.
\\\
'
:'-
•
'
1
1
КЛ:Э-25/4
КОММУТАТОР ДИРЕКТОРСКИЙ
ЭЛЕКТРОННЫЙ
ТИПА
кдэ- 25/4
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
,_

1
:ПЕJ1:
МАНИЕ1
'i
{ Уаа'!!<аемый 11отреби1'ель JJ л здt:лии У д Э - 2C5/ll
J произведены нижепереч:~1тсш;r-шыА sзrлР,нениrr:
~-
{ внло
---
·-
---· - -~"
·"·-г-··~·" ·--·~--~ --·-c-rr---а----- -л-- о·----------­
переэ:ень Э.JI€H'!'OH
Стр 19,20"22
TI -T4.Тpawзяcrr-op МП40А
Т6
-"-
~/Ш4IА
т5т8т
n~г2 ,-, .",
ранэистор J/[j_J о .о
Т5 СтD ~fанзио"оi) МП26.Г~
RI5 МЛТ-0 25-IOO oм±IOQ
RI6 )PJ7 ГW-0 ,25-22 Q~1-J:01i
РJЗ МЛТ-0 .25-IOO I<Oм-J0~:1,
Стр 23
·
Транзисторы МП40А,МП4IЛ " П27А
Ведо.М.Q9..т.Р ЗvШ _
-
стn _20
Транзисторы МП26Б? МПЗ7Б
МП40Л i ~tll14IA
Транзистор КТЗIО.7 Г
!ранзис-rор КТ502Е ·
Iраr-н::зис1'ор КТ502Г
RI5 MJrr-.0._. 25~ ' 6ROм±ro~+-то
RI ~- ? Rl 7 _МДТ-0 i 25-I00+Ом-:;.L 0%
RIЗ МЛТ-0 . 25--I "ЗRОм...IО1.•
Транзистор КТЗТО?Г _
I\Т502Г; КТЭI5Г
КТЗIО?Г
_
_________ ...._._............... ____ .._.
·- ......
........... ~- ......--........-~-·"~·--

.,. ,...
:.~.
.,,
-~.
СОДЕРЖАНИЕ
.г.
· НазначеюнЭ_..
2. , ·т~ХНИ:ческие: ~рЭ.Кт(йJИс"rИк~.
з. -_
Ьост-аВ. комМутаrора.
4. У~тройства И - принцип ра6отн ·коммутатора.
5. Устj:>ойства и принцип работы основных элементов
схемЫ.:коммутатора~
· 5 . I. Тран-зисrорный к.лm .
-
5-
_
Линейный тигrер.
5 . 3 . электронный ROHTIO<T.
5. 4. , Мультивибратор.
_
-5~:: 5у
~$ле :времени.
5. 6 . . Устройствь громког6воряшей связи.
5; 7 . Усилитель микрофонный.
5.8 . Усилитель переда-чл.
5.9 . Ус:и:лителЬ приема.
_
5.IO . Внпр.ям:и:тель .
.-
.
.
.
.
.
.
.
6.Ра6ота схемы пРи установлении соединения.
6.I.Вызов абонента руководителем .
6.2.Абонент отсутствует.
6,3.Абонент на месте
6. 4.Вызов РУRОВодитеJ.LЯ абонентом .
6 . 5.Ответ руководителя на вызов.
6.6.Разговор руководителя с абонентом.
6.?.Передача входящих местных вызовов на
аппарат секретаря.
2дI.I00.058.TO
2дI.I00.058 ГЧ Габаритный чертеж КJIЭ.,..25/4 .
2д:t.I00.058 эч. Схvма Электрических соединений ~,!fЭ-25/4
Ведомость_ ЗИП .
общие указания~
Провер:Rа устройства громкогщэорящей связи.
- Хара.Ктерные неисправносrи и метоцы их
устранения ~
Общие сведения об издеJШИ .
5
·5
6
?
7
8_
9
IO
IO
IO
II
I2
IЗ'
IЗ
IЗ-
!5
I5
Iб
I9
I9
20
22
24
26-
28

Кои1м;у-·rа'.rо:р ди_рыи·орс:к;iй элек'l·рvI-йiЫ~ 'l'Ш1а КДЭ-25/4 нредЕdЬ~·'-'-·-:2::. ,:;;~:-:: :_:~::-:.:;:'.:-::~c:>::;-:::r
операти::Вной связи ру-Rоводителя под;разде.чети с подчинен:нr:::-л::и: ему слу.Жбаши, а .•ra..ictЖe
дJ!Я связи с :коммутаторами вШnестоящих руковод:ителей · и с абонев1!'ам..и: ГАТС ~
По сравнению с с-у1деству-10щими коwтмутатораw, · а.налогичвого на.э1.-шченvш :в:ш~.rатор
КДЭ~25/4 .имеет ряд rrpeиr~fvV/1.\ec~Б . Применение электронной коА~'!JТадии разrовор:а:<-~х: цепеR и
цепей управления позво.л:ило со1сратить :количество реле в абонентских- комn.Jiев:тах, и ga
счет этого уменьшить гаоармты н:о:м:r;~тrатора , со1>:ратить потребление то:ка и :повысить на­
дежность работы · устройства. Малые размеры nyJIЬтa доnускают воэмож1юс'lъ ~-с·!'ановкш его
на .лю6ом столе • . Шкаф может быть установлен кa:.fl: в кроссе УАТС,
'l 'a.R ~ ь любом дру.r\)М
подсобном или с.лужеоном п~мещении.
Ком.му"'rа'rор предназначен дШ1 работы по двухпроводным э.оонеН'l'СRИМ шnпшм.
Для связи с внmестоящm,1 р;)'"Ководством предусмотрены четыре комnр....е :кта соед..!iНИ·­
тельннх .лmmй, в кото_рые данный IIONo.Г.f'raтop вкJIЮчае'Г11я на пра.Ешх а6онен'l·а .
В с.лучае нео6ходимос'Iи эти комплекты MOI'Y 'l' исnользова'!ъ сs.-:: д.rт cвнs:if с абонен­
тами ГА1'С.
Коммутю·ор ра.ссч-;1тал на гксп.луа1·аци:ю Б sакрЫ'l' СМ oтaIJ:JillВaeмo::\Z rюr"1вщгн.вж при
температуре окружающего :sоздJ.ла в rгреде.лах от +I0°C до З5°С п отЕ!}СИ'rельной :вла.жнос­
·.с·и: его 65% в районах . с холодным и умеренным климатом.
ГАТС - городская автоматическая ·:rелефонная с111ав.щш .
'
-
УАТС -- учр&:i;дечческаq- hВтомап1-ческая телефонная: ставт(ин.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРЛ.К'lЕРИСТИЕ""/i
Коммута'гор IЩЭ-2 5/4 о6есnечюзает:
.вкJ1I0чыm:е 2 4 NLec тннх двуJs...11ровод_ны.х абонэн•r-ских .JIY:LiiKЙ, (; с>:прс -т;шJ11, rШ <' «Cv'i'OiJ!Di:
не превышает - 1200 Ом;
включение четырёх д:ву:хnровоДFГсiХ соедш-ш'l·ельв:ых .:<nffii1ti с 1~омы;г1'Б.'I' {;рzLШ1 UБ иш.:
А'ГС ,:име:ющими :нг.:пр.яжев:r;? :вызыв ного с:иmэ.ла 60 В с частотой 50 Гц;
BRJ.i.l."tЧёНИP. аш.rара.та секретаря ;
свет овую и ажустическую сигна.пизац:шо зходящи::х выsовоь;
принуди'!·ел:ыюе отюооч:е:ние пр.'Пшх: абонентов;
одновременное r:одк"wчен:и:е до 3-х прямых абонеН'l'О:В:
посылку :выз!.-пз:::..:ю:п>'!чу абоненту сиrналов":коммутатор своО(;;деr;" ( неп)ау::r.еный тон)
:&JШ "в:оымутатор за:ня'l'"' (:прерывистый '!·он);
передачу выsовов на апnара~ с екретаря ;
световую сиrнашша.цюо эаши.'ости ру1tово;Е:теУш на атра.рате сь;тре::ар_н;
rромкоrоворящую и '!'елефомую связь на стороне р~у.iюво;z..~1,еля: с Мf3Ст...,.:т:~~.аи a.6o:нmi--
iraмu и теJiефонную связь по соедИВИте;rышм зriтшш.
ПосЫЛRа вnэова абонен~ту осуществляется напряжением: Ее меБ.ее 45 В тre.cтrv'l'Oй
50 Гц,период следове.нм пос:ылоУ. ;не более З с.
д.т!ительностъ ахустичесного жонтро.шt посылки и пршё~;а вызова не более 2 с.
Автоматичэское преь."'_Ращение nоснJIКи вызова абонен·rу L.1JИ его отеу'l'ОТЕШi :прошс-
ходит через (12±3) с.
Ношшаш,ное значение уровней ~а част.оте (1000-±IО)Гц составJIЯе 'l'~
на входе усилителя:_ :мшуэофона мин:,·с (65:r0.5) дБ;
на выходе усю..:итеJI.11 пе~дачи на с0~отИвлеimи нагрузки {600+30) Qr,: ,( O:tO t 5 )дБ:
на входе ус.илитеm приё:ма :минус (I0+0,5) дБ;
.
.
-
на выходе у-силителя при_ё~ на coпpOTrffiЛeН-.и:Pi на.I•руэю1 ( 8±0,2)Оыi !'l!1rнyc
. (I2:t0~5)
дБ;
-З
'-
,
-..
.
..
.
\-.
___j_ __.__ _ _ ' ,__;_ ~....с::_-~---
---
---···-·-·
- ---~- -------- --- -·-
·---·· -
'
. -~.
(

/
Макс:имальная выходная мощность уси.;mтеля цр:иёма :s:a чao'l'O'l'e (IOOO+IO) Гц
не мertee 60 иВт.
Неравномерность алm:л:и:тудно -частотной хара...~тер~стики усилв:те~я приёма и уси­
JШ'11еля передачи в полосе частот 300 •••3400 Гц не более 3 дБ.
Коэ@:и:цтдент не.тш:ей::ннх ис:каженлй при номинальны:;-.:: выходных уровнях на часто-
те IOOO Гц и coo·.rвe;rc•rзy10:цrcr наrруака...-х: .не превшпает:
·-·~ :/Сl!JШ:ТЗЛВ . IГ_JИё?!t8. 8%,
в усюш'rе;ю передачи 4~~ ..
Элert'i'pOIГЛ:TaJL'!G кшr;мутатора ос~~щестш.::пется: O'l' сети перsмsююго то:ка номи­
налЫ!h,,'\II наnрд:.1Iение:.~ 220 В и I27 В частотой 50 Гц с дoпyc·l'IiliШME изменениями напряжеmШ
и частот по l'OCT 5237-69.
3,СОСТАВ КСММ.УТАТОРА
:В I{ОЫIIдект Itом:ы;ута11ора вх.одя:т:
Гi~7Jrь•11
Шшзф уnра.влешш:
Кодод:ка с гнёsдаv.п
Мmqюфон
ТелефоЕНЫе a.LlJiapaтн
Т tЗJ..teфoн!n-111: aJmг.I=iaт секрэ111ар11
ЗапасЕЫе част:и: и т.11шнадлежности
Эr;.сп.луатацв:о:нв:Р..я документацJ!я
I
I
I
I
24
I
I
т.L
Ш'Г
Ш'i'
шт
шт
ПIТ
ш~
KO?d!IJI:ЭKT
Rо:мпле:к·r
4, УСТРОЙСТВО И ПРИНЩШ РАБОТЫ КОММУТАТОРА
Коr,1м)"'Гатор ди-ректо11с~zий электронный КДЭ -25/4 сос'rонт из пули•а, шкафа,
~.mэ{iюнnoro R1тттарата сеh-ретвр.н: и абонентских телеФонных аппаратов.
На пере.г;trей пане;ш пульта, устав:авливаемоr-о на раdочэы1 етоле руководы:-rе н:;{ ,
рааnо.7iожеПЕ: воыеро:паоn:-gател.ь, :.7 ,~ . абонентских клавищ. 4 :к..шш:;:ппи соедннительннх литШ,
RJiaEвщa сое;n}Ше:шт с се?:ретар<Эм (I'.в СКР), RУ~ав:в.па от:кJ"ffiч:енм (Кво) ,клашппа общего
(Кв: ОП) в: клав})JIIа переключеmш вхоw.щr..х вызовоз ШI секретаря (RВ. пер.
СКР).
B:ьy·:t'PII :пуЕ>та расположен МУ.~.ЩJvфоннъit усiii-штель r дi«...t:L.::t..."-Ш-ЧесюШ громкоrовор:ь­
'l'SJ!Ь, п.m:t~a телефон:ноrо аrшара.та и рнч:ажный переключатыLЬ.
л:~·.rва1л1чес1шй Ш::'\РОфШ! соедшшется с IIYJIЬTOM через :разъеы .i.':Н6.r.:им шланrом J?t
в процессе раuотв долъ:ша: распош:~.га·1ъси на расстоя:тm не бшше I .о N от пул.ьта.
Общ:шй:в1щ rrу:л:ьта :пр:rwеден на 1лю.(2д3 . 624 .34?) ом" П;ри.щ:~.жаIДiе I •
.:В
ШRафу yupaвлeн.llil расподоз:еtш :sруоЕЫе блоп: IЗ бло:ков с або:шэнтсRШ,ш: комп.шэк-
-
4-
\

