Текст
♦
ОНАНИЗМЪ
О болѣзняхъ произходящихі
і ОТЪ МАЛАКІИ.
сочиненное
ДОКТОРОМЪ МЕДИЦИНЫ
' господиномъ тиссотомъ.
Переводъ сЪ французскаго.
7/73У
съ
Указнаго дозволенія.
і $ л ' Д
МОСКВА.
Типографіи А. Рѣшешникоэа
1793 хода.
ненія
отъ малакія , которое какъ давно ’ уже на-
ходятся на разныхъ языкахъ Европейскихъ ,
такъ можемъ , ло моему мнѣнію , равномѣр-
но напечатано бытъ я на нашемъ , не заклю-
чая въ себѣ ничего ня противъ благочинія , ня
противъ правительства. Но естьля встрѣ-
чающіяся въ немъ выраженія , существу са-
жаю првдмѣта сообразныя , а для нѣжнаго я
непривыкшаго уха часто жесткія , н для не-
виннаго юношества покажутся соблазните льны;
то съ другой стороны не сцмнѣваюсь , что
мнимую сію соблазнительность словъ несравнн-
тельно замѣнять можетъ обильная польза сей
книги, представляющей виновнымъ , живую и
отвратительную картину мерзостнаго ихъ по-
рока , постыднаго для человѣчества, и подаю-
щей имъ въ руки спасительныя средства къ
истребленію ужасныхъ бѣдствій отъ него про-
истекающихъ. Еъ чемъ свидѣтельствую,
Мидицины ДокторЪ и Профессоръ.
Александръ ІПумлянской
опытъ
Болѣзней происходящихъ отъ
рцкоблцді я.
Наши тѣла , безпрестанно теряютЬ
существенныя свои части; и есть-
ли бы мы не могли вознаграждать чув-
ствуемой своей потери, то бы вЪ ско-
рое время подвергнулпсь чрезвычайной
слабости. Сіе вознагражденіе бываетъ
посредствомъ пищи, но сія пища дол-
жна вЪ тѣлѣ нашемЪ предварительно
принять на себя различные виды , ко-
торые мы называемъ лнтаиіемъ. Пока
еще пища не превратится вЪ хорошее I
питаніе, или хотя превратится , да ;
худо; до тѣхЪ порЪ бываетъ она без- |
полезна, и не вЪ состояніи воспрепят-
ствовать усиливаться болѣзнямъ прои-
сходящимъ отЪ изстощенія или слабо- •
А 5 сдай. ;
4 ---------
сітіи. ИзЪ всѣхЪ причпнЪ удобныхъ на-
рушить -питаніе, нѣтЪ ни единой столь
общей , какЪ излишнее испражненіе
соковЪ.
Составъ нашего тѣла и вообще
ВсѣхЪ животныхъ, имѣетъ такое свой-
ство , что пока пища не достигнетъ
сей степени потребной для возстано-
вленія тѣла, то необходимо надобно
оставаться нѣкоторому количеству со-
ковЪ уже выработанныхъ, и пресуще-
ствленныхЪ вЪ природу (пашгаіъёе ) есть-
ли можно употребить сіе слово. ВЪ про-
тивномъ случаѣ переработываніе, и варе-
ніе пищи будетъ не совершенно, и
тѣмЪ еще не совершеннѣе , чѣмЪ болѣе
будетъ недоставать переработанной и
Весьма нужной влажности.
Крѣпкаго сложенія кормилица, ко-
торую умертвить можно бы было, пу-
ская изЪ нее вЪ двашцать четыре часа
Нѣсколько фунтовЪ крови, ыожетЪ
снабжать толпкныЪ же количествомъ
Молока своего младенца, чрсзЪ четыре-
ста йли пять сотЪ дней , ни мало не-
чувспгвуя отЪ того слабости, потому,
что молоко изЪ всѣхЪ влажностей ме-
нѣе
9
І
нѣе выработано, и есть почти посто-
ронняя влажность, нежели кровь, кото-
рая есть существенная влажность: дру-
гая же подобная сей есть сѣменная
влажность, которая имѣетЪ столь силь-
ное дѣйствіе на тѣлесныя силы и на совер-
шенствованіе варенія пищи , возсшано*
* вляющей оные , что всѣхЪ вѣковЪ Ме-
дики единогласно утверждали, что по-
теряніе одной унціи сей влажности
болѣе разслабитъ человѣка, нежели со-
рокъ унцій крови. Почему легко мо-
жно представить себѣ важность оной ,
еспіьли ' станешь примѣчать дѣйствія
производимыя ею при начатіи ея со-
ставленія. ГолосЪ , физіогномія и са-
мыя черты лица перемѣняются , по-
является борода; все тѣло принимаете
на себя совсѣмъ иной видЪ ,' по тому
что мышцы Получаютъ чувствитель-
ную толстоту и твердость, показываю-
щую весьма примѣтное различіе между
тѣломЪ зрѣлаго и шѣломЪ молодаго
человѣка не вышедшаго еще изЪ отроче-
ства. Всѣ сіи превращенія останавли-
ваются , какЪ скоро отнятЪ будетЪ
членЪ служащій кЪ отдѣленію влажно-
А 5 сши,
6 --------
сити производящей оныя. Точныя на-
блюденія удостовѣряютъ, что при-
отнятіи, ядеръ у взрослаго человѣка со-
всѣмъ пропадаетъ борода, и возвращает-
ся отроческій голосъ. Предположивъ
сіе, можно ли сомнѣваться о силѣ дѣй-
ствующей его во всемЪ тѣлѣ, и можно
ли не чувствовать, сколько болѣзней
должно причинить истощеніе драго-
цѣнной сей влажности? Теченіе ея при-
чиняетъ весьма многія болѣзни ; она
теряется невольно и вЪ сонныхЪ меч-
таніяхъ. Сочинитель БытейскнхЪ книгЪ
оставилъ иамЪ исторію о семЪ порокѣ,
чтобъ представить намЪ ясно его па-
губу ; мы вндимЪ также и вЪ Галенѣ,
что ДіогенЪ здѣлавЪ сей гнусной по-
рокъ , осквернилъ себя.
Неумѣренное испражненіе соковЪ
натуральнымъ образомъ, производитъ
опаснѣйшія слѣдствія ; когда таковое
количество оныхЪ расточаемо будетЪ
не естественно , тогда слѣдствія сіи
бываютъ гораздо опаснѣе. Страшные
припадки ощущаютЪ истощившіеся
естественнымъ соитіемЪ; но гаѣ, гораз-
до ужаснѣе бываютъ, Кои причиняетъ
рукв-
рукоблудіе , что самое и будетъ глав-
нымъ предмѣшомЪ сего моего сочиненія.
Но поелику неразрывная связь находит-
ся между естественнымъ сообщеніемъ
и малакіею; то общее оныхЪ разсматри-
ваніе будетъ составлять первой членЪ:
во второмъ же членѣ изЪяснены будутъ
причины, показывающія опасныя слѣд-
ствія малакій, леченіе ихЪ, и примѣча-
нія о нѣкоторыхъ подобныхъ симЪ бо-
лѣзняхъ будутъ окончаніемъ сего со-
чиненія. КЪ чему присовокуплю соб-
ственныя замѣчанія и другихЪ лучшихъ
сочинителей.
е
А 4 ЧЛЕНЪ
ЧЛЕНЪ ПЕРЬВЫЙ.
П рипадки.
ОТДѢЛЕНІЕ ПЕРЬВОЕ.
Выписка взятая изЬ врасвбшт
, сочиненій.
ЦппокрашЪ древнѣйшій и справедливѣй-
шій изЪ примѣчателей , описалЪ бо-
лѣзни происходящія отЪ излишняго
сладострастія подо именемъ слюной
сухотки. Сія болѣзнь говоритъ онЪ ,
раждается отЪ спиннаго мозгу. Она
приключается новобрачнымъ или по-
хотливымъ людямъ, они неподверже-
ны бываютъ лихорадки, и хотя ѣдятЪ
много , однако все худѣюшЪ и чахнутЪ.
Они чувствуютъ , какЪ они обыкновен-
но говорятъ , муравьевъ, сходящихъ
отЪ головы вдоль спины , всякой разЪ,
когда они перепрожняютЪ или пзпу-
скаютЪ мочу , теряюшЪ весьма много
сѣменной самой жидкой влажности. Они
неспособны кЪ дѣторожденію, и воскѣ
часто случается сЪ ними Венерическія
дѣйствія, Во время прогулки, а особ^
ливо
ливо когда они прохаживаются по ху-
дой дорогѣ , чувствуютъ одышку, сла-
бость и тягость вЪ головѣ ; шум'Ь вЪ
упіахЪ, и наконецъ жестокою горячкою
прекращаютъ дни свои. О сем'Ь родѣ
горячекЪ, я буду говорить вЪ другом'Ь
мѣстѣ. Нѣкоторые Медики приписывали
сію самую причину болѣзни Гиппокра-
томъ упоминаемой , названной второю
спинною Гиппократовою сухоткою, имѣ-
ющею нѣкоторое сходство сЪ первою,
но по многимъ причинамъ кажется, что
сія болѣзнь ие отЪ той причины за-
виситъ , какую имѣетъ перьвая сухот-
ка , но болѣе кажется припадком'Ь рев-
матическимъ.
„Сіи любовныя удовольствія, (го-
воритъ ИельсЪ вЪ превосходномъ сво-
емЪ сочиненіи о сохраненіи здравія,)
бываютъ вредны не только слабаго сло-
женія людямъ, но частое употребленіе
оныхЪ разслабляетъ и самыхЪ сильныхъ.
Весьма ужасную картину оставилъ
нанЪ Арстей , о болѣзняхъ происходя-
щихъ от'Ь излишняго истощенія сѣме-
ни. Молодые люди, говоритъ. свЪ,
Принимаютъ на себя видЪ старообразной,
А 5 и
ІО —.......
и чувствуютъ вЪ себѣ слабость какЪ '
самые старики ; они становятся блѣд-
ными, слабосильными, робкими, не- {
поворотливыми, лѣнивыми, слабоумными І
и непонятными. Тѣло у нихЪ сгорби- '
вается, а на ногахЪ они стоять не \
могутЪ; чувствуютъ отЪ всего отвря-
дценіе , ни кЪ чему не способны , мно-
гіе изЪ нихЪ впадаютъ вЪ параличъ.
ВЪ другомЪ мѣстѣ полагаетъ онЪ лю- 1
бовныя удовольствія вЪ числѣ шести 1
причинъ, причиняющихъ параличъ. '
(
ГалленЪ примѣтилъ, что сія же ’
самая причина раждаетЪ болѣзни вЪ !
мозгу н нервахЪ , п разрушаетъ силы.
ОнЪ упоминаетъ вЪ другрмЪ мѣст§, і
что одинЪ человѣкъ не совершенно из-
лечившійся отЪ жестокой болѣзни умерЪ
вЪ ту самую ночь, когда онЪ платнлЪ
супружескую дань своей женѣ. *
Плиній славный испытателъ при- 4
роды, упоминаетъ, что Корделій ГаллЪ I
древній ПреторЪ , и ТитЪ Эферійскій
Римской кавалерЪ умерли при самомЪ
дѣйствіи соитія.
Раз-
Разстроивается желудокЪ, гово-
ритъ Аецій , все тѣло дѣлается сла-
бымъ , впадаютЪ вЪ блѣдность , .изсу-
шеніе , сухощавость, глаза бываютъ
впалые. Сіи знаменитыя свидѣтель-
ства древнихЪ подтверждается, многими
доказательствами новѣйшихъ. Санк-
торій изслѣдовавшій сЪ отмѣннымъ
раненіемъ всѣ причины дѣйствующія
иа наши тѣла , примѣтилъ, что сія
причина разслабл етЪ желудокЪ, раз-
строиваетЪ пищевареніе, удерживаетъ
нечувствительную испарину , остано-
вленіе коея влечетЪ за собою весьма
.опасныя слѣдствія , производитъ боли
вЪ печени и почкахЪ, располагаетъ
кЪ каменной болѣзни, уменьшаетъ при-
родную теплоту, и причиняетъ обыкно-
венно потерю или слабость зрѣнія.
Ломяій вЪ превосходныхъ своихЪ
истолкованіяхъ на Цельсовы сочиненія
выше мною привиденныя, подтверж-
даетъ свидѣтельство сего сочинителя
собственными своими замѣчаніями, до-
казывая , что частое испражненіе сѣ-
мени разслабляетъ, изсушаетъ, обезси-
ливаетъ и производитъ множество дру-
гихъ
ІЯ ---------
гихЪ болѣзней ; какЪ то , Апоплексію ,
спячьку ; падучую болѣзнь, усыпленія,
притупленія зрѣнія , дрожанія, пара-
личъ, судорогу и всѣ роды самыхЪ
мучительнѣйшихъ составныхъ болѣзней.
Не льзя безЪ ужаса читать опи-
санія оставленнаго намЪ Тіолл'іемЪ, симЬ
СлавнымЪ градоначальникомъ и Амстер-
дамскимъ МедпкомЪ. Не только, гово*
ритЪ онЪ , сохнетЪ вЪ спинѣ мозгЪ, но
и все тѣло и духЪ слабѣепіЪ, отЪ чего
человѣкъ бѣдственно погибаетъ. Саму-
илЪ Веспрецій былЪ удручаемЪ чрезвы-
чайною острою нѣкоторою мокротою,
которая сперьва бросилась вЪ затылокъ,
©тіпуда перешла вЪ спину , поясницу ,
бока, и составы бедеръ , й заставила
сего нещастлнвца претерпѣвать столь
сильныя болѣзни, что онЪ здѣлался
совершенно изуродованЪ , впалЪ вЪ ли-
хорадку , которая его изжощила, по
не такЪ скоро, какЪ ему желательно
было; его состояніе столь жалостно
было , что ежеминутно призывалъ кЪ
себѣ напомоть смерть, прежде, нежели
сна пришла его изторгнушь изЪ рукЪ
сихЪ
сихЪ у;каснымЪ мучителей. Ничто такЪ,
говоритъ одинЪ славный Луанскій врачь,
не разслабляетъ и не прекращаетъ жи-
зни , какЪ излишнее истощеніе сѣмени.
БланкадрЪ примѣтилъ , что отЪ
сей самой причины рождались простыя
бѣлыя грыжи, сухотки и водяныя бо-
лѣзни; а МюйсЪ видѣлЪ одного молодаго
человѣка страждущаго Антоновымъ вЪ
ногѣ огнемЪ, произшедшимЪ по мнѣнію
его отЪ Венерической невоздержности;
Записки испытателей природы о
лишеніи зрѣнія, заслуживаютъ упомяну-
ты быть здѣсь. Никто не знаетЪ,
говоритъ сочинитель оныхЪ, какую
цмѣютЪ связь сѣменоносныя орудія со
всѣмЪ тѣломЪ, а особливо сЪ глазами.
СалмушЪ видѣлЪ одного ученаго иппо-
хондрика здѣлавшагося совершенно сума-
сшедшимъ, а другаго, у котораго піакЪ
высохЪ вЪ черепѣ мозгЪ , что слышно
было колебаніе онаго. . Оба - они преда-
вались сей страсти. Я видѣлЪ самЪ
одного пятидесяти - девяти лѣтняго
человѣка, которой по прошествіи шрехЪ
І4 ---------
недѣль послѣ женидьбы на одной де-
вушкѣ, лишился вдругъ своего зрѣнія и
черезъ четыре мѣсяца умерЪ.
Излишнее разточеніе жизненныхъ
соковЪ, разслабляетъ желудокЪ, портитЪ
аппетитъ и питательность; сердечное
движеніе дѣлается слабо, всѣ тѣлес-
ныя части слабѣютъ, и люди под-
вергаются падучей болѣзни. Хотя мы
точно не знаемЪ , одинакое ли имѣютъ
свойство жизненные и дѣтородныя соки;
однако мы изЪ опыта увѣряемся, какЪ
то изЪ нижеслѣдующаго увидимЪ, что
сіи двѣ жидкости имѣютъ между собою
весьма великое сходство, и что потеря
какЪ того, такЪ и другаго причиняетъ
одинаковыя болѣзни. Господинъ Гоф-
маннЪ примѣтилъ ужаснѣйшія приклю-
ченія, произшедшія отЪ расточенія сѣ-
мени. ОтЪ частыхЪ ночныхЪ изтица-
ній говоритъ онЪ; не только теряются
силы, сохнетЪ тѣло и блѣднѣетъ лицо,
Но и слабѣетъ память, безпрерывное
чувствованіе озноба обЪемлетЪ всѣ чле-
ны , шупѣетЪ врѣніе , голосЪ стано-
вится охриплымъ ; все тѣло мало по
налу разстроивается , сонЪ прерываясь
$ез-
...—’ 15
безпокойными сновидѣніями уже его не
подкрѣпляетъ, и производятъ боли
подобные тѣмЪ , каковыя чувствуютъ
послѣ побоевЪ.
При учиненіи совѣта обЪ одномъ
молодомъ человѣкѣ , которой между
прочими болѣзнями, рукоблудіемъ при-
велъ глаза свои вЪ совершенную сла-
бость ; видѣлЪ я, говоритъ онЪ , много
примѣровъ, что люди совершеннаго
возраста, то есть, когда тѣло ихЪ
было вЪ цвѣтущемъ состояніи, получи-
ли не только закрасненіе очей и другія
жесточайшіе.глазные болѣзни; но еще
чувствовали столь великую слабость
вЪ зрѣніи , что они не могли ни чи-
тать , ни писать. Я видѣлЪ также,
продолжаетъ онЪ , чгпо сіе рукоблудіе
пр ічиняло двумЪ человѣкамЪ болѣзнь
ваіываемую темною водою. КЪ обще-
му удовольствію можно здѣсь упомя-
нуть и самую исторію о той болѣзни,
которая подала случай произвести сей
совѣтъ. „ОдинЪ молодой человѣкъ пре-
давшись рукоблудію на пятнатцатомЪ
„году своего возраста, и упражняясь вЪ
„ономЪ чрезвычайно часто до дватцати
трехЪ
Іб
9В
„тпрехЪ лѣтЪ, полуЧилЪ толь великую
„слабость вЪ головѣ и глазахЪ, что сіи
„послѣднія удручаемы были жестоки-
„мп судорогами во время самаго сладо-
страстія,,. Когда онЪ намѣренъ былЪ
что нпбудь читать, то чувствовалъ
вЪ себѣ нѣкоторое изумленіе подобное
пьянству , зрачки у него чрезвычайно
разшпрялись; онЪ претерпѣвалъ жесто-
кія вЬ глазахЪ боли ;. вѣки сЪ труд-
ностію у него поднимались, и каждую
ночь слипались. Глаза всегда были
омочены слезами, и накоплялось вЪ обо-
ихъ глазныхЪ уголкахЪ чувствитель-
ной шею болѣзнію обдержпмыхЪ много
бѣловатой матеріи. И хотя ѣлЪ онЪ
не безЪ удовольствія, однако былЪ всег-
да чрезвычайно сухЪ. Послѣ ѣды чув-
ствовалъ онЪ вЪ себѣ нѣкоцюрой родЪ
пьянства. ТогаЪ же самой сочинитель
сохранилъ для насЪ и другое примѣча-
ніе , которое я за долгЪ себѣ считаю
здѣсь предложить.
ОдинЪ молодой человѣкъ, имѣя ча-
стое сообщеніе сЪ служанкою, впалЪ
вдругъ вЪ такую слабость , что всѣ
члены задражали , лицо покраснѣло , и
пульсЪ
--------- т7
пулъсЪ ослабѣлъ. И хотя отЪ сего опас-
наго случая освобожденъ былЪ чрезЪ
часъ , однако все былЪ слабъ. Сіи при-
ключенія часто вЪ немЪ возобновлялись
сЪ великою тоскою. По прошествіи
осьми Дней скорчило его и причинило
опухоль и ломЪ вЪ рукѣ, которой во
время припадковъ всегда удвоивался.
^Болѣзнь сія весьма продолжалась долгое
Чвремя,.и несмотря на многія употреб-
^\дяеяыя лекарства часЪогпЪчасу увеличи-
’ рвалась, наконецъ. Г. ГофяаннЪ излечилЬ
его.
Г. БоергавЪ, описываетъ сіи болѣз"
ни сЪ великою силою и точностію.
Излишнее истощеніе сѣмени , говоритъ
онЪ , производитъ безсиліе, слабость ,
неповоротливость, корченія, изсушенія,
сухощавость , боли вЪ мозговыхъ пере-
понкахъ, притупляетъ чувства, а особ-
ливо зрѣніе , располагаетъ кЪ спинной
сухоткѣ, кЪ безпечности и другимЪ
многоразличнымъ болѣзнямъ, соедпнен-
) нымЪ сЪ оными.
Замѣчаній сообщенныхъ силЪ знат-
нымъ человѣкомъ, своимЪ слушателямъ,
при изЪясненіи имЪ сего Афоризма , и
| Б о ра<-
различныхъ способахъ испражненія, не
должно здѣсь также опустить^
Я видѣлЪ одного больнаго, у ко-
ШОраго болѣзнь началась безсиліемъ , и
слабостію во всемЪ тѣлѣ, а особливо
около поясницы , она сопровождалась
корченіемЪ сухпхЪ жилЪ , су дорогами ,
изсушеніемъ , и наконецъ разрушеніемъ
всего тѣла. ОнЪ чувствовалъ также
боль вЪ самыхЪ мозговыхъ перепонкахъ,
называемую-больнымъ сухимЪ сженіемЪ, ••
безпрестанно воспаляющимъ нѣжные вну-
треннія части. Я видѣлЪ также, про-
должаетъ онЪ , одного молодаго чело-
вѣка страждущаго спинною сухоткою.
ОяѢ былЪ отЪ природы весьма пригожЪ,
Й презирая другпхЪ совѣты , чтобы не
вдаваться чрезмѣрно вЪ любовь, вда-
вался вЪ оную, и предЪ своею смертію
.. здѣлался столь безобразенъ, что. вся
его тѣлесная красота и толстота из-
чезла. МозгЪ самой казался в'Ь немЪ
изсохшпмЪ; и вЪ самомЪ дѣлѣ таковые
больные дѣлаются безумными, и столь
окрѣплелыми , что никогда не видалЪ ,
чтобъ такая тѣлесная неповоротливвсшь
происходила отЪ другой какой нибудь
При-
19
причины. Глаза у нихЪ становятся
столь тупы, что совсѣмъ ничего ими
не могутЪ видѣть.
Г. СенакЪ , описывая вЪ перьѣомЪ
изданіи свопхЪ опытовъ опасности прои-
сходящія отЪ рукоблудія , доказалъ
жертвующимъ себя сему безчестному
сладострастію, что могутЪ случить-
ся такія же слабости сЪ ними во время
цвѣтущихъ ихЪ лѣтЪ , какіе бываютъ
вЪ старости. Можно будетъ видѣть
изЪ нижеслѣдующаго, причины, понудив-
шія меня оставить сіи мѣста и нѣ-
которыя другія.
Г. ЛюдвигЪ, описывая болѣзни,
происходящія отЪ излишняго испражне-
нія, не забылЪ упомянуть и о сѣыено-
истиченіи. Молодые люди, говоритъ
онЪ , обоего пола предающіеся похот-
ливости , теряютЪ свои силы служа-
щія кЪ сохраненію тѣла вЪ надлежа-
щей его крѣпости, повреждаютъ здра-
₽іе , и наконецъ подвержены бываютъ
‘сухоткѣ.
Г. ГортерЪ, описываетъ подробныя
плачевныя припадки происходящія отЪ
сей причины ; но поелику ихЪ чрезвы-
Б 2 чайн®
ч
20 ======
чайно много , шо и не можно ихЪ здѣсь
помѣспіийіь. Я совѣтую прочесть его
с'очинрніе всѣмЪ тѣмЪ, кои разумѣютъ
ШотЪ язьДкЪ , на которомЪ онЪ писалъ.
Приведши описаніе Гиппократ-в^й
сйиниой сухотки , о которой мы упо-
минали выше*, кЪ сему присоединяетъ
%Гос. фонЪ-СвитенЪ: я видѣлЪ, гово-
ритъ бнЪ., всѣ сіи припадки и многіе
другіе вЪ тѣхЪ нещастливцахЪ, кото- '
рые предавались спмЪ постыднымъ
мерзостямъ. Тщетно употреблялъ я
чрезЪ три года всѣ врачебные способы
кЪ излпченію одного молодого человѣка,
навлекшаго на себя чрезЪ сіе безчестное
рукодѣліе перемѣнныя ужасныя и об-
щія болѣзни, соединенныя, то сЪ жа-
ромъ , шо сЪ несноснымъ во всемЪ тѣлѣ
ознобомЪ , а особливо вЪ поясницѣ. По
уменьшеніи спхЪ болѣзней чувствовалъ
онЪ столь великой ознобЪ вЪ лядвѣяхЪ
и ногалЪ , хотя сіи части при осяза-
ніи ихЪ каза.хось, что они сохраняютъ
природную свою теплоту, что онЪ
безпрестанно грѣлся у огня во время
величайшаго лѣтняго жара. Во все сіе
время
51
і
время я удивлялся особливо безпрестан-
ному движенію вЪ мошенкѣ дѣтороднымъ
удовЪнемощнаго, которой также чувство-
валъ и вЪ поясницѣ подобное сему движеніе
сЪ величайшею тяжестію. Сіе описа-
ніе оставляетъ насЪ вЪ неизвѣстности,
прекратилъ ли сей нещастливецЪ жизнь
овою по прошествіи трехъ лѣтЪ , или
нрезЬ нѣкоторое время продолжалъ оную,
изнуряемъ будучи слабостію возбуж-
дающею тѣмЪ болѣе кЪ нему сожалѣ-
ніе; ибо третіе, ничто кромѣ сего не
могло послѣдовать.
Г. КлеговЪ, вЪ превосходномъ сво-
емЪ сочиненіи о душевныхъ 6'ѳлѣзняхЪ
происходящихъ отЪ разслабленія тѣла;
подтверждаетъ тоже самое собствен-
ными примѣчаніями; излишнее расточеніе
сѣмени разслабляетъ крѣпость всѣхЪ
твердыхъ частей , отЪ чего раждает-
ся слабость, лѣность, нерадѣніе, чахот-
ка , спинныя сухотки, оцѣпенѣлость и
потеря чувствъ , слабоуміе, сумаз-
бродство , обмороки и судоріа.
' Г. ГофманнЪ примѣтилъ , что мо-
лодые люди предавшіеся сему постыд-
ному рукодѣлію, потеряли мало по налу
Б 3 всѣ
за --------
всѣ свои душевныя способности, а особ-
ливо память, и вдѣлались совершенно
неспособными кЪ ученію.
Г. ЛевкЪ, описалЪ всѣ сіи болѣз-
ни, но я упомяну здѣсь изЪ его сочи-
неній только то, что относится кЪ
душевнымъ болѣзнямъ. Беѣ болѣзни
раждающіеся отЪ излишняго сообщенія
сЪ женщинами, скорѣе еще приключа-
ются, а особливо вЪ нѣжно чЪ полѣ,
послѣ сего презрительнаго и поноснаго,
упражненія, которое едва можно и пред-
ставить вЪ толь ужасномЪ видѣ, какого
оно заслуживаетъ ; упражненіе, вЪ ка-
кое молодые люди вдаются не зная всей
великости сего порока, и всѣхЪ болѣзней
отЪ него проистекающихъ, какЪ физи-
ческихъ его слѣдствій. Душа состраж-
детЪ во всѣхЪ тѣлесныхъ болѣзняхъ вЪ
особенности тѣхЪ, которые раждаются
отЪ сей причины. Глубочайшая мелан-
холія , не привязанность ни кЪ какимЪ
удовольствіямъ, (или можно сказать
отвращеніе,) не возможность принять
участія вЪ томЪ, что составляетъ
главный предметъ обращенія сообществъ,
вЪ кошорыхЬ они находятся, какъ буд-
то
иго бы они тамЪ не были вЪ чувствованіи
своего бѣднаго состоянія, и отчаяніе
освободиться отЪ онаго, необходимость
отказаться опГЬ брачнаго удовольствія
сушь шѣ мучительныя мысли , кои по-
буждаютъ сихЪ нещастливцевЪ разлу-
лучишься сЪ свѣтомъ.
Новыя примѣчанія утвердятъ ни-
же истпнну сей ужасной картины. Не
менѣе страшна и та, которую изобра-
зилъ Г. СшеркЪ вЪ прекрасномъ своемЪ
сочиненіи, изданномъ обЪ исторіи и
леченіе болѣзней; желающимъ видѣть
оную, совѣтую читать самое то сочи-
неніе , безЪ. котораго ни единый врачь
обойтись не можетЪ.
Прежде нежели мы приступимъ кЪ
сообщеннымъ мнѣ примѣчаніямъ, окон-
чу я отдѣленіе сіе превосходнымъ на-
ставленіемъ находящимся вЪ изящномъ
сочиненіи, которымЪ Г. Гаубій обога-
тилъ врачебную науку. ОнЪ не только
описываетъ болѣзни, но и показываетъ
оныхЪ причины сЪ такою силою, сЪ
такою истинною, сЪ такимЪ остро-
уміемъ , и сЪ такою точностію, кото-
рая свойственна только валикому учи-
, Б 4 •» телю.
«4 —- '
іпелго. Сіе наставленіе шѣмЪ будетЪ
убѣдительнѣе, естьли я его представ-
лю вЪ лпакомЪ видѣ, вЪ како.мЪ изобра-
зилъ его самЪ сочинитель. „Неумѣрен-
ное расточеніе сѣмени, вредитЪ не
только тѣмЪчто теряетея самая
полезнѣйшая влажность, но и судорож-
нымъ и часто повторяемымъ движе-
ніемъ , сЪ каковымЪ оно испускается.
Ибо по удовольствіи, слѣдуетъ общее
изнеможеніе сплЪ, которое не ыожетЪ
быть чисіпо не причинивъ всему тѣлу
слабости. Ибо сокохранилища, чѣмъ болѣе
Исчерпаются, тѣмЪ болѣе привлекаютъ
кЪ себѣ влажностей изЪ другйхЪ мѣстЪ;
такимЪ образомъ соки собираются кЪ
дѣтороднымъ удамЪ , и прочія части
оскудѣваютъ. А по сему то отЪ из-
лишняго сладострастія происходятъ
усталость , слабость , неподвижность ,
колеблющаяся походка, головные боли,
пораженіе всѣхЪ чувствъ , а особливо
притупленіе зрѣнія, слѣпота, изумле-
ніе , лихорадочное кровообращеніе , из-
сушеніе , сухость, чахотка сіпінная и
легошііая, и разнѣженность. Сіи болѣзни
пріумножаются и становятся неизлсчи-
яьшн
--------- 85
иыми отЪ всегдашней кЪ сладостра-
стію похоти, кЪ которой потомъ привы-
каетъ душа и тѣло; отЪ сего также
спящіе, получаютъ скверныя сновидѣнія
и часто склонныя кЪ похоти при лея-
комЪ случаѣ стремятся кЪ своему дѣй-
ствію, такЪ, что малая часть пріугото-
вленнаго соку отЪ самаго малаго, или безЪ
всякаго движенія побуждаются кЪ исте-
ченію ; изЪ чего видно, почему сіе
излишество толико погубляетЪ цвѣту-
щее лѣтами юношество.
ОТДѢЛЕНІЕ ВТОРОЕ.
Сообщенныя прішЪшнія.
