COntEFlTS
Pa rJ
I

П О STA LG i c
С ко С H E t
♦II F L ’> * у b • 14
7 x т T4	^7 x “ A* 7	5 x I- - • 16
7 У f а У v 7 b  18
fITl:Ш^<0/7УУ 7 Fh* -• 20
b"£	• 21

Pa rT
II
T i m E L E s s
CLASSIC
С КО С H E t
T У > $ ft© У У -Г ii	Ь V у > a > • 42.44
у - • 46
- if v -J- x ••/ '/ (Ь У у V >r "t b • 48.49
Par!
HI

С H А КГП E D
I KISH StYLE

С КО С H E T
b• 66	a• 68
If GOT у • 70
http://madam.sytes.net
шдачшгг
<ЙЙ)<0 - 7*О ft-: 4) )j • 3
ЯШ4.-4
яш л.-5
«ВШ^ойКШ^-8
Ра Kt 1 о у-у-•? у
А • 22
«ВЖА<0К&^О^Л7/ в • 26
ВШ*©ЖЮ«>Л’-25
IЧгJtt L ПСОШA7j • 30
Й11ШЛ^^Л>^Л.-32
Е«НИ^©Шад-34
к-г /^М,ЩЛрз4
ParJ П От-у у
А • 50
В-52
ты^«й^ллл-54
1Ш^З 11О^Уз->&А-58
РАКГ III От^-'У
-•Е- т- - 7	G \f, Н< rt-J 11 & tr • 7 2
•t-F--7O^^0 7j-73
/E^^<UA/j-74
-t f- “ 7 40Oft )j • 79
$Й>&Ж-84
£лЙ£ОЛ<№£>К-84
Л'ШпА ii.	tf - <7)^ * fl! J|| LT v v £ 'T;
j ‘7 л. T* X b Юй^
•sj^
/ЬЖ-ТЙ
Koch]
wiTH
Kiti s
AST
ЖЬНШЙ

Л'2$\^0)№Ы:ЪЪт?~уШ i'SSWAJ ГШ^йЛ-J MftS&J -C. »AJ|fe(iC<0-lOOjWA
Л«:«1Л-Й-Ъ^-С(1-:>аЛТЬ^+. (flUff. X< Й1ЬПТ1>а '^-уЬЙЙА" <1 Г^«А,1 tlfiUttiAl
«SKt-tf "Ш*ЙЛ" ii rutead tr^AJ OiKKr-ti-. tv.iiiu. tt'^^XA-XUSift
CC-e^^T^-7i'$:Lo75^VX5'-LiLi0.
ii'ii.	fн<?й2wwhYf
№i>5rltiCi:^-CJiv)-C. 431'o-VV'4tSAo.t®v»i-r<. »U.
T-r, if-Ai.fr. Г
A <7)h'i£ii. Л’Г-Г-&$£»*>. *£А;. Р» p»tM.-5tMA'>=>'b-fiTh’«ffiwlllJ-C-li5*,
Г^Я,«Я£®ЬХД*(,ЯП:й'Н'£-Г. /bffiX-^ЛЧКffSiMi. SiitrhliiAf<0
^й!Х4-Х!г^1)Ж?П6«Г'. ^да«А»»Чг-С'11г«да;4:-Г-Гй-Си4-Г<.
wa-^fllilCWLVASL^li'I'eSjO^O-^BIK^A'itJt» zm/jikli. 'bffih-Jfeffi. Ф
ШЬЛ5Ыйя|щ«2й>да-е*4-1Фглг>г>(:^г,<7>т-. -г<оЧ>-г^^х’)<ой
А ЛЛ-Йс-ейА-еЛХ. SAH^fTLTb^4<4'^r.
A^v'i-^oXLSdtsu. сда^й1гй'1+|й:1тйода1Ь -Лй-с-г.
и. В ЬЬ*£й'1ШЬ<>£е>. й-Т-и^о-С^А^йН. fcfwMffitASLffiW
8Ж.
/,:Ь2:«^?>хй^<гП. &<MfaiL^L1O5lft£rt!L^+v*WT-t.>
i J'г nf!f t, )i i -Г 'ГйТ v > J -t„
B»Ai£-U,	COMVAli. «JAIIA5
SA. A wfift>7j-e»A
’CV>*t S-СЧ.	oroll-r&it-h MJ	7-С-II'IH'ht 5*4ГЧ?.
Л > У S I- i z 0) )i iJ- (г J $ t, fU Ъ t м К *+V> ш ft- й ’ * । > i -Г.
if) 0) rt. --7 <r> fr I) Jj
1Н1/Н1£И4Ч'Х->(
cMi'Ckt Ь/j h^tv-1 >W<Z1 ^ArZ^f^v-xJ;

Ф(2 7>‘	& plii] b Д n. &co F<7)& *
!Л#ан~
H2'J|<k. ^v$|-<o к
21Л tX 11Л' -C^ k H ltf{ 2.	I- (2 Ai fcJ co
Z <T) JU -	& А с/) Й-: 0 110
I |1Л{24'^
ft4-?<4 7??b<XM^2 4
?QJW^V^ l 3-^f^lWIHuU
’' 1 £7 >?-» 1 f-Wi >TWШОI IШ
Wl'yW^^WilWi
Ot
’^и>7^30-3 б %
% -3 (О И£ 4-5 711 (I :-U '?) V ft (- ?
Г : I J 7 L (fi <2 &> ЛIIIW <01111 :• U ‘ 7 ?
4'9^^u
^lfH4z^HVJ7v^ И1ЙШЭДМ'?
W:)>3W$ ‘Tiavmug ч- l?i
K?2’iUV^>7^IIMJ ‘7l^7II(::4J
774’7TlSv<Z?f.^ll SIIW
9 11Ш

•7л-ф2#</>-> 4h^#:blf£‘<?-
'7$ > ааШФЗОГo>J ?/ $
M-FllfliW
VWE'f "4-?ЛЙ? IHiiffJ T)ll-7§-i “V^j^^^rxnuwvw-^^'^Z'I ’’/?
<({	rvtMILI '£ ' r"WUS; </>.TIA-y . fKMIiiU ’4-1 VXfRtO'^ ?)$ Й'•YJI'jHJWW ХЛ4'
ui' uo uoiiwannoj w n и гм v/ in ♦

Г/л h(i. ГЯНША]	££
О«|Л.0О|Й^Л12, ^UOftOhL'CftbH
amioct-e Ш41Ой$их<>т. одно
&-/нЛ i *о । н;л $ ъшли.
М М 1) • Ъ * <п & Л | и ш ъ Z t i) \ Ъ I. Г.: V>.
^Гп^Х^Гг.
С КО С Н Е I
•  ,ii;Mi<Mi-r-(i А’5Л<«(Ч'ШЛН'С+. IW* I । *»umil I ИЧ* :«»IIMHlkl:U A#t t4A <ia| Р., I Ft
il • ll<OiiiH£flHi&li. ?ftll<o^ihi:i«l2,	-i-^TC«oA-jJ:-ew/v-Cv-i+.
ii»A№iL-1 ^c-tuAflu	ifhfe*wA) -effimiusto
ft О I io 1| ifi: <J) ОД IH 2 ЯIIW л L tz >
г/>	р.бкм<
Ml
кед
•xxxxx
XXXXX® •
К	2±u0ioau
' -ftU0(50) —' (Tuai:uAh<fv'
ЙОШ^П^ I Н-С^Лг
-Й12$|^<
ЗСОЛ/--Ги
2II^U4’/S
3H^/vZch^/>
й±»юм 1 a
nua
Ж2&£тН1, ^O^4r^ll|Zi-^'JI^
mte го^(7)0|ЖЬЛ”С. ШЛ1ЮЙ
yf. I-.OO^H I llth-1
t 512	X 912Ж £ -J I $ aii-c >
t-7
V'& 2 'КОФ-У-г,
2iio(fi uno i ii^nomiio^iii
№ гРп ЙЙ t? /2 ft ft Ш Aft £ А 7- * - У ?
Basic Г i.c н п i qj/f s of скос he Г
Л О «Й <Й Л
Й-3
mranst
a i-.Oftsri i и
FiWClnlT
i йлиимшаш^, 2&.м>и. f.
orojftll I 1ИЯЬ'
шао@о1йол
ШАЖ«-|Й|1ХМЪЙ«. ML/jAli 2	A-l ~ Л-l l±.
Ай'^Л-:^. Т|ЙС1ШЬХЖ'ЛЙЯИС.-^Й!-С.	ЙйлйЛл1М'Ы.ЛГША«
-ги. h. B-l - В-Ki. &Wt&faW-l«LT»b^i£-C. Wfc&iHSAifccO-IMWKlW-A. МЙ^ЛсоИ
й'ЮП-СШЛМи.	CO^TIi|W.L>#i:tbA>'KJ-ri'A«OjJ&SrWl^TV'i. Оой
iliF^>«WA|:|f)UiWjRI-l<:JI^An^<, Й1ША«ЦЙА7Л±. i).5 4-$!!ft