таии. I dJIOI\ о"ОЩ8'В fJЗЫВНОГО УС'I',!)ОЙу'ГЪа (БОБ У > I о.чек уиройс·гва
гроМ1~ого:r;оjжще~ cnязii, .I ·блок соедивите;,~Ы~t!Х лищ1й CpC.~j), I · блоЕ выпряиi·rте.пн .
с·а:ед~~1iеш·:~- Шкафа УП_1.,'>.11вл~ция. с пу:Цы·ом осущес1·вд\iе-'.rся: ·при· ·поиощи. каоелп по
схеме 2 ill. l!JfJ. оsё ~lf.:
1'U.1еетс Гi НОЗ~{О}ХRОСТ ь о_сущестЕ~~тъ неrюсредстзеН-·
ное сое)J.иЦен>iё iiн«:i$a" ._t/r1r~:.1Л-EГН.r1ti Й ттул~::а_ при 110.~ГЬ:rtи ·pa.~:0ъf;!.fd:8, f;аспо.ттт::'ешшх ri ·' -'
правой стороr:е -шкаф~~
3вод.i1~{$:~_·1...р~:~о~ ~i~if. 1:~·qrrt)~fc;~ei.~~ по ·вeJYl' 1~;1!GJ1!~~. с п;1~::;вои· ст о.ро111_~ · _,DЛ<t:tф( ~­
Это 06ес.печ~.У:Рд~1· вuЗ1r.6;'"~-сс!r.Ъ· .r~3оДа r~eeie~v-т в шкаф кад снизу, тt:ш и сш;р1~у"
hр1п~ц\~п:rо..1·-ъ~~J1>ох,ема f{oJ>\нyтa1'.YJ?1 nр1ше,11.е1{а .шз -cx~kc <!!с!!. /Co.гJ.sc тt.:-'"
На с.Хс·~~е: iiзc·rJ~"з_rze.iiы·:. Олок а.Оснен·-rс:~их 1tОып"rrек11~ов~ Uло1-с 0Ощеnы~3'~1131н~х
.)'i::T'pOЙC'i.'B• -бл~!~ с_о~.ч~iн~!~'ед:1iшt-,Л}Ш"i-!Й-.._ пу.Б:Ь'J.•. а 'J.'8IO~e услоnно показан OJ!o:t\
громКОI'ОВОJЩ!Щ~·й:. t:iяэJ(и ~~JfrpЮ:ii·iT?..!l~~ ~ _
.
-
-
.
OcнoBriflц.M · злеыеН~а!~Jf·: Zбd°нeH·l'Cteor-o. :i~:O'i1 Пiieктa ЯЕЛЯ!J'ГСР....; ~:иней-НЫУi ~l!}.J~.:-
.
.
.
·..
.
.
..
.,·.... .....
.
.
..
.
.
г"еn, ~· 1"'' '-"·'1''"'0Н 1""·'.., "ОН"' " """1 '" ""'""Л.-;..,
PR1~ -
•
у u.;-._г. 1-'
·~ -:"t"' ., .
.
.1~_».;11.i. п _! ..:t." ". _ ,
"~r\~
;!-ИНЕ:Йi-Ш~ '!·ригrер, собранный· на 'l'p:iHЗИC'l'OJIOX 12 и .тз' C.IJyHH't для
юfтгн~я· юt.кrофона телефонного·_ ·;;!JШарата аdонента . -и ооеспеч)'iвгет упраnленне >.Jэ-
6отой ЭЛ~МеН'l'ОВ aiJoнeH'l'C:RQГO И OOif!.t?БHЗ!iBHOГ'O К~:жплеК'l'5.
Элек"rро1ш~й i<онта к1· (ЭJ\); сс:Jранный н~ днодг.х ДI и Д2, .1.:снн~у·1·н9у:.::'l
снгнал· "Ответ :кою.fутгто:ра" в Эi\, соорз.нннй ue. дйода::х Дз и Д4 , 1;;т.тут>~:рует р:tэ -
гозорr-шй '::':р8Кт. -
Оста.л ы-~ые диоды елу-...а·г для ра з:вя:чщ электрических цепей в 60 не нтr~;,; о­
го ко1ш.!1ек1·а. ·выэ!:П.JНОt: · аоонвн·гс1.<ое :реле Pr3A слую~т ;z1/1л посыJШУ. ы!з оы!. ;::: !J0t•f;}i'YY -
1\oн1111e1\т с(;единительной Jнrm;н состои1' из Двух реле: реле РЕ, ЕЕ-·
оd:r.одимого для приема выз6за. v. реле ~ . i\оторое подк1шчает сое.r,инительнуи ли­
н~:ю к ?елеrI;снному аппа_ра~~" коимут:lтора.
Общие ~J!·емент~l схемы r;icnoJroжeн~.J з О:rске общев·цэ1:i~-ных . уG_тро й_tтЕ~
Питание коммутnто1JЭ. осУ~ест:вляется. от :вы~рн~.{Н'l'еJiе.й" r"нqПo..:io:~(eHEUX
в ПL.;..:афу уп~v..л:ения. Дhя аитаr{У.я усилителей 1~ 0Оно·11 ок 1;еле исполъз ~~~ ~~>е я HE.UT=J.r~:,,·~·· ·
!ii\1; 24 н.
Нск1п:;чс:ш-ц; еостазляет peJre Pi3.A , l':отогое пи·1•ае·гся шшря жение~: 60 З.
Jl,:r.я· ПИ'i'<!Ю!Я абонентских л~пшй испо.nъэуется непря}l(ение 60 З, шrт.:-tю.;е ланпочеЕ
осJ~щест:r.ляется наn1::.я~:!!ениец IO .п>) ]l_ля на)}J.:жного запиуанчя т р.а.н э исl·го рс :: ~н)r1 е: ?.~·~-·
зуе11·ся мапряжеr1~tе +6 В.
5 . ЗGТ?ОЙСТЕО И ПРИНЦУШ РАБОТЫ ОGНОВШП Э.Л1~-!ЕНТО 8
СХЕИ!i КОЫМJТАТОРА
О.д.1:.ш;.;.; иs с-с~ов.ннх элементо:в вdонент.с;;tоt'о кошrлект11 ;1 бл.с;к а оощt:··
~:ыэн?.~ых у~~п::юQt~"" н2J'Jн;тся тр.анэ:Исто:р. рабо•rtJ.·rощий :в · ре-жнмс кттr1чr" его с хе~ :<°'

..···.
.
. ·-->
.
..
.
:.·
.
.
.
." · :\.,
.
.
.
..
-
".
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
!
.
>·: '"; ·,
. ·Т ра , нзщ::тор,
о.цагоД8.рЯ СВ011М .ФиэиЧескиtt .СвойСТ .'138.М, может находитЬ-· i
!..'-,
.
.
.
.
..
.
.
-.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
'
ся · в-~'двух раз:лИ_чн_Ых ·с~с.тоя:н~~х:;'. :!3 о'дном · иэ: юfх _q·и. об.ладае·т _маJIЫм . - · ·а
· в другом-
очень . dол.Ъmим. соnр.от:И~:лениi;м.· .эт-0_ с-вой.ст.во поз:iючяет ,i-iсполъзqмтЬ тпг.нзистор.
для замыкания ·~ разм~·fiания ·эле~тги.че~ких . r.iепе_й.· "1л'q; ·r.ерехлючения его Из . оДно-
г~ состояния :в другое до~т~точно изi.1ен11ть полягtiост:Ь напряжения на управляЮщем
~лектр~~е ·с баЗ~) ~- ·". .~
"
.
:
."
·
·
·
..-.-
" ..:.:
.
·
.
...-
.
.
'выда ю:r.1,i ~.ЛуЧае, благо.д.ВрЯ: . Н-АличИ ;J i-:a с5а З е . пол о ЖителъноГо поте и~
·
' ·циал~ .от ·ист.о~нй~а (+5 ::.),' ~: ·;;нз.ис~о~ зеi<~т. сопротивление между эмиттером и
. кол.11 еi<торо1.i · ьченЬ
i~Лй:iо.- Bo~~:fJ.;~i:P постоянного ~ока, вклЮчеtшыЙ между точка~..и .
-
А- ~ Б.• ·. riокаЗывае"r _:нэ.'пря~ен ~k~ ·Е1< ·~-_ . - ~: .: : ~ :. -:
·..
.
·.··
·
·
R2 ·J:еЗИст.ор R 1с JiаnрЯжение ь:rсутствует.
·. -Еслн
~!Эt.iеН:Ить Потенциал :входа· H<i!. отрицательный, ' транзистор ока-
.• ~тся открытЫ1~ •. - (т·~нзистор нас·Ыщается) ·.
~ри э·том сопрсiтивление меЖду ко.irлекто-
роы и.~ ~ми·rтер~м реЗк'р у~.~~ньшается ,и напряжение .Uд0 становится равнык нулю,
а с.11едqNoте~ьно, ..в . нагр~зк~ п'отгчгт ток, равный 'Jк ::;- %:
· 5. 2~ ЛИНЕЙНЫЙ ТРИfТЕР .
''
. Ос·но:внЫъi _ устройство·м
у.пр~вления в qЛектро~ном .ксмму'l'аторе я:вл.яе'l'СR
л:инейНый тригГер. ЕГо схе~!а и36браЖена на рИс . 2.
.
.
-
,----------------'--_.....___--------1:1----- -:..Е·~
R\5
Rf_б.
~'~·j-~;-.
.
..асе-.·.с
.
"ЛИнейныЙ тригГер юдее~ойчИвЫх сос.тщйrия.
в oд!foi.! 5~тоЙЧ~в6м · с0с~оянии;ра·нз·иqтор'т2 закрыт~ тз открыт (на­
сыщен),\ в Друrом. уст-ойчи~ом состоякИи. ..; . тI):iнзистор Т2 насыщен~ ТЗ закрыт.
Переход из одно.г,о устойчивого состояНия в д~угое осуществляется поЛожительпым
Потенциал:.Ь1i.· Э'!'от n'oтeiniиa.JI может :быть~ введен в_ цепь коллектора транзистора
т2·: или т.~~k~иdт·о~ '· rз. · -_
".·
"
.
.':',
· _Особеннос'!'ъЮ
рабо_ты ·схем:Ы .·т::ригГе:ра _яв.Ляе:rся то, что при подаче яа
него пит.ан.Ия он должен · занять строго опре'де.Пенное 119.nожение, тз - открыт,
т2 - запер;; Эта· достига~тсЯ··_~ес~~етз;)ИчнЫм ·ПостроенИем схемы. Величина резис­
то:Ра · R. I7 Jllioиpaeтcя: ._ бОлЬm~ ~ :ВеЗн1~·~.fны ре3исто1'а RIб. ·
..'
.
-
..
6-
:-
-
''."'"
..\

•
•
__ L__
__
5.З. ЭJIЕКТРОННЫй КОНТАКТ
,,:
Ваанейiпих элементом разговорного тракта, э.в:ектронн оrо к ш.щу<Nl'l'ОР"'
ЯмRетс~ э.nектрон·ння контакт ЭiС - электронная схема, выполняюшая роль. ана­
яЬгнчнуt v.е~аничес кому коFта.кту реле в J)елейнъrх. коммутаторах . Схема ЭК пред-·
став.пена на рис. З. •
1С~
R.
_ . t'-Ь~
.с ~-
- (+}
•Ь&
Puc..3
ПОJ1упро»оАSииоВ!d АИОА JCCПOJIЬSJ8'J'OЯ в качестве электронного ков~
1'8К'f8 бпrо.nаря '!'OJIJ, Ч'!'О' CODpO'fllЗleвиe ·#J'O peuo меяяе'l'ОЯ в зависимости o-r
· помрвос~•
npu:~ивoro В&П})J!DВИЯ. Ее.аи к ·схе~е прилоuно напряжение, п:ри ко­
'!'ором ди~ вaxOJSwrriя в иепрово;ая!l(ем СОС'fеявии, соnротм:в.певие диода очень вели..:
ко, прибu&иеJ!ЪВО I МОм, '1'9 wmoro CЧJl'l&T, Ч'!'О цепь разомкнута. При изменении
по.uряооn прuоевиоrо вапрпевия сопрти:в.аевие дио.nв_ резко падает (приd.nи-
sИ'l'е.аьво 20-ЭООм). .
.
-·
Пра МСУ'f0'1'ВИИ мрмцате.иьяого ваоряиевtr.я ва dase транзистор Т4
эаперr и пareШIRa.m ' 'tочех А и В раввв . Е1( =-2V8 , потевциэ.лн тьчек с и д
и, =-1. 20 8 . Напряевие" Йеащу точХаим А и С точкам и В и д рюшо:
lJдc= tlв.z,.:: Elf-Ut = -2418-( -208)=-#S
Э"l.D напряжением АИедн Ю в )14 заперrы. При помче нs :вход тр.1.н­
зко'!'ора отриц~iе.иьвоrо сн_ецевия через ~иоn потечет т.ок, и .11.~одн от.кроются.
В схеме эяектронноrо кФО1утаторг. nр.чменяl)Тся мул ътивибре.торн двух
'rипов : цу~иi ыуJ1Ьтив:ибратор и му.иьтеибратор :в :реИЮ!е ·авТоколебаний.
.
'
..
в Wl/lt!H · J:еюе му.пь'l"н:внбратор работает с одн~ устойчиmш с ос ·Nж--
яием равноэесия. ВЩ!ШОЯ заnус:кащий - иипу.1ъс :ВЫЭВ13ае'1' скачкооб'разяый перехоА
~о J1f.ПЬ'1'1ШИбj>иора в fi'oвoe ЭJiекitрическое состо.Явие, .ко'l' О:рое не я~ме·rся
ус1'ойtri!.вни.
·
В иох соотоявии, наэвваеиом к:ваsирввно:весныы w1 и временно ус-rой­
чиВоtс :в сiеме ЫlJ!Ь1'ЮЗИdрSтора .П.Р.оисхо~~ ОТя,осите.иыrо 1щц.nевнне изкевения,
хоrорые :в ховес~fщи ~~е ·nривоАИ к обраткому с,качку, после чеrо исхо;nяае уо~
'tСЙЧИ:Вое СОС'i'ЩПIИВ BOOCT8H8ВJ1eSe'l'CЯ.
.
.)
.
· 1.! итеЛь вос'l 'Ь
сос'!'о.Яяия ква~ировновесия, оnре.nе.ияющая дJIИ'l'е:-~1ьност ь
.t'fЭJШ~мoro 117.аиизиdра'l'орок _прякоуr0J1ъвоrо иипу.п~а, зависит от па~гт:ров
cxew _111.llМ'Ивirб~ора. Таких .обраsох,.· цу1qИй мультивибратор rеверируеi' тмЪF. о
оЩ юmу.iьС опitiде.пеяиоя Д.пите;~~ьности при· воз.nейст:вии ·ва неrо запускающего
.
.•
.·
·.
.
;
.
.
~ Ul'IЛ!fЛЬCA.
~
..
.
.
-
7-
..
•
о
.. ..
--
-·-····--·~----~-.,_.;......,..
-··--·---·
.. ···---·--- -----·-·-·---·
-
--
~-

