ЛИН1.С РСТВО ОБОРОНЫ ГСР
I
РУКОВОДСТВО
ПО УСТРОЙСТВУ
И ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОЛЕВОГО
П Ш 1ЮННОГО КОММУТАТОРА
П-193М
i
I
/
[
i
Тру ового Красног Знамени
ИНОЕ ИЧДАТЬЛЬСТВО
| МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ СССР
! МОСКВА 19 3
i
I
1

МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ СССР
РУКОВОДСТВО
по устройству
И ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОЛЕВОГО
ТЕЛЕФОННОГО КОММУТАТОРА
П-193М
Ордам Трудопого Красного Знамени
ВОЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ СССР
МОСКВА — 1969

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
I. НАЗНАЧЕНИЕ
Полевой телефонный коммутатор П-193М с
индукторным вызовом системы МБ емкостью на 10 помероп
предназначается для обеспечения телефонном сня.ш о
удаленными и местными абонентами.
В коммутатор могут быть нключспы диухнроиодпые
линии с аппаратами системы МБ или полудуплексными
радиостанциями, схема которых приспособлена для
дистанционного управления.
Коммутатор предназначен для работы в полевых
условиях в диапазоне температур от —40 до +50° С при
относительной влажности окружающей среды до 80%,
а также до 98% и температуре до +30° С.
Эксплуатационное хранение и транспортировка в
свернутом виде комплекта коммутатора допускаются при
температурах от —50 до +50" С.
II. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Коммутатор рассчитан па включение 10
двухпроводных полевых кабельных линий, но допускает включение
линий и другого типа (воздушных и др.).
Емкость станции может быть увеличена до 20
номеров путем сонместной установки и спаривания двух
коммутаторов при обслуживании их одним
телефонистом.
В коммутаторе применены опросно-вызывные
кнопки, которые обеспечивают возможность опроса абонен-
I*
3

тов, посылки вызова и контроля прохождения
разговора с коммутатора без применения шпур"".
В коммутаторе предусмотрена схема рабочего места
с разговорно-вызывными приборами и усилителем для
обслуживания абонентов.
Питание усилителя осуществляется от батареи
ГБ-У-10-1,3 напряжением 9±1,5 в.
Разговорные приборы рабочего места коммутатора
обеспечивают в условиях шума сплошного спектра с
уровнем 60 дб устойчивую связь абонентов с
коммутатором при затухании линии не менее 5,5 неп на
частоте 800 гц.
Переходное затухание между двумя любыми
телефонными цепями коммутатора с включенным
соединительным оборудопаппем соотанляст не менее 9 неп па
частоте 800 гц.
Затухание, вносимое комму гптром и ра.ичшорную
цепь при соединении диух любых абонентом па частоте
800 гц, составляет не более 0,1 неп.
Отбойно-вызывные клапаны абонентских комплектов
устойчиво работают при посылке иы.юна на коммутатор
с телефонного аппарата через линию с затуханием 2 неп
на вызывных частотах, а также при непосредственном
подключении аппарата.
Отбойно-вызывные клапаны абонентских комплектов,
шнурами которых прои тедепы соединения, устойчиво
работают при посылке сигналов отбоя па коммутатор
с телефонного аппарата чсрс.1 чпппю с затуханием
1,6 неп на вызывных частотах.
Индуктор рабочего места коммутатора обеспечивает
устойчивую посылку вызова с коммутатора па
телефонный аппарат через линию с затуханием не менее 2 неп
па 11ы.1ымны\ частотах
В коммутаторе предусмотрена ношожность
циркулярного соединении.
III. СОСТАВ КОМПЛЕКТА КОММУТАТОРА
В комплект комму i а тора П-193М входят:
1) коммутатор емкостью на 10 номеров- I шт.;
2) микротелефоппан трубка — 1 шт.;
3) индукторная ручка — 1 ни.;
4
4) соединительный шнур для подключения второго
коммутатора—1 шт.;
5) комплект одиночного ремонта и инструмента
(1 компл.):
а) регулировка для контактных пружин (прямая) —
1 шт.;
Рис. 1. Комплект коммутатора:
/ — соединительный кабель; 2 — линейный щиток; 3 — коммутатор
б) регулировка для контактных пружин
(боковая) — 1 шт.;
в) отвертка Ь 4 мм—1 шт.;
г) съемник для снятия ра фядников—1 шт.;
д) коммутаторные шпуры двух цветов со
штепселями и наконечниками на концах — 2 шт.;
6) чехол для укладки соединительного шнура,
штепселей абонентских шнуров, одиночного ремонта и
инструмента — 1 шт.;
7) заплечная сумка для укладки и переноски
коммутатора — 1 шт.;
8) линейный щиток - 1 шт.;
9) соединительный кабель ТСКВ 10X2 длиной
25 м — 1 шт.;
5

10) сумка для укладки и переноски
соединительного оборудования—1 шт.;
И) описание коммутатора и инструкция но
эксплуатации, формуляр — 1 компл.
Вес коммутатора без соединительного оборудования
составляет не более 13 кг.
Рис. 2. 1чоммутс1гор с открытой передней дверцей:
' —отбонио ни шпион кланам; 2 — планка для записи
позывных; 3 — плпнкл v надписью «ПомнШ Противник
подслушивает» ; 4 — оирш'ип пьмывные кнопки; 5 —
соединительные гнезда; € — полни кипи шторка; 7 — дверца с холостыми
■ пездами
Вес соединительного оборудования составляет не
более 9 кг.
Габаритные размеры коммутатора 312Х 173X234мм.
Общий вид коммутсп'ора и вводно-сосдинительного
оборудования приведен на рис. I—4.
6
45
Рис. 3. Общий вид коммутатора без корпуса:
/ — отсек для батареи; 2 — зажим «Земли» и «Зв»;
3 — зажимы спаривании; 4 — колодка для включения
микротелефоиной трубки; 5 — линейные зажимы;
6 — разрядники РБ-5
?*
Рис. 4. Линейный щиток:
/ — корпус; 2 — крышка; rf- линейные зажимы; 4—30-контактнлн
колодка для включении соединительного кабеля

IV. ПРИНЦИП РАБОТЫ
Принципиальная схема коммутатора приведена на
чертеже РВ2.102.009 СхЭ (приложение 1).
Абонентские линии кабелем ПТФ подключаются к
зажимам линейного щитка.
От линейного щитка соединительным кабелем ТСКВ
10X2 с 30-контактными колодками на концах линии
подводятся на коммутатор.
Каждый абонентский комплект коммутатора имеет
следующие приборы:
а) два зажима для подключения линий к
коммутатору;
б) два гнезда в 30-контактной колодке, запаралле-
ленныс с зажимами;
в) разрядник РЬ-5 для .^лскгрпчсской защиты
приборов коммутатора or гроюных ра.фндон и высоких
напряжений, могущих возникнуть на линии;
г) трехпружинное гнездо и диухпроводный штепсель
со шнуром, служащие для соединения абонентов между
собой;
д) пятипружинная кнопка, служащая для опроса
абонента и посылки вызова;
е) отбойно-вызышшй клапан, служащий для приема
оптической сигнализации поступлении елгп.июп вызова
или отбоя.
Последовательно с обмотком кл.импа нключены
диод Д226Е (Д7Г) и резистор МЛ Г 1,8 ком для
обеспечения возможности дистанционного управления
радиостанциями.
К клеммам «Зв», «Земля» может быть подключен
звонок постоянного тока с батареей ГБ-У-10-1,3.
("ПЯЗЬ МЕЖДУ АБОНЕНТАМИ МБ
КОММУТАТОРА
1. Bbijoii коммутатора абонентом
При посылке пм.кжп от абонента (например, № 1)
индукторный ток проходит по цепи № 1
(приложение 2)
Цепь № 1—телефонный аппарат абонента № 1,
линия, линейный щиток, соединительный кабель ТСКВ
10x2, зажим Ль контакты 4 -2 гпечда абонентского
8
комплекта 1Г, диод, резистор 1,8 ком, обмотка отбойно-
вызывного клапана 1КлТ, контакты 3—4 опросно-вызыв-
ной кнопки 1Кн, зажим Лг, соединительный кабель
ТСКВ 10X2, линейный щиток, линия, аппарат
абонента № 1.
В этой цепи срабатывает клапан 1КлТ, открывается
его дверца и замыкаются контакты сигнальных
пружин.
Если к коммутатору подключен сигнальный знопок
с батареей, то замыкается цепь № 2.
Цепь № 2 — плюс батареи сигнального звонка,
зажим «Земля», контакты 4—3 сигнальных пружин
клапана 1КлТ, зажим «Зв», обмотка сигнального звонка,
минус батареи. В этой цепи работает звонок.
При закрывании дверцы клапана нарушается цепь
№ 2 и звонок перестает работать.
2. Опрос абонента
Для опроса абонента телефонист нажимает опроспо
вызывную кнопку вызывающего абонента (и данном
примере кнопку абонента № 1), при лом клапан 1 КлТ
отключается от липни и к лпппп подключаются приборы
рабочего места коммутатора.
При опросе вызывающего абонента (в случае
передачи с рабочего места коммутатора) телефонист
нажимает разговорный клапан КП на микротелефонной
трубке (или гарнитуре), при этом образуется цепь
№ 3—-питания усилителя рабочего места коммутатора.
Цепь № 3 — плюс батареи, контакты 3
пятиконтактной соединительной колодки коммутатора и врубной
колодки микротелефонной трубки (или гарнитуры),
контакты 2—1 разговорного клапана КП, первый
каскад усилителя, параллельно контакты 2 пятиконтактной
врубной колодки микротелефонной трубки (или
гарнитуры) и соединительной колодки коммутатора, второй
и третий каскады усилители.
Минус па усилитель подается от батареи постоянно.
Напряжение разговорных токов, развиваемое
микрофоном Мк, усиливается грехкаскадным усилителем
рабочего места.
Усиленное напряжение разговорных токов через
элементы балансного контура и контакты 2—1
шунтирующей группы индуктора поступает в линию по цепи № 4.
2 Зак. 745
9

