/
Текст
СТЕРЕОФОНИЧЕСКИЕ МАГНИТОЛЫ
«АРГО-004-СТЕРЕО» И «БЕРЕСТЬЕ-004-СТЕРЕО»
«Арго-004-стерео», «Берестье-004-стерео» — перенос-
ные стереофонические кассетные магнитолы высшей
группы сложности. Магнитолы состоят из следующих
устройств: тракта высшей группы сложности для прие-
ма частотно-модулированных (ЧМ) сигналов, тракта
второй группы сложности для приема амплитудно-моду-
лированных (AM) сигналов, кассетной стереофонической
магнитофонной панели второй группы сложности, тракта
усиления звуковой частоты и встроенных акустических
систем (АС) высшей группы сложности.
Магнитолы собраны на 14 микросхемах, девяти по-
левых и 81 биполярном транзисторе, восьми варикапах,
четырех светодиодах и 42 диодах. Они предназначены
для приема передач РВ станций с амплитудной модуля-
цией в диапазонах ДВ, СВ и КВ, моно- и стереофони-
ческих программ с частотной модуляцией в диапазоне
УКВ, а также для магнитной записи на кассету типа
МК музыкальных и речевых программ со встроенных
илн выносных микрофонов, с собственного радиоприем-
ника, внешнего магнитофона, звукоснимателя и радио-
трансляционной линии с последующим акустическим
воспроизведёнием.
Магнитолы имеют фиксированные настройки: четыре
в диапазоне УКВ и по две в диапазонах ДВ н СВ. В
радиоприемной части магнитол предусмотрены: устрой-
ства бесшумной настройки и. автоматической подстрой-
ки частоты, автоматическое переключение режимов «Мо-
но» — «Стерео», световая индикация приема стереопро-
граммы и многолучевого приема в диапазоне УКВ, пе-
реключение полосы «Широкая» — «Узкая» в тракте уси-
лителя ПЧ диапазонов ДВ, СВ и КВ, стрелочный ин-
дикатор точной настройки во всех диапазонах.
В магнитофонной панели магнитол имеются: устрой-
ство автоматического останова при окончании магнит-
ной ленты — «Автостоп», режим «Пауза» для времен-
ной остановки магнитной ленты, система автоматиче-
ской установки уровня записи, раздельные по каналам
регуляторы ручной установки уровня записи. Магнитолы
снабжены системой электронного расширения стерео-
базы.
Прием в диапазонах ДВ н СВ ведется иа внутрен-
нюю магнитную, а в диапазонах КВ и УКВ — на две
штыревые телескопические антенны, образующие диполь
в диапазоне УКВ и соединенные параллельно в диапа-
зонах КВ,
Основные технические данные.*
Диапазон принимаемых частот (волн):
ДВ, кГц (м) . .
СВ, кГц (м)
КВ, МГц (м) .
КВ1, МГц (м)
КВ2. МГц (м) .
КВЗ, МГц (м)
КВ4, МГц (м)
УКВ, МГц (м)
148... 285 (2027 ... 1052,6)
525... 1607 (571,4... 186,7)
5,95... 12,1 (50,4 ... 24.8)
5,95... 6,2 (50,4 ... 48,4)
7,1 ...7,3 (42,3... 41,1)
9,5... 9,8 (31,6 ...30,6)
11,7... 12,1 (25,6... 24.8)
65,8.-74 (4,56... 4,06)
Промежуточная частота:
тракта AM, кГц...................465
тракта ЧМ, МГц ..... 10,7
Чувствительность, ограниченная усилением (при выход-
ной мощности 50 мВт), мкВ/м, не хуже:
ДВ.............................250
СВ.............................150
КВ............................40
УКВ...........................'2
Чувствительность, ограниченная шумами, мВ/м, не хуже:
ДВ............................1,1
СВ............................0,7
КВ............................0,16
УКВ ..........................0,004
Избирательность по соседнему ка-
налу в диапазонах ДВ, СВ, КВ,
дБ, не менее...................... 52
Избирательность по соседнему ка-
налу в диапазоне УКВ (измерен-
ная двухсигнальным методом при
отношении сигнал-помеха на вы-
ходе 20 дБ при расстройках +120
и ±180 кГц), дБ, не менее . . 3 и 8
Избирательность по зеркальному каналу, дБ, ие менее:
ДВ......................42
СВ......................33
КВ......................14
УКВ.....................64
Максимальная выходная мощность каждого канала, Вт:
при питании от сети ... 3,5
при питании от батареи ... 1,5
Номинальная выходная мощность
(при коэффициенте гармоник все-
го тракта не более 0,5 %), Вт . 1
Диапазон воспроизводимых звуковых частот:
ДВ, СВ, КВ................... 200... 3500 Гц
УКВ.......................... 80... 12 500 Гц
Разделение стереоканалов в полосе
частот 300... 6300 Гц, дБ, не ме-
нее .......................... 33
Разбаланс частотных характерис-
тик стереотракта в полосе частот
80... 12 500 Гц, дБ, не более . . 3
Среднее звуковое давление в
диапазоне воспроизводимых зву-
ковых частот каждого канала, Па,
не менее........................ 0 4
Скорость движения магнитной
ленты, см/с.....................4 76
Число дорожек ....... 4
Тип применяемой магнитной лен-
ты . . ............Ге4О3 и СгОа
Коэффициент детонации, %, не
более ........... ±0,25
i
Рис 1.1. Схема еоелинения блоков магни-
тол <Арго-004-стерое> я «Берестье-004-
стерео*
$
//
Цель Конт
17макс.настр. 1
U у пр. вар.
17 мин. настр. 2
Блок фиксированных настроек
Цепь Конт.
248 УКВ1-УКВ4
17 мин. УКВ
Умин.Св,31.4:1 1
13мин. КВ
и мин. ДВ 2
17 упр. вар.
зов 3
иулрварКв.МЗЯ
имранжма
иупр.дв1-дв2,т
иупр.9КВ1-УК84
зов 4
17 упр. 9КВ
и упр. СВ лв В
Блок ЧМ-М
AZ
Конт.
4
6
2
8
9
11
12
7
13
10
Вход Блока UM С1
Экран Блока УКВ
W1 Штыревая онт.
W2 Штыревая ант.
/гт
„ Настройка
Х2 XS
»
/5
14
12
11
9
8
13
7
6,
5
3
Ю
1
2
XI
К7
Цепь
U у пр. АПЧ
17 упр. БШН
5В
17 упр. инд.
хг\хз
2_
3
2
3
\
Э
7
8
Цепь
Минус 27В
U у пр. дар.
17упр. инд.„Стерео'
Выход HU, ПК
Корпус__________
Выход HU, ПК
Выкл. УКЦСтерео"
Экран
Н1-Х2
А!2
Ьнешн.онт.АМ
Корпус______
ЭВ
ОБщий
Цепь
К1:10
К1:1
А12.1:8 х
A12JI15
А12.1;16
А12.7:17
А12.7:13
Манус 013
А12.1-.9
N1-X3
>— Цепь
1 Корпус
2 Внешн. ант. ЧМ
3 Корпус
11В-15В “
А13
Сетевой
шнур
~220
~220
Х4
Блек питания
______________Х5
Цепь 44-
К лампам noted. 4
0Бщий 7
К светодиоду,.Пот 2
Корпус 5
Контр, ват. 8
Контр. Ват. 1
<- Цепь
1 Общий
2 А12.Г.З
.щ/ао Цепь
1 71:1
2 F1
яиц Д
А7
Цель Конт
81:1 1
81:2 2
32:1 3
82:2 4
Общий 5
Упр. 6
Блок АВИ
1
Е1 2
3
4
1
£2
2
zrl/4
»- Цепь
/ SB(iSB)
3 98(158)
4 9В
5 9В
6 О&ций
7 Упр.
Ав
xn\xt
Цепь -<«•
Выход ЛК в
Вхов ЛК 1
Экран 4
Корпус 7
Вход ПК S
Выхов ПК 2
X7
Hl
Подсв./Дат,
Р2.2.ЛК- rm
гбЛп A &Л
2
xz\xt
*>- Цепь
1 2 Головка ун.ЛК
4 Головка ук. ПК
J Экран
SASK Магнитофона
__________________X3 Xf
Цепь
4,58 1
Вхов ЛК 2
Корпус S
Экран 3
Z7|Z2
Цепь
. 1 ГС
2 Корпус
xz
» Цепь
1 Минус 27В
2 ЗОВ
5 5В
3 98
7 Плюс анд. Р2.1
6 Минус инй 82.1
11 Корпус
10 Выход НЧ, Л К
S Выхов УЧ. ПК
8 Экран
Xi \ XIS
-»- Цепь
1 S.B(ISB)
2 SB(iSB)
4 ОВший
5 ЭВ
6 ЭВ
7 98
8 Пар.
Xi | X!2________
Цепь
SB(tSB)
SB от Б.П.
98 к БП.
SB к пр.
4
3
5
Минус 27В от пр.
8
2
S
BOB an np.
Корпус
Овщий
SB I став.
У4*
Uj-tgr
г
• Питание *
J
V3
X2 j XS
Цепь
1 81.3 :з
2 5!.з:1
4 Минус инд 822
5 81.2:1
6 УЗ .Запись"
, Запись
Н2„ЛК
„ Hacmp.
81.2
*ПК‘
Уровень
записи
X10
Цепь
2 81.2:3
i 81.2:6
4 82:3
5 81:3
6 кг: 2
7 Экран
8 81:2
Э Корпус
X4IXI
Цель -«
4,53 2
Вход ПК 3
Корпус 5
Экран 4
xieXxs
Цель «г
С2 2
вз.вв 3
31, В2 5
а 4
XIS
Цепь —
Выхов ПК 4
Корпус 2
Х18
Цель —<
Выход ПК 4
Корпус . 2
. ХГ7
Цепь
ОБщий 1 2 3
Выход ЛК 4
Выход ПК 5 '
хв
Цепь -<
1
Корпус 2
Выход ЛК 3
4
Выход ПК 5
ХВ
Цепь -<
Вход ТС 1
Корпус 2
Вход зВукоснИК 3
Вход ТС 4
Вход звуккпЛК 5
А5
Цепь -<
Вход ПК /
Корпус 2
Корпус 3
ВхоВ ПК 4
Корпус 5
АП
Кона
1 ♦ Блок регулировак
6 5 i
2
AS
Мт.
S
Блок
микрофона
ЛК
Конт. 4 Б 5 АЮ БЛОК микросрона
BS <
ЗГД-SSE Bit
2ГД-31К
S2''lMK
И
§
Л
I
5
§
^Д-seJ*™
,ЛК‘
id
/zr1
I
Рабочий диапазон частот на линейном выходе, Гц, не
Уже:
CrOj . . . . . . s . . 40... 14 000
FesOs....................... 40... 12 500
Напряжение на линейном выходе,
мВ............................. 400 ...600
Длительность воспроизведения од-
ной кассеты типа МК-60, мин . 30X2
Ток потребления (от автономных источников при от-
сутствии сигнала), мА, не более:
УКВ ........................105
ДВ, СВ, КВ..................75
при воспроизведении фоно-
грамм ......................200
Габаритные размеры (с учетом
выступающих органов управле-
ния), мм....................... 519X327X170
Масса (без элементов питания),
кг.............................. 7,5
Источник питания: шесть элементов типа А373 или
373 или сеть переменного тока напряжением 127/220 В.
Работоспособность магнитолы сохраняется при сниже-
нии напряжения источника питания до 6,3 В.
Действие АРУ: при изменении сигнала на входе
приемника на 40 дБ соответствующее изменение сигна-
ла на выходе не более 8 дБ.
Принципиальная электрическая схема
Магнитолы «Арго-004-стерео» и «Берестье-004-сте-
рео» выполнены по одинаковой принципиальной элект-
рической схеме и состоят из радиоприемного устройст-
ва (РПУ) и магнитофонной панели (МП). Принципи-
альная схема магнитолы в соответствии с конструктив-
ным построением разделена на следующие блоки: А2 —
радиотракт ЧМ сигналов; АЗ — радиотракт AM сиг-
налов; А1—блок фиксированных настроек (ФН); А8—
тракт воспроизведения и записи и усилителя 34; АН—
блок регуляторов тембра,' баланса н громкости; А9,
А10 — блоки встроенных микрофонов левого и правого
каналов; А7 — блок лентопротяжного механизма
(ЛПМ); А12 —блок питания. Схема соединения бло-
ков показана на рис. 1.1.
