r








" -...


со
"


..


.
..










....


.


JY2J

!






: ;



........
.
.


"


. ..-
.



11
-
.

..... =:
. ..
,,
 .....

. . ..
 .....

., :::::. ::::

. .1..... ::.

. "
.
.


.






.
.
,
.
...
 .- 08
'. . I
., .
.
. .-
. ,:1
. --
\1\\ ""


hr' t
..

 ,(

; \


КA3AН1J . ...
, -
- - ... ...
.-
....
... . \ .
-

..

"


.
"'" . .


-" .


,.r


cзsr







-







..----


..
...


'



\


.0


.


r


..


.....




1\ОIlСТlIТ,"'IlllН lf .\Ibl
Трудовые коллективы раз-
вивают социалистическое
соревнование. способству'
101' распространению пере.
довых методов работы. ук'
реплению трудовои дисцип
лины. воспитЬ!ваlOТ своих
членов в духе коммунисти'
ческой нравственности. за
60ТЯТСЯ о повыwении их по-
литической сознательности.
культуры и профессионanь,
ной квалификации.
Из стат.,и 8
Конституцми СССР
"СДелаttO в Copмoвe"BЫ
сокая марка В rоды rра)\\Дан-
скоМ ВQМt1bl сорМ08ские ра
чие одввали в броню суДа
Волжской вовннои флотилии
И поезда. УХОД BWМ8 на
фронт В 1920 roдy no зад
НИIO В. И Ленина на ..Kpacнor.t
(;<)рмове, был nOCTp0et4 ne.
вый советский танк Этот r.!
рабочие отпрввили в MOCKl'J
надп ью на 6орту: . Борец
свобоДУ  товарищ Ленин
до Октябрьском револ WI
Сормово было в ОСНОВ"
ревянным рабочим пос Л
Десять килоет,ро8 пуст
отдепяno ero вверх no В
Сормовосамый 6оЛbUюй по
площади И самый блаrоуст-
роенный раи()tt rорода roplr
Koro.
В послевоенные rOAbl славу
сормо8СКОМУ заводу принесли
суда на подводных крыльях.
Пврвым таким судном была
..Ракетам. Она появилась на
Волrе В 1957 rоду. коrда был
запущен первый искусствен-
ный спутник Земли. Затем се-
мейство крылатых пополни-
лось ..Метеорами-, Комета-
ми.,. ..Буревестниками... rpyn-
па соателей судов на rюд-
водных крыльях во rлаве с
rлавным конструктором Р. Е
Алексеевым удостоена Ленин-
ской премии.
СреДи наших пассажирских
СУДОВ есть целые плавучие
дома отдыха. Самый 6ольwой
и очень уд06ныйдизель-
электроход Лвнин", флаrман
Волжскоrо речноro пароход-
ства. В Bro каютах Moryт раз-
меститься 439 пассажиров.
В последнее время мы стро-
им сухоrрузы класса . ре-
KaMope', Таf(ИМИ судами
6ыло neревезено из Италии
все оборудование для автомо-
бильноrо завода в Тольятти.
,
..,.
....
НедавttO спущен на воду tЮ-
вый сухоrруз Toro же клас-
са.ХVIП cъe ВЛКСМ... К
6О-лвтию Ленинскоrо комсо,
мола будет закончено стро-
ительство ещв одноrо подоб-
Horo судна.
На заводе MHoro ра6очих ди-
настий. С 1933 rOAa ра60тает у
нас станочник. ударник ком-
мунистическorо труда Алек-
сандр Алексеевич Чкалов.
Отец ero был сварщиком судо-
верфи. 06а брата и сестра rю
4()-",,-,50 лет прора60тали сле-
сарями. Теперь вместе с Алек-
....
. .
· t.,
..
"
.,..",..
.' . .
". 
, 

. .
I
{
.


...

,
I
"
I
,.

t
2
HA'IIII
..I,'('IIOE
О
На снммках: СОРМО.О.
.rорят мартеновские ne..III....
Спуск на .ОДУ сухоrруз.
..Ленмнrрадскм" комсомопеч..
(фото .нмзу)
,
:! .
1
8"! .
.,
..
&
,

