Похожие
Текст
СТАНКИ ПЛОСКО ШЛИФОВАЛЬНЫЕ С
ПРЯМОУГОЛЬНЫМ столом и
ГОРИЗОНТАЛЬНЫМ ШПИНДЕЛЕМ
ЗЛ722А, ЗЛ722В, ЗЛ722В-70,
ЗЛ722В-8-, ЗЛ722В-001, ЗЛ722В-002
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЗЛ722А.000.000 РЭ
\/ЗЛ722В.000.000 РЭ
ЗЛ722В-001.000.000 РЭ
ЗЛ722В-002.000.000 РЭ
ЗЛ722В-70.000.000 РЭ
ЗЛ722В-80.000.000 РЭ
ЗАКРЫТОЕ
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
«ЛенСтанкоМаш»
191025, Россия, г. Санкт-Петербург, а/я 172
Офис и производство Обводный канал, 152
Т/ф: (812) 259-15-94, 259-17-94, 259-18-Э4
Т/ф: (812) 259-13-38, 259-17-35, 259-19-27
Склад и производство тел»; (812) 259-19-35
E-maiiJsm@spb.cltyHne.ru, Http://www.lsm.spb.ru
Санкт-Петербург -
СОДЕРНАВ££
: Dome свелся ........... . - ............ .
2. Основные те?сг-тчео£ие дакгно и ха-
рактеристики .......................,i..
3. Ксетаекз ностазкг <,.. ...................
4- iмазаная ыер б зср^сноот* ...............
5. vOCTC.V СТГ-ПКй . . . ....................
в £с з^ &< wc - ~)
X/ Чертей . .........
7 ^зфавочесвя* - 'чазочжя сжотеш
. ~Л-О'=к ..... ____.....................
j^ecK'Wy
© л .. .
г । г 1 । । । г лс т дета-
ч> л и-идгго^ых «•свнхакхй .«.<
t,-’vrb-'T^G о яочсепв_д?г* ............
14. Снеж-?&льс<МвО об упаковке ................
Гиылсиенйе I. Исятыччанж- ;ш с.с^ -
й’-схс: нормам тб’гноатй и
......................
П- Сда^*рл£с.^во с ъшмхнш
-••кг.сл.г элек'п:оо.--опудзван&я: . 5>
-л! 4х>сД&н*^ .. с ;^я-и-
гктая .........
j^r-rtZP'C TV. P^-'VKb 'e кой
f'B г *г£— ч гг с-
fjk
fti
i. овжв Саддам
ItoeHT^paat неявр ......
'lemat 37i- J 22 В Ui. й <wj%. _,
йввер oiote_______________________________
Пражрагеае
1ет идею ставка в
сзоалтатают .
Ставав щоскоотефовальаке с qsuojrroum сто-
лом и гориаовтадша! гливделем Ijaa.I) прсдюгиечвш
дая глифозшшя периферией впф<жиъпого круга
тиоостх поверхностей ж статут вал иоаыьзопаш
в различных отраслях народного хозяйства. Обслуяи-
ваяго станков следует осуществлять о учетом спвф-
фши ил аесплуаташи.
Ставив ииепт увгфидироаамку» коиструив®.
Коаеадшия стайка нивсаяет вдааво&аь офа-
Лижу фасонных поверхностей профвлжровааим идотсн,
a тапка обработку кряеи шлифовального круги. По
лрелварстстьаану заказу стан» жяея Йятв оовачзв
држжособлещага гая обработки конкретной детали
ев вазоде-изготовитале.
г. осшааж тешшив гивш и хткгЕж
тт
Класе точности станков:
ЗХ722А ................... А
М^:3172ЯНЮ1;Л72гг-№;
3S7228-70;,3I722B-B0 ...... в
ifeaCaawe разаври обрабэтнвае--
шос изделий при номгаальисго
диаметре крута,мм:
без плиты електроштнитиой:
дайна .....................
«иргка ..................
высота .........'........
на плита звзктромагнгтиой:
дали» .....................
ицркиа ..................
высота ...............
аввюа» рашеро обрабатЯйае -
мах изделий, заирелленвнг и
Х250;ВОУЙ 16ОГА
«3
I®):eoo’a';isc»£i'
820f«3^
Й83
Рво.1. ОбЕяй вид стайка
* 3 *
плите электромагнитной „ш:
длина ...»....................
ширина ..........
высота ..................
Наибольшая масса обрабатываемых
изделий, кг:
на плите -электрздагнатной,?
без вахты элеитрсыагЕнтиой..
50
40
3:20й; го*2
400:300s1; 600s2
600;500й;
бОС?2
Коррекпфсваннз^ уровень звуковой .
мощности, дБ4 .................. 99:Х?й*’~
Присоединительные размеры мпяндаяя и стола
(см. рис.2,3).
Расстояние от оси шпинделя до рабочей
Значения параметров со звездочкой только:
Для станков модели ЗЛ722В-70 и 317223-СОХ.
Дкя стаэг.ов моделй ЗЙ722В-80 к ЗЛ722В-002.
Ддд станков «одели ЗК722В-70 и 31722В -80 >
поверхности стада,мм:
наименьшее ............’> »•
' напболысее .. ♦.
Пределы скоростей пврг?е<ен2.з
стола (регулирование бесступенчатое),
м/мик:
ЗЛ722Л; 3K72S-002; 317223-80 ...
ЗЛ722В; ЗЛ722В-70; 317226-001 ...
Круг шлифовальный по ГОСТ 2424-75 .;
Частота вращения шзаафова-тьвого
шпинделя, мии“х ......................
Скорость шлифования при наииаяьаем
диаметре шлифовального круга, и/с ..
Поперечное перемещение стойки, г©4 ...
Скорость поперечного перемещения
стойке, ц/мин:
при ускоренном перемещен^:*,
пе менее ...........................
в режиме правки ..........
Предел прерывистой поперечной подачи
стойки на ход стела (регулирование
бесступенчатое), ьы/ход ...........
Вертикальное перемещение шлифевз.гь-
ной бабки, мм:
наибольшее ................J......
на одно деление лимса ............
на один оборот лимба ...........
при толчковой подача ...........
микрометрическое ручное ........
Ускоренное вертикальное перемещение
шлифовальной бабки, мм/мин ..........
Величина аварийного отскока
гогифсвяльной бабки,мм, не менее ...
Габаритные размеры станка, мм:
длина ..........................
ширина ...........................
высота .........................
Масса станка (без- гадроягрегата,
агрегата охлаждения, элеэтрошкафа),кг
210
Рис.2. Эскиз конца шпкпделя
I...60
415
200^10 %
1,0
дазобая дякоЗая
с&с-рекй.
4810;2570й;
S94042
геес^езо31
2660:2665й
0,002
0,2
0,002...0,126
есть
Масса станка, кг ...... ..........
Относительный показатель использова-
ния материала, кг/кВт ........
Стнссительный показатель нспсльзова-
еия электроэнергии, icBt/om .........
вОСО 1-2
5300s1;
WOO»2
7000 + 2 %
6300й ;8<ЮС?£2
554:500й;
бЗб*2
1,4
Параметры Модели станков
ЗЛ722В-80 317223-70 3JT722A М722В ЗЛ722В-001 ЗЛ722В-002
А 400 400 320
В 100 60 80
Рес.З. Эскиз газов стола
3. КСМШШСС ПОСТАВКИ
Наименование товара
НоыерГКали-]масса 3
мест « чест-|брутто/
| во то-нетто.
Габарит
(as),
объем
Наименование товара
Номера Кола- Масса
мест чеот- 1брутто/
во тсннетто,
вара кг
Ставок илосксанж-
фовадьный с пржо-
угальши зтахан
s горизонтальаш
Епшвдегем
Ставок в сборе
Агрегат сглйкпекйМ
31722А.063.000
Гидроагрегат
РГ4&-ЗД722.02
Установка смазки .
ЗЛ722.074.000 \
Щиток ЗЛ722В.032.41СI
з.шгв.оза.ш*1»*2 j
Шток 91722A.25I.08u
Ксжух 31722A.IS7.0301
Труба ЗД722А.018.0Т0|
Ящик (в нею ушшова-
на;
sferpyweiB?, принад-
лежности, oonacfluc
4SCTH; дшЕумонш)
I
ii
ii
3
I
9J50
8000
8200
70СЮ
7750
6Й00
12
£236
29,6
si
Блита элеетромаг-
нитная (в соот-
ветствии о клас-
сом точности ус-
тановлена на стан-
ке)
Защитна? лента .
Сопло ЗЛ722В.905.
070
ЗЛ722-А-.7?Мда
^Едьтроолемент
.РЕИЗШАП.
£U. UABULw
6Q0-I-P?OTK--027-
—85-
Поставдявтся по особом? заказ?
Принадлежности
Техническая документация
руководств© по s$e- пвуатации Схема смазки принци- пиальная I I
ЗД722.415.000
ЗД722.416.000
ЗД722.417.000
W22.418.000
3J722A.H31.00.000*
Домкрат киияовой
32722.000.460-10
®хДдя станков моделей ЗЛ722В-001 в
31722В-70 - щиток ЗЛ722В-70.251.030.
®2ддя станков медалей 317228-002 и
ЗЛ722В-ВС - щиток 31722B~80.25I.030.
й Поставляются за отдельную плату.
Значения параметров со звездочкой тсльт.а>
** - для станков ЗЛ722В-70; ЗЛ722В-001 ;
112 - для ставков 3I722B-S0; 317228-002.
Еаименсвание товара Номера мест Коли- чест- во то- вара Масса брутто -иетто, кг Габаржт( си), объем (к°)
Ин Клзч-сьемник 2-55 СТП И105-77 Пе Оправка для ба- лансировки ЕЛИ- фсвального круга 31722.000.410 Устройство для нравки крута от сто- ла 3,1722.000.430-10 ст пуме « тааддас I гости I I
4. указания мя? еззяаоюж
В конструкции станка в целях беаэдаси^ рабств
предусмотрены следуомье меры, предутфекдасщие нос-
ни-?исвбние авариёных сжтуадяй^
в механизме вертикального перемещения пох-
вальной бабк». имеется оамогормозазцая червячная пе-
редача, -лредотвращапцая самопроизвольное опускание
влифовальной бабки;
предусмотрено устройство, блокируадее otwfshs-
иже перемещения пцшфовальной бабка к стойки црг
достахении ими крайних пойотгекгй;
невозможность включения рабочих органов б^з
включения электромагнитной плиты (при работе о влек-
троыагяитной плитой);
предусмотрен аварийный отскок вращающегося
шлифовального круга от изделия при движущемся сто-
- 5 -
де в случае потери питания электромагнитной плитой
2X1 электродвигателем шлифовального крута;
чсвозчсзность включения ручного и автоматичес-
кого поперечного перемещения стойки одновременно;
невозможность одновременного включения алек-
тродвигатзля ускоренных перемещений стейки и элеи-
тродвЕгатедя’ правки;
невозможность включения ускоренных вертикаль-
но перемещений шлифовальной бабки вниз при вралдо-
щеися 1футе в движущемся стеле;
невозможность ручного вертикального перемеща-
ет вращащегося круга вниз к движения стола до
поеводд питания к здектрсмагЕитиой плите (при ра-
Jure с злентрсаагнитной платой);
поедусмотреяа установка хфвдупреждаоцего зна-
ку. опасности до ГОСТ 12.4.026-76, запрещающего ра-
боту на станке с открытой дверцей кожуха или со
снятым кжухоы шлифовального круга.
При обслуживании станка необходимо:
не приступать к работе без предварительного
ошакооення о руководством но эксплуатации;
включать вводный выключатель только прк за-
1-фнтой дверце алектрошкафа;
чистку, сборку а регулировку механизмов вц-
полнять только при потной их остановке и отключе-
на станка от сети;
периодически проверять правильность работа
блокировочных устройств.
Некоторые условия эксплуатации
При обслуживании и эксплуатации отанка необ-
ходимо строго соблюдать требования ГОСТ 12.3.028-
-82 "ССБГ, Процессы обработки абразивам и альбом-
ный инструментом. Требования безопасности".
Станки должны устанавливаться в теркжсжстаит-
ных цехах о температурой воздуха 20 j I °C.
Перед установкой на станок шлифовальный круг
следует проверять на механическую прочность на
испытательных стендах.
Каждый круг в сборе о планшайбой перед установ-
кой на станок должен быть отбалансирован.
При обнаружении дисбаланса шлифовальный круг
после первой правки или в процессе работы доджей
быть отбалансирован повторно.
При демонтаже иди разборке механизма вертикаль-
ных иодач шлифовальной бабки необходимо поставить
распорку высотой ке менее 100 ми между керауса»
шлифовальной бабки и столом. Затем нужно спустить
бабку вручную вниз до распорки, всдед за этшмяяю
приступать к разборка этих узле®.
П^и разборке составных частей станка следует
Рно.4. Располсаение составных частей станка
- 6 -
I руководствоваться чертежами этих составных частей,
в приведении» в настоящей руководстве.
Необходимо постоянно следить за наличием сы&э»
Ike на трущихся поверхностях всех иаправжякцях к под-
деркивать их в чистоте.
ВЫШЛЮ!
I Шлифование зеркала стола производить без выхода
шлифовального круга оо отола в поперечном тапраме-
айв во пзбеханве врезания вдшфовальясго круга в
ограждение отола..
I 5. СОСТАВ СТАНКА
ООдпА вид а обозначением составит частей
I стайка (рпс.4)
По шравнящш стааини I всэвратно-постуаа-
тельно перемещается стол 2. На лицевой части стака-
|яы располагается пульт управления 8, редуктор попе-
речной подачи 9.
К задней стенке отаниин стела, по центру, кре-
пим станина отойка 7, в которой размещается при-
вод пздерачянх подач.
По нацралжясщш станину стойки перемещается
салазки, на ксторнх жестко закреплена отойка 3.
Верпвальаое перемещение ппфозальной бабки 4
осуществляется по направляющим хачекиа стойки кека-
пазком вертихальшйс подач.
Ставок кодмектуется ждроаррегатсм 6 ж элей
трощкафом 5, агрегатом охлаждения 10 и блоком И®
(II).
Перемещение живфовальиой бабка по иапрамет
щив стойки должно быть илавннм, без заеданий я рын-
ков. Сво обеспечивается регулировкой кита ю1Е$с
зальной бабки.
6. УСТРОЙСТВО И РАБОТА СТАЖА И ЕГО
СОСТАВИЛ ПАСТЕЙ
6.1. Обаяй вш с обозвачендеа органов
управления (рис.5)
I
« J Ю 11 It V /♦ 15 16 17 №4913 30 31
47 W 45 44 4843 43 41 40 39 38 37 3S 35
рис.5. Распокожекие органов управления стакяси
Перечень органов управлены
ikesp дозигди на рис.5 Органа управления в >х назначение Способ использования Примечание
Каопга "Гидропривод, пуел" Нажатве - включение
2 Япошка “ОСйцжй стоп* Нажатже - отключение Пользоваться при аварийной ситуации в дкя полного останова отаняа
7
Ветер позиции ва рш.5 Оргаав лфавлеиая п их шваяевже Способ аопохьзовш яя Примечание
3 Кнопка Тазиагкичива- яп зхежтротегнитиой плиты* Накатив - отключение фк работе с мектрсмагаитноЛ плитой прсяо- ххт ее размагавтаваяне
Яжоаза аетавяа вое- чттао-чгосяруяатожь^ то дааытвд «тока Наяатне - шиаяеяие дшкения ЦедоэдчалЕное наздавздвме дниження ооглас- НО СП0ЭДИК8
6 в Квокка вшшяеиия ва- ВДГЯКЧВМВДЕ ВЛВТЫ Кнопка останоэо даже- ns стола Накатив - включение Нажатие - стол останавливается Црл работе о ахекчроиагшиной плитой (Перемвчвтель "Работа с алектромапштиой пинтой* в иви>р<хакафу перевести в положе- аяе "Вметено")
8 9 Рукоятка вамгиввая хсличества подаваемой СОТ в эону резания Кнопка останова дзопквя «eta Вращение по часовой стрелке - уиенъшеЕаз колвчества подачи CCS, против часоадй - увехгчеиже Нажатое По иообзддвгости
10 Knctcta нкжвчовая дпжзижл CTota от се- бя Нажатие Первпиачяльиое жяревлеаке перяодекия в за- вксводтя от вахатсв зжяиз
И Руямвяа ручной эеряошльвой мхвро- аедачи Дреарвяе по часовой стрелке - дветеияе илж- фовахыоИ бабкн ввяз, вращение против часовой стрелки - вверх Пошоаапся в лобои ре-хиие
12 Скгааивак вампа Лампа слетятся - вклочена система ш* драваака Цш вкжявкком ввтомвтвчвож») вкклгчатвне ЭС к при вшатш ва кнопку I
И Слгяальвая лам& . Лампа оветитоЕ - иектрсматвктздя плита камагягаза В ахектроикф ва навели порекхочатехъ "Ра- бота о ахепроагштиой плитой" поставить в псхахевяе "Вклинено* х нажать на кнопку 5
14 Остальная дампа Лампа светится - апектровжтаяю вклвчеяо Загорается при включении автоматического в«- яхкатвля 30
Оовиааяе tarn Лвсш светятся в шайен? реверса стажа Цра настройке величав: хода стола
М Увыжгехь нагруяю. аазитрадвагателя яквфовального круга Служит цхл определения вагруэиа на алектродвига- тель главного привода в % от ионияаяькогс тока. Зона до 7 деления указа- теля является мш£ холос- того хода. Вова от 7 до И дехеша явшвтоа зоной рабоче* нвгрузти. работа ставка с нагрузкой свите ю деления указателе иадоцуотииа Цри нагрузке свите 10 далекий яеобходтю править круг или умеиьвить величину вертика вой подач?
18:20 СШЯаЖХЕВВ S8MSS Лайв» светятся воочфаяяю в нонене реверса «тойп Лрв настроя» величин» хода отоЭкт
» Указатель веяячвэи сксрост» отоаа Слугат мя ховтрожя si забираемой скорость» стояв Япуэдомше скорости ароптеянея туяб- лерои 43
Л Сигнальная лампа Загорается пря мяоправ- нооти н* системе «««ст Работа врж ваисаралпой стстешз сшвкя на манке ведовуотЕиа!