/
Рис./.;
В исходНШ1. устойчююи с ос·г оянии транзистор Т6 открыт И нэ.сы~н, а
транзистор Т5 sапер-г;а
В ИСХОД!-:ОИ состоiпнш схеи а находи'I·ся до ·гех поD, пока впеmннй за~
.-
пускающий иипульс не вызо13ет ее опрокидывв.нv.п . в состояние квазира:сновесия.
Запускающий иишульс посrупает в це п ь !Ja зы Тб ~
.В реэульт&те зг.п:у-~rи з схеме :аознин:ает л~винооuразный переходной
процесс, эавершающийс>i з~шира~иеи Т6 и о'гпиран~;еи и насыщением Т5. Однако это
состы:ние не является: ;тс1•ойчивuм, . и через п~r-:ото:рое зремя иультивиорато:р пере­
ходит R первоначальное состоя:н;.;е: Тб насыщен, Т5 заперт.
В автсжоле~Сiательно1.1 :r~ ж.1-~"ме мультиви братор' имеет два состояния _,
квв. зирзвновесия и не ииее1· ни одног о устоттчи:вого сос 1rояния.
Нультивиоратор в этои режиме с5еэ каЕ оГо-лнс5о внешнего воздействия rrьс:ледо:аатеJI ь­
но переходит с~<аЧj\ОИ 1:з одного с ос':' ояния квв.зиравновесия: в другое. При этом он
генерирует юшулъсы, ::> 1ш;щту,дз, дJiи·i' ел.ьность и частота по:а;роре::lия которых
(т-е. частота г.-втоr<елеоаний) опреде л 11Dтся в основном то.лr,ко параметрами его
эле : :ентов.
Схеиа мульти:виеi:ратор&, ра ботающего в -ре11щме автоко.лее5аниИ, изоd~-
жена на Рис_ 5
1.·..
'
.
------~-:. .
'О'~1~О
1 R20!. 1
r~R2t\1
R2~ ..
1
.
~
... .. .,
у
.
~. ~---!i-.1 г=€{
·.·
.
1
.
.
'
1
.
~.•
~l
.
1-+ .
-Г·t· r
.
-
·,
L
·
•
Та
.
•
..- .
";;!', 1
с'.
.-п
.~....
<J
\//
.
ч
.
.
['_. .,
.
l
.
~~
___J
.
.
.
.
е-~..
""tr--
.
.
.
-
.
.
.
·а,
Рис:5
5. 5 . РЕ.ЛЕ ВРЕНЕНИ
;,
,,
1

}-
Основными элеиент1.ыи , ре.11е врем ени я: :в...1я и с я: реэ:ист о:р R 9
конденс Атор CI , к:ремниевый стаби.аитрон Д2, транзисторы TI и Т2, реле ,РВР.
П:ри нажатии К.пА (КJiавиша 11.~онент а ) з u рывае'l.'СЯ тра н зистор Т3
и образуется цепь заряда конденсат_ора CI:
"минус 2'f В.." :резистор R 7; w-эистор R 9, конденс атор CI~ " зе м ля'-'.
Если до наn'fИЛ Ква конденс а тор CI бшr зе~ряжен до .к~ кого-1·с
на,п:гя~ен'И'я \.Тое. какому-то &боне&ту ПОСЫ..11..ОСЯ: :Вызов) , то при ·нажатии iiнA CI
бы·стро разрЯпется через м1..1ое сопрО'!'МВJiеяие !Ц и диоды .ДI . JI.IO и тем с амым
nере:во.дит cxeily pe.re :в:ремени в исхо.дное состояние.
.
Постоянная в:ремеяи заря){ной цепочк и ~сс чит&~.нi. 'Nа.ю1:м обра зом,
чтьбы через 9 •• . -15 с яапряеяие иа коценсаторе дост и:r.».о веJНРппюz Ис ji:. и
стаби.пизг.ц.ии к_ремние:мrо стаби.1итрок1.. При этоN :в цеш~: 6~зы Т~i!l! ~ис тоμ3 ·r 2
появлЯется ток. Открывается транзистор Т2, затем ТЗ и ср& о~~ ы:в&е т ре Ае РВР,
обр~вая своими контакт ами цепь питания РВА. Посылка вызова ~бовеиту прекJЖ-
ЩВ. еТС-8- .
5,6. УСТРОЙСТВО ГРОМКОГОВОРffЩЕЙ СВНЗИ
_ -Устойство предназначено для ведения иере.г о:вогов ру к ов о)J..1<.---те жя
с подчиненными через переговорные гроикоговорящие 11риборы : д ин.ам ическиИ wиip o-·
фон JI( громкоговоритель . Б.пок-схе•а устройст ва п иведеи а н & рис . 7 .
5
.
s:
Н
~с. м~•
~-
:Jc . n'E.P.h
~-- "-
l-,.~--1 1
~
<:
't &2:
1. ,...а l
i--- - ----+-------+ Ус. n~. i-----
i1~.f
. fc . мкф. -У'си.лите.11ь кхкрофоиннй.
Ус. rтер . -Уси.лите.!ь пе:ре.11.ачи.
Рис. 1
Бл. упр. -Блок упра ые н vя.
Jt.C. -.1!,иффepei~il.IbliU C:ire~~"
Ус .пр .-Ус илиТ\..дь прием«6
В исходном состоянии тра1, ·r передачи закрыт, а т~кт ·приеиf.l o-?!>:Jhli' ,
что обеспечивает белъшое э~тухание по петже обратной с вязи.
При поступе•х:и -:в хпрофов сиr11а.1 ус и.1и:в&е'tсii. noп<rs.дile'f ш«. 1!:х:сд.
б.lокг. fПра:в.а:еяия, r.11 .e оя допо.ините.1ы10 ус и.1 иваетс я и :вы n рц.1iЯеТQ '1. С вю: од&
dл:ока управления постоянный то.к попадает на пе:Ременные у;ц:rин итеu, уст1.во:в.-1i:ен­
ные в тракте приеыа.(tг) и nepedat.1u (Gf} .3атухание i r_уffеньша: етс, л, а: .cf.?
,увеличивается. Изменение затуханий у;цлинитеАе й происходит nким оо~зо~. Ч'fо
сум м а их в любой момент больше мин~малън·о необходим о й ве личины, ооосп~~И~:!:-"
щей устойЧивостЪ схемы.
Открытие удлинителя 8I и закрытие Вг происходит з& 5-IO ~с:
Этот чеtеХОДНGЙ период практически не 11аwе те н н:~ е л.ух. ПостуП:i:ЮЩИЙ с JППППf
сигнал усиливается усилителем прИема (82=0) и с выход~ УС*У.НТ е~я поступае т
на :вход блока управления. ПояВJIЯющийся в резуJi ьт ~т е в к устической о брат ной свя:·
зи сигнал на другом· вхо)У.е б.Лока управления не приводит к перек..1пJч:ею'!ю схемы,
т.lf блок упраВJiения закрыт приемныы сиг налом.
/
9-

-
-··
1•~'
; ·~.
.
.
!
.
/.
:. ·~..
~. ....
..")...
/~.
.
/'
~.~
..длЯ
уменьшения влиян_ия на~одок :,усилитель микрофон@.~· . выпоJ~нен:... . ·
·
1 ный на отдельной плате. раэмещён · :в пульте;
··
·
1··' ·
в блок~ громкоговорящей связи размеще'!iы платu ус~.чителя пере-
.•·•:·
..~· ·· ..
.:1
дачи и · усилителя приема.
_
;~·
_
Номинальный уровень~на входе микрофонного усилителя минус
q5. дБ, номинальный уровень на вы.ходе усилитеJIЯ пе:ре;цачи в линию (Цагрузка
· 600Ом)ОдБ~
Номинальный :входной уровень (с линии) - IO .
Номинальный выходной уровень усилителя приема (на динамике
или его эквивале-нте е Ом) минус !2.дБ. Потребляемый ток ЗО-40 14!.
Устройство управления конструктивно размещается на плате уси­
..дите.пя
передачи и плате усилителя приема.
5. 7 . УСИЛИТЕЛЬ МИiСРОФОННЫЙ
,
.
Рис/!. _ (2dеР.03~..338ЭЭ} с~ /lри/1~1Ке#1л? 1
Микрофонный усилитель представляет собой четырехкаскадный уси­
литель с непосредственной связью между касr<адаии. Усилитель охвачен . общей отри­
цательной обратной с~язью по .постоянному и переменному току. Кроме этого, каж­
дый каскад охвачен местной отрицательной обратной связью по постоянном,у:._"и пе:ре-
, менному то1ч.
Усиление усИлителя от входных клемм З-2 до выходных клемм 6-4 составляет 2500.
5. 8 • УСИJI:ИТЕЛ Ь ·ПЕРЕДАЧИ
Рис. .3 { 2 d2. 0 .32 .28 .3 Э3) сп. /lрило-w'ен.це 1
На плате усилителя передачи смонтирована часть управляющего
устройства и собственно усилитель передачи•
.
Управляющее устройство состоит из двухтактного усилителя, .
собранного на транзисторах Т3 и Т4,· который работает в режиме 11В". и двух уси­
лителей - iыпрffil!ителей на транзисторах TI и Т2.
GИгнал, с выхода двухтактного усилителя пос-тупает на транзис­
торы TI и Т2, а после выпрт1ления и iсиления идет на упрамяемые уД.ПИ~Ите~и.
Ус~лителъ передачи :выполнен на двух траняи~тор~х. собранных по .
схеме сдвоенного триода:.·.
Усилитель имеет общую отрицательную о~т~тnуL св~~ь по riЬс~оян­
ному току. По переменному току усилитель охвачен комбинирсве.нной (ПОQле)хова:..
тельно-параллелъно) отрицательной обратной связью.
1си.пение усилителя устанавливается потенциометром R 2.
.
Вторичная обмотка трансформатора ТРЗ, J2зистор R 16_ и потен­
циометр R I, который показан п& схеме б.Лока громкоговорящей связи. представ..11я­
ет собой дифференциальную систему.
5. 9 . УСИЛИI'ЕJIЬ ПРИЕМА
.
Рис: lt (2d2.032.2Bt/) Э3 сп.11,ои/lоtW'ение 1
Усилитель приема состоит из усилителя напрюrения,·~iдобранного
по двухтактной схем~ на. тразисторах TI и Т2, который расотает в режиме "А". и
.
.
\
.
усилителя мощности, собранного по двухтактной схР.ме на транзисторах ТЗ и Т4,
который _работает в режиме "АВ".
Усиление усилителя устанавливается потенцйаметром !\ I.
Выход усилитеJIЯ прием~ соединяется с управляющим транзистор()М
1''5 . Устройство упразлгни.а резко уменьшает свое усиление при поступлении сигна­
ла с выхода ус 1~.'!::А."Т еля приема H'3t вход транзистора Т5.
-
IO-
. :..:
'' . '.:~
i
:-•.

/,
5.IOQ ВНПРНМИГЕЛЬ Рис. 5(2 d3.2f5. IOB эs) [п. /717ц/Jи,.,.: /
ШJ:тание .F.Ш·iMJ-~aтopa производится от чет ырех ист ()чников напря­
жения• .Для питания мнкрофонов абонентских телефо н ных г.ппарс.тов ис щiлъзуе тся
напряжение 60 В. Для п итани:я усил и телей и о бмо 1'ок реле исподъзуе~ся нв.пряжение
24 В. (иск.лючение составляет реле РВА, которое питается от 60 .В). Пита ние
Jiаипочек ос,уществ.ляется напряжением IO _В. ]i.ч:я надежного заш1сr:аюш транз~;{стоJЮВ
:используется_ нацряжени.е 6 В~
JJ.ля стабилизации пост оя:нных напр11жений при м енены транзисторные
стабилизаторы.
Gтаб.йли~ато:ры на 60 и 24 В.. Имеют в принципе одинаковое устрой-
,
Jтво, поэтому ниже приводится только списание стабилиза. т CJ:)Z. :та 60 В .
Gтабилизато:р собран на транзисторах TI, Т2 и TI (сн . схе1.1у
блока). Транзисторы TI (на, nJIQтe YI) и т:t (вне платы YI) объединены по схеме
Дарлингтона и образуют сдвоенный триод. выполняющий фуF.кцию :регулирующего
элемента.
Транэистср Т2 является усилителем постоянн ого тока.
СтабИлит:роны Д5, .116 и Д7 служ&т д.пя получен и я опорного напря­
жения, а последовательно с ними включенные диоды J!.8 -. 1! .I4, немтра лизуют измене­
ние опорного напряжения пр1'! изменении температуры .
G помощью потенциометра PI устанавливается точное выхQ)!.НОе
напряшени~ на выходе стабилизатора.
Gтаби.11иsатрра на. IO в. и на 6 В ииею т одина ково е ус·rро:йство,
поэтому раt:смотрим лишь стаби.ттuэатор на IO В. Стабллиsатор c oбpati на транзис­
торе ТЗ, · котои:~й является :регулирующим эле r.1енто~.i.
Стабилитрон Ji.I9 служит ДJIЯ получения опорного напряжения, а последовательно с
ним :включенный диод .Д20 нейтриализует изменение опорного нап:ряжsния при изм: е -
.
нении температуры. ·
··.-.:
'
'1'
'
\·,
с•
".
",-·.
: 1"·
.:
.,.,..,.;_.,.,;;......,_;с_с.+--,.,._;._'-"'-''~~"-о' "'"'"'=.,'-"';,~-:..;;_~~~..;,,..;,...;,..~~~.....:_'....:..,.:~_;:с"_ _, , . _, ;. _: . ._ .: _. _ _~- --· -:. _- - -
(л. _ .:.:с___,_ _
.. ...:...С....:.':с·:.:_··-
·-·__
.:___ .
_
:.