. ....\)
I



r
сандром Алексеевичвм тру'
ДЯТСЯ на заводв ero двти.
сынконтрольный мастер
ОТК, дочьразметчица.
у нас пять rBpoeB Соали-
с:тмческоrо Труда. семь лауре-
атов rосударственных лремий
СССР, два лауреата првмии
Лвнинскоrо комсомола. ТО-
карь В. В. Жоrолевдвпутат
ВepXOBHoro Соввта РСФСР.
Бриrsдир наших слесарей-
монтажников А. П. У да-
ловкаНДИДат в члены ЦК
КПСС, делвrат XXIV и XXV
съездов партии.
Бриrада А. П. Удалова высту-
пилв с почином "Пятилвтку В
три С половиной rодаl... сор-
мовские рабочие в чием ини-
циаторов и lJiJyroro Maocoвoro
движения: .В борьбе за высо-
кую эффективность И каче-
ство ра60тыни oднoro от-
стающеrо рядом!..
Нашв .Красное Сормо-
во.это прежде вcero ЛlOди.
Люди. которые умножают
славные революЦИOt1ные и
ТРУДовыв традиции cвoero
коллектива.
Леонид ЧЕРЕНКОВ,
заместитель
секретаря парткома
завода ..Красное Сормово"
r
..Морями крови не уrасят
прввды....Э7'О слова Ни-
ловныl. хоторыvи заквнчнва
ется знвменитый ро'4ан А. М.
ropbKoro wMBn..
Прототипами rлавных repo
евvатери Ниловны и ее
сына COp.VOBCKOro рабочеrо-
рево.'lюционера ПВВJlIf Вла
сова послужили реальныle
ЛНIlаАннв КИРИЛ'lOвна Зв-
ломовв И Петр Андреевич За-
ломов. Их rМoca, а также
ro.'lOC А. М. rOpbKoro сду-
шайте нв второй зв)'ковоJi
странице. Эти УНИКВ_'1ьньrе
'JатериаJ'Ы хрвнятся в Цен-
тpa.'lbHO'J rocврхияе доку-
Meнтa..'lbНbIX звукозапт.'l'Й.
СССР
r
. 8-миллионноrо посети-
т.л" принял филиал Цвн-
тралыюrо музея В. И. Ленина
в Ульяновске. Им оказался
МОl10ДОЙ рабочий У ЛЬЯНО8Ско-
ro звводв тяжвлых станков
АлвксандР Писал ев, победи-
тель социалистическorо со-
ревнования в честь ХVIП съез-
да ВЛКСМ.
. Музей КОСМОН8ВТ8-1
открыт в Саратове. Здесь
Юрий r аrарин впервые взле-
тел в не60. Здесь приземлил-
ся после космическоrо поле-
та. Музвй -::оздали учвщиеся и
преподаватвли и ндустриаль-
HO-ПВДаrоrическоrо техн ику-
ма, rде учился звездный
rерой.
. ..БАМстрой.. Н8 ВОЛr8.
Таквя орrанизация появилась
в Волrоrраде. Первый резуль-
тат  rенеральный план по-
селка Джамку. что вырастет в
300 километрах от Ком-
сомольска-на-Амуре.
. Моноrр8фИlO о заво-
Д. пишет Институт исто-
рии СССР.
Книrа расскажет о коллвкти-
вв Че60ксарскоrо завода про-
мышленных тракторов.
. П.рвуlO пвртиlO РО60ТОВ
выпустило объединение
,.АвтоВА3 в Тольятти. Робо-
ты заменят человека' на тяже-
лых опврациях в ftузнвчных и
прессовых цехах
. М.,ро в Куйбыwев..
Чтобы проложить первую под-
Э8мнуlO трассу, здесь начали
бурить скважины Пассажиров
Куйбышевский Мвтрополитен
примет в следующем пятиле-
тии.
. К 6ep.r8M ИСП8НИИ впер-
выв соверwил плавание ВОлж-
ский твплоход .ХVП съезд
ВЛКСМ, Волжские речники
освоили бассейны Каспийско-
ro. Черноrо. Средиземноro,
Баптийскоrо морвй.
Еслм c..oт tQ ОКН8 К8IOТW. то K8JlteтC". 0fТ0 Т8МОХОД
стомт н8 ..есТ.. 8 двмжутCtl вол.ск", 6epere. Он.. то
прм6n..Ж8IОТС". BWCOK'" .. лесисты., то ОТСТVП8ЮТ, H"
к..., Луrовые, И смолистый :МП8Х хво.. СМ.t4Я.'С" вл8Jlt-
HW" :Мп8ХOII трав.
ПРОПЛWВ81ОТ ......о ro"poдe, .. КВ..ТС". , ..& MHorO..KQ-
в." "СТОР"" росс.... ПроХОДМТ перед то6ой_..
Волry Н83WВ81ОТ rЛ8ВНОМ улицей Росси... ... К8К нв
каждой стер"нной rлввной улице. 3w ec проwлое тесно
п.реПЛВТИТС" с ceroA""WHM" дне.._
все A8J1W8 YXOДRТ дРевн 68WH" H....ropoAcKoro
кре"л". .. все ...тче вwд.ляетс" не фоне квм.нной
кре"л.ккой CT.HW П8МЯТНИК 8aIIep..1O Чкалову. П8МЯТ-
н"к, 6eJ KOToporo rОРI(ОВЧ8Н. у.. не преДСТ8ВЛ"IOТ
себе COBpe".HHWA обл"к св ro ropoдe.
I1poдОЛМ8Н'" н8 стр. 2 
.
,
t
 -
",
. .
пУТЕШЕСТВ
. . I
.
.
.
:
r
I
I
I
I
I
РО (JHH

,
t 1.\111.\1
).IIIU.\
"('('1111
.
. А
м r83 нским ICремtI8м
IOМ илы пам"тник
Я вижу, IC ,К СrfOвв С
)ду р.!.
с
полН8ttныи
иnto

ж "М-
Н сиnит('''" с. ,.
и к ет
Р8с. 8ВИЛ т.
nPf"A пл
Ни"
и
1ft 1'1
. ЫnhЯ
в n У.Ть
изttЫO Джалиля
ж. 8я СМ8РТ.
KIUaH ки уn -IКИ, коуорые .ще
н Топ 1 , ropt а и Л еко
'." енном на6вре ои. на ....й
ан"ская ле 10110 я таlМ"пка )Д8ние
кие r.,.
МНЯl
r
. мп
ro цир
А в у, . . нов ке rрандио ыи Ленинский м мариал как
ы """1' И 38lCрепляет воnну' ., впечатление от
2
....
.
.
.
 И" дома УnЬЯНОВЫII r. n wли Д 1 ... r. ,
ира Иnьи't8
УЧ".Jся и на. . . . , 1 Т8рина бережно вкрапливает А
новые ropoAa. 8 nижа L\Ae B" 6уД81 введ в
строи еще одна вол к я пл 'ина, и с 1'8РМнная ь
ropoAa . , 'к' ры окажет,-я I Д а доМ nиwь т')лbt"
НМЙ с. , . " fUII'IЯlOЩи я n 1М rH"KOМ РХИl ктур
удет п.ре н в НО8." ,. .д.
в ropoдe 6anако.. (., ди (. роящихся мнor .Iжных
ДОМОВ "дет сохранен ма tl(ИИ 6peIН ."а1'ЫЙ Д
мик 3д npоwnи детство м . , ь 8асиnия И . . и
't8 Чап"ва.
Новые ropoдa Их вс. и 'л на . ., ах
и во и. Одни иэ н е топь. , 'ЖД8IОТ В
прое rHblx ИТ.КТУРНЫХ м терских в дPyr"x уж I
pOIOT пеРВЫ. к("т ",ны, третьи alOT я f"Тарожи
лами Таков ТОПЬ, и. '.. и То ь' и. Ещ Н8(.халwc
n.т н . К838nся он не/1ОтнЫм.. "итым. ни oAнoro
Д . . ц8 не .. ло на "0 уnиц а в кино при If "')Ди Л ,
ездить в стары и Тоnьяпи И вот .J8 какие-нибудь пята,..
шесть пет в. ,. по нескоnько вепикоneпных кино1'''Т I
ров. дворцы купьтуры. Т8Дмон. Множ во бул. . . , . в м
парков YKpaWBI01' r, , . д А внутри к' . . 1'аnов 3елены
дворы, защищенные от воnжских ветров, и среди де
. в яr ли и детские сады с инами дпя плав ния.
Укра . ые мо ....ныММ рисунками, живые уrолки,
оранжереи, rAe KpyrnblJl roA сменяя APyr Apyra. цветут
цветы
Среднии возраст жит.пеи Тольятти 29 nе1 rород н
втором м.ст. В COI03e по рождаемости

с жмryПЯУаММ
стыо rоеорят толь
не КамАЗ пусть
lII..пblW М...
Дышат М' ., волжс
n . ,. то М депо ОТЧ
рене продукциlO .
н... no Bonre М вп
М вепичаво "' '.
4..ажмрск
ветер И
П
Пл
прос
Над н
КУЙБЫШЕВ


---..
УЛЬЯНОВСК
1 о
(:. .. C'
 ..., .r'" ]
\1 j[ 11.1.'
-i
...-
..!
у нас n л
ттинцы 
дor ня
" 'ОК'
М на с
cnенн,
с. r. 'ч
pt"
М

.
a
а, т прмпа ,И
, ..т. . УМ n в ..
М ком6мнатов. ДВМЖ
"' rл ВItOМ УЛМце, Дerr вм о
дPyr м мо дS-,r8 по вопиам
.уз. 6enыe &.VAe Летит вопж К....
- с' омиlt8tO роКМ Н.кра 088:
r, 'Д8я ре а,
коп ПАСЬ вепич ВО,
МХ черн.... 00...
фпаr. на 'флarе Н8Дпись. слава!..
ЛИДМЯ ЛИБЕДИНСКАЯ
Фt о Е Од "м Ред .8
.л.
.....
..
,.. .
'.
КАЗАНЬ
.....
, .
, J
l' tI
.
4 ...
..,
ЕБОКСАРЫ
!
I
.
.
('
. .
САРАТОВ
.
111 .. 
11
I
--.....
........
r
"

..
.
16
'!

