‘жШОТГСТВО СТЛЮЮСТРОтШ^': и ЖСТОТЙТАЛЬШ’
про&'штнода ссор
гайская пропзуодстюное о:жипение "йузлщШ"
ч
пресс листюпгасчН'н жвиштский усилием icn кн
: -	JT
рутюводото по жШатаж
«
ЙС< /оГи (ХК? РЭ
Альбом 5 Т
Всего альбомов 3

Предприятие-и.^’отовйтель чзсантир.-.чэт созовете гвяе -ца^метроя
.пос^авлевцоро оборудования тех;»' .
ленного гарантийного cpoifa при условии соблюдения но греби толем.
уетлаченгирозенн:?. нас!. ,.{<: • I требований .по траяейортироике,
монтажу, эксплуятадин, Технптес .чему ..бслум.ин.-пт региону.
В случае нарушения Потребителем указанных ребовйни< предпрж-
я.тие-из гб говн гель не гаиЙ*гирует работу постакпеннс ’о ‘оборудавашкя
в Соответствии с требованиями ТУ.
„Преаде нем приступить у работе на даянд. оборудова'ии произ-
уг • -	I
водстзенгщй д об(3луш!лаодий иерсочал, ;-акренлён^й за дань: обо*
' рудбванисм, дбдуан изучить -настоящее 1.-доводе ?.зо до '-кенлуатэдии
^7- ' у учс	'	«•
вВ'
Руководсхэо по экеял^тади:: ie отражает дёзнлт-п^тел''-1гя конст-
I ’ Гуктизних изменений з оборуд.-зани;!, зиесё.чнд?. из’огозителем после
[SJ подписания - выпуску в сзе-' дачного ;>угоз! аствр, <. таюке изменений
по кргедедоуюрш эдедояй и дз;-?.че::!ауя:... .пост.улемче.:: с
< *
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
I. Общие сведения об изделии.................................5-<
2. 'Основные технические данные и характеристика.............
ф	............................................
4.	Указаний мер безопасности..................i..............
5.	Состав пресса.............................................
6.	Устройство, работа пресса и его составных частей.......... -'<>
7.	Электрооборудование.........................................
8.	Пневмосистема.............................................
Э.	Смазочная система......................................... '• z
10.	Порядок установки........................................
,П. ПорЯЦО•'< работ;:............................’............ '
их устранения..........
13.	Особенности разборки й сборки при ремонте................
14.	леденив о4 приемке....................................... <7
15.	Хранение.................................................
ч
-'б. Указания по техническому /об служивзнию, эксплуатации и
ремонту...................................................... &
17. Гарантии изготовителя.................................... /<
приложение:' I. Сгеденк.- запасные частям
I'WO.O0.OOO РЭ.Т (Альбом .7 22)
2. Комплект чертежей и кем
т~“П

КйК: Ту.Н
’Еекров
; Пресс листогибочный пневма-1 . . ...
^тический усилием 100 кЕ.
'Руководство по зкспл.уатапии СКВ ЛС
онт cayle
йедсс
.для
I. 0:Ж СЖЖНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ
1.1. Назначение и область применения.
Пресс листогибочный пневматический усилием т ' чН предназначен
I
гп."хи листового материала.  тчи	са.ятлю?: V - обрати нтсг. п~,
Ч
поставляемом с прессом, можно производить гиб icy деталей. 3 спепиаль
ных штампах, поставляемых по особому заказу, может быть заполнена
порезка листового материала, штамповка отверстий круглого и прямо-
угольного сечения, w-да лнеФопоРр^дштериоде-я? пкрубп круглого сече-
Пресс предназначен .та применения в различных отраслях народ-
ного хозяйства не слесарных участках и вехах, занимающихся произ-
водством деталей листовой штамповки.
Пресс игготавливается в клшетическрм иегтрлнении Y.'J. категории
1У по ГОСТ 15153-69 и предназначен таг экстглуатапйи в
с температурой воздуха + Т°С.. ..45°С.
ра змечени я
поме ениях
f
. > •
'*Wy

<2'3



2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАЖЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1. Техническая характеристика (основные данные)
Таблица I
Наименование параметров	’ Данные
I.	Номинальное усилие, кН	<	100	.
2.	Размер стола слева-направо, мм	780-2,0
3.	Длина ползуна, мм	895-2,3
4О Расстояние между стойками станины в свету, мм 680+2,0
5.	Размер стола спереди-назад, мм	10'3^0,4.
6. Наибольшее расстояние -между столом и ползуном в
его никнем положении пои верхнем положении ре- \
гулировки, мм	265
7. Размер регулировки расстояния между столом
и ползуном, мм	25+1,0
8.	Расстояние от оси ползуна до станины (вылет), мм 150+1,25
9,	Ход ползуна, не менее, ж	50
10.	Скорость ползуна, ?лм/с
-	при рабочем~ходё:
наименьшая	12
наибольшая
-	при возвратном ходе
II.	Ход заднего упора, мм
12.	Габаритные размеры пресса, ж
ширина
13.	Высота над уровнем пола, мм
14.	Масса пресса (без заднего упора и гибочного
инструмента), кг
35..	Масса пресса, кг	*
16.	Род тока питающей сети
у-—-у——ту—ууут-—'
г Jo* -?/ гранул	- - . .  г
	 	*1 	"^—>1 Ч* X	Лиш--* • —
’4 **jl <	1 г' j &’ /	• *	"4
50
50
190+2,5.
12(30+3^
78М|
А 1720+3^;
800+3^
680+3$
переменных
трехфазный
7
Продолжение таблицы I
Наименование параметров	! Данные
17.	Частота тока, Гц	50.
18.	Напряжение, В
силовой цепи	380 перемен-
ного тока
цепей управления	24 постоянно-
го тока
НО перемен-
ного тока
сигнализации
цепей освещения
IS. Потребляемая мощность системой управления,
В.А, не более
20о Режим работы
Характеристика пневмооборудования
Рабочее .давление, №
Давление сжатого воздуха подводимого к прессу,
Расход ииив воздуха, не более,-.г/ч при
нормальных условиях (Р=0,1 МПа, 1 =20°СГ,
12 вкл./мин)
Характеристика системы смазки
Тип системы
22 перемен-
ного тока
24 перемен-
ного тока
160
ручной
0,45.. .0,6
0,6
85
масляная ва
на, шприцем
через масле
ку
Марка масла
Масло инду-
стриальное
И-§ОА
Г0СТ20799-75
шлж-гл
Г0СТ6267-74

