Сельскому
учителю
о народных
художественных
ремеслах
Сибири
и Дальнего
Востока
КНИГА ДЛЯ УЧИТЕЛЯ
Составитель Т. Б. МИТЛЯНСКАЯ
МОСКВА .ПРОСВЕЩЕНИЕ. 1983
IM ‘Aiaod.uj ииояитпииин riunii
(fl -ииьжХи ихэоичпат.нг ix-u.iuvyo
nnuiko Xnod.iV on huhjihI .>j|| hhii
iroxje OL-H9 .>н оно omrhvo hkiiiiiiIii
ж и инппиья'Хи XVw.iw nVXdi .niii.it'
'ewd oirruj K'iiIXkiiiuIu HoVodnii д
чИып оди!г-о|Хн*я ‘uuir.nr.i ш-iu
In «Глонн v ‘инвыпоэ hi: i.iimiliiiidgo
и и — 'notfoir ии11ажХ<1оо,1 '.iMiiiiinrin
‘XOnoKHtl 'HOlOKVOlIll Ч1Я.1.11.11ГГП1
 iHHairnoxojiiii н HAJBvgo oi-иоя
da '«v«inl|| XjXiIV jXdV HirvJoHoii nV
O xoaoV ни и я Voir 'vhoV иииожХйооа
I I *xini.ll)l<<:ox ХИОЯЭ II IIHIHTH.l IIи
oat.Hyin Hiniir.iV nViMir .inniHVoxyii.iii
' •omoliiHt i.ililX i .Hl HHdXHHiidu uoV
III X BiM.iKiid ojoii*iwii<iii.i.hii|>iiiI||
antdtoj 'riti'iiMnX •>riiinr.uiti..iHiii‘ нм
«ж don хна ov || ixVoj а-(пх>| (ЙВ1 “
- ‘ш>№>|| oiiqr.ilHnninlj .ilii.i iirimoiny
•din fOlll*OII II кип КИ ilHJOlin I'll ‘.Ilium
odn moh.iuui; и HHuiidnii niiroxX rn-.iriH
aHiiniiiinii iiud.l.
K<M.<KVI1.dll
VI.-KdK^.I
ЦЧН11Ч111 CI.'I'-OlAX
HIMIli/OdVIi
ЭНИННН .HI
~niQHHiidii onilVodoii .«rill........... Н1Ж
«•Xx ’«oVodiiii iiiu: iiKiiniK и iiivhiii.ii"
’du 'nodogX xhiiuhioi пялу» hVhi-iw
	am 1ЮГ1.1
и, nee лодки. а женщины - всевозмож- ную утварь. Крапиву н дикую коноплю запасали женщины, а нитки на волокон „ сетки делали мужчины (женщины иногда им помогали). Народы Приамурья жили оседло, но а ид расселении не было резких границ. Много нанайских, ульмских, негидальских семей жило на Амуре в нивхских селениях, нивхи — в ульм- ских и т. Л. Заключалось много смешан- пых в этническом отношен ни браков. Все это издавна приводило к активным взаимовлияниям, переплетению куль- гур народов. Полиную роль при этом играл своеобразный торговый обмен Так. известно, что и середине XIX веки ороки с северного Сахалина продавили берестяную утварь айнам, жившим на южной половине острова. Старики уль- чи и нивхи до сих пор вспоминают, как привозил II ОТ нанайцев кедровые лод- ки; узоры на них служили образцами для тех, кто делал лодки у себя дома; с привозной снимали копии» узора и помещали этот рисунок на новой лодке. Известный ученый Л. Я. Штернберг наблюдал, как в ИМО году нивхские торговцы скупали у нанайцев села Тир- гои прекрасные орнаментированные халаты на рыбьей кожи и из ткани, увозили их на устье Амура и на Саха- лин к своим соплеменникам. Взаимосвязь и взаимовлияние наро- дов Приамурья способствовали некото- рой унификации у них элементов куль- туры, например техники изготовления утвари, ее орнаментации, Особенно тесными были связи между народами, жившими но течению самого Амура: между нанайцами, ульчамн и нивхами. Это отразилось и на сходстве их бере- стяной и деревянной утвари, хотя нме ли место н некоторые различия. И тем вс менее нельзя говорить об отсутствии национальной специфики в культуре каждого из этих народов. Имеющиеся в нашем распоряжении данные позво- ляют говорить, что для нивхов было	более характерно изготовление дере пянпых. чем берестяных	„а Ьодьшвнство берестяных ribnouaiiiuiix у нивхов а IB.VI Ipfin Дах на Амуре, были изготовлены по свидетельству владельцев этих ючией. ИХ родственниками uananiuMii. ульча ми. негидальцами. Но нивхи были и » ШИМП резчиками цо дереву, чем на иапцы или удэгейцы. |>алыиоо .и	 ние имело наличие в тех иди иных районах природных материалов, Так. отсутствием близ нивхских селении камыша объясняется тот факт, что чип хи пользовались покупными циновками (привозили их от нанайцев, уличен) Не везде рог камыш и близ панайсьпх селений, поэтому имел место обмен предметами ил камыша между жителя ми различных нанайских селений (то же имело место у ульчей), Развитие того или иного ремесла зависело и от традиционных особенностей xmiiftciiui народа. Так. дли иегидальнеа. ороков. орочей 11 удэгейцев было более харак- терно использование в быту кожаных изделий; народы, жившие по берегам Амура, употребляли их меньше. ИЗГОТОВЛЕНИЕ ДЕРЕВЯННОЙ УТВАРИ Территория но берегам Нижнего Амура были покрыта лесом, деревья росли са- мых разных пород. Местное население использовало их. н прежде всего липу, клен, акацию, дли изготовления асе возможной утвари: низеньких столиков для еды, специальных скамеечек i.in резания рыбы н овощей, сундучков, ящиков для хранении разных ||редмс- тон, ступок дли растирания, коромы- сел. крюков для подвешивания котлов над огнем, коробок и шкатулок, ложок и палочек для еды. больших и малых ко рыт. колыбелей и т. п. Деревянную утварь и отдельные де- тали домов украшали резьбой. Обраби тывалп дерево различными ипструмои
иногда
вплетаются предметные -------
изображения (рыбы, птицы, бабочки,
деревня, цветы и листья). Любым орна-
ментом была свойственна строгая сим
метрия. Узор помещали на изделие так.