Цепь № 4 — вывод 4 обмотки трансформатора Тр2
усилителя рабочего места коммутатора, конденсатор С iО,
контакты 2—1 шунтирующей группы индуктора, зажим
Ci, контакты 1—2 опросно-вызывной кнопки 1Кн, зажим
Ль 30-гнездная колодка коммутатора, соединительный
кабель ТСКВ, линейный щиток, линия, аппарат
выбывающего абонента, линия, линейный щиток, соединитечь-
ный кабель ТСКВ, 30-гнездная колодка коммутатора,
зажим Лг, контакты 4—5 опросно-вызывной кнопки
1Кн, зажим Сг, балансный контур, вывод 6 обмотки II
трансформатора Тр2. Телефон включен в диагональ
моста противоместной схемы. Плечи моста: обмотки III
и II трансформатора Тр2, балансный контур (R12, R13,
С8 и С9) и линия.
При равновесии моста разговорные токи,
возникающие во вторичной обмотке выходного трансформатора
во время передачи речи и линию, а также
обусловленные акустическими шумами, воспринимаемыми
микрофоном, создают в точках подключения телефона
одинаковые потенциалы, поэтому ток через телефон не
проходит. В результате речь при передаче не
прослушивается в собственном телефоне.
В случае расхождения величин сопротивлений линий
и балансного контура часть мощности разговорного
тока будет поступать и телефон мпкрок'лефоппой трубки
за счет разности потенциалов и точках Г> |рапсформа-
тора Тр2 и между кондепе.1 торами С1) и ('II
Прием разговорных гоков с линии происходит по
цепи № 5.
Цепь № 5 — аппарат абонента № 1, линия, линейный
щиток, соединительный кабель ТСКВ, 3()-гпе.1дная
колодка коммутатора, зажим Ль коптимы 1—2
кнопки 1Кп, зажим С|, пружины 1, 2 шунтирующей группы
индуктора, обмотка III трансформатора Тр2 рабочего
места коммутатора, гнездо 5 соединительной колодки
ЗШ, штырь 5 соединительной колодки
микротелефонной трубки, телефон Г, штырь 3 соединительной
колодки микротелефопной i рубки, гнездо 3 соединительной
колодки ЗШ, зажим Сг, контакты 5—4 кнопки 1Кп, зажим
Л2, 30-гнездная колодка коммутатора, соединительный
кабель, линейный щиток, аппарат абонента.
Параллельно телефону включено сопротивление
НС2.
10
Нелинейное сопротивление НС2, состоящее из двух
встречно включенных диодов представляет собой
защитное устройство от акустических ударов, т. е.
является ограничителем уровня напряжений на телефоне.
Встречное включение диодов обеспечивает работу
защитного устройства при наличии импульсов
повышенного напряжения обеих полярноеrcii.
3. Вызов абонента и соединение абонентов
между собой
Для вызова абонента телефонист нажимает опрос-
но-вызывную кнопку комплекта требуемого
абонента (например, № 10) и вращает ручку индуктора
коммутатора.
Индукторный ток поступает в аппарат требуемого
абонента. Цепь посылки вызова аналогична цепи
опроса (цепь № 4). При нажатии опросно-вызывной кнопки
комплекта № 10 опросно-вызывная кнопка комплекта
№ 1 автоматически возвращается ь исходное положение.
При ответе вызванного абонента (№ 10) телефонист
предупреждает его о соединении, а штепсель
абонентского комплекта № 1 вставляет в гнездо абонентского
комплекта № 10 и контролирует с помощью своей
телефонной трубки начало разговора. Убедившись с
прохождении разговора, телефонист нажатием общего
рычажка отключает рабочее место коммутатора от цепи
разговаривающих абонентов.
4. Прохождение разговора между двумя абонентами
После соединения абонентов № I и 10 образуется
цепь № 6.
Цепь № 6 — телефонный аппарат абонента № 1,
линия, линейный щиток, соединительный кабель ТСКВ
10x2, 30-контактная колодка, зажим Л] абонентского
комплекта № 1, шнур, головка штепселя 1Ш, короткая
пружина гнезда ЮГ, зажим Л] абонентского комплекта
№ 10, соединительный кабель ТСКВ 10x2, линейный
щиток, линия, телефонный аппарат абонента № 10,
линия, линейный щиток, соединительный кабель ТСКВ
10X2, зажим Лг абонентского комплекта № 10,
длинная пружина гнезда ЮГ, корпус штепселя 1Ш, шнур,
зажим Л2 абонентского комплекта № 1, соединительный
2*
II

кабель ТСКВ 10X2, линейный щиток, линия,
телефонный аппарат абонента № 1. Параллельно цепи
разговаривающих абонентов остается включенным КлТ —
клапан абонента № I.
5. Контроль прохождения разговора
Для контроля прохождения разговора между
абонентами телефонист нажимает опросно-вызывную кнопку
комплекта одного из соединенных абонентов, например
кнопку № 10, и через контакты 2—1 и 4—5 кнопки ЮКн
подключает рабочее место коммутатора параллельно
цепи № 6.
От зажимов «С» рабочего места разговорные токи
проходят аналогично цепи № 5, описанной выше.
Разговорный клапан K11 па мпкротелсфонной
трубке (или гарнитуре) телефонистом не нажимается и
питание на усилитель не подается.
6. Отбой
Сигнал отбоя или повторного вызова принимается
на отбойно-вызывной клапан того абонентского
комплекта, шпуром которого осуществлено соединение. При
посылке сигналом отбоя пли повторного вызова одним
из соединенных абонентом (например, N» I)
индукторный ток пройдет по цепи № 7.
Цепь № 7 — телефонный аппар.п- абонент,! № 1,
линия, линейный щиток, соедини тельный кабель ТСКВ
10X2, зажим Л] комплекта № 1, контакты 1 3 гнезда
1Г, диод, резистор 1,8 ком, обмотка 1Кл1, контакты
3—4 1Кн, зажим Лг комплекта № 1, соединительный
кабель ГС К И 10X2, линейный щиток, линия,
телефонный аппарат абонента № 1, а часть вызывного тока
поступит на аппарат абонента № 10 (по цепи № 6).
При прохождении тока по цепи № 7 срабатывает
1КлТ (откроется его дперца).
Телефонист, нажми опросно-вызывную кнопку 1Кн
(или ЮКн) и убедившись путем опроса абонентов в
окончании разговора, нынимает штепсель шнура
комплекта № 1 из гнезда № 10, вставляет штепсель шнура
в соответствующее холостое гнездо и нажатием общего
рычажка ставит 1Кн (или ЮКн) в исходное
положение.
12
7. Циркулярное соединение
Получив заказ на циркулярное соединение,
например абонента № 1 с абонентами № 2, 3, 4, телефонист,
пользуясь опросно-вызывными кнопками, поочередно
вызывает абонентов № 2, 3 и 4 и предупреждает их о
предстоящем циркулярном разговоре. Затем штепсель
шнура комплекта № 1 вставляет и гнездо 2Г, штепсель
шнура комплекта № 2 — и гнездо ЗГ, штепсель шнура
комплекта № 3 — в гнездо 4Г. Разговорные токи
между абонентами № 1 и 2 будут проходить по цепи,
аналогичной цепи № 6.
Одновременно разговорные токи будут ответвляться
на аппараты абонентов № 3 и 4.
При рассмотренном циркулярном соединении в
цепи включен только клапан комплекта № 1,
следовательно, сигнал отбоя (или повторного вызова) будет
приниматься на клапан комплекта № 1.
8. Совместная работа двух коммутаторов
Для увеличении емкости телефонной станции до 20
номеров устанавливаются рядом два коммутатора, их
зажимы «С» соединяются параллельно.
Обслуживание в этом случае аналогично
обслуживанию одного коммутатора.
Примечание. В тех случаях, когда вызов поступает на один
коммутатор, а требуемый абонент включен в другой коммутатор,
следует сначала выключить опросно-вызывную кнопку комплекта
вызвавшего абонента, а затем нажать опросно-вызывную кнопку
комплекта требуемого абонента и послать иызон от индуктора.
Дальнейшее соединение осуществляется аналогично ранее описанному
для случая работы одного коммут.чтира.
9. Связь с радиоабонентами
В абонентские комплекты коммутаторa-v могут быть
подключены радиостанции, приспособленные для
дистанционного управления.
Дистанционное управление работой радиостанций
производится абонентами коммутатора П-193М и с
рабочего места коммутатора.
При дистанционном управлении разговорные токи
(переменные) и постоянный ток управления работой
13