- в -
iFp«”s . Оттава дошааш я ях иввятше Свособ вопожьвоваяин Црвюшае
22 Сягвахмая xaasn Шораездя^рк работе аагоого праведа
M Пвршиикпт&яв ршямв работа стоакм Трв фвкедрозааис* аоло- кеявд Левое пеконигав - ирв руоюи »,жи1я, оредани • 431308 - врн автоигтпгеоют (по оияножжжо)
26 26 Жвоске «ЗЭДГШбШ врвдояия вйяфояалвао- ге вдга Верекжттежь рвана вертикалвинх новая &0К$ОВВЛл£О& б&бКИ НЕШИВЙ) м квовку - истевм ярая№я Цв фшофоватшх вокявяа»: левое - выадочвв* реш«, epwsse а пра- вое - автсчотичеоий
Я-.31 КйОДКй уОХСфвйЛОГО вертикального вервме» $£Э£М жямфовальаой бабка Нажатка Вфешямм» 26 дааоюв ваховпься > »и> пожпжоив. йщрвмеши мрммашм домою ошвопхе*. (Вон тмыго Ч>» ненадвнжки сто»)
26 Kama толчкового Ееряккальяогс переие- ^еаим жрф^зальноЙ ба£м вкка Нажатие Перовмштам 26 - а левой ошовеап. Seioraun оцдомдом наметая варемдого- «о 33
2& Кнсыша замэдяекного непрерывного верти- крльного перемещения вЗифовалъисй бабка W3 лишение осуществляется во цремя важатжя кнопки Порекиявтвлв 26 г левов пояомии
эд ж Еуколтва автомати- четкого выключателя Зерекитт&иь жараж- гере веришааышх но- вая айяфовальяМ баб- ка в &шэдатячес8ом ре- жмйе Дик аалоаения ”Сшск вклеен*, "Станок вен лиочея* Два фикоированш со» гаеняя: левое - вола- на от реверса стожа» нравсе - подача «я реверса отЫ&и Силаева омвамке
33 Вереытзтель выбора мижа воргакальной гвтоматичеояой вояачи ШсЕрсвайяяе наложе- ния ' Согласно акгасаше
Рукоятей “астрсЬл Совместный чадвкаеи Довуокаотсз регулжроваяжв во врой, хала
3S вахтам хода отсеки Киопха остановки вра1цения айкфоиального круга рукояток навстречу яруг друху - умеаьяет велк- W Абда стовкг & кос- борот - увеявчвве &Ж&ТЗД ОТ ОЙО!
35 Зкеовстеяк п<ади л отиотк» ССК Дьа фиксированных психажвнЕл: левое - ныклшеяо, правое - лкяячево Соглаоио ошволяке
38 В^кдачаталь ламин меотгктго оовеквезя фЕксярсвачных поаоаеякя: вяеэд-вш&депо» ираэо-вклжч&ае Ио зообхохмостл
39 Pyxcsma настройся гвияаж айтсиагиео- жой воадретяой надачг Вреэдепже вс чдеомв строчке - эелиюй асоачв увввразавмж. против чвсевсй стрежи - умгасеется Во ModxnMHOcn
Нсмер П03ЯШШ на pao.5 Органы управления в их назначение Способ ИОПОДЬЗОВаЕИЯ Щямеч&ягв
40; 42 Рукоеткп настройки величины х места хода стола Совместши црецением рукояток навстречу друг другу - уменьяение вели- чины хода стсяа к нао- борот - увеличение. Мес- то хода выбирается сов- местным вредешем в од- ну сторону Допускается регулирование во время Хода стой
41 Клейка иоютгигя движения стойке ia себя Нажатие ' Осуваствяязтся: а) уодореаяое уотаксвечиое дереиецевяе только при удержано кнопки в накатом подоконии; при огон тяга 45 - в средней пможеязя. ОТ! стоит, переключатель 24 - в левом аододе- иив: в) автскатичеокое поперечное перыодваие стой- ка при реверсе стона. При етом тяга 45 - в средне» еодовожод.стм движется, переклочатаяь 24 - в среднем ш правом подосеиш; в) даккевда стойки в рехше правил, при огон тяга 45 - в крайпом подетеиии от себя
43 Тумблер заданна оиерсо- яг стола Цри в&аагаа на.тумблер Ксктроль за задаваемой скорости» мучаетвшвт- ся по индикатору 19
44 Маховик ручного пере- мещения отойки Вращение до часовой стрелке - перемещение га себя. Вращение про- тив часовой стрелюх - де- рэмадение от себя Пользоваться цри наладочных переводеяжях я при обработке теряем круга. Тяга 45 - в {яки- ровавиом пмодешш !иа себя), рукоятка 47 - в левом подопшш
45 Тага режЕма работа поперечного перекеве- вия отойка Три бикжрояшпх подо- ивши: крайнее на оевя - ручное мреододнае стойке от нахооджа 44 и рукоятка 46; сродвее подшевке - ажтоматкчве- кая пшервяипгс подача ала ускоренное перенеод- кие стойка; крайнее ст себя - гереиеквнле стойки в реавяе правка Пользоваться по веобходыюста. После снатеиии двига^оля врезки повернут? рукоятку в яаправяеяих щилмдуяего временна двигателя и переклинить тагу иа нужный ре- жим
46 рукоятка иакрскетрячес- Вращение нс часовой Пользоваться при подояевив рукояток 45 -
жой подача стейка стрелке - перемещение стойки на себя. Вршзенна против чассвой стрелхх - перемещение стойки от себя s крайнем, иытяяттсы аа себя. 47 - в правом фиксированном. Используется црг зляфоваяш торцем круга
47 Рукоятка лкхиченая ручной мккрокегрвчео- кей подачи стойка Два фиксированных полеве- ния Левое полодеяжб - включение, правое - вы- хлюченке
46 Кнопка обаудеивя ИИ. *5290 Прв нажатая кяопки ЛК обнуляется На панели индикации УЦИ шсвечкваотся дуди.
49 ИЕ .45290 Ваауаяьаый аоятрмь веагаоп аертхкалмой по- дачи Рвсвечквавве щ^р ляипями ва вазаяк килим- ши. Рааяость воказаяяй жцдккатора а ЛЖ при подачах: 0,002 ж - I ют: 0,034-0,008 ш - 2 мод; 0,064 Ml - 8 тяж; 0,016 - 0.032 ми - 4 ш; 0,128 од - 16 жим
- 10 -
6.2. Схема киваыатжчеокая (рве.6)
6.3. Конструкта ооотавшх частей станка
(рнс.7-11)
Гильзу виифоаальиой бабка разбирать ЗАЛРЕ-
ЩШСЯ1
Шшшдехывге асщшшаа отрегулированы на
аавэдв-взготовмеле и не требуют доиолштельибго
регулкротаам.
Рис.6. Схема кинематическая:
яа личиях-зыиосках проставлены числа зубы®
зубчатых коиес. звездочкой обозначены числа захо-
дов червяка -
I - гшэа: 2 - регулгрсзочкнй пят; 3 - впжидеиь;
4 - рвлшльно-упощи вояяппюа; 3 - упругая муф-
та; S - алектраквжгатели; 1 - num
- 11 -
- It -
,'i.vt itxwr»Л;1'?^лй5»^<ггл*г/ ли’ дно мл1. >
-i
Рис.II- Устеповка сельсина-датчика УЦЙ
Рио. 10. Установка сельсина-датчика. стола
ВНИМАНИЕ!
Для сохранена тсчяостных параметров став-
ая в процессе эксплуатации несбходамо:
работать на чистовых режимах, взбегая пере-
грузок станка;
работать тщательно отбалансирована» кругом
шлифовальным. Характеристику крута подбирать в
зависимости от обрабатываемого ^этериала. Прав-
ку осуществлять к&чествевкьы правящим инструиен-
тем;
постоянно следить за состояЕяем и пракмь-
вой работой воздушного и водного теплообменника
гидроагрегата. т.к. от этого зависит температур-
ный рекам работы ставка;
регулярно, не реке I раза г квартал, про-
веряя радиальное и осевое бванне ишндекя,
которое мсиет изменяться, в процессе приработки аод-
пювкев пязфовальной бабки. В случае изсоотгетствия
его паопс^тжым данным (см. свидетельство о приемке)
кзобхадахо црсвазвести регулировку положения ©саг
шхжкделя чаштами 2 (см. рис.7). контролируя цри атом
радиальное биение шпинделя;
постоянно следить за работой оистемн смазки
отсяка, не дооускгя работы без нее. Дерйодмчеоян,
не реже I раза в 6 мэсйцйь . заменять масло я баке
смазки;
во время прс$ед&&я ПК?, ьг> не реже I раза в
год, проверять устейзвку станка, руководствуясь
разделай 8.2.
В случае эд$ова наладчиков завода-иэтотсиителя
заказчик предоставляет мерительный ныструмеит пс пе-
речне, указанному в прилсяжви ГУ, и образец (см.
рис.IS) согласно ГОСТ РП 35*80.
7. ГШтШЧВЗКАЯ И С&АЗОШЯ
СИСШЫ СТАНП
7.1. Гидравлическая система станка осуществля-
ет возвратно-поступательное перемещение стола с
бесступенчатым регулированием скорости церемещемая.
Описание работы гидросистемы см. в руководст-
ве по зкеплу&ташш ксашлектного ггдропргво.да
РГ43.3Д722.02, црьлагаемого к станку.
Для подключения комплектного уэдропрдэода к
станку следует использовать трубопровода 5,5 и 20
для дреиаккого елчва из-под крь»ек цилиндра соглас-
но схеме гидравлической принципиальней (рис.Х2).
На рас. 12 цифрами обозначена трубопровода.
7.2. Правильная и регуляриая смазка ставка
имеет большое значение для нормальной его эксплуа-
тации и долговечности.
Смазку необходимо производить смазсчкши ма-
териалами, указанными в карте смазки (см. таод.Г),
или хх зацеиитвдями, хфкведеннигн в перечне реко-
мендуемых сиазсчких материалов (см. табл.2).
В ставке примеизна централизованная система
сказки горизонтальных направляЕцнх ставка и стала
от смазочной станции.
Нервув с^ену фольтроодемепта следует произво-
дить по мере засорения, вс из позднее одного ме№
13 -
ца оо дня пуска станка в зксплуатацаю, вторую -
через три месяца, s далее - руководствуясь указа-
язями карт смазки.
^едкевво яеобходию следить за указателем
заосреетостх $вжьтра, реододахенкого на его крив-
хе.
7.3. Описание работа централизованной сгсташ
смаэп
Схема смазки црянедпияльиая (ряс. 13)
На рво.14 щиведево распмоменме жест смази
Ctaasxa вапревлящих ооуедотвжявтся от хеджа
дуальной смазочной станции (рясЛ5), в резервуар
которой заливается (^фильтрованное масло
ГОСТ 32-74 ЗЛИ ВНИИ НВ-403 ГОСТ 16728-78 в коли-
честве, указанном в табличке на установке смазки.
Рес.12. Схема гидравлическая принципиальная
Птамечаяае» Привод поперечного перемещения
стойки (пунктир) в режиме правки может быть
укомплектован кед гвдрсмотором. так и другим
приводов в зависимости от исполнения станка
ГНс.13, Схема смазки принципиальная
tVu.I4. Гаополамягие
Рио.15, Устрковер смач-ям;
позпики соответствук!'?
позипийл на рп-'Г
1-7 - точки смазки
з- г и рейса вазстодзя O/L-%1,0 кгс/см*-
>л жетрс?й 2. Для лредсгзуадения
» я 1 i/4 crofea к стола so-’ отсутстгч
ялр^к дедх » сп-оте'Л;< смазке устапокяе-
I т п j 1 ’ типа Hl'V10~uOCl-03, /е"7лир<г^я
вас- г » 1 i ‘Я'^рокь смазки на нглра?.01я:эдах осту-
д с япг дь <*с блоков омгюки 8 (см.рксЛЗ)*
При зазорд-чилаияк рстулЕуюнслп.’УХ эинтои блока
заменяется аагор, п значит и иелг^и-л расхож ^о-
ЛЛ- |JC‘XV.OAILW>0 ХОЗИЧССТВО бМОЭКИ, НСЮТуПЗИЗрт.Й ИЗ
. обеспечявастая в ток случае. ког.ся
зояйй ’ixooHCCTj. поплавка дроссельного б/чжа сая^кй-
8 нялс»#ггйя не тягл? первой риски ротзмотрг. счи-т&я
раакя «низу»
Масло к надавлпмягж цоетуипох1 через ф/лъ-Ь
1’о.чкой счистки 3 по трубопроводом 1'5, Т4, 15. IP
17 (ел?.. ряоЛЭ)» Слив масла с нонратзля^к осу-
йсесгзляется самотеки» во трубопровода!*: ?»1ГЛП.
12 ъ яодоегь напраагладеЛ честя стнаинч cTvto, *:
оттуда - по трубопроводу 13 в резервуар отннадд*
смазка<
Фильтр 7 олушвт для очКсткй воздухе, дед 50*-
п-урхчостьо м&оде врч работе ycraaowt схаззя. В ус-
тановку смазки входят яааос С с айея'рродйигасе.^,
Переел*» вядееятс* oncrew с^ьзка upaw?--
в е&ол.Я,
Загайааже г б.^к *?аодо дтллло от
W.': .ед бсдаел» 25 ?.-T-v\
Карта сйьн-cl
мбханизж* ' Т.“£П CW’SK» Марта, сиаэочкогз мат ер w-; и jT.'PSGJT^JOCTb CAR*8K>i 2.ЧИ BSHSHa 1 KtSCGP П03ИЦ1Л« ЬЗ • рас,.14
Еерти/слыгие чапрза- л.«гги.че голифсадллАой Ручная IJiJT®-203 TOi'T i? ООС’ГЬСТСТВЯа* С ’}[7^ I
ГорКЭОЧТЙЛЫЭДС Автс’???гк- Ттрогздое 1'9? pj?.xc 1 раза в G ИйСдЦ'ЗВ 6
нацревляюяие стойки чеодая ПИТ '
1Ып>а?лякг»1& стола Автсаеатз:- чеек<гя Турбинное 722 ГОСТ 32-74 Н'! реже I раза в S м^япэв . “
редуктор поперечна* подач Ручная ШТИН-203 ГСЗТ 205У9-75 ?:й«еяе маода прк лжнс?1гх ло^отрал к ремоьт-iv S
£нит поперечной подачя Ручная ЦИАТЖ-203 ГОСТ 20799-75 Замена маала пт-с а^еодих осмотрах и р«маз'"а:х 5
ВВ1>Т5ШОДЬН02 подачи Ру^гидя ттии-зоз KCF 20159-75 Зай»яа месла при пхановж осмотрах к ремовтах 7
ПодаЛНЯК!!' электро- двигателей стодяз Ручная I-T3 жирсьая ГОСТ I63T-6I Замена масла при плановых осмотрах а ремонтах -
И OZJ^* з И X X И sU!Jf фозал 1- аой Сабки Ручная 0KS-I22-7 IWT 13173-72 Замена масла прк полной разборке увла во я&еця. капиталвнапо ремонта г г-
Таблица
Рекомеадуемве смазочная натертая»
Страна Варка смазочного материала
СООР Турбинное I» ГОСТ 32-74 ПИДУЯИ ЙСТ8773-73 гост^тЗв-тн 1~13 жировая ТОТ I63I-6I
сссР го ШР Чеа? СЕР ВНР Вгосаадвя (Ж, Велико- ' братания Япония ваш имоз ГОСТ 16728-78 В20 ТСШ871 32И-55Л-86071 ОЬ-2 №5656610 ТВ-5003. (8®М742-4Э Т-20 ИВ8И 7747-63 Clrkea 40 Shell Vltrea oil 27 SKF-65-0&! Фездео idfitex 1 003 ноо-а ВОХ-Т69 Shell Retinex RB-A^Cj-R
Примечание. При отсутствии указанных в пе-
речне сДОзсчввх материалов допускается примене-
ние только тот масел, основные характеристики
которых соответствуют приведение.
Таблица 3
Спецяфикапяя к схеме овааки
Номер по- 8ВЦИ2 -gft Хаю .13 Е&вепонеиае Коки-» чество
•I Реке давления РД8/10-000-03 I
(ГОСТ 19486-74)
2 Иввоивтр гаМИТ-1-0,25 ИПа I
3 4ихыр ФШ 12-10 I
200
4 Бан установки смазка, т«27 л I
5 Клапан напорный I
6 Наооб аестеревиый ВГИ-ПЛ;
Q «з 5 дЛшн; I
Р = 0,6 ЫПа
7 «влир воздуивай 20
М5-2-74да =ЭД д/мин I
0 Блрдн дроссельные сказсчшге
до ЮТ-4 I
I...I8 &BZH wwwamw, ВВТЕГОТанИЯ,
сшиза
1МИ1-
..a-rcos.. 8. ЙЗЕЖЖ УСГШВКИ
;ТТЯЭ!'Л 8Д. Твспакевка и траэикфВфоваиге .
‘ 8.1Д. Отсоединить от хваа- упаковки вархиюо
Ц аОТьЧкСЯПаи).
8ДЛ. Захватить ее стропами, овить-
8.1Л. ПДОирить варуаяое состояние стажа
л наличие праиадяекностей и технической документ
Пии согласно упаковочному листу.
8.1.4. Убедиться в наж-тнсоти закрепления 1
ремвщапцихся узлов на станинах.
8.1.5. Строповку распакованного ставка осу-
ществлять согласно схеме строповки (рис.IS) при
помощи чалочко-згхватаого приспособления, строи
которого надевайся на 3 стальные таити даамет
85 мы, которые пропуокаютои через предусмотрена
в станинах отверстия.
8.1.6. Следите за тем, чтобы ле повредить
облицовку ставка стропами. Для этой цели в ооот
ствупцнх местах под натянутые канаты подаоить
ревянвпе бруски.
8.1.7. При транякфтировавт к месту устав
ки и опускании на' фундамент необходимо сладить
за тем, чтобь- ставок ае подвергался ехкьивм тол
и сотрясениям.
8.2. Установка, святив агоикоррооаонных ас
ти2 л воятак
8.2.1. Станок необходимо установить на fat
менте, выполненном согласно установочному черте
(рис. 17). Йубша заледенил фундамента дриазмм
в заввстмости от грунта, по долина быть не мене
800 мм.
8.2.2. Станок крепить к фундаменту фуцдак
квми болтами 1120.
8.2.3. Есе «овтахзше чаши, предИазямвюв
для раскрепления стола, отоМи и «вя^зввшгой <
в процессе транспортировании, оидоааиаа в идо
цвет, едать.
«•
Параметр»,ms 1 Подели cfwntoB
| з^тга .тл?2?з-0О1!ак7г2В-8о
згтггв-то ГЗЛ722В-002
А | 656' SCO leoo
в 1 300 550 |500
G J еооо J 5300 1'7003
Р'зс.Хб. Схема траиспорта^мда стада»:
J - центр тяжести; 9 - масса, слайда
скаф; 4 - I'ii^poarpeT'ST; $ - а^.^а?*ен7ьме 6<*sfd
( з^т. )-f ъ - дскхрат к-ЖйиЗсй
А - месте йздвадй электрп^г^!*. ;ьа*1зюл еежегл’
- 17 -
8.2.4. Снять со станина стоя, предварительно
открепив его w цилиндра.
Подъем es. крошвтейкы ЭАПРЖЕГСЯ.
8.2.5. Сиеть етсбяу.
8.2.6. Оякреядгь салазки ст ейятз Есжзречнсго
перемещения з снять их.
S.2.7. Тйатеаьвс счлстигь иадразляаде отавяш
a стойзж от конеерздаи. Очпетху арсеэвсещ^ь дадо»
жнной лопаточкой и заафепсамж, саочешжи унйт-спи-
ратса ГОСТ 3134-78.
НИШЕ!
ВО НЗСТАШЕ К01МШ С*^
п и croto после гдшгатшв прстежь н/охо
й пкежь » апейм мел.
8.3-8* кастави^ь станина ь горизоятаяьйоЗ даос-
swcts :§ EjK^cvibHCto *#лр&=леи£и яря мим® трсь-ая
с точеозтье} я? &олвз 0,02 wj я® дане ICQD
!ГуЗ saw ^вдемеятных ярннаддтюстей.
8.2.9. Отавгиу стола .чыотазить‘так. 'ттс^ы ноя--
жжзаейн^'гь хфзэштичеокой ?а плоской нэяр&;чляи^х
родилась в ар^жш: (а?, табл.4) и сторону ас-;-
ау£СС‘мз» зр< ати’* даер/грость :-аяраАдящдх яе дал-
S3 ар^ЗЯЕТЬ 0,02
'Таблица с.