Я
Допол_.зтел. :ас овод-’^i
Ща уира1\110К1ш
Система сьаазкм
Установка пресса
ДВуТ^(ХВОПО’Д.?ьЯ)
крмбьк-:рова-№я
Атласно чартера .учда-
EIC2G.D0.0U- IV ЛИСТ 53)
2 Л4 .Определи.; размеров ручья ?атрвц»
Необходим^ размер руны: матрш;^ ддрцдеяявтоя и- -.'с; ушс:
лХтири<л?1с. ii у^ол. SC » onp<jj,<zJid‘i..4ji лбосхоДмЗ- O2?o усилия Х'ибии
йораул» дож:йв <5ыт» хфвобразрваяа <
^л.• S 2-'J-
«
Д--1Я pt’HjavciK;: тожден изгябасмсго ^Цтсриала (с разнкы! дру?;-;и-
С:'й1..се2а1 и) н$обходао ретушировать тегаюлогичешай зазор Т,
'меяду рулями глазцшщ ш луансопо; Ерз помощи мехаиг-ада 1х»гули-
poBKiv шйчта'яговох’о пространства.
-2.5.л. О^одёння о содаркашш драгоценных металлов:
з.	к j пл тность
ИЮ20.00.000
Обозначение
! Наименование
Таблица 2
!:>во! Примеч.
Поесс листогибочннч . пневмати-
ческий усилием ГОП и i в сборе . I
И1020.91.000
Входят з комплект и стоимость
пресса
Запасные части
Комплект запася :х частей
в том числе:
® . 70- 80-5	. -г
Шцвгеты ГЭС? 1 ‘Й96-£4
2-7Р 30-7
:.-2£'’.с2^~2	2
EI020.92.X0
711020.05.012-01
УН46.0С5?
••з.'ша93б
ИЮ20.92.Ю0
И1020.92.200
Рщотр'мент
ломплект иястр;ъ-,ента :•. при
наялемкостей
р то? числе:
Пуансон
1Сдюч	I
Ключ
Поставляется по особому заказа
за отдельную плату
Шинины	I
’Утаглп пробивной	I
Л020.00.000' РЭ
Документа
'ресс листогибочный пневмати-
ческий усилием ТОО ;:Н
руководство по эксплуатации
ИЮ20.0С.000 РЭ

4.	УКАЗАНИЯ Ж? БЕЗОПАСНОСТИ
4.1.	„Эксплуатация пресса разрешается только после;ознакомления
с устройством пресса и инструкцией По эксплуат&гик.
4.2.	ВгбЬтакгему.нэ прессе необходимо этчть и строго соблюдать
Правиле по технике безопасности пзлс осенние ь есбтвстствушж разде-
лах- г^оводсуз-х и пнб$ру^аий.
	, 4.3. .ЗАПГО1ЖСЯ1-
-	допускать к'ре-оте на прессе хб с чих не пошедших инструктен
По его эксплуатации и обсл-^ванмю;
-	эксплуатация неисправного пресса;
-	подвод щг’зни-• от электросети к зле зтробборудованик! проподол
меныпегб. сеченч-;
-	ремонт, устранение неисправностей на х ду при включенном
ввоЖОМ автомате;
-	работа двух .операторов.'"бе? ибжльзованил двукпостового
упрааленй^;-
-	переделка дв?гр:,-?ногс управления: пресса на одкору1’ное;
-	эксплуатация .пресса.при етсутствйи неисправности заземления;
-	эШплуата'ш^прес^а с использование^ пневмоприводе загряз-
ненного зозфгха;
-	разбирать пиеилатжескмй привод не;<сдг.’жся под давлением;
-	производить гибку профилей из. узких полос без применения 
ооответбтнукх их пбзиштонннх приспособлений плг утерканй^ полос в
рс“'с :ей «б не .
4.4.	Перед началом работч:
-	прои-вести ’нешнпй осмотр пресса, /етпанить неиспревнсети;
-	Проверить зег.емление;
-	Проверить работ, ^локируюпих устройств.
4.5.	После окончания расоты г пог цт.’телыюм переснвс ? раПж?
йслзуи нёрс 'ю.к./.м""оиуст’'ть в j-раннее т’жнёе пслскённе, -л сличить
вно.цис.’ автомат в злектус^птНу; и питани ire ex’
сети.

.лес г не .	устройства у за ••’ ах? ’Пасную ятам:: • г
гр ст • пнс-?вп, г ттллу гг.я вклю$'еп-п< npecqa переуг тана влчрать г. .я
п: ораж'Т-ь ус?--:: тлениу’з -готовку, с рведек’.фл р>т-- в зону '.т-мг ? г
:.;-?сТ’анстца кг тег рн ?:.прг/гаетс ’
i.ec::KOL:'-- noMJTZTb, --:т кзнав зеготорки при гиН-ке пере мете-, тел
е болызой ci-;-*гостью и могут травмировать ра- стающего.



лт рэ рэ

5.	ПОСТА' ПРЕССА
5.1.	ОсОтий вид с обозначением составных частей ное сое показан
на рис. 3.
5.2.	Перечень составных частей преёса (табл. 3}
Уас'лииа 3
Лоз.см.!
£ие.З J
Наименование составных чаете!: j
Обозначение
! Приме-
!чание
I.	Станина
2.	Упор задний
3.	Г’неимоМлиндр
4.	Механизм регулировки мег-
штампового пространства
5.	‘ П’та?лп гибочнчй
6.	ймчаг
?.	iiiKfitb
с.	Система слазйи
I .	ЭлектрооборЖлваяйе
1шт.от.йсг
ИГ02С.0'-. 300
HIQ2OiO3;O0t
шрШо^оро
KI 02С. С5.000
:г' ; .363300
ИЮЗО.07.та
?П-:.2-.4 .-?(Г
1НКНЯИВВНИВВ
Ж12Г .80^0)6
rtJC^
г
6. УСТРОЙСТВО Я РАБОТА [ЛЕССА И ЕГО
СОСТАВЫлХ 1АСТЕЙ
6.1. Об^ий вид с odp значениями органов управления (рис. 4).
6.2. Перечень органов управления (таблица 4)
Таблица 4
:!< ;. (;ГЛ. ПИ' !	0пГ8Ч!’ 'ГПРЗВЛеНИЯ	• К- <
ЛрИЛОЖеНД:______С ~_____- ~ - - - - - ~________-	_________-______
I Переносной двурукий пульт управления
2 Рукоятка вклиненм/ и внкД’очежп аводного
автомата	у	•
?у к< ;ят ка регулировка- межемповр.го
пространств^
I-Vko>:tk2 .управления ре?дёг'.ения
заднего ритора
5)
6..С. Ргсполокение. органов управления не птльте (рис.
6.4. Перечень органов управления на пульте (та<гг.5)
. [ '	Таблица 5
к
Поз. см.!
рис. ’
•*. М» ** г*г-
Орган/.: управления и их назначение.
I выключатель HI ”Двур;лное управление"
Сигнальная лампа II I "Напряжение по па но”
3 Сигнальная лампа Н 2 "Давление возд?тха п норде"
4	Зцключателъ	В2 "Двуручное -Управление"
.
5	Жяйочэтель	ВЗ "Ос?'!иМ стоп"
*
6,5. Перечень графических символов на пульте упраплен ;
(Табл. 6).
И1020.П0.000 РЭ
^г'7а___________
/6

июго. DO. 000P9	'^.

Р&споло rteuue
у про 8 ле нсгй	nd пуль/пе
ynpdS ле nd я.