радиостанции проходят по одной паре проводов с
использованием разделительных схем.
Для того чтобы схема дистанционного управления
не нарушалась при подключении радиостанций к
коммутатору, в цепь вызывных клапанов включены диоды,
исключающие шунтирование цепи дистанционного
управления обмотками клапанов.
Для предотвращения получения ложных сигналов
отбоя от кратковременных импульсов тока,
возникающих при нажатии и отпускании тангенты телефонного
аппарата за счет переходных процессов,
последовательно с диодами в цепях вызывных клапанов включены
резисторы 1,8 ком. На приборах рабочего места
коммутатора замыкание и размыкание цепи дистанционного
управления радиостанцией достигается включением в
эту цепь дросселя Др2 череп контакты разговорного
клапана КП микротелефопиой трубки.
При включении в качество абонентов переносных
радиостанций следует проверить правильность
подключения линейных проводов. Для этого на радиостанции
следует перевести ключ ВИД РАБОТ в положение
РАДИОАБОНЕНТУ, при этом дверца огбойно-вызыпного
клапана комплекта, в который включена радиостанция,
не должна открываться. 1'слн дверца клапана
открывается, следует поменять местами подключение
линейных проводов к зажимам J\\ — Л2 коммутатора.
Переносные радиостанции соединяемся с
коммутатором двухпроводным полевым кабелем
При поступлении вызова на комму та юр от
радиостанции телефонист нажимает опроспо-пы шипую
кнопку комплекта, в который включена радиостанция в
качестве абонента, и производит опрос. Цепь прохождения
разговора аналогична цепи № 5.
После опроса абонента телефонист с помощью шнура
со штепселем устанавливает соединение с требуемым
абонентом, телефонный аппарат которого приспособлен
для дистанционного управления радиостанциями.
Дальнейшее управление радиостанцией осуществляет
вызванный абонент.
Работой радиостанции также может управлять
непосредственно телефонист коммутатора с помощью
микротелефонной трубки.
14
10. Циркулярная передача через радиостанции,
включенные в коммутатор
Схема коммутатора позволяет вести одновременную
передачу по нескольким радиостанциям с полевого
телефонного аппарата МБ, приспособленного для
дистанционного управления, или с рабочего места
коммутатора. Соединение производится, как описано выше.
Циркулярную передачу можно производить не
более чем по 3—4 радиостанциям. Прием при
циркулярном соединении возможно вести только от каждого
радиокорреспондента в отдельности из-за наличия
шумов приемников других радиостанций.
Для осуществления циркулярной передачи
необходимо соблюдать одинаковую полярность подключения
проводов от радиостанций к коммутатору. Все провода
от радиостанции с положительной полярностью должны
быть подключены к зажимам Л| коммутатора, а
провода с отрицательной полярностью — к зажимам Л%.
При неправильном подключении проводов ог радиосгап
ций все радиостанции при циркулярном соединении
перейдут в режим передачи.
В дальнейшем все виды работ в случае связи
между радиоабонентами и абонентами МБ осуществляются
на коммутаторе аналогично описанному выше для
случая связи между абонентами МБ.
11. Усилитель рабочего места
Трехкаскадный усилитель рабочего места собран на
полупроводниковых транзисторах типа МП13 и МП14
(приложение 3).
Первый каскад усилителя замонтирован в
микротелефонной трубке, а два других собраны на гетинаксовой
плате вместе с элементами балансного контура. Каждый
каскад усилителя выполнен по схеме с общим
эмиттером. Микрофон применен типа ДЭМШ-1А
(дифференциальный элсктромагнишый шумостойкий). Питание
усилителя осуществляется от галетной батареи типа
ГБ-У-10-1,3 напряжением 9 в. Включение питания
усилителя описано в цепи № 3. Первый каскад усилителя
выполнен на полупроводниковом транзисторе типа
МП 14.
15

На коллектор транзистора первого каскада минус
подается через резистор R4. Плюс подается на эмиттер
транзистора первого каскада через резистор R1.
Смещение на базу транзистора первого каскада подается с
резистора R3 делителя напряжения R2, R3.
Конденсаторы С1 и СЗ предназначены для
фильтрации высокочастотных составляющих напряжений,
наводящихся в микрофоне, первом каскаде усилителя и
жилах микротелефонного шнура, соединяющих первый
каскад со вторым в случае близкого расположения
коммутатора и радиостанции.
Конденсатор С2 является разделительным. С
помощью резисторов Rl, R2, R3 и R4 устанавливается
необходимый режим работы транзистора, резисторы Rl, R2
и R3 одновременно являются стабилизирующими
элементами.
Напряжение разговорных токов, развиваемое
микрофоном, подается на вход первого каскада усилителя
рабочего места коммутатора в точках между базой и
эмиттером транзистора через конденсатор С2.
Усиленное первым каскадом напряжение снимается
с резистора R4, являющегося сопротивлением нагрузки
для первого каскада, и через разделительный
конденсатор С 4 подастся па пход игорого каскада усилителя
рабочего места и точках между базой и эмиттером
транзистора.
Второй каскад усилителя рабочею места выполнен
на полупроводниковом транзисторе типа Mlll.'i.
Минус на коллектор транзистора игорого каскада
подается через резистор R9 и первичную оомотку
трансформатора Tpl. Плюс на эмиттер второго каскада
подается через резистор R6. Смещение на базу
транзистора второго каскада подается с резистора R7 делителя
напряжения R7 u R8.
С помощью резисторов R5, R6, R7, R8 и R9 и
первичной обмотки трансформатора Tpl обеспечивается
необходимый режим работы транзистора. Резистор R6
является регулировочным и предназначен для
устранения влияния разй'роса параметров транзистора на
усиление каскада. Резисторы R5, R6, R7 и R8
одновременно являются стабилизирующими элементами.
Усиленное вторым каскадом напряжение через
вторичную обмотку согласующего трансформатора подает-
16
ся на третий — выходной каскад усилителя рабочего
места в точках между базой и эмиттером
транзистора.
Выходной каскад усилителя рабочего места
выполнен на полупроводниковом транзисторе типа МП 13.
Минус на коллектор транзистора третьего каскада подается
через первичную обмотку трансформатора Тр2. Плюс
на эмиттер транзистора третьего каскада подастся
через дроссель Др1.
Смещение на базу транзистора третьего каскада
подается с резистора R10 делителя напряжения
RIO, R11.
С помощью конденсатора С6 осуществляется
блокировка переменной составляющей напряжения на
резисторе R10. С помощью резисторов R10 и R11
обеспечивается необходимый режим работы транзистора, а
также стабилизация рабочей точки. Нелинейное
сопротивление НС1, образованное двумя диодами,
включенными встречно относительно друг друга, представляет
собой устройство для подавления возможных шумов в
месте приема, обеспечивающее достаточно высокую ту-
мостойкость тракта местного эффекта при нарушении
баланса противоместной схемы (например, при
переходе на другую линию или изменении параметров липни
под воздействием климатических условий).
Встречным включением диодов достигается работа
устройства для подавления шумов при наличии в
спектре шума импульсов обеих полярностей.
При слабых сигналах (шумы) на входе третьего
каскада усилителя сопротивление НС1 переменному
току велико, а следовательно, велика глубина
отрицательной обратной связи и усилитель практически
заперт.
При увеличении напряжения на входе усилителя
(полезный сигнал) до значений, при которых
сопротивление НС1 переменному току становится небольшим и
практически постоянным, глубина отрицательной
обратной связи резко уменьшается, коэффициент усиления
третьего каскада возрастет. Так как сопротивление НО
в области больших уровней все же имеет нелинейный
характер, то для выравнивания амплитудной
характеристики усилителя схема рассчитана таким образом,
что изменение сопротивления цепи обратной связи тре-
3 Зак. 745
17

