Наука и жизнь №02 за 1979 год

[Обложка]
График теплового процесса в плазме, нарисованный по данным ЭВМ автоматическим графопостроителем.

И. ЕРМОЛОВ, докт. техн. наук — Ультразвук ищет дефекты

С. ЖАПАРХАНОВ, докт. геол.-минерал. наук — Жидкая руда

[Хроника космической эры] — 140 дней в космосе

П. СИМОНОВ, докт. мед. наук — 100 лет спустя

А. САМАРСКИЙ, акад. — Что такое вычислительный эксперимент?

Рис. М. Аверьянова — Схема вычислительного эксперимента.
[Вкладки]

$Фото В. Веселовского — Иллюстрации к статье \$ Б. МЕДНИКОВ, докт. биол. наук — Закон гомологических рядов в наши дни

[ЗСНТ]
Агрорекомендации для районов БАМа
Распылитель — ультразвук

Титан в агрессивной среде
Антикоррозийное покрытие
Самое вкусное молоко

А. ПРОХОРОВ, акад. — Вселенная в алфавитном порядке

А. ГОРОХОВСКИЙ, А. ГРИФ — Космос радиолюбительский

Ю. КНОРОЗОВ, докт. ист. наук, В. ГУЛЯЕВ, докт. ист. наук — Заговорившие письмена

А. КАН, канд. техн. наук — Микрофильм своими руками

$Б. ЛАГУТИН, канд. техн. наук — Если вглядеться в \$ Л. КУШЕ — Море дьявола

[БИНТИ]
Новое румынское лекарство
Диалог телестудия — телезритель

Болит голова? Сходите к дантисту
Алюминий в трансформаторе
Борозды на Фобосе
Новая старая пьеса

Грузовик с рукой
Архимедов винт работает и сейчас
Близнецы от разных отцов

$Морозостойкий водопровод \ На ракете к рекорду$ $Б. ПОЛЕВОЙ — Журнал \$ Т. ГАНИЕВ — Задачник конструктора
Б. МАРТЫНЕНКО — Задачник конструктора

С. ФЕДОРОВ, канд. искусствоведения — Арзамасская художественная

Г. СПИРИН, канд. техн. наук — Секреты вскипающего чайника

[Кунсткамера] — А. ТИШКОВ, Л. БОНДАРЧУК, канд. биол. наук — Курьезы природы

Н. БОГДАНОВ — Легенда о мальчике-командире

[Конкурс] — 30 лет строительства социализма в ЧССР. Конкурс

Фото И. Константинова — Пчелиный заповедник.

Фото Л. Левченко, В. Маркина, В. Павлова — Жизнь на ледниках.

В. МАРКИН, канд. геогр. наук — Когда цветут ледники

Е. ЛЕВИТАН, канд. пед. наук — Волопас и Северная Корона

Г. ЧЕШЕВ — На кровати, вплавь, по воздуху

М. ГАЙ-ГУЛИНА — Еще один пуловер из шерсти двух цветов

$[Идеи мастеру] — Абажур \$ В. КИРСАНОВ — Художественная гимнастика, вчера, сегодня, завтра

Э. РЕКСТИН, Г. ТАРПОШЯН — Сорок на сорок — сколько будет?

В. ВОРОБЬЕВ, канд. мед. наук — Расчет рациона без формул и арифмометра

$[Ответы и решения] — \ [Ответы и решения] — \ [Ответы и решения] \ \$

Л. ПЕРЕХОДКИН — Обрезка плодовых деревьев. Зимняя обрезка ягодников

[Лицом к лицу с природой] — Козлобородник луговой

Фото И. Константинова — Козлобородник луговой.

Теги: журнал журнал наука и жизнь

Год: 1979

Похожие

Наука и жизнь №11 за 1979 год

Наука и жизнь №06 за 1979 год

Наука и жизнь №04 за 1979 год

Наука и жизнь №03 за 1979 год

Текст

НАУКА И ЖИЗНЬ
1979
МОСКВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРАВДА»
# Одна из основных задач
хозяйственного механизма на-
шего государства — органи-
ческое сочетание достиже-
ни& Н^Р с преимуществами
социалистической системы
хозяйствования # Т-слой: открытие
сделано в вычислительном, а не в на-
турном эксперименте ф Закон гомоло-
гических рядов можно сравнить с таб-
лицей Менделеева — он позволяет
предвидеть признаки еще не открытых
живых организмов # На полки библио-
тек встал последний — ЗО-й том
третьего издания БСЭ # Прореживаю-
щую обрезку ягодных кустарников
можно проводить и зимой ф Фотолюби-
телю под силу самому сделать микро-
фильм; один ролик вмещает до двух с
половиной тысяч книжных страниц.

Курс на эффективность неотделим, наконец, от ускорения научно-технического
прогресса.
Л. И. БРЕЖНЕВ. Из выступления на Пленуме ЦК КПСС 27 ноября 1978 года.
1971-1975
Выпуск специалистов с высшим и сред-
ним специальным образованием (млн.
чел.)
1975
Доля отраслей, определяющих техниче-
ский прогресс, в общем объеме выпуска
промышленной продукции (в процентах).
1980
1971-1975
Ввод мощностей на всех электростанци-
ях (млн. кВт).
1971-1975
Ввод мощностей на атомных электро-
станциях A971—1975 гг. приняты за 1).
1971-1975
Серийный выпуск новых видов промыш-
ленной продукции (тыс.).
г ПРИБОРЫ И СТСЛСТВААВТО
1975 средств; вычислительной техники МАТИЗАЧИИ
Выпуск средств вычислительной техни-
ки, приборов и средств автоматизации
A975 г. принят за 1).
1975
Производство синтетических смол
пластмасс (в процентах).
1975
Энерговооруженность труда в сельском
хозяйстве в расчете на одного работни-
ка (л. с).

в
II О
е :
И. ЕРМОЛОВ, докт. техн. наук —
Ультразвуи ищет дефекты ... 2
140 дней в космосе 7
К утренней звезде 8
С. ЖАПАРХАНОВ, докт. геол.-мине-
рал. наук — Жидкая руда ... 9
Путь в революцию 10
Е. МАНУЧАРОВА — Цель и темп . 16
П. СИМОНОВ, докт. мед. наук —
Сто лет спустя 21
А. САМАРСКИЙ, акад. — Что такое
вычислительный эксперимент? . 27
Б. МЕДНИКОВ, докт. биол. наук —
Закон гомологических рядов в
наши дни 33
Заметки о советской науке и тех-
нике 38
А. ПРОХОРОВ, акад. —Вселенная в
алфавитном порядке .... 40
Ю. ПУХНАЧЕВ—Наша новая энци-
клопедия ... 40
А. ГОРОХОВСКИЙ. А. ГРИФ — Кос-
мос радиолюбительский .... 47
Научно-популярные фильмы ... 50
Ю. КНОРОЗОВ, докт. истор. наук,
В. ГУЛЯЕВ, докт. нстор. наук —
Заговорившие письмена .... 52
А. КАН. канд. техн. наук — Микро-
фильм своими руками .... 58
Новые книги 61
Б. ЛАГУТИН, канд. техн. наук —
Если вглядеться в «треугольник»... 62
Л. КУШЕ — Море дьявола ... 63
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ:
В. ЕМЕЦ — Летний снег F5);
А. ТИШКОВ, Л. БОНДАРЧУК,
канд. биол. наук—Курьезы при-
роды (82); Г. ВАСИЛЬЕВ, инж.—
На вопросы читателей (83).
БИНТИ (Бюро иностранной научно-
технической информации) ... 66
Э. ГЕНРИ — Рецепт журналистам
против старения 70
Задачник конструктора .... 71
Рефераты 72, 107
С. ФЕДОРОВ, канд. искусств.— Ар-
замасская художественная . . 73
Г. СПИРИН, канд. техн. наук —
Секреты вскипающего чайника 76
Н. БОГДАНОВ — Легенда о мальчи-
ке-командире 84
А. ГОЛЬДИН — 6-е Киевские курсы 85
Тимур ГАЙДАР — Огненные версты 90
30 лет строительства социализма
в ЧССР. Конкурс 91
В. МАРКИН, канд. географ, наук—
Когда цветут ледники .... 97
Кроссворд с фрагментами . . . 102
Е. ЛЕВИТАН, канд. пед. наук —
Волопас и Северная Корона . . 104
Ирвинг СТОУН — Греческое сокро-
вище 108
Б. ШИР0Б0К0В — Объемное поли-
мино и циклы Гамильтона . . . 118
С. КУСТАНОВИЧ — Овцы и кактусы 121
Г. ЧЕШЕВ — На кровати, вплавь,
по воздуху 124
Кунсткамера 126. 131
Сергей ЛЬВОВ — Книга о книге . . 128
Для тех, кто вяжет 132
В. ЧЕРНЫШЕВ — Бродячие собаки 134
Домашнему мастеру. Советы . . . 140
Идеи мастеру. Абажур «елочка» 141
В. КИРСАНОВ — Художественная
гимнастика, вчера, сегодня . . . 142
Е. ВАСЮКОВ, гроссмейстер — Про-
лог и эпилог 146
Математические досуги .... 148
В. ВОРОБЬЕВ, канд. мед. наук—Рас-
чет рациона без формул и ариф-
мометра 149
Ответы и решения 154
Календарь садовода 155
Л. ПЕРЕХОДКИН — Обрезка плодо-
вых деревьев. Зимняя обрезка
ягодников 157
Козлобородник луговой 160
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр. — Установка комплексной
подготовки газа на газовом месторожде-
нии Шатлык Туркменской ССР. Фото
В. Лыс ы х.
Внизу: график теплового процесса в
плазме, нарисованный по данным ЭВМ
автоматическим графопостроителем
(см. стр. 27).
2-я стр. — Динамика научно-техниче-
ского прогресса.
3-я стр.—Козлобородник луговой. Фо-
то И. Константинова.
4-я стр.—Лицом к лицу с природой.
Фото И. Лаговского (вверху) и А.
Милооидова (внизу).
НА ВКЛАДКАХ:
1-я стр. — Схема вычислительного экс-
перимента. Рис. М. Аверьянова.
2 — 3-я стр.—Основные методы акусти-
ческого контроля. Рис. О. Р е в о. (См.
стр. 2).
4-я стр.—Иллюстрации к статье «Закон
гомологических рядов в наши дни». Фото
В. Веселовского.
5-я стр.— Чехословакия сегодня.
6 — 7-я стр.— Пчелиный заповедник.
Фото И. Константинова.
8-я стр.— Жизнь на ледниках. Фото
Л. Левченко, В. Маркина и
В. Павлова.
НАУКА
И
3 П Ь
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ
ОРДЕНА ЛЕНИНА ВСЕСОЮЗНОГО ОБЩЕСТВА «ЗНАНИЕ»
До 2
ФЕВРАЛЬ
Издается с сентября 1934 года
1979

УЛЬТРАЗВУК ИЩЕТ
БЕЗ РАЗРУШЕНИЯ
Около пятидесяти лет назад советский
ученый Сергей Яковлевич Соколов подал
заявку на изобретение: «Способ и устрой-
ство для испытания металлов».
Суть изобретения состояла в том, что
«в жидкости при помощи пьезокварца или
иным способом возбуждаются упругие ко-
лебания высокой частоты и по степени по-
На снимке вверху: установка для уль-
тразвукового контроля качества сварного
шва ротора мощной паровой турбины.
Доктор технических наук И. ЕРМОЛОВ.
глощения этих колебаний находящимся в
жидкости или в соприкосновении с нею
испытуемым металлическим образцом су-
дят о его свойствах, например, о степени
его закалки, о химической его однородно-
сти, о наличии в нем раковин или трещин
и т. д.». Изобретение С. Я. Соколова (ав-
торское свидетельство № 23246 с приори-
тетом от 2 февраля 1928 года) положило
начало одному из важных научно-техниче-
ских направлений: использованию ультра-
звука для контроля материалов и изделий
без разрушения.
Стремительно развивающаяся техника
испытывает острую нужду в совершенных
неразрушающих методах контроля, спо-

ДЕФЕКТЫ
собных обеспечить «поголовную» проверку
качества продукции.
Такая стопроцентная проверка необходи-
ма, когда речь идет об определении каче-
ства, надежности ответственнейших дета-
лей, изделий, выход из строя которых мо-
жет оказаться по своим последствиям ка-
тастрофическим.
Например, у атомной электростанции или
мощного парового котла, предназначенно-
го для работы с гигантским турбогенера-
тором, число сварных соединений достига-
ет десятков тысяч! Разве можно удовлетво-
риться выборочным разрушающим контро-
лем нескольких из них, чтобы по этим
результатам вынести суждение о работо-
Повышать точность и надежность прибо-
ров, используемых в процессе производст-
ва, учета и контроля за качеством продук-
ции.
Основные направления развития на-
родного хозяйства СССР на 1976 —
1980 годы.
способности всех остальных швов? Конечно,
нет. Ведь выход из строя хотя бы одного
шва может привести к тяжелой аварии.
Столь же строги требования к проверке
качества деталей современных турбинных
реактивных и поршневых двигателей, мно-
гих энергетических и химических устано-
вок, транспортных средств, аппаратов, при-
боров, работающих при очень высоких
температурах, испытывающих напряжения,
близкие к предельным, подвергающихся
воздействию агрессивных сред.
Развитие нераарушающих методов нача-
лось с хорошо всем известной рентгено-
графической дефектоскопии. Однако
очень скоро выяснились ее недостатки:
жесткие требования по обеспечению безо-
пасности персонала, довольно длительное
время контроля, возможность обнаруже-
ния лишь объемных пороков (типа рако-
вин и шлаковых включений). Тонкие, слабо
раскрытые дефекты, например, трещины,
очень плохо выявляются рентгеновскими
или гамма-лучами. А ведь именно такие
дефекты относятся к числу наиболее опас-
ных, так как могут быстро расти в процес-
се эксплуатации изделия.
Открытие С. Я. Соколова оказалось
чрезвычайно плодотворным. Это объясня-
ется тем, что в основе предложенного им
способа лежало наблюдение за распро-
странением акустических волн, которое
определяется упругими свойствами матери-
ала, а с ними, как известно, тесно связа-
ны прочностные характеристики. Именно
поэтому акустические методы в настоящее
время широко применяются не только для
выявления тончайших трещин и других де-
фектов. Они используются также для не-
разрушающего контроля физико-механиче-
ских свойств материалов, измерения гео-
метрических размеров изделий, контроля
качества поверхности деталей и других це-
лей.
Ультразвуковой метод не имеет равных
при обнаружении тонких трещин. Если ра-
диационные методы при самых благопри-
ятных условиях позволяют обнаруживать
трещины шириной 0,1 мм, а магнитный и
электромагнитный контроль — шириной
0,001—0,01 мм, то ультразвук «замечает»
трещины шириной 0,00001 мм, практически
полностью отражаясь от них.
Естественно, что акустические методы
контроля не универсальны, имеют свои об-
ласти эффективного применения. Наряду с
ними широко используются и другие спо-
собы контроля.
ТЕХНИКА НА МАРШЕ
3

НЕ МЕТОД, Л МЕТОДЫ
Не случайно мы говорим методы, а не
метод, так как акустических методов, отли-
чающихся по целому ряду признаков, до-
вольно много (см. 2—3-ю стр. цветной
вкладки).
С. Я. Соколов предложил наблюдать за
степенью поглощения упругих волн, про-
шедших через изделие или образец.
Для этого излучатель и приемник уль-
тразвука (их еще иначе называют искатель
или преобразователь) необходимо распо-
ложить на противоположных поверхностях
изделия.
Ультразвуковые волны, достигшие дефек-
та, частично отразятся от него, а частично
в результате явления дифракции обогнут
дефект (доля излучения, прошедшего
сквозь дефект, обычно мала). Если длина
ультразвуковых волн значительно меньше
размеров дефекта, то позади него образу-
ется четкая геометрическая тень, как при
экранировании световых волн. Поэтому и
сам метод получил название теневого.
С уменьшением длины волны ультразву-
ка растет степень его рассеивания в мате-
риале изделия. Это-то и ограничивает воз-
можность применения для контроля волн
короче примерно 0,5 мм. При обнаруже-
нии такими волнами дефектов размером
в несколько миллиметров четкой геометри-
ческой тени не образуется и чувствитель-
ность контроля оказывается недостаточной.
Большое неудобство теневого метода свя-
зано также с тем, что необходимо иметь
доступ к двум противоположным поверхно-
стям изделия, что очень часто просто не-
возможно.
Поэтому наибольшее распространение
получил эхо-метод. В нем искатель генери-
рует короткий ультразвуковой импульс,
который отражается от дефектов, различ-
ных неоднородностей, от поверхностей из-
делия, а затем принимается тем же или
другим искателем. Одновременно с по-
сылкой ультразвукового импульса включа-
ется генератор развертки электроннолу-
чевой трубки. По положению отраженных
импульсов на линии развертки можно фик-
сировать время их прихода и различать
импульсы, отраженные от передней, зад-
ней поверхностей изделия и от дефектов,
измерять толщину изделия и глубину зале-
гания дефекта. Амплитуда сигнала от де-
фекта позволяет ориентировочно оценить
его размер.
Чувствительность эхо-метода очень вы-
сока. Например, советский дефектоскоп
УД-10-УА обнаруживает в стальных поко-
вках толщиной до 0,5 м дефекты диа-
метром 2—3 мм. (Реальные дефекты имеют
сложную форму, поэтому чувствительность
прибора измеряется по искусственным де-
фектам в виде отверстия с плоским дном,
расположенным перпендикулярно направ-
лению ультразвука; диаметр такого обна-
руживаемого отверстия и принимают за
меру чувствительности.) Максимальная тол-
щина изделий, контролируемых этим при-
бором,— 5 м. Для сравнения скажем, что
радиационными методами (используя в ка-
честве источника линейный ускоритель)
удается проверять изделия лишь толщиной
до 0,5 м и выявлять дефекты размером не
менее 5 мм (в направлении хода лучей).
Расшифровка импульсов на экране элек-
троннолучевой трубки дефектоскопа — до-
вольно сложная операция. Наблюдая такие
импульсы, трудно составить правильное
представление о форме и размерах де-
фекта в изделии.
Чтобы устранить этот недостаток, разра-
батывают способы визуального изображе-
ния дефекта при контроле эхо-методом.
Один из них, например, реализован во
французской установке типа «Металлора-
дар». В ней синхронно с автоматическим
перемещением искателя по поверхности
изделия смещается линия развертки по
экрану дефектоскопа. Приходящие отра-
женные сигналы используются для управ-
ления яркостью луча электроннолучевой
трубки. Когда отражений нет, то линия раз-
вертки не видна, но когда приходит отра-
женный сигнал, появляется светлая точка.
Электроннолучевая трубка выбрана такой,
чтобы она сохраняла изображение доста-
точно долго (с большим послесвечением).
В результате светлые точки, соответствую-
щие отражениям от передней, задней по-
верхностей и от дефекта, сливаются, и на
экране представляется как бы разрез изде-
лия в месте расположения дефекта.
Однако этим способом можно получить
достаточно четкое изображение лишь от-
носительно крупных дефектов: 10—15 мм
и более. Меньшие дефекты, соизмеримые
с длиной.волны ультразвука, представляют-
ся в виде пятен, форма которых слабо
связана с формой дефекта.
При контроле эхо-методом вблизи по-
верхности изделия существует мертвая,
то есть неконтролируемая, зона. Это объ-
ясняется резким ослаблением чувствитель-
ности прибора в момент излучения импуль-
са. Чем короче импульс и чем быстрее за-
канчиваются переходные процессы, свя-
занные с его излучением, тем меньше
мертвая зона. Однако даже в самых совер-
шенных эхо-дефектоскопах ее невозможно
сделать меньше 1—2 мм.
Для контроля более тонких изделий (до-
ступ к которым возможен только с внеш-
ней поверхности) применяется резонанс-
ный метод.
В изделие, например, стенку трубы, по-
сылаются не импульсы, а непрерывные
колебания, частота которых плавно изменя-
ется. На частоте, при которой по толщине
стенки укладывается целое число полу-
волн ультразвука, возникают резонансы
колебаний. Зная их частоту, а следователь-
но, и длину волны, легко определить тол-
щину изделия. Резкое уменьшение толщи-
ны, или пропадание резонансов, служит
признаком наличия дефектов.
Небольшие изделия целиком можно
проверить по изменению частот свобод-
ных колебаний, возбуждаемых в них пос-
ле удара. Именно этот способ применяет-
ся для контроля стеклянной посуды. Ударит
продавец карандашом по бокалу и слуша-
ет, не раздастся ли дребезжание. В техни-
ке для такого контроля применяют спек-

ТРАВЕРСА D)
ИЗЛУЧЛТЕЛИ .
УЛЬТРЛЗВУКЛ((Г
1рЕГИСТР<1
|тср(п)
А
ГЕНЕ РИТОР
ИМПУЛЬСОВ
(8)
РАО*
ОБРАБОТКИ
СИПШ01(Ю)
УСИЛИТЕЛИ
О)
О О О О О О г
-_- _ *гоммт(г)
О О О О О
ПРИЕМНИКИ G)
Установка (УЗУЛ) для ультразвуковой де-
фектоскопии стальных листов теневым
методом на Ижорском заводе. На схеме
слева: лист 1 перемещается по рольгангу 2
в ванне 3, наполненной водой; лист прохо-
дит между двух траверс 4 и 5 с излучате-
лями 6 и приемниками 7 ультразвука; гене-
раторы ультразвуковых импульсов 8, уси-
лители 9, блок обработки сигналов 10 и
регистратор 11 дефектов 12 находятся в
отдельном помещении. На снимке внизу:
пример записи результатов контроля: тем-
ная зона — дефект в листе.
стает длина волны и (вспомните о явлении
дифракции) увеличивается минимальный
размер обнаруживаемых дефектов. Для
проверки пластмасс и им подобных мате-
риалов приходится снижать частоту в сот-
ни раз, соответственно в сотни раз ухуд-
тральные анализаторы, позволяющие коли-
чественно определять амплитуды и часто-
ты свободных колебаний проверяемых из-
делий (лопаток турбин, абразивного ин-
струмента и других). Такой метод пригоден
для контроля протяженных изделий по
участкам.
Рассмотренные методы малопригодны
для контроля некоторых пластмасс, стекло-
пластиков и слоистых конструкций, широко
применяемых в авиации, химии, ракетной
технике. Дело в том, что в таких материа-
лах ультразвуковые колебания частотой
1—10 МГц (мегагерц), применяемые для
контроля металлов, очень сильно затухают.
Уменьшить затухание можно, снижая часто-
ту ультразвука, но одновременно возра-
шается чувствительность метода. Поэтому
для контроля таких материалов разработа-
ны специальные методы.
Один из них предложен и реализован в
нашей стране инженером Ю. В. Ланге. Он
получил название импедансного. Возбуж-
даются колебания стержня, опирающегося
на поверхность контролируемого изделия.
Импеданс поверхности характеризует силу
ее сопротивления колебаниям стержня.
Наличие дефекта, близкого к поверхности
изделия, уменьшает акустический импеданс
этого участка, то есть делает его «мяг-
ким». Это приводит к увеличению ампли-
туды колебаний стержня, изменению режи-
ма колебаний (фазы, резонансных частот).
По одному из этих признаков судят о нали-

чии дефекта. Импедансный дефектоскоп
АД-40И не имеет мертвой зоны и позволя-
ет выявлять дефекты диаметром 3—5 мм
на глубине до 3 мм.
Существуют методы, основанные на ре-
гистрации акустических колебаний, порож-
даемых в самом изделии. Применяя при-
способление, подобное медицинскому сте-
тоскопу, контролер выслушивает шумы ра-
ботающего механизма и улавливает нару-
шение нормальных ритмов. Этот метод
называют шумовибрационным; в нем ис-
пользуются не ультразвуковые, а звуковые
колебания. Если же перейти в область ульт-
развуковых частот, то можно уловить сла-
бые акустические сигналы (как бы треск
металла), возникающие при появлении и
развитии трещин. Этот метод получил на-
звание метода акустической эмиссии. Чув-
ствительность его настолько высока, что он
позволяет проследить перемещения дисло-
каций, предшествующие зарождению мак-
ротрещины.
Разнообразие акустических методов
(здесь были упомянуты лишь основные)
создает очень широкие возможности для
использования их в целях технической Ди-
агностики и контроля. К этому нужно до-
бавить, что, применяя те или иные методы,
можно использовать различные типы аку-
стических волн, а это открывает еще более
широкие перспективы.
КАКИЕ ВОЛНЫ ВЫБРАТЬ!
Возможности применения волн различно-
го типа рассмотрим на примере эхо-мето-
да. Вернемся к схеме метода. К поверх-
ности твердого тела прижата пьезопласти-
на, колеблющаяся по толщине под дейст-
вием переменного электрического поля
(пьезоэлектрические преобразователи по-
лучили наибольшее распространение в ка-
честве излучателей и приемников в ульт-
развуковой дефектоскопии). Колебания
пластины вызывают сжатия и растяжения
поверхностного слоя тела. В результате
возникает волна, распространяющаяся пер-
пендикулярно поверхности. Частицы в этой
волне колеблются вдоль направления рас-
пространения волны, поэтому такая волна
называется продольной.
Применяя продольные волны, контроли-
руют поковки1, штамповки, прокат, литье,
строительные материалы, огнеупоры, неко-
торые пластмассы и целый ряд других из-
делий. Следует отметить, что волна, пер-
пендикулярная к поверхности тела, хорошо
отражается лишь от дефектов, ориентиро-
ванных параллельно поверхности. А как же
выявить вертикальные дефекты?
Попробуем направить волну от пьезапла-
стины под углом к поверхности изделия.
Для этого между пьезопластиной и изде-
лием придется ввести клин (призму). Ока-
зывается, что в процессе преломления
волн на границе призмы с изделием в из-
делии появятся сразу две волны: кроме
продольной, еще и поперечная волна, в
которой колебания частиц происходят пер-
пендикулярно направлению ее распростра-
нения.
Если представить среду, в которой рас-
пространяется ультразвук, состоящей из
бесчисленного числа слоев, то распростра-
нение продольных волн соответствует пе-
редаче колебаний от одного слоя к друго-
му в результате расширения —сжатия
слоев по толщине. В твердом теле слои
жестко связаны между собой, поэтому
сдвиговые колебания также передаются от
одного слоя к другому. В результате и воз-
никает поперечная (или сдвиговая) волна.
Скорость распространения ее почти вдвое
ниже продольной. (В жидкостях и газах
слои свободно скользят друг относительно
друга, поэтому сдвиговые волны в этих
средах не распространяются.)
Наличие сразу двух волн в изделии
очень мешает расшифровке результатов
контроля.
Кандидат технических наук А. С. Матвеев
с сотрудниками предложил искатели, кото-
рые позволяют создать в изделии при на-
клонном вводе ультразвука только одну
волну. Для этого угол наклона призмы де-
лают настолько большим, что продольная
волна испытывает полное внутреннее отра-
жение, и в изделии остается лишь попе-
речная волна. Призматические искатели
очень удобны не только для обнаружения
вертикальных трещин в поковках, но и для
контроля сварных соединений. Миллионы
сварных соединений трубопроводов, мо-
стов, рельсов, резервуаров и других изде-
лий контролируют сейчас с помощью та-
ких призматических искателей.
Увеличивая угол преломления призмы
(образование различных акустических волн
объясняют рисунки на 3-й стр. цветной
вкладки), можно возбудить в твердом те-
ле новый тип волн — поверхностные. Ско-
рость распространения таких волн несколь-
ко меньше, чем поперечных. Поверхност-
ная волна концентрируется в тонком слое
твердого тела, достигая максимума интен-
сивности на его поверхности и уменьшаясь
практически до нуля на глубине, равной
длине волны.
Распространяясь вдоль гладкой поверх-
ности, поверхностная волна очень слабо
затухает, и при этом она следует за всеми
изгибами поверхности. Ею можно контро-
лировать участки поверхности протяжен-
Ультразвуновая установка «Циклон» автома-
тически проверяет сварные швы сосуда
высокого давления.

ностью 0,5—1 м, не перемещая искателя.
Так, например, контролируют турбинные
лопатки.
Иногда возникает необходимость про-
верки слоя, находящегося непосредственно
под довольно грубой поверхностью, напри-
мер, выявление трещин под наплавкой, ва-
ликом усиления сварного шва или под вин-
товой резьбой. Поверхностные волны для
этого не годятся, так как они будут очень
сильно рассеиваться неровностями самой
поверхности. Недавно в нашей стране для
такого контроля предложено использовать
продольные волны, распространяющиеся
вдоль поверхности (как они генерируются,
поясняет рис. на 3-й стр. цветной вкладки).
В заключение скажем еще об одном ти-
пе волн. В телах ограниченных размеров
(пластинах и стержнях) звук распространя-
ется, как в волноводе (аналогично распро-
странению света в стеклянном волокне),
образуя так называемые нормальные вол-
ны; скорость их зависит от частоты и раз-
меров волновода. Если условия распро-
странения таких волн изменятся, например,
они встретят на своем пути расслоение в
пластине, то это вызовет изменение их
скорости и отражение. Напомним, что
продольные и поперечные волны от де-
фектов, расположенных вдоль направления
их распространения, не отражаются, а по-
этому такие дефекты ими не обнаружива-
ются. Другое дело нормальные волны. Ис-
пользуя их, выявляют продольные и попе-
речные дефекты в проволоке, стержнях,
листах, тонких оболочках, тонкостенных
трубах. В нашей стране выпускается, напри-
мер, серия установок типа «Микрон» для
автоматического контроля труб диаметром
от 3,5 до 120 мм; в трубах с толщиной
стенки 1 мм удается обнаружить трещины
и риски глубиной 0,03 мм.
ПУТИ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ
Когда речь идет об ультразвуковой вол-
не, распространяющейся в реальном ме-
талле, то нельзя забывать, что он состоит
из множества зерен — кристаллов. Ско-
рость распространения в каждом кристал-
ле зависит от направления звука. В поли-
кристаллической среде кристаллы ориен-
тированы случайным образом относительно
друг друга. В результате изменения на гра-
нице двух кристаллов скорости акустиче-
ских волн возникает их рассеяние. Интен-
сивность рассеяния невелика, когда разме-
ры кристаллов в сотни раз меньше длины
волны, но она резко возрастает, когда раз-
меры кристаллов достигают 0,1—0,2 длины
волны.
Каждый отдельный рассеянный сигнал
невелик, но происходит сложение сигналов
от большого количества отдельных отража-
телей. В зависимости от случайного соотно-
шения фаз интерферирующих сигналов
суммарный сигнал может обратиться в
Проверка качества стального листа с помо-
щью прибора УДЦ-51, который легко пере-
мещается вручную по поверхности металла.
нуль, а может достичь значительной ам-
плитуды.
Выявление сигналов от дефектов на фо-
не таких помех — одна из самых сложных
задач ультразвуковой дефектоскопии. В
решении ее наметились два направления.
Первое направление связано с выбором
оптимальных параметров контроля. Именно
оно приносит пока наибольшие успехи.
Подбирая волны, которые меньше рассе-
иваются, увеличивая долю энергии, отра-
женной от дефекта (за счет сужения пуч-
ка лучей и уменьшения длительности им-
пульса), удается в 10—20 раз улучшить со-
отношение между полезными сигналами и
помехами. Это особенно существенно для
контроля крупнозернистых материалов.
Другое направление работ основывает-
ся на корреляционной обработке инфор-
мации. В чем суть этого способа? Как уже
говорилось, в реальном металле (а не
идеальном твердом теле) информация о
волнах, отраженных от дефектов и от гра-
ниц кристаллов, хаотически перемешана.
Из весьма сильных шумов надо выделить
полезный сигнал. Для этого в процессе по-
следовательного излучения ультразвуко-
вых импульсов изменяют один из парамет-
ров, который по-разному влияет на шумы
и полезный сигнал, например, диаметр ис-
кателя, частоту ультразвука, положение ис-
кателя на поверхности изделия. Полученные
результаты проходят корреляционную об-
работку, направленную на выделение по-
лезной информации. В одном из приборов
(УЗДМ-1) реализована, например, система
с изменением частоты. В этом случае де-
фектами признаются только такие объекты,
сигналы от которых получены при контро-
ле на двух частотах, отличающихся в 1,5
раза.
Совершенствование методов ультразву-
ковой дефектоскопии идет и в другом на-
правлении.
Как известно, при ультразвуковом кон-
троле необходимо постоянно поддержи-
вать акустический контакт пьезопреобразо-
вателя с изделием. Промежуток между ни-
ми должен быть обязательно заполнен
жидкостью, иначе ультразвуковые волны
будут испытывать очень большое отраже-

ние от границы раздела. Поэтому пьезо-
преобразователь либо прижимается к по-
верхности изделия через слой масла (кон-
тактный способ), либо между ними созда-
ется довольно толстый водяной промежу-
ток (иммерсионный способ). В первом слу-
чае необходима довольно высокая чистота
поверхности D—6-й класс), но даже при
соблюдении этого условия чувствитель-
ность может изменяться в десятки раз при
изменении толщины масляной пленки на
десятые доли миллиметра. Второй путь
требует создания довольно сложных уст-
ройств, например, ванн, в которые погру-
жается изделие, координатных приспособ-
лений, обеспечивающих точное направле-
ние ультразвука на поверхность контроли-
руемой детали. Вместо легких F—8 кг)
приборов приходится иметь дело с уста-
новками, масса которых измеряется тон-
нами.
Уже много лет ведутся поиски эффектив-
ных способов бесконтактного ввода уль-
тразвука. Наибольшие успехи достигнуты
в реализации электромагнитно-акустическо-
го способа.
При этом способе в металле изделия
возбуждаются вихревые токи, которые вза-
имодействуют с внешним постоянным маг-
нитным полем; в результате появляются
силы, вызывающие механические колеба-
ния, частота которых равна частоте вихре-
вых токов. Таким образом, механические
(акустические) колебания возбуждаются в
самом изделии, а не передаются в него из
пьезопластины. Чувствительность электро-
магнитно-акустического способа возбужде-
ния и приема ультразвуковых волн пока
еще на один-два порядка меньше, чем
традиционного способа с пьезоэлектриче-
скими преобразователями. Однако имеют-
ся такие области техники, где преимущест-
ва нового способа возбуждения ультразву-
ковых волн исключительно ценны. С его по-
мощью можно возбуждать поперечные вол-
ны, распространяющиеся перпендикулярно
поверхности (задача, трудно решаемая с
помощью пьезопреобразователя), и, изме-
ряя их скорость, определять модуль сдви-
га материалов. Благодаря бесконтактно-
сти электромагнитно-акустический метод
возбуждения ультразвуковых волн исполь-
зуют для измерения толщины стенок
труб в потоке работающего трубопрокат-
ного стана (установка УТ-80Б).
И в заключение еще об одном важном
направлении работ.
Один из самых серьезных недостатков
ультразвукового метода контроля состоит
в том, что сведения, которые он сообщает,
недостаточны, чтобы составить полную ха-
рактеристику дефекта. Например, с помо-
щью эхо-метода можно с высокой досто-
верностью установить наличие дефектов и
довольно правильно измерить их коорди-
наты, но размеры дефектов определяются
с низкой точностью. Сравнительно недавно
оценка формы дефекта считалась вообще
невыполнимой задачей. Между тем именно
характер, форма дефекта имеют наиболее
важное значение для решения вопроса о
его допустимости. В сварных соединениях,
например, вполне допустимы небольшие
дефекты округлой формы (шлаки, поры),
но недопустимы такого же размера непро-
вары и особенно трещины.
Многочисленные попытки сделать дефек-
ты видимыми на экране прибора, как уже
отмечалось, оказались малоуспешными.
Гораздо более эффективными оказались
способы, при которых определение ха-
рактера дефектов основано на разной от-
ражательной способности округлых и пло-
ских дефектов при изменении направления
озвучивания. Например, в одном из спосо-
бов, наиболее успешно применяемых при
контроле сварных швов, сравниваются ам-
плитуды двух сигналов: рассеянного на де-
фекте в направлении излучателя и рассеян-
ного в направлении зеркального отражения,
то есть направлении максимального отра-
жения от плоских дефектов типа трещин и
непроваров. Для сварных соединений тол-
щиной более 40 мм этот способ дает пра-
вильную оценку формы дефекта в 9 слу-
чаях из 10.
Очень перспективен спектральный способ
определения характера дефектов. Он ос-
нован на том, что изменение частоты уль-
тразвука по-разному будет влиять на ам-
плитуду сигналов, отраженных от округлых
и от плоских дефектов. Например, в случае
округлых дефектов изменение частоты во-
обще мало сказывается на величине ам-
плитуды. Значит, плавно меняя частоту уль-
тразвука и анализируя зависимость полу-
чаемых значений амплитуды, можно полу-
чить информацию о форме дефектов.
Создание дефектоскопа-спектроскопа
оказалось весьма трудной задачей. Осо-
бенно сложной была разработка искателя,
который бы обеспечивал плавное измене-
ние частоты в 3—4 раза. Сейчас уже основ-
ные трудности преодолены. Опробование
спектрального способа в заводских усло-
виях дало хорошие результаты, однако
иногда возникали и ошибки в определении
характера дефектов. Это, например, про-
исходило в тех случаях, когда ультразвуко-
вые лучи падали на плоский участок по-
верхности округлого дефекта. Следова-
тельно, для повышения достоверности оп-
ределения характера дефекта нужно изу-
чать спектры отражения от дефектов при
различных ракурсах озвучивания. Инфор-
мация, получаемая в этом случае, оказыва-
ется столь обширной, что обработка ее
под силу лишь ЭВМ.
Применение ультразвука для выявления
дефектов, измерения толщины, контроля
упругих и других физико-механических
свойств материалов — это и сегодняшний
и завтрашний день техники. Развитие уль-
тразвуковой дефектоскопии оказывает
серьезное влияние на ускорение техниче-
ского прогресса, повышение качества мно-
гих видов продукции. В нашей стране еже-
годно выпускаются тысячи различных уль-
тразвуковых приборов и установок. Эконо-
мический эффект от их применения исчис-
ляется сотнями миллионов рублей.
8

НАУКА —ВЕСТИ
С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ
ЖИДКАЯ РУДА
Доктор геолого-минералогических наук
С. ЖАПАРХАНОВ.
Потребление природных
ресурсов, как известно,
во всем мире растет из го-
да в год. Но этот рост, по-
нятно, не может быть бес-
конечным. Последствия хо-
зяйственной деятельности
человека: оскудение при-
родных ресурсов, увеличе-
ние площадей, занятых под
разработки полезных иско-
паемых, загрязнение окру-
жающей среды промышлен-
ными отходами — все это
уже сейчас выросло в об-
щечеловеческие проблемы.
Важным шагом к реше-
нию этих проблем большин-
ство специалистов считает
создание полностью обра-
тимых производственных
циклов с полной утилизаци-
ей всех отходов.
В Советском Союзе в
основах Законодательства о
рациональном использова-
нии и охране недр большое
внимание отводится приме-
нению наиболее эффектив-
ных методов добычи полез-
ных ископаемых.
В последние годы в нашей
стране, и в частности у нас
в Казахстане, в практику
добычи полезных ископае-
мых начали вводить но-
вый — геотехнологический
метод. Он основан на том,
что полезное ископаемое
прямо в недрах с помощью
тепловых, массообменных,
химических или гидродина-
мических процессов перево-
дят из твердого состояния
в подвижное: в раствор,
расплав или в газообраз-
ное состояние. И тогда по-
лезное ископаемое можно
извлечь на поверхность
земли (выкачивая) через
скважину. Геотехнологиче-
ские методы добычи прак-
тически не наносят ущерба
природе. Они значитэльно
дешевле традиционных спо-
собов добычи хотя бы уже
потому, что исключается та-
кое технологическое звено,
как обогащение и связан-
ная с ним транспортировка.
Оказалось, что практи-
чески почти любую руду
можно сделать подвижной,
преобразовать, воздействуя
на нее каким-либо раство-
рителем: водой, раствором
серной, соляной, азотной
кислот, раствором щело-
чей, различных солей или
с помощью бактерий. При
этом растворяют и выносят
на поверхность только нуж-
ный для добычи компонент.
Например, мэдь выщела-
чивается растворами суль-
фата, окисного или закис-
ного железа с добавлением
серной кислоты. Уран и же-
лезо можно добывать с по-
мощью раствора серной
кислоты.
В США примерно пятую
часть меди и значительные
запасы урана добывают спо-
собом подземного выщела-
чивания.
Схема подземного выще-
лачивания металлов через
скважины выглядит при-
мерно так: из установки,
где приготовлен раствори-
тель, по системе трубопро-
водов его подают к нагне-
тательным скважинам, а че-
рез них в рудное тело. Че-
рез другую группу скважин
раствор, уже содержащий
полезный компонент, выка-
чивают на поверхность, там
он отстаивается, из него из-
влекают добываемый ком-
понент. Очищенный раство-
ритель вновь подают к на-
гнетательным скважинам.
Отходов — никаких.
Процесс выщелачивания
можно значительно, в не-
сколько раз, ускорить. Спо-
собы ускорения есть раз-
ные. У нас, на Дегтяр-
ском руднике, проводился
опыт по интенсификации
процесса выщелачивания
меди с помощью бактерий.
Бактерии вводят в раствор,
а раствор закачивают в
скважины, которые пробу-
рены в рудном теле. Даль-
ше все по схеме. Бакте-
рии помогли повысить про-
изводительность установки
в полтора раза.
На рудниках в Дакаре
(Республика Сенегал) про-
верено, что бактерии
ускоряют выщелачивание
золота.
В некоторых случаях для
увеличения выхода полез-
ных компонентов достаточ-
но улучшить проницаемость
пород, слагающих рудное
тело, то есть раздробить
его. В США (в штате Аризо-
на) для этого был применен
подземный ядерный взрыв.
Рудное тело, содержащее
медь и залегающее на глу-
бине 400 метров, разрушили
ядерным взрывом. Получи-
лась область с раздроблен-
ной рудой, проницаемость
пластов и производитель-
ность скважин увеличилась
в 6 и более раз. Правда,
вскрытие зоны дробления
необходимо было задер-
жать примерно на 2 месяца,
пока закончился распад ко-
роткоживущих радиоактив-
ных изотопов.
Для подземного выщела-
чивания наиболее благопри-
ятны месторождения, в ко-
торых совмещаются рудо-
носный и водоносный го-
ризонты, облегчающие про-
движение химических раст-
воров по пласту. Однако
в этих случаях приходится
учитывать динамику под-
земных вод, проводить
тщательное дренирование
вредных химических компо-
нентов — растворителей,
чтобы они не повлияли на
качество поверхностных и
подземных вод.
Геотехнологическими ме-
тодами можно добывать не
только металлы, но и дру-
гие полезные ископаемые.
Методы добычи при этом
могут быть совершенно
другие. Например, серу до-
бывают с помощью подзем-
ной выплавки. Руду дробят,
разжижают и откачивают в
виде пульпы.
Геотехнологический ме-
тод добычи полезных иско-
паемых в последнее вре-
мя получает все большее и
большее развитие. Это, без-
условно, прогрессивный ме-
тод, который дает большой
экономический эффект,
способствует расширению
минерально-сырьевой базы
и освобождает человека от
тяжелого труда под землей.

ПЕРВЫЕ КОММУНИСТЫ
Т Ь В

РЕВОЛЮЦИЮ
«Нужно связать свою жизнь с работой
для дела коммунизма, руководиться рево-
люционной теорией, трезво смотреть жиз-
ни в глаза, не бояться упорной работы...»
Н. К. Крупская
«Марксизм дал мне величайшее счастье,
какого только может желать человек: зна-
ние, куда надо идти, спокойную уверен-
ность в конечном исходе дела, с которым
связала свою жизнь.
Путь не всегда был легок, но сомнения
в том, что он правилен, никогда не было».
Эти слова Надежды Константиновны Круп-
ской, чья революционная деятельность на-
чалась еще в 90-х годах прошлого века,
могут быть эпиграфом ко всей жизни этого
неутомимого деятеля нашей партии и Со-
ветского государства, друга и соратника
В. И. Ленина.
В этом году исполняется 110 лет со дня
рождения Н. К. Крупской A869—1939). На
наших страницах помещена небольшая под-
борка малоизвестных фотографий и доку-
ментов, рассказывающих об отдельных
эпизодах жизни и деятельности Надежды
Константиновны.
Н. К. Крупская. 1896 г. Петербург.
Снимок сделан Петербургским охранным
отделением после ареста Надежды Кон-
стантиновны по делу «Союза борьбы за ос-
вобождение рабочего класса». Потом после-
довали ссылка в Уфу, переезд в Шушенское,
долгие годы эмиграции.
Тревожный август 1917 года. В. И. Ленин
вынужден скрываться от ищеек Временно-
го правительства. Старый соратник Д. И.
Н. К. Крупская. Август 1917 г. Фото
Д. Л е щ с н к о.
Со второй половины 1901 года Надежда
Константиновна Крупская находилась в
эмиграции, она была секретарем редакции
ленинской газеты «Искра». Это одна из са-
мых ярких страниц ее революционной дея-
тельности.
«Я называлась секретарем,— вспомина-
ла Надежда Константиновна,— но совер-
шенно не была похожа на теперешнего
секретаря редакции, потому что на меня
ложилась не литературная работа, а ложи-
лась работа по конспиративной переписке
с Россией, работа по разговору с товари-
щами, приехавшими из России».
«В «искровский» период строительства
нашей партии практическим центром пар-
тийной организации была Надежда Кон-
стантиновна. Десятки шифрованных писем
посылала она по разным российским угол-
кам, где работали агенты ленинской «Иск-
ры»... А мы писали ей о том, что делается
в России, как идет собирание партийных
сил».
П. Н. Лепешинский,
член КПСС с 1898 г.
На приеме у Н. К. Крупской. Дата съемки
неизвестна. Фото А. Ш а й х е т а.
11

Лещенко сфотографировал его в парике и
гриме для подложного удостоверения лич-
ности на имя К. П. Иванова. С наступлени-
ем холодов друзья помогли Ильичу пере-
браться в Финляндию.
Тогда же, в августе, Д. Лещенко снял
для удостоверения и Надежду Константи-
новну. Отныне она жительница Сестрорец-
ка Агафья Атаманова. С этим удостовере-
нием вскоре она перешла границу. Дол-
го петляла «Агафья Атаманова» по улицам
Гельсингфорса, чтобы усыпить бдитель-
ность шпиков. Но все обошлось. Как писа-
ла Н. К. Крупская позже в воспоминаниях,
«Ильич обрадовался очень. Видно было,
как истосковался он, сидя в подполье в
момент, когда так важно было быть в
центре подготовки к борьбе. Я ему рас-
сказала о всем, что знала». Прошли годы.
И вот новая встреча с фотографом Д. И.
Лещенко. Детгиз прислал Крупской на от-
зыв рукопись писателя П. И. Капицы «По-
следнее подполье Ильича». В своих заме-
чаниях на книгу она специально оговорила,
что снимал Ильича «старый партийный то-
варищ Лещенко».
Н. К. Крупская выступает на митинге крас-
ноармейцев во время поездки на агитпаро-
ходе «Красная звезда». 1919 г.
Н. К. Крупская беседует с членами пленума
общества «Долой неграмотность» В. А. Ка-
лашниковым и П. И. Баркановым. Декабрь
1927 г. Фото Б. Игнатовича.
Кстати, в одном из писем Надежда Кон-
стантиновна писала Дмитрию Ильичу Ле-
щенко: «Дорогой Дмитрий Ильич, в Моск-
ве затеяно сейчас большое дело — созда-
ется под руководством ЦК Музей Лени-
на — недалеко от Красной площади... Мне
думается. Вы особенно много можете при-
советовать. Может, у Вас сохранились ка-
кие-нибудь фото Ильича!..»
С 1 ноября 1917 года и до середины
1920 года Крупская работает заведующей
отделом внешкольного образования Нар-
компроса. С первых дней своей деятельно-
сти в Наркомпросе она боролась за связь
школы с жизнью, за трудовую политехни-
ческую школу.
«Массы понимают,— подчеркивала она,—
что мало отнять у буржуазии ее матери-
альные богатства, нужно отнять у нее то,
что составляло до сих пор ее главную си-
лу — монополию знания».
Еще в 1915 году Крупская написала кни-
гу «Народное образование и демократия».
Ленин читал ее в рукописи. Это была пер-
вая марксистская работа по вопросам на-
родного образования. Многие ее идеи лег-
ли в основу программы нашей партии по
народному образованию, принятой на VIII
съезде. Нарком просвещения А. В. Луна-
чарский говорил в 1927 году, что книга
стала «той основой», из которой исходил
наркомат, перестраивая школьное дело,
основой «реального педагогического про-
цесса в тысячах и тысячах школ нашей рес-
публики». Крупская не уставала повторять,
12

что система народного образования долж-
на готовить любящих труд строителей со-
циалистического общества.
В поле зрения Надежды Константиновны
(с 1920 по 1930 год она была также пред-
седателем Главполитпросвета) находились
и ликбез, и производственная пропаганда,
и детские сады, и библиотеки. Не пере-
честь всех звеньев народного просвеще-
ния, о которых она заботилась!
...Два месяца 1919 года Н. К. Крупская
провела в агитационной поездке на паро-
ходе «Красная звезда». Маршрут прохо-
дил по Волге и Каме — по районам, отби-
тым у белогвардейцев. Надежда Констан-
тиновна много выступала.
Встречи с людьми обогащали опыт не-
утомимой пропагандистки. «Я наблюдаю и
учусь»,— писала она с места поездки.
«Ее соединяла с Лениным самая искрен-
няя общность взглядов на цель и смысл
жизни. Она была правой рукой Ленина,
его главным и лучшим секретарем, его
убежденнейшим идейным товарищем, са-
мым сведущим истолкователем его воз-
зрений... Наряду с этим она имела свою
особую сферу деятельности, которой она
отдавалась всей душой,— дело народного
В. И. Ленин и Н. К. Крупская в Горках.
Август — сентябрь 1922 г. Фото В. Л о б о д ы.
образования и воспитания»,— писала Кла-
ра Цеткин.
Наше и последующие поколения будут
с признательностью перечитывать «Воспо-
минания о Ленине» — капитальный труд
Крупской, к сожалению, оставшийся неза-
вершенным. Это плод кропотливой научной
работы многих лет, прожитых Надеждой
Константиновной после кончины Владими-
ра Ильича.
До конца своих дней она не выпускала
пера из рук. Биографы подсчитали: только
в январе 1939 года, то есть за месяц до
кончины, Надежда Константиновна написа-
ла 20 статей и 240 писем. В том же январе
выступила 16 раз и участвовала в 12 засе-
даниях.
Ее речи слышали в рабочих, крестьян-
ских, партийных, комсомольских, школь-
ных, рабфаковских, вузовских аудиториях,
на собраниях деятелей науки и искусства.
Ее статьи и книги обрели массового чита-
теля. Она снискала глубокое уважение в
партии и народе. Крупская — участница
всех партийных съездов, кроме I и V; с
1924 года она член ЦКК, а с 1927 года —
член ЦК ВКП(б). Крупскую неоднократно
избирали членом ВЦИК и ЦИК СССР, а с
января 1938 года и до смерти A939 г.) —
она член Президиума Верховного Совета
СССР.
13

хроника космической эры
140 ДНЕЙ В КОСМОСЕ
Продолжая рассказ об экспедициях на
орбитальные станции типа «Салют» («Нау-
ка и жизнь» № 4 и № 5, 1978 г.), мы рас-
сказали о том, как протекали первые два
месяца 10-й экспедиции («Наука и жизнь»
№ 10, 1978 г.), о ее участниках — команди-
ре корабля и станции Владимире Коваленке
и бортинженере Александре Иванченкове.
В течение июля — августа на борту стан-
ции «Салют-6» (об этой станции см. «Наука
и жизнь» № 4, 1978 г.) побывали две так
называемые экспедиции посещения продол-
жительностью по нескольку дней каждая.
В обеих экспедициях — это были 11-я и 12-я
экспедиции на станции «Салют» — участво-
вали интернациональные экипажи — П. Кли-
мук (СССР), М. Гермашевский (ПНР) и
В. Быковский (СССР), 3. Йен (ГДР). После
окончания последней экспедиции посеще-
ния В. Коваленку и А. Иьанченкоьу пред-
стояло проработать на борту «Салюта-6» бо-
лее двух месяцев.
Участники 12-й экспедиции В. Быковский
и 3. Йен возвратились на Землю в тран-
спортном корабле «Союз-29», а «Союз-31»,
доставивший их на борт «Салюта-6», остал-
ся пристыкованным к станции со стороны
агрегатного отсека, то есть, проще говоря,
с той стороны, где расположены двигатель-
ные установки станции и баки с топливом.
Для выполнения последующей программы
стыковочный узел, расположенный со сто-
роны агрегатного отсека, необходимо было
освободить и 7 сентября, то есть через
4 дня после отлета «Союза-29», В. Ковале-
нок и А. Иванченков произвели пересты-
ковку транспортного корабля «Союз-31».
Космонавты перешли из станции в корабль,
закрыли переходный люк и отстыковались
от «Салюта-6». В расчетное время на стан-
ции и на транспортном корабле были вклю-
чены системы взаимного поиска и сближе-
ния, затем станция развернулась в прост-
ранстве, «Союз-31» внокь причалил к ней
и пристыковался, но уже к другому стыко-
вочному узлу, расположенному с противопо-
ложной стороны станции, со стороны пере-
ходного отсека. Стыковочным узел, располо-
женный со стороны агрегатного отсека, ос-
вободился, и в скором времени F октября) к
нему смог пристыковаться автоматический
беспилотный транспортный корабль «Про-
гресс-4».
Ранее к «Салюту-6» прибывали и по не-
скольку дней входили в орбитальный комп-
лекс транспортные корабли «Прогресс-2»
(9 июля) и «Прогресс-3» A0 августа). Все
эти космические грузовики-автоматы доста-
вили на пилотируемый комплекс «Са-
лют» — «Союз» топливо (кроме «Прогрес-
са-3»), оборудование, аппаратуру, материа-
лы для обеспечения жизнедеятельности эки-
пажа и проведения научных исследований и
экспериментов, а также почту. Взаимный
поиск, причаливание, стыковка транспорт-
ных кораблей со станцией осуществлялись
автоматически, с помощью бортовых радио-
технических систем, счетно-решающих уст-
ройств, двигательных установок транспорт-
ного корабля и станции. Транспортный
корабль «Прогресс-4» входил в состав ор-
битального комплекса «Салют-6» — «Со-
юз-31» — «Прогресс-4» около 18 суток и от-
!\елился от комплекса 24 октября по завер-
шении программы совместного полета,
включавшей разгрузку транспортного кораб-
ля, дозаправку баков станции топливом,
коррекцию орбиты всего комплекса с по-
мощью двигательной установки «Прогрес-
са-4». После примерно двух суток полета в
автономном режиме «Прогресс-4» в соот-
ветствии с программой вошел в плотные
слон атмосферы над заданным районом Ти-
хого океана и прекратил свое существова-
ние.
Программа работы В. Коваленка и
А. Иванченкова на борту «Салюта-6» была
насыщенной. Достаточно вспомнить, что
космонавты выполнили серию эксперимен-
тов по космическому материаловедению, в
частности провели более 50 технологиче-
ских экспериментов с целью получения в
условиях невесомости новых полупроводни-
ковых и оптических материалов, различных
сплавов и соединений. С целью исследова-
ния природных ресурсов и окружающей
среды фотографировалась земная поверх-
ность территории Советского Союза и аква-
тории Мирового океана.
Фотографирование проводилось в разное
время года, и это очень важно для изучения
динамики изменения растительного покро-
ва, полного баланса рек и других сезонных
явлений. Программа исследований природ-
ной среды включала также немало других
работ, в частности изучение субмиллимет-
рового излучения земной атмосферы и со-
стояния ее озонного слоя.
Космонавты проводили также техниче-
ские эксперименты, необходимые для отра-
ботки новых бортовых систем, приборов и
оборудования космических аппаратов. Вы-
полнена широкая программа медико-биоло-
гических экспериментов, о некоторых из
них более подробно будет рассказано в
следующем номере «Науки и жизни» в ин-
тервью, которое дал журналу академик
О. Г. Газенко.
Один из интересных экспериментов, про-
веденных В. Коваленком и А. Иванченко-
вым,— их одновременная работа в услови-
ях открытого космоса, осуществленная 29
июля. В переходном отсеке космонавты на-
дели скафандры полужесткого типа, пред-
назначенные для работы в открытом кос-
мосе («Наука и жизнь» № 6, 1978), затем
разгерметизировали этот отсек и начали
предусмотренные программой работы. Их
14

целью был демонтаж и частичная замена
научной аппаратуры, установленной на
внешней поверхности станции. В течение
10 месяцев эта аппаратура использовалась
для изучения микрометеорной обстановки,
а также для исследования влияний косми-
ческой среды на свойства различных мате-
риалов. В помещение станции были перене-
сены один из приборов системы регистра-
ции микрометеоров, кассеты с полимерны-
ми, оптическими и другими материалами, а
также блок кассет с биополимерами. На
наружной поверхности станции была уста-
новлена аппаратура для регистрации кос-
мического излучения. Во время этого выхо-
да космонавты находились в условиях от-
крытого космоса 2 часа 5 минут.
Завершив большую программу исследова-
ний, экспериментов, практических работ,
космонавты в конце октября начали подго-
товку к возвращению на Землю, консерва-
цию бортовых систем и научной аппарату-
ры «Салюта-6», сбор и укладку документов
и материалов, которые необходимо было
доставить ученым, конструкторам, органи-
заторам космических полетов. 2 ноября в
14 часов 05 минут спускаемый аппарат кос-
мического корабля «Союз-31» совершил по-
садку в заданном районе, в 180 километ-
рах юго-восточнее города Джезказган. Так
был завершен этот самый продолжитель-
ный в истории космонавтики полет —
В. Коваленок и А. Иванченков находились
в космосе 140 суток, то есть почти 5 меся-
цев.
Указами Президиума Верховного Совета
СССР от 2 ноября 1978 года Владимиру Ва-
сильевичу Коваленку и Александру Сергее-
вичу Иванченкову было присвоено звание
Героя Советского Союза.
15 ноября в Кремле Генеральный секре-
тарь ЦК КПСС, Председатель Президиума
Верховного Совета СССР Л. И. Брежнев
вручил космонавтам высокие награды Ро-
дины и в своем выступлении при вручении
наград, в частности, сказал: «Жить долго в
космосе, в столь необычных условиях —
подвиг. Работать в космосе, причем рабо-
тать с такой отдачей, как товарищи Кова-
ленок и Иванченков,— подвиг вдвойне».
Л. И. Брежнев отметил, что подвиг в кос-
мосе — это и подвиг ученых, конструкто-
ров, триумф мастерства инженеров и рабо-
чих, что страна, отмечая успешное завер-
шение полета В. Коваленка и А. Иванчен-
кова, а также полеты интернациональных
экипажей, благодарит героев-космонавтов и
всех тех, кто, оставаясь на Земле, обеспечи-
вал надежный и четкий ритм работ на бор-
ту комплекса «Салют-6» — «Союз».
К УТРЕННЕЙ ЗВЕЗДЕ
Декабрь минувшего 1978
года ознаменовался актив-
ными исследованиями Вене-
ры с помощью автоматиче-
ских станций. В начале ме-
сяца на планету опусти-
лись четыре зонда амери-
канской станции «Пионер-
Венера», которые предназ-
начались только для иссле-
дования атмосферы на спу-
сках, а в конце декабря
совершили мягкую посад,
ку на поверхность Венеры
спускаемые аппараты стан-
ций «Венера-11» и «Вене-
ра-12»; это были 9-й и 10-й
советские аппараты, «при-
землившиеся» на Венере.
«Венера-11» стартовала на
несколько дней раньше, а
завершила полет на несколь-
ко дней позже, чем «Вене-
ра-12». Это связано с тем,
что станции летят к Вене-
ре по сложным криволиней-
ным траекториям, и в зави-
симости от выбора парамет-
ров данной конкретной тра-
ектории время полета мо-
жет сильно меняться (см.
статью «Пятьсот тысяч бит
с Венеры», «Наука и жизнь»
№ 4, 1976 г.). Полет станций
продолжался более трех ме-
сяцев, они прошли расстоя-
ние свыше 240 млн. км, к
моменту подлета к планете
расстояние между Землей и
станциями составляло около
70 млн. км.
При подлете к Венере
станции были соответствую-
щим образом ориентирова-
ны, от них отделились спу-
скаемые аппараты, которые,
после плавного спуска в ат-
мосфере планеты и переда-
чи на Землю научной ин-
формации из различных
слоев атмосферы, соверши-
ли мягкую посадку и пере-
давали информацию с самой
поверхности планеты. Хоро-
шо зарекомендовавшая себя
ранее схема спуска практи-
чески не изменилась, в ча-
стности, большую часть пу-
ти в атмосфере аппараты
снижались на парашютах.
Благодаря высоким балли-
стическим характеристикам
последнего этапа межпла-
нетного полета, аппараты
опустились в расчетных
квадратах на расстоянии
около 800 км один от дру-
гого, что позволило иссле-
довать разные районы пла-
неты.
Из-за чрезвычайно тяже-
лых условий для работы
электронной и другой аппа-
ратуры на поверхности Ве-
неры (температура около
500°С, давление около 100
атмосфер) время работы
спускаемых аппаратов здесь
сравнительно невелико. А в
связи с этим резко ограни-
чен и объем информации,
которую можно передать на
Землю. Во время полета
станции «Венера-9» и «Вене-
ра-10» значительная часть
этого объема была использо-
вана для передачи двух
«картинок», двух фотогра-
фии венерианского ланд-
шафта, которые и по сей
день остаются единственны-
ми в мире. Спускаемые ап-
параты «Венеры-11» и «Ве-
неры-12» передали большой
объем чисто научной инфор-
мации, в частности, подроб-
ные сведения о химическом
составе атмосферы, о физи-
ческих процессах в ней. По-
лученные данные обрабаты-
ваются и изучаются в инсти-
тутах Академии наук, но да-
же некоторые предваритель-
ные сведения уже очень ин-
тересны. Так, в частности,
обнаружено, что соотноше-
ние двух известных изото-
пов аргона с массовыми чис-
лами 40 и 36 на Венере в
200—300 раз отличается от
соотношения этих изотопов
на Земле; аппаратура «Гро-
за» обнаружила в атмосфере
большое число электриче-
ских разрядов; световые дат-
чики зарегистрировали осве-
щенность, примерно соот-
ветствующую раннему зем-
ному рассвету...
В отличие от предыдущих
запусков, когда сами стан-
ции после отделения спуска-
емых аппаратов выводились
на траекторию искусствен-
ных спутников Венеры, две
последние- станции, выпол-
нив свою важную миссию
ретрансляторов, связываю-
щих спускаемый аппарат с
Землей, прошли мимо Вене-
ры и вышли на гелиоцент-
рические орбиты, то есть
стали искусственными пла-
нетами Солнечной системы,
и продолжили научные ис-
следования в космическом
пространстве.
15

ЦЕЛЬ И ТЕМП
Евгения МАНУЧАРОВА.
ЦЕНТР ТЯГОТЕНИЯ
Множество людей ощущают в нем необ-
ходимость. В его исследованиях, в работах
Академии, которую он возглавляет, в его
научных советах, в человеческой поддерж-
ке и просто в общении—в разговоре с ним.
Это естественно и вполне объяснимо
сейчас, когда академик Патон стоит на
скрещении человеческих судеб, когда от
его решений зависят направления исследо-
ваний мощных коллективов, сейчас, когда
социальная роль и положение Бориса Ев-
геньевича предопределяют и предполагают
его разносторонние связи с людьми. Но
чем было предопределено само это поло-
жение?
Задумываясь над этим, не могу не
вспомнить разговор с академиком Серге-
ем Павловичем Королевым о качествах,
необходимых организатору науки. Я спра-
шивала, какую человеческую черту он
считает главной для успеха в этой про-
фессии?
Он сказал: целеустремленность. Талант,
"ум—это все само собой разумеется, но
ведь их можно, как в известной притче,
и зарыть в землю... Если нет целеустрем-
ленности.
Он перечислил ученых, которые, на его
взгляд, сумели выбрать высокую цель и
идут к ней... Мне уже приходилось писать
об этом разговоре. А также и о том, что
первым среди наших современников Коро-
лев назвал Бориса Евгеньевича Патона. И
прибавил: скоро все поймут, сколь много
он дает стране, науке и как много даст
в будущем.
Королев всегда очень точно отвечал на
вопросы (если отвечал). И когда я попро-
сила его рассказать о Патоне не как об уче-
ном, а просто как о человеке, назвать ка-
кую-то черту, наиболее привлекательную
для него в натуре Бориса Евгеньевича, он
твердо сказал: «рыцарственность». Он
вкладывал в это уже ставшее анахрониз-
мом слово довольно широкий смысл. Он
говорил о бесстрашии, о широком благо-
родстве и великодушии Патона. И вообще
о характерных чертах натур незаурядных
и высоких. Об умении прийти на помощь и
желании спасти даже тех, кому ничем
не обязан. О нежелании мстить, унижать
тех, кто мешал, а теперь уже не стоит на
трудном пути ученого к истине. О благо-
дарности за полученное добро. О том, что
крупных людей радует, а не унижает необ-
ходимость быть пожизненно признатель-
ным кому-то, тогда как натуры мелочные
стараются избавиться от такого чувства...
...Знакомство этих двух ученых произо-
шло по инициативе Королева. Осенью 1961
года Сергей Павлович позвонил в Киев Па-
ГЕРОИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ
тону, директору Института электросварки, с
просьбой о помощи и предложением дело-
вого сотрудничества. Он хотел встретиться
в Москве для переговоров. Патон не за-
медлил с выездом. Королева тогда он
лично не знал, но известно о нем было
много. А восьмилетнего опыта работы на
директорском посту Патону уже хватало,
чтобы реалистически понимать подвиг Ко-
ролева — Главного конструктора космиче-
ских кораблей.
Встреча не разочаровала обоих. Все, что
создал Патон к тому времени в своей об-
ласти, все, что ему еще хотелось понять
и сделать,— все это оказалось необходи-
мым той науке, которой жил Королев. Па-
тон и его Институт электросварки разрабо-
тали новые способы соединения металлов.
Больше того: они изобрели методы полу-
чения новых материалов — как оказалось,
чрезвычайно нужных для создания косми-
ческой техники, для строительства и на
Земле и в космосе надежных конструкций.
Так началось совместное творчество этих
ученых. Началась и дружба. На сессиях со-
юзной Академии можно было видеть, как
они обязательно садились рядом... Плот-
ный, широкоплечий Королев (у него была
манера держать голову так, будто идет
против ветра) и худощавый, оттренирован-
ный лыжами и теннисом, легкий в движе-
ниях Патон.
Потребность друг в друге и взаимная
радость общения, конечно же, не ограни-
чивались деловыми интересами, хотя
оба — люди занятые. В том, что сближало
их, не последнюю роль играло и отноше-
ние к делу. Оба хорошо понимали смысл
бретонской поговорки: борозда плуга идет
по земле прямо, если линию проверяешь
по звезде.
СЧАСТЛИВЫЙ БАГАЖ ЮНОСТИ
Но как и когда избирают звезду? К
крупному человеку цель жизни редко при-
ходит сразу — с младенчества и навсегда.
Обычно в ходе жизни человек усложняет-
ся, и поэтому, естественно, усложняются, а
то и категорически изменяются его цели.
С какого времени Борис Евгеньевич Патон
начал формировать свою жизненную пози-
цию и представление о том, чем будет он
заниматься в жизни?
...В детстве он, как и многие его сверст-
ники, любил Жюля Верна и Джека Лон-
дона. Очень нравилось, что в этих книгах
самая смелая цель становилась достижи-
мой. Интересно было, что буйная фанта-
стика Жюля Верна оказалась предвидени-
ем. В жизнь прочно вошли и подводные
лодки и воздухоплавание... Нравилось бла-
городство Джека Лондона. Его герои —
сильные победители — добры, крупномас-
штабны, без изломов. И, заметьте, все
они великолепные работники. Такие харак-
теры выковываются в трудном деле.
16

Вначале он не проводил никаких анало-
гий между романами и своим домом. А по-
том ясно понял, что Батин характер — это
и есть «сила сильных», как у Лондона. Его
«Батя» — Евгений Оскарович Патон — клас-
сик современной техники, всемирно изве-
стный инженер и ученый. Он создал Инсти-
тут электросварки, заложив тем самым ос-
нову всей современной сварочной отрасли
производства.
Характер у Евгения Оскаровича был
крутой. Институтом он управлял твердо,
единовластно. Намеченную цель всегда ви-
дел и не забывал о ней. Этой цели и сво-
ей воле он умел подчинить не только ин-
ститут, но и производственников, с кото-
рыми был связан внедрением научных
идей. Он имел право на жесткую требова-
тельность именно потому, что был беспо-
щаден к себе.
Впрочем, как убеждался сын, вглядыва-
ясь в него и учась, грозный Патон ни разу
и никому не испортил жизнь. Страшились
не меры взыскания (часто очень неожи-
данного и весьма неформального), а его
неизбежности. Все поступки подчиненных
взвешивались на весах справедливости,
ничто не проходило незамеченным. Глав-
ной мерой при суждении о человеке были
верность долгу и результативность в рабо-
те. С сына он спрашивал строже, чем
с других.
В счастливой семье (а семья была проч-
ной) всегда есть доброта и юмор. Хорошо,
когда хранительница очага — жена. У Па-
тонов так оно и было. Суровость главы
семьи смягчалась деликатностью и сер-
дечностью Натальи Викторовны Патон. Все,
кто бывал у них дома, абсолютно все
вспоминают атмосферу доброжелатель-
На снимке: дважды Герой Социалисти-
ческого Труда, лауреат Ленинской премии
и Государственной премии СССР академик
Б. Е. Патон, президент Академии наук УССР
(справа) и дважды Герой Советского Союза
летчик-космонавт СССР Г. М. Гречко.
ности вокруг нее. Она умела ненавязчиво,
улыбкой, вниманием снять напряжение,
которого, ох, как предостаточно было
у ее мужа и его сотрудников. И в ответ ей
тоже светлели лица.
Рассказывая мне об обаянии Натальи
Викторовны, старожилы института говорят:
«Посмотрите на сына, как хорошеет его
лицо, когда он смеется. Заразительная
доброта улыбки — это от матери». Да, от
матери... От матери еще и многие другие
черты...
Но надо ли разбирать характер Б. Е. Па-
тона по наследственным генам? Наверно,
это было бы интересным и нужным, так
же как и исследование традиций семейно-
го трудового воспитания. Однако сейчас
примем за данность: Борис Евгеньевич
Патон — сын благородных и сильных роди-
телей. И главное из того, что он получил
в наследство,— ощущение своей работы
как счастья, как творчества, как естествен-
ного состояния человека. Унаследовал он
также независимость характера и жажду
самостоятельности.
Путь организатора не привлекал его в
юности. Он хотел вести собственные науч-
ные исследования. Тогда он еще не пони-
мал, что время одиночек в науке кончи-
лось. (Он сформулирует это много позд-
нее... Став президентом.) Его интересовала
в то время не сварка, а электричество —
широко, как явление. А также воздействия
2. «Наука и жизнь» № 2.
17

электричества на вещество. После оконча-
ния Киевского политехнического института
он уехал в Горький на самостоятельную
работу в электротехническую лабораторию
завода «Красное Сормово». Но он был
необходим отцу как директору ИЭС, как
организатору науки.
В трудные военные дни ИЭС отозвал его
на Урал. Там были сосредоточены науч-
ные силы института и ковалось оружие для
фронта. В это время Патон-младший стал
самым верным из помощников великого
инженера и остался таким до последнего
часа его жизни. Качество оружия во мно-
гом решало судьбу Родины. Очень важна
была степень защищенности .анков, на-
дежность их брони. В Институте электро-
сварки была разработана новая техноло-
гия: автоматическая сварка под флюсом.
Она позволила быстро, на конвейере сое-
динять намертво броневую обшивку тан-
ков. Святые, голодные, бессонные ночи ин-
женеров, ученых, рабочих, Патона-отца, Па-
тона-сына вложены в броню легендарных
«тридцатьчетверок»—заколдованными про-
звал их фронт.
Это время сыграло для Бориса Евгенье-
вича огромную роль при выборе цели.
Защита страны, счастливая отдача от изма-
тывающей работы в заводском цеху, как
ничто другое, показало высоту земных за-
бот науки. Это помогло вывести формулу,
которую много раз, на разных этапах сво-
ей жизни потом повторит Патон. Для него
наука начинается с земных задач и потреб-
ностей человека, потом уходит в заоблач-
ные выси фундаментальных исследований
(для понимания сути явлений) и вновь воз-
вращается к человеку, чтобы удовлетво-
рить те самые потребности, которые вы-
звали ее к жизни. Для него не существует
раздельной работы теоретических и при-
кладных наук.
ВЕКТОР ИССЛЕДОВАНИЯ
«Зачем?»—это первый вопрос, который
задает Борис Евгеньевич, когда ему пред-
стоит начать новое дело или решить слож-
ную проблему. Вопрос отнюдь не ритори-
ческий. Выясняется смысл действия.
Все проведенные Б. Е. Патоном глубин-
ные исследования вошли в практику имен-
но потому, что он знал, зачем и для чего
он их выполняет. Дело было не только
(не столько!) в удовлетворении собствен-
ного любопытства, хотя без этого тоже
не бывает ученых. Работал, ища выхода из
тупиков техники. Так было и с его первы-
ми работами. Теория дуговых автоматов
(докторская его диссертация) расширила
пути механизации сварочных процессов,
электрошлаковая сварка произвела корен-
ной переворот в тяжелом машинострое-
нии. В этих процессах остро нуждалась
страна в годы послевоенного восстанов-
ления.
Для Бориса Евгеньевича практическая
сущность научно-технической революции —
это прежде всего сумма технологий. Техно-
логий в самых различных областях: от ме-
таллургии до медицины. Процессы НТР
идут так: научная мысль предлагает новую
технологическую идею, и это вызывает к
жизни новые машины и новые производст-
ва, изменяет облик старых отраслей, рож-
дает новые.
Борьбой за новые технологии занят Па-
тон—ученый и организатор. В результате его
институт дал науке методы сварки, каких
еще не бывало. В сварке применены
электронный луч, плазма, вакуум. На базе
всех этих технологий электросварка пре-
вращена в новый вид промышленного про-
изводства. Но этого мало. Институт под
руководством Бориса Евгеньевича Патона
создал еще одно совершенно новое про-
изводство — специальную электрометал-
лургию особо чистых и особо качественных
металлов. Поворот в сторону материалове-
дения, организация этого второго направ-
ления— это был важнейший и весьма кру-
той поворот в жизни патоновского инсти-
тута.
Но зачем именно его институту это вто-
рое направление? Как оно возникло?
Мера ответственности института не в рас-
ширении диапазона применения техноло-
гий, а в достижении конечного результата.
Иначе говоря: высокого качества сварных
конструкций. А оно зависит не только от
способа соединения материалов, но и от
свойств самих металлов. Вот на получение
наилучшего исходного продукта и бросил
директор ИЭС научную мысль своего кол-
лектива.
У сварщиков в руках уже были процес-
сы микрометаллургии. Во время самой
сварки происходит взаимодействие жидких
металлов, шлака, газов. В сварочной ван-
не, как в сталеплавильной печи, выплавля-
ется микрослиток нового металла — шов.
Он чище соединяемых. Он прочнее. На-
пример, когда работает электронный луч,
чистота равна 99,99999 процента. Это зна-
чит, что чужеродных примесей в тонне
чистейшего металла только четверть була-
вочной головки. Поэтому после того, как
слиток хрупкого тантала переплавлен в
«электронной ванне», он приобретает но-
вые полезные свойства — его можно рас-
катать при комнатной температуре в тон-
чайшую фольгу.
Академик Б. Е. Патон знает, что создание
новых конструкционных материалов, спо-
собных удовлетворять требованиям косми-
ческой, атомной техники, современных хи-
мических производств,— это главное усло-
вие развития НТР. И он создает их, опере-
жая мировой уровень. Вот потому-то и об-
ратился к нему Королев.
В последнее время в институте создана
еще одна технология — электрошлаковое
литье (ЭШЛ).
Патон рассказывает о ней с удовольст-
вием. Фасонную отливку сразу же получа-
ют из металла, улучшенного электрошлако-
вым рафинированием. Так теперь изготов-
ляют корпуса задвижек для тепловых и
атомных электростанций, коленчатые ва-
лы, сосуды высокого давления, крупные
детали механизмов и многие другие дета-
ли, для которых нужна особая прочность.
У деталей, полученных методом ЭШЛ, до-
18

статочно гладкая поверхность, они не нуж-
даются в обработке. А материал, из кото-
рого они созданы, отличается высокой хи-
мической и физической однородностью.
Отливки лишены дефектов, типичных для
обычного литья,— пористости, усадочных
раковин. Такое литье не требует формо-
вочных материалов, металлическая форма
может быть многократно использована.
Важнейшее достоинство этой технологии —
весьма высокий коэффициент использова-
ния металла. Он почти .савен единице.
Это безотходная технология. На XXV съез-
де партии было сказано о необходимости
развивать электрошлаковый переплав бы-
стрыми темпами.
Для самого Патона, для его становления
как организатора науки руководство рабо-
той в ИЭС и добытые здесь успехи — важ-
нейший этап. Он ощутил, сколь необходи-
мо и возможно выверять путь по высокой
звезде. Став президентом Академии наук
Украины, Патон поставил перед каждым
научным институтом Академии задачу до-
биться на своем направлении — пусть даже
узком — наивысшего мирового уровня.
А в планировании работ — исходить из
ситуации, которая сложится в мире завтра,
предвидя ее, естественно, уже сегодня.
Так идет работа в ИЭС. Здесь уверенно
применяют метод программно-целевого
планирования. Рекомендации правитель-
ству, которые дает этот институт, разрабо-
танные им программы комплексного раз-
вития сварочной науки, техники и свароч-
ного производства закреплены специаль-
ными правительственными решениями.
Комплексные программы закладываются
в планы пятилеток. Институт контролирует
выполнение этих программ. Без научного
предвидения невозможной была бы та
высокая эффективность работ института,
которой он поражает: семь рублей отдачи
на каждый полученный от страны рубль.
Несомненно, это лидер в пятилетке эф-
фективности и качества.
Теперь уже ясно, что опыт ИЭС оказал
сильнейшее влияние на работу других
институтов Украины. В Академии наук
Украины ученые создали двадцать ком-
плексных целевых программ. С их по-
мощью коллективно решаются важнейшие
научные и народнохозяйственные проб-
лемы.
ЕГО СТИЛЬ
Если коротко определить Патона как ор-
ганизатора, уместнее всего, естественно,
термин — «деловой человек». В организа-
ции безбрежного моря науки деловой под-
ход нужнее, чем где-либо.
Сам Борис Евгеньевич говорит об этом
так:
— Чтобы реальным стало достижение
цели, очень важно создать систему органи-
зации, которая позволяет не распылять на-
учные силы. Необходима четкая специали-
зация работ по всему циклу «идея — про-
изводство». Мы стараемся добиться коли-
чественной стабилизации научных кадров и
постоянно улучшать их качественный со-
став. Научному учреждению нужен боль-
шой процент ученых высшей и средней
квалификации. А главное, при научном уч-
реждении должны существовать опытно-
производственная база, конструкторское
бюро; а если есть необходимость, то и
опытные заводы. Только в таких условиях
исследование приобретает логическую за-
вершенность, дает конечный результат в
народном хозяйстве.
Численность работников научно-вспомо-
гательного персонала в Академии наук
Украины вчетверо больше, чем исследова-
телей. Такую тенденцию Патон считает
весьма положительной. Она способствует
развитию прежде всего самой науки. Ведь
опытно-производственная база Академии,
кроме опытно-конструкторских работ и до-
ведения научных результатов до практиче-
ской реализации, обеспечивает выполне-
ние экспериментальных работ в области
фундаментальных исследований.
Опытные производства и заводы инсти-
тутов Академии наук Украины иногда ока-
зываются единственными в стране изгото-
вителями новейших приборов, устройств и
материалов, крайне необходимых про-
мышленности, сельскому хозяйству и са-
мой науке.
Обязанностей и дел у Патона чрезвычай-
но много. И не только научных. Он член
ЦК КПСС и ЦК Компартии Украины, депу-
тат Верховных Советов СССР и УССР, ру-
ководитель многих межотраслевых науч-
ных советов, редактор нескольких журна-
лов.
При внешней неторопливости, при кате-
горическом отсутствии суетливости ему
присуще умение ускорять работу и успе-
вать в реализации всех задуманных дел.
У него нет упущенных дней.
До двух часов дня он в институте. Тут
дела — научные и организационные. С
трех — в Президиуме Академии. Расписа-
ние нарушается только, если есть опера-
тивная необходимость посетить какой-то
объект. Это могут быть опытные заводы
своего ИЭС или один из многочисленных
научных институтов Академии, опытный за-
вод или предприятие, где применены изо-
бретения, родившиеся в научных лаборато-
риях. Каждое из научных подразделений
Академии требует его пристального вни-
мания.
...Когда он спешит, он, конечно же, поль-
зуется быстрым современным транспор-
том — автомобилем. Но когда день конча-
ется, он идет домой пешком. Идет ходко,
не сбавляя всю дорогу быстрого темпа,
сбрасывая нервное напряжение трудного
дня.
Он любит ходить. И подумать дорогой
о том, как сделать, чтобы разумный труд
улучшил разумную жизнь людей...
Свой деловой стиль он вносит и в обще-
ственные обязанности. Прежде чем Патон
встретится с избирателем, он тщательно
изучает дело, которое привело к нему, к
депутату. Есть картотека избирателей, обра-
тившихся к Паю ну с просьбой. Там учтено
все, что важно для этого человека, и суть
его просьбы.
19

Когда накапливается достаточное коли-
чество дел, Патон отводит (кроме своих
обычных встреч с избирателями) для них
еще и день специальный. Об этом
письменно оповещают каждого, кто заин-
тересован во встрече, и сообщают, к ка-
кому часу ждет его Борис Евгеньевич.
Он никогда не торопит в разговоре при-
шедшего к нему избирателя. (Ведь это
тоже очень важно — быть выслушанным
во всех деталях.) Но когда суть ясна (а
чаще всего она совпадает с предваритель-
ным анализом дела), Патон выносит свое
решение вполне определенно.
Депутат Патон занимается не только лич-
ными избирательскими судьбами, у него
есть дела и всего избирательного округа.
Вот что, например, было в Донецке. Там
долго не могли построить поликлинику, и
шахтостроители обратились к своему депу-
тату. Получив от них избирательский наказ,
Патон встретился с председателем райис-
полкома и обсудил практически, чем и как
помочь округу.
К концу второго года поликлиника была
готова. Патон занимался ее строительством
с тем же энтузиазмом и пробивной энер-
гией, с какой он строит печи для электро-
шлакового переплава или возводит корпу-
са новых научных городков Украины.
Это деловой человек во всем, за что
берется. Вот еще пример. На очеред-
ном заседании Президиума Академии на-
ук УССР Патон предложил поставить ин-
формацию об актуальных проблемах меди-
цины. Именно информацию.
Самому докладчику представлялось, что
помощи от Академии ему не нужно: ни
финансов, ни пополнения кадров — ниче-
го. Патон вежливо согласился — не надо
так не надо.
Докладчиком был известный врач. Он
рассказывал о перспективах функциональ-
ной медицины, о точной диагностике и ле-
чении дозированными нагрузками, о воз-
можности ввести функции организма в
норму без помощи лекарств.
И вдруг президент сказал, что напрасно
согласился только на информацию. Нель-
зя оставлять эту проблему на сегодняшнем
уровне. Нужно помочь ученому и людь-
ми и деньгами с тем, чтобы были ор-
ганизованы точные эксперименты. Важно
не тянуть время, а разработать конкрет-
ный план действий, имея в виду клинику,
помощь реальным больным людям и даль-
нейшее развитие теории. Словом, нужно
готовить (тщательно и быстро) разверну-
тое решение.
...Эпизод? И даже не самый типичный
для работы Президиума Академии наук
УССР. Обычно решения не отменяются,
а заранее готовятся в нужном направле-
нии. Но для самого Бориса Евгеньевича
здесь все характерно. И желание дать
свободу ученому. И умение повернуть его
к тем основным принципам, которыми ру-
ководствуется Академия: единство ближ-
них и дальних целей, единство теории и
практики. Характерны системность и
крупномасштабность Патона, а также неже-
лание потерять темп, упустить время. Ведь
он мгновенно схватывает суть вопроса и
точно определяет, чем именно надо
всерьез заниматься, что финансировать.
О ПАТОНЕ
СЛОВАМИ ПАТОНА
Нет, он не давал такого интервью. Мои
журналистские вопросы сводились в основ-
ном к работе Академии или ИЭС. И тем не
менее личность самого Патона ясно видна
в тех характеристиках, которые он давал
другим людям. Что же делать?.. Патон
не любит и не хочет говорить о себе.
Вообще вопросы к собеседнику у него
преобладают в разговоре. Но он любит
шутку и простит шутливое название этой
заключительной главки.
Пожалуй, больше всего Патон раскрыва-
ется в своих воспоминаниях об академике
Мстиславе Всеволодовиче Келдыше: «Он
умел вжимать в 24 часа своих суток такое
количество дел, которых другим бы хва-
тило на несколько рабочих дней. Тем не
менее для него это отнюдь не фанатизм и
не жертва жизнью. Это сама жизнь. И до-
вольно счастливая, если говорить объек-
тивно...»
Прочтите отрывок из патоновских запи-
сок (он сфотографирован здесь) о том, ка-
ким должен быть ученый. Весьма харак-
терные для него мысли... Об одержимости,
целеустремленности, умении не пасовать
перед трудностями, о юморе, о доброте
к людям.
Такой ведь и сам Патон. Для него жизнь—
в движении, счастье — в стремлении, а
главное — это все-таки цель.
20