Z?	1 л*. OA/}  azz) I ✓?///> г -x>t	„ ri,)AJr г>г)Л/<
• •
i Таблица 6
-
Символ	! Значение симзрлВ
—--------------------------------------- - — - --------- ~ -------------»
I	. Цуск •
W
°	Давление
Напряжение подано
<ц/	 -'ручное управление’
-L-	Заземление
|	•—	«М>	««*	«в- в— —“ • W •«-	«Я» М* >ММ <«М	•*»	«—	««	«—	4V<	-^' #w »	«*	—-	•—Я &-»•	•« Ж* W* Я* Ш* **	»-•*	«*- в*
I 6i6. Схема кинематическая (^исР 6).
Ввиду простоты кинематической ехемя прессе ее описание не
f приз- ЦПТ- .i.
6.'/. Станина рис. 7).
Станина Представляет сгартгт) конструкцию и? стольного листово-
го проката с боковыгли стойками.
 W
Панина’соединена через две шпон-:и поз.2 со отелем поз. За- »
крепление т	• .
и винтами поз. 3, \
1 верхней чести Збнрэкх стенок стоек устоноэлен^ троправляю'сие
поз. 5 д.пя направления дПииения ползуна. привода полз.н? в
верхней части станины запрессованы две .ронзовые втулки поз. 6, кото-
рые являются опорными базами для зала. На котором нахс.гпгтся рэтаг
передачи сЦЖ.Х.С’О.
! В основании "станины имеете:, плэтик для-установки с’.екетизма
регулировки межштампового пространства.
i
центре передней части станины, в столе имеется опбрня г по-
верхность для установки заднего упора.
7	kw Даше'
И1-У'и.\б(Х} рс,


'6.8. Упор задний (рис. 8).
Упор задний предназначен для установки изгибаемой заготовки
на линию гибки, ^ексимальный размер отогнутой полки 26-' мм. Состоит
из направляющих поз. [ и винта поз. 2 закрепленных планкой к столу,
по которым перемещается корпус поз. 3 на котором закреплен упор
поз.4.
Упор поз. 4 имеет возможность поворота, настраивается по шка-
ле оасположенной на лимбе поз.5. Это дает возможность изгибать ггол-
км со скосами. Фиксация осуществляется ручке? поз. 6.
Перемещение колохени? упора поз. 4 осуце является от маховика
поз. 7. через винтовую передачу винт-гайка. Океания поло кеки/ осч
кествляется ручкой поз. 8. Величина перемещения упора определяется
по лимбу поз. 9, один Оборот винта соответствует..?? мм перемещения
упора. •
6.9. Пйежодилиндр (рис. 9).
Нс прессе установлен пневмокилиндр двойного действия.
По условиям монтажа и удобства обслуживания подвод воздухе заполнен
через крышки.
В нужней крышке поз. Г имеются резьбовые ттворстк-- дл- креп*
ления цинга механизма регулировки межмта; :пояог': пространств. В
шток поз. 2 завернут винт поз. Ii , через шарнирный по.цпипник и с.ъ
который соединен с рычагом И1Э20.06.к; 10 СВ.
Собрал пневмопилиндр через фланпт? поз. 3 с пог/ксль.'iaj.ni поз.
4 стсщ,чг1жи к крышкам винтами поз. 5. Гильза поз. ,6 г" торбам! бази-
рует кринки.
Для очистки поверхности штока встроен гр.:зесъемник поз. г>.
Подвижные и неподвижные сопряжения пйежош1чиндр:’ герметизи-
рованы мягкими уплотнениями. Для бмягчения ударе поршнем поз. 8
при возврате ползуна с ипстушентом г исходное полосенто:, р нк т: 
крышку встроена бонда поз. 9. ~
6.1". 1Леханизм регулировки йёШ^а-йцового пространства (Рис.Ь').,
Механизмрегулировки позволяет перемещение ползуна т.е. рзгули-
ропать расстояние между стоком и ползуном.
•	’ вращением -'рукоятки поН I, через корпус .по§. 5 и срб^чку поз. 3
поз. 4 осуществляетв? вертикальное перемещение винта относительно
станины пресса. Перемещал собачку поз.З по скосу корпуса поз. 2 вле-
во и вращая рукоятку поз. t происходит выдвихение''пинта, т.е. пол-
зун относительно стола перемещается вверх. Пересечен собачку по ско-
су корпуса вправе и вращая рукоятку Проирходит втягивание винта, т.е.
ползун относитолытс стола перемещается вниз, 6т . лроворотэ -инта
имеется шпонка.' поз. 6, для ограничения хода епггя конотрукшгё* пре-
дусмотрен улов поз. 7. 2ля стопорения винта псз. 5 тлеется винт
?
поз. с с рукояткой нос. ?. л&рпус поз. . механизма шарнирно за-
крехыей на..2~х осях поз. 17, <2. Это дает В'чм.механизму кя-
 чаться ? B38W -нерпе:сг.з?улдрнкк пйЬскрЬтяк.
6.Г1. ЭДрамп гйбочны. (рис. TI).
3 состав штампа побочного кодит глаурина поз. 7 и гуонсон
по1?; 2.
7 псмо .;Ь’о MSTpifur мои?' нрсчзвс.цить г"кУ па угол 6г \ 9г/?,
t	•
’’ятриыалпаг ♦ i -фейгтся к столу при'помоги плавок поз. 3 и
.. 1.
Пуансон иоз. /крепятся к ползуну через пжшки поз. 5, упоры
поз. 6 при Помона! прокладок поо. 7. От са!лопрэизвол£ьк:. го эдпадзни
ползуна npsi ослаблении дрежжннх болтов tics. в .:	пре от-
пены шпонки поз. . .
 Пере? отано.нкя матршш не другой ручей произфлится вр.у’чну- .
ось ручья матрицы необходимо строго ct мешать с осью пуансоне.
После установки матрицу необходжо сделать 2-3 ходя пресса и
! • 1	J. _J	Ию?р ОО. Т " РЭ .
’ -• 77/ /.Z * ’:. 7^’

в случае пропильной установки закрепить ^атрииу упорами поз. 4
расположенными на-планках поз. 3.
[чаксгмальиие габарите (тол?гинз и ллитг лкотгаЭг.да гибки укайн-
в таблице, которая закреплена На пуансоне.
.Примечание? Расчет размеров осрабатеваёмнх листов дан для ста-
ли ОтЗ ГОСТ 3;/?-71, при рис тс Заготовок из леггро-
'	’ ваннгх сталей необходимо-пооизвести насчет для сост
—
ветстзуюгих марок сталей*
6. Рычаг.
Предназначен для передачи усилиь на ползун от гиепштлинкрэ.
Состоит из рычага поз. I, зала лез. {i йуха и .. .
6.13. Шкаф.
представляет ербой са&гй;,т.; конструкцию, на которой кре-
пится, пресс.
Внутри шкафа размещаете?! пневмоооборудоввние. Имеется ниша,
в которой смонтировано •.электсобб<'рудог.ание. йлёетс.я дверь с нийими
дли кнетрумента.
6. -I. Ползло планками (черт. ИЮЗГ.'Х. 'б С7-дат 3, 4).
5
Ползун поз.. С изготовлен из стального листа, на котором за-
креплеж наклад.01 из апт'лбрикаиошгогч: ?латерйЬлаг К ползуну через
планки поз. закреплены планки поз. 1 с наююдками из анти- ,
фрикпис-нного материале.
Разоря в Я8празл.-.юлих ( \ 3... ,СС) эыдёруивэятс  счет-
подашфовкн иданок поз. и регулировки винтелш dgRoB-jy пданок
1ере?4о::еже поляуда г пределах ч5 мм оеупествляётсш ' помощью
меха ни .ма регулировки межштямпояого прост^нотва. (см. ИТ‘‘г7..' . УС
лист З). При иомб-л!-: винтов поа. З-ч обезпечит-а^Тс : параллельность
стола г ползуна*
Тзворб в резьбою?.!' соединении в.’.чтг' поз. 33-я корпусе ом поз.
, хрс..•.тэсяеся в процессе ггрйрпбртки, долядап устраняться подьли-
фовкой прокладок.
->инт по-’.	. з прлггйтнике поз. 37 при работе не Должен т ть.
Зазор регулируете I подали! овкой прокладок поз. 34.
6.15. Комплект ira струме нта и пржадлегаосте:’..
Поставляется по .о ж заказ?/- за отдельно* плату.
’> !
: р/л разработке матр’ш и пуансонов заказчиком неебхождо е ?
расчет исходя г- д опального •силия пресса. Расчет размеров обрр-ч*—
тывашых листе:.’ яре. .веден для стали 3 ГОСТ Э3< -71.
H’Khmliw С черт. УЛ . Э2.1М. СЁ).
Ножниц:; позвал: w производить ‘псраэк ’ листового материала тол-
иной до хГ - 2 мм, .Zs 5Х гм.
Ножшшн никн-г? плитой крепятся При помоют пленок к столу листо-
гиба. Иг; нижней плите устрнсвлен£ гбтта к которой закреплен но-.
К плите верхней крепится'плита подкладная, ножедер^этель, бу’г-ер
н прижим. К н'жодервзтед^ закреплен нс-'. Собр,йнмй пак ;т хв- стс^пт м
крепится к пол?уну и перемещаете i по наиравляг юг. колонкам. ^.1еет-
регулировка :з?опг по стифеийя К но^, что позволяет также виста •-
лять параллельность pesyijo: кремцк. После зэкрепления Хяостови:*е к
/
П'.л;-;,пг,- необходимо сделать —? ходе пресса на холостом ходу и в
Ллп:ее прядильной установки закрепить плиту.
гтчтлт пробивной (черт. HLW .92;.<йНс С").
.теж пххИивкок предназначен № пробивки отверстий 2;,), 41,
-6’, б ? гол и пржюугсльн-х 2'"'Х'-/’ мм, 60х61"’ в жстовом прокате
тол л нои S- :; ж.
Ip:: недбхбдимости заказчик может самостоятельно изготовить
пуанссч,г: матриц г нужного сеченд" дл>; пробивки листового проката
сохраняя присоефпзттельнне размерь*. Штамп нижней плитой кредита-
при помо'ци планок к столу листогиба. На ниишй длите ”стаионхена
съемнёл глатрипа.