5. РАБОТА. СХЕМЫ п:rи~ УСТ.АНОЩНИИ СОЕДИНЕНИЯ
б. I • .ВЫЗОВ АБАНЕНТА РУitОВО.11.ЙТЕЛЕJ{ •..
llJIЯ вызова абонента руковоДИте~Ь до.Лж~н0.на~ать. и· : отПустr;ть со­
ответствующую 1шопку~.лампу ·на. riу:.11ьте °(Кi!Л). В аб·оненТском коI.щЛекте с.rг.батн~ ·
вает .ре.пе РВАпо Цепи:. ~ .· ,: _: -_
":
_'_ '.
_.- .
:_''·.
·
·_
··.
_.-
"_
··
-_
·.·
·
.
l~ "з~м~Я" ~о~~~~ 2~I; --к~~ .·д~о.11 iv.·· о·б~отк~· .!З~t4 ·. ~вА.; Резис·т-~р
R24 , . диод Л5. контакты .IO~I2.· Ре~ ·рвР,. · конт. ·~_:з, ре.11е ·PQ•. ."м-~ну~ -60 ·В~ . . ..
Сработав•. ~Jie , РВА блщ<ируется че~з свой. контакты .1~~ - : а .контактами I-: -2 и
4~5 подготовли;.а_ет . ц_епъ прохождецИя вызова -аdоне·нту~ :. · · :
·-.
..
.
..
• При нажатии кн_опки .i(tiЛ ."Земля" ·.постуш1ет {fерез. д7.·. Jl9 м. Rб . на · .
базу транзИс:rор~ ТЗ · (iюBi, YI). открытого в . Исходном .состоя~Ии, .-И з~кры~ет _его .
(при· отпускании кнопки ''земля" про.должает пос.тупатЬ на. . ба~у- _т-~нЗис:r«>J>а· тз'.: .
блока БОВУ чеrез контакты 7-8 реЛе РВА цо _ це.пи; . .
.
··
··
·
.
.
-
.
.
.
2) "ЗемлЯ". коНт. 7~ :Реле РВА. диод д9,· . ~ЗИс:r.ор ~-.- dаэ~{т:J)f:н~
.
~'
..
.
.
-
·.
.
.
.
.
.
..
.
.
-
.
.
зисто:ра ТЗ. ·
При · этои открываются ТРанЗистор · т4 {БОВ.V) •· · Закр~тыЙ
· i·~~хрдньм
состоянии и транзистор Т9, и мультивибратор•. -~оdрв~ный. ца транзи9"rорах " :r~r и ·
•
•
•
-
•
:
••
•
•
•
-
•
#
••
-.
•
•
•
•
•
TI2 , получает питание~
.'·.
Периодически с частотой· работЫ ·мул~тивИdра~ога, · .сра.dатilвает и
отпускает реле РП, включенное в цепь: ·кол.ле~т~Ра· _т_г.8.нз~с-,rоРа ·Ti2~ :и ·~одк.~ючает
~ст очник вызова (60 в 50 Гц) через свои' к"~нтакт·ы .r -2. и:: 4:...5 _ к · j{и·нии iiJонент_а
.
.
.
-
-
.
-
.
-
.
.
.
.
.
.··
.
.
.
по цепи:
.G6 и ~ ТА абонента.
При насыщении Т4 запускающий импульс постуцает· на ·ба~у: тр~·нзис­
торэ. Т5. Ждущий мультивибратор, собранный на транзИсторах .Т5 · и. тв~..г~_нерИрует :
импульс дАительностью I-I, 5 сек ~ :В. течение этого :В];емени открывае·тсл _т~нз.ис":- ·
тор TIO, и мультивибратор, собранный на т:рензИстог8х · Т7 ·и· Т8; поду-чает питаи~-е.
Мультивибратор ге·нврирует .Ко.ле dания . ЧВСТОТ()Й 800 гц,· котоr-ые· Че­
rез сопротивление R2 3 и конденсатор С5 подается на · вход уqиJiитеЦя. · ~t;иема; ·
Из дине~мика слышен тон, сигнализирующей о посЫлке вызова абонент-У• . с ·п:омоЩью
пеrемеюiого соаротивленкя R , · выведенного на -л}щ~вую поверх~о~ть .. :sов.i мо11tно
изменять уровень этого тона~ ·
Вызов . абоненту поступает в те.~т сребатьrван.Ия ре·~е - :Рп~· : ~ · п~рИ~..-
·
о.дом 4 · с. (длительность посылки и nаузы 2 с~)" . . . . .
.
·
··
.
·.. .
..
..
..
.
.
'.
..
-
· I2-

/
f.
Прм мсу-<С~'i':В!i!И 41.боиы-.1·N1 вызо:в aвтDы\\l-r~Nec~~ 1l}'1G!!:p;if!!U~7~~;.- 'l '&t\. "
.а"\iа~~Ы~ё<-1' · ~j'~ ~J:~Nf°!ИИ ГВ! 1( с:5оv.ю; м-.онт·~кта~~ !0:""1.2 odrtJE?..e:r;_ цепь .~>J!o&tY!po!~,
~~· ~~~· РШ. J{и:n~< ~OO.~fi!fi<tki ~'1'~-X?~:~~-~t:}'&"~'1' ие!fо~!~~ :йri:toм uoнт~!i:'f'f.~i~ !-2 i1
4-5 ~:tt: РШ.• :?~~ Pfii!.,
O'l'П;;l'C):':~, сн~~1.~н::т •1 зе.м .11:ю'; с ·б~~ы 1'р~шеис•rr;~ ·rэ, w n:oe~
J!II}~aint· JР.иQд;1 ~~:P~~;.~·rc~. lk:1:x~~.!i:b?ын~ ~1~ссо. o'i·nycкl!e'.fcя r;еле FП" it0Wte1{cэ.~'op c.r
р&!р~~.п уiэ~~ р;;;Эмо1·ср х 9~ ttoг$.~ шlп!;}аюние н~ хtыде~о~Jтсре СНИ}[!Н~тся до
neJl~иw.: и!i< ·и (1<t~бмю1 :.т.щшр sifi.Erы~~;;.ю-f·cя т~нэ:v.и·орн Т2 н ·п. J,'eлs РВР O'Г:Щf(;­
K!iS~e
:Eo~rr;o ®.б~~ЭWQ~ 11 (Ji'l'E~·r ш~ :&-ЫЭО:В CH~fi!~e'I' -rpy6~J > в ё.<fO rH?h ; CKM КОМЕ­
Jiекте юше~~~~ 'k'~K1"r:i;P rrол.;r·н~~т n~?1.•aюre По щшw :
- . 4 . ~~т~уd 69'8" yд:'i!i:ИC'l'Q}) R 81 .!.}!ния абонента, э.пnврR? a\Sorreи ·rв,
})ЭЗИС'tор i IO, Pe~.~~ofiJ!) t !-4 , еr7~μ,_~f·Ый <~НЗИСТО:р ''Е2, "ЗЕ:МЛЯ".
В д~'щнq.~ -t-дyчile 'l'рии ·ер пр~ни~1эе1· r..ле.ду~ее ус'~·ойч и~ое eoc<t(IЯH'.\t.:
Т2 tYfKJJЬ""f~ 'i'З зеl<рыт , lk .'111д/;тзИе м•ох•о, О'l'крън;....~е'.!"Сft т~5н::;истор Т5 (шрv.цf!тель~
Р.М~ поте!Щ~u о з~l{pt.:"r {!rt 'l'J_:-t:<вэиc"1'0Pf1 тз ~еr.ез r~з~стер J? 23 поп~д~ет на r:J;,.зy
"i'J.йftзиc'fo~ Т5) ·ziJ шуuтиру~-r ;е.~е РВА. v:&-rrrpi:>2 0·1·пуск!.е'1'. i3!o~зo:s. абоненту rr гe­
~t~me'tcяG О~Р')lЧ~~~яно С. ~rhм o'!.'ЛJ:aiMi:Yrcя Т.Рf'Rэистор Т6 в sбонентсr<ом 1<:c1!-!П:re1;­
i'~~ 'i'.K . отриц~~~J[f;Н!;iW 'fi ;()'reнцl;.]t-UJ: с э~~рытьrо тn~~пнюто:рй 1'J постуf!аст на оо:зу
'i'f;mRSMC'l'OpA Тб~ . .
п~ цеп~ ~
t.:_~) ·~.'-':te• .. ~. \N, ." , n
ТЗ' , ~.С. .='1'-".·С""О"р )) ')' - ' "' ·
о··,~· ·'<'н.· з.
r.l:- .:;:
.;J
~" ~~.g- с KOJ~Ji~ K,'!!(.1f.}1.
;."---У~ .L
1'' -
~<JJ~. ri~paнзMC1'0 '!jf1 _,
э~rо~~тся сi'ц'N&J;;~-...~юя JШЪШИ Ж.i~ Kpwe: того, о:rкры:%<.е1·ся трs.н-!'зистор Т4 :в а6о-
..
.
·
w,!lWЩ~W~ l!l~:ru~~тe rm щш~:
·: ,-
6) . ~!il}-i~}d'" l\ &~v.ti.k&i>;'1'or'8 тз. -рt;Энсто:р 1Ш3, баз.а тr.aн:HlfC'i'OJМ{ TL?.
Вс~дс1'1Н1i~ ~'!:'ОГ \У стt;;:рыь~&::t-ся ~~l!f~":'poI~нЫt ~.аа-JЧ · в rre зго~о;rном T]ft"K-
'f!fS, ооб~rщом ие;tиод~ х А.3 \l )1.4, rУ.rкрызаюr-с.я Трtнэ.Ftстор,';1 Т4 и 'Г5 ("8 БОБУ 11 У2)
И .C:pi.бs~ы:!tieт ~ле РУ, :~tодев.ая ш-:;'Nн1яе нil мюtро:-Iюнный ус:иди"I'ель (Пуль<t ) тю
цеu:.
'7') ~ мЩiус 1;24. K{JН:t'~ 7..;.9 pe.ne FCK i(O'fl 'r'8K 'rbl 7-8 :r~ле Pf, ·roчica
I ~: . J.{i{;ф. (пу~~)ф ~~1'~ж~ yi:.:i-tJr.}t;re:,;к, ПJ~~м·~ и м.1-пtрофон абонента (цепь *'0 110.liy~
!.!~ -li~~ .от1~~'.f 3~ .iJ · р~1.~rи;;~·:рном '!'f'JiK're.
;~ · ~~риf~ c. · ~~E'rt/S"
6~·4" B~G-':6 РУ&ОВОА~'ТЕJ.8 . J.:60REIO'O){
J~ ~~.~L~ _ P?~:;.{>E~.Иi'eJ'..Jl:
~~ ·l'Ji Те•!)..~~ .fшбо · с~i.Щ~ ~е~
оо:iев), ..хмбо :D}m~~'i'blf;i riИ'Г;)~.Ж~ '!"C!\i
~бош:о~'f ДОJЩеН свя1~ъ ·rpyrJж;r" :При ~том он
Ч~О1'mой 800 ru (ес.u:и ГYitOBO;!?,R'rt:J!Ь сво-
7&.е чac-rmi:t (@еж;; руtо~о;щтgлъ мюгrъ р.sэ~·
rщ~ с ~г~~...~~ бУJ:.:Ь 1.1:i;r.iт~ ~н;cm;и·ro'I&).
fny~lб't~e;~ о6еспечиuющее:- "ответ .комыу1'~"tора" с~тои-r -И:-\ муяьти~
~!li~«f@~~ · :p3.6o<.tnщ~ro ;t; !~П~е а~о~о;н~~аимй, со6ранно:N) Н8 тrанзистогах '1'2
,11 .tj (IO!if" f2) М ЭК ~ СОб}~Ю-!О!Ч~ HR ДWOJ:,~X Ji.2 i'i ДЗ. Му.r.:~"ГМВИбрвтор })8-ООТд-еТ r-iv~
ОУОRИИ~е ~~ ~ 'N~~~ 111:~~·i-crr О~ i300 Гц~
i(~, 1
\

"\"-------
···-· ··
.-"."
.·"--
..
;.~
.
'~-.'
·.
-
"":: ~··.... '. -
'..;·.
То1<:, ·. оТкрывающиИ диоды · эк,:,..ЗS.ыiа'ется: .iiv.do по цепи.
, 8) : , "земля'~ • .·конт~ ·f~,) .i;eJi:e '_RiцО/ДI к онт. I _;3 ре.11е
торR4,, .." ,._. ~·
·
: д2_j,2. ·,· ·:·:
·,.-
•:,> -.-.··:;:;_
-:··..
..
.··
··
ТOt{KR'STP2, .
'
·
/ ·:·ffцнyc4_YG.: _
.:.
·:··_,-·
./
..
.
/?~, :Ь.3 .
'
...
~;.'.
.
... .
..
.,
.•. ~ -~- ._. -.'·: ·.'· i:-> .·~ :·' ...·:;_. :-~ . "
РУ, реЗ}о{С-
.
"
.
··.
(ее.аи руководите.Пь свободен), 'Jiибо по цепй
.
.
·.
.
..
'
'
.
"~~инус 24 Б".
.,,•
(её')!И руко~одител:ь sац~т)"
.·· В ТОМ с~учае;: ·ее.Пи руКовбдитеJIЬ разfо~'~р~ает .не С абонентом
комхтrаторs, а с ·-абоне_~то:i4, · вк.люченm;DI iio одной· и~~ сое,1tинитеJiъннх:. .JIИний, ток,
отх:рнваn~ Д~o~!l'_ S~(, ·:·замых~_ется ..По цеriм :·:·
.-
··.-:'··
·
.·'·
··
.
_-]~О)::"~·~~~~~- K<?ii'l'··~ !~2 rе.tt~"~~:>пузiЮиРfюпtие kotJТ. _7-8_J:€ле РП,
~:езистор. R4. 1 j' .·
·.
z.;..P.". R2,j)2 ·;
·. · ·.:- ._. ~~'? . ?_,!J.::- ~..:.·
·
..
:TDl/K/I.., ,, -.::, ll3 :Ь.3 '
.
.,,
... .
.
.
.
.
.
,
j.
Таким образом; эк .ii~do. ~крlт )iо6~'оЯвао, по.пучая питание Iip, uerrи 8)
и :в "том c.iryчae абоне нт слыmит.. сП:Пощной тоя. лиdо Открывается только в такт
срабатывания' рё~11е: РП, получi.Я ' Питание· по цепи 9) или IO), и абонент с.mmит
~iрер:ивистн_~. ·с Иf.н:цы ·" -Занят о". '
'
·
П:ри снятии '!:РУбки микрофон те.леф_онног6 аппарата Rбонента и лИнейюiИ
триггер получают "питэние:по цепи:
: ..· ·>:<_, _·~ .\:.:.:.".~ ·.·
.
"""
.
.
.
:II} -~'УИнус_ 808, · r.е_зистор, 16•.чИfnlя. в,боневта~ аппарат абоl'lента, ~эис""-
. 'тор IHC·,
~)еЗистор :fi5, отк':[Штьrй трензииор ТЗ; "3е~''.
.
.
.·
-
.
.
-
.
.
.. ,.,
.. ..
На Эт6т. раз· триггер _приниМеет ·ъ.пе;nующие"'iстой9и:вое состояние: .
Т})2НЗИСТ0р Т2 закрыт' а. тз ·насыЩен·. -·С за_крыв~нием. т2 .открЫвается 'тr, получая
"мннуr'' ча с:Вою базу ·по.ltепИ: ·_
-.~·.'
.
.
.
"
...
.
.
.
··r2) "мин;~,~ -~~JI~e~~~~ ·r2: ~з-~ст.ор · :fЦ·~ _база трвнэистора TI, а
следс вэтг.11i,но 01·кt-ьtв~e'I'C:J ЭК (JtI И .112), коммуТИруЮЩХй "ответ коммfrато:ра" •
.а Б0i3У откры:вветсч_ транзис:т.ор Т4, ПО.IJЧ'&Я "м~нус" на свою базу по
следущей цепи:
·
. IЗ)
''минус-." коллектора Т2 ~, в A:I\~ ;11.ио;1. ir2, резистор iIO (ьОВ1 П),
базатрsн1э~,~тор<1.Т4·. .
·
.
·
.
.
:·
.
·
Затем .в БОВУ _происх,0.11.ит· ·rочяо такие 11е процесс!i, Ч'!'с и При нажатии
t:.СSонентскоЙ кнопки lЩА при в~зов~ аdонеН'l'.а ':f)уково.11.ите.11ем, т.е.- получам пи·rание
муJIЬтивиорат оры э·умм~:Ра и· 11ул ьсnаРf~ _
...
"· -.,. ·
·
· .· ··так· как_·"1оt_нус".•-.
пФт~аю~й с::';Сь,#л,7к!!'о~" транзистора т2 в· АК1 · на
б~iзу трsи.1истора тб- по--j~еп:•: .' , . -
:·. .-
.
.·..
·
.;.
..
· I4} · "м:иЯУ'с~i-, ~ ~~Е!хт~Ре. ·т2~ .~-з~~tор -~zr •. ,n~oJt .)tir. - ·,~аза транз·истО'-
ра Тб, откrивает·тр&нЗИс~-ор.Тбi а "зex.iяt1;)lt~1'~~щl.Я·uer.eз щ,~.11ьс_ИJ!'1ющИе кон~ .
такты IО-П peJie РП, звкрывэет его; ·'I'o . ·.ni.f.(ffOtJK·'-:JIA··. пep~oДИЧecки 1ц1га~т~ ·
.
.
.
.
:-
.-....
:_
.
.
:. : ~ ·..:. ·: .. _ ::.: ;.>"";:. ~'!~.:.::.;. "·:;~ > ··: · ·.. .··
.;·
.
..
-
.~_\'...
.
..
Таким образом~· руководитель полуЧ{iеr·аgустИчеq~Ий (том ·в , громко­
го.вори·rелъ) и . е:ветоъой (мигание ;Ламщ:1) сИгН1;t',.~Пi . а .'Вы8р~е~::сq 9т~:wR!i. афнента •.
.
~-.•
-
"
I4
.'
•
,J