.
. 
, ,.
,. ""

,
t
.....
... .
-....;;
..
"
волrоrРАД
АСТРАХАНЬ
(.
-- \ ..
J ' .
..
". ,""
r.1I 1 
.\ ( ,
,,' о)
. J

ОА ..) АТЬ
ЗО8ЕТ!
I
L
I
..........
,
'"
',' ;. /
 I
'-..
"
ВОЕННАЯ Пl'исяrА
/
{I
...,:,,::::::'.::..-:..-=:;:
"""""'...........................
.........................
::::s. -:...:.-::
=--- --=-- --:. -.:=:, ..;.:
::........................................
._... -..... ...................
.............. ........ ..   .......
....... ....................
............ ...................
..- ......................
== .::......:""".;=' ........
.....-.............................
..........-..:::..-===--..=

.& трудный час мспыта .ий ')t\'JcTb стрвны
ОТД88апа 8се 80 ИМЯ ", А 1.
ради счастья и _И3' "L Мп....
Л. И. 6РЕЖНЕВ
История комсомола 4 ж о хранит волнующие
страницы. вписанны ' ")''<В и ",лодых repoeB. KOPOT
кив записи перед 'й. м. о l,Jвщенные к свмым близким
ЛЮДЯМ: npOToKrr 1 ко.. "омольских собрвний, np08e
денных за u IС o атаки. воззвания молодежных
антнфа,' T' I<fХ м. rинrов  живые человеческие до-
кументы. ркие .видетельства мужествв. доблести.
верности F-, Q не.
....Победа зависит оТ нас. МЫ должны ковать ве
собственными руками. Нужно 06-ъединить сои силы.
4
ПРОНИКНУТЬСЯ единством
воли и мыслей, отреwить
СА ОТ МИрНЫХ настроений,
от вcero личноrо, второ-
CT8neHHoro. смело и неу-
страшимо идти в 6ой на
Bpara.
Нвше поколение должно
быть и будет rюколением
победы...
МJ 06р_Щ8НIIIfI П8рвоro
_нтмфаWIIстскоrо III11TIIIHra
IIOnОД8J11". Москв_, сен,
Tft6 1141 roд.
.Слуwали: О поведен!'
комсомолЬЦеВ в 6010.
Постановили: В ('1(01:
лучше умереть н }1е уи.и
с позором. И., 01' О
самому не уйти t40... ,\ел",ть
так. 'Чтобы и "CЬ не
ушел.
во".. ос 11. /,0 .лад'Чи",у. Существуют ли уважительные
причинь. v 4a с оrневой позиции?
ОТ ет' "i" сех опраВД8ТВЛЬНЫХ причин только одна будет
при lи...' ЬСА во вниманиесмертьр.
"'3 'r" I(опа KOMCOMOnbCKoro co6pi1HIIIR OAHoro "3 подраздепе.
н",", Э E." стрелково д"а"з"". 1942 rод.
.'.-:>ry скаЗ8ТЬ одно: комсомольцы со своим фантастиче
С,,"'М бесстрawием и МУЖВСТ80М во имя победы Родины шли
на леrендарные, несЛыханные в истории ВОЙН ПОД8иrи,
прекрасно П0f040rли б2й армии добиться в защите ropoAa тех
ycnexoB, о которых сеrодня rоворит весъ MP"
.,. )
"
'"
....
..

J
.,..
....
.
'"
,'.
i
.
.. .
,
t.
..
..
.-.
"
8. И. ЧУ"I(ОВ, комаНД8РМ "ereHдapHo" е2-" арм"".
МОЛО
мы 
rBAPДllR
о
I I
J IЮ
....
 )
.'

'" .
. ,
\
.

!
J.
,
"
. Если я поrибну 11 борьбе
за рабочее дело, прошу
рассказать Moe маме, ко-
торая живет в Ейске. что
сын ее поrиб ЗII освобож-
двнне Родины. Проwу мой
орден и комсомольский би-
лет переслать матери.
пусть вспоминав т cвoero
юноrо сына. Дайте бес ко-
зырку ей. Пусть помнит сы-
на-матроса. моряка от ро-
ду 15 лет...
ИЗ ПМCWI8. M8Hнoro в
К8РМ8не IOМOro repo.. ..,,01
имп". 1&-neтнero до6ро-
BOnW48 В"т" ЧIIМмко. repo-
8N8Cки поrм61&18ro в 6010.
м Моя родная Украина
стонет под фаwмстской
пятой. Моя злоба к фаw....
стским убийцам и дуwите-
nям неукротима. Я сча-
стлив. что иду свrодня в бой В бою буду вести себя
мужественно и 6eCCTpaWНO. Боевой приказ выполню До
конца В этом я кляttyCb клятDOИ комсомолЬЦа..
М.ТРОС М'Кlpeнко. Из ...ступпен." н8 KOllcOМOnW:KOII соОра-
н"" 1-1'0 01pfl,qll 1-1'0 Д"ВМ31IOН8 тарп.дн". к.терО8 ЧерttOМорско
ro фпоТ8 c.нт. НИЗ roд.
,
\'
:.


-
';
,....
.......
....;
 ,.
1>' ,
t-=
. ..
..", '"
":-, .,..,.
- .1. . ',
.
......
".
r.. с  "L
. , ... ..
... "".
"Мы. комсомольцы... клянемся в боях по захвату рвйхстеr.
беспощадно rромить rитлеровцвв До полноrо их уничтож'
ния. Рейхстаr будет взят! Во имя зтorо мы Н8 пожar .. ...
СИЛ, ни крови. ни самой жизни. Считать честыо к oro
комсомольца первым ворваться в рейхстаr..
Из peI&l8H"" KOМCOIIIOnbCKoro со6р8Н"" 1-ro 6r.n< 8 Э..)().rо
cтpenKOBoro nOnK8. M8. 11145 roA.
3Ш-lm 11 11 1 'ТРАНУ
........ ....... .....-.
 ... . ...... ....... .... 
... ... .. .
.... ..-
...;, ......
IOIlOJ!.uкJ lК.8Т ...
".. .\Hi;l;JIS\lO . &....
......... .11 - 
 ..
:.:=......... 8iI .....
....
  А.,..
,
. ,."" с......
.....  ":;1 . .......
 .....
--..
.
.'
.. ..,
11
.
t\\\\tl
-.
: 11'

,
'\...., I
\
1\
.
.'
r'

""
?""
J
......
.'
,
.,...
...
'.
'.
"
(
.../

\\....,
.)
"
,
. "'\
.... 
1,
,;

\.
,


DТСТDИ
ЗАВОЕВАНИИ DКТА&РЯ!