что он становился как бы неотъемле-
мой частью самого предмета.
Сначала мастер намечал узор топ-
кой линией. Центры завитков он обра-
батывал своеобразным циркулем с дву-
мя-тремя зубчиками. Узор вырезали не
только одной, но и двумя параллельны-
ми линиями. причем каждая линия мог-
ла быть или в виде глубокого округлен)
желоба, или иметь двухгранную форму
(две грани, сходящиеся под углом в
толще доски) или прямоугольную (че-
тырехугольную) и т. и. Некоторые ма-
стера предпочитали один из этих видов
резьбы, другие владели различными.
Закончив резьбу, ульчн и нивхи
иногда покрывали всю поверхность из-
делия (коробки, шкатулки, ящики)
черной блестящей краской.
В прошлом народы Нижнего Амура
использовали кости таежных животных
для разных мелких поделок, из них из-
готовляли рукоятки ножей, разные под-
вески на пояс, трубчатые игольники,
•гладилки», пряжки для охотничьих
поясов и т. и. Все эти костяные изделия
покрывали резьбой. Для этого кость
предварительно варили, и когда она
размягчалась, резали на ней узоры
так же. как и на дереве (рис. 130).
БЕРЕСТЯНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
Береста в прошлом использовалась в
хозяйствах народов Приамурья чрезвы-
чайно широко. Охотники и рыбаки по-
крывали ею шалаши в летнее время, ее
употребляли на подстилки для спанья
а шалашах, из бересты делали колыбе-
ли. лодки, вееры. всевозможные пред-
меты домашнего обихода, трафареты
узоров для рукоделия и т. п.
В конце мая. в июне, июле мужчи-
на, вооружившись специальными длин-
.1
ними (до 30—40 см) ножами с рукоя-
тями длиной 80—100 см. отправлялись
в тайгу за берестой. Они отыскивали
толстые березы с ровным. без изъянов
длинный, до 1-1,5 м. вертикальный
разрез, вверху и внизу его дни гори-
зонтальных. кольцевых. Некоторые
снимали бересту •винтом», делая сии
ралевндные разрезы на коре.
Заготовленную кору для придания
ей эластичности варили: ее свертывали*
в толстые рулоны, перевязывали их и
ставили в большие котлы, подвешенные
над кострами на улице. В воду иногда
добавляли костяки различных рыб, так
что при варке получалось нечто вроде
листья папоротника, и гам рулон заво-
рачивали в кедровую кору. Процесс
варки продолжался 3 5 часов. Если
рулон был очень высок, сильно высту-
пал из воды, его после варки перевора-
чивали другим концом вниз и варку
повторяли. Обработанная таким обра-
зом береста становилась мягкой и эла-
стичной. как кожа, ее можно было сши-
вать крапивными нитками. Из такой
бересты изготовляли тиски полотни-
(ЦП. которыми НаКрЫВО.111 ШВЛВШ11. укрывали от дождя поклажу в лодках, подстилали их в шалашах: бересту сши- вали в несколько слоев по длине, делая полотнища в 3—4 м. их окаймляли бе- рестяными каймами, чтобы края не рва- лись. Рыбаки и охотники в летнее вре- мя возили эти полотнища, свернутые к рулоны, с собой, они были нужны по- стоянно. Длн наготовлен ин сумочек, мешков, ведер, коробок, шляп, корзинок бересту чаще всего не варили, но осторожно на- гревали вад огнем, отчего опа размяг- чалась и становилась гибкой, а также легко расслаивалась ил тонкие пласты, что было необходимо для орнаментации изделий. Для любых работ по бересте требовались следующие инструменты:	полпительнымн берестяными наклад, ками — узкими (2-3 см) полосками наложенными одна на другую, а нно-’ гда дополнительно — толстым прутом или палочками на противоположит сторонах. Сначала накладку вместе , краем коробки зажимали ни всему цг. рнметру (или окружности) нескольки. ми зажимами и прокалывали это на- сквозь шилом и нескольких местах. Че. рез эти отверстия затем протягивали корень, сшивая вех- слои бересты вме- сте. Прокатов каждое отверстие, маете рица вставляла в него заранее заготов- ленную иглицу из дерева в виде заост- ренной спички — так они фиксировали отверстия, чтобы они не смещались. Для шитья берестяных сосудов ис- пользовали корпи ели или тальника
ножи, несколько деревянных «вилок»- зажимов — дяфаку. небольшое шило — |>олыние берестяные мешки для ягод к другой поклажи делали из длин- ных широких полос бересты, перегну- тых ионолам и сшитых по бокам кор- нями тальника (а иногда просто за- крепленных деревянными спицами). Дли хранения предметов женского ру- коделия широко применялись своеоб- разные сумочки и портфелики с орна- ментированными накладными клапа- нами сверху; они также сшивались по бокам нитками. Тоже плоскими, в виде • кошелечков» полукруглой формы с од- ним малых! отверстием делали солон- ки — канту. Все прочие многочисленные предме- ты, которые делали из бересты народы Приамурья, по способам изготовления можно разделить на пять типов. Коробки (пли сосуды) первого типа делили из одного квадратного 1,111 прямоугольного куска бересты, кран которого загибали вверх, а затем la двух противоположных сторонах. 10 углам, складывали в виде треуголь- IUKOB и закрепляли в таком положе- ши ио верхнему краю двумя-тремя до-	которые заготавливали на островах в весеннее время; каждый корень рас цепляли вдоль надвое с помощью но- жа. С.корней обычно снимали кожицу* затем, свернув их в рулончики, вешали для просушки а амбарах. Перед упо- треблением их несколько часов выма- чивали в воде. Способы прошивания краев сосудов корнями были самые разные и имели орнаментальный характер: •строчкой*, косыми или прямыми крестиками, «елочками», «скобочками- и т. п. Ино- гда все слои бересты прошивали, не выходя за крин сосуда, и других слу- чаях обшивали через крин, укладывая витки корня вертикально, вплотную одни к другому (цв. ИЛ. 37). Описанным выше способом делали различные предметы: большие. добОсм в диаметре, низкие блюда и маленькие коробочки-черпачки, ковшики с палоч- кой-рукоятью. Н некоторые сосуды с высокими стенками внутрь вставляли дополнительный берестяной вкладыш, приделывали вертикальную ручку из сучка дерева и использовали его как ведро для воды, без дополнительного внутреннего вкладыша. — это были кор- зинки для ягод.
