/
Текст
Как стать взрослым
ЖИВОТНЫЕ и их мир БЕЛФАКС
Знаешь, где я живу? 2
Приспособляемость — Каждое животное идеально приспособлено к своей среде обитания, потому что за миллионы лет виды животных мало-помалу менялись в соответствии со средой обитания. В каждом историческом периоде выживали наиболее приспособленные к окружающей среде особи, и следующие поколения становились еще более пригодными к выживанию. 3
Мой друг луг Луг — Ты меня узнаешь? Я — кузнечик. Дай, я прыгну к тебе в руки. Я не щипаюсь и не кусаюсь. Ты можешь спокойно меня рассматривать, только не раздави. Мои задние лапки длинные и сильные. С их помощью я могу далеко прыгать. Я могу прыгнуть на длину, в 20 раз большую моего туловища. Как и у всех насекомых, у меня четыре крыла, обычно они у меня развернуты. Я живу на лугу. Тебе трава кажется низкой, она тебе по щиколотку, а для нас луг представляется лесом. Улитки и гусеницы медленно ползут по травинкам, муравьи быстро бегают по земле под маками, маргаритками и клевером. Я же легко перепрыгиваю с цветка на цветок. А выше меня летают пчелы, бабочки, шмели... 4
1 - шмель; 2 - капустная белянка; 3 - воробей; 4 - гусеница капустной белянки; 5 - бабочка адмирал; 6 - бабочка подалирий; 7 - куколка подалирия; 8 - зеленая ящерица; 9 - перепелка; 10 - жаворонок; 11 - богомол; 12 - бабочка многоцветница; 13 - голубянка; 14 - улитка; 15 - кузнечик; 16 - пчелка; 17 - жук-бронзовка; 18 - оса. 5
Подземные жители Кто живет в земле под лугом — Посмотри на эти кучки земли в огороде: это я, крот, выбрасываю землю наружу, чтобы сделать норку. Но я не приношу вреда, как говорят некоторые. Более того, я могу быть полезным. Я поедаю личинки вредных насекомых, которые питаются корнями растений. У меня очень маленькие глазки, но я нахожу куколок и червей по запаху. Под землей я живу не один. В подземных ходах поменьше живет крупное насекомое — медведка. Выше нас маленькие норки цикад и дождевых червей. Земля, высыхая после дождя, становится твердой, а мы ее рыхлим и удобряем. 6
1 - жужелица; 2 - жаба; 3 - жук-бронзовка; Ц - куколка бронзовки; 5 - медведка; 6 - личинка медведки; 7 - ящерица; 8 - яйца ящерицы; 9 - медяница, или веретеница ломкая; 10 - улитка; 11 - жаба изумрудная; 12 - полевая мышь; 13 - пещерка полевой мыши; W - крот; 15 - цикада; 16 - дождевой червь. 7
замке королевы пчел Улей — Мой дом, который ты называешь улей, кажется сделанным из золота и пахнет воском. Мои сестры, рабочие пчелы, построили этот дом из воска, там тысячи маленьких комнат со стенками. Моя комната немного больше других, потому что я — принцесса. Я и мои сестры — дочери одной мамы, пчелиной королевы. Когда мы вылупливаемся из яиц, мы все одинаковые: маленькие белые куколки. Мои сестры все время работают, но не могут откладывать личинки. Меня же кормили до отвала королевской пищей: эта пища очень питательная, и поэтому я другая. Я буду большой и отложу тысячи яиц. Я стану королевой и смогу улететь далеко с роем преданных сестер — рабочих пчел, чтобы основать новый улей. 8
1 - хранилища меда; 2 - пчелиная матка появляется из своей ячейки; 3 - пчелиная матка откладывает яйца; 4 - пчелы высасывают из цветов нектар, который затем превратится в мед; 5 - пчелы на цветах; 6 - рой вйсит на ветке; 7 - пчелы кормят личинок; 8 - развитие (метаморфоза) пчелы; 9 - пчелы у входа в улей (у летка). 9
Все — за работу! Муравейник — Сколько работы у муравья! У каждого свое, точно определенное задание. Королева, например,— единственная самка, которая может откладывать яйца Всю свою жизнь она только и делает, что откладывает яйца, и может отложить их целый миллион. Л рабочие муравьи выполняют разную работу. Есть муравьи, которые кормят личинок. Муравьи-«инженеры» строят из малюсеньких кирпичиков, сделанных из пережеванной земли, помещения и переходы муравейника. Все наши запасы хранятся раздельно: семечки, крошки хлеба, кусочки фруктов и листвы, маленькие насекомые. Я занимаюсь фермой. Я должен присматривать за насекомыми, которых мы выращиваем и выдаиваем, чтобы получить сладкую жидкость, как это делают люди с коровами. Муравьи- «крестьяне» выращивают грибы на увядших листьях. Мы умеем подрезать грибы так, чтобы они не росли слишком большими и не разрушали наши дома.
1 - рабочие муравьи, которые носят пищу; 2 - дойка тлей; 3 - рабочие муравьи, которые отрезают листья; 4 - личинки; 5 - плененная пчела; 6 - муравьи с раздутыми брюшками, наполненными сладкой жидкостью; 7 - молодые королевы; 8 и 9 - продуктовые склады; 10 - помещение для яиц.
Со скалы на скалу Горы — Услышав посвистывание, остановитесь и осмотритесь. Я суслик: это я посвистываю, потому что зову подружку. Я стою на верхушке камня так, что меня хорошо видно. Только, пожалуйста, не шумите: в горах мы привыкли к тишине. На скалах не растут деревья, но кусты и цветы здесь очень красивые. А в небе живут орлы, готовые схватить сусликов и другую добычу. Здесь, в горах, обитает много необычных животных. Кто из вас смог бы залезть на некоторые утесы без веревки и гвоздей? А горная коза делает это легко, прыгая с камня на камень и не скользя. Ее копыта, маленькие, но крепкие, помогают карабкаться и держаться лучше, чем мы бы это сделали руками. 12
1 - снежная коза; 2 - тянь-шаньские бараны; 3 - медведь-гризли; 4 - северный барсук; 5 - сурок; 6 - заяц-пищуха; 7 - куропатка; 8 - беркут. 13
Кто боится темноты? Пещера — В гроте темно, и некоторые этого боятся. Мы, летучие мыши, привыкли к темноте и всегда прилетаем сюда отдыхать: спим почти весь день, а вечером вылетаем, чтобы охотиться на насекомых. В темноте мы видим плохо, но можем лететь, потому что очень хорошо слышим. Мы издаем и слышим звуки, которые человек не может слышать. Эти звуки отражаются, как эхо, от стен и от насекомых. Так мы можем ловить насекомых. В пещерах живут и другие существа, некоторые из них слепые. Например, протей, земноводное, странный родственник лягушки длиной 30 сантиметров с четырьмя хрупкими лапками, плавающий с помощью хвоста, глаза его покрыты кожей.
