Теги: журнал   журнал наука и жизнь  

ISBN: 0028-1263

Год: 1991

Текст
                    НАУКА И Ж ИЛ IIЬ
ISSN 0028-1263
МОСКВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРАВДА»
ф По воде яко по суху,— вот в чем, воз-
можно, разгадна рекордной скорости плы-
вущего дельфина: его движения в воде
аналогичны бегу сухопутного животного
0 Гласность и соблюдение медицинсиой
тайны — совместимы ли эти противоположности?
ф Выведены бактерии, съедающие пластмассовые
иорпуса автомобилей «Трабант», выпускавшихся в
ГДР ф Переписка императорской четы — информа-
ция и размышлению о роли одной из самых загадоч-
ных и зловещих фигур российсной истории — Гри-
гория Распутина # В иосмосе обнаружена «черная
дыра» массой, равной массе всей нашей Галаити-
ки § В разделе «Логические игры» — преферанс.
1991


КОРПУС ЛУЧ к фотоприемнииы -лазера острие подложка сила притяжения элентрон силовые линии металл зеркальное отображение электрона ЗНАКОМЬТЕСЬ: АТОМНЫЙ СИЛОВОЙ (см. стр. 7) Науна начиналась с того, что человек сперва внимательно всматривался в яв- ления природы, потом пытался устано- вить между ними взаимосвязь и нанонец учился влиять на события внешнего ми- ра в своих интересах. Точно такой же путь прошел и мнкросноп. Многие годы последователи Левеигука просто диви- лись на загадочный мир, отнрывшнйся через двояновыпунлыв полнровакныв лин- зы, затем начали постигать законы это- го мира, а в эавершекив превратили мик- роскоп в инструмент, позволяющий воз- действовать на его струнтуру. Сегодня процесс эволюции микроскопа привел к появлению таних направлений, иан мин- рохнрургия, наиотехнологня, минроэлек- троинка... В соврвмеиных приборах, в гвнной ин- женерии, в ивантовой механике атом ве- щества стал реальным объектом, ноторын не тольно изучается, но н перемещается ка иужнов место по желанию исследова- теля. Это делается с помощью минроско- пов специальной иоиструнцнн, знакомст- во с ноторымн еще раз подтверждает: яв- ления мииромнра, подчинившись челове- чесному упорству и гекню, помогают ле- чить болвэни, понорять носмос, совер- шенствовать искусственный разум. Вот почему очередной успех в таном, наэалось бы, частном деле, нан констру- ирование мннросиопов нового поколения, сулит всем нам целый спеитр достиже- ний в самых различных областях техни- ки, науин н даже в реалиях нашей пов- седневной жизни. Штамп, используемый для формования компакт-днснов. Периоднчесни располо- женные столбннн металлнчеснсго штам- па оставляют в оптическом диске из по- лнолефина ямин глубиной 60 им. Рассто- янии между столбинамн 1,6 мим. Одиночная моленула ннслоты, адсорбиро- ванная на поверхности графита. Размер молекулы в длину 0,8 им. Видна выбоина атомных размеров.
В номере э. теняков, д. ковллнв, и. кудря- ШОВ — Биржа 2 Т. ШЕРМЕРГОР, докт. техн. наук — Зна- комьтесь: атомный силовой 7 Народ сделал свой выбор 10 В.ЯНОВ — Как плавает дельфин 12 Бюро иностранной научно-технической информации 16 М. ЯКОВЕНКО — Подземные, земные и небесные творения Ивенсена 20 В. КУЛАКОВ, чл.-корр. АМН СССР — Ждущим ребенка. (Беседу записала Р.. Кудрявцева) 28 Из писем в редакцию. Отклики и размыш- ления 31 Ю. ЬКЗКЛЯНСКИЙ — Некруглые даты (один день сентября) 33 Рефераты 30, 51 М. РЫЖУХИНСКИЙ — Удивительный кап 39 Кунсткамера 42 М. БАГЛАИ, докт. юрид. наук — Сознание и политика 44 О чем писала «Наука и жизнь» 50 и 100 лет назад 52 А. ЕЛИСЕЕВ, лркт. техн. наук — Земля не держит 53 К. ВИШНЕВСКИЙ, докт. филолог, наук — Об одной фамилии 5И О чем пишут научно-популярные журна- лы мира 59 Л. ГАЛКИН — Откуда «приплыли» камен- ные ладьи? 62 Соединяй и слушай ... 65 Новые книги . 65,113 В. БУХТИН, мастер спорта — Память об ушедшей юности 66 А. ДНЕПРОВОЙ и В. ИЗМОЗИК, кандида- ты истор. наук — «Наш друг...» Григо- рий Распутин в переписке Николая II и Александры Федоровны 68 С. ОШАНИН — Дары русской природы. Источники крахмала НО В. КОНДРАШОВА, канд. биол. наук — От- чего болеет облепиха 82 В. ДОЛГАЧЕВ, канд. биол. наук — Облепи-, ха для средней полосы 83 Хозяйке на заметку 86 Н. АРИОЛЬДОВА — Несколько мотивов для вышивки 87 А. БАРКОВ — Кто они — Мастер и Марга- рита? 88 В. ВОЛКОВ — Необходимый вентиль .97 Л. ЭЛЬШТЕЙН, проф. — Гласность и ме- дицинская тайна 99 Грозит ли миру «нефтяная зима»? ... 104 Е. ЛЕВИТАН, канд. под. наук, И. МЛМУ- НА — Как увидеть Меркурий и «днев- ную Венеру»? 106 Астрономия для ребят 111 В. МАЛКИН — Почему реку назвали Гу- сем? 112 Психологический практикум 113 Для тех, кто вяжет 114 М. СЕВАСТЬЯНОВА — Ребенок заболел. Простые процедуры 117 И. КОНСТАНТИНОВ — Преферанс ... .118 Урсула ЛЕ 1ТИН — Волшебник Земно- морья (окончание) 124 !О. ПРОСКУРИН, инж. - Картофель с осени до весны 140 Н. ДОКУЧАЕВА — Украшения из бисера . 144 Маленькие хитрости 147 Переписка с читателями 148 Ответы и решения 151 Кроссворд с фрагментами 152 Редкие породы собак 154 Вести из институтов, лабораторий, экспе- диций 156 В. АРТАМОНОВ, канд. биол. наук — Мирт обыкновенный 168 НА ОБЛОЖКЕ: 1-я стр. — Новый класс органических соедине- ний — имитрины — разработан Физическим институтом имени П. Н. Лебедева АН СССР и Херсонским индустриальным институтом. Это — красители, которые используются в качестве; ра- бочего тела в лазерах. Они с высокой эффектив- ностью генерируют когерентное излучение. На фото: сосуд со спиртовым раствором имитрино- вого красителя. Снимок предоставлен Лаборато- рией научно-прикладной фотографии и кинема- тографии АН СССР (ЛАФОКИ). Внизу: «Дорога с кипарисами и звездами». Ван Гог A853 — 1890). Астрономы установили, что на этой картине голландский живописец нарисовал Луну, Венеру (яркая звезда) и Меркурий (слабая звезда) в таком положении на небе, в каком они были видны 20 апреля 1890 года через 40 минут после захода Солнца, только изображение неба почему-то дано зеркальное. 2-я стр. — Атомный силовой микроскоп. (См. стр. 7.) 3-я стр. — Мирт обыкновенный. Фото И. Кон- стантинова. 4-я стр. — Украшения из бисера. (См. стр. 144.) НА ВКЛАДКАХ: 1-я стр. — Иллюстрации к статье «Откуда «приплыли» каменные ладьи?» Рис. Г). Смолина. (См. стр. 62.) 2-3-я стр. — Дикорастущие источники крахма- ла. Рис. 3. Флоринской. (См. стр. 80.) 4-5-я стр. — Редкие породы собак. Рис. М. Аверьянова. (См. стр. 154.) 6-я стр. — Психологический практикум для детей. 7-я стр. — Как плавает дельфин. Рис. И. Рази- ной. (См. стр. 12.) 8-я стр. — Ремонт магнитофонных кассет. Рис. О. Рево. (См. стр. 65.) НАУКА И ЖИЗНЬ N0 О Издается с октября 1 934 года - ~ СЕНТЯБРЬ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ
БИРЖА МЕХАНИЗМ ДЛЯ СМЕЛЫХ, ПРЕДПРИИМЧИВЫХ И ЭНЕРГИЧНЫХ ЛЮДЕЙ Президент Московской центральной фондовой биржи Э. ТЕНЯКОВ и дирек- тор фондовой брокерской фирмы Д. КОВАЛЕВ рассказывают корреспонденту «Науки и жизни» Н. Кудряшову. В западной рыночной экономике биржа уже давно заняла одну из ключевых позиций, а с недавнего времени появляются биржи и у нас, главным образом товарно-сырьевые. Они, правда, на первых порах больше напоминают аукцион, помогающий встретиться продавцу с покупателем, но уже все больше входят в свою истинную роль экономиче- ского регулятора и инструмента экономической гласности. Не сегодня-завтра начнут выполнять свою важнейшую функцию фондовые биржи, которые еще называют биржами ценных бумаг. В этих бумагах, в акциях, представлены крупные материальные ценности, такие, скажем, как заводы, шахты, нефтепромыслы, железные дороги, агрокомплексы. Биржа не только отражает, но и регулирует их сложные взаимодействия, поддерживает успехи, предостерегает от неудач, «в автома- тическом режиме» стимулируя прогресс народного хозяйства. Советскому читателю мало что известно о бирже и, пытаясь ликвидировать этот пробел, мы представили некоторые сведения о ней в июньском номере журнала («Наука и жизнь» № 6, 1991 г.). Ниже публикуется продолжение этого рассказа. ТРЕТИЙ ТИП БИРЖ Доступ к фондовой бирже получают компании, занимающие достаточно твер- дое финансовое положение, работающие стабильно с гарантированным доходом (см. «Наука и жизнь» № 6). Они обяза- тельно должны публиковать свои балан- сы, информировать о действиях подчи- ненных предприятий, о планах модерни- зации производства и выпуска новой продукции. Также предусматриваются обязательные; ежеквартальные проверки независимыми аудиторскими службами, досконально анализирующими деятель- ность компаний. Иными словами, фирмы, попадая в сферу внимания биржи, перестают в ка- кой-то степени принадлежать себе, ибо биржевой механизм уже не разрешит фирме отстать либо действовать с мень- шей интенсивностью, чем это позволяют ее основные фонды. С другой стороны биржа — тот механизм, который способ- ствует привлечению в нужное время не- обходимого капитала для любой пере- стройки, причем средства достаются без особых кредитных условий, что особен- но заманчиво в нынешней ситуации, ког- да ставки коммерческих банков за кре- диты доходят до 25 процентов. Привлечение капита\а с помощью ак- ций и биржи (см. «Наука и жизнь» № 6) становится по суги единственной воз- можностью пополнить средства и обно- • ПРОБЛЕМЫ ЭКОНОМИКИ вить производство. Нашим хозяйствен- никам стоит осознать, что за счет акцио- нирования можно в принципе получить неограниченные средства для развития, ибо выпуск акций можно продолжать до тех пор, пока их покупают. Предприя- тию, выпустившему акции, естественно, придется выплачивать дивиденды вла- дельцам ценных бумаг, но если предпри- ятие, скажем, с помощью новой техноло- гии получит достаточно высокую при- быль, то оно при желании может за ко- роткое время выкупить выпущенные ак- ции. От акционирования выигрывает и государство, ибо его благоденствие зави- сит от того, насколько нормально работа- ют отрасли и отдельные производства. Свой интерес при акционировании со- блюдают рабочие, ибо предприятия, как правило, предоставляют им акции по низкой цене и выделяют кредиты для приобретения значительного их количе- ства. Практически каждое предприятие в развитых странах большую часть своих акций оставляет сейчас персоналу, ра- ботники в подавляющей части становят- ся совладельцами предприятия, и это в свою очередь отражается на результатах труда. Работу уже стимулирует не столь- ко зарплата или премиальные выплаты, сколько дивиденды с акций. Достаточно привести пример с акциями Ост-Инд- ской компании, по которым выплаты до- стигли 1000-1200 процентов первоначаль- ной 50-долларовой стоимости.
Все участники социального рыночного хозяйства связаны товарными и денежными по- токами. Так, например, госу- дарство получает налоговые средства A, 2) от населения, промышленности, банков и в основном возвращает их в фор- ме общественных услуг C— социальные нужды, здраво- охранение, безопасность и др.) и финансовых льгот D). Бан- ки из разных источников пол- учают на хранение денежные средства (9) и из них выдают кредиты E). Население дает промышленности рабочую си- лу (8) и получает потреби- тельские товары F). С по- мощью биржи — эффективно- го регулятора взаимодейству- ют основные участники ры- ночного механизма G). (По материалам журнала «Гутен Таг»). К сожалению сегодня предприятия в нашей стране по своим технико-эконо- мическим и балансовым показателям, а главное по отклонениям, допускаемым в производственной и финансовой дея- тельности, еще не совсем соответствуют тем требованиям, которые предъявляет биржа. Но ждать пока все встанет на свои места некогда. Поэтому наши эко- номические перекосы заставляют искать формы акционирования и биржевой де- ятельности, приемлемые для внутренней и внешней хозяйственной жизни. Известны европейская и американская модели бирж, они своими стандартами пока для нас недостижимы. Поэтому в нашей стране формируется собствен- ный, третий, вариант, для которого, на- пример, характерна оценка основных фондов в два этапа. Прежде выясняют стоимость, которую сегодня готовы за- платить за то или иное производство, а потом дают оценку предприятию по меж- дународным стоимостным нормативам. Особенность третьего типа бирж и в том, что у ряда наших предприятий, в основ- ном монополистов, не имеющих сопер- ников, появляется возможность мино- вать первичный рынок акций (см. «Наука и жизнь» № 6) и придти непосредственно к бирже, как это уже было в случае с распространением ценных бумаг Сургут- ской товарно-сырьевой и Тюменской бирж, ряда акционерных банков. Эти отклонения, допускаемые при ста- новлении биржевого дела, — временное явление. Как только сформируется пол- нокровный рыночный механизм, наша биржа станет идентична подобным уч- реждениям в других странах, поскольку без этого невозможна интеграция народ- ного хозяйства в систему мировой эко- номики. КТО ДЕЙСТВУЕТ НА БИРЖЕ Главное помещение биржи — операци- онный зал, который делится на секторы. Часть их представлена для акций целых отраслей: черной металлургии, тяжелого машиностроения, электроники, легкой промышленности. Другая часть секторов предназначена для акций конкретных компаний. Секторы — по американской биржевой терминологии «торговые по- сты», а по европейской «ямы» — распо- ложены для удобства в виде подковы и снабжены номерами. Каждый «пост» или «яма» занимается строго определенным видом ценных бумаг. Поскольку в каждый момент на бирже меняются уровни цен на акции, искусст- во лиц, которые обслуживают клиентов, заключается как раз в том, чтобы вы- брать подходящий момент для заключе- ния сделки. Как только на какой-то «яме» или «посту» брокер-покупатель находит продаваемые на поставленных ему усло- виях акции (брокер может выступать и продавцом) — заключается сделка, кото- рая с этого момента считается зарегист- рированной. Биржа устанавливает цены на тот или иной пакет продаваемых ак- ций и фиксирует совершение сделки. Дальнейшее оформление необходимых документов для заключения так называ- емых «вспомогательных» договоров про- исходит вне ее стен, но силами персонала биржи. Среди лиц, действующих непосредст- венно в биржевом зале, главную роль играют брокеры, они покупают место на
FLOOR ORD.# ACCOUNT NO. HOUSE ORDER NO. 15683 BUY QUANTITY MONTH CALL OPTION STRIKE BUY FUTURES PREMIUM PUT QUANTITY CALL MONTH OPTION BUY SELL STRIKE PREMIUM PUT Форма поручения на исполнение биржевой сделки. Верхняя часть — фьючерсные конт- ракты, нижняя — опционы. Наименования граф поручения: FLOOR ORD — приказ на заключение биржевой сделки, ACCOUNT Л/5 — счет №, HOUSE — группа фирм, ORDER JW — приказ Л«, BUY — покуп- ка, FUTURES — фьючерсы, SELL — продажа, QUANTITY — количество, MONTH — месяц, OPTION — опцион. STRIKE - цена, PREMIUM — премия, CALL — опцион на покупку, BUY — продажа, PUT — опцион на продажу. Фьючерс-контракт дается на закупку обус- ловленного количества товара обусловленно- го сорта (марки) по согласованной цене в течение указанного периода. Практически во всех случаях обязательства по фьючерсным контрактам выполняются путем уплаты или получения разницы в цене, а не путем поставки реального товара. Опцион — договорное обязательство купить или продать определенный вид ценностей или финансовых прав по заранее установленной в момент заключения сделки цене в пределах согласованного периода. В обмен на получение такого права покупатель опциона уплачива- ет продавцу определенную сумму, называе- мую премией. Риск покупателя опциона огра- ничен этой премией, а риск продавца снижа- ется на величину полученной премии. бирже и считаются ее должностными лицами, хотя сами состоят в штат? своих контор. Брокеры получают заказы на по- купку или продажу каких-то акций от так называемых телефонных клерков. За по- часовую оплату они принимают эти зака- зы от брокерских контор, находясь у многочисленных телефонов, располо- женных по периметру операционного за- ла. Теперь представим картину: в опера- ционном зале раздался звонок, телефон- ный клерк принял заказ-поручение и пе- редал брокеру листок, на котором указан вид акций (ход сделки обязательно доку- ментируется с помощью компьютеров). Такой заказ, по биржевой терминологии «поручение», — главный документ для продажи или покупки каких-то акций по «наилучшей доступной)) цене. Брокер ус- тремляется на пост, где в каждый данный момент фиксируется какая-то цена ак- ций. К моменту появления на торговом посту брокер должен уловить «наилуч- шую доступную» цену и продать или купить акции. Заметим, что время, отпу- щенное брокеру на операцию, отсчиты- вается с момента получения заказа от телефонного клерка и понятно, что бро- керы стремятся как можно быстрее вы- полнить поручение. Это и объясняет кри- ки и беготню в биржевом зале. Когда брокер по биржевой -терминологии «ис- пол'нил» поручение, он в обязательном порядке информирует свою брокерскую фирму, указывая, но какой цене и сколь- ко куплено или реализовано акций. Но может случиться так, что пока бро- кер с заказом приближается,, скажем, в течение 30 секунд к своему посту появит- ся и исчезнет наилучшая цена. Бывает и так, что в спешке он даже перепутает торговый пост и с поручением цветной металлурши появится на посту, где тор- гуют акциями черной металлургии, про- зевав за это время наилучшую цену, В таких случаях говорят, что брокер «упу- стил рынок», и это влечет обязательные санкции: брокеру приходится возмещать за свой собственный счет ущерб, нане- сенный клиенту, — разницу между упу- щенной наилучшей ценой и той, которую брокер получил па посту. Кроме того, брокер компенсирует ту часть комисси- онных для своей конторы, которая была недодана из-за упущенной цены. Сами же упущения обнаруживаются достаточно легко — каждый брокер име- ет счет с обязательным указанием дня и времени продажи акции, продавца и по-
купателя, а эти счета дублируются в бух- галтерской книге учета брокерской фир- мы. Чтобы выяснить, по каким акциям, в какой день и час была «упущена» цена — достаточно обратиться к бухгалтерской книге, и сразу выясняется, кто из броке- ров сработал нечетко. Если подобные упущения повторяются, брокер автома- тически увольняется. Впрочем, случаи «потери рынка» и без административных взысканий могут лишить брокера средств к существованию. Зарплата бро- кера — это комиссионные в виде опре- деленных процентов от суммы сделки. Примерно 60-80 процентов этих комис- сионных достается брокеру, остальная часть передается его конторе. Представим иную картину: зазвонил телефон, позвали брокера и передали ему поручение на покупку или продажу акций, тут же зазвонил другой телефон с вызовом того же брокера, но с поручени- ем по другому посту. Брокер наверняка не выполнит оба поручения и упустит рынок. Поэтому он обращается к бирже- вому служащему — так называемому «двухдолларовому брокеру» и передает ему за определенную плату одно из по- ручений. За его исполнение «двухдолла- ровый» брокер получит в виде платы комиссионные: часть оставит себе, а дру- гую отдаст за полученное поручение. Что же касается самого понятия «двухдолла- ровый брокер», то оно родилось в началь- ную биржевую пору, когда тариф на такие услуги составлял ровно два долла- ра. Ныне эта плата исключительно дого- ворная и зависит от объема поручения, трудности его исполнения и от вида ак- ций. На бирже еще действуют трейдеры (в переводе торговцы), которые принимают поручения от непосредственных клиен- тов на бирже в отличие от брокеров операционного зала, обслуживающих клиентов вне биржи. Обязанности трей- деров примерно те же, что и двухдолла- ровых брокеров, но с той разницей, что трейдеры по указанию органов управле- ния биржи работают с определенными видами ценных бумаг, например, с акци- ями черной металлургии или легкой про- мышленности. Причем каждый трейдер имеет право торговать не более, чем че- тырьмя видами ценных бумаг. Еще одно заметное лицо на бирже — дилер, который руководит деятельно- стью нескольких брокеров. Хотя дилер но сути не участвует в биржевом процес- се, он тем не менее обязан быть в курсе любых изменений цен на акции и конт- ролировать такие изменения. Это долж- ностное лицо, своего рода начальник от- дела, подчиняется биржевым органам уп- равления. Один из видных служащих биржи — специалист, называемый так потому, что его действия предельно специализирова- ны, ограничены одним или двумя видами ценных бумаг. Специалист получает соб- ственный достаточно крупный денеж- ный счет, а также запасается значитель- ным количеством тех акций, которые ему поручены. Он пристально следит за из- менением цены акций, иначе говоря, контролирует «глубину» рынка, заботясь о том, чтобы рынок был стабильным и удовлетворял платежеспособному спро- су. Когда акции не идут, что неблагопри- ятно сказывается на их состоянии, — тогда говорят о «малой глубине» рынка ценных бумаг. Если же количество про- давцов по каким-то акциям значительно превышает число покупателей и, следо- вательно, возникает опасность резкого снижения цены на эти акции, — это сигнал о слишком большой «глубине рынка». Она весьма серьезно может от- разиться на состоянии самой биржи, ко- торой придется выплачивать компенса- цию потерпевшей убытки клиентуре. В этом случае специалист снимает со сво- его счета деньги и скупает акции, чтобы погасить вспышку предложения. Если же, наоборот, акций требуют больше, чем предлагают, специалист обращается к своим ценным бумагам и пускает их в оборот ддя сглаживания всплеска цен. Эти действия специалиста одновременно препятствуют и крупным сделкам, когда мощные инвесторы начинают опериро- вать десятками тысяч акций. Еще одна особенность биржи заключа- ется в том, что ее рабочий день строго ограничен по времени и продолжается как правило не более 4-5 часов. При этом учитывается поясное время, и если бир- жевой день во Франции длится с 9 до 14, то в США — с 14 до 18 часов. Дело в том, что оценка акций различных видов (ко- тировка) производится одновременно на всех фондовых биржах, как Парижа, так и Нью-Йорка. Причем сделки в пределах биржевого дня регистрируются в разное время, но к учету их принимают в строго определенный интервал. Биржа никогда не работает целиком всю неделю, у нее есть четко зафиксированные рабочие дни. Лишь в 1928 году, когда разразилась «великая депрессия», Ньюйоркская бир- жа работала ежедневно в течение меся- ца, но такой случай не повторился в дальнейшей истории фондовых бирж. Ограниченность рабочего дня, его син- хронность по часовым поясам, опреде- 5
ленность биржевых дней — все это кон- центрирует покупателей и продавцов, позволяя установить наиболее точную и рациональную цену на тот или другой вид акций. За порядком на бирже следит совет, выбираемый в первую очередь брокера- ми, купившими место на бирже и здесь работающими. Надо сказать, что этот со- вет во главе с председателем главным образом занимается регулированием биржевого оборота, а не административ- ными действиями (см. «Наука и жизнь» № 6). РАЗНЫЕ ПОРУЧЕНИЯ КЛИЕНТОВ Продажа и покупка акций — главные операции на бирже, и «поручение» на такие операции считается главным бир- жевым документом. На бирже использу- ют три основные формы поручений. Од- но из них, так называемое рыночное поручение, предписывает продать или купить акции но наиболее выгодной в данный момент цене. Брокер в этом слу- чае стремится быстрее попасть на тор- говый пост и как только оказывается там, практически немедленно исполняет за- каз. В этом и состоит смысл рыночного поручения. Другая форма — ограниченное поруче- ние, то есть задание продать или купить акции по какой-то конкретно указанной цене. Это поручение может быть связано с такой достаточно сложной операцией, как продажа без покрытия. В чем ее смысл? Предположим, что какой-то вид акций начинает падать в цене и владель- цы этих акций стремятся с ними рас- статься. В то же время находится такой биржевой клиент, который, располагая необходимой информацией или же на основе умелого анализа, берет взаймы у брокерской конторы значительное коли- чество, скажем, 10 тысяч «падающих» акций. Если просьба удовлетворена, кли- ент, по биржевой терминологии «прода- вец без покрытия», продает 10 тысяч «заемных» акций, предположим, по 30 долларов за каждую, выручая таким об- разом 300 тысяч долларов. Подождав, по- ка курс снизится до 15 долларов за каж- дую акцию, клиент уже покупает 20 ты- сяч этих «падающих» акций и отдает долг — 10 тысяч акций — брокерской конто- ре. Остальные 10 тысяч (из купленных двадцати) он оставляет себе, — это и есть прибыль, поскольку падение курса в ка- кой-то момент, как правило, прекращает- ся и цена акций стабилизируется или начинает подниматься. Искусство «про- давца без покрытия» в том и состоит, чтобы достаточно точно установить по- рог снижения цены каких-то акций а может быть и возможность ее подъема. Более простая комбинация заключает- ся в том, что «продавец без покрытия» просит взаймы «падающие» ценные бу- маги, а получив, держит их до повыше- ния курса и в какой-то момент начинает продавать. Клиент, получив прибыль, возвращает ссуду брокерской фирме, добавляя опре- деленную сумму наличными, но бирже- вому лексикону, «маржу». Кстати, работ- ники часто называют «маржой» самую разную плату, между тем, это весьма узкое понятие, означающее лишь расчет в деньгах за акции, взятые в долг для «продажи без покрытия». В брокерской конторе для учета таких средств имеется так называемый «счет маржи», действует и специальное звено работников — «от- дел по марже». И третья форма — так называемые стоп-поручения, смысл которых легче всего пояснить примером. Владелец ак- ций, не имеющий возможности следить за рынком ценных бумаг и опасаясь, что его акции начнут падать в цене, дает брокеру задание продать акции тогда, когда их цена предположим опустится до 40 (согласно биржевым правилам, в по- ручениях и в отчетности указывается лишь цифра без названия денежных еди- ниц). Брокер ждет такого момента, и когда он настает, отправляется с поруче- нием на «торговый пост» и продает ак- ции. Любое из перечисленных трех видов поручений обычно дополняется указани- ями, которые брокер обязан неукосни- тельно соблюдать. Наконец, сама жизнь сильно разнооб- разит описанную нами простую схему. Представьте себе, например, что владе- лец пакета акций на 20 тысяч обращается в брокерскую контору с просьбой про- дать этот пакет, но уже за 25 тысяч. В эту же контору обращается другой клиент и сообщает, что у него есть 25 тысяч и он желает купить на эту сумму какие-то акции при норме прибыли 35 процентов годовых. В подобном случае, если акции действительно дают 35 процентов годово- го дохода, брокер совершает сделку как бы сам с собой. Он отдает покупателю акции, а деньги за них — продавцу, полу- чая 3—6 процентов от суммы сделки, биржа в свою очередь взимает в виде налога от 1,8 до 9,5 процента от суммы сделки. (Окончание следует)
ЗНАКОМЬТЕСЬ: АТОМНЫЙ СИЛОВОЙ Доктор технических наук Т. ШЕРМЕРГОР. «БЫТЬ МОЖЕТ, ЭТИ ЭЛЕКТРОНЫ...» Журнал уже рассказывал о туннельном микроскопе (см. «Наука и жизнь» №11, 1990). Сам термин «микроскоп» наводит нас на мысль, что основная его функция — «рассматривание» мелких и мельчайших предметов. Действительно, в туннельный микроскоп можно увидеть даже отдельный атом. Однако в отличие от оптического микроскопа растровый туннельный может действовать на рассматриваемую поверх- ность. В этом отношении туннельный ток между иглой микроскопа и подложкой иг- рает такую же роль, как и пучок хорошо сфокусированных электронов, который ис- пользуется и для получения изображения в электронных микроскопах, и для электрон- ной литографии интегральных схем. Однако есть еще одна работа, которую не могут выполнить ни электронный, ни туннельный микроскоп, — измерение сил взаимодействия между мельчайшими уча- стками вещества вплоть до отдельных ато- мов и электронов. До последнего времени сама возможность таких измерений пред- ставлялась гипотетической. Однако в 1985 году Биннинг, один из создателей туннель- ного микроскопа, продемонстрировал, что путем некоторой модернизации его можно сделать чувствительным к магнитному или электростатическому полю. Казалось бы, что предел разрешения микроскопов уже достигнут и более мелкие подробности рассмотреть просто невоз- можно — ведь детали структуры атома — это вращающиеся с бешеной скоростью электроны. Строки Валерия Брюсова о том, что «эти электроны — миры, где пять мате- риков», сейчас, пожалуй, не более, чем поэтический образ, и вряд ли кто-то создает сегодня микроскоп для поисков «деталей электрона». Тем не менее работь\по со- вершенствованию микроскопов сверхвысо- кого разрешения продолжаются. Одно из последних достижений — атомный силовой микроскоп. Прежде, чем говорить о принципе дейст- вия атомного силового микроскопа, напом- ним вкратце о том, что такое микроскоп туннельный. В основе работы туннельного микроскопа лежит условие: между иглой и поверхно- стью должен протекать туннельный ток. Отсюда следует: исследуемая поверхность и игла должны быть проводящими. По этой причине диэлектрические материалы нельзя исследовать с помощью туннельного мик- роскопа. Другой его недостаток состоит в нечувствительности к магнитному полю, и поэтому микроскоп нельзя использовать для изучения доменной структуры ферро- магнитных кристаллов. С помощью туннель- ного микроскопа невозможно, в частности, «рассмотреть» запись информации на маг- нитном диске компьютера. Всех этих недо- статков лишен атомный силовой микроскоп. «НО ФОРМЕННЫЕ ЕСТЬ ОТЛИЧКИ...» Принципиальная схема атомного силово- го микроскопа показана на цветной вклад- ке. Она во многом напоминает схему тун- нельного микроскопа, но, по выражению грибоедовского персонажа, «форменные есть отлички». Теперь острие крепится не намертво, а на миниатюрной консопи — плоской пружине. Первоначально в качест- ве консоли использовали тонкую золотую фольгу. К ней вручную прикрепляли алмаз- ную иглу. В дальнейшем стали весь датчик атомных сип делать из кремния методом литографии. Если прижать теперь датчик к исследуе- мой поверхности, то тонкая консоль про- гнется. Этот прогиб измеряют по отклоне- нию падающего на тыльную сторону консо- ли светового луча. Для этого над ней рас- полагается неподвижно закрепленный техника на марше
а) Структура поверхности Ра-Те-О с атом- ным разрешением. б) Интегральная микросхема с полем зрения 80 мкм. источник света, например твердотельный лазер, луч которого после отражения ре- гистрируется сдвоенными фотодиодами. Микроскоп может работать либо в режи- ме непосредственного контакта иглы с ис- спедуемой поверхностью, либо в режиме бесконтактного взаимодействия, когда игла удалена от подложки на несколько десятков нанометров. В последнем случае будут проявляться силы притяжения, и консоль изогнется в противоположную сторону. Чтобы понять, как работает атомный си- ловой микроскоп, рассмотрим вначале вза- имодействие заряда с металлической по- верхностью. На рис. 2 цветной вкладки изо- бражен заряд и окружающие его силовые линии .электростатического поля. Поверх- ность металла во всех точках имеет одина- ковый потенциал, что совершенно очевид- но, так как при наличии разности потенциа- лов между любыми ее точками возник бы электрический ток. Эти же соображения подсказывают нам, что к поверхности ме- талла силовые линии должны подходить пер- пендикулярно. Зеркальное отражение кар- тины на поверхности металла таково, как если бы отражался не отрицательный, а положительный заряд. Между реальным электроном и его положительным изобра- жением будут действовать точно такие же кулоновские силы, как и между реальными 'зарядами. Эти силы получили название «сил изображения». В действительности никако- го отраженного положительного заряда нет, а находящийся над металлической по- 8 верхностью электрон отталкивает оказав- шиеся под ним электроны и создает на поверхности распределенный попожитель- ный заряд, с которым сам же и взаимодей- ствует. Еспи игла выполнена из металла или имеет металлическое покрытие, то она играет роль металлической поверхности, и находя- щийся под ней электрон взаимодействует со своим изображением в игле. Чем больше сила взаимодействия, тем сильнее изогнет- ся консоль-пружина, что зафиксируется от- раженным лучом. Жескость пружины-консоли находят, оп- ределяя ее собственную частоту. Более жесткая пружина имеет и более высокую собственную частоту. Частота колебаний отраженного от пружины-консоли светово- го луча лазера измеряется с очень высокой точностью, и тем самым с высокой точно- стью определяется зависимость силы от расстояния. Для возбуждения резонансных колебаний консоли используют специаль- ный пьезопреобразователь или же синхрон- но воздействуют на консоль лучом лазера. В принципе атомный силовой микроскоп обладает достаточной чувствительностью для детектирования единичного электрона. «СОТРИ СЛУЧАЙНЫЕ ЧЕРТЫ...» Именно этот завет Александра Бпока по- зволяет реализовать атомный силовой мик- роскоп. В настоящее время он использует- ся для изучения сегнетоэлектрических пле- нок — удивительных материалов, обладаю- щих одновременно и жидкими свойствами, и анизотропией, характерной для кристал- лов. С его помощью в пленках изучали изменение в расположении молекул при нагревании. Новинка позволяет измерять силы трения на атомном уровне, исследо- вать трехмерные микроструктуры (напри- мер, интегральные схемы). Изображения получались с площади 16x16 миллимикрон с частотой сканирования 600 кГц. Поскольку между атомным силовым и растровым туннельным микроскопом мно- го общего, стали создаваться конструкции, в которых совмещены их функции. Это позволяет осуществить два режима скани-
Рис. 2. Изображение непроводящего полимера, полученное с помощью напоекопа. Толщина пленки 50 мкм. рования — постоянного расстояния между иглой и подложкой и постоянного туннель- ного тока. В частности, с помощью такой аппаратуры удается с атомным разрешени- ем получить картину контактных сип взаи- модействия и одновременно картину рас- пределения поверхностной проводимости. Другой интересной комбинацией являет- ся соединение атомного силового микро- скопа с магнитным силовым, используя ко- торое удается изучать поверхности диэлек- трических и магнитных материалов. На та- ком приборе была исследована тонкая структура поверхности оптических дисков. Для выполнения измерений в еще более широком диапазоне было предложено со- вмещение этого гибрида с растровым элек- тронным микроскопом. Этот прибор ис- пользовался для исследования технологиче- ски важных образцов. Еще один интересный объект — лазерные диски для проигрывате- лей. Такие диски покрыты тонким слоем золота. При использовании туннельного микроскопа весь электрический ток между иглой и подложкой сосредоточен в золотом слое, что не позволяет рассмотреть детали расположенного под ним рельефа. А вот от атомного силового тонкое золотое по- крытие не скрывает рельефа поверхности. Их сочетание дает две картины поверхно- сти, одна из которых связана с контактными силами, а вторая — с локальной проводимо- стью. Японская фирма «Digital Instruments» раз- работала и предлагает «Наноскоп» стоимо- стью в 69 тысяч долларов, который выпол- няет функции растрового и атомного сило- вого микроскопов: измеряет размеры во всех трех направлениях, проводит спектро- скопию, определяет поверхностную шеро- ховатость... Наноскоп может менять увели- чение в широких пределах. С его помощью удается получать изображения с атомным разрешением, когда в попе зрения попада- ет немногим более сотни атомов, и совер- шенно на другом уровне — рельеф поверх- ности интегральной микросхемы с полем зрения 80x80 мкм. Не может не восхищать высокое качество изображений, позволяю- щее различать мельчайшие детали релье- фа. Таким образом, уже сегодня атомный силовой микроскоп продемонстрировал свои удивительные возможности в различ- ных областях науки. Чего же можно ожи- дать в недалеком будущем? По-видимому, он станет единственным инструментом кон- троля тонкой структуры нового поколения интегральных схем, в которых размеры от- дельных элементов достигнут нанометрово- го диапазона. Ведь в отличие от растрового туннельного микроскопа, для него не важ- но, является ли данный участок поверхности диэлектриком или проводником. Возмож- ность контроля трехмерных профилей по- зволит получать достоверную информацию о качестве созданной структуры — будь то интегральная микросхема высокой степени интеграции или какой-либо иной объект вплоть до биологических молекул. Появление универсального инструмента измерения сил взаимодействия на уровне манометрового диапазона и даже отдель- ных атомов открывает совершенно новые возможности. Следует ожидать революци- онного скачка в физике поверхности. Уда- стся получить информацию о распределе- нии молекул адсорбированного вещества, проследить кинетику роста кристаллов, по- пучить данные о силах трения и износе материала. Ученые смогут наблюдать клетки и жиз- ненно важные молекулы, получат уникаль- ную возможность изучать протекание жиз- ненных процессов в живых объектах на совершенно новом — атомарном уровне. Трудно перечислить все возможности, невиданные в буквальном и переносном смысле, которые открывает перед нами широкое использование и совершенствова- ние атомного силового микроскопа. 9
НАРОД ттт Журнал — не газета. Когда вы получите этот номер, страшные события трех дней ав- густа будут позади. Но эти дни останутся в нашей памяти, останутся в истории, как время величайшего испытания для Отечества. Рано утром 19 августа страна узнала: закон- ный Президент отстранен от власти, и его полномочия перешли к самозванному Госу- дарственному комитету по чрезвычайному положению. Так была нарушена Конституция, попран Закон, совершено государственное преступ- ление. Но эти три дня ясно показали: народ больше не желает жить в атмосфере страха и слепой покорности. Ложь комитета изменников, по- лившаяся с экранов телевизоров и радиопри- емников, не смогла заставить людей нарушить верность избранному ими демократическому пути. Шесть лет перестройки не прошли да- ром. Народ изменился, а «советское руковод- ство» — так называли себя заговорщики — продолжало верить в испытанную годами практику: обмануть, запугать — поверят, по- корятся... Не поверили, не покорились. Воля, решимость и отвага людей, избрав- ших законом своей жизни Правду, Свободу, Демократию, победила. Реакция не прошла. Теперь нужно сохранить завоеванную сво- боду, суметь защитить ее от мрачных призра- ков, все еще тянущих руки из прошлого. Удачи и счастья всем нам! Фото В.Корнеева, "Комсомольская правда" (справа вверху) и газеты "Московские новости"
СДЕЛАЛ СВОЙ ВЫБОР
КАК ПЛАВАЕТ ДЕЛЬФИН О дельфинах — об их удивительном рассудке, об изумительной пластике движений, о скорости плавания, о необыкновенной способности отдыхать, когда полушария мозга спят по очереди, — «Наука и жизнь» пишет регулярно (см., например, №№ 1 за 1966; 12 за 1968; 1 за 1971, 6 за 1978 и 1979; 2 за 1982 и др.). Ученые продолжают исследовать, получать новые знания о дельфинах. Участвует в этих исследованиях и научный сотрудник Института эволюционной морфологии и экологии животных имени Д. Н. Се- верцова АН СССР Виталий Георгиевич Янов. Он изучает механизм плавания дельфинов. В. ЯНОВ, биолог. Все началось в 1936 году, когда англий- ский зоолог, профессор Джеймс Грей сделал расчет мощности, развиваемой мускулатурой дельфина при скорости 10 метров в секунду, и обнаружил фанта- стический парадокс: дельфин не мог плыть с такой скоростью, так как разви- вал недостаточную мощность — в 7 раз меньшую, чем было нужно! Этот нонсенс получил в науке название «парадокс Грея». Правда, автор расчета исходил из того, что пограничный слой жидкости, обтекая тело плывущего дельфина, при- нимает турбулентный (вихревой) харак- тер, а это увеличивает трение между телом и водой. Такое допущение было бы вполне правомерно, если бы речь шла об обтекании жесткого тела, по форме и размерам напоминающего дельфина. Но в данном случае тело было живое, гибкое, и сам Дж. Грей предположил, что объяс- ПАТЕНТЫ ПРИРОДЫ нение парадокса возможно, если обтека- ние имеет характер ламинарный, то есть струйный, спокойный, — в этом случае трение существенно снижается. Иными словами, у плывущего дельфина есть ка- кой-то механизм ламинаризации погра- ничного слоя жидкости. Какой? Попытки ученых найти этот механизм или опровергнуть расчеты Дж. Грея со- ставили целое направление в биогидро- динамике. Особое внимание плаванию дельфинов стали уделять с начала 60-х годов, в связи с бурным ростом интереса к бионике. И естественно, в исследова- ниях приняли участие не только биологи, но и гидромеханики, физики, математи- ки и инженеры. Судя по публикациям, работы в этой области велись преимуще- ственно в СССР и США и были предме- том пристального внимания военно-мор- ского флота. Поиски секрета скорости дельфинов долгие годы велись, главным образом, в 12
области изучения структуры и различ- ных свойств их кожного покрова: име- лось в виду создание искусственного по- крытия для морских судов, особенно под- водных лодок, которое обладало бы, как думали, способностью кожного покрова демпфировать (гасить) колебания погра- ничного слоя. Однако прошло более 30 лет, и до сих пор убедительных, подтвер- жденных экспериментально доказа- тельств того, что дело только в кожном покрове, нет. Здесь уместно заметить, что у самых быстроходных рыб мирового океана, таких, как тунцы, парусники, марлины, меч-рыбы, тело покрыто боль- шей частью крупной, жесткой чешуей и говорить о каких-то демпфирующих свойствах такого покрытия не приходит- ся, а скорость их под водой достигает 100 километров в час. Между тем еще Дж. Грей в той же работе предположил, что механизм лами- наризации пограничного слоя может быть связан с наличием так называемого отрицательного градиента динамическо- го давления жидкости вдоль тела живо- тного, возникающего вследствие актив- ного колебательного движения тела как у дельфинов, так и у рыб. Проще говоря, характер колебаний плывущего тела сни- жает давление жидкости от головы к хвосту, и это уменьшает степень ее тур- булентности. Развитием этой плодотвор- ной идеи более двадцати лет занимается группа сотрудников Института эволюци- онной морфологии и экологии животных им. А. Н. Северцова АН СССР во главе с доктором биологических наук Е. В. Рома- ненко, чьи экспериментальные и теоре- тические работы в области биогидроди- намики дельфинов убедительно доказа- ли, что снижение гидродинамического сопротивления существенно зависит от характера и режима плавания. Исследование биогидродинамики дель- финов естественно переплелось с изуче- Подробные, детальные измерения кинемати- ческих характеристик движений плывущего дельфина разрушили сложившиеся прежде те- , еретические представления. Так, например, распределение амплитуд поперечных колеба- ний вдоль тела (верхний рисунок) представля- лось как показано пунктирной линией, на деле она «переламывалась» в зонах повышенной по- движности. То же и скорость перемещения поперечных колебаний вдоль тела (нижний рисунок). Теоретики считали, что она моно- тонно увеличивается (пунктирная линия), практика же показала, что начиная с первой зоны повышенной подвижности (они обведены кружком на оси абсцисс) эта скорость описы- вается синусоидой. пием локомоции, а точнее, кинематики их плавания. Однако и в этом вопросе пришлось преодолевать заблуждения. Дело в том, что к тому времени, когда ученые взялись за интенсивное изучение биомеханики плавания дельфинов, уже было опубликовано достаточное количе- ство теоретических работ, посвященных этой же проблеме у рыб. А поскольку специалисты, занимавшиеся теоретиче- скими исследованиями механизмов пла- вания как рыб, так и дельфинов, оказа- лись в большинстве одни и те же, то в основу разработанной теоретической модели плавания дельфинов легло поня- тие локомоторной волны, выведенное для рыб. Поясним, что под локомоторной волной понимается перемещение коле- баний-изгибов вдоль тела животного от кончика носа (для дельфинов правильнее говорить «рострума») к концу хвостового ю Ч у ш Ш If Л 1 О 5 m < IS* < s >- I мплит ОЛЕ Б А • •( н—•—'—ч А 11 It / f ft Г // / ^ ц( 0.2 0.4 0,6 0,В I ОТНОСИТЕЛЬНАЯ КООРДИНАТА,-*- U ДЛИНА ТЕЛА 13
Плывущего в сетчатом коридоре дельфина снимали на кинопленку. Светлые присоски, прикрепленные вдоль тела, позволяли изу- чать кинематику отдельных точек тела плывущего дельфина и благодаря этому со- ставить общее представление о стиле плава- ния « по-дельфиньи ». плавника во время активного плавания. При этом предполагалось, что амплитуда поперечных колебаний и скорость локо- моторной волны вдоль тела дельфина имеют равномерный, или, как говорят математики, монотонный характер. Есте- ственно, что при этом ученые-гидромеха- ники считали характер движений рыб и дельфинов одинаковым, «поскольку у тех и других принцип создания тяги один и тот же». Экспериментально подтвердить эту умозрительную гипотезу в отноше- нии плавания дельфинов не уда\ось. Как известно, дельфины относятся к подотря- ду зубатых китов, а кит — не рыба. У кита характер движений иной, чем у рыбы. Первая серьезная попытка экспери- ментально получить кинематические ха- рактеристики плывущего дельфина была предпринята Е. В. Романенко в начале 80-х годов. Характеристики были изме- рены в трех точках тела: на переднем конце рострума, в верхней точке спинно- го плавника и на окончании хвостового плавника. Результаты измерений серьез- но скорректировали теоретические пред- ставления о характере поперечных коле- баний плывущего дельфина. Однако сама концепция реальной, бегущей вдоль тела монотонной локомоторной полны остава- лась незыблемой. В следующих опытах, которые прово- дила уже наша группа, на бока дельфина прикрепляли 12—14 небольших светлых присосок, которые хорошо видны в воде и легко фиксируются на кинопленке. Присоски устанавливались вдоль осевой линии тела таким образом, чтобы можно было оценить кинематические характе- ристики на 1о\овном, шейном, грудном, 14 поясничном и хвостовом участках тела животного. Читатель, конечно, догадывается, что для журнала выбран удачный кинокадр, когда дельфин плывет так, как его учили. Но есть на пленке и другие моменты, когда дельфин с любопытством и сочув- ствием останавливался и заглядывал в кинокамеру дрожащего от холода опера- тора (в сентябре в Черном море вода иногда охлаждается до 10 С и ниже), и не всегда удавалось сразу заставить дру- желюбного дельфина вернуться к про- должению опыта. Специально разработанная методика кинорегистрации и дальнейшая обработ- ка на ЭВМ позволили рассчитать траек- тории присосок. И это было удачей, по- тому что по этим траекториям определя- лись основные кинематические парамет- ры плавания — такие, как продольная скорость перемещения дельфина, пери- од, амплитуды, скорости и задержки по- перечных колебаний тела, а также скоро- сть предполагаемой локомоторной вол- ны. Но измерив долгожданные кинема- тические параметры плавания и сравнив их с ожидаемыми, мы никакой монотон- ности не зарегистрировали, так что при- шлось даже поставить под сомнение и само существование локомоторной вол- ны. При этом на теле дельфина обнару- жились локальные участки с повышен- ной подвижностью. Располагались они,. если считать от кончика носа, на рассто- яниях в 0,34, 0,75 и 0,95 длины тела. Если представить тело дельфина в виде кине- матической цепи, то эти участки играют роль шарниров, около которых вращают- ся соседние участки тела. Таким образом получалось, что эта кинематическая цепь состоит из трех шарниров и четырех звеньев. Здесь самое время напомнить, что по- перечные колебания тела активно плыву- щего дельфина происходят строго в вер- тикальной плоскости, или, как выража- ются морфологи, в дорсо-вентралыюм (спинно-брюшном) направлении. Кстати, о морфологии. Нам, конечно, показа\ось интересным и даже необходимым выяс- нить, с какими анатомическими структу- рами совпадают эти «шарниры». Д\я это- го пришлось заняться морфологией и анатомией дельфина афалины. Оказалось, что наиболее мощные дви- гательные мышцы афалины прикрепля- ются на удивление точно в зонах повы- шенной подвижности, которые были найдены по кинематическим характери-
стикам, а сами зоны подвижности разме- щены в середине грудного отдела позво- ночника, затем в районе ануса и в месте перехода тела в хвостовой плавник. Од- новременно выяснилось, что два первых шарнира находятся там, где располагают- ся пояса конечностей у наземных млеко- питающих (у китов от них сохранились лопатка и редуцированные тазовые кос- точки). Дельфин — вторичноводное мле- копитающее. В свое время он вышел из воды, жил на суше, но потом опять вер- нулся в водную стихию, сохранив, одна- ко, функциональную организацию ске- летно-мышечного комплекса наземных млекопитающих. Именно поэтому его движения в воде напоминают прыгаю- щий бег земных животных, но не гори- зонтальные извивы рыб, для которых ха- рактерно жесткое крепление позвоноч- ного столба к черепу, а сам позвоночник представляет собой гибкую ось, не раз- деляемую на отделы и не имеющую шар- нирных участков. И наконец, главное. Все сказанное име- ет прямое отношение к парадоксу Грея, то есть к скорости плавания дельфина. Найденные нами кинематические зако- номерности колебаний его тела делают возможным действие отрицательного градиента давления жидкости — того са- мого, который сглаживает (ламинаризу- ет) движение пограничного слоя жидко- сти, уменьшая трение между пловцом и водной средой. КРУГЛОГОДИЧНЫЙ НАБОР СЛУШАТЕЛЕЙ! ВСЕСОЮЗНЫЕ ЗАОЧНЫЕ ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ КУРСЫ ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ ПОДГОТОВИТЬСЯ К ВСТУПИТЕЛЬНЫМ ЭКЗАМЕНАМ В ВУЗЫ Индивидуальный характер занятий учитывает начальный уровень подготовки, теку- щие успехи и требования избранного вуза. На курсы принимаются юноши и девушки с любым уровнем начальной подготовки, закончившие не менее девяти классов общеобразовательной школы. Обучение ведется по всем предметам школьной программы. . Основа занятий — самостоятельная работа учащихся по методическим пособиям, реализующим педагогически обоснованную систему подготовки. Пособия разрабо- таны специалистами из ведущих вузов страны. Работой слушателей руководят высококвалифицированные преподаватели. Ежегодно более 80% учащихся, успешно заканчивающих ВЗПК, становятся студен- тами. Адреса отделений курсов: Центральное - 129110, Москва, ВЗПК. Ленинградское - 190000, Ленинград, ЛТО ВЗПК. Украинское республиканское - 252601, Киев, УРО ВЗПК. Белорусское - 220131, Минск, БТО ВЗПК. Среднеазиатское и Казахстанское - 480100, Алма-Ата, САКО ВЗПК. Барнаульское - 656011, Алтайский край, г. Барнаул-11, а/я 4253, АТО ВЗПК. В Украинском и Казахстанском отделениях обучение ведется также и на языке республик. Кроме того, в Украинском отделении преподаются украинский язык и украинская литература. Инвалиды с детства, воспитанники детских домов имеют льготы. Проспект с подробными сведениями о формах обучения и оплаты вы получите бесплатно, написав на открытке по любому из этих адресов. Для жителей Москвы и Московской области действуют очные подготовительные курсы. Справки по телефону 581-11-53. 15
НАУКА И ЖИЗНЬ p/iopo Ш I Н0СТРДН1ЮИ II | ДНФОРМАЦИИ [(ХНИЧЕСКОЙ и ОБНАРУЖЕНА ЧЕРНАЯ ДЫРА! На расстоянии триста миллионов световых лет от Земпи американские астро- номы обнаружили галакти- ку, звезды которой враща- ются вокругобщего центра системы необычайно быст- ро. Объяснить это можно лишь одним способом: в 16 центре «скоростной» галак- тики находится нечто очень тяжелое. Расчеты показали, что ее центр должен весить столько же, сколько вся на- ша Галактика. Но эта огром- ная масса сконцентрирова- на в пространстве в десять тысяч раз менее объем- ном, чем наша Галактика. Предполагают, что это сверхмассивная черная ды- ра. Проверить это предпо- ложение астрономы наде- ются с помощью автомати- ческой гамма-обсервато- рии, недавно выведенной на орбиту вокруг Земпи. Stern № 17, 1991. ОРГАНИЗМ ПОБЕЖДАЕТ В ПЕРВОМ РАУНДЕ Если до сих пор исследо- вателей СПИДа больше все- го интересовали последние этапы развития этой страш- ной инфекции, то в послед- ние два года некоторые ви- русологи и иммунологи за- нялись начальным этапом болезни. Они пытаются от- ветить на важный вопрос: почему после проникнове- ния вируса в кровь заражен- ный человек может оста- ваться здоровым иногда очень долго — до двенадца- ти лет? Две группы ученых из Ка- лифорнийского университе- та в Лос-Анджелесе и Уни- верситета Алабамы, кажет- ся, подобрались к ответу на этот вопрос. Они показали, что сразу после попадания вируса в организм начинает работать мощная система защиты, которая «выигры- вает первый раунд встре- чи». В крови семи молодых людей, недавно заражен- ных СПИДом и пока не име- ющих серьезных симпто- мов, была обнаружена очень высокая концентра- ция вирусных частиц — 10 миллионов на литр крови. До сих пор такое содержа- ние вируса обнаруживали только у больных с далеко зашедшей инфекцией. Но уже через две-три недели у большинства из них содер- жание вируса в крови резко упало, у некоторых — даже до нуля. Началась выработ-/ ка антител — Y-образных молекул белка, которые разыскивают частицы виру- са и блокируют их. Однако позже, через более или ме- нее долгий срок, вирус как- то преодолевает эту пер- вую пинию обороны. Если врачи поймут, как работает эта защита, они,
возможно, в дальнейшем найдут способы ее усилить и оттянуть или даже совсем остановить последующее развитие болезни. Time 15.4.1991. ЗАПРАВКА БЕЗ ЗАПРАВЩИКА Работа на бензоколонке нелегка и вряд пи полезна для здоровья: ночные сме- ны, постоянные выходы из теплого помещения на дождь или мороз, вдыхание паров бензина, которые, как недавно выяснилось, об- падают канцерогенно- стью... Словом, неудиви- тельно, что две француз- ские фирмы решили заме- нить заправщика на бензо- колонке роботом. Городские автобусы в Ту- лузе и Байонне сейчас за- правляются автоматом: пе- ремещаясь по рельсу вдоль борта автобуса, робот оты- скивает горловину бензоба- ка, вставляет туда заправоч- ный пистолет и отпускает оплаченную дозу. На борту автобуса может иметься «электронная этикетка», со- общающая необходимый тип бензина и координаты заправочного отверстия, что особенно важно в слу- чае заправки автобусов раз- ных систем. Запивка ста лит- ров бензина занимает 80 се- кунд. Science et Vie №882, 1991. ЗВУКОЗАПИСЬ НА МИНИДИСКЕ Известная японская фир- ма «Сони» готовится выпу- стить на рынок в конце бу- . дущего года оригинальную новинку: звукозаписываю- щий аппарат с минидиском в качестве носителя записи. Диск диаметром 6,4 мил- лиметра заключен в пло- скую прямоугольную кас- сету, как дискета персо- ¦ нального компьютера. Луч миниатюрного лазера, сфо- кусированный на рабочем слое диска (это покрытие сделано из сппава редкозе- мельных элементов), меня- 2. «М.1ук.| к жизнь» №4. 1УУ1. ет его оптические свойства — разные участки диска на- чинают по-разному поляри- зовать отраженный свет. Этим кодом и ведется за- пись. Считывание проводит- ся также лучом лазера. При новой записи старая автома- тически стирается. Продол- жительность звучания — до 74 минут, то есть немногим менее, чем на компакт-дис- ке. Но достигнута такая про- должительность за счет не- которого ухудшения качест- ва, что, впрочем, могут за- метить лишь самые иску- шенные меломаны. Элект- роника убирает из записи звуки слишком тихие или за- глушённые более громкими звуками близких частот. Так как новая система бу- дет использоваться преиму- щественно в портативных устройствах записи и восп- роизведения, ее создатели позаботились о том, чтобы на звучании не отражались толчки и покачивания. Вся информация, считанная ла- зером с диска, перед тем, как идти на дальнейшую об- работку и усиление, прохо- дит через микросхему па- мяти емкостью в один мега- бит. Если толчок сбил лазер со спирального следа, за- пись звучит за счет этого «буфера» еще три секунды, 9*- а за это время электроника находит потерянный спед. Frankfurter Allgemeine Zeitung № 132, 1991. ВИНО ДЕЛАЛИ 5500 ЛЕТ НАЗАД В горах на западе Ирана найдены осколки глиняного кувшина, доказавшие, что виноделию не менее 5500 лет, а это на 500 лет боль- ше, чем ученые думали до сих пор. Кувшин относится к так называемой Урукской куль- туре, названной так по древ- нему городу Уруку, нахо- дившемуся в Месопотамии. Он был сделан, видимо, вскоре после изобретения письменности и орошаемо- го земледелия. Когда кув- шин склеили из осколков, стало ясно, что на дне его — красное пятно. Анализ, сде- ланный с помощью инф- ракрасной спектроскопии, показал, что в состав пятна входят танин и виннокамен- ная кислота, то есть, в кув- шине хранили вино. Истори- ки полагают, что первое ви- но делали примитивным спо- собом: клали грозди вино- града в кувшин, раздавлива- ли их там руками или дере- вянной толкушкой и оставля- ли бродить полученный сок. Дрожжи всегда имеются на .кожице виноградных ягод. New Scientist № 1769, 1991. 17
ЛЕБЕДЬ С ПЕРЕДАТЧИКОМ Три самца малого лебедя пронесли этой весной от голландского побережья Северного моря, где они проводили зиму, до своих летних гнездовий под Ленин- градом радиопередатчики. Пять раз в сутки передатчи- ки подавали сигнал искусст- венному спутнику, который регистрировал местона- хождение птиц. Исследование, проведен- ное немецкими орнитолога- ми, показало, что лебеди ежедневно пролетают 200 — 500 километров со скоро- стью 70 километров в час. Передатчик с батарейками и «упряжью» весил 250 грам- мов, что составляло при- мерно одну двадцатьчет- вертую веса птицы. Bild der Wissenschaft №4, 1991. ГЕНЕТИКИ СОБИРАЮТСЯ ИЗУЧИТЬ НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ АВРААМА ЛИНКОЛЬНА Современные методы генной инженерии позволя- ют исследовать гены давно погибших организмов, если сохранились хотя бы микро- скопические количества их ДНК. А сохраниться они мо- гут и в мумиях, и в трупах древних животных, попав- ших в вечную мерзлоту. Из- 18 влеченную из таких биоло- гических материалов ДНК можно размножить и изу- чить. Именно такое исследова- ние собираются провести американские биологи на сохранившихся клетках Ав- раама Линкольна, погибше- го 125 лет назад. Нацио- нальный герой США, прези- дент, освободивший рабов, Линкольн, как известно, по- гиб от руки убийцы. Его прах покоится на Спринг- филдском кладбище в Илли- нойсе. Но в Национальном музее медицины и "Здоровья в Вашингтоне сохранилось несколько прядей его во- лос, семь фрагментов кос- тей черепа и испачканные кровью президента манже- ты врача, вызванного к тя- желораненому. Все эти об- разцы содержат высохшие клетки, а в ядрах клеток — ДНК. Изучение этой ДНК позво- лило бы ответить на вопрос, страдал пи Линкольн от бо- пезни Марфана. Это на- следственная болезнь, свя- занная с пороком развития соединительной ткани (см. «Наука и жизнь» № 3, 1980 год). В тяжелых случаях лю- ди с синдромом Марфана живут не более 30 лет. Не- которые врачи усматривают в таких чертах Линкольна, как высокий рост, длинные руки и пальцы,, внешние проявления болезни Мар- фана. В этом есть, однако, большие сомнения: прези- денту к моменту гибели бы- ло 56 лет, и он был физиче- ски крепким человеком, да и мало ли людей высоких и с длинными конечностями, но при этом абсолютно здо- ровых. Изучение ДНК Лин- кольна позволит найти ген болезни Марфана или кон- статировать его отсутствие. В Военно-медицинском центре США хранится 17 000 проб тканей, среди них — образцы тканей мно- гих американских президен- тов и военачальников. Изу- чение наследственности ве- ликих людей, возможно, позволит понять особенно- сти их поведения в критиче- ские моменты истории. Science et Vie № 884, 1991. МИКРОБЫ ПОЕДАЮТ АВТОМОБИЛЬ Среди множества про- блем, возникших с воссое- динением Германии, есть и такая: что делать с двумя миллионами автомобилей «Трабант», скопившимися на территории бывшей ГДР? Владельцы бросают их пря- мо на улице, так как с от- крытием границы выпускав- шийся до сих пор автомо- биль с техническим уровнем конца пятидесятых годов оказался совершенно не способен конкурировать с современной продукцией автопромышленности ФРГ и других стран. Кроме того, не может продолжать ез- дить на «Трабанте» и тот, кто хотел бы это делать: его двухтактный двигатель никак не соответствует экологиче- ским нормам, принятым в ФРГ и распространенным теперь на всю страну. Те- перь вся сложность в том, что кузов «Трабантов» дела- ли из стеклопластика. Ме- таллические кузова про- ржавели бы со временем сами или их можно было бы переплавить, но пластмас- совый кузов переработке или безвредному уничтоже- нию не поддается.
Сотрудники Биотехноло- гического центра в Берлине вывели штамм микроорга- низмов, поедающих приме- ненную в «Трабанте» пласт- массу. Через некоторое время 650-кипограммовый кузов превращается в 1 0 ки- лограммов остаточной био- массы, которая может при- годиться в качестве удобре- ния или даже на корм скоту. Nature № 6318, 1991. БУКВАРЬ ПРИДЕТ ИЗ КОСМОСА Индийское космическое агентство выдвинуло проект использования космической техники для решения про- блемы неграмотности в этой стране. Оно намерева- ется запустить два искусст- венных спутника, цель кото- рых — передавать телеуро- ки чтения и письма в любую деревню. Программа «Грамсат» (слово «грам» на языке хинди означает «де- ревня», а «сат» — сокраще- ние от «сатеппит») нацепена на обслуживание 560 тысяч мелких населенных пунктов по всей Индии. Семьдесят процентов деревенских жи- . телей неграмотны. Сто- имость проекта оценивается в 150 тысяч долларов, пер- вый спутник должен быть запущен в 1995 году. Nature № 6303, 1990. ШОКОЛАД ПРОТИВ ХОЛОДА По заказу канадской ар- мии в университете провин- ции Альберта разработан рецепт шоколада, повыша- ющего устойчивость чело- века к холоду. На вид и на вкус он не отличается от обычного шоколада, содер- жит только природные ве- щества, многие из которых имеются и в традиционных сортах (какао, молочный белок, сахар, растительное масло, мед, приправы). Секрет нового шоколада в добавке природного веще- ства (какого именно — его создатели пока не указыва- ют, так как еще не получен патент), которое нейтрали- зует аденозин — он выраба- тывается в организме на хо- лоде и мешает усваивать жир. За счет усвоения жира в организме вырабатывает- ся тепло. В опытах со студентами- добровольцами, которые в шортах и майке проводили по 3 — 6 часов в камере с температурой минус 8 — минус 10 градусов, показа- но, что выносливость к хо- лоду после приема одного батончика шоколада выра- стала наполовину. За три ча- са у евших шоколад темпе- ратура тела упала менее чем на полградуса, а у ос- тавшихся без шоколада — на градус. New Scientist № 1765, 1991. «ВЕЛИКАЯ СТЕНА» В НЕБЕ Исследуя законы распре- деления галактик во Вселен- ной, американские астроно- мы Маргарет Келлер и Джон Хайкра обнаружили, что на фоне случайно-рав- номерного распределения этих «звездных островов» выделяется огромное их скопление, тянущееся при- мерно на 500 световых лет. Ширина этого скопления, тут же окрещенного «Вели- кой стеной», оценивается в 200, а толщина — в 50 све- товых лет. Пока ученые не в силах себе представить, в результате каких процессов могло возникнуть такое об- разование. Не исключено, что придется пересмотреть устоявшиеся представления о происхождении Вселен- ной, так как теория «Боль- шого взрыва» вроде бы тре- бует более или менее рав- номерного распределения материи в пространстве. Truth № 4, 1990. ЦИФРЫ И ФАКТЫ Щ Как обнаружили фран- цузские исследователи,, электроэнцефалограмма скорпиона очень похожа на электроэнцефалограмму человека. ¦ Только 90 американских компаний сделали крупные финансовые вклады в ген- ную инженерию. В Японии же этой перспективной от- раслью занялись 230 фирм. ¦ 1 990 год был самым теп- лым за все время существо- вания сети метеорологиче- ских станций, день за днем измеряющих температуру воздуха (примерно за пол- тора века). Предыдущий ре- корд среднегодовой гло- бальной температуры A988 год) был превышен на 0,65 градуса Цельсия. Все про- шедшее десятилетие было самым теплым за всю исто- рию измерений. Ученые предполагают, что это уже начинает проявляться парни- ковый эффект. ¦ Физиолог Джозеф Кри- велло из Коннектикутского университета (США) разра- ботал носимый в виде знач- ка на лацкан'е пиджака или халата индикатор присутст- вия в воздухе канцероген- ных веществ. При превыше- нии допустимой дозы любо- го из 1 30 с лишним опасных веществ значок-индикатор меняет цвет. ¦ По оценкам болгарских социологов, 49,9 процента населения Болгарии пригод- но только к физическому труду, 19,2 процента — только к умственному, 28,1 процента — и к физическо- му, и к умственному, и 2,8 процента не могут работать по причине возраста или бо- лезней. ¦ Для расчета новых моде- лей алюминиевых банок для пива в США используют су- перкомпьютер. Машина по- зволяет уменьшить расход алюминия. Итак, суперком- пьютеры, сначала использо- вавшиеся только для воен- ных или особо сложных на- учных расчетов, становятся довольно обычной техни- кой. ¦ В феврале этого года в Сахаре, примерно в тысяче киломеров от города Алжи- ра, выпал снег. Это второй такой случай за последние 30 лет. 19
ПОДЗЕМНЫЕ, ЗЕМНЫЕ И НЕБЕСНЫЕ ТВОРЕНИЯ ИВЕНСЕНА М. ЯКОВЕНКО. Лучше зажечь одну свечу, чем нею жизнь проклинать темноту. Английская поговорка 1. Хмурым октябрьским днем в комнату на улицу Черняховского, гдо размещает- ся «Мемориал», пришел человек и тол- стых очках и со слуховым аппаратом. Он дождался своей очереди и назвал себя — Павел Альбертович Ииенсен. Дежурному это имя ничего не говорило. Он вручил посетителю «анкету репрессированного» и спросил, в какой помощи тот нуждает- ся. Но Павел Альбертович пришел не за помощью, он пришел не взять, адать. Ему хотелось рассказать о замечательных лю- дях, с которыми столкнула его судьба, хотелось, чтобы они остались в нашей памяти. «Нас —¦ мальчишек двадцатых годов, — пишет в своих неоконченных воспомина- ниях Павел Альбертович, — впоследст- вии встретившихся в Коктебеле, сдружи- ли планеризм и авиация». Много лет спустя авиаконструктор О. К. Антонов подарит Павлу Альберто- вичу книгу В. А. Моисеева «Крылатое имя» и напишет на ней: «Дорогой Павел! На самом деле все было трудней и не так удачно получалось. Кому это знать, как не тебе?» Ивенсен действительно хорошо это знал и по опыту друзей и по своему собственному. В 1925 году проект учеб- ного планера семнадцатилетнего Павла получает высокую оценку жюри всесо- юзного конкурса, и Общество Друзей Воздушного Флота выделяет ему средст- ва для построения сначала учебного пла- нера, а затем и тренировочного. Но Па- вел решил строить не тренировочный, а рекордный планер. Он сконструировал его с необычным д\и того времени удли- • ЛЮДИ НАУКИ 20 П. А. Ивенсен. 1957 год. нением крыла — 27,6. Удлинение крыла — это отношение длины крыла к средней его ширине. Оно получилось в полтора раза больше максимального. «Я никому не говорил об этом, — рассказывает Па- вел Альбертович, — если бы я раскрыл свой секрет, мне бы прекратили построй- ку». И вот осенью 1929 года привезли пла- нер в Коктебель. Он вызвал жгучий ин- терес. Наперебой посыпались предложе- ния испытать его. Затем пришли члены технической комиссии. На них новинка произвела впечатление укуса мухи Це- Це, как выразился один остряк. Комис- сия была в полной растерянности. Пус- кать в испытания такой необычный пла- нер? А кто будет нести ответственность? Решили сначала проверить конструк- цию. И вот, к великому облегчению ко- миссии, нашлась одна недоделка — упру- гий люфт в управлении элерона оказался слишком велик. Люфт устраняют в Мос- кве. Патриарх отечественного планериз- ма Константин Константинович Арцеу- лов испытывает планер на Центральном аэродроме и дает «добро». Затем на нем летают А. Юмашев, Д. Кошиц, Л. Козлов и другие. 11лапер получает права граж- данства. Но этого мало. После «Це-Це» (это прозвище закрепилось за планером с Коктебеля) конструкторы уже не боят- ся увеличивать удлинение крыла. Идея
эта перекидывается и в моторную авиа- цию. 2. В начале 1932 года Ивенсен оформля- ется в Самолетный Научно-исследова- тельский Институт Гражданского Воз- душного Флота, в КБ Роберта Людвиго- вича Бартини. Сперва принимает уча- стие в конструировании самолета «Сталь-6», а затем работает уже непос- редственно с Бартини по проектирова- нию моделей «Сталь-7», «Сталь-8», «Дар». Павел Альбертович считает Бар- тини своим учителем. В 1967 году в Москву приезжал тогдаш- ний секретарь итальянской компартии Луиджи Лонго, он встретился с Бартини, а затем о нем появилась статья в газете «Унита». Экземпляр этой статьи с над- писью Бартини бережно хранится у Пав- ла Альбертовича: «Моему старому другу Павлу Альбертовичу Ивенсену». У Бартини Павел Альбертович очень многому научился, но он стремился к самостоятельной работе. Скопив двухме- сячный отпуск, Ивенсен предложил на- чальнику вне программы создать новый самолет. Но ему ответили отказом: инс- титут затевать больше ничего не может — все загружены уже начатой работой. И вдруг возможность реализовать творческие замыслы появилась! Павел Игнатьевич Гроховский, который в те времена работал в организованном им Экспериментальном Институте, получил задание от М. Н. Тухачевского — создать боевой самолет со скоростью 400 км/час. Гроховский — летчик по первоначальной профессии, человек очень талантливый, но не имеющий достаточного образова- ния, нуждался для воплощения своих идей в грамотных конструкторах. Заме- ститель Гроховского Борис Урлапов, хо- роший друг Павла, зная, как тот рвется к самостоятельной работе, предлагает при- гласить его в Институт. Гроховский, уставившись красноваты- ми от бессонных ночей глазами, внима- тельно рассматривает Павла. Подозри- тельно молод — всего 23 года. Правда, успел уже многое сделать. Сконструиро- ваны, кроме «Це-Це», планеры И-1, И-4, И-6, легкомоторный самолет И-2, крыль- ер — небольшое судно на подводных крыльях, испытанное на Москне-реке, самолет И-5 для перевозки матриц «Правды». Но дело предстоит куда более серьезное. Есть проект самолета Г-38, он рассчитан на скорость 300 км/ч, а нужно переконструировать его так, чтобы ско- рость превысила 400 км/ч. Павел Альбертович коренным образом меняет все параметры Г-38. Он в три раза уменьшает площадь крыла, увеличивая удельную нагрузку на него. Повышается скорость полета, но одновременно и по- садочная скорость. А в те времена суще- ствовал предел для посадочной скорости — 100 км/ч. «Даже Бартини не отходил от этого, — рассказывает Павел Альбертович, — я был его учеником и глубоко усвоил глав- ный принцип: не отбрасывай тупиковых решений. И я превысил предел посадоч- ной скорости. Самолет теперь призем- лялся при 120 км/ч». Павел Альбертович делает свой доклад, Гроховский сдержан. Только в третью встречу он предлагает: «Переходите ра- ботать к нам. А что посадочная скорость велика, так сначала хороший летчик по- садит, а потом и другие научатся». Вскоре его слова о хорошем летчике подтверди- лись. «Как-то, когда самолет уже проектиро- вался, Гроховский попросил меня зайти к нему в кабинет, — вспоминает Ивен- сен. — Там сидел незнакомый мне креп- кий, широкий в плечах человек. Грохов- ский представил меня ему и сказал: — Расскажи-ка про наш самолет! Я рассказал о вооружении (намечалось установить четыре пулемета I ПК АС и две пушки ШВАК) и о том изменении пара- метров, которое нпес: относительно ма- лых размерах, максимальной скорости полета и большой посадочной скорости самолета. Летчик молчал, думал, потом, окая, говорит: «Ну, что же, если собьют меня, то скорость посадочная мне, пожа- луй, будет ни к чему, но скорость полета свыше 400 км/ч — это дело! Скорее собью я! А тогда на радостях я такой самолет и на большой скорости посажу!» Летчик этот был Валерий Павлович Чкалов. 3. Смелость идей, быстроту, оператив- ность выполнения, дешевизну работ Экс- периментального института ставили в пример неповоротливым организациям. Этого многие простить не могли. В Глав- ном Управлении Авиационной Промыш- ленности (ГУАПе), которое возглавлял тогда М. М. Каганович, к фирме Грохов- ского относились с недоброжелательст- вом, насмешкой. Иначе, чем «цирк Гро- ховского», ее не называли. Понимая это, Тухачевский и Орджоникидзе подчини- ли Экспериментальный Институт не ГУ- АПу, а Главному Военному Мобилизаци- онному Управлению. Тематику определя- 21
Самолет Г-38. ли Алкснис, Тухачевский и Орджоникид- зе. И они жестко требовали, чтобы «Гро- ховскому не мешали». Начинается 1935 год. Работа идет пол- ным ходом. Встречи Гроховского с Туха- чевским становятся чаще, поддержка ра- бот ощутимее. А. Г. Голяев (в будущем крупный авиаконструктор) назначается ответственным председателем самолет- ного отдела института по изготовлению Г-38 на Ленинградском заводе № 47. Ди- ректор завода Симанович предупрежден о большой государственной важности форсирования работ по Г-38 за счет лю- бых других, в том числе работ по АИР-6 конструкции А. С. Яковлева. Изготовле- ние этого самолета было приостановле- но. «Примерно через три месяца после на- чала моей работы в Экспериментальном Портрет П. А. Иоенсена. нарисованный в 1936 г. институте, — вспоминает Ивенсен, — макет корпуса самолета был изготовлен, разобран, доставлен в Москву и снова собран в ангаре Экспериментального ин- ститута. Начато было внутреннее обору- дование макета и его внешняя отделка. На заводе в Ленинграде была отлично изготовлена модель Г-38, черная, блестя- щая, как рояль. Продувка модели в аэро- динамической трубе ЦАГИ дала скорость 550 км/ч на высоте 5000 метров. Тогда это была уникальная скорость...» .«Каким же он был, Г-38?» — продол- жает с горечью Павел Альбертович. И поясняет: «Это был пикирующий истре- битель-бомбардировщик, способный не только вести воздушный бой, но и пора- жать наземные объекты противника, рассчитанный в перегрузочном варианте на подвешивание двух бомб по 250 кило- грамм. Принятая Гроховским двухбалоч- ная система позволяла иметь отличную защиту от нападения противника сзади, с широким конусом обстрела». Но Г-38 построить не дали. И первый удар был нанесен по его конструктору. 23 апреля 1935 года Ивенсена арестовали. Было ему всего 26 лет. Больше двадцати лет Павел Альберто- вич ничего не знал о судьбе Г-38. Только после его реабилитации кое-что проясни- лось. После первого удара Г-38 уцелел. Так как вся документация самолета была подписана Ивенсеном, ее перепровери- ли, и работы продолжались, хотя, конеч- но, сроки выпуска самолета были сорва- ны. Но обстановка быстро менялась. Над Тухачевским и Орджоникидзе сгущались тучи. Они уже не могли защищать Экс- периментальный институт, и в конце 1936 года он был передан ГУАПу. До смерти Орджоникидзе оставалось 3 ме- сяца, а до расстрела Тухачевского — пол- года. Институт был закрыт, все работы Гро- ховского прекращены, завод № 47 в Ле- нинграде был целиком передан ГУАПу. По рассказам Б. Н. Урлапова, туда при- ехала специальная комиссия. Почти за- конченный самолет Г-38 был уничтожен. Но этого оказалось мало — по распоря- жению комиссии уничтожен был не только самолет, но и вся документация к нему. Прошло около полувека, а Павел Аль- бертович не может сдержать гримасу боли. «Я знаю, — говорит он, — что нет документов о Г-38, но где-то, возможно, все-таки сохранился приказ, указание, постановление, распоряжение о его уничтожении. Я дорого дал бы, чтобы
Первый вариант эстакадно- го транспорта. Разработан на Соловках в 1936 г. разыскать их, чтобы уз- нать: кто, почему, как рас- порядился об этом!» Летчик М. Нюхтиков, ис- пытывавший ТУ-2, пишет: «Если бы наряду со строив- шимся с 1934 года самоле- том И-16, выпущенным в 1936 И-17 и другими были бы построены и самолеты Г-38, то был бы создан мощ- ный оборонительный щит, позволивший отразить на- падение фашистов на нашу родину как с воздуха, так и с земли. Нам было бы чем воевать!» 4. 10 июля 1935 года особое совещание при НКВД СССР приговорило Павла Альбертовича к лишению свободы на пять лет в исправительно-трудовых лаге- рях усиленного режима за «контррево- люционную деятельность». «Мне крепко повезло, — горько усмехается Павел Аль- бертович, — в 37 году я живым бы не остался, а в 35 году ОСО больше пяти лет дать не могло». Ивенсен попадает на Соловки, на об- щие работы. Какое-то время, как «тех- нарь», трудится в проектно-сметном бю- ро по расчетам строительных материа- лов. В этот период ему удавалось посе- щать библиотеку, и там его одноэтапник Ю. И. Чирков (которому было всего 15 лет) показал ему газету. «По иронии судьбы, — рассказывает Павел Альбертович, — через день после того, как ОСО осудило меня, мой планер, построенный по заказу Центрального Совета Осоавиахима, показывали с гор- достью, как я прочитал, Сталину». Вооружившись газетой, «контррево- люционер» добирается до начальника ла- геря и настаивает, чтобы ему дали воз- можность работать над важнейшей, как он считал, в авиации темой освоения высоких взлетно-посадочных скоростей. На начальника лагеря заметка произвела впечатление, и он обещал: «Если ты раз- работаешь нам вагон на эстакаде, то я тебе помогу». И Ивенсен получил на Со- ловках то, что он называет «творческим окном». Ему выделили комнату и трех человек, которые могли хоть как-то чер- тить. С их помощью он сделал проект ТРУБЧАТЫЕ ПЕРЕДАТОЧНЫЕ ВАЛЫ эстакады с вагоном на пневматических шинах. Тогда же на Соловках Ивенсен обра- щается к теме транспорта на воздушной подушке. Нельзя ли сделать такой вагон, чтобы опоры его не касались в движении пути, а скользили над ним, подпертые давлением воздуха? В теории все сходи- лось, но нужно поставить опыт, а для этого необходим компрессор. Кто-то ре- комендует обратиться за помощью к «хи- микам» йодового завода — Флоренскому и Литвинову. На заводе перерабатывали морские водоросли для получения йода и агар-агара. «Я тогда о Павле Александровиче Фло- ренском ничего не знал, — рассказывает Павел Альбертович. — На вид это был глубокий старик, который с трудом хо- дил. Глядя на меня сквозь очки в узкой оправе, он доброжелательно и внима- тельно все выслушал и сказал, что дело я затеял стоящее и что обязательно помо- жет мне... И действительно помог. Разы- скал компрессор, который нам и предо- ставили для эксперимента. Эксперимент подтвердил мои предположения, но рабо- та была вскоре прервана». В 1937 году СЛОН (Соловецкий лагерь особого назначения) преобразовали в СТОН (Соловецкую тюрьму особого на- значения). Перед тем, как ввести тюрем- ный режим, для разгрузки лагеря целые партии отводят на «раскомандировку». Вероятно, в такой партии в 1937 году был расстрелян ослабевший П. А. Флорен- ский (акт о расстреле от 8 декабря 1937 года). Ивенсен попадает в тесную тюрем- ную камеру, где кроме него еще 8 чело- век. Вводят строгий режим. Окна закупо- рены. На койки днем не ложиться! Даже прислониться к стене не давали: «Вас посадили, чтобы вы сидели, а не лежали». 23
Так в 1942 г. добывали уголь в Копейске. 1 — врубовая машина; 2 — щель, вырезанная с помощью «бара»; 3 — конвейер; 4 — крепь. Специальная врубовая машина. 1 — врубовая машина; 2 — режущая цепь; 3 — конвейер; 4 — металлическая крепь. 5. Примерно через год стали отыскивать по всем лагерям и тюрьмам специалистов для закрытых КБ («шарашек»), Павла Альбертовича увозят с Соловков, и он попадает в Болшево. «Там стояло не- сколько бараков, в которых мы жили и работали, рядом — одноэтажный фли- гель — столовая. Окружено все было высоким деревянным забором, забран- ным сверху колючей проволокой. Вышек с «попками» на них не видно, собачьего лая не слышно. Нас привезли вечером, меня тотчас окружили знакомые, стали расспрашивать — откуда? как? давно ли с воли? На ужин я опоздал, но лег уже в нормальную постель с чистыми просты- нями и наволочками. Утром, еще до завтрака, я пошел во двор, подошел к турнику, на котором застыл гимнаст в красивой стойке. Он соскочил, и я тотчас узнал его — это был Роберт Людвигович Бартини...» Следующую страницу воспоминаний необходимо привести полностью. «Я работах в группе Туполева. Зимой 1940 года нас перевели в помещение ЦА- ГИ, где разместили в большом кинозале, который называли «дубовым», так как его стены были обиты дубом. Там поста- вили 28 кроватей. Группы Петлякова и Мясищева размещались этажом выше. В производственные помещения мы спу- скались по лестнице, пропусков у нас не было. Конвой должен был знать всех в лицо. Мне ярко запомнился прием макета Ту-2. Комиссию возглавлял Алексей Ива- нович Филин. В 1928-29 гг., когда я рабо- тал еще в Комитете легкомоторной ави- ации, а Филин был летчиком и слушате- лем Военно-воздушной академии, мы по- знакомились. Теперь, побывав в Испании, он стал Героем Советского Со- юза и как начальник НИИ ВВС возглав- лял приемную комиссию. И вот, помню, с одной стороны стояли зэки во главе с Андреем Николаевичем, 24 растянувшись в широкий ряд, а навстре- чу во главе с Алексеем Ивановичем шла макетная комиссия. Нас предупредили заранее, что разрешается говорить с при- бывшими только по технической конст- рукции самолета. Между нами и бывши- ми нашими знакомыми как бы пролегла пропасть. Я думаю, что не только мы, но и они были взволнованы, но лица их были замкнуты и ничего не выражали. Макетная комиссия приняла самолет почти без замечаний. Впоследствии стало известно, что Алексей Иванович Филин был тоже арестован и, как мне говорили, расстрелян». 6. 23 апреля 1940 года, когда истек срок пятилетнего заключения, пришли за Ивенсеном ночью и приказали собирать- ся с вещами. В спальне все всполоши- лись. Павел Альбертович попрощался с Андреем Николаевичем Туполевым и со всеми другими товарищами по несча- стью, Продержав в одиночке в Бутырках до девятого мая, Ивенсена освободили. Поз- дно вечером ворота тюрьмы со скрипом за ним задвинулись. Утром в милиции ему выдали паспорт с «минусом», то есть такой, с которым в целом ряде городов жить было нельзя. Он поехал в Куйбы- шев, но там его нигде не принимали на работу, и пришлось обратиться в местное отделение НКВД, которое помогло устро- иться на карбюраторно-арматурный за- вод. Ивенсен проработал на нем немно- гим больше года. За это время перекон- струировал установку для испытания свечей зажигания двигателей внутренне- го сгорания. Потом ему была выдана справка, что за годы войны его методом было испытано больше 32,5 миллионов свечей и сердечников. Кроме того, он усовершенствовал технологию изготов- ления топливного насоса для танка Т-34, что давало большую экономию алюми- ния.