Радиоприемное устройство
Радиоприемное устройство состоит из двух раз-
дельных трактов: приема ЧМ (А2) и AM (АЗ) сигна-
лов.
Тракт ЧМ (А2, рис. 1.2) включает в себя блок УКВ,
усилитель-ограничитель ПЧ с частотным детектором,
стереодекодер с активными фильтрами нижних частот.
Блок УКВ (А2, рис. 1.2) перестраивается по частоте
с помощью варикапов при изменении управляющего на-
пряжения от 2,7 до 24 В. Входное сопротивление бло-
ка рассчитано на подключение кабеля (75 Ом).
Усилитель радиочастоты выполнен на полевом тран-
зисторе VT15 по схеме с заземленной промежуточной
,9
Г
*»,8В_1_Ь
,-----1 '
012 2200
,8
блок 088
220"о"
033 3300
*5,0 8
! LZ1 ЧмкГн
829 33
_ КТ/
СИ 3300
89
100 к
CIS
87
юо СВ
022
’ 75
,7МГц I Ti 030
-----&В I I 2200
8» 7
+0,85i
КГ2
*3,26 025 3300
•'ISO мВ |-------1|—
ЗгЧРЧ
Г 816 3300
Ц|00к
032
3.9
822 C3I 3,3' I
6,3к . и» |
2,86 „0291
КП *
M3J
035
220
Дезо ||Д.7МГц |
33°° цСЗВ 15
„ 826
§
830
U
, 036
,*Ш ззоо
I 8231
U Ик
873
KBIOOB
(комплект)
02 з L7
8,2
9715 КП301Г
-г-13
. B.I
L2 03 ।
I 86
I_____£10_ !5
I JH- 100к
£1-
iciT
13,9|5|
2.2 М
06 2200
811
970к
2
41
. 13
m
82 560 К
85
83
ЙОк
VT30, 8731
ктзобгм
826
*2,68
VTI6
817 021
13к11 Ю
I 821 026
* 1 ft*
8(2 П
ЮОк
Ш 2.2М
~ CI9
Т 27
3300
029 X
3300
0,5В
VT3I
то
|*2,6В
К159НТ1Б
037
5мк
КТ315Б
825 Г) 828
1,2к II 930
Рис. 1.2, Принципиальная электрическая схема тракта приема ЧМ
8
точкой. Эта схема позволяет нейтрализовать действие
емкости перехода сток — затвор и тем самым повысить
коэффициент усиления каскада, уменьшить уровень про-
никновения колебаний частоты гетеродина на вход бло-
ка УКВ и улучшить действие системы АРУ. Нейтрали-
зация осуществляется с помощью подстроечного конден-
сатора С7. Во входной цепи усилителя включен контур
LI, С2, СЗ, С4, VD1, имеющий трансформаторную
связь с питающим фидером и емкостную (СЗ, С4) —
с затвором VT15. В стоковой цепи транзистора вклю-
чен двухконтурный полосовой фильтр L2, С8, СЮ, СП,
VD2, L3, С13, С15, С16, VD3. (На рис. 12 диоды VD1 —
VD3, VD5 — КВ109В — комплект).
Смеситель собран по балансной схеме на микросхе-
ме DA1, представляющей собой сборку из двух тран-
зисторов, к базовым цепям которых с помощью ка-
тушки связи подводится напряжение гетеродина, а к
эмнттерной цепи — напряжение сигнала. Для подачи
сигнала используется каскад на полевом транзисторе
VT16. В выходной цепи смесителя включен двухкон-
турный полосовой фильтр L5, С22, R15, L6, С28, R23.
Гетеродин (L4, С17, С23, VD5) выполнен с индуктивной
обратной связью на транзисторе VT31, работающем в
схеме ОК. Напряжение гетеродина подводится к базо-
вым цепям балансного смесителя через разделительный
каскад на транзисторе VT30, включенный по схеме ОБ.
В блоке УКВ применена система АРУ. Управляющее
напряжение системы АРУ образуется на коллекторе
транзистора VT17 при подаче на его базу напряжения
ПЧ. Изменение усиления достигается за счет снижения
тока полевых транзисторов УТЮ и VT16.
Усилитель ПЧ — ЧМ (А2, рис. 1.2) обеспечивает из-
бирательность по соседнему каналу, усиление и детек-
тирование сигнала ПЧ, поступающего с выхода блока
УКВ. Усилитель выполнен на пяти микросхемах DA3—
DA7, каждая из которых состоит из двух транзисторов,
включенных по схеме ОК — ОБ. В выходных цепях
микросхем DA3 — DA6 включены двухконтурные поло-
совые фильтры: R26, С35, L8, L9, С39, R31; R36, С43,
LIO, LI 1, С49, R44; R47, С51, L12, L13, С57, R55; R58,
С61, L14, L15, С65, R67 с внешнеемкостной связью че-
рез элементы С38, С45, С54, С64.
Микросхема DA7 нагружена на фазоврашающий
трансформатор С67, L16, L17, С77, питающий частот-
ный детектор, выполненный по схеме дискриминатора
на диодах VD10 и VD11. Для создания напряжения,
управляющего работой системы автоматической под-
стройки частоты (АПЧ), используется усилитель на
транзисторе VT25. включенном по схеме ОБ. Сигнал
ПЧ, подводимый к эмиттеру VT25, снимается с резисто-
ра R70. В коллектор VT25 включен фазовращающий
трансформатор С79, L18, L20, С91 с дискриминатором
системы АПЧ иа диодах VD13, VD14.
Этим же каскадом формируется управляющее на-
пряжение для системы бесшумной настройки (БШН),
которое развивается на выходе детектора, выполненно-
го на дноде VD12. Режимная и температурная стаби-
лизация характеристик усилителя ПЧ обеспечивается за
счет питания базовых цепей микросхем DA3 — DA7 и
транзистора VT25 от стабилизатора, выполненного на
транзисторе VT24.
Адрес Цепь Конф.
и упр. инд. t
и упр БШН Z
=АЗ-ХМЗ SB 3
=АЗ-Х1М иупр. АПЧ 5
сигнала магнитол «Арго-004-сгерео» и <Берестье-004-стеред»
9
VtL
15-
Х2 —
Адрес Цель Конт.
= АЗ~ХЗ:1 Минус 27В 1
= АЗ~ХЗ:2 Оупр. дар. 2
= A3~X3'3 583реж.„стеред 3
= АЗ~ХЗ'5 Выход НЧПК 5
=АЗ-ХЗ:9 Корпус 9
=АЗ-ХЗ:7 Выход НЧ ЛК 7
=АЗ-ХЗ'8 Выкл.УКВясгЕред 8
=АЗ-ХЗ‘.5 Экран 5
16.
Я.72Г1] C97
11К I I 3300
+3,856
0,1 Zmк
VT18 VT13
КТ3155 КТ361Е
"1-------
fyR3722K
+5,5В
।
U2Z0K
J R38
5,6k
-r-,, I №
at Щзк
lOMK p-^g
-. 5,8k
С56
10„
+3,38 „СТ7
tt
31,25кГц
+5,0 В
2
13
\31,25кГц\
8
0,057НК
R52 62к
— 71
'5
С56
его
R65
5,3к
С98 nw
ХУ22*
ЛМ] КТЗБ1Е
6,8к
VT22
4
VT23
KT3I55
С58
5700-5=
3
R66
12к
К75
+1,5В
J 1,2к
R65 5,3к
VD6- VS>5
ДЭВ
КТ8
R68
6,8к
R69
5,3к
R76
5,3к
R75
6,8к
\R53
\22к
vrzt
KT3/55
+0,63
R50
200
+0,058
С55
Юмк
RS3
22к
R55
Збк
«3 J_+
ЛкТ
С66-.
0,01мк.
R79
VT20 КТЗБ1Е
11К
С71
R98fc VT28
22к1 1ХЖ
А_СЗб
~гззаа
7 се 9
~Т10мк
R96
Беа
R86
3,3к
fl R82 С86 ±
¥100^
5700"
C75 =r
160
C75
160
R83
3,3к
C878-
5700
Рис. 1.3. Принципиальная электрическая схема стереоДекрдера блока ЧМ (А2) магнитол
«Арго-004-стерео» и «Берестье-004-стерео».
Стерео декодер (А2, рис.
1.3) преобразует комплекс-
ный стереосигнал (КСС) в
сигналы левого и правого
каналов, создает уравляю-
щее напряжение для инди-
катора, информирующего о
приеме стереосигнала, и
обеспечивает автоматиче-
ское переключение режимов
«Моно» — «Стерео». Каска-
ды на транзисторах VT18 и
VT19 служат для коррек-
ции спектра КСС в обла-
сти высоких частот (С40,
С97, С46) И восстановле-
ния уровня поднесущей ча-
стоты 31,25 кГц, на кото-
рую настроен контур, обра-
зованный конденсатором
С47 и первичной обмоткой
трансформатора Т1. На
транзисторе VT23 выполнен
усилитель надтональных ча-
стот. В коллекторной це-
пи транзистора включен
трансформатор Т2, связан-
ный с амплитудным детек-
тором, выполненным на дио-
дах VD6—VD9 по мостовой
схеме. На нагрузках детек-
тора R68, R69 и R75, R76
выделяются разностные сиг-
налы противоположных по-
лярностей А—В и В—А, из
которых в результате сло-
жения с суммарным сигна-
лов A-J-B, подводимым че-
рез фильтр нижних частот
R65, С66, образуются
сигналы А и В левого и
правого каналов. На выхо-
де стереодекодера включе-
ны активные фильтры ниж-
них частот, выполненные на
транзисторах VT26—VT29 и
предназначенные для ослаб-
ления напряжений поднесу-
щей частоты и ее гармо-
ник.
Для формирования напря-
жения, управляющего инди-
катором приема стереосиг-
нала и Переключающего ре-
жим работы стереодекодера
«Моно» — «Стерео», служит
устройство, состоящее из
эмиттерного повторителя
VT20, транзисторного де-
тектора VT21 и усилителя
постоянного тока VT22. Ко
входу устройства подводит-
ся напряжение поднесущей
частоты, развиваемое во
вторичной обмотке транс-
форматора Т1. Пока это
напряжение действует,
транзисторы VT21 и VT22
открыты, а в коллекторе
VT22 поддерживается по-
стоянное напряжение, пи-
тающее светодиод индика-
тора и базовую цепь уси-
лителя надтональных час-
тот VT23,
10
Тракт AM (АЗ, рис. 1.4) содержит входные цепи
диапазонов ДВ, СВ и КВ, гетеродин на транзисторе
VT17 и тракт усиления ВЧ и ПЧ на микросхеме DA1.
Входные цепи представляют собой одиночные резо-
нансные контуры: LI, С8, С21 на ДВ, L2, С22 на СВ,
LIO, С27, С28 на КВ, — индуктивно связанные со вхо-
дом микросхемы. Гетеродин выполнен по индуктивной
трехточечной схеме. В состав резонансных цепей гете-
родина входят L4, С9, СЮ на ДВ, L9, С19, С20 на СВ,
Lil, С25, С26 на КВ. Перестройка по частоте входных
цепей и гетеродина осуществляется комплектом из четы-
рех варикапов VD16.1—VD16.4.
В микросхеме DA1 имеются апероидический усили-
тель РЧ с регулируемым коэффициентом усиления,
кольцевой преобразователь частоты, построенный по
схеме перемножителя функций. Напряжение ПЧ выде-
ляется с помощью фильтров сосредоточенной избира-
тельности с широкой и узкой полосами пропускания. В
режиме широкой полосы используется двухконтурный
полосовой LC-фильтр L13, С47, С48 и L14, С51 с емко-
стной связью С50. При переходе к узкой полосе по-
следовательно с LC-фильтром включается пьезокерами-
ческий фильтр с согласующим усилителем на транзисто-
ре VT19. Усиление напряжения ПЧ происходит во вто-
рой части микросхемы, где имеются многокаскадный
усилитель и цепи, управляющие действием системы АРУ
и индикатора настройки. На выходе микросхемы вклю-
чен резонансный контур L12, С34 с амплитудным детек-
тором на диоде VD18.