КЛАССИКИ ЕСТЕСТВОЗНАНИЯ
1ОО лет спустя
Доктор медицинских наук П. СИМОНОВ.
ВСЛЕД ЗА СЕЧЕНОВЫМ
На фундаменте, заложенном Сеченовым,
выросло здание современной науки о
деятельности мозга. Свое полное и выс-
шее развитие рефлекторный принцип ра-
боты головного мозга получил в тридца-
тилетних исследованиях И. П. Павлова, в
трудах его учеников и последователей, в
учении о высшей нервной деятельности.
Наряду с рефлексами врожденными, без-
условными Павлов открыл совершенно но-
вый класс условных рефлексов, приобрета-
емых животными и человеком в процессе
их индивидуального существования.
В начале 30-х годов нашего столетия
физиологическая школа Павлова перешла к
изучению сложных систем условных реф-
лексов, известных под названием динами-
ческого стереотипа, переключения, цепных
условных рефлексов и т. п. Наконец, в кон-
це своей жизни Павлов пришел к идее о
существовании у человека особой разно-
видности условных рефлексов в виде
слов — произносимых, слышимых и види-
мых. Благодаря речи («второй сигнальной
системе», по терминологии Павлова) чело-
век становится обладателем всех достиже-
ний человеческой культуры: возникает фе-
номен не генетического, но социального
наследования, передачи опыта, накоплен-
ного предшествующими поколениями. Зна-
чение этого опыта так велико, что совре-
менный австрийский философ и науковед
Карл Поппер назвал его «третьим миром»,
поставив в один ряд с окружающей нас
природой и с социальной средой («мир I»)
и внутренним, психическим миром индиви-
дуального человека («мир II»).
Получили свое развитие и другие физи-
ологические идеи И. М. Сеченова. Из от-
крытия «задерживающих» и «усиливаю-
щих» центров головного мозга выросла
физиология активирующих (возбуждаю-
щих) и деактивирующих (тормозящих)
мозговых систем, которые регулируют уро-
вень бодрствования, переход ко сну и
механизмы пробуждения.
«Темные чувства» Сеченова, имеющие
своим источником раздражение чувстви-
тельных нервных приборов в мышцах, сус-
тавах и внутренних органах, подверглись
тончайшему нейрофизиологическому ана-
лизу в работах по интерорецепции, то есть
чувствительности внутренних органов, и
проприорецепции — сигнализации, поступа-
ющей в мозг из органов движения.
Перечень достижений современной фи-
зиологии головного мозга, ведущих свою
родословную от теоретических идей и эк-
спериментальных находок Сеченова, мог
бы занять еще много страниц. Ну, а душа,
воля, свобода выбора? Как обстоит дело с
ними сегодня, спустя столетие после «гени-
ального взмаха сеченовской мысли?» По-
дойдем к книжной полке и перелистаем
несколько страниц...
«Человечеству придется расстаться со
«свободой воли» и «моральной ответствен-
ностью» как с мифом о бессмертной душе
и Земле как центре мироздания. Личность
не ответственна за поступки, поскольку они
всецело предопределены внешними обсто-
ятельствами. Классифицируя что-либо как
порок или добродетель, общество просто
определяет, что оно будет наказывать или
поощрять...»
Что это? Фрагмент из жарких дискуссий
60—70-х годов прошлого века на страни-
цах «Вестника Европы» или «Русской мыс-
ли»? Отзвук философских баталий между
профессором Сеченовым и г-ном Кавели-
ным по поводу учения о несвободе воли?
Ничего подобного! Это книга крупнейшего
американского рефлексолога, одного из
первооткрывателей инструментальных
(оперантных) условных рефлексов,
Б. Ф. Скиннера «По ту сторону свободы и
достоинства». Она ивдана в 1971 году.
Откроем другую книгу, на этот раз при-
надлежащую автору, который совершенно
не согласен с машинообразной рефлексо-
логией Б. Ф. Скиннера.
«Я верю, что в качестве человеческих су-
ществ мы обладаем свободой и достоинст-
вом,— пишет крупнейший нейрофизиолог
Джон Экклс, получивший Нобелевскую
премию за свои исследования физиологии
нервных клеток.— Теория Скиннера и тех-
ника оперантных условных рефлексов ос-
нованы на его экспериментах с голубями
Схема прямой (I) и обратной (II) условной
связи между ориентировочным рефлексом
(ОР) и пищевым (ПР). Благодаря обратной
условной связи возбуждение от голода
повышает у животного избирательную чув-
ствительность мозговых структур к сигна-
лам — предвестникам пищи и обеспечивает
поиск пищи (по Э. А. Асратяну, 1955).
* Окончание. Начало см. «Наука и
жизнь» № 1. 1978.
21

Рисунок головного
мозга лягушки из кни-
ги И. М. Сеченова.
Буквой Р обозначены
центры, задерживаю-
щие (тормозящие) дви-
гательные реакции.
и крысами. Пусть же они им и принадле-
жат!»
Это из книги «Понимание мозга» A973
год). Обобщив в этой работе почти все, что
мы знаем сегодня о нервной системе от
молекулярных механизмов возбуждения
нервных клеток до физиологии речи, памя-
ти и мышления, Экклс приходит к выводам,
прямо противоположным выводам Скинне-
ра (вот вам и «одинаковые ответы», о ко-
торых мечтал И. М. Сеченов!). Свободная
воля и самосознание, практически совпада-
ющие с тем понятием, которое веками
вкладывалось в слово «душа», не миф, а
реальность. Только эта реальность недо-
ступна строго научному нейрофизиологи-
ческому анализу, по крайней мере в на-
стоящее время. «Мир 1п> (по терминологии
Карла Поппера) остается за пределами эк-
клсовского понимания мозга.
При всей несхожести, более того, по-
лярности точек зрения Скиннера и Экклса
есть нечто общее, что бросается в глаза
при чтении их работ. И лидер американ-
ского бихевиоризма (науки о поведении)
и ведущий представитель аналитической
нейрофизиологии поразительным образом
обошли проблему потребностей и мотивов.
Подкрепление инструментальных условных
рефлексов в работах Скиннера — это эле-
ментарное поощрение и элементарное на-
казание. Раздача купонов, в обмен на ко-
торые можно получить сигареты или билет
в кино,— вот инструмент, с помощью кото-
рого последователи Скиннера собираются
исправлять поведение преступников в аме-
риканских тюрьмах.
А Экклс? Обозрев деятельность нервной
системы от клеточной мембраны до речи,
сознания, самосознания и воли, Экклс
практически не затронул сферу потребнос-
тей, мотивов и эмоций. Не затронул в кни-
ге, озаглавленной «Понимание мозга».
Схема представительства в коре головного
мозга кошки внутренних органов, посылаю-
щих импульсы по волокнам блуждающих
нервов: 1 — кора головного мозга, 2 — про-
долговатый мозг, 3 — спинной мозг, 4 — сон-
ная артерия, 5 — аорта, 6 — сердце, 7 — лег-
кие, 8 — желудок, 9, 10 — кишечник, 11 —
поджелудочная железа, 12 — печень (по
С. С. Мусящиковой и В. Н. Черниговскому,
1973).
На схематическом изображении мозга
кошки показаны отделы, облегчающие (+)
и тормозящие (—) двигательные рефлексы
(по Мэгуну, 1958): 1 — кора мозга, 2 — зри-
тельный бугор (таламус), 3 — мозжечок, 4 —
тормозящая зона ретикулярной формации,
5 — облегчающая зона.
«Никто не может сделать что-нибудь, не
делая этого вместе с тем ради какой-либо
из своих потребностей и ради органа этой
потребности».
Так утверждал Маркс.
«Люди привыкли объяснять свои дейст-
вия из своего мышления, вместо того, что-
бы объяснять их из своих потребностей
(которые при этом, конечно, отражаются в
голове, осознаются)...»
Так писал Энгельс.
НА ПОДСТУПАХ К «МИРУ-Н»
До чего же она живуча — душа, отменен-
ная, вычеркнутая из лексикона науки, от-
правленная на свалку человеческих за-
блуждений вместе с теплородом, жизнен-
ной силой, вечным двигателем и философ-
ским камнем алхимиков. Мы до сих пор
упорно говорим о материальных и духов-
ных потребностях человека, лишь изредка
заменяя слово «духовные» каким-либо
иным названием, например, «культур-
ные», хотя определенно чувствуем, что
первое выражение гораздо богаче и точ-
нее второго. Доселе не исчезают из на-
22

шего языка ни «духовный мир человека»,
ни «душевность», ни «бездуховность об-
щества потребления». Может быть, тому
причиной просто консерватизм языковых
традиций, сила привычки? Вряд ли.
Когда наука обнаруживает ложность того
или иного понятия и заменяет его объек-
тивно правильным представлением о пред-
мете, никакие языковые традиции не спа-
сают развенчанный миф. Кому придет в
голову по-прежнему говорить о флогисто-
не (теплороде), энтелехии (жизненной
силе), медиумической энергии, образова-
нии клеток из неклеточного вещества или
наследовании приобретенных признаков?
Значит, есть в «душе» что-то такое, для че-
го наука не нашла исчерпывающего экви-
валента в своем арсенале безусловных, ус-
ловных и второсигнальных рефлексов.
Так что же такое человеческая душа?
Вот перечень положений, которые нам
представляются ключевыми для ответа на
поставленный вопрос.
Сеченов: принцип рефлекса универсален
для всех без исключения разновидностей
деятельности мозга. Этот естественнонауч-
ный принцип замечательно соответствует
философской теории марксизма, согласно
которой содержание человеческой психи-
ки есть отражение мозгом окружающего
нас мира. Человек может существовать и
развиваться потому, что его психика пред-
ставляет не просто отражение, но в основ-
ных его чертах объективно верное отра-
жение, правдивость которого контроли-
руется критерием человеческой практики.
Сеченов: отражательная (рефлекторная)
деятельность мозга зависит от присущих
организму потребностей. Именно потреб-
ности и их актуальность определяют, на ка-
кой из внешних стимулов ответит организм
и ответит ли он вообще. Следовательно,
отражение исходно имеет активный, изби-
рательный и субъективный характер. «Ник-
то не может сделать что-нибудь, не делая
этого вместе с тем ради какой-либо из
своих потребностей...» (К. Маркс).
Сеченов: свободная воля есть не что
иное, как «побуждение, пересиливающее
все остальные», то есть доминирующая
потребность. Доминирование именно дан-
ной, а не какой-либо иной потребности
определяется ходом всей жизни субъекта,
в известной мере его врожденными за-
датками (может быть, эта доля и больше
«одной тысячной», о которой говорил Сече-
нов), но главным образом условиями
воспитания. Такое решение вопроса о сво-
боде воли отнюдь не снимает с человека
ответственность перед обществом за свои
поступки, но означает более высокую сту-
пень гуманизма, ибо на место возмездия
за проступок ставит задачу исправления,
устранения причин антиобщественного по-
ведения.
Если Сеченов всемерно подчеркивал
значение индивидуального опыта субъек-
та, обогащенного опытом предшествующих
поколений («девятьсот девяносто девять
тысячных»), то Павлов открыл механизм и
основные закономерности приобретения
этого опыта — условные рефлексы. Пав-
лов показал решающую роль подкрепления
условных рефлексов, иначе говоря, решаю-
щую роль удовлетворения присущих орга-
низму потребностей. Специальный мозго-
вой механизм, именуемый эмоциями, опре-
деляет, насколько внешнее воздействие со-
ответствует имеющейся у организма по-
требности. Эмоции возникают, когда сопо-
ставляется заготовленная мозгом модель
ожидаемых стимулов и реакций («внутрен-
ний динамический стереотип», по термино-
логии Павлова) с теми раздражителями, ко-
торые действуют на организм («внешний
стереотип»).
Павлов: наряду с такими безусловными
рефлексами (витальными потребностями),
как пищевой, половой, оборонительный, су-
ществует ориентировочно-исследователь-
ский рефлекс, достигающий особой силы у
высших обезьян и человека. Эта «беско-
рыстная любознательность» имеет самосто-
ятельное побуждающее значение: она не-
выводима из других побуждений и несво-
дима к ним.
Павлов: высшие животные и человек об-
ладают «рефлексом свободы»; затруднение
в достижении цели, внешняя преграда на
пути к ней являются для этого рефлекса
такими же стимулами, как пища для пи-
щевого рефлекса, боль для оборонитель-
ного, новизна для ориентировочно-иссле-
довательского.
Павлов: речь и отвлеченное мышление,
базирующееся на речи, формируются по
универсальному принципу условных реф-
лексов. Благодаря второй сигнальной систе-
ме человек присваивает опыт предшеству-
ющих поколений — это принципиально от-
личает человека от всех других живых су-
ществ.
Павлов: новые условные рефлексы
могут формироваться как в зоне оптималь-
ной возбудимости мозговых структур, так
и в участках, изолированных процессом
торможения. В первом случае новое зна-
ние, новые навыки сразу же получают от-
ражение во второй (речевой) сигнальной
системе, то есть осознаются. Во втором
случае их осознание может произойти
только позднее, и новые нервные связи
(ассоциации) кажутся субъекту «взявшими-
ся неизвестно откуда».
Заметим, что все перечисленные выше
положения или базируются на эксперимен-
тальных фактах, или логически вытекают
из этих фактов как наиболее вероятное
заключение, не имеющее конкурентоспо-
собных альтернатив, и в этом смысле они
имеют характер «одинаковых ответов».
Согласно принципу «презумпции доказан-
ного», без которого невозможна наука, по-
колебать эти положения можно, только
представив соответствующие доказатель-
ства. Поясним сказанное на примере. Если
я возьмусь утверждать, что в высшей нерв-
ной деятельности мозга существуют явле-
ния, которые не могут быть отнесены ни
к безусловным, ни к условным рефлексам
(что почти наверняка так и есть, потому
что наши знания о деятельности мозга еще
23

крайне малы), то я должен продемонстри-
ровать реальный феномен, который дейст-
вительно не обладает характеристиками,
присущими безусловным или условным
рефлексам. К сожалению, за четыре с лиш-
ним десятилетия после смерти И. П. Пав-
лова продемонстрировать такой феномен
пока никому не удалось.
На предыдущих страницах мы неодно-
кратно подчеркивали, что основные поло-
жения рефлекторной теории Сеченова —
Павлова гармонически сочетаются с марк-
систско-ленинской теорией отражения и с
представлением о потребностях как основе
и движущей силе человеческого поведе-
ния. Попытаемся нарисовать возможно бо-
лее полную картину высшей нервной дея-
тельности человека, взяв за исходный
пункт теоретический переворот, совершен-
ный Сеченовым.
I. Потребности человека представляют
ядро его личности и фактически совпада-
ют с тем значением, которое столетия
вкладывалось в понятие «душа».
Эти потребности чрезвычайно многооб-
разны. Будучи открытой системой, живое
существо нуждается в притоке вещества,
энергии и информации; все это оно полу-
чает, осваивая окружающую среду. Как это
происходит? Физически — через рост и
размножение, затем путем взаимодействия
с другими особями (прежде всего своего
вида) и, наконец, на высших этапах эволю-
ционного развития — идеально. Так с помо-
щью науки человек познает глубины Все-
ленной, непосредственно для нас недости-
жимой.
Важнейшим объективным доказательст-
вом многообразия потребностей человека
служат его эмоции, поскольку эмоции от-
ражают силу и качество наших потребно-
стей. Именно эмоции позволяют выделить
три основные группы потребностей: во-
первых, материально-биологические, то
есть те, которые поддерживают индивиду-
альное и видовое существование, во-вто-
рых, социальные, иначе говоря, присущие
человеку потребности занимать определен-
ное место в сообществе, пользоваться вни-
манием и любовью со стороны его членов
и, в-третьих, идеальные (духовные, куль-
турные, информационные) потребности по-
знания окружающего мира и своего места
в нем.
Первые две группы потребностей делят-
ся, в свою очередь, на потребности «для
себя» и «для других». Идеальные потреб-
ности такого деления не имеют, потому
что цель познания — объективная истина, а
она, по философскому определению, одна.
Потребности трех перечисленных групп не
заменяют одна другую. Именно поэтому
любая степень удовлетворения потреб-
ностей одной группы не компенсирует не-
удовлетворенности потребностей другого
типа. В этом, в частности, корни так назы-
ваемой бездуховности общества потребле-
ния.
Эти потребности принципиально нена-
сытны. Но в такой ненасытности — условия
развития и освоения новых сфер действи-
тельности, поиска новых средств и спосо-
бов их удовлетворения. Ненасытность по-
требностей непреложно требует историче-
ски изменчивых социальных по своей при-
роде норм удовлетворения. Каждая ис-
торическая эпоха, общественная формация
характеризуются своим сводом норм: обы-
чаев, законов, морали, идеологии.
Наконец, эти потребности неповторимо
индивидуальны. Разнообразие потребно-
стей, их структура и иерархия — наиболее
существенная характеристика каждой лич-
ности. Хотя любому человеку присущи все
три группы потребностей, хотя люди, при-
надлежащие к одной и той же эпохе, об-
щественно-экономической формации, клас-
су, национальности и т. п., обладают сход-
ной, исторически обусловленной структу-
рой потребностей, их индивидуальная ком-
позиция уникальна и в наибольшей мере
определяет неповторимость данной лич-
ности. Другие ее черты — специфические
способности, темперамент, принадлежность
к так называемому «мыслительному» или
«художественному» типу (обусловленная,
как выяснилось в последнее время, функ-
циональной асимметрией больших полуша-
рий мозга) имеют важное, но второстепен-
ное значение.
II. Если эмоции — это индикатор наличия
каких-то потребностей и степени их
удовлетворения, то воля наиболее отчет-
ливо обнаруживает ту потребность, кото-
рая устойчиво преобладает в структуре
данной личности. Воля сама представляет
специфическую потребность — потребность
преодоления. Ее филогенетическим прооб-
разом на дочеловеческих этапах эволю-
ции является «рефлекс свободы», откры-
тый И. П. Павловым. Поскольку человек
«...свободен не вследствие отрицательной
силы избегать того или другого, а вследст-
вие положительной силы проявлять свою
истинную индивидуальность...» ', воля, «об-
служивающая» главенствующую потреб-
ность, служит как бы дополнительным ис-
точником активности по отношению к пер-
вичному мотиву, вызвавшему данное пове-
дение. В этом и есть проявление «истин-
ной индивидуальности» субъекта. Вот по-
чему в особо сложных ситуациях люди
давно уже прибегают к эмпирически най-
денному и на деле оправдавшему себя
принципу добровольности.
III. Сознание — это такое знание средств
удовлетворения потребностей, которое
может быть передано окружающим,
то есть это знание, которым можно по-
делиться (сравни «со-знание» с «со-труд-
ничеством», «со-переживанием», «со-стра-
данием» и т. д.). Наряду с сознанием су-
ществуют две разновидности неосознавае-
мой деятельности мозга. Во-первых, это —
подсознание, то есть то, что ранее было
осознаваемым (например, автоматизиро-
ванные навыки) или может стать осозна-
ваемым в определенных условиях (напри-
мер, причина своего болезненного состоя-
ния). Во-вторых, это — сверхсознание (тер-
мин режиссера К. С. Станиславского), или
1 К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч.,
т. 2, стр. 145.
24

Две разновидности формирования нервных
связей в мозге, отражающие связи между
событиями внешнего мира. В первом случае
(обучение) связь между событиями А и В
мозг запечатлевает в виде нервной связи
между следами этих событий айв.
Во втором случае (творчество, открытие)
первоначально в мозге замыкается предпо-
ложительная связь между следами событий
с и (I. Эта связь вторично сопоставляется
с событиями С и Д. Она закрепляется, если
соответствует реальной связи между С
и Д, или отбрасывается как не соответствую-
щая действительности. Обе разновидности
отражательной деятельности мозга допол-
няют друг друга и нередко образуют сме-
шанные формы.
надсознание (термин психолога АЛ. Г. Яро-
шевского), то есть деятельность мозга, ко-
торая осознанию не подлежит. Примером
деятельности сверхсознания служит меха-
низм творчества на стадии зарождения ги-
потез, догадок, творческих озарений.
Сверхсознание обеспечивает защиту оп-
ределенных этапов творческой деятельно-
сти мозга от консерватизма сознания —
хранителя общепринятых и многократно
подтверждавшихся ранее точек зрения.
Сознанию принадлежит другая важнейшая
роль: функция проверки и отбора гипотез
путем их экспериментального или логиче-
ского сопоставления с действительностью.
Деятельность сверхсознания не противо-
речит принципу условного рефлекса. Раз-
личие лишь в том, что в случае творчест-
ва сперва замыкается предположительная
нервная связь (ассоциация) между храня-
щимися в памяти следами ранее получен-
ных впечатлений, а потом эта связь сопо-
ставляется с реальной действительностью и
либо подтверждается ею, либо отбрасы-
вается как ложная. Иными словами, твор-
ческая деятельность индивидуального моз-
га осуществляется по принципу, сходному
с «творчеством природы» (К. А. Тимиря-
зер), где возникающие мутации санкцио-
нируются или выбраковываются естествен-
ным отбором. Вот почему деятельность
сверхсознания можно назвать своеобраз-
ным «психическим мутагенезом».
IV. Человек лишь частично и далеко не
в полной мере осознает свои истинные по-
требности, движущие им мотивы. Он мо-
жет быть убежден, что действует ради
других, хотя на самом деле старается для
себя (неосознаваемость подлинных побуж-
дений не следует путать с хитростью и де-
магогией!). Бывает и наоборот: уверенный,
что действует лишь в собственных интере-
сах, человек в действительности движим
ЛШ0&ЕРОЯТНЫЕ
со&нтия
события
<ь . л. \
лотынотднм! \ \
новой коры г ^» ^
I \ \
\
|
/ /--Г
I
• 1
¦>
МЕХ/НЮ*
ПСИХИЧЕСКИХ
/ИУТАЦИИ
первичное отрлжение
(обучение.)
вторичное отражение
(творчество)
ПОТРЕБНОСТЬ
СШО/ИИНАНТНЫЕ
ПОТРЕБНОСТИ
потребностью «для других»,— случай, бле-
стяще проанализированный Н. Г. Черны-
шевским в его концепции «разумного эго-
изма». Материально-биологические, со-
циальные и идеальные потребности не
только образуют сложнейшие комплексы,
но подчас и подменяют друг друга: чело-
век иногда начинает действовать во имя
достижения идеальных целей, а потом пре-
вращает эту деятельность в средство до-
стижения весьма элементарных житейских
благ.
Эта неполная, лишь частичная осознавае-
мость подлинных мотивов своего поведе-
ния и описана Л. Н. Толстым в приведен-
ных нами в предыдущей статье отрывках
из «Анны Карениной». Помните? «Рассуж-
дения приводили его (Левина) в сомнения
и мешали ему видеть, что должно и что
не должно. Когда же он не думал, а жил,
он не переставая чувствовал в душе своей
присутствие непогрешимого судьи, решав-
шего, который из двух поступков лучше и
который хуже, и, как только он поступал
не так, как надо, он тотчас же чувствовал
это».
Разумеется, этот «непогрешимый судья»
не был задан Левину от рождения, его
сформировала вся предшествующая жизнь
героя начиная с раннего детства. Но чело-
веческий мозг при выборе поступка не в
состоянии производить анализ всех аль-
тернатив, не может припоминать все дово-
ды в пользу того или иного решения, все
примеры аналогичных ситуаций, пережи-
тых самим субъектом или другими извест-
ными ему людьми, взвешивать все воз-
можные последствия предстоящих дейст-
вий. Для такого рассудочного анализа
очень часто просто не хватило бы време-
ни. И потребность, устойчиво доминирую-
щая в структуре данной личности, диктует
свое решение, которое воспринимается
субъектом как «веление совести», «зов
сердца», «внутренний судья».
Система «гипоталамус — миндалина» выде-
ляет главенствующую потребность с учетом
конкурирующих мотиваций (есть или пить?
искать пищу или скрываться от опасности?),
а лобные отделы коры и гиппокамп оцени-
вают возможность удовлетворения этих по-
требностей в данный момент на основе
врожденных рефлексов и (или) ранее при-
обретенного опыта.
25

Сложность формирования структуры
присущих человеку потребностей и лишь
частичная осознаваемость механизмов при-
нятия решений, субъективно переживаемые
в виде эмоций сострадания, стыда, угры-
зений совести, чувства вины или, напротив,
чувства удовлетворения исполненным дол-
гом, и породили представление о душе —
особой сущности, недоступной естествен-
нонаучному анализу.
V. Наши реальные знания о деятельно-
сти мозга еще слишком ограниченны и не-
полны, чтобы мы могли уже сегодня пере-
вести перечисленные выше принципы ор-
ганизации поведения на язык нейрофи-
зиологии. И все же мы уже располагаем
некоторыми важными сведениями. Так,
удалось показать, что выделение потреб-
ности, подлежащей первоочередному
удовлетворению, производит система моз-
говых структур, включающая два основных
отдела — гипоталамус и миндалину. Гипо-
таламус ориентирует поведение в пользу
доминирующей потребности, а миндалина
обеспечивает учет других, одновременно
существующих мотивов, которые недопу-
стимо полностью игнорировать (представь-
те себе животное, которое, стремясь к пи-
ще, совершенно не учитывает возможную
опасность).
Оценку возможности (вероятности) удов-
летворения потребностей производит
другая система, где главную роль играют
передние (лобные) отделы коры и гиппо-
камп. Для любой коры важны сигналы
высоковероятных событий, в то время как
гиппокамп поддерживает реакции на сиг-
налы, у которых небольшая вероятность
их подкрепления жизненно важным воз-
действием. Примером таких реакций мо-
жет быть поведение животного или чело-
века в незнакомой, потенциально опасной
среде, когда любой внешний сигнал — шо-
рох, треск ветки, мелькнувшая тень —
воспринимается как сигнал угрозы.
Для функционирования сознания и не-
осознаваемых форм деятельности мозга
важно взаимодействие левого (речевого)
и правого полушарий. В известном смыс-
ле можно сказать, что правое полушарие
больше связано с потребностями челове-
ка, а левое — с поиском средств удовлет-
ворения этих потребностей. Совершенно
очевидно, что динамически изменяющиеся
отношения между целями и средствами,
их сложная диалектика требуют постоян-
ного и тесного взаимодействия между
двумя полушариями.
Подчеркиваем еще раз: нейрофизиоло-
гия поведения располагает весьма ограни-
ченным запасом твердо установленных
фактов. Но теперь мы по крайней мере
знаем * направление дальнейших экспери-
ментальных поисков, располагаем той
«исследовательской программой», которая,
согласно современному науковедению,
есть главное условие успеха. Схема, в со-
ответствии с которой надо сперва копить
факты (какие?!), а потом придумывать их
теоретическое объяснение, безнадежно
устарела. «Если нет в голове идей —не
увидишь фактов». Так учил Павлов.
ЭПИТАФИЯ ДУШЕ
После открытий Коперника невозможно
изучать движение светил в соответствии
с системой Птолемея. После Сеченова
нельзя вернуться к душе, независи-
мой от законов физиологии нервной
системы.
Психика человека — продукт человече-
ской истории, его социального бытия. Она
дважды детерминирована системой об-
щественных отношений, потому что чело-
век вырастает в общественной среде и по-
тому что он присваивает опыт предшест-
вующих поколений. Но приемником и но-
сителем этих социальных влияний является
материальный телесный орган —мозг, ко-
торый работает по присущим ему зако-
нам, доступным познанию не менее дру-
гих законов природы. Чем полнее и глуб-
же мы познаем законы нашей «второй
вселенной», нашего собственного поведе-
ния, тем эффективнее окажутся средства
формирования и совершенствования лич-
ности, методы обучения, воспитания и пе-
ревоспитания. Подобно другим достиже-
ниям науки, успехи человековедения мо-
гут быть использованы и в прогрессивных
и в реакционных целях: для гармониче-
ского развития духовно богатой, творчески
активной личности или для массового про-
изводства живых роботов.
Будем оптимистами и ограничимся толь-
ко первым вариантом. Не таит ли и он по-
тенциальной угрозы дальнейшему разви-
тию цивилизации? Что, если психологи бу-
дущего будут с самыми лучшими намере-
ниями формировать идеальных людей в
соответствии с исторически ограниченным
представлением авторов об этом идеале?
А потом выяснится, что идеал-то несовер-
шенен, что в «модели» гармоничного че-
ловека предусмотрено далеко не все?
И пойдут по миру идеальные люди, сфор-
мированные по проекту, не выдержавше-
му испытания Будущим...
Скажем прямо: такая опасность челове-
честву не грозит. Не грозит потому, что
природой наложен запрет, подобный за-
прету на изобретение вечного двигателя
или на определение скорости электрона
одновременно с его положением на орби-
те. Этот запрет—наличие сверхсознания,
принципиальная невозможность волевого
вмешательства в механизмы творческой
деятельности мозга. Человека можно ли-
шить жизни или рассудка, но полностью за-
программировать его мышление и его пове-
дение нельзя. И в этом материалистиче-
ском смысле психика, воля, «душа» обла-
дают свободой, которая неустранима, раз-
ве что вместе с жизнью.
«Нельзя рассуждать о душе, не объяс-
нив, в частности, психических процессов...»
Отбросив философские теории о душе и
приступив к изучению материального суб-
страта психических явлений — нервных
процессов, Сеченов открыл путь к пони-
манию законов «жизни человеческого ду-
ха» (Станиславский).
Души нет. Да здравствует душа!
26

ЧТО ТАКОЕ
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ?
Словосочетание «вычислительный эксперимент» может показаться парадоксаль-
ным. В самом деле, скажет иной читатель, эксперимент обычно проводится в тех слу-
чаях, когда какое-то сложное физическое явление не поддается расчету, а если такой
расчет возможен, то эксперимент становится ненужным. Итак,, либо вычисление, либо
эксперимент.
Рассуждение в общем верное, но его исходные позиции уязвимы. Рассуждающий
так предполагает, что любое физическое явление поддается либо экспериментальному
исследованию, либо теоретическому расчету. К сожалению, такие надежды оправды-
вает далеко не всякое физическое явление, подлежащее изучению. Может случиться,
что натурный эксперимент невыполним, настолько он сложен, дорог и рискован,
а существующие методы расчета не могут описать явление с необходимой точностью.
Именно так обстояло дело в те времена, когда человек начинал овладевать ядер-
ной энергией. Эксперименты с ядерным горючим таили в себе риск катастрофического
взрыва, а классическая математика обнаружила свое бессилие в решении возникших
тогда задач.
Попробуем разобраться подробнее, в чем заключается недостаточность класси-
ческих математических методов при исследовании физических явлений, какие новые
возможности в этом отношении открыло создание электронных вычислительных машин,
что такое вычислительный эксперимент и как с его помощью решаются некоторые
актуальные научно-технические задачи.
Академик А. САМАРСКИЙ.
МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ
Одно из основных положений материали-
стического мировоззрения заключается
в том, что всякое явление природы неис-
черпаемо в своей сложности, так что
учесть все его факторы в одном исследо-
вании невозможно. Поэтому в любом яв-
лении, подлежащем изучению, исследова-
тель прежде всего пытается выделить фак-
торы, наиболее существенные с точки зре-
ния стоящей перед ним задачи, а несу-
щественными пренебрегает.
Со времен Галилея описание физическо-
го явления считается достоверным, если
его факторы выражены числовыми величи-
нами. Некоторые из этих величин удается
измерить непосредственно, для определе-
ния других используются законы природы,
выражающие взаимозависимости тех или
иных физических факторов между собою.
Так, например, законы механики позво-
ляют по начальному состоянию двух тяже-
лых материальных точек определить их от-
носительное положение в любой последу-
ющий момент времени, законы теплопро-
водности позволяют по распределению
температур на границе тела рассчитать
температуру в любой его внутренней
точке.
С помощью законов природы зависимо-
сти величин, выражающих отдельные фак-
торы изучаемого явления, формулируются
в виде уравнений — как правило, диффе-
ренциальных, а также интегральных, инте-
гро-дифференциальных, алгебраических
и т. д.
Получившаяся система уравнений вместе
с известными данными, необходимыми для
ее решения (начальные условия, граничные
условия, значения коэффициентов уравне-
ний и т. п.), называется математической мо-
делью явления.
СЦИЛЛА УСЛОЖНЕННОСТИ
И ХАРИБДА НЕДОСТОВЕРНОСТИ
Одна из главных забот исследователя,
когда он строит математическую модель
какого-либо явления, такова: а поддадутся
ли решению получающиеся уравнения?
Нельзя ли ради того, чтобы решить их воз-
можно более простыми методами, как-то
упростить их — скажем, опустив тот или
иной член?
Всякое такое упрощение равносильно
некоторому допущению о характере изу-
чаемого явления.
Пусть, например, рассматривается дви-
жение камня, падающего на землю. К дви-
жению его побуждает сила земнюго при-
тяжения. По мере того, как он разгоняет-
ся, на его движении все явственнее сказы-
вается сила сопротивления воздуха, про-
порциональная квадрату скорости камня.
Можно ли пренебречь этой силой и счи-
тать, что падение камня определяется лишь
силой земного притяжения? Да, можно,
если первая сила 'достаточно мала по срав-
нению со второй, то есть если камень па-
дает с достаточно малой высоты и не ус-
певает набрать значительную скорость.
НАУКА НА МАРШЕ
27

Таким образом, упрощая математиче-
скую модель явления, исследователь очер-
чивает границы ее применимости. Выводы,
полученные из нее, нельзя распространять
за эти границы. Забыв об этом, можно
прийти к абсурду.
Вспомним по этому случаю о гипотезе
«тепловой смерти» Вселенной. В ней ут-
верждалось, что со временем во Вселен-
ной установится тепловое равновесие (по-
добно тому, как оно всегда устанавливает-
ся в веществе, занимающем ограниченный
изолированный объем) и прекратятся вся-
кие процессы, в том числе и жизнь. Оши-
бочность гипотезы в том, что выводы, по-
лученные применительно к замкнутым объ-
емам, переносятся на неограниченные
пространства Космоса и при этом не учи-
тываются силы взаимного тяготения мате-
рии, весьма существенные для эволюции
Вселенной.
Сказанное позволяет понять, что иссле-
дователь, идущий по описанному классиче-
скому пути, постоянно находится между
Сциллой усложненности и Харибдой недо-
стоверности. С одной стороны, построен-
ная им модель должна быть достаточно
простой в математическом отношении,
чтобы ее можно было подробно исследо-
вать имеющимися средствами. С другой
стороны, в результате всех упрощений
она не должна утратить «рациональное
зерно», существо проблемы. Построение
математических моделей — это своего ро-
да искусство, где тесно переплетаются и
знание теории, и опыт, и интуиция.
ЭКСПЕРИМЕНТ НЕВОЗМОЖЕН,
РАСЧЕТ БЕССИЛЕН
Изучением математических моделей фи-
зических явлений занимается математичес-
кая физика — огромная отрасль математи-
ки. В ее активе—глубокое аналитическое
исследование уравнений ючень многих
природных процессов, таких, как движение
планет и течение жидкостей, упругие де-
формации и распространение волн, тепло-
проводность и диффузия и т. п.
Однако, как уже отмечалось, всякая тео-
рия имеет свое ограниченное поле приме-
нения. Есть определенные границы и у
классических методов математической фи-
зики, в основном созданных математика-
ми прошлого и первой половины нынеш-
него века. Поэтому попытки решать с не-
обходимой точностью все более сложные
задачи, выдвигаемые практикой, со време-
нем все чаще приводили к таким трудно-
стям, которые не удавалось преодолеть
существующими методами.
Коль скоро величины и их взаимозависи-
мости, необходимые для понимания того
или иного явления, нельзя рассчитать, их
приходится определять непосредственны-
ми измерениями, экспериментально. Одна-
ко в наши дни жизнь ставит проблемы,
экспериментальное исследование которых
исключительно затруднено, а порой небез-
опасно. Наряду с задачами ядерной энер-
гетики здесь можно назвать сравнимые с
ними по сложности вопросы освоения
космического пространства. Рискованны
с экологической точки зрения эксперимен-
ты по управлению климатом, осторожность
необходима в социальных экспериментах,
противопоказаны эксперименты над здо-
ровьем человека и т. д.
В подобных ситуациях остается одно:
создать такие средства и методы, которые
позволяли бы провести расчет исследуе-
мых явлений с любой необходимой точ-
ностью.
Таким средством явились электронные
вычислительные машины, а методами —
методы вычислительной математики или,
как их еще называют, численные методы.
Следует отметить, что численные мето-
ды существовали и применялись задолго
до появления ЭВМ — для расчета физиче-
ских явлений, при проектировании конст-
рукций. Однако, чтобы достичь с их по-
мощью удовлетворительной точности, ведя
расчеты вручную или на механических
счетных машинах, приходилось затрачивать
огромное время. В приемлемые же сроки
удавалось добиться таких результатов, ко-
торые позволяли лишь ориентировочно
судить о протекании явления, о поведении
будущей машины.
ТЕПЛОПРОВОДНОСТЬ.
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ УРАВНЕНИЕ
Представьте, что у вас в руке—длинная
металлическая спица. Вы держите ее за
один конец, а другой погружаете в пламя
газовой горелки. Через непродолжитель-
ное время эксперимент придется прервать:
металл проводит тепло и, распространяясь
по спице от нагреваемого конца, оно на-
греет до нестерпимой температуры другой
конец, который вы держите в руке.
Попробуем описать этот простейший фи-
зический опыт математически. Попытаемся
составить уравнение для распространения
тепла по стержню (так в математической
физике называются объекты, подобные
спице). Мысленно поделим весь стержень
по длине на большое число маленьких ку-
сочков. Закон сохранения энергии, осново-
полагающий закон физики, подсказывает
нам, что изменение количества тепла в
каждом кусочке за некоторый промежуток
времени определяется тем, сколько тепла
пришло в этот кусочек от соседних или
ушло к ним — как говорят, разностью теп-
ловых потоков через торцы. (Для просто-
ты пренебрежем теплом, которое уходит
в воздух, окружающий спицу.)
Так у нас получится несложное алгебра-
ическое уравнение, в котором фигурируют
разность потоков тепла через торцы ку-
сочка, разность количеств тепла, соответ-
ствующих двум моментам времени, раз-
ность двух этих значений времени, длина
кусочка, то есть разность координат его
левого и правого конца.
На этом кончается физика и начинается
математика. Полученное уравнение преоб-
разуется, чтобы в нем появились отноше-
ния указанных разностей, и притом такие,
чтобы в их числителях стояли разности
значений искомых функций (количеств
тепла, потоков тепла), а в знаменателях—
28

разности значений времени и значений ко-
ординаты стержня, то есть величин, от ко-
торых зависят искомые функции.
Затем все разности устремляются к ну-
лю и в уравнении вместо отношений по-
являются их предельные значения, назы-
ваемые производными. Уравнения, содер-.
жащие производные искомых функций, и
называются дифференциальными.
В нашем примере в итоге описанной
процедуры возникает так называемое
уравнение теплопроводности. Оно описы-
вает нагревание и охлаждение теплопро-
водящего стержня.
Однако построенное таким образом
уравнение теплопроводности есть лишь,
как говорят, первое приближение. Мы
пренебрегли утечкой тепла в пространст-
во, а ведь иногда это-то и существенно
(скажем, если перед нами не спица, а ра-
диатор). Теплопроводные свойства вещест-
ва могут зависеть от температуры (это об-
стоятельство приобретает решающую роль
при расчете тепловых процессов в плаз-
менных термоядерных реакторах).
В зависимости от цели исследования и
от требуемой степени точности приходится
усложнять математическую модель явле-
ния, учитывая те или иные факторы, опу-
щенные в первом приближении.
ТЕПЛОПРОВОДНОСТЬ.
РАЗНОСТНАЯ СХЕМА
Теперь о численных методах. Пусть нас
интересует не общее уравнение теплопро-
водности, а решение нашей конкретной
задачи о нагревании стержня и притом
выраженное в цифрах, как это и требует-
ся на практике.
Остановимся в предыдущем рассужде-
нии на том этапе, когда, рассматривая
нагревание маленького кусочка стержня,
мы выписали алгебраическое уравнение
относительно количества тепла в кусочке
и потоков тепла через его торцы. Таких
уравнений можно выписать столько, на
сколько кусочков поделен стержень. Эти
уравнения «зацеплены» друг за друга
ведь поток тепла, вышедший из одного
кусочка, поступает в соседний. Итак, перед
нами — не разрозненные уравнения, а си-
стема алгебраических уравнений. Ее можно
решать трад+ицион'нььми. методами алгебры.
Разумеется, решив такую систему, мы
определим температуры лишь в ограни-
ченном числе точек и притом в отдель-
ные моменты времени.
Чем больше точек, то есть чем мельче
мы будем разбивать стержень, тем, как
правило, точнее приближенное решение.
Однако при этом возрастает и количество
уравнений в системе, которую приходится
решать. Тут-то и возникает необходимость
в ЭВМ. Но возможности любой ЭВМ, даоке
сверхмощной, ограничены. Так что длина
кусочков, на которые разбит стержень, не
может уменьшаться неограниченно, а оста-
ется конечной. Отсюда и название описан-
ного метода: метод конечных разностей.
Набор отдельных значений аргументов,
при которых определяются значения иско-
мых функций, называется разностной сет-
РЕЗУЛЬТАТЫ ГРАФИК
РАСЧЕТА а .(*•) РАСПРЕДЕЛЕНИЯ
' ТЕПЛА
Д™ '' ТЕПЛ
щ9- • *¦-¦--
( С ( < ( ( ( 1 I
Хц.%
X
О-количество тепла в (
длины стержня
X. - время
уравнение баланса [<
тепла для с-того
кусочка ву'-тый
момент времени
разностное
уравнение
ьо- поток тепла
х- координата
вдоль стержня
—(*»*»-
дрц
уравнение
уравнение
теплопроводности'
\ КОЗф.теплопро-
твплоемкость водности
Здесь показано, как, рассмотрев баланс
тепла в малом кусочке теплопроводящего
стержня, можно вывести дифференциальное
уравнение теплопроводности.
кой. (В примере со стержнем она опреде-
лялась тем, как мы разбиваем стержень,
и тем, в какие моменты времени мы хо-
тим рассчитать его состояние.) Система
алгебраических уравнений, предназначен-
ных для расчета явления по методу ко-
нечных разностей, называется разностной
схемой.
В нашем конкретном примере со стер-
жнем, объясняя понятие разностной схемы,
мы для наглядности исходили непосредст-
венно из самого явления. Быть может,
сложное понятие в результате стало более
ясным, однако неверно было бы думать,
что так в действительности и строятся раз-
ностные схемы.
Чтобы описать методы их построения,
мы должны были бы взять дифференци-
альное уравнение теплопроводности и по-
казать, как из него выводится система раз-
ностных уравнений для решения задачи о
нагревании стержня. После этого осталось
бы сказать, что на практике для построе-
ния разностной схемы расчета того или
иного явления исследователь исходит не
из самого явления, а из его математичес-
кой модели.
МАТЕМАТИКА ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ
И КЛАССИЧЕСКАЯ
Сделаем одно важное примечание к
сказанному. Когда мы мысленно делили
стержень на кусочки, внимательный чита-
тель, вероятно, отметил про себя, что де-
ление можно произвести довольно разно-
образными способами. Иными словами, мы
далеко не единственным способом можем
выбрать разностную сетку, а тем более —
29

разностную схему для решения той или
иной задачи.
Но если схем много, среди них есть
лучшие с какой-то точки зрения — напри-
мер, такие, которые потребуют минимума
вычислительной работы для получения ре-
зультата с заданной точностью. Умение
анализировать и сравнивать разностные
схемы, отбирать наиболее подходящие для
той или иной цели — это большое искус-
ство. Здесь необходимы знание теории
численных методов и умение привлечь на
помощь физические соображения в тех
случаях, когда теория отказывает, здесь
нужны удачные эвристические приемы и
общие принципы.
Такими принципами, на основе которых
успешно развивается теория численных
методов, располагает современная вычис-
лительная математика.
Впрочем, подчеркивая специфику вычис-
лительной математики, мы были бы непра-
вы, если бы рассматривали ее в отрыве и
тем более в противопоставлении другим
областям математики. В теории численных
методов используются достижения линей-
ной алгебры, функционального анализа —
словом, всей классической, «чистой» мате-
матики. В свою очередь, и «чистая» мате-
матика обогащается за счет сотрудничест-
ва с вычислительной. Например, численное
решение насущных физических задач сти-
мулировало новые исследования уравне-
ний гиперболического типа, параболиче-
ских и эллиптических уравнений с разрыв-
ными коэффициентами, нелинейных урав-
нений. По этим вопросам в последние го-
ды было опубликовано немало значитель-
ных работ.
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ
Рассмотрим теперь численные методы в
действии. Посмотрим, как с их помощью
проводится расчет того или иного физи-
ческого явления.
Как и в классическом варианте, все начи-
нается с построения математической моде-
ли явления, с вопроса о том, какие фак-
торы должны быть в ней отражены, а ка-
кие оставлены без внимания. Здесь реша-
ющее слово — за физиками. Математики
со своей стороны стараются составить
уравнения так, чтобы они были наиболее
удобны для расчета на ЭВМ.
Построение математической модели
влечет немало вопросов. Грамотно ли с
математической точки зрения составлена
система уравнений, описывающих явление?
Имеет ли она решение? Если имеет, то
единственно ли оно? Можно ли указать
точное аналитическое решение системы
для каких-либо частных случаев? (Послед-
нее очень важно: проведя численный рас-
чет для таких случаев и сравнив резуль-
таты с аналитическим решением, можно
судить, насколько точен метод расчета.)
Для поставленной задачи разрабатывает-
ся алгоритм ее решения, представляющий
собою последовательность арифметических
и логических операций, которая реализует-
ся в виде так называемой программы для
ЭВМ. По этой программе и ведутся рас-
четы.
Если какие-то варианты исследуемого
явления удается изучить экспериментально,
то расчет таких вариантов приобретает
особую ценность. Сравнивая результаты
вычислений с данными эксперимента, ис-
следователь судит о достоверности постро-
енной математической модели, оценивает
границы ее применимости. Может оказать-
ся, что модель недостаточно точна или
недостаточно полна и ее надо уточнять,
дополнять, отражая в ней факторы, пона-
чалу несправедливо оставленные в сторо-
не. Может оказаться и так, что она слиш-
ком сложна и те же результаты можно
получить с помощью более простой моде-
ли. Все это помогает создать лучшую
модель.
Но вот принят некоторый вариант мате-
матической модели явления. Варьируя
различные параметры задачи (граничные
и начальные условия, значения коэффи-
циентов уравнений и т. п.), можно провести
детальное исследование физического про-
цесса в рамках принятой модели: выявить
основные закономерности, оценить влия-
ние различных факторов — словом, собрать
столь же богатую информацию, как и в
ходе физического опыта.
По сути дела, такая работа очень близка
к эксперименту, только вместо^ экспери-
ментальной установки — ЭВМ, работающая
по заданной программе, а вместо физиче-
ского явления — его математическая мо-
дель.
Вот почему расчет физического явления
по описанной схеме называется вычисли-
тельным (или численным, или математиче-
ским) экспериментом.
ДОСТОИНСТВА ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОГО
ЭКСПЕРИМЕНТА
Возможности вычислительного экспери-
мента по сравнению с натурным велики.
На подготовку опытов с физической мо-
делью и на их проведение уходит немало
времени и средств, для каждого специфи-
ческого опыта приходится разрабатывать
свою измерительную аппаратуру и методи-
ку измерений. Если же оказывается, что
созданная установка не позволяет доста-
точно полно исследовать какой-то аспект
изучаемого явления, приходится строить
новую. Кстати, точно таким же образом
неумение учесть заранее все существен-
ные детали усложняет задачи проектиро-
вания: между первоначальным проектом и
окончательным вариантом лежит длинная
цепь экспериментальных моделей.
Вычислительный эксперимент дешевле,
быстрее, проще, легко управляем. В него
можно без труда вмешиваться. В нем
можно моделировать условия, которые
еще невозможно создавать в лаборатории.
Если классические методы математичес-
кого изучения физических явлений позво-
ляли описывать многие из них лишь каче-
ственно, а точно решать лишь отдельные
задачи, то вычислительный эксперимент
открывает путь к решению крупных комп-
30

лексных проблем, к оптимальному расчету
инженерных конструкций, к научно обос-
нованному планированию исследований.
Следует отметить еще одну сторону де-
ла, благодаря которой вычислительный
эксперимент предпочтительнее натурного.
Несмотря на все разнообразие современ-
ных физических и технических проблем, их
математическое описание сводится к огра-
ниченному числу уравнений (или, вернее,
типов уравнений). Например, процессы
диффузии, теплопроводности, намагничива-
ния описываются формально одними и те-
ми же уравнениями. Сходными уравнения-
ми выражаются напряженное состояние
упругого бруса, подвергнутого кручению,
течение жидкости, распределение электро-
статического поля в диэлектрике. Различие
только в физическом смысле входящих в
эти уравнения величин.
Поэтому численные методы решения од-
них задач легко перестраиваются для ре-
шения других. В то же время нельзя ут-
верждать, что экспериментальные установ-
ки, приспособленные для изучения одних
физических явлений, столь же легко могут
быть перестроены для изучения других
физических явлений.
Есть, конечно, у вычислительного экспе-
римента и недостатки. Самый существен-
ный в том, что применимость результатов
расчета ограничена рамками принятой ма-
тематической модели, модель строится на
основе изученных физических закономер-
ностей, а они выявляются на опыте. Вот
почему вычислительный эксперимент ни-
когда не вытеснит натурный. Будущее в их
разумном сочетании.
НА ПУТИ К «ЛАЗЕРНОМУ ТЕРМОЯДУ»
Рассмотрим некоторые примеры, демон-
стрирующие возможности вычислительных
экспериментов в решении актуальных на-
учно-технических задач.
Один из способов радикально решить
энергетическую проблему, о которой се-
годня так много говорится,—это термо-
ядерный синтез. Наиболее подходящим
«горючим» для него считается смесь тя-
желых изотопов водорода — дейтерия и
трития. Чтобы термоядерная реакция, на-
чалась, необходимо нагреть эту смесь до
температуры в сотни миллионов градусов.
Попытки осуществить такие условия в ла-
боратории встречают множество техничес-
ких трудностей.
Создание оптических квантовых генера-
торов — лазеров открыло перед исследо-
вателями новые пути к заветной цели. Воз-
никла идея: сфокусировав лазерный луч
на небольшую термоядерную мишень (ша-
рик из дейтерия и трития радиусом поряд-
ка 0,1 мм), «вложить» в нее за короткое
время A0"9—10" 10 сек.) значительную энер-
гию. Превратившись в тепло, энергия ла-
зерного излучения создаст высокую тем-
пературу, а инерция не позволит веществу
за столь малое время заметно расширить-
ся. Все это может обеспечить условия для
«зажигания» термоядерного горючего.
К сожалению, мощность существующих
лазерных установок пока еще недостаточ-
ИЗЛУЧЕНИЕ
Схема, поясняющая идею «лазерного тер-
мояда». На шарик из дейтерия и трития
с разных сторон направляется мощное
лазерное излучение. Шарик начинает испа-
ряться, и пары разлетаются в стороны.
Возникающая в результате своеобразной
отдачи волна устремляется к центру шари-
ка, сжимая и разогревая его ядро до высо-
них температур, достаточных для того, что-
бы началась термоядерная реакция между
дейтерием и тритием.
на для того, чтобы осуществить лазерный
термоядерный синтез в лаборатории.
И тем не менее уже сегодня ученые
экспериментируют, направляют на мише-
ни лазерные лучи, наблюдают за процес-
сами, происходящими при термоядерных
микровзрывах, фиксируют сжатие и раз-
режение вещества, измеряют температуру,
определяют коэффициент полезного дейст-
вия системы и т. д. На основании получен-
ных данных подбираются лазеры с опти-
мальными характеристиками — энергией,
длительностью импульса, частотой излуче-
ния. Правда, эксперименты эти ведутся
не с реальными веществами, а с числами,
с уравнениями, описывающими «лазер-
ный термояд». Это вычислительные экспе-
рименты. Ими интенсивно занимаются во
многих научных коллективах, в частности
в Институте прикладной математики
им. М. В. Келдыша АН СССР, где я ра-
ботаю.
ЭВМ —СОАВТОР ОТКРЫТИЯ
В государственном реестре Комитета по
делам изобретений и открытий при Совете
Министров СССР под номером 55 значится
открытие нового физического эффекта —
Т-слоя.
Свидетельства на открытие выданы груп-
пе сотрудников ордена Ленина Института
прикладной математики им. М. В. Кел-
дыша АН СССР, в которую входили акаде-
мики А. Н. Тихонов и А. А. Самарский,
кандидаты физико-математических наук
П. П. Волосевич, Л. М. Дегтярев, С. П.
Курдюмов, Ю. П. Попов, А. П. Фаворский,
а также доктору технических наук
Л. А. Заклязьминскому и доктору физико-
математических наук В. С. Соколову.
Суть обнаруженного эффекта состоит в
том, что в плазме, взаимодействующей
с магнитным полем, при определенных
условиях могут возникать зоны относитель-
31

ТЕМПЕРАТУРА
ПЛОТНОСТЬ
ТОКА
МАГНИТНОЕ
ПОЛЕ
ПЛАЗМЕННЫЙ
ШНУР
Схема одного из процессов, в котором мо-
жет возникать явление Т-слоя. Плазменный
шнур расширяется в вакууме под действием
собственного давления. Магнитное поле на-
правлено вдоль шнура. Плазма, как извест-
но,— это ионизированный газ, часть моле-
кул которого распалась на электроны и
ионы. Двигаясь в магнитном поле, эти заря-
женные частицы испытывают действие силы
Лоренца, и в плазме возникает ток, разогре-
вающий се.
но высокой температуры. В этих зонах —
Т-слоях (тепловых слоях) сосредоточивают-
ся электрические токи, разогревающие
плазму и поддерживающие высокую тем-
пературу.
Эффект Т-слоя может быть использован
в различных устройствах, в основу работы
которых положены магнитогидродинами-
ческие (МГД) принципы. В качестве приме-
ра укажем на МГД-генераторы энергии.
Простейшая его схема такова. Плазма
«прокачивается» через магнитное поле.
Горячая плазма — проводник, и когда она
пересекает магнитные силовые линии, в
ней возникает электрический ток. Тепловая
энергия плазмы непосредственно преобра-
зуется в электрическую — отсутствуют про-
межуточные ступени, как, например, тур-
бина в турбогенераторе, неизбежно свя-
занные с потерей энергии, с уменьшением
коэффициента полезного действия.
Конструирование МГД-генераторов, впро-
чем, встречается с серьезным противоре-
чием. С одной стороны, температура плаз-
мы должна быть как можно более высо-
кой — только в этом случае будет обеспе-
чено интенсивное ее взаимодействие с
магнитным полем и тем самым большой
кпд. С другой стороны, в МГД-генераторе
плазма должна быть достаточно холодной,
иначе соседства с ней не выдержит ни
один даже самый тугоплавкий материал,
и конструкция разрушится.
Вот в этой ситуации и может сыграть
свою роль эффект Т-слоя. Представим
себе, что в канал МГД-генератора посту-
пает не раскаленный поток плазмы, а срав-
нительно холодный газ, «начиненный» уз-
кими высокотемпературными Т-слоями.
Т-слои, в которых и рождается электричес-
кий ток, быстро проходят по каналу уста-
новки и не успевают его заметно разо-
греть. В то же время и энергия холодных
«прослоек» газа не пропадает даром,—
проталкивая Т-слои через магнитное по-
ле, они совершают полезную работу, кото-
рая далее превращается в электричество.
Т-слой был открыт с помощью вычисли-
тельных экспериментов. С высокой точно-
стью были описаны условия, при которых
должен возникать неизвестный прежде
эффект. Физические эксперименты, в ко-
торых он мог бы проявиться, тогда еще не
ставились в силу их сложности. Это поро-
дило борьбу мнений, вызвало недоверие
со стороны некоторых ученых, занимаю*
щихся исследованиями плазмы,— уж очень
необычная была ситуация: физический эф-
фект открыт... математиками.
Между тем, получив от математиков точ-
ное описание нового эффекта, физики
взялись обнаружить его экспериментально.
Поиски привели к успеху. Три различных
научных коллектива Москвы, Новосибирска
и Сухуми, независимо друг от друга
на разных установках зарегистрировали
Т-слой.
Это лишь один из многих примеров удач-
ного применения вычислительных экспери-
ментов в физике.
Этапы вычислительного эксперимента
(показаны на примере исследования, при-
ведшего к открытию Т-слоя; см. стр.
31—32). 1. ПОСТРОЕНИЕ МАТЕМАТИЧЕ-
СКОЙ МОДЕЛИ. 1а. Принципиальная схе-
ма экспериментальной установки, на
которой изучается взаимодействие плаз-
мы с магнитным полем. 16. Схема про-
цесса, протекающего в установке.
1в. Система дифференциальных уравне-
ний, описывающих процесс. 2. СОСТАВ-
ЛЕНИЕ РАЗНОСТНОЙ СХЕМЫ. 2а. Разно-
стная сетка. 26. Система разностных
уравнений, построенная на основе диф-
ференциальных. 2в. Точное решение диф-
ференциальных уравнений, существую-
щее при определенном подборе парамет-
ров (сплошная линия), сравнивается с
численными решениями, полученными
с помощью различных разностных схем
(кружки и треугольнички), — так выби-
рается оптимальная схема, по которой
в дальнейшем проводятся расчеты.
3. ПРОГРАММИРОВАНИЕ. За. Разностная
схема, записанная на одном из языков
программирования (в данном случае —
на фортране). 36. Перфокарты, при по- '
мощи которых разностная схема вводит-
ся в память ЭВМ. Зв. В таком виде инфор-
мация, имеющаяся о памяти ЭВМ, выво-
дится алфавитно-цифровым печатающим
устройством. 4. РАСЧЕТЫ НА ЭВМ.
4а. Дисплей, позволяющий контролиро-
вать и корректировать ход расчетов
(см. «Наука и жизнь», 1975 г., N9 8,
стр. 32). 46. Графопостроитель, автомати-
чески вычерчивающий графики, ото-
бражающие результаты расчета. 4в.
График, вычерченный графопострои-
телем. 5. СРАВНЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ
РАСЧЕТА С ДАННЫМИ ЭКСПЕРИМЕНТА
И УТОЧНЕНИЕ МОДЕЛИ. 5а. Диаграмма,
полученная в результате расчетов и опи-
сывающая возникновение Т-слоев в про-
цессе, схема которого приведена справа
вверху. 56. Та же диаграмма, полученная
на фотопленке в ходе эксперимента. 5в.
Установка, на которой был зарегистри-
рован эффект Т-слоя после того, как он
был открыт в вычислительном экспери-
менте.
32

СОНМОН/сотКЯМ/ ЫС1/32 A&
49 500 СОНТ1ЫИЕ .ф
51 ОЕОТЕИ) = 2Е • * «2Р . щ
6. ДАВЛЕНИЬ
0,2
е
о
52
53
55
56
С
" 600
690
КН021
1
/
о
^
А
г=од
0>*1Шкт*1:9^

ТЕХНИКА НА МАРШЕ
(см. статью на стр. 2).
ОСНОВНЫЕ МЕТОДЫ
Т Е \\ Е Б О И
— ГЕНЕРИТОР (Г)
ИЗЛУЧАТЕЛЬ
(И)
ДЕ9ЕКТ (Д)
ПРИЕМНИК
У/1 ИР/13 БУМ (П\)
УСИЛИТЕЛЬ (V)
РЕГИСТРАТОР
ВСГГО И
И ТОЛЩИНЫ 40 ДН>ЕЩ
ДЮ4УЛЯТ0Р
частоты и
ГЕНЕРАТОР
РЛ5ВЕРТКИ
И
И М
Д А II С Н Ы И
колеблющийся
СТЕРЖЕН1 '"
ИН
ПЛАСТМАССА
ГЕНЕРАТОР
РЛЗВЕРТКИ
/ ИН-
1
1
1
У
ЭХО
/ООНЛИРУЮШИЙ ИЛШУЛЬС
/ ^^у^СИГНЛЛ ОТ ДЕФЕКТА
1 Л
-Л—/ЦЦ
ИН
Т лонный
—> сигнлд
V
ПИНЩ ИСИ1Л1ИИК
СВОБОДНЫХ К0/1ЕБЛИИИ
СПЕКТРОЛНЛДИЗ/ТОР,
II
^ин
ИН
и
А КУ СТ И
>
^ДАБЛЕНИЕ
ЧЕСКОЙ
1
эмиссии
1
ш / —
^ ^КОЛШРЕССОР
— ИН

АКУСТИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ
Использование волн различных типов для контроля изделий эхо-методом
ТИПЫ ВОЛН". ——> ПРОДОЛЬНЫЕ '"'•••»> ПОПЕРЕЧНЫЕ «оооооу ПОВЕРХНОСТНЫЕ "ч>
НОР/И Л/1 ЬНЫЕ
&>
4
При перпендикулярном
падении ультразвуковой
продольной волны (УПВ)
на границу с изделием в
нем возбуждается про-
дольная волна. Ею обна-
руживаются объемные и
горизонтально располо-
женные дефекты (верти-
кальные ее не отража-
ют).
При падении УПВ под
4 первым критическим уг-
/ лом продольная волна
," распространяется вдоль
поверхности (не отража-
ясь от ее неровностей) и
¦ --у. используется для выяв-
ления, например, трещин
'А под наплавкой.
ИУ
В пластинах и стержнях
при определенных углах
падения УПВ возбужда-
_ ются нормальные волны,
^** позволяющие выявлять
г ' произвольно ориентиро-
;дб6Р0Вк-ванные дефекты по все-
~ му сечению тонкого из-
делия.
/1
г \
\
\
\
%
«
¦
Если УПВ падает под не-
л большим углом, образу-
/ ются продольные и сла-
н бые поперечные волны
* (отраженные и прелом-
ленные). Продольная вол-
^ на используется для об-
А нарушения близких к по-
^>| верхности дефектов.
1 ^
Когда угол падения УПВ
между первым и вторым
критическим, в изделии
распространяется только
поперечная волна, ис-
пользуемая для контро-
ля, например, сварных
швов. Отраженные вол-
ны гасятся в ловушке,
поэтому искатель рабо-
тает и как излучатель и
как приемник ультра-
звука.
ЛОВУШК/Ч (л)
ШОВ
При угле падения боль-
ше второго критического
в изделии распространя-
ется поверхностная вол-
на, которая отражается
от мельчайших неровно-
стей поверхности.
III

Пример, показываю-
щий, как опасно пола-
гаться в систематике на
сходство или различие в
окраске и форме. Самцы
и самки нашего парус-
ника-махаона A) внеш-
не почти не различают-
ся. А вот самцы афри-
канского дарданова па-
русника B — верхний
ряд) существенно отли-
чаются от самок B —
нижний ряд), которые
похожи на несъедобных
бабочек из другого се-
мейства — семейства да-
наид C).
4 — гомологичная ок-
раска птиц — белый глу-
харь и белый баклан (из
фондов Дарвинского му-
зея).
IV

БИОЛОГИЧЕСКИЕ БЕСЕДЫ
ЗАКОН ГОМОЛОГИЧЕСКИХ РЯДОВ
В НАШИ ДНИ
Доктор биологических наук Б. МЕДНИКОВ.
4 июня 1920 года в Саратове открылся
III Всероссийский съезд селекционеров
и семеноводов. Человек, случайно оказав-
шийся около аудитории, был удивлен гро-
мом аплодисментов, раздавшимся после
окончания одного из докладов. Поинтере-
совавшись причиной оваций, он услышал:
«Это биологи приветствуют своего Менде-
леева».
В этот день молодой, но уже известный
генетик и селекционер Николай Иванович
Вавилов впервые представил широкой ау-
дитории свою работу «Закон гомологиче-
ских рядов в наследственной изменчивос-
ти». Не сделай Н. И. Вавилов ничего, кроме
этой работы (а он сделал по меньшей ме-
ре еще два открытия такой же значимос-
ти), он и тогда заслужил бы бессмертие.
Однако небиологи о законе гомологиче-
ских рядов относительно мало знают; по-
жалуй, более известна теория Н. И. Вави-
лова о центрах происхождения культур-
ных растений.
Я сделал попытку изложить современное
состояние закона гомологических рядов в
наследственной изменчивости, исходя из
наболевших проблем генетики и систе-
матики, молекулярной биологии и биохи-
мии, чтобы показать значимость сегодня
этого закона в таких далеких друг от дру-
га отраслях знания, как селекция и меди-
цинская генетика, фармакология и систе-
матика, кинология (наука о собаках) и ан-
тропология, наконец, теория эволюционно-
го учения.
СУТЬ ЗАКОНА
Побудительным толчком к изысканиям,
которые привели Н. И. Вавилова к от-
крытию закона гомологических рядов, по-
служила трудная ситуация, сложившаяся
в систематике растений в начале XX века.
Со времен Линнея она необычайно услож-
нилась. «Отец систематики» Линней опи-
сывал виды как однородные единицы. Но,
изучая изменчивость крупных видов — их
назвали линнеонами,— ботаники очень ско-
ро установили, что все они распадаются на
множество разновидностей, признаки кото-
рых передаются по наследству. Например,
Линней описал единый по признакам вид
риса. Мы же теперь знаем, что этот вид
разделяется на множество форм, отличаю-
3. «Наука и жизнь» № 2.
щихся друг от друга десятками признаков,
которые бывают связаны и с листьями, и с
цветами, и с зерновыми метелками, и с тем,
что есть рис, растущий в воде и на полив-
ной почве, дающий обычные зерна и клей-
кие, разваривающиеся. Все эти признаки
наследуются.
Наиболее последовательные ботаники
начали в соответствии с такими признаками
дробить линнеоны на мелкие виды (хочет-
ся сказать — видики). Их называли элемен-
тарными видами, или жорданонами,— в
честь французского ботаника А. Жордана,
который, начав изучать травку крупку
(семейство крестоцветных), разделил этот
вид более чем на двести наследственных
форм и каждой дал название. Это было
своего рода рекордом, однако очень ско-
ро самые рьяные дробители поняли, что
процесс выделения жорданонов практиче-
ски бесконечен. Для наиболее хорошо изу-
ченных культурных растений — пшеницы,
ржи, ячменя и овса число жорданонов ста-
ло достигать уже многих тысяч. Дикие
формы оказались не менее разнообразны-
ми. Как заметил Н. И. Вавилов, «монотип-
ные виды существуют обычно только до
того времени, пока они изучаются в герба-
рии».
Даже если не называть жорданоны «по
имени и отчеству», то есть не присваивать
им бинарные латинские наименования (со-
стоящие из родового и видового назва-
ния), как разобраться в этом гигантском
океане наследственных форм? Должен
быть какой-то принцип для построения сис-
темы, в противном случае систематика
превратится в простое собирательство!
К этому принципу многие подходили еще
за сто лет до Вавилова. Выразить его мож-
но двумя словами— «параллельная измен-
чивость». Иначе говоря, в разных видах и
родах наблюдается удивительный паралле-
лизм в образовании наследственных форм,
формы со схожими признаками прослежи-
ваются по всему семейству. Как подметил
французский ботаник Нодэн, огурец—рас-
тение, принадлежащее к семейству тык-
венных,— не скрещивается с другими ви-
дами тыквенных, однако есть разновид-
ность дыни, плоды которой неотличимы от
плодов огурца. Через четверть века после
Нодэна С. И. Коржинский описал арбузы,
настолько похожие на дыни, что счел их
межвидовыми гибридами. Дарвин подыто-
33

жил факты подобного рода в своей знаме-
нитой сводке «Изменение животных и рас-
тений в домашнем состоянии» четким оп-
ределением: «...одинаковые признаки вре-
мя от времени проявляются у некоторых
разновидностей или рас, ведущих начало
от одного и того же вида и, реже, в по-
томстве отдаленных видов».
И после Дарвина о параллельной, или,
как ее еще называют, гомологичной, из-
менчивости писали многие. Однако до Ва-
вилова никто не пытался обобщить накоп-
ленный материал, ибо это была уже проб-
лема не систематики, а генетики.
Н. И. Вавилов начал с того же, что и все
до него. Сравнивая виды внутри разных
родов, например, пшеницы, ячменя, овса и
хлопчатника, он обнаружил удивительный
параллелизм признаков. Так, если мягкая
пшеница имеет формы озимые и яровые,
остистые и безостые, белоколосые, крас-
ноколосые и черноколосые, обязательно
такие же формы обнаруживаются у твер-
дой пшеницы. У американского хлопчатни-
ка есть формы с зеленым волокном, и та-
кие же обнаружены у хлопчатника азиат-
ского.
Более того, состав признаков, различа-
ющий формы внутри вида и рода, оказы-
вается часто таким же и в других родах. На-
пример, формы ржи повторяют формы ви-
дов разных пшениц, причем с удивитель-
ными деталями, образуя те же гомологи-
чные ряды. Вот один из примеров. V зла-
ков там, где лист отходит от соломины,
есть тонкая пленка — язычок (лигула). Од-
нако у мягкой пшеницы встречаются и без-
лигульные формы. Для ржи они не были
известны, но Вавилов был уверен в их су-
ществовании и действительно нашел на Па-
мире безлигульную яровую рожь.
Как Менделеев на основе Периодической
системы предсказывал открытие новых
химических элементов, так и Вавилов, убе-
дившись в силе закона гомологических ря-
дов, предсказывал, с какими признаками
могут быть еще обнаружены растения.
Еще недавно не были известны озимые
твердые пшеницы. Закон гомологических
рядов предсказывал их существование. И
действительно ученик Вавилова Д. Д. Бу-
кинич обнаружил их на границе Ирана и
Туркмении. Так же сначала были предска-
заны, а потом открыты безостые твердые
пшеницы (в 1927 году в Абиссинии самим
Вавиловым), озимые голозерные ячмени,
соя с гладкими бобами, арбузы с сегмен-
тированными плодами, дыни не с ползу-
чими плетями — побегами, а растущие сом-
кнутым кустом и многое другое.
Н. И. Вавилов вывел формулу закона го-
мологических рядов: Ь!|а-(-в-|-с+...). Здесь
Ь( — видовой радикал, признак, общий для
всех форм линнеона, отличающий его от
близких линнеонов, а а, в, с...— варьирую-
щие признаки, которые могут быть иден-
тичными и у разных линнеонов.
Анализируя эту формулу, легко понять
многие ошибки систематиков. Если, напри-
мер, систематик примет варьирующий при-
знак за видовой радикал (вынесет его за
скобки), он тем самым отделит все другие
Гомологические формы мягких, твердых
пшениц и ячменя. Мягкие пшеницы: 1 — ос-
тистая, 2 — короткоостая, 3 — инфлятная,
4 — безостая. И те же формы повторяются
у твердой пшеницы E—8) и шестирядного
ячменя (9—12).
формы вида. Это обычная ошибка система-
тиков-дробителей. И наоборот, поскольку
варьирующий признак может быть обнару-
жен у представителя другого линнеона,
есть опасность представителей разных ви-
дов объединить в один. Вавилов спра-
ведливо писал, что это особенно часто
бывает, когда виды описываются по еди-
34

Язычковые и безъязычковые формы пшени-
цы A, 2) и ржи C, 4).
ничным образцам, без изучения их измен-
чивости (увы, замечание Вавилова и в на-
ше время систематики часто оставляют без
внимания).
Итак, наиболее полный параллелизм при-
знаков обнаруживается внутри вида. Тут
гомологичные формы могут возникать по
всему ареалу. Например, лососевая рыба
кумжа практически везде, где обитает, об-
разует так называемые жилые формы, не
выходящие на нагул в море,— форелей.
Форели Скандинавии и нашего Севера,
Адриатики и Кавказа очень схожи, но воз-
никли независимо друг от друга. То же от-
носится к видам внутри рода и близким
родом.
А насколько полно проявляются гомоло-
гические ряды у далеких форм? Наблюда-
ется ли параллелизм изменчивости между
семействами? Да, и Вавилов приводит по-
добные примеры. Однако гомологичность
здесь затрагивает лишь самые общие при-
знаки. Параллелизм у представителей та-
ких отдаленных семейств, как, например,
растений, относящихся к семействам од-
нодольных и двудольных, наблюдается в
образовании бесхлорофилльных форм, ги-
гантских и карликовых растений, плоских
побегов, одинаковой формы корней и пло-
дов, окраски цветов. Однако чем более
далекие формы сопоставляем, тем чаще мы
рискуем ошибиться, поскольку сходные
признаки могут возникать на совершенно
разной генетической основе. Но тогда это
уже не гомология, а так называемая кон-
вергенция, обусловленная одинаковым
образом жизни, сходными внешними усло-
виями. Так, например, удивительно сходны
по внешнему виду американские кактусы и
африканские молочаи, наш обыкновенный
крот и сумчатый австралийский, наконец,
киты и рыбы.
Понимая значение своих выводов,
Н. И. Вавилов не ограничился докладом на
съезде селекционеров. Расширенное изло-
жение доклада двумя годами, спустя он
опубликовал на английском языке. Успех
был огромен. Гомологические ряды искали
и находили у водорослей и грибов, мол-
люсков и амфибий, черепах и птиц, инфу-
зорий и паразитических червей — трема-
тод, загадочных морских членистоногих
пантопод, собак, мышей, божьих коровок
и морских свинок.
Пока систематики, если можно так выра-
зиться, резвились на новом поле деятель-
ности, первые слушатели Вавилова — селек-
ционеры — приступили к делу. Для них за-
кон гомологических рядов стал важнейшим
инструментом деятельности. В самом деле:
если нам необходимо растение с каким-то
определенным признаком, а мы знаем, что
у близких видов такой признак существует,
открыть или вывести нужное растение —
вопрос лишь времени. Работа идет уже не
вслепую. На одном из таких удачных при-
меров последнего времени хочется остано-
виться.
Люпин (а он дает не только большой вы-
ход зеленой массы, но и, как бобовое рас-
тение, обогащает почву азотом) долго не
удавалось превратить в кормовую культу-
ру: был известен лишь горький люпин. Од-
нако в других родах бобовых известны как
горькие, так и негорькие формы. Селекци-
онеры из ГДР, руководствуясь законом го-
мологических рядов, нашли негорькие
формы люпина, они-то и стали родоначаль-
никами новой кормовой культуры.
А что же теоретики? Здесь судьба зако-
на гомологических рядов оказалась более
сложной. В результате возникло неоправ-
данное охлаждение к нему, причины кото-
рого мы сейчас рассмотрим.
МНИМОЕ ПРОТИВОРЕЧИЕ
Многих специалистов по генетике и тео-
рии эволюции смутило явное на первый
взгляд противоречие между законом гомо-
логических рядов и дарвинской неопреде-
ленной изменчивостью.
В самом деле, Дарвин полагал, что ма-
териалом для эволюции служат наследст-
венные ненаправленные изменения, проис-
ходящие от разных причин (теперь мы их
называем мутациями). В результате нена-
правленной изменчивости могут появиться
организмы с самыми разными признаками,
однако лишь наиболее соответствующие
условиям внешней среды с большей веро-
ятностью доживут до зрелого состояния и
оставят потомство. Это и есть принцип ес-
тественного отбора. Так же действует и ис-
кусственный отбор, но здесь «условиями
среды» становятся требования человека.
Все последующее развитие генетики бле-
стяще подтвердило идею Дарвина о нена-
правленной изменчивости.
Мы теперь знаем, что все наследствен-
ные свойства организмов закодированы в
длинных цепочках ДНК — дезоксирибону-
клеиновой кислоты. V человека, например,
длина обеих цепей ДНК, содержащихся в
одном сперматозоиде или ядре яйцеклет-
ки, около 180 сантиметров. Эта двойная
нить на протяжении своего существования
подвергается непрерывным воздействиям:
ведь она окружена молекулами, находя-
щимися в состоянии непрерывного тепло-
вого движения. Есть в клетке и химически
активные мошекулы — свободные радика-
35

лы и многие другие, также могущие нару-
шить первичную структуру цепей ДНК. На-
конец, не следует забывать и о квантах
вездесущей радиации.
К счастью для нас, ДНК достаточно проч-
на, а в обычных условиях (я не говорю об
опасной зоне ядерного реактора или же
канцерогенной атмосфере какого-либо не-
благополучного в этом отношении пред-
приятия) лишь чрезвычайно малая доля
внешних условий может обладать такой
энергией, чтобы нарушить структуру ДНК,
структуру гена. Например, при комнатной
температуре средняя энергия молекулы в
100—150 раз меньше такого опасного уров-
ня. Но это именно средняя температура.
Ничтожному проценту молекул удается об-
рести в результате последовательных стол-
кновений необходимую энергию. Но совер-
шенно невозможно предсказать, какой
участок ДНК, какой ген и в каком месте
будет поврежден.
Наибольшая опасность подстерегает
ДНК во время ее удвоения, репликации.
«Опечатки» здесь практически неизбежны.
И хотя большая часть их исправляется мо-
лекулами особых ферментов — «молеку-
лярных корректоров» (их называют репа-
разами), того, что остается, вполне доста-
точно, чтобы обеспечить эволюционный
процесс материалом для отбора. Но какой
это будет материал — предсказать в каж-
дом конкретном случае невозможно.
Это и есть дарвинская неопределен-
ная, ненаправленная изменчивость. Все по-
пытки предложить вместо нее что-нибудь
другое, например, ламарков принцип адек-
ватной, приспособительной изменчивости,
вступают в противоречие со столь осново-
полагающими законами природы (напри-
мер, со вторым началом термодинамики и
принципом Гейзенберга), что их в наше вре-
мя нельзя принимать всерьез.
Значит, ген может изменяться в лю-
бую сторону? Да, но почему тогда близкие
виды, роды и более высокие систематиче-
ские единицы могут иметь одинаковые
признаки? Если, допустим, вид А имеет
варьирующие признаки 1, 2, 3, то почему
вид В имеет такие же, а не другие, напри-
мер, 4, 5, 6? Получается, что гомологичная
изменчивость направлена, что есть какие-
то законы, заставляющие ген изменяться
именно в данном направлении? Ученые, не
разделяющие взглядов Дарвина на пути
эволюционного процесса, с восторгом уце-
пились за это вроде бы явное противоре-
чие. Наш крупнейший ихтиолог и географ
Л. С. Берг через два года после выхода в
свет работы Н. И. Вавилова выпустил в свет
книгу «Номогенез, или эволюция на осно-
ве закономерностей». В этой книге есть
многозначительные слова: «своими наблю-
дениями и опытами Вавилов проводит
идею номогенеза более успешно, чем это
делаю я в настоящей работе». И хотя ни
один из доводов Л. С. Берга не выдержал
испытания временем, попытки противопос-
тавить закон гомологических рядов дарви-
низму продолжаются и в наше время.
Замечал пм это противоречие сам
Н. И. Вавилов? Можно предполагать мно-
гое, но уж не то, что творец закона гомо-
логических рядов оказался ограниченнее
последующих комментаторов и, оставаясь
до конца своим дней дарвинистом, так и не
заметил, что одним из своих важнейших
открытий он будто бы опровергает Дарви-
на.. Через 10 лет после выхода в свет кни-
ги Л. С. Берга Вавилов писал, что закон
гомологических рядов «подтверждает и
развивает дарвинизм».
Как сам Вавилов объяснял гомологич-
ность изменчивости, достаточно ясно из
его работ и недавно опубликованных пи-
сем. Прежде всего он высказал предполо-
жение, что разнообразие форм могло
быть унаследовано при эволюционном пе-
реходе от вида к виду. Такие, случаи были
описаны. Например, группы крови у чело-
века, шимпанзе и гориллы 'Идентичны. Из
этого следует, что этот признак существо-
вал уже у того предкового вида, от кото-
рого ответвились человекообразные обезь-
яны и линия, ведущая к человеку. Сходное
многообразие защитных белков крови —
иммуноглобулинов обнаружено и у чело-
века и у шимпанзе.
Есть и более занятные, примеры гомоло-
гии. Разные люди по-разному относятся к
вкусу одного органического соединения —
фенилтиокарбамида: для одних он кажется
безвкусным, для других нестерпимо горь-
ким. Этот признак определяется геном.
Шимпанзе в зоопарке угостили раствором
фенилтиокарбамида с сахаром. Некоторые
обезьяны выпили его с удовольствием, но
один самец пришел в ярость и оплевал че-
рез решетку экспериментатора. Опыт, как
видите, достаточно наглядный.
Другой наш замечательный генетик —
С. С. Четвериков в те же годы, что и
Н. И. Вавилов, пришел к важному выводу
о том, что природные популяции растений
и животных, внешне кажущиеся однородны-
ми, на деле насыщены разнообразнейши-
ми мутациями. Эта генетическая разнород-
ность проявляется, лишь когда организм
получит один и тот же мутантный ген от
отца и матери (будет, как говорят генети-
ки, гомозиготен по этому гену). Так что все
многообразие сортов пшениц может быть
скрыто в одном виде пшениц, все породы
домашних собак в волке и так далее.
Однако достаточно лм этого механизма
для объяснения феномена гомологической
изменчивости? Нет, и Н. И. Вавилов пони-
мал это. Гомологии могут не только насле-
доваться, но и возникать заново. Это впер-
вые показал ученик Вавилова А. Н. Лутков,
поставивший изящный опыт.
Мы уже говорили о язычковых и безъ-
язычковых (лигулънык и беалигульных) фор-
мах злаков. К тому моменту, когда Лутков
сделал свое открытие, безлигульные фор-
мы были описаны у всех культурных зла-
ков, кроме ячменя. Гомология в данном
случае была неполной. Лутков исправил
природу, облучив ячмень рентгеном. Полу-
чился мутант, не образующий язычков в
листовых влагалищах. Почему же мутация
полностью соответствовала формам других
36