В тори ft TH II берестяных и.,л„
лий ото коробки ИЛИ СОСУДЫ ЦИЛИН
дрической формы, СШИТЫ!- 11:1 ОЛИ....
куски бересты с ДОПИЛ Интел 1.11 ич дном
(рис. 131, 132). Вортикильный шоп про
ХОДИЛ сбоку, ЗД1-С1. бересту СКЛеица.,,,
рыбьим клеем и сшивали крапивной
ниткой. Дно деревянное (у уличей и
ниихои) или берестяное (у верховых
нанийцеи и удэгейцев) и pin..пли кра
пивными ипгками или корнем. Не толь
К" верхний, ........ООП ep.ui и >...
унренлили ДОПИЛ И ИТ1-Л 1.11 ыми дну МИ
Т|Н‘МН 11ПКЛПД11ЫМЦ бсреСТЯНЫМН 110.10,-
кпми шириной 2 3 см. Кик был,.......и
нем черва крпй аккуратной красивой
обшивкой (цп. ил. ЗВ)
Цилиндрические сосуды удэгейцев
иногда были не круглыми, а овальны
мн а плане, и рнчем средни я часть опала
делалась более узкой (и целом и плане
изделий:
шивалиеь не корнем, л крапинкой или
жильной ниткой. Подобная техника бы-
ла п:1|ич‘тип и погидаЛ1.цнм. Нг-болыпие
группы удэгейцев, жившие ни притоках
Амура и общавшиеся с нанайцами, по
краев сосудец корнями
стниые накладки, л тонкие дощечки
шилом и закрепляли также с homoihi.bi
ниток. Такне дощечки иногда вгтлиля
ли между берестяными нАкладками.
Удэгейские и многие негидальские бе
рсстяные сосуды второго типа отличи
ЛИсь и тем. что края донцев у них "б
Клеявалн сначала цветной тряпочкой
и затем прикрепляли к сосуду нитками.
Лом мужи; в них iio.ih.iii Подарки (му-
ку. крупу) при обычных поездках в го-
ло без орнамент рыбаки брали
пищу, уезжая на рыбалку па
такие коробки укладывали чайную но-
г и и а делали из квадратного или пря-
>1.101 fin i.iyooKiie клинья. ьересту
егибали ни ним вырезам и сшивали.
ным дном, круглым или овальным
устьем, которое обрабатывали так же.
как уже описывалось выше (наклады
вали берестяные полоски и прошивали
корнем имеете со стенками изделии)
jiinc 1.ЧД1 II..............
рицы ii6uiiiBa.ui кран полосой ровдуги.
Подобные изделия были различны по
высоте и объему (высота от 5 д
до 50 см. соответственно менялись п
остальные размеры). Применение 1а.
ких коробов было весьма разпообр.к
ным. Нанайцы, например, нспольаови
ли сделанные указанным способом ко
робы, сильно вытянутые по длине (дЯ1,
на 60 см. высота 20 см), с накладным»
крышками с бортиками, как своеобр».,
ные чемоданы (цв. ил. 40). Их покры
вали орнаментом со всех сторон и хр»
нили в них одежду, предназначенную
в приданое невесте. В высоких и шире
ких коробках этого типа хранили муку,
крупу. В небольших таких коробочках
складывали женские украшении (щ,.
етавлнл собой комбинацию третыт...
вторым: к коробкам третьего тина при
шикали цилиндрический верх, Высокие
и узкие, такие сосуды служили для хра
пения палочек я ложек для еды. а б.,
лее широкие употреблялись лая других
целей. Изделия этого типа были их
вестиы всем народам Амура (пн
. Сосуды и коробки второго. третычо.
часто с крышками, и зависимости от пх
назначения. Обычно крышки вырезали
шивали второй слой в качестве «вол
кладки*. Из узкой полоски бересты
сворачивали кольцо и подпитали сто
к крышке снизу как бортики, входив
шие внутрь сосуда.
У нанайцев и удэгейцев (меньше у
ульчей), помимо упомянутых четыре»
Длинные и узкие. ОНИ были ПОХОЖИ в»
цилиндрические изделия второго тина,
но это только на первый взгляд, такие
изделия не имели вставного дна и о-
лались иначе - из длинных узких кус-
ков бересты, перегнутых пополам. II"
бокам их сшивали нитками, и уголки
внизу загибали вверх и прикреплял"
овальное, его отделывали так же. как
а у сосудов других типов. - <• помощью
накладных полос бересты и обшивки
корнем. Такие сосуды за веревочную
петлю подвешивали к поясу, отирав
ляясь за ягодами, а дома их вешали
на стену.
Берестяную посуду, как и деревни
аую. пароды Нижнего Амура делали
как повседневную, обиходную, так и
праздничную, подарочную, и тогда ее
богато орнаментировали. Различные
мелкие плоские блюда (первого типа),
в которых мыли рыбу, черпаки, кото
рыми вычерпывали воду на лодки, не
орнаментировали. Однако даже недра
в большинстве случаев мастерица укра-
шала хотя бы неприхотливым узором
Из всех пяти типов обычно не орнамен-
тировали сосуды пятого типа.
Техника орнаментации бергетяных
изделий была разнообразна.
Одним из способов был следующий
На специальных дощечках, употребляв-
шихся для женских рукодельных ра
бот, из тонких слоев расслоенной бере-
сты вырезали детали орнамента, окра
шивали их в черный цвет и приклеива-
ли рыбьим клеем к стенкам сосудов или
пришивали к основе топкой ниткой
очень мелкими и редкими, почти не-
заметными стежками, причем нитки
также окрашивали в цвет узора. Ино-
гда из тонких слоев бересты вырезали
длинный орнаментальный аноно. ко-
шали изделия второго типа).