Л намѣренъ здѣсь сообщить читателю
примѣчанія, такіімЪ же порядкомъ, ка-
ковымЪ онѣ мнѣ были доставляемы. Я
видѣлЪ, сказывалъ мнѣ мой почтенны^
другЪ, г. .ЦиммерманнЪ, дватцатп трехЪ
лѣтняго человѣка , обдержимаго паду- <
чею болѣзнію , разслабившаго себя ча-
стымЪ употребленіемъ рукоблудія; вся-
Б 5 мой
аб .......—
кой разЪ, какЪ у него были ночные
истицанія , подверженъ былъ онЪ паду-
чей болѣзни. ТожЪ самое случалось и
во время рукоблудія, отЪ котораго
онЪ не смотря на припадки п иа совѣты
другихЪ , чтобъ отсталъ отЪ онаго,
ни мало не воздерживался. По проше-
ствіи припадка , чувствовалъ сильныя
боли вЪ почках'Ь п около выхреца
(Соссух,) какЪ онЪ пересталъ зани-
маться спмЪ рукодѣліемъ па нѣсколь-
ко времяни , то вылечплЪ я его
отЪ ночныхЪ истицаній и надѣялся
также излечить и отЪ падучей бо-
лѣзни , коея слѣдовъ уже почти бы-
ло не видно. ОнЪ получилъ опять
силы , позывЪ на ѣду; сталъ вкушать
пріятной сонЪ и показался на лицѣ
нѣжный румянецъ , хотя прежде по-
ходилъ совершенно на скелета. Но
принявшись опять за свое ремесло,
которое было всегда сопровождаемо
припадкомЪ , удручаемЪ онЪ былЪ на-
конецъ онымЪ , и на самыхЪ улицахЪ,
послѣ чего нашли его по утру мертваго
ВЪ комнатѣ, упадшаго сЪ постели и
омоченнаго вЪ своей крови. Читатель
ко-
конечно позволитъ мнѣ помѣстить здѣсь
одинЪ запросъ, предложенной мнѣ зЪ то
. время, когда я читалъ сіе сообщенное
мнѣ примѣчаніе : не можетЪ ли и.- сей
человѣкъ почестья самоубійцею' вЪ
разсужденіи тѣхЪ , коп застреливают-г
ся изЪ пистолета, самопроизвольно то?
, лятся, и закалываются? Но оставя
дальныя разбирательства и изслѣдыва-
нія, мой другЪ присовокупляетъ: кЪ то-
'му еще сему подобной . случай; кото-
рой кончился такпмЪ же ужаснымъ
зрѣлищемъ. Я зналЪ , продолжаетъ онЪ,
человѣка, имѣющаго отЪ природы пре-
восходныя дарованія п обширнѣйшія свѣ-
денія, котораго частое упражненіе вЪ Ма-
лакіи, лишило всей пылкости его разума,
И тѣло совершенно у него разслабло, ,
Я обязанъ за нижеслѣдующія два
случая господину Росту, славному Ліон-
скому Медику , сЪ которымЪ я имѣлЪ
щастіе провесть вмѣстѣ нѣсколько мѣ-
сяцевъ вЪ Монпельѣ. ОдннЪ молодой
человѣкъ, сказывалъ онЪ, обучаясь
Медицинѣ , умерЪ отЪ излишняго сего
рода оскверненій, мысль о собственномъ
сюемЪ безуміи, так’Ь затмила его раз-
умъ ,
« =====
умЪ , что онЪ умерЪ отЪ отчаянія,
представивъ себѣ адскіе Пропасти го-
товыя принять уже его вЪ свои объ-
ятія. ОдинЪ мальчикъ живущій вЪ
сем'Ь же городѣ, лѣтЪ шести или семи,
будучи научерЪ, по мнѣнію моему сво-
ею служанкою , такЪ часто осквернялъ
Себя симЪ порокомъ, что приключивъ
шаяся внутри лихорадка, вЪ скоромъ
времяни была причиною его смерти.
Страсть его кЪ сему дѣйствію сіполь
была сильна, что никто не мог'Ь удер-
жать его отЪ онаго и при самомЪ кон-
цѣ его жизни. Когда представляли ему,
что конецъ его жизни приближается >
піо еще утѣшался, говоря, что онЪ
идетЪ искать своего отца , умершаго
предЪ гаѣмЪ За "'нѣсколько мѣсяцовЪ. "
Г. МьегЪ ; .славный Базельской Ме-
дикЪ, извѣстный ученому свѣту пре-*
восходными своими ра сужденіями , и
Искуснымъ прививаніемъ оспы, вЪ чѣмЪ
онЪ получалъ всегда совершенной успѣхъ,
и за которое , отечество \ ему весьма
одолжено, соообщплЪ мнѣ господина
Профессора Штелйна письма, вЪ кото-
рыхЪ
ръгхЪ я нашелЪ весьма нужныя и по-
лезныя примѣчанія. Нѣкоторыя изЪ
нихЪ помѣщу я вЪ послѣдованіи сего
сочиненія, ' а здѣеь упомяну только о
двухЪ. СынЪ Г. . . четырнадцати
лѣтЪ умерЪ отЪ судороги и отЪ нѣ-
котораго рода падучей болѣзни, начало
коихЬ единственно происходило отЪ
рукоблудія : тщетно лечили его самые
искуснѣйшіе врачи того города. Я
зналЪ также одну дѣвушку двѣнадца-
ти или четырнадцати лѣтЪ, которыя
отЪ сего постыднаго рукоблудія полу-
чила сухотку и не возможность дер-
жать урину. Хотя лѣкарства ей по-
могаютъ, однако весьма слаба и я опа-
саюсь худыхЪ слѣдствій.
ОТДѢЛЕНІЕ ТРЕТІЕ.
Выписка взятая из1> Онан'ія. >
По изданіи вЪ свѣтЪ сего сочиненія, я
узналЪ чрезЪ самыхЪ досшовѣрныхЪ по-
средственнпковЪ , что не льзя во всемЪ
вѣрить повѣстямъ сего сочиненія Аглин-
скаго, и что сія причина , нѣкоторыя
руга-
ругательства , _ нелѣпости і^какЪ ска-
зываютъ , самая Императорская при-
виллегія заставали вЪ Имперіи запре-
тить переводѣ онаго на Нѣмецкой. По
снмЪ причинамъ долженъ бы я рѣшить-
ся препти молчаніемъ все то, что по-
черпнулъ изЪ сего сочиненія, однако
многія размышленія побудили меня подЪ
нѣкоторымъ видомъ сохранить намѣре-
ніе сіе, и вопервыхЪ ; что то относи-
лось токмо.кЪ Нѣмецкому изданію, во-
вторыхЪ , что хотя можно вЪ немЪ
найти нѣкоторыя выдуманныя повѣсти,
но то ие оспоыорпмо , что величайшая
часть изЪ нпхЪ справедлива ; наконецъ
третіе, что меня рѣшило кЪ сему
особенно то , что я нахожу вЪ самомЪ
письмѣ Г. Стелина. Я получилъ, гово-
ритъ онЪ, одно письмо Г. Гофмана
Мастрихскаго, вЪ которомЪ обЪявляетЪ
онЪ , что видѣлЪ одного блудодѣйца ,
получившаго спинную сухотку , лечи-
яую имЪ чрезЪ нѣсколько времяни без-
успѣшно. Но напослѣдокъ излеченную
Онаніевымп лекарствами изобрѣтенными,
какЪ видно по всему Докторомъ Бек-
керомЪ аЬ Лондонѣ, и излѣчилъ оную
столь
столь хорошо, что онЪ здѣлался весьма
здоров'Ь и прижплЪ четырехъ дѣтей.
Аглпнской Онанія есть совершен-
ный хаосЪ , и самое испорченное сочине-
ніе; сколь давно ни напечатано оно,
ни чего читать вЪ немЪ не можно, кро-
мѣ примѣчаній ; всѣ Авторскія разсуж-
денія ничто иное сушь, какЪ Богослов-
скія и нравственныя обыкновенности.
ИзЪ сего пространнаго сочиненія я ни-
чего не почерпну, кромѣ чертежа са-
мыхЪ обыкновенныхъ болѣзней , на ко-
торыя немощные жалуются , ^живости
и дѣйствительное изображеніе болѣзней
и раскаянія примѣчаемое вЪ нѣкото-
рыхъ изЪ спхЪ писемЪ, и котораго не
можно было сократить и не должно
умалить впечатлѣнія страха внушае-
маго при чтеніи, потому что сіе
впечатлѣніе происходитъ отЪ самыхЪ
дѣйствій, да я и читателей тѣмЪ
избавлю отЪ чтенія множество другихЪ
безпорядочныхъ не витіеватыхъ ппсемЪ.
Я раздѣлю на шесть главныхъ болѣзней,
на которыя жалуются Аглинскіе боль-
ные , начиная отЪ опаснѣйшихъ щ- е.
душевныхъ болѣзней.
89
1) Всѣ способности ума приходятъ
вЪ ослабленіе , память теряется , по-
темняются мысли , иногда же больные
впадаютЪ вЪ нѣкоторое безуміе, они
внутренно всегда неспокойы, и безпре-
станно мучимы; угрызеніе совѣсти
чувствуютъ столь сильное, что' часто
даже проливаютъ слезы. Не рѣдко они
бываютъ подвержены обморокамЪ; чув-
ства , а особливо зрѣніе и слухЪ весь-
ма ослабѣваютъ , и сонЪ нхЪ, естьли
когда они спятЪ, безпрестанно преры-
вается ужасными грезами.
2 ) Крѣпости вЪ тѣлѣ они совсѣмъ
не имѣютъ. РостЪ предавшихся сему
гнусному пороку прежде окончанія, ста-
новится весьма растроенъ; одни изЪ
НихЪ совсѣмъ не спятЪ , и другіе по-
чти всегда во снѣ провождаютЪ время.
По большой части страждущіе симЪ
порокомъ подвержены бываютъ Ипо-
хондріи и Истерикѣ, и весьма отягча-
ются тѣми припадками , которыя со-
провождаютъ сіи жестокія болѣзни, какЪ
то печаль , вздохи , слезы, біенія серд-
ца , удушья и обмороки. Они извер-
гаютъ сгущенную матерію; кашель,
тихая
тихая лихорадка, сухотка бываетъ
также им'Ь наказаніемъ за собственныя
ихЪ преступленія.
3) Чувствительная боль свойствен-
на также симЪ больнымъ , нѣкоторые
\.изЪ нихЪ часто жалуются на боль вЪ
головѣ, другіе вЪ груди чувствуютъ
оную, на желудокЪ, внутренности, внѣш-
нія ломовыя болѣзни, и иногдаі на не-
стерпимой ломЪ членовъ, вЪ’ то время,
когда сгибаются самымЪ легкимъ обра-
зомъ.
4) Не только появляются на ли-
цѣ сихЪ больныхъ прыщи, но часто
показываются на лицѣ, вЪ носу, на
груди, на лядвѣяхЪ точныя волдыри,
’ и не рѣдко самыя жесточайшія часош-
. ки; нѣкоторые же изЪ таковыхЪ боль-
-НыхЪ жаловались на приращеніе мяса
на лбу.
5) ВЪ дѣтородныхъ удахЪ чул*
ствуютЪ также боли, коихЪ они суть
главною причиною. Многіе изЪ больныхъ
не вЪ состояніи бываютъ возвысить
ихЪ; а у другихЪ сѣменная влажность
безпрестанно теряется отЪ самаго ма-
лѣйшаго щекотанія, и отЪ самаго слабаго
В под-
«4 ---------
поднятія даже при самомЪ напряженіи
для испражненія желудка. Большая
часть больныхъ сихЪ удручается ча-
стымЪ испущеніемъ сѣмени, и теряюшЪ
отЪ того совершенно свои силы, хотя
правда соки ихЪ походятъ часто, или
на гной , или на густой и смрадной
разсолЪ. Другіе мучатся болѣзненны-
ми ІІріапизмами. Препоны мочи и жаръ
оной заставляютъ нѣкоторыхъ боль-
'ныхЪ, терпѣть самыя чувствительныя
боли. Иные пзЪ нихЪ имѣютъ весьма
мучительные опухоли вЪ шулятахЪ,
дѣтородномъ удѣ, мочевомЪ пузырѣ и
вЪ сѣменной жилѣ. Наконецъ неспособ-
ность имѣть сообщенія, или поврежде-
ніе дѣтородной жидкости дѣлаютЪ по-
чти всѣхЪ тѣхЪ безплодными , кото-
рые давно уже предалися сему безза-
конію.
6) ЖелудокЪ совершенно растрои-
вается, и нѣкоторые больные жалуют-
ся на поносЪ и почечуй , а другіе на ]
истеченіе изЪ задняго прохода согнив-
шей матеріи. Послѣднее сіе примѣча-
ніе приводитъ мнѣ на память одного |
молодаго человѣка, Г. ГофманномЪ упоми-
най-
«5
і наемато, которой каждой разЪ при
! произведеніи рукоблудія былЪ угнѣ-.
шаемЪ поносомЪ , и чрезЪ то самое чув-
і сшвовалЪ сугубую потерю своихЪ силЪ.
г -..— ..х.'іігіКу.. —...
я
ОТДѢЛЕНІЕ ЧЕТВЕРТОЕ.
ь Авторскія примійшнія.
1 К аршина , представляемая мною здѣсь
1 ' вЪ первомъ примѣчаніи, ужасна; я самЪ
ужаснулся вЪ первой разЪ увидѣвЪ сего
1 нещастливца подверженнаго сему поро-
ку > и чувствовалъ тогда гораздо боль-
ше , нежели сколько могЪ представить
на словахъ молодымъ людямъ ужасЪ
той бездны , вЪ которую они вверга-
ютъ себя самопроизвольно.
Л. Д. Часовщикъ , пмѣлЪ хорошій
умЪ и былЪ весьма здоровЪ до 17 лѣтЪ;
вЪ сіе время .предался онЪ рукоблудію, и
повторялъ оное каждой день, а часто
производя сіе вЪ день до трехЪ1
разЪ, при дѣйствіи семЪ всегда былЪ
сопровождаемъ нѣкоторою потерею зна-
нія и судорожнымъ движеніемъ вЪ го-
х В 2 лов^ •
36 ---------
ловныхЪ мышцахЪ , весьма сильно на-
клонявшихъ вЪ шо время назадъ голову,
и чрезвычайно раздувавшихъ его шею; не
прошло еще одного году, какЪ началѣ
онЪ чувствовать послѣ каждаго дѣй-
ствія великую слабость ; но сіе дѣй-
ствіе не сильно было ,отвлечь его отЪ
сей мерзости; душа его предавшись
вся сему пороку, ни чемЪ уже болѣе
не занималась, и преступленія сіп его
всякой день болѣе и болѣе учащаемы
были до тѣхЪ порЪ , пока наконецъ
прпшелЪ онЪ вЪ состояніе принудившее
его бояться смерти; но поздо вдѣлал-
ся онЪ благоразумнымъ, болѣзнь вЪ немЪ
столько усилилась , что онЪ никакъ не
могЪ быть нзлечимЪ, и дѣтородныя ча-
сти стали столь похотливы и столь
слабы, что и безЪ хотѣнія сего нв-
щастливпа влажность изтекала. Ма-
лѣйшее возбужденіе производило слабое
нѣкоторое напряженіе, за копюрымЪ не-
посредственно слѣдовало истеченіе сей
жидкости, и тѣмЪ часъ отЪ часу усу-
губляло его слабость. Судорога чув-
ствованная нмЪ прежде только во время
его дѣйствія, которая тогда же и пере-
сша-
3?
ставала, превратилась’ вЪ навыкъ, и из-
нуряла его часто безЪ всякой явной
причины, и столь жестокимъ образомъ,
что во время ея дѣйствія , которое
продолжалось иногда пятнадцать часовъ,
а иногда менѣе восьми , онЪ чувство-
валъ во всей задней части шеи столь
жестокія боли , что всегда не только
стенал'Ь , но и ревѣлЪ, и чрезЪ все сіе
время не возможно ему было ни пить
ни ѣсть; голосЪ его здѣлался охрип-
лымъ , но я не примѣтилъ , чтобы онЪ
былЪ во время дѣйствія еще хуже.
ОнЪ погаерялЪ всѣ свои силы и при-
нужденъ былЪ отказаться ощЪ своей
должности, какЪ ни кЪ чему не способ-
ный и отягченный болѣзнію. ОнЪ увя-
далъ чрезЪ нѣсколько мѣсяцовЪ не имѣя
никакой почти помощи, и тѣмЪ сожа-
лигаельнѣе , что оставшаяся память,
которая хотя п вЪ скорости изчезла ,
служила ему безпрестанно кЪ приведе-
нію на мысль причины его нещастія а
кЪ умноженію всѣхЪ угрызеній со ѣ-
сти. узнавЪ о его состояніи, я кЪ нему
ПоѣхалЪ, и нашелЪ его не только по-
хожаго на живаго, сколько на трупЬ
В 5 лежа-
88
лежащій на соломѣ, сухой, блѣдной >
не чистой , изрыгающій изЪ себя за-
разительной запахЪ, и не имѣющій по-
чти ни какого движенія, онЪ нэпускалЪ
изЪ носу блѣдную и водяную кровь ,
изо рта его безпрерывно выходила пѣ-
на , будучи истощеваеиЪ поносомЪ онЪ
испражнялся на постелѣ своей нечув-
ствуя того. Сѣменоисшеченіе продол-
жалось безпрестанно; глаза его были
гнойны , мутны, притупленны и безЪ
всякаго почти движенія, пульсЪ его
чрезмѣрно былЪ малЪ , скорЪ , частЪ •
весьма стѣсненное дыханіе, чрезвычай-
ная сухость , изключая ногЪ, которыя
начали отекать. Не менѣе онЪ также
разстроенъ былЪ и духомЪ ; онЪ былЪ
безсмысленъ , безпамятенъ, не могЪ
соединить двухЪ словЪ, и не разсу-
ждалъ и не заботился о своемЪ состоя-
ніи , и ничего не чувствовалъ кромѣ
болѣзни не долѣе какЪ чрезЪ три дни
Проходившей кЪ нему со всѣми своими
припадками. ОнЪ вдѣлался существомъ
несравненно худшимъ животнаго, и пред-
ставлялъ собою зрѣлище , котораго не
льзя было не ужаснуться, п не льзя
было
У
--------- 39
было подумать, чтобъ онЪ походилъ
на человѣка. Я тотчасъ началъ упо-
треблять крѣпительныя, дабы искоре-
нить сіи жестокіе судорожныя при-
падки, и здѣлавЪ ему такимЪ образомъ
нѣкоторое облегченіе , я пересталъ про-
должать лекарства, какЪ неудобныя
уже поправить его состоянія , и онЪ
умеръ по прошествіи нѣсколькилЪ недѣль
въ Іюнѣ 1757 сЪ опухлымЪ тѣломЪ.
Не всѣ тѣ, которые предаются
сему ненавистному и порочному обыкно-
венію бываютъ столь жестоко на-
казаны ; но нѣтЪ изЪ нихЪ ни одного ,
которой бы по крайней мѣрѣ хотя нѣ-
сколько того не почувствовалъ. Частое
или рѣдкое повтореніе дѣйствій , раз-
личіе сложеній , и нѣкоторыя посторон-
нія обстоятельства дѣлаютЪ вЪ семЪ
нѣкоторыя великія разности. Болѣзни
особливо примѣчаемыя мноф суть:
1) Совершенное разстроеніе желудка,
«оказывающееся у нѣкоторыхъ потеря-
н'іемЪ аппетита , пли непорядочными
аппетитами; ау другихЪ чрезЪ явныя бо-
лѣзни, а особливо во время варенія, чрезЪ
В 4 без-
4°
безпрестанную рвоту не излечимую ни
какими лекарствамп до тѣхЪ порЪ,
пока не престанетЪ упражняться вЪ
сей худой привычкѣ.
2 ) Разслабленіе органовъ,-дыханія,
откуда происходятъ изсушеніе частей,
кашли , почти всегдашнія охрипленія,
слабость голоса , и одышка при саыомЪ
наломъ движеніи раждается,
5) Совершенное разслабленіе чувст-
вительныхъ жилЪ.
4) Чрезвычайное разслабленіе ор-
гановъ дѣторожденія, всѣ почти жалу-
ются , что они или чувствуютъ сла-
бое только возбужденіе похоти, по
тому, что сѣмя течетъ вЪ то самое
время , когда начинается оное возбуж-
деніе , или жалуются на то, что они
не имѣютъ ни какого вожделѣнія, и дѣла-
ются совершенно не способными. Ночныя
истеченія для нихЪ бываютъ самымЪ
ужаснымъ наказаніемъ, и часто приво-
дятъ вЪ уныніе тѣхЪ самихЪ, которые
сіи органы имѣютъ со всѣмЪ мертвыми.
Онѣ и.хЪ разстроиваютЪ, и когда они
ихЪ имѣли, то на другой день чув-
ствуютъ унылость, нерадѣніе, сла-
бость ,
41
босшь , скуку , печаль , усталость, а
особливо боль около почекЪ, вЪ желуд-
кѣ , вЪ головѣ и >Ъ глазахъ, которыя
возбуждаютъ тѣмЪ больше обЪ нп$Ъ
сожалѣніе. Они столько перемѣняются,
что ихЪ узнать совсѣмъ не льзя.
Кромѣ всѣхЪ вышеписанныхъ мною
припадковЪ, примѣчается еще у руко-
блу дцевЪ чрезмѣрное уменьшеніе силЪ,
малая или великая на лицѣ блѣд-
ность , иногда малая, но безпрестан-
ная желтуха , появляются чирьи , кои
пропадая уступаютъ мѣсто другимЪ, и
распространяются по. всему лицу, а
особливо на лбу, на вискахЪ и оаоло
лба, чрезмѣрная сухость, и удивитель-
ная чувствительность при перемѣнахъ
временъ года , а особливо во время сдіу-
жи ; слабость вЪ глазахъ, притупленіе
зрѣнія и великое уменьшеніе всѣхЪ
способностей, а особливо памяти. Я
чувствую, писалъ ко мнѣ одинъ стра-
ждущій , что сіе гнусное рукодѣліе
уменьшило всю силу моихЪ, способно-
стей , а особливо памяти.
Позвольте мнѣ помібтить здѣсь
отрывки , нѣкоторыхъ писемЪ, кото-
В 5 , рые
42 ---------
рые будучи представлены вЪ связи, со-
ставятъ полную картину физическихъ
разстройствъ, происходящихъ отЪ руко-
блудія , и которыя помѣстить вЪ пер-
вомъ изданіи сего сочиненія воспрепят-
ствовалъ мнѣ языкѣ, на которомЪ я
писалъ.
Я имѣлЪ нещастіе, какЪ то и
многіе молодые люди ( сіе писалъ онЪ
ко мнѣ вЪ совершенномъ возрастѣ) по-
лучить сію пагубную, какЪ вЪ разсуж-
деніи тѣла, такЪ и души, привычку;
козрастЪ подкрѣпляемый разумомъ, спу-
стя нѣсколько времяни истребилЪ во
мнѣ бѣдственную склонность: при всемЪ
іпомЪ порокЪ сей имѣлЪ много дурныхЪ
слѣдствій. КЪ зараженію и чрезвычай-
ной чувствительности всѣхЪ нервов'Ь, и
врочимЪ припадкамЪ оттуда происшед-
шимъ, присоединились; слабость, отяг-
ченіе , скука , слабоуміе и другіе бо-
лѣзни, которыя утѣсняли меня какЪ
Во ненависти; я былЪ истощеваемЪ
почтой безпрестаннымъ сѣмено-источе-
ВІеяіЬ; лице мое здѣлалось шакЪ блѣд-
выіяЬ, что стало почти похоже на
ШрукЪ; по причинѣ слабости моего
тѣла ,
4»
тѣла, мнѣ весьма трудно производишь
какія либо движенія , разслабленіе ногЪ
моихЪ часто бываетъ столько велико,
чшо сЪ іпрудомЪ стоять могу , и ни-
какъ не смѣю вытти изЪ горницы.
Пища столь мало сваривается, что по
ірошествіи пгрехЪ , или четырехъ ча-
овЪ по принятіи ея , она выходитЪ
Ь шакомЪ состояніи , какЪ будто бы
только вЪ то время употребилъ.
>удь моя полна мокротЪ, которыя
.опившись Причиняютъ мнѣ скуку, и
кладываютЪ дыханіе. ВотЪ картина
дствій моихЪ ! но онѣ тѣмЪ шяго-
нѣе для меня становятся, предвѣщая
б , что слѣдующій день будетъ еще
іственнѣе , нежели предыдущій, од-
Ъ словомЪ; -я не могу вообразить
і , что бы человѣкъ былЪ когда
учаемЪ такими болѣзнями, какимЪ
юдверженЪ. Естьли бы я лишенъ
> особливой помощи , то я нп-
бы не могЪ снести столь тяж,-
бремени.
СЪ ужасомЬ читалъ я также вЪ
і'ѣ другаго больнаго страшныя изо-
ніяг, приведшія мнѣ на память еіи
слова
44
слова Онаніл. А есшьли бы не удержи-
вала меня Религія , шо бы конечно пре-
кратилъ уже свою несносную жизнь,
которая тѣмЪ для меня тягостнѣе ,
что причиною оной собственная моя
глупость; вЪ самояЪ дѣлѣ, нѣтЪ ни-
какого состоянія вЪ мірѣ несноснѣе
того, какое причиняешь скука. Бо-
лѣзнь не можно сравнять сЪ нею , а
особливо когда она соединяется сЪ мно- '
жествомЪ другихЪ болѣзней , що и не-
удивительно, что больной пожелаетъ
смерти , какЪ величайшаго своего' бла-
женства , и взираетъ на жизнь какЪ на .
совершённое нещасшіе , есшьли только
можно назвать жизнію горестное такое
состояніе. Когда я не могу жить, да-
бу детЪ позволено умерѣть; пріятно
умирать нещастнымЪ, но желаемая
смерть удаляется.
Слѣдующее описаніе не такЪ вели-
ко , и не такЪ ужасно : „Я имѣлЬ не-
щастіе сЪ молодыхъ монхЪ лѣтЪ, (ме-
жду осьмымЪ и десятымъ годомЪ) по-
лучить сію пагубную привычку , ко-
торая прежде времяни растроила все
мое сложеніе ; я теперь вЪ крайнемъ
уны-
--------- 43
уныніи , нервы чрезвычайно слабы,
руки ,безсильны , всегда они дражатЪ и
вЪ безпрестанномъ поту. Чувствую
сильныя боли вЪ желудкѣ, плечахЪ и
ногахЪ , а иногда вЪ печеняхЪ и груди;
часто мучишЪ меня кашель, глаза мои
всегда слабы; хотя много ѣмЪ, но всегда
сухЪ и всегда имѣю тощее лице. ВЪ
отдѣленіи о леченіи мы увидимЪ, какой
имѣютъ успѣхъ нужныя вЪ семЪ случаѣ
лекарства. Природа, ( писалъ ко мнѣ
третій , ) причину удручающей меня
слабости и опасную бездну, вЪ кото-
рую повергнулся я, открыла мнѣ какЪ
чрезЪ прыщи показавшіеся на части
служащей орудіемъ преступленію мо-
ему , такъ и посредствомъ слабости ,
которую чувствовалъ я во время самаго
преступленія , и которая ни мало не
позволяла мнѣ сомнѣваться о Причинѣ
того.
Другой также ко мнѣ писалъ,
что онЪ во время сего дѣйствія чув-
ствовалъ на лицѣ боль подобную той,
каковая бываетъ, когда начнутъ ко-
лоть булавками. Первые припадки
болѣзни явились па лицѣ , на груди
поя-
роясщщѣ сЪ общимъ всѣхЪ частей и
безпрестаннымъ безпокойствомъ; скоро
.потомъ разслабленіе тѣла, а особливо
душевныхъ способностей ввергнули его
вЪ глубокую Меланхолію, п столь ужас-
ное состояніе , котораго здѣсь и опи-
сать не возможно. ЧрезЪ семь лѣшЪ
,6ылЪ совершенно неспособенъ ни, кЪ ка-
кпмЪ трудамъ, и ни па одну минуту
-не чувствовалъ удовольствія. Я жилЪ,
говорилъ онЪ , для единой тоски, вну-
тренняго безпокойства, жестокаго воз-
мущенія , страшнаго стѣсненія, и для
.толь ужасной нерасшороплнвостп, что
• когда говаривали, пю я слышалъ толь-
ко одинЪ звукЪ словЪ , не соединяя сЪ
Ч оными никакого понятія. Чувствовалъ
я сильныя боли вЪ мозгу , в’Ь шеѣ, и
.оцѣпененіе во всемЪ тѣлѣ. Я бы могЪ
присовокупить кЪ сему безчисленное
множество повѣстей' о болѣзняхъ, но
оставивъ всѣ прочія , предложу двѣ
только новѣйшія.
ОдппЪ человѣкъ, будучи еще вЪ
цвѣтущемъ своем'Ь возрастѣ, не задол-
го предЪ спмЪ писалъ ко мнѣ слѣдую-
щее : я получилъ сЪ малолѣтства, нѣ-
кото-
4?
и , которую страшную привычку . кото-
и рая разстроила все мое здоровье; я чув-
іс ствую тяжесть и круженіе головы,
л отЪ чего я опасался паралича, и вЪ
с- предохраненіе сего пустили мнѣ кровь,
і- но послѣ примѣтили, что сіе послу-
’в жило мнѣ только во вредЪ. Я имѣю
і- стѣсненную грудь, и слѣдовательно
ѵ’ трудное дыханіе; часто бываю болѣнЪ
желудкомЪ, и поперемѣнно чувствую
боли почти во всемЪ тѣлѣ, день для
і. меня безпокоенъ, во время ночи сонЪ
5 прерывается и возмущается, и ни мало
о не укрѣпляетъ меня. Часто бываетъ
у меня чесотка, блѣденЪ, и имѣю осла-'
і) бѣвшіе и болѣзненныя глаза, желтое
I) лице и прочее.
в Я не могу, писалЪ ко мнѣ другой,
Ь Пройти двухЪ согаЪ шаговЪ безЪ одыш-
( ки; слабость моя чрезвычайка; чув-
, ствую безпрестанныя боли во всемЪ
। тѣлѣ, а особливо вЪ нлечахЪ , великія
боли претерпѣваю , вЪ груди , й хотя
5 есть у меня позывЪ на пищу , но онЪ
для меня бѣдствененъ, ибо чувствую
я жесточайшія боли вЪ желудкѣ, ко-
гда сЪѣдепное начну испражняшь. Есшь-
Л*
43 ........
ли я прочту одну, или двѣ страницы,
то глаза мои наполняются слезами , и
послѣ раздается огпЪ того вЪ нихЪ
лояЪ; часто вздыхаю безЪ всякихЪ кЪ
тому побужденій. Чрезвычайно утон-
ченной дѣтородный удЪ, не способный
ни кЪ Пакочу возбужденію, хотя не
препятствуетъ истекать сѣмени рукою
возбужденному , однако не выкидываетъ
его , иста нови тся столь малЪ п сжатЪ, '
что едва видЪ его можетЪ отличать
полЪ.
Третій предавшійся сему ужасно-
му рукоблудію на 1 мЪ году своего
возраста , казался мнѣ болѣе разслаб-
шимъ вЪ душевныхъ способностяхъ,
нежели тѣлесныхъ.,, Я чувствую , что
природной мой жарЪ, ощутительно
становится меньше ; чувствованіе мое
чрезвычайно уменьшилось, воображеніе
весьма ослабѣло, чувствованіе же бы-
тія совсѣмъ изчезло , и все , что ни
дѣлается теперь, кажется мнѣ меч- I
тою. Я сЪ трудностію и не скоро і
понимаю что нибудь , однимъ сло-
вомъ ; я чувствую себя пропадшимЪ ,
хотя я пользуюсь спокойнымъ спомЪ ,
ашіе- 1
--------------------- 4>
аппетитомъ и довольно полное имѣю
лице.
Слѣдствіемъ сего часто бываетъ
иппохондрія; и естьли одержимые иппо*
хондріею предаются сему упражненію;
то оно причиняетъ всѣ нещастные при*
падки и дѣлаетЪ ихЪ неизлечимыми.
Я видѣлЪ, что сіи соединенныя двѣ
Причины производятъ безпокойствія,
волненія и несносную тоску, и. повто-
ряемыя примѣчанія мнѣ доказали , что-
вЪ одержимыхъ иппохондріею, которые
могутЪ иногда имѣть припадки бѣшен-
ства и сумазбродства, малакія всегда»
оныя предускоряетЪ. ОтЪ сихЪ двухЪ?
причинъ разслабшій мозгЪ теряетъ по-
степенно всѣ свои способности, и боль^
ные наконецъ дѣлаются совершенно,
безумными. -
Записки испытателей природы >
представляютъ одного человѣка одер-
жимаго меланхоліею, которой.»по- совѣ-1
ту Гораціеву старался иногда.шро-^
гонять свою скуку виномЪ; и которой-
вдавшись вЪ другой родЪ удовольствій,
>Ъ первые дни брака своего впалЪвЪ
Г такое
шакое сумазбродсптво , что принужде-
ны были его сковать-
ЖакенЪ, вЪ истолкованіяхъ на раз-
слабленіе, оставилъ намЪ исторію обЪ
рдноиЪ меланхоликѣ, котораго сего же
рода излишества ввергнули вЪ сухотку
соединенную сЪ сумашествіемЪ, которое
ЧрезЪ нѣкоторое время его умертвило*
Извѣстно, что припадки иаду-
чей болѣзни , сопровождаемые истече-
ніемъ сѣменной влажности, подвергаютъ
гораздо болѣе изнеможенію и сумасше-
ствію-, нежели какія нибудь другія.