На плате блока AM размещены устройства, дополня-
ющие тракт ЧМ.
Усилитель напряжения в системе АПЧ (АЗ, рис. 1.4)
выполнен на транзисторах VT4, VT5 и VT9. На его
вход подается напряжение от дискриминатора АПЧ
блока ЧМ. На выходе усилителя включен резистор
плавной настройки либо один из резисторов фиксиро-
ванных настроек, со средней точки которого напряже-
ние АПЧ, суммированное с напряжением смещения,
подводится к варикапам блока УКВ.
Устройство формирования напряжения (рис. 1.4),
требуемого для работы индикатора многолучевого прие-
ма, выполнено на транзисторах VT3, VT6, VT7.
В первом каскаде усиливается напряжение 34, полу-
ченное на резисторе R74 блока ЧМ в результате детек-
тирования паразитной AM, возникшей вследствие много-
лучевого приема. Этим напряжением открываются
транзисторы VT6 и VT7, что вызывает свечение свето-
диода, включенного в коллекторную цепь транзистора
VT7.
Система бесшумной настройки (рис. 1.4) выполнена
на транзисторах VT1, VT2, VT8 и VT10. При отсутст-
вии полезного сигнала транзистор VT8 закрыт, а тран-
зисторы VT1 и VT2 открыты и вместе с резисторами
R32 и R34 образуют делитель напряжения для сиг-
налов правого и левого каналов, подаваемых на вход
усилителя 34. С появлением сигнала состояние тран-
зисторов VT1, VT2 и VT8 изменяется на противопо-
ложное, так как на базу VT8 подается постоянное на-
пряжение с выхода детектора системы БШН блока ЧМ.
Транзистор VT10 служит для ускорения перехода
системы БШН из одного состояния в другое. На тран-
зисторах VT11, VT13 выполнен усилитель постоянного
тока, на выход которого включен стрелочный индика-
тор, информирующий об изменении частоты фиксирован-
ных настроек диапазонов ДВ и СВ. К базовой цепи
транзистора VT11 через делитель R45, R47 подводится
напряжение со средних выводов резисторов фиксиро-
ванных настроек. Изменение этого напряжения ото-
бражается индикатором. Для тех же целей служит
транзистор VT12, который управляет действием второго
стрелочного индикатора, отмечающего изменение час-
тоты фиксированных настроек в диапазоне УКВ.
Блок фиксированных настроек (А1, рнс. 1.5) позво-
ляет предварительно настроиться на восемь станций
(четыре — в диапазоне УКВ и по две — в диапазонах
ДВ и СВ) и затем выбрать любую из них, а также
перейти на плавную настройку во всех диапазонах.
Блок ФН состоит из платы переключателя и пла-
ты резисторов, соединенных между собой соединителем
XI, ХЗ. Управляющее напряжение подается на вари-
капы с блока переменных резисторов R33 или резистора
плавной настройки R3, расположенного на корпусе, при
нажатии кнопок S1.1—S1.9. Напряжения, соответст-
вующие минимальным частотам диапазонов, устанавли-
ваются с помощью подстроечных резисторов: на ДВ —
R20, на СВ —R26, на КВ — R5, на УКВ —R17, на
ДВ1, ДВ2—R28, на СВ1, СВ2—R30, на УКВ1—
УКВ4 — R31. Максимальное управляющее напряжение
в диапазоне УКВ на плавной и фиксированных на-
стройках равно 24 В и устанавливается подстроечными
резисторами R18 и R32. С помощью кнопок S1.5 —
S1.8 включаются растянутые диапазоны КВ1 — КВ4 при
нажатой кнопке «КВ» в блоке AM. Формирование рас-
тянутых КВ диапазонов происходит путем выделения
интервалов из напряжения, управляющего обзорным
диапазоном, и приведения границ этих интервалов к
крайним положениям резистора плавной настройки R3.
Для этого параллельно и последовательно с R3 вклю-
чаются:
на КВ1 — R6, RIO, R11 последовательно, R21—па-
раллельно;
на КВ2 — R7, R12, R13 последовательно, R27 — па-
раллельно;
на КВЗ — R8, R14, R15 последовательно, R29 — па-
раллельно;
на КВ4—R9 — последовательно, R3 — параллельно.
Магнитофонная панель
Блок магнитофонной панели объединяет ЛПМ (А7),
тракт магнитной записи и воспроизведения, а также
усилитель 34.
Тракт воспроизведения содержит: усилитель воспро-
изведения, предварительный и оконечный усилители за-
писи с системой автоматической регулировки уровня
записи (АРУЗ), генератор тока стирания и подмагни-
чивания (ГСП), микрофонный усилитель, линейный уси-
литель, систему расширения стереобазы, оконечный уси-
литель 34, систему индикации.
Усилитель воспроизведения магнитной записи (А8,
рис. 1.6) построен на VT11, VT15, VT17 (VT12, VT16,
VT18). Усилитель охвачен отрицательной обратной свя-
зью по постоянному и переменному токам. Частотная ха-
рактеристика в режиме «Воспроизведение» формируется
цепью С56, R69, R77 правого канала (С63, R73, R83
левого канала) для нормальной ленты.
При использовании магнитной ленты на основе дву-
окиси хрома к цепи формирования добавляется резис-
тор R76 (R82). Для улучшения воспроизведения в об-
ласти высоких частот на входе усилителя включен кон-
денсатор С54 (С61), образующий вместе с индуктивно-
стью универсальной головки параллельный контур.
Конденсатор С52 (С60) обеспечивает спад частотной
характеристики выше верхней граничной частоты вос-
производимого диапазона.
Система шумопонижения (А8, рис. 1.6) действует по
принципу динамического фильтра. Сигнал с выхода
усилителя воспроизведения поступает на линейный уси-
литель через фильтр нижних частот R93, С70, R96, С71
(R94, С74, R98. С75) в том случае, когда полевой
транзистор VT19 (VT20) закрыт. Напряжение, управля-
ющее режимом работы транзистора VT19, формируется
из сигнала 34, подаваемого на вход микросхемы DA3
через фильтр верхних частот С67, R85 (С72, R86).
Микросхема DA3 представляет собой двухканальный
усилитель 34 с детектором на выходе. При уровне
высокочастотных составляющих сигнала ниже номи-
нального на 35 дБ управляющее напряжение на выводе
12 (10) микросхемы DA3 недостаточно для открывания
It
$и 'Т'.АОЧ
Х2 —»
Адрес Цепь Конт
А8~Х7- 1 Минце 276 1
А8-ХТ-2 + 306 2
А8-ХТ.5 + 56 5
А8-ХТ.З + 96 5
А8-Х7: 7 Плюс инд.Р2.1 7
А8~Х7:6 Минус индР2.1 6
А8-Х7:11 Корпус 77
А8-Х7:10 Выход нчлк 70
А8-Х:8 Выход НЧПК S
А8-Х7--8 Экран 8
Конги Цепь Адрес
1 Минус 276 А2-Х2М
2 U упр. бар. А2-Х2-2
5 Uynp.uui.Cm!eo" А2-Х2--3
4 Выход НЧПК А2-Х2-Ч
9 Корпус А2-Х2-9
7 Выход нчлк А2-Х2:7
8 ВыклМСгеред' А2-Х7-. 8
5 Экран А2-Х2--5
Рис. 1.4. Принципиальная электрическая схема тракта приема AM сигнала и устройств АПЧ, БШН,
12
$14 И"1 „СВ1
S1.S гр^П/УП"
± ~L i 22Й
39$
+3,45
C31
7119 7115
КД503А КД5ОЗА
2zff6800f]R50
IJ560
R52
7116SV T
| К6127АГ __j_
C32
_________ -]- 0,097MK
7016.4
X Xffl.7?7$r
R57
n
TioTZE
C36
15
16
15
№ I 17
ЬЦОУТмк
KT2
2
13
_L _1_С26~Г
5,6
10 I 11
10
VT17
8 КТ361Б
~| + 4,(78
R54
too
24
К4бА
56* Ц
RU3
2,0м
K/)127AC~J~ ~р<д127АГ
C29^-
йДО7мк
.27. 1.—
22 23
—1—024
2900
7T13
KT 3155
347
УЗОК
—<X4
Конт. Цепь Айрес
1 ИнОикатор,МПП'’ А9-Х1--1
2 Корпус АУ-ХГЛ
3 Инд.„Стерео" А9-Х1--3
4 Школа ДО, cl А4-Х1Л
5 Шкала УКВНКВЗ А4-ХГ-5
7 +2,28 А9-Х1: 7
465$/l(
ГЕЛ
lL12 _1_
33кД097
R68,
1OK
Ц36
R67
33K
R72
970
R73
Z7
6П9 -i-Wlll-O93
KT 315 Б р-Л,
C49
0.032Ы
css
5rtK „
765 Ip.
+7,98(1'01
. R59
965 КГц
965КГЦ C50 LW
T
I J 643 I
647
™1к
+ 7.88
23A1
R7O
2.7K
644, °
“riff, 00У7МК
--------
C95
C43
11
KT3
К174ХА2
A-css
*T” 0,09 7mk
3,2$
i-1,9B
2
S_
4
5_
6
74
13
12
C46
0X74
R50
100
5MK
168
СЗУ
=r=1000
U-f^-iO.Q47MK
10 100
Kao
120/1=4=
Конт. День A Spec
15 1296 УКВ1-УКВ4 А1-Х2:15
74 Umuh9K3 А1-Х2: 74
72 У мин ев А1-Х2: 13
77 ^мин кв А1-Х2:12
9 (/мим ДВ , А1-Х2--11
8 Очлр.Вор А1-Х2--10
13 +30 А1-Х2--9
7 Uynp.6dp.KB A1-X2-.S
6 У»пр.СВ1-СВ2 А1-Х2Л
5 Uyap.AB1~AM А1-Х2: 6
3 Um.tKti-9Ki3 А1-Х2--5
10 + 10 А1-Х2-3
1 Ut/пр. 9KB А1-Х2: 1
2 Ugnp. ДВ, СВ А1-Х2: 2
—<XS
Кмт. Цепь Айрес
1 Виеш.антеннайм A5-XV-1
4
3 Корпус А5-ХГ.З
5 Транс, симметр. А5-Х1:5
индикатора МЛП тракта ЧМ магнитол «Арго-004-стерео» и «Берестье-004-стерео»
13
Адрес Цепь
= АЧ-К3:3 ^микс насто
= AH--R3:3 ^упрвбл барикая
= A<f-R5 1 ^мин
Рис. 1.5, Принципиальная электрическая схема блока фиксиро
14
A Spec Цепь
31.1 И 5 ^muh Д6-
Str В 36 -Л4 R3-1„tfacmpouKda
S13-Z 17 Umun U
sir А 8 305
, 31.1:11 6 UynpaBn. A fl 1
S1.V5 9 ит„ДВ1,ДВ2
SI.Z'W 11 ЗОВ
512'11 10 UynpaBfi. AS
S1.3'№ 18 305
sum 16 ^?npc0fl. C67
SIA: 5 35 Uhuh CBl, C52
SIAM 28 305 '
SIA'II 29 Ui/праВл 082 •
i
SIS'S 52 UMUH УК81..,УК09.
24 306
sum 25 ^t/npaSJ! 9KB1
sunk 27 305
SIS: It- ' 25 . ОупраЛл- УКВ2
.47-7+ 21 305
31.7'11 22 Муправл- УКВ 3
S1.fi: Б 2 Rutytm. Кб 2
SI.5--S 1 Raiynm. KOI
.. .. .