ЗЧФЭМТ llcz»^ $?4-
шэдтсонс«
C/>W '<?^>^({?(5<Z7^||
Г)//<Л11 I ?ll({-l 75ОШ11

3
r\

'f
OX IXIXIX
- OX IXIXIX
OX IXIXIX
OXiXiXiX
VOX IXIXIX
о *o
tit;
-* CO W 4»

ЙПЮШШ1
mii«o J iwr-iwtt*
p.5 -eiKZ: x ') u. г </> t </> fV niMi t-<x г о;/ у-
ttivtL/jc fH)lloWWtn44'C0'C. $|йАШ?
k^h. (1-:l)||«O-£ X'k/rLZ:V‘h&U
i£LXV‘;£t, Itz.
> $ U Й LЛ: IjikVto	9 № II b 0 *ti><D<•
hv»dh i|fflV'*l:$L-rv';£t<,
hOcOflill I П«-«Л. to
А НИ Г-Iii/i:i"l L. 2 t NJ 13 X d Г A
h^O. K>vHA
frlttz#£& 111/rMl3ЖТ, 'JI5ЖТ
ft МНЗДЗ 11^2 3<
fcv»£n#U''f£>£t‘V'n bn IOIU
Ж&тН1\ Ж:^/>’о-сЧ‘£ 2 4<o;u-
-c 11 -r i 14' i • X -51 z w * Л $| /Г 6
5 11У)(Л5П||(7>'Л|1|{2^^АП^О 2
nWR,



( КО (.nit

ООО
0Й ~§Й
Г£«А1 (1ГЦША.1 ^ЗЙГ<П!й?й»д>0<+(М П.. >'л 1-|?<л№ШХЗ Пт? -ewRiwi
HfetL'Cttxti' Ф12). -sth ftfigwlu:. <>. Г.0с’>й1Н<7>Г1’и4*11й<*'Д:(:4'0.
FkWAI 112	TfflSiAl hlrtlLC iflll
««llli:lM3OX5U^g?ll'4Anii<, i кША] Ц.МА|;1<П,Й$й'-5-6-э-С(/'-5^. hf
GaShv'CHxi^а||(/>^?.<>-?-алглсо7(1, чн зг-^^-'ji%/irrt i^<n
H ? fr	h „ ? L T1КЙ & A11Ш STjt-e-Z. oT v	L	г t r-r.
$1£ л п fz 6. £ Л: Я13 * Ъ -х-1ф^ л
dCZHU
М2

2»Л
HHV'-
-->OO^i
ЛМ@ ' -
(5B)	0ftUCc«
2 'kM-'f
А|]з^§ПиГЦ- k№>
। <>,вп ‘-c&i г
3h l|u1L<. flizMMW.
itU^'oTV‘6 2	r£U'JI£IK
2^Л<7)Ц^Л^5 П('д';а6<о 1 IHi
‘Z l-J)H)^^/vZ2h^^

** u»»m
*i	Г»I >и
tnitvo.,.. ,
•UW»
I ТАГГ Irtw.
”<xai
****'• MU VI»-,
т<л«л»кч
'•'kt* 1юмс1чл
’V > 'У >7 7 П 'У ’> JC
-l1 * ’) <Г> (д- № f£ - -у Ь > < ? - > &. ЯН *Ы Л tz < t -С & Л Г * £ L Л:
.z^w^aiiWA.

HAt & POCHETTE MADE BY YAR.nS OF tWO TYPES
14
fcZSfC&C #tiU>

йЯШМл	V->&i?£ >ZZrd££-h
С КОС H Г. I i liG ♦ w f p.28, ,-Jiyx 7 ь |>.32
15
5/
т т 4 Ж Ш Ш Ji /\j tz
— >> ? /i 9 x F	t-—7 —
•7-n7 74Mfc|#ttv X □ 7 b 7 h\ 7.г.7^СЫЪ^
7 7 7 JU * $ M7- $ $ 0) *' - г- ш M 'C i-o jc * (i W 'i I ft
MW->W. 7»^|ftA<7)^iftAT'ft/vt'A^>. £
VWhW’WI Л.	Illi Гч^'^7'
x/A Х1И'Х^А||?:|1ГС1‘г>с'гС"Га	hj-П^
flmAXtft-Cth. Ш^4-и^1±ШЛ||<7)Фи^Л;А^и
t -i :<ho	7-JUo
CKOCHEtinG ♦
/<7У I’ 36. 9Xb7t~v— 6 p.39. A: p.K2

G КАППУ BAG £r w RJSt-WA Km EK WitH F A i R. j SLE PAttEKOS
IG

НЛ, Й'Ф у п "> У ъ А У -	> -У- а > -Г ь
LvnCHEOn-mAt IMAGED В f< i С К S

№)
l7‘M-L4*0£-m	й'2)'£0	0. Hi4£fl: 17/0 ti’e n t В	<n-en=$frti!M^x
CW/v’Cuii"- ^Hi3J">h>'c. ^'tioLZzft liO(Ce cikOCHrtiriG ♦ a p.38.в p.39
19
В l а п к е t & ко о m shoes witH The T e с h n i qv e i m ac e d s to n e s
LZr» /P-A>.x-XlifiK«Ah KJZftiAOlAfttHtr
^/vt4'fl*e &(£‘1М<М7'О’>-Л'в CKOCHEtinC ♦ У-7У^- /Ь p.35. ,р-ДуЛ-Х l’.82
7 ✓ li — X hi»s« Robe
20
KvnnEKwitH oom i по-кл itti пс +ech n iqu e

EA’^xv>Sit. Н57Г-Д0ЧЛ—
LAr« №.',?.!* 1 fc-caiAVV't-m ^feo>v>ULZ:0. m&?’«/v-<4-«LV'-c-Lid ! CRpCHEtinG + p.3S
21

С Н A HG I ПС COLOV к OF s i П G L Е с ко с н е t : V Е K.S i о п А ОООООООООбб
р.18сО7>-Ез>?-у EOi-jU ЯвйАО^ШЛХ?. 2 (Ш
i§<0*<г>^хЛ-Х-Г.	ЕЛ-й'&Г.й-Чt-ГЙЕ
^//tWiZ.-|il>tl-ilSG4-v><7)-C. (I:	ЯЧ>М1
i?(o Г-)'ЙО|I£'JI^Z<h;koiao^-c^</Xtt. feo^^SCX|»ori>flo

ГРО IЮЭД11Л'Р>*Л Wx. i-t«

< ft О 11 O)it\ I I О * О н x h >
oi&iivi-h л	в&<яi
Afeh В te<z>&
1 ~ 3 £&i)&-F
li£&*n-CAn#b£o A
Их.<Х. A
(fl-ап l 1ИШЛ. 5 [l*6tf‘G ВЕ1(г^Л^>
Ш <?. Л‘I-Ш-ЛГ (±^|-{:^ОT V TV -
А ('•'СЯ13 li£-Cfc
p.3)o Afc<n
#*>. В	А &<7)11(Ж|'7)‘О'Л£
Ж'Г
22
‘Л^Ж-Г
zAtfi.

В fc х- И {) 11 О £ 111& ftI • 4’ й < 5
яшл*ь. &‘)сон«1£Ж-г
MO&'CO# J > Ы.
гстч! в H&flH;nch-c. &
co^Ollfcll	;^(j|i: A
В (!•(/) 3
Ш-7Н -1£(1'Л^Ш<
5l£&v>ZrhC/>o B(fj</)^b^
«н^лол^^и. $1(1 л
I IIV>(2^^^-V7/r^^o В
.\(f-T'(1-:bllcO^llc')^lll4r^^'C. Ж1А£1 llfctr
А &
A (fl
A few!ИЛ
а&соэдшлп^! йг^г
В fc^^b<7)|l
А (Л-С^А^З П^ЛЛгЬгбо
1^3 £ШП
р.24 СМ<
а =жвжшош^
В (А’СЯШЛ£ 3 11 $W/vZ:£ г/,а
11
ЗЙТ
2 ®d6 <feW> OU£ W.-Cftltr = MW
шзвййлчг, ж:^^-с
0£ А &4ОЗ 4<o/u-y^^ -
деК'ЛШХ

&0С9П&
A	FW /)' hIfcJ о flUJ U 11Л- G.
•еоЖ* Рй(:ъ?Го гг/;-^(НЧой
Г^ФЧ > ь<\ $«А&ЬаЖО(Й№{
Z:h^. fe(0£OI‘W&nv‘U:i: Г.//^
•J 13 WV ‘Z:г СЛо А й*жо
StKBfcOl
||УЯг4-6^-У^-С56о А&
в fc'Cijijix^i H^)MIH
ftoXilfflftA&tah, 2®*^)
В fc(OI lla6Zr'C5£
24

’'KIV.wglfW?:? >W?lf<
•vc-^lIVW?>T(t§if'^'WW.wiI |</><лэд ’<ii.7VfB3IlwW0>waz Z 9
>'Vi
i w<xs i
'(4«?8l17limil»w:i (i
i£-l ^X’-ill i Ш 'Wi#№®7.