Сбитіе ^возбуждаетъ гораздо больше
сію болѣзнь вЪ тѣхЪ, которые подвер-
жены оному, и сей то причинѣ Господинъ
файй-СвіетенЪ приписываетъ великое
отягченіе, вЪ которое приходятъ не-
мощные посредствомъ произведенія руко-
блуді'я.р Госп. ДедьерЪ зналЪ одного вЪ
Монтпеліи купца, ’которой не имѣлъ
никогда і соитія безЪ того , чтобъ не
дозцоелѣдовала вЪ скорое время -послѣ
ійбго падучая 'болѣзнь'/, <
г-'1' ГаленЪ /приводитъ подобное сему
Примѣчаніе г /и Генри - Ван - ГерсЪ евв дѣ»
- I шелъ-
ІйельствуетЪ тоже самое. Я имѣлъ
случай и самЪ ВЪ томЪ совершенно удо-
стовѣриться. ГоСп . Ваи-СвіетенЪ зналЪ
одного одержимаго падучею болѣзнію ।
Которой і.оЛуЧилЪ оную вЪ первую ночь
своего бракосочетанія* Іост , ГофманнЬ
зналЪ одну безстыдную женщину > ко-
торая При КаждомЪ Венерическомъ дѣй-
ствіи удручаема была падучею болѣз-
нію. Здѣсь предложить можно й шо »
что утверждаетъ Госп. БосргавЪ вЪ
своемЪ сочиненіи 0 НервяныхЪ б лѣзняхЪ,
доказывай что отЪ удовольствія люб-
ви Всѣ Нервы повреждаются ; а Иногда
ПрИчинЯютЪ и самую смерть. ОнЪ при-
водитъ вЪ примѣръ одну женщину $
которая при кажДомЪ соитіи упадала
вЪ весьма продолжительной ОбморокЬ *
И Одного мущину умершаго при пер-
вомъ соитіи; ибо сила судоргЪ ввер-
гну ла его вЪ совершенной параличѣ; Я
нашелЪ вЪ превоСхоДномЪ сочиненіи} кб-
йюрЫМЪ Госп. СоважЪ обогатилъ врачеб-
ную науку , Можетъ быть одйб Весьма
особливое примѣчаніе о человѣкѣ, котб-
рой Послѣ такого рода удовольствій
удручаемЪ былЪ чрезЪ двѣнатцать лѣійѣ
6Я --------
судорогою, которая дѣлала все его
тѣло неповоротливымъ, и лишала всѣхЪ
жувствЪ и понятій, такЪ, что жена,
де могши сносить на себѣ тяжести,
принуждена была его сталкивать сЪ
постели на другую сторону, истеченіе
же сѣмени послѣдовало по опаденія
ствола и по одебенѣлостя всего тѣла.
Я знаю многія подобныя сему дѣйствія.
Госп. Галлеръ представилъ намЪ доволь-
ное число оныхЪ вЪ своихЪ примѣча-
ніяхъ на сочиненія Господина Богргава.
Много ихЪ находится также и у дру-
гихъ примѣчателей.
Выше сказано было, что рукоблу-
діе причиняетъ падучую болѣзнь, и это
можетЪ быть случается чаще, нежели
какЪ думаютъ. Почему удивительно ли,
что сіи дѣйствія возобновляютъ при-
падки ? Удивительно ли, что сія бо-
лѣзнь отЪ того дѣлается неизлечнмою.
Сія совершенная одебенѣлость всего
пѣла, о которомЪ упоминаетъ Гос.
БоергавЪ, есть одпнЪ припадокЪ слу-
чающійся рѣже всѣхЪ. Я видѣлЪ ее
одинЪ только разЪ вЪ совершенномъ
степени. Боль началась недвижимостію
шеи
5»
шеи и спины, пошомЪ распространи-
лась она по всѣяЪ членамъ, и я ви-
дѣлЪ сего нещастиаго юношу за нѣ-
сколько времяни до его смерти; онЪ не
ногЪ имѣть никакого другаго положе-
нія , какЪ только лежать навзничь на
посшелѣ; онЪ не владѣлъ ни ногами,
ни руками, и ни кЪ какому движенію
не былЪ способенъ, не могЪ прини-
мать пищи, развѣ когда положатъ ему
вЪ ротЪ. ОнЪ прожилЪ нѣсколько не-
дѣль вЪ сеиЪ плачевномъ состояніи и
умерЪ, или лучше сказать истощился „
почти безЪ страданія.
Я видѣлЪ также другой сей страш-
ной всѣхЪ частей смертельной недви-
жимости примѣръ, которой заслужи-
ваетъ здѣсь достойнаго вниманія. Я
былЪ призванЪ 17бО года февраля 10 вЪ
деревню посмотрѣть сороколѣтняго чело-
вѣка, которой былЪ весьма силенъ и
здоровЪ, имѣлЪ великую неумѣренность
вЪ прелюбодѣяніи и пьянствѣ. Его
болѣзнь, много спустя времяни, началась
слабостію ногЪ, которая заставляла
его шататься вЪ походкѣ, шакЪ что
будто онЪ былЪ всегда чрезвычайно
Г 3 пьянЪ.
Й ' • - ......
ПьянЪ. Прохаживаясь онЪ падалЪ иногда
ца саяом'Ь гладкомъ и ровномъ мѣстѣ, д
никакъ не могЪ сойти сЪ лѣсницы,
развѣ СЪ великою трудностію. ОнЪ
Не осмѣливался никогда выходить изЪ
своихЪ покоевЪ. Руки у него чрезвы-
чайно дрожали и не могЪ написать
Нѣсколько словЪ без'Ь великой трудности,
да и то весьма худо. Хотя говаріівалЪ
оцЪ легко, однако языкъ его не могЪ
имѣть великой поворотливости, началЪ
приходить вЪ худое состояніе. Память
его была хороша, и сіе одно могло
подать случай кЪ подозрѣнію объ ущер-
бѣ его способностей , что онЪ не былЪ
внимателенъ кЪ шашечной игрѣ, и что
физіогномія его довольно перемѣнилась, <
ОнЪ имѣлЪ аппетптЪ и спокойной сонЪ,
Но сЪ трудностію могЪ переворачивать-
ся на посщелѣ.
Мнѣ казалось , что излищное при-
страстіе кЪ женщинамъ было главною
причиной его болѣзни, и я думалъ,что
Насильсщвіе , которое онЪ часто себѣ
дѣлалЪ, могло разслабить его мышцы;
Время для лечеція было не благопріятно:
Н? подлежало однакожЪ давать укоре-
Вятьсд
мяться болѣзни. Я присовѣтывалЪ ему
тереть все тѣло тонкою байкою ц
приписалъ нѣкоторыя крѣпительныя»
ВЪ началѣ лѣта присоединилъ кЪ нимЬ
употребленіе холодной воды: по про-
шествіи нѣсколькихЪ недѣль дрожаніе
рукЪ нѣсколько уменьшилось. ВЪ Апрѣлѣ
мѣсяцѣ сдѣланъ былЪ совѣтъ ; болѣзнь
приписали тому, что больной писалЬ
Нѣсколько мѣсяцовЪ назадъ тому два.
і;ода вЪ новополебастренной комнатѣ*
Употребляемы были теплыя ванны, и
терли его тукомЪ и порошками длд
произведенія поту и для прекращенія;
судороги, но отЪ того не восиослѣдо-г
вало никакой перемѣны. ВЪ Іюнѣ сдѣч
ланЪ былЪ вторичной совѣшЪ, и рѣшено,'
что онЪ долженъ шщпи на Локскіж
воды вЪ Балаи; по возвращеніи оттудц
онЪ все еще дрожалЪ и окрѣпѣлЪ болѣе..
СЪ сего времяни (тогда былЪ Сентябрь
1760) даже до Генваря 1764 года я не
видалЪ его болѣе трехЪ, или четырехъ,
₽азЪ.
ВЪ і7б2 году онЪ выписалъ изЪ.
Франкфурта лекарства Отній, кото-
рыя не произвели ни .малаго дѣйствія.
14 онъ
ОнЪ примималЪ оныя вЪ прошломъ году
При помощи чужестраннаго врача с'Ь
весьма малымъ успѣхомъ, Болѣзнь еже-
дневно увеличивалась. За многіе мѣся-
цы предъ своею смертію онЪ не ногЪ
держаться на ногахЪ, и самЪ не могЪ
Дѣйствовать ни ногами, ни руками.
Запутанность языка умножалась, и онЪ
столько потерялъ своего голосу, что
егб не иначе можно было слышать,
какЪ сЪ великою трудностію. Мышцы,
Способствующія кЬ возвышенію головы,
безпрестанно . наклоняли ее кЪ груди;
6нЪ всегда чувствовалъ боль вЪ печен-
жахЪ; сонЪ и позывЪ на ѣду пома-
леньку уменьшались. ВЪ послѣдніе мѣ-
сяцы своей жизни оиЪ сЪ трудностію
ЛогЪ глотать. СЪ самаго Рождества
Христова онЪ угнѣтаемЪ былЪ щемо-
шою и непорядочною лихорадкою; глаза
его весь’ма потемнилпсь. ОнЪ препро-
водилъ , когда я его видѣлЪ вЪ Генварѣ,
весь день и большую часть ночи на
однихъ креслахъ, опершись на спину и
протянувши ноги по стулу. Голова у
иего безпрестанно наклонялась кЪ груди,
и онЪ завсегда имѣлЪ при себѣ чело-
вѣка,
---------- г<?
вѣка, которой безпрестанно перемѣнялъ
его положеніе, поднималъ ему голову ,
кормилЪ и поилЪ его, держалЪ во время
куренія тобаку его трубку , утпралЪ
и все рачительно исполнялъ, что онЪ
ему ни приказывалъ. Послѣдніе дни
жизни своей принужденъ онЪ былЪ
произносить слова свои по слогамЪ ,
которыя писали такЪ, какЪ онЪ ихЪ
произносилъ. Видя , что я ему не по*
давалЪ никакой надежды , и что упо-
треблялъ одни только лекарства уто-
ляющія щемогау и лихорадку, и будучи
возбуждаемъ желаніемъ еще продолжать •
жизнь , приказалъ онЪ одному изЪ дру-
зей своихЪ итти и меня увѣдомить, и
сказать истинную причину , которой
онЪ приписывалъ всѣ сіи болѣзни, при-
знаваясь ему, что всему тому было
Малакія , что онЪ началъ давно упра-
жняться вЪ семЪ безстыдномъ дѣй-
ствіи , что онЪ продолліалЪ его до
шѣхЪ поръ , пока ыогЪ, что онЪ чув-
ствовалъ усиливаніе сихЪ болѣзней со
времяни, какЪ онЪ предался вЪ ихЪ
злоупотребленіе. ОнЪ увѣдомилъ меня-
о семЪ признаніи спустя нѣсколько дней,
Г э м
58 ' .—
и что сіе самое побудило его упо-
треблять лекарсшва Ояанмва.
Излишество вЪ употребленіи лю-
бовныхъ удовольствій не только раж-
даетЪ однѣ разслабляющія болѣзни, но
иногда причиняетъ продолжительныя
болѣзни, весьма удобно прйчиняетЪ за-
разу, которая по моему мнѣнію нпчто
иное есть , какЪ недостатокъ силЪ вЪ
природѣ. Гиппократъ оставилъ намЪ
ВЪ исторіи о заразительныхъ болѣзняхъ
примѣчанія обЪ одномъ молодомъ чело-
вѣкѣ, которой отЪ излишняго пристра-
стія кЪ любви п вину, былЪ удручаемЪ
лихорадкою, соединенною сЪ жестоки-
ми , безпорядочными и наконецъ смер-
тельными припадками. Все , что гово-
ритъ Госп. ГофманнЪ , касательно до
сей матеріи , достойно вниманія. ОнЪ
представилъ намЪ опасность любовныхъ
удовольствій, изслѣдываетЪ ту, кото-
рой люди зараженные лихорадкою под-
вержены бываютъ, и начинаетъ оную
сЪ примѣчанія фабриція Дегильдена,
которой говоритъ, что одинЪ человѣкъ,
имѣя совокупленіе сЪ женою вЪ деся-
той день брака, чувствовалъ вЪ обоихъ
бо-
ЧИМ»
............... 59
бокахЪ колотье, которое прекращено было
по прошествіи седьми дней сильнымъ по?
томЪ ; былЪ угиѣіпаеяЪ жестокою лихо-
радкою, чрезмѣрнымъ дрожаніемъ, и вЪ
трпнатцатой день умерЪ. .Сообщаетъ
потомъ онЪ исторію объ одномъ пяти-
десятилѣтьемъ человѣкѣ страждущемъ
подагрою и предавшимся вЪ прелюбо-
дѣяніе и пьянство, который вЪ пер-
вые дни выздоровленія отЪ колотья
получилъ послѣ соитія сильное всѣхЪ
частей тѣла движеніе сЪ чрезмѣрною
на лицѣ краскою , лихорадкою и всѣми
болѣзненными припадками, которые его
оставили скорѣе, но сЪ большимъ му-
ченіемъ , нежели вЪ первой разЪ, и онЪ
былЪ вЪ большей опасности. ОнЪ упо-
минаетъ о другомЪ человѣкѣ , которой
никогда не вдавался вЪ любовныя удо-
вольствія , однако получплЪ долговре-
мянные лихорадочные припадки. ОнЪ
оканчиваетъ примѣчаніемъ Бартолема ,
которой видѣлЪ , что одинЪ новобрач-
ной на другой день брака своего былЪ
удручаемЪ отЪ супружескихъ изли-
шествъ горячкою, соединенною сЪ вели-
КИмЪ біеніемЪ жилЪ , обморокомъ , на-
лу-
«5 -......
дуваніемЪ желудка, неумѣренною жаж-
дою, сновидѣніями, безсонницею и мно-
гими другими безпокойствіями. ОнЪ
излечилЪ его покоемъ и нѣкоторый*
•крѣ пительнызіи.
Г. Шесно видѣлЪ , что два ново-
брачные вЪ перьвую недѣлю ихЪ брака
утѣшаемы были весьма жестокою без-
прерывною лихорадкою, желтухою и
опухолью на лицѣ; одинЪ изЪ нихЪ
чувствовалъ сильную боль вЪ поясницѣ,
и оба умерли по прошествіи нѣкото-
раго времяни.
Г. Вандермондъ описываетъ лихо-
радку происходящую отЪ той же самой
причины, которая была также долго-
времяина и соединена сЪ ужасными при-
падками, но пзлеченія коей было гораз-
до успѣшнѣе , нежели той , которою
былЪ удручаемЪ больной выше-оппсан-
ной Гиппократомъ. Я не почитаю за
нужное помѣщать здѣсь его описаніе,
поелику оно очень пространно, но совѣ-
тую врачамЪ самимЪ оное прочесть вЪ
томЪ же самомЪ сочиненіи. Я упомяну
только ниже сего о леченіи оной, Г.
СоважЪ описываетъ сію болѣзнь подЪ
ияе-
именемъ одержимыхъ горячкою ; гово-
ритъ онЪ: пульсЪ у нихЪ бываетъ ино-
гда крѣпкой, иногда слабой и непоря-
дочной ; моча красная, кожа сухая ±
чувствуютъ неутомимую Жажду, тош-
ноту и не могутъ спокойно спать.
Я видѣлЪ 1761, 17б2 году ДвухЪ
новобрачныхъ чрезвычайно здоровыхъ,
крѣпкихъ и сильныхъ, которые были
угнѣтаемы одинЪ на утро, а другой
во вторую ночь ихЪ брака, безЪ вся-
каго ознобу весьма жестокою лихорад-
кою, соединенною частымЪ и крѣпкимъ
біеніемъ пульса , сЪ безпокойными сно-
видѣніями и со многими легкими судорж-
ными и другими несносными безпокой-
ствами ОдинЪ изЪ нихЪ имѣлЪ без-
престанную жажду, но трудность вЪ
испусканіи мочи. Я думалъ сперва ,
что не излишнее ли употребленіе вина;
было причиною сихЪ припадковЪ , но я
«совершенно увѣрился , что одинЪ изЪ
нихЪ ни мало онаго не употреблялъ;
Оба они излечены были по прошествіи
двухЪ дней. Лекарства, употребляемыя
для излеченія ихЪ, не позволяли сомнѣ-
ваться
б» .....• ’
.ватпься вЪ том'В, что сему причиною
было рукоблудіе.
Плачевныя примѣчанія удосто-
вѣрили меня, что болѣзни, относитель-
но до рукоблудцевЪ, были весьма опасны;
походка у нііхЪ обыкновенно бываетъ
неправильная , припадки ихЪ ужасны,
и весьма смѣшены . '
Многіе, говоритъ фонзека , мо-
лодые весьма здоровые люди были
угнѣгааемы отЪ излишняго сообщенія
сЪ женщинами вЪ туже самую ночь,
или жестокою лихорадкою, или под-
вержены были такимЪ опаснымъ болѣз-
нямъ , которыя сЬ трудностію из-
лечить было можно ; ибо естьля тѣло
отЪ излишняго сЪ Венерою знакомства
совершенно разслабнетъ, и будетъ удру-
чаемо какою нибудь сильною болѣзнію,
рпо уже трудно будегпЪ находить сред-
ства ко возстановленію и поправленію
©наго.
ОдинЪ мальчикъ, коему отЪ роду
.не болѣе было шеснадцати лѣтЪ, такЪ
часто упражнялся вЪ рукоблудіи что
Вмѣсто сѣмени текла у. него кровь,
чшо самое произвело. вЪ немЬ ужасныя
т бо-
- -. - вв
болѣзни и воспаленіе во всѣхЪ частяхъ
дѣтородныхъ удовЪ.
Нашедши меня нечаянно вЪ компа-
ніи , требовали в'Ь томЪ совѣта ; я
прописалъ ему мягчительныя припарки,
- которыя произвели желаемой успѣхѣ; но
я узналЪ послѣ того, что он'Ь нѣ-
сколько' спустя времяни умерЪ отЪ
оспы ; я не сомнѣваюсь , чтобъ оной
припадокЪ не произошелъ отЪ постыд-
ной его страсти. Сей примѣръ, ка-
жется , долженъ отвратить молодыхъ
людей отЪ пагубной ихЪ привычки!
Г. МоргаенЪ утверждаетъ , что
безпрестанныя помышленія о любовныхъ
удовольствіяхъ , производятъ трыжу и.
Водяную вЪ шуляіпахЪ опухоль, которыя
бываютъ слѣдствіемъ опаснѣйшей бо-
лѣзни.
=-да=====^^
ОТДѢЛЕНІЕ НЯТОЕ.
Слѣдствіе рцкоблцд'ія, бываемаго
междц женщинами.
Предыдущія- примѣчанія всѣ , кромѣ
СтеленговыхЪ-, относятся вЪ особливо-
сти до мужчинѣ; разсужденіе касаю-
щееся
64 --------
Щееся до сей матеріи было бы совер*
шенно не полно , естьли бы мы стали
продолжать оную, не упомянувъ ничего
относительно до женскаго пола ; и онЪ
также, поелику упражняется вЪ подоб-
номъ сему дѣйствіи, подвергается та-
ко яЪ же опасностямъ. Женщины, пре-
давшіяся ежедневно заманчивому сему
удовольствію , погибаютъ бѣдственно.-
Англинскій Отній' наполненъ такими
признаніями , которыхЪ не льзя читать
безЪ ужаса и жалости; самая болѣзнь
бываетъ гораздо дѣйствительнѣе вЪ
женскомъ полѣ, нежели у мущинЪ. Кро-
мѣ всѣхЪ прппадковЪ, выше мною упомя- .
• иутыхЪ, женщины подвержены бываютъ
наипаче Истерикѣ , глубокой задумчи-
вости , неизлечимой желтухѣ, жесто-
кимъ судорогамъ вЪ желудкѣ и сппи-
ныхЪ позвонкахъ , безобразію вЪ лидѣ, ,
болѣзнямъ, кроютеченію, остротакоего
есть безпрерывной источникъ несно-
снѣйшихъ болѣзней , обморокамъ, ра-
строиванію матки, и всѣмф слабостямъ,
которыя сій два припадка: влекутЪ за
собою • длинности паточки и Антонову
вЪ оной огню; муженеисшовешву, кото-
рое
рое лишая ихЪ сшыда и разуяа, дово-
дитъ до скотскаго состоянія.
Лице , сіе необманчивое зеркало
состоянія души и тѣла , есть первой
знакъ , по которому мы узнаемъ вну-
треннее частей разстроиваніе. Пол-
ность и живость лица изображающія
видЪ юности , которой одинъ можетъ
служить вмѣсто всей красоты, и безЪ
котораго красота не дѣлаетъ никакого
другаго впечатлѣнія, кромѣ хладно-
кровнаго удивленія , прежде всего про-
падаютъ; не посредственно же за ними
слѣдуетъ сухость и блѣдность лица;
жесткость и грубость кожи, глаза
теряютъ свой блескЪ и дальновид-
ность, и своею темностію слабость
всего тѣла. Губы лишаются своей
алости, зубы своей бѣлизны , и на-
конецъ не рѣдко случается , что весь
видъ, или составъ тѣла, получаетъ со*
вершенное безобразіе. Англинская бо-
лѣзнь , которую вообще называютъ
узловатою, не есть изЪ числа тѣхЪ
болѣзней , которая бы , какЪ то опи-
сали нѣкоторые врачи и великій Боер-
гавЪ, никогда не приключалась по
Д
, Сб ---------
птрехлѣшнеиЪ возрастѣ. Обыкновенно
находятся люди обоего пола , а особ-
ливо между женщинами, которыя имѣ-
ютъ прекрасной станЪ до 8 , 10 , 12,
14 иА16 лѣтЪ, но мало по налу отЬ
согбенности спины получаютъ разстрой-
ство тѣлоположенія , а сіе разстрой-
ство становится весьма велико. Здѣсь
не мѣсто описывать подробно болѣзнь
сію и исчислять причины , отЪ кото-
рыхЪ она происходитъ. Гиппократъ
показалъ тому двѣ причины, вЪ дру-
гомЪ мѣстѣ я буду можетъ быть
имѣть случай исчислить всѣ причины,
примѣченныя мною изЪ самаго опыта.
Но вЪ семЪ мѣстѣ я только’ скажу,
что между всѣми сими причинами руко-
блудіе занимаетъ первое мѣсто.
Г. ГофманнЪ сказалъ , что моло-
дые люди, предавшіеся любовнымъ удо-
вольствіямъ прежде, нежели они до-
шли до настоящаго росту, высыхаютъ
и уменьшаются. Многіе согласны вЪ
іпомЪ, что причина, могущая воспре-
пятствовать тѣлесному приращенію ,
имѣетъ начало свое отЪ нарушенія вЪ
тѣлѣ порядка, и отЪ произведенія сихЪ
же-
неравенствъ >Ъ его теченіи происхо-
дитъ вышесказанная мною болѣзнь.
Общій припадокЪ , свойственный
обоипЪ поламЪ, но упоминаемый мною
вЪ семЪ случаѣ, какЪ чаще случаю-
щійся сЪ женщинами , состоитъ особ-
ливо вЪ томЪ, что подвержены буду-
чи сему пороку, они хладнокровно при-
нияаюігіЪ законныя удовольствія брака,
даже вЪ то самое время, когда жела-
нія и силы ихЪ не угасли еще. Сіе
хладнокровіе, которое не только мно-
гихъ оставляетъ вЪ холостомъ состо-
яніи , но послѣдуеп/Ь часто до самаго
брачнаго ложа. Признается нѣкоторая
.женщина вЪ сочиненіи Доктора Бек-
керса, что сіе рукоблудіе получило
такую власть надЪ чувствами ея, что
она гнушается самыми законными обра-
зами притуплять жало плотскихъ по-
хотѣній. Я знаю одного человѣка,
которой, будучи наученЪ симЪ гнусно-
стямъ , почувствовалъ столь великое
отвращеніе вЪ началѣ брака своего >
что скука состоянія сего присоеди-
нившись дЪ безсилію сопряженному сЪ
Д 2 симЪ
—.....-
сив»Ъ рукоблудіемъ , ввергнула его ъЪ
глубочайшую меланхолію , и когпорую
не иначе можно было истребишь, какЪ
чрезЪ употребленіе нервическихъ и
крѣпительныхъ лекарствЪ.
Прежде нежели поступимъ далѣе,
позвольте мнѣ напомнить родителямъ,
чтобъ они разсмотрѣли примѣръ(по-
слѣдняго больнаго, какого роду мо-
жетъ быть не одинЪ находится. Есть-
ли можно обмануться КЪ выборѣ тѣхЪ,
которымЪ важное повѣряется попече-
ніе Наставлять духЪ и сердце молодыхъ
людей, то для чего не должно опа-
саться и тѣхЪ , которыя опредѣлены
воспитывать тѣлесныя токмо ихЪ
дарованія , и не испытываютъ строго
тѣхЪ , которымЪ часто ввѣряютъ дѣ-
тей, не узнавъ прежде, добронравны лй
они ? Младой юноша , о которомъ я
говорилъ, взявЪ изЪ сочиненій Г. Раста,
былЪ Наученъ пороку сему, какЪ видно,
одною служанкою. Англинское собраніе
ігренаполнено таковыми примѣрами , и
я бы могЪ представить величайшее
число нладыхЪ отростковъ погибшихъ
отъ садовника, которому отданы они
были
были вЪ изученіе. Какія же средства»
скажутъ мнѣ кЪ истребленію сего
зла ? Отвѣтъ превышаетъ мои силы ,
но я объявлю его вкратцѣ. Вели-
чайшее должно прилагать стараніе вЪ
выборѣ надзирателя и бдѣть о неяЬ и
о его питомцѣ сЪ такою осмотри-
тельностію , чтобы можно знать, что
дѣлается вЪ самыхЪ сокровенныхъ мѣ*>
стахЪ дома * чего всегда достигнуть
можно, ежели токмо будетъ имѣть
кЪ тому сильное желаніе : ибо госпо-
динѣ , какЪ говоритъ федрЪ, больше
всѣхЪ знаетЪ свою экономію.
Никогда не оставлять однихъ дѣ-
тей сЪ подозрительными мамками » и
прекращать всякое обращеніе сЪ ра-
бами.
Не давно одна дѣвушка, возра-
стомъ вЪ 18 лѣтЪ, будучи весьма здо-
рова, впала вЪ чрезвычайную слабость.
Силы ея ежедневно уменьшились, и они
каждой день отягчена была усыпле-
ніемъ , а ночью безсонницею , не имѣ-
ла совсѣмъ почти аппетита, и водя-
ная опухоль разлилась по всему ея
тѣлу. Она совѣтовалась сЪ искуснымъ
Д 3 Хирур-
Хирургомъ, которой увѣрившись, что
ЯѣтЪ вЪ ней безпорядка вЪ діэтѣ, на-
чалѣ подозрѣвать ее вЪ малакіи. Дѣй-
ствіе произведенное первымъ его вопро-
сомъ подтвердила справедливость подо-
зрѣнія его, и признаніе немощной пере-
мѣнило оное вЪ несомнительную истпн-
ну. ОнЪ далЪ ей чувствовать опас-
ность сего рукоблудія, котораго пере-
мѣна и нѣкоторыя лекарства вЪ ко-
роткое время удержали болѣзнь ея , и
Произвели не малое поправленіе.
Кромѣ малакіи и рукоблудія есть
еще и другая, которую можно на-
звать скверностію однимъ женщинамъ
свойственною , и которая была весьма
обыкновенна между Римлянами тогда ,
когда нравы ихЪ испортились, и были
неоднократно предметомъ ЗпиграммЪ и
СатирЪ того вѣка.
Природа вЪ игралищахъ свопхЪ
СнабдѣваетЪ иногда женщинъ полу-
додобіемЪ мужчинъ, которыя не окку-
ратно будучи разсматриваемы, чрезЪ
многіе вѣки почитались двуснасною
Химерою. Сверхестественная вели-
чина одной части, которая обыкно-
венно
веино бываетъ мала и о которой Г. Тро-
піенЪ изрядное написалЪ разсужденіе,
производитъ многоразличныя чудеса и
злоупотребленія. Можетъ быть воз-
гордившись симЪ видомъ подобія, на-
ходятся изЪ сихЪ несовершенныхъ жен-
щинъ такія, которыя занимаютъ долж-
ности мужчинъ. Но опасность не
меньшая бываетъ и вЪ сихЪ средствахъ
сѣменоиспущенія, послѣдствія онаго
равномѣрно страшны.
Всѣ сіи пути ведутъ кЪ разсла-
бленію , безсилію , различнымъ болѣз-
нямъ и кЪ самой смерти. Сей послѣдній?
родЪ тѣмЪ больше заслуживаетъ вни-
маніе , что онЪ часто случается и вЪ
наши времена , и что удобно можно
найти не одну Лауфеллу и Медул-
лину, ко торыя на подобіе сихЪ Римля-
нокъ почитаютъ сродственнымъ сЪ при-
родою , чтобы скрывать произвольныя
порожденія.
Частые видимы были примѣры*
что женщины сЪ такою страстію лю-
бя тЪ дѣвицъ , какЪ и самые страст-
нѣйшіе мужчины , и что они весьма
• Д 4 Рев*
49 ---------
ревнивы кЪ тѣмЪ , которыя, кажутся,
будто ихЪ любятЪ.
Время уже окончить сіи столь
жалостныя начертанія. Я уже изне-
могаю описывать гнусности и бѣд-
ствія человѣческія, Я не стану уже
болѣе приводить здѣсь многочислен-
ныхъ примѣровъ. Тѣ , которые у меня
остаются, будутъ помѣщены ниже;
я прейду кЪ изслѣдованію причинъ,
предоставивъ общее здѣсь только при-
мѣчаніе, то есть , что мододые люди,
рожденные сЪ слабымъ сложеніемъ тѣла,
хотя и равной будутъ имѣть порокЪ,
однако болѣе должны опасаться при-
падковъ отЪ онаго происходящихъ, не-
жели рожденные сЪ крѣпкимъ сложе-
ніемъ. Никто 'не избѣгаетъ наказанія,
но не всѣ одинаковую чувствуютъ
жестокость онаго. Особливо тѣ, ко-
торые могутъ опасаться наслѣдствен-
ныхъ нѣкоторыхъ отцовскихъ, или
МатернихЪ болѣзней; которые опаса-
ются подагры , каменной болѣзни,
чахотки и золотухи, кашля , одышки,
кроваваго харканья, головной и паду-
чей болѣзни , И которые склонны кЪ
Англин-
Англинской болѣзни. Всѣ сіи нещасшлив-
цы, говорю, должны совершенно удосто-
вѣришься , чшо каждое дѣйствіе си.хЪ
похотливостей причиняетъ сильной
ударЪ сложенію, ихЪ весьма ускоряютъ
болѣзни , коихЪ они опасаются , и вЪ
цвѣтущихъ еще лѣтахъ ввергнетъ ихЪ
во всѣ слабости свойственныя дряхлой
старости, шакЪ что они живыя НЯСН
ходятъ вЪ адЪ,
Д 5 ЧЛЕНЪ
ЧЛЕНЪ ВТОРОЙ.
Приъины.
ОТДѢЛЕНІЕ ШЕСТОЕ.
Важность сѣменнаго сока.
^Теперь я долженъ изслѣдовать, какЪ
нногоколичественяое испуіпеніе сѣмени
производитъ всѣ тѣ болѣзни, которыя
я доселѣ описывалъ'. Двѣ причины
тому , а имянно : потеряніе сей влаж-
ности и обстоятельства, сопровождаю-
щія испущенія оной. Анатомическое
начертаніе органовъ ее отдѣляющихъ ,
догадки вѣроятныя, или невѣроятныя
о способѣ , какимЪ образомъ бываетъ
отдѣленіе сіе , примѣчанія о ощути-
тельныхъ свойствахъ оной , были бы
вЪ семЪ сочиненіи суетными предме-
тами ; ибо здѣсь идетъ дѣло о томЪ,
чпіобы доказать пользу ея. Многіе изЪ
знатнѣйшихъ врачей свидѣтельство-
вали ,, изЪ коихЪ я уже привелъ нѣ-
которыхъ и доказалъ дѣйствія ея надъ
тѣломъ ; вЪ слѣдующемъ же отдѣле-
ніи я буду изслѣдовать дѣйствія,
ко-
----------------7“— 75
которыя должны ^произведены быть
обстоятельствами , сопровождающими
испущеніе.