Недель стажа Snsvixaae.tooc'Tb 11рП.'Ч?ЧаНИв
Ж22АД затггз j 0.025-С,СЗ
ЗЛ22В-ОО15 ЗД*22В-?О > 0,QIS-C,025
Ш2?£~ео даггм® 0,025-0,03
Ошанину стоГаа выставить та?-, чтобь- н&прдао-
джейпость a jmepLyrccTb не иреытм 0,01 кз на
зсаЁ /same. зшузаостъ на дсяускаех’ся.
Ш»!
при р/ботв стжл с ншкламвдш с вот
аой точности! стмаш жиягави №Йш
Еягавст таив идаа. в ж» еггив аав^иаз
тсигавк. и. жипиита работу стаяй с ®»и
ТОЖОСТН).
б.В,ХС- . (кекчатаита wseprust «я»« кдо
cs ч5И?й#гаатв"г»Ь5 ймтаи. Затяжка баатс-s !МЖ
1фс«ам'>дктгст£ рАавкоыерпа. В течеяае всего ггфегя
йоге срока по мере необходимости, яо не page X
за & teecs;, заадет сроаэзодить вузерку nairpssw
стаканы стела.
G.2.IT- Качество фх'-яншлартг считается удг^-
^орй'телъ;ча/. еедь пря очередной проверке пара?^*
надратугяшйх оудуг ссотэетствсзо.ть лерьонаг=лы2.
даучеиньх-i ппз зыставке станка.
8.2.5?, Сс-ора-'-в етанок-
Пеаед установке? стслз на станину необхещт?
ус-ннолить лаьжнур ленту, которая ясстьвллется
р-*егте со стеком в «щке двд принадлежностей.
8<чз®тная лепта про-туехэ.ется через ролики по иаз'
ке-клу щшравля’эдей и столо?!<. Стач устакпзлквае?!
на стали-т, е icoisni лента крепятся к козырьку
коь (рис.18).
ПОСЕВ КОСОГО СВНПШ СТОДА. нуяю пгжзида
ШСХАВКУ СЫьОйНА ДДТЧИхХк С1Ш (ок. раздел "Уч«-
заггя по гнеплуа'гашхи''}.
8.2.13. После уставом» стенка устанавливав
агрегат оухадовоя и тадрозгрэге»: присоеданенае
кх к станку осуществляется согласно маркировке,
приведенной в дркнииниалы^О'й пи^?авл2ческ«й и sc
тажней схемах станка; соежняются м«ста нодвода
слива охда-лдакшей жидкости с агрегатом охдахд&нз
а -гакжь аодсс-^д^нястся соответст^гумше жекседа
разъемы.
8.3. Подготовка станка х пуску
В стзздчг. поженена 'чувствительная в настро?
жро- и эжт.троаяпаратура, требтащая нровильнсг
обслужквагКл.
УлС,15. Схема устрь>оа>2 захг. .;<’й .:.з?’4'ь
№ даитуиайте к bjssj станка, не озийкже-
аись е разделами "ХИдравтачесодя к «шазтвя своте-
мы* в 'Эявктрооберудоиаии".
При патенте стажа и первоначагькоду пуахг
необходимо:
эазеихить ставок и приставное сборудодаоде я
вешу, пододвчив я заводской системе визеизеяня;
залить СОХ в агрегат охлодденик в количестве
240 в, в гидроагрегат я установку смазки масло
турбинное Tgg ГОСТ 32-74 в соответствии с даинн-
од,указанными на табличках агрегатов:
ознаксмизвись о назначением рукояток в разде-
ле "Органы управления", пр звери тв работу всех иг-
хшавасв в ручное рскжю;
проверить направление зротекия «ектрадате-
телеЯ в соответствии о наяесеюимс на якя стрелка-
»!
твдресястему и систему оиазвя станка на хо-
лостой ходу в течение 8 часов прсг-ить рабочей хяя-
костью с заменой фмьтроэдементов по мер» юс за-
сорения. При необходимости иеработаюшй элемент
управления дрочить отдельно.
ившшЕ!
ЛГИ ОТСУТСТВ® МСМ В МАОКОУКАЗАТЕЛЯХ РАБОТА
ИА СТАНКЕ НЩОПУСПМА.
Вгедаевно перед вкдвчением движения отола
убедитесь в наличии смазки на направлящих. После
4-5 ходов стол остановить и вновь проверить наличие
смазки од аапрааляивих.
ВНИМАНИЕ!
только ушдамсь В НАЛИЧИИ СМАЗКИ НА ГОРИ-
ЗОЯГАЛЫШ ЫАПРАВ№Ш« СТ051КИ И НАПРАВШШЙК
СТОЛА, КОЛЮ ПРИСТУШТЬ К РАБОТЕ НА СТАЖЕ.
ДМ СТАНШ13АЦИИ ТЭ1ПЕРАТГР1Ш РгИМОВ В iwo-
БАШ могут быть устайозашы воюиыЕ таиоокганжи,
КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО ПОВДМИТЬ К ВНУТРНЯЧМ оборот-
нм систаиш вокшиаиия, расход веды настроить
ТАКИМ ОБРАЗОМ, ЧТОБЫ ТВШЕРАГУРЛ МАМА В ШР0БМ№
НЕ ПРЕШПШ. Ю °C ОТНОСИТЕЛЬНО ОЮТМОЙ СРЮШ.
Настроюсь сисгэду смазка:
давление 0.8-Х.О хгс/см2;
расход масла для направляющих станнит
нлоокей - не белее 8,0 оЛ/иш, прязматкчес-
гвй - да боаее 10,0 он3/»®?/.
Нижние грани полла^ког дроссельного блока
дохкиы находиться не выаге г-ерзей риски ротаметра.
стая раояя снизу;
произвести регулировку сельсинов-приемников,
квоте в. ведгазд хода стела в соответствия с раз-
дало* 10;
при пуске стола необходимо установить корот-
кий ход тумблера* 43 (сй. ряс.о), зьяратв дрооееяь
стала и затем медленно его открывать до тех вер.
пока стол не ыэчпат лвш?«зься на медов скорости.
Затаи произвела 10-12 дойных ходов вт«а дан
даиевд so3t^Tca из ц^йэдра. До вклвчеяия iwpRMp
вдаяя дифоыиьво! аа^д стоя должен работать m
вошвияййэй скелета в течение 5-10 ню.
8.4. ШотроЗна, нгладка и режж работе
8.4.1. йютрейка а Еах&щ^а стажа
Сксрссгг? пералвювкж отсха виотрапвдатея ре-
гуляторов re 42 (са. jac.S) п жульте утфжв-
мшш. Peiy/rares скоромя сгода обкатам* вод-
аюагасть вж.трейк ексроэяв crass м 3. до- 35 нЛт.
Эмгааа ж гестс хода Иса» ваетраввавтся регуля-
тора*. расяеттаааваи на куььте управления, 42,
40 (an. раз.Б. taaiUBt- лреретастОДг поперечной
годка ctcster настраивается регулятором 32 на
охыге. №гул«<^ дрврыжногОД подача оввопечжв»-
ет воэмсюость кастой водзгчяж подачи в продо-
лах от X до 60 № од едаодрий (даоЯноЯ) ход ото-
ла.
Вмичмйй и ЙЗЮТС вожервчнеге одрнмдаОДВ
стойки ваотраанеетоа рйэияторшх 3”, 34 ж
те управления.
При настро&се величина в веста ши® eyasa
кли стойки следует руаожодстповатя одедашаи
соображениями:
настройка может прожводаьоа по йкале ауа»-
та управления:
настройка может прсаааоодться по важтачеаяк
положениям точки реверса стола и стойки. В етон
случае необходимо установить мал или отойду в !№<
лодение, соответствуодее точная реверса. Поворс-тои
регуляторов ловиться зажигания соответствуоди отг-
валышх ламп на сигнальном пульте. Ваичияа пертв-
калькой подачи шлифовальной бабки иаетфаиваетая но-
риаичателем 33. Отсчет неремепеиий поено вести
по вкиикагору.
Новей шлифовальный круг перед пуском в работу
должен обязательно подвергаться правке и Салажг^ов-
ке.
Правку вшифозалького крута одедуе» ирваэвдатв
алмазом в оправе в олепувдей воахедаэатодьктжг
ВКЛЛ1ИГ1 электродвигатель вдввода кжйомл&а®-
го круга и подачу огяаадаодей кадяоояа;
осторожно подаести враиаоп’ел кяифовадмай
крут до содрикосгювеяия с алмазом •,
экявчить горизонтальное запрещайте» nensssw-
вне стойки. Это перемежевке доакно <йп «иа®,
без удароа н •«одод.
Круг баж.жжровать статически до и поазз
правки. ЬебК; аодфовальвуя в сборе с круто» да®~
мичеог® огбалаяотроэзть на стейке во ч?мех.аглчой
к гфваоиталодой осям ь вяоскооге «Бакаев ояора
ипинлелй е пшодьгя грузике., на п.АааааЯбв к.фс-2Ш -
него .трута. Ве.гичии двойной вмвитуда кодебаихВ
ве дслжаа вре»1иать 5 вкм,
8.4.2. Проверка <"ад-л® яа точность
Произвести кс.лралььув впфовху образце as
стала 4S HSC 5С ,ео о разиервп: в соответстяи
с ГОСТ 13135-8.1 (рас. 19). База образод додж»
вить жермоватость Ег 0,32 мим, плоскостность “о
ветв 0.005 ш ж макет быть обработана m ото»
же станке.
B.4.2.I. Зыжть в агрегат охлаждения Й® о
составе:
триэтавашод! - 1,2 кг;
иитржт важржа - 0,72 кг;
вода - 280 л.
Параметры, мм Модели стаагов
ЗЛ722А ЗЛ722В 3I722B-00I ЗЛ722В-70 ЗЛ722В-80 ЗГ722В-002
*• 750 S00 960
А 120... 170 120...170 120...170
В 200 240 ' 200 240**-
iJ“ Только для станка ЗЛ722В-80.
Рио.19. Образец
3-4.2.2. Станок прогреть на холостом хаду в
0,5-1 я.
3-4,2.3. Замерить плоскостность работай по-
стала, которая должна быть » пределах
1 :»лбоздо£ свидетельства о приемке. Прй необхсда-
произвести чистовую ахифовку стола.
$,4.2Л„ Установить образец на зеркало стажа
& алифовать его.на рекомендуемая режимах;
Д^елячина чистового припуска,ш 0,006*0,01
бя^бсть стада, м/мин ........ 25-30
К&жречрая подача, мм/ход .... 1-2
З&ткольиая подача, мм ............ 0,004
захаживания без подача ..... 1-3
Режвдз могут уточняться в эавкаюота ст жерех*
:'*гдо?£аг алифовальаого крута. Рекомендуется тгя
^эрактерЕСтикамя: ПП 450x80x203 24Л 4ХХ$л2 ? К5
J suti. НЕ 450x80x203 9lA I6GMI 7 5А I кл.
8.4,^ 5. Проверить плоскостность образца ж
'«адааальносяк--его верхней обработанной поверхное-
££ «одоЕгдоп г. Х'^яьэов-аже.г схем к способов
$ соответствии d"TU >22267-76.
Результаты даившы соответствовать тредоаааод
ГОСТ I3I3S-80 п.п. 2.2.1, 2.I.I; 2.6 (ем. сьвде-
техьвтво о праемве ища). В случае проверен
tmocm отанва при работе а еяе»равгивт80й авь-
той требаваижя к образцу также яе, как и арх рабо-
те без ал^ярвмочвгвсА хзвтн.
8.4.3. Выбор режима шлифования
Извос крута при npowc равных условиях уменъш
ется при умегьшенш скорости изделия-и глубины шо
фовения. Скорость изделия зависит от глубины шли-
фования, ширяян детали, материала детали, требуемо
чистоты, поперечной додачи и твердости круга. Она
назначается исходя ив того, что увеличение ее улуч
кает отвод тепла, увеличивает прс-иэъодительность
шлифования и уменьшает опасность образования при-
хогов. Прж повышенных требованиях к чистоте обра-
ботки следует принимать глзньшие значения скоростей
жздалия,
Ейубину шлифования следует выбирать с учетом
того, что ее величину огршшчи&авт: зернистость
друга» его шлафуксвд способность, жесткость изде-
лия, надежность крепления его ха станке и опасносн
появления прихогов. При червовом шлифовании выгод-
но работать с наивысшей глубиной резания, допускае-
мой кругом, изделием и станком. При чистовом
вдифовакии глубина резания выбирается очень малой,
так как это улучшает точность к уменьшает жерохо-
хатоеть обраЗотаяной поверхности. Большое значение
ва глубину жлзфсванпя оказывает обрабг<тываемый
Материал. Чем выше твердость а прочности материала,
тем глубяна должна быть меньше.
Подачу С02 отрегулировать таким образом, что-
ба обеспечить технологические режимы обработки, при
этак не допускать разбрызгивание ССЖ на пол.
ЛНтнИЕ!
Во избежание ударов стада ара реверсе с дру-
гой скоростью на максимальном расходе необходимо
Хждогрежвать величину хода поворотил регуляторов
40 42 (см. рис.5).
9. BCSdCKHUE ШЮПРАВНОСТИ JI UEIW
ИХ УСТРАНЕНИЯ
В процессе эксплуатации станка могут появить-
ся хежоправносги.
В устранении их может помочь пркведежый кй-
ха перечень возможных неисправностей.
Характер неисправности Причины возникновения Метод устранения
Нёстайшкость аееоыаткческа> посеречной йодача Следа дробления ОеяаСхе натяжение реннеМ привода Плохо отбалансировал сиифовальняй круг в сборе с планшайбой Яадфоваиввнй крут плохо закреплен в ыаншайбе Станок установлен вблизи малин, работапдих с ударной иагрузкой (прессов, строгальных, долбежка станков в т.п.) Натянуть ремни с помощью регулировоч- ного устройства Отбалансировать статически шлифоваль- ный крут. Дисбаланс не более 2,5 г.сз Проверить крепление шлифовального круга в планшайбе Выбрать более благоприятное место для станка. Увеличить глубину зало гения фундамента
Характер ноиопраажоота Причина воэвакяовянвя Метек устранения
Различные уш впяял вотрияш мжбршда Пваивйба кремеяш акфовашого крута не плотво уставявлоиа «а ко- нусе шпинделя Неправильно выбрана характеристик® вгафовадъаого круга, вдохая. правка 6 го Пектинов радиальное и осевое биение конусной поверхности шпннде-* ля код крут Отбслатоаровмь апфовмьтЯ кит. Про- ие^вг» катят в гавфввшпввс стойки а мга^оваимий Оайи. Опигудароиатъ пкапеотв реверса егоза 1фоэедет> пргяегасте по краске иску- са 1:5 не иевее 80 И. Место шкяшго вры' ЖИ еощдаоемш: поверхностей Jansa расягалагатеея оо сторскн Ссль- кего тиаиетре хояюа Правилвао воиобретв юа^<а№ажЛ аддег в заввсвяосп от ойрвватввнеосто ма- териала. Тгатшнго его гражтв Прк покоем ретулцровочиих вкит’Я, иптщелл стрегулироветь радамжоз и осевое Стонав о течяостьо га волм 3 «хм
Образование рясок. прямого» Сильное загрязнение охлащдаюаев Очистить бак охлажяатей жздасск,
или тратой жидкости Выкрашияаиве. шлифовального круга Схиском твердый или мелко- зернистый крут Засаленный влифовальшй круг Плохое охлаждегазе защитный кожух круга, сменить ССй Правильно яоЛоврать клкфовальин* крут в зависимости от ойркватяваового материала Выбрать шлифовалышй крут помягче мд с более круто® зерном; понизить скорость стола Произвести правку шифовальаого црук Увеличить расход охлахлашей жидкая-», установить сопло ближе к жиифстваияга® кругу
Неисправности гидроаппаратуры: насос не ножт васяо; отсутствие требуемого давле- ния й ЛМН2Ж нагнетания; кум в гидросистеме; стуж пр® работе насосной установки; течь масла из радиатора воадуяиого теплообвекта; отсутствне xaaeewc а смотеае cjasw «нала; отсутствие хзвжеивя става; ^агятоа ш отсутствие рв~ жф©а'става; стс^тстяве арерявкстой по- парено® надета вйяфоваяыиой бабка; отсутствие певеречной непре- рывной подала шлифовальной баб&и См. руководство по эксплуатация комплектного гидрсифпвола
Ко поступает команда на рбьзрс ст^-а или стойки Сгорел предохранитель в цепи управления Заменить предохранитель
Яе поступают сигшв с выходов сельсинов-прием ивп ой ва уст— Проведать вольтметром иапрякевяе и точках ст входа сельсикоь-датчи-
Дворовая нндвналвя яе соответ- стзует ф&нтзчезаеду перомоше тиса ройотво реверса См. якяоято в» еетжуатаяии устройства пм^опо» птмя> ков к устравть юздавкозть
Jagawep жаюфажшютн . щвчхвш воаэткаевввая Иетад уетртаегак
&> кааяаттсл ЯИктве има «8 иваши уиравлгаш Ж Штйестся двиваязв стойка й сх«мв управления (М^спуи савана ва ведевипох Вилкиаж швэдшешо акактрсмагнв- та реввроа отака Назрзхумч^йшго кмекваве сельси- нотмфваиавкв атака Ирк работе о акмафашянтвеЛ вли- той вата ве вамвхиичана Яавищаваостъ в вели аяектромагяю- ной влиты Отсутствует саавка на яяпрт.'пк. вдх фпччп* шп» ешгака а уптаяояя смяма в отвезцяяравап рале жккеаа Ямтроюь jotpafcJTBo дасташионаото реками х<*« стажа Наироить устройство диставдвяшого щшаа хедж стока Вмотать ажвктроиагнавдуп вляту Устранить яеаоаравность алектрснат- нятиой «ат Проверить иаагою смазкя в jстанов- ие смазки а отрегулировать реле даэ- левм Усгааошть рукоятку в соответстзувве* scauanme Настроить устрОЛство даетаициошкиго упрамеии колем стойки Настроить уотрейство дясташиошгоге управлевия хшом стойки
Рукоятка тереюияегпгт реотанов пе- ремещения та&вд устаявшва из в соответствующем поаскеята Залечены одновременно реле таре- мещения стойки Резрегулировано пододекже селъод- нов-приемнвдов отобхя
ХО. УКАЗАЭИ ПО ЭКСПДУЛТАЦИИ,
ТЙХЖЧЙЖШУ СШаУЗИВАЮ
и раютгу
10.2, Ставки предназначены для эксплуатации в
уежзэжх Ш4 по ГОСТ 15150-89.
10.2. Шлифовальный круг перед пуском в рабо-
ту йсйхен подвергаться правке. Условия, режим
^.ж^трумент согласно требоваяяяы РТМ2 И77-9-79,
£0.3. Втафовалышй крут дослан балансироваться
я после хфаыск.
10.4. Йазначение режшов резания следует
го^ззодить, исходя из характеристики круга.
Ё&здрзала изделия, технических требований на обра-
Логау.
При червовой виифованиЕ рекомендуется рабо-
тав с наивысшей глубиной резания, допусжаеаой
кругом, изделием, станком.
При чистовом шлифовании глубина резания выби-
рается очень малой. Это повшаает точность и умеьь-
кзет жерпховатость обрабатываемой поверхности.