1 - карликовая летучая мышь; 2 - ушан; 3 - тифлотрек; 4 - оростигия; 5 - спеомолоп; 6 - италодит; 7 - улитка; 8 - многосвяз; 9 - троглокариды; 10 - кивсяк; 11 - протей (амфибия); 12 - нифарга стигио. 15
Слово зайцу Спасение в беге — Бегать быстрее своих врагов — вот единственное, что может меня спасти. Я должен бежать петляя, сначала в одном направлении, затем в другом. Тогда, даже если лиса бежит так же быстро, как я, ей не удается схватить меня, потому что на поворотах я проворнее. Труднее спастись от человека: ему легко следить за моим бегом, передвигая оружие. Другие животные, так же как и я, научились избегать опасности: газели очень быстро бегают, собаки защищаются зубами, кошки — когтями, а быки используют рога. Но если человек будет продолжать применять против нас огнестрельное оружие, наши защитные средства не помогут нам выжить.
Познакомимся с бабочками
Й1'
пестрянка пурпурная Европа капустная белянка Европа, Азия подалирий Европа, Азия траурница Европа, Азия цирцея бринтезия Европа, Азия павлиноглазка ЦИНТИЯ Азия, Европа цидронелла Европа, Азия крапивница Европа, Азия павлиний глаз Европа медведица Европа, Азия адмирал Европа пестрянка Европа переливница Европа, Азия шелкопряд дубовый Европа открои и наиди насекомое... 18
марпезия Европа, Азия парусник бутанский Китай павлиноглазка циветта Африка, Южная Америка бражник скабиозовый Европа, Азия агриппина гигантская Южная Америка парусник Мемнона Малайзия бражник Южная калима Индия, Кита парада мадагасская Мадагаскар голубянка Европа диетрия американская здесь есть бронзовка морфо Южная Америка Центральная Америка
Расцветка бабочек Очень легко понять, как получаются узоры на крыльях бабочек. Если ты возьмешь разноцветные деревянные кубики и будешь менять их местами, то возникнут самые фантастические узоры и самые красивые оттенки. А если ты будешь вращать кусочек стекла, то увидишь все цвета радуги. На крыльях бабочек такие же тончайшие прозрачные цветные узоры.
Слово пеликану С пустым мешком — У нас, пеликанов, особый клюв с большим кожаным мешком, который растягивается, когда наполнен рыбой. Мы рыбачим, летая над поверхностью воды с открытым клювом, а также умеем нырять в волны. Часто мы находим в море пластиковые пакеты с мусором, которые выбрасывает человек. Эти целлофановые мешки застревают у нас в глотке, и мы задыхаемся. В наше время вода уже не такая чистая, и, летая, мы видим большие пятна нефти. Человек должен помнить, что и для него нужно чистое море, чтобы он мог жить и рыбачить. Море без мусора и отравляющих веществ.
Где поют лягушки Пруд — Вода в пруду может показаться грязной. На самом же деле в ней полно растений и мелких живых существ. Мы, лягушки, с удовольствием ныряем и прыгаем, чтобы поймать маленьких рыб и насекомых. Каждую ночь на пруду слышна музыка: пение лягушек — это концерт, который нельзя пропустить. Чтобы петь, мы надуваем горло, как воздушный шар. Мы все делаем по-своему: кожей «пьем» и «дышим», языком ловим насекомых, а глаза помогают нам жевать. Зубов у нас нет, а глаза такие большие, что давят на рот и помогают раздавливать пищу. 26
1 - поденка; 2 - стрекоза; 3 - лягушка; 4 - бекас; 5 - утка-кряква; 6 - жаба; 7 - карп; 8 - водолюб; 9 - личинка поденки; 10 - линь; 11 - личинка стрекозы; 12 - вертячки; 13 - жук-плавунец; 14 - водяная змея; 15 - аист; 16 - головастик; 17 - личинка жука-плавунца; 18 - головастик тритона; 19 - водяная улитка; 20 - тритон; 21 - выпь.
J Королевство форели Река — Смотри, как я выпрыгиваю из воды! Не только лягушки могут прыгать, чтобы схватить добычу. Я тоже выскакиваю из воды и ловлю мошек. Я — форель, королева рек и горных потоков. Я могу жить в холодной воде горных рек, мне нравятся более ч * ’< * W , ч _ & 1 теплые воды равнинных рек, но я не имею ничего против жизни в небольших озерах. Чтобы метать икру, я могу подняться вверх по течению быстрых ручьев, преодолевая его. Я люблю плавать и в почти стоячей воде, но мне нужна чистая вода, прозрачная и богатая кислородом. Я не могу жить в загрязненных реках и в реках, где водоросли и мало кислорода. 28
1 - утка мускусная; 2 - утка-кряква; 3 - стрекоза; 4 - зимородок; 5 - стрекоза-лютка; 6 - луварь; 7 - осетр; 8 - щука; 9 - окунь; 10 - елец; 11 - форель; 12 - трехиглая колюшка; 13 - выдра; 14 - моллюск; 15 - угорь.
Под волнами... Открытое море — Я не рыба, а млекопитающее. Как и дети человека, мы, дельфины, питаемся молоком матери. Точно так же, как и тебе, мне надо дышать воздухом, время от времени подплывать к поверхности воды и высовывать голову. Море, наш дом,— это самая обширная среда обитания. Здесь вдоволь еды (много растительной пищи — водорослей), а среди морских животных есть те, которые едят, и те, которых едят,— это ракообразные и мелкие рыбы. Морские животные: рыбы или ракообразные, моллюски или млекопитающие, медузы или кораллы — приспособились к жизни в соленой воде, и некоторые могут жить только в ней. Одни из них живут в теплых водах, другие предпочитают холодную воду или большую глубину, а третьи лучше всего чувствуют себя на песчаных
1 - летучая рыба; 2 - дельфин; 3 - португальская каравелла (разновидность медузы); 4 - медуза; 5 - тигровая акула; 6 - рыба-меч; 7 - рыба-пила; 8 - лосось атлантический; 9 - скумбрия; 10 - рыба-молот. 31
...над волнами Рифы и пляжи — Сегодня море спокойное. Вода прозрачная, и не видно ни одного рыбака. Самое благоприятное время для осьминога поохотиться в рифах на крабов. Я ловлю крабов своими мускулистыми щупальцами (у меня их восемь), даже если они прячутся в своих норках, и ем. Я могу выпускать в воду облака чернил, которые отпугивают моих врагов, позволяя мне скрыться и убежать. Мне нужны такие средства защиты, потому что мое туловище мягкое и без костей. Многие другие существа с мягким телом, например, устрицы, улитки (это все моллюски, то есть мои «родственники»), имеют раковину, которая защищает их от врагов. 32
1 - медуза; 2 - лангуст; 3 - мидии; 4 - скумбрия; 5 - осьминог; 6 - рыба-меч; 7 - камбала; 8 - тунец; 9 - зубатка; 10 - аурата, или морской окунь; 11 - тригла, или морской петух. 33