"
",CIaj, ..o.ut..
. Подвиr Ленинскоrо комсомола в rоды Великой Отечвствен,
ной отмечен высшей наrрадой CTpaHыopдeHOM Ленина.
Более 7 тысяч ВОСПИ1'анников комсомола удостоены звания
rероя CoBBTCKoro Союза
Через roДЫ и похо.:ll'НJ1Я обращаются хнам хо'\!сомольцы
rpозовых военных лет: соцат Квс:атон. rl'pOH coвeтcxoro
Союза Виктор Тала_'1ИХJfН. ЛеТ"шк Кибко.
3Лl'сь же, на первой звуковой странице. roлоса oJlHoro из
оставшихся в живых 28 Пllнфнловцев, rероя cOBeТ'(:xoro
СОlOза И.'l_'1ариона ВаСИ-'fьева, ПИСВТf'1Я ВСЕ'ВО'lола ВJfШ
невскоro.
Н. фото BtМ3y (ел... Н811J1880): rapoll COМТClCoro CoIOJ8.
КOIIСOllоп М8Р"" ...п......ка"Т8. М"С8.... KOCIII1ttt-
ск.... Мвмшук ......-ro... B8n(ТOP T81I8nМX"H. KOIICOllOl1bCKМI
6мneT cвм,qpe МIтpocoвa.
5

)
(
...,
I
Коrда УХО:ЩТ в проw:юе
!f.'ж.;t\'наР01ныir конкурс
""ен" Чайковскоrо. реакция
п\б-'1IfКИ. \шениЕ' С,\'1еl1. ОЩ\'
щение cabllfx Y'laCТНltKOB со-
стязания понеВn.7Е' np"oOp('
тают ана.'1JfТJfЧl"CКlfii ;l(apaK
тер 11.\ Жlli) ра тбраты'я в .yc
""
П(';I((' JI '1" не\'СПЕ'хе тoro JL'1Jf
JrHoro м.\'З"iкантв. ПрО'lер
TJtТb п:'/ть .'18.\рЕ'атщ. :Иы 1J8C
познвко\tJf\f с ОДШf\1 "з
них  17:IE'TH"\l \юскояск".\'
ВIfО.rrончt' 1ИСТО\1 А "eKcaH
ДрОМ l:lJfHbl\f. которыЙ oт
a("ldeT на вопросы KOppf'C-
пондеНТIiI Кр\ М10рll .
Затем вступили в деиствие та нет. Мне повезло. Я ПОСТУ-
пластинки. Первое. что я ус- пил к преподавателю Льву Бо-
лышал в записи. была ре- рисовичу Евrрафову. с кото'
мажорная ария Баха. Музыка рым проэанимался все свои
так понравилась. что я.выта- школьные rоды и буду продол.
щил старую ОТЦО8СКУЮ 8И- жать учиться у Hero в rнесин,
олончвль. взrромоздился на ском инститyrе, на ПВР8ЫЙ
кровать и уж не помню, как курс KOToporo принят. Мой
держал смычок. Попросил. преподаватель  концерт иру-
 Как началась ДЛЯ вас
МУЗblка?
Рудин. Она началась. как у
мноrи)( дома Oтeц врач-
невропатолоr, коrда-то иrрал
на виолончели. Матьпиани-
стка. Но вще до домашнеrо
пианино я помню ее пение.
"\
"
чтобы включили проиrрывв-
твль. и попытался подыrрать
пластинке. Таким было
начало.
 Считаете ли вы важным
выбор преподвввтеля?
Рудин. Конечно. важнев со-
бытия в жизни юноrо музыкан-
ВПЕРВЫЕ В .,КРУICОЗОРЕ..
т
..,
j
..
.,
j
ющии педаrоr. поэтому ему
ведомы все секреты инстру-
мента и эстрады. Именно кон-
церты педаrоrа' произвели на
меня сильное музыкальное
впечатление.
 Из Ч8rо вообще эти впе-
чатления СКЛЫВ8Лись. с кв-
кон "'узь/кой они были
связаны?
Рудин. Как я уже сказал. с
музыкой Баха. Я услыw8Л ero
.Страсти по Матфею.., а за-
тем иrру пианиста rлена rуль-
дв с отточенностью ба)(овских
украшений. Далве. что касает-
ся виолончельной материи. то
с ра60той над любимым мной
концертом Шумана и сонатой
Шостаковича опус 147.
 А ВЫХОДЯ эв пределы
музыки?
Рудин. .3десь я пока что
произнесу наи60лве дороrое
для ме...я имя. которое держит
меня в таком же плену. как
и музыка Баха,имя ro-
rоля.
 Что именно в rоrоле ввм
близко?
Рудин. Ero стиль. Описа-
тельная сила. Текст rоrоля я
почти осязаю и чувствую за-
пах леса. поля. Психолоrизм
ero, мнв думается. скрыт.
 Вы занимветесь спортом?
Рудин. rонял в фут60л на
школьном дворе, в который Я,
к сожалению. буду заходить
редко. Школа кончилась. Она
все равно останется. уверен в
этом, самой яркой страницей в
жизни: не думаю, что мы Kor-
да-нибудь столько будем смв-
яться. Теперь я вместе со сво-
им инструмвнтом пвремеща-
юсь в институт.
 Какой у вас инструмент?
 О..ень хороший. совре-
менник Баха. ero aBTopHe-
мецкий мастер Клетц
[
?"
....
 1

.......
На пятон
tjУкОВОИ странице
вы услышите
звучание
3Toro инстр ента.
леll.с:андр Рудин
исполняет арию
Баха и фраrмент
сонаты
'ля 8иолончели
и фортеПИ8НО
Валентини.
5
ФОТО А. Л до а