277z7vmil 1 ?-V!W S
f-14 rVfB?Wlf-J^lf
7 ’>rrf?|f<^A-irw?f I tniUSHW-J
StoV№ll»THie-^.«£
пил? 4i-(^:)l$ •t?7VY3lj:i<AII I
<-JTiZWrll
I ^VY °7r<V7nY7lH«(iTX' °2!fY
^•||7)18l«Qf|| I Y’WBwW/ •^7С-С|«У
6 rlW-WTWJ I г17Т1Н|:иг-1ПИ^1ЙЯ1Й.-х1'
'(n/o.7>^()?6<Z^ll	‘o??>rrf?|fc!iKmP-
'Ш 1 ^ClSO 'T)4O.+-	"-I ??fWWL1O-2-TI7'!"W	'^llll
ТП^>	-7^^71^(1111?^WVlWty П-i
Г7	9rd<Я ' «I’d
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee xwiad^id ui oupraom

CHARGinG COLOVI<OF SiflGLE C I<O C H Et : v e rjs i о п В ОООООООООООО»
p.16<M77©7x77UO<M')i:,	ФтйШ&Ж
•E-riftaiACLt-r.	SiAJWWUWt, <-1Ч> I
Mi, jU*B^o<fc^V4t7K«trCti. тШАШ1'П(1 fe-С^йй) t,	I
6х^/сЙ,^и№7Й1!(й^*^А||0<|>илйЬ-С«й<Ь-С-Г. ^П°ИОА-У7<7)|«ШША I	p.37)-C,OJL£t,
♦ 1 & *
KMttlAfcim. if. M)
«Я11 IltWAZ:?..
ArtiiCi^iBfc) i a audits
S|- 4 Ж »I I <nЖ I - A h. В fcOT
'Г
3	Ж£31£ЖЬЛ:£гб0
^Л (йсо^о l-xa^o-CV'^o
Ьд -|£Ж: A (ft<z>^4rZr-CfC
t 2 й Й ♦
5	Bfc«o
П1МЙ. 'I’CBtdO
li, miAllU&Lt-t* 'Jl^-t
^^V‘X-9lzi-^c<ho i - 3&
&0&-Г
3	^4 ИУ>иЯ^ЛП. Afe(?)F
7	1 - 3001-C2	3	A fe^^UrSj
? W-«b Т|Шглч|'СЖ1Я^4з<<» Ж- в	а йоз

26
|Q	I IWTB, \ (i<7)
9
$I U A
A CrCB
&4 II1ЫЛ, 5 0М1ФГВ
♦ -1 IS tf) ♦
12 6 - IOwOTA tfi'C3 II. в
('•"C I II. A fcT’5 II, Bfc-C- 1
IlflUZzhC*
3ftrt>. 4fW>o miOc^/vfcK^boXb, %№#£*>& MWCM
| 5 4 lxV)-C. A (f>7? I 11. В (Ы 5 II.
Affi'C I II. Bfc-C 1 H^/vZfh
| GtI 7	16 11ШЛ№СО^|Ц1|. 17(1^0111
27
4” p. 14 у J - к 7 0
[йаМ=1
(7-7^О^-/^-А'->) О7')->^ (709
tfr) 80g. + ••/ К^/\77г< >	О«л
(9Яг) 25g
[НWini] 0.3cm ШОu% Im
[JUJU 7/0 tfZrS’SI
[7->] Kill 18Fx^l0cmH4A
[Ж# l-J) -J iA] yflb'l') 58 ' 60cm
[1УШОН
9 -7 < hЭДi	о 2 4< h* О 'C faЛ t i'o h •/ 70
Ф41<-11&1Ж ilWA^WO^Jtk&ftoTV'££
7 (-p.30) . 1&УШ*ЮофийША813£ШЛА
it. 2ПОb II.id 9’ 1Я0 {2111 Jtt L 4* ь34&Ш
/vZj^. iiif^i:i^oz>^o(ti'r0 со^^оц-ьг.
•< /02ЛШ
A. /tmo^li^/^AULlT (-p.32) o

<3 -^$Ah^
28
&-34&£Т0^£
|34
I 27&-34&$ТШ«М4Ъ
104§
*1ШШ;Ш0ФКт*8@Ш*ЛП5
16 I /
?5 | /
*4 V
I -*Ш№
V -И1Ж*0ЖЬВ
Ж -адж^Ф^ял
о ...$йжл
• -51Я#Ж*
&	@8
1	8
2	16
3	24
4	32
5.6	40
7.8	48
9.10	56
11-13	64
14-16	72
17-19	80
20-22	88
23-25	96
26-34	104
35	86
36	78
37	70
38	62
39-42	104
43-46	117
47-51	130
-ЦЖ£&эИ&

-sums»»»
29

11 ] ъ ж о ж & & h де u @ о ж л*
S t A 1<Т i П G А П D i П С KE A S Е i П G i П КО V П D S
р.14 ОШМ'Part	*йоФ<:| |£Ш’ЛАП1-П СПй< I ®Й1:
сг-cii. Ш Г-оДИг£Ии£1).	8 IIftiAAHri'i-r. JWLIKi. I КОо*йЛ|1 1 HI220
-ГоЙйААН. tt-oiirzGLii- (-р.29)«
♦ * 'й t 1 й Й ♦
*.««-Л Тч:йЪ. *й4-№4. 14
®МАТиг<7Аййгф DHU*
0.
2cm <*GV'^*V4»
FoOhMiffi-CL
Ail.
/1Н
3 MUtd
4 яшлчишл.
>7. h0IIC4'0. Нй(211^Л4:и
5 (} <ЙЫ;^>2 4«/>Ж£гг(а>) l~l/G ЯчМЙЮфиЛП,
5. б£$0&Ь.3 11&Л,Л:£гб
9	«-11Й8 ll£ftl/vZ:G. -
30
10
I цу>
(ЭДИКЛП.
ftiMWom. гПТ I FM<MbZ>
♦2 ЙЛ *
13 $fi 11 IT' ЙГЛ hrt{ 0. liijlx (1 EW
O1 НУ)(7>УйиЖАПГЯ11ШЛ-
£1 llfct-
I 4 i-ic i плибд -£$t£An.
Sil^Ai' i 11 tot-
| 5 |пШИи)Й11^Л^211ШйгЬ-С.
1 IU«?n^>e	^<7)
IIU^IlfcA£2 11&АЛН&
I 0 limcos 111:^1^12 11 Го.
•111ШЛЛ:Ьгб0 &lfC 13. 14
W)£T
I 7 16 ll^&A£i«/vZ:b. 10. 11 L
l-J С < Л Px £ йи АТ/41Л h •) О
il&o£C
I § 2&лош&1)в
IH 5eO (.Л I?t T11 w L 4- ъ & t-
31
Р. I 5 У 4 К* 9 ‘V О '> у Ь
_x ^t>jf&b7C
xxxxxxxxx xo’x X
xx°xxxxxxxo’xx
xxxxxxxxx xo’x X
0-7< (-г-Т’ШО'Ч-А—V->) (П7')->% (709
iff) 80g. * -/ К^77 т < > (<'*Ы‘<О4<$) (D&
(9fl?) 30g
((•ГШМ
О.ЗстФЙ^СН lm50cm. Mf0.8ctnO(ihI|^/v4 fW
[JUJU 7 0
[Y->1 1611 18 10cm 14//
[IB* tO ‘J'jfcJ 26 x 30cm
[^АЛ'ФЧ>Н
'J -7 < > #Ц V ‘* ^7 &<02 4< 10 V. lit. Ш‘ hЯШ A-c
(-p.25) о
£AH. I IfllTtf*» Ftftfrilfi'frftWti-fo iftii.
CA6iilL>VUUtli^A,t^lh ШШ£ к
30
52^84§
true