Скорость изделия назначается, исходя ?э того,
что увеличение ее улучшает отвод тепла, увеличива-
ет иройзводателъяостъ, уменьшает образование при-
мотав. Црж дстпжишну требованиях к шероховатости
жеверхности следует нанимать меньшие значения ско-
ротай
Пижфав&тае с окружной скоростью круга выше
34.4 е^с ва станке ве допускается!
10.5, При зяоадуатация станка и соблюдении
(фо^яахтзческпх мерапрвятий срок работы станка
до первого капитального ремонта (период межремонт-
ного цикла) равен II годам ара двухсменной работе.
£9.6. Категория ремонтной мокноотя станка:
механической части - 24;
электрической части - 46.
10.7. При демонтаже салазок необходимо откре-
пить скобу гайки пари "винт-гайка" качения от са-
лазок.
10.8. Црж замене злектрсдпятвтеля (довода
аяяфовального круга нужно произвести доюдоеокуя
балвйсирсвку пр* воксцк сухарей ва джста и грузи-
ков на вентиляторе электродвигателя.
Контрой балансировки и уровня вибрации сле-
дует производить в двух плоскостях (по задней и
передней опоре ротора электродвигателя) по верти-
калькой, горизонтальной, продольной и пояеречной
осям.
Эффективные значения виброскорости не должны
превышать 1,1 «м/с , двойная амплитуда 10 мки.
Црж сборке поаумуфты нужно ориентировать от-
нооятельяо друг яруп по веткам.
10.9. бабку шлифовальную в сборе о круге»
веобходимо жжтжческж отбалансировать ва ставке
по вертикальной, горизонтальной, исяеречной и про-
дольной оаж ж плоскости передней своры шпинделя
с помощью грузиков ва пляитайбе шлифовального кру-
га. Велгана Хвойной амплитуды колебаний не долж-
на премигить 5 мкм.
10.Г0. При монтаже к двмеягаже стела наебхо-
дййо обратить яшианае ьа жодокезже рейта и зуб-
чатое колесо сельсина стола. Если при монтаже сто-
ла подскеные рейта я зубчатого колеса изменился,
те наладку устройства дистанцконного управления
ходом стока следует производить в следупвей по-
следстателыостг.:
' снять нккнюю панель пульта управления;
проверить правильность соедавешы фае седьоимо-
дшгака к оелъспи прЕМнннц
предвармтельяо меняете отвернув п?>лы» ва тас-
ках, сметь о еельстасв-здяеденков ограничители;
осяабт ssm креплешя упора и шредвинут*
ер© nqpxi
дохать иясеку “Стол вяеэо* к дерзать ®s Jsasa-
?€«, бока втаж ке шйдет в кра^кее лево® aeeoees^.
Ifc»&8 srars, ге отпуская кгссиу ‘’Ст** &5еЖ'4 нйййть
тккжгсу "ftjos стон". Кяашсу wCwt jwosf»” отяутять;
йрааая ротор сельс»в&~ЕрэзйЖ/а,5роежтьс?гг ч*и>
г& яодшд оборот л&упа 15 (см. з&'.оЛ/ нсьасш^
Здоеза хчзрит» & подожду времена порадека. йосле это-
го яужпо в^гвест^ ротор сельсана-правмияка # s«W4
sw: лемдь погашена, и. вращая его ио '-г?,совсШ стр^лзо»
^оЗйтъсл заг-арадзая тшмпн, 2«о коло^енз.*, ротора о^ихг-
«ч;1В№ соответствует го^кда на ре-вере
'#Вйра^о“;
й5£йлоги'“Но нревеств onepauwo при неотройке ре-
вела столь ”Вл*ьси;
ироварзть правальн^-стъ частройк;: у стрсл‘ств?•
и.ъп з?сгс> установить с Еомсгцхо пврех/^ате/и
Др^л'Со^ акНЕЙГаЛЬНуЕ» сгсрос-ть отола S На-ЕЙТл кнопку
*С’К£ 1;леьо*’,
Псз пъ&зяльйоЙ настройке диджея совершаться ав-
тсмьтзчесилй реверс стола в ядст^огкшк точках;
О’ттайошгв crw5. Удерикая роторн с*}льсийов о?
поворота,ьедетч ;тсяя а патоязао, яса-да iwiw ка-
сается упора.
Ввергаз&я паяы»;е застопорить даехз. Уэд одус-
тйть вныэ а эатжтть ввиты. Цустзть стал. Розаре
должен сезерааться о выходов шлифовального крута аз
зеин зеркала стола.
Хставовктъ вереклшатвлем дросселя макевмшь-
иув скорость стола.
Пугать биол.
IC.il. «сэтахз ж демоатахе' узлов псперечжЛ
йсдазн е?ьйж1‘ ыеоФоджс да-эестк наладку авалопет-
йо 10.10.
Ж13. ta t3&ssjmjHi£E Е^аоельиоотн осе апля-
де.'гя рабочей эоверхэозта стела дрозззестл рег^офов-
Хи spa йаад 7 рйс.7>. Моют мяжжж
&ЯЮ4Э не белее 160 дгс.и.
пМдаша во Б^т^жзнАШидася
ДЕТА.Ш;
ПЛ- S арах^ссй техая^^снадго с.ов5ревнств<яммяи1
стгахг.ол в ш. кенотэд^® й5«тут aweceiai еткото-
pi2S ЙЗМЙЕ-BKZ^. &5&ТШУ ?фИ КаКЕЗЯ ЗвПаСЮКХ «вТ»>
иесбХ’^аийо укаадтъ номер рверкв, аорддк«®«Л жямр
детгии: п ma^to'asaau^ узла ас ^артеху общего мм
станка (ск, ^ве-С;, кс«ежвисму в разделе S 5^ж»ад-
cTBfc.
Ко^плектутие ц‘?лесо«5раэяо лрдофе-
тать по типу ялй й^жеру, ваяесенясму непосредст-
венно на них, с укаэтвеге^ vCkobshx данкнх. Dps
отсутствии такой хозмояяости тян а ксагер можно
установить ио схемам в табладгйе руководства.
fe 9й'Я7 звдов xsHC*i5»ei «ИладяеШ
только AfeT.a.uj, изготовление ко*ор»?* вотребстчмм
затрусттсньдо.
Pfcc.SC, тхфвяяягс, детали > ЗГ’ШЛвв.зЮХ,
нодуль В, чкело ау«ъ5в $?
• П
гДо.:д. детеих. & 327224.156.401 НВ 229...285
3?riiui "ердяка ТВЧ hl,8,. ,2,3 52»..56.
Огаллнссгь ь кокусоофазаостъ поверхностей Е а К
не белев С-,03 ад^
Рао.22. 2ус?&-гею колесо деталь & 3JJ722A.322.40I
HSC 22,,.3G
Ходтдь; ъенец В * 1,Б
Часг.о зубх-езл i - 36; венед В- - 4G
z* -
Рис.24. Зубчатое колесо, деталь Je ЗЛ?22А.3^.4(53
НЕС 22...30
Модуль: ненец Л - 2; векец Б - 1,$
Число зубьев: ненец А - 50; венец Б - 40
Рио.23. Блок-шестерня деталь Я 3JT722A.322
№ 28...30
(’лс.дуль 1,5
Число зубьев 40
Перечень чертой бнетроизяаиявайщнхея деталей
Номер рисунка Обозначение Нащ-геноюи^ Местор^саолекззае Материал &юса«к?
узел (}iq- ае^ риоук- позиция на рисун- ке
20 Колесо ч.уь'гкнег ц I Бронза 05Ц5С5 ГОСТ 613-79 1.07
21 35722A.I66.4vI Чнрвлк 3 2 Сталь 40Х ГОСТ 4543-71 Х,0
ЯЕ722А.322.401 Зубчатое колесо э 2 Сталь 4ОХ ГОСТ 4543-71 1,3?
23 ЗЛ722А.322.402 Бдок-пестерня 9 3 Сталь 40Х ГОСТ 4543-71 0,46
24 ЗЛ722А.322.403 Зубчатое колесо 9 I Сталь 40Х ГОСТ 4543-Л 0,9
П. 2. Схема респолокения подшипников (рио. 25)
ЗгкязЕвать подшипники следует в состьетстэза с дакними, приведенными в перечне подшипников
- 25
* . h 1 и Ряг.2-5. Схема рэспммеяяя подашшмсв качанм Л 3 > ЛЛ и г Перечень вояяишшков качения £4^6 *
Обозначение Класс точности Куда ьхояит 7о=йцкя на рис.25 Количество
ГОСТ 831-75; 3G20S «1Х7Л ГЮТ 832-78: 4ЙЙ7Л йштл ТОСТ 6374-.76: 82иЗ 8207 • ГОСТ 7242-70: 60318 60018 60104 ГОСТ 6333-75: I0009I6 < - ' 10? 202 202 205 205 207 ЙОб 0 6 2 0 0 0 0 .. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Механизм B*wbKsMbirj% itowv Механизм вертикальной подачи Бабка тязфовальная Бабка ииифозмьнвл Механизм вертикальной додач.у Механизм псшречнай подачи Стоя Установка оельсина-датчянв вертикальной UQXS4SL Установка оельсЯЕендггтогка ci ила Редуктор поноречвс^ кедачк Редуктор поперечное подачи Редуктор поперечной подачи Механизм вертжкальиой подачи Мехаиипк верт&кекьюй подачи Редуктор поперечной додачи Механизм поперечной подачи Механизм вертикальной; подачи rf* ОТ 0» 1-4 м СЛ кН Ы и> »' м~ С-4 < —4 к-4 г ч qi ' ы г--. о г г I 2 16 4 2 2 I 2 I 2 I
Ш-
Таблица 5
Нормы «ума
Что проверяется Метод проверки Результат проверки Правдачакие
Средаий уровень звука ЬА, дНй (корректирован- ный уровень зву- ковой мощности м- В соответствия О ОСТ 2 Н89-40-75 Средний уровень одна Ьд не довел преанаать 84 лЫ (корректррсванянй уровень звуковой модности не дояиеи привядать 99 дБА) Проверяется при пераодичеокии испытаниях и жаямй станет на зкспорт
дата выпуска стайка 7.л/ Qi iWO.
Подпись лиц, ответетйвданх
за приемку —
ЗАО "ЛенСтанкоМаш"
г.Санкт-Петербург
12. ПРОТОКОЛ
приемосдаточных испытаний
отаика модели ва соответствие
требованиям ТУ2.О24 к заказу-
наряду номер O'fOW
13. овдкгыытао о консытада
Станок шоскощдафсигльиый 5jt-ff2l.fi .
Что проверяют Метод контроля Условия прием- ки Прямо- чанзе
цосус- гимое факти- ческое
Испытание станка на соответствие нормам точности в аестжости по ГОСТ 13135-80 Нормы уровня Еу- ма см. прилов см, табл. вине I 5
Свидетельство о выходном контроле оборудования см. прилскение 11
Испытание станка ва холостом ходу и в работе в со- ответствии о тре- бованиями техни- ческих условий Приведаехности и приспособле- ния см. раздел поставка” *Ксмп лент
Изделжв уксыиек- товано оошашю кшнмксу аостав- п см. раздел поставкж" •Комплект
модель
заводской номер (Ji'f'ff . подвергнут консер-
вации согласно требования!, предусыотреиккы дей-
ствующими нориатквио-техничасззес' документами.
Лата консерванта .
Срок защита
без переконсервации
По ТОСТ 9.014-78:
- вариант врамеяной □ 2 J
защиты 7
- вариант внутренней ,J. -.j...,
упаковки /
- категория условий '
хранения’
Коасервади» произвел___.
Изделие после ковоервадаи принял
Ва ооноваква осмотра к проведешшх испытаний
станет признан июш ди поставки на зксзорт.
Дополнительные заметания
и. свдкгедьство об уллксвке
Станок плоскосизфовадышй модель 3f! УZ..UL,
заводской иоиер fi'f’.ff . . упаковал оопаово
требованиям, предуомотроиида ксяотрухторской до-
кументацией.
Дата упаковки
Додшюь лиц, ответственных
ва упаковку ________
Дата заполнения Of v?
Потаись ответственного лида
ПИШСКШИЕ 1
ИСПЫТАНИЕ СТАНКА НА СООТВЕГСТЖЕ ЯСНЫЙ ТОЧНОСТИ
и меткости
Номер проверю Что проверяется Метод проверки Отклонение, мш
Стай® класса точности В- 3I722A
допус- каемое факти- ческое хоиуо- R4BM0C факти- ческое
гл Плоскостность рабочей поверхности стола J 4 \ /, I. Проверка точности станка На рабочей поверхности стола 1 а заданном направлении на двух регулируемых спорах 2 устанавливают аоверочнус лзшейку 3 так, чтобы показания индикатора 4 на концах 10 5
1.2. 2 f Прямолинейность пере- мещения стала и отой- ик, проверяемая в вертикальной плоскости: а) проверка перемеще- ния стола; линейки были одинаковые- Оперы устанав- ливает па расстоянии 0,223 длины линейки от ее концов. Индикатор устанавливает ьа столе так, чтобы его измерительный заио- . нечнвк касался рабочей поверхности линей- ки л был перпендикулярен к ней. Измерения проводятся в трех продольных оечениях отола и трех поперечных сече-. ниях, расположенных в середине и по краям, на расстояниях, соответственно рав- ных 0,2 ширины (.длины) стола, а такие в двух диагональных сечениях. Отклонения определяет как наиб слэшу в алгебраическую разность показаний индикатора На рабочей поверхности стола I в среднем полевении устанавливает поверочную линейку на двух регулируемых опорах 4 так, чтобы получить одинаковые показания индикатора на концах линейки. Опоры устанавливает на расстоянии 0,223 длина линейки от ее кон- цов. На шпинделе укрепляет индикатор 2 так, чтобы ег~ измерительный наконечник касался рабочей поверхности линейки к был перпенди- кулярен к пей. Отклонения определяют как наибольшую алгебраическую разность показа- ний индикатора а) Стол перемещают на все длину хода 1 в 5
1
j
4 f
б) проверка перемеае- ивд стоЬо» б) Стейку перемещает в пределах аиряны стела 10я3 в 4
Л—П /2
1 1
- 89 -
Нсмер
проверки
Что проверяется
1.3
Праисиинейность
перемещения стола а
стойки, проверяемая в
горизонтальной плоскоо-
тв:
а) проверка перемеще-
ния стола;
1.4
б) проверка перемеще-
НИЯ СТОЙКИ
Постоянство углового
полбаеиия стола при
перемещении
1.5
Параллельность рабочей
поверхности стола нап-
равление и траектории
перемещения стала при
длине хода до 1600 им
1.6.
Параллельность базо-
вой боковой стороны
контрольного паза сто-
ла направлению и траек-
торий перемещения стала
(эквкдиотаитвость)
Метод проверки Отклонение, мкы
станки класса гочвовта В*— . ЗЛ722
допус- каемое факти- ческое допус- каемое ф ч X
На рабочей яаверкноетж стола X в среднем покжешин ицрахаешо ващравяению его пе- ремещении уотаиаалииаот линейку 3 так, чтоб» Мциимин индикатора 2 ва кашах бвХХ <ЭДВ8йССвва< На шлифовальной бабке укрепляет ин дика- тор 2 так, чтобы его измерительный нако- нечник касался рабочей поверхности пове- рочной линейки был перпендикулярен к ней. Отклонения определяют как иакбольаую алгебраическую разность показаний инди- катора на длине хала: а) Стол перемещают на всю длину хода б) Стойку перемещает в пределах сири- ны стола На рабочей поверхности стола 2 в его сред- ней части перпендикулярно к направлению его перепевания устанавливают уровень I. Стол перемещап ва вою ялнг хода о остановками для измерений черев 300 ж. Изменение положения определяют как наи- большую алгебраическую разность пока- заний уровня на длине хода Jia рабочей поверхности стола I на двух спорах 2 одинаковой высоты устанавливает поверенную линейку 3. Опоры устанавливает на расстоянии 0.223 длины линейки от ее концов. Па впиндвле ставка укрепляют ин- дикатор 4 так, чтобы его измерительный наконечник касался рабочей поверхности линейки и был перпендикулярен к ней. Стол перемещается на длину зеркала На шпинделе станка укрепляют индикатор 2 так, чтобы его измерительный наконечник касался базовой боковой стороны среднего паза стола I. Стол перемещают на всю длину хода. Отклонение определяет вак наибольшую ал- гебраическую разность показаний индикатора 8 I0*2 4 0,015 0и> м 10 I2*2 дй 10 1 5 3 0,010 м 6 gH2 5*1 6
Виер Чтс проверяется Метод црсыркя Отклонение, икм
щюверкж став» класса точяостиВ 3I722A
допус- каемое факта- чезкое допус- каемое факян чеаков
1.7 I .я 1.9 I.IO Параллельность направ- ления к траектории пе- реыед-зая стойки в по- перечвсщ направлении рабочей поверхности сто-a (стойка перепева- ется и пределах аири- «>’ стола) эду , Перпендикулярность к рабочей поверхности стола направления и траектории вертикаль- ного перемещения вях- фсвальной бабки в поперечной плоскости (дайка перемещения при обработке до ЗОма) s г з » ШД ПерЕ«адакуаярйс<ть вап- равябяи и тр&екторш поперечного перемене- ass стойка ж вддр&вле- ива» деремецезия стояв (ьз давне ЗОС' ма) T/J [Гг^пК ‘ " ?1ГтД; / 2 Постоявство углового положения «ишфовальаой бабки ва стойке пра переыеиеши в попереч- ной плоскости На рабочей поверхвооти стола I парлилельао направление перемеданил вхифовашлой бабки устанавливает м двух опорах 4 одинаковой внести поьзречяу» лшейху 2. Сиорм уста- навливает на раостояим 0,223 длит ли- нейки от ее «сапов. Ва влмфовальиой баб- ке укрепим тявктв 3 таж.чтебм его измерпеяипий ваковечи» касался рабочей поверхности » бы перпеклпкухярен к пей. Шлифовальную бабку перемещает в прадедах ширины стой. Измерения проводит в Трех поперечных сечениях стой, вредней и даух ьрайких. Отклонение определяет лак напболшул) ал- . гебраическув разность показаний квдика- тора на всей длине хода Угольник 2 располагает в середине стой I. Индикатор 3 укрепляет на впивделе 4.Рас- стояние между точками измерении не более 80 мм. Шпиндель вместе о прибора» калла поворачивать. Отклонение равно среднему арифметическому результатов двух измере- ний, перед вторым измерением угольник по- ворачивает ва 180° вокруг вертикальной оси i В средней части рабочей поверхности сто- ла I устанавливает поверочный угодиях 2, одна из рабочих поверхностей которого должна бить параллельна продольному пе- ремещение стом. Показания индикатора должны быть оясмисммк в крайних точ- ках хода. Яа апфоаконой бабке укреп- ляют индикатор 3 так. чтобы его измери- тельный кажоаечижк касался другой по- верхности уголыооа ж бы перпендикуля- рен к пей. Измерение пралзвомт, пере- мещая стойку в поперечном направлении на длину 300 мл. Отмоинхе олфеделяет как иибольиую алгебраическув разность иохаваиий июошатора Уровень I устаяаыхвас? па иххфоьахьвую бабку 2 вдоль оси, а уровень 3 устанавли- вает парелхехьяо первому па столе в сред- нем иолоиаоп Вквфсвалмуп бабку шремеяаае снизу вверх 5 , 10 » 3 9 16
эл -
Номер
проверяя
Что проверяется
' Т.П
1 2 5
Х.12
I.I3
J ? I
I.I4
Радааявяое бяеяае хоку-
сиой поверхиосга шпик-
давя под круг
Параялелихот» оси вра-
щения шпинделя рабочей
поверхности стола (на
длине измерения
Ь = 300 мм)
Первендакуяярвость оси
вращения шшшделя к на-
цршшнкс перемещения
стожа (ва дайне измере-
ния Х> ° 300 вы)
Иетод прогерия Оииоиеяи, жи
отейи кдеоса точности В 3{722A.
