популярные
МЕЛОДИИ
^ФОРТЕПИАНО
МУЗЫКАЛЬНЫЙ
КАЛЕЙДОСКОП
ПОПУЛЯРНЫЕ МЕЛОДИИ
Переложение для фортепиано
Выпуск
МОСКВА-МУЗЫКА
MOSCOW-MUZYKA
ББК 85.314
М 89
Составитель
В. МУДЬЮГИНЛ
М 89 Музыкальный калейдоскоп: Популярные мелодии: Переложение для фор-
тепиано. Вып. 4 / Сост. В. Мудьюгина. — М.: Музыка. 2008. — 40 с.
ISBN 978-5-7140-0871-9
Сборник популярных произведений классических и эстрадных жанров в адаптированном из-
ложении для фортепиано.
Пре (назначается широком} кругу любителей музыки.
ISBN 978 5-7140-0871 -9
с) И 1да1еиьство «Музыка», 2003
з
АДАЖИО
из Концерта № 23
(фрагмент)
В. А. МОЦАРТ
15790
4
КОЛЫБЕЛЬНАЯ
15790
БАЛЛАДА
f и/ iktm щ m ш m Ц ।
15790
6
15790
7
Е| Р п
w^FlJ Fl Fl Fl Fl IFl Fl
15790
8
ХАБАНЕРА
из оперы "Кармен"
15790
9
15790
10
15790
УЛЕТАЙ НА КРЫЛЬЯХ ВЕТРА
из оперы "Князь Игорь"
А. БОРОДИН
Andantino
15790
12
15790
13
МЕЛОДИЯ
из Концерта № 1
такаю
15790
14
МОСКОВСКИЕ ОКНА
Т. ХРЕННИКОВ
Moderate)
15790
ДУЭТ
из оперетты "Поцелуй Чаниты"
Moderato
15790
16
15790
17
15790
18
ВЕРНИ МНЕ МУЗЫКУ
А. БАБАДЖАНЯН
15790
19
15790
20
ВАЛЬС
из кинофильма "Мой ласковый и нежный зверь"
15790
06ZSI
IS
22
15790
23
15790
24
ЛУННАЯ СЕРЕНАДА
(Moonlight Serenade)
Г. МИЛЛЕР
15790
25
15790
26
ЦЕЛУЙ МЕНЯ КРЕПЧЕ
(Besame mucho)
К. ВЕЛАСКЕС
15790
27
15790
ВЛЮБЛЕННАЯ ЖЕНЩИНА
(Woman in Love)
15790
29
15790
30
ДОЖДИНКИ НА МЕНЯ ВСЁ ПАДАЮТ
(Raindrops Keep Failin’ on My Head)
Б. БАХАРАХ
Moderate

15790
31
15790
32
С новым годом
(Happy New Year)
В. АНДЕРСОН
15790
33
15790
34
ЕСЛИ Б НЕ БЫЛО ТЕБЯ
(Et si tu d* existait pas)
Дж. ДЛССЕП, Ж. БОДЛО
15790
35
15790
36
Я ЗВОНЮ, ЧТОБЫ СКАЗАТЬ О СВОЕЙ ЛЮБВИ
(I Just Called to Say I Love You)
С. УА11ДЕР
1 57Q0
37
J. J'J
j VJ. JIRI
15790
СОДЕРЖАНИЕ
1.	В. А. Моцарт. Адажио из Концерта № 23 (фрагмент)........ 3
2.	Б. Флис. Колыбельная.................................... 4
3.	Дж. Верди. Баллада из оперы «Риюлетто» ................. 5
4.	Ж. Бизе. Хабанера из оперы «Кармен» .................... 8
5.	А. Бородин. Улетай на крыльях ветра из оперы «Князь Игорь» 11
6.	П. Чайковский. Мелодия из Концерта № I .................13
7.	Т. Хренников. Московские окна...........................14
8.	Ю. Милютин. Дуэт из оперетты «Поцелуй Чаниты» ..........15
9.	А. Бабаджанян. Верни мне музыку ........................18
10.	Е. Дога. Вальс из кинофильма «Мой ласковый и
нежный зверь» ..............................................20
11.	Г. Миллер. Лунная серенада (Moonlight Serenade) ........24
12.	К. Веласкес. Целуй меня крепче (Besame mucho) ..........26
13.	Б. Гибб, Р. Гибб. Влюбленная женщина (Woman in Love)....28
14.	Б. Бахарах. Дождинки на меня всё падают (Raindrops Keep
Fallin’on Му Head) .........................................30
15.	Б. Андерсон. С Новым годом (Happy New Year) ............32
16.	Дж. Дассен, Ж. Бодло. Если б не было тебя
(Et si tu n’ existait pas) .................................34
17.	С. Уандер. Я звоню, чтобы сказать о своей любви
(1 Just Called to Say I Love You) ..........................36
Авторы переложений: № 5, 6, 8, 11 — 13, 15, 17 — В. Самарин,
№ 14, 16 — Г. Файн.
Нотное издание
МУЗЫКАЛЬНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП
Популярные мелодии
Переложение для фортепиано
Выпуск 4
Составитель Вера Георгиевна Мудьюгина
Редактор М Шпанова Худо ж редактор А Головкина
Техн резак гор С Буданова Компьютерный набор ног Н Паричанская
И Б № <1604
Подписано в набор 22.08.01 Подписано в печать 16.1107 Форма! 60*90 1/8 Бумага офсетная.
Гарнитура «Таймс» Печать офсет. Объем печ л. 5,0 Усл. и л. 5,0 Уч.-изд. л. 5,0 Тираж 800 зкз
Изд. № 15790 Зак. №
Издательство «Музыка», 127051, Москва. Петровка 26, cip. 3
Гел. 644-02-97. Ie.i./факс: 254-65-98