Гиппократъ думалъ, что сія влаж-
ность отдѣляется отЪ всего тѣла , а
особливо отЪ головы. Сѣмена человѣ-
ческія, говоритъ онЪ, отдѣляются изЪ
всѣхЪ соковъ человѣческаго тѣла ; они
сушь часть онаго самая важнѣйшая.
, Сіе доказывается слабостію ощущае-
мою тѣми, которые теряютъ оную
чрезЪ плотское соединеніе, каково мало
ни было то количество, которое ияи
теряется : ибо жилы и нервы изЪ
всѣхЪ частей тѣла стекаются вЪ боль-
шемъ количествѣ кЪ дѣтороднымъ
удамЪ. Когда сіи части будутъ пол-
ны и разгорячены , тогда они чув-
ствуютъ нѣкое щекотаніе, которое
распространяется по всему тѣлу , а
производитъ вЪ немЪ любовный жарЪ
и удовольствіе; влажности приходятъ
вЪ нѣкоторое воскипѣніе, которое от-
дѣляетъ отЪ нихЪ то, что только
есть драгоцѣннѣйшаго н бальсамиче-
скаго , и сія .часть , будучи такммЪ
образомъ отдѣлена отЪ прочихЪ, пере-
ходитъ
ходитъ чрезЪ спинной мозгЪ вЪ дѣто-
родные члены. Сіи мысли и ГаленЪ
подтверждаетъ. Сія влажность, топа-*
ригпЪ онЪ , ничто иное есть , какЪ
тончайшая часть изЪ всѣхЪ прочихЪ ;
она имЬетЪ свой жилы и свои нервы,
которые изЪ всего тѣла переносятъ ее
кЪ дѣтороднымъ удамЪ; по потеряніи
сѣмени , говоритъ онЪ , теряемЪ мы вЪ
тожЪ самое время жизненные соки , по-
чему и не удивительно, что частое со-
вокупленіе насЪ разслабляетъ, потому
что тѣло лишается вЪ то время чистѣй-
шей самой части. ТотЪ же самой сочи-
нитель соблюлъ для насЪ вЪ философ-
ской своей исторіи мнѣнія различныхъ
древнихЪ философовъ , касательно до
сего предмета. Позвольте мнѣ онЫя по-
вѣстишь. АристиппЪ, котораго физиче-
скія сочиненія до шѣхЪ поръ будутъ вЪ
уваженіи , пока будутъ знать цѣну
примѣчаній и трудность вЪ открытіи
оныхЪ, называетъ оную испражненіемъ
совершенно сварившейся пищи, которая
яожетЪ производить тѣла , подобныя
произведенному тѣлу. Пифагоръ гово-
ритъ > что оная есть чистѣйшая кро-
вяная
Вяная смятана. АлкмеонЪ ученикъ его,
знаменитый физикЪ и врачъ, которой
первѣйшій узналЪ нужду вЪ разсѣка-
ніи животныхъ, и который по видимо-
му изЪ всѢхЪ языческихъ философовъ
имѣлЪ справедливѣйшія понятія о при-
родѣ души ; АлкмеонЪ, говорю, почи-
талъ оную за нѣкоторую часть моз-
га , да и нѣтъ еще тому двухЪ или
трехъ лѣтЪ, какЪ нѣкто славный Ме-
дикъ принялъ и умножилъ сію Систему.
ОнЪ показываетъ переходы, чрезЪ ко-
торые иозгЪ сходитъ вЪ дѣтородныя
уды , которыя онЪ *не железами по-
читаетъ , но нервяными узлами (сіез
Гап§1іоп$), и чрезЪ расточеніе мозга изЪ-
ясняетЪ оную явленія Венерической
слабости.
ПлашонЪ принималъ сі'ю влаж-
ность за источеніе спиннаго мозга;
ДемокритЪ держался мнѣнія Гиппокра-
това и Галенова* ЭпикурЪ , сей поч-
тенный человѣкъ , которой лучше, не-
жели кто другой позналъ, что чело-
вѣкъ щасшливЪ токмо чрезЪ удоволь-
ствіе, но который вЪ тоже время
основалъ удовольствія сіи на прави-
лахъ ,
78 —--------
лахЪ, которыя не отвергнулъ бы а
христіанской ЕпикурЪ, котораго уче-
ніе столь свирѣпо обезображаемо и по-
ношаеяо стоиками, что тѣ, кото-
рые его знали токмо по одному пред-
ставленію > допустили вЪ томЪ об-
мануться , и почли, говоритъ фене-
лбнЪ , за развратнаго такого человѣка»
которой имѣлъ примѣрную воздерж-
ность , и котораго нравы всегда были
управляемы благоразуміемъ. Я при-
соединю и то, что они обесславили
такого человѣка, котораго начала сушь
наистрожайшее обличеніе догматовъ
нынѣшнихъ его послѣдователей , кото-
рые ничего болѣе не зная , кромѣ имени
его , недостойно во зло употребляютъ
оное, дабы утвердить тѣ безчестныя
системы , которыхЪ онЪ гнушался, и
котораго память любящіе истинну
не должны позволять безчестишь, есть
' ли только развращенные люди могушЪ
кого нибудь обезчестишь. ЕпикурЪ,
говорю, почишалЪ сѣменную влажность
частицею тѣла и души, и основалъ
на понятіи семЪ правила, которыми
представлялъ оаЪ тщательно сохра-
нять оную.
=== 7»
Хотя многія изЪ мнѣніи сихЪ вЪ
иномЪ между собою не согласны, одна-
ко всѣ онѣ доказываютъ , сколь влаж-
ность сія почиталась драгоцѣнною.
Нѣкогда спрашнвано было, имѣетъ
ля она подобообразность сЪ другою'
какою нибудь влажностію? и не одина-
кова ли она сЪ тою жидкостію, ко-
торая подЪ именемъ жизненныхъ силЪ
проходя чрезЪ нервы, способствуетъ ко
всѣмЪ важнымъ дѣйствіямъ живот-
наго составу , и кошорыхЪ поврежде-
ніе производитъ безчисленныя болѣзни,
столь частыя и столь непреодолимыя.
Чтобъ отвѣтствовать положительнымъ
образомъ на сей вопросъ , то должно
прежде узнать свойства сихЪ двухъ
влажностей : Но знаніе наше весьма
всемЪ ограничено такъ, что мы кромѣ
замысловатыхъ и вѣроятныхъ догадокЬ
ничего сказать не можемъ. Легко по-
нять можно, говоритъ господинъ Гоф-
напнЪ, сколь тѣсной союзъ находится
между мозгомъ и удами , поелику
оба сіи члены отдѣляютъ ошЪ крови
самую тончайшую, и такую совершен-
нѣйшую жидкость, которая служитъ
кЪ
80 --------
кЪ подаянію силы и движенію частямъ,
и служитъ кЪ дѣйствіямъ самой души;
почему и не возможно , чтобы великое
расточеніе сихЬ влажностей не разру-
шило и тѣлесныхъ силъ. Сѣменная
влажность» говоритъ онЪ , вЪ другомъ
мѣстѣ , такъ какЪ и жизненные соки,
ЧррзЪ мозгЪ отдѣленные, распростра-
няются по всѣмЪ нервамъ, кажется,
что она есть одного сЪ ними свой-
ства , откуда происходитъ, что чѣмЪ
болѣе оной теряютЪ , тѣмЪ мѣнѣе она
отдѣляется отЪ сихЪ жизненныхъ со-
ковъ. Г. ГорпіерЪ сегожЪ придержи-
вается мнѣнія ; сѣменная влажность ,
говоритъ. онЪ, есть самая совершен-
нѣйшая и важнѣйшая изЪ всѣхЪ жиз-
ненныхъ соковЪ, совершенно обработан-
ная , и такъ сказать сущность всѣхЪ
вареній ; близкое ея отношеніе кЪ жи-
зненнымъ сокамЪ доказываетъ , что
она , такЪ какЪ и соки , начало свое
получаетъ изЪ совершеннѣйшихъ влаж-
ностей. Словомъ , изЪ сихЪ свидѣ-
тельствъ и безчисленнаго множества
другихЪ , которыя безполезно бы было
здѣсь приводишь, видѣть можно, что
она'
), она есть весьма важная жидкость
г и которую можно Назвать существенъ
і! нымъ масломъ животныхъ влажностей ,
/. или , можетЪ быть лучше , тончайіинмя
а мартомъ , котораго расточеніе лиша-
к етЪ всѣ влажности лучшей ихЪ части,
: и нѣкоторымъ образомъ истощенными.
і-
і, Но можетЪ быть скажетъ кто ,
?. Сколько бы ни важна была влажность ,
4 но какЪ она содержится вЪ своихЪ со-
й СудахЪ , то какую она для тѣла мо-
3. жетЪ принести пользу? Безпорно, что
й. величайшее испражненіе влажностей,
, которыя дѣйствительно обращаются
> вЪ сосудахъ , и которыя чрезЪ то са-
і. Мое способствуютъ кЪ питательности,
]. какЪ на примѣръ крови, ея сыворотки,
V пасоки и проч. должны приводить вЪ
(. слабость; но какимЪ образомъ та влаж-
। ность , которая не обращается болѣе,
і( и которая уже отдѣлена , можетЪ
произвести дѣйствіе сіе? На сіевопср-
ВыхЪ отвѣтствую, что сіе возраженіе
і должно бы предупреждено быть по-
в добными весьма частыми и обществен*
о Ными примѣрами. -Ибо нѣтЪ ни едина-
а * • X Ю,
03 =====
го, кто бы не вѣдалъ , что истоще-
ніе молока, сколько впрочемъ ни
умѣренно и не долговременно было, вЪ
дюликую приводишь слабость не имѣ-
ющую бодрственнаго здравія кормили-
цу , что она во всю жизнь свою не
можетъ оправиться, да и самыя здо-
ровыя женщины, по прошествія нѣ-
дошораго времени, ошЪ сего ослабѣва-
ютъ. Причина сему ощутительна :
испражняя часто хранилища опредѣ-
ленныя для содержанія какой либо вла-
жности , симЪ самымЪ по нужному за-
коновъ тѣла послѣдствію , призывают-
ся кЪ нимЪ соки вЪ большемъ количе-
ствѣ , такъ , что сіе отдѣленіе ста-
новится излишнимъ; все прочее стра-
ждетъ отЪ онаго, а особливо пита-
тельность, которая не что иное есть,
какЪ нѣкоторой родЪ отдѣленія, ошЪ
чего животное сохнешЪ и ослабѣваетъ.
Во вторыхъ можно отвѣтствовать на
сіе и то, что молоко есть влажность
Просшопишашельная, которой излишнее
испражненіе вредипіЬ только уменьше-
ніемъ количества влажностей. Сѣмя
Же есть дѣйствующая жидкость , ко-
пюрон
===== 94
сего находятся примѣры, и ГофианнЪ
говоритъ объ одномъ солдатѣ , кото-
рой предавшись сЪ пристрастіемъ сему
непозволендому удовольствію, умерЪ отЪ
паралича во время самаго соитія. МозгЪ
его наполненъ былЪ кровію. ЧрезЪ сі'е-
то умноженіе крови изъясняется и шо,
для чего сіи излишества причиняютъ
бѣшенство и сумозбродсшво. Сіе коли-
чество крови, растягивая чувствитель-
ныя жилы, разслабляетъ оныя ; они ма-
ло тогда противятся впечатлѣніямъ ,
а. сіе самое причиняетъ имЪ слабость.
Разсуждая о дѣйствіяхъ сихЪ двухЪ
причинъ, то есть: о сѣменоиспражненіи
и о судорожныхъ движеніяхъ, легко мо-
жно изъяснишь оныя вЪ тѣлѣ нашемЪ.
Сіи разстройства можно раздѣлишь на
три класса : на лорчц вЪ вареніяхъ на
слабостъ вЪ мозіц и чцвствятелъныхъ жилахъ
И на безпорядокъ испарины. Мы увидияЪ ,
что нѣтЪ никакой долговременной бо-
лѣзни , которая бы не произходйла отЪ
сей тройственной причины.
Слабость ,’вЪ которую ввергаютъ
Сіи излишества, раСтроеваешЪ дѣйствіе
всѣхЪ
96 =
всѣхЪ органовъ , говоритъ одинЪ изЪ
лучшихъ сочинителей, писавшихъ о Ді-
этетикѣ; свареніе, испарины и прочія
испражненія бываютъ безпорядочны ;
оттуда происходитъ чувствительное
уменьшеніе силЪ, памяти и самаго раз-
ума ; потемнѣніе вЪ зрѣніи, боли вЪ чув-
ствительныхъ жилахЪ , всѣ роды ло-
новЪ вЪ костяхЪ или составахъ, уди-
вительная слабость вЪ спинѣ, сухотка,
слабость вЪ дѣтородныхъ удахЪ , кро-
вавая моча, безпорядочной аппетитъ ,
шумЪ вЪ головѣ и безчисленное множе-
ство другихЪ болѣзней, которыя на-
числять подробно здѣсь не мѣсто ; од-
нимъ словомъ сказать; ничто такЪ
жизнь не сокращаетъ, какЪ излишнее
употребленіе любовныхъ удовольствій»
1.) ЖелудокЪ есть такая часть на-
шего тѣла, которая повреждается пер-
вая отЪ всѣхЪ причинъ разслабѣваю-
щихъ оное, потому что дѣйствія она-
го требуютъ величайшаго совершен-
ства вЪ органахъ. Всѣ прочія части бы-
ваютъ дѣйствительными и страдатель-
ными ; желудокЪ есть часть совершен-
но
но дѣйствительная; и потому естьли
силы его уменьшаются , то дѣйствія
его бываютъ безпорядочны. Справедли-
вость примѣчаній , будучи соединена сЪ
послѣдствіемъ и различностію первыхъ
впечатлѣній , при наполненіи кишекЪ
служитъ причиною частыхЪ припад-
ковъ, перемѣнчивости ихЪ и усилива-
нія его болѣзней. ОнЪ изЪ всѣхЪ тѣ-
лесныхъ частей имѣетъ большее число
нервовъ, и вЪ которыхЪ чрезЪ то самое
находится большее количество жизнен-
ныхЬ соковЪ. И такЪ все то, что раз-
слабляетъ дѣйствіе однихъ и умень-
шаетъ количество, или повреждаетъ ка-
чество другихЪ , то должно гораздо
болѣе предъ всѣми прочими уменьшить
силу кишекЪ , что самое случается
при излишествѣ любовныхъ удоволь-
ствій. Важная должность желудка, для
отправленія котораго онЪ опредѣленъ ,
при худомЪ его состояніи, приводитъ и
всѣ прочія вЪ безпорядокъ ; ибо здоро-
вое сложеніе желудка укрѣпляетъ всѣ
члены, слабое же напротивъ шого всѣ
разрушаетъ.
Ког-
98
Когда вареніе бываетъ несовершен-
но, тогда влажности получаютъ твер-
дость и незрѣлость, и дѣлаются неспо-
собными ко всему тому, кЪ чему онѣ
опредѣлены , препятствуютъ вЪ особен-
ности питанію, отЪ котораго зависитъ
возстановленіе силъ. Для удостовѣре-
нія себя объ общемъ втеченіи желудка
довольно примѣтить состояніе человѣ-
ка, чувствующаго трудное вареніе пи-
щи : силы у него изчезаюшЪ в’Ь корот-
кое время; пресыщеніе дѣлаетЪ сла-
бость гораздо тягчайшею, всѣ чув-
ства притупляются; самая душа дѣй-
ствуетъ своими способностями весьма
слабо; память , а особливо воображеніе
кажутся упраздненными ; однимъ сло-
вомъ, ничто такЪ не приближаетъ раз-
умнаго человѣка кЪ глупости , какЪ
трудное вареніе пищи.
Прекрасное примѣчаніе Г. Пайва ,
основанное на опытахъ, весьма дѣйстви-
тельно удостовѣряетъ вЪ той чрезмѣр-
ной слабости , когпорой , излишество
сего порока подвергаетъ желудокЪ.
Л'огдл лолодьи люди , въ любовныхъ цдовол^
ипвіяхя не выходятъ цзъ границъ цмѣренно*-
стн9
99
* стя, тогда ощущаютъ они нѣкоторое прія-
у тное чувствованіе внутри желудка-, но когда
5- они исполняютъ сіи удовольствія съ стремле-
[| ніемъ я на пряженіемъ силъ , то вкушаютъ
? онн весъліа не пріятное, опасное н ненэобрази-
•8 мое ими чувствованіе. Они за СІИ ИЗЛИШе-
ства плашятЪ весьма дорого, то есть:
і сухощавостію, сухоткою и другими
. удручающими ихЪ болѣзнями.
Аретею извѣстна уже была сія
истинна, и Г. БоергавЪ употребляетъ
піѣжЪ самыя изъясненія, какЪ и Г. Лай-
во; онЪ присоединяетъ, что болѣзнен-
ное чувствованіе истребляется по нѣ-
( рѣ возстановленія ихЪ силЪ,. и вЪ слѣд-
ствіе того предлагаетъ весьма полез-
ное практическое правило ; когда при-
ключаются послѣ венерическихъ неу-
' мѣренностей припадки падучей болѣз-
ни , тогда надобно стараться о укрѣ-
пленіи нервЪ вЪ желудкѣ.
2. ) Слабость чувствительныхъ
жилЪ, раж дающая всѣ паралитическіе
' в славистическіе припадки , произхо-
дитЬ, какЪ я уже выше сказалъ , во-
первы&Ъ отЪ судорожныхъ движеній
бывающихъ при сѣменоистеченіи ; во-
Ж 2
вто-
ІОО --------;
вторыхъ отпЪ испорченнаго варенія пи-
щи : когда оно попорчено , то чув-
ствительныя жилы растропваются и
тѣмЪ болѣе растроиваются, чѣмЪ бо-
лѣе оныя проницаетъ жидкость дол-
женствующая быть при свареніи пищи;
а тѣмЪ болѣе повреждаются жизнен-
ные духи. Наконецъ слабость сія у-
ыножается испражненіемъ нѣкоторой
жпдкосгпии мѣющей сходство сЪ жизнен-
ными духами, которой по причинѣ сей
самой сходственности, не молено исто-
щать не уменьшая силы чувствитель-
ныхъ жилЪ, и о которой, хотя нѣко-
торые скромные великіе люди и не^со-
мнѣваются, какЪ вещь неподверженную
чувствамъ утверждать , а нѣкоторые
физіологи и совсѣмъ опровергаютъ, но
я , не могу не приписать симЪ духамъ
силы оной. Впрочемъ не упоминая о
Вредѣ произходящемЪ отЪ истощенія,
излишество сіе бываетъ вредно для
жизненныхъ соковЪ , потому что оно
лишаетъ вЪ сосудахъ того нѣжнаго
жала', которое происходитъ отЬ сѣ-
мени, и которое чрезвычайно споспѣше-
ствуетъ варенію пищи. И шакЪ оно
отЪ-
--------- ТОІ
отЪемля единую частицу жизненныхъ
соковЪ, дѣлается вредоносною для дра-
гоцѣннѣйшей влажности, и уменьшая ва-
реніе , безЪ помощи которой сіи соки
приготовляются несовершенно и недо-
вольно.
Между болѣзнями желудка и нер-
вовъ, примѣтно нѣкоторое дѣйстви-
тельное соединеніе. Первые раждаютЪ
вторые, а сіи будучи однажды произ-
ведены, способствуютъ усиливаться
первымъ. Естьли бы ежедневный о-
пытЪ того не доказывалъ , то бы до-
вольно было единаго Анатомическаго
разсматриванія желудка , чтобъ вЪ
томЪ совершенно удостовѣриться. Мно-
жество нервовЪ вЪ немЪ раздѣляющих-
ся показываетъ , сколько они нужны
для отправленія его должности, и
сколько чрезЪ то самое должны быть
разстроены, когда находятся вЪ ху-
домъ состояніи.
3. ) Наконецъ испарина неудобно
Производимая. Санкторій даже о пре-
дѣлилЪ количество , которое она умень-
шаетъ; и сіе самое важное испражне-
ніе не можешЪ быть удержано, не при-
Ж 3 чинивЪ
102 ---------
чинивЪ вдругъ множество различныхъ
припадковъ.
Легко можно понять , что нѣтъ
ни единой болѣзни, которая бы не мог-
ла произойти отЪ сей тройственной
причины. Я не буду входить вЪ из-
слѣдованіе всѣхЪ частныхъ ирипад-
ковЪ. Сія подробность весьма бы уве-
личила сіе малое мое сочиненіе. О семЪ
можно читать Г. Гортера.
Г. КлифтонЪ ВпншроигамЪ, весьма
живо изобразилъ опасности сего ис-
тощенія относительно до одержимыхъ
подагрою. Изъясненіе его достойно чте-
нія.
Покойный Г. Тунзій , славный сво>
его вѣка МедикЪ, сдѣлалъ весьма раз-
умное Механическое изъясненіе о вре-
дѣ, причиняемомъ сими излишествами
дыханію ОнЪ упоминаетъ при семЪ
объ одномЪ человѣкѣ , которой чрезЪ
то получилЪ безпрерывной кашель ,
которой припадокЪ я видѣлЪ также
вЪ одномЬ молодомъ человѣкѣ, умер-
шемъ отЪ рукоблудія. ОнЪ находился
вЪ Монтпелін для обученія. Сіи из-
лишества таковаго поступка, ввергну-
ли
105
ли его вЪ чахотку, и я помню, что
кашель его былЪ столь жестокъ и
безпрерывенъ, что приближенные кЪ не-
му симЪ чрезвычайно были поражае-
мы. Ему часто отворяли кровь, желая
тѣмЪ прекратить его Страданія. Ему
совѣтовали употреблять похлебку сЪ
устрицами, уповая тѣмЪ вылечить
его; но онЪ уяерЪ спустя два часа.
ЧтожЪ касается до разслабленія
душевныхъ способностей , то оно со-
всѣмъ и не удобопонятно. Рѣшеніе сей
задачи при вліяніи двухъ веществъ од-
ного на другое , намЪ не постижимо ,
и мы примѣчаемъ ихЪ по однимъ явле-
ніямъ. Мы не знаеяЪ душевной и тѣле-
сной природы; но мы знаемЪ, что сіи
двѣ части человѣка, столь тѣсно меж-
ду собою соединены, что всѣ перемѣ-
ны чувствуемыя однимъ, ощущаемы
бываютъ и другимъ. Слабое или ско-
рае кровообращеніе, менѣе или болѣе
сгущенная кровь, нѣсколькими унціями
больше или меньше пищи, чашка кофею,
вмѣсто небольшой части вина, сонЪ
больше или меньше продолжительной
•Ж 4 или
І04 ------:---
или спокойной, больше чрезмѣрное или
малое слюны истеченіе, весьма слабое
или весьма сильное испареніе, преобра-
щаетЪ совершенно образъ зрѣнія и
мысли наши о предметахъ. Превраще-
нія нашей машины , каждой часъ за-
ставляютъ насЪ чувствовать и мы-
слить различно, и по своему теченію,
производятъ вЪ насЪ новыя начала по-
роковъ и добродѣтели; такЪ что весь^
на справедливы стихи перваго нынѣш-
няго Сатирика.
Все ло разуму перемѣняетъ лорядо ъ и
чинъ : я природа, и свойство людей, а не ка-
чество доброту вещей составляетъ, что весь-
ма чуждо человѣческому разуму.
ВотЪ точное изображеніе сдѣлан-
ное ЛукреціемЪ о семЪ неразрывномъ
соединеніи :
Мы чувств у ежъ , что нашъ разумъ рож-
дается, растетъ я состарѣвается вмѣстѣ съ
я тѣломъ: ибо какъ дѣти, будучи слабы н нѣж-
ны тѣломъ, безпрестанно пошатываются ,
такъ я мысля нхъ бываютъ слабы. А по се-
лу, когда возрастъ укрѣпляется силою тѣла,
та мужество н сила духа увеличиваются $ на
когда тѣло нзнцрено бываетъ продолженіемъ
времени, я члены потерявши силу ослабѣютъ ,
105
то разумъ, річъ п мысли вмісті изнемогаютъ.
Все теряется и изчезаетъ совокулно * лочему
лрн лереміні тіла, часто страждетъ и духъ,
обманывается и говоритъ всякія нелілогти.
Примѣчаніе также намЪ доказыва-
етъ , что изЪ всѣхЪ болѣзней нѣіп'Ь
ни единой, которая бы столь скоро за-
ражало, какЪ болѣзни вЪ нервахЪ. Одер-
жимые падучею болѣзнію, которые по
прошествіи нѣкотораго времени обы-
кновенно почти впадаютъ вЪ слабость
представляютъ намЪ плачевныя дока-
зательства и вЪ тоже время научаю-
щіе насЪ, что неудивительно, когда вы-
шесказанныя оныя дѣйствія , будучи
всегда нѣсколько эпелепспческпмп, про-
изводятъ такое разслабленіе мозга , а
чрезЪ то и самыя способности ума-
ляютЪ.
Разслабленіе мозга и чувствитель-
ныхъ жплЪ, производитъ разслабленіе
ВЪ чувствахъ, что весьма натурально.
Санкторій , ГофманнЪ и нѣкоторые дру-
гіе старались изъяснить , по какой
причинѣ зрѣніе вЪ особенности повре-
ждается ; но истинныя ихЪ причины
инѣ кажутся недостаточными. Глав-
Ж 5 имя
гоб --------
ныя и особенныя части составляющія
глаза, весьма многочисленны , которыя
будучи удобны повредиться, гораздо
больше претерпѣваютъ безпорядки, не-
жели другіе. Во вторыхъ нервы, слу-
жатъ здѣсь для многихъ употребленій
и весьма многочисленны. Наконецъ, при-
теченіе оной жидкости на сію часть
во время дѣйствія, притеченіе кото-
раго искра иногда будучи примѣтна
вЪ глазахЪ животныхъ, представляетъ
чувствительное доказательство, сна-
чала производитъ вЪ сосудахъ слабость,
а потомъ запоры , необходимо сопрово-
ждающими потерю зрѣнія.
Теперь удобно отвѣтствовать на
вышепредложеиной вопросъ , то есть :
для чего Евнухи, не имѣя сѣмени , не
подвержены описуемымЪ нами болѣз-
нямъ ?
Двѣ тому главныя причины ; пер-
вая, что они не получаютъ гаѣхЬ вы-
годъ, которыя сія влажность прино-
ситъ, когда она уже приготовлена ; сЪ
другой стороны они нешеряютЪ дра-
гоцѣнной части крови , опредѣленной
для превращенія вЪ сѣмя. Они не чув-
ству-
Ю7
Мй
ствуіотЪ тѣхЪ перемѣнъ , которыя
производятъ отЪ приготовленнаго сѣ-
мени, и которыя показалъ я выше ; а
потому они и не подвержены болѣзнямъ
проспходящимЪ отЪ недостатка сей
влажности. Можно бы, естьлп позволе-
но будетъ употребить Метафизиче-
скіе термины , раздѣлить сѣмя на
сѣмя ли'>нэв»днм-.>{., ям на сѣмя въ «ол.яы-.тѵ вім;
пю есть, на ту драгоцѣнную часть влаж-
ности, которую отдѣляютъ уды ; и
в’п сі.ѵя іірмізьгдецны , сі;мл въ дКишвіяч.
Ежели не отдѣляется первое, то тѣло
не имѣетъ тѣхЪ выгодЪ, которыя оно
получаетъ отЪ приготовленаго сѣмени,
и не чувствуетъ перемѣн'Ь отЪ іпоЮ
зависящихъ, но оно не оскудѣваетъ,
оно не получаетъ, по оно и не теряетЬ,
а всегда находятся Евнухи вЪ младен-
ческомъ состояніи. Лишеніе и суще-
ственное оскудѣніе сѣмени бываетъ
тогда, когда оно отдѣляется и испра-
жняется. Вторая причина есть та, что
Евнухи не чувствуютъ той судороги,
которой я приписывалъ великую часть
болѣзней , сопровождающихъ сіи изли-
шества.
При-
108
Припадки получаемыя женщи-
нами появляются такъ какЪ у му-
щи нЪ Влажность, которую онѣ теря-
ютЪ, будучи не столь драгоцѣнна и не
столько выработана какЪ у муіпинЪ ,
чрезЪ потерю свою не столь скоро, мо-
жетъ быть разслабляетъ ихЪ; но ког-
да они сЪ излишкомъ предаются сему
порбку, то нервы ихЪ, будучи гораздо
слабѣе отЪ природы расположены кЪ
судорогѣ, чувствуютъ припадки весь-
ма сильные. Нечаянныя излишества
ввергаютъ ихЪ вЬ подобные припадки
того молодаго человѣка, о которомЪ я
говорилъ выше ; я и самЪ былЪ свидѣ-
телемъ такого печальнаго зрѣлища. ВЪ
І746 году, одна дѣвица 24 лѣтЪ , пре-
далась вЪ волю шести Испанскимъ
солдатамъ, и во всю ночь довольствова-
ла ихЪ при вратахЪ Монтпелі'и. По
утру принесли ее вЪ городъ полумер-
твую, а вЪ вечеру умерла она обагрив-
шись своею кровію, изЪ ложеснЪ ея ис-
текающею. Полезно бы было удосто-
вѣриться, что сіе кровотеченіе было
ли послѣдствіемъ какого нибудь уяз-
вленія, или зависѣло отЪ разширенія
со-
109
сосудовъ причиненнаго • неумѣреннымъ
дѣйствіемъ.
ОТДѢЛЕНІЕ ОСЬМОЕ
Особенныя весьма опасныя присины
& ала кіи.
.Выше показано было , что Малакія
гораздо, вредительнѣе, нежели излише-
ства сЪ женщинами. Тѣ > которые до-
казываютъ вездѣсущее и особенное про-
видѣніе, скажутъ, что причина тому
есть особенное Божіе соизволеніе, дабы
наказать преступленіе сіе. . Я будучи
удос товѣренЬ, что тѣла при саыомЬ
твореніи своемЪ ограничены законами,
управляющими необходимо всѣ ихЪ дви-
женія, и которыхЪ стройности прему-
дрое Существо не перемѣняетъ, развѣ
только вЪ нѣкоторыхъ случаяхъ. Я не
желалЪ бы прибѣгать кЪ чудеснымъ
причинамъ, развѣ когда видно 'проти-
воположеніе сЪ физическими. Сего слу-
чая здѣсь не видно; все подробно мож-
но изЪяснить чрезЪ законы тѣлосло-
I женія, или чрезЪ соединенія его сЪ ду-
шекъ
шею. Обыкновеніе прибѣгать кЪ выше-
естественнымъ причинамъ уже давно
опровергнуто Гиппократомъ, который,
говоря о нѣкоторой болѣзни припи-
сываемой СкиѲами особенному Божію
наказанію, слѣдующее весьма изрядно
дѣлаетЪ разсужденіе; справедливо, что
сія болѣзнь происходитъ отЪ Бога ,
по она происходитъ такъ какЪ и всѣ
Прочія; онѣ всі одинаково происходятъ отъ
Кею, ибо всі онѣ суть послѣдствія ествстеен-
лаю закона, в ѣмъ правящія природы.