«ASOIHSLh '
ЖЙ»Й»Й'' ,’
Mo . ;
1
Ф^с-^ь-етж
3hj О X /.fi $nj
xxxxxxxxxxxx xo’x XXX
xxxxxxxxxxxx xo’x XXX
xxxxxxxxxxxx xo’x XXX
xxxxxxxxxxxxxo’xxxx
xxxxxxxxxxxx xo*x XXX
301ЖШ

[S]9fflU05V
^яиО^СЖТ

LTL

ОЙГХЗЕ^Ф
Cable stiTcw of sinGLE скоснеТ 0ООООООООСХХ)ООООООСЮ(ХЮО(
JII I	p.И СОШ Ро^г/<7Г(г№1^'Го	I
ж । и-c»zt, 1-^9. «moi и
^{Z^ll^iA 1 H£fcA. ЖО2 II
y>li«jiir^h{XL. 3 ПЛ> I
11УЯгйША£-Г£
n-cfflHaA&t*
3	1 h’ltfHC7)4tZ:&tt. <*o-t«ll
&A|| 2 ГВМ'^1‘(О&$К’ЛВ
Л‘гГг>о 2l«4V>(Z^‘{tZ:^{i.
4 £#:ШАт5Ч
5	1^3^^0^-r
(? 2НШЛ^-е$Л:ггб
32

2?!»
* е
г

О
ix
$
э
55
о
Й? ПЭ СО Л.
tit!
XIXIX IX
xix ix ix
X IXIXIX
X ix IXIX
ХХХХХ XiXiXiX
X X X X X х'+ jx IX
ХХХХХ XX
ХХХХХХХ
о
9->
о

к?
Г->
I
X
<1

9>
О'*
л
ос
£
3
к;
S
Ж о

Ж
ч*
।
3
В
ы-
&


У*
Cs!
S
5-
э
£
3
*
о
41



£
%
г*
О
□
rt*
м
(V
&
х!
О'*
1ЯГ
Я

££
Г
fi*
сС

<с
Г
Э
Г


Ч* Р. 2 0	‘п: Ш ^077 >
£
&
по
HD
го
со
ПП
OX IXIXIX1X1
OX IXIXIX1X1
OX IXIXIX1X1
OX IXIXIX1X1
OX IXIXIXIX
OX IXIXIXIXI
Ж
ч*
м
э
в
OX IXIXIX1X1
OX IXIXIXIXI
OX IXIXIXIXI
OX IXIXIXIXI
ОХ IXIXIXIX
О СО о
-* по
Й?
IXIXIXIXIX
IXIXIXIXIX
IXIXIXIXIX
ix IXIXIXIX
IXIXIXIXIX
IXIXIXIXIX
IXIXIXIXIX
IXIXIXIXIX
ix IXIXIXIX
IXIXIXIXIX
IXIXIXIXIX
<Z> О <О
по
со
Vn
№
3
□в
ПП
\ I 'I £ $||IJ ^A О fti ^A J J
WOKKJFIG OF StOnE РАУЕШЕПТ P A11 E 1<П
ЯШЛ01ЧШ& (—p.8 )	7^.	р.ЗЗ^^М4-Ц^^Ъ^А1Л'С<
Zf^V'o W-O-^T-viiO II OfxKL’Cl'iTo
iT. Hfcaw>^-A-7
(18МЮ I ) £&£•
2 fztfH 2 ) fcfcit-Zctfjco 3
ftOlKffiO ll> 1
|ii|W-7^fti
2 &VX0^-f--7/rW)Z:	4
hc/>e
£ШЧАхТ1*£о &K l
fab(D -t < -7 % jftflWl - &
L.
1 R^<7)^-^-7lig|
Ult/i: Г121П. 2tt
л!Шошта
*>. 1&Л0 1Й17Н0
4'Й'ГС 3 Ш«(/
I ^Лс0Я|О||^№о"С. 3 FZ*6
<O 1 ||A6£fci/v/2hC6e ЯН)<7)
8 111 <t IL Г11 </) 12 Л tf t X & tj
(t 3	2 &У)тН4Л&ЪоЛ:*:
cz^o гстичиШЛ^&^ХЧ'
< h. '^'Г I -/|'1')г<»4-G4*i'j’4
7	3	C
m5UU.
П^иН^Е'С^ЛЖй
I'" - $lli ^A © Ш ^A Jj
U/oKKiiiG of Dom i по-кп itt i nG раТТекп

||;.ЛК</)2^)ЦЗ</)Н*ГН). WI’<<C3II <0ii«LII*^t)^LTWOi-ro I	7Ой(г^Ф«Ы
tf'M' 0 i	i LJJ ь“Иг W) i To
1 Fzv^x--f-7^^U &Ш!
ЙГ'ЯШ 17 ll> ^sriircn o. I
2&a6Zpb
(Ш&АТ\ ^Ti^LllcoFijU
•C7in«t-
Ж'(:8ПУ), 9 11 v> < ip<»co 11).
L, ^П2 2|п|У><7)^^^(|(2>
5	Я(г-А-/го-С^6 1
4<o;u-7^'^»J|^Pz< >. ip.L'
(/) I н/л^гт1). 8 I1V)> 10 II
гП£Г3 0 •
lioMLIIJ hi‘d
34
<9-1 '(i-VHing ’Z?IW
#£ ^TW'WHbWH 6
r<oiMW '$<ОГ
'17)11 Zl i^-U-J.nyjTJII к (|^
7)||O<H«>^II6)!16 9^0V
PH= о rzr (fi hill ?/ 0(4- -A ar 7 7^
^RriY/iomi *т><^о?яг L
?7?)4—^-aro^/f-p '? (&
(П)4^(!^Л'ПН/11 JGH'ilCl
•W ИЗГНЯЖОЬ iij:j®w f)
9Т?.7Л^ГГИ
ИЗД- II £J-.vyft*ll 9ЖК S
«ынп
7)^O>T)Wvm ‘(i^Vftb^
w г <	z :u)&
0'^031
@И	Of PM I
V—
' ооооооосэоос/ /<—• ooooooooooo
XXXXXXXXXXXX !-4-XXXXXXXXXXXO
ОХЫХХХХХХХХХХО <. XX/ чХ •
ОХ«ХЫХХХХХХХХХ
:: ОХХ'Х^ХХХХХХХХО	*XXX
Roxixixxmxxxxxxx
UIOXIXIX1XIX^IXXXXXXO	XX
OXiXiXiXiXOCJXXXXX
oxixixixixixix^xxxxo
OXIXXIXIXIXIXIX^XXX - 1ZX»X • V - . j < ; 4
OXIXIXIXIXIXIXIXIXMXXO	CJXX
OXiXiXiXiXiXiXiXiXiXMX
O&'XgiXgiXg'XigiXgiJO	Xg0<S
*?<;•	XXXXXXXXXXX4-
SLl Xx OXRXXRXRXRXZXO
,лП, .	XXxRXXXXXk:xiXO
SlOQ/ф	OXXRXXXXRLZXIXXO
| < XXR5<5<RXI4XiXiXiX0
OXXXXXRUXiXiX)X)XO
SI i	XXXXXLZXIXIXIXIXIxo
B	0XXXXi4xixixixixixix0
X X XbiXiXiXiXiXiXiXi xo
\	0XXk;xixixixixixixixix0
 LSXiXiXiXiXiXfXiXiXiXO
IgiXigiXigiX'giX'gXi^O

(1
8
@хШО'6 4-:Аг
'SH|Y*PSS£2)*O0l)
0ПЖО«В|-ф
4-XX x>o<xxxxxxxx
C,
A
Хь*-П)-*-ХХ
XH^>*-Xix' _
XH^-z-XiX
Xb^T^-XiX- X ’
XH^FH-
I t ! tl
sec sso
.7«2ПЯ»91У»1»в*
4MTl£.-+i“ (I8d~)
wv^Biif.f-,0 эт v^’^wvreB-i-fto/ZTiz.-^i
uwO£xO?jrW?,
°.7:i' u,-’s	i z—[7!.(-.(i-i »iii|
IS.? '4fi O/Z -fl (I 9 [illio
«009 <4Й91)
[*¥!»)
Z. / J Я |3 <I 4

J
11

>
h
b
н
r\
s
G
{<
_3
6
xxxxxxx
X X X X X X X
x x x x XO x
xxxxxo x
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxo x
xxxxxo X
xxxxxxx
i
:ь

w -4 -4
7<!
3
г>
•Q-J






к
V
D



&
£
£
4j
M


N?

