Текст
                    ЦЕНТРАРХИВ
ПУГАЧЕВЩИНА
ТО’М ПЕРВЫЙ
ИЗ АРХИВА ПУГАЧЕВА
(МАНИФЕСТЫ, УКАЗЫ И ПЕРЕПИСКА)
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО

ЦІЛІТР ѴРѴІІ в МАТЕРИАЛЫ ПО ИСТОРИИ РЕВОЛЮЦЙОННОГО ДВИЖЕІІИЯ В РОССИИ XVII И XVIII ВВ. под общей редакціейМ..В. ПОКРОВСКОГО ПУГАЧЕВЩИНА ТОМ ПЕРВЫЙ НЗ АРХИВА ПУГАЧЕВА (МАНИФЕСТЫ, УКАЗЫ И ПЕРЕПИСКА; ПОДГОТОВЛЕН К ПЕЧАТИ С. А. ГОЛУБЦОВЫ)! ПОД РЕДАКЦПЕЙ Г. Е. МЕ1ІЕРСОНА СО ВСТУПИТЕЛЬНОЙ СТАТЬЕЙ М. Н. ПОКРОВСКОГО Iе®3! ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО МОСКВА 1926 ЛЕНИНГРАД
Гнз № 10629. Ленинградский Гублит № 22504. 181/і л. Отп. 10000 экз.
ИРЕДИСЛОВИЕ. Полтораста лет пазад, 10(21) января 1775 года, трагически закончилось последнее бо^ыпое крестьянское восстанне крепост- пой России: в Москве, на Болоте,.был казней последний мужицкий царь. «Петр Федороьпч» для своих приверженцев, «Емелька Пугачев» для дворян, злобной стаей окружавшпх эшифот, к которому «простой народ» не подпускали. Предостороясность была не лишняя: для «простого народа» п чрез пятьдесят лет казненный Пугачев оставался царем. Пуіп- кші, собирая материалы для истории «пугачевского бунта», обра- тился к одному старику в Берде, главной квартире пугачевцев под Оренбургом в дни восстанпя: «Расскажи мне, дедушка, про Пугача!». «Для кого Пугач, ваша милость, а для меня царь- батюшка Петр Федорович», — услышал он в ответ. Что при ясизнн Пугачев пользовался популярностью широчайшихъ пародных слоев, от душившихся и истреблявшихся царскими чиновниками башкпр, калмыков п киргизов до уральских, московских и тульских «мастеровых», от крестьян поволжских губерний до дворовых московских помещпков, этого и дворянские историки «бунта» не могли, да и не хотелп даже скрывать. И это массовое пастроение характерно отразилось в самую последнюю минуту. Пугачев был приговореп культурной и образованной Екатериной П к четвертованию: эта мучительная казнь заключалась в том, что казнимому отрубали сначала ногу, потом руку, потом другую ногу, потом другую ручу, і— и лишь с оставшимся человеческнм обрубком кончали, огрузли и голову. Но казнпвпшй Пугачева палач, по рассказам современников, «ошибся» — отрубив голову сразу; обряд «четвертования» пришлось исполнять уже над тру- пом. Так муясик в красной рубашке оказал мужицкому царю последнюю услугу, какую мог оказать. 1 Толпа, теснившаяся 1 В наше время всяческпх реабилитаціей прошлого, которое успело стать милым, сделана, между прочны, попытка отнять шіициативу смяг- ченна казни Пугачева у палача и передать ее Екатерипе II, будто бы предписавшей йзбежать «мучительства» (ст. А. Чулошникова в «Русской Прошлой» 1923 г.. Л» 3). Данные были бы убедительны, не будь у пас
4 ПУГАЧЕВЩИНА. вдали от эшаФОта, за густыми шеренгами екатерпнинских солдат. ждала и желала болыпего: в ней ходили слухи, что Пугачева «помилуют»—ей не верилось, что «Петра Федоровича» могут в самом деле казнить... Пугачевщине отказывают в названии «революціи!»—и с точки зрения строгой научной классііФикации это правильно. Последнее крестьянское восстание не выработало своей идеологии, даже в том зачаточной виде, в каком она была у Разина. Разницы почти сознательно стремились заменить складывавшееся бюрократическое самодержавно казацким кругом — и характерно, что Разин, хотя и не отказывался от спекуляции царекпм именем, по сам до конца выступая со своей собственной Физиономиеіі, как казацкий атаман. Весь политический смысл Пугачевщины сводился к замене злой царицы Екатерины добрый царем Петром Федоровичем, при чем традиция была так сильна для последнего, что у него была не только своя военная коллегия, но и свой «граФ Чернышева. В истории казацких восстаний Пугачевщина несомненно является со всеми признаками упадка: казачество уже не в состояніи! было подняться до высоты пе только Разина, по и Булавина. Но тем более Пугачевщина была крестьянским восстапием: общее говоря, восстапием крспостных людей. Более мелкая, чем ее предшественницы — Смута, Хмельпичипа и Разинщина— политически, тем интереснее Пугачевщина социалыю. На неіі мы можем проследить, до чего могло подняться крестьянское движение в России в расцветс крепостного хозяйства. У читавших дворянского историка Пугачевщины эта харак- теристика. сейчас же вызовет в памяти знакомое «крылатое слово» Пушкина: «не дай бог видеть русский бупт, бессмыслен- ный и беспощадпый». Мужицкое восстание — да ведь это зна- чит сожженные усадьбы, повешенные помещики, разгром и погром, упичтожение всякой культуры, хотя бы и дворянской. Словоч, одни минусы, никаких плюсов. Конечно, все это «оправдывается» жестокостями крепостного права; конечно, помещики это «заслу- жили» ; словом, тут есть известное моральное удовлетворенію, но не могло быть никакого революционного смысла. Движенію смотрело назад, а' пе вперед. И как ни гнусна интенсифици- рованная. барщина, все же она была более прогрессивной организацией хозяйства, нежели то, что могли поставить на ее место поволжские крестьяне, вдохновляемые уральскими казаками. показаніи! о ч е в п д ц с в, свпдетельствующпх, что поступок палача был полной неожиданностью для распорядителей казни. А перед лицом этих показанпй вывод получается такой: Екатерина и ее высшие чиновники х о т е л и смягчить казнь, конфузившую «просвещенпую» императрицу перед Европой, -по не постели нз страха перед дворяпством, а палач п о с м е л.
ПРЕДПС.ІОВПЕ. 5 Но вы изображаете буржуазно-либеральную философию исто- рип, — слышу я протесты молодых товарищей, уверенных, что Октябрьская революция до тла стерла все «старые» настроеппя: кто же теперь так думает? Увы, Октябрьская революция не столько стерла до тла старое, сколько дала нам возможность его стереть до тла — но для этого придется поработать. Что же касается устарелости изображенной оценки, сошлюсь на совсем недавно вышедшую «Пугачевщину» К. Тренева — ее не так давно поставили в Художественной театре по случаю полутора- столетней годовщины. Вещь весьма недурная со стороны дна- лога, сценичности, художественной техники вообще. Но «народ» в ней взят именно под тем углом зрепия, который охарактери- зован выше. Правда, есть какие-то совсем нехудожественные, картонные «рабочие» (кстати — едва ли это исторически верный термин: восемнадцатый век знал «рабочих людей», но еще у Герцена, как имя существительное, мы пмеем «работника»), — но они появляются на две минуты, чтобы соблюсти приличмя, требуемые главреперткомом, и никого ни в чем не убеждают. А «народ» модернизирован, сравнительно с Пушкппым, только кое-какими черточками, взятыми напрокат у Л. Толстого. Все ли почитатели великого писателя после 1905 и 1917 годов заме- тили, что Платой Каратаев более устарелая Фигура, нежели «Бёд- ная Лиза» Карамзина? Мы — многпе из нас, по крайней мере — смотрпм па поли- тпческого крестьянина с необычайно высокого Арарата, и это, в настоящей именно момент, прежде всего полптическп крайне близоруко.\\ Ведь нельзя же понимать «смычку с крестьянством» так, как ее изображаю! на плакатах: рабочий подает крестьянину плуг, а тот рабочему — мешок с рожыо\\ Смычка, это зпачпт приобщить крестьянина к нашей общественности, сделать его сознательным участнпком пашей строительной работы. А как этого достигнуть, коли его, крестьянина, политически от земли не видать, коли с нашей возвышенной позпцин до него полп- тическп даже и не достанешь? И вот, перед нами крестьянпн пе теперешнпй, наполовину обученный в школе, пережпвшпй и проделавшпй две революціи!, а крестьянип XVIII века, «ревизская душа», продаваемая оптом и в розницу. Чай, оп и говорить-то, как следует, не умел? «Тае да тае», как толстовский Акпм? Что могло остаться от крестьяпского восстанпя этого времени, кроме донесенпй губер- наторов и генералов, рассказьівающпх, как''они его усмиряли? Представьте себе: от этого крестьянского восстанпя нам остался его собственный архив. Архив Пугачева 1 Печа- таемые в этом томе матерпалов по псторпп Пугачевщины документы все вышли из пугачевскпх канцеллрпй. Других здесь нет.
6 ПУГАЧЕВЩИНА. И, конечно, это не все документы, созданные самой Пуга- чевщиной. Случайность нашего подбора бросается в глаза — но виноваты в этом не мы. Никто же не занимался «хране- нием» пугачевских бумаг. Центрархива у Екатерины II не было. Сохранилось в следственном производство только то, что могло служить уликой против того илп другого участника восстания; но у последних было именно поэтому более чем достаточно основаніи! подобные улики уничтожать. Можно быть уверенным, что наиболее характерные и содержательные пугачевские доку- менты до нас не дошли, ибо были сожжены раньше, чем попали в руки екатерининских чиновников. Возможно, далес, что неко- торые, компрометпровавшие лиц, которых не желали втягивать в следствие, были истреблены самими этими чиновниками или их начальством. Многое пропало естественный нутем, при том или ином разгроме пугачевской армии. Словом, до пас несо- мненпо дошли лишь обрывки архива. И все же их хватает на пелую книжку. Пугачевцы не только жгли усадьбы и вешали пометцпков — они писали. Писали, конечно, не самым изысканным «штилем»— хотя по части «штиля» у ппх были перебежавшие к ним екате- риниские канцеляристы, слог которых местамп определенно чувствуется. В общем, стиль пугачевских бумаг менее отли- чается от слога правительственных маниФестов той эпохи, нежели речи мужичков Л. Толстого и Глеба Успенского от жаргона интеллигенции 1880-х годов. Характерно, что друг о друге стороны отзываются буквально тожественно. Екатерининские генералы для Пугачева такие же «злодеи и возмутители», какими для этих генералов были Пугачев и его атаманы. А ставшие на сторону екатерининской администраціи мещане и купцы г. Кунгура,—такие же «злоумышленники», какими для этой адмп- пистрации были крестьяне, прпставшие к Пугачеву. В своей «царской» роли предводитель крестьянской рати был, как нельзя более последователен. «Предводитель крестьянской рати»: но разве Пугачев пе был прежде всего другого казацким атаманом? Переходя теперь к содержанию пугачевских бумаг, мы должны сказать, что именно в этом пункте они вносят существенную поправку в обычную характеристику — ярче всего она отразилась в упоминавшейся выше пьесе К. Тренева, по в пей не без вины и пишущий этп строки. Идя по старой литературс, мы склонны были изображать Пугачевщину первого периода, как местнос казацкое движение. У Тренева опа почти все время остается таким — исключение составляет вторая (кажется) сцена, бунт в помещичьем именпп, торчащая оторванным от целого куском. Эта картина безусловно пе верпа. Уже от самых первых дней восстания, от 17(28) сен- тября, мы имесм обращение к «казакам и калмыкам и татарам».
предисловіи:. 7 от первых чисел октября ст. ст. характернейший маниФест к башкирам, жалующий их «верою и законом», т.-е. обещающий неприкосновенность мусульманской религии, тсснимой рьяными христпанизаторами (в число наших документов есть и благо- дарность одному татарскому мулле за ревностную службу Пуга- чеву),—а от второй половины того же октября мы имеем уже обращепие ко «всему миру» Авзяпо-Петровского завода — буду- щей технической базы восстапия. В движение, кроме казаков, были сразу втянуты как главный объект угнетения русских коло- низаторов — туземное населепие Уральского края, так ,п «масте- ровые» уральских заводов, т.-е. вся народная масса Приуралья. Заводское крестьянство сливалось с заводскими рабочими — во «всем мире» были и те, п другие, пока движение оставалось местным, уральским — но никак не только казачьим, — о кре- стьянах особенно говорить не приходилось. Но уже ноябрьский маниФест «ко всем верноподданпым рабам всякого звания» «вся- кою вольностию отечески» жалует этпх «рабов», а от 1 декабря мы уже имеем прямое обращенпе к крестьяпам и притом татарам: «Петр Федорович» продолжал итти по лппии «угне- тенных народностей». МаниФест 1(12) декабря совершенно определенно ставит классовую крестьянскую точку зрения. Пообещав крестьянам «землю, рыбные ловли, леса, борти, бобровые гоны и прочие угодья, также и вольность», манпФвет продолжает: «а если кто не будет на сие мое воздаваемое мплосердие смотреть, яко то помещики и вотчинники, тех, как сущих преступников закона и общего покоя, злодеев и протпвпиков против волп моей импе- раторской — лпіпать их всей жизни, то-есть казнить смертью, а домы и все пх пмеппе брать себе в награждсние. А па оное их, помещиков, именно п богатство, также яство п питие было крестьянского кошта: тогда было им веселье, а вам отягощение п разорепие...» Бибикову, прибывшему па место действия именно в декабре, не нужно было большой пропіщатсльпости, чтобы определить восстание, как направленное не столько против импе- ратрицы Екатерины, сколько против крепостного строя вообще, и угрожающее пе столько адмиппстрацип, сколько прежде всего п больше всего помещикам. Знаменитый, неоднократно воспроизводившийся маниФест Пугачева от мюля 1774 года, где повелевалосы «Кои прежде были дворяне в своих поместьях п вотчинах, оных протнвпи- ков пашей властп и возмутителей имперпи и раззорителеп кре- стьяп ловить, казнить ивешать»—этот памятник агонии Пугачев- щины вовсе пе был приспособлеппем казацкого восстапия к новой срсде, где оно оказалось послс того, как ІІугачев был выбитс Урала. «Бейте помещиков, забирайте землю!» было лозунгом с самого начала. Постепенно только расцвечалась конкретная мотивировка
8 ПУГАЧЕВЩИНА. лозунга. Скоро оказалось, что «Петр Федорович» потому и пре- стол-то потерял, что вступил па него с твердый намерением осво- бодить крестьяп. «Всему свету известно, сколько во изнурение при- ведена Россия, — писал (в январе 1774 г.) пугачевский полковшік Грязнов жителям Челябинска, — от кого ж, вам самим то небезыз- вестно. Дворянство обладает крестьянами; но хотя в законе божием и написано, чтобы они крестьян так же содержали, как и де- тей, но они не только за работника, но хуже почитали полян своих, с которыми гоняли за зайдами. Компанейщики завели премножество заводов и так крестьян работой утрудили, что и в ссылках того никогда не бывало...». «Дворянство же пре- многощедрого отда отечества, великого государя Петра Федоровича за то, что он Соизволил при вступлешіи своем на престол о кре- стьяпах указать, чтоб у дворяп ихпебыло во. владении... изгнали всяким неправедным наведением, и так через то принужденный нашелся одиннаддать лет отед паш странствовать, а мы, бедные люди, оставались сиротами...». Этот в рабском вцде странствую- щий крестьянский дарь должен был сильно действовать па воображение массы, и недаром легенда пережила Пугачева,, находя для своего героя разные воплощения, до Федора Кузь- мича, уже в середпне XIX века, включительно. Но «Петр Федорович» нес пзбавление не только от кре- постной неволи у господ, а и от крепостнического государства. Наиболее выразительный символом последнего для деревни была подушная подать. «Ежели всемогущий бог допустпт при- нять всероссийский престол, и тем моим подданный прощены будут подушные деньги, так п от помещиков крестьяне осво- бождены будут...» («указ» 5 нюня 1774г., подписанный «членом военной коллегии» Иваном Тавровым). Характерно, что подуш- ные «прощаются» не сейчас, а когда «Петру Федоровичу» удастся свергнуть Екатерину II. Лозупг должен был подстрекать к даль- нейшим действиям, — «спокойная в свете жизнь», для которой Пугачев «вкусил и претерпел от прописапных злодеев дворян странствие», должна была начаться лишь после окончатель- ной победы. Другим символом дворянского государства была тюрьма — где, кроме уголовных ко.іодников, немало было и политических арестантов, после недавпих волнений башкир и заводских крестьян. Недаром именно башкирам Пугачев писал в декабре 1773 г.: «Кто желает, ко мне идите; если в тюрьмах содержатся и в боярских руках люди... не держать, отпускать; от меня приказ — ежели силой содержать будут кто, повелел таковым головы рубить...». Мы написали выше «дворянское государство» — и это вовсе не абстракдия XX века. Пугачевды отлично понимали классовую природу стоявшей против них государственной машины—и иногда даже «перегибали палку», изображая «российскую империю»
ПРЕДИСЛОВІЮ. 9 просто как царство дворяп, игнорируя Екатерину (о которой вообще пугачевские манифесты почти и не упоминают). «Дворяне привыкли всею Россиею ворочать, как скотом, по еще и хуже почитают собак, а притом без малых жить не привыкли; а госу- дарь все то от них тогда отобрать изволил, так через то дво- ряне умыслили написать хулу, а признали за лучшее владеть Россиею сами...»—писал в январе 1774 г. жите- лям Челябинска пугачевский полковпик Ив. Грязнов. Естественно, что дворяпам такое пренебрежительное отрицание их классовой» государства казалось отрицапием государства вообще. Но нес ли с собой Пугачев действителыю анархию? Всего менее. В дру- гом месте («Русская история», т. III, гл. XI) мне приходилось указывать, как- мало соответствует действптельности предста- вленис о пугачевской военной тактпке, как о стихийном напоре беспорядочной толпы. У Пугачева была, действителыю, армия—немногпм хуже екатерининской. Печатаемые доку- менты дают много примеров тому, как роскошно были, например, снабжены пугачевцы артпллерпей. Потерять 18 пушек в одном бою было обычпым делом — как п собрать 20 новых. Там и сям рассеяны любопытные сведепия о технической б а з е Пугачева, каковой были уральскпе горные заводы, — пер- вое же обращение, еще в октябре, к Авзяно-Петровскому заводу, заказывает две мортиры с бомбами, понадобившиеся, очевидно, для предполагавшейся уже тогда осады Оренбурга. Но к этому, как к вещи известной, мы возвращаться не будем. Новее дру- гое. Каждый шаг вперед «бессмыслешюго и беспощадного бунта» сопровождался органпзацпей занятой местности. Сначала приведем прпмер, ближе всего отпосящийся к органи- зацпи военной. Для этого стоит выписать целый неболь- шой дбкумент. «Указ е. ц. в., самодержца всероссийского пз государствен- ной военной коллегпи атаману Илье Арапову. Через сие повеле- вается тебе имеющийся в окрестных селенпях барский всякого рода хлеб приказывать кому способно: пемолочснный молотить, а намолоченный молоть н, смоловши, присылать в здешнюю армию тех же пли прочих жителей равепствепно па подводах, а за провоз тем подводчикам выданы деньги из казны будут. И сколько ж будет от тебя отправлспо сюда, репортовать. А как одному тебе порученное спе дело вскоре исполнить нельзя, то позволяется тебе выбирать по себе поверенных, и посылать в те жительства с данными от тебя паставлепиями, с принадле- жащпм числом копвоем, для высылки сюда в армию всякого молотого хлеба, также и овса, сколько найдется, высылать же. Да и то наблюсти, чтобы посланные от тебя п о ве- рея ные не отваживались чинить крестьянам ника- кпх обид, в протпвном случае подвергпут себя его величества
10 ПУГАЧЕВЩИНА. гпеву. И порученное сие дело исполнить тебе как можно нап- скорее. Публикацию ж, при сем приложенную, объявлять во вся- ком селении п чинить по сему е. и. в. указу во всем повре- менно. Декабря 16 дня 1773 года» (следуют подписи члепов «государственной коллегии»). Эта забота о крестьянстве — чтобы ему обид не было — не единичное явление: она проходит через все соответствующие документы. «Если и впредь будут таковые преступники законам какие причинять обиды п разорения, то таковых, тотчас поймав, и по поимке присылать за караулом в вышереченную военную государственную коллегию при рапорте, с изъяснепием их пре- ступления...» (Коппя с указа военной коллегии от 17(28) декабря 1773). «Будучи вам при сем комапдировапии и при наборе верпо- подданных, в жптельствах казакам никаких обид, палог п при- теснений не чинить, ко взяткам, кромс съестного припаса (,) не касаться под опасением смертной казнп. Если же где кем захва- чено у разных обывателей скот и разный экипаж с денежною казною, то для нзыскапия виновного и с грабителем присылать ко отправлению к его императорскому величеству к нам...» («наста- вленію» «россипского и азиатского войска предводителя Ивана Кузнецова и полковника Салавата Юлаева... атаману Гаврилс Ситникову». Январь 1774 г.). «По состоявшемуся пз государ- ственной военной коллегии присланному находящемуся при кор- пусе под Уфою графу Чернышеву его императорского величе- ства указу между прочим предписано за разорепие и грабеж, кто б какого звания и достоинства пи был, чинить смертную казнь» (из «наставления» того же Кузнецова есаулу Матвею Чигвинцеву, от того же времени). «Ежели потребно им (послан- ным с каким-нибудь поручением казакам) быть можст для себя или копей провиант, то им (жителям) неотменно давать, з а которой требовать с ппх (казаков) деньги по обык- новенной цене» (приказ муллы Адигута Тюмесева, того же времени). «А как та команда действительно соберется, то быть вам во всякой чистоте, никому обид и грабежа не делать; а естлп окажитесь в каких худых поступках, то будете достойны смертной казни...» (приказ башкпрского полковника Бахтияра Канкаева, нюнь 1774 г.). И т. д., и т. д. Мужицкий царь очень заботился о том, чтобы его армип не производили на крестьянство того же впечатлепия, как армпи дворянской царицы Екатерины. Насколько ему это удавалось? Заранее можно сказать, что плохо. Пугачевские войска по дисциплине стояли пикак пе выше наших партизап 1918—19 годов, а кроме того к делу примешивалась национальная вражда: в пашпх документах есть ряд указанпй на жестокис грабежи башкир среди русского населепия уральекпх заводов. В минуту огромпого нациопальпого подъема нельзя было заставить башкпра щадить
ПРЕДИСЛОВИЕ. 11 русского колонизатора, не щадившего башкира в предыдущий период. И все добросовестнейпше усилия башкирских полков- ников делу помогали мало. Но поскольку у Пугачева руки доста- вали, он умел сохранить от разгрома не только мужицкое, а и барское добро, доставшееся в мужицкие руки. «А боярскую пажить, имения, хотя тот боярин и бежал, а сколько останется после ево пажить, отдав оную всю вернейшему человеку с описа- нием и сюда репортовать. Если же из сего кто верноподданным истинным сыном отечества и чинит какое грабительство, а наи- паче вящие и нестерпимые обиды, таковые яко преслушник его величества повелепия, без наказания оставлеп пе будет...» (указ военной коллегип января 1774 г.). А из другого подобного же указа можно заключить, что и поджоги усадеб рассматривались лишь как террористическое средство, которое следовало оста- влять, как только преследуемая террором цель была достигнута. «Их (противпиков Пугачева под Уфой) жилища как можно огню предать для лутчего страху; и от того может они со всем свопм усердііем в покаянпе (прпдут), то оное зажжение, как паискорее, стараться сократить» (указ военной коллегии конца декабря 1773). Правда, что «зажжение» касалось тут не дворян, а город- ских жителей — с купечеством и мещанством Пугачев тоже старался ладить, и в числе наших документов мы паходим охранные грамоты купцам, а также и духовенству. Но пе нужно думать, что даже и башкиры «грабили» в уго- ловном, так сказать, порядке — как бандиты. От Февраля 1774 года до нас дошел такой документ, подписанный «граФОм Иваном Чернышевым»: «Завода Рождественского атаман Семеп Волков и эсаул Василий Завьялов и со всеми мирскими людьми предста- вляли мпо, что со оного заводу взято башкирцами боярской денежной казны полторы тысячи, которая действительно от тех башкпрцов здесь мною принята: а предписанного Рождественского завода жители имеют заработапных у прежнего боярина, а не по- лученных за работу денег более полуторы тысячи рублев. Того ради определяю тебе (атаману Степану Кузнецову, к которому обращеп «ордер»; снм вместо предписанпых тех взятых башкир- цами денег, из вырученпых за соль и пз прочих іштейных доходов, выдать пм полторы тысячи рублев, дабы они не могли прийти в крайнее разорение». Башкиры отдали, такпм образом, захваченное в пугачевскую казну — считая его правильной военной добычей: а это оказа- лась заработная плата заводских «мастеровых». Последним воз- местили утраченное из государственныя доходов. Да. у Пугачева были государственные доходы — о продаваемой его казной соли (тогда государственная монополия) мы имеем пе одно упомпнанпе в пашем сборнике документов. Вообще, пуга- чевский тыл был настолько организован, что там действовала
12 ПУГАЧЕВЩИНА. почта (приказ полковника Бахтияра Канкаева от 12 (23) июля 1774 г.: «кто какого жительства услышит неприятельские находы, то чтобы неотменно во всякой скорости ко мне репортовали через почту») и даже... паспорта (приказ «походпого старшины» СаиФула Саидашева от 26 марта 1774 г.: «из здешпей армии без письмепных билетов много в домы свои разошлись, того ради тебе (села Крылова старосте Дмитрию Захарову), если кто из здешней армии без билетов, или хотя и с билетами, оных отнюдь не про- пускать ...»). Но если пугачевская администрация в своих п р и е м а х попросту воспроизводила администраціею дворянской Росспи, то происхождение ее было иное. Пугачевский тыл — и это едва ли не лучшее свидётельство в пользу «склонности» паселения к «самозванку» — управлялся выборными властями. Самым первым и элементарный требованием, с каким занявшие ту илп другую местность пугачевцы обращались к ее жителям, было — учредить земскую избу. Вот одни из образчикев того, как возникала на местах пугачевская администрация: «1774 года Февраля 1-го дня Рождественского завода и деревень Пристанич- ной и Зобачевки мирские старосты (следуют имена) и все опого завода и деревень мирские люди дали сей мирскои приговор оного же завода атаману Симеону Иванову сыну Волкову (и) эсаулу Василыо Меркулову сыну Завьялову в том, что выбрали оных по мирскому общему согласию для того, чтоб иметь опым над нами команду, как прежде бывшим командирам, и ни до каких нас своевольств, грабительств п озорничеств не допускать, да и нам быть, чтобы опым во всем послушный...». Нужно прибавить, что и военное пугачевское начальство, поскольку оно не пришло с «Петром Федоровичем» с Яика, тоже было выбор- ное: в несколько более раннем (20 января) докумепте того же Рождественского завода мы читаем, что. «Рождественской завод- ской конторы служители и Рождественского завода жители масте- ровые и работные люди, также выборные из тех же мастеровых людей и деревень... крестьян казаки... единогласно пригово- рили и выбрали над посланными заводскими и деревенскими казаками быть началышком» тому же Симеону Волкову. Всякий, взявший оружие за дело «Петра Федоровича», был казак — и всякий начальник этих казаков был атамап: при поверхностном чтении таких документов и может показаться, будто все восстание посило сплошь «казацкий» характер. По Это было, бы ошибкой — «казак» у Пугачева был противопо- ложностью екатерининскому «солдату». Это название такое же, как теперь «красноармеец», и происхождением этот казак мог быть и из «работпых людей», и из «пахотпых крестьян», ииз башкир. Мы далеко не исчерпали всего богатейшего содержащія пугачевского архива. Но приведенных цитат достаточно, чтобы
ПРЕДИСЛОВИЕ. 13 оценить, насколько правильна традиционная характеристика «бес- смысленного и беспощадного» бунта. Беспощадным он был, правда, но лишь по отношению к одному классу—помещикам. Бессмысленным же он мог быть назван лйшь с точки зрсния тех же помещиков, которые, конечно, не могли видеть боль- шого смысла в уничтожепии их господства. Под пугачевское знамя собрались все, кого угнетала дворянская Россия в каком бы то ни было качестве: заводского мастерового, пашенного кре- стьянина или «инородца». Последнее великое крестьянское вос- стание было первым восстапием всех угнетенных царской Рос- спей — и пугачевские манифесты к киргизам, башкирам и кал- мыкам были зарей того раскрепощения не-русских народностей, которое совершилось на наших глазах. А совместная борьба уральских горнорабочих («люди при заводе находятся беспахот- ные и пашен у себя не имеют» — писали жители того же Ро- ждественского завода, который выбирал в атаманы Волкова) и кре- стьяп напомпнает нам о тоіі политической смычке пролетариата и крестьянства, которая в тех же местах в 1919 году помогла нам отбить и разбить Колчака. Нам не приходится стыдиться отдаленных родственников XVIII века — они. даже организа- ционно стояли недалеко от тогдашпего «российского госу- дарства». в Кончая с дворянской легендой о бессмыслепном бунте, архив Пугачева кончает и с дворяпскпм же изображением крепостного крестьянина, как пе то святого юродиво го, не то бессловесной скотпны. Стряхиув барина, этот крестьянин сразу прпобретал способность и говорить, и действовать по-человеческп — полто- раста лет тому назад, как и теперь. М. Покровский.
В В Е Д Е Н И Е. Издаваемые Центрархпвом материалы о Пугачевщине отра- жают архивные богатства лишь московских хранилищ по этому вопросу, да и то не в их полной объеме: краткость срока в соединении с ограішченностью спл одного человека, притом работавшего урывками, поскольку позволяла служба, достаточно объясняют, помимо и другпх причин, тот несомненно-прискорб- ный Факт, что даже московские архивы остались пе вполне обследованными и использованными для настоящего вздания. Московские хранилища в данный момепт, конечно, запимают центральное место в ряду других архивов, содержащих документы по Пугачевщине. Иногородппе архивы, после неоднократных случаев их тяжелого обескровления в интересах централизации архивных источнпков и, следовательно, к выгоде тех фондов, какпе оказались в конечной итого теперь в Москве, утратили в немалой степени свое значепие. Среди московских храпплпщ по количеству документов, относящихся к Пугачевщине, па первой месте несомненно должно быть поставлено собранно пз состава VI разряда бывшего Государственного Архива Мип. Ип. Дел (при цптатах — Г. А., р. VI). Десятки лет оно хранилось в описанпом виде в Петер- бурге, лишь нзредка делаясь предметом внимания немногих псто- рпков, получавших от власти доступ к этпм «опасный» докл- ментам; и только в годы революцпи его перевезли в Москву, где до последпего времени оно находилось среди фондов Госархива РСФСР (бывш. Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Дел), а теперь пере- правляется в бывш. Моск. Арх. Мпн. ІОстицип. Собранно VI разряда Г. А. отчасти образовалось естествепным, исторический путем, отчасти же выросло в результате искусствен- пого собирания отовсюду соответствующих материалов, по мысли и по пастоянию, в частности, императора Николая 1, не то пнтересовавшегося Пугачевщиной из постоянного страха пред ее рецидивом, не то, может-быть, просто хотевшего, централизуя «пугачевские» материалы, сузить до минимума возможность
16 ПУГАЧЕВЩИНА. их извествости. Очень и очень многие дела VI р. Г. А. саліым внешним видом своим, не говоря уже о наблюдепиях иного порядка, выдают историю своего происхождения, в которой бёсцеремонное обращение с документами, насильственное изъятие их из сброшюровапных Фолиантов и т. д., и т. д., были, повиди- мому, довольно обычными способами действия в целях достижения централизаціи! «пугачевских» материалов. Основу собранна VI р. Г. А. составляют делопроизводства: Тайной Экспедпции Сената, Казанской и Оренбургской Секретных Комиссий и отделенпя второй из этих комиссий в Яипком городке (ныне г. Уральск). Тайная Экспедиция, возглавлявшаяся кн. М. Н. Волконскпм, с первых же шагов восстапия оказалась одним из паиболее активных оплотов борьбы с ним. Обстоятель- ства сложились так, что па ряду с Тайной * Экспеднцией, действо- вавшей в Москве, пришлось поставить ряд подсобных учреждениіі на местах. В конце ноября 1773 г. была создана особая следствен- ная комиссия из гвардейских ОФііцеров при геперале А. И. Биби- кове; .вскоре она стала называться секретной. С апреля 1774 г., по смерти Бибикова и в связи с огромный паплывом «колод- ников», после первых круппых неудач Пугачева, стали действо- вать две секретных комиссии: в Казани и в Оренбурге, под руководством местных губернаторов. В июпе того же года во главе обеих комиссий был поставлен молодой геперал, род- ственник знаменитого Фаворита, П. С. Потемкип. В самые последние месяцы Пугачевщины, па положеніи! выездной сессип Оренбургской Секретной Комиссии, Функционировало ее отделение в Япцком городке. И Тайная Экспедиция, постоянная составная часть Сената, и Секретные Комиссии, учрежденпя временного характера, в сущ- ности одинаково были, в условиях борьбы с Пугачевщппой, чрез- вычайными военными судами, свободными от какпх бы то ни было порм. Их единственная обязанность заключалась в том, чтобы в применении мер строгости не выходить за пределы, допускаемые «Матерним попечепием всемилостивейшей любве- обильной монархини». А их права шли так далеко, как того требовало нх пониманпе борьбы с «домашним врагом». Закончив свои чрезвычайные Фупкции с закатом самого движения, -Тайная Экспедиция Сената и Секретные Комисспп оставили нам большую п разнообразную ведомственпую переписку, необозримое количество допросов колодникам и «ркстрактов» (извлечений) пз них, подробнейшие реестры проходивших чрсз их руки «злодеев», много и других материалов о своей песо- мненно «кипучей» работе. Среди этих материалов особенно выделяется единственное по своему подбору собрание (в подлив- никах или в копиях) маниФестов - указов Пугачева и другнх докумептов, вышедших пз рядов восставпшх.
ВВЕДЕШІЕ. 17 В VI р. Г. А. хранится и подлинное сенатское делопроизвод- ство о су де, приговоре п казни вождей Пугачевщины. Необозримый материал составляют, накоиец, в том же раз- ряде документы, искусственно привлеченные сюда впоследстнии. Преобладающим элемеіпом среди нпх являются, с одной стороны, между ведомствешіая переписка лиц и учреждепий провшщиалыюй администрацип о мсрах борьбы пли, чаще, обороны, а с другой стороны — по Казани я в местпых каіщелярпях колодников. Закапчивая- свое коротенькое обозрение собраппя «пугачев- ских» материалов в составе VI р. Г. А., должен сказать, что эти матерпаіы пе раз бывали используемы историками в их печатных трудах и даже воспроизводились частично па страницах повременныя и иныя издаппй. Следует, впрочем, иметь в виду, что это пспользование было до спх пор и слншком слабым и, может быть, одностороппим, а все то, что оказалось напечатан- ный, ни в какой, конечно, мере не соответствует действительным богатствам соб рання VI р. Следующее место, второе после VI р. Г. А., занпмает в вопросе изучеппя Пугачевщины «Папипский Архпв» (хранится теперь во 2 Отделепни Госархива, в зданпи б. М. Гл. А. М. Ин. Д.). Свпрепый усмиритель Пугачевщины гр. П. И. Нанин оставпл нам в архива своей «экспедидип» протпв буптующего Поволжья громадное количество документов разнообразнаго содержанпя и зпачения, как непосредственно связанныя с ходом Этой экспедицип, так и нарочито привлеченныя. А его потомки в течеппе почти полутора столетпй ревниво берегли этот архив от посторопнего глаза в родовой Папинском пмепип «Дугпно» (Смоленской г^б.). «Панпнскпй Архив» (при цптатах—II. А.), по крайней мере, в частп, касающейся Пугачевщины, сколько нам пзвестло, до сих пор оставался неиспользоваппым в печати ни в Форме обпародо- вания отдельныя его документов, пп в качество источника данныя для исторпческпх исследовапий. Если некоторые документы П. А., тем не менее, пзвестпы в печати, так это случилось по той причпне, что они, очевидно, пмеются, помимо П. А. еще в другпх актохранплпщая, откуда п взяты для печати. Одним словом, Паніпгское собрашіе материалов по Пугачев- щпне в полной мере может быть названо новый, необследовлнным и богатый роднпком сведсппй об этом восстапни. В десятках огромныя Фолпантов, почти всегда хорошо сохранившихся, переплетенныя — полнейшая коллекцил документов, рисующая прежде всего день за дпсм картину карательной экспедпцпи Панина. Тут п ордера самого Пашша, п рапорты подчиненныя ему вопнскпх командпров разныя рангов, и всевозможная пере- писка с главпо команду ющпм присутственныя мест чуть ли не всей тогдашней Европейской Росспи в связп с «злодействамп» Пугачевщина.
18 ПУГАЧЕВЩИНА. «изверга рода человеческого». Ведомствснпая переписка с Папп- ным его подчині-нных и проііпнциальиой администраціи! изобп- лует всегда приложеппями самого разнообразного характера. Показанпя захваченных буптовщпков и «экстракты» пз допрос- ных речей множества колодшіков встречаются вперемежку с самым пестрым шіФормаціюііным материалом, отовсюду стека- вшимся в изобиліи к админисі ративным цептрам, среди которого нет-нет да и попадется, в подлиншіке пли в копни, какое-нибудь «прелестное» (обольщающее) «злодеііекое письмо», отобранное при усмиренпп. Следует пметь в виду, что Панпн был снабжен широчайшими полномочііями, которые шли гораздо дальше непосредственной борьбы с Пугачевщиной. В связи с этим вся его переписка с провппциальпой администраціей прпобретает в наишх глазах особый интерес, как средство для ознакомленіе с многими сто- ронами русской жизни того времени в свете событій! Пугачев- щины. В этом отпошенпіі П. А. тем более важен, что даты чрезвычайпых полпомочий П.<нпна в связи с Пугачевщиной зна- чительно шире хроно логически го объема самого двпжепи'я. В архпве Панипской экспедиціи! много докумі игов, охва- ты вающих ранное, до - Панинскпе, стадии движеніе. В част- ности, ЗД' СЬ достаточное количество огчетов подчппеппых Панину учрежді ппй и лпц об их деятельпости по борьбе с Пугачевщиной, а равно и о ходе самого восстания до момента назначеніе Панина верховный главпокомапдующом (конец пюля 1774- г.). Невольно обращает па себя вшімание наличію в П. А. разліічных материалов, относящихся ко времени предіпествешшков Папина — генералов А. И. Бибикова и Ф. Ф. Щ рбатова. Необходимо также отмстить в П. А. значительные по раз- мерам матерпалы отчетного и обобщающего свойства. Большое место среди докуменгов 11. А. занимает переписка с Панішым по различный вопросам как отделі.ных дворян, так и дворянсыіх сословпых предводителей. В переписію этой чаще всего речь идет об убытках дворян от «злодеев», о посылке карательпых экспедиций в деревню, о дворяискпх уланекпх кор- пусах и действиях их против повстапцев. Но иногда встречаются подробпеишие оппсанпя Фактическпх эпизодов Пугачевщины, тем более цепные, что они порой набросаны безыскусственпым пером очевндцев событий, отнюдь не предназначавшпх нх к роли ОФициалыіых докумептов. Крупной сокровищницей архпвпых даппых о Пугачевщппе является еще бывш. Лефортовский Архив (при цптатах — Л. А.), ныне Отделенпе Военно-Морской Секціи! Е. Г. А. Ф Будучи в про- шло»! одной из составных ч.стей Архива Главного Штаба, Л. А. в силу обстоягельств своей исторші сохрани.! до пас, во-іь рвых, канцелярии отдельпых воішских командиров, нгравших в тоіі или
ВВЕДЕМТЕ. 19 другой степени самостоятельную роль в борьбе с Пугачевщиной; а во-вторых, все делоироизводство Военной Коллегии по орга- низацпи іі «руководству» этой борьбой (в так называемых «кншах секретных повытий»). Оба эти Фонда, помимо своего спеціально воепного значения, представляют и крупный общественный пнтерес по обилию многообразною информаціонною матерпала, который накопился в Военной Коллегии главным образом путем ведом- ственной переписки как с военным командованием, так и с про- винціальной администраціей. Этпм путем до архива Военной Коллегии дошли, между прочпм, в значительной количество указы Пугачева как в подлшіппках, так и в копиях. «Пугачев- скне» материалы Л. А. в значительной мере уже использованы в печати, по, повидимому, односторонне: сохрапнвшпеся в делах карандашные пометки, досадно нортящие архивный докумепт, свидетельсі вуют, папример, о том, что вшіминііе исслсдоватсля было по преимуществу устремлено на документы адмиііпстратпвно- стратегического значения, т.-е. в сторону, не в такой уже сте- пени интересующую современною псследователя. Если Л. А. в Архнве Гл. Штаба играл роль хранилища докумі нтов военно-административною и военно-хозяйст витого Значеішя, то другой составной частью того же архива был Военно-Ученый Архпв (сохрапяющпй это на.івание и теперь, но переезде в Москву), задача которою состояла в средоточпи у себя всех дел Главною Шіаба воеппо-онеративпою порядка. Конечно, и в В-У. А. есть матерпалы, относящпеся до Пуга- чевщины. Здесь хранится несколько карт военных дейсівпй против мятежников, одни военный трактат обо всей компании н кое-что еще. Самым интересный помером собранна В.-У. А., конечно, является том сборною состава, где на ряду с материалами по волпенням среди Лпцкого казачества до появленпя Пугачева содержатся несколько копий с указов этого последнего, «реляціи» (допе» ення) А. И. Бибикова' и некоторый друюй матёриал. «Пугачевские» материалы В.-У. А. в весьма значительной степени не только использованы историками, но и опубликованы. Существенное значенне для изучеппя Пугачевщины имеют некоторые фонды старого Московскою Архива Министерства Юсгіщпи (при цптатах — А. Ю.). Б многочислеіпіых делах рас- Формнрованных учреждешій (напрпмер, по Тургайской области) могут быть найдены любопытные детали, пебезынтереспые дополненпя к осповиым матерналам по Пуіачевщипе. Серьезный интгрес прсдставляет и та часть старого сенатскою архива, которая хранится здесь. Нужно, впрочем, оговориться, что эти сенатские документы очень и очень часто дублпруют то, что уже нмеетгя в осиовііых собраниях материалов по Пугач» вщнне. «Пугачевские» материалы Архива Юстиціи заслуживают тем большею вішмаиня, что до сих нор опи этим внпмаішем не пользовались; и только
20 ПУГАЧЕВЩИНА. в последнее время про®. А. Н. Филиппов в одпом из докладов в заседании Московской) Научно-Исследовательского Исторнче- ского Института поделился отчасти своими разыскаппями мате- рналов, интереспых для истории Пугачевщины, в кпигах сенат- скпх «дел». Помимо хранплищ, подведомственных Центрархиву, в Москве имеются еще два собранпя, где также есть материалы, касающиеся Пугачевщины. В отделе рукописей Румянцевского музея содер- жатся кое-какпе рукописи, использованные А. С. Пушкиным в своих произведеннях о Пугачевском движеіши. В отделе архива Росс. Исторической) музея хранятся два «пугачевских» дела: одно — в собранно Щукина, другое — среди бумаг покойного историка русского крестьянства В. И. Семевского. Первое из пих — солидное по размерам и небезынтересное дело об Ем. Пугачеве, повидимому, из канцелярпи Московского губернатора гр. Ф. А. Остермана; а во втором имеем аналогичное дело Арзамасской Провинциальной Канцелярии. Изданію материалов по Пугачевщине пмеет осуществиться в виде трех томов. В первом из них было признано целесообраз- ным сосредоточить сохранившнеся документы, вышедшие из рядов восставших, не исключая подчас и того, что уже появлялось в печати, хотя бы даже и неоднократно. В отлпчпе от первого, два последующие тома издания будут заняты документами все «с этого берега». Само собой разумеется, материал эіпх двух томов, заметно выделяющпйся и большим разнообразием содер- жанію, и сильной пестротой самых типов документов, в то же время, в сравнении с материалами первого тома, постоянно нуждается в более осторожной и критически продуманном отноіпенпи, вследствие той офицпальпо-казенной сглаженности, печать которой иесомненно лежит всегда иа докумевтах «с этого берега», не перешедших за черту восстанпя. Тем выше научно- критическая значимость и правдивость всех доживпшх до нас документов восставших. МаниФесты-указы Пугачева, «опреде- ления» его «Госуд. Военной Коллегии», отношения и ордера многочислеішых «командпров», переписка и т. д. —словом, «архив восставших» (выражаясь заведомо ненаучно) впервые появляется в печати с возможно полный подбором документов и в том, действительно, их виде, как эти документы сохранились до нас. Само собою понятно, что материалы первого тома не совсем свободны от сомпепнй в пх полной подлинности: дело в том, что правительство Екатерины II, а по его дирекгивам и местпая власть, немилосердно п послодовательпо жгли подлинники всех «злодейскпх прелестных пн сем», какпе только попадались к шім в руки, в лучшей случае оставляя потомству копни. О необхо- димости неко горой осторожности в подходе к этим копиям излишне распространяться; между тем, подлипных документов
ВВЕДЕНПЕ. 21 восставших у нас не так уже много. Следует также отметить, что к власти доходили, а следовательпо и до нашего времени дожили лишь случайные обрывки капцелярий восставших. Есть определепные указанна, что в тяжелые моменты неудач вос- ставшие уничтожали свои архивы; и было бы очень рискованно думать, что они могут храниться, пусть частично, где-пибудь в частпых руках у отдаденпых потомков участнйков движення. Могло ли что остаться в распоряжепип причастпых к движению лпц после ужаспого террора, прпкончпвшего с Пугачевщиной, и той утонченной и широкой сетп сыска, па которую этот тер- рор опирался? Тем более цепно все, что уцелело, хотя бы даже в копиях, снятых и заверенных правительственными канцеляри- стами. Документы восставших не теряют этого зпачепия даже от того, что пекоторой их части несомпепно свойствеп элемепт трафаретности п даже казенщины. Теперь нескольпо указанпй справочного характера о мате- риалах первого тома. Взяты опи, главныя образом, из VI р. Г. А., частью из Л. А. и В.-У. А., а также из П. А. и А. Ю. Эти матерпалы (исключая П. А. и А. Ю.') давным-давно пзвестпы псторпкам как по пмеющпмся па ппх оппсям, так отчасти и в их подлинной впде, поскольку они появлялись в печати и в обработках немпогпх учепых, обладавши* возможностью проппкнуть к нпм. Следует совершенно определепно сказать, что в условпях царской цензуры и архпвных стеспешій наука до последпего времени располагала лишь очень незначительной частью «архива восставших». Содержащіе первому тому дали главпым образом два дела из состава VI р. Г. А.—415 и 416, продолжающпе пока храниться в Госархпве РСФСР. Я далек от мысли считать матерпал, собранный для первого тома, псчерпы- вающпм заданію, какое поставлено этому тому. В хранплпщах, оставшихся необследованпымп, возможны далыіейшпе находки, хотя их вероятпость, а равно объем и ценпость, представляются мпе пе очень значительными. Во всяком случае, вряд ли опп прпбавят что-лпбо неожиданно-новое к общей сумме содержащихся в эі'ом томе дашіых.1 Матерпал первого тома расположев в следующей системе: Первую часть составляют документы, появпвшиеся пз руководя- 1 В силу обстоятельств, от меня не зависящих, цглый ряд докх- ментов пз состава Л. А. остался своевременно невключенным в этот первый том. Об этом приходится тем более сожалеть. что некоторые пз шіх были п раныпе пзвестны в науке. Эти оставшиеся неиспользованными документы «пугачевпев» воіідут в «Дополненію» к последнему тому пзданпя, на ряду с ііозднсйпіпмп находками пепрекращаемых мною поисков. Сюда же будут, в частности, включены переводы с татарски* подлиннпков, содержа- щихся в большой количество во второй части д. 416 пз. Г. А., р. VI. С. Г.
22 ПУГАЧЕВЩИНА. щего «пугачевского» центра восстаішя; они разбпты на два отдела — документов общего значеппя и воеппо-адмпппстратпвпо- хозяйственных распоряжеппй, с отграішченпем в каждой пз этпх отделов указрв Пугачева от «определений» его Коллегпп. Вторая часть тома отведена «делам», оставшимся от вождей местпых райоппых двпженпй. В пей четыре отдела: а) Воззваппя п инструкціи!’ ряда вндпых пугачевцев, б) Текущая ведомствеп- ная переписка пугачевцев, в) Пугачевщина и инородцы, г) Пуга- чевщшіа и Уральские заводы. Отделы второй частп, в свою очередь, распадаются па более дробные деленпя. Все разрозненные документы, не вошедшпе пи в одни пз прпнятых отделов, соста- вили содержанію небольшой третьей частп— «Ѵагіа». В загла- впях отделов п другпх более мелкнх групп матерпала первого тома, в целях большей наглядности п удобств пользования, обычно оговариваются даты, хронологически охватывающие содержанію данной группы, и район, к которому соответствующие документы могхт быть приурочепы. Весь первый том печатается с соблюдешюм орфографпи (в шпроком смысле этого слова) подлппппка, по с измеіюнпой интернункцней и с отступленпем от подлппппка в употребленіи! заглавпых букв п в дробленни текста па слова. Изданпе сопро- вождается прпмечаппямп, которые плп уяспяют степень пзвест- постп дапного документа в печатп п его отпоніение к другпм докумептам того же типа, не включеішым в первый том во пзбе- жаппе повтореппй, плп пмеют пзредка своею целью представить читателю посильный коммептарпй. 1 С. Голу&цов. 1 В отдел «Прпмечапия» отнесено все, что имеет характер коммен- таріи к печатаемому тексту; все же указаніи и оговорки, непосредственно связанные с этпм текстом, даются петптом в подстрочных примечанпях. Все вставки как в тексте документов, так и в подстрочных примечанпях к нему печатаются курспвом. Следует еще отмстить, что титла обычно раскрываются по возможности в соответствпи с словоупотребленпсм дан- ного документа, при чем выносные буквы и слоги вставляются в текст без буквы «ъ», если она отсутствует в подлішнике, но с «ь» в аналогичныя же случаях.
ИЗ «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА П У Г АЧ Е В ЩIIН Ы.

МАНИФЕСТЫ И УКАЗЫ. Именные указы Пугачева. , (Сентябрь 1773 г. — август 1774 г.) № 1. Самодержавнаго амператора, нашего великаго государя Петра Ѳедаровича всероспйскаго: і прочая, і прочая, і прочая. Во имяшіомъ моемъ указе изображено япцкому войску: Какъ вы, други мои, прежнымъ парямъ служили до капли своей до крови, дяды и оцы вашы, такъ и вы послужити за свое отечество мпе, великому государю амператору Петру Ѳедаравичу. Когда вы у стоити за свое отечество, п ни истечетъ ваша слава казачья от пыпе и до воку и у детей вашыхъ. Будити мною, великим государямъ, жаловапы: казаки и калмыки и татары. И каторые мпе, государю императорскому величеству Петру Ѳе[до]равичу, вшіъпыя были, и я, государь Петръ Ѳедаравичъ, во всехъ винахъ прощаю и жаловаю я васъ: рякою съ веръшынъ и до усья и землею, и травами, и деппжъпымъ жалованьямъ, и свппьцомъ, и порахамъ, и хлебныпм пранпяпътамъ. Я, велики государь амператоръ, жалую васъ Петръ Ѳеда- р а в и ч ь. 1773 году сиіітября 17 чпсла. (Л. А., секр. пов., кн. Г, л. 76.) № 2. 1 От великаго государя, императора Петра Феодоровпча все- россійскаго: п протчая, и прочая, и прочая. Симъ моимъ имяннымъ указомъ Илецкой станицы атаману Лазарю Портнову, старшинам и казакамъ повелеваю. Перед текстом: «Копия с копіи».
26 ПУГАЧЕВЩИНА. Какъ вы служили мпе и предъкамъ моимъ до сего времени, такъ и пыпе, верныя мои рабы, мпе послужите верпо и пепзмеішо и докажите мпе свою верноподданпческою ревность темъ, что, вопервых, ожидайте меня великаго государя къ ссб-*, съ іістсішою верпоподъдаііпііческою радостпю и із городка па встречу мпе со оружномъ своимъ вытте и в доказательство своей мпе верпопод- дапппческой верпостп положите оружие свое пред знаменами мопмп. Почему и пройму я васъ с великою честпю и удостою службу мпе, которую ежелп такъ будете продолжать, какъ присяжной долгъ требу [етъ], и такъ, какъ мпе ирпятпо можетъ быть, то сто.іко награждены будете, сколко заслуги наши достойны. И чего вы пе пожелаете. во всех выгода х н жаловапъ[ла;&] отъказапо вамъ не будетъ, и слава ваша пеис[пге]четъ до веку; и какъ вы, іакъ п потомки ваши первыми при мпе, великомъ сосуда ре, учпііптшъ. А жалованья, правиапта, пороху и свинцу всегда достаточно от меня дана но будетъ. Кто же сверхъ чаяппя моево прослушаетъ и по исполнитъ (его моего великаго повслеппя, тотъ в скоро почюветвуетъ, сколко .жестоки приготовлены муки измепппкамъ моіімъ. А когда атаманъ или старшины ва'мъ, редовымъ казакам, попредпяствуютъ, то и сампх их неволею пред меия привести, за что награжденъ тотъ, кто приведетъ их, будетъ. На подлитымъ подписало посему: Я велики государь Петръ т р е т и іі императоръ всероссійски. (А. Ю., Тургайск. обл., кп. 2» л. 82.) № З.1 Россійского войска содержателя и великого государя, и всех мепшпх и болшпх уволитель и милосердой сопротивнпком казни- тель, болшпх почитатель, мепшпх почитатель же, скудных обо- гатетель и всему россійскому государству Петръ Федоровичь: и прочая и прочая п прочая. Корейскому войску содержателю Абул’хаирову, прпятелю и брату моему, имянной указ н протчпмъ мопм верпым слугам. Для осторожности ва.ч обявляю. Когда всевышни господь богъ мпе даст волю, то я вас всех пе оставлю и буду вас жаловать верпо, пелпцемерно земліою, водою и травами, и ружьями, и провпяптом, рекамп, солью и хле- бом, и евппцом, отъ головы до пог обую. И мопм вериым слугам и войскам обявпть: и будет отъ мепя волным и певолпым всем мопм. которыя мепя почптаюцшм, воля, чтоб іі войска ваше не противились, что я обиду за ішх стоять, також и оне б для мепя, 1 Перед текстом: «Копия с татарской» ппема». После текста: «Свю копню и с копи писал яидкой мулла Халил. Переводчикъ Егоръ Иванов».
пз «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 27 великого государя, постаралн бы. Которых непослушныя, казнить и пыпе п въпредь буду. И оное ваше в войско геисралов и бояр не послушали б. Которые прежде служили, то я их могу простить, вперед онн того пе моглп делать. Кои прислать ко мне, вѣликому государю, двух сотъ человекъ военпых людей для ііыіісшпсго войска. И вы сами ізвестны: для васъ непрпятель, тож и для мепя. В том сей мои пмеппой указ объявляется всем. Россійской государь Петръ третей руку приложилъ. Написано при его императорскомъ величестве 20 дня 1773 году. (Г. А., р. VI, д. 416, I, отд. 7, л. 8 об.—9). № 4? Тысячью великой и высокой, и государственной владѣтель над цветущемъ селеніи, всемъ от бога сотвореннымъ людямъ самодержецъ, 1 2 тайнымъ и публичнымъ 3 даже до твари наградитель усер-іствешюй въ святости искусной, милостивъ и милосердъ, сожа- лптелпое сердце и.меющей— государь императоръ Петръ Ѳедо- ровичъ царь россіііской, во всемъ свете славной,4 * в вѣрности святъ, реченнымъ разного рода людямъ под своимъ скипетромъ самодержавецъ, еще и протчих и протчпх и нроічпх. Время от времяпп пришедшимъ в подданство свсцкому пароду в городахъ и провинціяхъ, такожъ въ степе и в полях повелепшо моему 8 повинующимся добрымъ и худымъ людямъ монмъ съ женами с детьми и с дочерьми известію и вѣдомо да будетъ. Сіи мои указы публиковать во всех сторапах жпвупшм6 въ деревняхъ в пути проѣзжающимъ п в деревпях по каждой улпце распространяя, всзде розглашать повелелъ —показывать нуждным мопм людям жадное радостное мои милости для отвореппя у высо- чайшаго моего двора дверей. Съ посланцемъ 7 башкирскимъ монмъ областямъ, старшппе и деревенским старикамъ, болшим п меп- шпм, заблаговрсмяішо повелѣппе посылается с моимъ поздра- влеипем. Також съ другихъ странъ,8 заблуждая і претерпевая нужду и печаль, находящіяся, да и з боку, всиомпя мепя і услыша о моем имяіш приезжающпмъ, желающимъ быть въ моемъ подданствѣ, какимъ образомъ и чемъ отцы и прадеды ваши9 1 «Перед тскстом: «Перевод 10 с листа па татарской языкѣ от само- званца в Ііаііікпріію отправленпого, учиненной октября 4-го дня 1773 года». 2 Зачеркнуто: «секр. келейнымъ секретнымъ». 8 Зачеркнуто: «тварямъ»». 4 Зачеркнуто: «въ усердствии твердъ (?) чистой». 8 Зачеркнуто: «повіпіителям». 8 Зачеркнуто: «и проезжающтіъ и». 7 Зачеркнуто: «моимъ». 8 Зачеркнуто: «нлутясь дорогу». 0 Зачеркнуто: «въ». 10 Зачеркнуто: «с татарского письма».
28 ПУГАЧЕВЩИНА. издревле 1 предкамъ отца моего и прежним дядьямъ и теткамъ 1 2 служили, проливая кровь, п пеприятелямъ супротивлялись, при- ятелямже3 * * подмогу давали. Ипыпе такпмъ же образомъ душевно- усердствующей и сердечно-вѣрнѣйшей и несумшітелнѣйшей дра- жайшей, свѣтлое лице имѣющей, сладчайшей и честпейшей разговоръ имѣющей, государынѣ вашей служите безъпзменпо, не пременяя сердца свои, повелѣніямъ бы моимъ были послуш- ными, не вложа ваши сердца у кривленію. Точно вѣрте: въ начале Богъ, а потомъ па земли я самъ властптѣлный вашъ государь. И мнѣ служить будетъ, пе щадя живота своего и души свои принося па жертву, и пеприятелям моимъ супротивляясь, к про- литію крови при мпе в готовности быть; пбо справедливо п точно сіе есть, в чемъ во увереіше ваше гсвоеручно вовсюду, а потомъ и к вамъ указы моп разослалъ. И такъ * будьте послушными и8 къ сей моей службе преданность учппите, то я в следствіе первыхъ прпмеровъ всемъ темъ, что вы отъ еди- наго бога просите, равно пожалую, пбо 6 всемилостпвѣіішіп вашъ государь я. О чемъ 7 верпо знайте 8 и вѣрте: отъ нынѣ я васъ жалую землями, водами, лѣсами, рыбными ловлями, жилищами, покосамі и с морями, хлѣбомъ, вѣрою и закопомъ вашпм, посевомъ, теломъ, пропитаніемъ, рубашкамп, жалованьемъ, свин- цомъ, порохомъ, и провіантомъ, словомъ всѣмъ тѣмъ, что вы желаете во всю жизнь вашу. И бутте подобными степнымъ зверямъ. А пропзшедшіе отъ васъ9 в сей жизни добрые и худые дѣла упущаю,10 11 купно и съ потомками вашпмп обоего пола до будущаго пришествія. Въ слѣдствіе- чего, исполняя повелѣніе мое, послушайте, ” что истшшой вашъ государь самъ идет, и съ усердіемъ и вѣрностію вашею благословенное лице мое впдеть встречайте. Уповаю на господа отъ худых делъ: что б сіе выдумано было въ сердце, не держите никакого сумпеиія. А когда повелѣнію господина скорымъ времяііемъ лицо отвра- тите п придете па мой гпевъ, тѣ моп подданные от меня, не ожидавъ хорошее упованіе, милосердія бъ уже пе просили, чтоб па мой гпевъ въ противность не пришолъ;12 для чего 1 Зачеркнуто: «отца моего отцу». Зачеркнуто: «служили платя пошлины». Зачеркнуто: «вспомок». Зачеркнуто: «токмо». Зачеркнуто: «и к сей». ® Зачеркнуто: «я». Зачеркнуто: «безсумненно бутте увѣрены какъ отныне». 8 Зачеркнуто: «и бутте ув. д.» а Зачеркнуто: «на земли». 10 Зачеркнуто: «сыновпіім сыновьями. 11 Зачеркнуто: «ибо». 12 Зачеркнуто: «однако».
ИЗ «ДЕЛИ ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩППЫ. 29 точно я присягаю пмянемъ божіимъ, после чего прощать пе буду, ей ей. Р. 8. Сей мой1 указъ писанъ2 сентября въ последппх числехт, во вторпикъ начало, 8 въ день Покрова подтвержденъ. Доброжелатель, тысячью великой и высокой, едппъ великой императоръ государь Петръ Федоровичь4 третій руку приложилъ. (А. Ю., Тургайск. обл., кн. 2, лл. 397 — 98.) Л? о.5 У к а з. Я во свете всему войску і пародом учрежденпы велики госу- дарь, явившейся іс таішого места, прощающей парод і животных в вина*, делатель благодеяпип, сладоязьічііой, милостивый, мяхко- сердечпы россійски царь, імператоръ Петръ Федоровпчь, во всем свете волны, в усердіи чисты і разпого званія пародов само- держатель: і прочая, і прочая, і прочая. На семъ свете живущему в городах і крепостях мпе под- данному благодетелпому і продерзателпому народу з домашнпми, то есть детмп і женами, обявляется — сіи мои указы во всех сторопах, какъ-то: на всехъ дорогах, местах, деревнях, на пере- крестках і улпцах публикуются. 8а нужное нашел я желающпм .мепя показать і для отворенія на спх дняхъ пространно милостивой моей дверп послать пароч- иого. I башкирской области старшппам, деревепскпм старпкам і всем малый і болпіим такъ, какъ гостинецъ, посылаю мои поздравлепп. Заблудившія, ізпурителныя, в печэле находящіяся, но мне скучпвшпяся, услыша мое імя, ко мне ітти, у меня в подданство і под мопм повелепіем быть желающіе! Без всякого сумпепія іднте і, какъ прежде сего ваши отцы і деды, мопм отцам і дедам же служа, выходилп противъ злодеевъ в походы, пролпвалп кровь, а с прпятелямп были прпятелп, 1 Зачеркнуто: «писанной». Зачеркнуто: «октя». а Зачеркнуто: «покрова дни». ’ Зачеркнуто: «сарсамъ». в ІІеред текстом: «Копія». После текста: «На комвертё написано: Между народовъ красивы и сладкоязычпы сей написанной указ от высоковремянного і высокопочтен- пого величайшаго імператора и царя Петра Федоровича следуетъ в Баш- кирскую облость. С подливного переводилъ толмачь Андрей Васильевъ. Иванъ Чер- кашениновъ» (подпись канцеляриста, снимавшею копию?!).
30 ПУГАЧЕВЩИНА. такъ і вы к<і мпе верпо, душевно і усердно, безсумпеппо к моему свет.іому лицу і сладо язычно му вашему государю для походу безъ ізмепы і премененія серцов і безъ криводушія в подданство і в м іи повелепи [идите?]. А особливо первая надежда па Бога на сем свете. Мпе, водному вашему государю, служа, душъ ваших не пожалейте противъ моево пепрпятеля проливать кровь. Когда прикажется, что будте готовы, то ізготовтесь. А что верпо я, то для уверенія васъ своей рукою во все стороны, какъ то і к вам, указы послалъ. Слушайте! I, когда па сію мою службу попдеге, то за сіе я васъ по прежнему, какъ вы от бога меня просите, такъ і я васъ помилую. А что я вашъ подлинно мило- стивый государь, признавайте і верте. Нынѣ я васъ, вонер- выхъ, даже до последка землями, водами, лесами, жительствамп, травами, рекамп. рыбами, хлебами, закопами, пашнями, телами, денежныя жалованьем, свипцом і порахом, какъ вы желали, такъ пожаловалъ по жизнь вашу. И пребывайте такъ, какъ степныя зверп. В благодеяніяхъ і продеръзпостях всехъ васъ пребываю- щпх па свете освобождаю і даю волю детям вашимъ і вііучетам вечно. Повелепи моп послушайте і исполните. А что точно вашъ государь сам едетъ, с усердпем вашпм для смотренія моего светлаго лица встречю вы езжайте. А я уповаю на бога і вам подтверждаю: от такихъ продерзностей, размышляя, па себя сумпе- пія не возлагайте. Когда ж кто, на прнказаіні боярския в скорой времяпп положась, ізмепптъ і постречаегся моему гпсву, то тако- выя от меня благодеяшія і уже не ожидайте п милости не просите і к гпеву моему прямо пе идите. Сіе действптельпо божіем імянем под присягою я сказываю: после істпііпо пе прощу. Доброжелатель, велики імператоръ, государь Петръ Федо- ров п ч ь і царь самъ трети руку приложилъ. Сей мой }казъ писанъ і скреплепъ по мсхоте сентября месяца во вторникъ, то есть в Покровъ. (Г. А., р. VI, д. 415, лл. 2 - 3.) № 6.1 Великій государь и над цари царь и достойной імператоръ Петръ Федоровичь, разсуди свопмъ мпеппем ко всем моимъ вертіо- подданпымъ послать сей мой пмяппой указъ: і протчая, и протчая, и протчая. Да будетъ вамъ известпо всемъ, что действптелпо я самъ велики. И, веря о томъ без сумпенпя, знайте, мпе поданныя 1 Перед текстом: «Копня. Переводъ с татарскпх писем, коих по пере- воде зиачит слсдующее: съ 1-го...» После текста: «.№ 18. Подкапцелярист [Пикифор Кадешникоб]».
из «ДЕЛИ ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 31 во всяких сторонахъ и паходящпяся в здешпих местах: муха- метапды и калмыки, сколко васъ есть, и протчпя все! Будучи в готовности, пмеете выезжать ко мпе встречю и образъ моего светлого лида смотрите, не чиня к тому пикакоіі противности, и пожалуйте, преступи свои присяги, чините ко мне склонность. Однакож, естлп пмеются при башкирцахъ старшины и Ногайской дороги все обыватели, то б в готовности ко мне приезжали и содержащихся в тюрмах и у протчих хозяевъ имеіощпхся в певолности людей всех без остатку на пыпеншпх месяцах п днях вы пущали. И прнказанпе от меня такое: естли будут оказы- ватся противники, таковым головы рубить и кровь проливать, чтоб было детямъ их в предосторожность. И как вашп предки, отцы и деды, служили де.іу моеиу блаженному багаіырю госу- дарю Петру Алексеевичю, и какъ вы от него жалованы, такъ и я ныне п впредь васъ жаловать буду. И пожаловалъ васъ Землею, водою, солю, верою п молитвою, пажитью и денежнымъ жаловаііьем, за что должны вы служпіь мпе до послсдней поги- бели. И буду вам за то против сего моего увещевателыюі о указа отец и жалователь, и пе будет от меня лжи: много будетъ милости, в чемъ я дал мою пред Богом заповедь. И буде кто противъ меня будетъ противникъ н невороятент, таковым не будет от мепя милости: голова будетъ рублена и пажить ограблена. Для чего сей мой указъ со учреждешіем и паписал. Октября 1 дня в ден субопюй 1773 голу. С когорого списывая копип, пмеете пересылать из города в город, не крепостп в крепость. Велпкпй государь, царь Россійской, императоръ руку при- ложилъ Негръ третіи. Императоръ самъ Петръ третей руку приложиіъ. Великого императора Негра Ѳедоровича посланной башкир- скимъ старышшамъ и ко всемъ по Наіайской дорого обывателемъ и на Сионрской дороге жителям указъ пмеете публиковать все- народно. (Г. А., р. VI, д. 415, л. 13, 2-я нумерация.) № 7. ✓ Самодержавнаго императора нашего, великаго государя Петра Феодоровнча всероссійскаго: і прочая, и прочая, и прочая. Симъ монмъ имяннымъ указомъ регулярной командѣ пове- лѣваю : Какъ вы, мои верпые рабы, регулярные салдаты, редо- вые п чиновные, иапредь сего служили мнѣ и предкамъ моимъ, великимъ государямъ, императорамъ всероссійскимъ, верно и не-
32 ПУГАЧЕВЩИНА. пзмеппо, такъ и пыпе послужите мнѣ, законному своему великому государю Петру Фсодоровичу, до последпсй капли крови. И, оставя принужденное послушаніе къ певерным командирамъ вашимъ, которые васъ развращаютъ и лпшают вместѣ с собою великой милости моей, придите ко мнѣ с послушанномъ и, положа оружіе свое пред знаменами моими, явите свою верноподдашиіческую мнѣ, великому государю, верпость. За что награждены и пожа- лованы мною будете денежным и хлсбпым жалованьемъ и чинами; и какъ вы, такъ и потомки ваши первыя выгоды пметь в госу- дарствѣ моемъ будете п славную службу при лицѣ моемъ слу- жить опредѣлитесь. Ежели же кто, позабывъ свою должность к природному своему государю Петру Фсодоровичу, дерзнетъ сего имяннаго моего повелсния пе исполнить, п силою оружія моего в руки моего верпаго войска получепъ будетъ, тот уви- дитъ па себѣ праведны мои гаевъ, а потомъ и казнь жестокую. Велики государь императоръ Петръ Ф е о д о р о в и ч ь все- россійски. Л. А., секр. пов., кн. 1, л. 77.і № 8. 1 Самодержавнаго императора Петра Феодоровича всероссій- скаго: и прочая, и прочая, и прочая. Сей мой имянной указъ Красногорской крепости коменданту и Сакмарским казакам и всякого звания люди. Імяшіое мое повелснпе: Какъ деды и отцы ваши служили, так и вы послужите мне, великому государю, верно и псизмеішо до последпей капли крови. Второе: когда вы исполните мое имянное повелеппе, и за то будитѣ жалованія крестом и бородою, рекою и землею, травами и морями, и денежнымъ жалованьемъ, и хлебпым провиантом, и свппцом, и порохом, и всчною вол- ностшо. И повелепия мое исполнити со усерднемъ, ко мне прп- езжайте, то совершенно от меня за оное прііобрестп можпте к себе мою монаршескую милость. А ежели вы моему указу проти- витца будите, то в скорости возчувствовати па себя праведный мой гпевъ. Власти всевышняго создателя нашего п гпева моего пзбегнуть пе может[е1: пикто тебя от сильныя нашея руки защи- щать не можетъ. Великій государь Петръ третій всероссійски. Н). А.. Тургайск. обл., кн. 3. л. 50. 1 Перед текстом: «Полученъ октября 11-го числа 1773 года. Копня с копи».
ПЗ «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 33 № 9. 1 Вссм армням государь, Росспйской землею владстель, госу- дарь и великая свётлость, пмператор росспііской, царь Петр Федорович, от всех государей и государыни отмепной: и прочая, и прочая, и прочая. Сколько-сколько грозиые и грозите.» в его величества руках уже искорененье! Болыппх и мепыппх в одном классе почита- тель, скудных обогатейшпп государь и милостивый царь от его величества и всем разные уездпые и провинциальпые подсудпмы! Старшипам же башкпрским, малый и меныпим, правоверпым богатырям и казакам и вссм мопм подданный, которые мепе почитают, войскодержателям от меня пзвестис. Для остерегания меня своеручно милостивый от своего войска-, рассмотря, дал именной указ: Никогда пи от кого пе бойтесь и моего пепрп- ятеля, яко сущего злодея, пе слушайтесь и пе верьтс, что всякое дело власть божпя вышпсго моего, когда я буду всех вас обере- гатель. И если кто меня пе послушает, то пм за то учинена будет казнь. Писан сеіі указ октября 14-го дня 1773 года. Государь пмператор, росспііской державы содержатель, сам Петр т р е т и іі руку прпложпл. (П. А., кп. VI, л. 9.) № 10. Самодержавнаго Итератора Петра Фсодоровпча всероссій- скаго: и прочая, и прочая, и прочая. Сеіі мой имянной указъ в заводт> Авзянопетровскому Максиму Осипову, Давыду Федорову и всему миру мое именное пове- лепие: Какъ деды і отцы ваши служили предкамъ моимъ, такъ, и вы послужите мпе, великому государю, верпо и неизмепно до капли крови і исполните мое повеленпе. Исправте вы мне, великому государю, два мартпла і пз бомбами и в скорымъ поспешениемъ ко мне представте; и' за то будите жало.ваны крестом і бородою, рекою и землею, травами и морями, и денеж- нымъ жалованьемъ, и хлебомъ, и провияптомъ, и свинцомъ, и порохомъ, и всякою волностпю. И повеления моего испол- нити, со усердиемъ ко мне приказъ чайте (?),1 2 3 то совершенно 1 Перед текстом: «Перевод с татарскаго на россиііскіш диалект». 2 Перед текстом: «Копия с копи. С коппсю чптал канцелярпст Івап Шергин». 3 Испорченное слово: «прпезжайте». Пугачевщина. 3
34 ПУГАЧЕВЩИНА. меня за овое преобрести можите к себе мою монаршескую милость. А ежели моему указу противится будите, то в ско- рости восчувствуитп па себя праведны мои гпев и власти все- вышняго создателя пашего пзбегвуть пе можете. Никто васъ истиннымъ (?)1 пашня руки защитить пе можетъ. 1773 году октября 17 дня. Велпкіи государь Петръ третіи всероссійски. (Г. А., р. VI, д. 415, л. 11.) Л? 11. Указъ нашыму губернатору к Рейнъздорпу. Доволно известпо вамъ: исъ публпковаиъпых макиФистовъ усмотритъ можетп, какимъ образомъ мы отъ завпснпковъ общаго покоя всеросипскаго престола бпзъзакопно лишены были. А ныпе всемогущий Господь неизъречепъными своими правид- пыми судбами паки возъвести пасъ соизволитъ, пашыхъ верно подъдапъныхъ рабовъ скипетру пашыму покараетъ, а завпсни- ковъ общему покою под ноги нашы повергаетъ. Толко вы, ослепясь ниведепиямъ или помрачитесь злобою, пи приходите въ чювъство: власти пашей бизмергіо чинити зъ болшымъ краво- пролитиямъ противлениямъ и тъщитпся продъсветъщаяся (?)2 имя наша такимъ же образомъ, какъ и прежде, паки угасить и пашыхъ верно подъдапъныхъ рабовъ, аки младенцевъ, оси- ротить. Однако мы по природному пашыму къ верноподъдапъпому отеческому великодушию, буде хотя и пыпе, возънпкновъ от [лирика нпведепия п пршпедъ в чювъство, власти пашей усердно покорись, всемилостивейшии прощаемъ и сверхъ того всякою воліюстию отечески васъ жалую. А будетъ в таком же ожесто- чении и суровости остапитись и данъной памъ отъ создателя высокой власти [н]и покоритесь, то уже нимииуемо павлечети на себя правидный нашъ гневъ. 1773 году ноября 17 дня. Великии государь Петръ третий всеросийскаго. (Л. А., секр. пов., кн. 2, л. 175.) Испорченное слово: «от сильныя». Испорченное слово: «процвѣтшее».
ИЗ «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 35 де 12.1 От самодержавного імператора Петра Федоровнча, самодер- жица всероссійскаго: и прочая, и прочая, и прочая. Всемъ моимъ верноподдапным рабам всякого звания и чина : Доволпо известію вам не публпковапных маниФестов...2 общего покоя всероссійскаго престола беззаконно лишены были. А нынѣ вссмогищи господь пепзреченнымі своими праведными судбами паки возвести насъ соизволяетъ и наших верпоподдапных рабов скипетру нашему покоряетъ, а завистпиков общему покою .под погп наши повергает. Толко вы не ослепитесь неведепием или не помрачитесь злобою во знакъ и уж придите в чюветво, власти нашей усердію покоритесь. 3 И по данному нам от созъдателя отеческому к верноподдапным великодушию всемилостивейше про - щаетъ и сверхъ того всякою вольностпю отечески васъ жалуемъ. А буде же в таком же ожесточепи и суровости, какъ и протчие, останитесь и данной нам от Бога всякой власти не покоритесь, то уже неминуемо павлечетѣ на себя праведны нашъ гаевъ. На подлинной подписано собственною его императорскаго величества рукою тако: Петръ. Ноября 25-го дня 1773 году. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 7, л. 16.) де із.4 Указъ его императорскаго величества самодержца всероссійскаго Петра Феодоровича: и прочая, и прочая, и прочая. Всех моих верпоподданных рабовъ желаю содержать в моей, яко то от Бога дарованной мне, милости всякаго человека текъ, которые ньше желаютъ быть в моем подданство и послушаніи по самопроизволпому желаншо. А естли кто сверх ссго моего до всего народа чинимаго милосердия останется в своем недо- разуменіи, тотъ уже напоследок воспріиметъ от мепя великое пстязаппе и нпчем себя не защититъ. Сверх же сего и те, которые, какъ прежде, услуги приносили неизменные деду моему императору Петру первому такие, что за его императорское 1 В. д. 416, ч. 1, отд. 7 .(исты 14—16 скреплены пометкой: «Капитанъ Кпрпла Алексеевъ». 2 Очевидно пропущен целый ряд слов. 3 Вся эта фраза дефектная. 4 После текста: «Переведсн с татарскаго нмема на россійской диалектъ сотником Юскеем Кудашевым».
36 ПУГАЧЕВЩИНА. величество до жизни своей пребывали в пепсчерпасмых службах за что и воспринимали немалые награжденіи и похвалы, по и ныне кто таковы мне будутъ приносить пепзменпые услуги, а заслужа, и я про тех всеусердпо слышать желаю и без пагра- ждепия никого пе оставлю за те их услуги. И естлп кто ныне познаетъ сие мое оказанное милосердно, действителпо я уже вам всех пожаловал симъ награжденной: землею, рыбными ловлями, лссом, бортями, бобровыми гонами и протчпми угодьями, также волпостпю. Сверх же сего как от бога дарованной мне власти обещаюсь, что вирсть никакого уже вы отягощеніи но. понесете. А естлп кто не будетъ на сие мое воздаваемое мпло- сердие смотреть, яко то: помещики и вотчинники, тех, как сущпх преступниковъ закопа и общаго покоя, злодеевъ и против- никовъ противъ воли моеіі императорской, лишать их всей жизни, то есть казнить смертию, а домы и все их имение брать себе в награжденію. А па оное их помещиковъ имение и богат- ство, также яство и питію было крестьяпского кошта, тогда было им веселпе, а вам отягощенію и раззорение. А ныне жъ я для васъ всехъ едпіі не иотереппых обявплся и всю землю свопми ногами исходна і для даровапия вамъ милосердия от создателя созданъ. То, естли кто ныне понять и уразумсть сие можетъ о моем воздаваемой вам милосердіи, и всякой бы, яко сущей рабъ мой, меня впдеть желаетъ. Но однако жъ ныне еще не столко мне доброжелателей, какъ сколко общаго покоя возмутителей п ненавистниковъ. Ныне жъ всемогущій Господь неизреченными свопми праведными судбамп паки возведетъ нас па всероссійски! престолъ, те уже не одни без отмщепия противу их оказаппого до меня злодействия пе останется; и тогда всякой познаетъ тягость своего преступленья. А хотя п восхощетъ обратится к законному иовиновению и будетъ старатся и споспс- шествовать и приносить пепзмепные услуги, но толко ничего принято пе будетъ; тогда уже и воздохнетъ пз глубины сердца своего и воспомянетъ всемпрпое жптие свое, да уже возвратить будетъ тогда никакъ нелзя. А кто жъ сей мой милостивой указъ получитъ в свои руки, тот бы тот же часъ какъ из городу в город, из жительства в жителство пересылалъ и об опом моем чинимом ко всему роду человеческому милосердіи объясиял и всемпрпое жптие воспомяпул, какъ оное пыпе, также и впреть вышеизъясненное будетъ всем полезно. На подлинной подписано (тако) собственною его император- скаго величества рукою тако: Императоръ и самодержецъ всероссійскій третіи Петръ. От 1-го декабря 1773 года. (Г. А., р. VI, 415, л. 16 (2-я нумерацію).)
ИЗ «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАВА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 37 № 14. Копия. Божиею мплостшо мы, Петръ третий, императоръ и самодер- жицъ всероссійски: і прочая, и прочая, и прочая. Обявляется во всенародное известис. Небез’ъизвестъпо есть каждому всрпоподдапному рабу, какимъ образомъ мы пе от доброжелателей и завпсцов общего покоя всероссійскаго и по всем правам припадлежащего престола лишены были. А пыпе всемогущип Господь лсизреченными своими пра- ведными судбами, а молепием и усердпейшим желанномъ нашпх верноподдапных рабовъ скипетру нашему покоряетъ, а зависцов общему покою и благотпшпю под ноги паши повергаетъ. Только ныне некоторые, ослепясь неведеішем плп помрачены от завпстп злобою, не приходятъ в чувство и высокой власти нашей чинятъ протпвленпе и пепокорение и тщатся процветшаяся имя паша таким же образомъ, как и прежде, угасить и паших верноподдапных рабов, истишіых сынов отечеству, аки младепцов, оспротпт. Однако мы по природному нашему- к верноподданным отеческому неизреченному велпкодушию, буде кто і ныне, возникнувъ от мрака певедения и пришед в чювство, власти нашей усердно покоритесь и во все подданнически должности быть повинитесь, всемилости- вѣйше прощаем. Сверхъ того всякою волностию отеческой васъ жалуемъ. А буде же кто и за симъ в таком же ожесточени и суровости останется и данной намъ от создателя высокой власти пе покоритесь, то уже неминуемо навлечете па себя пра- ведны нашъ и непзбежпмы гпевъ. Чего ради от насъ для пад- лежащсго псполпепиё и всенароднаго истиннаго познапие симъ и публикуется. Декабря 2 дня 1774 года. На подлинномъ подписано собственною Е. И.-В. рукою тако: Петр. Под тексто.и подпись «копииста»: Ротной писарь Василей Протопопов. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, л. 3.) № 15. 1 Божию милостпю мы, Петръ трети, императоръ и самодер- жецъ всероссійской: и прочая, п прочая, и прочая. Обявля[ю] всенародно и повелеваю темъ, которые мои под- данные и верпыс слуги: Какъ я божпімъ повелениемъ данпого 1 Перед текстом: «Перевод с татарского ппема на русской диалекть. а в немъ по переводу пишетъ тако:».
38 ПУГАЧЕВЩИНА. престола пе по своей волп отмененъ, а пыпе богъ тех, которые делалп мпе злодейства, привел ко мпе в повеновение гі по мно- гой моей к Богу с рыданиемъ прозбе очп пхъ, пыпе ослеплен- ные, техъ, которые моему прпказанию протпвпы и пе хотятъ бытъ у меня в подданство и, которые припелп высочайшее мое имя и моихъ верной подданныхъ слугъ подобно остаются, какъ от отца детп-сероты, и, яко единородныхъ моихъ детей, от мепя злодейски отнимаютъ. Однакож я, какъ возможно, полагаю все свои силы и показываю подданнымъ мопм отеческое мое мплосердие: ежели ж кто .не ис приклоняющихъ ко мне пыпе явится с чистымъ и прилежнымъ ко мне серцом, то я имъ заслу- женную ими в противностяхъ мне впнность ихъ отпущаю. Ежели ж кто сего моего увещапія не послушаетъ, то напоследок имъ никакой прощени не будетъ. О чем спмь и побликуется. Подписано тако: Государь Петръ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 23.) № 16. 1 Великим богомъ моимъ на семъ свете я, велпкій государ, императоръ Петръ Феодоровичъ, не потерянныхъ обявилса, сво- ими ногами всю землю исходилъ. Божпею милостпю мы, велпкпі государ Петръ Ѳеодоровичъ, самодеръжецъ, верпоподдаппымт. рабомъ всякого звания и чину я, подлинной императоръ Петръ Федоровпчь, государь, своимъ языкомъ імепно указъ во всю Россию побликую, кто моего указу не слушаетъ: и прочая, і прочая, и прочая. Слушайте: подлинно мы государ! Повсрте и знайте, ідите ко мпе встречю светлому лицу, пе устрашптесъ, от мепя милости просите: которые от пасъ бегаютъ, таковымъ милостп пе будетъ; хто желаетъ, ко мне идите. Естли в тюрмахъ содержатца и в боярскихъ рукахъ люди в семъ мѣсяце, не держать — отпу- скать: от мепя приказ. Ежели силою содержать будутъ, кто повелелъ, таковымъ головы рубить і кровь проливать, всю семю разделить. После того моимъ отцемъ п дедушкамъ матерью служили: дедушке моему первому и великому императору Петру Алѣксѣевпчю. И как опъ жаловал, такъ и я жалую впредь и после: пахатными землями і водами, и солю, и законами, и всемъ 1 Перед текстом: «№ 1. Копня». После текста: «Списано з башкирскаго иноверческаго и переведено на россійской языки чрезъ двухъ толмачей декабря 15-го дня 1773-го году»,
пз «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 39 екипажемъ. После того молитесь богу за меня, і буду вамъ отецъ; ежели будите моего указу слушать, и буду жаловать. Не сум- невайтесь, прпідите в чювствпе, много милости получите; божпею мйлостпю мы всемогущимъ богом присегаемъ. Кто моей присяги пе верптъ, тотъ злодеіі; пыпе непрпятель не веріітъ і бегаютъ от меня, таковымъ милости пе будетъ: головы рубить і пажить разделить. В губернияхъ, городахъ и во всякихъ жительствахъ всенародно публикуетца. Мы, государь императоръ Петръ Федоровпч, своею рукою подписалъ. (Г. А., р. VI, д. 415, л. 33.) № 17. 1 Указъ директору Івану Тимашеву. Понѣже по данной намъ от Создателя высокой власти между протчими ежедневно ізливаемыми щедротами новый знакъ оте- ческаго своего милосердія всѣгда оказуемъ і тщимся, аки отецъ отечеству, своихъ верноподданных рабовъ привесть в благоцве- тущее состояпие і во всеподданническое усерднѣйшее повинове- ппе. Но, хотя колькраты отъ васъ нашей осебе капающихъ пѣпзречепныхъ озлобленпі і противностей і не было, ежели, возъникнувъ от мрака неведения, і со усердпем приидешъ в чув- ство, власти нашей покорптись, конечно прпять можете от пасъ всемплостивейшее прощеппе, і преданы те протпвностп будутъ вечному забвению; і сверхъ того всякою водность і благополу- чно вамъ даруемъ. А буде и за симъ последпѣм нашимъ все- мплостпвейшпмъ указамъ в такой же жестокой суровости и непо- кореппп найдетесь, то уже всемерпо пзбегпуть пѣ можпти понос- ной і публичной, какъ и Копеечкинъ, смерти. 3 давпаго бъ вре- мени вы могли от пас воспріять по суровости вашей награжде- пия, однако, какъ Господь, терпя, отдаемъ человекомъ грехи, чему и мы ревнуемъ і ожидаемъ отъ усердія обращенпя вашего. Притом же песколько сожалетелпо о неповинныхъ і ко оной злобе і противленшо пеучастных. Декабря 21 дня 1773 года. Р еіг. (Л. А., кн IV, л. 23.) Перед текстом: «Подброшен 22 числа декабря 1773 года». 3».
40 ПУГАЧЕВЩИНА. № 18. 1 Божиею милостию мы, Петръ трстпі, імператоръ, самодер- жицъ всероссійски: і прочая, і прочая, и прочая. Обявляемъ во всенародное ізвестие. Понѣже мы по данной от создателя высокой власти между протчпмп ежедневно ізлпваемыми щедротами новый знакъ оте- ческаго своего мплосердия к подданнымъ своим всегда оказуемъ і тщимся, акп отецъ отечеству, своих верпоподданныхъ рабовъ привесть в благоцъветущее состоящіе і во всеподдашшческую усерднейшее повпповеппе. А пыпе мы, усмотри чрезвычайно оказанную от казака имрек: несносную высокообладающей особо нашей поносную обиду, за которую по въсемъ правам и узако- нениям подвергъ себя онъ имрек: публичной і поносной смерт- ной казни. Однако за нужное нами признано публиковать все- народно, в таковых ево вредныхъ к намъ предприятияхъ тре- бовать от всего общества па то голосовъ, простить ли ево имрек: ілп учпшітъ пад ним па основаніи! законов продчимъ в страхъ и в подтверждение смертной казни. На что б смотря, каждой не отважился, чтоб пасъ понесть, и всегда возмогъ при- знавать і почитать насъ за действптельнаго п природнаго своего чадолюбиваго монарха. Марта 3 дня 1774 года. Р с I г і. (Г. А., р. VI, д. -415, лл. \—«.) № 19. Божиею милостию мы, Петръ трети, імператоръ і самодер- жецъ всеросспискпі: і протчая, і протчая, і протчая. Обевляется во всенародное ізвестіе. Жалуемъ симъ імяпнымъ указомъ с монаршимъ і отече- скимъ нашимъ мплосердиемъ всехъ, находившихся прежде в кре- стьянство і в подданство помещиков, быть верноподданнымп рабами собственной пашей коропе і награждаемъ древним крестомъ і молитвою, головами і бородами, волпостпю і свободою и вечпо козаками, пе требуя рскрутских наборов, подушпых і нротчихъ денежныя податей, владеппемъ землями, леспыми, сепокоспыми угодьями і рыбными ловлями, і соляными озерами без покупки і без аброку і свобождаемъ всех прежде чинимыхъ от злодесвъ 1 Па 2-м лисніе манифеста карандашом: «Козак Черноморской он ево новеспл». Па конверте: «Сеіі пакет хранить вТайной Экспедиціи и никому без особаго ея величества указа не разпечатать. Князь Александръ Вяземской. Апредя 7 дня 1774 года, № 4-іі». (Печать красною сургуча, другая сломана.)