Светящиеся точки в темноте Морские глубины — Что это за светящиеся точки мелькают в глубине океана? Это я, рыбка неон. Солнечные лучи не проникают сюда, и это мое тело излучает свет. Толща воды над нами слишком мощная, поверхность далеко — более 4 километров. Своим светом я привлекаю добычу и тут же заглатываю ее целиком. Мы, обитатели морских глубин, похожи на чудовищ: одни имеют внешность змеи, у других глаза, как трубки, чтобы улавливать скудный свет в кромешной темноте, третьи, как я, например, фосфоресцируют. Среди ракообразных и кальмаров тоже есть такие, которые странно светятся. Здесь, внизу, одно живое существо пожирает другое, потому что нет водорослей, которые можно было бы есть: там, где нет солнечного света, не бывает и растений. 34
1 - винцигуэрия; 2 - гоностома; 3 - глубоководный циклотон; 4 - серебристый топорик; 5 и 6 - хаулиод; 7 - латимерия; 8 - стомия; 9 - рыба-топорик; 10 - морская игла. 35
Перелетные птицы Небеса — Я — стриж. Тело птицы легкое, потому что большинство ее косточек пустые внутри. А вот крылья у разных птиц разные. Лесные птички порхают с дерева на дерево, делая короткие перелеты и часто меняя направление, чтобы избежать преград. Поэтому у них короткие крылья. Большие птицы, такие как орел и кондор, весят намного больше и должны летать в вышине, не зная усталости. Поэтому у них очень большие крылья и сильные мускулы. Они могут использовать воздушные потоки и парить в воздухе, не махая крыльями постоянно. Перелетные птицы, такие как я, должны лететь долго и быстро, поэтому у них длинные и острые крылья. Стрижи могут быть в полете несколько дней подряд и даже некоторое время спать, паря в воздухе. 36
1 - полярная крачка; 2 - большой кроншнеп; 3 - серая цапля; 4 - жаворонок; 5 - морская куропатка; 6 - пеганка; 7 - шилоклювка; 8 - турпан; 9 - лебедь; 10 - водяная курочка; 11 - черноголовая чайка; 12 - голубь; 13 - сойка; 14 - крачка-чеграва; 15 - дикий гусь; 16 -кулик-тулес: 17 - лунь; 18 - канюк; 19 - стриж; 20 - ласточка; 21 - аист; 22 - большой крохаль; 23 - золотистая ржанка; 24 - золотистая щурка; 25 - цапля-свистун. 37
Большие клювы и яркое оперение Тропические и экваториальные джунгли — Я — тукан: мой клюв такой большой, что кажется странным, как я не валюсь вперед. На самом деле он легкий, и поэтому мне не трудно удерживать равновесие. Просто немного неудобно с ним в гнезде. Мой большой клюв похож на перезрелый фрукт: он помогает мне прятаться от врагов и привлекает ко мне самок. Но все-таки я не так красив, как райские птицы, которые живут в Новой Гвинее, на экваторе. Здесь вы видите самцов, которые демонстрируют свое великолепное цветное оперение. Такая роскошная окраска бывает лишь у самцов. Они живут отдельно от самочек и приближаются к ним только в брачный период. Чтобы привлечь внимание самок, они разыгрывают настоящие спектакли с танцами и акробатическими номерами или висят на деревьях вниз головой. 38
1 - райская птица с серповидным клювом; 2 и 4 - длиннохвостая райская птица; 3 - малая райская птица; 5 - великолепная райская птица; 6 - валасская райская птица; 7 - красноперая райская птица; 8 - королевская райская птица; 9 - коричневогрудая райская птица; 10 - большая райская птица; 11 - голубая райская птица. 39
Водоплавающая птица Пруды и болота — Здесь можно купаться и бродить по воде. Вода здесь везде, и в тростниковых зарослях тоже. Мы, стрекозы, также любим воду: летая над зеркалом вод, мы ловим мошек, а наши личинки развиваются в воде. Сейчас весна: немного погодя все птицы, которые зимовали в теплых странах, вернутся сюда, чтобы провести лето в пруду или на болоте. Здесь они совьют гнезда и отложат яйца. У водоплавающих птиц перепончатые лапы, чтобы удобнее было плавать, или длинные, как ходули, ноги, чтобы удобнее было ходить по воде. 40
1 - красноголовая чернеть; 2 - большой кроншнеп; 3 - орлан- белохвост; 4 - озерная чайка; 5 - большой баклан; 6 - хохлатая чернеть; 7 - гага; 8 - белоглазый нырок; 9 - кулик-сорока; 10 - большой крохаль; 11 - гага-гребенушка; 12 - чибис; 13 - кулик- травник; 14 - песочник; 15 - огарь; 16 - серебристая чайка; 17 - шилоклювка; 18 - крохаль длинноносый. 41
Детский садик пингвинов Южный полюс — Я императорский пингвин и живу на Южном полюсе, в Антарктиде, где лед покрывает землю круглый год. Я — птица, но летать не умею. Я питаюсь рыбой, и мои крылья превратились в плавники. С их помощью я очень быстро плаваю. Лапы у меня перепончатые, т.е. между пальцами есть кожа. Под кожей у меня много жира, чтобы удерживать тепло. Кроме того, я покрыт очень густым мехом и перьями. Я и моя подруга вместе растим нашего детеныша. Мы по очереди держим яйцо на лапах под теплой складкой живота, чтобы оно не остывало на льду. Когда мы уходим ловить рыбу, то оставляем детеныша в детском садике, где несколько взрослых пингвинов присматривают за всеми малышами. На побережье Антарктиды живут также альбатросы, голубые киты, морские слоны и львы. 42
1- альбатрос; 2 - голубой кит; 3 - тюлень; 4 - золотоволосый пингвин; 5 - королевский пингвин; 6 - Магелланов пингвин; 7 - морской слон; 8 - леопардовый тюлень. 43
Только льды и никакой земли Северный полюс — Первые путешественники, увидевшие меня, говорили, что я чудовище, сын тигра и рыбы. Жить во льдах Северного полюса трудно, и я, морж, стал таким, чтобы приспособиться к своей среде обитания. От холода меня защищает слой жира под толстой, в складках, кожей. Двумя клыками я нахожу и выкапываю крабов и моллюсков. Клыки также помогают мне цепляться за льдины и держаться, пока я сплю, а течение несет меня. Здесь, на Северном полюсе, нет земли, а только огромное море, полное плавающих льдин. И северные животные превосходно плавают, потому что они Ч постоянно в воде. 44
1 - арктическая чайка; 2 и 3 - тупики; 4 - полярная сова; 5 - северный олень; 6 - нарвал; 7 - лемминг; 8 - обыкновенный тюлень; 9 - крачка полярная; 10 - белый медведь; 11 - морж. 45
Давным-давно... Много-много лет назад жил в море Кит, который съедал огромное количество рыбы. В конце концов во всем море осталась только одна маленькая хитрая рыбка, которая пряталась, плавая за правым ухом Кита. Однако огромный Кит еще не наелся. И тогда хитрая рыбка сказала ему на ушко: «Благородный и щедрый Кит, ты никогда не пробовал человека? Мясо у него жестковатое, но вкусное. Ты найдешь человека, если поплывешь до 50-го градуса северной широты и 40-го — восточной долготы. Там ты увидишь человека на плоту. У него в руке нож, это очень опытный и храбрый моряк, он одет только в пару синих штанов да подтяжки (внимание, подтяжки сыграют очень важную роль в нашей истории)». Итак, Кит плыл и плыл, пока не увидел па плоту человека, потерпевшего кораблекрушение.