тьего каскада за областью ограничения
компенсируется изменением коэффициента усиления второго каскада.
Происходит это следующим образом.
С увеличением напряжения на нелинейном
сопротивлении НС1 его сопротивление уменьшается, что
приводит к увеличению коэффициента усиления третьего
каскада за счет уменьшения глубины отрицательной
обратной связи и уменьшению его входного сопротивления.
Таким образом, по мере увеличения входного уровня за
областью ограничения сопротивление нагрузки второго
каскада уменьшается, а следовательно, снижается его
усиление. Суммарное же усиление в этом случае
остается примерно постоянным (до области верхнего
ограничения). Схема усилителя рабочего места
коммутатора рассчитан;! таким образом, что область нижнего
ограничения находится почт во всем диапазоне частот
ниже порога слышимости, полому ограничение слабых
составляющих полезного сигнала практически не
сказывается на разборчивости передаваемой речи.
Дроссель Др1 и конденсатор С7 предназначены для
разделения цепей постоянного и переменного токов.
Конденсатор С5 предназначен для шунтирования
переменной составляющей напряжения на внутреннем
сопротивлении батареи при ее разряде и устранения тем
самым возможной генерации усилителя.
Конденсатор СЮ, преде г:шлмющий для частот 16—
18 гц большое сопротивление, продпа.шачеп для защиты
телефона от возможного поступления с липни
индукторного вызова.
С помощью конденсатора СП, включенного
параллельно разговорному тракту рабочего места,
исключается возможность возникновения генерации усилителя при
работе па коротких линиях (режим, близкий к
холостому ходу).
Дроссель Др2 предназначен для замыкания цепи
дистанционного упранления радиостанциями с
рабочего места коммутатора, при этом исключается
возможность шунтирования разговорных токов, идущих в
линию.
Трансформатор Тр2 служит для согласования
третьего— выходного каскада с нагрузкой, включенной со
стороны линии.
18
V. КОНСТРУКЦИЯ КОММУТАТОРА
И СОЕДИНИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
Все приборы коммутатора смонтированы на
металлическом вынимаемом каркасе, помещенном в
металлический корпус. Па лицевой папели коммутатора (рис. 2)
расположены:
а) планка с надписью «Помни: противник
подслушивает!»;
б) планка для записи позывных и общий рычажок
для возвращения опросно-вызывных кнопок в исходное
положение;
в) опросно-вызывные кнопки;
г) отбойно-вызывные клапаны;
д) подвижная шторка для удержания дверец
вызывных клапанов при транспортировке коммутаторов;
е) соединительные гнезда;
ж) дверца с холостыми гнездами, прикрывающая
камеру, предназначенную для размещения шнуров со
штепселями при свертывании коммутатора.
Отбойно-вызывные клапаны п гнезда попарно за-
монтированы отдельными секциями. Каждая секция
крепится на лицевой панели четырьмя винтами.
Опросно-вызывные кнопки служат для опроса
абонента, посылки вызова и контроля прохождения
разговора. При нажатии любой опросно-вызывной кнопки к
линии подключается рабочее место коммутатора, при
этом удержание отбойно-вызывпых кнопок в рабочем
(нажатом) положении осуществляется специальной
подвижной планкой. Возвращение кнопки в исходное
положение производится путем нажатия любой другой
опросно-вызывной кнопки или общего рычажка.
В верхней части коммутатора (рис. 3) под дверцей
укреплена панель, на которой смонтированы:
а) десять пар линейных зажимов, предназначенных
для подключения полевых кабельных линий;
б) два зажима «С», служащие для спаривания
коммутаторов или подключения внешнего телефонного
аппарата телефониста в случае выхода из строя усилителя
рабочего места коммутатора;
в) один зажим «Земля», предназначенный для
включения заземления;
з*
19

г) один зажим «Зв», служащий для включения
внешнего сигнального звонка постоянного тока с
батареей (второй провод от батареи звонка подключается к
зажиму «Земля»);
д) 30-контактная соединительная колодка с
гнездами, служащая для включения соединительного кабеля
от линейного щитка (в случае его применения).
Гнезда 30-контактной соединительной колодки и
зажимы на панели, имеющие одинаковую нумерацию,
соединены в схеме коммутатора между собой. Средние
контакты колодки не задействованы;
е) 5-контактная соединительная колодка, в
которую включается шнур микротелефонной трубки;
ж) отсек для батареи питания усилителя. Отсек
закрывается крышкой с помощью невыпадающего винта.
Телефонная трубка при транспортировке
укладывается на этой же панели.
За лицевой панелью в верхней части каркаса
расположена плата с усилителем рабочего места
коммутатора.
В задней нижней части каркаса (рис. 3)
установлена плата с десятью разрядниками РБ-5 и индуктор.
В поддоне установлена плата для подключения
наконечников токонесущих жил шнуров. Шнуры укреплены
с помощью серег к стенке поддона.
Внутри поддона имеется резиновая пластина с
десятью отверстиями, служащий для распределения
шнуров с 1-го по 10-й соответственно абонентским гнездам.
Каркас коммутатора крепится к корпусу четырьмя
невыпадающими винтами. Передняя дверца корпуса в
нерабочем положении запирается двумя застежками и
закрывает доступ к лицевой панели коммутатора.
В рабочем положении дверца можег откидываться
и укладываться под основание коммутатора. При
помощи четырех выдвижных планок, расположенных на
задней стенке корпуса, коммутатор при эксплуатации
может быть подвешен к местным предметам.
Верхняя дверца корпуса, закрывающая панель с
зажимами, запирается с помощью двух крючков. Для
ввода полевых или соединительного кабелей на
боковых стенках верхней дверцы коммутатора имеются два
выреза, прикрываемые поворотными заслонками.
20
В качестве разговорных приборов рабочего места
коммутатора используется микротелефонная трубка с
электромагнитным микрофоном типа ДЭМШ-1А и
телефоном типа ДЭМК-6А.
Микротелефонная трубка соединяется с
коммутатором пятижильным шпуром, оканчивающимся
5-контактной колодкой.
Для включения питания усилителя, а также для
осуществления дистанционного управления радиостанциями
на трубке имеется разговорный клапан.
Вызов с коммутатора посылается малогабаритным
индуктором мощностью 2 вт.
Линейный щиток соединительного оборудования
(рис. 4) состоит из трех основных частей: основания,
крышки и платы.
Основание и крышка соединены петлей-шарниром.
Крышка щитка закрывается при помощи двух
застежек. Линейный щиток может быть расположен в
горизонтальном или вертикальном положении.
Для подвески в вертикальном положении па
основании щитка имеются две пл.шки с отверстиями. В
передней части щитка имеется вырез с резиновым
уплотнением для ввода кабеля ТСКВ и десяти пар полевого
кабеля.
Плата щитка крепится к основанию при помощи
винтов с шайбами. На плате установлены по краям два
пластмассовых бруска с зажимами, а между ними
установлены 30-контактная соединительная колодка с
гнездами и приспособление для крепления кожуха
соединительной ножевой колодки.
При вертикальном положении щитка крышка
может удерживаться в открьпом состоянии при помощи
откидного упора.

инструкция по эксплуатации
I. СОСТАВ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА
И УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Коммутатор П-193М обслуживается одним
телефонистом.
При развертывании коммутатора для обеспечения
защиты от грозовых разрядов соединить зажимы «3»,
«Земля» на коммутаторе с заземлителем.
II. ПОРЯДОК РАЗВЕРТЫВАНИЯ И СВЕРТЫВАНИЯ
1. Развертывание комму кгшра
При развертывании коммутатор устанавливать
непосредственно на земле запрещается.
Вынуть коммутатор из сумки и в зависимости от
условий работы установить его на столе или подвесить
на стене. В случае установки коммутатора на столе
открыть переднюю дверцу и повернуть ее на 270" под
коммутатор.
Развертывание, коммутатора произвести в такой
последовательности:
а) открыть дворцу с холостыми гнездами, вынуть
шнуры из камеры, пропустить их через соответствующие
вырезы и закрыть дверцу;
б) отпустить шторку отбойио-вы.швных клапанов;
22
в) вставить в соответствующем порядке штепсели в
холостые гнезда;
г) открыть верхнюю крышку и вынуть
микротелефонную трубку;
д) подключить провод от заземлителя к зажиму
«Земля» коммутатора;
е) при наличии сигнального звонка с батареей
подключить к зажиму «Зв» провод от звонка, к зажиму
«Земля»—плюс батареи, минус батареи подключить
ко второму зажиму звонка;
ж) подключить абонентские линии под линейные
зажимы коммутатора.
В случае использования вводно-соединительного
оборудования необходимо вынуть из сумки линейный
щиток и соединительный кабель ТСКВ 10X2 и
включить 30-контактные ножевые колодки кабеля в гнезд-
ные колодки щитка и коммутатора. Подключить
абонентские линии под зажимы линейного щитка. Закрыть
крышку щитка.
При включении в качестве абонентов переносных
радиостанций проверить правильность подключения
линейных проводов. Для этого на радиостанции
перевести ключ ВИД РАБОТ в положение
РАДИОАБОНЕНТУ, при этом дверца отбойно-вызывного клапана
комплекта, в которой включена радиостанция, не должна
открываться. Если дверца клапана открывается,
следует поменять местами подключение линейных
проводов к зажимам Л\ — Л2 коммутатора.
2. Свертыпапис коммутатора
Свертывание коммут.п-ора произвести в такой
последовательности:
а) отключить от коммутатора абонентские линии
или соединительный кабель, сигнальный звонок, провод
от заземлителя, положи ib микротелефонную трубку на
панель с линейными зажимами (рис. 5), уложить шнур
трубки на верхней дверце и закрыть ее крючками; при
укладке микротелефонной трубки избегать нажатия
разговорного клапана, так как при нажатии КП
замыкается цепь питания усилителя рабочего места и
23