злаков? Ведь кванты рентгеновского облу-
чения атаковали все гены облучаемого яч-
меня и вероятность возникновения иден-
тичной мутации можно было считать весь-
ма малой, хотя и не равной нулю величи-
ной.
Детально выяснить эту проблему
Н. И. Вавилов не мог по простой причине:
никто тогда не знал химической природы
гена и способов передачи генетической ин-
формации от гена к признаку. Но путь для
решения этой проблемы Вавилов наметил
необычайно точно, и теперь мы можем
только поразиться его предвидению (и
удивиться тому, почему оно не было заме-
чено Л. С. Бергом и его последователями).
В то время генетики, говоря об изменении
гена, могли его выявить только по изме-
нению внешних признаков организма —
признаков фенотипа. Это сейчас мы выде-
ляем индивидуальные гены, расшифровы-
ваем их структуру и можем выявить мута-
цию, затрагивающую лишь одно нуклео-
тидное звено. Тогда же Вавилов писал, что
«до сих пор мы говорили по существу о
фенотипических различиях». Иными слова-
ми, гомология, истинная на уровне фено-
типа, на уровне генотипа может быть лож-
ной, то есть определяться разными гена-
ми.
Простейшая аналогия: двигатель автомо-
биля может отказаться работать от сотни
разных причин — засорится жиклер карбю-
ратора, испортится система зажигания и
т. д., а «фенотипический эффект» будет
одинаковым: автомобиль останется на мес-
те. Чтобы не быть голословным, приведу
два высказывания Н. И. Вавилова: «Одина-
ковые изменения фенотипического поряд-
ка могут быть вызваны и разными генами»,
«...признаки морфологические, равно как и
физиологические могут и при внешней од-
нородности быть разнородными генетиче-
ски... «Признак» есть условная ступень в
анализе формы, условно на ней пришлось
остановиться».
Если это так, то противоречие, за кото-
рое уцепились антидарвинисты, оказывает-
ся мнимым. Направленной оказывается не
сама генетическая изменчивость, а пути и
способы проявления ее в признаках орга-
низма, в фенотипе. Иными словами, разно-
образные изменения гена могут в конеч-
ном счете привести к сходным изменени-
ям признаков организма. Однако все это
предстояло еще подтвердить методами
молекулярной биологии, в то время не су-
ществовавшей. А сторонников теории Дар-
вина уже смутил восторженный прием,
оказанный закону гомологических рядов
антидарвинистами. Быть может, поэтому
открытию Н. И. Вавилова уделяется до сих
пор так мало места в сводках по теории-
эволюции.
Тем более не спешили использовать за-
кон гомологических рядов в своей практи-
ческой деятельности систематики. Ведь это
означало коренную перестройку всех тра-
диций, канонов и норм, потребовало бы
разработки принципиально новых методов,
на что способны во все времена лишь не-
многие.
Вспомним, что, согласно закону гомоло-
гических рядов, многие признаки одинако-
вы у разных видов и в то же время они
не свидетельствуют о родстве этих видов.
Отсюда очевидно, что если учитывать факт
гомологической изменчивости, то нужно
отказаться от типологической концепции
вида, согласно которой виды разделяются
по степени морфологического различия.
Обычно систематик рассортировывает
изучаемых особей на группы со сходным
фенотипом — на так называемые феноны.
Но выделение фенонов лишь первый шаг.
Остается самое трудное: решить, пред-
ставляет ли каждый фенон самостоятель-
ный вид или же все это проявление внут-
ривидовой изменчивости? Нередко систе-
матик склоняется к первому, отождествля-
ет вид и фенон — и описывает виды, как
говорит известный систематик и теоретик
эволюции Э. Майр, не имеющие биологи-
ческого, а следовательно, научного смысла.
Согласно биологической концепции вида,
которую сегодня принимают систематики,
виды — это группы популяций, которые
скрещиваются между собой, но изолирова-
ны от других. Морфологические и всякие
иные различия еще не говорят ничего о
видовой самостоятельности популяции. В
такой концепции есть место и для гомоло-
гической изменчивости. К сожалению, на
практике проверить изолированность и
скрещиваемость фенонов часто бывает
практически невозможно. В таких случаях
систематик рассуждает так: эти два фено-
на различаются между собой по таким-то
признакам, так же как различаются по тем
же признакам два «хороших» вида. Зна-
чит, это тоже самостоятельные, различные
виды. Если он будет рассуждать так и
дальше, нам недолго останется ждать, ког-
да он сделает первую ошибку. Ведь при-
знак, который для одного вида является
видовым радикалом, для другого может
варьировать. Коричнево-желтая окраска
самой известной нашей бабочки из рода
парусников — махаона — хороший, стабиль-
ный видовой признак. А вот у дарданова
парусника из Африки самцы окрашены
одинаково, а для самок известно пять ти-
пов окраски, три из которых имитируют ок-
раску бабочек из других семейств!
В следующих публикациях мы рассмот-
рим немало случаев, когда гомологическая
изменчивость затрудняет работу система-
тика. Однако природа в равной степени не
пытается злонамеренно затруднить работу
исследователя и не пытается ему помочь.
Просто нужно всегда считаться с ней. В
нашем случае это означает постараться
понять природу гомологической изменчи-
вости, всегда учитывать сам факт ее суще-
ствования и делать из него соответствую-
щие выводы.
(Продолжение следует)
37

НАУКА К ЖИЗНЬ
1ДМЕТКИ0
ОВЕТСКОИ
II
ЛУКЕ И
ЕХНИКЕ
ВАКУУМНЫЙ
МАСЛООБРАЗОВАТЕЛЬ
За последние годы совет-
ские ученые и конструкто-
ры внесли существенный
вклад в развитие пищевой
промышленности: они со-
здали ряд принципиально
новых способов производ-
ства, разработали новые
типы оборудования, не име-
ющие аналогов за рубе-
жом.
Весьма важный вклад —
вакуумный способ получе-
ния сливочного масла и со-
ответствующее для этого
оборудование. Патенты по-
лучены во многих странах.
Традиционный способ по-
лучения сливочного масла
заключается в том, что
сливки отстаиваются, а за-
тем сбиваются — при этом
образуются масляные зер-
на, они слепляются, затем
промываются, прессуются и
так далее. По новой техно-
логии сливки направляют-
ся в танк, где благодаря ва-
кууму мгновенно образует-
ся масляное зерно. Масло,
полученное таким методом,
отличается исключительной
стабильностью при хране-
нии, практически не про-
горкает.
На снимке — установка
для выработки сливочного
масла вакуум-методом на
выставке «Инпродторг-
маш» в Москве.
АГРОРЕКОМЕНДАЦИИ
ДЛЯ РАЙОНОВ
БАМа
Ученые Дальневосточно-
го научно-исследователь-
ского гидрометеорологиче-
ского института подготовили
справочник с подробными
характеристиками агрокли-
матических ресурсов зоны,
где прокладывается Байка-
ло-Амурская железнодо-
рожная магистраль. Этот
справочник облегчит разра-
ботку практических реко-
мендаций по размещению
сельскохозяйственных куль-
тур в районах, прилегающих
к БАМу.
Как сообщает сотрудник
института В. Краснянская, в
результате кропотливой ра-
боты было доказано, что
почвенно-«лиматические ус-
ловия долим крупных рек и
равнин, а также некрутых
горных склонов в зоне
БАМа дают возможность
получать при проведении
соответствующих мелиора-
тивных работ достаточно
высокие и> устойчивые уро-
жаи нетребовательных к
теплу сельскохозяйственных
культ/ур. В отдельных ме-
стах, учитывая особенности
микроклимата, можно воз-
делывать и теплолюбивые
овощные культуры.
Наиболее перспективной
в сельскохозяйственном от-
ношении по агроклимати-
ческим условиям оказалась
Муйско-Куандинская кот-
лоеима, расположенная на
севере Бурятской АССР и
Читинской области. Благо-
приятны для освоения так-
же плодородные почвы на
террасах у рек Витима и
Куанды.
РАСПЫЛИТЕЛЬ —
УЛЬТРАЗВУК
«Если энергию электриче-
ских колебаний преобразо-
вать в энергию акустиче-
ских колебаний и налра-
вить ее на поверхностный
слой жидкости, то с этого
слоя будут отрываться
мельчайшие частицы, полу-
чится аэрозоль...»—так рас-
суждали В. Скобельцын,
М. Аргунов и И. Маркуше-
ва, решая задачу создания
топливной форсунки, кото-
рая не требовала бы подду-
38

ва или подачи топлива под
давлением.
Оригинальный распыли-
тель был создан из элект-
ронного генератора на ин-
тегральных схемах, пьезо-
керамического диска и уси-
лителя ультразвуковых ко-
лебаний. Этот малогабарит-
ный распылитель пригоден
как для распыления жидких
то пли в, так и для получе-
ния аэрозолей лекарст-
венных средств в ингалято-
рах, для нанесения лакокра-
сочных покрытий и вообще
для получения любых аэро-
золей.
Предельная простота кон-
струкции гарантирует ис-
ключительно высокую на-
дежность аппарата, и это
подтверждено на практике:
опытные образцы отлично
выдержали испытания. Пла-
нируется серийное произ-
водство таких распылите-
лей.
В
ТИТАН
АГРЕССИВНОЙ
СРЕДЕ
Практика показывает, что
в ряде отраслей химиче-
ской промышленности круп-
ногабаритное оборудова-
ние, работающее в услови-
ях высоких температур и
химически агрессивных
сред, служит не более двух
лет, а наиболее уязвимые
агрегаты выходят из строя
через 6—8 месяцев, и пред-
приятия перманентно нахо-
дятся в ремонте.
Сотрудники отраслевой
лаборатории коррозии Ка-
лушского. филиала ВНИИГа-
лургии в городе Калуш
УССР, занимаясь изучением
возможностей применения
титана в химической про-
мышленности, доказали
перспективность и целесо-
образность использования
титана для изготовления хи-
мически стойкого оборудо-
вания. Применение титана
для изготовления вакуум-
аппаратов, выпарителей,
теплообменников, насосов и
различных трубопроводов,
по которым перекачивают-
ся растворы особенно аг-
рессивных веществ при вы-
сокой температуре, позво-
лило резко сократить про-
стои фабрик на ремонт,
обеспечило ритмичную ра-
боту производств. Экономи-
ческий эффект от внедре-
ния титанового оборудова-
ния на калушском произ-
водственном объединении
«Хлорвинил» за небольшой
срок составил 33,7 миллио-
на рублей.
АНТИКОРРОЗИЙНОЕ
ПОКРЫТИЕ
Специалисты института
ВНИИнефтемаш разработа-
ли рецептуру состава на
основе синтетических смол
для эффективной защиты
от коррозии бетонных и
железобетонных сооруже-
ний. Этот состав авторы на-
звали «Антикор-115». Он на-
носится на защищаемую
поверхность с помощью
обычных распылителей кра-
сок.
«Антикор-115» пропиты-
вает бето,н на глубину око-
ло трех миллиметров и об-
разует водоотталкивающий
защитный слой серебристо-
желтого цвета, предотвра-
щающий коррозию цемент-
ного камня.
САМОЕ ВКУСНОЕ
МОЛОКО
Жир в молоке содержит-
ся в виде микроскопиче-
ских шариков. Чем мельче
эти жировые шарики и чем
равномернее они распре-
делены, тем приятнее на
вкус молоко и приготов-
ленные из него продукты.
Но не только на вкус вли-
яют жиринки — от их па-
раметров зависят и другие
важные для пищевиков по-
требительские свойства мо-
лока и жидких молочных
продуктов.
Для дробления жировой
фазы в молоке применяют-
ся специальные аппараты —
гомогенизаторы.
На проходившей недавно
международной выставке
«Инпродторгмаш» в Москве
экспонировались совет-
ские, гомогенизаторы ориги-
нальной конструкции. Спе-
циалисты утверждают, что
эти гомогенизаторы делают
самое вкусное молоко и
мороженое: аппараты пред-
назначены для дробления
и равномерного распреде-
ления жировых шариков в
молоке, жидких молочных
продуктах и в смесях моро-
женого всех сортов, в том
числе пломбира.
На снимке — гомогениза-
тор марки А1-ОГМ-Э произ-
водительностью 10 000 лит-
ров в час.
39

ВСЕЛЕННАЯ В АЛФ
Академик А. ПРОХОРОВ, главный редактор Большой Советской Энциклопедии.
Закончилось третье издание Большой Советской Энциклопедии. Вышел ее по-
следний, тридцатый том.
Постановление о выпуске нового издания БСЭ было принято Центральным Коми-
тетом КПСС 2 февраля 1967 года. К тому времени после окончания предыдущего из-
дания БСЭ прошло уже девять лет, а со дня выхода его первого тома — восемнад-
цать. За эти годы произошло немало важных изменений в жизни нашей страны, во
всем мире. Коренным образом преобразовалась политическая карта планеты. Разви-
тие науки и производства приобрело тот мощный размах, который именуется научно-
технической революцией. Появились новые отрасли знания и промышленности. Наука
стала непосредственной производительной силой.
Все это требовало энциклопедического обобщения и систематизации.
К работе над третьим изданием БСЭ были привлечены широкие интеллектуаль-
ные силы страны. В Главную редакцию БСЭ вошли видные ученые и работники куль-
туры, государственные и общественные деятели. По каждой отрасли знания был
сформирован коллектив научных консультантов — в их общем числе около двухсот
действительных членов и членов-корреспондентов Академии наук СССР и Академий
наук союзных республик, около четырехсот докторов и более ста кандидатов наук.
Президиум АН СССР дважды (в 1967 и 1970 годах) выносил специальные постанов-
ления об участии Академии в работе над БСЭ. В 1967 году Министерство высшего и
среднего специального образования СССР обратилось с таким же призывом к выс-
шим учебным заведениям.
Общий объем статей, помещенных в тридцати томах третьего издания БСЭ, сос-
тавляет 3800 авторских листов; в 51 томе второго издания было 5000 листов. Такое
сокращение коснулось лишь среднего размера статей. Суммарное их количество ос-
талось приблизительно таким же, как во втором издании,— немногим более 100 тысяч.
Можно сказать, что плотность информации в новом издании БСЭ существенно повы-
НАША НОВАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
Немного любознательности — и за каждым
газетным абзацем, за каждым тслскад-
ром встает вопрос за вопросом: «Как синоп-
тики предсказывают погоду? Почему до сих
пор не решена проблема управляемого тер-
моядерного синтеза? Что такое биогсосфе-
ра? Кто такой Генрих Птицелов? Когда и
где проходил первый чемпионат мира по
шахматам?»
Когда нам нужно быстро получить сжа-
тую и ясную справку по какому-то вопро-
су— от разъяснения непонятного термина
до краткого обзора целой науки,— мы обра-
щаемся к энциклопедии.
В мире есть много универсальных энцик-
лопедий, в которых, в отличие от специаль-
ных, можно почерпнуть сведения из всех
областей знания и практической деятельно-
сти: «Британника» и «Американа», «Брокга-
уз» (ФРГ) и «Майер» (ГДР), французский
«Гран Ларусс» и наша Большая Советская
Энциклопедия, последний, тридцатый том
третьего издания которой недавно вышел в
свет.
Каждая универсальная энциклопедия име-
ет свою, если можно так выразиться, стра-
тегию ответов на конкретные вопросы, свои
принципы компоновки материала и его де-
тализации, своими путями ведет читателя к
нужной ему информации. Чтобы понять, как
это делается в последнем издании БСЭ, об-
ратимся к ней с каким-нибудь вопросом.
Например, попытаемся узнать у нее, что та-
кое биогеосфера.
БИОГЕОСФЕРА, отвечает нам третий том
новой энциклопедии,— оболочка земного
шара, в к-рой сконцентрировано живое
вещество планеты; расположена на границе
контакта поверхностного слоя земной коры
с воздушным океаном и в верхней части
водной оболочки. Близко к Б. (по объему)
представление о ландшафтной оболочке
Земли.
В отличие от биосферы, включающей, по
В. И. Вернадскому, помимо Б., также уда-
ленные от нее части атмосферы и земной
коры, Б. занимает только область концент-
рации живого вещества — пленку, толщина
к-рой варьирует от неск. м (в степях, пу-
стынях, тундрах) до десятков и сотен м (в
лесных сообществах и морях). Одновременно
функционирующая масса живого вещества
в масштабе планеты невелика — ок. -Ю-'
6
массы Земли, однако по своей деятельности
и ее последствиям она является, по Вер-
надскому, одной из самых могущественных
геохимич. сил планеты. Структура и актив-
ность Б. в пространстве очень неоднород-
ны. Элементарными ячейками Б. являются
биогеоценозы (Н. В. Дылис).
40

ЛВИТНОМ ПОРЯДКЕ
силась по сравнению с предыдущим. (Стоит отметить, что уменьшение общего объе-
ма прослеживается по всем универсальным энциклопедиям мира: чем компактнее
энциклопедия, тем удобнее она в работе.)
Статьи по общественным наукам занимают в новой энциклопедии 56 процен-
тов ее объема, по естественнотехническим дисциплинам — 44 процента. Существен-
но изменилось по сравнению со вторым изданием соотношение между отдельными
науками. Например, в новом издании в семь раз увеличилось число статей на тему
автоматизации производства, в пятьдесят раз —на космические темы, а, скажем, чис-
ло статей о железнодорожном транспорте уменьшилось. В третьем издании БСЭ
появились статьи о науках, которые практически не были представлены во втором:
математическая экономика и генетика, исследование операций и теория информации.
Всем материалам, помещенным в новой энциклопедии, присущи строгая науч-
ность и мировоззренческая определенность. Актуальность и широта тематики, до-
стоверность и объективность в освещении фактов и оценке явлений, научность и вме-
сте с тем доступность изложения закономерным образом обеспечили третьему из-
данию БСЭ признание и популярность. Среди читателей новой энциклопедии — рабо-
чий и ученый, инженер и художник, школьник и пенсионер.
Особо следует отметить, что ни одно издание в мире не дает столь всесторонне-
го и глубокого освещения жизни нашей страны и ее достижений.
Все перечисленные достоинства позволяют назвать третье издание Большой Со-
ветской Энциклопедии не только значительным событием в духовной жизни нашей
страны, но и выдающимся явлением в ряду всемирно известных универсальных эн-
циклопедий — таких, как «Британника» и «Американа», «Гран Парусе» (Франция) и
«Брокгауз» (ФРГ). Свидетельством тому — переводы нового издания БСЭ за рубе-
жом. Американское издательство «Макмиллан» переводит его полностью, том за то-
мом, греческое «Акадимос» издаст его тоже полностью, но в алфавите родного язы-
ка, итальянское «Календарио дель пополо» —- гуманитарную часть.
Огромный труд успешно завершен. Мы представляем новую энциклопедию на
суд читателей.
Затем следует еще десяток строк * и сжа-
тый, состоящий из пяти названий список
литературы — на случай, если читатель за-
интересуется вопросом более глубоко.
Вряд ли кто из прочитавших этот текст
увидит какие-либо характерные особенно-
сти третьего издания БСЭ за столь простым
и естественным ответом. Все познается в
сравнении. Чтобы лучше уяснить стиль на-
шей новой энциклопедии, обратимся с тем
же вопросом, например, к «Британникс».
Мы обнаружим, что в ней вовсе нет ста-
тьи на слово «биогеосфера»! Может быть,
стоит заглянуть на родственное ему слово
«биосфера»? Поискав в «Британнике» этот
термин, убеждаемся, что отдельной статьи
не посвящено и ему.
Трудно поверить, что такая солидная эн-
циклопедия обошла вниманием такие важ-
ные понятия. Может быть, они освещены в
статье на какую-то более общую тему?
Действительно, раскрыв «Британнику» на
обзорной статье «Биология», широкой и доб*
ротной, мы видим в предпосланном к ней
оглавлении подзаголовок «Биосфера и ее
обитатели».
Возможно, в каком-то отношении такая
система хороша — скажем, ей не откажешь
в цельности. Но есть у нее и очевидные не-
достатки. Как быть, если встретится тер-
• Статьи из БСЭ приводятся здесь, как
правило, с некоторыми сокращениями; о
скобках указывается фамилия автора ста-
тьи; слово, которое служит названием
статьи, в ее дальнейшем тексте сокраща-
ется до начальной буквы.
мин, относительно которого не так-то просто
определить, к какой отрасли знания он от-
носится? Вот, скажем, «сухая игла» — отку-
да это? Или, например, «парадигма» — в ка-
кой науке возник этот термин? Где искать
его толкование? Сомнения подобного рода
часто разрешает контекст, в котором попа-
лось непонятное слово, но всегда ли можно
на это надеяться? Например, слово «пара-
дигма» становится нынче расхожим и встре-
чается в рассуждениях на самые различные
темы. Для работы с такими энциклопедия-
ми нужны хорошие указатели (у «Британ-
ники» они, кстати сказать, образцовые), но
даже и при этом, найдя нужную справку в
указанном месте, приходится, чтобы осмыс-
лить ее, читать большие куски окружающе-
го текста.
Оставим «Британнику» и обратимся к
«Брокгаузу». Здесь биогеосфера отождеств-
ляется с биосферой и определяется как
совокупность слоев земного шара, в раз-
личной степени по толщине заселенных жи-
выми существами, то есть атмо-. гидро- и
почвенная сфера, от стратосферы до поверх-
ностных слоев земной коры и до наиболь-
ших глубин Мирового океана.
Далее следует краткое примечание о смыс-
ле этого понятия в биометеорологии и список
специальной литературы, посвященной ему.
Иными словами, вся статья «Брокгауза»
равноценна по содержанию первой фразе
статьи на ту же тему из третьего издания
БСЭ.
41

В новой энциклопедии привлекают внимание подборки иллюстраций, помещаемые
на вкладках и посвящаемые той или иной большой теме: как и текст иллюстрируемой
статьи, они помогают создать всестороннее представление о ее предмете. Вверху —
несколько снимков из семи таких подборок к статье «Грузинская ССР».
Просмотрим наугад еще несколько статей
из новой энциклопедии.
ВЕРТОЛЕТ, летательный аппарат, тяже-
лее воздуха, с вертикальными взлетом и по-
садкой, подъемная сила в к-ром создает-
ся одним или неск. (чаще двумя) несущими
винтами (Н. И. Камов).
«ТЕПЛОВАЯ СМЕРТЬ» ВСЕЛЕННОЙ, оши-
бочный вывод о том, что все виды энергии
во Вселенной в конце концов должны перей-
ти в энергию теплового движения, к-рая
равномерно распределится по веществу
Вселенной, после чего в ней прекратятся
все макроскопические процессы (И. Д. Но-
виков).
ХУДОЖЕСТВЕННОЕ КОНСТРУИРОВАНИЕ,
творческая проектная деятельность, направ-
ленная на совершенствование окружающей
человека предметной среды, создаваемой
средствами пром. произ-ва (Ю. Б. Соловьев).
Каждый отрывок из процитированных
статей здесь намеренно ограничен первой
фразой. В ней сконцентрирована суть по-
нятия, явления, предмета, которому посвя-
щена статья, в ней дано его строгое опреде-
ление или, выражаясь научно, его дефи-
ниция.
Естественно, что в силу своей особой
роли начальная часть каждой статьи, вы-
ражающая дефиницию, должна быть мак-
симально содержательной, предельно чет-
кой и безупречно точной. Добиться этого,
разумеется, нелегко, особенно если речь
идет о каком-то новейшем вопросе, по ко-
торому среди исследователей еще не сло-
жилось единого устойчивого мнения.
К числу таких понятий относится, на-
пример, художественное конструирование.
Толкование этого термина все еще вызы-
вает споры. А между тем процитирован-
ная выше его дефиниция из третьего изда-
ния БСЭ выглядит завершенной и строгой.
Фразы, следующие за дефиницией, разъ-
ясняют, углубляют ее. Все это, конечно,
требует места, а интересы читателя при-
зывают энциклопедию к лаконизму. Про-
тиворечие? Пожалуй, но вполне разреши-
мое — прочтите такой отрывок из третье-
го издания БСЭ:
ГАЛЛ ЕЯ КОМЕТА. Англ. астроном Э. Гал-
лей, составивший первый каталог элементов
орбит комет, появлявшихся в 1337 —1698,
обратил внимание на совпадение путей ко-
мет 1531, 1607 и 1682 гг. и предположил, что
это — прохождения одной и той же кометы,
обращающейся около Солнца с периодом
75—76 лет. В 1705 Галлей предсказал воз-
вращение кометы на 1758. К 1758 франц.
ученый А. Клеро разработал метод учета
возмущений движения кометы притяжением
планет Юпитера и Сатурна и уточнил дату
прохождения кометы через перигелий. Оно
произошло 12 марта 1759 — в пределах ве-
роятного срока, указанного Клеро: это яви-
лось блестящим подтверждением механики
И. Ньютона. Перигелийное расстояние Г. к.
составляет 0,587 астрономич. единицы, афе-
лийное — более 35 астрономич. единиц.
Изучение Г. к. нем. астрономом В. Бесселем
положило начало развитию механич. теории
кометных форм, впоследствии продолжен-
ной рус. астрономом Ф. А. Бредихиным. Ис-
следования Г. к. во время ее последнего по-
явления (перигелий 19 мая 1910), основан-
ные на многочисл. наблюдениях, позволили
42

получить первые сведения о физической
природе комет. Ближайшее прохождение
Г. к. через перигелий произойдет в янв.
1986. Это будет один из наиболее удобных во
2-й пол. 20 в. случаев для посылки к коме-
там ракеты-зонда с целью прямого опреде-
ления состава и состояния вещества в ко-
метах (О. В. Добровольский).
Живое слово и точная цифра, история
проблемы и ее перспективы сплелись в
этих строках. А текста в них — немногим
более тысячи знаков. (Счет на знаки —
привычная для энциклопедистов дань крат-
кости их жанра.)
А. С. Пушкин, комментируя один из вы-
шедших в его время энциклопедических сло-
варей, отмечал, что язык энциклопедий дол-
жен быть «прост, полон и краток». Третье
издание БСЭ, как видим, верно этому деви-
зу. Однако сжатая манера, присущая мно-
гим статьям новой энциклопедии, характер-
на не только своей насыщенной фактогра-
фичностью. В этих статьях каждый факт по-
дан не сам по себе, но в сопоставлении с
другими фактами. Такие сопоставления но-
сят характер либо сближения, аналогии, ли-
бо разграничения, контраста. Благодаря
аналогиям каждый предмет, упоминаемый в
статье (прежде всего тот, которому пос-
вящена статья), оказывается в тесном кру-
гу родственных предметов. Так намечает-
ся его место в системе знаний. Противопо-
ставления же показывают, чем он отлича-
ется от «родственников», помогают понять
его характерные свойства. Так уточняется
его положение в системе знаний.
РАДИОИСКУССТВО, разновидность дра-
матического словесно-звукового искусства,
возникшая с развитием технич. средств ра-
дио. Наряду с киноискусством и телевизион-
ным искусством Р. входит в ряд важнейших
массовых нск-в, вызванных к жизни ми-
ровой научно-технич. революцией 20 в.
и новыми потребностями массового обслу-
живания людей. Специфика художественно-
выразительных средств Р. определяется его
осн. отличительной чертой — незримостью
происходящего в радиопьесе. Р. близко эпо-
су, лирике, музыке, драме (творчество древ-
них рапсодов, монологи в театре Шекспира,
«драмы для чтения» Гете, стремление Шил-
лера к иск-ву театра, «которое ничего бы
не изображало, а только значило», главен-
ствующая роль слова в театре Островского
и т. п.) (М. П. Микрюков).
НЕЙТРОННАЯ ОПТИКА, раздел нейтрон-
ной физики, изучающий ряд явлений, име-
ющих оптич. аналогии и возникающих при
взаимодействии нейтронных пучков с веще-
ством или полями (магнитным, гравитаци-
онным). Эти явления характерны для мед-
ленных нейтронов. К ним следует отнести:
преломление и отражение нейтронных пуч-
ков на границе двух сред, полное отраже-
ние нейтронного пучка от границы раздела
(наблюдаемое при определенных условиях),
дифракцию нейтронов на отд. неоднородно-
стях среды и на периодич. структурах. Для
нек-рых веществ при отражении и пре-
ломлении возникает поляризация нейтронов,
с к-рой (в первом приближении) можно
сопоставить круговую поляризацию света.
Неупругое рассеяние нейтронов в газах,
жидкостях и твердых телах имеет аналогию
с комбинационным рассеянием света
(Ю. М. Останевич. И. М. Франк).
Преимущества такой «сопоставитель-
ной» манеры изложения становятся осо-
бенно наглядными, когда замечаешь, что
в ней выполнены не только отдельные ста-
43

тьи, но, по существу, и вся энциклопедия
в целом.
ПАРАДИГМА (от греч. рагас1е18П1а — при-
мер, образец), система форм одного слова,
отражающая видоизменение слова по при-
сущим ему грамматич. категориям; образец
типа склонения или спряжения —
так поясняет третье издание БСЭ термин,
упомянутый нами за разговором о «Бри-
таннике». Слова склонение и спряжение
набраны курсивом. Это означает ссылки
на одноименные статьи, совет прочесть их
ради более всестороннего представления о
предмете.
Ссылки — прием традиционный для уни-
версальных энциклопедий, располагающих
статьи в алфавитном порядке. Но в одних
энциклопедиях этот прием применяется бо-
лее разнообразно и последовательно, в
других—более скупо. Третье издание БСЭ,
несомненно, в числе первых.
Чтобы убедиться в этом, последуем тон
ссылке, которая ведет нас от статьи «Па-
радигма» к статье «Склонение». Мы сразу
увидим, что путь, на который вступаем,—
это сложная сеть тропинок, троп, дорог,
то сливающихся, то ветвящихся. Статья о
склонении сообщает нам, что это падеж-
ное словоизменение; дальше в тексте за-
метны другие слова, набранные курсивом:
падеж, словоформы, парадигма (последнее
примечательно: энциклопедия проведет нас
по всей сети ссылок, где бы мы на нее
ни вступили). В статье о падеже отмеча-
ется, что это грамматическая категория
имени. Статья «Имя» первой же своей
строчкой указывает на обобщающую ста-
тью о языкознании, а в заключение пере-
числяет частные разновидности понятия
имени: существительное, прилагательное,
числительное, местоимение.
Подобно тому, как факты в этих стать-
ях поданы в определенной расстановке,
так и сами эти статьи благодаря ссылкам
образуют цельную и стройную структуру.
Соорганизованные, они в ходе их чте-
ния столь же стройно организуют и наши
знания.
Ж. Л. Даламбер, один из создателей зна-
менитой «Энциклопедии или толкового сло-
варя наук, искусств и ремесел» A751—
1780), писал в предисловии к ее первому
тому: «Труд, который мы начали и желаем
довести до конца, имеет двойную цель: как
энциклопедия он должен, насколько это воз-
можно, объяснять порядок и взаимосвязь
человеческих знаний, а как толковый сло-
варь наук, искусств и ремесел — содержать
их общие основополагающие принципы и су-
щественные особенности, которые обуслов-
ливают их объем и содержание». Системати-
зирующая роль универсальной энциклопе-
дии отмечена в этом высказывании ранее,
чем роль источника информации; перво-
очередной она остается и поныне. Информа-
цией нас снабжают многие (слишком мно-
гие!) другие издания — книги, журналы, га-
зеты, но сведения, которые они доставляют
нам, отрывочны и порою, когда происходят
нз разных источников, разноречивы. В этом
хаосе не обойтись без карты. Такой кар-
той служит любая универсальная энцик-
ФОРМбЗОВ Александр Николаевич
Г1A3).2.1899, Нижний Новгород, ныне
г. Горький,— 22.12.1973, Москва], со-
ветский биолог, биогеограф, художник-
анималист. Окончил МГУ в 1925, с 1930
работал там же (с 1935 проф.). В 1930—
1934 преподавал на организованной по
его инициативе кафедре зоологии в Ин-те
пушно-мехового и охотничьего х-ва.
Молодой заяц-русак. Рис. А. Н. Формо-
зова.
С 1945 работал в Ин-те географии АН
СССР, где создал отдел биогеографии.
Участвовал во мн. экспедициях (Кавказ,
Зап. Сибирь, Забайкалье, юг Дальнего
Востока, Казахстан, МНР). Осн. труды
лопедия: она отображает огромный мир
знаний, добытых человечеством.
Каждая универсальная энциклопедия
при составлении такой карты, при разра-
ботке отдельных ее кусков выбирает для
себя определенный диапазон масштабов.
Как мы уже видели, «Брокгауз» тяготеет
к фрагментарности дефиниций, «Британ-
ника»— к объемности обзоров.
Третье издание БСЭ занимает золотую
середину между этими двумя крайно-
стями.
Как и «Брокгауз», она умеет предельно
кратко ответить на вопрос читателя. Но
прежде, чем направить его к специальной
литературе, БСЭ в отличие от «Брокгауза»
обязательно скажет несколько разъясняю-
щих слов, курсивными ссылками подска-
жет, в каких статьях стоит познакомиться
с частными деталями вопроса (если те
имеют самостоятельное значение), в каких
освещены связанные с этим вопросом ос-
новные понятия. Цепочка ссылок не обо-
рвется вплоть до обзорной статьи по той
науке, к которой относится данный вопрос.
Кстати, о размере таких обзоров в тре-
тьем издании БСЭ. Они в несколько раз
больше, чем у «Брокгауза» (скажем, по
физике — почти в четыре раза, по геоло-
гии— в пятнадцать), но несколько мень-
ше, чем у «Британники». Столь же широ-
кого, как в «Британнике», освещения той
или иной большой темы третье издание
БСЭ достигает серией статей, связанных
взаимными ссылками. Предполагается, что,
ориентируясь по ссылкам, каждый чита-
тель сам подберет оптимальный для себя
набор статей по каждому конкретному во-
просу.
Забота и доверие — так в двух словах
можно выразить отношение нашей новой
энциклопедии к читателю. Системой ссы-
лок она укажет читателю все свои статьи,
которые так или иначе относятся к инте-
ресующей его теме, и всецело предоставит
44

Рисунки и схемы в энцикло-
педии на равных с текстом
несут груз информации. Вот
биографическая статья о со-
ветском биологе А. Н. Фор-
мозове (с л е в а). Лишь одной
фразой упоминает она о
нем, как о художнике,— луч-
ше об этом судить по репро-
дукции его рисунка. Здесь
мы видим также образец
текста новой энциклопедии.
Для нее был создан особый
шрифт — «Кудряшевская эн-
циклопедическая гарнитура»
кегель 7 (этот размер
шрифта впервые применя-
ется в нашей стране).
Есть в третьем издании БСЭ
статья размером с целый
том: «Союз Советских Со-
циалистических Республик».
Она и издана отдельным то-
мом; точнее — это вторая
часть 24-го тома. Вот взятая
оттуда подборка фотогра-
фий — стахановцы первых
пятилеток (справа): шах-
тер А. Стаханов делится
опытом работы; тракторист-
ка П. Ангелина; машинист
П. Кривонос; ткачиха Е. Ви-
ноградова; сталевар М. Ма-
зай.
ему проработку темы, начиная от подбора
нужных статей и кончая выводами из
прочитанного.
Оценить эти черты третьего издания
БСЭ можно, сравнивая его со вторым. То,
прежнее издание справедливо критикова-
лось за субъективность и догматизм, за
неполноту, за то, что объективные оценки
заменялись ярлыками, чернящими или сла-
вящими, но равно не подкрепленными аргу-
ментами. Бывало и так, что, если какой-
либо предмет в силу своей сложности не
поддавался столь упрощенной схематиза-
ции, второе издание БСЭ обходило его
молчанием.
Последнее издание Большой Советской
Энциклопедии с этой точки зрения выгод-
но отличается от предыдущего. Оно на-
много полнее (здесь не пропущены даже
такие одиозные темы, как, скажем, пара-
психология или додекафония). Оно объ-
ективнее, убедительнее, ибо все оценки,
как и изложение материала, здесь покоят-
ся на фактах. «В работах Гиббса до сих
пор не обнаружено ни одной ошибки»,—
какие еще похвалы нужны после такой
справки? «Каудильо ответствен перед бо-
гом и историей» — к этой напыщенной,
самоосмеивающей фразе Франко (кауди-
льо— то есть предводитель, так он титуло-
вал сам себя) не требуются комментарии.
ИОАНН ДАМАСКИН, византийский бого-
слов, философ и поэт. Выступал как веду-
щий идейный противник иконоборчества.
И. Д. — завершитель и систематизатор
греч. патристики. К новизне идей и ориги-
нальности теорий он не стремился, верный
своему девизу: «Я не скажу ничего от себя».
Решая задачу упорядочения наук под эги-
дой церк. догмы и на основе аристотелев-
ской логики. И. Д. создал основы схоластич.
метода (см. Схоластика), позднее получив-
шего развитие у ср.-век. теологов Запада.
Соч. И. Д. получили распространение также
в вост.-христ. странах: Грузии, Древней Ру-
си и др. Высказываемая И. Д. мысль о под-
чиненном положении философии по отно-
шению к теологии повлияла на дальнейшее
формулирование этого тезиса в зап. схола-
стике (С. С. Аверинцев).
Величие Аристотеля и зло схоластики,
просветительская роль раннего христиан-
ства и мертвизна церковных догм — в све-
те этих представлений исторический облик
мыслителя намечается основными штриха-
ми, темными и яркими; в сопоставлениях
он получает надежную оценку в системе
наших взглядов, не нуждаясь ради этого
в назидательных ярлыках. А если после-
довать ссылкам, то вместе с новой инфор-
мацией они приведут к уточнению оценок.
Поняв, сколь важную роль в третьем
издании БСЭ играет система ссылок, мы
получаем особый критерий для суждений
о языке и стиле новой энциклопедии. Дей-
ствительно, чем разветвленнее ссылки, тем
больше статей приходится просматривать
читателю, а значит, тем понятнее, доступ-
нее должны быть эти статьи, тем легче
должны они читаться. Отвечает ли такому
требованию третье издание БСЭ?
ГИРОСКОП, быстро вращающееся твер-
дое тело, ось вращения к-рого может из-
менять свое направление в пространстве.
Г. обладает рядом интересных свойств, на-
блюдаемых у вращающихся небесных тел, у
арт. снарядов, у детского волчка, у роторов
турбин, установленных на судах, и др. На
свойствах Г. основаны разнообразные уст-
ройства или приборы, широко применяемые
в совр. технике для автоматич. управления
движением самолетов, мор. судов, ра-
кет, торпед и др. объектов, для определения
горизонта или географич. меридиана и мн.
др. (С. М. Тарг).
Как видим, автор статьи хочет сначала
описать предмет своего рассказа простым
разговорным языком, ввести читателя в
курс дела, пояснить суть вопроса на об-
щеизвестных примерах—только после это-
го дается научная дефиниция предмета.
Само разнообразие этих примеров и их
практическая значимость убеждают нас,
что они нуждаются в глубоком научном
обобщении. И мы беспрекословно соглаша-
45

емся с уровнем вдумчивости, которого
требует от нас дальнейшее чтение, пони-
маем, отчего постепенно все насыщеннее
становится язык статьи, все строже фор-
мулировки.
Такое наращивание строгости замеча-
ешь во многих статьях, пояоняющих науч-
ные понятия. Это и делает их доступны-
ми для читателя с любой подготовкой: ос-
тановившись на грани своих возможно-
стей, каждый получит представление о
предмете статьи как раз в меру своих
общих познаний.
Замечательно в этих статьях еще вот
что: на любой ступени строгости чувству-
ешь, что автор подыскивает наиболее
простую и доходчивую манеру повество-
вания, какую допускает предмет, подбира-
ет средства пробудить в читателе любо-
знательность, желание докопаться до су-
ти — то есть пробудить те силы, которые
помогут дочитать статью до конца.
Для иллюстрации — небольшой отрывок
из статьи «Квантовая механика».
Рассмотрим простейший опыт по распро-
странению света. На пути пучка света ста-
вится прозрачная пластинка. Часть света
проходит через пластинку, а часть отража-
ется. Известно, что свет состоит нз «час-
тиц» — фотонов. Что же происходит с от-
дельным фотоном при попадании на плас-
тинку? Если поставить опыт (напр.. с пуч-
ком света крайне малой интенсивности), в
к-ром можно следить за судьбой ка: дого
фотона, то можно убедиться, что фотон при
встрече с пластинкой не расщепляется на
два фотона, его индивидуальность как ча-
стицы сохраняется (иначе свет менял бы
свою частоту, т. е. «цветность»). Оказывает-
ся, что нек-рые фотоны проходят сквозь
пластинку, а нек-рые отражаются от нее.
В чем причина этого? Может быть, имеется
два разных сорта фотонов? (В. Б. Берестец-
кий).
У каждой универсальной энциклопедии
есть свои приемы, благодаря которым она
налаживает контакт с читателем, облегча-
ет усвоение сложного материала. Читая
«Ларусс», часто восхищаешься живым и
ярким языком. «Брокгауз» запоминается
умением подкреплять текст иллюстрация-
ми: когда материал становится зримым, он
кажется легче для усвоения. «Британни-
ку» отличает глубина и всесторонность
изложения.
Большая Советская Энциклопедия может
гордиться тем, что ее третье издание, полно
и точно отражая богатство современного
знания, в то же время показывает прекрас-
ные образцы популяризации науки.
По этим статьям видишь, из какого ис-
точника проистекают достоинства нового
издания БСЭ: из руководящего его созда-
телями сознания того, что новое общество
должно строиться на научных основаниях,
из огромной работы по распространению
научных знаний, ведущейся у нас в стра-
не,— от всеобуча до огромной по тиражам
и высокой по мастерству научно-популяр-
ной литературы. Недаром под статьями
третьего издания БСЭ мы часто видим фа-
милии, знакомые по обложкам не только
солидных монографий, но и массовых учеб-
ников, популярных книг.
Читая новую энциклопедию, вы ощущае-
те: она не только отвечает на ваши вопро-
сы, нет, ее роль глубже и шире — она по-
стоянно учит вас, с первых же строк ста-
тьи, в которую вы заглянули, учит ненавяз-
чиво, но настойчиво, учит заботливо.
Учит для начала научной терминологии,
внедряет в ваш лексикон слова, знание
которых будет полезно при дальнейшем
изучении предмета:
СТАНИСЛАВСКОГО СИСТЕМА... является
теоретич. выражением того реалистич. на-
правления в сценич. нск-ве, к-рое Стани-
славский назвал искусством пере-
живания, требующим ив имитации, а
подлинного переживания в момент творче-
ства на сцене. Раскрыв самостоятельно или
при помощи режиссера осн. мотив («зер-
но») произв.. исполнитель ставит перед со-
бой идейно-творческую цель, назв. Стани-
славским сверхзадачей. Действенное
стремление к достижению сверхзадачи ои
определяет как сквозное действие
актера н роли (В. Н. Прокофьев).
Учит постигать взаимосвязь понятий,
учит владеть этими понятиями, учит рас-
суждать,:
УПРАВЛЯЕМЫЙ ТЕРМОЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ...
Нарастающее загрязнение окружающей сре-
ды настоятельно требует перевода пром.
производства планеты на замкнутый цикл.
когда возникает минимум отходов. Но по-
добная реконструкция пром-сти неизбежно
связана с резким возрастанием энергопо-
требления. Между тем ресурсы минерально-
го топлива ограниченны. Конечно, наилуч-
шим вариантом было бы использование
солнечной энергии, но низкая плотность
мощности падающего излучения сильно за-
трудняет радикальное решение этой про-
блемы. Переход энергетики в глобальном
масштабе на ядерные реакторы деления ста-
вит сложные проблемы захоронения огром-
ных радиоактивных отходов (альтернатива:
выброс радиоактивных отходов в космос).
По имеющимся оценкам, радиоактивная
опасность установок на У. т. с. должна ока-
заться на три порядка величины ниже.
чем у реакторов деления. Если говорить о
далеких прогнозах, то оптимум следует ис-
кать в сочетании солнечной энергетики и
У. т. с. (С. Ю. Лукьянов).
Учит выводить трактовку понятий, оцен-
ку явлений из принципов, лежащих в ос-
нове нашего мировоззрения:
ОХРАНА ПРИРОДЫ... Говоря о целесообраз-
ности использования природных ресурсов,
следует учитывать, в чьих интересах оно
ведется. Использование природных ресурсов
или изменение состояния природной среды
целесообразно лишь в том случае, если оно
отвечает интересам населения страны или
всего человечества, а не интересам отдель-
ных лиц, фирм или социальных групп. При
этом необходимо учитывать долговременные
интересы настоящего и будущего поколе-
ний. Из этого следует, что целесообразные
изменения в состоянии природной среды
может осуществлять лишь социалистическое
или коммунистическое общество, имеющее
однородные интересы и цели, способное рас-
считывать свое развитие на долгий срок
вперед и располагающее практич. возмож-
ностью организовать рациональную эксп-
луатацию природных ресурсов в соответ-
ствии с намеченными целями (Е. К. Федо-
ров).
Да, поистине с буквальной точностью
третье издание БСЭ верно своему имени—
энциклопедия. Оно происходит от древ-
негреческого словосочетания «энкиклос пе-
диа». Так назывались в Византии обще-
образовательные школы; это название
можно перевести как «всестороннее обра-
зование, всеохватывающее воспитание».
Ю. ПУХНАЧЕВ.
специальный корреспондент журнала
«Наука и жизнь».
46

НАРОДНОЕ ОПОЛЧЕНИЕ НАУКИ
КОСМОС РАДИОЛЮБИТЕЛЬСКИЙ
Ранннм утром 26 октября 1978 года про-
изошло событие, не имеющее аналогов
в истории нашей космонавтики' — в кос-
мос ©первые были запущены космические
аппараты, созданные не профессиональ-
ными конструкторами, а радиолюбителями
ДОСААФ и студентами вузов. Это были
спутники «Ради'о-1» и «Радио-2», предназ-
наченные для организации радиолюбитель-
ских связей и постановки научно-техниче-
ских экспериментов с привлечением сту-
дентов и радиолюбителей, для учебных ра-
бот в «узах и даже в средних школах.
Радиолюбительские спутники серии «Ра-
дио» относятся к типу малых ИСЗ. Они
имеют небольшой объем и массу в пре-
делах 20—50 кг. Запуск подобных спутни-
ков осуществляется, как правило, попут-
но с основным космическим объектом,
как принято говорить, за счет резервов
веса.
По конструктивным особенностям спут-
ники «Радио-1» и «Радио-2» во многом по-
хожи. С внешней стороны н корпусу тако-
го спутника крепятся антенны, солнечные
батареи, системы отделения от основных
космических объектов. Внутри корпуса —
бортовая аппаратура. На радиолюбитель-
ском спутнике—это прежде всего ретранс-
лятор, через который радиолюбители
могут устанавливать дальние связи на ульт-
ракоротких волнах. Основная задача ре-
транслятора — принять сигналы радиолю-
бительских станций, работающих в одном
из любительских диапазонов УКВ (ультра-
коротких волн), преобразовать частоту, то
есть перевести сигнал в другой диапазон,
усилить его и направить к Земле. Ретранс-
ляторы, установленные на борту спутников
«Радио-1» и «Радио-2», рассчитаны на при-
ем сигналов в полосе частот 145, 880—145,
920 МГц (двухметровый диапазон) и переда-
чу с борта в полосе частот 29,360—29,400
МГц (десятиметровый диапазон). Такая
полоса частот позволяет организовать
до двадцати одновременно действующие
каналов связи. Иными словами, сорок ра-
диолюбителей, используя космический ре-
транслятор, могут одновременно вести дву-
сторонние связи.
Спутники «Радио» выведены на почти
круговую орбиту с высотой около 1700 ки-
лометров, а это значит, что расстояние
между двумя радиолюбителями, поддер-
живающими двустороннюю связь, может
достичь 8—9 тыс. км. (Здесь, видимо, уме-
стно напомнить, что УКВ, как правило, рас-
пространяются лишь на расстояние прямой
видимости и дальность любительских свя-
зей в этом диапазоне обычно не превыша-
ет нескольких десятков километров.) Ока-
В аппаратной Центрального пункта управ-
ления любительскими спутниками.
залось, что, несмотря на столь значитель-
ное расстояние, несмотря на все эти тыся-
чи километров, поддерживать связь через
космические ретрансляторы «Радио» мож-
но с помощью наземных станций с пере-
датчиком мощностью всего в 2—3 Вт (мощ-
ность передатчика на самом ретранслято-
ре еще меньше —всего 1,5 Вт). Так что
дальние космические связи вполне доступ-
ны операторам самых маломощных, самых
простых любительских радиостанций.
Немногим более двух часов A20,4 мин.)
требуется спутникам «Радио», чтобы обле-
теть земной шар, то есть они совершают
двенадцать кругосветных путешествий в
сутки. Естественно, что воспользоваться ко-
смическим ретранслятором радиолюбитель
может лишь в том случае, если спутник
войдет в его зону радиовидимости, то есть
если радиолюбитель окажется на террито-
рии, которая как бы видна со спутника.
Благодаря сравнительно высокой орбите
спутника территория эта достаточно вели-
ка, а кроме того, одни и те же районы мо-
гут попадать в зону радиовидимости по
нескольку раз в сутки. В зависимости от
места нахождения корреспондентов ре-
транслятор позволяет поддерживать связь
продолжительностью до 25 минут.
Спутники «Радио» дают возможность не
только устанавливать радиолюбительские
связи, .но и принимать разнообразную те-
47

Спутник «Радио-2»: А — солнечные батареи,
Б — передающие ленточные антенны диапа-
зона 29 МГц (раскрываются после вывода
спутника на орбиту), В — антенна диапазона
145 МГц.
V
V
приемная
антенна
ретранслятор
и маяк
солнечная батарея
передающая
антенна
блок
командной
радиолинии
сигналы I-
от < —
датчиков I —
блок,
телеметрии
блок
коммутации
аккумуляторы
питающее
напряжение
Функциональная схема комплекса бортовой
аппаратуры радиолюбительского спутника
«Радио-1».
Комплекс бортовой аппаратуры спутников
«Радио-1» и «Радио-2».
неметрическую информацию с борта. Для
этого на спутниках в 30 различных точках
установлены датчики и имеются блоки те-
пеметрической аппаратуры. Один и<з них
непрерывно через радиомаяк, работающий
на частоте 29,4 МГц, передает на Землю
данные о температуре систем ИСЗ, о на-
пряжении источников питания, освещенно-
сти солнечных батарей и другие сведения.
Сигналы телеметрии передаются кодом
Морзе, их может принять и по несложной
таблице расшифровать любой радиолюби-
тель.
Кто и каким образом управляет радио-
любительскими спутниками? В Москве на
улице Чкалова, недалеко от Курского вок-
зала на крыше десятиэтажного здания
сравнительно недавно появились новые
радиолюбительские антенны — здесь рас-
положился Центральный приемно-команд-
ный пункт управления любительскими спут-
никами ДОСААФ СССР. Отсюда идут
команды в космос, на борт любительским
спутников. По командам из Центра можно
включить и выключить ретрансляторы, за-
просить необходимую телеметрическую ин-
формацию, включить или выключить сол-
нечные батареи и проводить ряд других
переключений аппаратуры на спутнике.
Программа команд разработана так, что
дает возможность управлять системами
спутника как в условиях нормальной
(штатной) его эксплуатации, так и в ситуа-
циях, требующих немедленного вмеша-
тельства в работу бортовых систем. Так,
например, в какой-то момент было заме-
чено, что температура в блоке ретрансля-
тора одного из спутников превысила пять-
десят градусов. На следующем В'итке-тем-
пература поднялась еще на несколько гра-
дусов. Этот рост темлературы мог со вре-
менем представить угрозу некоторым уз-
лам аппаратуры, и поэтому по команде с
Земли ретранслятор был выключен. Через
некоторое время температурный режим
вошел в норму, и снова через спутник по-
шли любительские связи.
Вся бортовая аппаратура и наземные
средства управления созданы все в том
же доме на улице Чкалова. Здесь на базе
спортивно-технического радиоклуба Жда-
новского райкома ДОСААФ столицы рабо-
тает общественная радиолюбительская ла-
боратория космической техники. Ее сот-
рудники — технический руководитель Лео-
нид Михайлович Лабу тин, старейший ра-
диолюбитель страны, лауреат Государст-
венной премии Владимир Леонидович
Доброжанский, ведущие разработчики Бо-
рис Михайлович Лебедев, Владимир Бори-
сович Рыбкин, Владимир Ильич Чепыжен-
ко, Александр Павлович Папков и многие
другие радиолюбители — стали создате-
лями первой в стране любительской спут-
никовой системы связи.
Активное участие в разработке люби-
тельских спутников приняло студенческое
конструкторское бюро Московского авиа-
ционного института, а также координаци-
онный комитет по созданию радиолюби-
тельских спутников, образованный при
журнале «Радио» несколько лет назад, Фе-
48

принимаемый сигнал
(диапазон 145 МГц)
спутник-ретранслятор„Радио"
передаваемый сигнал
(диапазон 29 МГц)
с г и
8000 км
дерация радиоспорта СССР и Централь-
ный радиоклуб СССР.
Через космический ретранслятор прове-
дены уже тысячи любительских связей. В
их числе интереснейшая экспериментальная
связь между радиолюбителями' Москвы и
Лондона, когда мощности наземных радио-
передатчиков были доведены до чрезвы-
чайно малых значений: в Москве до 0,02 Вт,
в4Лондоне—до 0,1 Вт. Через ретрансля-
тор спутника «Радио-1» проведена связь
Москва — Владивосток, перекинут косми-
ческий радиомост из Омска в Прагу, анг-
личане регулярно работают с радиолюби-
телями США и Канады. «Успешно работа-
ли через русские спутники»,— сообщают
австралийцы и новозеландцы.
Уже можно говорить и о нескольких ус-
пешных научно-технических экспериментах,
осуществленных с помощью спутников
«Радио-1» и «Радио-2». Один из таких экс-
периментов задумали студенты Московско-
го авиационного института. В космосе про-
ходила проверку так называемая полуак-
тивная система обеспечения заданного теп-
лового режима. В нее входят радиатор-из-
лучатель 1И тепловой мост с автоматическим
устройством регулирования температуры.
Когда температура одной из монтажных
плат превышает 30—35°С, автомат замыка-
ет разорванный до того теплопровод —
пластинку из специального теплопровод-
ного материала, и излишки тепла отводят-
ся в космос через радиатор-излучатель.
При понижении температуры ниже 10—
15° С соединительный элемент удаляется
из теплопровода и температура прибор-
Схема радиолюбительских связей через
ретрансляторы спутников «Радио». Упро-
щенная функциональная схема ретрансля-
тора: 1 — бортовой приемник, 2 — преобра-
зователь частоты, 3 — усилитель, 4 — пере-
датчик.
ной платы повышается до расчетной вели-
чины.
Удачно прошел на спутнике «Радио-1»
еще один эксперимент — испытания платы
быстродействующей телеметрии, собран-
ной на логических микросхемах. Она поз-
воляет по запросу с Земли передавать ин-
формацию объемом 256 бит со сравни-
тельно высокой скоростью. Этот элемент
разработан радиолюбителем из Калуги,
призером многих выставок радиолюбите-
лей-конструкторов Александром Павлови-
чем Папковым.
Уже первые месяцы успешной работы
радиолюбительских спутников «Радио-1» и
«Радио-2» дали право говорить о высокой
надежности его систем, о профессиональ-
но продуманных охеммых и конструктив-
ных технических решениях, реализованных
в аппаратуре. А впереди у радиолюбите-
лей, вступивших на «космическую стезю»,
новые интересные планы, новые разработ-
ки, эксперименты, исследования.
Главный редактор журнала «Радио»,
председатель координационного ко-
митета по созданию радиолюбитель'
ских спутников А. ГОРОХОВСКИЙ,
заместитель председателя координа-
ционного комитета А. ГРИФ.
4. «Наука и жизнь» № 2.
49

КИНОЗАЛ
НОВЫЕ НАУЧНО-
ПОПУЛЯРНЫЕ ФИЛЬМЫ
ПОЧЕРК ЧУДАКОВ
Автор сценария Э. М и-
р о в, режиссер В. К о г а й,
оператор В. Российкин.
Производство киностудии
«Леннаучфильм», 1977 год,
2 части, черно-белый.
«Чудаки украшают
мир»,— слова эти принад-
лежат Максиму Горькому, и
картина, о которой на сей
раз пойдет речь, вводит
зрителя в мир людей, кото-
рых мы обычно называем
чудаками,— в мир одержи-
мых изобретателей. Все ге-
рои фильма — люди реаль-
ные, все они одержимы ка-
кой-либо идеей, мышление
их не стандартно, личные
потребности минимальны.
Отношение к окружающе-
му миру — жадное любо-
пытство, стремление что-то
улучшить, усовершенство-
вать бытие. Именно их бес-
корыстие в соединении с
удивительной целеустрем-
ленностью многими почита-
ется за чудачество.
Идеи таких изобретате-
лей-чудаков порою фанта-
стичны, не имеют четкого,
точного обоснования, как,
скажем, идея махолета, над
которым работает шофер
Балаев. Но изобретатель на-
столько верит в свою рабо-
ту, настолько убежден в ее
перспективности, что не-
вольно заражаешься этой
по-своему прекрасной меч-
той.
А вот идея уже реализо-
ванная — сапоги-скороходы.
Они позволяют без малей-
шего мускульного усилия
прыгать на два с половиной
метра в длину. Сами авто-
ры — уфимские студенты —
пока еще не могут приду-
мать, кому, когда и зачем
понадобятся эти диковин-
ные сапоги с моторчиком,
но кто знает, какую новую
мысль может породить это
изобретение.
...По ленинградской ули-
це катится большой обруч,
а внутри него сидит чело-
век, изобретатель Эдуард
Мельников. Правда, ленин-
градские автоинспектора
были слегка шокированы
этим нестандартным видом
транспорта и разрешили им
пользоваться лишь на не-
большой площадке в непо-
средственной близости от
Исаакиевского собора. Но
кто знает, не даст ли коле-
со-самокат начало новой ве-
точке транспортных машин,
в будущем общепризнан-
ных и популярных.
А вот, скажем, совершен-
но новая разновидность
водных лыж, их придумал
Александр Павлович Руса-
нов. На них легко передви-
гаться по заболоченной ме-
стности, перебираться через
трясину. И не скажут ли в
скором времени Русанову
«спасибо» охотники, гео-
логи, другие путешествен-
ники?
Авторы фильма расска-
зывают о своих героях с
большим уважением и теп-
лотой, с хорошей долей
юмора, которая лишь под-
черкивает, сколь важна и
интересна для мира науки
и техники, да и просто для
людей славная когорта чу-
даков с их яркой индиви-
дуальностью, цельностью
натуры и чистотой помы-
слов. И напоминают нам,
что не будь на свете чуда-
ков, не было бы у челове-
чества ни паровых машин,
ни электричества, ни само-
летов, ни космических ко-
раблей. И, наверное, гени-
альный Кулибин, талантли-
вый Ползунов тоже слыли
среди своих современников
смешными чудаками. А
скромный калужский учи-
тель, подаривший миру
идею о космических поле-
тах,— он ведь тоже из это-
го славного племени. И
Джемс Уатт, и Александр
Попов, и Фарадей, и Эди-
сон...
50

НА ЭКРАНЕ-
КИНОЖУРНАЛЫ
ПЕСОК КАК ПЕСОК
Современное строительст-
во невозможно представить
себе без железобетона. Но
он дорог, ибо дорог це-
мент — связующее вещее*
во при изготовлении желе-
зобетонных изделий.
Во Всесоюзном научно-ис-
следовательском институте
строительных конструкций
попробовали заменить це-
мент дешевой известью,
которая, как известно с
древних времен, неплохое
связующее вещество. Одна-
ко бетону, замешенному на
извести, не хватало прочно-
сти. Тогда известь смешали
с обыкновенным песком и
растерли эту смесь в ша-
ровых мельницах до тонко-
дисперсной пудры. Затем
пудру эту вновь смешали с
песком, но уже грубым. Но-
вую смесь пропарили под
давлением, и она преврати-
лась в камень, который по-
лучил название силикатный
бетон.
Силикатный бетон — но-
вый строительный матери-
ал — не только дешевле же-
лезобетона, но, как показа-
ли испытания, и прочнее.
Сейчас уже разработана
технология производства си-
ликатобетонных панелей,
из которых можно изготав-
ливать любые несущие кон-
струкции.
«Строительство и архи-
тектура» № 6, 1978 г.
НА КРУТЫХ СКЛОНАХ
Страна строится. Строят-
ся новые промышленные
предприятия, новые микро-
районы в городах, строят-
ся и новые города. И чем
дальше, тем острее стано-
вится проблема территорий,
которые рационально отво-
дить под строительство.
Особенно остра эта проб-
лема в горных местностях,
где пологие склоны и го-
ризонтальные площадки —
редкость.
Пример нетривиального
решения задачи — проект
здания Министерства авто-
мобильного транспорта в
Тбилиси. Город расположен
в узкой долине Куры, рос
он по ее берегам и протя-
нулся вдоль них ни много
ни мало на 35 километров.
Крутые склоны ущелий пу-
стовали, лишь кое-где лепи-
лись по ним небольшие по-
стройки. Идея грузинских
архитекторов и инженеров
состоит в том, чтобы под-
нять все здание министерст-
ва на башенных опорах, не
разрушая природного рель-
ефа. Прямо со скалы под-
нимаются мощные пилоны,
на которые как бы навеше-
ны коромысла балок, а уже
к ним крепятся этажи зда-
ния. Едва касаясь крутого
склона, оно опирается баш-
нями на естественные не-
большие площадки, как бы
продолжая скальный выступ.
На крышах этажей-коромы-
сел разобьют висячие сады,
под ними зашумит водный
каскад, между опорами
пройдет автомагистраль.
Здание органично вошло в
горный пейзаж и не только
не разрушило его, но даже
по-своему дополнило.
«Строительство и архи-
тектура» № 9, 1978 г.
51

ЗАГОВОРИВШИЕ ПИСЬМЕНА
Доктор исторических наук Ю. КНОРОЗОВ, доктор исторических наук В. ГУЛЯЕВ.
В 1952 году в журнале «Советская этнография» совсем молодой этнограф
Ю. В. Кнорозов опубликовал первые итоги своих исследований по дешифровке
письменности индейцев майя. 23 года спустя он успешно закончил гигантскую и тру-
доемкую работу по чтению и переводу всех четырех уцелевших иероглифических
рукописей майя XII—XV вв. н. э. За это выдающееся научное достижение ученый
был удостоен в 1977 году Государственной премии СССР. Сейчас Ю. В. Кнорозов
приступил к чтению еще более ранних иероглифических текстов майя A тыс. н. э.).
52

Каменная резная стела из майяского горо-
да Копан (Гондурас). Надпись на стеле со-
ответствует дате — 21 марта 623 г. н. э. по
европейскому летосчислению. Календарные
даты, вырезанные мастерами майя на ка-
менных статуях, стенах дворцов и храмов,
на нефритовых украшениях и т. д., помогли
современным ученым создать основу хро-
нологии для многих древних культур Мек-
сики и Центральной Америки.
Карта основных центров культуры майя
в I тыс.н.э. К началу европейского завоева-
ния в XVI веке индейцы майя занимали тер-
риторию свыше 300 тысяч квадратных ки.
лометров, включавшую юг Мексики. Гвате-
малу, Белиз, западные районы Сальвадора
и Гондураса.
¦**
К К А Н
В апреле 1971 года в Нью-Йорке при ак-
тивном содействии известного американ-
ского археолога Майкла Д. Ко была откры-
та выставка «Письменность древних майя».
В музеях и частных коллекциях ему уда-
лось собрать много произведений искусст-
ва индейцев майя, относящихся к I тыс.
н. э. Они сделаны из глины, камня, кости
и сопровождались короткими иероглифи-
ческими надписями. Выставка вызвала боль-
шой интерес у научной общественности,
ибо основная часть экспонатов до сих пор
не была известна ученым: вещи попали в
руки коллекционеров в результате граби-
тельских раскопок, тайно ведущихся во
многих странах Латинской Америки.
Особое место на этой выставке занима-
ла коллекция изящных глиняных сосудов
с многоцветной росписью и надписями. Эта
древняя керамика была похожа на рукопи-
си майя XII—XV веков, где изображения
богов и мифологических персонажей тоже
обычно сопровождались пояснительным
текстом. И форма многих иероглифов на
глиняных вазах почти не отличалась от
знаков более поздних майяских рукописей,
что облегчало их сопоставление.
Суммировав все имеющиеся данные,
Майкл Д. Ко предположил, что изящная
расписная керамика майя делалась спе-
циально для царских похорон, а сюжеты
на ней изображали все перипетии странст-
вий души почившего правителя в мрачных
лабиринтах подземного царства смерти.
Причем иероглифические надписи на мно-
гих сосудах повторялись.
О чем же говорилось в этих надписях,
относящихся к так называемому «классиче-
скому» периоду (I—IX вв. н. э.) древних
майя? До сих пор исследователи распола-
гали лишь «немыми» археологическими ис-
точниками, но источниками, правда, бога-
тейшими.
В последние десятилетия археологи от-
крыли в джунглях Мексики и Гватемалы
великолепные города майя с вычурными
каменными храмами, дворцами и гробница-
ми царей, красочными фресками, статуями
богов, изящной керамикой. Среди руин май-
яских городов I тыс. н. э. найдены и иерог-
лифические надписи, тексты, высеченные
на камне или вырезанные на раковинах, ко-
сти и керамике. И хотя в зарубежной ли-
тературе время от времени появляются со-
общения о «прочтении» и «дешифровке»
майяских письмен I тыс. н. э., надписи и
тексты этого времени оставались непрочи-
танными; удавалось разобрать только ка-
лендарные даты.
Майяская письменность относится к мор-
фемно-силлабическому, или, как принято
говорить, иероглифическому, письму. Это
означает, что в письменности майя, как и
в других иероглифических системах пись-
ма, употребляются знаки фонетические (ал-
фавитные и слоговые), идеографические
(обозначающие целые слова) и ключевые
(поясняющие значение слова, но не читаю-
щиеся). Один и тот же знак в разных со-
четаниях может употребляться то как фо-
нетический, то как ключевой или как
идеограмма. Но многие современные «де-
шифровщики» «читают» иероглифы по-раз-
ному.
Одни чтения (фонетические) устанавли-
вают фонетические звучания отдельных
знаков и правильность их проверяют по
перекрестным чтениям. Именно эти чтения
и составляют дешифровку в прямом смыс-
ле слова, о ней пойдет речь ниже.
Известны и условные чтения. Например,
мы знаем, что такой-то знак майя переда-
ет морфему (часть слова, в языке майя
морфема нередко является словом), упо-
требляемую в качестве имени прилагатель-
ного «белый». В языке майя колониального
периода соответствующая морфема произ-
носилась «сак», хотя остается совершенно
неясным, как произносилась эта морфема
в древнем языке, употреблялась ли тогда
именно эта морфема, а не какая-то дру-
гая, близкая по смыслу. Правильность
условного чтения определяется главным
образом при изучении словосочетаний,
только тогда оказывается, что принятое ус-
ловное чтение невозможно или сомнитель-
но в зарегистрированных словосочетаниях.
НАУКА. ВЕСТИ
С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ
53

А бывает и так. Точно или приблизи-
тельно известен смысл иероглифа, но со-
вершенно неясно, с какими единицами язы-
ка его можно связать. Например, иероглиф
передает имя персонажа, и так как этот
персонаж предположительно считается бо-
гом кукурузы, то иероглиф получает назва-
ние «иероглифа бога кукурузы», а так как
майя в XVI веке называли бога кукурузы
Йум К'ааш, то тот же знак условно «пере-
водят» как «Йум К'ааш», хотя остается со-
вершенно неизвестным, какое в действи-
тельности имя записано иероглифом. Услов-
ные названия («клички») вообще не имеют
никакого отношения к фонетическому чте-
нию знаков, то есть к истинной дешифров-
ке. Именно с поисками условных названий
и связаны упомянутые работы зарубежных
исследователей по «чтению» майяских над-
писей.
БАРЬЕРЫ НА ПУТИ К ПОЗНАНИЮ
Изучение неизвестной письменности —
длительный и сложный процесс, и здесь
следует двигаться постепенно, поэтапно,
прочно закрепляя за собой достигнутые ру-
бежи. Отождествление знаков письменно-
сти не означает еще, что мы можем чи-
тать и переводить тексты. Например, хоро-
шо зная буквы латинского алфавита, нель-
зя читать тексты на финском, венгерском
или норвежском языках. Для этого нужны
словари этих языков, зпание грамматики
и лексики.
Точно так же и с случае с майяскими
письменами.
До тех пор, пока не были составлены и
изданы словари и не были изучены грамма-
Пирамидальный храм в Тикале — в одном
из крупнейших центров цивилизации майя
в I тыс. н. э. Согласно подсчетам ученых,
в Тикале в эпоху его расцвета (город погиб
в IX в. н. э.) проживало свыше 10 тысяч
человек.
тика и лексика индейцев майя эпохи евро-
пейского завоевания (XVI—XVII вв.),
нельзя было прочитать и более древние ру-
кописи.
Большая заслуга в составлении и публи-
кации нужных словарей принадлежит
Центру по изучению культуры майя при
Национальном автономном университете
города Мехико в Мексике. С этим цент-
ром советские ученые поддерживают по-
стоянные и тесные контакты. Столь же не-
обходимым для успешного продвижения
вперед было и создание каталогов всех
иероглифических знаков майя.
В 1975 году в Москве был опубликован
русский перевод всех четырех уцелевших
до настоящего времени иероглифических
рукописей майя (XII—XV вв. н. э.).
Эти рукописи — Дрезденская, Парижская,
Мадридская и Гролье (названы так по име-
ни городов и мест, где они сейчас хранят-
ся) — оказались справочниками сельских
жрецов (требниками). Они содержат под-
робный перечень обрядов, жертвоприноше-
ний и предсказаний, связанных со всеми
отраслями хозяйства майя (земледелие, охо-
та, рыбная ловля, пчеловодство).
На основании этих сведений жрец тре-
бовал у жителей селения приношений, оп-
ределял благоприятное время для сверше-
ния дел и предсказывал будущее всем, от
правителя до рядового земледельца. В жре-
ческих требниках кратко указаны повсе-
дневные занятия богов, даны их изображе-
ния. Боги, как и земные люди, принимают
участие в земледельческих работах, ловят
рыбу, ведут войны, захватывают пленных,
совершают различные обряды. Жители се-
лений должны были неукоснительно сле-
довать этой деятельности богов, расписан-
ной по календарю с точностью до дня. Да-
ты записаны цифрами и знаками (иерогли-
фами).
Язык майя I тыс. н. э., безусловно, за-
метно отличался от уже известного нам
языка юкатанских индейцев майя XVI ве-
ка н. э., подобно тому как современный
русский язык отличается от старославян-
ского.
Чтение древних текстов I—IX веков
н. э. было затруднено сразу несколькими
обстоятельствами: во-первых, присутствие
в надписях новых (неизвестных в рукопи-
сях XII—XVI вв.) иероглифов; во-вторых,
из-за непонятного их написания (повреж-
дения, скоропись, ошибки писцов и т. д.)
и, в-третьих, из-за плохого знания лексики
майя. И все же сейчас, когда прочитаны
иероглифические рукописи XII—XV веков,
можно, опираясь на прочную базу в виде
уже известной иероглифики (более 300 зна-
ков) и лексики этих источников,, перейти к
сплошному фонетическому чтению более
раиних текстов майя, относящихся к I тыс.
н. э. Их объем по крайней мере в 20 раз
превышает объем известных нам майяских
54

рукописей, а содержание гораздо богаче и
разнообразнее.
Поскольку рукописи майя I тыс. н. э.
нам неизвестны, то собранные и системати-
зированные в двух больших альбомах аме-
риканским ученым Майклом Ко надписи на
керамике стали неожиданно тем новым
письменным источником, над которым мож-
но было начинать работу.
ИСТОРИЯ ОДНОГО СОСУДА
Среди многих образцов расписной майя-
ской керамики, изданных в альбомах
М. Д. Ко, выделяется своим необычным
сюжетом так называемый сосуд с «баталь-
ной сценой». Это изящная цилиндрическая
ваза высотой около 17 сантиметров. Точное
место находки и условия, при которых она
была сделана, неизвестны.
Роспись изображает битву двух групп
воинов и сопровождается короткими иерог-
лифическими надписями.
Всего на сосуде представлено 11 персона-
жей: шесть человек в одной группе (уже
проигравшей сражение, поскольку трех ее
воинов уводят в плен победители) — это
персонажи №№ 1—3, 5, 8, 10 и пять — в
другой (персонажи №№ 4, 6, 7, 9, 11).
Иероглифические надписи на сосуде про-
рисованы древним художником на удивле-
ние четко и ясно. Чуть ниже края вазы по-
мещена обычная в таких случаях надпись-
заклииаиие. Она начинается слева от глав-
ной фигуры данной сцены (персонажа № 4)
и сообщает о том, что владыка такой-то
Деталь изображения сосуда
с «батальной сценой». (Фото
справа, вверху.)
Глиняный сосуд майя с «ба-
тальной сценой». I тыс. н. э.
Общий вид.
Прорись изображения на со-
суде с «батальной сценой».
55

попал в царство холода и мрака, то есть в
преисподнюю.
Возле номеров 1, 3, 4, 5, 6 и 11 имеются
еще какие-то короткие, поясняющие изоб-
ражение надписи. Вот как выглядит их пол-
ный перевод (буквы и цифры латинского
алфавита слева соответствуют иероглифам
надписи на сосуде).
5 1. VII — Ла-му — (ла-му)
5 2. II - Ак'
5 3. цай
5 4. хаа
5 5. у — (бууч?) — иш
5 6. у — чах'
5 7. Мо-сон-(лом7)
5 8. Ах* — нгии — ем —
5 9. —о
5 10. игом — хаа
Около вражеского воина
Т. 1.тии — лем
Около военачальника
Ц 1. у- чах'
Ц 2. ах' — игом — нга
II 3. шул — ил
II 4. тоо — ла
Ц 5. Ах' — нгии — ем —
II 6. — о
Около пленника
V 1. II — Ак'
V 2. цай
Около воина
V/ 1. у — (бууч7) — иш
УУ 2. IV — Еч'7
Около знаменосца
X 1. у — чах'
X 2. каа — ла
X 3. (Мо) — сон — (лом?)
В день VII Ах' — ав
Ка Ак'-бал,
лазутчик (соглядатай),
стал
пленником
славного
Вихря дротиков.
Ястреб, бросающийся
вдаль,
проложил дорогу.
Под ударами
Славный,
проложивший дорогу,
копьем
опаляющий
Ястреб, бросающийся
вдаль.
Ка Ак'-бал,
лазутчик (соглядатай).
Пленник (воина)
Кан Ек\
Славный
наш владыка
Внхрь дротиков.
(Перевод Ю. В. Кнорозова.)
В целом текст вполне поддается перево-
ду, так как все иероглифы и лексика име-
ются в уже прочитанных рукописях юка-
танских майя XII—XV веков н. э.
В отряде побежденных поименно назван
лишь один персонаж — «Ка Ак'-бал», ла-
зутчик — это персонаж № 5. Его берет в
плен «воин Кан Ек».
У победителей мы встречаем еще два
имени: персонаж № 4 — видимо, главное
лицо во всей этой сцене — назван «Ястре-
бом, бросающимся вдаль», он наделен и
другими лестными эпитетами, а также пер-
сонаж № 11 — «славный... владыка (прави-
тель) Вихрь дротиков». Обычно в искусст-
ве майя классического периода во всех
батальных сценах с участием правителя
тот всегда показан сражающимся с врага-
ми или во главе своих войск (каменные
рельефы и стелы Йашчилана и Пьедрас
Неграса, фрески Боиампака и др.). Здесь
же мы видим правителя (персонаж № 11)
без оружия, доспехов и регалий, соответ-
ствующих столь драматическому моменту,
какой изображен иа сосуде. Главное лицо
всей «батальной сцены» (персонаж № 4)
идет впереди победоносного отряда воинов.
Видимо, это военачальник (након), причем
достаточно знатного происхождения, судя
по богатству его костюма и украшений.
Он облачен в защитную куртку из шкуры
ягуара и вооружен длинным, украшенным
перьями копьем. Исследуемый нами сосуд
был положен, вероятно, в гробницу вое-
начальника, чтобы напомнить о каком-то
конкретном, особо важном эпизоде в его
биографии.
Фрагмент росписи со стены Храма I в древ-
нем городе майя Бонампаке, Мексика.
800 г. н. э.
Сражение и триумф победителей, изобра-
женные на этих росписях, по своему обще-
му стилю наиболее близки «батальной
сцене» на керамическом сосуде.
56

Вся композиция на этом керамическом
сосуде уникальна. Во всяком случае, на из-
вестных нам расписных глиняных изделиях
майя классического периода нет ничего по-
добного.
Нет прямых аналогий «батальной сцене»
и на памятниках монументального искусст-
ва майя — на рельефах, стелах, притолоках
из камня в древних храмах, хотя отдель-
ные характерные детали военной тематики
представлены там в изобилии (например,
доспехи, предметы вооружения, характер-
ный способ пленения противника).
По своему сюжету и стилю изображения
эта батальная сцена ближе всего к знаме-
нитым настенным росписям храма в Бо-
нампаке (800 г. н. э.). Назначение бонам-
пакских фресок вполне определенно. Они
помещены на стенах храма для увековече-
ния какого-то важного исторического со-
бытия (в данном случае — победоносного
сражения с врагами) из жизни правителя
одного из городов-государств бассейна реки
Усумасинты конца I тыс. н. э. Следователь-
но, и сосуд с «батальной сценой» призван
увековечить какой-то важный эпизод из
биографии знатного военачальника (накона),
в гробнице которого он находился. Значи-
тельное стилистическое и сюжетное сход-
ство росписи на сосуде с фресками Бонам-
пака позволяет предполагать, что он тоже
происходит из какого-то крупного центра
той же местности и относится, вероятно, к
VIII веку н. э.
Чтение надписей некалендарного характе-
ра I тыс. н. э. на каменных стелах, алта-
рях и рельефах, а также на фресках и
росписях керамических сосудов открывает
многообещающие перспективы для даль-
нейших исследований истории государств
Нового Света. Дело в том, что письменность
возникает в период формирования госу-
дарства.
Ф. Энгельс, основываясь на материалах,
известных в XIX веке, следующим образом
характеризует эту высшую ступень разви-
тия общества: «Начинается с плавки желез-
ной руды и переходит в цивилизацию че-
рез изобретение буквенного письма н при-
менение его для записывания словесного
творчества». Справедливость этого положе-
ния подтверждается историей древних го-
сударств Старого Света (Египет, Шумер,
Элам, Крит и др.). Изобретатели письма
шли примерно одним и тем же путем н в
Старом и в Новом Свете. Но в древних
государствах Америки, неизвестных во вре-
мена Энгельса и открытых в результате
археологических раскопок в XX веке, бы-
ла своя специфика. Там земледельцы суме-
ли создать хозяйство, дающее значительный
прибавочный продукт, без применения плу-
га и тяглового скота.
«Города-государства Центральной и Юж-
ной Америки,— подчеркивает советский
востоковед В. Н. Никифоров,— несравненно
полней, чем скудные сведения о древнееги-
петской или шумерской цивилизации, поз-
воляют представить жизнь первых остров-
ков классового общества среди моря пер-
вобытнообщинного варварства, то и дело
захлестывавшего эти островки».
Глиняный сосуд с изображением правителя,
сидящего на троне. На нем накидка из
перьев, головной убор в виде головы птицы.
Один из слуг протягивает ему корзину
с иероглифическими рукописями (?). 600—
900 гг. н. э. Место находки неизвестно.
Глиняные сосуды с изображениями прави-
теля на троне. Эти сосуды были недавно
обнаружены в царской гробнице 700 г. н. э.
в древнем городе майя Тикале (северная
Гватемала).
И действительно, ни в одном другом рай-
оне земного шара внутренняя структура
первоначальных раннеклассовых государств
не документирована так хорошо, как в
Мексике и Перу. Прежде чем конкистадоры
безжалостно уничтожили чуждый им мир
индейских цивилизаций, многие европейцы,
очевидцы драматических событий конки-
сты, успели оставить для потомков немало
ценных сведений, достаточно полно рас-
крывающих сложный характер индейского
общества доколумбовой Америки кануна
европейского завоевания (XII—XV вв.).
Письменные источники более раннего вре-
мени, относящиеся к I тыс. н. э., освеща-
ют начальные этапы развития индейских
цивилизаций майя, сапотеков и нахуа. Стоит
ли говорить, насколько возросли бы воз-
можности исторической науки при рекон-
струкции древнейших классовых обществ
нашей планеты, будь ей известны все дан-
ные о майяской цивилизации на протяже-
нии всех 1500 лет ее существования?!
57

ОРГТЕХНИКА
МИ КРОФИЛ ЬМ
СВОИМИ РУКАМИ
Кандидат технических наук А. КАН, Всесоюзный институт
научной и технической информации.
В предыдущем номере
журнала рассказывалось,
какие огромные перспекти-
вы связаны с микрофильми-
рованием в деле хранения и
использования самой разно-
образной информации.
В подавляющем большин-
стве микрофильмы делают-
ся с помощью специализи-
рованных устройств, кото-
рые эксплуатируются в ин-
формационных центрах, ин-
ститутах, в крупных библио-
теках, конструкторских бю-
ро и т. п. Однако иногда
возникает необходимость
сделать микрофильмы, рас-
полагая лишь любительской
аппаратурой.
Это доступно каждому,
кто владеет навыками рабо-
ты в любительской фотогра-
фии.
Микрофильмирование во
многом совпадает с тради-
ционной фоторепродукцией.
Отличия связаны с двумя
обстоятельствами. Во-пер-
вых, при микрофильмирова-
нии стремятся насколько
это возможно увеличить
плотность хранения инфор-
мации, то есть разместить
на единице площади пленки
возможно больше стра-
ниц — кадров. Во-вторых,
микрофильмы используют-
ся для непосредственного
чтения текстов. Поэтому
выдвигаются повышенные
требования к качеству мик-
роизображений, а следо-
вательно, к точности прове-
дения всех технологических
операций изготовления
микрофильма.
АППАРАТУРА
ДЛЯ СЪЕМКИ
Для изготовления микро-
фильмов нужны малофор-
матные аппараты с доста-
точно короткофокусными
объективами (от 28 до
50 мм). Вообще чем короче
фокусное расстояние объек-
тива, тем кратность умень-
шения будет больше (при
тех же размерах репродук-
ционной установки). Для
данных целей пригодны, на-
пример, фотоаппараты «Зе-
нит», «Зоркий», «Смена».
Этими аппаратами можно
получать уменьшение ли-
нейных размеров оригина-
лов от 8 до 24 раз.
Рассмотрим два случая
использования малоформат-
ных фотоаппаратов для из-
готовления микрофильмов.
Первый случай, когда шаг
кадров (перемотки пленки)
стандартный: 37,5 мм. Тогда
изготовление микрофильма
не отличается от репроду-
цирования с небольшим
уменьшением. Этот случай
представляет интерес, когда
объем оригинала невелик—
несколько десятков стра-
ниц.
Во втором случае шаг
кадров делают в 2 или 3
раза меньше стандартного.
Что это дает? Теперь мож-
но увеличить кратность
уменьшения и при этом пол-
ностью использовать пло-
щадь пленки. Кроме того,
можно вести многорядную
Наружный затвор. На объ-
ектив 1, например, «Ин-
дустар-50», надо устано-
вить с помощью пружинно-
го кольца 2 (для этой цели
можно использовать оправу
светофильтра) и переходно-
го кольца 3 центральный
затвор 4 (например, ГОМЗ).
(двух или трехдорожечную)
съемку на 35-мм пленке.
Это целесообразно в тех
случаях, когда снимают мно-
гостраничные оригиналы с
относительно крупным
шрифтом и при формате
страниц 130X200 мм и ме-
нее.
Еще раз подчеркнем, что
если шаг перемотки пленки
не уменьшать, то, несмотря
на малый размер кадров,
выигрыша в плотности хра-
нения информации не полу-
чится.
Как же изменить шаг
кадров у аппаратов типа
«Зенит», «Зоркий»?
Прежде всего надо от-
ключить затвор фотоаппа-
рата нажатием спусковой
кнопки и поворотом ее про-
тив часовой стрелки, затем
на объектив фотоаппарата
установить наружный за-
твор, например, централь-
ный затвор от средне- или
крупноформатной камеры.
На механизм перемотки
пленки желательно поста-
вить блокировочное при-
способление, которое обес-
печит деление стандартного
шага кадров (установка на-
ружного затвора и конст-
рукция блокировочного
приспособления показаны
на рисунках).
Можно, конечно, обойтись
без специального приспо-
собления и перематывать
пленку на заданную часть
стандартного шага по до-
полнительно сделанным
меткам на лимбе счетчика
кадров. Однако при этом
практически неизбежны
ошибки в связи с утомлени-
ем, которое возникает при
длительной монотонной ра-
боте.
Для использования годят-
ся такие модели аппаратов,
у которых задняя стенка от-
кидывается или снимается.
Это необходимо для конт-
роля размера кадра по ма-
товому стеклу, устанавлива-
емому в фильмовом кана-
ле, и точной наводки на фо-
кус с использованием 10—
20-кратной штативной лупы
(или микроскопа) по стек-
лянной пластинке с рис-
ками.
Чтобы при многодорожеч-
ной съемке исключить за-
светку пленки вне поля зре-
ния системы, в фильмовый
канал фотоаппарата поме-
щают маску с прямоуголь-
58