..
---· .
~'
..
,..;
--
·----
.Ч:ере з I-1, 5 с. тон - прекращается, а абонентская продолжает мигать
до тех пор, ; п ока :рук оводитель не ответит на вызов.
6. 5. ОТnЕТ РУ~ОВОДИТЕJIЯ НА БЫЗОВ
Д.ля ответа руководитель нажю~ ает на пульте м игающую кнопку -
лампу или Qбщую KнOfi . Образуются цепи:
"'" -··
.
·. -.:_
·
:!5) ".земля'\ . контакты ·2-I КнА. . диод ..117, д}!од Jl.8# резистор l'Iб,
dаза 'DранзИстора тз или
."
Iб)
";ранзис'l:_ора тз.
. " земля",
контакты 2-I JlнОП, диод· .11.!2, :Резистор l»I6, база
-,;:·
.-
_
В результате попадания "земля•• на dазу т:Ра:нзистора ТЗ триргер
переходит в другое устойчивое состоян~е: .Т2 ОТКръ!Т; тз Закрыт •.
•<ак. толы~о от~рывается транз11ртор 1'2 в А..~, закрывается трав~истор Т4 (в БОБУ
11лата No 1), т,к. Перестает пqртупать "минус" по цепи IЗ) .
.·
.
...
Му.льтиви~i)атор пульспары пе~ртает получать пит~ние~ а p8JI!Э PiI оТП,Скае~r. Jlам­
~очка JIA ' горит постоянно, .т. к~ постоЯнно Мl!РЫТ транзистор Тб, по.iучая 'lznШyc"
lla своЮ базу 110 цепи: 5).
-
,.
·
·ОдновРвм~нно ~крывается тган~истор Т4 (в .Att) по цепИ.,§J . 1 _а следов8те.пьпо;
~·~:
.
.
.
.
-
~
-
.
..
~..;
'"~: .... .·· .:·; _· ::· ·:. .:
.
- .. >'-:/~;>:~;'· ·~;.:~~-·: "" . .
-
.
И электронный к.лЮч (.ДЗ и )14). · Открываются т~нзис'l'орi 1'4 и Т5 (в '-ЕО~r.: .Плата ·
Nt 2) и срабат ывает реле РУ , ттодав&я питание на микрофонннй уси,пщ-е7tJ; По· цепи
7) . . Руково.дит еJ,.., " о.С:онеп ': мui ~-·; :рг згова1'••.:оать.
.,
-- ~- -:---~ ·-~.:...,
··
·
..
":._
.~·
. Сработав,
реле Р'/ эамыкаеi контактами I~2 цепь сигиа.пьной . лампы
ашtарата секwт аря : I7) "землn", кон~. I-З реле ICJIO, lU, коНТ. !~2 реле Ef"~
Т .А. секретаряj лампа секретаря, минус IO В. ··
'~~- :~
Лампа аппарата сg.К:ретаря Г'орит'; ·сигнализируя ..о. том, "чт&:руко.оо...;
дитель в данный м омент разговаривает с абонентом. · ·
·
·
;·
6.6 . Разговор руководителя с абонентом.
При разговоr.е с абонеНтом руководите.дъ пользуется .nинамиt!ес-
киН микрофопщ.t и громкоговоритr;ле:~.1 или микротел~фонной трубкой. •
.
··
При· нео6~одm1ое ти перехода с громкоговорящей свЯзи . на те.пефонвуn руководl>{'йе~
~~.в ТРУ.~ку. может продолжа~ь _разговор без ·каких-.11и~о .дополнит~Jiышх ианипу.ля:-.
~ЩfЙ.. . .
..
.
..
.
При снятии трубки q рычага срабатывает peJie РТ (цепь I8)
~· микрофон телефонной '!':рубки, расnо.ложенвыИ па flYJrЪTe,· ПОлуЧает nитаяие {по
. ц е п И !9J: цепь t IS) минус 24В. :контакты З-I рычажного nepeICJil)чaтeJIЯ РП. o(S-
. м отка I4-I3 ре.Ле P'l\ диод д~~. конта:К•1:н З-I реле :Ю JIO. "зеи:ЛЯ".
-
Цепь !9). •iэе~.ля", обмотка 5---8 Питающего щюссеJIЯ Др2, pesиo-
'l"Op R I~, контакты 1-2 реле_Рl', контаКты ?.: .4 реле Щло,. микрофон ~e.пeфoRRoro
·-~
аппарат~, руководителя, контакт~ 7-9 реле IOJIO, контакты >i4·.:PeJie Pl' , · :ре~истор
. - ~ R 14, обl4отка 2-4 Jl.p2,. "минiс ~4В";. ~ ·
. .:·
.
.
:-
·
..
.
...
.
.
·..
_
·, ·.. ~-
.'
:
-
Реле Р1', сра(1отав. своими контактами перекJШЧает разrо:ворщ1е
mИBbl с устройства громкоговорящей свЯзи на ми:КрОте.цефоЯНуD трубКу~ . .. ..
.
.'
.
."
.
...
.,.-
•.. . ·.~
..:
.
..... " •·. .
·.,.
.~-:;
· ._:.i, .
.
i.
.
.
,·.
..
...
·-
1';
.
'"...
-·
.
.
..... !
-

/
По окончании резговорii абонР.нт КJ1аде·1· на .r•~чar .м !Щ-rотслсфон- .
н.vю т-руб1су. При это:~ в абонентском комп.11ек'1'е перестает nодучsат t. . nитяниР.
..пи нсй -
1щй триггер. Нагушаетсп цепь 15) v. з2крhlяаетсil _rазговорный :мектr<11111!~й клJ1'1
(ДJ t-1 .Д4), JIИНИЯ абонента nтклnч:1стся от Г..8.згоnоттыr. 111ин. Г~:iснет а~онентс1ощ
.11ЗМП8 на ПУJIЬ'Ге.
В БОВУ отпускае·r реле РУ, выкл~1ча11 питание ус\,1.11и·r-с.nн и сиг­
наю.ноЯ лампы в ;;;.ппара,те секретаря.
Если по око1iчании т)аЗговорз аdоне1iт не ·положит. тpyli"Y 1r.e, · ·
рычаг и~Чи во в~м~ рв.згов,Jра у руководителя Rозни~са~т ·т:еоt1хо.пимость ~ внЗ:.т~1t ·
с другНN 2dонен~м, то он может _ откЛJ1'ПiТЬ динию абонента от rезrовnrншс шин,
т.е. пеrевести аl"!онента па ожидание. Д;rн эroro необходv.мо на11{атЬ и отпуr.тит~.
ХНОПКl OT.ii.11DЧCHl-ill tкн·о).
!!ри этом срабаты:Мет pe.ie РО по цепи ~) "зем.пн'', . конт~кты 2-I · KtIO, nr5мпт1са
I4-IJ реле РО, "минус 243".
· линейный '1'ригrер переходит· в другое :rстоячивое состояние~
r. к. H<i J{о.11.rн•н<тор 'ГJ п-ркжодит "эе1.!.1я" по цеви:
сО . "Земля", ко~такт1.• 14·· 5 ре.11е PU, диод Jt'5 R ЛК, .ко.лл~ктор ·
TJ.
Тr~нзиатор тг закрывается, TJ qткрыва~тся. Jl&j(J1Jlf\2CTCll rаЗr.о~орнЫЯ . Элeкrpфtitilf:t .
кпнтакт. т.1<. тпруmается непь. 6), и аf"Sо1 .снт отклnчается от. 'ра:н·ni\орннх .. mИи.· ·
..
.
.
-
'
Лампа вооне1tта на пу;Jьте миг~ет (т.к. оnр~зустr.11 11еnь (I11), сигн!lлизируя: 06 ·
отклnч~нии ноонентв до тех пор, пока ..<\r!онент не . по.л~жит т111.б1су и11~ ~ук_ов:о,1tит.Р..ilf> · ·
r-rа.ж:атием ' IШГ>ПКИ нс ПO)'tKJIJJЧИT ~С}{ОВ2 , линИr~. нl1mfCHTa 1_( ',ra:-i:rQRQТHf!lM mИнам.
После. ра~гоаоrа с не.скоJ~Ысими· atinJre-rrra-ми :С~;_;ИJiИ,.еЛь .;~опуска:-
е'Г пара:ЛлеJiы10е nодк.л~оч~нИе не ciUJ1ee :тrвх· аd!-1Н-енrс:К~х· ЛИниа) ry'1to.~OJ11';eл.~· нажа­
тием кнопки iWO одно.времеi-~но .отхдDча·ст ·paз1·oвopiiile !i1И\'iн-.fice:x. пlifijifinтoe~ ?:с.ли
требуется выоорочИо отк.Jiючитъ только одного. ·i.t~: :;~_е~_ко.Льки~: а6о;;е·нто~~ · ·иcadxo.iiи-·
МО нажатИе~.с· ttмo п_еревес-rИ - на. оЖИдамие .ооех -80Qнeitт.of3, ·~· знте•" ~1·11.~blX а~онеwrов
ОПЯТЬ ввести i: . рв.аrовор Н#!)!{атием СООТВСТСТ Byl}~/4X · A\1oHCH'l'CKMX КНОПОК~ .
·.
· 6.7. Переда••• входящих местных в1рооов НR· а1тпrат секретаря.
Щ:щ отсутст~ии г11•онодитеJiя ссктетарь может nтвечать с~
. с 1.Ч",еi'о
p~doчeno ю~ст2 . •!а входнЩИr:. m.iЗOBbl, liocтynafiщиe . llli пул ЬТ.
Ддн этого · необходючо нажать и от·n1стит.ь на лул.ъте кщшку i{~. п1~р. С!(Р
При 3ТС~ в оdщевызi1вном 'комп.11екте с рабат~ва~т .ре.Л~. Ki{ по 'чеnи': "
22) "минус 24jj". контакты 2~I .• сн. iler. ei{P,. оnмотка -r4~I1 ..
реле PGJ.{, "земля". '.;работав, реле .ЮiС f1локируетс~ -пр· uепИ; ..
2JJ . ~'мии7с 248". контакт~.i 1..,8. ~Ле · -R;i\., . .кон+.актЫ "9---~Т~ P:ie·.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
....... !
РО, ОGМИ'К& 14-IЗ реле Юlt, "земля", а КОНТ'-КТSМИ I~г· подГОТО.RJIМВЭ.~1' · щ!nf; .Сра"-
dаты:ввюнt реле PtlA абоиентскоrо компл.е1<т.а секретаря.
Как и OЫJIO · ОЛt'!С!l.НО вЬimе, при поступле-.ниИ .вызова. со стоrоны
аооиеитs. pa<Jo·raeт пульспара, а следовательно, обrазустсн следуnщ&Jf --μепь:
24) "~емля'' .контакты ·н"r-u реле уп, контакты :1р'.~9 геле РУ.
контакты I-2 реле tej{, аdонентскии компitект секретаря · и да.лее по лепи !).
Вследствие этого срабатнв&ет реле РВА и контактаi•W I-г и 4.,..5 под1с.пnчает аnпаr.ат ·
секретаря к нсточиюсу вызощ-1 110 1fепи:
.
•
'
,,
".
'