3 верхней плите, кот^рач закреплена к нихис-й, установлен
съемник. Пуансон через хвостовик крепится к ползуну. Пробивка от-
верстий осуществляется по разметке используй рагу. пгруеутй упор штампа
После закреплении хвостовика к ползуну необходимо сделать 2-3 хода
пресса йа холОстоь: ходу ?. убе,ги.<.ись ' прд-^ ъ?юй установке н:г-

‘-W
•' СУ ' рч П •• Суд ''

И1020.00.000 РЭ
ВНЖЛНИЕ!
При работе на штампах необходимо соблюдать и выполнять следу-
ющие правила безопасности:
I,	Не держать руки в рабочей зоне.
Управление двуручное. При выполнении различных манипуляций в
опасной зоне отключить листогиб.
2.	Устанавливать и снимать детали пинцетом.
3.	Контролировать отсутствие склонов и трещин на рабочих по-
верхностях матриц, пуансонов и ножей.
i
4.	При необходимости производить перешлифовку инструмента.
5.	Для ножниц и пробивного штампа необходимо устанавливать
защитны-' экран, для листогибочных штампов использвать экран
6.	Не давать нагрузку на шт^мгш выше допускаемо^
7.	^бюимальные габариты (толщина и длина листов) для гибки
и ножниц, размеры 'для Пробивки указаны на сборочных чертежах сорт-
в этствуюйцгс штампов.
Соблюдение этих рекомендаций *в сличит долговечность штампов.

примечание: расчет размеров обрабатываемых листов произведен
для стали 3 ГССТ 330-71, при обработке легирован-
_	необхо ;имо произвести расчет для соот-
ветствуюших марок сталей.
; ПМгЬ СУ	}}ПП1/\//ОАД М ЪИлХюнП '/VKICcA ViaDO СТ иЮП/Л иППЫ Af
и ножниц
					Г			 у 102 0. 00. 000 рэ	\ftucw
						
Изм	flutf	1<°дошм	Подп.	Даш		
\f7adn


// 1020. 00. 000 РЭ
Контейнер-сте *ла'х (И1£й: . 92о8С ? к )
Контейнер^-стеллак предназначен дл-i упаковки штау.пог? й ::> ; jts-
нсвки. и хранении у потребителя.
Конструкция предусматривает трансформацию .контейнера ?' стелтй-
:и,



34


7. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
Электрооборудование пресса состоит из аппаратуры управления
и защиты, расположенной в нише пресса^ переносного пульта управле-
ния.
Пульт управления прессом подключается через.штепсельный разъем
установленный на внешней стороне правой стойки пресса.
Питание электрооборудования осуществляется от сети переие/шого
тока напряжением 380В, частотой 50 Гц»
Электрооборудование пресса работает при напряжении питания:
- цепей управления переменного тока	- НОВ, 50Гц;
*	— 24& пост. srijfa
-	цепей освещения	- 24В, 5Р Гц;
-	цепей сигнализации	- 243, 50 Гц.
Ввод питающих проводов осуществляется через концевое соеди-
нение. Вводной автомат,.QPf расположен на правой боковой стенке ниши
пресса. :1а пульте управления оасположеныД £32 - выключатели "
"двуручное управление”, 5,33 - выключатель "Общий стоп", 'Чл - сиг-
нальная лампа "напряжение подано", HL2 - сигнальная лампа "давле-
ние воздуха в норме",
7.2.	Первоначальны;’' пуск.
При первоначальном пуске необходимо внешним осмотром проверить
надежность.заземления и качество монтажа электрообопудозания. Вклю-
*
- чить вводной автомат Ж На пульте управления загорится сигнальная
лампа ELI молочного цвета, сигнализирующая о наличии напряжения в
цепях управления.
При’ нормальном давлении воздуха в пневмоблок^ загорится сиг-
нальная лампа HL2 зеленого цвета. Включением туглбйера, рас пол змеи-
ного на светильнике, проверить работу'Светильника.	лившись в ра-
ботоспособности 'электросхог^ы и блокировок, цриступгяъ г работе.

