 (5) 6 (6) 7 cm après un rg sur l'env., repr. l'aig. des m. en attente. En Revive, trie, en jersey end. d'abord les m. du fond de la poche puis les m. en attente. À partir du rg suivant, trie, en jersey end. ttes les m., soit 31 (34) 37 (40) 43 m. Emmanchure: à 18(21)25(28)31 cm de haut, tôt., à ch. rg sur l'end., dim. du côté gauche 1 x 2 (1 x 2) 2 x 2 (2 x 2) 3 x 2 m. comme suit. Sur l'end., 5 m. avant la fin du rg, trie. 3 m. ens. à l'end., 2 m. end. puis cont. à dim. 21 (23) 23 (25) 25 x 1 m. comme suit. À gauche, 4 m. avant la fin du rg, trie. 2 m. ens. à l'end., 2 m. end. Encolure: à 30 (34) 39 (43) 47 cm de haut, tôt., rab. du côté droit, au début de ch. rg sur l'end. : 1 x 4, 1 x 2, 2 x 1 m. (1 x 5, 1 x 2, 2 x 1 m.) 1 x 6, 1 x 2, 2 x 1 m. (1 x7, 1 x2, 2x 1 m.) 1 x8, 1 x2, 2x 1 m. Il n'y a plus de m. sur l'aig. Devant gauche: trie, comme le de- vant droit mais en vis-à-vis. Manches: en Revive et avec les aig. n° 3,5, monter 36 (38) 40 (42) 44 m. et trie, en jersey end., en augm. de ch. côté, alternativement ts les 6 et 8 rgs: 8x 1 (9 x 1) 10 x 1 (11 x 1) 12 x 1 m. On obtient 52 (56) 60 (64) 68 m. Emmanchure: à 20 (23) 26 (29) 32 cm de haut, tôt., à ts les rgs sur l'end., dim. des deux côtés 21x1 m. (23 x 1 m.) 1 x 2 m., 23 x 1 m. (1 x 2, 25 x 1 m.) 2x2,25x1 m. comme pour le dos. À 36 (40) 44 (48) 52 cm de haut, tôt., rab. les 10 m. restantes. Montage: coudre les 4 emman- chures. Col: en Cotton 100 % et avec les aig. n° 3,5, relever 68 (72) 76 (80) 84 m. sur l'encolure puis rab. Bordure devant gauche : en Cotton 100 % et avec les aig. n° 3, relever 60 (70) 80 (90) 100 m. et trie, en jersey end. Au 3e rg, former 6 boutonnières de 2 m. Placer la 1re boutonnière au niveau des 5e et 6e m. à compter du bas, et les suivantes espacées de 8 (10) 12 (14) 16 m. Trie, encore 3 rgs en jersey end. et rab. 48 ROBE________________________ de la page 58 Tailles: 6 (8/10) 12/14 ans Fournitures: • fil à trie. Muse de Phildar (50 % coton, 28 % lin, 22 % modal, 50 g = 111 m), 9 (12) 17 pel. col. Nocturne • Aig. n° 3 et Crochet n° 3. Chez Phildar: anneaux marqueurs et arrêt de m. Point mousse: voir page pts de base. 1 surjet simple à l'end, (ss): glisser 1 m. à l'end., trie, la m. suivante à l'end., passer la m. glissée sur ia m. tricotée Dim. à 3 m. des bords (sur l'end.) à droite: trie. 3 m., trie. 2 m. ens. à l'end. À gauche: trie, ttes les m. sauf 5, faire 1 ss à l'end. Dim. à 1 m. des bords (sur l'end.) à droite : trie. 1 m. et faire 1 ss à l'end. À gauche: trie, ttes les m. sauf 3, trie. 2 m. ens. à l'end, et la dernière m. à l'end. Maille serrée (ms): voir page pts de base. Augmentation à 1 m. des bords: Relever le fil transversal entre deux m. aussitôt ou avant la m. d'un bord et le tricoter en le tordant. 36-40-44-48-52 20-23-26-29-32 Bordure devant droit: trie, comme celles du devant gauche mais sans boutonnières. Coudre les côtés, le bas des manches et les boutons. Coudre les côtés et le bas des poches en pt de côté (voir page pts de base) en veillant à ce que les pts soient invi- sibles sur l'end. En Cotton 100%, broder une ligne au point de chaî- nette sur les 4 coutures des emman- chures. Échantillon: 23 m. et 41 rgs de pt mousse, aig. n° 3 = 10 x 10 cm Dos et devant: monter 90 (98) 114 m., aig. n° 3, trie, en pt mousse en dim. de ch. côté à 1 m. des bords: ts les 22 rgs: 5 x 1 m. et 20 rgs plus haut: 1 x 1 m. (28 rgs plus haut: 1 x 1 m. et tous les 26 rgs: 5 x 1 m.) 40 rgs plus haut: 1 x 1 m. et ts les 38 rgs: 4 x 1 m. Il reste 78 (86) 104 m. À 36,5 (45) 56 cm de haut, tôt., marquer les lisières d'un anneau mar- queur ou d'un fil de couleur pour repérer le début du raglan et dim. à 3 m. des bords 1 x 1 m., puis: *2 rgs plus haut: 1 x 1 m., 4 rgs plus haut 1 x 1 m.