Санкшорій вЪ примѣчаніяхъ сво-
мхЪ сообщилъ намЪ первую причину
сей особенной опасности, ^міреннов со-
общеніе, говоритъ онЪ, полезно, естьлн оно
возбуждаемо бываетъ ' природою , но коідя
о но возбуждаемо будетъ воображеніемъ ,
епоіда ослабляетъ оно всі способности души ,
а особливо памяти- Причину сего изЪя-
снить не трудно. Природа при здра-
вомъ состояніи возбуждаетъ сіи же-
ланія тогда токмо , когда сѣмен*
ные сосуды бываютъ наполнены мно-
жествомъ жидкости, леіко сгущаю-
щейся и причиняющей неудобное от-
дѣленіе, я сіе означаетъ, что испраж-
неніе
III
неніе ея не ослабитъ чувствительнаго
тѣла. Но дѣтородныхъ частей есть*
такое составленіе, что дѣйствіе оныхЪ
и похоти, возбуждаются не токмо отЪ
великаго количества сѣменной влая;но-
сти, но и воображеніе имѣетъ также
много втеченія на сіи части; оно мо-
жетъ, возбуждая желанія, приводить
вЪ такое состояніе , которое ихЪ
вознаграждаетъ, и пожеланія приводитъ
кЪ самому дѣйствію не менѣе па-
губному, сколько и безнужному. Органы
сіи какЪ и всѣ прочія , тогда токмо
удачливо производятъ свое дѣйствіе ,
когда возбуждаемы бываютъ кЪ тому
природою. ГолодЪ и жажда, показыва-
етъ* нужду принимать пищу и питіе;
есшьли же. принимаютъ ихЪ болѣе, не-
жели сколько чувствованія того тре-
буютъ , то излишество вредитъ и раз-
слабляетъ тѣло. Нужда испражнять-
ся и мочиться равно имѣютъ нѣкото-
рыя физическія понужденія ; но худой
навыкъ столь много силенъ превратить
составъ членовъ , что необходимость
сихЪ испражненій, престаетъ зависѣть
отЪ количества соковЪ, должныхъ ис-
пра-
ТТ2 ' -......—
пражняться, безъ нужды порабощаютп-
•ся нуждамЬ. Таково есть состояніе
Предавшихся рукоблудію. Воображеніе и
привычка, а не природа возбуждаетъ
ихЪ кЪ оному Они у природы отнима-
ютъ то, что ей нужно , а чрезЪ то
приближаютъ ее кЪ разрушенію. Нако.
мецЪ, вЪ сходственность сЪ законами тѣ-
ла , вЪ коемЪ влажности стекаются,
гдѣ бываепіѢ возбужденіе, по проше-
ствіи нѣкотораго времени безпрерывно
протекаютъ влажности кЪ симЪ ча-
стямъ н наполняются.
Гиппократъ прнмѣтплЪ, что ког-
да человѣкъ имѣетъ'соитіе , то сѣ-
менныя жилы разширяются и всасыва-
ютъ вЪ себя сѣменную влажность. Здѣсь
можно примѣтить, что малакія осо-
бенное производитъ дѣйствіе у моло-
дыхъ людей невышедшихЪ еще изЪ
отрочества. Не легко можно примѣтить,
что шого или другаго полу выродки,
могли имѣть прежде сего времени со-
общеніе , но весьма много, которые са-
ми во зло употребляютъ оное. Много-
численныя обстоятельства отводятъ
отЪ сообщенія , но уединенное распут-
ство
'-------- - іт8
ство не Находитъ препоны и не имѣ-
ешь границъ.
Второю причиною есть владыче-
' ствованіе сего ненавистнаго рукоб'у-
* дія надЪ чувствами , которое весьма
к йіиво изобрази ено вЪ АглинскомЪ Она-
1 НІИ.
1 Сіе безстыдство, говоритъ онЪ , яе
, Цспіетъ еще покоритъ сердце, цже и слідц-
! втъ гіовсюдц за преступникомъ ; оно вліДІетъ
і’ ямъ и занимаетъ ею во всякое время и «о
всякомъ міеті. При произведеніи самѣіхъ ва-
Жнійшихъ дѣйствій , даже н въ дѣйствіяхъ
самй Религіи онъ бываетъ добычею похоти Я
любовныхъ Мыслей ни на минуту ею не оста-
вляющихъ,
!•
і Ни что не приводитъ вЪ такую
і, слабость, какЬ сіе безпрестанное ва-
), пряженіе духа, всегда занятаго однимъ
і и тѣмЪ же предметомъ. РукоблудецЪ
единственно занятой безстыдными сво-
ими мыслями чувствуетъ онЪ тѣ же
Самыя болѣзни , какЪ ученый устреми-
вши свои мысли вЪ одинъ какой ни-
будь предметъ , весьма рѣдко случает-
ся , что сіе дѣйствіе проходитъ безЪ
Вреда. Та часть мозга, которая иногда
’ 3 и«-
П4 --------- -
находится ЖЪ дѣйствіи, производить
Василія сходственно сЪ дѣйствіемъ дод-
говремено и сильно натянутаго муску-
ла; изЪ чего пронзходктЪ такое силь-
ное движеніе, что никакЪ не можно
ноз репятсшвовашь возбужденію части
оной, и чрезЪ то отвратишь душу отЪ
такой мысли, которая занимаетъ пре-
данныхъ малакіи. Наконецъ больные
.сіи, будучи раслаблены отЪ безпрестанг
наго изнуренія, р-падаютЪ вЪ мозговыя
болѣзни. Оно причиняетъ молодымъ
людямъ и ту невыгоду , что хотя спо-
собности ихЪ не совсѣмъ истреблены ,
однако употребленіе ихЪ бываетъ пре-
вратно. Какое бы то ни было званіе, вЪ
которыя они вступаютъ, но никакъ не
могутЪ привыкнуть кЪ нему лишив-
шись вниманія, кЪ которому сей пагу-
бный навыкѣ дѣлаетЪ ихЪ неспособны-
ми. Между тѣми также, которые ни
во что не вступаютъ ( коихЪ число
гораздо больше ), находятся такіе, ко-
шорые ни кЪ чему неспособны; развле-
ченность, замѣшательство я уныніе
дѣлаютъ ихЪ скучными токмо празд-
аолюбцами. Сія неспособность быть
вшь
— — ІІЗ
Внимательнымъ соединенная сЪ умень-
шеніемъ дарованій многихъ привело вЪ
несосшояціе находишься вЪ общежитіи.
Жалостно такое состояніе , которое
дѣлаетЪ человѣка ниже * скота и ко-
торое по справедливости можешЪ быть
болѣе предметомъ презрѣнія, нежели
сожалѣнія ошЪ человѣчества.
ИзЪ сихЪ двухЪ главныхъ при-
чинъ слѣдуетъ необходимо третья,
шо есть, самое учащеніе дѣйствія.
КакЪ скоро однажды усилился навыкъ,
то душа и тѣло всегда почти побу-
ждаютъ на сіе беззаконіе. Душа, буду-
чи обладаема непотребными мыслями,
возбуждаетъ похотливыя движенія, й!
рсшьли она на нѣсколько минутъ и бы- |
ваешЪ развлечена другими, то ѣдкія
влажности возбуждающія дѣтородные
уды вдругъ возвращаютъ ее на сію
скверному. Сколь истинныя сіи замѣ-
чанія способны бы . должны быть кЪ
воздержанію молодыхъ людей отЪ се-
го порока, есшьли бы они могли преду-
смотрѣть , что первое искушеніе со-
провождаетъ другое, и что по Мѣрѣ
какЪ побужденія кЪпохеши у множа-
3 2 іотся
І16 =====
ются, разумЪ долженствующій прер*
вать оныя ослабѣваетъ , и чшо нако-
нецъ вЪ короткое время погрузятся
они ВЪ море бѣдствій, не имѣя можетЪ
быть ни налой надежды избавиться
отЪ оныхЪ Естьлп же начинающіяся
слабости устрашатъ ихЪ на нѣсколько
времени, то бѣшенство опять возобно-
вляетъ оныя, такЪ чшо справедливо
можно сказать : видятъ добродѣтель, но на
запрещенное устремляются.
Однако опасность близка, а благопріят-
ствующее время для исправленія кратко.
Будешь пепелъ н прахъ я мечта. Жмвк
И помня смерть» Время проходятъ я самыя
слова улетаютъ»
Йри йзучеиіи Мною философіи вЪ
Женевѣ одинЪ изЪ моихЪ сверстниковъ
пришолЪ вЪ такое страшное состояніе,
чшо онЪ не могЪ воздерживаться отЪ
сихЪ гнусностей даже во время самаго
ученія. ОнЪ не чувствовалъ долго свсн
его наказанія, однако по прошествіи
двухъ лѣтЪ умерЪ опй» сухотки. ВЪ
Онаніи находиться подобное сему про-
изшествіе особенно достойное замѣча-
ніе 'сго , которое онЪ дѣлалЪ обЬ
....— II?
одиомЪ городѣ, вЪ коеяЪ находилось
цѣлое общество людей отЪ 14 до 15
лѣтЪ , кои собирались для произведе-
нія сего безчинства, чѣмЪ самымЪ за-
разили цѣлое училище.
Одинъ молодой ПринцЪ ежеднев-
но чувствовалъ потерю своего здо-
ровья, чему никакъ не примѣтно бы-
ло явной причины. Врачь , подозрѣвая
его, началъ за нимЪ примѣчать и уло-
вилЪ его вЪ самомЪ преступленіи. ОнЪ
признался ему , что онЪ былЪ наученъ
однимъ изЪ своихЪ служителей, и что
онЪ часто предавался сему беззаконію.
Привычка была столь сильна, что са-
мыя убѣдительные и трогательные со-
вѣты не могли истребить оную. Болѣзнь
усиливалась, силы его безпрестанно и-
стощевались, и никакъ не можно было
его излечишь иначе, какЪ имѣя смот-
рѣніе за нимЪ денно иночно болѣе ось-
ми мѣсяцовЪ.
Нѣкоторой больной живо изобра-
зилъ мнѣ вЪ одномъ своемЪ письмѣ
трудности отстать отЪ такой при*
вычки. Много требуется труда, гово-
рилъ онЪ, для истребленія привычки
3 3 без-
ПІ =
безпрестанно вЪ насЪ возобновляющей-
ся. Я признаюсь вамЪ со стыдомъ, что
При воззрѣніи на женщину > какая бы
Ліо она ни была, всегда раждается во
мнѣ похоть, да и безЪсихЪ средствъ
оскверненная моя душа безпрестанно
силится представлять мнѣ предметы
похотливости: правда, никогда не во-
спаляется во мнѣ страсть, чтобы я не
представлялъ всѣ совѣты ваши. Я бо-
рюсь сЪ сею страстію, но сія борьба
болѣе меня истощеваетЪ. Есшьли бы
вы могли сыскать средство отвратить
мои мысли отЪ сего предмета, то я
надѣюсь, что излеченіе мое удачнѣе
бы послѣдовало.
ВЪ упомянутыхъ нами выше при-
мѣчаніяхъ мы видѣли уже , что ча-
* сотое повтореніе произвело вЪ одной
женщинѣ маточное бѣшенство. Безпре-
станное помышленіе обЪ одномъ пред-
метѣ лишаетъ способности занимать- 1
ся другими предметами и управляетъ /
самовластно. Органы, будучи безпре-
станно возбуждаемы , получаютъ бо-
лѣзненное расположеніе, которое ста-
новится всегдашнимъ жаломъ, хотя и
яе
........* и»
же возбуждается внѣшнею причиною.
Случаются болѣзни вЪ мочеиспуска-
тельныхъ частяхъ , которыя возбуж-
даютъ всегда мочу. Частое возбужде-
ніе дѣпіородныхЪ удовЪ производитъ
вЪ нихЪ таковыя же болѣзни. По сему
не удивительно, когда соединеніе сихЪ
двухЪ причинъ нравственной н физиче-
ской болѣзни подвергаетъ таковой
страшной болѣзни. Сколь ужасна дол-
жна быть мысль сія для тѣхЪ, ко-
торые имѣютъ еще нѣкоторые слѣ-
ды разсудка и стыда.
Четвертая причина слабости под-
верженныхъ малакіи произходитЪ отЪ
того, что не говоря о сѣменоистеченіи,
частыя хотя слабыя дѣлаемыя ими
возбужденія весьма много разслабляютъ
ихЪ. Всякая часть неумѣренно напря-
женная производитъ ущербъ вЪ силахъ.
Жизненные духи вЪ великомъ количе-
ствѣ стекаются туда, и шамЪ разсы-
паясь приводятъ человѣка вЪ-слабость.
Стеченіе сихЪ двухЪ причинъ имѣетЪ
весьма опасныя слѣдствія. Другой при-
надокЪ, которому подвержены руко-
блудцы, есть нѣкоторой родЪ пара-
3 4 лич*
іао
2
лича дѣтородныхъ удовЬ, откуда
по причинѣ возбужденія оныхЪ раз-
дается недѣйствительность и простое
Сѣменопстеченіе; поелику разслаблен-
выя части выпускаютъ точное сѣмя,
ПО мѣрѣ, какЪ оно скопляется , и без-
престанно попускаютъ истекать вла-
ѣсности отдѣляемой чрезЪ соединен-
ные сЪ удами сосудцы, и что вся нако-
нецъ внутренняя дѣтороднаго уда пе-
репонка получаетъ такое расположе-
ніе, помощію котораго произходитЪ
безпрестанное истеченіе.
ОдинЪ искусный ХирургЪ гово-
рилъ мнѣ объ одномъ человѣкѣ, кото-
рой получивъ величайшую и самую по-
длую страсть кЪ любви и не могши от-
правлять оной, какЪ вЪ переулкахЪ, и-
притомЪ стоя на ногахЪ впалЪ вЪ из-
неможеніе, произведшее жесточайшія бо-
лѣзни вЪ почкахЪ, изсушеніе лядвей и
аоіЪ, и получивъ, какЪ видно отЪ по-
ложенія, >Ъ какомЪ онЪ производилъ
мерзкія свои удовольствія, параличъ вЪ
частяхъ оныхЪ , пролежавъ три мѣся-
ца вЪ постелѣ умерЪ , находившись Во
все то время въ такомЪ состояніи,
кото-
-------- Ьх
I. которое удобно было каждому вну-
шишь страхѣ и соболѣзнованіе. Сіе при-
і мѣчаніе не составляе тЪ ли пятой при-
чины опасностей особо принадлежа-
щихъ рукоблудію. Есіпьли силы ис-
тощаются за одинЪ разЪ двоякимъ о-
бразомЪ, то слабость несравненно уве-
личивается болѣе. Кто производитъ сіе
безчинство стоя или сидя , а особливо
стоя , тошЪ долженъ произвести ве-
ликое число мускуловъ вЪ движеніе , а
чрезЪ сіе самое дѣйствіе болѣе теря-
етЪ жизненныхъ соковЪ. Сіе ясно до-
казываютъ слабые люди , которые о
дной мпнутыпростоять немогутЪ, не
чувствуя отЪ того слабости. ИзЪ че-
го видно, что тоже дѣйствіе вЪ од-
номъ или другомъ изЪ сихЪ полеженій
производитъ гораздо болѣе нли менѣе
слабости. Санкторій уже : ияЪяснилЪ
опасность такого положенія, доказывая,
что соитіе, бываемое стоя , вредно ;
ибо оно изсушаетъ мускулы и полез-
ное ихЪ испареніе.
Другія весьма основательныя при-
мѣчанія подаютЪ наяЪ шестую при-
чину, которая по видимому можетъ по-
3 5
казаться слабою, во при всемЪ томЪ
искусные физики непочгпугпЪ ее ни-
какъ за ничто незначущую. Всѣ ожи-
вотворенныя тѣла имѣютъ испареніе ;
каждую минуту вылетаетъ изЪ нихЪ
чрезЪ половинную часть кожи весьма то-
нкая влажность гораздо вЪ большемъ ко-
личествѣ, нежели всѣ прочія испраж-
ненія. ВЪ то самое время нѣкоторой
другой родЪ ѣкважинЪ принимаетъ нѣ~
которую часть жидкостей насЪ окру-
жающихъ, и оныя переноситъ вЪ наши
сосуды. Сіи суть невидимые источ-
ники, по словамъ Сенака, которые вы-
ходятъ изЪ нашего тѣла и входятЪ
вЪ него.
Мы выше сказали, что вЪ нѣко-
торыхъ случаяхъ сіе испареніе заслу-
живаетъ вниманіе. Здоровые Люди бо-
лѣе имѣютъ испарины; а слабые не
имѣющіе почти собственной атмосфе-
ры вдыхаютъ болѣе внутрь. И сіе ис-
пареніе здоровыхъ людей содержитъ
вЪ себѣ нѣчто питательное и укрѣплю
ющее, такЪ что будучи вдохнуто дру-
гому, можетъ придать новыя силы и бо-
дрость. Сіи-то примѣчанія показыва-
. ютЬ
-.......- 121
> югпЪ какимЪ образомъ дѣвицы лежав-
шія возлѣ Давида придавали ему си-
лы; сіе средство помогало и другимЪ
; сосгпарѣншімся людямъ, коимЪ нужно
і. было "подкрѣпленіе; и для чего вЪ та-
* комЪ случаѣ ослабѣваютъ младенцы
теряющіе невозвратно испаренія н по-
лучающіе только .слабыя поврежденія,
і гнилыя и вредныя испаренія. При со-
итіи бываетъ болѣе исп^еній , неже-
ли вЪ другое какое нибудь время; по-
і ’ тому что кровообращеніе тогда быва-
етъ сильнѣе. Сіе испареніе можетЪ быть
. гораздо дѣйствительнѣе, нежели дру-
, гое; сія потеря гораздо ощутительнѣе
и причиняетъ истощаніе сѣмени: ибо
оно зависитъ отЪ сопровождаемаго ему
движенія Оно вЪ сообщеніи взаимно и
тогда, что одвнЪ издыхаетЪ, гао Дру-
гой вдыхаетъ вЪ себя, что и Доказано
несомнительными примѣчаніями. Я не
* давно видѣлЪ одного человѣка , кото-
рой. не имѣлъ никакихЪ явныхъ при-
знаковъ Венерической болѣзни , причи-
нилъ одной женщинѣ Венерическую бо-
лѣзнь, которая вЪ то же самое время
сообщила ему взаимно почесуху. 0-
динЪ
124
динЪ вЪ такомЪ случаѣ награждаетъ
потерю другаго. Предавшійся же ма-
лакіи потерю чувствуетъ ненаграж,-
даемо.
Дѣйствіе страстей покавываещЪ
X седьмое различіе между тѣми, которые
имѣютЪ сообщеніе сЪ женщинами, и ко-
торые предаются малакіи; различіе весь-
ма бѣдственное для сихЪ послѣднихъ.
Удовольствіе ощущаемое вЪ душѣ со-
вершенно отличается отЪ того тѣле-
снаго удовольствія , которое сродно
человѣку сЪ животнымъ; сіе удоволь-
ствіе, говорю, вспомоществуетъ варе-
нію, возбуждаетъ кровообращеніе, воз-
становляетъ и укрѣпляетъ силы. Еже-
ли оно соединено бываетъ сЪ удоволь-
ствіемъ любви, то оно споспѣшеству-
етъ кЪ возстановленію тѣхЪ силЪ ,
которыхЪ они лишаются, что дока-
зываетъ примѣчаніе, п что доказалъ
Санкторій. Послѣ неумѣреннаго сообщенія,
говоритъ онъ, съ любимою женщиною , слабость
Долженствующая послѣдовать за сей неумі-
ренностію не бываетъ ощутительна \ поелику
послѣ чувствуемою удовольствія душа умна-
жаеіт біеніе сердца^ укрѣпляетъ и возста-
въ-
------ 125
Новляетъ все то, что потеряно'. На семъ-то
началѣ основываясь ВенеттЪ вЪ одномъ
сочиненіи, вЪ которомЪ находится од-
на статья опасности любовныхъ у-
довольствій, касательно до излишест-
ва, подтверждаетъ, что совокупленіе
сЪ красивою женщиною не такъ вредо-
носно, сколько сЪ дурною. Красота и-
яѣетЪ пріятность распространяющую
наше сердце и умножающую вЪ немЪ
жизненные соки. Надобно согласишься
сЪ Святымъ Златоустомъ , что по-
ступая противъ естественныхъ зако-
новъ, мы учиняемЪ больше беззаконіе,
нежели какое’ нибудь другое.
Осьмая и послѣдняя причина у-
множающая опасность , произходящую
отЪ Малакіи, есть страхЪ сопровож-
даемой раскаяніемъ при возрѣніи на
сіе преступленіе и опасность.
Нещастны тѣ, коихъ удовольствіе сопря-
жено съ беззаконіемъ.
Бѣдственны ті удовольствія, за которы-
ми слѣдуетъ раскаяніе.
Сему то подвержены предающіе-
ся малакіи. Когда откроется завѣса и
поступки представятся имЪ вЪ поно-
сномъ
ідб ....... < ,
сномЪ видѣ : тогда находятъ они ее-
бя виновными >Ъ своемЪ преступленіи,
коего Божіе правосудіе не можетЪ о-
сшавишь безЪ наказанія, и которое по-
читалось самыми язычниками вели-
чайшимъ.
Ты сіе считаешь за ничто ? Вѣрь
мнѣ, что сіе беззаконіе столь велико,
что ты и вобразиіпь себѣ не можешь.
Марцій.
СтыдЪ сопровождающій ихЪ без-
конечно умножаетъ ихЪ бѣдствія; вЬ
нѣкоторыхъ мѣстахъ до такого сте-
пени дошли беззаконія, что невоздер-
жности сЪ женщинами почитаются за
обыкновеніе; виновные вЪ томЪ не прі-
емлютъ никакого таинства, и никакъ
не думаютъ, чтобъ они могли быть
за то осуждены. Кто изЪ подвержен-
ныхъ малакіи признается вЪ своемЪ
безчестіи ? Сія необходимость скры-
ваться, не должна ли служить дока-
зательствомъ сего безчестія ? Сколь
многіе изЪ нихЪ погибли, которые не
смѣли открыть причины своихЪ без-
законій! Во многихЪ письмахъ Онаііш
изображены сіи слова, Л соілаіііцсъ луг
ия
те умереть, нежели признаться шла въ сео*
ежъ поносномъ лілі. Гораздо извинитель-
нѣе тѣ, которые побуждаемы быва-
ютъ вожделеніемЪ напечатлѣннымъ
природою во всѣхЪ сердцахъ , и кото-
рые служатъ кЪ сохраненію своего ро-
да, и есшьли токмо оно не бываетъ
сверхъ предѣловъ закона и силЪ; ибо
иіакой человѣкъ влечется страстію
Приводящею его вЪ забвеніе , и его у-
добнѣе можно оправдать, нежели того,
которой безчинствуетъ, наруша всѣ за-
коны , и поправъ всѣ чувствованія и
псѣ пути природы.
Зная , сколь постыденъ былЪ би
такой порокъ его, есгпьли бы онЪ от-
крылся, долженствуетъ уже, кажется,
отвращать <го отЪ сего порока- Кажет-
ся ліні, писалъ ко мнѣ одинъ изЪ сихЪ
Преступниковъ вЪ томЪ же письмѣ,
котораго я часть представлялъ выше,
что каждой читаетъ на лнці моемъ безче*
Стн'і'Ю лрччннц моей баиізнн', и сія мысли
ділаетъ мні общество несноснымъ. Они вве-
ргается вЪвеликую печаль и отчая-
ніе, чему примѣры видѣли мы вЪ че-
твертомъ отдѣленіи, и они получаютъ
всѣ
128
всѣ болѣзни причиняемыя печалію , не
не имѣя никак'іго оправданія и утѣ-
шенія вЪ томЪ ужасномъ безчестіи.
КакіяжЪ слѣдствія производятъ отЪ
Печали? Разслабленіе жплЪ, остановле-
ніе кровообращенія’, несовершенное ва-
реніе, недостаточное питаніе, запоры
причиняемые сими стѣсненіями особен-
но свойственными печали. Запираются
сосуды, говоритъ Г. СенакЪ, и по все-
му тѣлу распространяется желтуха ,
судороги, корчи, параличъ, боли , без-
конечная тоска и всѣ припадки.
Пространнѣе изЪяснять опасности
свойственныя малакіи безполезно; они
весьма существенны и довольно дока-
заны. Теперь изслѣдуемъ средства на-
блюдаемыя вЪ леченіи оной.
ЧЛЕНЪ
/
! ЧЛЕНЪ ТРЕТІЙ.
‘ Л еіеп'і е. ч
ОТДѢЛЕНІЕ ДЕВЯТОЕ.
' Средства леіенія употребляемыя
: нѣкоторыми враъами.
Бываютъ такія болѣзни , при пользо-
ваніи коихЪ всѣ употребляемыя ле-
карства остаются бсзЪ всякаго успѣ-
ха. Но болѣзни происходящія отЪ' Ве-
нерическихъ неумѣренностей, а вЪ осо-
бенности отЪ малакіи не относятся’
кЪ сему роду. Естьли они уже уси-
лятся, то имѣютъ весьма опасныя и
ужасныя слѣдствія. БоергавЪ объявля-
етъ, что ему чрезвычайно часто слу-
чалось лечить такія закоренѣлыя бо-
лѣзни, но никогда не доходилЪ онЪ до
намѣреваеяой цѣли ; Г. ВанЪ-СвіегпенЪ
также лечилЪ цѣлые три го Да одно-
го больнаго ' выше имЪ упоминаемаго
безуспѣшно. Я видѣлЪ также самЪ нѣ-
которыхъ бѣдственно погибшихъ отЪ
сей болѣзни, и коимЪ не ногЪ подать
ни малѣйшаго облегченія. ОднакожЪ сіи
И ' При-
130
примѣры не должны приводишь насЪ со-
всѣмъ вЪ отчаяніе; иногда удается вы-
лечивапп. отЪ сего весьма удачно. Мы
видииЪ многіе таковые примѣры вЪ
Онаніи и другихЪ примѣчаніяхъ чини-
мыхъ врачами, чшо самое и собствен-
ная моя практика довольно доказать
можешЪ-
ГиппократЪ, описывая болѣзнь вы-
ше мною упоминаемую, вЪ томЪ же.са-
момЪ мѣстѣ показываетъ исамоелече-
ні'е оиой. Есшьли больной, говорить онЪ,
находится вЪ такомЪ Состояніи, то
должно сдѣлать сперва припарку ко
всему тѣлу, потомъ дать рвотное ,
послѣ сего другое для очищенія его
головы, а наконецъ третіе, чтобъ его •
слабило на низъ. Приниматься же за
такое дѣло надобно особенно весною
Послѣ проносныхъ должно дать ему сы-
воротки или ослинаго молока, а послѣ .
сего коровьяго, продолжая такимЪ обра-
зомъ четыре дни сряду. При употре-
бленіи молока больной долженъ воздер-
жаться оімЪ мяснаго , а вечеромъ на-
добно давать ему манную кашку. По-
слѣ употребленія молока долженъ онЪ і
по
' " ИІ
а по малому количеству ѣсть самое нѣж-
й ное мясо; такимЪ образомъ больной
Ь поправится и нѣсколько пожирнѣетъ.
і При шакомЪ случаѣ долженъ онЪ на-
з цѣлой. годЪ уклониться отЪ своихЪ
е мерзостей, отЪ сообщенія сЪ женщина-
ми и отЪ всѣхЪ прочихЪ неумѣреш ьіхЪ
упражненій ; можетъ онЪ вЪ таі ихЪ
'і обстоятельствахъ пользоваться про-
тулкою , убѣгая холоду и солнечнаго
зноя.
:і Мы видѣли теперь , что Гиппо-
с кратЪ основываетъ образъ леченія сво-
г его на однихъ рвошныхЪ и проносныхф
лекарствахЪ: . по причнѣ важности и
превосходнаго его знанія можно бы бы-
ло принять сіе правило за непремѣня-
емой законъ, когда бы оно во многихъ
случаяхъ не было вредно. И такЪ сію
( нерѣшимость можно оставишь, смотря
на то, что онЪ предписываетъ слаби-
? тельное лекарство для того, дабы
® оттянуть скопившіяся вЪ головѣ мо-
Кроты кЪ спинѣ. ВЪ другомъ же мѣстѣ
* утверждаетъ онЪ, что страждущимъ
Венерическими излишествами не надо-
• бно давать никакого слабительнаго»
И 2 до-
І5Й
доказывая, что оно не только можетЪ
принести имЪ какую нпбудь пользу, но
И сдѣлаетъ еще великой вредѣ. Послѣ-
днее сіе правило можно Почесть все-
общимъ, но первое имѣешь изъятіе и
притомъ тадое, которое по видимому
основывается на единой теоріи, кото-
рая всегда бываетъ ошибочна , а слѣ-
довательно не можетЪ имѣть никакой
твердости и силы.,
ВЪ Г'фмановомЪ разсужденіи на-
ходятся два примѣчанія; которыя мо-
гутЪ научишь каждаго благоразумію
и осторожности вЪ употребленіи рво-
тнаго. Я здѣсь сообщу гі то и другое. -
ОдннЪ пятидесяшилѣтній старикъ, пре-
даваясь неумѣренному удовольствію
сЪ женою, впалЬ вЪ крайнею слабость,
сухощавость и сухотку; зрѣніе его
мало по налу уменьшалось , такъ что
эидѣлЪ онЪ предЪ собою предметы^
какЪ бы вЪ нѣкоторой отдаленой тѣ-
ни : чувствуя вЪ себѣ такую слабость
и потерю зрѣнія, для предупрежденія
лихорадки принялъ онЪ рвотное. Ле-
карство сіе раздуло ему всю голову
и ввергнуло его вЪ совершенную слѣпо-
ту.
тлу. Одна также еще развращенная
женщина, чувствуя каждой разъ по-
мраченіе вЪ глазахъ, какЪ она имѣла
сообщеніе сЪ мущиною, и принявъ рвош-
іпное совершенно лишилась’ зрѣнія.
Г. БоергавЪ по видимому намѣ4
ренЪ только былЪ показать однѣ за-
трудненія вЪ леченіи такой болѣзни ,
нежели средства кЪ излеченію оной ,
НѣтЪ, никакой надежды говорить онЪ
излечишь такую болѣзнь ; молоко вЪ
такомЪ случаѣ Остается единое ток-
мо средство; ѣзда на лошадяхъ тако-
вымъ больнымъ не приноситъ никакой
пользы; они жалуются, что сей спо-
собъ врачеванія болѣе ихЪ разслабля-
етъ, нежели укрѣпляетъ. ВЪ самомЪ
дѣлѣ отЪ тѣлодвиженія происходитъ
у нихЪ великое сѣмен^исщеченіе вЪ сон-
ныхъ мечіпаніяхЪ , а отЪ того самаго
теряютЪ они свои силы. При восхож-
деніи солнца оставляютъ они ложа
свои омоченныя своимЪ потомъ, и чув-
ствуя вЪ себѣ отЪ самаго сна разсла-
бленіе , не могутъ сносить благоуха-
ній , дѣйствіе которыхъ для нихЪ
столько же опасно. Единое вЬ шакоМЪ
И 3 слу-
134 --------
случаѣ остается средство, то есть :
хорошее кушанье, умѣренное тѣлесное
движеніе; ванна и треніе производимое
По правиламъ благоразумія.^
ВЪ числѣ совѣтовъ производимыхъ надЪ
больнымъ симЪ славнымъ пужемЪ, нахо-
дится одинЪ такой, отЪ котораго одинЪ
человѣкъ сдѣлался совершенно неспосо-
бнымъ кЪ любовнымъ удовольствіямъ.
ОдинЪ трптцапіилѣтній мальчикъ
столько разслабилъ дѣтородные свон
уды, чгпо сѣмя у него текло при са-
момЪ маломъ возбужденіи оныхЪ, и о-
по не выходило сЪ такимЪ сильнымъ
стремленіемъ, сЪ какимЪ бываетъ у
здоровыхъ, но вытекало по каплѣ, что
самое сдѣлало его слабымъ; память ,
желудокЪ, почки и ноги совершенно у
него разслабли.
/ Г БоергавЪ утверждалъ, что сіи
болѣзни чрезвычайно излечить труд-
ро; ибо они появляются уже тогда ,
когда все тѣло совершенно разслабнегрЪ
отЪ чего всѣ лекарства остаются не+
дѣйствительными. Можно однакожЪ,
говоритъ оиЪ , употреблять вЪ такихЪ
болѣзняхъ слѣдующее то есшь: 1 ) на-
блю-
блюдать сухую и легкую д’йнпу со-
стоящую изЪ живности , говядины ,
баранины и жарпной телятины, изЪ
нѣкотораго количества хорошаго пива
и крѣпительнаго вина; 2 ) надобно и-
мѣть натощакъ такое движеніе, ко-
торое бы произвело вЪ тѣлѣ нѣкото-
рой родЪ усталости ; 5 ) тѣреть по
утру и вечеромъ накуренною ладономЪ
фланелью поясницу, нижнюю часть
брюха, лобковую кость, пахи и шуля-
та ; 4 ) надобно принимать черезЪ
два часа вЪ день ползолотника слѣ-
дующаго опія./
/ Возьми Японской земли
4 зол. дя сильнаго соку 5 зол.
перувікнской корки 6 зол.
конфекту красныхъ розЪ
I унцію. Ладону 2. зол.