7.3.	Описание работа электросхемы пресса.
Схема электрическая принципиальная (черт. ’1ГСЙ 0.80. 000 ЭЗ)
W
совместнолс перечнем элементов 'G3G20.80.000 ЛЭС.) к нал приведена
«- приложе ни и к настоящему руковод с !-.v.
слектросхемо'; net <•.'•	:  ртоета	? л. .:/ режиме
"Одиночный ход”.
При иодаче питания включается реле КГ и заряжается конденса-
тор CI. При наличии нормального давления в пневйосиетеме реле КЗ
включено.	>_4
ча питания на реле КГ прекращаемся и рели .‘1 отключается с вадегр-
гской времени не более 0,5 с.
При нажатий кнопок 531, 5В:
0,5 с включается зеле IS, которое станет на с г’.«питание.
%
Через заминающий контакт рёле К2 iвключится электромагнит
пневморэопределителя УА. Ползун пресса из исходного верхнего поло
жения пойдет вниз. Происходит гиб.
При отпускании кнопок ^31, 5 В2 или котя бы одной из них,
»Гч , -•	• • *	**	“ —
отключается реле Й2, ко оро,е размыкает цель питания .электромагни-
та УА. Ползун возвращается в неугодное верхнее- положением
Операция "Прессование'' осуществляете^ довторны.л двуручным
паъатием нь •ток 5.71 <S-B2.
7.4.	Блокировки.
Злеитросхемо? предусмотрены следующие блокировки:
-	блокировка, иекдючзюй|ва включение ползуна пресса на ход
при отсутствии или низком давлении воздуха в иневмосисгеме, осу-
ществляется замыкающим kohtqi сом реле давления воздуха SP;
-	блокировка, исключаю'дая включение ползуна пресса на ход
новременнос^и более 0,5 с нажатия пок S. ”, SB ,
г Wj^/И /92-дг |	|	-
Обеспечивается пролтуточг jm реле X
7. о. Указания по монтажу "и ойсиухиванию электрооборудования.
Подготовка электрооборудования к первоначального дуск.у, экс-
плуатация и заземление оборудования должны бить выполнены в соот-
ветствии с требованиями действующих "Правил устройства электроус-
тановок" (1Г7Э), “Правил технической .эксплуатации электроустановок
потребителей" и "Правил техники безопасности при эксплуатации
эле ктрсустановок а огре бителе Д " (Ц’ГЭ и ЙТБ).
?Х. .'ёры безопасности по электрооборудования.
. ' да^ ШИЕ ! з .
•1ерс:д открк’ванйз.м дверки диши ллектрооборудозан^я обязатель-
но нужно отключить автоматически?: вфслтателъ.
Запрещаемся работа на прессе пр’и цеибйравном электрооборудо-
вонии и заземлении.
I Зап. U&NMi Sf
ИЮЙ.ОО.ООО РЗ
J)7.9!
3. ПНЕВМООБОРУДОВАНИЕ
8.1. Пневмооборудование осуществляет перемещение рабочего орган
:пресса при помощи энергии сжатого воздуха.
11невмооборудование включает в себя блок подготовки воздуха ПБ,
пневмораспределитель Р, дроссель ДР расположенные на боковой стен^
ке пресса. И1О20.07. ООО.
В состав пневмоблока подготовки воздуха входят следующие эле-
менты: входной вентиль, филърр-влагоотделйтедь, редукционный кла-
пан. На распределителе крепится дроссель с обратным клапаном ДР.
Смазка система производится автоматически маслораспылителем,'
входящим в состав блока подготовки воздуха.
8.2. Описание работы пневмосистемы.
Из цеховой пневмосистемы сжатый воздух поступает на входное
отверстие входного вентиля блока ДБ (ри®;Г4) и, при вывернутом
штоке вентиля, попадает в фгльтр-регулятор, где происходит его
очистка от механических примссе- и капельной влаг... На выходе из
фильтрующего элемента находится входное отверстие регулятора давле-
ния. Далее,.проходы через маслорамТклитель, сжатый воздух насыщает-
ся маслом, выхода из маслораснылитёля, поступает на выход из пневмо-
. Дтока через выпускной клапан, пр^дставляющий собой патрубок для.
прохода воздуха. В патрубке имеется подвижный затвор,которым пере-,
мещая егозверх до отказа, осуществляется выпуск сжатого воздуха
[аз системы, при этом шток входного вентиля должен быть завернут.
। Из пневмоблока подготовки воздухе сжатый воздух' по трубо-
проводу поступает в распределитель Р 'В64-24А-03). Проходя через
двухпозиционный распределитель с -элёктроуправлением, воздух посту-
пает в полости цилиндра Ц (в зависимости от включения магнита).
Скорость опускания инструмента регулируется дросселем с обратным
клапаном ДР.
•.и -	'	. • -		.< \
‘тэ--- ^№11	-мл.. .	— т,	. М	'•	— .	-** -и	|
. .С РЭ
Сжатяй воздух ;з полостей цилиндра уходит з цехов ю систему отра-
ботанного воздуха.
3.3.	Способы и средства регулирования.
Средства регулирования
Пневмосистема содержит следующие регулируемые пневмоаппараты
(см.схему пневматическую принципиальную, рис.15):.
-	редукционный клапан, входящий в пневмоблок (ШЗ);
-	реле давления, входящее в пнеЕМоблок (ПБ);
i
— - .дроссель с обратным клапаном ДР.
Способы регулирования
9
-	Редукционным клапаном регулируется давление воздуха, пода-
ние контролировать по манометр}" ходя тему е состав ’ не нмо блока.
-	Реле савленич настрадается на давление 0,4 Ffflla. Настройка
_	•	'-'ФИЙ.
осуществляется регулировочным. винтом. давление контролировать по
маном тру, входящему в состав’пневмоблока.
-	(Россель с обратный клапанам - устанавливает но ,..хо: и?лое
время свабатывайия пневглопилиндра (скорость движения рабочего
органа). .) .
. 4. Йервбйачадьный пуск.
у.
у I даться, в отсутствии, утечек воздуха в со'-пиненипх л в правильности
монтажа. (
11 i

ушуду vffi/j	ушуру^щ/ -^оиТГ^)
для это? дели. необходимо:
4
-	закрыть входной вентиль;
-	залить масло !->20А ГОСТ И.7С4-75 в маолораеп-лителц
-	перекрыть дросселе с обратными клапанами, чтобы’ прй‘подаче
воздуха механизм не сбЙЪтал быстрых ходов;
-	перекрыть вы; од воздуха из системе , переметея Нсдвойной за-
г
творм(невмобло1сб вниз до отказе;	"?•
- йкрытиеА'! входного иентидн ннев^сблс.:.-; подать воздух з систему
гг ''''Треть ',г	, пт'Рвн,
Нетто.-.я^'ОльЧ:^’ •£№ •«
(г- . о.. ’ ). ‘
ХОДйЙЬ ПО!; СНЯТЬ МвС'!'........ ..	о
низкого двалени- ;
-	редунциоини"/ 1лапа-ог yci'O!:r>?ii Tb Давление орабятивениу. реле
JL
, I </ •   < К „ /? f I	и дата \
-	вращением регулировочного вмнтв реле, давлении устандви п. не-
обходи-Мую настрой?. -;
-	застопарнть наст?:	у реле давления ^нтргяило ;
~ редукпйоннчм едпЕно.^>устат.овить рабочее давление по маномет-
ру (.,63 .'Па, контролируй^.'•шчйн.у давления по манометру;
%- вращением 'даслчнеро дпопсел>- .-.ст.рновить нн.обхо?дмую велййфу
?:г.гкяеподения мзсла;
и-  пт-лож’ оссг'.-^- о обр'1-.ч-т хлэяако;.1 -стзЧ'^вйть йеобходи-