.
("
/
25) ,,.. _ ,. 60 D, KORT~K'l"Ы I-2 И 4-5 реле РП, кои1·ак·rы I-2 и 4-5
реле PUA. конденсаторы Сб, С7 аппзрзт секретаря.
Для ответа. на nнзов необходимо сш1ть трубку с а.пп2гата сскретарн
к нажать кнопку на секrста~ком аппарате.
При этом получает питание микрофон телефонного &Пrт!i.р&та секре­
тар11 11 линеиныя тrиггер в его абонентском комплекте (непъ 4), ~ следовате.'!ьно,
открывается разговорный J«)Нтакт (uеп ь 6).
IЦж· нажатм.и КН.ОПКИ На ТбJlе.фоН-НОМ аппар11те секретаря: Сс5раэуетсrt
цепь~ неоdходиМая ·л.ЛЯ uткрыБвния разговорного контакта внзнв&ющего аоонеи'f·а:
26) "Земля". конта!<тЫ 4-5 реле РСК, ~tонт~tктн tШ. ," ~ппарате сеr~rс­
таря, диод ДI. (ВА!{). резистор ~ 16, <J~за трпнзистnра ТЗ.
Триггер пере.ходит в другое устоИчивое состояние, и о1'крываетс>t ра.зговорннй ко1!-·
такт в а11онентском комплекте вызыва11щеrо adoнewra, секретарь nолучяr.т 11озмож­
ность со своего апnа~та rазговариnа.ть с абонентом •
.
·Ес.ц~ руководитель · вновь захочет псrевести входf!щ;н:; внзовн на
пульт, то· он должен нажать кнопку !СнО.
По цеnи И 20) сра6атhlвает реле РО, нa:ryrna.я сною-1и конта.ктами
7.,..9 цепь 6.локировки реле PCJ{ (23 uenh).
· Оrбой
и . отклfiчение от разговорных ши.н ттrюисхол.ит длr. катдпго 1\ом -
плекта аотоиомн·о ттос..!tе того, как абонент и секретарь по;rож.sт тр&.6~ .
.
Jlаыпа. В ani1ap.э:re. секретаря CJIYHH'iT для сиrнадизапии разговора
. ·директора_
с абонентtJ.r.!и .I!омМ:rт~тот·~ или с. руководством~
6. 8. Раdот~ · i1 _o .соединитедьным л\.iнию~.
При Поетутт.~ении· в к_омп.лен:т_ lшзi1:вногЬ.: напряжения rто одной из сос­
Дините:Льннх липнй срАб~тыв~ет. реле РВ. itонтак~э.r~и I""'2 ь(1rазуетс я цепь рР..Оо·гы
.
.
.
спотВстству11щеR· сигнальной лампы:
ZJ). "~емЛя", контакты 2-I ре.де РВ, ЛG.Jj. минус IOi!.
-.К.(}нтактu '•-5 . .замыюнrr цепь зуммера, т.е. откrывается трнн:~истор
Т4{вНQВУ п~ llfI), .'l'"it~ по-1:tе1м•uимус '_ IОВ" попадает на е1·0 oa:iy:
28). "минус IOJ3", резистор R , г~~зистор R 10 в БОБУ, б а за '!'TJAH:Jиc-
тора Т4.
· ДJJ.~t'oт .ве та
на :вы;з.о}) необходимо сн&чала ~нять тр;бку, а з.s:rем 1-!а­
•а-rь кнопку данной соед:инительноЯ линии. &ледствие этого срР..бат1н1 %ет ред.:: FG
по цепи:
. 29} '-'3ем~Я:5~, контакты 2:-I
_!{ нсл, .О0!4О'ГitЭ. IJ~I4. реле РС. контаКТfJ
' i~J. рН~а-ЖноГQ . П.е. ~к~'nч:г':rе.ля,· Prt, ·,·.минус 248''. lt~H-TRKT81J.И Ы-iI г~~ле те 6.лсюiр,УС:Т
ся -~' зАмtiкается Цепь ·ллЯ с'раdатываниq геле KJIO: ·
JO) "Зем.11Я:" • . КОН1'АКТЫ rr..,ro реле FC. диод Д7' о(;матка 11•-П р::;лr.
fr....JIO- ••минус 24311 •
/{он'Г&ктами I-г и 4-5 реле К и 'i - 5, 7-8 реле F\-;110 oriecпc•iин;!(~·~c > i
П0)1КJIЮЧ~НИе телефОНRОГ(} anпaгars. рJКОВОДИТеЛft К сr.едИНИТеЛЬНОЙ ЛИНИИ, .q !(О!!ТАIС­
ТЫ 1;...J и 4-б реле .РТ с.11ут:ат длн соединения люdого s.оон~пта с руково;tитt;.l!С~~ по
гrомкоrо:ворящеи связи.
для вызова по соединительном линии надо снять микротелефонву:~
труdку v. на;t!атъ кнопку нужной соедииитеJ1ъной .линии.
-
Гl --

При этом срабатывают .FC (по цепи 29) и FCJIO (по цепи JO) и
замыкается цепь по постоянному току через соединительную линию, этим :в линию
6уАеТ послан сигнал занятия ее.
Пос:Ле окончания :;:;.; зговора руководител ь должен положить микро­
телефонную трубку на рычажный переключатель.
Схема приходит в исходное состояние.
7. УКАЗАНИЕ МЕР . БЕЭОПАСНССТИ
!·.'
Э:пектропитание коммутатора оеуществJIЯется от сети .nереf{енног·о-..
•
•
~
1
тока 220. В (и.nи .Ч.Z/ В).
ПocttoJiькy эти нв.пряжения при любых условиях являются опас·вwи
,11.JlЯ uзяи, · яео6Хt);l!ИМО при обс.пуживании коммутатора соблюдать правила ~~хники
dеэОп~яос-rи, ..пре;itусиотренные ;nJIЯ электроустановr:iк д~ IOOO В.
.
.
.
Ремонт блоков доrtус.кается производить то.лысо при отх.11юченн())(
яапрЯ~яиИ сети.
•:.-·.- ..
";е.<ХРАНЕНИЕ И YIIA.lIOВКA
.
.
.:·
.
.
·
Хранение коммутатора производkтся при тщ.шерат~ре окружающеr·о
.
.
~..
.
:•
о
~
в03Ji,yxa :в пределах от +I до +40 С.
1.
Перед Упаковкой. со шкафа необходимо сня~ь блок :выпрямJ:Iте$1f и
паф должен· бять о~с0единен от пульта.
.:Д..ПЯ ~~Аохранения блоков от перемещения в.шкафу уп:равл~~~я при_
'l'J)a11cnof)'J.'иpo:a&Ниil между эадней крыrгnй и ве рх ним кре п · -- ·- ;м разъемов у9тановит ь
pe·~omre умотвите.nьвне .втулки. После установки коммутатора, уплотнит~львые
:&'l'JJiltи .ЦOJI11Пlt:l 0вт Ь СНЯТЫ.
,,
.
.
.
.
Снятый блок и пуль~ должны быть упакованы вместе с запас~и
ч~, привад.1ежвос':'ями, инструментом и эксплуатационной ;цокументаnи~й в
де:ре:вяиИый ящик, иэгото:в.п:енный в соответствии с ГССТ 299!-76, выложеннkй с
'
.
1'
.
.
.
.
.
.
:
:внутренней с~rо:роны водонепроницаемой бумагой по ГССТ 5I5-77 или другим водо-
~.
-
.
:
яепрояицаемнм . упаковочным :материалом • .
Перед у~а.ковкой снятые с коммутатора детахи, а также запа~ные
дe'l'a.u до.пвн быть.: завернуты :в оберточную бумагу по ГССТ 8Z7З-75, а экi::муата­
~·циопая. АО~рiенТа~iий дол11на быть вложена в полиэтиJiеновый мешок из п.пе~и по
. гrет. rо"э~ -73.
mвbl. мешКа с документацией ДОЛJIНН mrrь .заве~IШ. КоииутаТ,ор 6ез
cъsnx · де'l'Uей. д.Олжев: быть" ~аверкут ~ оберточпtю оунаrу По_ rrer ',:EJ27Эi.t5 и
, .'-> JПUО»&И В iе:ре:вЯ!ПШЙ - ящик, . изrотовЛе-Нпый :В соh-r:ветс.тви.И с ·r00т· 299:[.:.7(), ·
вwrоИевВяй с :внтr~:ен!щй сторонВ, водонфiроriицаемой бумагой. ~о ГОО'l' 5!5-. 77 ИJ1И
)@З'I'Иll юiовепрояiн.tаемым . упако:вочнЫЪi J(атериалои;, ·
.
.
··
~,~J• · ~~"i:
.·
.
.
...
·В
поли.этиленовый мешок с эксПJI'уа'l'аЦИ:онной дркумеятащtей· ~Ao.iJeЯ .
бw~ Б.iожея пасnЬ~, у;цоото:веряющий соотве.тст:вие коммтrатора т~боваНиям··техяИ-.
-
:·
.
·-
.-
.
чесхих ус.1о:вd. ·
·.:
·
·.·
В :ка~ый тарный ящик со стороны крыmю" должен dli'I'ъ в.iоже~ уп~ковоч-
,.
--. . внй
JIИC'l', содерпщий:
·. Иаю. tе:в о:ва иие
И шифр коммута.тора-,
~·•• ••
•
••<,;
КОJ1ичест~о коммутаторов в ящике-,
"
дату. упаковки.
-.:·.·
~.-
t''
.
1·
.
.
r'... ·•
~

.'
',)
--·-----·----'6........_~........... _
..~---··-·-·· ··-.
.-
'.-~
.
. .:~.-.~ :~.·...·',~ ·" ~ .
.." ..
. .-.
.
·.
.
-
.
.
..
.
.
.
.-. :.-'.
..
..
:-..::.~ _"
.
.
.'.
-:::-.
.
. ~. ..-;
·.· -
.
.
".•
.'
...
·:;· /'..
·
··. -~ :· ~ .~-..-tri~к~·вь~нНа ·.·~~6~-- /ih~-~е:н:.:dЫтi-.П·о~пИriан·::л:1~ом·,·: Производящим
. ..·
. Yn~oвity;: ·и пР вд ст ~~ ~е Ji ем : ОТ К .'q~ ji.n piiя ~Ия" -~э roтo ~~'i :e_J i~·•. вместо подписей на
.·
· "уп&ковоч.яом
JIИсте ::orY'f· tsнт·ь ~Паста:В..е~·-~пrJ'~~·цiьr: уп8.~~овщика ~ и отк.
··
·
:·
.·.·
.·<·:·.·в·
Ящнк· ь -.· Эксп~уitтаriмон~(>й ·д·оkунентацие.й ·д~~ж~а онть вложена
сводн'ая Ве.цомост:ь~ :& к~тороЯ укаЗыВ&мqЯ.'наиМ~нование и шифр коммутатора, коли- ..
чество яЩИitов с частями ком'муТ'атора; .·наим'енова.ние Дета.i~ей и докУментации, Б..110-
Женнuх в Ящик, ·дату. упаКQвкИ~. '. ·.~ ·.
<~·······
.
.·
·
•
•
-
•
•
•
i.:
•
•
•
~•••
-'.
•
"
•
...
•
•
•
•
./
.
, 9-.
РАЗЬlЕЩЕНЙЕ и МОНТАЖ .
..~
.
.". ..
..:. ~
. ·ПуJiът коммУтаNра устанамИ:~ёт.с-Я на рабочем столе руководите-
JIЯ ИJlи· днсПетчера. · Шк~ф ·уriраВJiения кажет. бы~ь установлен в каоюiете; приемной
и~и- дpiraw с.11рrеdном помещении, а также в· кроссе УЧJ~жденческой телефонной
с1'анции. РасстоЯЯие между пультом и шкафом не ;noJiж!i6 пJе::Вышать 200 м.
·•
Соединение между nу.Льтом. И шкафом упра:в.ленйя осущ~ст:вляется
хаdе.пек типа АТСШВ-72~ который мрн_тируется в соответствии со схемой ЭJ1ектри-
~ ЧескИх соединений, приведенной на_ черr. 2Jl. /OO. 058 Эif.
.
.
.
.
"
.На
этой же схеме показано соединение ас5онентских телефонных
аппаратов и аппарата секретаря . со шкафом управления.
I
..
.
.
:· .. :".
,.

!•
ВЕДОЫОСТЬ
3ип
1
Наименование
Кол-во
Кол-во
.э изделии
_j
диод
Д9Ж
4I8
4
1
1
диод ПОJIУIIРОВОднИковый Д-226Д
43
4
i1
1
Колодка гнеэдная РП-14-ЗОЛ
24
2
1·
Колод:Ка ножевая РП-14-ЗОЛО
24
5
Лампа неоне · в.я ТН-0,2-2
I
5
1
1
1
Ламп а
смн
10-55 -2
ЗI
5
1
Вставка. плавкая ВПТб-7
I
I
1
1
тр-'.:\н3истор
МП26Б
42
т
.L
1
Тран3истор
МП37Б
3
I
1
1
тран3истор
МП40А
П2
2
1
'Р-ран3истор
МП4IА
;
30
т
1
..L
i
1
!
Телефонный аппарат ( 6еэ микрофоююй труб-!
1
!
:К;1 со ш.ну;юм, розе ~т:z !~ rш:ура 1
1
а_~ортизаторов , кат орые уста-
навJШ.s.а.J:}ТСЯ на п:у~-::ь-г) .
I
--
-
-
----- -
-
-
20-
/
/

е.
~-
Цр1иа1деiво·ст1
Наимеяоваяие
. 2.tt4. вsз. wr ··_
···· .
-
·. : ~,ц. оОвЮпmте.иЬmd
..
.·.·..
. .;.. 21
-
·
Ко.и-во· . KoJI:...вo ;
· в:~Жв~·
r
.
i
/
:.

I. ОБЩИЕ .. УКАЗАНИЯ
Коммут~то:р директорский ::)Лектроюrs::1й -типа Ю!.Э-25/4 п:ре.дн~зн~чен ддя
оргс.яизации опе~тивной связи руководитем под~ээ.елен:ия с . подчиненн:ыии ему
службами, а такr.rе .для с11язи с коммутаторами выmестоя:щих руково~ит-злей и с ас5о­
ненте~ми АТС.
: Пульт коммутатора р~сс.чи'r.ан W1 усто!.новку в помещении с уровнем шум:l не
.·
~
преБыmЗ:Ющим 55 дБ.
В комплект коммутатора входят: пульт. шкаф упргв.ления, колодк~ с гнезда­
ми, выносной микрофон, телефонннй апп~рат сек:Рета:ря, телефо юше ;~п n2'-;_-а ты а.бонен­
то:в, кабель соед~ни·гельный (J1=монтный) и два вида ручек (типа серьги) для выру_.
банил блоков.
2. Y1tA3AHИfi МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
Питгние .комму та тора осуществляется от сети переменного тока напряжением
IZТ, 220 В. Напряw.ение поступвет на вво~RЫе клеммы, а затем через предохрани­
те.ль на выпрямитель.
Поско.л:Ьку нв.п:ряжение сети я:вляется опасны)! :п..rа жизни, при обслуЮiвании
коммутатора необходимо соблюдать правила по технике 6еэош1сности применительно
к электроустановкам напряжением До IOOO В. Itapюie mка~ до.лжен оот:ь заземлен
. путем
припайки шины эаземл~ния . к земляному_ лепестку. . .
Ремонт блока выпрямителя допускается: производить толъко при отключен-
3. В,{.ЛЮЧЕНИЕ
Шкаф управлен!-!Я может быть установлен к~ в кроссе YA'IG, та.к и в .любом
другом подсобном и служебном помешении. Пульт устанавлив.:;:~тся на рабочем :столе
руко.всд.:ителя или Еа приставной тумбе та1<, чтобы рук~шодитеJ.::ю оы~10 удобно поль­
зоваться клавиатурой и , мик:ротелефон~ой трубкой." выносной rшкрофон должен быть
установлен ,н~:;. расстоянии не' 6олее 0,5 мот руководителя и не менее I,O м от
пульта.
Перед 33;елючегrие1~ коммутатора в сеть пеμ;менного тоr< а не оох одимо:
I . .З2эем~ить шкаф.
· АТС - Автоматическая телефонная: станция
JA:J~ - Учrежденческая автоматическая телефонная станция
2. Установить сигнальную лампу на правой стеюсе ·шкафа.
/
J. · Установить в соответствии с . заданным ноииш1лом: !lрtдох:рак:нтель на
правой стенхе шкафа.\ .
Dключение производится тумолером, расположеншне: на правой стенке шкафа.
Прk . этом доJ!жн& эе.горат:ься сигнальная .лампа • . ~ ,_
Абонен'I~1ше линии от телефонных аппара•1•оз а такi!>.'е соединительные линии
дол11ш.ы заводиться н~ кросс и затем общим расп:ределительным к~dглем на :вводные
•грэбеющ ш.t<афа •
.Допускается подкдюченИе линий непосредственно на г~бен.Ки · mкафа, одна~?
такое подкл;:~чР.ние л.чний . помимо кросса затрудняет.ле~:ек.,1юче1tие абонентских линий
при возмож::!ых изменениях на сети.
При подк.Jiючени.и соединиrелъннх .линий Через tiшпаr...ат с,екrетарЯ необходимо ю1 плг.- :
тах этих _ соед:инител:ышх .лияий с снятъ перем~ч.ку 11 ~-б" it.iш ":в-г. 11
.. -:
~--
1г
.
.·, ' :,·".~· ; .
. .-::
.;-: ·~.
\~·;:,' ~·j:
~·---·. ·~-~-----'-~ ..... ~