ИЗ «ДЕЛИ ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 41 дворян и градцких мздоимцовъ-судей крестьяномъ і всему народу налагаемыхъ податѣй и отягощениев. И желаемъ вамъ спасе- ппя душъ і спокойпоі в свете жизни, для котороі мы вкусили и претерпели отъ прописанныхъ злодеевъ-дворянъ странствие і немалыя бедствии. А какъ пыпе імя наше властпю всѣвыш- пѣй десницы в Россіи прозцветаетъ, того ради повелѣваемъ симъ нашимъ імянпымъ указомъ: коі прежде были дворяне в своих помест/яяж/ п водчинахъ, оныхъ противпиков нашеіі власти і возмутителѣй імпериі і раззорителей крестьянъ ловить, каз- нить и вешать и поступать равнымъ образом такъ, какъ опи, пе пмея в себѣ христианства, чинили с вами, крестьянами. По истреблениі которых противниковъ і злодеѣвъ-дворянъ, всякоі может возчувствовать тишину і спокойную жизнь, коя до века продолжатся будетъ. Данъ іюля 31 дня 1774 году. Петр ъ. (П. А., кн. V, л. 438.) № 20. На литии поминать о здравии его императорского величе- ства сицевым образом: Благочестивейшаго, самодержавненшаго великого государя, императора Петра Феодоровича и супругу его благоверную госу- дарыню, императрицу Устинпю Петровну, и паследнпка его благо- верного государя, цесаревича и великого князя Павла Петровича, и супругу его благоверную государыню, великую княгиню Наталшо Алсксеевну. (П. А., кн. VI, л. 228.) № 21. 1 Божиею милостию мы, Петръ третиі, императоръ и самодер- жецъ вссроссійскиі: и прочая, и прочая, п прочая. Обявляется Березовской станицы господину атаману п всемъ жпвущим во опой Донскаго войска казакам і во всепародпое пзвестие. Доволпо уже наполнена была Россия о пашемъ от злодеѣвъ (г.іавпых сепаторов и дворянъ) укрытиі вероятпымъ слухомъ, по и іностранпые государства небезызвестны. Не от чего ж иного сие воспоследовало, ка’къ во время царствования нашего разсмотрено, что от прописанных злодеѣвъ-дворянъ древняго святых отецъ предаппя закопъ христианской совсем нарушенъ и поруганъ, а вмссто того от ихъ злое вредпого вымыслу с немѣц- 1 Неред текстом на полях подлинная сургучная печать Пугачева е- «парсоноіі» Петра III и с надписью: «Петра III, Б. М. императора Каруна»,
42 ПУГАЧЕВЩИНА. ких обычаев введенъ в Россию другой законъ и самое богомер- ское братобритпе и разные хрпстпанской вере какъ в кресте, такъ и прртчем неистовства. И подвергпули, кроме пашей монаршей власти, вспю Росспю себе в подданство, с наложе- ппем велпких отягощешіев, п доведя еѣ до самой крайней гибели, чрезъ что, какъ Япцкоя, Донское и Волское войско ожи- дали своего крайнего раззорения и істребленпя. Что намн обо всемъ выше проппсаном отечески соболезповав, сожалели п паме- репы [?] были от их злодейского тиранства свободить и учиппть во всеі Россиі волность. За что нечаянно лишены мы всерос- сиіскаго престола и вменены злоумышленными публикованными указами в мертвые. Ныне ж по промыслу всевышней дес- ницы волею его святою вместо совсем забвепия імя наше про- цветаетъ. И по прежде обязанной присяге, признавъ и уверясь о точном нашемъ пмяни, приняли и склонились под нашъ ски- петръ и коропу живущей Орепбурской, Казанской и Оренбур- ской [?] губерней с приписными городами п уездами народъ, також Башкирская, Калмытская орды, и поселенные по реке: Волге _Саксоны и Волское казачье войско и~оказывают ревность и усердие в службе нашей охотно без всякого от насъ прину- жденна. Того ради заблагоразсудить соизволили чрезъ сей нашъ всемилостивѣйшиі указъ дать знать о нашемъ шествиі с победо- посной армией какъ означенной Березовской станице, такъ і всему природному Донскому казачьему войску. Что естли оное возчю- ствуетъ паше отеческое попечеппе и пожелаетъ вступить за при- родного своего государя, которой для общаго спокойствпя и тишины претерпсл великия страпствиі и немалые бѣдствиі, то бъ желающые оказать ревность и усердпе для пстреблепия вреди- телных обществу дворянъ явились бы в главную пашу армию, где и сами мы прпсудствуемъ; за что бѣз монаршей нашей милости и па первой случай не в зачетъ жалованья по десяти Рублевъ награждения оставлены пе будутъ. А для сведепия всему Донскому войску повелеваемъ: сей указъ станица от станицы пересылать внизъ по течепию реки Дону, а, списывая со оного, копиі для надлѣжащаго псіюлнеппя оставлять в каждой станицѣ. Во свидстелство того мы собственною рукою подписали и госу- дарьствеппою нашею коропую укрепить соизволили. Писанъ августа дня 1774 году. П с т р ъ. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. И, лл. 155 — 156.) № 22. Божиею мплостию мы, Петръ третій, імператор і самодержицъ всероссійской, і прочая. Аптиповской станицы господину атаману Івану Платонову старшинами и всей Антиповской станицы.
ПЗ «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 43 Объявляется во всенародное известие. Уповательно вся Россия небезъизвестна, которая уже болшая половина под скипетром и корону пашу добропорядочнымъ образомъ склопилась и, признавъ пасъ, обстоятельно уверясь о точномъ нашемъ имеиіп, а особлпво песколко допскаго і вол- ского войска, оказывают в пашей службе ревпостъ і усердие. Того ради и вамъ, господину атаману Платонову с войским, посы- лаемъ всемплостпвѣйшей нашъ имянной указъ с монаршимъ п отеческпм милосердиемъ и повелевасм по прибытіи нашемъ с армиею учинитъ пристойное встретепне, понеже завтра в поло- вину дня прибытъ имѣемъ, для чего бытъ готовымъ въ пашу службу. А злодеевъ дворянъ всячески старатца искоренятъ. Во верностъ чего за подписаппем собственной нашей руки и с приложенномъ коропе сей указъ данъ. Августа дня 1774 году. П е т ръ. (Л. А., оп. 194, кн. 45, л. 32.) Указы коллегии Пугачева. (Декабрь 1773 г. — шоль 1774 г.) № 23. 1 Указ его імператорскаго величества, самодержца всероссийского із Государственной Военной Коллегпі атаману Илье Арапову. Чрезъ спе повелевается тебе пмеющій в окрестныя селе- пияхъ барской всякаго рода хлебъ приказывать, кому способно: пемолочепой — молотить, а намолоченной — молоть п, смоловши, присылать в здешнюю армпю тех же плп протчпх жителей равенствеппо па подводах; а за провоз темъ подвотчпкам выданы денги пз казны будутъ; п сколько жъ будетъ от тебя отпра- влено, сюда репортовать. А как одному тебе порученное сие дело вскоре пополнить пелзя, то позъволяетца тебе выбирать 1 На конверте сургучная печать. На конверте: «Указ его и. в. самодержца всероссійскаго ,із Государ- ственной Военной Коллеги! атаману Арапову:». «Сей пакет, Ілья Федорович, я роспсчатовал на нашей с тобоі болшеіі надежде, которым я очинъ радовался, смотря, п пи на ково не глядил. Ваш охотный слуга Н и к и <і> о р Ч у л о ш н и к о в. Правиант скорее на мне отправляй».
44 ПУГАЧЕВЩИНА. по себе повереішых і посылать в те .жительства з данными отъ тебя наставлениямп с принадлежащимъ числомъ конвоемъ для высылки сюда в арьмпю всякаго молотаго хлеба; также і овса, сколко найдется, высылать же. Да и то наблюсти, чтоб послан- ные от тебя поверевные пе отваживались чинить крестьяпам нпкаких обид; в протпвном же случае подвергнутъ себя его величества гнева. И порученное сие дело исполнить тебе, как можно напскоряя. Публикаціи© ж, при сем приложенную, объ- являть во всякой селешгі и чинить но сему его и. в. указу [во] всем непремепно. Декабря 16 дня 1773 года. И в а п Т в о р о г о в. Дьяк Иван Почпталпн. Секретарь М а к с и м Г о р ш к о в. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, л.і. 6 — 8.) № 24. 1 У каз его імператорскаго величества самодержца всероссійскаго із Государственной Военной Коллегій находящемуся на Сомарской липиі атаману Арапову. Небезъизвестно есть при Государственной Военной Коллегиі, что при твоей команде, кроме вас, старшинъ никого пе состоитъ, а вы бѣс повеления сами распределнть то не смеете. Чего ради сим его і. в. указом повелевается тебе по рассмотреишо твоему со общіх голосов, кто тому достоинъ, чппы распределять. I может сыскиваться будутъ к тебе в команду охотники (кроме тех, кото- рые, забравъ у верпоподданнаго под работу деньги, во пзбѣжа- пиі чего будут от них бежав, таковыхъ не уваживать па то) в верностп его і. в. в службу, то таковых принимать і доста- влять ихъ, какъ надлежитъ быть военному человеку, ружьем, копъемъ, протчею ісправностыо. А протчпх окрестъ оной Самар- ской линиі жителям велеть быть в таковой же ісправпостп, какъ должность казачья требуетъ; а по крайней мерс у всякого бъ были копья. I чинить о том по его і. в. указу. Декабря 18 дня 1773 года. Ива и Творогов. Дьяк И в а и П о ч и т а л и н. Секретарь Максим Горшков. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, .1. 9.) 1 Перед текстом: «№ 4»,
пз «ДЕЛИ ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 45 Л? 25. 1 У к а з ъ его и. в. самодержца всероссійскаго із Государственной Воен- ной Коллеги находящемуся с корпусомъ под Уфою графу Чернышеву. Отъ 18 сего декабря репортомъ пятидесятникъ Иванъ Губа- новъ п казакъ (ванъ Гребеншпковъ, присланнымъ во оную Госу- дарственную Военную Коллегню. между протчпмъ, уведомляютъ, что при разныхъ старшинахъ башкирскпе п мещерятскпе команды находящейся около города Уфы разные руские жител- ства п помещпчыі деревпп, которые усердно покорились, и пе толко пх сампх помещиков, но и людей до основапия раззорилп, пс коих де много годныхъ есть в службу его и. в., по толко теперь в крайнемъ несостояпи находятся; и все движпмое имение по себе раздслплп и смертные убивствы многие чинили, о[т] коих н ныне еще не отвращаются. Да и находящагося де близь озна- ченного города Уфы казенную соляную пристань, разбивъ у опой двери, соли бесчисленно много р[з]азвозплп да и ныне де завсегда возятъ. И просятъ они от такого своеволства и грабителства верноподданпымъ от техъ именуемыхъ башкпрских и мещерят- скпх командъ защпщеіше. Того радп симъ его и. в. указомъ Государственная Военная Коллегия повслеваетъ вамъ во изполне- нпе сего указа послать указъ к полковникамъ Тамьянской воло- стп Каскпну Самарову п Капбулату Юлдашеву п протчимъ стар- шинамъ, чтобъ опи разслабленное імепис верпоподдаппому сыпове обратно темъ хозяевамъ отдали и во всемъ удоволствовали, а паче взятых от помещиков лошадей темъ, которые в службу годны, без всякого препятствіи отдали ж и, сыскав из ппх виновныхъ, представили к вамъ. Да впредь, если ж -какпе злодеи хотя из малого чего окажутся, то, не прпемля от ппх никакпх отговорокъ і пе возя сюда, чинить смертную казнь, дабы впредь того чинить други отважпватся не могли. А при соляной прпстане определить достойной караулъ. 1 учинить, по сему его п. в. указу. Дап за подппсапием Государьственпой Военной Коллеги прп- судствующих рукъ декабря 20 дня 1773 году. На подлинномъ подписано тако: Івапъ Творогов, дьякъ И в а и П о ч и т а л и п ъ, секретарь Максимъ Г о р ш к о в. (Г. А., р. VI, д. 512. ч. И, л. 7-а.) 1 Пс])сд тскстом: «Копня». Послс текста: «С подлинными чптал походной».
46 ПУГАЧЕВЩИНА. Л? 26. 1 Указ его імператорскаго величества, самодержца всероссійскаго, нахо- дящемуся под хородомъ Уфою с корпусомъ граѳу Черны- шеву. Чрезъ послапиого от васъ казака Ѳедора Калашникова от 25 сего декабря репорты получены, іс которых усматриваются, что еще городъ Уѳа в склопение і вериоподаппческую должность его імператорскому величеству в подведспие прптти пе желаетъ і по ныне остается в закоснение і [у]прямстве. То с таковыми вамъ недоброжелателями поступать: ежели какъ когда по репорту вашему іптересу із показанныхъ заводовъ полученъ будетъ, то б все- мерпо всячески с ппми старатся пе отступать едпн...нпо произ- водить, какъ надлежитъ по вашему паилут[че] при томъ усмотрс- пию, а особливо, дабы пе привесть пап[ра]сное кровопролптпе і всячески старатся увещевать. А кол[ьлш] паче і за симъ усмо- трится в шіх крепкое закоснеппе, і в....ііерадя оші впредь свое живота пе повинятся его монаршеской власти і не желая впредь быти в тихомпрской отеческой воли, поступить с ппми елико можно со всякою строгостшо. Но хотя теми обыкновенными меры по действу вашему прподолены быть не можетъ, то ихъ жилища, какъ можно, огню предать для лутчего страху. I от того можетъ они со всемъ евоим усердием в покаянпе, то оное зажжеіюе, как наискоряе, старатся сократить. I учиппть вам по силе его імпе- раторскаго величества указу без упущенпя. Данъ в пашей Государственной Военной Коллегии декабря 29 ч. 1773 году. Іванъ Твороговъ. Дьякъ I в а п ъ П о ч и т а л п п ъ. .Секретарь Максимъ Горшковъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 8.) № 27. Указъ его імператорскаго величества, самодержица всероспскаго, пз Госу- дарственной Военной Колеги Казанскаго уезду Арской дороги Сеитовой сотнп Измалова деревни ясашпому татарину Регпму Асвпеву. Слыша от его, Асвиева, Государьствениая Военная Колегпя обявлепия, что де помянутой деревни и протчих жптельствъ мир- 1 2 1 Перед текстом: «Копня». 2 Перед текстом: «Копия».
ИЗ «ДЕЛИ ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 47 ских людей посланъ онъ для испрошепия от его імператорскаго величества именнаго указа, чтоб служить пм повелепо было его імператорскому величеству. И потому видя Государьственная Военная Колегия их равность къ его императорскому величеству, яко настоящпх верпоподданных отечеству сыновъ и рочителей благости общему покою, по именному его императорскаго вели- чества соизволепию реченная Государьственная Военная Коллегия опроделяетъ поступать помже1 следующим пунктамъ: 1) Следовать тебе обратно во свою жительство, где по пре- бытіи, обявяся его императорскаго величества указъ и данной за подписанием собственною его імператорскаго руки маниоестъ, ежели и подлинно ревнители к службе его императорскому вели- честву и общему покою явится, то таковых по приложенной же при семъ в верности службе его императорскому величеству привесть и к присяге. 2) Сколко таковых найдется ревнителевъ к службе его вели- честву, повелевается вамъ выбрать над собою с общаго согласия старщинъ атамана; ежели потребны будутъ—п полковникъ, также ясауловъ и сотниковъ. Да и того наблюсти, чтоб те старпшн всякъ своя пс чести достоин былъ какъ в расправахъ, такъ и в поступках военных и стоитъ противъ протпвнических партей для сохрапения жизни его величества, такъже и в защищени верпоподданных рабовъ. 3. Естли ж злодеи какпя вам оказыватца будутъ, таковы, ловя, сажать во учрежденную вами какую караульну впредь до онределения; а за какую вину посажены, обстоятелпо суда Госу- дарьствешіую Военную Колегпю доносить. А боярскую пажить, пмяпия, хотя тотъ бояринъ и бежалъ, а сколко останется после ево пажить, отдавъ оную всю верпейшему человеку со описаппем, п сюда репортовать. Естьлп жъ пз сего кто верпоподданным пстинных- сыновъ отечеству п чинитъ какое грабптелства, а наипаче вящшие и нестерпимыя обыды, таковы, яко преслуш- ники его величества повеления, без наказанія оставлены пе будутъ. И чинить вамъ по сему его императорскаго величества указу. Данъ изъ Государственной Военной Колегп за подппсаниемъ присудствующих членовъ генваря 25 дня 1774 году. Івань Твороговъ. Секретарь Максим Горшковъ. Коллежской повычпкъ Семиенъ Су по пипъ. (Г. А., р. ѴТ, д. 420. л. 3.) 1 Испорчены слова: «по ниже».
48 ПУГАЧЕВЩИНА. № 28. 1 Указъ его імператорскаго величества, самодержца всероссійскаго, изъ Госу- дарственной Военной Коллегіи находящемуся в Краспоуфимской крепости ясаулу Матвею Чюгвинцову. На репортъ вашъ, пущенной минувшаго генваря от 17 числа, которымъ между протчимъ требуйте резолюцыю, Государствен- ная Военная Коллегія из рапорта вашего усмотреть соизволила: За пепротпвность къ его императорскому величеству без про- литія крови привели какъ своему животу, по и сущпм свонм мла- денцам благополучія, прптом и его императорскому величеству никакого огорченія впредь вы, желая быть его велпчеству прочны и усердныя рабы. На сие вам определяемъ: Хотя вы чрезъ башкирскаго пол- ковника Ильчагула Иткулова по ево увещевапію по верноподдан- нпческой должности, яко настоящія сыны отечеству и рачителей благотишия, какъ вышеписанная крепость Красноуфпмская и прот- чія окрестныя жителствы обыватели, пришли в повиновеніе, — да и паки вам повелеваем и протчих для увещавапія. Кои в раз- врате пребывающих закоспевших злодеевъ к непокоренію и про- тивпостям высоко обладающей его императорскаго величества власти и развратниковъ общаго покоя облаготпшпя и протнвппком кто окажется, таковыя почтены и признаны быть могутъ, яко депствителпыя злодеп, и равную с таковыми ж воспримутъ па основаніи закоповъ месть и подвигнутъ па себя и на природу от его императорскаго величества и неизбѣжимый гпевъ. Ежели сверхъ чаянія разведано вами будетъ какпя злодейскія команды или партіи, то всемерпо тшатся, какъ ноискорея, сюда дать знать или, где находится будитъ во близости вериодданпыя его вели- чества команды, тѣмъ командирамъ вамъ без далпаго затрудненна доносить, а они також в Государственную Военную Коллегію будутъ репортовать. Да и того вамъ пакрепко незаконной прптчппы наблюсти, будучи в техъ местах, вамъ, верпоподдаппым его величества рабом: всякаго званія люди — башкирцы или мещеряки да рос- сійскіе церквей божіих обиды или грабѣжы какъ самъ их началь- никъ, такъ и ево команды люди, то есть пноверческіе, раззорепія никакого бы пе оказывали. Да и от веры хрпстианского закопа, кто будучи в немъ, от того не отпадать. А кто противу сего учинитъ нарушенія христпяпской веры, таковы примутъ от его величества за нарушенія закону тяжчайщаго истязанія. Перед текстом: «Получен ѳевраля 8-го числа 1774 году, № 6».
пз «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 49 Да іі в подводной гопбѣ без видовъ кто будетъ требовать, чтоб пе отнюдь пекому праздно не давать. По сему чппить вамъ его імператорскаго величества указу непремеппое исполненіе. Февраля дня 1774 года. Іванъ Твороговъ. Секретарь Максим Горшковъ. Повытчикъ Сем и опъ Су п о пипъ. (Г. А., р. VI. д. 420, л. 2. Л? 29. 1 У к а з ъ его імператорскаго величества, самодержца всероссійскаго, із Государьственпой Военной Коллегип находящемуся па Воскре- сенскомъ, заводе полковнику Якову Антипову. По указу его імператорскаго велпчества, а по определепшо реченной Государственной Военной Коллегип повелевается вам: находящпйся как в магазеипах казенной хлеб, також і выданной заимообразно із того магазеипа тутошпым жітелям правиантъ, весь собравъ без остатку, і сюда в армшо его імператорскаго величества в самоскорейшем времѣип представить. Да в Осипо- вой деревни состоящей в магазеипах весь бѣз остатку правпаптъ с техъ обывателей, которые без всякаго повелеппя іс того мага- зеипа самовольно розабрали, собрав же, и немедлппво представить сюда обще с предппсапным правпаптом. Для чего отсель парочной при семъ казакъ Лариопъ Пановъ і посылается. А по.івод, чего даставать тамошппх обывателей не будет, то по обявлѣішю сѣго требовать із окрестных жптельствъ. Есть ли ж із сего кто про- тпвнпком окажется, то с таковыми поступлспо будетъ, яко -с пера- чптелямп общаго покоя і с нарушителями его імператорскаго величества указа, по закопам неупустптельпаго самотяжчаііпіаго паказашія. Да паходящпеся па Белой реке поромы ныиѣшппм времепѣм повелевается вам вытаскать па бѣрегъ, дабы по раз- литии воды какого ущербу учинится нѣ могло. I учинить по сему его імператорскаго величества указу непремеппое іеполпеппе. Марта 10 дня 1774 года. Іванъ Твороговъ. Секретарь Максим Горшков. Повытчикъ I в а н Герасимовъ. (Г. А., р. VI., д. 508, ч. II, л. 164.) ’ Перед тексто.ѵ: «Полученъ марта 12 ч. 1774 году». Пугачевщина. 4
50 ПУГАЧЕВЩИНА. № 30. 1 Указъ его императорскаго величества, самодержца всеросспіскаго, из Государственной Военной Коллегпі всрноподдаппому его вели- чества рабу п защитнику общего покоя и благотпшия Япцкого вопска Илецкоп стаппцы есаулу Ивану Шибаеву. Примять тебѣ сей указъ и следовать на почтовыя подводах Орепбурской п Сибирской губернѣп по лппіп, и в крѣпостяхъ и в протчих жптелствах приложенной прп семъ указе его импе- раторскаго величества машіѳестъ живущимъ во оных крѣпостях и слободах обывателемъ обявлять. А впредь для надлежащаго сведѣпия, сппсывая во оных стаппцах с речеппого манифеста точныя копіи, оставлять в каждомъ жптелствѣ для того, чтоб они, жптелп, его императорскому величеству службу свою ока- зывать могли всеусердную и верпую ревность, за что его вели- чество имѣетъ их всемилостивѣйше жаловать. А ежели папослѣ- докъ окажутца нзменщпкамп, то от высочайшаго императорскаго величества гневу, подлежащаго для подвергнутия помянутыя изменшпков к смертной казни, укрытца ни чрезъ какпя пх сумненныя вымыслы не могутъ. И есаулу Шибаеву чпнпть по сему его императорскаго величества указу. И при васъ отправлѣпы топ провинцып старшины. Каков за собственною его императорскаго величества кору- пою данъ мѣсяца апреля 14-го дня 1774-го года. На подлинномъ подписано тако: И в а н ъ Т в о р о г о в, секрѣ- тарь Иванъ Шупдеевъ, повытчикъ Александръ Седачовъ. (Г. А., р. VI, д. 415, л. 38.) № 31. У каз его пмнераторск[аг]о величества, самодержъпа всероссійскаго, из Государственной Воинпой Коллеги, також и от сына Уфпм- ского уезду Нагайской дороги дерсвпи Бозавязъ пад мнщнря- ками главному полковнику КанзаФеру Уссйпуву. Усмоіревъ государь твой прііжние справедливости службе, такъ и ныне повелеваеть тебе ниже сего повелешіые приказ исполнятъ. 1 Перед текстом: «Копня». После. текста: «У подливного указу его императорскаго величества на красномъ сургуче приложена персона».
пз ЛДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 51 По получепи сего указа прп семъ посланной мой маппѳестъ всемъ моимъ подданнымъ обявпть, такоже и пе подданнымъ, чтоб опп знали нашего императорскаго величества милость. И прпдхтъ со съвопмъ желаппем и с честимъ покаяппемъ, ежелп всемаг\щей Богъ допуститъ препять всеросейской престол, и темъ моимъ подданнымъ прощепы будутъ падушные депгп, такъ и от помещиков крестьяне освобождены будутъ. И естлп где явется злодей, то верпым поддаппым мопм употреблять все своп силы потреблять оныхъ злодеев п себя темъ злодсемъ в обпду пе отдавать. Еще повелевастса тебе пз свопхъ всрпо- поддапныхъ войскъ выбрать старшинъ, сотниковъ п есаулы п протчпм служилы б тебе такъ, как государю, верно и боясь от страха п гнева нашего велпчества. И какъ ты спе мое пове- леппе псполпишъ, то получпшъ от пасъ награжденіе: чпнъ п жало- ванье. Іюня 5 дня 177.4-го году. На татарскпм ппсме подписано: Военной Коллеги членъ Иван.ъ Тавровъ. Секретарь Алексей Дубровской. Повытчикъ Гераспм Степанов. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 20.) № 32.1 У каз его императорскаго величества, самодержца всеросспіскаго, пз Государьственной Военной Коллегпі верпоподданному рабу и сыну отечества Уфпмского уезду Нагайской дорогп деревни Бузавьязовоп мещерятскому главному полковпп-ку КанзаФару Усаеву. По прежде усмотренной в васъ к службе его величеству усердной ревности и прплѣжностп повелевается в ппжеппсаппом обстоятелстве: Вопервых, получа тебѣ сей указъ и приложен- ной при семъ для обьявлеппя во всенародное пзвестпе імяішой маппФестъ несклоппвніемуся пароду во всех жптельствах, в кото- рых ты склопенпе иметь будетъ, с таковымъ пмъ прптом обяс- пенпемъ, дабы они под скипетръ его императорскаго велпчества склонялись добропорядочно, которые по полученпі всеросспіскаго престола от всякпх прежде находившихся (от бояръ и зависповъ несытого богатства) податей и велпких тягостей свобождепы будут, и дана быть пмеѣтъ всякому свободная волпость. Из приклонившагося ж пароду набирать, всячески стараясь, доста- точное чпсло войска и по набранпі, употребляя все свои сплы, протпву злодѣйскпх партей иметь защиту п оборопу. А верно- 1 После текста — фамильная дворянская печать красною сургуча с надписью: «П. Н. В.».
52 ПУГАЧЕВЩППА. подданных рабовъ ни до каких обидъ и прптеспеппев пе допу- щать, злодеѣвъ же в томъ до удачь п учпнеппя злодѣйствпя намерепия отвращать, а едипствепно старатся ко искорепепшо оных. В случае же сего жаловапного вамъ рангу папвящые свои заслугп оказывать, да и по усмотреппю вашему пз находящихся в комапде твоей имеѣшъ жалоиать от себя в сотники п эсаулы достойных вероятпю людѣй. В протчем, поступать тебѣ во всемъ, какъ верпому и доброму рабу прппадлежпт, за что по усмотревпю в васъ заслуга монаршею от его императорскаго величества мплостию награждены будете. Напротив же того п сампм вам верноподдапным пикакпх напрасно обпд пе чинить под опасенпем от государя жестокаго гнева. Во верпость чево за подписанпем Государьственпой Военной Коллегпі прпсудствующпх п за прпложенпем печати сей указ дан июня дпя 1774 году. Іванъ Твороговъ. Секретарь Алексей Дубровской. Повытчикъ Герасим Степановъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 24.) № 33. 1 Указъ его імператорскаго величества, самодержца всероссійскаго, из Государственной Военной Коллегіи взятых из Казани и отпу- щенным из арміи его величества священному чину і всему цер- ковному прпчту. По указу его імператорскаго величества п по определѣнію Государственной Военной Коллегіи, велѣно всему священному чипу людемъ дать сей указъ, с копмъ имѣете для вашего про- питанія Казанскаго уѣзда в разпых селах и деревпях, чтоб те обыватели доволствовали пищею, впредь до укачу, беспрепят- ственпо, і ппкаких обидъ п налогъ і прптеспеній не чішпть, а паче дѣла всякое благопрпвѣтствіе. О чемъ Казанскаго уѣзда деревенскіе жители во всемъ чинпть непремѣнное псполнение. Данъ іюля 15 дня 1774 года. На подлшіном подписано тако: Іванъ Твароговъ. Секретарь Алексій Дубровскій. Повытчикъ Герасимъ Стефановъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 25.) Перед текстом: «Копия. Л5 100».
ИЗ КДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 53 № 34.1 По указу его імператорскаго величества і по опредслепшо Государственной Военной Коллегпі: Велепо па прозбу села Евлей обывателей Федора і Тпмофся Семсповых Шараповых состоящею на речке Люле мхппіою мель- ницу, коей вышенроппсашіой бывшей дедъ пхъ владелъ, по паслед- ству их Федора і Тпмофся должны і они потому жъ владсть без всякаго другими отпятпя. А как де нынѣ оной владеетъ города Алатаря обыватель Ивап Гаврплов напрасно пазад тому три года без всякаго какъ деду, отцу і имъ, просителямъ, платежа, по только по однимъ ево проискамъ п неправедно со обидою отпятпемъ, чего радп ему, Гаврплову, от того владеппя вовсе отказано, а дозво- ляется владеть пмъ, Семеновымъ, ежели подлинно какъ дедомъ, отцомъ ихъ, пми самими никому пе продана, вечно. Данъ іюля 24 ч. 1774 года. А какъ за прошедшее время, такъ і впредь подлежащаго оброку ни под какпм видомъ пе взыскивать: а жалует всемпло- стпвѣйшіи государь волностшо, не требуя ннкакпх податей (іюля). На подлишюм подписал Ивап Т в о р о г о.в ъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 9, л. 3.) РАСПОРЯЖЕНИЯ. Именные повеления Пугачева. (Ноябрь 1773 г. — шоль 1774 г.) № 35. Самодержавнаго императора Петра Феодоровича всероссий- скаго: и прочая, и прочая, п прочая. Имянной мой указъ во Оренбургскую Губернскую Капцеляршо губернатору к Рейнъздорпу Ивану Анъдреивпчю и всемъ гасподамъ и всякаго званпя людемъ: Выдпте вы пз града вонъ, вынпспте знамена и оружпе, приклоните знамена п оружпе предъ велпкпмъ государемъ. И за 1 Перед текстом: «Копня». После текста: «Оной пасквиль объявлеи августа 4 числа при доно- шеиип Алатарскаго уезду ведомства Коллеги Экономи села Евлей от выбор- наго Івана Іванова. Оные пасквили» (с подланным читал подполк, М. Бела* копытоб).
54 ПУГАЧЕВЩИНА. то великп государь пи прагпевался, шта вы учипилп великую палбу; п в томъ велики государь прощаетъ чпііовных и сал- датъ, и казаковъ, п всякаго зваппя людей. А когда вы пе выдпте из града вопъ, да учпшіте вы великую противность, то пе будпт вамъ о[т] великаго государя прощсніія, и власти всевыппіего созда- теля пашего іізбегпуть ип можети. Никто васъ о[ш] пашея сплпая руки защитить не может. 1773 году ноября 5 дня. Велики государь Петръ трети всеросійскаго. (Л., А. кн. II, л. 172.) 36. Самодержавнаго императора Петра Феодоровича всеросспй- скаго: и прочая, и прочая, п прочая. Данъ мой пмянпоп указъ въ Восъкрисенъской старой заводъ бывшаму прикащику Петру Бпсъпалову: Исъправпть бы тебе великому государю 5 голубицъ п три- тцать- бонбав; и каторая из дела выднт голубица, и предъставить бы тебе въ скорыпмъ поспепіеппп къ великому государю, и ни жилетъ бы тебе копни государевыхъ. И казны, сколко потребна, давай. Аня тебя за то, велики государь, буду жаловать. И какъ можна, исправляй, маево государпва ни жилеи. И никто же бы Бисъпалова с командою ни обіідил пи въстрепшай пи па[?ш]ришпай. А ежелп кто опаго обиднт, тотъ приметъ о[т] вели- каго государя гпевъ. 1773 году ноября 8 дня Великпи государь Петръ третий всеросиискаго. (Г. А., д. 508, ч. И, л. 157.) № 37.1 Глава арміи, свѣтлы государь дву светов. Я, велики и величайши повелитель всехъ россіпскпх земель, сторонъ и жплпщъ, надо всемп твармп и самодержецъ в спл- нѣйшей своей рукѣ, я есмь, иногда ведая и услыша знающи протчпх и протчпх, а иногда другпм затрудненно, увереппе, знание п віідеипе, по иногда быть точно самъ. От его великого 1 Перед текстом: аПеревод с татарского писма на руской дпалектъ, а по переводу в иом значнт тако:».
пз «ДЕЛИ ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. О.) императора самого Петра Ѳедоровича государя, в сплуимяшіых моих указовъ, состоявшемуся за собственною рукою, и по сло- весному разсмотренпю отпущенъ со обявлешіем из моей арміи въ Нагайбацкую крепость русакъ Васплей Торповъ с пятью ево товарищи, которой, естлп поедптъ въ другую крепость, собрав- шись командою, кто пе поддастся, то ему дана власть рубить без всякаго прекословпя без остановки п без крику п без стопу. Написано декабря дня подорожное. Сам во увереппе руку приложил П е т р т р е т с п, так и ведайте. (Г. А., р. VI, д. 415, л. 35.) 38.1 Божпею мплостпю мы, Петръ третий, імператоръ і самодер- жецъ всеросспйскій: і прочая, і прочая, п прочая. Объявляется во всенародное ізвестие. Усмотрепо намп по случаю бытности с победоносною пашей армпеіі какъ в Осппском прпгородке, так і Казанской губерпп: Никоторые із находящихся в техъ жптельствующне разного зваппя п чина люди, коп, чувствуя долгъ своей присяги, желая общаго спокойствпя і признавая сві.его государя, верпоподдан- ными обязуясь рабами, всретенпе імели с принадлежащею цере- мопиею. Прочпе же, а особлпво злодеп — дворяне, не хотя быть верноподданными і лишиться своего дворянства, употребляя своп злодейства, сами, да и имеющпхъ при себе крестьянъ возмущая к супротпвлению, чппплп с ппмп противности; за что грады і жительства пхъ выжжены, а с противниками нашей коропе учинено по всей строгости нашего монаршсго правосудна. А как, в случае нашего пріібытпя с армиеп в городъ Алатырь, находя- щеюся во оном священного и протчаго зваппя жители, коп по должности своей присяги, признавая своего монарха, учинили с пристойною церемоппею всретенпе, а особлпво і в склонность пришли порядочнымъ образомъ. Наипаче жъ из узсмотрепной намі оказанной верностп господппа прапорщика Елеазара Сулде- дешева, коей, пе хотя учинить нашему величеству противности, склонилъ і весь находящейся в городс Алатыре пародъ в под- данство пашей короне, за что награждается рангамъ полковника, і препоручается ему, как верпоподданному рабу, содержать опой городъ Алаторь под своимъ ведеппемъ і почитаться главнымъ командиромъ. В которой должности поступать тебе для скло- ппвшегося пароду в силу закоповъ во всем пеупустптелпо, не чиня никому обидъ, налогъ и прптеснеппев. Потому жъ і всем помянутого города обывателям быть ему во всем принадлежа- Перед текстом: «Копия».
56 ПУГАЧЕВЩИНА. щемъ деле послушпымі. С противниками ж і бежавшпмп, кои чрезъ васъ сысканы будутъ, поступать со опымп такъ, какъ 3 депствителнымп элодеями, буптовщпкамі і измепщпкамп своему государю, по всей строгости нашего монаршаго правосудна. Напротпв же того п вамъ іювелевается с таковыми противни- ками чинить по вышеппсаиному без опущеппя. Дап іюля 23 дпя 177і году. На подлинной подписано: П е т р. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II. л.36. № 39. Божпею мплостию мы Петръ третиі, императоръ п самодер- жецъ всеросспйскні: и прочая, п прочая, п прочая. Известію п ведомо да будетъ каждому, что Василей Косо- говской, которой прежде былъ подпоручиком, а тысяща семь сотъ семьдесятъ четвертаго года пюля двадесять четвертаго дня за оказанную его к службѣ ревность п прилежность подполков- никомъ пожаловавъ. Того ради мы симъ жалуемъ и учреждаемъ, повелевая всемъ пашпм верноподдаппымъ опою подъполковпика признавать и почптать. Напротпв чего и мы падеѣмся, что онъ в томъ ему всемилостивѣйше пожалованномъ чине такъ и верпо и прилежно поступать будет. Во свпдетельство того мы соб- ственною рукою подписать соизволили. Дап пюля 24 дня 1774 года. Петр ъ. (Г. А., р. VI. д. 512, ч. Н, л.37.) № 40. Божпею мплостию мы Петръ третпі, император и самодер- жецъ всероссійский і прочая, и прочая, п прочая. Обявляется во всенародное известие. По случаю бытности с победопоспой пашей армией во всехъ сначала Оренбургской п Сибирской липпі мѣстахъ, жптелствую- щые разного звапия и чипа люди, кои, чюветвуя долгъ своей присяги, желая общаго спокойствпя и признавая, как есть, за великого своего государя п верпоподдапнымм обязуясь быть рабами, в сретсипе пмелп принадлежащимъ образомъ. Протчпе ж, а особливо дворяне, пе хотя своих чиповъ, рангу и дворянства отстать, употребляя свои злодѣйства, да и крестьянъ своих воз- мущая к супротивлѣнию пашей коропс, не повинуются; за что грады и жителства их вызжены, а со оным противниками учи- пепо по всей строгости нашего мопаршаго правосудна. А какъ
ИЗ «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 57 но нришествиі пашемъ с армией под городъ Саранскъ паходя- щпяся во опом свящеппого и протчаі о зваппя жители, кои, чювствуя должность своей присяги и признавая своего монарха, с пристойною перемонпею учпнпли всретение. А особливо усмотрсн нами из оказавшей ево верпости господинъ прапорщикъ Ми хайла Шахмаметевъ противъ протчпх весма атлично, за что награждастсп от пасъ главныя командиромъ і воеводою, причемъ поручаются ему здешпяго города и всего уезду опою обыватели всякаго зваппя и чина, кои даются ему, чтоб быть во всякомъ послушаниі. Да и вамъ, господину воеводѣ, поступать какъ в государьствеппыхъ делах, а особливо для склонившагося пароду в силу указных узакопеппев, пе чиня напрасно никому обид и налогъ (не чшшть). С противниками ж и бѣжавшими от нашего милосердыя, кон сысканы будутъ, чшшть такъ, как 3 дейсгвителными злодеямн, бунтовщиками и ізмѣншиками своему государю. И вамъ, господину воеводѣ, с мирекпмп людми чинить в силу нашего указа во всем пепременно. И юля 28 дня 1774 года. Петръ. (Г. А., р. VI, д. 415, л. 41.) Постановления коллегип Пугачева. (Декабрь 1773 г. — август 1774 г.) Л? 41. 1 Указ ею императорскаго величества, самодержца всероссійскаго, пз Государственной Военной Коллегиі Япцкой Нижней лннпі кре- постнымъ начальникамъ. По дошедшей жалобе здешней армп его императорскаго величества от полковника Творогова, а к нему Нижней Озерной крепостп каамадпра Разно.шшннкова, что во оной крепостп пз армп мимо крепостсй едущпя некоторыя делают ему, Разиолпш- нпкову, п протчпмъ обиды н раззоренпя, реченной Государствен- ной Военной Коллеги прпсудствующая члены приказали на писанной лпппі крепостнымъ начальникомъ послать указъ, і кото- рой и посылается. 1 Леред текстом: «Копия с указу. 4».
58 ПУГАЧЕВЩИНА. Естлп и впредь будутъ таковыя преступники закопай какпя причинять обиды и разъзоренпя, то таковых, тотчас попмав, и по попмке присылать за карауломъ в вышереченную [?] Воеппую Государственную Коллегою при рапорте со пзъяснешіемъ их преступлеппя, с которыми поступлено по закопамъ. С сего ж указа для исполпения в каждой крепостп списы- вать копіи. И о томъ учинить по его императорскаго величества указу. Данъ за подписанпемъ Государственной Военной Коллеги прнсудствующих рукъ. Декабря 17 дня 1773 году. На подлинномъ писано тако: Полковникъ Иванъ Т в о р о- говъ. Дьякъ Иванъ Почпталипъ. Секретарь Максимъ Г ор школъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 5.) № 42. У к а з его імператорскаго велпчества, самодержца всероссійскаго, із Государственной Военной Коллегіи здешъней армии есаулу Чулоппшкову. Определяетца, какъ по Самарской дистанція, так і в прот- чих селах і деревпях набрав, сколко отыщется, ревпптелявъ к службѣ его імператорскому величеству, і соединясь со атама- пом Араповымъ і с протъчпми при комапдах командирами, и сикурсовать противу противнпческих партей в защнщеппи верноподдапных жптельствъ. Прпчем же рекомендуется вам, ежели где найдется походная легкая ко обороне от злодеевъ артплерия с материалы і их припасы, і то взявъ с собою ж. И учинить по сему его імператорскаго величества указу пепре- менное іеполнение. Декабря 21 дня 1773 года. Іванъ Т во роговъ. Дьякъ Іванъ Почпталинъ. Секретарь М а к с и м Горшковъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 1.) № 43. * Отъ 23 декабря 773 году отъ названной Государственной Военной Коллегіи Самарской дистапцыи крепостнымъ начальни- камъ. *) Из «Экстракта сысканный в селѳ Сарбоях делам злодейской шайки».
ИЗ «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ 59 По жалобе жителей, состоящпх по болшой Аренбургской дороге, что в подводной гопбе имеютъ 113 жду, чтобъ и с прот- чихъ окрестныхъ жптелствъ дана была помощь, почему и опре- делепо давать вспоможеппе. А подписались ирису дствующие: Иванъ Т в о р о г о в ъ, дьякъ Иванъ II очиталинъ, секретарь Максимъ Горшковъ. (Г. А., р. VI, д. 507, ч. I, лл. 15 — 16.) № 44. Указъ его императорскаго величества, самодержца всероссійскаго, из Государьственной Военной Коллегіи находящемуся на Воскресен- скомъ заводе армп его императорскаго величества казаку Якову Антипову. Отправленная от вас секретная голубица того жъ завода чрез заводскаго жителя Ивана Михайлова здесь во армп его величества сего декабря 25 числа получена исправна. Да ежели п вновъ еще обявленныя две матери 1 выдутъ пз дела благопо- лучны, то немедленно представить сюда жъ в армию. Декабря 27 числа 1773-го года. Іванъ Твароговъ. Дьякъ Иванъ Почиталинъ. Секретарь Макспм Горшков. (Г. А., р. VI, д. 508, ч. II, л. 158.) № 45.2 Указъ его імператорскаго величества, самодержца всероссійскаго из Государьственной Военной Коллегіи старшинѣ Мосею МустаФппу. По имянному его императорскаго величества повелепию, а по определсипю реченной Гусударьствеппой Военной Коллстиі опредслспо: Ехать тебе в находящуюся под Бугульмою в свою команду, гдс и состоять со опою до граФа Чернышева; а какъ онъ с своимъ корпусамъ туда пребудетъ, то находится въ ево повелеппяхъ. 1 Испорченное слово: «Мортиры». 3 Перед текстом: «Копия». После текста: «Оные у подленного указу потписали».
60 ПУГАЧЕВЩИНА. А ныпѣ до него по обявленпю твоему, сколько есть команды около топ Бугулмы башкирцевъ, взять к себе под всдсшія. Да п изъ протчпхъ жителствъ верпоподданных: татарам, башкирцамъ п мещеряка» давать оному старшпне МустаФппу, сколько ему потребно для состоящпх в реченной Бугулме недоброжелателей, вспоіможенпя без всякаго преиитствпя людей вооруженных. Будучи ясъ в техъ местах, жителямъ какъ тебе, такъ п команде твоей ппкакпхъ обидъ не производить под апасеппемъ неупусти- маго наказаппя. Декабря 28 дня 1773 году. I в а н ъ Т в о р о г о в ъ. Дьякъ Іванъ Почпталипъ. Секретарь Максимъ Горшков. ;Г. А., р. VI, д. 420, л. 6.1 № 46. У к а з ъ его императорскаго величества, самодержца всероссійскаго, из Государьственной Военной Коллегіи находящемуся на Воскресен- ской заводе Якову Антипову. Какъ и прежде вамъ от 27 сего жъ от Государьственной Воен- ной Коллегіи о исправлени указъ посланъ, и паки, ежели благопо- лучно вышедъ пз дела пнтерелия, то есть: мартпцы п бонбы. такожъ и пушкп п съ их припасы, чтоб, по получению сего Государственной Коллегіи указу, в немедленномъ времени сюда ва армию къ его императорскаго величеству представить. Дап декабря 29 дня 1773 году. Іванъ Твороговъ. Дьякъ Иванъ Поч и талинъ. Секретарь Максим Горшков. (Г- А., р. VI, д. 508, ч. II, л. 159.) 47. 1 От 9-генваря 774 году называемой Государственной Воен- ной Коллегіи злоденской арміп калмпцкой нацып Ставропол- ского корпуса атаману Дербетьеву. По имянному отъ самозванца Пугачева повелению охать ему в Ставрополские калмпцкие жилища, собрать колмпкъ и ору- жейныхъ людей в Сарбай п в Савруху, и в Оманацкую, п в околпые 1 Пз «Экстракта сысканный в селе Сарбоях делам злодейской шайки».
ИЗ «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 61 жителства для пскоренсния московской арміп и явптца в Кпнел- ской Черкаской слободе. И когда в Черкаской слободе армиеи не получить, то маршировать к пригородку Алексеевску, или гдѣ ихъ арміи находятца. Подписалъ атаманъ Дербетьевъ. (Г. А., р. VI, д. 507, ч. I, лл. 15—16.) № 48. Указъ его императорскаго велпчества, самодержца всероссійскаго, пз Государственной Военной Коллегіи на Воскресенской завод пол- ковнику Якову Аптппову. На рапортъ вашъ, пущенной от 22 сего жъ, при которымъ отправлено одна малая мартпра и притомъ одинъ секретной единорогъ, чрез казака Федора Карпова исправно получено. Да и впредь на изготовленную модель о вылитье другаго секретнаго ж единорога Государьствепная Военная Коллегпя, по именному его імператорскаго величества повеленпю, определяетъ. Но и к лут- чему за действптельно вамъ къ ползе его величества признается можетъ, в томъ и всемерно употребить свое стираное: ежели противъ присланнаго единорога изготовленная модель, то даруй Богъ сщастпе пустить. А впредь старатся средней, хотя и малой руки, доскольку вамъ разсудится. И протчаго, что принадлежитъ до его величества интереса, в томъ полагая на ваше понечепие и благопскуство. По сему учинпть вамъ по его императорскаго велпчества указу. Дан в нашей Государственной Военной Коллегіи гепваря 27 дня 1774 года. Іванъ Твороговъ. Секретарь Максим Горшков. Повытчикъ С е м п е н ъ С у п о п и п ъ. (Г. А., р. VI, д. 508, ч. II, л. 160.) № 49.1 Указъ его императорскаго велпчества, самодержца всероссійского, ізъ Государственной Военной Коллегіи Нижней Озерной крепостп командиру. По прозбе Военной Коллегіи Илецкой станицы станичнаго писаря Серьгея Жеребятпикова, которой представилъ, что он по 1 Перед текстом: 2».
62 ПУГАЧЕВЩИНА. бедпому ево состояппю для пропитанію себя хлеба ничего не имеетъ, а какъ опъ, Жеребятпиковъ, п подлеппо весма человекъ бедпой п от должности ево всегда неотлучной, — то Государь- ствепная Военная Коллегія и определила послать к вамъ указ, которой п посылается. И определяется вамъ, по полученіи сего ему, Жеребятппкову, какъ и выше предписало, яко че.ювеку бедному п от должности ево всегда неотлучному, и чтоб онъ па предбудущее время во опом хлебѣ никакого недостатку пе имелъ, і имеете ему, Жеребятппкову, изъ состоящего у васъ магазепна аржепой две четверти муки с роспискою выдать. I учпппть по сему его императорскаго величества указу. Ѳевраля 15-го дня 1774 году. Іванъ Твороговъ. Вместо прпсудствующаго члена Максима Шпгаева по ево приказу подппсал повытчикъ Ігпатей Пустохаповъ. Коллежской повытчикъ Семион Супонинъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 10.) № 50.1 Указъ его імператорскаго величества, самодержца всероссійскаго из Государственной Военной Коллегіи Воскресенскаго завода пол- ковнику Якову Антипову. По получепп сего, досталпую сумъму тысѣча пять сотъ Рублевъ в немедленной времени прислать сюда в главную армпю его величества; о которой, хотя о присылке к вамъ указъ и посланъ, однако і ныне еще вторично подтверждается. И учп- ппть вамъ по сему его імператорскаго величества указу пепре- менпое исполпенпе. Февраля 25 дня 1774 года. Іванъ Твороговъ. Дьякъ Іванъ Почитаяпнъ. Секретарь Максим Горшков. (Г. А., р. VI, д. 508, ч. II, л. 161.) № 51. Указъ его імператорскаго величества, самодержца всероссійскаго из Государственной Военной Коллеги находящемуся на Воскресен- скомъ заводе командиру Якову Антипову. 1 Перед текстом: «Получен Февраля 25 дня 1774 году».
из «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 63 Определяется вамъ для необходимой общественной надобно- сти пушечпых ядер тысещп с полторы пли болея, а какпе имянно, чрез каз.іка завоцкаго Дмитрпя Попова послана дей- ствптелпая Форма. Получа которую, какъ возможно со всекрай- нпм старапиемъ о вылитьи оных употреби всемірной поспеиіи- телпой сиособ. А какъ показанныя ядры поспешествующпю помощшо вышняго, а щастпем его імператорскаго величества вылиты быть пмеютъ, то, какъ папвозможнея, с крайнимъ поспе- шсппем оные чрезъ ямскпе и деревепскпх жителей с перемеиою подводамъ сюда представить. И командиру Антипову учинить по сему его императорскаго велпчества указу непремепное псполпсппе. Марта 1 дпя 1774 года. Іванъ Твороговъ. Дьякъ Іванъ Почпталппъ. Секретарь Макспм Горшковъ. Повытчпк Семион Супонивъ. (Г. А., р. VI, д. 608, ч. II, л. 162.) № 52. 1 Указъ его императорскаго велпчества, самодержца всероссійскаго, из Государственной Военной Коллегіи находящемуся па Воскре- сенскомъ заводе полковнику Якову Антипову. Къ пмеющимъся здесъ секретнымъ едпнарогамъ потребное число ядеръ до петп сотъ с ушами ченепыхъ. Того ради симъ указомъ его императорскаго велпчества повелевается: оныя в ско- ромъ времени сюда в главную армпю прислать, не задерживая пи минуты часа, ибо в которыехъ весма здесъ надобность вели- кая состоитъ. I учинитъ во сему его императорскаго величества указу непремепное псполпение. Марта 4 дня 1774 году. Іванъ Твороговъ. Секретарь Максим Горшков. Повытчикъ Иван Герасимовъ. (Г. А., р. VI, д. 508, ч. II, л. 163.) Перед текспюм: «Полученъ марта 6-го ч. 1774 году».
64 ПУГАЧЕВЩИНА. № 53. 1 Указъ его императорскаго величества, самодержца всероссійскаго, із Государственной Военной Коллегіи Нижней Озерной крепости командиру Разполпиишкову. По. прозбе войска Яицкаго атамана, старшинъ і казаковъ, а по пмяппому его императорскаго величества прпказашпо, велено отъпустпть по необходимости, а паче по бедностп ихъ. изъ пмеющагося в вашей крепостп казешюго магазеппа пра- впаііту, аржапой муки, ізъ трехъ сотъ четвертей двестп пятдесятъ. А затем, по собственному его імператорскаго величества свпде- телству, в наличности состоять быть імеетъ в вашемъ магазеипе для обывательскпх необходимостей пятдесятъ четвертей. И командиру Разполишникову учпипть вамъ по сему его императорскаго величества указу непремеппое псполнение. Марта 9 дпя 1774 году. Івапь Твороговъ. Секретарь Максимъ Горшковъ. Повытчикъ I в а н Герасимовъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 15.) № 54. 1 2 Указъ его императорскаго величества, самодержца всероссійскаго, пз Госу іарьствеппой Военной Коллегіи атаману Белобородову. Вчерашняго чпсла к тебѣ указъ посланъ о скоромъ тебѣ со всею при тебѣ командою п артпллерпею прпбытіп къ его импера- торскому ве пчеству под Магнитную крепость. А сего чпсла присланные нарочно пс Чебаркульской от полковника Мпха- ловских казакъ Антонъ Чехуиннъ с товарыщемъ словесно его величеству донесли, что ты и с командою при тебѣ уже прпсле- довал в Купдравішскую. На что его императорское величество еще и на вчерашно посланной к тебѣ указъ подтвердить пове- 1 Перед текстом: «Л'ё 3». 2 После текста: «Получен маія въ 4 день 1774 года». На конверта: «Из государственнаго военнаго корпуса отпоходпого воісковаго атамана Ивана Бѣлобородова находящемуся в Кунгурской уезде сотпику Козмѣ Коновалову». Перед текстом указа, в левомверхнем углу, печать красною сургуча с портретом императора Петра ІІТ, аналогичная с печатью на мани- фесте под Л? 2/.
113 «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ІПТМ.'Ч ПУГАЧЕВЩИНЫ. 65 лѣлъ, да и пред симъ уже ип однимъ указомъ определспо ж было о прибытіи сюда; по толко от васъ какъ команды с вами, такъ и репорту пи в какой сплс пе бывало. По сему указу паистрожайпіе определяетца: с полученпя сего тотъ самой часъ выступать и сикурствовать под Магнит- ную къ его величеству в армпю с ымеющейся при тебѣ арти- лерией. И по сему его императорскаго величества указу чинить пеупустителное исполнепие, пе подвергая себя к неупустимому штрафу. Маня 2 дпя 1774-го года. Его велпчество из Белоретской сего числа выступпл и шествует под Магнитную. Іванъ Твороговъ. Секретарь Іван Шундеевъ. Повытчикъ Александръ Ссдачовъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 17.) № 55. 1 Увещателное письмо. По указу великого государя изъ Государьственной Военной Коллегіи. Дано спе увещателное письмо мещеряцской волости Кули- ковой каманды Абдулкариму Айтову: Понеже ты по разсужде- пию нашему п за верпую твою службу пожалованъ въ есаулы, и притомъ повелевается тебѣ, чтоб в своих волостях съ меще- ряцкого* народа собирать армпю и быть от раззоряющих неприятели въ осторожности. Во уверепие чего за приложением Военной Коллегіи печати и за подписанием присудствующпх дано шоня 6 дня 1774 году. Иванъ Твораговъ. Секретарь Алексей Вепровской. Повытчпкъ Герасим Степановъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 14 об.) № 56.2 По указу его величества, государя, третиего императора Петра Ѳедоровича, самодержца всероссійскаго: и прочая, и прочая, и прочая. Объявителю сего мещеряцкому главному полковнику Канза- Фару Усаеву з будущими при нем четыремя человеками до арми 1 Псрсбод с татарскаго. Печать краснаго сургуча. Пугачевщина.
ПУГАЧЕВЩИНА. его императорскаго величества, находящейся под Уѳою, чинпть свободны пропуск і давать шесть подвод безпрекословно. Во верпость чего за подписапием Государственной Военной Коллеги прпсудствующих і за приложением печати дана іюня 23 дня 1774 году. Іванъ Твороговъ. Секретарь Алексей Дубровской. Повытчикъ Герасимъ Степановъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 19.) № 57.1 Указъ его императорскаго величества, самодержца всероссійскаго, изъ Государственной Военной Коллегіи старшинам башкирскимъ Магдею Меиярову да Аиту, черемискому Юкею Егорову. По присланным вы репортам своим просили силу и пушкп, чего вам не дано, потому что противъ здешпей пашей армеи п самим пушки недостаточны. А чрезъ сие повелевается, чтоб вам, приумпоживъ промежъ собою людей, и имѣть стоять про- тив непрпятелей старавие; и когда, собравшись в многолюдствѣ, будете вступить грудью, доставите п пушку. А естлп кто пап- дется в противлени и во ослушани и окажется въ худых поступ- ках и в службу государеву пе пойдетъ, с таковыми поступать я изменниками безъ всякого милосердия: ограбить имение их и домы зажечь. Данъ с приложением Военной Коллегіи печати, пюпя дня 1774 году и скреплевъ тако: Иванъ Твораговъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 26.) Л? 58. Б и л ѣ т ъ. Из Государственной Военной Коллегии казанский куппам Алексею Кирпишнпкову, Федору Серебреникову в томъ, чтоб находится им со всем их семейством в деревни Караваеве, для чего оной деревни жителям давать хлеба на пропитапие впредь до указу. Данъ іюля 15 ч. 1774-го. Іванъ Твороговъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 7.) 1 Перевод с татарскою.
ИЗ «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 67 № 59.1 Із Государственной Военной Коллегпі Билетъ. Бывшей в армиі его величества города Алатаря казавъ Петръ Веревкинъ отпущенъ в домъ свой, коего по прпходе паки наждвалидную (?) 1 2 роту дозволяется иметь непременно. Июля 25 ч. 1774 года. На подлинномъ подписалъ: Івапъ Твороговъ. ;г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 9, л. 4 об.). Л? 60.3 У к а з ъ его пмператоръскаго величества, самодеръжда всероссійскаго, из Государьственной Военной Коллегпі находящемуся в городе Саранском воеводѣ с присудствующими і мирскими людми. По указу его императорскаго величества и по определеншо Государьственной Военной Коллегпі велено послать каковъ и посылается, сей указ с таковымъ повелениемъ: что какъ ныне его императорское величество всемплостивейшиі государь Петръ Феодоровичь с победоноснон армией шествовать соизволитъ чрезъ написанный городъ Саранскъ для принятия всероссиіского престола в дарствующый градъ Москву, того ради к прибытию его величества с армией приготовить, вопервых, под артиллерию двепаддать пар наилутчих лошадѣй и для следующаго казачьего войска хлебных сьестныхъ припасов, а для коней Фаража: овса и сена і про чего, что принадлѣжит, дабы им в чем недостатка воспослѣдовать не могло. По исправлениі ж сего шествию его величества с армиею учинить по должности пристойное встре- тение с надлежащею деремониею такъ, какъ долгъ присяги и подданства повелеваетъ, стараясь получить монаршаго и оте- ческого милосердия таковаго ж, каково оказано за спе исполнение 1 Перед текстом: «Копия:» (и с подл. читая) «подполковник Матвей Белокопытов». После текста: «Оной пасквиль объявлен августа 12 для Алатар- скоіі провинциалной канцеляри от канцеляриста Матвея Фурсова, най- денной имъ в квартире прапорщика Сулдешева». 2 Испорченные слова: «на инвалидную». 8 На обороте документа: «Указ е. и. в. с. в. из Государьственной Военной Коллеги в городе Саранском находящемуся воеводе с прпсудствуто- щими и мирскими людмп». На указе сломанная печать красн. сургуча.
68 НУГАЧЕВЩІША. над протчими верпоподданпымп рабами. А за противность п непокорность своему государю по силе строгости монаршаго правосудна без напжесточайшаго гнева остаться пе могите такъ, какъ в некоторых мѣстах протпвпиком иізмепщиком монаршей власти чинимо было пеупуститѣлпо. I о том воеводе с присуд- ствующимп учипить по сёму его императорскаго величества указу во всем непрѣменпо. Июля 26 дня 1774 года. I в а н гь Т в о р о г о в. Секретарь Алексей Дубровский. Повытчпк Герасим Степанов. (Г. Л., р. VI, д. 512, ч. II, л. 38.) № 61. Государьственной Военной Коллегиі для присудствующпх нсмсдлѣнно приказать к завтришному дни приуготовпть из само- паплутчей муки калачей пуд да провесной копченой ветчины с пуд же. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, л. 39.) Л? 62. Б п л е т ъ. От арміп его імператорского величества от походного пол- ковника ДороФея Загуменпова Сарапского города прапорщику Михаилу Шахмаметеву. По указу его імператорского величества с получения сего штатной команды бывшему тут сержанту, а ныпе определепному в арміи сотпику Прохору Илюшину с товарищи, определеиными здесь, выдать и[з] штапа оставшпх денегъ десять Мешковъ в награждение без замедлепия. 1774-го года. Приказомъ полковника ДороФея Загуменпова подписался полковой писарь Демептеіі Верхолапцов. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. И, л. 40.) № 63. Для господина армейского атамана сепа, сколко потребпо будет, отпустить беспрепятствено. 1 в а н Т.в о р о г о в. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, л. 41.)
ИЗ «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ. 69 Л" 64. Приеждалп для взятья денег Яицскаго полсу (?) полковикъ Аоанасей Петровичъ Перѳильсвъ. Еще приеждал за казною ж того ж полку ссаул Иванъ Ѳедоровичъ Кузнецовъ. Еще взял сотникъ Иван Васильевичъ Изюмовъ восемь пушекъ. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, л. 42.) № 65. В государственную военную коллегию потребно из каппе- лярии и магистрата государственные печати. Секретарь А л е к с е й Дубровский. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, л. 43.) № 66.1 Указъ его императорскаго величества, самодержца всеросспіскаго, із Госу- дарьствепной Военной Коллегиі находящемуся в Пензенской пра- впнцыи присудствующымъ с мнрекимн людмп. По указу его императорскаго величества велѣно послать к вамъ сей указъ с темъ, чтобъ для всретения его императорскаго велп- чества с армией по должности своей присяги, какъ есть верпопод- данные раби, прпуготовить пристойную церемошпо п для нахо- дящейся при его императорскаго велпчества армиі, во-первых, под артилерию дватцать четыре подводы наплутчпх лошадей, для жъ казаковъ сьестпых і хлебных припасовъ і для коней Фуража, то есть, овса и сепа достаточное число, дабы пп в чем недостатка воспослѣдовать пе могло, пе ожидая себе монаршего нашего гиева, которой чиненъ с противниками пашей власти, а заслуживая себѣ по вышепрописанной своему монарху прпсяге достойную милость и награжденію. Августа 1-го-дня 1774-го года. Іванъ Т в о р о г о в ъ. Секретарь А л е к с е й Дубровской. Повытчик Герасим Степановъ. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 26.) 1 После текста-. «Сей указъ его величества полученъ, августу 1 числа пополудни в 7 часу».
70 ПУГАЧЕВЩИНА. № 67. 1 Билетъ. Арми его императорскаго величества Донскаго полку данъ салдату Михайле Антонову сыну Куликову в то, что он службы его величества за приключившеюся болезнию, к тому жъ за ста- ростию і ранами нести не можетъ. Чего для и уволенъ, кото- рому явится в Алатаре в штатную команду. Того ради по тракту онаго Куликова до АлатарЯ • пропускать неудержно, сверхъ же сего наслегами и кормомъ доволствовать, обыкновенное при штатной команде жаловавъ ему производить. Августа 1 день 1774 года. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 9, л. 3 об.) № 68. Указъ его императорскаго величества, самодержца всероссійскаго, из Государственной Военной Коллегпи господину полковнику Але- ксандръ Суходолпу. Репортъ вашъ, писанной вчерашнего числа, сего дпи полу- ченъ; и что во оном писано, Военная Коллегия видела. На что по указу его императорскаго величества и по определепию Госу- дарственной Военной Коллегии велено послать сей указъ, которой и посылается с темъ, чтоб с командой вашей, которую вы при себѣ имѣете, поспешать к прпсовокуплении к нашей арміи в самой скорости. Притом представить взятых вами в полонъ карабинерного порудчика с шестью карабинерами и ту гнедую лошадь, о которой в репорте упомянуто, за что без паграждения монаршего оставлены не будете. А с сим указомъ посланъ нарочной вашей команды казакъ Василей Александровъ. Того ради имѣете чинить по сему указу непременно. Августа 2 ч. 1774 году. Івапъ Твороговъ. Секретарь Алексей Дубровской. Повытчикъ Г е р а с и м С т е п а н о в ъ._ (Г. А., р. VI, д. 420, л. 27.) 1 Перед текстом: «Копня». После текста: «Оной пасквиль обявлен августа 8 дня Алатарской правинциалной канцеляри от штатнаго салдата Михайлы Куликова, Писалъ» [ад с подлинн. читал подполк. Белокопытов»},
ИЗ „ДЕЛ“ МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ.

Воззвания, увеіцания и наставления пугачевцев. (Ив. Грязнова, Ив. Ст. Кузнецова, Салавата Юлаева, Чики- Зарубина, И. Н. Белобородова.) № 69.1 Высокородный и высокопочтешіый господинъ коллежской ассесоръ п примерт.-маіоръ Василей Ивановичъ Свсрбѣевъ! Я во удпвление прихожу, что такъ напрасно закоснели серпа человѣческіе и^не приходят въ чюство, а паче пе иное что, как ъ дѣлаютъ разореніе православнымъ Христіаномъ и проливаютъ кровь неповинно, а паче называют премилосердощедрого госу- даря н отца отечества, великого императора Петра Феодоровпча бродягою, допским казакомъ Пугачовым. Вы жъ думаптѣ, что одна Исетская провинція имѣетъ в себѣ разумъ, а прочихъ почи- тая за пичто или, словомъ сказать, за скотъ. Повѣрь, любезной: ошиблись ! Да и ошибаются мпогпп, пе зная, конечно, пи силы, пе писанія. Есть ли бъ мы нашего премилосердого отца отече- ства, великаго государя, были пе самовидцы, то б и мы въ сумнепіи были. Вѣрь, душа моя, бессумненно, что вѣрно и дѣй- ствительно паш государь батюшка самъ истеппо, а пе самозванецъ. Что жъ за прибыль быть православнымъ христпаномъ въ междо- усобіи и брапехъ и проливать кровь неповинныхъ? И за что вашъ господинъ воевода с артиллерпскою командою взялся вѣрнѣйшихъ государю слугъ приводить въ раззореніе? Пожалуй, здѣлай себя счастливымъ, прикажи, чтобъ безъ всякаго кровопролитія зделать и крови напрасно пе проливать. Есть лп ж послѣ сего послѣд- няго до васъ увѣщанія въ склонность не придитѣ, то обѣщаюсь Богомъ подвигнуть моп вверенпые отъ его императорскаго велп- чества войска, п уже тогда никаковой пощады ждать .вамъ падется не предвижу. Отъ мала и до велика прошу, яко брата, уговорить. Васъ же, есть ли спе здѣлапте, обѣщеваю вамъ предъ Богомъ животъ, а пе смерть; закоснелымъ же, кто не прпдет Перед текстом: «Копія».
74 ПУГАЧЕВЩИНА. в чювство послѣ сего, ожидать благополучія не остается. Разве мы не сыны церквѣ божией? Опомнитесь, други и браты о Бозе! Затѣмъ, скратя, оканчиваю симъ и остаюсь при арміи посланной от его императорскаго величества Генваря 8 дня 1774 года. Главной арміи полковникъ Иванъ Грязновъ. (Г. А., VI, д. 512, ч. II, л. 20.) № 70.1 Находящимся въ городѣ Чилябинску всякаго звания людям. Не иное что къ вамъ, пріятныя церквѣ святой сыны, я простираю руку мою къ написанію сего: Господь нашъ Иисусъ Христосъ желаетъ и произвести соизволяетъ своимъ святымъ промысломъ Россію отъ пга работы, какой же, говорю я вамъ — всему свѣту извѣстно. Сколько во изнуреніе приведена Россія, отъ кого жъ — вамъ самимъ то пе безъизвѣстно: Дворянство обла- даетъ крестьяпеми, но, хотя въ законѣ Божиемъ и написано, чтобъ онѣ крестьянъ такъже содержали, какъ и детей, по оне не только за работника, но хуже почитали полянъ Гпсоб?] своихъ, съ которыми гоняли за зайцами. Конпанѣйщпкп завели пре- множество заводовъ и такъ крестьянъ работою утрудили, что и в сылкахъ тово никогда небывало, да и нѣтъ. А напротивъ того с женами и детьми малолѣтными пе было ли ко Господу слезъ! И чрезъ то, услыша, яко израилтяп, от ига работы избавляет. Дворянство же прсмногощедрого отца отечества великого государя Петра Феодоровича за то, что он соизволилъ при вступленіи своемъ на престолъ о крестьяпѣхъ указать, чтобъ у дворянъ их не было во владепіи, по то дворяпемъ нежели нынѣ, но и тогда пе ползовало, а кольми паче нынѣ изгнали всякимъ неправеднымъ наведеніемъ. И такъ чрезъ то прину- жденнымъ нашолся одипнатцать летъ отецъ нашъ странствовать, а мы, бѣдные люди, оставались сиротами. А нынѣ отца нашего хотя мы и старапие прилагаемъ возвести, но дворянство и еще вымыселъ здѣлало назвать так дерзко бродягою, донскимъ каза- комъ Пугачовымь, а, напротивъ того, еще наказапным кнутомъ и клеймы имѣющимъ на лбу и щеках. Но естьли б, други и пріятныя святые церквѣ чада, мы были прещедраго отца отечества, великаго государя Петра Феодоровича пе самовидцы, то бъ и мы вѣры не поняли, чрез что вас увѣряемъ не сумне- ватся и вѣрить дѣйствительно и вѣрно государь нашъ истинно. Чего ради сие послѣднѣе къ вамъ увѣщапие пишу: прийдитѣ 1 Перед текстом: «Копія)
ПЗ «ДЕЛИ МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 75 в чювство и усердно власти его императорскому величеству поко- ритесь. Намъ кровь православныя не нужна, да и мы такие жъ, какъ и вы точно, православныя вѣры. За что нам дѣлать между- усобные брани? А пропади тотъ, кто государю не желалъ добра, а себе самому! Слѣдственно, все предпріятіи вамъ уже разу- меть можно, и сстьли вы в склонность притти не пожелаитѣ, то уже говорю нескрытно: ввѣренные мнѣ отъ его император- скаго величества войска на васъ подвигнуть вскоре имѣю, и тогда уже вамъ, сами рассудитѣ, можно ли ожидать прощенія. Мой же совѣтъ: для чего напрасно умирать и претерпѣвать раззорение всѣмъ вамъ гражданамъ? Вы, падеюсь, подумаетѣ, что Чиля- бпнск славной по России городъ и каменную имѣетъ стену и строение,—отстоится. Не думайтѣ, пріятныя: предѣлъ отъ Бога положенъ, его же пи кто прейти не может. А вамъ навѣрное говорю, что стоять — пе устоять. Пожалуйте, не пролейте напрасно свою кровь. Орды невѣрные государю покорились, а мы противотворникамъ. Затѣмъ скратя симъ, остаюсь. Генваря 8 дня 1774 года. Подлинной подписал тако: Посланной отъ арміи его императорскаго величества главной армнп полковник Иванъ Грязновъ. (Г. А. VI, д. 512, ч. II, лл. 21 —22.) № 71.1 Разсмотреніе нами чинено, и по разсмотреніи сія ваша бумашка посылается обратно. Изъ манифеста жъ усматривается, якобы государь нашъ церкви раззорялъ и прочіе чипил непо- ряткп. О таковых непоряткахъ наппсапных мы не нынѣ уже извѣстны, что написано напрасно, и персонально съ государемъ было говорепо. Вы жъ, не видя, называитѣ Емельяномъ Пуга- чевымъ, а мы, впдя, и свидѣтельствовали. Какъ дерзнуть можемъ! Да уже и печатовать болѣе ко увѣщеванію Гришекъ ростриг, видно, пе находят. Да и вы пе дураки лп: Дмптрий царевичь былъ весьма малолѣтенъ, а Гришка назвался уже врослымъ; почему жъ было можно опознать его? Какъ нашъ батюшка, всеми- лостивѣйший государь, уже не малыхъ лѣтъ принимать изволилъ Россшо; слѣдственно, кого бъ я виталъ преждѣ, но и на всѣхъ послаться могу, что узнаю чрезъ дватцать лѣтъ, — нежели чрезъ одинпатцать лет. И так, естьлп отыщутся у вас благоразумные люди, рассудпть моіут, что и узнать можно. Так вы лихо не 1 Перед текстом: «Копил».
76 ПУГАЧЕВЩИНА. подумайтѣ того, что дворяпя привыкли всею Россіею ворочать, какъ скотомъ, но ища и хуже почитаютъ собокъ, а притомъ без малыхъ жить пе привыкли. А государь всѣ то от нихъ тогда отобрать изволилъ, такъ чрезъ то дворяне умыслили написать хулу, а признали быть за лутчее владѣть Россіею сами и всеми угодными ими угодностями. И для того благоволитѣ городъ здать безъ всякаго напраснаго православнымъ кровопролитія. Естьлп же вы такъ отдатся несоглазны, дать намъ вскорѣ знать. Нынѣ жъ чрезъ два часа присылкою нарочнаго пе умедлить. Вы думаитѣ п опасайтесь прислать человека, такъ пе извольтѣ сумнѣваться. Мы пе таковыхъ сердец, какъ вы: нашева удер- живаитѣ. Естьлп же своего жаль, выслать нашего, п для того немедленно дайтѣ знать, пли знатную отъ васъ персону для хотя переговорки. Право, пустим обратно. (Г. А. VI, д. 512, ч. И, лл. 22 об.-23.) № 72. От вновь прпбывшего в армпю его пмператорского велп- ства со увещателпым его величества разного российскаго и азпат- скаго народовъ от зловозмущешія п разхпщения бесповпнныхъ главного россіпского войска предводителя Івапа Степанова сына Кузнецова города Кунгура господа» главнокомапдующпм, того города настоятеля», о пижеследующем с пунктами Увещеванпе. 1. Я уповаю, что пред спмъ азпятских народовъ от командующихъ вам увещевания были и посланы. Но какъ всемъ вамъ не столько вероятпо, что прежде сего и всемъ россіияпом было не безсу- мнително; а понеже мы уже самымъ впденпемъ лица его импе- раторскаго величества удостоились доволно впдеть п при немъ верноподдапнпчески служить, коего и опознали, что пашъ все- россійский государь трети Петръ Феодоровичь і пыпе пзвестпых паки полнаго своего отечества і монаршеской властп восходитъ па императорский престол. И ныне уже большею частию верпо- приклонившими городами и селепиями овладелъ и лехкаго казац- каго войска укомплектовал неисчислеппое множество, коих во все страны с прпумножеппою артиллерпею к склонснию проти- вящихся и отправил, подтверждая всемъ верноподданнымъ,^дабы при взятье городовъ и приклонившихся к полной власти его величества от ыдущих армей никакого жителямъ притеспения, раззорепия, обид, налогъ и безповишюго кровопролитна пе чинили. А естли кто в таковыхъ обращепияхъ и противныхъ развратах сыщется, то пе пзбегдетъ от полновластной его величества властп
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТІІЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 77 смертной казіш, что ныне мною по леей следующей армн з жесточайшимъ подтвержденномъ и учреждено. I как рос- сіняпы, такъ і пповерпые приведены вравне: за учиненные пре- ступлени по пзыскапшо вины поступаемо быть іметь по всей строгости. 2. Я уже давольно во всехъ проездах до стоящего ныне в селе Старом Посаде войска разсмотрпвалъ и впделъ, какпе противъ волп его велпчества азпятские пароды чипят не толко проти- вящимся без всякого увещевания, но и верноподданнымъ делают прптеснени и разные предобижепп, за что всехъ васъ уверяю, что сей народ, какъ вамъ пзвестно, имеетъ отменные мысли, то и для насъ несколко делали самовластность; тепере, какъ выше изъяснено, присмирены п, падеюсь, впервых, па Всевпдящего ока, а потомъ па его императорскаго величества и его доволную армию, коп уже от беспокойства прекращены. 3. Мне внушено і то, что от города вашего делается от насто- ятелей, яко то: от подполковника Бащмакова, призидента Хлебни- кова, а колмп паче от сына его Емельяна Хлебникова ж — про- тивъ воли его велпчества чинятъ противность. И возмущая бесповпнной и неразумеющей закона народ, собирая, увещевая ихъ своими предметами, чинятъ противъ отечества и волп его велпчества многие протпвлени и невежства. Можно ль вамъ войтить в сожеление и убояться страшного будущаго суда о пре- данных, яко беспастушных овцах, приведенныхъ к точному кровопролитию I можно ль вамъ разуметь сие увещевапие! 4. При проезъжде ж моемъ некоторые изысканы веры грече- скаго исповедания ис христиан и новокрещеных противники и, оставя свои предел, по увещеванпю масульман восходили въ их законъ, а церковно-служители, будучи в семъ страхе, оста- вляли при церквахъ богу возблагодарение и в моленпех пение. Я усмотрелъ сей развратъ противящияся над нами содержащему в руцехъ богу, то тех же минутъ повелелъ без страха но хри- стиапскому нашему закону оное вседневно служить и для здравия его императорскаго величества и арми его величества молеб- ственное пение чинить, а обратившихся к певерпю по разсмо- треншо винъ штрафовать.
78 ПУГАЧЕВЩИНА. Елико ж принадлежитъ до сего увещеванпя, то я истинно и по хрпстианской должности объявляю. Верте, любезное и чисто- сердечное хрпстианство, что действителпо пашъ императоръ Петръ Феодоровичь трети! Я бъ много о семъ паупомянулъ, но видите доволное войско в разиых прошенпяхъ, то недостаетъ писать доволного увещеванпя, а с манифеста і указа пз Военной Коллеги коппіе при семъ представляю- 6. Ну, еще я вамъ хощу предобявить. Вы все зпающпе закона. Первый нашъ императоръ и все монархи пли, паче ска- зать, всякое державство посылаютъ в сихъ возмущенияхъ другъ ко другу посланниковъ. Не думаю, чтобъ каждой владетель пли городъ его задержать могъ. Что и я посыланныхъ от васъ не под какимъ видомъ задерживать под казнпю не хочю, а имею отправлять противъ полученныхъ известей с чеспостию при своих учрежденияхъ. Вотъ города Кунгура не делают лп про- тивление 1 Бедных посланниковъ всехъ пе толко простой народ, но и священнической чпн, захватывая, со пзнурениемъ садитъ в тюрмы! Пожалуй, усердно прошу, сего не чинить и до погу- бления себя не доводить! 7. Когда вы еще хотите верноподданнически склониться, то иоследпей разъ отдаю на разсмотреппе. I бутте верпы, что вы ничемъ от армп его величества раззорены не будите, і, хотя кто прежде злое учинилъ, то указомъ его величества от смертной казни прощается. Чего для, не страшась, прислать наперед ко мпе лутчих города содержателей к переговорке (ко мне) человекъ до десяти с настоящим изъясънениемъ. 8. Когда ж от васъ пленнымъ выпуску ко мне не будетъ, и сами пе представитесь, то уверяю, что поступлено будетъ военною рукою. И не думайте того, какъ теперь у меня арми пятнадцать тысеч п хорошей артиллери с припасомъ снарядомъ, я к прибавлепшо за непокорство ваше еще от его император- скаго величества буду требовать вспоможепие арми до дваддети тысяч. Толко верте, что сожелею христианство. Не погубите себя и бесповинпую чернь.
пз «ДЕЛ» МЕСТИЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 79 9. Напоследок предписываю: вотъ сколь я отечески по монар- шескому повелению удостаеваю. Естли вы артиллерию і оружие с прппасамп, а паче і изъ гражданъ ко мне лутчих вышлите, то верте, что я, оставя башкирскую команду, а без сумнения самъ к вамъ войду, а для вашего сумнения все войско предо- ставляю во околныхъ селепиях. А послапных нашихъ верно- подданных подвотчиковъ того ж часа отпустить и ведетъ явится ко мне. Генваря 20 дня 1774 года. Главной всего войска предводитель Иван Кузнѣ до в. 1 Войской предводетель и переводчикъ Адил Бпгашевъ. Казачей атаман Мпхаил Мальцовъ. Главной полковой писарь Петръ Лутохинъ. Ротной писарь Василей Протопоповъ. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, лл. 4 — 6.) ЛІ 73.1 2 От прибывшего к арми его императорскаго величества глав- ного россійскаго і азпатского войска предводителя Івана Кузне- цова, полковника Салавата Юлаева с товарищи Юговского Івана Осокина завода определенпому от насъ к набору казатского рос- сійскаго войска казаков атаману Гавриле Ситникову о нижесле- дующем с пунктами. Наставление. 1. Всемъ вамъ ізвестпо, что помощпю всеведящего бога і молениемъ всего войска его императорскаго величества паки нашъ государь императоръ трети Петръ Федоровичь из невидимых восходит на всероссійски пмператорски и отеческій свой престолъ, коего, самым деломъ признавъ, мы к вернопод- дапнической его величества службе многие города п селени при- клонились. А какъ, скоро мы прибыли к городу Кунгуру, то некоторые неверствующие в томъ городе і в протчих местах обыватели к службе его величества противъ розосланных уве- щеваней чинятъ великое противлеппе і к полной воли его вели- чества непокорепие, что по болшей части от города Кунгура и от розездъного с командою от полковника Башмакова возму- 1 За подписью Ив. Кузнецова стоит иноязычная (татарская) подпись. 2 На поле: «Л? 5».
80 ПУГАЧЕВЩИНА. щеіше чинится, и несправедливый ево духомъ безповипные пароды погибаютъ с кровопролптпемъ п многим п раззореппемъ напрасно. Чего для от нечестивыхъ, дабы пе могли і еще последовать безповппноп уронъ, мы за сходность признали сему приехавшему и определепному от пасъ быть атамаиом и определяемъ: Все- возможно старатся вспомошествованпемъ около Кунгура в селе- ппях безповинной народ увещевать и набирать к себе верно приклонившихся его императорскому величеству казатского войска добронадежных с пристойнымъ оружием и доброконпых казаковъ, п по паборе вокрукъ всего того города Кунгура окружить, и старатся противъ воли его императорскаго величества про- тивящихся искоренить; а приклоняющихся со всякпм охранением п петчпся о томъ, дабы те верноподданные раззорены не были, накрепко смотреть под смертною казнию. 2. О паборе ж казатского войска, сколько именно числомъ будет набрано, и в которых местах город Кунгуръ окруженъ будетъ, и какие неприятелские силы нротпвление чинить будут, то о всемъ обстоятелпо присылать к намъ імяшіые списки. А в слу- чае уже злаго нападения п с противящимися ратоборствия, то, какъ всевозможно, с набранпым войском явится к намъ. 3. Мы определяемъ тебе, Ситникову, в помощъ быть при тебе в команде есауломъ СтиФею Черепанову и по пристойному числу выбрать сотниковъ і капраловъ но разсмотрению вашему, коимъ паистрожайше подтвердить, чтобъ оне над своими командами и случающейся экстропадобности были в готовности. И напе- реть по опасности присылать сюда достоверные извести без подлога. 4. Будучи вамъ при семъ командировали и при наборе верно- подданпых, в жителствах казакам никаких обидъ, налогъ и при- теснения пе чинить, ко взяткамъ, кроме съеснаго припаса, пе касатся под опасепиемъ смертной казни. 5. Естли же где кемъ захвачено у разных обывателей скотъ и разной екипаж з денежною казною, то для изыскания винов- наго і з грабителямъ " присылать ко отправленпю къ его импе- раторскому величеству к намъ. I естьли вы в сей верпости
ПЗ «ДЕЛ» МЕСТІІЫХ ОЧАГОВ Ш ГАЧЕВЩІІІІЫ. 81 бхдпте, то по усмотреншо службы не оставитесі. с награжде- нномъ его величества жаловаппем. А в протпвііом случи, что вами злое против воли учинено будетъ, то, как выше значитъ, пнетъ каждой понесть жесточайшею смерть. 6. Мы еще вамъ подтверждаем: сколко можно старатся и до последией крови капли пеприятелевъ воли его величества, а именно подполковника Башмакова с товарищи съ их командою, в ножные и ручные железа присылать к намъ. Во уверепп чего подписуемся. А для вседолжного сведепия с манифеста и с указу Военной Коллеги прилагаются копи. Гепваря 21 дня 1774 года. Главной предводитель Иванъ Кузнецовъ. 1 Войской предводетел и переводчпк Адпл Бпгишевъ. От армп походной войсковой ппсарь Петръ Л у т о х п п ъ. Походной ротной писарь Василей Протопоповъ. (Г. А., р. VI, д. 427, лл. 7 — 8.) № 74. От его высокоблагородпя господина атамана и походпого полковника Ивана Наумовича Бѣлобородова находящимся при войско его императорскаго величества сотннком: рускому — Семену Варенцову, башкирскому — Егаѳару Азбабву, череми- скому — Оске Оскипу Наставленпе. Симъ паставлением вамъ накрепко подтверждаю, чтоб пмев- шую в ваших сотняхъ рускую и татарскую воинскую команду содержать во всякой строгости и вамъ послушани и крайне над опою наблюдать, чтоб были все въ единодушномъ к службе его императорскаго велпчества усерді. А если кто пз находящихся в ваших командахъ казаковъ оказыватся будутъ в самовол- ствах, озорничествах и вамъ в пепослушаниях, за то таковыхъ упорственппковъ и противниковъ воли его императорскаго вели- чества наказывать вамъ без всякой пощады плстмп: руских — при собраніи руской и татарской командъ, татаръ — потому ж при собраніи татарской и руской командъ. Дабы, смотря на то, каждый могъ страшится и самовольствъ, озорничествъ, а пачеѣ протпвных -поступокъ против воли его императорскаго велп- 1 За подписью Ив. Кузнецова стоит иноязычная (татарская) подпись. Перед текстом: «№ 65». Пугачевщина. 6
82 пугачевщина. чества, чинить пе могли. Если же и затемъ кто либо окажется в ваивящем с вами упорстве, то уже для настоящего усмирепия присылать ко мне. И о том вам чинить по его императорскаго величества указом и по сему непременно. Генваря 31 дня 1774 году. Атаманъ и походной полковникъ Іванъ Белобородовъ. Полковой писарь Петръ Гусевъ. Повытчикъ Максим Негодяевъ. (Г. А., р. VI, д. 429, л. 13.) Л» 75.1 Отъ его высокограФСкаго сиятельства Ивана НпкпФоро- вича Чернышева атаману Семиопу Волкову п есаулу Василыо Завьялову Наставление. Ис поданнаго мне Рожественскаго завода и деревень Прп- станичной п Зобачевкп от мирекпх людей заручнаго ппема усмотрено мною, что вы, Волковъ и Завьяловъ, с мирскаго согласия выбраны: ' ты, Волковъ, в атаманы, а Завьялов — въ эгесаулы. Почему и надлежитъ вам свою команду содер- жать в добромъ порятке и пн до какихъ своеволствъ и граби- телствъ не допускать; а ежелп кто окажется его императорскому величеству противникомъ, а вамъ ослушникомъ, таковых по произволению вашему наказывать на теле, смотря по вине. Напротиву того и вам самихъ себя к худому состоянию пе под- вергать и во всегдашнемъ времёніи его величества манифесты и указы должны чувствовать и непременпое исполпепие чинить, за что вы можете получить особливую себе похвалу. А команде своей никакихъ обид, налогъ п раззореней пе чшшть п ко взят- кам не касатся, опасаясь за вашъ проступок непзбежпмоп смерт- ной казни. А притомъ старание прилагайте по насылаемый от меня к вам ордерамъ и протчимъ повелителпым ппемам пспол- пение чинить в пемедлепном временіи. I, где что впдеть можите интересу казенному какую трату, о томъ немедленно меня репор- товать; также, где окажутся его величеству злодеическия партіи, таковыхъ всемерпо старатся с командою своею ко всеконечпому истреблепшо приводить и верноподдашіыхъ сыновъ отечеству защищать. А когда потребую ис команды вашей в службу его императорскаго величества, то по тому требованшо хорошихъ и доброконныхъ и вооруженныхъ робятъ в немедлеішом временіи После текста печать красною сургуча.