Началась война. Из-за дефектов зре- ния Ивенсона в армию не взяли. Осенью 1941 года в местном отделении НКВД ему предложили покинуть город в 24 часа. Он поехал пароходом в Астрахань, оттуда хотел перебраться в Алма-Ату, но биле- тов на пароходы не продавали, и при- шлось опять обратиться за помощью в местное отделение НКВД- Там взяли пас- порт и велели прийти завтра утром. А утром молодой «энкаведешник» повел его на пристань, подвел к барже, проход на которую охранялся, и приказал: «Это- го присоедините с сталинградскому эше- лону!». Ивонсен не знал, что если до сих пор он был просто «контрой», то с недавних пор становился рще и потенциально опасным немцем. «Сталинградский эше- лон» — а это были немцы Поволжья — депортирова\ся в Среднюю Азию и в Сибирь. В конце августа вышел приказ не только о депортации этих немцев, но и всех других, где бы кто ни находился. Ранее Павел Альбертович никогда не за- думывался, немец он или русский. Семья его с незапамятных времен жила в Рос- сии, он даже немецкого языка не знал. Сначала Ивенсена сослали в село Ни- кольское, где он пробыл осень и начало зимы, преподавал на курсах трактори- стов. Затем всех немцев направили в Трудармию. В сорокоградусный мороз погнали этапом в Усть-Каменогорск, а оттуда, уже поездом, до Челябинска в село Синеглазово — строить железнодо- рожный путь. Жили в теплушках, работы были земляные. Потом, осенью 1942 года, небольшую часть колонны послали в Че- лябинск на литейно-механический завод, здесь Ивенсену недолго удалось прорабо- тать конструктором. Наконец 11 ноября 1942 года всех привезли в Копейск, неда- леко от Челябинска. Новым местом работы была шахта № 201 треста Копейскуголь. Короткое время Павел Альбертович проработал грузчиком на поверхности, затем его спу- стили в шахту навальщиком — лопатой наваливать уголь на конвейер. Жили в бараках с нарами в два этажа, где на человека по ширине приходилось пол- метра, так что лежать можно было только на боку.ч 7. Паве\ Альбертович приглядывался к работе шахтеров и быстро усвоил ее тру- доемкую технологию. Режущий орган машины «бар» подрубает уголь, за маши- ной идут отбойщики, отторгая куски угля от пласта, размельчая их, затем наваль- Врубовая машина с режущим кольцом. 1цики насыпают уголь на конвейер, нако- нец, крепильщики устанавливают дере- вянную крепь. Объединить все это в один процесс, механизировать его целиком — эта идея завладела Инонсеном. Павел Альбертович рассказывает: «Я устроился так, чтобы работать в ночную смену и быть в бараке, когда большинст- во «населения» находится на работе. [ [ровел электрическую лампочку к себе на верхние нары и, загородив ее, чтобы не мешать соседям, стал набрасывать эс- кизы деталей конструкции будущей ма- шины и рассчитывать их». Так в 1943 году рождается «Механизированная лава» — горнодобывающий комбайн, хотя слова «комбайн» Ивенсен еще не знает. И тут, нет худа без добра, здоровье Павла Альбертовича настолько ухудши- лось, что начальство вынуждено было перевести его на поверхность, в Цент- ральные электромеханические мастер- ские. Появляется возможность оставать- ся после работы в мастерских, всерьез заняться «Механизированной лавой», оформить заявку на «специальную вру- бовую машину». В новом комбайне режущая уголь цепь захватывает не широкий пласт, как это делалось до тех пор, а узкий, и он под собственной тяжестью падает на конвей- ер. Отпадает необходимость не только в отбойщиках и навальщиках, но и в кре- пильщиках — машина сама автоматиче- ски ставит крепь. Для этого придуманы гидравлические стойки и домкраты, угольной промышленности не извест- ные, но широко применявшиеся в авиа- ции в качестве элементов шасси. Огром- ыое преимущество машины — равномер- ное распределение горного давления, что делало работу безопасной. Шестого февраля 1944 года Павел Аль- бертович послал заявку, а через два дня ему пришло в голову другое решение, — не режущая цепь, а жесткое кольцо по типу пушечной фрезы, резцы которой находятся с торцов, образуя как бы двух- 25
стороннюю острозубую корону. Кольцо это будет резать уголь узким слоем. Вслед за первой заявкой уходит другая — на исполнительный орган машины в виде режущего кольца. По первой заяпке выдали авторское свидетельство на «Узкозахватный цеп- ной исполнительный орган комбайна «бар». И только! А все прочие детали комплекса остались незащищенными. Получив ответ, конструктор, отрезанный от мира, решил, что раз на остальные элементы свидетельство не выдано, то значит они уже известны, а они известны еще не были. Тут остается сделать наиболее вероят- ное предположение. Будь подана заявка от кого-либо из министерства, от своих известных уже людей — к ней отнеслись бы иначе. Но заявка принадлежала ссыльному, и признать ценность изобре- тения было нежелательно. Не будешь ли сам обвинен в покровительстве врагу на- рода? На поданную вдогонку вторую за- явку получено авторское свидетельство с приоритетом от 22 февраля 1944 г. 8. Павла Альбертовича переводят рабо- тать на Экспериментально-производст- венную станцию для создания и испыта- ния отрезной машины с режущим коль- цом — детали его «Механизированной лавы». Это — полоса удач. В октябре 1945 года в Копейск приезжает заместитель министра угольной промышленности Егор Тимофеевич Абакумов — потомст- венный шахтер, в прошлом — сам раци- онализатор. Ивенсен докладывает ему о своей «Механизированной лаве», и надо отдать должное Абакумову, он оказался 26 Комбайн «Механизирован- ная лава». 1 — режущее кольцо; 2 — отрезная машина; 3 — скреб- ковый транспортер; 4 — стойка крепи; 5 — огради- тельная часть крепи; 6 — холостая ветвь транспорте- ра. в силах оценить важность изобретения. Не отклады- вая, пишет замминистра письмо, в котором дает раз- решение израсходовать 20000 рублей на проектные работы по «Механизиро- ванной лаве». Но период удач оказался кратковременным. В марте 1946 года Министерство угольной промышленности было разбито на Восточное и Западное. Копейск вышел из подчинения Абакумо- ва. Все работы по испытаниям отрезной машины с режущим кольцом, уже не говоря о создании комбайна «Механизи- рованная лава», фактически останови- лись. Павла Альбертовича зафужают десят- ками других дел и обязанностей. Угля мало, Донбасс еще полностью не восста- новлен. А тут эксперименты! Для них нужно выделить какой-то участок лавы! Но план горит, все тонет в спешке... В итоге не только не доведена до ума пре- красная машина, но и сами новаторские идеи ссыльного конструктора замалчива- ются. Еще десять лет ежемесячно ходит он отмечаться в Копейскую комендатуру вместе с другими «неполноценными» гражданами нашей страны. В это время мировая техническая мысль не стоит на месте. Незащищенные идеи Павла Аль- бертовича растаскиваются по частям. Для того, чтобы запатентовать какое-то изобретение за границей, Министерство должно заплатить известную сумму де- нег. Но никогда заранее не ясно, каков будет успех изобретения, принесет ли оно доход и какой. Министерство уголь- ной промышленности не захотело идти на риск, и режущее кольцо Павла Аль- бертовича не было запатентовано. И вот в 1951 году английская фирма Андресен Бойс создала узкозахватный комбайн, в основе которого лежало ре- жущее кольцо Ивенсена. Машину назва- ли «Трепанер». А затем в СССР появился комбайн БК-52, выполненный по этой схеме. Уже после реабилитации, когда Павел Альбертович обратился в Мини-
стерство 3d выплатой авторского вознаг- раждения, ому ответили отказом. Состо- ялся суд. который признал правоту кон- структора, но под пред\огом того, что нет никаких данных об экономии, принесен- ной изобретением, Ивенсену было вы- плачено неполное вознаграждение. В на- стоящее; время бесцепная система пода- чи получила широкое распространение в угочьной промышленности большинства стран мира. 9. В 1956 году Павел Альбертович был реабилитирован. Через некоторое время возглавил группу по ракетно-космиче- ской технике в КБ Мясищева. И когда, в свою очередь, это КБ передали академи- ку В. Н. Челомею. тот назначил Павла Альбертовича главным ведущим конст- руктором по созданию ракеты-носителя комплекса «Протон», а через несколько лет он стал заместителем главного веду- щего конструктора «Салюта». Это была очень большая, тгюрческая и админист- ративно-организаторская работа. Еще не пришло время рассказывать о ней под- робно. В 1976 году Павел Ам.бертович вышел на пенсию, но задолго до того, в короткие промежутки свободного времени, он воз- вращался к идее, над которой начал ра- ботать на Соловках. Теперь она развора- чивается в СЭТ — Скоростной Эстакад- но-туннельный транспорт. Не вдаваясь в технические детали, скажем только, что транспорт этот незаменим для малых го- родов, где нет смысла строить метропо- литен. Быстрый, легкий и дешевый в постройке, он был бы чрезвычайно ком- фортабельным — ни шума, ни тряски. Проходя в центре города туннелем, на окраинах он выходил бы на эстакаду, откуда для пассажиров открывалась бы широкая панорама... Прекрасный отзыв о СЭТ дал Р. Л. Бартини. Вот как отозвался на про- ект опытный авиаконструктор О. К. Ан- тонов: «...Совершенствование авиации приве- ло к такому росту скоростей полета са- молета, что на преодоление расстояния между городами часто приходится затра- чивать меньше времени, чем на поездку в аэропорт; ато сводит к нулю преиму- щества в скорости новейших пассажир- ских самолетов на участке длиной 800 — 1000 км. Выходом из создавшегося поло- жения является увеличение скорости об- щественного транспорта в городах и пригородах. Предлагаемая автором сис- тема хорошо отвечает актуальным вопро- сам дальнейшего развития транспорта...» Однако Павел Альбертович нигде не мог реализовать свое предложение. На заявку, поданную в 1965 году, Госком- изобретений ответил отказом. И только во второй половине восьмидесятых пред- седатель Комитета дает указание прове- сти повторно-контрольную экспертизу, и она признает правоту конструктора. В 1987 году выносится решение о выдаче ему авторского свидетельства. Больше повезло грузовому СЭТ, кото- рый Павел Альбертович предложил ис- пользовать для перевозки сыпучих гру- зов, в частности, угля. Правда, и тут дело не обошлось без волокиты. Заявка на авторское свидетельство была подана 20 февраля 1976 года, а авторское свиде- тельство выдано только 15 ноября 1987 года. Тем не менее, Госпланом принято решение о проведении эксперименталь- ных работ по грузовому эстакадно-тун- нельному транспорту и выделено на это 100 000 рублей. И хотя дело движется медленно, а время летит быстро, принци- пиальный оптимист Павел Альбертович Ивенсен надежды не теряет. Так уж его приучила жизнь — длинная, тяжелая, творческая. «Протон» перед стартом. 27
ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ ЖДУЩИМ РЕБЕНКА В последние годы число родившихся в нашей стране детей стало сокращаться. Причины очевидны для всех — углубляю- щийся экономический кризис, политиче- ская нестабильность, утрата надежды на лучшее завтра. Все, что нужно детям, прак- тически невозможно купить: и цены слиш- ком высоки, и товаров нет. Но жизнь не остановишь. И у будущих мам всегда много вопросов. На некоторые из них отвечает член-корреспондент АМН СССР, директор Всесоюзного центра охраны материнства и детства В. И. КУЛАКОВ. Беседу ведет кор- респондент журнала Е.Кудрявцева. — Будущее дитя особенно чувстви- тельно к вредным воздействиям в пер- вые недели после зачатия, когда закла- дываются нервная система и важней- шие органы. Как женщине не навредить своему ребенку, ведь она может и не знать о беременности? — Как правило, здоропая женщина мо- жет определить наличие беременности очень рано, например, по задержке цик- ла на 2-3 дня. Можно воспользоваться и биологическими домашними тестами, ко- торые мы закупили неданно за рубежом. Если же их нет в аптеке, то нужно обратиться к своему гинекологу. С по- мощью ультразвука он легко определив раннюю беременность. Кстати, ультра- звуковое диагностирование совершенно безвредно и д\я матери, и для плода. — Итак, женщина узнала, что она станет матерью. Как ей надо вести себя, чего остерегаться? — Прежде всего, нужно осознать, что теперь от поведения женщины зависит благополучие еще одного существа, его здоровье, будущее. Алкоголь, табак, не говоря уж о наркотиках, должны быть исключены. Беременной женщине нуж- но остерегаться острых респираторных заболеваний. Как правило, если ребенок рождается ослабленным, с весом ниже нормы, с инфекционными заболевания- ми, то это свидетельствует о том, что мать перенесла но время беременности острое 28 Гверчино. Мадонна с воробьем. Ок. 1615—1616. Лондон. респираторное заболевание. Конечно, не каждый случай простуды наносит ущерб здоровью ребенка: у природы есть мощные силы, защищающие малыша. Но нужно вести себя разумно, скажем, оде- ваться но погоде. Во время эпидемии гриппа о беременной должны позабо- титься и близкие, и сослуживцы : ей никак нельзя находиться в одной комна- те с чихающим и кашляющим человеком. — Ну, а если женщина все-таки про- студилась? Какие лекарства ей лучше принимать? Можно ли во время бере- менности делать флюорографию, рент- ген? — Прежде всего, следует предупредить врача о своем состоянии, он сделает нуж- ные назначения. Самолечение во время беременности недопустимо: ведь есть ле- карства, действующие отрицательно на плод, скажем, антибиотики тетраци'кли- нового ряда. Теперь, что касается флюо- рографии, рентгена. Несмотря на то, что дозовая нагрузка во время этих диагно- стических процедур очень мала, при бе- ременности их следует делать только тог- да, когда без этого не обойтись, скажем, если у матери подозревают пневмонию.
— Можно ли беременной женщине делать химический перманент, пользо- ваться косметикой, бытовой химией? — Все это не опасно, если нет какой-то особой чупстпителыюсти, аллергии к косметическому средству. Что касается бытовой химии, то должен сказать: сред- ства, продающиеся в наших магазинах, проверены с точки зрения вредного воз- действия на плод. Но все-таки лучше при контакте с химическими веществами пользоваться перчатками, а главное — строго соблюдать правила применения того или иного изделия бытовой химии. — В последнее время у нас появилось множество видео-салонов. Стоит ли бу- дущей матери смотреть триллеры, филь- мы ужасов? — И совершенно здоровый человек не всегда выдерживает быструю смену кад- ров, сильное эмоциональное потрясение. У беременной женщины изменены все системы организма, повышена возбуди- мость. Недаром в народе считают, что ожидая ребенка женщине нужно смот- реть на красивое, это успокаивает, делает женщину добрее. Будущий ребенок свя- зан с матерью в прямом смысле слона — страх, испуг, раздражение он испытыва- ет вместе с ней. Так надо ли на пороге жизни, где всего этого хватает, подвер- гать его стрессу? Передается плоду и раздражение, агрессивность матери, по- этому нужно выбирать занятия успокаи- вающие, приносящие удовлетворение. — А если будущая мать очень увле- чена работой, учебой, не повредит ли это ее ребенку? — Напротив, ведь успех в любимом деле вызывает положительные эмоции. Важно только выдерживать пропорции между работой и отдыхом, высыпаться, обязательно гулять в любую погоду 2 часа в день. Конечно, женщина должна осоз- навать, что тяжелая физическая работа, 25 июля 1978 года и госпитале ОлОхзт около Манчестера (Великобритания) родился пер- вый а мире ребенок, зачатый в пробирке — девочка, Jlyuja Браун. Этому славному мо- менту в истории медицины предшествовали 14 лет напряженных изысканий гинеколога Патрика Стептоу и биолога Роберта Эдвард- са. На фото они с только что родившейся Луизой Браун. Сейчас ей 13 лет, она прекрасно себя чуастаует и нормально ра.юиоается. работа с вредными веществами опасна во время беременности, поэтому законода- тельство предусматривает перевод жен- щины в это время на участки с легкими условиями труда. Бывает, что будущие матери отказываются по разным причи- нам от такого перехода, — это напрасно. — Сейчас в стране трудности с про- дуктами, в магазинах пусто, на рынке все очень дорого. Что, по-вашему, необ- ходимо для питания женщины, ждущей ребенка? — Деликатесы, как и тропические фрукты, совсем не обязательны, хотя съесть ломтик соленой рыбы или гранат никому не возбраняется. В средней поло- се немало продуктов, удовлетворяющих все потребности организма беременной женщины: морковь, капуста, картофель, яблоки, груши, тыква, лук, чеснок, зе- лень, ягоды. Необходимы крупы, осо- бенно овсянка и гречка, в них много витамина Е; молочные продукты, яйца, рыба. Мясо каждый день не обязатель- но. Если соблюдать такой рацион, то и мать и плод все необходимое получат. А вот жирных, высококалорийных блюд надо избегать. Очень важно следить за весом и выполнять предписания врача. Да и посещать его нужно регулярно. Мы часто сталкиваемся с осложнениями при ролях, которых легко можно было бы избежать, если бы женщина Fie прене- брегла посещениями районного акуше- ра-гинеколога. Все это азбучные истины, но приходится их повторять. — Спасибо, Владимир Николаевич. Пользуясь возможностью, хочу расспро- 29
сить Вас о последних разработках цент- ра. — Профиль работ центра очень широ- кий. Сейчас мы закончили программу лечения невынашиваемости беременно- сти, в среднем ею страдает примерно 10% женщин в детородном возрасте. Мы на- учились лечить эту патологию в 60% слу- чаев. Над программой работала большая группа специалистов, в ней использова- ны самые современные методики и тех- нологии. Лечение довольно дорогое и требует нескольких лет. А ведь во многих случаях болезни не было бы, если бы не было абортов, их в одной России делают 4,2 миллиона человек в год. Только 15 % женщин пользуется современными контрацептивами. Кстати еще один со- вет: когда после родов женщина идет к своему районному гинекологу, надо об- судить с ним , как предохраниться от следующей беременности, если она не- желательна. Вторая большая тема, над которой ра- ботают специалисты центра — это роды у женщин с хроническими заболевания- ми сердца, почек, других органов. То есть, когда есть большой риск рождения малыша с внутриутробной патологией. Сейчас у нас в центре рожают даже женщины с пересаженной почкой. Это направление исследований, к сожале- нию, очень актуально. Только треть бере- менных женщин в России практически здорова, так что проблема рождения здо- ровых детой остальными двумя третями самая что ни на есть массовая. Хрониче- ские заболевания, скажем почек, — час- то результат перенесенных в детстве ан- гин. И если у беременной женщины обо- стряется хронический тонзиллит, нужно обязательно лечить горло. Операцию в это время делать, по-моему, не стоит, отоларинголог сможет подобрать другие методы лечения. — Ну, а самый передний край акушер- ства, это, конечно, зачатие в пробирке — так называемое экстракорпоральное оплодотворение. В вашем центре его на- чали делать впервые в СССР. Расскажи- те, пожалуйста, об этом методе. — Благодаря экстракорпоральному оп- лодотворению в нашем центре уже ро- дилось 150 детей. Метод применяют в том случае, если у женщины из-за внематоч- ной беременности удалены обе трубы. 30 Тогда яйцеклетка не может попасть в матку. Яйцеклетку достают из яичника специальным инструментом, оплодотво- ряют семенем отца в пробирке с пита- тельным составом, потом пробирку по- мещают в термостат. Когда оплодотво- ренная клетка начинает делиться, ее воз- вращают в организм матери. Помимо на- шего центра подобную методику освоили в клинике 2-го медицинского института, начинают сейчас применять в Ленингра- де. Всего в мире с помощью зачатия в пробирке родилось около тысячи детей. Все они здоровы, развиваются нормаль- но. — А есть ли какие-нибудь ограниче- ния в применении этого метода? — Экстракорпоральное оплодотворе- ние мы рекомендуем для женщин не старше 35 лет, если к тому нет противо- показаний со стороны других систем ор- ганизма. Все остальные ограничения — материальные, Процедура дорогая, тре- бует сложной аппаратуры, реактивов. И высококвалифицированного персонала. В каждом случае срок созревания яйце- клетки разный: это может быть и 24 часа, и 36 часов, поэтому за термостатом идет непрерывное наблюдение. А будущая мать все это время находится в стацио- наре, после оплодотворения отпускаем ее домой. Но процедуру приходится по- вторять. Естественным путем оплодотво- рение происходит в 17% попыток, а у нас даже в 20%. Но, как вы сами видите, все это сложно и требует времени. Очередь на эктракорпоральное оплодотворение у нас по 1993 год, и сейчас запись мы вынуждены прекратить. — Очень жаль, что и такое благое дело тормозится из-за отсутствия средств. Тем более, что социологи, демографы, врачи в тревоге: рождаемость в стране начала резко падать. Что бы вы посове- товали в завершение нашего разговора близким тех женщин, которые несмотря на все очевидные трудности все-таки решились родить ребенка? — Главное — окружить женщину теп- лом, вниманием, помогать ей по дому. Хорошая атмосфера в семье, даже если общество переживает кризис, защитит женщину от неприятностей, огорчений, стрессов — и для матери и для будущего ребенка это наиважнейшие условия бла- гополучия.
• ИЗ ПИСЕМ В РЕДАКЦИЮ • ОТКЛИКИ И РАЗМЫШЛЕНИЯ • ДОПОЛНЕНИЯ К НАПЕЧТАННОМУ БЫЛ ЛИ ЛЕВШОЙ ДРЕВНИЙ ЧЕЛОВЕК? В разделе «Фотоблокнот» («Руки дале- ких предков» № 10, 1990 г.) помещен снимок отпечатков рук под каменным на- весом в Патагонии (Аргентина). Мое вни- мание привлекла информация о том, что изображение рук — один из самых распро- страненных мотивов наскальной живописи, что древнейшим рисункам около 30 тысяч лет и что чаще всего на них изображена певая рука. «О смысле этих изображений, — говорится в заметке, — трудно сказать что-пибо достоверное». Думается, что чи- татепям журнала будет небезынтересна одна гипотеза, о которой мы узнали, готовя к изданию письма выдающегося отечест- венного биолога, путешественника и орга- низатора науки Николая Ивановича Вавило- ва. Среди этих писем — переписка Н. И. Ва- вилова со старшим товарищем и другом, саратовским естествоиспытателем и вра- чом-гипнотерапевтом Петром Павловичем Подъяпольским A863-1930). П. П. Подъ- япольский окончил естественное отделение физико-математического факультета и ме- дицинский факультет Московского универ- ситета, был организатором и председате- лем Саратовского общества естествоиспы- тателей, состоял в переписке с И. П. Пав- повым, Л. С. Бергом и другими учеными. Особенно широкую известность он завое- вап как гипнолог и психотерапевт. П. П. Подъяпопьским было опубликовано бопее 70 научных работ, такие, как «Вол- дырь от мнимого ожога, причиненного сло- весным внушением в состоянии искусствен- ного сна» A905 г.), «Об отгадывании мыс- лей» A918 г.), «Гипнотическое внушение и его применение в хирургии» A926 г.) и многие другие. Узнав весной 1924 года, что Н. И. Вави- лов отправляется в Афганистан, П. П. Подъ- япольский писал ему 27 апреля, что занят темой «Почему преобладает у нас правая рука над левой» и выдвинул гипотезу, что в древности было наоборот. Исходя из того, что в Туркестане и Сибири на скалах и в пещерах находят много доисторических ри- сунков, Подъяпольский предположил, что возможны их находки также в Афганиста- не, и просил Вавилова обратить на это внимание. Н. И. Вавилов отвечал 5 мая 1924 года: «Ваше поручение постараемся вы- полнить». Более в переписке ученых эта тема не упоминается. Н. И. Вавилову не удалось встретить наскальных рисунков рук. Среди сотен фотографий, привезен- ных из Афганистана, подобных снимков нет, но есть фото пещерного города и встречи с известным в то время француз- ским археологом Фуше, работавшим в 1922-1924 годах в Афганистане. Профес- сор Фуше, конечно же, знал о находках изображений рук в пещерах Франции, Ис- пании и других стран. Гипотеза с ним навер- няка обсуждалась, а затем ученые перепи- сывались. Отпечатки рук могли быть магическим символом, охраняющим от злых духов, и следом, на память о себе оставленном первобытным человеком. Преобпадание изображения левых рук, возможно, подтверждает гипотезу П. П. Подъяпольского о том, что в древно- сти человечество в подавляющем большин- стве было леворуким, преобпадание же правой руки появипось позднее, в резуль- тате эволюции. Хотя статьи об этом сара- товский профессор и не написап. Доктор исторических наук В. ЕСАКОВ. СЕРЫХ СТЕПНЫХ КОРОВ НАДО СОХРАНИТЬ Интенсификация молочного скотоводст- ва на украине почти вытеснила новыми про- дукттивными породами серый степной скот. Единственное на Украине (и в стране) стадо, в котором более 900 голов, из них 400 коров, осталось в опытном хозяйстве «Поливановка» Днепропетровского НПО «Элита». Сокращение генофонда крупного рогатого скота этой породы ведет к потере многих редких генов. А это значит, что мы утратим многие ценные качества и свойст- ва, важные при создании новых и совершен- ствовании существующих пород животных некрупных, с крепкой конституцией, спо- собных усваивать бопее грубый корм. Как сохранить генетические ресурсы сельскохозяйственных животных? Эта про- блема рассматривалась в ООН в комиссии по вопросам продовопьствия и сельского хозяйства (ФАО). Во многих странах выде- лены ассигнования для сохранения искон- ных пород, в их числе скота серого степно- го корня (в Итапии, Испании, Франции и других). У нас в стране эта порода на грани исчезновения. Нужны неотложные меры, и прежде всего — стадо серой украинской породы в «Попивановке» надо объявить заповедным. Но и этого мапо. В республи- ке должны быть еще два-три дочерних хозяйства, где можно быпо бы создать генофондные фермы на 100-150 коров и обязательно одну-две из них в Чернобыль- ской зоне, там эта порода была и будет основной. Надо также для того, чтобы освежить кровь и расширить генофонд по обмену, приобрести семя животных серых порд в Болгарии, Венгрии, Югославии, Италии, Франции и других странах. Мы обязаны сохранить для потомков, науки и практики весь неповторимый генетический материал. В. КО'АЫРЬ, профессор. Генеральный директор НПО «Элита». 31
НА ПУТИ К НАЦИОНАЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ «ЛЕС» В статье Р. Боброва о судьбе лесов (№ 3, 1991 г.) автор больше пишет, как выруба- ются песа во всем мире. Я проехал почти пол-России и всю Вологодскую область. Леса у нас истребляют варварски. Взять к примеру Бепозерский. леспром- хоз — Енинский, Палкинский, Георгиевский и прочие лесопункты. Пятьдесят процентов сваленного леса остается на земле. А ведь после этого лес не сможет восстановиться очень долго, лет сто. Лес этот вывозят лесовозы за 40-60 кипометров на распилов- ку и после этого отправляют по назначе- нию. В лучшем случае лес распиливают на дощечки, а потом увозят в Череповец де- лать деревянные ящики, так называемую тару. И опять мы теряем 20-30% на опилки. хотя экономично все это перерабатывать на месте. В лесу после вырубки не растет ничего 25-30 лет. А значит, нет грибов, нет ягод, насекомых, и птиц после такой вырубки тоже нет. Вот где наши денежки плачут. Но об этом государственным" мужам думать некогда. Им нужен план и только план любой ценой. А ведь при комплексном использовании леса: выборочных, санитар- ных рубках и рубках ухода, рациональном использовании природных богатств — гри- бов и ягод, лекарственных растений и про- чего — мы получим гораздо большую при- быль. Причем, будем получать ее ежегод- но, пока растет пес, а не одноразово, как при сплошных вырубках. М. ДЕД (поселок Лаврове, Белозерский р-н, Вологодская область). ЦЕНА СТАЛА БАСНОСЛОВНОЙ! С бопью в душе мы расстались с Вашим журналом. У нас он стоил 150 лей, а теперь почти 4000 пей. Баснослов- ная цена! Ужасно сожалеем, а как бы хотелось его иметь! Сколько радости приносил он нам. Люба ГОРОБЦОВА, г. Рошиори-де-веде (Румыния). БЫЛО И МНОГО ХОРОШЕГО Почему порочат все, что было в нашей стране после Великой Октяб- рьской Социалистической револю- ции? А было ведь и много хорошего. Было. За короткий срок страна стала индустриальной державой. Больших успехов Родина достигла в науке. Эн- тузиазм народа был неподдельным. Особенно это проявилось r годы Ве- ликой Отечественной войны. Множе- ство фабрик и заводов эвакуировали на Восток. И вагонов хватало, и раз- гружали быстро. В короткий срок все восстанавливали на новом месте и да- вали продукцию. Зато теперь вагоны с продуктами и товарами могут стоять не разгружен- ными и никто ни за что не отвечает. В прошлом 1990 году в колхозе име- ни Димитрова Смоленской области Руднянского района был богатый уро- жай картофеля. Все убрали комбай- ном. В совхозе имени Флерова тоже все убрали вовремя. Ничего не погиб- ло А ведь осень была для всех одина- ковая. Да если бт.т у нас ro всех колхозах и совхозах организация труда была бы на должном уровне, в стране были бы и хлеб, и продукты. Ю. ПЕТРЕНКО (г. Киров). ПОДПИСКА ТОЛЬКО НА ВАЛЮТУ Двадцать два года я выписывал и читал ваш журнал. Для меня это еже- месячная энциклопедия, настольная книга. Самые интересные для меня разделы «Приусадебный участок», «Кунсткамера», «Для тех, кто вяжет» (интересуется жена), БИНТИ и другие. К сожалению, за подписку на совет- ские журналы теперь у нас требуют американские доллары, а где их взять? Николай ПОНОРСКМ (г. Лом. Болгария). СУДЬБА МОЕГО ОТЦА С душевной болью прочитал мате- риал «Лженаука № 1 в ретроспекти- ве» (см. «Наука и жизнь» № 4, 1991 г.). Мой отец Константин Степанович Макупьский был профессором, заве- довал лабораторией детской психоло- гии в Киевском педагогическом инсти- туте имени Горького, читал лекции. Отец и меня подвергал «опытам» (те- стированию) на картинках, играх в ла- боратории на устройствах. Он подго- товил книгу по педологии, но свет она не увидела. Когда с педологией в 1936 году разделались, отец был вынужден ос- тавить Педагогический институт и стал переучиваться на врача-педиатра. В октябре 1937 года отца арестовали «за участие в антисоветской организа- ции» и 12 ноября расстреляли. Сейчас он полностью реабилитирован по- смертно. Д. МАКУЛЬСКИЙ. инженер-геофизик, ветеран войны и труда (г. Киев). 32
НЕКРУГЛЫЕ ДАТЫ Из «Календаря Ю.Б.» ОДИН ДЕНЬ СЕНТЯБРЯ Вот уже в девятый раз перед автором встает нелегкая задача: какой день месяца выбрать! Какому дню отдать предпочтение!.. Остановить свой выбор на 1 сентября) Событий много: это и день рождения Андрея Платонова, и смертельное ранение Петра Столыпина, и тайна сбитого южнокорейского «Боинга-747»... Или взять 2 сентября) Много военных дат: вступление французов в Москву в 1812 году, капитуляция Японии в 1945-м... А может быть, предпочесть 3 сентября! На этот день приходятся события, связанные с Пушкиным (Болдинская осень) и Тургеневым, Жоресом и Кромвелем, Павликом Морозовым и марша- лом Линь Бяо А разве не интересно 4 сентября! Тут и Шатобриан, и Арто. Если первого многие знают как пре- красного французского писателя-романтика, то Антонена Арто (тоже француза] знают меньше. Но он весьма интересная фигура: писатель, режиссер, киноактер. Вы- двинул в конце 30-х годов лозунг «театра жестокости», той жестокости, которая сегодня процветает на сцене и на экране. В этот день состоялась премьера оперы Глинки «Жизнь за царя» и подписана в печать книга Брежнева «Малая земля» — событие, может быть, и курьезное, но вместе с тем и примечательное, ибо отражает нравствен- ные и литературные нормы нашего недавнего прошлого. Выбрать трудно, попробуем взять наугад. Получилось 17 сентября. Неплохой день: кстати, в средней полосе начало листопада у клена. ...в тихих ладонях ветры нес)?)! Кленовое золото высшгй пробы. (Сергей Наровчатов) Итак, 17 сентября. • 1657 год — родилась Софья, шестая по счету дочь царя Алексея Михай- ловича. Правительница- России с 1682 но 1689 го- ды. У современников Софья вызывала нена- висть, уважение, восторг-, вражду — равнодушным к себе царевна не оставляла никого. Представитель французского двора Не- виль отмечал: «Эта прин- цесса с честолюбием и жаждою властолюбия, не- терпеливая, пылкая, увле- кающаяся, с твердостью и храбростью соединила ум обширный и предприим- чивый». Мнение Вольтера: «Правительница имела много ума, сочиняла сти- хи, писала и говорила хо- рошо, с прекрасной на- ружностью соединяла 3. «Наука и жнпнь» N» ч, 1Я!И. множество талантов; все они были омрачены гро- мадным ее честолюбием». Честолюбие и любовь (к Василию Голицыну) и по- губили Софью. Плюс же- лезная воля молодого Пет- ра. В итоге Софья была свергнута и заключена в монастырь иод именем Сусанны. • 1715 год — Франция, Париж. Тронная речь Лю- довика XV. Она интересна тем, что королю было... пять лет. Герцог Трэм взял его на руки и донес до трона. Король произнес едва слышно: «Господа, я пришел сюда, чтобы изъя- вить вам мое благослове- ние. Мой канцлер выска- жет вам мою волю». Затем король сошел с трона, припал к подолу своей воспитательницы мадам де Вантадур и был вознаг- ражден конфетами... А ре- альная власть перешла к герцо1-у Филиппу Орлеан- скому. • 1743 год — родился Мари Жан Антуан Никола де Кондорсе, француз- ский просветитель, мате- матик и политический де- ятель. Маркиз Кондорсе., один из основоположни- ков идеи исторического прогресса, верил в безгра- ничную возможность че- ловеческого разума. • 1782 год — Гете пишет письмо г-же Штейн: «...Ти- хонько вернулся домой, — читать, перебирать и ду- мать о тебе. Я рожден для жизни частного человека и не понимаю, как судьба могла впутать меня в уп- равление государством и в княжескую семью...» • 1787 год — в Фила- дельфии принята консти- туция США, самая старая и самая короткая консти- туция в мире: с некоторы- ми изменениями B6 по- правок) действует до на- стоящего времени. Для своей эпохи она была вы- дающимся демократиче- ским и революционным документом. • 1797 год — родился Федор Литке в Петербур- ге. Русский мореплава- тель, ученый, адмирал. По- сле смерти отца воспиты- вался в семье дяди..Наслы- шавшись об океанских просторах, решил посвя- тить себя военно-морской службе. В 15 лет он уже гардемарин. Проявил не только воинскую храб- рость, но и настоящий та- лант исследователя. В 1821-1824 годах совершил четырехкратное путеше- ствие в Северный Ледови- тый океан и исследовал побережье Новой Земли (кстати, там в честь Литке названы мыс, полуостров, гора, залив и губа), часть Баренцева моря и Белое. Повторил судьбу Жуков- ского: стал воспитателем при царском дворе, воспи- тывал сына Николая 1 — 33
т й ¦ 1 it; "^Н Константина, которого прочили на пост генерал- адмирала русского флота. Преуспел на обществен- ном поприще: способство- вал созданию русского географического обще- ства, главой которого он состоял более 20 лет. Но это еще не все: Литке был президентом Академии наук, на этом посту он много внимания уделил Пулковской обсервато- рии. • 1817 год — родился (по старому стилю) Алек- сандр Сухово-Кобылин. Блистательный трагиче- ский драматург, человек выдающихся способно- стей и роковой судьбы. По подозрению в убийстве Луизы Симон-Деманш, с которой состоял в «любо- дейской связи», писатель был заключен п тюрьму. Факт участия Сухово-Ко- былина в преступлении не был доказан, и дело было 34 прекращено, но, как заме- тил Влас Дорошевич, именно «тюремной тоске обязаны мы «Свадьбой Кречинского» — первой и лучшей комедией драма- турга. В произведениях Сухо- во-Кобылина мы находим немало суровых и горьких слов. Одна, лишь выдерж- ка: «Богом, правдою и со- вестью оставленная Рос- сия — куда идешь ты в сопутствии своих воров, грабителей, негодяев, ско- тов и бездельников?» # 1020 год — родился Иван Забелин, основатель и директор государствен- ного Исторического му- зея. По заказу Городской Думы написал «Историю города Москвы». Сейчас она переиздана. • 1043 год — еще одно рождение и появление яр- кой личности. Родился Михаил Скобелев, один из самых тачантливых воена- И.Е. Репин. «Царевна Софьи», фрагмент картины (Третьяковская галерея). чалышков России, герой русско-турецкой войны 1877-1870 годов. Комен- дант Петропавловской крепости генерал Иван Скобелев, повесив над люлькой внука саблю с надписью «За храбрость», как бы предопределил его будущее. «Имя генерала Скобелева гремит из кон- ца в конец по святой ма- тушке Руси, — так писа\и газеты того времени, — портрет молодого героя украшает и богатые хоро- мы купца и бедную лачугу поселянина». О нем была издана лубочная книга — «Белый генерал, русский народный герой Михаил Дмитриевич Скобелев 2-й. Его жизнь, подвиги, храб- рость и добродушие. С приложением анекдотов и стихотворений», w А вот как обстоит дело с «благодарной памятью» потомков. В его родных рязанских местах, в селе Спасском склеп, где похо- ронены Скобелев и его близкие, разрушен. Лич- ные вещи Скобелева —¦ ордена, книги — рассеяны по окрестным селам. В ру- инах и усадьба, и дом ин- валидов-воинов, который построил Скобелев и со- держал на свои средства. # 1857 год — родился Константин Циолковский, основоположник ракето- строения и космонавтики. Недавно среди бумаг уче- ного был обнаружен на- бросок статьи «Какое пра- вительство я считаю луч- шим». В нем 17 пунктов. Вот только некоторые из них: «6. Оно не окружает себя сотнями слуг, а стара- ется обойтись без них. 7. Оно не боится слова и слу- шает все (насколько хвата- ет времени и сил), как бы горько и обидно ни было... 10. Основою всего считает мысль, руководимую ми- ровым знанием и опытом,
т. е. наукой... 13. Оно оты- скивает даровитых людей и использует их на общее дело...» • 1870 год — впервые поставлена на сцене (в Мариинском театре) тра- гедия Пушкина «Борис Го- дунов», написанная в 1825 году. • 1884 год — родилась Любовь Андреева-Дель- мас. Актриса оперы (мец- цо-сопрано), лучшая ее партия — Кармен. Вдохно- вила Александра Блока на создание цикла стихотво- рений «Кармен» A914). Ты — как отзвук забытого гимна В моей черной и дикой судьбе. О, Кармен, мяе лечально и дивно, Что приснился мне сон о тебе... Намного пережила поэ- та. В 30-е годы Андреева- Дельмас вела педагогиче- скую деятельность в Ле- нинградской консервато- рии. • 1899 год — родился писатель Артем Веселый (настоящее имя Николай Кочкуров). Основное про- изведение — роман «Рос- сия, кровью умытая». В 1937 году был незаконно репрессирован. Реабили- тирован посмертно. • 1908 год — в день име- нин Веры Комиссаржев- ской состоялся ее юбилей — 15-летие сценической деятельности. Он стал большим событием в теат- ральной жизни России. Статьями о Комиссаржев- ской была полна москов- ская и петербургская пресса. Никто тогда не предполагал, что через 15 месяцев Комиссаржев- ской не станет. Во время гастролей в Ташкенте акт- риса заболела тяжелой формой оспы и умерла от паралича сердца. Ей было всего лишь 45 лет. Комис- саржевскую оплакивала вся Россия... • 1916 год — родился Юмжагийн Цеденбал. Пребывал у власти в Мон- голии с 1956 по 1984-й год. Власть эта бессланно за- кончилась, и он стал поли- тическим изгнанником. Ничего доброго о нем и его жене — Анастасии Филатовой (она командо- вала культурой) в Монго- лии не говорят, а вот не- доброго... Решением Пре- зидиума Великого Хурала Ю. Цеденбал лишен по- четного звания героя тру- да МНР и звания маршала. • 1927 год — умер Ана- толий Кони, выдающийся русский юрист. До рево- люции был сенатором, тайным советником. В 1918-м был избран про- фессором, но сил уже бы- ло мало, Кони шел вось- мой десяток лет. В этом возрасте, как правило, лю- ди пытаются подвести итоги, оценить прожитые годы. И вот что говорил Кони: «Если бы меня спросили до рождения: хочу ли я жить? И показали бы мою жизнь... Нет, не хочу! Не хочу снова переживать из- мены друзей, не хочу сно- ва услышать клевету вра- гов, не хочу тяжелого дет- ства, не хочу терять лю- бовь, не хочу стоять перед императором, получая должность, как получают пощечину... Блестящая жизнь, друзья, i— какие друзья! — чины, ордена, книги, известность. Как все обманчиво! И почему не радует то, к чему стре- мился в юности? Откуда этот постоянный привкус горечи? Болезнь? Но я же никогда не боялся смерти. Никогда? Боялся, когда был счастлив... Боялся, когда любил...» В один день с Анатолием Кони скончался Алек- сандр Южин-Сумбатов. Южин — сценический псевдоним, под драмати- ческими произведениями он ставил свою настоя- щую фамилию — Сумба- тов. Отвечая как-то на ан- кетный вопрос: «Ваше лю- бимое занятие?», он напи- сал: «Думать». История Южина — история Мало- го театра, который он воз- главлял с 1909 года. • 1931 год — фирма «Ар-Си-Эй-Виктор» пред- ставила первую граммо- фонную пластинку на 33 оборота в минуту. • 1939 год — войска Ки- евского особого военного округа перешли границу, чтобы занять территории Западной Украины и За- падной Белоруссии. Об этом событии писал Алек- сей Толстой в газете «Из- вестия»: «Спасение идет из СССР. Грозная, суро- вая, непреклонная и вели- кодушная — идет рабоче- крестьянская Красная Ар- мия. Белоруссы и украин- цы видят, как за их сча- стье, за их свободу, за их трудовое имущество идут в бой без страха непоколе- бимые бойцы Красной Ар- мии... Ради этой цели Красная Армия двинулась сегодня, затемняя небо стальными крыльями, по- трясая землю бронемаши- нами, тяжелой поступью неисчислимых полков». Времена изменились, и теперь об этом событии пишут совсем иначе: ко- му-то оно кажется верхом справедливости, а кому-то нет. Подождем пока выне- сет свой вердикт история. В тот же день 17 сентяб- ря все того же 1939 года гитлеровцы расстреляли чешских студентов-патри- отов. С 1946 года этот день отмечается как Междуна- родный день студентов. Точнее сказать, отмечался. А как будет теперь?.. • 1948 год — в Иеруса- лиме убит шведский дип- ломат граф Фольке Берна- дотт, уполномоченный ООН по палестинской проблеме. Увы, и эта про- блема не решена до сих пор. • 1953 год — страна со- дрогнулась от амнистии. Ждали освобождения по- 35
литических заключенных, но ручеек реабилитиро- ванных лишь проклюнул- ся. Зато освободили уго- ловников и «бытовиков». Уголовники навели пани- ку на города и снова от- правились обратно в лаге- ря. ф 1954 год — сообщение в «Правде» об «испытании одного из видов атомного оружия. Целью испыта- ния было изучение дейст- вия атомного взрыва». Ис- пытания прошли, а о ре- зультатах, разумеется, на- роду не было сообщено. И лишь совсем недавно, спу- стя 36 лет, в печать начали просачиваться кое-какие подробности этого испы- тания. То, что произошло 14 сентября 1954 года в Тоц- ком районе Оренбургской области, «Комсомольская правда» (в номере от 14 сентября 1990 года) назва- ла «Репетицией апокалип- сиса». Перед армией и учеными ставилась цель «проверить бомбой» все, что было возможно. Рыли траншеи, сажали в них животных — крыс, кроли- ков, овец. Технику, продо- вольствие, обмундирова- ние складировали на раз- ных расстояниях от эпи- центра. И вот — взрыв, за которым наблюдало на- чальство — Жуков, Булга- нин... Вспоминает старшина Кутайков: «...Огненная вспышка — думал, слепой буду, минуты две не видел, тер глаза. Потом зрение вернулось, вижу — гриб. Все поднималось, играло красками». Колосов (тогда предсе- датель Тонкого райиспол- кома): «...Видим — огнен- ный столб стоит огром- ный, страшный. По нему били из орудий, летали в него самолеты, бросали бомбы — им желательно было его разорвать. Ныря- ли в него и вылетали чер- ными...» 36 В райцентре Тоцкое, на- ¦ ходившемся в 10 километ- рах от эпицентра, жите- лям велели просто выйти на улицу, но не смотреть на взрыв... Итоги выхода на улицу не замедлили сказаться: люди стали ча- ще болеть и умирать от неизвестных болезней. Врачи приезжали, смотре- ли, щупали — и все. Ле- карств никаких не давали (да и были ли тогда необ- ходимые лекарства про- тив лучевой, болезни?). О числе погибших офици- ально никогда не сообща- лось. # 1961 год — еще одна печальная дата. Погиб ге- неральный секретарь ООН швед Даг Хаммар- шельд. Самолет ДС-6 под именем «Альбертина» (шведские самолеты име- ют имена), на котором ле- тел Хаммаршельд, взор- вался на подлете к аэрод- рому в Ндоле (Замбия). И через 30 лет мы не знаем ответа на главный вопрос: была ли это авария или убийство? Версия об ошибке пилотов или о тех- нической неисправности выглядит сегодня еще ме- нее правдоподобно, чем раньше. А версия об атаке ДС-6 другим самолетом ныне представляется вполне реальной. Может быть, Даг Хаммаршельд кому-то мешал? Это было смутное время в Африке: Конго, Катанга, Чомбе, «голубые каски» ООН, — все было завязано в слож- ный узел... # 1974 год — резкие от- клики в западной печати на разогнанную выставку московских художников в Черемушках A5 сентяб- ря). Итальянская «Ля Стампа» писала 17 сентяб- ря: «В Москве свирепству- ет полиция». Западногер- манская «Зюддейче цай- тунг»: «Художники схва- чены с помощью полицей- ских приемов». «Нью- Йорк тайме»: «Советский Союз не скоро оправится от последствий спектакля, свидетелем которого была международная аудито- рия, спектакля, устроен- ного молодыми коммуни- стическими головорезами, очевидно, по приказу... Это был черный день для смелых умов в СССР... Еще чернее был этот день для тех сторонних наблю- дателей, которые верили, что прекращение холод- ной войны и начало раз- рядки сопровождаются оттепелью в самой Рос- сии». Пройдет немного време- ни, и полотна нон-конфор- мистов все же появятся в маленьких залах на Малой Грузинской, а вот совсем недавно, весной этого го- да, все ранее гонимые ху- дожники (Рабин, Плавин- ский, Кандауров и многие другие) были широко представлены в Манеже — главном выставочном зале страны. Люди смот- рели, оценивали, кто-то был в восторге, а кто-то негодовал, — все естест- венно, вкусы разные. Но главное, все было мирно, и не понадобились бульдо- зеры и прочая мощная техника. • 1979 год — 17 сентяб- ря в матче чемпионата страны ЦСКА—«Крылья Советов» первый удар по мячу сделал Борис Аркадь- ев. В этот день бывшему, но все равно легендарно- му тренеру армейцев ис- полнилось 80 лет. Он мог стать художником, а стал футбольным тренером. Игроки безмерно уважали его. Он никогда не повы- шал голоса, а пилюли на- зидания умел растворить в массе общих рассуждений о жизни, искусстве, поэ- зии, в чтении стихов. Ча- ще — стихов Блока, кото- рого любил с детства... • 1980 год — в Польше образован новый профсо- юз «Солидарность». С «Солидарностью» боро- лись, ее запрещали, ее ли- деров шельмовали. А что в
итоги? Бывший лидер «Со- лидарности» Лех Валенса стал президентом страны. ф 1984 год — умор Юрий Визбор. Нму было всего лишь 50 лет. Поэт и прозаик, альпинист и лет- чик, бард и актер. Иници- атор создания радиостан- ции «Юность» и журнала «Кругозор». А еще — про- сто симпатичный человек. Кто мы были? Шпана не шпана, Безотцовщина с улиц горбатых... Но из них вырастали личности. Такие люди, как Александр Галич, Влади- мир Высоцкий, Юрий Виз- бор, Булат Окуджава спас- ли честь целого поколения в глухолетье брежневско- го застоя... С их стихами и песнями мы дышали воз- духом свободы. # 1989 год — в «Изве- стиях» слово о Василии Шукшине. «В прежние го- ды его герои назывались «чудиками». Сегодня мож- но сказать четко: герои Шушкина — это люди обеспокоенные, нет, уязв- ленные социальной не- справедливостью, люди, крепко обиженные на жизненный уклад, па все- ленский непорядок, кото- рый им долго пытались выдать за порядок, за до- брый и разумный мир, за процветающее обще- ство...» Василий Шукшин — то- же из той плеяды деятелей культуры, которые при- ближали перемены сегод- няшнего дня. Юрий БЕЗЕЛЯНСКИЙ. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 11 ВЫСЫЛАЕМ СБОРНИКИ НОВЕЙШЕЙ ДОКУМЕНТАЦИИ: Организация частных (семейных) магазинов, кафе, салонов, ателье, гостиниц, минифабрик. Комплект типовых хозяйственных договоров и контрактов по различным сферам деятельности. Организация частных (семейных, индивидуальных) предприятий. Организация полных и смешанных товариществ. Бухгалтерский учет на предприятиях и товариществах (в т. ч. малых). Организация товариществ (обществ) с ограниченной ответственностью (акционерных обществ закрытого типа). Организация акционерных обществ открытого типа. Бухгалтерский учет в акционерных обществах. Контроль налоговых инспекций за хозяйственной деятельностью предприятий. Методика расчета и порядок уплаты налогов предприятиями и организациями. Взаимодействие предприятия с банком, методика получения кредита в банке (гарант, страховка) и контроль банка за финансовыми операциями предприятий. 12. Тесты по отбору кандидатов при найме иа работу (методика США). 13. Современная теория и практика маркетинга. 14. Эффективная реклама — путь к успеху. 15. Контрактная система найма на работу и оплата труда. Цена одного сборника - 40 рублей, цена полного комплекта - 600 рублей. Кроме того, имеется «Сборник нормативных актов РСФСР по налогообложению предприятий и граждан, а также неналоговым платежам» (по состоянию на 1.08.91 г.) - цена 17 рублей. Документация, разработанная квалифицированными специалистами, поможет Вам организовать свое дело и успешно вести уже начатое, а также избегать ошибок и неприятностей. Высокое качество нашей продукции гарантируется постоянным контролем за текущей информацией. Документы высылаются в течение 1-2 дней после получения заявки. Для предприятий предоплата на р/с 467 348 в Горкомбанке города Воронежа. МФО-111018 (в письмо-заявку вложить копию платежного поручения). Частным лицам материалы высылаются наложенным платежом (оплата при получении на почте). Заказы направлять по адресу: 394000, г. Воронеж, ул. Никитинская 1, НПП «Содействие». Наша цель - содействие предпринимательству и процветанию общества. 37
РЕФЕРАТЫ КВАНТЫ В ЖИВЫХ ТКАНЯХ Усовершенствование техники измерения сверхслабых (невидимых глазом) световых потоков позволило установить, что живые ткани, клетки, биологические жидкости об- ладают спонтанным свечением — биохеми- люминесценцией. Основной носитель све- чения — жиры (липиды, как говорят специ- алисты), а точнее — насыщенные жирные кислоты. Удаление их, например из сыво- ротки крови, снижает интенсивность ее све- чения в 2—3 раза. Очевидно поэтому прак- тически не люминесцируют вода, аминокис- лоты, белки, нуклеиновые кислоты, углево- ды. Специалисты полагают, что спонтанная биохемилюминесценция есть результат окислительных процессов, непрерывно иду- щих в живых тканях, ибо при отсутствии кислорода и продуктов окисления свечение резко слабеет или прекращается совсем. Установлено также, что сила свечения воз- растает вдвое с повышением температуры на 10°С. Исследования показали и то, что при раз- личных патологиях интенсивность спонтан- ного свечения изменяется. Так/ при атеро- склерозе она снижается, при воспалитель- ных процессах — возрастает, как и при различных типах стресса. Это открывает, на взгляд автора, возможность разработки методов быстрой диагностики различных заболеваний. Автор работы предполагает, что истоки сверхслабой люминесценции лежат в энер- гетике клеток, которая основана на процес- сах квантовых. Это дает ему возможность считать, что представления о квантовой био- энергетике могут сформировать новое на- правление науки — квантовую биологию. А. ЖУРАВЛЕВ. Спонтанная сверхсла- бая биохемилюминесценция — ос- нова квантовой биологии. «Успехи современной биологии», том 111, выпуск 1, 1991. ВИХРЬ ЖИВЕТ ЧЕТЫРЕ ГОДА . Всем известное теплое течение Куросио у Японских островов отклоняется на восток в просторы Тихого океана. Однако его вли- яние ощущается и на Курильских островах — его несут туда антициклонические вихри, которые отделяются от основного течения. Эти образования с теплым ядром диамет- ром 1 50—300 километров можно было на- блюдать 1,5—2 года по разнице температур в поверхностном спое океана, а дальше она сглаживалась, а вихри скрывались от наблю- дателей. Но сколько же они существу- ют на самом деле? Как далеко на север забираются? Ответить на эти вопросы помогли инф- ракрасные изображения вих- рей, полученные с искусствен- ных спутников Земли, приборы которых распознают и слабо- контрастные температурные структуры. Так, весной 1986 го- да они взяли под наблюдение только что образовавшийся вихрь диаметром 250 километ- ров и вели его практически до конца 1990 года. За это время вихрь прошел от о. Хонсю до широты пролива Буссоль на средних Курилах. Путь его был извилистым, он петлял, иногда возвращался, но потом снова шел на север. Весной и осенью побыстрее, летом — медлен- нее, зимой — почти совсем ос- танавливался. Менялась темпе- ратура и соленость воды, уменьшалось ядро, затем под ним образовалась аномально холодная линза, по-видимому, 38 из субарктических вод. Образ вихря на космических снимках постепенно размы- вался, пока не стал совсем неразличим. Но его путешествие показало, как далеко на север распространяется влияние Куро- сио, как долго могут существовать его теп- лые вихри, каковы особенности их движе- ния. В. ЛОБАНОВ, К. РОГАЧЕВ и др. Дол- гопериодная эволюция теплого вих- ря Куросио. «Доклады АН СССР», том 317, № 4, 1991.
• ПРОГУЛКИ НА ЛЮБИМОМ КОНЬКЕ УДИВИТЕЛЬНЫЙ КАП М. РЫЖУХИНСКИЙ. Вероятно, каждый из нас когда-нибудь видел в лесу своеобразные утолщения- наллывы на стволах и ветвях деревьев. Это кап — особая древесина, представляю- щая собой огромное число неразвившихся побегов, сконцентрированных на очень маленькой площади. Из каждой почки-«иголоч- ки», выступающей на по- верхность, могла бы выра- сти ветка. Но так как почек очень много, то ни одной из них не удается вырваться из объятий своих собратьев. Так формируется необы- чайная по цвету и рисунку текстура. Кап — чрезвычайно слож- ный, редкий материал, и ни одна древесина не может соперничать с его природ- ной красотой. За неповто- римость березовый кап на- зывают песным порфиром и древесным малахитом. Ин- тересен также кап грецкого ореха, груши, черемухи, вишни. В нашей стране каповое производство известно с XVIII века. Центром его бы- ла Вятская губерния. Нема- ло замечательных произве- дений искусства оставили из- вестные в те времена мас- тера Григорий Марков и Лука Пересторонин. Выда- ющийся каповщик Семен Бронников прославился из- готовлением из капа кар- манных часов. Пять таких часов в настоящее время находятся в музее г. Киро- ва. Один экземпляр хранит- ся в Оружейной палате Кремля. Вятские мастера делали не только миниатюр- ные изящные изделия — та- бакерки, портсигары, шка- тулки, ларцы, но и изготов- ляли из капа мебель. В разных местах кап назы- вали по-разному. В старину в лесах Вологодской губер- нии утолщения на стволах называли «наплывью». В центральной же России — «выплавками», «валунами», «сувелем», «наплывами». Случается, сегодня часто называют кап наплывом. Действительно, внешне кап мало отличается от наплы- ва, и только опытный мас- тер сможет сразу опреде- лить, что леред ним на са- мом деле. Наплыв — это слой древе- сины того же дерева (толь- ко значительно плотнее и прочнее) и с теми же годич- ными кольцами, иногда сильно перепутанными. При разрезе наплыв напоминает рисунок мрамора с белым оттенком. В старину его твердая древесина служила материалом для изготовле- ния ручек для инструмен- тов, молотков, киянок, чаш. Различают два вида капа: кап игольчатый и кап-коре- Наплыв на стволе березы. шок. Игольчатый кап зарож- дается и развивается в ос- новном на стволах и сучьях дерева. Если сделать попе- речный разрез дерева че- рез кап, то видно место, где и когда зародился кап. Рису- нок текстуры принимает форму воронки, которая сужается к центру своим острием — это начало жизни игольчатого капа. Игольчатый кап — чрезвы- чайно редкое явление при- роды. Растет он очень мед- ленно, только весной, а ког- да на деревьях появляются листья, рост его прекраща- ется. Поэтому крупный кап найти в природе нелегко. Кап-корешок (капо-коре- шок) — по своему строению очень схож с игольчатым калом, но развивается он на корнях и прикорневой части деревьев, рисунок текстуры значительно крупнее, тем- нее, на ней можно заметить большое количество тем- ных пятен и пустот, что сни- жает художественную цен- ность этого материала. Найти кап и наплыв можно в смешанных лесах вдоль речек, ручьев, у болот, сло- вом, там, где почва доста- точно увлажнена. В основ- ном они встречаются на ста- рых деревьях. Немало их развивается и на деревьях городских скверов — топо- лях, американских кленах и липах. 39
Игольчатый кап. Если игольчатый кап уви- деть нетрудно, то капо-ко- решок обычно прячется на корнях и на прикорневой ча- сти деревьев, и хотя встре- чается он значительно ча- ще, найти его неопытному человеку нелегко. Как бы ни был красив кап, портить из- за него живое дерево — не- допустимая жестокость. Помнится случай, когда ма- стер-каповщик Е. Гришаков в лесу встретил березу, весь ствол которой был по- крыт капами. Велик был соблазн до- быть сразу столько матери- ала, однако мастер не стал губить дерево. Три года следил он за состоянием бе- резы, и лишь когда сильный ураган, прошедший по этим лесам, повалил дерево, ма- стер решил снять с него ка- пы. А горожанам можно най- ти и наплывы и кап даже не выезжая в лес. Ежегодно на городских бульварах выре- зается огромное количест- во деревьев, потерявших декоративное значение, и как правило, они усыпаны 40 всевозможными наппывами ипи капами. Умельцы студии «Друж- ба», например, более деся- ти лет пополняют свои запа- сы только с улиц и из парков столицы. С живого же дерева, что- бы не погубить его, масте- ра-каповщики снимают капы только поздней осенью или зимой, используя пилу с универсальным зубом. Спил делают вдоль ствола, направляя пилу строго вер- тикально и не затрагивая древесину ствола. Если дви- жение пилы затруднено, не- обходимо вытесать топо- ром пару деревянных клинь- ев и забить их в прорезь распила. После того, как на- плыв или кап отделен, место спила нужно сразу же за- красить масляной краской или олифой. Если сделать спил весной, окрашивать де- рево бесполезно — никакое закрашивание не удержит сильного сокодвижения, и дерево неминуемо погиб- нет. Кап хорошо поддается обработке, не трескается, не коробится, не разбухает, не ссыхается, в несколько раз прочнее древесины де- рева, на котором он вырос. Вот почему каждый мастер- художник должен тщатель- но продумать, как испопь- зовать кап, с которым пред- стоит работать. Самый лучший вариант — распилить его на дощечки толщиной 3-5 мм и делать из них изящные вещи: шкатул- ки, коробочки, ларцы, укра- шения, мозаику. В таком ва- рианте кап используется полностью, а вот при изго- товлении чаш, ппошек, ваз теряется более 80% драго- ценного материала. При разном распиле ри- сунок текстуры древесины резко меняется. В одном случае он продолговатый, напоминающий северное сияние, в другом — похож на малахит, но самый инте- ресный распил — хордовый. Он дает точкообразный ри- сунок, каждая точка кото- рого окружена кольцами, разными по цвету и оттенку, между которыми как бы протекают цветные разво- ды. После распила дощечки нужно поместить в посуду с водой и прижать камнем, чтобы они не всппывапи. Ни в коем случае нельзя в ка- честве груза применять ме- Бетховен. Скульптурный портрет выполнен из наплы- ва березы. Автор — И. Плот- кин.