Блокировочное приспособ-
ление для деления шага пе-
ремотки пленки. На фотоап-
парате 1 крепится в гнезде
для фотовспышки с помо-
щью зажима 2 плоская пру-
жина 3, которая при враще-
нии рычажного взвода 4 ог-
раничивает поворот диска 5.
Переставляемые ограничи-
тели 6 крепят по периферии
диска (на рисунке показан
случай деления шага на
три). Диск фиксируют кони-
ческой гайкой 7 в гнезде
для спускового тросика.
Работает устройство следу-
ющим образом. Когда отво-
дится рычаг 4, диск 5 пово-
рачивается до соприкосно-
вения упора 6 с плоской
пружиной 3. Затем экспони-
руют пленку с помощью на-
ружного затвора. Далее,
прилагая на рычаг 4 не-
сколько большее усилие, от-
гибают пружину 3 и прово-
рачивают диск 5 до момента
соприкосновения пружины
со следующим упором и т. д.
Рекомендуемые размеры
диска: диаметр от 50 до
70 мм, толщина от 1 до
2.5 мм. Плоская пружина
(стальная или бронзовая)
сечением 8x0,3 мм сгибает-
ся в двух плоскостях.
На фотографии показано
блокировочное приспособле-
ние для деления шага, сде-
ланное из деталей конструк-
тора.
ным отверстием по разме-
ру кадра. Конфигурация
маски зависит от количества
дорожек и расположения
оригинала.
Крепление фотоаппарата
при съемках микрофильма
должно быть жестким, иск-
лючающим сдвиги и вибра-
ции камеры.
Для этой цели можно ре-
комендовать универсаль-
ную репродукционную уста-
новку (УРУ). Ее конструкция
допускает многорядную
съемку, так как в кронш-
тейне УРУ камера может
смещаться относительно
объектива. Центры изобра-
жения и оригинала при
этом остаются на оптиче-
ской оси, и качество изоб-
ражения не ухудшается при
переходе с дорожки на до-
рожку.
Для многодорожечной
съемки удобно сочетание
фотокамеры «Зоркий» с
объективами к зеркальным
фотоаппаратам (типа «Зе-
нит», «Практика»), которые
имеют увеличенный задний
отрезок.
Отметим, что для микро-
фильмирования источников
информации большого объ-
ема очень удобен фотоап-
парат «Чайка» с кадром
18 X 24 мм (он снят с про-
изводства, и приобрести
его можно в комиссионных
магазинах).
УСЛОВИЯ
СЪЕМКИ
При определении условий
съемки микрофильма необ-
ходимо помнить следующее.
Чтобы обеспечить высо-
кое качество микрофиль-
ма, нужно прежде всего
правильно выбрать диаф-
рагму объектива. Это де-
лается с учетом ширины ли-
нии в оригинале (определя-
ют с помощью лупы с изме-
рительной сеткой) и приня-
того уменьшения.
Диафрагменное число,
как правило, выбирают в ин-
тервале от 8 до 16. Для
ориентировочного расчета
пользуются следующим со-
п
отношением: п ^ Ь ^ ,
2
где Ь—ширина линии в мкм,
воспроизводимая на микро-
фильме с хорошим качест-
вом, п — диафрагменное
число.
В профессиональной ап-
паратуре оригинал чаще
всего прижимается снизу к
стеклу. В этом случае, есте-
ственно, расстояние от ори-
гинала до объектива остает-
ся одним и тем же незави-
симо от толщины микро-
фильмируемого источника
(например, книги). В люби-
тельских условиях конст-
рукция с нижним прижимом
оригинала к покровному
стеклу не всегда осуществи-
ма. Глубокое диафрагмиро-
вание (п=11—16) позво-
ляет обойтись без такой
конструкции (конечно, это
не исключает выравнивания
страниц оригинала свободно
В фильмовом канале 1 меж-
ду полозками 2 устанавли-
вают непрозрачную маску 3
с прямоугольным отверсти-
ем в размер кадра, которую
крепят отрезками клеящей
ленты (КЛТ) 4. Размеры сто-
рон кадра а и Ь маски опре-
деляются из конкретных ус-
ловий съемки с учетом рас-
положения оригинала, соот-
ношения размеров сторон
оригинала, требуемого мас-
штаба уменьшения. П-образ-
ная маска удобна для двух-
дорожечной съемки; в этом
случае поле зрения смещено
вбок (относительно оптиче-
ской оси системы 5).
59

лежащим на них стеклом).
При этом надо следить,
чтобы выбранная диафраг-
ма соответствовала мини-
мальной ширине линии ори-
гинала (при данном умень-
шении). В этом случае мно-
гостраничные источники
толщиной до 50 мм можно
микрофильмировать без
перефокусировки.
Оригинал должен быть
равномерно освещен, так
как применяемые фотомате-
риалы имеют высокий конт-
раст и небольшую фотогра-
фическую широту.
При микрофильмировании
книг и журналов нужно ис-
пользовать не менее четы-
рех зеркальных фотоламп
Монтаж микрофиши из от-
резков пленки, отснятой на
малоформатном фотоаппара-
те: 1 — основа; 2 — отрезок
ленты КЛТ для приклеива-
ния заголовка; 3 — визуаль-
но читаемый заголовок; 4—
отрезок микрофильма; 5 —
концевой отрезок ленты
КЛТ; 6 — краевой отрезок
ленты КЛТ; 7 — кадр микро-
фиши (прозрачная лента
КЛТ условно на рисунке
заштрихована). В качестве
основы, на которой монти-
руют отрезки микрофильма,
берут плоскую фото- или
любую другую прозрачную
негорючую пленку толщи-
ной от 0,1 до 0,2 мм. Из нее
с матированными колбами
мощностью 250 Вт каждая,
например, ЗК-220-250, кото-
рые можно устанавливать в
осветителях ФО-1 (распо-
ложение ламп относительно
оригинала показано на ри-
сунке). Напряжение питания
ламп регулируют автотранс-
форматором соответству-
ющей мощности (включение
ламп следует производить
при пониженном напряже-
нии).
Для контроля освещенно-
сти оригинала удобен экс-
понометр для фотопечати
с<Фотон-1 м». Им измеряют
освещенность в центре по-
ля и на краях. Надо отрегу-
лировать свет так, чтобы
вырезают основу нужного
формата, например, 125X75
или 105X148 мм. Заготовка
делается с припуском на
каждый край 5 мм для окон-
чательной обрезки под раз-
мер готовой микрофиши.
Далее отрезки пленки по-
очередно выкладывают на
основе и закрепляют на кон-
цах лентой КЛТ. Расстояние
между краями отрезков
пленки по длинной стороне
должно быть 2 мм. Оконча-
тельно отрезки прикрепля-
ются к основе полосками
КЛТ шириной 4 мм, которые
накладывают одновременно
на края отрезков и на ос-
нову.
146
ЕЗ
//////////////
142
144
Размещение осветительных
ламп и оригинала при съем-
ке микрофильма (все разме-
ры в мм): 1 — лампа (ЗК-
220-250), желательный угол
наклона оси ламп к плоско-
сти оригинала 30—35°; 2—
оригинал (книга, журнал).
неравномерность составляла
не более 5 процентов от
среднего значения осве-
щенности.
Если выдержки даются от
руки по секундомеру, то
для уменьшения ошибки
экспозиции освещенность
регулируют так, чтобы вы-
держка была в интервале
от 3 до 5 сек.
Полезно контролировать
яркость оригинала экспоно-
метром всякий раз, когда
переходят к оригиналам, от-
личающимся по цвету фона
и изображения и контрасту
изображения, фактуре бу-
маги и т. п.
Перед началом работы,
как правило, проводят проб-
ную съемку, обрабатывают
пленку и визуально сравни-
вают результат с микро-
фильмом, выбранным в ка-
честве эталона.
ФОТОМАТЕРИАЛЫ
И ИХ ОБРАБОТКА
При микрофильмирова-
нии текстовых и графиче-
ских материалов лучшие
результаты достигаются на
пленках Микрат-200 и Мик-
рат-300, которые имеют све-
точувствительность около
2,5 ед. ГОСТ и разрешаю-
щую способность соответст-
венно около 200 и 300
штрихов на миллиметр.
Пленки типа Микрат позво-
ляют получить уменьшение
в 15—25 раз. Обрабатывать
такие пленки лучше всего в
проявителе УП-2м. Прояв-
ление ведется при темпера-
туре 20° С при продолжи-
тельности до 6 минут. Пос-
ле ополаскивания пленки
фиксируют (раствор следу-
ющего состава: тиосульфат
натрия 250 г, метабисульфит
калия 30 г, воды до
1000 мл); фиксируют при
температуре 20° С в течение
15 минут. Окончательная
промывка— в проточной во-
Де 5—10 минут при темпе-
ратуре 10—20° С. Следует
помнить, что сохранить
микрофильм длительное
время удастся только при
условии строгого соблюде-
ния технологии обработки
пленки.
60

Несколько худшие резуль-
таты получаются на пози-
тивной черно-белой пленке
МЗ-ЗЛ. Ее чувствитель-
ность— 2,8 ед. ГОСТ, а раз-
решающая способность око-
ло 110 штрихов на милли-
метр.
Пленка МЗ-ЗЛ обрабаты-
вается в стандартном про-
явителе № 1. На этой плен-
ке удовлетворительное ка-
чество получают при съемке
книжно-журнальных ори-
гиналов с уменьшением в
8—12 раз.
Микрофильмы с полуто-
новых и цветных оригина-
лов делают на черно-белой
и цветной обратимой плен-
ке; иногда удобнее полу-
чить негатив полутонового
изображения на низкоконт-
растной пленке, например,
Фото-32, а затем путем кон-
тактной печати — позитив-
ный микрофильм.
Рулонные микрофильмы
надо хранить вдали от
источников тепла в картон-
ных или пластмассовых ко-
робках с ячейками. Надпи-
си на коробках и пленках
должны содержать дату из-
готовления, номер ячейки
хранения, порядковый но-
мер отрезка в комплекте;
надписи на пленке делают-
ся с эмульсионной стороны
тушью или фломастером.
МОНТАЖ ФОРМАТНЫХ
МИКРОФИЛЬМОВ —
МИКРОФИШ
Изготовление стандартных
микрофиш, о которых рас-
сказывалось ранее («Наука
и жизнь» № 8, 1975 г.), не-
возможно в любительских
условиях, так как для этих
целей используются слож-
ные специализированные
устройства.
Однако если по каким-
либо причинам микрофиши
удобнее в работе, нежели
рулонный микрофильм, на-
пример, для быстрого поис-
ка документов и контактно-
го копирования, то можно
воспользоваться так называ-
емыми джекетами (проз-
рачными конвертами с кар-
манами), или смонтировать
микрофиши из отрезков ру-
лонного микрофильма.
После обработки рулон-
ный микрофильм сворачи-
вается эмульсионной сторо-
ной наружу (для уменьше-
ния скручивания пленки).
Затем он разрезается на от-
резки по размеру микро-
фиши. Кроме того, пленку
обрезают со стороны пер-
форации по размеру кад-
ров, оставляя на каждом
крае монтажную зону шири-
ной 1—1,5 мм. Монтаж ве-
дут с помощью клеящей
ленты КЛТ; толщина ее око-
ло 0,02 мм. Поэтому можно
без существенного ухудше-
ния качества изображений
произвести контактное ко-
пирование микрофиши.
Резку фотопленки можно
делать фоторезаком со
сменными прижимными
планками-шаблонами. Ленту
КЛТ предварительно наклеи-
вают на стекло, а затем раз-
резают лезвием по шабло-
ну. Снимают ее со стекла по
мере надобности.
Следует обратить особое
внимание на чистоту рабо-
чего места, где монтируют
микрофиши; желательно ра-
ботать в напалечниках.
Визуально читаемый заго-
ловок микрофиши печата-
ют или пишут от руки на
полоске тонкой бумаги и
прикрепляют ее к основе
лентой КЛТ.
Микрофиши удобно хра-
нить в почтовых конвертах,
а сами конверты в ящиках
картотечного типа.
НОВЫЕ КНИГИ
Е в и ч А. Ф. Индустрия в космосе. М..
«Московский рабочий». 1978. 223 с. с илл.
60 к.
С выходом в космос открываются
возможности постановки уникальных
экспериментов в интересах биологии и
медицины, механики и астрофизики,
технологии и материаловедения. О том.
как используются условия космоса для
реализации новых технологических про-
цессов, получения материалов с необыч-
ными физико-механическими свойствами,
крупных монокристаллов, сверхчистых
веществ, в том числе медикаментов,
и рассказывает эта книга, адресованная
широкому кругу читателей. Предисловие
написал Герой Социалистического Труда
академик Б. Е. Патон.
Кублицкий Г. И. Волга. Научно-ху-
дож. лит-ра. М., «Детская литература».
1978. 223 с. с илл. 1 р.
Это рассказ о сегодняшней и завтраш-
ней Волге, о городах и заводах, природ-
ных богатствах, о связи великой реки
с Мировым океаном, о людях, живущих
здесь, о тех разительных переменах,
которые произошли в этих местах за
последние годы.
Богданов О. П. Животные Узбеки-
стана (Позвоночные). Пособие для учи-
телей. Изд. 2-е. исправл. и доп. Ташкент,
«Укитувчи». 1978. 288 с. с илл. 1 р. 50 к.
Образ жизни, практическое значение
широко распространенных в Узбекиста-
не рыб, земноводных, пресмыкающихся,
птиц и зверей — таково содержание ра-
боты доктора биологических наук,
профессора О. П. Богданова. Исследова-
ние оживляют многочисленные легенды.
поверия и художественные рассказы о
животных этого региона нашей страны.
Книга адресована широкому кругу чи-
тателей.
Бобров В. А. ФРГ. Штрихи к пор-
трету. М.. «Мысль». 1978. 189 с. с илл.
(Путешествия. Приключения. Поиск).
1 р. 10 к.
Автор, известный читателям очерками
о Бразилии («1001 день в Рио-де-Жаней-
ро») и Сирии («На перекрестке цивили-
заций»), в своей новой книге рассказы-
вает о Федеративной Республике Герма-
нии, в которой он последние годы жил
и работал. В книге приводятся гео-
графические и экономические сведения
о стране, рассказывается о ее городах,
обычаях, людях.
УченоваВ. В. Беседы о журналисти-
ке. М.. «Молодая гвардия». 1978. 208 с.
с илл. (Эврика). 60 к.
Тем. кто мечтает стать журналистом,
полезно узнать, как делается газета, чем
определяется работа журналиста на теле-
видении и в журнале, что такое сенсация
и всегда ли она полезна. На эти и мно-
гие другие вопросы отвечает доктор
филологических наук В. В. Ученова.
Скрынников Р. Г. Борис Годунов.
М.. «Наука». 1978. 192 с. с илл. 70 к.
В истории России XVI — начала
XVII века произошел крутой перелом.
Доктор исторических наук, профессор
Ленинградского университета Р. Г. Скрын-
ников рисует широкую панораму собы-
тий, происходивших в Русском государ-
стве в то время. Анализируя явления
экономического, социального и полити-
ческого характера, историк показывав',
какое значение имела деятельность Бо-
риса Годунова — фактического преем-
ника Ивана Грозного.
61

• МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ
ЕСЛИ ВГЛЯДЕТЬСЯ
В «ТРЕУГОЛЬНИ К»...
Книга Л. Куше, вышедшая
недавно в издательстве
«Прогресс» *, вырывает из
арсенала тайн пресловутый
«треугольник»—область Ат-
лантического океана, с ко-
торой связывается множе-
ство «необъяснимых» про-
исшествий. Попутно рассеи-
вается и легенда о Море
дьявола — дальневосточ-
ном варианте Бермудского
треугольника.
Автор «разрушает» тре-
угольник своеобразным при-
емом, раскрывая одно за
другим происшествия, на ос-
новании которых сформиро-
валась легенда. Для этого
Куше использует все то, что
послужило созданию и рас-
пространению тайны,— га-
зетный репортаж, официаль-
ные и неофициальные статьи
и документы. При этом он
не строит никаких гипотез,
не делает сенсационных от-
крытий. Главное оружие его
анализа — систематическое
изложение всего того, что
уже давно известно по по-
воду каждого таинственно-
го случая исчезновения суд-
на или самолета, гибели эки-
пажа. Особой убедительно-
сти автор добивается тем,
что все используемые мате-
риалы он не пересказывает,
а приводит полностью или
подробно цитирует. Правда,
при этом возникают неиз-
бежные длинноты и повто-
ры, но все это компенсиру-
ется доказательностью.
В большинстве случаев чи-
тателю представляется воз-
можность самому сделать
вывод о степени таинствен-
ности происшествия. И та-
инственность исчезает, хотя
Куше почти ничего не объ-
ясняет, а только дает воз-
можность узнать о проис-
шествии все известное, сво-
дя воедино и давно извест-
ные сведения, почему-то не
* Л. Д. Куше «Бермудский
треугольник: миф и реаль-
ность». М., «Прогресс».
1978 г-
приводившиеся в связи с
данным случаем.
Вот типичный разбор од-
ного из таинственных про-
исшествий.
Согласно сложившейся
легенде, история гибели ог-
ромного танкера США «В. А.
Фогг» излагается следую-
щим образом.
«1 или 2 февраля 1972 г.
где-то южнее Галвестона в
Мексиканском заливе исчез
«Фогг», вышедший в море
промыть грузовые танки..,
судно обнаружено лишь
14 февраля, лежащим на дне
на глубине 90 футов, все 38
членов команды бесследно
исчезли. Но, что самое по-
трясающее, тридцать девя-
тый человек — капитан тан-
кера— был найден у себя в
каюте, сидящим за столом,
в его руке еще была кофей-
ная чашка».
Есть над чем задуматься.
Почему судно не послало
сигнал «505»? Куда делся
экипаж и почему он не вос-
пользовался спасательными
средствами? Почему так вне-
запно погиб капитан?
Приведенное описание
происшествия было широко
распространено прессой
всего мира.
Первоисточником леген-
ды была газета «Галвестон
дейли ньюс» за 14 февраля
1972 года, маленькая замет-
ка которой почти дословно
воспроизведена выше. Не
было в ней только подроб-
ностей об исчезновении эки-
пажа и гибели капитана.
Куше в дополнение к за-
метке от 14 февраля приво-
дит сообщения, помещен-
ные в той же газете за 15,
16 и 19 февраля. Из них яв-
ствует, что на судне про-
изошел взрыв, в чем нет ни-
чего сверхъестественного.
Что этот взрыв видели мно-
гие свидетели. Что водола-
зы обнаружили трупы по-
гибших. Что капитан танке-
ра погиб в штурманской
рубке, где его тело и было
обнаружено. Что «история с
кофейной чашкой — совер-
шенная чепуха».
Так с этого происшествия
снимается вся таинствен-
ность.
Строгое и бережное об-
ращение с фактами, их ло-
гичное и последовательное
рассмотрение по единой ме-
тодике дают достаточно ос-
нований отнести книгу Куше
к разряду научных исследо-
ваний. Доступность изложе-
ния и увлекательность, даже
некоторая детективность
почти всех рассмотренных
происшествий не могут слу-
жить препятствием к отне-
сению книги к числу науч-
ных. В связи с этим уместно
подчеркнуть, что Куше раз-
рушает (именно разрушает,
а не раскрывает) не только
«тайну» Бермудского тре-
угольника, но и все «науч-
ные» теории, созданные для
ее объяснения. И «гипотеза
пентад», согласно которой
на Земле существуют пять
(по другим ее вариантам—
10 и 12) зон «губительных
вихрей», и теории магнит-
ных аномалий и оптических
аберраций, и другие — все
эти «теории» повисают в
воздухе по одной простой
причине — никакой тайны
нет. Этим книга Куше дости-
гает еще одного результа-
та — она предотвращает
дальнейшие работы по рас-
крытию мнимых загадок
Бермудского треугольника,
на которые можно было бы
затратить еще много сил.
Всего Куше рассматрива-
ет более 50 «таинственных
происшествий», отнесенных
к Бермудскому треугольни-
ку, и около десятка случив-
шихся в Море дьявола. В
результате почти все они
лишаются ореола таинствен-
ности и находят вполне ес-
тественное объяснение. Не-
объяснимыми остались толь-
ко несколько катастроф, о
которых Куше не смог най-
ти какой-либо информации.
Но и в этих случаях ничего
таинственного нет. Среди
моряков бытует выраже-
ние — «неизбежные в море
случайности». Именно этим
и объясняются происшест-
вия, оставшиеся нераскры-
тыми. Но такие случайности
наблюдаются в любом рай-
оне Мирового океана, и ни
Бермудский треугольник, ни
Море дьявола здесь ни при
чем.
62

МОРЕ ДЬЯВОЛА
Предлагаем вниманию читателей несколько сокращенную главу из книги Л. Д. Ку-
ше. В этой главе рассматривается «тайна Моря дьявола» — японского аналога Бер-
мудского треугольника.
Все главы книги построены по единому плану: вначале излагается «легенда» —
сенсационный рассказ о случаях гибели судов или самолетов, кочующий из одной
книги или статьи о якобы особо опасных районах Земли в другую. Затем приводятся
отрывки из документов, газетных статей, рассказов очевидцев с краткими коммента-
риями самого Куше. Рассмотрение документов убедительно показывает, что «легенда»
несостоятельна.
Л. Д. КУШЕ.
Г ермудский треугольник не единственное
О место на земном шаре, где суда и само-
леты пропадают гораздо чаще, чем пред-
писывают законы вероятности. К юго-запа-
ду от Японии находится предательское Мо-
ре дьявола, которого японцы стали боять-
ся как огня из-за случившихся в нем мно-
гочисленных необъяснимых исчезновений.
Сначала японские власти не обращали
на это особого внимания, считая, что про-
падают главным образом небольшие ры-
боловные суда, легко переворачивающие-
ся в самый незначительный шторм. Однако
они насторожились, когда между 1950 и
1954 годами исчезло 9 судов. И это были
крупные грузовые суда, оборудованные
по последнему слову техники, и все они
исчезли, когда стояла прекрасная погода.
Насколько известно, только одно из них
успело послать сигнал бедствия. Японское
правительство было настолько встрево-
жено, что решило тщательно обследовать
весь этот район. Результат! Одно из иссле-
довательских судов, «Кайо-мару», взорва-
лось, попав в зону извержения подводно-
го вулкана. Осознав, что только вулкани-
ческой деятельностью нельзя объяснить
все катастрофы, особенно гибель самоле-
тов, правительство объявило Море дьяво-
ла опасной зоной.
Часто указывают на сходство между Мо-
рем дьявола и Бермудским треугольником,
поскольку оба они находятся к юго-восто-
ку от ближайшей суши и с одинаковым ап-
петитом поглощают суда.
П ервоначальным источником информации
II о Море дьявола были четыре заметки,
появившиеся в «Нью-Йорк тайме» в нача-
ле 50-х годов:
27 сентября 1952 года.
«Токио, 26 сентября. Как сообщили
японские власти, мощная волна или извер-
жение подводнюго вулкана стали причиной
гибели японского исследовательского суд-
на, пропавшего с 31 человеком на борту.
Катера и самолеты не нашли никаких еле-
Актуальна ли сейчас проб-
лема Бермудского треуголь-
ника?
Для ответа на этот вопрос
воспользуюсь «методом Ку-
ше» и приведу цитату из
швейцарской газеты «Жур-
наль де Женев» за май 1978
года.
«Загадка швейцарской
долины. В течение 5 лет мо-
лодой швейцарский геолог
Д. Фанджелла занимается
изучением необычных явле-
ний в долине Ментуп в
Швейцарии. Он заметил, что
здесь выходят из строя мно-
гие приборы.., что количест-
во транспортных происше-
ствий в этом районе далеко
превышает их число в дру-
гих местах Швейцарии.
Первым был открыт Бер-
мудский треугольник, фе-
номенальные явления кото-
рого вызывали усмешку у
многих ученых. После от-
крытия подобного района в
Японском море число скеп-
тиков значительно убави-
лось. Потом был открыт та-
инственный район во фран-
цузском департаменте Буш-
дю-Рон, и, наконец, откры-
тие в Швейцарии».
Вряд ли нужно коммен-
тировать это сообщение,
добавим только, что сведе-
ния о «таинственном районе
в Буш-дю-Рон» проникли в
мировую печать из апрель-
ского номера за 1978 год
французского журнала
«Сьянс э ви», который сде-
лал все, чтобы этого не про-
изошло—даже поставил над
статьей о тайне Буш-дю-Рон
рубрику «Первое апреля».
Книга написана простым,
я бы сказал, деловитым язы-
ком, без «художественно-
сти» и без нарочитого на-
укообразия. Она, несомнен-
но, будет пользоваться ус-
пехом среди самого широ-
кого круга читателей, начи-
ная от школьников и кончая
специалистами.
Кандидат
технических наук
Б. ЛАГУТИН.
63

дов «Кайо-мару № 5» водоизмещением
210 тонн, который исчез во вторник в 200
милях к юго-востоку от Токио. Судно ис-
следовало риф Мёдзин, поднявшийся со
дна моря две недели назад в результате
мощного подводного взрыва. Представи-
тель центральной метеобсерватории зая-
вил, что судно, очевидно, засосало в кра-
тер подводного вулкана. Директор бере-
говой охраны сказал: «Весьма вероятно,
что возникшая волна захлестнула судно, и
оно пошло ко дну». Севернее рифа была
замечена сильная волна...»
28 сентября 1952 года.
«Токио, 27 сентября. По сообщению
японской морской береговой охраны, мож-
но считать, что судно... взорвалось, прибли-
зившись к извергающемуся подводному
вулкану...
С борта одного из кораблей были заме-
чены обломки, а сегодня патрульный катер
подобрал буй со злосчастного судна».
30 сентября 1952 года.
«Токио, 29 сентября. Как сообщили се-
годня морские власти, на прошлой неделе
вулканический взрыв и образовавшаяся
волна поглотили возле рифа Мёдзин еще
одно японское судно. 60-тонный «Тосуи-
мару» с неустановленным количеством
людей на борту исчез после того, как в
этом районе был зарегистрирован взрыв...»
После этого в печати более двух лет не
появлялось никаких сообщений об этом
районе, пока наконец...
16 января 1955 года.
«Токио, 15 января. Слабый радиосигнал,
примятый сегодня, рассказал перепуган-
ным японским рыбакам, что Море дьявола,
ставшее за последние 5 лет кладбищем для
9 кораблей, наконец-то не справилось с од-
ной из своих жертв. Этот радиосигнал был
передан судном морской береговой охра-
ны «Сихъё-мару», поиски которого нача-
лись вчера, через 10 дней после того, как
оно пропало с экипажем из 14 человек.
Судно пропало в хорошую погоду, как и
с/да, пропавшие ранее.
Радиосвязь с судном была потеряна
сразу же, как оно попало в тот самый
район — примерно в 70 милях от восточ-
ного побережья Японии, где исчезли 9
других судов и 215 человек их экипажей.
Ужас охватил окрестные рыбацкие селе-
ния, когда стало известно, что пропал 144-
тонный «Сихъё-мару». Береговая охрана
объявила этот район «особо опасной
зоной».
Неожиданное восстановление связи с
«Сихъё-мару» означает, что лишь неис-
правность радиоаппаратуры помешала эки-
пажу сообщить о себе раньше. В радио-
грамме говорится, что на борту все в по-
рядке, судно идет курсом на Урага».
Многие эпизоды из легенды о Море дья-
вола вызвали у меня недоумение.
Во-первых, нет ничего загадочного в
истории с «Кайо-мару». Хотя разрушение
судна подводным вулканом — случай не-
обычный, его едва ли можно отнести к ка-
тегории таинственных.
Во-вторых, сравнивая многочисленные
рассказы о Море дьявола, нетрудно
прийти к выводу, что все они очень похо-
жи друг на друга. Источником информации
для них служили либо статьи из «Нью-
Йорк тайме», либо публикации, основан-
ные на этих статьях.
В-третьих, в легенде речь идет лишь о
периоде с 1950 по 1954 год. Если это та-
кой опасный, загадочный район, то поче-
му за последние двадцать лет о нем не
опубликовано никаких новых материалов?
В-четвертых, легенда искажает последо-
вательность событий. Если верить легенде,
японское правительство, встревоженное
исчезновением многочисленных судов в
Море дьявола', направило туда «Кайо-ма-
ру» для расследования. А оно взорвалось!
На самом деле «Кайо-мару» было направ-
лено туда для изучения нового вулкана за
несколько лет до того, как исчезли осталь-
ные суда.
8-пят<ых, хотя легенда красочно повест-
вует об исчезновении девяти судов и мно-
гих самолетов, она не сообщает о них ни-
каких подробностей, если «е считать
«Кайо-мару».
Отрывки из ответов на запросы автора,
посланные в Японию.
Посольство США в Токио, 31 октября
1973 года: «Мы ничего не слышали о Море
дьявола. Представители береговой охра-
ны сообщили нам, что им неизвестно такое
место и что на их картах в этом районе
никаких опасных зон не обозначено...»
«Асахи симбун» (крупнейшая японская
газета), отдел науки, 30 октября 1973 года:
«Сообщаю, чгго вблизи Ивосимы нет райо-
на под названием Море дьявола. Одна-
ко в 1952 году действителыно произошло
сильное извержение подводного вулкана
Мёдэинсё... Исследовательское судно, на-
правленное в этот райо'Н, затонуло в ре-
зультате внезапного извержения... Районы,
прилегающие к этим вулканам, действи-
тельно считаются опасными, однако после
этой трагедии там не погибло ни одно суд-
но...
Полагаю, что статья в «Нью-Йорк тайме»
о Море дьявола была написана в результа-
те какого-то недоразумения. В 1954—
1955 годах на многих рыболовных судах
не было радиопередатчиков либо были
очень плохие. И если такое судно терпело
бедствие или тонуло, можно было поду-
64

мать, что оно внезапно исчезло. Подобные
исчезновения происходили во всех райо-
нах океана, окружающего Японию.
...Вскоре после несчастья с «Кайо-мару»
исчезло еще одно судно (см. заметку в
«Нью-Йорк тайме» от 30 сентября 1952 г.).
Однако у этого судна были лишь неполад-
ки с двигателем; 30 сентября его нашли.
На нем не было радиопередатчика, и оно
не могло вызвать помощь».
В конце концов автор нашел первоис-
точник легенды. Это статья в японской га-
зете «Йомиури симбун» от 14 января
1955 года, где перечисляются 9 судов, про-
павших в Море дьявола с 1949 по
1953 год. Они погибли не в каком-нибудь
маленьком уголке океана, а в огромном
районе протяженностью 750 миль. Это бы-
ли не «крупные грузовые суда, оборудо-
ванные по последнему слову техники», а
небольшие рыболовные суденышки водо-
измещением от 62 до 190 тонн.
Авторы легенды не могут сказать, какой
величины Море дьявола и где оно нахо-
дится. Одни говорят, что оно расположе-
но в 70 милях от восточного побережья
Японии (от какой его части?). По мнению
других — возле рифа Мёдзин, в 300 милях
от побережья. Третьи доказывают, что
речь идет о районе островов Иводзима и
Бонин, в 750 милях от Японии.
исчезновение нескольких рыболовных
судов никогда не вызывало благоговейно-
го ужаса у тех, кто знает, что такое оке-
ан, из «Белой книги», опубликованной мор-
ской береговой охраной в 1973 году, сле-
дует, что в 1972 году в районе Японии про-
пало 471 рыболовное судно, в 1970 году—
435 судов и в 1968 году — 521 судно. Од-
нако японцы не обвиняют в этом магнит-
ные аномалии, «неопознанные летающие
объекты» и всякие таинственные силы, по-
скольку знают, что все эти катастрофы вы-
званы не чем иным, как опасностями,
обычными для морской стихии.
Вопреки легенде погода была не такая
уж хорошая; более того, авторы статей в
японских газетах считают, что причиной
гибели этих судов были ветер и сильное
волнение.
Хотя легенда и утверждает, что между
островом Гуам и Японией регулярно ис-
чезают самолеты, нет никаких данных,
подтверждающих, что подобные факты
действительно имели место.
О Море дьявола, известном в Соединен-
ных Штатах в качестве двойника Бермуд-
ского треугольника, в Японии, оказывает-
ся, ничего не знают. Вся легенда о Море
дьявола основана всего лишь на гибели
нескольких рыбачьих судов, которая про-
изошла четверть века назад в районе оке-
ана протяженностью 750 миль. Она пере-
сказывалась столько раз, что в конце кон-
цов стала восприниматься как непрелож-
ный факт.
До сих пор никто не потрудился рас-
спросить японцев о Море дьявола. Мне,
во всяком случае, было нелегко найти ко-
го-нибудь, кто хоть что-нибудь слышал о
нем.
РАССКАЗЫ ОЧЕВИДЦЕВ
ЛЕТНИЙ «СНЕГ»
Чего только не бывает
на свете! Брел я теплым
летним вечером по берегу
Усманки, и вдруг повалил
«снег». Белые «снежинки»
кружились и падали. Их
было так много, что дру-
гой берег реки с густыми
зарослями камыша едва
просматривался. Это были
поденки, своеобразные на-
секомые с тремя длинны-
ми нитями на конце брюш-
ка. Названы они так не слу-
чайно. Их жизнь действи-
тельно очень коротка: ча-
ще всего несколько часов.
Поденки, словно пред-
чувствуя свою близкую ги-
бель, спешили «жить»: ис-
полняли «свадебный» та-
нец. Взмахивая крыльями,
они взмывали вверх, затем
замирали, опускаясь вниз,
как парашютисты.
Вся жизнь взрослых по-
денок проходит в воздухе.
Они не питаются, рта у них
нет, а их кишечник превра-
тился в воздушный пузырь,
облегчающий полет. Смысл
их краткого существова-
ния — дать начало новым
поколениям.
Другая судьба у личинок.
Это обитатели воды. Разно-
образна их жизнь: ряд ви-
дов — хищники, другие по-
едают мертвые части ра-
стений, одни ползают в за-
рослях водных растений, а
другие сидят в норках или
роются в Иле. Они растут
два, а то и три года, боль-
ше двадцати раз меняют
свое платье — наружный
покров, прежде чем дости-
гнут окончательных разме-
ров и превратятся в лета-
ющих насекомых.
Тут на берегу я и наблю-
дал массовое рождение
юных поденок, которые по-
полняли кружащуюся в
воздухе «снежную лавину».
Личинки вылезали из воды
на травинки, они сидели
там в несколько этажей.
Их шкурка-чехол вскоре
лопалась на спине, и оттуда
выползали молодые поден-
ки, которые быстро рас-
правляли крылья и взлета-
ли. Через две-три минуты
они садились на траву и
камни, замирали и... линя-
ли. Двойное рождение
крылатых насекомых!
День почти угас, а я все
еще стоял на берегу реки и
смотрел на этот удивитель-
ный воздушный хоровод.
В. ЕМЕЦ.
Воронежский заповедник.
: 1- VI т
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
5. «Наука и жизнь» № 2.
65

НАУКА И ЖИЗНЬ
| |№РОРМЛЦИИ
ХНИЧЕСКОЙ
И
ИСКУССТВЕННОЕ
ДЫХАНИЕ ОЗЕРУ
В настоящее время в
ГДР насчитывается около
трех тысяч озер и прудов,
содержание кислорода в
которых по разным причи-
нам упало ниже допустимо-
го уровня. Обычно причина
такого падения — загрязне-
ние промышленными или
бытовыми отходами. Недо-
статок кислорода губит
практически все живое в
водоеме, кроме некоторых
бактерий и водорослей.
В стране начато серийное
производство агрегатов для
насыщения озерной воды
кислородом. Такой агрегат
представляет собой длин-
ную трубу с насосом. Тру-
ба вертикально погружает-
ся в озеро, и насос начина-
ет выкачивать на поверх-
ность придонную воду.
Здесь она смешивается с
воздухом, и эта воздушно-
водяная смесь снова пода-
ется на глубину. Кислород
сам окисляет накопившиеся
в озере загрязнения и спо-
собствует жизнедеятельно-
сти полезных организмов,
разлагающих вредные ве-
щества. Водоем оживает.
На снимке: агрегат
для «искусственного дыха-
ния» прибыл к очередному
озеру.
р
№ 34, 1978.
НОВОЕ РУМЫНСКОЕ
ЛЕКАРСТВО
Из лекарственного расте-
ния морозник, уже исполь-
зуемого как источник сер-
дечных гликозидов, румын-
ский врач Василе Боичи по-
лучил новое обезболиваю-
щее средство — боичил-
форте. Область его приме-
нения — в основном раз-
личные заболевания суста-
вов, а поскольку боичил-
форте обладает, кроме то-
го, и противосудорожным и
регулирующим сосуды дей-
ствием, то его можно при-
менять и при некоторых со-
судистых заболеваниях.
Обезболивающий эффект в
зависимости от причины бо-
лей наступает либо почти
сразу после введения пре-
парата, либо через 12—24
часа, и сохраняется очень
долго — от 3 до 30 дней, а
иногда даже дольше. По-
скольку новое средство не
является наркотиком, мож-
но не опасаться привыка-
ния больного к нему. Пре-
парат нетоксичен. Клиниче-
ские исследования проведе-
ны над несколькими десят-
ками тысяч пациентов, и
сейчас боичил-форте запа-
тентован в основных стра-
нах — производителях ле-
карственных средств.
?1 Тепшса»
№ 8, 1978.
ДИАЛОГ ТЕЛЕСТУДИЯ —
ТЕЛЕЗРИТЕЛЬ
В американском городе
Колумбусе (штат Огайо) со-
здана кабельная телетранс-
ляционная сеть, позволяю-
щая телезрителям отвечать
на вопросы, задаваемые им
в ходе передач, и оцени-
вать качество телепро-
грамм.
По кабелю, к которому
подключены телевизоры
26 тысяч семей, передается
30 программ, и зрители мо-
гут выбирать между ними.
Кроме телевизора, в каж-
дой квартире, подключен-
ной к системе, имеется
пульт управления с пятью
кнопками. Он связан через
тот же кабель с городским
телецентром. Нажимая од-
ну из кнопок, зритель мо-
жет отвечать на вопросы,
задаваемые с экрана, выби-
рая из пяти предложенных
ведущим программу вари-
антов ответа один. Ответы,
поступающие на студию,
тут же обрабатываются
ЭВМ, и ведущий программу
видит, сколько процентов
зрителей выбрали тот или
иной ответ. Так зрители мо-
гут участвовать в дискусси-
ях обозревателей и ком-
ментаторов, обучаться на
разных телекурсах, прове-
ряя* тут же свои знания.
Если преподаватель курсов
видит, что многие выбрали
неверный ответ, он может
вновь объяснить трудный
раздел. А при передаче за-
ранее записанных на пленку
эстрадных концертов зрите-
лей просят отвечать нажа-
тием кнопки, нравится им
или нет идущий сейчас но-
мер. Если большинство про-
голосует против, пленка
проматывается и начинается
следующее выступление.
Кроме того, ЭВМ на студии
знают, сколько приемников
подключено сейчас к каж-
дому из 30 каналов.
В будущем эксперимент
намереваются расширить,
устроив такие же системы
еще в двух-трех городах.
Пока возможности кабель-
ного телевидения с обрат-
ной связью ограничиваются
высокой стоимостью обору-
дования и высокой абонент-
ной платой.
«5с1епсе
№ 734, 1978.
66

БОЛИТ ГОЛОВА! СХОДИТЕ
К ДАНТИСТУ
Два шведских хирурга-
стоматолога, Г. Агеберг и
М. Хелкнмо, указывают, что
перемежающаяся головная
боль очень часто бывает вы-
звана неправильным прику-
сом зубов. Расположение
зубов верхней и нижней че-
люсти может не соответст-
вовать всего на какую-ни-
будь сотую долю милли-
метра. Днем человек этого
не замечает, но ночью, ко-
гда внешние раздражители
отключены, эта неточность
мешает, спящий постоянно
скрежещет зубами. Муску-
лы головы устают, находясь
постоянно в напряжении, а
это вызывает головную
боль.
Шведские стоматологи го-
ворят, что в таких случаях
достаточно лишь немного
подпилить мешающий зуб,
и человек начинает спать
спокойно, а утром встает
отдохнувшим, без голов-
ной боли.
«1п(егпаКопа1
НегаЫ ТпЬипе»
З.Х.1978.
АЛЮМИНИЙ
В ТРАНСФОРМАТОРЕ
Обмотки мощных транс-
форматоров для уменьше-
ния внутренних потерь де-
лают обычно не из сплош-
ного провода, а из спле-
тенного пучка изолирован-
ных тонких проводов. До
сих пор для этого повсюду
применялась медь.
Специалисты Дрезден-
ского трансформаторно-
рентгеновского завода имэ-
ни Г. Матерна создали транс-
форматоры мощностью на
40 и 53 мегаватта с плете-
ной алюминиевой обмот-
кой. Производство таких
трансформаторов сэконо-
мит народному хозяйству
ГДР ежегодно 365 тонн
стального проката, 450 тонн
трансформаторного железа,
300 тонн трансформаторно-
го масла, много меди. Бла-
годаря сокращению потерь
сэкономится энергия на 20
миллионов марок. При про-
изводстве новых трансфор-
маторов производитель-
ность труда увеличивается
на 30 процентов.
11/12 XI. 1978.
БОРОЗДЫ НА ФОБОСЕ
На фотографиях Фобоса,
которые были сделаны аме-
риканской автоматической
станцией «Викннг-1» с вы-
соты 880 километров, ясно
видно, что большая часть
поверхности этого спутника
Марса покрыта бороздами.
Было предложено несколь-
ко объяснений происхожде-
ния этих борозд. В частно-
сти, предполагалось, что
они образовались под вли-
янием притяжения Марса.
Однако впоследствии эта
гипотеза отпала. Дело в
том, что Фобос когда-то
находился на значительно
большем расстоянии от
Марса, чем теперь. Посте-
пенно приближаясь к пла-
нете, он стал испытывать
действие ее гравитацион-
ных сил примерно миллиард
лет назад. Это значит, что и
борозды, коль скоро они
результат воздействия этих
сил, должны были возник-
нуть не ранее миллиарда
лет назад, а некоторые кос-
венные данные позволяют
предполагать, что им целых
три миллиарда лет.
Более вероятно, что эти
борозды — разломы, обра-
зовавшиеся одновременно
с одним из самых больших
кратеров Фобоса в резуль-
тате удара крупного метео-
рита. А отсюда еще одно
заключение: очевидно, Фо-
бос сложен из хрупкого ве-
щества, наподобие редкост-
ных метеоритов — углистых
хондритов, иногда падаю-
щих на Землю и состоящих
не из камня или железа, а
из довольно рыхлого и
хрупкого черного вещества
с большим содержанием уг-
лерода.
Деймос, вторая марсиан-
ская луна, имеет другое
строение: он менее изрыт
кратерами, нет на нем и
борозд.
«Зыепсе е( У1е»
№ 732, 1978.
НОВАЯ СТАРАЯ ПЬЕСА
Казалось бы, архивы и
книгохранилища Италии,
страны, в которой началась
блестящая эпоха Возрож-
дения, изучены в поисках
памятников этой эпохи
вдоль и поперек и что-то
новое найти невозможно.
Но в прошлом году в вене-
цианской Библиотеке свято-
го Марка удалось обнару-
жить рукопись ранее неиз-
вестной комедии первой
половины XVI века, создан-
ной в Сиене литературно-
театральным обществом,
называвшим себя «Акаде-
мией Оглушенных». «Узни-
ки»— так называется про-
изведение — по-видимому,
первая комедия этой груп-
пы авторов. На титульном
листе указано, что это про-
сто перевод пьесы древне-
римского драматурга Плав-
та «Пленники». Однако при
схожести фабулы «Узни-
ки» — совершенно само-
стоятельное произведение,
с некоторыми новыми геро-
ями, с действием, развора-
чивающимся не в Древнем
Риме, а в современной ав-
торам Италии. Рукопись ко-
медии занимает 97 сло-
женных вдвое листов.
Историкам театра эта
пьеса интересна еще и по-
тому, что она одна из
предшественниц народной
комедии дель арте, став-
шей одним из самых ярких
явлений в истории мирово-
го театра.
ИаНапа <Н
№ 7, 1978.
67

ГРУЗОВИК С РУКОЙ
Грузовики с подъемным
устройством для погрузки
не новость, но модель, со-
зданная шведской фирмой
«ХИАБ-ФОКО», отличазтся
большой мощностью по-
грузчика. При небольшом
вылете стрелы, когда гру-
зовик подогнан вплотную к
грузу, который он должен
принять, его гидравличе-
ское подъемное устройство
берет груз массой до
10 тонн и поднимает его на
высоту до 17,5 метра. Мак-
симальный вылет стрелы —
14,2 метра, но тогда подъ-
емник берет только одну
тонну груза. В сложенном
виде стрела так мало вы-
ступает над кабиной — об-
щая высота грузовика 218
сантиметров,— что машина
способна пройти практиче-
ски под любым мостом.
Выпускается и еще одна,
менее мощная модель.
Информация фирмы.
АРХИМЕДОВ ВИНТ
РАБОТАЕТ И СЕЙЧАС
Архимедов винт — не-
сложная, но остроумная
водоподъемная машина —
изобретен в третьем веке
до нашей эры. Казалось бы,
в наше время, когда суще-
ствует множество систем
насосов, древнее изобрете-
ние не может пригодиться.
Однако это не так. Архиме-
дов винт может поднимать
воду, сильно загрязненную
илом, который забивает
клапаны современных насо-
сов и приводит к быстрому
износу их поршней или ло-
паток.
На снимке: группа архи-
медовых винтов, работаю-
щая близ Лондона. Они от-
качивают воду с заболочен-
ного участка, на котором
были возведены тяжелые
постройки. Воду приходит-
ся постоянно откачивать,
чтобы фундаменты стояли
прочно. Каждый винт дли-
ной около 15 метров за се-
кунду поднимает более
2 тысяч литров. Диаметр
винтов — около трех мет-
ров, они вращаются со ско-
ростью 25 оборотов в мину-
ту. Одна пара винтов при-
водится в движение элект-
ромоторами, другая, вра-
щаемая дизелями, стоит на-
готове на случай отключе-
ния тока.
«Рори1аг $аепсе»
№ 10, 1978.
БЛИЗНЕЦЫ ОТ РАЗНЫХ
ОТЦОВ
Банальный, казалось бы,
судебным процесс об уста-
новлении отцовства, прохо-
дивший осенью прошлого
года в штате Калифорния
(США), привел к неожидан-
ному и интересному для
биологов и медиков ре-
зультату: у разнояйцовых
близнецов оказались раз-
ные отцы.
Некая жительница штата*
подала в суд на определен-
ного мужчину, требуя с не-
го алименты для содержа-
ния родившейся двойни.
Тот отрицал свое отцовст-
во, и суд предписал меди-
цинскую экспертизу. До сих
пор лучшим способом оп-
ределения отцовства было
сравнение групп крови ма-
тери, детей и предполагае-
мого отца. Но этот тест не
может дать определенный,
неоспоримый вывод: в нем
учитывается только имму-
нологические свойства эри-
троцитов, по которым вы-
деляются всего 4 группы
крови. Для перзливания
крови этого в большинстве
случаев достаточно (если
учесть еще резус-фактор),
но при определении отцов-
ства такой тест позволяет
лишь сказать, что данный
мужчина Н2 может быть от-
цом этого ребенка или что
такая возможность не ис-
ключена.
При новом способе, при-
мененном группой амери-
канских медиков под руко-
водством Пола Терасаки,
были использованы имму-
нологические свойства бе-
лых кровяных телец. Эти
тельца могут содержать
40 белков-антигенов в бес-
численных комбинациях. Ве-
роятность того, что найдут-
ся два человека с одинако-
вой комбинацией, крайне
мала. Ребенок наследует
половину этих антигенов от
каждого из родителей. Изу-
чив кровь близнецов, врачи
пришли к выводу, что они
не могут иметь одного от-
ца. Ознакомившись с этим
выводом, женщина назвала
другого предполагаемого
отца, который был прове-
рен и действительно ока-
зался отцом второго ре-
бенка.
Процесс закончился тем,
что один из мужчин согла-
68

сился признать своими
обоих детей.
С начала XIX века заре-
гистрировано менее десят-
ка таких случаев. Первый
произошел в 1810 году, и
для его выявления не пона-
добились анализы: один из
близнецов был мулатом, а
другой белым. Остальные
случаи выявлены путем
обычного анализа крови и
..е могут считаться неоспо-
римыми.
«ОЪзегуег»
24.1Х.1978.
МОРОЗОСТОЙКИЙ
ВОДОПРОВОД
Английская фирма
«РАПСА-л**митед» сообщи-
ла о выпуске пластмассовой
вставки для водопровод-
ных труб, предотвращаю-
щей всем знакомую «зим-
нюю болезнь» водопрово-
да—повреждения труб, вы-
званные замерзанием во-
ды в них.
Идея английского изо-
бретателя Рональда Рэйбоу-
на проста: если вода, рас-
ширяясь при замерзании,
рвет стальные трубы, надо
предложить ей другую точ-
ку для приложения сил, и
трубы останутся целыми.
Пластмассовая вставка
представляет собой оваль-
ный в сечении шланг с
«крыльями», фиксирующи-
ми его в середине трубы.
Шланг заполнен воздухом.
Замерзая, вода расширяет-
ся и сдавливает мягкий
шланг (см. рис.), а стальная
труба остается целой. Изо-
бретением особенно заин-
тересовалась Канада—стра-
на с суровым климатом.
Любопытно, что Рэйбоун
запатентовал свою идею
еще в 1972 году, но только
сейчас смог заинтересовать
промышленность этим изо-
бретением.
Проспект фирмы.
«СЕРНА» НА ГУСЕНИЦАХ
Итальянский изобретатель
и альпинист Пьер Джильо с
увлечением конструирует
вездеходы для гор. Недав-
но он покорил несколько
альпийских вершин на полу-
гусеничном мотоцикле соб-
ственной постройки.
Новая машина Джильо —
миниатюрный вездеход «Ка-
мосчо» (в переводе «Сер-
на»). Двухтактный 35-силь-
ный мотор работает на гид.
равлический привод, кото-
рый вращает ведущие кат-
ки гусениц. Гидравлические
цилиндры позволяют сме-
щать гусеницы по вертикали
одна относительно другой
более чем на метр (см. фо-
то). Это позволяет преодо-
левать довольно серьезные
препятствия. Возможно, бу-
дет налажено серийное
производство «Серны».
сНоЬЬу»
№ 23, 1978.
НА РАКЕТЕ К РЕКОРДУ
Английский гонщик Берри
Боулс собирается установить
мировой рекорд скорости
для наземных экипажей на
гоночном автомобиле с ре-
активным двигателем, пред-
ставляющем собой старто-
вую ступень от списанного
управляемого снаряда. Дви-
гатель работает на перекиси
водорода и развивает мощ-
ность 6000 лошадиных сил.
Епдшеегшд»
№ 4. 1978.
69

У НАШИХ КОЛЛЕГ
«Журналист» № 11, 1978 г.
ДОПОЛНЕНИЯ К МАТЕРИАЛАМ
ПРЕДЫДУЩИХ НОМЕРОВ
В журнале «Наука и жизнь» (№ 12, 1978 г.) выступлениями академиков А. А. Ми-
хайлова и Н. М. Дружинина, профессора А. И. Венчикова, писательницы М. С. Ша-
гинян и заслуженного врача РСФСР В. Е. Гиллера был начат разговор об активном
долголетии.
В журнале «Журналист» (№ 11, 1978 г.) был опубликован интересный материал
Э. Генри о сохранении активного долголетия у журналистов. Этот материал предста-
вил в редакцию «Журналиста» писатель Борис Полевой.
Думается, что рекомендации Э. Генри будут полезны не только журналистам, но
и людям самых различных профессий.
Мы предоставляем нашим читателям возможность познакомиться с этой пуб-
ликацией.
Уважаемые коллеги!
Советую вам напечатать заметку Э. Ген-
ри и его фото.
...В дни Нюрнбергского процесса над
главными военными преступниками вто-
рой мировой войны на одном из заседа-
ний обвинение представило любопытный и
очень показательный документ. Когда
Гитлер замышлял свое нападение на Бри-
танские острова, была создана своеобразная
памятка руководителям будущей агрессии:
список людей, которые должны быть
схвачены, изолированы и ликвидированы в
первую очередь. Это был сравнительно
небольшой список — что-то около ста
имен. К списку прилагались адреса, теле-
фоны. Но было в этом списке одно имя, за
которым не стояло ни адреса, ни телефо-
на, а стоял вопросительный знак.
Эрнст Генри — вот это имя. Его гитле-
ровцы посчитали одним из опасных своих
врагов. Это был автор двух публицистиче-
ских книг, вышедших в предвоенные годы.
Назывались эти книги «Гитлер над Евро-
пой» и «Гитлер против СССР». Я хорошо
помню эти книги, они были изданы и у нас
с подзаголовком: перевод с английского. И
сила этих, книг заключалась в том, что Ген-
ри как бы на основе точных знаний пред-
сказывал начало и ход второй мировой
войны, в том числе и по знаменитому пла-
ну «Барбаросса», название которого в те
дни никто еще не знал. Гитлеровцы гадали:
кто автор? Приписывали авторство одному
из друзей Гитлера, покинувшему Германию,
но хорошо знавшему гитлеровские планы.
Автором их был советский журналист
Семен Николаевич Ростовский — видный
публицист-международник, широко извест-
ный сейчас своими интересными и глубо-
кими статьями по кардинальным вопросам
международных отношений.
Недавно он выступил на встрече с жур-
налистами-ветеранами в Центральном Доме
журналиста на очень серьезную и, как мне
кажется, интересную тему. Какую — не бу-
ду говорить, ибо прилагаю стенограмму
этой беседы. Как старый газетчик, могу
лишь сказать, что прочел я эту стенограм-
му с большим интересом и вполне присое-
диняюсь к мыслям, высказанным Семеном
Николаевичем.
Борис ПОЛЕВОЙ.
РЕЦЕПТ
ЖУРНАЛИСТАМ
ПРОТИВ
СТАРЕНИЯ
Эрнст ГЕНРИ
Если в вашем организме • есть искра
жизненного оптимизма — беречь ее как
зеницу ока. Ни за что не давать себе окис-
ляться. Иначе старость пришла и не уйдет.
Всегда глядеть «а окружающий мир с
неистощимые любопытством, что бы там
ни происходило. Иначе опять-таки апатия
и творческое угасание. Всегда ощущать се-
бя как живую частицу водоворота истории,
а не как увядающую травинку, как какую-
то носящуюся по ветру песчинку.
Ни в коем случае не бросать писать, да-
же когда нет заданий. Не давать пишущей
руке дряхлеть. Никому не отдавать ма-
шинку.
Больше читать, писать и задумывать,
меньше выступать.
Когда пишете, каждый раз по-местояще-
му увлекаться задуманным. Без увлечения
писать не стоит — выйдет скучно и ненужно.
Не повторять, как переигранную пластин-
ку, когда-то написанное.
Ни в коем случае не позволять себе ску-
чать. Это дверь к финалу. Немедленно за-
полнять вакуум в жизни <и работе, тща-
тельно обдумав, чем.
Если старая излюбленная тема отвоевана
молодыми, располагающими более широ-
кими возможностями и средствами инфор-
мации, решиться на смелый шаг: наметить
для себя новую, свежую, хотя и ограничен-
ную тематику, сосредоточившись на ней.
70

Субъективно это как будто нелегко и для
некоторых почти немыслимо, но игра сто-
ит свеч. При этом выбрать тематически
что-то такое, что давно тлело в мозгу и
вызывало любопытство. Даже молодые
иногда — правда, довольно редко — в
творчестве победимы. Выбирать непривыч-
ное, свежее.
Не менять чтение книг на сидение у те-
левизора. Бессрочное сидение у телевизо-
ра у некоторых удваивает или утраивает
темпы старения.
Не тонуть в своих воспоминаниях о про-
шлом, хотя бы об интересном прошлом, не
держать голову вечно повернутой назад.
Она может выкрутиться.
Стараться всеми силами не впадать в
мертвящий старческий консерватизм. Вот
для этого все время оглядываться на само-
го себя и, когда нужно, применять к себе
жесткие репрессии. Консерватизм среди
нас нехорош даже для пищеварения: вызы-
вает запоры. Как постоянная жевательная
резинка он, может быть, и пригоден.
Чаще встречаться с молодежью, не ши-
петь на нее, даже если она как будто не
такая, какими были вы сами. Не разгла-
гольствовать об ее слабостях и недостат-
ках. Временами речь идет о ваших собст-
венных слабостях и недостатках.
Почаще смеяться. От смеха действитель-
но молодеет голова, а может быть, и все
тело. Но смеяться не значит злословить: от
этого стареешь. Еще лучше — уметь по-
смеяться над самим собой, прежде чем
над тобой посмеются другие.
Поменьше играть в привычные игры, хо-
тя раскладывать пасьянс для раздумья и
вести шахматные бои для промывания моз-
гов неплохо.
Поменьше говорить о болезнях.
Поменьше пить пива, побольше чая. Нас-
чет шампанского умалчиваю.
Очень важное, хотя и элементарное:
строжайше беречь свой сон.
Писать только в дообеденные часы. За
завтраком не наедаться.
Кому можно (а это решает врач) еже-
дневно по утрам принимать теплую ванну
и сразу затем подставлять себя под холод-
ный душ. Для творческого человека это,
на мой взгляд, ничем не заменимая физ-
культура. У меня, например, наиболее пло-
дотворные мысли рождаются либо при ле-
жании в теплой воде, либо при ходьбе или
в троллейбусе. Последнее объяснить не
могу.
Продолжать любить красоту во всех ее
проявлениях. Это в числе самого важного.
Думать о смерти не возбраняется, этого,
как ни старайся, не избежать. Но думать не
так, как думал толстовский Иван Ильич, а
помня, что жил интересную жизнь в потря-
сающе интересном столетии. И, главное,
думать, решив прожить еще 20 лет. Смерть
неизбежна, но старость чем-то неизлечи-
мым не считаю.
Наконец, то, что каждое утро твержу
себе сам: не скрипеть.
Вот и все. Утверждать, что этот рецепт
годится для всех, не стану.
Для меня годится.
ЗАДАЧНИК
КОНСТРУКТОРА
Задача № 1
Необходимо сконструиро-
вать регулируемую передачу
(вариатор) от вала 1 к ва-
лу 2 (рис. 1). При этом на-
до соблюсти следующие ус-
ловия: вариатор не должен
Рис. 1.
С
состоять из зубчатой или
ременной передачи; необхо-
димо обеспечить плавное
изменение передаточного от-
ношения; вариатор должен
быть реверсивным.
Инженер Т. ГАНИЕВ.
г. Андижан.
Задача № 2
Предложите конструкцию,
которая позволяла бы осу-
ществить возвратно-поступа-
Рис. 2.
тельное движение рамки 1
при неизменном направлении
вращения приводного роли-
ка 2 (рис. 2).
Инженер
Б. МАРТЫНЕНКО.
Москва.
71

РЕФЕРАТЫ
КЛИМАТ РУССКОЙ РАВНИНЫ
5000 ЛЕТ ТОМУ НАЗАД
Последнее материковое оледенение кон-
чилось примерно 10 000 лет назад, к этому
времени ученые относят начало голоцена,
последнего периода современной геологи-
ческой эпохи Земли. В течение этого вре-
мени поверхность Земли, ее растительный
и животный мир приняли современный нам
облик. За последние 10 000 лет климат на
нашей планете не очень резко, но доволь-
но часто менялся, периодически повторя-
лись фазы похолодания. Восстанавливая
картины растительного и животного мира
далекого прошлого, палеонтологи пришли
к выводу, что наибольшее потепление кли-
мата в Европе было 5000—6000 лет тому
назад, этот период называют климатичес-
ким оптимумом голоцена. Чтобы предста-
вить себе, каким был климат на террито-
рии нашей страны в это время, ученые
Московского государственного университе-
та имени М. В. Ломоносова провели рекон-
струкцию палеотемператур Русской рав-
нины.
Среднегодовые температуры голоцено-
вого оптимума были немного выше совре-
менных, особенно в северных районах. Се-
вернее шестидесятой параллели среднего-
довая температура отличалась от совре-
менной на 2,5 градуса. К югу от этой па-
раллели разница делается все меньше, и
уже южнее пятидесятой параллели она
практически не отличается от современной.
А вот лето в период климатического опти-
мума голоцена на территории Русской рав-
нины было теплее. Сохраняется все та же
закономерность: севернее 65° северной ши-
роты средняя температура июля была вы-
ше современной на 3—4°С, а в районах
южнее 45° северной широты она уже не
отличалась от современной. В Центральной
полосе Европейской части СССР средняя
температура июля 5000 лет назад была та-
кой же, как в наши дни.
Зима в период климатического оптимума
теплее, чем у нас. Средняя температура
января в районах Урала была выше на
3—3,5°. В Прибалтике эта разница значи-
тельно меньше — всего 1°. Если сравнить
количество осадков в голоцене и в наше
время, то можно заметить, что на террито-
рии западных и центральных районов Рус-
ской равнины особых изменений не прои-
зошло. В северных районах в те далекие
времена выпадало осадков на 50—70 мил-
лиметров в год больше, а в юго-восточных
районах на 75—100 миллиметров больше,
чем в современные годы. В целом климат
голоценового оптимума на территории Рус-
ской равнины был более мягким, более
ровным, менее континентальным, чем в
наше время.
В. КЛИМАНОВ. Палеоклиматические
условия Русской равнины в клима-
тический оптимум голоцена. «Док-
лады АН СССР», том 242, № 4,
1978.
ЭТА ВРЕДНАЯ ГЛИНА...
Чего только не делают, чтобы избавить-
ся от нее! Ведь глинистыми примесями за-
сорены все виды минерального сырья, на-
чиная с золотоносных песков, железных и
иных руд и кончая щебнем, гравием и
строительным песком. Все они требуют
обязательной промывки перед тем, как
пойти в дело. Отделяют глину лопастными
валами в огромных барабанах, вращающи-
мися потоками воды, вибрацией, ультра-
звуком и другими способами. И лишь пос-
ле того, как глину диспергируют, измель-
чат, разрушат, удается отделить ее от про-
мытого продукта.
Между тем потребность в минеральном
сырье возрастает с каждым годом. Идет
непрерывное освоение новых месторожде-
ний, полезные составляющие которых со-
держат значительные количества глинистых
примесей. Поэтому в обогащении полезных
ископаемых, особенно нерудных, промывка
становится одной из основных производ-
ственных операций. Сейчас в этом деле
утверждает себя новое направление работ.
Если до последнего времени главным кри-
терием промывки считалась производи-
тельность промывочных машин, то нынче
определяющим становится удельный рас-
ход энергии, то есть работа, необходимая
для промывки одной тонны сырья.
Это естественно: для размельчения раз-
ных типов глин затрачивается и разное
количество энергии. Зависит это и от их
минералогического состава, и содержания
в данной породе, и размера глинистых ча-
стиц, и т. д.
После серии опытов удалось вывести
следующую формулу: работа, необходи-
мая для размельчения глины, выражается
квадратичной зависимостью от предельно-
го напряжения сдвига. Это означает, что
разрушение породы происходит во внеш-
них ее слоях в результате трения кусков
глины и твердых зерен материала. Другой
важный принцип сводится к тому, что ра-
бота, затрачиваемая на размельчение, пря-
мо пропорциональна удельной поверхно-
сти диспергированных частиц. Иначе гово-
ря, чем тоньше надо измельчить глину, тем
больше труда необходимо затратить.
Эти две главные закономерности легли
в основу новой теории промывки загряз-
ненного глинами минерального сырья. Ис-
следования привели к разработке более
рациональных способов промывки мине-
рального сырья, созданы и внедрены в
производство новые промывочные машины.
В. ТРОИЦКИЙ. Промывка полезных
ископаемых. Изд. «Недра», 1978.
72

Школа академика А. В. Ступина в Арзамасе.
Гравюра неизвестного художника. 1862 год.
1 /.*„¦</.'*'-'
Александр Васильевич Ступин A776 —
1861) — русский художник, педагог, основа-
тель первой в России провинциальной худо-
жественной школы. Гравюра неизвестного
художника. 1862 год.
АРЗАМАССКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ
Осенью 1978 года город Арзамас отпраздновал свой 400-летний юбилей.
В этом номере знакомим читателя с деятельностью уроженца Арзамаса — худож-
ника А. В. Ступина, помещаем архивные находки о юношеских годах жизни другого
арзамасца — замечательного человека и писателя Аркадия Гайдара (см. статью
на стр. 85).
Кандидат искусствоведения С. ФЕДОРОВ (г. Орел).
В 1802 году в глубине Нижегородской гу-
бернии, в небольшом русском городке
Арзамасе, была открыта первая в России
провинциальная художественная школа,
созданная уроженцем этого города, воспи-
танником Петербургской Академии худо-
жеств Александром Васильевичем Ступи-
ньим A776—1861). Это большое событие на-
долго приковало внимание русской интел-
лигенции к Арзамасу-
Недавно, работая в архивах, я обнару-
жил много интересных материалов об этой
школе, о деятельности ее директора.
После окончания Академии художеств
А. В. Ступин сразу же возвращается в род-
ной город. Он привозит с собой картины,
рисунки, эстампы, статуи, полученные в дар
от Академии художеств. Они были разме-
щены в большом доме, купленном худож-
ником специально для будущей школы в
возвышенной части города. По замыслу ее
учредителя, школа создавалась «по приме-
ру, хотя в миниатюре, академическому».
Специальные предметы ве>л Александр Ва-
сильевич, а приглашенные учителя из Ар-
замасского народного училища преподава'-
л>и историю, географию, арифметику, чи-
столисание.
Многие подтрунивали над затеей Ступи-
на. Но вот прошло несколько лет, и карти-
ны арзамасских художников стали появ-
ляться на выставках академии в Петербур-
ге, получали медали. В 1809 году школа
бьпла принята под покровительство Акаде-
мии художеств, а ее директор удостоен
звания академика. К тому времени в шко-
ле обучалось уже 20 человек.
Среди наиболее способных учеников
школы — Иван Лебедев: в 1810 году полу-
чил медаль за достигнутые успехи.
Фамилия Лебедевых известна среди зна-
менитых арзамасских умельцев. Яков Лебе-
дев был талантливЫ1м кремлевским меха<-
ником, а его сы>н Василий вошел в историю
русской техники как искусный мастер, вы-
полнившей необычайно сложные и точные
механизмы для князя Барятинского в кур-
ском имении Марьино, по праву считаю-
щемся жемчужиной русского дворцово-
паркового искусства.
Учился у А. В. Ступина и художник
Н. М. Алексеев (Сыромянский), впоследст-
вии он стал академиком живописи, прини-
мал участие в расписывании интерьеров
Исаакиевскопо собора в Петербурге.
Сохранилась старинная гравюра; на ко-
торой показан одноэтажный дом А. В. Сту-
пина, украшенный четырехколонным пор-
тиком и низкой решеткой перед входом.
Вероятно, в этом доме в 1813 году один из
1«1и»;-ГО
73

Юбилейная памятная медаль, выпущенная
в честь 400-летия города Арзамаса. 1978 год.
видных архитекторов эпохи русского клас-
сицизма, М. П. Коринфский A788—
1851 гг.)—автор строившегося в Арзамасе
огромного собора, создает по своему про-
екту для школы Ступина «картинную и ан-
тичеокую галерею». В 1842 году пожар
уничтожил дом полностью. Многие эстам-
пы и статуи погибли. Отдавая должное
значению Арзамасской художественной
шкоты, Академия художеств выделила
А. В. Ступину 5 тысяч рублей пособия, по-
слала в дар пять гипсовых статуй и пять
бюстов. Эти скульптуры навлекли гнев ду-
ховного владыки губернии архиерея Иере-
мии. Как вспоминал А. В. Ступин, когда
архиерей увидел в галерее статуи и бюсты,
то с большим негодованием спросил: «За-
чем вы имеете у себя идолов?» И, не вы-
слушав объяснений художника, архиерей
покинул школу.
В. Г. Короленко, посетившем в семидеся-
тых годах XIX века Арзамас, записал со
слов старожила, что в нише дома А. В. Сту-
пина была некогда изображена муза в
легких классических одеждах. Она так же,
как и экспонаты художественной школы,
возмутила архиерея, и изображение музы
бьило закрашено малярами. Следствием
визита архиерея бьнли большие неприятно-
сти для А. В. Ступина.
Однако арзамасский академик продол-
жал подготовку молодых живописцев. Ра-
боты учеников его художественной школы
заслужили одобрение Общества поощре-
ния художеств.
По заказу нижегородского губернатора
А. В. Ступин написал картину «Вид города
Арзамаса», за которую царь наградил ху-
дожника бриллиантовым перстнем.
В <связи с изучением истории градострои-
тельного искусства русской провинции
XIX века автор этих строк заинтересовался
судьбой картины А. В- Ступина. Ведь гра-
фические изображения городов — это цен-
ный исторический источник, он .может мно-
гое рассказать о прошлом, города.
Известно, что в первой половине XIX ве-
ка появился ряд таких прославленных ма-
стеров городского пейзажа, как Ф. Алек-
сеев, В. Садовников а, М. Воробьев и др.
Блестяще выполненные ими рисунки, аква-
рели и картины воскрешают перед нами
Петербург и Москву с их выдающимися
памятниками зодчества >и живописными ок-
рестностями и многие другие русские го-
рода и усадьбы.
О городах средней России мы почти ни-
чего -не знаем. Не так давно мне посчаст-
Л1ИВ1И,лось найти несколько редчайших ри-
сумков и чертежей—«Абрис города Кур-
ска» 1722 года, подписанным Михаилом Зо-
лотиловым, «Чертеж города Орла» 1728 го-
да, исполненный Михаилом Бузовлевым, и
планы Белгорода 1730—1740 годов.
Памятник А. В. Ступину. 1959 год. Скульп-
тор — В. Г. Бобровский, архитектор —
С. П. Т ю к о в.
74

Картина Ступина «Вид города Арзама-
са» находилась в 1862 году в Таврическом
дворце в Петербурге. Много лет спустя об
этой картине и о других произведениях
живописи, хранившихся в царских коллек-
циях, упоминалось в связи с решением ца-
ря Николая I «•собственноручно сделать
каждой картине назначение», в результате
чего «...тысяча двести девятнадцать картин
бькли назначены к продаже за неточно-
стью».
Вероятно, картина Ступина не нашла се-
бе покупателя, и в позднейших описях
дворцовых картин она значилась в Гатчин-
ском дворце. Дальнейшая ее судьба была
неизвестна.
Свои поиски я начал с Государетвенного
Эрмитажа, но там картины <не оказалось.
Опытные искусствоведы посоветовали об-
ратиться в Русский М1узей, к известному
знатоку русской живописи Георгию Викто-
ровичу Смирнову. Встречи с такилми людь-
ми всегда оставляют благодарные воспо-
минания. Узнав о це.ли .моего визита, Геор-
гий Викторович повел меня в запасники; в
тихих, безлюдных залах рядами висели бес-
ценные сокровища русской живописи.
В глубине обширного зала Георгий Вик-
торович остановится у небольшого полот-
на: «А вот и «Вид города Арзамаса», кото-
рый вы ищете».
Передо М1ной быт центр Арзамаса, ка--
ким запечатлел его художник почти 150
лет назад. Много знакомого угаидеоти бы
на картине современные арзамасцы и
прежде всего — величественный Воскре-
сенский собор. По проектам известного
русского архитектора М. П. Коринфского
сооружено много прекрасных зданий в го-
родах Поволжья, но лучшим творением
зодчего М. П. Коринфского остается Вос-
кресенским собор.
Панорама старой части города Арзамаса.
Фото 1978 года.
«Вид города Арзамаса» — ценный исто-
рический источник для познания премилого
города. И у меня мелыкнула мысль: было
бы неплохо, чтобы картина после столь
долгого отсутствия вернулась в родной го-
род. Разумеется, ей должны быть обеспе-
чены там надлежащие условия хранения и
экспозиции,
А пока хочется порекомендовать всем,
кому случится побывать в Русском музее,
пройти в зал № 18 и посмотреть «Портрет
художника А. В. Ступина с учениками»
A838 г.), «Художники» A830-е годы) и «Ав-
топортрет» A845 г.). Эти живописные полот-
на художника Н. М. Алексеева (Сыро'мян-
ского), ученика А. В. Ступина, воскреша-
ют ту творческую среду, в которой воз-
никла и развивалась одна из первых худо-
жественных школ России.
Арзамасский академик А. В. Ступин до-
жил до глубокой старости, воспитав не-
сколько поколений учеников. Основанная
им школа рисования и живописи может
служить одн.им из многих примеров рас-
пространения высокой художественной
культуры в городах русской провинции
первой половины XIX века. Картины
А. В. Ступина и его учеников (среди них и
академик В. Г. Перов) имеются в собрани-
ях Москвы и Ленинграда, Горьков-ского ху-
дожественного музея.
Сейчас детская художественная школа и
одна из улиц Арзамаса носят имя
А. В. Ступина. На одной из центральных
площадей города в августе 1959 года был
открыт памятник Александру Васильевичу
Ступину.
75

СЕКРЕТЫ
ВСКИПАЮЩЕГО ЧАЙНИКА,
НЛИ РАССКАЗ О ТОМ, ЧТО ТАКОЕ МЕТАСТАБНЛЬНАЯ
ЖИДКОСТЬ И КАК ОНА РАБОТАЕТ В НАУКЕ И ТЕХНИКЕ
Кандидат технических наук Г. СПИРИН.
Общая схема изменения свойств веществ с повышением
температуры хорошо известна. При тех или иных низких
температурах все вещества бывают твердыми, а с повы-
шением температуры становятся жидкими и затем газо-
образными. (Единственное исключение — это гелий, он
остается жидким вплоть до абсолютного нуля.) В огром-
ном диапазоне температурных состояний вещества есть
небольшой и очень интересный участок — это перегретые,
или, иначе, метастабильные, жидкости. Знакомство с этим
классом состояний вещества мы начнем с метастабильной
воды.
ПРИ КАКОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ КИПИТ ВОДА!
Общеизвестный и бесспорный, казалось
бы, факт — при нормальном атмосфер-
ном давлении G60 мм рт. ст.) вода кипит
при 100° С. Однако если говорить строго,
то это не так. Если попытаться вскипятить
чайник, поставив его в термостат, темпера-
тура которого строго поддерживается на
уровне 100° С или даже 101° С, то сколько
ни прислушиваться, привычного бульканья
воды, сопровождающего кипение, вы не
услышите. Кстати, еще в 1777 году членам
Королевского общества в Лондоне было
рекомендовано при градуировке термо-
метров опускать шарик ртути не в кипя-
щую воду, а в ее пар. У почтенных акаде-
миков были сомнения относительно темпе-
ратуры кипения воды. И, как видно из
опыта с термостатом, для таких сомнений
есть основания.
Рассмотрим условия, которые должны
выполняться для того, чтобы жидкость
закипела. Таких условий два: во-первых, в
жидкости должны быть паровые пузырь-
ки, а во-вторых, нужно, чтобы бьмти усло-
вия для их роста.
Пока не будем касаться происхождения
пузырьков, рассмотрим, как они растут.
Для начала перечислим основные силы,
которые действуют на пузырек, находя-
щийся в жидкости (рис. 1). Этих сил три:
с одной стороны, давление насыщенного
пара, стремящееся расширить пузырек,
а с другой стороны, внешнее давление и
давление поверхностной пленки пузырька,
ОБ ОСНОВАХ НАУК
они действуют согласованно и стремятся
сжать пузырек. От соотношения противо-
борствующих сил зависит судьба пузырь-
ка: он или вырастает и всплывает на по-
верхность, выбросив наружу порцию пара,
или исчезает в толще воды, «схлопывает-
ся».
От чего же зависят эти противоборств
вующие силы, определяющие судьбу паро-
вого пузырька? Давление насыщенного па-
ра растет с повышением температуры.
Давление поверхностных сил растет с
уменьшением размера пузырька. Внешнее
давление можно считать постоянным и для
определенности предположить, что поверх-
ность жидкости непосредственно граничит
с атмосферой.
Вооружившись этими сведениями, по-
пробуем проследить судьбу пузырька в
различных конкретных ситуациях.
Предположим, что вначале температура
жидкости мала и соответственно мало дав-
ление насыщенного пара внутри пузырь-
ка, оно меньше атмосферного давления.
В этом случае пузырек пара, попавший в
жидкость, непременно погибнет, «схлопнет-
ся» — внешнее давление, усиленное давле-
нием поверхностных сил, сожмет пузырек,
и пар, содержащийся в нем, сконденсиру-
ется в жидкость. В этом случае говорят,
что жидкость находится в стабильном со-
стоянии.
При дальнейшем нагреве жидкости на-
ступит момент, когда давление насыщен-
ного пара сравняется с внешним давлени-
ем. Температура, при которой наступит та-
кое равенство,— это и есть известная ха-
рактеристика жидкости — сстемпература ки-
пения», а точнее, «температура равновесно-
го кипения».
76

Нетрудно заметить, что при этой темпе-
ратуре жидкость еще не кипит. Действи-
тельно, хотя возросшее давление насыщен-
ного пара сравнялось с внешним давлени-
ем, но давление третьей силы — поверх-
ностного натяжения — осталось неуравно-
вешенным. Оно в итоге и сожмет пузырек
с паром. Пузырек сможет расти, если
жидкость будет перегрета, то есть если
превысить температуру равновесного кипе-
ния. Такую перегретую жидкость и назы-
вают метастабильной. Лишь в перегретой,
метастабильной, жидкости существуют ус-
ловия для роста и выхода на поверхность
паровых пузырьков, то есть для того само-
го процесса, который мы называем кипе-
нием.
Но вернемся к вопросу, поставленному
вначале: при какой же температуре все-
таки кипит вода? Ответ на этот вопрос не-
однозначен — все зависит от размера за-
родышевых паровых пузырьков, которые
имеются в жидкости. Чем меньше размер
таких пузырьков, тем сильнее -нужно пере-
греть жидкость, чтобы она закипела. На-
пример, если диаметр парового зародыше-
вого пузырька составляет 0,008 мм, то для
того, чтобы началось кипение, воду надо
перегреть на 10°С, то есть кипящий слой
метастабильной воды в этом случае будет
иметь температуру 110°С. А если диа-
метр пузырьков 0,016 мм, то есть в два
раза больше, то достаточен перегрев на
5°С, то есть кипение начнется при
105°С.
Откуда в жидкости берутся зародыше-
вые пузырьки, роль которых для кипения
чрезвычайно велика? Оказывается, что та-
кие пузырьки всегда имеются на границе
жидкости и того сосуда, в который она по-
мещена. Центрами парообразования обыч-
но оказываются сидящие в трещинках, ца-
рапинках или просто прилипшие к поверх-
ности сосуда пузырьки газа, растворенно-
го в жидкости. На таких затравках и выра-
стают паровые пузыри. Достигнув опреде-
ленного размера, они отрываются и всплы-
вают. Небольшая же часть оторвавшегося
парового пузыря остается на твердой по-
верхности, она служит затравкой для обра-
зования следующего крупного пузыря
(рис. 2). Этот процесс может продолжать-
ся очень долго — однажды, например, на-
блюдали, как тончайшая трещинка в мед-
ной пластинке, помещенной в кипящую во-
ду, выделяла пузырьки в течение целой
недели.
Чем чище поверхность сосуда, чем мень-
ше на ней дефектов, тем меньше размер
зародышевых пузырьков, расположенных
на этой поверхности и тем сильнее надо
перегреть жидкость, чтобы она закипела.
Многое зависит также от материала, из ко-
торого сделан сосуд, скажем, металличе-
ская поверхность более способствует об-
разованию зародышевых пузырьков неже-
ли диэлектрическая.
Итак, при кипении жидкости ее слои,
граничащие со стенками и дном сосуда,
перегреты выше температуры кипения
(рис. 3). Величина этого перегрева — его
называют температурным напором — зави-
сит от свойств поверхностей. Но в основ-
Кинограмма возникновения и отрыва паро-
вых пузырьков в кипящей жидкости.
ном объеме кипящей жидкости ее темпе-
ратура близка к температуре равновесно-
го кипения. Здесь, в основном объеме
жидкости, есть хорошие регуляторы тем-
пературы— всплывающие паровые пу-
зырьки. Если, например, температура в се-
редине сосуда поднимется, то станет ин-
тенсивней рост пузырьков, а так как этот
процесс связан с поглощением энергии, то
пузырьки отнимут от жидкости избыточное
тепло.
Разное значение температурного напора
в различных конкретных условиях может
быть проиллюстрировано одним общеиз-
вестным фактом: при кипячении молока в
эмалированной кастрюле оно довольно
часто пригорает, но этого почти никогда не
случается, если кипятить молоко в алюми-
ниевой посуде. Объяснение довольно про-
стое— в эмалированной посуде условия
зародышеобразования хуже, чем в алюми-
ниевой, и для того, чтобы началось кипе-
ние, нужен больший тепловой напор, то
есть молоко около дна должно быть пере-
грето сильнее.
77

ЖИДКОСТЬ ВЗРЫВАЕТСЯ
Итак, выделение пара из объема мета-
стабильной жидкости в основном происхо-
дит путем выбрасывания паровых пузырь-
ков, а пузырьки эти возникают на зароды-
шах. А что будет, если нагреваемую жид-
кость полностью очистить от зародышей?
Если, например, поставить на газ кастрю-
лю с идеально гладкой внутренней поверх-
ностью, заполнить ее идеально чистой во-
дой, без газовых пузырьков и медленно
нагревать с таким расчетом, чтобы жид-
кость прогревалась равномерно. В процес-
се этого мысленного эксперимента вода
будет нагреваться без видимых изменений,
спокойно пройдет рубеж 100° С, и лишь в
районе 302°С спокойствие это нарушит-
ся — жидкость мгновенно помутнеет и
взорвется: вместо прозрачной воды воз-
никнет быстро расширяющаяся паро-водя-
ная смесь. Это так называемое взрывное
вскипание жидкости.
Несколько слов о физических процессах,
которые лежат в основе этого явления.
При нагревании жидкость расширяется,
и плотность ее убывает. В области малых
плотностей все в большей и большей сте-
пени проявляется неоднородность жидко-
сти, структура ее становится рыхлой, в
объеме жидкости образуются микропусто-
ты. Эти микропустоты, заполненные паром,
и становятся зародышами, благодаря кото-
рым жидкость вскипает. Такое появление
зародышевых пузырьков, или, как говорят,
нуклеация жидкости, имеет резко выра-
женный характер. Так, например, при ат-
мосферном давлении нагрев жидкого гек-
сана от 180°С до 182°С сопровождается
увеличением числа зародышевых пузырь-
ков в десять миллионов раз! Следствием
подобного быстрого роста зародышевых
пузырьков как раз и оказывается бурный,
взрывной характер кипения.
Очень эффектный взрыв метастабильной
жидкости наблюдается в экспериментах с
так называемыми взрывающимися прово-
лочками. В этих экспериментах через тон-
кую металлическую проволочку, обычно
алюминиевую или медную, пропускается
мощный кратковременный импульс тока.
Проволочка взрывается, испуская яркое
Рис. 1
Основные силы, действующие на паровой
пузырек: рпп— давление насыщенного па-
ра, рв — давление воды, рпн — силы по-
верхностного натяжения.
свечение. Этот взрыв обусловлен нуклеаци-
ей в расплаве металла и последующим его
взрывным вскипанием. В момент взрывно-
го вскипания расплав практически мгновен-
но превращается в пар, там, где была про-
волочка, резко возрастает давление, а в
окружающем пространстве формируется
ударная волна.
Взрывающиеся проволочки, используе-
мые вначале лишь в чисто научных иссле-
дованиях, в последние годы стали широко
применяться в технике. Электровзрывы,
получаемые с их помощью, обладают уди-
вительными свойствами: они проходят без
оглушающего грохота, без разлетающихся
во все стороны осколков породы. Такие
взрывы безопасны для человека, безвред-
ны для окружающей среды.
Представьте себе, что нужно взорвать
фундамент старого строения. Конечно, это
можно сделать с помощью традиционно-
го динамита. Но если рядом другие строе-
ния, если рядом в спокойной обстановке
живут и трудятся люди? А вот с помощью
электровзрывов операцию можно прове-
сти практически незаметно для окружаю-
щих. В старом фундаменте бурятся малень-
кие скважины, а в них закладывают прово-
лочки и затем взрывают их. Монолитные
глыбы почти бесшумно разваливаются на
куски. В основе механизма разрушения в
данном случае лежит гидравлический удар,,
а его первоисточник — вскипающий металл
проволочки. Подобные взрывы находят все
новые и новые области применения, на их
основе возникла уже самостоятельная об-
ласть — электроимпульсная технология.
Сейчас она широко используется для до-
бычи цветных камней и драгоценных мине-
ралов, в будущем, видимо, найдет приме-
нение в строительстве для размягчения
мерзлых грунтов. И может быть, даже в
медицине для разрушения почечных кам-
ней.
В повседневной жизни нам практически
не приходится наблюдать сильно перегре-
тую метастабильную жидкость, а тем бо-
лее ее взрыв. Есть, правда, один случай,
с которым может познакомиться каждый
желающий,— это капли воды в горячем
масле на сковородке. В известном курсе
физики Хвольсона, по которому учились
наши деды и даже прадеды, говорится о
^^^у /^^"=-=~
Рис. 2.
Механизм образования пузырьков на дне
сосуда с гладкой поверхностью (а) и боль-
шим числом микротрещин (б).
78