S1.8:H- 30 305
str-ti 31 ОцпраИл УКбУ
КЗ 4 У шунт КО У-
Sl.7'5 19 Rmyr.m. КОЗ
SI.7:18 37 296 УК51...УМ9
R18 38 ' 300
1 1^25 10к .
3 1С0К 1
KJJ.2
^“2 9
’к *?оск 1
R33.3
1 ток 1
.ип R33A.
Ч1
'ток 1
833.5
. gVSp
JX ' 100к ' I
833.5
9^3
100К I !
833.7
9^2
100к |
ЛЯД
|_ - КОК 3
->xz
Мит. Цепь- АОрес
4
15 гшмг-.ьш -A3-S1.1:1
А ^мин УКВ = A3-S1.5:16
Унин С8 ^A3-S1A:18
~1Г f/мин Кб = АЗ-51.5: IS
А ^мин ДВ =АЗ-St 3: IS
8 ^упр варикап. = A3~R51 .
13 зов зов
7 Uynp-llaD- КВ = A3-S1.5:21
6 UynpCBl.COZ = A3-S1A--21
5 Uynp ДВ1,Д82 = A3-S1.3:Z1
3 итУК51-УК59 ^A3-Sl.l:29
10 306 =A3S1.2-20
.1 Оопр УК5 =A3 :R90
2 Uупр СВ, Д6 =Д 3 R У-5.
вааыых настроек ыагааюд «Арго-004-стерео» а «Берестье-004-стерео»
.ar
де г»
„УК51”
„УКВ 2’’
15
Адрес
“AO-XI
Cent
*0,S3
ЗхоОЛК
Корпус
Зкран
Г
Адрес
II
Цепь
Экран .
Гол. у наб.
М
Конт.
2
5
3
Конт.
~3~
2
a
MuttPOtpOH X!>
tsoo
32.2
a
K151SH16
810
22k
*1,653
-15 м3
CIO
5mk 163
a,2
m
KOO
Зву/шишним, 7t
3100 I\
333 10k
• UK
z>
з
A'
s
у ш
3-
в.ш кт
КТ2™
|s/e*
102k
Я/ СИ ' (Ш I
П'° jJjL^SOMS
нЬ Г|Г^р^7Ш
32.
VT1
C3 *lrS°3
330 ,
KU
02
WHS
MK
КЗ .
*4.5 6 6.8 к
r'jU
CIO
Wl
S3.1
Cl I
2100
05
10MK183
30
22
|27®Г
WZMKf.
*856
38
f
T 0,022
MK
C3
1Ю.01МК
3
_______
в
Inpiu,
----
303
860
BAS
aiok
a,2n
+1ШмкЮв CAI sz-l
MlJ воз -
-----' +» агЧ7 somk6J8
’’S
out
KT3102EM
C53
tOMK
103
385
A.lK
<VS8t
m
\l2K
052 I .
L.
VT11
КГ3101Д
ГШ4
Jf/r
*1,28
IB *1.66
!OK -0253
JCAZ
'ShK 168
VT15
. , ’ Ш102ГН
867
S6K
*0.68
И7Г
bso
*3,53
0J2SB
835
210 К
0,01
MK
BIOS
1,5м
№3
1ИК 163
12.0 /
82.8
6
5_
C7I
1000
I _l£f5 f
I -СГ^Ч
-rptorl
067 JA3.1
К15ЦА1
3
0X15
1Z
VW
057
JOB
333
560
8.30
too
868
Z10
VT13
К113035
cs±
680
.860
'68
0,01 мк
383
BAS
22k
837
1OK
333 336
330k 12k 33.2
023
SI
856
Wk
3103
1*70
70k
013:3
*82.2
минус 82
P2.1
V3
А
KIS7B/12
Mi3 T
КЦ1ОЗА Z\KA103A
125мГН
821
M
100K
13
510
V7Z
KT503S
W.033MK щ
iMZ
028 Аг^бК ЗА2.1
831
2.2k
026
0.0A7 =1=
027
p-jQ 3,3k I 33k
030
1000
AjK
10 MK
LA
M6 Bio
CP-!]/
io К /
on tori
8102
33K
у
1
OS
8.8k .
_________I J
™ +^0mkS33
-EH"—* -—
3^05
г
3
e
ж
Линейный ВыхоВ
Х8
8165
15k
3,3 К
coo
«М
1mk iob
SZ.3
f 6121
.4ЛК
087
20MK 108
6132
TBK
+I.-.-B
-35 MS
C85\
8126 8131
8113 Ш
8130
+ 7,78 1К
’tO.OZZmk
С8Э
SMK168
+3,68
-140 М8
/С88
ззк +
BIOS
220К
BIS
1M
+4.5B
-0,1258
Oil
ISO
BIOS
Юк
61,2:3
61.2:6
82:3
82 :2
0,1 MK
VT21
KT3102
DAS, DAB
КТС310351
\A147
\t,6K
0102
~1000
bws n
3,3к Ц
8140
27K +3,48
+8, SB
-30MB,
CIOS
10MKI08
ЗЗОк
+ 18.08
7726
КТ315Е
VT28-VT30
К ДЮЗ А
И х м
HB.7B wo
cm
8183 sisJOOO
ns
0,047
C18
10 mk 108
13 +
DA4.I
K11Z
<4.58
-0.S8
073
=т=1мк 1S8
нч-лк
Корпус
+9 8
Экран
+58
+30 8
минус 218
к +82.1
KMUlflCTZI
нч-пк ,
8150 -
З.Зк I
С104 П
27 Ч
.6157
4,lit
K1Z7
Wk
CBS
0,021
+1,18
DAS
mi h
22K U
Л.8В
-ЗОмВ
MSB
\3,3K
+ 8,68
VT24-
\KT31SE
\8153
г,гк +8,08
VT38
КГ3155
mi
KTSOZS
C100
IM К
108
mz
sso
^-+0,5 В - -
WJ'-№2Z s
КЦ103А . .
KISS
47K
62. S
6135
!30k
C108
1000
□ MB
2,2K
6172
120
CHS
100 MK 768
-9,2В
-2.08
то
КТ5035
Л тз
J КТ817А
дш
<8.68/
ms
JtTBlSA
+18,58
СПЗ
WOOMK
C123
100MK
Хонт. цепь Адрес
1 ВЫХоОЛК
3 Корпус
25 В
+38 1+1581
Корпус
+98 К 8П
+58 пресй.
Корпус
+58 стоб.1
+30 S отупев
минус 218
+98 от 5Р
IS
Рас. 1.6. Принципиальная электрическая схема УЗВ и усилители 34 магнитол «Арго-004-стерео» в «Берестье-004-стерео»
IS
М75
XI7
гр-ль
cm
0.12
КТТ
ХЮ
A177
ISO
+8В!+158)
+8В1+150)
+98
+98
Корпус
Опр.
8179
WO
\BISO
\lOO
/ Стерео
у теле-
\ФОНН
8!
5 Рис, 1,6, Продолжение
RIIS h
ззок Ц
8138
ISlf
Л137
UK
8138 Г
ISk L
+
038 =т=
20 m
208-*—
087 =^3
20m
168 -1—
S2.3
8
838
0,022
VT23
(17,08 KT31SS
038
zom
2S8
+18,SB
9' 8W3
WK
R1S2
3,3k
D8I38 Г1/1»4
*5,4 8
+8,88
30MB
R1S3 r*1
з.зк U
Ш
cSS
0,022
CIOS
27
rib
+38
BS2,S
8
+38
+38
Корпус
W S’
1,0 k lBOS
тз
KT31SB
V333-V33}
клюз}
>1 t>l >1
+., +I0.7B 8ISi_
ilLJ™
,ss (te
□ 818!
3,3K
+ 8,8}
mioz
+1,18 -----4yO
1m 4. JpaHWZz i
Л/45Г] '*<±7 ГЪда
2ZK У ,ss 81Si.U -~
SIO T
OKS
680
8167
330K
0112
^rlOOO
0738
.KT31S0
+381+1081
+33 MSB!
Упр,
t7
+18,08 +
mt
KTS03S
• тз
КТ8ПА
^OOfY
Mil
—(XI3.Z
10НГ. Цепь X&ec
ВшоЯПК «•<$
s Корпус
morn
is 8
0120
1000 MK
+ 168
КТ8
° . xia
IS' x<
Внеш,
гр-ло
OK
4/24
-
WO UK ZEB
R178
330
ms
KT315E у2,2к
8,08
Rise
47K
0103
woo
7$
J 2708
K.781OX
38108
ШК
+0,018
cue
0.1Z
транзистора VT19 (VT20) и спектр передаваемого сиг-
нала, а также и шума ограничивается фильтром ниж-
них частот. С возрастанием уровня высокочастотных
составляющих сигнала управляющее. напряжение до-
стигает значения, при котором транзистор VT19 (VT20)
открывается и закорачивает последовательную ветвь
фильтра нижних частот, устраняя ограничение спектра
передаваемого сигнала. Выключение системы шумопо-
нижения достигается при подаче на затвор транзисто-
ра VT19 (VT20) напряжения положительной полярно-
сти через переключатель S3.1.
Предварительный усилитель записи (А8, рис. 1.6)
выполнен на двухканальной микросхеме DA1 типа
К157УП1Б.
Сигнал поступает на вход — вывод 1 (8) микросхе-
мы DA1 с выхода линейного усилителя — вывода 13
(9) микросхемы DA4 через переключатель S2.2 — 4,5
(1.2), включающий режим «Запись с микрофона», и пе-
реключатель S2.1, устанавливающий ручное или авто-
матическое регулирование уровня записи (РРУЗ,
АРУЗ соответственно). Цепь частотно-независимой об-
ратной связи образована делителем R28, R29 (R35,
R36). Выход предварительного усилителя записи — вы-
вод 13 (9) DA1—соединен со входом оконечного уси-
лителя записи — выводом 2 (6) микросхемы DA2.
Микросхема DA2 типа К157УД2 представляет собой
двухканальный операционный усилитель с частотно-за-
висимой обратной связью R32, С28, L4, R22, R40, С29
(R38, С39, L5, R26, R42, С40), обеспечивающей подъем
частотной характеристики на частоте 14 кГц. Величина
этого подъема устанавливается подстроечным резисто-
ром R22 (R26). Низкочастотная коррекция обеспечива-
ется цепью R46, СП, Rll (R53, R14, С14) для нормаль-
ной ленты и цепью R46, С12, R12 (R53, R15, С15) для
ленты на основе двуокиси хрома. На выходе усилителя
записи DA2—выводе 13 (9)—включены резистор R21
(R25), определяющий ток записи, и цепь R44, L2, С17
(R52, L3, С20), задерживающая напряжение ГСП.
В системе АРУЗ используется полевей транзистор
VT13 (VT14), сток которого подключен ко входу пред-
варительного усилителя записи, а затвор — к двухполу-
периодиому детектору VD3, VD4 (VD7, VD8), выраба-
тывающему управляющее напряжение за счет выпрям-
ления напряжения с выхода усилителя записи. Порог
АРУЗ устанавливается подстроечным резистором R56
(R58). Для индикации уровня записи и установки его-
при РРУЗ служит цепь, состоящая из детектора VD10
(VD6), питаемого с выхода усилителя записи, и свя-
занного с ним стрелочного индикатора.
Микрофонный усилитель (А8. рис. 1.6) построен на
двух усилителях микросхемы DA1 типа К157УП1Б: Ко
входу микрофонного усилителя — выводу 3 (6) — под-
ключены встроенный микрофон МКЭ-3 через соедини-
тель ХЗ (Х4). и розетка Х5 для подключения внешнего
стереомикрофона. Выход микрофонного усилителя — вы-
вод 2(7)—связан со входом предварительного уси-
лителя записи непосредственно или через регу-
лятор уровня записи в зависимости от положения пере-
ключателя S2.1.
Генератор стирания и подмагничивания (А8,
рис. 1.6) собран на транзисторах VT1, VT2 по двух-
тактной схеме с емкостной обратной связью С7 — С9.
Конденсаторы CIO, С13 служат для установки частоты
стирания при использовании стирающих головок, имею-
щих разброс по индуктивности. Предусмотрена возмож-
ность изменения частоты генератора путем подключения
конденсатора С1 переключателем S3.1 для исключения
помех при записи с приемника в AM диапазонах.