дочуо- моде факти- ческое довуо- каешоа фи чо< «а
на дану 415 mi с остановками ДЛЯ намере- ния яе более чем черэз 0.2 Ивмеаекйе положения уяла разно взабмией алгебраи- ческой р&зноотн показаний уровня яри пере- «ещевик этол- Индикатор 3 уярепт® так, чтобы его жзмерйТ’^хькнй наконечник каса-ася ncsepz- нести шарика 2» встаяленнсго в пектрош! отверстие сякндеяя X, И:-ц^и<атор доджем иметь глоский игаерэтедишй :<гк очечник. Шхивдехь поворачивают не &анее чем sa 2 оборота. Вие-ае определяют как наибольшую алге- браичеояую раи'зеоть показаний ниддатс-ра Иядахаь'рр ? укрёндякг тан, чтобы его иэморителъный ягкоаелжш йаозлея в-зверх- aoots Еаннделя I ио образушей кочуса к бия напрамАН я ае оаи перпендикуляр- но к образующей. Мзмерекия проводят в двух иоперечпнх сечепаях, реоиолохеккый. примерно на раозтаяшш 5 ш, от концов образутах конуса. Контроль производят при медленном вра- щеяяи (ручном) шпинделя. Биение определяют как н&абсль®?53 алге- браическую разность показаний индикатора за сдан оборот Измерения проводят о помощью угольника I, устенаядивагмого в оередине стола 2, г показнЕакаегз измерительного пряборя 3, укрепленного из. кп'^кччгой справка (спя* ванной со шпинделем), на расстс.шйи I/2L. Прчбор касается угольника. Отклонение равно среднему арфветнчес- кому результатов четырех измерений - при двух положениях угольника с поворотом его вокруг вертикальной ост на ISO0 и при двух положениях оправки с иоворс- том ее вогруг оси шпинделя на 180° На шпинделе I ухрегляст колончатую одавку 2 с индикатором 3 так, чтобы его измери- тельный наконечник касался баковой рабочей поверхности линейки 4, установленной в средней части стола параллельно продольно- му ходу отола. При этом показания индика- тора должны быть сданакошаш в конечных точках хеда- Оправку о андикаторос поворачивают всафут оси шпинделя на 180°. Отклонение от перпендикулярности траек- тории вередещеяхя к ош равно наиболь- шей акгебраичеокой разности пок&ваэий црзбот $гда м 4 10 А i 0.010 ’ (мм> м 2,5 2,5 5 6
эг -
Номер проверки Что проверяется Метел проверки €дао«ениб мда
станка ТСЗПОС' додус- каэиое класса, ш В фактв- ческое .337221 долуа- каэмов факта чео кое
1.16 2ЛЛ Точность я сдачи аяифо- кданой бабки на I я IO-I2 имений ляибе f ,”5'— л йасскоствсють поверх- ности образна На стопе 3 ставка укрепляет вдвикетор 2. чтобы мскяо с хо (доверять варпквашм перемадеа» аетфоаалыюй бабки I. Кспфоваяънуя бабху уста-таагивеегт у ,че~ радио в среднее я даа крайних пажиекм и переметет пручнуя на I дахеииа в на 10... 12 велений дамба жжаняаю >4®- иаяыюй подачи. В каждом вмиеииы 1ЫМ- фовалмой бабки проводят не менее S из- мерений. Измерения проводят после выборки лефта, для чего предварительно вручную переме- тают ахвфоваяънуо бабку в щифвмаваи кыаервчий. Отмоиение равно рамооти метлу эалаяиым и фактическим измерения- ми 2. Проводка точности оСрабоии. дД^до»- изделий Проверку обработанной аоверхноста об- разца проводят с испадьзованием мето- дов , указаниях в проверке I.I I 5*3 6 (Выпукл 1 ! СОЛЬ -45 Е ! ! ? S i допуск aescv'-
2.3.1 Паранлельнос?ъ верхней обработанной поверхчос- те основанию обрезая Проверку обработанной поверхности образца производят при помощи индикатора, первые- щаецого по поверочной плите. Отклонение определяет как наибольшую ал- гебраическую разность расстояний прове- ряемой поверхности до базовой 5й 6 |.г- : L S
2.Э Перпендакухсрноотъ верхней и боковой об- работанных поверхнос- тей образца йз^зреиия проводят яа йсвероччой ш?е или па ста«е станка в неэазатов пододекв^ обр&зца из делян. Измерения проводят в трех поперечных соченинх пс длине образца изделия, в предаем и двух В i $ 5 i 5
гл Шероховатость обрабо- танной поверхности Ка 510 ГОСТ 2789-73: а) при аяифаванзд торцем крута; б) цр» шлифовании се- Изнереиая проводят з ромоацйь к^гайтаого профилометра его 2XG? ;^ЭОО-Т3 0,*3 0,v2 1 1 1 j •?'$ 1
риферией круга L
3. Ярсаерив хасткоста ставка jyZ22B'»
Нойер цроверкЕ Что проверяется а&тод дрсэера» 0г-глг;чеч^е,йм
двпускае- мое 4.^’*ичаское
3.1 &?яосктаяьнов перемадениа под нагрузкой стада я оправки, закрепленной на шпинделе На тю«“ле 1 вместе втфоиалъизго крута. гыстне ягкрезывт хгчпфельиуо оцрввиу 2, даамегр диена потерей ранены» 300 мы. Ииихаюр Л ухрепая» на стола I (плите) ты. чтобы его ввмериттдьаьй наконечник €><£{£ у
Что проверяется
HOf.ap
проверки
Метод проверки Оишоаеете.ю!
допускае- мое фактическое
касался середины верхней образующей сп- равки. На столе или магнитной плите ук- репляют устройство для создания нагружаю- щей силы F = 1000 Н, для измерения кото- рой используют рабочие динамометру. Перед кахдам испытанием шлифовальной баб- ке и стаду сообщают перемещения с после- дующей установкой их в заданное полохе- ние, а шпинделю - поворот. При этом шлифовальную бабку (при ее верти- кальном движении) подводят в подсменке про- верки перемещением сверху вниз, а сто». - в среднее пслскение перемещением слева направо. В горизонтальном направлении шпиндельную бабку устанавливают тая,чтобы ось среднего паза отола совпала с верти- кальной плоскостью, отстоящей от основа- ния конуса шпинделя на расстояние 1 = 34 мм Направление силы проходит через ось оправ- ки в перпендикулярной к ней плоскости и составляет с направлением вертикальной подачи угол 20°. Одновременно с помощью индикатора 3 измеряют перемещение оправки относительно стола. За величину относи- тельных перемещений принимают среднюю арифметическую величину результатов двух испытаний. Расстояние h от рабочей поверхности сто- га до образующей круга см. таблицу вй*е
Значения величо спаскений для етанкгзв
31172221-7^ &I722MCI.
Значения величин отклонений для станков-
ЗД72?Э-£0; W22B.-0C2,
-Значения отклонения при - 480 мм.
‘.’ОЖЛЬ Параметры Еесткость станка (sai) Прилагаемая сила (Я)
Класс ТОЧНОСТИ
1, мм [ ь, ш. П В П В
34 1 235 0,14 0,09 1250 IC00
3F.722Fr.O02 «С ! 200 0,15 0,10 1700 1300
№24,
ЗЛ722д 34 ! 235 0,14 0,09 I25C 1000
-ЗЙ722В-001 34 235 0,14 0,09 1250 1000
М722?Р70 <0 280 0,13 0,10 1700 1300
* 34
ПРИМЕНИВ И .
сищигяпство
О ВИВДШОИ КСЯТРОП! эшикюБоетдовиия
Электроо<’ОРУДо8йвив
Цепь управления: напряжение ПО В; род тока
220’
Цепь управления: напряжение 24 В; рол тега _
Свидетельство _
станка J77’./2£/j
Модель
220
Местное освещение: напряжение 24 В
Номинальный тон станка 55 Л
пожотгояьтм стала* я гориэоиДяьн»» гшелем
Заводской номер станка
Электрошкаф
Предпрадтяе-жзготовитель ____
Дсрядковый номер по системе яумфации цреЗптрюк
тхя-язгоговктеля i—
см?№, ' ;
Номинальный ток пля?*** вставок предохранителей ну-
...... Фяг^да pw ял пой цепи или уставки тОка срабатывания
автоматического выключателя .63 А
IOQ
жакоЙат*1’
ьСадкт-Петербург
чш nrv-тгття»- * *
принципиальной схеме
Пятапюя сеть: напряжение^^У В: род тока
частота 50 Йц
ЗЛ722А.ООО.ООО.ЭЗ
Электрооборудование вылелнено во:
схеме соединения схеме сец>-
шкафа управления дашекля
стаяка
ЗЛ722А.085.000.34 ЗЛ722А ООО.
000.34
Электродвигатели
Обозначение Назначение Тип Моциость Момент. Номинальный Ток. А
КЙТ Н.м ток, А
I) 2)
Ш Привод шжифовальио- 4ЛЕЗЗИ II 72,45* 22/38
го круга *
М2 Привод насосов is-' 4AMI00U3 4 25,6 8,2/15
дрввхкхк
MI0 Привод насоса. 41M8QBST3 1,1 П.4 31/5,9
сосихдеккя масла
М3. Привод возлуиного 4ААМ50В4УЗ 0,00 0.65 0,37/0,64
МП тегаооОменяхка 4
Мб фхвод насоса од-
лажданжя П-1001! 0.75 2.33 1,7/2,94
М7 Привод магнитного 4ММ50В4 0,09 0.65 0,37/0,64
сепаратора
М8 Привод {тльтра- 4Л1М50В4 0.09 0,65 0.37/0.64
транспортера
М5 мехаяима 4ЛЛН50Э4 0,00 0,65* 0,37/0,64
правки друга
MI2 фивод гонорейного 4ШХ71В4 0,55 3,33* 1.7/2.9
хода' аифовалвной
. бабки
MI3 Цроод механизма 4AMX7IB4 0,?5 . 5,23* 2,2/3,8
псоервши подач
MI4 Привод механизма Ш-2,65/5-0.3 — 5,0 8,0
вертикальной пода-
41
Обозначение Назначение Тип Мощность, кВт Момент, Н-и Номинальный ток, А Ток, А
I) 2)
«* врим® ® Ф&4Й ЛДТ-В-21т4-С4 0,25 I.BS 1,87/2,15
да эректйодзигяявй» йрйеода дросселя З^у^^авки <$0рдет2 стола : гр -Ф 1,27 0,11
При ненагружениоы станке.'
® ЭД» максимальной нагрузке.
Е При 60 Гц всмеет умеишается на 20 %.
Испытряве повышенным напряжений! цгромиздек^ .
но» частоты Г750 В проведено ^'5. At't.r
Сопротивление изоляции проводов относительно
гена:'/ . ।
ездовой пени: 0,5 ИСм, цепи управления: Г.ОДом.
Электрическое сопротивление мевду винтом заземле-
ния я металлический частями, которые могут ока-
заться под напряжением тише ' 24 В, не превышает -
0,1 Ом.
Вывод. Электродвигатели, аппараты, монтаж
электрооборудования и его испытания соответствует
общим техническим требованиям и электрооборудованию
станков.
Язда ,
Подись лиц, ответственный: ва
испытание электрооборудования ~
ЗАО "ЛенСтанюМаш"
г.Сатат-Петербург
прилкжи&ь №
СВЕДЕНИЯ О СОДЕРЖАНИИ дратоциинх МЕТАЛЛОВ
Иалменсваяие детали Обозначение Сборочные единица, комплексы, ксммежты Масса в I пт.,г iiaoca изделия, г Номер акта Приыечаянб
обозначение количество
Золото
Дим КД 1056 ЗХ722Л 14 0,002160 0,03024
Диод Д220 ЗХ722А I 0,0005544 0,0005544
Диод Д226Б ЗА722А 2 О.ООНОВЗ 0,0022X66
Диод Д245 3TZ22A 20 0,00150 0,003
Логический элемент 1303 ЗЛ722А 5 0,0260 0,13
Логический элемент Т402 ЗЛ722А I 0,0040 0,0040
Логический алемент Т403 ЗЛ722А 2 0,0030 0,006
Пускатель тиристорный ПТ-Х6-380Р ЗЛ722А I 0,0159382 0,0X59382
Стабилизированный
блок питания БЭА-9867-02А1 ЗЛ722А I 0,0109365 0,0109365
Тиристор К7202Е 3JT722A 4 0,0060 0,024
Тиристор КУ202Н ЗЛ722А 4 0,0060525 0,02421
Устройство пийюаой
индикации* «6290 ЗЛ722А I 1,33000 ЬЖ см. ян-
1,58X0957 ртрухпж
Серебро
Вольтметр M42I00 ЗЛ722А I 0,017956 0,0X7956
Выключатель А63-М ЗЛ722А 2 0,6894 1,3388
автоматический
Выключатель автомат»-
ческий AE-20I3 ЗЛ722А 4 1,0681 4,2724
Выключатель автомата-
чеекий АЕ-2033 ЗЛ722А I 1.5690 1,5690
Виклотатель автомата-
ческий АВ-2043 ЗЛ722А 2 9,4886 18,9772
Диод BI0-3 ЗЛ722А . 4 0,0035 0,0X4
Кнопка №-4502 злтгзА 3 0,1710 0,5X3
Кнопка №-4511 ' ЗЛ722А 8 0.I7I0 1,368
Кнопка КМЕ-4522 ЗЛ722А 4 0,3420 • 1.368
Кнопка КМЕ-5502 ЗЛ722А I 0,1710 0,1710
Логический элемент TI0I ЗЛ722А 7 0,2850 1,995
Логический элемент TI02 ЗЛ722А 12 0,2850 3,420
Логический елемеит 1303 ЗЛ722А 5 0,2850 1,4250
Логический элемент Т402 ЗХ722А I 0,2850 0,2850
Логический еламент Т403 ЗЛ722А 2 0,2050 0;4Х0
Микропереключатели МШ203 ЗЛ722А 8 0,5682 4,5456
Пускатель магнитный ЗЛ722А 3 4,2980 12,504
Пускатель магнитный UME-II3 ЗХ722А 3 8,5960 25,788
Пускатель магнитный ПМЕ-211 ЗЛ722А 2 11,2100 22,420
Пускатель магнитный ПАП-312 3X7221 I 16,0121 Х6,0Х2Х
Пускатель тиристорный ИГ-16-380Р 317221 I 0,043385 0,043385
Переключатель ПЕ-ОХХ 3X7221 S 0,3402 I.70I
Переключатель ПВ-022 3X7221 I 0,6804 0,6804
Переключатель ШХЗПЗНА ЗЛ722А I 0,3750 0,3750
Переключатель ШК-ХХХПН ЗЛ722А I 0,3750 0,3750
Переключатель 'п2Т-5 3X7221 I 0,4870 0,4870
Предохранитель ПВДХ-2 ЗЛ722А 2 0,000315 0,00063
Предохранитель ПШ-6 ЗЛ722А I 0,000528 0,000528
к Для ставка ЗЛ722В по особому заказу.
- 37 -
_ Кименовая» детали О Обозначение Сборочные единицы, ксашаексы, комплекты Наоса в I №. ,Г Масса изделия, г акта йе
обоеветевие количество
Реалстор илт-o.s ЗЛ722А 6 8,0099 0,0594
9 Рме НШ»С4.500.163 ЗЛ722А 9 0,9796 5,2164
Реле ИИ№04.500.176 ЗЛ722Л 3 Й.2635 0,7905
Реле РПУ-1-О1Э ЗЛ722А I 0,9460 0,9480
м Реле РПУ-1-062 згтггк 2 0,9480 I.S960
Реле РПУ-1-О63 31722А. 3 0,9480 2,5440
Реле РПУЗ-П4 32732S. 2 19.8Ш 19,6288
Реле РИЖС4.5С1.201 ЗЛ722Д т 0,7416 0,7416
' Реле тепловое тгв-io 3.J722A п 0f6377 7,0X4?
Реле гемовое ТРН-25 31172» I 0.66® 0,66®
Стабгиазетор ЕЗА-9861-0Ш ЭЛ722А I 2,3745464 2,3745464
J вапряхвняя
‘ Соедадтехи Р0 (тяа) зютга 4 0.4085 1,6340
НИ (розетка) ЗЛ722А |4 0,2452 0,9808
1 УСТРОЙСТВО BJlfeOBC*
ммдивмраи «290 3197224. I .18 (460 Ж£.Ж8 ОЙ .ЕЕ-
] 185,72234 отрук
IW
Палладий
Устройство цифровой
BSSKKSKBB 4"2S0 ЗЛ722А I 0,520 0,520 см.ин-
0,520 струя
ЦИЮ
38 -
I. Лянейк» « ГОСТ :•«-/
£0 ^CuROCTHOC.L F U-l <JT'•' О "Ж'£ г.^,
2. lU-IOX I'iZ; 8C?t.-7'< (гС'?йЛ5?у’.-.'5
X.0 ГлЛСоКООтнос^ >i Г’араилй^ьЯС 'ПА -;.0CI
?, J&nefe-a 1Ш -1^00 I-'-CT 3v26~75 (дов-эл.инЕ'
до -.'\"г;костнаотт-' ? лераг.-х^.:д-.-л<л.-з 0,002
4. Угачълии Ж-0-400 lt-7i' 3749-77
5. Урс.?л-'И5 I ГОСТ 2I-3G-74
6. Урозгнъ эяейтрокис^ (а-^т?.:дгаг«й) “Т^л-гд-г'
Веда;; обрятакзг
7. Гояавка ^мврвтеЕъная пда,!шная (мидгттр) <•
ценой деления O.OOOS да 05IW?‘ 14712-63
В- г рычил<гИ4-з^с^
О 14.7 1-<Г XW" л8&»73
9, 1'гЕ о пег'г-З .'5,г.:д^
vfpG<, ' .‘‘i л~;‘3>з' , uii'frr” .>.рКи
’С. Дп V
ОлР&ч ц с’’'<_ с--’7 н"е7. т>ес'.'4Р?Гг?-дес
)ia; evdipng s'',. '‘"ОГГ <22Д7\';’.'
Ло1гуо’-"х?-?ся щименеагл ’•миив
отлп^п.^ ^жаз^Жал- ирг ^<жв< -7оес?,еч-;
буе^-г аияй-хл-ёЗ нзж‘'гкат/.
и
СТАНКИ ПЛОСКОШЛИФОВАЛЬНЫЕ
С ПРЯМОУГОЛЬНЫМ СТОЛОМ
ГО Р И ЗОНТ А Л ИНЫМ Ш П И Н Д Е Л Е М.
ЗЛ722А,ЗЛ722В
ЗЛ722В (320x800)
( ЗЛ 722-1600
! ЛШ-.156
ЛШ-230
Руководство по эксплуатации
Электрооборудование
СТАНКОИМПОРТ
СОДЕР1ШЕ
I. Краткая характеристика алектрооборудова-
яц .............*.............................. 3
2. Сведения о системе питания алектрообору-
дсвания .......................... Z
3. Первоначальный пуск станка .............. 3
4, Рахимы работы станка ................