£
•3
£
H

•w

*6
M

-M



p
3*

;5



x
•H
•H
П
□
□ •••$8(827)
□ ->^l'7‘'J->(957)	0”-TOP-(826)
!O] —£$cU(802)	a.-gfc(818)
®-’ilt'7U->(853)	0-Ж934)
• ЭЮ о
О О О С О О
• •
• •’о’её’б
:< ' К

»’бр*
о О А А о
А Л а'ОО
• •• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••
- ••••••••••
>.о о о.б о о бОоорОрб’о'о'оР
Уо'С'е'о'о О' •'о’б б • оо cVo’dc'
Уоеее
о|ро1бррГр^б!брРбГоОЬ'б!о'оО'
• Ф	ж ж
• • • • • •
 о 60.60 о
ос••о••
• • •
А	АЛ А А А А А
О/Г'.'	- >	‘	* -
PPopP;
••• •••• •••
• • •••••••••
• •'О’е • «Рое • •
• •
' •
ООО
/Кор
А	л А
• • •
р бе 00’6'
эррррр-
0 0
,oo
О ООО 0'0
ГУГ\ Г\Г'’.'У
№ •
’бОО
iQl®
• '
: : •
л
А А	АЛА
юс •••	• •
• • •
О О О О 0’0 О О О О О о О'
• эебоо’
С О О a A. QI. _	.....
1/1/1 1/jzi I | И | j j/jz!
А АЛЛ	АЛ
а ообоо'
А А оооа	_	_	_
•••	••	••	•••	••
ООО•	•	•	•	• С	2
P- •
' А Л А А
Л Л Л
о о 0:0.0 а а
А Г О О А Л
• •
• «о» го
• ••••••••
••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •
a 0.0'0
*
•- ОС
op
z.40
юр
Ое Уб;ое
р*р ОрбР 35
г-, rS * О
’p'otojOp000^0 0
О О 67 6 0.0 p! .о
о о
11ё —^70
• ••	•••	•••	•••	•••	••• I
• ••••••
•00:00.0,0:0.0.660 60 о;б?ор.дрб!б орУс о о<
ppp loop: одр! оРр; о-о'о! ‘о!бо ~р>О(
• • • oieiewote;» • о • • • • • •
2 л	з' ; о о‘ео
о'РРРРРр^оТэррр'рр’д'б
~ОО.'О; ООО Р'б’О
• • • • • •!•!•
е • • е[е|е|ё »!• • •
• • • •iejeiejoie
.00
• • • • •
Sigi
об/
о‘б*бо
ОО: :О
ро
о
ОО
.0.0.
, . . . . ;бр .О1О, _____ б б б.б
• ••С О•О С •	•••	•	•	•••
• ••• • •	?•••
о О ..2'0.
>.  \ < ю
40	30
Ф'Ь
2 1Г---11§
m
ih
-J
i
v
*
П
''h
Q
£
<=] H
;,\ «л к ь
oo
•4*
T-J
i-
1>1
	1			—
	••		AH	•>—
			K?	 1
	Al	p		
		-J		-Э
	'a	• J --»		ль
	л л	Al	*0	
	•fc	•4	AJ	
	_>	СЧ	4)	*s
	£ -J	P r	£	AJ
	£	*7^	—	
	b	•b M - p	S	T' ’ > iVj
			•H	*J
_£_ Л 17	s AJ	£	£	5 • ।
—V •g	A* **• -*-	s air		4
		л		->
& * £ £
4u zfc 'Г

40 (90S)
p. I 6	7 x т т 4 Л" ЖШ Ш A /v Az V x b	{ ।
|«A44
H-77-- (4Р7<<'^ио;.;$) <7>7’/u- (826tfr> .
Л (867»). Й1 (827») . MO (802») . » ‘7'9-
7 (957#*. ft (818{fr> fr50g
[Him 5 0
|r-y] 20112215^ 10cm I'M//
[HlTI 0-J1J-] ГчТМО 18спк 12cm
k-A/РК<> H
(-p.26)

Ф t> ф  / /ф фф/ //Ф
oo
о
о
о
о
6
о
О
OO
о
OO
о
о
OO
ою:
>:о* । । ojojo. । । Ио|о!
TqT * | |рл। гмНТ Г^Тг*
(36SMWB
И-‘7Л/-(826)
[Ф|-Ж 1867)
□•••Ml (827)
[O]-±fiJ?H802)
□•-Ж^М->(957)
Al-^(818)
°J
о
О
О
о
о
о
..
оо
о
О
о
о
о
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
/ ф ф ф
ф ф'ф;/
гъ’ф ‘ /I /
/ ф]ф
ф ф
ф
36	30	25

»: О, I ЮТ ОРТ |О;О; о;  I :
и г..............................Й:
о
-°;о|ог
Oi .Oi
0 0:0
I U4
15
ф /
ф ф
ооПоо
QQ.Qi
/ ф ф’ф /*/ ' ф ф // /
//// //// // // /
15	10
ф ф
C=^Lz»^
d=?U->&
40(90§)
39

*4 у


У =7	7 У -Г *
74 FOifji'q,
^’CV'Zz-t-
£LZr» /<73->&AlzLZ:i'IW I Гл F£
К^&.МеиГ»?-* I:
Т’-Л 7Т7’<->|'.	'14,70
>ьт-fo
^|^лги^А(/)/<ут7->шлг4<жь’сл
4ofch4\ 1ПТОШЛ. ^ео4‘^4'Го
YT’o^-zu
С КОС Н Е ti НС. f р.56
Sofa covekwiTm А «а n PAttE^ns
42

CvsHion witH АКДП PAttEKns
44
77тЛА-О^^—7$- I	*f-70|W$K7Wv b
iCLfc»).	7/i:{)Shto rp/iA^'k^O’C^ATi
CKOCHrtiriG > p.59
У - Я' Ш 0^7-7-
т - if f ь Чг - ? - -с & L £ i I Т v > £. &	f Ом‘
?->&. КЫ^’США^ЬХ.’о	1 Н-ГО^'Г'о
1ГШЛ.й6£гН1о	^/rbiWAVfl:
Oifo	r^byy.x^ny/xU-X’CKR'b
n^> -НИ'-r kv^rr.^T^^'y rx-ta
^•=е^74«в
(KpCHltiriG ♦ P GO
ГТ1 VFFLEK W itH AKGYLE PAttER^nS
46
f.f.1
Lap Kobe w i t н Та Kt а п с н e с к p Aft e кп s
Oi-T.	йс^ийог^.
*X<£$V'b	CKOCHEtinG 4-P.62
48

П1 i П i-B LA П KJEt WltH tAKtAn С H EC К P Att E R.H S
iWfraii.
#T*te &li. -f-x-y^<$x££d(:. ^IIWAX"to£0CKOCHEtinG рьз

49

CHAflGinC COLOVKOF DOUBLE с ко C H E t : V г. ks i О n A OOOO0OO6
p.48.	f-ШЛТ, 2йЙИ10^<Ш-оХ|й*Й0««1^ШЛ№-84^«^<»^ЛЛТ’Г. ,l£W
Gfc&SLlSHHN*.	flOMi, ШЛЯПОК
Um ШЖ. ШШШ. ^(±Г-1Й1:^<гк0 it:. HtHoiftC'A^^’V'XdU. №№№
4t6kfei’,
] де if) I № А № u> it. M & il T M b = it И <f) К >	№0 IKofcoW/t* p.22 *-S««
mr. Я^Л^^ОПО! НабО'ЛНН-АП.
A (A0 1 ||Аб<оц&ли. iT^l-
(:t Z: A M4i-ni4ч A U.
^Т0Л?Ы&'С1К^$Л.
A 1
2
I - 8£&0
t? HS^fcTNt-CSIStoL. Ц
50

i w a
>^г/у
$Wi т:9^й
6 ^72
в<М^Я 9 Tl-H$
>r/f?|fi7)T/b 3/--Wr|< £(J)
ЧЬРЗч)
ЯГ!И с>^и^7НШй ££(/>?
‘ л 4 ь V-: Н‘(| й 9 ’ <z йй (' fui	г:
>?г?>ми
2-4-^?mif‘f.z>V|u| I
owvre> 6