Более трудоемким был такой способ
орнаментации: кусок бересты, из кото-
рого делали сам сосуд (второй тип),
окрашивали в черный цвет и на нем
маленьким костяным ножичком наме-
чали рисунок узора (корой с помощью
берестяного трафарета, накладывавше-
гося сверху). Затем по линии узора
бересту надрезали маленьким металл!!
ческим ножичком и фон осторожно со-
скабливали с основы — оставался чер-
ный узор. Белый фон иногда выкраши-
вали желтой, голубой или другой крас
вой бересте рисовали узор к.» о
носили тиснением: тонкой заостренной
костяной палочкой или костяным но-
жичком его вылавливали косыми па
раздельными короткими черточками.
стиками и т. II. Дли нанесении на бере-
сту мелких узоров и виде крестиков,
кружочков нанайцы применяли штам
пы, вырезанные из кости или ясеня.
Тисненые узоры иногда окрашивали в
Черную краску для раскрашивания
от сожженной сухой граны
ную бересту для орнаментации де.галн
мыли а Амуре. Синий цветок начина,
росший около домой, давал синюю крас
Очень широко все народы Нижнего
Амура ||спол1ловали рыбий клен: когда
делня. при орнаментировании, при
шитье одежды и т. и. Его изготовляли
нагревая ее над костром, либо из плава-
утварью. сходной с той.
с золой. Иногда толстые нитки делал,
ИЗ ПССКОЛЬКИХ ТОНКИХ И С ПОМОЩЬЮ Mi-
высокие узкие сосуды для палочек к
ложек, «чемоданы*, ковши и т. и. Тех-
ника пх выполнения, хоть в принципе
была такой же. но несколько отлича-
родам, живущим на Амуре.
ИЗДЕЛИЯ ИЗ ВОЛОКОН. НИТОК.
ПЛЕТЕНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
чества: первоначально ткани им заме*
пяди кожи н шкуры зверей и рыб.
в обмен па пушнину, хотя шкуры, ко-
жи. меха по-прежнему широко приме-
нялись ими для различных целей. Но.
для сшивания берестяных изделий шн
обуви скручивали из нескольких во.:.,
кон ладонью на бедре (движением ее
пых и. особенно, кожаных
пользовались также жильными нитка-
банов, оленей. Сухожилия животных
долго сушили, а затем разбивали мхе
лотком на тончайшие волокна; делая
из НИХ нитки, волокна сучили на бедре
ладонью. Орочи делали нитки для сии-
рева бэйнгэты. Его сушили, раздирала
топлением ниток, из которых плели се-
Особенио хорошо владели этим искус-
росли возле домов. Но особенно цени-
лись сахалинская крапива; ее привози
ли на Амур охотники, бывавшие в тех
местах, а иногда и торговцы. В сентяб-
ре — октябре крапиву срезали малень-
кой косой — хадоко — с рукоятью дли-
ll сушили, подвесив в амбарах, а обра-
батывали зимой, когда обычно занима-
ри. для сшивания которой тоже нужны
были короткие нитки из крапивы.
Каждый стебель крапины расщеп-
ляли надвое заостренной палочкой. Дли
твердую сердцевину отделяли и выбра-
сывали. а из наружных частей выбкра-
ли волокна. Работали с крапивой, надев
па пальцы наперстки из рыбьей кожи.
В1Ы0КОН с помощью веретен. Длинные
нитки из двойных волокон свивали.
скпм праздничным поясам ульчи
жеиские пояса чаще носили зимой,
подпоясывая любую одежду, прежде
всего рабочую. Но делали пояса я к
праздничной одежде; их плели из ниток
не двух цветов, белого и коричневого.






ndx м инк 'itfXaou muiiahhXm
HI янихоиьнгн hhhhhuiIv э ujonigii
di аяи-нгаиои nvodudn иииапинуп и
SXIIHVl'Ildll — X.I,IA|1| няни
Ifrvdn oi.uiii.m.ih iiHiioirK<t<><|"> и чэн1ги1г
Kudu овчгнэ ониоуоэо 1101л я к мн ll.il*
uiomi "vdotJHK лня-иаяц •>hx.hl*ou<>v
<u НИИ > Ollll.lHlt 'HHIUOIIIIXI ПНН111В1М11.'
НП1Ш1П-.1 Xliu X kai.-uiiiii.ki iiiuii 'doiroa
Я NOHHodllllUHll ‘1.Я11'UHII Ы1ВЯО
мну urn ином Xjoii «л'мп<1<1м
iibuijX a iii'iiVoaciiodu.tin uor
'mnrotfen .iriuou 4ieeeVi:nA н xu чип'оя
'Vliodujoil rigolb 'rlKUlldll .IMMAUhllllXdl
•roilllldux.l ЧАИОвЭО JWMBl « '11,1111.111 ХИ1С
it nnViiiroK xXjoitou inti j nxaojitdtre
и иифиИкмоф 'HUEmtyo .1НиуясХ|у
HMAHHir<ii|-<iuL'.Ml ) euvg «яинИ
-H(; omlmaoii u ii.icXk изчАииолядипкоя
VUbBII VlIL'UII 1OV |>ЯЧ1ГОЯЯ<1|| '.I.IKXK ИОЯЭ
-OhUeuuudM noMoaodugux и uix.i.ntu *uv
-udjuniiu|f и ,|э:)э uotfuduii uiii|ivd.ioiu<:
uai:A‘|\ oHiiHiui 'iiiilmVcii хннпаилэож
-oVax xiimjimhi: виим.ич-оя uwivjo<|
'ИНОГО KOOlH'llU KHIlH.linVilll A'MHIIIII
-ни ож Хж .ин imliiuHdouiiiii Г19 hum "biI
-hahiiXii ojuiibiHliiiHved tn ukuvm ними!