5. Схема управления станком ..................
6. Залита, сигнализация, блокировки ......... 5
7. Обслуживание, наладка ............... ..... §
8. Перечень элементов электрооборудования
станка ..................................... 7
S. Сведения о содержании драгоценных металлов
в станке ............................... II
10. .Иллюстрации............................
4 . ?
г вкладки
I. КРАТКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЭЛЕКТРО-
ОБОРУДОВАНИЯ
' 2.1. На станке в агрегатах гидропривода,оыаж-
деиия л смаэки установлены
’ электро Двигатели:
Ml шлифовального круга;
М2 насоса гидропривода;
М3, МП воздушного теплообменника; .
U4 установка смазки;
М5 правки круга;
Мб насоса охлаждения;
М7 магнитного сепаратора;
Мб фильтра-транспортера;
, М9 дросселя регулирования, скоростк стола;
ШО насоса, охлаждения масла;
MI2 ускоренного перемещения шлифовальной бабки;
MI3 поперечной подачи стойки;
UI4 вертикальной Подачи бабки;
электромагнитная плита 7HI;
электромагнитный гидропереключатель УАЗ хода
стола;
электромагнитные гадропереключателм YA8, YA9 ре-
верса стола;
оелъсин-датчики :
ЬС1 положения стола;
. ВС2 соложения стойки;
6СЗ псигожения бабки;
путевые выключатели:
, SQ2 ограничения перемекеиад бабки в край-
них положениях; *
bQ5, S06 ограничения перемещения стойки в край-
них положениях;
SQ3 разрешения правки;
3QI0 разресеяия поперечной подачи;
sqii включения фагьтра-трвяспортера;
устройство цифровой индикации УЦИ положения баб-
ки;
электрошкаф ЗЛ722А.085.000;
пульт управления ЗД722А.082.000;
пульт сигнальный ЗЛ722А.855.000;
светильник местного освещения И8.
1.2. Установленная мощность электроприемнжков
20 кВт.
1,3. Электродкаф и пульт управления установ-
лены на станине станка; пульт сигнальный, устрой-
ство цифровой индикаций и светильник местного ос-
иевфнжя - ир корпусе элоктрошкафа„
2. СВЕДЕНИЯ 0 СИСТЫйЕ ПИТАНИЯ
ЭЛЖГРООБОЮ'^ОВАЯИЯ
Вид нагрузки Напряжение, л Род тока* частота, .Л
Ввод, силовая ’ Переменный
яагрузка 380 50 (
63 По условию
) =^8
415
440 }
120 .1
Цепи управления :ю Леремонанй
50,60
Посте,чнный
12 Постоянный
6 f Постоянный
110 ПоСТСЯККЫЙ
Цепи сигнализации 24 noCTvHHuHft
12 Посто.мн-Л
5 Переменный,
50,60
Местное гсиешеня? । 14 2ерг'Уг'':Ш$
1 50, 60
Подвод электропитания * ст.адк} о-
сети - трехгальинм кабелем. п'''Ч*а nov-n-v/яя •
станке - васд в :vpxTpctivs>J* '’-ч-рху. Saacftuvii.t'.e
станка выполнит: подк-тюч-нием к ипазе*, .еьг
цеха. На станке имеются уилы са^емде—
нвя для подклочеюи к -jhm ооз^’лм-гх грсВчуников
3. kai Х'ПАЧА^и^Я ПУСК СТАВКА
3.1. Перед подключением станка г сетл прове-
рить надежность заземления, качестве монтажа и сос-
тояние электрооборудования: и.клсгинь на клеммах
в шкафу силовые цепи ьлек-рсдсвигателей; подключить
станок к сети.
3.2. С помощью элементов управления и ьоздейст
вяем на соответствуйте путевые выключатели прове-
рить четкость срабатывания электроаппаратура, дейст-
вие блокировок и сигнализации.
3.3. Отключить станок от сети, восстановить
ранее отключенные силовые цепи электродвигателей,
подключить станок к сета.
V 4. РЩЩ Рльота СТАНКА
ш Схема электрическая йржиципмальная приведена
на ржс.1...7.
V Ставок имеет режимы работы: /V
' движение стала с автоматически реверсом;
автоматическая поперечная подача стойки; пронз-.
водитоя в точках реверса стола (в одной или в каж-
дой в зависимости от выбора .условий подачи);
автоматический реверс перемещения стойки; -*
автоыаткческая вертикальная подача шлифоваль-' -
вэго круга (бабки); производится в точках реверса
стойки (в одной или в каждой в зависимости от вы-
бора условий подачи) или в точках реверса стола
(в одной иля в каждой) при неподвижной стойке;
движение стола с автоматическим реверсом без
подач (выхаживание);
наладочный (ручной) режим; все движения на
станке производятся от кнопок управления; при этом
можно производить: толчковую подачу шлифовального
крута на величину, 'заданную переключателями; пол-
зучую подачу шлифовального круга от шагового элек-
тродвигателя; ускоренную подачу шлифовального
круга от асинхронного электродвигателя; непрерыв-
ною» подсг/у стойка; ход стола с автоматическим ре-
версом;
режим правки шлифовального круга; при этом
хсд стола исключен; стойка перемешается непрерыв-
но на замедленной скорости с автоматическим ревер-
сом (от двигателя правки М5); подача шлифовального
круга производится как автоматически, гак и в руч-
ном режиме;
на отоле может устанавливаться магнитная пла-
та, поэтому имеются режимы работы станка с плитой
и без плита; режим выбжрается переключателем sA3,
установленным в электроюкафу.
5. схзаа щддамя СТАВКОМ
5.1. Управление движением стола и стойки
производится с помощью системы контроля положения - -
стала (стойки) сельсином-датчиком BCI (ВС2), ки-
нематически связанным со столом (стойкой). Зада-
ние точек реверса стола (стойки) производится сель-
синами В£2. ВЕЗ (ВЕ4. ВВ5), установленными на пуль-
те уграв-теняя.
Б момент перехода через положение согласова-
ния осей сельсинов BCI и В£2, BCI и BS3 вклгчает-
ся состветствупций тиристор и отключается проти-
воположный (триггерный режим, схема электрическая
принципиальная на рис.С). Происходит реверс сто-
ла. В схеме реверса стойки включение соответствую-
щего тиристора происходит также в момент перехо-
да через положение согласования осей сельсинов
БС2 и БЕ4, БС2 и ВБ5. Происходит реверс стойки.
Отключение тиристора происходит в этой же точке
в момент выхода стойки из эоны реверса (.ключевой
режим). Для вывода стала или стойки и крайнее по-
ложение необходимо держать нажатыми соответствую-
щие кнопки пуска. Для остановки стола в любом
положении необходимо нажать кнопку ЯВ8 "Стоп
стола".
•“'•Г/ .
. - - 3.2. Скорость тидрава- 1.
ческим дросселем, Ьрадоджё которого производятся J
редукторным алектрсдаигатМем IB, управление |
двигателем > ручное с дулиа управлениям С валом |
гидравлического регулд^ор^;связан резистор обратно!
связи Ш, с которсго^бияается сигнал на прибор иЛ-
дикатора скорости <5Tfldt®3vi,.j; .этого же резистора т
Отступает сигнал^' схему компенсации величины первое-
'га отола при изменении-Скорости отола. }
5.3. Поперечная додача<стойки. Поперечная подд-
ча может быть толчковой (-на величину, заданную ре^'
зисгором-ЯУЗ); непрерывкой (ускоренней в режиме ф»
работки и замедленной^ .режиме правки) и ручной от
маховика;
Для получения толчковой (прерывистой) подачи тя-
га выбора поперечных перемещений должна находиться
в среднем положении, нажат путевой выключатель
SQIO. сигналы на подачу поступают от блока реверса
ЗЛ722А.858.000 в точках реверса стола.
Непрерывная подача производится при том же по-
ложении тяги выбора поперечных перемещений, включе-
ние подачи - от кнопок пН13, SBI4.
Для получения замедленной непрерывной Подачи тя-
га выбора поперечных’перемещений должна быть в yto-
плеЖюм крайнем положении. Вклинение подачи - сс
кнопок ЫПЗ, SBI4.-
) Ручная подача от маховика производится в край-
нем вытянутом положении тятя выбора поперечных; nepe-v
мещений. при этом механическая Подача от двигателей
невозможна (контакты путевых выключателей SQ3 J и
*3QI0 разомкнуты). [- \ - - V
J 5.4. Величина автоматической поперечной подачи
стойки задаётся времёнем^включения асикх^эдаогс’4-
.электродвигателя !ЯЗ привода стойки. Выдерккй“врфо-
иг формируется реле времени (элементы pdII, рэ12/
Л>13) и задается реэкстором Р73. >
Ксммутация электродвигателя производится бескон-
тактным тиристорным пускателем А2. »'
В точках реверса стола (в одной или в каждой)
подается "I" на вход реле времени. В зависимости '
от положения рукоятки реэкстора R73 на выходе уси-
лителя (DDI3) появляется импульс определенной дли-
тельности, включающий пускатель А2.
- -5,5. Вертикальная поДэча шлифовального круга, i
Схема электрическая принципиальная - на рис. 3. 4'
Вертикальная подача производится шаговым дви-
гателем, при атом величина толчковой подачи дози-
руется переключателем SA7 и осуществляется число- ,
вой схемой управления (элементы DPI... dpIG.
DDI4...DD25) и силовым тжристорным коммутатором
обмоток шагового двигателя. Переключателем зАб вы-
бираются условия подачи:
от хода стола или хода стойки;
подача на каждый или двойной ход стола (стой- ;
км); ' /
ручной (наладочный) ''режим.
Ускореннее перемещейве бабки осуяюстйляетс!
асинхронным электродвигателем MI2, управление ,
электродвигателем MI2 -кнопками SB9, 3BID с ~!.
пульта управления. ;
5.6. Числовая схема управления вертикальней
подачей. Фуикционалыля схема - на рис .9.
Схема ГислМам^'
задаесдей гене^втор-мультивзбратср (рр14...‘,
ар!в>; 1 - *
' входное устройство (n&I, DD2-I);
. ’'Пусковой триггер.('тоЗ). сохраняет информацию
при переключениях пере&лвчатедя зд?;
. 'ояетиую exaty (р»17...м24), поэьедяадую j.
получить ведячякуводачя от I до 128 мкм;
схему защиты (^25»^2-2, реле КП 7); схема
отключает станок прж неисправности счетной схемы;
распределитель импульсов (DD6.. .это);
силовой коммутатор на тиристорах узз...у36;
источник тока (конденсаторы CI...C3, транс-
форматор 74, Диодный мост *£>56.. ЛдбХ}, осущест-
вляет форсхровху и номинальный режим питания ша-
гового электродвигателя MI4;
схему защиты"от перенапряжений (рада КУ18.
резистор IS), отключает источник тока при обрыве
цепей,обмоток шагового двигателя;
источник питания элементов *Логика-Т" AI.
I
I
I
I
I
I
I
В ИСХОДНОМ СОСТОЯНИИ из СХ-‘М управдгчшя хо-
дом стола и стойки сигналы на в* рч-ииальаую подачу
но поступают. G выхода соотвотсгвуссаго счетного
триггера, определяемого пероялЮчатедрм аА?, снима-
ется сигнал '‘Iй, элемент ьвб-С н- пропускает им-
пульсы задающего генератрра. Шадогый двигатель
находится и Заторможенном состоянии. При поступ-
лении сигнала от схемы хода столя (реле KVIi
KY2) или стойки (реле К*3. №4) в зависимости от
положения переключателя SA6 кы вход элемента DDI
подается сигнал ’’I”. Через 0,1 с сипаи *!•
подается на вход элемента вТ>3-1.
На выхода Ж>-2 появляются импульоы управ-
ления силовым коммутатором. Одновременно эти же
импульсы поступают на вход счетчика. Госле запол-
нения счетчика на его выходе поядляет.-я сигнал
"7", который запирает элемент DD5-2,и импульсы
перестают поступать в силовой ком^утат'.г. К<~-
iA двигатель отработал уу-л я с-ст.-л,^-
•лдся в заторможенном состоянии /.ару об-
моток ждет ток). Схема приходит в исход- * со-
стояние, с приходом сигнала от столз идя стойки
/лк,! поаач% повторяется,
^Толчковая всдата яроизводится -лоп-сй S?I;.
’!ри этом цикл работ*; схемы додачя аналогичен
.писанному выше. Для пслучн/ия ползучей подача
(.•гнал ”1" через контакт кнопки sb(6 поступает
}$ вход ПР5-1 я все время, пока наката кнопка •
гД'б, импульсы поступает в силовой коглутатор и
пи^рчый двигатель вращается. Ускоренное переме-
щенЦ бабки ср2ИЭВ0ДМТСЯ кнопкам}* SB9, S8IO;
коммутируется пускатель КМ6 и включает двига-
тель Ж2Ц- '
5д7. Угр^вдри^в электромагнитной плитой. Прж
накатитекяогид SBII включается реле К*14, штата на-
магшгпИмется. зажигается лампа Н5. При н&жатжх
кнопки 2п?12, реле К*14 отклх^ается. Слита стглсча-
ется. Вмлается реле 1*2*13 и педллгч&ет штату >-а
напряжение хфсфп^оложной полярности. Шита раз-
нагни *гнвавтоя*/Цри отпуская» кнопки SBI2 размагни-
чивание прекращается.
5.8?.Схемы управления остальными приводами
ставка" пон^ткы/ж^приядашальной схемы станка.
* £ злкитл. а’.гншзши, ыохикют
6.1. Задта
t. Защита электрооборудования от коротких замы-
кйшЯ осуществляется автоматическими выключателями
ж плавкими предохранителями. Защита электродвига-
телей от перегрузки осуществляется тепловыми реле.
Нулевая защита обеспечивается магнитными пу-
скателями.
6.2. Сигнализядр1я
На сигнальном пульте имеется:
лампы HI...HIO, их назначение понятно из прин-
ципиальной схемы; лампа Н9 зажигается при включе-
нии шагового двигателя;
измеритель нагрузка двидателя шлифовального
круга PAI;
индикатор скорости стола Р<1.
t b электроикнфу имеются светодиоды Hi-10...ЯЫЗ
для яадикддиы работы силового коммутатора.
нив диода покязывуог, что /< aViu^m юш/ит 1'хдач'',1.'.
обмотка шагового двигателя.
6.3. рС';г',р!ы-~ i,
6.3.1. Блокировки I
Для 'безопасной работу н.ч ста:<ке з апвхтросхвмс
станка имеется слсдуюсле осксьн’-г бзюккрогкк; ij
при отключении олектримигкнтгой шачн во ьуею* ।
работы станка прекращается двсксмые столп, стийю*.,
Отключается двигатель ила’^ог'клъ-ото крути, нуеиохс- ,i
ДИТ ОТСКОК шдкфовгиьнгго круга ' Г /’ДСЛг-'и I1
если маГ‘шти.1Л ;-;:.;iTa :•••• .c-rj'.’!. г/гн'.'г-.мнгзь 1
пуск дьигателя щкн-Хьальпоге егт.-.ч, г*?рем<л-
НИЯ ШЛ2фл?*>.-и;ГНОЙ СчК’Кй ЪНУ..' И. Uf,4 • ?<'£«•,
аьбргйлш?, стскск \тп T:v;y'-u:.V
при дпи.*ун''‘<ся г.тше я рс^ульта-е о::х -
магшгтног. плиты ющ ,.ок;ри.'Ь;сгг
алифоведыюгс круга (не от кн'’С'.сп :у.;:г\У I
илн не исправности схемы упр'ил-’ню: ид.аГ'.-выу дни-гт।
лею вертикально.'’ псдачи; ;
•‘’скореннеч? перемсиггн'Г'о вш’фс-в/гьн.о^ бабин я.зг ii
НР'ПГЗюжко при отютюченяо* 'лит/гтаС'Г: nr.zv или дни- ;
жупа-мол стола; !i
перемещение стоики и щтир^к.льигй а..лкк незс?- 1
.можно за пределы их крайних положений; ;
автоматическое и ручное перемещение стайки ;
одновременно невозможно;
охчоэроменное включение вдектродвигителей '
ускоренного & замедленного перомецегая стойки 1
ыевизыожпо;
^Еер'.ик^ьиая подача вмшфова.рьксх’о круга ст
шагового двигателя невозможна, если отклкчома '
магнитная плита или неисправна схема управления *
вертикальной подачи; ручное пе^х^ещоние бг.бки от (
I
махсвака невозможно при отключенной влаге (включе-
на муфта блокировки YC4).»
6.3.2. Меры безопасности
Тах как станок макет работать без алектройедшт-
ной плиты, в схеме станка имеется переключатель SAJ
режимов работы с плитой и без плиты; во всех вышепе-
речисленных блокировках включенное состояние алиты
в режиме работы без Плиты имитируют соответствующие
контакты переключателя,
Автоматический выключатель 06 при отсоединен-
ном шаговом двигателе MI4 включать задрещаетсяг так
как в противном случае в цепях силового коммутатора
могут возникнуть опасные перенапряжения.
7. ОБСЛУЖИВАНИЕ, НАЛАДКА
7.1. Рекомендации по обсл>,тавакию электро-
оборудования
Периодически проверять" качество заземления стан-
ка внешним осмотром и измерением сопротивления между
доступными для касанья металлическими частями стан-
ка и электрооборудования и зажимом для заземления
на вводе станка, которое должно быть не более 0,1 СЫ.
Периодически проверять состояние электрооборудо-
вания. Детали электроаппаратов должны быть очищены
от пыли и грязи. Образуптайся нагар на контактах дол-
жен быть удален при помощи бархатного нбЬилышка или
стеклянной бумаги. При осмотре контактной аппаратуры
обращать внимание на надежность замыкания и размыка-
ния контактов. Ослабленные клеммные соединения при
необходимости зачистить и подтянуть.
7.2. Сигнализация замыкания цепей управления
110 В на землю
В нормальном режиме дампа HI0 не горит. При
замыкании цепи управления на землю лампа HI0 горит
полним накалим. В атом случае нужно закончить цикл
обработки детали. отключить станок и устранить ноис-
пршшость.
7.3. Налаял
Натадку -устройства дистанционного правления *
столом производить в следующей последовательности:
открыть панель пульта управления;
прсверить правильность согдлиенхн <J»iu сельсина-
датчика 1XJI и сельсинов Bb.2 a HI-3;
отвернув пальцы на дисках сельсинов ВЕЗ и БЕЗ,
снять диски с сельсинов; •
вывести стол в крайнее левое положение;
вращая ротор сельсина ВЕ2, убедиться, что ва
полный оборот ротора лампа Ш половину оборота го-
рит, а половину - погашена; после этого вывести ро-
тор сельсина ВЕ2 в эону, где лампа погашена, и,
вращая его по часовой стрелке, добиться зажигания
лампы HI; это положение ротора сельсина ВЕЗ соот-
ветствует команде ва реверс стола "вправо*;
вывести стол в крайнее правое положение;
вращая ротор сельсина ВЕЗ, убедиться, что за
полный оборот роторе, половину оборота дампа Е2 го-
рит, а половину- погашена; после этого выв^и»^
potop сельсин» ВЙ Лоту/яр xaijpa Сог*яв<ЧИ?^«..