Линейный усилитель (А8, рис. 1.6) выполнен иа
микросхеме DA4 по типовой схеме включения. Цепь от-
рицательной обратной связи образована элементами
R112, R113, С79 (R114, R115, С84). Ко входу линей-
ного усилителя подводятся сигналы от радиоприемни-
20
ка, магнитофона и внешних источников программ через
соединитель Х6. С выхода сигнал поступает на розетку]
линейного выхода Х8 и к блоку регуляторов через со-
единитель XII. С контактов 2.6 розетки XII сигнал
подается на систему расширения стереобазы.
Система расширения стереобазы состоит из усилите- j
ля VT21 (VT22), имеющего два выхода: в коллекторной
и эмиттерной цепях. С эмиттера VT21 (VT22) снимается
основной сигнал левого (правого) канала. В коллекторе
VT21 (VT22) с помощью .фазосдвигающей цепи С86,
R127, R126, С88 (С91, R129, R128, С93) формируется
напряжение, добавляемое к основной информации пра-
вого (левого) канала через контакты переключателя
S2.3.
Оконечный усилитель 34 (А8, рис. 1,6) построен на
дискретных элементах по Схеме с непосредственной
связью и глубокой отрицательной обратной связью по
постоянному и переменному напряжениям.
Первый каскад усилителя выполнен на микросхеме
DA5 (DA6) по схеме дифференциального усилителя.
Второй каскад построен на транзисторе VT24 (VT25)
по схеме ОЭ. Далее сигнал поступает на эмиттерный по-
вторитель VT26 (VT27) и связанный с ним предоконеч-
ный каскад на комплементарных транзисторах VT40,
VT41 (VT44, VT45). На выходе усилителя включены
комплементарные транзисторы VT47, VT46 (VT49, VT48).
Предоконечный и оконечный каскады построены по схе-
ме ОК. С помощью транзистора VT38 (VT39) осуще-
ствляется стабилизация режима при изменении темпе-
ратуры, для чего он вместе с транзисторами предоко-
нечного и оконечного каскадов крепится на общем ра-
диаторе. Резистором R157 (R160) устанавливается на-
чальный ток усилителя, а резистором R137 — симмет-
рия отсечки выходного напряжения. На транзисторе
VT23 выполнен фильтр, через который питается пер-
вый каскад усилителя.
Блок регуляторов тембра, баланса и громкости
(АН, рис. 1.7) собран на пассивных элементах с раз-
дельным регулированием тембра низких (R3) и высоких
(R8) частот и тонкомпенсацией при изменении громко-
сти (R22). Регуляторы тембра построены по мостовой
схеме и включают в себя элементы R1 — R5, С1 — С4
для низких частот, R8, С5 — С8 — для высоких. Ба-
ланс стереоканалов регулируется резистором R12 с ис-
пользованием для ограничения пределов регулирования
делителей R9, R11 и RIO, R13. Тонкомпенсация, т. е.
подъем частотной характеристики в области низких и
высоких частот при уменьшении громкости, осуществ-
ляется: по низким частотам элементами R16, R17, R19,
R20, С13 —С16, по высоким — R14, R15, R18, R21,
С9 — С12.
Блоки встроенных микрофонов левого и правого ка-
налов (А9, А10, рис. 1.7) выполнены по одинаковой схе-
ме и состоят из микрофона МКЭ-3 и фильтрующей це-
пи Rl, С1 для каскада на полевом транзисторе, разме-
щенного в корпусе микрофона.
Блок ЛПМ (А7, рис. 1.8) состоит из механической
и электронной частей. Электронная часть содержит пе-
реключатели S1 — S3, узел автостопа и электродвига-
тель с электронным регулятором частоты вращения.
Регулятор частоты вращения типа РЧВ-1-02 вы-
полнен на микросхеме DA1 (рис. 1.8). Регулирование
частоты вращения происходит за счет изменения тока
в цепи питания электродвигателя при изменении на
нем нагрузки, уровня питающего напряжения и других
факторов. Для уменьшения влияния помех от элект-
родвигателя в цепь питания включен фильтр С14, L1,
L2, С13. Узел автостопа содержит: датчик импульсов,
сопровождающих вращение приемного подкассетного
узла; предварительный усилитель импульсов на транзи-
сторах VT2, VT4; триггер на транзисторах VT7, VT8;
усилитель мощности на транзисторах VT9, VT10 и
электромагнит YA1, подвижная система которого меха-
АН
яд в,2k
Aft Xt
Адрес <-
Ав XII: 6 Б
Ав XII: 1 1
A8XU: it- if
АвXfi: 7 7
Авхи: 6 5
1 A8XU: 2 2
Б
2
R16,8к у CIO,Ob-7 RO 0,7k
♦-----|k- -—
макс\2К0-1
П iook
11*^2 Г
I
A4 IT
2Z26H
T?
макс,
C5
-ГС0200
n^OK
ки
2,7К
R22.1
О.ОЗЗчк зЮОк
ПЗи____бГ
1 мин.
\„ТемБр. .
I НЧ" C6~~
I 0,022! .
R5 C3 \ CT
2,2K
‘гГем^>
МК [
1о,1мк1 Cr022MKyf 1
МинГГУ100к |
макс. [Г*
R2r—, Р Г» H
l^K
<5
RS, 2
ЮОк
J-Св
6200
.Баланс"
л/j I
v-Q
R17
5,5к
СЮ
750„
С12
sao^p
7,2к
\R20
1’2* 01мк
1
2
ns.
б
[„Громкость
кю
8,2к
R1S
18к
0,033м К
R22.2
ЮОк
А9 XI
0,0Ь7мк *.7к
Рис. 1.7. Принципиальные электрические схемы блоков регуляторов тембра, баланса и громкости (АН) и микрофонов
левого и правого каналов (А9, А10) магнитол <Арго 004-стерео» и «Берестье-004-стерео»
нически связана с кнопкой «Стоп». Через контакты дат»
чика периодически подается постоянное напряжение,
заряжающее конденсатор С4. Положительные импульсы
поддерживают ток в транзисторах VT2, VT4, вследствие
чего напряжение на базе VT7 недостаточно для от-
крывания триггера. При останове подкассетного узла
перестают поступать импульсы, открывающие транзис-
торы VT2, VT4, возрастает напряжение на конденсато-
рах С9, СЮ и через транзистор VT6 в диодном включе-
нии напряжение подается на триггер VT7, VT8. Ток с
выхода триггера усиливается транзисторами VT9, VT10
и вызывает срабатывание электромагнита YA1, перево-
дящего ЛПМ в режим «Стоп». В ЛПМ применены уни-
версальная головка ЗД24.211 и стирающая головка
ЗС12.211.
Блок питания (А12, рис. 1,9) служит для электропи-
тания магнитолы от сети переменного тока напряжени-
ем 220 В, частотой 50 Гц и от внешнего источника по-
стоянного напряжения 11 ...15 В через гнездо XI, а
также для автоматического перехода на питание от
внутренней батареи.
Блок питания состоит из понижающего трансформа-
тора питания, платы выпрямителя со стабилизаторами,
преобразователя напряжения для питания варикапов н
цепей смещения полевых транзисторов блока УКВ и ре-
ле К1. Пока на блок не подано напряжение от сети пе-
ременного тока или внешнего источника питания посто-
янного напряжения, реле К1 обесточено и магнитола
питается от внутренней батареи через контакты реле 12,
10. При подключении магнитолы к сети переменного то-
ка или внешнему источнику постоянного напряжения за-
мыкаются контакты реле 11, 10 и в цепь питания по-
дается наибольшее из двух напряжений, приложенных
к компаратору, выполненному на транзисторах VT1,
VT2 в диодном включении.
Выпрямитель построен на диодах VD3—VD6 по
мостовой схеме. Со средней точки вторичной обмотки
снимается половинное напряжение, используемое для
питания обмотки реле и стабилизатора режима ламп
подсветки на транзисторах VT17, VT18 и диоде VD19.
От полного выпрямленного напряжения питается непо-
средственно усилитель 34 и через стабилизатор напря-
жения 9 В на транзисторах VTIO, VT7, VT8 и диоде
VD9 — остальные узлы магнитолы, в том числе нахо-
дящийся в блоке питания стабилизатор напряжения
5 В на транзисторах VT12 — VT14 и стабилитроне
VD15, обеспечивающий работу ряда блоков магнитолы.
Значение стабилизированного напряжения устанавли-
вается подстроечным резистором R11.
Преобразователь напряжений 30 В и минус 27 В
(А12, рис. 1.10) содержит генератор частотой 20 кГц,
выполненный на транзисторах VT23, VT24 и повышаю-
щем трансформаторе Т2. Во вторичной обмотке вклю-
чены два выпрямителя: VD9, VD12 дЛя получения на-
пряжения 30 В и VD10, VD11 для напряжения минус
24 В. В преобразователе имеется отрицательная обрат-
21
Е-т
Е-
Е-
£
ty
М 15
3
VP1
7
1Z5mk Гн
+
3
мг
335
619
гоо
мо
15
он
395
YTZ
КТ315Б
\ VT7
КТ315Б
VT9
КТ503Б
КТ315Б
L1
1Z5mk Г+
-5'мкФ VT!0 ,
16 В 11ТЫ5А
07
5мкФ Т
16В
:±м
5мкФ
16В
си го мкФ
VT6 ±||,ов
‘3156 Т
013
+100мкФ
-г- 16В
LZ
+ С9
-т- 50мкФ
6,3 В
КЗ 510
КЧ 510
03
\о,оггнкф
06 0,1 мкФ
Кот Цепь
1 + 96 (15 В)
3 + 9В(15В)
Ч + 90 от БП
5 + 9В
6 Корпус
7 Управление
Адрес
КТ3156
МО 1,55
YT6
мо‘ _L±
50мкФ “Г"
М7
1005
Рис. 1.8. Принципиальная электрическая схема блока ЛПМ магнитол
ная связь по постоянному току, в цепь которой включе-
ны транзисторы VT22 и VT25, управляющие режимом
генератора, что обеспечивает постоянство уровня вы-
ходного напряжения. Выходное напряжение 30 В уста-
навливается подстроечным резистором R28.
Режимы работы транзисторов и микросхем по по-
стоянному току указаны на принципиальных схемах
блоков, а по переменному току приведены в табл. 1.1.
Конструкция и детали
Корпус магнитолы выполнен из ударопрочного по-
листирола и состоит из собственно корпуса, лицевой
панели н задней стенки. Корпус является несущим эле-
ментом конструкции. К нему крепятся все блоки, ди-
намические головки, верньерно-шкальное устройство,
регуляторы уровня записи, индикаторы, встроенные мик-
рофоны и ручка для переноса. Основные органы управ-
ления расположены на верхней и передней лицевой па-
нелях и имеют соответствующие обозначения.
На верхней панели размещены (слева направо)
кнопки: включение приемника — «Радио»; автоматиче-
ское выключение магнитолы — «Таймер»; включение
звукоснимателя — «Вход»; включение расширителя сте-
реобазы — «Расш. стерео»; включение микрофона —
«МК»; переключение иа автоматическую регулировку
уровня записи — «РРУЗ/АРУЗ». В центре верхней па-
нели во втором ряду расположены четыре кнопки вклю-
чения растянутых диапазонов КВ или фиксированных
настроек УКВ — «КВ1», «УКВ1»; «КВ2», «УКВ2»;
Таблица 1.1.