терновнаго соку і * унціи,
сыропу червцова сколько
нужно будет'Ь. Сдйлать
по правилу искусства кон-
фекіпЪ. і
К. іеггае }ароп«
сіг іѵ. орроро-
пас, сіг. ѵ. соге.
региѵ. сіг. ѵі.
сог.$. говаг. гиЬг,
ипс. і. оІіЬап,
сіг. іі. хисс.асае.
ипс. ГГ; «угир.
кегт. ср $. Е 1»
а. соікі.
Я надѣялся, присоединяетъ Г. Бое-
ргавЪ ,-чшо больной употребляя два
И 4 нѣс я-
мѣсяца сіе лекарство изцѣлится ; во
онЪ, не желая воспользоваться онымЪ, у-
мерЪ по прошествіи нѣсколькихъ не-
дѣль жестокимъ кровавымъ поносомъ.
КакоежЪ дѣйствіе имѣло сіе лекарство,
того совсѣмъ знать не льзя. Г. Цим-
мерманЪ писалъ ко мнѣ, что онЪ при-
казалъ одному больному употреблять
то же самое лекарство цѣлые два
Мѣсяца, однако все было безуспѣшно^
1 Г. ГофманнЪ показываетъ предо-
сторожности , какія можно брать вЪ
шакомЬ случаѣ, и средства , какія вЪ
то мЪ употреблять надобно. ВсѣхЪ шѣхЪ,
говоритъ онЪ, лекарствЪ избѣгать на-
добно, кои не приличествуютъ сла-
бымъ людямъ, и которыя могутЪ раз-
слабить уже ослабленное тѣло , ка-
ковы суть всѣ вязательныя, прохла-
дительныя, селитряныя, кислыя, а о-
собливо усыпительныя, всѣ они Вред-
ны бываютъ вЪ шакомЪ случаѣ. I
I Желая кто возстановить потерян-
ныя силы, говоритъ также Г. Гоф-
маннЪ и возвратишь прежнюю крѣ-
пость силамъ, тоіпЪ долженъ оставить
всѣ
--------- І8Т
всѣ горячительныя и летучія лекар-
ства, и' тѣ, которыя имѣютъ сильной
и пріятной запахЪ, употреблять прія-
тную пищу и способную кЪ возобно-
вленію питательной сущности исто-
щенной неумѣренными сѣменоиспраж-
неміяии: каковы суть похлебки , при-
готовленныя изЪ говядины, телятины
и коплуновЪ, примѣшавъ кЪнимЪ нѣко-
торое количество вина, цитроинаго со-
ку, соли, мушкатнаго орѣха и гвоздики.
Нѣкоторые прибавляютъ кЪ сему и дру-
гія лекарства способствующія испаре-
нію и возобновлящія крѣпостьвЪ жилахЪ*/
/ При вторичномъ произведеніи со-
вѣта надЪ однимъ предавшимся ма-
лакіи велѣлЪ онЪ принимать каждое
утро нѣкоторое количество ослинаго
молока, смѣшеннаго сЪ третію частію-,
селшерской воды; сей рецепшЪ имѣлЪ
весьма хорошее слѣдствіе.)
Безполезно бы было упоминать
здѣсь о правилахъ или примѣчаніяхъ
чинимыхъ другими сочинителями. До-
вольно представить и одинЪ полез-
нѣйшій случай , находившійся вЪ од-’
номЪ положеніи Господина Веспреми.
, И 5 Г
ізз ===
Г. КонибеарЪ, будучи ілритцаши
лѣтЪ, имѣлЪ отЪ шести лѣтЪ безЪ
всякой явной испорченности вЪ глазахъ
ілакое потемнѣніе вЪ зрѣніи, что ви-
дѣлЪ онЪ предЪ собою предметы какЪ
бы вЪ нѣкоторой густой тѣни. ОнЬ
былЪ поперемѣнно вЪ трехъ славнѣй-
шихъ Лондонскихъ больницахъ, какЪ
то, вЪ больницѣ С. фояы, С. Варфрло^-
нея и Святаго Георгія. Наконецъ прі-
ѣхалъ онЪ и кЪ намЪ. Вездѣ по употре-
бленіи прочихЪ лекарствЪ пробовали ,
лечить его отЪ темной воды посред-
ствомъ Меркуріяльной Саливаціи: од-
нако вСе было тщетно. Врачи всѣ от-
казались, а больной пришолЪ вЪ совер-
шенное отчаяніе. На вопросъ мой , ка-
кая у него была болѣзнь , отвѣтство-
валъ мнѣ , что онЪ чувствуетъ боль
вдоль спины, а особливо когда онЪ на-
клоняется что нибудь поднимать; что
ноги его такЪ слабы, что онЪ не мо-
жетъ стоять ші одной минуты не
опершись , и что память у него.шакЪ
ослабла, что онЪ бываетъ какЪ сума-
сшедшій. Все сіе заставляло меня ду-
мать, что больной былЪ удручаемъ
совершенною спинною сухоткою. Я
........- 139
Я всячески старался изЪ него вы-
вѣдать, что не осквернялъ ли онЪ себя
преступленіемъ самоудовольствія раз-
рушающаго всѣ бальсамическія части
жиловатой влажности. Хотя долго онЪ
мнѣ вЪ томЪ не открывался, однако на-
конецъ принужденъ былЪ все вывести/
наружу. Я велѣлЪ ему принимать ве- ^3
черомЪ по двѣ изЪ ртути пріугото-"*
вленныхЪ пилюли , изЪ кОторыхЪ ка-
ждая содержала вЪ себѣ по шести гра-
новЪ сладкой ртути, а по утру по од-\
ной унціи слабительной соли и по вто- [
рять четыре раза вЪ день, продолжая I
до пяти. ВЪ теченіе сего времени по I
Гиппократову предписанію, сдѣланному. І~
на такой же случай, я его оживотво-7
рилЪ. ВЪ тоже самое время приказалъ
я ему тереть все тѣло, ложася на по-
стелю По окончаніи сего леченія при-
шолЪ онЪ вЪ гораздо лучшее состояніе,„
нежели вЪ какомЪ прі'ѣхалЪ. Наконецъ
прописалъ я ему ванну, которую упо-
треблялъ онЪ вЪ восемь часовъ утра
черезъ два дни цѣлыя три недѣди. Два
мѣсяца принималъ онЪ два раза вЪ день
минеральной электуарій и летучій. 4
ЮлепЪ I
I-
140 ---------
ЮлепЪ присоединяя кЪ нимЪ треніе и
ванну. Сіи употребляемые способы шакЪ
возстановили его состояніе, что хо-
тѣлъ было онЪ приняться опять за
свою работу, состоящую вЪ хлѣбопече-
ніи, но я опасаясь, чтобъ віпягиваіне вЪ
себя муки поднимающейся веегдасЪ гни-
лостію, не причинили вЪ слабомъ еще его
желудкѣ и груди какой нибудь клей-
кости, дѣйствіе которой могло бы быть
весьма опасно, присовѣтовалъ ему о-
втавить такую должность.
Г СтелинЪ вылечилЪ одного боль-
наго во второмъ отдѣленіи мною упо-
минаемаго , крѣпительными ваннами ,
тинктурою Людовиковою и похлебка-
ми, отворяющими путь вЪ жилахЪ и
КишкахЪ. , )
Я окончу сіе/отдѣленіе однимъ
спосомЪ, употребляемомъ вЪ сихЪ бо-
лѣзняхъ Господиномъ СтеркомЪ. ОнЪ
хотя чрезвычайно простъ, однако весь-
ма дѣйствителенъ. Естьли сравнимъ
всѣ сіи способы леченія, то можно ви-
дѣть, что они всѣ основываются на
однихъ итѣхЪ же началахъ, что они
ешремяшся кЪ одному предмету и
весьма
/
---------- І4І
весьма между собою сходны. Похлебки,
говорятъ онъ , приготовленныя изъ сарачинскаго
пшена і изъ овсяныхъ и яшныхъ крупъ , прН-
ливъ къ нимъ молока г весьма бываютъ полезны.
При семъ надобно знать и употребленіе оныхъ.
Ежели желудокъ столько разслабъ, ( разумѣет-
ся при усиливаніи болѣзни ), что онъ не можетъ
«носить сей пищи , не чувствуя великой тяже-
сти , еъ такомъ случаѣ больному надобно да-
вать кормилицу , которая бы кормила его
грудью. Сіе средство очень помогаетъ. Нѣко-
торые врачи возобновляли силы и дѣйствіе въ
ослабленныхъ сосудахъ улетребленіемъ вина съ
желѣзными опилками, Перувіанскою коркою и
корнпдю. Естьли больной такъ укрѣпится ,
что будетъ еъ состояніи уже ходить, то для
него весьма полезно выходить на чистой воз-
духъ, а особливо въ деревнѣ на горахъ.
.. —........
ОТДѢЛЕНІЕ ДЕСЯТОЕ.
Сошнителева практика.
Желая предписать собственный спо”
собЪ леченія, я эа необходимость счіГ'
таю придерживаться . вЪ семЪ случаѣ
шести вещей, то есть: воздуха , пи-
щи.
143 ..
щи , сна , движенія , естественныхъ
испражненій, и страстей. И такЪ на-
слѣдуемъ всѣ оныя порознь.
^23^==------я-вй-г^ (
О во з дцхѵб.
ВоздухЪ имѣетъ на тѣла наши та-
кое же вліяніе , какое ияѣепйэ вода на
рыбу. Сила и дѣйствіе его ощути-
тельна каждому. Естьли кто вЪ пер-
вы разъ вЪ своей жизни взойдетъ вЪ
докой , неияѣ ющія чистаго воздуха,
естьли проѣдепф вЪ жаркихъ мѣстахъ
мимо какихЪ нибудь болотЪ, естьли.
кто провождаепіЬ жизнь свою вЪ низ-
кихъ мѣстахъ , окруженныхъ со всѣхЪ
сторонъ высотою , естьли переселит-
ся изЪ города наполненнаго многолюд-
ствомъ вЪ сельскія обиталища, и есть-
ли кто будетъ глотать вЪ себя воз-
духъ отЪ Востока и Юга , при сухой
логодѣ пли послѣ дождя, тотЪ все-
конечно ощутитЪ вЪ себѣ , сколь ну-
жна чистота онаго, для человѣческаго
здравія.
ГІрн ясномъ сіянія неба тѣло я духъ о-
з&наоіааорлется. ОВИД.
Сла-
«4»
Слабые люди имѣютЪ еще болѣе
необходимости вЬ чистомъ воздухѣ,
нежели кто нибудь другой, и это мо-
жетъ быть единое токмо средство,
которое безъ всякаго содѣйствія при-
роды и безЪ всякаго принужденнаго о-
бращенія ея силЪ болѣе всего дѣйству-
етъ вЪ человѣкѣ. И такЪ судя о силѣ
его и важности, не надобно его прене-
брегать. Кто подверженъ общему раз-
слабленію членовъ, тому потребенЪ
сухой и умѣренной воздухѣ ; сырой же
и весьма теплой для него пагубенъ. Я
зналЪ одного страждущаго сеюболѣзнію^
котораго чрезмѣрный жарЪ ввергнулъ
вЪ совершенное безсиліе и котораго
здравіе перемѣнилось при перемѣнѣ те-
плой и прохладительной погоды. Чрез-
мѣрно холоднаго воздуха не столько
должно опасаться , сколько теплаго ;
да и необходимо такЪ быть должно :
ибо теплота разслабляетъ уже разслаб-
ленныя волокны и разводитъ разжи-
женныя влажности; холодЪ же напро-
тивъ того изцѣляетЪ всѣ сіи болѣзни.
Когда Караибы ( Американцы 1 бы-
ли удручаемы общимъ разслабленіемъ
чле-
------
членовъ, соединеннымъ сЪ ужасною су-
дорожною коликою , и когда не льзя
было ихЪ лечить теплыми ваннами ,
находящимися вЪ сѣверной странѣ Я-
майки:.то отправляли ихЪ вЪ холод-
нѣйшія ихЪ странъ мѣста, гдѣ при еди-
ной перемѣнѣ вовдуха получили они
совершенное облегченіе. Другое суще-
ственное свойство воздуха есть ^ріо ,
чтобъ онЪ не былЪ наполненъ вредо-
носными частицами, и чтоб^ не терялЪ
онЪ чрезЪ долговременное пребываніе вЪ
обитаемыхъ мѣстахъ сего живительна-
го качества, имѣющаго вЪ себѣ всю сіЪ
дѣйствующую силу , которую можно
назвать жизненнымъ сокомъ, столь-
ко же нужнымъ для произрастѣній ,
Сколько и для всѣхЪ животныхъ. Чи-
стой такой воздухъ бываетъ только
ВЪ деревнѣ, гдѣ травы, деревья и ку-
старники всегда его благорастворяютЪ.
Надобно , говоритъ Аретей, чтобъ больной
жилв лрн источникахъ и водометахъ^ лары
оттуда выходящіе и веселость раздающаяся
отъ сихъ предметовъ укрілляютъ духъ,,ожи-
вотворяютъ силы и возвращаютъ жизнь. Го-
родской воздухъ, безпрестанно будучи .
гло-
—-------- 14»
ГпаемЪ и выдыхаемъ, н наполненъ без*
численнымъ множествомъ паровЪ иля
заразительныхъ испареній заключаепй»
вЪ себѣ двѣ невыгодности ; то есть ,
имѣетъ меньше жезнеинаго соку и из-
быточествуетъ вредоносными частица-
ми. Сельской же воздухъ имѣетъ два
I свойства совсѣмъ тому противны*;
онЪ ^ываетЪ чистЪ, благорастворенъ ,
что только есть летучаго > пріятнаго
р и крѣпительнаго по причинѣ паровЪ
выходящихъ изЪ растѣній изЪ земли >
। которая сама по себѣ чрезвычайно спо-
> спѣшествуетЪ здоровью. Но безполез-
I но бы было , естьли бы кто избравъ
себѣ жилище на хорошемъ ^воздухѣ ,
не умѣлЪ онымЪ пользоваться. Безпре-
станно надобно его возобновлять во
всѣхЪ покояхЪ, такЪ чтобы онЪ пере-
ходилъ изЪ одного покоя вЪ другой.
Нѣкоторыенаслаждаются, пріятностію
благорастворенвой атмосферы на от-
крытыхъ и веселыхъ поляхЪ* но есть-
ли слабость и безсиліе не позволяетъ
того сдѣлать, то должно перемѣнять
воздухъ вЪ покояхЪ нѣсколько разЪ вЪ
день, не отворяя двѣрей или оконЪ; для
X сего
144 --------
сего сдѣлать надобно отдушины, по-
средствомъ которыхЪ свѣжій воздухъ
входилЪ бы вдругъ вЪ двухЪ или тргхЪ
мѣстахъ противоположныхъ. НѣтЪ, ни
единой такой болѣзни, которая бы не
требовала такой предосторожности.
Весьма также нужно наслаждать-
ся и утреннимъ воздухомъ. Кои ста-
раются укрываться отЪ сгущенной
атмосферы занавѣсами, тѣ самопроиз-
вольно лишаются пріятнѣйшаго и мо-
жетъ быть крѣпишельнѣйшаго лекар-
ства. Ибо прохлада ночи раждаетЪ во
ВсѣхЪ произрастѣніяхЪ живительность,
а роса будучи напоена благоуханіемъ
цвѣтовъ., на которыхЪ она пребываетъ,
дѣлаетъ атмосеферу цѣлительною. Кто
находится среди произрастѣнй , тотЬ
вкушаетъ всю ихЪ сущность. Веселость
живость, крѣпбсть и позывЪ на ѣду по
прошествіи дня могутЪ Служить силь-
нѣйшимъ доказательствомъ той истин-
ны, которую я утверждаю Я примѣ-
тилъ очень недавно ощутительнѣйшее
дѣйствіе всего онаго. вЪ нѣкоторыхъ не
м щныхЪ людяхъ, а особливо страж-
дущихъ ипохондріею > кои глотая іЪ
себя
--------- І43
себя воздухъ отЪ солнечнаго «схо-
да, по прошествіи дня чувствовали вЪ
себѣ нѣкоторую веселость. ВсякЪ по-
нимаетъ, сколь нужно дѣйствіе сіе
для страждущихъ спинною сухоткою
и которые ошЪ того часто бываютъ
подвержены ипохондріи. Единое воз-
вращеніе веселости не оспоримо дока-
зываетъ общее поправленіе здоровья.
О пищѵб»
1 Іри выборѣ пищи должно поступать
послѣдующимъ двумъ правиламъ: 1 )
принимать надобно такую пищу , ко-
торая бы имѣла вЪ себѣ много пита-
нія ( разумѣется по малому количе-
ству- ) и варилась бы сЪ великяю у-
добностію. Нецмерінное соитіе, ГоворитЬ
Санаторій» требуема мыто цпотребмніА
лящя, нч притомъ лятателіяоіі. 2 ) воз-
держиваться отЪ всякой пищи содер»
жащей >Ъ себѣ кислоту. Весьма тру-
дно возвратить желудку прежнія его
силы и ничто но растроиваетЪ столь-
ко волоконъ, какЪ насильственное йа-
I 2 пря*
„ 14* —--------
Пряженіе онаго. Естьли кто ежедневно
растягиваетъ желудокЪ неумѣреннымъ
количествомъ пищи., тотЪ его совер-
шенно раслабляешЪ. СверьхЪ того, есть-
ли онЪ бываетъ мзлишно наполненъ,
то слабые люди чувствуютъ вЪ себѣ
нѣкоторой родЪ безпокойствія, скуки,
слабости и задумчивости, увеличиваю-
щей всѣ еі'и ихЪ болѣзни. Для пред-
варенія всѣхЪ сихЪ дурныхъ слѣдствій
надобно употреблять такую пищу , ко-
торую я выше показалъ и принимать
ее по немногу , но чаще. Будучи та-
КПмЪ образомъ она принимаема и ско-
ро Перераболіываема существенно мо-
жетъ дать все то, что только есть
ВЪ ней питательнаго. ЖелудокЪ не вЪ
состояніи совершено сварить того, что
сЪ трудностію переваривается: чрезвы-
чайно слабое его дѣйствіе было бы
совершенно растроено принятіемъ гру-
бой и свойственной кЪ уменшенію его
«ЯілЪ пищи. <
Основываясь насихЪ началахъ, мож-
но теперь сдѣлать реэстрЪ, по кото-
рому бы можно было узнавать, какая
пища вЪ такоиЪ случаѣ бываетъ по-
лона
Х4І
лезна, и какая вредна. КЪ послѣднему
классу относится всякое по природѣ
саоей грубое и не удобно варимое мясо,
какЪ то свинина и всякое старое, со»
леное, и копченое мясо, которое чрезЪ
то самое дѣлается острымъ ; всякое
жирное мясо разслабляющее волокли
вЪ желудкѣ и уменшающее уже весь-
ма слабое дѣйствіе переработанныхъ
СоковЪ дѣлается неудобоваримымъ, ра-
сполагаетъ кЪ заваламъ и получаетъ
чрезЪ долговременное вЪ желудкѣ пре-
бываніе остроту, которая безпрестан-
на раздражая оной производилъ беа-
гіокойствіе, боли, безсонницу, тоску и
лихорадку. Однимъ словомъ слабые лю-
ди болѣе всего должны остерегаться
отЪ жирныхъ мясЪ. Пресное пирожноед
а особливо когда оное замѣшено быва-
етъ на чемЪ ни будь жирномъ , есть
другой родЪ пищи разслабляющей Си-
лы ослабшаго желудка. Огородныя зе-
лія раздувающія и растягивающія, оной
равномѣрно бываютъ вредны; всякой родЪ
капусты, шелушная зелень и всѣ тѣ,
кои имѣютъ вкусЪ и запахЪ чрезвы
ч&мно острой.
I 5 Садо-
М —:-------
Садовые плоды, бывающіе полез-
ными вЪ острых'Ь и воспалительныхъ
болѣзняхъ , вЪ завалахъ, а особливо вЪ
засореніи печени и во многихъ другихЪ ,
не относятся кЪ сему случаю/ибо они
разслабляютъ, отягощаютъ и умень-
шаютъ силы желудка; разжижаютъ
уже водянистую кровь; будучи не у-
добоваримы, они закисаютЪ вЪ желуд-
кѣ и кишкахЪ, а сіе закисеаніе произ-
водитъ- множество вѣшро|Ъ , которые
его растягиваютъ и портятъ соверше-
но кровообращеніе. Я видѣлЪ сіе произ-
шествіе , воспослѣдовавшее сЪ одною
женщиною, которая спустя дватцать
пять дней по благополучномъ разрѣ-
шеніе отЪ бремени наѣлась весьма
рного ягодЪ и у которой желудокЪ
щакЪ раздуло, что онЪ весь, у ней по-
синѣлъ Плоды оставляютъ рпакже вЪ
цервыхЪ путяхъ нѣкоторое начало ки-
Сдошы удобной причинишь многіе опа-
сные припадки. ВЪ слѣдствіе чего на-
добно ихЪ совсѣмъ оставить. Садовые
Плоды, винной уксусЬ, незрѣлой вино-
градной сокЪ , кои имѣютъ такіяже
слѣдствія, почему и заслуживаютъ
быть исключены. Сколь-
. —» І4»
Сколько бы ни былЪ обшпренЪ
раэсіпрЪ запрещаемой пищи, нореэстрЪ
позволительной пищи гораздо еще
пространнѣе. ОнЪ заключаетъ вЪ себѣ
всякое мясо молодыхъ животныхъ хо-
рошо вскормленныхъ и притомъ вЪ вы-
годныхъ мѣстахъ. Телятина , молодая
баранина и говядина, цыплятина, гу-
сятина, индѣятина и курапатки до-
ставляютъ вЪ такой болѣзни чувстви-
хпельнѣешую пользу. Жаворонки, дроз-
ды , перепельки и другая прочія дичь
( употребленіе коихЪ совершенно за-
претить и не льзя ) не имѣютъ та-
кого успѣха. Рыба также вЬ семѣ слу’
чаѣ недѣйствительна.
Не толь нужно знать одпнѣ вы-
боръ вЪ мясномЪ; но еще надобно прі-
уготовлять его по всѣмЪ правиламъ
• искусства. Самый лучшій способѣ при-
готовлять оное состоитъ вЪ жареніи на
вольномъ Духу , которой сохраняетъ
Не вреди мо весь ихЪ сокѣ и ни мало не
изсушаетъ, и вЪ не скоромъ вареніи вЪ
обыкновенномъ его соку Естьли же мя-
со будетъ вариться вЪ большемъ ко-
личествѣ воды, то оно сообщаетъ вЪ
14 та
І*$0 ---------
то время похлебкѣ все то, чшо толь-
ко есть вЪ немЬ вкуснаго и сочнаго , а
чрезЪ то дѣлается неспособнымъ кЪ
питанію, часто отЪ сего оно бываетъ
ни чшо иное, какЪ мясистыя волокны
лишенныя своего соку , наполненныя
водою, не пріятные вкусу и неудобо-
варимыя вЪ желудкѣ. Мы видймЪ ^та-
кихЪ слабыхъ людей , которые не и-
яѣя нималаго пристрастія кЪ употре-
бленію хорошихъ яствЪ' не могутъ о-
маго ѣсть; не чувствуя вЪ желудкѣ
отягощенія.
Какія бы старанія употребляемы
ви были вЪ разсужденіи приготовле-
нія мяса, однако есть такіе люди, ко-
вхЪ желудокЪ ни коимЪ ооразомЪ ва-
рить онаго не можетъ : почему нѣко-
торые принуждены бываютъ давать
ВмЪ одинъ выжатой и вываренной изЪ
ияса сокЪ, но поелику онЪ легко мо-
жетЪ попортиться, то надобно при-
бавлять кЪ нему нѣкоторое количество
хлѣба, лимоннаго соку и вина: такая
смѣсь придаетъ болѣе питательности. '
Раки будучи сварены и раздавлены вЪ
похлебкѣ придаютъ оной вкусъ и дѣ-
ла-
--------- Х5І
лаютЪ ее крѣпительнѣе, однакожЪ онк
имѣютъ два неудобства, то есть, си-
лу горячительную и производятъ вЪ
похлебкѣ скорую порчу; почему при
употребленіи оныхЪ надобно имѣть
предосторожность.
ХлѣбЪ и произрастѣнія хотя не и-
мѣютЪ ВЪ себѣ столько питанія ; но
употребленіе оныхЪ, а вЪ особенности
хлѣба необходимо нужно для преду-
’ прежденія не только отвращенія мо-
I гущаго воспослѣдовать отЪ всегдашня-
* то употребленія мяснаго кушанья , но
ч и гнилости, которая отЪ того не при-
; минуло бы произойти, еетьли бы мы не
примѣшивали растѣній. БезЪ сей пре-
досторожности вЪ скорое время можно
бы ощутишь вЪ перьвыхЪ путяхъ ще-
лочную соль и всѣ отЪ того произ-
водящія растроиства. Я видѣлЪ вЪ сла-
быхъ людяхъ величайшія припадки
ПроизходящІя ошЪ такой діэшы при-
писываемой докторами. Обыкновеннѣ-
йшій припадокЪ есть чрезвычайная
і жажда, такЪ что оии принуждены бы-
ваютъ весьма часгоо;пить, и питье ихЪ
5 раслабляетЪ ; сверьхЪ того оно сЪ тру-
I 5 дно-
І52 ................— .
дностію смѣшивается сЪ влажностями ,
потому что сія смѣсь зависитъ- отЪ
дѣйствія .уже разслабленныхъ сосудовъ
и естьли кЪ нещастію имѣютъ такія
люди мало движеніи , у нихЪ умень-
шается дѣйствіе почекЪ, жидкости поо-
ходятЪ вЪ клечетую перепонку и про-
изводятъ сперьва опухоль, а наконецъ
всякаго роду падучія болѣзни.
Нѣкоторые предворяютЪ сіи о-
пасности смѣтивая всегда^ употребле-
ніе растѣній сЪ употребленіемъ мя-
снаго. Самыя лучшія травы суть нѣ-
жныя коренья, цикорныя травы и спа-
ржа. Другія же хотя сами по себѣ
нѣАвщ’я, однакожЪ не здоровы , пото-
ну, что они чрезвычайно прохлажда-
ютъ и уменьшаютъ силы желудка.
Мучныя сѣмена будучи пригото-
влены и сварены вЪ похлебкѣ сЪ' сме-
таною или масломъ составляютъ та-
кую пищу , которою не должно 1 гну-
шаться Ибі'оча содержитъ ѢЪ себѣ
все что токмо есть питательнаго вЪ
обоихъ царствахъ растѣній , а смѣсь
Предваряетъ опасность каждой пищи
іудучи принятой безЪ- смѣшенія дру-
гой
153
той мука препятствуетъ записаться
похлебкѣ , а похлебка препятствуетъ
загннваться мукѣ. Читая ксЪ нѣкото-
рымъ разсужденіемъ примѣчанія дѣлан-
ныя испыгйателями природы можно
видѣть, что болѣзни вЪЧіѣверной Евро-
пѣ бываютъ гораздо опаснѣе , нежели
ВЪ средней ея части: точная сему при-
чина есть то, что тамъ употребля-
ютъ • болѣе мяса, нежели растѣнш.
Чшо я сказалъ выше сего о пло-
дахъ, то употребленіе оныхЬ во все
запретить не льзя, естьли желудокЪ
сохраняетъ еще нѣкоторыя сиры, толь-
ко бы они были зрѣлы и неводяны.
Яицы, поелику они принадлежатъ
ХЪ царству животныхъ, бываютъ весь-
ма питательны и полезны ; они чрез-
вычайно укрѣпляютъ тѣло и безЪ вся-
кой трудности перевариваются, толь-
ко бы они были нѣсколько или и со-
всѣмъ не варены ; ибо есшьли бѣлокЪ
окрѣпнетъ, то онЪ нераспус^іется, п
потому дѣлается тягостенъ , неудо-
боваримъ и силы не возстановляющимъ.
Луч-
154 --------
Лучше всего ихЪ лишь сырыя , когда
снеселіЬ курица , или ѣсть вЪ скор-
лупѣ , окунувЪ пхЪ шрп или четыре
раза вЪ кипятокъ, или распустивъ вЪ
теплой похлебкѣ.
Послѣдній родЪ пищи ' остается
молоко. Оно содержитъ вЪ себѣ всѣ
желаемыя дѣйствія. ОтЪ употребле-’
нія онаго не лъзя ожидать никакихЪ
худыхЪ слѣдствій. Оно питательно
такЪ какЪ сокЪ какого нибудь мяса и
не можетъ гнить; утоляетЪ чрезмѣр-
ную жажду и служитъ вмѣсто пищи
и питья, споспѣшествуешь отдѣлені-
ямъ, навс;:ишЪ пріятной сонЪ , словомъ
оно можетЪ служить вмѣсто всего,
что нужно бываетъ >1» такомЪ слу-
чаѣ. ЗакутЪ Британской Докторъ вов-
становилЪ употребленіемъ молока од-
ного моладаго человѣка , кошороц отЪ
излишества вЪ любовныхъ удоволь-
ствіяхъ получилъ нутренную лихо-
радку, соединенную сЪ великимъ жа-
ромъ и острою мочею , которая такЪ»
сго растлила, что онЪ совершенно по
ходцлЪ на скелета.
По
--------- 155
По нѣкоторой свойственной ему
причинѣ не производитъ оно часто же-
лаемыхъ успѣховъ и дѣйствуетъ иног-
да весьма различнымъ образомъ. Сія
причина находится вЪ разведеніи его.
Естьли вареніе онаго бываетъ продол-
жительно , естьли находится вЪ желу-
дкѣ долгое время, или бываютъ вЪнемЪ
матеріи могущія понуждать сіе раз-
веденіе, то желудокЪ чувствуетъ пере-
мѣны. Молоко содержитъ вЪ себѣ ма-
ленькія сырныя и водянныя частицы ,
Которыя ири вареніи отдѣлвюшся одна
ошЪ другихъ Сыворотка причиняетъ
иногда покосъ и выходитъ мочевыми
путями, или испариною , не достав-
ляя тѣлу никакого соку ; прочія ча-
’сгпи, естьли остаются вЪ желудкѣ, не
укоснятЪ его отягощать и производить
пученіе , тошноту и колотье. Мы
уже видѣли выще, какія затрудненія
находилЪ Г. БоертавЪ вЪ употребленія
молока, но польза отЪ онаго произхо-
дящая, весьма важна, только бы ста-
рались наблюдать нижеслѣдующія пред-
писанія-
»
Пер-
150
Первое состоитъ вЪ выборѣ мо-
лока и вЪ шомЪ, чтобъ корова или
Каждая сачка снабжающая онымЪ ,
должна быть здорова и хорошо кор-
млена. Второе, надобно избѣгать при у-
потребленіи молока всякой нищи , мо-
гущей подать случай кЪ закисанію
онаго, всякихЪ сырыхЪ и вареныхЬ пло-
довъ и вообще всего того, что содер-
житъ вЪ себѣ кислоту. Третіе, надо-
бно употреблять его спустя ^довольно
времени по принятіи другой какой ни-
, будь пищи , ибо молоко не терпитъ
• никакой смѣси. Четвертое, принимать
его по не многу, желудокЪ и ноги со-
держатъ вЪ хорошей теплотѣ и вЪ о-
собливости пятое, воздерживаться отЪ
излишества другихЪ какихЪ нибудь
пріятныхъ яствЪ, При принятіи мо-
лока не должно занимать желудокЪ
другою работою, самое малѣйшее отяго-
щеніе и неудобоваримость производитъ
вЪ немЪ начатки порчи, отЪ чего са-
мая здоровая пища можетЪ превра-
титься вЪ сильной ^ смертельной ядЬ.
КакоежЪ молоко предъ прочими
имѣетъ преимущество ? Для рѣшенія
сей
151
сей задачи я не буду входишь вЪ на-
слѣдованіе свойства каждаго молока.