перегретых до 178°С каплях воды, находя-
щихся в смеси льняного и гвоздичного
масла. От этого наблюдения лежит пря-
мой путь к довольно простой установке
для наблюдения перегретых жидкостей.
Маленькие капли изучаемой жидкости
всплывают в вертикальном столбе другой
жидкости (рис. 4) в направлении снизу
вверх. Температура столба плавно возра-
стает, и всплывающие капельки постепен-
но перегреваются. На какой-то высоте они
с характерным треском взрываются. Изме-
ряя температуру столба жидкости в обла-
сти микровзрывов, можно определить на-
ибольший перегрев, который капельки еще
могут выдержать. В этих экспериментах
остроумно устранено соприкосновение
жидкости с твердой поверхностью, то есть
практически устранено влияние зародыше-
вых пузырьков на процесс вскипания.
Эксперименты показали, что многие
жидкости могут выдерживать очень силь-
ный перегрев. Например, при атмосфер-
ном давлении перегрев пентана достигает
146°С (при температуре равновесного кипе-
ния 36,ГС), гексана—182°С F8,7°С), геп-
тана— 211°С (98,4°С), диэтилового эфира —
147°С C4,5°С).
Температура взрывного вскипания не яв-
ляется верхней границей метастабильного
состояния. Эта область распространяется и
дальше вплоть до так называемой границы
устойчивости метастабильной фазы. Напри-
мер, для пентана эта граница, на которой
при атмосферном давлении жидкость не-
отвратимо должна стать паром, находится
в районе 155°С (рис. 5). Можно сказать, что
истинная температура перехода жидкости
в пар соответствует именно этой границе,
но ее достижению препятствует неустой-
чивость метастабильной жидкости. То есть
препятствует вскипание жидкости на заро-
дышевых пузырьках, либо пузырьках, рас-
полагающихся на поверхности сосуда, либо
на пузырьках, самопроизвольно появляю-
щихся в объеме жидкости при ее значи-
тельном перегреве. Эти два типа пузырь-
ков определяют два типа неустойчивости
метастабильной жидкости.
Граница устойчивости метастабильной
жидкости в эксперименте никогда не до-
стигалась. А можно ли вообще ее достиг-
нуть и тем самым экспериментально под-
твердить существование такой границы,
рассчитанной теоретиками?
По-видимому, можно. Для этого предла-
гается нагревать жидкость очень быстро,
за время, меньшее одной миллионной до-
ли секунды. Предполагается, что при этом
граница устойчивости метастабильной жид-
кости будет достигнута настолько быстро,
что жидкость просто не успеет распасться
на появившихся в ней зародышах. Подоб-
ный сверхбыстрый нагрев можно произво-
дить лазерным лучом, а для регистрации
границы устойчивости использовать то об-
стоятельство, что, согласно теории, на этой
границе становится бесконечно большой
удельная теплоемкость. Вследствие этого
в момент достижения границы резко из-
меняются условия нагрева жидкости, что
можно зарегистрировать экспериментально.
температура
„температурный напор"
температура
кипения
расстояние:
от стенки
Рис. 3.
Изменение температуры боды ? сосуде.
ВОДА ПОМОГАЕТ БЕНЗИНУ
Есть некоторое сходство между топливом,
например, бензином, и метастабильной
жидкостью: бензин в двигателе внутренне-
го сгорания сжигают для того, чтобы полу-
чить упругий, способный совершать меха-
ническую работу газ; такой же упругий
газ получается при вскипании метастабиль-
ной жидкости. Может показаться, что если
подавать в цилиндры автомобильного дви-
гателя метастабильную воду и иницииро-
вать ее вскипание, то автомобиль поедет,
выбрасывая в атмосферу водяной пар. К со-
жалению, эти радужные проекты неосуще-
ствимы из-за малой энергоемкости мета-
стабильной жидкости: энергия, которую не-
сет капелька метастабильной воды, Нагре-
той, например, до 250° С, примерно в сто
раз меньше энергии, которая выделяется
при сгорании такой же капельки бензина.
Однако в ряде случаев, если, конечно,
обеспечивается подвод тепла извне, мета-
стаби'льная жидкость может с успехом ис-
пользоваться в качестве промежуточного
звена в преобразованиях тепла в механиче-
скую энергию. Один из примеров — взрыв
проволочек. Здесь метастабильная жид-
кость, то есть перегретый расплав металла,
эффективно преобразует тепло в энергию
ударной волны.
Другой пример — использование в авто-
мобильных двигателях водно-бензиновой
эмульсии, то есть бензина, в котором рав-
Р и с. 4
Опыт, позволяющий оценить температуру
взрывного вскипания.
температура
ЕГ-ЕНЗ^^СЧН |||| взрииного
—.ШИгЕа^—гЕ^ т искипания
79

номерно распределены капельки воды. Хо-
тя при использовании эмульсий несколько
уменьшается мощность двигателя, зато бо-
лее «чистым» становится выхлоп. Вода, со-
держащаяся в эмульсии, не является энер-
гетическим балластом. Капельки воды ак-
тивно участвуют в превращении тепла, вы-
делившегося при сгорании топлива, в ме-
ханическую энергию. Вследствие своих ма-
лых размеров такая капелька быстро на-
гревается и становится метастабильной.
При определенной степени перегрева ка-
пелька бурно вскипит, превратится в упру-
гий пар, и он-внесет свой вклад в работу,
которую совершают газообразные продук-
ты сгорания топлива.
КАК В ЖИДКОСТИ МОЖНО УВИДЕТЬ
ЯДЕРНУЮ ЧАСТИЦУ
Сравнительно недавно метастабильная
жидкость освоила новую профессию — с
ее помощью научились регистрировать
ионизирующие излучения и ядерные части-
цы высоких энергий. Речь идет об одном
из самых эффективных регистрирующих
приборов современной ядерной физики —
о пузырьковых камерах.
Около 50 лет назад в экспериментах по
изучению перегретых жидкостей некото-
рые исследователи столкнулись с нерегу-
лярностью их вскипания. Оказалось, что
иногда перегретые жидкости вскипали в
области температур, где вероятность само-
произвольного возникновения парового за-
родыша была ничтожна малой. Отметив
этот любопытный факт, исследователи не
выявили его причин. Лишь намного позже
выяснилось, что причиной такого прежде-
временного вскипания могут быть ядер-
ные частицы или кванты излучения, кото-
рые попадают в перегретую жидкость в
составе космических лучей. И получилось
так, что хотя в те годы, по существу, был
создан прообраз пузырьковой камеры,
возможности ее не были поняты, и в ядер-
ной физике монопольное право на визуа-
лизацию следа частицы в пространстве
принадлежало камере Вильсона. Напомним,
что в камере Вильсона используется спо-
собность движущейся частицы конденсиро-
вать вокруг себя переохлажденный пар и
таким образом оставлять след в простран-
стве.
Рис. 5
Изменение состояния псптана с изменением
температуры.
Только в 1952 году американский ученый
Д. Глезер показал, что перегретый диэти-
ловый эфир локально вскипает под воздей-
ствием ионизирующих излучений или ча-
стиц высоких энергий и предложил исполь-
зовать этот эффект для регистрации ча-
стиц. Глезер обнаружил, что движущаяся в
перегретой жидкости микрочастица остав-
ляет след в виде мелких пузырьков, и стал
создателем первой пузырьковой камеры.
Первые же эксперименты показали, что
пузырьковая камера имеет ряд преиму-
ществ перед камерой Вильсона. В пузырь-
ковой камере очень быстро проступает
след частицы — пузырьки пара, отмечаю-
щие этот путь, за какие-то миллисекунды
вырастают до видимого размера (доли
миллиметра). Траектория частицы просту-
пает так быстро, что ее практически не
искажает конвекция жидкости. Кроме того,
в пузырьковой камере можно видеть тре-
ки более длинные (точнее, более завер-
шенные), чем в камере Вильсона. Из каме-
ры Вильсона многие частицы довольно бы-
стро уходят, и их дальнейшая судьба неиз-
вестна, а в пузырьковой камере частицу
можно видеть чуть ли ни до самого конца
ее «жизни». Это обусловлено большой
плотностью жидкости по сравнению с
плотностью пара, а значит, более энергич-
ным торможением частицы (рис. 6).
Механизм взаимодействия быстро дви-
жущейся частицы с метастабильной жид-
костью достаточно сложен и в деталях еще
до конца не ясен. В его основе лежит ло-
кальный разогрев микроскопических обла-
стей жидкости за счет энергии движущейся
частицы. Эта энергия выделяется при тор-
можении электронов, рождающихся в ре-
зультате взаимодействия частицы с атома-
ми самой жидкости. По треку (следу) ча-
стицы определяются ее пробег, скорость
(чем больше скорость, тем больше пузырь-
ков приходится на единицу длины траекто-
рии), параметры рассеяния частиц, а если
поместить пузырьковую камеру в магнит-
ное поле, то по искривлению траектории
заряженной частицы можно оценить ее
импульс.
Пузырьковые камеры обычно работают
на органических жидкостях (эфиры, фрео-
ны, четыреххлористый углерод, пропан и
другие), но особый интерес для ядерной
физики представляют пузырьковые каме-
ры, содержащие в качестве рабочей жид-
кости водород. В таких камерах, кроме
всего прочего, можно изучать акты эле-
ментарного взаимодействия частиц с яд-
рами атомов водорода — с протонами.
жидкая фаза
твердая фаза
стабильная жидкость
метастабильная жидкость
пар
-130е С
температура
плавления
36Д°С
146* С 155°С температура
температура граница
взрывного метастабильной
вскипания жидкости
/теоретическая/
80

В пузырьковых камерах метастабильное
состояние возникает за счет быстрого
уменьшения давления, действующего на
нагретую жидкость. Такой переход в мета-
стабильное состояние технически значи-
тельно проще осуществить, чем нагрев
жидкости при постоянном давлении. Изве-
стно, что температура кипения жидкости
растет с ростом давления. Значит, можно
нагреть жидкость при избыточном давле-
нии почти до температуры кипения, а по-
том резко уменьшить его, и жидкость ока-
жется перегретой. При этом, правда, нуж-
но еще попасть в область температур, ко-
торой соответствует радиационная чувстви-
тельность метастабильной жидкости. Эта
область примыкает к температуре взрыв-
ного вскипания и для большинства органи-
ческих жидкостей ее протяженность со-
ставляет при атмосферном давлении око-
ло 15°С.
Гигантские пузырьковые камеры, осо-
бенн жидководородные, предназначенные
для фундаментальных научных исследова-
нии, представляют собой сложнейшие ин-
женерные сооружения. Средние пузырько-
вые камеры проектируются на объем ме-
тастабильной жидкости в сотни литров, но
есть камеры-гиганты, объем которых из-
меряется кубометрами. Например, камера
«Мирабель» на ускорителе Института физи-
ки высоких энергий АН СССР в Серпухове
имеет объем 10 м3, пузырьковая камера на
ускорителе Национальной ускорительной
лаборатории США — 25 м3, недавно пущен-
ная в СССР пузырьковая камера «Людми-
ла» — 40 м3.
Работа пузырьковой камеры (ее полный
цикл длится около 1 сек.) начинается с
резкого уменьшения давления, оказывае-
мого на жидкость. В жидководородных ка-
мерах давление понижают перемещением
поршня, в результате чего жидкость и пе-
реходит из стабильного состояния в мета-
стабильное. В момент, когда у метаста-
бильной жидкости возникает максимальная
радиационная чувствительность — она су-
ществует 10—40 миллисекунд,— в камеру
впускают исследуемые частицы. Для реги-
страции треков частиц используется сте-
реофотосъемка. После съемки давление
снова увеличивается, и жидкость снова пе-
реходит в стабильное состояние — камера
готова к следующему циклу регистрации
частиц.
МЕТАСТАБИЛЬНАЯ ЖИДКОСТЬ
В КОСМОСЕ
Протяженность температурной области,
которую занимает перегретое метастабиль-
ное состояние, зависит от внешнего дав-
ления. Чем меньше давление, тем больше
эта область, то есть тем больше интервал
температур, в котором жидкость мета-
стабильна. Причем метастабильная область
расширяется за счет сокращения области
стабильного состояния. В частности, если
внешнее давление равно нулю, то любое
жидкое состояние вещества оказывается
метастабильным — в этом случае любое
давление насыщенного пара будет превос-
поршень
ИСТОЧНИК
исследуемых
частиц
траектория
частицы
ё
жидкость
паровые пузырьки
Рис. 6.
Схема регистрации микрочастиц в пузырь-
ковой камере.
ходить внешнее давление. Отсюда следу-
ет, что любая жидкость, помещенная в
условия открытого космоса, окажется ме-
тастабильной. Пока это не более чем лю-
бопытный факт, но вполне возможно, что
по мере освоения космического простран-
ства возникнет проблема хранения воды
или топлива за бортом космического ко-
рабля, и тогда этот вопрос может приоб-
рести практическое значение. Дело в том,
что в условиях невесомости нет необхо-
димости держать жидкость в сосуде: под
действием сил поверхностного натяжения
жидкость сама по себе соберется в некое
тело сферической формы. Чтобы предот-
вратить испарение жидкости, ее можно за-
крыть тонкой пленкой. Так как теплообмен
между телами в космосе происходит
только за счет излучения, то, подобрав оп-
тические характеристики пленки, можно
стабилизировать температуру жидкости.
Но как быть с устойчивостью таких хра-
нилищ метастабильной жидкости, как пре-
дохранить ее от непрерывного кипения?
По-видимому, жидкость, тщательно очи-
щенная от газовых включений, в области
умеренных температур, то есть при малых
давлениях насыщенного пара, окажется
вполне устойчивой и не будет отличаться
от обычной, стабильной жидкости. Однако
неустойчивость метастабильного состояния
может проявиться с ростом температуры и
прежде всего в области радиационной чув-
ствительности, где рост пузырьков может
быть инициирован космическим излучени-
ем. Любопытно вот что: если в космиче-
ских условиях в жидкости возникнет спо-
собный к росту паровой зародыш, то он
будет расти, не всплывая, до тех пор пока
не достигнет поверхности объема жид-
кости.
Заканчивая этот короткий рассказ о ме-
тастабильных жидкостях, необходимо сде-
лать одно примечание. Мы говорили лишь
о перегретой жидкости, в то время как
понятие «метастабильная жидкость» значи-
тельно шире, оно относится также и к пе-
реохлажденным жидкостям, то есть к со-
стояниям вещества, когда оно остается
жидким ниже температуры плавления. Пе-
реохлажденные жидкости чрезвычайно ин-
тересны, они, подобно перегретым, обла-
дают многими удивительными свойствами.
Но это уже, как говорится, совсем другая
история, о которой нужно рассказывать
особо. И лучше, видимо, в другой раз.
6. «Наука и жизнь» № 2.
81

[ПЕРЕПИСКА С ШАТЕЛЯМИ
г " *^.
Я с детства люблю и наб-
людаю природу, но такое
увидел впервые: дуб обвил-
ся вокруг сосны.
Действительно ли срос-
лись эти разные породы де-
ревьев! Чем это вызвано!
О. МИРОНЕНКО.
г. Б р о в а р ы,
Киевской области.
Совместный рост двух
различных древесных по-
род—обычное явление в
природе. Особенно часто
его можно наблюдать в ле-
сах, которые находятся на
стадии замены одной поро-
ды на другую. Например, в
лесной и лесостепной зонах
коренные леса (еловые,
пихтовые, дубовые) восста-
навливаются не сразу. Сна-
чала безлесный участок по-
крывает луговая раститель-
ность. Затем появляются
всходы так называемых
вторичных пород: на сухих
местах»-сосна, на более
влажных — береза, осина,
ольха. Под пологом этих
деревьев появляются всхо-
ды и подрост коренных по-
род. Для развития ели, пих-
ты, дуба необходимо зате-
нение. Когда полог вторич-
ных пород начинает редеть,
коренные породы растут
более интенсивно и выбива-
ются в первый ярус. Так
формируется растительное
сообщество, существование
КУРЬЕЗЫ ПРИРОДЫ
которого исчисляется мно-
гими сотнями лет. Вторич-
ные леса обычно живут не
более ста лет — в пределах
одного поколения деревьев.
Приведенный случай со-
вместного роста сосны и
дуба как раз иллюстрирует
стадию смены соснового
древостоя дубовым. Конеч-
но, ни о каком срастании
стволов этих двух совершен-
но отличных по анатомии
видов растений не может
быть и речи. Их питание
происходит самостоятельно,
и сроки развития у них со-
вершенно разные.
А. ТИШКОВ,
геоботаник.
82

Эту фотографию прислал
в редакцию профессор
А. А. Толочков.
Плод грецкого ореха бо-
таники называют костянкой.
Она состоит из наружной
мягкой зеленой части и
внутренней деревянистой.
Обе части образуют около-
плодник вокруг своеобраз-
но устроенного семени с
двумя морщинистыми семя-
долями. Иногда при разви-
тии семени происходит ано-
мальное деление клеток
околоплодника « получает-
ся плод необычной формы.
Трехдольные грецкие оре-
хи довольно редкое явле-
ние. Такие орехи находили
еще в древности, они счита-
лись символом богатства и
плодородия.
В растительном мире
сравнительно часто встреча-
ются экземпляры с отклоня-
ющимися от нормы призна-
ками: форма плода, окрас-
ка и строение цветка, не-
обычное расположение ли-
стьев на стебле. Классиче-
ским примером изменчиво-
сти у цветков может слу-
жить наша садовая сирень.
у которой наряду с нор-
мальным четырехлопастным
венчиком встречаются цвет-
ки с тремя лопастями, с пя-
тью, шестью, семью и т. д.
У ползучего клевера вме-
сто белых цветков иногда
вырастают пучки мелких
тройчатых листьев.
Перечень аномалий в
растительном царстве мож-
но продолжить. Обычно их
рассматривают как прояв-
ление атавизма — наличия
признаков, присущих пред-
ковым формам. Необыч-
ные формы растений свиде-
тельствуют о постоянно
происходящих изменениях в
растительном мире, в ре-
зультате которых виды оп-
тимально приспосабливают-
ся к условиям окружающей
среды.
Кандидат
биологических наук
Л. БОНДАРЧУК.
НА ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕЙ
Причин появления мелких
точек, пятен и следов от
осевших солей на фотоплен-
ке довольно много.
Чтобы предупредить та-
кие дефекты, нужно соблю-
дать определенные усло-
вия. Вот некоторые из них.
Растворы проявителя и
фиксажа готовят за 8—10
часов до применения.
После того как раствор
будет выдержан, его обяза-
тельно нужно профильтро-
вать.
В свежем растворе фикса-
жа экспонированная фото-
пленка приобретает проз-
рачность через 4—5 минут,
но выдерживать ее в раст-
воре фиксажа нужно не ме-
нее 10 минут.
Промывка отфиксирован-
ной фотопленки при ком-
натной температуре должна
продолжаться 15—20 минут
в проточной воде или до 30
минут в бачке. Воду сменя-
ют через каждые 6—7 ми-
нут. Фотопленку перед суш-
кой можно стряхнуть для
удаления излишка влаги.
Подложку слегка протереть
марлей или стираной тка-
нью, предварительно убе-
дившись, что фотопленка за-
креплена для просушки до-
статочно надежно.
Сушка в комнатных усло-
виях требует полутора-двух
часов. Не вывешивайте фо-
топленку на солнце, возле
источников тепла и на
сквозняке, где она может
запылиться.
В жесткой воде после об-
работки может появиться
кальциевая сетка. Ее раство-
ряют в двухпроцентном
растворе уксусной кислоты,
Прошу дать мне совет.
После промывки и просуш-
ки негативов на них почти
всегда остаются испарения.
Как правильно промывать и
сушить пленку! Можно ли
удалить испарения с нега-
тива!
Е. КАРПОВ.
г. Воскресенск.
а затем повторяют промыв-
ку. Если фотопленка, с ко-
торой нужно удалить сетку,
уже высушена, ее следует
сначала размочить в воде в
течение 4—5 минут.
Жесткую воду перед со-
ставлением растворов сле-
дует хорошо прокипятить.
Инженер Г. ВАСИЛЬЕВ.
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
83

ЛЕГЕНДА
О МАЛЬЧИКЕ-
КОМАНДИРЕ
Н. БОГДАНОВ.
О Гайдаре еще при жизни
ходили легенды. Одну из
них слышал я, когда был
бойцом ЧОНа — так называ-
лись части особого назначе-
ния по борьбе с бандитиз-
мом и контрреволюцией, в
которые входили коммуни-
сты, комсомольцы и сочув-
ствующие. Он командовал
отдельным полком, в кото-
рый входила наша вспомо-
гательная рота.
Полк этот участвовал в
усмирении огромного ку-
лацкого восстания, извест-
ного под именем антонов-
щины, охватившего почти
всю Тамбовскую губернию.
Однажды поспели нас,
комсомольцев, усилить
охрану железнодорожного
моста через реку Цну. Си-
дим у скупого солдатского
костерка, греемся. Осенняя
ночь долга, дремлется. Ча-
совой, желая отогнать нашу
дрему, говорит:
— Знаете ли вы, красная
молодежь, почему это анто-
новщина по всей окрестно-
сти еще бушует, а в нашей
местности поутихла? Пуля
кулацкая на огонек не ле-
тит, бандит в лесу не сви-
стит. И медведь, на зиму
берлогу присматривая, не в
каждом урочище на зелено-
го с обрезом натыкается.
А ведь совсем недавно
страх вспомнить, что было...
Вот влетает в село банда ан-
тоновцев. Наглые кулацкие
сынки на бывших помещичь-
их конях. Кто в раскрытые
ворота, кто махом через
штетни. Ударяют в набатный
колокол, и весь народ — к
церкви.
— А ну, кто за комму-
нию—•налево! Кто за Анто-
нова — направо! Коммуни-
сты и сочувствующие, вы-
ходи!
И тут же в сабли наших
бедолаг, избы их огню пре-
дают, детей на улицу вы-
брасывают. И, устрашив на-
род, объявляют приказ Ан-
тонова, своего главаря:
— Всем, кто против нас,
вот так будет. А кто за Ан-
тонова, бери винтовку. От
каждого дома по бойцу.
Иначе хозяйство в дым.
Ну, и идут мужички, опол-
чаются. Вот так удалось ан-
тоновцам набрать огромное
ополченское войско, при
двух конных полках.
Местными средствами с
такой силой не управиться.
И стали нам слать и войска
полевые с фронта и боевых
командиров — самых опыт-
ных. Даже таких, как това-
рищ Котовский.
А в наш полк прислали
командиром мальчика.
Выехал он на смотр, полк
принимать. Вид командир-
ский. Слева шашка, справа
наган, на сапогах шпоры, на
груди бинокль. Затянут в
ремни, по новой форме, на-
стоящий красный офицер!
Конь его слушается, по-
садка легкая, на стременах
держится прямо. А наш
прежний мешковат был, не
каждый день брился, в сед-
ле сидел охлюпкой.
Подтянулись мы, глядя на
нового командира, а при-
смотревшись, видим: да это
же переодетый мальчик!..
И губы пухлые, и щеки
округлые. Брови хмурит
строго, а взгляд ласковый,
детский. И глаза голубые,
чистые, как у ребенка.
Да убил ли, зарубил ли он
кого-нибудь, как командир
Котовский, о вражьи головы
саблю притупивший!
А тут нужен был коман-
дир особый, у которого зло-
бы на мужиков нет. Сам Ле-
нин ему задание дал—усми-
рять. Ведь не все мужи-
ки— антоновцы: кто обма-
нут, кто насильно взят, та-
ких пожалеть надо. А озло-
биться есть от чего., они же
к нам без жалости. И все
по-подлому. Как волчки,
куснут и в лес. Ни кавале-
рии их по оврагам, буера-
кам не догнать, ни артилле-
рий в лесных урочищах не
достать. Самого-то главаря
Антонова Котовский из леса
хитростью выманил. И баш-
ку ему снес... А на место
него десяток новых антоно-
вых объявилось. Гидра
контрреволюции многоголо-
ва. Не унимается восстание.
Самые опытные, башко-
витые командиры ума не
приложат, как же тут вое-
вать. Открытого боя не
принимают, нападают ис-
подтишка и ловко прячут-
ся.
— Вот и давайте поигра-
ем с ними в прятки,— гово-
рит наш командир. И стал
воевать по-мальчишески.
Собрал команды ночных
разведчиков из самых отча-
янных ребят и запустил их
потихоньку в дремучие ле-
са. И стали они по этим ле-
сам похаживать, бандитские
становища разведывать. И
как только улягутся после
ужина набегавшиеся банди-
ты да захрапят, как коты,
нажравшись награбленной
курятины-поросятины, тут
они их сонными- хвать-по-
хвать, связывают и по на-
чальству представляют.
Так всех и переловили,
как волчат, в самих волчь-
их логовах.
Вот так наш командир с
бандитами и управился. И
крови меньше других про-
лил и ленинскую правду
лучше иных утвердил.
Прислушайтесь, ребята:
ни отдаленной стрельбы, ни
гула пожаров, ни разбойно-
го посвиста! Тихо в лесу...
Назавтра мужички спокой-
но на поля выедут—ози-
мые сеять, а ведь многие
из них бывшие антоновцы.
Встретил бы я нашего ко-
мандира-мальчика, расце-
ловал бы... да нет его. По-
слали на другой фронт ле-
нинскую правду утверж-
дать — где саблей, а где
умом-разумом...
— Вот так, исчез как и не
было. Может, все это толь-
ко байка наша, солдатская,
врать не стану, сам лично
я его не видел. Что от лю-
дей слыхал, то и передаю,—
закончил свой рассказ ста-
рый солдат.
Нет, то была не просто
солдатская байка: команди-
ром 58-го отдельного полка
был действительно маль-
чик, убежавший на войну.
Четырнадцати лет, приба-
вив себе два недостающих
года, вступил он добро-
вольцем в Красную Армию,
и из тихого города Арзама-
са отправился во.еватъ «за
светлое царство свободы»
Аркаша Голиков, будущий
Аркадий Гайдар.
84

6-е КИЕВСКИЕ КУРСЫ
22 января 1979 года писателю Аркадию Гайдару исполнилось бы 75 лет. Пред-
лагаем читателям фрагмент из книги «Невыдуманная жизнь» А. М. Гольдина. Врач
по профессии, школьный товарищ Аркадия Голикова (А. Гайдара), А. М. Гольдин —
автор многих статей и книги о школьных годах и боевой юности писателя, исследо-
ватель его биографии.
В ближайшее время'эта книга, значительно дополненная новыми материалами,
выйдет из печати в издательстве «Детская литература».
А. ГОЛЬДИН.
В конце 1918 года Аркадий Голиков, то-
гда еще ученик пятого класса Арзамасско-
го реального училища, впервые появился
на улицах Арзамаса в солдатской одежде:
в грубых кирзовых сапогах, в грубошерст-
ной шинели, в папахе и с винтовкой за
плечами, а иногда и с револьвером, заткну-
тым прямо за пояс, поверх шинели. Недол-
го он пробыл в тыловых военных органи-
зациях города: в рабочем ополчении, в ча-
стях особого назначения. Его тянуло на
фронт, туда, где дерутся с врагом, туда,
где завоевывается светлое царство социа-
лизма.
И вот в самом конце того же 1918 года
он становится ординарцем у начальника
обороны и охраны всех железных дорог
Республики тов. Ефимова Ефима Иосифо-
вича, а в последних числах января 1919 го-
да Голиков вместе со штабом отбывает из
Арзамаса.
Первые деньги за свою солдатскую служ-
бу он начал получать с 11 января 1919
года.
Служба в должности ординарца, или
адъютанта, как Гайдар впоследствии назы-
вал себя, полностью его не удовлетворяла.
Собственной инициативы, личной смелости,
организационных способностей проявить
было негде... Штаб переехал в Москву.
Иногда вместе с тов. Ефимовым в штабном
вагоне поезда Аркадий выезжал ближе к
фронту... Но врага в лицо по-прежнему не
видел, из оружия не стрелял, белогвардей-
цев и бандитов не убивал... Много раз про-
сился у своего начальника отпустить его на
фронт и наконец добился согласия, однако
Е. И. Ефимов поставил непременным усло-
вием, чтобы Аркадий вначале поучился на
курсах и овладел бы там основами военных
знаний.
В конце марта 1919 года Аркадий зачис-
лен на 7-е Московские пехотные курсы для
подготовки командного состава Рабоче-
Крестьянской Красной Армии, но в связи
с расформированием этих курсов в апреле
его переводят на 4-е Московские курсы, ко-
торые через 7—10 дней передислоцируют-
ся в Киев и получают название 6-х курсов
подготовки комсостава имени Подвойского.
Так Аркадий Голиков вместе с другими
курсантами переехал в Киев. Курсы эти раз-
мещались в здании бывшего Кадетского кор-
пуса.
Летом 19Д9 года, будучи еще курсантом,
Голиков участвует в тяжелейших боях за
Киев, а потом вместе с партизанским отря-
дом курсантов в качестве комиссара отря-
да дерется с врагами Советской власти и
за другие города и села Украины. Только
в сентябре того года у Аркадия наступила
короткая передышка, но вскоре он попадает
на Польский фронт, там получает ранение
в ногу и после недолгого пребывания в
госпитале приезжает на побывку в свой
родной город Арзамас. Ходит он еще на
костылях — рана полностью не зажила.
В первых числах января 1920 года Аркадий
написал из Арзамаса письмо своему отцу
Петру Исидоровичу в Сибирь, где тот вое-
вал против белогвардейских войск Колчака.
В этом письме он подробно описал свою
военную службу за весь 1919 год. Есть
здесь и строки, относящиеся к 6-м Киев-
ским курсам. Они интересуют нас особо,
так как эта часть военной биографии Гай-
дара изучена недостаточно, а документаль-
ных данных той поры почти не публико-
валось.
Итак, Аркадий пишет отцу, что с 7 ап-
реля 1919» года он зачислен курсантом 6-х
Киевских курсов имени Подвойского. На-
ходился он там до первых чисел сентября
того же года. Учеба, партийная работа, бое-
вые отряды курсантов, в которых он то
рядовым бойцом, то командиром или ко-
миссаром подразделения по срочным при-
казам отбывал на фронт и участвовал в
тяжелейших боевых операциях,— все это
связано с 6-ми Киевскими курсами.
Многое из того, что он видел, пережил
тогда, стало той биографической канвой,
которая так явственно ощущается при чте-
нии первой повести Аркадия Гайдара «В дни
поражений и побед».
Однако мы забежали несколько вперед.
В Центральном государственном архиве
Советской Армии (ЦГАСА) мне удалось
найти несколько интересных документов.
Так, обнаружен список курсантов по со-
стоянию на 1 мая 1919 года, и за № 73
значится Голиков Аркадий. Курсы были
разделены на 3 роты. Аркадий Голиков с
• ЗА НАРОДНОЕ ДЕЛО,
ЗА СОВЕТСКУЮ ВЛАСТЬ
85

момента зачисления па курсы до самого
конца пребывания па них значился курсан-
том 2-й роты.
Расписание дня на курсах было подчине-
но главной задаче: воспитать крепких, здо-
ровых и знающих командиров, готовых к
любой опасности в любой обстановке. Этот
режим, по существу, почти ничем не отли-
чался от строгого военного распорядка в
любом военном учреждении. Все регламен-
тировано, рассчитано по часам и минутам.
Основное время отдано для занятий, поло-
женное время — для приема пищи, отдыха
и сна. В воскресенье и праздничные дни
спать разрешалось на 1 час больше — подъ-
ем был в 8 часов. Классных и строевых за-
нятии в эти дни не было. Чем же занима-
лись курсанты? Какие науки и предметы
постигали они? Нашлись в архивных делах
и расписания занятий, из которых вот что
удалось установить.
Кроме занятий по общеобразовательным
предметам (русскому языку, математике,
географии, истории и т. д.), в классных
условиях изучались и военные предметы
(тактика, топография, фортификация, ар-
тиллерия, уставы, политграмота, гигиена
и др.).
Во время же строевых занятий особое
значение придавалось физическому разви-
тию курсантов, стрельбе из револьвера,
винтовки и пулемета, рубке шашкой, техни-
ке связи, разведке и ведению боя.
Всем этим занимался и Аркадий Голи-
ков. Программа была насыщенная, напря-
женная. Медлить было нельзя. Фронт ждал
пополнения. Особая нужда была в красных
командирах, до конца преданных молодой
Советской власти.
В свободное от занятий время посещали
театры, кино. Часто организовывались раз-
нообразные по тематике лекции. Так, уда-
лось установить, что 6 мая 1919 года кур-
сантам читалась популярная лекция, зна-
комившая слушателей с географией и исто-
рией северных окраин России, а 26 мая
была лекция на тему «Что такое диктатура
пролетариата и зачем она нужна рабочему
классу».
А вот на два дня раньше, 24 мая, была
лекция па тему «Бог и Революция». Об
этой лекции был издан особый приказ, в
котором присутствие всех курсантов объяв-
лено обязательным.
Сохранился в архивных папках и при-
каз-обращение, с которым были ознакомле-
ны все курсанты.
Вот оно: «Красная Армия является огром-
ным резервуаром, в который собираются
на время все лучшие, живые силы страны,
отвлекаясь от производительней и привыч-
ной для них работы у станка или за плу-
гом.
Необходимо, чтобы в этом резервуаре
производилась такая очистительная работа,
при которой вливающиеся в него «желез-
ными» выходили бы после обработки
«стальными».
Для этого Красная Армия должна пред-
ставлять собой огромный дом производи-
тельного, умственного, политического, фи-
зического и гигиенического развития, оста-
Памятник А. П. Гайдару в Центральном
городском парке Арзамаса. 1960 год. Скульп-
тор Ю. П. Стручков.
ваясь в то же время школой боевой подго-
товки, школой чести, доблести, революцион-
ной совести и дисциплины. Осуществление
этого — дело красных командиров, обязан-
ных быть не только военными руководите-
лями красноармейцев, но их учителями,
воспитателями и политическими вождями,
являясь ответственными не только за ма-
териальное и физическое благополучие, но
и за души их.
Где же может и должен получить доста-
точную подготовку желающий посвятить
себя деятельности столь трудной и высо-
коответственной, но зато и почетной и
дающей ни с чем не сравнимое нравствен-
ное удовлетворение? Ответ один — на Со-
ветских Командирских курсах!»
Положение на фронте осложнялось.
Срочно требовалось свежее, преданное де-
лу Ленина пополнение. На курсах форми-
руется боевой отряд. В приказе № 14 от
17 мая 1919 года сказано: «16-го сего мая
боевой отряд особого назначения, выделен-
ный из состава вверенных мне курсов, от-
был к месту назначения».
Во второй роте этого отряда значится
Голиков Аркадий. Около полутора месяцев
воевал этот отряд на внутренних фронтах
86

Украины, отбивал яростные атаки врагов.
Иногда боевые дела отрывали курсантов
от учебы всего на несколько дней, иногда
же на более длительные сроки. Многих
курсантов не стало после кровопролитных
схваток, но задание было выполнено. В са-
мом конце июня сводный отряд вернулся в
Киев, и вновь началась размеренная жизнь,
учеба и подготовка к следующим боям.
На одном из собраний коммунистической
ячейки курсов Аркадий Голиков был изб-
ран ее председателем.
В своей повести «В дни поражений и по-
бед» Гайдар так вспоминает этот эпизод
своей биографии, перенеся его на героя
повести Сергея Горинова: «...Последним
стоял вопрос о выборе нового президиума
ячейки. Когда намечали кандидатов, то
кто-то предложил — Горинов! И совершен-
но неожиданно для себя Сергей попал в
президиум». А несколько ниже Гайдар пи-
шет: «...Все пошло своим чередом. Нача-
лись усиленные классные занятия. Сергей—
председатель курсовой комячейки. Эта
должность накладывала на него много но-
вых, неотложных обязанностей, далеко не
сходных с обязанностями ячеек, возникаю-
щими в мирное время. То туда, то сюда.
По требованию ГУВУЗа * — для ответствен-
ной, оперативной работы выделять наибо-
лее надежных курсантов-коммунистов. Бы-
вать на всевозможных секретных заседа-
ниях и совещаниях. Вести учет и выдавать
членам оружие. Словом, быть в самой гу-
ще работы».
Остались ли какие-либо следы этой пар-
тийной работы Аркадия Голикова?
Удалось разыскать два документа. Это
анкеты о политической жизни и политиче-
• Главное Управление Военных учебных
заведений.
ском настроении 6-х Киевских курсов, под-
писанные председателем ячейки А. Голико-
вым.
Из этих документов мы узнали, что лич-
ный состав курсов на 13 июля 1919 года
был 380 человек. Из них 49 коммунистов
и 73 человека сочувствующих. В те годы
кандидатов в члены еще не было, они на-
зывались сочувствующими.
Аркадий Голиков написал сводки, из ко-
торых видно, что за отчетную неделю бы-
ло проведено два собрания президиума
коммунистической ячейки, две лекции, .три
беседы, что курсанты регулярно получают
и читают газеты «Известия», «Коммунист»
и «Красную звезду». При курсах были биб-
лиотека-читальня, клуб, театральный кол-
лектив, школа грамоты, а вот кинозала
своего не было—ходили в городские ки-
нотеатры.
Настроение у всех курсантов приподня-
тое, взаимоотношения между командным
составом и курсантами удовлетворительные,
дисциплина хорошая, товарищеская, случаев
неисполнения приказов не было, контрре-
волюционных выступлений и настроений
не замечается.
Однако, несмотря на удовлетворительное
морально-политическое состояние курсан-
тов, среди командующего состава кур-
сов не все было благополучно. До поры до
времени это было известно органам ЧК и
вышестоящим партийным и военным орга-
низациям. Аркадий Гайдар так описывал
это напряженное состояние в повести
«В дня поражений и побед»: «В каждом
номере газеты вы встретите заголовки
«Заговор», «Предательство», «Измена». Мы
ничем не гарантированы от того, что контр-
революция не попытается забросить к нам
Арзамас, улица Горького, 25. Дом, в кото,
ром жил А. П. Гайдар в 1912 —1918 годы.
87

одного из своих щупальцев, хотя бы толь-
ко с целью разведки».
Эти слова не лишены оснований.
В архиве найдено донесение, из которо-
го видно, что «...ввиду подозрительности
командного состава, крайне нежелательно
конечно всех сознательных курсантов от-
править на фронт, т. к. остальные могут
провоцировать. 12-го июля ночью на черда-
ке кадетского корпуса был сделан осмотр.
Найденными оказались следующие вещи:
несколько штук винтовок, две или три
шашки. Как винтовки, так и шашки оказа-
лись в полной исправности и даже смаза-
ны салом н завернуты аккуратно.
...Ввиду чрезвычайно трудного положе-
ния все время старались устроить из на-
дежных лнц в комячейках негласный над-
зор за командным составом, чтобы можно
было вовремя вылавливать контрреволю-
ционеров. Кроме того, прошу обратить вни-
мание, что курсанты крайне недовольны
тем, что арестованные контрреволюционе-
ры почему-то выпускались на свободу н
один из них даже находится на курсах».
Конечно, сейчас установить, почему кто-
то был освобожден от ареста, невозможно,
по-видимому, это было сделано с санкции
органов ЧК. Назавтра было заседание пар-
тийной организации вместе с представите-
лями ЧК.
Сохранился протокол. Вот его текст.
«СЛУШАЛИ:
Об обысках и облавах в районе Кадет-
ской рощи ввиду ежедневной стрельбы в
ночное время, вблизи курсов. Результатом
сего некоторое время тому назад было уби-
то двое курсантов (с артиллерийских кур-
сов).
ПОСТАНС ВИЛИ: В первую очередь про-
извести обыски в помещениях, находящихся
в Кадетской роще. Второе: произвести обы-
ски в ближайших деревнях и Кадетской
роще. Третье: сделать обыск на Соломенке.
Цель обыска — обнаружение оружия,
контрреволюционеров и дезертиров. Спро-
сить на это разрешение начальника гарни-
зона Кадетской рощи. Вместе с тем довести
до сведения комитетов политической обо-
роны Киева и губернии».
Кстати, в своей повести Гайдар тетку
курсанта Николая, приятеля Сергея Горн-
нова, поселяет на Соломенке. Это там пря-
чутся контрреволюционеры, и там плетут-
ся бандитские заговоры. Видимо, запомнил
Гайдар это злополучное по тем временам
место.
К тому же времени относится и приказ
по Киевскому гарнизону № 97.
«В момент наивысшего напряжения сил
трудящихся в борьбе с подымающей голо-
ву белогвардейщиной в г. Киеве и его ок-
рестностях создан Комитет обороны и вве-
дено осадное положение.
Приказом Комитета обороны от 17/VII —
с. г. за № 3 начал функционировать поле-
вой Военно-революционный трибунал. Это
значит, что беспощадному суду пролетариа-
та, во имя спасения великих исторических
завоеваний революции, присвоено право
в 24 часа разбирать дела и назначать тяг-
чайшие наказания вплоть до расстрела не
только за явную контрреволюцию, саботаж,
спекуляцию и бандитизм, но также и за
все действия, могущие повредить делу ге-
роической обороны. Сюда относятся:
1) Всякое, даже легкомысленное распрост-
ранение ложных слухов, могущих впести
расстройство в дружные ряды рабочих и
крестьян и поколебать устойчивость мало-
сознательных товарищей и 2) Всякое про-
явление совершенно нетерпимой в настоя-
щий момент распущенности, колеблющей
пролетарскую дисциплину,— залог мировой
победы трудящихся.
Объявляя о сем Красному Киевскому
гарнизону, предлагаю начальникам частей
срочно изыскать все способы для разъясне-
ния товарищам красноармейцам исключи-
тельной важности переживаемого, тяжело-
го момента и всей чрезвычайной ответст-
венности каждого из нас за всякий свой
шаг и каждое действие...
И пусть всякий поймет, что бывают тя-
желые дни, когда мало быть готовым
пасть с оружием в руках в борьбе на пе-
редовых позициях, но надо побороть и са-
мого себя, свое слабовластие или легкомыс-
лие.
К напряженной выдержке, товарищи!
Тогда Вам не страшны будут ни откры-
тое нападение наших врагов, ни та гнус-
ная, предательская провокация.
Да здравствует доблесть и Революцион-
ная выдержка Красного Киевского гарни-
зона.
Приказ этот прочесть во всех воипских
частях Киевского гарнизона и военных уч-
реждениях.
Начальник гарнизона Богданов
и. д. н-ка штаба Солодуб».
На приказе резолюция начальника кур-
сов:
1) Объявить в приказе,
2) Вывесить на стенах,
3) Копии отпечатать крупно. Повесить в
спальнях, классах и коридорах.
Подпись.
Знал, безусловно, эти приказы и Арка-
дий Голиков. Вот почему и в повести есть
отдельные места, перекликающиеся по
смыслу и по языку с этими приказами.
Вот хотя бы одно из них: «Вы устали,—
говорил докладчик,— но Республика вскоре
потребует от Вас новых жертв. Будьте к
ним готовы! Скоро придется вам сплотить-
ся для того, чтобы принять на свои пле-
чи всю тяжесть белогвардейских ударов.
Может быть, мы в последний раз собира-
емся для совместной беседы в стенах на-
ших курсов. Может быть, скоро здесь бу-
дут наши враги. Но мы опять придем, на-
всегда...»
В делах ГУВУЗа за 1919 год найден спи-
сок выпускников 6-х Киевских курсов.
Этот выпуск был сделан досрочно, 23 ав-
густа 1919 года. Срочность диктовалась
чрезвычайным положением на фронте.
В списке окончивших курсы за № 26 зна-
чится Голиков Аркадий Петрович. Стал из-
88

вестей н номер его аттестата — 4377. По
окончании курсов Аркадий Голиков в со-
ставе Особой Железной бригады курсантов
отбывает на фронт. Больше он на этн курсы
не возвращается.
Перечитывая повесть «В дни поражений
и побед», я обратил внимание на фамилии
начальника и комиссара курсов, на кото-
рых учился Сергей Горинов — герой этой
повести. Начальник курсов Сорокин и мо-
лодой энергичный комиссар Ботт показа-
лись мне знакомыми. Словно я уже где-то
встречал их. Особенно запомнились фами-
лии, но откуда я их знаю? Вероятно, они
мне попадались тогда, когда я просматри-
вал папки с архивными материалами. К со-
жалению, изучая документы, я иногда, по-
видимому, был недостаточно внимателен к
фамилиям должностных лиц, подписавших
их. Пришлось заново пересмотреть папку
6-х Киевских пехотных курсов. И вот что я
обнаружил. Фамилия начальника курсов бы-
ла Сороко, а комиссара — Бокк. Значит, в
жизни — Сороко и Бокк, а в повести — Со-
рокин и Ботт? Немного изменил писатель
Гайдар в их именах — всего по одной-две
буквы. Теперь было очень важно выяснить:
соответствуют ли их характеристики в по-
вести тем живым людям, с которыми он
встречался и так глубоко запомнил их?
С товарищем Бокком Иваном Андрееви-
чем все обстояло весьма просто. С 20 июля
1919 года он был комиссаром курсов, а за-
тем вместе с бригадой курсантов ушел на
фронт. Это был смелый, инициативный но-
литработник. Гайдар про комиссара отря-
да писал: «Молодой, умелый латыш Ботт
сразу вошел в курс происходящего и повел
совместно с Сергеем дружную, живую ра-
боту».
Сложнее было с начальником курсов
Владимиром Сороко. Его отчество мне ус-
тановить не удалось. В личных карточках
на военнослужащих — участников граждан-
ской войны, хранящихся в архиве
(ЦГАСА), было три карточки с такой фа-
милией и именем, но ни один из них ни
по своему образованию, ни по занимаемой
должности не был тем Сороко, которого я
искал. Много времени прошло, но однаж-
ды, просматривая папки Инспекции Главно-
го Управления Военными учебными заведе-
ниями, я обнаружил акт о состоянии кур-
сов командного состава на Украине. И вот
что там было написано: «Весь командный
состав из бывших кадровых офицеров цар-
ской армии. Слабее — заведующий 6-ми
пехотными Киевскими курсами — Сороко.
Проявляет мало самостоятельности, вял, не-
энергичен». А в выводах следующее: «Не-
медленно навести на курсах порядок н дей-
ствительную дисциплину, не останавлива-
ясь перед удалением лиц, кои не могут вы-
полнить этой задачи».
31 мая 1919 года Сороко от руководства
курсами был освобожден, а вместо него на-
значен Добрынин.
Есть еще один человек, которого упоми-
нает писатель в своей повести,— это на-
чальник отряда курсантов товарищ Мат-
рин. Тут автор оставил подлинную фами-
лию своего командира Дмитрия Матрина.
Все эти документы, имена, факты, даты
и события знакомят нас с той обстанов-
кой, в которой воспитывался и мужал Ар-
кадий Голиков, и подтверждают автобио-
графичность и достоверность многого из то-
го, что написано Аркадием Гайдаром в сво-
ей первой повести «В дни поражений и
побед».
Дом Советов в Арзамасе. В этом здании
размещалось училище, в котором учился
А. Гайдар.
89

Мемориал борцам за Советскую власть в Арзамасе.
ОГНЕННЫЕ ВЕРСТ Ы
Тимур ГАЙДАР.
С самых моих первых воспоминаний об
отце до последнего прощания с ним пе-
ред его уходом на фронт в Великую Оте-
чественную он всегда представлялся мне
скорее командиром РККА, чем писателем.
Аркадий Гайдар носил гимнастерку, ши-
нель, сапоги, папаху, подпоясывался воен-
ньим ремнем. В жизни у него не бьпло ни
одного пиджака, ни одного галстука. У не-
го ме было портфелей — только полевая
сумма. На его книжной полке стояли воен-
ные журналы, боевые уставы и наставле-
ния. Мне и другим мальчишкам он дарил
не игрушки, а настоящие компасы, план-
шеты для карт, походные ножи, рюкзаки...
Он говорил о чувстве локтя, о верности
слову, о святых обязанностях часового...
Учил нас ориентироваться в лесу, разжи-
гать костер с одной спички, узнавать в не-
бе звезды... Он помогал нам в наших
мальчишеских военных играх, объясняя,
что такое дозор, боевое охранение, флан-
ги, как нужно правильно расположить на
местности огневые точки... Посылая меня
на почту, рисовал в правом верхнем углу
пакета три креста — это означало «аллюр
три креста — срочно!». Он пел с нами во-
енные песни.
Но о том, где он был, как воевал, что
видел в гражданскую войну, ни мальчиш-
кам, ни своим взрослым товарищам, ни
родным почти никогда ничего не расска-
зывал.
Очень изредка доставал он старый, ког-
да-то черный, тугой, а теперь серенький
(мятый бумажник с документами военной
поры да несколькими фотографиями. За-
думчиво перебирал бумаги и снова надол-
го их убирал.
Мне почему-то думалось, что в бумаж-
нике этом обязательно должны быть пат-
роны. Однажды я потихоньку пощупал.
Патронов не бьпло. Но шершавая клеенка
показалась мне теплой, словно жар дале-
ких боев еще согревал лежавшие в ней
документы.
Все это бьпло очень давно.
Многолетняя работа А. М. Гольдина
раскрыла тот старый отцовский бумажник,
прибавила к «ему множество новых доку-
ментов— как интересно было бы посмот-
реть на них самому Гайдару! — и позволи-
ла теперь воочию увидеть, как, мужая,
серьезнея, шел через годы гражданской
войны мальчишка, подросток, юноша, ста-
новясь молодые командиром Красной Ар-
мии и набираясь опыта, наблюдений, про-
каляя душу переживаниями, чтобы стать
потом писателем Аркадием Гайдаром.
«Я был тогда очень молод, командовал,
конечно, не как Чапаев. Иной раз бывало
закрутишься, посмотришь в окошко и по-
думаешь: а хорошо бы отстегнуть саблю,
сдать маузер и пойти с ребятами играть в
лапту» — так написал он в 1937 году.
И за строчками военных документов,
приказов, донесений, которые приводятся
в книге А. М. Гольдина, легко увидеть и
эту молодость, и мальчишество, и горяч-
ность, и задор. Но война всегда война, и
бой, большой или малый, всегда бой, там
побеждают или терпят поражение, там за
ошибку платят жизнями, и командир —
опытный или совсем молоденький — всег-
да командир, на котором лежит большая и
нелегкая ответственность.
И, наверное, истеки той высочайшей от-
ветственности, которую Аркадий Гайдар
всегда испытывал перед самим собой, пе-
ред своими читателями, перед Красной
Армией, перед народом, лежат в тех ог-
ненных годах.
90

НАШ КОНКУРС
«30 ЛЕТ СТРОИТЕЛЬСТВА
СОЦИАЛИЗМА В ЧССР»
Под этим девизом в ознаменование успе-
хов чехословацкого народа проходил
конкурс читателей журнала (см. «Наука и
жизнь» № 8, 1978 г.). По условиям кон-
курса требовалось ответить на десять воп-
росов из области истории, культуры, науки,
техники и внешней торговли ЧССР.
Вскоре после выхода в свет номера жур-
нала с конкурсными вопросами в редакцию
хлынул поток почты с пометкой «На кон-
курс ЧССР». Жюри, ознакомившись с ра-
ботами, сделало свои выводы, и в следую-
щем номере журнала будут опубликованы
результаты конкурса, названы призеры, а
пока каждый участник, направивший в ре-
дакцию конкурсную работу, может прове-
рить себя: мы даем краткие ответы на
конкурсные вопросы (полностью вопросы
не повторяются — оставлено главное, что-
бы лишь освежить их в памяти конкурсан-
тов).
Столько мешков с конкурсными работами
каждый день доставляла почта в редакцию.
1. Еженедельник Коммунистической пар-
тии Чехословакии «Творба» в июне 1931 го-
да опубликовал под псевдонимом заметку
«Опасный памятник». Автор заметки в
рассказах о чехословацком народе все-
гда подчеркивал, что эхо залпа «Авро-
ры»— события октября 1918 года на его
родине.
Какие события 1918 года имеются в ви-
ду! Кому принадлежит псевдоним! Что вам
известно об этом человеке! О каком па-
мятнике говорилось в заметке!
Великая Октябрьская социалистическая
революция в России явилась мощным им-
пульсом для подъема революционного и
национально-освободительного движения
во всем мире. Эхо залпа «Авроры» — это
и падение австро-венгерской монархии под
могучим напором революционного движе-
ния в октябре 1918 года и образование в
октябре 1918 года Чехословацкой респуб-
лики. Хотя завоеванная народом власть
попала в руки буржуазии, провозглашение
Чехословацкой республики было для чеш-
ского и словацкого народов историческим
событием чрезвычайной важности: кончи-
лось вековое национальное угнетение и
открылись более широкие возможности
91

На открытии памятника
Ю. Фучику в Москве в мае
1978 года Густа Фу ч и нова й
бывший в то время послом
ЧССР в СССР Ян Гавелка.
для дальнейшей борьбы за создание со-
циалистического государства.
Псевдоним под заметкой «Опасный па-
мятник» в еженедельнике «Творба» при-
надлежал пламенному коммунисту Юлиусу
Фучику.
Юлиус Фучик — национальный герой Че-
хословакии, о его жизни, творчестве, борь-
бе написаны книги. Человек исключитель-
ного обаяния, необыкновенной силы воли,
огромного таланта и до конца преданный
делу Ленина — таким остался в памяти со-
временников выдающийся писатель и жур-
налист, стойкий борец за свободу и неза-
висимость своей родины коммунист Юли-
ус Фучик.
Он родился 23 февраля 1903 года в ра-
бочей семье. В 1921 году вступил в ряды
Коммунистической партии Чехословакии и
отдал делу победы коммунизма всю свою
жизнь до последнего дыхания. Будучи од-
ним из редакторов газеты коммунистов
«Руде право», а затем и еженедельника
«Творба», Юлиус Фучик, в тридцатые, годы
посещавший Советский Союз, много пишет
о стране, где впервые осуществилась меч-
та народа. В то время, когда фашизм ак-
тивно готовился к захвату Европы, очень
важны были слова правды о Советском
Союзе из уст очевидца. Хрестоматийной
стала статья Юлиуса Фучика с<В стра-
не, где наше завтра — уже вчерашний
день».
В черные годы фашистского нашествия
на Чехословакию Юлиус Фучик на перед-
нем крае антифашистского фронта. С
1941 года он избирается членом Централь-
ного Комитета Коммунистической партии
Чехословакии и руководит всей подполь-
ной печатью Чехословакии.
В апреле 1942 года гестапо выследило
Юлиуса Фучика, и 24 апреля 1942 года он
был схвачен агентами гестапо на одной из
явок. Но и в тюрьме коммунист Юлиус Фу-
чик не прекращает борьбы. Заметки, кото-
рые он пишет в каменном мешке, слож-
ным путем выносились из нацистского за-
стенка. Из этого застенка коммунист Юли-
ус Фучик вышел только на казнь: 8 сен-
тября 1943 года он был расстрелян.
Заметки Юлиуса Фучика, переданные им
из тюрьмы, стали последним, но бессмерт-
ным произведением писателя-борца; книгу
«Репортаж с петлей на шее» знают во всех
странах — она переведена на 88 языков
и издавалась 266 раз.
Посмертно Юлиусу Фучику присуждена
Международная премия Мира.
Весной 1978 годэ в Москве, около Дома
посольства Чехословацкой Социалистиче-
ской Республики был установлен на гра-
нитном постаменте бронзовый бюст писа-
теля-коммуниста Юлиуса Фучика. Улица
эта, надо отметить, носит его имя.
В заметке «Опасный памятник», кото-
рую Фучик опубликовал в июне 1931 года,
идет речь о первом в Чехословакии памят-
нике Владимиру Ильичу Ленину в городе
Подборжаны, говорится о том, что даже
памятник вождю русской революции вызы-
вает страх у реакционных правителей чехо-
словацкой буржуазной республики.
2. С какого года, месяца, дня идет от-
счет эры социализма в Чехословакии! Ка-
кие события позволили начать этот отсчет!
Эра строительства социализма в Чехо-
словакии началась 25 февраля 1948 года.
После освобождения в 1945 году Совет-
ской Армией Чехословакии от немецко-
фашистской оккупации возрожденная стра-
на встала на путь демократического разви-
тия. В 1945—1947 годах в стране произошли
глубокие социально-экономические преоб-
разования: были национализированы про-
мышленные предприятия, проведена зе-
мельная реформа, в результате которой
трудовое крестьянство получило земли по-
мещиков, решился ряд национальных
проблем. Все эти акты проходили в обста-
новке острой борьбы с реакционными си-
лами в правительстве страны, которые пы-
тались вернуть Чехословакию на путь ка-
питалистического развития. В феврале
1948 года реакционные элементы прави-
тельства- спровоцировали правительствен-
ный кризис, чтобы заставить коммунистов
выйти из правительства. Коммунистическая
партия Чехословакии во главе с Клементом
Готвальдом сорвала реакционный путч.
Действия коммунистов были поддержаны
всеми трудящимися страны, реакционное
правительство Чехословакии пало. 25 фев-
раля 1948 года в 17 часов Клемент Гот-
вальд на стотысячном митинге на Вацлав-
ской площади в Праге объявил о победе
трудящихся, о том, что назначено новое
правительство. Национальное собрание
Чехословакии одобрило программу дейст-
вий правительства, предложенную Клемен-
том Готвальдом.
92

3. Когда номер журнала с конкурсными
вопросами готовился к печати, на строи-
тельстве газопровода завершались основ-
ные работы.
О каком газопроводе шла речь! Какой
фестиваль проходил на строительстве! Ка-
кое участие в строительстве принимает
ЧССР!
Это газопровод «Союз» — стройка, в ко-
торой участвуют, кроме Советского Союза,
Болгария, Венгрия, ГДР, Польша и Чехо-
словакия. Протяженность газопровода
«Оренбург — Западная граница СССР» —
2750 километров. Ежегодно по нему
с Оренбургского месторождения будет
транспортироваться 28 миллиардов кубо-
метров газа1. Строительство этого газопро-
вода завершено досрочно.
На трассе газопровода с 5 по 15 июля
1977 года проходил организованный Сою-
зом советских обществ дружбы и культур-
ных связей с зарубежными странами эста-
фетный фестиваль мира и дружбы. На уча-
стке ЧССР он проходил 7—8 июля.
Фестивальная эстафета передавалась из
Оренбурга через все строительные участки
и прошла города Харьков, Волгоград, Чер-
кассы, Ивано-Франковск и Яремчу.
ЧССР участвует в строительстве газопро-
вода очень активно; на выделенном участ-
ке от Александрова Гая до поселка Со-
храновка чехословацкие строители сдали
556 километров нитки газопровода, 5 ком-
прессорных станций, построили жилые по-
селки, придав им национальный колорит.
На другие участки ЧССР поставляет шаро-
вые затворы, различное оборудование и
материалы.
4. Кто он!
На фото — видный ученый и обществен-
ный деятель Чехословакии Зденек Неед-
лы. О нем написаны монографии, в каж-
дом вышуске Советской энциклопедии есть
его портрет и подробная биография, сто-
летний юбилей со дня его рождения
ЮНЕСКО отнесла к важнейшим культур-
ным событиям 1978 года.
В 1925 году 3. Неедлы выступил инициа-
тором создания «Общества культурного и
экономического сближения Чехословакии
с новой Россией». С 1929 года ученый ста-
новится активным членом Коммунистиче-
ской партии Чехословакии.
В период оккупации Чехословакии фаши-
стами Зденек Неедлы жил и работал в
Советском Союзе: он стал профессором
Московского государственного универси-
тета.
С 1945 года и до кончины в 1962 году
3. Неедлы — член правительства Чехосло-
вакии, а с 1946 года — член Центрального
Комитета Коммунистической партии Чехо-
словакии.
В 1952 году была основана Чехословац-
кая академия наук, и ученые избрали
Зденека Неедлы президентом академии.
Советские академики в 1947 году избра-
ли Зденека Неедлы членом-корреспонден-
том АН СССР.
За свою многогранную научную и обще-
ственную деятельность Зденек Неедлы на-
граждался как орденами ЧССР, так и дру-
гих социалистических стран. Советский Со-
юз наградил его двумя орденами Ленина.
5. Что за сооружение запечатлено на
снимке! О каких главных задачах в области
науки и техники говорилось на XV съезде
КПЧ!
На снимке — мост через реку Дунай в
городе Братиславе. Он сдан в эксплуата-
цию в 1972 году и назван в честь Словац-
кого национального восстания. Авторы
проекта: профессора Арпад Тесар и Йозеф
Лацка и коллектив Словацкого высшего
технического училища. Насколько красиво
и грандиозно все сооружение, можно ви-
деть на цветной вкладке, которая примы-
кает к этому материалу: многие участники
конкурса приложили к своим работам та-
кой панорамный снимок моста.
Проектное решение несимметричного
подвесного моста оригинально: мост Имеет
на правом берегу Дуная лишь одну опору,
но прочно не закреплен ни с одного из
краев. Мост двухэтажный: верхний этаж —
93

для автотранспорта, нижний — для пешехо-
дов. На пилоне на высоте 80 метров сде-
лан уютный ресторан на 127 мест со смот-
ровой площадкой.
Теория расчетов, примененная в проек-
те, может быть использована в самых раз-
личных видах строительства.
XV съезд КПЧ уделил большое внимание
развитию науки и техники. В отчетном
докладе Генерального секретаря ЦК КПЧ
товарища Густава Гусака подчеркивалось,
что необходимо существенно ускорить на-
учно-технический прогресс, повысить его
роль в экономическом и общественном
развитии страны. Решающей предпосылкой
для этого является лучшая координация
планов развития науки и техники с планом
развития народного хозяйства, овладение,
циклом «исследование — разработка —
производство — использование».
На съезде отмечалась важная роль фун-
даментальных исследований, ведущихся в
Чехословацкой и Словацкой академиях
наук и в высших учебных заведениях. Ре-
комендовалось сосредоточить фундамен-
тальные исследования на решающих пер-
спективных направлениях.
Фундаментальные исследования в об-
ласти естественных и технических наук
ориентируются на:
— расширение и комплексное исполь-
зование отечественной сырьевой базы и
рациональное производство и использова-
ние материалов;
— эффективное производство, передачу
и использование энергии;
— развитие электротехники и оптими-
зацию управления сложными процессами,
в частности технологическими;
— химизацию производственных процес-
сов;
— рационализацию сельскохозяйствен-
ного производства;
— профилактику общественно опасных
болезней:
— совершенствование охраны и созида-
ния окружающей среды.
Съезд отметил важность связи экономи-
ки страны с народным хозяйством стран —
членов СЭВ, считая социалистическую инте-
грацию залогом успеха. В решениях съез-
да подчеркнута необходимость повышения
всего общественного производства и улуч-
шения качества всех видов выпускаемой в
Чехословакии продукции.
6. Что запечатлено на снимке! В каком
городе! Какое международное мероприя-
тие, проводимое в нем, напоминает город
Брно!
На цветной вкладке — комбинат «Слов-
нафт», крупнейшее предприятие по перера-
ботке нефти в районе города Братиславы.
Братислава — один из старейших горо-
дов Европы, первые упоминания о нем
относятся к 907 году. Сейчас Братислава —
столица Словацкой Социалистической Рес-
публики, крупнейший политический, эконо-
мический, научный и культурный центр
ЧССР.
4 апреля 1945 года советские войска ос-
вободили Братиславу от гитлеровских
войск, и здесь установлен памятник воинам
Советской Армии, павшим в борьбе за ос-
вобождение.
Братислава славится своим театром, кар-
тинными галереями и музеями.
Ярмарка «Инхеба» — одно из многих
международных мероприятий, проводимых
в Братиславе, напоминает международные
выставки в Брно.
7. Какие проблемы космической радио-
биологии в плане программы «Интеркос-
мос» решают чехословацкие ученые! Ка-
кое событие международного значения
произошло 2 марта 1978 года!
В области космической радиобиологии
по программе «Интеркосмос» чехословац-
кие специалисты изучают индивидуальную
чувствительность к продолжительному
сильному облучению, занимаются пробле-
мой защиты человека от пагубного воз-
действия облучения, ищут способы лечения
возникающих от облучения нарушений на
уровне клетки и всего организма.
2 марта 1978 года в Советском Союзе
был произведен впервые в истории косми-
ческих полетов запуск космического ко-
рабля «Союз-28» с международным экипа-
жем в составе летчика-космонавта СССР
А. Губарева и космонавта-исследователя
В. Ремека — гражданина ЧССР.
На следующий день «Союз-28» состыко-
вался с орбитальным комплексом «Са~
лют-6» — «Союз-27», где работали совет-
ские космонавты Ю. Романенко и Г. Греч-
ко, и международный экипаж приступил к
выполнению своего задания в космической
лаборатории.
Летчик-космонавт СССР А. Губарев ро-
дился 29 марта 1931 года в Куйбышевской
области, член КПСС, зачислен в отряд кос-
монавтов в 1963 году. Свой первый косми-
ческий полет совершил в 1975 году на
корабле с<Союз-17».
Космонавт-исследователь Владимир Ре-
ме к родился 26 сентября 1948 года в горо-
де Ческо-Будейовице. В 1966 году он с от-
личием окончил школу и поступил в Выс-
шее авиационное училище в Кошице.
Здесь вступил в члены Коммунистической
партии Чехословакии. Когда решался воп-
рос выбора кандидата на полет по про-
грамме ссИнтеркосмос», одним из первых
был назван Владимир Ремек.
Неделю работал нл орбитальной научном
станции «Салют-6» Владимир Ремек со
своими советскими друзьями — космонав-
тами А. Губаревым, Ю. Романенко и
Г. Гречко.
За успешное осуществление полета на
борту орбитального научно-исследователь-
ского комплекса «Салют-6» — «Союз» Ге-
неральный секретарь ЦК КПЧ. президент
ЧССР товарищ Густав Гусак вручил Золотые
Звезды Героя ЧССР советским космонав-
там Ю. Романенко, Г. Гречко, А. Губареву
и первому чехословацкому космонавту
В. Ремеку. Всем участникам полета, кроме

того, в торжественной обстановке были
вручены Золотые медали Чехословацкой
академии наук, Карлова университета в
Праге, Союза чехословацко-советской
дружбы, Словацкой академии наук, Со-
циалистического Союза молодежи ЧССР.
1
8. Что это за знаки! Кто их владельцы,
чем они занимаются!
Девять знаков — ктематонимов. Три зна-
ка принадлежат производителям, четыре —
экспортерам, два — рекламным учрежде-
ниям.
1. Знак производственно-хозяйственного
объединения «Тесла», состоящего из пред-
приятий электроники и слаботочной техни-
ки. Номенклатура выпускаемых изделий
чрезвычайно широка: от миниатюрной лам-
почки накаливания до крупногабаритных
систем обеспечения безопасности полетов
самолетов.
2. Знак внешнеторгового объединения
«КОВО» — старейшей и самой крупной в
ЧССР организации по экспорту и импорту
изделий слаботочной техники и техники
связи, электроники, измерительной и лабо-
раторной техники, вычислительной техни-
ки, оргтехники, насосной техники для го-
рюче-смазочных материалов, изделий
предприятий полиграфических машин. Кро-
ме этого, «КОВО» импортирует аппаратуру
и оборудование для нужд здравоохране-
ния.
3. Под знаком «Шкода» объединяются за-
воды, которые производят оборудование
для атомной энергетики, электровозы и
троллейбусы, грузовые и легковые автомо-
били и автобусы, оборудование для ме-
таллургической промышленности, тяжелые
металлорежущие станки с системами авто-
матизации и различное комплектное обо-
рудование.
4. Знак П. О. «ЧКД», объединяющего
30 предприятий, на которых производятся
локомотивы, трамваи, оборудование для
энергетической и химической отраслей на-
родного хозяйства.
5. Знак чехословацкого внешнеторгового
объединения «Интерсигма», которое экс-
портирует насосную технику, оросительные
установки, насосные и водоочистительные
станции и промышленную арматуру для
нужд водоснабжения.
6. Знак внешнеторговой организации «Эк-
сико». Это—акционерное общество, круп-
нейший мировой экспортер обуви и круп-
нейший чехословацкий экспортер продук-
ции немашиностроительного характере (на-
пример, изделий из кожи и кожзамените-
ля). «Эксико» занимается и импортными
операциями.
7. Знак рекламного агентства «Рапид», ко-
торое занимается всеми видами рекламной
деятельности для нужд внешней торговли.
8. Знак внешнеторгового объединения
«Брненские выставки и ярмарки», которое
занимается организацией выставок и ярма-
рок как на территории выставочного ком-
плекса в городе Брно, так и в других го-
родах Чехословакии и за рубежом.
9. Знак внешнеторгового объединения
«Меркурия», которое занимается экспор-
том и импортом изделий машинострои-
тельных предприятий для бытовых и хо-
зяйственных нужд.
9. Как называется эта модель! Какое
предприятие производит! Какая организа-
ция экспортирует и в какие страны!
На снимке трамвай типа «Т-5» производ-
ства крупнейшего в мире трамвайного за-
вода «ЧКД-Татра» в Праге — Смихове. Экс-
портирует такие трамваи чехословацкое
объединение «Прагоинвест» в Советский
Союз, ГДР, Венгрию, Румынию, Югославию.
95

10. На снимке (стр. 95) миниатюрный
усилитель мощностью 20 ватт, который ис-
попъзуется в радиопромышпенности.
Назовите изготовителя и экспортера. Ка-
кие виды промышленной продукции ЧССР
поставляет в Советский Союз! Какие чехо-
словацкие изделия и их экспортеры изве-
стны во всем мире!
Миниатюрные усилители, как на фотогра-
фии, изготовляет предприятие «Тесла» —
Рожнов. Экспортирует объединение
«НОВО».
ЧССР экспортирует в СССР многие виды
промышленной продукции, в том числе
средства железнодорожного и автодорож-
ного транспорта, суда, сельскохозяйствен-
ные машины и орудия, оборудование
электростанций, металлообрабатывающие
станки, оборудование для химической
промышленности, комплектное оборудова-
ние для текстильной промышленности,
средства связи, аппаратуру и приборы по
программе «Интеркосмос», точные оптиче-
ские приборы.
В соответствии с соглашением об эконо-
мическом и научно-техническом сотрудни-
честве между Чехословацкой Социалисти-
ческой Республикой и СССР Чехословакия
будет поставлять в Советский Союз обо-
рудование для различных отраслей про-
мышленности, в том числе для металлур-
гической, металлообрабатывающей, хими-
ческой, легкой и пищевой, будет также по-
ставлять локомотивы, трамваи, различные
виды автомобилей, продукцию легкой про-
мышленности, товары массового потребле-
ния и хозяйственного обихода.
Советский Союз поставляет в Чехосло-
вакию, помимо прочих видов сырья и ма-
териалов, газ, нефть, руду, чугун, алюми-
ний, азотные удобрения, обеспечивая в
основном потребности народного хозяйст-
ве* ЧССР. Известно, что увеличение добычи
и вывоза названного выше топлива и сы-
рья требует более крупных капитальных
затрат, чем расширение машиностроитель-
ных поставок, поэтому Чехословацкая Со-
циалистическая Республика уже с начала
60-х годов целевыми материальными по-
ставками активно участвует в увеличении
мощностей по добыче некоторых видов
сырья. Так, Чехословакия участвует в стро-
ительстве советских предприятий по добы-
че железорудного сырья, производству
цветных металлов, добыче и транспорту
нефти, газа.
Надо отметить, что Советский Союз —
крупнейший внешнеторговый партнер Че-
хословакии: его доля в общем объеме че-
хословацкой внешней торговли составляет
примерно 33 процента. И что весьма суще-
ственно— это стабильность удельного веса
взаимного товарооборота при его непре-
рывном росте в общем товарообороте
ЧССР и СССР.
И вот пришла очередь ответа на послед-
ний конкурсный вопрос. Точного, исчерпы-
вающего ответа дать на него невозможно:
все чехословацкие экспортеры известны
на мировом рынке, и все они имеют от-
личную репутацию. Внешнеторговое объе-
динение «НОВО», например, поддерживает
постоянные торговые связи со ста два-
дцатью семью странами мира, а с рядом
стран производит разовые торговые опе-
рации. И практически в каждой стране
работают печатные машины «Адаст», кото-
рые экспортирует «КОВО». Внешнеторго-
вое объединение «Мотоков» и его экспорт-
ная программа — большегрузные автома-
шины высокой проходимости, мотоциклы
тоже знакомы странам всех континентов.
Карандашами «Кохинор», которые экс-
портирует объединение «Омния», рисуют
и чертят дети и взрослые многих стран
всех континентов. Список можно продол-
жать на многих страницах журнала: экс-
портеров в ЧССР много, а программа каж-
дого экспортера — толстые тома с переч-
нем экспортируемых товаров.
В заключение ответов на конкурсные
вопросы нельзя не привести выступления
двух чехословацких коммунистов, верных
сынов своего народа.
Клемент Готвальд, выступая в Учреди-
тельном Национальном собрании 8 июля
1946 года, сказал:
«Ориентация нашей внешней торговли
должна быть такой, чтобы она гарантирован
ла, насколько это возможно, постоянный
сбыт наших изделий и постоянные источ-
ники импорта, освобожденные от экономи-
ческих колебаний и кризисов. Для этого
необходимо инициативно и всесторонне
расширять и углублять экономические от-
ношения с Советским Союзом».
Спустя почти тридцать лет, в феврале
1976 года, выступая перед делегатами
XXV съезда Коммунистической партии Со-
ветского Союза, Генеральный секретарь
Коммунистической партии Чехословакии
Густав Гусак заявил:
«Решающей предпосылкой социалистиче-
ского развития Чехословакии, ее свободы,
независимости и мирной перспективы яв-
ляются дружба, союзничество и всесторон-
нее сотрудничество с Советским Союзом
и другими странами социалистического со-
дружества».

Мост имени Словацкого на-
ционального восстания жи-
тели Братиславы (и не
только они) считают одним
из чудес света.
Торжественное открытие
моста состоялось в ' день
28-й годовщины Словацкого
национального восстания.
На нижнем снимке:
крупнейшее в Словакии
предприятие по переработ-
не нефти — комбинат
«Словнафт».

2 3

• ОХРАНА ПРИРОДЫ —
ДЕЛО ГОСУДАРСТВЕННОЕ
ПЧЕЛИНЫЙ
ЗАПОВЕДНИК
Места эти заповедные, своеобразный
эталон природы Южного Урала. Скоро
пятьдесят лет, как зовутся они Башкир-
ским государственным заповедником.
Богаты эти места всякой живностью. Но,
пожалуй, самая здесь драгоценная —
пчела. Башкирия славится медом. Веро-
ятно, оттого, что растет здесь много ли-
пы. Издавна в этих местах занимают-
ся люди бортничеством. В лесах разы-
скивали дупла, где жили дикие пче-
лы A). Деревья метили специальными
знаками — тамгой B). И уже никто не
претендовал на отмеченное «пчелиное
дерево».
Пчелы, как правило, селятся высоко
на дереве. И людям пришлось учиться
шагать по стволам деревьев, где порой
нет ни сучка, ни веточки. Для этого пче-
ловоды-бортники приспособили длин-
ный ремень-керам, сплетенный из кон-
ской кожи. А чтобы удобнее было рабо-
тать у борти, из корней березы выреза-
ют подставку — лянгу C), легкую и
прочную. В наше время некоторые пче-
линые семьи переселили из леса на спе-
циальную опытную пасеку D), где уче-
ные наблюдают за ними, ставят опыты.

Скопления клеток, образу-
ющих эффект «красного
снега».
«Сиреневый снег» на скло-
не горы М. Хатинара, в
районе Теберды (Кавказ).
Даже на краю ледниковой
трещины — жизнь. Ледник
Башкара (Кавказ).