Кит разинул свой огромный рот и проглотил моряка вместе с плотом, ножом и подтяжками. Как только хитрый моряк оказался в брюхе у Кита, он стал прыгать, танцевать и изо всех сил колотить в стенки брюха. Кит почувствовал себя очень плохо и начал икать. «Человек застрял у меня в желудке»,— пожаловался Кит. И тогда хитрая рыбка посоветовала: «Выпусти его». «Выходи»,— приказал Кит моряку. «Э, нет,— ответил хитрый моряк. — Так просто ты не отделаешься! Ну-ка, вези меня домой, к побережью Англии». «Будет лучше, если ты отвезешь его домой»,— опять посоветовала рыбка Киту. Так Кит плыл и плыл через все моря и наконец, широко разинув пасть, высадил моряка на пляже. Однако, пока Кит плыл, моряк, который был действительно необыкновенно умным человеком, взял нож и разрезал плот на узкие дощечки, которые крепко связал подтяжками.
(Теперь вы понимаете, милые мои, почему не надо было забывать о подтяжках!) Получилась решетка. Моряк втиснул ее в глотку Кита, где она и застряла. Выйдя на пляж, моряк продекламировал это историческое двустишие: «Решетку я тебе всадил, Чтоб ты меня не проглотил». С того дня решетка навсегда осталась в глотке Кита, так что теперь он может питаться только маленькими рыбками. А маленькая хитрая рыбка сбежала от Кита и спряталась в самом дальнем море. Моряк забрал свой нож, а подтяжки так и остались в глотке у Кита. Свободный пересказ из «Маленьких сказок» Редьярда Киплинга.
Здесь и там Европейские среды обитания — Самые распространенные — это лиственные леса, где деревья сбрасывают на зиму листву, хвойные леса, где растут сосны и ели, и луга. Особые места — острова и побережье Средиземного моря. Здесь немного деревьев, и они приспособились выдерживать ветер, который дует часто и приносит с собой соленые морские капли. Сосны, растущие возле моря, называются пинии. Здесь много разнообразных душистых кустарников и растений, древесина и листья которых содержат ароматические вещества, используемые при приготовлении пищи, например, розмарин и сальвию. Животный мир Средиземноморья — Здесь много мелких млекопитающих, таких как мыши, много птиц и рептилий — ящериц и змей. А вот хищников мало. Дальше на юг — Очень много солнца и тепла на экваторе. Вода испаряется, образуя здесь множество облаков, поэтому идут дожди и растет много зелени. Таинственные джунгли — Это леса с буйной растительностью. Ветер относит тяжелые тучи на небольшое расстояние, на север и юг от экватора, где выпадают дожди и растут тропические джунгли. Пустыни — На земле есть места, где практически не бывает дождей и земля сухая — это зона пустынь. Здесь скудная растительность и живут только те животные, которые приспособились к этим трудным условиям. Разнообразие — Всюду в Европе и в других частях света — зоны обитания животных очень разные, и сами животные, будь то хищники или их жертвы, очень отличаются друг от друга и по окраске, и по виду, и по поведению. 49
ЯВЗснирГики и травоядные 50
%. % а OS J * .1 w I Fit л Я в Xf Мд I Я, * Uf Могучие, быстрые, большие — В африканской саванне много плотоядных (львы, леопарды, шакалы). Травоядные очень крупные, чтобы их трудно было убить (слоны, носороги), очень быстро бегают (зебры, газели) или высокие, чтобы издалека видеть врагов (жирафы). 51
Море песка Африканская пустыня — Я дромедар, верблюд с одним горбом. Я живу в Северной Африке, где очень жарко и почти никогда не идет дождь. На глубине, под песком, есть вода. Там, где ей удается пробиться к поверхности, образуются колодцы, и вокруг них растут акации и финиковые пальмы. А вообще в пустыне очень мало растений. В моем большом горбу запас жира, поэтому я могу подолгу не есть и не пить. Мой горб — как рюкзак с провиантом на спине. Когда ветер поднимает песок, становится трудно дышать, но мои ноздри могут закрываться с помощью специальных мускулов. И мои уши устроены так, что песок не набивается в них. Они маленькие и заросшие волосками. Копыта у меня раздвоены и как бы покоятся на эластичной подушке.
1 - кульбьянко (дронго); 2 - африканский воробей (саджа); 3 - дромедар; 4 - феннек; 5 - броненосец; 6 и 9 африканская мышь; 7 - газель; 8 - скорпион; 10 - антилопа куду; 11 - гремучая змея; 12 - сколопендра. 53
Осторожно, кактусы! Североамериканские пустыни — Как хочется пить! Какая удушливая жара! В североамериканских пустынях, среди песка и камней, нечем утолить жажду. Вода есть только под землей, и ее вытягивают растения, в особенности кактусы, которые могут быть очень большими. Воду можно добыть из сердцевины кактуса: осторожно, чтобы не уколоться иголками, очистить его и достать сочную мякоть. Рыси забираются на верхушки кактусов, когда убегают от врагов. В этих краях нам надо быть настороже, избегать встречи с гремучей змеей, ядовитыми лягушками и жалящими насекомыми. У меня великолепный слух, острьп глаз, я вижу даже сумчатых мышей и других мелких грызунов, которыми охотно питаюсь.
1 - красная рысь; 2 - сова эльф; 3 - скунс; 4 - дикие свиньи пекари; 5 - американский барсук; 6 - карликовая лиса; 7 - желатье, или ядозуб; 8 - песчаная черепаха; 9 - мышь-коммерсант; 10 - жабовидная ящерица; 11 - рогатая гремучая змея; 12 - сумчатая мышь; 13 - тинаму. 55
В галоп! Азиатские степи — Степи Центральной Азии — это огромные засушливые луга, где мало деревьев. Я, степной орел, сверху вижу всех животных, которые населяют эти степи. Дикие лошади и ослы хорошо приспособлены к бегу по твердой земле, заросшей травами. На каждое ноге у них прочное внушительное копыто. У других животных, таких, как сайгаки, которые похожи на корову, только с маленьким хоботом, копыто раздвоенное. Такие же копыта у верблюдов, родственников дромедара, имеющих два горба. Многие из этих животных одомашнены человеком. 56
1 - степной орел; 2 - кулан; 3 - двугорбый верблюд (бактриан); 4 - лошадь Пржевальского; 5 - манул; 6 - дрофа; 7 - азиатская газель; 8 - сайгак; 9 - бурундук; 10 - перепелка; 11 - луговая курочка; 12 - сурок-байбак. 57
Где скачут кенгуру? Австралийские перепелки — Хоп! Хоп! Какие прыжки! Вам когда- нибудь приходилось видеть, гЖ. 7-.tr «Г: А‘Я как скачут австралийские кенгуру? Правда, мы необычные? Вы только подумайте, у мамы кенгуру на животе z w । * // *7: . УТ . A ' !N есть L~ кожаный мешок — этакий кошелек, где ее детки сидят, сосут молочко, пока не вырастут большие, самостоятельные и не смогут питаться зеленью. Все австралийские млекопитающие, уроженцы этого континента, имеют такие мешки и называются сумчатыми животными. Один из самых очаровательных сумчатых — медведь коала, с плоским носиком, похожий на плюшевого мишку. Самые необыкновенные млекопитающие Австралии — утконос и ехидна, они, как и рептилии, откладывают яйца. Утконос живет в реках, и у него клюв, как у птицы. 58
1 и 2 - летающий сахарный поссум; 3 - страус эму; 4 - ленивец; 5 - сумчатый волк (исчезающий вид); 6 - карликовый кенгуру; 7 - попугай; 8 - коала; 9 - кенгуру; 10 - варан; 11 - ехидна; 12 - утконос; 13 - казуар.