Сія подробность весьма бы увеличила
сіе малое мое сочиненіе. Обыкновенно
употребляютъ молоко женское , осли-
ное, козі е, и коровье. Каждое изЪ йихЬ
имѣетъ различныя' свои свойства ; вЪ
нѣкоторыхъ случаяхъ коровье не мо-
жетъ принести столько пользы, сколь-
ко прочія. Вообще нѣкоторые дума-
ютъ, что женское молоко бываетъ го-
раздо крѣпи тельнѣе предЬ прочими, но
сіе ихЪ мнѣніе основывается на весь-
ма слабыхъ положеніяхъ. Они утвер-
ждаютъ, что оно должно быть та-
ково по той причинѣ, что де женщи-
ны употреблям.тЪ мясное, не принявъ
Преждѣ вЬ разсужденіе , что молоко
бываетъ часто преимущественнѣе у
Простой крестьянки, копаорая по при-
чинѣ своего неимущества совсѣмъ его
не. ѣстЪ, а вкушаетЪ только хлѣбъ,
Пропзрастѣнія и воду. Думаю одна-
ко жЪ, что употребленіе онаго конечно
не останешься безЪ успѣха. Изцѣленія
Получаемыя отЪ молока не позволя-
ютъ сомнѣваться о дѣйствіи и силѣ
онаго
І5Я =====
онаго. Но какимЪ же образомъ, можно
пользоваться онымЪ ? Не иначе , какЪ
взявЪ сосцы вЪротЪ, и изЪ нихЪ сосать.
ГаленЪ зная, что безъ сего обойтись
иначе не льзя ; сЪ насмѣшкою отсы-
лаетъ шаковыкЪ, какъ ослопъ къ ослицамъ.
Но вЪ желающихъ укрѣпить свои сосуды
и уменьшить похоть не произойдетъ
ли большаго растройства и побужде-
нія отЪ единаго возрѣнія на женщину?
и не подвергнутся ли они такому же
произшествію, случившемуся сЪ однимъ
ПринцомЪ, о которомЪ Капи-вакціо со-
хранилъ намЪ исторію9 Для него о-
предѣлено было двѣ кормилицы, коихЪ
молоко произвело столь корошій успѣхъ
что онЪ по прошествіи нѣсколькихЪ
мѣсяцовЪ былЪ вЪ состояніи снабжать
ихЪ своимЪ молокомъ гораздо чистѣй-
шимъ и важнѣйшимъ.
Нѣкоторые думаютъ, что осла-
ное молоко имѣетъ весьма великое сход-
ство сЪ женскимЪ; но ~я скажу сЪ ихЪ
дозволенія, что это только одно ихЪ
мнѣніе , а не самый опытъ , поелику
оно очень водяно и потому имѣетъ
силу разслаблять , слѣдовательно вѣ-
рить
159
рить, что оно крѣпительно, ничто
иное значитъ , какЪ впадать вЪ заб-
лужденіе. Ежедневные опыты удосто-
вѣряютъ насЪ , что оно не только мо-
жетъ быть полезно, но еще и дѣлаетъ
ВредЪ. Я никогда не видалЪ отЪ него
произходящихЪ хорошихъ дѣйствій,
ВЪ чемЪ не одинЪ я увѣренъ : кажется ляі,
писалъ ко мнѣ Г. ГаллерЪ , что ослиное
молоко рідко производитъ то , что въ немі
нщцтъ. Безпрочность лекарства есть
весьма великая погрѣшность тѣхЪ , коя
основываютъ изцѣленіе. весьма важ-
ныхъ болѣзней. Г. ГофманнЪ совѣто-
валъ употреблять его вЪ такихЪ слу-
чаяхъ, когда откроется сѣменоистече-
ніе, или когда начнетъ обременять тя-
гость похоти.
Вторая предосторожность, наблю-
деніе которой оставляю я на произ-
волъ каждому, есть совершенное жева-
ніе, или жеВаніе вЬ мѣлкость. БезЪ че-
го и самые здоровые желудки не мо-
гутъ ебойтися, чтобъ не чувствовать
вЪ себѣ прбдолжмпіельную боль, и безЬ
чего вЪ слабыхъ бываетъ несовершен-
ное 'Вареніе пищи. Я изЪ опыта до
К зиалЪ,
зналЪ, что находящіяся боли вЪ желу-
дкѣ, не могшія быть излечены никака-
жими лекарствами и самыя закоренѣ-
лыя слабости изчезали отЪ единаго
Сего наблюденія. Напротивъ того я ви-
дѣлЪ, что весьма здоровые люди были
Подвержены великимъ слабостямъ, ко-
торые по причинѣ поврежденныхъ сво-
ВхЬ зубовЪ не могли хорошо жевать, и
которые не иначе выздоровѣли , какЪ
уже совершенно выпали у нихЪ зубы,
И когда десны получили ту твердость,
помощію которой онѣ могли ошира-
; влять туже самую должность
I
О пит іи.
ІТиппе столько же важно, какЪ и са-
мая пища. Не надобно позволять боль-
нымъ пить то, что можетъ увеличить
И ихЪ слабость и раслабленіе , умень-
шить оставшіяся еще варительныя си-
лы, причинить вЪ влажностяхъ остро-
ту и произвесть вЪ чувствительныхъ
ЖИлахЪ излишнюю разіорячшпельность.
Всѣ -
' ---;--- Івз
какЪ напримѣрЪ нѣкоторыя вина Бур-
гонскія, рейнвейнЪ , Неукастельское и-
нѣкоторое онаго же города; старое бѣ-
лое вино гравское, также понтакЪ, Ги-
шпанское, Португальское и Канарское,
Токайское, которое можетЪ почесться
гораздо лучшимъ , нежели всѣ вина,
которыя мы имѣемъ, что касается до
здоровья п пріятности. Для обыкновен-
наго же употребленія никакое не мо-
жетъ сравняться сЪ НеукастельскнмЪ.
ВЪ піѣхЪ мѣстахъ , гдѣ нѣтЪ хо-
рошей свѣжей воды, можно поправлять
ее процѣживаніемъ или примѣшивані-
емъ кЪ ней пріятныхъ духовъ , како-
вы бываютъ карица , анисЪ и лимон-
ная корка.
Простое пиво вредно для здоро-
вья. МумЪ, которой бываетъ обыкно-?
венно выжимаемЪ изЪ питательныхъ и
крѣпительныхъ зеренъ, можетЪ сЪ поль-
зою быть употребляемъ. ОнЪ крѣпо-
стію своею оживляетъ столько же,
сколько и вино, а питаетъ еще боль-
ше; почему можетЪ онЪ служить выѣ-
ето питья и пищи.
КЗ ВЪ
Іб4
ЕЪ число полезныхъ напитЙовЪ мо-
жно помѣстишь шоколадЪ, которой от-
носится сЪ большею справедливостію
кЪ питательному классу , или классу |
пищи, какое имѣетъ вЬ себѣ болѣе су-
ціесшвониой питательности; смѣшеніе
его сЪ сахаромъ и благовонными духа-
ми, удобно можетъ предупредить все,
Что токмо м.глобЪ произойти вредное ,
равно какЪ и масличное. ШоколадЪ сЪ
молокомъ,, говоритъ Г. ЛевитЪ , упо?
Піребляемой вЪ такомЪ количествѣ, ко-
щороебЪ не обременяло слишкомъ же-
лудка, ножетЪ быть самымЪ лучшимъ
завтракомъ для людей страждущихъ
сухотккю. Я зналЪ тринатцатилѣтня-
ХО мальчика, кот р й находяся дЪ послѣ-»
дней степени Сей болѣзни и будучи
оставленъ врачемЪ, вылеченЪ былЪ сво-
ею матерью', которая давала ему по-
яемногу , нечасто пить гівЬколадЪ.
Нѣкоторымъ слабымъ людямъ не льзя
совѣтовать употреблять с‘ію пищу.
ОнЪ многимъ страждущимъ всякою бо-
лѣзнію бываетъ вреденъ.
Вообще должно стараться избѣ-
гать излишества всякаго напитка;
оно
--------- Іб5
оно разслабляетъ вареще, уменьшаетъ
силы желудка, разводитъ переработан-
ные соки и побуждаетъ извергнуть
иЛ себя пищу прежде переваренія о-
ной; оно разслабляетъ всѣ части , раз-
'ЖижаетЪ влажности и гонитъ мочу и
потЪ, что самое обезсиливаетъ боль-
ныхъ. Я изЪ опыта узналъ, что болѣ-
зни, произходящія отЪ общаго разсла-
бленія твердыхъ частей, ничѣяЪ дру-
гимъ не истреблялись, какъ только у-
меншеніемЪ нѣкоторой части напитковЪ*
Что можно сказать вЪ разсужденіи
сна, то состоитъ вЪ трехЪ нижеслѣ-
дующихъ вещахЪ, то есть , вЪ продол-
женіи, во времени, вЪ которое должно
сіять и вЪ нѣкоторыхъ нужныхъ пре-
досторожностяхъ , способствующихъ
для наслажденія тихимЪ и пріятнымъ
сномЪ. Для взрослыхъ людей довольно
«дашь семь часовъ, или по большой
к 4 мѣрѣ
ібв
мѣрѣ восемь часовъ можегпЪ покоишь-
ся; болѣежЪ спать и нѣжиться долгое
время на постелѣ столько же бываешь
опасно, какЪ и излишняя праздность,
Е?тьли же кто и можетЪ долѣе пре-
даваться ему' шо это только тѣ, ко-
торые бываютъ вЪ великомъ тѣло-
движеніи и исправляютъ вЪ теченіи
дня трудныя работы: кЪ семужЪ
классу должно отнести и тѣхЪ, кото-
рые препровождаютъ сидячую жизнь,
но притомъ такЪ, что уже неког-
да не надобно преступать предѣлъ
назначеннаго сего времени, развѣ кто
дойдетЪ до такой степени -слабости ,
ВЪ которой не достаетъ нужныхъ силЪ,
чтобы встать вЪ положенной часъ, вЪ
ІпакомЪ случаѣ должно спать сколько,
Возможно болѣе. ЧъмЪ менѣе мы сппмЪ,
говоритъ Г ЛевитЪ, тѣмЪ болѣе сонЪ
для насЪ бываетъ пріятнѣе., а пото-
му и можетЪ укрѣплять силы.
♦ Доказано неоспоримыми опыта-
ми, что
бываетъ
ночной воздухѣ не столько
здоровЪ, сколько-дневной , и
страждущіе слабостію могутЪ быть
больше подвержены его вліянію вече-
ромъ ,
16?
ромЪ , нежели утромЪ ; вЪ слѣдствіе
сего должно посвящать сну такое вре-
мя, вЪ которое иы бываемъ окружены
маленькою частицею атмосферы, ко-
торой равно мы не можемъ избѣгнуть,
чтобъ не заразить ее. И такЪ долж-
но ложиться рано, и вставать вЪ обы-
кновенное время, Сіе правило столько
уже всѣмЪ извѣстно, что и упоминать
обЪ ономЪ здѣсь не нужно; но оно на-
ходится вЪ такомЪ небреженіи, и ка-
жется, что столь мало чувствуютъ
слѣдствія его, которое бываетъ гораз-
до больше, нежели какЪ думаютъ, что
1 весьма позволительно предположить
оное неизвѣстнымъ особливо больнымъ
людямъ.
„Есшьли кто ложится вЪ шесть
„часовъ, а пе должно никогда ложить-
„ ся позднѣе, сіи слова Г. Левита,
„тотЪ долженъ вставать лѣтомъ вЪ
„четыре или пять, а зимою вЪ шесть
„ и семь часовъ. Весьма нужно, присо-
„ единяетЪ онЪ, запрещать тѣмЪ , ко-
„ торые немоществуютъ сею болѣзнію,
„ пролеживать на1 постелѣ цѣлое утро;
„ желательнобЪ было, продолжаетъ онЪ,
К- 5 ,, чтобъ
Іб8 — .... -
„ чтобъ привыкали вставать послѣ не-
„ рваго сна, и увѣряетъ, что сколько
„ бы трудна не показалась сія привычка;
„ однакожЪ наконецъ сдѣлается легкоя
„ и пріяшноя. Многіе примѣры доказы-
„ ваютЪ спасительной сей созѣтЪ. Есть
„ много такихЪ больныхъ людей , ко-
торые чувствуютъ , что имЪ стано-
вится лучше, отЪ перваго пріятнаго
н глубокаго сна, и которымъ быва-
етъ хуже, естьли они вторично пре-
даются сну. Также они должны быть
увѣрены, что день проведутъ пріят-
но и весело, естьли встанутъ, вЪ Ка-
кой бы то часЪ нп было , послѣ пер-
ваго сна; а естьли предадутся вто-
рому сну , проведутъ день непріятно
м сЪ чувствованіемъ нѣкоторой вЪ се-
бѣ слабости и тяжести.
Сонѣ тогда бываетъ только спо-
коенъ, когда мы не чувствуемъ ника-
кихЪ вЬ себѣ раздражительныхъ при-.
Ч.інЪ; для предупрежденія оныхЪ на-
добно наблюдать три важныя слѣду-
щія правила: 1.) не быть вЪ тепломъ
юздухѣ, 2.) не одѣваться ми слишкомъ
те-
т - — Іб9
тепло , ни слишкомъ холодно; чтобъ не
были холодны ноги; сей врипадокЪ очень
случайной сЪ слабыми людьми и кото-
рой имЪ очень вреденъ по разнымъ причи-
намъ. ВЪ слѣдствіе сего должно наблю-
дать вЪ точности слѣдующее Гиппокра-
тово правило. Спать на не заразитель-
номъ мѣстѣ и стараться укшмваться, и
5 ) что всегда важнѣе, неотпягощашь
желудка излишнимъ пріятіемъ пищи.
Ничто сгт лько не прерываетъ сна и не
наводитъ безпокойствія, какЪ трудное
ппщеваранте вовремя ночи; уныніе сла-
бость, отвращеніе, скука неразвязан-
ность мыслей бываютъ неизбѣжнымъ
слѣдствіемъ Онаго по утру.
Ничто напротивъ того не доста-
- ВляетЪ столь спокойнаго пріятнаго и
продолжительнаго сна, подкрѣпляюща-
го силы наши, какЪ умѣренной ужинЪ.
Свѣжесть, бодрость, веселіе могутъ
быть неоспоримымъ доказательствомъ
сей истинны.
Господинъ ЛевитЪ утверждаетъ
сЪ великою точностію , что во время
рна нужно токмо одно питаніе, а не
варе*
ПО . --------
вареніе пищи; почему и совѣтуетъ
больнымъ, чтобъ они великую стро-
гость наблюдали вЬ принятіи пищи.
ОнЪ имЪ запрещаетъ употреблять вЪ
ужинѣ никакого мяса , а позволяетъ
ѣсть нѣсколько молока и хлѣба, да и
то часа за два до сна, дабы первое
'вареніе пшип совершилось прежде, це-
жели доЖно ложиться спать. Ат-
ланты никогда не употребляя мяснаго
и ничего грубаго, славились тѣмЪ, что
они всегда наслаждались спокойнымъ
и пріятнымъ сномЪ , и не знали, что
такое значитъ прерывистой сонЪ.
О тгілодвижен'іи.
Тѣлодвиженіе есть другая совершен-
ная для тѣла необходимость; стоитъ
только страждущимъ слабостію на-
чать оное, и есшьлп бываютъ наклон-
ны кЪ унынію и печали , шо весьма у-
добно оную прогнать можно тѣлодви-
женіемъ. Ничто не можетЪ столько
уве-
увеличить всѣ болѣзни произходящія
отЪ слобости , какЪ недѣятельность.
Волокны вЪ желудкѣ, кишкахЪ и со-
судахъ становятся отЪ сего недѣй-
ствія слабыми^ всѣ влажности портят- '
сяг потому' что твердыя не имѣютъ
силы дать нужнаго имЪ движенія ОтЪ
чего производятъ завалы в^ жилахЪ ,
одышка, и засоренія, а потому вареніе
пищи становится трудно , питанія и
отдѣленія совсѣмъ не бываетъ. Кровь
становится водяною, силы уменьша-
ются и всѣ припадки увеличиваются^
но тѣлодвиженіе' умножая силу крово_
обращенія предвор.яетЪ всѣ сіи болѣ-
зни. Тѣло наше получввЪ отЪ сего су-
щественныя силы, начнетъ отправлять
всѣ свои должности ; а сей порядокъ
не преминетъ придавать оныя силы.
Итакъ движеніе возстановляетъ и под-
крѣпляетъ ихЪ. Другая польза произ-
ходящая отЪ тѣлодвиженія есть та ,
^то мы безЪ посредства большаго кро-
вообращенія пользуемся всегда свѣ-
жимъ воздухомъ. . Человѣкъ неимѣю-
щей тѣлодвиженія вЪ скорое время мо-
жетъ заразишь подлѣ себя стоящаго
І?2 - - В
и нанести ему вредЪ; человѣкъ же бу-
дучи всегда вЪ дѣятельности безпре-
станно его перемѣняетъ. Тѣлодвиженіе
часто можетЪ Служить вмѣсто ле-
карствЪ, но всѣ вообще лекарства не
могутъ служить вмѣсто движенія.
Хотя усталость могущая слу-
читься вЪ первыя дни и несносна, но есть-
ли они преодолѣютъ сію трудность ,
то почувствуютъ всеконечно, что эшо
такой способъ , для котсраго нужно
только сдѣлать нѣсколько шаговъ. Я
удивился, увидѣвЪ тѣхЪ, которые пре-
возмогли.всю усталость, снискали чрез-
вычайныя силы тѣлодвиженіемъ. Я ви-
дѣлЪ нѣкоторыхъ, которые совершен-
но были утомлены ходя взадЪ ивпе-
редЪ, но продолжая такиыЪ образомъ
двѣ недѣли, вЪ состояніи были перей-
ти двѣ мили, отЪ чего получили воз-
становленіе здоровья.
Не одна ходьба споспѣтуствуетЬ
вЪ такомЪ случаѣ здоровью, но также
и ѣзда на лошади доставляетъ несра-
вненно лучшую пользу ' чрезвычайно-
слабымъ людямъ или тѣмЪ , которые
„ имѣ-
имѣютъ поврежденную внутренность и
трхдь. ЕЪ чрезьычайкей слабости ѣз-
ди ть вЪ коляскѣ еще предпочти тель-
цѣ е, только чтобъ она везена была не
оч ень-тпхо. Е<тьли погода не позволя- -
ешЪ выѣхать, то можно имѣть тѣло-
движеніе вЪ домѣ, упражняясь вЪ ле-
гкой работѣ , или вЪ какихЪ иибудь
и груткахЪ, капЬ то вЪ воланѣ, зани-
мающемъ все тѣло.
АппешйтЪ, совЪ, веселость быва-
ютъ необходимымъ слѣдствіемъ произ-
водящимъ отЪ тѣлодвиженія; одна-
кожЪ надобно имѣть предосторожность,
чтобъ не приниматься за тѣлодвиже-
ніе вскорѣ послѣ обѣда, и не ѣсть
разгорячившись отЪ тѣлодвиженія На-
добно приниматься за сіе' до обѣда и
успокоившись нѣсколько минутъ до
ѣды.
. ' .-Дядяегд—у;.,1
О испражненіяхъ.
Испражненія вмѣстѣ разстроиватотся
«Ъ ДРугиын должнистями , а сіе раз-
строй-
174 ........
сшройство увеличиваетъ безпорядокъ
ВЪ стройности вашего тѣла. Весьма
нужно имѣть великое стараніе о шомЪ,
чтобъ оному помочь заранѣе. Испраж-
ненія, о которыхъ вЪ особенности дол-
жно стараться , суть : испражненіе ,
моча, испаренія и харкотина. Лучшее
средство кЪ поправленіе «ли приведенію
ихЬ вЪ прежнее свое состояніе есть
исполнять тѣ правила, которыя пре-
дложилъ я о разныхъ предметахъ діэ-
іпы. Когда исправно будетъ все наб-
людено, то испражненія, кошорыхЪ'боль-
іпля или меньшая правильность быва-
ешь знакомъ лучшаго или худьшаго
состоянія вареній, будутъ парядочны,
но весьма притомъ нужно и сберегать
испареніе, которое удобно портится
Во страждущихъ слабостію. Но оное
Поправляется искуснымъ треніемЪ ко-
жи фланелью и щеткою; когдажЪ ис-
пареніе бываетъ очень слабо, то нѣшЪ
Л’, чоіаго средства возстановить ее какЪ
іга : непосредственно укрывать все
и \о шерстью. Должно предостерегать-
с ч побЪ не быть одѣту слишкомъ
ъ.-, ло, дабы не вспотѣть, что всегда
пре-
иятствуетЪ испаренію также не дол-
жно одѣваться слишкомъ прохладно, по-
тому что сіе препятствуетъ выходу
испарины изЪподЪ кожи. Всякой чело-
вѣкъ, а особливо слабые люди, должны
держать ноги вЪ теплотѣ. Никто бы не
пренебрегъ сей столь не затруднительной
предосторожности, естьли бы знали,
сколь много укрытіе оиыхЪ споспѣше-
ствуетъ кЪ сохраненію всего тѣла отЪ
воздушныхъ перемѣнЪ. Естьли ноги
бываютъ часто вЪ холодѣ, то дѣйст-
віе сіе располагаетъ кЪ продолжитель-
нымъ и опаснѣйшимъ болѣзнямъ. Есть
много такихЪ людей , вЪ которыхЪ
онЪ производитъ вЪ скорое время худыя
слѣдствія, особенно тѣ, которые стра-
ждутъ грудными болѣзнями, коликами
и запорами, не могутЪ предостеречься
отЪ сихЪ опасностей. Жрецы, ходившіе
нѣкогда по храму голыми ногами, были
часто удручаемы сильными коликами.
Слина у слабыхъ людей отдѣ-
ляется иногда сЪ излишествомъ ; раз-
слабленіе слинныхЪ органовъ распола-
гаетъ ихЪ кЪ сему излишнему ошдѣ-
Л ленію
17 6
ленію. Есшьли больные безпрестанно
плюютЪ, то уже достовѣрный тону
знакъ, что они имѣютъ двѣ болѣзни ,
то есть : первая, что они истощева-
ются симЪ испражненіемЪ; вторая, что
сі'я влажность нужная для споспѣше-
ствованія варенію, которое иначе безЪ
нее дѣйствуетъ несовершенно, стано-
вится чрезЪ то самое труднымъ и не-
дѣйствительны мЪ<
Я уже показалъ опасности пройі-
ходящій отЪ худаго варенія , теперь
за нужное считаю предложить здѣсь
шѣ опасности, которыя доводятъ ис-
пражненія до такой степени; для сей
причины Г ЛевитЪ совершенно запре-
щаетъ больнымъ курить доабакЪ Меж-
ду прочими неудобствами располага-
ющими кЪ излишнему слюнотеченію
можетЪ также занять мѣсто и са-
мое куреніе, которое раздражаетъ же-
лезы, и производитъ сіе отдѣленіе. ч
Взаимное другЪ Другу вдыханіе,
упоминаемое мною выше, МожетЪ так-
же здѣсь почесться за образЪ леченія,
Капивакціо доЧишалЪ за полезное класть
больнаго сЪ двумя здоровыми корми-
ли-
.....- - 17?
лицами, и вѣроятно, что ихЪ испаре-
нія столько возстановляли силы его,
сколько дѣйствовало и самое молоко.
Элидей современникъ КапивакціевЪ И
• учитель форешовЪ оставивши намЪ сіе
примѣчаніе, совѣтовалъ употреблять
одному молодому человѣку стражду-
щему чахоткою ослиное молоко, и ло-
житься сЪ своею кормилицею , какЪ
такою женщиною , которая чрезвы-
чайно была здорова и вЪ цвѣтущемъ
возрасшб; сей совѣтъ имѣлъ весьма хо-
рошій успѣхъ , и не прежде сіе было
прервано, какЪ уже тогда, когда БоЛь-
ной признался, что онЪ болѣе не мэ-
жетЪ противится той склонности, ко-
торая влекла его употреблять во зло
возвращенныя ему силы. Для попра-
- вленія здоровья могЪ бы и я одобришь
СІе средство, естьли бы близкое сое-
диненіе обоего пола не навлекало какихЪ
нибудь подозрѣній.
—------------..............--*
О страстяхъ.
Мы уже выше видѣли , сколь тѣсно
-сопряжена душа сЪ тѣломЪ, и сколь
Л 2 вели-
178
великое имѣешь вліяніе одна на другое
при общемъ ихЪ благосостояніи ; мы
видѣли также и самыя пагубныя слѣд-
ствія произходящія ошЪ печали ; вЪ
слѣдствіе чего почти безполезно и у-
иоминать здѣсь, чтобъ можно было
совершенно избѣгнуть всѣхЪ непріят-
ныхъ чувствованій души, а весьма ну-
жно доставлять ей случай занимать-
ся пріятными предметами во всѣхЪ
болѣзняхъ, а особливо вЪ спинной су-
хоткѣ, которая располагаетъ сама по
себѣ кЪ печали и унынію, и которая
не предвидимыми случаями умножа-
етъ ихЪ еще болѣе. Но больные видя
великія затрудненія вЪизцѣленіи сей
болѣзни, часто предаются печали и
отчаянію, и не льзя ихЪ кЪ тому при-
нудить, чтобъ они сдѣлали нѣкото-
рое усиліе для преодолѣнія оной. Чтобъ
быть вЪ веселомъ духѣ, зависитъ отЪ
собственной ихЪ воли. Хотя и найдетъ
иногда на нихЪ духЪ веселости вне-
запу, но мгновенно она опять и про-
падаетъ. Они столькожЪ сильны быва-
ютъ вэспящать усиливаться вЪ себѣ
печали, сколько слабы отвратить отЪ
себя
5
===== І7д
себя лихоралку или зубную боль. Все
шо, что можно требовать* отЪ боль-
ныхъ, состоитъ вЪ томЪ, чтобъ они сЪ
крайнимъ усиліемъ преодолѣвали свою
печаль, равно какЪ уклонялись бы отЪ
всего того , что можетЪ возмутишь
ихЪ дути;. Лекарство нужное вЪ та-
комЪ случаѣ есть бесѣдованіе сЪпрія-
телями и перемѣна мѣстоположеній.
Безпрестанная перемѣна предметовъ
ра «даетЪ вЪ нихЪ различныя мысля
ихЪ на все развлекающія НѣтЪ ничего
пагубнѣе для людей устремляющихъ
свои мысли на одинЪ предметъ, какЪ
недѣятельность. Прогулка по полямЪ
и нѣкоторыя сельскія упражненія мо-
гутъ пхЪ развлекать гораздо болѣе,
нежели что нибудь другое. Г ЛевитЪ
предписываетъ вЪ семЪ случаѣ обра-
іііаться, есгпьлп можно, сЪ одними му-
щипами. ЧтобЪ больные никогда не
были вЪ скучномЬ уединеніи , то не
надобно допускать ихЪ вдаваться вЪ
размышленія и не позволять имЪ чте-
нія и другаго душевнаго упражненія.
Сіе самое есть причиною, говоритъ
онЪ, что ихЪ тѣло истощевается и
Л 5 пре-
180 ; '
препятствуетъ леченіюг Чтобъ они
долго . не занимались чтеніемъ , *я со-
вѣтую вЪ такомЪ случаѣ прерывать
оное любопытныти разговорами и згь*
иысловатыми шутками. Ибо долго-
временное чтеніе причиняепЪ имЪ сла-
бость вЪ зрѣніи. Запрещать надобно
такое чтеніе, которое требуетъ боль-
шаго вниманія. Есть такое чтеніе,
которое не занимая совершенно ихЪ
Вниманія и не приводя имЪ на память
пагубныя картины, приноситъ имЪ
Пріятное удовольствіе и предваряетъ
ужасныя слѣдствія происходящія ощЪ
скучнаго празднолюбія. (
^===
О лекарствахі.
Л буду слѣдовать тому же порядку,,
какому я слѣдовалъ вЪ предыдущемъ
членѣ. Я здѣсь покажу лекарства, ко-
ІпорыхЪ должно избѣгать, не говоря о
' тѣхЪ, которыя надобно принимять Я
уже объявилъ вЪ первомъ классѣ , ко-
торыя должны быть и включены, а и
Менно : лекарства раздражительныя ,
разгорячительныя и летучія. ВЪ дру-
гомъ
18 Г
ТОМЪ же классѣ находятся совсѣмъ
противныя тѣмЪ, о коіпорыхЬ мы вы-
іие сказали и весьма вредны, и оныя
Называются очистительными лекар-
ствами. Мы уже выще видѣлр , что
потЪ, плеваніе и обильная урина ис-
піощеваютЪ больныхъ. Я не буду уже
бодѣе говоришь о спхЪ изверженіяхъ ;
всякЪ чувствуетъ, что всѣ лекарства,
могущія ихЪ произвести, должны быть
мзключены, Остается теперь намЪ раз-
смотрѣть кровопусканіе -и очищеніе
Первыхъ путей. Естьли должно воз-
вратить силы разслабленному, то дѣ-
ло состоитъ только вЪ томЪ, чтобъ
знать, могутЪ ли очищенія ему воз-
вратить оныя. Я упо-ялч.ч объ зтомЪ
ВЪ короткихъ словахъ. ^Ъ двухЪ толь-
ко случаяхъ кровопусканіе возвращаетъ
силы, -а вЪ другихЪ оно іГ»Ъ умаляетЪ,
или когда кровь умножается , иЛи по-
лучаеггіЪ^ воспалительную густоту, ко-
торая дѣлая ее неспособною кЪ сво-
имЪ должностямъ, вЪ скоромъ време-
ни истребляетъ силы; но сія болѣзнь
бываетъ у здбровыхЬ людей и утѣхЪ,
которые имѣютъ твердыя волокна и
Л 4 силъ-
!-----*
сильное кровообращеніе. Наши же бо-
лѣзни совсѣмъ тому -противны, и кро-
вопусканіе только можетЪ и«ГЬ вредить.
Каждая капля крози, ГОВОритЪ ГйЛЬХриСГпЪ,
должна быть дорога людямъ страждущимъ
Сухоткою, сила, которая ее лолряслявтъ, бы-
ваетъ истреблена'- и у нихъ остается ее столь-
ко, сколько нужно для весъла медлительнаго
кровообращенія. Г. ЛоббЪ, подробно изслѣ-
довавшій дѣйствія очищеній заслужи-,
ваегаЪ всякую досшовѣриость. Въ тѣлахъ,
ГОВОришЪ онЪ, которыя имѣютъ нѣкоторое
количество нужной крови , естьли оно будетъ
уменшено кровопусканіями или другими очи-
щеніями, силы уменіиаются, отдѣленія въ без-
порядокъ приходятъ и производятъ отъ то-
ю разныя болѣзни. Г. СенакЪ утвержаетЪ
еще сЪ большимъ вѣроятіемъ, что кро-
вопусканіе вЪ такомЪ случаѣ должно {
быть оставлено. Есгпьли нѣіпЪ густой '
и красной матеріи, тогда кровопуска- >
нія бываютъ безполезны и вредны; по і
чему не должно отворять кровь стра-
ждущимъ сухоткою, которые и безЪ
шого имѣютъ- вЪ ней большой недо-
статокъ. Она вЪ такое вреря выходитъ
изЪ сосудовъ какЪ бы нѣкоторая вла-
жность, могущая едва дать краску на
по-
-------------------- 183
полотнѣ или вЪ водѣ. ВЪ такомъ же
состояніи бываетъ кровь у рукоблуд-
цевЪ и вообще у слабыхъ людей , ко-
торые стараются таковымъ восполь-
зовать. кровопусканіемъ, пуеть сра-
вняетъ свой методъ сЪ симЪ прави-
ломъ основанномъ на самой просвѣщеной
теоріи и на многихъ практическихъ за-
мѣчаніяхъ. Она суть основаніемъ вЪ
томЪ сочиненіи, изЪ котораго я оное
почерпаю, и пусть судятЪ о5Ъ успѣхахъ,
которыхЪ они должны ожидать.
Лекарства очищающія первые пу«
ши укрѣпляютъ, когда они находят-
ся вЪ шѣхЪ частяхъ , гдѣ столь мно-
го крови, что она своею массою пре-
пятствуемъ всѣмЪ внутренностямъ
отправлять свои должности; или ког-
да вЪ желудкѣ и вЪ первыхъ частяхъ
бываютъ гнилыя матеріи, которыя и-
мѣютЪ, силу производить великую
слабость. ВЪ такомЪ случаѣ надобно
: употреблять очпщак щія лекарства, и
есшьли видно, что первые пути вЪ
скоромъ времени не вЪ состояніи быть
ничемЪ другнмЪ очищены. Сіе рѣдко
случается сЪ людьми страждущими
Л 5 су-
7
184 ---- .—г
сухотою, и у которыхЪ разслабленіе
первыхъ путей при слабительныхъ и
рвотныхъ болѣе увеличивается. Есть
другое средство, которое весьма часто
производитъ послѣдственное оныхЪ о-
чищеніе, то есть , должно употре-
блять крѣпительныя нестягивающія ,
какЪ то большая часть горькихъ , ко-
торыя возвращая силу органамъ, произ-
водятъ хорошее дѣйствіе вЪ вареніи
пищи и извергаютъ излишнее. Рѣдко
бываетъ опасно , естьли вЪ скоромъ
времени ихЪ не очистишь; сія опа-
сность бываетъ вЪ острыхъ болѣзняхъ.