3

фильтр-влагоотделитель и жслораспределителъ устанавливаются только
в вертикальном положении, направление- движения сжатого воздуха долж-
но совпадать со стрелками на корпусах приборов.
Не допускается занижать сечения труб и производить замену аппа-
ратуры с уменьшенным условным проходом.
Перед пуском пресса необходимо: <
-	проверить наличие масла в маслрраспы.дитрле и, в случае от-
сутствия, залить;
-	проверить открытие крана воздушно'? магистоали;
-	проверить /наличие давления в пневмосистеме по показаниям
х	!	”•
манометра;
-	проверить закрыт? • рана фильта&-г>лагоотделителп.
При работе itpocca необходимо:
-	периодически спускать конденсат чз рильтра-влагоотделателя;
-	после 2-3 •  с••'•••г-в работы /лагоотделитель чпть тип очистки
и промывки фильтра* ейять .эзлу/орас:рс.: титель, разобрать, промыть
в керосине, а затем, з •-•ел? И-2ОА ГОСТ 2-799-75;
—	до море необходимости доливать жсло в гласлораопч^гитель.
Для обеспечена’ нормальной работ:/ дне^лосистемы озлтыи воздух
должен быть,не грубее 12 класса чистоты но ГОСТ 17433-30.
Для .'Парораспределителя применять чистое минерально*..- масло типа
И-20А ГОСТ 70799-75 или другие смазочные материалы с аналогтпныгж
характеристиками и кинематической вязкостью 20 ч 25 W/c, класс
чистоты которых не грубее 14 по ГОСТ £72 6-71.
uicttnodA /юдл.	н,	да
Возможные пепспгявноо-ти ₽г .е годы--их
Перечень. возможных нейсправноетей
причины
пеняя указаны я таблице 7.
I.
конденсата
ПОДЗОЛ?
I ’
f
i
?
i
Подале ни е ‘ у те не к по етп
кам и соединениям. I
Вероятная
причина
Ы именовр нн е ней справь: орти,!
внешние проявления, допрл- !
iniтельные признаки
I	‘	।
1:едостэтсрfно. лод-
тян у ты с ое ту i и ei 1ил
Разрыв мембран^'.
 реакционного
улайёнл блока
Засорение тиль?~
. румпюг’О элемента
выходного
иоблокон !
Не обеспечивается неЬб-
ттодимча.^ расход ожзтоуо
воздуха.
Нодтемание через подвиг- Засорение клепа-
ние соединения кендечса- нов дд- отвода
гос ьволчика.
Отсутствие ’ рерул1фюл1^и
давления, пнев-
устрэнсчч
и
2
<?W?
там поедут ом штътрук
элемент. В случае
о тс1 тс тви л эФ1)ект0 —
заменить :филътруйДий
элемент.
мето;
устране?
метод» и у устра-
Под тянут ь соёденения,
при необходимости за-
мени ть уплотцеhw.
Загнить мембра ну
Гэат
каллвпадения
пр ’ открытом осляком
дросселе.
: агруднено перемещение
недвижного затвора вы-
ну снаемого кдэпэ на.
о 7 зодчик, у дали т ь
орязь, промнт*! с я-
88ТЬ, установить 43
место.
загрязнение обрат- Продуть скат.-.м воз-
нопо клапана и духом маслортвЬд^аиш
маалоподакицеи	трубку с кдапаноу..
трубки маапорас-
ПУ4Ли теля.
Отсутствие смазки. Удалить грязь, сма-
засорение уплат- затъ уплотни телфше
пителъных колец. кольЦа.
г^нрквкс-гио порно - Снять псрис т.- "Ч ~г——
втулки	удаяй^ъ
теля 1 	чно- ?т.^



8.^.7. Меры безопасности при эксплуатации пневмооборудования.
Монтаж и демонтаж пневмооборудования должен производиться при
строгом соблюдении настоящего руководства по эксплуатации.
Перед демонтажом необходимо:
-	отключить энергоисточники и принят^леры, исключающие возмож-
ность их случайного (Включения;
-	разгрузить пневмосистему от давления;
Демонтаж пневмооборудования, находящегося под давлением, за-
прещается.
Перед присоединением трубопроводов необходимо проверить качест-
во резьбовых сое,ди не ний.
Трубопроводы, работающие под давлением, должны быть испытаны .
на прочность и. г^метичностъ пробным давлением.
• Подключение энергоисточников должно производиться только после
окончания сборочно-монтажных работ.
Перед пробным пуском и началом испытаний необходимо:
-	освободить площадь, занимаемую пневмооборудованием, от инст-
рументов, приспособлений, посторонних предметов;
-	проверить затяжку болтов, винтов, гаек;
-	проверить наличие предусмотренных ограждении и надёжность
закрепления;
-	вывесить предупредительное Объявление:
"ВНИМАНИЕ! Идут испытания’"'	I
-	предупредить обслуживающий персонал о пуске;'
При испытаниях и пробном пуске запрещается находиться возле
трубопроводов с низким давлением.
Работы пневмооборудования в режимах с параметрами, превышаю-
щими значения, установленные настоящим руководством, не допуска-
их
ютея
1Щ)2Ц'.00Р000 РЭ


VU/Vprt	лVlW?'/? vpjj У 00^
9. СМАЗОЧНАЯ СИСТЕМА
9о1. Карта смазки приведена в табл. 8.
9.2.Смазка листогиба обеспечивается ручной смазкой шприцем
через пресс-масленку.


I '	10. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
т " IO.I. Распаковка.
Пресс поставляется в собранном виде, в
чертежам согласно ГОСТ 26014-33, тип У1-1.
ящике изготовленном по
Принадлежности, запасные части и техническая документация
согласно комплекту поставки находится в специальном ящике, располо-
женном внутри основного ящика.
При распаковке сначала снимается верхний щит упаковочного ящи-
ка, а затем боковые. Необходимо следить за тем, чтобы не повредить
пресс упаковочным инструментом.
।	10.2. Транспортирование.	i
Транспортирование пресса в распакованном^где следует произво- 
се д ;грх. ; • на рис.17 в соэтдетст ,
положениями о транспортировании грузов с /четом всех правил, пре-
досмотренных техникой безопасности.
• Запаливание пресса производить за отверстия 0 40 имеющихдя в
боковых стоиках станинн.
I	L
Категорически запрещаете-: зачаливать за рычаг, .<ф.механ1:змц.
При транспортировке и опускании на фундамент пресс не должен
• подвергаться сильным толчкам. Пере; монтажом необходимо очистить
; , поверхность от антикоррозийных покрытий, нанесенных перед упаковкой -
• * •
механизмов.
'Очистка производится сначала деревянной лопаткой, а оставшуюся
смазку удалить чистыми салфетками,смоченными непожароопасным раст-
ворителем.
10.3. Монтаж.
Фундамент и схема установки приведены на рис. 18,19.
Пресс устанавливается на фундамент, глубина заполнения ”Н"
которого принимается в зависимости от грунта, но не менее 600 мм.
!
!
11023.00.000 Ю

Выверяя п локенин пресса на фундаменте производится установоч-
ными винтами с помощью уровня и линейки, устанавливаемых на-столе
пресса.
Допустимые отклонения от горизонтального .положения в продольном i
и поперечном направлениях поверхности стола не долеип превышать4 0,2
?лм на длине ЮСО мм.
Проверка .указанных отклонений з поперечном направлении произво-
дится в двух местах на поверхности стола у правой и левой ,стоек.
После выверки опорные платив шкафа пресса подлить бетоном.
Пресс крепиться к фундаменту четырьмя фундаментными болтами с
гайками и контргайками. Установочные элементы в комплект-поставки
।
не входят.
Т '.4. Подготовка пресса к первоначальному пуску.
I

>1
3*
с
§
7»
5
§
Заземлить пресс подключением к общей цеховой системе заземления
Подключить пресс к электросети, проверив соответствующие напряжение
сети и электрооборудования пресса. Подключить пиевмрюиотёму пресса
к пековой пневмосистеМе, провесить давление.
Г’.о. Первоначальны; пуск.
• Ознакомившись с назнапением, а также с работой пневматических
и электрических аппаратов, включить вводный выключатель, расположен-
ный на правей стенке шкафа прессе.	-------
выполнить тре овани  иял;? разделах ’’С^лвзоИйа1Г7ч1гтгя*
иЦйевм»еиитёма" и в разделе "ЭлзктпооборуДование". после чего
прЬйзвести пус к пре оса.
Убедившись в нормальной работе- всех механизмов пресса мо^но
пр-'стзтвтть к. настройке пресса для работы.
первые S-3 беся та работы пресса нагрузка должна быть сниже-
на на
Рабочее нагрузка при гибке должна прикладываться посредине
н



 ‘ Z /
'/У* 4/7/7 А 'От/М.
а? ;


«2? /’
При .смешении ^содействующей усилие должно быть зоответсп
но уменьшено»
^PS У/
12. ВОЗМОЖНЫЕ 1ЕИС11РАВНОСТИ И ЖТОДЧ ИХ УСТРАНЕНИЯ
V
Збрмокнзйе неисправности и методы их устранения по пневйообору-
довашпо смотри в разделе "Ше вглооббруцов&шю, по элеетрооборудсва-
Вию з раздел^ ''слектрообор./дование".