в Москзе rоrи и rия 6ешитайшвили
недавно. Они приехали СlOда уже с
консерваторскими дипломами по не-
скольким специальностям, с лауреат-
скими значками и похвальными отзыва-
ми таких видных музыкантов. как
А. МачаварИ8НИ. А. Пахмутова и Друrие.
Но лишь после Toro. как братья окончи-
ли Всероссийскую тватральную мастер-
скую эстредноrо искусства. они обрати-
ли на себя внимание.
Сольный концерт (не частым случай
для выпускника мастерских), пврвая
мarнитофонная запись, участие в тел&-
визионно". конкурсе -с песней по жиз-
ни», первый успвх, коrда по мноrочис-
ленным письмам телезрителей их вы-
ступпение повторяется.
Все зто было совсем недавно. А свrод-
ня у БешитаЙШ8ИЛИ десятки фондовых
записей на Всесоюзном радио, концер-
ты, rоrи записыJ!етT оперные фраrмен-
1'ы сложнейших теноровых партии (Абе-
сало. Канио. Хозе). за роялем rия.
которыи
в свою
очередь.
поет
....l.....ерную
музыку
совет
ских
компози-
торов,
романсы
классиков
И 06а с увле-
чением
исполняют
(в ориrинале')
итапьянские.
испанские песни
Но самое rлавное
для нихнародная
rpy инская песня.
ужины ФОЛbl(ЛО
со6ирались поколе ;lM'
таКи.....и энтузиас' '01,' 10. . их
отецмузыка r ооби.""lЬ
Акакий Беш Ta. 'ли Расшиф-
ровыВР.л Cl:. уТОЧhCiЛИСЬ, запи-
сывали,:ь Но ув'>!' Нотная rрафи-
ка несовершенна. Нвльзя изло-
жить на БУ'о are осоенности
кахетинской .....анеры пения. вдва
уловимую интонацию сванскои
или минrрельск0i4 пеСtiИ. Каждый район
rрузииэто свои уклад, традиции. Как
сохранить первозданttOCТь шедввра. ро-
дившеrося в IV веке?
r луЬоко изучив народные песенные
традиции, братья Беwитайшвили взя-
лись за трудное дело: расшифровать и
исполнить собранное фольклорное 60-
raTcTBo. Они поют мноrоrолосные хоро-
вые партитуры а капелла или с орке-
стровым сопровождение.....' совмещая во
время записи на маrнитофоннои ленте
свое пение с rолосами инструментов
пандури, чонrури. чанrи, саламури.
доли..
 Но мы поем и эстрадные песни.rо-
ворит rия.
Хорошо спеть эстрадную песню не' ...-
сто. И братья БешитаЙШВИI1И относя.
серьезно к этому .леrкому' жанрv
 На..... надо получить клавир з r
Понять песню. почувствоврь €м '<Х
этоrо можно вынти свою ')т ,А
слушатепя
/JЛКnМСТR'\
Р r'_IIIII.1
)II-If) -_1'"
"
А БОЙКО
Фото л. Л8З8Р
..

н

олимпИАДА-SО
Каждь'й, кому доведется поБы
атьb
ныне в московскмх Лужниках или В
рамоне проспеКТ8 Мира. вИзмамлове
или на юrО-38паде столицы. не смо-
жет не 38ЛlO60ваться впе..аТЛЯlOщем
панорамом олммпмйских строек. Пе-
ред взором предстаlOТ десяткм ба-
weHHblx кранов, возводящих спортмв-
ные комплексы и rород в ropo.
деОлимпийскуlO деревнlO, rостинм,
цы и корпуса зданмм. которые долж-
ны обеспе"ить самые разноо6разные
нужды у..астников м rостей
МОСКОВСКМХ Олимпийскмх Mrp.
Весьма 38ман..иво было бы совер.
WMTb уже сеrоДНЯ экскурсию по всем
ам зтмх строек. представмть се.
68. каком будет столица Страны Сове-
тов в днм международноrо праЗДНМка
спорта Но даже краткое упоминанме
о ВО 06ъектах Москвы олимпмйском
заняпо бы не одну странмцу Hawero
журнал.. И потому давайте заrлянем
IIOtJKB1\:
JI
I[I'
...


..
...... '*
 ............
"
\.
,.
4='._..
\..
...
;. \e
На Ф о т" ыl1t комплекс .
Изма"п. сальный спортзал
в Лужни ТЫ.. стаД"ОН и 6ас
с ЙН в р"о роспекта Мира: Оп им
п"йскаА дереВНА в районе Мичурин
"Koro npocn.KT..
лиwь В рамон. прммыкающми к прос-
пекту Мира,
Два велм..ественных сооруженмя.
Одно из HMXKpЫTЫ'-' стадион, Oro-
воримся сразу. ..то он превосходмт
размером ЛlOбоrо cBoero собрата: ero
объемодмн ммллмон ку60метров.
Строrие пилоны мз светлоrо камня
как бы несут на своих nne...x BorHY-
TYIO к центру крОВЛIO, Она собрана мз
orpoMHbIx полотен креп..айwеrо ме-
Tanna толщмнои Bcero в 5 ммллммет,
ров, И вся кровля не имеет нм одной
промежуточной опоры, А под неи 38л,
В центре KOToporo разместмлась пло-
щадка мли арена размером с фут-
больное поле.
Ее окружаlOТ партер м амфмте.
которые расс"мтаны на 45 тыся" з.
тепеи, Но м это еще далеко не ..
достоинства KpblToro стадиона
редмне арены в мrновени, . ка . r
сомкнуться rмrантские во' j( та
называемоrо .кустмческоrо . , . с..
1
....
и Tor да, как это м предусмотрено в
ДНМ Опимпиады-ВО, здесь на двух
автономных аренах пройдут состя38-
нмя боксеров и 6аскетбо истов. Ну, а
ежелм надо будет е .CWMPMTb
арену, то м это не зай. .. време.
нм. Ряды партерно - . . рудова-
ны устроиством по "' м у воздуw-
ной nOAYWKM. Пр еняя ero, мх пере
местят 68CWYMHO . стро.
ПроеКТМРО8ЩМК С ромтелм, созда-
вая кр . ы ад - . продумали м ero
дальне - дЬ6у после заверwе'
нмя .. ли пмиских спортмвных Mrp.
Зд, . пнейwем зале стопмцы.
мо дет проводить м.ссовые ми-
тмвалм.
. х десятков видов спортмвных
соревновании. . также новorод-
н . елкм илм массовое катание н.
OHbK.XTaKOBO будущее 3Toro or-
pOMHoro сооруженмя.
Разумеется. здесь созданы все усло-
вмя для У'!аСТНИК08 соревнованмй м
I
l'
1.
1I11111ilCl\III]
.
.. .... '" . ...
.   .... - ......-..........
#  ! ..
 . .
... '. IJ
-.А
...-..... 
.. ',.

....
.... J. . .
"'
...
....
."
.....
.
..
- --r----
t . .J
...at. \ -- -
.", --
\.. , 
.
.... "

, ..
---
..

\ -
\.


..,...
--==
....