*, rép. de * à * 12 fois au total. (* 2 rgs plus haut: 1 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1x1m.1, rép. de * à * 12 fois au total, puis ts les 2 rgs: 3 x 1 m.) * ts les 2 rgs: 2 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m. *, rép. de * à * 11 fois au total et 2 rgs plus haut: 1 x 1 m. À 54,5 (64,5) 79 cm de haut, tôt., rab. les 28 (30) 34 m. restantes. Trie, le devant de la même façon. Manches: monter 54 (58) 62 m., aig. n° 3, trie, en pt mousse. À 8 cm de haut, tôt., augm. de ch. côté à 1 30 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot
m. des bords : ts les 8 rgs : 7 x 1 m. (ts les 8 rgs : 9 x 1 m.) ts les 6 rgs : 13x1 m. et ts les 4 rgs: 3 x 1 m. On obtient 68 (76) 94 m. À 23 (27) 31 cm de haut, tôt., marquer les lisières d'un anneau marqueur ou d'un fil de cou- leur pour repérer le début du raglan et dim. à 3 m. des bords 1 x 1 m., puis: * 2 rgs plus haut: 1 x 1 m., 4 rgs plus haut 1 x 1 m. *, rép. de * à * 12 fois au total (* 2 rgs plus haut: 1 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m. *, rép. de * à * 12 fois au total, puis ts les 2 rgs : 3 x 1 m.) * ts les 2 rgs : 2 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m. *, rép. de * à * 11 fois au total et 2 rgs plus haut: 1 x 1 m. Entre-temps à 39 (44,5) 52 cm de haut, tôt., rab. les 6 (8) 12 m. centrales et terminer un côté à la fois en rab. côté séparation : tous les 2 rgs: 3 x 1 m. À 41 (46,5) 54 cm de haut, tôt., rab. les 3 m. res- tantes. Terminer le second côté de la même façon. Trie, la seconde manche semblable. Poches: monter 26 m., aig. n° 3, trie, en pt mousse pendant 9 cm et rab. Trie, une seconde poche semblable. Passants: monter 4 m., aig. n°3, trie, en pt mousse pendant 2,5 cm puis rab. Trie. 3 autres passants sem- blables. Assemblage: épingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer de la vapeur. Faire les diffé- rentes coutures. Monter les manches au corps par le raglan. Faire les cou- tures des côtés et des manches en inversant la couture sur 8 cm (pour le revers). Coudre les poches en les 49 PULL GARÇON_________________ de la page 58 Tailles: 6 (8/10) 12/14 ans Fournitures: • fil à trie. Aviso de Phildar (60 % coton, 40 % acrylique, 50 g = 68 m), 10 (12) 16 pel. col. Anthracite • fil à trie. Phil Thalassa de Phildar (75 % coton, 25 % lyocell, 50 g = 81 m), 1 (1) 1 pel. col. Denim • Aig. n° 5 pour la côte mousse et les côtes 2/1, n° 4,5 (pour les côtes 1/2) et n° 3,5 (pour les pattes) • commercialisés chez Phil- dar: anneaux marqueurs • 10(11) 11 boutons 0 18 mm réf. 475 738 0057 Côtes 1/2: *1 m. end., 2 m. env.* Côtes mousse (voir diagramme): multiple de 3 + 2 1" rg: tout à l'env. 2erg: *2 m. env., 1 m. end. * rép. de *à*; terminer par 2 m. env. Rép. toujours ces 2 rgs. Côtes 2/1 : *2 m. end., 1 m. env.