•uni — KiuXdH в 'мн11,и.ж<1 Hniiomvdgoeu
.irilllllll'AA HH.11UOHOI1 diu.ili 11 H.llUtllll
'iiKBHiiiii HHHUiuoroi: 11 iiHHHOiiiiinm
'llltl'III.II.Mr.-OllVXlIllAini II It H111.IH1I llllll
-and 11 vimXa ojondoh ин нонгонни hiiuii
-ВГО IHIIHOOUBH HHt'H eiuin iiiiUiibbjiiuo
'lIRHL'.ldudll IIHI4II
BIld.lHIIBll AHIII.'llll ИМНВГОХ
О1Л1П. IHHIBIT}] MHlI V'llll All'll.Hill III II Illi
*-<яц a.iiuilliol’ ,:n H.mi.iVn.i > ij.iL'eiiiij
09IIL* 'HOIIVIIVVM
'«imutuu Huxoduiii и homhIiih .1 ’мня
yoRavaiXiudnub ii-hihhwuX x.iri« uh
МО1ГА1П 'HIUI1II Kl/V Н111П1111И.1Ж 'UllllOlUllll
uuiiiiiiiid* urv коиикжХн |111||1яижХ1Л1
Htllll.lllllulMA 11X11.111.111 XIIHIKIlll XH1AIII
•’*#•<911 (OKHMAXIKIlVAX 11Н1.1.1АЯ.1Ц
'UIIIII'A.>hll.l UHHOl.iHll .irill lllibl.HllI KUVIIH
ня хин и rMiuuudMiluUiiV oHHjudu *iiium>
nun iiMiiuVAd.iini .Hiii.HliijirMit It мня
l4X33d39 II Vti:id3J.'
’'iioiivd'.io nvnH3iu:»:d.4'.oirxx
IIIIVOVL'It XnnililUll»MiOVXl
41U0II IIUM HUIIiIAXIIoH 'BUXUt.H.irlllOllllltd.1
-MVIIXIIOItlldoJ ПН gollllOMCO.WII 'IIMI.OXUII
-oir ynllii.nlx.miui: HOM.ioirii irnu iiiiMioi.iwii
*OMdgy d.iwndiieii 'rixii<iwXdx.>nii .iiuXdV n
UL’HMlXrl HIMll ож yoX(; 'UVXulM rulin'
id.U Mil llinilld.UUH lllllivdllljrui IIUV AK
doi|i mXxXhjiikii ouhbvii <nXnuV>i 'iimxuom
-in xXuir uirxox иimii.iwiidii nxX>i|{
'НО1ГЛ1Х K.IXIH: It 'wild
и rtdoM Ю KHIiliiiirHoigoii.K* 'un.id.iU iixoii
ox>ijm olnuh :.<MdXh Хмяохбиге imaiimiiii
-dim wmlniiiix ireyXdriu oxi. 'плох .1 imiiub
-nil diix-iuw Xxikiu.i "ndXxxM.ix 1101111.1M1
iiij wuhJ.m.xtv 1игижХг.1 uiiKiidni. iiiiii.nr
-HOXOAUH HrV nOtmitd.IXIlH КГ||1Н11||Э()
-uiiironnu unimVKn млн :wn •i.iiiimiioi:*ii-i>ii
an 'химии- '11 umiikxj imohiIumox Minnie
-90 XMiMia «ixuoiniriilvdii iuniVodo.iiti.-ij
'dowudiiuii 'miiidiii, ^yiiv.ivitii xnhhuii
-jdiiV xniiit.id xiihjxXmh xii.iXdV 11 uim
-odoh HiiiiiinuxojeH iimhiix.ix еяоянм
-neini .iHM;>.ih.idj.>UM.ulV нем '.iHu.iiihiidoN
-ouxedM ox -UMiinnd.iM liltil.mioiroud.lli мем
'urilld-'li OX 'flVA-MU IIXXOMKiI Illi .iriHMUilX
-iiiiiXiih Iix.ioiiii.imd.iinn: 11.111HJ и iiniiiiov
-oMiiir.nl xiiMirnii xrniii.ntXix 11» iiwuVBd
ridXxurXH 11 midoxaii ,.,м-,<и м,./'"1’»
II .1ЖХПХ-М 'eVedxiiiiii.>|j. хи.»:лм ,, "U
-«dx iioinidob uiiliM.iiri'i.M .>riiin,„|^1“>
V’jxiMOuriwut-.id.iii ну мим .uxm ** th*
Hill HORN II II ndXxiloM .IIIMXXI».
-oirxX 11 •HHiiexil.ii.il irnrjAdtUH.xjM,/''1''
-ueiru .111 xiu.iwii miodui. xnnuilx < ч"'
-ommii UiMiiodnii uim mj.Xilx.wd .ii'iw „ ,
-HMoirdiM .1 riVX.ni.. ............................'*
.irnieudgiMiduiii xiixXdv x :ii!iuK1J1,„ *
jXhom nil ohMihUiixj 'ridl'iiiniin .in»'
iixi.oii 1.11: xilllVo д 'ixjoiid.iMitinloi *,*
-oiim<hIx.i '.ixoaedM .. KMHiidirmiijt-w|a .
HirimiwxJX.iuxiM>.i II Iiod.ix.ivn ihhitU '
НэуоШХжпм iidn Hoiiodoh mnlo,],
itMxiiiien iiHutuiu,
.10 HBimodiio ‘Xund 1 itn мняншп njm
uimiinViiMiidno K.1X111: v '.HiKumibhu
jail itirnuiiiinu .111 hmoii a'jXiIh nu am
01111.190.И1 ‘uvXaox oxoiiniriHj njuxrx an
'oiinir.ixiidi: 11» uedoxoM 'iioMMUin uuiim
-11.1X110» yoM4li<>irei< oii'iL'imoiiliiloiiixlBM
'riiiiliiiiirdo.i MoirxXdM иияиНая Ю
xXdV VXjoj Beniil.-.id.iii wAUHiA'ilM
-HiixH.iirmiH .imwXm inrun \rnlnu>»111'
-iiXd» .i.iiro<jnu|| iix.ioniu mh< !“
'Kllodoh HMH.IIIIOIIXO
-4ir.iXHHinn:ed 'niiii.ir.iMii.w -»
omiead ohhViihiixXiiom .ihiihhu.»"