КОГДА ЦВЕТУТ ЛЕДНИКИ
Кандидат географических наук В. МАРКИН.
«Жизнь покрывает сушу почти сплош-
ной пленкой, мы находим ее проявле-
ние на сплошных ледниках, в снегах,
в пустынях, на высоте гор...»
В. И. Вернадский
У ЛЕДЯНОЙ ГРАНИЦЫ ЖИЗНИ
Гляциологическая экспедиция Академии
наук СССР заканчивала свои работы на
Земле Франца-Иосифа. Один из последних
маршрутов привел нас в северную часть
острова Гукера (названного именем извест-
ного английского ботаника Джозефа Даль-
тона Гукера, исследовавшего флору Аркти-
ки, Антарктики, Гималаев). Мы поднялись
на базальтовое плато, прошли вдоль края
ледникового купола Седова и спустились в
Долину Молчания. Здесь один край ледни-
ка обрывается очень круто, словно он от-
пилен. В этом «распиле» отчетливо видны
изгибы слоев льда лет за двести, не мень-
ше. Одни слои тоньше, другие толще. Все
вместе они образуют настоящую летопись
климата, точно фиксируя условия давно
миновавших зим и лет. Следы былых теп-
лых и холодных годов словно уложены на
полки, только лишь не пронумерованы.
Удивительное природное явление ледник.
Он хранитель воды, хранитель холода, хра-
нитель времени. А здесь мне впервые
воочию удалось увидеть, что лед еще и
хранитель жизни.
Из Долины Молчания мы прошли к не-
большому леднику Маланьи и остановились
в изумлении: весь ледник был густо-розо-
вый. И это не было эффектом освещения.
Тончайший поверхностный слой льда будто
пропитан малиновым сиропом. В некоторых
местах окраска ярче, в других слабее, по
розовым был весь ледник.
Холодный, мертвый ледник оказался за-
воеванным жизнью. Многие миллионы мик-
роскопических живых клеток, окрашенных
красным пигментом, распространились по
поверхности ледника. И лед зацвел...
Цветущие ледники и снежники еще в
1903 году описал русский ботаник И. В. Па-
либин. Как и мы, он увидел их на Земле
Франца-Иосифа. Палнбнн определил, что
это водоросли — сферическая снежная хла-
мидомонада, и считал, что это единственная
обитательница ледников и снежников.
Весной, как только ослабевают морозы,
в лучах круглосуточного полярного солнца
водоросли начинают развиваться сначала
только на тающих снежниках, а к середи-
не лета захватывают почти весь ледник.
Когда поднимаешься в горы, к их ледя-
ным коронам, видишь, как редеют «ряды
жизни». В каменном хаосе ледниковых мо-
рен еще можно встретить десятка два ви-
дов цветковых растений, мхов, лишайников.
Но там, где начинается ледник, жизнь, ка-
жется, исчезает совсем.
Наверное, поэтому когда видишь цвету-
щий ледник, то прежде всего приходит
сравнение с разлитой краской. А потом
думаешь: может быть, эти живые организ-
мы занес сюда ветер? Нашли же мы как-то
на другом леднике огромную, явно не арк-
тическую муху, без сомнения, принесенную
теплым ураганным ветром, бушевавшим
о те дни...
Многие биологи считают, что водоросли
заносит на льды ветром, что жить там они
не могут. Так ли это на самом деле?
Ледники как бы очерчивают пределы
жизни на поверхности Земля. Эта граница
не линия, а зона большей или меньшей ши-
рины. Живому свойственно стремление к
пределам и за пределы. Всегда находятся
смельчаки, идущие туда, куда идти, каза-
лось бы, нельзя. И иногда им удается закре-
питься на новом месте и раздвинуть пре-
делы жизни.
ЗА «КРАСНЫМ СНЕГОМ»
Потом мне приходилось не один раз
встречаться с малиновыми, розоватыми,
фиолетовыми пятнами на снегу и на льду
в горах Кавказа, Тянь-Шаня, Камчатки,
Шпицбергена. Довелось принять участие
в поисках ледниковых микроводорослей, в
своеобразной «охоте за красным снегом».
Эта «охота» имеет свою давнюю историю.
Сначала внимание ученых привлекла зага-
дочная «красная соль».
Соль на Руси издавна добывалась в есте-
ственных осаждениях соленых озер близ
Астрахани. Там попадались озера, в кото-
рых соль была розовая, да еще и с запа-
хом спелой малины. Такую «малиновую
соль» поставляли ко двору Екатерины II.
Академик Иван Лепехин в своих известных
«Дневных записках» описал «цветение со-
ли» на озере Эльтон, но при этом признал,
что объяснить «красный рапы цвет... дело
сверх моего понятия».
Французский ученый Ф. Дюналь, исследо-
вавший соляные бассейны по берегам
Средиземного моря, первый предположил,
что окраску рапе дают растительные микро-
организмы. Специальная комиссия Париж-
ской академии наук в 1838 году подтверди-
ла это мнение. А еще немного позже было
установлено, что эти микроорганизмы при-
надлежат к группе зеленых водорослей и
что многие из них относятся к различным
видам хламидомонад.
• НАУКА —
ДАЛЬНИЙ ПОИСК
7. «Наука и жизнь» № 2.
97

На Земле Франца-Иосифа.
Первым «охотником» за красным снегом
в горах следует, очевидно, считать швей-
царского натуралиста Ораса Бенедикта де
Соссюра. Его можно было бы назвать и пер-
вым альпинистом и первым гляциологом,
потому что он совершил первое в исто-
рии восхождение на Монблан и попутно
провел там измерения температуры воз-
духа над ледником и скорости движе-
ния льда. «Здесь нельзя встретить ни од-
ного живого существа, никаких признаков
растительности — это царство холода и веч-
ного безмолвия»,— писал Соссюр. Но он же
при втором восхождении на высочайшую го-
ру Альп обнаружил на снегу красные пят-
на и сообщил о них научному миру.
В 1841 году на русском языке вышли
«Лекции по метеорологии» немецкого физи-
ка Леопольда Кемца, приглашенного на ра-
боту в Россию. В этих лекциях Кемц пишет:
«Весьма много шума наделал в новей-
шее время красный цвет, замечаемый иног-
да на снегу... Когда такой снег растает, то
образующийся на дне осадок является под
микроскопом в виде малых круглых зерен,
точные исследования показывают, что это
суть микроскопические растения, прозябаю-
щие па снеге, относительно ближайших их
свойств мнения ботаников еще различны».
Академик Российской академии наук
А. Ф. Миддепдорф, совершивший свое зна-
менитое путешествие «на север и восток
Сибири», видимо, первым обратил внимание
на возможности практического использова-
ния водорослей, с которыми он встретился
в пятнистой тундре близ бухты Тикси, на
севере Якутии. В книге, рассказывающей
об этом путешествии, он с сожалением го-
ворит о том, что никому из них не пришло
в голову приготовить питательный студень
из водорослей ностока в то время, когда
они чуть не погибли от голода.
А. Ф. Миддендорф определил химический
состав клеток водоросли носток. В них
оказалось: белка — 27,75%, протеина —
30,69% и жиров —0,07%.
Первая большая коллекция микроорганиз-
мов, обитающих на поверхности дрейфую-
щих льдов, была собрана во время истори-
ческого плавания в Северном Ледовитом
океане Адольфа-Эрика Норденшельда на
«Веге». Микробиологи обнаружили в этих
сборах сотни форм диатомовых водорослей,
заключенных в миниатюрные коричнева-
тые панцири.
Мы уже упоминали о работах русского
ботаника И. В. Палибина, он изучал ледя-
ные и снежные микроводоросли, участвуя в
плавании «Ермака» под командой С. О. Ма-
карова в 1901—1902 годах. Палнбин пришел
к выводу, что мельчайшие организмы, посе-
ляясь на льду, разрушающе действуют на
его кристаллы. В советское время эти
исследования продолжил гидробиолог
П. И. Усачев, а затем «папанинец», участ-
ник дрейфа «СП-1» П. П. Ширшов, который
обнаружил микроводоросли на льду Север-
ного полюса.
Среди исследователей ледниковой флоры
особенно неутомима Эржбета Коль из Вен-
грии. В 30—40-х годах она обследовала и
ледниковый покров Гренландии, и ледники
североамериканских Скалистых гор, Татры
и Карпаты. Полученные ею чистые культу-
ры синезеленых водорослей с ледников
хранятся сейчас в коллекциях многих стран
мира. Есть «колевскне штаммы» и в Москве,
в лаборатории фотосинтеза Института мик-
робиологии Академии наук СССР.
В нашей стране обитателей льда и снега
находили на Тянь-Шане, в Хибинах, на Се-
98

верной Земле, на Полярном Урале. Боль-
шую работу по сбору снежной флоры начал
в 1928 году на Кавказе Г. С. Филиппов. К со-
жалению, эти исследования были прерваны
ранней смертью ученого. Филиппов успел
взять пробы с ледников долин Адылсу и
Юсеньги, с перевалов Сванетни. И он сде-
лал вывод: «Красный снег на Кавказе —
довольно распространенное явление».
НА ЛЕДНИКАХ ПРИЭЛЬБРУСЬЯ
Весной, как только наметится переломот
зимы к лету, на Эльбрусскон станции гео-
графического факультета Московского госу-
дарственного университета появляются гля-
циологи. Вертолет высаживает их высоко
в горах, между двух ледников — Джанкуат
и Башкара. Ледник Джанкуат- признан ха-
рактерным ледником Центрального Кав-
каза.
В последние годы гляциологи МГУ нача-
ли поиск ледниковых водорослей в Приэль-
брусье. Помня о выводе, который сделал
Г. С. Филиппов, мы ожидали встречи с
красным снегом на каждом шагу. Однако
сначала на Джанкуате нам не удалось об-
наружить ни одного пятна.
Отправились на ледник Башкара. С тру-
дом пробрались туда через головоломный
лабиринт трещин. Вокруг голубовато-се-
рый лед, красных пятен нигде не видно.
И вдруг совершенно неожиданно на краю
широкой трещины вспыхнуло что-то яркое.
Сомнений быть не могло. Конечно, это
«они»!
Вслед за гляциологами сюда пришли мик-
робиологи. Они установили, что население
ледников многочисленное и разнообразное.
Крошечные поселенцы живут во льду и раз-
множаются, активно поглощают свет в
процессе фотосинтеза.
Трудно оторваться от микроскопа, рас-
сматривая «урожай», собранный с ледников.
Кроме красных, очень красивых клеток
овальной и округлой формы со слегка вы-
тянутым в одном месте краем — «носиком»
(это те же самые снежные хламидомонады,
что встречались нам на Земле Франца-
Иосифа), мы увидели множество других
мельчайших живых организмов различной
формы, различной окраски.
В пробе льда с ледника Кашкаташ, одно-
го из наиболее суровых в долине Адылсу,
мы обнаружили цепочки вытянутых корич-
невых клеток, удивительно похожих па
связки сарделек. Специалисты определили,
что это анцилонема Норденшельда. Э. Коль
находила анцилонему в изобилии на ледни-
ковом щите Гренландии, в Исландии, в Нор-
вегии. Названа она именем известного по-
лярника Норденшельда, потому что именно
он первый обнаружил эту водоросль во
льдах Гренландии в 1870 году.
На ледниках Кавказа анцилонема оказа-
лась наиболее распространенным видом
микрофлоры.
Взятые с разных высотных уровней про-
бы снега и льда позволили установить, что
с высотой микробиоценозы изменяют свой
состав. Чем выше в горы, тем он менее раз-
нообразен: постепенно «выходят из игры»
При наступлении неблагоприятных условий
клетки снежной хламидомонады замыкают-
ся в прочную защитную оболочку.
десмндиевые, диатомовые, зеленые водо-
росли. Ведущая роль переходит к ранее
почти незаметным в общей массе синезеле-
ным. На высотах около 5000 метров они
становятся единственными обитателями
ледников, образуя истинную «границу жиз-
ни» в высокогорье.
УНИКАЛЬНЫЕ СИНЕЗЕЛЕНЫЕ
У синезеленых, как и у бактерий, нет в
клетке ядра — ядерное вещество не отделе-
но от протоплазмы оболочкой. На этом ос-
новании синезеленым в последнее время
стали отказывать в праве принадлежать к
растительному царству Земли; их именуют
цианобактериями.
По прошествии миллионов лет, в кото-
рые происходило медленное совершенство-
вание химических реакций жизни, простей-
шие организмы приобрели удивительную
способность использовать в качестве
Анцилонема Норденшельда под микроско-
пом.
99

Скопления клеток, образующих эффект
«красного сиега».
Синезеленые водоросли под микроскопом.
«строительного материала» углекислый газ,
воду и молекулярный азот воздуха. И при
этом высвобождать кислород.
Мельчайшие клетки синезеленых—разме-
рами всего в несколько микрон — кропот-
ливо, молекула за молекулой, созидали
кислородную атмосферу нашей планеты,
которая стала необходимым условием по-
следующей эволюции форм жизни на Зем-
ле. В основной своей массе эта жизнь не-
возможна без кислорода..
А сами синезеленые сохранили докисло-
родный образ жизни. Мощный окисли-
тель— кислород им почти не нужен, а в
больших количествах даже вреден. Но свет
им был необходим всегда.
Они питаются автономно: у них есть
хроматофоры с хлорофиллом и другими
пигментами (зеленым, желтым, красным,
синим), при помощи которых синезеленые
усваивают световую энергию, необходимую
для построения тела. Они могут менять
окраску, включая то одну, то другую об-
ласть поглощения. Если в потоке света
не так уж много коротковолновых лучей,
клетки начинают усиленно производить
пигменты, обеспечивающие им красную
окраску и способность поглощать зеленые
и голубые лучи. Если поток губительной
для жизни ультрафиолетовой радиации
слишком велик, клетки обретают голубова-
тую окраску, перемещая таким образом
максимум поглощения в длинноволновую
часть спектра.
Еще одно качество делает синезеленые
водоросли уникальными. Это их способ-
ность усваивать молекулярный азот непо-
средственно из воздуха. Каким путем осу-
ществляют они этот сложный и энергоем-
кий процесс, пока неясно. Выяснено, одна-
ко, что механизм фиксации включается
лишь тогда, когда в окружающей клетку
среде отсутствуют азотистые соли.
Синезеленые можно встретить в горячих
вулканических источниках, в глубинах мо-
рей, в искусственных водоемах умеренных
широт, в горных реках, в Арктике н
Антарктике. Чаще всего они живут в воде,
но встречаются и на влажной земле и на
скалах, омываемых водой. Ископаемые си-
незеленые обнаружены в нефтяных место-
рождениях и в породах, возраст которых
исчисляется тремя миллиардами лет. В раз-
ных концах земли геологи находят породы,
сложенные из спрессованных временем
клеток синезеленых водорослей. Это стра-
мотолиты. Считают, что когда-то в при-
брежной зоне теплых мелководных морей
они вырастали на дне правильными пира-
мидами высотой 15—20 метров.
Замечено, что синезеленые появляются и
успешно развиваются там, где никакие дру-
гие организмы жить не могут. Поэтому мы
встречаем их на безжизненных ледниках
полярных и высокогорных стран.
Им приходится жить в условиях постоян-
но низких температур. Даже у тающего
льда температура не поднимается выше
нуля по Цельсию. Но водоросли ухитряют-
ся активно развиваться, выдерживая много-
кратные переходы температуры через точ-
ку замерзания. Они выживают и при очень
низких зимних температурах. Правда, при
этом живое вещество «упрятано» под за-
щиту плотных оболочек спор. Известен слу-
чай возвращения к жизни водоросли, сохра-
нявшейся в замороженном состоянии более
ста лет. Их называют криофилами, то есть
любящими холод.
Ледниковым водорослям приходится вы-
держивать особенно мощную атаку света.
Но они умеют управлять этим потоком,
обезвреживая его и эффективно исполь-
зуя. На этом основании их называют гелио-
филами, то есть любящими солнечный свет.
Эта удивительная приспособляемость к
самым крайним условиям существования
стала объектом изучения ботаников-физио-
логов биологического факультета МГУ. Им
передали гляциологи собранный «живой»
материал.
100

Современный мир растений утратил уни-
версальность каждого организма, которой
обладают синезеленые и которая позволя-
ет им быть предельно независимыми от
внешней среды. Ухудшение условий не
приводит их к гибели. Напротив, препятст-
вия как бы служат стимулом к развитию
этих удивительных существ. Создав усло-
вия для жизни высших организмов, сине-
зеленые не исчезли, а сохранились и при
этом не утратили своих древнейших
свойств. Они существуют как последний
резерв жизни, как защита на крайних ее
рубежах.
Может быть, именно они помогут «вен-
цу жизни» — человеку в его стремлении
распространиться на все околосолнечное
пространство. Синезеленые водоросли мо-
гут быть использованы в замкнутой эколо-
гической сисгеме космического корабля при
длительном полете. Если пофантазировать,
то можно представить себе заселение сине-
зелеными водорослями ядра кометы или
астероида с целью создания кислородной
атмосферы. Космос этим организмам не так
уж враждебен.
Надо думать, синезеленым достаточно
работы найдется и на Земле. Благодаря
Такую кдртину можно было увидеть на дне
докембрийского моря примерно миллиард
лет назад. Синезеленые водоросли, откла-
дывая захваченную известь, образовывали
на морском дне стройные пирамиды высо-
той до 15 метров. Почему образовывались
отложения именно такой формы, до сих
пор остается загадкой. (Фото из книги
П. Вуда «Жизнь до человека».)
способности быстро размножаться неви-
димые простым глазом клетки в короткий
срок могут образовать огромную биомассу.
Если, конечно, создать им наиболее благо-
приятные условия жизни. А такая биомас-
са может быть использована и в качестве
удобрения, и как корм для домашних жи-
вотных, и как сырье для медицинской про-
мышленности. (В клетках синезеленых со-
держится ряд редких микроэлементов, сре-
г\и них, например, витамин В] 2.)
Может быть, полезность синезеленык
обнаружится еще с какой-нибудь совер-
шенно неожиданной стороны, когда будет
изучено и понято главное — как живут и
взаимодействуют со средой эти клетки, как
удается им сохранять независимость в са-
мых трудных условиях жизни. Наверное,
это понимание даст что-то и для разгадки
самого явления жизни.
101

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
ПО ГОРИЗОНТАЛИ
6. «Ваше царское величе-
ство, не прикажите казнить,
прикажите миловать! Из че-
го, не во гнев будь сказано
вашей царской милости, сде-
ланы черевички, что на но-
гах ваших?» (персонаж).
7.
18. (вероисповедание до 21.
1593 года).
102

27.
11. (автор).
16.
28. Оег АЬепй 151 тет ВисЬ.
1Ьт ргап^еп /О1е Эеске!
ригригп т Оатаз!./ 1сН
1б5е бете доЫпеп Зрапдеп
/ДШ кйЫеп Напйеп, оНпе
Наз!/. Ипд 1езе бете егб1е
5еЙе, /Вед1йск1,
уег1гаи1еп Топ,—
1е15ег бете 2\уеИе,/
бете йгШе 1гаит' 1сН зсЬоп
(Аи1ог).
2 1
29 Си + — 2п
3 3
ПО ВЕРТИКАЛИ
2.
3. 13 июля 1949 года в мо-
ей жизни произошло знаме-
нательное событие: папа
Пни XII отлучил меня от
церкви. Отлучил, как отлу-
чают теленка от коровы. Без
предупреждения (жанр).
4.
5. Атос — Гримо, Портос —
Мушкетон, Арамис — Базен,
д'Артаньян —...
12.
ЛИМБ
13. «Вы живы?.. Я очень
рада...
Я тоже, как вы, жива.
Так часто мне снится
ограда,
Калитка и ваши слова.
Теперь я от вас далеко...
В России теперь апрель.
И синею заволокой
Покрыта береза и ель»
(персона ж).
14.
15. «Да посмотри же», —
проворчал Каскср. Хеллмен
стряхнул с себя оцепенение.
Планета смахивала на
круглого серовато-коричне-
вого дикобраза. В слабом
свете красного карлика свер-
кали острые, как иголки,
гребни миллионов гор. Звез-
долет описал спираль вокруг
планеты, и остроконечные
горы потянулись к нему на-
встречу (перевод Н. Евдо-
кимовой) (автор).
20.
22. 1963 год, Порт-Алегри
(Бразилия), Универсиада:
метание молота — Кондра-
шов, метание копья —Лусис,
прыжок в длину — Тер-Ова-
несян, прыжок в высоту —
Брумель, бег на 200 мет-
ров —...
24. 1 — роговая оболочка,
2 — стекловидное тело,
3—.... 4—склера, 5—зри-
тельный нерв, 6—радужная
оболочка, 7— хрусталик.
25. (автор).
26. Начиная любую из своих
бесчисленных войн, Напо-
леон всегда интересовался
прежде всего: 1) неприя-
тельским полководцем и 2)
организацией неприятельско-
го командования вообще.
Силен ли главнокомандую-
щий? Обладает ли он абсо-
лютной самостоятельностью
в своих действиях? Эти два
вопроса первостепенной важ-
ности прежде всего интере-
совали Наполеона (автор).
103

ВОЛОПАС
И СЕВЕРНАЯ КОРОНА
«...и высоко на востоке
уже переливался своими
красными огнями мрачный
Арктурус...»
Л. Толстой,
«Анна Каренина».
Ручка ковша Большой Мед-
ведицы поможет вам най-
ти участок неба, в котором
расположены два «весен-
них» созвездия — Волопас и
Северная Корона. Немного
восточнее Волопаса в ясные
безлунные ночи хорошо за-
метно полукружие Северной
Короны.
Древние усматривали в
расположении звезд Волопа-
са фигуру человека. На ста-
ринных звездных картах
его изображали пастухом,
пахарем, охотником... По-
разному называли и само
созвездие — Медвежий
Страж, Кричащий и т. д.
Греческое название созвез-
дия — Боотэс — можно пе-
ревести как погонщик быков
или волов (роль волов отво-
дилась семи звездам ковша
Большой Медведицы). Па-
стух вечно должен был во-
дить их вокруг Полярной
звезды, заставляя молотить
зерно. Другая легенда свя-
зывает название созвездия
с добрым пастухом Икарн-
ем, оказавшим радушный
прием богу виноделия Дио-
нису, представшему перед
ним в виде нищего. За это
Дионис обучил Икария ис-
кусству виноделия. Икарий
угостил вином своих дру-
зей, а те, почувствовав не-
ведомое им действие напит-
ка, решили, что выпили яд...
Бедного Икария убили. Эри-
гона, дочь Икария, долго ис-
кала отца, а когда с помо-
щью собаки Майры нашла
его труп, то была не п си-
лах пережить горе и покон-
чила с собой. Дионису оста-
лось лишь взять на небо
Икария, Эригону и собаку
Майру. Так появились соз-
вездия Волопаса, Депы и
Большого Пса.
В некоторых легендах
Волопас отождествляется с
Аркасом — сыном нимфы
Каллисто, превратившейся
в медведицу.
Самая яркая звезда соз-
вездия Волопас — Арктур
(по-гречески «арктос» —
медведь, «оурос» — сторож)
относится к числу навига-
ционных звезд. По своему
блеску @,2ш) Арктур срав-
ним с Капеллой (см. «Нау-
ка и жизнь» № 12, 1977).
Но Капелла — желтая зпез-
да, а Арктур — оранжевая.
Это говорит о том, что тем-
ЛЮЬИТЕИНМ ЛСТР0Н0М1+И
Раздел ведет кандидат
педагогических наук
Е. ЛЕВИТАН.
пература поверхности Арк-
тура примерно 4500° К,
то есть ниже температуры
поверхности Капеллы или
Солнца. По другим, физиче-
ским характеристикам Арк-
тур превосходит Солнце по
радиусу в 20 раз, по массе —
в 4 раза, а по светимости —
более чем в 100 раз. Звез-
ды такой светимости отно-
сятся к звездам-гигантам.
Арктур — довольно близкая
к лам звезда: расстояние до
него не превышает 40 свето-
вых лет.
В начале XVIII века аст-
рономы впервые обнаружи-
ли, что некоторые звезды, и
в их числе Арктур, смеща-
ются на небесной сфере.
Сейчас давно уже известно,
что все звезды движутся в
пространстве, а не пред-
ставляют собой «неподвиж-
ные» светила, как когда-то
думали многие поколения
астрономов. Чем ближе к
нам звезда, тем заметнее
может быть ее перемещение.
Правда, .понятие «заметно»
здесь весьма относительное:
на небесной сфере Арктур в
течение года смещается на
2,28". Угловой диаметр Лу-
ны в полнолунии составляет
около 0,5°. Значит, угловое
расстояние, равное диамет-
ру Луны, Арктур проходит
примерно за 800 лет.
Скорость собственного
движения других звезд ред-
ко бывает более 1" в год.
Правда, есть звезда-рекорд-
смен — это «летящая» звез-
да Бернарда, ее собствен-
ное движение 10,27".
Напомним вам два любо-
пытных факта, связанных с
104

Различные изображения Во-
лопаса на старинных кар-
тах звездного неба.
Лрктуром. В 1635 году
французскому астроному
Морену удалось впервые в
телескоп увидеть днем звез-
ду — это был Арктур. (В
наше время таким никого не
удивишь, потому что, зная
точное положение звезд на
небе, можно найти их в те-
лескоп на дневном безоб-
лачном небе.) В 1934 году
Арктур «открыл» Междуна-
родную ярмарку в Чикаго
(фотоэлемент был приведен
в действие от света этой
звезды).
Кроме Арктура, в созвез-
дии Волопаса любителям
астрономии следует обра-
тить внимание на двойные и
кратные звезды. В «Школь-
ном астрономическом кален-
даре» приводятся сведения
о физической двойной си-
стеме |х Волопаса. Эта звезд-
ная система находится от
нас на расстоянии около 110
световых лет, она состоит из
пары горячих (белых) звезд,
видимые звездные величины
которых 4,5Ш и 6,7т, а уг-
ловое расстояние между
компонентами 109", эквато-
риальные координаты ц Во-
лопаса а= 15Ч 23,5м и б =
= +37°28'.
Интересна и вполне до-
ступна для наблюдения кра-
сивая тройная система — е
Волопаса. Любители астро-
номии смогут увидеть лишь
две звезды из системы:
главную желтую звезду
(Зт) (она спектрально-двой-
ная) и на угловом расстоя-
нии 3" от нее — голубова-
тый спутник (б111).
| Волопаса — тоже двой-
ная звезда (и = 14'149,1м,
6 = + 19°18'). наиболее яр-
кий компонент оранжевого
цвета D,91П), а слабый —
красного Fт, 8). Всего 7"
разделяют на небесной сфе-
ре эти звезды. На самом же
деле расстояние между ни-
ми составляет более 30 а. е.,
а период обращения — око-
ло 150 земных лет...
л Волопаса — система из
четырех звезд. В бинокль
или небольшой телескоп
можно увидеть лишь двой-
ную звезду: голубые компо-
ненты D,9т и 5,8т) видны
на расстоянии 5,6". То, что
и каждый из этих компо-
нентов — пара звезд, выяс-
нили в результате спект-
ральных наблюдений. При-
веденные примеры, разуме-
ется, не исчерпывают все
заслуживающие внимания
звезды Волопаса. В нем
немало и других уникаль-
ных кратных звезд, а также
различных переменных звезд
(тому, кто хочет узнать об
этом более подробно, реко-
мендуем посмотреть журнал
«Земля и Вселенная» № 2,
1968 или книгу Ф. Ю. Зи-
геля «Сокровища звездного
неба», «Наука», 1976). Из
расположенных в Волопасе
галактик любители могут по-
пытаться отыскать в свои
телескопы N00 5284, эква-
ториальные координаты ее
а = 13Ч 35,1м, б = +9°08', а
видимая звездная величина
9,9 т.
Как уже говорилось, по
соседству с Волопасом рас-
положено небольшое, изящ-
ное созвездие, которое на-
зывается Северная Корона.
Согласно одному из мифов,
Корона — свадебный пода-
рок, который сделали боги
Дионису и Ариадне. Вы
помните, что нить Ариадны
помогла сыну афинского ца-
ря Эгея — Тесею выбраться
из лабиринта... Но Тесей,
обещавший жениться на
своей спасительнице, вскоре
раздумал. Безутешную Ари-
адну взял в жены Дионис, а
неверного Тесея боги же-
стоко наказали...
Украшение звездного вен-
ца — Гемма, или Жемчужи-
на (а Северной Короны).
Видимая звездная величина
этого «драгоценного кам-
ня» 2т. Гемма — белая,
следовательно, горячая,
звезда, удаленная от нас на
расстояние около 70 свето-
вых лет. Это не одиночная
звезда, а тесная двойная па-
ра звезд.
Созвездие Северной Ко-
роны известно и своими но-
воподобными звездами. У
«обычных» новых звезд во
время вспышки блеск мо-
Ручка ковша Большой Мед-
ведицы помогает отыскать
созвездия Волопаса и Север-
ной Короны.
СЕВЕРНЛЯ
КОРОН*
БОЛЬШАЯ
МЕДВЕДИЦ
ВОЛОПАС
105

Созвездия Волопаса и Северной Короны в «Атласе»
Я. Гевелия.
Созвездия Волопаса и Северной Короны.
жет возрасти примерно на
12 звездных величин, а у но-
воподобных—на 3—4 звезд-
ных величины меньше.
Одну из новоподобных
звезд в созвездии Северной
Короны открыл в 1946 году
путевой обходчик Амурской
железной дороги Алексей
Степанович Каменчук.
Вспыхнувшая звезда оказа-
лась ярче Геммы и заметно
исказила вид созвездия, на
что и обратил внимание лю-
битель астрономии. Иссле-
дования показали, что эта
звезда уже вспыхивала в
1866 году. Более того, со-
ветские астрономы П. Паре-
наго и Б. Кукаркин, по су-
ществу, предсказывали не-
избежность повторной
вспышки звезды (Т Север-
ной Короны) через 80 лет,
что и подтвердилось откры-
тием Каменчука.
Т Северной Короны —
двойная система (период
обращения 227,6 дня).
Звезда находится от нас на
расстоянии около 2600 све-
товых лет. Ее компоненты —
холодный гигант и горячий
карлик (он-то и вспыхива-
ет). В спокойном состоянии
(между вспышками) невоо-
руженным глазом найти на
небе Т Северной Короны
невозможно, так как ее
блеск 11т. Здесь мы вновь
сталкиваемся с ограничен-
ностью скромных оптиче-
ских средств, которыми
обычно располагают любите-
ли астрономии. Профессио-
нальные астрономы видят
в созвездии Северной Коро-
ны немало других интенсив-
ных объектов. Достаточно
сказать, что в этом созвез-
дии, ло-видимому, распола-
гается центральная область
одной из сверхгалактик —
гигантского скопления га-
лактик, раскинувшегося на
десятки миллионов парсек...
ЧТО НАБЛЮДАТЬ
НА НЕБЕ
В ФЕВРАЛЕ —МАРТЕ
Меркурий — в конце февра-
ля и в первой половине мар-
та будет виден сразу же
после захода Солнца.
Венера — видна перед вос-
ходом Солнца.
Юпитер — виден всю ночь в
созвездии Рака.
Сатурн — виден всю ночь в
созвездии Льва.
106

ПЛАВНИК-ВЕЕР
У автомобиля — колесо, у трактора — гу-
сеница, у парохода — гребной винт... Все
это движители, то есть устройства, непо-
средственно создающие движение. У рыбы
движителями служат плавники, и прежде
всего хвостовой плавник.
Строение хвостового плавника зависит от
места, где обитает рыба, от особенностей
добывания корма и других экологических
признаков. У рыб, которые ведут сравни-
тельно малоподвижный образ жизни, плав-
ник, как правило, однолопастный, он имеет
вид цельной пластинки. У рыб, способных
развивать значительные скорости, плавник
имеет две лопасти. Выемка между лопастя-
ми хвостового плавника играет очень важ-
ную роль, при высоких скоростях она как
бы уничтожает ту часть плавника, на кото-
рой могли бы возникать вредные вихри.
Для рыб, которые находят пищу на морс-
ком дне, а потому часто движутся по дуге
вверх или вниз, характерно, что лопасти их
хвостового плавника сохраняют самостоя-
тельность — каждая из лопастей может ра-
ботать независимо.
Наблюдения за черноморской рыбой
смаридой проводились в лабораторном ка-
нале (его длина 4 метра и ширина около
полуметра). Прозрачные стенки канала,
сделанные из оргстекла, позволили вести
синхронную киносъемку двумя камерами,
расположенными сверху и сбоку. Съемка
показала, что плавник смариды, как веер,
раскрывается то в большей, то в меньшей
степени в зависимости от скорости плава-
ния (а смарида способна развивать ско-
рость до 140 сантиметров в секунду).
При скоростях сравнительно небольших,
когда рыба в секунду проходит расстояние,
равное длине ее тела, 12—13 сантиметров,
размах хвостового плавника тоже не очень
велик — он составляет 20% от длины туло-
вища рыбы. Если рыба достигает крейсер-
ской скорости, размах плавника увеличива-
ется, он становится равным 30% от длины
тела. (Напомним, что крейсерской называ-
ется скорость продолжительного и эконо-
мичного с точки зрения расходуемой энер-
гии плавания. Для большинства рыб это
такая скорость, когда в секунду они про-
ходят расстояние, в 3 раза большее, чем
длина тела.) При крейсерской скорости
хвостовой плавник имеет максимальную
выемку B), поэтому, несмотря на возросшую
скорость и связанную с этим турбулент-
ность, рыбе удается предотвратить образо-
вание вихрей. Когда скорость делается
больше крейсерской, плавник-веер «скла-
дывается», размах его уменьшается C).
Чем больше скорость, тем быстрее прихо-
дится рыбе двигать плавником, при высо-
ких скоростях приходится сжимать плавник,
чтобы обеспечить ему большую жесткость.
Плавник бывает раскрыт максимально на
старте, когда рыба рывком набирает ско-
рость. В этот момент выемка между лопа-
стями почти сглаживается A).
О. ОВЧАРОВ. Об изменяющейся гео-
метрии хвостового плавника смари-
ды. «Вопросы ихтиологии», том 18,
вып. 5 A12), 1978.
СЕАНС ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ
В наш бурный век нервы и психика чело-
века часто устают гораздо больше, чем
мускулы. В Научно-исследовательском ин-
ституте медицинского приборостроения
создан новый малогабаритный прибор, ко-
торый в течение десяти минут может снять
нервно-психическое напряжение у практи-
чески здорового человека.
На экране прибора перед испытуемым
движется световое пятно, площадь, конфи-
гурация и цвет его плавно меняются. Пери-
одически меняется и освещенность экрана.
Ритмично, в такт с движением светового
пятна, в такт с меняющейся освещен-
ностью то нарастает, то спадает «белый»
шум, который имитирует шум морского
прибоя. Динамическая программа управ-
ляет синхронным нарастанием освещеннос-
ти и интенсивности звука так, что сначала
этот ритм совпадает с ритмом учащенного
дыхания человека. Постепенно, незаметно
для испытуемого, этот ритм замедляется.
Задача испытуемого состоит в том, чтобы
приспособиться к прибору и дышать в том
же ритме, в котором подаются звук и свет.
В течение сеанса, который длится 10 ми-
нут, дыхание человека плавно меняется от
20 до 4 циклов в минуту. Такое постепенно
замедляющееся дыхание вызывает у чело-
века расслабление, нервно-психическую
релаксацию, в некоторых случаях наступа-
ет сон.
В опыте участвовали люди разного тем-
перамента: пятнадцать быстро возбудимых,
горячих и энергичных холериков и пятнад-
цать сангвиников, которых относят к ка-
тегории людей уравновешенных, но под-
вижных, жизнерадостных и увлекающих-
ся. После сеанса обе группы испытуемых
положительно оценили свое самочувствие,
в течение эксперимента они испытывали
состояние все большего успокоения, нерв-
ное напряжение спадало, все отрицатель-
ные эмоции подавлялись. Об этом же го-
ворили и объективные показатели — кож-
но-гальванические реакции испытуем'ых.
Л. МЕЛЬНИКОВ, К. ЕНИКЕЕВ. Прибор
и метод для нервно-психической ре-
лаксации. «Медицинская техника»
№ 5, 1978.
107

ГРЕЧЕСКОЕ
ТРОЯ
...Переваливая через холм, они подошли
к месту, где еще одна бригада по кускам
крошила земной покров с двадцатишести-
футового утеса: тут, полагал Шлиман, та-
ится троянский акрополь. Холм, словно
скорлупа, покрывала наносная почва. Вну-
три же было ядро, скальная гора, на кото-
рой стояла первая Троя. Этот орешек и хо-
тел попробовать на зуб Генри Шлиман.
А скорлупу выплюнуть...
Не сделав и двух шагов по плато, Софья
подняла глаза и увидела такое, от чего у
нее подкосились ноги.
— Божья матерь! Это явь или сон?
— Красивые, правда?—ликуя, рассмеял-
ся Генри.— Я попросил пока не выбирать
их из земли, чтобы ты увидела.
Зрелище и впрямь ошеломляло: наполо-
вину отрытые, в траншее стояли в ряд де-
сять оранжевых пифосов (глиняных сосу-
дов яйцевидной формы.— Прим. ред.).
В высоту они, видимо, достигали семи фу-
тов и имели пять футов в поясе.
— Генри, что это? Для чего они исполь-
зовались? И почему стоят рядком да еще
так высоко?
Генри удовлетворенно хмыкнул.
— Глядя на эту земляную стену, трудно
поверить, что перед тобой улица, даже не-
сколько улиц с остатками домов на них.
А в этих великолепных пифосах хранили
масло, воду, пшеницу, ячмень...
— Но как же добирались до этих запа-
сов? По лестнице, что ли?
— Совсем наоборот, любовь моя: опу-
скались на колени.
Она оторопело взглянула на него. И тут
сверкнула догадка:
— Ты хочешь сказать, что они были за-
рыты в землю?
— Непременно. Обычно дом состоял
всего из одной комнаты. Внеси в нее эти
пифосы — и семье придется спать на дво-
ре. Поэтому они их зарывали в один ряд
по самое горлышко перед очагом.
Новое потрясение ожидало ее, когда они
спустились на сорок шесть футов ниже
плато: она увидела первые штрихи велико-
го замысла Генри, первые контуры рабочей
площадки. Землекопы Деметриу спустили
траншею сверху, с плато; с пологого север-
ного «.клона наперерез ей подвели свою
траншею рабочие Макреса. Вместе они вы-
брали уже свыше пятнадцати тысяч куби-
ческих ярдов земли. Площадка подрезала
холм уже на сто пятьдесят футов; с этого
плацдарма люди Шлимана будут сокрушать
земляную преграду, укрывающую цита-
Продолжение. Начало см. № 1, 1979 г.
108
дель, некогда защищенную могучими ка-
менными стенами, которых не одолела да-
же десятилетняя осада ахейцев.
Здесь должна быть и дорога на равнину.
— Генри, неужто я стою на земле гоме-
ровского Илиона?
— Я, во всяком случае, в этом убежден.
Понимаешь,— воодушевился он,— в пер-
вую очередь нам нужно локализировать
стены. Сядем на этот уступчик.
Он достал из кармана сюртука «Илиаду»
и зачитал место из разговора Посейдона
с Аполлоном:
«Позабыл ты,
Сколько трудов мы и бед претерпели
вокруг Илиона,
Мы от бессмертных одни? Повинуяся во-
ле Кронида,
Здесь Лаомедону гордому мы, за услов-
ную плату,
Целый работали год, и сурово он власт-
вовал нами.
Я обитателям Трои высокие стены возд-
вигнул,
Крепкую, славную твердь, нерушимую
града защиту».
— Кроме того, мы ищем двустворные
ворота. О них сказано чуть дальше:
«Царь Илиона, Приам престарелый, на
башне священной
Стоя, узрел Ахиллеса ужасного: все
пред героем
Трои сыны, убегая, толпилися; противо-
борства
Более не было. Он зарыдал — и, сошед-
ши на землю.
Громко приказывал старец ворот защити-
телям славным:
«Настежь ворота в руках вы держите, по-
ка ополченья
В городе все не укроются, с поля бегу-
щие: близок
Грозный Пелид, их гонящий! (...)
Но, как скоро вбегут и в стенах успоко-
ятся рати,
Вновь затворите ворота и плотные ство-
ры заприте».
Они вернулись в дом. Усердием Яннаки-
са их ждал горячий обед.
— Плита,— гордясь собою, объявил
он,— она работает. Сделал муссаку, рисо-
вый плов, отбивные в вине. Печь работает,
испек буханку греческого хлеба*
Генри распечатал бутылку своего люби-
мого турецкого вина.
— Выпьем за находки великие и удиви-
тельные!
— За это стоит. За этим мы и приехали
сюда. Но сначала я хочу выпить за счастье
в этом доме, что ты выстроил для нас.

сок
И Щ Е
Ирвинг
СТОУН
— А счастливы,— он твердо посмотрел
ей в глаза,— мы будем тогда, когда предъ-
явим всем троянский акрополь. Это об-
разумит маловеров.
«Что ж, верно,— подумала она,— счастье
нашего брака зависит от того, найдем мы
Трою или нет. Только обижаться не на что:
я знала, на что иду».
После обеда он увел ее в рабочую ком-
нату показать, что они накопали, пока она
оставалась в Афинах. Он не разобрал на-
ходки по материалу, а сложил кучками, по
общему месту залегания — керамику, ка-
мень, кость.
— Мы открыли подпору из известняка
с галькой, она явно предназначалась для
того, чтобы придать устойчивость зданиям
на холме. Земля за подпорой была твер-
дой, как камень. Там же мы нашли остатки
домов и вот эти вещи: диоритовые топо-
ры, ядра для пращи, кремневые ножи, сту-
пы из лавы, этих 'прелестных мраморных
идолов с головой совы и без оной, гли-
няные грузила-пирамидки, терракотовые
ракушки...
— Утром я возьмусь за их расчистку.
Сделаю обмеры, составлю описание.
Я привезла порядочно рыбьего клея и але-
бастра.
— Очень хорошо. Работы тебе здесь
хватит.
— Но я хочу и копать!
— Пойдем на компромисс. С утра ра-
ботай со мной на площадке, а после обеда
оставайся дома — веди записи, приводи
в порядок мои статьи для лондонского
«Таймса» . и с<Аугсбургер Альгемайне
Цайтунг».
В конце мая Генри распорядился возве-
сти несколько стен из камня для сброса —
земли, каменных глыб,— непрерывным по-
током поступавших сверху. Первая кладка
его не удовлетворила, и он запретил рабо-
чим близко подходить к ней. Фотидесу
было велено поставить другую стену, по-
выше, из крупных камней — их во множе-
стве отрывали каждый день. Выполнив на-
каз, Фотидес с гордостью возвестил:
— Эта стена простоит века.
— Может быть,— согласился Генри.—
Но лучше ее сразу укрепить.
Шестерых рабочих отрядили сделать
подпору. И тут стена с треском рухнула.
Услышав леденящий душу вопль Генри,
Софья мигом примчалась к нему. Он рвал
на себе волосы: шестеро работали под са-
мой стеной!
Все, кто был рядом, и даже подоспев-
шие издалека рабочие Фотидеса лихора-
дочно растаскивали валуны. С одержимо-
стью помешанного им помогал Генри.
— Фотидес,— спросила Софья,— вы уве-
рены, что рабочих засыпало?
Мучаясь сознанием собственной вины,
тот взглянул на нее белыми от ужаса гла-
зами.
— Когда я в последний раз видел их,
мадам Шлиман... Глядите! — судорожно
оборвал он себя.— Вон они! Сами выби-
раются, черти!
И, словно отмахиваясь от пыли, трижды
мелко перекрестился. Софья окликнула
Генри, суетившегося с другой стороны ка-
менного развала.
— Все в порядке, Генри! Люди целы.
Он подошел к ним, нервно дергая ле-
Общий вид холма Гиссаолык — древней
Трои — после раскопок Г. Шлимана 1879 го-
да. (Гравюра конца XIX века).
109

вой щекой. Крепко пожал руки всем бла-
гополучно выбравшимся.
— Это — чудо,— сказал он Софье.— Не
иначе. Они ведь работали под самой сте-
ной. Господь печется о дураках и детях,
и сейчас мне все равно, кто я в его гла-
зах. Солнышко, у меня ни на что нет сил.
Пойдем домой. Поликсена сделает нам
кофе.
Отхлебнув густого черного кипятку, он
отставил чашку, потянулся через стол и
крепко взял ее за руки.
— Софидион, сегодняшний день мог
стать последним в нашей одиссее. Если
бы те шестеро погибли, то уже никакие
деньги и никакие посулы нас не спасли бы.
В одном троадские женщины безусловно
похожи на гречанок: хоть старый, хоть
бедный, но муж — это сокровище превы-
ше земных и небесных радостей.
— А так и должно быть.
— Я не буду заново ставить эту стену,—
решил Генри.— Сбрасывать камни и зем-
лю, конечно, опасно — для рук, ног. Но не
для жизни. А мы еще и перестрахуемся:
я найму в Хыблаке несколько мальчишек,
пусть глядят в оба. Когда с горы покатит-
ся камень, они будут кричать: «Погляды-
вай!» — и рабочие успеют отбежать...
Потянулись недели, месяцы, пришли но-
вые трудности и огорчения, пришли и ра-
дости. Сто пятьдесят человек потрошили
холм, выбивая ступеньки и террасы, про-
рубая канавы, вырубая пещеры, прокла-
дывая целые тракты, — и Софья видела,
как с каждым днем изменяются форма и
очертания холма. Прежде она не задумы-
валась над тем, что горы могут расти, а
могут м уменьшаться в росте, что они не
существуют неизменными от века: на них
действуют природные силы, и<з которых са-
мая могущественная — человек. Глядя с
вершины на искромсанное тело холма, она
всякий раз воображала разные картины. То
ей представилось, что это обширный лаби-
ринт, вроде того, что на Крите, под Кнос-
ским дворцом: там Тезей убил Минотавра
и с помощью Ариадны, давшей ему путе-
водную нить, выбрался на свет. А в дру-
гое время, особенно утром или ближе
к вечеру, изрытый холм казался ей ги-
гантским ульем, второй — горой Гиметт. Или
ей являлось видение кратера потухшего
вулкана, на дне которого растет одно-
единственное деревце, живой укор ско-
вавшим его земле и лаве.
Каждый день радовал новостью. На
южном склоне, где в трехстах ярдах от
обнаруженной в прошлом году каменной
стены копал Фотидес, открыли древнюю
каменоломню, дававшую, очевидно, строи-
тельный материал всем каменным Троям
на холме, вплоть до христианских поселе-
ний. Широкий зев штольни был скрыт гу-
сто разросшимся кустарником. Генри и
Софья спустились в пустой карьер.
— Вот и еще одно доказательство в по-
льзу того, что троянцы строились именно
здесь, а не где-то еще в Троаде. В Бу-
нарбаши хотя бы,— заключил Генри.—
Великолепный строительный материал, и
главное — под рукой.
На следующий день обнаружили стены
дома, сложенные из отесанных известня-
ковых глыб на глиняном растворе. Все
камни были одинаковой величины и обра-
ботаны чрезвычайно искусно: поверхность
стены, которую Генри датировал 10001
годом до новой эры, была изумительно
ровной. Под стенами лежал слой желтого
и коричневого пепла — все, что осталось
от деревянных построек, крытых соломой.
Прошло два дня. Они зарылись ниже
фундамента дома на тринадцать футов.
Стена! Шестифутовой толщины. Генри
обессиленно опустился на землю.
— Наконец-то! Она должна стоять на
материке.
Естественно, Софья разделяла его уве-
ренность.
— Сейчас прикинем.— Его буквально
лихорадило.— Отсюда до плато тридцать
три фута. От нашей площадки до плато —
сорок шесть. Может, несколько футов при-
дется еще пройти. От сорока шести выч-
тем тридцать три — тринадцать. Стало
быть, эта стена должна уходить вниз по
меньшей мере на тринадцать футов.
— А вдруг— нет?
— Надо проверить, а для этого я раз-
беру наш замечательный дом.
— Не надо! Неужели нет другой воз-
можности?
— Никакой. Но если стена стоит на ма-
териковой скале, то уж ее-то я пощажу.
Но стена подвела: она оказалась фунда-
ментом еще одного дома, много старше
первого, от которого теперь не осталось
камня на камне.
— По-прежнему никаких доказательств,
что мы достигли уровня Трои,— ворчливо
жаловался он вечером, составляя опись
дневного улова.— А ведь копаем уже
больше двух месяцев...
На метопе было горельефное изображе-
ние бога солнца Аполлона, правившего чет-
веркой коней. Над головой Аполлона вен-
цом расходились солнечные лучи.
— Великолепная работа! — задохнулся
Генри.— Раздувшийся хитон Аполлона, его
энергичное лицо выдерживают сравнение
с лучшими горельефами Акрополя. А ко-
ни! Они же фыркают, несясь по подне-
бесью! Здесь все анатомически верно. Нет,
я впервые вижу столь мастерскую работу.
Вот он, наш первый шедевр...
Пришли афинские «Полемические ли-
сты», в их нескольких номерах Генри
публиковал свой рабочий дневник. В полу-
ченном же номере была напечатана раз-
носная статья Георгиоса Николаидеса про-
тив публикаций Шлимана, его теорий и
самих раскопок. Ни«олаидес был члемом
Археологического общества, к нему при-
слушивались. Известность в гомеровском
вопросе ему принесла книга «Илиада и ее
топография», впервые опубликованная во
110

Франции и дополненным изданием вышед-
шая в Греции.
Главная мысль Николаидеса была та, что
доктор Шлиман «(тревожится понапрасну»,
что он швыряет деньги на ветер, что он
делает ненаучные и непрофессиональные
заявления, обнаруживающие в нем энту-
зиаста-любителя, невинного в отношении
академической науки, и потому его вы-
ступление в печати — сплошное недоразу-
мение. Он соблазняет читателей игрой сво-
ей фантазии, и научный мир глубоко сожа-
леет об этом, ибо ни одно слово доктора
Шлимана не подтверждается сколько-ни-
будь реальным фактом. Честные и разум-
ные люди знали и знают, что Трою невоз-
можно найти под слоем земли и наносной
породы, ибо Троя есть создание поэтиче-
ского воображения. Посему доктору Шли-
ману следует прекратить раскопки и устра-
ниться. Пусть он найдет себе более без-
обидное занятие, пусть увлечется им, а
серьезное дело, каковым является архео-
логия, предоставит настоящим специали-
стам...
Когда, вгрызаясь в гору, они расширили
траншею, на ее срезах проступили еще три
города: стены, улицы, чересполосица на-
носной породы—три отчетливо разных
эпохи, с другой архитектурой, с разной
системой канализации. Второй снизу слой
залегал на глубине (считая от плато хол-
ма) тридцать три фута и был толщиной в
десять футов; третий слой лежал между
двадцатью тремя и тринадцатью футами;
четвертый, верхний, кончался в шести фу-
тах от плато. Было совершенно ясно, что
все четыре города строились в неведении
о том, что лежит у них под ногами: стены
налезали на стены, уровни не выдержива-
лись. Дома то были развернуты под пря-
мым углом к исчезнувшей планировке, то
смотрели в прямо противоположную сто-
рону. Здесь спрессовалась вся жизнь чело-
веческая за две тысячи лет. Сейчас холм
казался гигантским зданием, с которого
взрывом сорвало крышу и стали доступ-
ны взору комнаты, стены, коридоры, две-
ри, полы, внутренние дворики.
— Поразительно! — восклицала Софья.
— Придется раскапывать все четыре
слоя,— озадачился Генри.— Только как же
мне взяться за второй, если два других
могут в любую минуту свалиться мне на
голову?
Первой важной находкой во втором го-
роде были дома на каменном фундамен-
те, но с бревенчатыми стенами. Огонь,
спаливший этот город, славно обжег кир-
пичи: они выдержали и землетрясение и
нашествие завоевателей. За этим надеж-
ным укрытием почти неповрежденными
сохранились и керамика с арийскими ре-
лигиозными символами и превосходные
красные кубки — «необъятные бокалы для
шампанского,— выписывал Генри на яр-
лыке,— с двумя крепкими ручками». Со-
фья не помнила себя от радости.
Глиняный и золотые сосуды из Трои. Сере-
дина и вторая половина III тысячелетия
до н. э.
— Генри, наконец мы отдохнем от
рыбьего клея! Полюбуйся, какая ваза:
это свинья, спереди смешная морда
с пятачком, а сзади носик и. ручка. Пре-
лесть! Хоть сейчас в музей.
— Забудь это слово,— наказал Генри.—
Не то она и впрямь отправится в музей.
Константинопольский... Эту вещицу мы
припрячем. И будем правы... или непра-
вы — велика беда!
Земля щедро отдавала хозяйственные и
погребальные урны пятифутовой высоты и
порою до трех футов в ширину. На бре-
зент ложились вазы с изображением свя-
щенной птицы богини Афины — совы, ва-
зы с женскими грудями и воздетыми ру-
ками; шаровидные сосуды с высокой, как
труба, шейкой, терракотовые бляшки —
посвятительные жертвоприношения, искус-
111

но украшенные символами священного
древа жизни, солнечного божества; череп-
ки со свастикой, которую Генри и преж-
де встречал на ритуальных предметах
в Индии, Персии, у кельтов. Из кухонной
утвари попадались блюда, пифосы для
хранения масла и вина. Не обманули
ожиданий и орудия брани: медные боевые
топорики, копья, стрелы, ножи. Едва уви-
дев знакомые вещи, солдаты-надзиратели
пришли в возбуждение, спрыгнули в тран-
шею и вмиг отделили свою половину, ли-
шив Генри возможности немного сжуль-
ничать в свою пользу.
Начищая вечером ратные трофеи, он
бубнил под нос:
— Что ж, они люди военные, как троян-
цы. А может, просто ухватились за случай
постоять за себя...
Неловко повернувшись, он смахнул со
стола комок сплавившегося металла и про-
волоки, найденный в желтом пепле сго-
ревшего дома. Тогда они не придали ему
значения, бросили в корзину и забыли.
Упав на пол, проволока лопнула, и из ме-
таллического короба ручейком заструи-
лись драгоценности. Шлиманы опустились
на колени и зашарили руками по полу.
Генри поднял три браслета.
— Посмотри, как интересно,— показал
он.— Огонь припаял к браслету серьгу.
В неярком свете лампы что-то тускло
мигнуло. Софья поворошила комок и из-
влекла золотую серьгу, с обеих сторон ис-
пещренную звездочками.
— Дай руку,— попросила она.— Полу-
чай первую ласточку сокровищницы Приа-
ма. Помнишь, в преддверии смерти Гек-
тор молит Ахилла:
«Меди, ценного злата, сколько желаешь
ты, требуй;
Вышлют тебе искупленье отец и почтен-
ная матерь»?
Интересно: Гомер ни разу не оговорился
о золотых приисках в Троаде.
— Убежден, что здесь никогда и не бы-
ло золота. Из Греции приходила караваны,
и троянцы скупали у торговцев таланты
золота, а златокузнецы были свои, мест-
ные. Послушай, если мы нашли одну серь-
гу, то можем найти и все сто! И золотые
браслеты, кубки, диадемы... Софья, я чув-
ствую: это здесь...
Во второй половине июля установилась
нещадная жара. Рубахи на рабочих были
мокрыми от пота, хоть выжимай, на не-
защищенных участках кожи проступала
воспаленная краснота.
Обходя с «Илиадой» рабочую площадку
и траншеи, вдумчиво разглядывая наход-
ки, Генри пришел к выводу, что построен-
ный Лисимахом храм должен стоять на
развалинах древнего троянского храма,
который посетил сам Александр. И Шли-
ман решает вернуться к руинам храма,
где был найден Аполлон, и копать вниз,
под фундамент.
На расколе он сделал разметку, и брига-
ды Макреса и Деметриу повели траншею
в двадцать футов шириной. Перед обедом
Софья подошла к мужу взглянуть, как
идут дела. Генри шумно дышал.
— Ты здоров? — встревожилась она.
Вместо ответа он ткнул рукой в воздух:
рабочие отрывали стену. Она шла глубоко
вниз от фундамента храма Лисимаха.
— В ней шесть футов толщины,— про-
хрипел Генри,— и вниз она уходит по
меньшей мере на десять футов.
Рабочие копали, как одержимые, спеша
открыть основание стены.
— Видишь, какие камни лежат в основа-
нии? — схватил он ее за руку.
— Огромные!
— Это значит, что стена была много вы-
ше, и, может быть, я не преувеличивал ее
высоту. А главное, циклопическая кладка.
Софья почувствовала, как ее начинает
бить дрожь.
— Генри, неужели?.. Неужели ты нашел
стену, поставленную Посейдоном и Апол-
лоном?
— Ни секунды не сомневаюсь в этом.
Это первая стена. Ее основание покоится
на глубине сорока четырех футов от по-
верхности. Все, что ты видишь поверх сте-
ны, включая храм Лисимаха,— все дер-
жит на своих плечах эта самая ранняя
стена.
Они словно приросли к месту, и только
мягкий стук лопат да шорох сбрасывае-
мой в тачки земли нарушали тишину. За-
вороженная ею, она прошептала:
— Я тебя поздравляю. Ты был прав, а
все другие ошибались.
Он поднял руку к груди, унимая сердце.
— Раз уж мы нашли Приамову стену, то
найдем и все остальное.
И однажды в середине августа Яннакис
влетел в дом и потащил ее к Генри. Тот
нетерпеливо расхаживал по террасе, под-
нявшейся над глубокой траншеей.
— Я наткнулся на удивительное соору-
жение. Мы в него уперлись и не можем
сделать ни шагу вперед. При этом я рабо-
таю точно на одной линии с Фотидесом,
который идет сюда с юга. Его траншея не
так уж и далеко. Но я не могу к нему
пробиться! Вот, смотри. Мы заходили
с северной стороны.
Софья вглядывалась в каменную грома-
ду, перерезавшую траншею поперек.
— А это не продолжение стены?
— И да, и нет! По виду это крепостная
стена, но почему она вдруг порядочно от-
ступала назад? И не выступает ли она впе-
ред — там, на южной стороне?..
Подбежал запыхавшийся от подъема в
гору Фотидес, ладонью смазывая бусинки
пота со лба на лысеющее темя. Он оза-
даченно крутил головой.
— Доктор, мы зашли в тупик. У нас на
пути мощная кладка камней. Мы прошли
двести футов, а такую встречаем впервые.
Я ничего не понимаю. Может, взглянете?
— Она к югу выходит за крепостную
стену?
— Да, выступает на пятнадцать — два-
дцать футов.
Шлиманы воззрились друг на друга ши-
роко раскрытыми глазами.
— Бог мой! — воскликнул Генри.— Со-
фья, ведь это Большая Башня!
Слезы заструились по его щекам.
112

— Троянская Башня? — с трудом вытал-
кивая слова, спросила Софья.— На кото-
рой Приам выспрашивал Елену о вождях
ахеян, подступивших к стенам?
Генри скорее явился бы на раскопки
без брюк и часов, нежели без «Илиады».
Он извлек книжку из кармана сюртука,
надел очки, полистал страницы и (в 6-й
книге) нашел нужное место.
«К башне пошла илионской великой:
встревожилась вестью
Будто троян утесняет могучая сила
ахеян...»
Генри и Фотидес бросили свои бригады
на обе стороны башни— северную и юж-
ную. Генри сделал выкладки в записной
книжке и поделился с Софьей соображе-
ниями:
— По моим расчетам, мы на средней
линии башни. Нужно будет расчистить
двадцать футов вниз и, может быть, еще
футов двадцать вверх.
После многих дней лихорадочной рабо-
ты под палящим августовским солнцем
башня была полностью обнажена с севера
и с юге, перерезав главную траншею Ген-
ри на всем ее протяжении.. Когда рабочие
прорезали курган насквозь, Генри увидел,
что северная сторона башни представляет
собой нагромождение каменных глыб —
лишь верхняя ее часть имела характер ре-
гулярной кладки. И, наоборот, южная сто-
рона, повернутая к троадской равнине, от
основания до вершины была ровненько
выложена обтесанным известняком на гли-
няном растворе. В толщину она была со-
рок футов.
Вечером Генри выложил Софье свои
недоумения:
— Меня больше всего озадачивает то,
что наша башня имеет в высоту всего
двадцать футов. Не могли же, в самом
деле, свалиться с неба эти громадные ва-
луны, что мы нашли у основания башни?!
— Вполне могли, Генри! Не забывай,
что между нынешней вершиной башни и
вершиной холма выстроилось несколько
городов.
Обмакнув перо, Генри записывал в
дневнике:
«Сохранением всего, что еще осталось,
мы обязаны руинам, совершенно скрыв-
шим под собою башню. Весьма возможно,
что после разрушения Трои еще многое
оставалось на месте и что поднимавшие-
ся из руин сооружения были разобраны
наследниками троянцев, лишившимися
стен и оборонительных укреплений. Судя
по объему наносной породы, башня долж-
на была стоять в западном углу акрополя,
это самое выигрышное место: с ее пло-
щадки открывается вся троадская равнина
и дальше — море с островами Тенедос,
Имброс и Самофракия. Здесь самая высо-
кая точка Трои, и посему я осмеливаюсь
утверждать, что это «великая илионская
башня», к которой спешила Андромаха,
встревоженная вестью о «могучей силе
ахеян», теснящей троян. Тридцать одно
столетие замурованная в земле, тысячеле-
тиями терпевшая на себе хлопотливую
жизнь сменявшихся народов, эта башня
Троп. Восточная часть городской стены.
II тысячелетие до н. э. Современное состоя-
ние.
8. «Наука и жизнь> № 2.
113

вновь воспрянула к жизни и господствует
если не над всей равниной, то, во всяком
случае, над северной ее частью и Геллес-
понтом. Пусть этот священный и величест-
венный памятник героической Греции
всегда стоит перед глазами идущих через
Геллеспонт. Пусть он станет местом, куда
пытливая молодость будет совершать па-
ломничество, дабы окрылить себя жаждой
знаний и возлюбить благородный язык и
литературу Греции».
Четыре дня спустя они стояли у калит-
ки перед раскопом, и Генри рассчитывал-
ся с рабочими, благодарил их и пригла-
шал приходить в январе. И только-только
они подошли к порогу своего дома, как
четыре месяца крепившийся дождь разра-
зился потопом. Да, свернулись они в са-
мое время: теперь на много недель здесь
будет непролазная грязь.
На следующее утро Генри разбудил ее
с первыми лучами солнца и повел к баш-
не. В руках она несла дневник, перо, чер-
нила и бутылку, французского вина. Когда
они подошли к оборонительной стене,
солнце уже запалило огнем вершины Иды
и посеребрило быстрые воды Дарданелл.
Он взял ее за руку и потянул на земля-
ную насыпь рядом с башней. Выпрямив-
шись и диктуя себе, Софье, человечеству,
он записал:
«Я льщу себя надеждой, что в награду
за понесенные затраты, за все лишения,
неудобства и муки в этой глуши, а прежде
всего во внимание к сделанным мною
важным открытиям, цивилизованный мир
признает за мной право переименовать
это священное место. Во имя божествен-
ного Гомера я возвращаю ему его бес-
смертное и славное прозвание и нарекаю
«Троей» и называю акрополь, на котором
пишутся эти строки, «Пергамосом Трои».
Большой храм притягивал Генри, как
магнит. Здесь он сделал несколько заме-
чательных открытий. Нашел четыре гли-
няных трубы (двадцать два дюйма в дли-
ну и двенадцать дюймов в поперечнике),
снабжавших храм водой, нашел три
мраморных плиты, испещренных древне-
греческим текстом, из коего явствовало,
что эти плиты надлежит поместить в хра-
ме. Генри ошалел от счастья. Раз «Храм»,
значит, непременно «Храм Афины». Ника-
кое другое капище не заслуживает назва-
ния «Храма»1 К тому же здание было по-
вернуто на восток и во всех деталях
совпадало с афинским Парфеноном. Он
доставил все три плиты в рабочую комна-
ту, отмыл теплой водой, и Софья села за
перевод. Уже можно было более или ме-
нее уверенно датировать плиты третьим
веком до н. э.
Кончив перевод, она растерянно взгля-
нула на него:
— Милый, мне так не хочется портить
тебе радость, но все это не имеет никако-
го отношения к культу. Кому-то царь жа-
лует землю... Помнишь, мы уже находили
такие.
Но воспарившего Генри было очень не-
просто вернуть на землю.
— Это неважно. На тех плитах даже не
упоминалось о храме, а здесь специально
оговаривается, что их следует поместить
в храме. Ведь так?
— Так, конечно...
Беда, что он никак не мог найти в хра-
ме целых скульптур. Когда они наконец
докопались до пола, то ткнулись в пли-
ты песчаника — и больше там ничего не
было. Генри считал, что статуи уничтожили
религиозные фанатики. Если бы у храма
был земляной пол, то за много веков ста-
туи ушли бы в землю и сохранились. А
песчаник удерживал их на себе до тех
пор, пока не явились вандалы.
Сразу под основанием храма он нашел
до блеска отполированные боевые топори-
ки и еще раз поразился умению, с кото-
рым древние мастера, располагая скудным
инструментом, делали такие прекрасные
вещи.
Их было много, этих вещей, они до отка-
за заполнили их рабочую комнату: терра-
котовые вазы без совиной головы, зато с
женскими грудями, большим пупком и ма-
ленькими закрученными ручками вроде за-
ломленных рук. Каждый день рабочие
подносили в корзинах метательные кольца
из гранита, диоритовые пилки, молотки,
ножи. В одной из траншей они обнару-
жили огромное количество кувшинов для
вина, которые были высотой в шесть
футов.
Был уже март, дни становились все
длиннее. Весна была ранняя. К середине
марта Троада покрылась цветущим ков-
ром — шафран, багровые соцветия чесно-
ка. На деревьях лопались почки, но тепле-
ло так быстро, что болота после зимы без
дождей стали пересыхать и пошел мор на
лягушек. Малярия десятками косила рабо-
чих. Наученный опытом, Генри основа-
тельно запасся хинином. Он увеличил до-
зы себе, Софье, десятникам и художнику
Лемпессесу. Рабочий день еще удлинился,
и он снова поднял жалованье — до десяти
пиастров (сорок центов).
В эти дни ровной, размеренной работы
Генри сделал удивительную находку—на-
вершие булавы в форме львиной головы
из прозрачного кристалла. Дождавшись
утреннего перерыва, он, не скрывая тор-
жества, показал вещь Софье.
— Раньше мы здесь не находили кри-
сталлов,— заметил он.— В древности бли-
жайшие горы кишели львами. Гомер мно-
го говорит о них. Только имея возмож-
ность часто наблюдать их, он смог так жи-
во передать особенности этих зверей.
Каждый час принбсил ошеломляющие
находки. Неподалеку от львиной головы
нашли граненый шестиугольник из горного
хрусталя, пирамидку из мрамора с черны-
ми, белыми и голубыми прожилками. Ка-
кой-то медный инструмент, похожий на
удила, медные ножи, каменные наконеч-
ники копий. На верхней площадке башни
впервые нашли части музыкальных инстру-
ментов: украшенная орнаментом трубочка
114

слоновой кости, пустотелая плоская кость
с тремя дырочками сверху.
— Если так будет продолжаться даль-
ше,— радовался Генри,— то мы и> впрямь
составим домашний портрет троянца...
Троя. Первая половина III тысячелетия
до н. э. Остатки Мегарона — характерного
типа дома эгейской культуры III и II тыся-
челетий до и. э.
К семи 'часам рабочие дорылись до мяг-
кой породы, и раскопки вдоль десятифу-
товой стены пошли проворнее. То и дело
подбегал снедаемый нетерпением Генри.
— Пока ничего. Порода была очень
трудная. Зато этот слой пепла обнадежива-
ет. Я хочу поработать скребком.
Генри взял скребок. Он научился орудо-
вать им так осторожно, что ни разу не по-
вредил горшок или вазу, укрытые в земле.
Софья стояла рядом, возбужденная своим
ясновидением. Покопав совсем немного,
Генри отрыл большой медный щит, похо-
жий на овальный поднос. Упав на колени,
он смахнул с него пыль, приподнял за
один край и тут же опустил. Поднявшись
на ноги, он взглянул на Софью ошалелы-
ми глазами.
— Софья, там золото. Груда золота.
Софья оглянулась: рабочие были дале-
ко, они ничего не видели и не слышали.
— Что будем делать? — тихо спросила
она.
— Объяви «пайдос».
— В семь часов утра?!
— Скажи, что у меня день рождения.
Я только что о нем вспомнил. Пусть Ян-
накис оплатит всем полный рабочий день,
и до понедельника они свободны. Поста-
райся, чтобы надзиратель тебя услышал
и ушел со всеми.
Первой об окончании работы Софья
объявила своей бригаде. Те разразились
таким ликованием, что, не дослушав ее
басню о «дне рождения», быстренько со-
брали инструменты и были таковы. Софья
пошла на участок капитана Цирогианнеса,
потом к Спиридону Деметриу.
— Пайдос! Всем желаем хорошо пове-
селиться и отдохнуть. Получите расчет за
полный рабочий день. Увидимся в поне-
дельник утром.
Яннакис надел денежный пояс. Распла-
чиваясь, он аккуратно ставил галочки в
своей книжице. Софья стояла рядом.
Когда он отпустил последнего человека и,
включая их надзирателя, все ушли с хол-
ма, она сказала:
— Яннакис, доктор Шлиман дает тебе и
Поликсене дополнительный выходной.
Можете навестить своих в Ренкёе.
От радостной улыбки веером распуши-
лась его борода.
— Благодарствуем, хозяйка. Поли скуча-
ет по матери. Можно сейчас идти?
— Да, и возьмите с собой капитана Ци-
рогианнеса, Лемпессеса и Деметриу. Вы-
плати каждому на расходы по пятьдесят
пиастров, и себя не забудь.
Благодарный великан бросился на ко-
лени. Через пару минут весело гомоня-
щие отпускники тряслись на осликах в
Ренкёй.
Все стихло на холме. Они были одни.
Генри ни на шаг не отходил от клада.
Когда она сказала, что на Гиссарлыке не
осталось ни души, он порывисто обнял ее.
— Ты гений!
— Давай посмотрим, что ты нашел.
Генри снял пальто и жилет, ослабил во-
ротник и сдвинул щит в сторону. Сверху
лежали медный котел и медное блюдо.
Нетленной красотой сверкал круглый зо-
лотой сосуд. У Софьи перехватило дыха-
ние. Генри поднял сосуд из тайника и по-
ложил ей в руки.
— Он из чистого золота,— дрогнувшим
голосом сказал Генри. Потом извлек золо-
115

Троя. Золотые украшения. Середина III ты-
сячелетия до н. э.
тую чашу и золотой кубок в форме ладьи,
снабженный двумя прекрасно сделанными
ручками. Софья села на камень и стала
протирать вещи краем нижней юбки.
— Эти тоже из чистого золота.
— Несомненно,— отозвался он.-т- А вот
серебряные вещи: три вазы, кубок, блю-
до. Какая мастерская работа!
— Что же мы нашли, Генри? — шепотом
спросила она.— Ясно, это клад, но почему
он весь уместился на таком маленьком
пространстве?
— Видишь эту длинную медную полоску?
У нее на конце две шляпки от гвоздей.
Я полагаю, это засов, которым запирался
ларец.
Осторожно действуя скребком, он до-
ставал медные кинжалы, ножи... Вдруг он
издал торжествующий вопль и вскочил на
ноги. В руке он держал четырехдюймовый
медный ключ.
— Ключ! — крикнул он.— Ключ от лар-
ца. Сам ларец сгорел, а металл сохра-
нился.
— Дай мне покопать,— попросила она.
Он немного подвинулся. Софья склони-
лась над тайником и вынула большую се-
ребряную вазу. Столкнувшись лбами, они
заглянули внутрь и ахнули: ваза была за-
полнена драгоценностями.
— Матерь божья! — протянула Софья.
Она долго не могла стряхнуть оцепене-
ние. Потом извлекла еще два золотых
кубка, обнаружив под ним целую рос-
сыпь золотых серег, колец, пуговиц, брас-
летов...
Первым пришел в чувство Генри.
— Беги домой и принеси свою красную
шаль. Хоть здесь никого нет, но меры пре-
досторожности принять нужно.
Дом был в двухстах футах, она оберну-
лась быстро. Генри завернул в шаль золо-
той сосуд и кубки, Софья отнесла их до-
мой и спрятала под кроватью. Когда она
вернулась, он уже закутал в пальто се-
ребряные вазы и кубки, пригоршню золо-
тых украшений и ушел, оставив ее сторо-
жить клад.
В третий поход он вручил Софье сереб-
ряную вазу с драгоценностями, наказав
спрятать ее под подушкой.
Медные топоры, ножи и щит Генри увя-
зал в пальто, Софья забрала оставшиеся
украшения, медный засов и ключ.
Войдя в дом, Генри первым делом запер
дверь на стул, занавесил окна и велел
Софье снять одеяло с постели и посте-
лить чистую простыню. Взяв в руки сереб-
ряную вазу, он высыпал содержимое на
кровать. Там было от чего потерять дар
речи... Золотая пластина, поддерживавшая
прическу. Две больших золотых диадемы.
Одна представляла собой золотую ленту
длиной в двадцать два дюйма с височны-
ми подвесками — по семь с каждой сторо-
ны. Каждая подвеска состояла из один-
надцати золотых листиков, соединенных
золотыми звеньями, и внизу кончалась
медальончиком с изображением Афины.
С налобной полосы свисало сорок семь
коротких подвесок, украшенных золотыми
листочками.
Вторая диадема имела двадцать дюймов
в длину и вся состояла из золотой бахро-
мы, на висках свисало по восемь подве-
сок, сплошь унизанных золотыми листика-
ми, внизу раскачивались фигурки с сови-
ной головой Афины. Золотыми фигурками
божества и золотыми листьями была ук-
рашена и налобная часть диадемы.
Генри поднял первую диадему и благо-
говейно возложил ее Софье на голову.
Диадема пришлась ей как раз.
— Царица Софья! — в восторге воскли-
цал он.— Елена Троянская!
Подойдя к зеркалу над умывальником,
она немигающими глазами вглядывалась
в струящийся золотой дождь.
Генри выплеснул на постель целый ру-
чей золотых серег, браслетов, перстней,
сотни пуговиц и бляшек, шедших на укра-
шение кожаных поясов, щитов, рукояток
ножей, россыпь бус в форме звезд, ли-
стьев, зубчиков, цилиндриков.
— Ты сознаешь, милая, что все это зна-
чит? Это—решающее подтверждение тому,
что мы открыли Трою Приама. Вот сокро-
вища Приама! Кому под силу опроверг-
нуть это свидетельство? Мы победили. В
наших руках сокровищница Приама. Эта
золотая пластина и есть тот блистательный
116

покров, что спал с головы Андромахи, ког-
да она узнала об умерщвлении Гектора.
Тихо позванивали золотые нити, когда
она поводила головой.
— Генри, а как мог ларец с драгоцен-
ностями оказаться снаружи стены? Ему по-
лагается быть в руинах дворца...
— Там бы он и был,— хмыкнул Генри,—
если бы кто-то не попытался его перепря-
тать. Видимо, это случилось в ту минуту,
когда в троянские ворота хлынула ахей-
ская рать. Женщине ларец не поднять:
значит, это был мужчина. Когда он уви-
дел, что за ним по пятам гонятся ахейцы,
он бросил мешавший ему ларец. Ларец
упал на мягкую землю, его засыпало, и он
сгинул... И мы ведь наткнулись на щит
случайно...
Она согласно кивала головой.
Время не тронуло золота, но медный
щит и серебряные вещи потускнели от
многовековой пыли. Софья мягкой сал-
феткой протерла круглый флакон и
ладьеобразный кубок, отнесла их в рабо-
чую комнату и выставила на верстак. Ген-
ри ходил за ней как привязанный.
— Они — само совершенство. Каких за-
мечательных златокузнецов имели троян-
цы! А ты знаешь, что каменщики и золо-
тари— древнейшие мужские профессии?
Всю ночь они расчищали вещи, сортиро-
вали, заворачивали в старые костюмы и
платье Софьи, осторожно укладывали в
сундук. Кончили на рассвете. Генри принес
дневник и исписал страниц двадцать, не
сделав, впрочем, ни одной зарисовки. За-
глядывая через его плечо, она едва могла
уследить за стремительно бежавшим пе-
ром. Он вычеркивал написанное, писал за-
ново: никогда прежде он не разводил та-
кую грязь в дневнике! Он нервничал, ему
было не по себе. Его подмывало прогово-
риться, что найден богатейший клад, на-
мекнуть, где найден, а содержимое клада
не объявлять. Трудная задача! Софья по-
ложила ему руку на плечо.
— Когда в будущем кто-нибудь заглянет
в этот дневник, он сразу сообразит, где и
когда ты нашел сокровища царя Приама.
А теперь пора спать. Мы очень устали.
Сундук я заперла, задвинула в угол, а
сверху прикрыла юбками.
Генри закрыл дневник и отнес его в ра-
бочую комнату.
В доме, караулившем Скейские ворота,
дворец Приама, оборонительную стену и
мощеную дорогу, они спали последнюю
ночь. На рассвете из Хиблака приехал
ждавший их с вечера экипаж, и возница
погрузил вещи.
Их путь лежал к почтовому тракту меж-
ду Смирной и Чанаккале. Софья оберну-
лась в последний раз окинуть взглядом
Троянскую крепость, Троаду, Дарданеллы,
Эгейское море, серебристые ленты Ска-
мандра и Симоиса. В это июньское утро
воздух был так чист, что, кажется, потя-
нувшись, можно было тронуть рукой ост-
рова Имброс и Самофракию.
С болью в сердце она чувствовала, что
покидает родные стены, в которых возму-
жали и она сама и ее брак с Генри. Почти
четыре года прошло с того дня, когда она
впервые встретила в их саду в Колоне не-
знакомца, назначенного ей в мужья. Ка-
ким он тогда показался маленьким, не-
взрачным, почти стариком, и достоинство у
него, казалось, было только одно: что он
нажил тройное состояние в России и Ка-
лифорнии! И как он переменился, загово-
рив о Гомере и Трое! Он точно знал, где
находится «бессмертный град» Приама,-—
здесь, в Гиссарлыке, и он все знал напе-
ред: как раскопает цитадель и доберется
до крепостных стен и царского дворца,
как найдет Большую Башню, мощеную до-
рогу от дворца к двойным Скейским воро-
там и дальше на равнину, где кипели бое-
вые схватки.
«Он — гений,— думала она, следя за
ним краем глаза.— Гениальный самородок.
И герой, каких мало на свете. Он опол-
чился против ученых, историков, филоло-
гов, из которых никто не верил в сущест-
вование Трои, и он их всех посрамил».
Теперь, когда у него на руках такие бес-
спорные доказательства,— теперь им при-
дется признать, какого глубокого и яркого
ученого они проглядели в нем.
А как нелегко ей доставалось! В Париже
она болела, умирала от тоски по дому и
невозможности помочь близким, то и де-
ло ссорилась из-за этого с Генри. А харак-
тер у него трудный. Ради достижения сво-
их целей он не остановится ни перед чем.
Она же была еще совсем ребенок. Порой
ей казалось, что она так и не сможет полю-
бить его, что их брак развалится.
Но все пошло на лад, едва они вынули
первую лопату земли и покатили первую
тачку с Гиссарлыка. Они работали бок о
бок и в стужу и под палящим солнцем,
задыхаясь от пыли, едва передвигая ноги
от приступов малярии. Лишения закалили
их любовь, накрепко привязали их друг
к другу.
Она повернулась к мужу, уверенная, что
и ему грустно покидать эти места, и уви-
дела, что мыслями он далеко впереди.
Мысленно он ехал другими дорогами. Его
манили Олимп, Тиринф, Микены. Откинув-
шись на подушки, он немигающими глаза-
ми смотрел прямо перед собой, и на его
лице она прочла:
«Это только начало!».
Перевод В. ХАРИТОНОВА.
(Окончание
в следующем номере)
117

МАТЕМАТИЧЕСКИЕ
ДОСУГИ
Рис. 2.
Рис. 3.
Рис. 4.
Рис.6. Рис.7.
-5— ч
А * В2 3А* ~СС
б об 7 д. 8 ^ г
А 6 В 6 7 А 8 —8 С
ОБЪЕМНОЕ ПОЛИМИНО
И ЦИКЛЫ ГАМИЛЬТОНА
Рассмотрим набор куби-
ков, где каждый кубик
имеет одно отверстие и
один штырек, которые рас-
положены по углам смеж-
ных граней (рис. 1).
Складывая кубики так,
чтобы отверстия и штырь-
ки совпадали, можно кон-
струировать различные
объемные фигуры, не име-
ющие на поверхности ни
дырок, ни штырьков.
Попробуйте собрать сна-
чала параллелепипед раз-
мером 2X2X4 (рис. 2).
Это не такая уж простая за-
дача, как может показаться
на первый взгляд. Чтобы
собранный параллелепипед
имел поверхность без ды-
рок и штырьков, необходи-
мо, чтобы отверстие по-
следнего кубике совпадало
со штырьком первого.
Обозначая кубики точка-
ми, а все возможные со-
единения между ними от-
резками прямых, получаем
граф, имеющий вид куби-
ческой решетки (рис. 3).
Маршрут, по которому
можно обойти все верши-
ны графа, побывав в каж-
дой из них не более одно-
го раза, и вернуться к на-
чальной вершине, называет-
ся в теории графов гамиль-
тоновым циклом, по имени
известного английского ма-
тематика Уильяма Гамильто-
на.
Нахождение гамильтоно-
вых циклов в кубических
структурах уже само по се-
бе является занимательной
задачей, тем более что до
сих пор неизвестно, какими
свойствами должен обла-
дать граф, чтобы такой
цикл существовал.
Попробуйте с помощью
карандаша и бумаги найти
все 14 глмильтоновых цик-
лов для графа (рис. 3).
Любители головоломок,
желающие иметь в своей
коллекции механический
аналог этой головоломки,
могут изготовить десяток-
другой таких кубиков (рис.
4). Если нанизать эти куби-
ки на резинку, они образу-
ют гирлянду, из которой
можно складывать различ-
ные фигуры. Уложенная в
какую-либо фигурУ| гир-
лянда представляет собой
гамильтонов цикл, если
первый и последний кубики
гирлянды соприкасаются
гранями.
Вернемся к кубикам с
дырками и штырьками.
Нарисуйте гамильтоновы
циклы всех решений, кото-
рые вам удастся найти для
параллелепипеда 2X2X4,
и вы обнаружите, что все
они совпадают. Это не слу-
чайно. Дело в том, что в
остальных циклах (проверь-
те сами!) содержатся участ-
ки, требующие для своей
реализации кубики со
штырьками и дырками на
противоположных гранях.
Можно изготовить эти ку-
бики .и дополнить .имею-
щийся набор (рис. 5).
Займемся теперь склады-
ванием куба 2X2X2 из
8 произвольно выбранных
кубиков набора.
Граф В
Граф А
Рис. 10.