талл, так как он оставляет на капах темные пятна. Посуду ставят на огонь и кипятят дощечки 2-3 часа, чтобы удалить из капа древесный сок, разрушающий древе- сину при брожении. Выва- ренный кап приобретает зо- лотистый цвет и лучше впи- тывает лак и другие отде- лочные жидкости. После этого дощечки укладывают друг на друга через про- кладки — палочки толщиной не менее 5 мм — и зажима- ют струбцинами между дву- мя плоскостями из прочного материала: дерева, тексто- лита, металла, камня. В та- ком виде дощечки сохнут 10-15 дней. После просушки их можно использовать для работы. После тщательной шли- фовки готовое изделие по- крывают один раз лаком НЦ222, разведенным нитро- растворителем на 30%, ли- бо отбеленным льняным маслом, разбавленным на 30% скипидаром. После просушки изделие вновь шлифуется. Льняное масло очень четко проявляет тек- стуру капа, и он становится ярким и сочным. Оконча- тельная отделка произво- дится только политурой. С наплывами следует ра- ботать в той же последова- тельности, что и с капом. Единственное в стране крупное производство капо- вых изделий находится близ города Кирова. Однако да- же эта фабрика испытывает затруднения в снабжении материалом, которого тре- буется довольно много. В 1934 году столяр М. Шат- ров в газете «Вятская прав- да» писап о необходимости изучения происхождения капа и о возможности выра- щивания его искусственным путем. Решить эту пробле- му смогли только в наше время. Ученые пришли к выводу, что кап — «явление биологи- чески нормальное, защит- ное, что каповая береза — Стол и табуретка из капа черемухи-маака. Работа автора. это ценнейшая разновид- ность русской пушистой бе- резы и образование на ней капа является естественно унаследованным процес- сом». А раз так, его можно вы- ращивать искусственным путем. Уже научились выращи- вать кап грецкого ореха на южных склонах гор Кирги- зии. Он достигает больших размеров и используется в основном для фанеровки. А вот выращивать искус- ственным путем березовый кап не умеют и до сих пор. Он значительно меньше по размерам капов других по- род деревьев, но, как гово- рят в народе, «мал золот- ник, да дорог». Изучением биологии капа заинтересовался энтузиаст, сотрудник НИИ петной гене- тики А.В. Козьмин. По его инициативе большое коли- чество семян каповых берез было высажено в Подмо- сковье, в Кирове, в Шаба- линском лесхозе и возле фабрики капового произ- водства в селе Лопатов- ском. Если кап зародится на 20% березок, рощи будут «золотыми». Но узнать об этом мы сможем только че- рез 50-60 лет... А пока лопатовские мас- тера-каповщики каждое ле- то уходят на поиски нужного материала, возвращаясь к зиме с причудливыми кор- нями и стволами. 41
• «Королем спиц» на- зывают испанца Марио ди Кастро. Этот лучший вя- зальщик мира еще раз до- казал, что даже в таком, казалось бы, чисто жен- ском деле мужчина мо- жет достичь вершин. Мно- гочисленные выставки его изделий в Париже и Нью- Йорке принесли ему изве- стность. Его услугами пользуются крупнейшие модельеры мира. • Как утверждает бер- линец Герхард Ласке, му- зей собак, работающий в его семикомнатной квар- тире, — единственный в мире. Он открыт в 1986 году, который по восточ- ному календарю бып го- дом собаки. Ежегодно музей посещают пример- но 50 000 человек, треть из них — дети. В музее около 20 000 экспонатов, считая и марки с изобра- жением собак, и книги о собаках. Здесь также 220 фарфоровых и 150 плю- шевых собак, собачьи ме- дали (в основном почему- то из Советского Союза), значки, открытки и даже банкноты с изображения- ми четвероногих друзей человека. В качестве фир- менного сувенира в музее можно приобрести свитер из собачьей шерсти. • Японская фирма «Хоси дизайн» предложи- ла сделать афиши и плака- ты говорящими. Под пла- катом на стене монтиру- ется плоский ящичек раз- мерами 25 на 24, высотой в 3 сантиметра, в котором на микросхеме записано от 8 до 32 секунд музыки или речи. Через дырочку в плакате фотоэлемент, имеющийся в приборе, замечает, что перед пла- катом остановился чело- век, и включает воспроиз- ведение. К сожалению, уже были случаи кражи таких устройств, вывешен- ных на улице. • В одном из париж- ских музеев прошла вы- ставка резных африкан- ских ложек, привлекшая множество посетителей. Хотя вся экспозиция со- стояла лишь из сотни с небольшим ложек, каж- дая из них представляла собой настоящее произ- ведение искусства. • Случайное совпаде- ние, для кого удачное, для кого несчастное: польская монета в 20 злотых почти точно равна ло размеру монете в одну немецкую марку (см. фото) и весит почти столько же, так как использованные сплавы очень близки по составу. Поэтому двадцатизлото- вая монета подходит для немецких автоматов, торгующих сигаретами. А по официальному курсу двадцать злотых стоят всего 0,3 пфеннига, то есть в 333 раза дешевле марки. Контрабандисты наладили массовый вывоз двадцатизлотовых монет в ФРГ, закупают там в авто- матах пачки «Мальборо», вывозят их в Польшу и пе- репродают с огромной прибылью. Между тем, в Польше наступила нехват- ка монет для телефонов- автоматов (они принима- ют как раз 20 злотых), а на черном рынке такая монета стоит сейчас 600 злотых. • Роман Германа Мел- вилла «Моби Дик» счита- ется одной из вершин ми- ровой литературы. Одна- ко мало кому известно, что первое его издание A851 год) вышло тира- жом всего в 50 экземпля- ров, из которого не было продано ни одной книги. • Весь мир отмечает в этом году двухсотлетие со дня смерти Моцарта. Ра- зумеется, проходят кон- 42
церты (в одном Нью-Йор- ке — 500), музыкальные фестивали, лекции, выхо- дят книги и пластинки, при- уроченные к годовщине. В Австрии закончено нача- тое 36 лет назад 105-том- ное полное собрание со- чинений великого компо- зитора. Однако наряду с этими серьезными юбилейными мероприятиями процвета- ет, особенно на родине композитора, целая инду- стрия сувениров и товаров ширпотреба, использую- щих имя Моцарта, но не имеющих ни к нему, ни к музыке ни малейшего от- ношения. Портреты ком- позитора можно видеть на пепельницах, наперстках, футболках, зонтиках, нос- ках, часах, чайных ложеч- ках, игральных картах, штопорах и даже на бан- ках с пивом, хотя извест- но, что Моцарт не любил пива. Только в Австрии 43 фирмы используют в на- званиях своих изделий слова «Моцарт» и «Ама- дей». Даже в обычный год в Австрии продается сто миллионов шоколадных конфет «Моцартовские шарики» с портретом композитора на золоти- стой обертке. В этом году их производство наверня- ка выросло. Имя гениаль- ного австрийца носят сорт сыра, майонез, карто- фельный салат, духи, спиртные напитки, и в том числе японское рисовое вино, брожение которого идет под звуки музыки Моцарта, она якобы сти- мулирующе действует на дрожжи. • Мюнхенский адвокат Манфред Клауда собира- ет детские педальные ав- томобили, в его коллек- ции около 300 машин (см. фото). Сейчас эти игруш- ки почти нигде не выпуска- ются, и на аукционах пе- дальные автомобильчики, изготовленные 50 и более лет назад, могут стоить столько же, сколько со- временная настоящая ма- шина среднего класса. В двадцатых годах делать педальные автомобили не гнушалась и известная фирма «Ситроен», пола- гая, что дети, привыкшие к игрушке, став взрослы- ми, будут придерживать- ся фирменной марки. • В швейцарском горо- де Берне ежегодно в чет- вертый понедельник нояб- ря устраивается знамени- тая на всю Европу луковая ярмарка. История гласит, что эта уникальная ярмар- ка берет свое начало в XV веке. Городские власти '#¦ разрешили торговцам продавать свой лук в поне- дельник, или накануне на- чала грандиозной «уни- версальной» ярмарки в - честь Святого Мартина, которая прекратила свое существование после 1747 года. Однако луковая яр- марка сохранилась. Еще затемно занимают места за прилавками павильон- чиков продавцы со всей Швейцарии. Уже к семи утра на прилавках громоз- дятся горы искусно свя- занных гирлянд разно- цветных луковиц. Общее количество лука, продава- емое за один этот день, — от 70 до 110 тонн. Ярмар- ка занимает одну улицу и одну площадь в центре го- рода, а на окрестных ули- цах идет бойкая торговля сластями, орехами, ово- щами и фруктами, игруш- ками, одеждой... На лот- ках дымятся луковые пи- роги и сосиски с луковым гарниром. 43
СОЗНАНИЕ И ПОЛИТИКА • Наше общество стоит перед проблемой перестройки сознания • Умеем ли мы жить в условиях свободы! • Уважение к частной собственности — крае- угольный камень гражданского общества. # Умственный труд — наиболее высокая форма труда • Без интеллектуальной элиты нет прогресса • Свободно формируемая иерархия общества, исключающая насильственные утопии о классе-гегемоне и всеобщем равенстве, может привести народ к согласию • Был ли выбор 1917 года действительно свободным и вообще выбором! • Социалистическая идея, не соединенная со свободой и демократией, деформи- рует массовое сознание • Социалистическая идея плюс правовое государство — фундамент классового мира и гражданского согласия • Медленно и трудно, но процесс формирования многопартийной системы идет. Профессор, доктор юридических наук М. БАГ ЛАЙ. Г"| юбая общественная система не может "* игнорировать степень развития созна- ния своих граждан, иначе рано или поздно она придет к краху. Сейчас наше общество оказалось перед необходимостью внед- рить в массовое сознание определенную сумму новых идей. Однако многие из них не усваиваются, наталкиваясь на скрытый механизм отторжения. Стало расхожим мнение, что сегодня основное противоре- чие в нашем обществе — борьба сил пе- рестройки с консерваторами. Это верно. Но не менее ли значителен конфликт меж- ду перестроечной идеологией и уровнем сознания населения! От ответа на этот воп- рос зависит стратегия реформ, ее темпы и последовательность. ХАОС В УМАХ: ОТКУДА ОН! Царящий в стране экономический хаос, — на мой взгляд, одно из следствий того, что творится в умах. Хаос сознания, в общем закономерный для такой глубокой революции, как наша нынешняя, рождает непредсказуемые, подчас трудно объясни- мые повороты в мыслях. Люди порой не в состоянии осознать собственные интересы. Понятие же «общественные интересы» практически исчезло из повседневного оби- хода. Никакой единой человеческой массы, мыслящей политически одинаково, нет и быть не может. Категория «морально-поли- тическое единство» народа — всего лишь пропагандистский миф сталинизма. Изуче- ние же истинного массового сознания у нас только начинается, а пока мы не всегда умеем отличить сознание от настроений, то • ТРИБУНА УЧЕНОГО 44 есть факторов чисто психологических. От- сюда многие упрощения и ошибки в анализе политологов, невозможность максимально полного научного предвидения. Русский религиозный философ Н. А. Бер- дяев верно отметил, что на протяжении истории России в ее развитии были такие крутые повороты, когда последующее со- стояние уже мало походило на прежнее. Было как бы пять России: Киевская Русь, Русь татарская, Московское княжество, петровско-императорская Русь и большеви- стско-тоталитарная. Сегодняшнюю пере- стройку можно рассматривать как возник- новение новой, шестой России. Может быть именно поэтому переделка прошлого со- знания столь трудна и замедленна. Как мы теперь понимаем, 73-летний экс- перимент по созданию нового общества провалился — то ли по причине несостоя- тельности теории, то ли вследствие просче- тов пришедших к власти исполнителей. На- иболее зримо крах этого эксперимента проявился в сфере сознания: переделать его в коммунистическое так и не удалось, несмотря на все усилия. Однако за это время в сознание народа были внедрены не подлежащие не только обсуждению, но даже малейшему сомне- нию идеи высочайшей целесообразности руководящей роли одной партии, приорите- та государства перед личностью, культа собственной силы в международных отно- шениях, недоверия к интеллигенции, отвра- щения ко всему иностранному. Из сознания начисто вытравили понятия о политической демократии, возможности инакомыслия, индивидуального протеста против произво- ла властей. Это было оруэлловское обще-
ство, где смысл и бессмыслица поменялись местами. Поскольку все годы строительство «ново- го общества» сопровождалось трудностя- ми, «верхи», естественно, придавали боль- шое значение воспитанию у людей терпе- ния, соглашательства, чувства самопожер- твования и так называемой сознательности. Эти качества, подкрепленные страхом пе- ред репрессиями, обеспечили стопроцент- ный конформизм и послушание. Разумеет- ся, эти качества имели и положительные проявления — собранность и дисциплиниро- ванность, столь необходимые в годы войны. Но в мирные годы они лишь сдерживапи социальную активность и облегчали антина- родные эксперименты сталинизма. Жгучий стыд за доверчивость и трусость и поныне живет в прозревшем сознании многих лю- дей, переживших то время. Сознание народа, именуемое социали- стическим, воспроизводило худшие сторо- ны теории избранности, мессианства, пре- восходства над другими народами. Вместе с верой в коммунистическую справедли- вость они в сущности составляли костяк эрзацрелигии. Всякий в обществе социа- лизма должен был ощущать себя сверхче- ловеком, презирающим общечеловече- скую этику и другие ценности — и это несмотря на официальное осуждение ниц- шеанства. Лица физического труда получи- ли право презирать интеллигентов. В то же Митинг на Манежной площади. Январь 1991 года. время эти социальные «сверхлюди» не стес- нялись обворовывать и обманывать «свое» же государство, принимать незаработан- ную зарплату, расхищали добрую половину государственных материальных фондов. При общей тяге к уравниловке многие спо- койно относились к фактам преступного обогащения, если речь шла о хищениях не личной, а государственной собственности. Начавшаяся перестройка вывапила на го- лоду отвыкшего от нормального сознания народа массу передовых идей, большинст- во которых никак не укладывается в окру- жающую жизнь. Когда же главные из этих идей, гласность и плюрализм, начали осва- иваться, возникло быстрое и неизбежное осознание лживости и несостоятельности всей системы. Хаотично, но закономерно сложился лестрый веер идейных ориента- ции, правда не столько в конструктивном, сколько в разрушительном варианте. В ПОИСКАХ ЦЕННОСТЕЙ НОВОЙ СИСТЕМЫ ипьно ошибается тот, кто думает, буд- то тоталитаризм перестал существо- вать в нашей стране. Он глубоко застрял в сознании почти каждого из нас, надолго отучив думать самостоятельно. Многие не в состоянии увидеть истоков сегодняшних 45
трудностей. Проистекают же они от непри- вычки и неумения большинства из нас жить в условиях свалившейся на голову свободы. Сейчас наше общество не имеет ясных ценностных критериев. Оно в переходном периоде. Кто-то уже четко ориентируется на ценности буржуазного общества, а кто- то продолжает верить в традиционные или подновленные социалистические идеи. Для большинства же, пожалуй, характерна эк- лектика — дикая смесь из противоположных и даже взаимоисключающих идей. Трудно рассчитывать на построение ры- ночной экономики до тех пор, пока народ не примет такую основополагающую цен- ность, как экономическая свобода. Сегодня только очень небольшая часть людей риск- нула вступить в свободное предпринима- тельство — кооперативы, банки, фермерст- во... Большинство же не только не готовы к такой деятельности, но воспринимают ее с нарастающей враждебностью. В сознании глубоко укоренились категории социально- го равенства. Они начисто исключают воз- можность признания принципа неограни- ченного обогащения — даже по труду. А боязнь эксплуатации, безработицы, боязнь потерять уверенность в завтрашнем дне делают сознание очень многих и вовсе не- приступным для новых идей. Идеи коммунизма были сильны как раз тем, что создали иллюзию возможности идеального общества, в котором хорошо «всем» и при «всех» условиях, где «разре- шены» все противоречия. Понятия риска, самостоятельности, инициативы были пол- ностью вытравлены из массового сознания и заменены уравнительной философией по- коя. Именно эти черты (увы, неискоренен- ные!) объясняют трудности приватизации государственной собственности — непре- менного условия перехода к рыночной эко- номике (сама идея рынка, заметим, во- спринята в основном спокойно, достаточно оказалось эпитетов «регулируемый», «пла- новый» и т. д.). И здесь людей больше всего тревожит, что кто-то окажется в лучшем положении, чем «все». Возникла поэтому распространенная идея передачи собствен- ности трудовым коллективам, хотя это со- циально совершенно несправедливая идея, ибо сразу закрепляет неравенство без тру- довых усилий. Имеет широкий успех в мас- сах предложение раздать собственность этакими денежными талонами всем поров- ну. Единодушие царит и в том, чтобы госу- дарственное имущество ни при каких усло- виях не попало к невидимым «теневикам» или к иностранцам, хотя мировой опыт и 46 показывает, что свобода перемещения ка- питалов и собственности — необходимое условие для подъема экономики. Люди, выросшие в бедности или прими- тивном достатке, считают частную собст- венность источником всех бед и зол, на- прочь отвергая ее социальные выгоды даже вопреки очевидности. «Частная собствен- ность — это кража», — говорил Прудон, один из родоначальников анархизма. Мо- раль, и не только официальная, клеймит разного рода «кулаков», «куркулей», «ми- стеров Твистеров» и т. д. как ненавистных эксплуататоров и врагов прогресса. Эта мораль рождает зависть, эгоизм, вмеша- тельство в чужую личную жизнь, отрицание индивидуальных путей роста благосостоя- ния. При таком неуважительном отношении к частной собственности добиться ее лега- лизации — не только в законе, но, главное, в умах и сердцах наших людей — совсем не простое дело. Между тем, уважение к чужой собственности, если она создана за- конным путем, — краеугольный камень гражданского общества. Массовое сознание может и сейчас вос- принять приватизацию, в том числе и част- ную собственность на землю. Но только в весьма ограниченных размерах и непре- менно в коллективных формах. Когда же приватизация приведет к концентрации бо- гатств в руках отдельных пиц или групп, то где гарантия, что вновь не возникнет идея «всеобщего передела», которой привер- женцы коммунистической идеи сумеют воспламенить воображение масс? Экономическая свобода обнаруживает свою чуждость массовому сознанию и в другом отношении. Она как бы принижает человека труда, привыкшего — даже в ат- мосфере лжи и обмана — считать себя главной социальной силой, избавленной от произвола и власти денег. Моральная ре- спектабельность этого человека, хотя и не соответствовавшая уровню его жизни, все же рождала его лояльность системе. В обстановке свободной рыночной экономики это чувство, видимо, должно уступить мес- то уважению к порядку, дисциплине, уме- нию подчиняться иерархической логике, принять как должное утрату возможности пегко нарушать производственную дисцип- лину. Свыкнуться с такой переменой, даже при надлежащей материальной компенса- ции, непросто. Государственная собствен- ность разложила не только народное хозяй- ство, сделав его неэффективным, но и гражданскую натуру рабочего человека, его способность дорожить своей работой и
трудиться на совесть. Экономическая сво- бода — это коренной принцип обществен- ного строя, основанного на рыночной эко- номике. И от того, как скоро он утвердится в массовом сознании, зависит ответ на воп- рос, быть или не быть этому строю. Усвоить ценности новой экономической системы можно, лишь осознав реальную социальную структуру общества и избавив- шись от ложной иерархии, построенной на псевдовозвышении «человека труда». Без- условно, уважение к труду должно остаться высшей ценностью нашей системы, но стопь же безусловно человек труда не должен рассматриваться как главная фигура об- щества — это только рождает авторитарные тенденции. Необходимо наконец понять, что честность и компетентность правитель- ства страны обусловлены не социальным происхождением его членов, а тем, что общество, опираясь на подлинно демокра- тические институты, способно поставить во главе страны самых способных и честных людей. А это невозможно, пока коренным образом не изменится отношение рабочих и крестьян к интеллигенции, пока они не осознают, что именно ей принадлежит ве- дущая роль в управлении страной, и пока наше общество не поймет всей благотвор- ности потомственности в формировании этой социальной группы. Умственный труд, особенно его творческие начала — наибо- лее высокая форма труда. Следовательно, и образованность, и талант мы должны признавать как безусловное основание для формирования элитной части общества. Без интеллектуальной элиты нет прогресса, нет научного и художественного самопознания, а следовательно, нет и гарантий от ошибок правителей. Важно только, чтобы эта эпита была демократической, открытой для та- лантливых представителей трудящихся клас- сов. Только свободно формируемая иерар- хия общества, исключающая насильствен- ные утопии о классе-гегемоне и всеобщем равенстве, в состоянии усмирить экстреми- стские амбиции разного рода карьеристов, привести народ к гражданскому согласию. Очень не просто происходит утвержде- ние в массовом сознании политической сво- боды. Переход от тоталитаризма к демок- ратии требует отказа не только от многих привычек, но и убеждений, а это труднее всего. Волну демократической активности 1 988-89 годов мы восприняли как пробуж- дение сознания и воли к новой жизни, но уже в 1990 году стало ясно, что это лишь эмоциональный всплеск накопившегося не- годования. Подлинные демократические убеждения в массовом сознании еще не утвердились. СОЦИАЛИСТИЧНО ЛИ СЕГОДНЯ МАССОВОЕ СОЗНАНИЕ! Г~| ервые шаги перестройки не грешили злоупотреблением социалистической фразеологией. Не было привычных попыток опереться на нужные цитаты из Маркса, Ленина. Это пришпо позже, когда обнару- жился тотальный крах всей формации и возникло стремление поддержать растеря- ный народ новой верой, увязать будущее с прошлым. Тогда-то и появилась идея о воз- врате к «истинному» Ленину, и снова слу- жители «самой передовой идеологии» стали запугивать людей «призраком капитализ- ма». Поразительно, но факт: по окончании 73- летнего эксперимента, приведшего страну к краху, большинство людей все еще сохра- няет веру в коммунистическую утопию, считая, что «настоящего» социализма у нас еще не было. С возникновением экономи- ческих трудностей ослабло восприятие кри- тики сталинизма. Консерваторы немало преуспели, внедряя в массовое сознание «новую модель» общества — того же, хотя и подправленного, сталинизма, только без массовых репрессий. Что ж, иллюзорное сознание — тоже сознание. Оно в состоянии не замечать здравого смысла и рождать соответствую- щее социальное поведение. Сталинизм и социализм исторически повсеместно были неразделимы, а следовательно, можно ут- верждать, что сталинизм был рожден объ- ективным развитием системы. В СССР сама фигура Сталина еще не развенчана в созна- нии большого числа людей. Она долго будет полюсом притяжения для очень многих, каждый раз набирая силу при очередной неудаче демократического процесса. На протяжении многих лет термины «ан- тисоциалистический» и «антисоветский» употреблялись как синонимы — это повлия- ло на массовое сознание. Консерваторы и сейчас нещадно эксплуатируют этот стере- отип, навешивая на критику социализма привычный ярлык — «антисоветчина», тем самым апеллируя к инерции страха или псевдопатриотизму. Восприимчивы к этому преимущественно люди старшего возраста, — они-то и составляют социальную базу консерватизма. Консервативное мышление вообще не очень склонно к теоретизированию. Оно больше стремится придать своим идеям 47
характер не подлежащих обсуждению ак- сиом. К их числу относится тезис о социа- листическом выборе народа. Многие, при- нимающие этот тезис, не задумываются над тем, был пи выбор в 1 91 7 году действитель- но свободным и вообще выбором в обще- человеческом смысле этого слова. В связи с этим мне хотелось бы напомнить слова известного деятеля войны за независимость в США Т. Пэйна, сказанные им еще два столетия назад: «...никакое поколение лю- дей не может узурпировать права другого поколения». Разумеется, постановка вопроса о соци- алистическом выборе правомерна. Но о нем как о явлении нашего времени можно говорить только в том случае, если народу на парламентских выборах будет представ- лено два ясных альтернативных варианта, — разработанных социалистической и не соци- алистической партиями. Выбор народа дол- жен быть действительно выбором, а не навеян чьими-то субъективными пристра- стиями. Аксиомой консерваторов стало утверж- дение о нависшей опасности реставрации «эксплуатации человека человеком». Апел- ляция к массовой поддержке в данном слу- чае опять же строится на некорректности. Во-первых, общество, объявившее себя со- циалистическим, так и не смогло (похоже, просто не стремилось) ликвидировать экс- плуатацию граждан государством, ее бю- рократическими структурами. Во-вторых, в развитом мире так называемая эксплуата- ция нигде что-то не порождает у людей жажды к перемене общественного строя. Возникновение кооперативов, малых и со- вместных предприятий, акционерных обще- ств доказывает, что мифическая опасность «эксплуатации» уже не служит непреодоли- мым барьером для поведения людей, бо- лее того — тяга в частный сектор нарастает. Но тем не менее факт остается фактом: страх перед «опасностью» все же застрял в сознании людей, его постоянно подпиты- вает и порожденная административным со- циализмом страсть к уравниловке, зависть к тем, кто более предприимчив и может больше преуспеть в жизни. Все это эпемен- ты люмпенизированного сознания, но они- то и составляют фундамент отсталого мыш- ления, на которое опираются консервато- ры. Почти то же самое можно сказать о безработице, хотя это не мифическая, а реальная опасность для многих пюдей в новых усповиях. Приходится, однако, рас- 48 плачиваться за пропаганду предшествовав- ших десятилетий, преподносившую безра- ботицу в западных странах не как объектив- ное следствие эффективности экономики (что, в конечном счете, выгодно всем), а как субъективную политику «злых» капита- листов, думающих только о личном обога- щении. Этот штамп придется преодолевать долго, ибо за ним тянутся и пресловутая «уверенность в завтрашнем дне», и меха- нически понимаемое право на труд, и при- вычное «пусть лучше всем будет плохо, чем кому-то хорошо». Консерваторы нещадно эксплуатируют этот набор псевдосоциапистических пред- рассудков, не заботясь даже о каком-либо элементарном объяснении причин нищеты и отсталости, поразивших страну. Несколько слов о патриотизме. Чистое и благородное чувство, свойственное любо- му народу, было в прошлом стопроцентно идеологизировано и превращено в одну из опор тоталитаризма. Отслоить идеологиче- скую оболочку от здорового содержания не так-то просто: ведь затрагиваются смысл жизни и интересы еще живущего поколения людей 20-30-х годов. Однако их голос зву- чит в общественной жизни гораздо громче, чем голос молодежи, стремящейся привне- сти в понятие патриотизм более здравое современное содержание. Опорные блоки псевдосоциалистическо- го сознания созданы в прошлом, они давно пришли в ветхость или полную негодность. Связанные с ними штампы и предрассудки будут преодолены в ходе экономических и политических реформ. Но у этой проблемы есть серьезный, долговременный аспект, связанный с самой сутью социалистической идеи, которая сама по себе отнюдь не является химерой или только кабинетной выдумкой. Судя по историческому опыту, она не способна обеспечить человечность и эффективность общественной системы, но безусловно допжна составлять постоянную тенденцию социальной политики любого де- мократического государства, направлен- ную на искоренение бедности и создание социальной защищенности своих граждан. Но социалистическая идея, не соединенная со свободой и демократией, деформирует массовое сознание, придает ему уродли- вый, иждивенчески-ожидательный харак- тер, убивает инициативу, порождает смире- ние перед бюрократизмом. Лишь соеди- ненная с подлинно правовым государством эта идея может стать единственно мысли- мым в наших условиях фундаментом клас- сового мира и гражданского согласия, эф-
фективным противовесом стихии свободно- го рынка. ПОЧЕМУ НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ ВТОРАЯ МАССОВАЯ ПАРТИЯ! Два — три года назад такой вопрос нико- му не пришел бы в голову, ибо ответ был ясен: потому что партии запрещены. Но теперь многопартийность стала легаль- ной, а массовой второй партии, способной конкурировать с КПСС, все еще нет. Но нужна ли такая конкуренция? Сущест- вует ли объективная потребность во второй массовой партии? Да, и очень большая. Политическая система не может обрести стабильность, если основные массы населе- ния политически неорганизованны, а следо- вательно, кто-то вынужден систематически прибегать к уличным формам протеста. Без второй партии или блока партий не добиться организованности в парламенте, депутаты стихийной оппозиции будут, как и сейчас, рваться к микрофонам, не имея серьезных предложений, за которыми сто- яла бы какая-то ответственная политическая сила. Невозможны, следовательно, ни кон- структивная критика нынешнего правитель- ства, ни создание коалиционного правитель- ства гражданского согласия. Парламент по- прежнему будет представлять собой клуб- ное учреждение, разбитое на группы «по интересам». Наконец, пока подавляющее большинство народа не распределится по двум — трем политическим партиям, ре- зультаты любых парламентских выборов будут являть собой пеструю и во многом i случайную картину политических симпатий. КПСС пока нельзя рассматривать как пар- тию парламентского типа, ибо она не удов- летворяет исходному требованию к любой такой партии: объединять единомышленни- ков, быть либо у власти, облеченной дове- рием народа, и отвечать за все, либо в оппозиции, и разумной критикой содейство- вать процветанию государства, либо в коа- лиции с правящей партией добиваться того же. Она сейчас и не у власти и не в оппо- зиции, хотя большинство парламентариев составляют ее члены. Другие же партии объединяют слишком незначительное число людей. В чем дело? Легче всего сказать, что просто прошел пик революционного воз- буждения, что перестройка направляется сверху. Но есть и более глубокая причина: отсутствие у людей прочных убеждений, вызванное всей нашей системой образова- ния и многолетней их оторванностью от внутренних и внешних источников информа- 4. «Наукл и жн:<нь» N'-'9, 1991. ции. Крах коммунистических убеждений сразу же породил у многих идеологический вакуум, и он может быть заполнен неско- ро. Иная причина — из области подсознания. Проявляется неизжитый страх, неуверен- ность в стабильности политических реформ. Люди опасаются возвращения репрессий, проводившихся, как все помнят, не только за пребывание в других партиях, но и за инакомыслие в своей. Страх, между про- чим, работает и в другом направлении. Он рождает стремление к сохранению струк- тур КПСС как единственной силы, способ- ной противостоять охлократии, хаосу: бо- язнь развала власти и люмпенизации улицы действует на многих сильнее, чем демокра- тические идеалы. Процесс формирования многопартийной системы находится в самом начале, еще не просматривается роль партий в государст- венной жизни страны, их влияние на полити- ку. Большинство готово участвовать в обще- ственных движениях, не требующих офор- мленного членства, и только энтузиасты вступают в партии. Надо учесть также сте- пень социальной активности и политических амбиций среди разных возрастных и иных групп населения. Слабый интерес у моло- дежи, недоверчивость крестьянства, кон- серватизм трудящихся-женщин. Развитие политических убеждений с трудом преодо- левает разочарование, недоверие, невеже- ство, цинизм и другие препятствия, порож- денные эпохой лжи и обмана. Это мои соображения, возможно они не исчерпывающи, а у кого-то вызовут и воз- ражения. Здесь надо принять во внимание и психологию, и национальный темперамент — в разных республиках и регионах ситуа- ция с многопартийностью неоднозначна. Многое объясняется характером самой КПСС, которая собрала в свои ряды нема- лую часть социально активного и думающе- го населения. Властители дум — писатели, ученые, деятели культуры —. были первыми, кто откликнулся на перестройку именно под знаменем партии, их пример несомненно сдержал первую волну разрушительной ан- тисистемной стихии. Ныне из КПСС выделилась группа членов, объявивших себя ядром новой партии. Это в основном интеллектуалы, стремившиеся к переходу компартии на рельсы социал-де- мократизма. Но социал-демократия может стать массовой, только если обретет соци- альную базу среди рабочих. А это сейчас невозможно — не только потому, что тра- 49
диции российской социал-демократии забы- ты, но и потому, что они основательно скомпрометированы выросшим из ее недр сталинизмом. Попытки же построить новую партию на основе западной модели демок- ратического социализма упираются в эле- ментарную неинформированность населе- ния. Сознание сегодняшних чпенов КПСС яв- ляет собой редкую мешанину. Оно лишено прежнего пиетета к марксизму-ленинизму, веры в свою правоту и убежденности в реальности коммунистической идеи. Прин- ципы плюрализма мнений и общечеловече- ской этики сделали невозможным поддер- жание железной дисциплины, без которой нет «партии нового типа». Понятие «комму- нист» сегодня объединяет не только откро- венных социал-демократов с ориентацией на западный путь развития, но и не менее откровенных консерваторов, тяготеющих к административно-командной системе ста- рого образца. И хотя распад традиционного коммунистического сознания идет полным ходом в массе рядовых членов партии, он сопровождается консолидацией некоего «необольшевизма», удачно использующего трудности переходного периода. Показательны тенденции развития партий либеральной демократии. Их откровенный антикоммунистический запал, встречающий положительный отклик на любом массовом митинге, не приводит к росту числа желаю- щих стать их членами. Демократический Союз отпугнул людей чрезмерным экстре- мизмом. Любая попытка собрать «всех» демократов бесперспективна, ибо без кон- кретной социальной начинки концепция де- мократии выглядит в глазах людей только как красивая обертка. Если считать за «со- циальную начинку» откровенно выдвигае- мые институты капиталистического обще- ства, то понятно, что они вызывают у боль- шинства подозрительное отношение. Чтобы стать привлекательными, политические идеи такой партии должны иметь опору в виде положительного воздействия частной иници- ативы на рынок товаров, мудрой благотво- рительности богатых людей, социальной за- щищенности граждан. Партиям либеральной демократии сегод- ня не хватает развитой социальной базы. Но можно не сомневаться, что они получат ее, равно как и мощные финансовые инъекции, когда рыночная экономика станет реально- стью, покажет свою эффективность. Эти партии при надлежащей дифференциации их социально-экономических доктрин смо- гут объединить широкие круги нарождаю- 50 щегося сейчас среднего класса, а также сделать своими сторонниками крупных ор- ганизаторов производства. Перспектива партий либеральной демок- ратии выглядит совсем иначе в республиках, где их доктрина сливается с задачами наци- онального освобождения. Прибалтика, Молдова и Грузия тому примеры. Надо принять во внимание, что у малочисленных народов национальное сознание сильнее со- циально-политических убеждений. Это со- знание легко преодолевает коммунистиче- ский интернационализм, а порой приобре- тает радикальнейшую и даже экстремист- скую устремпенность. Как показывает история, во всех странах политические партии, сумевшие возглавить национально-освободительную борьбу, бы- стро росли, хотя в дальнейшем, достигнув политической независимости, редко могли избежать кризисов и расколов. Со време- нем национапистическое сознание уступает социально-экономическим интересам клас- сов и слоев. В недалеком будущем у нас могут поя- виться правые экстремистские партии с иде- ями «порядка» и другими тоталитарными аксессуарами. К такому выводу побуждает быстрый рост люмпенизации сегодняшнего населения, нарастающая угроза массовой безработицы и неутоленная страсть многих слоев к социальному иждивенчеству. Зачат- ки таких массовых движений мы уже име- ем, а дальше все зависит от исхода сегод- няшней политической и экономической не- стабильности. Карликовая многопартийность — верный признак неразвитости и политической систе- мы, и политического сознания населения. Это та стадия, когда уже все готовы поль- зоваться благами свободы, но редко кто связывает ее с необходимостью. Это «дет- ская болезнь», и она, конечно, пройдет. * * * Сейчас в стране произошел глубокий внутренний раскол народа, гражданская война в сознании ведется полным ходом. Эта битва идей вовсе не адекватна в каждый момент политическому противоборству де- мократов и консерваторов. При соответст- вующих экономических условиях победить могут и те, и другие. Но в любом случае перед победителем встанет задача пере- убедить другую половину населения. А это, если без насилия, в состоянии сделать толь- ко демократия. Хотя не очень быстро.
РЕФЕРАТЫ КЕВЛАР, АЛОР И ДРУГИЕ Был в истории человечества век каменный, был век бронзовый, был и железный. В этих названиях сохраняется память о материале, который использовался тогда как основной. Нынешнее столетие считается веком стали. Но это определение справедливо лишь отчасти: в последние десятилетия основные конструкци- онные материалы — сталь и ассистирующие ей алюминиевые сплавы — все заметнее вытес- няются пластиками и композитами. Дело в том, что прочность металлов, их упругость уже практически не поддаются улучшению. Из-за этого, в частности, долгое время не удавалось построить самолет со стреловидностью крыла, направленной вперед (схема «утки»), а не назад, как обычно. Такая форма крыла выгодна с точки зрения аэроди- намики, полетных свойств, но требует от крыльев очень высокой жесткости, которую не дает ни один металлический сплав. Самолет удалось построить, только применив композит — углепластик. По структуре углепластик — это пластмасса, укрепленная (армированная) тончайшими уг- леродными волокнами. Специалистам еще с конца 20-х годов известно, что чем тоньше волокно, тем оно прочнее. Именно поэтому тонкие волокна из стали, стекла, бора, угле- рода, окиси алюминия, органических соедине- ний входят в состав композитов. При этом важно, что самыми прочными оказались не стальные, а углеродные волокна: они втрое прочнее лучших сортов стали и к тому же впятеро легче, а показатель (модуль) упруго- сти может быть в 20 раз выше, чем у стали (благодаря этому и удалось построить само- лет с обратной стреловидностью крыла). Углеродные волокна могут сочетаться в композитах не только с пластмассой, но и с углеродом. Такие углерод-углеродные мате- риалы обладают высокой жаропрочностью — из них делают детали головных частей ракет. Они не отторгаются живыми организмами и потому с успехом используются и в медицине — для протезов костей, суставов, зубов. Из полимерных композиционных материа- лов широко известны стеклопластики. Облада- ющие высокой химической стойкостью, они применяются в строительстве трубопроводов, в химической и автомобильной промышленно- сти, в судостроении, электронике и электро- технике. Кроме пластмасс, в основе композитов при- меняются металлы и керамика, дающая особо высокую прочность и жаростойкость. Из металлополимерных композитов назо- вем в качестве примера апор (алюминий — органопластик). По сравнению с обычными алюминиевыми сплавами он лучше переносит нагрузки и предназначается для обшивки фю- зеляжей самолетов. Огромный интерес вызывают органические волокна, необычайно мягкие и прочные. Инте- ресно, что прочность волокон измеряется в километрах — как длина свободно висящего каната, при которой он обрывается из-за соб- ственной тяжести. Такой «обрывок» каната из органических воп-жон в 25 раз длиннее сталь- ного. Широко известны американские органи- ческие волокна типа кевлар. Фирма Дюпон заимствовала технологию их изготовления у пауков: клейкая масса (ее роль играют синте- тические смолы) продавливается сквозь мель- чайшие отверстия в виде тончайших, очень прочных нитей, из которых ткут «паутину», то бишь полотно. А оно идет на изготовление канатов, ремней, шлемов, касок, пуленепро- биваемых жилетов и т. п. Надо сказать, что советское органическое волокно не уступает кевлару, а по прочности даже превосходит его. Назовем еще базаль- товые волокна, созданные на Украине. Ис- пользование их в качестве арматуры для бе- тона позволит стране экономить до 10 милли- онов тонн арматурной стали в год и до 20 рублей на каждом кубометре бетона. В целом же нужно сказать, что применение композитов как основного конструкционного материала позволяет в несколько раз облег- чить конструкции, увеличить срок их эксплуа- тации, свести к минимуму потери от коррозии, на транспорте — снизить расход топлива. Пе- реход на композиты, кроме того, существен- но изменяет структуру производства — упро- щает и потому удешевляет ее. Словом, пре- имуществ — масса, и не случайно, конечно, развитые страны Запада уже переходят из века стали в эру композитов. В частности, в США композитов уже используется в 1,8 раза больше, чем стали. У нас, к сожалению, этот показатель равен одной пятой от объема ста- ли. И. ФРИДЛЯНДЕР. Из века стали — в эру композитов. «Вестник АН СССР», № 2, 1991. ИДЕТ ПОДПИСКА! Тем, кто желает иметь полный комплект журналов «Наука и жизнь» за 1992 год, рекомендуем сразу оформить годовую подписку — приобрести журнал п киосках «Союзпечати» будет непросто. Наш журнал подорожал, но совсем ненамного в сравнении с другими изданиями. Наш индекс 70601. Стоимость годовой подписки — 27 рублей, полугодовой — 13 руб. 50 коп., на квартал C месяца) — 6 руб. 75 коп. Цена одного экземпляра — 2 руб. 25 коп. 51
О ЧЕМ ПИСАЛА 5 0 И 10 0 100 лет назад ^^ШШШ Замечательно быстрая езда Кс. велосипеде До какой изумительной скорости может доходить езда на велосипеде (осо- бенно благодаря вве."- нию пневматических шин), показывает недав- ний опыт британского ве- лосипедиста м-ра Осмон- да (в Лондоне): в течение часа он сделал почти 24 мили (без 500 ярд, или 1500 футов), т. е. около 36 верст: приобретенная им скорость под конец равня- лась 1 мили в 2 минуты и 16 секунд. № 36, 1891. Одноминутные завтраки В Нью-Йорке входят в употребление «одноми- нутные завтраки» для де- ловых людей: желающий подходит к вращающему- ся столу с блюдами и гло- тает куски по море их приближения, оборот (и завтрак) длится ровно 1 минуту. Диспепсия давно уже составляет народную болезнь в Соединенных Штатах. Новые завтраки могут только усугубить ее. Вообще, это изобретение весьма вредное. № 36, 1891. Выставка музыкальных инструментов Говорят, что славяне — один из музыкальнейших народов в мире, и в этом вряд ли можно сомневать- ся. Мы не говорим уже о наших народных песнях, а также и о пении церков- ном. Достаточно указать на беспримерный рост на- шей музыкальной литера- туры и публики. I la Запа- де эта литература считает за собой столетия, у нас же всего каких-нибудь 50 — 60 лет, со времен М. И. Глинки. И вот мы «НАУКА И ЖИЗНЬ ЛЕТ НАЗАД имеем уже ряд славных композиторов, имена ко- их получили большую из- вестность и которыми смело могла бы гордиться любая страна. Еще более быстро шел рост музыкальной публи- ки. Давно ли еще рояль или фортепьяно счита- лись роскошью, доступ- ною только для весьма бо- гатых людей? А ныне в редком семействе сред- ней руки их нет, и не толь- ко в столицах, но и в глу- хо»: провинции. Музы- кальное образование ны- не составляет уже не рос- кошь, а скорее потреб- ность. Всюду процветают .музыкальные школы и об- щества, концерты привле- кают массу публики. Ввиду этого вопрос о хороших и дешевых му- зыкальных инструментах приобретает важное зна- чение для нашей публики. В России до сих пор фаб- рикация этих инструмен- тов нельзя сказать, чтобы процветала. Правда, Бек- кер в Петербурге делает прекрасные рояли, но це- на их весьма внушительна и далеко не всем доступ- на. Затем спросу удовлет- воряют немецкие и авст- рийские фирмы и отчасти американские, Самого серьезного внимания за- служивают французские музыкальные инструмен- ты по полной добросове- стности отделки, звучно- сти, прочности и даже сравнительной дешевиз- не. Фирма «Плейель- Вольф» выставила рояли и пианино. Некоторые роя- ли поражают роскошью отделки (в стиле Людови- ка XIV, с позолотой), но зато и страшно дорогою ценой. Нам кажется, что их и привозить не следо- вало. Богачи и без того знают, где найти роскош- ные вещи. № 37, 1891. Русские сардинки и кильки I la одном из собраний Российского общества рыбоводства и рыболовст- ва были выставлены братьями В. из Севастопо- ля четыре сорта консерви- рованной рыбы, из кото- рых обратили на себя об- щее внимание своим пре- восходным вкусом сар- динки, приготовленные из черноморской рыбы «хамсы». Об этой рыбе очень мало известно, а между тем она оказывает- ся чрезвычайно полезною как по своим прекрасным качествам, так и по разно- образному применению ее. Хамса — небольшая се- ребристая рыбка величи- ной обыкновенно в два вершка. Водится она мас- сами почти по всему Чер- ному морю. В огромном количеств встречается у берегов Кавказа, около Сухум-кале. У крымских берегов ловят ее греки в Балаклаве, а также в Кер- чи, в других же местно- стях хамсу ловят мало по причине ее дешевизны и отсутствия сбыта. Братья В. первые обра- тили внимание на хамсу и стали выделывать из нее сардинки. Они построили в Балаклаве небольшую фабрику рыбных консер- вов, в которой работают исключительно русские мастера. Изделия фабри- ки отсылаются только на заграничные рынки, и требование на них посто- янно возрастает. Отправ- ка по железной дороге внутрь России оказывает- ся крайне невыгодною: пересылка нуда рыбных консервов до Петербурга стоит 1 р. .50 к., тогда как до Марселя перевозка пу- да морем обходится в 20 коп. Из хамсы можно приго- товлять сардинки, кильки, анчоусы, снетки, солить ее простым способом впрок. № 37, 1891. 50 лет назад Сентябрьский и октяб- рьский номера «Наука и жизни» за 1941 год не вы- шли. Редакция эвакуиро- валась в Казань. 52
ЗЕМЛЯ НЕ ДЕРЖИТ... Медленно, может быть, недопустимо медленно осознаем мы, жители планеты Земля, всю меру экологической опасности. Нам все кажется, что эта беда где-то там (пусть мы и знаем ее конкретные адреса), а нас лично пока не коснулась (да и коснется ли!). Между тем опасность подбирается вплотную к каждому порогу. Космонавт и ученый А. С. Ели- сеев — народный депутат СССР. Он избран в состав Комитета по окружающей среде Межпарламентского Союза, объединяющего парламентариев 111 стран. Благодаря этому Алексей Станиславович располагает обширной информацией об экологической обстановке во всех регионах Земли. Анализ этой информации заставляет задуматься. Доктор технических наук А. ЕЛИСЕЕВ. Ученые и политики во всем мире забили тревогу — Земля свои возможности исчер- пала! Ей уже не удается своими силами очищать атмосферу и воду от того, что привносит человеческая деятельность, не удается накормить людей, из-за разруше- ния озонового слоя все трудней становится защититься от солнечной радиации. Человечество в целом оказалось недоста- точно организованным для того, чтобы не разрушать природу и сохранять условия, в которых оно могло бы благополучно и не- ограниченно долго развиваться. 10-15 миллионов лет назад, когда приро- да создала человека, возможности Земли были в тысячи раз больше, чем требовалось людям. Им это нравилось, они с удовольст- вием пользовались всем, что оказалось в их распоряжении, и считали, что природные ресурсы безграничны. Но к концу XX сто- летия численность людей увеличилась в ты- сячи раз, несоизмеримо выросли запросы, отношение к природе стало варварским, и похоже, что при жизни нашего поколения нагрузка на Землю перешла допустимые границы. За последние 70 лет абсолютный прирост населения оказался большим, чем за всю предыдущую историю. Расчеты показыва- ют, что если не возникнет объективных препятствий, то в течение следующих 70 лет прирост может оказаться еще вдвое боль- шим. Как видим, процесс развивается ката- строфически быстро. Невольно возникает вопрос: а сколько всего людей могло бы благополучно жить на Земле при достигнутом уровне техноло- гии? Точный ответ на этот вопрос дать слож- но. Для этого потребовалось бы провести инвентаризацию земель, оценить ресурсы океана, составить эквивалентные рационы питания для жителей разных регионов, ре- шить задачу оптимального использования земель и т. д. Но давайте попробуем по- • ЭКОЛОГИЯ пучить приближенное представление о воз- можностях Земли. Вообразим, что на всей поверхности су- ши, пригодной для проживания, уже сейчас удалось достичь в среднем такой же произ- водительности сельского хозяйства и такого же качества питания, которое сегодня до- стигнуто в США. Пусть во имя решения этой задачи все договорились максимально ис- пользовать земную поверхность для сель- скохозяйственного производства и согласи- пись переехать из деревень и поселков в плотно населенные города. Как много на- рода в этом случае могло бы жить на нашей планете? Вся поверхность суши земного шара со- ставляет 149 миллионов квадратных кило- метров. По меньшей мере 30 процентов этой поверхности занимает Антарктида, а также арктические, пустынные и горные районы, в которых эффективно заниматься сельским хозяйством практически невоз- можно. Таким образом, для проживания людей остается примерно 100 миллионов квадратных километров. В таких городах, как Москва и Нью-Йорк, на человека в среднем приходится около 1 00 квадратных метров земной поверхности. Эта площадь включает жилые дома, промышленные предприятия, банки, магазины, кинотеатры, учебные заведения и т. д. Для перемещения людей и товаров нуж- ны дороги. Если обеспеченность дорогами повсюду была бы такая же, как в Советском Союзе, а у нас она не самая лучшая, то на каждого человека пришлось бы затратить еще 100 квадратных метров. В США для обеспечения одного человека животной пищей используется около 1 2000 квадратных метров пастбищ и сенокосов, а для обеспечения растительной пищей — по- рядка 4600 квадратных метров полей и са- дов. Кроме продуктов питания, людям необ- ходим лес. Он производит приблизительно 60 процентов кислорода (остальное выра- батывает планктон океана и другая расти- тельность). Взрослый человек в сутки по- 53
требляет около 1 килограмма кислорода. Примерно столько же нужно домашним животным, которые обеспечивают нор- мальное питание одного человека. В 1 0 раз больше отбирается кислорода из атмосфе- ры для сжигания топлива. Чтобы эти затраты восстановить, требуется ориентировочно 700 квадратных метров леса. В сумме все это составит 17500 квадратных метров - такую территорию нужно иметь для каждо- го человека, чтобы обеспечить его кисло- родом для дыхания, снабдить промышлен- ными товарами на сегодняшнем уровне и прокормить по современным средним аме- риканским нормам. Это означает, что на одном квадратном километре могут жить 57 человек, а на всей Земле - 5,7 милли- арда человек. Сейчас на Земле проживают 5,3 милли- арда человек. То есть, мы вплотную подо- шли к той границе, за которой даже теоре- тически не удастся предоставить всем нор- мальные по современным понятиям усло- вия жизни. Перед нами встала проблема дефицита земной поверхности, а этот дар Божий мы увеличить не сможем! Конечно, здесь приведены очень прибли- женные расчеты. В них, например, не учи- тывается, что в тундре выращивать такие же урожаи, как в США, сейчас не удастся; что много земли занято пограничными полоса- ми, военными полигонами, болотами и т. д. Так что уточнение расчетов может пока- зать, что критический рубеж уже пройден. Может, наоборот, оказаться и так, что до зловещего рубежа еще есть десяток лет. Это уже принципиального значения не име- ет. Прискорбно то, что столь мрачная гра- ница обязательно окажется пройденной при жизни нашего поколения. И если не принять всем миром немедленно самые решитель- ные меры, то дальше ситуация будет стре- мительно ухудшаться. Надо учитывать, что если оставить все как есть, то через 45 лет количество людей на Земле станет в два раза больше, чем сей- час. А плодородной земли, которая нас кормит, будет значительно меньше: из-за эрозии почвы ее теряется каждый год около 1 процента. Главные «легкие планеты» — тропические песа — уничтожаются в таком темпе, что через 40-60 лет они могут пол- ностью исчезнуть. Симптомы предстоящего глобального ухудшения условий жизни уже дали о себе знать. В связи с ростом населения средняя площадь посевов зерновых культур, прихо- дящаяся на одного человека, уменьшилась за последние 30 лет на одну треть. Несмот- За последние десятилетия кривая роста на- селения Земли круто пошла вверх. ря на значительные успехи в выведении новых сортов, применении удобрений и ир- ригации, производство зерновых на душу населения в 80-е годы стапо сокращаться. Конечно, потенциальные возможности у разных стран разные, поэтому и острота проблемы будет проявляться по-разному. Сегодня по плотности населения страны очень сильно отличаются друг от друга. Так, в СССР на 1 квадратном километре в сред- нем проживают 12,5 человек, в США - 25,9, в Испании - 76,8, в Китае - 113, в Индии - 237,5, в Бангладеш - 71 2 человек. В экономически развитых странах сейчас проживает приблизительно 16 процентов населения, годовой его прирост менее про- цента, и удовлетворительные условия жиз- ни, даже при сверхкритической плотности населения, вполне обеспечиваются. А в раз- вивающихся странах живет больше полови- ны всех людей, их численность там увели- чивается на 3,2 процента в год, и дефицит продуктов питания полностью ликвидиро- вать не удается. По этой причине во многих случаях возникает массовый голод и сокра- щается продолжительность жизни. Совершенно очевидно, что нарастание различий в условиях жизни в разных регио- нах Земли может вызвать массовую мигра- цию населения и связанные с этой мигра- цией конфликты. Экологические беженцы уже появились. Проблемы сохранения жизни людей на Земле связаны не только с объемом про- изводства пищи и кислорода, но и с качест- вом всего того, что обеспечивает жизнеде- ятельность. Сейчас уже и с этой стороны подступает серьезная опасность. В течение последних десятилетий люди постепенно и почти незаметно для себя изменили усло- вия, которые когда-то приготовила им при- рода. Теперь нигде не едят натуральной пищи в полном смысле этого определения, не дышат чистым природным воздухом, в редких случаях пьют незагрязненную при- родную воду. Человек начал жить в среде, к которой он биологически не приспособ- 4 _ i ,—- / / / / 1800 1850 1900 1950 1990 годы 54
лен, и это, конечно, весьма негативно ска- зывается на его здоровье. Особо вредоносные изменения произош- ли в атмосфере. Промышленные предпри- ятия, тепловые станции, автомобили и до- мовые печи ежегодно извергают в нее свы- ше 7 миллиардов тонн углерода. Он выбра- сывается в составе окислов, в основном как компонент углекислого газа. Пока люди не начали широко использовать огонь, кратко- временные циклы круговорота этого газа ограничивались рамками биологического контура: весь углекислый газ, выделяемый людьми и животным миром, поглощался растительностью — атмосфера была в ус- тойчивом равновесном состоянии. Сейчас равновесие нарушено. Газ начал накапли- ваться в атмосфере. Измерения, проведен- ные обсерваторией на Мауна-Лоа (о. Га- вайи), показывают, что в период с 1 958 года по 1989 год его концентрация возросла на 11 процентов. В то же время известно, что в больших количествах углекислый газ ток- сичен: он вызывает гипоксию, ослабление дыхания и сердечной деятельности. Рост концентрации углекислого газа мо- жет оказывать не только прямое воздейст- вие. Он приводит к повышенному поглоще- нию атмосферой теплового излучения Зем- ли и, по мнению многих ученых, влечет за собой потепление климата на всем земном шаре. Есть данные, свидетельствующие о том, что за последние 100 пет средняя температура земной поверхности выросла на 0,5-0,6 С. По оптимистическим оцен- кам, к концу следующего 100-летия она вырастет еще на 2,5°С; по пессимистиче- ским — на 5,5 С. Это вызовет ускорение таяния льдов и повышение уровня моря на 0,5-2,0 метра. В зоне риска находится 30 процентов плодородной земли. Кроме это- Чтобы обеспечить одного человека всем необ- ходимым для нормальной жизни, необходимо 17500 квадратных метров земной поверхно- сти, пригодной для обитания. Человечество уже почти достигло этого предела. За ним — глобальное ухудшение условий жизни. го, повышение температуры будет посте- пенно превращать тропическую зону в без- жизненную пустыню. Вместе с углекислотой в процессе горе- ния выделяется окись углерода. Она обла- дает еще более сильными токсичными свой- ствами и может приводить к ослаблению многих жизненных функций, в том числе к заболеванию центральной нервной систе- мы. Через трубы металлургических заводов и тепловых станций выпускается большое ко- личество двуокиси серы. Известно, что в руде содержится много серы, иногда зна- чительно больше, чем металла. В процессе плавки она окисляется и в газообразном состоянии улетучивается в атмосферу. Много серы имеется и в ископаемых топли- вах. Их сжигание приводит к аналогичному результату. По данным американского агентства по защите окружающей среды только в США ежегодно в атмосферу вы- брасывается около 20 миллионов тонн сер- нистого газа. Надо полагать, что в Совет- ском Союзе и у наших соседей дела обсто- ят не лучше, поскольку одним из основных источников этого газа является уголь и в первую очередь бурый уголь, которого у нас и в странах Восточной Европы использу- ется особенно много. Взаимодействуя с атмосферной влагой, двуокись серы обра- зует сернистую и серную кислоты. И та и другая ядовиты. 55
Каменный уголь и нефть содержат также азот. При сжигании и его окислы поступают в атмосферу. На их основе образуются азотистая и азотная кислоты. Они могут вызвать серьезные заболевания легких. Печальный рассказ об атмосферных из- менениях можно продолжать. Перечень вредных веществ, появляющихся в воздухе в результате человеческой деятельности, постоянно пополняется. Каков же результат всех этих изменений? По данным Всемирной организации здо- ровья свыше 1 миллиарда человек живут в условиях чрезмерной концентрации в ат- мосфере твердых частиц; окопо 625 милли- онов человек дышат воздухом, в котором содержание двуокиси серы превышает до- пустимые границы. Агентство по защите окружающей среды заявило, что в США 150 миллионов человек дышат воздухом, который вреден для здоровья. Некоторые американские ученые считают, что это при- чина 2 процентов смертей. Ученые Венгрии пришли к выводу, что в их стране каждый 24-й случай потери работоспособности и каждая 70-я смерть вызваны загрязнением воздуха. Прямая зависимость продолжи- тельности жизни от состояния атмосферы подтверждается результатами простых на- блюдений. В Афинах, например, в дни по- вышенного загрязнения воздуха умирает людей в 6 раз больше, чем в обычные дни. Атмосфера оказывает воздействие на всю остальную природу. Попадающие в воздух вредные примеси возвращаются на землю с осадками и орошают всю расти- тельность, в том числе пастбища, сенокосы, сельскохозяйственные поля, сады и огоро- ды. Объективные данные о том, какое воз- действие зараженные осадки оказывают на растительность, содержат материалы еже- годных наблюдений за состоянием леса, проводимых в ряде европейских стран. В отчете за 1 988 год, подготовленном эконо- мической комиссией ООН, говорится, что во всех 26 обследуемых в Европе регионах есть признаки заболевания леса. При этом в 22 регионах повреждено не менее 30 процентов общей площади песов, а в 8 регионах — не менее половины. Всего на европейском континенте на период обсле- дования заболеваниям было подвержено около 50 миллионов гектаров песа, и эта площадь со временем увеличивается. Загрязненные осадки попадают и в водо- емы. Там кислоты взаимодействуют с име- ющимися в донной почве металлами (алю- минием, кадмием, ртутью, свинцом и др.), заражают ими воду, а через нее и рыбу. Исследования, проведенные в США, Кана- де, Англии, Норвегии, Швеции, Финляндии, 56 показали, что в десятках тысяч озер этих стран вода чрезмерно насыщена кислота- ми, а в тысячах озер рыба уже почти полностью исчезла. Попадая в водопроводы, кислоты способ- ствуют вымыванию вредных металлов из труб, что загрязняет питьевую воду. Такие явления в США и Швеции после выпадения кислотных дождей наблюдались. Конечно, осадки — не единственный ис- точник загрязнения воды. В водоемы сбра- сываются промышленные, транспортные и бытовые отходы, причем в таких количест- вах, что воду многих рек и озер существу- ющими средствами очистить уже не удает- ся. Теряют естественную чистоту даже грунтовые воды, находящиеся на относи- тельно небольшой глубине. В них просачи- ваются фосфаты из бытовых отходов, нит- раты, которые повсеместно используются в качестве удобрений, и другие вредные вещества. В процессе очистки вредные при- меси полностью не ликвидируются, они лишь количественно уменьшаются до такой концентрации, которая условно считается безвредной. Но и при таком подходе во многих регионах испытывается острый не- достаток питьевой воды, ее там даже про- дают в бутылках. Не лучше обстоит дело и с поливной водой. Ее химический состав во многом определяет качество сельскохозяйственных продуктов. А в них теперь тоже увеличи- лось содержание нитратов, фосфатов, ме- таллов. В странах с высоким уровнем тех- нологической дисциплины примесей допу- скается относительно немного, в других странах — больше. И стремление повышать урожайность, как правило, приводит к ухуд- шению качества продуктов. Итак, круг замкнулся: пюди портят сре- ду, среда укорачивает им жизнь. Детская смертность во многих странах перестала снижаться, а в некоторых — даже начала расти. Грустные результаты принесли исс- ледования, проведенные Всемирной орга- низацией здоровья и ЮНЕП в Мехико, — в крови 70 процентов новорожденных детей обнаружено повышенное содержание свин- ца. Все чаще появляются новые болезни. Где же выход? Разум подсказывает, что необходимо как можно скорее прекратить дальнейшее раз- рушение природы, приступить к ее восста- новлению в масштабах всей планеты и на- чать управлять численностью населения с тем, чтобы не выходить за рамки объектив- ных возможностей биосферы. Еспи этого не сделать, то нечего и надеяться на благо- получную перспективу развития человече- ства. Ситуация будет ускоренно ухудшать-
ся, и это почувствует на себе уже сегод- няшнее молодое поколение. Пока же понимание того, что от взаимо- действия людей с природой реально зависит их жизнь, не стало всеобщим. И это легко объясняется. Большинство землян не имеет информации о состоянии нашей планеты в целом, и мало кто задумывается о том, как он лично воздействует на всю экологиче- скую систему. В то же время каждый человек хочет постоянно ощутимо улучшать условия своей жизни: лучше питаться, лучше оде- ваться, повышать комфорт жилья и т. д. Здесь результаты своего труда он чувствует непосредственно. Поэтому, несмотря на ухудшающееся состояние природы, перво- очередное внимание уделяется объему вы- пускаемых товаров и их качеству, а не созданию экологически чистых технологий. Наиболее ярко это выражено в развиваю- щихся странах, поскольку уровень жизни в них намного отстает от передового и стрем- ление людей жить лучше особенно велико. Возникает вопрос: а под силу ли людям найти компромисс между своими устрем- лениями и возможностями природы? На такой вопрос нельзя отвечать отрицатель- но. Чтобы не допустить скорого заката ци- вилизации, сегодняшние жители Земли дол- жны найти способ выхода из создавшейся ситуации и соответственно изменить прави- ла жизни. Если этого сейчас не сделать, то может начаться неуправляемая цепная ре- акция распада той единственной экологиче- ской системы, в которой человек может существовать. Надо признать, что немало мер по уре- гулированию взаимоотношений человека с природой уже разработано. В развитых странах, где экономика подчинена рыноч- ным отношениям, интенсивно развиваются энергосберегающие технологии. Это по- зволяет меньше сжигать топлива и, стало быть, меньше выбрасывать в атмосферу углерода. Там же начали производить сво- бодный от свинца бензин — вредных при- месей в выхлопных газах стало намного меньше. В США широкий комплекс мер по очистке газообразных отходов позволил со- кратить в 1 970 — 1 987 годы выбросы свинца в атмосферу на 96 процентов, окислов — на 28 процентов и твердых частиц — на 62 процента. В Японии с 1973 года по 1 984 год выбросы двуокиси серы уменьшились на 39 процентов. Некоторые страны начали вос- станавливать леса. Но пока эти меры не решают всех проблем и находят примене- ние лишь на относительно небольших тер- риториях. Защита природы в глобальном масштабе потребует совершенно иных подходов. Сейчас трудно предугадать, как конкретно они будут реализованы, можно лишь сде- лать некоторые предположения. Во-пер- вых, представляется очевидным, что будут нужны международные законы природо- пользования, обязательные для соблюдения всеми странами. А значит, потребуется со- здавать международный законодательный орган. Во-вторых, возникнет необходи- мость в крупных централизованных денеж- ных средствах для проведения исследова- ний, разработки новых технологий, созда- ния природоохранной техники. Оценить за- ранее общий объем этих средств не удает- ся. Но об их масштабах можно очень ори- ентировочно судить по тому, что только один план борьбы с опустыниванием, раз- работанный ООН в 1977 году, предполагал ежегодные расходы в размере 4,5 милли- арда американских долларов. Наверное, в формировании централизованных фондов будут участвовать все государства, но при этом будет учитываться их реальное эконо- мическое состояние. Страны, в которых значительная часть населения голодает, ед- ва ли смогут платить большие взносы. Ос- новное бремя, очевидно, ляжет на разви- тые страны. В-третьих, для управления вза- имодействием людей с природой предстоит разработать целую систему налогов и штрафов. Возможно, придется ввести налог на жизнь на Земле, то есть на пользование природой. Такой налог мог бы стать и ре- гулятором рождаемости. Для проведения финансовых операций тоже потребуется специализированная международная орга- низация. Наконец, при решении глобальных экологических проблем не обойтись без системы оперативного контроля, без своих юристов, без арбитража и других служб. В настоящее время поиск путей решения экологических проблем ведется на государ- ственных и международных уровнях. Этим занимаются в ООН, в Межпарламентском Союзе, объединяющем законодателей поч- ти всех стран мира, в региональных меж- парламентских и межправительственных организациях. Многие страны регулярно обмениваются информацией о текущем со- стоянии окружающей среды, создают об- щий банк экологических данных. К сожале- нию, наша страна пока недостаточно актив- но подключилась к этому процессу. А по- ложение у нас нельзя назвать благополуч- ным. Есть данные, что около 60 миллионов советских граждан проживают в зонах эко- логических катастроф. Сама жизнь обязы- вает нас рассматривать вопросы восстанов- ления и защиты природы как первоочеред- ные. 57
• ИЗ ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ ЛИТЕРАТУРОВЕДА ОБ ОДНОЙ ФАМИЛИИ Иные штрихи писатель- ской биографии, мел- кис и незначительные на- столько, что им не нахо- дится места в самых пол- ных жизнеописаниях, час- то бывают весьма любо- пытны. И не только сами по себе: случается, они раскрывают нечто новое в казалось бы общеизвест- ном, хрестоматийном. Меня заинтересовала одна фамилия у Гоголя. Во втором томе «Мертвых душ» есть персонаж но имени Костанжогло, Это тип рачительного, пред- приимчивого и справедли- вого помещика, который сумел и сам разбогатеть, и своих крепостных кресть- ян облагодетельствовать, Известно, что прототи- пом Костанжогло отчасти послужил A. R. Бернарда- ки, грек по национально- сти, откупщик по роду де- ятельности, наживший миллионы на продаже ка- зенного вина. Называют в числе прототипов и дру- гих лиц. А вот как появи- лась фамилия? В окончательном виде она появилась не сразу. Сначала Гоголь окрестил героя несколько иначе: Скудропжогло. Затем фа- милия подверглась пере- делке. Скудронжогло — Кос- танжогло... Почему фанта- зия писателя вращается все время вокруг фамилии со столь странным оконча- нием? Видимо, потому, что она казалась Гоголю типично «греческой», а подчеркнуть националь- ность героя нужно было затем, чтобы объяснить и «оправдать» вот эту самую предприимчивость, столь не характерную для рос- сийского помещика, в большинстве своем — ле- жебоки и расточителя; греческие же коммерсан- ты пользовались славой дельцов удачливых и изо- бретательных. Но почему бы тогда не придумать фамилию бо- лее характерную? Вспом- ним ядовитую реплику Некрасова в поэме «Со- временники» по поводу засилия в России ино- странных дельцов: В Варшаве, в Одессе, в Москве, в Петербурге Банкирские фирмы у них — На аки, на раки, на берги и бурги Кончаются прозвища их... Это и тот же Бернарда- ки, и другие, прямо назы- вать их было нельзя — со- чли бы за оскорбление, Гоголь был человеком наблюдательным, имел блестящую память. В Мо- скве он прожил немало лет, гостил у различных лиц, почитателей его та- ланта, а особенно часто в семействе С. Т. Аксакова. Жили Аксаковы на улице Старой Басманной — ря- дом находился Межевой институт, где С. Т. Акса- ков был инспектором, а русский язык одно время преподавал В. Г. Белин- ский, с которым Гоголь здесь и познакомился. Здесь же на Старой Бас- манной помещалась табач- ная фабрика Бостанжогло, о чем свидетельствовала вывеска, мимо которой ежедневно проходил Го- голь. Бостанжогло — Скуд- ронжогло — Костанжогло. Но почему фамилия та- бачного фабриканта при- влекла такое внимание пи- сателя? Бостанжи — турецкий придворный чин. Когда Гоголь учился в Нежин- ском лицее, среди его то- варищей был К. М. Бази- ли, впоследствии извест- ный историк и дипломат. До приезда в Россию семья Базили жила в Кон- стантинополе. В 1821 году в Турции прокатилась вол- на антигреческих выступ- лений и погромов, в ре- зультате чего погибло очень много греков. Не- многим, в том числе и се- мейству Базили, с боль- шим трудом удалось бе- жать в Россию. Подроб- ные рассказы Константи- на Базили о пережитых ужасах Гоголь запомнил на всю жизнь. Фамилия табачного фабриканта-грека своеоб- разно ассоциировалась у писателя с этими расска- зами, постоянно напоми- нала о них, Но давать ее персонажу «Мертвых душ» было неловко. Гоголь изобретает похожую, да еще с подтекстом: Скуд- ронжогло. По Далю «ску- даться» означает «ску- питься, прижимать день- гами, прикидываться убо- гим, плакаться на бед- ность». Это могло соответ- ствовать первоначальному замыслу показать прижи- мистого дельца. Но затем образ меняется, меняется и фамилия на вполне «нейтральную» — Костан- жогло.,, Может быть и здесь тоже сыграла роль ассоциация: Константино- поль, Константин(Базили) — да и созвучие: Бостанжогло — Костан- жогло. Доктор филологических наук, профессор Пензенского пединститута К. ВИШНЕВСКИЙ. 58
• О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО- ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА ВОКРУГ СТИРКИ Известно, что современный стираль- ный порошок — довольно сложная смесь разных веществ, обладающих разными функциями. В нее входят поверхностно- активные вещества, задача которых — оторвать грязь от нитей ткани. Обяза- тельно добавлены вещества, умягчающие воду, убирающие из нее соли кальция и магния и делающие этим стирку возмож- ной. Наконец, в стиральном порошке имеются отбеливатели: химические, раз- рушающие (чаще всего — окислением) особо упорные загрязнения, и оптиче- ские — вещества, никак не действующие на грязь, но обладающие свойством све- титься под действием обычного или уль- трафиолетового света (который входит в спектр солнечного света). Оптический отбеливатель делает выстиранную про- стыню еще белее на вид, чем она есть, заставляя ее слегка светиться на свету. Кроме этих основных веществ, в со- став стирального порошка входят еще отдушки, придающие ему приятный за- пах, в нем могут содержаться также дез- инфектанты, убивающие микробов, ан- тистатики, снимающие с одежды элект- ростатический заряд, и ферменты, разру- шающие белковые загрязнения. Это со- став, так сказать, среднего стирального порошка, который считается, пригодным для большинства случаев стирки. Но ведь не для всех случаев. Например, порошок с ферментами не годится для стирки тка- ней на белковой основе — шерсти и шелка. Хорошо, ферменты добавляют не во все порошки, но не обидно ли, напри- мер, стирать в мягкой воде порошком, в котором есть умягчитель? Ведь есть це- лые районы, где вода отличается исклю- чительной мягкостью. Не всегда требу- ются и сильные отбеливатели, а ведь все эти вещества наносят определенный вред окружающей среде, попав после стирки в канализацию, а затем — в водо- емы. Исходя из этих соображений, некото- рые фирмы начали сейчас выпускать стиральные порошки, названные «сделай сам». Хозяйка приносит из магазина не один, а три пакета: с «основным порош- ком», где содержатся поверхностно-ак- тивные вещества, с водоумягчителем и с окислителем-отбеливателем. Содержи- мое пакетов, следуя инструкциям, сме- шивают в- зависимости от того, какая у вас вода, сильно ли загрязнены стирае- мые вещи, цветные они или белые. Ста- тистика показывает, что отбеливатель бывает необходим лишь в одном случае из каждых пяти. Что получает от этого потребитель? Немалую экономию: если у вас в водо- проводе мягкая вода (или если вы пред- почитаете стирать в дождевой), то умяг- читель можно просто не покупать. Если белье относительно чистое, можно сэко- номить на отбеливателе и на основном порошке. И, что очень существенно, вы- игрывает экология: лишние химикаты не стекают в канализацию. Подсчитано, что загрязнение среды с новыми порошками уменьшается в среднем на 40 процентов. Если, скажем, вся Германия перейдет на, порошки типа «сделай сам», годовой расход стиральных средств уменьшится на 220 000 тонн, а упаковочных материа- лов — на 15 000 тонн. Пока не ясно, насколько широкое рас- пространение получат новые порошки: специалисты по маркетингу опасаются, что возня со смешиванием трех компо- нентов не всем придется по вкусу. Есть ведь и другие способы уменьшить нагрузку от стирки на окружающую сре- ду. Например, использовать для пелена- ния младенцев одноразовые бумажные пеленки, которые стирать не приходится. Недавно американские экологи подсчи- тали, какие пеленки выгоднее для приро- ды. Оказалось, хотя тканевые служат долго, год пеленания в бумажные пелен- ки требует вдвое меньше энергии (отпа- дает нагревание воды для кипячения и стирки), вчетверо меньше воды (на про- изводство бумаги тоже идет вода, хотя и меньше, чем на стирку), при этом вдвое меньше загрязняется воздух (текстиль- ное производство дает больше вредных газов и дымов, чем бумажное) и в семь раз меньше уходит воды. Правда, исполь- зование одноразовых пеленок дает вчет- веро больше твердых отходов, но уже появились бумажные пеленки, саморас- падающиеся на свалке (см. «Наука и жизнь» № 7, 1991 г.). 59
п А ч о ЕЛЫ СТИ - Г УБИ ЛИ Й С цы ША Об этих пчелах писали много (см. «На- ука и жизнь» № 3, 1991 г .). Их завезли в Бразилию из Южной Африки в 1956 году с целью сделать разводимых там европейских пчел более терпимыми к тропическому климату. Дело, однако, обернулось катастрофой. Гибрид — аф- риканизированная пчела — оказался действительно более приспособленным к тропикам. В жарких районах они дают меда больше, чем европейские. Но эти пчелы оказались очень агрессивными. Разъяренная семья обычных пчел нано- сит четыре укуса в минуту (тоже непри- ятно!), а африканизированных — 24 уку- са. К тому же яд этого гибрида опаснее для человека, чем яд европейских пчел. Поначалу надеялись, что распростра- нению новой породы помешают тропи- ческие леса, мексиканские пустыни или что насекомые-агрессоры «растворятся» в местных популяциях. Эти надежды не оправдались. Американские исследова- тели проследили эволюцию ДНК в мито- хондриях разных пчел и обнаружили, что ДНК африканизированных пчел сильно отличается от ДНК европейских. Мекси- канские генетики показали, что ДНК аф- риканизированных пчел осталась неиз- менной в 150 поколениях за время их миграции от Бразилии до Мексики, то есть за 30 лет. Это означает, что гибрид уже не может больше скрещиваться с европейскими пчелами и не превратится в них. Опасный гибрид много лет ожидали в США, и не просто ожидали, а принимали меры против его случайного или наме- ренного завоза в страну. И все же в октябре прошлого года первый рой пере- сек границу у городка Уэслико (штат Техас). Что из этого выйдет — покажет будущее. Правда, не все специалисты разделяют опасения, связанные с африканизиро- Отличитъ африканизированную пчелу от обычной может только специалист. На сним- ке: слева — африканизированная пчела, спра- ва — европейская. ванными пчелами. Так, энтомолог Род- жер Морзе не видит причин для паники. Он указывает, что эта порода дает 80 процентов всего сбора меда Аргентины, и если умело с ними обращаться, эти пчелы опасны не более, чем обычные. Морзе говорит, что страхи преувеличи- вались по политической причине: дело в том, что генетик-селекционер У. Керр, за- везший африканизированных пчел в Бразилию, был противником правившей тогда в Бразилии военной хунты. Когда он случайно упустил на волю 26 гибрид- ных маток, официозная пресса, чтобы скомпрометировать критика режима, стала распространять преувеличенные слухи о нападениях пчел на людей. «УТЕЧКА МОЗГОВ»: ВЗГЛЯД С ТОЙ СТОРОНЫ Не останется ли вскоре наша страна без самых квалифицированных специа- листов, которые смогут найти лучшие условия жизни и работы в более разви- тых государствах? Этот вопрос сейчас активно обсуждается на страницах печа- ти (см.«Наука и жизнь» № 6, 1991 г.). Интересно взглянуть на проблему и гла- зами американского журналиста П. Олендорф-Моффата, так сказать, с другой стороны. Предлагаем вашему вниманию краткий реферат его статьи, опубликованной недавно (но еще до при- нятия у нас закона о въезде и выезде) в научно-популярном журнале «Диска- вер». Такие слова как «перебежчик» и «не- возвращенец» сейчас можно найти разве что в шпионских романах о временах холодной войны. Звезда советского хок- кея или балета, решившая переселиться на Запад, уже не может рассчитывать даже на тридцатисекундный сюжет в ве- черних теленовостях. К нам двинулись высокообразованные люди. В духе пере- стройки Москва теперь официально по- ощряет своих ученых подписывать крат- косрочные контракты на работу в запад- ных странах — ведь позже, вернувшись домой, эти специалисты обогатят совет- скую науку ценным опытом. Но многие признанные исследователи уезжают на- всегда, оставляя научную молодежь без наставников. Американские ученые смотрят на этот процесс со смешанным чувством: они рады притоку новых талантов, но опаса- ются, что этот приток ухудшит ситуацию на и без того уже тесном рынке умствен- ного труда. А кое-кто, всю жизнь потра- тив на заочное научное соперничество, 60
теперь шокирован — оказалось, что быв- шей сверхдержаве лишь с большим тру- дом удавалось держаться в науке на бо- лее или менее современном уровне. Дело в том, что заниматься в СССР наукой нелегко. Физик-теоретик, работа которого связана со сложнейшими вы- числениями, жалуется, что большая ЭВМ, на которой он работает, ломается в среднем каждые десять часов, стирая все результаты. Перейти же на персо- нальный компьютер вряд ли возможно. Разваливающаяся экономика и нехватка твердой валюты привели к тому, что це- ны на персональные компьютеры чрез- вычайно велики, можно сказать, недо- ступны. Экспериментаторам приходится еще труднее. Физик Марк Сэмыоэл из уни- верситета штата Оклахома, проживший и проработавший в прошлом году пять недель бок о бок со своими советскими коллегами, рассказывает, что один мос- ковский друг показал ему ящик с запад- ным лабораторным оборудованием, при- бытия которого он ожидал несколько ме- сяцев. Из-за каких-то никому не извест- ных таможенных правил все оборудова- ние прибыло сломанным, и его пришлось ремонтировать в лаборатории. Даже ксерокопирование, которое только те- перь внедряется в Советском Союзе, спо- собно доставить большие затруднения. Сэмыоэл обнаружил, что на изготовле- ние копии одной статьи, необходимой для работы, может уйти несколько дней. «Сотрудникам не разрешается самим де- лать ксерокопии, — рассказывает он, — для этого имеются специальные бюро- краты». Но это все мелочи. Что гораздо суще- ственнее для современного человека, привыкшего в считанные минуты связы- ваться с любым городом Земли, ненадеж- ные телефонные линии оставляют совет- ских ученых в изоляции от мира. По мнению некоторых специалистов, совет- ская телефонная сеть не поддается мо- дернизации, ее надо менять целиком. Международные звонки крайне затруд- нены, не говоря уже о таких современ- ных способах связи, как передача доку- ментов телефаксом, электронная почта или связь между компьютерами через модем. Никто не имеет точных цифровых данных о размерах эмиграции советских ученых, но в 1990 году н США въехало в качестве беженцев около 50 000 эмиг- рантов из СССР, примерно столько же прибыло в страны Западной Европы, а в Израиль ежедневно нрибыва1о около ты- сячи человек. Можно принять, что при- мерно два процента из них — ученые и инженеры. /'* Известный советский астрофизик А. Линде (кстати, он один из апторов нашего журнала) работает сейчас а США. Но удивляет не столько их количество, сколько качество. Все большее число «сверхзвезд» собирает чемоданы, осо- бенно — физики и математики (эти две области науки традиционно сильны в Со- ветском Союзе). Роберт Вагонер, астро- физик из Стэнфорда, участвовавший в организации переезда в Стэнфорд изве- стного советского специалиста по космо- логии Андрея Линде и его жены, также физика, говорит, что Стэнфорду при- шлось спорить за Линде с Ратжерсов- ским университетом, «Фермилэбом» в Иллинойсе и ЦЕРНом в Европе. «Ферми- лэб» предлагач условия лучше, чем у нас, но, я думаю, Линде привлекла возмож- ность пожить в Калифорнии», — говорит Вагонер. Некоторые сравнивают теперешнюю «утечку мозгов» из СССР с массовым выездом ученых из Германии в тридца- тых годах. Размеры этого потока, правда, не так велики, и Г. Шер, отвечающий за программы сотрудничества с СССР и странами Восточной Европы в Нацио- нальном научном фонде США, надеется, что это обескровливание советской нау- ки не примет опасных для СССР разме- ров. Но пока этот поток следует по ши- рокой и хорошо накатанной дорожке. «Американской науке всегда шел на пользу приезд ученых из других стран, — указывает Шер. — Наше научное со- общество и значительной степени сложи- лось именно за счет иммиграции». В заметках рубрики использовании материалы журналов «Nature» (ФРГ), Science el Vic», «Sciences et Avenir» (Франция), «Discover» и «Popular Science» (США). 61
ОТКУДА «ПРИПЛЫЛИ» КАМЕННЫЕ ЛАДЬИ? (см. 1-ю стр. цветной вкладки) Постоянные ветры и зыбучие пески мгновенно стирают человеческие следы, оставлен- ные в пустыне. И тем не менее, именно здесь, вдалеке от бурной современной жизни, надолго сохраняются археологические памятники. Вот почему в прикаспийские степи и пустыни каждый год уезжает Волго-Уральская экспедиция Института археологии АН СССР, возглавляемая Л. Л. Галкиным. О ее работах журнал уже сообщал (см. «Наука и жизнь» № 9, 1990 г.). И сейчас «историкам, вооруженным лопатой», как называют археологов, повезло в тех же местах. Сделана очередная заявка на открытие. Любопытно, что один из ее авторов проявляет больше скепсиса по отношению к высказанной гипотезе, нежели некоторые его коллеги. Суровы и неприступны отвесные бе- рега северо-восточного Каспия. Далеко внизу бьются о меловые скалы неспо- койные волны. У обрыва мыса лежит огромный каменный «корабль», нос ко- торого устремлен в море. Знакомство с каменным «кораблем» было впечатляю- щим. Так и казалось, что неутихающий ветер над мысом Токмак вот-вот напол- нит мощью воображаемые паруса, со- рвет с вечной стоянки и умчит ладью вдаль. Первые ассоциации, вызванные «ко- раблем», уводят к берегам Балтики. На ВЕСТИ ИЗ ЭКСПЕДИЦИЙ побережье других морей такие камен- ные ладьи как будто неизвестны. Словно эскадры, выброшенные бурей, застыли на скалистых берегах северной и запад- ной Балтики огромные выложенные из камня некрополи древних скандинавов. Память старается сравнить их с ладьей на мысе Токмак. Контур последней вы- ложен из поставленных вертикально не- обработанных каменных плит высотой до 40 см. Длина «корабля» около 14 мет- ров, наибольшая ширина 4 метра. С пра- вого борта имеется вход шириной около 2 метров. В центре — каменная прямо- угольная выгородка из тех же плит. Ви- димо, здесь была погребальная камера. 62
но она ограблена еще в древности. От- сутствие каких-либо находок при рас- копке ладьи огорчило нас, так как лиша- ло возможности ответить на два основ- ных вопроса, встающих перед археоло- гами: когда и кем был сооружен памят- ник? Вернее, памятники. В 200 метрах к северу от нашей первой находки мы обнаружили второй аналогичный «ко- рабль», но несколько худшей сохранно- сти. Наличие погребальной камеры в кон- струкции ладьи разрушило возникшую было ассоциацию с каменными корабля- ми викингов. У них таких камер нет. Заманчивая перспектива поделиться счастливой находкой начинает мерк- нуть, и мы, оглядевшись внимательней, понимаем, что определить культурную принадлежность «кораблей» будет не- легко. Солнце уже склонилось низко к горизонту и вот-вот упадет в Каспий. Оно такое раскаленное, что кажется, от соприкосновения с морем поднимется пар. Но красный шар спокойно скатыва- ется в волны. Вскоре яркие звезды вспы- хивают над нами. Наступает ночь, а мы все еще не уходим от находки, пытаясь понять, кому она могла принадлежать. Едва поднимается солнце, мы уже на ногах. Снова тщательно делаем замеры и зачистки на ска\е, надеясь получить хоть какую-то ориентировочную точку привязки — кусочек керамики, металли- ческую поделку и т.п. Но увы, найти так ничего и не удается. Мысли возвраща- ются к берегам Балтики. Я вспоминаю, что на острове Саарема у деревни Люлле и в некоторых других пунктах Рижского залива эстонский археолог X. Моора на- шел погребальные сооружения, возве- денные в виде каменных кораблей. Они были датированы первой половиной первого тысячелетия до н. э. Вернувшись в Москву, я отыска\ эту публикацию и убедился, что погребальные сооруже- ния, описанные в ней, близки ладьям мыса Токмак. Их сближало наличие по- гребальной камеры, которая отсутствует у каменных кораблей викингов. Подобные могилы эпохи раннего ме- талла известны и из других районов Прибалтики. Шведский исследователь Старнбергер описывает ана\огичные не- крополи. Видимо, к этому времени мож- но отнести и погребальные ладьи севе- ро-восточного Прикаспия. Так значит, племена Прибалтики освоили Волжский путь в Каспий более трех тысяч лет тому назад? На всем протяжении водного пу- ти из Прибалтики в Каспий отсутствова- ли какие-либо свидетельства проникно- вения прибалтийских мореходов в дале- кое южное море в столь древние време- на. Хотя в принципе такие походы могли иметь место. Еще перед первой мировой войной немецкий археолог А. Бецценбергер опубликовал работу, в которой отмечал, что Восточная Пруссия получала металл в эпоху бронзы с Кавказа. В связи с находкой на мысе Токмак этот вывод приобретает определенный интерес. Ес- ли говорить осторожно, то каменные «корабли» Прикаспия — первое реаль- ное свидетельство связей Прикаспия с Прибалтикой в эпоху бронзы. Но это в том случае, если не найдется других объ- яснений их «закладки». А что, если строителями этих загадоч- ных «кораблей» были древние местные мореходы, рыбаки и охотники на тюле- ней? Не им ли принадлежат отмеченные еще до революции этнографом И. Кас- танье, обследовавшим Мангышлак, ка- менные «лодки», узкие и длинные, кото- рые он отнес к погребальным сооруже- ниям? Их, правда, немного. Но если бы они принадлежали рыбакам, их было бы, естественно, значительно больше. Они так не похожи на каменные ладьи мыса Токмак. Мы раскопали одну из этих «ло- док». Думается, что «ладьи» и «лодки» принадлежат разным временам и их строители не были родственны друг дру- гу. Более определенно о связях Прибалти- ки с Прикаспием мы можем говорить для эпохи викингов (IX—X вв. нашей эры). Эти связи особенно отчетливо фиксируются из археологических мате- риалов. Известен могильник Бирка (Швеция). Восточные серебряные моне- ты, которые были найдены там, свиде- тельствуют об этих связях. Известный советский исследователь Г. С. Лебедев на основании анализа серебряных монет установил: «Основное количество сереб- 63
pa, жизненно необходимое для успешно- го развития социально-политических от- ношений во всех скандинавских странах эпохи викингов, поступало с Востока че- рез Бирку, и его поступление регулиро- валось Киевским государством. Русь су- мела подчинить движение викингов сво- им политическим целям, используя воен- ную силу варяжских дружин в обмен на предоставление им свободы действий в заморских землях и свободы передвиже- ния по Волжскому пути». Кроме монет, в Бирке были найдены вещи хазарского происхождения: солерные привески, оружие, сбруя. Проведенная западноевропейским ис- следователем Иоганом Калмером кро- потливейшая работа указала, что опре- деленного вида бусы поступали в Скан- динавию с побережья современного Азербайджана и из Хорезма. Однако путь этот был нарушен, когда под ударами киевского князя Святосла- ва в 965 году пал Итиль — столица Ха- зарского каганата. Печенеги, заполнив- шие южно-русские степи, стали засло- ном на Волжском пути, и в конце X века последовал упадок Бирки. Таким образом, если в эпоху викингов походы в Прикаспий объясняются необ- ходимостью получения серебра, то в эпоху бронзы притягательной силой ста- ла кавказская медь. Когда в Москве я познакомился с этим материалом, то гипотеза о связях наро- дов Севера и Юга в эпоху бронзы, заро- дившаяся на берегу мыса Токмак, вновь начала набирать силу. Как знать, может быть, новые исследования помогут выяс- нить истину. «С МИЛОГО СЕВЕРА В СТОРОНУ ЮЖНУЮ...» На первый взгляд камен- ные падьи на северо-восточ- ном побережье Каспия ка- жутся явлением совершен- но невероятным. Кто мог предположить, что такой характерный скандинавский культурно-этнический при- знак будет обнаружен в ты- сячах километров от основ- ного ареала? Возможность и даже не- обходимость связей между весьма удаленными друг от друга древними племенами вполне логична, объяснима и доказана. Ведь на памят- ' никах каменного века архе- ологи встречают, напри- мер, орудия из вулканиче- ского кремния — обсидиана, залежи которого отстоят на многие сотни километров от места раскопок. В эпоху бронзы цветные слитки с Кавказа, из Малой Азии и Балкан развозили с неверо- ятной для седой древности быстротой по всей Европы. Наконец, появление древне- русского государства не в последнюю очередь связа- но с функционированием пути «из варяг в греки». По Волге, Днепру, Даугаве и Неману в раннем средневе- ковье широким потоком хлынуло в Европу серебро среднеазиатских монетных дворов. Открытие в Прикаспий двух каменных ладей проли- вает свет на принципы древ- них контактов. Ранее быто- вало мнение, что торговля осуществляется при помо- щи «племен-посредников». Правда, это предполагает достаточно плотную засе- ленность земель по всему пути. Как показывают иссле- дования последних лет, в Ев- ропе это встречалось не всегда. В данном конкретном случае перед нами — пря- мое свидетельство не толь- ко посещения в I тысячеле- тии до н. э. берегов Каспий- ского моря скандинавами, но и показатель относитель- но долговременного пребы- вания пришельцев. Ведь, со- гласитесь, для сооружения таких падей необходимо время. Скорее всего, подобные перемещения были не иск- лючением, а нормой жизни наших предков. Древние пу- тешествия открывали мир во всем его многообразии, способствовали подъему культур самых различных народов, стимулировали ход развития исторического процесса, в конечном итоге влияли на создание надппе- менных социальных образо- ваний — ранних государств. Кандидат исторических наук В. КУЛАКОВ. 64
uioic Шокмаf{ погребальная камера N*23 \ Остатии нашейной ладьи •*¦ на мысе Тоимак. '¦ О 1 '13м Славннсиие серебряные серьги, найденные в Швеции. Кладбище викингов в ее верной Ютландии.
ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ ДИКОРАСТУЩИЕ ИСТОЧНИКИ КРАХМАЛА ЦИЦАНИЯ ШИРОКОЛИСТНАЯ КЛЕЙТОНИЯ КЛУБНЕНОСНАЯ КЛУБНЕКАМЫШ ПРИМОРСКИЙ СЫТЬ КРУГЛАЯ
ОРЛЯК Ж ОБЫКНОВЕННЫЙ АРОННИК ВОСТОЧНЫЙ СТРЕЛОЛИСТ ОБЫКНОВЕННЫЙ ПЫРЕЙ ПОЛЗУЧИЙ СУСАК ЗОНТИЧНЫЙ ЧАСТУХА ПОДОРОЖНИКОВАЯ КРАСНАЯ КНИГА РОГОЗ ШИРОКОЛИСТНЫЙ щ. ПУЭРАРИЯ ДОЛЬЧАТАЯ БУТЕНЬ АСТРАНЦИЕВЫЙ
ШИ-ТЦУ (СОБАЧКА- ХРИЗАНТЕМА) РОСТ ДО 26,5 см. мопс ВЕС 6.4 - 8.2 кг № 1 ШЕЛТИ 37 см. РЕДКИЕ ПОРОДЫ СОБАК (см. стр 154! Собана — вид ренордный по разнообразию. Есть соба- ки крохотные, «два достига- ющие тридцати сантимет- ров в высоту, есть гиганты, такие, как ирландский вол- нодав или пиренейская гор- ная собака. Есть таксы и бас- сеты, словно нарочно вытя- нутые в длкну. Не надо за- бывать и о задачах, которые ставились при выведении той или иной породы: гон- чие, легавые, норкые, пасту- шьи, крысоловы, служеб- ные, ездовые. Всех не пере- чтешь. На вкладках — некоторые, пока еще редине в нашей стране породы: от собачки- хрнзантемы до древнейшей фараоновой — как счита- ется, первой породы в в мире. Для мелких и средних по- род указаны либо вес, либо высота в холке, для круп- ных — высота в холке у но- белей. АРТЕЗИАНО-НОРМАНДСКИЙ БАССЕТ 25 - 33 см ЛАУФХУНД , (ШВЕЙЦАРСКАЯ \ ГОНЧАЯ) J /J! 44.5 см г}
САЛЮКИ (ГАЗЕЛЬЯ СОБАКА) %, 59 - 71 см ИРЛАНДСКИЙ ВОДЯНОЙ СПАНИЕЛЬ 53 - 58.5 см БОБТЕЙЛ (СТАРОАНГЛИЙСКАЯ ОВЧАРКА) от 56 см }- • J ПИРЕНЕЙСКАЯ ГОРНАЯ jf СОБАКА БЕРНСКИЙ ЗЕННЕНКУНД (БЕРНСКАЯ ПАСТУШЬЯ СОБАКА) , г ., 63.5-70 см. .If *t Ч* v i
ПРОПАВШАЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ Тренировка наблюдательности и логического мышления СТАТУЭТКА Сыщик-любитель Людовик не раз помогал своим друзьям, знакомым, а то и просто случайным встречным разобраться в самых сложных и запу- танных житейских ситуациях. Попробуйте посо- стязаться с ним в наблюдательности и сообрази- тельности. ивыемуничего\ (-Яне срязу зяме нескязяли.когаяон) \тил лропяму. 1. Месье Лямбен сдает одну из комнат своей квартиры Он обратился к Людовику с просьбой о помощи: когд* съехал последний жилец, пропала ценная статуэтка. -Извините, но вы с/шчаи-ш-тшУя кого но немотн зяхвптитьшвыменя при у?обой однУБещшшку?Жмм№те J 2. В описи мебели, которую месье Лямбен и его последний 3. Людовик поехал на квартиру, которую купил квартирант, месье Дюран, сделали при заселении комнаты, месье Дюран. Тот отрицает, что мог похитить статуэтка не числится. что-либо у прежнего хозяина. Г;f-ВОР! Я ТРеБУЮ i возмещения уеытм, z-кдкои убыток. этя статуэтке не стоит и десяти Франков/ сНу. господа, вы обп) выдяли севя... У^ 4. В своем кабинете Людовик устроип «очную ставку», закон- чившуюся скандалом. 5. Прервав шумную ссору, Людовик обви- нил обоих в нечестности. На чем основан его вывод?
КАК ПЛАВАЕТ ДЕЛЬФИН (см. стр. 12) Вверху на фото показано хорошо всем знакомое прыгающее движение дельфина — он как бы преодолевает горку. Это же дви- жение характерно и для дельфина, плыву- щего под водой, что видно на рисунне сле- ва, где приведем полный замкнутый цикл фаз плавания «по-дельфииьи». Такой стиль напоминает прыгающий бег наземного мле- копитающего, н это не случайно. Дельфин иогда-то вышел из воды на сушу, а потом снова вернулся в воду. Однако при этом ои сохранил скелетно-мышечную структуру на- земных млекопитающих и даже некоторые ее детали, теперь ему уже ненужные: на нижнем рисунке близ грудкого отдела поз- воночника видны лопатки, а около ануса — тазовые косточки. У наземных млекопитаю- щих в этих местах расположены пояса пе- редних и задних конечностей, а у дельфина они же совпадают с зонами повышенной подвижности (выделены на рисунке внизу), 1 — череп; 2 — позвоночник; 3 — спиинон плавник; 4 — хвостовой плавник; S анус; 6 — тазовые косточки; 7 — лопатка, сочле- ненная с костями бокового плавника. '¦1У.-У.:. У^!\Л\'
J пы/ib, остатки /илгчитного порошка 1ГГ С ЛЕНТЫ L УХОД ЗА МАГНИТОФОННЫМИ КАССЕТАМИ РЕМОНТ МАГНИТНОЙ ЛЕНТЫ
СОЕДИНЯЙ И СЛУШАЙ При использовании кас- сетного магнитофона лю- бой системы однажды на- ступает момент, когда за- пись и воспроизведение зву- ка становятся не такими качественными, как хоте- лось бы владельцу аппара- та. Четыре детали кассетного магнитофона: обрезинен- ный прижимной ролик, ве- дущий вал, универсальная головка и стирающая голо- вка, — нуждаются в регу- лярном уходе через каж- дые 10 — 15 часов рабо- ты A). Их чистят ватным тампоном, смоченным спиртом или же соком, вы- жатым из лимонной корки, а также ацетоном, но при- менять его нужно осторож- но, предохраняя пластмас- совые детали, — потому тампон с ацетоном должен быть полусухим. Повращайте обрезинен- ный ролик, чтобы протереть его со всех сторон, то же самое проделайте с веду- щим валом. Затем аккурат- но, не прилагая слишком больших усилий, протрите головку записи-воспроизве- дения и стирающую голо- вку B). При чистке не сле- дует прикасаться металли- ческими, особенно намаг- ниченными предметами, на- пример отверткой, к голо- вкам. Далее советы касаются ремонта магнитной ленты. Если магнитная лента по- вреждена, то с помощью тонкого пинцета извлекают из кассеты испорченный участок C) и удаляют его ножницами. Не стоит поль- зоваться при этом стальны- ми, зачастую намагничен- ными ножницами — разре- занная ими лента будет по- сле склейки громко щелкать. Профессионалы обычно пользуются латун- ными или бронзовыми нож- ницами, но их не так-то лег- ко достать, поэтому повто- ряем совет журнала «Наука и жизнь» — применять для таких цепей игрушечные пластмассовые ножни- цы D). Отрезанные края ленты точно совмещают и, удер- живая их пинцетом, обреза- ют косо или прямо E). За- тем изготавливают шаблон: на листе бумаги проводят две паралельные линии с расстоянием между ними, равным ширине магнитной ленты F). На шаблон кладут отрезок «липучки» кпею- щим слоем вверрс и при- крепляют его к шаблону двумя кусочками B0 — 25 мм) той же ленты G). Далее, с помошью пинце- та осторожно накладывают на клеющий слой два конца магнитной ленты — рабочей (матовой) стороной вверх и нерабочей (блестящей) вниз. При этом концы ленты точно совмещают на шабло- не (8). Острым ножом или бритвенным лезвием отре- зают куски «липучки» с бо- ков (9) и с помощью каран- даша втягивают отремонти- роыванный участок ленты в кассету A0). Добавим, что отечественная «липучка» может подвести, так как она тянется и плывет, лучше пользоваться лентами им- портных марок. Рекоменду- емый способ ремонта маг- нитной ленты привлекателен не только тем, что помогает кассетам обрести вторую жизнь, но и тем, что позво- ляет практически не прика- саться к ленте руками, а это помогает лучшему звуча- нию. Остается сказать, что тех- ника склеивания магнитной ленты несложна, но, чтобы выполнять ее аккуратно и быстро, необходимо приоб- рести известную сноровку. По материалам французского журнала «Систем Д». НОВЫЕ КНИГИ К а з а к о и Б. И. Осколки Луны. М. Зна- ние, 1991. 144 с. 100000 экз. 74 к. Алхимики средневековья обозначали ме- таллы определенными значками, соответст- вующими небесным светилам. Золоту соот- ветствовал знак Солнца, свинцу — Сатур- на, железу — Марса. Серебро — один из первых известных человечеству металлов — обозначалось знаком лунного серпа. «Металл Луны» прочно вошел в жизнь человечества. Ювелирные сплавы, фото- графия, зубные пломбы, моторостроение, производство ракет, самолетов, управляе- мых снарядов, электронное оборудование и многие другие отрасли современной тех- ники настойчиво требуют серебра. Подан- ным зарубежных специалистов, в настоя- щее время серебро, в основном, добывают при переработке свинцовых, цинковых, медных, кобальтовых, никелевых, золотых, даже уранопмх руд и лишь 20% — из руд серебряных. Читатель познакомится с историей уни- кальных месторождений серебра в Нвропе и Америке, узнает об открытии того ме- талла в различных районах России. Головня И. А. С чего начиналась фотография. М. Знание, 1991. 176 с. 50000 экз. 74 к. Началом эры фотографии принято счи- тать 1839 год, когда французским художни- ком Л. Ж. М. Дагером был изобретен спо- соб фиксации изображения на посеребрен- ных пластинах. Однако, чтобы проследить истоки этого открытия, авторы обращают- ся к глубокой древности. 4500 лет назад, например, были изготовлены хрустальные линзы, найденные Г. Шлиманом при рас- копках Трои. От X в. н. э. сохранились научные трактаты, посвященные чаконам оптики. Прототипом современного фотоап- парата считают камеру-обскуру, принцип которой был известен ученым еще в IV в. до н. з. Прошли тысячелетия, прежде чем француз Ж. II. Ньепс получил п 1826 году первый в мире фотографический снимок. Одна из глав книги посвящена истории зарождения отечественной фотографии. 5. «Наука п жизш.» V; 9. 1991. 65
ПАМЯТЬ ОБ УШЕДШЕЙ ЮНОСТИ Мастер спорта В. БУХТИН. Гроссмейстерский тур- лир претендентов 1953 го- да... Он собрал всех силь- нейших шахматистов того времени, претендовавших на матч с чемпионом мира М. Ботвинником. А какая жаркая и бескомпромисс- ная шла тогда борьба! В спор советских шахмати- стов В. Смыслова, Д. Брон- штейна и П. Кереса актив- но вмешался американец С. Решевский, долгое вре- мя реально претендовав- ший на победу в турнире. И лишь рывком па фини- ше 32-летний Смыслов опередил конкурентов. Увы, годы берут свое. Ныне здравствующих уча- стников того великолеп- ного состязания называют ветеранами. О них не за- бывают и сейчас, сыгран- ные ими партии вызывают большой интерес — насто- ящее искусство не старе- ет. Это показал турнир де- сяти гроссмейстеров (не моложе 50 лет), прошед- ший летом нынешнего го- да в столичной гостинице «Спорт» и посвященный 70-летию В. Смыслова, В состязании участвовал и С. Решевский (американ- цу, кстати, в ноябре этого года исполнится 80). И вновь, как и 38 лет назад, партия между давними со- перниками сыграла боль- шую роль в определении победителя турнира. Жре- бий распорядился так, что игралась она в последнем туре, и Смыслова устраи- вала ничья — в этом слу- чае он делил 1 — 3 места. Однако быстрой ничьей не получилось — эта пар- тия на турнире закончи- лась последней. С. РЕШЕВСКИЙ — В. СМЫСЛОВ Ферзевый гамбит I.d4 d5 2.c4 сб З.КсЗ Kf6 4.еЗ дб. Смыслову по вку- су подобная сверхнадеж- ная для черных система, где его королю практиче- ски гарантирована спо- койная жизнь. 5.Kf3 Cg7 6.Ce2 0-0 7.0-0 Cg4 8.ccl cd в.ФЬЗ Ь6 10.h3 Себ П.Ке5 Ке4 12.Kd3 Кеб 13.Kf4 Ka5 (начинается тактическая перепалка) 14.К:е6 К:ЬЗ 15.K:d8 К:сЗ. ШАХМАТЫ Пикантная позиция, особую прелесть ей при- дают черные скакуны, на- висшие над ферзевым флангом неприятеля. Впрочем, буря вскоре ус- покаивается. 16.be К:с1. В случае 16... К:а1 и 17.Кеб белый конь возвращается в свой ла- герь, а вот черный — по- гибает. 17.Ла:с1 Af:d8 18.f4 Лас8 19.с4 dc 2O.C:c4 a5 21.а4 еб 22.Саб Ла8. Может быть, стоило поменять одну па- ру ладей — в этом случае легче строить линию обо- роны. Но, казалось бы, разноцветные слоны дол- жны гарантировать чер- ным ничью «при любом ладейном раскладе». Од- нако... 23.СЬ7 ЛаЬ8 24.Лс7 Cf8 25.Саб Cd6 26.Лс6 СЬ4 27.Kpf2 h5 28.g4 hg 29.hg Kpg7 3O.f5 Ad6 31.Лс7 gf 32.gf ef 33.Kpe2 Af6 34.Cd3 Ah8 35.C:f5 Ah2+ 36.Kpd3 Ла2? Недооценка опасно- сти — следовало обезопа- сить короля от шахов по линии д, сыграв 36...Лд2. 37.Agl+ Kpf8. 38.Ch7! Неожиданный и весьма болезненный укол. Смертельная угроза Лд1- д8х вынуждает черных со- гласиться с неизбежно- стью материальных по- терь. 38... ЛаЗ+ 39.Кре4 Ле6+ 4O.Kpf5 Kpe8 41.Лд8+ Cf8 42.Kpf4 Ле:еЗ 43.Се4 ЛесЗ 44.Ссб+ Л:с6 45.Л:с6. Ка- жется, черные вышли из «передряги» с минималь- ными потерями, лишив- шись только качества. Но не надо забывать, какая высокая техника реализа- ции самого малого переве- са отличала претендентов 50-х годов! 45... Kpd7 46.Л:Ь6 Cd6+ 47.Кре4 Л:а4 48.ЛЬ7+ Сс7 49.Kpd5 Ла1 5О.Ла8 Ла2 51.Лаа7! Лс2 52.Л:а5 Крс8 53.ЛаЬ5 f5 54.Ла7 f4 55.Лс5. Все кончено — с разменом ладей у черных исчезают последние надежды на мирный исход встречи. 55... Л:с5 56.Кр:с5 КрЬ8 57.ЛаЗ КрЬ7 58.ЛЬЗ+ Крс8 59.Крс6. Черные сдались. После неудачи экс-чем- пиона мира выяснилось, что 1 — 2 места разделили Е. Геллер и Е. Васкжов, набравшие по 5 1/2 очков из девяти. Радует успех Ефима Петровича Гелле- ра, тоже участника того легендарного турнира 66
1953 года. На этот раз он показал надежную игру, не потерпев ни одного по- ражения. А если же пред- ставлялась возможность... Вот как проходила встреча победителей. Е. ГЕЛЛЕР — Е. ВАСЮКОВ Защита Каро-Канн 1.е4 сб 2.d4 d5 3.Kd2 de 4.K:e4 Kf6 5.K:f6+ gf 6.Kf3 Cg4. Соперники разыгра- ли вариант, ныне не поль- зующийся особой попу- лярностью, но модный в далекие пятидесятые... Па- мять об ушедшей юности? 7.Cf4 Фа5+ 8.сЗ <S>f5 9.Cg3 C:f3 lO.gf. Разумеет- ся, белым нет резона ме- нять ферзей — 10.O:f3 O:f3 11.gf — ведь пешеч- ная цепь все равно будет испорчена. 10... Ch6 ll.Cd3 Фе6+ 12.Kpfl ФЬЗ+ 13.Kpgl Kd7 14.ФЬЗ КЬ6 15.Ле1 еб 1б.а4 0-0 17.Ле4 Сд5 (угрожало Ae4-h4) 18.Odl f5? Напра- шивающийся ход, кото- рый Геллер, конечно же, видел и заготовил ковар- ную западню. 19.ЛЬ4П Ладья жертву- ется «просто так», но зато черный ферзь, который только что лишился важ- нейшего (для отступления) поля f5, окончательно за- муровывается, и в случае 19... C:h4 20.СИ бесславно теряется. Черные выбира- ют другой путь, однако это их не спасает. 19... Ф:Ь4 2O.C:h4 C:h4 21.Kpfl Kph8 22.Лд1 Cf6 23.f4 Kd5 24.ФГЗ Лad8 25.Cc4 Ke7 26.ФЬ5 Сд7 27.Фд5 Кдб 28.h4 Лд8 29.C:e6 fe 3O.h5 K:f4 31.Ф:Г4 e5 32.Ф:Г5 ЛдГ8 ЗЗ.Феб Лde8 34^Dd7 Ch6 35.ЛдЗ Лd8 Зб.Феб Cf4. А теперь следует заклю- чительный эффективный удар «в добром старом стиле». 37.Лд8+! Черные сда- лись — при 37... Л:д8 38.Of6+ они несут слиш- ком большие материаль- ные потери. На счету побежденного в этой встрече тоже нема- ло творческих достиже- ний (к слову, Васюков ока- зался самым боевитым участником, в его турнир- ной графе лишь три ничьи в девяти поединках). Вот как эффектно он реализо- вал небольшой перевес во встрече с югославским шахматистом. Е. ВАСЮКОВ — М. КНЕЖЕВИЧ Активные ладьи обеща- ют черным определенные контршансы, несмотря на отсутствие пешки. Одна- ко... 25.Kd7!! Прыжок на трижды защищенное иоле приводит к быстрой побе- де. 25... A4:d7. Как нетрудно убедиться, другие взятия невозможны: 25... Л8:с17? — 26.Ле8х 25... C;d7? — 26.O:d4. 26JV:d7 C:d7 27.Ф:Д7! дб 28.Ле8+Л:е8 29.Ф:е8+Крд7 ЗО.Фе2. И дело свелось к легко выигранному для бе- лых ферзевому эндшпи- лю. 30... Фd4 31.Фс2 Крд8 32.дЗ Фd5 33.Ь4 Феб 34.Крд2 Фd5+ 35.Kph2 h5 36.h4 Фd4 37.аЗ ФД5 З8.а4 Фd4 39.Фс5. Черные сда- лись, ибо предотвратить поход белой пешки а в ферзи невозможно. Отстав на пол-очка от победителей, В. Смыслов разделил 3 — 5 места с В. Багировым и А. Гипсли- сом. Ряд встреч он провел с поистине юношеской энергией. в. смыслов — М. КНЕЖЕВИЧ 16.Л:Ь8! Ла:Ь8 17.К:с6 ЛЬ6 18.d5 ed 19.K:e7+ Ф:е7 20^d4 ЛД6 21.K:d5 A:d5 22.C:d5 Ad8 23.ЛЫ h6. Связка по линии d стано- вится неприятной, и Смыслов, возвращая часть материала, перехватывает инициативу. 24.C:f7+ Kp:f7 25.Ф:с4+ Крдб 26.Ф:а6 Фе4 27.ФЬ6 Ad6 28.ФЬ5 Кд4 29.СсЗ КеЗ! 3O.fe Ф:еЗ+ 31.Крд2 Фе4+ 32.Kpf2 (иначе — (окончание на стр. 112) 67
CiT E 4 E С Т 6 О Страницы истории «НАШ ДРУГ...» Григорий Распутин в переписке Николая II и Александры Федоровны. Кандидаты исторических наук А. ДНЕПРОВОЙ и В. ИЗМОЗИК. Григорий Ефимович Распутин (Но- пых) родился в 1864 или в 1865 году в село 11окронском Тобольской i-убернии. О молодости его мало точных и прове- ренных данных. В различных изданиях сообщается о том, что он — сын конокра- да и сам занимался конокрадством. При- надлежал к секте «хлыстов». В 1917 году Чрезвычайная следственная комиссия Временного правительства привлекла в качестве эксперта для уточнения версии о «хлыстовстве» Распутина профессора Московской духовной академии Громог- ласова. В представленных материалах безусловного подтверждения слухов Громогласов не нашел. Обвинение же в конокрадстве основано на рассказе сосе- да Распутиных, крестьянина Е. И. Кар- тавцева о краже Григорием его пары лошадей. Дальше — странствия, о кото- рых также точных сведений нет. Нача- лом возвышения Распутина стало его знакомство с будущими своими недруга- ми — архиепископами Гермогеном и Фе- офаном. Именно они открыли ему путь в высшие круги столицы. Здесь он сумел произвести впечатление на великих кня- гинь Анастасию и Милицу — так назы- ваемых «черногорок» — дочерей прави- теля Черногории кпя.чя Николая, жен русских великих князей. Ближайшие подруги Александры Федоровны, став- шие впоследствии ее врагами, они пред- G8 Царская чета. ставили Распутина осенью 1905 года им- ператрице. Обстановка для появления «божьего человека» была уже подготовлена. Неко- торое время при дворе находился фран- цузский спирит Филипп, которого впос- ледствии императрица в письмах называ- ла «наш первый Друг». Поначалу Распу- тин был прежде всего человеком, охра- нявшим здоровье наследника. Царевич Алексей, родившийся 30 июля 1904 года, был болен гемофилией. Перед этой край- не опасной наследственной болезнью — несвертываемость крови — врачи были бессильны. «Святой старец» Григорий обладал же, судя по всему, гипнотически- ми, психотерапевтическими природны- ми способностями. Постепенно его вли- яние росло. По его советам производи- лись назначения на высокие правитель- ственные должности и смещение с них. Впервые эта его роль получила широкую огласку в 1912 году в связи с увольнением из членов Синода Гермогена и запреще- нием столичным газетам публиковать ма- териалы о Распутине. Это стало предме- том запроса в Государственной Думе. Но вершиной политического влияния Распу- тина безусловно стали годы первой ми- ровой войны.
Сегодня на книжных прилавках достаточно большой выбор литературы об одной из самых загадочных и одиозных фигур российской истории — Григории Распутине. В основном это репринтное воспроизведение воспо- минаний тех, кто так или иначе был близок к Распутину. Наряду с неизбежными ошибками и субъективными суждениями ме- муаристов попадаются здесь и откровенная ложь (воспоминания А. С. Си- мановича), и просто фальшивки. Именно так обстоит дело с так называ- емым «Дневником А. А. Вырубовой», впервые опубликованным в альма- нахе «Минувшие дни» A927, № 1, 1928, №№ 2-4). Подделка была разоблачена сразу же, в частности, в журнале «Историк-марксист» A928, т. 8), но на протяжении десятков лет ее охотно использовали и используют многие писатели и публицисты, писавшие на эту тему. Но даже и в лучшем случае о политической роли «старца», его взаимоотношениях с царской семьей высказываются лишь свидетели, но не сами действующие лица. Предлагаем читателю документы: письма Николая II и Александры Федоровны за 1914-1916 годы. За это время только императрица напи- сала мужу более 400 писем. В данном случае отобраны лишь те письма и отрывки из них, которые напрямую связаны с Распутиным и его ролью. Здесь, как нам кажется, можно найти богатый материал, освещающий различные грани проблемы «Распутин и царская семья». Письма Александры Федоровны пока- зывают, что Распутин был для нее глав- ным советником как в вопросах внешней и внутренней политики, так и в семей- ных делах царской фамилии. Императри- ца обсуждала с ним планы военных опе- раций, пути налаживания продовольст- венного дела, назначение новых минист- ров и возможность второго брака родной сестры государя Ольги Александровны. Из переписки, на наш взгляд, видна ре- альная роль Распутина. Она была все-та- ки не столь фатальна, как изображают многие мемуаристы и публицисты. Ум- ный и расчетливый, он чутко улавливал малейшую перемену в настроениях царя и царицы, их ближайшего окружения. Распутин мог играть значительную роль лишь будучи политическим единомыш- ленником царской четы. Если бы вдруг он, например, порекомендовал царице идею расширения прав Лумы, то его карьера рухнула бы немедленно. Распу- тин говорил то, что желала слышать Александра Федоровна. В отношениях к Распутину между Ни- колаем II и Александрой Федоровной есть определенное расхождение. Это также можно видеть по их переписке. Для царицы Григорий — духовный на- ставник, «наш Друг», которому она верит может быть больше, чем самой себе. От- ношение царя к Распутину более сдер- жанное. Далеко не все его советы он был готов принять. Обратите внимание, как отмалчивается царь во многих случаях на настойчивые просьбы жены выполнить советы «нашего Друга». Думается, что очень точно эту разницу уловил протои- ерей русской армии и флота Г. И. IIla- вельский. Он писал впоследствии: «Если разные «блаженные», юродивые и дру- гие «прозорливцы» для императрицы бы- ли необходимы, то для него они но были лишними. Императрица не могла жить без них, он к ним скоро привыкал. Скоро он привык и к Распутину». Еще один момент. На наш взгляд, пе- реписка убедительно опровергает леген- ды о каких-то интимных отношениях ца- рицы и Распутина. Это письма супругов, страстно любящих друг друга после двад- цати лет совместной жизни, а отношения Александры Федоровны и Распутина — это отношения слепо верующей женщи- ны и ее духовного наставника. Наконец, письма показывают полную обособленность царского дома от реаль- ного мира, непонимание его, противосто- яние не только политически активной части общества, но даже немалой части великосветских кругов, а также разлад и в самой императорской фамилии. В заключение отметим, что переписка, за исключением отдельных слов и выра- жений, велась на английском языке. 69
Письма царицы здесь даются в переводе В. Д. Набокова по берлинскому изданию 1922 года, письма царя — по трехтомному советскому изданию 1923-1927 годов. Текст, заключенный в квадратные скоб- ки, принадлежит авторам предисловия. Царское Село, 19 сентября 1914 г. Мой родной, мой милый... Пустота после твоего отъезда так чув- ствительна, и тебе также, я знаю, несмот- ря на все, что тебе придется делать, будет недоставать твоей маленькой семьи и до- рогого «Агунюшки» A — см. примеча- ния). Он скорее поправится теперь, раз наш Друг B) его видел, и это для тебя будет облегчением... 25 ноября 1914 г. Моя дорогая женушка... Эта вторая телеграмма от нашего Друга была подана мне на маленькой станции, где я вышел прогуляться. Я нахожу ее высоко-утешительной... Всегда твой муженек Ники. Царское Село, 5 апреля 1915 г. ...Я послала тебе твой образ от «Св. Иоанна воина» от нашего Друга. Я забыла тебе его дать вчера утром. Я еще раз перечитывала то, что писал наш Друг, когда он был в Константинополе, это теперь вдвойне интересно... C) О, что за день будет, когда снова будут служить 70 Николай II, цесаревич Алексей и великая княжна Татьяна. обедню в св. Софии! Только дай прика- зание, чтобы ничего не разрушали и не портили из того, что принадлежит маго- метанам. Пусть они опять всем восполь- зуются для своего богослужения. Мы же ведь христиане, а не варвары, слава Богу. Навсегда твоя старая женка. ...10 апреля 1915 г. ...Гр. несколько расстроен историями с «мясом». Торговцы не хотят спустить це- ну, хотя правительство этого желало, и произошло нечто вроде мясной забастов- ки, как говорят. Он думает, что кто-ни- будь из министров должен был бы вы- звать нескольких главных торговцев и объяснить им, что это очень дурно — в такую тяжелую минуту во время войны Подымать цены, — и устыдить их... Милый Ники, остаюсь твоя навсегда старая женка. ...10 июня 1915 г. ...Если бы только ты мог быть строгим, мой дорогой, это так необходимо. ...Они должны выучиться дрожать перед тобой. Ты помнишь, мистер Филипп D) и Гр. говорили то же самое... То же самое с вопросом, который наш Друг так прини- мает к сердцу и который является самым серьезным из всех в интересах внутрен- него мира — отмена призыва второго разряда E). Если приказание уже отдано, скажи Н. F), что ты настаиваешь на его отмене — чтобы от твоего имени «повре- менить». Это милостивое распоряжение должно исходить от тебя — не слушай никаких отговорок. ...Вспомни, что ты долго царствовал и имеешь гораздо боль- ше опыта, чем они. Н. приходится думать только об армии и об успехе — ты не- сешь внутреннюю ответственность уже годами. Если он делает ошибки, — после войны он обратится в ничто, а тебе при- дется все опять исправлять. Нет, слушай- ся нашего Друга, верь Ему, у Него твой интерес и интерес России лежат близко к сердцу. Бог для чего-нибудь послал же Его нам — только мы должны обращать больше внимания на то, что Он говорит. Его слова не легкомысленно сказаны. И очень важно, что мы имеем не только Его молитвы, но и Его совет. Министры но подумали сказать тебе, что эта мера — роковая, но Он сказал... Твоя собственная женка.
...11 июня 1915 г. ...Не позволяй, чтобы кто-либо из вто- рого разряда был призван, — откладывай как только можно дольше. Им надо рабо- тать в полях, на фабриках, на пароходах и т. д. Лучше возьми теперь призывных будущего года — пожалуйста, прислуши- вайся к Его совету, когда он высказыва- ется так серьезно и не спит ночей из-за этого. Раз ошибешься, и мы должны бу- дем за это поплатиться... Твоя навсегда старая Алике... ...13 июня 1915 г. ...Он просит тебя самым настойчивым образом — немедленно приказать, чтобы в один день по всей стране был «крест- ный ход», чтобы молиться о победе. Бог скорее услышит, если все к нему обра- тятся. Пожалуйста, отдай приказание. ...Если у тебя есть какие-либо вопросы к нашему Apyiy, напиши сейчас же. ... Навсегда твоя старая женка..-. ...14 июня 1915 г. ...мы к Ане G) сегодня вечером отпра- вилась кружным путем... Он был с нами от десяти до половины двенадцатого в ее доме. Посылаю тебе палку (рыба, держа- щая птицу), которая была Ему послана из Нового Афона для тебя. Он сперва ею пользовался, а теперь посылает тебе ее, как благословление, если бы ты мог от времени до времени пользоваться ею, было бы хорошо иметь ее в твоем отде- лении, возле той, до которой дотронулся мистер Ф... Он говорил много и чудесно о том, что такое Русский Император и что, хотя другие верховные повелители также помазуются и коронуются, но только Русский Император настоящий помаз. [анник] уже 300 лет. Он говорит, что ты спасешь свое царствование, если не будешь призывать теперь второго раз- ряда. ...Твоя старая женка. ... ...15 июня 1915 г. ...Он просил тебе передать, что ты дол- жен меньше обращать внимания на то, что тебе будут говорить, и не давать им влиять на тебя, но пользоваться твоим собственным инстинктом... Он сожалеет, что ты не говорил с Ним немного больше обо всем, что ты думаешь и намерен сделать, и о чем предполагаешь говорить с твоими министрами и о переменах, которые ты предполагаешь сделать (8). Он так усердно молится за тебя и за Россию и может больше помочь, когда ты откровенно говоришь с Ним... Всегда твоя печальная женка. ...16 июня 1915 г. ...Умоляю тебя, при первой же встрече с С. (9), когда ты его увидишь, говори с ним очень твердо. ...Скажи ему строго, твердым и решительным голосом, что ты запрещаешь всякие интриги против на- шего Друга или разговоры насчет него, или малейшее преследование, иначе ты его не будешь держать. Скажи, что на- стоящий слуга не смеет идти против че- ловека, которого уважает и перед кото- рым благоговеет его Государь... Бог не простил бы нам нашей слабости и нашего греха, если бы мы Его не защитили... Наш первый Друг дал мне этот образ с колокольчиком, чтобы предупреждать меня насчет тех, которые неправедны, и чтобы не давать им приблизиться ко мне. ...Даже семья [царская] это сознает, и потому они стараются добраться до тебя, когда ты один, когда они знают, что до- биваются чего-то неправильного и что я не одобрю этого. ...Думай больше о Гр., милушка, перед всякой трудной минутой проси Его заступничества у Бога, чтобы он вернотебя направил. ...Государство не может погибнуть, если его повелитель направляется Божьим Человеком. О, дай Ему больше руководить тобой... Покрываю тебя поцелуями и остаюсь навсегда твоей нежной и глубоко любя- щей старой «Солнышко»... ...17 июня 1915 г. ...Дума собирается в августе A0). А наш Друг несколько раз просил тебя созвать ее как можно позже, а не теперь, так как они все должны были бы работать по своим местам — а здесь они захотят вмешиваться и говорить о вещах, кото- рые их не касаются. Никогда не забывай, что ты есть и должен остаться самодер- жавным Императором. Мы не подготов- лены к конституционному правлению. Это вина Н. и Витте A1), что вообще существует Дума, и тебе она причинила более хлопот, чем радости... Любимый мой, что ты можешь для Него сделать...? Его единственный сын не должен быть забран. Не может ли Воей- ков A2) написать воинскому начальни- ку... Твоя собственная «Солнышко». ...22 августа 1915 г. ...Это начало торжества твоего царст- вования A3). Он так сказал, и я безуслов- но верю этому. Твое Солнце восходит — 71
и сегодня оно сияет так ярко... я пошлю телеграмму Другу сегодня ночью через Аню, и Он особенно будет о тебе думать... Бог с тобой, и наш Друг за тебя — все хороню, и позже все тебя поблагодарят за то, что ты силе свою страну. Не сомне- вайся — попорь, и псе будет хорошо... твоя жена «Солнышко». ...6 сентября 1915 г. Мой дорогой, любимый Ники... Наш Друг телеграфирует... «Что вас смущает не бойтесь покров матери Божией над вами...». ...Навсегда твоя собственная женка. ...7 сентября 1915 г. ...Хвостов A4) готов дать себя разре- зать на части ради тебя (он постоит за нашего Друга и никогда не позволит о нем упоминать). Его отсутствие такта в конце концоп теперь не имеет такого большого значении, когда нуждаешься в энергическом человеке, который знает людей во всех местах, и у него русское имя... Навсегда твоя старая «Солнышко». ...8 сентября 1915 г. ...поскорее смени Самарина. Каждый день, что он остается, он опасен и делает зло. ...Я так страшно плакала, когда я услышала, что они заставили тебя его назначить п Ставке..., зная, что Николаша предложил его потому, что он мой враг и враг Григория, а через это также и твой... 72 Григорий Распутин. Навсегда твоя старая «Солнышко». Ставка, 9 сентября 1915 г. Моя дорогая... Благослови бог тебя и детей! Я так люблю тебя и усердно молюсь за тебя каждый день. Посылаю телеграммы от нашего Друга — Его сын, значит, взят A5). Горячо благословляю и целую тебя. Всегда твой Ники. ...15 сентября 1915 г. ...Не забудь опять подержать обра'зок в твоей руке и несколько раз причесать волосы Его гребешком перед заседанием министров. ... Всегда твоя старая женка. ...16 сентября 1915 г. ...Гр. телеграфировал, что Суслику A6) нужно возвращаться, а затем дал нам понять, что Хвостов был бы хорош. ... Всегда твоя собственная «Солнышко»... Могилев. 18 сентября 1915 г. ...Странно, как точно наш Друг предви- дел срок, который я буду отсутствовать: «месяц проведешь там, а потом вернешь- ся». ... Всегда твой старый муженек Ники. ...4 октября 1915 г. ...Вчера я видела Гр. у Ани — хорошо... Он просил меня сказать тебе, что не все ладно с новыми разменными почтовыми знаками, простой народ этого не понима- ет A7). ...Не приняли его телеграммы к Беби, так что я посылаю ее тебе, чтобы ты прочел ее нашему крошке. Может быть, ты мне протелеграфируешь, чтобы поблагодарить Его... Остаюсь твоя нежно любящая собст- венная «Солнышко»... Телеграмма... ...6 октября 1915 г. ...Сердечное спасибо тебе за милое письмо, а нашему Дру1у за привет. ...Оба горячо целуем. Ники. ...7 октября 1915 г. ...Послал ли ты телеграмму старому ко- ролю Петру A8)? Наш Друг так этого хотел. ...Наш Друг был очень доволен твоим указом насчет Болгарии A9). Он нашел его хорошо Изложенным... Навсегда твоя старая женка.
Записка Распутина. ...10 октября 1915 г. ...Наш Друг, которого мы видели вчера вечером, в общем спокоен насчет войны, но есть другой вопрос, который его очень волнует, и он в течение двух часов почти ни о чем другом не говорил. Он говорит, что ты должен дать распоряжение, чтобы вагоны с мукой, маслом и сахаром непре- менно пропускались. Он ночью имел ви- дение, ему приснилась вся картина — города, железнодорожные линии и т. д., трудно передать его рассказ, но Он гово- рит, что это очень серьезно и что тогда у нас не будет забастовки. ...Он хотел, что- бы я с тобой об этом переговорила очень, очень серьезно, даже строго... В три дня можно было бы доставить количество, которого хватит на очень много меся- цев... Много, много нежных поцелуев, мой душка, от твоей глубоко, бесконечно лю- бящей женки. ...1 ноября 1915 г. ...Наш Друг очень огорчен его [Трепова B0)] назначением, так как он знает, что он против Него. ... С бедной Сербией кончено — но это была ее судьба B1). ...Наш Друг был всегда против этой войны, говоря, что из-за Балкан не стоило миру воевать и что Сербия окажется такой же неблаго- дарной, какой оказалась Болгария. ... Твоя старая женка. ... ...2 ноября 1915 г. ...Как интересно все, что ты пишешь. Я только несколько беспокоюсь по поводу Бебиной руки, так что просила нашего Друга подумать о ней. ... Целую тебя без конца с любовью и нежностью. ...3 ноября 1915 г. ...Он [Хвостов] принес мне твой сек- ретный маршрут..., я о нем ни слова никому за исключением только нашего Друга, чтобы Он повсюду тебя охранял... Наш Друг сказал одну вещь, что, если теперь будут предлагать большие суммы денег (для того чтобы получить награды), надо принимать, так как есть нужда в деньгах и через это помогают им делать добро, уступая их слабости, и многие тысячи от этого получают пользу — это правда, но конечно, опять нарушается всякое нравственное чувство. Но во вре- мя войны все меняется... Гр. просил меня повидаться с ним за- втра в маленьком доме B2), чтобы пого- ворить насчет старика, которого я еще но видела. ... Твоя любящая женка... ...11 ноября 1915 г. ...Завтра Гр. увидит старого Хвост. B3), и потом я его повидаю вечером. Он хочет сказать мне свое впечатление достоен ли тот быть приемником Горем. B4) — ста- рый Хвост, принимает его в качестве просителя в министерство. ,...13 ноября 1915 г. ...Ну, я видела нашего Друга с пяти с половиной до семи вечера у Ани. Он не может примириться с мыслью об уволь- нении старика. Он над этим мучился и думал над этим вопросом без конца. Го- ворит, что он такой премудрый и, когда другие шумят и говорят, что он сидит словно рамолик [впавший в слабоумие человек], опустив голову, — это потому, что он понимает, что сегодня толпа воет, а завтра ликует, и что не надо дать себя унести меняющимся волнам. Он думает, что лучше подождать. По-Божьему не следовало бы его увольнять. ... ...15 ноября 1915 г. ...должна тебе передать следующую просьбу от нашего Друга, внушенную 73
ому ночным видением. Он просит тебя приказать, чтобы начали наступление возле Риги. ... Бесконечные поцелуи от твоей жены Алике. ... ...15 ноября 1915 г. ...вопрос идет о том, сзывать ли теперь Думу — он [Горомыкин] против этого B5). ... Я собираюсь просить Аню совсем конфиденциально об отом переговорить с нашим Другом, который видит и слы- шит, и «многое знает», чтобы спросить его, на что Он даст благословление — так Князь Феликс Юсупов с женой княжной Ириной. как Он на днях высказал другое мнение... Наш Друг сказал прошлый раз, что если только у нас будет победа, Думу не надо сзывать, если же нет, то надо, — и что ничего особенно дурного там не будет сказано — что старик должен на несколь- ко дней заболеть, чтобы туда не являться, — а что ты должен неожиданно появить- ся и сказать несколько слов. Ну, после того, как я с ним увижусь, я тебе скажу, что Он теперь говорит... Навсегда, мой Ники, твоя старая «Сол- нышко». ...19 декабря 1915 г. ...Конечно, если кабинет будет все бо- лее объединен, вся работа пойдет лучше, и кроме того, они все будут стоять за нашего Друга из любви к тебе и уваже- ния к Нему. ... Навсегда, душка, вся твоя «Солныш- ко». ...22 декабря 1915 г. ...Наш Друг все думает и молится о войне. Он говорит, что мы должны Ему сейчас же сказать, если случится что-ни- будь особенное — поэтому она [Вырубо- ва] сказала Ему насчет тумана, и Он ее выбранил за то, что она не сказала сразу, ПРИМЕЧАНИЯ К СТАТЬЕ 1. Агунюшка, Беби, Алек- сей — сын Николая II и Алек- сандры Федоровны A904 — 1910), наследник цесаревич и великим князь. Болел гемофи- лией (носвортываемость кро- ви). Убит п Екатеринбурге (Свердлппск) вместе с отцом, матерью и сестрами. 2. Наш Друг, Григорий, Гр., Он — Григорий Ефимович Распутин, настоящая фамилия Новых A064-65 — 1916). Убит в ночь на 17 декабря во двор- це князя ф. Ф. Юсупова в Петрограде (набережная реки Мойки, д. 94), ныне Дворец культуры работников просве- щения. В убийстве, организо- ванном для спасения репута- ции царского дома, участвова- ли великий князь Дмитрий Павлович, один из лидеров правых в IV Думе, В. М. Пу- 74 ришкевич, князь Ф. Ф. Юсу- пов. Любопытно, что узнав об убийстве Распутина, великий князь Николай Михайлович, двоюродный дядя царя, выра- жал лишь сожаление, что за- говорщики «не окончили на- чатого истребления», покон- чив «и с Александрой Федо- ровной и с Протопоповым». Сестра царицы Елизавета Фе- доровна телеграфировала Дмитрию Павловичу: «Да ук- репит Бог Феликса после пат- риотического акта им испол- ненного». Министр народного просвещения граф П. Н. Иг- натьев писал в частном пись- мо: «Первый акт совершен — так пойдет и дальше». «Прото- колы следственного дела об убийстве Распутина» — см. «Былое». 1917, № 1. 3. Имеется в виду брошюра Г. Е. Распутина «Мои мысли и размышления. Краткое описа- ние путешествия по святым местам и вызванные им раз- мышления по религиозным вопросам», вышедшая в свет после его путешествия в 1911 году в Палестину. 4. Филипп, Ф., Первый Друг — Филипп Пнзьер Вашоль. врач — спирит авантюрист, приближенный ко Двору в па- чало XX вока. Был удален из России после ложной бере- менности императрицы в 1902 году, когда предсказал ей рождение наследника. Умер в июле 1005 года, о чем сдо\а\ прочувственную запись в спо- ем дневнике Николай II. 5. В ряде писем императри- ца, ссылаясь на мнение Распу- тина, настаивала на отмене призыва ополчения 2-го раз- ряда. Причиной было то, что
— говорит, что туманы больше не будут мешать. ... Вся твоя ма\енькая женка... ...6 января 1916 г. ...Он всегда говорит, что конечная по- беда будет нашей, но только с большим трудом, так как неприятель так силен. Он жалеет, что начали это движение, кажет- ся, не спросивши его, — Он бы сказал, что нужно подождать — Он всегда мо- лится и обдумывает, когда придет хоро- ший момент наступления, так чтобы не терять людей без пользы,.. Навсегда твоя старая «Солнышко». ...11 января 1916 г. ...Теперь не прими меня за сумасшед- шую из-за моей крошечной бутылочки, но наш Друг ей [Вырубовой] такую по- слал к ее именинам, и каждая из нас выпила глоток, и я отлила это для тебя — кажется, это мадера, — я ее проглотила ради Него как лекарство, пожа\уйста, поступи так же, хотя ты этого не любишь — вылей в стакан и выпей разом за Его здоровье, так же как мы сдела\и. Ландыш и корочка также от Него, мой милый ангел. ... Много нежных благодарностей за пре- лестное письмо. ,,. ...6 марта 1916 г. ...Штюрмер B6) сидел со мной около часа. ...Мы говорили об ответственном министерстве, которого все крикливо требуют, даже хорошие люди, которые не понимают, что мы совсем не годны для него (как говорит наш Друг, это было бы абсолютной гибелью всего) B7)... Алике. ...5 апреля 1916 г. ...Во время вечернего евангелия я так много думала о нашем Друге... Да, в са- мом деле нет пророка в своем отечестве. И как мы должны быть благодарны, сколько молитв Его было услышано. И где есть такой слуга Господний — кругом него растет зло, стараются повредить Ему и оторвать Его от нас. Если бы только они знали, какой они делают вред, -г- ведь Он живет для своего Государя и для России и выслушивает всю клевету ради нас. Как я была рада, что мы все были с Ним у святого причастия на первой не- деле поста. ...Наш Друг пишет так печально, что так как Его заставили уехать из Петрог- рада, там будет много голодных на Пасху B8). Он дает такую массу бедным, каж- дая копейка, которую Он получает, отда- ется им, и это приносит Божье благослов- ление также тем, которые принесли Ему деньги... ...Он добр и великодушен ко всем, как Христос, все равно, к какой бы религии человек ни принадлежал, таким должен быть истинный христианин. И раз ты сын Распутина Дмитрий был ратником 2-го разряда. 6. Н., Ник. Ник., Николай, Николаша — великий князь Николай Николаевич A859 — 1929), двоюродный дядя Ни- колая И, Верховный главноко- мандующий с июля 1914 по август 1915 года, наместник на Кавказе. В эмиграции объ- явил себя «местоблюстителем престола». В связи с этим вступил в конфликт с вели- ким князем Кириллом Влади- мировичем, претендентом на российский престол. 7. Аня, А. — Вырубова Анна Александровна A884 — 1964), урожденная Танеева, жена лейтенанта флота Вырубова, с 1904 года фрейлина императ- рицы и ее ближайшая подру- га. Горячая поклонница Рас- путина. В начале 1915 года тя- жело пострадала в железнодо- рожной катастрофе. Эмигри- ровала в 1920 году в Финлян- дию. В эмиграции изда\а кни- ги своих воспоминаний. В конце жизни тайно постриг- лась в монахини под именем Марии. 8. В связи с тяжелыми по- ражениями на фронте летом 1915 года встал вопрос о неиз- бежных переменах в прави- тельстве. Часть министров выступала за соглашение с «Прогрессивным блоком», со- зданным в Думе буржуазно- либеральными и умеренно- консервативными кругами, и за сформирование правитель- ства с участием представите- лей Думы (П. Н. Милюкова, А. И. Гучкова, В. Е. Львова и других). Но Николай II отверг эти предложения и дал от- ставку либеральным минист- рам. 9. С. — Самарин Александр Дмитриевич A869 — 1931), член Государственного Сове- та, исполнял дела Обер-про- курора Синода (высший цер- ковный орган в России) в июле — сентябре 1915 года. Был близок к общественным кругам, выступавшим против Распутина. Эмигрировал. 10. Очередная сессия IV Думы открылась 19 июля и продолжалась до 3 сенятбря 1915 года. 11. Витте Сергей Юльевич A849 — 1915) — граф, ми- нистр путей сообщения и фи- нансов A892 — 1903), предсе- датель Комитета министров и Совета министров A903 — 1906), с апреля 1906 года в отставке. Видный государст- венный деятель, инициатор ряда экономических и пол- итических реформ. Подвер- 75
находишь, что Его молитвы помогают те- бе переносить испытания, а у нас было достаточно примеров, — они но смеют говорить против Ного. Будь тверд и за- ступись за нашего Друга... Твоя старая женка. ...6 апреля 1916 г. ...Беби был страшно оживлен и весел весь день и до того, как пошел спать, — ночью он проснулся от боли в левой руке и с двух часов не засыпал почти ни на минуту... Надеюсь, что он теперь будет спать, — она [Вырубова] телеграфирует Григорию... Навсегда твоя старая «Солнышко». ...29 апреля 1916 г. ...Могу я спросить у нашего Друга лич- но от себя, думает ли Он, что было бы лучше, по всем основаниям, чтобы это было теперь или после войны? Я повида- юсь с Ним на секунду у Ани в доме, чтобы проститься, так как Он хочет благосло- вить меня до своего отъезда', и тогда уже ты можешь ей [Ольге Александровне] ответить B9). ...Навсегда вся твоя. ... ...4 июня 1915 г. ...Он просит, чтобы мы пока не насту- пали слишком усиленно на север... Он это предлагает как совет. ...Вся твоя. ...5 июня 1916 г. ...Аня сейчас уехала в Териоки... Она забыла передать тебе слова нашего Дру- га, который говорит, что для нас хорошо, что Китченер C0) погиб, так как позже он бы наделал России вреда, и что это не жалко, что с ним погибли документы. Видишь ли, Он всегда боится роли Анг- лии после окончания войны, когда на- чнутся мирные переговоры. ...Навсегда вся твоя женка. Ц. Ставка. 5 июня 1916 г. ...Несколько дней тому назад мы с Алексеевым C1) решили не наступать на севере, но напрячь все усилия немного южнее. Но, прошу тебя, никому об этом не говори, даже нашему Другу... Навеки твой Ники. ...16 июня 1916 г. ...Я забыла сказать тебе, что наш Друг просит тебе передать, чтобы ты отдач приказание не увеличивать цены за по- ездки в трамвае в городе, — вместо 5 копеек теперь приходится платить 10 ко- пеек и это несправедливо по отношению к нуждающимся... Твоя старая «Солнышко»... ...8 августа 1916 г. ...Наш Друг надеется, что мы не станем переходить Карпаты и не попытаемся гался нападкам черносотен- цев, организовавших взрыв в его доме. Автор интересных мемуаров. 12. Воейков Владимир Ни- колаевич A868 — ?) — гене- рал-майор свиты, дворцовый комендант с 25 декабря 1913 года. 13. Имеется в виду решение Николая II сместить великого князя Николая Николаевича и занять пост Верховного глав- нокомандующего в августе 1915 года. Ряд министров без- успешно пытались отговорить Николая II от этого шага. 14. Хвостов, Хвост — Хво- стов Александр Николаевич A872 — 1918). 13 1910 — 1912 годах нижегородский губер- натор, с сентября 1915 но март 191 в — министр внут- ренних дел. Затеял интригу против споет покровителя 76 Распутина и даже — по неко- торым данным — готовил убийство Распутина. Интрига была раскрыта его заместите- лем С. П. Белецким. Расстре- лян в период «красноготерро- ра». 15. Призыв ратников 2-го разряда был объявлен указа- ми 31 августа и 3 сентября 1915 года. Сын Г. Е. Распутина Дмитрий служил в 35 Сибир- ском запасном батальоне, а затем санитаром в санитар- ном поезде Ее императорско- го величества Александры Федоровны. 16. Суслик, Варнава — ар- хиепископ Тобольский и Си- бирский. По словам поэтессы Зинаиды Гиппиус, «лишь уде- шевленное издание Распути- на». 17. Из-за затруднений с се- ребряной и медной монетами 28 сентября 1915 года были введены разменные марки до- стоинством в 20, 15, 10, 3, 2 и 1 копейку. 18. Петр I Карагеоргиевич A844 — 1921) — король Сер- бии A903 — 1918). Взошел на престол поело убийства коро- ля Александра и его жены. 19. 1 октября 1915 года Бол- гария вступила в войну на сто- роне австро-германского бло- ка, напав на Сербию. 20. Трепов Александр Фе- дорович A862 — 1928) — младший из четырех братьев Треповых, занимавших высо- кие посты в государственном аппарате. Член Государствен- ного Совета, сенатор, ми- нистр путей сообщения (с ок- тября 1915 года), с ноября 1916 одновременно председа- тель Совета министров. 27 де-
овладеть ими, так как Он повторяет, что потери опять будут слишком велики. ...Навсегда твоя родная старая женка. ...7 сентября 1916 г. Моя душка, Хотя я очень устала, но я должна на- чать письмо сегодня же вечером, чтобы не забыть то, что сказал мне наш Друг. Я передала Ему то, что ты поручил сказать, и Он шлет выражение своей любви и говорит, что Климовича C2) надо безус- ловно уволить (он назначается сенато- ром) и тогда уйдет старый Хвостов... Те- перь Штюрмер хочет предложить в каче- стве министра внутренних дел этого кня- зя Оболенского C3)..., но Гр. убедительно просит тебя назначить на эту должность Протопопова C4). ... Он в дружбе с на- шим Другом уже по крайней мере четыре года, и это очень много говорит за него... Я его не знаю, но я верю в мудрость и советы нашего Друга. ... Твоя старая женушка. Ц. Ставка. 9 сентября 1916 г. Моя родная голубка, Сердечно благодарю тебя за твое доро- гое длинное, письмо, в котором ты мне передаешь поручения от нашего Друга. Мне кажется, что этот Протопопов — хороший человек, но у него много дел с заводами и т. п. ...Я должен обдумать этот вопрос, так как он застигает меня совер- шенно врасплох. Мнения нашего Друга о людях бывают иногда очень странными, как ты сама это знаешь, —- поэтому нуж- но быть осторожным, особенно при на- значениях на высокие должности. Этого Климовича я лично не знаю. Разве хоро- шо одновременно уволить обоих — то есть, я хочу сказать, министра внутрен- них дел и начальника полиции. Это нуж- но тщательно обдумать! И с кого начать? От всех этих перемен голова идет кругом. По-моему, они происходят слишком час- то. Во всяком случае, это но очень хоро- шо для внутреннего состояния страны, потому что каждый новый человек вно- сит также перемены и в администрацию. Мне очень жаль, что мое? письмо стало таким скучным, но мне нужно было от- ветить на твои вопросы. Да благословит бог тебя и девочек! Нежно целую тебя. Навеки, милое Солнышко, твой старый Ники. ...23 сентября 1916 г. Мой любимый ангел,... Наш друг говорит но поводу новых приказаний, которые ты дал Брус. C5) и т. д.: «Очень доволен распоряжением Папы, видит хорошо». Он об этом нико- му не скажет, но мне пришлось испро- сить Его благословения для твоего реше- ния... Навсегда твоя старая женка. кабря 19N года уволен в от- ставку. Эмигрировал. 21. После вступления в вой- ну Болгарии Сербия оказа- лась в безвыходном положе- нии, и к середине февраля 1916 года была занята войска- ми Четверного союза. 22. Встречи Александры Федоровны проходили обыч- но на даче А. А. Вырубовой («маленький дом») в Царском Село. 23. Старый Хвост, старый Хвостов — Хвостов Алек- сандр Алексеевич A857 — 1922), министр юстиции (с июля 1915), внутренних дел (июль — сентябрь 1916). 24. Горем., старик — Горе- мыкип Иван Логгинович A839 — 1917), сенатор, министр внутренних дел A895— 1899), председатель Совета минист- ров (апрель — ноябрь 1906, январь 1914 — январь 1916). Из знаменитых фраз Горемы- ки на приведем одну: «Верно- подданные должны подчи- няться, какие бы ни были по- следствия. А там дальше воля божья». 25. Очередная сессия IV Ду- мы проходила с 9 февраля по 5 апреля 1916 года. 26. Штюрмер Борис Влади- мирович A848 — 1917) — член Государственного совета, председатель Совета минист- ров A916 год), одновременно министр внутренних дел и иностранных дел. По воспо- минаниям современников, «большой ловкач по обстано- вочной части и мастер пускать пыль в глаза». 27. Вопрос об «ответствен- ном министерстве», то есть правительстве, которое бы ут- верждалось Думой, был глав- ным политическим противо- речием между Думой и цариз- мом весь период их совмест- ного существования в 1906 — 1916 годах. Лидеры Думы со- глашались и на «правительст- во доверия», то есть когда ми- нистров назначает царь и;\ людей, которым доверяет Ду- ма. 28. Чтобы избежать сканда- ла на летней сессии Думы (за- просов, выступ\ений депута- тов, связанных с em именем), Г. К. Распутин уехал в 11окров- ское. 29. Имеется в виду вопрос об оформлении брака сестры царя Ольги с полковником Н. А. Куликовским, бывшим адъютантом ее первого мужа — принца П. А. Ольденбург- ского 30. Китченер Гораций Гер- берт A850 — 1916) -- англий- 77
...30 октября 1916 г. ...Протопопов в отчаянии, что он дал тебе эту бумагу при свидании, он думал, что действует правильно, пока Григорий не сказал ему, что это было совершенно неправильно. Так вот, я вчера говорила с Штюрмером, и оба они вполне верят в чудесную Богом посланную мудрость на- шего Друга. ...Если доверять нашему Дру- гу, Он поможет. Протопопов и Штюрмер со всем со- гласны. ...Они, Протопопов и Штюрмер, преклоняются перед Его мудростью. ...Твоя старая женка. ...4 ноября 1916 г. ...Если бы у нас не было Его, все бы уже давно было кончено, я в этом совершен- но убеждена. ...Бог не покинет тебя и нашу дорогую родину молитвами и по- мощью нашего Друга. ... Я устала и печальна. ...5 ноября 1916 г. ...Наш Друг так недоволен, что Ольга вышла замуж — так как она по отноше- нию к тебе поступила неправильно и это не может принести ей счастья. ... «Солнышко» ... Только что видела нашего Друга... он был очень весел после обеда... но не пьян — мне некогда писать — он говорит, что все будет хорошо. Целую и благословляю без конца. Ц. Ставка. 10 ноября 1916 г. ...Мне жаль Прот. — хороший, честный человек, но он перескакивает с одной мысли на другую и не может решиться держать определенного мнения. Я это с самого начала заметил. Говорят, что не- сколько лет тому назад он был не вполне нормален после известной болезни (ког- да он обращался к Бадмаеву C6). Риско- ванно оставлять в руках такого человека мин. внут. дел в такие времена!... Только, прошу тебя, нр. вмешивай Нашего Друга. Ответственность несу я и поэтому я же- лаю быть свободным в своем выборе. ... Навеки твой Ники. ...9 декабря 1916 г. ...Наш Друг и Калинин умоляют тебя закрыть Думу не позже 14-го февраля, 1-го или даже 15-го января, потому что иначе не будет спокойствия для тебя и никакая работа не удастся. ...Голубчик мой, будь тверд и верь совету нашего Друга, это только для твоего блага и все, кто тебя любят, правильно мыслят... Наш Друг говорит, «что пришла смута, кот. должна была быть в России во время или после войны, и если Он [Николай II] не взял бы места Ник. Ник., то бы летел с престола теперь»... ...10 декабря 1916 г. ...Мой ангел, мы вчера обедали у Ани с нашим Другом. ...Он умоляет тебя быть ский фельдмаршал, военный министр с 1914 года, погиб 21 мая 1916 года на крейсере «Хемпшир», направлявшемся в Россию. О причинах гибели крейсера существуют разные версии: взрыв мины, атака не- мецкой подводной лодки. 31. Алексеев Михаил Ва- сильевич A857 — 1918) — ге- нерал от инфантерии, сын солдата. В первую мировую войну — начальник штаба Юго-Западного фронта, ко- мандующий Северо-Запад- ным фронтом, с 23 июля 1915 года начальник штаба Верхов- ного главнокомандующего, с марта 1918 года «верховный руководитель» Добровольче- ской армии. Умер в октябре 1918 года. Отличался крайней реакционностью своих поли- тических взглядов. 78 32. Климович Евгений Кон- стантинович A8*71 — 1930) — генерал-майор, московский градоначальник (июнь 1915 — февраль 1916), директор де- партамента полиции(февраль 1916 — сентябрь 1916), сена- тор. Эмигрировал. 33. Оболенский Александр Николаевич — князь, гене- рал-майор, петроградский градоначальник до 25 октября 1916 года. 34. Протопопов, Прот. — Протопопов Александр Дмит- риевич A868 — 1918), симбир- ский губернский предводи- тель дворянства, товарищ (за- меститель) председателя IV Государственной думы, ми- нистр внутренних дел (сен- тябрь 1916 — февраль 1917). Расстрелян в период «красно- го террора». 35. Брус. — Брусилов Алек- сей Алексеевич A853 — 1926), генерал, самый крупный пол- ководец русской армии в пе- риод! мировой войны. Коман- довал 8-й армией, с марта 1916 года — Юго-Западным фрон- том, с июня по 19 июля 1917 года — Верховный главноко- мандующий. В период Октяб- рьской революции и после нее жил в Москве. В мае 1920 года согласился занять пост председателя Особого сове- щания при Главкоме Красной Армии. Автор мемуаров «Мои воспоминания». Они показы- вают его неоднозначное отно- шение к советской власти. 36. Бадмаев Петр Алексан- дрович A851 — 1919) — врач тибетской медицины. Пользо- вался популярностью, в том чис\е в дворцовых кругах. Многие его современники
твердым, быть хозяином и не уступать всегда Трепову — ты гораздо лучше все знаешь, чем этот человек (и все-таки даешь ему руководить собой), — а поче- му не нашему Другу, который ведет че- рез Бога. Вспомни, за что меня ненавидят — это показывает, что правильно быть твердым и внушать страх, и ты будь таким же, ты ведь мужчина, — только больше доверяйся нашему Другу (вместо Трепова). Он живет для тебя и для Рос- сии. И мы должны передать Беби креп- кое государство и ради него не смеем быть слабыми, иначе у него будет еще более трудное царствование, так как при- дется исправлять наши ошибки и крепче натягивать вожжи, которые ты распу- стил. ...Как давно, уже целые годы, мне говорят то же самое — «Россия любит почувствовать хлыст» — это их природа — нежная любовь, а потом железная рука, чтобы карать и направлять. Как мне хотелось бы влить в твои жилы мою волю! Святая Дева над тобой, для тебя, с тобой, вспомни чудо — видение нашего Друга... Царское Село, 17 декабря 1916 г. ...Мы сидим все вместе — ты можешь представить себе наши чувства, мысли — наш Друг исчез. Вчера Аня видела Его, и Он сказал, что Феликс C7) просил Его приехать ночью, что за Ним поедет мотор и привезет его, чтобы повидаться с Ири- ной — мотор действительно за Ним при- ехал (военный) с двумя штатскими, и Он уеха\. Сегодня ночью был большой скандал в доме Юсупова — большое сборище, Дмитрий C8), Пуришкевич C9) и т. д. — все пьяны. Полиция слышала выстрелы. Пуришкевич выбежал, крича полицей- ским, что наш Друг убит ... Я не могу и не хочу верить, что Он убит. Бог да смилостивится над нами. Такая невыно- симая мука (я спокойна, я ведь не могу поверить). ... Феликс часто у Него бывал последнее время. ...«Солнышко». Телеграмма... 18 декабря 1916 г. ...Только сейчас прочел твое письмо. Возмущен и потрясен. В молитвах и мыс- лях вместе с вами. Приеду завтра в 5 час. Сильный мороз. Заседание окончилось в 4 час. Благословляю и целую. Ники. Телеграмма. Царское Село — Малая Вишера. 19 декабря 1916 г. ... 13 ч. 50 — 14 час. Его величеству. Вслед. Нежно благодарю за вчерашнюю теле- грамму и дорогое письмо, которое поздно получила. Нашли в поде. Мысли, молитвы вместе. Мы все крепко вас целуем. Алике. считали его представителем так называемых «темных сил», группировавшихся вок- руг Распутина. Другие наста- ивают на том, что он занимал- ся лишь врачебной деятельно- стью. Умер в Петрограде. Се- годня оценки его личности весьма полярны. 37. Феликс — Юсупов Фе- ликс Феликсович A887 — 1967), князь, граф Сумароков- Эльстон. В 1914 году женился на Ирине Александровне A895 — 1970), княжне импе- раторской крови, дочери Ксе- нии Александровны, сестры Николая II. Один из организа- торов и участников убийства Распутина. На допросе и в бе- седах с родственниками пол- ностью отрицал свое участие в этом акте. Выслан в имение «Ракитное» Курской губер- нии. После революции вместе с женой эмигрировал. Жил в Париже. Автор книги «Конец Распутина. Воспоминания». 38. Дмитрий — Дмитрий Павлович A881 — 1941), вели- кий князь, двоюродный брат Николая II, штабс-ротмистр лейб-гвардии конного полка, участник убийства Распутина. Выслан в Персию (Иран), в отряд генерала Баратова. Как отмечал в своем дневнике ве- ликий князь Андрей Владими- рович 19 декабря 1916 года, «Дмитрий... торжественно по- клялся» приехавшим к нему двоюродным братьям, что «в эту знаменитую ночь он Рас- путина не видел и рук своих в кровь его не марал». 39. Пуришкевич Владимир Митрофанович A870 — 1920) — бессарабский помещик, один из лидеров черносотен- ных монархических организа- ций «Союза русского наро- да», «Союза Михаила Архан- гела» , депутат II — IV Государ- ствен ных дум. В Думе просла- вился скандалами и грубыми выходками. Не раз за это уда- \ялся с заседаний. В годы ми- ровой войны пошел на сбли- жение с буржуазно-либераль- ными кругами. Начальник са- нитарного поезда. Участник убийства Распутина. Аресто- ван в конце 1917 года органа- ми Советской власти, как гла- ва контрреволюционного за- говора. Освобожден по пер- вомайской амнистии 1918 го- да. Перебрался на террито- рию, занятую белыми. Умер от тифа. Автор сборника сти- хов «В дни бранных бурь и непогоды» и воспоминаний «Убийство Распутина. Из дневника». 79
ДАРЫ РУССКОЙ ПРИРОДЫ (См. 2-3 стр. цветной вкладки). С. ОШАНИН. Крахмал — сложный угле- вод. Растения запасают его впрок. Крахмальные зерна откладываются обычно в тех органах, которые дают жизнь следующему поколе- нию. У злаков это семена, у картофеля — клубни, у саговников (тропические растения, внешне напомина- ющие пальму) — стволы, у большинства многолетних трав — корневища и клубни. Наибольшее содержание крахмала — осенью. Для человека крахмал — важнейший из углеводов. В нашем организме под дей- ствием ферментов он рас- падается на легко усвояе- мые сахара — источник энергии. Крахмалоносные расте- ния возделываются во всех странах. У нас это хлебные, крупяные культуры и карто- фель. Так, в зернах пшени- цы содержится около 60 процентов крахмала, в кар- тофеле — 25.В тропических и субтропических странах этот углевод добывается из клубней маниоки, таро, ба- тата, маранты и других культур. На территории нашей страны встречается много нетрадиционных растений- крахмапоносов. В основном 80 это водные многолетние травы, но есть обитатели ле- сов, степей и гор. Русские люди, прекрасно зная род- ную флору, частенько улуч- ,шапи свой рацион бесцен- ными дарами природы. Сы- рые, печеные, жареные ипи вареные корневища и клуб- ни крахмапоносных расте- ний задолго до появления картофеля были обычной едой наших предков. Некоторые растения употреблялись целиком, из других добывался крахмал. Технология добычи неслож- ная. Каждая хозяйка, навер- ное, знает, что если нате- реть картофель на мелкой терке и разболтать массу в воде, крахмал осядет, ос- тальные компоненты оста- нутся в растворе. Воду луч- ше сменить несколько раз. Полученный крахмал мож- но употреблять на кисели и как лекарство (слизь) при отравлениях (см. «Наука и жизнь» №6, 1991 год). Приводим список наших крахмапоносных растений. Естественно, что из него ис- ключены растения редкие, нуждающиеся в охране. Клубнекамыши примор- ский и скрученный растут по болотам, лугам, по бе- регам водоемов, часто на • ТУРИСТУ — НА ЗАМЕТКУ засоленной почве. У кпуб- некамыша приморского на подземных побегах разви- ваются клубни, у скручен- ного — клубневидные утол- щения. И клубни и утолще- ния содержат много углево- дов, клетчатку, белок, не- много жиров. Употребля- ются в пищу сырыми или отварными. Муку из высу- шенных и размолотых клуб- ней используют для приго- товления хлебцев, лепешек, добавляют при приготовле- нии хлеба. В Казахстане с гектара зарослей кпубнека- мыша можно собрать до 18 центнеров клубней. Пыреи (житняки): ползу- чий, волосоносный, гребне- видный и другие — всего у нас около шестидесяти ви- дов. Встречаются практиче- ски по всей стране. Некото- рые из них — зпейшие сор- няки, иные — ценнейшие кормовые травы, есть и ле- карственные. В корневищах пыреев много крахмала, са- харов, найден витамин С. Рогозы: широколистный, узколистный и другие — около десятка видов. Это крупные многолетние вод- ные травы, встречаются почти везде, кроме крайне- го севера. В корневищах ро- гоза содержится много крахмала и белков. Рекорд- сменом является рогоз спо- новый — уроженец Средней Азии; в его корневищах до 75 процентов углеводов, в том числе крахмала до 30 процентов. Молодые рост- ки рогозов можно есть сы- рыми, как ранние овощи. Катранов в нашей стране около двадцати видов. Са- мый известный из них кат- ран татарский. Обитают в степях, хорошие медоносы. В корнях катранов первого года жизни содержится до двадцати процентов крахма- па, около пяти процентов Сахаров. Общее же содер- жание углеводов может до- стигать шестидесяти про- центов. Раньше местное на-