* Point mousse: voir page pts de base. Échantillon : 10 cm de côtes mousse, aig. n° 5 = 16 m. et 20 cm = 55 rgs. Dos: monter 65 (71) 83 m., aig. n° 4,5, col. Anthracite, qualité Aviso, plaçant à 8 cm du bas du devant et 2,5 cm des bords. Coudre 2 passants sur le devant en les plaçant à 31,5 (37) 47 cm du bas en les espaçant de 18 (19) 20,5 cm. Coudre les 2 autres passants dans le dos à la même hau- teur et en les espaçant de 13 (14) 15,5 cm. Faire autour de l'encolure 2 rgs de m. serrées en aller et retour, crochet n° 3. trie, en côtes 1/2, en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 2 m. env. pen- dant 4 cm. Cont. en côtes mousse, aig. n° 5, en comm. à la 1re m. du diagramme. À 22 (25,5) 30 cm de haut, après les côtes 1/2, former les emman. en rab. de ch. côté: 1 x 7 m. Il reste 51 (57) 69 m. À 30 (35) 43 cm de haut, après les côtes 1/2, cont. en côtes 2/1, en comm. par 1 m. end. et 1 m. env. [on termine par 1 m. env. et 1 m. end.]. À 8 cm de haut, de côtes 2/1, former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 2 x 5 et 1 x 6 m. (3 x 6 m.) 1 x 7 et 2 x 8 m. En même temps, former l'encolure en rab. les 7 (9) 9 m. centrales puis cont. un côté à la fois en rab. côté encolure 2 rgs plus haut: 1 x 6 m. (1 x 6 m.) 1 x 7 m. Terminer le second côté de l'encolure de la même façon. Devant droit: monter 31 (34)40 m., aig. n° 4,5, col. Anthracite, qualité Aviso, trie, en côtes 1/2, en comm. le 1" rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 2 m. end. et 2 m. env. [on termine par 2 m. env.] pendant 4 cm. 3 2 1 Rép. tjrs l'encadré soit 3 m. et 2 rgs Légende S = m. env. sur l'end, ou end. sur l'env CE = m. end. sur l'end, ou env. sur l'env Cont. en côtes mousse, aig. n° 5, en comm. à la 2e m. du diagramme. 22 (25,5) 30 cm de haut, après les côtes 1/2, former l'emmanchure en rab. à gauche: 1 x 7 m. Il reste 24 (27) 33 m. À 30 (35) 43 cm de haut, après les côtes 1/2, cont. en côtes 2/1, en comm. par 1 m. end. et 1 m. env. [on termine par 1 m. env. et 1 m. end.]. À 4 (4) 3 cm de haut, de côtes 2/1, former l'encolure en rab. à droite ts les 2 rgs: 1 x 3, 1 x 2 et 3 x 1 m. (1 x 3, 2 x 2 et 2 x 1 m.) 1 x 3, 2 x 2 et 3 x 1 m. À 8 cm de haut, de côtes 2/1, former l'épaule en rab. à gauche ts les 2 rgs: 2 x 5 et 1 x 6 m. (3 x 6 m.) 1 x 7 et 2 x 8 m. Trie, le devant gauche en sens inverse. Manches: monter 34 (36) 40 m., aig. n° 4,5, col. Anthracite, qualité Aviso, trie, en côtes 1/2, en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 1 m. end. (1 m. env.) 1 m. end. [on a 2 m. env. au centre] pendant 3 cm. Cont. en côtes mousse, aig. n° 5, en comm. à la 3e (2e) 3e m. du diagramme. Augm. de ch. côté [en reconstituant le point au fur et à mesure des augm.] : ts les 10 rgs: 5 x 1 m. et ts les 8 rgs: 3 x 1 m. (ts les 10 rgs: 4 x 1 m. et ts les 8 rgs: 6 x 1 m.) ts les 10 rgs: 2 x 1 m. et ts les 8 rgs: 11 x 1 m. On obtient 50 (56) 66 m. À 29,5 (35) 42 cm de haut, après les côtes 1/2, marquer les m. lis. d'un fil de couleur et cont. droit. À 34 (39,5) 46,5 cm de haut, après les côtes, rab. ttes les m. Trie, la seconde manche semblable. Col: monter 64 (67) 70 m., aig. n° 5, col. Anthracite, qualité Aviso, trie, en côtes 2/1, en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 3 m. end. pendant 8 cm puis rab. ttes les