У^/Г>77\
* •.«.- . <
*
ЭДТНИЯ (
14.1.  Ст-/.детсльстх- с приемке.
.Пресс лиотогибой-тй пнезмэттглэс^г
(наименование оборудования)
йот
(модель)
(за р.одокой .7)
На основании осмотра и проведенных испытаний пресс признак
i годным к 0,<ойуатапйи.^
Пресс соответствует трёбовгчийй ГОСТ 7879U55, ГОСТ 760 -85,
ТОСТ 12.2. '17-06, ГОСТ IQ$<50-83 и' техническим условие
Г’ -	-г.
Пресс	ван о гладко ТУ - 14Т"^57У^- —-Д	j
(ГОСТ, ТУ или договора на поотаз^сул
14.2. Сведения j сборке, контроле и игр гевнзях.
1аим в но ва ни °	огуд ••_: а ниЯ: Пресс листогз очтшЯ пневматический
• килием :°j кН
 •   
Ззн'ШСг Ой номер
fИсполнитель !	?«г;мяя
,,И!Р"ЬИИ	Ч ! .и.о^д.'Лглюсть! * ;иГ?7£ !подпись
Сборка изделия в г.елал
в т.н.
Ьрновных  прегатов и узлов
1П.-20..4.	'•

Контроль ш сиответетояе требо-
ваниям ГОСТов, (>СТсв, Т^. ’> н-
отрукторской доку»лентя?яи ос-
новных деталей и уздив
Испытания изделия в*нелом
*
Л1 •
14. J. ’впдетельстэо с нонсерваглгл
'..peer jnicTo?;: • очний пневматический усилие?' Д jvH
(Наименование ос орудования)
1 _
i (модель)	(заводской яэмео)
; „ п. чверснут конаервшгив согласно трес'оваии.'Л, гтед^смстрсюлл: це..~
ствуч: чили нормат1<в^Ь-тёхническ1Д®л до „рентам * и техническим: уело-
,?и. ми Т - . -0225W- —-о.
о ".'•' •
лич i|	। »	ч » 	р »  ,1^ .а	_ютфа> » ч
Прон -сз п^геконсераашгл __________________________________________
По ПУТ . t
вариант временной га итн ->о-1 
вариант внутренней у-пвк>вкй«' ~ • • 
катсгсрад усл<‘вий хранения :?j по П' '"'?

пидетельство о< упаковке
&
фесе листогибочни/ пнешатический усилием -- кН
(найме но вание изделил)
• ..........Д?£.
•) .	(зопоДвкой номер)
?ан согласи-- тре-- вочи-м, прецусмотренпж ТУ '-	о
(наимейо ва ние д<. , кулент^
ДяТЕ УПЯКОЕНТ
Упаковку. произвел

Изделие после упаковки принял
(подпись)
(подпись)

’ А-?5'У/
6 Оь.З}
61$
1СЙ0;т'Д)П0 РЭ
15. ХРАНЕНИЕ
Категория у слови;-. хранения - b по ГОСТ Т5Т5< -вс.
•‘ранение прессе в заводской упаковке сзчше срока действие
конрервапии, указанной нс упаковке пресс: , не до пускаете. -т.
ГарантиПныг срок хранении следует исчислять jg?H изгетрвде-
г
хе. указания по TEWiraw О1?с.та©А1П'Е;
ЭШШЖаЖ и ремонту
<
: Г. Система межремонтных циклов определяет порядок, перио-
дичность своевременного осмотра, обслужипажк и ремонта пресса 
процессе его эксш^/атдпии.
16.2.	Сем тры и ремонты. . про водятся согласно графика ПНР


кто оррлуживения т
новом пресса на проведение' работ
16.3.	Предусматривается 2 «ина техтпг^
.двухсмеиной ра боте:
ТО-i - ежесменное (обслуживание)
ТО-: ' - ежемесячное (осмотр)
ТО-3 - каждые 3 месяпа (текущий ре?лонт)
16.^. Работы, предус-мст^ентше T0-I...T023 охватывают пр'
и обслуживание узлов пресса, определяющих надежность его работ ••.
(Строгое выполнение этих рэоот является обязательным»
. 16.5. ТО-1 проводится ежесменно операторами, работаю1-и/и 
прессе.
ЗШМАНИВ!
।
\ •
К работе не пре сре- допускаются рабочие, проще дшие те.хйиче -
обучение и имеющие удостоверения на право самостоятельной работ
16.5.1. 1 еред началом работы пресса проверить и убедиться
исправности всех частей пресса и правильности Изаимодействи с
том техники безопасности и про извод стгенной санитарии*
16.5.2. На пульте должны гореть сигнальные лампы:
в) белого пвета - "Напряжение подано”;
) зеленого цвета - "Жвленре воздуха в норме".
Если не горят лампы белого и зеленого пвете, то это свидет'
ствует с неисправностях в системе пресса.
16^613. Проверить нйичие давления воздуха в системе по м;
метру

У5'1/\
_ ' /  v __________________
1/7^77
t i
ИГ';2С
РЭ
16.5.4. Проверить надежность двуруко го- включения пресса. Нача-
ло двиКения ползуна должно промсходить только при нажатии дцух кно-
пок на пульте.
16.5.5. Проверить, что при отпускании одной из кнопок ползуне
нозврачается в исходное положение.
При несоблюдении требований, изложенных в ТО-1, работать на
прессе категорически запрещается.
16.6. ТО-2 проводится один раз р две недели персоналом службы
механика, энергетика и устанавливает следующие перечень работ:
16.8.1. Убедить|ся при работе пре с т- отсутствия шумов и стуков.
i
। 16.6.2. Проверить состояние и герметичность труборрЪводер.
16.6.3. Намерит^ в конце вмени температуру нагрева направляю-
щих ползуне, оперных втулок Станине.
Температура на греча не должна превыйеть 6Г°С. Вели температу-
ра превышает указанную величину» то необходимо выявить причины и
устранить их.
IG.6.4. Убедиться в платности затяжки: болтов крепления, винтов
крыше г пне дмоштлиндра.
016.6.5. Проверить в пневмоенстеме пралкльность пестр 1 г-п реле
давления, рёдукфоннэго клапана и манометра. Убедиться в герметич-
ности трубопроводов и их соединении под давлением воздуха. Произвес-
ти лли : онденсэта ч влагс стдели’геля.
. . •; . ?
Категорически "апреиается производить обслуживание и ремонт '
пневмовилиндра при наличии воздуха г магистралях.
& 16.6.6. Пропарить рз 1 отч локкровок:
а)	'невозможность включения прё.ссе при пониженном давлении вЬз-
ц --	, . ::з;;
1 в?
/- ^Zr-У/ <z'
- '-•*»•—» •»-»«> mni—»ш	w.