Легко проверить, что в
графе, соответствующем
кубу 2X2X2, существует
только один гамильтонов
цикл (рис. 6).
Обозначим каждый кубик
ломаной стрелкой, берущей
свое начало на грани с дыр-
кой, проходящей через
центр кубика и оканчиваю-
щейся на грани со штырь-
ком. При этом гамильтонов
ци«л преобразуется в фигу-
ру (рис. 7).
Как видно из рисунка,
для соединения 8 кубиков
в один куб 2X2X2 необ-
ходимо и достаточно, что-
бы кубики последовательно
образовали пары трех ти-
пов (рис. 8). Этот факт
удобно выразить диаграм-
мой (рис. 9).
Возьмем теперь какие-ни-
будь конкретные 8 кубиков,
например, 1, 2, 5, 8, 10, 11,
15, 16. Построим для этого
набора графы А, В и С
(рис. 10). В графе А ори-
ентированные ребра (стрел-
ки) соединяют те вершины,
которые отвечают кубикам,
образующим пару А, при-
чем стрелка исходит от ку-
бика, имеющего после со-
единения свободную дыр-
ку. Два противоположно
ориентированные ребра, со-
единяющие одну и ту же
пару вершин, обозначены
одним неориентированным
ребром. Аналогично по-
строены графы В и С. Не-
трудно представить себе и
некий граф Д, образован-
ный совмещением графов
А, В, С.
Задача о сложении куба
2X2X2 сводится, таким
образом, к нахождению в
графе Д гамильтоновых
циклов, обход по которым
совершается в соответствии
с диаграммой (рис. 9), а
именно: первое ребро цик-
ла должно принадлежать
части А графа Д, второе —
части В и т. д.
Существуют ли такие
циклы? Если да, то сколь-
ко их?
В общем виде эта задача
пока никем не решена. Од-
нако не исключена возмож-
ность, что для некоторого
конкретного вида графов
(например, для нашего слу-
чая) такая задача решается
относительно просто. Уда-
стся ли кому-нибудь из чи-
тателей обнаружить при-
знаки, по которым можно
было бы хоть что-нибудь
сказать о числе решений
для данной выборки из
8 кубиков, не перебирая
все возможные комбинации
соединения этих кубиков?
Некоторые связи между
решениями для различных
выборок можно установить
следующими рассуждения-
ми.
Предположим, мы нашли
решение для данной выбор-
ки и собрали из этих куби-
ков один куб размером
2X2X2. Нетрудно пред-
ставить себе ситуацию, ко-
гда дырки в кубиках так
узки, а штырьки держатся
так слабо, что при сборке
все штырьки застрянут в
дырках, а при разборке вы-
дернутся из своих кубиков.
Преобразование, при кото-
ром дырки и штырьки ме-
няются местами, назовем
инверсией (И). Легко про-
верить, что инверсия, пре-
образуя кубик самого в се-
бя или в другой кубик, ни-
когда не выводит его за
пределы нашего набора. То
же самое можно сказать о
зеркальном C) и инверсно-
зеркальном (И-3) преоб-
разованиях. На диаграммах
(рис. 11) (их также можно
рассматривать как графы)
показано, как изменяют ку-
бики набора эти преобразо-
вания.
Любое из преобразова-
ний И, 3, И-3 выборки Н
эквивалентно проведению в
любой последовательности
двух других преобразова-
ний этой выборки (рис. 12).
Мы рассматривали вы-
борку (рис. 13). Перебирая
все возможные комбинации,
можно установить, что для
данной выборки имеют ме-
сто три решения. Выбирая
порядок следования куби-
ков в соответствии с рис. 7,
можно записать эти реше-
ния следующим образом:
а, первое решение
1, 16, 10, 2, 15, 5, 8, 11
б, второе решение
2, 8, 16, 1, 11, 10, 15, 5
в, третье решение
8, 11, 15, 5, 10, 2, 1, 16
(Решение 1) ,
Из того же рисунка следу-
ет, что эквивалентные ре-
шения получаются, если в
записи решения поменять
местами первую и послед-
нюю четверку номеров.
Поэтому, например, первое
решение можно записать
еще так: 15, 5, 8, 11, 1, 16,
10, 2.
Легко проверить, что вы-
борка (рис. 13) не является
инвариантом ни при каком
из преобразований И, 3,
И-3. Следовательно, приме-
нив к решениям A) опера-
ции инверсии, зеркального
и инверсно-зеркального от-
ражения, мы автоматически
получим все решения еще
для трех выборок, каждая
из которых является соот-
ветственно инверсной, зер-
кальной и инверсно-зер-
кальной относительно вы-
борки Н (нормальной)
(рис. 12). Проводя, напри-
мер, преобразования И, 3,
И-3 решения а A), получа-
ем по одному решению
еще для трех выборок
(рис. 14).
Поскольку преобразова-
ния И, 3, И-3 соответст-
вующим образом поворачи-
вают в пространстве фигу-
ру (рис. 7), для приведения
записи к нормальному ви-
ду необходимо переписать
номера кубиков в последо-
вательности, указанной на
рис. 14 стрелками B).
а„ 1, 8,12,2,15,13, 6,11
а3 13, 5,12,2, 3,16, 6,11
аи_3 1,16, 6,3,15, 5,12,10
(Решение 2)
Рис. 12.
10
'15*
в]
16
Рис. 13.
дл 11,6,13^5,2,12,8,1
пг 6,11/13,5,12,2,3,16
Рис. 14.
119

Если выборка инвариант-
на относительно каждого
из преобразований И, 3,
И-3 (таких выборок всего
14), то, получив все реше-
ния для этой выборки, мы
тем не менее ничего не
можем сказать, о решениях
для других зыборок.
Рассмотрим, например,
выборку (рис. 15). Для нее
существуют четыре реше-
ния:
а„ 2,12, 3, 4,15, 5, 8, 7
аи 4, 8,12, 2, 7, 3, 5,15
а3 3, 4, 5,15, 8, 7,12, 2
а„_3 2,12, 7, 3,15, 5, 4, 8
С помощью диаграмм
(рис. 11) легко показать,
что взаимосвязи между эти-
ми решениями можно схе-
матически представить в ви-
де тетраэдра (рис. 12).
Может показаться, что
отсюда можно сделать вы-
вод: число решений для
выборок, инвариантных от-
носительно всех трех пре-
образований, кратно четы-
рем. Однако это не так. Де-
ло в том, что некоторые ре-
шения могут в результате
преобразования переходить
сами в себя. Например, ре-
шение 1, 12, 15, 5, 2, 16,6, 11
для выборки (рис. 16) пере-
ходит само в себя при ин-
версно-зеркальном преоб-
разовании, а решение 1, 16,
2, 12, 5, 15, 6, 11—при ин-
версном преобразовании.
Отметим также, что не-
которые выборки не имеют
решений совсем (рис. 17).
3
/(
1б]
V
V
12
Рис. 15.
2
6
11
12
16
Рис. 16.
л
к 10,
И Н
13 14
3 4
Рис. 17.
Рис
Если кому-нибудь из чи-
тателей захочется прове-
рить возникшие предполо-
жения относительно задачи
о сборке куба 2X2X2,
можно воспользоваться
таким методом нахождения
всех возможных решений
для данной выборки.
Разложите перед собой 8
выбранных вами кубиков в
порядке возрастания номе-
ров. Возьмите в левую ру-
ку кубик с младшим номе-
ром и расположите его в
соответствии с рис. 7, то
есть так, чтобы дырка бы-
ла направлена от вас, а
штырек находился бы с
правой стороны. Затем поо-
чередно прикладывайте ос-
тавшиеся кубики в порядке
возрастания номеров к
грани со штырьком первого
кубика до тех пор, пока не
удастся получить первое
звено контура (рис. 7). При
этом штырек второго куби-
ка в соответствии с рис. 7
должен быть направлен в
ту же сторону, что и дыр-
ка первого,— от вас. К пос-
леднему кубику (в данном
случае второму) получен-
ной фигуры опять прикла-
дывайте оставшиеся куби-
ки, начиная с самого млад-
шего номера, до тех пор,
пока в соответствии с рис. 7
штырек третьего кубика не
окажется направленным
вниз, и т. д. В случае если
не удается продолжить по-
строение куба по плану
рис. 7, так как все остав-
шиеся кубики уже пере-
пробованы и ни один из
них не подходит требуе-
мым образом к последне-
му, нужно этот последний
кубик отложить и на его
место поочередно прикла-
дывать оставшиеся неис-
пользованными кубики с
номерами старшими, чем
у отложенного.
При некоторой сноровке,
пользуясь этим методом
перебора, можно за полча-
са найти все решения для
данной выборки (или убе-
диться в отсутствии тако-
вых).
В заключение нужно от-
метить, что набор кубиков
с дырками и штырьками не
единственный набор, кото-
рый приводит к задачам на-
хождения гамильтоновых
цепей и циклов. На рис. 18
приводится набор кубиков
другой конструкции.
Этот набор отличается от
первого хотя бы тем, что
имеет сразу четыре кубика
(№№ 2, 4, 10, 12), инвари-
антных относительно зер-
кального преобразования.
Может быть, некоторые
читатели предпочтут этот
набор? Его исследованием
пока никто не занимался.
Б. ШИРОБОКОВ
(г. Горький).
120

овцы
КАКТУСЫ
С. КУСТАНОВИЧ.
АВСТРАЛИЙСКАЯ КАТАСТРОФА
И ЛЮТЕР БЕРБАНК
Кактусы в Австралию завозили неодно-
кратно. Еще в 1788 году англичанин Фи-
липп привез из Мексики и посадил здесь
кактус из рода опунция. Известно, что че-
рез пятьдесят лет после Филиппа один ан-
глийский фермер снова привез в цветоч-
ном горшке другой вид опунции—бенто-
нию мз Аргентины. У новой опунции бы-
ли красивые цветки и хотя и колючие, но
вполне съедобные плоды. Австралийские
фермеры высоко оценили бентонию и по
другим причинам — из нее получались
прекрасные живые изгороди. Овцы были
переведены >на самообслуживание. Один
пастух вполне справлялся с пастьбой де-
сятка отар.
Однако радость фермеров была недол-
гой. Опунция оказалась злейшим врагом
тех же овец: нагороди разрастались и зах-
ватывали выгоны и луга. Год за годом
лучшие земли превращались в непроходи-
мые дебри. В короткий срок эти кактусы
расселились по всей восточной Австралии.
Уже в конце столетия опунция была объяв-
лена злостным сорняком, и ей объявили
настоящую войну. Бои оказались затяжны-
ми и дорогостоящими^
Что же произошло в Австралии с опун-
цией? У колючего пришельца не оказалось
врагов, которые на родине сдерживали
его безудержный рост. Растение это край-
не неприхотливое и жизнестойкое. Размно-
жение его ничто не могло ограничить: раз-
ломают стебли на куски — каждый из них
укоренится, и из каждого вырастает новый
куст. По этой причине и корчевка бульдо-
зерами была неэффективной. Не помогали
и позаимствованные у войск огнеметы...
Не много проку было и от ядохимикатов,
к тому же тогда очень дорогих.
Справиться с неистребимой опунцией по-
могли энтомологи. На родине опунции в
Южной Америке они тщательно изучили
насекомых — вредителей кактусов, добрых
полторы сотни видов. Для атаки на опун-
цию выбрали самое агрессивное — какту-
совую огневку-кактобластис — мелкую се-
роватую бабочку, очень похожую на пла-
тяную моль. Две тысячи семьсот пятьдесят
гусениц этой бабочки переслали в Австра-
лию, и там в лаборатории и« успешно раз-
вели. Второе поколение составило два с
половиной миллиона. Невзрачные бабочки
сделали то, на что потребовался длитель-
ный безуспешный труд тысяч людей. За
десять лет их прожорливые гусеницы унич-
тожили пятнадцать миллионов тонн опун-
ций. Опунция была укрощена.
История с нашествием опунции на Авст-
ралию давно превратилась в хрестоматий-
ную и вошла в учебники как классический
пример экологического взрыва, грозной
опасности непродуманного завоза расте-
ний-чужаков.
Нашелся, однако, человек, который в са-
мый разгар битвы с опунциями в Австра-
лии оценил ее с другой, совершенно нео-
жиданной стороны. Это был Лютер Бер-
банк, выдающийся американский селекци-
онер-дарвинист, ученый-самоучка, автор
множества сортов плодовых, овощных, по-
левых и декоративных культур. К. А. Ти-
мирязев называл его «рабочим-чудотвор-
цем», «кудесником в области селекции».
Высоко ценил своего коллегу и И. В. Ми-
чурин. Бербанк приступил к селекции опун-
ции. Скрещивая слабоколючковые виды с
очень колючими, Лютер Бербанк за шест-
надцать лет вывел замечательную быстро-
растущую опунцию без колючек: чудесный
кормовой и плодовый кактус.
Лютер Бербанк мечтал использовать вы-
веденное им чудо для повышения благосо-
стояния страныи Но, узнав об опунции Бер-
банка, скототорговцы переполошились.
Резкое удешевление цен на мясо грозило
им падением высоких доходов. В дальней-
шем выведенные Бербанком формы опун-
ций приобрела, фирма Франна Дауда и
уничтожила их. Несмотря на многочислен-
ные запросы, посадочный материал не был
никому продан. Экземпляры опунции
Бербанка сохранились лишь в его музее-
усадьбе в Калифорнии.
Бербанк писал о своем кактусе: «Он бу-
дет расти на обширных, теперь совершенно
бесплодных участках земли при минималь-
РАЦИОНАЛЬНОЕ
ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ
121

ном уходе и минимальной обработке поч-
вы, в сухих и полусухих местностях и мо-
жет доставлять корм скоту. Он произведет
революцию в снабжении мясом и превра-
тит наши пустыни в плодородную страну».
Действительно, опунция Бербанка содер-
жит сахар, весьма ценные минеральные
соли и, что главное, до 90 процентов воды.
Поэтому скоту не требуются водопои. Уро-
жаи при самых неблагоприятных условиях
достигают ста — двухсот тонн кормовой
массы на гектар. К тому же опунция Бер-
банка еще и ягодное растение. Урожай
плодов — до двадцати тонн с гектара.
УДИВИТЕЛЬНЫЕ
ОПУНЦИИ
Опунции — особый род кактусов. Для
них типичны ветвящиеся, сочные членистые
стебли, напоминающие, мясистые лепешки,
поставленные ребром друг на друга.
Подавляющее большинство опунций — пря-
мостоящие или стелющиеся кустарники
различной величины — от маленьких, при-
земистых кустиков крайнего юга Аргенти-
ны или у границы вечных снегов в горах до
крупной раскидистой кроны древовидных
видов в тропической зоне. Здесь стебли
опунций бывают до шести метров высоты.
Насчитывают около трехсот шестидесяти
видов опунций. Цветки опунций обычно
крупные и красивые, колокольчатой фор-
мы, окрашены в яркие цвета: чаще жел-
тый, но и оранжевый и. красный; реже бы-
вают белые. Плоды опунции — ягоды ко-
нической или шарообразной формы. У
иных видов весьма солидных размеров: до
12 сантиметров длиной при диаметре во-
семь сантиметров.
Опунции хорошо защищены. Кроме
обычных колючек, которые покрывают
стебли и плоды, у них есть глохидии, они
же якорные шипы, очень мелкие щетинки
асе в микроскопических зазубринках. Сот-
нями в виде густых пучков сидят они на
ареолах. Щетинки легко проникают в ко-
жу, вызывая зуд и воспаление. Мексикан-
ские индейцы снимают их с помощью рас-
топленного парафина.
Опунции могут переносить жестокие
засухи до трех-четырех лет подряд, так
как в совершенстве приспособились накап-
ливать (и удерживать влагу. У них неболь-
шая поверхность испарения, малое число
устьиц, толстая кутикула, восковой налет на
поверхности стеблей. Слизистая, вязкая
масса, заполняющая стебли, задерживает
много воды в период дождей, когда идет
интенсивный рост кактусов. Крупные эк-
земпляры опунций способны накапливать
до двух тысяч литров. Не случайно какту-
сы называют «родниками пустыни», запас-
ны'ми бочками с водой.
Кактусы—немногие известные нам расте-
ния, у которых вода может поглощаться и
от листа к корням. Это совершенно уни-
кальное свойство позволяет им пережить
даже несколько безводных сезонов, цве-
сти и плодоносить.
НАШИ КОРМОВЫЕ
ОПУНЦИИ
Идея Лютера Бербанка обсуждалась от-
дельными энтузиастами и в России — еще
в начале века. Предлагали провести испы-
тания разных видов опунций ма территории
пустынь тогдашнего Туркестана. Испытания
опунций в среднеазиатских республиках
предпринимались и в тридцатых годах.
Получить бесколючковую опунцию не уда-
лось. Эксперименты так и не были по ря-
ду причин доведены до конца.
О перспективности кормовых опунций
для животноводства пустынь и полупустынь
говорил еще в 1960 году академик
Н. В. Цицин. Этот вопрос обсуждался в на-
учных кругах и в Госплане СССР, получил
одобрение Академии наук СССР,
ВАСХНИЛ, Всесоюзного института кормов.
Примерно в то же время сотрудники
Главного ботанического сада АН СССР
обнаружили у нас на Северном Кавказе в
Кабардино-Балкарии одичавшую опун-
цию. Здесь случаются зимой морозы, но
опунция не вымерзает. До продуктивности
опунции Бербанка этой форме, конечно,
далеко, но все же она дает до пятидеся-
ти — семидесяти центнеров зеленой массы
с гектара. Длинных колючек у этой опун-
ции, 'названной терской (по имени реки Те-
рек), нет, но есть якорные шипы—глохидии.
Для испытания терской опунции была
организована сеть опорных пунктов в
Средней Азии, в том числе в Центральных
Каракумах, в Нуратау вблизи Самарканда,
в Репетеке на юге Туркмении. Вначале по-
садки окрепли и пошли в рост, но потом
все они погибли. В Центральных Караку-
мах их по недосмотру потравили овцы, а
на других участках отмечались слабая веге-
тация и вымерзание зимой. Дальнейшие
опыты были прекращены.
Прошло еще десять лет. С начала семи-
десятых годов проблемой кормовых как-
тусов занялись алмаатинцы Харитон Саввич
Байда и Андрей Петрович Соколов. На ред-
кость энергичные и влюбленные в кактусы
энтузиасты, которые занимаются их селек-
цией двадцать лет. Они исходили из того
факта, что опыт содержания скота целиком
на подножных кормах из кактусов в прак-
тике мирового животноводства уже имеет-
ся. На Гавайских островах скот содержат на
монокультуре дикого малоколючего вида
опунции. Животные здесь годами обходят-
ся без воды, ее совершенно достаточно в
сочной мякоти кактусов. Однако гавайские
опунции нам не подойдут. Гавайские остро-
ва отнюдь не пустыня, климат там влажный,
тропический.
У нас в стране пустыни и полупустыни за-
нимают огромные пространства. Среди них
преобладают глинистые, щебнистые и со-
лончаковые. Чего стоят, например, пустыня
Бетпак-Дала или плато Усть-Юрт? Типичны
экстремальные климатические условия с
малым количеством осадков. Характерны
резкие перепады температур днем и
ночью, летом и зимой. Морозы зимой до-
стигают —35°С. В то же время на долю Ка-
122

захстана приходится почти четверть про-
изводства баранины и шерсти в СССР, бо-
лее трети каракуля. Потребности страны
непрерывно возрастают, а кормовые воз-
можности пустынь небезграничны. Казах-
станский кормовой кактус, если он будет
создан, поможет решить задачу повыше-
ния производительности наших пустынных
пастбищ.
«Опунция казахстаника», так назвал свое
будущее детище Соколов, должна быть
неприхотливым, высокоурожайным расте-
нием, питательным и сочным, содержащим
достаточный запас воды. У этой опунции
обязательно должен быть короткий весен-
не-летний вегетационный период, чтобы
она успела окрепнуть до наступления холо-
дов. Совершенно необходимо, чтобы она
была морозоустойчива, чтобы у нее отсут-
ствовали колючки, хотя на первом этапе,
вероятно, возможны и малоколючковые
формы. В ряде стран издавна на корм ско-
ту фермеры используют колючие виды
опунции, предварительно обжигая их на
костре. В крупных хозяйствах такой способ
не применишь: непроизводительно.
Колючки — характерная особенность как-
тусов. Каких только колючек у «их не бы-
вает! Тут и совсем мелкие и поразительно
большие. Крайне разнообразна и их форма.
Однако есть и бесколюч'ковые виды
•опунц/ии. Колючки на ких появляются толь-
ко на нижних, старых члениках, а молодые
•можно использовать на корм. Животные
объедают растения не полностью, м это
гарантирует прирост вегетативной1 массы
не следующий год.
До недавнего времени считалось, что ко-
шкучми — грозное оружие самообороны
кактусов. Исследования последних лет по-
казали, что колючки помогают кактусам
накапливать воду. Они содержат кристал-
лы сахарозы, ксггорые при 'большой влаж-
ности воздуха —« она появляется в пусты-
не при резких перепадах температуры —
поглощают влагу и направляют ее к кор-
ням. Этот уникальный в растительном мире
процесс выявлен советскими и зарубежны-
ми учеными.
Тут и возникает вопрос: нужно, ли осво-
бождаться от колючек при селекции кор-
мовых кактусов для зоны пустыни? Ведь
без колючек ослабляется их наиболее цен-
ное свойство — способность переносить
многолетние засухи.
Колючки у /некоторых опунций, как ни
странно это звучит, <не обязательно колкие.
А у некоторых, правда, редких видов как-
тусов, например, у двух разновидностей
шаровидной опунции Тефрокактус из про-
винции Менд-оса в Аргентине колючки име-
ют необычный вид. Они совершенно не
колкие, плоские, гибкие, словно вырезаны
из плотной сероватой бумаги. Вот такие
«неколючие колючки» устроят всех. Ко-
нечно, от глохидий надо избавляться.
В настоящее время селекцией кормовых
холодостойких кактусов занимается Ин-
ститут луго-пастбищного хозяйства Мини-
стерства сельского хозяйства Казахской
ССР. С 1977 года к этой работе подключен
Различные формы опунций, подготовленные
для посадки в грунт.
*К?Г
Опунции на опытном участке.
Плантация опунций в конце
зимовки.
успешной
123

Англичане называют этот
пролив Английским кана-
лом. Но стоит преодолеть
эту не особенно широкую
водную преграду C3 кило-
метра в самом узком мес-
те) и ступить на берег
Франции, как оказывается,
что за вами остался не Анг-
лийский канал, а Ла-Манш—
в переводе «рукав». Ведь
именно так называют про-
лив французы.
Нет согласия между дву-
мя соседними странами и в
том, кому впервые удалось
пересечь разделяющий их
пролив вплавь. Французы
считают, что это был Жан-
Мари Салетти, солдат на-
полеоновской армии, за-
хваченный в плен при Ва-
терлоо A815 год). В том же
году он бежал из тюрьмы в
Дувре, где содержали плен-
ных, и, переплыв Ла-Манш,
стал первым покорителем
пролива. Но английская
«Ассоциация пловцов через
канал», с 1927 года офици-
ально регистрирующая слу-
чаи заплыва, категорично
утверждает, что единствен-
ным, подлинным и бесспор-
ным пионером был англий-
ский подданный, капитан
торгового флота его вели-
чества Мэтью Уэбб. Моряк,
спортсмен и немножко
авантюрист, он прославился
сверхдлинными заплыва-
ми. Свой коронный номер—
заплыв через Ла-Манш —
он выполнил в 1875 году в
НА КРОВАТИ,
ВПЛАВЬ, ПО ВОЗДУХУ
возрасте 27 лет. Первая по-
пытка окончилась неудачей:
бурное море вынудило
Уэбба отступить. Но через
две недели, 26 августа в 10
часов 41 минуту, Уэбб сту-
пил ногой на французский
берег в районе Кале. От-
плыв из Дувра, он пробыл
в воде 21 час 45 минут. Это
спортивное достижение
принесло пловцу мировую
известность и пробудило
честолюбивые мечты у
многих прибрежных жите-
лей. Однако потребовалось
еще тридцать шесть лет и
семьдесят попыток, чтобы
значительно улучшить пока-
занный Уэббом результат.
Затем началась полоса ре-
кордов: 1923 год—первый
успешный заплыв в обрат-
ном направлении (из Фран-
ции в Англию); 1926 год —
впервые пролив покорился
женщине; 1951 год — впер-
вые пловец пересекает Ла-
Манш в одном направлении
и после отдыха переплыва-
ет его обратно; 1961 год —
первый почти безостановоч-
ный заплыв туда и обрат-
но с четырехминутной пе-
редышкой на французском
берегу.
Сейчас успешный заплыв
через Ла-Манш не станет
мировой сенсацией, в луч-
шем случае вызовет не-
большие заметки в местной
прессе. Число официально
зарегистрированных удач
приближается уже к двум-
и Институт каракулеводства. Основная за-
дача сейчас — массовое размножение и
гибридизация с последующим отбором по
качественным признакам различных видов
и форм опунций.
Первые результаты обнадеживают. По-
садки опунций вначале производились в
трех опорных пунктах. Все опунции благо-
получно перезимовали и дали хороший
подрост, в том числе и в пустыне Бетпак-
Дала. Интересно, что кормовые качества
нового для пустыни Бетпак-Дала растения
тут же оценили животные. На посадки
опунций со всей округи сбежались зайцы,
к ним присоединились и черепахи. Непро-
шеные гости вскоре съели бы их, если бы
посадки не успели защитить проволочной
сеткой.
124

На копии драккара древ-
них викингов, на боль-
шой бочке, на кровати
под балдахином.
Пятнадцати местный вод-
¦^ ный велосипед, построен-
ный голландскими спорт-
сменами, пересек Ла-
Манш несколько лет на-
зад.
стам. Для того, чтобы пе-
ресечь пролив в одну сто-
рону, современные плов-
цы затрачивают менее 10
часов, в обе стороны— око-
ло 30. А с 1974 года Ла-
Манш оказался «по плечу»
даже тринадцатилетнему
подростку. Любителям рис-
ка и сенсаций пересечение
пролива вплавь кажется
уже почти таким же баналь-
ным, как рейс на пароме.
И фантазия работает, изы-
скивая все новые средства.
В 1878 году некий Фаулер
рассек водную гладь на
своем «подоскафе», прооб-
разе наших водных лыж
(и название его изобрете-
ния было составлено из гре-
ческих слов, означающих
«ноги» и «лодка» — это бы-
ли поплавки, надетые на но-
ги). Спустя немного време-
ни американец Бойтон пере-
плыл пролив в надувном
прорезиненном скафандре,
напоминающем современ-
ный спасательный гидроко-
стюм. Он плыл на спине, с
сигарой в зубах, установив
у себя на груди маленький
парус. Этот заплыв восхи-
тил Жюля Верна.
Фред Балтазар пересек в
1962 году Ла-Манш с аква-
лангом. Можно вспомнить и
спортсменов, использовав-
ших воздушный змей, вод-
ные лыжи, парашют, дель-
таплан (все это, разумеется,
на буксире за быстроход-
ным катером), водный ве-
лосипед, каноэ... И совсем
странные «суда»: бочка с
подвесным мотором, кро-
вать под балдахином, ги-
1 * - - ¦
КЗ
гантская бутылка с рекла-
мой виски, трактор с по-
плавками, надувной матрац,
ванна с мотором...
За последние 200 лет про-
лив не раз служил полиго-
ном для испытания новых
видов техники. Почти за
сто лет до Уэбба его пере-
сек по воздуху Жан-Пьер
Бланшар на монгольфьере.
Правда, он плохо рассчи-
тал количество балласта, и
перед приземлением ему
пришлось бросить за борт
все, даже собственную
одежду. Блерио в 1909 году
проделал тот же путь на
аэроплане. В 1928 году на-
стала очередь автожира, в
1935-м водную преграду
впервые преодолел автомо-
биль-амфибия, а в 1959-м—
судно на воздушной по-
душке.
Только один вид техники
уже более 150 лет не мо-
жет пересечь Ла-Манш:
подземный проходческий
щит. Первые проекты под-
земного туннеля между
Францией и Англией появи-
лись в наполеоновское вре-
мя. С тех пор каждые 10—
15 лет разговоры о строи-
тельстве возобновляются,
строятся новые проекты,
прорыты даже короткие
штреки — но каждый раз
дело по тем или иным при-
чинам останавливается.
Г. ЧЕШЕВ.
Работа по селекции кормовой опунции
пока в самом 1начал<е. Группа, возглавляе-
мая А. П. Соколовым, -еще малочисленна.
Институт каракулеводства обещает в ско-
ром времеми перейти с опытным делянок
на широкие производственные посевы се-
мян опунций. Первый шаг уже сделан. В
1978 году сотрудники института С. Абдра-
шимов и В. Сафонов вместе с группой Со-
колова залоокили ««сколько гектаров се-
менных участков. Дела пошли бы лучше, ес-
ли бы к селекции опунций присоединились
другие •нэучно-'исследовател'Ьские' институ-
ты, в>елись бы совместные работы по семе-
новодству, .механизации выращивания и
уборки посевов. И здесь многое зависит
от руководителей Восточного отделения
ВАСХНИЛ.
125

% В одном из праж-
ских дворцов находится
музыкальный отдел На-
ционального музея
ЧССР. Здесь в девяти
залах размещена бес-
ценная коллекция музы-
кальных инструментов —
более 300 экспонатов.
Среди них единственный
в мире полный набор
инструментов эпохи
позднего Возрождения—
инструменты придвор-
ного оркестра XVI века,
созданные неизвестными
чешскими мастерами. В
музее хранится и так на-
зываемая Государствен-
ная коллекция инстру-
ментов, экспонаты кото-
рой передаются во
временное пользование
лучшим музыкантам
страны.
На снимке — гитара
XVII века, инкрустиро-
ванная перламутром,
«карманная» скрипка
(конец прошлого века),
применявшаяся при обу-
чении танцам в богатых
домах, и четвертьтоно-
вый корнет, покрытый
богатой чеканкой (нача-
ло нашего века).
ф На севере Франции
находится маленький го-
родок, в котором всего
108 жителей. Самое при-
мечательное в этом го-
родке— его название,
оно состоит всего из од-
ной буквы ««игрек» (V) и
читается «И».
По мнению мэра го-
родка (в газете «Ин-
тернэшенал геральд три-
6 юн», из которой мы
взяли снимок, он сфото-
графирован при въезде
в городок, у щита с его
названием), имя этому
населенному пункту дала
находящаяся около него
развилка дороги, похо-
жая на букву «игрек».
Любимое занятие мэра
в свободные часы — вы-
искивать на карте мира
города с короткими на-
званиями. Однако одно-
буквенное имя ему не
попадалось, хотя двух-
буквенные не такая уж
редкость.
ф В горном районе
Индии, у подножия Ги-
малаев, более года бес-
чинствовал леопард, на-
падавший на людей. За
14 месяцев погибло 15
человек, примерно в ста
поселениях люди жили
в постоянном страхе.
Была организована пла-
номерная охота на хищ-
ника, труднодоступный
район постоянно проче-
сывали группы воору-
женных добровольцев
под руководством опыт-
ных охотников. Прави-
тельство штата Уттар-
Прадеш назначило за
поимку зверя премию в
три тысячи рупий.
И вот несколько меся-
цев назад леопард-лю-
доед попался в клетку-
ловушку, поставленную
на окраине одной дерев-
ни. Чтобы доказать, что
пойман именно тот хищ-
ник, который наводил
ужас на весь район, при-
шлось прибегнуть к ме-
тодам криминалистики:
специалисты из зоопар-
ка в столице штата, пред-
варительно усыпив зве-
ря, сравнили его лапы с
отпечатками, найденны-
ми на местах, где он на-
падал на людей. Такое
же сравнение провели
между следами укусов,
оставшимися на телах
жертв, и челюстями жи-
вотного. В результате
было неопровержимо
установлено, что пойман
тот зверь, на которого
велась облава.
Специалисты смогли
показать, почему лео-
пард стал нападать на
людей: у него были по-
вреждены зубы, и со
своими традиционными
жертвами хищник спра-
виться не мог.
126

ф Алюминий впервые
был получен датским
физиком Эрстедом в
1825 году в виде тонко-
го порошка. Лишь через
20 лет удалось получить
новый металл в виде
мелких зерен. И только
в 1886 году одновремен-
но во Франции и в США
был разработан способ
электролитического по-
лучения алюминия.
Вплоть до этого новый
металл получали в не-
больших количествах хи-
мическими методами и
стоил он ненамного де-
шевле золота. Наряду с
золотом и серебром
алюминий шел на изго-
товление ювелирных из-
делий. Так, в 50-х годах
прошлого века из алю-
миния и золота сделали
погремушку для сына
французского импера-
тора Наполеона III (см.
фото). Центральный шар
погремушки и корона на
нем сделаны из золо-
та, а ангелочки и ручка
в виде ангела — из алю-
миния. Погремушка ук-
рашена драгоценными
камнями.
А в 1884 году из алю-
миния сделали верхуш-
ку памятника Вашингто-
ну в столице США. Пи-
рамидка весом около 25
килограммов перед ус-
тановкой на вершине
обелиска была выставле-
на в витрине крупного
ювелирного магазина в
Нью-Йорке на удивле-
ние прохожим, никогда
в жизни не видевшим та-
ких количеств драгоцен-
ного металла. Собствен-
но, по своим качествам
алюминий и сейчас за-
служивает этого звания—
необычайная легкость,
красивый блеск после
шлифовки и благород-
ная матовость в окис-
ленном виде, устойчи-
вость к химикатам и лег-
кость обработки делают
его хорошим материа-
лом для ювелирных из-
делий. Но распростра-
ненность алюминия в
горных породах и лег-
кость получения в боль-
ших количествах почти
совершенно лишили его
этой роли. Зато в техни-
ке и строительстве алю-
миний — поистине дра-
гоценный металл.
ф В одном из запо-
ведников Австралии ре-
шили поселиться пелика-
ны. Семьсот огромных
птиц прилетело сюда с
озера Эйр, почти высох-
шего из-за сильной жа-
ры. Появление пелика-
нов обрадовало сотруд-
ников заповедника и ту-
ристов, но создало боль-
шие трудности для близ-
лежащего аэродрома.
Стаи птиц облюбовали
место около взлетно-по-
садочной полосы и ме-
шают работе летчиков.
Администрация аэрод-
рома решила переселить
пеликанов куда-нибудь
подальше и с разреше-
ния местных властей соз-
дала отряд из 20 добро-
вольцев. Каждому вру-
чили большую сеть и
корзину с рыбой для
приманки. Пеликанов ду-
мали переловить и от-
править на транспортном
самолете в удобное для
них и для австралийских
авиаторов место. Но за
целый день летчики су-
мели поймать всего 60
птиц, а оставшиеся 640
продолжают блокировать
подходы к аэродрому.
Поцарапанные и поби-
тые летчики вынуждены
были отступить.
127

КНИГА О КНИГЕ
Прозаик и публицист Сергей Львов — автор книг, связанных с историей культуры,
литературы и искусства — «Огонь Прометея». М. 1960; «Эхо в веках». М. 1969; «Питер
Брейгель Старший». М. 1971; «Альбрехт Дюрер». М. 1977. Сейчас С. Львов закончил'
«Книгу о книге», в которой очерки истории книгопечатания сочетаются с очерками о
чтении, об умении правильно выбрать и с пользой прочитать книгу, о замечательных
книголюбах и книгочеях.
Знакомим читателя с фрагментами из этой рукописи.
Сергей ЛЬВОВ.
ЧИТАТЬ И ВИДЕТЬ
Психологи провели недавно интересней-
шие опыты. Они отобрали людей примерно
одного возраста и образования, читающих
примерно с одинаковой, то есть обычной,
скоростью. Были приготовлены отрывки из
книг с прекрасными описаниями природы,
с выразительными портретами, с характер-
ными приметами обстановки, с живыми ди-
алогами, такие, что читать их — одно удо-
вольствие. Отрывки взяли 1из произведений
не слишком известных. Испытуемым пред-
ложили прочитать эти отрывки про себя.
Не слишком быстро и не слишком мед-
ленно. Так, как они читают всегда.
Все читали одно и то же, а восприняли
прочитанное по-разному. У некоторых сло-
ва, напечатанные в книге, складывались в
строки, строки — в страницу, но в живые
представления не превращались, текст не
оживал. Вспоминая его, чтобы переоказать,
они произносили слова, но того, что эти-
ми словами описано, не видели.
У других, пока они читали, возникали в
уме краски леса, шум листвы, голоса птиц;
на внутреннем экране воображением выри-
совывались портреты действующих лиц.
Тут описаны два крайних случая — про-
читанное слово, оставшееся словом, и про-
читанное слово, превратившееся в образ.
Между двумя крайними случаями распо-
лагается много промежуточных.
Проделаем опыт, чтобы яснее понять, о
чем идет речь.
ЧИТАЙТЕ ТО, ЧТО БУДЕТ НАПИСАНО
ДАЛЬШЕ, МЕДЛЕННО И ОЧЕНЬ ВНИМА-
ТЕЛЬНО! СТАРАЙТЕСЬ ВСЕ, ЧТО НАПИСА-
НО, ПРЕДСТАВИТЬ СЕБЕ!
«Вообразите, что вы берете в руки ли-
мон... Лимон еще не совсем спелый. Ли-
мон зеленовато-желтый... Ножом вы раз-
резаете лимон на две половинки. На кон-
чике ножа повисает большая капля мутно-
го лимонного сока... Вы берете половинку
лимона и откусываете от нее большой ку-
сок. Начинаете жевать лимон. Начинаете
жевать лимон вместе с горькой лимонной
коркой».
Пока вы читали это описание, рот напол-
нился слюной? Чувство оскомины появи-
лось? Было такое ощущение? Некоторые
читатели кивают головой и говорят утвер-
дительно: «Было!»
Но не все. Некоторые, прочитав эти
строки, ничего, решительно ничего не по-
чувствовали.
Можете проверить это на товарищах.
Прочитайте это описание вслух или дайте
им прочитать с листа, и вы по лицам уви-
дите: у одних ощущение кислоты во рту,
набегающей слюны, оскомины возникает
при первых словах о лимоне. У других чуть
позже. У некоторых не возникнет совсем.
Еще пример.
ЧИТАЙТЕ ТО, ЧТО БУДЕТ НАПИСАНО
ДАЛЬШЕ, ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНО! СТАРАЙ-
ТЕСЬ ВСЕ, ЧТО НАПИСАНО, ПРЕДСТАВИТЬ
СЕБЕ!
«Только что прошел холодный дождь.
Вы идете по лесу. Зацепили за ветку. С нее
обрушились большие тяжелые холодные
капли дождя. Холодные капли попали вам
за воротник и стекают по спине...»
Прочитайте это товарищам вслух, и вы
увидите: один вздрогнет, другой поежится,
третий не ощутит ничего.
«Представьте себе, вы берете в руки
фарфоровую тарелку и нож и проводите
ножом по дну тарелки». Есть люди, для
которых достаточно слов о ноже, царапа-
ющем по фарфору или стеклу, чтобы они
ощутили, как по коже бегут мурашки, у не-
которых начинают ныть зубы. (Отсюда вы-
ражение «Ножом по стеклу!», когда гово-
рят о чем-то неприятном.)
Люди по-разному воспринимают слово.
У одних оно вызывает живое представле-
ние вкуса, цвета, запаха, приятного или не-
приятного ощущения, у других слово в об-
раз превращается не с такой силой и
остротой, у третьих образ возникает с
128

трудом. Эти особенности связаны со всем
складом человека. Есть люди более впечат-
лительные м менее впечатлительные, более
внушаемые и менее внушаемые, с более
или менее сильным воображением.
Но читать хочется каждому, и каждому
хочется получить от чтения как можно
больше. Между тем некоторые участники
опытов, проведенных психологами, даже
не подозревали, что они не видят при чте-
нии тех картин и образов, которые видят
другие, даже не догадывались, сколько они
теряют. Может быть, и вы несете при чте-
нии такие потери? Это легко проверить.
Раскройте замечательную повесть Чехо-
ва «Степь», например, на такой странице:
«Егорушка тоже разделся, но не спускался
вниз по бережку, а разбежался и полетел
с полуторасаженной вышины. Описав в
воздухе дугу, он упал в воду, глубоко по-
грузился, но дна не достал, какая-то си-
ла, холодная и приятная на ощупь, подхва-
тила его и понесла обратно наверх. Он вы-
нырнул и, фыркая, пуская пузыри, открыл
глаза, но на реке как раз возле его лица
оказалось солнце. Сначала ослепительные
искры, потом радуги и темные пятна захо-
дили в его глазах, он поспешил опять ныр-
нуть, открыл в воде глаза и увидел что-то
мутно-зеленое, похожее на небо в лунную
ночь».
Прочитайте, а потом спросите себя,
представили вы себе крутой, обрывистый
берег, почувствовали вместе с мальчиком
холодную воду, в которую он нырнул, ви-
дели игру солнечного света на воде? Сло-
вом, видели вы то, что писатель изобразил
словом, или только буквы, слова, строки,
бумагу? Если при чтении такого описания
вы видели только бумагу и слова, напеча-
танные на ней, значит, вы получаете от
книг куда меньше, чем могли бы.
Если вы понаблюдаете за читателями,
которые читают заведомо интересные, вол-
нующие книги, вы увидите целую шкалу
реакций. Есть читатели, настолько погру-
жающиеся в чтение, что они не слышат,
когда их окликают. При чтении они хмурят-
ся, улыбаются, бледнеют. У них иногда на
глазах появляются слезы, а случается, они
не в силах победить волнения и вскакивают
с мест. А есть люди, которые читают совер-
шенно спокойно, все время помнят, где
они, что с ними, могут в любой момент от-
ключиться от чтения.
Для первых — чтение сильнейшее эмо-
циональное переживание, для вторых —
нечто вполне обыденное. Между теми и
другими огромная шкала различной силы
восприятия книги.
Читать так, чтобы слова превращались в
картины, а голоса действующих лиц звуча-
ли и каждая страница оживала, можно на-
учиться. Было бы желание. Поначалу при-
дется делать сознательное усилие. В книге
говорится, например, о пылающем костре.
Попробуйте усилием воли вызвать в вооб-
ражении вид костра, вспомнить, как тре-
щит хворост, как взлетают в небо искры,
как дрожит нагретый воздух над языками
пламени. Говорится о яблоке — постарай-
тесь вообразить, как скрипит в руке его
УНИВЕРСИТЕТ ЧТЕНИЯ
гладкая кожа, как хрустит оно на зубах.
Говорится о том, как разгулялся мороз за
стенами дома,— вообразите себе ледяные
узоры на стеклах, пронзительный свет сол-
нечного, морозного дня... Некоторым, ког-
да речь пойдет, скажем, о яблоке, будет
легче всего представить себе его на ощупь,
почувствовать, как оно кругло, гладко,
твердо лежит в ладони. Другие прежде
всего ощутят его вкус—кисловато-сладкий,
освежающий, третьи сразу вспомнят, как
яблоки пахнут. Счастливцы почувствуют
сразу все: и прикосновение руки к ябло-
ку, и его вкус, и его запах.
Конечно, такие образы станут возникать
в воображении не сразу и, едва возникнув,
будут ускользать. Пока вырабатываешь в
себе привычку видеть в словах картину,
быстро читать не сможешь и первое вре-
мя будешь сильно уставать. Но усилия воз-
наградятся. Страницы книг оживут, расцве-
тут красками, наполнятся звуками и запа-
хами.
Что для этого нужно? Читать хорошие
книги, и хорошо их читать.
Есть люди, от которых сама профессия
требует внимательнейшего вчитывания в
текст. Вам случалось видеть в театре на-
стоящего, большого актера? Вот он вспоми-
нает на сцене прошлое, глаза его словно
всматриваются в далекие годы и видят все,
о чем он говорит. Его монолог захватыва-
ет слушателей. Мы вместе с ним не прос-
то слышим слова, мы начинаем видеть то,
о чем эти слова.
Объяснить, как актер добивается, чтобы
его слово вызывало у нас в сознании жи-
вые образы, очень сложно. Но самое глав-
ное можно сказать. Готовя роль, заучивая
текст, хороший актер не позволяет ни од-
ному слову прозвучать пусто, формально.
Вот он произносит, например, слова о хо-
лоде или о жаре. Он добивается, чтобы у
него во внутренней г.амяти воскресло ощу-
щение жары и холода. Говоря о страхе, он
заставляет себя вспомнить некогда пережи-
тый страх. Говоря о радости — почувство-
вать, как от радости становится тесно в
груди. И произнесенное им, пережитое,
прочувствованное слово заставляет нас со-
переживать ему. Но разве только актерам
надо, читая, вызвать в уме и сердце живые
представления? Каждому, кто читает, хоро-
шо бы читать так. Для того, чтобы самому
ощутить все, что может дать книга.
Такое чтение тому, кто прежде, читая, ви-
дел лишь черные буквы на белой бумаге,
откроет новый мир. Книга станет достав-
лять наслаждение. Правда, читать станет
сложнее, чтение потребует больше душев-
ных сил, страницы книги будут вызывать
неизмеримо больше волнения, от них бу-
дет труднее оторваться, но зато их будет
труднее забыть. Чтение превратится в со-
переживание. Люди, о которых говорится
в книге, отделятся от бумаги, оживут. Там,
где прежде вы видели только слова, воз-
никнет целый мир. Разве такая награда не
стоит усилий?
9. «Наука и жизнь» № 2.
129

ЗАЧЕМ ЧИТАТЬ ВСЛУХ!
А в самом деле, зачем? Шевелящиеся гу-
бы — пережиток чтения вслух, признак не-
умелого чтения. А если это так, зачем че-
ловеку, который прекрасно умеет читать
про себя, читать вслух? Это самый мед-
ленный способ чтения — вслух можно про-
читать двадцать пять, от силы тридцать
страниц в час. В наше время больших ско-
ростей он кажется безнадежно устарев-
шим. Однако вопрос: «Зачем читать
вслух?» — похож на другой: «Зачем ходить
пешком?» Вы собираетесь в путь. Не всег-
да наилучшей скоростью путешествия бу-
дет скорость наибольшая. Если вас ждут
неотложные дела, вы купите билет на са-
молет или на скорый поезд. Но если вы
хотите прочувствовать дорогу, вы, может
быть, поедете с пересадками на не слиш-
ком быстрых районных автобусах или по-
плывете медлительным пароходом.
Мне случалось летать на огромные рас-
стояния. От этих перелетов в памяти оста-
лись похожие друг на друга салоны само-
летов, белые облака, голубое или черное
небо за иллюминаторами — вот, пожалуй,
и все. А те сто километров, которые я с
товарищами проплыл когда-то на лодке, те
дороги, которые прошагал пешком, помню
до сих пор со множеством подробностей.
Так и чтение.
Возьмите хорошую книгу и почитайте ее
не про себя, а вслух. Не торопясь. Каждое
слово обретет особый вес. Каждая подроб-
ность лучше дойдет до ума и сердца. При
чтении вслух работают и зрительная и слу-
ховая память. Вместе они творят чудеса.
Читая вслух, вы замечаете в языке кни-
ги немаловажные свойства: особенно ощу-
тимым становятся ритм и дыхание фразы,
напряжение пауз, резкий толчок от нео-
жиданной точки, изменение интонации от
спокойной до радостной, бурной, тревож-
ной или задумчивой и печальной.
Чтение вслух — хорошая проверка. Кни-
га пустая, плохая, скверно написанная чте-
ния вслух не выдерживает. Ее слабости
сразу становятся нестерпимо явными.
В воспоминаниях многих писателей, да и
не только писателей, часто упоминается,
какое место занимал в их жизни старин-
ный, ныне почти забытый обычай домаш-
него чтения вслух. В свободный час, обык-
новенно вечером, за столом собиралась вся
семья и читали вслух. Замечательный чело-
век и поэт Александр Трифонович Твар-
довский, отвечая однажды на вопрос, как
он относится к Некрасову, написал так:
«Некрасова я узнал и полюбил на всю
жизнь с детства. Отец мой был человек не
только грамотный, но начитанный (по-дере-
венски). Году в 20-м он купил на базаре
первый том Некрасова (не знаю какого из-
дания)— с портретом в шубе и шапке-бо-
ярке. Эта книга у нас в семье была вроде
библии. По вечерам отец раскрывал книгу
и начинал читать с «выражением», а мы
все, ребята, мать, а то и кто-нибудь из
соседей, слушали».
Обычай, о котором вспоминал А. Т. Твар-
довский, был широко распространен и го-
рячо любим многими и в деревне и в
городе. Я рассказал однажды по радио о
домашнем чтении вслух, о той радости, ко-
торой такое чтение одаривает всех его
участников, и той пользе, которое оно при-
носит. В редакцию немедленно стали при-
ходить отклики. Пожилые люди вспомина-
ли давние глухие вечера в крошечном го-
родке или дальней деревушке, свет керо-
синовой лампы, мать, отца, бабушку, чита-
ющую детям вслух. Писали и более моло-
дые люди. Вспоминали, как когда-то чита-
ла им вслух учительница, медсестра в гос-
питале, или о том, как они сами кому-то —
родным, друзьям, младшим или стар-
шим — читали вслух. И все, кто прислал
эти письма, вспоминали часы совместного
чтения вслух с нежностью, говорили, что
они принадлежат к самым дорогим часам
жизни.
Какая старина! Ну, зачем это сейчас, ко-
гда в каждом доме радио, а то и телеви-
зор? Однако слово, прозвучавшее из уст
даже самого лучшего актера, и слово,
прозвучавшее в безыскусном домашнем
чтении отца, матери, сестры или брата, в
нашем собственном чтении, если мы чита-
ли, а нас слушали, звучит по-разному.
Домашнее чтение вслух очень сближает.
Когда вся семья вместе несколько вечеров
подряд читает одну книгу, это невольно
влечет за собой обмен мыслями. А если
это книга большая и ее читают долго, она
превращается в друга семьи, ее герои
оживают и входят в наш дом. Когда я
смотрю на книги, что стоят у нас на пол-
ках, я могу их мысленно разделить на не-
сколько отделов: справочники, словари,
учебники, сочинения классиков, современ-
ные книги и так далее. Но я могу мыслен-
но собрать вместе на особую полку
книги, которые мы читали вместе и вслух.
Их мы знаем, помним, любим, как никакие
другие.
Спросят: как выбрать время, чтобы не-
сколько членов семьи могли сразу соб-
раться за столом? Не выбрать времени?
Находится же оно для того, чтобы вместе
смотреть телевизор! Разве мы не проси-
живаем перед ним иногда часами, даже
когда ничего особенного не показывают?
Страница книги — такой огромный экран,
который и не снился самому лучшему те-
левизору!
Советую вам, прошу вас, уговариваю —
попробуйте! Попробуйте читать дома вме-
сте и вслух! Было же что-то такое в сов-
местном домашнем чтении, если о нем с
волнением и благодарностью вспоминают
люди разных поколений.
Когда книгу читает вслух кто-нибудь из
домашних, то, что происходит на ее стра-
ницах, отражается на лицах всех, кто соб-
рался за столом. Все чувства усиливаются и
обостряются. А тот, кто уже раньше читал
эту книгу, читая ее теперь своим близким,
испытывает радость, приобщая их к тому,
что ему дорого, делясь тем, что принадле-
жало ему одному и чем он теперь одари-
вает других. Словом, попробуйте, и я на-
деюсь, я уверен: вы не пожалеете об
этом.
130

ф Маленький осьми-
ног Нара1осЫаспа таси-
1оза наводит на рыбаков
и купальщиков в Индий-
ском и Тихом океанах не
меньший страх, чем зна-
менитая рыба-камень с
ее длинными, отравлен-
ными колючками.
Этот осьминог весит не
более 50 граммов, а дли-
на его щупальцев всего
10 сантиметров или даже
меньше. Если его испу-
гать, на его теле появля-
ются голубые фосфорес-
цирующие кольца — и
тогда лучше поскорее
убраться от него подаль-
ше: его яд очень опасен.
Исследователи опреде-
лили состав его яда: это
вариант тетродотоксина.
Противоядия от яда ось-
минога, вносимого в
ранку при укусе острым
«клювом», пока не суще-
ствует.
ф Недавно австра-
лийские ученые открыли
самую ядовитую в мире
змею. Рагас1стап51а т1с-
го1ерн1о{и5 вооружена
ядом, который в 300 раз
сильнее яда американ-
ской гремучей змеи, в 20
раз — индийской кобры
и в 4 раза — австралий-
ского тайпана, который
до сих пор считался са-
мым опасным из репти-
лий этого континента.
Змея достигает в дли-
ну двух метров, она не
имеет никаких особых
примет, тело ее коричне-
вое, головка темно-ко-
ричневая.
ф Из примерно мил-
лиона существующих на
нашей планете видов на-
секомых лишь один не-
большой род избрал ме-
стом своего обитания
морскую среду и полно-
стью приспособился к
существованию в ней.
Это морские водомерки
11а1оЬа1(*5, которых мож-
но встретить в открытом
океане на расстоянии
тысяч километров от
берега. Они скользят по
волнам со сравнительно
большой скоростью —
2—3 километра в час,
что намного больше ско-
рости скольжения по во-
де их пресноводных со-
братьев. Крыльев у мор-
ской водомерки нет,
тельце очень компакт-
ное, с коротким брюш-
ком. Питается она планк-
тоном, мальками, плава-
ющей икрой различных
жителей моря и даже
медузами, высасывая из
НЕ СЛИШКОМ
ИЗВЕСТНЫЕ
СВЕДЕНИЯ
0 ЖИВОТНЫХ
них жизненные соки. Са-
ма она — корм для рыб
и морских птиц, в же-
лудках которых ее под-
час обнаруживают. Свои
яйца водомерка откла-
дывает на любой плава-
ющий предмет, будь то
пучок водорослей или
скелет какого-нибудь
обитателя моря.
Почему же только во-
домерка, оставив на бе-
регу огромную армию
других представителей
класса насекомых, одна
отправилась на житель-
ство в океан? Полагают,
что завоевать многочис-
ленные удобные для
жизни уголки на дне мо-
ря и в толще воды насе-
комым помешала конку-
ренция со стороны рако-
образных, которых очень
много в море. Они в от-
личие от насекомых спо-
собны дышать воздухом,
растворенным в воде, а
насекомые (кроме неко-
торых личинок) этого не
могут.
131

ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ
ЖЕНСКИЙ ПУЛОВЕР
ИЗ ШЕРСТИ
ДВУХ ЦВЕТОВ
(Размер 48)
Для выполнения модели
нужно около 500 г белой и
40 г бежевой шерсти. Спи-
цы 5 мм.
Образец вязки для белой
шерсти: платочная (лицевы-
ми петлями по обеим сто-
ронам работы).
Плотность вязки: 16 пе-
тель в ширину и 32 ряда в
высоту равны 10 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Спинка. Наберите 74 петли
бежевой шерсти и провя-
жите 10 см резинкой 1XI.
Затем перейдите на работу
белой шерстью, вяжите сле-
дующим образом:
1 ряд: вяжите изнаночны-
ми петлями.
2 ряд: вяжите лицевыми
петлями, выполняя через
равные промежутки 6 от-
верстий для продержки
шнура. Для этого провязы-
вайте по 2 петли вместе ли-
цевой, затем делайте 1 на-
кид.
3 ряд: провязывайте все
петли и накиды изнаночны-
ми.
Раздел ведет
М. ГАЙ-ГУЛИНА.
Теперь перейдите на ра-
боту по образцу. Начиная с
34 см от конца резинки,
убавляйте с обеих сторон по
линии реглана 21 раз по од-
ной петле, чередуя убавле-
ния 2 раза в каждом втором
и каждом четвертом ряду.
На 38 см разделите рабо-
ту для выреза горловины на
две части, закончите каж-
дую половину спинки от-
дельно, убавляя для мы со-
образного выреза горлови-
ны с каждой стороны 16 раз
по 1 петле в каждом втором
ряду.
Перед. Вяжите, как спин-
ку.
Рукава. Наберите 38 пе-
тель бежевой шерсти и вя-
жите манжету резинкой
1XI» выполняя отверстия
для продержки шнурка по
описанию спинки. Далее вя-
жите белой шерстью, при-
бавляя с обеих сторон 11
раз по 1 петле в каждом де-
сятом ряду (на спицах 60
петель).
На 35 см от конца манже-
ты убавьте с обеих сторон
по линии реглана 21 раз по
1 петле по описанию сгтин-
ки. Далее закончите обе по-
ловины работы отдельно,
закрывая по обе стороны
еще 3 раза по 2 и 1 раз по
1 петле в каждом втором
ряду.
Вставка (спинка). Наберите
3 петли бежевой шерсти и
вяжите резинкой 1X1» при-
бавляя с обеих сторон 28
раз по 1 петле в каждом
втором ряду (на спицах 59
Чертеж выкройки жен-
ского пуловера: слева — 1/2.
спинни и переда, справа —
1/2 рукава.
132

петель). Провязав 50 рядов,
закройте в середине рабо-
ты 21 петлю и еще 3 раза
по 1 петле с обеих сторон.
На 56 ряду закройте на
каждое плечо 2 раза по
8 петель.
Вставка (перед). Вяжите,
как спинку, но на 36 ряду,
когда на спицах будет
39 петель, закройте сред-
ние 5 петель для горлови-
ны и еще 2 раза по 2 и 7
раз по 1 петле с каждой ее
сторс ны.
Сборка. Сшейте все швы,
подшейте вставку в вырез
горло-ви-ны переда и спинки.
Наберите на кольцевые
спицы 79 петель бежевой
шерсти вдоль выреза гор-
ловины D5 петель вдоль
горловины переда и 34 пет-
ли вдоль горловины спин-
ки) и провяжите 4 круга,
чередуя 1 круг изнаночны-
ми и 1 круг лицевыми пет-
лями, затем закройте все
петли.
Шнурки. Скрутите при-
мерно из 6 ниток бежевой
шерсти 2 шнурка для ман-
жет и 1 шнурок для бедер,
проденьте их в отверстия и
завяжите бантиками.
ЕЩЕ ОДИН ПУЛОВЕР
ИЗ ШЕРСТИ
ДВУХ ЦВЕТОВ
(Размер 48)
Для выполнения этой мо-
дели потребуется около
200 г шерсти белого и 250 г
голубого цвета. Спицы 3 и
3,5 мм.
Образец вязки (на спицах
3 мм): * 16 рядов чулочной
вязкой на спицах 3,5 мм и
24 «грядки» B ряда лице-
выми петлями по лицу и
изнанке работы составляют
одну «грядку»)'. Повторяй-
те от * до *.
Плотность вязки по об-
разцу: 22 петли в ширину и
34 ряда в высоту равны
10 см.
Чулочной вязкой вяжите
на спицах 3,5 мм. Плотность
чулочной вязки: 22 петли в
ширину и 30 рядов в высо-
ту равны 10 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Спинка. Наберите 106 пе-
тель голубой шерсти на спи-
цы 3 мм и провяжите 5 см
резинкой 1X1. Затем пе-
рейдите на работу белой
шерстью по образцу вязки.
На 31 см от конца ре-
зинки начните выполнение
линий реглана, убавляя с
обеих сторон по 1 петле
4 раза в каждом четвертом
и 29 раз в каждом втором
ряду.
На 53 см закройте под-
ряд оставшиеся 40 петель
для горловины.
Перед. Вяжите, как спин-
ку, но на 31 см от конца
резинки начните выполне-
ние линий реглана, убавляя
с обеих сторон по 1 петле
2 раза в каждом четвертом
и 29 раз в каждом втором
ряду. На 47 см закройте
средние 20 петель подряд
для горловины и еще 1 раз
по 4,1 раз по 3,1 раз по 2
и 3 раза по 1 петле в каж-
дом втором ряду.
Левый рукав. Наберите
53 петли белой шерсти на
спицы 3 мм и провяжите
5 см резинкой 1X1- Затем
перейдите на чулочную вяз-
ку голубой шерстью, при-
бавляя с обеих сторон 13
раз по 1 петле в каждом
девятом ряду (на спицах
79 петель).
На 39 см от конца резин-
ки начните выполнение ли-
ний реглана, для этого
убавляйте в начале ряда 33
раза, а в конце — 31 раз по
1 петле в каждом втором
ряду. Для скоса верхушки
рукава закройте 3 раза по
5 петель.
Правый рукав. Вяжите в
зеркальном отражении*
Сборка. Готовые детали
наколите на выкройку и,
накрыв мокрой тканью,
оставьте просохнуть. Сшей-
те все швы, вставьте рука-
ва в проймы. Наберите на
кольцевые спицы 120 петель
голубой шерсти и провяжи-
те 17 см резинкой 1X1, за-
кройте все петли в ритме
резинки и отверните ворот-
ник на лицо пуловера.
По материалам журнала
«Нейе моде» (ФРГ).
Чертеж выкройки женского
пуловера: слева — 1/2 пере-
да, справа — 1/2 спинки, вни-
зу — рукав.
24—161
Д1!ЛА ДОМД1МНМ1.
133

БРОДЯ Ч И Е СОБАКИ
Вадим ЧЕРНЫШЕВ.
Все собаки разные. Вы не найдете двух
представителей даже одной породы, ко-
торые имели бы одинаковые характеры.
В этом легко убедиться, понаблюдав хотя
бы немножко за поведением животных, их
привычками, манерой есть, относиться
друг к другу <н к человеку. В первую оче-
редь это касается бродячих собак, сам об-
раз жизни которых требует наивысшего
проявления индивидуальных способностей,
чтобы выжить.
Пожалуй, здесь следует сказать, что по-
нимать под словом «бродячие». Бродяж-
ничество не свойственно ни одной из со-
бачьих пород. Потребность иметь хозяи-
на — это, наверное, единственная черта,
общая для всех собак без исключения.
Страсть к бродяжничеству обуревает ими
очень редко. Бродячие— это ничейные со-
баки. Чаще всего бродяга мыкается по
свету, потеряв так или иначе кров и пыта-
ясь прибиться к дому. Если ему это не
удается в течение долгого времени, бро-
• О БРАТЬЯХ НАШИХ МЕНЬШИХ
134
дяжничество становится привычкой. Бродя-
чий пес становится осмотрителен, времена-
ми дерзок и нагловат, порой фальшиво
предупредителен и даже угодлив, но всег-
да в глубине души он подавлен своим оди-
ночеством. Бродячий пес лучше знает лю-
дей, не стесняющихся предстать пред ним
такими, какие они есть. Ни разу не встре-
тивший настоящего, действенного учас-
тия — иначе бы он >не был бродягой!—
пес-беспризорник очень скоро познает ис-
тинную цену мимолетной людской ласки.
И, конечно, не однажды испытав крушение
надежд, зарождавшихся при встрече с
флиртующими сердоболием людьми, пес
недоверчиво, а скорее презрительно слу-
шает их сюсюканье и старается поднять
брошенное печеньице не раньше, чем лю-
ди удалятся и он убедится, что никакого
подвоха в этом нет.
Иногда бродяге везет: он обретает хо-
зяина. Особой значительности исполнено
такое знакомство человека и собаки —и
взгляд собаки, заронивший расположение,
сочувствие и тревогу человека за ее даль-
нейшую судьбу; и желание помочь ей, и
трезвые, вполне резонные сомнения, по-

сильными ли окажутся те обязательства,
которые будут вызваны призрением живо-
го существа, потребующего заботы и из-
менения привычного течения дней.
Первые мои собаки были бездомными.
Тронутый их расположением во время
уличного знакомства, преисполненный чув-
ства покровительства, я зазывал их домой.
Они нерешительно и напряженно входили
в калитку, безошибочно догадываясь, что
здесь я уже не хозяин, что дальнейшее бу-
дет зависеть от того, как обойдутся с ни-
ми взрослые. Когда на крыльцо выходила
тетя Нюра, приходившая помочь по хозяй-
ству моей больной матери, одни псы вино-
вато повиливали хвостами и конфузились,
как бы оправдываясь за то, что оказались
во дворе не по своей воле, но лишь бла-
годаря моей затее; другие насторожен-
ным, сосущим взглядом изучали руки тети
Нюры, нет ли в них чего-нибудь съестного
или, напротив, такого, чем можно запустить
в них; третьи откровенно трусили, теряя ту
смелость, которую начинали обретать с мо-
ей помощью по пути к дому, чувствовали
себя очень неуютно и молча паниковали у
закрытой калитки.
— Привел,— отмечала тетя Нюра тоном,
который ни у одной из собак не оставлял
сомнения в том, что дело снова дрянь.—
Ишь, нашел приятеля... Ведь война идет.
Самим есть нечего, а тут еще этого оглое-
да корми...
Меня не ругали. Мать увещевала, что
при нашем положении собака ни к чему.
Я в душе соглашался с ее доводами, но
расставаться с вновь обретенным другом
было нелегко. Это отдавало предательст-
вом. Я упирался и выторговывал условия —
хотя бы покормить бродягу. Иногда тетя
Нюра успевала тем временем открыть ка-
литку, и пес с облегчением убирался по-
добру-поздорову. Повторно привести его
почти никогда не удавалось. Но тем, кому
перепадала кормежка, этого было доста-
точно, чтобы наведываться потом время от
времени. Они слонялись напротив и загля-
дывали в окна.
— Вон, гли-ко, опять дружки твои под-
жидают,— вытирая посуду, кивком головы
указывала тетя Нюра на окно, и это могло
относиться и к мальчишкам и к собакам.
Дольше других к нам ходила Вальда—
крупная немецкая овчарка-полукровка.
«Вальда» было ее «родное» имя, у нее бы-
ли, а вернее, значились хозяева, но что-то
не устраивало ее в отношениях со своими
владельцами, и она большую часть време-
ни проводила у нас. Вальда привыкла ко
мне, изучила распорядок моего дня и
встречала меня по дороге из школы. Да-
леко не доходя дома, я свистел— и она
мчалась на махах, чтобы обрушить радость
встречи. Сама собой у нее проявилась чер-
та, которой я гордился: она не давала ме-
ня в обиду и тут же вступалась, если кто-
нибудь замахивался или толкал меня.
Мальчишки поддразнивали ее, разыгрывая
сцены нападения. Она понимала, что это в
шутку, но неизменно защищала меня, от-
НЕДОПЕСОК
Ярослав СМЕЛЯКОВ
Спеша поспеть на лапах длинных
и все заваливаясь вбок,
февральским днем у магазина
к нам привязался кобелек.
У сына жалкого дворняжки,
как в том кругу заведено,
на грязно-белой тощей ляжке
светилось желтое пятно.
Он вовсе не втирался в гости,
как предприимчивый нахал,
а лишь угла и только кости
у человечества искал.
Не ставлю я себе в заслугу,
что, к удивленью своему,
и эту кость и этот угол
мы предоставили ему.
Весь день, не покидая места,
малыш дрожал исподтишка
и ждал от голоса и жеста
ругательства или пинка.
Но за какую-то неделю,
пройдя добрейшую из школ,
как мы старались и успели,
он постепенно отошел.
И начал вдруг, учуяв запах
и глядя в прожитое вспять,
колеблясь весь, на задних лапах
с лакейской выучкой стоять.
Но мы об этом позабудем —
ведь понял он, пускай не вдруг,
что от него не надо людям
ни унижений, ни услуг.
Что стало радостным деяньем,
чуть не погибшее сперва,
уже одно существованье
восторженного существа.
Он прикасался к нам мгновенно,
от счастья прыгал и визжал,
и этим самым всей вселенной
жить веселее помогал.
бивая обидчиков и беззлобно прихватывая
их за рукава. Однажды после уроков меня
повстречали на пустыре трое мальчишек с
соседней улицы, вражда с которой перехо-
дила от поколения к поколению. Они пова-
лили меня и стали заталкивать за шиворот
мокрый снег. Я успел свистнуть. Барахта-
ясь, я заметил, как Вальда — наконец-то! —
вывернулась из-за угла сада и неслась,
разбрызгивая мартовские лужи.
135

Через несколько секунд на снегу уже ле-
жали мои обидчики, ожидая, когда я возь-
му за ошейник скалившуюся Вальду и раз-
решу им подняться. Это смешно, но и сей-
час, по прошествии многих лет, я со зло-
радством вспоминаю то скорое возмездие,
которое учинила моя верная Вальда за на-
падение превосходящими силами.
Самое представительное сообщество бро-
дячих собак держалось на нашей совхоз-
ной пекарне. И часто, встретившись с
дружками возле пустого хлебного ларька,
мы шли к пекарне и ждали, когда голубая
фанерная будка, запиравшаяся на висячий
замочек, будет загружена теплыми, аппе-
титными буханками. Потом мы шли за
хлебовозкой в струе великолепного запаха
свежевыпеченного хлеба, за нами тянулись
до самого магазина собаки. Тем, кто по-
могал разгружать, хлеб давали без очере-
ди. Выстроившись плотной цепочкой, мы с
рук на руки передавали в окошечко ларь-
ка увесистые, приятно шершавые кирпичи.
У ларька собакам перепадало редко, они
возвращались к пекарне, стоявшей в обла-
ке хлебного запаха. Возле крыльца рабо-
чий пекарни Ваня Кадет колол дрова. Это
был самый сильный человек, которого мне
когда-либо приходилось встречать. Неос-
торожно распорядившись своей силой, он
в сердцах убил когда-то человека, обманув-
шего его. Происшедшее так потрясло Ва-
ню, что он тронулся умом. К пекарне сво-
зили все, что не могло пойти в другие печ-
ки, самые узластые и крученые пни. Собаки
располагались в стороне и опасливо жа-
лись, когда из-под Ваниного колуна отле-
тали, кувыркаясь, корявые обломки. Соба-
ки любили Ваню, хотя он никогда не обра-
щал на них особого внимания, как и на
людей,—он был всецело занят какими-то
своими мыслями, жившими в его затума-
ненном мозгу. Богатырская работа распа-
ляла Ваню. Расправившись с пнями, он
брал на плечо кувалду и уходил на сере-
дину замерзшего озера. Он колотил своим
пудовым «понедельником» по льду и долго
слушал, избочив голову, как широко и
гулко раскатывался по нему отзвук. Соба-
ки на лед не ходили, они садились на бе-
регу, смотрели и ждали.
Кормила беспризорных собак пекарь те-
тя Шура, мать моего одноклассника Петь-
ки Семерешко— крупная и тяжелая на но-
гу, распаренная, сырая женщина. Утирая
плечом капли пота на носу, она выносила
обмывки дёж и пекарский брак — непро-
пеки, «глёки» и сгоревшие в уголь корки,
делила это богатство по старым хлебным
формам и ждала, пока подъест свое Скал-
ка, самая медлительная старая сука с вы-
пуклыми натужными глазами, давшая
жизнь едва ли не половине беспризорной
компании. Забыв об этом, более молодые
и проворные потомки обижали ее.
Тетя Шура была общей кормилицей; с
Ваней собаки проводили время между
кормежкой и посещениями ларька; я был
их провожатым во время лыжных вылазок
в степь. Без меня собаки за пределы
усадьбы не отлучались. В мартовские дни,
с их томительным покоем залитых солнцем
полей, застывших в ожидании скорых пере-
мен, я уходил к дальним ометам. Завидев
меня с лыжами на плече, собаки покидали
угретые лежки и следовали за мной.
Заждавшись такой прогулки, молодые
Свояк, Дамка и Курпяк, кудлатый от зака-
тавшихся репьев, вперегонки мчались впе-
ред, игриво покусывая друг друга. Более
степенные Кум и Каблук трусили поодаль,
беззлобно отмахиваясь от заигрываний
младших. Хан, с обрезанными ушами и об-
рубленным хвостом, утвердившийся во гла-
ве собачьего общества благодаря своему
дерзкому и склочному характеру, бежал
среди стаи раздраженно и вызываю-
ще, готовый к быстрому наказанию любо-
го, кто преступит границу установившихся
отношений. Его не задевали. Молодые, за-
бывчиво выскакивавшие во время игры к
Хану, никли и отходили прочь. Последней
одышливо плелась по лыжне Скалка, пе-
чальная, как бы навсегда погруженная в
свои воспоминания о неоднократных рас-
правах над ее новорожденными детьми,
которые на ее глазах чинил с помощью
помойного ведра хлебовозчик Тимофеич.
Неровная дорожка следов собак и лыж
тянулась через смуглые насты и сыпучие
косицы переметенного снега.
Почувствовав волю, хватанув раздутыми
ноздрями легкое дуновение степного ве-
терка, Мишка, державшийся по обыкнове-
нию позади, начинал хитрить: делал вид,
что его заинтересовал столбик на меже
или чьи-то следы, он долго что-то выню-
хивал, без нужды задирал ногу и всячески
старался отстать. Отбившись, он трусил ку-
да-то в сторону а терялся в степи. На об-
ратном пути он неизменно догонял нас и
бежал в сторонке. Он был отрешен, замк-
нут и находился как будто под впечатле-
нием чувств, которые им владели. Будь он
человеком, можно было бы предположить,
что он ищет уединения, чтобы попеть или
подекламировать стихи.
Полевой зимник приводит к одоньям
вывезенных ометов соломы. Я втыкаю лы-
жи в сугроб ходовой стороной к солнцу и
падаю спиной в солому, раскинув руки
крестом. В одоньях начинается охота на
мышей— то, из-за чего собаки идут со
мной в поля. Все, кроме Мишки, который
находит в степи что-то свое и не интере-
суется промыслом мышей.
Земля ощутимо плывет подо мною в
своем круговращении, солнце упирается
лучами в лицо и просвечивает сомкнутые
веки красным. Весна красна... Все исполне-
но ее ожиданием: земля, открывшая про-
духи проталин, тронувшиеся в рост почки
осин, тополей и берез в лесозащитной по-
лосе, собаки, раздувающие влажные нозд-
ри навстречу степному ветерку...
Стая охвачена азартным мышкованием.
Собаки разрывают перебитые в труху
одонья, сопят и вынюхивают в них, разду-
вая щеки, толстых полевок. То тут, то там
выскакивают и снова ныряют в солому мы-
ши. За ними кидаются, сталкиваясь между
136

собой, собаки. Каждая из них охотится по-
своему. Тонкая, стройная Дамка нетерпе-
ливо взлаивает, разрывая жгуты мышиных
утоптанных ходов. Скалка в стороне за-
мерла в засаде— ждет, когда перепуган-
ная мышь сама выскочит на нее. Кривола-
пый грудастый Каблук, кем-то прозванный
так за сходство с комендантом усадьбы
Каблуковым, мышей не ест. Он кладет за-
душенную полевку и нехотя, лишь за ком-
панию, продолжает охоту. Догадавшись,
что Каблук опять отказывается от прав
собственности на свою добычу, ее подби-
рает Скалка, внимательно следящая за
Каблуком. Лохматый клокастый Курпяк за-
рывается в солому до ушей и дергает там
головой, гребет солому теменем, добира-
ясь до мыши.
Охотничий раж овладевает стаей. Разно-
мастные, разноростные собаки разбрасы-
вают лапами шумную скользкую солому,
мечутся по одоньям и поругиваются меж-
ду собой. Мне приходится охлаждать дра-
чунов, грозя лыжной палкой. В дворнягах
просыпается древний инстинкт добытчиков.
Мышиная колония, безбедно перезимовав-
шая в теплом омете, охвачена паникой. Но
вот охота заканчивается.
Я определенно могу сказать сейчас, что
многие черты людей постигал в детст-
ве в характерах собак. Верность и благо-
родство, угодничество и трусость, степен-
ность и чувство собственного достоинства,
изворотливость и ловкачество, жадность,
жуликоватость, приспособленчество и бах-
вальство — все эти черты, которые таятся
в глубине людских душ и обнажаются лишь
в минуты обострений судьбы, у собак про-
ступают явственно и открыто.
Почему, например, одним только Кумом
овладевает беспокойство, когда я долго
лежу неподвижно, раскинувшись на соло-
ме? Он подходит, нависает надо мной и
вглядывается в меня пристально и тревож-
но. Я наблюдаю за ним в щелочку глаза.
В его взоре напряженное волнение. Меня
занимает его поведение, я таю дыхание и
замираю. Псу становится невмоготу. Он
придвигается вплотную, втягивает носом
воздух и поскуливает чуть слышно, тоскли-
во и жалобно. О чем думает в это время
пес, какие воспоминания оживают в его
душе? Не потому ли оказался он среди
беспризорников, что заглянул когда-то в
глаза хозяина и не дождался, чтобы они
открылись? Собаки очень памятливы. Если
так было, навсегда остался в собачьем
сердце страх при виде неподвижно лежа-
щего человека, его полупрозрачных и си-
неватых, как птичья пленка, век. Мне не
верится, что со мной может быть такое.
В моих красных веках, просвеченных солн-
цем, бьется кровь. Но мне становится не
по себе от собачьей тоски. Я резко вска-
киваю, делаю вид, что хочу словить Кума.
Он увертывается, кидается в сторону. Им
овладевает восторг. Он припадает на пе-
редние лапы, наскакивает на меня и но-
сится кругами. Сытые, отдохнувшие собаки
присоединяются к этой игре. Они навали-
ваются на меня, щекотно тычутся холодны-
ми мокрыми носами в уши и в шею. На
степном свежем воздухе резче пахнет
'псиной их клокастая, неухоженная шерсть,
пахнет снегом и зимним ветром холодная
солома.
Увлекшись игрой, собаки забывают про
меня. Они носятся друг за другом, рас-
швыривая одонья, западают в соломе, ша-
рахаются в сторону <и с готовностью пада-
ют на спину, отбиваясь ногами и склабясь,
хохоча беззвучно от щекотки, когда напав-
ший роется зубами в груди и под мышка-
ми. Им тесен омет. Они выскакивают на
снег и широкими кругами вытаптывают по-
ле, проваливаясь в наносах и взламывая
смуглую скорлупу наста. Сварливо, по-
бабьи огрызается Хан, когда кто-нибудь
наскакивает на него. В клокастую шубу
Курпяка набились снег и солома, он похож
на белого медведя, побывавшего в уголь-
ной яме. Снег на нем долго не тает. Мо-
лодые охотно отваливаются, предоставляя
старшим возможность поприхватывать се-
бя зубами. Легко, ло-русачои выбрасывая
вперед задние ноги, кружится, ловко увер-
тывается от собак поджарая Дамка. Тихо
шурша соломой, ко мне подходит Скалка.
Эта возня ей не по силам. В смутной тоске
по утраченной молодости ей нужно уте-
шение. Я глажу ее по темени, и она зами-
рает благодарно, вздыхая, поглядывая тем-
ными выпуклыми глазами страдалицы на
меня и расшалившихся собак.
Солнце сваливается к закату. Мы воз-
вращаемся по жестким, багровеющим за-
стругам к усадьбе, неторопливо курящейся
сизыми и розоватыми дымами. В застру-
гах и наносах бегут, ломаясь, длинные, не-
суразные тени собак. Жесткий наст сохра-
няет лишь отпечатки их когтей.
Как всегда, на обратном пути нас дого-
няет Мишка. Его желтые глаза мечтатель-
ны и восторженно-рассеянны, как после
свидания. Он молча трусит стороной и из-
бегает прямых взглядов.
Мешаясь с устойчивым хлебным духом,
у пекарни стоит запах вытаявших на при-
пеке смолистых щепок, по краю шиферной
крыши растут зубья гребня сосулек. В
усадьбе сильнее чувствуется, как заметно
приблизил весну еще один прошедший
мартовский день. Ваня Кадет сидит в уз-
ластом пне, умостившись среди его кор-
ней, вытянув ноги в безносых башмаках.
После безуспешной попытки надеть ботин-
ки, бесплатно выписанные ему со склада,
самые большие из имевшихся в наличии,
он отрезал им носы и просунул в дыры
пальцы, обутые в овчинные рукавицы. Это
были первые мужские босоножки, которые
мне привелось видеть. Стосковавшись за
день о собаках, Ваня делает знаки им при-
близиться, но они, вильнув хвостами, раз-
бредаются по привычным лежкам. К нему
подходит лишь Скалка. Сжав зубы, Ваня
со скрытым чувством гладит ее огромной,
тяжелой ладонью, натягивая ей кожу на
лбу и тараща собаке и без того выпук-
лые, с кровянистым белком глаза.
137

Каждый такой выход в компании собак
всегда что-то открывал в мире, где так
много еще предстояло постигать. Собаки
помогали мне в этом. Не будет преувели-
чением, если я скажу, что они помогали
мне в этом всю жизнь. Собака для чело-
века — как мостик, соединяющий его с
живым миром. Или как окно, позволяю-
щее получить представление об этом ми-
ре, не выходя за черту своей привычной,
чаще всего оторванной от него жизни. Ни
одно из домашних животных не дает че-
ловеку такой возможности — они более
примитивны эмоционально, покорены че-
ловеком против их воли и не испытывают
к нему такой привязанности и всепрощаю-
щей любви. И, может быть, потому, что со-
бака никуда не денется, человек никому
так часто не отказывает в крыше над голо-
вой, как ей. Вряд ли вы встречали ко-
гда-нибудь бездомных коз или поросят, в
то время как собак-беспризорников —
сколько угодно...
Но есть собаки, которые, видимо, на-
всегда потеряли веру в человека и отказа-
лись от надежды обрести хозяина. Не-
сколько лет назад на осенней охоте в зна-
менитом Хреновском бору, что раскинулся
в пойме тихой речки Битюг, мой старин-
ный охотничий друг Николай Аркадьевич
Веренко подозвал меня к волчьим следам,
уходившим в глубь леса. Мягкая ноябрьская
пороша хорошо держала отпечатки тяже-
лых лап, рядом со звериным нарыском тя-
нулся следок небольшой собачки. Километ-
ра два мы потропили волков, пытаясь хоть
сколь-нибудь раскрыть заинтересовавшую
нас тайну. Зверей было два, волк и волчи-
ца. Предводительствовала, как это бывает
чаще всего, волчица. Волк иногда соступал
с ее тропы к пеньку или кочке, оставляя
свои метки. Как мы убедились, собачьи
следы принадлежали суке. Волк ни разу не
соступил в ее сторону, не ухаживал за ней.
Это был житейский союз, не любовный.
Следы уходили в многокилометровое бо-
лото с высокими косматыми кочками и
густым тростником — Рыбинские «пропас-
тя». Глухо, накатно пошумливал бор, шипел
отчужденно сухой тростник, тронутый
опавшим верховым ветром,—лес не соби-
рался раскрывать подробности странной
жизни своих зверей. Что произошло с со-
бакой? Как могла подружиться она со
злейшими своими врагами? Поч'ему ее
приняла супружеская пара волков, кото-
эых собака всегда интересует только как
добыча?
Мы не могли тогда идти далее по сле-
дам, а вскоре я уехал. Но Николай Ар-
кадьевич не раз потом встречал следы
этой необыкновенной семьи, и всегда сле-
ды собачки тянулись рядом на одном и
том же расстоянии, будто след страховоч-
ного колесика детского велосипеда.
Тайна собачки, волчьего приемыша, оста-
лась неразгаданной.
Мой Пыж, принадлежащий к породе за-
падносибирских лаек, тоже был бродячей
собакой. Я встретился с ним более семи
лет назад на столичном Садовом кольце.
О дальнейшей его судьбе уже рассказы-
валось в журнале {см. «Наука и жизнь»
№ 6, 1977 г.). Статья вызвала ряд писем в
редакцию. В большинстве писем их ав-
торы справедливо осуждают то легкомыс-
лие, с которым иные люди заводят в доме
собаку, плохо представив себе меру ответ-
ственности за судьбу живого существа и
груз забот, вызванных проживанием в до-
ме собаки, посильных лишь подлинной, но
никак не кажущейся любви к ней. Особен-
но много хлопот доставляет городское
квартирное содержание, когда собака не-
избежно становится членом семьи. Меня-
ется уклад всей жизни: ранний подъем для
утренней прогулки, незамедлительное воз-
вращение домой после работы к сидящему
взаперти псу, выгул его на сон грядущий,
заботы о собачьей еде, выезд за город на
жаркое летнее время, совместный отпуск,
осложнения в дальней дороге... Тягу к со-
баке питает урбанизация современной
жизни, насыщенность ее техникой и нау-
кой, отрыв от живой природы. Это объяс-
нимое, вполне понятное явление порожда-
138

Эта маленькая смешная дворняжка с од-
ним голубым и одним карим глазами стала
приемной матерью. Кошка бросила свое по-
томство на второй день после рождения, и
собака приняла его под свое покровитель-
ство. Эту фотографию прислал Н. Бухар-
динов из г. Душанбе.
ет поверхностное желание подражать —так
называемую «моду на собак». Но там, где
жизнь затрагивает эмоциональные катего-
рии, где касается души, мода пасует. Лег-
ковесной моде не под силу жертвы, свя-
занные с появлением в доме собаки. Со-
бака становится обузой. От нее стараются
избавиться, сделав это по возможности
красиво и безболезненно.
Однажды летней ночью нас разбудил
щенячий плач, доносившийся в открытое
окно пятого этажа с пустыря напротив.
Плач то затихал, то возобновлялся снова.
Когда стало ясно, что уснуть не удастся,
мы вооружились фонариком и спустились
на пустырь. К перевернутому набок ящику
был привязан черный щенок. В ящике бы-
ло что-то постелено, валялся хлеб и стоя-
ла консервная банка с водой, которую
запутавшийся щенок опрокинул на под-
стилку.
Трудно сказать, при каких обстоятельст-
вах оказался щенок на пустыре. Вероятнее
всего, по настоянию родителей его отнес
ребенок, пытаясь подстилкой, хлебом и во-
дой не столько создать сносные условия
подкидышу, сколько утешить в себе разъ-
едающее чувство предательства. Не поза-
видуешь состоянию человека, уговариваю-
щего себя примириться с этим чувством,
уходящего от обманутой и брошенной со-
баки.
На другой же день нам посчастливилось
передать щенка в добрые, заботливые ру-
ки. Не менее счастливым, кажется, был и
Пыж, который встретил появление в доме
второй собачки молчаливой, мучительной
ревностью и раздумьями относительно сво-
ей собственной дальнейшей судьбы. Сей-
час этот щенок-подкидыш превратился в
ладную веселую собачку, очень привязан-
ную к своим хозяевам, доставившую им
не одну радостную минуту.
Есть много способов приобрести себе со-
баку. Можно сделать это через общества
кровного собаководства. Можно попросить
оставить щенка от собаки, принадлежащей
знакомым. Можно в конце концов просто
купить его на Птичьем рынке. Очень хоро-
шо, когда собака имеет паспорт и славную
родословную. Но далеко не все, кто лю-
бит собак, всерьез занимается кинологией.
Среди людей, далеких от этой науки, есть
такие, кто хлопочет о знатной родословной
в угоду собственному тщеславию: «Если
это моя собака, она должна быть имени-
той». Такой собакой и ее родословной
хвастают наряду с полученной по службе
благодарностью и приобретенной модер-
ной «стенкой».
Но если вам нужна просто собака, жи-
вая душа и друг, можно приобрести ее из
числа бродячих. Все прекрасно в таком
союзе: и мудрое недоверие пса, порож-
денное его жизненным опытом, в ответ на
ваши первые жесты внимания; и робкая
надежда обрести — наконец-то! — хозяина,
затеплившаяся в собачьем взгляде, кото-
рый все чаще будет останавливаться на
вас и выделять из других; и откровенная
радость, когда эта надежда сменится уве-
ренностью; и взаимное постижение друг
друга на пути к тому доверию, которое
должно стать непогрешимым; и та привя-
занность, которой, оказывается, вам очень
давно и остро не хватало.
Собака, испытавшая тоску одиночества и
мытарства бездомной жизни, никогда не
забудет о них. Всегда в душе бывшего бро-
дяги будет скрыто жить опасение потерять
хозяина— в отличие от тех инфантов бла-
городных кровей, которые считают всеоб-
щее обожание и уход единственно воз-
можными условиями жизни. Но дело не
только в памяти собаки, хранящей черты
бывшего бесприютного существования.
Ставши хозяином бывшей бродячей соба-
ки, вы будете отмечены особой привязан-
ностью, которая не находила удовлетворе-
ния во время собачьих скитаний. Потреб-
ность быть привязанной к кому-либо—
постоянная черта характера собаки, отли-
чающая ее от других животных. У Киплин-
га есть рассказ «Кошка, которая гуляет са-
ма по себе». Кошки по натуре независи-
мы, и если они даже не выходят за порог
и спят в кресле, все равно в душе «гуля-
ют сами по себе». Бездомных собак не
меньше, чем кошек. Но сказать так о со-
баке писатель не мог, потому что это бы-
ла бы неправда.
Дружба, зарождающаяся между бродя-
гой-собакой и человеком, затрагивает и в
человеческой душе новые, дремавшие до
поры чувства. Они крепнут на пути от пер-
вого взгляда «а бродячую собаку, вызвав-
шую сострадание, до решения стать ее хо-
зяином и поднимают человека ступенькой
выше, откуда ему могут открыться" новые,
порой неожиданные для него стороны
жизни.
139

Домашнему мастеру. Советы
Продолжают посту-
пать идеи «противоголо-
ледных» приспособле-
ний для обуви. В. Федо-
ров (г. Камешково) пред-
лагает зазубренные дуж-
ки из металла толщиной
полтора-два миллимет-
ра. В помещении, чтобы
не портить полы, дужки
откидываются в нерабо-
чее положение.
иЧасто приходится на-
блюдать,— пишет плот-
ник Г. Сивцев из г. Ви-
люйска,— как, нарезая
большое количество до-
сох одинаковой длины,
неопытный мастер ходит
с линейкой от одного
конца доски к друго-
му, каждый раз отме-
ряя стандартную длину.
Опытного плотника из-
бавляет от этих хлопот
рейка нужной длины с
упором на конце. Доста-
точно ровно срезать до-
ски с одного конца, а
затем, пользуясь рейкой
как шаблоном, подре-
зать их до нужной дли-
ны».
I ~Хк\Я г*» 1кн!ш: ГЯГ
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
УПОР
Крепить чертежную
доску на стене, на двух
веревочных петлях, для
работы стоя, когда вы
устанете сидеть за сто-
лом, советует Н. Рыжков
(г. Москва). На стене на-
до сделать упор, позво-
ляющий удерживать до-
ску в нужном положе-
нии. Очевидно, за такой
доской можно и писать,
как за конторкой.
Многие хозяйки, сти-
рая белье, полощут его
в ванне, меняя при этом
несколько раз весь объ-
ем воды. Сэкономить
время и воду позволит
простая система, предло-
женная и испытанная
Д. Фишманом (г. Че-
лябинск). Вода подается
в ванну через трубу с
отверстиями, подобран-
ную по ширине ванны.
Концы трубы заткнуты
резиновыми пробками. В
сливное отверстие встав-
лена воронка на патруб-
ке такой длины, что гор-
ло воронки находится на
одном уровне с трубой.
При полоскании белья
вся пена всплывает на
поверхность и уходит в
воронку. После стирки
систему нетрудно раз-
монтировать.
Способ повесить кар-
тину или ковер в па-
нельном доме, не при-
меняя дрель, предлагает
И. Панченко (г. Ревда).
Гвозди вбиваются в стык
между панелью стены и
потолка, и картина под-
вешивается к ним на
леске.
Раззенковать отвер-
стие под головку потай-
ного шурупа в деревян-
ной детали лучше всего
головкой винта подходя-
щего диаметра, встав-
ленного в патрон дрели.
Сверло, примененное
для этой работы, часто
дает сколы, особенно в
фанере. Этот совет при-
слал москвич В. Бори-
чевский.
РЕЗИНОВАЯ
ТРУБКА
Чтобы при точке пилы
трехгранным напильни-
ком можно было при-
держивать напильник за
конец и не поранить при
том пальцы о зубья пи-
лы, А. Башмаков (Хер-
сонская обл.) рекомен-
дует надеть на напиль-
ник кусочек резиновой
трубки.
140

АБАЖУР «БЛОЧКА»
Для изготовления абажу-
ра требуется тонкий картон
или плотная бумага, хоро-
шо бы зеленого цвета. Раз-
режьте картон на полоски
шириной по 25 мм. Первые
четыре полоски должны
иметь длину 300 мм, сле-
дующие четыре — на 12 мм
короче. Продолжайте де-
лать полоски, укорачивая
их каждый раз на 12 мм,
пока длина последних че-
тырех полосок не будет
136 мм.
Срежьте с концов каж-
дой полоски уголки, чтобы
получился угол в 45 граду-
сов (рис. 1). На расстоянии
5 см от концов каждой по-
лоски сделайте надрезы до
половины ширины полоски,
причем на двух из каждой
четверки полосок сделайте
надрезы, начав сверху, а
на двух других — снизу
(рис. 2). Из каждой четвер-
ки сложите квадрат. Пер-
вый, самый большой квад-
рат положите на стол и на
него сверху, повернув на
45 градусов, положите вто-
рой по размеру квадрат
ИДЕИ МАСТЕРУ
(рис. 3). Отметьте каранда-
шом или фломастером точ-
ки соприкосновения двух
квадратов и нижний из них,
большой, надрежьте в этих
точках на глубину около 8
мм (рис. 3). Теперь квадра-
ты можно соединить. Затем
кладите сверху третий по
размеру квадрат, парал-
лельно первому, и повтори-
те операцию. Когда все
квадраты будут уложены в
пирамидку, сделайте вер-
хушку «елочки» из двух
соединенных крест-накрест
треугольников (рис. 4). Аба-
жур для ночника готов
(см. фото).
Учтите, что таким абажу-
ром можно накрыть лам-
почку мощностью не более
25 ватт.
Из двух зеленых тре-
угольников, которые мы на-
садили на верхушку абажу-
ра, можно сделать само-
стоятельную игрушку —
елочку. Для этого надо
только вырезать на них «ла-
пы», как показано на ри-
сунке 5 пунктиром. Ваш ре-
бенок с удовольствием при-
мет участие в изготовлении
целого елового леса. В лес
можно пустить зверей, тоже
вырезанных из бумаги.
141