m. Bandes de boutonnage: monter 72 (81) 94 m., aig. n° 5, col. Anthra- cite, qualité Aviso, trie, en côtes 1/2, en comm. et en term. le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 2 m. end. pendant 3 cm puis faire 1 rg end. sur l'end, et quelques rgs de jersey d'un autre col.. Repasser ces rgs de jersey, il suffira au moment du montage de les détric. pour retrou- ver le col. de base. Trie, une seconde bande semblable. Poches: monter 15 m., aig. n° 5, col. Anthracite, qualité Aviso, trie, en côtes mousse en comm. à la 2e m. du diagramme pendant 8 cm puis rab. Trie, une seconde poche semblable. Pattes: monter 7 m., aig. n°3,5, col. Denim, en pt mousse pendant 7,5 cm, puis rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 3 x 1 m., passer le fil dans la m. restante. Trie. 3 autres pattes sem- blables. Assemblage: épingler les différentes pièces aux mesures des patrons et en- voyer de la vapeur. Coudre les bandes de boutonnage m. par m. à pts ar- rière sur l'end, du travail. Coudre les épaules. Monter les manches et les fermer ainsi que les côtés. Coudre le col en posant les extrémités à mi- haut. des bandes de boutonnage et de façon à avoir les côtes 1/2 appa- rentes une fois le col replié vers l'exté- rieur. Confectionner 6 (7) 7 bouton- nières en écartant les m. sur le 4e rg, la première à 4 m. du haut et les suivantes espacées de 12 (11) 13 m. entre-elles. Coudre les boutons en vis à visses boutonnières. Coudre une patte dans le bas de ch. devant en les centrant, on démarre la couture à l'intérieur du modèle, à haut, des côtes 1/2 et on la replie vers l'exté- rieur, fixer la pointe avec un bouton. Coudre de la même façon une patte au bas 'de ’ch. manche. Placer les poches sur ch. devant en les plaçant à 3 m. du bord et de façon à avoir la fin de la poche à haut, du change- ment de pt. Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot 31
50 CARDIGAN BÉBÉ de la page 59 • ' Tailles: 12 (18/24) mois Fournitures: • fil à trie. Partner Baby de Phildar (50 % Polya- mide, 25 % laine peignée, 25 % acrylique, 50 g = 192 m), 3 (3) pel. col. Denim • Aig. n° 2 et n° 2,5 • 4 (4) boutons 0 14 mm féf. : 475 723 0083 • Commercialisés chez Phildar: anneaux marqueurs Jersey end. : voir page pts de base. Côtes 1/1 : voir page pts de base. Côtes 2/2: voir page pts de base. Point fantaisie: (voir diagramme et légende) 1 surjet simple (ss): glisser une m. à l'end., trie, la m. suivante, passer la m. glissée sur la m. trie. Dim. simples à 1 m. des bords à droite: trie. 1 m. end. puis les 2 m. suivantes ens. à l'end, à gauche: trie, ttes les m. moins 3, faire, 1 m. end. Diminutions doubles à 1 m. des bords à droite: trie. 1 m. end. puis les 3 m. suivantes ens. à l'end. À gauche: trie, ttes les m. moins 4, faire un surjet double (sd) (glisser une m. à l'end., trie, les 2 m. suivantes ens. à l'end., passer la m. glissée sur la m. obtenue), 1 m. end. Diminution double verticale (pour la bande d'encolure): d'un groupe de 3 m., glisser les 2 premières m. comme pour les trie, à l'end., trie, à l'end, la m. suivante puis passer les 2 m. glissées sur la m. tricotée Échantillons: 33 m. et 44 rgs de jer- sey, aig. n° 2,5 = 10 x 10 cm; 10 cm de côtes 1/1, comptées étirées, aig. n°2 =34 rgs; les 24 rgs du dia- gramme, aig. n° 2,5 = 