1_}
----~------------
1-
..
.
..
.. ."
" ..-
. ·.·
_
-(
-·,
'
"
'\.
·'
"-...."
4. ПРООЕРi\А СТАБИПИЗИРОВАШЮГО , ВЬlПРНИИТЕЛЯ
.
,
/.
Для проверки внпр~мите.пя неоСSхо~имQ соdрать следуDЩую :схему·.
•'·
"1
\•'
ПриСSо~
ВоJiьтметры: VI - вольтметр переменного тока на 250 В.
У2 - вольтметр переменного тоu 'на IOO В.
VЗ,у4,V5,Уб - вольтметрi постоянного тока н& напряжение
!5,ЗО, 75, IOOB
.Амперметры:: AI - амперметр переменного тока на 500мА.
А2, AJ, А4, А5 - ки.п.пиамперметр:! постоянного тока на
0,2; О, I; О, I; 0,.05! соответствен~о
.
.
.
.
.
Установить напряжение на YI равР.ое 220В и с пять волътамперь1:lе хара.к-
терис тики выпрямителей.
В прю~едеяной ни.rе табл. I. приведены ориентировочwе данные:
-
-
-
·'- Таблица I.
.
-·· ··
.
1
''
Jчo'I' <О J_..",(),}Д J""tp = о J110V> ~ O,J ]" "' о :Jн = O,f :J"co · ..7~" o,as
,______ _ _
""
и-,rи"Usи"U:sи"Uь
L/4
fia::IpЯ!i!. сети (/.j (.~_; t.J~{S) v~ - .'нСJ
•r,.,11)
(kl)
/нS)
~~q с
9,5 9,524.о.J240,5бОо,з600,66 6
220
9,5 9,5 24 0,3 24 о'•
.
'
60о,з600,56 6
185
9,5 9,524о,з240,460O,J60О,5б 6
Иэые:rение пу.11ьсаций производится .11амповым воJiьтметром типа ВЭ-IЗ.
При отuонеиии я~пря11ения стаСSи.:~изированного :выпрямителя более, чем
на~ о. 5 В f1r 24 В, необхо,Аико проверить правильность вклJDчвния и исправность
"'""~ ,..._" _
___ _
_
-
&'---·
-
~.- - J:'"' .....

5. ПРОБЕРLU УСТ,О~ВА Гl()(IОГОЮlЯПЕЙ СВЯЗИ
Проверка устройства гра.:Jtогоюрцеа связи соето~т мз npoъeplиi TpiX'tlf.
передачи и трЭ1КТI. приема.
Проrерка тра.к·.rа пере,1.ачи.
н~ вхо,11. усилите.ля микрофона, пре,1.варите.1ьно отш-.я.в ~икрофоы:, ПО)(&ТЬ
сигнu напря~rением минуr. 65.11.Б (О,4мВ) частотой IOOO Гц.
В шкафу yпpu.ne яия, в точках виючеиия лияий яе обхо.хиио цо:ц.tmчита.
соприивJ1ение 600 Ом и вольтметр. На пу.п:ъте нажать кнопку соотютс~~щей .1и­
Fши и патенциометрон R 2 установить яапря~rеяие О;цБ (О, 775 .В). Ве.иичиiiа ilапрЯ:­
жеяия в монтажных точках 2-4 ПJiатн уси.1ите.v1 пере,Jtачм ,цол:па с ос та:в.uть
O,tЗ~IB Рис.2(2d2,О32.3.38Э3)сп./1рилож~ние {
Миллиамперметр.~ псстояивого тока~;· вклn~енШlе мещ woитllirimми ТО"fХ'-­
ми 5 п.11аты усилителя пе:rе.дачи и точкой I п.латы уси.иите.жя прмеиа, i. ·тu11е iie"W
моята~ми точками 9 и IЗ ПJia'r'Ы уси.а:ите.жя пере,1.ачи. ,1.0.пu 'Пох.~sы3ат:ь ~ li!. ·
1-1ис. б-(гtlг. 002.оао Э3) С/"!. /lри.лож-~,чщ. 1
При уменыnе11ии н&пряжения ~а вхо.11.е ~икрофояиого 1си.1ите.хя 1'ОХ :в
-МИАJiиа мперые тре,
вКJiючеииоti мецу моитапнми точкахм .9 и IЗ ПJ[A"fii 1~ ипrе.J:Я
пере,11.ачи должен па,11,2тъ быстрее, чем в ми.11.1иампермет~. вк..;:JRекиом ыецу мон­
тажными точкан:и 5 платы: усилите.ля пере,11.ачи и точкой I п.tаТw ycивre.VI .П'риема.
Про:вер:ка тракта , приема
На :ъхох .11юdой _ .ии11ии по)J,атъ с_игяu яап:ря-.еяиех хще е. 7 ·;а;Б (О,285 В)
частотой IOOO Гц. На выходе уси.литеJIЯ приема поте11Циоме'1'1)ом I 1е~а2о:Б!:''r:Ь RIА­
пряжение мияус I2;п.Б (О,2 В) на сопротиыекии, ра:вяок 6 Ох. Jnакик при этом
неоохо,1Ю10 отпаять от точек 8-7 платы уси.1ите.жя приеха. Bo.uirкeтpoъi постоянного
тока про:веритъ напряжение ка с опротиыекии R22 паты 1еи.1иrе.хя прие ма. Во..льт-
. метр
должен покаэатъ I5:-20B.
_.;
•
Проверка реIИХо:в траизисто:ро:в
?е1аош траязистро:в проверяются с ПOXOl!(ЬJ.J .1uпо:воrо :вОJiът кетра пссто­
яnиого тока.
а) Ыикрофоиный усилите.1ь. см. тadJI. 2.
Таd.lица 2.
TI
Т2
т.з
Т4
Uкэ (В)
7
2,I
З.65 -2,2
Uэз (В)
9,4
6, 55 З,5
I,75
/
i-