р.46	m(:W£»Af1:-6£	ftx. & 4Ui. р.50 <г> Л OMJfttH СГ'! й
адммж i иг-эш/а	i tn',nx r.
3(ШГ1йШгл.
(11)1141. H4'<01 IJ^Bfc
fc&fcL. #1ЛЮ4ШЛ(Ф£л 2
1Ш В &(i 3 II. 3 ЙЛ? 5 II
\tbZ>0 В^ОНШ(0(лЦ|В|ЬЛ:
-z>\ гг-cu л. с гкэдьгъ
tM'WXLZ:
11^ЛГ в (г-^7 |11г4-^Ьс/э
4-М.Й Г4(” р.55 |/>|Х1)в МЛ
JfcfcjgL. MI&MW&o С(й
Г-П1И)£$Й&Ф 1
[п|^Я)91Ш££^&о С&(7У£|Й
&Г1Ш±. ЗЙЛХО I 1Р>4'<
4*6
Ж: С	r-ipjczi’
It'С. WX r-iVH:.bv*-ch<o
в Я-
(2Zi'7j‘oTV'^> C fco.3
-7'^
С^0^1)0ДША^ЙсЬ. SI-
i:<i в	;Xi:S|-
с 1л 2 омиг в (й^лчт<&
4 <7)&£/.HtZz££. lOOCfe.
оишлНоуГигЦ^ЛП. SH2
В&&тН1ТШ«Л£Т£
52
7 в fa'C 5 11 Ufa
$ bo 1 II £<UfciA£i-£o i-r
liif^OA (!’<7)Г1{г$ИАП£^.
C I • tz /J I  0 > I •J г 4* £ X ')
Ui%. Ж:в('-£т'Н1ХЦ&л
&ЙР|‘£ГШ>-
9 Ич1ЛО^1№5^ЬЛ:Ьг^в ж
(1 Bft£|iWWZr6 HijUZHt
•eoii f-fiiB-^*^.
10 «ЖАШ'В, Ж:/г
^o'Cl^BKsO 3
-^Z^UK
I | 'Jl£#<h B(W7
7^$L.
rv^c ${1X4 hl-WXdU A
А (йО I ЦлбО&Ш
| 9 ИчЛЛ'^Л^Ъо/JK^
53
Mt Й1 Л* © О Л Jj
ГП A kJ П G StPjPES BY CH Ain StitCHS
p.48.	H^itrSiiAkir.
AtU/Mi. ^шЛЛко |jcH:<<"
1;(:лП6ДИШ& k</)£ £№и£Т/>\ <<Ъ^£ЖхЙ. «
(iTi4i I J) 'Hi* 5 fft) (СЦЫй^То
< iotWiW >
^^An^P.iW^noilo^.lllz
ЙНП.
p.3) Toll*
^AJtk^liilL. ЙШАС0ШАА
Я1213ЯЛШ. Ш
Леониде 1 ||fcfl*o№c

ййАЯко^АсоЬгбт. «i<o
11. i'rjftirRfet'
4 1Ш11адз
(>	11^ -^ll/p^li-rL. UIH;
<i\
UAUii’iL'C^^ZiMt^
9	Жо^1ША^>г7>11. ^AJtkw
H2ft,i^AH^O'C. ЙША0К
Л-Пи^П^ШАоВ^
7 S	-Шг#ША110Ь7гМ1£Жи.	ЖН
// К^<<о/г^{г^^
54

едс-шашо»
Q?Y 7. ?^>4^IIW\I'«I»<W
Y । '<?7?а.?'?Ф^М|4хта
0>£<?ЦМ YZ<?VY3№:)Wft £
^<N»G9«HO ИЗН|^
(0(fi^ \ ‘*тзПЕЩ	(.07. ‘I (О гд<| Г).‘Л’.(’)(/>7> I
f->4-^?fo>^m^o>iiiiMii । <о
< -У ffr И Y 2НЛ |sj >
i
>vU^^$SKf'х^>ЛОО^»«2^9Ла I

-fKNrni</>w^m 4T!gfYC0iiowiO ^ягк/^ъ;?	i \\^iin/>(’it) w/>v,.“unr).yj:d?n
Y3IS ^4-^q|uR C;^^^Y.>4-O?>TI^O.7HY
р.42 у	у у т *
~Г')тЧ vi/iiB-f i> (ft jk<’f>V'O>(<$) <O'El£l)
(125 ft I 2250k
Irani 7/o ч-й^'я
[Г—>'] 17 II 20йй! lOcm l'M7j
(III * E0 •) it 1 €•?—7 1 ttw Л § $ li 30cm IE )j.
126 x 156c m
5Н161П(/)^7--7{Л(5с'Го^|Л |Jf.	<-
feii'ia^62(MU. &1^/г62551И#Н\ KjX’WL
II (-p.63) £L4-//bHiX&A£i-£tf)T-. Ых^АЛк*
и^А311с')^УП“>ЙвАЦр.58^«.
•C<Zf3Ho
^-7а.Ь
Ф'й
ЗТ
255S&9
120
4
ft
h	b	f	c	g
с	i	e	d	j
d	a	h	a	i
b	j	g	e	30 30 f	
9
150(^-7514)
204
§

ж J
a?
з
(б&ШЯЛФЙШ*
3
1 f-4¥b
1-2-5 1Й
7(7)f$ffl> (115-$))	(Wttg)
Ж №	a	b	c	d	e	f	g	h	i	i
100	110	120	110	125	120	120	125	120	150	110

X -юялча
^«Л3§0
(2ЙТ1ШШ)
56
57
Й 3 I i О у 3 Ш О Йш )j
ГПа Ki по, popcorji stitcws СМХХХХХЮОООСХЮООООСХХХХХХ^ОООО
1	/<7п->ШЛОХ^-х&й:0£-Го	Iи*ШЛ.оН7п-у^Л||0й*£
Ы>.	1 ®izflil&i<A£ 2й№и£Фо
WAifeOOlO&’C. /</□->
ШМШи$П 1 11£&А. &А№
&$1/С£1ЯОЙ-С,
Ш&кто Г-М f ТШШ>5
2,3 2Й b^«II^A||oyfi<z)Sftli(:. lO^l'IJOUdUAH. 3IHWA£fctr
4	U^WA^.3 HWAZftCZ)
5 5	R^Aco I ||*6ой’Н:$1£аП. Ilf LZzllUll£ЛП
11*1 L.	U^iA3 НО/';Уп-/^Л||^’С^^
7 АГэ-г'ША^’С^Л:
3 й^о;>со|I7о^r.|J<7U9Г
^oT^II^A^^lU
9 /^yn->iWAn^31B«i/vZJi:
гб
58
р.44	7 7	'У ’> а 7
79 -г 4 -у -/на -f й йРЛ<7ию^§)«'Ю£0
(125 Iff) 280g
ШМЙ] ЙЛ« 1.2cm НИ. 30cm |ЕЙ»7
— К? 7узу
[ЯШ] 7/0 У7г5'Я
[Г-у] 17 11 20ЙЛ« ЮстРЧЛ'
[ЖЖ Г. О ФЙс] ЗОст 11?Л'
O!tt> р.56О7 7тЛ/<-О^-7Оф^Ш£&
ишт, оп*ша*£Ч|х*ш&£Т. ОУ
116 о & Ш /v tz t) $t 11 r ib 3 .ft & I) 10 $: Ш л £ i-
Ш:аб1ШШАиь	^оЛ:’|Ч1
Шд).
2^)?1Й1И

э*г#ьп+£лп£
#0&7$й£|В)1;айояж
*£$й£<**г«гяп;

2@«Ж|+£АП'О 0
«MI-
59
Л
£
-'r
b
<
‘2
4?
Xj
*£
ъ
s
*v
>
•w
->•
и
+«
r
•w
c
•)
3?
£
< I
>?
£
AJ
-r<r
]
Г\
Q
л
V
J
b
40
fs
<
£
E
-R
cr.
о
yz
>C.I
4/0^Й'$'й
¥¥¥¥¥ ¥¥¥¥¥¥
со CO CO СО СО ~ со со со <о со со
йав^жштч
^иеиб/о^л ei+)	1 аи^ш*з§£
ШаАПЗ
[T-iH	)Ь]
W~>T-- (tf.A<'6V'OA$) O^Wtecty'H’C't,»
^>111^Л1Х7 0S\ ЭДШАШ)«WdEi^ к $
$ h\ ftf ЛОТ- ИЧ mШL /v7? < £$ И !