из «ДЕЛ» МЕСТПЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 83 отправлять ко мпе. А в службу набирать подлежитъ таковыхъ, чтоб не были старее пятидесяти, а малолетнее осмнатцати леіъ. А какъ оной Рождественской завод в действіи не находится, то и впредь до указу или до резолюціи в действо не пускать. Да пмеется во окружности вашего завода экономическихъ три села: первое—Дуброва, другое—Степанова, третье—Саигатки, и с протчими к темъ селам деревнями. И в техъ селахъ и деревняхъ жителей определяется вам содержать у себя под командою и наряды чинить в службы равиым образом противъ протчнхъ, і имъ также быть во всемъ вам послушный. Во увереніи чего с подписанием руки и с приложепиемъ печати сие і дано в селе Чесноковке. Февраля 13 дня 1774 года. Графъ Іванъ Чернышевъ. (Г. А., р. VI, д. 422, лл. 13 —14.) № 76. 1 От арми его імператорскаго величества атамана и поход- пого полковника Ивана Наумова Бѣлобородова находящимся в Красноуѳимской крепости при руской команде казачьему ясаулу Матвею Чигвинцову с товарищи. Сего числа чрезъ нарочно присланных от васъ казаковъ получил я от васъ требовапие, в коемъ обявпли о несчастной припадке от города Кунгура арміи его императорскаго величества, чему с немалым моим прискорбномъ встрепетало о таком несча- стій серце. Для чего вы требуете, чтоб мне подать вам руку помощи и какъ людей, такъ и артиллеріи прислать вамъ на вспо- можение; а ежели я под городомъ Екатерппъбургомъ стоять и отпору учинить большей надежды не имею, то б и со всемъ войском отступить в паши места. На что вамъ чрезъ сие обявляю: я с моею армиею, которой уже по власти всемогущаго бога мне во управление поручилось, имею слишкомъ три тысячи и, с крайнимъ моим усердиемъ занимая самые къ Екатеринбургу нужнейшия места, і самъ нахо- жусь по близости оного Екатеринбурга. Итакъ, отступить или для васъ из своего войска уделить арміи никакъ невозможно, а хотя б васъ артплериею, то есть пук|'ш]ками, снабдить и можно, по пороху у меня в войске и у самого недостаточно. Я ж, усматри- вая из вашего требовапия, а пачеѣ дошедшими до меня слухами, уверенъ, что Кунгурское войско над армпею его императорскаго величества, взыграя, получили себѣ добычю от слабости пред- водителя, не имея настоящаго при войске распоряжения, допущая жадпых к богомерскому пьянству. Я ж бы для сохрацепия его императорскаго величества арміи вверенного, па кого в том поло- 1 Перед текстом: «Л? 6».
8І- ІІУГЛЧЕІІЩІІІІЛ. житься могъ, отссбя и отправпл; но находящаяся при мне армпя для подклонения Екатеринбурга теперь раздроблена в разные места, и зятемъ послать не можно. Для чего,/ ревнуя его императорскому величеству, и за паплутчеѣ предаю вамъ мое наставленпе к распоряженіи© и к лутчему управленшо находящейся при васъ арміи: хотя в помощъ себѣ выбрать по общему войска согласию вериого, смелого и в нужных случаях неробкого человека, ибо армия всегда однимъ доброго распоряжепия человеком против (противгь) пеприятеля ободренп. Итакъ, вамъ предай мое согласпе, желая от моего усердпя п прося у всещедраго Бога милости, дабы на счастие его императорскаго величества вы с вашею армпею могли пребывать в целосохранном здравіи с безбеднымъ противниковъ воли его императорскаго величества пораженцемъ, впротчемъ я, рекомендуя о себѣ и своей арміи, остался благополучно. Ѳевраля дня 1774- году. И прп сем вамъ накрепко подтверждаю, чтоб предводитель былъ выбранъ из верных рабовъ, которой уже по доволпой вашей знаемости къ его императорскому величеству чистосердечные своп ревности оказуемъ, а не пз лесцов, 1 кои только однимъ видом и обмапством свои заслуги оказываютъ. И в томъ крайне наблюдать, дабы от такого хищника впредь не можно было обманутся. Атамап и походной полковникъ Іванъ Б е л о б о р о д о в ъ. Повытчикъ М а к [о] п м ъ Негодяевъ. 2 (Г. А„ р. VI, д. 429. л. 16.) Л» 77. Из государьственпого военпого корпуса от находящагося в башкирской деревпе Верхпих Кнчах ноходного войсковаго стар- щего атамана Ивана Бѣлобородова мещерскому старщмпе Бах- тпяру Канпкаеву, сотпикам Юсупу Юнм ову, Абкарпму Кася- каеву, писарю Исмаилу Имапову. Испорченное: «льстецов». Ни документе сломанная сургучная печать. На обороіпе: «От арміи сго императорскаго величества атамана и походного полковника Ивана Наумова Бѣлобородова находящимся в Краспоуопмской крепостп прп руской команде казачьему ясаулу Матвею Чпгвішцову с товарищи».
пз «ДЕЛИ МЕСТПЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 85 Настав лепие. Во псполпеппе прислапного пз Государьственной Военной Коллеги на имя мое, Бѣлобородова, указа, пущенного из опой от 4-го, полученпого в реченной деревпе чрезъ парочпую почту 9-го числъ сего апреля, повслѣпо для укомплетовапия и распро- странепия корпуса его величества собрать руской, башкирской и черемиской его величества команды многотысячное число чело- венъ, коя и препоручена мне, Бѣлобородову, для отправлспия в глав- ную армию, дабы от недоброжелателей общаго покоя могло про- нзотти в том всякое благополучно и тишина. В таком случае тебѣ, старщине Каппкасву с товарищи, даетца спс наставленію в нпжеслѣдующем образе: В силу вышеписанного Государьственной Военной Кол- легіи указа слѣдовать вам в Кунгурской уездъ и о сем обявите тамощнпх окольныя жительствъ обывателям—руским, башкир- ским и черемискпм, с темъ, чтоб оіш, кои добраго состоящія, собрались к вам в команду бѣз малѣйщаго замѣдлспия со всем конпым прибором и орудиим, со обпадсжпвашюм таковым, что они от его величества за ревность імѣютъ получить достойную похвалу и бѣз подлѣжащаго удово.іьствпя остатка пе могут, а, папротив того, за непослушанію постунлено будет по всей строгости законов пеотмѣппо и политической смерти не избѣг- нутъ бѣз всякой пощады. И когда вамъ тѣ люди собраны будутъ, в такомъ с.гучае оных привесть ко мне, где я буду обретатпа. бѣз замѣдлеппя. Междо же тем, слѣдуя пс того Кунгурского уезда, имѣющуюся под твоим вѣденпем команду, колико оной собѣретда, только ни единого че.ювека не оставляя под сме[р]тною казппю, совокупя с показанной, весть же ко мне. У которых эстлп обыщутпа хорошие лошади, а казаков в комапде не будет, у таковых тех лошадей обирать з запискою; также і какое орудію обыщетпа, потому жъ брать. Будучи ж тебѣ, старщшіе Каппкасву с това- рищи, за тем порученнымъ делом, обид п налогъ не іметь, опа- саясь за то смѣртпой казни неминуемо. И по сему учинить по всей строгости его величества законов пеотмѣнпо. Апреля 9-го числа 1774-го года. Походной атаманъ Іванъ Белобородовъ. Повытчик Сергѣй Швецовъ. (Г. А., р. VI, д. 429, лл. 19 — 20.)
86 ПУГАЧЕВЩИНА. Текущая переписка пугачевцев. Арапов Ил. Ф. Бузулук — Ставрополь — Самара. (Декабрь 1773 г.) № 78.1 От имеющагося атамана и поверепнаго его величества раба Ильи Арапова города Самары подкорившимся его величеству Самарскому казачьему (?) Приказъ. От посылаппых мною за реку Волгу во окольные блись города Самары селы и деревни для публпкования о щаслнвом его импе- раторскаго величества маппоеста и ну блицы сейчасъ уведомплся я, что к здешнему городу Самаре не в далном от онаго раз- стояни следуют неприятель в числе шестисотъ или более челове- ках гусарских полковъ и при пих двенатцетп орудиев артиллерп. А какъ ко охрапеншо сего города и его императорскаго величе- ства здравия надлежитъ означенным отставныя нерегулярныя и малолетным казакам (от чего Боже сохрани), естли от тех злодеевъ нападения будетъ, то б, сколько оных есть наличных к службе его величества и какое при пих оружие, со всем оным выходить, егда ударив сполохъ у церкви Вознесепия Господня. Того ради, получа сеіі, тебе повелеваю о всем вышеписанном накрепко казакам и малолетком подтвердить и во всем непре- менное исполнение чинить без опущенпя. Декабря 27 дня 1773 года. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, л. 12.) № 79.2 Высокоблагородному и высокопочтенному господину атаману и верноподданному его величеству рабу Илье Ѳедоровичу 1 На поле сбоку: «№ 32». 8 Перед текстом; «Подан декабря 27 дня 1773-го года»,
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 87 Покорнейши рапортъ. Коликое число в состоящей в городе Самаре во второй роте за отлучкою разныхъ чиповъ состоитъ в наличности, о том у сего в покорности моей представляю именной списокъ. Декабря 27 дня 1773 года. Порутчикъ (Ілъя Сиепачевъ). Список именной Ставрапольскаго баталіона второй роты ротнымъ служителям, а кто оные імяпы, значитъ под сим.1 (Г. А., р. VI, д. 5Г2, ч. II, лл. 13 — 14.) № 80. В Государственную Военную походную Коллегию от поход- наго атамана і верпаго раба Ильи Арапова Покорнейши рапортъ. Сего декабря 25-го чпсла со всею вверенпою мне командою в под город Самару подошол, пс коего города все жители, вышед ко мпе павстречу, со всемъ освященный соборомъ, со святыми образами, с молеппемъ встретплп, і безъ всякаго бою и пролптпя крови его імператорскому величеству покорились, п всем собором в соборной перкве по прочтеии манпоеста молеб- ное о здравп его імператорскаго велпчества пение произвели. Еще ж и то реченной Государственной Военной Коллегіи донесть пе премпиую. Сего ж течеішя, пришед ко мне, содержащейся в городе Самаре под караулом поселенной Семенъ Никитинъ сынъ Володпмерцов обявил: когда де онъ, Володимсрцов, с протчимп поселенными отъправлепъ былъ в город Казань, и, не доехавъ до онаго, возвратили их обратно із деревни татарской Елшанки в город Самару. И, будучи де в той деревне Елшанке, слышалъ онъ, Володнмерцов, яко б следуетъ двепатцать полковъ, а куда де оные следуютъ, о томъ неизвестно, а Томской де полкъ при них прпшол в город Синбирскъ и былъ де оной в томъ городе Син- бпрску только одне сутки и пошелъ по ту сторону реки Волги, а куда — пензвестпо ж. И опое все вышеписанное объявил ему, Володимерцову, будучи в селе Ключищах, следующей де із Орен- 1 Далее помещен, за подписью командира роты, поручика Ильи Сче- пачева, список всей роты в количество 50 чел., с показанием всех отлучи- віииася, наряженныя в караулы и командировки, вольныя и т. д.
88 ПУГАЧЕВЩИНА. бурга в Сапктъпптербургъ куръиръ, а как ь его зовутъ, о имени своем ему, Володимерцову, пе обявилъ. Оных же поселянъ от него, Володимерцова, в команду мою принято триста семьдесятъ чело- векъ, в томъ число годпых к службс его величества сто три человека). 1 Да прибывшей в город Самару із Белагорода отъ компаші повереппаго питейпых зборов поверенпой же купецъ Иванъ Іва- пов сып Ѳоминъ обявилъ, что в город Сппбирск идут команды, а, сколько чпслом, того не показал; которой, выслушав Ея Ім. Вели, манифестъ, в ночи того ж декабря противу 26 ч[пс.Ш] бежал. Да находящейся де в городе Самаре для писма при капн- тапе Балахопцове бывшего гарнизона Ставропольскаго баталиопа сержантъ Стенать Стрыкин обявил же, что в городе Сызрапе команды состоитъ Бахмуцкаго и гусарскаго полков два эска- дрона в число трех сотъ семидесяти человеках, да лехкоіі первой нолевой команды в числе пятистах пятидесяти семи человеках, да Волских Саратовскпх казаков триста человек; и, как оное объявя, потому ж іі оп, Стрекин, с вышеппсаішым купцом Ѳомішым бежал же. Капитан же Балахопцсв з бывшими в городе Самаре дворянами и с состоящею при пем волских казаков командою 24 числа декабря в почп бежал, после котораго оста- лосъ команды Ставропольскаго баталпона солдатъ пятнадцеть человекь. При оном же городе Самаре взято мною артпллери: пушекъ — шесть, пороху и денежной казны не отыскалось, ибо оную казну и порох вышеписанной злодей капиіап Балахопцов увесъ с собою. А после онаго прпезжал от Казанскаго губерна- тора капитан с командою, которой приказывал правиаптъ-кампс- сару Колеватову із имеющагося казеппого правиаита заготовлять па злодейскую партию сухари; однако всего того ему, злодею, не удалось. Когда ж я с командою подехал в ночи в пригород Алексеевску, то із вышеписанных злодеев, которые состоялп при капитане- Балахопцове, Дубовские и Саратовское казаки в числе пятидесяти человеках, искав того пригорода Алексеев[с]ка стоящей к реке Самаре караул1 2 трех человек увезли с собою, а и (?) команду мою орудием свопм стрелялп, однако нпкакого вреда пе учинили и,. возвратясь паки в город Самару, бежали.3 Блис же города Самары окольные селы и деревни жители все в под- данство покорились его величества, от которых частые роз[«]езд- ными мепя уведомляли," что еще неприятельской силы следуютъ в город Самару гусаров в числе шестисот человекъ и при ппх орудия двепадцать пушекъ, для чего я принужденпым нашелся ныне для охранения города Самары цметь стапцыю, цока оных 1 Зачеркнуто: «триста». 2 Зачеркнуто: «шесть». 3 Зачеркнуто: «ай».
из «ДЕЛ» МЕСТИЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 89 злодеев. 1 Отпущенные ж із арми его величества Бозулуцкой и Борской крепостей казаки в домы, а ныпе по малоимепию при мне1 2 команды, а паче по известным от злодеев экстренный обстоятельствам, состоят в комапде моей. Для ж паилутчего утвер- ждения тех верноподдапных, кои пыпе къ его величеству поко- ряются, прислать присяжной листъ и полное наставление.3 (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, л.і. 17—18.) № 81. Его імператорскому величеству і всея Россіи государю Петру Ѳеодоровичу от атамана і вверенного вашего величества раба І.іьи Арапова Покорнейщіи рапортъ. При сей случившейся радостной вашего імператорскаго вели- чества оказіи, от изъверженпых и недостойпых к вашему вели- честву рабов, которые, безчувственно ослепясь, сами себя отре- кались, собрано разпых сортов кусу и других тому подобпых вещей, при сем с нарочно посланный от меня хорупжею Васильем Жоновым, с приложением при том обыкновенпого регистра, 4 * в покорности моей посылается. Цехъ Алексей Яковлевъ, Самарскаго магистрата боргомпстръ— сахару три головы. Реэстръ— Коликое число послано кусу къ его імператорскаго вели- чества, а пмяпно: Сахару три головы, винограду3 боченков два, рыбы свежей осетръ один, севрюга одна, белая рыбеда одна, севрюгъ провесных две, ягод изюмных неболше число, завернутое в бумажке, сорочинскрго пшена небольшее число, водки сладкой, сургуча в завернутой бумаге одна стучка, бумаги пищей одна стопа,6 ососков три гнезда, гусей четыре гпезда, утокъ четыре гпезда, 1 Зачеркнуто: «о чем в Государьственную Военную Коллегшо в покор- ности моей рапортую. Декабря 27 дня 1773 года». 2 Зачеркнуто: «команды в». 8 На оборотс второю листа какая-то дворянская фамильная печать красною сургуча хорошей сохранности. Зачеркнуто: «при сем». Зачеркнуто: «одни». 0 Зачеркнуто: «в іюгребце вотки сладкой три скляницы, простой— одна».
90 ПУГАЧЕВЩИНА. масла коровьего одна катка, орехов одпн пуд, меду одна катка, рюмак хрустальных одна пара,1 стопа хрустальная ж одна с по- крышкай, маку ѳунтов з десеть. (Г. А., р. VI. д. 512, ч. II, лл. 15 — 16.) Белобородов И. Н. КрасноуФішск — Кунгур. (Февраль — апрель 1774 г.) Л? 82.1 2 3 Надпомйнание. От арміи его императорскаго велпчества атамана и поход- ного полковника Ивана Наумова Бѣлобородова находящимся в Краспоуѳимской крепости прп руской комапде есаулу Матвею Чпгвищюву с товарыщи. Сверхъ послаппого к вамъ от меня сего числа паставлеішя и подтверждения вадпоминаю: какъ на[м]возможно, старатся вам приумножнть армию и со оною следовать на Осокппа заводъ и до села Ключевского, или гдѣ находящаяся под Кунгу- ром армпя его императорскаго велпчества находится, и, сообщась со оною, прилагать к ревностной его велпчества всеусерднѣйшеѣ радение. Впротчем имеѣте поступать, памятуя чистую свою совесть. Февраля 6 дня 1774 году. Атаман и походной полковник Іванъ Белобородовъ. Повытчикъ Максимъ Негодяевъ. (Г. А., р. VI, д. 429, л. 14.) № 83.3 По указу его величества государя, третьяго императора Петра Феодоровича, самодержца всеросспіскаго: и прочая, і про- чая, і прочая. Отправленному из государственпого корпуса от походнаго войсковаго атамана Ивана Белобородова для собранна в команду мою к соединению бащкирекпх, мѣщерятских і черемиских каза- ковъ и приводомъ оныхъ мсщерятскому старшине Бахтиару 1 Зачеркнуто: «с покрышками». 2 Перед текстом: а№ 179». 3 Под документом на ряду с русскими подписями имеется семъ строк иноязычною (татарскаго) текста. К. документу приложена печать, красною сургуча какой-то заводской конторы.
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 91 Канпкаеву, сотнику Аблукарпму Кусяка'ёву, Юсуфу Юносову но лежащему тракту впередъ и обратно до корпусу моего давать от жила до жила три подводы бес прогоновъ и малейшаго задержания. Апреля 9-го дня 1774 года. Атаманъ Іванъ Белобородовъ. Писарь Герасимъ Степановъ. (Г. А., р. VI, д. 429. л. 21.) № 84. Ордеръ. ІЗ государьственного Сибпрского военного корпусу от воіско- ваго походнаго і старшего атамана Івана Наумовича сына Бѣло- бородова находящемуся съ корпусомъ въ Кунгурскомъ уезде верпеішем> его величества рабу сотнику Козмѣ Коновалову. Напред сего даннымъ от меня, Бѣлобородова, тебѣ, Коно- валову, повеленіемъ велѣпо, собрав разбѣгшпх і протчих каза- ковъ, явптца къ соединенію в одни корпусъ тотчасъ. Я тебя і по сіе время в наличіи пе імею, о чемъ определѣ ізъ государьствен- паго военнаго корпуса к вамъ, Коновалову, послать сей ордеръ і притомъ накрепко подтвердить, что, какъ наівозможпо, с полу- ченія сего съ імеющейся при тебѣ командую следуй ко мне, Бѣлобородову, въ Саткпнской завод для соединенія, ібо і батюшка нашъ, великии государь Петръ Ѳеодоровичъ, ізволит следовать въ здешпій край. О чемъ сотнику Коновалову ведать і учинить по сему непременно. Апреля 16 дня 1774 года. Походной атаман Іванъ Белобородовъ. Воісковой пісарь Петръ Гусевъ. Д. А., р. VI, д. 429, л. 22.) Иткинин Батыркай. Раііоп г. Осы. (Декабрь 1773 г.) № 85. 1 От походных із арміи его імператорскаго величества сот- никовъ Кппдея Чюгалаева, Абдукарима Аптуганова, Абдула Шарыпова, Батрыкея Іткинина Осинской дворцовой волости 1 Перед текстом: «№ 20» Под документом на ряду с русскими и иноязычные (татарские] подписи.
92 ПУГАЧЕВЩИНА. старосте Ілье Дьяконову (паставлепие) і земскому писарю Миха- илу Голдобину Н а с т а в л е и и е. Понеже здепшяго города Осы і в уезде все обыватели пришли в подданство его імператорскому величеству третьему императору Петру Федоровпчю, то по полученіи сего наста- влепия как іс Казани, такъ і ис протчих местъ посланных бѣз даппых от его величества подорожен и протчих письменны х видовъ пи под каким видомъ никуда пе пропущать, кто б какого звапия пе былъ, которых, попмавъ, присылать с нарочными в армию при репортах немедленно. Да сверхъ того ирепоручаем вам смотреппе іметь, как над казенными напидками, так и над продажей соляною. А в продажу употреблять до указу по прежнему п депгп принимать под свое охраненпе, записывая в приходную и расходную книги бѣз вся- кой утайки, какъ его імператорскаго величества указы повеле- вать будут. А здешним обывателям в городе и в уезде быть послушными. А естлп кто явптца противенъ, то таковых потому ж присылать, куда выше сего показано, і никому напрасно обид п притесненпя пе чинить, опасаясь неизбѣжпмого его імператорскаго величества гневу. А о делах подлежащпх репортовать в армію чрезъ три дни пеотменно с нарочно послан- ными. И старосте Дьякопову и писарю Голдобину учппить по сему паставлепшо пепремеппое псполнение. Декабря 24 дня 1773 году. Похотной ппсарь Реею Алаев. К сему наставленшо Еѳимъ Козлов руку приложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15. л. 31.) № 86.ь Приказъ. Уфимьского уезде Осинской дороги Гаинской волости деревни Успуптора от сотника Батрыкея Итъкининова. У Осипъских пахотных салъдать Осинской же канцелярій принять Осинскому волостному ста[ро]сте с мпрекпми людми 1 Перед текстом: «Л? 17».
ПЗ «ДЕЛ ” МЕСТНЫХ ОЧАГОВ 115 ГѴЧЕВЩІІІІЫ. казенное уложенію, так и зерцало держать тебе, ста[/>о]сте, чеспо под карауломъ. В томъ я, Батрыкеп Иткпнппов, под симъ и подппсую по башкирски. Дап декабря 25 дня 1773 года. „ Подпись иноязычная (татарская). (Г А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 47.) 36 87.1 П р п к а з ъ. Уопмского уезду Осинской дороги Гапнской во[ло]сти от сот- ника Батрыкея Итъкпнпнова Осинскимъ пахотнымъ салдата[лг] наставление. Выбравъ добраго и чссного человека, и онределить миромъ пад соби командора, чтоб быть имъ послушнымъ, кто выбе- ретца, в повиновепию его императорскаго велпчества. А мы, выще- ппсаішые салдаты, будемъ послушны, кто нами будетъ выбрап. Дан декабря 25 дня 1773 года. Иноязычные (татарские') подписи. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 48.) Канкаев Бахтияр. У<і>а — Кунгур — Сарапул — нижнее течешіе рек Вятки и Камы, (Декабрь 1773 г. — июль 1774 г.). № 88. Указъ Его императорскаго величества государя Петра Фсдоровича. Данъ от посланпого от его величества граоа Ивана Ники- ѳорова и полковника Якова Антонова приехавшему сюда на Тур- ской завод с показаппем своей службы полковому старшинѣ Бахтияру Канкаеву. И велепо ему полковым старшиною п служить военную службу. А при том просил оп къ себѣ в товарыщп в сотники Абдулкарима Кускаева. Чтоб ему из находящихся в окружности башкирцевъ, мещеряков, татар, черемис и росспяпъ, какого бъ Перед текстом: ««V 18».
94 ПУГАЧЕВЩИНА. зваппя ни было, взять в службу с каждых двух домовъ по чело- веку, и повинующих водить с собою, а неповипующпх же приво- дить в повпповение. А естли кто зделаетъ его императорскому величеству обиду и ущерб, о таковых обстоятелствах впред наведоватся и стоять противъ непрпятелеіі; и кто будетъ отре- катся, с таковыми имѣть сраженію. И что где принадлежатъ будутъ до государьственного интереса, то есть, яко: пуш[Л]и, порохъ, пули, Фузеи, турки и протчие разные оружьи осматри- вать и взять, пе приемля ппкакпх отговорок. А имъ давать под- воды безъ стовочно, под опасепнем государевой смертной казни. Декабря 24 дпя 1774 (4175?) году. Граѳъ Иванъ Нпкп[^о]ровъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 12.) № 89. Главному старшинѣ Канкаю Яшбактѣеву, старшинѣ Осипу отаману, полковому сотнику Ишмётю Маметкулову, депутату мулле Бакею, полковому жъ сотнику Имапу Аладипову—от пол- коваго старшины Бахтияра Капкаева. Обявляю вам полученные въ ордерѣ известия, во-первых, изъ ордера Ивана Белобородова: Известію, что государь находится въ городѣ Уклах, и при- шли к нему /кпргипкпх казаковъ десеть тыспчъ человекъ въ под- данство и привели с собою 1 для роздачи въ армпю безчисленно много лошедей, коровъ и барановъ; да за ними ж еще едутъ дватцать тысячъ человекъ. Оренбургъ взялъ и привел въ поддан- ство гусарской полкъ восемсот человекъ; і по взяти у ппх оружіи, прпведчи их къ присягѣ, присоедини2 к своей арміи, п взвел в Оренбургъ, пад коими здѣлал началником муллу Кинжу. А в Оренбургѣ было превеликое сраженію, такъ что8 поднелась кровь по лошедипым щеткам. Да к тому жъ подлинно взялъ государь Орлова и, зацепив его за носъ, драл ему спину желез- ными гребнями и тою мукою замучил до смерти.4 Поставил па Бердѣ 'своей арміи сорокъ тысячъ. Окружили У оу пятнатпать тысячъ человекъ. Которые ж люди стоятъ со стороны Бабки, техв жгли и раззорили. За Солтап-Муратомъ едит полковникъ Каракаи, окруживъ ево для убитья с тысячью человеками. С государей приехали въ городъ Уклы пять тысячъ человекъ. Да ‘ Зачеркнуто: «безчисленно много ло». 2 Зачеркнуто: «к соей». 8 Зачеркнуто: «кровь». 1 Зачеркнуто: «на Бердѣ». 5 Зачеркнуто: «сожигая со...».
из «дел» местных очагов пугачевщппы. 95 присланъ къ Белоборо[до]ву от государя ордеръ, чтоб ему возвра- тится въ Сатку и быть тамо. Да взяли Челябинскъ и бывшие тутъ пушки и порохъ без остатку, п бывшую тут армию погу- били ; в том числе и выехавшие ис Кунгура воры погибли, с тем способомъ, что, обманувъ, башкирцы показывалис с малым чпслом людей, а болшое число не показывалис. Тамопшие кре- пости без остатку взяли. А Москву окружили турки, и тако они со спешностию едутъ, о чем присланъ къ Белобородову ордер же. 1 Государю пришли в подданство семнатцать губѣрнеи, ибо, при- ехавъ, сватъ ево со многими тысячми людей 1 2 и едитъ, с ними соединившись 3 с московскойстороны, со спешпостию. Да к тому жъ дали государю нашему силу две тетки ево, Петра Алексѣевича дочери. Обо всем том паписал государь свопм ордеромъ къ Бѣло- бородову, и темъ будьте вы во всякой радости и молитесь о здра- віи государя нашего. Да напишите о тамошних обстоятелствах с подетелем сего письма. И спе письмо 4 во все места возить и дать знать, что государь прпслал ордеръ ехать въ Сатку. Того ради для встречания государя руских казаковъ, где бъ они ни были выслать. Старшина Бахтпяръ Капкаевъ руку приложил. А посланнымъ при сем Исанбулату Намазову с товарыщем ево Губаем Бпкъкенпным возить на подводах, давъ им отколь нибудь [о]дного писаря. А ежели где находятся русские казаки, кои будут ослушатся, то в поимке оных по присылкѣ зделать пм вспоможение. И во всех деревпях сотнпкам сие слушать. Войсковой ппсарь мулла X а б е и Ш а р ы п о в ъ писалъ. (Г. А., р. VI, д. 418,лл. 18 — 19.) № 90. Къ господину старшему и главному отаману Ивану Наумо- вичу Белобородову— Покорнѣйше репортъ. Указом от васъ повелепо нам было дѣлать порох. А заста- вленному к тому дѣлу Изге Аюпову Илчигул Иткуловъ прого- варпвал: ежели де победитъ государыня, то де повеление ево откажется. И тем, устращивая ево-Азку, от того отказал. А я имѣю от ппх опасение, ибо они имѣютъ на меня злобу. Да 1 Зачеркнуто: «пришли». Зачеркнуто: «и соединившись». я Зачеркнуто: «съ московской стороны, с спешностью, да тому жъ...». 4 Зачеркнуто: «везде». Перебод с татарскою.
ПУГАЧЕВЩИНА. присланный от васъ ордеромъ приказано было пмѣющпеп па бар- скихъ суднах ленъ и смолы разделить въ каманды. А слышно, что помянутой Илчигул и в том отказал п ордера вашего пе слушал. Да сверхъ того прпказаппе ваше было находящихся в здешпей сторонѣ руских казаковъ выслать, почему для высылки оных посланы от меня былп три человека; токмо они их не слушали, обявляя, бутто бы едутъ ис Купгура неприятели, и тем разсевали пустые разглашенп. Да еще приказано жъ от васъ было камандам во время похода в службу быть имъ в командѣ того старшины, кого они сами пожелаютъ, почему опп каждые и вошли въ желаемые свои каманды. А точию деревни Абдулли- ной Абдель Бутѣевъ обявпл, что де предписанной Ильчш ул дѣлает в томъ насплие и хочетъ их наказать. Да посланному для высылки руских казаковъ отказал Сулеиман Пускаевъ и приказывал дере- венским выборнымъ, чтоб по моему указу подвод не давать; о чемъ сами оные выборные, приехавъ, обявили. 1774 году апреля 17 дня Полковой старшина Б а х т п я р ъ К а и к а е в ъ. Отставной писарь мулла Хабеп Шарыповъ руку приложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 5 об.) № 91.1 Ордеръ. От главного отамана Ивана Наумова сына Белобородова къ полковому старшинѣ Бахтияру Канкаеву. С репортомъ ты обявил, что вы находитесь от купгурских пепрпятелей в страхѣ. Того ради, собравъ тебѣ народъ, розста- вить караулы п быть в крайней осторожности. Да приказать тамошним старшппам, чтоб они тутошних руских казаковъ и татар, пе приемля от ппх никаких отговорокъ, отправить сюда; а кои будутъ [с]упрртпвлятся или збѣгут, таковых сыскивать и по сыску убить и повеспть. Да ты ж обявил о трех лошедсхъ, кои якобы весма худые. Пущай, они будутъ до ожирешія тамо, а потом взыти2 быть могут па государя. Еще жъ обявпл ты, что старшина Ильчигул, приехавъ ночною порою пьяпый въ деревшо вашу, обывателей устращпвалъ и некоторых паказы- вал, и тем зделал немалую обиду, и вшедших свопм желапием в твою каманду людей, взявъ насилпо в каманду свою, судитъ. А чтоб оной ИльчигулЪ отпынѣ такпх поступокъ не делал, и быть Неревод с татарскою. - Испорченное слово: «взяты».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТІІЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВГЦППЫ. 97 подкамапдующпм в камандѣ тех полковых старшинъ, в чьп они во время похода по желанию своему пошли; а пасилие ни от кого не было. Да в том же твоем репортѣ об явлено, что у васъ в судпах боярскпх смолы п ленъ; коп разделпть, отдать въ команду. Апреля 28 дня 1774 году. Подписано руским ппсмом тако: Иванъ Б е л о б о р о д о в ъ. Писарь Смайлъ И м ано въ руку прпложил. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. Т, отд. 14, л. 12 об.) 92.1 Репортъ. Къ полковому старшинѣ Бахтпяру Канкаеву от Изгп Аюпова, а в чем — значитъ ниже: Въ пропіедшпе дни прпвесъ ты к намъ от отамана Белобо- родова о дѣлами2 пороха указъ, в силу коего для сыску шоры во все жптслства я ездпл, токмо нигде оной пе сыскано. Да и все землевладетелп дали в том, что опп указъ слышплп, і въ дачах их ее пе находится, дали подппскп, а имянно: Старшина Умютей Уразметевъ оной указъ слышпл п, что в дачах наших шоры не имѣется, и пе знасм, в чем подписался. Полковой сотникъ Таплакъ в топ же силѣ тамгу свою при- ложпл. ТараФаклипской волости [волости] Мухамметъ Кучаковъ тот указ слышпл и, что в дачах их шоры пе имѣется, тамгу свою прпложил. Полковникъ Мндятъ Мепдпяровъ в той же сплѣ тамгу свою прпложил. Сотникъ Кутлубаи в том же тамгу свою приложилъ. Сотникъ Утямышъ указъ о шорѣ получилъ і, что ее.в дачах наших отнюдь пе имѣется, в чем тамгу свою прпложил. К сему репорту Изгу Аюпов для верности тамгу свою при- ложилъ. Апреля дпя 1774 году. Сеи репортъ по повелеппю Изги мулла Метьязар Бикъ- куловъ писал и руку прпложил. (Г. А., р. ѴІ<<416, ч. I, отд. 14, л. 11 об.) 1 Перевод с татарскаго. Испорченное слово: «дѣланно». Пугачевіпппа. 7
98 ПУГ ѴЧКВЩППА. 93.1 Къ полковнику Бахтпяру Капкаеву от сотника Ишметя Мамет- кулова. Р е и о р т. По получепи прпслашюго от васъ съ Исамбу.татомъ Памазо- вым для публикація указа, какъ я, та[А"б1 п вся каманда весма обрадовались, за что будто вы в благополучіи мпогпя лѣта. Да при сем обявляю: Уведомплпсь мы, что находится в Кунгурѣ прп готов- ности армия съ шеспатцатыо пушками. И доношу, что, при- схавъ ис Кунгура сорокъ неловокъ п взявъ деревни Алтппевои Ивана Бачова сына, увезли, да находящагося в купгурской сто- ронѣ отамана Ивана Наумова пзбу перевезли в Кунгуръ, пе оставливая пи единаго бревна. А помянутой присланной от васъ Исамбулатъ Намазовъ пе[на]мерепъ былъ вести с собою живящаго въ деревнѣ Бпковой русака; токмо я ему ево не отдал, потому что он написалъ въ т|р]еэстрѣ в моей камандѣ, о чемъ от мепя полковым камандирам репортовапо. Да к тому ж, естлп впред будет требование, то в случае отдачи ево можетъ быть каманда моя числом менше: оп же есть жпвущп здезь свопм домом и состояния справедливаго. А присылаемы? впред от себя людей отправлять со увещевапием, подтвержденной і с страхом. Да при сем же прошу: присылаемые ко мнѣ повелепи пришлите па руском писмѣ, ибо я разобрать татарского писма пе в состоящій. Куигурские обыватели какъ сумнптелпые, такъ и протчие, нахо- дятся при домех своих и имениях; и будутъ писат в том, естли приедитъ каманда, опи готовы; и затем их чрезъ попошешіе лука- вы? не утеспять и не обижать. Асылбай Маметкуловъ да Му стай Сулеевъ завсегда к нам прпезжаютъ и о обстоятелствѣ купгурском обявляют. В пароде разговоровъ много, токмо прошу ихъ ис слушать. Маня 4 дпя 1774 году. Сотникъ Ишметь Маметкуловъ тамгу свою приложил. По повелению опого сотиика А л ь м у х а м м о т ъ М у с т а е в ъ писалъ и руку приложил. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 9 —10.) № 94.2 По указу его великого государя, императора Петра Ѳедо- ровича, самодержца всероссійского: и прочпя, и прочия, и прочия. И в силу дапного его императорского величества имяпного указа дано наставление мещеряцкому старшинѣ Бахтияру Капкаеву 1 Перевод с татарского. 8 Перевод с татарского.
пз «ДЕЛ» МЕСТПЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 99 и полковнику Ярхіухамметю Кадерметеву: почему У рапской волости всемъ мирскпм людям и по прозбѣ вашей тое жъ волостп деревни Попымовой Лигу Сеитову, Ишкппѣ Уразову п товарищу ево Ѳедоскѣ Япбактипу повелевается, чтоб вам стоять напротивъ состоящпхся в сарапулскоп сторонѣ п на Качовѣ пеприятелей. ГІ для того нарежать вам пз находящихся во окружности вашей всяких чиновъ обывателей въ поход с каждого дому по одному человеку; по ежели в одномъ домѣ три человека, то, взявъ из пих двоих,Доставить при домѣ одного, пе прп[е]мля никакпх отго- ворокъ. Дабы во время прпезду самого государя была камаида болше п тем бы показалась красива; понеже, по обявленшо его государеву пам, имѣетъ быть по кощѣ въ деревнѣ Тпмгаповой ево стаи, куда и самъ онъ немедленно прпедптъ;. а нынѣ находится онъ подлинно в городѣ^Кунгурѣ. А какъ та каманда действи- телпо соберется, то быть вам во всякой чистотѣ, никому обидъ и грабежа пе дѣлать; а естлп окажитесь в какпх худых поступ- ках, то будете достойны смертной казни. Да притом повеле- вается жъ, чтобъ вам во всякпх случаях и обстоятелствах своих завсегда ко мнѣ, полковнику Бахтпяру Канкаеву и Яркаго Кадер- мстеву, репортовать. [Іюня 22 дня 1771 году. Полковникъ Бахтіяръ Канкаевъ руку прпложил. Полковпик Я р к а и К а д е р м е т е в ъ тамгу свою прилѳжил. Войсковой есаулъ Абдулла Маметевъ руку приложпл. (Г. Л., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 24.) № 95. П р и к а з ъ. Къ полковнику Бахтпяру да есаулу Септьяоеру Запсапову. Вы ііеотмеппо поступапте по прежде по[с]лаппому к вам от меня приказу без всякого спору. Что вы самп глазами сво- ими видите, каково раззорилп едущпе с стороны Апкасака непри- ятелп деревню Чалканъ и убивали людей, п нынѣ пеперестапно, ездя, чинятъ погублеиие, и какпм образомъ паходящие здесь по Сокоязу веприятели приводятъ в раззорение; о чемъ по ежечасно присылаемым репортам всемъ нам известію. Но по таковымъ обстоятелствам можно ль пам, оставя те две стороны, ехать? О том вы разсудите, токімо я отнюдь тому согласится не могу. Естлп вы возвращаетесь в свои домы, поезжайте, а мы со оста-
100 ПУГАЧЕВЩПТІА. вшею камандою и с теми, у коих раззорены домы, будем о тако- вых ваших поступках государю. Июня дня 1774 году. Главной отамап мулла Адель Бигашовъ. Отаман Алладипъ Биктугаповъ. По повеленшо их писар Абубакпръ Тиллячевъ писал и руку приложилъ. (Г. А, р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 16 об.) № 96. Омарской волости села Омары и села Сикинесъ із разпых деревней от волостъпого старосты Данила Калпакова и села Сикинес господина сотника Павла ИстѣФеева главному полков- нику Бахтияру Капкаеву, полковому старшпне Абдулу Мустаеву Обявлѣние. Сего 1774 году іюля 9 числа мы, ппжепоимеповапые, Омар- ской волости села Омары і села Сикинесъ із разпых жптелствъ обявляем господам главнымъ судямъ: к Слышъішо нам всем селам и деревнямъ мирскиемъ людямъ, чтоб подежаются к нам близ Омары къ Каме ревѣ пз города Шешъмпнска салдаты каманды і надзирают над нам[и] селы и деревнями надо всемп: как мы отпустпм въ его імператор- скаго величества арьмпю казаков, то къ памъ памерѣе имъ із города Шешъмпнска в Омару и в деревни наступитъ и хвалятъца вырубитъ и выжечъ; в том мы все мпрские люди имеемъ от тако- вы х злодеев великое опасеипе. Главному господину полковнику і полковому старшине предлагаемъ, как соблаговолите с памп. К сему объявлению Омарской волости волостной староста Данила Колъпаковъ руку приложилъ. Іюля дня 1774 году. ІЗ Омаръ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 34.) № 97. По указу его величества третьяго імператора Петра Феодо- ровича, самодержца всероссійскаго: и прочая, і прочая, п прочая. От главнаго полковника Бахтияра Канкеева сотнику Алексію Федорычу. Приказъ. Въсемъ верноподдапным его величеству рабомъ, живущим по рекам Каме і Вятке і во окрестъпых по болшим дорогам!
из «ДЕЛИ МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 101 Чтоб пе перевозить сюда команды неприятелскія, также і па оную сторону! Но крепко сим подтверждаю: кто какого жптел- ства услышпт неприятелскія находы, то чтоб пеотмепно во всякой скорости ко мпе репортовали чрез почту. Того ради по сему приказу тебе сотнику изполпить пеотмепно. Да сверхъ еще паистрожайше мпою подтверждается: под командою твоею іменно крещены тобою прошены ослушность тебе імеют — крещенъ Емельяп Івапов с товарыщемъ, кои тебе о благополучіи і прочем злодейском злом умысле не репортуют, то ты поступи с нпмп по указу его величества за ослушность, что со злодеями. (Или ты кому место себя поверпшъ, того чтоб всякому слушать.) Зде велением господина полковника подписал военской писарь Абубакир Клячев і руку приложилъ. Іуля 12 дня 1774 году. Да сверхъ же сего от господина іменованпого полковника приказуется, чтоб ему, реченному сотнику, іли его посланному от жила до жила подводы давали, почему будет потребно, без прогонов. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 4.) Л? 98. Его імператорскаго величества Петра Ѳеодоровича, само- держца всероссййскаго: п прочая, і прочая, и прочая. Въ Государьственпую Военьную Коллегію от полковника Бах- тияра Канкеева Покорнейшій репортъ. Которые нашего Уѳпмскаго уезду злодейской партій Сул- тамърат і другія старщины пдут съ своей командою з баш- кирцы, совокупись с непрпятели с полковппком руской силы Мельхпсоном, сказывают, у них сильі всей якобы до дву тысящъ человекъ съ шестію пушками. Ізвестя мпе, прибежав, два чело- века: одни руской, а други татарішъ. А пдет оная пеприятел- ская сила съ Шупскаго Вятцкаго перевозу Арской дорогою, спе- шит къ Казале. Того ради по известін въ скорости въ сію Государственную Военную Коллегію покорпе и репортую. Іуля 13 дня 1774 года. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 5.)
102 ПУГАЧЕВЩИНА. № 99. Полковнику Бахтпяру Капкееву села Ссксііссъ діакона, поход- ное© сотника и камисара Ѳедота Никитина Покорной тій репортъ. Данному от тебе мпе племенному приказу, чтоб смотреть по рекамъ Вятке і Каме перевозы, дабы злодейекпх толпъ сюда никто не провозили, о чем весна і смотръствую. Ныпе ведомо буди: сего іуля 12 дня чрез Соколовой перевоз прешла пз-за Камы злодейская команда сюда маіоръ Мплгупов с пеболшею командою без пушек, а ушел опъ въверхъ но реке Вятке; о том мне неведомо, гдѣ находится. Ныпѣ у пас благополучію; а ежели впред что услышу о злодейекпх комапдах, то во вся- кой скорости уведомлять буду. В том я покорно і рспортую. Іуля 14 дня 1774 году. К сему репорту вышеозначенной походной сотникъ і каміісар Ѳ е о д о т Пики т п п ъ подписался. іГ. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 6.) № 100.1 В армшо его императорскаго величества Петра Феодоро- впча находящемуся в деревпе Шатко башъкпрскому полковнику Бактпяру Капкееву от бскетпова Якова Иванова Р с и о р т ъ. Сего пюля 14-го числа сего года известплся- я, что его величество, нашъ батюшко, нашего злодея, возмутителя, бунтов- щика и вора Голицына разбил; и бѣжалъ в пеболшеп партій, зачемъ и послана везде с парочпымп казаками весть, чтоб (о попмке) о поимке показаннаго злодея какъ папвозможпо ста- раппе приложить, в том его величеству верную свою службу оказать, за что и ожидать от его величества за верпые поступки награжденію. Въ томъ вамъ, господину полковнику, репотую. Чтоб, какъ папвозможпо, по сило его величества указу, вслсно, какъ папвозможпо, х Казано поспешать, а ззадн великую осто- рожность прикажи нришіть и учредить но воински отежъжпе караулы и бѣксты. Да притом же прошу прислать разъезпых лехкоі партіи казаковъ для осторожности. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13 л 8-9.) 1 На слсдующем листе: «1774 году іюля 16 (?) числа по ііримеморп».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧ\ГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 103 № 101.1 Господину полковнику Бахтияру Канакаеву, полполковъппку, старппшам Абдуллу Мустаеву. К его императорскому величеству Петру Федоровпчу, само- держцу всероссійскому. П о к о р и е й ш и і репортъ. В томъ, что от служителя вашего Герасима Петрова. Еме- льяна Иванова покорпейшп вам пзвестпя: В том, что мы по большпм дорогам і по перевозамъ при- казу отдано ставить казаковъ гі убирать поромовъ и лоток всемт> обывателям, пли какая злодейския партпя будет, пе допустить. Також чрез Сокольского перевоза перешли злодейския партия вер- хами человекъ со ста до пашсто пзвестпя пасплсвом, а нынѣ оные партпя поехали в Арскую дорогу. А еще было после того каманда ис Старошешмппского — воевода, и порому угнали на низъ, а куда — пе всдам. Оной же ис Старошешмппского воевода в се.тс в Омаре был праезппс и раззоряет нас в краиной мерс. В томъ мы рапортуем к его императорскому величеству Петру Фсодоровичу, самодержцу всероссійскому, полковнику Бахтияру Канакаеву і полковнику Абдулле Муставпчу. В томъ також отдано было от васъ приказу в селс Сскепесп Федоту Минкину дьячку, то ево в доме пе получали послан- ные паши казаки, а от него репорту ппкакого не пмсем. А более сего писать не пмею. А ежели, паче чаяппя, будетъ какая злодейская партпя находы, то будемъ то, чтоб ко всякой скорости, репортовать пеотмепно чрезъ почту. А более сего пзве- стне никакого пспмсца: все благополучно. 15 пюля 1774 г. Г. А., р. VI, д. 416, ч. И, л. 285.) № 102. В армпю его императорскаго величества Петра Фсодоровпча паходящямуся башкирскому полковнику Бактпяру Канневу от армій его ж величества полковника Гаврпла Лихачева I з в е с т и е. Сего ж году пюля 15-го числа послано, вамъ для ізвсстпя его величества [с] казаками ізвестпе и уведомлеппе с тем, чтоб ваше высокородие пзволплп поспсшать в армпю к намъ и сово- купитца обще и следовать в армпю его величества х > кораду 1 После текста: «Цолучсц іуля 16 дня 1774 г.».
104 ПУГАЧЕВЩИНА. Казале, какъ ноивозможно. А при том же вас уведомляю с темъ, что я уведомился подлинно, что великиі нашъ кпязъ Павелъ Петровичъ ідетъ к батюшку нашему на помошь въ 30 тысящахъ. А естлп ты да и за симъ поспешать не будешь, то какъ соизво- лите. А я пыпе нахожусь в селе Елаге па Зюрипской дороге и ожидаю вас; а бѣз вашего высокородия я следовать пе буду. А когда ж у вашего высокородпя ізволите следовать, то прошу с нарочными до меня казаками ізвестіе ізволите знать дать. Писаный по велепіпо полковника Гаврила Лихачева казакъ, вповъ явившейся, Абзямского[го] полку хорунжо Василей Завываловъ. Да еще вамъ доношу, что вашей команды бекетной Яковъ Ивановъ, Ульянъ Івановъ находптца в армиі пашей и ожидаютъ вашего высокородия. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 13.) № 103.1 Армиі его імператорскаго величества господину полковнику Бахтиару Канкееву от армейского ж есаула Гаврила Лихачева Репортъ. Сего іюля 17 дня получил я, есаулъ Лихачевъ, от вашего высокородия писмо, в которомъ между протчимъ написано: что ваше высокородие со своею командою стоите в деревпе Савру- шах, чтоб і мнѣ есаулу Лихачеву со своею командою ігрибы- тиемъ поспешить к вамъ. И по оному вашему приказавши нынешпее число я со своею армиею в деревпе Саврушъ для (со своею) сообщения армиі і спешил, по токмо за дално- стию і за нынешиимъ воздухом теплоты не успелъ, а п пре- буду сию ночь в деревне Верхней Метяксе. Аще Господи благо- волит, ночь пребуду благополучно, і маршировать к вашему высокородию могу поранее. Також на сие і от вашего высоко- родия навстречу желаю ізвѣстия. Писалъ сей репортъ велениемъ есаула казакъ Алексей Пото р очи новъ. 1774 году іюля 17 числа. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 18 —19.) 1 На ооороте документа: «Армиі его імператорскаго величества господину полковнику Бахтияру его высокородию Канкееву от армей- ского ж есаула Гаврила Лихачева р е п о р т ъ».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТПЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 105 № 104.1 Его імператорскаго величества Петра Федоровича, само- держца всероссійскаго, въ Государственную Военную Коллегію от полковника Бахтиара Капъкеева и есаулу Гавріила Лихачева Покорнейшій репортъ. Сего іуля 19 дня мы, шіжсіменновапные, две тысящи чело- век армій нахожусь, с пеприятелп деруся каждой день, без печали не пребываю, со мною пять пушекъ, пороху и свинца не имеется. Просим вашего величества пожаловать прислать к нам в армію свинца п пороху. Мы баталію с пепрпятелямп делали съ семи стами нашей сплы: благодарпм Бога, по мило- сти государя тех пеприятеле разогнали, коп разбежалпсь. В которой нашей силе был при драке полковой старшина Абдулла Муста[е]в, коего нашего старшину онп, злодеи, съ сплою разбплп ж і отняли семь пушек медных от пашей арміи; кой при немъ наша армія была, от оной деревни много стало от злодеев убитых, а остатки все разно разбежались. Да на той же деревпе опи, злодеи, о'т пасъ отбили деветь тысящъ денежной казны. А уездны Казанскаго уезду, где мы пребываемъ, вашему императорскому величеству весма рады. Еще же деревни Суашъ были мьх у татарина Апакея Ішметсва в доме, коей нас со всею командою кормил ізобилно своим коштомъ. А замехпкались мы зде затем, что здесь везде слышно злодейскія команды: затем посылаю на перевозы п на болшія дорогп человекъ по сту по пятидесяти; каждой день посылам караулы во все стороны. Іуля 19 дня 1774 году. А ваше імператорское величество где нынѣ пребывайте, нам неизвестно; пожаловать дать пам знакъ п такъ, какпм трактом к вашему величеству прибыть. Полковник Бахтиар Капкеевъ. Руской подполковникъ Таврило Лихачевъ. Полковой старшина Абдулла М у с т а е в ъ. Зюрейской дороги армийской полковник Р а х м а и к у л Д ю с а е в ъ. Полковой писарь Абубакпр Клячевъ. (Г. А„ р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 23 - 24.) 1 В конца документа сломанная сургучная печать. На оборота «Его імператорскаго величества Петра Феодорыча, самодержца всероссійскаго, в Государьственную Военную Коллегію пол- ковника Бахтиара Канксева покорнейшій репортъ». «Кои от тебе бежали Казанска уезду, я послал ихіскать».
106 ПУГАЧЕВЩИНА. № 105.1 По указу его імператорскаго величества третьсго импера- тора Петра Феодоровпча, самодержца всероссійскаго, от полков- ника Бахтира Капъкеева. Б п л е т ъ. Данъ сей Казанскаго \сзду Арской дороги ведомства Еко- иомколълегіи села Свипых Горъ живущпм па рскс Камо кре- стьян омъ, пмсппо: Василю Петрову, Дмитрпю Дементьеву, Николаю Яковову, Марку Ермолаеву —четырем человеком в том, что опыя крестыіпя были в арміи па сражено под Казаню, от которого сраженія гусарами были полонены, із которого полону бежалп і явились ко мпе в команду, кои мною за болезпп их п велпкий труд уволены в домы своя. Того ради наезжающим комапдам по тракту их пропускать без задержанія, а жптелям чтоб их держать без сумнспія, запе они съ лица съ сим белетом мною отпущены. Дап іуля 19 дня 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 25.) № 106. Его императорскаго величества Петра Фсдоровича, само- держца всероссійскаго, въ Государственною Военную Коллегію армп от полковника Бахтпара Капъкеева П о к о р и е и іи и р е и о р т ъ. В которомъ нашем приезде с арми и с пушками в Казан- скомъ уезде находится Зюреііскоп дорого и шгыіыхъ разныхъ дорохъ осматрпваем, пет ли где непрнятелекпхъ командъ по раз- нымъ дорогамъ; в разныхъ мостахъ денные и нощные караулы поставлены от пашей собрашіо[й] армп по сту и по пятпдесятъ человекъ со всякпм военнымъ оружномъ. Мы от армп в Госу- 1 Перед текстом: «Копня». После текста на оборотс: «Здѣ подписаніе р)К, понеже полковники грамоте пеумеющи, но сему вернть: По.іковпик Іэахтпар Канъкеевъ, руской подполковникъ Гаврила Лиха- чев, полковой старшина Абдулла Мустасвъ, Зюрейской дороги армийской полковник Рахманкул Дюслеевъ. Полковой писарь А б у 6 а к и р К л я ч с в. Чтоб па дорого по тракту их до жителствъ на перевозе і в жптел- ствахъ отнюдъ не держать, но пропускать под опасениемъ, в силу указу, смертной казни. Зде нами каждому подтверждает обыкновеппым сим мопм данный бплетом».
ІІЗ «ДЕЛИ МЕСТПЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 107 дарственную сшо Военъную Кольлегпю уже в четверть! разъ реиортуемъ, а напротивъ пашпх репортовъ никакого повелеппя не видали. Всякпя паходяшпя здесь наши пужды вамъ (слы- шимъ мы, а подлешю по зпаем, сколко идетъ армп [с] высоче- ствомъ Павломъ Петровичемъ) обявляемъ. А кого пошлемъ с репортомъ, те люди к памъ назад не приходятъ. Есть злодсй- ская команда па тоіі сторопс роки Камы у Соколского перевозу; паши караулы пх па сшо сторону пе пускаютъ. Такъ же па всяких перевозахъ камскихъ п вятцкпх имеются болыппя караулцы]. Толко слышимъ, что идетъ па Шуранс[Аол(| перевозе кпязъ Щербатовъ. А что прежде] репортовапо, что мы стояли в деревпе Са[вр]упіахъ у татарина Абакая Ишметева четверы сутки, онъ человекъ доброй, корм[ил«] пасъ с армией своимъ коштом; весма имъ доволпы; покорно просимъ без [л»м]лостп его пе оставить. В томъ сшо в Государственную Военъную Кольлегпю покорГно] и репортуемъ. Июля 21 дня 177І году. Велением полковника место его подписался полковой писарь А б у б а к и р К л я ч е е в ъ, понеже онъ сам грамотс руской псумеющъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 26.) № 107.1 Армій его імператорскаго величества в Государьствеішую Военъную Кольлегію от господина полковника Бахтиара Каны- кеева і есаула Гавріила Лихачева П о к о р н е й ш і й р с п о р т ъ. Сего іуля по 22-го число состопм со своею арміею въ де- ревпе Карашурпсе, армій у пас состоит до 2000; і как по Камо, так и по Вятке рекам имем разездъ от злодеевъ обереж. А от его імиераторскаго величества указов не подучивали и униженно просим пас уведомпть, гдѣ изволите, ваше імпсраторское вели- чество, пребывать; и пам к вам ли прибыть, просим вашего імпе- раторскаго величества повеленія. А которые во окрестыюеть бояръекія деревни и к ппх, нохмещнков хотя і пет, толко при- кащики нх чипят великую противность и хлеба не привозят для армііі вашего імператорскаго величества, и со оными как соблаговолите ваше імпсраторское величество, п ожидасм па сіе вашего імператорскаго величества указу. А хотя у нас в арміи есть пять пушек, по токмо пороху весма малое число Печать красною воска сломана.
108 ПУГАЧЕВЩИНА. от злодеев. Ваше імператорское величество! пе соблаговолите ли прислать хотя неболшее число для- противности злодеевъ. Велепіемъ полковника Бахтиара Каныкеева писал пищикъ Гр Игорей Васильевъ. Велениемъ есаула Гаврила Лихачева писал пищикъ А л с к с е й Поторочиповъ. 1774 году іуля 22 дня. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 29.) № 108. Армій его імператорскаго величества господину полковнику Бахтиару Капыкееву от армпйскаго ж есаула Гавріила Лихачева Репортъ. Сего іуля 24 дпя прпбыл я с командою в село Батерякп. I, как я прпбыл, тогда прикащпк от нас бежал; по пекоторых жителей поймали: они о|т] нас бегали ж. Кои да и протчіе мпе сказали: есть де команда злодейская в Рыбной слободе пять- десят человек, набирали де они к себе казаков бетковскпх и обратно нынѣ их в домы отпустили с тем — послали де онп, злодеи, по пушки, тогда и оных казаков хотели к себе взять. Того ради покорно весма прошу п я господина полковника, чтоб в скорости неотменно по полученіп ссго ко мне в команду со всею своею командою прибыть, где я буду, чтоб в скорости и пойдем в оную Рыбную слободу по Камѣ: у пих пушск пет, пе можно ль их злодеев скоренпть. Пожалуй, в скорости прп- буд[ь], по полученіи сего, пе мешкав. Іуля 24 дпя 1774 году. Писал веленіем есаула пищикъ Григорей Васильевъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 28.) № 109. Армій его імператорскаго величества господину полковнику Бахтиару Капыкееву от армпйскаго ясаула Гавріила Лихачева Репортъ. Писал я до васъ трижды, чтоб ко мпе прибыть со всею командою для искорененія злодеевъ, понеже их только 50 чело- век стоят в Рыбной слободе. На что сего іуля 25 числа полу- ченъ от тебе ордеръ, в коем писано, что ко мне пе едешь, в чем па что я на оныя репорты в последни уже пишу. По полученій сего пришли ко мне две пушки большія с порохом и свиіщом,
ПЗ «ДЕЛ» МЕСТПЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩПНЫ. Ю9 ежели сам не едешь; да дай еще хороших казаков ко мне в команду два ста человекъ со оружіем, а с остальными оста- вайся, зане мы не ходпм воевать, но видно только ходим по деревням пировать, которое наше дело смеху достойно. Я слы- шал, что у тебе есть большія медныя две пушки; их с онымп дву стами человек, ежелп сам пе едеш, то (дефектное место) людей в скорости, а я і нынѣ (дефектное место) рякове все благополучно с командою. А мппувшаго чпсла сего теченія, то есть 24, ходпл я под Рыбну слободу, смело полопил одпннат- дать человекъ к себе казаков же, собранных зъ жптелствъ. Того ради, ежели ты прпбудеш, то на Божю волю пойдемъ на неприятелей; пли мне отступить дале к Каме велишъ, то в ско- рости по получени сего ко мне дай знать писменно. Іуля 25 дня 1774 году. Писал веленіем реченпого ясаула пищикъ Гр Игорей Васильевъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 31.) № 110. По указу его императорскаго величества, самодержда всерос- сиіского, от господина полковника Бахтпара Канкаева армейскому! есавулу Ульяну Иванову, сотнику Ивану Михайлову с камапдою Приказъ. Чинить тебе по сему приказу ппжеследующее. Первое: бежавшихъ из арми его императорскаго величества десятниковъ, а пмянпо: деревни Дпгптлей—Ивана Григорьева, села Покров- ского — Кирплу Селехава, села Амары — Михея Никитина, Макара Семиопова, деревни Ку тушъ — Апашева;1 2 второе: оных десятниковъ сыскать, и чтоб всякой десйтппкъ своей каманды казаковъ сыскал и в армию всехъ представпл немедленно. А ежелп, паче чаянпя, из оныхъ беглыхъ кто в свои домъ явптда 3 из сотниковъ или из казаковъ, то, поймавъ, представлять в армию и, будучп во оных жптелствах, во окружности зблрать вамъ в казаки з двухъ дворовъ4 5 одного человека; а [еЬкели, паче чаяпия, случитпа і в одномъ дворе 8 четыре пли пять человекъ, то взять двухъ человекъ. Июля 26 чпсла 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 36.) 1 Зачеркнуто: «сотнику Ивану Михайлову». 2 Зачеркнуто: «а как его зовут именно, не знаемъ». 3 Зачеркнуто: «пли». 1 Зачеркнуто: «дв». 5 Зачеркнуто: «пять».
110 ПУГАЧЕВЩИНУ. А" 111. Р е п о р т ъ. К главному полковнику Бахтияру Капкаеву. Присланный вы ко мнѣ репортом велелп мнѣ, чтоб возвра- титься с командою своею к вамъ в самой скорости. Почему набраппых девяносто человекъ к вам отправилъ да еще немед- ленно отправлю сто десять человекъ. А самому мнѣ возвра- титься скоро не можно, ибо мыслп здешного парода были перс- мепеііы. Однако жъ, какъ, прпехавъ, мы сталп набирать камапду, то признавали за благо, а в другпх мѣстахъ Богъ ведаетъ. Прошу о тамошппх обстоятелствах обявить в скорости репортом. А сколко впред набрано быть можетъ, сам к вам привезу. Да прп сем обявляю: что приказано отвас 1 было сот- нику Адгяму, набравъ людей, ехать к вам, точшо по разсматрп- ванию моему оказалось, что с сотпп ево многпе люди взяты были в поход съ государем, пс коих сазюе малое число возвра- тились ранены, а пекоторыс, бывъ в полону, п сам оп возвра- тился болпой и за тою болезшпо вспоможенпе нам дѣлает. Да муллѣ Халиту потому жъ приказано было собрать камапду, токмо ему без насъ 1 2 собирать было не можно; да и сам он боленъ, да за тою болезныо в обществѣ пашем старается. А безъ оных двоих ездить нам не можно. Июля дпя 1774 году. Полковникъ Абдулла Мустаевъ руку приложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I. отд. 14, лл. 3 — 19.) № 112. Армиі его імператорскаго величества от господина полков- ника Бахтияра Кандѣева господам полковникам Каранаю Мратову, Алибаю Мурзагулову 13 в ѣ с т и с. Я, полковникъ Бахтп[а]ръ, состою со своею армиею в деревпе Карашермы с армиею в дву тысящах і вас прошу поспешпть, чтоб со своею армиею, какъ возможно, поспешпт для совоку- нлепия во едино общество пашей армеп. А батюшко пашъ, слышно, от Казани маршируетъ к Москве 3 і, между темъ, пас пе оста[в]ляет от злодѣевъ в настаяни. Писалъ велѣпиемъ полковника Бахтияра Канкѣпдева пищикъ А л е к с е й П о т о р о ч и и о в. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. II, л. 291.) 1 Зачеркнуто: «сотнику». 2 Зачеркнуто: «собрат». Зачеркнуто: «к Москве».
П.З «ДЕЛ» МЕСТПЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 111 Кузнецов Ст., Переногин М., Юсупов Дм. и др. Земская изба г. Осы. (Январь—май 1774 г.) . Л? 113.1 Походному от арміи его імператорскаго величества казаку Андрею Носкову дворцовой Отспиской волости йз Земской Избы знать даетца. Сего генваря 25 числа 1774 году посланнымъ сюда от васъ известиемъ требовано на помошъ для осторожности от злодѣевъ, которые пе желают быть в подданство его імператорскаго вели- чества, партіи немалое число. 1 па оное вамъ сим обявляетца: недовольно тово, чтоб вам па помошъ дать, по и сами здешнпе обыватели от таковых же возмутителей и бунтовщиковъ лиши- лись домовъ свопх, бессмешю стоят па бѣкетах, от которых уже верноподдапных его величества казаковъ побѣждено стоя- щих на карауле в селѣ Бѣляевском разными случаями до ста человекъ; от чего и нынѣ в болшей опасности состоим і ен знаем, как спасти себя от смерти.1 2 О чем от нас къ его графсковскому сиятелству Івану НпкиФоровичю с нарочнымъ сего ж генваря числа репортовано. Гепваря 26 дня 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 64.; А? 114.3 Приказъ Деревни Елпачихи муллы Адпгута Тюмесева Осинской Зем- ской Избе. Проспли меня экономического ведомства разпых жителствъ крестьяне, что имъ для постою от той Земской Избы квар- тпр, якоб бѣс повеления меня, отвесть не можно. Того ради по получепиі сего оной Осинской Земской Избѣ онымъ крестья- ном для показанного постою квартиры отвесть: одной половине — в Камской слободе, а другой [на здешней сторопе города Осы] по ту сторону реки Камы. Естли ж, папротпв того, потребѣнъ имъ быть может для себя пли коней правиянтъ, то імъ неотмешю давать, за которой требовать с них денги по обыкновенной цене. 1 На полях сбоку: «Л? 32» (входящий) после текста: «Д» 12» (исхо- дя щи и). - Зачеркнуто: «Гепваря 26 дня 1774 г.». 3 Перед текстом: «Л? 37».
112 ПУГАЧЕВЩИНА. Еще спмъ Подтверждается: когда із Воткипского завода посланной от оной Осппской Земской Избы нарочпой прпбудет, п какое известие получится, то, пе мешкавъ и того ж самого времяпп, прислать сюда в скорости. Когда ж для истребованпя фурашу от оных казаков пошлется варочной казакъ, то для езды давать имъ подводы пз тех ведомства Осппской Земской Избы деревень. Определёнпым же в деревпях для караулу казакамъ приказать, чтоб о'ни для согреву оных неотмеппо пущалп. И Осин- ской Земской Избѣ учинить по сему. Гепваря 29 дпя 1773 года. К сему приказу мулла Адигут Тюмесев по татарски руку приложпл.1 (Г. А., разр. ѴГ, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 70.) Л? 115.2 В Осинскую Земскую Избу из Дубровской Земской Избы. Известие. В присланномъ яко б от походнаго от армеи его імператор- скаго величества' казачьего камапдера Абдея Абдулова мне, села Дубровы, старосте со крестьянъ! прпказе, яко б потребно с пашей волости еще в прибавок, кроме прёжппх казаковъ, сто человекъ в поход до города Кунгура, — того ради мпе, старосте, по полу- ченіи опаго приказа, пс крестьян прописанное число вновь выбрав, и с прежними по выборе с принадлежащими для пх снарядами выслать конечно сего гепваря къ 21-му числу пеотменпо. А естли мы в чемъ окажемся противны и па показанной срок тех казаков пе пришлемъ, то за оное с нами поступлепо будетъ, яко со эло- деями, бѣз всякаго упущеппя по указом. И во исполнепіп опаго приказу отправлено от меня, волостнаго старосты Григорьева, казаков сто человек с конмп и со всемъ орудиемъ. А сего ж гепваря 29 дпя присланный пс походной казачьей партіи есаул Мпхайло Михайлов репортомъ обявил: Требовапы онп от вотчины до ста человекъ казаковъ Осинской волостной староста Троѳпмъ Шестаковъ. И онп, приехав с камапдой, и требо- вали у вас, старосты Шестакова, квартир, п вы, Шестаков, имъ, казакам, квартир пе дали, оурашу правиапту ничего не дайте, 1 Далее следует иноязычная подпись. Перед текстом: «Л? 39». На обороте: «В Осинскую Земскую Избу пз Дубровской Земской Избы известію. Село Салтанаево» /?— Слишком вытерлось). (Печать краснаго сургуча сломана).
из «дт=:л» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 113 а в Кунгуръ требовал, походу им пету, а своих казаков распустили по домам, а нашых казаков принудили стоять на караулех денно и ношпо, чтоб остерегали они их го род Осу со всеми домами; а онп, пашы прежде писанные казаки, нынѣ помираютъ с копми голодной смертью. А как предьвидптся, что оная Земская Изба самовольно чинитъ нам раззорение: для своей волости охрапепие, а наставлениа от его граѳскаго спятелства Ивана НпкиФеровича Чернышева от вашей Земской Избы пам не обявлено, — того ради оной Земской Избѣ нашых экопомических казаков пе держать, отпустить, а остерегать всемъ самъ свою волость. А мы нынѣ вознамерены ехать къ его высокограоскому спятелству для полу- ченпя паставлепия, как и оная Земская Изба чинить противные законамъ поступки: содержитъ нашых казаков; певедомо куда, потребовали в поход для своей осторожности своей Осинской волости; ѳурашу, провпапту, квартпр пе даетъ; а свои? казаков распустили по домам, яко б пмея пад нашыми казакимн посмеяпіе. Чего ради сим пзвестиемъ и обявляю. Генваря 29 дня 1774 году. Вместо волостнаго старосты Григорьева ево всленпемъ под- ппсал земской писарь Яков Калегинъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, .и. 72 п 76? № 116.1 1774 году Февраля 4 дня Уфимского уезду Осинской дороги Гашшнской волости походной казачей командиръ Абубаки Азме- тевъ с товарищи дали сию подписку города Осы атаманомъ Степану Кузнецову, Матвею Трепогппу, есаулу Дмитрею Юсу- пову и земскому волостному старосте Трофиму Шесътакову в томъ, что пам в уезде от буптовшиковъ, которые не желаютъ быть в повиповепи его императорскаго величества, осторожность иметь и в пристойнык мсстах пекеты содержать мы должны. А естли па городъ Осу будет пападение от буптовъшпковъ, то в такомъ случае по требовапию вашему для защищепия к оборопе от оных пристойное число ис казаковъ команда и отправляема быть имеетъ. В томъ походной казачеіі командиръ Абубаки "А з м е- т е в ъ тамгу свою прпложил. 2 (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 33.) 1 Перед текстом: «А'5 4». Далее следуют иноязычные подписи. Пугачевщина.
№ 117.1 Б и л ѣ т ъ. Данъ сей Осинской волости из Земской Избы опой волости деревни Мазунипы Григорыо Мазунипу і Василью Брехову с таварыщи в принесеніи іми к верноподданническому его імпе- раторскаго величества повиновению. Ево команде всякаго звания народовъ воепнослужащим, такъ и проезжающим и другим командъ 2 обид и раззореппя не наводить. Ему подтверждаетца: кто пришедши к верноподданническому его імператорскаго величе- ства повиновению разпых людей, грабительства не чинить, опасаясь непзъбежпмаго от его величества гнева, для чего с указу его імператорскаго величества дапа точная копия. Февраля 7 дня 1774 году. За отлучкою атамана Матвия Треногпна подписалъ есаулъ И л ъ я Дъякоповъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. Т, отд. 15, л. 38.) № 118.3 Богданой батюшка Дмитрей Корниловичь! Сим тебѣ обще с атаманомъ и есаулами! Иадутъ 4 Тимисевъ— в утре до свету отправляемся по принужденшо ево, Тимисева, до села Беляевскаго в поход. И потребно для арміп для дороги ведро вина в путь. И ты, по полученіи сего, пи мешкавъ ни одного часа и минутой, приезжай в самомъ скором времени и вези с собой старосту і Ивана Белышева с лыжами, не приемля от них никаких отговорок и прекословия. А ежели за каким слу- чаемъ они прекословить будут, то даетца тебе дозволение с ними учинить им казачей суд. А естли и ты по сему исполнепия пе учинишь, то причтенъ будетъ со слодейской партией сообш- ником. Марта 14 дня 1774 года. Вместо атамана Матьвия Треногина подписал есаул Илья Дьяконовъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 45.) 1 Перед текстом: 8». 8 В скодках: «командъ» 8 Перед текстом: «№ 15». ' Испорченное: «Адегут».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. Ц5 № 119.1 Дмитрей Корниловичь, а мой богданой батюшка! Собери скоро сено и хлеб бѣз малейшаго задержания; а естли замешкался, то и сам увидишь, что тебе будетъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 46.) № 120.2 Приказъ. От старшины СаиФула Саидашева Осинской Земской Избе. По получении сего немедленно выслать в село Горы есаула Дмитрея Юсупова для некоторого, касающагося до него, дела и с нимъ прислать же па армпю ис привезепного Шунбуцкого вино куренного завода вина пятпатцать ведръ. И Осинской Зем- ской Избе учинить по сему. Марта 16 ч. 1774 года. (Г. А„ р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 74.) № 121.8 Братцу моему названному Василью Меркульевичю. Вам, государю моему, вкупе со всеми домашніми вашими здравия и непременяемаго благополучна на доволноя лета усер- ствую. Благодарствую васъ, государя моего, за хлеб и за соль і за всю, оказанную к нам, милость. По отезду моему от вас из завода в дому своем я не бывал, но только слышно нам, что домы наши злодейская партия вовсе роззорила и болыпева сына Ванюшю Юрка плут с собою увез. А мы было с Адегутом Тимпсеевым п поехали в армию батюшка нашего, но только до Уѳы за сто за тритцеть верст злодейские ж партии не допустили. А ныне уведомилпсь, что уже къ городу Уѳе прислано батюшка нашего армии з главный атаманом тритцеть тысящь. А мы сего майя 11 числа намерены отпра- витца с Адегутом до того атамана, а оттудъ — есть на уме приситца до батюшки нашего.4 А от Салавата з Белобородовым есть письменно известие, что под город Кунгуръ идетъ с армиею в пятпатцети тысячах. А вы, братъ, какъ можно, с атаманомъ * Перед текстом: 16». 2 Перед текстом: «№ 42». После текста бслед за датой иноязычная (татарская) подпись. 8 Па обороте: «Ко отданию надлежит Рожественскаго завода казачьему аеаулу Василью Мерькульѳвичю (их Фамилій Завьялову)». 1 В скобкаа: «пашего».
116 ПУГАЧЕВЩИНА. Семпсном Ивановичемъ вовсе къ элодеямъ пе склоняііетссь і себя не предайте, как вы и сами знаете к чему. Да еще вам чрез сие келейно пишу об генералах Орлове, Голицпне, Бибикове, о двух Оренбурских, ис копх Орловъ не знаю — з Голицыпым, пе зпаю— 3 Вибиковым, живы, а-те преданы смерти; а Орловъ прикован х пушке. Но только, братцы, прошу сие элодеямъ письмо никому не объявлять. Затемъ до вас написал в надежде, а за меня, братцы, помолитесь Богу. Более до вас за скоростию писать не имею. Покорный слугою пробуду атаман С т е п а н К у з п е ц о в. Ч. мапя 10 дня 1774 года из деревни Салтапаевой. А об Орепбурхе вам обявляю, что подлинно взятъ, и Павелъ Петровичъ в Оренбурхе ж. А Белобородова полковника батюшка нашъ требует указомъ в Чебаркуль з двумя тысещамп. А достал- ную армпю велепо отдать Салавату; и тако будет у него армиі одиннатцеть тысячъ под Кунгуромъ. Да слышно ныне, что батюшка нашъ в уезды посылаетъ указы о зпанпі походов его и с какой армиеи. А ныне, небсзызвестио, взволпт итьти в Чебаркуль з двадцети тысещамп. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 2, л.і. 2 — 3.) Кузнецов Ив. Степ. Район КрасноуФимска и Кунгура. (Январь 1774 г.) № 122. По указу его императорскаго величества от следующего из армп его императорскаго величества казака Ивана Кузнецова КрасноуФпмских’Ь казаковъ есаулу Матвею Чпгвинцову о ниже- следующемъ Наставление. 1-е. Какъ мне небезызвестно, что от прошедшихъ чрезА здеш- ную КраспоуФимскую крепость башкирскихъ командъ здешним обывателям произошли немалые раззорени и грабежи, о чемъ и сами те обпженпые персопалпо мне жалобу приносили; а по состоявшемуся и Государьствениой Военной Коллеги, присланному находящемуся при корпусе под Уфою графу Чернышеву, его императорскаго величества указу, между протчим, предписано за раззоренпе и грабеж, кто б какого звания и достоинства ни былъ, чинить смертную казнь, с которого указа для лутчей уверепности при сем прилагается точная копия, —того ради чинить пижеследующее:
ИЗ «ДВЛ» МВСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. Ш 1-е. Принять сие паставление и смотреть тебе, чтоб о[тп] проезжаю- щихъ, особливо пноверческого народа, всякого звавия, чтоб по нынепіним обстоятельствам здешним обывателям никакихъ обидъ, притесненей, ниже грабительства чинено пе было. А естли кто в противность обявленпого его императорскаго величества указа учинитъ, и тот грабитель в самом том деле окажется, таковых ловить и содержать под караулом, на которыхъ в таком пре- ступлени представлять къ его графскому сіятелству Ивану Никифоровичу Чернышеву без всякаго упущения. 2-е. Здесь же в КраспоуФимску находится соляная и винная про- дажа, которая прежде состояло под смотрением здешпей канде- ляри, а по ныпешним обстоятелствам те присутственные места оставлены. А положено единственно те должности в смотрение казацкой команде. Так и над оными соляной и винной прода- жами иметь обстоятелное же смотрение, дабы в соли обвесу, а в вине обмеру и подмесу чинено не было под опасениемъ за пепсполнение неупускаемого ж штрафа. 3-е. Здешнего казацкого войска писаря Михайлу Малцова, взявъ я с собой в армшо его императорскаго величества, а па место его к писарской должности определенъ присланной со мною из арми его императорскаго величества писарь Александръ Осиповъ. В протчемъ поступать по присяжной должности. Генваря 18 дня 1774 году данъ в Красноуфимской крепости. Вместо вышеппсанного казака Ивана Кузнецова подписалъ войсковой писарь Александръ Осиповъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 3, л. 6.) № 123. Из арміи его императорскаго величества главного предво- дителя Ивана Кузнецова красноуфимской соляной продажи лареш- ному Сергею Онтонову. II р и к а з а п и е. По получены сего, для арміи его императорскаго величе- ства отпустить соли дватцеть пудов, а для привозу оной сюда
118 ПУГАЧЕВЩИНА, истребуй от тамопшего есаула Чигвиндова на одну подводу подо- рожную. Для чего и учинить по сему неудержно. Сверхъ же того по данной росписке с казака Михаила Ражева за одинъ пудъ соль денги пе взыскивай. Да истребовавъ от деловальника Триѳона Кислова вина, отдай полведра казаку ЕфтеФею Тележникову или уже довай (?) ведро. Генваря 22 дня 1774-го году. Вместо предводителя Ивана Кузнедова по ево приказу под- писал при войске казачьемъ атаман Михаил Мальдов. 1 Походной войсковой писарь Петръ Лутохинъ. (Г. А., р. VI, 416, ч. I, отд. 3, л. 3.) № 124.2 От арміи его императорскаго величества предводителя Ивана Кузнедова с товарыщи КрасноуФимских казаков есаулу Чиг- виндову. Приказание. Сего числа присланной от васъ с репортами казакъ Елисей Кожевников з жалобою на васъ обявил, что по прозбе де на него бывшего канделяриста Михайлы Кокорина якобы в краже у него япанчи. А понеже я вамъ изьяспяю, что, будучи я в Красъно- уФИмску, красноуфимские жители, пришедъ ко мпе, и обявили, что оную нашли лежащую на улпде, которую я за несы- сканиемъ ей хозяевъ увесъ. А вы у оного, Кожевникова, ко удовольствию реченного Кокорина отняли лошадь. Того ради вамъ определяется: лошедь, у Кокорина взявъ, и отдать оному Кожев- никову, не приемля от него, Кокорина, никакой прозбы с темъ, что по справке оказалось, какъ онъ есть в числе дворян и ежели хочетъ благополучия и не желает себе на государя экипажа обрания. А когда еще с прозбою приступать будетъ, то чрезъ нарочнаго обран будетъ. Да и вы, господинъ есаулъ, без штрафа не останетесь. Для чего и учинить по сему непременно. Генваря 22-го дня 1774 году. Предводитель Иванъ Кузнедовъ, а вместо ево по ево приказу подписал правящей атаманскую должность Михаил Мальдов. Я думаю, господинъ есаулъ Чигвиндовъ, нынѣпшое время чувствуете, і не можно ль не толко вамъ, но и Кокорину от сей нынѣ видимой і окруженной от Купгура в сражепиях кровопро- литна опасатся. Естли вамъ желателно, то позволте обще с Але- 1 Далее имеется иноязычная подпись. а Перед текстом: аПолучен генваря 23 дня 1774 году».
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 119 ксандрой Осиповичемъ ево, Кокорина, для прозбы прислать в вой- ско наше. А побереги себя, что не позволил ли пожаловать к нам сюда. Ой, братъ, весма беспокойно I я б теперь послед- пею рубашку отдал, да вся армия не отпускаютъ меня. Ну, затем, разсуждай самъ про себя, а будь к верпоподданничеству дове- ренъ. Ой, братъ! не не чево погибнешъ! Впротчемъ, бутте строги по наставленшо, чрезъ трои сутки репортуйте да немед- ленно три ведра пришли вина. Войсковой от армии писарь Петръ Л у то хинъ. (Г. А„ р. VI, д. 416, ч. I, отд. 3, л. 1 — 2.) 125.1 От армп его императорскаго величества главного и поход- ного предводителя Івана Кузнецова Орд ер Осинской Земской Избе. 26-го сего гепваря из города Казани в город Кунгуръ прошла гусарская партия четыреста человекъ с пушками и с прот- чими припасами — пулученъ. И здесь в арми і в протчихъ селах и деревнях всякая предосторожность принета. А естьли какое будетъ на васъ нападение, в такомъ случи требовать от насъ арми. Генваря 26-го дня 1774 году. Главной предводитель Иван Кузнецов.2 Войскойвой предводетель и переводчикъ Адил Бигашевъ. Походной ротной писарь Васплей Протопоповъ. (Г. А., р. I, д. 416, ч. I. отд. 15, л. 65.) Ломухин и Черепанов Ив. (Кинельская и Сарбайская слободы.) (Январь-Февраль 1774 г.) № 126. Экстрактъ в селе Сарбаяхъ деламъ злодейской шайки. Кинелской Черкаской слободы атаману Ломухину Сарбайской слободы отъ сотника Черепанова сообщение. Что следующая ис пригородка АСергиевска 18 генаваря денеж- ная казна к злодею Пугачу до черкаской слободы отправлено 1 Перед текстом: 33». а вторая подпись—иноязычная.
120 ПУГАЧЕВЩИНА. благополучно, и по щету приемщиковъ состопт 739 рублевъ 18 копеекъ. Отъ 22 гепваря Сарбаиской слободы сотппку Ивану Чере- панову отъ казака Агапа Каюкова сообщеіше. Что онъ получилъ отъ бывшаго депутата, а ныне поход- ного атамана, Гаврилы Давыдова присяжной листъ, которой сообщаетъ: Сарбаиской слободы всехъ обывателей привесть к присяге и под темъ листомъ подписатца. Подписалъ казакъ Агапъ Каюков. Отъ 2 Февраля Кипелской Черкаской слободы походному атаману Ломухпну сотника Ивапа Черепанова сообщенію. Чю приехалъ к нему деревни Елховки пехотпой салдатъ Степанъ Кпбаневъ со обявлениемъ о крестьяпине деревпп Толи- повой Федосеп АФОнасьеве, которой Олховскимъ обывателямъ ска- зывалъ от московской арміи: Чтобъ ане на пх слова не надеялпсь, ибо ане имъ не помощники, и имъ, Елховскимъ жителямъ, будетъ худо, а имъ де, крестьяпомъ, приказано московскую команду встретить с хлебомъ и солью. И хотя жъ к намъ от московской команды пришлетца малій ребенокъ для требоваппя и поставки провианта, мы де ставыть имъ все готовы...... де бежать не будемъ. И пишет, чтоб от с[?«]х крестьян... принять крепкую предосторожность, ибо ане... каманде весма согласны. Подписалъ вместо сотника Черепанова канцеляристъ Никита 3 я б л и к о в ъ. Отъ 3 Февраля есаулу Агапу Каюкову от черкаского поход- ного атамана Ломухина. Что из Тимошевой репортъ полученъ со обявлениемъ о следо- вапіи из города Самари п Краевого Яру московской партіи с тремя стамы и более и с артилериею. Толстовъ, Контяжевъ и Мисеевъ идутъ в свои вотчины и хотят де крестьянъ своих вырубить, а деревни выжечь. А он де, Каюковъ, еще требуетъ к себе на въепоможепие, ибо де в Черкаской слободе опасность имеетца. Подписалъ по прпказанию атамана Ломухина писарь ПрокоФей Ивановъ. Полковник Хорватъ. (Г. А., р. I, д. 507. ч. I, лл. 15 — 16.)
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ, 121 Сайдашев Сайфулла и Сутеев Мукаш. Село Крылово. (Март— апрель 1774 г.) № 127.1 Приказ. От походного старшины СаиФула Саидашева села Крылова ста- росте Дмптрею Захарову. По получениі сего приказа, ни сколько не мешкав, поставить] тебе, старосте, в ономъ селе Крылове на двухъ дорогахъ крепкой караулъ для того, чтоб и[з] здепшей арми бес писменных бплетов много в домы своп разошлись. Того ради тебе, естли ныне кто и[з] здепшей арми без билетовъ или хотя з билетами, оных не отнюдъ не пропускать, а посылать ихъ обратно в здешную команду. О чемъ тебе старосте сим накрепко и потверждается. Марта 26 ч. 1774-го году. (Г. А.) р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 50.) Л» 128.1 * 3 4 Приказ. От походного старшины СаиФула Саидашева села Крылова ста- росте Дмптрею Захарову. По полученпі сего приказа, нп сколько не мешкавъ, набравъ себе оного села Крылова со всякого двора, кто можетъ в поход птти со всемъ оружиемъ, что принадлежпт к походу, яко-то: ружьемъ и луками, и стрелами, п лыжами, и правпантом, сего марта 26-го числа тебе, старосте, со всеми казаками явится в село Горы неотменно, не ожидая еще по себя нарочной посылки. А естли же и за сим.... *, то понесешт, по указам пеизбежимы штрафъ. Марта 26 ч. 1771 году. (Г. А. р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 31.; 1 Перед текстом: «Л° 20». После текста иноязычная подпись. 3 Перед текстом: «№ 21» 4 -Дефектное место. Далее следует подпись иноязычная (татарская}. На обороте: «Да еще послан от вас за государевым делом деревни Краевого Яру Тюмев, которого пропустить без задержаніи. Марта 26 ч. 1774 году».
122 ПУГАЧЕВЩИНА. № 129.1 Армиі его императорского величества, состоящей в селе Горах, от сотника Мукаша Сутеева с товарищи — села Крылова старосте Дмитрею Захарову Приказъ. Получа сей приказъ, и при том посылается колодникъ Сте- панъ Налимова, и держать тебе под крепкимъ карауломъ, и некуды ево, Налимова, не отпущать впредь до указу, а хлебомъ ево доволствуй. А езжели ево отпустиж, то самъ пострадаетъ. В силу государственпых указовъ чинит[ъ] непременно. Апреля 17 (?) дня 1774 года.1 2 (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 52.) Туманов, Григорий. Челябинский район. (Март — апрель 1774 г.) № 130. Арміи его императорскаго величества отъ учрежденнаго походнаго атамана и писменныхъ делъ походной канцеляріи пред- водителя Григорья Туманова — Мияской крепости станишному атаману Рукавишникову. Приказъ. Получа сей приказъ, имеющуюся при вас команду всю без остатку в самой скорости выкомандировать сюда и велеть имъ явится здесь завтрешняго числа по утру пеотмепно. Везущую сюда ж ис Пещанской слободы с вином бочку отправить неудержно. Да прислать рыбы окуней пудъ до десяти. Марта 11 дня 1774 году. Атаманъ Г р и г о р е й Тумановъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 1, л. 4.) № 131.3 Арміи его императорскаго величества от учрежденнаго в городе Челябинску вместо полковника походного атамана и пис- 1 Перед текстом: «№ 22». Текст приказа написан карадашом, адрес — чернилами. 2 На обороте: «Взяты в селѣ Крыловѣ из дому старосты Дмитрея Захарова». 3 Перед текстом: «№ 17. Получено'марта 14-го дня 1774 году».
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 123 менных делъ производптѣля Туманова оного ж города станипшому атаману Егору Пушкареву. Предложение. Для арміи его императорскаго величества на пищу служащим заколото рогатого скота шеснатдать быковъ. Того ради имеите вы техъ быковъ свежину, изготовя болпше кади, и осолить, кою и содержать в своемъ смотрѣніи. Марта 14-го дня 1774-го года. Походной атаманъ Григорей Тумановъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I отд. 1, л. 5 — 6.) № 132.1 Наказъ. От походпых атамапов Григорья Туманова, Самойла Телегина армейскому казаку ЕвтеФею Донскому. Получа сей, ймеещь ты ехать ведомства города Челябинска в деревни Першину, Долгу, Баландину и Казанкову Шигаеву, в которых выкомандировать с каждого двора по возу сена, овса по каде, печенаго хлеба ковриг по двадцети. Не принимать от жителей никаких отговорокъ! Которое всіо представить сюда в самой скорости, а для съезду брать везде одну подводу бес прогонъ. Марта 18 дня 1774 года. Григорей Тумановъ. Самуил Телегин. Писарь Яковъ Иконниковъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 1, л. 7.) № 133.2 О исполненіи репортовано, что заколотых шеснатцети быковъ свѣжина в болшихъ осми кадях с половиною осолена и имѣема будетъ в смотреніи, а кожи отданы кожевникам в дѣло: восемъ в сыромятъ, а другая половина восем же в дубленъ; сало пудъ до трех употреблено будетъ на казенной росход в свѣчи. Марта 20-го дня 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 1, л. 6.) 1 В конце документа печать краснаго сургуча. * На одороте: «Города Челябинска станишному атаману Егору Пуш- кареву предложение».