произойдет разряд батареи при отсутствии работы на
коммутаторе;
б) вынуть штепсели соединительных шнуров из
рабочих и холостых гнезд;
в) вставить в карманы мешочка штепсели шнуров
абонентских комплектов;
;5 ^ ~=г ■■, ^
• J*= t 'I : Л
^ ч&»»*"
г
р
Ы
s
вв.-
Рис. 5. Вид коммутатора с открытой псрхиги
крышкой
г) мешочек и соединительный шнур уложить в
нижнюю камеру, поворотом задвижки закрыть дверцу с
холостыми гнездами;
д) закрепить переднюю дверцу коммутатора,
запереть ее двумя запорами;
е) поставить коммутатор ножками на дно сумки
так, чтобы передняя стенка его пришлась к войлочной
стенке сумки;
ж) закрыть боковые крышки сумки и застегнуть их
пряжкой.
Затем закрыть лицевую крышку сумки и застегнуть ее
двумя пряжками.
24
J
Л
/
Примечание. Для перекоски коммутатора за спиной
перекинуть ремень через голову, пристегнуть карабины боковых ремней
сумки к кольцам на ремне слева и справа.
При наличии соединительного оборудования
необходимо:
а) отключить соединительный кабель от
коммутатора и линейного щитка, а абонентские линии от
зажимов линейного щитка;
б) свернуть кабель в бухту, уложить его в
укладочную сумку, надеть мешочки на 30-контактные
соединительные ножевые колодки;
в) закрыть линейный щиток и вложить в сумку;
г) закрыть правый и левый клапаны сумки и
застегнуть их пряжкой;
д) закрыть верхнюю крышку сумки и застегнуть
пряжками.
III. ПОДГОТОВКА КОММУТАТОРА К PAHOTF
При подготовке коммутатора к работе, а также при
получении его со склада производится проверка.
Перед проверкой коммутатора вставить батарею
питания усилителя рабочего места напряжением 9 о в
предназначенную для нее камеру. При вкпюченип
батареи следует строго соблюдать полярность но
избежание выхода из строя полупроводниковых транзисторов,
входящих в схему усилителя рабочего места
коммутатора.
При проведении проверки коммутатора подключить
телефонный аппарат к линейным зажимам комплекта
№ 1. Телефонный аппарат перед проверкой
коммутатора должен быть проверен. Произвести проверку
вызывной цепи (цепи отбоппо иы.п.шного клапана) путем
посылки вызова с телефонном) аппарата. При
исправности указанной цепи днерца клапана № 1 должна
открываться. После поступления вызова от абонента № 1
при нажатой опропш пы шиной кнопки 1К.н проверить
разговорные цени.
Для проверки исправности шнура комплекта № 1
вставить его шюпесль (например, гнездо комплекта
№ 2), нажать опросно-вызывную кнопку № 2 и послать
вызов с рабочего места коммутатора.
25

Получение сигнала вызова на звонок аппарата,
включенного в комплект № 1 указывает на исправность
шнура комплекта № 1.
После этого подключить телефонный аппарат
поочередно к линейным зажимам остальных комплектов и
произвести аналогичную проверку опросно-вызывных
цепей и шнуров.
IV. ОСОБЕННОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
В процессе эксплуатации коммуг.-нор;] дверцы
клапанов, штепсели, втулки гнезд, шпуры должны быть
предохранены от загрязнения и воздействия влаги.
Во время эксплуатации допускаеюн устранение
только следующих нсиснраппопгн:
а) замены соединительного шпура;
б) регулировки контактных пружин, гнезд и
опросно-вызывных кнопок (производится только
начальником телефонной станции или телефонно-телеграфным
мастером).
При этом следует пользоваться инструментом,
прилагаемым к коммутатору. Все остальные
неисправности должны устраняться в мастерской.
V. ПОРЯДОК РАБОТЫ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ
КОММУТАТОРА
При обслуживании коммутатора необходимо
следующее:
а) при поступлении вызова от абонента закрыть
дверцу клапана, нажать опросно-вызывную кнопку
комплекта вызвавшего абонента и произнес in опрос;
б) получив заказ от абонента на соединение,
определить, свободен или занят требуемый абонент, если
требуемый абонент занят, то ответить вызвавшему
абоненту, что абонент занят, если же требуемый абонент
свободен, то нажать опросно-вызывную кнопку комплекта
требуемого абонента и послать ему вызов индуктором;
в) вставить штепсель шнура комплекта вызвавшего
абонента в гнездо комплекта требуемого абонента и
убедиться в прохождении разговора, после этого общим
26
рычажком освободить нажатую опросно-вызывную
кнопку;
г) при поступлении отбоя или повторного вызова
закрыть дверцу клапана, нажать опросно-вызывную
кнопку одного из комплектов соединенных абонентов,
опросом убедиться в окончании разговора, вынуть штепсель
из гнезда абонентского комплекта, вставить штепсель
в соответствующее холостое гнездо и возвратить и
исходное положение нажатую опросно-вызывную кнопку
с помощью общего рычажка;
д) если сигнал отбоя долго не поступает на клапан
комплекта, шнуром которого произведено соединение,
то нажать опросно-вызывную кнопку этого комплекта,
опросом установить окончание разговора и произвести
разъединение вышеуказанным порядком;
е) при получении заказа на циркулярное
соединение, например абонента № I с абонентами № 2, 3, 4,
поочередно нажатием опросно-вызывных кнопок
вызвать требуемых абонентов, предупредить их о пред
стоящем циркулярном разговоре, не* т.] нить им тигель
шнура комплекта № I в гнездо комплект № 2,
штепсель шнура комплекта № 2 в гнездо комплекы № .5
и т. д.
VI. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
КОММУТАТОРА И СПОСОБЫ ИХ УСП'ЛНЬНИЯ
Характерные неисправности коммутаюра и способы
их устранения перечислены в таблице.
i
1
Признаки
повреждения
Не
открывается дверца
клапан:) при
посылке ни ЮМ.1
СО CTOpOHI.) ,|бо-
нента
Мести
попрежлепин
а) Гшмуш,
КНОПКИ
Л) Схгмпыг
ll|l()ll(),/l]IIIKII
Liu шпжные
причины
повреждения
Нет контакта
в гнезде или
кнопке
Обрыв
проводников или
нарушение
пайки в гнезде,
кнопке, клапане
Способы
устранения
повреждения

Отрегулировать пружины
гнезда, кнопки
Припаять
проводник
27

Продолжение
Признаки
повреждения
Место
повреждения
Возможные
причины
повреждения
Способы
устранения
повреждения
Вызов
поступает, но при
соединении
абонентов
разговор между
ними не
проходит
Вызов
поступает,
телефонист слышит
разговор
абонента, а
абонент
телефониста не слышит
Вызов
поступает, разгонор
между
абонентом и
телефонистом не
проходит
Звонит
сигнальный звонок
при закрытых
дверцах
клапанов
в) Клапан
а) Шнур
б) Гнездо
комплекта
требуемого
iGuilCIITtl
Рабочее
место
коммутатора
Опросно-
иызывная
кнопки
абонентского
комплекта
Кош акты
С11ГМс)ЛМ|Ы\
пружин
Клапана
Обрыв или
замыкание
масти витков
обмотки клапана
Обрыв жил
шнура
Нет контакта
между
пружинами I IK'.IJU Н
штепселем
Обрин пронч-
Д(ш у пружин
гнезда
комплекта
вызываемого абонента
Повреждение
в схеме
усилителя рабочего
места
коммутатора
Нет контакта
между
пружинами опросно-
вызывной
кнопки
Замыкание
контактов
сигнальных
пружин клапана
Заменить
клапан
Заменить
неисправный
шнур
Произвести
чистку
штепселя и контактов
пружин гнезда

Отрегулировать пружины
гнезда,
припаять
проводник
Временно
подключить к
зажимам „С"
телефонный
аппарат и
производить
обслуживание
коммутатора с
этого аппарата.
При первой же
нозможности
направить
коммутатор в
ремонтную
мастерскую для
устранения
повреждения

Отрегулировать пружины
кнопки

Отрегулировать
сигнальные пружины
клапана
28
ЗАМЕНА НЕИСПРАВНЫХ ДЕТАЛЕЙ
И УСТРАНЕНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЙ
При устранении повреждении шнура, разрядника,
опросно-вызывной кнопки и их замене необходимо
вынуть каркас из корпуса коммутатор;!, для чего вледует
открыть дверцу с холостыми гнездами, вынуть из
камеры мешочек и шнуры, отвернуть четыре нсвыпадаю-
щих винта на лицевой панели коммутатора, загем,
удерживая левой рукой корпус коммутатора, правой рукой
выдвинуть каркас из корпуса.
1. Замена шнура
При замене шнура необходимо:
а) освободить наконечники жил шнура, повернуть
серьгу крепления, отделить шнур и вынуть его из
резиновой пластины;
б) вынуть из мешочка запасной шпур, пропустить
через резиновую пластину, вставить серьгу крепления
в прорезь угольника, а наконечники жил вставить в
гнезда бруска.
Наконечники следует подключать так, чтобы
головка штепселя была соединена с зажимом Л], а корпус —
с Л2.
2. Замена неисправных деталей опросно-вызывных
кнопок и регулировка контактных пружин кнопок
При замене неисправных детален опросно-вызывных
кнопок и регулировке копгпкшых пружин необходимо:
а) вывернуть на лицевой панели четыре винта,
крепящих панель с зажимами;
б) откинуть назад панель с зажимами и
отрегулировать контактные пружины кнопок или заменить
неисправные детали кнопок,
в) поставить па мест панель с зажимами и
ввернуть крепящие ее винты
Для ус гранения повреждения клапана, гнезда и при
их замене достаточно вынуть только соответствующую
секцию (путем отвертывания четырех винтов, крепящих
ее к панели), не вынимая каркаса из корпуса.
29