№ у Африканская саванна — W Jf Саванна — это обширные ш африканские луга. Трава у здесь всегда густая: желтая, когда нет дождя, и зеленая — после сезона дождей. Кое-где в саванне растут гигантские деревья, такие как обвитый колючими акациями баобаб, ствол которого раздут от воды. Мы, жирафы, такие высокие, что можем жевать самую мягкую зелень на верхушке акации: мы не боимся колючек, потому что кожа на языке и губах у нас толстая. В саванне очень трудно спрятаться. Мы, травоядные — газели, зебры и антилопы, — бегаем очень быстро, чтобы спастись от хищников — львов, леопардов, гепардов. В саванне есть и такие плотоядные, которые довольствуются падалью: это гиены, шакалы и стервятники. Жирафы — самые высокие, видят дальше всех и предупреждают других травоядных об опасности. 60
1 - лев; 2 - гепард; 3 - слон; 4 - жираф; 5 - зебра; 6 и 7 - антилопы; 8 - страус; 9 - белоголовый сип. 61
Страна ковбоев Американская прерия — У-у-у — это царство койотов. Здесь мы живем с бизонами и вилорогами. Не надо запахивать и засевать эти поля, нам некуда идти. В этих просторных лугах прячется наша любимая добыча — суслики. Это грызуны, которые прорывают под землей целые галереи. Они очень осторожны: один из них всегда сидит у входа и прислушивается, не грозит ли какая- нибудь опасность. Резким свистом он предупреждает соплеменников о приближающейся угрозе. Их очень трудно поймать.
1 - бизон; 2 - вилорог; 3 - койот; 4 - суслик; 5 - сова; 6 - тетерев луговой; 7 - жаворонок; 8 - бурундук; 9 - гремучая змея. 63
Слово бизону Бывший хозяин прерий — Бизоны — дикие животные с большой головой, широким лбом и двумя крепкими изогнутыми рогами. Нас может убить только человек, у которого есть ружье, да иногда это удается бурому медведю — нашему главному врагу. Сегодня нам грозит опасность полного исчезновения. Мы — вымирающий вид. Нас рождается меньше, чем умирает. Мы выживаем только в тех местах, где охота на нас запрещена: в заповедниках и национальных парках. Мы почти исчезли по вине белых людей, первых переселенцев в Америку, которые убивали нас миллионами безо всякой причины. Они хотели захватить земли, на которых жили индейцы, и построить свои дома и поселения. На месте наших троп, по которым мы бегали тысячи лет, они построили свои железные дороги. 64
Места обитания животных на Земле
медведь гризли североамериканские леса обезьяна африканские и саванна тюлень северные районы коза горы Азии и Европы лиса европейские и североамериканские леса тигр азиатские джунгли горностай европейские леса северный олен тундра коала австралийские леса лошадь Пржевальского азиатские ст верблюд Африка, Азия открой и найди корабль, который плавает под водой...
зебра африканская саванна морж северные районы слон африканская саванна пингвин Антарктида жираф африканская саванна волк Северная Америка, Европа, Азия ...это подводная лодка с перископом страус африканская саванна прерия бизон североамериканская дромедар североафриканские пустыни рысь американские пустыни
Южный полю
кие Австралия \ австо w — - австр
Среда обитания Что такое среда обитания? Из чего она складывается? Каждая среда обитания — это дом для тех животных и растений, которые там живут и растут. Как дом, который мы можем сложить из кубиков. Из чего складывается среда обитания? Во-первых, это растения, которые, поглощая солнечный свет, могут расти. Здесь же появляются травоядные животные, питающиеся растениями, и плотоядные животные, питающиеся травоядными животными. Земля удобряется экскрементами животных, состарившимися растениями, а потом здесь вырастают молодые растения — и история повторяется. Наша планета — Земля — это огромная среда обитания, состоящая из разных сред, складывающихся в прекрасную картину, как мозаика.
Слово тигру Как мы прячемся — Моя шуба не только красивая, но и очень практичная, она помогает мне спрятаться. Да, она ярко окрашена, может показаться, что сочетание черных, белых и оранжевых полос делает меня очень заметным. На самом деле именно благодаря им меня не видно, и я могу застать свою жертву врасплох. Многие животные приспосабливаются к среде обитания, сливаются с ней (мимикрируют), т.е. их раскраска становится похожей на цвет окружающих растении — трав и кустарников. Это и зебра, и леопард, и жираф. Другие животные, например, горностай, зимой становятся белыми, чтобы их не было видно на снегу. Есть даже такая необыкновенная ящерица, хамелеон, опа меняет цвет кожи, как человек одежду: может стать желтой, зеленой, серой, коричневой. Так, сливаясь с окружающей обстановкой, нехищные животные могут избежать встречи со своими врагами, ведущими на них охоту.