124 ПУГАЧЕВЩИНА. № 134? Наказъ. Города Челябинска отъ армѣйскаго походного атамана Гри- горья Туманова есаулу Семену Билдину. Сего числа имѣю я отбыть ис Челябы въ Эткулскую кре- пость для осмотру оной па краткое время, а во отбытие свое команду во всемъ поручаю тебе. И для того имеешъ ты какъ надъ артиллериею, такъ и по городу чинить крепкую п неусып- ную предосторожность, да и учрежденные все караулы осматри- вать почасту. А какъ я сюда прибуду, то тебе в тогдашнее время меня обо всем обстоятелно и репортовать. Марта 24 дня 1774 года. Атаманъ Григорей Тумановъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 1, л. 9.) № 135.1 2 Отъ учрежденнаго в городе Челябинску вместо полковника походного атамана Григорья Туманова того жъ города стапишному атаману Егору Пушкареву Предложение. С получения сего, нимало мешкав, пмеитѣ вы для зделания под пушки летних лаѳетовъ наредить и прислать ко мнѣ плотни- ковъ человѣк до дватпети достойных. Апреля 1-го дня 1774 года. Атаманъ Григорей Тумановъ. Писарь Яковъ Иконниковъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 1, л. 1.) 1 После текста печать красною сургуча, с надписью: «Печать Усмияского винокуренного завода». 2 Перед текстом: «№ 23. Получено апреля 1-го дня 1774 году». С5оку на поле: «№ 160». На обороте второго листа: «Города Челябинска станишному атаману Пушкареву предложение».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 125 № 136. ’ От учрежденнаго в городе Челябинску вместо полковника походного атамана Туманова того ж города Челябинска госпо- дину станишному атаману Егору Пушкареву Предложение. 1-го числа сего апреля, будучи в Челябинской Походной Полковой Канцеляріи, оного города Челябинска соборной церкви дьячекъ Дмитрей Егоровъ Землянпцыпъ и імеющимся во оной полковой канцеляріи казеннымъ денгамъ учинилъ покражу. [С]теми депгами в то ж самое пойманъ п посаженъ былъ под караулъ в тюрму, а потомъ, у состоящпх караульных отпросись в домъ свой с караулпым же поужинать, п оттоль, неведомо куда, бежалъ. И для того имепте вы озпаченпого дьячка всеми меры и в сыску ево в здешнем городе Челябинску учинить повалпой обыскъ и по сыску ево, Землянпцыпа, для учпнепия с нимъ по законам пред- ставить в здешнюю полковую канцелярию неукоснительно. Апреля 2-го дня 1774-го года. Атаманъ Гр Игорей Тумановъ. Писарь Яковъ Иконниковъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 1, л. 13 —14.) № 137.2 От учрежденнаго в городе Челябинску вместо полковника походного атамана Туманова того ж города станишному атаману Егору Пушкареву П р е д л о ж е п и е. Сего числа посланнымъ от меня к вамъ предложением жѣ дано знать, что въ 1-е число сего жъ апреля, будучи в здешней Челябинской Походной Полковой Канцеляріи, соборной церкви.дья- чекъ Дмитрей Земляпицынъ и покралъ казенныхъ денегъ в мешкѣ одни рубль тритцеть одну копейку, с которымп тогда ж онъ, Земляницыпъ, пойманъ и в краже техъ денегъ признался добро- волно; но пс тех денегъ по перечету пе явилось только четырехъ копеекъ. Покрадены жъ имъ муские воленые одне перчатки, да в то ж время пе явилось же железпой колчуги. Почему оной 1 Перед текстом: «А? ‘24. Получено марта (?) 2-го дня 1774 году». На оборотс: «Города Челябинска господину станишному атаману Пушкареву предложение». - На поле сбоку: «№ 180». Перед текстом: «А? 25. Подано Апреля 2-го дня 1774 году».
126 ПУГАЧЕВЩИНА. Землянидынъ за то содержался в тюрмѣ и, отпросись у кара- улных в домъ свой поужинать, и оттоль бежалъ. А сейчас чрезъ армейских казаковъ Ивана Сидорова и Василья Черепанова онъ, Землянидынъ, ко мнѣ представленъ со обявлением, что они квар- тиру имеютъ у него, Землянпдына, в домѣ, куда де и онъ явился самъ. И для того оной дьячекъ Землянидынъ при семъ к вамъ посылается, с которого і имеите вышеписанные покраденныя денги четыре копейки взыскав и представить ко мнѣ, также и о колчуге, пе им ли і оная покрадена ж, спросить. И за то воровство учи- нить с нимъ по законамъ. А что ж касается до покраденныя же имъ перчатокъ, то оные уже сюда представлены. По иследо- ваніи жъ вышеписанного меня обстоятелно уведомить. Апреля 2-го дня 1774-го года. Атаманъ Григорей Тумановъ. Писарь Яковъ Иконниковъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 1, л. И —12.) № 138.1 От походного атамана Григорья Туманова города Челябинска станшпному атаману ж Егору Пушкареву и есаулу Прохору Пестереву Предложение. Небезызвестно вам, что я с командою и подлежащимъ числомъ артиллеріи вчерашняго числа не показанію го города Челябинска выступилъ в походъ на сопротивление неприятелей под Бродо- калматскую крепость. А какъ во отбытие мое при казенномъ доме осталось рогатого скота четырпатдеть быковъ, и для того имеите вы из оных продовольствие служащим в арміи его император- скаго величества [<Гаш]кирдовъ прислать ко мпе десять по тракту, где я с командою находиться буду; а затемъ досталных оставить у себя. Апреля 4 дня 1774 года. Эткулской крепости казаковъ, нимало мешкавъ, выкомандиро- вать ко мнѣ всехъ до одного. Атаманъ Григорей Тумановъ. Писарь Яковъ Иконниковъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 1, л. 15 — 16.) 1 Перед текстом: «№ 26. Получено апреля 4-го дня 1774 году». На оборота «Города Челябинска станипшому атаману Пушкареву и есаулу Пестереву преддоясеиие».
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 127 Чингвинцев М., Малцов М. и друг. КраспоуФимская станичная изба. (Февраль 1774 г.) № 139. От находящихся в Красноуфимской крепости при руской команде казачьих есаула Матвея Чигвинцова с товарыщи госпо- дину походному руской команды атаману Ивану Белобородову Требование. Небезызвестно вамъ, что минувшего генваря 30 ч. стоящую под городом Кунгуромъ армію при Ільинском острошке, Орда то ж, наступившая армія из города Купгура с пораженпемъ разбили и артилерию всю без остатку со всеми снарядами отбили. Такъ ныне от того города Кунгура большая настоитъ опасность, а команды здесь руской и іповерческой хотя небольшая часть и состоитъ, только артілериі никакой, кроме ружей п стрелъ, не имеется. Того ради вамъ, господину атаману Белобородову, чрезъ сие знать дается. А притомъ нижайше требуемъ для охранения здепшего города артилерп с припасы, сколъ возможно, и при ней команды по разсмотрению в скоромъ времени прислать. А сверхъ того, ежели под городомъ Экатеринбургом пли где стоять и большаго отпору учинить надежды не имеете, то и со всемъ войскомъ отступить в здешнпе места и расположится в пристойных местах, для чего от насъ и нарочные два человека посланы. На что и ожидаемъ от васъ благоразсмотрительпаго и милостиваго от нападствующих защищения. Ѳевраля 5 ч. 1774 года. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 33.) № 140. Находящемуся при арміи его императорскаго величества командующему господину полковпику Игпмспю Иткулову нахо- дящагося под городомъ Кунгуромъ, стоящаго с арміею при 1ль[г«]нскомъ острошке, Орда то ж, выбранпого атамана Михайлы Мальдова. Репортъ. Небезызвестно всему войску, что минувшего генваря 30-го числа по утру подступившая из города Кунгура армія 3 большимъ числомъ артилерпею и многолюдствомъ нашу армію з большимъ поражениемъ разбили и артилерию всю отняли, увезли в город Кунгуръ. Одпако, того сражения происходило часов до шести и более. С нашей стороны а сколь побито
І28 ПУГАЧЕВЩИНА. и в пленъ взято, и хто чемъ ограбленъ, при семъ на разсмотренпе вамъ, господину полковнику, прилагаю реэстръ. О чемъ чрезъ сие почтенію и репортую. Ѳеврала 10 дпя 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 16, л. 29? № 141. В Краспоуѳимскую станичную избу от находящагося Илыш- ского острожку, Орда то ж, от писаря Папкрата Еговцова Репортъ. Понеже нахожусь я, именованной, с командой в армп его императорскаго величества, и пебезьізвестно есть, что в бытность в том острожке минувшаго гепваря 30-го числа приступила города Купгура посадских людей немалое чпсло арміи злодей- скнм образом. При том сражепи убито живущпх в том острожке крестьянъ трптцать пять п других сел вынпспых в казаки всех сто трпнатцать человекъ, в том числе женска полу трп, а многпе в том жителстве крестьянѣ колоты злодеііскою поступкою в домех. Видя, что они ппкакой противности пмъ пе чинятъ, немалое число пограбили разного пожитку и увезли с собой в домы: что у кого имелось лопіадей, всего без остатку угнали къ себе; домовъ со всемъ строепием созъжепо пять и при том с хлебом онбары. Да сверхъ того при том же граблепи в той посадских людей партіи, собравшись в помочь, того ж Кунгурскаго уезду разных сел Тазовского Спаского п Возпесепского Покровского острожковъ с приходскими къ темъ деревнямъ крестьяне, со оружием де противящияся противо воли и пе приклоняющійся къ повиновению пмепи его императорскому величеству, и завсегда имея в себе помыслъ злоумышленны, такпм же образом грабили пожитки и увезли къ себе в домы; тем привели крестьянъ и казаков во всекрайпее раззореіше и ппщету. А у кого каков пожитокъ имелся, такожъ и лошадей, в том познать пынс за скоростию невозможно затем, что паходятца действительпо в арми, п многие крестьяне, в домы своп опасаясь явптца, обретаютца под скрытпем. Того ради Краспоуѳимскую станичную избу покорпейще репортую и прошу в пограбленіи посадскими и помянутых сел крестьянами разного пожитку и лошадей у казаковъ и крестьянъ обидимое возвратить, а о том, куда принадлежитъ, представить писмянно. Ѳевраля 10-го дпя 1774 года. К сему репорту писарь Панкратъ Еговцовъ руну при- ложилъ. (Г! А., р. VI, д. 416, ч. 1, отд. 17, л. 25.)
129 ИЗ «ДЕЛИ МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. № 142. В Государственную Военную Коллегию КрасноуФимских каза- ков есаула Матвея Чигвинцова Нижайши рапортъ. Сего ѳевраля 1-го числа от определенного в арміи его импе- раторскаго величества атаманомъ1 казацкаго войсковаго писаря Михайлы Мальцева его высокограФСкому спятелству Ивану НикиФоровпчю Чернышеву со обстоятелством репортовано, что минувшаго генваря 30-го числа стоящую под городомъ Кунгуромъ при селе Ильинскомъ, называется Орда то ж, подступившая из города Кунгура1 2 многолюдная армія і з большею артилериею, сочиня баталию и продолжая пушечную и оружейную палбу до шести часов, толко та Кунгурская армия, осилевъ нашу армію, 3 большимъ урономъ в разные места разбили и артилерию с припасы, то есъ: порохомъ и ядрами, всю без остатку отбили.3 А что из пововыб|ра]нпых — из селъ, деревень и заводов — казаковъ п[о6и]то и в пленъ взято, точного известия получить не от кого. А что касается до здешней Красноуфимской команды, то, которые4 5 * не явились в домы по донесению предписанного писаря Мальцева, имянной реэстръ прилагается.8 Ис предписанных же неявившихся здешней команды хто убитъ или в пленъ взяты, точного сведенпя взять не от кого. Сверхъ же того многие старшины и казаки лошадми и протчимъ экипажемъ ограблены. О томъ от вышеупоминаемого писаря Мальцова находящемуся здесь при арміи господину башкирскому полковнику Ишменю Иткулову обстоятельно репортовано. Февраля 12 дня 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 420, л. 9.) № 143. В Государственную Военную Коллегию Красноуѳимских каза- ков есаула Матвея Чигвппцова о получени указа Репортъ. Его императорскаго величества указъ из Государственной Воен- ной Коллеги от 1 сего ѳевраля под Л? 6-м с прописаниемъ послан- пого от меня репорта, коим велепо о увещевапіи пребывающих 1 Зачеркнуто: «каза». 2 Зачеркнуто: «ар». 8 Зачеркнуто: «из и». 4 Зачеркнуто: «убиты». 5 Зачеркнуто: «а подл». Пугачевщина. 9
130 ПУГАЧЕВЩИНА. в разврате закосневших злодеевъ к1 покорепию1 2 его импера- торскому величеству и о разведывани: естли будутъ какпя сле- дующия злодейския команды или парти, то о давапи о том туда, какъ напскорея, знать или в состоящия в близости команды; и о наблюдени, чтоб от иноверческих командъ до россійских цер- квей раззорепеи и грабежей не было б, да и от веры христиан- скаго закопа никого не отлучать, и о протчем — мною сего ѳевраля 8-го чпсел полученъ. И по силе оного е. и. в. указу повеленпое исполпение чинено быть имеетъ. Ѳевраля 12 дня 1774 году. (Г. А., р. ѴГ, д. 420, л. 9 об.) № 144. КрасноуФпмских казаков от есаула Матвея Чигвпндова госпо- дину походному атаману Ивану Белобородову Известие. По полученнымъ здесь чрезъ пекоторыхъ людей известиямъ, что якобы вы с арміею его императорскаго величества Уткіш- ской завод взяли. И ежели получена3 вами подлинно, то даруй Боже, и оному сердечно радуюсь. А сего числа от стоящего па заставе при дсревне Турыше господина башкирского полковника Ишменя Аитъкулова получил писменное известие, что из города Кунгура армія выступила в дву тысячах пяти стах и приближается к здешнему пригороду КрасноуФимску, коя уже находится въ 50-т верстахъ в селе Суксунском. Итакъ ныне от той Кунгурской арміи состоит край- няя опасность: а здесь русской і иноверческой арміи состоитъ не более тысечи человек. Того ради вамъ, господину атаману, об ономъ симъ знать дается. И прп томъ просимъ на спомюже- ние арміи по разсужденшо вашему, сколь возможно, также и арти- лери с припасы, а наипаче пороху прислать,. дабы пашей арміи по малолюдству и за малоимениемъ артилери и пороху напрасно не погинуть. Для чего от меня нарочные4 * посланы: казачеп капралы Евдоким Кузнедов і Семенъ Пермяковъ.3 Впротчемъ остаюсь благонадежнымъ в вышеписаннымъ одолжепи. 6 Ѳевраля 15 ч. 1774 году. (Г. А., р. ѴГ, д. 429, л. 15.) 1 Зачеркнуто: «не». 2 Зачеркнуто: «и противностям протившіков, кто окажется». 8 По смыслу пропущено слово: «победа». 4 Зачеркнуто: «прис». 8 Зачеркнуто: «да казак Борис Окулпнип». 0 Зачеркнуто: «ям».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 131 № 145. Господину полковнику Ишменю Айткулову и товарыщу Ильмяскулу Абдуллину КрасноуФимских казаковъ есаула Матвея Чигвинцова Репортъ. Сего числа, пришед ко мне в станичную избу, деревни Сухой Маичашъ ясашной татаринъ Исекей Минеевъ обявилъ, что он получил ізвестие чрезъ татарина Уташа Утеева хорошие вести. А что он показал, при семъ за приложепиемъ ево тамги для разсмотрения с нарочнымъ казаком посылается. Ѳевраля 15 дня 1774 году. Вместо есаула Матвея Чигвинцова подписал войсковой писарь Михайл Мальцовъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 36.) Чика-Зарубин («Гр. И. Н. Чернышев»). Уфа. (Январь — март 1774 г.) № 146.1 От его высокографскаго сиятелства Ивана Никифоровича Чернышева Сивинской волости села Ильинского, Черно то жъ, казаку Андрею Носкову Повелѣнпе. По словесному вашему ко мне обявлеппю, якоб чрез ваша жителство, какъ де оно па болшей дороге, всякаго звания люди имеють проездъ па почтовых подводах, да и находится де у васъ многих в зборе разныхъ доходовъ депѣжной казны да для артплери следующаго пороху въ Егошихе пуд до 20-ти и несколко ружей и протчаго екипажу. Того ради тебе, Носкову, опреде- ляется в такихъ допесѣнных вами обстоятельствах для перехвату тех проезжающихъ почтъ собрать себе команду вооруженную изъ вашихъ жителртвъ, сколко можно хороших и крепкихъ, сотъ до пяти пли более, и иметь по разсмотреншо вашему в при- стойныхъ и во опасныхъ местахъ хорошия заставы, чтоб таковых можно ловить и преставлять, с чемъ они едутъ, ко мне, какие б они не были. А находящуюся на лице у васъ дѣнежную казну представить без замѣдления с верною запискою ко мпе ж. А что ж принадлежитъ к прпращению его величества интересу, го о том Перед твіаяпом: «Копия».
132 ПУГАЧЕВЩИНА. тебе всемерно старатся, за что тебе особливая от его величества похвала приписана быть можетъ, да и паграждение получитъ по заслуге вашей. Для чего ты от меня, яко істинно вернопод- данпы рабъ и сынъ отечества, ко увещанию пепокорпвшихся и ко усмиреніи© противящихся злодеевъ і посылается обратно. Для чего сей тебе в селе Чесноковке с подписанномъ и с при- ложенномъ печати и дано генваря 10 дня 1774 года. У подлинного подписано тако-. Графъ Иванъ Чер- нышевъ. (Г. А., р. VI, д. 422, л. 3.) № 147.1 Билетъ. От его высокограФСкого сиятелства Івана НикиФоровича Чернышева казакамъ Казанского уезду Нагайской дорогой села Ураю Павлу Іванову с товарищи в том, что оне привозили ко мне горячее вино, чего ради і отпущены до показанного села Ураю. Которымъ по тракту, какъ их лошедямъ сепо, і имъ пищу давать везде бѣзпрекословно і никакихъ им обидъ, налогъ і гра- бителствъ не чинить под опасениемъ за то неизбѣжимой смерт- ной казни. Чего ради за подписанием руки сей і данъ в селе Чесно- ковке генваря 11 дня 1774 году. На подлинном билете подписано тако: Граѳъ Іванъ Чер- ны ш е в. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 7, л. 18.) № 148.2 От его высокогравского сиятелства Ивана Никифоровича Чернышева находящимся в Нагайбацкой крепости командиру Торнову и старшине Абдулкариму Рахманкулову Ордеръ. Репортъ вашъ мною полученъ, которым требуйте присылкою к вамъ ружейных команду казаков; а по неимению здесь таковых, много ружейных послать неково. А сверхъ сего старатся вамъ, сколко можно, собирать казаков из тамошних пределов. Да и пушакъ ныне еще, (зделанпых) и з завода привезенных, петъ; *) Перед текстом'. «Копия». После текста: «А внизу по татарски написано». Копия не содержит ни татарскою текста, ни ею перевода. 2) Па оборота «Ордеръ находящимся в Нагайбацкой крепости у каза- ковъ командиру Василью Торнову и старшине Обдулкариму Рахмангулову». Печать красною сургуча сломана.
пз «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 133 а когда будитъ зделапы и привезены, тогда и к вам присланы быть имѣютъ. Генваря 17 дня 1774 году. Графъ Іванъ Чернышевъ. (Г. А., р. VI, д. 422, л. 6 — 7.) № 149. Отъ его высокогравскаго сиятелства Ивана НикиФоровичя Чернышева города Осы атаману Степану Яковлеву Кузнецову и эсаулу Дмитрею Корнилову Юсупову. Наставление. Понеже Осинской Подгородной слободы пахотные салдаты писменно подали ко мпе, чтоб определить васъ для того города Осы и уезда ко исправленшо по указамъ его императорскаго вели- чества и мпрских делъ, потому де, что оные атаман Кузнецовъ и эсаулъ Юсуповъ люди состоянпя добраго і ни вчем непо[Эо]- зрителные. Для чего и я но рассужденшо моему быть вам при оном деле определяю, но только с темъ, чтоб свою порученную вам команду иметь в добромъ распоряжепию, яко то от всяких злодеевъ п завпстнпков во всем защищать. А естли же кто іс команды вашей послушенъ не окажется, тех наказывать телесно плетми или палками. Да и вам поступать, яко вернымъ и во всем напременным рабамъ, ожидая за учиненную вами услугу отъ его величества особливой похвалы, а за учиненные вами какие-либо проступки жесточайшего штрафу. И во уверепиі всего вышеппсанного с подписанием и с при- ложениемъ печяти п дапо в селе Чесноковке. Генваря 29 дня 1774 году. На подлинноімъ подписано тако: Гравъ Иван Чер- нышевъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 32.) № 150. 1 От его высокографскаго сиятелства Івана Никифоровича Чернышева Сивинской волости Казанскаго уѣзду села Ільинскаго, Черное то ж, атаману Андрею Носкову Наставлѣние. По дошедшей от тебя, Носкова, прозбѣ, что в вашпх стра- нах імѣются противники і злодеи его величеству і чинят великое 1 Перед текстом: «№ 54. Копия».
134 ПУГАЧЕВА грабителство і смертное убивство и конечное раззорение,— того ради определяется тебѣ, Носкову, обще с атаманами города Осы Степаномъ Кузнецовымъ і с Сарапулским Яковомт> Зылевымъ і деревни Елпачихи со старшиною муллою Абдуловымъ прилагать всемерное старание о пскорепениі предписанных оказавшихся его величеству злодейекпх партей и во всем вспоможенію другъ другу давать единодушное и без всякой Фальши і измепы. А ежели кто, видя от злодѣевъ верноподданпымъ его величеству рабамъ сущую пагубу, і вспоможепие не дастъ, то, конечно, не избѣгпет жесточайшей его величества смертной казни: ибо опе злодеи желанно полагаютъ всех верноподданных рабовъ привести ко искорепенпю и к совершенной пагубѣ. Для чего і всемъ каждому верпоподданному рабу старание прилагать ко исполнению своей присяжной должности. Во уверенпі чего с подписапиемъ руки и с приложениемъ печати сие и дано в селѣ Чесноковке Февраля 4 дня 1774 году. На подлинпом пишет тако: ГраФъ Іванъ Чернышевъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 88.) № 151. 1 Приказъ. От его высокограѳского сиятельства Івана Ннкиѳаровича Чер- нышева Рожественскаго заводу атаману Семену Волкову. Получа сей, на выдачю служащимъ его імператорскаго вели- чества казакам истребовать тебе у Осинскаго атамана Степана Кузнецова полторы тысячи рублевъ, о чемъ к нему о выдаче тех денегъ посланъ приказъ. Марта 13 ч. 1774 года. ГраФъ Іван Чернышевъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 22.) Юлаев Салават. Красноуфимский район. (Январь 1774 г.) № 152. По указу его величества государя императора Петра Федо- ровича, самодержца всероссійскаго: і прочая, і прочая, и прочая. Данъ сей от арми его императорскаго величества походпого полковника Салавата Юлаева приклонившейся с ревностию его ІІеред текстом: «Получено марта 18-го дня 1774-го года».
ПЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 135 императорскому величеству к вериоподданической службе ис попо- вичевъ Макару (?) Иванову, которой, будучи уже несколко вр₽мя со мной в походе, самымъ деломъ признанъ мною и всею его императорскаго величества армиею-к службе доброжелателенъ, а притомъ и состоянья] добраго и трезваго, кои и доныне нахо- дится при мне. А какъ па бывшихъ в КрасноуФимску казацкой команды есаула Овчинникова и другпх старшинъ от казаковъ многи произошли жалобы, чего для за должное я нахожу за ту ево, Иванова, искренно доказанную службу определпть над всеми пригорода Красноуфимска жителмп атаманомъ, коему в помочь данъ есаулъ Матвей Чигвиндовъ. От коихъ, яко и поставленныхъ по всевысочапшей от его императорскаго величества милости, по городу приказы от нихъ, Иванова и Чнгвпнцова, определеннымъ, кого онъ занаилутче выберутъ, принимать, імъ наставлепп давать, в чем во всемъ безпрекословно и ослушности им не пмсть, и повиноватся под опасеппемъ за непсполнеіше тяжчайшаго штрафа. Напротпву жъ того і вамъ, атаману Иванову и есаулу Чигвип- цову, подтверждается равнымъ образомъ |Со здешними гражданами поступать добропорядочно: [п]оборъ, притесненей и налогъ ни под какимъ видомъ никому не чинить, ко всяткамъ не касатся. Естли ж, паче чаянпя, с коей-лпбо стороны заслышитъ па его императорскаго величества бунтъ ілн другое что, то всевозможно старатся до последпей капли крови охранить і оборонять. I какъ о семъ, такъ и о состояли команды почасту меня репортовать. В случае же і вашей оплошности и перачптелностп, не минуете и вы по состояпию дела смертной казни. Елико ж принадлежитъ до особого о здешпемъ городе, какимъ образомъ ево содержать, то в свое время паставление впреть даны вамъ быть пмеютъ. Чего для вамъ, атаману Иванову и есаулу Чигвипцову, и поступать по его императорскаго величе- ства указу- Данъ в КрасноуФимску тысеча семь сотъ семдесятъ четвер- таго года генваря третьсгонадесять дня, для чего во уверени сего подписались: 1 Полковникъ Салаватъ Юлаевъ.. Есаулъ Абдрешит Чекеевъ. Выборной и переводчикъ капрал Адил Бпгашевъ. Походной полковой писарь Петръ Лутохинъ. (Г. А., р. VI, д. 427, л. 9.) Среди подписей две иноязычныя; (татарский).
136 ПУГАЧЕВЩИНА. № 153.1 Высокородному и высокопочтенному господину походному полковнику Салавату Юлаевичу Красноуѳимской крепости казац- каго войска есаула Григорья Овчинникова Нижайшее допошение. В службу его императорскаго величества определенъ былъ я, нижайшей, съ 1736 году, с которого служилъ казакомъ четыре года и за ревную мою службу производствомъ чиновъ определенъ былъ хорунжимъ, в которомъ чипу находился девять летъ; а потомъ уже сотникомъ девят же летъ. И по темъ моимъ первымъ службамъ пожалованъ есауломъ, в которомъ чину служил почти восемь летъ.2 Того ради вашего высокородна покорно прошу меня, нижай- шего, от той службы за вышеписанными обстоятелствамп отста- вить, на что и ожидать имею милостиваго разсмотрепия. Генваря 13 числа 1774 году. К сему доношению вместо казака Григорья Овчинникова по ево прозбе писарь Михаил Мальцов руку приложилъ.3 (Г. А., р. VI, д. 427, л. 6, 1-я стр.) Л? 154.4 Указъ. Его императорскаго величества, самодержца всероссійскаго, от походного полковника Салавата Юлаева, идущаго с арміею для смирения противляющихся противъ имени его император- скаго величества, Краспоуфимского казацкого войска атаману Макару Попову и есаулу Матвею Чпгвивцову. Сего генваря 13 числа поданнымъ Краспоуфимского казацкого войска есаулъ Григорей Овчинниковъ доношенпемъ просилъ объ отставке, обявляя, что онъ в службу его императорскаго величества определенъ съ 1736-го году и служил по сие время в разпыхъ по казацкой команде старшшіских чинах безпорочно; а пыпе по возопияппю на него от той казацкой команды, а к тому ж опъ 1 В том же деле на л. / не первоначальный ли набросок этого «доношения» с несколъкими разночтениями. 8 На поле приписка: «Нынѳ я по слабости моего здоровья к службе быть в не состояии». 8 Зачеркнуто: «А как по несчастному на меня от всего войска безвинно возопиянию, от всего моего чина лишенъ. От роду жъ имею себе пятдесятъ восемь летъ. И так я за тою моею старостию и древно- стию службу его императорского величества продолжать не могу». 1 Перед текстом: «АІ° 4. Полученъ генваря 14 дня 1774 году».
ИЗ КДЕ.І» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 137 от роду имеетъ пятьдесят восемь летъ и пекоторые представил болезни. А по осмотру моему онъ, есаул Овчинников, оказался к продолженшо службы его императорскаго величества неспосо- бенъ, Того ради, по указу его императорскаго величества и по определению моему, велено за предписанными обстоятельствы речепного есаула Овчинникова от службы отставить и для ведома и надлежащего исполнения послать к вамъ, атаману Попову и есаулу Чигвиндову, сей его императорскаго величества указъ. И притомъ определяется, чтоб ево ведать в команде с отставными. И атаману Попову, и есаулу Чигвиндову чинить о томъ по сему его императорскаго величества указу. Генваря 14-го дня 1774 году. Выборной капрал Адил Бигашевъ.1 Походной полковой писарь Петръ Дуто хинъ. (Г. А., р. VI, д. 427, лл. 4 — 5.). № 155.3 Высокородному п высокопочтенному господину походному полковнику Салавату Юлаевичю Красноуфимского казадкого войска сотника Дениса Ершова Нижайшее доношение. В службе его императорскаго величества определенъ был я, нижайшей, съ 1736-го году п за верпую мою и ревностную службу жаловап былъ капралом, а ис капралов в сотнпки, в копм чпну нахожусь почта восемь летъ. От роду ж я себе имею пятьдесят деветь летъ. И какъ, будучп в летпей линейной службе, ныпеш- пего лета усмотрепъ двумя полковниками п камеидантамп: Его- ромъ Стушшшнымъ п Огапом Колывановымъ, что я к службе неспособенъ, о чемъ для отставки имею данной от нпх атестатъ, которой для лутчаго разсмотрения к вашему высокородню при- лагаю,— п за тою моею неспособпостию с той линейной службы п отпущенъ в домъ по билету. Того ради вашего высокородия покорно прошу за имевшейся моею старостию, а к тому ж ногами владения не имею п глазами мало вижу, от службы отставить, на что и ожидать имею благоразсмотрительпой резолюпыи. Генваря 14 дня 1774 году. К. сему доношепию вместо сотника Дениса Ершова по ево прозбе руку приложилъ Казачей писарь Михаил Мальдовъ. 1 Перед подписью Бигашева иноязычные (татарские) подписи. 2 В том же деле на л. 6 об. не черновой ли отпуск этою «указа». 8 Перед текстом «доношения»: «№ 8. Подано генваря 14 дня 1774 году. Записав доложить».
138 ПУГАЧЕВЩИНА. 1 По сему допошепию вышеписашюго сотника Дениса Ершова, какъ он не толко в рукахъ и ногахъ, но и во всемъ корпусе имѣетъ болезпь, зачемъ и к службе его імператорскаго величества усмотрен неспособенъ, — то ево, Ершова, от всехъ служебъ отста- вить и по городу в караулы не употреблять. Во уверени чего і подписали: От арми полковник Салават Юлаевъ. Выборной капрал Адил Бигашевъ. Походной полковой писарь Петръ Лутохппъ. 1 2 (Г. А., р. VI, д. 427, л. 23.) Якупов Шарып и Алексеев Назар. Район г. Елабуги. (Январь 1774 г.) № 156. 3 Походной арміи походный: старшине Шарыпу Якупову да сотнику Назару Алексееву от походпых же: старшинъ Ивана Костылева да сотника Усмана Иванова Репортъ. По приказу вашему велено намъ после старшинъ Мясагута Гумерова армию всее собрать и представить к вамъ, для вспо- моществовапия итти под пригородъ Алабуду. А "ныне еще тре- буютъ на Зюрейскую дорогу к старшине Кузметю Ишметеву для вспомоществования жъ. Да еще идет прежняя армпя по Арской дороге, которая ныне находится в деревне Аюче, которые тре- буютъ подлинной за его імператорскаго величества рукою указъ: когда де обявите указъ, то де и принесемъ покорение. Того ради васъ, господъ старшинъ, симъ нижайше прошу, куда-надлежитъ мне следовать, о томъ уведомить писмепно. Генваря 12 дня 1774 году. Старшина Иванъ Костылевъ руку приложил. Да при семъ прошу васъ прислать ко мпе паставление, какъ надлежит мне поступать, въ скоромъ времени, а бѣз наставлепия 1 Перед резолюцией: «№ 5». 2 Среди подписей несколъко иноязычныя (татарских). 8 После текста’. «Отдать сей репорт старшине Шарыпу Якупова да сотнику Назару Алексееву». і За подписью Костылева следует иноязычная (татарская} подпись.
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 139 вступать не в состояни, також за неимениемъ у меня лошеди н оружия. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. Іі, л. 1.) А» 157. 1774-го году генваря 14-го дня. По присланному приказу от старшины Шарыпа Якупова, сот- ника Назара Алексеева, чтоб переслать злодеііской хлебъ Кусакппа. Которой при семъ с походнымъ сотникомъ Еѳремомъ Посни- ковымь посланъ, дватцать кулей, а в остатке еще состоит пят- надцать кулей, которой оставленъ для походной силы. А ежелп вамъ потребѣяъ быть пмеетъ, то и оной поставить должны. Да притомъ же просят все мирские люди, чтоб нашей команде стоять в паших жптелствах для караула проезжихъ воровскпх партей. А ежели куда потребны будем, то совсемъ готовы. Засемъ писавы сотник Василей Ивановъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 11, л. 4.) № 158. Благодетей мой Назаръ АлексеевичеІ От сотника п от саевула1 отъ Тпмофся Р е п о [р] т ъ. И прошу я у тебя: кои ли высланны в Набсрешнь Полны Шил- ныскихъ и Боровескпх, не мозной к намъ Марцова па смепю старшпх казаковъ перемеппть. Зделай намъ милась, чтобы уволиль Боровескпх пясть человекь, я 2 Шилъныских служили бы десеть человекъ преже и служили у (на) насъ десеть человекь. Пожалуй, чтобы отставить пять человекъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 12, л. 3.) № 159. Депортъ. От старшины Кутменя Ишменева в село Сарали сотнику Назару Алексееву. Доношу я тебѣ в томъ, чтобъ да[тъ] мне знать, много ли у тебя теперя в собрапи силы, — в томъ мне лепортуй. Еще доношу: слышно мне, что сила из Казани идет гарнадеров палтараста чиГлобе/ѵ], а идутъ по Арской дороги. А на караулахъ крепко стоять. А каку весть услышите, то скоро ко мне липортуй, (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I. отд. 12, л. 2.) 1 Испорченное слово: «есаул». 2 Ошибочно вместо: «а».
140 ПУГАЧЕВЩИНА. № 160. Старшыпе Кузметю Ишъметеву. Репорътъ. По репоръту вашему прислат[ь] неново, понеже казаки в караулах паходятца в разных деревнях. А заутро мы под Елабугу хотимъ приступить, такъ и вы будьте порапее на при- ступъ безотъмепно. Старъшпна Шарыпъ Якуповъ тамъгу свою приложилъ. Подписал сотникъ Назар Алексеевъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 11, л. 5 об.) № 161. В село Саралп. Репортъ. Из деревни Тарловки к старшине Шерыпу и к сотнику Назару Алексеевичу репортуем о том: Которые стояли от нашей команды при короуле, и оные нашей команды часовые, прибежав к пам, и объявили, что непри- ятели прибегали к нашему кораулу и хотели нашъ кораулъ скрасть. I оныя наши, видя неприятелей, и бежав к намъ. Оной розъезпой, в команду прибежав, и есаулъ, оное видя неприятел- скую опасность, и выежали для пыимания опых неприятелей, и оные неприятели убежали обратно въ Елабугу. Еще васъ, мило- стивы государъ, прошу к нам прислать наставлепие о том, что я в перво м репорте написат[ь] пе умел без наставлепие. Прошу, батюшка, прислать наставленпе, какъ репортеи представлять. Еще прошу, батюшка, прислать пороху, а нам без пороху бытъ невозможно, что от неприятелей опасность] имеемъ немалую. По приказанию есаула Федота Николаева пищикъ Алексей Иванов подписалса. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 11, л. 2.) Разная переписка. (Январь — июль 1774 г.) № 162. Находящимся в деревнях Страховой, Коптяжевой, Ласка- ревой и в Неплюевке старостам и выборный П р и к а з. По получепии сего, завтрешнего числа из каждой деревни с каждого тягла, наложа казенного сена, выслать в Борскую,
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 141 а где рогатой скот — туши и живность; собрать безо всякой утайки, опасаясь за то впредь пеупустимого штрафа. Ибо армия его императорского величества в Борскую крепость прибыть имеет, дабы в то время не могло последовать остановки. Из Ласкаревой деревни старосте быть сюда в Борскую и восемь возов муки аржаной да разделепую по себе живность со всех привесть с собою ж. Генваря 8 дня 1774 года. Атамап Никита Рогожников. А где в деревне есть немолоченой овес казенной, молотить немедленно. Канцелярист Игнатей Сабуров. (Г. А., р. VI, д. 508, ч. I, л. 56.) Л? 163.1 Ордеръ. От казачьяго атамана Івана Васева татарину Мясагуту Сулѣеву. Получа тебѣ сей ордеръ, ехать Осинской дороги в Тайнин- скую (волость) і в протчие волости и старшинамъ і сотникамъ також до города Осы и прптом разведывать, какое тамъ проис- ходит благополучие; і ежель благополучно и неприятелской партіи нетъ, то велѣть старшинамъ приуготовлять силу к городу Кун- гуру. А до города Осы разведывание в такой силѣ учинить: Осинской атамал къ его ль імператорскому величеству по при- сяге своей служит или уже склонен к неприятелской партіи; а ежель тот Осинской атаман по твоему разведыванию окажется склоненъ, то и ему приказать своих казаков в готовность произвесть; а когда от меня къ ему послано будет известие, то б имелъ иттить под город Кунгуръ. Февраля 13 дня 1774 году. У подливного подписано тако: атаманъ Іванъ Васевъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 100.) Л? 164. 2 Вынето из задержанною в городе Осе, а отпушенных под- ряда Воронцова бочекъ для арміи простаго вина адно ведро, в чемъ сия и росписка дапа. Марта 14 дня 1774 года. (Подпись иноязычная.) (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 75.) 1 Леред текстом: «Получен 15 ч. Февраля 1774 году. № 58. Копия». а Перед текстом: «Л? 4*5».
№ 165.1 Приказъ. Находящемуся в Нижной Озерной крепости командиру. Небезизвестно есть, что во оной крепости в казенномъ мага- зеине состоитъ провианта четвертей до семпдесят, а здесь в Ылецкомъ городке недостаточно, отчего находящиеся в арьміи его императорскаго величества казаки претерпевают нужду. Того ради симъ приказомъ определяется вамъ ис показанною про- вианта сорокъ четвертей, наложа на подводы, в немедленномъ временіи сюда отправить с нарочно посланнымъ отсель казаком Иваномъ Ведениктовымъ; а оставшіе тритцать четвертей впредь до резолюціи моей содержать в магазеине. А следующпх же в армию ж (?) с сеномъ и во оной оставленных казаков пропу- стить и подтвердить имъ, чтоб они, не мешкавъ, туда следовали. Марта 15 дня 1774 года. Атаманъ Андрей Овчинниковъ. А вместо ево по ево приказу подъписалъ походной канце- ляріи канцеляристъ Петръ Поповъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 10, лл. 5 и 8.) А» 166. В главную нашу команду определенпому по силе его импе- раторскаго величества указу Ставропольскаго уезду села Успен- скаго, Зобовки то жъ, от казака Егора Леонтьева Покорпейши репортъ. Сего 1774 году в ыюле месяце явились ко мне казаки, кото- рые при баталиях будущих разбежалися, а протчие, ис полону ушедши, явились же. И вновь охотниковъ набрано. Того ради симъ репортом господину командующему, с приложенномъ при семъ репорте реэстромъ, с нарочно посланными от меня каза- ками объявляю и прошу покорно на оной мой репортъ намъ объявить, куда с командою оною прикажите. А нас злодейски команды в роззоръ раззорили. Прикажите к нам указ прислать, чтоб живущих казаковъ в домех своих собирать и, куда повелите, отправлять. 1 Перед твкстом: .«№ 6». После текста сломанная сургучная печать. На обороте: «Приказъ Нижной Озерной крепости командиру. Отпра- вленному при сем казаку .Ведѣниткову давать подъводы бес прогон везде без задержания».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 143 I у злодеевъ отнето мною: везено из Оренбурху ружевъ старыхъ сорокъ, тесаковъ тритцеть, сумъ салдацких с патро- нами 40. I злодейской скотъ имеется при их домех, которой взятъ імп, элодеями, после калмыкъ. Не прикажите ль у пих отбирать и в камапду отправлять. I еще жъ представляю: которые казаки явились без лоша- дей, не прикажите ль брать у злодеевъ, которые, хотя из мужиковъ, толко зло делаютъ: казаковъ ловятъ и в Ставрополь отправляютъ; а которые противятца, бьютъ до смерти. В селе Липовке был казаком и вышел из арми, а ныне зделался злодей, стал веро- вать злодеемъ и в Липовке казака убилъ, а другова в Ставро- поль отвесь, и теперя содержитпа под арестом, а именно зовутъ злодея казака Павелъ Мурзинъ. Во верность под спм подписалъ с приказания атамана Егора Леонтьева писарь Дмитрей Андреевъ. 1774 году июля 23 дня. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 46. Инородцы и пугачевщина. Башкиры. (Октябрь 1773 г. — август 1774 г.) № 167. ’ Секретнодержатель, другъ! Господину старшине Аблаю Мурзагулову и протчимъ башкир- скимъ старшинамъ нижайши поклонъ! Известно б было! Подкомапдующие твои с полковникомъ прямо, не истерявъ войска, явясь,—для того вы сами известны: желаемое нами от бога далъ богъ памъ. От земли потерянной царь и великой государь Петръ Федоровичь подлинно самъ, кле- нусь тебе богомъ, и сынъ ево Павелъ Петровичъ съ семыодесятъ двумя тысячами донскими казаками уже к-нам приближается. I мы получили известие, и другие старшины с полками одпн- натцеть старшип уже склонились. Во уверепие Капчаковской старшина Кинз я А р ас л а но въ руку приложилъ. 17 дня 1773 году. (Г. А., р. VI, д. 41«, ч. I, отд. 7, л. 7.) 1 Перед текстом: «Перевод е татарского на русской. Копия». Поем текста: «Переводи.! переводчикъ Егоръ Ивановъ».
ПУГАЧЕВЩИНА. № 168.1 Имянной указъ. Российского государства держателя и великого государя, какъ богъ, також императора Петра Феодоровича по приказанію его от главного полковника Канзи Араслапова вамъ, главнымъ полковникам, и протчей воинской команде содержателям нижайщи поклон! Клянусь под проклятием вамъ! Поспешно не имели ника- кихъ худых мысль! Право, усердиемък милосердному государю какъ услугъ, тако и милость і изображено имяппым указом. А мы у его величества допущены к ручке и получаем жало- ванье немалое. Из башкирских нацей ныне дватцеть три стар- шины и протчия яитские многое число полки вседневно являютца к нашему государю и видят прекрасное ево лицо, и допущаются до ручки; и определено им жалованье. Во уверение сего главной полковникъ Кинзя Араслановъ руку приложилъ. Полковой писарь Канечка Маримов по приказанию главного полковника писалъ и руку приложилъ. Октября 20 дня 1773 году.1 2 (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 7, л. 19.) № 169.3 Всемъ народамъ нашимъ православнымъ обявл^ется стар- шины Турая Ишалина. Нынѣ мы, Казанской дороги башкирцы и служилые татара, черемисы и дворцовые крестьяпя и все, согласясь, милосердому государю Петру Федоровичу склонились: чтоб его величества не приказал, то мы своих услугъ показать должны, не пожалѣя спл своих, до последней крови капли. Для того мы всепокорнѣйше еще просимъ вашего царского милосердия — в пашу сторону прислать войски и песколько пушекъ: когда явятца в нашу сторону какия-пибудь сопротив- 1 Перед текстом: «Перевод с татарскою письма на русской диалекть, а в нем по переводу значит тако». 2 После текста приписка: «Сие писмо привесъ деревни Наурузовой Мрясъ, чей сын — не знаетъ, после отдано Ярмаку Адылову, а я, Ермак Адылев, руку приложил. Получено октября 26 дня 1773 году. В том Салкай Ишкин тамгу свою приложил (йзображение тамги) такову». После приписки: «Переводил переводчик Егоръ Ивановъ». 8 Перед текстом: «Перевод с татарскою писма на руской диалекть, а в немъ по переводу значит тако:» После текста: «Переводил переводчик Егор Иванов.»
пз «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 145 пики вашему величеству, то намъ их сократить пе с чем. Бѣс пушекъ нынѣ у насъ подкомапдующпх более тысячи человекъ. И всемъ вамъ, околппмъ житѣлямъ. изготовлять для ныпсшпей войны с каждого двора по одному казаку и со всемп ружьями затемъ, что мы нынѣшнюю пятницу город Уфу раззорять ехать намерепие имеемъ. Во уверенпе сего старшина Маке ютъ Утягаповъ руку приложилъ. Ихсапъ Баизятовъ руку приложилъ. В должности старшины Батырша руку приложилъ. Сяитбаттпл Мусалимов руку приложилъ. Мулла Сулейманъ, мулла Мустафинъ руки приложили. Правящейсотпическуюдолжность ГалепХусеиповъ руку приложилъ. Депутат Абдузилел Маке ютовъ руку приложилъ. И хсапъ Бапз я тов руку приложилъ. Походной старшина Абдулкаримъ Максютов руку приложил. Мулла С а л и м М у с т а ф и и ъ руку прпложпл. От черемис управитель Банка Урмекеев тамгу свою прпложпл (изо драже нгіе тамги). Старшина Ту рай Ишалпн тамгу свою прпложпл (изо драже- шіе тамги). Полковой писарь Абедулла Асадюковъ руку приложилъ. Ноября дня 1773 году. С сего коппя отъдапа Ьаргалппскпм татарамъ при ппсателе. Старшины Аслая Курманасва писарь служилой тата- ринъ Абдул Каримъ Рахмангулов руку приложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 7, л. 11.) № 170. 1 От россійского императора Петра Федоровпча по прпказа- нию ево посланъ сей указ Демской волости всемъ старшинам и всемъ сотникамъ і протчпмъ народамъ. По получена сего указа с каждого двора изготовится вамъ в поход со всякимъ оружиемъ и выступить вам в город Уфу, чтобъ намъ получить от государя нашего милосердпя. И что обявлепо памъ, что де по Казанской дорогѣ съ осми пушками идутъ из города Уфы, и их бы, злодеевъ, истребить, дабы опи не чинили противу нашего государя сопротпвления. 1 Перед тексіпом: ««№ 11. Перевод с татарского ж письма на руской дпалектъ». После текста подпись переводчика: «Егор Иванов». Пугачевщина. 10
146 ПУГАЧЕВЩИНА. И оной указ написанъ по прпказанию государя Петра Федо- ровича декабря 6 дня 1773 года. Во уверение сего старшина Качкунъ Самаровъ тамгу свою приложил. По приказанию старшины сей указ писал Амир Усманов и руку приложилъ (изо&ражение тамги) такову. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 7, л. 10.) № 171. Премногомилостивы и милосерды государь батюшка Апдрѣй Ильичъ! Желаю вамъ, моему родителю, здравия и благоиолучия во веки нерушимо. Я ж, мпогогрешпы сынъ вашъ Алексей, всеішжайше прошу заочного родителскаго благословенпя. Я при нестерпеливой отчаенности моей ничего не нахожу инаго донести, толко всенижайши прошу какъ себя и протчих к раззорению пе привести по ныпешним новый обстоятелствам. Какъ вы, может, известны, какая разпростирается в народе молва и публикуемые манифесты. Однако, я думаю, что у васъ еще таковых нетъ, каковыя здесь получаемые от его импера- торскаго величества государя Петра Федоровпча, с которого я при сем для лутчего вам сведения и конто прилагаю. И всенижаііше прошу, мпогогрешпы, предався во власть божию за множество грехов наших, усовестя всех, не привести к раззорению и, от себя выбрав хороших человѣкъ до трех, 3 доношением к находящемуся при войске главному командиру и старшинѣ Каскину Самарову, при котором я нынѣ нахожусь, истоим под Уфою в Чеснаковкѣ, какъ мож пе замедля, прп- помня свою гибѣль. Более ж в суетности моей ничего за скоростшо писать не нашел, а остаюсь благополучеп. Однако, еще в живых всем род- ственникам и приятелям, кто б ни был, мой рабски поклоп при- писую и прошу прощения, естли пред кём погрешпл. Пристань и Табынскъ в подданство пришли, и около Уѳы все жителествы руския в подданстве уже состоят. А сего писма подателя, прошу, батюшка, для мепя грешпаго поблагодарить, ибо ему с надеждою спе поверил. Многогрепшы сынъ вашъ Алексей Еремкинъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 7, л. 15.) 1 После текста: «№ 15. Декабря 8 дня 1773 году. Лагирь Чесна- ковка».
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 147 Л? 172.1 По силѣ присланного от его пмператорского величества указа: Повелевается вамъ Сибирской дороги, а имянно: Илинской волости — старшинѣ Тайшу Чипукаеву, Дуванской волостн — Алакузю, оной же Дуванской волости — Мянгуяру Арукаеву, Кощинской волости — старшинѣ Ильчугулу Иткулову, Сарцкой волости — старшинѣ Уметею Уразмабетеву в том, чтоб в самой крайней скорости и поспешениемъ для противустояния противъ строющих въ городѣ Уѳѣ злодепства выслать вамъ, вычтя тех, от коих посланы в Спбирскую сторону, да находятся въ Орен- бургѣ и в протчих мѣстах, досталных затемъ годных и достои- пых храбрых людей с трех домовъ, по одному человеку со оружьями и по одной добрыми лошедми и, сколко взять можно, съест- ными запасами. В чемъ повелевается, чтоб едущих с спмъ указомъ днемъ и почию, пе останавливая ни едипого часа, проводить от деревни до деревни на двоиных подводах; а соупротивляющим будетъ впред его пмператорского величества немилостивы указъ. Декабря 28 дня 1773 году. Сеи указъ дап граѳа Ивана Никиѳоровнча, почему всемъ старшинам и сотнпкам чинитъ надлежащее исполнениё без вся- кого прекословия и в поход послать ...бирав молодцов добрых и годных. Граѳъ Иванъ Чернышевъ! такъ знайте! Походной старшина Качкипъ Самаровъ вмѣсто рукопри- кладствия тамгу свою приложил. Походной старшина Канбулатъ Елдашевъ тамгу свою приложил. Старшина Ибрапмъ Мрясовъ руку приложил. Войсковой писарь Амирханъ писал и руку приложилъ. Сию копию списавъ, взялъ я, помощникъ Абдрешитъ Галпкаевъ. (Г, А., р. VI, д. 416, ч. I. отд. 14, л. 32.) Л? 173. 1 2 Орд ер. Его императорскаго величества государя императора Петра Ѳедоровича от граѳа Иванова і полковника Якова Степанова. Которыя находятся в ведомстве его імператорскаго величества при Стерлитамацкой пристане походные старшины, Иса Мур- 1 Перед текстом: «Перевод с татарских писемъ на рускоіі диа- лектъ—I». 2 Перед текстом: «В полученных от разных старшин поручиком Уразлиным в важной деле и разных материях на татарской диалектс писмах по переводе изображено следующее, а именно: «Копия».
148 ПУГАЧЕВЩИНА. сакаев обявил о себе, что оп сго императорскому величеству верпы раб, почему обретающимся в державе его императорскаго величества всем шюверцам, яко-то: башкирцам, служилыми есаш- нымъ татарам, определяем повслеписм его імператорскаго вели- чества быть послушными и не ипово, какъ до кончины живота своего. Ітакъ за симъ нашим обявлением кто-либо команды его императорскаго величества, пожелав его величеству служить, возчюветвует раззорение и тягость, то таковых безпристрастно увещевая, к тому склонять; а естли кто против сего возпре- пядствует, оных поражать смертию и ловить. Декабря дня 1773 году. Подлинной подписалп граѳъ и полковпик Яков Степанов. Сей его императорскаго величества указъ всего уезда стар- пшпам даже до последнего возить денно и ночно на подводах безъостановочно. А буде кто сего не послушает, то таковы подвергает себя пеотмепному впред его императорскаго величе- ства гпеву. Ежели ж кто сему повинуется, то онъ, разъчислясь с каждого двора по человску или з двухъ по одному, со всем оружпем явится близ города Уфы. А старшинам каждому, списы- вая с сего копи, оставлять у себя. (Г. А., VI, д. 416, ч. I, отд. 7, лл. 14 — 15.) Л? 174.1 1774 году генваря 1 дпя от Осинской подгородной слободы Осипских пахотпых салдат к выборному Дмптрею (Дмитрею) Юсупову с мирскими людми обявил тое жъ слободы пахотной же салдат Егоръ Кузнецовъ с товарищи. А о. чемъ мое явочное прошепие принять, тому следуютъ пунтуты. 2 I. Будучи я, Кузнецовъ, отпущенъ от своей коман[й]ы от пахот- ныхъ салдат в казаки к походтному полковнику Абъдею Абдулину, і были мы с нимъ в походе верхъ по Каме реке в Банскую вотчину в Чуговско за[во]дъ. I вступили во оной за[во]дъ: в начало разъграбили казеноі домъ, такожъ із Божей церкви взяли при- кащаков пажиту. Оной полковпик былъ с командой при томъ. Были мы под неволей в тоі церкве при церковномъ старосте, і в то[л«] бы намъ не остатца. I в томъ я, Кузнецовъ, ему, выбор- ному, сие обявление принятъ впредъ для справки. А писал сие объявлешіе по прошению пахо[т]ного салдата Кузнецова пахотной саладат Федоръ Крпше[нг4]ппиков. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 85.) Перед текстом: «№ 51». Испорченное: «пункты».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 149 № 175. Города Кунгура Благовещенского собору честны отецъ про- топон Иоанъ Пантелеймоновъ и с протчими сановными людми! От походного его императорскаго величества полковника Батыркая Иткинова. Со всего данного мне полномочнаго от его императорскаго величества наставления о приведеніи к тишине верноподданныхъ какъ свящепного чина, такъ и протчихъ сановъ, мы однако желаемъ васъ, чтоб по врученному отъ его императорскаго вели- чества дозволенна уведомить, с честшо ли меня, полководца, с военными изволите сретить или с суровостию противится будите. О томъ с посланнымъ сюда з благополучиемъ ево дозволить до насъ, чего ради я, походной полковникъ, ожидать буду. Генваря 2 дня 1774 года. (Подпись по-татарски.) (Л. А., кн. 6, л. 126.) № 176. 1 В Осинскую земскую избу Уфимскаго уѣзду, Осинской дороги, Гаининской волости деревни Елпачихи от походного старшины Романа Артуганова Обявлѣние. Минувшаго декабря 1773 году в последних, а сего генваря мѣсяца в первых 1774 годовъ числех реченного нашего Уфим- скаго уѣзду разных командъ башкирцы во время их походу для приведения в подданство его імператорскаго величества рос- сійскаго народу мпогие партикулярные заводы бѣз всякой при- чины тех же заводов и протчих местъ обывателя, небѣзызвестно, что привели от насильнаго их грабѣжа во всеконечное раззореіше (от чего и я пришел), а сверхъ того интересу грабителство, от чего и я приінел в немалое сумнепие, чтоб не привесть себя бѣс подачи явки напрасно х какому неповинному ответу и-штрафу. Того ради Осинской Земской Избы покорно прошу, дабы повелсно было сие мое объявление принять и записать впредь для справки в книгу. Генваря 10 дня 1774 году. {Подпись по-татарски.) (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 58.) 1 Перед текстом: «Л? 26. Подано гепваря 10 дня 1774 году». На поле сбоку: «Л» 11».
150 ПУГАЧЕВЩИНА. № 177. От следующихъ с армиею его величества государя импера- тора Петра Федоровича, самодержца всероссійскаго, от главно- командующих над войскимъ полковниковъ, старшинъ и россій- скаго войска ж атамановъ, есауловъ п предводителей с товарищи города Кунгура всемъ доброжелателнымъ и приклоняющимся без кровопролитія и раззоренпя с присягою к полной власти и отечество его императорскому величеству в поддаппичество разного звания обывателямъ с пунктами. У вещевание. 1-е. Доволно известно всемъ верноподданнымъ и зклопившимся без всякого сумнения гражданамъ под содержащіе с большимъ порадованиемъ и с ревностию службе его императорскому вели- честву, которой из певестныхъ самыхъ нашпм видеішемъ восхо- дитъ из несчастныхъ, по благодати божией и молеппемъ отече- ства верноподданных, паки па всероссійски імператорски престолъ и ныне уже немалою частию импери противящимися безъ утеснения овладелъ п, пе чиня пмъ никакого раззоренпя, кроме для противящихся выбору к службе казаковъ в свопхъ пределахъ, со иждивепиями повелелъ предоставлять, что чинится. 2-е. Сперва не приклоняющейся городъ У «на с пскоторою про- нзходимою от нее противъ его императорскаго величества волп съ его высокогравскимъ сиятелствомъ и допскаго казацкаго войска съ господиномъ главнымъ предводителемъ Иваномъ Ники- форовичемъ Чернышевымъ противленпе, а ныне, какъ и самп мы известны, что уже городъ Уфа взят и пе с повинными ничего не учинено, а противящияся преданы смерти. 3-е. Сколь благоразумно и пристойно город КрасноуФимскъ учп- нилъ п верпо подданнически его императорскому велпчеству по признаншо действително его величества восхотелъ с ревпостию служить, то первое, заслыша идущую его величества армию, без опасности выслалъ командиръ Бахматов для переговорки и по- смотреппя его величества манифеста канцеляриста Петра Лутохипа, которой, какъ скоро самое существо усмотрелъ, то паперед съ себя послал в городъ КрасноуФимскъ достоверное сведение. И, разумея, что самымъ деломъ государь, все граждане с немалымъ к отече- ству увеселением учинплп армп всей идущей встречу п паперед верпоподданнически прислали всее артплерип казаков с огненнымъ
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 151 оружпемъ и по въстрече приклонили знамена, и по вгоде в самой городъ была для здравия его императорскаго величества ис пушек палба; и по окончани оной, взявъ немалое число к опасности порохъ и к службе надежных- близь дву сотъ казаковъ, пошли к городу Кунгуру. Протчие жъ места, то есть: заводы, села, деревни и Сибир- ской губерни крепости все по приклопению взяты, и артилерпя с казаками потому ж выбрана. И такъ ныне следуетъ арми его величества более пятнадцати тысечь. По приходе жъ в село Старой Посад и в протчихъ местахъ заслышели мы от того города Кунгура от возмутителей и главныхъ къ бунту возбуди- телей, командировъ Дмитрея Попова і купца Емельяна Хлебни- кова, болшее в селе Устькишерте с посылающимъ нашимъ войском протпвленпе. И недоволно того, что много уже оказалось раненыхъ и плепныхъ, кои безповипно псгибаютъ, а другие есть и убиты?! Не протпвление ли сие есть, и не дадите ль за беспо- вппных Всевидящему Оку ответъ?!. 4-е. Мы единогласно васъ увещеваемъ и для самой вероятности при семъ с манифеста его императорскаго величества с точнаго копню за свидетелствомъ1 с нарочетымъ посылаемъ. Толко в сожелепп себя не будьте смешены и не доведите до крайнего безповипных раззорения и противъ сплпо идущей армп крово- пролития. Егда жъ склопепие учините, то верноподданнпчески напередъ выслать обратно и сего ж для нашего и своего посла с ызвестиемъ; а потомъ всее без остатку артилерию, то есть: пушки, порохъ п мелкое оружпе, п знамена без подлога с малымъ чпслом парода. 5-е. Естьлп ж противъ сего и еще что противное учините, то пе пзбегппте полной его императорскаго величества власти п воли и будите от доволно идущей армп побеждены. А затемъ отдаемъ па разсмотренпе ваше. Причемъ повелеваемъ всехъ, захваченныхъ в пленъ, пс тюремъ напередъ к памъ выслать. С сімъ же увещевапиемъ посылается красноуфіімскпх каза- ков капралъ Іванъ Дружининъ с товарищемъ. Во уверепи чего подписали: главной полковникъ Салаватъ Юлаевъ, КаизаФеръ Усейновъ і протчие старшины. (Подписи по-татарски.) Старшины: Илчпгул Іткулов тамгу свою приложил. Сюлеймапъ Кусекеевъ. КапзаФаръ Усаевъ. В скобках: «посылаема.
152 ПУГАЧЕВЩИНА. Выборной .переводчикъ и передъводетел капрал Адил Бигашев. Походной полковой писарь Петръ Лутохипъ. Атаманъ Макаръ Поповъ. Генваря 19 дня 1774 году. Походпой ротпой писарь Василей Протопоповъ. Сотникъ Імет Маметевъ тамгу приложилъ. Сотникъ Импп Алаусеипов тамгу приложилъ. (Л. А., кп. 6, лл. 262 — 263.) № 178.1 Благородному господину Нагапбацкой крепости командиру Василю Ивановичу Торнову походпых старшинъ есаула Ерем- кипа и сотника Алчппова Ре портъ. От 18 чпсла сего гепваря, услыхавъ мы, что деревпп Чалпы старшипа Нагайбакъ Асиповъ со всею командою, брося приго- родъ Заинекъ, выехавъ, остановился было в деревпе Кашпрах, х коему от пас репортовано было, чтобъ опъ пас с командою, дождался в показанной д ’ревпе Кашпрахъ. И со онымъ репор- томъ послап былъ нарочпой от пас к пему казак, кой п попыпе не возвратился. Вторительпо, того ж числа послали другаго казака с репортом же, чтобъ о паряжепп с околыіых деревень для рублепия п валежу по разнымъ дорогамъ в лесу засеки с ка- ждаго двора по человеку; п того казака також и попыпе пст. А старшина Карапай Мратовъ из деревни Гекирмепъ прислалъ к памъ татарскимъ ппемомъ, копм требовал, чтоб пам с командою явится к пему во означенную деревню Текпрмепъ; куда я, Ерем- кппъ, пе хотя его, Мратова, ослушатся, п ездпл, хотя в дашюм пам от вашего благородна в паставлепп і пе велспо у пих в комапде быть, токмо для взятья у него пс команды писаря Рамана Андреева, с командою всего трптцетыо человекамп. Коего я по прпбытп в вышереченную деревню Текпрмепь ево, Каравая, пе застал; но толко опой деревни старинны Субай Кпльметев объявил, что де, как отправил к вам с ппемом казака Григорья АФанасьева, так же тот час, собравъ свою команду, уехал. Того ради вашего благородпя ішжаііпш просим, чтобъ пам обратно в Нагайбацкую крепость с командою возвратится илп нет, потому что пи одной команды башкирской и татарской пе пмеется, ибо все разбежалйсь; а старшины — коп в домы разеха- 1 Печать краснаго сургуча сломана. На обороте: «Благородному господину, Нагапбацкой крепости командиру, Василю Ивановичу Торнову репортъ».
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 153 лисъ, а иные в Пагайбацкую крепость отбыли. И когда ежели какіе старшины или протчия команды к вам явятся, то, не принимая от них пикаких отговорокъ и обмановъ, изволите с наказанием в команду сюда выслать, и чтоб со своими коман- дами немедленно сюда явились. А верноподанные раби, уездные жители, все, слезно плача, просятъ, а онп, старшины и сотники, с командами для грабежу и раззорения ездят, а не служатъ его императорскому величеству. А об старшпне Каранае Мратове обьявил деревни Сакловъ-Башей башъкирецъ Халат Нуркинъ, что де онъ, Мратовъ, с командою уехал в деревню Бекбову. О чем вашему благородшо сим репортуя, просим, чтоб собла- говолено было напротиву сего милостивейшим и непродолжитель- ным разсмотрением нас с нарочно посланным от нас уведомить. Генваря 19 дня 1774 году. При сем послано соляных денегъ, а приняты Сарапнской волости деревни Каркалей от башкирца Барака Айкина, которому о приняти денегъ семнатцети рублевъ от нас росписка дана. Походно есаулъ Василей Еремкинъ. Походной сотникъ Петръ Алчи новъ. (Г. А., р. VI, д. 421, лл. 5 — 6.) № 179. Командующему в Ногайбацкой крепости господину атаману Василью Ивановичу Торнову от старшины Месея МустаФина. Сообщенпе. Хоты я и отправилъ к вашему высокоблагородію нароч- наго казака с прошепием об отправленіи сюда шести бочекъ вина и о увѣдомлешііп нас о вашпх обстоятелствахъ и о ма- лости команды, токмо чрезъ семь часовъ послѣдовала перемена. Получилъ я сего часа от его сіятелства граФа Інана НпкііФоро- впча Чернышева наставленіе, которым изволить подтверждать, чтоб башкирский и мещерчцкпм комапдам, в силу данного мне пз Государственной В енной Кольлегіп указу, быть послушным, и нпкакого бъ прекословія чшіить онп не отваживались; а ежели кто противень окажется, то велено по моему разсмотрепию телѣсно наказывать. И хотя жъ совѣсть чистова человѣка наказанпю не радуетца, токмо для безсовѣстпых людѣй я почитаю оное мнѣ опредѣлено, а за добро доброе и воздаяпие всякому. Итако в разсужденіи пезапных впредь случаев вследъ пер- ваго с спм посылаю и покорнѣйше вашего высокоблагородія прошу не о всех о шести топерь, но хотя на первой случай одпу бочку вина сюда, какъ, можно поскорея, отправить, ибо
154 ПУГАЧЕВЩИНА. из-под Оренбурга гости будутъ, к тому жъ и в арміи есть тако- вые, что ихъ доволствовать весма надобно. Впротчемъ, паки желанием своим вас утруждаю, какіе у васъ обстоятелствы есть, об оныхъ меня милостию своею увѣдомить. Для свѣдѣния жъ вашему высокоблагородію с указу Государьственной Военной Кольлегіи прилагается при семъ точная копія. Генваря 22 дня 1774 году. (Подпись по-татарски.) (Г. А., р. VI, д. 421, лл. 9 —10.) № 180. Билетъ. От отправленной) от армп его императорскаго величества от главного командующаго предводителя Ивана Кузнецова казаку Герасиму Кашину с товарищи. Уведомился и слышно, что к городу Кунгуру от васъ, пол- ковника Салавата Улаевича, с армией своей никакого приступу не видно и пушечного голку не слышно. Но какъ возможно в скоромъ времяпи не отступить поторопитца. Генваря 26 ч. 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 12.) № 181. Наставление Тисовскаго заводу Василыо Бѣлозерову и пищику Егору Немкову дали. I командировать имъ, Бѣлозерову, п с мирскпми людми с постоянными судить по силѣ его императорскаго величества Петра Ѳеодоровича третияго, во всем слушать и ни в чемъ пе прекословить, которой был Кунгурского уезду Сибирской дороги Иреиской волости деревни с Тарсу полковникъ Конулбай Юмин. По силѣ указу завод следовали и с указу копию дали, и билѣд достоверный дали ж, і никому обид і налогъ пе чинили, господской домъ и анбары следовали жъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 18, л. 6.) № 182. Его ьысокограФскому сиятельству Ивану НикиФоровичю Чернышеву находящейся при арміи его императорскаго вели-
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 155 чества под городом Кунгуром выбранного атамана Михаила Мальцева Н пжайшп рапортъ. По силе данного мне от находящегося при арміи для све- депия предводителей Ивана Степанова сына Кузнецова наставления [находился я с арміею под тем городом Кунгуромъ.1 На 1 2 какъ будучи3 в Ильинскомъ острошке, называется Орда то ж, ис того города Кунгура подошедшая армія минувшего генваря4 5 30-го числа приступила, и по приступе баталия происходила по при- меру часов до шести; но только по песчастию нашей арміи того города Кунгура армія, осиленъ8 нашу артилерию, а именно 18-ть пушекъ и при них снарядъ весь отбили, такъже і всю армію с поражениемъ разбили. Но только башкирская армія, состоя- щая при селах Сабарском п Суксунскомъ, по многимъ моим чрезъ почту требованпямъ на ту баталию, неведома для чево, не при- ступила: 6 оставшейся вместо раненого господина башкирского полковника Салавата Юлаева старшина Чюрю Рясулев — такъ от того много, почесть за нзмену, и урону арміи причинялось. О чем вашему высокографскому спятельству всенижайше 7 чрезъ с нарочно посланными казаками репортую.8 А сколько пашей арміи імянно побито и в плен взято, о томъ ныне точного известия не получпл; а когда надлежащее сведение получю, то неотменпо вашему высокографскому сиятелству репортовать не премпную. Сверхъ же того арестованные вышереченнымъ предводите- лемъ Кузнецовымъ башкирской старшина КапзаФар Усеевъ с товарыщемъ, копх онъ оставил за скоростию в селе Алтып- пом, па,9 какъ пх такъ оставить пе можно, прп семъ па раз- смотренпе к вашему высокографскому спятельству с посланными казаками Васпльемъ Кузнецовымъ с товарыщп посланы. А что касается до состояния арміи разпых командъ, в такомъ случае состоящпе в арміи 10 11 команды и разпых селъ выписные вновь сотники і казаки о томъ сражепи засвпдетельствовать могутъ, которые против вышеппсапного моего репорту и подппсуются.11 Февраля 1-го дня 1774-го году. (Г. А., р. VI, д. 422, л. 11.) 1 Зачеркнуто: «с арміею». 2 Испорченное: «но». 3 Зачеркнуто: «в ост». 1 Зачеркнуто: «ноября». 5 Зачеркнуто: «ар.». 0 Зачеркнуто: «так от этого много п». 7 Зачеркнуто: «за известие». 8 Зачеркнуто: «а что». 0 Испорченное: «но». 10 Зачеркнуто: «в командѣ разные». 11 Зачеркнуто: «генваря».
156 ПУГАЧЕВЩИНА. № 185.1 1774 году ѳевраля 2 дня дворцовой Сарапульской волости починка Шутемъ крестьяне Ѳотей Самойловъ Ломаевъ, деревни Паздериной Андрей Тихоновъ Глазырин в Уфимской уезде в деревне Еійіачихе отправленный от армиі казачей Адегутом Тимнсевым допрашиваны: Были де мы, именованные, в Купгурском уезде в Мидянском (уезде) селе для делания овчин. Минувшаго де генваря 30 дня присхали де ізъ армиі того села крестьяне, кои были взяты в казаки под городъ Кунгуръ, и оные де обявили: что армию де кунгурские купцы с обывателями розбилп і пушекъ отбили с алтилерией двенатцеть, а на сраженію побито де злодейской армией армиі его імператорскаго величества девяносто человекъ; а в полбн, сколько взято, про то они не знаютъ. А разбежившая де армия имееть собрание в показанной селе Мидянке из башкирских, мещерятских и роскпх казаков немалое число. И в симъ допросе сказали сущую правду и ничего не утаили. К сему допросу |«га]тарскпм ппсмом Хапзя Маметкуловъ руку приложил (подпись по-п^атарски). К сему допросу (татарский текст). Отправленной от армиі Адегутъ Тпмисеевъ руку прило- жилъ (подпись по-татарски). (Г. А., р. VI, д. 416. ч. I, отд. 15, л. 87.) № 184. В КрасноуФимскую Казачью Станичную Ізбу отставного казака Ермолая Игумнищева Обявление. 7-го числа сего Февраля, когда здесь в КрасноуФпмску полу- чено ізвестпе, что яко-бы вышедшая із города Купгура команда следуетъ сюда, в то время повстречался со мною па улице бывшей есаулъ АФанасей Овчинниковъ и, неведомо с какою умыслу, при священникѣ Василье Игпатьеве проговаривалъ: Что мы их супостаты; и как де Кунгурская команда сюда прибудетъ, то де они какъ меня, такъ и протчих, кои яко-бы склонились в общество с башкирский пародом, связав, отдадутъ руками. А после того в тот же день сынъ ево есаул же Грпгорей Овчипников повстречался со мною на улице с ружьемъ, коимъ и намерен был застрелить; однако ж я еще от того спасся. При чем были казака Федора Бабушкина жена Аксинья да отставной Перед текстом: «№ 53»
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 157 казакъ Іванъ Бормотов. И проговаривал, что он весь род нашъ искоренитъ; при чем был отставной казакъ Кандратей Немтыревъ. Того ради Красноуфимской Станичной Ізбы покорно прошу сие мое обявление принять і впредь для ведома в книгу запи- сать, а меня от такого помянутых Овчинниковых вападения освободить. Февраля 9 дня 1774 года. К сему обявлению вместо отставного казака Кондраты! Ігу- менщева по ево прошению руку приложилъ отставной сержантъ Федор Добрынинъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 23.)1 № 185. Приказъ. От полковника Качкуна Самарова Уфимского уезду, Казанской дороги, Еланской волости каманды башкирской старшины Му- слюма Айтова сотнику Шамаю Муслюеву в том, что, приехавъ сюда, каманды твоей Балтачь Септовъ обявил: Что де ис каманды вашей находятся въ походѣ в службѣ въ большой арміи — сорокъ пять человекъ, под Уфою—двадцать пять, под Кунгуром—двенадцать человекъ: а нынѣ де требуютъ еще с них в службу людей под Мензелпнскъ. И просил, чтоб их вдругие мѣста не брать, а велеть быть в службѣ обще с своею камапдою под Уфою. Того ради повелевается, чтоб вы требователям под Мевзелинскъ отнюдь не давать, а быть в походѣ, с сколкпх домовъ велено по указу, под Уфою. В чем данъ въ селѣ Чесноковкѣ марта 11 дня 1774 году. Полковникъ Качкун Самаровъ тамгу свою приложил. Писарь Амиръ Усмановъ писал и руку приложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 17.) № 186.1 2 Господни есаул Дмитрей Корниловичь! здравствуй! Потребно сюда для раненьіх на баталье башкирцевъ вина три ведра; которое, выня из бочи, приезжай сюда в самомъ ско- 1 Ср. в том же отделе с лл. 22 и 24. 2 Перед текстом: «№ 14».
158 ПУГАЧЕВЩИНА. ромъ времени и с командой своей для наилутчаго согласия, не ожидая нарочной посылки, и не доведи себя до ходова.1 Писавый до вас М и х а й л о Голдобинъ. Ч. 12-е марта 1774 году. Привези тихонько, чтоб башкирская армия много пе знала. Вместо атамана Матьвия Трепогипа подписалъ есаулъ Илья Дьякопов. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 44.) № 187. 2 Приказъ. Арміи его императорскаго величества отъ учрежденнаго в городе Челябинску вместо полковника походного атамана и пис- менпых делъ производителя Григорья Туманова башкирскимъ старшинамъ Муртазе, Исаю, Исаре. Получа сей приказъ, имеите вы команды своей з доброкон- ными башкирцами всеми без остатку явится ко мнѣ в городъ Челябу в скором времени, для чего и пославъ к вамъ парочпый казакъ Ѳедоръ Попов. Марта 14 ч. 1774 году. Атаманъ Григорей Тумановъ. 3 (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 1, л. 8.) № 188. Атестатъ. Данъ сей города Осы отъ казачьихъ атамановъ Степана Кузнецова, Матвея Треногина, старосты ТроФима Шестакова, есауловъ: Дмитрея Юсупова, Егора Высокова, Ильи Дьяконова— Уфимского уезду Осинской дороги Гаининской волости деревни Елпачихи мулле Ад[ш]уту Тимесеву в томъ, что онъ, Тимесевъ, с вами обще от паезжающихъ на городъ Осу и окольние жител- ства злодейскихъ партей во обороне з башкирскою казачьею командою бывалъ часто и велъ себя при опой добропорядочно. И по выбору миръскихъ ихъ людей комапдиром быть достой- нымъ по ево характеру признаваемъ, в томъ и засвидетелс-твуемъ. Марта 17 дня 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 416, I, отд. 15, л. 36.) 1 Испорченное: «худого». 8 На обороте: «Приказъ башкирскимъ старшинамъ Муртазѣ, Исаю, Исаре». 3 Далее несколъко строк, написаных по-татарски.
ПЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 159 № 189.1 Наказъ Атправленному из города Челябы армейскому харунжему Ѳедору Максимову. Получа сей наказъ, ехать тебе в деревню Першину и Казан- цеву, также и Коштатскую и во оных жителствующих обыва- телей от нынѣ следующих башкпрских командъ отъ обидъ защи- тить, и те команды препроводить ис показанных деревень при себе. И что тобою учинено будет, о том по возврате в Челя- бинскъ мне донесть. Марта 20 дня 1774 года. Гр Игорей Тумановъ. Писарь Яковъ Иконниковъ. (Г. А., р„ VI, д. 416, ч. I, отд. 1, л. 10.) Л? 190.1 2 3 * * * * 1774-го года марта 21-го дня. Уфимского уезда Осппской дорогп Гайппнской волости деревни Усмановой от старшпны СаиФула Сапдашева. Посланному от мепя казаку башкирцу Абдузялин Мясогутову до его высокограФСкого спятелства Ивана Никифоровича Черны- шева, которой находится под городом Уфою в селе Чесноковке, за самопужпейшим государьственпым деломъ в надлежащемъ пути какъ впредь до его высокограФСкого спятельства, такъ и обратно до Тайнинской волости в жительствах благоволено б было давать оному казаку две подводы везде, бѣз задержания. В верпости у сего я, старшина, по-татарски руку приложилъ. (Подпись по-татарски.) (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 55.) № 191.8 Приказъ Минской станице. Репорты опой станицы я іеправно получилъ, которымп прописываетъ, чтобъ взыскать захваченныхъ із опой башкир- 1 Внизу документа печать краснаго сургуча, с надписью: «Ея Импер. Величества Куртамышской слободы». 3 Перед текстом: «№ 24». г На обороте: «Приказъ Минской станице. Прислать... Савастьянова атаманаПещанскихъпшенич- ныхъ калачевъ». Под текстом печать краеного сургуча сломана.
160 ПУГАЧЕВЩИНА. цами людей. К сему старапие приложить не оставлю, да и защищенномъ вашу крепость от неприятеля снабжу. Впрот- чемъ, імеете вы для состоящей при мне россійской арміи при- слать: сена с каждого. двора по возу, овса по четверику, печоного хлеба по три ковриги, чего і ожидать в деревпе Калтиной. Апреля 6 дпя. Атаманъ Григорей Тумановъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 1, лл. 17 — 18.) № 192.1 Прошлого 773-го году декабря въ первых числех указу его императорскаго величества государя нашего Петра Федоровича обявляю для изследования по закону Уфимского уезду Сибир- ской дороги на Салавата Юлаева; а о чем, значит ниже сего: Приехал я, полковой старшина Бахтияръ Канкаевъ, обще с сотникомъ Абдул Каримомъ Кускаевым къ Сапаринскому заводу и послали в тот завод посланниковъ четырех человекъ, кои, побывъ тамо, не устращивая их ничемъ, но порядочный обра- зом увещавали. Почему тутошные обыватели, вышед к пам встречу в семь верстъ со одною пушкою, с порохомъ тремя Фун- тами, с девяносто тремя пулями, со осемыо Фузеями, двумя тур- ками, с хлебомъ и с солью, пришли въ подданство без всякого спору. Да притомъ оные заводские обыватели подарили выше- писанных посланниковъ Абдулкарпма Кускаева с товарищи добро- вольно лошедыо иноходномъ мерином серым за то, что уведо- мили они их о благополучіи государя и о повелепи его, да с той радости подарили полковаго старшину Бахтияра Канкаева мерином светло-серым. А потом съездпвъ я с камапдою па тот завод, где нашли въ амбарах стали, железы, да заступы желез- ные и вещи чугунные, кои запечатали, а ничего пе взяли, кроме того, что, взявъ боярские окованные железой колесы да сани, роздали въ камапду. Да еще взято семнадцать лошадей, два быка, пои1 2 розданы в армпю па ппщу. Да взял я с тутош- пих жителей в службу пятнадцать человекъ. А, по исполнены онаго, пришли стречать города Краспояра руские люди с двумя пушками, почему поехали мы с ними во оной Красноярскъ, где взялп в казну его императорскаго вели- чества: четыре пушки, пороху двадцать четыре пуда, пули, сколко чпслом, не знаю; денегъ: впнпых — шесть мешковъ. саляпых — девяносто мешковъ; токмо оных къ государю Петру Федоровпчу отправить не могли. Да спрятано было Хлебниковымъ въ шести- десети верстах трптцать лошадей, коих я пригнал; да от Еикшіа 1 Перевод с татарскаго. 2 Испорченное: «кои».
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 161 Заимка взялъ шесть лошадей, двух коровъ, четырех оведъ да козу, кои отданы в армшо на мясо, а из них хороших и годных лошадей оставили для государя. По вступленп жъ въ Краснояры, спрашивал я с товарищи: Упеевой волости. сотппком Ишалѣемъ Кадралѣевым, старшиною Алакузом и сотппком Кутушом и с протчими того города камандпра Никпѳора Андреева и тутошпих казаковъ, кто опой раззоренпой город починпл. На что они обявпли, что де почпппл кампсар да есаулъ Гришка, тако жъ Макспм Калашпикъ; а потом де оной камисаръ бежал, а токмо посланными от него, НикпФора Андреева, пойманъ и посаженъ на день; почему опых воров пакп сковали в железы. А точию Илчигу[л], согласясь с Сулепмандм да Салаватом, взявъ у камисара денегъ сто рублевъ, у Максима Калашника сто жъ рублевъ, самих их свободпли. А какъ тутошные казаки во учиненных от нпх обидах подавали допошение, токмо они, припяв, оное разодрали и самих их устращивали, чтоб они на пих не доносили. А какъ я прого- варпвал им, для чего они тех воровъ свобождаютъ, за что опп отнелп у мепя указъ, а самого меня, взявъ под караулъ и наложа на шею день, повели вешать. Из-за того устрастию взяли у меня денегъ двенатдать рублевъ; а я нынѣ требую те свои денги и лошадей, восем Фузей, две турки. А тем их свобождением тех воровъ жители тутошние были весма недоволны. А потом оные свобожденные, пзменившись и давъ в Кутеръ известие, что у нас людей немного и пороху нетъ, призвали каманду своими. Полковникъ Ишмен погиблъ, да в том городѣ Красноярѣ соль и протчая казна раззорена. А потом предписанные воры: камисаръ, есаулъ Грпшка да попъ с товарыщи поехалп с тою камандою. Да и помянутой Йшмепь, по узнани о йх изменѣ, посадил было пх в железы, а потом свободил, взяв с каждого по двести рублевъ; а наконедъ получил себе погибель от них. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 7 — 8.) № 193.1 * Вамъ, господамъ старшинамъ Ибрашу Уразбахтину, Максюту Мурзекееву! Будьте Здоровы на многие лѣта! Присланное от васъ я получилъ и, считая, что памъ надобно до времени молчать, потому что государь Петръ Федоровичь взялъ Казань, свпдавшись съ сыномъ своимъ, путь припелъ къ Москве, почему и паходящияся здесь полки все въ тое сторону безъ остатку обратились. И такъ народъ принялся за работу; 1 Перед текстом: «Л? 49. Копия». После текста: «Подъ скриптомъ написано: между собою намъ ни- какого смятенія делать не надобно, а жить спокойно». Пугачевщина. 11
162 ПУГАЧЕВЩИНА. а какъ хлѣбъ уже поспѣлъ, то пускай они исправляются. О чемъ господину полковнику и брегадиру отъ имени моего мульле Кап- зеФеру пиши, чтобъ онп жили спокойно. А когда Господь дозволитъ ему желаемое получить, тогда мы тотъчасъ указы получим; недеемся, что мы пе обеспокопмся. А какъ вамъ угодно, такъ и оставайтесь, вновь тревожить отечество трудно; а лутче, доколѣ успо[/і:о]ится время, жить. Такъ прошу описать съ хорошимъ увещапіемъ къ мульле КанзеФеру, чтобъ оп па пекоторое время терпеніе. Ежели когда возтребуются нзмсп- ники, то оные въ свое время сыскаться могутъ, и нигде пе укроются. Одпако намъ до время принять надобно терпеніе: впредь что воспоследуетъ. А пасъ неволя къ войпе пе прину- ждаютъ. А хотя которые п спросились въ походъ, однако оные осталпсь невысланпыми въ домах,—то мы можемъ считать за авантажь. Ч. 26 июня 1774 года. Остаюсь старшина и предводитель Алибай Мпрзагуловъ. (П. А., кн. V, л. 107. —Ср. Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 20.) Л? 194.1 Вам, великоименптым господам старшипам: родственнику ПІарыпу Кіякову, старшипе ж и главному начальнику Кульпо Болтачеву, а особливо любезному нашему другу Сагпту Болтачеву со всеми, под руководством вашим находящимися, желаем здрав- ствовать! Пред сим въ отправленным вы к нам любезным писме писать изволили, чтоб мы в домы наіпп разъехались. Сіи ваши слова весма изрядны: мы для свидаппя с вами, пашими другами, приезжали было; пе толко вы насъ пи во что почлп, а вам было самим видится с нами надлежало. Мы пе так, какъ вы: па едино- законцов злобы не имеем, и мы с сим памсренпем вас зовемъ и сами приехали. А что вы с нами видится пс хотите, то сие напрасно; мы было для того с вами свпдапия ездили на Тапып- ской перевоз, по и тут васъ не впдали. Одпако ж, пз роставлеп- ных ваших караулных слыша, что вы в деревне Чпшме-Бурае, посылали два раза, по и от тех известия ііе получали. После того сотника Абдул Карима посылали, и от него никакого пзвестпя не было; а в четвертой уже раз посылали Иссргапа, но и тот толко одного видел порутчика, а тебя, Кулыя, паитить пс могъ. Может статся, что сие от пещастия нашего. Что ж лежит о мани- фестахъ, то оных у'от васъ, да и пи от кого мы не получали. Сіи ж *) Перед текстом: «Перевод с татарского писма, в коемъ зпачит слсдующсе:».
ПЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩПШ.І. 1 (53 ваши слова, что вы билетов не возмите п пам не дадите, напрасно: кромѣе Бога кто может вины знать! Естлп б мы, увпдившись, переговорили, то б с обеих стороп обстоятельства были известны. С клятвою говорпм, что пн от кого вам вреда пе будетъ. Все наши единоверды сіи ваши поступки пе хвалятъ. Што вам зде- лалось? Также, какъ и старшина Токтамышъ, в домы возвратясь, живите, ваши увещани не скрытны, и в том вы невиновны, ибо сие не от нас и не от васъ, а единственно Божие наказание. А увещеваніи, будучи и в домех, вам делать можно. Пожалуйте, старайтесь видится с вашнми домашними. Хотя б вы і из домов ваших вси дороги ездить захотелп, пикто вас удержать не может, а толко надлежит вам до указу быть в домах. Пожалуйте, к нам пишите и вовсе нас не бросайте, а мы васъ в скором вре- мяни видитъ желаемъ. Слуги ваши: мулла Гудегуд Тпмечеевъ, Аладинъ Бекту- гапов, старшина Абдусалямъ Рамзпнъ, старшина Зюма- кай Аскаровъ, походной старшина Рахмангул Иртуганов руки приложили. Августа 31 дня 1774 году.1 (Г. А., р. VI, д. 507, ч. И, л. 261.) Вотяки. (Январь 1774 г.) № 195. 1774-го году генваря 5-го дня Казанского уѣзда Арской дороги Сидоровой сотни Емельянова, а нынѣ правитъ сотниче- скую должность пз вотяков новокрещенъ Максимъ Ивановъ, по водки Туимадъ, сотни ево мпрскпе люди разныхъ селъ, деревень и починковъ пз вотяковъ новокрещены и вотяки— Нижеподписавпшіся, будучи на мирском сходе в селѣ Воз- несенскомъ, Водзи Мочи то жъ, со обшаго едипосогласия мирскаго приговору и совѣту приговорили мы, мирские люди, той нашей сотни показанному правящему ту сотню сотнику Максиму Иванову: Какъ прпѣзжа[ли| прошлого 773 году декабря 26 дня в выше- показанное село Вознесенское шесть человѣкъ, которые называли сами себя казаками, ис которыхъ пять человѣкъ из вотяков, а шестой ис татаръ пли пз башкирдов. На что они обявили того ж числа с манифесту конто, в том тебѣ, сотнику, ѣхать до того мѣста, гдѣ оныхъ казаковъ паходитда команда п главной командиръ, и обявить ему сей приговоръ и проситъ у него в народъ наставления: не соблаговолено ль будетъ сообщить несносные изнеможенна п нужды и отослать, куды от нихъ приказано будетъ?! 1 После текста: «Подлинное переводил переводчик Федоръ Третьяковъ. Іван Черканіенпновъ. Капделярпст Степап Михѣевъ».
164 ПУГАЧЕВЩИНА. В чем мы, нижеподппсавшияся мирские люди, под сим п подписуемся, именно: Села Вознесенскаго, Водзп Мочи то жъ,—Сидоръ Ва- сильев (по воцки Туибакты), Кирила Миропов Сыба, Степа и Петров Байчура, Михайла Васильев Кар- ма н, ВасилийОсппов Васка. Деревни Сед Мерчи Мочи — Егоръ Григорьев Дюзю, Тарас Васильевъ Смали, Семей Артемьевъ Гппка; то жъ деревни Алексѣй Алексѣевъ Кекиро. Вотяки: Битемыръ Бектемыровъ и тамгу свою приложилъ такову (гізо&ражение тамги) Коникъ Этягап тамгу свою приложил такову (изо&ра- жеііие тамги). Деревни Сед Морчи Биі — Семенъ Михайловъ Се- менъ же. Деревни Верхней Юсъ—Василей Иванов Усей. Села Покровскаго, Мултоп Туклп тож, — Васплей Те- рентьевъ Василей же. Деревни Улмолъ по рѣчке Левъ Шуръ — Степанъ Дани- ловъ Каисы. Деревни Англет Мочи, Сурдовур то жъ, — Обрам Ива- новъ Ибрашъ, рядовые жъ Лука Сидоровъ Л у копя. Деревни Мырк Шмесъ — Борис Михайлов Шикыръ. Деревни Ж...тъ себѣ усадом по рѣчке Сѣдморчъ Андрѣй Иванов Туимурза. Вотякъ Ешметъ Ешътугаповъ и тамгу свою приложил. Чюзи Ялтаевъ и тамгу свою приложил такову (изодра- жение тамги). Усей Дюзин и тамгу свою приложил такову (изойра- жение тамги). Деревни Нижней Юсъ, словеть Малая, — Мирон Иванов Мирай, Семей Даниловъ Явай. Починка Бланшъ Юсъ — Ларивон Никитин Абдыкъ. Деревни Муки Каги—Степан ТимофѢсвъ Тупегъ. В чемъ мы, вышеименованные мирские люди, сей выборъ и приговоръ за руками и дали. (Г. А., р. VI, д. 507, ч. I, л. 325.) № 196.1 Премногомилостивы государь мои Василей Іваповичь! Репортъ вашъ получен, по которому мне приказано к вам напротиву того писать, чтоб васъ уведомить. А паче по сло- 1 На обороте: «Милосердому» государю і отцу Насилью Івановичу Тор- иову, достойно почтенному господину, находящемуся в Нагайбацкой крепости атаману».