-01. - HHijXM-nVXxoA .irii»:.id
iiiriiVoxii riVXiMiil мохе xM.iirin’1»1 И
занимались искусные специалисты-ре-
месленники — чоропщикп. В настоите*1
время и Якутии можно еще найти но-
Остапоппмся немного подробнее на
принимается не столько зрительно,
сколько рукой на ощупь. На первый
взгляд кажется, что геометрический
узор очень прост. II лишь пристально
всмотревшись, можно увидеть, что рез-
чик. пользуясь действительно очень
немногими декоративными элементами
достиг замечательного результата
Неизвестные мастера' применяли
одни >1 тот же прием выборки фона
чрезвычайно мелким инструментом
(маленькими стамесками разного про-
филя). оставлявшим рельефный узор в
уровень со всей поверхностью объема:
щепным.
иерхности поясами, ii.ui лентами, ши-
риной 2-zi см каждая, причем пояса
эти делали тем шире, чем ближе ........
Элемептамп декора служили: пояски
с правильными вертикальными борозд-
боков
пологпй двойкой
Повидные ячейки. Правильные верти-
кальные бороздки играли в орнаменте
роль своеобразных ’ изобразительных
померпо распределял на поверхности
Часто чороны декорировали поло-
сой. заполненной орнаментом в виде
правильных полуциркульных арочек
или лупок, модулем для их выполнения
служил палец резчика. Иногда ароч-
объем чорона покрывали полосы воз-
душно легких, стройных арочек, опу-
щенных полукружиями вниз, а их коп-
чики пли опоры, направленные кверху.
цветочными розетками пли звездочка-
Подобные орнаменты встречаются и
на других деревянных изделиях, на-
иыми чоронами с плавными мягкими
очертаниями и легким графический
узором, встречается, особенно в глубин-
ных сельских районах Якутии, много
Воронов, в которых, наоборот, выявле-
на и подчеркнута массивность формы.
Н Орнаменте - простота, непосредст-
венность членений, подчеркнут грубо-
ватый характер самой порезки. Воз-
можно. это наиболее древнее и попу-
исправление при производстве
сЛ*'* „ изысканные и намного более
•е“"*-ие но исполнению сосуды де-
•PJ яа заказ ДЛЯ представителей
’*'<Гшен верхушки.
"нас XIX начале XX века вме-
и“м,ций конусной появляется нод-
о виде трех опор, трех ножек.
r',l;J..fIBeHiio изменяется поддон чо-
""'ов становится округлым. Ножки
i'"1'' , массивны: своей массивно-
о они даже в какой-то степени нро-
.„чат самому чорону. во всех слу-
"^о'храняющему силуэт, устремлен-
К8ерху. Конны ножек-опор обра-
5ивваются в виде конского копыта.
(1,а ножка часто согнута в середине.
Есть, однако, сосуды на опорах поч-
я «ыуциркульной конфигурации, рас
ицяшихся от поддона врозь и вогну-
ли, а не выгнутых. Некоторые чороиы
«.м тяжелую, приземистую форму,
ик бы осевшую, приближающуюся к
форме деревянных чаш-кытыйялар.
II» существу, это и есть чаши, только
4 и высоких подставках.
Необыкновенное разнообразие чоро-
в. индивидуальный характер каждого
"сдельного экземпляра позволяют рас-
смагривать их как чрезвычайно яркое
щожественвое явлен нс.
Чаши-кытыйялар — второй по сте-
распространенности вид деревян-
""" художественно оформленной якут-
'»« посуды. Эти чаши, как и чороиы,
своеобразны. Вообще чаши из
'"резы. сосны, лиственницы, капа. т. с.
"‘тех материалов, из каких выполняли
"х и якутские мастера, встречаются в
ИУ любых народов. Якутские же
‘“тыиялар имеют свои особенности.
я чороны, они также делаются из
n‘'Wo к>’ека древесины, а их внешние
„ В|* также украшаются, правда не
орнаментальной иорез-
’4111 " еамого приземистого чорона
а отличается тем. что она имеет
очень низкую подставку или совсем
не имеет никаких ножек, опор. Но. как
сколько сужаются в диаметре, как бы
сильно расширяются.
Встречаются чаши диаметром в пол-
метра II больше, как. например, чаша
1898 года из Якутского музея истории
и культуры народов О'ве'ра. В самом
узком месте се перехватывает широкий
металлический пояс с характерными
ромбовидными плоскими подвесками,
на котором выгравирована дата ш кол
нения. Бока чаши орнамептиронпиы
которой составляет достаточно широкая
полоса с вертикальными бороздками.
Чаша из школьного музея в Катанахе
толстые стопки, а пояс с вертикальны-
ми бороздками прерывается равномерно
вкрапленными к него четырехлетч-т-
ковыми розетками.
Так же. как и чороны. чаши имеют
иногда очень плавную форму объема,
иногда угловатую. Чаши из капа, мош
шне ио размеру и нередко служивши
в качестве чороиов. снабжены ручкам
тапни.
Близки к чашам и воронам дереви!
иые горшки — Лалхах. также нмевин
широкое распространение. Они похож
только онять-такн без ножек и без ш
Очень специфичны и декоративн
якутские ложки, в особенности болыш
черпаки, служившие как для размеип
нации, так и для разливания кумыс
Ложки и черпаки так же. как и чаш
кытынялар среднего И малого размера
обыкновенно сделаны из капа. Красот!
такого черпака в выразительной ила
стике его формы. Она представляет со
бой собственно чаП1ВрЙЙЙМ&!гаИ11||
черпак, вырезанный из одного куска
дерева вместе г длинной изогнутой ду-
гой рукоятью. и украшена по внешней
поверхности геометрическим орнамен-
том. выполненным в технике контурной
и трехгранновыемчатой резьбы. Деко-
ративными элементами резьбы являют-
ся зигзагообразные полоски и лировид-
ные фигуры. На рукоятке плоской
круглой ложки для снятия сливок из
школьного музея в г. Верхне-Вилюйске
порезка довольно глубокая, создающая
активную светотень. Иногда ручку чер-
пака не только декорировали поверх-
ностной контурной и трехгранновыем-
чатой резьбой. по и оформляли скульп-
турно. пластически.