б)	невозможность включения пресса при отключёншя системе м®‘3ж;
з) НёНОЗМчЖНОСТЬ включения Пресса одной руко? и повторного
вклочения без отпускания обеих кнопок.
—------- . .
16.”. ТО-3 проводится один раз в три месяца церсонелом ремонт-
ной служен и устанавливает следующий перечень работ:
-	ОЧИСТКА .ОТ ЗЗГрЯЯЯеНИЙ И CW3KK, ПРОМЫТЬ уа Ит-спириток. и
протереть ветошь ю внешние части узлов пресса;
-	проверить и подтянуть 'болты крёпления пресса к шкбк?у и к
фундаменту;
-	проверить и подтянуть крепя . т чртжки пнежонялиндре^
-	проверить герметичность Еогдухопр »•
-	проверить правильность настр< ики и стабильность ера- атнва-
: ния реле давления пневмосистемы;
-	очистить от пыли пульт управления; *
-	июли пульта;
-	проверить надежность и сохранность заземлениях пресса;
-	проверить крепление аппаратов на панели и краплеттие панели
в шкафу;
-	проверить состояние контакта аппаратов, пря необходимости
промыть;
•.6,8. В процессе эксплуатации пресса, начиная с его пуска*
M r <2 [%
фиксировать техническое обслуживание ТО--’, TO-'i с указеяием:
- исполнителя;
-	даты обслуживания;
-	проверенных у итог;
-	выявленных отклонений;
-	проверенных регулировок;
•4	•
2	J
^7/4477'.Ci/fTja
ЖзоЛ .и:Т' ю
*

- замени деталей, материал? мае ла) н т.п.
'!
Отсутствие экоцлз®тоционнсто т.-рнзла, а такте Яек-'полнение
треЛ»ваний, относящикс;’ к порядку я содержанию технического обслу-
живания чрес-'в, являет гр. м нар шел.м.’ чра^ил о/г••.;.ч,ет'. ии one..-
са и освъоокш ет завод-изготовктель от гареьикййн^х о^язатальетз.
После ремонтник ра= ?т в процессе экоплуэтапии нео^ходзгло про-
.родить пг’ :!е •.у nopivi т :нс иглэшю тг
нои;?: то<но*7г;т
•Таблииа 3
.чей п оверхность!- = различ-
ны}: направлениях приклады-
вают позеоочкуя линейку 2.
Шупом 3 проверяем? просвет
между рабочей поверхность©
^толз
£1,06 мм из
дли^е ЮТ
мм (выпук-
лость не д
пускаете.1)
Плоскостность
нижней поверх-
ности ползуна
р месте ипиле-
гания инстр? -
мента
к контроле поверхности
ползуча , рабочей
яоотью в ра йл*г in’ ’ х нярравле-
ШС7Х сот\:г ’•'•; ••-. .  ". ?/
 ’{упом 3 проверяют просвет
••лёаЖ' рабочей*поверхностью
линейки и-нижней порочностью
ползуна в месте прилегали.’
инс-трут.!енте.
•й, 6 ш на
длине
(выпук-
лость не до-
пускается) i
Прод.'лкение таблицы
_ „ — - -
вело?”! :т° .проверяется J.	Мет: д: no> &n-ra

!оопултимрё
’Отклонение
3.	'Плоскостность вес-
ти кальной позерх-
ноети ползуна в
месте прилегайй •
инструмента
,06 f.? - на
длине ” 
ГЬ; {в’.’Пу:-
лость не
дс,; ••••.’.: га тая*
Па оаллельыогть
нижней поре.л;и. т’/
ползуна и I .. ., '?-
ностй стола : Пес-
те прилег^-- Ан-
стримента
КИИ Л/-,
'€ на
дркне ’'ОАО
Л1М
....С ' '••'Ч-рТП ... ^" полпу-
?i£ '> ,Гзх:е оет-in пт^и*зводят
к Дг.уг креТ.ж no;: norssx
.по?Ьтва в двух' вззк-'сно нер-
пе гютулявч/х гаки?гостях
ААт,, НЕт.
ртййонение от .папялле.льнос-
ти Определяют сазностьа.по-
•кезаний зщийквторе к кпай-
них точках псовеЬки:.
оООО РЭ
в направле-
нии Ъг~
0,05 ш па
длине ТОО Окои

.Завод . _________ .___________________ _______________________
КАРТА ШАНО»
ИЖС	УСРЛЖМ Г’ ...el
*
Рвмонтосложность
Механическая часть (ВО ! ЭЛектудчесдая часть (В)
СинипиалП, "фамилия)
ГйаВД
Операция [Узда (сбо точные Ш/рсла времени! К-во опера, шй I? * Исполни-
техничес-!единицы, гиоки)!иа выполнение!.'1ИЕле оОсл -'«ива-тягтелъ ка-
кого об- [пожежапие тех-! onepa.ta !или наибольшая до-!ооти '(епе-
служива- [ническому о - !	!ц;ртимая П‘;рио,цич-!.:иаль-
яия______! олутаванию	«jHO£Tjb обслу^ваничУк.ость)
г Я || * •g||
Каргу составил
Гподйиёь)'
<
Филю
17.	ГАРАНТИИ '13Г0Т0ШТ7Л1
17.1.	Изготовитель- гарантирует ооответётвйё пресса модели
&
резания, хранения, ментана и эксплуатации.
17.2.	Гарантийный срок эксплуатации 18 п-всЫ^з.
начало. гаг нети2ноге срока исчисляется со пня нус/а пресса в
эксплуатацию, но не позднее 6 йсяпев для дёйстнуюдих и 9 иесяпев
для вновь строжился предприятий со йн  зтуп кра на
предприятие. • [
17.3.	Гарантийной срёк не ^спррСтраняется на комплекту'З'т-е
и’•до. ня пресса, на которце гарантийный срок препус: трон ообтвет-
ствуюджя стандартами и ТУ.
ИТ320.00.000 РЗ



Продолжение таблтдш У
ff/l*
Hr. стол I -пресса поиклвднвают
рабочей поверхностью повероч-
ную линейку 5, нз которте ус-
танавливают УГОЛЬНИК 4 к ИЛИ
контрольный цилиндр).Индика-
тор 2 крепят к ползуну 3 так,
чтобы его измерительный нако-
ненник касайся измерительной
поверхности угольника (или
образующей .’•бнтроль'ного ци-
линдра). Измерения производят 0,08 мм (ня
в двух положения •< регулиров- длине ТОО
ки ползуна порхнем и ниж- рл»л)
нем), в .длох эзгиглс.'перпен-
дткулярных плоскостях АА
Перпен,пикуля оность опреде-
ляет разностью показаний
ивдикзтоза на всем ходе
ползуна.
л
о
\б.о£-9/
ИТ 
PH
hfPftxuM
i(X?n \£ama

^ВОД____________________ ____
!
'	А Л/
Г	•
ПЖС ЖТ01ШЯЧН$ ^BBMATJfT^KI
у   I кн мсдай й г
I
Ремонтослжностъ
.^еханичеояая часть (Гл)
! Олектрическея часть (Рэ;

иоде ржание one-! зс киэ опера лш! Инструмент, оспа от- г Н 'Р'-- нре- • :-о д
радии, последу-!и технологи- !ка г средства мех-з- ^®ни на ?Р* —
^ательность и ?ческйе требб^ !нязашгл (наименова-! >-не па •.-го, ’ л г
Методы дыполне-!вания	!ние ГОСТа	»
Ш1я	’	!	f	i
тд

(nottOCb)



1 (и нт: диа лу, На	‘
-------------------(дата^
1//W:/. 'it /&' £/'  Z7.
7О{
iW^J.OO.iW РЭ