Лосось на завтрак В лесах Канады — Благородный лосось! Сможет ли он подняться вверх по течению через запруду из сучьев, которую построили бобры, перегородив поток? Да, конечно, красивым прыжком! Мы, медведи, обожаем лососей, но ленимся ловить рыбу и часто довольствуемся медом и ягодами. Мы любим мясо, и поймать добычу здесь нетрудно. Обычно мы медлительны и неуклюжи, но, когда надо, умеем быстро бегать и спокойно можем поймать лося, однако чаще всего нападаем, когда он устал или ранен. Здесь, среди густых елей, лиственниц и белоствольных канадских берез, зима наступает быстро. Как только выпадает снег, медведицы, такие как я, устраивают себе берлогу, где зимой
1 - лось; 2 - волк; 3 - канадская рысь; 4 - бобр; 5 - выдра; 6 - енот; 7 - дикобраз; 8 - олень; 9 - бурый медведь; 10 - лосось. 75
Среди берез Североамериканские леса — Я похож на крысу, но величиной с кошку. У меня есть сумка, как у кенгуру, охочусь я ночью, как филин, и живу в североамериканских лесах. Я — опоссум. От других североамериканских животных меня отличает то, что, когда мои малыши подрастают и выходят из сумки, я их ношу на спине. Они сидят у меня на спине, когда я иду охотиться на насекомых в березняке. Я обучаю своих детей старому трюку, благодаря которому мы единственные из сумчатых, которые выжили в Северной Америке. Когда на нас нападают, мы притворяемся мертвыми, и наши враги оставляют нас в покое. Мы должны опасаться чернобурых лис, которые питаются такими мелкими животными, как мы, а также белками и кроликами. А с оленями, основная пища которых — грибы и побеги, мы дружим. 76
1 - опоссум; 2 - белка-летяга; 3 - красноголовый дятел; Ц - золотистый дятел; 5 - птица-кардинал; 6 - койот; 7 - олень-вапити; 8 - черепаха; 9 -скунс; 10 - лесная мышь; 11 - индюк; 12 - заяц. 77
Страна белок Европе [скип лес — Какая тишина в лесу! В долинах растут каштановые и буковые рощи, выше — вечнозеленые ели. Олень бродит в зарослях малины, бурый медведь спустился в долину, где созрели крупные и сочные лесные ягоды, до которых он большой охотник. А мы, белки, прыгаем с ветки на ветку в поисках гусениц и молодых побегов. В наших домиках, дуплах в стволах сосен, мы откладываем пищу про запас, на зиму. Барсук преследует птенца, который еще плохо летает, а сурок зевает, озираясь вокруг,— он последним проснулся после зимней спячки. 78
1 - благородный олень; 2 - белка; 3 - лань; 4 - буры-i медведь; 5 - дикий кот; 6 - дикий кабан; 7 - заяц; 8 - европейский барсук; 9 - хорек; 10 - косуля; 11 - рыжая лиса; 12 - ласка; 13 - еж; 14 - дрозд. 79
Жизнь крокодилов Американские болота — Здесь, в болотистых лесах Флориды, на юге Соединенных Штатов, трудно передвигаться. Везде заросли мангровых деревьев, чьи длинные корни утопают в воде. В этих местах можно летать или плавать. Здесь много разнообразных птиц: розовая колпица, зеленая цапля, коричневогрудый пеликан... настоящая радуга! Аллигатор проводит свои дни, греясь на солнышке на берегу или ловя рыбу. Мы, крокодилы, по суше передвигаемся медленно и часто просто спим. А вот в воде, когда надо ловить добычу, мы ловкие и быстрые. Я, самка крокодила, делаю ямку в земле, заполняю ее вялой травой и листьями, чтобы яйца, которые я туда отложу, не остыли.
1 - колпица; 2 - зеленая цапля; 3 - каравайка; 4 - мокассиновая змея; 5 - коричневогрудый пеликан; 6 - морской белоголовый орел; 7 - аллигатор; 8 - длиннорылый панцирник; 9 - болотная султанка; 10 - белая цапля; 11 и 14 - ибисы; 12 - баклан; 13 - болотная черепаха; 15 - олень-вапити. 81
поймах больших рек моих малышей? У меня слабое зрение, и я их теряю. В густых лесах Амазонки, где река широкая, как море, у нас, тапиров, очень много врагов: свирепый и бесшумный ягуар, анаконда — змея, которая душит свою добычу, черный кайман, охотящийся ночью. В реках водятся пираньи, которые в считанные минуты могут обглодать до косточек мощное животное. У нас жарко и сыро, как в оранжерее. Именно поэтому ни в каком другом месте нет такого разнообразия растений. От самых странных, как, например, каучуковое дерево, до самых ярко раскрашенных. Очень многие растения пускают корни в другие растения, питаясь их соками, как это делают, например, орхидеи. 82
1 - голошейная зонтичная птица; 2 - серебристая мартышка; 3 - макака; 4 - капуцин; 5 - американская собакообразная обезьяна; 6 - ленивец; 7 - большой попугай ара; 8 - анаконда; 9 - выдра; 10 - дикий кабан пекари; 11 - опоссум; 12 - ягуар; 13 - тапир; 14 - удав; 15 - тукан; 16 - муравьи. 8&
Зеленый лабиринт В африканских джунглях — Тише! Не шумите, если хотите услышать хруст веток, это значит — я здесь, недалеко. Мы, леопарды, охотно карабкаемся по деревьям. Там нас трудно увидеть, потому что наша пятнистая шкура сливается с растительностью. Прыжок — и мы неожиданно хватаем добычу... Сверху свешиваются лианы, землю украшают папоротники и яркие цветы. Деревья растут так близко друг к другу, что переплетаются между собой. Сюда почти не проникает свет. В этих жарких экваториальных лесах все время раздаются звуки: крики разноцветных птиц, посвистывание змей, перекрикивание обезьян. Молчит только крокодил, он прячется, поджидая добычу.
1 - леопард; 2 - антилопа клиппширингер; 3 - сервал; 4 - окапи; 5 - мартышка; 6 - букорво; 7 - длиннохвостый ящер; 8 - бабуин; 9 - кистеухая, или речная, свинья; 10 - горилла; И - змея мамба; 12 - питон. 85
Тысяча глаз в листве В джунглях Азии — Я носатая обезьяна и живу на острове Борнео в Южной Азии. Трудно не заметить мой нос: я — самец и могу еще раздуть его, чтобы привлечь внимание самок. Мой дом — джунгли. Здесь деревья растут так густо, что переплетаются, в джунглях много цветущих кустарников, длинных лиан и растений, корни которых находятся в воде. Я живу на деревьях и могу пересечь лес, не ступая на землю. Мои прыжки достигают в длину 8 метров! На деревьях много еды, фруктов и насекомых, но надо быть все время начеку. Здесь живут очень опасные животные: кобра и питон. А внизу под деревьями враги похуже — леопарды (в джунглях они часто черного цвета). Надо быть очень осторожным, чтобы не упасть! 86