эритепеи: это рестораны и кафе, 06-
wирные rapAep06bl. а также уд06ные
подземные автостоянки,
Интересна и дРуrая часть комппек
сакрытыи ппаватепьныи 6ассеин
на 15 тысяч эритепе... Здесь, к приме-
ру. ванну для ппавания от прыжко-
вои 6удет отдепять стекпянная пере-
ropoAKa. Шум из coceAHero запа она
заrпуwит. а зритепи CMorYT видеть
все соревнования.
Таков лиwь один из опимпиЙских
комппексов, которыи возводят
московские строитепи. Впрочем, спо.
ва ..московские строитепи.. здесь
спедует понимать rораздо wире, Ведь
на эту BcecolO3HYlO ударную комсо'
MOnbCKYIO стройку сьехапись поспан,
цы моподежи со всеи страны, Бопее
12 тысяч парне.. и девчат по комсо-
мопьским путевкам при6ыпи в стоп
цу. О них и поИдет Haw рассказ на
треТЬеи звуковои странице,
Юрий МИЛИЧКИН
З.. ,,,ОТ,.,
,
\'
II
\
\'1

.
(' 
" \
\..-
...;::: 
3дравко Чолич родился в Сараеве.
Музыкой начал заниматься с детства в
одной из музыкальных школ рОДноrо
rорода. С начала 7Оох rодов стал СОли
стом популярноrо capaeBcKoro моло-
дежноrо вокально-инструментальнorо
ансамбля "Амбасадоры...
Весной 1971 rода по приrлашению му-
зыкальноrо руководителя .Корниrруп
пы" Корнвлия Ковача молодой певец
привзжает в Бвлrрад и становится уча-
стмиком зтоrо коллектива.
Первый успех к ;3дравко приходит лв-
том 1972 rода на ежеrодном фестивале
..Ваш шляrер сезона.. с пвсней ..Вчера
ввчером тебя не было.., На зтом пред-
ставительном конкурсе-смотре IOroc-
лваской лвrкой музыки ему была при-
суждена rлавная Harpaдa. Следующая
большая победапервое место нв фе-
стивале ..Опатия-74.. за исполнвние
песни Кемала Монтено ..rорит orOHb".
С зтоrо времени ПОПУПЯрность 3дравко
Чолича перешаrнуЛа rраницы ero
РОДИНЫ.
Своеобразная
манера
и лиричность
исполнения,
нвзауРЯДные
вокальные
данныв. вкус в выборв исполнявмых
произведений. автор большинства из
которых Корнелий Ковач.все это вы-
двлило 27-летнеrо 3дравко Чолича сре-
ди лучших исполнитвлвй популярной
музыки в Юroславии.
1975 rод приносит артисту ero первую в
странв ..золотую.. пластинку. Кстати.
все три долrоиrрающие пластинки Чоли-
ча с записями ero самых известных
песен; ..Апрель в Белrраде.., ..Зеленой
была рвка.., "Мой дом... .Снимок из
детства... .балврина.., .Она спит.. и
lU>уrивстали .золотыми".
Последние два roAa были для артиста
особенно успешными. Ряд музыкальных
журналов. а также популярная nporpaM-
ма белrрадскоrо радио .. Вечер на ра-
Дио.. назвали ero лучшим певцом 1976 и
1977 rодов а Юrославии.
Вячеслав ОСОКИ Н
На одиннадцатой звуковой странице
слушайте в исполнении З. Чолича
Она t;пит» ("d,)'ЗЪ1ка и слова К.
Ковача).
.........
11
Фото 6. П.патник.
ТОСТ"
.\IOCKlIbl
p
f
't.
"..
,
11,0
IЧ


I r оrда выступают ученики, Тарасова неПОДВИ'l<I-IО стоит
' перед выходом на ледовый манеж. Чуть позади  xo
реоrраф Елена Матвеева. Черные прямые пальТо, в
которых есть чтото ОТ BoeHHoro покроя, сапоrи. ОНИ похожи
на попководцев. наблюдающих за полем сражения. Сраже-
ние. правда. особое. Битва длится в среднем три минуты.
Дрмияиз двух чеповек. Противникиих следует назы-
вать сonерниками  почти не В"'дят друr дpyra. И тем нв
менее это одна из C,JMblX жестоких состязательных баталий.
требующих суровой выучкиспортивной. артистической.
жизненной. Нв считая, разумеется, таланта и 8ДохноввниЯ.
Вне этоrо комплокса требований заслуженный тренер СССР
Татьяна Анатольевна Тарасова не мыслит ни развития, ни
просто существования "детей... Так именует она и свои)(
чемпионов Роднину с Зайцевым. Моисееву с Миненковым.
вступающих в пору известности Бестемьянову с Букиными
тех, чьи имена станут популярны завтра- Но сама Тарасова,
ИСПОLедуlOЩ8Я все эти строrие правила, в разrоворе со мной,
словно задохнувwись, заrоворила о самом rлавном, по ее
мнению, тренерском качестве  о любви к ученикам, без
которой вообще немыслим ни один этвп работы.
 КOI'да выступают фиrуристы.rоВОРИТ Тарасова,они
должны быть точно подведвны ко дню старта Час выходв
на пед они воспринимаю у поразномv Некоторыв. как.
........
.

\
...
....
.
.lnp.1Mep, Ира Моисеева. првдпочитают, чтобы предстарто-
я задача была. изложена им как раз перед стартом. А Иру
о{ину нужно оставить в покое и одиночестве. Она не
о{)бит. чтобы ее отвлекали, потому что все коррективы уже
сделаны и в день соревнований ей не должно чт<rпибо
мвшать. Роднина сама, один на один, борется с волнением,
которое. как и у Зайцева, очень велико. Поэтому каждый
турнир для нее. для HerOB пераую rоловуукрощение
собственной нервной инерции_ Но именно в настойчивой
повторяемости усипий  тайна поразительной стабильности
этой пары. секрет десятикратной по6еды Родниной на
чемпионатах мира
Коrда ученики выходят на лед для разминки. тренер
следит за ним", особенно вниматеЛЫ10. Это последняя проба
перед соревнованием. И вдруr в зтот момент он эамечает.
чТО у спортсмена ..нв очень хороwие ноrи". ОТ волнения
фиryрист не может найти себя на льду. Тоrда вступавт в
действие тренерская воля. и тут. как rоворит Тарасова.
инвwи слова должны 06рести rипнотическую сипу: никаких
эмоций! Следи только за ноrами и за собственным состоя ни-
вм! Слвди только за сооой l ,
Коrда ученики выходят на лед. они сосредоточенны. и
мrновение старта заслоняет им прошлое и будущее. Tapaco
ва рассказывала, как ей передавали Моисееву с Миненко-
вым. Ей ТOI'да показалось. что ,Ира стояла какаято вся
хрупкая, на тоненьки)( t10ЖКах, тряслась. и веяло от нее
беспомощностью. а Андрей на ножках стоял уверенно.
Коrда через MНOfO лет Тарасова УВ"'деЛ8 Оксану rycdKOBY и
reHV CpeTeHcKoro. она сначапа не моrла раз06рать. кор) a'il
I

.
Н. фото в, r.нчук.
Ирмн. Моив. И Андрей Ммненков;
Ирин. Роднике и Алекс.ндр З8Мцев;
HBTBI1bIlI 6естеМЬЯНОВ8 и АндРей Буки...
-
.
,