селение корни катранов и молодые побеги употребля- по в пищу. Клейтонии: клубненос- ная, остролистная — обыч- ные обитатели северных районов нашей страны. В Сибири еще в прошлом ве- ке для местных жителей клубневидные корни кпей- тонии быпи обычным блю- дом. Отваренные клубни по вкусу напоминают карто- фель. Стрелолисты: обыкно- венный, трехлистный, пла- вающий и другие — наши обычнейшие травы. В кор- невищах и клубнях этих мно- голетних трав содержится более пятидесяти процентов крахмала. В некоторых странах стрелолисты возде- пываются как крахмапонос- ные растения. В пищу упот- ребляются клубни. Сусаки: зонтичный и сит- никовый — многолетние водные травы. Предпочита- ют селиться в медленноте- кущих водах. В нашей стра- не встречаются практически везде. Корневища съедоб- ны, содержат много крах- мала. Сыти: длинная, округлая и другие — в нашей стране более десяти видов. Эти многолетние осоки селятся по берегам рек, на сырых и заболоченных лугах. Явля- ются сорняками поливных рисовых и хлопковых полей. На корнях сытей образуют- ся клубеньки. Они богаты крахмалом, съедобны. Тростники — самые круп- ные из наших многолетних водных трав. Встречаются практически везде, кроме самых северных районов. Моподые побеги съедобны — в них содержится свыше 15 процентов углеводов, окопо 8 — белков, до 3 про- центов жиров. В корневи- щах накапливается до двад- цати процентов крахмала. Цицания широколистная — обычна по берегам озер, в заводях, вдоль берегов медленно текущих рек Вос- точной Сибири и Дальнего Востока. Изредка раэводит- Ь «H,i)k.i и жп nil.» \- '.I, 1Ч'М. ся как кормовое растение. Зерна и корневища цицании богаты крахмалом. Раньше местное население упот- ребпяпо молодые побеги этого растения как овощ. Частухи: подорожнико- вая, восточная, ланцетная и другие — встречаются возле водоемов по всей стране, кроме припопярья. Приме- нялись в народной медици- не. Из корневищ можно получать пищевой крахмал. В печеном виде вкусны. Выше быпи перечислены растения, которые можно употреблять в пищу непос- редственно. Но в нашей стране есть крахмапонос- ные растения, которые так- же разнообразили стоп рус- ских людей. Правда, они требуют тепловой обработ- ки, в сыром виде они либо обладают едким привку- сом, либо ядовиты. Техно- логия их приготовления не очень сложна. Аронники — обитатели влажных тенистых лесов южных районов страны. Клубни этих многолетних трав содержат до 25 про- центов крахмала. В сыром виде ядовиты. В пищу издав- на употреблялись вареные или жареные клубни арон- ника пятнистого. Белокрыльник болотный встречается по берегам рек, озер, прудов, на боло- тах почти по всей стране, кроме Крыма, Кавказа и Средней Азии. Корневище белокрыльника длинное, членистое, содержит много крахмала. Бутни — эти зонтичные растения, обычные обитате- ли лесов Европейской части страны, Кавказа, Средней Азии. Корни содержат око- ло двадцати процентов крахмала. После тепловой обработки они съедобны.В нашей стране растет около двадцати видов бутней. Не- которые, например, бутень астранциевый — обитатель альпийских лугов западного Кавказа — редки и нуждают- ся в охране. Орляк — самый обычный из наших лесных папоротни- ков. В его корневищах со- держится около пятидесяти процентов крахмапа. Расте- ние пекарственное. Сырое корневище ядовито, отва- ренное — съедобно. И, наконец, последняя группа крахмалоносных растений. Это уроженцы других стран, которые в не- которых районах нашей страны люди пытались вве- сти в культуру. Они встре- чаются у нас и как одичав- шие виды. Лебеда рисовая (перуви- анский шпинат, квиноа). Ро- дина этого растения — горы Южной Америки. Возмож- но возделывание в Белорус- сии, на Украине. В семенах содержится более 60 про- центов крахмала, около 1 5 процентов белков, до 7 про- центов жиров. Семена можно использовать на му- ку, на крупу. Моподые лис- тья — отличное шпинатное растение. Колоказия (таро) — обыч- нейшая культура тропиче- ских стран. В нашей стране в небольших количествах возделывалась в Грузии. В клубнях содержится около 20 процентов крахмала очень высокого качества. В пищу можно употреблять клубни вареные, жареные, печеные и тушеные. Пуэрария дольчатая. Эта бобовая лиана возделыва- пась на Кавказе, в Крыму, в Средней Азии. Утолщенные корни содержат до сорока процентов высококачест- венного крахмала. В диком виде встречается на юге Приморского края, нужда- ется в охране, внесена в Красную книгу СССР. Ямсы: бататный и крыла- тый. Широко распростра- ненная культура субтропи- ческих и тропических стран. В нашей стране разводился во впажных субтропических районах. Клубни ямса по вкусу напоминают карто- фель. 81
ОТЧЕГО БОЛЕЕТ ОБЛЕПИХА Читатели «Науки и жизни» знакомы с облепихой. На страницах журнала мы давали рекомендации по выбору места, подготовке почвы, посадке саженцев, уходу, вне- сению удобрений, сбору плодов в домашних условиях (см. № 5, 1981 и № 9, 1985). Достоинства облепихи — высокое содержание витами- нов, масла и других биологически активных веществ, а также ценнейшее свойство усваивать азот из атмосферы — делают ее особенно популярной среди садоводов любителей. Сейчас облепиха получила широкое распрост- ранение в нашей стране, причем не только в Сибири, Казахстане, Прибалтике, на Кавказе, где находятся ее естественные заросли, но и в центральных, южных и западных районах. Климат этих районов оказался вполне благоприятным для ее выращивания. Но, к сожалению, из разных мест стали поступать жалобы на внезапное усыха- ние облепихи. О том, что происходит с растениями, мы попросили рассказать одного из специалистов по облепи- хе, кандидата биологических наук В. КОНДРАШОВА. Наиболее распростране- но фузариозное увяда- ние облепихи, вызванное поражением деревьев па- разитирующими почвенны- ми грибами из рода фузари- ум. Появились данные и о поражении обпепихи гриба- ми из рода вертициллиум. Гриб проникает в растение через корни ипи ветви, на- пример, при механических повреждениях ипи обильных дождях. Страдают как молодые, так и взрослые растения, ча- ще всего в возрасте 6—8 • НА САДОВОМ УЧАСТКЕ 82 пет. Внешние признаки фу- зариозного увядания обле- пихи таковы. В июле — авгу- сте пистья на верхних ветвях мозаично желтеют и посте- пенно опадают, процесс бы- стро распространяется и на другие ветви. За 7 — 10 дней растение может потерять все пистья. Безлистные де- ревья с созревающими яго- дами вскоре засыхают. Иногда усыхает лишь часть кроны. На других растениях на значительной части кроны внезапно увядают зеленые листья без мозаичного по- желтения. Они засыхают и долго держатся на расте- нии. В дождливое и прохладное ле- то плоды облепихи более бога- ты витамином С и органическими кислотами, чем в сухое и жаркое. У сор- тов с красными плодами со- держание этого витамина более стабильно, чем у жел- тых. У части растения скоро- течно усыхают в первой по- ловине лета слабые годич- ные побеги и мелкая завязь. В июле у некоторых рас- тений резко тормозится рост побегов и плодов, формируются мелкие пис- товые пластинки. Нижние пистья побегов во всей кро- не желтеют и постепенно опадают. Ветви неестест- венно поникают, на коре по- является много ожогов. Скоротечной гибели расте- ний, как в трех предыдущих случаях, не происходит. Растения полностью погиба- ют пишь на 3 — 4 год. У некоторых же больных эк- земпляров наблюдается восстановление крон. Как же бороться с опас- ной болезнью? Как лечить облепиху? Самое надежное — подбор устойчивых сор- тов и форм. Эффективных мер борьбы с микозным увяданием облепихи еще не разработано. На основе проведенных многочислен- ных наблюдений в разных географических зонах и предварительных опытных данных можно рекомендо- вать следующее: 1. Задернение посадок облепихи злаковыми ипи бо- бовыми травами с поливом в засушливые периоды. Се- мена трав высевают через 2 — 3 года после посадки об- лепихи. Периодически тра- вянистый покров подкашива- ют, оставляя его на месте. Задернение уменьшает сте- пень механического по- вреждения корней. 2. Загущение посадки са- женцев неустойчивых сор- тов. Саженцы сажают на расстоянии 0,5 м друг от друга. В таких плотных ря- дах облепиха сорта Дар Ка- туни была более устойчива к микозному увяданию. Очевидно, это объясняется
Годичный побег облепихи: 1, 2 — черенки годичного побега, 3 — непригодные для черенков части побега. Подготовленный зеленый черенок. к посадке Однолетние саженцы, выра- щенные на обычной грядке из зеленых черенков. положительным влиянием растений друг на друга. 3. Создание сообщества ягодных культур аналогич- ного природному. Через 3—4 года после посадки саженцев облепихи предла- гается посадить между ни- ми, но не ближе одного метра, черную, красную смородину, ежевику, круп- ноплодный шиповник, кры- жовник. 4. Известкование почвы, которое подщелачивает ре- акцию почвенного раство- ра, что неблагоприятно для паразитирующих грибов, приспособившихся к кислой среде. В почве приствольно- го круга (диаметр 1,5 — 2,0 м) с помощью кола про- делывают скважины глуби- ной 20-30 см и засыпают в них известь {ориентировоч- но — 2 кг на 1 растение). Добавлять известь можно и до посадки облепихи. 5. Внесение в скважины приствольных кругов обле- пихи фосфорных и калийных удобрений — примерно по 1 —1,5 кг действующего ве- щества на растение. В отношении доз извести и минеральных удобрений лучше получить консульта- цию в зональной агрохими- ческой лаборатории, труд- но дать одни и те же реко- мендации для разных почв. Один из способов размноже- ния облепихи — укоренение надломленных многолетних ветвей. Сверху ветвь надпи- ливают примерно на 1/2 тол- щины, укладывают на поверхность, с нижней сторо- ны, у основания годичных по- бегов, делают надрезы U засыпают влажной почвой. Рану на ветке (место надпи- ла) плотно заматывают изоляционной лентой, чтобы предотвратить испарение влаги. Осенью ветвь откапы- вают и разрезают на части, имеющие корни. Такие са- женцы пригодны для посадки в сад. Коллекция облепихи бота- нического сада МГУ на- считывает более 50 элитных форм разного географиче- ского происхождения. Сре- ди них 24 образца проходят госсортоиспытания, а 4 уже районированы: Трофимов- ская, Ботаническая, Ботани- ческая ароматная и Ботани- ческая любительская. Более 25 лет посвятил вы- ведению новых сортов об- лепихи бывший заведующий дендрарием, кандидат био- логических наук Т. Т. Тро- фимов (умер в 1985 году). Исходными парами в селек- ционной работе служили растения западно-европей- ских и алтайской популяций. Особое внимание уделя- лось зимостойкости, устой- ОБЛЕПИХА ДЛЯ СРЕДНЕЙ ПОЛОСЫ Кандидат биологических наук В. ДОЛГАЧЕВА (Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова]. чивости против вредителей и наиболее распространен- ных заболеваний, а также крупноплодности, высокой урожайности, слабой око- люченности и биохимиче- скому составу плодов. Сорта облепихи селекции ботанического сада МГУ — зимостойки. В суровые зи- мы 1978 - 1979 и 1987 - 1988 годов не погибло ни одного растения. Отмеча- лась лишь частичная гибель цветочных почек мужских растений алтайского проис- хождения. Урожайность вы- сокая и ежегодная. Однако, в зависимости от.погодных условий наблюдаются не- значительные изменения массы плодов и содержания в них витамина С, кислоты, масла. Все сорта устойчивы к выпреванию и, в основ- ном, не страдают от микоз- ного увядания, в том числе и вертициплеза. В условиях Европейской части страны, особенно в Московской и прилежащих к ней областях, устойчивость облепихи к на- 83
иболее распространенным заболеваниям имеет суще- ственное значение. Вот по- чему сорта облепихи селек- ции ботанического сада МГУ наиболее целесооб- разны для выращивания в средней полосе Европей- ской части страны. Трофимовская. Куст вы- сокорослый, компактный, со слабо раскидистой кро- ной. Плоды удлиненно- овальные, оранжевые, с красными пятнами на вер- шине и в основании. Масса 100 плодов 74,8 г, отдель- Послс образования соцпетия побег облепихи может сразу прекратить саой рост (рис. 1). дать небольшой прирост, отмирающий к концу вегета- ционного периода (рис. 2), или дать сильный прирост, обра- зующий скелетную ветвь с почками, ил которых на бу- дущий год разовьются новые побеги (рис. 3). На побегах, отмирающих к концу сезона (рис. 1. 2). вырастают так называемые «слепые почат- ки». Осенью их вместе с побе- гами можно срезать, не ные плоды весят до 1,1 г. Плодоножка длиной до 5 мм. Сорт среднего срока созревания (обычно с 10 ав- густа), урожайный: 22 кг с 8-летнего куста. В плодах содержится до 221,6 мг/% витамина С, 4,8% масла, до 4,7% сахара и до 58,0 мг/% каротинои- дов. Ботаническая. Куст сред- нерослый, раскидистый, с округло-пирамидальной кроной, слабо колючий. Плоды удлиненные, желто- оранжевые с чуть заметны- затрагивая будущие скелет- ные ветви. На второй-третий год роста у облепихи вырезают сухие побеги A). «волчковые» B). растущие внутрь кроны C) и слаборазвитые внизу ство- ла D). Некоторые сад оводы-люби- тели в ото время пригибают в горизонтальное положение лидирующие ветви расте- ний. От такого пригибании крона не только снижается. Иметь в саду крупноплодные сорта облепихи с приятным вкусом плодов — заветная мечта каждого любителя На фото облепиха сорта Тро- фимовская. Облепихи. Сорт — Ботаниче- ская. ми пятнами красноты на вершине и в основании. Масса 100 плодов 65,0 г, максимальный вес одного ппода до 1,8 г. Плодоножка длиной до 5,5 мм. Пподы созревают в конце августа. Сорт высокоурожайный: 18 — 20 кг с 8-летнего куста. В плодах содержится до 103,7 мг/% витамина С, до 5,0% масла. Ботаническая ароматная. Куст среднерослый, с ок- ругпо- раскидистой кроной, слабо колючий. Устойчив к парше и эндомикозу. Еже- годно обильно плодоносит. Пподы округло-продолгова- тые, оранжево-красные, блестящие, на вершине с красным пятном. Плодо- ножка длиной до 5,0 мм. Масса 100 плодов 65 г. Со- зревают пподы в зависимо- сти от погодных условий с начала второй декады авгу- ста до конца августа. Сорт но и расширяется, дает боль- ше однолетних приростов, на которых закладывается урожай. Упруги и пластич- ны лишь молодые ветви, ста- рые одревесневшие, особенно многолетние, пригибать нельзя. Сивеем не пригибают мужские растения. Один раз в три года (см. рис. справа) облепиху обрезают до 2-х. 3-х-летних побегов. Вырезают также чволчко- вые» побеги и побеги, расту- щие внутрь кроны. Высота растения около 2 м. 84
высокоурожайный, с 8-лет- него куста собирают до 20 кг ягод. В плодах содержится до 134,8 мг/% витамина С, до 65,6 мг/% каротиноидов. Ботаническая любитель- ская. Куст высокороспый, высотой до 3,5 м, со сред- нераскидистой, чуть пира- мидальной кроной. Колючек очень мало. Заболеваниям почти не подвергается. Еже- годно обильно плодоносит. Плоды овальные, оранже- во-желтые, с небольшим красным пятном. Плодо- ножка длиной до 6 мм. Сорт крупноплодный, масса 100 плодов до 85 г, максималь- ный вес одного плода до 1,9 г. Отрыв сухой и пегкий, однако, плоды быстро пере- зревают. Урожайность с 8-петнего куста 20 кг. Для облепихи отводят от- крытый участок, хорошо дренированный, южной ориентации. Лучшая почва — средний суглинок. Земля должна быть рыхлая и пита- тельная. Поэтому за год до посадки вносят в расчете на 1 кв. м 10 — 15 кг органики (торф, навоз, компост), 10 кг песка и 300 - 400 г известкового материала (мел, известь, яичную скор- лупу). Если участок распо- пожен на супесчаной почве, добавляют органику, глину или суглинок в соотношении 1:1. Киспотные, торфяные почвы с высоким уровнем грунтовых вод известкуют допомитовой мукой и удоб- ряют минеральными удоб- рениями. Облепиха не вы- держивает застойного ув- лажнения, поэтому участок приподнимают путем дре- нажа из сухих веток, щебен- ки, керамзита, битого кир- пича. Сверху насыпают пло- дородную землю. Подго- товленные с осени посадоч- ные ямы F0x60x60 см) за- правляют органикой, пес- ком и почвой A:1:1), в каж- дую яму вносят по 200 г двойного суперфосфата и все тщательно перемешива- ют с землей. Лучшее время для посад- ки — весна, с середины ап- реля до первой декады мая, еще до распускания почек. Облепиха — двудомное рас- тение, поэтому приобрета- ют как мужские, так и жен- ские растения в соотноше- нии 1:5 или 1:4. Расстояние между растениями 1,5 — 2,0 м. Сажают на заранее подготовленный в яме хол- мик из смеси земли. Корни расправляют по склону это- го холмика. Землей засыпа- ют до корневой шейки. Вок- руг саженца делают широ- кую лунку и поливают из расчета 2 — 3 ведра на одно растение. Чтобы почва не зарастала сорняками, в пер- вые два года после посадки междурядья засаживают ягодными, овощными куль- турами (кроме картофеля, томатов и других паслено- вых), или залуживают газон- ной травой. Приствольные круги пропалывают на глу- бину 4 — 6 см, а при появ- лении на поверхности кор- ней мульчируют торфом. Поливают первый раз в мае, в период цветения, второй — в июне, чтобы предотвра- тить опадение завязей, тре- тий — в конце июля для уси- ления налива плодов и чет- вертый в сентябре-октябре, после сбора урожая и под- готовки к перезимовке. По- являющиеся сухие побеги вырезают, садовым варом или краской замазывают механические повреждения стволов и сучьев. После третьего года посадки воз- можно формирование кро- ны путем обрезки побегов. Крупные срезы обязательно покрывают варом или кра- ской, чтобы избежать попа- дания инфекции. Сбор плодов рекоменду- ется ручной. Использование разных приспособлений от- рицательно сказывается на состоянии будущих почек. Возможно обрезание сека- тором «слепых» или укоро- ченных побегов, которые после плодоношения высы- хают и не дают приростов. Наиболее быстрый спо- соб получения саженцев об- лепихи — размножение од- ревесневшими черенками. Нарезают их весной с годич- ных побегов еще до распу- скания почек. У побегов удаляют неодревесневшую часть. Готовые черенки дли- ной 15 — 18 см либо сразу сажают на заранее подго- товленные грядки, либо со- храняют до посадки в поли- этиленовых мешках в про- хладном помещении. Перед посадкой в грунт их вынима- ют и оставляют на 3 — 4 дня в тазу с водой комнатной температуры, воду еже- дневно меняют. Черенки по- гружают на 2/3 длины, ос- тавляя на поверхности 2 — 3 почки. Облепиха — светолюби- вая культура, поэтому для посадки выбирают открытое место, желательно южных экспозиций — юг, юго-вос- ток, юго-запад. Сажают во влажную почву вертикально на глубину 2/3 длины черен- ка. Сверху присыпают тор- фом, оставляя на поверхно- сти 1 — 2 почки. После по- садки еще раз поливают. Все черенкованные сорта облепихи вступают в плодо- ношение на 3-й год после посадки. Начало обильного плодоношения на 5-й год. В последней декаде июня — первой декаде июля в средней полосе проводят зеленое черенкование об- лепихи. Срезают верхушеч- ные части побегов текущего года длиной 5 — 10 см с 6 — 12 почками и сразу же помещают в ведро с водой. Посадку проводят в тот же день или утром следующего дня. Сажают в заранее под- готовленные парники. Пе- ред посадкой обрывают нижние листья, оставляя 2 — 3 верхних. Черенки почти полностью погружают в землю. Парник укрывают пленкой, а сверху для защи- ты от солнечных ожогов де- ревянным щитом либо меш- ковиной. Температура под пленкой - 18 - 20 С. Мо- лодые саженцы приучают к естественным условиям, по- степенно открывая парник во время поливов вначале на 5 минут и прибавляя через каждые 3 — 5 дней еще по 5 минут. В конце августа саженцы укореняются и парник можно открыть пол- ностью. На зиму растения жепательно укрыть лапни- ком ипи сухими листьями. На постоянное место их са- жают пишь через два года. 85
• ДЕЛА ДОМАШНИЕ ОБЛЕПИХОВОЕ МАСЛО (из записных книжек Т. Т. Трофимова, известного селекционера облепихи). Целые плоды облепихи про- мывают теплой водой и подсу- шивают на бумаге. Затем вы- жимают сок, оставляя отдель- но жом. Сок отстаивают в течение суток, собирая в отдельную банку всплывшую пенку. Хра- нят пенку в холодильнике. От- стоявшийся сок засыпают са- харом в соотношении 1:2 или 1:1,5 и перемешивают в тече- • БЮРО СПРАВОК Нередко спрашивают, по- чему на мужских экземпля- рах облепихи встречаются единичные плоды? Это явле- ние, на языке науки — интер- сексуальность, встречается в естественных зарослях обле- пихи, но чаще всего в культу- ре. У некоторых, особенно ние 30 минут до его полного растворения. Жом с семенами расклады- вают тонким слоем и высуши- вают. Семена отделяют, а жом тщательно измельчают в кофемолке. Мезгу помеща- ют в эмалированную кастрю- лю, уплотняют и заливают ра- финированным растительным маслом (оливковым, подсол- нечным), предварительно по- догретым до 40-50 : Масло должно лишь закрывать мез- гу. Кастрюлю ставят на 20 дней в темное место и держат при комнатной температуре, периодически перемешивая. молодых, сеянцев наряду с характерными мужскими цветками формируется неко- торое количество женских, чаще - на верхушках годич- ных побегов. С таких растений ежегодно собирают до 300 г плодов. Как правило, такие плоды не имеют жизнеспо- собных семян. Склонность Полученное масло, помеши- вая, нагревают на слабом ог- не до 50 С, добавив в него пенку, снятую с сока. После этого отжимают ручной соко- выжималкой от жмыха, дают 2-3 часа отстояться и сливают с осадка. Хранят в темном месте пока масло оконча- тельно не станет прозрачным. Снова сливают его с осадка, чем лучше очищено масло, тем дольше оно хранится. Держат в прохладном тем- ном месте (в холодильнике) в сосуде с пробкой, заполнен- ном доверху. растений облепихи к интер- сексуальности обусловлена генетически. Явление это счи- тают атавизмом, указывает оно на то, что предки облепи- хи были однодомными расте- ниями или имели обоеполые цветки. Интерсексуальность облепихи представляет чисто научный интерес. • ХОЗЯЙКЕ НА ЗАМЕТКУ СОХРАНИТЬ ЯБЛОКИ СВЕЖИМИ Лучше всего разложить яб- локи в сухом подвале на чис- тых сухих полках так, чтобы одно яблоко другого не каса- лось, и чаще перетирать их сухим полотенцем. Такие яб- локи надо снимать с дерева руками, а не сбрасывать их. Сохраняются также очень хо- рошо в самом сухом песке или во ржи, в хлопчатой бу- маге иг. д. ЯБЛОКИ МОЧЕНЫЕ Взять яблоки хороших сор- тов, как-то: титовские, анто- новские, арабские, лимон- ные, перебрать их, вымыть, сложить в бочонок, перекла- дывая смородинными и виш- невыми листьями, эстрагоном и, кто любит, базиликою, ипи две последние зелени можно вскипятить вместе с рассо- лом. На мерку, т. е. на 2 ведра ябпок взять 1 ведро воды, 1/4 фунта, т. е. 1/2 стакана соли, вскипятить клю- чом раза три, остудить, на- лить яблоки, тотчас закупо- ИЗ РЕЦЕПТОВ ЕЛЕНЫ МОЛОХОВЕЦ В этот раз из старинной кулинарной книги Е. И. Молоховец «Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве» предлагаем некоторые советы, которые помогут сохранить на зиму запасы из фруктов, ягод и овощей (предыдущие публикации см. «Наука и жизнь» №№ 4, 5, 10, 12, 1990 г., №№ 4, 5, 4, 1991 г.). 1 фунт = 409,5 г <= 400 г. 86 рить, засмолить, поставить на лед, а зимою перенести в су- хой подвал. Яблоки эти можно мочить еще другим манером; на мерку яблок взять ржаной муки 1 фунт, заварить ее вед- ром кипятку, размешать, дать устояться, остудить, слить воду, налить ею яблоки, положить сверху эстрагону и прочей зелени и т. д. И еще один рецепт. На вед- ро воды положить 1 или 2 фунта меду или сахарной па- токи, 1/4 фунта, т. е. 1/2 стакана соли, эстрагону и ва- сильков, кипятить все это с полчаса, остудить, налить яб- локи и т. д. РЯБИНА НА МЕДУ Собранную после первых морозов рябину перебрать, испечь в печи на противне и, сложив ее в вскипяченный до- красна мед, варить как обык- новенно. Или варить сырую. ЛУК СОХРАНЯТЬ НА ЗИМУ Собрав лук, нанизать его по сотне или по полсотне на тоненькую веревочку, пове- сить на стену в сухой теплой кладовой или в избе. МАСЛО ИЗ РЫЖИКОВ Очищенные и досуха вы- тертые рыжики высушить в печи, если надобно 2-3 раза. Истолочь в порошок и расте- реть его с самым свежим со- леным маспом, всыпая по- рошка столько, сколько при- мет в себя масло. Держать в маленьких банках, которые обвязать пузырем и поставить на лед. Употреблять к соу- сам.
ДЕЛА ДОМАШНИЕ Вышивка крестом выглядит всегда очень живописно. Предлагаем четыре малень- ких сюжета — на снимке они, собранные воедино, украша- ют миниатюрную закладку для книги. Каждый из этих мо- тивов можно вышить на одеж- де. Симпатичные, незамыс- ловатые узоры оживят лю- бую вещь — и детскую, и взрослую. Почти все детали узоров: цветы и большие листочки, бабочки, божья коровка, — выполнены крестом. Выши- вать лучше нитками мулине, крестики делать совсем ма- ленькие. Такая вышивка — де- ло нехитрое. Но помните, что стежки следует класть в опре- деленном направлении: ниж- ний стежок — слева направо, верхний — справа налево (см. «Наука и жизнь» № 6, 1990 г.). Стебельки цветов, тельце бабочки выполнены стебель- чатым швом (см. «Наука и жизнь» № 9, 1990 г.), малень- кие листочки — тамбурной петлей вприкреп (см. «Наука и жизнь» № 1, 1991 г.), а черные точки на божьей ко- ровке — гладью «узелки» (см. «Наука и жизнь» № 11, 1990 г.). Вышитое изделие прогладь- те с изнаночной стороны че- рез влажную ткань. Н. АРНОЛЬДОВА. X X X X X 6 О х X о о X X о 6 X х о 6 X Z о X X X X т -и белый И я X < О О X о о X X X. к • о о X X О о X Ч X X Z 2 Ф Z о о X ? О 0 Z Z Z \ г> 2; z О о z г о о Z г г Ф НЕСКОЛЬКО МОТИВОВ ДЛЯ ВЫШИВКИ ш Ч черный / голубой У А топшо-сиреневы! желтки светло-сиреневый Z сиреневый X зеленый о светло-зеленый - У У X / 3 у Г \ У У * ч X 2 /, 'У ч у У У ф р у / ? У г ф у •ж. X красный • светло-желтые Ж эелопый z желтый О ЙОЛОТНЫЙ г' фИОЛОТОВЫЙ + сиреневый ч черный /( красный ч черный z желтки у фиолетовый. 87
КТО ОНИ — МАСТЕР И МАРГАРИТА? Как и предыдущая наша публикация о Булгакове — «Великий бал у сатаны» (см. «Наука и жизнь» № 10, 1990), вызвавшая оживленные отклики и даже перепечатанная рядом изданий, предлагаемая читателям в данном номере журнала, принадлежит перу не профессионального литературоведа. По образованию автор горный инженер-электро- механик, однако работает в качестве юриста-международника и, насколько мы можем судить по переписке, свою работу любит. В ней, да и в многолетнем спортивном увлечении — радиосвязь на коротких волнах (А. Н. Барков мастер спорта международ- ного класса, недавно — чемпион СССР), — проявляются и его замах и скрупулезность. Сам автор считает, что работа сделала его профессиональным аналитиком текстов, и это качество, в сочетании с увлечением романом Булгакова, привело к ряду выводов. Они сформулированы в брошюре, изданной за свой счет, — «О Булгакове, Маргарите и Массолите». Печатаем фрагмент этой работы. Для того, чтобы прочитать ее полностью и приоб- рести, надо поехать в Киев и зайти в недавно возникший Музей Булгакова, в дом на Андреевском спуске 13, с которым так давно и тесно сроднились все старые московские (и не московские] театралы по спектаклю «Дни Турбиных». ОТ АВТОРА Анализируя один из величайших романов XX века «Мастер и Маргарита» Михаила Афанасьевича Булгакова, большинство исс- ледователей сходятся на том, что это вещь автобиографическая и, следовательно, про- образы основных героев романа — сам автор и его жена. Осмелюсь не согласиться с этой точкой зрения. И противопоставить ей — в меру своих сип — другую. Но, может быть, не • ГИПОТЕЗЫ, ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ, ФАКТЫ 88 стоит вообще искать конкретные прототипы этой полуфантастической (и в то же время поразительно реальной), попуисторической (и абсолютно современной) хроники, уди- вительной даже по своему жанру? Уверен, что стоит, так как они есть и, полагаю, были очевидны многим современ- никам автора более, чем нам с вами, — ведь мы прочли роман с большим опозданием. Убежден: за каждым образом стоит конк- ретный прообраз, за каждым событием — реальный факт. Я не претендую здесь ни на какую оригинальность. Важно только, кто эти прообразы и что за факты. И как же быть тогда с «неточностями», которыми на первый взгляд изобилует это произведение.
Здесь, на Патриарших прудах, начинались удивительные события романа «Мастер и Маргарита» —встреча председателя «Массо- лита» Берлио.ш с таинственным консуль- тантом. Вот с них-то, пожалуй, с этих «неточностей» и стоит начать. БУЛГАКОВСКИЕ «НЕТОЧНОСТИ» Номер дома «302-бис» на Садовой не соответствует реальной системе нумера- ции. Парадоксально восклицание Маргариты «Двенадцать тысяч пун за одну когда-то, не слишком пи это много?» по поводу наказа- ния, которое испытывает в полнолуние Пи- лат, тогда как с момента казни Христа до середины нашего века лунных месяцев бы- ло почти вдвое больше... Трамвай у Патриаршего пруда, по свиде- тельствам многих старожилов Москвы, ни- когда не ходил; а ведь именно там произош- ло несчастье с Берлиозом... Видимо, наличие таких моментов в рома- не и явилось поводом для заявлений булга- коведов о том, что в романе немало неточ- ностей и что, в частности, даты носят про- извольный характер — несмотря на то, что ими же отмечается скрупулезная работа писателя на протяжении ряда лет над точной привязкой «московских» событий к вполне определенным датам, не говоря уже о ежедневных астрономических наблюдениях писателя, которые он на последнем этапе своей жизни проводил лично для внесения уточнений в текст романа. Нет, просто отмахнуться от бупгаковских «неточностей» нельзя. Нужно разобраться, в чем здесь дело. При более пристальном рассмотрении оказывается, что неточностей нет. До революции Садовое кольцо Москву имело сквозную нумерацию, которая за- канчивалась номерами 447—448. В частно- сти, дом И. Д. Пигита, где когда-то жил Булгаков и описание которого содержится в романе, имел номер 166. Так что номер 302-бис (то есть 302-а) вполне естественно вписывается именно в эту систему, что дает основание рассматривать этот факт как сиг- нал того, что описываемые в романе собы- тия связаны с чем-то, имевшим место еще до революции. О том, что трамвай никогда не сворачи- вал на Малую Бронную у Патриаршего пру- да, свидетельствуют многие, в частности, Н. Кончаповская, жившая какое-то время с 1912 года в доме Пигита. Но московские краеведы сделали удивительное открытие: как раз в описанном в романе месте обна- ружены не только остатки рельсового пути, но даже след от турникета, при проходе через который Берлиоз лишился жизни... Выходит, Булгаков и здесь точен, трамвай там все-таки когда-то ходил! Только когда — уж не до 1912 ли года?.. Что касается полнолуний, то с точки зре- ния астрономии такие события рассматри- ваются не как период, а как момент, опре- деляемый с точностью до секунды. По- скольку они носят мгновенный характер, то каждое из них может наблюдаться только на половине территории земного шара, об- ращенной к Луне. Из-за того, что продол- жительность синодического месяца состоит не из целого числа земных суток, каждое полнолуние наблюдается в разных частях Земли. За достаточно длительный период времени в каждой конкретной точке можно наблюдать только половину от всех полно- луний. То есть, за прошедшее с момента казни Христа время в каждой точке, в том числе и в той, где отбывает свое наказание Пилат, действительно можно было наблю- дать около 1 2 тысяч полнолуний. Получается, что и в этом вопросе Булга- ков точен. Более того, такую «ошибку» нельзя допустить непреднамеренно, она не появится вдруг, сама по себе; требуется определенная работа по ее созданию, и Булгаков такую работу проделал, причем блестяще. Ведь специфика жанра не допу- скает использования в диалогах пятизначных цифр со многими знаками после запятой, она требует округления до двух значащих цифр, то есть до целого числа тысяч. Од- нако даже при таком вынужденном округ- пении истинная ошибка не вышла за пре- делы двух процентов, что является порази- тельной (если хотите — астрономической) точностью. Возникает вопрос: с какой целью Булга- ков так тщательно подобрал факты, восп- ринимаемые при первом чтении как досад- ные ошибки и оказывающиеся на поверку достоверными? Осмелюсь предложить вер- сию: это сделано затем, чтобы подать нам сигнал о достоверности включенных в пове- ствование фактов, которые можно исполь- зовать в качестве временных ориентиров для определения периода действия и дат. Намек на сплошную нумерацию Садовых улиц Москвы вынуждает обратиться к ад- ресным книгам дореволюционного перио- да. И здесь нас ждет неожиданность, кото- рая, возможно, шокирует тех почитателей творчества Булгакова, которые занимаются поиском «дома Маргариты» во всех извест- ных арбатских переулках: в этом, дорево- люционном временном измерении «арбат- ские переулки» — вовсе не то, что подра- зумевается под этим понятием в наши дни. «Арбатские переулки» — это то, что распо- 89
ложено на территории бывшей Арбатской части города: тот же Патриарший пруд с окружающими улицами, в том числе с час- тью Тверской на участке от площади Пуш- кина до площади Маяковского; это — часть центра вплоть до упицы Пушкинской, дом Пигита и многое другое, но... не улица Арбат и тем более не Сивцев Вражек, где ведутся поиски дома. То уже — бывшая Пречистенская часть Москвы, граница кото- рой с Арбатской частью проходила по Дур- новскому переулку и Собачьей площадке, — то есть там, где сейчас выстроены высот- ные здания на северной стороне проспекта Калинина. Такое деление Москвы на 18 «частей» и один «участок» сохранялось вплоть до трид- цатых годов, причем сочеталось с введен- ным после революции делением города на шесть районов. Единственное, что измени- лось после революции, — Пречистенскую часть переименовали в Кропоткинскую; но Арбатская часть так и оставалась не пере- именованной в своих прежних границах. На данном этапе становится очевидной необходимость пересмотра критериев и в поиске «дома Маргариты». Оказалось не- обходимым открыть адресную книгу Моск- вы нужного года издания и выписать адрес конкретного человека. Но для этого при- шлось проделать определенную работу, приняв так называемые «ошибки» Булгакова в качестве исходных посылок о значимости включенных в роман временных меток. ГОД СМЕРТИ МАСТЕРА Самым ранним из всех возможных спе- дует считать 1929 год, с которого возобнов- лено издание «Литературной газеты». О ней идет речь в первой главе, в эпизоде на Патриарших прудах, — она оказалась в ру- 90 Угол Ермолаевского переулки и Малой Брон- ной, описанный о романе как место гибели Берлиоза. ках Воланда с портретом и стихами Бездом- ного. Верхний допустимый предел — 1936 год: в Варьете в публику падали белые червонцы, имевшие хождение до 1 января 1937 года, когда была проведена денежная реформа и червонцы стали красными. Для более точного определения года из этой «вилки» можно привлечь фразу «Нас в МАССОЛИТе* три тысячи сто одиннадцать членов». Известно, что к открытию первого Съезда советских писателей в августе 1934 года в ССП насчитывалось 2,5 тысячи чле- нов. О динамике роста их числа можно почерпнуть информацию из опубликован- ной 10 апреля 1936 года в «Литературной газете» статьи «О формализме» — факти- чески итоговой в кампании по искоренению «буржуазных тенденций» в литературе. В ней, кроме осуждения «Мальтусов», «Уэлльсов» и «различных Хэмингуэев», со- держится следующая информация: «За 19 месяцев, истекших со времени съезда, 3.000 членов Союза писателей дали удиви- тельно мало «продукции» своего творчест- ва». Таким образом, нижний предел времени финала в романе поднимается до 1936 года. Но это — одновременно и верхний предел возможных дат. Следовательно, развязка действия происходит в 1936 году. Такой же вывод следует и из вложенной в уста Вопан- да фразы «Мой глобус гораздо удобнее, тем более что события мне нужно знать точно. Вот, например, видите кусок земпи, бок которого моет океан? Смотрите, вот он наливается огнем. Там началась война». Сочетание слов «кусок земли» исключает понятие о континенте, а «омываемый океа- ном бок» — об острове. Следовательно, имеется в виду полуостров. Действительно, в 1936 году началась гражданская война в Испании. МЕСЯЦ СМЕРТИ МАСТЕРА. Упомянув, что действие происходило в мае, Булгаков неоднократно опровергает это путем настойчивого повторения фено- логических признаков, переносящих его в июнь: кружевная тень от акаций бывает только в этом месяце. Конкретное число содержится во фразе Воланда, который, предсказывая смерть Берлиоза, произносит каббалистическое за- " МАССОЛИТ — Союз писателей по-Булга- копски: объединение Мастеров социалистиче- ской литературы.
клинание: «Раз, два... Меркурий во втором доме... Луна ушла». Во «втором доме» планет — созвездии Тельца — Меркурий находится с середины мая до третьей декады июня. В 1936 году в этот период быпо два новолуния, намек на которые усматривается в употреблении Булгаковым слова «ушла» вместо характе- ризующего суточный цикл «зашла». Неоп- ределенность устраняется началом фразы Воланда «Раз, два...», из чего можно сде- лать вывод о необходимости выбора имен- но второго новопуния, которое имело ме- сто 19 июня. В этот день 19 июня 1 936 года вся страна прощалась с ушедшим из жизни А. М. Горьким. Упоминание о Меркурии вызывает и не- посредственную ассоциацию с этим печаль- ным событием. Дело в том, что визуальное наблюдение этой планеты настолько за- труднено, что даже профессиональным ас- трономам не всегда удается наблюдать ее. Поэтому, когда в день прощания с Горьким миллионы жителей страны увидели Мерку- рий днем невооруженным глазом, это со- бытие запечатлелось в памяти не только как уникальное астрономическое явление, но и как ассоциирующееся с великой утратой, которая расценивалась как вторая по зна- чению после смерти Ленина. Это произошло во время «первого совет- ского» солнечного затмения, о котором писали газеты в выпусках, практически пол- ностью посвященных памяти Горького. Оно сопровождалось понижением температурь; и ветром, его описание в печати практиче- ски соответствует описанной в финале ро- мана пришедшей с запада «тьме», накрыв- шей Москву. Кстати, в остальных относя- щихся к Ершалаиму описаниях «тьмы» под- черкивается, что она пришла со Средизем- ного моря. Затмение 19 июня 1936 года вступило в свою полную фазу над Среди- земным морем и проследовало в этой фазе через всю территорию СССР — от Туапсе до Тихого океа' а. В роман «тьма» пришла в Москву поспе смерти Мастера, но перед обретением им покоя; затмение имело место на следую- щий день поспе смерти Горького, перед погребением его праха 20 июня. Еще одно дублирование даты в тексте? Имеются основания полагать, что данные о количестве членов МАССОЛИТа в среду, за три дня до обретения Мастером ...покоя..., включены Булгаковым в текст как еще одно указание даты финала. Полагаю, что эта цифра должна указывать на середину июня 1936 года. Пока мне не удалось узнать, какого числа был выдан членский бипет с номером 3111. Пытался, но мое обраще- ние встретило молчаливый отказ. ПРОТОТИП МАСТЕРА ОПРЕДЕЛИЛСЯ! Полученные данные о дате развязки дей- ствия в романе можно, по-видимому, счи- тать достаточными для первичного и несом- ненно нуждающегося в тщательной провер- ке вывода о том, что основным прототипом Мастера в романе при всей обобщенности этого образа является Горький. В подкрепление этой версии можно на- помнить фразу «Ну, Тверскую вы знаете?», вызывающую гарантированную ассоциацию с именем писателя. (В улицу Горького Твер- ская была превращена в 1935 году). В ро- мане есть и другой сходный момент, кото- рый воспринимается как связь с именем Горького. Речь идет о противоречии в на- звании марки вина, которым Пилат угощал Афрания: « — Превосходная лоза, прокуратор, но это — не «Фалерно»? — «Цекуба», тридцатилетнее, — любезно отозвался прокуратор». В другой главе, в эпизоде в арбатском переулке, Азазелло говорит: «Мессир про- сил передать вам подарок, — тут он отнесся именно к Мастеру, — бутылку вина. Прошу заметить, это то самое вино, которое пил прокуратор Иудеи. Фалериское вино». Здесь дело, видимо, не в авторской не- брежности, как полагают некоторые иссле- дователи; во фразе Азазелло слова «фа- пернское вино» выделены в самостоятель- ное предложение, что придает им подчер- кнутую значимость. Фалериское вино, воспетое в Древнем Риме Горацием и Катуллом, а в России — Батюшковым, является одним из тех знаме- нитых вин, которые действительно могпи доставляться прокуратору Иудеи из метро- полии. Однако в данном случае главное, видимо, не в этом, а в том, что оно произ- водится в итальянской области Каспании (Неаполь, Капри, Сорренто, Салерно), с которой связана немалая часть биографии Горького. Следует отметить, что и вожде- ленная для Пилата метрополия, куда он так стремился из «ненавистного» Ершалаима, — Капрея — тот же остров Капри, где и сегод- ня показывают туристам виллу Горького. А что за Цекуба? Такого вина вроде бы и нет. Зачем же Булгаков вдруг употребил название несуществующей марки, обратив на это внимание читателя явным противоре- чием в тексте? Ведь даже слова такого нет ни в одном из словарей... Намерение автора можно объяснить же- ланием вызвать еще одну, более прямую, ассоциацию с именем Горького. Несмотря 91
на то, что слово «Цекуба» официально как бы не существует, оно все же было рас- пространено в писательской среде 20—30-х годов. Это — видоизменение аббревиатуры «Цекубу», происходящей от названия «Цен- тральной комиссии по улучшению быта уче- ных», образованной в 1921 году по инициа- тиве Горького при поддержке В. И. Ленина. Сфера ее деятельности распространялась также и на писателей. Другие моменты, вызывающие'ассоциа- ции с именем Горького, содержатся в «ер- шапаимской» части романа, где поднята тема так называемой «исторической вины» еврейского народа в казни Христа. Апокрифическое толкование этой темы, взятое в свое время на вооружение черно- сотенцами, писатель вкладывает в уста Пи- лата: «Так знай же, что не будет тебе, первосвященник, отныне покоя. Ни тебе, ни народу твоему, — это я тебе говорю — Пилат Понтийский, всадник Золотое копье». Подчеркивая вину Пилата, а не народа в случившейся трагедии, трусость как перво- причину его преступления, Булгаков пока- зывает несостоятельность исходящего из его уст обвинения. В этом мое принципи- альное несогласие с бытующим в ряде из- вестных исследований утверждением о том, что идея романа заключается в прощении Булгаковым-Мастером Пипата. Булгаков как раз осуждает Мастера-Горького за его сотрудничество со сталинской Системой; здесь же именно через осуждение Пипата, через дискредитацию его утверждений проявляется истинная реабилитация народа, в глазах Булгакова невиновного в том, в чем его обвиняют. Подтверждением вины Пипа- та и только его одного звучат слова Иешуа: «Мы теперь всегда будем вместе... Помя- нут меня, сейчас же помянут и тебя». По- лагаю, что смысл этой фразы как обвинения Пилата его жертвой сомнений не вызывает. При определении прототипа автора «ро- мана в романе» с учетом изложенных со- ображений следует принять во внимание, что наиболее известные «антипогромные» 92 Дом Пигита на Большой Садовой 10. М. А. Булгаков жил здесь с 1921 по 1924 год. В этом доме находится «нехорошая коарти- ра». где обосновались Волинд и его свита. произведения до сего времени принадле- жат Горькому; этим он снискап такую не- нависть со стороны «Союза русского наро- да», что во время Декабрьского вооружен- ного восстания в Москве Боевая техниче- ская группа при ЦК РСДРП выделила специ- альную дружину для его физической охра- ны. К этим параллелям, указывающим на связь образа Мастера с Горьким, можно добавить и другие. Например, в беседе с Бездомным Мастер «вдруг вытер неожи- данную спезу»; повышенная чувствительн- ность Горького отмечается не только в воспоминаниях его современников, но и в его собственных письмах. Боязнь Мастера выходить из своего подвапа поспе опубли- кования отрывков из его романа практиче- ски повторяет упомянутую ситуацию с Горьким. Более того, из воспоминаний В. Ходасевич, жившей в квартире Горького поспе революции, следует, что, уходя на работу, М. ф. Андреева наказывала другим обитателям квартиры не оставлять Горького одного. «Совершенно засаленная шапочка» с желтой буквой «М» вызывает ассоциацию с расшитыми тюбетейками, которые писа- тель любил носить. Уместно также привести отрывок из его письма к А. В. Амфитеат- рову (ноябрь 1910 года): «Я никогда не подписывал своих вещей именем Максима — а всегда — М. Горький». В определенной степени в пользу версии t> Горьком как прототипе образа Мастера может говорить и такой отмеченный искус- ствоведом М. Соколовым факт: в годы работы Горького над «Климом Самгиным» «...мысль писателя устремлялась к Риму, Тиберию и Понтию Пилату», о чем мог знать Булгаков из рассказов коллег, посещавших Горького в последние годы его пребывания в Италии. В этом же плане стоит осмыслить и зна- чение адресованной Мастеру фразы Вопан- да: «Неужели ж вам не будет приятно писать при свечах гусиным пером? Неужели вы не хотите, подобно Фаусту, сидеть над ретортой в надежде, что вам удастся выпе- пить нового гомункула?». С учетом того, что эта фраза довольно часто приводится в различных исследованиях, позволю себе из- ложить свою версию ее интерпретации. Тема Фауста быпа связана с именем Горького на протяжении значительной части его творческой биографии. Еще в начале века, высказывая идею об издании массо-
OihiH u.i последних снимкой Л/. А. Булгакова. Михаил Афанасьенич с женой Еленой Сергееп- ной и ее сыном. вым тиражом лучших образцов мировой литературы, он предлагал составить и сбор- ник с легендами о Фаусте — так называе- мую Народную книгу о Фаусте — с адапти- рованием до уровня широкой публики, с отсечением всего «лишнего», что не спо- собствовало, по его мнению, воспитанию нового человека. Эту идею он пронес до конца своих дней: беседуя со знатоком немецкой литературы Г. П. Штормом в начале мая 1936 года, «он упомянул об издании свода народных преданий о Фа- усте». Но разве слова «вылепить нового гомун- кула» не вызывают ассоциацию со стрем- лением Горького воспитать нового челове- ка, а также с его отношением к писателям как «инженерам человеческих душ»? При оценке приведенных ниже фактов прошу учесть, что все они взяты из опубликован- ных при жизни Булгакова общедоступных источников («Правда», «Известия», «Лите- ратурная газета»). 15 января 1934 года в московском Доме ученых Горький присутствует на конферен- ции медиков и биопогов, слушает доклад заведующего отделом Всесоюзного инсти- тута экспериментальной медицины (ВИЭМ) профессора А. Д. Сперанского «Нервная трофика в теории и практике медицины». Через три дня, выступая на Московской областной партийной конференции, со ссыпкой на доклад Сперанского Горький говорит: «Десяток работников Всесоюзного института экспериментальной медицины, работая над исследованием живого орга- низма, пришел к той диалектике развития, которая лежит в основе революционной мыспи. Это — факт глубочайшего значения, ибо это — факт завоевания революционным пролетариатом того источника энергии, ко- торый скрыт в научном опыте». В беседе с профессором Н. Н. Бурденко менее чем за месяц до своей смерти Горь- кий говорит о том, что «медицина никогда не ставила перед собой задачи перестроить биологическую функцию человека. Меди- цина должна стать наукой конструктивной и синтетической в самом творческом смысле этого слова». Комментируя эти слова Горь- кого, профессор Бурденко поясняет: «Ор- ганизационной и методической базой для разрешения этой огромной задачи мыспип- ся им ВИЭМ». Полагаю, что приведенные факты дают основание интерпретировать фразу Вопан- да о гомункуле в контексте идеи, которой бып привержен Горький в последние годы своей жизни. Но это еще не все: по свидетельству профессора Сперанского, сама идея созда- ния ВИЭМ исходила от Горького, который поделился ею со Сталиным; после «поддер- жки и одобрения» (слова Сперанского) со стороны «вождя», и только поспе этого, в начале пета 1932 года Сперанский бып на- правлен к Горькому на дачу, где и произош- ло их знакомство. Об этом Сперанский сообщил в статье «М. Горький и организа- ция ВИЭМ» («Известия», 24 июня 1936 го- да), в которой попутно защищал целесооб- разность проведения опытов на людях, воз- ражая неизвестным оппонентам, обвиняв- шим его в вивисекции. Итак, направленность работы института, созданного по инициативе Горького и с одобрения Сталина, встретила возражения этического характера. Здесь весьма важно определить позицию Булгакова по этому вопросу. Как гуманист в подлинном значе- нии этого понятия, он вряд пи мог одобрить саму идею проведения опытов на людях. К тому же, как известно, по образованию Булгаков был врачом, несколько пет прак- тиковал; более того, вынужденно испытал на себе психотропное воздействие морфия, от чего страдал многие годы. Таким обра- зом он как профессионал не мог не осоз- навать, о чем фактически идет речь. Отсюда может следовать и такой вывод: клиника, в которой Иван Бездомный встре- тил Мастера, со значительной степенью ве- роятности может рассматриваться как не- кое отображение Всесоюзного института экспериментальной медицины, а профес- сор по промыванию мозгов — Стравинский — как отголосок образа профессора Спе- ранского. Здесь уместным будет, пожалуй, сопоставить особую роль Мастера в клини- ке Стравинского, символом которой явля- ется находившаяся при нем связка ключей от палат пациентов, с тем фактом, что инициатором создания ВИЭМ бып все-таки Горький, а профессор Сперанский лишь 93
получил с его «подачи» «соответствующие указания» сверху. Вместе с тем, при всей кажущейся мне убедительности приведенных параппелей, имеются основания и для возражений чисто этического плана, а именно: факт причаст- ности профессора Сперанского к опытам на людях может рассматриваться как недо- статочно убедительный повод для его изо- бражения Булгаковым в такой сатириче- ской, даже жесткой манере. Однако есть еще одно обстоятельство, которое трудно сбросить со счетов при оценке отношения автора романа к личности этого человека. Дело в том, что подпись профессора Сперанского стоит в числе подписей семи других корифеев медицины под заключени- ем о смерти Горького, а также под актом с результатами медицинского вскрытия. Трое из них были вскоре осуждены по обвинению в преднамеренном убийстве Горького; профессор Сперанский в их чис- ло не попал, хотя общественности быпо достаточно хорошо известно, что из всех печивших писателя специалистов он был на- иболее близок к его семье. Действительно, в январе-феврале 1934 года он находился на даче Горького в Крыму — Тессепи; в мае того же года присутствовал при скоротеч- ной и весьма таинственной бопезни его сына Максима с летальным исходом. Видимо, это, как и материалы суда над бывшим главой НКВД Г. Ягодой, обвиненным в ор- ганизации убийства Максима Алексеевича, дапо основание писательнице Н. Берберо- вой, располагающей едва ли не самым поп- ным сводом воспоминаний современников о Горьком, поставить вопрос о подлинной роли, которую играп этот человек в доме Горького. И пусть цена признаний в суде обвиненных в двух убийствах, с учетом на- ших знаний об обстановке тридцатых годов, незначительна; скорее всего, убийств вооб- ще не было. Дело не в этом. Главное в другом: сомнения в роли А. Д. Сперанско- го у общественности были, и еспи о них стало известно Н. Берберовой в далекой Америке, то уж Булгаков в Москве тем более не мог не знать о них. Не только знать, но и соответствующим образом от- реагировать на страницах романа. Для того хотя бы, чтобы вызвать непосредственную ассоциацию с прототипом Мастера — ведь в период, когда создавалась окончательная редакция романа, приведенные факты не требовалось восстанавливать, как сейчас; они были известны каждому потенциально- му читателю романа. Как еще один намек, вызывающий ассо- циацию с именем Горького, стоит рассмот- реть фразу: «Браво! Вы полностью повто- 94 рили мысль беспокойного старика Имману- ила по этому поводу», брошенную Волан- дом в полемике с Берлиозом на Патриар- ших прудах. Здесь упоминание о Канте как «беспокойном старике» придает всей фра- зе уничижительный оттенок. В принципе, это — рядовая фраза, если только ее не сопоставить с другой: «В Европе XIX—XX вв. подлинно художественно изображенная личность, человек... хочет жить «сам в се- бе», как подсказал ему машинально мыс- ливший старичок из Кенигсберга, основопо- ложник новейшей философии индивидуа- лизма». Ясно, что здесь речь идет тоже о Канте. А фраза эта принадлежит перу Горького. (Статья «Литературные забавы», «Правда» 18 января 1935 года. Что это, случайное совпадение? Но вот другая статья Горького — уже процитиро- ванная «О формализме», в которой он громил «Уэпльсов» и «Хэмингуэев» (апрель 1936 года, «Правда», «Литературная газе- та»): «Еще старичок Платон, основополож- ник философии идеализма, живший прибли- зительно 2.366 лет до наших дней...». Ипи знаменитая горьковская статья «С кем вы, мастера культуры?» («Правда», «Известия» — март 1932 года): «Кайо — один из сотни тех старичков, которые продолжают дока- зывать, что их буржуазный идиотизм, это — мудрость, данная человечеству навсегда». Как можно видеть, использование Горь- ким слова «старичок» с уничижительным оттенком было одним из характерных эле- ментов его стиля в «громовой» публицисти- ке тридцатых годов, на что Булгаков вряд ли мог не обратить внимания. Можно ли рассматривать все эти совпа- дения как безусловное доказательство при- сутствия в романе моментов, указывающих на Горького как прототип Мастера? Если рассматривать каждое по отдельно- сти, то вряд ли. Но в совокупности они представляют собой весьма объемную фактическую базу, которую так просто со счетов не сбросить. Но все же... ...Но все же эти совпадения ровным сче- том ничего не стоят, если нет «совпадения» в главном. Стало чуть ли не традицией задавать воп- рос — и не отвечать на него, — почему Мастер не заслужил «света», то есть, в чем заключается его вина. А ведь ответ на него следует из «открытой» части романа, он не зашифрован и лежит буквально на поверх- ности. И только тем, что вина Мастера никак не увязывается с событиями жизни Булгакова, можно объяснить безуспеш- ность попыток истолковать смысл фразы о
Такой можно было нидеть п.ч. Пушкина 30-х годов с • птичьего полета», а скорее «сего с крыши дома Нирензее — угол Тнерскпй и Большого Гнелдникопского переулка. .'.*.*»*.* * - i,- «свете» и «покое» — ключе- вой для понимания этическо- го пласта романа. Более того, представле- ние о Булгакове-гуманисте входит в явное противоречие с отождествлением его с прототипом Мастера. И вов- се не потому, что этот лите- ратурный образ далеко не так однозначен, как его при- нято толковать. Дело в дру- гом: Булгаков с его кодек- сом чести не мог так вот нескромно приписать себе роль «мастера» и «учителя», тем более что в тридцатые годы эти понятия были твер- до закреплены, канонизированы официаль- ными средствами массовой информации за одним человеком — Горьким- Так, напри- мер, в траурном номере «Литературной газеты» от 20 июня 1936 года определение «учитель» фигурирует в семи заголовках, не говоря уже о текстах самих публикаций. Трудно поверить, что писатель, принципи- альная позиция которого в тяжелый для отечественной культуры период общеизве- стна, мог отождествить себя с МАСтерами Социалистической ЛИТературы — теми, ко- го он так едко высмеял на страницах своего романа как членов МАССОЛИТА. Чтобы покончить с этим вопросом, целе- сообразно возвратиться к тому месту в романе, которое так охотно цитируется в, различных исследованиях: «Я — мастер, — он сделался суров и вынул из кармана халата совершенно засаленную черную ша- почку с вышитой на ней желтым шепком буквой «М». Он надеп эту шапочку и пока- зался Ивану и в профиль и в фас, чтобы доказать, что он — мастер. — Она своими руками сшила мне ее...» Не создает ли эта шапочка впечатления присутствия здесь едкой булгаковской иро- нии? Да и позерство героя — можно ли не заметить его? И тем более принимать всерьез... Но прежде, чем двигаться дальше, необ- ходимо остановиться на некоторых харак- теристиках, которыми писатель наделип своих героев, их взаимоотношениях, в том числе в процессе «перестройки» творче- ской личности в тридцатые годы (термин «перестройка» использовался Системой при искоренении «формализма» в литера- туре и искусстве). ОТ ИВАНА НИКОЛАЕВИЧА ДО ИВАНУШКИ ...В первой главе перед читателем пред- стает молодой, многообещающий поэт, в изображении которого Иисус «получился ну прямо как живой» (не правда ли, неплохая характеристика талантливости?). Признани- ем его таланта служит не только публикация его стихов с портретом на первой полосе «Литературной газеты», но и отношение к нему со стороны собратьев по перу. В литературном ресторане все увидели, «что это — никакое не привидение, а Иван Нико- лаевич Бездомный — известнейший поэт». Таким же образом представляет его о ле- чебнице и поэт Рюхин. О позиции Бездомного до его печения в клинике Стравинского свидетельствует взволнованная реакция на жизненную прав- ду, содержащуюся в рассказе Воланда. По- пав в лечебницу, он бып еще способен трезво мыслить, что проявилось в его рез- кой критике приспособленца от поэзии Рю- хина. Тогда, в первый вечер, читатель видит его еще как Ивана Николаевича, занимаю- щего четкую гражданскую позицию в воп- росах творчества. В событиях следующего дня он фигурирует уже как Иван, в после- дующем — как Иванушка. Стоит более внимательно рассмотреть процесс такого превращения. В первый ве- чер в клинике после укола у Бездомного притупилась острота переживаний, наутро он проснулся Иваном. После осмотра про- фессором Стравинским и нового укола 95
внутреннее «я» поэта раздваивается, про- исходит борьба между вчерашним актив- ным гражданином и новым, несколько ус- миренным Иваном; к утру поэт окончатель- но превращается в Иванушку. Но перед этим происходит одно важное событие — поэта посещает Мастер. ПОЧЕМУ МАСТЕР НЕ ЗАСЛУЖИЛ СВЕТА! Он явипся Ивану (пока еще Ивану, не Иванушке, — это важно!) в лучах полной пуны, ушеп со словами «Ночь валится за полночь. Мне пора». Акцентируя внимание на обстоятельствах визита Мастера, Булга- ков в 19-й главе подчеркивает: «Мастер ошибался, когда с горечью говорил Ива- нушке в тот час, когда ночь перевапипа за полночь...». При этом он ввел даже дослов- ное повторение бросающегося в глаза сло- восочетания «ночь — за полночь». Другой важный смысловой аспект этого повтора: Иван превратился в Иванушку не наутро, а еще в процессе общения с Мастером. Все это придает визиту Мастера мрачный оттенок и подводит к мысли, что он является одним из существенных звеньев механизма переделки талантливых поэтов в «ивану- шек». При первом же явлении этого героя вы- ясняется, что его позиция прямо противо- положна той, которую Иван занимал еще накануне, да и сам Мастер в период, когда создавал свою «рукопись, которая не го- рит». Его заявление «Мне ненавистен люд- ской крик, будь то крик страдания, ярости или иной какой-нибудь крик», — не оставля- ет никаких сомнений в этом. Характерно и его отношение к поэзии — даже не ознако- мившись с содержанием стихов Бездомно- го, Мастер отверг их на том пишь основа- нии, что «все стихи плохие». Это — тоже позиция, характеризующая Мастера как личность, утратившую идеалы. Зато взамен он приобрел связку ключей от палат (скорее, камер?) несчастных и возможность посещать их в лучах полной луны, манить их за собою... Какую роль играет здесь Мастер? Своя связка ключей, появление в лучах полной луны, уход в полночь... Его общение с Бездомным довершило действие уколов и психологической обработки со стороны Стравинского, окончательно превратив по- эта в Иванушку. Все это может говорить об одном: Мастер превратился в составную часть Системы и действует заодно с ней. Он понимает характер своего перерож- дения, его мучает совесть. Эти муки Булга- ков демонстрирует введением в повество- вание откровенной параллели в «ершалаим- ской» и «московской» частях романа. Для 96 этого он вкладывает в уста преступника Пилата и Мастера идентичные слова «И ночью при луне мне нет покоя»; Пилат произносит их при своем ужасном пробуж- дении, когда ему пришлось осознать, что казнь Иешуа все-таки состоялась, изменить ничего нельзя; Мастер — в квартире № 50 при возрождении рукописи своего романа. В Ершалаиме казнили Иешуа, здесь — сво- боду творчества; там виноват Пилат, здесь — Мастер. Отступничество Мастера ярко прояви- лось в кульминационном эпизоде романа — в его беседе с Воландом, которая является моментом истины в этом вопросе: создав- ший гениальное произведение, разоблача- ющее преступление Пилата, «романтиче- ский мастер» категорически отказывается от предложения мессира развить эту тему, то есть использовать свой талант в разобла- чении пособников режима, отменившего гуманистические ценности и насадившего вместо истинных творцов культуры приспо- собленцев из МАССОЛИТа. Для него это стало «неинтересным», а роман о Пилате — «ненавистным». И вот за это отступничество он не заслужил света. Нет, Булгаков не берет на себя ропь обвинителя, а, воздавая должное былым борениям великого писателя, лишь объяс- няет причины отхода от них на последнем этапе его жизни. В его интерпретации Горь- кий предстает перед нами как жертва тех, кто превратил его в шахматную фигуру в чужой партии. Но не более того. В романе нет попытки перечеркнуть огромные заслу- ги Горького перед народом, как это в по- следнее время стало модным делать... И эту гуманную (но не прощенческую) позицию в отношении Горького Булгаков подчеркивает включением в тридцатую гла- ву романа сцены прощания Мастера с Без- домным, на слова которого «Я ведь... стиш- ков писать не буду. Меня теперь другое интересует... я другое хочу написать» сле- дует неожиданная, если учесть предыду- щие поступки Мастера, реакция: он «завол- новался от этих слов и заговорил, присажи- ваясь на край Иванушкиной постели: — А вот это хорошо, это хорошо. Вы о нем продолжение напишите!... ...Но все же эти размышления ровным счетом ничего не стоят, если только в числе близких к Горькому женщин не было такой, которую можно было бы рассматривать как прототип Маргариты. Поэтому следую- щий раздел посвящен определению лично- сти той, которую, полагаю, можно было бы так назвать. Фото из коллекции А. ЗАДИКЯНА и Б. МЯГКОВА. (Окончание следует).