5 cm Dos: monter 106 (118) m., aig. n° 2,5, trie, en côtes 2/2 en comm. et Diagramme du point fantaisie 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 X o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X o 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 x< à 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 o 4 O 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ô 4, O i 1 1 1 1 1 1 1 1 o, ,o i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 TT 1 1 1 o X i o 1 1 1 1 1 1 1 o i X o 1 1 1 1 1 1 1 o X X o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 o 1 i X 1 o 1 1 1 1 1 o 1 X i X 1 o 1 1 1 1 1 o 1 X X 1 o 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 o 1 1 X i X 1 1 o 1 1 1 o 1 1 i X 1 1 o 1 1 1 o 1 1 X X 1 1 o 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i X 1 1 1 o 1 o 1 1 1 X i X 1 1 1 o 1 o 1 1 1 X X 1 1 1 O 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 x< > 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 O 4s o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 O A o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0, ,o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 o X 1 P 1 1 1 1 1 1 1 o 1 X o 1 1 1 1 1 1 1 ô X X o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 o 1 X 1 X t o 1 1 1 1 1 o 1 X 1 X 1 0 1 1 1 1 1 o 1 X X 1 ô 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 o 1 1 X 1 X 1 1 o 1 1 1 o 1 1 X 1 X 1 1 o 1 1 1 0 1 1 X X 1 1 o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 O 1 1 1 X 1 X 1 1 1 O 1 0 1 1 1 X 1 X 1 1 1 0 J o 1 1 I x; 1 1 1 0 12 11 109 8 7 6 5 4 3 2 Rép. tjrs les 12 m. de l'encadré. Ne faire les dim. que si elles sont compensées par 1 jeté maille centrale en term. le 1er rg et ts les rgs impairs par 2 m. end. pendant 2,5 cm (10 rgs) puis cont. en jersey en faisant sur le 1er rg: 1 (3) dim. Il reste 105 (115) m. Faire de ch. côté à 1 m. des bords: ts les 12 rgs: 4 x 1 dim. simple et 10 rgs plus haut: 1 x 1 dim. simple (14 rgs plus haut: 1 x 1 dim. simple et ts les 12 rgs: 4 x 1 dim. simple). Entre- temps, à 13,5 (15) cm soit 60 (66) rgs de haut, après les côtes, il reste 95 (105) m., cont. en pt fantaisie suivant le diagramme en comm. par 1 m. lis. et la 3e m. (3 m. end. et la 1re m.) du diagramme. À 15,5 (17) cm soit 68 (74) rgs de haut, après les côtes, for- mer les emman. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 1 x 3, 2 x 2 et 3 x 1 m. (1 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m.). Il reste 75 (83) m. À 18,5 (20) cm soit 84 (90) rgs de haut, après les côtes, cont. en jersey sur ttes les m. À 27,5 (30,5) cm soit 124 (136) rgs de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs: 3 x 6 m. (2 x 6 et 1 x 7 m.) En même temps, former l'encolure en rab. les 17 (21) m. cen- trales puis cont. un côté à la fois en rab. côté encolure 2 rgs plus haut: 1 x 11 m. (1 x 12 m.). Terminer le second côté de l'encolure. Devant droit: monter 51 (55) m., aig. n°2,5, trie, en côtes 2/2 en comm. le 1er rg et ts les rgs impairs (end. du travail) par 3 m. end. et en term. par 2 m. end. pendant 2,5 cm (10 rgs). Cont. en jersey, en répar- tissent 0 (1) dim. sur le 1er rg. On a 50 (55) m. Faire à gauche à 1 m. du bord: ts les 12 rgs: 4 x 1 dim. simple et 10 rgs plus haut: 1 x 1 dim. simple (14 