·. о) УсилитеJiь перед~чи. см. т~ол. 3
Таблица З.
г~
....
k
··-
1-
1
TI
1Т2
i
i '";.
1
ит•э (В) 1
'
IO, I
II
l\.
1
i Иэз(В) !
2,2
1 2,I
L·
~
·-
,
в) 1с:илит-ель приема. см. табл. 4
Табл~ща 4.
-
5
1'
1
TI 1Т2 тз
'1'4
'
·~
"~1
1
ИК5 (6) 16,5
24
24
i
'
о,,; !
~·(б)1Г717i о
о
i.
~~~~~)A":f'\~·
Отклон~н:ие :реа.льаых зн~чений режимов от указ~нннх в таб.п:иuе не дол­
жно ПР=Е~~шатъ .! 20%.
6" ПРОВЕРКА РАБОТОСПОСОБНСGТИ КОММУТАТОР.~
: n];,oвepкil ра6отоспосо6ности коммутатора . включает в себя прщэерку всех
функци~н~яышх. возмоШJоетей уотройс тва. ·
· Вызов абонента. :.
.
}lJii:i _ вызова &dщreil:т.a hео6х одим о НS!.жать соответст:вуюЩую клавишу ..
При этом· в .теЧеаме. одной се.куuды piiбo'fae~r...- зу!нiер; с~nы~лизируя исправн·ос'l'Ъ ..
цеnей нооылiо1.вЫзо~: Есжи · в тече&Ие ·rз.:.i5 ~. ·tiбоп_~нт ·яе·~_о;цяИмает т.:р.Уоу.у; _:
·
ВЫЗОВ fiВТОМаТИЧеСКИ прекращ~е·rея_. Jl.ЛЯ -П~)J~ТОрRОГО. вы_З-Qва н8(>6ХО.Ц~Ъt0 ~_еЩе: рi!Э:
ва~&~Ь абоневт~куn к.it&BИi!iy-.
Отве т · .~бщrен'l'~ и .разговор
·. ..
.
Получи~ Юзов•. ·а.бонез:т ·сзИм:~ет:микро~елефониую ·rру~ку. Пj)~ этом . на,-
··
пу~!:ьте загорае'I-сн ш~.~па. вмоЕ:тированi&Я . :в :i: оответ-Ст:Вуl>ЩуЮ абонент-скую ·к.!&~i{-· -
m:1 • -с-игц&Лизируя: о ·rом, _ Что. соединения с а боне нто~ установлено- и мq.жно вести
р~sговор.·. .· .
·
··
· ·,·· Бо ·в~ыЯ ~эrовора с _&_6-оне~том · руководител~ Ио~n-ет ·цоJ1ьзо:аатt--с,я~ ·ми~ро:..
фоном И гронкого:во:рИтелем: илИ iiикрОтелефонной : труб.kой:~ · .
·
·.
.
..
·
·
.
·
·
_
·.-
Пр!t , сня1'1iи . мИкроте.nефоflной труб1tи ус.трой~тво громкОГ~ворЯЩей свЛз~i автом_э.т-и.:..·

вызов со сто:роны абонента
·:
.
.
Для В!iзова. руководителя абонент сюtмает микрете.пефоннУю трубн;у.
При этоы в IГ.fд.ьте внКJiючается "зуммер", сигна.лизируя о постумевии внзова.
з нв rгJл ьте мигает лампа в с оответствуюшей абонентской к.па:виmе.
.
.о
·Для подключения вызывающего абонента к разгоэорвнм mинам,руково-
днт-елю п.еобходимо Я"-жать абонентскую к.павиmу. При этом .11вмпа в. мавиmе пере­
стает М1'.ге.тъ и загорается ровным светом, сигнализируя od ус•N1яо.влеяии соеАИ­
неюш.
Разъединение
Разъединение происходит автоматически~ ПocJie того ·как абонент
ПОJШ ЕИТ трубку ·.на рычаг своего телефонного аппарата. гаснет J~ампа в абоиея'l'­
ской клавише, и :выключается устройство громкоговорящей связи•
. Принудительное
отКJiючекие ·
·Ее.ли по окончании разговора абонент не по.поим.а трубку. и.аи в про­
ц ессе разговора появи.пась необходимость отuючи'l'ь абонента от разrоворВЬ17.
.·
.
.
шин, то руков~дитель до.пжен нажать · клавишу общего аruючения и связь с або-
нен·rом нарушается·.
Пе~дача входящих местных .внзово:в на аппарат
сек~:етаря
При отсутствии руководителя сек~тарь может отвеча'l'ь со своего
раu~чего места на входящие вызо:tШ, поступаюiцие на пу.иът. JlJIЯ этого веоdхо­
димо нажать и отпустить на пульте кноп.ку iСн. пер.СКР.
Работа по соединительным .nиниЯlll
При п~тywreюrn вызова по соедli,яите.пьной линии работает зуммер
И ЭВГОраеТСЯ СОО•ТБеТСТВУDШ8Я СИГН:SЛЬН8Я JiaUПS. }ЛЯ О'!'Ве'!'8 Я8 Вi.ЗО:В неоdхо­
ДИМ О сначала снять труЩ ,а эатеы нажать .кнопку данной сое)!Ияите.11ьной . J!ИВИИ.
Для .вызова по соедянитеJIЫiой JIИmtи, нqо сяят.ь микр00ое.пефон&у1>
трубку и нажать кнопку нужной с:;з.дин.ительной JIИИИИ~
7. Х.t\РА&ТЕРННЕ НЕШПРАВНООТИ И MEТOJJ.H ИХ
ЮТРАНЕНИff cвe{lte:щi в ,-admщy. 5
•
-
Tat:Wщa 5
1Птн•ш неисnраввост" Вероятная. причияа
Cnocod ус'l'ранеяия
.
i.
Проверить яuич-не
проходит Bl:lЭOB
Отсутствует напря-:
абоненту
жение минус 60 в.
нвпряения_ ищс 60 в
LL
Неисправна цепь
и исправность цепе.А ~ .
1
срабат1:iВания peJXe
с рабатаваиия . рале РВА
·-
РВА и.ли реле РП.
и ре.пе ;m.
·'
.
,
.
.
.
--~.:..--~-"-· ~~-----·--···:_____ : . .. . _ _
_
____ __~------__..----·~·-----------__...~--------:...----~---·
..
•

," ,. ._.
.·.
'- .-
·..
..
.:. ·
.
.
.
.
.
.
.
2 . п~. ~эо:ве ' вр _-(И'ОРО~Ш
·.
sбопг'И'fа не загорает-
.
.
.
.
.
.
•'.
-
..
·.· .
i.
.Э~
·при 00асутст1щи
абонента JЗызо~ ~-
. ТОМS'l'ИЧ~КИ. · не
n:~-
·.·
-
·
•·.
? ...·.
цр~аетоя . ·
'.
4. .Руковод~rеJI:ь :пе.
_
евши~" &·dо~~втаl ·•.
пРи ·~ия~~: тру:бк1~
иг. 111~ъ~ с:вЯз~·
· . ·1с та_а&Вл:ивае тся:
сл;ыши? .абояев:т.!!l•.
При с11ят1ш. труб1ш 1
1
.с~яэь не уста&'авл и~ . ·
вается •.
J
.
!
·-----------··-·
-· -----·--
-
-
..·:
·.
.
.
·.'
.
•
.
·
".
#
-"
.
·.
.
.
..
.
.
.Пе~г:орё-,rt(аdонея-r- · Заменить J!опу. ·
·екая. ~ам:Па. · - ·
.
·
П:Роiз~рн'fЪ -н~ЛиЧие ··
.- оrо :i'4с-т:вуе_т ·и . & п ~ > Я - . . на.~ряЖеаи·я. ·ииiiic ·_
rо·в.·;:
.
.
\
.
..
.
.
.
\'
_жени~· wипус IO.. в. ·
.
-
._·
-
..
·
:;
•
·•
'
•
.
1
,.
:-Неисправяаст:ь ~- . ri_wверитъ :ис_п ·~~нос.тЬ
с.хе!<{е ~ле.. ~рЕ;- ·: · : _
· .·це:Ф•.· 9рабат~~а~~я·. ~:еле,: '
. :мeri;R.
·РВР.. .
·РВР~ . .
.
.
.;\
."
-
\\
>1
.
...
'
Re _раоо:таеТ. ".уа_,.·· ... :
..
Провести :rфоверl(у. . .
'
.
1
!\
т-ройство .г~еi.о~ · · - ~ ра.боТы~·устi>ойст~а · •. :
\
·· ~овоJ>Ящей· с.вя~~•.· ..
. ·~г.Р6мкогоiор~Щсiй "с~зи~
проИэо1!1Jiо ·:пожя0е- ·
. ripriБe~1'~ '.пi~авИ:~iъ~ооть ·
cJ)aoamвariиe ·РзJ!е : nо.i.!о!Щн~·я. ~иxPoтeJie фo}l-
rT.
-
н9й труб~и· я~ пУ:ПЪте.
.
•
•
-
"•#
•..
Неисправнос;rЬ_ - _теле)_ ·Исnрt,$ить :И.ди .з.ам~нi1т.Ь.
фонвого аппаратs .
_
. т-е.лефанньiй - - · аriпарат- у
-·
абонент-ас · ·. ·
-
· абонента.·
-
·
.···.
.
·
'
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
;;:,r .
1
.
·,
.
1
-~-- ------- - ---'--------------

/
/
~-------· ___ ;...._ ._ _ .. _
•
-
•
-
•
'
#.
уд р 1-к1·-;;~ ..-~·~'"'':;~..,"
л.;~ l-- "- -"- . Ai .LI. ,. \.!:!
2д!. IOO. 058
:4дI.fЬ0.058--0I
ОС"ШЕУ'"':<:J ~ст" Я Р.злdЯЖЭ!!RЕ:М Н8 ые:нэе 45 в чг.с-r о-
.;
.
v" .• _" - ~ ........
...
"·
2 ~2.·Jr.i11~i·'t;_~rьF1oeitъ:Щc·fь-ч:ecкoгo кь~:ро~ поснлкrt и Прлё~~ выэо:ва не более 2с.
~
.'.
.
2 .3 ;.P~ъ2:,:;iJa'l:':;:~чe.ckv.з npeкp2шerrne riос~лки ..iщso:::\a ~a60_1{eijтy црп его отс;.~ст.вwА
щ;o:~cx6Jii:,~· -._,еры! · (_r2::_3) с . ·
:(: . 4 . EQi~Iiff:..:JЪiюe sначеF~11.е у-ров.ней · на частоте (IOOO:t.IO)I'l:t
.,'
:ю::сi;Т,r:(9'с~rлптеJD! м:;и:.ъроq--'9~ :~,v,i;э:yc. (65±Q,-5) ~?
.
(
.
-
.-
\..
.
.
.
r:.г.. z:ю:o:r~)~· ~.·l~f;r1.~7:~:r~e1r"i n:е:рада:ч:и: Е:а СОIIрОТl!ВJ!!ЭШП! ~s:rpi,.aJtH _( 600±30)
.•~-
(IG+G;5) дБ,
-- ...
? : '7.:I~~эс;::r~~.i)~_?З:'i'__ Н~-~:;~·.;:б ЙНЫХ
_
_
;:с~еюrй при НОМЕЕ~~{ БIД:О.1\!!ш:, fРUВЕЯ.Х на
·чс.::J::';:'с:;•:;. .;:; :I~G: ;J: J:.c:: ::· . CO t) '~·~г т c: ;zьyJi.:o .д f;:x
нагру:зка."<: не (jолее 6% в ус~еЛ'В 'Щ)Хе$· ~ ;н~ 6олае
~; . 8 . C orrp-:п:;::;злs:s::ie r.cs-o,л.qщill 1!е:щJУ -сетевыми то:коведущы.П! цек~ш . а '?~~ мeJ.t­
A.:t ы:.:;:::r т.<.: Ш;'l'д~.:JБ-i:eC:н:Eit\' ·rrг.стmт ..r~оМт~аторов - не . менее IOO ШЛ.1.
-
28-

"..
~~Щ:~~J?ЛЕМЕНТОJ3 И д.ЕТАJJЕ,!lеС.Q!ЕРЖА!ЦИХ ДРАЛШТfi.J(JШ И CilЛABЬI
г····--·r-~·-·- ___
-·-
----~ 25/4 -=--~-~ ------~-... -.". -~
.
"i?
•• L~!.!~it..~l~.r,:ъ и ,'1:• 11:___
На~тмен:омние ~ ~оозначе- к~~;-;о·. т-ко-;и:;~;;~ щ;;;~;~~~-;;;--·-~~м~
п/n . Н1.1именовешие ~,оличест:воrш1,~ элемента де. 1али. · l эJiементо..в и деJ м~.'t'ал.ла :в 'одном элементе
J·.
чаюrеi
·
1'1
.
~ra
~~~ержащего "д~го~t,~нный твлей в одном 1 и .детmли, в г.
·.
/
обоэнs.чение изделие .. ·
:~е нцл (ТУ,,1 СХ.• г, :?_I{
.
узл~1 блоке, па-! --~---...-...,..--....~~.........,,.·1
i
Jp...."." _.• .+--~~·~-~'"~-·-·~ · ·,i." _ _,
___ _ 1 . .. . . ..~::~~~2~~~-~1-:.:.~~~~--------·--··-··нели н т. п.
.
~ 3олс:то. . Серебро·
-1·· дw~х·иt:: !
}
··•
1·
·.· 1
}.•,
.
.
1 ·---·.-•~·-~--·--~·---"-~""~ f. ~--··-·-~--·•м•:-....-~-··-.-.,;r.JJc;;д~.c:-"•"=-··
.
.i,
'
;St:JJI
·~ I . 1 ' )l)iOД д·~226Д
i
Тб
'1 о, 002585'7 Li .
!
'
;
~-712 r·ro fJOt:'
,
1
·u
.
·t"" ,"
2·"'
1
i
,
,
о ":1("~""·~ ~
!
i
1
·
r.:д • ~.
•,.,,..,,
;
11
1 еде .I .'.f,_,; •· .с.
·
1
f
i
,
:,;k.1 '"·
1
1
1
i.12:-rRJ;-----r---r-д11~A. J~-·~·~4А·--·--··-~····-·"·-···--·.-··r-~···-;-·-·---~-~~т;,-ooiro~~-·1· .-,~·---·---~f~v---···"--~·-"г-~-~"""l
i
~ '"'"1\? го 0(17 ·.,
·r
~ .," ,,"1 DIO 2"
•
'7
1
о >:<О..,7'1 !
J
1.
~-.......""_:·~·~.... -! _'!- .:
·......:. .:..,,"..::_
. :~ "!~~ ·.--··-·~~....,.. "-:~.-."-~_" ....,,,...f,.... ... "... ..... .....:.O_~~!::....:.~":E~. ~.--. ·-"....-"","""-".~---.-.~."..............4- . ,.1.. . . . . ., . . .-~-·.---..,..,.~ . . . ".. .. -". -.. . .. . .. . .. - r. .. . . __.. .. _ ~.~.. .."'----·~·----=·-~~ ...-~~.....::..,.,_..~~:...:::..." .~~·.~ ·---.......",__...'*~'"~-·~,,,; "...~-·~--"~·'~
,
/i'
"
~
.
!
~1
1
. Y;i
..,.._ .
''/
./
"
~
"J
'
"
А.
1"'
•
")
t
j .,,.
·
..D IC
~l
1
Диод д 8I4,·t
о
, О, ООПОс.О
.
4'
1
i
2.Д2, 002. Of.30
,,
11
~'
·
.
•
1
t-~~--L-БA"·-·-·--"--··t-i;--·-··-·;·--;~e -~C{~-2;-------·-··-·---··"-.[--;-··--t-- -О:;;1; -l.J. ----------·}
J
~ 2Д2, J.IO, 099 i
1,
·
·
·
1
г;. s-:-- -;--"-~.----·--·г:
·-; - -- - - ~ ----~~-~;-Jl-226д-,---"·---~-·-·--·---· ·-~- ~7--
09 0025857 · ---~-----· - ·
.
!
2JJ.Э.гI:.1.I07
~
д~8IL~Ь
I
0,ООП020 j
1
l.
Ц
Д-f.3I4Д
2
О, OOII020
j
·
Д-JI4Д
l\
1О, OOII020 .
'
.
.
•
j
Трэ.нэис'rор fI ?t~A
2
.
~~ OOI96 .
1.
L____J
___
--
·
---.-·!12~.:_!-·--·--- ..___з
!-~- о 00196 .
__
.ф-
j .6. / ~~ о r1к~;::J!емпа / ЗО Пр,ужина itоцт~ни'ная
г '1'·
,
9.
,
00366~ -r
!~Ji4. 25:>.О 2~ 1
2Х7. 7:ЗО. 20) ,
,
·
i
1
1
.
·
·
·
-
i
•{онта:-ст 2;I1.7.7З.2.З(У7
2
.
1
1 O;OOI806 .
'
2.I\7. 7 32. зов
2
.
.
о' 002205
__;_,.__""_""41_<rQ:-~"~---"---·-~---
"
~
.
.
11
1СО~'l'о\~.КТНIЛЯ:
1
2
\
2J14.c:55,020 j
! ?д7.7JО.20:1 ,.,
,..,
1
'
•·
1
j
j . ~ Конт~~·r ~2t7 ·Z~~· 301
!
g
j О~ОО48Об
•
J-:-·t---·-·~··-·"-*·-"-"··-w·~--"----·-"~лz..~.!..;::~-:.~2.Q§__..~ ·J· -- - -- ; ·~ -
1о~~.-----го.~! ooц.205l _________f----·I
~ -1'·~1. ,~~.JЩ1~.?:.~!~1--1~--- _"LN,_,)1~,8)!:..~g§д________ fl _____._J __ .
_____ :l--~--.:._...QJ.~QQ?~Б.2:7-.L-~-------2-------~-~····........-·1·
~·1,\ ,
Итох-о по изделию
Эолото - О, Г309559,
Се ре ()ро - II. 69988
'·

i
'\.
\.\
.
~\.
\\. '
\
:; • КОМГDIЕКТ ПООТАВН:И
В комплект поставки
J;r. К.ДЭ-25/4 в с оста:ве
, _пульт
2дЗ.624.З~7 •
--::::-~
входит:
·ШМф уПравле~~.fТ ?~З. 622. I37
кOJI0.1Ji.~8 с гнездами сдЗ. 656. IOI
микрофон
телефонные аппаратЬJ
телефонный аппарат секретаря
2д2.IВ4.ООЗ
J,2. lСомш1ект запасного имущества
согласно 2дI. roo. 058 эи
J. З. Эксп.пуатационна:я документация
согласно 2.дI. roo. 058 Э.11
4·.
С ВИДЕ1'ЕЛ lСТ ВО О ПРИЕМКЕ
1 ·mr.
I шт.
-
I шт.
Iт.
-24 . шт.
-
I 1!1'1'.
-
r к-т
-
I к-т
Коммутатор ;циректо:р::кий электронный J.О{Э-25/4
2дI.I00.058
:1.11r
-\~
Заводской номе:р
>}[1\ ~·•1
·'
с оот:ветствует техничес1шм условиям ТУ 45-74 2д0. ПО. OOI ТУ
и признан годным для экспJ1уатtщии.
' .fJ.
•\ fj гiblJ
Да та выпус1tа __________!
__
(...... _t; _!J_Iif/ г.
Подпись .шщ. ответстЕенных за приемку
11~1__· - ·
5. C)g!ДETEЛl.IJl'BO О КОНСЕРВАЦИИ
Коммутатор директоJ)Ский электронный lt)lЭ-25/4 2JtI*I00.058
з6:в од.с к ой номер
подвергнут на ПJЕдприятии
консервации"
Наруmе поверхнооти, и~.щющ11е цинковые, н.ике.nе:вые и дР'JГИе поr(рытнн
ДОJ!ЮiЬ! быть смазаны смазкой ~U~!'tR~~ ПВК ГССr !9537-74 MJIИ ДJ>У1"'.ИИ
смазочным иа.;rериалом. обеспечивающщ~ защ·иту деталей от коррозии :во время
транспортировки и ~ранения.
. дата консервации .
~--~~~~~~~~~~-
Срок консе~вации: · на время т:раяспортиро:вация
и хwнения
Консервация проив:вел ~.........~~~~~~--_.._~
Изделие nQCдe., консерЬl!щ1}1 лриня.п
:
\
",
··,·
.\
f
Зо. ..
н.n-..
)ь'. .._"_ . ' ·~: :·~·:
--~~-'----------
---·------ --
ДШ
КЩ
ЦеI
СЧ!
де1
на
по;
те.
та
те
RE
A'I
'i'aJ
50
ХО,
(I

~ ~-·---....- .......... .....- J
-
_, ..." -
-
.."___ ___._____
···----- -~
-------· ---·
------- ---- ----·---
6. ·.· СВИдЕТFJI:ЪС'"ВО ОБ УПАКОВКЕ
·
Коммутатор директорский электро~ный КДЭ-~25/4 · 2дI.IOQ~058 .
·· ~огNoсно: т-ре6о~~ИяМ,riре.дусмоТреннШ.i ~онстр;,.'"Кторской докуМентацией •
.-
-
-.
..
...
.
-
.
-
-
-
-
..
..
.
-
.
-
.
.
.
~
Дата уnаковк_и _
. ----------
.
.
-Упаковку проИЗБ~л .·.·
.
·.
.
..
· ------
м.п.
· ИзделИе· .после
упаковки принял -------
7. ГАРАНТИИ ИЗГОТО:ЗИТFJIЯ
7.I. Изготовитель гарантирует со.ответствие .коммутатора 'l'ре­
dованиям ТУ 45-74 2д0.IIO.OGI i7 При соd.лю:ден:и:и условИй эксплуат8.ции,хранен~~ ·
и транспортирования.
Гарантийный срок эксплуата~•vrn 1щw,мутаторов-:-I8 месяцев с
момента ввода в эксплуатацию .
Гарантийный срок хранения-6 месяцев с 1Ло~i!ента их изготов-
ления.
8" .сш:дЕНИЯ о РЕКЛА_МАIД1ЯХ
В случае отказа в работе коммутатора директорского элек~
троНного КДЭ~/4·или о'!-'дельныхего узлов в период гарантийного срока необхо­
димо составить технически обоснованный iэ.кт. о повреждении. ·
В ак·те обязате.щ,но указать заводской номер . и год и~делия.

iIOe документы иапра11ить 11 а.;11.~с п-r.е.1приятия-изгото:в:к~.nя
IСраткое со]tер.ряие
р!К.18М8ЦИИ
· ;!·
Mepi, принятые по
}:еКJI8М8ЦИИ
1