3. Замена клапана
При замене клапана необходимо:
а) отпаять монтажные проводники от клапана;
б) вывернуть два нижних винта, крепящих
одновременно шильдик, дверцу и клапан к панели, и снять
шпльдик с дверцей;
в) вывернуть два верхних винта, крепящих клапан
к панели;
г) вставить исправный клапан, укрепив его на
панели сигнала двумя верхними винтами, а затем
установить шильдик с дверцей и укрепить их на панели;
д) проверить работу клапана путем подачи на его
обмотку напряжения от индуктора и в случае
необходимости подрегулировать зацепление;
е) припаять монтажные нроподппкп к контактным
выводам клапана;
ж) вставить секцию на лицевую панель
коммутатора и закрепить четырьмя винтами.
При установке нового клапана следует обращать
внимание на правильность регулировки:
— зуб якоря должен находиться посредине окна
платы: при смещениях в пределах зазоров лапки зуб
не должен касаться стенок окна платы; это достигается
освобождением випгоп крепления лапки клапана и
регулировкой якоря; после цемпропки зуба якоря винты
следует затянуть;
—- якорь при нажатии пальцем па центр штифта
отлипания на левый и правый край не должен заедать,
т. е. должен свободно падать в исходное положение; то
же должно быть и при легком нажатии на зуб якоря
вверх и назад; заедание устраняется регулировкой лапки,
зазор между лапкой и якорем должен быть не больше
0,1—0,15 мм;
— ход якоря, т. е. зазор между торцом сердечника
и штифтом отлипания якоря, должен быть 0,3—0,5 мм;
ход якоря изменяется подгибкой якоря в широкой его
части;
— дверца клапана должна двигаться на оси без
малейшего заедания; при нажатии дверцы в сторону
панели она должна перемещаться на 1—1,5 мм и снова
отпадать назад;
— зуб якоря должен находить на зуб дверцы не ме-
30
нее чем на 0,5 мм; зацепление зуба регулируется
подгибкой якоря на расстоянии 25 мм от зуба;
— высота штифта отлипания якоря должна быть
0,3—0,5 мм и измеряется как зазор между торцом
сердечника и плоскостью якоря в притянутом положении
последнего;
— в притянутом положении якоря зуб дверцы не
должен зацепляться за зуб якоря, между ними должен
быть зазор 0,05—0,1 мм;
— расстояние между разомкнутыми контактами
сигнальных пружин должно быть 0,25—0,5 мм.
4. Замена гнезда
При замене гнезда необходимо:
а) отпаять монтажные проводники от пружин
неисправного гнезда, вывернуть винт, крепящий гнездо к
колодке, и вынуть гнездо;
б) вставить исправное гнездо на место
поврежденного и закрепить винтом, припаять монтажные
проводники, вставить секцию на лицевую панель коммутатора
и закрепить ее четырьмя винтами; после устранении
повреждений вставить каркас в корпус коммутатора,
закрепить каркас четырьмя винтами, вложить мешочек и
шнуры в нижнюю камеру и закрыть дверцу с
холостыми гнездами.
При установке нового гнезда следует обращать
внимание на правильность его регулировки:
— при вставлении штепселя в гнездо ось
последнего должна совпадать с полочкой корпуса, на которой
крепятся контактные пружины;
— при вставлении штепселя н гнездо короткая
контактная пружина должна захватывать головку
штепселя;
— при вставлении штепселя в гнездо все контакты
должны замыкаться или ра (мыкаться в соответствии со
схемой гнезда;
— контактные дмнлоппи как нормально замкнутых,
так и нормально pamMWiyibrx контактов должны быть
не менее 40 г;
— контактные давления пружин, сопрягающихся со
штепселем, должны леж;пь в пределах 200—250 г;
— зазор между разомкнутыми контактами должен
быть не менее 0,35 мм.
31

5. Замена двухпроводного штепселя
Замену штепселя следует производить следующим
образом:
а) отвинтить наконечник штепселя с пружиной,
б) снять чехол со штепселя,
в) отвинтить винты, крепящие токопроводящие
жилы к штепселю,
г) разъединить штепсель и шнур путем свинчивания
его со шнура.
Новый штепсель соединяется со шнуром в обратном
порядке.
Перезаделку шнура следует производить следующим
образом:
— снять изоляционные трубки с наконечников жил
шнура,
— снять наконечники с жил шнура,
— отрезать поврежденную часть шпура,
— снять хлопчатобумажную оплетку с конца
шнура на 25 мм, расплести жилы, подрезать пряжу,
— заделать оплетку хлопчатобумажными черными
нитками № 10, выдерживая размер 25 мм. Длина
заделки нитками 15 мм, диаметр заделки 6 мм;
— подрезать одну жилу (черную) в размер 15 мм;
— зачистить копны жил от резиновой изоляции на
длину 5 мм;
— загнуть зачищенные концы жил вдоль изоляции,
установить наконечники и обжать со сшропы изоляции
(зачищенные концы должны находиться с
противоположной стороны под жилой).
Примечание. Заделку шнура под штепсель производить
двумя слоями ниток. Каждый слой покрыть цапоп-лаком.
VII. СМАЗКА
Смазка произиодигся как в процессе эксплуатации,
так и перед сдачей комплекта коммутатора на
хранение в складских условиях.
Смазке подлежат трущиеся металлические части
тастатурной рамки, оси дверец и крышек корпуса
коммутатора, ось линейного щитка, ось индуктора и
внутренняя резьбовая часть ручки индуктора.
32
Смазка должна производиться морозостойкой
смазкой ЦИАТИМ-201, ГОСТ 6267—52.
На один комплект необходимо 0,011 кг смазки.
VIII. ПОРЯДОК ХРАНЕНИЯ И УХОД
ЗА КОММУТАТОРОМ
Для обеспечения нормальной работы коммутатора
П-193М необходимо соблюдать следующее:
а) при перевозках коммутатора и его комплекта
оборудования необходимо избегать чрезмерных
сотрясений и ударов;
б) предохранять коммутатор от пыли, сырости и
неравномерного обогревания; если коммутатор вносится с
холода в теплое помещение, необходимо дать
возможность ему отпотеть, а затем тщательно протереть
тряпкой;
в) не допускать окисления металлических частей
коммутатора и комплекта оборудования; п случае
окисления штепселей окись осторожно очищать при помощи
деревянной палочки; категорически запрещается счищать
окись при помощи металлических предметов (ножа,
отвертки и т. д.);
г) для защиты 30-контактных колодок соедини
тельного кабеля от грязи и пыли закрывать их чехлами;
д) при окислении или обгорании коп та мои па
пружинах гнезд или опросно-вызывных кнопок следует
тщательно просмотреть контакты и в случае необходимости
прочистить мелким наждачным полотном;
е) для сохранения шнурон штенсели из гнезд
следует вынимать, берясь за гп.пь.|у штепселя, а не за
шнур;
ж) не пользоваться опк-ргками, не
соответствующими размерам винтов.
IX. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ В ПРОЦЕССЕ
КСПЛУАТАЦИИ
Коммутатор транспортируется или переноси гея в
свернутом положении (в чехле). При транспортировке
следует предохранять коммутатор от механических
повреждений.
33

X. ПАРАМЕТРЫ И МЕТОДИКА ПРОВЕРКИ
ОСНОВНЫХ УЗЛОВ КОММУТАТОРА
1. Проверка индуктора
Мощность индуктора, отдаваемая во внешнюю цепь
при постоянной скорости вращения ведущей оси
180 об/мин и при нагрузке его сопротивлением от 1000
до 3000 ом после предварительного короткого
замыкания его обмоток на время 1 сек, должна быть не менее
2,2 вт (на сопротивление нагрузки 2000 ом должно быть
напряжение 66 в).
Давление контактных пружин должно быть не
менее 35 г.
2. Измерение сопротипления изоляции
Измерение сопротивления изоляции производится
мегомметром при напряжении 100—200 в,
обеспечивающим точность ±10%.
Сопротивление изоляции между электрически не
соединенными точками развернутого коммутатора с
включенным соединительным оборудованием, а также между
любой точкой схемы и корпусом коммутатора и
линейного щитка при температуре от +10 до +30°С и
относительной влажности окружающего воздуха, взятой по
среднему значению за двое супж, предшествующих дню
измерения, должно быть:
до 70% —не менее 50 Мом;
от 71 до 80%—не менее 20 Мом;
от 81 до 90%— не менее 5 Мом;
от 91 до 95%—не менее 3 Мом.
3. Усилитель рабочего места
К клеммам Л, — Лг любого абонента подключить
нагрузочный резистор па 1000 ом.
Нажать опроспо-иызывную кнопку абонентского
комплекта, к которому подключена нагрузка.
На базу транзистора первого каскада подавать от
звукового генератора при f = 1000 гц входное напряжение
t/BX=10 мв (к контактам 1—2 соединительной колодки
ЗШ).
34
Ламповым вольтметром переменного тока замерить
напряжение па нагрузке, подключенной к клеммам
Л1 — Л2. Напряжение должно быть не менее 0,8 в.
Режим по постоянному току
Сигнал (напряжение входное от генератора) не
подается. Тангента нажата. Измерения призводнгся
относительно плюс батареи (контакт 3 колодки ЗШ):
а) I каскад, транзистор ПП1 напряжение в точках:
база — контакт 3 колодки ЗШ от —0,15 до
—0,25 в;
эмиттер — контакт 3 колодки ЗШ от —0,01 до
—0,1 в;
коллектор — контакт 3 колодки ЗШ от —0,9 до
-2,5 в;
б) II каскад, транзистор ПП2:
база —■ контакт 3 колодки ЗШ от —0,13 до
—0,25 в;
эмиттер — контакт 3 колодки ЗШ от —0,01 до
—0,15 в;
коллектор — контакт 3 колодки ЗШ от —3 до
—6 в;
в) III каскад, транзистор ППЗ:
база—контакт 3 колодки ЗШ от —1,4 до —2 о;
эмиттер — контакт 3 колодки ЗШ от - 1,25 до
-2 в;
коллектор — контакт 3 колодки ЗШ от —6 до
—9 в.
Режим попеременному току
Напряжение на клеммах I 3 трансформатора Tpl
не менее 0,36 в. Напряжение па клеммах 4—6
трансформатора Тр2 не менее 2,5 н. Напряжение на
нагрузочном резисторе 1000 ом, подключенном к клеммам
Jli — Л2, не менее 0,8 п.
4. Проверка диодоп и абонентских комплектах
Проверка пенр.шпосги диодов в абонентских
комплектах производится измерением сопротивления.
Подключить омметр плюсом к клемме Л2
абонентского комплекта, к клемме Л4 — минусом. Измеренное
35