НЕОБХОДИМЫЙ ВЕНТИЛЬ в. волков. Вентиль можно обнаружить на любых трубах, подающих холодную и горячую во- ду. Обычно вентиль находится в открытом состоянии, при этом маховик вместе со штоком занимает крайнее положение. Ес- ли не сделать этого, из-под накидной гайки будет сочиться вода и капать на поп. Вооб- ще, вентиль закручивают редко, главным образом при ремонте труб и кранов. Но в некоторых случаях, например, на первых этажах высоких зданий, вентиль лучше не- сколько прикрутить, потому что здесь вы- ход из строя какого-то узла, скажем пла- стмассовой подводки к сливному бачку, может привести к неприятностям из-за зна- чительного давления воды. В том случае, когда из-под накидной гайки выступают каппи воды, следует немного закрутить гайку и вытереть впагу сухой тряпкой. При повторном появлении капель стоит еще подкрутить гайку, но не стоит ее сразу сильно завертывать, ибо можно за- жать шток. Обычно, после одного-двух поворотов накидной гайки капание прекращается. Но если гайка захватит всю резьбу и упрется в торец головки корпуса, а капание будет продолжаться, это означает, что набивки мало и ее нужно добавить. Чтобы это сде- лать, например, у крана над раковиной, полностью закручивают маховик вентиля, затем открывают кран. Если из него не пьется вода, приступают к набивке вентиля. ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ Придерживая маховик, полностью откручи- вают накидную гайку. Снимают маховик, оставляя недвижным шток. Рядом с махо- виком кладут накидную гайку и втулку саль- ника. В появившуюся канавку укладывают уплотнение, обвивают им шток и утрамбо- вывают отверткой, не переполняя канавку, потому что в ней еще нужно поместить спецвтулку ипи втупку сальника. При этом накидная гайка должна «захватить» не ме- нее 2—3 ниток резьбы головки корпуса. При более слабом контакте резьба может быть сорвана. В этом случае стоит макси- мально освободить канавку от уплотнения, чтобы использовать оставшиеся нитки резь- бы, которой, однако, уже не останется для подтяжки в дальнейшем накидной гайки. Когда на штоке появляются капли, это означает, что полностью вывинченный шток прикипел вместе с клапаном к головке кор- пуса. В этом случае многие стремятся по- вернуть маховик, но этого депать как раз не следует, ибо усилия могут привести к перепому штока. Устранить капель, когда шток полностью выкручен, можно таким путем: придерживая маховик, отвернуть полностью накидную гайку и накрутить на втулку сальника уплотнение, сконцентриро- вав его вокруг штока, после чего вновь навернуть накидную гайку. При этом не следует стремиться уложить уплотнение под втулку сальника. Ее вынимать опасно, ибо тогда вода выдавит уплотнение и брыз- нет сквозь канавку. «Хирургические вмеша- тельства» такого рода вообще надо делать как можно быстрее. ЕСЛИ ТЕЧЕТ ВЕНТИЛЬ В «Агропромиздате» гото- вится к изданию серия альбо- мов В. А. Волкова с рисунка- ми А. А. Шкрабо о ремонте сантехнической аппаратуры. Первый альбом рассказывает о ремонте кранов-смесите- лей, вентилей и задвижек. Вариант I (операции 1-8) КРАЙНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ ШОКА ЗАКРЫТОГО ВЕН- ТИЛЯ Закрутить маховик вентиля до отказа. Проверить отсутствие во- ды, открыв кран. Отверткой отвинтить винт, снять шайбу и маховик вентиля Устранение течи лоды под на- кидной гайкой без перекрытия вентиля на подводке ЬАКИДНАЛ ГАЙКА BIV.1KA САЛЬНИКА Ключом отвинтить накидную гай- ку. Следить, чтобы не вращался шток. Жгутиком уплотнителя (пачля, лен) обмотать шток веитнля и плотно утрамбовать отверткой ">}. «HayKd 11 жизнь» \? П. 1УУ1. 97
Если вода сочится сквозь вентиль при полностью закрученном штоке, то следует несколько раз открыть и закрыть вентиль для того, чтобы грязь, оказавшаяся между седлом и прокладкой, ушла с водой. Если вентипь и поспе такой операции не в силах держать воду, придется его разобрать, пе- рекрыв ввод в квартиру или же общий стояк. Перед разборкой вентиля прежде всего надо выяснить, из какого металла он изго- товлен — из латуни или ковкого чугуна. Головка латунного корпуса, например, от- ворачивается свободно по сравнению с го- ловкой из ковкого чугуна. Разобрать чугун- ный вентипь чаще всего очень трудно, осо- бенно если ему много пет, в этом случае головка чугунного корпуса и стапьной шток настолько срастаются своей ржавчиной друг с другом, что вентипь поддается толь- ко поспе нагрева головки паяльной лампой или газовой горепкой, требуя после этого замены. Поэтому при наличии в квартире чугунных вентилей стоит запастись новой гоповкой той же конструкции. Неисправность может возникнуть в месте соприкосновения штока и клапана, там, где шаровидный конец штока обжимается стен- ками гнезда клапана. Эти стенки со време- нем разрушаются, и тогда шток отделяется от клапана. В этом случае полностью заме- няют головку корпуса, что же касается замены всего вентипя, то такая операция на существующей подводке достаточно слож- на: может потребовать даже разборки труб. Во всяком случае советуем в узком пространстве вблизи стен накручивать кор- пус со снятой головкой. — МАХОВИК — ВТУЛКА САЛЬНИКА — ЗАКИДНАЯ ГАЙКА — САЛЬНИКОВАЯ НАБИВКА — ШТОК — ГОЛОВКА КОРПУСА _ ПРОКЛАДКА — КЛАПАН — РЕЗИНОВАЯ ПРОКЛАДКА — ШАЙБА — ГАЙКА -КОРПУС При приобретении нового вентиля обяза- тельно обратите внимание на конструкцию клапана со стороны подсоединения труб; вывернув шток, убедитесь, что клапан снаб- жен прокладкой с гайкой. Еспи сторона клапана, примыкающая к седлу, имеет ров- ную поверхность, то вентиль предназначен для пара и будет плохо «держать» воду. На корпусе вентиля имеется стрелка, ко- торую при установке направляют в сторону тока воды. Если вентиль расположить воп- реки указанию стрелки, возникнет гидрав- лическое сопротивление, которое помеша- ет подаче воды. На корпусе также указан диаметр свободного пространства (услов- ный проход) для пропуска воды, оставшего- ся после постановки вентиля. Нередко водоразборные краны путают с вентилем, у которого вместо маховика — латунная перекладина, одетая на верхний конец штока. ВТУЛ(А САЛЬНИКА углотнитоь Вариант При установке накидная гайка должна захватить 2 — 3 нитки резьбы головки корпуса «жгеиэмыдли 1 .ПОДТЯГИВАНИЯ ГАЙКИ Гмчным ключом эмиитить на- кидную гайку, ос'ааи» ptjtpi резьбы для дальнайи.|го подтя- гивания при наличии течи вод* ПОДТЯНУТЬ НАКИДНУЮ ГАЙКУ ГАЕЧНЫЙ КЛЮЧС*'. ИЗ-ПОД НАКЛАДНОЙ ГАЙ- КИ ВЫСТУПАЮТ КАПЛИ, А ШТОХ HI ВРАЩАЕТСЯ Намотать прямо на втулку сальника уплотнитель, намотку тести в сторону завертывания накидной гайки. Одеть мадовнк на шток вентиля, поставить шайбу и отверткой за- аинтить винт Закрутить иаховнк вентиля до отказа. Проверить отсутствие во- ды, открыв кран. 98
ГЛАСНОСТЬ И МЕДИЦИНСКАЯ ТАЙНА Профессор Н. ЭЛЬШТЕЙН (г. Таллинн]. Несколько лет назад тяжело забопеп один из членов правительства и депутат Верховного Совета Эстонии. Пришлось его поместить в больницу, где он подвергся серьезной операции. И хотя все закончи- лось благополучно, врачи при выписке со- чли необходимым скрыть диагноз как от самого пациента, так и, естественно, от его окружения. Прошло несколько месяцев. Как-то позвонил Председатель Совета Ми- нистров республики и поинтересовался, по поводу чего оперировали министра. Уточ- нип: предстоят очередные выборы в Вер- ховный Совет, формирование правительст- ва и необходимо знать, сможет ли этот человек выполнять и дальше свои функции. Я ответил, что гарантирую дееспособность министра минимум на пять лет, а, возмож- но и его полное выздоровление. Забегая вперед, скажу, что прогноз оказался пра- вильным: А. (назовем его так) проработал в своей должности еще 10 лет и, слава Богу, жив до сих пор. Но тогда же я сказал предсовмину, что диагноз — врачебная тай- на, нарушить которую врач не вправе ни перед кем. Замечу, что подобные ситуации — в част- ности, позволительно пи открывать сведе- • ЧЕЛОВЕК И ОБЩЕСТВО ния о состоянии здоровья пациента его ру- ководителю — нигде и никак не регламенти- рованы. Еще один случай из практики. Некоторое время назад ко мне со странным, на первый взгляд, вопросом обратился знакомый — известный в республике журналист Н. Случилось так, что с сердечным присту- пом его доставили в больницу. До этого он находился в гостях и, хотя был трезв, запах алкоголя изо рта все же имелся. Госпитализации предшествовала написан- ная и опубликованная им незадолго до этого острая статья. Тем, кто были в ней задеты, каким-то образом удапось узнать, что при поступлении в больницу от Н. пахло алкого- лем. Незамедлительно этот факт был про- тив журналиста использован, причем весь- ма эффективно. Вот и поставил он передо мной вопросы: было пи допущено против него беззаконие? В какой мере пациент защищен от разгла- шения той информации о нем, которая есть в истории болезни? Беззаконие в данном случае не вызывало сомнения, так как официального письмен- ного требования на получение данных о болезни Н. не было. Право же их запраши- вать имеют различные юридические инстан- ции ипи другое медицинское учреждение. Однако и при этом защищенность у нас 99
пациента, мягко говоря, оставляет желать лучшего. На медико-правовых проблемах всегда лежит печать времени, что в полной мере можно отнести и к различным аспектам соблюдения медицинской тайны. Причем, в связи с тем, что увеличилось число лиц, имеющих доступ к информации о больном (врачи различных специальностей, регист- ратор, статистик, многие вспомогательные кабинеты, профсоюзные организации и др.), проблема выходит за рамки только врачебной. Кроме того, возросшая образованность пациентов сопровождается их повышенным интересом к диагнозам, результатам исс- ледований, прогнозу течения болезни. Учитывать необходимо оба эти обстоя- тельства, ибо, на мой взгляд, медицинская тайна предполагает неразглашение опреде- ленных сведений не только окружающим, если соответствующая информация не на- ходится в противоречии с интересами об- щества, но и самому больному, если это может нанести ему вред. Если говорить о пациенте, то здесь под- ход к медицинской тайне смыкается с тем, что мы именуем врачебной правдой. Изве- стна тенденция врачей ряда стран (кстати, и у нас такие специалисты имеются) инфор- мировать больного о диагнозе и прогнозе во всех случаях, вне зависимости от их тяжести. Не вдаваясь в анализ различных публикаций с соответствующей статистикой о том, каков процент больных, желающих и не желающих знать правду, на основе многолетних наблюдений я пришел к твер- дому убеждению: не может быть правды в ущерб надежде. Правда — это только та информация, которая на пользу больному, его душевному покою. У врача И. была диагностирована запу- щенная форма рака желудка. От больного это скрыли. Его пришел навестить товарищ по студенческой скамье. — Мне нужна правда, — обратился И. к старому другу, — чтобы сделать соответст- вующие распоряжения. Ты — мой друг. Это рак или нет? Ты обязан сказать мне правду. — Это опухоль. Больной задумался. — Спасибо за правду, но ты... убил меня. Зигмунд Фрейд, узнав от врача, что у него рак, прошептал: «Кто дал вам право говорить мне об этом?» Вышла книга, в которой анализируются так называемые псевдоопухопи. Более чем у двухсот человек, считавшихся обреченны- ми, после операции диагноз не подтвердил- ся. Но если больной узнал о предполагае- мом раке до операции, как убедить его, что диагноз был ошибочным? 100 На фото: перед журналистами выступают Министр здравоохранения США Маргарет Хсклср и один из первооткрывателей вируса СПИДа Роберт Галлп. Так 24 апреля 1984 года Америка узнала о возбудителе СПИДа и путях его передачи. Немецкий хирург А. Крекке как-то заме- тил: у больного бывает проще удалить опу- холь, чем потом убедить, что ее не оказа- лось. Кстати, в одном из врачебных справочни- ков я наткнулся на любопытную фразу: «Рак печени неизлечим, но бывают ошибки». Вопросы медицинской тайны тесно связа- ны с проблемами деонтологии (учения о должном поведении врача) и этики. При этом, как отмечал Сенека Младший, «круг наших нравственных обязанностей гораздо шире того, что предписывают законы». В Минздрав Эстонии поступает жалоба на врачей, в которой жена обвиняет их в смер- ти мужа. Попутно супруга (стоматолог) описывает, как она лечила его, оказывая первую помощь. К сожалению, одно из примененных ею лекарств было прямо про- тивопоказано и если не обусловило, то во всяком случае усугубило течение болезни. Встал вопрос: сказать или нет об ошибке женщине, требовавшей лишения врачей дипломов? Мне казалось, что этого делать нельзя, так как в дальнейшем всю жизнь она мучилась бы от сознания своей вины. Таким образом, мы вынуждены были скрыть ис- тину и от близкого больному человека. Как видим, жизнь преподносит весьма нестандартные ситуации, они создают пе- ред медиками проблемы и психологиче- ские, и нравственные, отсутствующие в других сферах деятельности. Поэтому во всех сомнительных случаях следует вспом- нить восточную мудрость: если не знаешь «да» или «нет», значит, «нет». Серьезной и новой проблемой стало от- ношение к медицинской тайне в ее взаимо- связи с гласностью.
В каждой стране, очевидно, свои специ- фические особенности подхода к этим воп- росам. Так, на Западе пресса приводит точные цифры кто из кинозвезд и сколько раз лечился от алкоголизма, кому и какие делались пластические операции на лице. Широко освещался в печати судебный иск, предъявленный хирургу-косметологу одной киноактрисой за то, что ее молочным же- лезам не была придана заранее оговорен- ная форма. Совсем недавно было возбуж- дено судебное дело против известной звез- ды эстрады. Один из ее поклонников не давал ей прохода. Она его толкнула. Слу- чайно или нет — неизвестно, но как заявил истец, он упап, после чего начал мочиться по ночам в постель. Как видим, налицо свое толкование медицинской тайны, хотя зако- ны о ней имеются во всех развитых госу- дарствах. Собственно, вопрос следовало бы сфор- мулировать так: могут сосуществовать от- каз от закрытых тем и соблюдение меди- цинской тайны? Думаю, что если идет речь об информа- ции, касающейся медицины или здравоох- ранения в целом (статистические законо- мерности, научные открытия, ущерб, нане- сенный здоровью групп населения, недо- статки организации медицинской помощи и т. д.), никаких тайн быть не может. Ска- жем, до последнего времени не подлежали огласке сведения, касающиеся смертности населения в масштабах республики, хотя лишь от ишемической болезни сердца в Эстонии внезапно умирает 500-550 человек в год, а по количеству самоубийств — при- мерно 400 ежегодно — республика (из рас- чета на 1 000 населения) занимает одно из первых мест в мире. В этих сведениях нет желания удивить — их нужно всем знать. Внезапная смерть от стенокардии и инфаркта миокарда, конеч- но, отражение неудовлетворительной ран- ней диагностики болезней сердца, низкой информативности методов обследования. Но в еще большей мере в этом видно пренебрежительное отношение к здорово- му образу жизни: распространенность ку- рения, большое число тучных и страдающих ожирением (одна треть жителей), игнори- рование даже имеющихся возможностей обследования. Понятно, что и самоубийства отражают определенные болезни обще- ства, для их профилактики необходимы не только соответствующие действия офици- альных инстанций, но и осознание всеми сложившегося положения. А вот в тех случаях, когда речь идет о конкретном человеке, гласность не только не исключает, но и подразумевает государ- ственную гарантию на определенные граж- данские права. Недопустимо же (более то- го, карается по закону) чтение чужой кор- респонденции или прослушивание телефон- ных разговоров! Нарушение медицинской тайны, в зависи- мости от его характера и последствий, на- казуемо в административном или уголов- ном порядке. Любой гражданин имеет пол- ное право требовать сохранения в тайне сведений о своем здоровье или жизни, как выявленных, так и сообщенных им в диспан- сер, поликлинику, больницу и т. п. Об этом следовало бы помнить не только врачам, но и каждому работающему в медицинском учреждении. Нужно соответствующее за- конодательство; к сожалению, здесь у нас не все благополучно. Проследить, как столкнулись гласность и медицинская тайна, можно хотя бы на при- мере СПИДа. Отношение медиков к боль- ным этой болезнью оказывается подчас на грани профессионального преступления. В США некоторые врачи отказывают им в медицинской помощи, хотя при обычном контакте никакой угрозы заражения нет. В СССР же мы столкнулись, и об этом не раз сообщалось, с грубым нарушением вра- чебной тайны, когда из-за огласки больные и их близкие вынуждены покидать места, где жили и трудились. Нет единого подхода к проблеме и со стороны средств массовой информации. Впрочем, это естественно, если его нет и у медицинских работников. Года полтора назад довелось побывать на выставке «World Press Photo». Немало ра- бот зарубежных мастеров было посвящено больным СПИДом. Откровенно говоря, так и не понял, зачем фотографировали этих людей (еще вполне неплохо себя чувство- вавших) во время еды, бритья и т. д.? Каково им было ощущать столь присталь- ное внимание к себе, сознавая, что оно вызвано их обреченностью? Чем была вы- звана в этих случаях необходимость нару- шения врачебной тайны? Где здесь милосер- дие и гуманность? Другое дело, когда в США фотографии умерших от СПИДа показывают по телеви- дению. Цель тут объяснима: находившиеся в интимной связи с заболевшим(ей) могут сразу же обратиться к врачам. То есть делают это в интересах других людей, за- щиты общества, что принципиально важно. Мы пока к этому не готовы. В публикации одной центральной газеты зачем-то были названы имя и фамилия ленинградки, пер- вой погибшей в стране от СПИДа. В статье говорилось о ее «легком» образе жизни. Так что, скорее всего, те, кто были с жен- щиной близки, не заглядывали в ее доку- менты. Хотелось бы подчеркнуть следующую мысль. Применительно к СПИДу и, естест- 101
венно, и к медицине в цепом гласность со стороны средств массовой информации требует не только правдивости, точности, но и ответа на вопрос: помогают пи людям приводимые сведения, не могут пи они на- нести вред? В одной из центральных телепрограмм выступал как-то московский ученый Л. Б. Меклер и сообщил, что СПИД, по его мнению, может передаваться при поцелуях и даже при обычных бытовых контактах. Передача быпа смонтирована так, что в ней участвовал и академик Е. П. Велихов. Рас- пространения СПИДа он, естественно, не касапся, но само присутствие академика как бы подкрепляло достоверность сооб- щения другого участника передачи. Допу- стимо пи выплескивать на миллионы людей непроверенные данные, заведомо ведущие к спидофобии? Когда бичуют проституцию или возмущаются отсутствием шприцев од- норазового применения, конечная цепь та- кой информации ясна. Когда же экспери- ментатор Меклер (по образованию биолог) затрагивает сферы медицины, то он должен и обязан придерживаться ее этических норм и принципов. А начинаются они с заповеди: «Не вреди!». Убежден, что за многое, о чем мы пи- шем и что показываем сегодня по телеви- дению, касаясь диагностики и лечения, ког- да-нибудь будет стыдно. Всем нам. Много пет назад в Таллинне я был на встрече с Ильей Эренбургом. Он высказал такое предположение: когда запускают что-то в космос, не отвлекают ли этим внимание от земных трудностей? Здесь хранится тайна. В последнее время меня настораживает, что наравне с небывалым ростом количест- ва наблюдаемых неопознанных летающих объектов и внеземных пришельцев резко возросло и количество «сенсаций» в меди- цине. Ленинградский поэт разработал ее новые теоретические основы; центральное телевидение, восполняя промахи здравоох- ранения, на расстоянии помогает избавить- ся от самых различных болезней, а журнал «Молодая гвардия» в 1989 году уже по второму заходу пытается реанимировать «препарат» строителя Чернышева — смесь обычной соли, мацестинской минеральной воды, спирта и негашеной извести — смесь, которая, оказывается, эффективна при кровотечениях из носа, гангрене, повышен- ной радиации, злокачественных опухолях и т. д. и т. п. Что это все: отвлечение от трудностей жизни, проявление кризиса об- щества или издержки гласности? Был как-то на консультации в одной боль- нице. Оказалось, многие больные отделе- ния вставали пораньше, чтобы занять место у телевизора со стаканом воды. Ждали сеанса Чумака. Я предложил рационализа- цию: пусть сидит один пациент с ведром воды — хватит на всех желающих. Кто-то всерьез спросил: — А пропустит ли стенка ведра токи це- лителя? Ответил: — Если они проходят такое расстояние, то ведро — не проблема. Все это не смешно, а грустно. Конечно, сказывается несовершенство медицины и неспособность врачей быть сильнее шаман- ства, особенно с учетом того, что оно поставлено на государственную основу. Но 102
все же где образованность, где критиче- ское мышление? Еще один аспект той же проблемы. Жизнь требует, чтобы в будущих правовых документах специально оговаривалась при- годность к той или иной профессиональной деятельности. Особенно это относится к тем видам труда, где человек несет ответ- ственность и за других: транспорт, военная техника, взрывные работы и т. п. Но может быть, пусть это не покажется странным, стоит оговорить еще и способность руково- дить другими людьми, ибо деспот с комп- лексом неполноценности не менее опасен, чем пьяный шофер. (Как сказал герой од- ного из фильмов, «Я тоже могу сделать всех счастливыми: а кто не захочет быть счастливым, того сотру в порошок...»). В связи с этим встает вопрос и об инфор- мации, касающейся состояния здоровья крупных государственных деятелей. На За- паде из этого секрета не делают. Но опять- таки, одно дело, на мой взгляд, когда необ- ходимо знать, какова возможная дееспо- собность будущего президента или пре- мьер-министра страны. И другое дело, ког- да сообщалось, к примеру, что генералу де Голпю предстоит удаление предстательной железы, а супруге президента Форда — Бетти — молочной железы. Сдается, впро- чем, что некоторый перехпест в этом отно- шении американцы все же ощутили. Это — когда у президента Рейгана был обнаружен рак толстой кишки. Вначале информация давалась чуть ли не ежедневно: как прошла операция, каковы анализы, что обнаружено в печени и т. п. Затем Белый дом оповестил, что решено было ничего не сообщать. При этом до выздоровления президента было еще более чем далеко. Впрочем, и у нас в стране недавно появи- лись примеры. Вспомним: в прошлом году при выборах мэра в Ленинграде поначалу было выдвинуто 40 депутатов. Часть из них комиссия отвергнупа, как состоящих на уче- те в психо-неврологическом диспансере. Другие кандидаты также не получили под- держки комиссии в силу, мягко говоря, странностей предлагаемых программ: до- биться финансирования хоккейных' и фут- больных команд; открыть публичные дома, которые уменьшат сексуальную напряжен- ность и решат вопросы занятости и т. п. Думается, что подобные программы могли бы также возбудить желание провести со- ответствующую экспертизу авторов. А ведь речь шла об уже избранных депутатах. А как обстоит дело с высшими эшелонами власти? Специалистам было совершенно очевидно, что, помимо прочих болезней, у Л. И. Брежнева за последние годы быпи глубоко поражены сосуды головного моз- га. Выражение лица, слезливость, характер движений, походка говорили сами за себя любому мало-мапьски наблюдательному человеку. Но как было признаться, что во гпаве огромной державы находится совер- шенно недееспособный человек? Когда перестал появляться на людях Ю. В. Андропов, сообщили, что у него простудное заболевание. Так и бопел он им год, пока не скончался от хронической бо- лезни почек и надпочечников, которыми страдал долгие годы. Тяжелейшее состояние К. У. Черненко обращало на себя внимание задолго до того, как он стал генеральным секретарем ЦК КПСС. Его одышка, которую никак не удавалось устранить, ясно свидетельствова- ла о плохом прогнозе. Знапи ли, понимали пи все это лечащие врачи? Безусловно. В бывшем IV Главном управлении при Минздраве СССР (вопреки высказыванию «полы паркетные, врачи ан- кетные») работали профессионалы самого высокого уровня. Но они могпи только ста- вить диагноз, лечить, заниматься профилак- тикой того или иного высокопоставленного пациента. И — молчать. Дееспособность члена Политбюро, видимая без увеличи- тельного стекла, никого из тех, кто «голо- совал», «выбирал», «назначал», как бы не интересовала. Это было «тайной». Впро- чем, оценку состояния здоровья наших ру- ководителей, в том чиспе общего и психи- ческого, давапи Киссинджер, Шмидт, Жис- кар д'Эстен и другие. Как быть дальше? Должно ли знать нам, каково состояние здоровья наших парла- ментариев — союзных или республиканских? Никто нигде не состоит на учете? Алкоголи- ков, случаем, среди них нет? Нет ли лиц с некоторыми изъянами в психике? О том, что вопрос носится в воздухе, свидетельствует, в частности, и то, что при выборе президента России было предложе- но освидетельствовать здоровье претенден- тов, причем, может быть, даже пригласить для этого иностранных экспертов. Нет ли в последнем предложении тоже перехлеста? Ведь такое недоверие к самим себе немыс- лимо ни в одной зарубежной стране. ...О различных проблемах медицинской этики и деонтологии говорится много. Хо- телось бы, однако, чтобы они быпи привя- заны ко дню сегодняшнему. Видимо назре- ла необходимость, чтобы «стыковые» воп-. росы, как, например, медицинская тайна, стали предметом совместного изучения и обсуждения не только медиков, но и юри- стов, социологов, психологов и журнали- стов. Во все времена больной доверял вра- чу свое здоровье и жизнь. Основа такого доверия — соблюдение медицинской этики. Фото из журнала «Здоровье мира». 103
ГРОЗИТ ЛИ МИРУ «НЕФТЯНАЯ ЗИМА» ? Около 65 миллионов пет назад гигантский метеорит, упав в районе нынешнего Карибского моря, поднял в атмосферу столько водяного пара и пыпи, что Земля, почти лишенная солнечного света, сильно охладилась, а главное — стал почти невоз- можен фотосинтез. Последствия этого — одна из версий — от холода и голода по- гибли динозавры. Несколько лет назад две группы амери- канских и советских ученых независимо друг от друга пришли к выводу, что подоб- ная судьба может ожидать и человечество, если оно пустит в ход хотя бы небольшую часть накопленных ядерных арсеналов. Воз- никла ставшая широко известной концепция «ядерной зимы» (см. «Наука и жизнь» № 5 , 1985 г.), согласно которой пыль, выбро- шенная в воздух взрывами, и дым от вы- званных ими пожаров приведут к резкому охлаждению климата и гибели почти всего живого. Сейчас некоторые специалисты опасают- ся, что нас может постичь «нефтяная зи- ма», вызванная пожарами на нефтепро- мыслах Кувейта. У Персидского залива горят- окопо 600 скважин, подожженных в результате недав- них военных действий. С пожарами ведется интенсивная борьба. Однако ежедневно, по разным расчетам, в небо улетает от 22 до 50 тысяч тонн сажи в виде частиц попереч- ником от 40 до 400 миллионных долей мил- • ЧЕЛОВЕК И ПРИРОДА 104 лиметра. Какова судьба этих частиц? Разные группы ученых попытались ответить на этот вопрос, моделируя поведение облака ды- ма, распространяющегося с кувейтских нефтяных полей. Группа ученых из Калифорнийского уни- верситета под руководством К. Сагана и Р.Турко (это и есть группа, разработавшая концепцию «ядерной зимы» с американ- ской стороны) рассмотрела два варианта поведения дымового шлейфа. Если частицы сажи не поднимутся выше тропосферы (до 12 километров высоты), они будут развея- ны ветрами в разных направлениях и, ско- рее всего, не оказав заметного влияния на климат планеты, постепенно осядут на Зем- пкэ. Если же частицы поднимутся выше, то попадут в стратосферу, где дуют с запада на восток постоянные ветры со скоростью, иногда превосходящей 500 километров в час. Здесь сажа, возможно, будет многие месяцы носиться вокруг Земли, ослабляя солнечный свет. Хотя высота факела над отдельной скважиной вряд ли превышает 150 — 200 метров, а высота столба дыма — один километр, множество очагов пожара способно создать общий восходящий поток, который подбросит мельчайшие частицы сажи выше тропосферы. Р.Турко считает, что частицы могут подняться и на высоту 25 километров. Компьютерное моделирова- ние показывает, что в таком случае облако дыма захватит площадь окопо 4,5 миллио- на квадратных километров (примерно поло- вина территории Австралии) уменьшит на
20 процентов поступление солнечной энер- гии на охваченные дымом земли. Особенно будет затронута Индия, которая лежит от Кувейта как раз в направлении господству- ющих в стратосфере ветров. Понижение температуры может привести к тому, что не состоится очередной сезон муссонных дождей, а это означает засуху и голод. Многие специалисты поддерживают такой сценарий, считает его вероятным и британ- ская метеорологическая служба. Однако не все ученые согласны с Турко и Саганом. Ричард Смолп, физик из Лос- Анджелеса, предсказывает гораздо менее драматичное развитие событий. Он скром- нее оценивает количество вылетающей са- жи — 16 тысяч тонн в день — и считает, что дым не поднимется выше трех километров. Частицы сажи при этом не продержатся в атмосфере, согласно Смоллу, долее неде- ли, и никаких катастрофических последствий для Индии не предвидится. Никто из ученых не может пока рассчи- тать суммарный эффект больших пожа- ров. Ведь кроме сажи в воздух выбрасыва- ются огромные количества двуокиси угле- рода, вызывающей парниковый эффект (по оценкам, если пожары не будут потушены за год, в атмосферу поступит от 200 до 600 миллионов тонн углекислого газа). Сажа охлаждает, двуокись углерода подогревает — какой эффект перевесит? Еспи глобальных последствий и не будет, природа Кувейта уже сильно пострадала и На карте показана область распростране- ния дыма от горящих скважин, зона разноса этого дыма ветрами и возможный сдвиг по- яса муссонных дождей из-за охдаждения кли- мата. продолжает страдать. Сажа, оседая на рас- тения, почти полностью прекращает фото- синтез. По расчетам немецких ученых, за годна каждый квадратный метр территории Кувейта и близлежащих государств выпа- дет полграмма сажи (а в Индии — четверть грамма). Уже сейчас педники в Гималаях покрыты пятисантиметровым слоем черно- го маслянистого снега. По материалам иностранной печати. ЛЕНИНГРАДСКАЯ ЗАОЧНАЯ ШКОЛА НАЧИНАЮЩИХ БИЗНЕСМЕНОВ объявляет очередной прием слушателей на 3-х месячвный курс обучения. ВЫ ПОЛУЧИТЕ ВСЕ НЕОБХОДИМЫЕ ЗНАНИЯ ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИИ СОБСТВЕННОГО ДЕЛА. В программе школы: основы экономики, банковского и биржевого дела, бухгалтерского учета, компьютерной грамоты, менеджмента, маркетин- га, вопросы организации и регистрации предприятий. Слушатели школы обеспечиваются учебными пособиями, образцами доку- ментов, нормативными материалами. По окончании школы выдается свидетельство. Начало занятий по мере комплектования групп. Подробную информацию Вы получите, обратившись по адресу: 197136, Ленинград, а/я 46, ЛЗШНБ. К письму приложите конверт со своим адресом. 105
люпителям астрономии Раздел ведет кандидат педагогических наук Е. ЛЕВИТАН. КАК УВИДЕТЬ МЕРКУРИЙ И «ДНЕВНУЮ ВЕНЕРУ»? Кандидат педагогических наук Е. ЛЕВИТАН, С 28 августа начался второй в нынешнем году период утренней видимо- сти Меркурия. В первых числах сентября наступил второй в году период луч- шей видимости Венеры — тоже утренний. Планеты можно будет наблюдать примерно 2 — 2,5 месяца. Условия видимости внут- ренних, или нижних, пла- нет Солнечной системы (планет, орбиты которых находятся «внутри» зем- 106 ной орбиты) зависят от ря- да любопытных законо- мерностей. О них мы и собираемся вам расска- зать. МЕРКУРИЙ. «...Число людей, кото- рые могут похвастаться, что им посчастливилось наблюдать невооружен- ным глазом Меркурий, не- велико. — пишет извест- ный американский попу- ляризатор астрономии и преуспевающий бизнес- Вероятно, Меркурий одними из первых открыли египтяне (рис. из «Популярной астро- номии» К. Фламмариона). мен Джордж Рид. — Не удавалось совершить этот подвиг и многим, если не большинству астрономов- профессионалов. Есть ле- генда, что Коперник будто бы жаловался на смерт- ном одре, что ему никогда не удавалось наблюдать Меркурий. Если эта исто- рия — правда, то ей может быть только одно объясне- ние: Коперник просто осо- бенно не старался найти Меркурий! В самом деле, последние три десятиле- тия своей жизни он про- вел в крепости — в соборе во Фромборге (Польша). Собор же был расположен на холме, его башни были достаточно высоки. Это давало прекрасную воз- можность «поймать» Мер- курий. К сожалению, лю- ди порой откладывают не- которые дела слишком на- долго... Другие же никогда не видели Меркурия просто потому, что он им был не нужен. Полагаю, что Со- крат, например, его никог- да не видел. Этот грече- ский философ считал аст- рономию пустой тратой времени... Думаю, что и Шерлок Холмс, который не знал, Земля ли обращается вок- руг Солнца, или наоборот, не проявлял бы, если бы существовал на самом де- ле, к Меркурию особого интереса... Увы, этого ин- тереса нет у многих лю- дей...» Но мы надеемся, что у наших читателей такой интерес есть. Меркурий называют планетой-не видим кой. Увидеть ее, особенно не- вооруженным глазом, дей- ствительно, не так-то про- сто. Но зто, если не зна- ешь, когда и в каком на- правлении надо смотреть.
Максимальные элонгации Меркурия в перигелии (рис. слева) и в афелии (справа). В опровержение леген- ды о том, что Коперник будто бы никогда не видел Меркурий, американский историк астрономии Оуэн Джинджерич приводит та- кие слова Коперника: «... Но им (древним на- блюдателям) помогали бо- лее чистые небеса, по- скольку Нил (как говорят) не дает столько тумана, как наша Висла... Редкое спокойствие атмосферы в сочетании со значитель- ным наклонением сферы не дает нам возможности видеть Меркурий столь же часто, даже когда он находится в наибольшей элонгации от Солнца. На- пример, для нас невидим Меркурий, восходящий в Овне, равно как заходя- щий б Деве и Весах...» Здесь ни слова о том, что он сам никогда не наблю- дал! Говорится лишь, что утром Меркурий практи- чески невозможно уви- деть в Овне, а вечером — в Деве и Весах. Меркурий — самая близкая к Солнцу планета — далеко от него не отхо- дит на небесной сфере. Поэтому, в каком созвез- дии Солнце, в том и Мер- курий, В Овне Солнце на- ходится в апреле, в Деве — в сентябре, в Весах — в октябре. Значит осенью МЕРКУРИИ / МЕРКУРИЙ «вечерней звездой» Мер- курий никогда не может сверкать для жителей се- верных умеренных широт. А весной его практически невозможно увидеть по уграм, Почему это так, вы поймете, если рассмотри- те схему, которая здесь приведена. В апреле, когда Солнце в Овне, Меркурий нахо- дится в своей восточной элонгации. При этом он расположен в небе доста- точно высоко, заходит по- сле Солнца, поэтому на фоне уже темного вечер- него неба должен быть хо- рошо виден. Следователь- но, в весенние вечера в западной стороне неба можно наблюдать Мерку- рий. А вот перед восходом Солнца при апрельской западной элонгации Мер- курий подымается невы- соко, и увидеть его прак- тически невозможно, Земля Орбита Меркурия до- вольно сильно наклонена к эклиптике (на 7°), поэто- му иногда случается, что даже при максимальной восточной элонгации пла- нета не видна. В этих слу- чаях из-за своего большо- го отрицательного склоне- ния Меркурий заходит раньше Солнца, или при западной элонгации вос- ходит позже Солнца. Бытует неправильное утверждение, будто бы в каждом нижнем соедине- нии с Землей (то есть ког- да при наибольшем сбли- жении обе планеты и Сол- нце расположены на од- ной прямой) Меркурий, как Луна, обращен к нам всегда одной и той же сто- роной. Это неверно. Суди- те сами: в течение земного года Меркурий успевает сделать почти точно 3 обо- рота вокруг Солнца и 5 раз повернуться вокруг оси. КОММЕНТАРИЙ К СТАТЬЕ Элонгация планеты — это положение одной из так называемых внутренних или нижних планет (Венеры или Меркурия) в момент, когда долгота планеты максимально отличает- ся от долготы Солнца. Венера в момент элон- гации находится на угловом расстоянии 48° от Солнца, Меркурий — от 18° до 28° (из-за большой вытянутости его орбиты). Различают восточную и западную элонга- цию. Во время элонгации планеты движутся по лучу зрения к Земле или от Земли (стояние). Как видно по рисунку, время, которое тре- буется планете на то, чтобы пройти от восточ- ной элонгации до западной, короче времени, необходимого на путь по орбите от западной элонгации до восточной. // восточ \ НАЯ ЭЛОНГА- 1ИЯ ЗАПАДНАЯ ЭЛОНГАЦИЯ 7 НИЖНЕЕ СОЕДИ- НЕНИЕ / ЗЕМЛЯ 107
Так что наблюдать Мер- курий можно. Причем просто глазом. И даже в большом городе, среди вы- соких домов. И вы теперь знаете, что весной его можно увидеть сразу по- сле захода Солнца, а в осенние месяцы — перед восходом. ВЕНЕРА Рассказывают, что На- полеон был немало раздо- садован и рассержен, ког- да однажды в полдень во время его поездки в Люк- сембургский дворец пуб- лика больше смотрела не на него, а на звезду, ярко сверкавшую на дневном небе. Этой чудесной «звездой» была планета Венера. Такое, действительно, случается. Известно, что в 1750 году, и тоже в Пари- же, Венера была видна на дневном небе, что привело обывателей города и окру- ги в изумление и страх. В Обитатели Парижа прини- мают Венеру за «Звезду Бо- напарта» (гравюра из книги «Небесные земли» К. Ф.пам- мариппа). 1799 году генерал Бона- парт, возвращаясь после завоевания' Италии, тоже видел над своей головой дивный небесный брилли- ант. Возможно, тогда и по- верил в «свою звезду». В «Популярной астроно- мии» Камилла Фламмари- она говорится, что в древ- ности Эней, возвращаясь из Трои, видел днем Вене- ру, сверкающую в зените. А вот что писал в книге «Общедоступная астроно- мия» другой французский астроном — Франсуа Ара- го: «...В 1716 году лондон- ская чернь сочла появле- ние Венеры днем за нечто чудесное. Это подало Гал- лею повод к вычислению положений, в которых планета появляется в наи- большем своем объеме...» А действительно, како- вы условия видимости Ве- неры? В частности, днем? Лучшая видимость — вечерняя или утренняя — когда Венера находится в восточной или западной элонгации. Для Венеры максимальное значение элонгации — 48° (в редких случаях 52°). Однако не при каждой элонгации Ве- нера видна на небе доста- точно хорошо. Наилучшая вечерняя видимость быва- ет в фепрале, марте, апре- ле. Утренняя видимость при западной элонгации наиболее хороша осенью: При западной элонгации Ве- нера и Меркурий — это ут- ренние звезды, при восточной — вечерние. ЗАПАД ВОСТОК 108
в августе, сентябре, октяб- ре. Именно в это время года ее случается наблю- дать днем. «...Тогда явися на нсбе- си знамение, звезда свет- ла, над церковью стояща, весь день светяся...» — чи- таем мы, например, в Псковской летописи. Это была Венера 25 августа 1331 года. В ту дату она находилась в западной элонгации, то есть была утренней звездой, и блеск ее приближался к макси- мально возможному. Наибольшая яркость у Венеры бывает примерно за 36 дней до и через 36 дней после нижнего сое- динения. В максимуме блеска видимая звездная величина Венеры достига- ет минус 4,6m и больше. Бывает, что от яркой Вене- ры предметы на Земле да- ют тень. Из девяти планет Сол- нечной системы у Венеры самое большое альбедо (отражательная способ- ность) — 0,77, что, вероят- но, связано с углекислой атмосферой планеты. Но и получает солнечного света Венера примерно в два ра- за больше, чем Земля. Вот почему даже на Марсе Ве- нера — самое яркое после Солнца и марсианских лун светило на небе (см. «Наука и жизнь» № 5, 1991). Теперь несколько слов о фазах Венеры. Известно, что люди с исключительно острым зрением видят фа- зы Венеры даже невоору- На рисунке показано, как из- меняются фазы Венеры и ее видимый диаметр в зависи- мости от расстояния между Землей и Венерой. ЗЕМЛЯ ОСЕННЯЯ ЯР ЭЛОНГАЦИЯ / / \ 0 f \ ВЕСЕННЯЯ ЭЛОНГАЦИЯ X w О ОСЕННЯЯ О > ЭЛОНГАЦИЯ ?' восток ЗАПАД женным глазом. Как, на- пример, мать знаменитого математика Гаусса. Он предложил матери по- смотреть на Венеру в аст- рономическую трубу, ду- мал поразить невиданным зрелищем: Венера в виде серпа. Однако, изумляться пришлось ему самому. Женщина лишь спросила, почему это просто глазом она видит серп, поверну- тый в одну сторону, а в телескоп — в другую... Луна, как известно, наи- более ярка в фазе полно- луния. А вот максимум яр- кости Венеры приходится на тот период, когда осве- щено около 30 процентов ее поверхности. Это при- мерно на половине ее пути между наибольшей элон- гацией и нижним соедине- нием. Всю ( последователь- ность, весь цикл своих фаз Венера проходит почти точно 5 раз за 8 лет. На астрономическом языке это звучит так: за 8 лет совершается 5 синодиче- ских обращений Венеры. В самом деле: средний синодический период Ве- неры около 584 суток. Ес- ли 5 х 584 = 2920 суток. А 8 периодов обращения Земли вокруг Солнца — 8 х 365,25 = 2922 суток. То Схема элонгации и условий видимости Венеры и Мерку- рия в разные сезоны. есть разница всего в 2 су- ток! Вот почему через каж- дые 8 лет условия видимо- сти Венеры почти в точно- сти повторяются. То есть, через каждые 8 лет Венера появляется почти точно и одной и той же фазе, поч- ти точно в одном и том же месте небосклона. Вот, на- пример, конфигурации для Венеры в 1991 году: 13 июня — наибольшая восточная элонгация D5°); 17 июля — наибольший блеск минус 4,2Ш; 30 июля — стояние; Фазы Венеры. Поперечник планеты в разных фазах не- одинаков: узкий серп по диа- метру значительно больше полного диска. Причина в том, что в различных фазах планета бывает удалена от нас на разные расстояния (от 108 до 258 миллионов километров). В ближайшем соседстве с Землей Венера об- ращена к нам неосвещенной стороной, поэтому самую крупную ее фазу не видим никогда. Полный диск видим лишь с наибольшего расстоя- ния. Самой яркой для нас Ве- нера бывает, когда ее угловой диаметр 40" и угловая шири- на серпа 10". Тогда она све- тит в 13 раз ярче, чем Сири- ус — самая яркая звезда на земном небе. 109
22 августа — нижнее со- единение; 12 сентября — стояние; 28 сентября — наиболь- ший блеск минус 4,Зт; 2 ноября — наибольшая западная элонгация D7°). Сравните с данными из астрономического кален- даря восьмилетней давно- сти, за 1983 год: 16 июня — наибольшая восточная элонгация D5°); 19 июля — наибольший блеск минус 4,Зт; 1 августа — стояние; 25 августа — нижнее со- единение; 14 сентября — стояние; 1 октября — наиболь- ший блеск минус 4,Зт; 4 ноября — наибольшая западная элонгация D7°). С абсолютной уверен- ностью можно сказать, что почти то же самое (с разницей примерно в 2 дня по отношению к ны- нешнему году) будет и в 1999 году. Например, ниж- нее соединение с Солнцем произойдет в этот пред- последний год нынешнего века 20 августа. Вот почему на древних стелах, печатях, амулетах Венеру рисовали с 8 луча- ми. А число 8 считалось священным у многих древних народов. У вавилонян в конце III тысячелетия до и. э. был календарь, основанный на 8-летнем цикле. «8 вели- ких божеств изначального времени» знали египтяне. В гомеровской «Одиссее» восьмой год неоднократно упоминается как поворот- ный, приносящий решаю- щие перемены. В Греции вообще считалось, что значительные события происходили обычно на восьмой год. Орест мстит за убийство отца, совер- шенное 8 лет назад. Страшную дань для чудо- вища Минотавра афиня- не, по одной из версий ми- фа о Тесее, отправляли на Крит через каждые 8 лет. Празднество в честь бога света и искусств Аполлона фракийцы называли «восьмилетие». И в древ- них Фивах праздник в честь Аполлона отмечался раз в 8 лет. Древние ацте- ки каждые 8 лет проводи- ли праздник «поглощения воды и хлеба». В законах Моисеевых содержится указание: «И будете сеять в восьмой год...» Перечень можно было бы продолжить. Но и этого достаточно, чтобы понять значение Венеры в жизни древних народов! Венера была, безуслов- но, первой из «блуждаю- щих звезд», которую вы- делил человек из-за ее приметное™ и яркости. Однако первоначально «утреннюю и вечернюю звезды» древние народы приняли за две разные. Ут- реннюю Венеру древние греки называли фосфо- рос, а латиняне — Люци- фер, и то и другое слово означает «несущая свет». А вечернюю Венеру назы- вали — Веспер (Геспер), то есть «запад», «вечер». Слово Веспер в наше вре- мя во многих языках озна- чает «вечерняя молитва». БУДТО МОЛОКО, ПРОЛИТОЕ НА НЕБЕ В ясные осенние вечера, особенно, когда не видно Луны и небо темное, звездное, вы, наверняка, обратите внимание на се- ребристую туманную по- лосу, протянувшуюся че- рез все небо. Это Млеч- ный Путь. Найдите такое место для наблюдения, где не будут мешать ни уличные фона- ри, ни ярко освещенные окна, и внимательно рас- смотрите Млечный Путь. Вы увидите, что он прохо- дит через многие уже из- вестные вам созвездия — Персей, Кассиопея, Ле- 110 бедь, Орел... В созвездии Кассиопеи серебристая лента поднимается осо- бенно высоко над гори- зонтом — проходит прямо над головой. Рассматривая Млечный Путь, вы заметите, что ши- рина его неодинакова, в одних местах он шире, в других — уже. А от созвез- дия Лебедя светлая полоса разделяется на две ветви, Вот так, по мнению гнома НеОоучкина (одного из героев книги Е. Левитана *Малы- шам о звездах и планетах»), образовался па небе Млеч- ный Путь. как бы падающие к гори- зонту. Если кто-то из вас, ребя- та, сможет побывать в пла- нетарии, то обязательно попросите лектора, чтобы он показал Млечный Путь и созвездия, которые пе- ресекает на небосводе эта
Фотография Пути. Млечного удивительная светлая по- лоса. Тогда вы убедитесь в том, что Млечный Путь охватывает все небо, а не только ту его часть, кото- рую мы видим над гори- зонтом. Люди обратили внима- ние на Млечный Путь очень давно, еще в дале- кой древности. Они пред- ставляли его себе по-раз- ному. У древних греков есть легенды, в которых говорится, в одних — что Млечный Путь — это слод солнечной колесницы, в других — что это дорога богов к священной горе Олимпу. В Древней Индии Млечный Путь называли Божественным Путем. Были и другие названия, например: Млечный Круг, Млечный Путь на фоне со- звездий Орла. Лебедя, Лиры. Кассиопеи и других. или просто — Молоко, Молочная Дорога, Рим- ская Дорога, Птичий Путь (светлая полоса в небе как бы указывает направле- ние перелета птиц). Не- редко Млечный Путь сравнивали с рекой. У ара- бов было название Река, у китайцев и вьетнамцев — Звездная река. В русских сказках не- редко говорится о молоч- ных реках. Может быть, люди, когда-то сочиняв- шие эти сказки, придума- ли молочную реку, глядя на Млечный Путь. А что же такое на самом доле этот Млечный Путь? В телескоп видно, что он состоит из огромного чис- ла очень далеких, слабых звезд, которые простым глазом различить невоз- можно, они сливаются в сплошную светящуюся полосу. ПЛАНЕТЫ, ВИДИМЫЕ НЕВООРУЖЕННЫМ ГЛАЗОМ В СЕНТЯБРЕ- ОКТЯБРЕ МЕРКУРИЙ — в первой половине сентября виден по утрам (максимальный блеск — минус 1,2"'), в ночь с 10 на 11 сентября проходит в 12' к северу от звезды Регула, а Льва. ВЕНЕРА — хорошо вид- на перед восходом Солн- ца; наибольший блеск B8 сентября) — минус 4,3"'; 17 октября — будет в 2° южнее Юпитера. ЮПИТЕР — утренняя видимость (в созвездии Льва), 10 сентября про- ходит над Регулом @,4 к северу от него) — блеск Регула плюс 1,35т, а пла- неты в этот день — ми- нус 1,5™. САТУРН — будет виден по вечерам в созвездии Козерога (невысоко над горизонтом на юге), блеск — плюс 0,5т, поло- жение колец, благопри- ятное для наблюдений. ОРЕЛ ЛЕБЕДЬ ПЕРСЕЙ КАССИОПЕЯ 111
• ИЗ ИСТОРИИ СЛОВ ПОЧЕМУ РЕКУ НАЗВАЛИ ГУСЕМ? Автор этой заметки — член историко-краеведческого общества городя Саратова много лет занимается топони- микой — наукой о происхождении географических назва- ний. Не правда ли, довольно странное имя для ре- ки - ГУСЬ? Этот левобе- режный приток Оки, на котором стоят города Гусь-Железный и Гусь- Хрустальный, течет по Владимирской и Рязан- ской Мещоре. Любая старая река — это, помимо всех прочих ее достоинств, еще и па- мятник истории, памятник языковой культуры. На- пример, название реки Оки появилось много сто- летий тому назад, когда на ее берегах жили предки чудских племен (древние финноугры). Они и назва- ли свою реку ЙО-КИ, что по-фински означает про- сто «река, речка». До на- ших времен сохранилось похожее имя ЙОКАНГА (река на Кольском полу- острове). А в Ленинград- ской области город ТЕРИ- ОКЙ давно переименован в Зеленогорск, а вот имя реки осталось. К нашему счастью реки, в отличие от населенных пунктов, но переименовы- вались. Надо иметь в виду, что письменное воспроизве- дС'Ние финского проис- хождения п русской транскрипции может быть разным даже для одной и той же реки. Например, финское IOK — это и ЕГ, и ЯК, и ЙЕК. и ЙАК. Оттого не стоит удив- ляться странным для слуха именам «Якша» — приток Печоры, «Йекона» — Его- на, на которой стоит сто- лица Веси Егонской — Весьегонск. К северу от Москвы рас- положены рядом два горо- да с «речными» именами: Икша (Йекша) и Яхрома (Йакрама — переводится, как «земля рек и болот»). Понятно, что вначале все эти имена носили реки, а потом уже стали носить города. Но вернемся к нашему Гусю. Ну, с какой стати при- шло в голову обитателям мещорской низины назы- вать свою реку ... 1-усем? Ведь в те благословен- ные для природы времена непуганых птиц и зверей водилась здесь самая раз- нообразная дичь и зверье, а не одни лишь гуси, й еще: никто из чуди не знал, как зовут по-русски эту птицу, ведь славяне (вятичи, кривичи, новго- родские словене) появи- лись в Мещоре лишь в конце первого тысячеле- тия нашей эры. Тайна имени притока Оки, носящего имя перна- того существа, раскрыва- ется просто. Есть в фин- ском языке слово KUUS1, что значит ЕЛЬ, ЕЛОВЫЙ. Созвучное слово есть и в более «молодом» южно- финском языке мордвы- эрзя: КУЗ (елка). Возможно «кирпичики» праязыка, из которых сло- жено слово KUUSI, озна- чали КУ (колючее) + СИ (растение). Финноязычные абори- гены Мещоры дали реке название ЕЛОВАЯ, потому что река текла среди хвой- ных, в основном, ЕЛО- ВЫХ, лесов, й лишь с по- явлением через много лет в этих местах славян на- звание реки было адапти- ровано по-русски «ГУСЬ». Понятно теперь, что «правильное» назва- ние северо-уральской реки КОСЬВА должно звучать и читаться как КУУСЙ-ВА, что означает «ЕЛОВАЯ ВОДА (река)». Понятно теперь, что ме- щерское селение, располо- женное в мещорских ле- сах, - ПЬЯНГУС - это вовсе не Пьяный Гусь, а «ПЙЕН-КУУСЙ» (pier, - kuusi), то есть «маленькие елочки». Так же как и река Пьяна в Нижегородской области — это не «пьяная» река, а просто «Малень- кая». В. МАЛКИН. ПАМЯТЬ ОБ УШЕДШЕЙ ЮНОСТИ. (Окончание. Начало на стр. Г>(>). вечный шах) 32... Фс2+ 33.Kpgl Ф:сЗ. Черные отыграли еще одну пешку, но теперь атакует только Смыслов. 34.Фе8+ Kph7 35.Фе4+ Лдб З6.а4 h5 37.ЛЬ5 Фс1+ 38.Крд2 Ф«12+ 39.Kph3! Ф(П 4О.Лд5 ФA7+ 41.Kph4! Черные сдались. Остается добавить, что шестым (с 50-процентным результатом) финиширо- вал С. Решовский, 7 — 8 места разделили совет- ские гроссмейстеры Н. Крогиус и Р. Холмов — по 4 очка, на пол-очка меньше у В. Унцикера из Германии, а югослав М. Кнежевич с тремя очками замкнул турнирную таб- лицу. 112
•ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ Тренировка геометрического вообршш i у»еш мысшь логически НОВЫЙ «РУБИК» В рядах многочисленных компьютерных игр появился так называемый RUBIC. Эта иг- ра представляет собой смесь хорошо известного кубика Ру- бика и не менее известной компьютерной игры TETRIS. Что это за игра? На экране игровое поле 6x18. Сверху по- является блок 3x1. Блок цвет- ной, случайным образом рас- крашенный в 1, 2 или 3 из 6 возможных цветов (как и у кубика). Этот блок следует поставить внизу так, чтобы, размещая вновь появляющие- ся блоки, выстроить в ряд по горизонтали, вертикали или диагонали 3 или более квадра- тов одного цвета, после чего полученный одноцветный блок исчезает. Игра продолжается до исчерпания игрового поля. А теперь задачи. 1) Закрасьте на игровом по- ле 18x6 наибольшее число клеток так, чтобы не было трех закрашенных клеток под- ряд ни по вертикали, ни по горизонтали, ни по диагонали. Легко найти решение, где за- крашено 48 клеток (см. рис.). Но чем дальше, тем труднее. Сколько клеток удастся за- красить вам? 2) Мне удалось доказать, что для матрицы 6x6 макси- мальное число закрашенных клеток, не стоящих по 3 в любом ряду, равно 20, и рас- становка с точностью до сим- метрии — единственна. По- пробуйте найти это решение. Любопытно было бы разра- ботать теорию задачи для произвольных матриц MxN. А. ИВАНОВ (г. Донецк). БЛИЗКИЕ НАТУРЫ Прошлым летом (как сей- час помню — второго числа) мы отмечали день рождения Сергея Сергеевича, а той же осенью (помнится, десятого числа) — день рождения его племянника. — Мы с племянником — близкие натуры, — заявил тог- да Сергей Сергеевич, — и не только по причине родства, но и потому, что наши био- ритмы полностью совпадают: интеллектуальный — продол- жительностью 23 суток, эмо- циональный — 28, физический — 33 суток. 1) В каком месяце родился Сергей Сергеевич? 2) В каком веке родился Сергей Сергеевич? И. АКУЛИЧ (г. Минск) РАССТАВЬТЕ КАРТЫ Девять карт с цифрами 1, 2, ..., 8, 9 расставьте в клетки так, чтобы выполнялось ра- венство. М. ВАРГА (г. Мукачево) • НОВЫЕ КНИГИ Гребенщиков С. К. Справочное посо- бие по защите растений. Изд. 2-е перераб. и доп. М. Росагропромиздат, 1991. 208 с. 400000 экз. 3 р. 50 к. Защита растений — это каждодневная за- бота, начиная с выбора сорта, соответству- ющего данной местности и устойчивого к вредителям, и кончая уничтожением после- уборочных остатков растений. Подробно рассказывается о правильной агротехнике, биологических методах борьбы с вредителя- ми. В тех же исключительных случаях, когда обстоятельства вынуждают к использованию химических препаратов, необходимы точ- ные знания их свойств. Так, например, ин- сектицид карбофоса эффективен против гусениц первых возрастов и личинок вреди- телей, но не действует на бабочек и яйца насекомых. Сайбель Э. Я., Сайбель Э. Э. Са- довый участок. Планируем и обустраиваем своими руками. М. Недра, 1991. 174 с, ил. 150000 экз. 3 р. Если вы получили садовый участок, но пока еще не имеете нужных средств для постройки дома — начните строительство с бытового микрокомплекса. Авторы предла- гают проверенную на практике последова- тельность обустройства, начиная с сооружения временного жилья, до построй- ки скоростными методами садового домика с мансардой и галереей. Построить домик можно за 30-35 дней. Тираж книги невелик, поэтому тем, кто не сможет ознакомиться с ней, напоминаем журнальные публикации: Сайбель Э. Я. «Са- довый дом за 30 дней», «Строим быстро» («Наука и жизнь», №№ 7 — 9, 1988). Шепелев А. М. Изготовление мебели своими руками. М. Агропроиздат, 1991. 223 с, ил. 120000 экз. 1 р. 90 к. Воспользовавшись советами, содержащи- мися в книге, можно изготовить любую мебель — от простейшего табурета до мяг- ких кресел, диванов, всевозможных шкафов и секретеров. Автор рассказывает о том, какую лучше использовать древесину, как оборудовать мастерскую и при необходи- мости самому изготовить инструменты, обо всех технологических процессах — пилении, долблении и проч. В последней главке со- держатся рекомендации по борьбе с ме- бельным точильщиком. .•Наука и жизнь» N» 9. 1901. 113
ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ ПУЛОВЕР С ОРНАМЕНТОМ «ЛЬВЕНОК» ДЛЯ РЕБЕНКА 4 — 6 ЛЕТ Дпя этого пуповера пона- добится 200B50) г белой, по 50 г темно-зеленой и жел- той шерсти, остатки корич- невой, зеленой, розовой, красной, лиловой, светло- желтой и бирюзовой лряжи. Спицы прямые 3 и 4 мм, кольцевые спицы 3 мм дли- ной 40 см. Вязка. Чулочно-лицевая (лице- выми петлями по лицу и из- 114 наночными по изнанке ра- боты). Орнамент выполняйте по схеме. При переходе на другой цвет нити на изнанке работы перекрещивайте так, чтобы они не провисали и не затягивали вязаное по- лотно. Плотность вязки: 22 петпи в ширину и 30 рядов в высо- ту равны 10x10 см. • ДЕЛА ДОМАШНИЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ Цифры в скобках относят- ся к большему размеру. Спинка. Наберите 83(91) петли темно-зеленой шер- стью на спицы 4 мм и про- вяжите для подшивки 11 ря- дов чулочно-лицевой вяз- кой; 1 ряд для перегиба (* 2 петли провязать вместе ли- цевой, 1 накид *, от * до * повторяйте до конца ряда), 3 ряда чулочно-лицевой вяз- кой, 7 рядов по схеме I и 1 ряд чулочно-лицевой вяз- кой. Затем провяжите 17 рядов чулочно-лицевой вяз- кой той же темно-зепеной шерстью. Далее вяжите чу- лочно-лицевой вязкой белой шерстью. На 37D1 )-м см от начала работы закройте для горло- вины средние 23 петли, за- тем еще с обеих ее сторон 2 раза по 3 петли в каждом втором ряду. На 39D3)-м см закройте на оба плеча по 24B8) пет- ли. Перед. Вяжите, как спин- ку, но поспе орнамента I начните выполнение орна- мента по схеме II и закончи- те перед чулочно-лицевой вязкой белой шерстью. На 32C6)-м см от начала работы закройте для горло- вины средние 15 петель, за- тем еще с обеих ее сторон 3 раза по 2 и 4 раза по 1 петле в каждом втором ряду- Чертеж выкройки пуловера с орнаментом «львенок». -8-11/13 тП si Т -17/13- -17/19-Z
:::: :::::::::::: 2 :: ¦ >i ilia-. ....... -i B A 41-45 П ИИ ^ 41-45 ЦЕНТРАЛЬНАЯ ПЕТЛЯ v тип lm* :Q|::::::i::::::i ? п А Е X X о X 0 0 о X X 0 X X X X ? - темно-зеленая пряжа (дай Схема II. манжвг в горловяаы - йелвя) [х] - зеленая (о| - бирюзовая 1 клеточка равна одной петле в ширину и в высоту. 1 — темно-зеленая пряжа; 2 — белая; 3 — желтая. А—А — размер пуловера для ребенка 4 лет. Схема I. Приведены лицевые и Б-Б — размер пуловера для ре- изнаночные ряды. бенка 6 лет. Рукава. Наберите 43 петли белой шерстью на спицы 3 мм и выполните перегиб, как на спинке. Далее вяжите чупочно-пицевой вязкой бе- лой шерстью, прибавив в первом же ряду 5 раз по I петле через каждые семь петель (9 раз по 1 петле через каждые 4-5 петепь). На спицах будет 48E2) пе- тель. По мере вязки прибавляй- те с обеих сторон 14A 6) раз по 1 петле в каждом четвер- том ряду. На спицах 76(84) петепь. На 29C2)-м см за- кройте свободно все петли. Сборка. Глаза, нос и то- чечки на львенке расшейте петепьным швом нитками коричневого цвета, усы — стебельчатым швом (см. «Наука и жизнь» № 9, 1990 г.) нитками белого цвета. Цветочки вышейте разноцветными нитками тамбурной петлей вприкреп (см. «Наука и жизнь» № 1, 1 991 г.). Наколите детали на выкройки и прогладьте че- рез мокрую ткань. Сшейте швы. Наберите на кольце- вые спицы 96 петель вокруг горловины и провяжите бе- лой шерстью чулочно-лице- вой вязкой 7 кругов по схе- ме I, 2 круга, 1 круг, как на перегибе спинки, и еще 9 кругов белой шерстью. За- кройте петли, отверните пе- региб наизнанку и подшейте незаметным швом. М. ГАЙ-ГУЛИНА. По материалам журнала «Констанца» (ФРГ). Для выполнения этого пуловера понадобится 200B50) г белой, 50 г зеле- ной и остатки светло-зеле- ной, темно-зеленой, ярко- красной и красной шерсти. Спицы прямые 3 и 4 мм, кольцевые спицы 3 и 4 мм длиной 40 см. ПУЛОВЕР С ОРНАМЕНТОМ «КРОКОДИЛ» ДЛЯ РЕБЕНКА 2 — 5 ЛЕТ Вязка. Резинка 1x1 (чередование лицевой и изнаночной петли). Чулочно-лицевая (лице- выми петлями по лицу и из- наночными по изнанке рабо- ты). Орнамент выполняйте по схеме II чулочно-лицевой вязкой. При переходе на другой цвет нити на изнанке 115
•7/в -10/12- -15/18- i Т -7/S-3-5A- -14/17-3- Чертеж выкройки пуловера с орнаментом «крокодил». работы перекрещивайте так, чтобы они не провисали и не затягивали вязаное по- лотно. Плотность вязки: 20 пе- тель в ширину и 29 рядов в высоту равны 10x10 см. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ Цифры в скобках относят- ся к большему размеру. Спинка. Наберите 58F8) петель зеленой шерстью на спицы 3 мм и провяжите резинкой 1x1: один ряд зе- леной, два ряда — белой, по одному ряду ярко-красной, красной и еще раз ярко- красной пряжей, по два ря- да — белой и зеленой пря- жей. В последнем (изнаноч- ном) ряду прибавьте через каждые пять петепь 11A3) петель. На спицах будет 69(81) петель. Затем перейдите на спи- цы 4 мм и, провязав 3 ряда по схеме I, продолжайте вя- зать чулочно-лицевой вяз- кой белой шерстью. На 30C6)-м см от начала работы закройте для офор- мления горловины средние 15A9) петель. Затем еще с обеих сторон горловины для ее закругления 2 раза по 3 петли в каждом втором ря- ДУ- На 32C8)-м см от начала работы закройте по 21B5) петле на каждое плечо. Схема П. 1 клеточка равна одной петле в ширину и в высоту. 1 — белая пряжа; 2 — светло- зеленая; 3 — красная; 4 — зеленая. Перед. Вяжите, как спин- ку, но на 6(9)-м см от начала резинки начните выполне- ние орнамента по схеме II. На 26C2)-м см от начала работы закройте для горпо- вины средние 9A3) петель, затем еще с обеих ее сто- рон 2 раза по 2 и 5 раз по 1 петпе в каждом втором ря- ДУ- Рукава. Наберите 26C0) петель на спицы 3 мм и про- вяжите резинку по описа- нию спинки. В последнем ряду резинки прибавьте че- рез каждые две петпи 13A 5) петель. На спицах бу- дет 39D5) петель. Затем перейдите на спи- цы 4 мм и, провязав 3 ряда по схеме I, продолжайте вя- зать чулочно-лицевой вяз- кой белой шерстью. По ме- ре вязки прибавляйте с обе- их сторон 10A3) раз по 1 петле в каждом пятом ряду. На спицах будет 59G1) пе- тель. На 22B7)-м см от начала работы закройте подряд все петли. Сборка. Готовые детали наколите вверх изнанкой на выкройки и слегка прогладь- те через мокрую ткань. Зу- бы, когти и гпаза «крокоди- па», помеченные на схеме крестиком, расшейте крас- ной шерстью, а точечки на туловище — петельным швом темно-зеленой шер- стью. Сшейте плечи, набе- рите на кольцевые спицы 4 мм вокруг горловины 84(90) петли белой шерстью и про- вяжите 3 ряда по схеме I в зеркальном отражении, за- тем один ряд зеленой шер- стью. Далее перейдите на кольцевые спицы 3 мм и провяжите резинкой 1x1: по одному ряду белой, ярко- красной, красной, ярко- красной, белой и зеленой шерстью. Закройте все пет- ли зеленой шерстью. Сшей- те боковые и рукавные швы. Вставьте рукава в проймы. М. ГАЙ-ГУЛИНА. По материалам журнала «Констанца» (ФРГ). Схема Г. Приведены лицевые и изнаночные ряды. xxx_J xlxlxlxlji БЕЛЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ 4 : : ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЩТЛЯ 116
• КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ РОДИТЕЛЕЙ РЕБЕНОК ЗАБОЛЕЛ. ПРОСТЫЕ ПРОЦЕДУРЫ М. СЕВАСТЬЯНОВА. Если ребенок заболел, то прежде всего его на- до успокоить и изморить температуру. Осмотрите сначала градусник, на нем не должно быть трещин. Если температура повы- шена — вымывайте врача. К несчастью, многие ро- дители думают, что темпе- ратура и есть болезнь, по- этому пытаются «сбить» ее всеми доступными средствами. Но темпера- тура — лишь свидетельст- во того, что организм бо- рется с инфекцией, это ес- тественное сопротивле- ние врачи стараются уси- лить, а температуру стре- мятся снизить для того, чтобы облешить общее со- стояние малыша. До прихода врача не да- вайте никаких лекарств, а если температура выше 38 градусов (у маленьких де- тей она бывает очень вы- сокой: 39 — 40 градусов), ее можно снизить влаж- ным обтиранием. В тех случаях, когда ма- лыша знобит, влажные об- тирания ему противопока- заны, его нужно дополни- тельно укрыть. Как дела- ется обтирание? Раздень- те ребенка и накройте простыней или легким одеялом. Тазик с теплой водой поставьте около кроватки, намочите в нем руку и минуты две погла- живайте мокрой рукой ручку малыша, потом ук- ройте эту ручку. Снова на- мочите свою руку и погла- живайте другую ручку, а затем переходите к ногам, грудке и спинке. Через 30 минут измерьте темпера- туру; если она не упала, повторите процедуру сно- ва. Во время влажных об- тираний кровь приливает к поверхности кожи и ох- лаждается вместе с испа- ряющейся влагой. Кстати, на этом основан и излюб- ленный «бабушкин» со- вет: «Нужно хорошо про- потеть». Кроме того, неж- ные прикосновения мамы успокоят малыша. Наконец пришел врач, выписал рецепты, вы схо- дили в аптеку и перед ва- ми — пузырьки с лекарст- вами. Но как заставить ре- бенка их выпить? Если это микстура, то, разговаривая с ребенком, отвлекая этим его внима- ние, влейте лекарство в рот, большинство детей открывает его при виде приближающейся ложки. Таблетку можно расто- лочь и смешать с первой ложкой вкусной еды (от последующих он может отказаться). Очень горь- кие таблетки смешивайте с чем-то сладким, лучше с киселем — он обволакива- ет таблетку, и ребенок не почувствует горечи. Ле- карства нельзя добавлять в молоко и в те напитки, которые ребенок пьет ча- сто, а то он откажется от них. Но во всех случаях вы должны вести себя уве- ренно, иначе ребенок за- подозрит, что вы хитрите, и откажется принимать лекарства. Насморк довольно часто беспокоит ребенка, меша- ет есть, спать. Ватным там- поном аккуратно очистите нос ребенка от слизи. Можно использовать для этого и самую маленькую спринцовку с резиновым наконечником. Если вы не знаете, удалась процедура или нет, тогда поднесите к каждой ноздре поочеред- но кусочек ваты и попро- сите ребенка подышать, — по трепетанию ватки лег- ко определить, чистый ли нос у малыша. Как закапать в нос вы- писанные врачом капли? Положите ребенка на спи- ну и запрокиньте голову назад и на бок — в сторо- ну той ноздри, куда зака- пываете лекарство. Не- много подержите в таком положении, пока капли растекутся по всему носо- вому проходу. Но не стоит пользоваться каплями без нужды, многие из них вы- зывают раздражение неж- ных носовых перегородок. Чтобы закапать капли в уши, малыша следует по- ложить на бок и оттянуть ушную раковину назад и кверху. После закапыва- ния лекарства дайте ему полежать несколько ми- нут. Есть еще один щадя- щий способ: вставьте в ухо маленький тампон, смо- ченный лекарством. Кап- ли, хранящиеся в холо- дильнике, лучше подо- греть до комнатной темпе- ратуры (для этого флакон- чик можно поставить в чашку с теплой водой). Если у малыша конъюк- тивит и он просыпается со слипшимися ресницами, осторожно промойте каж- дый глаз отдельным ват- ным тампоном, смочен- ным в кипяченой воде или чайной заварке. Глазные капли и мази легче вводить во время сна; если это не удалось, то предложите ребенку за- крыть глаза и накапайте нужное число капель в уголки глаз около перено- сицы, затем попросите его открыть глаза. Советы записала Т. Андреева. 117
• ЛОГИЧЕСКИЕ ИГРЫ ПРЕФЕРАНС Эта старинная логическая игра, вырос- шая из еще более старинного француз- ского варианта игры вист, сегодня, пожа- луй, наиболее популярна в среде интел- лигентов. Кто-то отдает предпочтение получающему все большее распростра- нение спортивному бриджу, но не лиша- ет себя удовольствия разыграть пульку в хорошей компании. С характеристикой преферанса как иг- ры бесспорно умной и завлекательной, интересной по разнообразию приемов и не слишком утомительной для соображе- ния, данной сто лет назад, можно согла- ситься и теперь. Есть у нас в библиотеке тоненькая брошюрка: Н. Болберг «Досуг в колхозном стане», изданная в 1934 году. В ней среди прочих бесхитростных раз- влечений автор дает описание игры в шахматы. Напечатанное крупным шриф- том, оно уместилось на трех страницах малого формата. Автор смог объяснить лишь как передвигают фигуры на шах- матной доске и как они называются. Пре- феранс — игра сродни шахматам и шаш- кам, она также достойна толстых учебни- ков и задачников, и научить играть в нее на нескольких журнальных страницах просто невозможно. Тем не менее, идя навстречу настойчивым пожеланиям чи- тателей, попробуем все-таки дать описа- ние этой игры, — не так подробно, как в «Школе бриджа» (см. «Наука и жизнь» №№ 9,12 1989 г. и №№ 1,4,6 1990 г.), но и не так кратко, как для колхозного стана. За основу мы взяли описание префе- ранса, составленное 100 лет назад М. Шевляковским. С тех пор, конечно, многое изменилось, эти изменения учи- тываются, но классика есть классика. На призыв редакции прислать описа- ние известных им вариантов правил иг- ры и задачи откликнулись: И. Н. Гагарин (г. Сторожинец), М. А. Бандуровский (г. Киев), А. Е. Эльберт (г. Свердловск), Ю. И. Цай (г. Ташкент), Г. И. Лангваген (г. Краснодар), В. В. Брюховецкий (г. Лу- ганск), Н. Р. Шварц (г. Астрахань), Д. В. Кудрявцев (г. Сосновый Бор), Ю. Е. Бойко (г. Ленинград), П, Г. Агаль- цов (г. Барнаул) и другие. Мы благодарим всех за искреннее желание помочь. ОБЩИЕ ПРАВИЛА 1. Для преферанса нужна колода карт в 32 листа. Играют, как правило, двумя колодами. 118 2. Старшинство карт: 7, 8, 9, 10, ва- лет (В), дама (Д), король (К), туз (А). 3. Старшинство мастей: пики (П), тре- фы (Т), бубны (Б), червы (Ч) или, соответ- ственно, первые, вторые, третьи, четвер- тые. 4. Играют вчетвером, каждый «сам за себя». Возможна игра втроем. 5. Вся колода сдается на троих, по десять карт: две карты идут в прикуп. 6. Соблюдается строгая очередность: раздача, торговля, ходы розыгрыша — все по кругу, по часовой стрелке. 7. Чтобы не возникали споры, место за столом определяется жребием: каждый партнер берет из раскинутой колоды од- ну карту и открывает ее. Право выбора места за тем, у кого оказалась самая слабая карта. Он же будет первым сда- вать карты. Слева от него садится тот, кому выпала следующая карта по стар- шинству и т.д. 8. Сдающий кладет колоду на стол справа от себя. Партнер справа (послед- няя рука) снимает колоду, оставляя не менее четырех карт, и кладет их рядом с колодой. 9. Сдающий, собрав колоду, раздает карты по две, начиная с первой руки (сосед слева). Пара карт идет в прикуп после первого или второго крута раздачи. 10. У каждого партнера после пяти кру- гов раздачи должно быть по 10 карт. 11. До окончания раздачи ни один иг- рок не должен трогать своих карт. Сдаю- щий не должен смотреть прикуп. 12. Если во время сдачи случайно от- кроется какая-либо карта, или у кого-ли- бо окажется лишняя карта, или сама сда- ча произведена не в очередь, — следует пересдача. 13. Лучше играть двумя колодами. Сда- ющий готовит вторую колоду к следую- щей раздаче и кладет ее слева от себя. 14. Сдающий в розыгрыше не участву- ет (при игре вчетвером), но получает консоляции — плату за каждый штраф (ремиз) взявшим прикуп, а также за «проданных» тузов. 15. Перед игрой заранее расчерчивают «пульку» — лист для записи взяток, оч- ков, штрафов и т.д. (см. рис.). О том, как ее заполнять, что и куда записывать, см. пп. 41 и далее. ИГРА 16. Игра начинается с торговли за пра- во прикупа. Первое слово — первой руке (партнеру слева от сдающего). Он может сказать «Раз», «Пики», «Первые» — все это означает, что, поразмыслив, он уве-
ренно претендует на 6 взяток при 4 — 5 взятках с картами на руках, если будет хороший прикуп. Сказав «Раз», он обя- зуется сыграть шестерную игру с козы- рем или без козыря. При плохих картах он говорит «Пас», то есть от прикупа отказывается. 17. Вторая рука, если первая произнес- ла «Раз», может сказать «Два» (трефы) и играть те же шесть взяток, но на трефах, при козырях «пики» уже нельзя, козыр- ной может быть вторая масть (трефы). Последним тор1уется за прикуп третья рука. Если партнеры в борьбе за прикуп в первом круге не сторговались, они начи- нают следующий круг. Порядок торговли; 6П, 6Т, 6Б, 64, 6 без козыря. Далее 7П, 7Т, 7Б, 74, 7 без козыря. 8П, 8Т, 8Б, 84, 8 без козыря. 9П, 9Т, 9Б, 94, 9 без козыря, 9 без прикупа. 10П, ЮТ, 10Б, 104, 10 без козыря, 10 без прикупа, мизер. 18. Все ступени торговой лестницы проходить не обязательно. Любой может сразу объявить, скажем, «8 бубен» и тем сократить время торговли. 19. После того как один из партнеров скажет «Пас», следующий может не по- вышать ранг торговли, а сказать «Мои». Например. Первый сказал: «Семь треф», второй: «Пас», третий: «Трефы мои» или «Семь треф мои», или просто: «Мои», имея в виду то же самое. 20. Прикуп отдается тому, кто лучше «похвалился» (двое из трех спасовали). Сдававший открывает прикуп и кладет его перед играющим. 21. Играющий (теперь он так бу^ет называться) сносит две ненужные ему карты втемную, не открывая (сброс ни- кто не имеет права смотреть) и заказы- вает игру. Играть менее, чем прикупил, нельзя. Купивший на семь не имеет права играть простую (шесть взяток). Если прикуп ус- тупили, например, на 7 бубен, нельзя играть 7 пик или 7 треф: на этих мастях играют уже восьмерную игру, но можно играть 7 бубен, 7 червей, 7 без козыря. 22. Играющий должен взять столько взяток, сколько заказал (не меньше). При простой (шестерной) игре — 6, семерной — 7, восьмерной — 8, девятерной — 9, десятерной — 10, при мизере — ни од- ной. 23. Мизер заявляется до открытия при- купа и объявляется сразу. 24. Объявив игру, играющий ждет от- зыва партнеров (по порядку, слева напра- во). Они Moi-ут сказать, оценив свои кар- ты, либо «Вист», что значит «играю», либо «Пас». 25. Если пасуют оба, играющий запи- сывает заработанное без игры. 26. Если вистуют оба, игра идет втем- ную, и при объявленной простой игре они должны взять 4 взятки, при семер- ной — не менее двух, при восьмерной и девятерной — одну взятку. На игру в 10 взяток виста не существует, но, как пра- вило, партнеры проверяют игру: карты всех игроков раскрываются и проводит- ся анализ возможных ходов. 27. Если вистует один, то с согласия играющего розыгрыш может не произво- диться и вистующий записывает висты как за две взятки при простой игре и как за одну при семерной. 28. Возможен и такой вариант: висту- ющий после первого хода играющего от- крывает свои карты и карты партнера и игра идет в открытую, исключая первого игрока, или же приглашает пасующего играть втемную. 29. Если при торговле за прикуп пасу- ют все три игрока, то объявляется распа- совка. При распасовке игроки стараются взять как можно меньше взяток. Сдавав- ший открывает по очереди одну и другую карты прикупа, партнеры сбрасывают карты в масть. Далее ход передается пер- вой руке, а затем заходит партнер, взяв- ший очередную взятку. В результате рас- пасовки партнеры записывают в своих подвалах по одной елочке. В ходе игры каждая взятка записыва- ется наверх в соответствии с таблицей 1. 30. В игре вистующие и пасующие не имеют права подсказывать друг другу с какой карты ходить, что сбрасывать, что придержать и т.д. 31. На заход отвечают в масть. Если требуемой масти нет, перекрывают ко- зырем. 32. При отсутствии требуемой масти и козыря сносят произвольную карту. НАКАЗАНИЕ ЗА ОШИБКИ 33. Если игрок ошибочно вместо одной масти снесет другую, либо имея на руках масть, вместо нее побьет козырем, или, наоборот, имея козырей, не побьет при отсутствии требуемой масти, то он при- знается сделавшим ренонс (ошибку, про- мах) и наказывается. 34. Если ошибку допустил играющий, то взятка переходит к вистующему, чья карта в требуемой масти старшая. Сде- 119