1 - гиббон; 2 - обыкновенный носач; 3 - долгопят; 4 - питон; 5 - хохлатая цапля; 6 - королевская кобра; 7 - красная гагара; 8 - марабу; 9 - ибис; 10 - крокодил; 11 - утка-кряква; 12 - мокассиновая змея; 13 - якана; 14 - лучник; 15 - мандаринка; 16 - мешкожаберный сом; 17 - квакша; 18 - султанка. 87
J Лед, мускус и лишайники В тундре — Видите меня? Я, полярная сова, вся белая, поэтому очень трудно увидеть меня в тундре, которая большинство месяцев в году покрыта снегом. Когда снег растает, появляются лишайники — низкорослая травка, грибы и мох. Они кажутся зеленым ковром, пропитанным водой. Только два месяца в году, летом, растут зелень и яркие цветы. Деревья здесь карликовые, их корни не могут проникнуть глубоко, потому что земля внутри мерзлая. У меня глаза расположены не так, как У других птиц — по бокам головки, а впереди, поэтому я далеко вижу свою добычу: леммингов и маленьких грызунов, которые роют себе норки под землей. В тундре живут мускусные яки с толстой шерстью и рогами, изогнутыми, как рожки на шапочках голландских девочек, разные зайцы, белые куропатки и полярные лисицы. 88
1 - поморник; 2 - полярная сова; 3 - белая куропатка; 4 - северный олень карибу; 5 - волк; 6 - песец; 7 - яки; 8 - канадская казарка; 9 - длинноносый крохаль; 10 - чернозобая гагара; 11 - заяц-беляк; 12 - лемминг; 13 - пуночка; 14 - морянка; 15 - семга. 89
Что это означает Экология — в буквальном переводе значит «разговор о нашем доме». Дом — это место, где живет каждое существо, т.е. его среда обитания. Экология — наука, которая изучает разные среды обитания. Эволюция — Отдельные особи одного биологического вида одинаковы, но на самом деле имеют особенности, которые ^отличают их друг от друга. Эти небольшие отличия, характеризующие •^отдельную особь, могут в одних условиях оказаться полезными, а в других — вредными. Группа особей, имеющих полезные характеристики, .выживает легче, чем те, у которых их нёТ. При такой системе естественного отбора у выживающих особей дети наследуют положительные характеристики родителей. Таким образом в биологическом виде фиксируются полезные характеристики, и этот вид изменится через тысячу лет. Фотосинтез — «Смешиваем со светом». Без света растение погибает. Зеленая растительность использует энергию, содержащуюся в солнечном свете. Листья поглощают эту энергию и «смешивают» вещества, содержащиеся в воздухе в виде газа: двуокись углерода и водяные пары, затем берут воду из земли и все это I < преобразует в сахарозу. Растение Трансформирует сахарозу в другой вид энергии и в другие полезные вещества, такие, как древесина, крахмал, которые образуют запас полезных веществ 'эдвеме^ауи маслах. Вода, газы, минеральные соли не являются живыми веществами. Сахар, древесина, крахмал / и жиры — это органические вещества, из них состоит живое тело растений. Растения способны преобразовывать неорганические вещества в органические. А вот животные и грибы не могут этого делать, поэтому они вынуждены получать полезные вещества такие как сахар и жиры, из растений. £ Метаморфозы — «Изменение формы». Такое изменение происходит в жизни vjp многих животных. Сначала личинки, т.е. молодежные особи, которые не могутьЧтметь детей, потом они проходят другую фазу, становятся взрослыми и уже могут производить себе подобных. Вид — Это слово означает группу * животных (или других живых существ), которые внешне похожи, имеют одинаковое строение и одинаково ведут 7 себя. Эти похожие существа могут иметь дет^й, а те, в свою очередь, тоже. Поэтому сам вид живет гораздо дольше, чем жизнь одного отдельно взятого представителя вида. 90
Указатель животных I I сред обитания Австралийский перелесок 58 Агриппина гигантская 23 Аист 27 и 37 Акула тигровая 31 Аллигатор 81 Альбатрос 43 Амазонский лес 82 Американская прерия 62 Американская пустыня 54 Анаконда 82 Антилопа 61 Антилопа клиппширингер 84 Антилопа куду 53 Аурата (морской окунь) 33 Африканская пустыня 52 Африканский лес 84 Бабочка-адмирал 4 и 18 Бабуин 85 Баклан 81 Баклан большой 40 Баран тянь-шаньский 13 Бактриан (двугорбый верблюд) 57 Барсукамериканский 55 Барсук европейский 79 Барсук северный 13 Бекас 26 Белка 78 Белка-летяга 77 Белянка капустная 4 и 18 Беркут 13 Бизон 62 Бобр 73* Богомол Болото ДО и 80 Бражник 23 БраЯшик скабиозовый 23 Броненосец 52 Бронзовка-жук 5 и 7 Букорво 85 Бурундук 57 и 63 Варан 59 Вертячек 27 Вилорог 63 Винцигуэрия 34 Водолюб 26 Волк 75 и 88 Волк сумчатый 58 Воробей 5 Воробей африканский 53 Выдра 29, 74 и 83 Выпь 27 ' I f J-t Гага 41 Гага-гребенушка - Гагара красная & Гагара чернозобйя 89 Газель 53 Газель азиатская 57 Гепард 61 Гиббон 86 Гиена 60 Головастик 27 Головастик тритона 2 71 Голубь 37 Голубянка 5 и 23 / л >, ( Гоностома 34 > Горилла 85 Горы 12 Гремучая змеяЛЗ и 63 Гремучая змея рогатая 55 Гусеница капустной белянки 4 Дельфин 31 Джунгли Азии 86 Диетрия американская 23 Дикие свиньи пекари 55 и 83 Дикий гусь 37 Дикий кабан 78 Дикий кот 79 Дикобраз 75 Длиннохвостая чайка 88 Долгопят 86 Дромедар 52 Дрозд 78 Дятел золотистый 77 Дятел красноголовый 77 Европейский лес 78 Еж 79 Елец 29 *^Ёнот 75 Ехидна 59 _ л/ * Жаба 6 и 26 a Жаба изумрудная 7 Жаворонок 4, 36 и 63 Желатье (ядозуб) 54 Жираф 61 Жужелица 6 Жук-бронзовка 5 и 7 Жук-плавунец 27 Заяц 77 и 79 Заяц-беляк 89 Заяц-пищуха 12 Зимородок 29 Змея водяная 27 Змея мамба 85 Змея мокассиновая 80 и 86 Зонтичная голошейная птица 82 Зубатка 32 91