сопротивление должно быть порядка 3 ком, поменять
местами концы омметра, измеренное сопротивление
должно быть больше 0.2 Мом.
5. Измерение рабочего затухания
Измерение рабочего затухания производится с
включенным соединительным оборудованием.
При измерении необходимо произвести соединение
двух абонентов коммутатора между собой.
Измерения производить на частоте 800 гц через
клеммы линейного щитка.
Напряжение на выходе генератора 0,8 в.
Внутреннее сопротивление генератора 600 ом.
Величина рабочего затухания не должна быть
более 0,1 неп.
Рис. 6. Схема измерения рабочего татух.иши:
/?1. /?3 — сопротивления нагрузки на входе коммутатора и
магазина затуханий; /?2f RA — сопротивления нагрузки на пыхоле
коммутатора и магазина затуханий; Г — звуковой генератор ЗГ;
ПН— индикатор напряжения; ЛЩ — клеммы лииеПпою щнтка-
6. Измерение переходного затухания
При измерении переходного затухания необходимо
осуществить соединение попарно четырех абонентов
между собой. Вместо телефонных аппаратов этих абонентов
подключить сопротивление 600 ом через клеммы
линейного щитка. Измерение производить между соседними
разговорными цепями на частоте 800 гц.
Величина переходного затухания должна быть не
менее 9 неп.
36
мщ, гш
Камм.
2Ш ЛЩ
в ||«о»
600
гэ
Ffci
ИИ
Рис. 7. Схема измерения переходного затухания:
В — влияющая цепь; Я — цепь, подверженная
влиянию
XI. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЧТЕНИЮ
ПРИНЦИПИАЛЬНЫХ И МОНТАЖНЫХ CXFM
1. Принципиальная схема
Принципиальная схема разделена пунктирными
линиями на части, а нес элементы схемы, находящиеся па
площади, ограниченной пунктирной линией, относятся к
данному узлу аппаратуры.
Все элементы схемы изображены в отключенном
положении, т. е. при отсутствии тока во всех цепях схемы и
отсутствии внешних принудительных сил,
воздействующих на их подвижные контакты.
Элементы схемы обозначаются заглавными буквами,
которые являются начальными букгыми названий этих
элементов: КлТ— клапан телефонный, Кн — кнопка,
КП — разговорный клапан, У — усилитель и т. д.
Расшифровка изображения элементов схемы
приведена ниже, в таблице.
Счет пружин гнелд педется следующим образом:
длинная пружина — 1; средняя пружина — 3; короткая
пружина — 4.
Счет пружин кнопок тлетатурной рамки ведется с
монтажной стороны слона направо.
Счет пожен и гнелд колодок ведется согласно
обозначениям на соответствующих колодках.
На принципиальной схеме ножевые и гнездные
контакты колодок обозначаются соответственно —»—.
37

2. Монтажные схемы
Монтажные схемы составлены на каждый элемент
коммутатора.
Все приборы на монтажной схеме показаны со
стороны монтажа и соответствуют их действительному
расположению на изделии, но без соблюдения масштаба.
На монтажных схемах вычерчены лишь паяльные
штифты приборов, нумерация которых соответствует
принципиальным схемам.
Отдельные узлы изделия на монтажной схеме имеют
полное наименование, в монтажных таблицах приборы
обозначены сокращенно, например:
2Ша1 —2Ш колодка, а — ряд, 1 — контакт.
10 Кн1 — 10 опросно-вызывная кнопка, 1 — пружина.
На монтажной схеме все провода имеют присвоенные им
номера и цвет в сокращенном обозначении: К —
красный, С — синий, Б — белый, 3 — зеленый.
В монтажной таблице приводятся — марка и
диаметр применяемого провода, цвет и номер провода в
монтажной схеме и контактные точки цепи,
соединенные данным проводом. Знак (j j) означает, что цепь
продолжается, например: 1 КлТ2 j j 1 КнЗ.
Если имеет место регулярное повторение
одинаковых цепей, то приводятся только первая и последняя
цепи, а между ними стяни гея знак повторения
( ), например:
2Ша1 П 1ЛХ П 1Кн2 П П'З I | НШ П 1ри1
2Шс1 П 1л2 П !Кн4 П 1П П 1Ш2 П 1Ри2
2ШаЮ П lOJlj П ЮКн2 f~j 10ГЗ П ЮШ1 П ЮРи1
2ШсЮ П ЮЛ2 П 10Кн4 П ЮГ1 П ЮШ2 П ЮРи2
При последовательном повторении аналогичных
точек в цепи приводятся первая, вторая и последняя
точки соединения и ставится знак последовательности
(— ... —), например:
1КлТ4 —... — 10КЖГ4 П 1РиЗ —... —ЮРиЗ П
П Кл „Земля" П 1КлТ4
Если провода должны быть свиты, то ставится перед
ними знак объединения ( { ).
ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ I 1,0 ЪЯ
СХЕМА
ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ
КОММУТАТОРА П-193М
РВ2.102.009 СхЭ
Перечень элементов лист 2,3
*- подбирается при регулировке
Поз. обозн.
ГОСТ, ТУ. нор-
маль.чертеж
Наименование и тип
ПП1
11112. I1II3
R1
R2
R3. R4
R5
R6
Rr
Яз
R9
R1
Rll
RIJ
RH
1R14—10R14
CI
C2. C6
C3
C4. Ca
C7
CS
C9. CIO
СП
HC1
HC2
Д1-10
Др 1
Др 2
Tp 1
Tp 2
Мк Т
Мк
Т
Ин
1Ш-10Ш
КлТ— ЮКлТ
1РИ-10РИ
1Кн-10Кн
1Г-10Г
2Ш
СБО.О05.019ТУ1
СБ0.005 019ТУ1
Oik0.467.017 ТУ
ГОСТ 7113-63
1 ГОСТ 7113-63
ГОСТ 7113-63
ОЖО.467.017 ТУ
ГОСТ 7113-63
ГОСТ 7113-63
ГОСТ 7113-63
ГОСТ 7113-63
ГОСТ 7113-63
Г СТ 7113-63
ГОСТ "113-63
ГОСТ 7113-63
УГО.Фо 4ТУ
ОЛ .464 'ST*
гост --ii
ОЖ0.4И U15TJ
УБО.462.014 Т>
УБО.462.014 TJ
УБО.462.014 ТУ
УБО.462.014 ТУ
ТУСИЗ.365.001
ЩБ3.362.002ТУ
РВ4.757.044
РВ4.757.045
РВ4.731.013
РВ4.731.014
РГЗ.844.062 ТУ
РЛЗ.842.032 ТУ
РГЗ.118.005
РВ6.640 4^-
170
ГОСТ 9130-59
ЧТУ.08.304-56
РВ6.620.239
PB3.647^L
ВЗ.660.018
Транзистор МП14
Транзистор МП13
Резистор УЛМ-0,12
Резистор МЛТ-0.5-15к±10«/оА
Резистор МЛТ-0,5-5,1к+5«,
Резистор МЛТ-О.Э-^к + Ю'^А
Резистор УЛМ-0,12
Резистор МЛТ-0,5-4,Зк±5»/1
Резистор МЛТ-0,5-30к±5»/,А
Резистор МЛТ-0,5-Зк±5»/о
Резистор МЛТ-0,5-6,2к + 5°/t
Резистор МЛТ-0,5-18к±ю»/, ^
Резистор МЛТ-0,5-180
Резистор МЛТ-0,5-1.5к±10»'1
Резистор МЛТ-0,5-1,8+10»/о
Конденсатор МБМ-160-0.05 + 10» t
Конденсатор ЭМ-4-20-М
Конденсатор BM-l-200-0,015±10»'t
Конденсатор ЭМ-10-10-М
Конденсатор МБМ-160-1 + 10»;о
Конденсатор МБМ-160-0,25±10»/#
К нденсатор МБМ-160-0.5±10«/,
Конденсатор МБМ-160-0,1±10°,
Диод германиевый Д2В
Диод германиевый Д2В
Диод Д226Е
Дроссель
Дроссель
Трзнсформатор
Трансформатор
Микротелефонная трубка
Микрофон ДЭМШ-1А
Телефон ДЭМК-6Л
Иидуктор
Шнур со штепселем
Клапан
Разрядник РБ-5
Контактная группа (кнопки)
Гнездо
30-контактная колодка
Основные данные
15
5.1
12
4.3
30
3
6,2
18
18С
1,5
1.8
0,05
20
0,015
10
1
0,25
0.Э
0,1
ком
ком
ком
ком
ком
ком
ком
ком
ом
ком
ком
мкф
мкф
мкф
ыкф
мкф
ыкф
ыкф
мкф
R-640 + 20 оы, W-5900; 0,09 ПЭЛ
R-345±15 ом, w-4500; 0,10 ПЭЛ
1-1300; 0,09 ПЭВ1 11-3120; 0.09 Г1ЭВ1
1-2200; 0,10 ПЭЛ 11-1200; 0,10 ПЭЛ
111-900; 0.10 ПЭЛ
ТА-57