из «ДЕЛИ МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 165 весному от васъ ко мне приказанию во удовольствие ваше, госу- даря моего милостиваго, какъ я слышу об вашем достохвалыюм пропзвождени и распоряжени, прпслапных от васъ отправилъ къ его величеству, а пушки и порохъ по разсмотреншо его высокографскаго сиятельства присланы будут. А для жъ разве- дывапия еще до вашего репорта прописанной парти нарочной от его сиятельства пославъ, где оная находится. Прошу, милостивы государь, мепя в своей высокой милости содержать, чего я завсегда ожидать должен. Да и сие напомянуть осмеливаюсь, батюшка милосерды: родителя моего, увезеннаго в Мензелинскъ, высвободить, а он де пыне, слышно нам із репор- товъ, что уже скованъ и содержптца подъ арестомъ, да и домишка де нашъ і скотъ розграбленъ, да и работники де, кото- рые были, все разбежались. Пожалуй, батюшка, помилосердуй: не можно л розграбленное, собравъ и ізыскавъ виновных, доста- вить в дом нашъ. Пожалуй, милосердый отецъ, не оставь мепя беднаго, за что вам Господь воздастъ, его же хощеши. Да і брата моего, батюшка, милосердием своим жаловать не оставлять. Впротчем жъ со отданием моего нижайшего поклона остаюсь ваш милосердаго государя всенижайши слуга Алексей Еремкпнъ. Ч. 15 генваря 1774 года, Лагирь село Чесноковка. (Г. А., р. VI, д. 421, л. 4.) № 197.1 Милосерды государь и отецъ Василей Ивановичъ! Я, всенижайши, васъ, милосердаго государя, прошу о не- оставлени меня, беднаго. Известился я, что домипі[А-]а нашъ за отбытиемъ родителя розграблен, також п розданной скотъ пока- занием в разных деревнях весь розграбили жъ, да и жену мою, будучи в Каракулипе, ограбили жъ. Почему я у его высоко- граФСкаго сиятельства Ивана Никифоровича мілостиваго защище- ния, почему его сиятельство приказал дати казаку, присланному от вас, Василью Михайлову наставление, чтоб те грабители, ка- кия б онп ни были, пограбленное все возвратили без остатку. О чем я вас, милосерды отецъ, прошу защищения, для чего і с указу его величества из Государьственной Военной Коллеги ему, Михай- лову, дана, іс коего можете, батюшка, усмотреть, что в нем пишетъ. 1 На обороте: «Милосердому государю Василью Ивановичи» Торнову. Находящемуся командиром в Нагайбапкой крепости казаку Торнову, В Нагаибаке».
166 ПУГАЧЕВЩИНА. Пожалуй, батюшка, заставь за себя бога молить. Да и работнпкам пашпм, вотякам, подтвердить, чтоб они шалостей пе 'чинили и были послушны. А более де ко грабп- телству устремляются наши казаки. Пожалуй, батюшка, пхъ от того удержите, ибо они, і сами видите, какова сложепия: что многпи пз пих самые воры и машениикп, коим і верпть пе можно. Пожалуй, батюшка, защити меня, беднаго, за что вамъ господь заплатитъ, в чем и надежду мою неотмепную па васъ полагаю. За что ожидать долженъ милостиваго пзвестпя и остаюсь со отдашіем моего нижайшего поклона вашъ милосерднаго госу- даря всенижайши слуга А л ё к с е й Е р е м к и п ъ. Ч. 17 генваря 1774 году. Лагерь село Чесноковка. (Г. А., р. VI, д. 421, лл. 7 — 8.) Калмыки. (Декабрь 1773 г, — апрель 1774 г.) № 198. » Высокородному и почтенному господину атаману Илье Ѳедо- ровичу Арапову. Казапского уезду села Никольского (Чсремшан то ж), господ коллежских ассесоров Твсрдышева и Мясникова служителя их колокольных и пушечных экспедицей и литейных дел Леоптья Васильева сына Соловьева. Обявление. Минувшаго ноября 27 дня 1773 года в первомъ часу дни, приехавъ в означенное село, неведомо откуда, калмык сто два- дцеть человекъ с хорупжим и со зпачком и напавъ па дом выше- писанныя помещиков, грабежомъ из оного взяли жеребцов: один- надцеть воропых, одного пегова, кобылицъ четыриадцеть раз- ных шерстей, молодых жеребцов и кобыл разных же шерстей сто двадцеть, коров з быкамп и с телятамі шестьдесят шесть, овецъ шлепских и черкасских триста, шестьдесят. Да в то ж самое время в имѣющемся ж оных господ в селе Городищах в доме взяли ж: разных шерстей жеребцов одиппадцеть, кобы- лиц двенадцеть, молодых жеребят сто трпдцеть, коров з бы- камп соракъ, овецъ шлеискпх и черкаекпх четыреста. А па *) Перед текстом: «Подано декабря 26 числа 1773 году».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 167 сколко оных по депе, того я за неимением от господ сведения не знаю. Того ради вашему высокородпю об оном симъ объявляю ко извсстию. Декабря 26 дпя 1773 году. К сему обявлению Леонътей Салавъевъ руку приложил. (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, л. 11.) Л? 199. Находящемуся в пригороде Алексѣевску с калмыцкою командою господину ротмистру Василью Матвеевичи) походного атамана Арапова В с д е н и е. Чрез присланною от вас отставного поисковаго писаря Горбунова ізвестпым себя призналъ, что вы в трисотном числе в Алексѣевскт» со стороны его императорскаго величества, яко верноподданпые, к защищению от изменниковъ і злодеевъ города Самары всякого звапия людей прибыли п требуете в крайней скорости, чтоб я к вам с командою сикурсовал, на что вам чрезъ спе увсдомляю. Мне возвратится никакъ невозможно, понеже обстою с малою командою, да п артилеріи при мне не пмеется, і следую для взятья артилеріи и команды, следующей съ есаулом Чюлошни- ковым, которой уже и прибыл в деревню Обухову, да и с черкасъ по дву сотъ. Сверх же оного и от его императорскаго вели- чества ко мне вспоможснпе с принадлежащею артилерпею сле- дуетъ: тысячная команда да еще которой находился на новой московской дороге в Бугульме гравъ. 3 болшею командою будемъ сикурсовать, і я нынѣ в совершенной надежде содержу: все команды собратся могутъ дней через шесть. Противу чего и вам, господину ротмистру, когда ревностно его императорскому величеству служить желаете і себя в том оказать верпоподдаппым, то до прпбытия моего і командъ для защищения от злодеев в пригороде Алексѣевску с командою быть, дабы, яко же верпоподданные рабы, обыватели не могли попѣсть раззоренпя, да и со стороны злодейской удачи получить пе могли, заступить Самарскую дпетандию и темъ его импера- торскаго величества интересу вреда. А я, какъ скоро собрав команду, сикурсовать к вам буду і о том к сведению вас бѣзызвест- нымп не оставлю (а что ж касается команды вашей казакам на лошадей Фуражу, сена и овса, то ізволите требовать командую-
168 ПУГАЧЕВЩИНА. щаго в Алексеевску казака Гурьева; а для привозу впред і заго- товления Фуражу определено писарю Горбупову). Генваря 4-го дня 1774-го году. Походной атаман I л ь я Араповъ. (Г. А., р, VI, д. 507, ч. I, лл. 50 — 51.) № 200. 1 Высокоблагородному и высоко почтенному господину Ставро- польскихъ калмыкъ атаману Федору Иванову Дербетеву войска Яицкаго войсковаго атамана Никиты Каргина с старшинами Сообщеніе. Сего теченія от нас из войсковой канцеляріи послано до вашего высокоблагородия сообщеніе, понеже по именному высо- чайшему его императорскаго величества повеленію выпѣ тре- буется із вашей команды парядпть в поход трехъ сотинную команду. А что касается в вашемъ вѣдомстве и многие имеются неимущия люди, которымъ по своемъ недостаткамъ пить—ясть ничего, то мы, разсуждая, приговорили: Разсматрсвая самимъ вамъ во своей команде, кто имеется достаточные люди, ежали у кого имеется десять скотинъ, у того, взявъ одну, и неимущаго снабдить, а девять ему жъ оставить; і у кого взято вами (?) будетъ, записавать, за что во свое время ис казны его величество удовольствиемъ наградит будетъ. А не так, какъ нынѣ у вас между себя происходитъ: многие жалобы дошли до вашего войска, что по многимъ недостаткомъ другъ у друшки варовством грабятъ скотъ, отчего междуусобие многие делаются, съсоры. А притом і вашимъ казакамъ, которые жителство имѣютъ по хуторамъ в разпых местах, и таковымъ вашимъ никому ника- ких обидъ ни чини же, от чего б не могли произотти болыпи ссоры жъ и междуусобицы. И о всем- вышемъписанномъ своей команде пакрепко пот- твердить, на что и ожидать имеемъ от васъ скорейшаго успеш- наго сообщения. Апреля 7 дня 1774 году. Войсковой атаманъ Никита Каргинъ и войсковые старшины Афанасей Перфильевъ, ІванъФоФанов. По их приказу подписал Петръ Нпвякинъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 5, лл. 1 — 2.) х) На обороте: «Высокоблагородному и почтенному господину Ставъ- ропольскому атаману Федору Ивановичу Дербетеву войска Яицкаго вой- оковаго атамана Никиты Каргина с старшинамі сообздение».
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 169 № 201. 1 Высокоблагородному и почтенному господину Ставрополь- скихъ калмыкъ атаману Феодору Иванычу Дербетеву войска Яицкаго войсковаго атамана Никиты Афопасьева Каргина съ старшинами и всего войска Яицкаго Сообщения. Сего течение от 7 числа послано отъ насъ с вашимъ есау- ломъ к вамъ сообщение, что по имянному его імператорскаго величества высочайшему повелению велено вамъ нарядить в походъ трехъ сотинную команду. А ныне мы равнымъ обра- зомъ и темъ же высочайшим повелениемъ в самоскорейшимъ времяни откомандироватся вамъ со въсею вашею командою і отъправитца подъ Илецкой городокъ для предъосторожности и крепкаго смотренпя неприятельскихъ партей. А отъ нас из войска Яицкаго сего ж числа и тотъ же часъ две команды отправились и в самоскорейшимъ времяни поспеше- ствуемъ, о чемъ вашему высокоблагородию симъ отъ нас сооб- щается. Апреля 9 дня 1774 году. Войсковой атаманъ Никита Каргинъ и старшины Аф а н а с е й Пероильевъ, Иванъ Фофановъ. По ихъ приказу подписал Петръ Нивякинъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 5, лл. 3 — 4.) Киргиз — Кайсаки. (Октябрь 1773 г.) № 202.1 2 Его императорскому величеству, самодержцу всероссійскому и протчпхъ, и протчихъ, и протчихъ царствъ, великому госу- дарю Петру Федоровичу. По выходе вашего императорскаго величества во время езды къ городу Яику, пославши къ вамъ человека своего Забира мулълу посломъ и, по полученіи от васъ указа, воспринявъ высочайшее ваше повелепие, бывъ къ службѣ вашей в готовности и пожелавши 1 На обороте: «Высокоблагородному господину Ставрополскихъ кал- мыкъ атаману Феодору Иванычу Дербетеву войска Яицкаго войсковаго атамана съ старшинами сообшение». 2 Перед текстом: «Копия. Переводъ с татарскаго писма па руской диалектъ, а по переводу в немъ значитъ тако:». После текста'. «С копни списал татарпн Муханаи СаФеров. Подлинной перевелъ Каванской адмиралтейской конторы перевод- чик Сагит ХальФИН. Орегинальной перевод отданъ господину гснерал - аншеФу и раз- ных ординовъ ковалеру Александръ Ильичю Бибикову».
170 ПУГАЧЕВЩИПА. васъ, посланной к вамъ двоекратно посолъ нашъ, не доехавъ до васъ, за препятствиемъ неприятелей возвратился. А мы со время- ніи получения помянутого вашего указа, не імся никакого сум- нительства, но следуя оному, хотя отъ генераловъ и бояръ во учінении намъ благодеяпия много обнадеживания было, точию не взирая на нихъ, а в послушаніи высокого вашего повеления и быть в службѣ находимся въ желаніи. Да к тому посланного же отъ васъ къ брату нашему Дюса- лѣю Солтану съ указомъ человѣка привезъ онъ для совѣту ко мне, которой указъ приемля за самое благо, и что вы ездите, прибирая места, благополучно, темъ васъ поздравляемъ. И бутте в здравіи многия лѣта. А хотя отъ васъ тому брату моему повелено, чтобъ отправить людей до ста или двести, въ чемъ и намереніе было имели; а токмо народъ мой, разсуждая, что де посланной туда Сандалей солтанъ не возвращается, а без того, почитая за невозможность, остановились. Того ради отъ вашего императорскаго величества повелено бъ было для безсумнительной всѣму моему народу къ вамъ езды отправить Саидалѣя солтана к намъ. Въ такомъ случае к находящемуся близь Сиру Дарьи брату нашему Ир галею солтану да Среднѣй орды Аблаю салтапу пославъ известие, и со всѣми братьями и юртами вашему величеству служить будемъ. Какъ и пред симъ къ помянутому находяще- муся по Сиру Дарьи брату своему Иргалсю солтану да Средней орды Аблаю солтану и всему народу во известіс в томъ, что сталъ у насъ государь вновь, почту отправилъ с темъ, чтобъ они, по полученіи того известия, тем же часомъ собравшись и севъ на лошади, для службы, яко государю, приехали. Под тою копіею подписано: Киргизъ кайсацкой земли Нуралей ханъ печать свою приложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. Г, отд. 7, л. 20.) № 203. 1 Его императорскому величеству, самодержцу и протчпхъ, и протчих, и протчих, милостивейшему государю моему Фетру Фятревичу обявление мое. Присланной от высочайшаго вашего двора указ мною полу- ченъ. А я, увидя оной и понявши о благополучіи вашемъ, прино- 1 Перед текстом: «Копия с переводу. Переводъ с татарскаго писма на руской деалектъ, а по переводу в немъ значитъ тако:». После текста: «С копни списалъ татарии Муханай Са«і>еров. Перевел Казанской адмиралтейской канъторы переводчикъ Сагитъ ХалФинъ. Орегинальной перевод отданъ господину генерал-аншефу и разныхъ ординовъ ковалеру Александръ Ильичю Бибикову».
пз «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 171 силъ всевышшему Богу крайнее мое благодарение и, узнавъ, что щастливос ваше лицо блпско, да потому ж увидя писмо сына моего Саптъгалея-солтана, весма радовался. Да притомъ желаю от него ж, вышнего Творца, о быти вамъ, высокопресвѣтлому и началнику армпи и мужу времянъ, на мпогия лета в радости; и дай Боже вамъ все то, о чемъ вы думаете, получить! А по присланному от вашего императорскаго величества ко мнѣ высочайшему указу и в сходственность онаго, какъ скоро братцу своему ханской чести и всемъ киргизъ - кайсакамъ и юртамъ о государствованіп вашемъ обстоятельно обявлялъ, то в то жъ время опой братецъ мой ханъ и все наши улусы, не пмея о государствовапп вашемъ никакого сумпителства, просятъ от Бога о снабдепи вас вссми желаемыми. А что жъ написано от васъ в ппсме о двух стахъ челове- кахъ, кои мною для отправленпя п со излишествомъ наряжены были, а токмо по приезде нашемъ къ Яіку чрезъ яицких руских казаковъ и кпргнзъ-кайсаковъ имеются разныя известия, почему наши улусы сказали: естлп б де повелено было, то какимъ-либо образомъ известие дать моглп. По которому обстоятельству почли за изрядное ожидать от высокаго вашего двора повеление. А какимъ образомъ я вамъ служилъ, ездивъ, и отправилъ, о томъ обявить можетъ толмачь вашъ. У подлинной копіи подписано тако: Его імператорскаго величества поддашіых кпргисъ-кайсьа- ковъ Малой орды я, Дустгалеп- болтанъ, во уверение печать свою приложил. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 7, л. 22.) Татары. (Январь — шоль 1774 г.) № 204.1 Походному армп господину старшине Шарыпу Якуповпчу Репортъ. Сего 1774 году генваря 13 дня выехали ізъ [татарской деревни Утягановой в деревню Брушлы для вспоможения до васъ 1 На обороте: «Больше качьак (?) Мпколаіі Савельевъ. Обявплъ Прохаръ».
172 ПУГАЧЕВЩИНА. или какъ прикажите с одними донскими казаками. А татара в другею сторону отложились сами собою в деревню Лекареву и тамъ хотели стандыю иметь будутъ. И для изъвестйя симъ репортом представляемъ. Старшина Иванъ Никитинъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 11, л. 3.) № 205. 1 По указу светлѣйшаго и высочайшаго императора Петра Ѳедо- ровича данъ указъ Казанского уезду Арской дороги Терсинской волости деревни Тубы Абдузявилу Сулейманову: Что он пришелъ милостивому государю нашему Петру Ѳедо- ровичу в поданство, того ради быть ему старшиною; ивслучае, естли явятся государю нашему Петру Ѳедоровичу неприятели, то ему со всею его командою ехать напротив их. И для того изъ невыехавших с околных мѣстъ людей взять в службу нево- лею (в службу), а протпвляющих в том людей ногу блять и име- ние отнимать и, что в том происходить будетъ, какъ о погу- блени оных и во отнятіи какого имянно имения, обявлять поход- ному старшинѣ Каранаю Муратову. Да притомъ повелевается тебѣ, старшинѣ Абдулзялплу Сулей- манову, быть для службы въ Казанском уездѣ въ Нохратской волости и в протчих мѣстах. А ежели ж во время проезду захра- мают лошеди или устанутъ, то для исполнения службы государя нашего Петра Ѳедоровича взять в надлежащих мѣстах со всяких Законовъ людей изъ заводовъ и из селъ подводы; а кои придутъ в повиновение п поданство государю Петру Ѳедоровичу, то взять тогда себѣ каманду. Старшина К а р а и а и Муратовъ руку приложилъ. Есаулъ Солтанмуратъ Муртазинъ тамгу свою приложил (изо&ражение тамги). Писарь Рахимкулъ Искендеров писал и руку при- ложил. 1774 году генваря 14 дня. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 2.) 1 Перед текстом: «Перевод с татарскою писма на руской диалекть, а по переводу значитъ тако:». «Въ заглавіи написано арапскими речми тако: Зачинаю сие съ именец Божьим, которой есть Премилосердъ и Спаситель». После текста: «Перевел на русской диалекть переводчикъ Сагит Хальѳинъ».
пз «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 173 № 206. 1 Нижней Озерной крепости командиру Кириле Разнолишникову Илецкой станіщы наказнаго атамана Івана Краснова Сообщение. Въ проездъ чрезъ здешней городокъ въ армию его величе- ства, просили вновь прибывшие в здешней городокъ черкасы и Мочинской слободы татара, чтоб по их бѣдности и крайнему раззорению повелено было выдать на пропитания имъ реченной Озерной крепости ис казеннаго магазеина аржаной муки по раз- смотрению их семейства. На которую их прозбу его величество всемилостивейше приказать соизволилъ, чтоб им онаго правианта получить из вашей крепости. Того ради, какъ находящимся въ вашей крепости оной же Мочинской слободы татарам, по сколку выдано на семью того пра- вианта, такъ не возможно ль и при семъ отправившимся отсель той же Мочинской слободы татарам, Темиру Сембулатову с това- рищъ!, всего двенадцати семьямъ, по подлежащему числу с верною запискою выдать же. Февраля 26 дня 1774 году. Вместо наказнаго атамана Івана Краснова по приказу ево подписалъ станичной писарь Сергей Жеребятниковъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 10, лл. 1 и 4.) № 207. 2 Катерина Алексеевна, Василей Напрежниковъ! Григорей Дурандинъ челобитье послалъ. Вы не бойся. Казань стоимъ, слава Богу! Теперь живъ Короткобипъ салдат тутъ при- нимаевъ Черное море. (Г. А., р. VI, д. 466, ч. I, л. 5.) № 208. Милостивейшій государь Петръ Федоровичь! Въ Военную Коллегію полковника БахтияраКанкеева вашего величества покорпейшій репортъ. Нынешпяго нашего похода Казанской уезде всяких прочих разнаго рода человек вседушей 3 рады — по милости государя 1 Перед текстом: «№ 5». На обороте: «Нижней Озерной крепости командиру Кириле Разно- лишникову Илецкой станицы наказнаго атамана Івана Краснова сообщение». 8 Перед текстом: «Перевод с татарского писма». 8 Испорченное: «всей душой».
174 ПУГАЧЕВЩИНА. все в службу готовы со всякой охотою, большія і малыя верста место стречают хлебом да солью, со слезами плачут, радуются, мплостпвейшему тебе імператору па многа лет здравствовать все от Бога желают. Ныне у пас военпых людей руских и татар боліе шестисот человек каждой день охотно желают вашему імператорскому вели- честву в службу, а інъныя пришли без лошедей і без оружія: что откройте, всепресветлейшей, пам указать, где пм брать коней і оружіе; которые па дороге бояръскія селенія у нас оста- лись лошеди, коих чтоб нам брать в казепство. Еще справедливе і вероятпя ваше величество уведомляю: з башкирскія і з закамскія стороны злодейской і заблудшей партіи Султамратовой команды прибежавъ ко мне с радостію служить пять человек, чрез которых я сльішал, оныя злодеп от них убегших остались в татарской деревпе Курсах. Весма я строго тракствую (?), во все стороны посылаю команды для проведки вестей и имъки злодеев; на каждой перевоз камскоіі и вятдкой часто посылаю по 50 человекъ смотреть, чтоб сюда злодеев не превозили. Затем тихо походствую. Прежде сего вашему величеству писано два репорта, дошли или нет, о том мне пеизвестно, а посыланы чрез почту. Іюля 14 дня 1774 году. Полковникъ Бахтияръ Канкеевъ. Воінской писарь Абубакир Клячев. Пищикъ Григорей Васильевъ. Еще представляю вашему величеству. Здешпія обыватели старики лутчія люди показывают пам мпоги раз: един человек увещал людей московскими указами, чтоб пе здаватся, брал подписки і пе велит звать ваше вели- чество третьим імператором, по Пугачевым, за которые подписки с людей брал денги. Въсепокорно я прошу ваше величество прислать ко мне открытое наставленіе, что с таковыми эло- деями делать, кои самовольно ездили на подводах. Полковник Бахтіяр Капкеевъ. Воінской писарь Абубакир Клячевъ. Писал пищик Грпгорей Васильевъ.1 (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, лл. 2 — 3.) 1 На обороте: «Всепресветлейшему, державнеіішему, великому госу- дарю нашему, імператору Петру Ѳеодоровичу, самодержецу всероссійскому, государю всемилостивейшему. От полковника Бахтияра Канкеева въ Государственную в Военную Коллегію покорнейшій репортъ».
ПЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 175 № 209. По указу его імператорскаго величества третьего імператора Петра Ѳедоровича, самодержца всероссійскаго, от полковника Бах- тиара Канкеева. Билетъ. Данъ сей Казанскаго уезду Зюр[егі]ской дороги Муслюмовой сотни деревни Тогузречкия татарину Суре Толбаеву, коей был у Голицына в полону, откуда, бежэв, явился’мне, полковнику, коего я уволил в домъ свой, чтоб жителей держать невозбранно, а до деревни его пропускать без задержания. Данъ іуля 17 дня 1774 году. Полковник Бахтиар Канкеевъ. Полковой писарь Абубакпр Клячевъ. (Г. Л., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 16.) Черемисы. (Июнь — июль 1774 г.) № 210. Репортъ.1 От черемиского старшины Ахмера Агеева армейским начал- пикам. Получено известле чрезъ руских крестьянъ, что находящияся под пригородом Борскимъ неприятели, соединясь с находящимися въ калинникѣ непрпятелями, приехали под рускую деревню Оса- кову и имѣютъ намерение выехать на Осинскую дорогу. Итако приходитъ наша волость в раззоренпе. Того ради просим васъ, высокопочтенного Бахтпяра Канкаева и протчпх началпиков, при- лагать в том свое старание, ибо оные неприятели противъ Бирска на горѣ поставили пекетъ. В чемъ старшина Ахмеръ Агеевъ тамгу своюприложил. Июня ... дпя 1774 году. Отправленному с сим писмом мурзѣ Уразбактееву с това- рыщемъ давать от жптелства до жительства две подводы без всяких отговорокъ и без прагону. А по приездѣ оных пепри- ятелей, прибывъ, каманды старшины Козмы Дмитриева Садышъ Бураевъ с товарыщи четырмя человекп стоповплся здесь. у Соко- яского караулу. И неприятели умножаются. О чем вам, армей- скпм началникам, обявляю. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 6 — 7.) 1 Перевод с татарскою.
176 ПУГАЧЕВЩИНА. № 211. Приказъ. 1 От отправлеппых с камандою къ Бирскому полковника Бах- тияра Канкаева да главного отамана муллы Аделя Бигашова с товарищи старшинѣ Банкою Тоикееву. О прпведени в самой скорости взятых им во время бытности своей па Апгасацком заводѣ полопеных и уведенпых семпадцети лошедей находящеюся при себѣ черемискою камандою п о бытіи въ осторожности, потому де что неприятелей много. Июля дня 1774 году. Полковникъ Бахтияръ Канкаевъ руку приложил. Главной отаманъ мулла Адель Бигашовъ руку при- ложил. Полковпик АбдулзялилУрускуловъ руку приложил. Отаманъ Алладпнъ Биктугаповъ руку приложил. Находящейся при них Абубакиръ Тилячевъ писалъ и руку приложил. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 10.) Уральские заводы и пугачевщина. Авзяно-Петровские заводы. (Октябрь 1773 г.) № 212.2 Сего 1773 года октября 23 дня, будучи, мы, приписные партпчные крестьянина, при Авзянских заводах при повелени госіюдских работъ, на которые заводы мы посылаемы были, в силу ея императорскаго величества указовъ бывшей госуда- рыни Елисаветъ Петровпы, и тако ныне сего 1773 году октября 22 дня получили указъ его імператорского величества Петра третьяго імператора и с тем, что несомоволпо в силу оных указовъ ехать з заводов повелено. Притом мы все, приписные крестьяне, оному повинились: ехать в свои отечества согласны. И притом ізбрали мы от себя для провождепия опой вашей парти тебя, Степана Понкина: ехать дорогою до свопх жителствъ и в проезде пашем пикаких обпд, налогъ в жптелствах не чинить. 1 Перевод с татарского. 5 Перед текстом: «Копи».
ИЗ «ДЕ.І» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 177 В томъ тебя и утверждаемъ, которым случаем мы, все на- родские люди, тебя ізбрали, а именно: Села Котловки — ТроФпм Ажмяков, Семенъ Долгу- зов, Василей Закурдаевъ. Села Афонасова — Хоритон Кадошнпковъ. Деревни Тунгузиной — Василей Шарабаринъ Деревни Елантовой — Савелей Сорсанов. Феклйстъ Михайлов, Афонасей Казаковъ. Села Чистого Поля — Про ко о еи Макаров, О ста ѳ ей Давыдов, Аптонъ К о р е т н и к о в. Села Булдыря — Іванъ Алексеевъ, Іван Булдырев, Іванъ Карпов. Села Толкиша — Дмитрей Балянпн, Яковъ Тимо- ѳеевъ. Деревни Ачей — О и л и п ъ Миронов. Деревни Беляхчи — Василей Зотов. Села Кармалов — Лаврентей Мушпнков. Деревни Горшковой — М а к с и м К л ю к и н. Села Данилова — Іванъ А в ч и н н и к о в, М о с е й В а л о в. Села Круглого Поля—Евс ей Антппип, Еѳим Пуеро в. Деревни Шинлы — Еепм Артемьевъ и всехъ тех жптелствъ мирские люди с мирскаго согласія. А нам, мпрекпм людем, быть у опого выборного послушными, в том подппсусмся. А сей выборъ ппсал по приказу оного народу села Круглого поля крестьянъ Ѳедоръ Пив'оваров. Свещеппикъ С і е ѳ а п ъ Савельевъ. (Г А., р. VI. д. 416, ч. I, отд. 7, л. 12Л № 213. 1 Обявителп сего господина дворенина Евдокима Демидова, бывшпе при Авзяпскпх ево заводах партичные приписные крестьяне в работах, которые работали за подушной оклад, а імеппо: деревни Елаптова выборной Степан Еѳпмов Понкин с товарищи, которой отпущен в дом свой по сіле его импера- торскаго величества Петра Федоровича указу. Октября 2і ч. 1773 году. Прикащпк Максимъ К ап ы л о в. Канторщикъ В а р о а л о м е й Набатовъ. (Г А., р. VI, д. 416. ч. I, отд. 7, л. 13. 1 После текста подпись «копииста»: «Регистратор Михаила Про- то и о и о в». Пугачевщина,
178 ПУГАЧЕВЩИНА. Воткинский завод. (Январь — апрель 1774 г.) № 214. 1 От походной его императорскаго величества арміи казака Андрея Носкова дворцовой Сарапульской волости прогородка Осы старосте и сотппку с мирскими людмп Извести е. Сего году гепваря 25 числа, приехавъ в деревню Черепа- новку, напримеръ от Воткинскаго завода верстах десяти, армпя, набранная Воткинскаго завода унравителем Алексеемъ Клепцко- вым, Денисовой сотни ЕФіімова крестьяннном Мпхайдом Лаха- нивым, с которою камерясь вступить на Воткинской завод таким образом, чтоб истребить походную е. и. в. армпю, от чего мы имеемъ немалое опасенне. Того ради прошу симъ известиемъ для тех злодейскііх партепі дать немалое сиоможение. Гепваря 26 дня 1774-го года. Вместо казака Андрея Носкова подписал Пищик Сергей Иванов. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 63 и 66 об.) № 215.2 От походной его імператорскаго величества арміи команди- рованною от его высоко» рафского сиятелства Івапа Никифо- ровича Чернышева приписпой к Воткинскому заводу Сишшской волости села Ильинскою, Черцо тожъ, от атамана Андрея Носкова. Воткинскою завода мзбранным от всех священно- и церковно- служителей, мастеровых и работных людей Воткинскою завода плотинному Серіею Митюкову, казакам: копеисту Борису Комши- лову, Ѳедору Стерхову Наставленіе. Какъ дапным от его высокогравского сиятелства мне, ата- ману Носкову, от 10-го числа сего генваря повеленіемъ по прот- чем велено в пристойпых и опасных местах иметь хорошия 1 Перед текстом: «Получено. Генваря 26 дня 1774 году. № 31». Па.обороте: «Дворцовой Сарапульской волости в Осинскую канце- лярию известие с Вотнииского завода». (Печать краснаго сургуча сломана.) 8 Перед текстом: «Копия».
ПЗ «ДЕЛ») МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 179 заставы, чтоб проезжающпя почты и всякого звания люди были ловлсны и представляемы къ его высокографскому сиятелству, с чемъ кто бы пе ехалъ, — по которому я, набирая казаковъ, по поданному мпе повеленію п поступаю. А сего числа, вступя с командою па Воткинской заводъ, впдя от всехъ заводскпх слу- жителей покоренію его імператорскому величеству, кои, почитая себя верпоподданными рабами, ппкакого супротивлепия не при- няли, за что и приписано имъ будетъ чрезъ мои отестатъ впредь по ихъ воли от его высокограФСкого сиятелства, а чрезъ то і милосердію от его імператорскаго величества. То дабы Воткинской заводъ з живущими при оном мастеро- выми і работными ліодми обиженъ і раззорепъ не былъ, то реко- мендую быть в правленіи завода, какъ выше сказано, по избраніи всехъ заводскихъ служителей Воткпнского завода плотинному Сергею Митюкову; а в помощь ему преданы копепстъ Борисъ Комшиловъ, Ѳедоръ Стерховъ с такпм подтверждепіем: Естлп какъ пз бывшпх при заводе мастеровых п работных людей и протчих служителей, такъ и крестьян іметь будетъ между собою ссоры, оныя, разбирая, решпть по самой справедливости. Естлп же паче чаянія кто пз мастеровых въ каких-лпбо случаях усплпватца будетъ, таковых тогда не допущать, а, собирая верпо- подданпых рабовъ, бравъ под караулъ, от того их отвращать. Когда жъ в отлучпость мою’ с казаками последует наіпествпе на Воткинской заводъ старшинъ п татаръ, башкирцевъ и вотяков с казаками, то опым во-первых, обьявя сие мое наставление, а потом ни до малсйшаго грабиталства и раззорепія пе долущать, по всемерно стараясь, изловя их, объявлять в ближнія его імпе- раторскаго величества команды. Напрасно ж никому какъ вамъ, такъ и подчиненны м обидъ и налогъ не чинить; особливо же того завода священно- и цер- ковпо-служителей от всякпх, от кого бы пм ппогда в какое-либо нибудь время случится могло, обидъ, налогъ и от всякого им раззоре- нія пли притеспепия всемерно охранять и нпкуды без моего позволенія нимало пе посылать и в свои народные собраніи пе спрашивать. Находящимся же на лпце мастеровый и работным людям имеющейся по наличію в казенныхъ магазеинах правиаитъ, смотря по семейству, выдавать с производимою по копторе запискою, а, в случае оставшихся женъ с малолетными детмп, потому ж кор- мить указною выдачею правианта па каждого человека. Генваря 27 дня 1774-го года. У подливного подписало тако: Вместо господина атамана Андрея Носкова подписалъ поход- ной ево арміи писарь Ѳедоръ Чюнаревъ. (Г. А., р. VI, д. 422, л. 10.)
180 ПУГАЧЕВЩИНА. № 216.1 В Осинскую Земскую Избу деревни Балдины от крестьянина Аптропа Быкова. Репортъ. Сего генваря 28 числа 1774 году, приехавъ к пам в пока- занную пашу деревню, Спвенской волости деревни Сибиряковъ: крестьянинъ Іванъ Сибиряковъ словясно обявил: что де выше- писанною числа приезжали к пимъ для собранна силы послан- ные от возмутителя і бунтовщика Лоханппа и Клепикова, коих по собраніи и увезли. Притом же обявил, яко б из села Мулип- скаго па помошъ им прислано четыреста человекъ и две пушки с припасы, а оттуда де намсрипы вступить в город Осу. О чемъ сим и репортую. Гепваря дпя 1774 году. К сему репорту вместо крестьянина Аптропа Быкова по ево прошению Осипской крестьянинъ Іванъ Кобѣ левъ руку при- ложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 68.) № 217. 1 2 Уфимскаго уѣзду Осипской дороги Гаипинской волости казачьим командирам Абдею Абдулову и Ад[иг]уту Тимисеву И з в е с т и е. Сего гепваря протпв 29-го числа 1774-го году в поданномъ в реченную Земскую Избу деревни Баидпны от крестьянина Антропа Быкова репорте написано: Сего ж де генваря 28 числа, приехав к пим в означенную деревню Бапдппу, Спвенской волости деревни Сибиряковъ кре- стьянки Івап Сибиряковъ словясно обявил, что де вышеппсан- пого числа приезжали к ним для собрапия силы посланные от возмутителей и бунтовщиковъ Лоханшіа и Клепикова, коих, собравъ, и увезли с собою для взятя Воткинскаго завода. При- том же де обявлял, яко б прислано пм па помошъ пз села Мулов на помошъ четыреста человекъ и две пушки с прппасы, откуда де п памерены вступить в город Осу. О чемъ вам симъ и знать даетца. Гепваря дня 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 69.) 1 Перед текстом: «№ 35». 2 Перед текстом.: «№ 36».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 181 № 218. 1 О р д е р Уѳимского уезду Осинской дороги Тайнинской волости от казачьего командира муллы Адпгута Тюмесьева Осинской Зем- ской Избѣ. Сего числа прислано изъ оной Земской Избы чрезъ иароч- ного известие, в котором написано: Что де возмутители и буп- товшикп, Лоханип и Клеппков, посылая от себя нарочных по Сивинской волости, и собираютъ крестьянъ в свою партию; и памсрепие де ево есть взять Воткинской заводъ, а потомъ и городъ Осу, в чем ему вспоможение даютъ из села Муловъ. Того ради опой Осинской Земской Избѣ накрепко подтверждаю, чтоб все той Осинской волости крестьяне были в крепкой предо- сторожности п к сопротпвлению (от чего боже сохрани) в готов- ности. А буде вашей команде супротивпться будет не можно, то того ж самого времянп дать сюда знать, почему мы с командою в скорости быть можем, ибо у нас команда совсемъ готова. Да не возвратился л посланной па Воткинской завод нарочной, и, естли возвратился, то прислать же сюда в скорости, ибо какъ спе, такъ и оное дело следствеппо репортовать в армию, нахо- дящуюся под городомъ Кунгуромъ. И Осинской Земской Избѣ чинить по сему. Генваря 30 числа 1774 года. (Подпись по-татарски.) (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 73.) Л1? 219.1 2 Репортъ В Осинскую Земскую Избу милосерднымъ нашимъ служете- лямъ атаману Матьвею Семеповичю сь ясауламп и земскому ста- росте Троѳиму Анисимовичу и земскому пишику Михаилу Голдобину. Перепалась к намъ на караулъ пз Казанской Губерской Кан- целяриі радошпая весточка: сивепской ясашно крестьянинъ содер- жалъ былъ в Казане по деламъ в тюрме, а ныне отпущенъ его императорскаго величества указомъ, н ізо всехъ тюремъ де посе- дельцы распушены, и Казань де покорна ему, Петру Ѳеодоровичу. И прпшедпіп тот человекъ, Давыдъ Васевъ, в заводь Вотку и сталъ уговарпватъ пепрпятелевъ нашихъ. А Лоханппъ де его 1 Перед текстом: 40». 2 После текста приписка: «Прошу милости, господинъ староста: по- жалуй листочик, другой бумашки или три-четыре».
182 ПУГАЧЕВЩИНА. хотел битъ, а воткпнской комапдеръ его в обиду не дал и отпу- стил его в село Чернь в домъ свои. И па те де уговоры его не здаютца.1 И собравши де от разпых заводовъ, которые памъ непрпятелп, дватцеть четыре пушки. И приказываютъ спвепские ясашпые человеки, которые памъ доброжелателп, что де п про- говариваютъ пепрпятели паши: от Лохаиппа какого де иттп черезъ Ерзовку па Осу. В томъ мы па карауле пмеемъ жестокое опа- сение. А ежели какое намъ несчаСтпе, то вы пе могите отставитъ нашего прошенпя. Писалъ по велепию мирцкпхъ людей Калина Сади ловъ сего марта 15 дня 1774 года. 1 2 (Г. А., р. VI, д. 511, л. 178.) Л? 220.3 ІЗ Осинской Земской Ізбы от земскаго 3 старосты Троѳима Шестакова Осппской волости находящемуся в селе Чесноков- скомъ етамапу Матвею Треногпиу Репортъ. Сего апреля 2-го дпя 774-го году небезызвестно памъ всемъ, что ныпешпего апреля на 1 число Лохаппнъ, собрався с пе- приятелскою партпею, вступпл в село Саигатское, в которомъ учинили много жженпя дворамъ и грабежей немалое число того села обывателемъ; которой імеетъ памерение вступить к памъ в Осинскую волость пеотмепно. Сего ж апреля па 10-е число, как вышеписанной Лохапип, также и Юрей, бывшей Бабкинскаго завода управитель, с неприятелскою жъ партиею на вышепомя- нутое жъ число вступить намерен же к намъ в прпгородок Осу пеотмепно. Ибо от оныхъ злодейскихъ пападенпевъ имеемъ себе немалое в караулахъ безпокоство и опасностъ. А по отпускъ сего репорта, что зделаетца, того пепзвестпо. Невоз- можно л позыметъ 4 вамъ обратнаго поспешеппя в самой ско- рости? О чемъ за известие до васъ симъ и репортуемъ. (Г; А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. Ій. л. 79.) 1 Зачеркнуто', «заводу до Вотки». Перед текстом: «№ 46». 3 Зачеркнуто: «волость». 4 Может бытъ, это испорченное слово—«возымсть».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ИУГАЧЕВЩІШЫ. 183 Рождественский завод. (Январь — апрель 1774 г.) Л? 221.1 Приказ. Осинской Земской Избы земскому писарю Михаилу Голдо- бину от походнаго Абдея Абдулова. По полученп сего приказа Рождественскаго Демидова завода казакам и прикащику дожпдатца походного Абдея Абдулова в городе Осе, а поход, куда надлежпт (следовать) скоро следо- вать, быть пмеетъ. От васъ же, Голдобина, репортъ полученъ чрез парочпаго. Генваря 7 ч. 2 В чемъ для верности и тамгу свою приложилъ. (Г. А., р. VI. д. 416, ч. I, отд. 15, л. 37.) № 222. 1774-го года гепваря 20-го числа в Рожественской Заводской Капторе служители и Рожественскаго завода жители, мастеровыя и работныя люди, также выбранныя не тех же мастеровых людей и деревень Прпстаішчной и Зобачевкп крестьянъ казаки, которыхъ пмепа в реэстре написаны, единогласно приговорили и выбрали: Над посланными заводскими и деревенскими казаками быть началппкомъ Рожественскаго завода молотоваго мастера Ивана Волкова сыну Симпону Иванову сыну Волкову, и для того, чтоб ему казаковъ содержать в комапде, до самоволства и озоріпіче- ских поступокъ не допускать. А ежели кто от самоволства учи- пптъ какую продерзость или будет ослушен, таковых при собрани своей братьи казаковъ на страх другнм, чтоб так делать было неповадно, наказывать казачьпмі плетьми безо всякаго мило- сердая. К тому ж ему, Волкову, такъ і всем казакам быть в ведом- стве и повиновеніи, кому в городе Осе от походных батпкпрских старшпп приказано; а ежели с полпомочпем прібыл, то госпо- дину воеводе. И ради оного ему, Волкову, сей приговор дали и подпп- суемся. (Подписи.) (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 5.) 1 Перед текстом: «Л? 7». 8 На атом месте изображенис тамги.
184 ПУГАЧЕВЩИНА. Л? 223.1 ІЗ Рожественской Заводской Канторы Осинской волости в Земскую Избу Ізвестпе. Сего дни в здешней капторе чрезъ нарочно послашюго на Воткинской завод получено пзвестпе, что бывшей Воткинскаго завода управитель Кляппков и с ппм Сивинской волостп крестья- нинъ Михайло Лахонинъ с командою итьти па Воткинской завод памерснпс свое оставили, а отступили пз деревни Черепа новки в деревню Полозову, где намсряютца построить городокъ. А пз оной деревни Полозовой чрезъ лесъ прямой дорогой присылаютъ деревни Бабки в Верхпня Гари подзорщиковъ, а для чего — пеиз- вестно. И потому здешпая кантора нмеетт. опасность, дабы речен- ной Кляпиковъ для обрания последнего здесь людства пе могли двпнутца на здешней завод. И ради опой опасности благо- волено б было здешпих казаков отпустить обратно и темъ учи- нить здешнему месту охранепие. А естли собою учинить помя- нутая изба пе отважитца, то об ономъ надлежитъ писать баш- кирскимъ старшипам, чего ради с сим посланъ нарочной. Генваря 27-го дня 1774 года. Прикащикъ I в а н Китаевъ. Расх одчикъ Иванъ К о и д ю р и п ъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 67.', № 224. 1774-го года Февраля 1-го дня Рожественскаго завода м деревень Пристаничной и Зобачевкп мирские староста: Данило Яковлевъ сынъ Ширяевъ, Петръ Савин сынъ Ельфпмовъ, сот- никъ Алсксей Никитинъ сынъ Наборщиковъ, десятники: Василей Колесовъ...... 2 рядовые мирские люди: Петръ Морозовъ, Грп- горей Халда...... и все опого завода и деревень мирские люди дали сей мпрской приговор оно го ж завода атамапу Симиону Иванову сыну Волкову, есаулу Василыо Меркульеву сыну Завья- лову в том, что выбрали оных по мпрскому общему согласшо для того, чтоб пметь оным над нами команду, какъ прежде и бывпнім командирамъ, и ни до какпх нас свосволствъ, грабп- телствъ и озорничествъ не допускать, да и намъ быть, чтоб 1 Перед ніекстом: «Л? 34». Мноіоточне.и ооозначепы опущенные </іа.инліііі.
ПЗ '-'ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 185 опым во всем послушнымъ, а сверхъ того защищать ото всяких делъ (то есть) от обид и налогъ и разоренпя. Сверх же сего верпм и посылаемъ (?) мы от всего миру до его императорскаго величества государя императора Петра Феодоровича или кому от его императорскаго величества в гла- вепстве для разобраппя всякнх о прозбѣ и о протчемъ делъ команда препоручена для того послушанп: что около здепшяго завода, какъ города Оса, Бпрскъ и села Каракулпна и Сара- пулъ п протчпя жптелства покорена в верноподданство его императорскому величеству, то со здепшяго завода для склон- ности і покореніи, что подлинно в подданство пришли, в том и ездилъ Тулвпнской волости к походным башкирский старшинамъ здепшяго завода прикащикъ Иванъ Китаевъ, и добросовестпо в покоренію и в подданство пришли. И по покореніи прпезжалп в здешний завод команда башкир- цевъ для требованію казаковъ, которым от здепшяго завода дано в помощъ в казачью службу, также огненпого оружпя пушекъ и ружей. И полученъ от вышеппсанных старшинъ прикащиком Китаевымъ в покорности билетъ для того, чтоб впред не могли башкпрцы-казакп на здешней завод наезжать и заводским обы- вателям обид и налоги не чиппть. А по покореніи спустя с педелю времяни приехал в здеш- пей завод опой же Тулвпнской волостп башкирецъ Семенъ Или- шевъ во многомъ людстве башкирцевъ и, не зная почему, завод от работъ запечаталъ, а находящуюся при здешнем заводе господскую казну увезлп всю без остатку, которую толко с Ревдпн- скаго господина Демидова завода провезена была для роздачи мастеровый и работным людямъ за заводскую работу: сентября съ 1-го декабря по 25 число прошлого 1773 году не было; коя казна уже находилась почесть не господская, по наша мпрская заработка, коей нашей заработки состоялось немалое число. А от вышеписанного обстоятельства, по увезени казны, остались мы, вышеименованныя, совсем крайнемъ раззореніи и пишете для того* что завод состоит без деііетвія и работ никакпх при заводе не производптца, а люди при заводе находятца беспа- хотныя и пашенъ у себя не пмеютъ и пропитаппе получать себе не зваем откуда, а разойтись з заводу для сыску себе про- питания никуда не смеемъ. А в покореніи и в верноподданство приклоняясь, его императорскому величеству готовы служить всеми нашими головами. Копм в посылке все мирские люди верим, в томъ и іюдписуемся. К сему приговору вмѣсто вышеписанпых старостъ Даігала Яковлева, Петра Елѳимова и десятскпх и всех мирских людей по пхъ прошепшо Христорожественской церкви священника, Феодор Алексиевъ руку приложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, .1.1. 28—29.)
186 ПУГАЧЕВЩИПА. Л? 225.1 Повеленпе. От его высокографскаго сиятелства Ивана НикиФаровича Чернышева Рожествепского завода атаману Семиопу Волкову и есаулу Васплъю Завьялову. Йс поданнаго от васъ мне доношепия усмотрено мною, что в мпнувшем генваре месяце Тулвпнской волости деревни Елпа- чихи башкирецъ Семеп Илпшевъ, приезжая па опой завод со много- людством разбойпическич образом, п взяла с собою денежной казны две тысячи семнатцать рублевъ с полтиною, пушакъ чугунных полуФунтовых три, Фузеи салдатских шездесятъ семъ. Йс того числа привезено сюда денегъ полтары тысичи, а досталные пять сотъ семнадцать рублевъ с полтиною разделплп по себе, также и огненное оружие здесь не обявплп и остались у нихъ; да прптом взяли жъ господскихъ шесть лошадей, кои также осталисъ у того башкирца Илпшева. Того ради определяю вам предписанные оставшие депгп 597 рублевъ 50 копеек взыскать и за заработанную плату, в миръ обявя, розделпть по равному количеству; также и огненное ору- жпе и коней взять без всякихъ ево отговоракъ все без остатку; а буде пе будетъ отдавать чево, то ево, заковавъ, представить ко мне, с коим поступлено будет немилостиво. А взятые ім от имеющихъ при ономъ заводе магазеппъ и апбаровъ ключи пепре- менпо взять к себе и по взятіи, какие есть припасы в магазеипах, то все иметь вам под своимъ охрапешіям и, что потребоватся можетъ к зделапшо воипнаго инструмента, то без всякого замед- ленпя потребное число железа и стали выдавать и за то платы с них не требовать. Февраля 13 дня 1774 году. Графъ Іван Чернышевъ. (Г. А., р. VI, д. 422. л. 16.) * 226.2 Ордеръ. Города Осы пахотных салдат атаману Степану Кузнецову. Завода Рожествепского атаман Семен Волков і есаул Васплеі Завялов и со всемі мирскими людмі представляли мпе, что со опого завода взято башкирцамі боярскоі денежноі казны 1 На «Побслснии» печать красною сургуча. Перед текстом: «Копия».
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 187 полторы тысящн, которай действително от тех башкирцов здес мною принята. А предппсанпого Рожествепского завода жителі імеют заработных у прежняго боярина, а не полученпых за работу денег более полутора тысящи рублев. Того раді определяю тебе сим: вместо предписанпых тех взятых башкирцамі депег пз вырученпых за сол и іс продчих питсіных доходов выдать пм полторы тысящи рублев, дабы оні не могли прпттп в караіпее раззореппе. Февраля 14 день 1774 году. Подлинно! подписан тако: ГраФан И в ан Чернышев. Писарь Ивап Суконников. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 26.) № 227. 1774-го года марта 14-го дпя Бабкинской соляной стойкп целовалнпкъ Егоръ Иванов Патрушевъ прпнял вместо отдатчика Ивана Драчева пз роспечатаппого казенного солянаго апбура соли от атаманов Рожественскаго завода Симпопа Волкова, села Дубровы Федора Попова двестп пудъ. А прп взяте опой соли в свидетельстве: Села Дубровы священникъ Родионъ Леонтьев. Деревни Бабки — староста Ефпм Грпгорьев, сотникъ Максимъ Горшковъ, рядовые мирские люди — Ивап Гавриловъ, Алексей Качппъ, Иванъ Зотеевъ. Починка Кучпжпхи — Степанъ Дурповцов, Обрамъ Кон- дратьевъ. И все оных деревень мпрские люди в свидетелстве подпи- суемся. Атамап Семионъ Волковъ. Вместо атамана Федора Попова ево велениемъ подписал земской писарь Яков Калегпнъ. К сему свпдетелству вмѣсто вышеппсаппых крестьян, кото- рых імяпа выше показаны, по ихъ прошению і вмѣсто себя села Дубровы Троицкой церкви священникъ Іродиопъ Лѣонтьевъ РУКУ прпложпл. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 24.) Л? 228.1 1774-го года марта 14-го дня при Бабкинской соляной стойке целовалнпкъ Егор Патрушевъ принялъ па казенную про- дажу іс кладоваго аибара пз роспечатанпого у атаманов Семена 1 Перед тексто.ч: «Копня».
188 ПУГАЧЕВЩИНА. Волкова, Федора Попова соли двести пудъ, в чемъ при отдаче в свпдетелстве былъ прежде бывшей у оной же соляной Баб- кинской продажи целовалпикъ Егоръ Федоров Петелинъ, а в при- нятіи оной соли пм, Волкову и Попову, спю и росписку далъ. К подлинной росписке целовалпикъ Егор Патрушевъ росписался. кГ. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. .15, л. -25.) № 229.1 Воткинскаго казеннаго завода управителю Алексѣю Клепи- кову от атамана Рожествепского завода Симпопа Волкова. Какъ небезызвестно есть и вам, что в пароде пыпе состопт немалое замешателство, п состопт междоусобная п смертная драка п пустое несогласію, какъ уже во многихъ местах п чинилось. А уведомплись мы от состоящпх с командою в селе Степаново от есауловъ Дмптрея Пермякова, Максима Санникова с товарыщи, коп репортом обявплп, что вы памѣренпе имеете вступать для прпклонепия по-прежнему и раззорения в село Степаново и въ нротчия жптелства, а с чего оное взяли — пепзвестно. Одпако, падо разсудить об оном, что, хотя п подлинно вы стали быть от насъ несклоппымп и, не хотя ревность и верноподдапническую услугу принести его императорскому величеству и быть, яко сущим и вериым рабом, оному в подданстве покорным не желаете, одпако и то вступать пам сампм собою во оное не следственно, потому что, пе имея вы военной команды, во оное дело всту- паетесь и покорить желаете по-прежнему. А хотя мы прежде, по приезде во мпогом людстве тулвипских башкирцевъ, раззорены со всем тем, что у заводскпх обывателей заработки было тысячъ до двух рублевъ, то все обрапо, также и копи господскпя уведены без остатку ж, а приклонились уже потому, какъ есть протчпя болшпя волости дворцовыя: Караку- линская, Сарапульская и Осинская, также и экономическая при- клонились, а нам уже по малолюдству здешпего завода стоять стало быть нельзя. Да и то, что нашъ завод стал быть внутри протчих склоішых местъ; да и пыпе склопитца по-прежнему до времени пе памерепы. А хотя при здешнем заводе и есть ис подлинных вопнскпх казаковъ пемал[а]я команда, прислаішых от граФа Чернышева с пушками и со огненнымъ оружиемъ, да и тут мы во оное междоусобство вступить до времяни не паме- репы. Да и то, для чего в соседственпом деле оное междоусобие делать, ибо и парод, имея болшее затрудненію, что зборъ п стойка казаковъ, коих всегда збивая от мала и до велика, приходятъ в крайнее раззорепие; а когда будутъ команды, то могутъ поко- рить и склонить по-прежнему без пасъ без дракъ и раззорения. Перед текстом: «Копня».
ПЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. ]89 Того ради сим возпамерился я до васъ писать, истребовать от васъ пзвестия писмеппого ж с тем: естьлп вы подлинно паме- репие имея, чтоб вступить для раззорінпя в село Степапово, в коем уже учптица кропролптпе п смертное убивство, и могут потерятца во оном безвинные христиапскпс головы,— а, по вступленіи вашемъ во оное, то мы подвигнемся па вас со всѣю своею артилерпею и сплою і поступпм с вами так, яко с сущимп законопреступниками п возмутителями. А сверхъ того поду- майте, для чего нам до время пз своих местъ выступать п чинить такое напрасное промеж собой, какъ есть со обопх сторонъ хри- стиапе, кровопролитно. А когда, будучи, мы, у графа Чернышева, п получили его императорскаго величества с ымснпого указу копню, с которой при сем вам прилагаемъ точную ж копню, в коемъ, разсмотри, надо прптти в чювство и поверпть, яко истинны отецъ отечеству и государь всероссійскій. А что па оное учините, прошу ппсменпо чрез нарочно послапного от насъ казака уведомпть, а опого чтоб пе задержать; да также, когда и от васъ посы- лаемыя будутъ, держать пе будсм. Марта 16 дпя 1774 года. На подлипном подписано тако: Атаман Семпопъ Волковъ. Писарь Степа и Курбатов. (Л. А., кн. 7, л. 413.) Л? 230. 1774-го года апреля 2-го дня дали сей мирской приговор Рожественскаго завода пищику Степану Курбатову в том, чтоб, какъ прежде былъ выбранъ и служилъ у морской должности пищикомъ, такъ и ныне определепъ писаремъ, во-первых, ата- маномъ Спиновомъ Волковым, мпрскпмп людми: старостой Симпоном Бобылевымъ, деревни Прпстанпчной Петромъ Савпным, десятскими: Симпоном Соколовым, Иваном Казанцевымъ, Ларио- иом Садиловым, ПрокоФьем Кобломъ і всемп мирекпми людми и крестьянами. Какъ прежде, такъ и ныне служить писарскую должность и все повелеппе атаманское исправлять, которой в службу вы- бранъ; и паходіітца во опой гепваря съ 1-го сего 1774 года. Для чего сей от насъ, мпрекпх людей, выбор данъ. К сему мирскому приговору вместо вышеписанныхъ старостъ и десятских по их нрошению Христорожественской церкви священникъ Феодоръ Алексиевъ руку приложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416. ч. I. отд. 15, л. 30.)
190 ПУГАЧЕВЩИНА. № 231. 1774-го года апреля 2-го дпя. В силу данного от его высокографскаго сиятелства Ивана НпкпФоровпча Чернышева атаману Спмпопу Волкову писменному приказу, выдачи» іметь служащимъ его императорскаго величества казакам и получать Осинскаго пахотпых салдат от атамана Сте- пана Кузнецова от соляных поставокъ денежной казны, которыя от атамана Кузнецова и получаютца (которыя). И желаютъ брать в томъ всех Рожественскаго завода и ведомства опого завода деревень Прпстанпчной и Зобачевкп крестьяне і мирские люди: староста Спмионъ Бобылевъ, Петр Савпн, десятнпк Спмпопъ Соколов, Иванъ Казапцов, Ларионъ Садуловъ, ПрокоФей Кобелъ, Василей Буска, Иванъ Ермаковъ. I за пепмепиемъ пашенъ про- питания іного получить неоткуда, такъжи и па соль. А ежель паче чаяпия какая случитца к взыску п возвратъ в казну государеву, то повинны і заработать п отдать со усер- диемъ. В томъ п росписку сшо даемъ. К сей росппске, вмѣсто старосты Рожествеиьскаго завода Симпона Бобылева з десятники, деревнп Прпстаночной і Зоба- чевки старосты Петра Савина з десятинками, по их прошепию Христорожественской церкви священникъ Феодор Алексиев руку приложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 6.) «№ 232.1 Рожественскаго Демидова завода атаману Симиону Волкову города Осы от атамана Степана Кузнецова с таварыщи. Со обще ни е. Посланное от 3 (чпсла) сего апреля сообщепие от вас чрезъ нарочнаго 4 чпслъ того ж апреля получено, коим требуете отсель на означенное 4 число на помошъ к себе от злодѣев команды. А того ж 4 числа получено здесь из села Горь от есаула Ильи Дьяконова нисменное пзвестие, что де злодей- ские партіи насту[па]ют на пас з дву стороп, то есть: из села Беляевки и з заводу Бабкинскагіо, от которых мы по отпускъ сего в болшей опасности состоит, почти ожидаем смерти; почему Перед текстом: «Получена апреля 3 дня 1774-го года».
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 191 к вам па помощь отсель и послать нпвозможно. А ватего посланною послали мы для пзвестпя в Башкир х командпрам их. Чего ради тебе, Волкову, спм и сообщаетца. Апреля 4 дпя 1774 года. Атаманъ Степа и Кузнецовъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 21.) № 233. Наставление. Казачьему атаману Семиону Иванову сыну Волкову и ясаулу Архшіу Баранову от походного Абдея Абдулова. Будучи вамъ при Рожественской заводе и въ екопомической вотчине, выбравъ в техъ местах казаков хорошего состоящія, которые могли в руках болшей проворъ и рркейных, молодых людей при Рожесгвенском заводе казаковъ инных переметиь, а из економнческпх набрав и со старыми, чтоб сто человекъ хороших людей. А особливо вам препоручается Волкову с това- рыщемъ, чтоб выбирать хороших людей, а не деревенским ста- ростам, в чемъ для ьерности походной и тамгу приложилъ. (Подпись по-татарски.) (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. I.) Ситкинский завод. (Февраль — апрель 1774 г.) № 234.1 ІЗ Троицкой Саткинской въ Красноуфимскую Казачьих Дѣлъ Станичку Сообщение. ІЗ речепвой Красвоуфимскоіі въ Саткинской Казачьей Ста- ничной чрсз нарочно! о казака Булъдакова сообщение ѳевраля 13 числа получено исправно, вкоіором на прозбу здѣшней }вѣ- домляет: Что минувшаю генваря 30 чпсла состоящею под горо- домъ Кушу ромъ при Ильинскомъ острошке нашу армпю подсту- пившия пз юрода Кунгура многолюдная армпя, одолев, с пораже- ниемъ разбили, также и артилерию с припасы 18 пушекъ отбили, в чемъ учинилось несщастпе и сожалетелно, но в томъ власть божія. Однако де нынѣ собрано из разных мѣстъ десять пушекъ 1 На обороте: «Із Тропцко-Саткішской в Красно)ѳимскую Казачьих ВойСковых Дѣлъ Станичну сообщешіе».
192 ПУГАЧЕВЩИНА. с припасы и команды башкирской до 2-ѵ тысячъ, и в том дай боже спомоществование. А за полученномъ соли Красноуѳимская Станичная обнаде- жила Саткипскую присылать подводы и денги по указной цѣне толко на сто пятьдесятъ пудовъ, А какъ пебезъизвестно Красно- уѳимской, что в Саткпнском жителстве житслствующаго народа доволпое число, такъ опой соли для одпих обывателей болие не станет па три педели. А нынѣ жъ четверократную немалую военную команду изъ Оренбурга ожидаем, ибо чрезъ здѣшнее мѣсто следовать будет в Сибирь, а про удоволствие той команды опой соли пе будетъ, и понесутъ во оной большую тягость, а паче жптѣли претерпевать будутъ крайнюю нужду. Того ради благоволитъ Красноуѳимская Станичная для ізба- влепия тягости во удовольствпе Саткппскаго многолюднаго народа, а паче для прибывшей военной команды, нарочпо посланному сат- кинскому казаку Степану Булдакову от казенной продажи соли за указную цену неотменно отпустить триста пудовъ. А буде ж оного числа соли Красноуѳимская Станпчыіая в Саткипскую не отпуститъ, то прибывшая армия будетъ претерпевать во оной крайнюю тягость, і в том с Красноуѳпмской не пос.іедовал бы отвѣтъ; а паче и Саткинские обыватели не мішуют х командую- щему члену о томъ с прозбою приступать. Чего ради Краспо- уѳимская Станичная неотменно должна про удоволствие армій (которой соли в Красіюуѳимске есть немало) отпустить показан- ное число триста пудовъ, в чемъ учинить в силу правъ удовол- ствие безпрекословно, и по отпуске той соли дать во оной надле- жащей ярлыкъ. (Февраля 14 числа 1774 года. Атаманъ Іванъ Ко стромин ь. За отлучкою атамана Ражева подппсал армейской казакъ Иванъ 3 а р у ц к о в ъ. Есаулъ Василей Клюкинъ.1 (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, лл. 31 и 34.) 235. Государь мой Мат<і>ей вичь! Что ж вы сетуетѣ, что я въ сообщепіиѣаінего імѣни не опи- салъ, ібо тут не принадлѣжптъ, ібо писано в Красноуѳимскую 1 Печать краснаго сургуча сломала.
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 193 Ставнчну. Так, чего еще подлежитъ писать, когда буду ппсать партпкулярно, тутъ імѣнп і отѣчества вашего с ѳамилиею оста- влено не будетъ. В чемъ ізволитѣ сѣтовать неразсудно. Впрочемъ слуга вашъ Іванъ К о с т р о м и н ъ. Городъ Челябинскъ взятъ; токмо жіітѣлствующиѣ в нѣй все выехалп, за которыми вся армия в погонь послана. На штраооваппова вами нашего казака Евтпхѣя Тѣлѣжни- кова посланъ былъ от васъ къ атаману Кузнецову репортъ с казаком Елиссѣмъ Кожевниковымъ, ко горой казакъ вашъ репортъ пе повесъ, но, пристращая ево, Тѣлѣжипкова, і казенную саблю снявъ, а репортъ вашъ ізодралъ. В чемъ здѣлать разби- рательство і оную саблю с симъ податѣлѣмъ прислать і за то ево озорничество наказать нещадно, ібо опая сабля оставлѣная полковникомъ. (луга И. К. ;г. А., р. VI, д. ч. I, отд. і, л. 1.) Л? 236.1 Благодетель мои, из древнпх летъ нриятель Матвей Дмп- треевпчь! Здравствуй! При сем же за известію вамъ объявляю: Что прежде сего был посланной ис Саткинской крепости казакъ Евтпхсіі Тележнп- ковъ, с которого выпяли самоволствомъ своимъ казенную саблю без всякой прптчпп, такъ же он по прпезде своемъ и просил у господина полковника и у атамана Ражева, по которой ево прозбе п былъ посланъ к вам ордеръ. Но вы на оное в чуствие не припзошлп п на оное ничего ответу не присылали. Естли—по нашему кажптца, вы состопте в команде—естли ж вы, государь мои, п етпмь себе удоволствия не получите, то уже не погне- вайся и немедленно пришли как саблю, такъ и ответ, за что вы ево бплп. Естьли какпе на немъ впнности отыщутся, по токмо он без штрафу оставленъ не будетъ па васъ. И такъ полковникъ гренной2 весма гневается, но токмо по прежнему вашему прп- ятству ко мне старанпем своим несколка упросили. Более писать нечего, кромее благополучна, пе имею и остаюсь в Сатке для присмотру за отлучкою полковника и атамана. Иванъ 3 а р у ц к о й. Кланнюсь и всемъ моим прпятелемъ, кто меня з[н]аеть, нижайще кланяюсь. 1 На обороте: «Государю моему Матѳею Дмитрѣевичю его милости Чигвппцову в Красно) ѳимскѵю». Печать краснаго сургуча сломана. Пугачевщина. 13
194 ПУГАЧЕВЩИНА. Да еще ж отсюда ж посылаются при семъ до крепости вашей для пскуплення по казенной цепе соли трех сот пудовъ для пребудущей армии ис-под Оренбурга. Прошу без всякой отговорки отпустить, пе ожидая нечего болея; а естьли во оиом учинится здесь какой недостатокъ, в том вы пе погпевайся. что я вамъ по надежде прежней написал протикулярно. 1 (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, лл. 48 — 49.) № 237. *1 2 О р д е р ъ. Із государьствеішого. военпого корпуса от находящагося в башкирской деревпе Верхипх Кпчпх походного войсковаго старшева атамана Ивана Бѣлобородова башкирскому эсаулу Ега- <і>ару Азбасву. Сего апреля от 4-го присланный ко мпе, Бѣлобородову, из Государственной Военной Коллегіи, полученным мпою в означен- ной деревне сего ж теченпя 9-го ч. по утру рано, указом пове- лѣло: для укомпле[А]тования корпуса его величества собрать мпе, Бѣлобородову, пз околных мест руской, башкирской и череми- ской командъ, как паивозможно, копх прислать ко мпе, с полу- ченпя того указа ни едпного часа пе мѣщкав бѣз малѣйшаго удержанію..... собравшую команду, куда я оную имѣю опредѣ- лить, мнѣ тем указом препоручено. Того ради, по полученпю сего ордера, тебѣ, башкирскому ясаулу Апзбаеву, определяетца: для пользы его императорскаго величества, нимало не мѣдля, сколько у тебя по прежнему моему ордеру башкиръ і протчих набрано, сверх же сего и теперь в слѣ- дуй щем пути набрано будет, оныхъ весть с вѣликою послѣшно- стпю в Саткинской завод, копм и обявить ко мпе в тот завод, пли где я буду обрстатца сего месяца 11-го числа пеотмѣппо, опасаясь за тое пѣпаблюденпе в силу строгости закоповъ смѣртноп казни. 1 посему учинить непремѣнно. .Апрѣля 9-го числа 1774-го года. Походной атаманъ Іванъ Белобородовъ. Войсковой писарь Петръ Г у с е в ъ. Повятчпк Сергѣй Шведовъ. (Г. А., р. VI, д. 429, лл. 17—18.) 1 Слово, не поддатцсесд прочтеншо. 2 На обороте: «Башкирскому ясаулу ЕгаФару Аизбаеву». Печать красною сургуча сломана. Па л. 18. гпатарскгій текст.
пз «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 195 № 238. Почтенному господину старшинѣ Юлаю Саткинского госпо- дина заводовъ содержателя Лариопа Івановпча Лугинина завода от всего крестьянского общества Покорпѣйший репортъ. Какъ нѣбезъизвѣстно Саткипского заводу, что соседствепные, заводы і протчпя окрестныя башкпрския жителства его вели- честву третьему імператору Петру Федоровичю приклонилпсь і имѣютъ охранные от его величества указы, а на Саткинской заводъ указовъ понынѣ в присылкѣ не имѣется. А произносится слухъ, что в нѣимѣющих мѣстах указовъ, в томъ числѣ и па Саткинской заводъ, будетъ от его величества военная команда. То Саткинской заводъ, не желая папраспого кровопролитпя і край- нѣго раззоренпя, посылаетъ к вамъ, господину старшинѣ, от общества всего парода выборныхъ людей: Егора Жуликова, Марка Поспѣлова, Федора Турсунова, Івапа Пономарева, Івапа Жилила, Івапа Южакова с епмъ обявлениемъ, что Саткинскпе жптели противъ его величества і } сердствспное повпновевпе приносятъ. А толко при томъ заводѣ производится осторожность не протпв его величества, но от набѣгу озорппчеекпх із.ба/ш&к/рцов воровскихъ партѣй, которыя із заводекпх жптелѣй, выезжающпхъ за сеномъ, уже много покололи бѣзвипно і лошадѣй отогнали, і тепѣрь за сеномъ и протчпмп потребностями выехать з заводу пе даютъ свободности. Того ради васъ, почтешюго от его величества господина стар- шину Юлая, с покорностью просимъ посланпых от всего обще- ства мпрского людей до его величества допустить і до возврату тѣхъ посланныхъ па Саткинской завод воинской команды нѣ посылать 1 папрасного кровопролитпя пе производить, I мило- стпвпо Саткинской заводъ от розъезжающпх грабителекпх воров- екпх партей защитить. О чемъ ешо покорную нашу прозбу за священнпковымп руками 1 посылаемъ. (Г. А., р. ѴГ, д. 504, ч. II, л. 289.) Шунбуцкий завод. (Июль 1774 г.) № 239. По указу его императорскаго величества Петра Ѳедоровича. Данъ сей билетъ от господина полковника Бахтияра Канцаева граѳа Івапа Ларионова крестьянину Івану Зайцову: выслать ему
196 ПУГАЧЕВЩИПА. с того завода Воронцова в армпю казаковъ со всем парядом с пушками і порохом. А когда будите противны, то зъзади праказъ1 зделаем калмыкамъ і бапікпрамъ вырубить і заводъ сожечь. 1774 году июля 9 дня. Главной полковникъ Бахтияръ Канкаевъ. (Подпись по-татарски.) (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 1.) № 240. 1774-го года июля 10 дпя его сиятельства господина граа>а Ивана Лариоповича Воронцова ПІупбуцкого винокуреппого заводу в службу за его императорскаго величества Петра Ѳедоровича пятнадцеть человекъ отданы. А ежели пача чаяппя впред паша команда в завод вступит, чтобъ какъ людей, такъ и обпды никакой оному заводу пе чинить. Далъ сей билет господинъ полковникъ Б а х т и а р ъ К а па- ка е в ъ. Полковой старшина Абдулла Мустаевъ. Вопской писарь Абубакир Тлячевъ писал и руку прп- ложпл. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 7.) № 241. По указу его імператорского величества третьего імператора Петра Федоровича, самодержца всероссійскаго, государя всемпло- стивѣйшаго: и прочая, и прочая, и прочая. От полковника Бахтпара Канъкеева о т и у с к ъ съ возвра- томъ імянно. Данъ сей граФа Воронъцова Шунбуртцкаго випокурного заводу крестьяпом: капторщику Федору Аникину, пищику Івану Ігнатьеву да Івану ж Лавренътьеву с товарыщы, всего пять чело- векъ, кои были у меня, імепъповаппого полковника, в команде. нынѣ мною уволены. На опой заводъ следовать во всякой ско- рости на жителских по тракту подводах, чтоб со обратом імъ отнюдъ никто пе возбрапял, і пе удерживая подводамп, пропу- скать невозбранно. Коны, мною уволеішым до заводу, імянно взяты 1 2 пм зъ за- воду бояръекой скот два ста овецъ; ежели есть коровы, то все 1 Испорченное: «Приказъ». 2 Испорченное: «взяти».
из «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 197 взять і коней бѣз остатку, да две бочки целые сороковые креп- каго вина. Все представить ко мне в государственную армію пепродолжителпо. Вам, послапным, возвратиться ко мне в скорости Дан в деревне Саврушах татарскпх іуля 17 дня 1774 году. Полковникъ Б а х т и а р К а и к е е в ъ. Полковой писарь А б у б а к и р ъ К л я ч е в ъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 10.) Юговские заводы. (Декабрь 1773 г. — январь 1774 г.) № 242. Билетъ. Данъ сей Кунгурскаго уезду Степановского острожка Пред- тсческой церкви священнику Аѳонасью Колесникову в пріне- сеніп им верноподданнической его императорскому величеству Петру Ѳедоровичи) в повпновенпе в силу даішого от походного его императорскаго величества полковника Батыркая Иткинпна паставлеппя Юговскаго заводу от сотника Гаврила Ситникова Декабря 29-го дня 1773-го году. К сему билету сотникъ Таврило С н т и и к о в ъ руку при- ложилъ. (Г. А., р. VI, д. 465, ч. Г, л. 166.) Л1 243.’ 1773-го году декабря 30 дня Юговскаго директора Ивана Петро- вича Осокина медиплавилениого заводу жители со всего мирскаго и общаго согласпя выбрали опого ж Юговскаго завода пз жите- лей в сотники Гаврпла Ситникова, а в старосты Клемептья Зве- рева. Прпчем и ііметь имъ: какъ сотнику Ситникову, такъ и ста- росте Звсреву во всякпх мпрскпх делах, какое бы пе воспослс- довало, распоряженіе. И случпвшпяся между заводскими жите- лями всякпя ссоры п пспорядочества умирять и, кто явится виновенъ в каком случас, то таковых, смотря по вине, штрафо- вать : первое — содержать в страхе, а потомъ п наказывать батожьемъ, дабы от неимеппя над собою нпкаковаго страху не могли бблших причинъ и своеволствъ чинить. В том мы под сим и подппсусмся. К сему приговору вместо заводских жителей Устина Патра- кова, Ивана Доброва.....2 по их прошеппю Юговскаго Осо- 1 Перед текстом: «Л? 6». 2 Многоточием обозначены опущенные фамилигі.
198 ПУГАЧЕВЩИНА. кина заводу Архангельской церкви свещеникъ Ѳеодаръ руку приложилъ. К сему приговору вместо Алексея Росихина Малова...... і за себя ІОговскаго заводу житель Іванъ Духонинъ руку приложил. К сему приговору въместо Василья Попова Большова..... і за себя Юговскаго заводу житель Василей Попов М а л о іі руку приложилъ. К сему приговору вмѣсто Епифана Чертозвонова..... и за себя Михей Огневъ руку приложил. К сему приговору вместо Семена Воробьева.... Федоръ Персидпнъ руку приложилъ. К сему приговору вместо Ивана Кирьянова..... и за себя Гр Игорей Марковъ руку приложилъ. К сему приговору вместо Ивана Кетова Большаго.... по их прошепию и за себя Исакъ Созоповъ руку приложилъ. К сему приговору Павел Заплатип з детмп своими Деменътьем и Гавриломъ за детей и за себя руку приложил. К сему приговору вместо Михаила Манахова....и за себя Як ов Климов руку приложил. К сему приговору Петръ Александровъ руку при- ложил. К сему приговору Григбрсп Корепппъ руку при- ложилъ. К сему приговору вместо Петра Пачколпиа и за себя Вас п- л е и К и н е ш е м ц о в ъ руку приложил. Таврило Заплативъ РУКУ приложил. Маръ ко Кетовъ сыномъ руку приложилъ. К свіму приговору Андрей Фоѳановъ зъ детьми руку приложилъ. (Г. А., р. ѴГ, д. 416, ч. 1, отд. 6, лл. 1—2.) № 244.1 Милостивый государь братецъ Таврило Троѳпмовичь! Сей день из речей здепшяго завода жителя Луки Подшива- лова пзвестился я, что вы от бывых в Юговскомъ заводе башкирцевъ получили хорошое в понятность себе о ихъ пра- вителстве знание. Из чего де уверните, яко бь не надлежитъ и мпе от таковых укрыватся. Однако я, разсуждая симъ, васъ прошу, есгли мпе глаголу вашему согласовать, то будто оказы- 1 Перед текстом: «Л? 2». На обороте: «Милостивому государю моему Гаврилу Троѳимовпчу его милости Сптышкову». Сломанная печать краснаго сургуча.
ПЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 199 вается трепетно, а болпіе пз того: чпм же господа заводчики вппны пли п мы, бедпые, что у пасъ в домахъ ни одной курицы п последней вещи пе оставляютъ. Да і то б падо разсудить, что мы люди небольшое и не гражданскпс; куда протчпе согласны будутъ, то мы какпе жъ отрекателп. Я же уповаю, хто бъ царь пе былъ, то надлежало бы пметь такое право, что зборъ казны к прибыли ево принадлежитъ, а от заводов того часть болшая. Однако, можетъ па то вы имеите болшое право и чрезъ ппх све- денпе, такъ прошу пожаловать меня, бедпаго, писменно уверпть, с чего вы склонились, а я теперь отлучился въ Юговские заводы. Впротчем же пребуду вашего здравья доброжелатель и покор- ный ку услугамъ Иванъ Добрыпнн ъ. От 1 ч. генваря 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 6, лл. 3 - 4.) № 245. 1 Б п л е т. Данной в силу прежъпяго приказу его императорскаго вели- чества Петра Ѳедоровича от посланнаго полковника Батыркая Иткппипа с товарищи Юговскаго Осокина завода сотнику Гаврилу Ситникову в том, что оной сотникъ явплся в команду пашу с репортомъ, которой і репортовалъ о своей команде: все благополучно. Сверхъ же того приказывается в подтверждение: прпбыв тебе па реченной Юговской заводъ, п команъду свою, хто бъ какова зваппя і пз разпых жптелствъ прп том заводе пе былъ, папстрожайще наблюдать да п земъскую избу учредить, п кузницу для дела казаков рагатинъ і продчаго псправпть. А потом же, кто окажеца команды твоей виновнымъ, в каком бы деле не было, то таковых, не спуская едипны вины, наказывать бѣсчадно. Да и которой есть после насъ ©ставшей железпой припасъ и все, что бы не было такое, обирать, да идве мельницы прпказываютца в твое жъ смотренпе; в суму мпрскую пс того росходы иметь па мпръ. 14 о вышегпісапном во всем тебѣ, сотнику Ситникову, с вер- постпіо от пасъ п подътверждается. Генваря 1-го дня 1774 году. (Подпись по-татарски.) Похотной писарь Ресюль Аблаевъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 10.) Перед текстом: «№ 9».
200 ПУГАЧЕВЩИНА. № 246. Всепресветлишіи, салюдсржаішішііи, велики государь Петръ Федоровичь, самодержицъ всероссійской малые и бѣлые Россіи: протчей, протчей, и протчей! Доношсипе. Доносятъ вашему величеству Кунгурского уезду села Спаского отделной сотни Гусельниковой от всеіі той сотни от крестьянъ поверенные Корпило Прокопьевъ сынъ Ширяевъ, Устинъ Ананипъ сынъ Медвпдевъ. А о чем паще нижайшій, о томъ пупты ниже значать: 1-е Мы божію мплостию рабскій, услышив вашее императорское величество от южной страны от Орепбурьгской губѣрпіп въ вели- ких силах, о том же чача Бога славить, что от давпа наше красное солнце, под землю скрыся, нынѣ от восток восходитъ ни всю вселенную и своею мплостию хожетъ обогреть насъ, ішжайша и снрых рабовъ, и прпклопенпем мы, крестьяне, все единодушію своп главы до лица земли. 2-е И мы рабски, показанной тоя сотни всп крестьяпѣ, всено- корнѣйши просимъ от команды его царскаго милосердна, а не хочемъ какихъ противностей чинить. Его великого напасъгнева и поражепия пе учинпл, о томъ просимъ его комамандующих господь, чтоб избавили от меча губителнаго, а что его повеле- нпя до[л]жны исправлять. 3-е Еще великую надежду имѣемъ, чтоб на него царьское вели- чество сердечно какъ бы избавило от лютых и дивіих зве- реи ядовитых, преломил бы вострые когты нхъ, злодѣевъ бояръ и аФпцеровъ, какъ у нас въ Юговских казепных заводах Михапло Ивановича Башмакова, также Ивана Сидоровпча Никонова,- да въ городѣ Купгуре Алексея Семѣповича Елчапова, Дмптрия Попова, что оные господа уже насъ возмушаютъ, указами пре- тят: имя его великое Петра Феодоровпча кто вспомяпѣтъ, того человека за великаго злодея почитаютъ и до смерти поражаютъ. 4-е Того ради мы рабски, вси крестьянѣ, послали от себя падежных людѣй, чтоб об вашем величестве всретение уведо- мпть и поклонъ принести до липа земли твоимъ полководцамъ,
пз «ДЕЛЛ МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 201 а не противность имѣть. Того ради пожалуйте, обпадежте, чтоб мы, рабп твои, ведалп о твоем великомъ царского Петра Фео- доровича здравіе, о томъ бы мы возымели всп великую радость. 5-е Все па нащее рабское нижайшіе прошенпе учинить вашему величеству милостивое смотренпе, дабы от твоих воиского не было б нам, нижайшимъ, какого поврсждепия. (Г. А., р. VI, д. 416. ч. Г, отд. 18, л. I.) А? 247. 17.4 года генваря 10 дня села Спаского отделпои сотни Гуселішковои сотьникъ Андрей Медвпдѣвъ, разных деревомъ десятники: Тнмофси Лапатшгь, Григореп Гусельниковъ. Семенъ Щербаковъ, Грнгореп Лміегов, Осипъ Осиповъ, Яковъ Подуновъ, Петръ Патраковъ, Клемснтеп ѲеоФплов. первостатейные кре- стянѣ: /ѴФапасеіі Гусе.пшковъ, Сидоръ, Логинъ Мѣдвидевы, Иванъ Балчуговъ, Ларпопъ, Федор Медвпдѣвы и всей топ сотни крсстьянѣ единодушно п едиііомыслешю с преклонными своими главами, также и своими руками дали мпрскпе руки, чтоб добрых и надежных послали людей от себя: шипика своего мпрскаго Корнила Ширяева да крестьянина Устина Мѣдвпдева, чтоб сретлть его царскаго велпчества полководцев с полками чесно. О томъ мы, вышеписанные, естли велпкіи государь Петръ Феодоровпчь в жизни своей и царствует пад нами, и должны мы за его здравпе всег[д]а Бога молити и его сына Павла Петро- вича И в чемъ у сего подписуемся. Писалъ сен прпговор веленпемъ сотнпка Медвпдева и десят- никовъ с товарищи и вышеппсаппых топ сотни крестьянъ и место ихъ руку приложилъ Пищикъ К о р н п л о Ширяевъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 18, л. 2.) Л? 248.' Билетъ. От следующихъ с армпсю его императорскаго велпчества главныхъ и походныхъ полковниковъ Салавата Юлаева и Кин- ЗЯФера Усеппова Юговскаго директора Твана Осокина в Заводскую Кантору. 1 Перед текстом'. «№ 8».
202 ПУГАЧЕВЩИНА. Сего генваря 19-го числа посланы былп из оной канторы с жителемъ Трофимомъ Ситниковымъ две пушки, сорокъ ядеръ, да картечь сорокъ семь, — здесь получены, о чемъ для ведома і знать чрезъ спе Заводской Капторе даемъ, для чего п под- писали. Генваря 19-го дня 1774-го дня. (Подписи по-іпатарски.) Псредвадетель Адул Бпгишевъ. Походной полковой писарь Петръ Л у т о х п и ъ. (Г. А., р. ѴГ, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 11.) № 249.1 Обявіітели сего Московской губѣрнп Ростовского уезду села Мясникова крестьяня Иванъ Кузмпнъ сынъ Вагпп, Матвей Дмитревъ сынъ Богодановъ, которые паходплпсь при Юговскомъ директора Ивана Осокппа медпплавилепскомъ заводе у дсла овчинъ, а данньіе от Ростовской Правипциалпой Канцелярі печат- ные пашпорты имелпсь въ Юговской оного директора Осокпна Заводской Капторе. Но прошлого 1773 году в декабре месяце бывшими здесь башкирской команды казаками в той Капъторе имеющияся все дела изрублены п созжены огнемъ, в копхъ п іхъ пашпорты созжены ж. Того ради покорно прошу в городахъ и в проезжающихъ в пути на учрежденныхъ заставахъ выі окоблагороднымъ и благо- роднымъ господамъ, камапду имеющимъ, где кому о пропуске ведать повелено, показанным Вагину и Богодапову до вышепп- санного села Мясникова пожаловать чинить свободной пропускъ бѣз задержанпя. Данъ сей пропускъ Юговского директора Ивана Осокппа завода от старосты Клементья Зверева генваря 29-го дня 1774 году. К сему про[пу]ску, вместо старосты Клементья Зверева, по ево веленшо, сынъ ево Герасимъ Зверевъ руку приложилъ. Пищикъ Василей Кипешемцовъ. (Г. А., р. VI, д. 416. ч. I, отд. 15, л. 86.) № 250.1 2 Г.іавноприсланнОіМу от его императорскаго величества рос- сійскаго войска предводителю Ивану Стегіаповичю Кузнецову Юговскаго Осокина завода от сотника Гаврила Ситникова. 1 Перед текстом: «№ 52». 2 Перед текстом«Л1? 7»,
из «ДЕЛч МЕСТНЫХ ОЧАТОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 203 Покори ей ш ее доношен и-е. Доносимъ вашему благородно): Прошлого 1773-го году ѳевраля (?) въ 27 день, будучи при опом Юговском заводе, посланные от его императорскаго величества с ымянпым манп- фсстом для увещеванпя насъ в повпновение его императорскому величеству, п присланной от походных старшинъ манифестъ съ деветп человекамъ башкирцевъ, которой с честию от них приняли и побликовали во всенародно, п повпновеппе его импе- раторскому величеству Петру Ѳедоровичу все мы, мирские люди, в повиновепнпческой должности быть именовались, и ныне за его и. в. обязуемся служить до последпей каплп крови. А онп, старшины Батыркай Иткппппъ с товарищи и с протчпмп башкирцы, несмотря на наше повпновение, паутрее, то есть ѳевраля (?) въ 28 день, нрпехавшп па вышеупоминасмой заводъ во міюголютственнои армии, грабптелски начали чинить: во пер- вых 1 две канторы, а во оных капторах, сколько было заводских ппсменпых делъ, все уничтожили, також и все Фабрики опусто- шили и у заводскпх жителей лошадей и продчего денежной суммы и одежи у многих обралп; а у кого сколько захвачено грабптелски, о томъ при семъ доношенпп впредь обявить пмеемъ имянно росписью. Да еще жъ имею донесть вашему благородны. Есть госпо- дина Ивана Петровича Осокина по реке Быму две мучные мелницы, и об оных покорно вашего благородна проспи: оные мелышцы утвердить за нами и от чего хотя небольшее про- питанію пмсть будем. И оные мельницы, какая воспоследует починка, то мы почпнпвать обязуемся. А от крестьянъ о оных мельппцах защитить и пе отдать во владснпе тутушным по бли- зости 1 2 жпвущпм крестьяпом: какъ небѣзызвестно есть вашему благородшо, что при заводах пахот пе пмеетца, и пропитанію ныне пметь пе от чего. А сверхъ же сего, какъ повеление вашего благородпя будетъ об оных мельппцах о прпемной за помол денежной суммы, сколько быть пмеет, то мы будем от прпем- щиковъ з запискою принимать і ис того, куда росход держаться будетъ, тожъ записывать пмеемъ. Да однакожъ не можно ли вашему благородшо об пасъ последппх представить его императорскому величеству государю нашему Петру Ѳедоровичи), от чего б могли пропптанис нметь. И тако на ваше благородие и отеческое пеоставление надежду великую иметь будемъ. 1 Зачеркнуто: «господский дом и все о...». 2 Зачеркнуто: «во владение».