Индюк 77 Италодит 15 К Казарка 89 Казуар 58 Камила 23 Камбала 33 Канюк 37 Канадский лес 74 Капуцин 82 Каравайка 80 Каравелла португальская (разновидность медузы) 30 Карибу (северный олень) 88 Карп 27 Квакша 87 Кенгуру 59 Кенгуру карликовый 59 Кивсяк 15 Кит голубой 42 Коала 59 Кобра королевская 86 Койот 63 Колпица 80 Колюшка трехиглая 29 Комета сатурния 23 Косуля 79 Крапивница 18 Крачка полярная 37 и 45 Крачка-чеграва 37 Крокодил 87 Крот 6 Крохаль большой 37 и 41 Крохаль длинноносый 40 и 89 Кузнечик 5 Куколка подалирия 5 Кулан 56 Кулик (большой кроншнеп) 36 и 40 Кулик-сорока 41 Кулик-травник 41 Кулик-тулес 37 Кульбьянко (дронго) 52 Куропатка 13 Куропатка белая 89 Куропатка морская 36 Курочка водяная 36 Курочка луговая 57 л Лангуст 33 ЛанЪ78 °) Ласка 79 Ласточка 37 \ * х-хДатимерйя 35 ’ Лебедь 36 Лев 60к Лемминг 45 и 8&~ Ленивец 58 и 83 Леопард 84 Летучая мышь карликовая 14 - Линь 26 Лиса карликовая 54 Лиса рыжая 79 Лосось 74 ? * м Лосось атлантический 31 ♦ Лось 75 > . Лошадь Пржевальского 57 Луварь 28 Лучник 87 Лягушка 26 * ' м ** ч МакМка 83 Мандаринка 87 Манул 56 Марабу 87^.^^ Марпезия 23 / ДОартышка 85 Мартышка серебристая 82 Медведица 18 Медведка 7/. » ' Медведь белый 4 5 Медведь бурый 74 и 79 Медведь-гризли 13 Медуза 30 и 32 Медяница 6 Мидии 33 Моллюск 29^г Морж 45 Морская игла 34 Морской слон 43 23 г> Морянка 88 Муравей 10, 11 и 83 Мышь африканская 53 Мышь-коммерсант 55 Мышь лесная 77 Мышь полевая 7 *4^, Мышь сумчатая 54 Нарвал 44 Нифарга стигио 14 Нырок белоглазый 41 О Обезьяна носатая 86 Огарь 41 Окапи 85 Окунь 29 Олень 74 Олень вапити 77 и 81 Олень северный 44 Опоссум 76 и 83 Орел морской белоголовый 80 Орел степной 56 Орлан-белохвост 41 Оростигия 15 Оса 5 Осетр 28 Осьминог 33 Павлиний глаз 18 Павлиноглазка циветта 23 • Павлиноглазка цинтия 18 Панцирник длиннорылый 81 Парада мадагасская 23 Парусник бутанский 23 Парусник Мемнона 23 Пеганка 36 Пеликан коричневогрудый 80 Переливница 18 Перепелка 4 и 57 Песец 89 Песочник 41 Пестрянка 18 Пестрянка пурпурная 18 * . Пингвин золотоволосый 42 92
Пингвин императорский 42 Пингвин королевский 43 Пингвин Магелланов 43 Питон 84 и 87 Подалирий 5 и 18 Поденка 26 Поморник 88 Попугай 59 Попугай ара 83 Поссум летающий сахарный 58 Протей (амфибия) 15 Птица-кардинал 76 Птицекрылка 23 Пуночка 89 Пчела 5, 8 и 9 р Райская птица голубая 39 валасская 39 великолепная 38 голубая 39 длиннохвостая 39 коричневогрудая 39 королевская 39 красноперая 39 малая 38 с серповидным клювом 38 Ржанка золотистая 37 Речная свинья 85 Рыба летучая 31 Рыба-меч 31 и 33 Рыба-молот 31 Рыба-пила 31 Рыба-топорик 35 Рысь канадская 75 Рысь красная 55 С Саванна 60 Сайгак 57 Северный полюс 44 Североамериканский лес 76 Семга 89 Сервал 84 Сип белоголовый 61 Сколопендра 52 Скорпион 53 Скумбрия 31 и 33 Скунс 55 и 77 Слон 60 Снежная коза 12 Сова 63 Сова эльф 54 Сойка 37 vj; Сом мешкожаберный 87 * Спелеомолоп 15 Степь 56 С»омия 35 («Страус 60 Страус эм^ 59 Стрекоза 29 Стриж 37 Сул танца 81 и 87 Сурокг 13 ' Сурок-бацбак 57 Суслик» 62 Стрекоза-лютка 29 т Тапир 83 Тетерев луговой 63 Тинаму 55 Тифлотрек 15 ТОпорик серебристой 35 Тукан 83* Тундра $8 Тунец 32 Тупики 44 и 45 Турпан 36 Траурница 18 Тригла (морской петух) 33 Тритон 27. ? Троглокари^ы 15 Тюлень 42'и* 44 Тюлень леопардовый 43 Угорь 29 Уддв 83 Улитка 5, 7 и 15 Улитка водяная 27 с Утщькряква 27, 29 и 87 Утка мускусная 29 Утконос 59 Ушан 15 ^Феннек 52 г Форелы£9 Хаулио 35 Хорек 79 ц Цапля белая 81 Цапля зеленая 80 Цапля-свистун 37 Цапля серая 37 Цапля хохлатая 87 Цидронелла 18 Цикада 7 Циклотон глубоководный 34 Цирцея бринтезия 18? Чайка серебристая 41 г Чайка черноголовая 37 Червь дождевой 6 Черепаха 77 Черепаха болотная 81 . Черепаха песчаная 5^ Чернеть красноголойая 40 Чернеть хохлатая 40 Чибис 40 Шелкопряд дубовый 18 Шилоклювка 37 и 41 Шмель 4 щ Щука 28 Щурка золотистая 37 Ягуар 82 Як 89 Якана 87 Ящер длиннохвостый 85 Ящерица 7 Ящерица жабовидная 55 93
Содержание Знаешь, где я живу? Мой друг — луг Подземные жители В замке королевы пчел Все — за работу! Со скалы на скалу Кто боится темноты? Слово зайцу Познакомимся с бабочками Слово пеликану Где поют лягушки Королевство форели Под волнами... ...над волнами Светящиеся точки в темноте Перелетные птицы Большие клювы и яркое оперение Водоплавающая птица Детский садик пингвинов
Только льды и никакой земли 44 Давным-давно... 46 Здесь и там 49 Хищники и травоядные 50 Море песка 52 Осторожно, кактусы! 54 В галоп! 56 Где скачут кенгуру? 58 Жирафы и их друзья 60 Страна ковбоев 62 Слово бизону 64 Места обитания животных на Земле 65 Слово тигру 73 Лосось на завтрак 74 Среди берез 76 Страна белок 78 Жизнь крокодилов 80 В поймах больших рек 82 Зеленый лабиринт 84 Тысяча глаз в листве 86 Лед, мускус и лишайники 88 Что это означает 90 Указатель животных и сред обитания 91
Идея: Элизабетта Дами, Адриана Сирена Анна Казалис, Франческа Гранццини Художественный редактор: Валентина Дзилиани Иллюстрации: Г.Б. Бартелл и, Пьеро Катанео, Алессандра Чиматорибус, Эцио Гильони, Маттео Лупателли, Розальда Мориджа, Мариа Пьятто, Рудольф Саблик Текст: Анна Казалис Консультанты: Художественное оформление: Аурелия Раффо Редактор текста: Джорджо Г. Панини © 1992 Dami Editore, Milano Печать Оффичине Графике Де Агостини — Новара — 1997 г. © 1997«Белфаксиздатгрупп», русская версия 220029, Республика Беларусь, Минск Коммунальная набережная, 4Б 103009, Москва, ул. Большая Дмитровка, 23/8 тел. в Москве: (095) 229 79 06, 229 22 64 © Перевод с итальянского языка ООО «Себитур», 1995 г. ПереводчикТ. А. Грицкевич Редактор русского текста В. А. Скоробогатая Художественный редактор В. А. Губарев Технический редактор Н. П. Досаева Корректор Л. К. Поплавская Компьютерная верстка Н. В. Мельник Сканирование Flashsoft
Как стать взрослым ) Позна в этой Динозавры Животные I Растения , чита сеоии исчезнувш] гиганты и их мир зелёный цвет ёмли синий цвет Земли Земля ' Небо < о человека Хорошие манеры Путешествуем Изобретения История Домашние I Те U мы здесь живем ь и далёкие звёзды^* как мы устроены для самых маленьких вокруг света и ве путе на; фузья ie открытия твие во времени http: //libras. га