Количество
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2
10
1
1
1
1
1
1
1
1
10
10
10
10
10
1
Приыечание
Покупн.
Покупн.
Покупн.
Покупн.
Покупн.
Покупн

ПРИЛОЖЕНИЕ 2
СХЕМА ЭЛЕКТРОМОНТАЖНАЯ КОММУТАТОРА
П-193М PB2.I02.009 СхМ
ГЙ<й<й(й<Й1Й(П<Ю(П(«(Й®(Й(Й(В(Ю(й®©(
таша
®®®®®®@
/I .1 /I /I a iTiT/T лг »ТгТ 5
/| г\ j| «| s\ t\ 7\ g\ s\ №\Cl\36\2
Условные обозначении прибодаЬ
@ -красный
(с) -синий
Q) -белый
Q) -зеленый
№
цепн
Расцветка
К
С
4
5
6
7
6
9
10
1
12
13
11
14
3
Б
3
К
С
Б
3
К
3
С
соединения
f 2Ша1п1Л1'"11Кн2П1ГЗ'-11Ш1'-11РИ1
1 2Шс1П1Л,г-1Шн4п1Г1'-11Ш2П1РИ2
2Ша10П10Л,П10Кн2П10ГЗП10Ш1п
П10РИ1
2Шс10П10Л1П10Кн4П10Г1П10Ш2г-'
П10РИ2
1Кл Т2^1КнЗ
10КлТ2пюКнЗ
1КдТЗ 10КлТЗпКлЗв1П1КлТЗ
1КлТЧ 10КлТ4П1РИЗП10РИЗП
г"земляЩКлТ4
I С1пУ9П10Кн1 1Кн1пИн1—4
I C2f"iyS—10Кн5 1Кн5ПИнЗ
Ин2ПУ7
ЗШ1ПУ1
ЗШ4ПУ4
ЗШЗпУЗ
ЗШ2Г1У2
ЗШо'-'Уо
Б (+)ПЗШЗ
Б (—)ПУБ
Данные провода
марка
ПМВ
0,5
0.35
Приыечание

ПРИЛОЖЕНИЕ 3
СХЕМА ЭЛЕКТРОМОНТАЖНАЯ УСИЛИТЕЛЯ РАБОЧЕГО МЕСТА КОММУТАТОРА П-193М РВ2.032.002 CxlW
Плата {верхняя)
"5 Ж&
($fy ф (3) Ф Ф фф ^ Ф ф
Плата (нижняя)
(з) (р ф ф ф ф (ff (Д) ф
Условные обозначения проводов
(7?) - красный
@- синий
Ф) -белый
(3).- зеленый
(§\ - голый
Примечание.
*-Подбирается при регулировке.
Выводы вросселей Др1,Др2 и трансформаторов
Тр1 Тр2 изолировать изоляционными трубками
поз.2. На сопротивление R8 наветь
изоляционную трубку поз. 3
4^
Кг
цепи
1
2
9
16
19
/
2
3
'13
118
20
э
S
11
12
14
15
Б
17
10
21
22
23
24
25
26
27
28
Расцветка
Б
„
„
„
„
„
3
..
ш
-
-
ь
3
к
„
„
с
„
„
г
„
„
„
„
„
Соединения
Пл2ППл16
У4ПДр2 . 3
ПлЗППл17
Tpl • 6ППлЗЗППл19,-1С7 - 2
Пл20ПТр1 - 3
С10- 1,_'Тр2 - 4
У2пПл21ППл4пПл6пДр1 ■ 3
УЗпПл31ПС9 • 2пУ8ППл38
Пл25ПТр1 . 4
Пл36^Тр2 - 6
ПлЗЭпСЭ • 1Г1С8 - 2
У5ППл29ПТр2 • 5
Др2 • 1ПС10 • 2ПУ7
Пл12ППл14
rLnlsnTpl - 1
Пл26пТр2 • 1
Пл24'~Щр1 • 1
плгг-^Плэ^Убптрг • зпгшвпшю
П135ПС7 - 1
Пл27пПлЗОПС8> 1
Пл1ППл2Г)У1
П15!~:П1б|_1Пл7пПл8
Пл11пПл12
Пл231~1Пл24
Пл28пГ129
Пл32пПлЗЗ
Пл34ППл35
Пл37ППл38
Данные провода
марка
ПМВ
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
lf
„
,.
„
It
t.
„
MM
„
„
„
„
„
tl
сечение
0,5
0.5
Примечание

ПРИЛОЖЕНИЕ 4
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Наименование и описание
Условные обозначения
Провода
Перекрещивание без сообщения
Перекрещивание с сообщением
Ответвления
Многократное ответвление, где
1—10 обозначает число
ответвляемых проводов
Заземление (соединение с
корпусом)
Вспомогательные линии для
разделения схем различных узлов
Транзистор (типа р—п—р)
Резистор (R) с обозначением
порядкового номера в схеме:
— условного номера (цифра
после R);
— порядкового номера
повторяющихся одинаковых цепей
(перед R);
— номинальной величины и
единицы измерении
Катушка индуктивности с
железным сердечником (дроссель)
с указанием порядкового номера
/7/7
-&L
ЮООсн
Др2
46
Продолжение
Наименование и описание
Условные обозначения
Трансформатор с указанными
порядковым номером (1) и
обозначением обмоток (1,11)
Конденсатор с указанными
порядковым номером (5) и емкостью
(10) в микрофарадах
Конденсатор
электролитический с указанными порядковым
номером (2), емкостью (20) в
микрофарадах и выводом
Разрядник газонаполненный
типа РБ-5
Контакты клапана,
разговорного клапана на замыкание с
указанием наименования (1КлТ, КП)
Диод
Микрофон электродинамический
Телефон электромагнитный
О|бойно-нм.11>шпон кл.иыи с
указанием порядкового номера и наи-
мсиоиаипя (IKj'1 1(ЖлТ)
• Tpl
С5\
\ Юмкф
c?s= гомк/р
■ * W/iT
ХП
М
-9-
Мк
Юкп1
ч
47

СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
I. Назначение ... .3
II. Технические данные . —
III. Состав комплекта коммутатора . 4
IV. Принцип работы 8
V. Конструкция коммутатора и соединительного
оборудования . . 19
инструкция по эксплуатации
I. Состав обслуживающего персонала и указания по
технике безопасности 22
II. Порядок развертывания и свертывания —
III. Подготовка коммутатора к работе . . 25
IV. Особенности эксплуатации 26
V. Порядок работы при обслуживании коммутатора .... —
VI. Характерные неисправности коммутатора и способы их
устранения. . . ... 27
VII. Смазка 32
VIII. Порядок хранения и уход за коммутатором . 33
IX. Транспортирование в процессе эксплуатации —
X. Параметры и методика проверки основных узлов
коммутатора 34
XI. Инструкция по чтению принципиальных и монтажных
схем ... ... 37
Приложения:
1. Схема принципиальная коммутатора П-193М
РВ2.102.009 СхЭ 40
2. Схема электромонтажнач коммутатора II-193M
РВ2.102.009 СхМ 42
3. Схема электромонтажная усилителя рабочего места
коммутатора П-193М РВ2.032.002 СхМ . 14
4. Условные обозначения . 46
Редактор Сишщын И. И.
Технический редактор фрпшни Л. С. Корректор Mvcamoea E. А.
Г-64578. Сдано в набор 13.5.69 г. Подписано к печати 23.08.69 г.
Формат бумаги 84Х108'/И. 1'/е печ. л. 2,5. усл. печ. л. 2,388 уч.-изд. л.
Изд. № 6/2327 Бесплатно Зак. 745.
Ордена I рудового Красного Знамени
Военное издательство Министерства обороны СССР. Москва, K-IG0
1-я типография Боеннздата
Москва, К-6, проезд Скворцова-Степаиова, дом 3
I
I