204- ПУГАЧЕВЩИНА. И о выгпеписаішом вашему благородпю покорнейше доно- симъ и все рабски вашего отеческого неоставлеппя всенижайше просимъ, па сие мое доношенпе учинить милостивое расмотрепие. Гепваря дпя 1774-го году. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. 1, отд. 3, лл. 4 — 5.) Документы разных заводов. (Январь — толь 1774 г.) № 251.' Походному от арміи его імператорскаго величества каза- чьему камандпру А.бдею Абдулову из Осинской Земской Избы. Р е и о р т ъ. Сего генваря 15 числа 1774 году в ночи, прпехав в речен- ную Земскую Избу, отпределспные в село Бѣляевское для осто- рожности от злодѣевъ и бунтовщиковъ казаки Осипской волости крестьяне Дмитрей Бапдипъ. А<і>апасей Бапдпп же обявпли: что де сего числа в вечеру с Лытве[тве]пскаго заводу паехала много- численная партия пз папшх казаков, которые пришли в поддан- ство его імператорскаго велпчества, прибили немалое число, також и того села Бѣляевкп обывателей. И для того вам сим обявляем и требуемъ к утру на помошъ от васъ изъ арміи бѣз всякой остановки, чтобъ (чтоб) пе могли мы за пескорою вашею присылкою от непрпятелекпх р\к преданы к смерти. Гепваря 19 дпя 1774 году. Подписалъ земской писарь Ми хайло Голдобинъ. (Г. А., р. ѴГ, д. 416, I, отд. 15, л. 61.) № 252. От его высокограФСкого сиятелства Ивана НпкиФоровпча Чернышева находящемуся на казенномъ Іжевскомъ заводс над- зирателю Губанову и помошппку Грнгорью Киселеву Н а с т а в л ѣ п и е. Сего гепваря 16 дпя с того завода привезли сюда денеж- ной суммы, всего до девяти тысячъ, которые от тебя и при- няты и в приходъ записаны. А пыпе имеите вы ехать на выше- обявлешюй заводъ с темъ, что пмеющияся на томъ мастеровые, какъ вы и прежде находились надзирателей, так же и ныне Перед текстом: «А? 29».
пз «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩППЫ. 205 вамъ повелевастся, чтоб быть вамъ армпп его императорскаго величества, по прпнесепи отъ тебя покорепия, верпоподдаппымъ рабомъ, а те мастеровые в вашемъ послушали. И чтоб опп, какъ вамъ епмъ повелевастся, для делаппя на спю армпю, по сей Форме вамъ сампмъ ихъ понуждать, п чтоб оші, какъ возможно, старание для сего непремепное имели. И по зделанпи присылать же тебе с надежными і верпоподданпыми рабамп в сию жъ армпю. Сверхъ же сего, п естлп на томъ заводе что окажется до опои армп, то есть: седлы, кожп и протчее какое пи есть принадле- жащее, присылать сюда в пемедлеішом времшш. А сверх же сего поступать тебе протпв сего повелеппя неослабно. А во уве- ренпе того с подписанномъ руки и с приложенномъ печати в селе Чеспоковке сей и данъ. Генваря 22 дпя 1774-го года. Графъ Иванъ Чернышевъ.1 (Г. А., р. VI, д. 422, л. 5.) № 253. В Красноуфіімскую Стапишную Избу із Сараппской Станиш- ноп Избы Р ѣ п о р т ъ. По присланному із КрасвоуФпмскоп Стапишной Избы извѣ- стнѣ получили, что дѣ Кунгурская армпя подступила в сѣло Башкпрцово. Для той опасности посланы всѣ бѣз остатку, такожъ і пашы казаки, которые годны в с[л/ужбу, всѣ в готовности, которые і посылаются. И об опом Саранппская Стаппшпая Изба епмъ рѣпортуется. Фѣвраля 5 дпя 1774 году. Атаманъ Емѣльянъ Фѣдоров. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 20.) Л? 254. 1774 году ѳевраля 15-го числа Уфимского уезду Сибирской дорогп команды старшины Канпкея Яшпохтшіа деревни Сухой Мапчашъ ясашной татарпп Исекей Милеевъ в Краспоуфпмской Станичной Избе показалъ: Что вчерашпего числа прпехал въ пх деревню опой же их деревни татаринъ У таптъ Утеевъ, обявпл пм, что будучи де он, Утеевъ, в арміи господина атамана Ивана Белобородова, коя стояла под Демидовскихъ Уткппскпм заводомъ, которой чрезъ 1 Ислед за подписью печать краснаго сургуча с надписью.• «Граоа Ивана Чернышева печать».
206 пугачевщина. великую баталпю взялъ; а что пороху или другаго снаряду к военному действшо взято плп нетъ, того де онъ, Утеевъ, пе знаетъ. Только де известие есть, что с нашей стороны убито руских и іноверцов человекъ до двадцати, и притом де взятье выжгли одну оливу, напрпмеръ, с полверсты. В томъ и тамгу свою приложилъ.1 (Г. А., р. VI, д. 416, ч. Г, отд. 17, л. 37.) № 255. В Красноу<ыімскую Казачью Станичную Ізбу Сибирской губер- ніи Екатеринбургскаго ведомства казачьего сотпика Федора Маслюкова Допошеніе. Прошлого 1773-го года в октябре месяце командированы мы по указу капцелярп главного заводов правленія ис Китайской, Крутихинской, Олховской, Каминской, Невьянской і Уксянской слободъ, всего сто человекъ, для осторожности яко-бы от злодей- скихъ партей в Ачптскую крепость, где и находилпсь с бывшими с нами изъ Екатеринбурга камапдирамп. Но какъ воспоследовалъ его імператорскаго велпчества указъ о приклонена в подданство, тогда все мы со всею верноподдаппическою должпостпю его імпе- раторскому величеству всеусердпо покорились и были в арми для склоненія в подданство города Купгура; где при бывшихъ сражепияхъ побито п взято в плеиъ пятдесятъ девять человекъ, да отбыли в команду к атаману Ивану Белобородову четыре, а остальные тридцать семь человекъ пыпе находимся здесь; токмо по немаловремянпой от домовъ нашихъ отлучке имѣемъ немалую нужду, а ни в какую команду еще не приписаны. Того ради КрасноуФіімскоп Стапичпой Ізбы нижайше просимъ пасъ с тридцатью семью человекамп отпустить в камаиду к выше- писанному атаману Белобородову п о томъ милостивую резолюцію учинить. Февраля ... дня 1774 года. К сему допошеппю вместо вышеписашюго сотпика Мыслы- кова с товарыщп по их прозбе руку приложилъ канцеляристъ Михаилъ Кокоринъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 13.) № 256. Всепресветлейшп, державпейши, велики государь, императоръ Петръ Федоровичъ и самодержицъ всероссійскій, государь все- милостивійши! С крепостей Ачицкой, Бпсерской, Кленовской, Киргишанской и Гробовской по выбору Ивана Постухова Заканчивается документ изображением тамги.
ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 207 Покорпейши обявлепие. По склопени техъ пяти крепостей к вашему императорскому величеству 1 по.іковником Иваномъ Белобородовымъ и по выбору от мирских людей до вашего імператорскаго величества для обявле- ния, понеже мы при означенных крепостей хлебопашества пи- сколко не имели, а только имели в проезде 1 2 подводной гонбе да при томъ при Турчапшювских Сысерском заводе в работе нахо- дили. 3 Из опых крепостей собрано к вашему императорскому вели- честву казаков ста с трп; а теперя памъ, ппжайшим, хлебъ полу- чать пе от кова. И какъ ваше императорское величество с нами соизволите? I на сие обявлепие прошу вашего императорскаго велп- чества учпнить милостивою резолюцпю. Ѳевраля ... дня 1774 года. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 18.) А? 257. Въсепресвѣтлейшему державнейшему імператору Петру Ѳео- доровичу, великому самодержцу всероссійскому, государю нашему всемплостивейшему. От полковника Бахтиара Канкеева въ Государственную Военъпую Колълегію покорнейшій репортъ. Пыпе прп походе моемъ по сю сторону рек Камы і Вятки в Казапском уезде всякаго званія люди вседушне весма охотно вашему імператорскому величеству желают в службу стари и мало возсрастапп, спешно ко мне текут, каждое жило руское и татарское стречают за версту п боліе хлебосольпе, плачут слезпо о радости той, что выспт Боіъ твою царскую руку, радуются вашему вели- честву і многолетствія от Бога ти желают, дабы от тяшкпх завод- скпх работ і даней облегченіе тобою пріялп. Нынѣ у нас в собра- ппп воеппых людей руских п татаръ боліе шести сот человекъ, каждой день спешно со охотою служить обещаются, а и[«]ъныя прпходят охотно в службу без лошедей і бѣз оружия. Всепокорпе прошу открыть мпе вашего велпчества указ, где пм брать лоше- дей і оружіе; которые па дороге моей боярскія селеніи, у пих остались лошеди, коих чтоб нам на опых брать в казепство. Еще вероятпо ваше величество уведомляю: з башкирскія Закам- скія стороны злодейской і [з]аблудшей партіи Султамратовой команды, прпбсжав ко мпе радостно охотно служить вашему величе- 1 Зачеркнуто: «тех крепостей». 2 Зачеркнуто: «конной». 3 Зачеркнуто: «анонима нам, нижайшимъ, хлеба получать не от кого».
208 ПУГАЧЕВЩИНА. ству, пять человекъ, чрез которых я уведомплся: оныя злодеп от убегших ко мпе остались в татарской деревпе Курсахъ, коей Султамрат і ипъны старшины з башкирцами совокупясь с рускпм полковппком Мелхисопом, а шел оп, полковппк, с оными старъ- щппами Арской дорогой къ Казане. Сего іюля 12 дпя силы с пими пемпого, сказываютъ, яко-бы до двух тысящъ человекъ съ шестью пушками. Весма строго я зде тракствую (?); во все, едучп, въ сторопы посылаю команды для вестей и пмкп злодеев; да п па каждом перевозе Камском і Вятцком находятся команды по 50 человек смотреть, чтоб сюда злодеев пе перевозпли. Затем тпхо походствую. Да и прежде сего вашему величеству было писано от мепе два репорта, дошли іли пет, о том мпе пеизвестпо, а посланы былп чрез почту. Еще представляю вашему величеству. Здсшпіе обыватели, лутчія старшины, сказуя мне: едпп человек здесь увещал людей московскими указами, чтоб не здаваться, брал подписки і не велпт звать ваше величество третыім императоромъ, по Пугаче- вы м, за которы подписки брал с людей депги, а езди.і самоволію па подводах, о чемъ всепокорпе я прошу ваше величество прислать ко мпе открытое наставленіе, что с таковыми делать. Да всепокорпе же ваше величество уведомляю: сего іуля 14 дня, прибежав ко мне спсшпо із деревни Нижппх Даевезеръ, Хвостовой то ж, баярской человекъ Неѳедъ Минеевъ обявлял всроятпо: переехал де па Шурамском перевозе князь Щербатов іли ево команды, о том і оп пе зпает, а переехало триста человекъ, да еще і позади сколко-то ідут же за ними их же команды, кои, переехав, стоят у Камы. Услышал, что всемогу- щій богъ вашему величеству поручпл город Казань, от чего оп ужасенъ стал. Того толко неведомо, сам ли Щербатов пли команда ево, по толко раззоряют поселяпъ—зажпгают жительства. Да при семъ же послан к вашему величеству возбраненный московскій печатпы указ от опого человека, коей людей увещал. Того ради в сію Государственную Военную Коллегію покорне рапортую. Іуля 14 дня 1774 году. Полковпик Бахтпяр Канкеевъ. Подполковпик Р а х м а п к у л У ю с п я с в ъ. Воінской писарь Абубакир Клячевъ. Писал пищикъ Григорей Васильевъ.1 (Г А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, лл. 11 —12.) 1 На одороте: «Его імператорского величества Петра Ѳеодорыча въ Военную Коллегію от полковника Бахтияра Канкееьа п о к о р н е іі- шій репортъ».
ПЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ. 209 № 258. Самодержавнойшаго императора Петра Ѳеодорыча, самодер- жица всеросьсиіскаго. Кунгурскаго уезду Тисовскаго заводу жители: Василей Бело- зеровъ, Егоръ Немковъ, Антропъ Москвинъ, Игпатей Москвинъ, Терентеп Ипатовъ, Ареѳеі Аникинъ и все мирскпя люди дали сшо подписку рабу твоего императорскаго величества, а истинны имеемся того же Кунгурскаго уезду Сибиррскоі дороги Тисовскаго заводу каз/а^тскому командеру, полковому старшипе Купумпаю Юмипу (?). ♦ Подписуемся: Василеіі Бѣлозеровъ, а за себя Егоръ Немъков подписуемся, вместо мирскихъ людей и за себя Антропа Москвина с товарыщи Ареѳеи Аникинъ руку приложилъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 18, л. 5.) Пугачевщина. 14
V А В ІА.

№ 259. 1 1773 году ноября 24 числа бывшаго камендапта Харлова служанка Матрена Гаврилова взяла от определеннаго в Нижней Озеръной крепостп камандира Разнолишникова скота коровъ две, хлеба пшеницы два куля. А когда оныя потребны будутъ в армию, то я должна оное все возвратить безотговорочно: в том и под- писуюсь. Вместо вышеппсанъной женки Гавриловой по ее прошеншо ппсал и руку приложил казакъ: Спирпдон Каленовъ. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 6.) № 260. 2 Велспо Мусѣ Мукминову итти въ Горкалое Поля с товари- щей ево, вступившимся въ казаки, Ильею Митрѣевым, которой Митрѣевъ просил самъ, чтоб посадить ему пз своего села в службу. Почему данъ имъ, Муткипову і Митриеву, билетъ, чтоб ему, Митрпеву, со всем жителством указу велпкого государя Петра Федоровича повиноватся, ииз деревень своих и с протчих жптелствъ с помяпутым Мусою Мукмпновым, пз Бикляна и пз другпх ближних деревень, из дву домовъ по одному посажать и поста- вить въ армию деревни Ку люкъ. В чемъ данъ билетъ, чтоб высы- лать мѣстъ Фуражъ. Т о и г о з я Мамы ковъ тамгу свою приложи. А непонимающпхся п ослушниковъ вышеппсанных словъ отрублепие головъ и разграбленію пменпя лехко. Походной старшина Ромазанъ Исхаковъ тамгу свою приложил. (Г. А., р. VI, д. 465, ч. I, л. 57.) 1 После текста: «№ 12». Перед текстом: «Перевод с татарского письма па рускоіі диалект, а по переводу в немъ значит тако:».
214 ПУГАЧЕВЩИНА. Л? 261.1 1774 году генваря 24 дня дворцовой Осппской волости казаки Евдокимъ Бутаковъ, Дмптрей Корековъ дали сто расписку каза- камъ Илъе Дьяконову, Михайлу Голдобину в томъ, что взяли мы. Бутаковъ с товарищи, у нпх, Дьяконова и Голдобина, пз ымею- щихся на руках ихъ казевных за проданные питья денегъ на мирские потребы тритцеть рублевъ, которые повинны мы запла- тить имъ, Дьяконову и Голдобину, на срокъ сего генваря на 30 число безо всяких нашихъ отговорокъ. В чемъ мы во верпость и подписуемся. К сему писму заиміпикъ Евдокимъ Бутаков і за това- рыша Дмптрея Корекова руку приложилъ. К сему писму зборщикъ С т е и а и Копыловъ руку при- ложилъ. Петръ Мельпиков руку приложил. (Г. А., р. ѴГ, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 41.) № 262. Всеавгустейшей, державпейшей, великой государыне. пмпера- трице Устинье Петровне, любезнейшсй супруге моей, радоватися желаю па пещетпые леты. О здешнемъ состояни пи о чемъ другомъ к сведению вашему донесть пе нахожу: по сие теченпя со всею армиею все благо- получно. Напротиву того, я от васъ всегда известнаго полученпя еже- дневно слышитъ и видпть писапием желаю. При семъ посылало1 2 от двора моего3 с подателемъ сего казакомъ Кузмою Фофэновымъ сундуковъ 7 4 5 * 7 за замками і за собственными моими печатьми, которыя по полученіи© вам, что в нпх есть, не отмыкать і поставить к себе в залы3 до моего императорскаго величества прибытия; а Фурманъ одинъ, которой с ним же, Фофэновымъ, посылается,с повелеваю вамъ, роз- печатовъ, и, что в немъ имеется, принявъ на свое смотрение; да при сем десять бочак вина с пим же, Фофэновымъ, посылается. О чемъ, по полученіи© сего, имеете принять и в крайнемъ смо- 1 После текста: «№ 11». 2 Зачеркнуто-, «с подателямъ сего». 3 Зачеркнуто: «казаком послано». 4 Зачеркнуто: «которые по получению». 5 Зачеркнуто: «под караул» 0 Зачеркнуто: «вам». 7 Зачеркнуто: «по описи состоитъ, розпечатав».
215 тренпи содержатъ. А сверхъ сего, что послано съестныхъ припасовъ, тому прп семъ предлзгаетъся точной регистръ. Впротчемъ, допеся вамъ, любезная моя императрица, и остаюся я. 1 велики государь. 1 2 (Г. А., р. VI, д. 418, л. 17.) 263. 3 4 1774 году марта 7 дня. Города Осы казаки в Осинской Земской избе па валовомъ мирскомъ сходе со всего мпрскаго согласия выбрали мы меж собою для исправлешія, в силу прислапных его императорскаго величества указов і ис протчих командъ разпых прпказов, пис- менных дель в казачьи писари человека добраго и пи в чем цеподозрительнаго Осинской подгородной слободы ис крестьяпч. Михаила Ільппа сына Голдобина да в пищики Івапа Потапова сына Болышева, которымъ быть при той должности верши. В томъ па ипх сей і выборъ дали. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 40.) Л? 264. Государъ мои братецъ Василей Ивановичъ! При всяком благополучи летъ много здрастовать вам желаю! За прежние ваши дружбы приношу мою благодарность. Прошу ж, братецъ, п въпредь со мною иметь дружбу жъ. Да еже- ли шъ, братецъ, не забыли вы своево обещания, то прошу оное самымъ делом ісполпить. за что вамъ нежели прописанную еіі цепу пиреслать буду въ состояпп, по и сверхъ того обязую себя вамъ всегдашнюю заслугою. Пожалую, братецъ Василей Ивано- вичъ, пе презри мопх прошенп: чрезъ посланнаго отселъ с вашимъ куриеромъ казака, какъ можно пе продолжа время, пиреслатъ с прописанномъ какъ лошади, такъ і-седлу настоящую плату, почему б я по получепию могъ пиреслать съ благодарпостию имъ цену. Да прошу засвидетельствова тъ от меня достодолжной поклонъ своему полковнику Карапаю; да проговори, братецъ, не отыскал ли опъ по обнадеживайте ево аза рбатъпаі о кушака; ежели отыскал, то б пожаловал — с парочным прп лошеди с проппсанпемъ цепы ппреслал же. 1 Зачеркнуто: «при армиі». На поле приписано: «в Замолслив» (?). 3 Перед текстом: «№ 10». 4 На обороте: «Государю моему, братъцу Васплыо Ивановичу госпо- дину походному атам[ан]у Торнову». Печать краснаго сургуча сломана.
216 ПУГАЧЕВЩИНА. Болея сего за скоростшо до вас, моего брата, кроме благо- получна предписать не обрелъ; въпротьчем, пожелав вам от бога всяких благъ, и пребуду всегда до услугъ готовый Максимъ Горшковъ. От 10 марта 1774 году. (Г. А., р. VI, д. 421, лл. 11 —12.) № 265.1 Государю моему приятелю Василю Ивановичу за оказанныя ваши ко мне благоприятности приношу мою всегдашвую благо- дарность. Прошу, братецъ, меня в равной дружбе и впредь по- временно содержать. И благопрпятпое вашѣ ппсанпе много полу- чено исправно, в коим предписали о присылкѣ от васъ лошади, кою еще в получеші не имею. А какъ прежде с посланный от васъ курьиромъ въ знакъ братенской любви презентъ получен, за которой всенижайшѣ благодарствую. А когда, братецъ, посланную от васъ лошедь получу, за которую прописанную в писмѣ цену 3 благодарностию пришлю. Болея сего за скоростиіо предписать не обрелъ; впротчем, пожелавъ вам от Бога всяких благъ, и пребуду вамъ, моему государю, до услугъ всегда готовый Максимъ Горшковъ. Да прошу засвидетелствовать мои нижайшей поклонъ госпо- дину полковнику Караиаю Мратову. Ч. 19-го марта 1774 года. Город Берда. (Г. А., р. VI, д. 421, лл. 13 — 14.) № 266. 1 2 Великому государю Петру Феодоровпчу бьет челомъ Алатар- скаго уезду Верхоменскаго стану села АлФерьева бурмистръ Василей Захаровъ, стараста Кузма Егоровъ со крестьянъ]. А в чемъ наше прошение, тому следуютъ пункты: 1. Покорно проспи васъ, милостиваго великаго государя Петра Феодоровича, чтоб памъ изволили показать, на каком быть основани. Что намъ делать, мы не знаемъ; по хоша і была при- сланная от васъ, государя, каманда, однако некакова памъ опре- делепия пе обявпли. 1 На обороте: «Государю моему приятелю Васплью Івановичу госпо- дину атаману Торнову Город Берда». Печать красною сургуча сломана. 2 Перед текстом: «Копия».
V А К I А. 217 2. А пыпе у насъ в вотчине пмептца госпоцкой хлебъ, лошедп н скот. И что вы, государь, об оном ізволитѣ приказать? Також и что оставшсе в доме госпоцкомъ после вашей команды, но оное проспи у васъ, великаго государя, милостиваго прпказаішя. Ещѣ проспи у васъ, великаго государя, па крестьян села Верхняго Талызина, которые были во владепп с нами одного помещпка. Овые крестьянъ! были на оброке, а мы -сеили на их земле хлебъ господцкой, которая у них земля излишняя взята была на господина. А ныне оные крестья/»е] такой господцкой, посеепой нами хлеб намъ не даютъ, а опой хлеб пмъ пе следуетъ, а припадлежпт оной хлеб взять пам. О сем проспи васъ, вели- каго государя, учп[іш]нить решенпе. Іюля 23 дпя 1774 году. Однако в вотчине пашей, милостивой государь, многа такпх разорепых, которые и пропитапия у себя не пмеютъ, пе толко какпя подати платить. А просутъ із милосердпя у васъ, вели- каго государя, чтоб повелено было из гасподцкаго хлеба панъ дать на пропиташія п осеменитпа, за что мы, спраты ваши, должны всчпо Бога молить за ваше здравпе великаго государя.1 (Г. А., р. VI, л. 416, ч. Г, отл. 9. л. 4.) № 267. II р и к а з ъ. Троицкой штатной команды каптенармусу Петру ТпмоФееву в том, что жалуит и прощапт его императорское величество своимъ милосердпем города Троицка всех из одподворцовъ обывателей, і впредь чтоб пм, обывателей,8 быть послушный оному каптенар- мусу ТимоФееву. А ежели, паче чаянпя, оные обыватели учпнятца ослушпы, то тем ослушпикам учинить каждому наказанію по два- дцати по пяти ударовъ кнутом. Августа 4 дня 1774 года. К сему приказу Кадомской купецъ Тимоѳей Авдеевъ вместо казака Петра Евсевьева сына Шилппова по ево проше- нпю руку приложил. (П. А., кп. V, л. 373.) 1 После текста: «Оной пасквиль обявлепъ августа 12 дня Алатар- ской Правпнциалной Канцѳлярп от канцеляриста Матвея Фурсова, най- денной імъ в квартпре прапорщика Сулдешева» .«. . и с подлинными читали (подполковник Матвей Белокопытов). - Вставлено 6 скобках: «впредь».
218 ПУГАЧЕВЩИНА. № 268.1 1774-го году августа 9 дня дапо сие одобрительное ппсмо его величеству государю Петру Ѳеодоровичу от дворовыя людей Нижьвего города Ломову о ассесоре Еѳпме Васильеве Овсяппкове в том, что онъ человекъ доброй. Толко до людей ему, тако ж до городу и до крестьянъ дела истъ, и пе во что пе вступать. А естлп, паче чаяппя, опой ассесоръ во что вступитъ, то без главной команды его величества нечем пе казнить и печем пе трогать, а привести в главную команду; и в том опъ и сужденъ будетъ. И градским обывателей к воротам ево пе подгодптъ 1 2 и печем ево пе тревожить. И государыню Екатерину Едексеевпу не честь и указовъ ппкаких ие принимать, а дожидатца указовъ от его величества государя Петра Ѳеодоровича. (Г. А., р. VI, д. 452, л. 16.) № 269.3 По указу его величества Петра Федоровича, самодержицы все- росивскаго, с повелеппя его посланъ не команды Якова Иванова послан казак с товарчіпем до города Верхней Ламов п Верхола- мовскую Воеводскую Канцелярита репортъ. Но иынешнего чпсла августа месяца ехать вамъ немедленно, учинить справку, которые слышно по пзвестпю находится казаковъ команда, и отколь оная команда послана, чтоб ппреслать ведомость. когда опая команда его величества П[етп]ра Федоровича, а когда из других команд, и чтоб тебе командующему и с командою из Верх- ней) Ломова выступить безо всякого спору учппенного его вели- чества указу. Секретарь Иванъ Б е з г п и ъ. (П. А., кп. III, л. 34.) Л? 270.4 И з в е т. От сотника Василья Житнпкова на крестьянъ: ТроФимъ Шадрип з братом, Ивап Елесеевъ, Сидоръ Дрокинъ— оные крестьяне ни в чемъ мне непослушны пи в какой в мор- ской суете и меня во всякое времо бьютъ и впредъ похваляютца убитъ; и которые за мепя пристали, и техъ чуть не убплп. 1 Копаю того же документа см. в том же деле, на л. 46 об. 2 В копай на л. 46 это слово читается: «подходить». 8 Перед текстом: «Копня». 4 На обороте: «Секретарь Зиновей. На что и ожитать милостивой резлюпю».
219 А я сылаюсъ на несъ пародъ. И мъне с нимя житъ никакъ певозможъно. И какъ соизволите с нимп резерюцыю учинитъ? Вместо сотника Василья Житникова казакъ Никита Серебреников руку приложил. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I,' отд. 17, л. 50.) № 271. 1774 года села Боровецкаго, что взяты в казаки под Ала- бугу: Тимоѳей Григорьевъ, Василей Алексѣевъ, Ѳсдор Радпоновъ, Степанъ Григорьевъ, Василей Ивановъ, Таврило Александровъ, Емельянъ Селеновъ, Степанъ Карповъ, Андрей Нпкпѳоровъ, Васи- лей Семеновъ со обшего мирскаго согласия. Выборной Володпмер Артемьевъ, староста Иван Терентъевъ с мирскимп людми прпсоветовали, чтоб онымъ казакам смены от мпру теперъ не будетъ для того, что они все от семей, и в почных службах (службах) у них нетъ; надо постоятъ имъ подоле, а смена будетъ, какъ, людьми исправимся. К сему мпрскому письму вмѣсто выборна[а]го Володимера Ортемьева, старосты Івапа Терентева и мирских людей по их прошепшо старой пономарь Петръ Григорьевъ руку прп- ложпл. (Г. А., р. VI. д. 416, ч. I, отд. 17, л. 56.) ивптюкая п
ПРИМЕЧАНИЯ.

1. * Указ печатается с подлинника, как о том свпдетельствуют дан- ные .1. А., секр. пов., кп. I, лл. 69 и 77. Указ наппсан рукою первого секретаря Пугачева ІТв. Як. Почиталпна Іа сентября 1773 г. и впервые оглашен 17 сентября на Толкачевых хуто- рах, при чем был встречен с восторгом собравшимися хуторянами. По отзыву Пушкина (си. т. XI академпч. издания его «Сочиненій!», с. 136 и «Р}сск. Старина» 1892, толь, с. 20), «первое возмутительное воззванію Пугачева к яппкпм казакам есть удивительный образец народ- ною красноречпя, хотя и безграмотного», в отличію от объявленіи! орен- бургской) губернатора И. А. Рейпсдорпа, которые «были писаны столь же вяло, как и правильно, длинными обиняками, с глаголами в копце перпода». В указе, написанной от имени государя Петра Федоровича, чув- ствуется в заголовке его коллективный автор; отсюда и эти слова — «н а ш е г о великаго государя». Напечатан у Дубровина — «Пугачев и его сообщники», т. I, с. 244, с почти точный соблюденной орФОграФііи подлинника. Ср. также Фототи- пический снимок этого указа, текст его и наши прпмечания к нему в жури. «Красный Архпв», кп. VIII. 22. Печатается с копни, оставшейся в делах Оренбургской Губернской Канпелярші. Другая копня того же указа хранится -в делах Военной Коллегіи! — Л. А., секр. пов., кн. I, л. 60. Оба этпх текста сходны пол- ностью, копня Коллегіи! отличается лишь учащенный употребленной буквы «ѣ» и пзбегает «ъ». Оренбургский губернатор получпл копню с подливного указа илецкіьм казакам из двух іісточішков: одну — от коменданта Яппкого городка полковн. Симонова, другую — при рапорте коменданта Татищевой крепости и пачалышка Ннжне-Яііцкой дистанціи! полковн. Елагина от 22 сентября 1773 г. (А. Ю., Тургайск. обл., кн. II, л. 81). Этот рапорт с коппей «зло- дейского» указа, кажется, был доставлен Рейнсдорпу во время бала, которого он не захотел отменить, хотя днем раньше до него дошли уже вести о взятіи! Плецкого городка (Дубровин, ор. сіі., т. II, с. 20). Указ илецким казакам был отправлеи в Илеикпй городок с Апдреем Овчіишпковым в.двух экземплярах, на случай, если бы атамаи Портнов отказался огласить его па казачьей кругу (на тот же случай рассчнтан и характерный копец указа). Пугачев вступи.! в Илецкйй городок 21 сентября; по всей вероятно- стп, самый указ может быть датировап 20 сентября 1773 г. В Илецком городке Пугачев приобрел одного из внднейших своих сподвижшіков — Творогова, в богатом доме которого он и останавливался. * Этот и последующпе №№• в отделе «Прпмечания» должны быть относимы к соответствующпм №№ порядковой нумераціи! сампх доку- ментов.
224 ПУГАЧЕВЩИНА. Указ плецкпм казакам напечатай Дубровиным, ор. сік, т. II, с. 14, но с иекоторымп дефектами; почему-то, напрпмер, не воспроизведены слова: «на подлппном подписано по сему», имеющпеся, однако, в Л. А., секр. пов., кн. I, л. 60, откуда взял свой текст Дубровин. 3. Следует оговорить, что в силу разпых обстоятельств здесь не вос- производится полностью переписка Пугачева с киргизами, поскольку она сохранилась: целый ряд относящихся к пей документов появится в печати лишь в составе «Дополнений» к последнему тому изданіи. По поводу как-этого письма к кпргизам, так и всех вообще обра- щепий Пугачева к «инородцам» необходимо пметь в виду, что подобные обращеппя обычно составлялись на языке, представлявшей смесь несколькпх тюрко-татарских наречпй, при чем иногда посылались сразу в двух редак- щіях — иноязычной и русской. Нередко восставшпе сами па местах делали перевод с получеипого иноязычного подлинника, пускали его в оборот, с перевода затем снимались копни, которые, как и сам подлинный перевод. становились, такпм образом, документами с актуальный значеиием. К сожа- лению, чрезвычайно трудно выявлять подобные переводы, вышедшие пз рядов восставших. Письмо в Кпргизіпо печатается с оФііциального перевода. 4. Татарский подлинник этого указа был перехвачеп у нарочных, послаиных с ним в Башкприю, и прп рапорте от 7 октября 1773 г. пре- провожден Рейнсдорпом в Военную Коллегию (хранится в Л. А., секр. пов.. кн. I, лл. 73 — 74; ср. также іЬігі., кн. И; л. 183) вместе с переводом. сделанпым в Оренбурге коллежским регйстратором Артамоном Имаповым (беловпк этого перевода см. в Л. А., секр. пов., кн. I, лл. 73 — 75). Указ печатается с черновика перевода Иманова, оставшегося в свое время в Оренбурге. Помещая в данной томе ряд обращеніи к «инородцам», видимо отлпч- ных и по редакціи и по содержаніи) одно от другого, должны оговориться, что в «Донолпениях» к последнему тому издапия будут даны некоторые новые обращения, взятые из сохранпвшегося от восставших иноязычного материала, который находится теперь в стадии изучення. Только по оконча- тельной ознакомленіи со всем этим матерпалом окажется возможный отве- тить на пелый ряд вопросов, остающихся пока- неразрешимыми, и. в частности, определить, в какой мере действителыю отличны одни от другого указы, помещенные в настоящей томе под №№ 4 и 5. Указы к «инородцам» были разосланы в большой количестве экзем- пляров. Если сопоставить даты этих указов, придется притти к заключе- нию, что в последних числах сентября и первых октября 1773 г. Пугачев с своими сообщниками развпл особо кипучую писательскую деятельность, прп чем действовал умело и удачно. Как характерна эта деликатность в отношенни Екатерины II в указе «Тысячью великой», составителям которого приходилось учитывать неопределившиеся настроеніи башкир, особенно в среде старшин, пока пе знавших о сопнальном уклоне движе- ніи іі естественно боявшихся «бунта черни»! Еще не было налицо вскоре развернувшейся картины актпвпейшего участіи в Пугачевщмне владетсль- ных старшипскпх слоев башкирской народности. Казанский губернатор Як. Л. <і>оп-Брант писал кн. М. Н. Волконскому 3 октября 1773 г. о «злодее» (Пугачеве), напустпвшем на себя такую важность, что высказывает всюду сожаление к черни, якобы и подлин- ный государь (Дубровин, ор. сіі., т. II, с. 52). Брант и не подозрева.і, что этим оп отмечал правильность тона, усвоепного вождями восстанпя, в частности, в их обращенпях к бапікпрам. Как впоследствии показывая сам Пугачев (Г. А., р. VI, д. 512. ч. II), мысль об обращеніи! к башкирскому народу была подана ему всемп липкими казаками, в частности Овчппнпковым, и каргалинекпмп татарами.
ПРИМЕЧАППЯ. 225 вскоре после торжественной встречп мпимого государя в Каргале, этой равновеликой Оренбургу по размерам татарской слободе (Летопись Рычкова, §24). Объяснение, данное самим Пугачевым при допросу, пе кажется псчерпывающим. Наблюденіи показывают, что «пугачевскпе» прокламаціи обычно подсказывались и даже составлялись первоначальными случай- ными пугачевцами пз тех самых соцпалыіых и пацпопальпых групп, к которым они обращались. В 20-х числах сентября 1773 г. Пугачеву передался отряд в 500 башкпров, посланный протпв повстанцев. Не пра- вилыіеѳ ли считать этих первых «пугачевцев» пз башкпров истинными авторами обращений к башкирам. раз в нпх так тонко и с знанием дела обозначены вольности и льготы, обещаппые явившимся государем изну- ренному и находящемуся в печали башкирскому народу. І5. Черкашенинов— регистратор Уфимской Провинціальной Канце- ляріи! (Л. А., секр. пов., кп. I, л. 135); пз этого можно заключить, что дан- ный указ был перехвачен где-то певдалеке от Уфы, доставлен туда, там переведен и уже из Уфы попал в Военную Коллегпю, в делах которой (Л. А., секр. пов., кп. I, лл. 114—16 и 119 — 20) мы и находим два совер- шенно тожествепных экземпляра перевода этого указа. По всеіі вероятностп, подлпшіпк именно этого указа, «написанный по- арабски, персидски, турецки и татарски» (А. Ю., Тург. обл., кн. III, л. 147), был доставлен в Уфимскую Провинціальную Канпелярию сразу с днух сторой: одни — 9 октября башкирский старшиною и почтовый компссаром Мепдеем Тупеевым, отправленный пз Уфы наряжать башкпров в поход п получпвшпм его в нераспечатанной конверте от старшины Бакаша Чумакова. Другой экземпляр указа был доставлен со Стерлпта- макской пристани от секунд-майора Маршилова, который, в свою очередь, получил его от башкирского старшины Кусюпкула. Канцеляріи, пови- димому, не пустила дальше иноязычные подлинники указа, послав по началь- ству лишь перевод (Л. А., секр. пов., кн. I, л. 256). Указ «Я во свете....» содержится еще в Г. А., р. VI, д. 504, ч. I, лл. 9 —10, в копни, текстуально совпадающей с воспроизводимой в печати, только без Фамиліи! Черкашенпнова; отсюда он взят для печати Дубровпным (ор. сіі., т. П,сс. 39—40), при чем напечатай с такими суще- ственными дефектами, как отсутствію любопытнейшеіі надписи на коп- верте и неполнота перечня даруемых выгод. 6. Это обращенію к башкирам п калмыкам предппсывает пм выпу- скать на волю колоднпков. и всех содержащихся в певоле у хозяев; так, с первых же моментов вожди восстанпя выступили с лозунгом борьбы с крепостпичеством, лозунгом тем более попятным «пнородцам», что уже немало их состояло в это время в крепостной зависимости от разных «хозяев». В конце документа приписка к тексту, вряд ли не сделапная кем-ппбудь пз «ішородческпх» составителей или отправителей «указа»: за пуга- чевскими «указами»-прокламацпямп всегда стояли авторы пз той пли дру- гой соціальной или національной группы. «Указ» «Великий государь и над цари царь..» частично напечатай Дубровпным, ор. сіі.. т. II, с. 77. - У. Печатается с подлинника, полученного Военной Коллегпей от Рейпсдорпа при его рапорте от 7 октября 1773 г. (Л. А., секр. пов., кн. I, л. 69); в Оренбург же оп был отправлен Пугачевым 5 октября, в первый день по прибытіи! к городу, п адресован казачьему полковнику Могутову. Напрашивается сопоставленію этого указа с первоначальными обра- щениями к яицкому и плецкому войску. Пугачевщина. 15
226 ЦУГАЧЕВЩИПА. Чьей рукой он написай, затруднительно определпть. Водяные знаки те же, что и на бумагс указов, писанных. рукою. Ив. Як. Почиталпна. Напечатай у Дубровина, ор. сіі., т. II, с. 73. Число экземпляров этого указа, дошедпіих до нас, значительно. Совершенно тожественная с печатаемой редакціюй «копня с копни», только без даты, — в Г. А., р. VI, д. 415, 2-я нумерацил, л. 8. С тою же датой см. Г. А., р. VI, д. 504, ч. I, .і. 11. Ср. два экземпляра указа Красно- горской крепости в Л. А., секр. пов., кп. I, лл. 148 н 167. Встречается он еще в А. ІО., Тургайск. обл., кн. III, л. 50. В Г. А., р. VI, д. 415, 2-я нумерация, л. 9, содержится тот же указ, но адресованный на имя Озерной крепости. В Л. А., секр. пов.. кн. II, л. 166, паходнм копню с указа Красногорской крепости, на которой приписка, что в «равной спле» указ прпслан и к атаману Озерной крепости Немерову. В Г. А., р. VI, д. 415, 2-я нумерация, л. 7, пмеется такой же указ от 23 октября 1773 г., адресованный «в Михайлову деревню казаку Лявон- тшо Скравенку и казакам и всякого званпя людем»; на нем помета — «С подлинный указом читал села Ляхова свящешшк Петр- Сте<і»анов». «Копня с копии» этого указа на имя Скравенка содержится в Г. А., р^ VI, д. 416, ч. II, л. 85. К трем перечисленный разповндностям публикуемого указа нужно прибавить еще одну: аналогичный указ был направлеп восставшими, повидимому, тому отряду япцких казаков пз числа послуіііпых, который ус-пел пробраться в Орепбург из Япцкого городка перед самым начало» осады. Указ этот дошел до нас в* подлпннпке, писанной рукою Почиталпна (см. Л. А., секр., пов., кн. II, лл. 170 и 173), Пе датирован, адресоваи «Яицкого войска старшипе Мартемьяну Бородину и йсем, всем старшинам и казакам и всякого званпя людем», и отличается пропуском в первой «і>разе слов — «Так и вы послужите». Не представляется возможный установить точной и притом перво- начальной даты указа Красногорской крепости. Известпо, что комендант Озерной дистанцпи Корф получил его в подлпннпке через нароЧного сак- марского казака Вас. Дуракова 6 октября' 1773 г. и тогда же принял меры к широкому его оглашеншіэ срёди администрацію края, при чем писал в одной из прегіроводительных Писем, что указ, конечно, дан не импера- тором, а самозванцем, так как «штиль» его походнт на «склад крестьян- ской» (см. А. Ю., Тургайск. обл. кн. III, л. 49;'также Г. А., р. VI, д. 504, ч. I, лл. 11 —12; см. еще Л. А., секр. пов., кн. I, л. 148 об.). В Г. А., р. VI, д. 527, л. 290, содержится копий с указа Красно- горской крепости, с заменой в тексте слова «морями» новый — «корепмп». В связи с этим случаем, должны вообще сказать, что путей сличенію редакций «пугачевских» указбв; удаётся иногда, установить, в какой мерс были нестереотипны дававшиес^ обещапия вольностей и выгод, насколько они разнообразились в зависимости от адресата. Судя по количеству сохранившихся, экземпляров указа № 8, можно думать, что он пользовался и широким распространенію»,. и большой популярностью. Характерна дошедшая до нас (Г. А., р. VI, д. 415, 1-я нумерация, лл. 3 — 4) копня с указа Красногорской крепости, аналогичная публикуе- мой (лишь в последней Фразе вместо «нашей» пмеем «моей»), которую доставпл 6 декабря 1773 г. во Владимирскую Провинцпальную Канцеляршо землемер подполковнпк А. Коптев, взявшпп ее от дьячка с. Семеновского, того же Владимирского уезда, Ив. Козмина. Последний показал, что он спи- сал указ у какого-то проезжавшего серпуховского купца, которого вез крестьянки Владимирского уезда экономической деревни Рогановой Агафон Филиппов. От АгаФона, дознались, что он действительно возил от Казани одного серпуховского купца, и тот дорогою объявляй пмевшийся
ІІРИМЕЧАШІЯ. 227 у гіего «указ» местах в трех или четырех. Владимирская Ліровішпиальная Канцелярію решпла принять меры к тому, чтобы в селениях ее уезда жители верпли печатный, а пе ппсапым указам. Весь рассказавпый случай, при сопоставленіи! с другими подобными, является любопытный показателей самодеятельностн масс, лишь благодаря которой и зашла Пугачевщина так далёко. Указ Красногорской крепостп упоминается у Дубровина, ор. сіі., т. II, с. 79. О. Аналогичные экземпляры этого указа: а) Г. А., р. VI, д. 415, л. 10; б) Л. А., секр. пов., кн, I, л. 139. При некоторых редакпионных разночтеипях в обоих экземплярах нмеется подпись переводчика Егора Иванова, а па экземпляра ЛеФорт. Архива помета: «С присланною копиею свидетельствовал секретарь Адриап Авренев». По ііезавііеящпм обстоятельствам указ печатается без соблюденію орФОграФіш оригинала. Подлинник указа был доставлен в Уфимскую Провппцпальную Кан- целярію) капитапом Ураковым при рапорте от 26 октября 1773 г., а пм, в свою очередь, получеп от двух «верных» старшин, в руках которых он оказался, как адресованный «всем старшпнам» (Л. А., Секр. пов., кн. I, лл. 136 — 37). ІО. Легко заметнть, что этот указ-представляет персделку, в связи с встрѣтившейся надобностью, помещенного выше указа Красногорской крепости. Так, с первых же моментов вождп движенію приспосабливали свои «письма» к обстоятельствам, впдопзмспяя пх соответствующпм образом. Данный указ напечатай Дмитриевым-Мамоновым: «Пугачевщина в Сибири», с..9, но по списку, менее-близкому к подлиннику: нет, напри- мер, слова «Авзяпопетровскому». Автор при этом передает подробности оглашенію этого указа на Белорецком заводе 26 октября 1773 г. 11. Печатается с подлинника (ср. Л. А., секр. пов., кн. II, л. 170), пнеанпого тою же рукою (Почпталпна) и на бумаге. с теми же водяными знаками, что и указ япцким казакам от 17 сентября 1773 г. В Л. А., секр. пов., кн. II, л. 174, нмеется конверт к этому указу с надписью тем же почерком, что и самый указ. и с сургучной печатью, но еще без «парсоны». Указ Рейпсдорпу напечатай Дубровпным, ор. сіі., т. II, с.Д12, с частич- ный соблюденной орФОграФііческих особенностей подлинника. Должны указать, что часть переписки пугачевцев с осажденными в Оренбурга воіідет в «Дополненію». 122. Этот «манііФест» нмеется в несколькпх экземплярах. Аналогичная копия в Г. А., р. VI, д. 415, л. 15. Крайне искаженный текст дает л. 40 из того же дола 415; здесь находим помету: «Сшо копню сппсал Мал- мыжского заказа села Троицкого, Кувакн то ж, свящепник СтеФан Доро- Феев». В несовсем исправной редакцію «машіФССт» содержится еще вГ. А., р. VI, д; 504, ч. II, л. 290 в копни, посланной на Саткшіский завод; но зато эта копия позволяет восстановпть пропуск целоіі строки в публи- куемой тексте: после «Довольно известію из публпкованпых машіФестов» в нодліпшике очевидно читалось — «Усмотреть можете, какпм образом мы от завистппков....» МанііФест Л» 12 папечатап Дмитриевым-Мамоновым, ор. сіі., с. 57. с копни, оглашенной на Саткинской заводе в январе 1774 г. пзвестным «злодейским» главный предводителей Пв. Ст. Кузнецовым. В виду отсутствію у нас подлинника этого манифеста, затрудняемся определить точно «литературные» взаимоотношенію 11 и 12, но очень возможно, что указ по частному поводу к Рейпсдорпу обратился в манп- Фест общего значенію.
228 ПУГАЧЕВЩИНА. 1<5. Аналогичная копня этого документа в Л. А., секр. пов., кн. VII, лл. 414 и 419. В Г. А., р. VI, д. 507, ч: I, л. 326, содержится тот же манп- Фест, по в мснее удачной переводе, притом в копни, сильно исказившей оригипал. Так, вместо «домы и все их именно» читаем в д. 507: «домы и все их жизни»; есть также це.іый ряд пропусков по недосмотру пере- писчика. І'Ізвестно. что манііФест, хранящаяся в д. 507, был предъявлен в одной пз деревень села Покровского, Мултан-Тукля то ж (Казанского уезда, Мал- мыжского заказа), дьяконам Тнмофсю и Анпке Метровыя с причетниками бывшая сотппком Маке. Нв. Тукмачем, одновременно показавшая и данный ему миром «выбора. Повидимому, «бывшій!» сотнпк вновь восторжествовал с помощью добытого п.ч «злодейского» указа. 14. Печатается с копни, снятой, повидимому, восставшпмп и наи- более ранней по дате. Количество экземпляров этого манифеста, дошед- ших до пас и попавшихся при архивной обследовапнп, особенно велико, при чем, очевидно, он многократно подтверждался. Сохранившпеся списки манифеста «Небезызвестно есть» обычно тожественны в текстовой отноше- ніи! и за очень редкпми разновидностями освобождают от обязанности мелоч- ного сличптельного их обозрения. Скажем только, что, в отличію от текста, воспроизводимо™ в настоящей томе, в некоторых списках (напрпмер, Г. А., р. VI, д. 507, ч. I, л. 231, и іЬій., д. 415, л. 17) Фраза: «А ііыпе все- могущій! господь...» читается следующим образом: «А ныне всемогущи!! господь неизреченными своими праведными судьбами, а моленной и усерд- пейшпм желапіюм и а ш и х в е р н о п о д д а п и ы х р а б о в паки воз- вести пас с о и з в о л и л и пашня верноподдапиых рабов скипетру нашему покоряет» и т. д. Почти тожсствен экземпляр Л. А., секр. пов.. кн. VI, л. 264; в Лефортовской же архиве, в кішге III того же Фонда тот же манііФсст встречается с иноязычной подписью: «Реігі». Особенно часто попадается машіФест «Небезызвестно есть....» в Г. А., р. VI, д. 415. На лл. 25 и 26 пмеем его с датой 13 декабря; на л. 28 — дата 18 декабря и помета: «Скоппровал Яков Дулветов»; нал. 27 — копня ана- логичной) манифеста, адресованію™ Рейнсдорпу, с подписью «Реіг» и с при- пиской, что «пасквиль» «прпвезеп и объявлеп 20 декабря яицкими каза- ками, выезжавшимп для учиненпя с известными злодсями шермнцип». Па л. 36 паходпм тот же манііФест, датированный январем 1774 г., повидимому, подлинный, с подписью «Реігі» (соответствующпй сппсок в Лефортовской Архиве, упомянутый выше, датпровап 2 декабря). К январю же 1774 г. относится и копня па л. 30, снабженная припиской: «На подлинной подпи- сано собственною е. и. в. рукою немецким дпалектом тако: Петр. С под- линныя маниФестом чита.і войсковой писарь Евсей Соколов. Па подлинной манпФесте е. и. в. на красной сургуче приложена персона». На л. 37 того жсд. 415 имеем копшо. датированную 14 апреля 1774 г.; очевидно, манііФест «Небезызвестно есть...» был для восставших средством действия и в дни вторичной организацію сил движенію, вслед за весеишім разгромом 1774 г. Наконец, на л. 31 паходпм экземпляр манифеста, датированный 23 нюня 1774 г.; пет нпкаких основаніи! не считать его подлинный. В деле же 415, па лл. 20 — 21 машіФест «Небезызвестно есть...» сопро- вождается припиской: «Еще вам объявляется: когда в чувство придете, то обстоятельный вам указ вторптелыіый пришлем, а теперь за скоростшо вам сей послан. Без опасеппя крсстьян к пам пришлите». Составленію этого особенно распространенію™ манифеста приписы- вается «думному дьяку» Пугачевской Коллегію Нв. Як. ІІочиталішу и секре- тарю ее Маке. Горшкову, которые пользовались при работе какой-то «кни- гой печатныя и письменныя публичныя указов», а, с другой стороны, содействием одного заводского крестьянина Ив. Петрова. В этой коллектив- ности происхожденію манифеста, может-быть, и заключается разгадка секрета его большой популярности. В целях восстаповленпя «литера-
ПРПМЕЧА1ПІЯ. 229 турпой исторію» этого манифеста не излишне указать, что он несомненно представляет дальпейшую разработку указа Репнсдорпу от 17 ноября 1773 г. и манифеста от 25 ноября того же года. Следует отметпть, что пугачевскпе «прелестные письма», глубоко проникнув в паселенпе захваченных бунтом райопов, пмели и чрезвычайно широкое распространенію, чуть ли не во всероссийском масштабе. 1 января (774 г. даже в Зимнем Дворце в ГІетербурге было найдено перед галле- реей подброшенное «запечатанное ппсьмо, подписанное: Б собственные руки». Был ли этот «пасквиль» одппм пз «злодейских» указов пли другого содержащія, остается іюпзвестным. Полицію публиковала, чтоб подбро- сившію его «чеспой человек» явился 7 января в дом обер-маршала кн. Голи- цына; явки, однако, не последовало. Вместо этого, 8 января состоялся высо- чайшій!, а 13-го января, в силу его, сенатский указы о публикаціи! в губерппях: Нижегородской, Казанской, Астраханской, Оренбургской п Сибирской о сожженію всех «воровских подметпых лпстов», не читая их и не объявляя народу об их содержанію; а в особой секретной цирку- ляре Сенатом предлагалось руководптелям местной администрацію лично сампм снимать перед сожженпем копіпі и отсылать их в Сенат 1Г. А., р. VI, д. 415, лл. 42 — 61). Власть неоднократно указывала населешпо, чтобы оно верило только печатный указам. Как бы стараясь парировать эту меру, вожди движенію пускали в оборот и печатные указы. Так, в пзвестных целях в их руках Фіігурировал где-то раздобытый печатный указ действнтельного Петра III от 25 декабря 1761 г. о смерти императрицы Елизаветы и о его восше- ствію па престол (Г. А., р. VI, д. 512, ч. II). МашіФест «Небезызвестно есть...» печатался неоднократно: ср. 1) «Русск. Старина» 1875 г., шонь, 2) Дубровнп, ор. сіі., т. II, сс. 188 — 89, 3) Дмитрпев-Мамонов, ор. сіі., сс. 40 — 41. 155. Этот перевод изданного на татарской языке манифеста позволяет видеть в нем разновидность предшествующего Л? 14. Перевод печатается пз дела, хранящегося в составе VI разряда бывш. Гос. Архива под заглавной: «Переписка Ивана Творогова, Пугачевского сообщника, от имени Государ. Военной Коллегіи!». Это обстоятельство увелпчивает ценность публикуемого документа. 16. Такой же указ — в Л. А., секр. пов., кн. VI, л. 127, но в менее удач- ной сппске. 1Т'. Аналогичная копня — в Г. А., р. VI, д. 415, л. 27 об. Г*"4- См. Фототипический сппмок этого указа, текст его и наши прнме- чашія к нему в жури. «Красный Архпв», кп. VIII. Само собоіі напрашивается сопоставленію документов под Л?Л° 17 и 18. Ю. Помещенный здесь экземп.іяр этого указа отобран у «злодейского» атамана в райопе гг. Верхнего и Ппжнего Ломова п пересдай гр. П. II. Папину однпм пз усмирителей каппт. С. Ведепяппным. Текст указа и под- пись под нпм. повидимому, сделаны рукою секретаря Пугачевской Колле- гію А. И. Дубровского (ІІ. С. Трофимова). Аналогичная копня этого указа, отличающаяся лишь іюсколькпмп перестановками слов, в Г. А., р. VI, д. 527, л. 163. Второй экземпляр печатаемого указа, повидимому, тоже подлші- ник, см. в Г. А., р. VI, д. 415, л. 39. Он, однако, датпрован 28 пюля и содержпт следующпе отступленію от принятаго к печати текста: 1) в перечисленію «вольностей» в нем отсутствует награжденію «древ- ним крестом и молитвою, головами и бородой», 2) отсутствуют слова: «и всему народу» во Фразе об отягощенпях от мздоимцев, 3) отсутствуют
230 ПУГАЧЕВЩППА. слова: «спасенію душ», высказывается пожеланію лишь «спокойной в свете жизни», 4) зато в перечие «вольностей» вставлено: «и протчими всели угодьями». Воспроизводимый указ печатался неоднократно: 1) Гротом — в «Запп- сках Акад. Наук», т. XXV, 2) Дубровпным — ор. сіі., т. III, с. 112, 3) экзем- пляр указа от 31 июля, оказавішійся в Москвѣ, напсчатан в «Русской Старнне» 1875, июль. Ср. прпмечанію к № 10. 90. 06 обстоятельствах появленіи! этой «записки» и действиях основапных па ней, можно почерпнуть такпе сведенпя пз следствия, про- пзводившегося в Саратове. 7 августа 1774 г., на следующпй день по занятію Саратова, в ставку Пугачева прибыло саратовское духовенство с крестный ходом. При «всем собранпи» читалось два указа, в одной из коих обещалась вссм свобода, а черни — избавленію от депежііых податей и рекрутскпх наборов. 8-го числа одни пз саратовскпх дьяконов явился к своему духовному началь- ству с воспроизводимой здесь поминальной «запиской», говоря, что она послана с ним пз ставки Пугачева для точного по ней псполненпя; пере- давая «записку», оп предупреждал о худом копце в случае неисполненію. Члены Саратовского Духовного Правленію немедленно призвали канцеля- риста того же правленію Н. П. Чеснокова и предложили ему размножить доставленную записку и разнести ее по церквам. 9 августа службы по цер- квам возобновились, имя Петра III стало раздаваться с церковного амвона. Другую редакціи© «поминовенноіі» Формулы «на велпком выходе», аналогичную печатаемой, но без упоминанію имени Устиньи Петровны, см. Г. А., р. VI, д. 511, л. 183. Нужно вообще сказать, что Формула была употребительный прпемом действня у восставших, которым, очевидно, удавалось пзцбретать Формулы и пользоваться ими даже в бурпых условпях Пугачевщины. Таково, папрп- мер, любопытпейшее «клятвенное обещанпе», употреблявшееся обвиняемый в случаях ложных оклеветанію, в котором причудливо нанизаны одно за другим ряд позаимствованію из области церковпых сравненію, мыслей и образов, что заставляет предполагать авторство духовного лица (см. Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 18, л. 8). Это «клятвенное обещанпе» напечатано у Дубровина (ор. сіі., т. II, сс. 140 — 41). Ср. еще «клятвенное обещанпе», являвшееся текстом присяги «все- пресветлейшему, державнейшему, великому государю императору Петру Федоровпчу» (дата пепзвестна,—Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 7, л. 17). Другую, более подробную редакцію) аналогичной) «клятвеипого обещапия» пред свангелпем и крестом в верности Петру Федоровпчу, его сыну Павлу и супруге последпего Наталію Алексеевпе см. Г. А., р. VI, д. 416, ч. 1, отд. 18, л. 3. Й21. Печатается с оригинала, отправлеппоі о в С.-Петербург 9 ноября 1774 г. В Г. А., р. VI, д. 506, лл. 540 — 41, хранится менее исправная копію с этого манифеста, переданная ген.-м. П. С. Потемкппым в Тайную Экспедііцпю Сената 30 ноября 1774 г. Напечатап Дубровпным, ор. сіі., т. III, сс. 225—-26. Ср. также Фото- типический еннмок этого манифеста, текст его и наши прпмечанпя в журн. «Красный Архив», кн. VIII. Нужно сказать, что взаимоотношенію Пугачевщины и донского каза- чества разработаны недостаточно; обычные представленію о слабой затронутое™ донского казачества двпжеіпіем кажутся теперь елпшком малосодержательными. Еще 15 октября 1773 г. в заседанпи Госуд. Совета поднимался этот вопрос о бунте на Яике и положеный па Дону; власть успокаивала себя относительно настроенію среди допцев; но почему-то уже с осени 1773 г. местпая донская администрацію стала принимать
ИРИМЕЧАНПЯ. 231 оборонительные меры на случай возможного появленію «злодея». Положенно на Дону в ожидании Пугачева было все время тревож- ный. И разгадки вопроса, почему Доп пе стал в Пугачевщину одним пз «ьронтов восстанпя, нужно искать, конечно,. не в плоскости разочаро- ванію допцев в личности самозванпого государя. Неурожай 1774 г. па Дону и подход все новых полков с турецкого Фронта не позволили Пуга- чеву углубиться в Донскпе пределы; внутреннее разложенію движенію, явно запутавшагося к копцу лета 1774 г. в социальных противоречиях, одним из* которых как раз в это время были калмыцкие грабежи донских станиц, подрывало в корпс, в глазах донского казачества, и доверпе к двп- женшо, и желанно быть его попутчиком. ЯЭ. Печатаемая «копію с копни» снята в канцелярію Войска Донского в начале второй половины августа 1774 г. с копни, присланной из Анти- повской станицы Волжского войска, куда для разведок о «злодее» ездил казак Иловлпнской станицы Тимофсй Алпков (Л. А., оп. 194, кн.45,л. 31). Почти аналогичная копію с копни содержится в П. А., кн. V; перед текстом ее стоит «Л«4», а после текста: «Секретарь Александр Любицкий. С копиею читал регистратор ЕвстаФей Барабашев». МашіФест напечатай в «Русской Архііве» за 1870 г., сс. 291 — 94, с датой 10 августа 1774 г., и Дубровпным, ор. сіС, т. III, сс. 221—22; последнпм датируется приблизительно 13 августа 1774 г. ЭЗ. Этот указ Арапову — одно из свпдетельств серьезного вниманію Пугачевской Коллегію к продовольственному вопросу, игравшему круппей- шую роль в развитію Пугачевщины в условиях неурожая в Заволжья в "1773 г. Обострепие положенію с продовольствпем оказало свое влияппе на внутреннее разложение базы Пугачева в Берде, сказалось и на самых неудачах его весной 1774 г. Й4. В связи с этим документом нужно вообще подчеркнуть, что вожди восстания всецело стояли за принцип собственности и охраняли его, если нарушались права лиц, стоявшпх за движенію или просто не опасных ему. Поскольку отбросить лозунг о воле, борьба велась не в плоскости упраздненію собственности, как таковой, а лишь в напра- вленію некоторых социальных перестаповок. В частности, вождям движе- нію рисовался в будущей возврат дворянства к прежнему положению служплого класса, возпаграждаемого, однако, жаловапьем в денежной Форме. Вообще, «указ» коллегію Арапову от 18 декабря 1773 г. характерен по сквозящей в нем тенденцію к защпте пнтересов паиболее зажпточных элементов среди примкнувшего к двпженпю населенію. Ѳ». Копни этого указа Зарубппу-Чпке («гр. И. II. Чернышеву») см. Г. А., р. ѴІ, д. 420, л. 4, и д. 422, л. 1. За этой последпей коппеіі в деле помещен манііФест «Небезызвестно есть», датированный 2 декабря. На э4пх двух смежпых документах «злодейская» скрепа: «С подлинный читал ротпыіі писарь Васплпй Протопопов» (ср. 14 и 25). В этом указе обращает па себя вниманію оговорка, что чиновные люди должны избираться с «общего согласію старшнп» с тем, чтобы каждый из кандидатов был «достоіш своеіі чести». Духовенство как православное, так и магометанское, в значи- тельной своеіі части активно участвовало в Пугачевщина, либо просто относилось к ней сочувственно. Содержащимся в этом указе «Военной Коллегію» запрет отпадать в магометанство и забота о§ огражденію церквей от башкирскпх бес- чинств — одни пз штрпхов. характерпых для выявпвшегося в Пугачев- щипе союза духовенства и руководящпх групп движенію.
232 ПУГАЧЕВЩИНА. Ѳ©. Хлсбныс запасы Уральскпх заводов в весьма значительной сте- пени были использованы главными силами восставших. Вряд ли эта поли- тика содепствовала в конечной счете укрепленпю епмпатий заводского насе- ления к Пугачевщпне. 30. Для тактики вождей движенію очень показательно, что вместе с эмиссаром центра Шпбаевым посылаются в Оренбургскую и Сибирскую губернии и «старшины той провинцію». 31. Этот документ, повидимому, представляет перевод с татарского оригинала того же указа, который помещен под № 32 и очевидно был дан КанзаФару Усаеву и на русской, и на татарской языке. О КанзаФаре Усаеве см. «Русск. Старина», 1876, толь. 39. Ср. Фототипический еппмок этого указа, текст его и наши приме- чания в жури. «Красный Архива, кн. VIII. На имя «главного полковника муллы» КапзаФара Усаева, «всещедрого и милосердного благодетеля всех подчпненных членов», 27 июня 1774 г. было подано «челобитье» башкпрцем деревни Чамак (Уфимского уезда, Ногайской дороги) пз команды старшины Кучукбая Абдуллина — Габбесом Шарыповым. Челобитчпк жаловался на башкирца дер. Гайнинской Авяз- бакея Азметова (пз команды старшины н депутата Токтамыша Ижбулатова, Осинской дороги, Уфимского у.), который приехал минувшего 23 июня ночью в его дом с шестью русскими и чувашами с «воиііекпм инструментом» и ограбил его при этом на двадцать с лпшком рублей. Шарыпов напоми- нал, что еще раньше у него пропало много лошадей, коров и несколько баранов, о чем пм было своевременно подано КанзаФару Усаеву, как «командиру», «явочное челобитье», и получена копня за соответствую- щей «скрепой», с указанпем, куда обратиться по этому делу (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд, 14, лл. 22 — 23). Из письма «мещеряцкого главного старшины Аблая Смайлова» (от августа 1774 г.), действовавшего в союза с правительственными вой- сками, узнаем: «Вор» КанзаФар поііман «старанпем» старшины Кыдряча (Кпдряса) Муллакаева; спасппіеся от поимки товарищи КапзаФара раз- глашали затем по дороге, что опп отомстят, прнедут сюда скоро с коман- дой в 2000 чел., которую возьмут у своего «командира Сляуспна» (сына «вора Кинзп», т.-е. Кпнзп Арасланова). Аблай Смаіілов заканчпвает письмо по начальству выраженной своей тревоги в виду этпх угроз (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, л. 19). 34. Скрепа подполк. Белокопытова относится к 34, 59, 67 п 266 данного тома. Зі5. Воспроизводится с подлинной) указа (ср. .1. А., секр. пов., кп. II, л. 170), писанного тою же рукою, что п указ яицкому казачеству от 17 сен- тября 1773 г., на бумаге с такими же водяными знаками. Напечатай у Дубровина, ор. сіі., т. II, с. 90. В «экстракте» пропсшествпям под Оренбургом и мерам, принятыя протпв «злодеев», записано под 5 —6 ноября, что на выполненію этого указа «злодеем» дано четыре дпя (Л. А., секр. пов., кп. II, л. 189). 3(3. Печатается с подлинника, нашісапііого рукою но Ивана ли По- читалина. Непосредственно предшсствует указу на имя Беспалова (д. 508, ч. II, лл. 154 —156) известная «тарабарщина» неграмотпого Пугачева, с помощью которой он старался создать в своих прпверженцах представленію, что знает непонятные пм языки. Под этой тарабарщиной рукой подпоруч. Швановпча (перешел на сторону Пугачева, его знашіямп по части ино-
ПРИМЕЧАІПТЯ. 233 странных языков вожди восстанпя неоднократно пользовались) написано по-французски и по-пемецки два обращеніи: одно—на имя Петра ІИ, дру- гое— на имя Петра Великого. Если сличить почерк Шваповпча с подписью на указе Беспалову, явится предположенію, не Швановичем ли сделана эта подпись. 3^*. Значительное число перешедшпх к «пугачевцам» представителей военного и канцелярского мира, равно как и немалый процент грамотны х людей среди актпвных «злодеев», достаточно объясняют несомненный Факт известной делопроизводственной налаженности и даже своеобразной выра- ботанности терминологіи!, как одного из элементов техники движеніи в целом. Восставшнмп было определено довольно много по городам воевод пз среды дворянства и офицерства. Пугачев и его ближайшій сподвижники охотно пользовались услугами всякого сколько - нпбудь образовапного н лойяльного человека. 39. Любопытно, что этот указ на чпп паписап на бумаге с теми же водяными знаками, что и указ яицкому казачеству от 17 сентября 1773 г. 40. Напечатай почти полностью Дубровпным, ор. сіі;, т. III, сс. 122 — 23. 4й. Напечатай Дубровпным, ор. сіі., т. II, с. 191. Упоминаемый Чулошников до восстанпя был казачыім атаманом в Тоцкой крепости (А. Ю., Тургайск. обл. кн. II, л. 483). 43. В «Экстракте сыскаиным в селе Сарбоях делам злодейской шайки» пересказаны и отчасти переделаны по Форме и тону следующие «злодейские» документы, не вошедшпе в текст настоящего тома: 1. «Аттестат» обывателям Сарбайской слободы майору и капитану Роговый, выданный 22 декабря 1773 г. атаманом Бугурусланской слободы Яковом Тулуповым, по прпказанпю депутата Гаврилы Давыдова. «Аттестат» засвидетельствован отставный вахмпстром той же слободы ІІв. Афанасьевым и подписан земскпм Грнг. Пвановым. Названные Роговы, говорится в «аттестате», будучи привезены в Бугуруслан, принесли «повиновенію» государю и отпущены домой д.и беспрепятствспного проживаніи. 2. «Сообщенію» выборпого Саврушенской слободы Ильи Барышни- кова выборному ж Сарбайской слободы Нв. Черепанову от 24 декабря 1773 г. с запросом, пе следует ли пообождать рапортовать в Ставропольскую канцеляршо об отпуске людей, взятых туда пз слобод для несеніи караула впредь до резолюцію бугурусланского депутата Давыдова на посланные к нему от слобод рапорты, с подтвержденной словесного приказаніи вах- мистра Якова (?). Не лучше ли требовать повеленіи об отпуске карауль- ііых не от Ставропольской канцеляріи, а от главноіі команды в Бугуру- сланской слободе, во іізбежание опасности переотправки в Казань в каче- ство «языков» людей, предположенпых к посылке в Ставрополь с назван- ный рапортом. Любопытен и своеобразеп этот документ переходного времени, когда населенню приходилось совершать рискованный выбор. 3. «Сообщенію» атамана Черкасской Кпнельскоіі слободы Ломухипа в слободы: Сарбаііскую, Саврушенскую и Аманацкую от 9 января 1774 г., с трсбованием спешного марша, дней и ночью, к Кпнельскоіі слободе, чтоб остановить движенію «московской армпи» к дер. Разладішой и тем разрушить ее план наступленіи на Бугульму. 4. «Сообщенію» есаула Агапа Каюкова походному атаману Кпнельской слободы Лому хину от 2 Февраля 1774 г. с трсбованием, чтоб все команды с артиллерпей собрались в Сарбаііскую слободу для отпора «московскоіі партии», наступающей от чувашской деревни Ателяковой.
234 ПУГАЧЕВЩИНА. 5. «Рапорт» сотника Черепанова походному атаману Арапову (без даты) с сообщенпем о количество людей, «откомапдированных» нз Сарбаиской слободы в разные службы, как в действующую армию, так и для транс- портированіи! провианта для нее. 6. «Рапорт» от Сарбаиской слободы хорунжему Чернову (без даты), с требованием прислать на помощь сотника Вас. Мордяшева с командой саврушенских, аманацкпх и сосновских казаков и с указанпем, что в протпвном случае Сарбайская слобода войдет с «докладом» о помощи к самому государю. (Г. А., р. VI, д. 507, ч. I, лл. 15 —16.) 4Т'. Следует иметь в виду, что указ Дербетеву печатается не в его подлинной виде, а в офицпальной правительственной переделке. «Инородческие» документы (этот в частности), нередко скреплялпсь подписью и того лица, па чье имя они давались. Повидимому, это было своеобразный контрасспгппровашіем, с помощью «пнородческих» подписей, указов, исходпвших от русских вождей движенію. '49. Ср. подлинный указ «Военной Коллегіи!» командиру Нижней Озерной крепости о выдаче под расписку двух четвертей муки пз казен- ной) «магазсііпа» плецкому отставному казаку Егору Загребину. Расписка имеется в деле. (Г. А., р. VI, д. 420, лл. 12 —13.) Этот указ сохранна нам любопытную подробность о посылка «Коллегпей» на заводы чертежей, согласно который исполнялись там ее артиллерпйские заказы. Соответствующую расписку см. — Г. А., р. VI, д. 420, л. 16- Повидимому, «Коллегію» вела учет или, по крайней мере, пмела сведенію, где и сколько находится провііанта. 554. Частично папечатап Дубровпным, ор. сіі., т. III, с. 29. На доку- менте печать Пугачева с надписью: «В.Г.Ц.П.Т. Имп. і Самодерж. Всеорос. 1774». За показанную расппкпровку надписи нельзя ручаться вполне, так как оттпск значительно пзветшавшиіі. У Пугачева за год восстания смеиплось иесколько «государственных печатей», отличавшихся от «печати Военной Коллегію»; ср., напрпмер, печать с «персоной» и другпм текстом надписи на маниФесте № 21. 5555. Подпись секретаря, конечно, искажена переводчпком; следует читать: «Алексей Дубровский». Должны оговориться, что в д. 416, ч. I, в начало 14-го отдела стоит заголовок, очевидно, отпосящийся к содержаппю всего этого отдела: «Пере- вод с татарекпх ппсем сенетеіщіям». 55(5. «Военная Коллегію» скренляла свои документы печатью либо «государственной» (Пугачева), либо случайной Фамильной дворянской (особенно па первых порах свонх денствнп), либо своею собственной с соответствующей надписью (как в дапном случае). 55^. Термпн «билст» был в устах восставших чрезвычайно шпрокпм по своему объему. В декабре 1773 г. старшина Ишкильдей Ишмурзин выдает «билст» старшине же Булярской волости Казанской дороги Уфим- скою уезда Муче Муслямову в том, что он ирпшел в подданство государю, нринял присягу и никому пе до.іжеп чинить ни обпд, ни поборов. «Билст» ппсан муллой Мухамметом Рахпмом Ншкслдесвым.
ПРИМЕЧАПИЯ. 235 60. Почти полностью напечатай Дубровипым, ор. сіі., т. III, с. 120. 63. Этот документ, как и два следующих, отнесены к «делам» «Военной Коллегіи!» лишь на основаппп контекста и сопоставленіи! с дру- гими, им смежными, пз того же д. 512. 66. На указ от 1 августа 1774 г. ссылается Дубровин, однако, не цитируя, — ор. сіі., т. III, с. 164. б’Т'. Судя по контексту и смежныя документам, этот «билет» может быть отнссеп к составу делопроизводства «Военной Коллегии». 60 — ’Т'І. Воззванію Грязнова (№№ 69 — 71) напечатаны в «Русск. Старшіе» 1875, іионь. В значительной части они воспроизведены у Дубро- вина, ор.сіі., т.ІІ. сс. 219—21. Л?№69 и 70 полностью приведены у Дмптрпева- Мамонова, ор. сіі., сс. 43 — 44; им же напечатано и воззванію Грязнова от І9 января 1774 г., не встретившееся нам при архивной обследованпп. К глубокому сожалешпо, воззванію Грязнова печатаются с копиіі, в значительной степени неисправпых; подлинники оказались в наших руках слпшком поздно (см. их в Г. А., р. VI, д. 504, ч. II, лл. 461 — 65). ОрФограФіія подлпнных воззванію Грязнова значительно отличается от орФограФіш печатаемого текста (отсутствію буквы «ѣ», употребленію «і» вместо «и», окончанію «тца» в неопределенном наклонеппп глаголов, «была» вместо «было», «горад» вместо «город», «опасаитясъ» вместо «опа- сайтесь» и т. д.). В подлипнике №69 перед текстом помета: «Подано 8 генваря 1774. г.». После текста приписка, сделанная, повидимому, рукою И. И. Грязнова и перечеркнутая нсизвестным лицом, которое пользовалось чернилами менее стойкими, чем чернила Грязнова: «Любезные чада и братия! Поду- майте! Певерные государя своего опознали, а мы познать не умеемъ. бутто паи достать (следующее слово пе разобрано) пе будет сто, чтоб про- пзотти о государе в сведенію». В подлипнике № 70 перед текстом помета: «Подано генваря 8 ч. 1774 г.». Накопец, в подлипнике Л? 71 перед текстом надпись, похожая па резолюціи©: «Разсмотри сие все со обстоятельствомъ, дать знатъ городу». В подлипнике документ № 71 кончается словами: «ныне же чрез два часа»; остальные пять строк, начиная со слов: «Присылкою парочнова пе умед- лить», представляют надпись иа копверте, в котором, очевидно, были пересланы в Челябпнск разбираемые «злодейскис» воззвания-письма. ^35. Ив. Степ. Кузнецов — одни пз эмиссаров «гр. II. Н. Черны- шева» (Чпкп-Зарубшіа), которых «граФ» рассылая в различные районы с целыо огражденію местного русского населенію, главныя образом, от иападок башкиров. Кузнепов деііствовал в окрестностях КрасноуФіімска и Кунгура; его деятелыюсть когда-нибудь даст основанію для зарисовки одной из ліобопытііейпіпх страппц восстания. Особенно интересна его политика по водвореніи© православію и борьба с отступпнчеством в мусуль- манство, что, впрочем, вполне совпадало с соответствующнмн директивами пугачевской «Коллегии». «Увещевание» Кузнецова упоминается у Дубровина, ор. сіі., т. 11, В качество матерпала для характеристики обстановки, в которой пришлось действовать «главному росспйского войска предводителю», пе лишено интереса «объявленію», поданное 2 Феврали 1774 г. жителей дер.. Подтитешной, Григоріи»! Окупевым, приказчпком бывшего президента Кунгурской ратуши Хлебникова, на купгурского посадского Кондр. Кузне- цова, который состопт теперь в комаиде старшины Сулеймана Кусексева. Означенный Кондр. Кузнецов, во время проезда пповерческпх команд
236 ПУГАЧЕВЩИНА. к Кунгуру и расхпщешія некоторыми из них имущества бывшего прези- дента Хлебникова, не только ограбпл «объявителя», но еще и грозился вовсе разорить его па обратной пути из Кунгура (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 19). Из §6 этого «наставленіи» видно, что восставшпе отличали манифесты «Государя» от указов его «Коллегип». Любопытна как в «наставленіи» Кузнецова, так и в последующпх №№ 75 п 77 устойчивая орпентацпя вождей восстанпя па «добрых» и «доброконпых» жителей. Т”». На печати надпись: «Графа Ивана Чернышева печать». Это «наставленію» частично напечатано Дубровпным, ор. сіі., т. II, с. 200. О. Частично напечатано Дубровпным, ор. сіі., т. II, с. 332. В том же деле сохранился п «бплет»-подорожная лппам, на имя которых дано «наставленію». На «билете» печать какой-то заводской кон- торы ; очевидно, Факт приложенной печати говори.! сам за себя, независимо от содержаніи надписи на ней. В «наставленіи!» обращает на себя вниманію упоминанію о «варочной почте», очевидно Функціонировавшей в восставшем краю, и понятію о «политической» смерти. Ставка на людей «доброго состоящія» вызывалась и соціальныя уклоном руководящіе групп движеніи!, и военный расчетом, дпктовавпіим необходимость заботиться о боеспособности своих жпвых резервов. '7'^. Как этот, так и все последующпе документы Арапова, поме- щенные в настоящей томе, составляют в общей совокупности обрывки канцеляріи! этого «атамана»: в них мы пмеем либо черновые отпуска исходящіе бумаг за соответствуіощпмп №№, либо подлинники поступавшіе к Арапову документов. Точных и полных сведенпй о том, кто был Арапов, у нас нет. Из одного источника узпаем, что под Бузулуком на хуторе жпл отставной переводчик Матвсіі Арапов (Л. А., оп. 94, св. 17, д. 140, л. 5). По дру- гим данным, в 50 в. от Бузу.іука па р. Самаре лежали хутора отставного поручика Арапова (А. Ю., Тург. обл. кн. II, л. 483). II в том, и в другой случае мы пмеем, повидимому, одно лицо. С другой стороны, до нас дошли сведешш, что взятпем Самары 25 де- кабря 1773 г. руководи.! «крестьяішп татарского переводчика Арапова» (Л. А., секр. пов., кн. И, л. 423). Этпм крестьяппном и был «злодейскпй» гітаман Илья Федор. Арапов, очевидно, выступавшпіі под Фамилией своего «господина». Как бы то пи было, этот атаман выступпл 22 декабря 1773 г. пз Бузулука, укомплектовавши своіі отряд, в частности, взбунтовавшимися крестьянами кп. Орловых, которые в большой количество явились к нему из сызранскіе владений этпх магпатов. Был взят Араповым Ставрополь, затем Самара (ср. Дубровпн, ор. сіі., т. И, сс. 189 — 92). Поднялся огромный и важный, в значительной мере — хлсбпый, райоп, по которому пролегали, между прочпм, пути, обычно спабжавшію при- волжский хлебом и япцкое казачество. «Военная Коллегіи!», командируя Арапова в Ставрополь-Самарскпй край, возможно, руководилась мотивами, аналогичными тем, которые про- диктовали ей необходимость отправки Чіікп к У Фе. По всей вероятностп. Арапов получпл двоякое приказанію: защищать русское населенію от ставро- польскіе калмыков, начните своевольничать, и оберегать самих калмы- ков от кпргпзов-кайсакоз, в виду предполагавшегося намерения последних ворваться в калмычки пределы.
ПРИМЕЧАНПЯ. 237 Разбитый вскоре майором Муффелем под Самарой, Арапов отступпл на Красносамарскую. крепость и затем, пройдя последовательно крепости Борскую, Сорочинскую и ряд других, расположился на некоторое время в Илецком городке, откуда попал в Татищеву крепость, и здесь принял активнейшее участію в известном сраженіи! 22 марта 1774 г. (см. Г. А., р. VI, д. 467, ч. V, «Экстракт 2-й»). 80. Малая часть этого большого «рапорта» напечатана Дубровины», ор. сіі., т. II, с. 190. >81. Напечатай без «реестра» у Дубровина, ор. сіі., сс. 142 — 43. 84. Напечатан у Дубровина, ор. сіі., т. III, с. 22. Атаман Б. Иткинпн, походный сотнпк К. Чюгалаев и сотник Абдул Карим отправили однажды (дата непзвестна) «прпказ» Юговской Заводской Конторе о доставке в дер. Бирну 10 возов печеного хлеба, по короваю со' двора. По поводу этого «приказа» пмсются следующие данные в рапорте КунгурскоГо магистрата казанскому губернатору Як. Иллар. Бранту: 28 декабря 1773 г. прпшел служитель Осокинского ІОговского завода II. Перспдин и письменно объяви.!, что 26 декабря приехал к нпм «зло- дейский» отряд пз 8 башкпров и 1 татарина, прочли указ, жители якобы поневоле склонились; однако, уже 27-го числа утром «до свету» выставили требуемый овес. Депутаты пошли к «башкирскому капитану» с просьбой о неразорении, получили соответствующпе заверенпя и были отпущены с письменный прпказом о доставке печеного хлеба. Перспдин уверял, что жители и после этого продолжали находиться в страхе. (Г. А., р. VI, д. 504, ч. II, л. 238.) 23 декабря 1773 г. от имени Б. Пткпшша его эмпссаром пятпдесятни- ком Ив. Губпновым выдан бплет «прпшедшпм в всрноподданпческое повино- венію е. и. в.» крестьянам Морозовы» из города Кайгородка о том, что ему, сотнику, с командою не делать обид и разоренію местному населенны всякого звания и всех нацпопальностей (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 49). Относительно Голдобпных, упоминающихся в «наставленію» Б. Птки- ніша, сохранились следующие данные: Поверенный сарапульскпх п осинскпх конских сборов П. И. Фофэ- нов дал 29 мая 1773 г. «наставленію» подъячему Осинской Дворцовой Земской Избы Мих. IIл. Голдобину относительно того, как ему исправлять «поверенную должность» по г. Осе и Осинской волости п вести запись конских пошліш в шнуровой кппге, выданной Голдобину па этот случай пз Казанской Губернской Канцелярію, за скрепою ее и печатью (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15. л. 80). 20 октября 1773 г. поручни Федор Пироговский, исправлявшій! должность осинского воеводы, обратился к «управительски» делам» Двор- цовой Сарапульской волости с «доношенпем», где рассказал такоіі эпнзод: 8 октября вечером он был позван «для разгулки на пмянппы» к Мих. Гол- добину. который жпл «хотя и не в одном доме, по и не в разделе» с свонм отцом Ильей Голдобины». Последнпй присутствовал на пирушке. Ни с того, ни с сего Илья прп посторопнпх гостях «напал» на Пироговского, стал «ругать его скверной матерной бранью, а потом чуть едва пальцами и глаза пе выколол и представляя костыли и колол же в глаза и напоследок сказал, что вот возьмешь локоть правой руки заскав (?) представила (іЬій., л. 81). Сохранилось письмо Голдобина - отца к сыну Михаилу (без даты) с увещеваниѳм явиться безбоязненно домой и принять присягу государыне Екатсрине у «его благородна Юрья Юрьевича» (Берглина?) (іЬіі!., л. 42).
238 ПУГАЧЕВЩИНА. ©8. Ср. нюньскпй приказ от имени Б. Канкасва, Ад. Бигашева и др. старшине 3. Юсупову, «отпущенному от‘ армии» на Суслову мельницу для приведеніи! обывателей в подданство государю (Г. А., р. VI, д/416. ч. I, отд. 14, лл. 3 —19, Л? 35). &Ѳ. К татарскому подлиннику этого документа при отправленіи был прпсоединен и русский перевод. Экземпляр, воспроизводимый в печати, видимо, представляет черновпк перевода. Невольно обращает на себя наше вниманію ненависть инородца к Г. Г. Орлову. Росказнп, содержащійся в № 89, может-быть, сознательно пускались в народный оборот «злодейскимп» атаманами, ничем пе отличаясь в сущно- сти от прпемов и тактики другого лагеря. Пз осажденной Уфы в «шіо- родчеекпе» ряды был доставлсн однажды указ, что их «государь» пойман в Троицкой крепости и убпт (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 3 — 19, №2). Упоминаемый в А? 89 Губай Бнккешш — не Биккеня ли Гумеров пз дер. Кубаевоіі, о котором есть сведения (іЬііі., Д° 1), что он выбежал к повстанцам из «неприятельской армии» и в допросе показа.і, будто пз Уфы вышли следующпе воппские силы: 200 солдат да 466 мещерякои и башкиров под командой старшій: мещеряцкогоАблая Смайлова и башкпрского — Ихсака Баязитова. €>О. Может - быть, в связи с упомшіаеііым здесь распоряжением И. Н. Белобородова о высылкё к нему «русских -казаков», стоит«прп- каз» от имени полковн. Б. Канкасва походному старшине АбдулЛе Мустаеву от 14 апреля 1774 г. с предппсанием спешного движенію к нему с своей командой. Надо помнить, что на это время пришлись как раз особенные усилия развитого Г-Олпцыным Пугачева по возрождеііню Своей армии, в чем очень видную роль игра.! и Белобородов. Ср. рапорт Б. Капкаеву от «обывателей» дер. Бпялпбаш от 19 апреля 1774 г. о том, что выбрали в «службу» с своих 10 дворов Халила Ходжина (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 3 — 19, А? 9). Надо пметь в виду, что Б. Канкаев, повидимому, не умсл писать по- русски, и русскпе подписи за него делало обычно лицо, писавшее документ. О1. Спдор Семенов гіодал Б. Капкаеву «объявленію», с приложенной своей тамги, на старшину Юлая с его командою в причиненіи! ему мно- гих побоев и грабеже 30 рѵб. денег из «череза» (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I. отд. 14, лл. 3—14, № 8). 94. Татарский подлігіппік указа от 22 июня 1774 г. представляя, очевидно, соединенію двух документов: «государева указа» (і-я половина) и «приказа» самого Канкаева с ег'Ъ товарищами (2-ая половина). Такого рода соединенію наблюдаем и еще в ряде случаев. Отчасти процитирован Дубровішым, ор. сіі., т. III, с. 72. Ср. рапорт (в переводе) полк. Абдузялпла Урускулова «высокопочтенному полковнику» Б. Капкаеву (нюнь 1774т.) пз дер. Тимкиной (на р. Ай) о спешном наборе пм людей и с пзвещеіпіем, что «государское величество» поехало к Кунгуру (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 3—19, А? 34); О полк. Абд. Урускулове и деятельпостп его подчпнепйых: главного атамана Араслана Рангулова и старшины Буянка Якупова по охране Атарской и Бардашской дорог (июнь 1774 г.) — см. іЬііІ., А?А»41, 42 и 44. Для характеристики деятельпостп Ярмух. Кадерметева пе лишне пметь в виду два его приказа: одни — к походному старшине Апту Септову и вотяцкому полков. старшине Исмаю Тумнаеву от июня 1774 г., с пред- писанной немедленно нарядить от обывателей всяких чинов по человеку с дому в поход к Амчеибашской стороне, в виду того, что в ночь на субботу по Спппргану везли хлеб и крупу, повидимому, на Уран. Другой
ПРИМЕЧЛНИЯ. 239 приказ — к Амту Сеитову от 14 августа 1“74 г. с аналогичныя трсбованием, которое мотивируется усилешіем «непрпятеля» в стороне Ангасяка й под- крепляется угрозой направить против Септова, в случае ослушаиия, полки его пмператорского величества (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14,’ лл. 24 — 28). Ср. еще «объявление» (без даты) «начальника» Ярмух. Кадерметева старшине Муслюму Айтову о потерях людьми, оружием, лошадьми и проч., постигішіх команду сотника Юмая (пз дер. Бпкметевой), который прйехал к Ярмухамметю. Закапчивается «объявление» просьбоіі прислать как оружие, так и одежду, взамеп бтнятого, и вернуть всех отлучившихся без бплетов (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, А° 56). В Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 3 —19, А? 5, нмеется пере- вод. рапорта того же Ад. Бпгашева к Б. Канкаеву и Ярк. Кадерметеву (с датой — «1774 г. в понеделышк»), в котором сообщалось, что он нахо- дится в д. Карабаевой на р. Таныпе и скоро пойдет к нпм, как только соберет команду и расставпт караулы около Ангасяцкого завода. ІЬій., Л? 12 — перевод рапорта того же Бигашева к Б. Канкаеву (от 10 мая 1774 г.) с сообщением. о своем выступ.іенпи на защиту Ангасяцкого завода от «военпых людей» и с просьбой присылать всегда пзвестпя по «почте». (Ср. іЬій., Л1? 33.) Упоминаемый в тексте Л? 95 сотнпк Заіісанов (Ейсанов) рапортовал Б. Канкаеву и Ад. Бпгашеву в один пз пюньских дней 1774 г. о «пажити», забранной им и описанной, у жителя дер. Бишмончи Кадера Шарыпова (іЬігі., А? 19). Ср. еще перевод рапорта сотника Абуля Байдашева (пз «города» Елтяка Уфимск. у-.), есаула Усмана Ислапова, муллы Исхака и др. к полк. Б. Канкаеву, полк, Абдуз. Рускул9ву и др. о поимке вотяком дер. Бал- тачевой Бпккудом Васильевым палача Ба.ітачева и о препровожденію ето при этом рапорте вместе с пажитью, покраденной .пм из дома Ба-хт. Яны- шева из-под печати (іЬісі., Л? 21). О®. «Рапорт» Б. Канкаева от 13 июля 1774 г. см. еще Г. А., р. VI, д. 416, ч. II, л. 300. 9 ноября 1773. г. кн. Ураков доноспл о Султан-Мурате Янышеве, как о главной бунтаре (А. К)., Тург. обл. кн. IV, л. 157). Жители дер. Карышовой «доносили» полковн. Б. Канкаеву и атаману мулле Адилу Бигашеву о целом ряде проявившій насилпя в отношении к ним со стороны Султан-М-урата: до 20 чел. пз жителей он забрал с собой вопреки всякому их желапию, одного замучпл до смерти наказаньем, двое были убиты на сраженію, возникшей между карышовскими жителями и Султан-Муратом. Зато и жители постарались ему отомстить: захватили в плен из его команды 2 татар, 2 русских да Султан-Муратова приказчика, Абдулзялпла Сулейманова, всех их отправили к атаману Васеву, издержав при этохм до 200 руб. {Г. А., р. VI, д. 4І6, ч. I, отд. 14, лл. 3—19, № 7). Ср. «покорнейший» рапорт (в переводе) «присутствующій! Военной Коллегип е. и. в.» от башкирского старшины У райской волости Магдея Медиярова и-Аита Сеитова да черемпсского Бапкея Топкеева от 2 июля 1774 г. об усиленію непрпятеля: в Ангасяцкоп стороне — под командой майора Мпх. Вас. Мельгунова, в Бурапларской стороне — под руковод- ством Кулея Балтачева. Жалуются, что против многочпсленного врага нельзя производить воинского действпя, в виду палпчйя пушек у противной сто- роны (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 24 — 28. А? 4). 99. Федот Никитин, в № 101 он же Мпнкпн, сам всличал себя дьяко- ном, тогда как другие называли его просто дьячком. Трудно сказать, имеем ли мы здесь дело с каким-нибудь недоразумением, пли же со случаем самочинного производства себя в дьяконы дьячком, прпмкнувшим к повстанцам.