Кроме изделий из древесины, якут-
ские мастера делали также необычные,
оригинальной формы предметы из
как у якутов, не встречаются больше
При изготовлении якутского бере-
стяного туеса или коробки мастер
прежде всего делает основной цилиндр,
на который надевает свободно скользя-
щие широкие кольца из бересты же.
укрепляет их на основном цилиндре с
помощью обручей па прута тальника,
разделенного вдоль надвое. Эти обручи
на прута искусно оплетают черным пли
темно-коричневым конским волосом
крест-накрест, и он образует ориги-
нальный орнамент на выпуклой поверх-
ности бортика. Дно и крышки туеса или
коробки также выполняют из бересты
и тальника и также оплетают конским
волосом. Это придает каждому бере-
Берестяные изделия якуты издавна
украшали подвесками из бисера, ме-
талла. бус. кистями из ровдуги, лоску-
тами цветного сукна, тканей или ку-
сочками меха, конским волосом (цв.
ил. 88).
Очень красивы прямоугольные и
круглые коробкн на коллекции музея
антронологип и этнографии. Конским
волосом здесь не только оплетены вц.
пуклыс окаймленные бортики, по и да.
маскированы, точнее, оттенены верти-
кальные швы. Ни многих коробах, кро-
ме оплета конским волосом, применено
еще н тиснение в виде графического
условного растительного орнамента и
сюжетных сцен. У некоторых коробов
крышка прорезана ритмически распо-
ложенными круглыми ячейками, а бо-
ковая поверхность — ромбическими, и
под них подставлена слюда, что прида-
ет коробам большую декоративность.
Многие короба в плане имеют не круг-
лую, а почти прямоугольную форму
с ааоваленными углами. Прекрасные
образцы берестяных изделий хранятся
в Якутском музее истории и культуры
народов Севера, в школьных, поселко-
вых музеях Якутии, например в музее
села Тойбохой.
предметы убранства, детали националь-
ной берестяной юрты урасы. Во вре-
мя археологической экспедиции в
ванные полотнища от юрты, берестяная
дверь, отделанная накладной
шенной берестой с ажурными прорези
ми и металлическими подвесками
ромбических чеканных пластинок и л
тых шариков. Можно представить с
какой действительно сказочно крас
была -тгл ураса, когда она стояла г
инбудь в поле, возле леса, и
на солнце.
Береста служила и лекоратив
материалом для оклеивания надела
выполненных из дерева. В таких сл
ях ее подвергали тиснению, делали к
сивые прорези. Берестяное покрыт
как правило, расчленялось на отдав»
ные прямоугольники, каждый
рового тина композицию. например:
центре круг, в котором вырезана нн
гда четверть, иногда все четверг
оставлены только оси;
НКХТСК4И
обработки дерена.
КРУП1ЮЦ
гкий характер,
менее изящной.
держательности и впечатляющей силы
для того ил........loro изображения.'Ход.
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ОБРАБОТКА
КОСТИ
свои изделия на деревянной огниве
якутские же резчики делали вредин
целиком из мамонтовой кости, имею
щей как конструктивное, так а деко-
ративное значение.
(.иециальими
вязей, способствовал и
 ми стиль резьбы ио Мамонтову
ротпостью. что отвечало мпроносирни
Быстрое развитие резьбы по кости
п Якутии, возможно, связано с теи. чв
но Мамонтову бивню.
илоскорельофЯР
резьбы по дереву, ярко прОЯ
гн получила	_______
Н оформлении коробок, греблей.
И Итон технике иаобраЖМ*

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ РЕМЕС Яд ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО	твшснск.и ОХЛХСТЬ
АВТОНОМНОГО ОКРУГА Ханты занимают большую часть тер- ритории Ханты-Мансийского автоном- ного округа, они расселены в бассейне реки Оби и ее многочисленных прито- ков. а также в Ямало-Ненецком округе и на севере Томской области. Западные территории Ханты-Мансийского окру- га. главным образом ио рекам Сосьве и Ляпину, занимают манси. Наиболее крупные коллекции предметов быта хантов и манси хранятся в Ленинграде, в Музее этнографии народов СССР н в Музее антропологии и этнографии. До- вольно полные собрания имеются также в Тобольском государственном музео- заиоведнике. в Томском областном краеведческом музее. Первые сведения о хантах (остяках) и манси (вогулах) мы встречаем в записках голландца Н. Витсена во вто- рой половине XVII века. У хантов и манси в недавнем про- шлом хозяйство было натуральным. Они изготовляли себе все необходи- мое в быту и для промыслов: одежду, обувь, посуду, орудия труда... Сущест- вовало разделение труда на мужской и женский: мужчины занимались обрп боткой дерева, металла и кости, жеищи ВЫ обрабатывали шкуры, шили одеж- ду и обувь, ткали, вязали, плели, де лалн утварь из бересты, металлические украшения путем литья и формы. Даже при первом ознакомлении е народным прикладным искусством хан- тов и манси невольно отмечаешь его красочность, богатство орнв»	тик . разнообразие техник обработки м - риалов. Помимо широко расирот 1 • венных на севере дерева, бересты, ва н свинца, шкур оленя  - . 	* зверей, тут мы встречаемся .	• 		бьей кожи, •‘••’""•'"“".•••«"‘г» вы II камыша, полотном на М волокна, сосудами, сплетенными	ИЫМ11 с большим мастерством, в покры- ?