Уровни напряжений сигнала в контрольных точках
магнитол «А.РГО-004-стерео» и «Берестье-004-стерео»
Контрольная точка Напряжение сигнала Условия измерения
А2, конден- сатор С1 1 ... 2 мкВ ивых = 0,45 В; RB = 4 Ом; f = 69 МГц; Af = = ±15 кГц; Б=1000Гц; РТ —УП, РГ—макс
А2, база DA3.1 (КТ4) 35... 40 мкВ Пвых===0,45 В; Rh = 4Om; f—10,7 МГц; Af =
А2, коллек- тор DA6.2 90 ...96 мВ = ±15 кГц; F= 1000 Гц; РГ — макс
АЗ, контакт 5 S1.6 (КТ2) 30... 100 мкВ UBbIX = 0,45 В; Rh = 4Om; f = 465 кГц; F= 1000 Гц; m = 30%; РГ—м*кс
А8, конден- сатор С53 (КТ2) 0,25 мВ Ивых = 2,0 В; Rh = 4Om; F=400 Гц; РТ- лин; РГ — макс; (Олив вых = 0,5 В; Rb = = 10 кОм)
А8, база VT21 35 мВ иВых==2;0 В; Rb==4Om;
А8, база VT1—DA5 30 мВ F=1000 Гц
22
<— хг
ГГ- Конт. Цеог ИЗ рос
1 £1.1 Л.К Плата, магнитофона.
1 Е1.г л. к
3 f/.4 ПК
4 £1.5 П.К
У Экран
<Арго-004-стерео» а «Берестье-004-стерео»
«КВЗ», «УКВЗ»; «КВ4», «УКВ4» — в зависимости от
положения кнопок включения диапазонов КВ и УКВ.
Ближе к лицевой панели в первом ряду находятся че-
тыре кнопки включения фиксированных настроек
«ДВ1», «ДВ2», «СВ1», «СВ2» и кнопка включения плав-
ной настройки.
В правой части верхней панели размещены следую-
щие кнопки: переключение полосы пропускания в диа-
пазонах ДВ, СВ и КВ — «УП/ШП» и выключение систе-
мы БШН в диапазоне УКВ — «БШН»; включение об-
зорного диапазона коротких волн—«КВ»; включение ди-
апазона средних волн — «СВ»; включение диапазона
длинных волн — «ДВ»; включение диапазона ультрако-
ротких волн — «УКВ»; включение автоматической под-
стройки частоты — «АПЧ».
На лицевой панели расположены (слева направо):
ВЧ громкоговоритель левого канала; шкала частот
настройки с вмонтированным в нее индикатором прие-
ма стереопередачи в диапазоне УКВ — «Стерео»; ВЧ
громкоговоритель правого канала. В средней части ли-
цевой панели находятся: кнопка включения подсветки
шкалы и контроля разрядки батареи — «Подсв. бат.»;
кнопка переключения режима индикаторов — «Настр.»;
кнопка отключения режима «Стерео» в диапазоне
УКВ — «Выкл. УКВ Стерео», регуляторы уровня записи
левого и правого каналов — «Уровень записи ЛК, ПК»;
сдвоенный индикатор уровня записи и воспроизведе-
ния левого и правого каналов и степени разрядки ба-
тареи и точной настройки приемника; светодиодные ин-
дикаторы режимов записи — «Запись», многолучевого
приема — «МЛП», работы магнитолы от внутренней ба-
тареи или подключения к внешнему источнику — «Пи-
тание».
В нижней половине лицевой панели находятся:
встроенные микрофоны левого и правого каналов; ши-
рокополосные динамические головки левого и правого
каналов; счетчик расхода магнитной ленты с кнопкой
сброса показаний; кассетоприемнйк; клавиши выключе-
ния ЛПМ и извлечения кассеты из кассетоприемника
при повторном нажатии — «Стоп — Кассета»; клавиши
включения режимов записи — «Запись», «Ускоренная пе-
ремотка назад», включения режима воспроизведения —
«Воспр.», временного останова ленты — «Пауза», «Уско-
ренная перемотка вперед».
На левой боковой стороне корпуса расположены
(сверху вниз): кнопка отключения системы шумопони-
жения и отстройки помехи генератора — «СШП»,
«ОПГ»; кнопка переключения типа лент «Норм/Хром»;
розетка для подключения внешнего источника сигнала;
розетка линейного выхода; розетка для подключения
стереотелефонов; розетка для подключения стереомик-
рофона; розетки для подключения внешних акустиче-
ских систем левого и правого каналов «ЛК ПК».
На правой боковой стороне корпуса находится руч-
ка плавной настройки.
На задней стенке магнитолы расположены: телеско-
пические антенны; гнезда для подключения внешних ан-
тенн диапазонов ДВ, СВ, КВ, УКВ и заземления; руч-
ки фиксированных настроек — «ДВ1», «ДВ2», «СВ1»,
«СВ2», «УКВ1», «УКВ2», «УКВЗ», «УКВ4»; отсек для
установки элементов автономного питания — «Внутрен-
няя батарея»; отсек для хранения сетевого шнура:
гнездо для подключения внешнего источника питания;
гнездо для подключения сетевого шнура; гнездо предо-
хранителя и переключателя напряжения сети
220/127 В —«Пр./ПНС».
Радиоприемный тракт ЧМ сигналов (рис. 1.11, 1.12)
выполнен на печатной плате, на которой установлены
элементы усилителя ПЧ, детектора ЧМ, дискриминато-
ра системы АПЧ, стереодекодера, а также смонтирован-
ный на отдельной печатной плате и помещенный в эк-
ран блок УКВ.
Катушки контуров тракта УПЧ-ЧМ намотаны на по-
листнрольных четырехсекционных каркасах и помещены
в трубчатые ферритовые сердечники марки 150ВЧ раз-
мером. 10X7,1X12 мм. Катушки настраиваются цилинд-
рическими сердечниками (100НН диаметром 2,8 и дли-
ной 14 мм). Катушка контура восстановления подне-
сущей частоты выполнена на броневом сердечнике Б14
из массы М2000НМ1 с калиброванным зазором 0,27 мм.
Радиоприемный тракт AM сигналов (рис. 1.13—
1.15) собран на печатной плате из стеклотекстолита,
фольгированного с двух сторон, иа которой смонтиро-
ваны переключатель диапазонов типа П2К, элементы
ВЧ тракта диапазонов ДВ, СВ, КВ, включая магнит-
ную антенну, закрепленную иа кронштейнах, цепи уси-
лителя ПЧ и детектора AM, а также устройства, отно-
сящиеся к тракту ЧМ: усилители систем АПЧ, БШН,
индикатор МЛП и фильтры надтональных частот. Узел
детектора AM выполнен иа отдельной печатной плате
и помещен в экран.
Катушки контуров гетеродина намотаны на четы-
рехсекционные каркасы из полистирола. Для подстройки
катушек используются сердечники диаметром 2,7 мм и
длиной 14 мм из феррита марки 600НН в диапазонах
ДВ, СВ и марки 100НН — в диапазоне КВ. Катушки
контуров тракта ПЧ AM выполнены на четырехсекци-
онных каркасах, помещенных в трубчатые сердечники
размером 10X7,1X12 мм, из феррита марки 400НН.
Подстройка катушек осуществляется сердечниками из
феррита марки 600НН диаметром 2,8 мм и длиной
23
Cf + г
2200мк15в ф
V7t, V72
K78I7A
Rl
33
2
VT11
К 7315 A
5,0 В
Х2 —>
Цепь
^Ёз/ггов
-кз/ггов
Юм
2
Т1
"Iff
/1
Предохранитель J
W
Е
Д
ПР/ННС
t\„0,25A~IZ1B
CZ-C5
О.ОЗЗмк
VH6-VP6
КД208А
VD3
CZ
VV6
£r-
C3
R2
in .
C6
50mk +
258 ф
,66
KI
РЭС-22
в I
хз
<^X6.t
i Цепь Адрес
t 9В U5В) ^4
9 96 от 671
VT7
КТЗЮ2Г
утю
KT817A
9,68
10,ZB
R3
670
/?«*
200
R6
IK
C7
'O,Ihk
ЧП8
КТ315Б
7,68
___6
L*? 7
в
613, 616
2200MK
25B
— LytO
<— X6.2
3 98 к 671 «о
6 5В1стаб.
9
6,6В
to
II
R20 630
----»— s
\д,№А~220В"
----»>—
VB5
-K—
„Г5
VD6
n-
6,88
2 J 7Л9
К 7168 A
R5
12 ,>~.x5
6 Контроль батареи
2 KcferoduoiJlinaHue
1 Контроль батареи
6 Клоппам птМеткц
5 минус 58
7 Корпус
9,08 V7I7 ------
KT8t6A Sgg
5,06
R7
VDK
КИНОА'*-
68
ZOOmk kb
V7I3
КТ315Б
VT12
9,OB KTS/SA
VT16
К 7315A
R16
2,Zk
z cif
tooMK 10В
V7t8
К 7315 6
R8
2,2 К
V7I6
К7315Б
C9 +
50mk15B~ ~
U1
5,08
RI9*
too
VD19
КД103А
26—t
22^[
23.4
C12 z
50мк ЮВ
13
I 2t
R21
670K
16
~TT
Рве. 1.9. Принципиальная электрическая схема блока питания магнитол «Арго-004-стерео» я «Берестье 004-стерео»
У-Х6
2 9 В к таймеру
6 Корпус
1 минус ^5В
8 г минус5В 1 AS~X,Z: ।
2 Корпус
5 5Вкпрео5разо0ат.
10 миндс278огпреобра
9 ЗОЗатпреобразлО.
Рис. 1. 10. Принципи-
альная электрическая
схема преобразователя
напряжения магнитол
«Арго-004-стерео> и <Бе-
р есть е-004• стер ео>
ГТ
Блок преобразователя
82<t
15к
20 кГц VT3- VT12
з,ов УП9
т?»
VZ7/.Z
-£Н
825 22к 3,0В
I Б
VT2Z
КТЗБ1Е
VD1O
-43-
УОН
-43-
VT25 ---
VT23- УТ25
KJ315 Б
827 5Б0к
825 22к
823
1к
+J_Cf2 +1.СЛ
830
2,2к
CU-C8f
5мк 508
828
Н70к
С/3
1 Цель
2! 5В
{22 ЗОВ |
23 минус5В
24 минусЗОБ
14 мм. Магнитная антенна в диапазонах ДВ, СВ со-
стоит из ферритового стержня из массы 400НН диа-
метром 10 и длиной 200 мм, на которой размещены ка-
тушки входных контуров и катушка связи со входом
для подключения наружной антенны.
Изменение частоты настройки входных и гетеродин-
ных контуров во всех диапазонах осуществляется с
помощью варикапов, управляемых напряжением, кото-
рое снимается с переменного резистора, механически
связанного с ручкой настройки радиоприемника. Кине-
матическая схема верньерного устройства показана на,
рис. 1.16.
Блок фиксированных настроек (рис. 1.17—1.19) со-
стоит из двух частей, расположенных перпендикулярно
друг другу и скрепленных двумя кронштейнами.
Электрически платы соединяются с помощью разъема.
Плата, на которой расположен переключатель фикси-
рованных настроек, выполнена из стеклотекстолита,
фольгированного с двух сторон, а плата резисторов —
из гетинакса, фольгированного с одной стороны. К бло-
ку припаяны монтажный жгут с разъемом для соеди-
нения с трактом приемника AM, а также провода от
резистора плавной настройки. Блок крепится к корпу-
су четырьмя винтами.
Тракт магнитной записи и воспроизведения и усили-
теля 34 (рис. 1.20—1.22) выполнен на печатной плате
из стеклотекстолита, фольгированного с двух сторон,
на которой установлены переключатели П2К и ПД5-1,
розетки межплатных соединений, пластины радиаторов
с транзисторами оконечных и предоконечных каскадов,
катушки индуктивности цепей коррекции и заграждаю-
щих фильтров Часть платы с электрорадиоэлементами
ГСП закрыта экраном. В состав тракта магнитофона и
усилителя 34 входит плата с розетками для внешних
подключений, связанная с основным трактом с помощью
монтажного жгута.
Блок регуляторов тембра, баланса и громкости
(рис. 1.22) смонтирован на печатной плате, где разме-
щены все элементы блока, включая переменные резис-
торы. Блок крепится к корпусу с помощью кронштейна.
Блоки, микрофонов левого и правого каналов
(рис. 1.22) имеют одинаковое конструктивное выполне-
ние и состоят из печатной платы, к которой припаяны
выводы микрофона и жгут с разъемом для подключе-
ния к тракту магнитофона. Плату устанавливают в
направляющих корпуса и фиксируют защелкой, а мик-
рофон крепится к корпусу двумя винтами.