Острота матерій, которая отЪ жару
увеличивается, и удивительное пррши,
водѣйсшв'іе волоконъ, могутЪ причи-
нить ужасные припадки , которые ни-
когда не могутЪ случиться вЪ болѣ-
зняхъ произходящихЪ отЪ слабости.
Почему очистительныя , собственно
такЪ называемыя , не могутЪ быть
нужны и весьма часто бываютъ вредны.
Разслабленіе и недѣятельность бываютъ
причиною сгустившейся крови; когда
же она бываетъ рязбпта чиститель-
ными, то дѣйствіе оной истребляет-
ся
185
ся; но причина, отЪ онаго , произшед-
іпая, весьма увеличивается. ТакимЪ о-
бразомЪ не только должно вылечить
находящуюся болѣзнь, но также и ту,
Которую лекарство причинило. Есть-
ди же вЪ скоромъ времени сіе не бу-
детъ сдѣлано, то дѣйствіе еще важ-
нѣе становится , и когда опять бу-
дутъ употреблены чистительныя, то
болѣзнь снова увеличивается, отЪ .че-
го бываетъ вЪ кишкахЪ недѣйствіе ,
препятствующее имЪ отправлять свои
должности. Однимъ словомъ очисти-
тельныя вЪ завалахъ первыхъ путей у
слабыхъ людей производятъ уменшеніе
вЪ дѣйствіи, увеличивая только причину
онаго; они ни мало не облегчаютъ , а
только усугубляютъ болѣзнь. ОднакожЪ
сему методу многіе послѣдуютъ.
Немощные вЪ семЪ случаѣ обра-
щаютъ вниманіе свое на настоящее о-
блегченіе, что рѣдкіе врачи отважи-
ваются дѣлать имЪ во преки ; впро-
чемъ весьма важно какЪ вЪ врачебной
наукѣ, такЪ и вЪ нравственной умѣть
жертвовать настоящее будущему, у-
пущеніе сего правила дѣлаешЪ мно-
гимъ
Кб -------
гихЪ нещастныии и немоществующи-
ми. Весьма бы жалательно было, чтобъ
врачи напоминали себѣ и больнымъ тѣ г
изящныя мѣста , которыя находятся
ВЪ Паѳологіи Г. Го.бія вЪ разсужденіи
всѣхЪ болѣзней произходящихЪ отЪ у-
пошребленія проносныхЪ лекарствЪ.
Но можетЪ быть скажутъ мнѣ ,
не у‘ке лд не бываетъ такихЪ случа-
евъ, вЪ которыхЪ немощные мною у-
поминаемые не могутѣ употреблять
рвотныхъ и слабительныхъ ? не спорю,
конечно бываютъ такіе случаи, но они
очень рѣдки. Надобно весьма вникать ,
чтобъ не обмануться вЪ тѣхЪ призна-
кахъ, которые требуютЬ слабитель-
ныхъ, и которые часто зависятъ отЪ
причины долженствующей быть ис-
требленной совсѣмъ другими лекар-
ствами. Я не буду входить Ш подро-
бность сихЪ раздѣленій , изслѣдованіе
коихЪ не относится кЪ сему мѣсту.
Довольно и того, чтобъ только дать
другимЪ знать ,, что слабительныя
должны рѣдко имѣть мѣсто вЪ та-
ковыхЬ болѣзняхъ. Г. ЛевитЪ ду-
маетъ , что легкое рвотное можетЪ
г лРе"
....... • І87
предуготовишь сЪ пользою первые
пути кЪ принятію прочихЪ ле-
ч карствЪ, но чтобЬ не болѣе: изЪ мно-
гихъ случаевъ я дозналЪ , что можно
очень часто обойтись и безъ нихЪ. Я
уже выше упоминалъ о двухЪ Гофма-
новыхЪ замѣчаніяхъ, которыя доволь-
но доказали всѣ опасности сего лекар-
ства Не опытъ, но единый здравый
разсудокъ насЪ удостовѣряетъ , что
лекарство производящее судорожныя
корчи, не дѣйствительно вЪ тѣхЪ бо-
бѣзняхЪ, которыя суть дѣйствіе ча-
сты хЪ судорогъ. Правда, бываютъ та-
кія обстоятельства, вЪ коихЪ употре-
бленіе слабительныхъ весьма нужно ;
я самЪ употреблялъ его дѣйствіе, ко-
торое произвело весьма хорошій успѣхъ.
Единымъ уничтоженіемъ причины
истреблЛтся болѣзнь, а не уничтоже-
ніемъ ея дѣйствія. Естьли хотя по
нѣскольку причина будетъ уменшать-
ся каждой день, то уже можно надѣ-
яться, что уже и дѣйствіе ея изче-
знетЪ невозвратно. Естьли обраща-
ютъ вниманіе свое на единое дѣйствіе,
то трудЪ не столько бываетъ безуспѣ-
шенъ,' но и часто вреденъ, Я
13»
Я уже выше объявилъ, какія свой-
ства должны имѣть вЪ себѣ лекар-
сгпва шо есть > крѣпительныя и непри-
чиняющія никакого раздраженія. Есть
правда изЪ иихЪ и такія, которыя
ногугпЪ производить и шо и другое, но
реэстрЪ таковыхЪ не слишкомъ про-
страненъ. Дѣйствительнѣе всѣхЪ ле-
ка рсшвЪ вЪ семЪ случаѣ есть Хина и
холодныя ванны. Первое изЪ нихЪ при-
знано уже сЪ давнихЪ временъ всѣми,
что оно имѣетъ вЪ себѣ силу прого-
нять лихорадку, крѣпить и утолять.
Славнѣйшіе Медики нынѣшняго вѣка
почитаютъ его за особливое удиви-
тельное дѣйствіе вЪ нервяныхЪ болѣ-
зняхъ. Мы уже выше, сего видѣли, что
Г. БоергавЪ употреблялъ Хину сЪ поль-
зою Г. ВаннермондЪ также употре-
блялъ оную сЪ великимъ успѣхомъ вЪ
леченіи одного молодаго человѣка , ко-
тораго излишества сЪ женщинами ввер-
гну ли вЪ ужасное состояніе. Т. Ле-
витЪ предпочитаетъ ее всѣмЪ лекар-
ствамЪ вЪ сихЪ болѣзняхъ, и Г Сше-
линЪ вЪ свЪихЪ письмахъ почишаетЪ
сіе лекарсшво за самое лучшее.
Точ-
. 189
Точные й несомнѣнные опыты дока-
зываютъ, что холодныя ванны имѣютъ
однѣ и тѣже дѣйствія. Докторъ Байе-
НардЪ испыталъ особенную силу оныхЪ
ВЪ разстройствѣ , происшедшемъ отЪ
рукоблудія и любовныхъ излишествъ, а
особливо тогда, когда слабость увели-
чилась отЪ кровопусканія и слабитель-
ныхъ, что больнаго считали при смерти.
Г ЛевитЪ также утверждаетъ
Дѣйствіе и силу оныхЪ , говоря , что
ИзЪ всѣхЪ лекарствЪ , какія бы они
'ни были, внутреннія или’ наружныя ,
Нѣтъ ни единаго, кошороебы могло сра-
вняться сЪ холодными ваннами. Они
Прохлаждаютъ , укрѣпляютъ нервы ,
споспѣшествуютъ испаренію гораздо
лучше всѣхЪ прочихЪ внутрь прини-
маемыхъ лекарствЪ и излечиваюшЪ
отЪ спинной сухотки. Надобно также
примѣтить, что холодныя ванны имѣ-
ютъ такую силу отЪ того, что дѣй-
ствіе ихЪ зависипіЬ болѣе отЪ проти-
водѣйствія , то есть, отЪ силъ при-
роды, нежели отЪ дѣйствія прочихЪ
лекарствЪ ; сіи дѣйствуютъ вЪ мало-
доврежденномЪ человѣкѣ, а холодныя
ванны
4 :
ібО
ванны укрѣпляюшЬ даже и совершенно- •!
разслабшія нервы. ' і
Почему Хина должна имѣть не- і
разрывную связь сЪ холодными ванна- ,і
»и- сіе самое доказывается ихЪ равно- і
дѣйствіемъ. Будучи употребляемы вмѣ-
стѣ, они изцѣляютЪ такія болѣзни, |
которыя всѣ прочія лекарства болѣе |
бы увеличили. Они одарены будучи ;
силою крѣпительною , укротительною |
и прогоняющею лихорадку , возвраща- !
ютЪ потерянныя силы , уменьшаютъ *
сильной лихорадочной жарЪ , пресѣка- .
ютЪ вЪ чувствительныхъ жилахЪ не- ’
порядочныя движенія, произшедшія отЪ ,
судорожнаго расположенія , поправля- •;
ютЪ слабость вЬ желудкѣ н скоро вре-
менно предваряютъ всѣ тѣ болѣзни, !
которыя могутЪ отЪ сего воспослѣ-
довать , возвращаютъ аппетитъ , спо-
собствуютъ варенію и питанію, возста-
навляютЪ всѣ отдѣленія а особливо
испареніе , которое дѣлаетЪ ихЪ дѣй- (
ствишельными во всѣхЪ накожныхЪ бо-
лѣзняхъ; однимъ словомъ они нзцѣля-
ютЪ всѣ болѣзни произшедшія отЪ '
Слабости или истощенія , сЪ тѣмЪ од- |
на-
16Г
накожЪ, чтобъ больной не былЪ одер-
живіЬ великимъ запоромъ, воспаленіемъ,
чирьями или внутренними ранами ; вЪ
ціакомЪ случаѣ холодный ванны не помо-
гаютъ, но хина все произвести можетЪ.
Я видѣлЪ одного двашцати-трех-
лѣтняго или двашцатичетырех-лѣтня-
го чужестранца , которой сЪ малолѣт-
ства былЪ удручаемъ сильною голов-
ною болью и другими припадками, со-
провождаемыми всегда совершенною по-
терею аппетита. Болѣзнь чрезвычайно
умножалась отЪ кровопусканія, слаби-
тельныхъ, чистительныхъ водЪ, теп-
лыхъ ваннЪ, буліоновЪ и отЪ множе-
ства другихъ лекарсіпвЪ. Я присовѣ-
товалъ ему употреблять холодныя
ванны и хину. Припадки сЪ послѣд-
ствіемъ нѣкотораго времени отЪ сего
уменшились и стали приходить гораз-
до рѣже. Больной по прошествіи мѣся-
ца почиталЪ себя совершенно нацѣли-
вшимся; но пресѣченіе лекарствЪ и не-
благопріятное время возобновили опять
у него припадки, однакожЪ были они
несравненно легче прежнихъ. ОнЪ на-
чалъ опять вЪ слѣдующую весну ПОЛЬ»
М зо-
іб2 ---------
зовашься тѣмЪ же самымЪ лечені'емЪ, отпЪ
чего почувствовалъ вЪ себѣ такое облег-
ченіе , что опЪ не имѣлъ нужды ни вЪ
чемЪ. Я увѣрялЪ его вЪ совершенномъ из-
цѣлѣніи , естьли онЪ еще повторитъ то
же лекарство одинъ или два раза.
ОдинЬ дватцатй-осьмилѣтніи че-
ловѣкъ былЪ удручаемъ уже нѣсколь-
ко лѣтЪ необыкновенною подагрою,
которая всегда бросалась вЪ голову и
причиняла ужасное на лицѣ безобразіе;
ОнЪ совѣтуясь со многими врачами, ис-
пытывалъ поперемѣнно силу многораз-
личныхъ лекарствЪ , и наконецъ нѣко-
торое количество лекарственйаго или
настоённаго вина , составленнаго изЪ
проницательныхъ благоуханій, смѣшен-
ныхъ сЪ ГпшпанскимЪ виномЪ, увели-
чило его болѣзнь* Желая уменшиШб
степень ея возвышенія, приложили кЪ
ногамЪ нарывные пластыри , которые
причинили ему жестокіе припадки.
На сей случай приглашенъ былЪ на-
конецъ п‘я. Я прописалЪ ему крѣпкой
ДекоктЪ, состоящій ИзЪ хины и рома-
шки, которой пилЪ онЪ цѣлыя шесть
Медѣдь у и которой доставилъ ему та-
кое
163
Кое здоровье , котораго не ияѣлЪ онЪ
уже многіе годы. —Безполезно бы у-
же совсѣмъ было приводить еще безчис-
ленное множество примѣровъ, неприна-
длежащихЪ кЪ сей матеріи, чтобъ дока-
зать крѣпительную сихЪ лекарствЪ силу,
кощорую они имѣютъ вЪ сихЪ болѣзняхъ.
КЪ употребленію хины вЪ жидкоыЬ ,
составѣ присоединялъ^ одну или двѣ
унціи воды, или краснаго вина, варима-
го два часа вЪ не крѣпко за купорен-
номЪ сосудѣ, такЪ чтобы всегда ста-
вало принимать по двѣ унціи вЪ день.
Холодными ваннами-совѣтую поль-
зоваться вЪ вечернее время , то есть , '
когда вареніе пищи совершенно окон-
чится : будучи употребляемы вЪ сіе
время, могутъ онѣ споспѣшествовать
кЪ пришествію спокойнаго и безпреры-
внаго сна. Я видѣлЪ одного молодаго
рукоблудца, которой провождалЪ ночи
вЪ великой безсонницѣ, и которой каж-
дое утро былЪ омоченъ клейкимъ по-
томъ ; но вЪ пГу ночк, какЪ ему слѣ-
довало купаться вЪ шестой разЪ, спалЪ
онЪ пять часовЪ, и всталЪ не ощущая
на себѣ поту, и гораздо стало ему легче.
М 2 Же-
Желѣзо есть трупіе лекарство, у-
йошребляеяое сЪ пользою во всѣхЪ сла-
бостяхъ, не по тому , что оно крѣпи-
тельно, гіо по тому, что оно не имѣ-
етъ вЪ себѣ ничего раздражительнаго ;
оно чрезвычайно способствуетъ кЪ из-
леченгю таковыхЪ болѣзней. ДаютЪ
его или такЪ , какЪ оно само по себѣ
есть, или сЪ чемЪ нибудь смѣшивая.
Самое лучшее онаго приготовленіе со-
стоитъ изЪ желѣзноватыхЪ водЪ, сдѣ-
ланныхъ самою природою, называемыхъ
сі~жск.нмн іодалт Іез еаи5 <1е Грах. Они не И-
мѣя вЪ себѣ ничего раздражительнаго,
, умягчаютъ все то, что находится вЪ
влажностяхъ острое. Гуммимирра, горь-
коватыя и самаго легкаго занаху ле-
карства также употребительны вЪ та-
ковыхЪ болѣзняхъ : однакожЪ бываютъ
такія обстоятельства, вЪ которыхЪ на-
добно наблюдать между сими лекар-
ствамп разборъ. Выше мною упомяну-
тыя лекарства заслуживаютъ предЪ
всѣми прочими преимущество, но мо-
гутъ быть такіе случае, которые
требуютъ и другихъ. Можно вообще
употреблять ихЪ во всѣхЪ нервныхъ
бо-
—--------: Іб5
болѣзняхъ, но сЪ тѣмЪ однакожЪ, чтобъ
Никогда не выпускать изЪ виду тѣхЪ
предосторожностей, которыя я пред-
писалъ выше сего. Сію нервную .бо-
лѣзнь вылечивали часто, не зная сами
тому причины. Несомнѣнныя примѣ-
чанія меня удостовѣрили, что невѣде-
ніе сей причины, а потому и упущеніе
нужныхъ предосторожностей , дѣлало
самое легкое излеченіе безуспѣшнымъ.
Я Прописалъ одному молодому
Человѣку, состояніе коего мы уже ви-
дѣли, нѣкоторыя пилюли сЪ миррою и
декоктЪ изЪ хины имѣли весьма хо-
рошій успѣхЪ. Я каждой день опщтитель-
но примѣчаю, пнсалЪ онЪ ко мнѣ вЪ ше-
стой день по употребленіи сихЪ ле-
карствЪ, что онм мні приносятъ великую
пользу, головная болъ у меня уменшается, при-*
ходить гораздо ріже и не съ такою мучительно*
стікг, она бываетъ только тогда когда сажусь,
'желудокъ у меня поправляется я чувствую
рѣдко боли рв своихъ членахъ. По прошествіи
мѣсяца онЪ совершенно излечился. При
семЪ у помянуть надобно, что онЪ не воз-
вратилъ и никогда не возвратитъ тѣхЪ
вилЪ, которыя у него были до привёр-
М 5 жен-
156 .-.
женностй кЪ худому его поступку.
Потеря, которую чувствуетъ тѣло
при своемЬ приращеніи, никогда не
возвратно и ничѣмЪ не награждаема. Дай
БогЪ, чтобъ сія истинна глубоко впе-
чашлѣлась вЪ сердцахъ молодыхъ лю-
дей. Юность , говоритъ Линней, есть весь*
ла важное время для доставленія тілу на'
длвжащей кріпостк. Ннчею столько опасать-
ся не надобно, какъ излишества въ любовныхъ
удовольствіяхъ-, оттуда произходятъ слабость
зрѣнія, обмороки, уменшеніе аппетита, и саг
мое разслабленіе духа я разула. Тѣло буду*
чи^ обезсилено въ молодо'тн, навсеіда остается
таковымъ Старость прежде времени прите-
каетъ со всѣми своими слабостями, съ которы-
ми пресѣкаются дни жизни. За шесть СотЪ
лѣтЪ до великаго сего испытателя
природы, ПлушархЪ вЪ превосходномъ
своемЪ сочиненіи, о воспитаніи дѣтей,
почиталъ составленіе ихЪ сложенія за
Весьма важное Дѣло. Не должно ннчею ,
Говоритъ онЪ., упускать, что можетъ спо-
спѣшествовать къ изяществу или крѣпости ихъ
тѣла, ( излишество въ любви вредитъ и то я,
Друіое. ) “Ибо присовокупляетъ онЪ, осно-
ваніе блаженной старости зависитъ отъ по-
лученія крѣпцаъо сложенія «з юности $ воз-
дер.
--------- . іб7
держаніе и умѣренность есть истин-
ный способъ кЪ достиженію глубокой
старости.
КЪ предыдущему примѣчанію, успѣхъ
коего повидимому одолженъ былЪ хинѣ,
присоединю еще и другое, вЪ которомЪ
холодныя ванны были главнымъ изцѣле-
ніемъ. ОдинЪ молодой сердитаго сложенія
человѣкъ почувствовалъ сЪ десятаго го-
да боль, сталъ всегда сЪ сего времени
приходить вЪ слабость, изнеможеніе и
хилостЬ; вЪ немЪ крылась желчная бо'
дѣзнь, которую излечить было весьма
трудно ; онЪ былЪ чрезвычайно худЪ ,
блѣденъ, слабъ и задумчивъ. Я прика-
залъ ему употреблять холодныя ванны
И порошокъ изЪ виннаго камня,' желѣз-
ные опилки и весьма малую часть ко-
рицы, что принималъ онЪ три раза вЪ
день. БЪ теченіе шести, недѣль полу-
чилъ онЪ такую силу, которой онЪ
прежде никогда не чувствовалъ,
Употребленіе молока сЪ хиною и сЪ спас-
скими водами приноситъ великую поль-
зу, ибо спасскія воды раздѣляй тЪ сію
прочность его сЪ прочими водами. Мы
уше выше видѣди , что Г. ІофманнЪ
М 4 при-
168
приказывалъ одному больному упот-
реблять ослиное молоко сЪ нѣкоторымъ
количествомъ Сельтерской воды.
Разслабленіе желудка причиняющее
медленность вЪ вареніи , кислота , ма-
лая дѣятельность' желчи и засореніе вЪ
кишкахЪ, суть главныя причины пре-
пятствующія варенію молока и ражда-
ющія отвращеніе отЪ онаго. Воды, из-
цѣляющія всѣ сіи причины, могутЪ по-
правишь варейіе онаго; хина имѣющая
вЪсебѣі тѣже самыя дѣйствія должна
также споспѣшествовать варенію мо-
лока. употреблять сіи лекарства мо-
жно или до предварительнаго очище-
нія первыхъ путей, что однакожЪ по-
чти всегда нужно, или неисполняя того.
ВЪ 1753 году возстановилъ я со-
вершенно -одного чужестранца, которой
такЪ истощился сЪ одною поносною жен-
щиною, что у него дѣтородный удЬ не
способенъ былъ ни кЪ какому возбуж-
денію; желудокЪ у него чрезвычайно раз-
слабь ; недостатокъ вЪ питаніи й лише-
ніе сна произвели вЪ немЪ чрезвычайную
сухость. ВЪ шесть часовъ утра прини-
малъ онЪ двѣ унціи декокта, соста-
дле-;
%
Ібб
вленнэго изЪ хины, присоединяя кЪ оно-
му одну ложку Канарскаго вина: чрезЪ
часъ принималъ онЪ десять унцій козь-
яго молока сЪ присовокупленіемъ кЪо-
ному нѣсколько сахару и одной унціи
померанцевой воды. Во время завтрака
ѣлЪ онЪ| жареную курицу, холодное,
хлѣбъ и пилЪ рюмку хорошаго Бургон-
скаго вина сЪ толикимЪ же количествомъ
воды. ВЪ шесть часовъ вечера принималъ
онЪ вторую часть хины ; а вЪ шесть
часовъ сЪполовиною ходилъ онЪ вЪ хо-
лодную ванну,гдѣ просиживалъ до де-
сяти минугпЪ; по выходѣ из'Ь оной ло-
жился онЪ спать. ВЪ восемь часовъ при-
нималъ онЪ такоеже количество моло-
ка; вставалъ вЪ девять часовъ, а иногда
и вЪ десять. Дѣйствіе сихЪ лекарствЪ
столь велико было, что онЪ по проше-
ствіи осьми дней при входѣ моемЪ кЪ не-
му вЪ комнату ошЪ восхищенія показалъ
мнѣ возбужденой руками тайной свой
удЪ. По прошествіи мѣсяца возвратилъ
онЪ почти совершенно прежнія свои силы.
Глотательные порошки, нѣсколько
ЛожекЪ мятной Воды, присоединяя кЪ о-
рымЬ нѣсколько сахару и пилюли изЪ
М і экстракта
170 .— -....!
экстракта и хины составленыя могутЪ
предварить поврежденіе молока. Можно
также употреблять и гумми,введенную
ВЬ обыкновеніе вЪ нѣкоторыхъ мѣстахъ
Англіи, подЬ именемъ §ш»ті піЬгит рып-
Ьіе,'5е, о которой сдѣлано небольшее раз~
сужденіе, и которое издано новымъ об-
ществомъ врачей состоящимъ вЪ Англіи.
Она крѣпительна и укротительна.
Имѣя разсужденіе о молокѣ вообще мо-
жно теперь упомянуть нѣчто, и о коровь-
емъ. По совѣту моему употреблялъ
оное сЪ великимЪ успѣхомъ одинъ мо-
лодой человѣкъ, вЪ которомЪ видны бы-
ли начатки ипохондріи. Будучи не
столько жирно оно угаоляегаЪ жажду ,
прохлаждаетъ и вЪ тож'Ь самое время
питаетЪ и укрѣпляетъ, что весьма ну-
жно вЪ га а ко мЪ случаѣ, вЪ которомЪ ис-
тощеваются силы столь скоро, что МЫ
Не ножемЪ себѣ вообразищь.
Больной описанной мною вЪ ше-
стомъ отдѣленіи жилЪ три мѣсяца пи-
таясь молокомъ, хлѣбомъ , двумя свѣ-
жими вЪдень япцами и чкстѳю водою.
ОнЪ пилЪ молоко четыре раза вЪ день,
то есть, дьа раза безъ хлѣба и два раза
«Ъ
-----------------і7 г
сЪ хлѣбомъ. Лекарство было одно усы-
пительное составленное изЪ хины , по-
меранцовой корки и мятнаго сиропа. КЪ
желудку прикладываемъ былЪ бла-
гоуханной пластырь, прѣло каждое утро
терли ему фланелью; онЪ имѣлЪ болѣе
саыЪ тѣлодвиженія, нежели ѣздилъ на
лошади для произвденія онаго , и жилЪ
на весьма чистомъ воздухѣ. Слабость и
боль вЪ его груди ф позволили ему упо-
треблять холодныя ванны- Сіи лекарствд
возвратили ему силы и желудокЪ попра-
вился. По прошествіи мѣсяца вЪсостоя-
Ніи былЪ переходишь цѣлую милю; рвота
совершенно унялась, боль вЪ груди умень-
шилась, и мало по налу привыкъ онЪ о-
пяіу? кЪ простой пищѣ, потому что онЪ
отЪ молока почувствовалъ отвращеніе.
Дѣтородныя части суть такія части,
которыя получаютъ весьма медленно
свои силы, а часто и невозвратно чув-
ствуютъ свою потерю, хотя тѣло по
Видимому и получаетъ оныя.
Л всегда находилъ болѣе затруд-
ненія вЪ леченіи тѣхЪ, которые обез-
силили себя рукоблудіемъ вЪ юности,
препятствующимъ ихЪ прикращенію,
не-
а? г ..
нежели кои истощились отЪ излише-
ства вЪ любовныхъ удовольствіяхъ вЪ
совершенномъ возрастѣ Сіи хотя исто-
щили силы свои , но поелику органы у
нихЪ получили совершенную крѣпость,
то пресѣчнія причины, время , діэта
и лекаретва могутЪ возстановить оныя,
но неукрйпившихЪ надлежащимъ обра-
зомъ своего сложенія чѣмъ можно воз-
становить 9^Іадобно^чтобЪ искусство
производило вЪ совершенномъ ихЪ возра-
стѣ шо, что возпрепяшствовали они
природѣ произвести вЪ ихЪ юности: всѣ
знаютЪ, на какомЪ зыблемомЪ основаніи
лежитъ сіе упованіе. Ежедневные опы-
ты меня удостовѣрили , что молодые
люди предавшіеся вЪ малолѣтствѣ та-
кому пороку , для котораго потребны
всѣ силы, не должны твердо надѣяться,
что они возвратятъ прежнюю свою крѣ-
пость и силу; они должны почитать
себѣ за счастіе и то самое, что они мо-
гутъ пользоваться посредственнымъ
здоровіемЪ, несопровождаемымъ ужас-
ными болѣзнями и припадками.
Когда я приказываю уяЬтреблять
хину сЪ виномЪ , шо я не васпДвляю пи-
шать,-
======== 1?|
Йіаться однимъ молокомъ, но совѣтую
принимать лекарство по утру, а молоко
.вечеромъ. Случилось однакожЪ мнѣ ви-
дѣть такихЪ больныхъ, для которыхЪ
надлежало перемѣнять такой порядокъ.
Вино принятое по утру причиняло иыЪ
сильную рвоту.
Когда я при леченіи больныхъ употре-
блялъ минералныя воды, то приказывалъ
имЪ выпивать оныхЪ прежде нѣсколь-
• ко бутылокъ, не смѣшивая сЪ молокомъ.
Естьли болѣзнь уже усилилась, то
молоко обыкновенно портится вЪ худо-
сочности, а потому должно сперва истре-
бить оную, потомъ приступать кЪ воз-
* становленію силЪ; вЪ такомЪ случаѣ сла-
бительныя бываютъ необходимо нужны
и имѣютъ великую силу. Всѣ крѣпитель-
ныя, питательныя и молоко, употреб-
ляемыя вЪ такихЪ обстоятельствахъ,
производятъ внутреннюю лихорадку,и
больной истощеваетЬ свои силы п о мѣ-
рѣ ихЪ употребленія.
Естьли излишества ввергнутъ вдруіЪ
вЪ чрезвычайную слабость, и жиз нь боль-
наго находиться будетъ вЪ опас ности,
„ вЪ такомЪ случаѣ надобно прибѣ гать у'
же
174 =====
же кЪ кр^пишельнымЪ самодѣйствую-
щимъ, давать Гишпанское вино сЪ нѣко-
торымъ количествомъ хлѣба, сочные
буліоны сЪ свѢ;і;ими лицами, класть
больнаго вЪ постелю и прикладывать кЪ
желудку фланели намоченныя вЪ те-
пломъ винѣ сЪ ѳерьякояЪ.
Естьли Венерическія излишества
Причинили уже острую или опасную ли-
хорадку, то крови пускать не надобно,
развѣ когда пульсЪ будетъ полонъ и
крѣпко будетъ биться. Бѣлой деКоктЪ,
ячная вода сЪ нѣкоторымъ количествомъ
молока , нѣсколько пріемовъ селитры ,
припарка сдѣланная кЪяогамЪ, а для пи-
щи телячій сЪ мукою супЪ; суть самыя
надежнѣйшія лекарства, которыя вЪ
семЪ случаѣ сЪ пользоір употреблять
можно
Припадки рѣдко требуютЪ особли-
ваго леченія; они уступаютъ общему
всѣхЪ частей леченію. Естьли кто хо-
четъ укрѣпишь особенно какую нибудь
часть, тотЬ можетЪ присоединять кЪ
внутреннимъ крѣпительнымъ и наруж-
ныя Я часто сЪуспѣхомъ прикладывалъ-
кЪ желудку крѣпительныя припарки или
Аро-
І7Й
Ароматическіе пластыри; не безполезно
также обвертывать ядры ВЪ шерстя-
ную фланель, обмочивъ вЪ какое нибудь
жидкое крѣпительное и держать такЪ,
хкакЪ бываетъ обыкновенно при подвязы-
ваній кіілы.
Можно также помѣстить здѣсь спо-
собъ леченія и Г. Гортера. Я лечилЪ, го-
воритъ онЪ, нѣкогда одного больнаго
страждущаго темною водою, произвед-
шею отЪ Венерическихъ излишествъ,
употребляя внутреннія крѣпительныя я
Нѣкоторые нюхательные порошки, ко-
торые производя вЪ носу щекотаніе, дѣ
дали великой .приливЪ жизненныхъ со-
ковЪ кЪ оптической жилѣ.
Безполезно бы уже совсѣмъ было вхо-
дить вЪ большія подробности вЪ разсу-
жденіи леченія. ВЪ заключеніе всего дол-
женъ я сказать вЪ наставленіе родите-
лямъ и имѣющимъ надЪ дѣтьми смот-
рѣніе, чтобъ они тщательно смотрѣла
За сими молодыми отрасльми. Не оста-
вляйте ихЪ ни днеМЪ, ни ночью ,однихъ*,
спите сЪними вмѣстѣ, или по крайней
мѣрѣ вЪ одной комнатѣ. КакЪ скоро еди-
ножды молодой человѣкъ пріобрѣтетъ
пагу-
пагубную сію^склоиность, то уже до са- >
маго. гроба будетъ чувствовать какЪ вЪ У
тѣлѣ, такЪ и вЪ душѣ невозвратную по- >
іперю. Общее всѣхЪ частей разрушеніе ;
тѣла; разслабленіе чувствъ и душевныхъ /
способностей, притупленіе воображенія |
И памяти ; рлабость, презрѣніе, стыдЪ |
и отверженность оГпЪ самаго себя ; не-л.!
прилѣпленіе ни кЪ какой должности и )
невозможность ее исправить ; продолѣ
жительныя, ужасныя и возобновляющія-
ся болѣзни; чувствованіе всѣхЪ припад-
КовЪ старости вЪ цвѣтущемъ возрастѣ;
неспособность ко всѣмЪ упражненіямъ >
для которыхЪ человѣкъ рожденЪ; отвра-
щеніе отЪ всѣхЪ чесшныхЪудовольетвій,
небрежная привязанность кЪ другимъ и
безпечность о самомЪ себѣ, отчаянность /
вЪ своей жизни, несносная тоска и раска- I
яніе, которыя возрастая ежедневно и г
получая новыя силы, будутъ служить,
ИожетЪ быть, рукоблудцамЪ вѣчнымъ
наказаніемъ за ихЪ прошивъ природы
преступленіе. .
КО НК Ц 3. . Л
? • ... 7
.. ———— ।