о ••-^ЛПФ
61
p.48	? - х 7	It
(ШЛ&]
-zx-z	ОТШ120 iff) 550g,
ШI I iff» 250g. #(29{fr)200g. ?Y->7--(4M<
<'S>otot£S) OTl'|(801 ifr) 100g
(ли1.) 6 o 7 о y^i
[ V- >'] 14«A 20 11 10 йй( 10cm 1’4 )i
[HU 1.0 JU] 98 X 126cm
[ША/pKY > I ]
st. #. (яЮТзйиншА-е. й£'£хйг^Л£от|а j
MSrfcAHiL. I'liifflfeAV-aii •№&(:. SHfcA (cn
OTA6.ovfi-4-ffiiiJ) -cemuLi-t. jiWAtaiMA
йй>^Я1«А-е8{«4-№^г§.
«t C z> li. -Г-С-С ««й OTffl 11 Л' I-. U 4- Z> X 5 U L i
U. fcA»l.t. fflaiAl®4-<%t)tWA. ftiit. 4-:
отМ=хЛ1±р.5О. ФШотй(»А<Хр.54£$й1.
Й^ЖШОТЖАЛ

62

£9
2UYW->

g8ltf®£
@Sfr
gi^rn^
—w- sz^mr-H—
g8L*m^
&

$
8
4
¥
:
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X









x


'AWU«®W0«W» ♦
XiXiXiXiXfXiX
XiXiXiXiXXiX
XiXXXiXXX
1 *X1
$ ¥ b
ffiK
X
X	A J
О XOX XXXXXXXXXXXXXXXX* XXXXXXX
X I
?
X
X
X
X.
Ш
4®?)±

X i t
O.XOX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX X X X X X X
XXXXXXXXXXXXXXXXXX>

&
8
4
ЧИ
¥
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X






XXXXXXXXXXXXXXXXXX>
T 49I2>±	|
&
fc12
0
В
ft
%
XiXiXiXXiXX
XXXXXXX
XXXXXXX
1 1 ..


xxxx TX X X w x x
XXX “Ь< X X X XQX X X
XIX-TX R X X Ш X X
/bcxxxxxxogxx
+ ХХХХХХШХ-^
Ш(О<Ш
-^8
± §08
»@иЭД




^QUOOIWI
aO#SISMr)e^^9,»2)±0WW'9ai*
($Z)2
(Ш)г
12
91

4
g
&
g
082
£
¥

0g& 4
»?9-24
$8
i----------- gf4H@seof8
(@9fr)8l -4
:* ж
8
SOI
08
£
-T
° (^d-)
‘?J
11 yjG?°-f-1 n '^' (11^91-Л(А ? 71 У
Q) (-yjg^oYM- G-l MO	°4-
? ff 3-0:-u	3.111WT);y’ :<•! ? y^$4- ?
41Т^.т2-иУ^^О^Ж1ГЗ-^л/7?-^Л2ЬЬО^
4,1
[•кля-'.vvm]
wags x |.’g [YM‘ (Г-ГЖМ1
.7 h/l lu^OI ><Z?4 S’Zl 11 82	[<-Ai ]
l^^-Й О/Р '&0/£ [ifllfl
«0Р	2S£)71V7 Ч# EOS) -^Z-
'«08 ($ 208)1,1 ^02! (Ф 80S)	'«091 (=£
088)м)^4)Ш(/)
[^»]

4	-4 < Д ~ Q) 4	4	6 P <J 4“


III/ - z L/c X b-
4K-^-7&AOX3LWz.£'m Ж
<o Н: ЭД 11 * wй<Ш:» L.	1IU 11 fcft
7 - fr<n fa v L, /с 'j 'i- b - X W A (7) I/H 'д Й ?
n^bxS-Ta Z<^li<tA^Y-70
«-зхи-йлтсйх^-елй'?

CKOCHETiflG * p.74


StOLE i m A G E D PEtALS OF W H 11 E KOSES

“ 7О&	Ж© > 3 - /V
t RJ А П G L Е SHAWL witH WOtiFS JOinED TOGETHER.
X nest Robe
68
-W'-7U. ФW^>£ШМСША. $Ь‘Ш
MmiOWftW,	pqoofq^k^A^tl^.rc. 2 OiO-t-/—7<го4^‘Х5Х-5ГЙ
Л^Фо Ф’Л^^СХбО^.	..о	CKOCHEtlnG > p7s
69
Арснап witH motiFS of old kose PAttE^ns
16tfc&A<>4’X.
cikOCHEtinc. ♦ p.so
70

t- - v о ft ?>’ & ft й9 £ Ш Ъ
П1 и kj п g motifs w i 1 н кт. l i е i р a 11 е к п
р,68 <»	э-Ф, р.7О <П*-!\, Kn-.X'<077#><7)^-?—7i:ffi'3-CV'*T >-
IdlKLZrll
шман
«1511
I &ЛО
2
МША
«А£&А,Л:£
2Й
£Wllj{:
iKHlSMix-h
Wt-C (1-ГЬЛ:ОлШ2^
АН. ^)ll£l>Wlll2'Jl^lii-
VWSft 1HuiI£ T-fJlf Л' h |Hj') UM (2
Atl-C,
3IW>h
Zi'6 Г-пч^ЛНй
АН7]^Ш^Л||
оймсошнс. si^inj^mii/r*^ г-
1Й(2АП£
3 H гб (О /Е О' 6 «Й Л П > г
5 ' 8 £& II |п|^»ПМЬ. 12 00
Л1±т2 1к^п1л. ^conut
£лП'С&ЙшЛ£Ь'С I
Ъ^о 5&££Ш£г>, З^У)0
2
•I X')ll I '74-W?lf'3# t7
21?
дшохнт
-MU’?
IM# чПУГН01Н'КИ9^ДО--1 3
•И •?)11Ш</>Ш(/>||^^^о<л11
г ‘зи^миоч xwiiiiw/m Z
-МРГТГИЯ? '(ИАЗ-
*9rzvm
di syw; W- )ii<WM


eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
[$ЫА&]
7?>Л и 7 (ft	£) сО'к$I) (301 Яг) 370g
UUH-] 3/0	5/0 W^$|
[ у- у ] ишл 23 1113 10cm 1’4 fj
[ili4- 1:0 Tii] Фм25ст. J£$lm68cm
ЛЖ. ЯМ*
0%о£1ШАЦ.7о -t X '4- •’ ( & W. 4* 1) : 6 Ш Л *C < /2: $
ио & (3/0У Я) iiiiiij^o|^^ot^6liiSll^^.
C 6(i f ai|&A111. m211.1 ОШ^ЬТ’ i L y>£ tc
Ф'Ь'
О.-1ЙЯ1Л
T -ДЖА
- -5I^»A
11$
Т-ФДЖЛ
7T
70


MAKinCf PETALS in moTiFS
Jfi.7 11'СЙ:0 11 L> 1 Ж-М&А^-Г&о 2&уштз 1К>7Л h^O. Ш
AJlk^^L-C.	11ШЛЛ2«Ь. т-СЖ5 ll&&L'o	^EcXiqO^
124-^
2 i^msii^. tmi<o7 0*>«
ШАПЕУх m 1 IH«BU co
mini. 4Wb<»V. |-.0ll(2^^
74
sz
г	£?и«-г- 6
4-W
;ц]-7тлт1?
so I
'IDa^WY®! ТЛЯЗЙ-
'Jf’OH tVIUMlf 01
(••I -7 Я li'l ><f 5f< Y Co 11 -V m co 4Л
wwzi г < w i ’«хгг °<z
MZWMCoWit 'iifYVW
П 8 ;h|iCZ>l=] S W >71("R t '8 L
•Ym^ii‘JWi+1^ S'
wii-i>miiiriwi i мийл>	9
•лит “9-uYvw^rn i vmw
и i Ysm-i'Yi v y«?t'ii i v
®ИФ •[] i Y!WJrkliwil s ш t7
•'iranwiWYm £
эееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее»
| | 21хОтЯ1ШО. 2ftoW6^
|2	1 ®^h|TW<MUJ£^£t6e :Х1г. ЫЛЛШ>11/С4&а£>£Шйо
J-r^. 1:00 3 1ЖЕ0^О?£5 11= 8 Ilofl*ill£&t-
$ftll£ р.75-9 O'JI&|b'£ II (2
ЙШАТчкОй
|4 ШАЛк^НЬХ, р.75-4 tHIX
$Д5ИОф1£81ШААП*
| 5 ШААПЛгА,. $|£
[ 7 &£fCR&A£ 5 IItWL-
| й 1:0 3 ПОГЯ^АП. 1±'ГЬ
Z:ll4rZi4t'C'J|^^<h. ЗПО
| 3 4 Гхлбо/ЕО^О^ОЯ! 5 IИ«ш
А. 13 ЬНЬШгЯШАГчЕОй
|9 15>ИС<. $Й511Офи8 11ШААП. 170 5 11О{2'Л£^< Ь. 4 tkOoWb
Z>{7cbJcL. ^OoU^iAl И£Жб‘о 4 iWE<7^oA^O|nj^//|iijr’C^>niXHi‘
76
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее

<-6й
-*5&Л>

Т Т Т Т Т Т
г г г г г г 8
20	i«WC6 ll’r<)|l£Wi-o	WtX$ftll£6EL »Z.IJ) 3 Ll&ltftr
23 ^LfA^^U^AZi<^boZ2^.
,id	L 11
ft • > -c M Ш A t i- z, h ЭД11 '/> ti 11
llrtOfU*
9 9 4'LW(iFU^Al II. IftBIL
ЙНША 1 IL ЖЗ II. K-^A I IIJ
£'L.	МММ
ШЛЬНГНи^КдПТ^^'Л^ЖЬ.
wmwi* । iifi^
24 comiwjflLiiufto. цша
0^(24'-6
23
$ЖХи^ША&Жго 'Jl^f'I’in-
l^A||<7)rt^ULi^
20 । iiu^Aiiw^nz;
27 23~26fc^f)j£L, 6l|i04-LZc
9$ 6&i6^LL
t .i^ L Ж $	/ilU 4^ <£
р.68
[^иЛ&]
'>x-7b7>H(4PJ<<'6V'(T)>t<^)oriz- (30 ffio 170g
(ЛШ1 5/0 У-^^1
[/IV* 1:0 t&] <-f—7 I flCOXSS 10cm ilJ/e
W 1 Й 90cm co -Iftlf;
[&A/P14>lj
11: )jt-e<7> T-5Z ft	-t -1- -7 ifr '/>IWi:fcAo
p.72^M.T<Z:
$V4 1*&£М<О&ЛЯЙМ\	5U2
(17Л‘636§) Х9ЯЕ*-7=324@
2Ocm0&4*£UT7U>>'£oW5
78
ч - i Vе/
ГЗОЙШМШ '<><^(X#£	6
^Т?1Г^Т-71ИГЬ</11?Н1
°<z7?7c'<Ht
£ 7 о 7 & № Y N ? О (fit $
'9^7>m«4G^moWI 6
24-^V^^T
:х<^зна>шн </><*# г 'пи/
'UY^irJII
(/>;m!X'J^7ooyy/)<a)h i *n.4-
?)3I^7VYY№3II E VWBf L
‘z'^YY^^Y’Ffe^fribJ
OQ?Z|6 ^7ЯШ?1Г^11^4* S
92^77^^11 i 9
4Waii7W
7)bTHI”R г
'ллпз4$7
? '-Л2Г O7VP^II <41$(/>W
г ‘^-rm^ii np.'^
OH^II
I M(Z>VII E 'ПШ^И^ио^ £
-hYHIY 7HI -7 Я Л-Г<W W
‘VYrKAll E IIU$(Z><?e
Ъ I -Mf 'ЯЛТИ^П¥?О4$ 6
•пт^пгуг °czt?.7v
‘4—
-btfiWtt I ?' O^}<Z-|
°И$Г/?MQfflZ’L?^c.Q8rd
o4--3XZh ^4-4r (I ^?<Z Y < £>/(/> a,1 X'L?
4>^3.n:) NRWJ ^llo^ \a>c-^
'V-ftior °4-??'^иад (^-^аг^из-о^ч *т?РЗ--М WA I	г \0T^»
:>^ihTR41	04-?Hn4^:f^7..>^o^//^^^?}vn:|z;(z>ni uej
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee si 14.0ш duiuioi
^00 Д --£*
I

®
X X X X
^+ + Х XXX

XX +х X X
ххх ь-—ь-

>₽*-гхе«^*<р
«*Я«К>

ЖЪЫЬ
J< ф1п1 A JI _k И Ш
RjLiEF stitCHES о i double с ко c i i e t ООООСМЭОООООООООСЮОООООС
MlJWJ (L |ШхО^Л||О^ (I):)	LlftS^Tto COfin’ii’i
ЗДМ	О'НгйХ№Ж
0 Ш LT и £ to
КШАИО^ЙМЛ) li.
^AJtkO^fllH'kLT.
мкшгн-p.io)
'^(7)^> I ||Л^< l-.ОЭДЗ I IT
f'l=0. ШЛ№^|п|Е<УУЩ^^ио
ЙIxO 2 11 У)О Ji & 7д 11 Оh? u.
JI4-|iV/l''J/rbAn.
иШЛЗг’Г*
4 ur^A/r i нт^/сггб
Etf&Au-e-r F.om
3 ПЛ^КТоТМШЛиШй
(j ^O/ZI-OIK^A.
WlUnlL£hC6o /k^o^oli
^Л|10Уй^йК0Хди&*>. C
81
р. I 6	7 X 7Т 4	ji Л> Zi У X Ь # 4"
[«<Md
ойН'У‘1->
(853 iff) 20g. У О - > (935 ft). 'кЙс О (802 iff).
$ и У У - > (957 ifr) ft 10g. й ((. (934 iff) (1
120cm £ 3 К (&&Т& 45g)
[ЛШ1 5/0
[У->] 20 II 22 10cm I'M#
[НШ 1:0 ifil r-fllnlb 18cm. MS 10cm
[«*##< >b]
/<’УУ^|..1СЯНЫАОШ;АЛХ"Г (-p.26) о

36 35	30	25	20	15	10	5	2 1
□ •••^l'7U->(957)	|O]-W)(802)
И-УМ-Х935)
 •••;fi'7U->(853)
fX]-Wfe(934)
P. 2 0 I' 7 ^Ihj O *— Zn X л X
[йалЖ]
'>x«y b7>K(#'OA:$) <0'/lz4У
(9 $) 10()g
[MKiiii] -*Ь<Х 23.5cm O7x;Ub»<7)«tc0^!ft^ 1
Я1Л
[III J I) 7/0 У/>‘^|
[HU- 1:0 iiA) Ы-tb^X 23.5cm
(^ЛЛ^'ОЬ]
•I’.ot^. fflifij, ц$| южиг^/vX'V^i-to К5 2
^Л11р,34. Cb<>OX L -7 b'3- Ь'ШАЦр.

^х^х^х^мгх^х<
4
3
82
р.68	> а	У
& 0 i; S £ й>	W. -ъ+- 7 п к § § lift й
O-t^-VhlnjU-C-t (—р.78) • ЗЯСО-^Т’/Ю
& Л h' -Ь') ti {t ТЛ 1'4 /0	& Л h (iпи h 1-1U

* 1 &шжй0Фсг г аваии §.
^□•ybiR^J £8(5)Ж*АП£
ада;
-ЖЯЛ500/\-Л->Ж^
(-*р.58)
83

♦ ч m ns *
< .7 4 Ml« Y 5Y >
* v m ш *
< 7 Ч # W If ? * >
Wr-nn
(r	'>4-^'1 ЙМ74 '?U-^c-iSI-
‘TI.7’7?S«'«!?>c/>^ <,4-?7 7|1?1"^М^.77’т?.7Л^«^?ГГ	T Ti^?'’1^.^? г
0>:|(pM	'7^4-Э- <’4-¥'OVs??'Mi:)V~/G9Ycz>^hl!| 'Т)>Ю4-oinfir

ьж т-шс-е • t>x)
«ео^. шнл-с-^ь -».
1965 Я-.
.m--/ ыллдалии iu? <77-m*.
ihi'j-iiKor pjxp'> K-7 i- 7-ej{:<wA^rz4<^l»hX
Л^/лГ-Л^. l-UlUUW.s $ лхт< ^УЖ
4шК1И KIHKAJxlti‘3-8-11 1№кМ1\'Л> tel 03-3222-7050 http: www.pttppyjardin.Lo.jp
♦ ШЖ
nest Robe t'jlIlMi
t|l h( WcГг\< M« 7*V IW 3-6-8 tel 03-5785-3908
T-HFf nr»/9>4^f> ♦
Ю ♦ ЖМЙ
^('l>7 + ЙИдП f-
♦ ШГ.‘О
г- -РП, ♦ f-
Wife ♦ llllllWft

7 У T 7 ’>xT/f X bo	7a
2007 ^1-9 11 Kill ^IWH&ir
» n /ЬЖТ-^
iftmURW
T 151-8524	Ж 3-22-7
tel 03-3299-2487 («№) 03-3299-2540 (ft «)
film
ew ><i
cpChie Kose 2007 Printed in Japan
II W/№-t>	<©03-3401-2382)СГЛ«1</25Vs
iii!i < U.'!‘Ш*. ..i ПIVHlibjt-t > Я —- ёи 0120-463-461
Ф—й* http: books.bunka.ac.jp
< zb Hil Г’ tfc о $ >
Ъ/rb ^-1ч»
3 7

о>Х||0/г1'К^Н=1«ЛоЪ^!
г л 4' !ШШЛоL tz !
7<i4&'CSIiut/ К 'f Ч —
Ж«п
7 Y U -у’>л • ^П’У xilz-Л
9784579111619
llllillll
1925077015001
ISBN978-4-579-11161-9
C5077 V1500E
: *1$1,5OOF3№J)