rgs plus haut: 1 x 1 dim. simple et ts les 12 rgs: 4 x 1 dim. simple). Entre-temps, à 13,5 (15) cm soit 60 (66 rgs) de haut, après les côtes, il reste 45 (50) m., cont. en pt fantai- sie suivant le diagramme en comm. par 1 m. lis., 2 m. end. et la 7e m. du diagramme. À 15,5 (17) cm soit 68 (74) rgs de haut, après les côtes, for- mer l'emmanchure en rab. à gauche ts les 2 rgs : 1 x 3, 2 x 2 et 3 x 1 m. (1 x 3, 3 x 2 et 2 x 1 m.). Il reste 35 (39) m. À 18,5 (20) cm soit 84 (90) rgs de haut, après les côtes, cont. en jersey sur ttes les m. À 21 (24) cm soit 94 (108) rgs de haut, après les côtes, former l'encolure en rab. à droite: 1 x 2 m. puis faire à 1 m. du bord: ts les 2 rgs: 13 x 1 dim. simple et 1 x 1 dim. double (ts les 2 rgs: *3 x 1 dim. simple et 1 x 1 dim. double*, rép. de *à* 3 fois au total puis 3 x 1 dim. simple). Entre-temps, à 27,5 (30,5) cm soit 124 (136) rgs de haut, après les côtes, former l'épaule en rab. à gauche ts les 2 rgs: 3 x 6 m. (2 x 6 et 1 x 7 m.). Trie, le devant gauche en sens inverse en comm. le pt fantaisie comme au dos. Manches: monter 64 (74) m., aig. n° 2, trie, en côtes 1/1 pendant 2 cm (8 rgs) puis cont. en jersey, aig. n° 2,5 en faisant 1 augm. sur le 1er rg. On a 65 (75) m. Augm. de ch. côté à 1 m. des bords : ts les 4 rgs : 2 x 1 m. et ts les 2 rgs: 3 x 1m. On obtient 75 (85) m. Entre-temps, à 2 cm (10 rgs) de haut, après les côtes, on a 69 (79) m., cont. en pt fantaisie suivant le diagramme en comm. par 1 m. lis. Œ] = m. end. sur l'end, ou env. sur l'env. [Q] = jeté H = surjet simple end. sur l’end, (glisser 1 m. à l'end., trie, la m. suivante à l'end, et passer la m. glissée sur la m. tricotée) 0=2m. ens. à l'end, sur l'end. U = diminution double verticale (d'un groupe de 3 m., glisser les 2 pre- mières m. comme pour les trie, à l'end., trie, à l'end, la m. suivante puis passer les 2 m. glissées sur la m. trie.) et la 4e (11e) m. du diagramme. À 4 cm (18 rgs) de haut, après les côtes, former l'arrondi en rab. de ch. côté ts les 2 rgs : 1 x 3, 3 x 2, 14 x 1,2 x 2 et 1x3 m. (1x3, 5x2, 9x1, 5x2 et 1 x 3 m.). Entre-temps, à 7 cm (34 rgs) de haut, après les côtes, cont. en jersey. À 13 cm (60 rgs) de haut, après les côtes, rab. les 15 m. restantes. Trie, la seconde manche semblable. Bande d'encolure et de bouton- nage: monter 11 m., aig. n°2, trie, en côtes 1/1 en comm. et en term. le 1er rg et tous les rgs impairs (end. du travail) par 2 m. end. À 9,5 (10,5) cm soit 32 (36) rgs de haut, tôt., for- mer 1 boutonnière de 3 rgs à 5 m. du bord droit, les suivantes espacées de 3,5 (4) cm soit 12 (14) rgs. À 24 (27) cm soit 80 (90) rgs de haut, tôt., faire à 4 m. du bord droit: 1 x 1 dim. double puis 4 rgs plus haut: 1 x 1 dim. double. Il reste 7 m. Cont. droit en côtes 1/1. À 39 (43,5) cm soit 132 (148 rgs) de haut, tôt., rab. ttes les m. Trie, une seconde bande en sens inverse sans les boutonnières. Assemblage: mettre les différentes pièces du cardigan aux mesures des patrons et envoyer de la vapeur. Faire les coutures des épaules, des côtés et des manches. Monter celles-ci aux emmanchures. Coudre les bandes de boutonnage et d'encolure en cou- ture invisible le long des devants et de l'encolure. Coudre les boutons en vis-à-vis des boutonnières. 32 Hors-série Fait Main n° 28 • Tricot