Блок ЛПМ (рис. 1.23) собран на металлическом шас-
си по одномоторной схеме с одним маховиком. На шас-
си ЛПМ крепятся узлы автостопа, фильтра и регулято-
ра частоты вращения двигателя.
В режиме «Останов» (рис. 1.23, а): толкатели 49—54
находятся в нижнем положении; прижимной ролик 6
отведен от ведущего вала 5; фрикционное колесо 36
Рис. 1.11. Электромонтажная схема печатной
платы блока УКВ магнитол «Арго-004-стерео»
в «Берестье-004-стерео*
25
Рис. 1.12. Электромонтажная схема печатной платы тракта ЧМ
Рве. 1.1S. Электромонтажная схема печатной платы блока AM со стороны монтажа магнитол «Арго 004-стерео» а «Беое-
стье-004-стерео» г «ысуе-
26
Рве. 1.14. Электромонтажная схема печатной платы блока AM со стороны установка деталей магнитол «Арго-004-стерео»
«Берестье-004-стерео>
Ряс. 1.15 Электромонтажная схема печатной платы детектора
AM магнитол «Арго-004'стерео» и «Берестье-004-стерео>
Рис. 1.16. Кинематическая схема верньерного устройства маг
нитол «Арго-004-стерео> и «Берестье-004-стерео»:
1—резистор СПЗ-35; 2 — зубчатое колесо; 3 — шкив-трибка
4 — стрелка; 5 — ось ручкн настройки; 6 — обводные ролики
7 пружина; 8 — нить
Рис. 1.17. Электромон
тажная схема печатной
платы переключателе?
блока ФН со сторояь
монтажа магнитол «Ар
го-004-стерео» и «Бере-
стье-004-стерео»
Рис. 1.18. Электромон-
тажная схема печатной
платы переключателей
блока ФН со стороны
установки деталей маг-
нитол <Арго-004-стерео>
н «Берестье-004-стерео>
28
Рис. 1.19. Электронов'
тажная схема печатной
платы резисторов блока
ФН магнитол «Арго-004-
стерео» и «Берестье-004-
стерсо»
отведено от шкива 26 и обоймы 28 приемного узла;
втулка 33 фрикционной муфты отведена от обоймы 28
приемного узла; подающий и приемный узлы затормо-
жены с помощью рычагов 18 и 39, прижатых к обой-
мам 19 и 28; контакты переключателей 8, 10 разомк-
нуты и электродвигатель 1 отключен.
В режиме «Воспроизведение» (рис. 1.23,6): толка-
тель 51 под действием рычага 48 перемещается вверх
и нажимает на ползун 23, который вместе с магнитными
головками 14 и 16 сдвигается вверх. Рычаг 43 с по-
мощью пружины поворачивается вокруг своей' оси;
магнитные головки и прижимной ролик 6 входят в ок-
но кассеты; прижимной ролик прижимается к ведуще-
му валу 5; рычаги 18 и 39 растормаживают подающий
и приемный узлы; рычаг 25 поворачивается вокруг сво-
ей оси под воздействием пружины и частично привод-
ного ремня 27; втулка 33 фрикционной муфты прижи-
мается к обойме 28 приемного узла; замыкаются кон-
такты переключателя 10 и включается электродвигатель.
Вращение от шкива 2 электродвигателя Передается по-
средством приводного ремня 3 на маховик 9; от шки-
ва 41 посредством приводного ремня 27 и шкива 26 на
шкив 30 фрикционной муфты, на обойму 28 приемно-
го узла. Фиксация толкателя в режиме «Воспроизведе-
ние» осуществляется толкателем 13. постоянно поджа-
тым влево пружиной 11. Режим «Воспроизведение» от-
ключается при нажатии рычага 48 «Стоп», вследствие
чего толкатель 13 сдвигается вправо, освобождая тол-
катель «Воспроизведение».
Включение режима «Запись» осуществляется после
установки в ЛПМ кассеты с перегородкой или отвода
рукой рычага блокировки 22 при установке кассеты с
удаленной перегородкой одновременным нажатием ры-
чагов 48, связанных с толкателями 51 «Воспроизведе-
ние» и 53 «Запись».
Режим «Пауза» включается нажатием рычага 48,
связанного с толкателем 50. При этом рычаг 42 пере-
мещается вверх и нажимает на рычаг 4, который пово-
рачивает вокруг своей оси рычаг 25; прижимной ро-
лик 6 отводится от ведущего вала 5; втулка 33 фрик-
ционной муфты отводится от обоймы 28 приемного уз-
ла; замыкаются контакты переключателя 8; электродви-
гатель не отключается; рычаг 42 фиксируется фиксато-
ром 7. Отключение режима «Пауза» достигается по-
вторным нажатием рычага 48 «Пауза», что приводит
к повороту вокруг своей оси фиксатора 7 и возврату
рычага 42 в исходное положение под воздействием пру-
жины.
Включение режима «Перемотка вперед» (рис. 1.23,в)
осуществляется нажатием рычага 48, связанного с тол-
кателем 48, после чего рычаг 37 поворачивается вокруг
своей оси; рычаги 18 и 39 растормаживают подающий
и приемный узлы; фрикционное колесо 36 прижимается
к шкиву 26 и обойме 28 приемного узла; замыкаются
контакты переключателя 10; включается электродвига-
тель. Движение от шкива 41 передается на обойму
28 приемного узла посредством приводного ремня 27,
шкива 26 и фрикционного колеса 36. Фиксация толка-
теля 49 осуществляется толкателем 13; отключение
режима производится нажатием рычага 48 «Стоп».
Режим «Перемотка назад» включается нажатием
рычага 48, связанного с толкателем 52. При этом рычаг
24 смещаетсй вверх и влево, поворачиваясь вокруг сво-
ей оси; шкив 26 прижимается к обойме 19 подающего
узла; замыкаются контакты переключателя 10. Движе-
ние передается от шкива 41 на обойму 19 посредством
приводного ремня 27; рычаги 18 и 39 растормажива-
ют подающий и приемный узлы; включается электродви-
гатель 1. Фиксация толкателя 52 осуществляется тол-
кателем 13, отключение режима — нажатием рычага
48 «Стоп». Автоматический останов происходит при
окончании магнитной ленты. При этом втягивается
якорь электромагнита 38; рычаг 44 посредством тяги
40 поворачивается вокруг своей оси и оказывается в
зоне, перекрываемой толкателем 29. жестко связанным
со шкивом 41. Толкатель 29 перемешает вправо ры-
чаг 44, который сдвигает вправо толкатель 13, освобож-
дая толкатель (толкатели), определяющий режим ЛПМ,
в момент срабатывания автоматического останова. Тол-
катель соответствующего режима возвращается в ис-
ходное положение, переводя ЛПМ в режим «Стоп».
Электронная схема, автоматического останова смон-
тирована на печатной плате, электромонтажная схема
которой представлена на рис. 1.24.
Блок питания (рис. 1.25, 1.26) смонтирован на от-
дельном пластмассовом шасси из ударопрочного поли-
стирола, где закреплены понижающий трансформатор
питания, печатная плата, реле, электролитические кон-
денсаторы, гнезда для подключения внешнего источни-
ка постоянного напряжения и сетевого шнура, а так-
же держатель предохранителя. Намоточные данные ка-
тушек контуров магнитол и сетевого трансформатора
29
80
Рис, 1.20, Электромонтажная схема печатной нлаты УЗВ а усилителя 34 со стороны
установки Авалей магнитол »Арго-004-стерео» и «Берестье-004-стерео».
31
S) С)
Рис. 1.22. Электромонтажные схемы печатных плат магнитол
«Арго-004-стерео» и «Берестье-004-стерео»:
а — блока регуляторов тембра, баланса я громкости; б — розе»
ток для внешних подключение; в — блока встроенного микро»
фона
Рис. 1.21. Электромонтажная схема печатной
платы УЗВ и усилителя 34 со стороны монтажа
магнитол <Арго-004-стерео» а «Берестье-004-стерео>
2 Зака» № 295
33
а)
Рис. 1.23. Кинематическая схема ЛПМ магнитол
«Арго-004-стерео» и «Берестье-и04-стерео»:
1 — электродвнга1ель ДП39-0.1-2; 2 — шкив; 3 —
ремень приводной; 4 —рычаг; 5 — ведущий вал;
6 — прижимной ролнк; /—защелка; 8 —микро-
переключатель МПИ; 9 —маховик; 10 —микро-
переключатель МП11; 11 —пружина: 12, 13 —
толкатели; 14 —стирающая головка; 15 — защел*
ка; 16 — универсальная головка; 17 — переключа-
тель ПД5-1; 18 — тормозной рычаг; 19 — подаю-
щая обойма; 20 — приводной ремень; 21—счетчик
ленты; 22 — рычаг; 23 — ползун; 24 — рычаг; 25 —
рычаг; 26 — шкив перемотки; 27 — приводной ре-
мень; 28 — принимающая обойма; 29 —толкатель
автоматического останова; 30 — шкив муф1ы;
31—пружина; 32—ось; 33 — втулка; 34 — регу-
лировочная - втулка; 35 — шайба; 3G — фрикцион-
ное колесо; 37 —рычаг; 38 — электромагнит; 39 —
тормозной рычаг; 40 — тяга; 41 — шкив; 42 —
рычаг; 43 — рычаг; 44 — рычаг автоматического
останова; 45 — рычаг; 46 — пружина; 47 — пружи-
на; 48 — рычаг клавиши; 49 —толкатель «Пере-
мотка вперед»; 50 —толкатель «Пауза»; 51 — тол-
катель «Воспроизведение»; 52 —толкатель «Пе-
ремотка назад»; 53 — толкатель «Запись»; 54 —
толкатели «Стоп» и «Кассета»; 55 — микропере-
ключатель МПИ; 56 — рычаг кассетоприемника
Рве. 1. 26. Электромонтажная
схема печатной платы блока
питания магнитол «Арго-004-сте-
рео» и «Берестье-004-стерео»
Рис. I. 24. Электромонтажная схема печатной платы автома-
тического останова магнитол <Арго-004-стерео» и «Берестье-004-
стерео»
блока питания приведены в табл. 1.2. Распайка выво-
дов катушек контуров показана на рис. 1.27.
В магнитоле применены узлы и детали следующих
типов:
В радиотракте ЧМ сигналов (А2) — резисторы: R4,
R6, R17, R39, R68, R72 типа СПЗ-386, остальные
МЛТ-0,125; конденсаторы: С1, С6, С9, С12, СЗО — С32
типа К10-П-4; С2—С4, С8, CIO, С13, С15 —С20, С26,
С27, С46, С76, С83. С90 типа КД-1; С7, С23 типа
КТ4-23; С37, С41, С55, С59. С89 типа К50-9; С38, С45,
С54, С64 типа КТ-1; С40 —типа К73-246, С47, С58,
С66 типа К70-6; С67 С77, С81, С82, С91 типа К10-7В;
остальные конденсаторы типа К22-5.
В радиотракте AM сигналов (АЗ)—резисторы: R12,
R13, R30, R31. R41, R44, R65, R75 типа СПЗ-386; R24 типа
МЛТ-0,5; R29 типа СТ1-17; остальные резисторы
Cl-4-0,125; конденсаторы: CIO, С15, С16, С20, С21,
С23, С28, С37, С50 типа КТ-1; С27 типа КД-1; СЗ, С7,
С40 типа К73-17; С8, С22. С28 типа КТ4-23; О, С2,
С4— С6, С36. С46 типа К50-6; С24 типа КСО-2; С29,
С31, С32, С35, С38, С42 —С45, С49 типа КЮ-7В; ос-
тальные конденсаторы типа К22-5.