240 ПУГАЧЕВЩИНА. 1ОО. Имеется еще письмо того же Якова Пваиова к «господину полковнику» (очевидно, Б. Капкаеву) с «дозора» пз села Благовещепского, Казикей то ж, с пзвещением о попмке языка, об обыске у «барина» Козлевина и двух лошадях, препровождаемых прп этом ппсьме (Г. А., р. VI, д. 416, ч. И, л. 290; то же и па л. 294). Ср. рапорт «господину полковнику» (не Ищменю ли Иткулову?) полкового сотника Никиты Серебренникова о полученной от приехавшего дозорного известпп, что на «бекете» все благополучно (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 38). Не тот ли это Никита Серебреннпков, что ив№270 настоящего тома? 1О1. В том же д. 416, ч. И, среди преобладающего в нем иноязычного матерпала, пришлось встретпть ряд- списков на русской языке, не всегда понятных по своему назначенпю. Некоторые пз ппх, по всем данным, связаны с рапоном Омарской волости, и, повидимому, вышли пз рядов действовавшпх здесь Б. Канкаева и его эмиссаров. Тут мы паходпм, напрпмер, одпп «реестр служивых казаков» названной волости с разбивкой по десяткам с десятниками во главе, и другой — почти в 300 Фамилий— с подразделеипем его по территоріальному признаку, с точный указанием деревни, села, завода, откуда взяты внесенные в реестр казаки. Имеется сппсок выбежавших пз плена 37 чел. и перечень татар какой-то деревни. В помянутых сппсках передки отметки: «ранен», «болеп», «пошел в службу охотою» (т.-е. по собственному желанпю) (см. лл. 370 — 76.). Пугачевцы, повидимому, вели какую-то статистику своеіі живой силы. 1ОѲ. Ср. рапорт от 16 июля 1774 г. того же Г. Лихачева «господину полковнику Каранаю Мратовичу», который «ныпешнюю ночь» «изволпл ночевать в дер. Юпсоварах», с просьбой поспсшпть в дер. Неелову для совместного следованпя к Казани (Г. А., д. 416, ч. 1, отд. 13, л. 14). 105$. В бытность в татарской дер. Саврушах Б. Канкаев дал «отпуск- ной» «увольнительной» билст «с возвратом» пяти крестьянам с впнокурен- ного Шунбуцкого завода (в том число конторщику и писчику), состоявшпм у него в команде, для следованпя на показанный завод. Б. Канкаев воз- лагал на них обязанность забрать па «государеву армию» с завода 2 бочки крепкого вина и весь «боярский» скот: 200 овец, всех лошадей и коров, если таковые пмеются (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 20). Ср. «ордер» Б. Канкаева и др. Г. Лихачеву в д. Верхи. Метяку (повидимому, от 18 июля 1774 г.) с предппсаппем поспсшпть в дер. Саврушп па соединенно, дабы «пе опасно было нтти против супостат наших» (іЬі<3., л. 21). 104. Принять во вниманію «прпказ» (без даты) полковников Б. Кап- каева и Ярмух. Кадерметева о мерах к продовольствию жителей Гурзин- ской волости, наряженных охранять Токтарскиіі перевоз, путей сбора хлеба п мяса с соседних селенпй, в виду отдаленности от перевоза упо- мянутой волости (Г. А., р. VI, д. 416, ч. 1, отд. 14, № 54). 1Оі5. Выдача уволыіптелыіых «бплетов» по разный поводам широко практиковалась восставшимп. Ср. «отпуск» домой, даіпіыіі 17 июля 1774 г. Б. Канкаевым МустаФе Елдашеву и еще трем татарам Елдашевой сотни Ногайской дор. Казанского у., которые были на сражешіи (под Казанью?) с «злодеями» и бежали (Г. А., р. ѴІ, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 17). Аналогичные билеты см. в Г. А., р. VI, д. 510, л. 146. 106. Ср. прпказ (в переводе) мещеряцкого полковника Б. Канкаева старшпне Балтачу Сеитову, находящемуся при Токтарском перевозе, о содер-
ПРИМЕЧАПИЯ. 241 жании того перевоза под крепкпм прпсмотром; приказ предппсывал свое- временно извещать о случающихся обстоятельствах,. не создавая, однако, понапрасну ложной тревоги (Г. А., р. VI, ч. I, отд. 14, лл. 3 —19, № 22). Ср. также приказ (без даты, в переводе) Б. Канкаева новокрещену Герас. Сабаеву о порядке обслуживаніи! Чпстопольского перевоза его «хозяе- вами» и о воздержании от привлеченію обывателей к службе в походе (ІЬісі., № 28). Из печатаемого документа № 106, в сопоставленіи! с № 107, видно, что Михельсон свопм движепием по Вятско-Камскому району дезорганизо- вал тыл главпых спл Пугачева. Ю1/. Этот и следующпй документ интересны для обрисовки оппозиціи! движению в населеніи! Вятско-Камского района в конце июля 1774 г. (ср. еще «№ 111). Невольно вспоминаются заявленію того же самого Б. Канкаева о настроениях противоположного свойства в дни сраженію под Казанью (№Л? 208 и 257). Ср. недатированный черновой набросок рапорта тех же лпд «е. и. в.» «и Военной Коллегии» с уведомлеиием, что онп стоят в д. Саврушах и дру- гпх соседнпх с 2 тысячами, имеют при себе «иптерелп» 5 пушек и 5 пудов пороху, но пе получают от «е. и. в.» ответов на свои «почты», •благодаря действипм противника (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13, л. 37). «Главнокомандующій!» полк. Б. Канкаев и Г. Лихачев отправили (пови- димому, 22 пюля) в «Военную Коллегію)» еще рапорт, в котором сообщали о сделанном распоряженіи! относительно переправы пз-за Камы «немалого чпсла армію» старшины Караиая для совместного следования к Казани ѵіЬі(1., л. 27). 105^. Аналогичный рапорт есаула Г. Лихачева «его высокоблаго- родию» полковн. Б. Капкаеву (повидимому, от 23 июля 1774 г.), с благо- дарностью за присланную подмогу, под командой есаула Егора Иванова, и с призывом итти под Рыбную слободу, где, по данным разведки, очень мало защптппков (Г. А., р. VI, д. 416, ч. II, лл. 292 — 93). Около этого же времени Г. Лихачевым было отправлено письмо «милостивому государю моему и прпятелю господину полковнику Бахтияру Канкеевичу» с вопросом, почему полковпик так долго не пдет вопреки обещанию, и с уведомлеиием, что пз Сибирской стороны на помощь к «его величеству батюшке нашему» пдет армію до 20 тысяч человек. Письмо заканчивается, между прочпм, поклоном полковнице от есаулшп Татьяны Антипьевны и просьбой ппсавшего письмо по «повеленшо» Г. Лихачева Вас. Завывалова к пекоему Алексею Федорычу (не Поторочинову ли, бывшему писарю при Лихачеве?) захватить, если поедет, рубаху голевую с позумснтом, заказанную Завываловым Максиму Иванову (портной при отряде Канкаева?), заплатив ему до 15 коп. (іЬій.. лл. 297 — 98). Б. Канкаев ответил на это «письмо» Лихачева «приказом», в котором сообщал, что он с 2000 стопт у Казани в дер. «Дзюриі», куда и проспл направить сибирскую «армшо» (іЬіс!., л. 303). От помянутого выше есаула Егора Иванова сохранились два доку- мента— «записи для памяти» об ушедшпх пли убежавшпх без спросу пз его сотни 7 русскпх; «записи», очевидно, отправлялись по начальству во избежаппс ответствонпости. Обе онп могут быть датированы приблизи- тельно 18 июля 1774 г. Нетрудно предположить, что эти беглепы из Егоровой сотни —лишь одни пз Фактов распыленію спл Пугачева на «і>ронте и в тылу вслед за поражонпем под Казанью (іі)ііі.. лл. 301 — 02). 109. Этот документ помогает уяснить одну пз причпн охлажденію населенію к движению, о чем речь пдет в №№ 107 и 108. 23 июля 1774 г. Г. Лихачев рапортовал полковн. Б. Капкаеву, что он, по отьезде от полковника в направленіи! дер. Меретяки (?), увсдо- мился о встречном движеніи! небольшой «злодепской команды». Лихачев Пугачевщина. 16
242 ПУГАЧЕВЩИНА. требовал немедленной присылки тоіо же ночью подмоги или, в крайне# случае, ппсьменного отказа. О районе дер. Меретяки Лихачев отзывается, что это «склонные места» (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 13. л. 3'2). НО. Не с этим ли «прпказом» стопт в связи «бп.іет», данный 26 июля 1774 г., за подписью писаря к Фед. Аничкина, от имени неизвестпого полковника (повидимому, Б. Канкаева) дер. Пановке в лице Петра Ива- нова, с освобожденной ее от дальпейших паборов, так как е. й. в. уже взяло с названной деревни 12 человек в Казань (Г. А.. р. VI, д. 416, ч. I. отд. 13, л. 35)? Не к тому ли времени относится прпказ Канкаева «походному казаку» Я«і>еру Смайлову, «старику» Аракаю и казаку Асылбаю Касимову, чтоб оші, в соответствпп с предпнсаііием «верхних полковипков», доста- вленный сюда по «почте», всемп способами досматривали за едущимп по дорогам, высылали беглых обратно, давая пм почтовые подводы и действуя плетью (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 3—19; Л? 6)? Документ № 110 приходится рассматрнвать в связи с положенной, создавшимся для главных пугачевскпх спл, после пораженіи под Казанью. 113. От 20 декабря 1773 г. до пас сохранилась «росписка поручите- лей» (за рукоприкладство!! Нв. Голдобина, Л? 30) в том, что они прпни- мают па себя «обязательство» «без прекословіи» представить в Избу по ее требованшо «ответчпка», крестьянина дер. Кряжа Осинской дворцовой волости Мирона Дм. ІІешипа, содержащегося под караулом по обвпненшо в битье на дорого жены крестьянина дер. Баховой Як. Асппдова (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 62). Характерно: грозная и бурная обстановка восстаппя не вызвала ни на минуту прекращеніи обычной деятельностп Осинской Земской Избы. 11Т. Ср. «билеты о покорешіи», розданные после приведеніи к при- сяге жителям Ижевскою завода за подписью «злодейского атамана» татарина Мурзы, бывшего слуги заводчика и землевладельца Тевкелсва из дер. Терсп Оренбургской губ. Этот Мурза прибыл 1 января 1774 г. на Ижевский завод с 800 вооруженных татар п вотяков. Одни пз «бплетов» на имя «крышного мастера» Макара Воробьева (пз приппсных к Ижев- скому заводу крестьян Верховенской вол. Казанского у.) см. Г. А., р. VI. д. 467, ч. IV, отд. 92, л. 10. «Злодейские атаманы» не только раздавали «билеты о покорении». но и брали с жителей «подписки» в всрности себе. Очень возможно, что эти «подписки» возникали иногда и подневольный путей, особенно в про- цессе взаимоотнопіений русского населеніи с «инородческими командирами». Ср. две «подписки» на имя «казацкого командира полкового старшины Конулбая ІОмина», из которых одна дана ему жителями дер. Сосленой. села Введепского, Кунгурскою у., а другая — «Торговжским острожком» того же уезда, в лице попа местной Предтеченской церкви Ивана Попова, сотника Апдр. Озоршша, старосты Григ. Овчинникова, и мпрских людей. На этой второй подписке дата 8 января 1774 г. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I. отд. 18, лл. 4 и 6). 118. Дмитр. Кори. Юсупов — есаул г. Осы. Ср. «объявленію», поданное 14 декабря 1773 г. поверепным Казанской Компанейской Питейной Конторы Мих. Антипипым на имя старосты Осин- ской Дворцовой Приказной Избы Ил. Ив. Дьяконова с жалобой па Осин- скою воеводу Фед. Дм; Пироговскою (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 83' 1Ѳ1. Ср. не вполне исправную копню того же письма в Г. А., р. VI, д. 512, ч. II, л. 31. После текста в этой копни приписка: «Оригинальная копня засвидетельствована коллежским регистратором Васильем Смир- новыми. ч
1ТРИМЕЧАНИЯ. 243 Р2 1. Этот докумепт даст своеобразную черточку'для характеристики антидворяпских настроений среди восставших. Депутат Уложенной Компссии 1767 г. Гавр. Давыдов ирпнял видное участію в Пугачевщине, действуя в Бугурусланском районе и являясь промежуточной ппстанцией между главрым штабом Пугачева и ниже стоящими «командирами злодейских шаек». Он, в частности, отправпл в разное время к Пугачеву до 500 четвертей провианта (Г. А., р. VI, д. 431, л. 27). В апреле 1774 г. был выдай башкирцами Михельсону. 28 июля 1774 г. состоялся высочайшій! указ о ліішенпп Давыдова депу- татское зваппя, прочтении ему соответствующего указа под виселицей и отправке в кандалах на каторжные работы в Ригу в Двинский порт (іЬій., л. 62). 12 августа 1774 г. П. С. Потемкпн доноспл пмператрпце, что Давыдов, при нападеніпі Пугачева на Казань, заколот караульный ОФИцером, в точности исполнившій! предписанію начальника Секретной компссии «пе щадить при крайности жизни» важнейшпх колодников, которых пе успелп во-врсмя перевести в крепость (іЬі<1., л. 78). Писарь Давыдова Як. Калупін, экономический крестьянки Суздаль- ской провинцію, а с 1770 г. работный человек на Возпесепском казенной заводе, показа.!, что он составлял письма от Давыдова в «Военную Кол- легию», куда Давыдовым отсылались также все жалобы местпых жителей па грабежи и «озорничества» калмыков (іЬіі!.. лл. 19 —21). О Давыдове см. «Русск. Старину» 1876 г. за сентябрь. Нужно вообще пметь в виду, что весьма многие депутаты Уложен- ной Компссии, из самых разлпчных слоев «подлого народа», принимали чрезвычайно деятельное участію в ходе Пугачевщины. В связи с упомянутый выше показанной Як. Калугина, естественно, является предположенію о роли калмыцкпх «озорнпчеств» в сдвпге настрое- нпй и спмпатпй у населенна, что, по всей вероятности, п послужило залогом непонятно быстрых успехов майора МуФФеля и его коллег в Ставрополь- Самарском районе в начале 1774 г. Следует пметь в виду при ознакомленію с документами под Л? 126, что «Экстракт» Сарбайскнх «дел», конечно, передает нам «злодейскпе письма» соответствующе видопзмепенпыміі офиціальной цензурой. Доста- точно показательно наличію под «Экстрактом» подписи полковника Хор- вата, одного пз ярких усмирителей Пугачевщины. 137. Еще от 25 декабря 1773 г. сохранился (за Л? 48) документ с неопределенным адресом, за подписью толмача Осинской Воеводской Канцеляріи! Николая Иванова, из которого узнаем, что походные старшины Абдей Абдуллов и СаЙФулла Сайдашев посланы от «армію е. и. в.» с командою «в разные города, села и партикулярные заводы» для увеще- вания и выполненіи! указа е. и. в. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 82). Ср. приказ того же СайФ. Сайдашева Осинской Земской Избе, в лице атамана с есаулами и старосты (от 12 марта 1774 г.), с предло- женпем прислать от «общества» одно ведро вина, которое потребно на лекарство раненый (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 43). 139- От того же Мук. Сутеева сохранился приказ старосте Осипской Земской Избы ТроФ.' Шестакову о доставке в армию е. и. в. Фуража и хлеба с Осипской волости, так как «вся армпл состоите без оных. Приказ написан карандашом, конца ни прочесть, ни датировать невоз- можно (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 91). 136. Ср.: 1) Явочное челобитье черемисского сотника Осипской дороги Ичубая Ямбаева на «русского человека» из дер. Сусловой
244 ПУГАЧЕВЩИНА. Ив. Шугова. которого он подозревает в краже своих лошадей. 2) Допрос- ные речи означенного «приводного человека» Шугова в соответствші с чело- битной Ич. Ямбаева. И челобитье, и допросные речн не содержат указашій на дату. Следует признать, что не только русское населенію страдало в Пуга- чевщину от «ппородческих» бесчшіств; пмели место и обратные явленна. 140. Вг«реестре» убитых и взятых в плеп на первой месте стоит «войсковой писарь Петр Лутохин». В «реестре» ограблепных — Мих. Маль- цев, лишившпііся, между прочпм, 44 руб. «казенных денег» п 3 руб. «соб- ственных», 3 «казенных» лошадей, пудов до 50 «мелкого полосового железа» и «казенного инструменту». Ср. рапорт (от 12 Февраля 1774 г.) сотпика дер. Кошаевой Ф. Кузне- цова тому же полковн. Ишменю Иткулову о наступленіи! гіравптельствен- пых войск со стороны Кунгура и чішимом ими жителя» запрете доставки фуража восставшим (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 28). После рапорта Мальцева, спустя песколысо ліістов, в деле содер- жится «роспись» покупных прппасов для прпезжающнх людей, которую, повидимому, предполагали вести в КрасноуФіімской Казачьей Станичной Избе. Между тем, вместо записей по существу, по ходу обстоятельств и в соответствші с непредвиденными особенностями проезжнх людей, в «роспись» пришлось занести следующее: а) Под 11 января 1774 г. помещена «росписка» сотпика, старосты и мпрских людей дер. Бреховой, Кунгурского у., данная «господину казачьему полковнику Маглету Аитовнчу с командой» в том, что онп за время постоя в означенной деревнс в теченію двух суток довольствовались от крестьян хлебом и прочпм харчем. для лошадей получали Фураж, денег еще пе заплатили, а в остальной обиды не чинили. б) Под 14 января — показанію 4 «сибіірскпх казаков», в присутствіи! походного господина полковника АланФута Антова, относительно того, что трое крестьян Бачурпных в дер. Черный Яр ограблены ими, собственно, по повеленпю башкпрского сотника Иткула Косбулатова, который, депстви- тельно, покорыстовался награбленный; они же вернули всё, взятое ими, потерпевшпм обратно (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 16, лл. 35 — 37). 141. Ср. «объявленію» (от 11 Февраля 1774 г.) казака Дм. Дербечева. КрасноуФіімской Станичной Избе о насиліи! и грабеже, допущенных в отношенші его жителями с. Медянского, когда он шел трактом, после пораженію повстанцев под Купгуром (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 27). КрасноуФіімская Станичная Казачья Изба активно участвовала в событпях. Так; в Феврале 1774 г. сю был послан в «армию, стоящую при атакс г. Кунгура», казак Як. Окулшшп, который прпвез известію, что атаман Мальцев, получпв сведенпя об обратной отбитнп повстанцами своей артиллеріи! под Купгуром, спешио отбыл из дер. Кошаевой в с. Ключи (ІЬісІ., л. 35). К Красноуфимской же Избе обращено «сообщение» старшины Ачитской крепости Ив. Аширмипа с известием о разбитші татарской команды в черемисской деревне Тюбеняковой (16 Февраля 1774 г.) и с просьбой уведомпть в письменной Форме, можно ли надеяться на помощь со сто- роны этой избы (ІЬісІ., л. 39). 143. Ишмень Иткулов направил в КрасноуФіімскую Казачью Ста- ничную Избу из дер. Кошаевой 16 Февраля 1774 г. приказ (под шім татар- ская подпись), с предложенной выслать в теченію «суток» к Саранпнскому заводу и к дер. Башкирцевой «артиллерию» и всех годпых казаков, так как, по слухам, «злодейская партпя», в составе кунгурскпх посадскпх людей, находится в Торговижском острожке в дер. Сивковой, угрожая дер. Кошаевой (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 40).
ПРПМЕЧАНИЯ. 245 Тому же Ишм. Иткулову («высокородному и высокопочтенному господину походному полковнику») 11 Февраля 1774 г. красноуфимский казак Назар Спницын подал «нижайшее допопіение» (за рукопрпкладством писаря Зиновію Мальцева), в котором проспл «сыскать» татарина пз дер. Бугалыш Асылбая Таспмова, загубпвшего возле КрасноуФіімской крепости двух его коров в свои проезд пз-под Кунгура вместе с «башкирской пар- тией». Спницын выражал желапие, чтобы все дело было разобрано в соот- ветствші с свпдетельскпмп показанпямп, и последовала по нему «милостивая резолюцію» (іЬііі., л. 47). Документы под 142—144, очевидно, представляют черновые отпуска соответствующих двух «рапортов» М. Чпгвппцова в Коллегію) и одного «пзвестия» его же к П. Н. Белобородову. В связи с этнм не будет лишним сказать, что в составе VI разр. бывш. Государственного Архива до нас дошли обрывки делопропзводств КраспоуФимскоіі Казачьей Ста- ничной Избы, Осинской Земской Избы, «злодепского» атамана Арапова и некот. др.; между тем, в продессе систематизаціи! «злодейскпх писем» в д. 416 указанные архивные частные фонды оказались разбитыми с пол- ный парушенпем пзвестного архпвного принципа сохраненію первичной организацію архивпого Фонда. 144. Этот документ отчасти использован Длбровиным, ор. сіі., т. II. с. 332. 1-4=і5. Ср. «приказ» полковн. Ишм. Пткулова (на русск. и татарск. язы- ках, от 11 Февраля 1774 г.) сотнику и десятнику дер. Кошаевоіі о немедлен- ной доставке сюда в «армию» «неприятельского» казака, который прпбыл в эту деревню с трсбованием провпанта, Фуража и людей, как об этом словесно сообщи.! «старик» Спира Глаткин (пз деревни ж Кошаевоіі) (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, лл. 26 и 30). Самый Факт донесенію этого «старика» и угроза смертноіі казнью, заканчивающая «приказ», сви- детельствуют, думается, о двойственности в пастроепиях кошаевских жителей относительно «кунгурскпх неприятслей». Секунд-майор Гагріш, боровшийся с повстанцами под Кунгуром. стоял 13 Февраля в с. Суксупском. Аналогичный «бплет» от 14 января 1774 г., за подписью гр. Ив. Чернышева, казаку Пв. Никитину см. Г. А., р. ѴГ, д. 512, ч. II, л. 1. 1-4^. Вас. Ив. Торнов, согласно данному им о себе показанію), — пер- сияшш, уроженец г. Мешеда, 35 л. В малолетстве был пленен турками, продай ими кпргизам, а лет с 17 назад бежал от них в Оренбург, где при- нял православію; после этого поселился в с. Ягодпне, Ставропольское уезда, здесь женился и жил лет с 15. А затем персшел с домашними своими на житье в с. Лебяжье того же уезда, как только в Ягодпне жители стали ощущать недостаток в земле. Указ о бытіш атаманом в Нагаіібаке Торнов получпл из Берды; ему вменялось, между прочим, в обязанность оберегать жителей от башкпров, подчиняясь главнокомандующему под Уфою Чпке-Зарубіінѵ (Г. А„ р. VI, д. 431, лл. 31 —35). 9 Февраля 1774 г. (за Л? 57) «от Сарапульских управнтельских дел» был послан «прішаз» в Осинскую волость относительно подушных денег за вторую половину 1773 г., в соответствіш с указом Казанской Губерпскоіі Канцелярію. «Приказ» подписаи «первостатейный» Яковом Зылевым и ппсчпкомПв. Щербаковым (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 99). 152. Этот номер и Л? 154-іі представляют подлинные входящие в Красноуфимскую Казачью Избу.
246 ПУГАЧЕВЩИНА. Характерно, что богатый башкиреп Салават, сып круппого владстеля старшины Юлая, определяет краспоучяпюкіьм атаманом поповича Иванова, «человека состоящія доброго». Для характеристики более поздпих депствпй полковн. Салавата Юлаева небезынтересно его «повеленію» сотнику Илятбаю Илпмбаеву от 23 марта 1774 г. выслать всех конныя и пеших обывателей, годных в госуда- реву службу, как для караульныя обязанностей, так и для сраженію с «ворами и ііротіівищямися государю», не принимая пикаких отговорок, чтоб они не достались пепрпятелю. К «повелению» приложеи поименной «реестр» всех обывателей (в количество около 150 чсл.), отдаваемых в веде- нію иазванпого сотника (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 24—28, № 6). Ср. еще «письмо» (в переводе) «главного полковника» Салавата Юлаева к старппше Будяку Якупову, атаману Аладппу Фяляпову и старшине же Араслану Рангу лову (от нюня 1774 г.), в ответ на их «рапорт», полученный чрез Абдулкарпма Айтова. «Главный по.іковішк»л сообщая о прибытію государя с 900 чел. к реке Аю и о двух удачныя сраженная с гусарами, предписывает слушаться «присланныя командиров» и «крепко стоять против неприятелей пѳпопустимостыо сердец своия ни на которую сторону». Заканчивается письмо приглашенію» с некоторой частью «команды» в Кун- гур, куда направляется и сам Салават (Г. А., р. VI, »д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 3 - 19, № 51). 153. Согласно «журналу» па 1763 г. для записи наказанип, учинен- ныя в Красноуфимской Казачьей Станичной ГІзбе, Гр. Овчііннпков был наказан 26 апреля 1763 г. за самовольную отлучку «от слодственных дел», без разрешения атамана Колесникова, в черемисскую деревню «для рѵбки сруба» (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 16, л. 16). ‘ 155. Татарскпе (иноязычные) подписи под документами «пугачевпев» нередко сопровождались соответствующей русской расшифровкой. '151». Ср. перевод «повеления», дапного ПІарыпу Якупову сотппком (и. д. старшины) Мустафой Байковый, в силу, указа Уфимской Провин- диалыюіі Канцелярии, о высылкс па «государственную службу» людей из дер. Поляковой и Уразовой, несмотря ни на какпе отговорки (Г. А., р. VI, д. 416. ч. I, отд. 14, л. 22). Это «повеленію» (датировано 24 июля 1774 г.) показывает, что^Ш. Яку- пов уже ушел к этому времени пз «злодейекпх» рядов. 15|7/. От того же 14 января 1774 г. до пас дошло «раболепное» про- шенію «покорных рабов» Ивана Иванова и кого-то еще (фямилии выцвели, прочесть невозможно) к «милостивому государю» Назару Алексеевпчу о том. чтоб он приложил отеческое старапие к возврату потерпевшпм их имущества и дал бы билет, только русский, а пе татарский, в целях защиты впредь от обпд: «вы сами знаете,—мотпвпруют жалобщики,—что у пас господского ничего нет; а уже к нам всякую ночь паезжают». В росписи унеееішого, в число потерпевшая от «наехавшпх татар», паходпм калмыка Лукьяна Семенова, жпвшего прежде у туляшша Грпг. Красильникова (бога- тый купец и заводчик), и башкирца Александра Иванова, у которого, между прочим, взяты вещи, «пожалованные» ему Назаром Алексеевичем, и соль, «оставленная пм для мельниц». Заключается прошенію сообщением, что Елдашка Мордовский, несмотря на прпказ Назара Алексеевпча, до спх пор пе отдает просителя» 4 руб. своего долгу (Г. А., р. VI, (д. 416, ч. I, отд. 17, л. 58). Думается, что пересказанный документ дает основаніи! предполагать какие-то покровительственные отношення между атамапом «Назаром Але- ксеевпчем» и зажиточными представителями местного населенна.
ПРИМЕЧАНПЯ. 247 1Г5^. Ср. «рапорт» (от 17 января 1774 г.) «господину сотнику Назару Алексеевичу» от старосты с. Чолны Родпона Рукавишникова с «мирскими людьми», с просьбой освободить села: Мыс, Бережные Чолны и Орловку от обязаностп выставить по «пудовке» овса с каждого двора, в виду того, что они уже дали по человеку с двора в казаки, да к тому же у нпх находятся па постое «ІПпльшшские и Боровецкне» (казаки?) — см. Г. А„ р. VI. д. 416, ч. I, отд. 12, л. 1. 1^50. Ср. письмо к «милостивому государю» Назару Алексеевичу от «покорного слуги» Лукьяна Соловьева (14 января 1774 г.) с просьбой пере- вести к себе в армию их —казаков села Саралеп и деревень: Полянка, Гари, Комаровка. Автор письма, вспоминая «об оказанных вами ко мне прежних мплостях», надеется, что не будет оставлен «батюшкой» и ныне (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 12, л. 4). 160. Ср. рапорт того же Кутменя к старшине Шарыпу Якупову с сообщением, что по наведенный справкам, хотя и не получено рапорта от «главного командира», «арміи» пдет «не в дальней расстоянии», ноче- вала она в Утяганове и подойдет, по всей вероятности, завтра к обеду. Этот рапорт, можст-быть, даже бы.! ответом па помещенныіі под № 160 (Г. А., р. VI. д. 416, ч. I, отд. 11, л. 5). 161. Ср. рапорт «пищика» Алексея Щелкунова Назару Алексееву с препровождением в «команду» явившихся дворповых крестьян, которые были в уезде для прокормленіи себя работой (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17. л. 59). 163. «Приказ» Рогожнпкова получен оренбургский казачыім под- полковником Могутовым от сотпика Чеботарева пз Борской крепости, а Могутовым, при рапорте от 5 июля 1774 г., препровожден «в оригинале» оренбургскому губернатору И. А. Ренпсдорпу с пояснеиием, что Чебо- тарев нашел его «между изодрашіых ппсем» (см. Г. А., р. VI, д. 508. ч. I, В это время в Осе атаманами были Степ. Кузнецов и Матвей Треногин. 16-Х Ср. расписку, за рукой писаря Федора Герасимова, отІЭшоля 1774 г. «во взятіш казаками в арміпо» яшного вина, скота и оружіи с завода «господина ген.-поруч. действпт. камергера и разных орденов кава- лера и гра<і>а Ив. Лар. Воронцова» (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 44). 166. Повидимому, этот рапорт повезли четверо «казаков» пз команды выбранного в атаманы Егора Леонтьева, получпвшие 23 толя 1774 г. подорожный «бплет» о беспрепятственном пропуске до Казани в «главную нашу казачью команду», за подписью того же писаря Дм. Андреева (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 45). Характерно это упоминанію о крестьянской оппозиціи движению в Ставропольской уезде в шоле 1774 г. Аналогичное явленію отмечается по другому району, но в то же время, Б. Канкаевым (ср. Л? 107). 167. То же письмо Кинзи Араслаіюва см. в Л. А., секр. пов., кн. I, л. 140, и в II. А., кн. VI, л. 10. Это письмо, согласно рапорту капит. Уракова (ср. прнмечание к № 9), было к нему доставлено двумя «верными» стар- шинами, будучи адресовано «верному старшине» Алпбаю Мурзакаеву. Судя по тому, что здесь число башкирскпх старшин, перешедшпх на сто- рону повстанцев, меньше указанного в № 168, приходится датировать А» 167 17-м октября 1773 г.
248 ПУГАЧЕВЩИНА. Пзвестно, что сын Кппзп, Сюлявчин, разъезжал в середине октября 1773 г. по Ногайской дороге с прочими «согласниками» с «объявитель- ными от изменнической толпы письмами» и приводи.! башкирский народ к согласпю с «злодеем» Пугачевым. В пылу агитаціи! Араслановы пускали в ход разные средства. Так, в первой половшіе октября 1773 г. Кинзя говорпл одному пз башкпров, что «государем» посланы люди и для угова- риванію калмыков (А. ІО., Тург. обл. кп. III, лл. 149 и 151). 29 апреля 1775 г. гепер. Рейнсдорп писал генерал-прокурору кн. А. А. Вяземскому, что сын Кішзи, «Сляусып», находился в «злодейскоіі толпе» лишь временами и раньше друпіх явился с повинной. Между тем. сам Кинзя пропал без вести, бежавши с «злодеем» Пугачевым (Г. А и р. VI, д. 467, ч. V, отд. 20, л. 7). 16®. Другая редакцію перевода того же документа, менее удачная,— Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 7, лл. 6 — 7. ПИ). То же «объявление» — Л. А., секр. пов., кп. II, л. 349. І'Т'О. В середине октября 1773 г. восставшпе пытались раз до пяти переманить старш. Каскпна Самарина на свою сторону; тот все отказы- вался, ссылаясь па болезнь. ІТ'Ѳ. В своем ответе Илчигул І-Тткулов и другпе старшины Сибир- ской дороги сообщают о количество высланной ими команды и уведо- мляют, что послали меньше, чем требовалось, из боязни разоренію своих домов непрпятелями, находящимися в Кунгуре, Екатерпнбурге и Краснояре. Заканчивается «письмо» просьбой к «высокородному, находящему на высо- кой месте, почтенному гр. И. Н. Чернышеву» прислать пушку (Г А... р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 32 — 35, № 3). ТУЗ. Ср. «приказ» (датирован 14 декабря 1773 г.) «графа Иванова» (он же «Иван Никифоров») и «полковника Якова Антонова», послапных от «великомплостпвого и великого императора Петра Феодоровпча», на имя походного старшины и «государева верпого слуги Аисы», который прп- ехал на Воскресенский завод. «Приказ» предппсывает Апсе «всемерно утверждать» в «хоропіем порядке» своих подчиненных, да и всех околь- ных башкпров, мещеряков и татар, так как известно, что происходят от них обиды и прптеспенпя даже верным подданный е. и. в. (Г. А., р. VI. д. 415, 2-я нумерацію, л. 14). В «V 173 после подписей пе приписка ли Исы Мурсакаева? Номер, надписанный на этом документа, очевидно, очередной входящий. Частично напечатай Дубровпным, ор. сіі., т. II, сс. 204 — 5. ЛѴ'Ѵ. Первый параграФ этого «Увещанію», песомненно, навеян «пуга- чёвскими» манифестами. МаниФест, упоминаемый в п. 4, — «Небезызвестно есть...». В копни, засвидетельствованной П. Лутохиным, мы его, действи- телыю, и находим на л. 264 того же дела, вслед за «увещанием», при чем в редакціи! вполпе исправной, даже с отсутствующей обычно Фразой: «Паки возвести нас соизволило. № 177 упоминается Дубровпным, ор. сіі., т. II, с. 214. І'Т'®. Этот документ относится к любопытному моменту охлажденію «инородцев» к Пугачевщине (в самом начале 1774 г.), вслед за решитель- ными мерами, принятыми главный штабом пугачевцев в ноябре и декабре 1773 г. в целях обузданію «инородческой» самостийщины.
ПРПМЕЧАІШЯ. 249 Кн. Ф. Ф. Щербатов препроводи.! в Казанскую Секретную Комиссию при рапорте от 18 апреля 1774 г. «найденные у злодея Торнова разные письма» (Г. А., р. VI, д. 431, л. 1). Возможно, что именно эти обрывки «архива» Торнова попали в состав д. 416, откуда [взяты для иастоящего- изданіи (под .ѴЛ“ 178, 179, 196 и 197). 15^^. Это — черновой отпуск рапорта Чике. Ср. проездной «билст», выданный 10 января 1774 г. Рахманку- лом Рысаевым, походному старшппе из дер. Бпкметевой Балтачу Сеитову (из команды старшины Муса.піма с Казанской дороги У фимского у.) в’ том, что он, в виду своего выздоровленію, отпускается из дер. Новый Панджар под У<і>у, куда команда иазванпого Балтача ушла еще раньше вместе с пушкою под начальством хорунжего Нв. Дачунова (Г. А., р. VI, д. 416. ч. I, отд. 14, лл. 3 —19, Л? 49). О более поздпем перподе деііствий Балтача говорпт его рапорт (неизвестпо — кому и за какой датой) о серьезных угрозах Токтарскому перевозу со стороны «русскпх» пз Бирска и с Апгасяцкого завода, тем более, что «неприятелп»,. находящійся по ту сторону Камы, поговарпвают о том, как они перерубят всех. здесь живущпх, в случае наступленію со стороны Бпрска и Ангасяка (іійсі., № 55). 1^*^. Прп сопоставленіи! с некоторымп другими документами дан- ного тома этот «аттестат» прпобретает особый пнтерес. Возникает пред- положенію, не укоренился ли обычай в «административной практике» пугачевцев требовать от кандпдатов в «командиры» (особенно пз «инород- цёв») письменной рекомендаціи! со стороны местного населеніи!?! 190. Ср. «билета за Л? 23, данный тем же С. Сайдашевым 7 марта 1774 г.' живущему прп Шермяптском заводе Ал. Щу.іепову, о том, чтоб- не чинили ему обид и не взимали налогов, под опасением гпева е. и. в.. так как он уже выполни.! верпоподданническую службу (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 54). 1Ѳ52. О лоііялыюстп мещеряцкпх команд в отношеніи! заводского- населеніи! можно судить еще по ряду документов, относительно которых нет пока данных для сомпешій. Старшина Верхне-Сергинского завода Акпм Рогожкип и мирской писчик Петр Слесарев выдали подписку мещеряцкому полковн. Кумиру Кусекеевичу и походному полковому старшине «Бахтпяру Каникаевичу» в том, что, в бытность на заводе, они ночевали и крестьянам шікакнх обид не сделали, удовольствовавшись тем, что взяли летнюю кибитку, но с господ- ского двора, съелп двухгодовалого жеребца, во прмведенного с мель- ницы заводского приказчика Петра Блинова, да взяли три копца краше- нины в лавке все того же Блинова. Другой подпиской те же Рогожкип и Слесарев свпдетельствовали, что мещеряки лишь осмотрелп завод, обошли лавки, побывали на казен- ной дворе, повидали, что там есть, по п только (конеп документа обо- рван) (Г. А., р. VI, д. 416, ч. II, лл. 288 — 89). Для характеристики правов небезынтересно письмо пекоего сотника Канбяка Ипіметева к полковн. Б. Канкаеву с благодарностью за возвра- щенію домой сына и с заявлепием, что холст, врученный этим последним Ахмеру Уразметеву (пз дер. Марсям) для передачи Канкаеву, удержан почему-то Ахмером (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 3 —19, № 4). Мещеряки находились в какой-то зависимости от башкиров, которая не вполне ясна. Не потому лп с начала 1774 г. они стали лойяль- ными спутниками Пугачевщины, в значительной мере взамен башкиров. роль которых сильно упала в первые месяцы 1774 г.
250 ПУГАЧЕВЩИНА. О полковника Ишмене Пткуловс можно почерпнуть данные из ряда сохранившихся документов. Так, 12 ч>евр. 1774 г. он дал подорожную «на одну подводу без про- гони казаку Б. Мустафину, который был отправлен с известнямп Ив. И. Белобородовым с несколькимп еще такими же гонцами (іЬііі., № 23). 16 Февраля 1774 г. он отправпл «просительное письмо» к «высоко- почтепному и главному господину атаману И. И. Белобородову» с поздра- вленной по случаю взятки Уткпнского Демпдовского завода и с прось- бой прислать пороху, без которого грозит неминуемая гибель, несмотря на имеющпеся пушки. Пшм. Иткулов сообща.! при этом, что подведом- ствеііная ему армпя расположена следующим образом: одна половина (около 500 чел.) в дер. Кебенековой у Чучтюзинского завода (в Кунгур- ском районе), другая — в дер. Кошаевой. Ожидаются подкрепления с р. Ая и от «Амзи» ^іЬісІ., лл. 32 — 35, № 5). Ср. «рапорт высокородному полковнику» Ишм. Иткулову от 4 пол- ковых башкпрских сотников (Пшметя Маметкулова, в частности), писанный писарем последнего Адпагулом Агупювым, о необходимости критически отнестись к показаншо одного русского пз села Торговнши Ф. Семенова, будто жители этого села и двух другпх. Ключа и Сукулчіі, отправились «на совет», чтоб обсудить воіірос об обращеніи! в Кунгур за пушками, снарядами и порохом (очевидно для борьбы с повстанцами) (іЫсІ., № 7). Беглый солдат Мунаспп Аднагозин (из Астяцкоіі части с Сибир- ской дороги) обратился с ходатайством в «Военную Коллегпю» на имя «великого и величайшего императора», прося о разрешеппн служить под командой Пшм. Иткулова. По словам Аднагозипа, в солдаты он был взят еще до «явлешія пз странности» государя; одпако. бежал, не желая служить Екатернне Алексеевне, и вот теперь, раскаявшись в грехах, в частности в грабежах, которыми существовал, будучи бег.іым, оп хочет послужить милостпвейніему государю (іЬііі., Л? 6).— Так откликались нелегальные элементы общества на амнистию, о которой неумолчно твердили все мани- фесты и указы вождя движеніи!. 7 Февраля 1774 г. в Краснояре производился допрос (Ишм. Иткуловым или одшім из его подчиненных) крестьянину с. Кухаровского, Кунгурского у., Дм. Молеву, показавшему, что якобы он послан сюда с письмом кунгур- ский воеводой, с целыо наведаться об истинности объявившегося государя <ІЬІП, А» 8). С пменем Ишм. Иткулова связаны еще следующие документы: а) Отношенію (нензвестного происхожденіи! и без даты) к «почтен- ному господину полковнику» Пшм. Иткулову, с просьбой отменить сделан- ное распоряженію о высылке в Красноярскую сторону по человеку с каждого дома и вместо этого, если позволяйте обстоятельства, дать наряд полегче, так, чтобы жители могли нести службу поочередно. б) Реестр пограбленпого кошаратинским «русаком» имущества и денег у ряда инородцев, поданный «милостивому» полковнику Ишм. Аиткулову Тупачем Упаначевым (іЬісІ., №№ 2 п 4). ЮІ5. Второіі экземпляр этого документа (Г. А., р. VI, д. 416, ч. 1. отд. 14, л.20) содержит дополнительно подпись «писаря АбдулкироваРох- манкулова» и следующие два разночтеніи: 1) «Прошу описать хорошим увещанпем к мулле КанзаФару, чтоб оп на пекоторое время в з я л терпе- ние».—2) «А хотя которые собрались в поход, однако оные остались невысланнычп в домах...». В д. 416, вслед за письмом Мирзагулова, пдут еще два небезынтересных письма: одно от 19 июля 1774 г. к «высопочтенному господину атаману» Ал. Мирзагулову от атамана Юсупа Кипзпна (?), К. Ишалина. Буз. Исла- нова, Таймача (?) Кутлпна, Тойша Бахтеева, Крякая Сюяргулова и сотника Акзера Антова; другое—к «высокопочтенному господину бригадиру мулле КанзаФару Усаеву» от толя (1774 г.?), посланное невыясненный лицом.
ИРИМЕЧА1ІИЯ. 251 Первый из этих ппсем Ал. Мирзагулов извещался о том, как Усерганская, Бурзянская, Кппчатская и другие волости, собравшись в количестве до 1000 чел., взяли в плен в дер. Имангуловой башкпров, пере- давшихся на сторону Оренбурга, при чем авторы письма предлагали Мирзагулову, если в его стороне неспокойно, переслать на помощь до 2000 чел. Письмо заканчивалось сообщепием: «как мы, так и переехавшие демские жители здоровы». Во второй письмо неизвестный автор сообщая Канз. Усаеву о полу- ченію его письма, послапного с муллой Рахманкулом, и о существованіи! в «здепшей краю» пекоторого числа «неприятелей» государю и Канз. Усаеву, отвратившихся от верностп этим последнпм (іЬій., лл. 20—21). Об Пбраше Уразбахтине пмеются следующпе сведенпя: он был из дер. Акмуллпнон (по Казанской дороге), где у него свой двор (ср. Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 22 — 23). 2 декабря 1773 г., Пбраш, в силу «повелешія» графа Иванова, под- ііисал и отправпл «второе повеленію» казачьему сотнику Петру Фепягину, чтоб он, в соответствнп с распоряжением граФа и врученный ему «уве- щательным мапііФестом», ехал, вместе с «посланный пз армии донским есаулом Иваном Ильиными, в Сарапул и доставпл в «принадлежащее место» тамошнего управителя Федора Михайлова, «не смотря пн на какпе его отговорки», хотя бы даже закованпого в колодки (ІЬісІ., отд. 7. л. 15). В декабре же 1773 г. Уразбахтпп отправил «письмо» в дер. Яку- пову с предложением немедленно «изготовиться в поход» по человеку с каждого двора и ехать па Бобылевский перевоз, чтобы вооруженной рукой «истребить» пеприятельский отряд, идущпіі от Уфы по Казанской дороге, который уже одолел ряд «поставленных пикетов» (повстанческих). Сообщалось также, что аналогичное распоряженію отправлено п в Дем- скую волость. Письмо заканчивалось общим предписанием в дальнейшем собраться у походного старшины Карапая Муратова, так как, по получен- ный сведешіям, от Казани идут по двум дорогам вражеекпе силы в направленію к их деревпям (ІЬісІ., л. 10). 195. Принять во вниманію «билет» (дата не указана), за подписью походного старшины Юскп Кудашева, вотяку новокрещену Як. Леонтьеву, относительно добровольной» іірипесеппя пм покорности ѳ. и. в. (Г. А.,?р. VI, д. 416, ч. I, отд. 8, л. 3).тэ 196. Судя по этому и следующему письму Ал. Еремкина, он был из числа состоятельных людей, пользовался наемный трудом вотяков и поряд- ком дрожал за свое достоянію в наступившее тревожное время. І9Л То же подозрительное отношенію видно и пз «билета», данного .25 октября 1773 г. атаманом Рассыпной крепости Семеном Смелковым непзвестному, оставшемуся в крепостп вследствие рапеппя, ставрополь- скому калмыку, при отправленіи! его за конвоемдо Новосергпевской кре- пости и дальше, до рекп Гуспхи (Успхи?), куда тот выразпл желанію по- охать. Смелков предлагая и атаману Новосергпевской крепости («Семену Андреевичу») пересылать калмыка также под копвоем (Г. А., р. VI, д. 416. отд. 7, л. 17). Ср. «известію», отправленное на непзвестпый «государев завод» какой-то казачье-калмыцкой «партпеп» пз-за р. Черемшана и датирован- ное 21 января 1774 г., с требовавшій ответа, кому служат заводские обы- ватели, царю пли царпце, и с угрозой всех перевешать в случае, если жители станут чинить «баталию» (іЬій., отд. 18, л. 7). ЙОО. Два «сообщешія» войска япцкого к Ф. И. Дербетеву относятся к важному в ходе Пугачевщины поворотному моменту: они написаны после полученію в Яицком городке вѳетеп о разгроме главных спл восставших
252 ПУГАЧЕВЩИНА. кн. П. М. Голпцыпым в ряде сраженій! и наканунс вынужденно™ (бла- годаря прііближеіппо с войсками генер. Мансурова) спятия осады с «ретран- шемента», где месяцамп отсиживался комсвдапт Япцкого городка нолков- ник Симонов с гаріпізопом и «послушными» казаками. Оба эти документа (а они подлинные) чрезвычайно любопытны для характеристики социальных отношеніи! Пугачевщины, особенно первый из них. Преобладающая роль вдвижепни зажпточпых элемептов из числа повстанцев, устанавливаемая с помощью всех наблюденіи!, какие только удалось собрать за время двухгодичной работы по собиранию «пуга- чевскпх» матерпалов для иастоящего издапия, чувствовалась и у кал- мыков, примкнувшпх к двпжешію. По всей вероятности, более состоя- тельные слои пз их среды в процесса Пугачевщины не только сохранили прежній! соцпальный вес, по и укрепплп свое экономическое положенію и влияние, пспользовав, повидимому, движенію в целях своего монополь- но™ обогащения за счет представившихся возможностей. Классовое рас- слоение и соцпальпая рознь у восставших калмыков стали заходить сліип- ком далеко, назревал внутрепний распад, грозивший и сопиальной и стра- тегической опасностью. В тревожные апрсльские дпи 1774 г. Яицкое казачье войсковое правленію сочло необходимый вмепіаться во внутренняя калмыпкие вопросы. 803. Оба кирпізскпе письма к Пугачеву в татарской подлиннике и русской переводе находятся в А. Ю., Тург. обл. кн. IV, на лл. 338 — 346. где можно почерпнуть также сведеппя о том, как эти письма были пере- хвачены, доставлены полковн. Симонову, а им переправлены в Оренбург. Татарскпе копни с этпх писем— см. вЛ. А., секр. пов., кн. II. лл. 354 — 56. и Г. А., р. VI, д. 504, ч. I, лл. 271 — 2. По получепии этих киргизскпх писем в Оренбурге 18 декабря 1773 г. местный официальный переводчик Артамон Имапов сделал их перевод, кудреватый по стилю, не всегда ясный по мысли, с рядом и других недочетов. Черповик этого перевода хранится теперь в А. Ю., Тург. обл. кн. IV, а его беловик, своевременно переправленный Рейнсдорпом в С-Петербург в Военную Колонію, находится сейчас в составе Л. А.. секр. пов., кп. III, лл. 431 — 4. Несколько позднее Мманова кпргизскііе письма перевел известный казанский переводчик Холфин; этот перевод и воспроизводится теперь в печати, как более авторитетный. 806. Ср. «требованію» отставного казака Татищевой крепости Пих- ту лова (от 26 октября 1773 г., за № 11), адресованное наказному стар- шине Нижне-Озерной крепости Разнолишникову, об отпуске возможного количества пороху для обороны от пепрпятельского нападения (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, лл. 5 — 6). 8О7;. По поводу этого документа Свпяжская ІІровинциальная Канце- ляріи! писала казанскому губернатору Як. Иллар. <і>он-Бранту 27 Февраля 1774 г., что оп захвачен у беглого рекрута Владпмирского пехотного полка Григ. Дурандипа, прпсланного в канцеляріи© свияжским экономический казпачеем сек.-м. Энгельгардтом. Означенный Дурапдип, — сообщала далее канцелярію, — бежал, по еп> словам, из Казани, и по пути домой, в экономическую дер. Черную Музу (Нижегор. у.), заявлял о своем побеге в экономической дер. Качемировой старосте и мпрским людям; а те представили его к казначею Энгельгардту. О записію Дурандпн показал, что она дана ему в Казани одним лавоч- ником-татарином, торговавпшм калачами; Дурапдин говорил татарину о своем намеренііп бежать ді, очевидно, просил о записке, так как при полу- ченіи! ее пришлось Григорию заплатить татарину 20 коп.
ІПЧІМЕЧЛНИЯ. 253 Не имея возможности перевести добытый «рискованный документ», Свияжская Канцелярію препроводила его вместе с самим Дуранднным в Казань в том предположеніи!, «не может ли иногда по письму татар- скому по нынеппшм в Оренбурской губерніпі обращениям открыться других каких обстоятельств». Брант счел «письмо» после перевода «странныя», касающимся до иынешних обстоятельств» и тем более «сумнительныя», что оно оказалось в руках беглого рекрута. Думая, «не кроется ли в нем какого злодеііского яду», оп нашел нужный препроводить 14 марта в Казанскую Секретную Комиссию как Дуранднпа, так и оговорепного им татарина Старой Казан- ской слободы Сагита Абдулова, тем более, что «сии бредни, по словам Бранта, в народе пропзводят великпе разглашеніи и неустройства» (Г. А. р. VI, д. 466, ч. I, лл. 1—4). Документ № 207 в такой мере непонятен, что представляет затруд- ненна даже при попытке интсрпункцпи. 309. а) «Бплет» — подорожная для проезда в дом жителю дер. Старой Кундашлей Запневднну Ахмерову от главного атамана Араслана І’ангу- лова, старшины Буляка Якупова и старосты Алладина Биктугапова (от 6 мая 1774 г.), и 6) Рапорт помянутого Бул. Якупова к атаману Аделю Бпгашеву с известнем о полученіи! его письма и выступленіи! государя П. Ф. с 12 тысячами человек к Кунгуру, куда государь требует и их, — см. в пере- воде в Г. А., р. VI, д. 416, ч. 1, отд. 14, лл. 3 —19, №№ 13 и 15. В «Русскоіі Старшіе» за ‘№ 1875, июнь. сс. 272 — 76, напечатана подо- рожная на возврат домой казаку Макару Никитину от 14 января 1774 г., за подписью «графа Ивана Чернышева». ЗМО. Ср. «приказ» (июнь 1774 г.) Б. Канкаева, Ад. Бигашева, писаря муллы Абубакира Тп.іячева «начальнику» Токтарского перевоза Балтачу Сеитову о мерах предосторожности, кои рекомендовать соблюдать ичере- мисам (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14. лл. 3 —19, Л? 50). Ср. еще приказ Б. Канкаева и Ярмух. Кадерметева на тот же пере- воз к тому же Б. Сеитову (июнь '1774 г.) о держаніи! крепкнх караулов от неприятелей и о поимке и жестокой немилосердной наказаніи! плетьми двух бежавших изарипи «казаков» (из «инородцев») (ІЬісІ., отд. 14, №61). Повидимому, черемисы иногда выказывали серьезное противодей- <ствие командирам сборных «ппородческих» отрядов; ср., нанример, заявле- нію (не датированное) старшины Зюлькарнея Юсупова о том, что 84 чел. черемисов «спорят и в команду пе ндут» (ІЬісІ., отд. 14, № 57\ ^11. По вопросу о роли мулл в Пугачевщине небезынтересны следую- щие документы, сохранившійся в переводе: а) Письмо муллы Махмута Муртазина Б. Канкаеву с выраже- нием радости по случаю удачи, выпавшей на долю восставших, и с отклоненной от себя предложешія занять писарскую должность, па том основаніи!, что он собирается отдать вместо себя в «службу» брата. б) Письмо муллы Аббаса на имя Пугачева с жалобой на мурзу дер. Буклаучь и сына его Мустая в причиненіи! ему обид и в ежегодных -самоволыіых поборах в размере 1 руб. 50 коп. в) Письмо муллы Аббаса Деветеева к Б. Канкаеву (іпонь 1774 г.) с пзвещением, что Ахмер Мансуров наряжен в службу, и с просьбой отпустить домой сыновей и Аббаса и Ахмера. (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, №№ 14, 26 и 27.) В связи с документом №211 ср. повеленію полковн. Абд. Урускулова и атам. Аллад. Биктугапова «Салимовой команда» с угрозой «нанжесто- чайшего наказанію», если она будет продолжать не слушаться Мряса Мил- баева (1774 г„ но без точной даты) (іЬій., отд. 14, № 58).
254 ПУГАЧЕВЩИНА. На полях чптаом: «тратор» (копец слова «рспістратор»); тою же рукою па документе Л? 213 паппсапо: «Ивап». Все это, очевидно, обрывки чьей-то скрепы. Иа Л? 212 другою уже рукою приписано еще: «с под- линныя читал»; это — часть скрепы регистратора Михаилы Протопопова. 310. Кобелевы, повидимому, часто поставляли кандидатов па выбор- ные должности. Сохранились : а) «Выбора от имени «валового мпрского схода» пахотных солдат Осинской Подгородной слободы (от 1 января 1774 г.) па Дм. Осипова в должность «выборного» вместо Як. Кобелева (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 84). б) «Выбор» же от имени «схода» казаков Осинской Подгорной сло- боды (от 10 Февраля 1774 г.) па Ал. Кобелева в должность сотпика, ибо он «человек добрый и пеподозрпте.іыіый, к тому делѵ заобыкновенный» (іЬііі., л. 89). ѲІ'Т'. Это — отпуск исходящей бумаги. Это — черновой отпуск с исходящая помером. 222. 24 мая 1174 г. в «прошенію» к «господину уптер-шихтмейстеру Ив. Фед. Бахматову» «житель» Рождественского завода Семей Волков. в удостоверепне своей «безвинности», указывал, что препровождаемые пм при сем приговоры даны ему во время согласію к злодейской партію всех обывателей здешпего завода, равно и прпказчиков с подьячими (Г. А.. р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, лл. 4 — 7). Й24. Можно догадываться, что задержка в выдаче заработной платы осенью 1773 г. вряд ли оказалась без влпяппя на настроенно «обывателей» Рождественского завода пакапуне появленію пугачевцев на Урале. Для характеристики положенію па Рождественской заводе в месяцы действпй «злодеііского» выборпого управленію пе лишены интереса сохра- нившійся до нас: а) «Записка памятная» расходованію денежной казны и б) «Тетрадь» для записи раздачи жалованію местным «гарнизонный казакам». По всей вероятпости, в обопх указаппых случаях мы имеем дело с «злодейскими» записями на старых заводскпх делопронзводственных <ьормах по ранее сделанной граФііке. Между тем, сохранившаяся «Роспись пороха, кому что отдано» содержпт прежпие, до-пугачсвские записи, в роде следующпх: «Боярину 1 ф.», «Сеньке ГІ.іпшеву 1 ф„ а деньги взял боярин», «Соляному взаймы 1 ф.» (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15. лл. 15 —16 и 77). 22&'. В Осинскую Земскую Избу пз Рождественской Заводской Кон- торы, за подписью приказчика Ив. Китаева, был подан следующий «пзвет» с просьбой принять и записать в книгу (датирован 2 января 1774 г., зарегистрпровап Избой под Л? 25). На означенный завод дважды присзжалп башкирцы пз деревни Елпачпхи и Акбашевой (Гайнпнской во.і„ Осинской дор., Уфимского у.): в первый раз 24 — 25 декабря 1773 г. Сайташ Давыдов с товарищами, а во второй — Семей Илпшев, при чем при них было и заводскпх 9 чел. каза- ков, данных пм раньше в помощь к Кунгуру. Завод онп ограбили, увезли деньги, предназначенные для расплаты с заводскими «жителями», взяли кое-что еще, а остальное опечатали согласно прилагаемой при сем описи (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, л. 56). ІЬісІ., л. 7, имеется какая-то роспись разнообразного имущества, пред- метов домашнего обихода ит. п., с заголовком: «С казенного дому». На основанію соседних с нею в деле документов можно притти к заключенное что эта роспись имеет отношенію к Рождественскому заводу и является
ПРПМЕЧЛПИЯ. 25Г> как раз перечней взятого башкпрцем Семеиом Плпшевым с господского дому. Характерно совпаденію цііФры взятых лошадей (С) в росписи и в «Повеленію»; пли упоминанію и там и здесь о взятых ключах от мага- зина. Любопытно, что, на ряду с оловянными тарелками и прочей посу- дой, забраны 500 топоров, принадлежности конской упряжи, много железа. Невольно вознпкает вопрос, пе было ли начато расследования по поводу всего этого случая. Ср. свидетельские показанію ряда жителей Рождественского завода на заводского «расходчика» Пв. Копдюрішав том, что он покорыстовался «господской казной» во время наезда Тульвппских башкиров (іі)ісі., л. 27' 227'. До нас дошла «Тетрадь» для записи «прихода и расхода денеж- ной казны и дачи обывателям ііз оной жалованію».* веденная в марте и апреле 1774 г. па Рождественской заводе (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, лл. 8 —11). В этой «тетради» приходовалась поступавшая соль, приходовались постунавшие денежные суммы (напрпмер, от Оспнского атамана Степ. Кузнецова в два ирпема 370 руб.), записывался отдельными статьями рас- ход как по индивидуальныя выдачам. так и па казенные надобности (починка седла, покупка кремлей, двукратная поездка атамана Волкова с есаулом Завьяловым в Чесноковку к «гр. Чернышеву»). Этот. как и ряд других документов, показывает, что Чика не только пытался поддержать гражданский порядок, ведя через свонхэмпс- саров борьбу с «инородческими» анархическими выступленпямп, но ему приходилось регулировать и различные вопросы жизни и быта населешія: сами обстоятельства заставляли Чпку прибегать к Фіінансово-экоиомпче- ским мероприятпям. Нужно было считаться и с остановкой заводов, и с безработицей, и с необеспеченпостыо заводского населенію хлебом, в виду сложившейся значительной зависимости от заводчііков и в этом отношенип. В обстановка неурожая 1773 — 74 г., оказавшего такое громадное влпя- ние и па подъем, на всю судьбу и на гибель Пугачевщины, приходится особенно учитывать роль этпх экономпчеекпх явлений в ослабленію сочув- ствію к двпженпю в заводской Прпуралье. Недаром так торопились в.іа- дельцы заводов и власть пустить заводы нормальныя ходом и снабдить «обывателей» хлебом: в тогдашнпх условпях это было лучппім средством борьбы с мятежом. 233. Характерно это некоторое недоверпе к деревенский старостам, которые, радея, очевидно, людям хорошего состоянію, высылали в «армпю» не совсем «крепкий» элемент. На почве наборов происходили небезынтересные эпизоды: крестья- нин дер. Амапеевой (Осинской дороги, Уфимского у.) Яким Иванов жало- вался, что в сснтябре (жалобщпк, вероятно, ошибся в месяце) 1773 г. «народ налоги на пего, требуя сыновей в рекруты; между тем, он, Яким, отдал их «своими руками» в службу его императорскому величеству. А на нынешний 1774 г. «неприятель» Сергей Сальнпков говорит ему однажды: «Ты де свопх детей отдал чорту служить» (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 15, 234 За подписями атамана Ив. Костромпна и есаула Вас. Клюкина было отправлено 20 января 1774 г. сТропцко-Саткпнского завода «сообще- ние» в КрасноуФинскую Станичную Избу с просьбой отпустить посылае- мый при сем 15 чел. нарочпым, кои выбраны всем мнром, за наличный расчет соли 350 п. по казенной цене «с дачею надлежащего ярлыка». В «сообщеніи!» указывается, что на заводе совсем нет соли, почему пол-
256 ПУГАЧЕВ ЩИПА. ковшік Пв. ИикпФоров (т.-е. «гр. Ив. П. Чернышева), будучи на заводе проездом с немалой командой, распорядился послать за солью в Красно- Уфимск (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 4, л. 2). Упомянутое в печатаемой докумеите «сообщение» КрасноуФіімской Станичной ІІзбы от 13 Февраля 1774 г. явилось ответом на соответствую- щий запрос с Саткпнского завода от 10 Февраля за теми же подписями Костромипа и Клюкина. Этпм запросом названные лица хотелп: 1) вы- яснить положенію под Купгуром в виду пронесшихся слухов о поражении там повстанцев и создавшейся благодаря этому тревоге на заводе; 2) узнать, как обстоит в КраспоуФимске дело с солью, ибо полученные отсюда раньше 350 п. почти уже вышли (іЬіс!.. отд. 17, л. 24). 23355. Вероятно, это — письмо к М. Дм. Чпгвпнцеву; ср. с № 236. Ѳ35^. Напечатай с копни, не вполне исправной,]у Дмптрпева-Мамо- нова, ор. сіі., сс. 56 — 57. 9530. Документ этот характерен для обрисовки охлажденіи к Пуга- чевщипе в значительной части заводского населенна при вторичной подъеме двпжения. Приходится невольно задумываться над Фактами выжи- гания Пугачевым заводов по пути к Казани. Весноіі и в начало лета 1774 г. вож-іям Пугачевщины, повидимому, пришлось вторично прпбегнуть к терроризирующей сило башкирскою двпжения, дабы еще раз поднять Прпуралье, как это было осенью 1773 г. 849. Такие же билеты о «принесепіга покорения» государю на имя ясапшых крестьян Нова Микрюкова, Елисея Власова и НикпФора Тока- ревскпх от 1—2 января 1774 г. см. в Г. А., р. VI, д. 507, ч. I, лл. 124—25. Обычай выдачи повстанческими атаманами подобпых билетов был чрезвычайно распространеп в райопах, охвачениых Пугачевщиной; нельзя не видеть в этом яркою подтвержденію того песомпеішого Факта, что восставшие беспощадно расправлялись с инакомыслящими. Всякий, возвра- щаясь на родину, не рисковал являться без документальных доказа- тельств своей приверженности новому строю. 943. Днем раньше — 29 декабря — Батыркай Иткинпн дал за № 10 «билет» «сотппку Гаврилу Ситникову», по поводу прпнесешія пм со всей его командой верпоподдапнпческой верностп е. и. в. Сущность «билета» в том. чтоб жители завода не делалп обид и не причиняли разореппя проезжаю- щнм и военнослужащій!, в частности самому сотнику с его командой. Ситникову же повелевалось не грабить и не разорять «разпых людей», покорившихся е. и. в., под опасением «пеіізбежпмого» от е. и. в. гнева (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 9). Из сопостав.іенпя «билета» с мнрскпм прпговором от 30 декабря нельзя не прптти к выводу, что избранно Ситникова в сотники прошло не без давленію пришлой «инородческой» власти, которая, повидимому, смотрела не без тревоги на обстановку предстоящей деятельпостп своего агента. № 243 частично напечатай Дубровппым, ор. сіі., т. II, с. 196. 944. Это письмо, в сопоставленіи! с пекоторыми другими докумен- тами данною тома (напрпмер, под №№ 152 и 184), дает матерпал к харак- теристпкс соцпальных протнворечпй в населеніи! Приуралья в связи с местноіі ролью башкир па заро Пугачевщины. 22-Х Г». Ср. «приказ» того же Б. ГІткпшша означенному Г. Ситникову от 3 января 1774 г., за № 11, предоставлявшій! ему право набора людей для охраны Юговского завода с Бымовского завода, от сотппков сел Вес-
ПРИМЕЧАНІІЯ. 257 ланки, Степанова и «око.іыіых деревень». Всем этим жительствам, так заканчивается приказ, быть у Ситникова в безотговорочной послушапии (Г. А., р. VI, Д- 416, ч. I, отд. 6, л. 5). 346. Этот документ, как и следующпй, свидетельствует об актив- ной роли первостатейных в совершавшихся событиях. 348. Ср. «приказ» полковн. Бат. Иткинина сотнику Юговского завода Гавр. Ситникову от 6 января 1774 г., за Л? 5, с предложенпем прислать в «здешшою команду» лошадей и оружію, в частности и то, относительно которого раньше состоялся приказ об отправленіи! в с. Хорошее (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 6, л. 6). 251. Ср. еще следующие сохранпвшиеся документы: 1) 14 января 1774 г. есаул «казачьей команды» Фотий Тетерин «извещал» Осинскую Земскую Избу («пзвет» зарегистрирован за А? 27), что он уведомился через жителя Юго-Камского завода Нпкііф. Костарева, будто из с. Верхне- Муллинского с приказным Ив. Варакиным идет воинская сила к с. Беляев- скому с намерешюм вырубить крестьян и казаков, а дома их сжечь, почему и просил на помощь сотню «росспйскпх» казаков на лыжах, только не башкпров. Это последнее условію Тетерин мотивировал, между прочим, тем, что в таком случае есть надежда па помощь со стороны приказных служителей кн. Шаховского, Собакина п Селиванова, если, конечно, на то последует «наставление» полковника (Г. А., р. VI, д. 416, ч. 1, отд. 15, л. 59). 2) 18 января «земский писчпк» с. Беляевского Гр. Бабушкин писал из своего села от имени того же Тетерина «ответ» в Осинскую Земскую Избу (зарегистрирован под Л? 28) об одном случае, когда Озерские кре- стьяне отказались дать Фураж, обещая при этом «рапортовать в непро- должительной времени» обо всох действиях противника (іЬій., л. 60). 3) Крестьяне с. Беляевки А. Каменев, В. и Г. Болотовы с товарищами подали «объявление» в Осинскую Земскую Избу (датировано 29 января 1774 г., зарегистрировано за № 38), в котором сообщали, что 10 января к пх селу прпехал ночью с Лытвенского завода вотчинный управитель Ив. Ив. Варакин с «немалой партией», побпл «многпх крестьян», сжег многие дома и обывателей в них, отчего крестьяне пришли в крайнее разоренію и к невозможности платить государевы подати и другие доходы (іЬій., л. 71). 4) 25 декабря 1775 г. крестьянин деревни Тишковой Никита Тете- рин подал в Осинскую Земскую Избу «доношение», в котором сообща.!, что 1 января прошлого 1774 г. его брат Фотий с командой в 150 «росспй- ских казаков» (без башкпров) был послан башкирский походныя команди- ром Абд. Абдулловым в с. Беляевское, по вызову тамошнпх крестьян, для оберегания пх от «Козловскпх партнй» «бунтовщпков и возмутителей» Юрия Берглина (бывш. «управитель» Бабкипского завода) и приказчика с Лытвенского завода Варакина, которых Тетерин зовет «неверпоподдан- ными его и. в.». Никита просил записать его доношение в книгу «для справки». «Доношение» — за рукоприкладством крестьянина Ив. Кобелева 5) В Г. А., р; VI, д. 416, ч. П, л. 318, за № 9, хранится недатиро- ванное письмо пепзвестного башкпрского атамана к «старосте Запольного стана», с требованпем «выслать на помощь силу башкирскую и Крылов- скую» (в колнчестве до 200 чел.) и с угрозой, что, в противной случае, его башкирская команда пе только не пойдет к с. Беляевке, но и разъ- едется по домам. 6) В марте 1774 г. (в орпгипале ошибочно стопт 1773 г.) атаманы Осинской волости Степ. Кузнецов, М. Треногпн, Сем. Волков и Андрей Носков доносили «гр. Чернышеву»: крестьянин дер. Симаковой Семен Дех- Пугачевщипа. 17
258 ПУГАЧЕВЩИНА. тенников объявпл в Осипскоіі Земской ІІзбс, что он еще раз прппоспт жалобу на крестьянина же дер. Тишковой Никиту Тетерина в уничтоже- ніи! этим последнпм у него, Семена, трех ульев иче.і, ценою в 13 кои., и в похищеніи! меда из них. Случилось это «в давных прошлых годех», и Тетеріш при допросе сознался в совершенной проступке. Дехтенннко просил Избу «учинить милостивую резолюдпю». (После текста «объявленіи» С. Дехтенвпкова приписка: «Стоптград пуст, около его куст, во оном палат пикакпх нст. Дно - дно, и то мокров Едет мужпк песчат, за ним двое спешат...») (Г.А., р. VI, д. 416. ч. I, отд. 15, л. 92 об.) На документа этом печать с надписью: «Гр. Ивана Черны- шева печать». Копню см. Г. А., р. VI, д. 511, л. 133. «Гр. Чернышева, снабжавшпй главные силы Пугачева под Орепбур- гом и провиантом, и всевозможный инвентарем, и деньгами, должеп был создать прп себе в Чесноковке и некоторыіі административно-финансовый аппарат. Й5Т. В дополненію см. переписку полковн. Ярмух. Кадерметева сБ. Капкаевым и Балт. Септовым (виюне—пюле 1774 г.) о деятслыіости Яр- мухамметя под Ангасядким заводом и у Токтарского перевоза (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 14, лл. 3-19, » 36—39). Вероятная дата этого документа, судя по его соседям в деле, — январь 1774 г. 360. Ср. «бплет» «попу» Корканого поля Илье Дмитриеву, данный 21 января 1774 г. старшиной Ша<і>еем Тойгузпным за скрепой писаря Абу- бакира Апатова, па право беспрепятственнрго следованпя в дер. Ая>а- насьеву «для своеіі нужды». По вопросу об участію в Пугачевщіше упомянутаго священника пролпвают некоторыіі свет следующие данные. 29 января 1774 г. показал Еф. Беспалов, бывшпіі староста двордовых сел Елабужской волости — Мысовые и Бережные Чолпы да Козьмодемьян- ского, Орловка то ж, вместе с выборными и всеми мирскпмп людьми тех сел: 29 декабря 1773 г. священннк села Круглого Поля Илья Дмптриев и ясашныіі татарип из дер. Бпрюгану Муса Бпкмепев, по прпезде к нпм пз злодеііской толпы, собирали сходы, принуждали называть «злодея» име- нем пмп. Петра III. угрожая смертью и разоренной всем, кто станст име- новать его Пугачевым, насильственно заставляли жителей итти в казаки и при этом и денежные взятки брали, п смертные побои наносили. Сказку подппсал земский Ив. Шишкин. Аналогичные сказки были получены и порознь от сел Бер. Чолны и Козьмодемьянского. Факты, изложенные в этпх сказках, вполне правдо- подобны; отбросить только нужно стереотипный благочестиво-невинны іі топ подобных документов и не доверяться утвержденпям, что населенію принимало участію в повстанческих деянпях лишь с «принужденію зло- • дейского». Священннк с. Козьмодемьянского Мих. Алексеев показал, что у него Ил. Дмитрпев и Муса Бпкменев взяли 6 р. денег, а за что — он не знает (Г. А., р. VI, д. 465, ч. I, лл. 53—54 и 58—59). О свящепппке села Сухарева (Казанского у.) Игнатип, исполнявшей писарскпе обязанности прп пугачевдах-атамапах из татар, см. Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 18, л. 9. Ил. Дмптриев — одни из многочисленных «пугачевдев», которых дало духовенство. В двух последующпх томах читатель напдет ряд мате- риалов для характеристики активнейшей подчас роли представителей духовенства в Цугачевщине. Данный случай особенно любопытеп по' со-
ПРИМЕЧАНІІЯ. 259 вмсстному выступлеишо православного священника п ясашного татарина. Вообще, весь вопрос о вскрывшемся в процессе Пугачевщины союзе ее руководящіе спл с весьма значительной частью духовенства: и право- славного, и магометапского, представляется чрезвычайно существенный для рсшения мпогпх осповных проблем движеніи в целом. Это, очевидно, черновой отпуск письма к Устинье Петровне Кузнецовой, второй жепе Пугачева. Напечатано оно Дубровпным, ор. сіі., т. II, с. 282. 964. Оба письма, это и следующее, только подписаны Горшковым; текст же ппсан рукою какого-то второстепсиного каипелярского служа- щего, очевидно, подчиненной) Горшкову. 966. Почти полностью напечатай Дубровпным, ор. сіі., т. III, сс. 113—114. 96!*. Напечатай у Дубровина, ор. сіі., т. III, сс. 174—175. 969. Упомішающийся здесь Зиновіи!—не писарь ли красноуфимский Зиновіи! Мальцов (Г. А., р. VI, д. 416, ч. I, отд. 17, л. 47)? Адрес дан другой рукой в сравненіи! с текстом.
УКАЗАТЕЛИ.

УКАЗАТЕЛЬ ЛИЧНЫХ ИМЕН. Абдул Карим, пугачевец, сотник, — 162, 237. Абдуллин, Ильмяскул, пугачевец, «товарищи Пши. Иткулова,—131. Абдуллин, Кучукбай, старшина, пу- гачевец,—232. Абдуллов, Абдѳй, мулла, Пугачевой, «походный комапдпр» и «стар- шина».— 112, 131 (?), 148, 180, 183, 191, 204, 243, 257. Абдуллов, Сагит, казанский тата- рки, — 253. Абдык-Никитин, Ларион, вотяк, пугачевец,—164. Аблаев, Рѳсюль, пугачевец, «поход- ный писарь»,—199. Аблай-Султан, одни пз кпргпзскпх властителей, —170. Авдеев, Тимофѳй,кадомскпй купеп,— 217. Аврѳнѳв, Адриан, секретарь, — 227. Атѳѳв, Ахмер, пугачевец, черемис- ский старшина,—175. Агушѳв, Аднагул, пугачевец, «пи- сарь»,— 250. Адгям, «сотппк», пугачевец,—110. Аднагозин, Мунасип, пугачевец пз беглых солдат,—250. Адылов, Ярмак, пугачевец (?) пз башкиров,—144. Ажмяков, Троф., пугачевец, завод- ский крестьянки,—177. Азбаѳв, Егафар, пугачевец из баш- киров, «сотппк» и «есаул», — 81,194. Азметѳв, Абубакир, пугачевец, «по- ходный комапдпр»,—113. Азметѳв, Авязбакѳй, башкпрец, пуга- чевец,— 232. Аикин, Карак, башкиреп, пуга- чевец (?),—153. Аиса, пугачевец, «походный стар- шина», — 24.8. Аит, пугачевец, «старшина» пз баш- киров,— 66. Аиткулов, Ишм.,— см. Иткулов. Аитов, Абдул Карим, мещеряк, ак- тивный пугачевец, «есаул»,—65,246. Аитов, Акзѳр, «сотник», пугачевеп,— 250. Аитов, Аланфут, пугачевец, «поход- ный полковпик»,— 244. Аитов, Маглѳт, пугачевец, «казачпй полковники, — 24’4. Аитов, Муслюм, пугачевец, «баш- кирский старшина»,—157. 238. Айтуганов, Абдул Карим, пугаче- вец. «сотник», — 91. Алаѳв, Реею, пугачевец, «походный писарь»,—92. Алакуз, пугачевец,— 147, 161. Алаусѳйнов, Имин, пугачевец, «сот- ппк».—152. Александров, Вас., пугачевец, «ка- зак», — 70. Александров, Гавр., пугачевец, «ка- зак»,— 219. А[лѳ]кса[н]дров, Петр, из «жителей» ІОговского завода,—198. Алѳксѳѳв, Вас., пугачевец, «казак»,— 219. Алѳксѳѳв, Ив., пугачевец, заводский крестьянки,— 177. Алѳксѳѳв Кир., капптап,— 35. Алѳксѳѳв, Мих., свящеіпшк села Козьмодемьянского Елаб/жской во- лости, — 258. Алѳксѳѳв, Назар, пугачевеп, «сот- ппк»,—138—140, 246, 247. Алѳксѳѳв, Фѳд., священппк церкви Рождествепск. завода,—185,189,190. Аликов, Тимофѳй, донской казак, пугачевеп,— 231. Алладинов, Иман, пугачевец, «пол- ковой сотник», — 94,
264 ПУГАЧЕВЩИНА. Алчинов Петр, пугачевец, «походный старшина и сотпик», —152, 153. Амир-хан, пугачевец, «войсковой писарь»,—147. Андрѳѳв, Дм., пугачевец, «писарь»,— 143, 247. Андрѳѳв, Никифор, воевода,—161. Андрѳѳв, Роман, пугачевец, «пи- сарь»,—152. Аникин, Арѳфий (ЕроФей),«житель» Тисовского завода,—209. Аниеин, Фѳд., конторщик с Шуп- буцкого завода, пугачевец,—196. Аничкин, Фѳд., пугачевец, «писарь,— 242. Антипин, Евсѳй, пугачевец, завод- ский крестьянин,—177. Антипин, Мих., поверенный Казан- ской Компанейской Питейной Кон- торы.— 242. Антипов, Яков, пугачевский «пол- ковник», действовал на Воскресен- ской заводе,—49, 59 — 63. Антонов, Сѳргѳй, «ларешпый» у про- дажи соли в КрасноуФимске, пуга- чевец,—117. Антонов, Як., пугачевец, «полков- ник»,— 93, 248. Апатов, Абубакир, пугачевец, пи- сарь,— 258. Апашѳв, пугачевец - дезертир, —109. Аракай, пугачевец, «старик»,—242. Арапов, Ил. Ф., пугачевский атаман в районе Ставрополя и Самары,— 43, 44, 58, 86, 87, 89,166 — 168,231. 234, 236, 237, 245. Арапов, Матвѳй, отставной поручик, помеіппк под Бузулуком,— 236. Арасланов, Кинзя, активный пуга- чевец из башкиров, мулла, «главный полковник»,— 94, 143, 144, 232,247, 248. Артѳмьев, Влад., пугачевец, «выбор- ный» с. Боровецкого,—219. Артѳмьев, Ефим, пугачевец, завод- ский крестьянин,—177. Артутанов, Роман, пугачевец, «по- ходный старшина»,—149. Арукаѳв, Мянгуяр, пугачевец, — 147. Асадюков, Абдулла, пугачевец, «пол- ковой писарь»,—145. Асвиѳв,Рѳгим, ясапш.татарии Казап- ского уезда, пугачевец,— 46. Аскаров, Зюмакай, пугачевец, стар- шина, —163. Аспидов, Як., крестьянин дер. Ба- ховой. — 242, Асянов, Нагайбак, пугачевец, стар- шина, —152. Ахмѳров,3айнѳвдин,пугачевец(?),— Афанасьѳв, Григ., «казак», пуга- чевец пз «команды» Кар. Мура- това,—152. Афанасьѳв, Ив., отставной вахмистр, пугачевец, — 233. Афанасьѳв, Фед., крестьянин, — 120. Аширмин, Ив., пугачевец, «стар- шина» Ачптской крепости, — 244. Аюпов, Изга, пугачевец, — 95, 97. Бабушкин, Григ., «земский писчик» села Беляевского, пугачевец,—257. Бабушкин, Фѳд., красноуФПМский казак, — 156. Бабушкина, Аксинья, жена предь- идущего, —156. Баизятов, Исхак, пугачевец, —145. 238. Байдашѳв, Абуль, пугачевец, сот- нпк,— 239. Байдины, Афан. и Дм.. осіінские’ крестьяне, пугачевцы, «казаки»,— Байков, Мустафа, сотник из «вер- ни х», — 246. Байчура-Петров, Стѳпан, вотяк, повокрещен, пугачевец, —164. Бакѳй. мулла, депутат Уложенной Компссии 1767 г., — 94. Балахонцев, капптап. начальнпк гар- низона (?) в Ставроноле, — 88. Балтачѳв, Кулый, башкирский стар- шина,—162, 239. Балтачѳв, Сагит, —162. Балтачѳв (?), — 239. Балчутов, Ив., первостатейный кре- стьяпип, пугачевец, — 201. Балянин, Дм., пугачевец, заводский крестьянин, — 177. Барабашѳв, Евст., «регистратор»,— 231. Баранов, Архип, пугачевец, «есаул» на Рождественской заводе, —191. Барышников, Илья, выборный» Са- врушенской слободы, — 233. Батырша, пугачевец, и.д. старшины,— Бахматов, Ив. Фѳд., унтер-шихт- мейстер, — 254. Бахматов (?), командир Красноуфин- ской крепости, —150. Бахтѳев, Т., пугачевец, — 250. Бачов, Ив., пугачевец под Кунгу- ром, — 98,
УКАЗАТЕЛИ. 265 Бачурины, крестьянская семья из дер. Черный Яр, — 244. Башмаков, Мих. Ив., подполков- пик, — 77, 79, 81, 200. Баязитов, Исхак. см. — Бапзятов Исхак. Безгин, Ив., секретарь,—218. Бѳктѳмиров, Битемир, вотяк, пуга- чевец,—164. Бѳлобородов, И. Н., видный пуга- чевец, «главный атаман и походный полковники, — 64, 81 — 85, 90, 91, 94— 98, 115, 116, 127, 130, 194, 205— 207, 238, 245, 250. Бѳлоеопытов, Матвѳй, подполков- ник, —53, 67, 70, 217, 232. Бѳлозѳров, Вае., с Тисовского за-, вода, —154, 209. Бѳлышѳв, Ив. Потаи., «писчики в г. Осе, пугачевец, — 114, 215. Бѳрглин, Юр., «управитель» Бабкин- ского завода, одни пз активныя вра- гов Пугачевщины, —115 (?), 182, 237, 257. Бѳепалов, Ефим, староста ряда сел в дворцовой Елабужской волости,— 233, 258. Бѳепалов, Пѳтр, бывшпй прпказчик Воскресенского завода, псполпял ар- тиллерийские заказы пугачёвцев, — 54. Бибиков, А. И., генерал, главноко- мандующій! спл, действовавпшх протпв пугачевцев в япваре—апреле 1774 г., — 116, 169, 170. Бигашѳв, Адель, мулла, войсковой предводитель и переводчик, «глав- ный атаман», —79, 81, 100,119, 135. 137, 138, 152, 176, 202, 238, 239, 253. Бикеѳнин, Губай, пугачевец, — 95, 238. Биккулов, Мѳтьязар, мулла, пуга- чевец, — 97. Бикмѳнѳв, Муся, ясашный татарпн, пугачевец,—258. Биктуганов, Алладин, пугачевец, «атаман», —100, 163, 176, 253. Билдин, Сем., пугачевец, «есаул»,— 124. Блинов, Пѳтр, прпказчик В.-Сергнн- ского завода, — 249. Бобылѳв, Сем., староста на Рожде- ственской заводе, пугачевец (?),— 189, 190. Богоданов, Матв. Дм., крестьянин,— 202. Болотовы, В. и Г., крестьяне, пуга- чевцы, — 257. Бормотов, Ив., красноуфимский отставной казак, —157. Бородин, Мартѳмьян, войсковой старшина Япцкого казачества, активно участвовал в борьбе с пугачевцами на сторопе правитель- ственныя войск, — 226. Брант, Як. Иллар., казанский губер- натор,— 224, 237, 252, 253. Брѳхов, Вае.. крестьянин Осинской волости, —114. Булдаков, Стѳп.,пугачевец, «казак»,— 191, 192. Булдырев, Ив., пугачевец, заводский крестьянин, —177. Бураѳв, Садыш. пугачевец, —175. Буева, Вае., пз крестьян Рожде- ственского завода, пугачевец (?),— 190. Бутавов, Евдок., пугачевец из Осин- ской волости, — 214. Бутѳѳв, Абд., пугачевец, — 96. Быков, Антроп, крестьянин, пуга- чевец,—180. Вагин, Ив. Кузьм., крестьянин, — 202. Валов, Моисей, пугачевец, завод- ский крестьянин, —177. Варакин, Ив. Ив., приказный, «упра- витель» Лытьвенского завода, одни из активныя врагов Пугачевщи- ны,—,-257. Баренцев, Сем., пугачевец, «сот- ники, — 81. Васѳв, Давыд, пугачевец, —181. Васѳв, Иван, пугачевец, «казачий атаман», —141, 239. Василий Матвѳевич, пугачевец, ротмистр из Алексеевска, —167. Василий-Тѳрентьѳв, Василий, во- тяк, пугачевец, —164. Васильев, Андрей, уфимский (?) переводчик, — 29. Васильев, Григ., писарь, пугаче- вец, —108, 109, 174, 208. Васка-Осипов, Василий, вотяк-ново- крещен, пугачевец, —164/ Вѳдѳняпин, С., капитан, один из усмирителей Пугачевщины, — 229. Венедиктов, Ив., пугачевец, илец- кпй казак, —142. Вѳпровский, Ал., см.—Дубровский, А. И. Вѳрѳвкин, Пѳтр, пугачевец из Ала- тыря,— 67. Верхоланцѳв, Дѳмѳнтий, пугаче- вец, полковой писарь, — 68,
266 ПУГАЧЕВЩИНА. Власов, Елисей, ясашный крестья- пин, — 256. Волков, Ив., отец С. И., «молото- вый мастер» па Рождсственском заводе, —183, 184. Волков, Сем. Ив., пугачевский ата- ман па Рождественской заводе, — 82, 116, 134, 183, 184, 186—191, 254, 255, 257. Волковский, М. Н., князь, сенатор, возглавлявши!! Тайную Экспедицию Сената, — 224. Володимирцѳв, Сем. Никит., «колод- ники, освобожденный в числе дру- гих пугачевцами пз Ставрополь- ской тюрьмы, — 87, 88. Воробьѳв, Макар, «крышнып мастер» на Ижевской заводе, — 242. Воробьѳв, Сем., из «жителей» ІОгов- ского завода, —198. Воронцов, Ив. Иллар., гра<і>, круп- ный заводчик,— 141, 195, 196, 247. Высоков, Егор, пугачевец, «есаул» в г. Осе, —158. Вяземский, А. А., князь, геперал- прокурор сената времен Пугачев- щины, — 40, 248. Гаврилов, Ив., житель г. Алатыря,— 53. Гаврилов, Ив., «мпрской рядовоіі»,— Гаврилова, Матрена, прислуга. Хар- лова, — 213. Гагрин, секупд-майор, видный участ- шк борьбы с Пугачевщиной,— 245. Галикаѳв, Абдрѳшит, пугачевец (?), «помощники, —147. Герасимов, Ив., «повытчпк» Колле- гии Пугачева, — 49, 63, 64. Герасимов, Фѳдор, пугачевец, пи- сарь с ІПунбуцкого завода, — 247. Гинка - Ар'темьев, Семей, вотяк, повокрещеп, пугачевец, —164. Глазырин, Андр. Тихон., сарапуль- ский дворцовый крестьяпип, —156. Гладкин, Спира, пугачевец, «старики из дер. Кошаевой, — 245. Голдобин, Ив., — 242. Голдобин, Илья, отец Мих. Ил.,—237.* Голдобин, Мих. Ил., пугачевец, земский писарь в г. Осе, — 92, 158, 181, 183, 204, 214, 215. Голицын, П. М., князь, генерал, вид- ный участннк борьбы с Пугаче- вым, —102, 116, 175, 238, 252. Голицын, князь, обер-маршал Екате- рининского двора, — 229, Горбунов, пугачевец, войсковой пи- сарь,—167, 168. Горшков, Максим, илецкий казак, секретарь Коллегіи! Пугачева,—44— 47, 49, 58—64, 216, 228, 259. Горшков, Максим, «мпрской сот- ппк» из дер. Бабки, —187. Грѳбѳнщиков, Ив., пугачевец, «ка- зак», — 45. Григорьев, Ефим, староста дер. Бабки, —187. Григорьев, Ив., пугачевец - дезер- тир, —109. Григорьев, Петр, пономарь села Боровецкого, — 219. Григорьев, Стѳпан, пугачевеп, «ка- . зак», — 219. Григорьев, Тимофѳй, пугачевец, «казак», — 219. Григорьев, староста Дубровской во- лости (в раііопе Осы), пугачевеп, — 112, 113. Гришка, расстрпга, см.— Отрепьев, Гр- Грот, академик, псторик,— 230. Грязнов, Ив. Ив., пугачевскпіі ата- мап («полковпик») под Челябин- ской,—74, 75. 235. Губанов, Ив., пятидесятник, пугаче- веп, — 45. Губанов, пугачевец, «надзиратель» па Ижевской заводе, — 204. Губинов, Ив., пугачевеп, пятидесят- ипк, — 237. Гумѳров, Биккѳня, см. — Бпккешш, Губай. Гумѳров, Мясагут, пугачевец, «стар- шина», —138. Гурьев, пугачевец, атамап в Але- ксеевске, —168. Гусѳв, Петр, пугачевец, «войсковой писарь», — 82, 91, 194. Гусейнов, Галей, пугачевец, и. д. сотпика, —145. Гусѳльников,Афан.,первостатейный крестьяпип, пугачевец, — 201. Гусѳльников, Григ., крестьяшш, пу- гачевец. Давыдов, Гавр., депутат Уложенной Компссии 1767 г., пугачевеп, «ата- мап»,—120, 233, 243. Давыдов, Евстафий, пугачевец, за- водский крестьяпип, —177. Давыдов, Сайташ, пугачевец из баш- киров, — 254. Деветѳѳв, Аббас, мулла, пугаче- вец, — 253.