вращая его против часовой стреда, Лойтля адлж-
гадвд лампы Н2; это пслаженже ротора оалъежна ВЕЗ
соответствует команде на.реверс стола "влево";
установив минимальную скорость стела,/про-
верить правильность его хода;
остановить стол; удерживая poropf сельсинов от
проворота, устаноиить диски в положение, когда
пальцы касаются упора; ввертывая пальцы, вастопо-
рить диски.
Наладку устройства джотакционного управления
стойкой производить в следующем порядке:'
открыть панель пульта управления;
проверить правильность соединения фаз сельси-
на-датчика ВС2 и сельсинов ВЕ4 и ВЕ5;
отвернув пальцы на дисках оельсинов ВЕ4, BJS,
сиять диски с сельсинов;
вывести стойку в крайнее переднее положение;
вращая ротор сельсина ВВ4, убедиться, что эе
полный оборот ротора лампа Н7 половику ’оборота го-
рит , а половину - погашена; после этого вывести
ротор сельсина ВЕ4 в зону, где лампа погашена, и,
вращая его по часовой стрелке, добиться зажигания
лампы Н7; это положение ротора сельсина ВБ4 соот-
ветствует команде на реверс стейки "назад";
вывести стойку в дойнее заднее положение;
вращая ротор сельсина ВЕЗ, убедиться, что за
полный оборот ротора лампа Н8 половину оборота го-
рит, половину - погашена; после этого вывести ро-
тор сельсина ВЕ5 в зону, где лампа погашена, и,
вращая его против часовой стреляв, добиться зажига-
ния дампы НВ; это положение ротора сельсина ВЕ5
соответствует команде на реверс стойки "вперед";
проверить правильность хода стойки;
остановить стойку; удерживая роторы сельсинов
от проворота, одеть диски в положение, когда пальцы
касаются упора; ввертывая пальцы, застопорить диски.
7.4. Возможные неисправности в работе
электрооборудования и методы их
устранения
Неисправность Вероятная причине Метод устране- нная
вклочеетоя ьускшчш mniapa- турн Стол жди стойки не совершают воа- вратно-поступа- Отключены ав- томитвчсопие вы- ключавши, О.Гс- рели предохрани- тели, загрязни- лись контакты, обаблено креп- ление проводни- ков Выход мэ строя ааементов блока реверса Вклотить нее нптоматмчоскже вмключ.чт«’Л«, за- менить сгорев- шие предохрани- тели, МЧАЬХЛГ» контакте а под- тянуть крепле- ния проводников проверить нап- ряжение в сило- вых цепях и цепях управле- ния Проверить и за- менить вышедяя из строя элеме!
- 6 -
| Нваспретность Вероятвая причина Метод уотране- Зо- нжя га" | Обсзна- I чение 1 НаимоноЕВние Коли- чест- во Прим/'зенпг
; тельного движе- якя. ft останав- 1 лгввмтся в од- * ном яз крайних -положений В Отсутствует Т вертикальная подаче бабки 1 Отсутствует 1 поперечная ло- “ , ’ дача бабки 1 1 Выход ив строя элементов логи- ки Т в схеме • управления, элементов сило- вого коммутато- ре АЗ сагового электродвига- теля MI4 Выход из строя элементов логи- кл Т в схеме управления по- дачей я в ти- ристорном пус- кателе А2 эле- ктродвигателя лхз ты блока реверса Заменить вызедспгй из строя элемент * Заменить выведшие из строя элементы CI2 ИЗ; СТО CI4 И5 . CI7 018 С19-0Й С36;С37 С42 С50 DDE □ D-? МБГ4-1-2А-500 3- -I мк±20 % MHK-.I60 B-0.Q5 MR± ±10 % МШ-160Э-0.1 mk± ±10 £ МШ-Т60 3-0.5 MK± ±10 % МЕГ4-1-2А-О.5 mk± ±IG % ЙаЮ- 2-I6C 3— -4 MK±tO ^__ KIW-T6G В-0,05 mk± ±10 X MIM-I60 3-0,05 MK± ±10 % МБТО-2-IfiO >- -4 X’K±IO % 5-1 MK±T0 * .\d ivirchj’.c элементы Л;гика ТЗСЗ Л:гикя Т’«С2 I 2 I I г I 4 w Параллель- но
В и j у а к л е Подкопать станок к сети ггри отключенной ша- • | ' товом электродвигателе KI4 категорически запреща- ется. В электрическую схему станка могут быть вяе- 1 / н&начителъше изменения, не ухусташие ре- 5 /б "оспособность станка и не отраженные в настоя- • ч руководстве. ’ . - | / ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ ЭЛЖТГООИРИО^ИЖ СТАНКА 1 поз DD 5 DO 6 □ 0? эо 8 DOS DDI0 Dltl: ID 12 D0I3 Dr>14 .Ъгпкя TICI .Ъгмкя Т1."Г Логика TIC2 Логика 7102 Лзгики '.Х02 Логгая TIJI Логика Tiny Логика 7303 Логика 7101 Логика 7423 Логи??: 7303 I т г
/ Зо- 1 " Одозна- чение | Наименовааде Колл- че от- ВО ^Примечание DDI5 DDlt DDT? CD 18 DP 20 DU 21 JD 22 DI» 23 • DD 24 Ф 25 ♦ EDS FI F2. F3 14 F5 PS Л—ик '7373 Л.) ГИК': 7171 Л-j — •..•ц ""Z?
1 1 1 1 AI А2 АЗ А4 ВС1;ВС2 ВЕ2-ВЕ5 BzX я-сз СИ Блок питания •ЛО- ГИКИ-?" БЭА-9867-02А1 Пускатель тиристор- ный ЗЛ722А.859.000 Силого 9 коммутатор ЗЛ722А.Б54.040 . Блок реверса 32722A.o5S.000 Сельсины ДЦ-1404 А ЕС-1404 А Устройство цифровой .янджкацкж Ф5290 Конденсаторы K42-IS-500 В- -16 мк±Ю % K50-I2-250 В- -50 ик±Ю t | I I т L 2 4 I 3 I 1 ПТ16-30ОР Л:-ТИУП 77 2 Логик:1 'т'тг2 Логик/'. Т"'Г i Логика ‘ Лч. гик i.I'.. j Л?;т.кя 7,'С1'' ! Ло:якп ТЗС^ I СВЕТИЛ -HftK ККС01хЮ0/п20-С2 Предохранители с плавкими вставками ПГС-СП с ПВЛ-2 А ПРС-ОП с ПВД-6 А ПРС-6Л с ПВД-2 А ДИК-1-Vc ПИ'0,5 А Л7-1-Т с ПК-2 А ЛДК-Т-Т с ПК-I А i i i i ,1
: ' ... A
Зо- на Обозна- чение Наименование Обозна- чение Наименование Коли- чест- во Примечание . ь
черт 90
< 1 HI Я2 ra H4 H5 HE- не !Ч w KU KAI KAI KAI KAI KAI KTI m - KV2 ! KV3 К v4 Kv5 KVE KV7 Kv8 KV1C KvII Kvl2 М2 М3 M4 M6 ' KvI7 M8 KK2 KK3 KK4 . ' KK5 KJ6 Арматуре свето- сигнальная АМВ-3252ШУ2 молочный АМЕ-3252ШУ2 молочный АМЕ-3152ШУ2 молочный АМЕ-Зда 1Г/2 зеленый АМЕ-3232ЩУ2 з еле ный АМЕ-ЗГ52ШУ2 МОЛОЧНЫЙ А№>3152И'У2 МОЛОЧНЫЙ Aflffi-.3TI2IIIY? красный т-зп?пгУ2 эе;: ?-тый АМг-3242112У^ желт»й Реле ет/^отоог-ггз а ШУ-2-01002-2.5 А РПУ-2-01002-3,2 А И1У-2-01002-6 А РПУ-2-01002-3 А РПУ-2-010С2-1.6 А ' ИСНЛРС4.500.176 СП ИСНЛРС4.500.176 СП НШ.ЛРС4.500.176 Сп FKH.MPC4.500.I63 Сп ТКН.ЛРС4.500.163 Сп РПУ-2-06 220. ИТУ-2-06440 . РПУ-2-06620 ШУ-2-4Й620 FKH.frPC4.500.I63 СП ШУ-2-06220 РВС-22.Ж.523.023 ШУТ-Т.РС4.523._ 402.01 FKC.frPC4.500.201 Сп ЯТУ-3-114 FKH.JSPC4.500.I63 Сп ИШЛРС4.500.163 Сп ИСНЛРС4.5ОО.Г76 Сп JKH.JIFC4.500.I63 Сп Реле теплоше TTK-I0-8 А TPWO-0,8 А ’ТРН-10-3,2 А ТЯ5-1О~О,5 А TFH-I0-2 А t i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I 24 В 24 5 6 В * 6 В 24 В 6 0 6 В 6 В 6 0 60 В ЗЛ722А 3JI7Z2B ЗЛ722-16СО ДЩ-230 - Ж-156 ЗЛ722В- 320x600 • Дм тропи- ков * КК7- KKIO ККП KKI2 ШЗ КМТ КМ2 КМЗ КМ 4 ЮЛ5 КМ6 КМ8 MI М2 М3 М4 И5 Мб М7 М8 МВ MIO ми ГШ-Т0-0,5 А ТРИ-10-2 А ТШ-10-3,2 А TPK-I0-3.2 А Пускателя магнитные ША-3202-25 А ПМЕ-2П ПМЕ-П1 №-П1 ПМЕ-ПЗ ПМВ-ПЗ ПМЕ-Ш Электродвигатели Ш32М4 KoMilZQKTH.O с гидро- :г{,;Р!вогтм Комплектно с гидро- приводом ДПТ-П21-4-С4 4АА5034 П-100М 4АА56А4 Ш5ОВ4 Комплектно с гидро- приводом * Комплектно с гидро- приводом Комплектно о гидро- приводом S 4 I I I I I I I I I I I “ I I I I I I I I $ 4 \ Т’ч 4 д д II к&г, 1500 об/мин Шлифоваль- ный круг Насос гид- ропривода Вентилятор теплообмен- ника 0;25 кЗт, 1500 об/мин Установка смазки 0,0$ кВт,., 1500'обЛ|ля Правка круга 0,75 кВт, ЗОбО об/мин Насос ох- лаждения- . 0,12 кйч 1500 об/мин Магнитный сепаратору 0.09 кВт, ’ 1500 об/лян Фяльтр- транспортер Регулирова- ние скорос- ти jyfox& Насос ох- лааденхя масла Вентилятор таодообмея- квл 1
- 8 -
1
Us Обозна- чение Наименование Коли- чест- во ПриеЧагае
1 1 1 1 1 Sssgsas assess з =s s s si 4 5 Ей s " ~ " “ СЛ u. g Й I Ш71М 4AA7IB4 ПЩ- 2,65/5-03 Измеритель 5803I-2C1A Вольтметр M42300-50 В Выключателя автоматические АВ-20531Л-1СО00У4А А£~2053М-120~ОСУ4А ЛП-2043М-2ЖОСУ4А лг-гмзм-гоо-оош ЛВ-2023-2ОО-00УЗБ И-Й023-2СС-ООУЗЕ ЛЕ-2023-г00-0ОУЗВ Резисторы ИЯТ-О,5-1 К± 10 % ют-а-г? к±ю ? ЮТ-1-51 0и±Ю % 1СП-П-1-33 х±Ю % ППБ-25Г-1 к+10 % ЮТ-2-1,5 к±10 % ПЭВР-30 -100 Ом+ ±10 1. ЮТ-0,5-100 к+10 % ЮТ-0,5-27 к±10 1 ЮТ-0,5-5,6 к±10 ? ЮТ-2-68 к+10 % ЮТ-2-68 к+тО I ЮТ-2-68 к±ГО % ЮТ-2-5Г0 >i±IO % IKEP-SO-SI ^м±ГО % ЮТ-2-С80 Ом+Ю •% ЮТ---01С 0м±10 % ЮТ-2-210 Ом+ТС i ICi-,1-6B+ к+Ю ? ЮТ-^2-1.5 к±Ю % ion-I-1-220 i±IO J КП-П-1-15 K±IO % ЮТ-2-360 Cm+IO 1 ЮТ-0.5-100 я±Ю 1 ПЭВ-50-27 0м±Ю ? ПЭВ-50-27 0м±Ю * ПЭВ-50-27 0м±10 К Г I I* I I I I I I I I 2 I I - I I т I I I I 2 I I I I 2 I I I 1 I •©»55 кВт, 1500 об/мин Ускоренное перемещение бэбм 0,75 кВт, 7500 об/мин Перемещения стойки Привод вер- тикальной подачи 63 А 63 л 25 А 16 А 3,15 А 10 А 3,15 А ?уст-25 Ом
1
Зо- ва Обозна- чение Наименование Коли- чест- во Примечание
SA2 Переключателя НЕ-OXI исполнение 2 I Включение
। 5АЗ ПЕ-022 кополяеяхе 3 ’ I освещения Работа с плитой
Работа без
SA4 П2Т-5 I плиты Скорость
стола
as ПЕ-OXI исполнение 2 I ВцбэI* по-
дачи от
аб П1У-ЗПЗН-А I стога или Вабср ре-
жима вер- 7ИКД,Тг?~Й
П+уДДЧЛ
БА 7 пга-плга-л . I 1 Л £ « Ю1 Р+ ч «' с
а» II ПТК-ЗПЗН-А I
78 47
БА 12 ПЁ-011 исполнение 2 I
ЗАВ* ПЕ-ОП исполнение 2 I охлвк.;:!'нич хлокир? г,ка дверей эл. шкафо
В й Кнопки управления KET4I исполнение 2 красный KME-45II черный I I 1 Об-ыГ стоп
SB3 ZMB-457I красный
SB4 К^К—г57 7 ледзный I - J
SB5 КМЕ-45+ 7 грчслшй t т<-л ; стс?х;- । ;
SB6 SB7 кме—: '--г -«рва КМК-4522 черный I 'ЧГЧ-т:, ’ Brun*' ••гие
S0& КМБ-4502 красный I CTOJU- ' Вьгключеаие J
SB9 KME-45II черный I стола | Бабка уско- ренно вверх
|
1
9 - - .
J
----i Jji
Зо- на Обозна- чение Наименование
SBIO KMB-45II черный
SBII KM&.-45II зеленый
S3I2 КМЕ-45П красный
SIU3 КМЕ-4511 черный
SJI4 KME-45II черный
SBI5 КМБ-45П черный
5316 КМЕ-45П черный
,Ф?2 KMS-45II голубей
(белый)
ие-
Зыклгчатели
автоматические
однополюсные
зП А63-Ш-УЗ 8АхЮ
SV2 АбЗ-ТМ-УЗ 3,2X10
Микроп ер пул счете ли
SOI МПГАОЗ исполнение I
wQ'Z 1.СТГ203 исполнение 1
МП12СЗ исполнение Т
J45 ' . WI2C2 исполнение I
SJ6 МПТ203 исполнение I
SJIO ICII2Q3 исполнение I
Коли- чест- ва Примечание Зо- на Обозна- чение Наименовалхе Коли- чест- во Примечание
I Бабка уско- soil MHIIOI исполнение т Еклхтчение
ровно вниз фильтре-
I Намагнячк- транспор-
ванне пли- тера
та •SQI2* №202 исполнение I Блокировка
I Размагнл- дверей
чи ванне SQI3* №202 исполнение I Блокировка
плита дверей ’
I Зклячение шкафе
стойки Трансформаторы
"вперед*1 TI OCMI-0.063 kvA
I Включение 380/J9/29 В I
стойки * Т2 OCMI-0,16 KVA
"назад" 380/5-22-110/24 В I
I Толчковая тз OCMI-0,63 KYA
вертикаль- 380/5-22-110/12 В I
на я подача Т4 ТСУ-0,63 KYA
I Ползучая 380/85 В I
вертикаль- Фг • <Г?Я-3,16 KVA
нпя подача 38С/5-22-П0/24 В *
I Установка ;>оды‘
ТО IIVD2 Л.Ж
устройства ТО4...
У1П1 а ну- ТО8 тс ст* 5
ле»>е нс—
ТОЮ ;£45A
ложеях*-
то?:...
ТО23 шаозг • 4
ТО44...
I Предохрв- ТО4? VD48... Д245А 4
китель ПУС-ТОП с TOST ДП2-10 4 БГО-З
ПВД-СА
т Предохрани- VDIC ' Л226Б •
те ль Стабилитрон JSBI4C
ПРС-10П с ТО 2 4 I
ПВД-4А Вставка штепсельно-
го разъема
I Ограничение XFI !2Р55У31Н.13 1
бабки ХР2 1ЧР55У35НГЭ I
"вверх" ХРЗ ЙР55У31НГЗ X
I Ограничение ХР4 ::1Г28У71{1^ I
бабки "вниз" ХР5 ШТ55У31НГЗ I
I Р; решение XS5 Ш.5УЗПЛ!13 т
правки кру- л ?»" ШР32У12ШЧ I
ТХ5 XPS ’ПР55У31НГЗ - I —
Ограничение**. ' * & то jsswsmo 1’ -
стойки "впв- ХР20 , ыргоузигго ’ I
ред" Колодка штепсель-
I Ограничение наго разъема
стойки "на- X3I ПР55П31ЭГР I л
зад" XS2 1Т55П35ЭГЗ I
1 Разрешение XS3 !|-р55П31ЭГЗ I
юпервчной XS4 2Р23П7ЭГ9 I
подачи XS5 ШР55ПЗТЭГЗ I
XS6 прзгпюэп I
Зо- на 00озна- чение Нымгаовашн Ъ- ЛИ- чест- ®о Примечание
XS6 ;шР55пз1эга I
XS10 ШР2ОТ53ГГО । I
м- XS20 ЯР2СП5ЭЦ0 I
। XS9 Гнездо
РСЛГ-КП-20-3 I
XSII;
XSI4 ТНездо РИА Г-20 2-
Электромагниты
УАЗ Комплектно с гид-
роприводом I -24 В '
УА8;
УА9 Комплектно с гид-
роприэодом 2 -24 В
Муфта электромаг-
иитная Э1М-056г-2А
УС4 I -24 В
Эо-' Обозиа- Наименование Кол*1- Примечание
на ченго чеот-
во
Электромагнитные
плиты
гш Дита алектроыаг- китная 320x1250 г ЗЛ722Л
УШ Плата электромаг- нитная 320x1250 I 327223
УШ Плита электромаг- нитная 320x800 I ЗЛ722В
У HI Плита электромаг- нитная 400x800 I ' ЛП-156
YH1** Плита электромаг- нитная 320x800 2 ЗЛ722-16ОС
YHI** Плита электромаг- нитная 400x800 2 ЛИ-230
при использования вводного ввкло-
чателя 01 АЕ-2053^-12О-00У4А.
Злектромогнатные плиты вкдпчены пяреллельно.
$. СВЕДЕНИЯ
о содержании драгоценных металлов в стаях*
Наименование ОС означение Сборочные единицы, комплексы. -комплекты Масса в I шт..г Масса в изделии,г > акта | Примечание 1 •
обозна- чение хсли- ч^ст- во коли- чест- во в изде- лии
Золото <
диод ВД105Б ЗЛ722А 14 0.002160 0,03024
Диод Д22С ЗЛ722А 6 0.0005544 0,0033264
Диод Л226Ь 3’722А 15 0,0011083 0,0166245
Диод Д245 ЗЛ722А 20 0.00150 0,003
Логический
аделит тзоз ЗЛ722А 5 0,0250 0,13
Логический
элемент Т402 XI722A I 0,0040 0,СО4
Логический
ЭДАМС ВТ Т403 ЗЛ722А Z 0,0030 0,006
Пускатель
тиристорный ПТ-16-380Р -ЗЛ722А Т 0,0159382 0,0159382
Стьбил^ййрс-
блок
г г ;-'’.Ч4 i 67-0041 ЗЛ722А 1 0.0114*365 0,01^305
"Vp^T'.p КУ202с ЗЛ722А . 4 .0,0060 0,024 — — .