На четвертой
:J8JKOBOH "раннц(
Фраf''III'IIТЫ 7pl'lfHpOllllK
Т. А. TaplH,ouиH
(фото (" 11'8а 8I1H'J."),
ее PS'J'ffJ'"..e"HC
О трснерско'll rp,t'le.
...
4
в ЗЕРК\.U 1Jlt,
а
· · t
.
,
t
"
, .
напоминают Оксанины rлаза и дрожащие ноrи. а
потом поняла. что это маленькая Моисеева точно так
Ж8 стояла на коньках... ,И я тут жв сказала. улы6-
нулась Тарасова.что Ксану я беру, хотя в серьез-
ном смысле слова кататься она COBepweHHo не умела. Я
поначалу не искала особенных скоростных или лирических
данных и в выразительнейшвй Наташе БестемьяноВ<WI.
буквально .выплвскивавшейся.. в показательном танце
..Арлекино", поначалу я видвла на сборах симпатичноrо
"рыжикв с очаровательной улыбкой и помнила еще. что
обещала катавшвмся у меня Андрею Букину найти партнер
шу и начать ра60тать",
Найти, начать. придумать, создать rлаrолы. выража-
ющие Тарасову. И лишь только отшумят турниры фиrури.
стоввсеСОlOзный, европвйский. мировой, онанеутоми-
мый скульптор Д8ижениl7lстрвмительно начинает ставить
новыв nporpaMMbl своим питомцам. В каком-то кипении идея
номера, музыка, хореоrрафия, костюмы  все замешивает-
ся в нeKylO первозданную материю. из которой должен
появиться неведомый танец. Он ужв обдуман и 06сужден с
Матвеевой, известно кому он будвт отдан. просто он еще не
вылеплен, не создан
И коrда наконец Тарасова, надев коньки. выходит на лед
и начинает медленно. как бы в раздумье. вычерчивать,
плести нить H080ro танцевальнorо рисунка ученики СI]QДЯТ
за возникающими словно из не6ытия линиями
Потом они тысячу раз по-своему повторят их
Артем rДЛЬПЕРИН
11

Ренат ХАРИС
..,
r КаЗЗlo<ь
------


.
На диких луrах Аrидели
ржут кобы/цыы еще.
Соперникое е сннем апреле
бьют жеребцы еще.
Наrайкустепное оружье
коль надо. сплетем еще.
Верность ееликой дружбв
ценить умеем еще.
rоречь pOДHoro ветра
щиппет таза еще.
Отчизнадо Kaoro MeTpa
вмещается в сердце еще.
песня св060ДЫ  сеята,
сwюй кипит еще
Кожа с седла СвлаВ8та
не износилась еще
.
Я стою посредине поля,
посредине родных степей.
в середнне бескрайней 8ОЛи
8 середине судьбы своей.
Я пою посредине )(/Je6a
поспевающеrо пока.
rолос мой улетает е небо,
поднимается в облака.
YracaeT (русть, как orapoK
речка радости бьет еолной
И надежды, как стая rалок,
пьяно кружатся нвдо мной.
Сколько там, епереди?
Лет двести?
Я стою посреди степей
в середине земли и песни
в середине судьбы своей
.
Кто там бросил камень в небо,
так, что лопнуло оно?
Я уставился в окно:
кто там бросил камень в не60?
АrИАепьрека Бепая (татарск.).
12
Яодним прыжком С постели
и.. от сердца отлеrло:
врет проклятое стекло 
бросить камень не посмели'
Это сумрак полусиний
расчертили. как пером,
ветки яблонь за ОКНOAI.
разодетых в первый иней
TAHUYET ТАТАРОЧКА
Ах. как робко. тихо как
таН8Ц начинает!
Будто тесто на чак-чак'
мелко нарезает.
Сарафанот плеч до пят,
блики вдоль подола.
Маслом ичиrи шипят.
чуть касаясь пола
Две косы. прильнуе к rруди.
блещут чернью сажи
r---
Две косы,
как две змеи.
замерли на страже
Не страшны на еид они
под покровом шали,
но Лишь руку лротяни
намертво ужалят.
То пойдет. сужая Kpyr.
то забьется слепо.
как rycыня, еспомнив ВАРут
про свободу не6а
А потом спЯть пЛывет
(рустно инесмело.
Но СМИРвния ее
не приемлет тело
Щеки радостью rорят.
ееселей скольженье.
еся OHaOT пЛе<4 до пят
вызое и смущенне!
Переееп с TaTapCKoro
Вадим Кузнецов.
Чак...актатарCJ(О. национальное блюдо.
приrотоепенное из мвпко нарвзаlo<Io<orо твста и
меда.
Мария АВВАКУМОВд
\
1
r Капиlo<"Н

..
.,.
 ....
.
Давайте будем думать дру' о друте.
как думаем о звездах е чистоте.
Да будем думать. что друзья-подруrи
те самые. единственные те.
""'"'\
Те, бвз кото до времени ветшаем
и у кото не надо в долr просить.
Давайте думать. что не мы прощаем.
они нам MorYT что-то не простить.
Заrадыеать о смерти пусть нвм рано,
но все же будем верить, что попить
воды нам поднесут. и будут рядом.
и попюдски nOMoryт схоронить.
А если дру' наш не осилит будней
и упвдет за солнечной чертой,
давайте мы о Apyre думать будем,
как о звезде упавwей.с теппотой.
rорошинд
Коль есть в душе твоей хорошее.
не удержать ero рукой.
Оно покатится rорошиной
к чужой беде. к душе дРуrой
Коль есть в душе Tвoe хорошее.
не торопись себя любить:
оно не запросто. не дешеао
себя сумеет проявить.
"""\
f
Коль есТь в душе теоей хорошее.
а скажут, что недобрый, злой.
стерпи. Чеrо е сердцах
не брошено'
Ведь слоео все же за тобой
t
.
На причины ceBepнoro оканья
MHorO брошено наукой было сил
А причина очень тут ..rлу60кая..
чтобы холод внутрь не заходил.
1

Рот что двери
охнешь ТОЛькО щелка,
ахнешь, акнешь 
настежь твоя двврь,
натопи.ка тут .
,.... rлядишь двуствопкой?!
Поезжай на Север да проверь
.
,...
Твои rлаза. как лруд пристывший.
последних уток проводивwий,
С холодной серою водой.
Вот так жв холодно С то6ой
Но бьти ж лвта молодыв'
Летали рыбки rолубые
в твоих взволнованных rлазах
Песок остался на зубах.
Твои rлаза, как пруд прнстывший,
nocлвдних уток проводивший
Вот рябь таинстввнно прошла,
но так случайно, так лениво .
Как быпо прошлое красиво'
I<ак быстро осень нас нашла.
МЩЕНИЕ
Стало 1fCНQ: я тв6я любила.
Это объявила в час ночной
дрyr-npирор,а, что заrоворила.
столько лет молчавшая. со мной.
Н. заметил, как после жарыни
nop,-HЦl! rоловою понвслись
сврыв воинственные ливни?
...  эв тобой! Двржись твперь,
Р,ВРЖИСЬ'
Это sвp,ь природа протестует.
yrрожая. rОЛОС пор,ает
против тех, кто, как и ты, рнсует
рай звмной, да мимо пpoвsp,eT
Бур,ь С'4астливой. r08орИШь...
Культурный!
 И палач такое УМОЛЧИТ.
ЭТО я. А ты подумал  урна?
Но страшись Природа отомстит.
Слышишь, как ломают ночь двревья?
Спышишь, ее косточки хрустят?
... ТЫ ужв OДHO ноrОй 38 дверью.
В темноте твои rлаЗА блестят.
.;
Михаил ЮХМА
r. Чебоксары
'"
 .