ЛЮБИТЕЛЯМ СПОРТА
ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЭРУДИЦИИ
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГИ
ВЧЕРА, СЕГОДНЯ,
Из всех видов спорта к искусству ближе всего, пожалуй, художественная гим-
настика. Необычайно широки и разнообразны ее выразительные средства. Было бы
небезынтересно проследить, как складывался арсенал этих средств, какие споры
вызывало когда-то обогащение художественной гимнастики элементами родственных
ей видов спорта и жанров искусства и как эти споры разрешались с течением времени.
В. КИРСАНОВ.
Одни видят в художественной гимнастике
прежде всего спорт, другие склонны рас-
сматривать ее скорее как искусство.
Любопытно, что если разбирать этот спор
в исторической перспективе, то прошлое
окажет поддержку сторонникам второй точ-
ки зрения. Когда в Таллине состоялся пер-
вый Всесоюзный конкурс по художествен-
ной гимнастике, представительницы Москвы
в значительной своей части были воспитан-
ницами студии, организованной в начале
двадцатых годов в столице Айседорой Дун-
кан (студия просуществовала до 1949 года).
Более того, до сих пор приходится встре-
чаться с суждением, будто именно отсюда и
пошла советская художественная гимнасти-
ка. Такое мнение подкрепляется тем, что в
этом виде спорта, как и в эстетической про-
грамме знаменитой танцовщицы, главное —
выразительность движений, предельная слит-
ность с музыкой.
Что ж, на этапе зарождения и становле-
ния художественная гимнастика действи-
тельно в основном черпала свои вырази-
тельные средства именно из танцевального
искусства. Однако в дальнейшем она разви-
валась по иному пути. В танцы все больше
вплетался спорт, пантомимические картины
уходили в прошлое... Скажем, студия худо-
жественной гимнастики, руководимая
Л. Алексеевой, уже в начале тридцатых го-
дов вводила в программы выступлений де-
тали, близкие к тем, что применяются в
спортивной гимнастике.
Припоминаю 1949 год, когда мне довелось
быть заместителем главного судьи по худо-
жественной гимнастике. Сколько тогда было
поломано копий по поводу того, как быть
с акробатическими элементами, включенны-
ми в программу московскими девушками!
Предложить исключить их или оставить?
Ленинградские представительницы художе-
ственной гимнастики категорически возра-
жали против акробатики, а московские —
всемерно поддерживали эту тенденцию.
142
Тогда было принято компромиссное реше-
ние, по уже к первенствам России и Союза
акробатика была официально введена в
программу состязаний как составная часть
упражнений. Это сразу придало художест-
венной гимнастике ее общепризнанную ны-
не направленность — спортивную.
То, что акробатика в художественной гим-
настике явно не излишняя, было доказано
осенью того же, 1949 года на первенстве
России, проходившем в Иванове. Тогда мно-
гие представительницы художественной гим-
настики блеснули высоким техническим
мастерством. Особенно поразила всех новая
чемпионка России — Катя Воронцова. Под-
бросив мяч высоко вверх, она разбежалась,
сделала переворот вперед и подхватила еще
не успевший упасть мяч! И все это в точ-
ном сочетании с музыкой. Зал разразился
аплодисментами.
В нынешнем году состоится очередной
чемпионат страны по художественной гим-
настике, юбилейный — прошло тридцать
лет с того дня, когда впервые в Киеве со-
брались гимнастки, чтобы удивить зрителей
своим искусством — или спортивным мастер-
ством, как хотите. Однако и на прошло-
годнем первенстве СССР было особенно за-
метно, как совместилось, казалось бы, не-
совместимое: сложность — с пластич-
ностью и изящностью, трудность — с гра-
циозностью и поэтичностью. Как акро-
батические упражнения органично впле-
лись в танцевальные ритмы, помогая
наиболее полно выразить эмоциональный
строй музыкального произведения. Слит-
ность движений и звуков как бы под-
черкивала, что элементы акробатики вводи-
лись в художественную гимнастику не как
самоцель, но ради ее обогащения и притом
так, чтобы это не противоречило сути ху-
дожественной гимнастики как самого жен-
ственного вида спорта — иначе говоря, вов-
се без стремления продемонстрировать лов-
кость исполнительниц: применяемые ими

НАСТИКА
А В Т Р А
трюки по плечу акробату-третьеразрядни-
ку.
Пожалуй, кое-кому покажется, что та-
кое положение — недостаток художествен-
ной гимнастики. Отнюдь нет! Именно эта
умеренная сложность и делает ее столь по-
пулярной среди прекрасной половины рода
человеческого, привлекает к ней девочек и
девушек, женщин всех возрастов и по всей
стране. Где только сейчас нет секций худо-
жественной гимнастики! В Москве и Ленин-
граде, Омске и Харькове, Киеве и Ставро-
поле, в десятках самых разных больших и
малых городов. И что примечательно, чем-
пионок страны и мира взрастили не в Моск-
ве и Ленинграде. Вот, например, состав ны-
нешней сборной страны. Г. Шугурова —
Омск. И. Дерюгина — Киев, оттуда же и
Н. Овчинникова. А. Засухина — представи-
тельница Астрахани, а Н. Крашениннико-
ва— Ставрополя. Сейчас в стране тринад-
цать заслуженных мастеров спорта по ху-
дожественной гимнастике и чуть ли не две
тысячи мастеров спорта. И что наиболее
характерно для развития нашей художе-
ственной гимнастики — это стремление
внедрить ее в массы как можно шире. Сей-
час уже разработаны специальные комп-
лексы для школьников, а вскоре уроки по
художественной гимнастике будут столь же
привычными, как уроки общей физкуль-
туры, ибо они вводятся в учебную про-
грамму.
Неверно было бы думать, что спортивная
составляющая художественной гимнастики,
усложняясь, подавляла ее танцевальную
компоненту. Она тоже развивалась, попол-
няясь элементами балета и народных танцев.
Впрочем, без сомнений не обошлось и тут.
Раздавались голоса, что гимнастки-де недо-
статочно хорошо подготовлены, чтобы до-
стичь удовлетворительного хореографиче-
ского уровня, что плохой балет нам ни к
чему и так далее.
Жизнь опровергла подобную боязнь: сей-
час элементы балета и народных танцев за-
нимают в художественной гимнастике за-
метное место. А признанные мастера этих
видов искусств — солист Большого театра
СССР Марне Лиепа и руководитель Ансамб-
ля народного танца СССР Игорь Моисе-
ев — полагают, что такое заимствование
заметно обогатило арсенал выразитель-
ных средств современной художественной
гимнастики.
Закономерности такого обогащения понят-
ны: наиболее ценимая нами в художествен-
ной гимнастике слитность движений и зву-
Выступает Ирина Дерюгина, абсолютная
чемпионка мира по художественной гимна-
стике 1977 года.
Фото М. Баташева.
ков будет законченной лишь тогда, когда
тело гимнастки обретет поистине хореогра-
фическую пластичность. В первую очередь
это относится к рукам. Чтобы в движениях
раскрыть содержание музыки, особенно
сложной, нужны именно руки, этот наибо-
лее тонкий «инструмент» балетной пла-
стики.
Присмотритесь к выступлениям наших
лучших гимнасток, сосредоточив внимание
на их руках,— и вы убедитесь, как близка
к балету эта разновидность гимнастики, по
справедливости отмеченная словом «художе-
ственная».
Поговорим теперь собственно о музыке,
без которой, как не раз подчеркивалось по
ходу нашего рассказа, не может быть ху-
дожественной гимнастики.
Эволюция ее использования в произволь-
ных упражнениях гимнасток небезынтерес-
на. Лет двадцать тому назад считалось, что
музыка монументальная (типа сонаты или
симфонии) художественной гимнастике не
подобает: мол, средства выразительности у
нее слишком бедны. Случалось, что судьи
даже снижали оценки, если девушка стре-
милась выполнить упражнение под музыку
сложную. Однако в наши дни, когда мастер-
ство и музыкальная культура гимнасток зна-
чительно возросли, такое прямо поощряет-
ся. И сегодня на состязаниях гимнасток на-
ряду с мотивами народных песен и эстрад-
143

ными мелодиями можно услышать музыку
Чайковского и Бизе, Шумана и Прокофьева,
Листа и Хачатуряна. И не только услышать,
по и... увидеть, как она интерпретируется
движениями ' девушек, причем настолько
удачно, что захватывает ваши чувства!
Вспомните выступления таких мастеров на-
шей художественной гимнастики, как Г. Шу-
гурова, И. Дерюгина, Е. Карпухина, Н. Ов-
чинникова, или таких представительниц за-
рубежной художественной гимнастики, как
М. Гигова из ЧССР, К. Рашер из ФРГ, Цой-
Сундук из Японии.
И вот еще что знаменательно: гимнаст-
ки, стремящиеся к высочайшему мастерст-
ву, стараются изучить музыкальную грамо-
ту. А выбрав для своих упражнений музы-
ку, прослушивают ее в исполнении лучших
музыкантов. Это необходимо, чтобы понять
сущность музыкального произведения, что-
бы наилучшим образом «проиллюстриро-
вать» ее своими средствами. Кстати, такое
мнение поддержал А. И. Хачатурян, с
которым мне довелось разговаривать на эту
тему.
Когда шли споры о том, нужна ли худо-
жественной гимнастике акробатика, было
немало возражений против включения в нее
предметов — так называют, обобщая, обруч
и ленту, мяч и булаву и другие столь при-
вычные в руках нынешних гимнасток пред-
меты.
Некоторые сторонники так называемой
чистой художественной гимнастики, в кото-
рой не было бы акробатических элементов,
доказывали, что включенные в упражнения
предметы огрубят гимнасток, что это снизит
их возможности в выражении эмоций, за-
трудпит музыкальную обработку упражне-
ний, сведет упражнения лишь к показу
физических достоинств девушек и так
далее.
Нельзя сказать, чтобы у этих возражений
не было оснований: покуда мастерство гим-
насток было невысоким, упражнения с
предметами отвлекали девушек от заботы о
выразительности движений, заставляли сле-
дить главным образом за техническим ис-
полнением трюков. Однако когда умение
владеть предметами достигло совершенства,
они заметно расширили возможности в со-
ставлении произвольных упражнений, сдела-
ли их зрелищнее, интереснее.
Вспомним хотя бы «вертушку Шугуро-
вой». Исполняется она так: гимнастка, тол-
кнув обруч вперед, разбегается, запрыгива-
ет на него и закручивает его ногами, так
что обруч волчком вертится на одном ме-
сте; тем временем гимнастка проделыва-
ет еще и ряд сложных акробатических
элементов.
Раз уж мы заговорили про обруч, просле-
дим вкратце его историю. В нашу художест-
венную гимнастику он пришел со стадио-
нов, с парадов физкультурников в дни
праздников. Именно там он вначале проявил
себя как предмет, годный для гимнастиче-
ских выступлений, для гимнастики. Именно
там, на стадионах, девушки — тысячи деву-
шек! — с помощью обручей строили пирами-
ды и огромные вазы, сплетали красивейшие
кружева.
Это было примерно в конце сороковых го-
дов. В следующие годы обруч уже вживал-
ся в художественную гимнастику, а сейчас
без него просто не мыслится этот вид спор-
та. И если в начале своего пути обруч был
деревянным, тяжелым, чуть ли не в два
сантиметра толщиной и диаметром почти в
метр, то спустя несколько лет его стали
делать из дюралюминия, а затем из пласт-
массы: сложные упражнения требовали об-
руча более удобного, легкого.
Обруч — предмет в художественной гим-
настике особый. Он открыл перед девуш-
ками поистине невероятно широкие воз-
можности. Смелость и ловкость, прыгучесть
и сила, пластичность и музыкальность —
вот что с его помощью можно воспитать, что
продемонстрировать. Он, обруч, как бы сое-
динил в себе качества мяча и скакалки, бу-
лав и ленты, о которых речь впереди. Его
можно катать и бросать, как мяч, прыгать
через него, как через скакалку, обрамлять
себя, как лентой, жонглировать им, как бу-
лавамн. И ко всему прочему делать с обру-
чем то, что невозможно сделать ни с одним
из этих предметов: недаром в специальной
литературе упражнениям с обручем отво-
дится, как правило, места значительно боль-
ше, чем всем остальным предметам. И вот
что любопытно: ныне гимнастки вернулись
к обручу... деревянному! Оказалось, что уп-
ражнения настолько усложнились, настоль-
ко стали интенсивнее, что именно тяжесть
обруча приобрела сейчас положительное
значение: как говорят сами гимнастки, та-
кой обруч «устойчивее», «пластичнее», луч-
ше «прилипает» к рукам...
Упражнения с предметами требуют от де-
вушек особых способностей. И так же, как
в гимнастике спортивной, где у кого-то луч-
ше получаются упражнения на брусьях, а
у кого-то — на бревне, так и в гимнастике
художественной одной девушке лучше
удаются упражнения с мячом, другой — с
булавами, третьей — с лентой.
Вот, скажем, мяч. Упражнения с ним тре-
буют от гимнастки не только обыкновенной
ловкости, но и высокой осязательной чувст-
вительности всего тела. Гимнастка, испол-
няющая сложные движения — шаги вальса,
прыжки, пируэты — и в то же время про-
должающая упражнения с мячом, должна
отлично чувствовать его в каждый момент
на любой части рук, ног, плеч — везде.
Особенно это необходимо, когда гимнастка
выполняет упражнение с мячом, диаметр
которого 18—20 см. Ведь схватить его ру-
кой целиком невозможно. Насколько это
сложно — можно только догадываться, а
насколько это замечательно — можно почув-
ствовать, посмотрев, например, на комбина-
цию с мячом в выступлениях Галимы Шу-
гуровой. Мяч у Галимы — как живой, дрес-
сированный. Он буквально прилипает к ее
рукам, плечам, голове, когда она вместе с
ним делает различные кувырки, повороты,
прыжки. Даже когда гимнастка «отпуска-
ет» его от себя, он сам стремится поскорее
вернуться к ней! Ну, а музыку мяч «слуша-
ет» не хуже самой хозяйки... В результате
создается своеобразный, грациозный танец с
мячом, танец выразительный, как бы под-
144

черкнвающий тот образ, который задуман
композитором при сотворении своего произ-
ведения.
Скакалка... Эта детская игрушка в худо-
жественной гимнастике обрела новую
жизнь. Упражнения с ней развивают пры-
гучесть, быстроту реакции и огромную вы-
носливость. Впрочем, о том, что дает ска-
калка спортсмену, отлично осведомлены не
только представительницы художественной
гимнастики, но и спортивной, адепты бокса,
тяжелой и легкой атлетики, многих других
видов спорта. Почти все они пользуются
этим «снарядом», но... Но только на трени-
ровках. А вот в художественной гимнасти-
ке скакалка стала самостоятельным «снаря-
дом», одним из интереснейших предметов в
упражнениях гимнасток.
Основой таких упражнений, разумеется,
являются прыжки и притом самые разнооб-
разные: обыкновенные и с поворотами,
прыжки «кольцом» — когда одна или обе но-
ги девушки в полете касаются головы, и
прыжки в «шпагате» — когда гимнастка ле-
тит по воздуху, вытянув одну ногу вперед,
другую назад. Проделываются они одновре-
менно с движениями скакалки. Ее в это
время то переводят из одной плоскости вра-
щения в другую, то бросают высоко вверх
и ловят, вращают вперед и назад... Это на-
стоящее жонглирование, да еще в движе-
нии, да еще в полном соответствии с музы-
кой. Ну, а музыку для этих упражнений,
естественно, подбирают динамичную, рит-
мичную, бравурную. В результате получает-
ся, так сказать, обратная связь, и русская
барыня, белорусская бульба, грузинская
лезгинка, молдавский жок прямо-таки
рождаются в новом качестве!
Когда вы смотрите выступление гимнаст-
ки с лентой, вас не покидает ощущение, что
вы присутствуете на своеобразном театра-
лизованном представлении, концерте одного
артиста. Пожалуй, именно лента более чем
какой-либо другой предмет художественной
гимнастики позволяет придать упражнению,
так сказать, зримую образность.
Правда, о возможности сотворения образа
в художественной гимнастике все еще спо-
рят. Но вспомним, как несколько лет тому
назад Галима Шугурова создала неповтори-
мый образ Кармен, используя музыку Бизе.
Сейчас этот образ интерпретирован совсем
юной гимнасткой Г. Апкадировой, да как!
Не будет преувеличением сказать, что ее
Кармен рождала на трибунах самые яркие
романтические эмоции.
А разве менее образны упражнения с
лентой, которые под мелодию пасодобля,
испанского народного танца, исполняет Ирн-
на Дерюгина? Перед вами так и возникает
образ тореадора, вышедшего на бой с бы-
ком. Шаги гимнастки — то осторожные, кра-
дущиеся, то заманивающие, взмахи ленты,
напоминающей мулету — красную, раздра-
жающую животного, стремительные прыж-
ки— уходы тореадора от острых рогов бы-
ка— все это в полной мере создает карти-
ну, так популярную в Испании. Создает об-
раз... И если быть уж до конца объектив-
ным, то нужно сказать, что именно упраж-
нения, в которых есть образ (даже если он
Выступает Галима Шугурова, абсолютная
чемпионка мира по художественной гимна-
стике 1973 года и чемпионата Европы, впер-
вые проводившегося в прошлом, 1978 году.
Фото М. Баташева.
только проглядывает), смотрятся с большим
интересом, чем те, в которых такового нет.
Именно эмоциональная выразительность,
артистизм привлекают к художественной
гимнастике симпатии миллионов зрителей.
Как важно это в наши дни, когда эстетиче-
ское воспитание народа становится одной из
важных задач нашего общества!
Будущее художественной гимнастики... О
нем рассказывает старший тренер сборной
команды страны, заслуженный тренер
СССР В. Г. Батаен:
— Разумеется, художественная гимнасти-
ка будет усложняться. Возможно, в ней по-
явятся какие-то более сложные пируэты и
прыжки, может быть, даже акробатические
элементы, но мы постараемся сделать все,
чтобы в этот вид спорта не проникли раз-
личные сальто, сальто с пируэтами и так
далее. Художественной гимнастике это ни к
чему, ибо она типично женский вид спорта,
воспитывающий грациозность, пластичность,
женственность. Мы хотим привлечь к заня-
тиям художественной гимнастикой как мож-
но больше девочек, девушек, женщин. Да,
привлечь, а не отпугивать их сложностью,
как это случилось сейчас с гимнастикой
спортивной... И мы уверены, что в таком
виде она, художественная гимнастика, вой-
дет в олимпийскую программу. Там явно не-
достает видов спорта, воспитывающих эсте-
тические вкусы людей.
10. «Наука и жизнь» К? 2.
145

ШАХМАТЫ
ПРОЛОГ И ЭПИЛОГ
Матч на звание чемпиона мира по шахматам, проходив-
ший в филиппинском городе Багио, как известно, закон-
чился победой международного гроссмейстера Анатолия
Карпова, отстоявшего этот титул в нелегкой борьбе. Счет
победам открыла восьмая партия, достойно завершила
матч тридцать вторая встреча. Публикуем эти две партии
с комментариями международного гроссмейстера
Евгения ВАСЮКОВА.
Партия № 8
А. КАРПОВ —В. КОРЧНОЙ
Испанская партия
I. е4 е5 2. КЮ Кеб 3. СЬ5
аб 4. Са4 К!6 5. 0—0 К: е4.
Открытый вариант испан-
ской партии, начинающийся
ходом — 5... К: е4, на мат-
че в Багио подвергался все-
сторонней теоретической и
практической проверке. Со-
перники восемь (!) раз
скрещивали оружие в этом
варианте. Результат этих
встреч +2—1=5 в пользу
чемпиона мира. Данная
партия — третья по счету
дуэль в этом дебютном по-
строении.
6. с14 Ь5 7. СЬЗ с15 8. с1е
Себ 9. КЬс12.
Редко встречающееся про-
должение. До этого Карпов
дважды останавливал свой
выбор на более популярном
ходе —9. сЗ.
9... Кс5 10. сЗ дб.
Претендент, опасаясь до-
машней заготовки, уклоня-
ется от рекомендуемого тео-
рией хода 10... с!4 и попада-
ет, что называется, из огня
да в полымя! Правда, в де-
сятой партии он уже следо-
вал ' советам теории, но
прежде чем причалить к ни-
чейной гавани, пережил не-
мало неприятных минут.
II. Фе2 Сд7 12. Кс14!
Мотив подобной жертвы
пешки навеян партиями
Александра Алехина.
12... К:е5.
Более осмотрительным бы-
ло отклонить жертву пешки,
продолжая 12 ... Фс17. Но
возможность забрать важ-
ную центральную пешку
казалась весьма соблазни-
тельной.
13. 14 Кс4 14. 15 д! 15.
К: 15 Лд8.
Белые маршем пешки I
расстроили пешечную кон-
фигурацию неприятеля на
королевском фланге и на
время задержали их короля
в центре доски. Черные,
имея пешкой больше, рас-
считывают со временем
спрятать своего предводите-
ля на ферзевом фланге. Ра-
зумеется, опасно было иг-
рать немедленно 15... 0—0
из-за 16. К:д7 Кр : д7 17.
К: с4 или 17. Сс2, сразу же
беря на мушку черного ко-
роля. Итак, карты выложе-
ны на стол! Чей замысел
окажется глубже, дально-
виднее, а оценка позиции
более тонкой?
16. К:с4!
Один из тех ходов, кото-
рые трудно находятся, но
при воспроизведении на до-
ске логически вписываются
в фундамент партии и ка-
жутся такими простыми и
доступными. Своеобразный
оптический обман шахмат-
ного видения! Подобные
шахматные перлы под силу,
увы, лишь немногим!
Особенность этого про-
должения по сравнению с
ходами 16. Сс2 или 16. Ш
в том, что оно наиболее пол-
но высвечивает достоинство
положения белых. Они
вскрывают линии для своих
фигур в тот момент, когда
черные из-за разобщенности
сил еще не готовы к руко-
пашному бою.
16... с1с.
На 16... Ьс наиболее ре-
шительным является 17. СеЗ,
хотя неплох и ход 17. Сс2.
17. Сс2.
Последние два хода отня-
ли у чемпиона мира около
часа времени на размышле-
ние, но оба эти хода — наи-
высшей шахматной пробы.
Логически мало вязалась
с предыдущей игрой белых
погоня за лешкой: 17.
К:д7+ Л:д7 18. Феб
Л^б! 19. С : с4 Ьс 20. Ф : с5
Фс15, что приводило к ни-
чейному соотношению сил.
17... Кс13.
Стремление черных любой
ценой перекрыть линии для
белых фигур понятно.
18. СН6!
Чемпион мира, выигрывая
драгоценный темп для ата-
ки, опять наиболее рацио-
нально решает проблему по-
зиции.
18... С?8.
Печальное возвращение
слона на исходную позицию,
после чего становится яс-
ным, что дебютная страте-
гия черных в этой партии
потерпела крах.
146

Интересные варианты мог-
ли возникнуть в случае
размена чернопольных сло-
нов. Например: 18... С : НО
19. К:Ь6 Л|?7 20. Л: [7!
Л: 17 21. Ф:е6+ Ле7 (на
21... Фе7 решает 22. Фс6+)
22. Фс6+ Лс17 23. С : A3! сд
24. Ле1+ КрГ8 25. ФГЗ+!
Кр^7 26. ФдЗ+! В распоря-
жении черных три отступ-
ления королем, но во всех
случаях они беззащитны:
26... КрН8 27. Фе5+ Лд7 28.
КГ7+ и 29. К: с!8, выигры-
вая ферзя; 26... Кр : пб 27.
Ле6-|- с матом в несколько
ходов; 26... КрГб 27. ФМ+
Кр&7 28. Леб! (угроза
Фе5+) Л A5 29. Ф17+ КрН8
30. Ле8+М Ф : е8 31. ФГ6Х-
Приведенный анализ дале-
ко не исчерпывает всех воз-
можностей позиции (более
детальный разбор занял бы
слишком много места), но в
какой-то мере показывает,
в каком ключе могла в
этом случае идти борьба.
Теперь же белые отыгры-
вают пешку, сохраняя все
выгоды своего положения.
19. Лас11 Фс15 20. С: с!3
сс1 21. Л : с13 Феб 22. С : «8
ФБ6+.
Немедленное 22... Кр : 18
после 23. Кс14 проигрывало
фигуру.
23. КрЬ1 Кр:!8 24. Ф»3.
Кольцо вокруг черного ко-
роля сжимается с каждым
ходом.
24... Ле8.
Допускает изящный фи-
нал. Впрочем, не меняло де-
ла и 24... ЛЬ8 25. КЬ6 Л^7
26. ФГ6 Леб B6... Ле8
27. Л83|) 27. Л A8+ Л : A8
28. Ф:с18+ Крд7 29.
Л:Г7+! С:Г7 B9... Кр : Ь6
30. ФЬ4Х) 36 КГ5Х, или
26... с5 27. Ле1 Лс8 28. КГ5.
25. КН6
вал матовый финал: 26...
С : с!7 27. Ф : Г7+! Жертва
ферзя решала и после
26... 15 Ф : Г5+. Проигрыва-
ло и 26... Ле7 из-за 27.
Л : е7 и 28. ФГС+.
27. К: *7!
Завершая разрушитель-
ную работу.
27... С : с!7 28. Кс18+!
26. Лс17! ЛЬ8.
Защиты у черных уже
нет. На взятие ладьи следо-
Черные сдались, так как
мат неизбежен.
Вся партия — прекрасный
образец борьбы за инициа-
тиву. Особенно сильное впе-
чатление производит игра
белых в стадии атаки, начи-
ная с шестнадцатого хода.
Партия № 32
А. КАРПОВ —В. КОРЧНОЙ
Защита Уфимцева
1. е4 с16.
Итак, второй раз в матче
претендент избирает защи-
ту Уфимцева. Первый раз
она встретилась в восемна-
дцатой партии.
2. с14 К«6 3. КсЗ дб 4. КЮ
Сд7 5. Се2 0—0 6. 0—0 с5.
Размен ферзей — 7. с!с
с!с 8. Ф : A8 Л : с18 9. СеЗ Ь6
10. Ла(Н приводит к пози-
ции, где черные борются за
уравнение. Может быть, та-
ким путем претендент ду-
мал добиться ничьей и полу-
чить в следующей встрече
белый цвет? Как бы то ни
было, ход 6... с5 следует
признать ошибочным, преж-
де всего по психологическим
соображениям.
Наиболее распространен-
ным ответом считается 6...
С&4, что уже встречалось
в восемнадцатой партии
матча.
7. с15.
Чемпион мира переводит
игру в русло «индийских»
построений. Это тем более
оправданно, что его сопер-
ник сам предпочитает тако-
го типа позиции играть за
белых. Вот в чем заключал-
ся психологический просчет
Корчного! Он не предпола-
гал, что Карпов после пре-
дыдущих неудач в состоя-
нии пойти на сложную
стратегическую борьбу, тре-
бующую много сил и энер-
гии.
7... Каб 8. С?4 Кс7 9. а4
Ь6 10. Ле1 СЬ7 11. Сс4.
Пешка A5 — козырь по-
зиции белых, обеспечиваю-
щий им пространственный
перевес. Гармонично распо-
лагая свои силы в центре с
таким расчетом, чтобы в
подходящий момент прове-
сти прорыв е4—е5, белые
вынуждают соперника все
время быть настороже.
Контригра черных связана
с подготовкой ходов Ь6—Ь5
или е7—еб. Но провести
один из этих прорывов им
не просто.
11... КЬ5 12. Сд5 К«6.
Черные выжидают, что
предпримут белые. Их пози-
ция, лишенная активных
возможностей, пока еще до-
статочно прочна, но пассив-
на.
13. Фс13 аб 14. Л а A1 ЛЬ8
15. НЗ!
147

Скромный с виду ход
пешкой, лишающий черного
коня отскока на д4, завер-
шает концентрацию белых
фигур в центре. На повестке
дня неприятная угроза е4—
е5. Черные вынуждены при-
нять необходимые меры.
15... Кс17 16. ФеЗ Са8.
Пожалуй, следовало иг-
рать 16... Ле8, уберегая от
размена чернопольного сло-
на. Теперь же позиция чер-
ного короля становится
недостаточно надежной.
17. СЬ6 Ь5 18. С: д7
Кр:&7 19. СП К!6.
Наконец-то черным уда-
лось провести прорыв на
ферзевом фланге. Но даже
это обстоятельство мало что
изменило в оценке положе-
ния. По-прежнему белые
имеют большее пространст-
во, что определяет их пере-
вес.
Последним ходом была
взята под прицел пешка АЪ
и тем самым на время па-
рирована угроза е4—е5.
20. аЬ аЬ 21. Ке2! СЬ7.
После размена слонов
белые, верные своей идее
атаки, перебрасывают на
королевский фланг еще од-
ного коня, а черные никак
не могут найти плана
встречной игры. Если 21...
еб, то 22. с!е К: еб. 23. К|?3
с перспективной позицией у
белых.
Возможно, лучшим шан-
сом черных было 21... Ле8 с
намерением в более подхо-
дящей обстановке сделать
ход е7—еб.
Теперь инициатива белых
нарастает с каждым ходом.
22. КдЗ Ла8 23. сЗ Ла4 24.
Сс13 Фа8.
Черные последовательно
проводят план захвата от-
крытой линии «а» и... быст-
ро проигрывают!
Справедливости ради на-
до отметить, что не только
претендент, но и присутст-
вующие в зале и в пресс-бю-
ро гроссмейстеры и мастера
не видели следующего хода
чемпиона мира!
25. е5!
Так долго паривший в
воздухе прорыв е4—е5 со-
стоялся! Выясняется, что
плохо для черных 25...
КГ: с!5 из-за 26. КН5+
(возможно и 26. КК>+) &Ь
B6... КрЬ8 27. ФН6) 27.
Фд5+ КрЬ8 28. Ф{5.
Жертва фигуры — 25...
Кс:с15 26. еГ+ е! 27. Фс12
давала черным известную
контригру. Но такие советы
легче давать, труднее им
следовать...
25... с1е 26. Ф : е5 К : A5 27.
С : Ь5 Ла7 28. КЬ4!
Начинается массирован-
ный штурм королевской кре-
пости. -
28... Сс8.
Заманчиво выглядело для
черных 28... ФЬ8, стремясь
разменом ферзей ослабить
натиск белых фигур. На это
Карпов заготовил такой
изящный вариант: 29. с4
Ф:е5 30. Л: е5 Кс7 31.
Л : с5 Лс8 32. Ш5+! е* 33.
К: 15+ Кр*8 34. Л : с7!
29. Се2!
Слон, расположенный в
стороне от главных собы-
тий, грозит теперь ступить
на 13 с большой силой.
29... Себ 30. с4 КЬ4 31.
Ф:с5 ФЬ8 32. СИ Лс8 33.
Фд5 КрЬ8 34. Лс12 Кеб 35.
ФНб! Л?8.
Этот и другие ходы чер-
ных — типичная цейтнотная
спешка.
36. К«3 Ф?8 37. ФеЗ Кр&7
38. К&5 Сс17.
39. Ь4.
С движением пешек фер-
зевого фланга становится
ясным, что черные безза-
щитны.
39... Фа8 40. Ь5 Ка5 41. Ьб.
Последний из сделанных
на доске ходов в этом мат-
че. Совершенно очевидно,
что черные должны сдать
эту партию.
Корчной записал ход —
41... ЛЬ7, но на следующий
день секундант претендента
Р. Кин уведомил главного
судью, что партия сдана.
Действительно, после 41...
ЛЬ7 ход 42. Ла2 в'едет к
выигрышу фигуры.
• МАТЕМАТИЧЕСКИЕ
ДОСУГИ
СОРОК НА СОРОК —
СКОЛЬКО БУДЕТ!
СОРОК
СОРОК
*»»»»
*****
*****
**»*»
**********
В примерах на умножение
и на деление все цифры за-
менены буквами и звездоч-
ками. В каждом примере
одинаковыми буквами обоз-
********** 1СТЛРТ
| ТРАССА
*****
*****
******
*****
*****
ж***»
ж****
*****
начены одинаковые цифры,
разными буквами — неоди-
наковые цифры. Восстанови-
те примеры.
Э. РЕКСТИН (г. Р и г а).
Г. ТАРПОШЯН (г. Е р е в а н).
НАУКА
Л
**¦
и
жизнь
148

РАСЧЕТ РАЦИОНА БЕЗ ФОРМУЛ
И АРИФМОМЕТРА
Каждый, кто желал бы избавиться от излишней полноты и в дальнейшем поддер-
живать свой вес в норме, понимает, что для этого нужно питаться по определенной
программе. А это, как представляется многим, связано с ежедневными трудоемкими
расчетами: вычислить калорийность каждого съеденного блюда, учтя, из чего оно при-
готовлено, затем подсчитать калорийность всего съеденного за день и так далее.
Таких расчетов вовсе не требует программа рационального питания, излагаемая
в статье. Желающий сбавить свой вес и поддерживать его в норме должен провести
в самом начале одно-единственное вычисление, чтобы определить свои среднесуточ-
ные энерготраты, зависящие от веса человека, характера его труда и т. п. Дальнейший
контроль рациона ведется без всяких вычислений, при помощи простого и наглядного
графического способа.
Кандидат медицинских наук В. ВОРОБЬЕВ.
У них одинаковый возраст, одинаковая
работа. Но один из них неизменно
бодр, а другой частенько жалуется на не-
важное самочувствие. Один успевает сде-
лать все, что ему ни поручат, а другого на-
чальник то и дело распекает за неповорот-
ливость. Один умеет себя показать и в тан-
цах, и в пляжных забавах, и на лыжах—
худощавый, по-юношески стройный, под-
вижный. А другой старается держаться в
тени, потому что в каждом остановившем-
ся на нем взгляде он читает: «Боже, ка-
кой толстяк!»
И как дальше ни расписывай прекрасные
душевные и умственные качества этого
неудачника, скажем, его феноменальную
начитанность или изумительную доброту,
вы, читатель, согласитесь: никакие его до-
бродетели не сведут на нет тех жизнен-
ных невзгод, которые он испытывает из-за
своей чрезмерной полноты.
А какие страхи нагоняют на него
врачи!
Они утверждают, что излишний вес спо-
собствует развитию атеросклероза, сахар-
ного диабета, подагры и других болезней,
обостряет течение астмы, бронхита и даже
безболезненную жизнь сокращает на 10—
12 лет.
Выход один — похудеть!
Но что для этого нужно сделать? И в
первую очередь как для этого нужно пи-
таться? Каждый ведь понимает, что туч-
ность, как правило, вызывается перееда-
нием.
А советы, касающиеся здоровья челове-
ка, наиболее эффективны тогда, когда они
сугубо индивидуальны и, разумеется, име-
ют под собою научные обоснования.
Впрочем, тому, кто понимает все это и
хотел бы разработать для себя программу
рационального питания, не так-то просто
осуществить свои намерения. Во многих
популярных медицинских брошюрах изла-
гаются лишь общие соображения по во-
просам питания, а затем говорится: «За
советом в каждом конкретном случае сле-
дует обратиться к врачу». В некоторых
книгах указывается калорийность пищевых
продуктов. По этим данным, затратив со-
лидное время на вычислительную работу,
можно определить калорийность своего
среднесуточного рациона. Получилось, ска-
жем, 3500 килокалорий. Много это или
мало?
Попробуем разобраться в подобных во-
просах.
Научно-техническая революция меха-
низировала производство и быт, и физиче-
ские нагрузки человека резко снизились.
Человек стал расходовать значительно
меньше энергии, а потребляет ее с пищей
по тем же нормам, к которым его приучи-
ло многовековое прошлое. Вот тут-то и
возникает опасность, что избыточная пи-
ща, поступившая в организм, не будет вы-
водиться из него, а станет откладываться
сспро запас», иными словами, в • процессе
обмена веществ станет перерабатываться
в такие соединения, которые в случае не-
обходимости смогли бы быстро высвобо-
дить скрытую в них химическую энергию.
Этими соединениями являются жиры.
ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ
149

170 1H НО 1?0 160 170 1М'190Й)ОЯО
РОСТ (СМ)
ЛО Ъ 50 «> 70 80 М 100 ИО
НОРМАЛЬНЫЙ *ЕС (КГ) /
80 90 100 110 ИО ГС) КОГО
^ _ ОБЪЕМ ГРУДНОЙ ШТКИ (С«)
Номограмма веса. Схема определения нор-
мального веса среднестатистического чело-
века.
Таким образом, ожирение, как правило,
есть следствие того, что в организме на-
рушен баланс прихода и расхода энергии.
Очевидно, баланс можно восстановить
двумя путями.
Первый: увеличить до прежнего уровня
расход энергии. Например, восполнить не-
достаточную физическую нагрузку спор-
том, работой на садовом участке и т. д.
Но самые эффективные способы такого
рода требуют специальных приготовлений
и не могут не быть эпизодическими. Поход
на лыжах, выезд на садовый участок — это
мероприятия не на каждый день. А ежед-
невными физическими упражнениями (ска-
жем, утренней зарядкой) мы в своей веч-
ной спешке можем заниматься лишь урыв-
ками; даже став регулярной, эта нагрузка
вряд ли будет достаточно высокой по рас-
ходу энергии.
Второй путь: снизить калорийность свое-
го рациона до уровня своих энерготрат.
Такой путь, очевидно, более целесообра-
зен. Но. вот вопрос: как рассчитать свои
энерготрады?
Решающим фактором здесь являются вес
человека и условия его труда. Разумеется,
свою роль играют и возраст, и пол, и кли-
матические условия, однако их можно
учесть в виде уточняющих поправок. По-
этому здесь будет дан расчет рациона
лишь для мужчин 25—40 лет. Для женщин
все результаты следует уменьшить на
5 процентов. Людям старше 40 лет (как
мужчинам, так и женщинам) рекомендует-
ся снижать калорийность своего рациона
на 7 процентов за каждое последующее
десятилетие. В зимний период расчетные
нормы увеличиваются на 10—15 про-
центов.
Под словом «вес» здесь понимается не
фактический, а так называемый нормаль-
ный вес. Определение пищевых потребно-
стей по фактическому весу вело бы к па-
радоксам. Тогда излишне тучный человек
питался бы не в меру обильно, что приве-
ло бы к еще большей полноте, а слиш-
ком худощавый при таком подходе к ра-
циону никогда бы не поправился.
Нормальный вес человека определяется
по следующему правилу: перемножаются
рост и объем грудной клетки, выраженные
в сантиметрах; произведение делится на
240 — это и будет нормальный вес челове-
ка в килограммах. Отклонения от него в
пределах десятой доли считаются допу-
стимыми.
Объем грудной клетки измеряется в по-
ложении с несколько поднятыми или отве-
денными в стороны от туловища руками
при нормальном вдохе лентой, накладывае-
мой на грудную клетку горизонтально —
спереди по нижнему краю сосцовых круж-
ков, а сзади непосредственно под нижни-
ми углами лопаток. Кстати, выраженный в
сантиметрах объем грудной клетки, как
правило, вдвое превышает размер носимой
одежды.
Определить нормальный вес по росту и
объему грудной клетки позволяет также
номограмма, помещенная но этой стра-
нице.
Нормальный вес человека — исходный
пункт в расчетах калорийности его рацио-
на. Многочисленными опытами показано,
что в состоянии покоя человек ежечасно
расходует приблизительно столько килока-
лорий энергии, сколько килограммов он
весит. Эта энергия идет на обеспечение
работы сердца, легких, органов пищеваре-
ния, то есть на все то, что медики называ-
ют основным обменом. Соответствующие
ему ежесуточные затраты энергии, выра-
женные в килокалориях, равны, как ясно из
вышесказанного, нормальному весу чело-
века, умноженному на 24. Так получается
Таблица, позволяющая рассчитать затраты
энергии на работу, производимую за день.
Результат входит в виде слагаемого в пол-
ную величину суточных знерготрат
Характер труда
1 группа. Лица, работа ко-
торых не связана с затратой
физического труда или тре-
бует несущественных физи-
ческих усилий (служащие,
работники умственного тру-
да и т. п.)
II группа. Работники механи-
зированного труда и сферы
обслуживания, труд кото-
рых не требует больших
физических усилий (кондук-
торы, продавцы и т. п.)
III группа. Работники час-
тично механизированного
труда, труд которых связан
со значительными физиче-
скими усилиями (токари,
слесари, плотники и т. п.)
IV группа. Работники тяже-
лого физического труда
(грузчики, строительные ра-
бочие и т. п.)
Ежечасные
затраты
энергии
(ккал.)
50 — 75
75 — 150
150—300
300
и более
150

первое слагаемое для подсчета среднесу-
точных энерготрат.
Конечно, трудно представить себе чело-
века, который пребывал бы все время в
покое. Ходьба, умывание и тому подобное
требуют расхода энергии, оцениваемого
примерно в 600 килокалорий. Это второе
слагаемое для подсчета среднесуточных
энерготрат.
Оценим теперь затраты энергии на рабо-
ту, производимую за день. Всех людей по
степени физической интенсивности труда
принято делить на четыре группы (см.
таблицу), каждая из которых характеризу-
ется своими ежечасными затратами энер-
гии. Каждая группа, судя по таблице, ох-
ватывает широкий круг специальностей.
Оттого и ежечасные энерготраты для каж-
дой группы приведены в широком диапа-
зоне. Для расчета следует брать среднюю
величину (об уточнениях будет сказано ни-
же). Умножив ее на 8, получим расход
энергии за весь рабочий день. И это будет
третье слагаемое для полного подсчета
энерготрат.
Все три слагаемых следует затем про-
суммировать.
Вот как это выглядело бы, например, для
служащего с нормальным весом 70 килог-
раммов (по физической интенсивности тру-
да он отнесен в таблице к I группе):
70 X 24 + 600 + 65 X 8 = 2800 ккал.
Приблизительно те же результаты полу-
чаются при расчетах по такому предельно
упрощенному способу: берется вес чело-
века, выраженный в килограммах, и умно-
жается на 40 (для I группы), на 45 (для II
группы), на 55 (для III группы) или на 65
(для IV группы).
Каждый желающий поддерживать свой
вес в норме, подсчитав среднесуточную
величину своих энерготрат, должен дове-
сти до нее калорийность своего рациона.
Энергию организм получает из пищи за
счет окисления содержащихся в ней бел-
ков, жиров и углеводов. В среднем каждый
грамм белков дает при окислении 4 кило-
калории, грамм жиров — 9 килокалорий,
грамм углеводов — 3,75 килокалории. Тре-
бование рационального химического соста-
ва пищи заключается в том, чтобы белки,
жиры и углеводы входили в нее в соотно-
шении 1:1:4 по весу. Пользуясь этими дан-
ными, нетрудно рассчитать, что ежесуточ-
ная потребность человека в белках, выра-
женная в граммах, получается делением на
28 величины его среднесуточных энерго-
трат, выраженной в килокалориях. Потреб-
ность в жирах оценивается той же циф-
рой, в углеводах — числом, вчетверо боль-
шим.
Следует подчеркнуть, что на этом вся
математическая сторона дела заканчивает-
ся. Описанные выкладки достаточно прове-
сти только один раз. Дальнейший контроль
рациона можно вести без всяких вычисле-
ний, с помощью наглядного и достоверно-
го графического способа, предложенного
автором этих строк и уже применяемого
в некоторых лечебных учреждениях.
Суть способа в том, что в перечне наи-
более распространенных готовых блюд ли-
ниями одного цвета показана их калорий-
ность, а линиями других цветов — содержа-
ние в них белков, жиров и углеводов. В пе-
речне приведены те же данные для многих
пищевых продуктов, чтобы можно было
рассчитывать калорийность и химический
состав блюд, отсутствующих в нем.
По снимку, помещенному на стр. 153,
можно изготовить из картона линейку с
визиром. Цена каждого миллиметра на
шкалах линейки соответствует для белков,
жиров и углеводов 1 грамму, для калорий-
ности 10 килокалориям.
С помощью этого несложного оборудо-
вания каждый может подсчитывать кало-
рийность и химический состав своего ра-
циона, чтобы поддерживать потребление
пищи на уровне своих энерготрат и в со-
ответствии с оптимальным соотношением
белков, жиров и углеводов.
Допустим, вы хотите оценить калорий-
ность съеденного обеда. Возьмите линей-
ку, поставьте визир на ноль. Расположите
линейку под линией калорийности съеден-
ного вами первого блюда, чтобы визир
совпал с началом линии, и передвиньте
его до конца линии. (Если вы съели поло-
вину порции, передвиньте визир до сере-
дины линии.) Затем последовательно откла-
дывайте на линейке калорийность второго
и третьего блюда. Если визир дойдет до
конца одной шкалы, передвиньте линейку
другой шкалой и продолжайте далее. Не
забудьте учесть хлеб, сладости — в общем,
все, что вы съели.
Так можно подсчитать калорийность все-
го своего суточного рациона. Сравните ее
с уже рассчитанной величиной ваших сред-
них энерготрат. И, если вы превысили эту
величину, сделайте выводы на будущее —
берите в дальнейшем такие блюда, чтобы
калорийность вашего рациона постепенно
снижалась примерно на 200 килокалорий
за каждую неделю. Одновременно старай-
тесь довести соотношение белков, жиров и
углеводов в своем рационе до оптималь-
ной пропорции 1:1:4.
Так выглядит меню, по которому можно
рассчитать свой рацион по способу, опи-
санному в статье.
«—...-•"
'"" ""га
и™.. ^
<*" •—я
- —
— ¦
151

Дойдя до рассчитанного вами уровня
калорийности, постарайтесь построже при-
держиваться его. Следите за своим весом.
Когда он стабилизируется, сравните его с
нормальным для вас весом.
Обнаруживающиеся при этом расхожде-
ния между реальностью и нормой не
должны вас смущать. Вспомните: рассчи-
тывая энергоемкость своей работы, вы
взяли в предложенной для этого таблице
среднюю цифру из указанного там диапа-
зона. А эта начальная, приблизительная
оценка ваших энерготрат может сильно
отличаться от истинного значения.
Поэтому, если норма еще не достигнута
и ваш вес превышает ее более чем на де-
сятую долю, прикиньте, на сколько про-
центов ваш вес отклоняется от нее, и на
столько же процентов постепенно умень-
шите калорийность своего рациона, сбав-
ляя ее на 200 килокалорий с каждой неде-
лей. Продолжайте следить за своим весом,
старайтесь взвешиваться еженедельно. Ес-
ли ваш вес, снижаясь, перешагнул за нор-
мальную отметку, калорийность рациона
следует несколько повысить. Таким обра-
зом, ее нужно варьировать до тех пор, по-
ка ваш вес будет отличаться от нормаль-
ного в пределах десятой доли.
Так в конце концов вы и найдете опти-
мальную для вашего организма калорий-
ность и химический состав своего суточно-
го рациона. А поскольку исходным пунк-
том в поисках оптимума служат научно
обоснованные соображения, то и сам он
будет носить характер научной рекомен-
дации.
Типичная форма графика, по которому
изменяется вес человека, если калорийность
рациона сбавляется по рекомендациям, из-
ложенным в статье. Точки графика — дан-
ные еженедельных взвешиваний. А. Вес сни-
жается по мере постепенного убавления
калорийности рациона. Б. Достигнута рас-
четная калорийность, и несколько последо-
вательных взвешиваний свидетельствуют,
что вес стабилизировался. Однако он откло-
няется от нормы более чем на десятую ее
долю, и калорийность рациона после этого
взвешивания снижена вновь. В. Вес опу-
стился ниже нормальной отметки, калорий-
ность рациона после этого взвешивания
несколько повышена. Г. Вес вновь стабили-
зировался и отклоняется от нормы меньше
чем на ее десятую долю. Теперь остается
придерживаться достигнутой калорийности
рациона.
Конечно, возможны редкие случаи, когда
читатель, желающий поддерживать свой
вес в норме, станет выполнять все данные
здесь рекомендации, а контрольные взве-
шивания покажут, что его вес изменяется
не так, как описано в статье. В таких слу-
чаях следует обратиться к врачу.
Описанный здесь счетчик рационального
питания был апробирован в Центральной
клинической больнице Академии наук
СССР. Предоставим слово ученым — меди-
кам (они оценивают счетчик с профессио-
нальной точки зрения) и немедикам (они
счетчиком пользовались).
Заведующий кафедрой гигиены питания
1-го Московского мединститута имени И. М.
Сеченова профессор К. Петровский:
«С помощью счетчика можно подобрать
пищевой рацион, наиболее отвечающий по-
требностям организма соответственно воз-
расту, характеру трудовой деятельности,
весу тела и другим индивидуальным осо-
бенностям. В отличие от других счетчиков,
предполагающих только арифметическое
сложение в уме подсчитанных величин ка-
лорийности потребляемых блюд, счетчик
рационального питания В. И. Воробьева
позволяет оценивать питание не только по
калорийности, но и по содержанию угле-
водов, жиров и белков и соответственно
вносить коррективы в свое питание. Счет-
чик рационального питания прост в обра-
щении и в то же время достаточно точен
и достоверен для практического использо-
вания. Он не включает в себя каких-либо
металлических и других деталей, дешев и
легко может быть произведен в больших
тиражах. Он может быть рекомендован
для широкого использования как наиболее
отвечающий требованиям, предъявляемым
к счетчикам подобного предназначения».
Заведующий кафедрой эндокринологии
Центрального ордена Ленина института
усовершенствования врачей профессор
Е. Васюкова: «Советскими и зарубежными
учеными было предложено большое коли-
чество диет и способов оценки питания,
но все эти способы трудоемки и до сих
пор не нашли широкого применения. Счет-
чик рационального питания В. И. Воробье-
ва устранил эти недостатки. Он принци-
пиально отличается тем, что химические
компоненты пищи и калорийность пред-
ставлены в нем в виде цветных линий. Сум-
мирование калорийности и химических
компонентов производится путем простого
перемещения визира на линейке. Появи-
лась возможность образного представле-
ния о составных частях пищи и быстрого
подбора необходимых продуктов по за-
данным параметрам. Счетчик может най-
ти широкое применение при оценке пита-
ния не только здоровых, но и больных
людей, страдающих нарушением обмена
веществ (ожирение, сахарный диабет и
другие заболевания)».
Член-корреспондент АН СССР В. Ко-
вальский: «Предлагаемый метод прост и
доступен в домашних условиях, в столо-
вой, в лечебном учреждении без помощи
каких-либо лиц со специальной подготов-
152

кой. Следует приветствовать массовое из-
дание счетчика рационального питания».
Член-корреспондент АН СССР Т. Аксе-
нёнок: с«Я пользовался этим счетчиком и
убедился в его надежности и практической
доступности. Этот метод может быть ис-
пользован широкими слоями населения».
Заслуженный деятель науки РСФСР про-
фессор М. Атлас и член-корреспондент
АН СССР Г. Сорокин: «Научиться пользо-
Образец меню в кардиологическом санато-
рии «Подлипки» (Московская область).
ваться таким счетчиком не представляет
никакого труда, он очень прост и не отни-
мает времени у потребителей. Считаем
бесспорно целесообразным издание
счетчика массовым тиражом и его широ-
кое применение».
БЕЗ СЛОВ
из венгерского журнала
«Фюлеш».
Ў Рис. И. Белогорлова.
ПО РАЗНЫМ
ПОВОДА М —
УЛЫБКИ
153

ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ОБЪЕМНОЕ ПОЛИМИНО
И ЦИКЛЫ ГАМИЛЬТОНА
(стр. 118)
14
гамильтоновых циклов
рис. 3.
для графа
ОДНО ИЗ РЕШЕНИЙ ДЛЯ
ПАРАЛЛЕЛЕПИПЕДА 2X2X4
15,
14 И„
'16+13
-Г 4—* "8
1,5,3,2,4,6,15,8,7,12,14,11,10,16,9,13
ДЕТЕКТИВ ЛЮДОВИК
(№ 1, 1979 г.)
Ночной вызов
Обратите внимание, что постель «ограб-
ленного» аккуратно застелена. Вряд ли
преступник, связав Даржана и присвоив дра-
гоценности, привел в порядок его ложе. Это
и позволило Людовику обвинить Даржана
в инсценировке ограбления.
Кража в пансионе
Почти у всех жильцов в комнатах есть ча-
сы. У жильца с четвертого этажа часы элек-
трические, питающиеся от сети. Если вчера
он не был дома и вернулся только сейчас,
его часы должны отставать от часов соседей
примерно на четверть часа — на время от-
ключения тока.
Однако они идут правильно. Это делает
его заявление о том, будто он не был дома,
крайне подозрительным.
«БЛИНЫ» НА ВОДЕ '
(см. 4-ю стр. обл.)
Эта фотография дает под-
сказку к ответу на фотоза-
гадку, помещенную на 4-й
стр. обложки.
Небольшой водопад вспе-
нивает воду. Течение разби-
васт и уносит клочья пены,
но часть ее прибивается к
берегу.
Здесь течения нет, однако
поверхность воды неспокой-
на: многочисленные водово-
роты и вихри крутят пенные
шапки, не дают им попасть
в русло.
Сильный мороз сковывает
медленно вращающуюся пе-
ну, шапки растут, захваты-
вая бесформенные клочья
иены, уплотняются, превра-
щаясь в «блины» с припод-
нятыми рыхлыми краями.
Они сталкиваются друг с
другом, притираются, края
их становятся гладкими.
Они растут и растут, но чем
больше становится их диа-
метр, тем медленнее враще-
ние. Наконец, наступает мо-
мент, когда сила вращения
уже не может преодолеть
мороз — «блины» слипаются,
один, другой, третий,— и че-
рез некоторое время «бли-
нов» как не бывало: ровная
сплошная кромка льда от
берега до стремнины. А пе-
на от водопада, не задержи-
ваясь у кромки, уносится
вниз по течению.
«ГРЯДКИ» НА СОПКАХ
(см. 4-ю стр. обл.)
Грядки возникли на склоне
сопки, конечно, не по воле
геологов — здесь, как и в
предыдущем случае, заме-
шана текущая вода.
На участке склона сопки
крутизной приблизительно
20° под действием талых и
дождевых потоков произо-
шло «с а мор аз деление» ще-
бенки разных размеров и
разных пород.
154

ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИИ
РАБОТЫ В САДУ,
ЯГОДНИКЕ, ЦВЕТНИКЕ
Осмотрите деревья и ку-
старники в саду. Как пере-
несли они зимовку, не пост-
радали ли от морозов?
Для определения степени
повреждения тканей де-
ревьев срежьте острым но-
жом часть коры вместе с
древесиной. Неповрежден-
ная древесина желтоватой
окраски. Если же древеси-
на и камбий (слой между
корой и древесиной) ока-
жутся коричневыми, значит,
они повреждены морозом.
Теперь разрежьте вдоль
бритвой плодовую почку.
Темно-коричневая окраска
центра показывает сильное
повреждение морозом, а
коричневый цвет внизу поч-
ки — лишь об ее подмерза-
нии. Это повреждение мо-
жет сказаться не сразу, а во
время, или после цветения,
или даже после образова-
ния завязей.
Все обнаруженные сильно
подмерзшие деревья об-
режьте позднее других — во
второй половине весны или
в начале лета, в это время
легче определить зону по-
вреждения.
Слегка подмерзшие де-
ревья обрежьте, наоборот,
как можно раньше, тем са-
мым вы усилите их рост.
Не забывайте, что под-
мерзшие деревья нуждают-
ся в вашем заботливом ухо-
де: ранней весной и в пер-
вую половину лета их регу-
лярно и обильно поливайте,
а для усиления роста под-
кормите удобрениями, осо-
бенно азотными.
В садах, где лежит глубо-
кий снег, и он медленно та-
ет, возможно подопревание
корневой шейки плодовых
деревьев. Проткните в не-
скольких местах толстым ко-
лом до земли снег вокруг
дерева, этим вы значитель-
но охладите почву вблизи
штамба. Для защиты от мы-
шей насыпьте в эти «отду-
шины» пропитанные опилки
или положите вату с отпуги-
вающими средствами.
КАЛЕНДАРЬ САДОВОДА
Март
С каждым днем все заметнее дыхание весны. Пригрева-
ет солнце, весело щебечут птицы, появляются первые про-
талины, начинают пробуждаться деревья. Забот в саду зна-
чительно прибавилось. У садоводов приближается горячая
пора.
Плотную снеговую корку
вокруг молодых деревьев
осторожно подрыхлите
граблями или садовыми ви-
лами и по возможности от-
бросьте снег. Это значитель-
но ускорит начало жизне-
деятельности корневой си-
стемы.
Чтобы задержать в почве
талые воды, укройте остав-
шийся снег на приствольных
кругах деревьев тонким
слоем навоза, древесной зо-
лы или торфяной крошки.
Снег быстрее сойдет, уско-
рится оттаивание почвы и
насыщение ее накопленной
за зиму влагой.
В садах, расположенных в
низких местах, при таянии
снега приступают к очистке
водоотводных канав.
Не спешите спиливать рас-
щепленные крупные ветви.
Подтяните ветвь до перво-
начального положения, за-
крепите деревянными бру-
сками и свяжите проволо-
кой. Под бруски подложите
куски рогожи или мешко-
вины. Проделать эту работу
необходимо сразу, когда
еще поверхность раны не
подсохла. Скрепив ветви,
подставьте подпоры.
Расщепленные тонкие вет-
ви свяжите шпагатом, про-
ложив между ним и корой
мягкую прокладку.
Если штамбы плодовых
деревьев не были обвязаны
с осени, резкие колебания
дневной и ночной темпера-
туры могут вызвать повреж-
дения коры.
Для защиты от весенних
повреждений еще не позд-
но побелить штамбы и ске-
летные ветви плодовых де-
ревьев (если вы не сделали
это в конце февраля) изве-
стковым раствором. Раствор
делают менее густым, чем
для осенней побелки.
НА САДОВОМ УЧАСТКЕ
155

Если штамбы плодовых
деревьев были обвязаны
еще с осени, снимите обвяз-
ку лишь в конце месяца или
даже в начале следующе-
го — после прекращения ус-
тойчивых морозных дней.
Освобождать деревья от
обвязки желательно в пас-
мурный день.
Не повреждены ли ваши
деревья зайцами и мыша-
ми?
У взрослых деревьев с
толстой корой, слегка по-
врежденных мышами, до-
статочно обмазать раны са-
довым варом.
У деревьев, сильно по-
врежденных мышами, раны
обмажьте смесью глины с
коровяком и закройте меш-
ковиной, а сверху полиэти-
леновой пленкой. Через не-
которое время повязку сни-
мите, кору обмойте и сде-
лайте прививку «мостиком».
Спасти дерево может толь-
ко такая прививка.
Нельзя оставлять на де-
ревьях открытыми и дуп-
ла, заделывать их лучше
осенью, но можно и весной.
Образовавшиеся дупла за-
чистите от гнилой древеси-
ны и продезинфицируйте
1—3%-ным раствором мед-
ного или 5%-нкм раствором
железного купороса. Дупла
больших размеров заполни-
те мелким щебнем и залей-
те раствором цемента с
песком. Дупла малого диа-
метра, но глубокие забейте
деревянными пробками, а
сверху замажьте садовым
варом.
Скрепление расщепленной
ветви двумя деревянными
брусками.
Сделайте скворечники и
синичники, развесьте их в
саду.
Подстригите секатором на
'Д—'/з длины однолетний
прирост на ветвях черной
смородины и крыжовника.
Укорачивание вызовет рост
боковых приростов, на ко-
торых формируется новый
урожай.
Верхушки ветвей красной
и белой смородины не об-
резают.'
У черной смородины уда-
лите округлые, неестествен-
но вздутые почки, заражен-
ные клещом.
Вырезают и концы одно-
летних побегов крыжовни-
ка, пораженные мучнистой
росой.
Развяжите и выпрямите
пригнутые осенью к земле
кусты малины. Если вы не
вырезали сухие, отплодоно-
сившие побеги, сделайте
это сейчас.
Обрежьте декоративные
кустарники, проредите их
загущенные кроны. Кустар-
ники с заложенными в про-
шлом году цветочными поч-
ками (сирень) спирея и
др.) обрезают только во
время или после цветения.
Настало время позабо-
титься о розах.
В теплую погоду припод-
нимайте укрытия с кустов на
короткое время. Чтобы из-
Прививка «мостиком»: 1 —
подготовленный для привив-
ки черенок; 2 — соединение
черенков с подвоем.
бежать застоя воды и расте-
ния не сопрели, прокопайте
возле кустов канавки.
Как только сойдет снег,
еще по слегка подмерзшей
почве внесите под цветы
(тюльпаны, нарциссы, лилии,
гиацинты) размельченные
удобрения из расчета 15 г
аммиачной селитры и 30 г
суперфосфата на 1 кв. м.
Внесите удобрения утром
поверх почвы, а днем, ког-
да земля станет мягкой, за
делайте в почву.
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ
РАБОТЫ
В марте начинают подго-
товку семян к посеву. Сей-
час самое время проверить
их всхожесть, отобрать по
объему и весу.
Для определения всхоже-
сти определенное количест-
во семян (обычно 50 или
100 штук) раскладывают на
сложенную вчетверо фильт-
ровальную бумагу или мар-
лю и помещают на дно та-
релки. Сверху семена на-
крывают увлажненной бума-
гой или куском материи и
закрывают стеклом. Время
от времени бумагу или ма-
терию увлажняют.
Самыми ценными счита-
ются семена, которые
дружно проросли в первые
дни.
Общую всхожесть опре-
деляют, подсчитав всё про-
росшие семена после опре-
деленного14 срока испытания:
у редиса, репы, огурцов, ка-
бачков, капусты, моркови,
салата, свеклы, тыквы, тома-
тов— через 7—10 дней;
лука, петрушки, укропа —
через 12—14 дней.
Обрезка запущенного куста
черной смородины.
156

Отсортируйте семена, уда-
лите мелкие, невызревшие.
Отборные семена должны
быть крупными, тяжелыми.
Поместите семена в ста-
кан с водой, помешайте их
ложкой, все легкие семена
всплывут на поверхность.
Соберите их и выбросите.
Измените удельный вес
жидкости, прибавив на ста-
кан воды две чайные лож-
ки сахарного песка. Всплыв-
шие семена удалите. На дне
стакана останутся только
самые тяжелые, самые хо-
рошие семена. Тщательно
промойте их, просушите и
оставьте в комнате до по-
сева.
Во второй половине мар-
та приступайте и выращива-
нию рассады ранней и цвет-
ной капусты, томатов.
Перед посевом семена
томатов протравите 10—20
минут в растворе марган-
цовки фиолетового цвета.
Затем промойте их чистой
водой и держите двое су-
ток в мокрой марле в теп-
лой комнате. Уже набухшие
семена положите в полиэти-
леновой пакет и поместите
на верхнюю полку холо-
дильника. Держите их в хо-
лодильнике 4—5 суток, пока
они не наклюнутся.
Закаленные таким обра-
зом семена посейте в ящик
с приготовленной земель-
ной смесью. Ящик поставь-
те в самое теплое место в
комнате, землю прикройте
полиэтиленовой пленкой.
Через неделю, когда по-
явятся всходы, пленку сни-
мите, а ящик перенесите в
светлое, но прохладное ме-
сто, чтобы растения не вы-
тягивались.
В середине марта можно
сеять в комнате многолет-
ний дельфиниум, при таком
раннем посеве он зацвета-
ет в первый же год в ию-
ле— августе.
Высейте в ящики детки
ценных сортов гладиолусов.
Для раннего цветения поса-
дите в горшки клубнелуко-
вицы гладиолусов.
ОБРЕЗКА ПЛОДОВЫХ ДЕРЕВЬЕВ
Л. ПЕРЕХОДКИН, агроном-садовод.
Любое плодовое дерево,
будь то молодое, плодо-
носящее, или старое, нуж-
дается в периодической об-
резке.
В большинстве районов,
кроме южных, обрезку на-
чинают примерно в начале
марта, с наступлением теп-
лых весенних дней, и закан-
чивают до начала сокодви-
жения.
Чтобы правильно выпол-
нить эту сложную и ответ-
ственную работу, садоводу-
любителю необходимо хо-
рошо знать строение пло-
дового дерева.
Надземная часть дерева
состоит из штамба и кро-
ны. Основу кроны составля-
ют центральный проводник
и скелетные ветви первого,
второго и третьего поряд-
ков. На скелетных ветвях
развиваются обрастающие
веточки, на которых распо-
ложены различные плодо-
вые образования — коль-
чатки, копьеца и плодовые
прутики (рис. I).
Кольчатки — это корот-
кие, длиной 1—1,5 сантимет-
ра, побеги, обычно оканчи-
вающиеся плодовой почкой.
С возрастом они разраста-
ются, превращаясь в слож-
ные, сильно разветвленные
плодухи. Продуктивный воз-
раст кольчаток и плодух
8—12 лет.
Копьеца—короткие по-
беги с широким утолщени-
ем у основания, заканчи-
вающиеся плодовой или ро-
стовой почкой.
Плодовые прутики имеют
длину 15 сантиметров. Они
обычно оканчиваются пло-
довой почкой.
Скелетные ветви первого
порядка (их в кроне немно-
го — 5—8) отходят от ство-
ла в разные стороны, обра-
зуя между собой углы рас-
хождения. Ветки верхних
ярусов должны распола-
гаться над углами расхож-
дения, образованными вет-
вями нижних ярусов.
Вертикальный угол, кото-
рый образуется между
центральным проводником
и скелетной ветвью, назы-
вается углом отхождения.
Чем острее угол отхожде-
ния сучьев, тем менее
прочно они срастаются со
стволом и тем чаще проис-
ходят разломы.
Схема строения надземной
части плодового дерева:
1 — крона; 2 — штамб; 3 —
центральный проводник;
4 — скелетная ветвь первого
порядка; 5—скелетная ветвь
второго порядка; 6 — скелет-
ная ветвь третьего порядка;
7 — обрастающие ветки; 8 —
корневая шейка.
Рис. I. Плодовые образова-
ния яблони:
1 — трехлетняя ветка с пло-
довыми образованиями; 2,
3 — кольчатки; 4—плодовый
прутик; 5 — копьецо; 6 —
плодуха.
6
157

Рис. II. Способы обрезки:
I — прореживание; 2 — уко-
рачивание.
Рис. III. Обрезка на внутрен-
нюю и внешнюю почки:
1 — внутренняя почка; 2 —
внешняя почка; 3 — рост
побега после обрезки на
внутреннюю почку; 4 — рост
побега после обрезки на
внешнюю почку.
Рис. IV. Обрезка сортов
яблони:
1 — по типу Ренета шампан-
ского; 2 — по типу Грушовки
московской; 3 — по типу Пе-
пина шафранного; 4—по ти-
пу Мелбы; 5 — по типу Ко-
ричного полосатого; 6 — по
типу Антоновки обыкновен-
ной.
СИСТЕМЫ
ФОРМИРОВАНИЯ
КРОНЫ
В зависимости от местных
почвенно-кпиматических ус-
ловий, породы, сорта де-
ревьев и других факторов
применяется несколько си-
стем формирования кроны.
При формировании кро-
ны по любой системе необ-
ходимо придерживаться
следующих основных пра-
вил: учитывать ярусность,
заложенную у саженца в
питомнике, и строение есте-
ственной кроны; оставлять
такое количество сучьев в
ярусе, которое не будет
сильно загущать крону де-
рева; оставлять только
сильные ветви с углами от-
хождения не менее 40° и
углами расхождения около
90°; ветви в кроне распола-
гать как ярусами из 2—
3 штук, так и одиночно;
оставлять в кроне не ме-
нее пяти и не более десяти
основных скелетных ветвей;
сохранять и часть полуске-
летных веток, не допуская
в дальнейшем их сильного
разрастания.
При формировании кро-
ны молодого дерева при-
меняют два способа обрез-
ки: укорачивание, когда
уменьшают длину побегов
и ветвей деревьев, и про-
реживание, когда их выре-
зают «на кольцо», то есть
удаляют целиком у основа-
ния (рис. II).
Для того, чтобы правиль-
но выбрать способ обрез-
ки, необходимо знать, как
он влияет на рост и плодо-
ношение дерева.
У молодых деревьев уко-
рачивание подавляет рост
побегов в длину, способст-
вует их утолщению, а сле-
довательно, созданию бо-
лее прочной компактной
кроны. Многократное силь-
ное укорачивание приро-
Рис. V. Правильная обрезка
ветви:
1 — обрезка «на кольцо»;
2 — хорошо закрытая рана.
стов молодого дерева вы-
зывает усиленное отраста-
ние боковых побегов из
почек, расположенных ниже
среза, но в то же время
угнетает общий рост. По-
этому у молодых деревьев
сильно укорачивают лишь
те ветки, которые надо
ослабить. Побеги с боль-
шим приростом (не менее
40—60 сантиметров в год)
режут сильно, а с неболь-
шим приростом—слабо или
совсем не обрезают. При
укорачивании однолетних
приростов большое значе-
ние имеет правильный вы-
бор верхней оставляемой
почки. Эта почка должна
быть хорошо развита и пра-
вильно ориентирована
(рис. III).
Прореживание улучшает
условия воздушно-свето-
вого питания и в связи с
этим повышает долговеч-
ность плодовых веточек в
кроне. Кроме того, проре-
живание, как и укорачива-
ние, способствует утолще-
нию оставшихся ветвей, од-
нако на длину побегов и
силу их ветвления оно
влияет меньше.
При прореживании выре-
зают «на кольцо» в пер-
вую очередь все побеги и
ветви, растущие внутрь
кроны, волчки (вертикаль-
ные приросты длиной до
2 м), переплетающиеся,
трущиеся, свисающие вниз
и больные ветви. Следует
помнить, что слишком силь-
ная обрезка отрицательно
влияет на общее развитие
молодого дерева. Поэтому
прореживание проводят
один раз в 2—3 года.
ОБРЕЗКА САДА
У деревьев различных
пород и сортов плодовые
образования размещаются
неодинаково. Это обяза-
Рис. VI. Обрезка одногодич-
ной ветви на почку:
1 — правильная; 2, 3 — не-
правильная.
158

тельно следует учитывать
при обрезке, когда дерево
вступает в период плодоно-
шения, иначе можно л От-
шиться части урожая.
В период усиленного ро-
ста (то есть до начала пло-
доношения) обрезать сле-
дует возможно меньше. Во
время же плодоношения,
когда деревья дают высо-
кий урожай, обрезка долж-
на быть более значитель-
ной.
Обрезка яблони зависит
от характера плодоноше-
ния.
Особенности обрезки
сортов, плодоносящих в ос-
новном на кольчатках. Де-
ревья этих сортов ветви-
стые, у них небольшие, но
долговечные плодовые вет-
ви. Слабые обрастающие
веточки, возникающие из
нижних почек прошлогод-
него прироста, укорачива-
ют. К этой группе деревь-
ев в центральной полосе
относят Грушовку москов-
скую, Папировку, Боровин-
ку и другие.
С началом плодоношения
ветвление этих сортов осла-
бевает, поэтому необходи-
мо укорачивать их однолет-
ние приросты, чтобы обес-
печить образование на по-
бегах одного-двух боковых
разветвлений.
Особенности обрезки
сортов, плодоносящих в ос-
новном на копьецах. Ябло-
ни этих сортов отличаются
легкой пробуждаемостью
почек и хорошей ветви-
стостью. Их плодовые поч-
ки формируются на вер-
хушках приростов. Сложные
плодовые ветви у них срав-
нительно мало разветвле-
ны, средней силы и долго-
вечности; кроны деревьев
склонны к загущению. Наи-
более типичны для данной
группы сорта Бабушкино,
Бельфлер-китайка, Мелба,
Китайка санинская, Суйслеп-
ское.
Укорачивать приросты у
яблонь таких сортов следу-
ет по возможности меньше.
Большую часть сильных по-
бегов необходимо вырезать
целиком, а меньшую пре-
вращать в небольшие обра-
стающие веточки.
Особенности обрезки
сортов, плодоносящих в ос-
новном на концах удлинен-
ных приростов. Яблони этих
сортов отличаются плохой
пробуждаемостью почек,
поэтому ветви у них выра-
стают голенастыми; пло-
доношение сохраняется
только на концах ветвей;
побегов образуется мало.
У деревьев данной группы
необходимо укорачивать
однолетние приросты, что-
бы предотвратить образова-
ние развилок. Чтобы улуч-
шить обрастание скелет-
ных ветвей плодовыми ве-
гочками, обрезку проводят
над боковыми разветвлени-
ями двухлетней древесины,
то есть над боковой веткой,
выросшей на приросте по-
запрошлого года. Наиболее
типичные сорта этой груп-
пы в центральных райо-
нах — Коричное полосатое
и Китайка золотая ранняя.
Особенности обрезки
сортов со смешанным ти-
пом плодоношения. Яблони
этих сортов отличаются хо-
рошей пробуждаемостью
почек и средним ветвлени-
ем. Плодовые почки фор-
мируются на ветках различ-
ного типа (от кольчаток до
веток сильного прироста).
Плодовые ветви у них сред-
ней силы, многолетние, хо-
рошо разветвленные. К ним
относятся Антоновка обык-
новенная, Анис полосатый,
Славянка, Пепин шафран-
ный, Осеннее полосатое.
Прирост яблонь названных
сортов нуждается в сравни-
тельно небольшом укорачи-
вании и прореживании.
ЗИМНЯЯ ОБРЕЗКА ЯГОДНИКОВ
Если вы не смогли обрезать ягодники осенью, можно
провести прореживающую обрезку кустарников и зимой
(если зима малоснежная и нет сильных морозов].
Особенности зимней прореживающей обрезки.
Малина. У нее вырезают
все отплодоносившие побе-
ги на уровне почвы. Одно-
летние побеги прорежива-
ют, оставляя на погонном
метре ряда 12—15 сильных
побегов с расстоянием меж-
ду ними 20—25 сантимет-
ров или 6—8 побегов на
куст.
Урожайность малины рез-
ко повышается при мульчи-
ровании почвы перегноем
или торфом слоем 8—10
сантиметров.
Смородина. Отдельные
ветви черной смородины в
кусте плодоносят 5—7 лет.
Вырезают ветки старше 6—
7 лет, когда на них почти
отсутствует однолетний при-
рост, а ягоды мельчают. В
хорошо развитом 5—6-лет-
нем кусте после обрезки
должно быть не более 10—
15 прикорневых веток раз-
ного возраста от одного до
пяти лет. Вырезают сухие,
поломанные, поврежден-
ные ветки, а также одно-
летние слабые побеги, ра-
стущие из земли, оставляя
3—4 сильных и удобно рас-
положенных веток на смену
устаревшим.
Укорачивают однолетний
прирост весной.
Отдельные ветви красной
и белой смородины плодо-
носят до 8—10 лет, выреза-
ют ветви старше этого воз-
раста, в кусте оставляют
8—10 веток. Вырезают и од-
нолетние побеги, оставляя
1—3 побега на смену ста-
рым, весной их не укорачи-
вают.
Крыжовник. Это самый
отзывчивый на обрезку ку-
старник, так как основная
масса сортов образует еже-
годно много однолетних по-
бегов и кусты сильно загу-
щаются. На кусте вырезают
однолетние побеги., кроме
1—2 самых сильных, хоро-
шо вызревших. Из плодо-
носящих веток вырезают
больные, поврежденные и
лежащие на земле. После
обрезки на кусте должно
быть 12—16 сильных побе-
гов в возрасте от одного до
десяти лет. Основание ку-
стов крыжовника засыпают
торфом, так как этот ку-
старник менее морозосто-
ек, чем смородина.
Укорачивание однолетне-
го прироста проводят вес-
ной.
159

КОЗЛОБОРОДНИК ЛУГОВОЙ
Середина лета. Простор-
ные дни будто нескончае-
мы — светлые, теплые. На
опушках леса, по пустошам,
вырубкам и сечам занялось
цвести роскошное высоко-
травье. Особенно приглядчи-
вы голубые цикории, лило-
вые лекарственные верони-
ки, нивяники-поповники и,
само собой, светло-желтые
козлобородники. Отличить
их от первейших луговых
самоцветов легко по круп-
ным цветочным корзинкам,
которые вроде новеньких
пятаков сияют на концах
тонких веточек, на верхуш-
ке стебля. На первый взгляд
кажется, что это одуванчи-
ки переродились, вознесясь
на аршинную высоту,— так
похожи золотистые соцветия
обоих растений. Но только
соцветиями они и похожи.
В остальном козлобородник
большой оригинал.
Его стебель прям, ветвист,
обильно снабжен синевато-
зелеными узкими листьями.
При основании они немного
облегают стебель. Корзинки
состоят из язычковых обое-
полых цветков. Если из кор-
зинки выдернуть такой
цветочек, то можно увидеть,
что снизу язычок сросся в
трубочку, а поверху рассе-
чен на пять зубчиков.
Когда козлобородник цве-
тет на открытом месте, ска-
жем, на заповедном лугу,
его золотистые головки по-
ворачиваются вслед за
солнцем. Взгляните на рос-
сыпи козлобородника, встав
лицом к солнцу, — цветков
нет, пропали. Но стоит вам
«взять солнце за спину»,
то есть повернуться к нему
спиной, и в глазах зарябит
от блеска лимонно-желтых
цветков. Это раскрытые
корзинки козлобородника
смотрят прямо вам в глаза.
Такой картиной можно полю-
боваться только утром: коз-
лобородник разжимает со-
цветия лишь на рассвете
и свертывает их в бутон
до полудня.
Отцветший козлобородник
обзаводится лохматыми па-
пахами непомерной величи-
ны: семена снабжены пуши-
стыми летучками, отчего
спелые головки заметно
крупнее соцветий. Семена
этой травы вроде палочек,
черноватые или буровато-се-
рые, длиной с ноготь.
Пухом козлобородника
можно набивать тюфяки,
так когда-то делалось. Не-
бесполезны у него и кор-
ни — вертикальные, разме-
ром с хороший гвоздь. Ко-
пают их осенью или ранней
весной. Корни козлобород-
ника съедобны. Их можно
отваривать в соленой воде
и есть как овощ, можно по-
сушить, обжарить, размо-
лоть и употреблять как сур-
рогат кофе. Некоторые виды
козлобородника растут в
огороде — в роли овоща из-
вестны с давних времен.
Это так называемый «белый
овсяный корень», хорошо
знакомый огородникам Юж-
ной Европы. Его корень уже
не с гвоздь, а с настоящее
крестьянское веретено. Ок-
раска желтовато-белая, мя-
коть нежная, вкусная. Воз-
делывают на рыхлых, плодо-
родных грядках. Интересно,
что на Кавказе растут дикие
виды овсяного корня, кото-
рые, как и культурные,
могут давать сочный пита-
тельный продукт.
Полагают, что все виды
козлобородника, а их толь-
ко в нашей стране 150 видов,
съедобны. Ранней весной,
когда витаминов не хватает,
это растение одарит пытли-
вого натуралиста и ко-
реньями и нежными листья-
ми.
Один из самых распро-
страненных видов козлобо-
родника у нас — козлобород-
ник луговой (Тгадородоп
рга(еп5M), растущий по за-
ливным остепненным лугам,
непаханым склонам, на за-
лежах, окраинах полей и
при дорогах.
Собой этот козлобородник
достаточно внушителен: рост
стебля до метра и выше, ко-
рень прямой, утолщенный,
с боковыми корешками на
корневой шейке. На концах
стеблей и веток крупные
светло-желтые цветки, сияю-
щие в зарослях этой травы
все лето. После цветения,
как уже упоминали, обра-
зуются плоды, при которых
корзинка, раздаваясь в сто-
роны, кажется особенно
большой. Если оторвать
плоды с летучками, обна-
жится точечно-ямчатое цве-
толоже.
Козлобородник луговой —
растение двухлетнее, но на
второй год он цветет и пло-
доносит лишь в особо бла-
гоприятных условиях. В не-
нарушенном сообществе
луговых растений козлобо-
родник не успевает завер-
шить жизненный цикл за
два года, превращаясь в ти-
пичный многолетник (зацве-
тает в возрасте 4—5 лет).
Как представитель семейства
сложноцветных козлобород-
ник совсем нередок на
материковых сенокосных
лугах. Ведь на лугах нашей
страны сложноцветные по
количеству видов обычно
занимают первое место
(900 видов), второе занимают
злаки C50 видов). Третье
место чаще всего достается
осокам.
Но на пастбище козло-
бороднику луговому меша-
ет интенсивный выпас.
Да, именно чрезмерная на-
грузка скота разрушает
исходную растительность,
появляются новые расте-
ния: спорыш, подорожник,
мятлик, овсяница красная
и другие мелкие травы,
устойчивые к вытаптыва-
нию. Конечно же, продук-
тивность такого луга резко
падает. Подправить хирею-
щий луг можно и нужно.
Для этого на пастбище вво-
дят порционное стравлива-
ние, из расчета загон — на
день. А еще лучше чередо-
вать по годам сенокошение
и выпас. Если же луг запо-
ведан для сенокоса, то скот
на него выгоняют только
после уборки трав, под
осень. Весеннее стравлива-
ние трав «из-под ноги» опас-
но: на лугу остаются вмя-
Главный редактор В. Н. БОЛХОВИТИНОВ.
Редколлегия: Р. Н. АДЖУБЕИ (зам. главного редактора). О. Г. ГАЗЕНКО,
В. Л. ГИНЗБУРГ, В. М. ГЛУШКОВ, В. С. ЕМЕЛЬЯНОВ, В. Д. КАЛАШНИКОВ (зав. иллюстр.
отделом). Б. М. КЕДРОВ, В. А. КИРИЛЛИН, Б. Г. КУЗНЕЦОВ, И. К. ЛАГОВСКИН
(зам. главного редактора). Л. М. ЛЕОНОВ. А. А. МИХАИЛОВ, Г. Н. ОСТРОУМОВ,
Б. Е. ПАТОН, Н. Н. СЕМЕНОВ, П. В. СИМОНОВ, Я. А. СМОРОДИНСКИИ,
3. Н. СУХОВЕРХ (отв. секретарь). Е. И. ЧАЗОВ.
Художественный редактор Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор В. Н. В е с е л о в с к а я.
Адрес редакции: 101877. Москва. Центр, ул. Кирова, д. 24. Телефоны редак-
ц и и: для справок — 294-18-35, отдел писем и массовой работы — 294-52-09,
зав. редакцией — 223-82-18.
© Издательство «Правда». «Наука и жизнь», 1979.
Рукописи не возвращаются.
Сдано в набор 27.11.78. Подписано к печати 9.01.79. Т 02309. Формат 70Х108'/|в.
Офсетная печать. Усл. печ. л. 14.7. Учетно-изд. л. 20.25. Тираж 2 900 000 экз.
A завод: 1 — 1750 000). Изд. № 293. Заказ № 3166.
Ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции типография газеты «Правда»
имени В. И. Ленина. 125865. Москва, А-47, ГСП, ул. «Правды». 24.

тины от копыт, и эта «рябо*
ватость» ухудшает состав
травостоя, позволяет низким
травам брать за.илье над
высокими. Ведь клоны овся-
ницы красной, относящейся
к низовым злакам, могут
существовать до четырехсот
лет!
Итак, козлобородник — не-
пременный компаньон в
ненарушенном луговом сооб-
ществе трав. Правда, уча-
стие его в травостое незна-
чительное, и не найти ни
чистых зарослей козлобо-
родника лугового, ни значи-
тельной примеси его к дру-
гим травам. Зато и при
малом удельном весе добав-
ка козлобородника сущест-
венно повышает достоинство
пастбищного корма. Как же,
трава эта молокогонна, по-
вышает удои. Кроме коров,
ее охотно едят и овцы, при-
чем на корню выедают
стебли целиком, не трогая
одни семена. На Алтае коз-
лобородником не гнушается
и марал, любящий составить
для себя меню из обширного
набора трав. С цветков
этого растения пчелы берут
взяток пыльцой и нектаром.
На луговой похож другой
вид козлобородника — вос-
точный (Т. опеШаМз). Встре-
чается он большей частью
в Заволжье, Сибнри и на
Кавказе. Корзинки цветов
у него также одиночные,
расположены на верхушках
стеблей и веток. Цветки
темно-желтые, яркие, но в
сушеном состоянии теряют
всякое обаяние — становятся
беловатыми.
Дополнительная «обязан-
ность» у козлобородника
восточного — кормить шел-
ковичных червей. Кое-где
в Закавказье личинок туто-
вого шелкопряда первых
двух возрастов кормят
как раз листьями этой тра-
вы. Затем древнейших пря-
дильщиков переводят на
листья тутовых деревьев.
Армяне называют козло-
бородник восточный—синдз,
грузины — пампара, азер-
байджанцы — емлик. Науч-
ное название Тгадородоп
дано за сходство нераскры-
той корзинки с козлиной
бородой. Меткое греческое
прозвище растения закрепи-
лось и в русском соответ-
ствии — козлобородник. Его
только так и величают...
«Со звоном ходит коса
по июльскому росистому
лугу, никнут рядами к земле
желтые цветы козлобород-
ника, багровые головки кро-
вохлебки», — замечает в
«Спутнике следопыта» А. Н.
Формозов. Выходит, как ни
пышен скошенный валок,
сколько бы в него ни падало
ярких летних цветов, а
козлобородник везде на ви-
ду. Да и как затеряться с
такими сияющими цветка-
ми! Краса лугового при-
волья...
Козлобородник луговой. На
рисунке: общий вид расте-
ния, отдельный цветок, цве-
толоже с несколькими семе-
нами и отдельный плодик с
летучкой.

• ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ
Тренировка наблюдательности
и умения мыслить логически
Вы ошибаетесь, если думаете, что для че-
ловека, наблюдающего природу с научной
точки зрения, пропадает ее поэзия и кра-
ски. Привычка наблюдать утончает наше
ощущение красоты.
Профессор М. Миннарт.
«БЛИНЫ» НА ВОДЕ
'Как по-вашему, что это за «блины» на во-
де и отчего бы они могли появиться?
Снимок сделан в ясный морозный день в
Подмосковье.
«ГРЯДКИ» НА СКЛОНЕ
Как по-вашему, что это за «грядки» и от-
чего они могли появиться?
Снимок сделан в бассейне реки Колымы
около вершины сопки, крутизна склона 20°.
(Ответы см. на стр. 154.)
НАУКА И ЖИЗНЬ
Индекс 70601 Цена 50 коп.