2*
Рнс. 1.26. Электромагнитная схема печатной платы преобразо-
вателя напряжения магнитол «Арго-004-стерео» и <Берестье-004-
стерео»
В тракте воспроизведения и записи магнитофона и
усилителя 34 (А8) — резисторы: R2, R7 — R9, R22, R26,
R56, R58, R91, R92, R137, R157, R160 типа СПЗ-386;
R59, R60, R62, R63, R65 — R77, R80 — R83 типа
МЛТ-0,125; R172, R173 типа МЛТ-0,5; остальные резис-
торы типа С1-4-0,125; конденсаторы: С1 — С4, СЮ, С13,
С17, С20—С23, С32, С34, С54, С61, С71, С75, С94, С95,
С98, 002, СЮЗ, 008, СЮ9. CHI, С112 типа К22-5;
С125 —типа КЮ-7В; С43, С50, С52, С60, С77, С82,
С104, 005 типа КД-1; С6 —С9, СП, С12, С14, 05,
С26, С28, С37, С39, С56, С63, С67, С70, С72, С74. С76,
С81, С86, С88, С91, С93 типа К73-17; С117, С118 типа
К73-246; С55, С62, 023, 024 типа K50-6-II; С119,
С120 типа К50-35; С27, С38, С48, С53, С78, С83, С90,
СЮО, СЮ1 типа К53-14; остальные конденсаторы типа
K50-6-I.
В блоке регуляторов тембра, баланса и громкости
(АН) — резисторы: R3, R8, R12, R22 типа СПЗ-ЗЗ; ос-
тальные резисторы типа 0-4-0,125; конденсаторы: С5,
С8 — 02 типа К22-5; остальные конденсаторы типа
К73-17.
В блоке встроенных микрофонов (А9, А10): резис-
35
Т а* л « Ф-а u-S
Намоточные данные катушек контуров магнитол
вАРГО-004-стерео“ и „Берестье-ОМ-стерео“
Катушка Обозначение ло схеме Номер выво- да Марка и диа- метр прово- да, мм Число витков Индуктив- ность, мкГн
Блок радиотракта ЧМ (А2)
Входная УКВ L1 2—1—3 ПЭВТЛ-1 0,315 2+9 0,3
Катушка связи — ПЭВТЛ-1 0,18 2 —
УРЧ-1 L2 4-1—2 ПЭВТЛ-1 0,315 4,5+7 0,35
УРЧ-2 L3 3—4 ПЭВТЛ-1 0,315 11,5 0,35
Гетеродинная L4 1—3—2 ПЭВТЛ-2 0,315 3+7 0,3
ФПЧ-ЧМ-1 L5 1—3-2 ПЭВТЛ-1 0,12 8+8 3,0
ФПЧ-ЧМ-2 Катушка буфер- L6 3-4 ПЭВТЛ-1 0,12 9,5 1.2
ного каскада L7 4—5 ПЭЛШО 0,29 6 0,25
Катушка связи Первая катушка полосовых фильт- — 3-1-2 ПЭЛШО 0,23 4+4 0,43
ров ЧМ Вторая катушка полосовых фильт- L8, L10, L12, L14 2—5—1 ПЭВТЛ-1 0,12 4,5 + 4,5 1,2
ров ЧМ Первая катушка дискриминатора L9, L11, L13, L15 2—3“1 ПЭВТЛ-1 0,12 5 + 5 1.2
сигнала L16 3—1 ПЭВТЛ-1 0.12 16 3,6
Катушка связи Вторая катушка дискриминатора *— 5—4 ПЭВТЛ-1 0,12 16 —
сигнала Первая катушка дискриминатора L17 1-2-3 ПЭВТЛ-1 0,12 8+8 3,6
АПЧ L18 3—1 ПЭВТЛ-1 0,1 8 3,2
Катушка связи Вторая катушка дискриминатора 5—4 ПЭВТЛ-1 0,1 4 —
L20 3—2—1 ПЭВТЛ-1 0,12 8+8 3,6
Дрос сель Катушка контура восстановления поднесущей час- L21 С 1—3 тереод ПЭВТЛ-1 0,08 !кодер 44 4,0
тоты TI 8—7 ПЭВТЛ-1 0,27 515±25
Катушка связи Катушка усили- теля надтональ- 4—5 ПЭВТЛ-1 0,1 — —
ных частот Т2 5—4 ПЭВТЛ-1 0,08 640 5200
Катушка связи — 1—2—3 ПЭВТЛ-1 0.08 920+920 —
Блок радиотракта ДМ (АЗ)
Антенная ДВ L1 1—2 ПЭШО 8X0,07 198 3000
Катушка связи — 3—4 ПЭВТЛ-1 .0,12 15 —
Антенная СВ L2 1—2 ПЭШО 8X0,07 51 200
Катушка связи Катушка связи с внешней аитен- — 3—4 ПЭВТЛ-1 0,12 6 —
НОЙ L3 1—2 ПЭВТЛ-1 0,12 30 230
Гетеродинная ДВ L4 1—2—3 ЛЭП 3x0,06 155+5 285
Катушка связи Катушка фильтра яадтональных — 4—5 ПЭВТЛ-1 0,12 35 —
частот L5-L8 j - ПЭВТЛ-1 0,08 2900 55000
Гетеродинная СВ L9 1-2—3 ЛЭП 5x0,06 95+5 95
Катушка связи 4—5 ПЭВТЛ-1 0,12^ 25
Входная КВ Катушка связи с L10 1—3 ПЭВТЛ-1 0,18 18 3,5
антенной 3—2 ПЭВТЛ-1 0,12 60 42
Катушка связи 4—5 ПЭВТЛ-1 0,12 6
Гетеродинная КВ LU 1—2—3 ПЭВТЛ-1 0,18 10+4 2,0
Катушка связи 4-5 ПЭВТЛ-1 0,12 3
ФПЧ-АМ-1,3 L12, L13 1—3 ПЭВТЛ-1 0,12 92 120
ФПЧ-АМ-2 L14 1—3 ПЭВТЛ-1 0,12 92 120
Катушка связи Катушка загради- Блок 4—5 магнит ПЭВТЛ-1 0,12 зфона (А8) 20
тельного фильтра Катушка коррек- L2, L3 1—2 ПЭВТЛ-1 0,06 900 12 500
тирующая Трансформатор ГСП L4, L5 Т1 1—2 ПЭВТЛ-1 0,1 420 3 800
Окончание табл. 1Л
Катушка Обозначение по схеме Номер выво- да Марка и диа- метр прово- да , мм Число витков Индуктив— несть, мкГн
Первичная обмот- ка 2-3-1 ШЭВТЛ-1 0,1 30x2 1000x2
Вторичная обмог- 8—4 ПЭВТЛ-1 0,1 240 330 000
ка Бло 5—4 к питан ПЭВТЛ-1 0,1 ия (А12) 120 20 000
Дроссель Трансформатор преобразователя L1 1—4 ПЭВТЛ-1 0,1 480 700
напряжения Т2 77 о: г»" 1 1 СО 05 ПЭТВ-939 0,1 ПЭТВ-939 0,1 40+40 290+290
тор RI типа Cl-4-0,125; конденсаторы: С1 типа К50-6;
С2 типа К22-5.
В блоке ФН (А1) — резисторы: R6 — RIO, R13, R15
типа С1-4-0,125; R33 типа СПЗ-42; остальные резисторы
типа СПЗ-386.
В блоке ЛПМ (А7) — резисторы: R26 типа
СПЗ-22; остальные резисторы типа ВС-0,125; конденса-
торы СЗ, С4 типа КМ-56; С6 типа КМ-6А; остальные
конденсаторы типа К50-16.
В блоке питания (А12)—резисторы: R1 типа
МЛ Т-2; R2 типа С 1-4-0,25; Rll, R21 типа СПЗ-38А;
R13 типа СТЗ-17; остальные резисторы типа С1-4-0,125;
конденсаторы: С2 — С5 типа К10-7В; С7 типа К73-17;
Антенна А в и СВ
Катушки контуров тракта ЧМ и стереодекодера.
Катушки, контуров тракта AM и фильтров надтпна/и>ных частот
Рис. 1.27. Распайка выводов катушек контуров (внд снизу)
магнитол «Арго-004-стерео» и «Берестье-004-стерео»
36
С9, СП, С12 типа К50-6-1; С6, С8 типа К50-6-П; ос-
тальные конденсаторы типа К50-35.
В плате преобразователя напряжения — резисторы:
R28 типа СПЗ-22а; остальные С1-4-0,125; конденсаторы
СЮ типа ПМ-1; остальные типа К50-16. На корпусе —
резисторы: Rl, R2 типа СПЗ-ЗЗ; R3 типа СПЗ-35; кон-
денсаторы: Cl, С2 типа КД-1.
Порядок разборки и сборки магнитолы
При ремонте разбирать магнитолу рекомендуется в
следующем порядке:
выключить магнитолу и вынуть сетевую вилку из
розетки сети;
отключить от магнитолы сетевой шнур;
снять крышку батарейного отсека, которая крепится
с помощью упругих защелок;
отвернуть семь винтов, крепящих заднюю стенку
к корпусу;
отпаять кабель от блока УКВ, идущий к антенным
разъемам;
отсоединить разъемы от блока питания и платы ра-
диотракта AM и снять заднюю крышку.
Для извлечения функциональных блоков из корпу-
са магнитолы необходимо:
отключить разъемы, соединяющие снимаемый блок
с другими блоками магнитолы;
отвинтить винты, крепящие снимаемый блок к кор-
пусу;
вынуть блок из корпуса.
Доступ к блоку ЛПМ закрывает лицевая панель.
Для снятия лицевой панели необходимо отвернуть че-
тыре винта со стороны задней стенки и три винта, рас-
положенных в углублениях на дне корпуса. Снять руч-
ки регуляторов, вывести штырек дверцы кассетоприем-
ника из корпуса ее тормоза, оттянуть на себя нижнюю
часть лицевой панели и вывести крючок в верхней час-
ти лицевой панели из зацепления с корпусом.
Для снятия блока ЛПМ нужно отвернуть четыре
винта, крепящих металлическое шасси ЛПМ к корпусу
магнитолы, и вынуть блок, отсоединив предварительно
соответствующие разъемы.
Собирают магнитолу в обратном порядке.
Порядок замены узлов ЛПМ. Для замены элект-
родвигателя ЛПМ необходимо снять приводной ремень
3 со шкива 2 и отвернуть три винта, крепящие элект-
родвигатель.
При замене универсальной или стирающей головки
следует снять нижнюю часть кассетоприемника, нажать
клавиши «Воспр.» и «Пауза», отпаять жгуты от выводов
головки, отвернуть винты, крепящие головку, нажать
клавишу «Стоп» и вынуть головку. Для замены при-
водного ремня 3 надо отвернуть два винта, крепящих
пластину подпятника, снять ее и заменить приводной
ремень. 3. Для замены приводного ремня 20 отвернуть
два винта, крепящих декоративную пластину, снять ее
и заменить приводной ремеиь 20. Для замены приводно-
го ремня 27 нужно отвернуть два винта, крепящих
декоративную пластину, и снять ее. Поворачивая ма-
ховик 9 и приподнимая пинцетом приводной ремень 27,
снять его со шкива 26. Перевернуть ЛПМ и, отвернув
два винта, крепящих пластину подпятника, сиять ее,
а также приводной ремень 3 и маховик с ведущим ва-
лом 5 и шкивом 41. Перевернув ЛПМ в исходное по-
ложение, нужно заменить приводной ремень 27.
Указания по смазке ЛПМ. Смазку ЛПМ необходи-
мо производить один раз в два года. Для смазки под-
шипников муфты, являющейся неразборным узлом, от-
верните два винта, крепящих декоративную пластинку,
и снимите ее. Снимите приводной ремень 27 со шкива
26 и, потянув на себя, снимите приемную обойму и
муфту. После смазки подшипников муфты и установки
ее на ось 32 муфту, как и приемную обойму, необходи-
мо застопорить стопорной шайбой. Смазку подшипников
производите маслом ТЗО, а смазку трущихся поверхно-
стей подвижных деталей ЛПМ — маслом ОКБ-122-7.
Чистку магнитных головок, тонвала и прижимного
ролика производите через 50 ч работы с помощью там-
пона из ваты или мягкой ткани, смоченных этиловым
спиртом.
37