/. Горка (полка, верх, кура, курятник). 2. Пулька, пуля. 3. Подвал, низ, висты: ЗА — на игрока слева, ЗС — на игрока справа и ЗД — на игрока напротив. 4. Елочка. 5. Птичка (птица, бомба, елка). 6. Время окончания игры и ставка за вист. * Звездочкой принято обозначать играющего первым. Заполнение елочки. А А X X\X\X\X[X\5\3tf\0l2\0\7 6 7\S ЭЩм\бМ\7\б\ьи\ _ разбойник х n/tegti. /тспасобки WMfhO взятки, UP/160 лавший ренонс платит вистующим за взятые ими взятки сколько следует по расчету, и если вистующие из-за ошибки остались без одной или более, то весь ремиз (штраф) выставляет (платит) игра- ющий. 35. Если ошибку допустил вистующий, то играющий, даже если он не добрал взяток, не штрафуется и получает за игру столько, сколько следовало бы записать при выигрыше. От вистующего отбира- ются неправильно взятые взятки. И за недобранные взятки, и за каждую ошиб- ку провинившийся ставит по одному ре- мизу. 36. Если при розьнрыше одновременно ошибаются и играющий и вистующий — они отвечают оба. Взятки с допущенны- ми ошибками записываются на того, чья карта старше. За каждый промах играю- щий и вистующий платят пополам друго- му вистующему за сделанные им взятки. 37. При игре с ошибкой никакие «штат- ные» огрехи не признаются. ЗАПОЛНЕНИЕ ПУЛЬКИ И ПОДСЧЕТ ОЧКОВ 38. Классические правила предусмат- ривают так называемые предваритель- ные игры. Сначала играется «разбойник». Каж- дый игрок должен сыграть шестерную, семерную, восьмерную, девятерную, де- сятерную и мизер на тех картах, какие ему попадутся при раздаче (игра идет с прикупом). Результат игры пишется на горку. Висты не фиксируются. Играют втемную. 39. Вторая ступень — предварительная распасовка. Она ведется в два круга (все- В игре употребляются специфические термины, сохранившиеся с глубоких времен. Например, если на руке у игрока не оказалось ни од- ной карты какой-либо мас- ти, говорят вместо «нет ма- сти» — есть «ренонс». «Сде- лать ренонс в пиках» значит сбросить карты так, чтобы пиковая масть у игрока от- сутствовала. Этим же словом «ре- нонс» называют случай, ког- да кто-либо из игроков оши- бочно сносит при розыгры- ше другую масть вместо требуемой. Штраф называют реми- зом. Консоляцией называют плату, которую получает сдающий или вистующий, когда они обремизивают иг- рающего, оставляют его «без» (см. п. 14). Играющий может обремизиться, ос- таться без одной (взятки), без двух. Говорят: «сел без двух», или просто: «без двух». Птицей называют знак распасовки. Курочка, кура - ремиз (штраф), записываемый на гору. Разбойником становится тот, у кого с горки списаны все очки. Ответственный вист. На- значается по договоренно- сти для оживления игры, обычно в конце пульки. При ответственном висте висту- ющий штрафуется за ре- нонс (недобор взяток) тем же штрафом, что и играю- щий. Для вистующего игра становится рискованной, так как рассчитать, сколько он возьмет взяток, вистуя, бы- вает невозможно. 120
го будет 8 игр). Первые два хода делает сдававший, открывая одну за другой кар- ты прикупа. Количество взяток игроками записывается на елочку. 40. Назначается пулька — количество очков, которые игрокам предстоит отыг- рать, списать с пульки. Количество взя- ток, взятых на распасовке, суммируется, умножается на 10 и результат заносится себе на горку. За каждый нуль на елочке списывается с пульки 10 очков. 41. «Разбойник» и предварительная распасовка сильно затягивают игру. Можно начинать сразу с распасовки. Не- терпеливые же еще более упростили иг- ру и придума\и сочинский вариант: от- бросили и «разбойника», и предвари- тельную распасовку. Назначают всем одинаковую «пульку» и играют, постепенно списывая с нее заработанные очки. Рисовать минную елочку на схеме с подробными записями здесь уже не надо. Но вот началась игра (см. пп. 8-37). После каждого розыгрыша его результа- ты заносятся в разграфленную схему. Чаще всего ее называют «пулькой» (см. рис.). 42. Играющий при сыгранной игре списывает со своей полки и пульки, или только с полки, или только с пульки, при шестерной игре 10 очков, при 7 — 20, при 8 — 30, при 9 — 40, при 10 и мизере — 50. 43. Играющий, оставшись «без», за каждую недобранную взятку записывает на полку при шестерной — 10, семерной — 20, при 8 — 30, при 9 — 40, при 10 и мизере — 50. 44. Вистующие при сыгранной игре за одну взятку записывают висты в подвал на играющего соответственно: при шес- терной игре 1, при 7 — 2, при 8 — 3, при девятерной игре 4. Взятки, взятые спасо- вавшим, принадлежат вистующему. 45. За каждую недобранную взятку ви- стующий записывает себе на полку 5, 10, 15, 20 очков соответственно игре — при шестерной, семерной и т.д. 46. Вистующие обязаны взять при ше- стерной игре 4 взятки на двоих. При семерной — две, при восьмерной и девя- терной — одну. В последнем случае, если вистуют оба, а взятка не взята, то штра- фуется второй вистующий. 47. Сдающий за «хороший прикуп» в подвал записывает на играющего. Если в прикупе есть один туз или марьяж — король и дама одной масти — как за одну взятку при объявленной игре и как за три ЗАДАЧА 1 Первая рука А К, 10, 9 ¦ ¦ К, Д, В, 10, 9, 8, 7 v снос ЧД, 49 Вторая рука * А, В, 7 * А, В, 10, 8 ¦ v К, В, 8 Третья рука * Д, 8 * К, Д 9, 7 ¦ А V А, 10, 7 Задание: взять со своего хода 7 взя- ток Н. ШВАРЦ (г. Астрахань). ЗАДАЧА 2 На руках у играющего: А А, К, Д, 8, 7 ¦ А ¦ А v А, Д, 10 Ход собственный. Сделать правильный заказ и сыг- рать. Ю. ЦАЙ (г. Ташкент). взятки, если в прикупе оказались два туза. 48. При распасовке за каждую взятку пишется по договоренности на полку взявшего по 5 или по 10 кур (очков). ПОДСЧЕТЫ И РАСЧЕТЫ Как только игрок закрыл свою пульку — списал с нее все очки, он начинает закрывать пульки партнеров, сначала тех, кто ближе к финишу. Списав, ска- жем, 80 очков с партнера, он пишет на него 8 вистов, то есть то же количество очков. Когда пульки будут закрыты у трех, четвертый очки из пульки переносит в гору. Производится расчет. Воспользуем- ся примером, который прислал Ю. 1 (аи (г. Ташкент). На итоговой таблице знак Ф («солнышко») на горе означает 1000 очков, знак ® («колесо») в вистовых под- валах равен 100 вистам. С горки списывается одинаковая сум- ма очков, до нуля у одного из игроков. Остатки горки долятся на 4 и записыва- 121
ются в висты. Так, у шрока D на горке остаток 1300 : 4 = 325. По 325 очков записывают на него партнеры А, В и С в своих вистовых подвалах. Далее определяются суммы вистов. Так, у игрока А они равны 695, 220 и 555, у В - 210, 645, 280. У игрока А записано на В 555 очков, у игрока В записано на А 210 очков. В результате у А по отношению к В +345, у В к А —.345. Так определяются выиг- рыш-проигрыш одного по отношению к другому и производятся расчеты. Сумми- руя вистовые очки, определяют общий баланс. У игрока В он равен ( + 350 — 345-35) — 30. А— +840, С — +190, D — минус 1000. Если ставка была по 0,1 коп., то D проиграл 1 руб., В — 3 коп., а С и А соответственно выиграли 19 коп. и 84 коп. В заключение попробуйте решить две задачи (см. стр. 121). 122 ПРИМЕРЫ И ЗАДАЧИ. А теперь, как говорится, карты в руки. Попробуем разобрать несколько приме- ров, предоставив слово нашим читателям — энтузиастам преферанса П. В. Кресто- воздвиженскому и Г. В. Троицкому {.г. Белгород), чья рукопись поступила в редакцию лет 10 назад и ждала своего часа. РАСПАСОВКА. Прикуп А В, ¦ К Первая рука А А, 7 * А, 9, 7 ¦ В, 9, 8 ¦ Д9 Вторая рука А * ¦ V А. ю к, А 7 К, 8, Третья А * ¦ К, 9 В, 8 АД, А, В, , 8 10 7 рука 10 10
Все партнеры после? сдачи карт, начи- ная с первой руки по очереди, объявили «Нас». Сдававший объявляет — «Распа- совка» и открывает верхнюю карту при- купа — предположим, валет пик. На этот заход все трое сбрасывают: первая рука — семерку, вторая — десятку и третья — девятку, рассуждая примерно так: а) Первая рука — «На пиках у меня одна своя (туз) и одна чужая взятка. Так как после розыгрыша прикупа первый ход мой, то сейчас я отдам семерку (пусть хоть у сдававшего будет взятка), а затем заберу свою взятку на туза». б) Вторая рука — «Мне брать этого валета совсем не нужно (у меня дама и десятка — они граничат с валетом с обо- их сторон). Если я возьму, то для меня это будет лишняя взятка. К тому же, моя восьмерка после хода первой руки стала самой младшей в этой масти». в) Третья рука — «Брать эту взятку мне королем не нужно, т. к. на руках у парт- неров остались туз, дама и восьмерка, и возможно мой король окажется не беру- щим. А сдававшему эта взятка не поме- шает». Сдававший открывает вторую карту прикупа — король бубновый. Все парт- неры, начиная с первой руки, соответст- венно сбрасывают: валета, семерку и да- му. При этом, первая рука про себя от- мечает, что бубновой масти на руках у партнеров осталось две карты, причем его восьмерка и девятка являются млад- шими (а третья рука замечает, что его две бубны — самые старшие, т. е. это верные взятки). Следующий ход первой руки. Она за- ходит тузом пиковым, затем тузом тре- фовым (на оба туза партнеры сбрасыва- ют свои самые старшие карты) и затем отдает девятку треф, которую забирает вторая рука. После этого хода первая рука знает, что на руках у партнеров осталась одна трефа и его семерка — младшая. Соот- ветственно и вторая рука про себя отме- тила, что ее трефа старшая и в любой момент может взять взятку. Так как последняя взятка была второй руки, то она (чтобы забрать свою трефу) ходит с десятки треф, на что третья рука может сбросить туза бубен (первая рука тогда про себя отметит, что на руках у партнеров остается одна старшая бубна) или червового туза. Более «игроцкий», как говорят, ход будет последний, т. к. третий туз — это всегда взятка, к тому же червовая масть еще не разыгрыва- лась. Сносить же старшие бубны имеет смысл тогда, когда есть возможность их полного сноса. После хода по трефам вторая рука, зная, что пик больше нет и ходить вось- меркой пик нельзя, начинает разыгры- вать червовую масть, делая ход с вось- мерки. Третья рука (если она снесла бубну на предыдущем ходе), имея довольно круп- ную для распасовки червовую масть, рас- суждает так: «На червового туза я всегда успею взять, как говорится «Туз и в Африке туз», поэтому им ходить не сле- дует», и ходит валетом червовым (в слу- чае сноса на предыдущем ходе червового туза, ее ход остается тот же). Первая рука может поступить двояко: а) взять эту взятку дамой червовой и затем отдать ход любой бубной третьей руке (при этом вторая рука сбрасывает червовЪго короля), тем самым демонст- рируя свое игровое мастерство, т. к. боль- ше ее взяток не будет (оставшиеся три взятки будут у третьей руки), или б) отдать эту взятку третьей руке, сбро- сив червовую девятку, и ожидать, что же дальше предпримет третья рука. А третья рука, если ранее на ход по трефам она сбросила туза бубнового, за- ходит десяткой бубновой, забирает млад- шую бубну на первой руке, после чего следует ход девяткой червовой и обе оставшиеся взятки оказываются у пер- вой руки (т. е. у первой руки вместо трех взяток может оказаться четыре). Если принять, что игрок на первой руке хорошо разбирается в тонкостях преферанса, то в итоге имеем: первая и третья руки набрали по три взятки, сда- вавший и вторая рука — по две. Запись игры, если договорились по 5 за взятку, такова: — первая и третья руки за три взятки каждая записывает (плюсует) на свои полки по 15; — остальные партнеры записывают также на свои полки по 10; — все добавляют себе по одной «елке» .(«птичке»). (Продолжение следует) 123
• ЛЮБИТЕЛЯМ ФАНТАСТИКИ ОЛШЕБНИК ЗЕМНОМОРЬЯ Урсула К. ЛЕ ГУИН. 9. Остров Иффиш Три дня Гед провел в деревушке на острове Западная Рука. Он отдыхал и строил лодку — уже не из заклятий и кусков плавника, а из хорошего дерева. Лодка была крепко сшита, проконопаче- на, просмолена, с крепкой мачтой и на- стоящим парусом, которым легко было управлять, а при попутном ветре под ним можно было и поспать. Как и большин- ство лодок на Архипелаге и в Северном Пределе, лодка Года была обшита вна- крой, когда доски накладываются одна на другую и для пущей прочности еще и прибиваются дополнительно. Вся она бы- ла сделана основательно и добротно и готова к'плаванию в Открытом Море. Гед с помощью особых заклятий еще усилил ее надежность, ибо путь ему предстоял неблизкий. Лодка легко несла всех троих мужчин, и старик, прежний ее владелец, сказал, что он с братьями не раз выходил на ней раньше в море даже при плохой погоде, В отличие от скуповатых и строптивых рыбаков с Гонта, старик этот из боязни и преклонения перед настоящим волшеб- ником отдал бы лодку и за так, но Гед хорошо расплатился с ним: волшебным способом избавил его от катаракты, из-за которой старик почти ослеп. Излечив- шись, обрадованный донельзя старый рыбак сказал Теду: — Мы-то называли лодку «Зуек-перо- возчик», но ты назови ее «Зоркая» да нарисуй у нее на носу глаза: это мои благодарные глаза будут смотреть вперед из слепого дерева и хранить тебя от скал и рифов. Я ведь почти забыл, как много еще света в нашем мире, а ты вернул мне этот свет. Гед, живя в деревне, занимался И дру- гими делами; к нему постепенно возвра- щались силы. Здесь, на крутых, порос- Окончшше. Начало см. ЛвЛ" 2—8, 1991 г. 124 ших лесом берегах острова Западная Ру- ка жили такие же простые люди, как те, кого он знал мальчишкой в родной дерев- не, только, пожалуй, чуть победнее.'Здесь он чувствова\ себя как дома, как никогда но чувствовал себя в богатых домах; он без подсказки и лишних вопросов пони- мал неизбывную горькую нужду этих людей. А потому наложил заклятье на их детей, особенно на тех, что были больны- ми или хроменькими; отныне все дети должны были оставаться здоровыми. На- ложил он заклятье и на тощих деревен- ских овец и коз — пусть набирают вес и размножаются. Древнюю руну Сими он использовал для наложения чар на вере- тена и ткацкие станки, на лодочные весла и инструмент из бронзы и камня, на псе, что приносили ему люди: пусть спорится у них работа. А руну Пирр Год начертал на крышах деревенских домов, чтобы защитить их обитателей от пожаров, ура- ганов и безумия. «Зоркая» его была готова, и достаточно ему было запасено воды и вяленой рыбы, но Гед все-таки задержался ощо на день в полюбившейся ему деревне, чтобы вы- учить с молодым регентом песнь о подви- ге Морреда, а также — песнь о хавнор- ской битве. Крайне редко суда с Архипе- лага бросали якорь у этих берегов, так что песни, сложенные века назад, были для здешних жителей почти новинкой. Им страшно хотелось узнать, что же слу- чилось с героями этих песен потом. Если бы Гед не спешил, если бы необходи- мость завершит!) начатое не гнала его дальше, он с радостью остался бы еще на неделю или на месяц и спел им все известные ему героические песни, чтобы о знаменитых подвигах древних узнали еще на одном острове Зомноморья. Но задерживаться Гед не мог. С зарей поднял он свой парус и поплыл прямо на юг но морим Дальних 11ределов — именно и этом направлении скрылась
тогда Тень. Геду не требовалось ни кол- довства, ни заклятий, чтобы выяснить, где она; он это просто знал, знал совер- шенно точно, как если бы тонкая нераз- рывная нить связывала его с Тенью, сколько бы ни было между ними морей и островов. Так что плыл он наверняка, не спеша и ни на что не надеясь, по тому единственному пути, какому должен был следовать, а зимний ветер гнал и гнал его на юг. Сутки плыл он по пустынным водам и утром второго дня причалил к берегу небольшого островка, который, как ему сказали, назывался Вемиш. Люди в кро- шечной гавани поглядывали на Геда по- дозрительно, и вскоре не замедлил явить- ся местный колдун. Он пронзил Геда взором, поклонился и сказал, напыщенно и льстиво: — О великий маг! Прости мое безрас- судство и соблаговоли принять от нас в дар все, что тебе потребуется для твоего дальнейшего путешествия — пищу, воду, парусину, веревки. Вот сейчас, напри- мер, к твоей лодке спешит моя дочь — несет только что зажаренных кур; я на- деюсь, что она поступает благоразумно, не правда ли? Конечно же ты продол- жишь свой путь, когда сочтешь нужным, вот только люди у нас малость напуганы. Дело в том, что но далее чем позавчера был замечен странный человек, что шел пешком через наш островок с севера на юг; ни на берегу, ни на море не оставил он никакой лодки, чтобы потом продол- жить свой путь, и что самое странное, он не отбрасывал тени. Те, кто видел его, говорят, что он был в точности похож на тебя! i Услышав это, Гед лишь коротко кив- нул, вернулся к причалу и быстро поплыл прочь от Всмиша, не оглядываясь назад. Ему не.принесло бы пользы то, что жи- тели города смертельно перепугались бы, а их колдун превратился бы в его врага. Лучше еще одну ночь провести в море, а заодно и обдумать хорошенько то, что сообщил ему колдун. Душа Геда сжалась от страшного предчувствия. День отошел, постепенно стемнев; на- ступила ночь и принесла с собой холод- ный дождь, шепот которого но умолкал над морскими просторами до серого рас- света. Дождь продолжался до полудня, а северный ветер все гнал и гнал «Зоркую» вперед; потом туман рассеялся и порою даже начало проглядывать солнце, а бли- же к вечеру Гед увидел прямо по курсу голубые холмы большого острова, осве- щенные бледным зимним солнцем, гото- вым скрыться за горизонт. Дым от камен- ных труб синим облаком висел над свет- ло-серыми крышами домов в небольших опрятных селениях, расположившихся но склонам гор — удивительно приятное зрелище после бесконечного однообра- зия моря. Гед следом за рыбацкими судами во- шел в гавань, причалил в порту и поднял- ся по крутой улице города, залитого зо- лотым светом зимнего вечера. Вскоре он обнаружил харчевню под названием «Харрекки», где огонь камина, эль и жа- реные бараньи ребрышки согрели его тело и душу. В обеденном зале за столом сидели еще двое путешественников, торговцы с островов Восточного Преде- ла, но в основном посетителями здесь были местные жители, собравшиеся, что- бы выпить доброго пивка, обменяться новостями и просто поболтать. Это были уже не грубовато-застенчивые рыбаки с острова Западная Рука, а настоящие го- рожане, веселые и общительные. Конеч- но же, они сразу признали в Геде вол- шебника, но об этом не было сказано ни слова, разве что хозяин харчевни мимо- ходом, а он явно любил поговорить, за- метил, что их город, Исмей, к счастью имеет — в складчину с остальными горо- дами острова — неоценимое сокровище: самого настоящего волшебника, полу- чившего образование не где-нибудь, а в Школе на острове Рок, а волшебный по- сох ему вручил сам Верховный Маг Зем- номорья. Волшебника этого хоть в дан- ный момент в городе и нет, но проживает он здесь, в родительском доме, а потому их городу никакого другого волшебника вроде бы больше и не требуется. — Говорят ведь; «Два волшебных посо- ха в одном городе — жди несчастья!», не правда ли, господин мой? — сказал хозя- ин, добродушно улыбаясь. Этим нехитрым намеком он давал Геду понять, что должности городского вол- шебника здесь ему не видать, да и вооб- ще — вряд ли он будет особо желанным гостем в Исмее, Получалось, что его спер- ва весьма недвусмысленно попросили убраться с Вемиша; теперь почти по той же причине, только в более мягкой фор- ме упросили покинуть Исмей. Остава- лось дивиться: он так много слышал о небывалом гостеприимстве жителей Во- сточного Предела. К тому же это был тот самый остров Иффиш, где родился его друг Ветч. Но остров этот встречал Геда 125
вовсе не так тепло, как можно было судить по давним рассказам Ветча. И все же было заметно, что лица у жителей Иффиша действительно очень добрые. Одна лишь мысль не давала Геду покоя: он не такой, как все, ему нужно держаться подальше от людей, на нем — страшное проклятье, его преследует чер- ная Тень. Он ощущал себя ледяным вет- ром, случайно залетевшим в согретую очагом уютную комнату, черной неви- данной птицей, занесенной злым штор- мом из дальних стран. И чем скорее он уберется отсюда вместе со своей злой судьбой, тем будет лучше этим добрым людям. — Я спешу на поиски, — ответил он хозяину харчевни, — и пробуду здесь всего ночь или две. Голос его звучал холодно. Хозяин взглянул на тисовый посох в углу и ре- шил пока промолчать, зато наполнил кружку Геда темным пивом так щедро, что пена пошла через край. Гед понимал, что ему следует провести в Исмее лишь одну ночь. Здесь ему тоже не были рады. Он должен следовать зову своей судьбы. Однако он смертельно ус- тал от холодного пустынного моря и без- молвия, а потому решил, что проведет в Исмее еще сутки, а утром следующего дня уедет. Он спал очень долго, а когда проснулся, то увидел, что за окном падает легкий снежок. Потом он без цели сло- нялся по улицам и переулкам города, наслаждаясь будничной суетой вокруг: смотрел, как ребятишки в меховых шап- ках играют в снежную крепость и делают снеговиков; слушал разные сплетни, ло- вил обрывки разговоров, доносившихся из раскрытых дверей домов; зашел в кух- ню, где работал мастер по бронзе, мехи ему помогал качать мальчишка с раскрас- невшимся потным лицом; за окнами, от которых отражался красновато-золоти- стый свет заката — короткий зимний день близился к концу, — он видел жен- щин за ткацкими станками, которые обо- рачивались порой, чтобы улыбнуться му- жу или ребенку. От всего этого челове- ческого тепла Гед был как бы отделен; тяжкое одиночество охватило его, комом стояло в горле, но он ни за что не при- знался бы, что грустит потому, что всегда один. Настала ночь, но он продолжал слоняться по улицам, в гостиницу возвра- щаться не хотелось. Вдруг до него донес- лись обрывки веселого разговора: разго- варивали молодой мужчина и девушка, спускавшиеся мимо Геда к городской 126 площади. Гед обернулся и застыл: он узнал голос мужчины. Он двинулся следом и скоро нагнал их в темноте, освещаемой лишь тусклым светом фонарей. Девушка испуганно от- шатнулась, а мужчина внимательно по- смотрел на него и грозно поднял свой посох предостерегающим жестом. Это было уж слишком. Голос Геда дрогнул, когда он сказал: — Я думал, ты узнаешь меня, Ветч. И все-таки Ветч колебался. — Да, я узнаю тебя, — сказал он нако- нец и опустил посох. Потом обнял Геда за плечи и стал жать ему руку. — Я узнаю тебя! Здравствуй! Здравствуй, друг, до- бро пожаловать! Прости меня за такую встречу... прости, что смотрел на тебя, как на злого духа. Ведь я ждал тебя, ждал, когда ты приедешь, искал тебя!.. — Значит это ты — тот великий вол- шебник, которым хвастаются жители Ис- мея? Я еще подумал... — Ну конечно, я их волшебник. Но послушай, дай рассказать, почему я не сразу признал тебя. Может, я слишком рьяно искал тебя?.. Три дня назад... а ты, случайно, не был на Иффише три дня назад? — Я приплыл сюда вчера. — Три дня назад на улице соседней с нами деревушки Кворона, тут, недалеко, в горах, я видел тебя. То есть, наверное, не тебя, но твою точную копию или про- сто кого-то очень похожего. Человек этот шел прямо передо мной, направляясь в Исмей, и на перекрестке я окликнул его. Но ответа не получил. Тогда я пошел за ним, но он сразу куда-то исчез, прямо как сквозь землю провалился. Только земля рядом с дорогой вдруг покрылась инеем. Все это показалось мне очень странным, и когда ты возник прямо передо мной из темноты, я решил, что это те же шутки. Ты прости меня, Гед. Последнее слово он сказал совсем ти- хо, так что девушка, стоявшая поодаль, не смогла бы его расслышать. Гед ответил, тоже тихо, произнося по- длинное имя своего друга: — Ничего, Эстарриол. Но сейчас это действительно я, и я ужасно рад тебя видеть... Возможно Ветч услышал в его голосе нечто большее, чем просто радость. По- прежнему обнимая Геда за плечи, он сказал словами Истинной Речи:
— Пусть ты снова в боде и вышел из тьмы, но сколь радостен мне приход твой, о Гед! И продолжа\ уже на ардическом со своим восточным акцентом: — Ну, пойдем, пойдем к нам! Мы ведь как раз домой шли, поздно уже и на улице темно!... Да, это моя сестра. Она самая младшая в нашей семье и, как видишь, гораздо красивее меня, зато куда глупее. Ярроу ее имя. А это, сестренка, мой Ястреб, самый лучший ученик нашей Школы, мой самый дорогой друг. — Ах, господин волшебник, — привет- ствовала его девушка и в знак уважения склонила голову и прикрыла глаза рука- ми, как это полагается женщинам Вос- точного Предела при встрече с незнако- мым мужчиной; а вообще-то ее ясные глаза глядели хоть и застенчиво, но с любопытством. Было ей, наверное, лет четырнадцать; такая же темноволосая, как брат, но очень хрупкая, тоненькая. На рукаве ее висел, зацепившись когтя- ми, настоящий крылатый дракон разме- ром не больше ладони. Втроем они двинулись по темной улоч- ке вниз, и Гед заметил: — У нас на Гонте считают, что гонтий- ки — самые храбрые женщины в мире, но я никогда не встречал там ни одной, чтобы дракона носила как украшение. Ярроу рассмеялась и тут же ответила: — Но это же только харрекки! Разве у вас на Гонге харрекки не водятся? — Она внезапно смутилась и опустила глаза. — Нет, что ты, драконов у нас нет. А разве это не настоящий дракон? — Настоящий, только маленький. Он живет на дубах, питается осами, гусени- цами да воробьиными яйцами. Он боль- ше этого не вырастает. Ах, господин вол- шебник, мой братец так часто мне рас- сказывал о каком-то замечательном зверьке, что у вас был, дикий такой, отак, кажется?.. Он еще у вас? — Нет. У меня его больше нет. Ветч обернулся к нему, словно собира- ясь что-то спросить, но прикусил язык и ничего спрашивать не стал. Расспросы начались потом, когда они остались вдво- ем у камина в гостиной. Несмотря на то, что он являлся глав- ным волшебником целого острова, Ветч поселился со своим младшим братом и сестрой в Исмее, маленьком городке, где родился. Отец его был морским торгов- цем и довольно состоятельным челове- ком; он оставил детям просторный дом, битком набитый посудой, тканями, кра- сивыми сосудами из бронзы и меди, рас- ставленными на разных полках и сундуч- ках. В одном из углов гостиной стояла большая таонийская арфа, а в другом — ткацкий станок Ярроу, высокая рама ко- торого была украшена слоновой костью. В Исмее Ветч при всей своей скромности был не только могущественным волшеб- ником, но и хозяином собственного дома. При доме жили слуги, муж и жена, со- старившиеся здесь, а еще — брат Ветча, сообразительный веселый парнишка, и Ярроу, быстрая и молчаливая, словно рыбка. Это она прислуживала друзьям за ужином, и сама поужинала вместе с ни- ми, тихонько слушая их беседу, а потом незаметно выскользнула из гостиной и удалилась в свою комнату. Казалось, все вещи в этом доме — на своем месте, все дышат миром и покоем. Гед, оглядывая освещенную камином комнату, сказал: — Так вот только и должен жить чело- век. — И вздохнул. — Что ж, для кого-то, может быть, и это — хороший дом, — откликнулся Ветч. — Для кого-то нет. А теперь, расскажи, если можно, что все-таки с тобой при- ключилось, что обрел ты и что потерял со времени нашей последней с тобой беседы — два года тому назад. И скажи, куда это ты так спешишь, ведь я прекрас- но вижу, что ты у нас не задержишься? Гед рассказал ему все, а когда закончил свой рассказ, Ветч долгое время сидел, задумавшись. Потом без обиняков зая- вил: — Я пойду с тобой, Гед. — Нет. — Думаю, что так будет лучше. — Нет, Эстарриол. Это не твой путь, и не на тебе лежит проклятье. Я один начал все это, один и должен покончить со злом. И не хочу, чтобы кто-то еще постра- дал из-за меня, — меньше всего, чтобы пострадал ты, Эстарриол, ведь именно ты с самого начала пытался удержать меня от дурацкого поступка... — Твоим умом всегда правила гор- дость, — сказал его друг, улыбаясь так, словно они говорили о пустяках. — Ну а теперь подумай: это, разумеется, твой враг и твой путь, но если погибнешь ты, то разве не нужно, чтобы кто-то узнал об этом и смог как можно скорее передать весть о грядущей опасности жителям Ар- хипелага? Ведь Тень, победив тебя, обре- тет страшную, небывалую силу. А если ты победишь эту тварь, то разве не нуж- но, чтобы кто-то смог, с гордостью разне- 127
сти весть об этом по всему Земноморыо, чтобы подвиг твой был воспет в гороиче- ских песнях? Я понимаю, что пользы от меня в этом деле никакой, но все же, по-моему, нам лучше идти вместе. Это было хорошо сказано, и Грд согла- сился, однако заметил: — Мне просто не следовало задержи- ваться в Исмее еще на день. Я ведь зна\ это — и все-таки остался. — Волшебники случайно друг с другом не встречаются, — возразил Ветч. — Ив конце концов, как ты сам только что сказал, это я был с тобой в самом начале твоего пути. По справедливости именно я и должен пойти с тобой до конца. — Он подбросил в камин дров, и они некоторое время сидели молча и глядели на пламя. — Есть человек, о котором я больше ни разу не слышал с той ночи на вершине Холма; у меня, впрочем, и не возникало особого желания выяснять, куда он де- лся. Я имею в виду Джаспера. — Он так и не получил посоха волшеб- ника. Тем же летом он покинул Рок и отправился на острой О — в качестве придворного колдуна. Больше я о нем ничего не знаю. Они снова помолчали, глядя в огонь и наслаждаясь теплом — ночь была холод- нющая. Сидели они, поставив ноги прямо на каменную плиту облицовки камина, чуть ли не на уголья: грелись. Наконец Гед ска.чал очень тихо: — F.CTh только одно существо, которого я боюсь, Эстарриол. И если ты отпра- вишься со мной, страх этот еще возра- стет. Там, на островах, что зовутся Руки, я заплыл в страшный тупик, в самое чрево горы и бросился па эту тварь — она была на расстоянии вытянутой руки; я схватил ее... попытачся схватить... Но мне не за что было уцепиться, я по смог ее удержать, не смог победить. Она бе- жала, я последовал за ней. Но это может произойти снова, еще и еще раз... У меня нет власти над этой Тенью. Возможно, в конце пути не будет ни смерти, ни побе- ды; нечего будет воспевать — ибо fie будет самого конца. Возможно, я должен буду потратить всю свою жизнь на по- иски ее по всем морям и океанам, плавая с одного острова на другой — в неведо- мых краях; бесконечное, бессмысленное путешествие. — Минуй нас! — быстро проговорил Ветч, особым образом выворачивая ле- вую руку; так отводят зло, упомянутое вслух. И несмотря на мрачные свои мыс- 128 ли, Гед все-таки улыбнулся, заметив этот жест. Ведь слова эти — скорее, детская присказка, чем хоть какое-то колдовство. В Вегчо навсегда сохранилась некая де- ревенская наивность, но он всегда мыс- лил очень четко, был упорен и сразу ухватывал самую суть дела. И теперь он сразу все понял и сказал: — Я думаю, что мрачные твои мысли не совсем верны. Мне почему-то кажется, несмотря на то, что я видел тогда на Холме Рок, что конец твоего пути близок. Как-нибудь да выяс- ним, что такое эта Тень, чем она живет, и уж тогда ты ее не упустишь. Конечно, трудно сказать, что она такое... Напри- мер, кое-чего я совсем не понимаю, и это меня беспокоит: похоже, теперь эта тварь стала тьоим двойником, по крайней мере, обладает твоей внешностью; такой ее видели на Вемише. Такой я видел ее и здесь, на Иффише. Как такое могло слу- читься и почему? И почему, в таком случае, она никогда этого не делала рань- ше? — Говорят: «В Да\ышх Пределах все правила меняются». — Да, это верно, могу подтвердить. На Роке, например, я выучил некоторые прекрасные; заклинания, но здесь они не имеют1 никакой силы или действуют со- всем наоборот; зато на этих островах существуют заклятья, совершенно неиз- вестные в Школе. Каждая страна сильна собственной силой; и чем дальше ты от Внутренних Островов, тем меньше изве- стно тебе о природе этих сил и их дейст- вий. Но я думаю, что облик Тени так изменился не только по этой причине. — Мне тоже так кажется. Я почти уверен, что это произошло, когда я пере- стал спасаться от нее бегством и сам решил встретиться с ней лицом к лицу. Моя воля придала ей форму, а то, что я больше ее не боюсь, мешает ей высасы- вать из меня силы. Все мои действия эхом отзываются в ней; она создана мной. — В Осскиле она назвала тебя по име- ни и пресекла всякую возможность при- менить против нее волшебство. Но поче- му она не сделала того же во второй раз? — Не знаю. Возможно, она черпает свои силы лишь в моей слабости. Ведь она говорит голосом, очень похожим на мой — если не моим собственным... Ина- че откуда ей знать мое подлинное имя? Как она узнала его? Я все время ломал над этим голову, с тех пор, как покинул Гонг, плавая по морям и океанам, но так и не нашел ответ. Возможно, она вообще лишена голоса — в той своей ипостаси
или, точнее, полной своей бесформенно- сти — и говорит лишь чужими устами как оборотень? Не знаю. — Тогда тебе следует опасаться очеред- ного оборотня. — Я думаю, — ответил Гед, протягивая руки к красным угольям и чувствуя, как его охватывает озноб, — я думаю, что с оборотнем больше не встречусь. Теперь мы слишком крепко с ней связаны. Она уже не может освободиться от меня и завладеть чьей-то еще душой, опусто- шить ее, лишить воли и жизни, как Ски- орха. Она может, однако, проникнуть в мою душу — если в минуту слабости я вновь попытаюсь бежать от нее, разо- рвав возникшую связь. Но когда я хватаю ее руками, держу изо всех сил, сама она исчезает как дым, ускользает от меня... И снова, наверное, ускользнет, но все же не навсегда: я могу найти ее. Я навечно связан с этим отвратительным жестоким существом и не смогу избавиться от него, пока не узнаю слово, которому прокля- тая тварь подчинится: ее имя. Ветч задумчиво спросил его: — А разве тени из царства тьмы имеют имена? — Верховный Маг Геншер считал, что нет. Мой Учитель Огион утверждал об- ратное. — Великие Маги всегда остаются со- перниками, — заключил Ветч с мрачно- ватой улыбкой. — Та, что служила Древним Силам земли на Осскиле, поклялась, что Камень скажет мне имя Тени, но этому я почти не верю. Однако ведь и дракон предлагал мне ее имя взамен собственного — чтобы отделаться от меня... Мне кажется, что когда маги спорят между собой из-за чего-то, драконы могут просто это знать... Они ведь куда мудрее людей. — Мудрее, но не добрее. Постой, а что это еще за дракон? Ты как-то позабыл рассказать, что теперь запросто беседу- ешь с драконами. Они проговорили в ту ночь допоздна, но все время возвращались к одному и тому же горькому вопросу: что ожидает Геда в конце пути. Но счастье от того, что теперь они вместе, гнало прочь все стра- хи; дружба их прошла испытания време- нем и судьбой, и ничто не смогло нару- шить ее. Утром Гед проснулся в доме друга, и еще не совсем расставшись с негой сна, почувствовал вдруг себя таким счастли- вым, словно навсегда теперь был защи- 9. «Наука и жизнь» № 9. 1991. щеп от любых бед и несчастий. И весь день в душе его оставалось это утреннее ощущение, которое он счпл не просто добрым предзнаменованием, а великим даром. Ему казалось, что этот дом — последний милый его сердцу уголок на земле, которого больше он никогда не увидит, а потому, пока длился этот сладо- стный недолговечный сон, он страстно желал быть счастливым. Поскольку у Ветча были дела, которые срочно приходилось закончить до отъез- да, он отправился по острову Иффиш со своим юным учеником и помощником. Гед остался в Исмее с Ярроу и ее средним братом по имени Мурре. Мурре казался самым обыкновенным пареньком; он не обладал ни магической силой, ни волшеб- ным знаком на челе, и нигде не бывал кроме Иффиша и соседних островов То- ка и Холла. Жизнь его была легка и беспечальна. Гед смотрел на Мурре с изумлением и некоторой завистью, как, впрочем, и Мурре на Геда: каждому странным казалось то, что другой столь сильно отличается от него самого, хоть они и ровесники — обоим по девятнад- цать. Гед дивился, как это человек, про- живший целых девятнадцать лет, может оставаться таким беззаботным. Завидуя миловидности и веселому нраву Мурре, Гед чувствовал себя неуклюжим, грубо- ватым и не догадывался, что Мурре сго- рает от зависти даже при виде одних только шрамов на лице молодого волшеб- ника, считая их следами когтей дракона или древними рунами — в общем, знаком героя. В итоге оба юноши немного стеснялись друг друга, что же касается Ярроу, то она скоро утратила подчеркнуто почтитель- ный тон в обращении с Гедом, хотя вела себя достойно и сдержанно, как и подо- бает хозяйке большого дома. Гед был с ней очень нежен, и девочка задавала ему великое множество вопросов, ссылаясь на то, что «Ветч никогда ничего не рас- сказывает». Она была страшно занята: готовила путешественникам еду в дорогу — пшеничные сухарики, вяленую рыбу и мясо и многое другое, пока Гед не запросил пощады, сказав, что не собира- ется плыть отсюда до самого Селидора. — А где это — Селидор? — спросила Ярроу. — Очень далеко, в Западном Пределе. На этом острове драконов больше, чем полевых мышей. — Тогда у нас в Восточном Пределе лучше: наши драконы, по крайней мере, 129
так же малы, как мыши, хотя их тоже хватает. Ну, хорошо, вот вам мясо на Aopoiy. Ты считаешь, этого достаточно? Слушай, я но понимаю: вы с братом оба могучие волшебники, вам стоит рукой махнуть, что-то гам пробормотать — и все готово. Так зачем же вам голодать? Вот на море, например, наступает время ужина, и вы просто говорите: пирог с мясом! И пожалуйста вам — пирог с мясом тут кнк ту г' — Что ж, можно, конечно, и так. Толь- ко что-то но хочется. Слонами, как гово- рится, не наешься. Пирог с мясом — это ведь всего лишь слова... Мы можем снаб- дить их ароматом и вкусом, даже ощу- тить тяжесть в желудко, но все-таки сло- ва останутся словами. Только обманыва- ют желудок, но сил голодному человеку не дают. — Значит, волшебники кухарить не могут, — сказал Мурре, сидевший у очага напротив Геда и вырезавший крышку деревянной шкатулки; он был резчиком, хоть пока и не особенно умелым. — Ну и повара тоже, небось, не вол- шебники! — сказала Ярроу, опустившись у ночи на колени и пытаясь понять, гото- ва ли последняя порция сухариков, кото- рые подсушива\ись на кирпичах. Суха- рики должны были стать золотисто-ко- ричневого цвета. — Но я все-таки не понимаю, Ястреб. Я же видела, как мой 130 брат и даже его ученик одним лишь сло- вом своим зажигают свет в темноте; и свет этот негасим и ярок, Ведь это но слово, а именно свет разгоняет тьму! — О да, — ответил Гед. — Свет — это энергия, благодаря которой существуем мы все, но она не зависит от наших потребностей, она вечна. Солнечный свет и свет далеких звезд измеряют вре- мя, а время само по себе — это свет. В солнечном свете, воплощенная в дни и годы, проходит жизнь. И в темноте жизнь может воззвать к свету, произнеся его имя... Впрочем, это нечто совсем иное, чем обычные заклинания ролшеб- ника, когда он подлинным именем назы- вает тот или иной предмет. Свет сильнее любой магии. Хотя, чтобы призвать кого- то или что-то из иного мира, необходимо великое мастерство и большая магиче- ская сила, которой без особой причины не пользуются. Во всяком случае — не тогда, когда просто хочется есть. Ярроу, твой дракончик украл сухарик. Ярроу вся обратилась в слух, внимая непонятным речам Геда, и не заметила, как харрекки соскользнул с перекладины для чайника над очагом — самого теплого местечка в кухне — и схватил пшенич- ный сухарь, который был больше самого воришки. Ярроу взяла ящерку на колени и стала кормить крошками и обломками сухарей, размышляя над тем, что только что сказал ей Гед. — Значит, вы не станете призывать настоящий пирог с мясом из боязни на- рушить то, о чем вечно твердит мой брат... я забыла, как это называется... — Равновесие, — торжественно произ- нес Гед, потому что Ярроу была очень серьезна. — Да. Но когда ты потерпел крушение на скалах, то уплыл с того островка на лодке, сделанной почти что из одних только волшебных слов. И воды она не пропускала! Разве это была иллюзия? — Хм... Отчасти да, потому что чувст- вуешь себя очень неуютно, когда видишь воду прямо под собой сквозь дыры в лодке. Я поэтому и старался придать раз- розненным кускам вид цельной вещи. Но прочность лодки иллюзией не была, как не была и сама лодка вызвана из другого мира. Это совсем другой вид волшебного искусства — Связующее заклятие. Им я связал все деревяшки воедино, превра- тив в маленькое суденышко. А что такое лодка, как -не предмет, который не про- пускает воду?
— Очень даже пропускает! Мне не раз приходилось из них воду вычерпывать, — вставил Мурре. — Что ж, моя, конечно, тоже протека- ла, если я забывал укрепить заклятье. — Гед наклонился, схватил прямо с горячих кирпичей сухарик и жестом фокусника спрятал в руке. — Вот, я тоже стащил сухарь, Ярроу. — Наверное, все пальцы обжег. Вот потом, когда будешь голодать в безбреж- ном морс, вдали от всех островов, вспом- нишь еще об этом сухарике и скажешь: «Ах! Если б тогда я не крал сухаря, то сейчас мог бы съесть его! Увы!». Раз так, я тоже съем один — за моего братца, чтобы вы могли голодать вместе. — Итак, Равновесие восстановлено, — заметил Гед, а Ярроу взяла и стала жевать горячий, еще недосохший сухарик, да- вясь от смеха, и в конце концов поперх- нулась. Потом она снова сделалась серь- езной и сказала: — Я бы очень хотела действительно, по-настоящему понять то, что ты говорил только что. Слишком, видно, я еще глупа. — Сестренка, — сказал Гед, — это я виноват, что не умею как следует объяс- нить. Если бы у нас было больше време- ни... — У нас будет больше времени, — воскликнула Ярроу. — Когда мой братец вернется домой, ты вернешься с ним вместе! По крайней мере, ненадолго, лад- но? — Если смогу, — мягко ответил Гед. Немного помолчали, потом Ярроу спросила, глядя, как харрекки взбирает- ся обратно на перекладину для чайника: — Скажи мне только одно, если это не секрет: какие еще великие силы есть в мире кроме света? — Это вовсе не тайна. Все силы имеют один источник и один конец. Годы и расстояния, звезды и свечи, вода и ветер, волшебство и мастерство человеческих рук, мудрость, заключенная в корнях де- рева, — все это возникает одновременно. Мое имя и твое, подлинные имена солн- ца, ручья, нерожденного еще младенца — все это лишь звуки одного великого сло- ва, которое очень-очень медленно выго- варивает сиянием звезд Вселенная. Ни- какой другой энергии не существует. И другого имени у всего этого — тоже. На мгновенье перестав вырезывать свой узор, Мурре спросил, так и держа в руке нож: — А как же смерть? Девушка молчала, склонив головку с блестящими черными волосами. — Чтобы слово прозвучало, — медлен- но ответил Гед, — должна быть тишина. До слова и после него. — Потом вдруг поднялся и сказал. — Я не имею права говорить об этих вещах. То единственное слово, которое должен был сказать я сам, я сказал неправильно. Поэтому лучше мне помолчать. Возможно, есть лишь од- на по-настоящему могущественная сила — Тьма. — И Гед торопливо покинул теплую кухню: взял плащ и отправился бродить в одиночестве под дождем и снегом по улицам зимнего города. — На нем лежит какое-то проклятье, — сказал Мурре, глядя ему вслед со страхом. — Мне кажется, что путешествие, куда он собирается, вчдет его к смерти, — откликнулась Ярроу. — Он боится, но все же отправляется в путь. — Она подняла голову, словно видела перед собой за пляшущими языками огня одинокую лод- ку, все дальше и дальше уплывающую по зимнему морю и скрывающуюся за гори- зонтом. На мгновенье глаза девушки на- полнились слезами, но вслух она ничего больше не сказала. 10. Открытое Море Гавань скрылась из виду, и умытые волнами нарисованные глаза «Зоркой» смотрели теперь только вперед, в безгра- ничный простор, становившийся все бо- лее и более пустынным. За двое суток друзья прошли от Иффиша до острова Содерс — достаточно много, если учесть, что ветер был переменчивым, а погода — не слишком благоприятной. Они нена- долго остановились в тамошнем порту лишь для того, чтобы пополнить запасы воды и купить просмоленной парусины — прикрыть пожитки от морских брызг и дождя. Они не позаботились об этом раньше, потому что волшебники обычно решают подобные мелочи с помощью нехитрых заклинаний, весьма, кстати, распространенных. Действительно, нуж- но совсем немножко волшебства, чтобы опреснить морскую воду и не возить с собой бурдюки. Но Гед, похоже, на этот раз упорно не желал ни сам использовать свое волшебное мастерство, ни разре- шать это Ветчу. Он один лишь раз сказал: 131
«Лучше не надо», — и его друг ничего больше не спрашивал и не спорил. Тем более, что не успел их парус подняться, наполненный ветром, как оба одновре- менно ощутили тяжкое предчувствие, ле- денящее душу, как зимний ветер. Гавань, покой дома, безопасность — все осталось далеко позади. Теперь они плыли в такие края, где любое приключение могло сто- ить жизни и ничто не совершалось про- сто так. На том пути, каким они вынуж- дены были следовать, даже произнесение самого маленького заклятья могло спуг- нуть удачу, нарушить Мировую Гармо- нию, сдвинуть с места Судьбу, ибо шли они теперь к самому центру Равновесия, туда, где встречаются свет и тьма. Из- бравшие этот путь не произносят ни еди- ного слова зря. Не встретив ни одного судна, они обог- нули остров Содерс, где занесенные сне- гом поля сливались с уходящими ввысь туманными горами, и Гед снова направил лодку к югу. В этих водах никогда не бывали вездесущие торговцы с Архипе- лага; это был самый юг Восточного Пре- дела. Ветч ничего не спрашивал, понимая, что Гед пути не выбирал и плывет туда, куда должен плыть. Когда Содерс почти скрылся из виду, а волны шипели и пле- скались, рассекаемые носом лодки, и ку- да ни глянь серая равнина моря слива- лась с небесами, Гед спросил: — Что за земли лежат дальше по кур- су? — Прямо к югу от Содерса островов нет. А довольно далеко, на юго-востоке, есть небольшие островки: Пелимер, Кор- най, Госк и Астоуэлл. Астоуэлл называют еще Последней Землей. За ними — От- крытое Море. — А на юго-западе? — Там Роламени, большой остров Вос- точного Предола, а рядом всякая мелочь; потом до самых границ Южного Предела — ничего и дальше — Руд и Тум, а также остров Большое Ухо, куда люди никогда не высаживаются. — Мы можем, — сухо сказал Гед. — Я бы лучше не стал, — возразил Ветч. — Это неприветливые места; гово- рят, там весь берег завален скелетами и вообще полно всяческих загадок. Моря- ки рассказывают, что в воде близ остро- вов Большое Ухо и Фар Сорр отражают- ся звезды, которых больше нигде увидеть нельзя и которые имени своего не имеют. 132 — Да, на том корабле, что впервые привез меня на Рок, один моряк тоже рассказывал об этом. И еще он рассказы- вал всякие истории о людях, постоянно живущих на плотах в морях Южного Предела; они никогда не сходят на зем- лю, кроме одного раза в году: нарезать длинных жердей для своих плотов; все остальное время они проводят в океане, вдали от всякой земли, отдавшись на волю океанских течений. Я бы хотел по- смотреть, как устроены эти селения на плотах. — А я нет, — ухмыльнулся Ветч. — Мне подавай землю и людей, живущих на земле; пусть море остается в своей колы- бели, я же предпочитаю свою, на суше... — Еще мне бы хотелось увидеть все великие города Архипелага, — сказал Гед, по-прежнему держась за снасть и неотрывно глядя вперед, на безбрежные серые воды. — Хавнор, сердце Земно- морья, и остров Эа, где зародились все наши легенды, и прекрасный город Шельет на острове Уэй с его фонтанами — все города и все великие государства. И малые тоже, и даже самые загадочные, вроде тех, что находятся в Дальних Пре- делах. Хотелось бы, например, доплыть когда-нибудь до острова Драконьи Бега на самом западе. Или плыть и плыть на север, меж плавучих льдин, прямо к ост- рову Хоген. Говорят, что остров этот больше всех островов Архипелага вместе взятых. А еще говорят, что это вовсе и не остров, а камни да рифы, скрепленные льдами. Никто не знает точно. И китов хочется увидеть в северных морях... Но нельзя. Я должен плыть туда, куда меня заставляют; я должен пока забыть об иных, прекрасных берегах. Слишком оп- рометчиво поступил я когда-то, и теперь времени у меня почти не осталось. Я сам променял этот солнечный мир, прекрас- ные города и дальние страны на миг власти, обернувшийся призрачной Тенью и властью Тьмы надо мной. И Гед, как поступил бы на его месте любой настоящий волшебник, начал из- ливать горечь своих сожалений в песне, недолгой и грустной, обращенной к дру- гу, и тот ответил ему словами из «Подви- га Эррет-Акбе»: «Еще хоть раз увижу ль я лес белых башен предо мной и Хавнор, Хавнор милый мой...» Так плыли и плыли они на юг по пус- тынным водам морей, и самым интерес- ным событием за весь тот долгий день была стайка серебристых рыбок панни, тоже плывущих к югу. Ни разу не выныр-
нул рядом дельфин, не пролетела под серыми тучами ни чайка, ни гагарка, ни крачка. Когда небо на востоке потемнело, а на западе налилось закатным багрян- цем, Ветч достал еду, разделил ее поровну и сказал: — Вот тут еще немного эля. Выпьем за ту, что догадалась поставить бочонок с ним в лодку, чтобы согреть в холодную погоду сердца путников, — за мою сестру Ярроу! Тут Гед наконец отвлекся от мрачных своих мыслей и от души осушил кружку за Ярроу — может быть, даже с большим пылом, чем Ветч. В душе его воскресла память о ее почти женской мудрости и совсем детской нежности. Она не была похожа ни на кого из тех, с кем он встречался в жизни. А знал ли он кроме нее хоть одну девушку? Впрочем, об этом Гед никогда не думал. — Она похожа на маленькую рыбку, гольяна, что водится в чистых ручьях и проточных озерах, — сказал он. — Вроде бы беззащитная рыбка, а попробуй пой- май ее. Услышав это, Ветч посмотрел ему пря- мо в глаза и улыбнулся: — Ты и впрямь прирожденный маг, ведь ее настоящее имя Кест. В Истинной Речи слово кест означает «гольян», это Гед знал и страшно обрадо- вался. Однако, помолчав, все же тихонь- ко сказал: — Наверное, тебе не стоило называть мне ее подлинное имя. Но Ветч, которому бессмысленные по- ступки были вообще не свойственны, ответил: — Ее имени в твоей душе так же без-1 опасно, как и в моей. Кроме того, ты ведь сам узнал его, прежде чем я успел ска- зать... На западе небо из красного стало пе- пельным, потом черным. Все вокруг было погружено в непроницаемую тьму. Гед вытянулся на дне лодки, завернувшись в свой теплый плащ, и попытался уснуть. Ветч, держась рукой за снасть, тихонько напевал что-то из «Подвига Энлада» — о том, как волшебник Морред из Хавнора на большом парусном судне прибыл на остров Солеа и там увидел в весеннем саду прекрасную Эльфарран. Гед уснул еще до печального конца песни, когда Морред гибнет, Энлад разрушен и страшная морская буря уничтожает сады Солеа. К полуночи Гед проснулся и при- нял вахту. Лодочка легко бежала по вол- нам, гонимая сильным ветром, и нарисо- ванные глаза ее ничего не могли разгля- деть в кромешной тьме. Однако тучи все же понемногу рассеялись, и незадолго до рассвета тоненький месяц блеснул меж ними; слабый лучик лунного света упал на поверхность воды. — Луна нынче ущербная, — проснув- шись, прошептал Ветч, когда с рассветом ненадолго улегся холодный ветер. Гед посмотрел вверх, на белый полукруг над почти бесцветными водами восточных морей, но промолчал. Безлунные ночи, что наступают сразу после Солнцеворо- та, полярны празднику Полной Луны и Долгого Танца, что бывает летом. Это самое несчастливое время для путешест- венников и больных, в этот период не полагается совершать обряд имяположе- ния, петь песни о великих подвигах про- шлого, нельзя точить клинки и острые инструменты, нельзя давать клятвы. Это темная часть годовой оси, когда любой поступок может обернуться злом. Через три дня пути от Содерса в окру- жении морских птиц и обломков судов они подошли к Пелимеру, маленькому гористому островку, поднимающемуся над морской гладью. Жители его говори- ли на их родном языке, но по-своему, и ардические слова звучали странновато даже для привычного Ветча. Путники хо- тели пополнить запасы питьевой воды и чуть передохнуть от морской качки. По- началу их приняли хорошо, хоть и с большим изумлением и излишней сует- ливостью. В столице острова имелся во- обще-то колдун, но он якобы сошел с ума и не желал разговаривать ни о чем, кроме гигантского змея, который разъедает ос- нование острова, так что в скором вре- мени Пелимер должен неминуемо отпра- виться в плавание по волнам, словно ото- рвавшаяся от причала лодка, а потом скользнуть за край земли и пропасть навеки. Колдун, впрочем, явился и весь- ма почтительно приветствовал молодых волшебников, но чем больше он расска- зывал им про пресловутого змея, тем подозрительнее посматривал на Геда. По- том вдруг, спустя какое-то' время набро- сился на молодых людей прямо на улице, обзывая их шпионами и прислужниками морского чудовища. Постепенно и ос- тальные жители Пелимера начали сторо- ниться чужеземцев: все-таки это был их колдун, хоть и сумасшедший. Так что Гед и Ветч не стали особенно задерживаться, а еще до вечера ушли в море, держа курс на юго-восток. 133
За все эти дни и ночи Гед ни разу не заговорил о Тени или о цели своего пу- тешествия впрямую. И когда Ветч пытал- ся хоть как-то спросить, уверен ли его друг, что им следует продолжать идти тем же курсом, по-прежнему на юг, оставляя позади все известные острова Земно- морья, Гед отвечал лишь: — Уверен ли кусок железа, где лежит магнит? Ветч только кивал согласно, и они плы- ли дальше, ничего больше на эту тему друг у друга не спрашивая. Иногда, впро- чем, они подолгу разговаривали о вол- шебном мастерстве и различных хитрых приспособлениях, которыми волшебни- ки в старые времена пользовались для того, чтобы отыскать тайное имя грозя- щего опасностью существа. Так, напри- мер, волшебник Негерер с острова Пальн узнал имя Черного Мага, подслушав раз- говор драконов; так Морред увидел имя своего врага, написанное каплями дождя в пыли, покрывавшей поле битвы в доли- не Энлада. Они разговаривали о заклять- ях, способствующих отысканию вещи, и некоторых иных волшебных средствах, а также о тех Вопросах-На-Которые-Есть- Ответ и задавать которые имеет право только Мастер Путеводитель с острова Рок. Но чаще всего разговоры кончались тем, что Гед начинал бормотать себе под нос слова, сказанные ему Огионом на склоне горы Гонт в давние времени ран- ней осенью: «Чтобы слышать других, са-' мому нужно молчать». А потом умолкал, впадал в глубокую задумчивость и неот- рывно, час за часом вглядывался в мор- скую даль. Иногда Ветчу казалось, что его друг видит за бесконечными волнами, за предстоящими еще им долгими днями пути и мрачный решающий конец их путешествия, и того, за кем они гонятся сейчас. Они проплыли меж островами Корнай и Госк в непогодь и не увидели их бере- гов из-за густого тумана и дождя. Они поняли, что миновали их, лишь на следу- ющий день, когда прямо по курсу увиде- ли остров, окруженный острыми скала- ми, и огромные стаи чаек, чьи пронзи- тельные крики слышались со всех сто- рон. Ветч сказал: — Это, судя по всему, Астоуэлл. По- следняя Земля. К востоку и югу от него на наших картах никакой земли больше нет. — И все-таки жители его знают, воз- можно, об иных, неведомых нам землях, — возразил Гед. 134 — Почему ты так странно говоришь? — изумился Ветч. Гед с трудом выгова- ривал каждое слово, с какими-то приды- ханиями и остановками, и ответ его про- звучал тоже непонятно, отрывисто: — Это не здесь, — сказал он, глядя на видневшийся впереди Астоуэлл и куда-то мимо или сквозь него. — Не здесь. Не на море. Нет, не на море, а на твердой земле. На какой земле? На той, что лежит даль- ше, чем истоки рек и ручьев, впадающих в море, дальше истоков всего, там, за Воротами Света... И умолк. А когда снова заговорил, то уже обычным своим голосом, словно ос- вободившись от чар или наважденья, и не очень хорошо помнил, что с ним было. Главный порт острова Астоуэлл, распо- ложенный в устье реки, прорывшей глу- бокое ущелье в горном массиве, окнами всех своих домов смотрел на север или на запад, словно сам остров повернулся лицом к Земноморью, к остальным лю- дям, хоть и находился очень далеко от них. Жители встретили путешественников с изумлением и беспокойством: в это время года ни одно судно обычно не показывалось вблизи Астоуэлла. Все женщины попрятались в своих плетеных хижинах и выглядывали из-за дверей, закрывая детишек юбками, а когда Гед и Ветч двинулись из гавани в город, испу- ганно нырнули куда-то в темноту. Муж- чины же, худые, плохо для столь холод- ной погоды одетые, мрачно окружили чужеземцев, и у каждого был при себе каменный топор или острый нож из ра- ковины. Но когда первый их страх улег- ся, они приняли молодых людей вполне радушно и вопросам их не было конца. Редко заходили к ним корабли даже с острова Содерс или с Роламени, потому что торговать здесь было нечем и не на что даже обменять бронзу или красивый фаянс, которым славились жители Со- дерса. Здесь даже дерева не хватало. Лод- ки на Астоуэлле представляли собой сплетенные из тростника скорлупки, и лишь очень храбрый человек мог ре- шиться плыть на таком суденышке до Госка или Корная. Они жили здесь со- всем одни, на самом краю обозначенного на картах мира. Здесь не было ни ведьм, ни колдуна, и люди эти, похоже, просто не поняли, что посохи у Геда и Ветча волшебные, и восхищались ими лишь потому, что сделаны они были из драго- ценного для них материала — дерева. Вождь Астоуэлла был очень стар; он
единственный из всех островитян видел человека, рожденного на островах само- го Архипелаги. А потому Гед был для местных жителей настоящим чудом; лю- ди приводили своих маленьких сыновей, чтобы те посмотрели па человека «с боль- ших островов» и запомнили на всю жизнь. Они никогда раньше не слышали о Гонте и знали лишь Эа и Хавнор. Геда они приняли за правителя Хавнора. Он изо всех сил старался не ударить лицом в грязь, отвечая на их вопросы о «белом городе» (которого, кстати, сам никогда не видел). Но к вечеру, как всегда, почувст- вовал беспокойство и, не выдержав, спросил у островитян, которые сгруди- лись у очага в вонючей духоте ночлежки — топили здесь сушеным козьим поме- том и связками ракитника, иного топлива не было: — А что находится к востоку от вашей земли? Они молчали; одни ухмылялись, другие хмурились. Старый вождь ответил: — Море. — Там нет больше никаких островов? — Это Последняя Земля. За ней больше ничего нет, кроме воды. — Это мудрые люди, отец, — сказал человек помоложе, — скитальцы морей, путешественники. Может, они знают о такой земле, о которой не знаем мы? — Нет никакой земли к востоку от этого острова! — твердо сказал старик, долгим взглядом посмотрел на Геда и больше с ним не разговаривал. Они провели ночь в дымном тепле ноч- лежки. Еще до рассвета Гед разбудил друга, прошептав: — Эстарриол, проснись. Мы не можем дольше оставаться здесь, мы должны плыть вперед. — Ну, куда ты так спешишь! — недо- вольно проворчал сонный Ветч. — Не спешу, а боюсь опоздать. Я слиш- ком медленно догонял ее. И она убежала слишком далеко. Я приговорен к вечному ее преследованию и не должен упустить последнюю возможность, иначе буду следовать за ней всю жизнь, а потеряв ее, потеряю и себя. — Куда же теперь лежит наш путь? — На восток. Вставай. Бурдюки уже полны воды. Они покинули ночлежку еще до того, как проснулся первый житель селенья, только чей-то младенец заплакал в тем- ноте и вскоре затих. При тусклом свете звезд они по крутой тропе спустились к гавани, отвязали «Зоркую» от причала и поплыли по темной воде — прочь от Астоу:>лла, снова в Открытое Море. Это был первый день после Солнцеворота. Рассвет еще не наступил. Небо над ними было безоблачным. Встречный ветер дул с северо-востока, холодный, порывистый, но Гед поднял волшебный ветерок, впервые применив волшебство с тех пор, как покинул ост- рова Западная и Восточная Рука. Они быстро продвигались к востоку. Пенящи- еся, залитые солнцем валы бились о борт лодки, сотрясая ее, но «Зоркая» шла уве- ренно, как и обещал человек, построив- ший ее когда-то; она точно следовала направлению волшебного ветерка, не ху- же любого заколдованного судна с остро- ва Рок. За все утро Гед не проронил ни слова, только еще раз произнес волшебные сло- ва, заклинающие ветер и усиливающие прочность паруса. Ветч наконец совсем проснулся; до сих пор он тихо спал на дне лодки. Ближе к полудню они немного поели. Гед подчеркнуто бережно разде- лил еду, и оба молча жевали соленую рыбу и сухари: говорить было не о чем — все и так было понятно. Весь день они на большой скорости шли прежним курсом. Один лишь раз Гед нарушил молчание, сказав: — А как по-твоему, за Дальними Пре- делами только морская пустыня, или все- таки есть там неоткрытые острова? Или целые Архипелаги? — Пока, — ответил шутливо Ветч, — я на стороне тех, кто считает, будто мир у нас плоский, так что если заплыть слиш- ком далеко, непременно свалишься вниз. Гед даже не улыбнулся; ни сил, ни радости в нем совсем не осталось. — Кто знает, что откроется человеку там, за морями. Не нам, разумеется; мы вечно жмемся поближе к знакомым бе- регам и гаваням, — тихо сказал он. — Кое-кто пытался узнать, что там, да так и не вернулся. И никогда не приплы- вали к нам корабли из тех неведомых стран... Гед промолчал. Весь день и всю ночь плыли они, вле- комые силой могучего волшебного ветра через бескрайние просторы океана, на восток. Гед стоял на вахте с вечера до рассвета, ибо в темноте сила, что влекла его к себе, становилась сильнее. Он не- отрывно смотрел вперед, хоть глаза его в безлунные ночи могли видеть не дальше 135
разрисованного носа их «Зоркой». К ут- ру его смуглое лицо стало серым от уста- лости; он закоченел на ветру и с трудом заставил себя вытянуться на дне лодки, укладываясь спать. — Следи, чтобы волшебный ветер все время дул с запада, Эстарриол, — невнят- но прошептал он и тут же заснул. Солнце так и не выглянуло из-за обла- ков, вскоре начался дождь, хлеставший прямо им в лицо с северо-востока. Вско- ре все в лодке промокло насквозь, не- смотря на прикрывавшую вещи просмо- ленную парусину. Ветч чувствовал себя так, будто до костей пропитался водой; и Гед дрожал во сно. Жалея друга и отчасти себя самого, Ветч попробовал было чуть повернуть лодку, чтобы жестокий ливень не так заливал их, однако его умения заклинать погоду в этих водах оказалось недостаточно: ветер Открытого Моря не слушался его, и он с трудом поддерживал волшебный ветер в парусах, как велел ему Гед. В душе Ветча шевельнулся страх; ему показалось, что у них с Гедом слишком мало осталось волшебных сил для даль- нейшей борьбы и оставшиеся силы могут исчез1гуть совсем, если они по-прежнему будут удаляться от тех мест, где могут и должны жить люди. Всю ночь Гед снова стоял на вахте, всю ночь гнал лодку к востоку. С наступлени- ем дня ветер на море немного утих, стало пригревать солнце, но гигантские валы накатывались с такой силой, что «Зор- кая» сначала вставала дыбом, словно при подъеме на гору, потом повисала на пе- нистом гребне и резко падала носом вниз, чтобы снова и снова преодолевать^ волну за волной. Вечером после целого дня молчания Ветч заговорил: — Друг мой, ты все время был уверен: мы непременно должны приплыть к ка- кой-то земле. Я не сомневаюсь в твоем ясновидении, но вдруг на этот раз нас снова заманили в ловушку, обманом за- гоняя все дальше и дальше в океан — дальше, чем это допустимо не только для человека, но и для волшебника. Ведь на- ша магическая сила может изменить нам в этих чужих морях, ослабеть, тогда как проклятая Тень не знает ни усталости, ни голода и даже утонуть не способна. Они сидели на банке совсем рядом, но Гед смотрел на Ветча так, словно тот был где-то далеко-далеко. Тревога плескалась в его глазах, когда медленно, слишком медленно он ответил: 136 — Эстарриол, мы приближаемся к це- ли. Услышав, как он говорит это, Ветч по- нял, что враг действительно близко. Ему стало стращно. Но он лишь положил руку на плечо друга и спокойно сказал: — Ну что ж, вот и ладно, вот и хорошо. И снова всю ночь Гед стоял на вахте: он совсем не мог спать в темноте. И на третьи сутки тоже. Они по-прежнему мчались с неизменной легкостью и быс- тротой по бурному морю, и Ветчу нестер- пимо хотелось узнать, какой немысли- мой силой Гед сутками удерживает в парусах магический ветер, способный противостоять штормам Открытого Мо- ря, где сам он, Ветч, чувствует себя таким беспомощным и слабым. А лодка все летела по морю, и Ветчу уже стало ка- заться, что, как и говорил Гед, они вскоре достигнут истока вод морских, что нахо- дится на востоке, у Ворот Света. Гед оставался у руля, как всегда глядя вперед. Но он не видел перед собой океана, точ- нее, это был не тот океан, который видел Ветч, — огромное пространство соленой воды, сливающееся ^горизонтом. Перед глазами Геда было теперь нечто вроде темной пелены, заслонившей и серое не- бо, и серое море и становившейся все плотнее и темнее. Ветч, взглянув на лицо друга, как бы тоже на мгновенье увидел эту тьму. Они плыли все дальше и даль- ше, но было похоже, что только Ветч по-прежнему плывет по просторам океа- на к востоку, а Гед уже попал туда, где нет ни востока, ни запада, где не встает и не садится солнце, где не светит ни одна звезда знакомая им, где незнакомые созвездия неподвижно застыли в небе- сах. Внезапно Гед вскочил и что-то громко сказал. Волшебный ветер тут же улегся, и огромные волны стали швырять «Зор- кую», словно щепку. Хотя природный северный ветер дул так же сильно, как и раньше, коричневый парус повис, как тряпка, и даже не шевелился. И сама лодка словно застыла, раскачиваясь в такт дыханию моря и не двигаясь с места. Гед сказал: — Спусти парус. Ветч выполнил его приказание, а сам Гед вынул весла, вставил в уключины и сразу же начал грести. Ветч, видевший вокруг лишь горы волн, меж которыми как бы провалива- лась лодка, никак не мог понять, зачем Геду понадобилось идти на веслах, но терпеливо ждал. Вскоре природный ве-
тер действительно ослабел и почти утих. Волны едва плескались у борта, лодка перестала раскачиваться, и мощные взмахи весел в руках Геда погнали ее вперед по морю, ставшему тихим, словно в укрытой от всех ветров бухте. И хотя Ветч не мог видеть того, что видел впере- ди Гед между взмахами весел, хотя Ветч не видел темных склонов огромной горы под неподвижными звездами, все же он понемногу разглядел с помощью волшеб- ного зрения ту небывалую тьму, что как бы копилась во впадинах между волнами, окружая лодку со всех сторон; а еще он заметил, как слабеют и утихают волны, словно их душит невидимый песчаный берег. Если все это и было иллюзией, то не- вероятно сильной: попробуй-ка заста- вить Открытое Море казаться землей! Пытаясь собраться с мыслями и силами, Ветч начал произносить слова волшебно- го Откровения, ожидая, не прекратится ли после этих долгих, медленно выгова- риваемых слов странная иллюзия: мель посреди океана. Но иллюзия не проходи- ла. Возможно, заклинание, хотя оно, ко- нечно, воздействует лишь на восприятие произносящего его человека, а не на вол- шебство самой иллюзии, не имело здесь силы. Или же это была вовсе не иллюзия, и они действительно достигли конца све- та. Все более медленно и как-то небрежно греб Гед, оглядываясь через плечо, осто- рожно выбирая путь в бесконечных про- токах и проливах, минуя коварные отме- ли, видимые лишь ему одному. Лодка вздрогнула: ее киль задел дно. Там долж- ны были быть бездонные глубины, и все же они достигли земли. Гед поднял весла, сложил их, скрипнув уключинами, и скрип этот страшно прозвучал в полном безмолвии, царившем вокруг. Все звуки — плеск воды, вой ветра, скрип дерева, хлопанье паруса — куда-то исчезли, рас- творились в вечной, глубокой, никогда не нарушавшейся тишине. Лодка застыла, как изваяние. Ни дыхания ветерка. Море превратилось в песок, темный, тяжелый. Все было недвижимо в темном небе и на суше, в этой нереальной, бескрайней пу- стыне, которую у горизонта стеной окру- жала сгущающаяся тьма. Гед встал, взял в руки свой посох и легко переступил через борт. Ветч ре- шил, что сейчас его друг исчезнет в вол- нах, которые — Ветч это знал наверняка — скрывались под этой неясной темной дымкой, поглотившей воду, небо и днев- ной свет. Но моря не было. Гед удалялся от лодки, и на песке видны были следы его ног. Песок слегка шуршал. Вдруг волшебный посох Геда начал светиться. Но это был не обычный вол- шебный огонек, а слепящий белый свет, и пальцы юноши там, где он сжимал ими посох, просвечивали красным. Гед быстро шел куда-то вперед, и по- нять, куда он идет, было невозможно: здесь не было сторон света, существова- ли лишь понятия «вперед» и «назад». Ветчу свет в руках Геда казался яркой звездой, медленно плывущей в темноте, которая постепенно как бы уплотнялась, чернела, собирала силы. Усиливающую- ся тьму видел и Гед, по-прежнему смот- ревший вперед. Там, впереди, у са,мой кромки светового круга, отбрасываемого посохом, он вскоре заметил Тень. Она медленно брела по песку ему навстречу. Вначале Тень казалась совершенно бесформенной, но по мере приближения стала напоминать человека. Потом оказа- лось, что это старый, седой и угрюмый человек идет к Теду; но, узнав в нем своего отца, кузнеца, Гед тут же понял, что это уже не старик, а юноша. Теперь это был Джаспер, Гед узнал его дерзкое, красивое юное лицо, расшитый сереб- ром плащ, твердую легкую поступь. Не- нависти был исполнен взгляд Джаспера, устремленный на Геда в густеющей тьме. Гед не остановился, но шаг замедлил и поднял свой посох чуть выше. Посох засветился ярче, и Джаспер исчез, нео- жиданно превратившись в Печварри, но почему-то со смертельно бледным, раз- дувшимся как у утопленника лицом. Этот Печварри странным образом протягивал к Геду руки, словно манил к себе. И снова Гед не остановился и шел вперед, хотя между ним и Тенью оставалось всего несколько шагов. Тогда Тень полностью изменила свой облик. Она растеклась по обе стороны от Геда, будто распростерла два огромных крыла. Она извивалась и раздувалась, потом снова собиралась в комок. На мгновенье в этом комке мель- кнуло белое лицо Скиорха, потом стали видны два сумрачных, глядящих на Геда глаза, и вдруг появился ужасный лик, доселе ему неизвестный — то ли челове- ка, то ли чудовища, с судорожно кривя- щимся ртом и бездонными ямами глаз, в которых была черная пустота. Гед как мог высоко поднял свой посох, свет стал непереносимо ярким, и этот мощный поток белого света поборол, ра- зорвал древнюю тьму. В ослепительном 137
сиянии Тонь утратила всякое сходство с человеком. Она собралась в комок, съе- жилась, еще больше почернела и наконец поползла на четырех когтистых лапах по песку, поднимая вверх слепую бесфор- менную морду. Когда они сошлись, в белом волшебном свете Тень стала абсо- лютно черной и поднялась в человече- ский рост. Молча человек и Тень встре- тились лицом к лицу и остановились. Громким и ясным голосом разорвав вечную тишину, Гед произнес имя Тени, и в тот же миг Тень своим лишенным губ и языка ртом произнесла то же самое слово Истинной Речи; Гед. И оба голоса слились в один. Гед протянул к ней руки, выронил по- сох и крепко обхватил ее — ту черную часть собственного «я», которая тянулась ему навстречу. Свет и тьма встретились, соединились и слились воедино. Но Ветчу, издали наблюдавшему про- исходящее на странном сумеречном пес- чаном острове, показалось, что Гед по- бежден: он увидел, как яркое свечение посоха померкло и стало едва заметным. Ярость и отчаяние овладели его душой, Ветч выпрыгнул из лодки на песок, чтобы спасти друга или погибнуть с ним вместе. Он хотел бежать к этому угасающему огоньку, но едва ступил на сушу, как песок провалился у пего иод ногами, и Ветч начал биться в его удушающем зы- бучем потоке, пока с грозным ревом и победным светом дня, с обжигающим холодом зимы и горьким вкусом морской воды настоящий мир не вернулся к нему, и Ветч понял, что действительно оказался в живительных водах моря. Рядом на волнах покачивалась лодка. Пустая. Больше ничего на поверхности моря Ветч разглядеть не мог. Пенистые волны заливали лицо, слепили, к тому же, он не был хорошим пловцом, так что постарался поскорее добраться до лодки. Он перевалился через борт, откашлялся и попытался отряхнуть воду, струившую- ся с его волос и одежды. Потом стал с безнадежным видом оглядываться вок- руг, не зная, где искать Года. В конце концов он заметил вдали на поверхности моря, среди волн нечто темное — там, где раньше был песчаный остров. Тогда Ветч схватился за весла и могучими рывками погнал лодку к этому месту, успел схва- тить тонущего друга за руку и втащил его через борт в лодку. Гед был в забытьи; глаза его, хоть и открытые, смотрели бессмысленно, одна- ко на теле у него Ветч не заметил никаких 138 ран. Посох из тиса совсем перестал све- титься; Гед крепко сжимал его в правой руке и не отпускал. Он так ни слова и не произнес и лежал, обессиленный, про- мокший насквозь, дрожащий, у мачты, опершись о нее спиной и не глядя на Ветча, который поднял парус и развернул лодку по ветру, по-прежнему дующему с северо-востока. Во тьме ничего вокруг не было видно, но вдруг, прямо по курсу, на западе меж перистых облаков в полосе чистого неба появился сияющий молодой месяц — тонкое полукольцо цвета слоно- вой кости, отраженный свет солнца. Гед поднял лицо к яркому рогатому месяцу и снова застыл. Потом вдруг встал во весь рост, держа обеими руками волшебный посох, как воин держит свой боевой меч, окинул взором небо, море, коричневый надутый парус над головой и лицо друга. — Эстарриол, — сказал он, — знаешь, все кончено. Все позади. Он засмеялся. — Рана моя зажила. Я снова стал самим собой. И я свободен. — И вдруг, склонив голову и спрятав лицо в ладонях, Гед разрыдался, как ребенок. До этого Ветч наблюдал за другом с тревогой и ужасом: он не знал точно, что произошло там, на темном острове. Не знал даже, действительно ли это Гед был с ним в лодке сейчас. В течение несколь- ких часов Ветч не снимал руку с якоря и в любую минуту готов быть пробить де- ревянную обшивку лодки и затопить ее прямо здесь, но не везти назад, к остро- вам Земноморья, то исчадие ада, которое, как он опасался, приняло облик Геда. Теперь же, услышав, как тот говорит, он больше не сомневался и начинал пони- мать, что же все-таки произошло: в этом сражении Гед не проиграл и не выиграл, но, назвав Тень Смерти собственным именем, как бы соединил две половинки своей души — стал человеком, который, познав собственное «я» не может ока- заться во власти иной силы и сам пове- левает своей душой, а потому тратит жизнь только ради жизни и никогда — ради разрушения, боли, ненависти или воцарения тьмы. В «Создании Эа», ста- рейшей из героических песен прошлого, говорится: В молчании — слово, А свет — лишь во тьме, И жизнь после смерти Проносится быстро, Как ястреб, что мчится По сини небесной, Пустынной, бескрайней...