ан'ы "ni г"-1"""- |,'6п1и « К«Ф- ' |ЮК" " 1,азвообР«зно приме- аж7пи гТ""°Й 6,",,'₽ ЛЛ" вышивки “ ажурного плетения. || ,анты  манси любят яркие цвета в своей одежде По •тому она так нарядна. Головы жен типы обычно покрывают покупными шерстяными И хлопчатобумажными платками с крупными, броскими расуп ками. Повязывают их нередкой перед ние углы квадрата, так что все поле платка свободно свисает сзади, БЕРЕСТЯНЫЕ И ДЕРЕВЯННЫЕ ИЗДЕЛИЯ. РЕЗЬБА ПО КОСТИ. М ЕТАЛЛИ ЧЕСК НЕ ИЗДЕЛ И Я Пожалуй, самым распространенным материалом в быту у хантов и манги является береста. Они искусно виде лывают И сегодня самую разнообраз- ную посуду из бересты для своих по вседневных нужд и дли продажи, на- готбвляют покрышки дли летних ЖИЛИЩ ТИСКИ, ночные В<ЫыбеЛИ (о ОТЛИЧНО ОТ дневных НТ дерева 1 Бересту ханты а маш и снимают < дерева Три раза в году. в период наиб-, лее интенсавносп движения сок'* веч- ной но цвету в июле кот та овет.ч «« Новнпк. я осенью. когда опадает лает Вначале делают вертикальный падре, до луба, затем два гор капот ал ьанх определяющих размер свеваемой части коры Отдирают руками справа яааев.- Соскабливают самый верхний белый шероховатый слой. Прежде чем на бересты ягодное делать со необходимо проварить Дли этого отдельные кусни бересты гаер ТЫ..ЮТ в трубка, ставят , котел, вютивают стачной. годной 33", требления. Иногда бересту так	Р-
iiKRHiiiii iiwriiiHiriuKoxXa кя
ништои я Xi.wd.Ki -omdoH ян
-ihIii .01 'iioiibiHiu оннацнао КМИЮЯШЭ
uno eL'joi 11 'XdiiHi HOTQHd я loiuuiidee
HHAUV BMUBJelfOliaod НИИVMIIL-IIIIIF OMl’.ol
.>|| ‘lllltlllOOIlHOM XkihiI on nnii.linln OH
(l-alllMKra-lH II OHIihHIIOHVI- '.IIIHO.Ihlllt
тчатый характер. Штампы для укра-
шая сосудов изготовляли из оленье-
или лосиного рога, на поперечном
ие которого вырезали узор. Орна-
ят. выполненный с помощью штам-
. имеет геометрическим характер и
сто напоминает след какого-либо
ности которого чередуются темные и
светлые полоски. Иногда для крепости
верхний край сосуда имеет двойной
обод. Крышка обычно съемная (цв.
иабирки для ягод, кузовки, четы-
угольные мпскп-чуманы и большие
вечные кузова. Все эти предметы
аются так: складывается широкая
оса бересты так. что края иаклады-
тся один на другой и тщательно
тваются. В этих изделиях верхний
й бересты - наружный.
Богатая орнаментация берестяных
Удов особенно характерна для кос-
щей всю композицию, украшающую со-
чи мастерицы превращен в пронлве-
(рис. 218). На крышке — тетерев.
УЩенпый хвост которого заполняет
ральиыи круг; от этого круга рас-
ГСЯ перышками узорные ленты
нка. Нв боковой стороне в цент-
М11ОГНХ ХОЗЯЙСТВЕННЫХ
TUMEUCIUH ОБЛАСТЬ
нужд. в частности для плетения рем-
Очень своеобразным видом приклад-
ного искусства является плетение ил
прутьев, травы, камыша различного
рода циновок. Циновки плели двумя
способами: нужного размера целиком
или вначале сплетали полосы, которые
затем сшивали. На юге округа плели
чаще вейго на камыша, а па севере ис-
пользовали траву и ивовое лыко. Когда
в процессе плетения пучки травы пе-
реплетались с полосками ивового лыка,
получался строгий геометрический
узор.
Циновки находили широкое при-
менение в быту. Обычно их стелили
на земляные завалинки, на земляной
пол. Сегодня плетеные циновки тоже
прекрасно вписываются в современный
интерьер жилого дома. Можно и нужно
широко развивать зтот интересный на-
родный промысел.
Некоторые виды домашней посуды
ханты II манси делали ил дерева, ис-
пользуя для этого разные породы: бе-
исключением некоторых видов крени
лок. прочие костерезные изделия были
орнаментированы точками, кружками,
линией сомкнутых треугольников.
Прежде у хантов и манси было до-
вольпо широко распространено куз-
нечное II литейное дело. Хороню го
хранились в музейных коллекциях де-
ревянные и каменные формы для ли-
тья. Украшения отливали женщины
При отливке форму накрывали бере-
стой. прижимали кусочком дерева и
вливали расплавленный металл, на-
правляя его в желобок формы. Наибе
лее типичными являются выпилиенпые
способом литья украшения в виде ром
бои. квадратов, четырех полукружий,
между которыми оставлены металла-
четкие перегородки, служащие для
и р ши и вни пн украшен пн к одежде.
Из металлических полог выковы-
вали ножи, различные промысловые
н культовые предметы.
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ОВРАВОТКА
МЕХА И КОЖИ
рыбы и мясо, ложкп-черпалкн. у кото-
и иногда и центре дырочка для стека-
ния жидкости. Кроме того, из березы
резали ложки для еды и чашки с поддо-
ном. Деревянные изделия, как нравн
ло. не имели украше!......... Однако
наиболее развита были у ВОСТОЧНЫХ
хантов. Они нс пользовали рог оленя и
лося, редко мамонтовую кость, кото-
мепивалп. Пл костя вырезали крепилки
разнообразно ориаме|1Т11|н>валп Прис
лица иногда имела простой геометра
четкий орнамент. Резали и фигурки
ость и однообразие длительного
шрования образца. Школьники после
torn как бы заново видит гнои рису и
1И. могут вновь продолжит к работу ».
IBMH. ДОВОДЯ длительные ко времени
врнсовкя до стадии завершенности,
степень которой зависит от индивиду
1.ТЫ1ЫХ склонностей, темперамента и
эстн ученика.
деленный навык а умение
быть у учащихся ори вывоз
хакасской народной вышивкой
. могут быть использованы та , м
работы: первый - дли ааршовки
вых Орнаментальных узоров ни
ш. характерных для северных н
районок Хакасии, btojb.b
орнамента huikmiihhitih , i. и, и,
образом. Сначала узор тщательно гри
совывают карандашом, затем пкваро.тыо
гм. Тргеон.
Триста. XIX в.
Ширинскчй р-н
-ноя oil 14IWI IIIO1V.4 К.н.-афи.ь Kril'd.iiu u
UHlIl'II HOUIIIIIria IIHIIMIIAJIUI J ЛЯИП1.Ч