указатели. 267 Дементьев, Дм., ср. Петров, Вас.,— 106. Демидовы, крупные заводчики,—177, 183, 185, 190, 205. Дѳрбѳтѳв,- Ф. И., атамап восставших калмыков, — 60, 61,168,169,234,251. Дѳрбѳчѳв, Дм., пугачевец, «казак»,— 244. Дѳхтѳнников, Сем., крестьянин Осинской волости, — 257, 258. Дмитриѳв, Илья, священник, актив- ный пугачевец, — 213, 258. Дмитриѳв, Кузьма, пугачевец, «стар- нпша», —175. Дмитриѳв-Мамонов, А. И., исто- ріи,—227, 229, 235, 256. Дмитрий Корнилович, см. — Юсу- пов, Д. К. Добров, Ив., из жителей Юговского завода, —197. Добрынин, Ив., «житель» Юговского завода, —199. Добрынин, Фѳд., отставной казачий сержапт из КрасноуФіімска, пугаче- вец (?), —157. Долгузов, Сем., пугачевец, завод- ский крестьянин, —177. Донской, Евстафий, пугачевец, «ар- мейский казак», —123. Дорофеев, Стѳфан, священник, пу- гачевец (?), — 227. Драчѳв, Ив., «отдатчик» по продаже соли в дни восстапия, —187. Дрокин, Сидор, крестьянин, — 218. Дружинин, Ив., краспоуФпмский ка- зачій! капрал, пугачевец, —151. Друскулов, Абдузявил, см.— Уру- скулов, Абдуз. Дубровин, Н. Ф., псторик,—223—227, 229 — 238, 245, 248, 256, 259. Дубровский, Алѳксѳй, секретарь Коллегип Пугачева в действптель- ности мценский купеческий сын Ив. Ст. Трофимов, —51, 52, 65, 66, 68 — 70, 229, 234. Дулветов, Як., канцелярпст, — 228. Дураков, Вас., сакмарский казак,— 226. Дурандин, Григ., беглый солдат,— 173, 252, 253. Дурновцев, Стѳп., «мирской рядо- вой», —187. Дусали-султан, одни пз кпргпзских властителей, —170, 171. Дустгалѳй-султан,— см. Ду сали-су л- тан. Духонин, Иван, из жителей Югов- ского завода, —198. Дьяконов, Ил. Ив., староста Осин- ской дворцовой волости, пугачевец, «есаул» в г. Осе, — 92, 114, 158, 190, 214, 242. Дюзин, Усѳй, вотяк, пугачевец,—164. Дюзю-Григорьѳв, Егор, вотяк-пово- крещеп, пугачевец, —164. Дюсаѳв, Рахм., см. — Дюслеев, Р. Дюслеѳв, Рахманкул, пугачевец, «армейский полковник» Зюрейской дороги, —105, 106, 208. Ювстифеѳв, Павел, пугачевец, «сот- ник», —100. Еговцѳв, Панкрат, пугачевец, «пи- сарь», —128. Егоров, Кузьма, староста села Ал- Ферьева, пугачевец, — 216. Егоров, Юкей, пугачевец, «старши- на» из черемпсов,— 66. Екатерина II — 218, 224, 237, 250. Елагин, полковник, пачальник Нпжне- Яицкой крепостпой дистанціга,—223. Елдашевы — см. Юлдашевы. Елизавета Петровна, императри- ца,—176, 229. Елисеев, Ив., крестьянин, — 218. Елфимов,.Петр Сав., староста, пу- гачевец,—184, 185. Ельчанинов, Алѳксѳй Сем., офи- цер из Кунгура, — 200. Еремкин, А. А., пугачевец, писарь при «полковипке» К. Самарове под Уфой, —146, 165, 166, 251. Еремкин, А. И., отец предыду- щего, —146. Еремкин, Вас., пугачевец, «поход- ный старшина и есаул», —152,153. Ермаков, Ив., из крестьян Рожде- ственского зав., пугачевец (?).—190. Ермолаѳв, Марк, ср. Петров, Вас.,— 106. Ершов, Денис, красноуфіімский ка- зачки сотник, —137, 138. Етяган, Коник, вотяк, пугачевец,— 164. Ештутанов, Ишмѳть, вотяк, пуга- чевец, —164. -МСѳребятников, Сергѳй, писарь Илецкой Станицы, пугачевец,—61, 62, 173. Жилин, Ив., «выборный» о.т обще- ства Саткипского зав.. —195. Житников, Вас., пугачевец, «сот- ник»,—218, 219. Жонов, Вас., пугачевец, «хорун- жий»,— 89.
268 ПУГАЧЕВЩППА. Жуликов, Егор, «выборный» от об- щества Саткппского зав., —195. Забир-Мулла, посланец кпргпзского хана к Пугачеву, —169. Завывалов, Вае., пугачевец, писарь в отряде Г. Лихачева, — 241. Завывалов, Вас., пугачевец, «хоруп- жий Авзянского полка», —104. Завьялов, Вас. Мерк., пугачевский есаул на Рождественской зав., — 82, 115, 186, 255. Загрѳбин, Егор, пугачевец, «ка- зак»,— 234. Загумѳннов, Дорофей, пугачевец, «походный полковник», — 68. Зайсанов (он же Еисанов), Сѳитья- фѳр, пугачевец, сотпик,— 99, 239. Зайцев, Йв., крестьянин гр. И. Ил. Воронцова, пугачевец (?), —195. Закурдаѳв, Вас., пугачевец, завод- ский крестьянин, —177. Заплатины: Гаврила, Дѳмѳнтий и Павел, «жители» Юговского зав., — 198. Зарубин - Пика, яицкий казак, одни из первоначальпых и активнейших пугачевцев, — 45, 46, 59, 82, 83, 93. 94, 111, 113, 116. 117, 129, 131 — 134,147,148, 150, 153, 154, 159, 165, 178, 186—190, 204,205,231,235,236. 245, 248, 249, 251, 253, 255—258. Заруцкий, Ив., пугачевец, и. д. «ата- мана» на Саткинском зав.,—192, 193. Зарущов, Ив., см.— Заруцкий, Ив. Захаров, Вас., бурмистр села А.і- Ферьева, пугачевец, — 216. Захаров, Дм., староста с. Крылова, пугачевец, —121, 122. Звѳрѳв, Гѳрас., сын Зверева, Клем.,— 202. Звѳрѳв, Клем., пугачевец (?), старо- ста на Юговской заводе, —197,202. Зѳмляницын, Дм. Ег., дьячек Челя- бинского собора, —125, 126. Зиновий, см. — Мальцев, 3. Зотѳѳв, Ив., «мирской рядовой»,—187. Зотов, Вас., пугачевец, заводский крестьянин, —177. Зылѳв, Як., пугачевский «атаман» в Сарапуле, —134, 245. Зябликов, Никита, капцелярист, пу- гачевец, —120. Ибрапі-Иванов, Абрам, вотяк, пуга- чевец,—164. .Иванов", «граФ», см. — Зарубин- Чика, Иванов, Алѳксандр, башкирец,—246. Иванов, Алѳксѳй, пугачевец, «пп- щик», —140. Иванов, Вас., пугачевец, «казак»,— 219. Иванов, Вас., пугачевеи, «сотиіпі»,— 139. Иванов, Григ., пугачевец, «земский» Бугуруслапской слободы, — 233. Иванов, Егор, переводчик, — 26, 143 — 145, 227. Иванов, Егор, пугачевец, «есаул», — 241. Иванов, Емѳльян, крещеный «ипо- родец», —101, 103. Иванов, Ив., выборный с. Ев.тей,—53. Иванов, Ив., (?),—246. Иванов, Макар, пз «поповичей», пугачевец, «атаман» в КраспоуФіім- ске, —135 —137, 152, 246. Иванов, Маке., портной при отряде Б. Канкаева,— 241. Иванов, Николай, толмач Осинской Воеводской Канцеляріи!, — 243. Иванов, Павел, пугачевеп, «казак»,— 132. Иванов, Пѳтр, выборный от дер. Пановкп, — 242. Иванов, Прок., пугачевец, «пи- сарь», —120. Иванов, Сѳргѳй, пугачевец, ппсчик на Воткииском зав., — 178. Иванов, Ульян, пугачевеп, «есаул»,— 104, 109. Иванов, Усман, пугачевец, «сот- ник», —138. Иванов, Яков, пугачевеп, «бекет- ный»,—102, 104, 240. Иванов, Як., пугачевец, «комап- дпр», — 218. Игнатьев, Вас., краспоумімскпй свя- щенпик, — 156. Игнатьев, Ив., ппсчик с ІПуибуп- кого зав., пугачевец, — 196. Игумнищѳв, Ермолай, пугачевец, красиоуфпмский отставной казак,— 156, 157. Ижбулатов, Токтамыш, башкирский старшина и депутат Уложенной Ко- миссіи! 1767 г., пугачевец,—163,232. Изюмов, Ив. Вас., яицкий казак (?), пугачевец, «сотпик», — 69. Иконников, Як., пугачевец, «пи- сарь», —123—126,159. Илимбаѳв, Илятбай, пугачевец, сот- ппк, — 246. Илишѳв, Семѳн, пугачевеп пз баш- киров,—185, 186, 254, 255..
УКАЗАТЕЛИ. 269 Ильин, Ив., пугачевец, «донской есаул», —251. Иманов, Артамон, оренбургский пе- реводчик, — 224, 252. Иманов, Исмаил, пугачевец, «пи- сарь»,— 84, 97. Ипатов, Тѳрѳнтий, «житель» Ти- совского завода, — 209. Иргали-султан, одни из Киргизских властителей, —170. Иртутанов, Рахмангул, пугачевец, К «походный старшина», —163. Исай, башкирский старшина, пуга- чевец, —158. Исара, башкирский старшина, пуга- чевец, —158. Исѳрган, пугачевец из башкиров,— 162. Искандеров, Рахманкул, пугачевец, «писарь», —172. Исланов, Буз., пугачевец, — 250. Исланов, Усмащ пугачевец, «еса- ул», — 239. Истѳфѳев, П., см.— ЕвстаФьев. Исхак, пугачевец, мулла, — 239. Исхаков, Рамазан, пугачевец, «по- ходный старшина», — 213. Иткинин, Батыркай, пугачевец, «по- ходный сотник», — 91 — 93,149,197, 199, 203, 237, 256, 257. Иткининов, Батрикѳй, см. — Итки- ппн. Иткулов, Ильчигул, пугачевец из башкиров, «полковпик»,— 48, 95, 96, 147, 151, 248. Иткулов, Ишмень, пугачевец, пол- ковник, —127, 129-131, 161,240, 244, 245, 250. Ишалин, К., пугачевец, — 250. Ишалин, Турай, пугачевец, стар- шина,—144, 145. Ишкелдѳѳв, Мухаммет Рахим, мул- ла. пугачевец, — 234. Ишкин, Салкай, пугачевец (?) из башкиров, —144. Ишмѳнев, Кутмѳнь, см.— Ишметев Кузметь. Ишмѳтѳв, Абакай, татарин,—105,107. Ишметев, Канбяк, сотник, — 249. Ишмѳтѳв, Кузметь, пугачевец, «стар- шина», —138 —140. Ишмурзин, Ишкильдѳй, старшина, пугачевец, — 234. Кадермѳтѳв, Ярмухаммѳть, пуга- чевец,—99. 238 — 240, 253, 258. Кадешников, Никиф., «подкапцеля- рист», — 30. Кадошников, Харит., пугачевец, за- водский крестьяпип, —177. Кадралѳев, Ишалѳй, пугачевец, сот- ппк, —161. Казаков, Афан., пугачевец, завод- ский крестьянин, —177. Казанцѳв, Ив., десятский у крестьян Рождествепск. зав., пугачевец (?),— 189, 190. Кайсы - Данилов, Степан, вотяк, пугачевец, —164. Калашников, Фѳд., пугачевец, «ка- зак», — 46. Калѳгин, Як., писарь Дубровской Земской Избы, пугачевец,—113, 187. Каленов, Спиридон, «казак»,— 213. Калугин, Як., экопомпч. крестьянин и заводск. рабочпй, пугачевец, пи- сарь при Г. Давыдове, — 243. Камѳнев, А., крестьянин, пугаче- вец,—257.- Канкаев, Бахтияр, видный пугаче- вец из мещеряков, «главный пол- ковник», — 84, 85, 90, 93, 94, 96 — 110, 160, 173 — 176, 195, 196, 207, 208, 238 — 242, 247, 249, 253, 258. Канкѳндеѳв, Каныкѳев, Киндѳѳв, см. — Канкаев, Б. Каранай, Каранай Мратович, см.— Муратов, Кар. Каргин, Никита Афан., пугачевец, выборный войсковой атаман в Яиц- ком городке, —168, 169. Карѳтников, Антон, пугачевец, за- водск. крестьянин, 177. Карман-Васильев, Михаил, вотяк, новокрещен, пугачевец, —164. Карпов, Ив., пугачевец, заводск. кре- стьянин, —177. Карпов, Стѳп., пугачевец, «казак»,— 219. Карпов, Фед., пугачевец, «казак», прпвозивший к Пугачеву артилле- ріи» с Воскресенского завода,— 61. Касимов, Асылбай, пугачевец, «ка- зак», — 242. Качин, Алексей, «мирской рядо- вой», — 187. Кашин, Гѳрас., пугачевец, «казак»,— 154. Каюков, Агап, пугачевец, «есаул»,— 120, 233. Кѳкира-Алѳксѳев, Алексей, вотяк, новокрещен, пугачевец, —164. Кѳтов, Марк, из «жителей» Югов- ского зав., —198. Кетов, Ив. (Большой!, из «жителей» Юговского завода, —198.
270 ПУГАЧЕВЩИНА. Кибанѳв, Стѳп., пахотный со.ідат,— 120. Килмѳтѳв, Субай, старшина пз дер. Текирмепь, пугачевец (?),—152. Кинѳшемцѳв, Вас., «ппсчпк» па Юговском зав., — 198, 202. Кинзин, Юсуп, пугачевец, «ата- мана, — 250. Кирпишников, Ал., казанский ку- пец, — 66. Кирьянов, Ив., из «жителей» Югов- ского зав., —198. Кисѳлѳв, Григ., пугачевец, в долж- ности «помощника» надзирателя па Ижевской зав., — 204. Кислов, Трифон, «целовальник» у продажи вина в Краспоуфимске, пугачевец (?), —118. Китаѳв, Ив., прпказчпк на Рожде- ственской зав., — 184, 185, 254. Кияков, Шарын, башкирский стар- шина, —162. Клѳпиков, Алѳксѳй,казенный «упра- витель» па Воткинской зав.,— 178, 180, 181, 184, 188. Климов, Як., пз «жителей» Югов- ского зав., —198. Клюкин, Вас., пугачевец, «есаул» на Саткипском зав., — 192, 255, 256. Клюкин, Маке., пугачевец, заводский крестьянин, —177. Кдюшин, Прохор, пугачевец, «сот- ник», бывший сержапт,— 68. Клячѳв, Абубакир, пугачевеп, «пи- сарь»,—100, 101, 105—107, 174—176, 196, 208, 253. Кобѳл, Прок., десятский у крестьян Рождественского зав., пугачевец (?)— 189, 190. Кобелѳв, Ив., пугачевец, осинский крестьянин, — 180, 257. Кобелевы, Як. и Ал., пахотные сол- даты пз Осы, — 254. Кожѳвников, Елисей, пугачевец, «казак изКраспоуФіімска»,—118,193. Козлѳвин, помещик, —240. Козлов, Ефим, пугачевец, — 92. Козмин, Ив., дьячек, пугачевец (?),— 226. Кокорин, Мих., пугачевец, капцеля- рист вКрасноуФИМске,-^118.119,206. Колеватов, «компссар» по провиапт- ской части в Ставрополе (?), — 88. Колѳсников, Афан., священник в Степап. Острожке Кунгурского у., пугачевец, —197. Колѳсников, краспоуФимский каза- чий атаман, — 246. Колѳсов, Вас., пугачевец, крсстья- пип, десятнпк, -—184. Колпаков, Дай., староста Омарской вол., пугачевец, — 100. Колыванов, Агап, полковник, — 173. Комшилов, Бор., пугачевец, копи- ист, члеп выборного заводоупра- вления на Воткпнск. зав., — 178, 179. Кондратьѳв, Абрам, «мирскоіі рядо- вой», —187. Кондюрин, Ив., «расходчики па Ро- ждествепском зав., — 184, 255. Коновалов, Козьма, пугачевец, «сот- ппк» в Кунгурском у., — 64, 91. Контяясѳв, помещик из района Са- мары, —120. Коиѳечкин, яицкий казак, казнен- ный Пугачевым, — 39. Коптѳв, А., подполковник, владимир- ский землемер, — 226. Копылов, Маке., прпказчпк па Ав- зяио-Петровск. Демігдовск. зав., — 177. Копылов, Стѳп., пугачевец, «сбор- щики казеппых поступленій! по цродаже вина,—214. Корѳков, Дм., пугачевец пз Осин- ской вол., — 214. Корѳпин, Григ., из «жителей» Югов- ского зав., —198. Корф, комендант Озерпой дистан- ціи!, — 226. Косаговский, Бас., подпоручик, про- извед. Пугачевым в подполков- ники, — 56. Косбулатов, Иткул, пугачевец пз башкпров, «сотник», — 244. Костарѳв, Никифор, «житель» Юго- Камского завода, — 257. Костромин, Ив., пугачевец, «ата- ман» па Саткипском зав.,—192, 193, 255, 256. Костылѳв, Ив., пугачевец, «поход- ный старшина», — 138. Красильников, Григ., тульский ку- пец и заводчик, — 246. Краснов, Ив., пугачевец, «наказный атамап» Илецкой станицы, — 173. Крашѳнинников, Ф., пахотный сол- дат из г. Осы, — 148. Кудашѳв, Юскѳй, переводчик, сот- пик, — 35, 251. Кузнѳцов,Вас., пугачевец, «казак»,— 155. Кузнѳцов, Евдоким, пугачевец, «ка- зачий капрал», —130,
УКАЗАТЕЛИ. 271 Кузнѳцов, Егор, пугачевеп. из оспп- ских пахотпых солдат, — 148. Кузнѳцов, Ив. Ст„ пугачев., «главный предводитель» под гг. Красиоуфим- ском и Купгуром, — 76, 79, 81,116 — 119, 1а4,155, 193, 202, 227, 235, 236. Кузнѳцов, Ив. Ф., яицкші казак, пугачевец, «есаул», — 69. Кузнѳцов, Ив., сый Кузнецова, Сте- пана,—115. Кузнѳцов, Кондр., посадский г. Кун- гура, пугачевец, — 235. Кузнѳцов, Стѳп. Як., пугачевец, ата- мап в г. Осе,— 113, 116, 133, 134, 158, 186, 190, 247, 255, 257. Кузнѳцов, Ф., «сотпик», пугачевеп,— 244. Кузнецова, Уст. Пѳтр., вторая жена Пугачева, — 411, 224, 230, 259. Куликов, Мих. Антон., «солдат»- пугачевец «Донского полка», — 70. Курбатов, Стѳп., ‘пугачевец, «пи- сарь» на Рождеств. зав.. — 189. Курманаѳв, Аслай, старшина, пуга- чевец,—145. Кусакин, помешик (?), —139. Кусѳкѳѳв (Кускаев), Абдул Карим, пугачевец, «сотпик», — 84, 91, 93, 160. Кусѳкѳѳв (Кускаев), Кумир, пуга- чевец пз мещеряков, «полковник»,— 249. Кусѳкѳѳв, Сулѳйман, пугачевец, старшина, — 96 (?), 151, 235. Кусюпкул, башкирский старшина,— 225. Кутлин, Т., пугачевец, — 250. Кутлубай, башкирский «сотиик»,—97. Кутуш, пугачевец, сотпик, —161. Лаврентьев, Ив„ крестьянин с ПІун- буцкого зав., пугачевец, —196. Лачинов, Ив., пугачевец, хорун- жпй, — 249. Леонтьев, Егор, пугачевеп, «ата- мап», —142. 143, 247. Леонтьев, Родион. священпик с. Ду- бровы, —187. Леонтьев, Як., вотяк, повокрещен, пугачевец (?),— 251. Лихачѳв, Гавр., пугачевец, «пол- ковника, —103—108, 240—242. Лихачева, Татьяна Антип., жена пугачевца Г. Лихачева, — 241. Ломаев, Ф. С., крестьянин Сарапуль- ской вол., — 156. Ломухин, пугачевец, «атаман» Ки- пельской слободы,—119, 120,233. Лопатин, Тимофей, крестьянск. де- сятник, пугачевец, — 201. Лоханин, Мих., крестьянин, вел борьбу с пугачевцами,—178, 180 — 182, 184. Лутинин, Иллар. Ив., крупный за- водчик, —195. Луконя - Сидоров, Лука, вотяк, пу- гачевец. —164. Лунѳгов, Григ., крестьянск. десятник, пугачевец, — 201. Лутохин, Пѳтр, пз актпвнейших пу- гачевцев, «главный полковой пи- сарь»,—79, 81, 118, 119, 135, 137, 138, 150,о152, 202, 244, 248. Любицкий, Алѳксандр, «секре- тарь», — 231. Мазунин, Гр., крестьянин Осинской волости, —114. Макаров, Прокофий, пугачевец, заводский крестьянин, —177. Максимов, Фед., пугачевец, «армей- ский хорупжий», —159. Максютов, Абдулзялил, пугачевец, депутат Уложенной Комиссіи! 1767 г., —145. Максютов, Абд ул-Карим, пугачевеп, «походный старшина», —145. Мальцѳв, Зиновий, красноуФпмскші писарь, пугачевец, — 218 (?), 245, 259. Мальцѳв, Мих., краспоуФимскпй пи- сарь, из актпвнейших пугачевцев, «казачпй атаман»,—79,117,118,127, 129, 131, 136, 137, 155, 244. Мамѳтев, Абд., — 99. Мамѳтѳв, Имѳть, пугачевец, «сот- ник», —152. Мамѳткулов, Асылбай, пугачевец,— 98. Мамѳткулов, Ишмѳть, пугачевец, «полковой сотпик», — 94, 98, 250. Мамѳткулов, Ханзя (Кпнзя), пуга- чевеп, —156. Мамыков, Тайгозя, пугачевец,—213. Мансуров, Ахмѳр, пугачевец,—253. Мансуров, П. Дм., ген.-майор, дей- ствов. протпв пугачевцев, — 252. Маримов, Канѳчка, пугачевец из башкиров, «полковой писарь»,—144. Марков, Григ., пз «жителей» Югов- ского зав., —198. Маршилов, секупд-майор, — 225. Маслыков, Фед., пугачевец, «казачпй сотник»,—206. Мѳдвѳдѳв, Андрей, крестьянин, сот- ник, пугачевец, — 201.
272 ПУГАЧЕВЩИНА. Мѳдвѳдѳв, Устин Анан., «крестьян- ский поверенпый» от Гусельниковой сотни, пугачевец, — 200, 201. Мѳдвѳдѳвы, Ларион и Федор, перво- статейные крестьяне, пугачевцы,— 201. Мѳдвѳдѳвы, Логин и Сидор, перво- статейные крестьяне, пугачевцы,— Мѳдияров, Магдѳй, пугачевец, «стар- шина» из башкиров, — 66, 239. Мѳльгунов, Мих. Вас., майор, ко- мапди^ отряда против пугачевцев,— МѳльниЕов,Пѳтр, пугачевец из Осин- ской волости, — 214. Мѳндияров, Мидят, башкирский «полковник», — 97. Микрюков, Иов, ясашпый крестья- нин, — 256. Милбаѳв, Мряс, пугачевец, — 253. Минѳѳв, Исѳкѳй, ясашпый татарип, пугачевец, — 131. 205. Минѳѳв, Нѳфѳд, крепостной, пугаче- вец, — 208. Минкин, Фѳдот Никит., дьякоп, пугачевец, «походный сотник и ко- миссар», — 102, 103, 239, 241. Мирай - Иванов, Мирон, вотяк, пу- гачевец, —164. Мирзагулов, Алибай (Аблай), пуга- чевец из башкиров, «полковник»,— 110, 143, 162, 250, 251. Миронов, Фил., пугачевец, заводск. крестьянин, —177. Мисѳѳв, помещик из района Сама- ры, —120. Митюков, Сѳргѳй, мастер Воткинск. завода, пугачевец, выборный «упра- витель» этого завода, — 178, 179. Михайлов, Вас., пугачевец, «ка- зак», — 165. Михайлов, Ив., пугачевец, «сот- ник», —109. Михайлов, Ив., привозил к Пуга- чеву артиллерию с Воскресенского завода, — 59. Михайлов, Мих., пугачевец, «еса- ул»,—- 112. Михайлов, Ф., пугачевец, заводский крестьянин, — 1 /7. Михайлов, Фед., сарапульский «управитель», — 251. Михайловских, пугачевец, «полков- ник» в Чебаркул. крепости, — 64. Михѳѳв, Стѳп., канцелярист (не Уфимской ли Провинциальной Кан- целяріи!?), —163. Мряс, 144. Михельсон, Ив. Ив., полковник, главный противник Пугачева,—101, 208, 241, 243. Могутов, полковник Оренбургск. каза- чества,— 225, 247. Молѳв, Дм., крестьянин с. Кухаров- ского, — 250. Монахов, Мих., из «жителей» Югов- ского зав., —198. Мордовский, Елдашка, — 246. Мордяшѳв, Вас., пугачевец, сот- ник, — 234. Морозов, Петр, пугачевец, из завод- скпх крестьян, —184. Морозовы, крестьяне пз Кайго- родка, — 237. Москвины, Антроп и Игнатий, «жители» Тисовского зав., — 209. пугачевец (?) пз башкиров,— Мрясов, Ибрам, пугачевец, стар- шина, — 147. Мукминов, Муса, пугачевец, — 213. Муллакаѳв, Кидряс, башкирский старшина, — 232. Муратов (Мратов), Каранай, пуга- чевец, «полковник», — 94 (?), 110, 152, 153, 172, 215, 216, 240,241,251. Мурза, пугачевец, «атаман», действо- вавший на Ижевской зав., — 242. Мурзакаѳв, Алибай, «верный стар- шина», — 247. Мурзакаѳв, Максют, башкирский старшина, —161. Мурзин, Павѳл, крестьян. Ставро- пол. у., под арестом у пугачевцев,— 143. Мурсакаѳв, Иса, пугачевец, «поход- ный старшина», —147, 248. Муртазя, башкирский старшина, пу- гачевец, —158. Муртазин, Махмут, мулла, пугаче- вец, — 253. Муртазин, Салтан - Мурат, пугаче- вец, «есаул», —172. Мусалим, пугачевец, «старшина», — Мусалимов, Сяитбаттил, пугаче- вец, —145. Мусляѳв, Шамай, пугачевец, «сот- ппк», —157. Муслямов, Муча, старшина, пуга- чевец, — 234. Мустаѳв, Абдулла, пугачевец, «пол- ковой старшина», — 100, 103, 105, 106, 110, 196, 238. Мустаѳв, Альмухаммѳть, пугаче- вец, — 98.
указатели. 273 Мустай, сын мурзы из дер. Букла- учь, — 253. Мустафин, Б., пугачевеп, «казак»,— , 250. Мустафин, Мосѳй, пугачевец, «стар- шина», — 59, 60, 153. Мустафин, Салим, мулла, пугаче- вец, — 145. Муффѳль, майор. одни из главпых деятелей борьбы с Пугачевщи- ной,—237, 243. Мушников, Лавр., пугачевеп, завод- ский крестьянин, —177. Мясников, крупный заводчик,— 166. Мясогутов, Абдулзялил, пугачевец, «казак», —159. Набатов, Варфол., копторщпк па Авзяно-Петровск. Демпдовск. заво- дах, —177. Наборщиков, Ал. Никит., широкой сотпик, пугачевец, —184. Налимов, Стѳп., арестованный пуга- чевцами, —122. Намазов, Исанбулат, пугачевеп, — 95, 98. Наталия Алѳксѳѳвна, первая жена Павла I, — 41, 230. Нѳгодяѳв, Максим, пугачевец, «по- вытчики в отряде И. Н. Белоборо- дова, — 82, 84, 90. Нѳмков, Егор, писарь с Тпсовского зав., —154, 209. Нѳмтырѳв, Кондр., красиоуфіімский отставп. казак,—157. Нивякин, Пѳтр, пугачевец, писарь войска Яицкого, — 168, 169. Никитин, Ив., пугачевец, «старши- на», —172. Никитин, Ив., пугачевец, «казак»,— 245. Никитин, Макар, пугачевец, «ка- зак», — 253. Никитин, Михей, пугачевец-дезер- тир, — 109. Никифоров, Андрей, пугачевец, «казак», — 219. Николаев, Фѳдот, пугачевеп, «еса- ул», —140. Никонов, Ив. Сид., одно из началь- ствующих лпц на Юговских казеп- ных заводах, — 200. Носков, Андрей, приписной к Вот- кинскому заводу крестьянин, пуга- чевец, «атаман», — 111,131, 133, 134, 178, 179, 257. Нурали-хан, одни пз киргпзских властителей, —170. Пугачевщина. Нуркин, Халат, башкпрец, пугаче- вец, (?)— 153. Овсяников, Ефим Вас., тптулярп. советник, назиач. Пугачевым вое- водою в г. Нижпем Ломове,— 218. Овчинников, Андрей, яицкий казак, видный пугачевец, — 142, 223, 224. Овчинников, Афан., красноу финский казачпй есаул (пе-пѵгачевегй, — 156, 157. Овчинников, Григ. Афан., красно- уФймский казачпй есаул (пе-пугаче- вец),— 135 — 137, 156, 157, 246. Овчинников, Григ., староста села «Торговижский Острожок», — 242. Овчинников, Ив., пугачевец, завод- ский крестьянин, — 177. Огнѳв, Михей, пз «жителей» Югов- ского зав., —198. Озорнин, Андр., сотник в с. «Тор- говпжскпй Острожок», —242. Оку линин, Бор., пугачевец, «ка- зак», — 130. Окулинин, Яков, пугачевец, краспо- УФИмскпй казак, — 244. Окунѳв, Григ., прпказчик богатого кунгурск. купца Хлебникова, — 235. Орловы, князья, — 94, 116, 236, 238. Осип, пугачевеп, старшина, атаман,— Осипов, Алѳксандр, пугачевец, пи- сарь в КрасноуФпмске, — 117,118 — 119. Осипов, Максим, одно пз выборных должностных лпц Авзяно-Петровск. зав., следившпх за выполненпем артпллер. заказов из Берды, — 33. Осипов, Осип, крестьянин, десятник, пугачевец, — 201. Осокин, Оска, пугачевец, сотник пз черемпсов, — 81. Осокин, И. И., крупный заводчик,— 79, 90, 197, 199, 201 — 203, 237. Отрѳпьѳв, Гришка, традицпонное название лица, выступавшего в ка- чество первого самозванца в дви- женіи! начала XVII века, — 75. Павел Пѳтрович, будущій! пмпера- тор Павел I, — 41, 104, 107, 116, 143, 201, 230. Панин, И. И., граФ, последний главнокомандующій! по борьбе с Пугачевщиной и ее ликвидатор,— 229. Панов, Ларион, пугачевец, «ка- зак», — 49. 18
274 ПУГАЧЕВЩИНА. Пантелеймонов, Ив., настоятель куп- гурск. Благовещенск. собора, — 149. Пастухов, Ив., пугачевец, — 206. .Патраков, Петр, крестьянин, десят- шік, пугачевец, — 201. Патраков, Устин, пз «жителей» Юговского зав., —197. Патрушев, Егор Ив., «целовальник» по продаже соли в дни восстанпя,— 187, 188. Пачколин, Петр., из «жителей» Юговского зав., — 198. Пѳрмяков, Дм., пугачевец, «еса- ул», — 188. Пѳрмяков, Сем., пугачевец, «каза- чпй капрал», -— 130. Пѳрсидин, П., служитель с Югов- ского Осокипского зав., — 237. Пѳрсидин, Фѳд., пз «жителей» Юговского зав., — 198. Пѳрфильѳв, Афан. П., япцкпй казак, видный пугачевец, — 69, 168, 169. Пѳстѳрѳв, Прохор, пугачевец, «есаул», —126. Петѳлин, Егор Фѳд., «целовальник» при продаже соли в д. Бабки, — Петин, Мирон Дм., осинский дворп. крестьянин, — 242. Реѣг, Петр III, Петр Фѳодорович, см. — Пугачев Е. И. Пѳтр I Алѳксеевич, пмператор,— 31. 35, 38, 95, 233. Петр III, действительиый пмпера- тор, — 229, 233. Петров, Вас., экономіи. крестьянин из с. Свиных гор, рядовой пугаче- вец,—106. Петров, Гѳрас., пугачевец,—103. Петров, Иван, заводский крестьянин, соавтор одного пз «пугачевских» машіФестов, — 228. Петровы, Тимофей и Аника, дья- коны в с. Мултап-Тукля, — 228. Пивоваров, Фѳдор, пугачевец, кре- стьянин пз с. Круглое-Поле, — 177. Пироговский, Фѳд. Дм., и. д. вое- воды в г. Осе, — 237, 242. Пихтулов, казак из Татищевой креп., пугачевец, — 252. Платонов, Ив., атаман Антпповской станицы, — 42, 43. Подунов, Як., крестьянский десят- ник, пугачевец, — 201. Подшивалов, Лука, «житель» Югов- ского зав. —198. Понкин, Еф. Стѳп., пугачевец, завод- ский крестьянпп, —176, 177. Пономарѳв, Ив.,— «выборный» от «общества» Саткппского завода,— 195. Попов, Дм., оФііцер, оргаппз. защиту Кунгура от пугачевцев. — 151, 200. Попов, Дм., пугачевец, «казак» с Воскресснского завода,—63. Попов, Макар, см.— Иванов, Макар. Попов, Пѳтр, пугачевец, «каппс- лярпст»,—142. Попов, Фѳд., пугачевец, атаман с. Дубровы, — 187, 188. Попов, Фѳд., пугачевец, «казак»,— 158. Попов-Болыпой, Вас., из «жителей» Юговск. завода, —198. Попов-Малый, Вас., из «жителей» Юговск. завода, —198. Портнов, Лазарь, атаман Илецкого казачества, казненный Пугаче- вым,—25, 223. Поспѳлов, Марк, «выборный» от «общества» Саткипск. завода, —195. Постников, Ефрѳм, пугачевец, «по- ходный сотппк»,— 139. Потемкин, П. С., гепера.і, глава Се- кретпых Компссии, ведавшпх дела о пугачевцах, — 230. Поторочинов, Ал. Фед., пугачевец, писарь,—100 104, 108,1І0. 241(?). Почиталин, Ив. Як.. яицкиіі казак, думный дьяк Коллегіи! Пугачева,— 44—46, 58—60, 62—63, 223, 226—228, 232. Протопопов, Вас., ротный писарь, пугачевец,— 37,79, 81, 119, 152, 231. Протопопов, Мих., «регистратор»,— 177, 254. Пугачев, Е. И., Пугач, Пугачев- ский,—25—28, 30—42, 53—57, 60, 64, 65, 67, 73—76, 78, 79, 89—93, 98,100—103, 105, 106,119,134, 143— 146,150,154, 160, 161, 169, 170,172— 177,181,185,195—197, 199—201, 203. 206—209,213, 216,218, 223—234,238, 241—243, 246, 248, 252, 253, 256. 258, 259. Пуѳров, Ефим, пугачевец, заводский крестьянин,—177. Пустоханов, Игн., повытчпк Кол- легии Пугачева,— 62. Пушкарѳв, Егор, пугачевец, «ста- ничный атаман» в Челябииске,— 123—126. Пушкин, А. С.,— 223. І*азкѳв, Мих., пугачевец «казак»,— 118.
указатели. 275 Ражев, пугачевец, «атаман» и «пол- ковники па Саткинской заводе,—193. Разнолишников, Кирилл, пугаче- веп, комапдпр Н.-Озерной креп.,— 57? 64, 173, 213, 252. Рамзин, Абдусалям, пугачевеп, стар- шина, —163. Рангулов, Араслан, пугачевец, «главный атаман»,— 238, 246, 253. Рахмангулов, Абдул-Карим, пуга- чевец, «старшшіа», —132, 145, 250. Рахманкул, мулла, пугачевец,—251. Рѳйнсдорп, Ив. Андр., оренбургский губерпатор времеп Пугачевщины,— 34, 53, 223—225, 227—229, 247, 248, 252. Роговы, майор и капптан, жители Сарбайской слободы,—233. Рогожкин, Аким,«старшина» В.-Сер- гішского завода, пугачевец,—249. Рогожников, Никита, пугачевеп, «атамана Борской креп.,—141, 247. Родионов, Фед.,пугачевец, «казака,— 219. Росихин (Малый), Алексей, пз «жителей» Юговск. зав.,—198. Рукавишников, Родион, староста с. Чолны, — 247. Рукавишников, пугачевец, «станиш- пый атамана в Миясской креп.,— 122. Рускулов, Абд., см.—Урускулов, Абд. Рысаѳв Рахманкул, пугачевец,— 249. Рычков, автор «Летописи»,—225. Рясулев, Игорю, пугачевец, «стар- шина»,— 155. Сабаѳв, Гѳрас., новокрещен, пугаче- веп,— 241. Сабуров, Игнат., пугачевец, «кан- целярист»,—141. Савельев, 171. Савельев, Стѳфан, свящепиик,—177. Савин, Петр, староста д. Приста- нпчной, пугачевец (?),—189, 190. Савостьянов, пугачевец, атаман Пе- щапской слободы (?), — 122, 159. Садилов, Калина, пугачевец,—182. Садилов, Ларион, десятский у кре- стьяп Рождественского зав., пугаче- вец (?),—189, 190. Сазонов, Исаак, из «жителей» Юговск. зав.,—198. Сайдали - султан, Саитгалей-сол- тан, сын Дусали - султана, — 170, Николай, пугачевец (?),— Сай дашев, Сайфулл а, пугачев ец,« по- ходный старшина» в районе с. Кры- лова,—115, 121, 159,243,249. Сальников, Сѳргѳй. крестьянин д. Аманеевой (?), Уфимск. у.,— 255. Самаров, Каекин (Качкун), пугаче- вец, «полковник»,— 45, 146, 147, 157, 248. Санников, Маке., пугачевец,—188. Сафаров, Муханай, татарин, копп- ровал «татарские» письма по по- ручешпо власти, — 169, 170. Свѳрбеѳв, Вас. Ив., челябинск. пре- мьер-майор и коллежский асессор,— 73. Сѳдачѳв, Ал., «повытчпк» Коллегии Пугачева,—50, 65. Сеитов, Аит, пугачевец, «походный старшина»,— 99, 238, 239. Сеитов, Балтач, старшина, пугаче- вец, — 157, 240, 249, 253, 258. Сѳлѳнов,Емѳл., пугачевеп, «казак».— 219. Селехов, Кир., пугачевец - дезер- тнр,—109. Сѳливанов, помещпкв Прпуралье,— 257. Сѳмбулатов, Темир, татарин из Ма- чинской слободы, пугачевец,— 173. Семей - Михайлов, Сѳмѳн, вотяк, пугачевец, — 164. Семенов, Вас., пугачевеп, «казак»,— 219. Семенов, Лукьян, калмык, — 246. Семенов, Семионов, М., пугачевец- дезертир, — 109. Семенов, Сид., — 238. Семенов, Ф., пугачевец (?) из с. Тор- говнжекпй Острожек, — 250. Серебрѳнников, Никита, пугачевец, «сотник», — 240. Сѳрѳбренников, Никита, пугаче- вец, «казак», — 219. Серебрѳнников, Федор, казанский купец, — 66. Сибиряков, Ив., крестьянин, пуга- чевец, — 180. Сидоров, Ив., пугачевец, «армейский казак», — 126. Симонов, Ив. Дан., полковник, ко- мендант Яицкого городка, — 223,252. Синицын, Назар, красиоуфимскпй казак, — 245. Ситников, Гавр. Троф., пугачевец, атаман па Юговск. Осокипск. зав.,— 79, 80,197—199, 202, 256, 257. Ситников, Троф., отец Г. Т. Ситни- кова,— 202.
276 ПУГАЧЕВЩИНА. Скравѳнко, Лѳонтий, ііугаченец(?),— Слесарев, Пѳтр, «мпрской пнсчіік» В.-Сергинского зав.,— 249. Сляусын, Сюлявчин (оп же Сулѳй- ман), сын Араслапова Кпнзи, пуга- чевец,— 232,248. Смайлов, Аблай, «мещеряцкий главп. старшина», союзпик правительств. войск, — 232, 238. Смайлов, Яфер, пугачевеп, «по- ходный казак», — 242. Смали-Васильѳв, Тарас, вотяк-по- вокрещен, пугачевец,— 164. Смѳлков, Сѳмѳн, пугачевец, «ата- ман» Рассыпной креп.,— 251. Смирнов, Вас., коллежский регпстра- тор,—242. Собакин, помещик в Приуралье,— Соколов, Евсѳй, пугачевеп, «вой- сковой писарь», — 228. Соколов, Сем., десятский у крестьяп Рождествепск. зав., пугачевеп, — 189, 190. Соловьѳв, Лѳонт. Вас., прпказчик Твердышева и Мясникова, — 166, 167. Соловьѳв, Лукьян, пугачевеп, «ка- зак», — 247. Сорсанов, Савѳлий, пугачевец, за- водский крестьянин, — 177. Степанов, Гѳрасим, «повытчик»Кол- легии Пугачева, он же (?) писарь при И. Н. Белобородове, — 51, 52, 65, 66, 68—70, 91. Степанов, Як., пугачевец, «пол- ковник», — 147, 148. Стефанов, Пѳтр, свящеппик с. Ля- хова, — 226. Стѳрхов, Фед., пугачевец, члеи вы- борного заводоуправленіи! иа Вот- кинском зав., — 178, 179. Стрыкин, Стѳп., сержапт ставроііо.і. гарнизона, — 88. Ступишин, Егор Алѳкс., полков- ник, — 137. Суконников, Ив., пугачевец, «пи- сарь» при «гр. Ив. Чернышевой,— Сулдѳшѳв, Елѳазар, прапорщпк, воевода г. Алатыря, оставлеп в этой должности и пугачевцами, — 55, 67, 217. Сулѳѳв, Мустай, пугачевец, — 98. Сулѳев, Мясагут, пугачевец, тата- рпп, — 141. Сулѳйман, мулла, пугачевец,— 145. Сулейманов, Абдулзялил, пугаче- вец, «старшина» пз татар, приказ- чпк Султан-Муратова Янышева,— 172, 239. Супонин, Сѳмѳн, «повытчпк» Кол- легип Пугачева, — 47, 49, 61—63. Сутѳев, Мукаш, пугачевец, «сот- ник», — 122, 243. Суходольский (Суходолин), Ал-р, пугачевеп, «полковшп;», — 70. Счѳпаѳв, Илья, поручик, пере- давшпйся мугачевпам в Ставро- поле, — 87. Сыба-Миронов, Кирилл, вотяк-пово- крещеп, пугачевец, — 164. Сюяргулов,' Крякай, пугачевеп, — 250. ТГайлак, башкир, «полковой сот- ник», — 97. Тасимов, Асылбай, татарпн, пуга- чевец, — 245. Твердышѳв, крупный заводчик, — 166. Творогов, Ив. Алѳксандр.. плецкіпі казак, члеп Коллегіи! Пугачева, — 44 — 47, 49 — 53, 57 — 70, 223, 229. Тѳвкѳлѳвы, заводчики и помещики в Оренбургской губ., — 242. Тѳлегин, Самуил, пугачевец, «по- ходный атаман», —123. Тѳлѳжников, Е., пугачевец, «казак» с Саткипского зав., — 118, 193. Тиллячѳв, см.— Клячев. Терентьев, Ив., «староста» с. Боро- вецкого, пугачевец, — 219. Тетерины, Никита и Фотий, кре- стьяне, пугачевцы, — 257, 258. Тимашѳв, Ив., крупп. чиновппк, заводчик и помещик, принпм. актив- ное участие в борьбе с Пугачевщи- ной, — 39. Тимофѳѳв, Пѳтр, каптепармус, пу- гачевец, воевода в г. Троицке,— 217. Тимофѳѳв, Як., пугачевец, заводск. крестьянин, —177. Тоигузин, ІПафѳй, старшина, пуга- чевец, — 258. Тойкѳѳв, Байкѳй, пугачевец, «стар- шина», 176, 239. Токарѳвских, Никифор, ясапш. крестьянин, — 256. Токтамыш, см.— Ижбулатов, Токт. Толбаѳв, Сура, татаріш, пугачевеп,— 175. Толстов, помещик из района Са- мары, — 120.
УКАЗАТЕЛИ. 277 Торнов, Вас. Ив., пугачевец, атамап Нагаибацк. креп., — 55,132, 152, 153, 164, 165, 215, 216, С2>15, '249. Трѳногин, Матв. Сем., пугачевец. атамап в г. Осе, —113, 114, 158, 181, 182, 247, 257. Трѳтьяков', Фѳд., переводчик (пе Уфимской ли Провинциальной кан- целяріи!?), —163. Трофимов, И. С., действ. Фамиліи се- кретаря Пугачевской Коллегип,—229. Туибакты-Васильев, Сидор, вотяк, новокрещен, пугачевец, — 164. Туймац-Иванов, Максим, вотяк, новокрещен, пугачевец, и. д. сот- ника, —163. Туимурза-Иванов, Андрей, вотяк, пугачевец, —164. Тукмач, Маке. Ив., сотпик, пуга- чевец, — 228. Тулупов, Як., пугачевец, «атаман» Бугурусланской слободы, —233. Туманов, Григ.. пугачев., «походный атаман» под Челябинской, — 122— 126, 158 — 160. Тумнаев, Исмай, пугачевец, полко- вой старшина из вотяков, — 238. Тупѳг - Тимофѳев, Стѳпан, вотяк, пугачевец, 164. Тупеѳв, Мѳндей, башкирский стар- шина, почтовый комиссар, — 225. Турсунов, Фѳд., «выборный» от «об- щества» Саткинск. зав., — І95. Тюмѳв, Касан, пугачевец, — 121 (?). Тюмѳсѳв (Тимечѳв, Тимисѳв), Ади- гут, мулла, татарин из д. Елпачихи, пугачевец, —111, 112, 114, 115, 156, 158, 163, 180, 181. Упаначев, Тупач, — 250. Уразбактѳѳв, Мурза, пугачевец из черемисов (?), —175. Уразбахтин, Ибраш, башкирский старшина, —161, 251. Уразлин, поручик, —147. Уразмабѳтѳв (Уразмѳтѳв), Уметей, старшина, пугачевец, — 97, 147. Уразметѳв, Ахмѳр, пугачевец (?).— 249. Уразов, Ишк., — 99. Ураков, капитан из башкиров, — 227, 239, 247. Урмекѳѳв, Байка, «черемисский управитель», пугачевец, —145. Урускулов, Абдулзялил, пугачевец, «полковник», —176, 238, 239, 253. Усаев (Усѳйнов), Канзафар, вид- цый пугачевец, «главный цолковнцк над мещеряками». — 50, 51, 65, 151. 155, 162, 201, 232, 250, 251. Усѳй-Иванов, Василий, вотяк, пуга- чевец, —164. Усманов, Амир, пугачевец, «пи- сарь», —146, 157. Устинья Петровна, «императрица», см. — Кузнецова, Уст. П. Утѳев, Уташ, пугачевец, ясашн. та- тарпп, —131, 205, 206. Утяганов, Максют, пугачевец, стар- шина, —145. Утямыш, башкирский сотник,— 97. Уюсняѳв, Рахманкул, см.—Дюсаев, Рахм. Федоров, Давыд, ср. Осипов, Ма- ксим,— 33. Федоров, Емѳл., пугачевец, «атаман» на Саранипском зав., — 205. Фѳнягин, Пѳтр, пугачевец, «казачий сотппк», — 251. Феодор, священпіш Юговск. зав.,—198. Фѳофилов, Клѳм., крестьянский де- сятник, пугачевец,— 201. Фетр Фятрѳвич, см. — Пугачев. Филиппов, Атафон, экономіи. кре- стьянип, — 226. Фомин, Ив. Ив., белгородекпй ку- пец (?),—88. Фофанов, Андрей, из «жителей Юговск. зав., —198. Фофанов, Ив., яицкпй казак, вид- ный пугачевец, —168, 169. Фофанов, Козьма, япцкпй казак, пу- гачевец, — 214. Фофанов, П. И., «поверенный» по сбору конских пошліш в Осинско- Сарапульском районе, — 237. Фурсов, Матвѳй, канделярист Ала- тырской Провинциальной Канце- ляріи!, — 67, 217. Фялянов, Алладин, пугачевец, «ата- ман», — 246. Халда, Григ., пз заводск. крестьян, пугачевец, —184. Халил, яицкий мулла, — 26. Халит (?), мулла, пугачевец, — ПО. Харлов, комендант Н.-Озерной креп., казней пугачевцами, — 213. Хлебниковы, богатые купцы в Кун- гуре, — 77, 151, 160, 235, 236. Ходжин, Халил, пугачевец, — 238. Холфин (Хальфин), Сагит, извест- ный переводчик татарск. текстов в Казанск. Адмирадт, Конторе. -г-169, 170, 17?, Ж ‘ ”
278 ПУГАЧЕВППША. Хорват, полковник, одни из усмири- телей Пугачевщины, —120, 243. жІоботарев, сотник, — 247. Чѳкѳѳв, Абдрѳшит, пугачевец, «еса- ул», —135. Черепанов, Вас., пугачевец, «ар- мейский казак», —126. Черепанов, Евстифе.-, пугачевец, «есаул» на Юговск. зав.. — 80. Черепанов, Ив., пугачевец, «сотник», «выборный Сарбайской слободы»,— 119, 120, 233, 234. Чѳркашенинов, Ив., уФіімск. капце- лярпст,— 29, 163, 225. Чѳрнѳв, хорупжпй, пугачевец. — 234. Черноморскиѳ, япцкис казаки, — 40. Чернышев, И. Н., гра<і>, см. — Зару- бип-Чика. Чѳртозвонов, Епиф., из «жителей» Юговск. зав.,— 198. Чѳсноков, И. И., канцелярпст Са- ратовск. Духовп. Правленію, пуга- чевец (?), — 230. Чѳхонин, Ант., пугачевец, «казак»,— 64. Чигвинцѳв, Матв. Дм., пугачевец, есаул в г. КрасноуФіімске, — 48, 83, 84, 190, 116, 118, 127, 129—131, 135, 137, 192, 193, 245, 256. Чинукаев, Тайша, пз пугачевцев, старшина, —147. Чулошников, Никифор, пугачевец, атаман Тоцкой креп., — 43, 58, 167, 233. Чюгалаев, К., пугачевец, «походный сотник». — 91, 237. Чюмаков, Бакаш, башкирский стар- шина, — 225. Чюнарѳв, Фед., пугачевец, «поход- ный писарь», —179. Шадрин, Троф., крестьяпип, — 218. Шарабарин, Вас., пугачевец, завод- ский крестьянин, —177. Шараповы, Фед. и Тим. Семей., экономич. крестьяне, — 53. Шарып Якупович, см. — Якупов, Шарып. Шарыпов, Абдул, пугачевец, «сот- ник». —91. Шарыпов, Кадѳр, не-пугачевец, — 239. Шарыпов, Хабей (Габбѳс), мулла, пугачевеп, «войсковой писарь», —95, 96, 232. Шаховской, князь, помещик в При- уралье, — 257. Шванович, подпоручнк, соучастнпк деятельпостп Коллегии Пугачева,— 232, 233. Швѳцов, Сергей, пугачевец, «по- вытчики при И. Н. Белобородове,— 85, 194. Шергин, Ив., канцелярпст, — 33. Шестаков, Трофим Анисим., ста- роста Осппской во.і„ пугачевец, — 112, 113, 158, 181, 182, 243. Шибаѳв, Ив., пугачевец, «есаул»,— 50, 232. Шикырь-Михайлов, Борис, вотяк, пугачевец, •—164. Шилипов, Петр Евсѳѳв., пугаче- вец, — 217. Ширяѳв, Дан. Як., староста, пуга- чевец,—184, 185. Ширяѳв, Корн. Прок., «мпрской писчик», «крестьянский покорен- ный» от Гусельниковой сотни, пуга- чевец,— 200, 201. Шихмаметѳв, Мих., прапорщпк, назнач. Пугачевым воеводою в г. Са- рапске, — 57, 68. Шишкин, Ив., земский пз Елабуж- ской во.і., — 258. Шугов, Ив., крестьяпип, — 244. Шундѳѳв, Ив.. секретарь Коллегии Пугачева, — 50. 65. ІЦѳлкунов, Алексей, пугачевец, писарь*— 247. Щѳрбаков, Иів., мпрской «писчик»,— 245. Щѳрбаков, Сем., крестьянский десят- нпк, пугачевец, — 201. Щѳрбатов, Ф. Ф., князь, геперал. руководивший действиямп протпв Пугачева с апреля по піоль 1774 г.,— 107, 208, 249. Щулѳпов, Ал., «житель» ПГермяит- ского зав., — 249. Энгѳльгардт, секунд-майор, свпяж- скпй экономич. казначей, — 252. Южаков, Ив., «выборный» от «об- щества» Саткинск. завода, —195. Юлаѳв, Салават, видный пугачевец из башкиров, «походный полков- ники,—79, ; 15, 116, 134 — 138, 151, 154^ 155, 160, 201, 246. Юлай, владетелыіый башкирск. стар- шина, пугачевец, отеп Салавата,— 195, 238. 246. Юлдашѳв, Камбулат, пугачевец, «полков ник », — 45, 147.
УКАЗАТЕЛИ. 279 Юлдашѳв, Мустафа, татарші, сот- нпк, пугачевец,—240. Юмай, пугачевец, «сотппк», — 239. Юмин, Конулбай, пугачевец, «пол- ковпик»,—154, 209, 242. 'Юнусов, Юсуп, пугачевец, «сот- ники,— 84, 91. Юсупов, Дм. Корн., пугачев., «есаул» в г. Осе, —113—115, 133, 148, 157, 158, 242. Юсупов, 3., старшина, пугачевец.,— 238, 253. Явай-Данилов, Сѳмен, вотяк, пуга- чевец, —164. Якупов, Буляк, пугачевец, стар- шина,—238, 246, 2эЗ. Ялтаѳв, Чюзи, вотяк, пугачевец,—164. Яковлев, Алѳксей, бургомистр Са- марского Магистрата, — 89. Яковов, Ник., ср. Петров Вас., —106. Якупов, Шарып, пугачевец, «по- ходный старшина», —138—140, 171, 246, 247. Ямбаѳв, Ичубай, черемисский сот- ник, — 243, 244. Янбактин, Фѳд., — 99. Янышѳв, Бахтиар, — 239. Янышев, Султан-Мурат, видный участнпк баіпкирского движения в Пугачевщину, — 94, 101, 174, 207, 208, 239. Яшбактеев, Канкай, пугачевец, «главный старшина», — 94. Япшохтин, Каникѳй, пугачевец, старшина,:—205.
УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНОЙ. Азия, Азиатский,— 77, 79. Алабуга, — см. Елабуга. Алатырь, Алатырский, — 53, 55, 67, 70, 217. Алевсеѳвск, ставропол. «прпгород »,— 61, 88. 167, 168. Амчѳибаш (?), — 238. Арабы, Арабский, -г-172, 225. Астрахань, Астраханский, — 229. «Астюцкая часть», па Сибирской «дорого», — 147. Башкирия, Башкиры, Башкир- ский, — 27, 29, 31, 33, 38, 42, 45, 48, 60, 66. 79, 81, 84, 85, 90, 93, 95, 101, 102, 116, 126, 130, 143, 144, 148, 149, 152, 153, 155 — 159, 163, 185 — 188, 191, 194- 196, 198, 202, 203, 207, 208, 224, 225, 231, 232, 235, 237 — 239, 243 — 248, 250, 251, 254 257. Белгород — 88. Бирск —175, 176, 185, 249. Бугульма — 59, 60, 167, 233. Бугуруслан — см. Слободы. Бузулук — 236. «Бураиларская сторона» — 239. Владимир, Владимирский (па р. Клязьме) — 226, 227, 252. Волости: Булярская, в Уфимск. у., по Казанск. «дорого», — 234. Бурзянская, башкирская, —251. В е р х о в е н с к а я, в Казанск. у.,— В е р х о м е и с к и й стаи, в Ала- тырском у., — 216. Г а й пинская, Г а и н с к а я, в Уфимск. ѵ„—92. 93, 113. 141. 149, 158, 159, 180, 181, 254. Г у р з и и с к а я, — 240. Д ѳ М с к'а я, — 145, $51. Дуванская, по Сибирской «до- рого»,— 147. Е л а б у я; ска я, дворцовая, — 258. Е л а п с к а я, в Уфимск. у., — 157. 3 а и о л ь п ы й ста п, в Оспн- ском у.,— 257. II л и пека я, по Сибирской «до- рого».— 147. II р о іі с к а я, в Купгурск. у.,—154. К а р а к у л и н с к а я, дворцовая, по р. Каме,— 165, 188. К и и ч а к о в с к а я, башкирская, — 143, 251. К о щ и п с к а я, по Сибпрск. «доро- го», —147. И о х р а т с к а я, в Казанск. у., — 172. О м а р с к а я, — 100, 240. Осинская, дворцовая, по р. Каме, —182, 184, 188, 214,237, 242. С а р а и н с к а я, башкирская, —153. Сарапульская, дворцовая, по р. Каме, —156, 178, 188, 237. С а р ц к а я, по Сибирск. «дороге»,— 147. Сивинская, в Казанск. у., при- писная к Воткипск. зав.,—131, 133, 178, 180—182, 184. Тамьянска я, башкирская, — 45. Т а р а ф а и л и иска я, башкир- ская, — 97. Т е р с и п с к а я, по Арской «до- роге», в Казапск. у., —172. Т у л ь в и н с к а я, башкирская» те 185, 186, 188, 255. У п е е в а, башкирская, —161, У р а н с к а я,.— 99, 238, 239. Усерганская, башкирская,—251. Вотяки, —163, 164, 166, 238, 239,242, 251. Всѳросеийский — см. Россия, Вятский — см. р. Вятка.
указатели. 281 Грѳция, Греческий, — 77. Двинский порт — 243. Деревни: А б д у л к и и а — 96. Акбашева, в Гайнинск. вол., Уфимскою у., — 254. А к м у л л и н а, по Казанской «до- роге», — 251. А л т и и е в а, под Кунгуром, — 98. А м а н е е в а, в Уфіімск. у., — 255. А н г л е т-М о ч и (С у р д о в у р), во- тяцкая, по Арской «дороге»,—164. А т е л я к о в а, чувашская, — 233. А <і> а и а с ь е в а, в Елабужском районе, — 258. і "Ц -і~ Ачи, приписная к Авзяно-Петров- ским Демпдовским зав., — 177. А то ч а, по Арской «дороге», —138. Бабки, в районе г. Осы, —184, 187, 188. Б а іі д и и а, в районе Осы, —180. Баландина, в Челябинской рай- оне, — 123. Б а л т а ч е в а, вотяцкая, — 239. Башкирцева, в Кунгурской районе, — 244. /Бекбова, в районе Нагайбака,— 153. Б е л я х ч а, приписная к Авзяно- Петровск. Демидовск. зав.. — 177. Б п к л я н, близ с. Горкалое Поле,— 213 Б и к м е т е в а — 239, 249. Б и к о в а, под Кунгуром, — 98. Б им а, в районе Юговск. зав.,— Б и р іо г а н, в Елабужск. районе,— Б и пі м он ч и — 239. Б и я л и 6 а ш, в Уфіімск. у., — 238. Брехова, в Кунгурск. у.,—244. Б р у ш л ы — 171. Б у г а л ы ш, татарская, — 245. Бузовьязовая, Бозавяз, в Уфіімск. у., по Ногайской «до- роге», — 50. Буклаучь — 253. Бахова, в районе Осы, — 242. Гари, вблизи с. Сарали, — 247. Гари Верхпие, в районе Ро- ждественск. зав.,—184. Горшкова, приписная к Авзяпо- Петровск. Демидовск. зав., — 177. Даевезеры Н и ж н и е или Д,в о с т о в а, в Казанск. у., — 208. Д з іб р и. под Казанью, — 241. Д и г и т л и, в ні^зовьях Камы,—109, Долгая, в Челябинск. районе,— 123. Е л а и т о в а, приписная к Авзяпо- Петровск. Демидовск. зав., — 177. Е л п а ч и х а, Гайпипск. вол.,—111, 134, 149, 156, 158, 186, 254. Е л іи а н к а, татарская, — 87. 3 у б а ч е в к а, приписная к Ро- ждественск. зав., — 82, 183, 184, 190. И з м а й л о в а (С м а й л о в а), в Ка- занск. у., по Арской «дороге»,—46. И мангулова— 251. Ислакова — 246. К а з а н ц о в а - Ш и г а е в а, в Че- лябинской районе,— 123. К а л т п и а, в районе Челябинска,— 160. Карабаева, в районе Ангасяцк. зав., — 239. Караваева, в Казанск. у.,—166. К а р ашу р ма (Каратер ма), в . пизовьях Камы (?),—107 (?), 110. \/ К а р к а л и, в районе Нагайбака,— 153. Карышова — 239. К а ч е м и р о в а, экономическая, в Свияжском у., — 252. К а ш и р ы, в районе пригорода За- писка, — 152. К еб енекова, в Кунгурск. рай- оне, — 250. К и ч п В е р х н и е, башкирская, вблизи Саткппск. зав. — 84, 194. К о м а р о в к а, вблизи с. Сарали,— 247. Коптяжева, в райопе Борской креп., —140. Кошаева, в Кунгурск. районе,— 244, 245, 250. Коштатская, в Чёлябинск. рай- оне,— 159. Кряж, в районе Осы, — 242. К у б а е в а, в Уфіімск. у., — 238. К у л то к, близ с. Горкалое Поле,— 213. К у н д а ш л е й Старый — 253. Курсы, татарская, в Казанск. у.,— 174, 208. Кутуш, в низовьях Камы,—109. К у ч и ж и х а, починок в районе Рождественск. зав.,—187. Ласкарева, в районе Борской креп., —140, 141. Лекарева — 172. М а з у н и н а, в районе Осы, —114. М а й ч а ш С у х о й, в Уфимской у., поС^бири^рй «дороге»,—131, 205.
282 ПУГАЧЕВЩИНА. М а р с я м — 249. Меретяки — 241, 242. Метякса Верхняя — 104, 240. Михайлова, в районе с. Ляхо- ва, — 226. М у к и-К а г и, вотяцкая, по Арской «дороге», — 164. М ы р к - III м е с, вотяцкая, по Ар- ской «дороге», — 164. Наурузова, башкирская, — 144, Неелова, в районе Казани, —240. Н е п л іо е в к а, в районе Борской креп., — 140. Обухова, в Ставр.-Самарск. рай- оне. —167. О л ь х о в к а, в Ставрополье!*, рай- оне,— 120. О с а к о в а, под Бпрском, — 175. Осиновая, приписная (?) к Вос- кресенск. зав., — 49. П а з д е р и н а, в Сарапульск. дворц. вол., — 156. П а и д ж а р Новый — 249. П а п о в к а, в районе Казани, — 242. П е р ш и н а, в Челябппск. районе,— 123, 159. Подтитешная, в Кунгурской районе, — 235. Полозова, в районе Воткипск. зав.,—184. Поля н к а, вблизи с. Сарали, — 247. П о п ы м о в а, Урапск. вол., — 99. П р и с т а п и ч и а я, приписная к Роиідественск. зав., — 82,183, 184, 189, 190. П у н м о л, вотяцкая, на Арской «дороге», —163. Р а з л а д и іі а, в районе Бугуль- мы, — 233. Р о г а п о в а, во Владпмирск. про- винции, — 226. С а в р у ш и, в Вятско-Камском районе, — 104, 106, 107, 240, 241. « / С а к л ы-Б а ш и, в районе Нагай- Ѵ бака, —153. Салтанаева — см. с. Салтанаево. С е д-М е р ч и-Б и й, вотяцкая, по Арской «дороге», — 164. Сед-Мерчи-Мочи, вотяцкая, по Арской «дороге», —164. Сибирякова, в районе Осы,— 180. Сивкова, в Кунгурск. районе, — 244. Сима к о в а, в Осинск. районе, —• 257, С о с л е н а я, в Кунгурск. у., — 242. Страхова, в районе Борской креп., — 140. Суслова, в Осинск. райопе, — 243. Т а р л о в к а, в районе Елабуги, — 140. Т а р с, в Кунгурск. у., — 154. Т е к и р м е н ь, в районе Заинска- Нагайбака, — 152. Т е р с и, в Ореибургск. губ., — 242. Т и м а ш е в а, в райопе Самары (?), - 120. Т и м г а н о в а — 99. Т и м к и п а, на р. Ай, — 246. Тишкова, в Осинск. районе,— 257, 258. Т о г у з р е ч к и я, в Казапск. у., по Зюрейскоп «дороге», — 175. Т о л и п о в а, в Ставропольской районе, — 120. Туба, в Терсипск. вол., —-172. Т у н г у з и и а, приписная к Авзя- но-Пстровск. Демидовск. зав., — 177. Т у р ы ш, в районе Кунгура,— 130. Т ю б с н я к о в а, черемисская, в КраспоуФіімск. районе, — 205. У л м о л, вотяцкая, — 164. Уразова — 246. У с м а н о в а, в Гайпппск. вол.,—159. У с п у н т о р, в Гайпппск. вол., — 92. У т я г а и о в а, татарская, —171,247. Ч а л к а и — 99. Ч а л п ы, в районе пригорода За- писка (?), — 152. Чама к, башкирская, в Уфпмск. у., по Ногайской дороге, — 232. Ч е р е п а п о в к а, вблизи от Вот- кпнек. зав., — 178, 184. Черная Муза, экономическая, в Нижегородск. у.. — 252. Черный Я р — 244. Ч и ш м а-Б у р а й — 162. Ш а т к а — 102. Ш и н л ы (Ш нлыі ы), приписная к Авзяпо-Петровск. Демидовск. зав., — 177. Ш у т е м ы, «починок» в Сара- пульск. дворц. вол., —156. Ю с ь-Б л а н ш, вотяцкий «почи- нок» по Арской «дороге»,— 164. Ю с ь-В е р х и и й, вотяцкая, по Ар- ской «дороге», — 164. ІО с ь-Н и ис н н й, М ала я, вотяц- кая. по Арской «дороге», — 164. Я н с о в а р ы, в районе Казани,— 240.
указатели. 283 Я и к и п-3 а и м о к, в райопе Сана- рипск. зав., — 160. Якупова, по Казанской «доро- го» (?), —251. Дистанции, административно-воен- ная единица: Н и ж н е-Я и ц к а я — 223. Озерная — 226. Самарская— 58, 167. Дороги, административно - бытовое территоріальное попятпе в За- волжья : А р с к а я - 46, 101, 103, 106, 138, 139, 163, 172, 208. А т а р с к а я — 238. Бардашская — 238. 3 ю ре иска я—104, 106, 138, 175. Казанская— 144, 145, 157, 234, 249, 251. Ногайская — 31, 50, 51,132, 232, 240, 248. Оренбургская-Большая — Осинская— 92, 93, 113, 141,149, 158, 159, 175, 180, 181, 232, 254, 255. Сибирская —131, 147, 205. Еикин - Заимок — см. дер. Япкіш Заимок. Екатѳринбург — 83, 84, 127, 206, 248. Елабуга —138, 140, 219. Елтяк, «город», — 239. Заводы: А взя но-Петровски іі. принадл. Демпдовым, — 33, 176, 177, 227. л А п г а с я ц к и й — 99, 176, 239, 249. Б а 6 к и и с к іі и, в райопе г. Осы,— 94, 182, 190, 257. Б е л о р е ц к и й — 65, 227. Б ы м о в с к и й, неподалеку от ІОговск. зав., — 256. Верхи е-С е р г и п с к и й — 249. В о з н е с е и с к и іі, казенный, — 243. Воскресенский — 49, 54, 59 — 63, 248. Боткински й, казенный, — 112, 178 — 182, 184, 188. Ижевски іі, казенный, — 204, 242. Л ы т ь в е н с к и іі, в Оспнском раіі- опе. — 204. 257. Р е н д и п с к п іі, принадл. Демндо- довым. — 185. Рождественски іі, принадл. Демпдовым, — 82/83, 115,134.183, 184. 186 — 191, 254. 255. С а н а р и н с к и й (С а р а н и н- с к п іі), — 160, 205. С а т к и н с к и іі, Т р о и ц к о-С а т- кинский,—91, 195. 191 — 195, 227, 255, 256. С ы с е р с к и й, принадл. Турчани- нову, — 207. Т и с о в с к и іі — 154, 209. Т у с к и іі (К о с о т у р с к и й?) — У стьмнясский, винокуренный, —124. У т к и н с к и й, принадл. Демпдо- вым,— 130, 205, 250. Ч у г о в с к и іі, у р. Камы, — 148. Ч у ч т ю з и н с к и іі, в Кунгурском раііоне, — 250. ПІ е р мя и т с к и й — 249. Ш у п б у ц і и іі, винокуренный, гр. Ив. Иллар. Воронцова, — 115, 195, 196, 240. Ю г о в с к и е — 79, 197—203, 237, 256, 257. Заволжье — 231. Заинск, прпгород, — 152. Илѳцкий городок— 25, 50, 61, 142, 169, 173, 223, 237. Исѳцкая провинция — см. Челя- бнпск. Кадом, Кадомский, — 217. Казаки: В о л не с к и е, в Нпжнем Поволжья, с администр. центром в Дубовке,— 42, 43, 88, 231. Д о н с к и е, по р. Дону и его прп- токам, с администр. центром в Черкасске, — 41, 43, 70, 73, 143, 150, 172, 230, 251. Дубовские — см. Волжскпе. И л е ц к п е, по р. Яику (Уралу), на полпутп от Яицкого городка к Оренбургу, — 223, 225, 234. К р а с н о ѵ <п и м с к п е, — 116, 118, 129— 13і; 136, 137, 151, 191, 192, 205, 206. Оренбургский — 247. С а к м а р с к и е, по р. Сакмаре, — 32. С а м а р с к и е — 86. Саратовские — 88. Я и ц к и е, на правой берегу р. Яика (Урала) в его средней и нпжнем течешні, — 25, 42, 50, 64. 69, 168. 169, 171, 223, 225, 226. 228, 232, 252.
284 ПУГАЧЕВЩИНА. Казань, Казанский, — 42, 46, 52, 55, 66, 87, 88, 92. 101, 102, 104—106, 110, 119, 132, 133, 139, 161, 163, 166, 169, 172, 173, 175, 181, 207, 208, 226, 227, 229, 233, 237, 240— 243, 245, 247, 249, 251—253, 256. Кайтородок — 237. Калмыки, Калмыцкий, — 25, 31, 42, 60, 166—169, 225, 231, 236, 243, 246, 251, 252. Камский, см. — р. Кама. Каргала, Каргалинский, см. — сло- бода Каргалинская. Киргизия, Киргиз-Кайсаки, Кир- гизский,— 26, 94. 169, 171, 224, 236, 245, 252. Красноуфимск, Красноуфимский, см. — крепость КрасноуФіімская. Красный Яр, см. — крепость Кра- сноярская. Крепости : А ч и т с к а я, в раііоне Турчани- новск. Сысерск. зав., — 206, 244. Б и с е р с к а я, в районе Турчапп- новск. Сысерск. зав., — 206. Борская — 89, 140, 141, 237, 247. 6 р о д о к а л м ы ц к а я — 126. Б у з у л у ц к а я — 89. Гробовская, в районе Турчапп- новск. Сысерск. зав., — 206. К и р г и ш а н с к а я, в раііоне Тур- чанпновск. Сысерск. зав., — 206. К л е н о в с к а я, в районе Турчанп- новск. Сысерск. зав., — 206. Красногорская — 32, 226, 227. Красносамарская — 237. Красноуоимская — 48, 83, 84, -90, 116—118, 127, 128,130,135,150, 156, 157, 191—193, 205, 235, 244— 246. 255, 256. Красноярская, в районе Сама- ры (?), —88. Магнитная — 64, 65. Миясская — 122, 159. Нагайбацкая —55,132,152,153, 164, 165, 245. Нижне-0 з е р н а я (Оз е р н ая)— 57, 61, 64, 142, 173, 213, 226, 234, 252. Новосергневская — 251. Рассы пная — 251. Сер'гиевская — 119. Сорочинская — 237. Татищева — 223, 237, 252. Тоцкая — 233. Троицкая — 238. Чебцркудьская —64, 116. Кунгур, Кунгурский.—64, 76, 78 — 80, 83. 85, 90, 91. 93, 95, 96, 98, 99,112, 113.115, 116, 119, 127—130, 141, 149—151, 154—157, 161, 181, 191, 197, 200, 205, 206, 209, 235— 237, 242, 244—246, 248, 250, 253, 254, 256. Линии, воешіо-адмшпістр. единица: Оренбургская — 56. Самарская — 44. Сибирская — 56. Я и ц к а я-И и ж н я я — 57. Ломов Вѳрхний — 218, 229. Ломов Нижний— 218, 229. Малмыж, Малмыжский, 227, 228. Мензѳлинск, 157, 165. Мешед, в Перспи, — 245. Мещеряки, Мещеряцкий, — 45, 48, 50. 51, 60, 65, 84, 90, 93, 153, 156, 232, 238, 248, 249. Море Черное —173. Москва, Московский,—61, 67, 95, 110, 120, 161, 202, 233. Нагайбак — см. крепость Нагайбац- кая. Нѳмцы-колонисты, в ішжпем По- волжыі, — 42. Новгород - Нижний, Нижегород- ский, — 229, 252. Орѳнбург, Оренбургский, — 42, 50, 53, 56, 87. 94, 116, 143, 147, 154, 192, 194, 200, 223—226, 229, 232, 242, 245, 247, 251—253, 258. Оса, Осинский, Осинский Приго- родок,—55, 91—93,111—115, 119, 133, 134, 141, 148, 149, 158, 178, 180—183, 185, 186, 204, 215, 237, 242, 243, 245, 247, 254, 255, 257, 258. Пенза, Пензенский, — 69. Перевозы, места переправы через реки: Бобылевский — 251 Сокольский —102, 103, 107. Т а н ы п с к и й —162. Токтарскпіі — 240,249, 253,258. Чистопольский — 240, 241. Ш у н ь с к и іі —101. Ш у р а и с к п іі — 107, 208. Пѳрсия, Персидский, Пѳрсия- нин,—225, 245. Пѳтербург, Санктпѳтербург, — 88,
указатели. 285 Поволжье, Поволжский, При- волжье,— 236. Приуральѳ — 232, 254—256. Реки: А іі — 246. Б е л а я — 49. Б ы м, в районе Юговск. Осокішск. зав. — 203. Волга — 42, 86, 87. В я т к а — 93,100—102,107, 174,207, 208, 241. Д о н — 42. Кама —93, 100, 102, 106, 107—109, Ш, 148, 174, 207. 208, 241, 249. Л е в-Ш у р, речка в вотяцкой мест- постіі Казанск. у., — 164. Люля. в Алатырск. у., — 53. Самара — 236. С е д-М о р ч и, речка в вотяцкой местности Казанск. у., — 164. Сокояз —99. 175. С ы р-Д а р ь я — 170. Т а н ы п а — 239. У с и х а (Г у с и х а ?) — 251. Чер емшап — 251. Ш у нь — 101. Я и к, теперь Урал, — 171, 230. Рига — 243. Россия, Российский, Россиянин, Русский, — 25 - 27, 29, 31—35, 37, 38 40 — 45, 48 — 67, 74 - 76, 79, 81, 83,-85,89 — 91,93, 95, 96, 101, 105, 106, 127, 130, 136, 144, 146, 147, 150, 156, 160, 172, 174, 175, 189, 196, 200, 207, 209, 213, 218, 223, 229, 234, 235, 238, 242 — 244, 246, 249, 250, 257. Ростов (Ярославский) — 202. Савруха—см. слобода Саврушенская. Саксоны — см. Немцы-колонисты. Самара, Самарский, — 44, 86 — 89, 120, 167, 236, 237, 243. Саранск, Саранский, — 57, 67, 68. Сарапул, Сарапульский, — 93, 99, 134, 185, 237, 245, 251. Саратов, Саратовский, — 230. Сарбай — см. слобода Сарбайская. Сатка — см. завод Саткипский. Свияжск, Свияжский, — 252, 253. Села: Алты н н о е, в районе Кунгура,— 155. А л ф е р ь е в о, в Алатырск. у.,—216. Афанасово, приписное кАвзяпо- Петровск. Демидовск. зав.,— 177. Б а т е р я к п, около Рыбной сло- боды, —108. Б а ш к и р ц е в о, в районе Красно- уФіімска и Сарапписк. зав., — 205. Б е л я е в с к о е, в районе Осы, — ІИ, 114, 190, 204. 257. Б е р е ж н ы е Ч о л н ы, дворцовое; в Елабужск. районе, —139, 258. Бл а го в е щ е п с к о е -Казикей,— 240. Боровецкое — 139, 219. Б у л д ы р ь, приписное к Авзяио- Петровск. Демидовск. зав.,— 177. Введенское,в Кунгурск.у.,—242. В е с л я п к а, в районе Юговского зав., — 256. В о д з и - М о ч и или В о з н е с е и- с к о е, вотяцкое, по Арской до- роге,—163, 164. В о з и е с е н с к и й Покровский О с т р о ж е к, под Кунгуром, — 128. Городищи, прпнадл. заводчикам Твердышеву и Мясникову,— 166. Горы, в районе с. Крылова,—115; 121, 122, 190. Д а н и л о в о, приписное к Авзяно- Петровск. Демидовск. зав., —177. Дубровы, центр экономіи. вол. в районе Осы и Рождественск. зав., —83, 112, 187. Евлп, экономич. в Алатырск.у.,—53. Е л а г а, на Зюрейской «дороге»,— 106. И л ыі н с к и и О с т р о ж е к, под Кунгуром, — 127—129, 155, 191. II л ыі н с к о е - Ч е р н о е, одно из сел, прішисных к Воткинскому зав.,—131, 133, 178, 182 (?). К а р а к у л и н о, дворц. село в рай- оне Сарапула,—185. К а р м а л ы, приписное к Авзяно- Петровск. Демидовск. зав., — 177. К л іо ч и, в Кунгурск. районе, — 244, 250. К л ю ч е в с к о е, в Кунгурск. рай- оне, — 90. Ключищи — 87. К о з ь м о д е м ь я п с к о е - О р л о в- ка, дворцовое, в Елабужск. рай- оне, - 247, 258. Котловка, приписное к Авзяно- Петровск. Демидовск. зав., — 177. Круглое Поле (Корканое, Гор- калое), в Елабужск. районе, —177, 213, 258. К р ы л о в о, в Осинском районе,— 121, 122, 257. Кухаровское, в Кунгурск.рай- оне, — 250.
286 ПУГАЧЕВЩИНА. Лебяжье, в Ставропол. у.,— 245. Липовка, в Ставропол. у., — 143. Л я х о в о, — 226. Мидянское (М е д я и с к о е), в Кунгурск. у., —156, 244. М у л л и н с к о е, М у л л ы, в райопе г. Осы, —180, 181, 257. М у л т а н - Т у к л я или Покров- ское, вотяцкое, по Арской «до- роге», —164 , 228. М ы со в ы е Ч о лн ы, дворцовое, в Елабужск. райопе, — 247, 258. Мясниково, Ростовск. у., Яро- славск. губ., — 202. Набережные Ч о л н ы, в рай- оне Елабуги, — 247. II п к о л ь с к о с - Ч е р е м пі а н, в Казанск. у., —166. Омары —100, 103, 109. Орда, О р д и п с к о е,—ср. Ильип- скнй Острожек. Покровское, в низовьях Ка- мы,— 109. Сабарское, в райопе Кунгура,— С а й г а т к и, С а й г а т с к о е, эко- номическое, под Рождёственск. зав., — 83, 182. Салтанаево,—112, 116. С а р а л и. в райопе Елабуги,—139, 140, 247. С а р б а й — см. слобода Сар байская С в и н ы е г о р ы, экономическое в Казанск. у. (на р. Каме), — 106. Семеновское, во Владимпрск. провинции, — 226. Спкинес — 100, 102, 103. Спасское, в Кѵнгурск.у., — 200, 201. Старый П о с а д, под г. Купгу- ром, —77, 151. Степаново, экономическое, под Рождественск. зав., — 83, 188, 189, 257. С т е п а н о в с к и й О с т р о ж е к, в Кунгурск. у., —197. Суксунское, в районе Кун- гура, —130, 155, 245. С у к у л ч и, в Кунгурской рай- оне, — 250. Сухарево, в Казанск. у., — 258. Т аз о в ск и й С п а сс к и й Остро- ж е к, под Кунгуром, — 128. Талызипо Верхнее, в Ала- тырском у., — 217. Т о л к п ш, приписное к Авзяно- Петровск. Демидовск. зав., —177. Т о р г о в п ж с к и іі Острожек, Т о р г о в и ш и, в Кунгурск. у. — 242, 250. Т р о и ц к о е - К у в а к и, в райопе г. Малмыжа, — 227. Ура іі, в Казанск. у., по Ногайской «дорого», — 50. У с п е н с к о е - 3 у б о в к а, в Став- ропольской у., —142. У с т ь - К п ш е р т а, в райопе Кун- гура,—151. Хорошее, в окрестпостях Югов- ского зав., — 257. Чесноковка, под г. Уфой, глав- ная квартира «гр. И. Н. Черны- шева»,—83, 132 — 134, 146, 157, 159,. 165, 166, 182, 205, 255, 258. Ч и с т о е П о л е, приписное к Авзя- но - Петровск. Демидовск. зав., — 177. Я г о д и п о, в Ставропол. у., — 245. Сѳргиевск — см. крепость Сергиев- ская. Сѳрпухов, Серпуховской, — 226. Сибирь, Сибирский, — 50, 56, 91, 147, 151, 192, 206, 227, 229, 232, 241, 244. Симбирск — 87, 88. Сиперган (?) — 238. Слободы: А м а к а ц к а я, в Ставрополь-Бугу- русланском райопе, — 60, 233, 234. Берда, под Орепбургом, — 94,216, 231, 245. Бугурусланская — 233, 243. Казанская Старая — 253. К а м и п с к а я, Екатеринбургского «ведомства», — 206. К а м с к а я, одна пз составпых ча- стей г. Осы, —111. К а р г а л и п с к а я, татарская, — 145, 224, 225. Китайская, Екатеринбургского «ведомства», — 206. К и н е л ь с к а я Черкасская, в Ставрополь-Бугуруслапск. рай- оне,—61, 119, 120, 233. К р у т и х и н с к а я, Екатеринбург- ского «ведомства», — 206. К у н д р а в и н с к а я — 64. К у р т а м ы ш с к а я —159. Мачинская, татарская, —173. Невьянская, Екатеринбургского «ведомства», — 206. Ольховская, Екатеринбургского «ведомства», — 206. Осинская Подгородная — 133, 148, 215, 254.
УКАЗАТЕЛИ. 287 Пещанскал. в райопе Челябин- ска,—122, 159. Рыбная, на Каме, — 108, 109,241. Саврушенская, в Ставрополь- Бугуруслапск. райопе, — 60, 233, 234. С а р б а й с к а я, в Ставрополь-Бу- гурусланск. районе, — 58, 60, 119, 120, 233, 234, 243. С о с п о в с к а я, в районе Сарбай- скоіі слоб., — 234. У к с я и с к а я, Екатерпнбургского «ведомства», — 206. „Сотни", административно - бытовое террііториальное понятие: Гусельникова - Отдельпая, в Кунгурск. у., — 200, 201. Д е н и с о в а - Ё ф и м о в а, в округа Воткинск. зав., —178. М у с л ю м о в а, в Казапск. у., по Зюрейской «дороге», —175. С е и т о в а, в Казапск. у., но Арской «дороге», — 46. Сидорова-Емельянова, во- тяцкая, по Арскоіі дороге, в Ка- занск. у., —163. Юлдашева, в Казаиск. у., по Ногайской «дороге», — 240. Ставрополь, Ставропольский (на Волге). — 60. 87. 88, 142, 143, 168, 169, 233, 236, 243, 245, 247, 251. Станицы казачьих войск: А и т и п о в с к а я — 42, 231. Березовская — 41, 42. II л е ц к а я — см. ІТ.іецкпй городок. И л о в л и пека я, на р. Доне,— 231. Л1 и я с с к а я — см. крепость Мпяс- ская. Старошѳшминск —103. Стерлитамак, Стѳрлитамацкий, — 147, 225. Суздаль, Суздальский, — 243. Сызрань, Сызранский, — 88, 236. Табынск —146. Татары, Татарский, — 25, 27, 30, 33, 35, 37, 54, 60, 66, 79, 81, 87, 91, 93, 98, 101, 115, 132,135,137,138,143 — 145, 147 - 149, 151 - 153, 156, 158, 159,162, 163, 169, 170, 172-175, 196, 205, 207, 208, 224, 225,229, 232, 234, 236 — 240, 242, 244 — 246, 248, 252, 253, 258. Троицк, Троицкий, — 217. Тульвинский— см. волость Тульвин- ская. Тула, Тульский, Тулянин, — 246. Турция, Турки, — 95, 225, 245. Уклы, город (?), — 94. Урал, Уральский, — см. Приуралье. Уран—см. волость Уранская. Уфа, Уфимский, — 45, 46, 50,51,66, 92 — 94,101,113,115, 116, 145 — 150, 156, 157, 159, 160, 180,181,205,225, 227, 232, 234, 236, 238,239,245, 246, 249, 251, 254, 255. Хутора Толкачевы, на р.Яике,—223. Церкви: Архангельская, па Юговск. зав., —198. Благовещенская, в Кунгу- ре, —149. Вознесенская, в Самаре, — 86. Предтеченская, в Степанов- ском Острошке, Кунгурск. у.,— 197. Предтеченская, в с. Торго- вижский Острожек, Кунгурск. у.,— 242. Т р о и ц к а я, в с. Дубровы, — 187. X р и с т о р о ж д е с т в е н с к а я, на Рождественск. зав., —185, 189, 190. Челябинск — 73 — 75, 95, 122 - 125, 158, 159, 193, 235. Черемисы, Черемисский, — 66, 81, 85, 90, 93, 144, 175, 194, 239, 243, 244, 246, 253. Шѳшминск —100. Яицкий городок, центр япцкого ка- зачества, ныне г. Уральск, — 26, 169, 223, 226, 251, 252.
СОДЕРЖАНИЕ. СТР. П р е д п с л о в и е. М. Н. Покровский 3— 13 Введепие. С. А. Голудцов 15— 22 113 «ДЕЛ» ГЛАВНОГО ШТАБА ПУГАЧЕВЩИНЫ I. Именные указы Пугачева 25— 43 II. Указы коллегіи! Пугачева 44— 54 III. Именные повеленпя Пугачева 55— 58 IV. Постановленія коллегии Пугачева 59— 72 ИЗ «ДЕЛ» МЕСТНЫХ ОЧАГОВ ПУГАЧЕВЩИНЫ V. Воззванія, увещаппя и наставленія пугачевцев 75— 87 VI. Текущая переписка пугачевцев . 88—145 VII. «Инородцы» и Пугачевщина . 146—179 VIII. Уральские заводы и Пугачевщина . 180—212 Ѵагіа 213 I I р и м е ч а н и я . 223 Указатель личных имен 263—279 Указатель геограФііческих названій 280—287