Эту песню пел теперь во весь голос Ветч, направляя лодку на запад, летя бы- стрее холодного зимнего ветра, что дул прямо им в спину из Открытого Моря. Восемь дней плыли они и еще восемь, прежде чем впереди завиднелась земля. Не раз приходилось им пополнять запасы пресной воды с помощью колдовства. А еще они пробовали ловить рыбу, но хоть и произносили заклятья, попадалось все равно очень мало, потому что рыбы в Открытом Море не знают своих настоя- щих имен, а потому на заклятья не обра- щают особого внимания. Когда у них совсем не осталось еды, кроме несколь- ких ломтиков копченого мяса, Гед вспом- нил, что сказала Ярроу, когда он украл сухарик на кухне, и действительно пожа- лел об этой краже, потому что голод терзал их, и все же воспоминание о Яр- роу было ему приятно. Ведь она тогда сказала еще, что они непременно вернут- ся снова домой. Волшебный ветер всего три дня нес их по водам океана к востоку от Астоуэлла, Последней Земли, но им понадобилось целых шестнадцать дней, чтобы вернуть- ся обратно. Ни один человек еще не возвращался из столь далекого плавания по Открытому Морю, да еще на ры- бачьей лодке и в зимнее время. Однако молодые волшебники, Эстарриол и Гед, вернулись. Их миновали сильные штор- ма, и они довольно точно шли по курсу, указываемому компасом и звездой Тол- бегрен. Они прошли чуть севернее, а потому не вернулись на Астоуэлл и ми- новали Фар Толи и Снег, даже не увидев их. Впервые они высадились на берег на самом южном мысу острова Коппиш. За прибоем виднелись каменные утесы, словно башни огромной крепости. Мор- ские птицы жалобно кричали над волно- ломами, а над деревушками плыл голубо- ватый дым от множества очагов, и дым этот уносил ветер. Отсюда до Иффиша было совсем близ- ко. Они вошли в гавань Исмея тихим пасмурным вечером; из темных туч пада- ли редкие снежинки. Гед и Ветч привя- зали «Зоркую», что пронесла их по всем морям до самого царства смерти и обрат- но, и двинулись по узенькой улочке в город. Легко было у них на сердце, когда отворилась дверь дома, согретого огнем камина, и Ярроу выбежала им навстречу, плача от радости. Если Эстарриол с острова Иффиш все же осуществил свое обещание и сложил песнь о первом великом подвиге Геда, то она была потеряна. Впрочем, в Восточ- ном Пределе очень распространена одна легенда о лодке, которая якобы села на мель прямо над океанской бездной, дале- ко-далеко от земли. На Иффише счита- ют, что лодкой этой правил Эстарриол. На острове Ток полагают, что это были двое рыбаков, унесенных штормом дале- ко в Открытое Море. А на Хольпе рас- сказывают о каком-то местном рыбаке, который так и не смог сдвинуть лодку с неизвестно откуда взявшейся отмели в океане и остался там. Итак, от «Песни о тени» остались лишь разрозненные куски, которые как плав- ник носило от острова к острову долгие годы. Сказание «Подвиг Геда» даже не упоминает об этом путешествии и встре- че Геда с Тенью, происшедшей в самом начале его жизненного пути; там расска- зывается о том, как он невредимым вер- нулся с острова Драконьи Бега, как потом вернул в Хавнор знаменитое Кольцо Эр- рет-Акбе, половинка которого хранилась в Гробницах Атуана, и как он возвратил- ся на остров Рок и стал Верховным Ма- гом Земноморья. Перевод И. ТОГОЕВОЙ. Рис. Дениса Гордеева. 139
КАРТОФЕЛЬ С ОСЕНИ ДО ВЕСНЫ Хранилище на садовом участке Нынешняя картофельная страда, захватившая чуть ли не поголовно всех горожан, не заканчивается с уборкой урожая. Как сберечь собранный картофель! Где и как его хранить! Как уберечь от излишнего холода или тепла! Как поступить, чтобы собранный урожай кормил как можно дольше, скажем, всю зиму, а может быть и до конца весны! Картофель с успехом хранят непосредственно на дачном или садовом участке. Предлагаем по этому поводу несколько советов инженера Ю. В. ПРОСКУРИНА, автора книги «Погреба для приусадебных участков» (написана совместно с П. И. Короткевич). ЛАБАЗ "ШАЛАШ" Для участка с высоким расположением фунтовых вод, где сухой погреб постро- ить трудно, пригоден особый вид земля- ного хранилища — лабаз, распростра- ненный в Ленинградской, Ярославской, Костромской и других северо-западных областях. Для постройки выбирают сухое место, по возможности на песке, чтобы заглу- биться на 0,3-1,4 м. При высоком уровне О&ВАЛОбКЛ Г Г УК ПГОМ РУБЕРОИД грунтовых вод, хранилище придется де- лать наземным или же ставить на искус- ственную подсыпку из песчано-щебеноч- ной смеси в окружении надежного зем- ляного вала. Вокруг лабаза следует вы- рыть неглубокую дренажную канавку для сбора талых и поверхностных вод. Конструкция лабаза — каркас из тон- комерного ошкуренного подтоварника. Концы подтоварника предварительно об- жигают, промазывают горячим битумом и зарывают в грунт на глубину примерно 0,5 м, а верхние концы связывают в еди- ную конструкцию продольными прого- нами из длинных ошкуренных жердей. Обрешетку кровли из досок делают сплошной и застилают поверху 1-2 слоя- ми рубероида, затем укладывают снизу доверху слой земли в 0,4-0,5 м. Лучше всего для этого использовать торфяную землю, хорошо задерживающую тепло. Сверху на земляное покрытие укладыва- ют дерновые пластины или же сеют тра- ву. Высота лабаза в средней части — около двух метров, но не выше, иначе карто- фель и овощи могут промерзнуть. Для • СОВЕТЫ МАСТЕРУ Далеко не у всех, кто посадил картофель, имеется садовый или дачный участок, где можно оборудовать хранилище. В этом случае придется хранить картофель в условиях обычной квартиры, в которой не то, что подвала, но и лишнего места нет. Среди идей по поводу хранения картофеля в домашних условиях и обращают внимание варианты, предложенные москвичом В. И. ИЛЬИНЫМ. Передвижной склад Издавна возле балкон- ной двери устраивают хра- нилище в виде шкафа-хо- лодильника. В своей конст- 140 рукции 2-х этажной полки я ограничился двумя фа- нерными стенками (тол- щиной 10 — 12 мм), устро- ив вместо двух других сте- нок ограждение в виде уз- ких досок. Нижнюю полку из толстой фанеры уло- жил на бруски — повыше от пола, а бруски — на шесть колесиков (от ста- рой кровати). На полке с внутренним объемом 70 на 32 на 62 см умещались 1 — 2 мешка картофеля. При наружной температуре минус 10 — 12 градусов на полке было прохладно, как в камере промышленного холодильника (+5 — 6
приусадебных и садово-огородных участ- ков наиболее пригодно хранилище ши- риной — 3,3-3,5, длиной — 3,6-5 и более метров. Внутри оставляют проход не уже 0,6-0,7 м и по обе его стороны оборудуют полки и решетчатые закрома. Один из торцов постройки засыпают землей вместе с кровлей, другой зашива- ют двумя рядами досок и прокладывают между ними слой рубероида, предохра- няющий от продувания. В этом же торце устраивают тамбур с двумя дверьми: входной — сплошной и внутренней ре- шетчатой. Внутри лабаза устанавливают вентиляционный короб из 30-40 милли- метровых досок сечением не менее 15 на 15 см и выводят его наружу. В нижней части короба устраивают регулировоч- Тамбур. К fc ВВОДНАЯ ,(JBf/>4 ФИКСАИГОР В „SAKPUUTO "(ЗАДвиЖКлГ ч>нксмйор в поло- жении,, * ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ ную задвижку. Конструкция позволяет удерживать в хранилище постоянную температуру плюс 2 С и обеспечивает доступ во внутрь. Сооружение не требует дефицитных материалов: кирпича, цемента и обходит- ся дешевле по крайней мере в два-три раза по сравнению с погребом. На пред- варительно выбранной и подготовленной площадке, при наличии материалов, та- кое хранилище можно соорудить за 5-7 дней. Лабаз можно сделать сборно-раз- борным, снимать по весне и устанавли- вать осенью на новом месте, избегая тем самым трудоемкой чистки. МЕШОК ИЛИ БОЧКА На сырых и переувлажненных участ- ках можно хранить картофель и овощи в прочных полиэтиленовых мешках или в емкостях, например, в бочках, прикопан- ных и утепленных сухим листом, торфом, ТТОЛИЭМИЛЪНОВАЯ КЛЕНКА СУХОЙ ЛИСМ ОБВАЛОвКА-. V ТГРИГРУЗ) м?Р?8янная \ЛгГГТ^тСу Досеянный крышка ^х? \ /уМ опилки Вентиляционный короб. «w» • •.-.'•¦.' •;¦"¦•'• •¦-'•V >'¦-.¦:. уР06?.НЬ~:^-7~^ грунтовых \' ¦•• 04 тГолиэЖилтобАя гмкосПГь для венЖиляции градусов). При открыва- нии балконной двери по- лка легко отводилась в сто- рону вместе с содержи- мым. Если в квартире в зим- нее время очень тепло, можно сделать в балкон- ной двери одно — два от- верстия для пропуска воз- духа с улицы при том, что- бы их закрывать заслон- кой в сильный холод. К передвижной полке добавляю ограждение из складных панелей, для ко- торых использую фанеру, подойдут также доски, ор- галит или каркас из дере- вянных реек, оклеенный несколькими слоями газет- ной бумаги. Для сборной панели сначала сбивают каркас, затем из газетных листов готовят картон тол- щиной 1 — 2 мм и приби- вают его к рейкам обойны- ми гвоздями с широкой шляпкой обязательно че- рез полоски линолуема шириной 1 — 1,5 см, кото- рые прижмут картон. При необходимости можно сделать панель с двойным каркасом и тремя слоями газетного картона. Панели сочленяются с помощью отрезков листо- вого или кровельного же- леза шириной 30 — 40 мм, сгибаемых в уголки и скрепляемых болтами или 141
КАР1П0<Р1ЯЬ Шгнегглоды) С ОМ ОМ А ВШТЙИЛЯ- СЛОИ 3?ШиC0ем> СЛОЙ шеМЫ B0см) сдой земли (юсм) СЛОЙ СОЛ0МИGС») КОГНШОАЬ! опилками. Сверху такое простейшее ук- рытие накрывают полиэтиленовой плен- кой и засыпают огородной землей так, чтобы узел мешка (или верхняя часть бочки) превышали отметку земли на 15- 20 сантиметров, в этом случае талые воды не попадут в хранилище. Вентиляцию обеспечит пучок из 5-7 хворостин, свя- занных вместе, вставленных в узел меш- ка и прихваченных бечевкой. Для венти- ляции можно также использовать поли- этиленовую трубку или шланг B0-30 мм). ЯМЫ И БУРТЫ На сухих и возвышенных местах с низ- ким уровнем фунтовых вод картофель и корнеплоды можно хранить в неглубоких ямах, канавах, буртах. Конструкция укрытия представляет собой неглубокую земляную выемку (около 30 сантиметров) с наклонными стенками, обшитыми жердями или хво- ростом. Над выемкой оборудуют два по- крытия: двухскатную глиносоломенную или плетневую крышу по обрешетке из ошкуренных жердей над всем укрытием и отдельно солому, уложенную прямо на кучу картофеля. Площадь, на которой сооружают укрытие, окапывают неглу- бокой канавкой D0 сантиметров) для сбо- ра воды во время дождей или таяния снега. Такое укрытие надежно даже в суровых погодных условиях. Бурт — это куча картофеля на поверх- ности земли, укрытая слоем соломы, бот- вы, хвои или чем-то подобным. В услови- ях Нечерноземья бурты лучше устраи- вать в неглубоких земляных выемках, чтобы надежнее защитить картофель от мороза; в южных районах — на поверх- ности земли с облегченным укрытием. Для бурта выбирают сухое место (уро- вень грунтовых вод на 0,5-1,0 м от повер- хности земли). Участок должен иметь не- большой уклон, чтобы бурт не заливали талые и дождевые воды. Сразу после закладки картофеля его укрывают тонкими слоями соломы и зем- ли, чтобы быстрее удалить из бурта лиш- нюю влагу и испарения. Затем с наступ- лением устойчивых холодов сверху-на- сыпают толстый слой соломы (ботвы) и земли. Весной, когда начинает таять снег, укрытие сбрасывают с бурта. Чтобы обеспечить вентиляцию, на дно бурта укладывают треугольный короб, сколоченный из реечных щитов, такой же короб укладывают на гребень карто- фельной кучи. Длинные бурты снабжают гвоздями. Панели надежно отгораживают простран- ство у двери от теплого воздуха комнаты. Тепло из квартиры на балкон Ящик с картофелем можно поместить на бал- кон и обогревать его теп- лым воздухом жилого по- мещения. Правда, для это- го в полотне балконной двери придется сделать не- большое E на 10 см) отвер- 142 стие и тем самым вроде бы испортить дверь. Однако же отверстие в двери при желании можно легко за- делать, вставив в него ку- сок фанеры и прибив из- нутри отверстия кусок фа- неры побольше. К отвер- стию в двери следует под- вести короб, соединенный с утепленным ящиком, а в комнате возле балконной двери поставить или укре- пить небольшой вентиля- тор (мощностью 15 — 25 вт) для подачи теплого воз- духа из помещения в от- верстие и дальше но коро- бу до ящика с картошкой. Короб клеят из картона или нескольких слоев га- зеты. В последнем случае можно использовать раз- борный шаблон (оправку) из деревянных реек, кото- рый поможет сформиро- вать короб из газетных ли- стов со стенками толщи- ной 2,5 — 3 мм. Когда бу-
КРЫШКА 7 ~^~_~Z 1Г?РС?0Р0ЧНЫИ СМОЛ * %••/¦•¦¦¦<>•* .?• -•-.•¦Mf * '-ванна/ Деревянная ггодсытгка вертикальными деревянными вытяжны- ми коробами, которые устанавливают возле торцов треугольных коробов. Хра- нение в буртах удобно тем, что карто- фель но требуется пересыпать с места на место, и это уберегает его от поврежде- ний и ушибов. Чтобы клубни при хране- нии меньше поражались гнилью, реко- мендуется их послойно пересыпать изве- стью-пушенкой или сухой золой. Известь и золу можно смешать с сухим песком. ВАННА-ПОГРЕБОК Отслужившую свой век эмалирован- ную ванну можно вревратить в неболь- шой погребок, разместив ванну под са- довым домиком, летней кухней, навесом, установив ее на песчаную подушку тол- щиной 8-10 см, а затем обсыпав грунтом по бортик. Продукты в погребке будут хорошо вентилироваться через деревян- ное покрытие — крышку с люком. В погребке кроме варений и солений мож- но хранить картофель и овощи в поли- этиленовых мешках. ПЕРЕБОРКА КАРТОФЕЛЯ Перед хранением картофель для увели- чения его лежкости следует перебрать. Эта трудоемкая операция значительно упрощается и ускоряется, если использо- вать переборочный стол — деревянный ящик, установленный с небольшим на- клоном на низких козлах. Длина ящика около 150 см, ширина около 75 и высота 25 см. Дно ящика состоит из узких дере- вянных реек, расположенных так, чтобы в первой половине ящика зазор между рейками составлял 3-4, а во второй 6-7 см. Картофель, скатываясь по решетке, про- валивается через ее прозоры, попадает в заранее подставленные ящики или кор- зины, разделяясь на два сорта. Одновре- менно отбираются больные клубни, ос- татки ботвы и почвы. Переборочный стол изготавливают разборным и переносным из подручных материалов. / — стенка короба, 2 — утеп- литель (старое одеяло, пено- пласт, мин. вата), 3 — окрашенная бумага, 4 — поли- этиленовая пленка. мажные стенки высохнут и окрепнут, шаблон разби- рают или же вынимают целиком. «Повороты» короба уст- раивают под прямым уг- лом. В этих местах части короба должны иметь фланцы для сочленения, которые склеивают и про- шивают толстой ниткой. Короб рекомендуем окра- сить, теплоизолировать подходящими средствами, например старым одея- лом, и обернуть полиэти- леном. Хранилище можно осна- стить несложным реле, Чтобы периодически включать и выключать вентилятор, или же поме- стить в ящик с картофелем терморегулятор, включаю- щий вентилятор в зависи- мости от температуры внутри ящика. 143
УКРАШЕНИЯ ИЗ БИСЕРА (См. 4-ю страницу обложки). Древнее искусство низания бисера из всех видов народ- ного творчества сегодня у нас, пожалуй, наименее извест- но. И все же, благодаря истинным приверженцам, оно живет. В этом можно было убедиться, познакомившись с экспозицией выставки «Славянский мир» в павильоне со- ветской культуры на ВДНХ СССР. Выставлены здесь были и украшения из бисера, сделанные Н. И. Докучаевой. Увлечение стало для Натальи Игоревны профессией — она учит этому искусству московских школьников. ТПисером украшают на- •"-*циональные костюмы многие народы. На терри- тории нашей страны он был известен уже в VI —1 столетии до н. э., о чем свидетельствует одежда и обувь скифов, сарматор и древних славян. Во времена Киевской Руси (IX-XII вв.) в кус- тарных стекольных мас- терских делали предметы быта и украшения: стек- лянные бусы, браслеты, перстни, также выпускали 144 и бисер. Однако татаро- монгольское нашествие надолго остановило про- изводство и развитие сте- кольного дела на Руси, и вплоть до XVIII века бисер был привозным. В 1754 году М. В. Ломо- носов открывает в Усть- Рудицке фабрику, где на- лаживает выпуск бисера, стекляруса, цветного стек- ла для мозаик, граненых камней и т. д. К сожале- нию, она просуществова- ла очень недолго и после • НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО смерти Ломоносова A765 г.) была закрыта. Каких только видов ру- коделия из бисера не су- ществовало! Это вязание крючком и на спицах, и плетение, и низание, и ткачество, и мозаика из бисера на воске. Наиболее же популярной на Руси была вышивка. Мастерицы работали с мельчайшим бисером, ди- аметр отверстия которого достигал одной пятой мил- лиметра. Иглы использо- вали специальные — не- мецкие или английские. Если же и они не проходи- ли сквозь отверстие, бра- ли щетинку, конец кото- рой расщепляли и вклады- вали туда нитку. Или кон- чик нитки покрывали вос- ком, нанизывали бисерин- ку, продевали нитку в иголку, делали стежок, ни- тку выдергивали из игол- ки — и все повторялось заново. Украшения, плетенные из бисера, чаще всего ис- пользовались в народном костюме. Женщины и де- вушки низали косники и косоплеты — шнурки или ленты с ажурными кистя- ми из бисера — и вплетали их в косу. Очень распространен- ными в начале прошлого века были ажурные ворот- ники. Их называли: ошей- ник, сетка, подгорлок... Появились они, когда в на- родный костюм стала про- никать европейская мода и начали шить рубашки с глубоким вырезом. От- крытую часть шеи и груди закрывали сеткой из мел- кого жемчуга, рубленного перламутра или бисера.
В разных местностях бытовали свои традиции. В соответствии с ними ук- рашения из бисера носили каждый день или только в праздники, до старости или только в молодые го- ды. Надевали по одному или сразу несколько, как, например, гайтаны — пло- ские узорные цепочки с висюлькам и-бахромой внизу или с прикреплен- ным крестиком (иногда маленькой иконкой). Гай- таны были длинные и ко- роткие, широкие и узкие, из разноцветного бисера, со строгим геометриче- ским узором, состоящим из ромбов, крестов, зигза- гов. Особенно типичным был ромб с крючками — «лягушка». По повериям славян, считалось, что этот охранный символ прино- сит счастье и способству- ет деторождению. Ко многим нарядным де- вичьим и женским голов- ным уборам, в частности к кокошнику, на лбу приве- шивалась ажурная сетка из жемчуга, стекляруса или белого бисера. Она за- крывала весь лоб до бро- вей и даже ниже. Называ- ли такую сетку по-разно- му: поднизь, налобник, ря- са, ряска. Женский голов- ной убор «сорока» сзади украшался позатыленем (подзатыльником) — пле- тенной из разноцветного бисера прямоугольной сеткой. Из бисера плели пояса, подвески, серьги и многое другое. Разных размеров, форм, однотонные и мно- гоцветные, всевозможные эти украшения придавали праздничность одежде, подчеркивали неповтори- мость каждого костюма. Может быть, и вы захо- тите попробовать низать 10. «Наука и жизнь» №9, 1991. бисер. Начните с неслож- ной вещи — сплетите во- ротничок-сетку, который показан на стр. 144. Для плетения потребу- ются иголка № 1, капроно- вая нить, воск, нитковде- ватель или, за отсутствием псего этого, — леска диа- метром 0,15 мм. Но в этом случае полотно воротнич- ка получится более жест- ким и будет немного'то- порщиться. Чтобы нить была более эластичной и прочной, по- кройте ее воском. Для это- го в растопленный на во- дяной бане воск поочеред- но опустите капроновые нитки, которые нарежьте длиной 140—150 см. На во- ротничок уйдет не более 4 — 5 нитей. Излишки вос- ка на нитях удалите. Если иголка плохо про- ходит через бисер, то ее ушко можно подточить на- ждачной бумагой. При ра- боте старайтесь брать би- серинки с самыми боль- шими отверстиями, так как нитка с иголкой долж- на проходить через них несколько раз. Вденьте нить в иглу и наберите для первого ряда 14 бисеринок A0 черных, 1 бронзовую, $ черных), оставив короткий конец нити миной 10 см. Иголку с ниткой протяните через бронзовую бисерину, как показано на рисунке 1 (все бронзовые бисерины на схемах помечены кре- стом). Затем наберите 5 черных бисерин и протя- ните иглу через 5-ю по счету бисерину. Далее на- берите еще 3 бисерины A черную, 1 бронзовую, 1 черную) и протяните иглу через 1-ю бисерину (см. рис. 1). Нить натяните. Д\я второго ряда набе- рите 4 бисерины B чер- ные, 2 бронзовые), протя- ните иглу через бронзо- вую бисерину № 2 преды- дущего ряда. Снова набе- рите 4 бисерины B брон- зовые, 2 черные), протяни- те иглу через черную би- серину № 3. Сделайте длинную подвеску из 5 би- серин B черных, 1 бронзо- вой, 2 черных), 1 бусинки (диаметром не более 0,7 см) и 3 черных бисерин. Иголку проведите через бусинку и 3 бисерины на- верх, как показано на ри- сунке 2. В третьем ряду плете- ние пойдет снизу вверх 145
(см. рис. 3). Наберите 5 черных бисерин, протяни- те иголку через бронзо- вую бисерину № 2 преды- дущего ряда. Затем набе- рите 3 бронзовые бисери- ны и протяните иглу через бронзовую бисерину № 3. Четвертый ряд до подве- ски нижите так же, как и второй. Затем сделайте ко- роткую подвеску из 6 би- серин B черных, 1 бронзо- вой, 3 черных) и протяни- те иголку наверх через бронзовую бисерину (см. рис. 4). Далее плетите по рисун- кам 3 и 4, подвески чере- дуйте в каждом четном ря- ду, делая их то длинными, то короткими. Бисеринки нанизывайте до тех пор, пока от рабо- чей нитки не останется кончик длиной 10 см. К новой нитке привяжите на один узелок временную бисеринку (см. рис. 5). Это нужно для того, чтобы ни- тка не выдернулась. Затем иголку протяните через бисерину, из которой вы- шел конец предыдущей нити, и продолжайте пле- тение. По окончании работы все временные бисерины отвяжите, короткие кон- цы нитей заправьте через сплетенные ряды строго по схеме. Если иголка с ниткой плохо проходит через бисеринки, восполь- зуйтесь нитковдевателем. К готовому воротнику привяжите застежку, кон- цы нитей заправьте опи- санным выше способом. Н. ДОКУЧАЕВА. 1 2 Гайтаны — нагрудные укра- шения из бисера. ИЗ ИСТОРИИ БИСЕРА • Слово «бисер» про- изошло от арабского «буе- ра», «бусер» — что означает стеклярус. • Родиной бисера счита- ется Древний Египет, где из непрозрачного стекла изго- тавливали крупные бусины. Со временем технология со- вершенствовалась, бусины становились все мельче и мельче. Так появился бисер. • Особого расцвета про- изводство бисера достигло в Венеции, куда перешло из Византии. Рецепты изготов- ления прозрачного и цветно- го венецианского стекла строго оберегались. • Бисер стало возмож- ным гранить лишь в конце XVI века, когда в Богемии (Чехия) стали выпускать ту- гоплавкое, сложное в обра- ботке и, главное, твердое стекло. До этого бисер был круглый. Богемский бисер сверху и в середине отверстия по- крывали цветной эмалью, что придавало ему особый блеск. ф Дешевый бисер машин- ного производства впервые появился в Богемии в конце прошлого столетия. В "это же время происходит спад интереса к бисерному руко- делию. Бисер становится бо- лее крупным и грубым, бед- неют его цвета и оттенки. 146
# м°аМсТеЕрМу МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ В качестве дюбеля можно использовать со- пеную бумагу. Бумаж- ную полоску опускают в насыщенный раствор по- варенной соли. Когда по- лоска намокнет, ее сво- рачивают наподобие пробки и вставляют в за- ранее подготовленное от- верстие, загоняя при не- обходимости молотком. В бумажную пробку вкручивают шуруп. Через сутки он может выдер- жать вес человека, а не только книжную полку. Вместо широко рас- пространенного способа защиты висячего замка резиновым фартуком, советуем надеть на дуж- ку замка резиновые ко- лечки или же кусок рези- ны с отверстиями для ду- жек. Лопнувшую пластмас- совую прокладку у душе- вого резинового, не слишком толстого шланга можно выкинуть, а вме- сто нее достаточно вы- вернуть наизнанку и зака- тать, как рукав рубашки, конец шланга, надев его при этом на шток. Скатка будет служить надежно. У нынешних ключей из- за хрупкости металла не- редко обламывается уш- ко. Оставшуюся часть ключа советуем обточить и нарастить подходящей металлической трубкой, превратив ее конец в по- добие ушка. Для промывки сливных труб раковины и ванной можно использовать ре- зиновый шланг, у которо- го по окружности сдела- ны отверстия в несколько рядов, а один из концов перетянут. Шланг опуска- ют в спивную трубу и по- дают в него под напором воду, которая, вырываясь из отверстий, образует веерообразный плотный ершик. Промывка труб ускорится, если шланг- ершик перемещать вверх и вниз. Импровизированный морозильник в зимнее время могут устроить те, у кого в доме имеется пластмассовое ведро прямоугольной формы. Оно выставляется в про- ем открытой форточки либо, если не позволяет размер последней, за- крепляется на крючках. Картошку из влажной земли выкапывают вила- ми. Советуем использо- вать вилы с металличе- ской накпадкой, напри- мер, из кровельного же- леза, укрепляемой с задней стороны на одну треть или четверть длины зубьев. Накладка, за- крепляемая разными спо- собами — проволкой, за- клепками, болтами, — служит дополнительной опорой и позволяет без особых усилий выворачи- вать мокрые комья зем- ли. Ящик холодильника, ук- репленный с наружной стороны окна, можно за- щитить от солнечных лу- чей козырьком, установ- ленным под углом на всю длину крышки ящика. Под козырьком возникает воздушный поток — до- полнительный термоизо- лятор для холодильника. Советы прислали: В. СЕМЕНОВ (п. Иршанск Житомирской обл.), И. ИВАРОВ {с. Александ- ровка, Татарстан), В. ТО- КАРЕВ (г. Люберцы Московской обл.), И. СПИЦИН (г. Калинин- град), Я. БАБИЙ (с. По- ташня, Винницкая обл.), П. ПИСКОВ (г. Ленин- град), В. КУЗНЕЦОВ (г. Москва), В. ИЛЬИН (г. Москва). эука и жизнь ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ 147
АВОСЬКЕ ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ ,¦%• БЕЛКА В нашем районе много лесопарковых участков. Животный мир этих остров- ков не так уж богат, но бе- лок много. К людям они привыкли, охотно посещают кормушки, некоторые бе- рут угощение с рук. Мест- ные жители (и мы в том числе) привыкли к такому соседству, и никто уже не удивляется, увидев перебе- гающую через дорогу бел- ку. Но то, что однажды слу- чилось, удивило. У нас за окном висела О братья! ваши же выпи авоська с мясом. Чтобы уберечь содержимое от птиц, мы обложили его кус- ком поролона и старой кле- енкой. В воскресенье, точ- нее 23 февраля, на авоську откуда-то сверху спрыгнула белка! Это уже было стран- но: третий этаж пятиэтажно- го дома, до ближайшего де- рева не менее десяти мет- ров?! Дальше было еще ин- тереснее. Белка залезла в углубление между пороло- ном и клеенкой и стала его расширять. Сначала я на- блюдал через стекло, как она рвет зубами и лапами поролон. Потом очнулся и, совершенно не надеясь на то, что успею, начал заря- жать фотоаппарат. Заря- дил, снял подряд несколько кадров (последний с рассто- яния 0,5 м). Белка почти до- бралась до мяса, когда мы решили, что это разбой и принялись стучать по стек- лу. Не сразу и не очень охотно неожиданная гостья ретировалась, проявив свое умение лазать по стене па- нельного дома. На следующий день, вер- нувшись с работы, мы обна- ружили, что верхняя часть поролона сильно изорвана. Судя по всему, белка реши- ла сделать себе гнездо в нашей авоське! Мы были польщены таким доверием и после недолгих колебаний решили помочь строитель- нице. Мясо переложили и повесили рядом, а выбран- ную белкой авоську устрои- ли поудобнее. Следующие два дня она продолжала об- щипывать поролон на под- стилку, притащила откуда- то ваты и впервые осталась ночевать, закопавшись в свою перину. Мы уже надеялись сде- лать много интересных фо- тографий... Но вскоре ста- по ясно, что основную часть суток наша белка проводит 148
в гнезде, зарывшись в под- стилку с головой. Как только белка освоилась на новом месте, мы стали подклады- вать ей на верхнюю сумку клочки ваты и кое-что съе- стное (печенье, яблоки, хлеб). Первое время она брала только вату. Но когда рядом с ватой оказался ку- сочек грецкого ореха — не устояла, схватила его и юр- кнула в гнездо. В конце марта наконец-то потеплело, да и рассветать стало гораздо раньше. Из- менилось и поведение на- шей квартирантки. По утрам она высовывала мордочку в лаз, оглядывалась по сторо- нам, умывалась и только по- сле этого убегала. А раз даже позавтракала грецким орехом, сидя прямо на сет- ке. При этом правда зами- рала как изваяние при каж- дом громком звуке. После этого она почти каждое ут- ро задерживалась на сетке, то для того, чтобы съесть подброшенные вечером кедровые орехи, то просто для умывания. В середине апреля белка стала показываться и по ве- черам, причем делала это весьма необычно. Подолгу сидела, высунув мордочку наружу и почти не шеве- лясь. Однажды, уже в су- мерки, она вдруг вылезла из гнезда, достала сверху ку- сочек яблока, который до этого упорно игнорировала, и не спеша съела его. При этом нам показалось, что на брюшке у белки видны со- ски. Мы решили, что она уже стала матерью, и стапи прикидывать, когда начнут высовываться малыши. Но увы! В конце апреля все жи- тели дома расклеили свои окна, стали часто открывать их, выходить на балконы. В общем, обстановка стала совсем неспокойной, и бел- ка исчезла, наверное, пере- бралась в более укромное место. В. ВАСИЛЬЕВ (г. Новосибирск). Г ЦЕРКОВЬ РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ Этой церкви на углу Сто- лешникова и Петровки давно нет и в помине. Снимок сде- лал мой отец Евтеев Петр Иванович из окна четверто- го этажа дома № 20 по Пет- ровке. Было это в 1925 году, уничтожили церковь в 1927. Сейчас здесь стоянка авто- мобилей. Такая красота уш- ла, и сколько еще уходит, разрушается... Пусть хоть старая фотография в жур- нале сохранит ее облик. Д. ЕВТЕЕВ (г. Москва). 149
СХОДСТВО РЕАКЦИЙ В монографии «Эмоции человека» американский психолог Керрол Е. Изард лишет, что выражение лица человека при различных фундаментальных эмоциях СУДЬБА ОДНОЙ ДЕРЕВНИ И КРЕСТЬЯНСКОЙ СЕМЬИ Деревня Красная Речка была основана в конце XVIII века, находилась она в цен- тре России на пересеченной местности. Две улицы с кра- сивыми бревенчатыми и кирпичными домами и ухо- женными приусадебными участками разделены овра- гом, по которому протека- ет речка. Расположена Красная Речка вдали от же- лезных и шоссейных дорог. Она не подверглась разру- шениям во время войн. Вся земля вокруг деревни была разделена на три поля и распределена между кре- стьянами по едокам. Каж- дая семья обрабатывала свой участок, выращивала и собирала урожай. Были в деревне ветряные мельни- цы, кузница и два маленьких маслозавода. В каждой семье — ручные ткацкие станки. Крестьянин имел все необходимое для жизни, из- лишки урожая и другой про- дукции продавались. Труд крестьянина — изнуритель- ный, тяжелый, особенно ле- том и осенью на полевых работах. Механизации не 150 было. Хорошие урожаи, как правило, у трудолюби- вого крестьянина. Жили в то время крестья- не большими семьями. В на- шей семье, например, двадцать один человек. Мой отец в конце тридцатых го- дов построил дом и вышел из большой семьи, но жить в новом доме пришлось не- долго. В 1930 году началась коллективизация и раскула- чивание средних хозяйств. Наша семья из дома была выселена, а все имущество конфисковали. Отца осуди- ли на два года, в заключении он и умер. Осталась мать с нами: пятеро детей от одно- го года до тринадцати лет. Средств к существованию никаких. Скиталась по раз- ным деревням и селам, по- ка подрастали дети. Я в четырнадцать лет по- ступил в пятый класс Михай- ловской неполной средней школы, но в шестом классе был исключен как сын рас- кулаченного. Пришлось трижды переходить в дру- гие школы. Кончил седьмой класс и пытался устроиться имеет близкое сходство с подобными мимическими реакциями у животных. Там же помещены фотографии выражения лица человека в момент, когда он испытыва- ет удивление, гнев, страх... Мне думается, читателям будет интересно сравнить некоторые фотографии из книги К. Е. Изарда со сним- ками, которые мне удалось сделать, когда я наблюдал за поведением своей кошки, стараясь запечатлеть ее различные реакции. Изард лишет, что эмпирически идентифицированы и описа- ны десять фундаментальных эмоций. Вот для сравнения некоторые из них: интерес- волнение, удивление, гнев- ярость, страх-ужас. В. КНАБЕНГОФ (г. Баку). на работу. Но мне отказали и в работе в колхозе бухгал- тером (по недоверию рай- кома партии). Последняя попытка поступить в колхоз в родной деревне Красная Речка также была неудач- ной. Был вынужден рабо- тать на временных работах. Волею судьбы стал я во- енным врачом и прошел по дорогам войны от Москвы до города Щецин. После войны работал в различных госпиталях, прослужил в Советской армии 34 года. Младший брат погиб под Сталинградом. Две млад- ших сестры и брат после скитаний и всех мучений жи- вут в разных городах. Созданный в 1929 году в деревне Красная Речка кол- хоз первое время продол- жал развиваться, но постепенно некоторые кре- стьяне стали уезжать, нача- лась война, мужчин забрали на фронт. После войны кол- хоз объявили неперспектив- ным и объединили с другим. Деревня постепенно разру- шалась, крестьяне уезжали в другие места. Нет теперь деревни Красная Речка. А. ШЕВЕЛЕВ, заслуженный врач УССР (г. Красногорск).
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ (№ 8, 1991 г.) По горизонтали. 7. Бур- денко (советский хирург, первый среди перечислен- ных президентов Академии медицинских наук СССР). 8. Ропьганг (то же, что роли- ковый конвейер). 9. Десю- депорт (панно, располо- женное над дверью). 1 2. Ки- вот (ипи киот, божница, за- стекленный шкафчик для икон). 13. Сканер (перифе- рийное устройство компью- тера, позволяющее вводить в его память оцифрованные изображения). 14. Колли (представленная порода со- бак). 1 7. Карпаты (горная система в Европе, один из типичных видов которой представлен). 18. Тбилиси (столица Грузии, на снимке — памятник основателю го- рода Вахтангу Горгасапи). 19. Триммер (подвижная часть рупя самопета, слу- жащая для уменьшения уси- лий в системе управления). 21. Куранты (башенные ча- сы с механизмом для коло- кольного боя). 25. Ясень (дерево семейства масли- новых). 26. Паштет (приве- ден рецепт приготовления блюда). 27. Мойра (в грече- ской мифиологии богиня судьбы). 30. Вандермонд (французский математик, именем которого назван приведенный определи- тель). 31. Росомаха (млеко- питающее из семейства куньих). 32. «Накануне» (процитированный роман русского писателя И. Турге- нева). По вертикали. 1. Буколи- ка (род так называемой «па- стушеской поэзии»; проци- тирована одна из букопик Вергилия). 2. Ангеп (ипо- стась Дымкова, персонажа «Мироздания по Дымкову» — "фрагмент романа совет- ского писателя Л. Леонова). 3. Монюшко (польский ком- позитор, автор оперы «Галька», приведен фраг- мент думки Йонтека из этой оперы). 4. Триплет (ипи ко- дон, единица генетического кода, состоящая из трех по- следовательных нукпеоти- дов в молекуле ДНК ипи РНК). 5. «Флора» (пред- ставленная картина голланд- ского живописца Рембранд- та). 6. Анофепес (малярий- ный комар). 10. Компли- мент (жест, завершающий выступление циркового ар- тиста). 11. Коллиматор (оп- тическое устройство, фор- мирующее узкий парап- пепьный пучок пучей). 15. Этилен (углеводород, фор- мула которого приведена). 16. Абпаут (чередование гласной корня, позволяю- щее различать грамматиче- ские формы спова). 20. Рас- падок (в восточно-сибир- ском диапекте — узкая до- лина). 22. Тарутино (село, куда русская армия, пред- водительствуемая М. Куту- зовым, направилась в сен- тябре 1918 года по оставле- нии Москвы, сохранив тем самым свою боеспособ- ность). 23. Ландтаг (парла- мент в княжестве Лихтенш- тейн). 24. Вермонт (штат в США). 28. Сахар (перевод с английского). 29. Оникс (ленточно-попосчатая раз- новидность агата, употреб- ляется для изготовления ка- мей; представлена так назы- ваемая камея Гонзага). Правильные ответы на кроссворд с фрагментами, опуб- ликованный в № 5 за 1991 год первыми прислали Т. МАЙ- САК, Б. ВОРОНИН, Л. СЮННЕРБЕРГ, С. СОФРОНОВ, К. ШУЛЬЦЕВ (г. Москва), В. КУПРИЯНОВ (г. Чирчик Таш- кентской обл.), С. ПОБЕЖИМОВ (г. Тупа), Ю. АНДРЕЕВ- БАКСАНСКИЙ (г. Троицк), А. РЯЗАНЦЕВ (г. Рига), В. ШЕВ- ЦОВ (г. Заводоуковск Тюменской обп.). ПРОПАВШАЯ СТАТУЭТКА (№ 8, 1991 г.) Дюран выдап себя, ска- зав, что пропавшая статуэт- ка не стоит и десяти франков, значит, он как ми- нимум хорошо помнит эту вещицу. Но и Лямбен выдал себя, назвав сумму в десять раз большую: он хочет по- пучить крупный куш за де- шевый сувенир. КТО ЖЕ ИМЕНИННИК! ( № 8, 1991 г.) День рождения был у Алексея. Дмитрий сказал: «Именинник всегда пжет». (Во всех прочих случаях мо- ему брату не удалось бы установить истину. Напри- мер, если бы Алексей гово- рил правду, а остальные пга- пи, день рождения мог бы справлять Сергей ипи Дмит- рий). ДЕШЕВЫЕ ФРУКТЫ |№ 8, 1991 г.) Яблоко — 5 центов, банан — 4 цента, апельсин — 6 центов. 151
ПО ГОРИЗОНТАЛИ 8. (остров и крепость). ецлмЕ карлы* ^^ fSW.OZ.nWiiif&PSL i ? Ш1 РУССКИЕ К0РА6ЛИ . фрлмцузскм* коплю* 9. (название на языке корен- ного населения). 10. (руководитель работ ло подъему колокола из литей- ной ямы). 11. РЫЧЙГ стсржним ОПОРА 13. DIMENSION А(ЮОО), В(ЮОО) READ A.1)N,(A(I),I=1,N) 1 FORMATA4/10F4.2) DO 2I=1.N K=N DO 3 J=1,N IF (A(I).GT.A(J)) K=K-1 3 CONTINUE B(K)=A(I) 2 CONTINUE WRITEA.4)(B(I).I=1,N) 152 КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ 4 FORMATAOX. 'B='.F4.2) STOP END (язык программирования). 14. 21. (название станций косми- ческой связи, при помощи ко- торой программ транслирует- ся по территории страны). 24. (вектор). dtp. 18. 94 Рн 25. 19. (административный центр области, где выведена поро- да). 27. (один из создателей). 20. (имя, фигурирующее в названии теп).
29. Приветствую тебя, пус- тынный уголок. / Приют спо- койствия, трудов и вдохно- венья. / Где льется дней моих невидимый поток / На поне счастья и забвенья (стихотво- рение). 30. Явился Иоанн, крестя в пустыне и проповедуя креще- ние покаяния для прощения грехов. И выходили к нему вся страна Иудейская и Иеруса- пимпяне; и крестились от него в реке Иордане, исповедуя грехи свои (евангелист). 34. (созвездие). 3. (диоцез). 22. (явление). 3J. butter. 36. ПО ВЕРТИКАЛИ 1. (скульптор). 2. 4. Ларго, пенто, адажио, ан- данте, модерато, аллегро, виво, ... $. Блинов, Викулов, Зимин, Мальцев, Михайлов, Миша- ков, Петров, Фирсов, .... Шадрин, Якушев. 6. 7. Исполнительницы ролей: слева — Вифстранд, справа — ... 12. Это случилось однажды под вечер. Некий спуга пере- жидал дождь под воротами Расемон. Под широкими во- ротами, кроме него, не было никого. Только на толстом круглом столбе, с которого кое-где облупился красный пак, сидел сверчок. Посколь- ку ворота Расемон стоят на людной улице Судзаку, здесь могли бы пережидать дождь несколько женщин и молодых людей в итимэгаса и момиэ- боси. Тем не менее, кроме слуги, не было никого (пере- вод Н. Фельдман) (автор). 1J. (научная дисциплина). /ттьгянл С1 J ft» t" Of wf*H —-X<ir 23. И он ушел к себе в коро- левство, крепко захлопнув за собой дверь. А ей оставалось только стоять да петь: Ах мой милый Августин, все прошпо, прошло, прошпо! (перевод А. Гаизен) (сказка). 26. (богиня). 28. 31. (художник). 32. Брас, галс, гитов, нирап, топенант, фап, ... 33. (имя куклы). . СаМд[Соз]2 (минерал). 153
• О БРАТЬЯХ НАШИХ МЕНЬШИХ РЕДКИЕ ПОРОДЫ СОБАК (См. 4-5 стр. цветной вкладки] Л. СЕРГЕЕВ. Липки. Собачки, собаки, соба- чищи. Сколько их — са- мых разных? Г\адкио и пушистые, с длинным мо- хом и почти безволосые; вытянутые и квадратные, стремительные, и бегаю- щие вперевалочку, и все — самые преданные друзья человека. И каждая порода по-своему пре- красна. На 4-5 страницах цвет- ной вкладки показаны не- которые пока еще редкие у нас породы собак. Аффен-пинчор привя- зан к хозяевам. Отличный крысолов. Длительные прогулки не требуются, но если предоставить воз- можность, этот карлико- вый пинчер готов гулять с вами часами. Китайских хохлатых со- бачек осталось очень не- много. Это очень продан- ное существо — может умереть с горя, расстав- шись с хозяином. Конеч- но, не всем нравится лягу- шачья голая кожа этих со- бак, зато на ковре ни шер- стинки! Японский хин — живот- ное полное собственного достоинства. Всегда хочет быть в центре внимания и огорчается, когда его лас- ки отвергают. Глаза у хина большие, темные, широко расставленные — создает- ся впечатление, что собач- ка всегда удивлена. Ши-тцу — маленькая очаровательная комнат- ная собачка будет терпе- ливо ждать, пока вы обра- тите па нее внимание. Она умна, вынослива, любит людей и животных. Ее шерсть требует тщатель- ного ухода. У мопса дна недостатка. Его легко перекормить, и он из элегантного спутни- ка превращается в недолго живущую жирную соба- ку. Нельзя ему и бегать до упаду — возникнут труд- ности с дыханием. А вооб- ще это собака энергичная Среднеазиатская емчирка. 154
— ей по плечу более серь- езные нагрузки, чем мно- гим собратьям одного с ней размера. Шелти можно назвать миниатюрным колли. Кра- сивый, умный, верный, легко приспосабливается к жизни в городских усло- виях. Шелти, как кошка, аккуратно ухаживает за своей шерстью. Для древера истинное счастье — охота. Эта спо- койная собака с превос- ходным чутьем в сканди- навских странах исполь- зуется для выслеживания лисиц, кабанов и косуль. Бультерьер необычайно силен для своих размеров. Он превосходный сторож, любит детей, предан и не- прихотлив. Если его заде- нет другая собака, он не- медленно бросается в бой и никогда не сдается. Гриффон Кортальса — собака со спокойным, ров- ным характером. Надеж- ный и аккуратный охот- ник, хорошо плавает. Бассет — приветливая собака, очень подходящая для жизни в семье. В бас- сетах — неистребимая страсть гончей, и они в пылу погони могут даже вдруг перестать слушаться хозяина. Для бегов на ипподро- мах за движущейся целью нет лучшей собаки, чем уиппет. Для этого он и был выведен. Это чистоплот- ная, элегантная и ласковая собака, особенно с детьми. Существует четыре по- роды швейцарских гон- чих. Все они равны по раз- мерам и различаются лишь окраской. Умные, дружелюбные и подвиж- ные — первоклассные охотничьи собаки. Для со- держания в доме они не подходят. На вкладке на- рисован лауфхунд. Еще один охотник и прекрасный пловец — ир- ландский водяной спани- ель. Он умен, привязчив, легко поддается дресси- ровке. Не знает усталости на охоте. Древнейшая порода в мире — фараонова соба- ка. Она умна, привязчива, игрива, ладит с детьми, но не сразу начинает дове- рять другим. На охоте фа- раоновы собаки азартны и быстры, как ветер. Когда-то считалось, что главные богатства арабов — его лошадь и салюки. Этих собак прятали от чу- жих, оберегали. Гордели- ва, умна, любит детей, пре- красный сторож, превос- ходный охотник — вот не- которые из достоинств са- люки. Риджбек — единствен- ная порода собак, у кото- рых вдоль спины идет гре- бень из волос. Риджбеку присущи все качества хо- рошей сторожевой соба- ки: привязчив, послушен, ладит с детьми, защищает имущество хозяев не на жизнь, а на смерть. Бобтейл — типичная ов- чарка, только очень лохма- тая. Как всем собакам этой группы пород, ей присущи спокойный, ров- ный характер, любовь к детям, преданность хозяе- вам. Она может ужиться даже в небольшой кварти- ре. Гиганту собачьего мира — ирландскому волкодаву необходимы дом и семья. О его преданности детям сложены легенды. Правда, распространена и пого- ворка: «Пока гладишь — мил да хорош, не пола- дишь — костей не собе- решь». Громадная пиренейская горная собака может жить и в городской квартире, и в конуре. Эта собака легко поддается дрессировке, любит своих хозяев, осо- бенно детей. Мастиф отважен, пре- дан, полон спокойного до- стоинства. Это грозный сторож, до конца верный своему хозяину. При содержании гро- мадного бернского зен- ненхунда никаких слож- ностей не отмечено. Соба- ка доброжелательная, лег- ко поддающаяся трени- ровке, отличный сторож, в общем — член семьи. Карликовый шпиц неприхот- лив и предан хозяину. Басенджи, или конго-терьер — единственная собака, ко- торая не умеет лаять. Бостон-терьер привязчив, иг- рив, ладит с детьми, послу- шен. Левретка на вид очень хруп- ка, но это настоящая борзая. Она может гонять зайцев или кроликов хоть весь день напролет. Длинношерстная такса от- важна, преданна, с необычно громким для собаки такого размера голосом. 155
наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ ГОРЮ И НЕ СГОРАЮ Электрическая дуга давно работает на чело- века. Она сваривает металлы, плавит их в электрических печах, разогревает газ в плаз- мотронах. Но электроды во всех этих устрой- ствах служат недолго. Сильный ток и высокая температура быстро разрушают их. Напри- мер, электрод из специального тугоплавкого вольфрама при токе 1000 ампер выдерживает не более двухсот часов. В лаборатории общей гидродинамики Инсти- тута механики МГУ под руководством профес- сора Г. А. Любимова создана принципиально новая электродная система. К поверхности электродов подается небольшое количество паров калия, и это позволяет электродам при токе 3—10 тысяч ампер иметь практически неограниченный ресурс работы. Пары капия (ипи натрия) увеличивают «пло- щадь работы» электрической дуги, плотность тока может быть меньше. Дуга работает даже при температуре 1500°С, и электрод не раз- рушается. Обнаруженный эффект получил на- звание «явление самораспредепения разряда по поверхности электрода». На рисунке показана схема эпектродуговой плавильной печи. Расплавляемый материал пилый цнтчщги- •ССКИЙ КАТОД ГОЧ<СМНМК РАСПДАЯД служит анодом. Постепенно вдвигаясь в полый цилиндрический катод, он плавится и собира- ется на приемнике расплава. Пары капия могут вдуваться в пространство между электрода- ми, продуваться сквозь катод; капий можно также подмешивать к материалу катода. На основе новых электродов разработана печь для получения всевозможных тугоплав- ких соединений. Это пока, скажем, единствен- ный способ промышленного производства не- которых материалов, например, плавленного карбида титана, который идет на изготовление абразивов.' Кандидат физико-математических наук В. П. Лишевский. ПЕРЕСАДКА ПОЛА Из Лондона пришпо сооб- щение о «пересадке» муж- ского пола у мышей. Специа- листы Лаборатории молеку- лярной генетики человека и эукариотов (это организмы, в клетках которых имеются яд- ра) путем переноса специфи- ческого гена в оплодотворен- ную яйцеклетку, из которой должна была получиться сам- ка мыши, попучипи трех сам- цов. Этим опытом закончился Два самца мыши. Слева — «естественный» самец, спра- ва ¦ «искусственный», кото- рый был бы самкой, если бы ему не пересадили ген муж- екпгп пала. более чем тридцатилетний по- иск генетических механиз- мов, от которых зависит поп у млекопитающих. Только в 1959 году было установлено, что самцы по- лучаются из тех яйцеклеток, в которых имеется хромосо- ма Y. У самок во всех клетках тела имеются две одинаковые половые хромосомы — XX, а у самцов одна X, а другая — Y. Соответственно все яйцеклетки имеют одну X- хромосому, а сперматозои- ды вырабатываются двух сор- тов: с Y и с Х-хромосомой. Поп ребенка зависит от того, какой сперматозоид оплодот- ворит яйцеклетку — с X ипи с Y. Через семь лет после от- крытия этого хромосомного механизма определения пола генетики смогли показать, что главная деталь в нем — корот- кое плечо Y-хромосомы. На этом продвижение застопо- рилось более чем на 20 пет, пока не набрапи сипу методы молекулярного анализа по- следовательностей ДНК. Лишь сравнительно недавно ученые смогли точно указать, где находится на этом корот- ком плече Y-хромосомы ген мужского пола (см. «Наука и жизнь» № 2, 1989 г.). И вот теперь удалось пересадить этот ген в мышиную яйцек- летку с двумя Х-хромосома- ми, из которой должна была получиться самка. Что же сделали англичане? Они перенесли из так называ- емой «секс-области» Y-хро- мосомы ген размером в 14 тысяч «букв» генетическо- го кода в оплодотворенные 11 яйцеклеток мыши, в каж- дой из которых были только Х-хромосомы. То-есть, из этих яйцеклеток должны были получиться самочки. И... по- лучились восемь самочек и три самца. Правда, все самцы оказались бесплодными, но отличались типично мужским строением, а один из них — и типично мужским поведени- ем при встрече с самками. Очевидно, для получения из ХХ-яйцеклетки полноценного самца необходима еще ка- кая-то «мелочь», пока остаю- щаяся нерасшифрованной. Однако успехи генной инже- 156
наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ нерии в последние годы не оставляют сомнений в том, что и этот остающийся шаг вскоре будет сделан. Каков же практический смысл этого «генетического фокуса»? Дело в том, что есть так называемые сцеп- ленные с попом наследствен- ные заболевания. Классиче- скими их примерами служат дальтонизм (цветовая слепо- та) и гемофилия (несвертыва- емость крови). Расшифровка механизма регуляции попа и отыскание способов вме- шаться в них в перспективе позволят избавить человече- ство от подобных болезней. Кандидат биологических наук И. ЛАЛАЯНЦ. ИММУНИТЕТ ОТ ТЫСЯЧИ ДОНОРОВ Наша жизнь проходит в непрерывном кон- такте с возбудителями разных болезней. Здо- ровому человеку они не страшны — иммунная система постоянно вырабатывает подавляю- щие чужаков антитела. Это циркулирующие в крови белки с разной молекулярной массой, их общее название — иммуноглобулины. Многое из того, что изобрел человек для своего комфорта, сегодня оборачивается раз- рушением защитных сип его организма. Это и грязные от промышленных выбросов воздух и вода, тысячи чужеродных химических ве- ществ, проникших в наш дом и в нашу пищу, и, наконец, сильнодействующие лекарства, спасающие от острой инфекции, но разруша- ющие иммунитет. Человек, скажем, только выкарабкивается из серьезной болезни или перенес тяжелую операцию, а защитные силы иссякли. На лег- кую добычу набрасываются всякие палочки и кокки, случается сепсис, труднолечимые пнев- монии и другие осложнения. Хуже всего при- ходится новорожденным. Среди них все боль- ше недоношенных — здесь природа не кончила свою работу, иммунитет незрелый. Прибавьте еще детей, не получающих материнского мо- лока — важного источника иммуноглобулинов, и станет объяснимой лавина гнойно-воспали- тельных и других заболеваний в роддомах и больницах — так называемая «больничная ин- фекция». Помочь в таких случаях ослаблен- ным больным могут донорские антитела, по- пученные из крови здоровых людей, чей орга- низм в свое время отреагировал на атаки возбудителей разных болезней. Именно такой препарат для внутривенного введения — «иммуноглобулин нормальный че- ловеческий» — разработали специалисты Ни- жегородского научно-исследовательского ин- ститута эпидемиологии и микробиологии, вы- пускает его предприятие по производству бак- терийных препаратов, расположенное в том же Нижнем. Иммуноглобулин защищает от большинства циркулирующих инфекций. Он прошел тща- тельные испытания в лабораториях и в акушер- ских клиниках — проявления, скажем, гнойной инфекции исчезали в 1,7 — 1,9 раз быстрее, чем при обычном лечении. Введение иммуно- глобулина в вену в отличие от внутримышеч- ного позволяет безболезненно создать в кро- ви высокую концентрацию антител. Технология производства такого препарата сложная. У 1000 здоровых доноров берут кровь. В ней уже достаточно антител к широ- кому спектру болезней — каждый донор стал- кивался с разными возбудителями. Потом сы- воротку или плазму крови обрабатывают спиртом. Изменяя условия процесса (кислот- ность среды, температуру и т.д.), разделяют белковые фракции, одна из которых — имму- ноглобулин и содержит в себе антитепа. По- лученный на этой стадии препарат можно вво- дить внутримышечно, но при этом трудно добиться высоких концентраций в крови — пришлось бы делать слишком много уколов, а вводить в вену такой препарат нельзя: в нем есть сцепленные между собой молекулы, вы- зывающие тяжелые реакции. Поэтому имму- ноглобулин обрабатывают пепсином; при этом «слепленные» молекулы разделяются, — теперь препарат пригоден для введения через вену. Заявки на такой иммуноглобулин можно направлять по адресу: 603006, Нижний Новгород, ул. Грузинская, 44. Дополнительная информация по тепе- фону: Нижний Новгород, 335706. Передав производителям этот препарат, ученые из нижегородского НИИ эпидемиоло- гии и микробиологии стали работать над его совершенствованием. В развитых странах мощные фармацевтические концерны вклады- вают средства в создание иммуноглобулинов нового поколения. При описанной выше техно- логии спирт изменяет свойства молекул бел- ков, и тем самым обедняется действие препа- рата. Исследования ведутся в направлении об- работки крови ферментами и Другими хими- ческими агентами, тогда молекулы антител в препарате сохраняют природные свойства — они запускают в организме целый каскад им- мунных реакций. Такой иммуноглобулин прак- тически не отличается от естественного. Но сегодня у нас в стране получить субсидии для этих исследований возможности нет, кроме того остро не хватает донорской крови. Рабо- ты практически остановлены. Рынок, конечно, рынком, но кто позаботится о малых и слабых? А ведь их число в обозримом будущем не уменьшится. Е. КУДРЯВЦЕВА. 157
МИРТ ОБЫКНОВЕННЫЙ Кандидат биологических наук В. АРТАМОНОВ. Фото И. КОНСТАНТИНОВА. Завершая рассказ об эв- калипте («Наука и жизнь» № 12, 1989), мы пообещали познакомить читателей с «заглавным» представите- лем семейства миртовых — миртом обыкновенным, дашним название всему се- мейству. Он дальше своих собратьев продвинулся на север, достигнув Азорских островов, Европы и Запад- ной Азии. Это один из ха- рактерных обитателей сре- диземноморского маквиса — труднопроходимых за- рослей из жестколистных вечнозеленых кустарников и невысоких деревьев, при- способленных к жизни в жарком, засушливом клима- те. 158 Мирт был хорошо изве- стен древним египтянам, ев- реям, грекам и римлянам. Полагали, что он придает бодрость и укрепляет силы путешественников. Поэто- му, отправляясь в дальнюю дорогу, люди обязательно брали с собой ветки мирта. Первым это сделал небезыз- вестный нам Адам: изгнан- ный из рая на грешную зем- лю, он прихватил с собой из райского сада веточку этого растения. Мирту повезло с назва- нием — оно сохранилось неизменным на протяже- нии тысячелетий. Согласно мифам Древней Греции, оно образовано от имени нимфы Мирсины. Некогда • ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ она била в большой дружбе с богиней мудрости Афи- ной. Той нравилась строй- ная красота нимфы. Она ба- ловала ее, без конца любо- валась ею. Но женская дружба не чета мужской, Едва речь заходит о сопер- ничестве, как от нее не ос- тается и следа. Однажды между нимфой и богиней разгорелся спор: кто из них сильней? Мирсина обогна- ла Афину в беге и победила в борьбе. Проигравшая со- стязание гордая богиня раз- гневалась и убила Мирсину. Но придя в себя, Афина горько пожалела о содеян- ном. Она обратилась к Зев- су и другим богам с прось- бой оставить хоть какое-то воспоминание о бывшей любимице. И по их соизво- лению из тела убитой ним- фы вырос мирт. В Древней Греции это растение имело двойствен- ную символику: оно зани- мало видное место в хтони- ческом (относящемся к смерти) ритуале и одновре- менно играло большую роль в культе Афродиты. На древнегреческих вазах не- редко можно видеть карти- ны с изображением погре- бальных сцен, украшенных миртовыми ветвями. Со- гласно мифам, миртовый куст вырастает не только на месте гибели нимфы Мир- сины, но и других героев — Элиенора, Полидора. Древ- негреческие и древнерим- ские мифы упоминают о миртовых кущах подземно- го царства, в которых блуж- дают люди, покончившие с собой из-за неудачной люб- ви. Вергилий так описывает их: «Недалеко оттуда ты сидишь печальные паля. Это места, где раздаются громкие вздохи влюбленных. Которых неумолимая стрела Амура Насильно превратила в блуждающие тени. Здесь бродят они по таинственно-скрытым тропам.
Поросшим густым миртовым лесом...» Отношение к мирту как к растению смерти выража- лось у древних греков и в том, что они украшали им кладбища и покойников. Отголосок такого отноше- ния звучит в стихотворении «Два венка» И. А. Бунина, написанном по случаю на- граждения поэта Нобелев- ской премией: «Жду нового венка — и помню, что сплетен Из мирта темного он будет. В чертоге гробовом, где вечный мрак и сон, Он навсегда чело мое остудит.» А вот в древнегреческой легенде о Федре и Ипполите растение связано и со смер- тью и с любовной страстью. ...У Тезея, прославивше- гося рядом подвигов, во вре- мя нападения амазонок на Афины погибла жена Анти- опа. От нее остался сын Ип- полит. Новая жена Тезея Федра влюбилась в пасын- ка. Отвергнутая юношей, она горько оплакивала свою любовь под огромным мир- том. Каждый раз, когда Ип- полит уезжал куда-либо на своей блестящей колесни- це, она приходила сюда и, поджидая его возвращения, нетерпеливо прокалывала листья мирта золотыми шпильками для волос. В конце концов она повеси- лась на этом мирте. На мес- те трагической гибели Фед- ры был воздвигнут впослед- ствии храм богини любви Афродиты. Если рассмотреть лис- точки мирта на свет, то можно увидеть, что они как бы наколоты иголкой. Это просвечивают полости, на- полненные прозрачным эфирным маслом. Наблюда- тельные греки подметили удивительную особенность растения и придумали для нее поэтическое объясне- ние. О связи мирта с культом Афродиты свидетельствует также тот факт, что на книд- ских монетах голова этой богини украшена миртовым венком.О том же говорит и следующая легенда. Однаж- ды купец по имени Герост- рат из Города Наукратида возвращался домой с остро- ва Кипра, где он приобрел очень красивую статую Аф- родиты. Около берегов Египта на путешественни- ков неожиданно обруши- лась свирепая буря. Каза- лось, корабль вот-вот исчез- нет в морской пучине. Пе- репуганные моряки и пасса- жиры столпились вокруг статуи, умоляя Афродиту, чтобы она ниспослала им спасение. Богиня сжалилась над ними. Тотчас же кусты мирта стали со всех сторон окружать корабль. Густые заросли защитили судно от разрушающего действия волн, и путешественники были спасены. В благодар- ность за это все члены эки- пажа сплели себе венки из мирта, а статуя Афродиты была водворена вместе с ку- стами мирта в храм богини. В Древнем Риме мирт был посвящен богине моло- дости и красоты Венере. Вот что писал по этому поводу Публий Вергилий Марон в поэме «Буколики»: «Любит Алкид тополя, а Вакх — виноградные лозы, Мирт — Венерой любим...» Почему же Венера пред- почла мирт другим растени- ям? Ответ на этот вопрос можно найти у Овидия На- зона в поэме «Фасты»: «Там повелела она себя вымыть под миртом зеленым, А почему так велит, знайте: причина ясна — На побережье, нагая, она свои кудри сушила, Тут подглядела ее наглых сатиров толпа. Это заметив, свое она тело миртом прикрыла: Скрылась из глаз и велит это всем повторять.» Рассказывают, будто Ве- нера использовала ветки мирта и с иной целью. Ими она высекла Психею, когда той вздумалось соревно- ваться с ней своей красотой. Повсюду вокруг храмов Ве- неры зеленели миртовые рощи. В апрельский празд- ник этой богини юноши и девушки надевали на голо- вы венки из мирта, которые служили эмблемой молодо- сти, красоты и целомудрия. В Древнем Риме мирт по- свящался также ларам — богам, охранявшим дом и семью. Неудивительно, что миртовые венки украшали головы новобрачных, при- чем этот обычай кое-где со- хранился до наших дней. В Прибалтике еще в про- шлом веке принято было высаживать в день рожде- ния дочери в небольшой горшок саженец мирта. Сначала за ним ухаживали родители девочки, а когда та подрастала, то начинала са- ма опекать заветное расте- ние. Когда же наступал день ее бракосочетания, она на- девала на голову венок, сплетенный из ветвей свое- го одногодка. Даже в ком- натных условиях мирты цветут обильно в течение длительного времени. Вы- росшее в горшке деревце — самая дорогая собствен- ность новой семьи. В нашей стране мирт обыкновенный выращива- ется на Южном берегу Кры- ма и Черноморском побе- режье Кавказа. Это кустар- ник или деревцо с красивой раскидистой кроной высо- той до 3—4 метров. Листья у него мелкие, кожистые, темно-зеленые, блестящие, не опадающие на зиму. Дли- на их 2—5, а ширина 1—2,5 сантиметра. Они с коротки- ми черешками, пахучие. Мелкие устьица в большом количестве располагаются на нижней стороне листо- вых пластинок. Особенно красив мирт в пору цветения, когда он бы- вает покрыт небольшими душистыми белыми или красноватыми цветками, что по одиночке устроились на длинных цветоножках в пазухах листьев. У них по 5 лепестков и чашелистиков, много тычинок. По отцветании на расте- нии формируются плоды — темно-синие ягоды, увен- чанные остатками чашели- стиков. Длина их 10—12, а 159
ширина 5—6 миллиметров. В них находятся почковид- ные семена. Представители семейст- ва миртовых — а их ботани- ки насчитывают не менее трех тысяч видов — тепло- любивы, они обитают глав- ным образом в тропических странах. И хотя мирт обык- новенный продвинулся на север дальше своих со- братьев по семейству, он так же не любит холода и в морозные зимы с продол- жительным понижением температуры до — 10°С за- метно подмерзает. Для человека значение мирта обыкновенного прежде всего в том, что это прекрасное декоративное растение. В Древней Греции и Риме путем стрижки из него создавали зеленые скульптуры. Так, древнегре- ческий писатель Павсаний B в. н. э.) в «Описании Эл- лады» сообщил о том, что именно разросшийся куст мирта послужил материа- лом для изготовления изо- бражения Афродиты. В быту имели хождение различные миртовые на- стойки. Так, на ветвях рим- ские модницы настаивали воду — от нее кожа бывает свежей и белой. Настой цветков возвращает утра- ченную красоту. Вино же, настоянное на плодах мир- та, считалось напитком бод- рости и здоровья. Известный римский врач Квинт Серен Самоник в «Медицинской книге» реко- мендовал применять мирт для изгнания дурного запа- ха изо рта («мастик и мирт изо рта изгоняют запах про- тивный»), для лечения моче- вого пузыря («также и мир- та лесного с вином и олив- ковым маслом пьют семена, но при этом пусть также присутствует уксус»), поло- вых органов («поутру взяв, пожевать листья мирта тому подобает, член у кого забо- лел, и на язву выплюнуть листья»). В годы средневековья ве- рили, будто настой листьев этого растения, вдыхаемый в виде паров, излечивает от мигрени, а компресс, прило- женный ко лбу, вискам и ногам, дает якобы успокаи- вающий сон измученным горячкой. Советские ученые из ли- стьев мирта обыкновенного выделили кристаллические вещества фенольной приро- ды, обладающие сильным антимикробным действием, которое в 500 раз превосхо- дит эффект эфирного масла в отношении микроорга- низмов, включая споронос- ные палочки и микобакте- рии, устойчивые к антибио- тикам и кислотам. Эти ве- щества оказывали положи- тельный лечебный эффект при экспериментальном ту- беркулезе у морских сви- нок, вызванном возбудите- лем туберкулеза у людей. В качестве лекарственного средства была предложена настойка мирта. Препарат показан в тех случаях, когда наблюдается плохая пере- носимость других противо- туберкулезных препаратов, а также для усиления недо- статочно эффективной ан- тибактериальной терапии. Предварительные клиниче- ские испытания показа\и, что этот препарат оказыва- ет положительный лечеб- ный эффект также при ан- гине, тонзиллитах, бронхи- тах и других заболеваниях. Из листа мирта добыва- ется эфирное масло, высоко ценимое парфюмерами, а миртовая вода, получаемая перегонкой листьев, ис- пользуется в косметике. Мирт, как уже отмеча- лось, успешно культивиру- ется в домашних условиях. Зимой его лучше держать в прохладной светлой комна- те, а летом — на балконе или в саду. Растение хорошо развивается в почве, приго- товленной из равных объе- мов торфяной и дерновой земли, а также песка. Путем подрезки ему можно при- дать нужную форму — кус- та, деревца, гирлянды. Номер набран и сверстан на электронном оборудовании!! фирм "Оливетти", "Шнайдер", "Рэнк Ксерокс" и СП "Интермикро". Главный редактор И.К. ЛАГОВСКИЙ. Р е д ко лле г и я : Р.Н. АДЖУБЕЙ (зам. главного редактора), В.Д. КАЛАШНИКОВ (зав. иллюстр. отделом), B.C. КОЛЕСНИК, Б.А. РУДЕНКО (отв. секретарь), Р.А. СВОРЕНЬ (зам. главного редактора), Редакционный советА.Г. АГАНБЕГЯН, Ж.И. АЛФЕРОВ, О.Г. ГАЗЕНКО, ВЛ. ГИНЗБУРГ, В.И. ГОЛЬДАНСКИЙ, В.С. ГУБАРЕВ, В.А. КИРИЛЛИН, Л.М. ЛЕОНОВ, Г.Н. ОСТРОУМОВ, Б.Е. ПАТОН, Г.Х. ПОПОВ, П.В. СИМОНОВ, В.Н. СМИРНОВ, Я.А. СМОРОДИНСКИЙ, А-А. СОЗИНОВ. Художественный родактор Б.Г. ДАШКОВ. Технический редактор МЫ. МИХАЙЛОВА Корректоры: ЕМ. ФОТЬЯНОВА, Т.И. ЧУНАРЕВА. Адрес редакции: 101877, ГСП, Москва, Центр, ул.Мясницкая (б. ул. Кирова), д. 24. Т е"л ефоны редакции: для справок — 924-18-35, отдел писем и массовой работы — 924-52-09, зав. редакцией - 923-82-18 © "Наука и жизнь". 1991. Подписано к печати 12.08-91. Формат 70x1081/16. Офсетная печать. Усл. печ. л. 14,70. Усл. кр.-отт. 18,20. Уч-изд. л. 20,25. Тираж 1 146 000 экз. Заказ № 773. Цена 1 р.75 коп. Ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции типография имени В.И.Ленина издательства ЦК КПСС "Правда". 125865, ГСП, Москва, А-137, улица "Правды", 24.
На фото: заросли мирта, мирт широио- листиын, мирт тоииолистный. На рисун- ие: ветка A), цветок после удаления вен- чийа и тычинок B); разрез цветка C), плод D).
1 p. 75 н. Индекс 70601 УКРАШЕНИЯ ИЗ БИСЕРА Станок с нитяной основой для изготовле- ния тианых уирашений из бисера. Вместо челнона — иголка с ниткой, на которую на- низываются бисеринки. Фрагмент работы над гайтаном. Нолье «Лепестки» н серьги. Норобочки с бкеером. Браслет и серьги. НАУКА И ЖИЗНЬ JVfi 9, 1991