.
Мир не бесплодная пустыня,
в нвм 6едность вовсе не порок
Любоеь к народу не остыла
так, значит, ты 60rатый впрок.
Не за6еrай вперед народа.
но сзвди ТОЖВ нв иди.
И каждую свою невзrоду
BcerAa с нв.оодом обсуди.
Ero до6рвв е мире нвту.
Мудрее тоже не найдвшь.
Нарор, тв6я выводит к сввту,
дав т HaдBy,
ты жиевшь.
Народ ввпик, моryч, участлив.
ТЫ с ним минуешь сто невзrор,.
Ведь только тот бывает счастлив,
кто в друж6е меж людей живет
.
по мостовой, как жептые MOHeTЫ,
с деревьев облетевшая ЛЖ:Т88...
Одни Н3 листьев падали с рассввта
p,pyrнe шелестят еД88.'вдва.
От 8етра их сур,ь6а теперь за8ИСИТ,
куда летвть им'
8IИЮХ?
Наискоспк?
Одни иэ них на проводах повнсли,
p,pyrнe тихо шепчутся у Hor..,
Судьба ",ояl
Как .!лом осенний ветер,
ты хочвшь мной иrpать.
свершая 6er...
Но не удастся.
Зря порывы эти
ведь я не лнсТ,
нв ЛIIICТ.
а человек...
.
Люди все равны на этом севтв,
будь ты черен, жвлт иль 6еп,
как cHer.
все мыр,ети
матywквпланетв,
К8ЖДыйравноправный чвлОВВК.
Люди 8с8 равны на этом CBBTB
и миннстр. И сторож. И маляр.
Каый видит солнце на рассветв
о тепле ero лучи моля...
Так зачем один в дPyroro мвтит
пулвй, притаивwвйся в стволе?
Люди все равны на этом севте,
каый р,орс' матушкв-земле.
Кормит всех она своею rрудью,
отдавт с лю60вью каый плор,.
Так зачем же rpoхотом орудий
захлебнулся синий небосвод?
Так зачем война незваным (остем
р,етский крик возносит к нвбесам?
Тот,
кто топчет сла60rо со злосты('.
хуже
им униженноrо
сам. .
.
Размотала жи.!нь
свой маленький клубок,
сделав узел,
И попробуй одолей
Есть opoBьe
так Ж"8И
не вышел срок.
Но предательство
8сех Hep,yr08 страшней
И 8C8rAa слова предателя rрешны.
пред8Л,
прор,8Л он 8ЯТое СЛО80 ..дpyr.....
Ведь rнилой осине 808се не нужны
дни весны
и солнца лаСКО80rо кpyr. .
Пвел с чу"wскоrо
Влед"ммр Шпенск,,",
13

rr.:../...
 в 'OnО<:е Жан,", Po>o<,qecr08НCкoO... '"",,К- 
 :::::;:H:::::: T; T:B; ' 
  НОСТЬ И застенчивость. . 
. Жанна окончила Саратовское музыкальное
I  училище по теории музыки и композиции в 1970
I rоду. Пепа с детС'!ва. В десять лет уже 
" аккомпанировала в детском саду. было это в
 '!' rороде Ртищвве, Саратовской области. В 1971 .
. 1 " rоду она начала работать в Саратовской фи- ' 1...
. , j 1 лармонии: t>ыла руководителем вокально-
 инструментальноrо ансамбля .rkжoщие
cepдцa. работала в Саратовском театре мини-
атюр солисткой и инструменталисткой (форте-
-:.. пиано и электроорrан). В 1975 rоду стала
 . ! дипломантои 5.ro Всесоюзноrо конкурса арти-
стов эстра.цы в составв ансамбля иСаратов-
.' ские rармошки- (с той поры иrравт нв ложках.
 : 6ересте, 6алалайке и rармошке-пикколо).
 В 976 rоду Жанна завоевала 1 премию на
Международном конкурсе политической песни 
-:у в Сочи ..Красная rвоздика.., исполнив арию \r:- ' " 
 I. Звезды из современной оперы .Звезда и
смврть Хоакина МуРЬеты', либретто которой я
....; написал для композитора Алексея Рыбникова.
:; rражданско-патриотическая тема в rлубоко
 лирическом, личностном ВОПлощениитак 'F
можно определить жанр, которому Жанна Рож- 
-:'1 дестввнская отдает наибольшее предпочтение
 . в последнее время.
А рядом звучит еще один rолосдетский, '(
rолос ее дочери Оли, Ы услышите Bro на 
'1 звуковой странице .Круrозора... Оля озвучила
несколько детских фильмов, а недавно высту-
пила вместе с мамой в nporpaMMe ..Товарищ ;
КИНО.., 
ТОлько что Жанна Рождественская вместе с
коллективом молодых певцов и музыкантов   " :
закончила запись пластинки вышеупомянутой
оперы Алексея Рыбникова. Ее номера на этой
пластин кв показывают редкий дар переаопло- I
щения. Поразителен не только диапазон rоло-
са, но и ero краски, оттенки, интонации. Похо.
же. что Жанна можвт все, если только убежде-
на, что это ее материал. И не удачливость, а 
серьезное и OДHOBpeMeHO ра.цостное отноше-  .
нив к своему депузалоr исполнительСКOfО """'
 ' успеха Жанны Рождественской.
Павеп rРушко \.
Фото А. Л"дов. 
На ЛЯТflН ЭП\ коноЛ СТРlllIJlЩ' С.'I}"иrайn: в
 Jf,'rrО..,IIf"ЩИ Ж РожЛt'ствеНСЩJ#l п,,:-нх _ДаЙ
MH 01'1, JfI'l4Jfll. (А. Р.rБНКltfJ8, П. rР}'Ш1(О) Jt
: .Мн. НР1l8кrся СЛоН. (1:. СВ8I"ЛЬ-n. А. МJt.лН/"
:i.