Тирв стрр КУ202М х 33722А - -4 =? ►Jj.oseesss" -0,024irt ч.. —
УотрсЙстяо
цифровой
21ЩИЧИЦШ4 Ф529О ЗЛ722А 1,33000 1,ззо
I.5SI09S7 1 См. инстгз-кив»
по экоплуатсшы
2ч.^-.ь?м' тр М42300 ЗЛ722А 0,017956 0,017555
bi,K,-dm-
г ель э'Г >_ 1
магически.** A-53-N ЗЛ722Л 1 [ 0,0694 [,3з88 ;
Еажыексвавич Обомюеяае CtSopCHHlMK^IJQDW » ксвшаексм» комплекты - Масса ; в 1 шт.г, Ыасса в жаделиГ, М«ПВ
одозка- некие * ДОДЯ*<' чест-. во В кэде- яп
Рчклсзяаталь р-этсыатж- чеекнй ^a-^ичатель езтоыатичео— yj-й .'•ччгчатель д£ т удати- .-кий -.-coca >.опка Sn.’u-»BCKafi ьлемент ' ^с^гчеекий элемент ’оттче^.кий :сгм('};т ;. згичесхяй ьл». Ч6НТ ЛС1ичеСКИЙ элемент \итрспсре- клшатеди Пускатель магнитный Пускатель «ЯгШ'.ТЯ^ магнитняй г” ЧУ Сигель тй; истсрный pi* брс иС-;:еКЛГЧЬ- Tf'?:L 1;ер'‘КЛ1-’Ям- Tt-Eb Пе^клсг'-а- тедь нер-клеча- Переклкка- тохь Предохрани- тель Предохра- нитель Резистор Реде ДЕ-2023 А&-2О43 АЕ-2О43М Д112-10 КМЗ-4М? a!S-45II км&лВгг НМЕ-55О2 TI0I TIO2 тзоз Т4О2 Т403 ' 5Ш12ОЗ 1Ш-Ш ШВ-113 1ЫБ-2П т-32О2-25 ПТ-Ic-380Р къ-ои * 11Е-022 кгизпаад пгк-гшн П2Т-5 ЮТ-2 ЮТ-6 МП-0,5 РПУ-2-06620 317221 ЗГ722А ЭЛ722А - ЗЛ722А ЗЛ722А ЗЛ722А " ЗЛ722А ЗЕ722А 2Д722А ЗЛ722А ЗЛ722А ЗЛ722А ЗЛ722А 3JT722A'/ ЗД722А ЗЛ722А , ЗЛ722А ЗЛ722А ЗЛ722А PJI7^A ЗД722А ЗЛ722А ЗЕ722А ЗД722А ЗЛ722А ЗЛ722А ЗЛ722А ЗЛ722А V3 4 . t 3 » . 2 2 4 3 9 4 I 6 II 5 I 2 3 3 2 I I 5 I I I I 2 I II 2 1,0601 1,5690 9,4886 0,0299 0,1710 0,1710 0;3420 0,1710 0.2650 0.2850 0,2850 0,2850 0,2050 -.0,5682 4,2980 8,5960 11,2100 16,0121 0,043385 0,3402 0,6804 0;3750 0,3750- 0,4870 0,000315 0,000528 0,0099 1,2512 3,2043 3,1380 18,9772 0,1196 0.513 1,5390 1.368 0,1710 1,7100 з.хЗзо 1,4250 -.0,2850 ’ 0,410 3,9774 12,894 25,788 22,420 16,0121 0,043385 1,701 0,6804 0,3750 0,3750 0,4870 0,00063 0,000528 <Ц039 2.5024 !
Наименования! Обозначение Сборочные единицы, комплексы, комплекты Масса В I ВТ.г., Масса в 'изделки, I Л акта Примечание
одоака- чение KOJU- чест- во коли- чест- во в изде- лии <
Реле Реле Реле Реле Реле Реле Реле Реле тепловое Реле тепловое ж Стабилиза- тор Ъапря- хенкя Соедаяктели Устройство цифровой индикации Пал алий Устройство цифровой индикации РШРС4.500.163 РКНЙРС4.500Л76 РПУ-2.0Г002 ИГУ-2-06220 И1У-2-06440 №<3-114 PKCJiPC4.50I.20I4 TPH-IO ТРН-25 БЭА-986Х-02А1 РШ-вилка РШ-розетка Ф529С Ф52Э0 lib00 В s зяs « s. 3 I I 12 3 I I 0.5796 0,2635 ' - 0,7328 0,6256 1,2512 - 9,8X44 0.7416 0,6377 0,5669 2,3745.464 0.4065 0,2452 18,460 0,520 3,4776 0,7905 0,7328 1.25X2 1.2Л2 19,6288 0,7415 7.6524 С,6659 2.3V45464 ОЛЗЗб ГГ.46СО 18C,?2234 0,520 0,520 ' CM. £JCTp;,Tf,^C j.-'.тлуатации См. аиструкцхг ло эксат/^тацив
10. шпстишии
36i
ШП2-2
5
280
Й5
385 о.
-----» -ПЗ
3S<
IB
~ см. нт л.^тадхах
KV7
53
юз
55
^-24fl
№3
15
xs
or
nvi
JfiO
s
«
ЖИТЕЛЬ I
тиристорный
ЗЛТ22ИЗЙ-ОД0
поз
Диаграмма раОаты переключателя SA11
П>ел/д лаЗялючеиия тиристорного рдсяс-рля ПТ16~380Р |
h>3g~ ~~~ ' 7Й?~ |
1 50 >•змдт;----------------1— |
\35В ;
____I Tva • ’
^1L . 55 ...^м^а1 з
359 ~57~ 355 Т' 352,
пасите ль
тиристорный
ПТ16-ЗМР
4
т +
^127О|2»|2721273|274|275|275|277{27^| 2И jz?gj2^z|2Z2|'223|?24^23;2Zb|g7|Z?f|22^7Lg|237|232i2X7!2J4|U5!Z73|?J7]2J<?|ZJP|2w|247 |242|2«|2^|2<з[м{247|^|2>3'|гя’|
Рис.5. Сжема электрическая лриядипятльяая
управления поперечной податей отойти
Пози- цион- ное обозна- чение Наименование Ко- ли- чест- во Приме- чание Пози- цион- ное обозна- чение Наимочование Ко- 1 Приме- ЛМ- { 4>2i:ne чест- но | 1 -
А 2 Пускатель Тиристорный Реэвсторц *1
ЗЛ722А.859.000 I RI-R4 ММ-1-510 Омдб % 4 !
Конденсатор P5-JB МЛ-2-300 0мл5 % 4 1
M5H-I-2A-500 В-О.бмк + К1 ШТ-С,5-220 0к±5 % L
*20 ? 4 . •Диода
Реле V3I Д220
КП; Д22Э
КУ г РЭС 22.Р24. 523.023-G5 2 ИЫЙСТСрЧ i
КН; V9I тс 5-I'J 2. !
НДТ-Т. ГС4.523.402-CI 2 Для тро- Vi 2 *30122-25-10 i
лмческо- vj'* T/i I !
rt> tociiat- uM TH 22-2:-12
Н”|-:ия
inn.!-*’ > t” 1
раагсца i
1 1 j Xi’j r ! Д
Рис.7. Схема электрическая принципиальная
пускателя тврвсторного ЗЛ722А.859.000
гда/iiw, а и и sa и еошез
№в —ка ш кя'' и—
. м ид ид- ш"^а ‘wis
£.л алт ' * • ., „ _ _
ЯМмвжМКммнЯ1Нк
305
мшмшшмл
Рас.9/ Функциональная схема вертикальной подачи
306
Рис.8. Осциллограмма напряжений
Рис.10 Функциональная схема блока поперечной
подачи
Схемы электрические птанцудиальные элементов
СЗознвчекие Наименование Коли- чест- во Примеча- ние
2 Й 5 а 8 я к ’< ii 1 М5 СО 'J |С* Резисторы ГОСТ 7113-77: МЛТ-0,5-1 кОм+Ю S МЛ-0,5-5,6 kOihIO ? ВДТ-0,5-680 OMflo S Ш-0,5-1 к0м+10 i 1АРТ—0,5—5,6 нОм—10 Стебистор Д23Х Транзистор МП42А ГОСТ 14947-73 I 2 I 6
Вгс. П. Схема электрическая пржяцндиальная
элемента Т-101
Обозначение Наяменование Коли- чест- ве Cpwe- чалк?
И Резистору ГОСТ 7II3-73; ШТ-С.&-2,? лПм»10 % I
R2 МЛТ-0.5-1СЮ kCtj+IC % 4
ЕЗ ЫЛТ-0,5-4.7 иОм+IC Го
R4-I7 ШТ-С, 5-820 Ш±Й л 4
R8 МТ-0,5-4,7 кОи+Ю f I
•-S9 \--5 ШГГ-О; 5-100 кОмИО % I
ко-^- .{. «МГ-0,5-2,7 KOMtiaS I
р7сг _ , 7^4-. - Л, •-Конденсатор ^-160-0,05+10 %, ГОСТ 5171-75 2
VI,V2t«5 Стабистор Д220С j
V3. V4. Транзисюр МЛ42Л ГОСТ 14947-73 ?!
Обозначение Наименование Коли- |Грим''ча- чест- ние ?с |
Резпсторн ГОСТ 7113-77
RI ШП'-C^S-I кО->*10 *
ШЯ-0,5-\б к0м±1С % I ।
.V. j ftUJl —V,-J—-.' ,U JVJM+4V * X
нз I и-б,5-2.2 kGmiW г i ;
R4,R; J ЙЦ1Т-0. 5- 1.2 b'C'tMiO a | 3
a’.’ J ^T~C,5-C,8 к(ЛхЖ % ’i
B6 | №Ti-0,5-22 кОм*10 > I I
R? I Резистор ПСП-Г1-1-А-
j -6&G !' -V - I i
UO i ГОСТ 5374-73 !
J®
RIO
RII
CI
Резистору JOCT 7113-77:,
УЛТ-0.5-3,9 kCn+IO % I I
H2T-0.5-I8 комли % . I
ЧЛТ-С,5-750 C^IQ £ * L
Конденсатор WJV-2- J
-L6'3-3->I‘J T I
Рйс.12. Схема электрически принпидиялыихя
элемента Г-Ж
C2
VI.VSrK J7
УЗЛ8
V5.V6
Конденсатор МГ&-10'>
-о.сьж i
ГОСТ 5171-7?
Стабистор Д2Ж’
Транзистор МШ2А '
ГХТ 14947-73
Т2ч1нз?.стср КТ СГЗЗ
Рис.13. CxvMct злектрнчесулм лрл^кгшАлънан
элемента 7-ЗСЗ
Обозначение Наименование Коли- честв во Примеча- ние
Резисторы ГОСТ 7113-77:
К.55 ШТ-0,5-680 0м-10 % 2
R2.R6 * ШТ-0,5-33 кОм.ТО $ 2
R3.P4 ШТ-Т-ЗЗО Ои+Ю % 2
Н, Уч Стабистор д220С 2
V2.Y5 Диод Д226Г 2
V3.Y6 Транзистор МП21Д ГОСТ 14073-75 2
Рис. 14’. Схема электрическая цринхипиальяаа
элемента Т-402
Обозначение Наименование Коли- чест- во Ирше- чание
Резисторы ГОСТ 7113-77;
га МШ-0,5-1 кОм+Ю 1 I
Ц2.Х5 ШТ-0,5-5,6 ХОМ&ХО t 2
K3.S6-R9 ШТ-0,5-1,в кОм+10 ? 5
га ШГ-0,5-330 кй.,+10 % I
гас' ШТ-0,5-510 ОщМ )t I
VI-Y3 Стабистор Д220С 3
V4.Y5 Транзистор МП420 ГОСТ 14947-75 2
Уб Дцод Д206 I
V7 Транзистор П214Г I
78 . диоддабг I
Рио. 15. Схема электрическая принциаагъиая
элемента Т-403
Гидропривод
Оппаждеиие
Стойко.
Электромагнитная
плита.
Пульт -управления
Х/ЦЛР/ , J($2 ; л/)?
1 'Провод у позЗод
Яндекс no схеме Марна, сечение, цвет 1 tUdCKt ло схеме Марка, сечение, цвет
1 v 1 \2зТЗ Ппц~
~Т 31)3 083 > 380 красный
J 311 3 и?
4 "ЗИГ 4
5 3>3 с? Р85-Г380
6 3ST б 122
7 384 7 125 красный
*~8 367 э 13д~
.9 368 ,9 136
10 382 10 11 J3Z 143
11 383 КвМЗ-0.5’ 4-500
12 Wt 7? Г'М~1
13 4474 й Рез
14 405 W
iS 41)1 ~1вТ и^Г Ч8У1°син
IS ши
п 423 17 1М П&Ис-38С
IS 19\ J_i5_ Sil IS ' 19 '73 )ГГ красный
20 'IT 429 «j; 20 ?зз" ’VT "SI 380
it JT 24? 433 чзГ «З’Я . ?2 И "Го'й 2С9 219
25 <й !5е1ек к ?5 З37 2?3
7b 455 8843 0.5* Синий Jp 21 28 272 ягасчыи
Ы ~?гг ,CV / .’?Л
29 Рез 083-1-384 ?Q г-j л>- ' “ Cl'H ’:.
& 31 Рез 1$ Г Синей J<Z 27- <?2
Станина Смазка
XS3, ХРЗ XS4'. ХР5
6 проЗсд 6- ЯроМ
Тйаскс ла схеме марка сечение. и£ет § по Схеме марка, сечение, цвел
1 ~7ПТ 083 1-383 черный тН 75Г
2 в$" Т 86 083-1-380
3 С41 Т1 С41 черный
— j ~7?Т 123 ~ 14J и 083-1-380 красный
_5 ь 1?Г
iT 130
7 136 7 ез IS^-Mn
241
У м W-1JS0 красный
т 23(1
11 7JI
72 Рез
>3 96
14 90
ii
16
17 355 HSH3-O80
18
’9 352 Синий
20
21 Рез П817 М2
h г?» Pei 8.2b С25 красней Твз'Тма '.ерный
25 l-H 1.5 9 Jtjt»
26 28 "22 020 825 ТвГЗ 033 1 ИЛ чериьи
30 Т133 г 5 5^
lJL о зеп’леем
fr&tc
2_
J
XS5.XP5
Прадед
XSS-M6
jji. •
_J4Г J<75 ] квасный
Jjpfo)________
слгне
£>ез
J1_
S6_
100
Рез
Рез
№/«Z.
сечение
цвет
ПВЗ-Г38И
красный
6.. ._. ,
7pgj
4
Ю
if
13.
14
7f
16
П
'WS
jtt
X9_
77<?'
77/ :
Рез _
26$
301_
'280
П61-Г ?Л'
CUHU.
1133-Г380
черный
083 1380
красный
§
I
fiSlKC
ле
схеме
провод
19 '"'
20
Jf
$2
nsj 1-38Q
Синий
24
•_25
3?
7s
3;
,274
298
Рез
Рез ~
^21
uo r
as 13 °-«да
j*T
7/j'
”CV
iMT1 isf
'<-W
марка,
сечение,
иве-я
(18J' 38 :
черный
1.5°зел-м
XS8>XP8
§ 1 Лродод 4
лчдех. ла схеме марка, сечение цвет
zr -J ,т S2T чаг R53-1380 черный
4 Рез 083-7-380 синий
_5 6 1ST SST
~Т Тк
8 jas.
0834380 зел-меля
ПО
11 1.5азе»м
12 3^ 14 _7Т| it ЗЙГ C.CJ юн 'Т43 146\ 144 8B3-7-38O Синий
*_ П83-1-380 красный
13 216
20 2П
~ТГ
~гТ\
24
25 А4 пвзя-мо черный
~iS Рез
-27 28 JSO iSf 083-7380 Синий
23 aay'1-iaa черный
30 ~1Т Sf со
шнзЬо
1 1 лровод
Индекс ла схеме марка, сечение^ цвет
1 711 7/Г
J
<1
Ш0-.ХР20
1 I . ngulcS
ямдек ла схеме марка, сечение цвет
1 in
Т in
3 ft
4
~Т_
Pzc.16. Схема сордмяе/3*3 грсвохоэ д;теп--ельяых
разъемов станка -
HIM ИШ №П HU!
Рис.I?. Схема расположения алементои силового
коммутатора. ЗЛ722А.854.040
Рис.18. Схема расположения нлеыавтои пускателя
Тиристорного ЗЛ722А.859.000
I. Дгрегат охлаждай** 7. Пульт сигналыш! ;
2. Стойка в. Яули управления
3;" Уотро8отНо УШ-46290 Л. Ллжта алектроыагижткая
4. Злектроакаф * .141; Стал
5..'Ъдроприлад - IX- Станина
'вн.Птшам • -
Рио.19; Соотаияве чаотж.отаяка*.жх оовдавкжя
СТАНКИ ПЛОСКОШЛИФОВАЛЬНЫЕ С
ПРЯМОУГОЛЬНЫМ столом и
ГОРИЗОНТАЛЬНЫМ ШПИНДЕЛЕМ
ЗЛ722А, ЗЛ722В
ЗЛ722В (320 х 800)
ЗЛ722-1600
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
- Санкт-Петербург -
fay <?&£*. Jf-'T# 4И4^Ьх^ж?йГ
/7?0&A'e/nQ0S?7e>00 .& &j'<U/M7~
P& pa *'r7 773
Ppa^a W7S/7.?^XeJZ^S7£
p& PZPt tsj tf&esyoe-
aejf<.//7?e^G^£' &r. a/teatp
/<т С/77С'^^ё’ ±'C;77 &*'&&'& У77£7~
wow .J3?"£ ус?е.'7^^.'-^ ^c//^^.^e-
7c л'/,л/л<^
/У'/т.
£ X?zV^x*V^Z 4/^^r-r^Z»-
’ /*C^Z^4z?7Z'/ /> '? ряугму-ъ'&ьЬ?£/<65/.
3.-&Je,c/770^vt?e*'<7# <Z3tt*rtp ^^^^>/^/-<7
P/~b$~'$47tZ?~<Z? се^/гг^е^?е^7<7уеут?
/7 77pс.'уус^л'ту
4” /'77i/yy^e,,'T7C,x7^c7zс.7
3.'/7£^£ 7SP is «zx^.-vj;.»' 4k7tZV
A-Cy} г.^'УЯУ^Л'С1 /' ,&’УУ£* ^"^7 z•<C^'.J?>*Z^'Z-77 А:г
З^лус'Л'еугЪ/ /Т^^'ЬггТй^еЛ'Т.'^' «5 ^Т7р^£^'-7р!Р'-^.
.7^' -77 -7^ ЛсЛГТТУс’З.
М7£7£ '^<7 a ^V рд
ял гХсгЗ*з<- <-'л .
.цсзсу
3С/С/Г) &
ж т
l^-Z Hb-^g? /
Л/ f2%».
U/,Q3~
XS4
J^-
-у
5о~ *& L^&j' М7</. /fo&A'esp&'rtse [^7 ’ /V; t/wt.:*
#Ы£ /яе/гла&ге > ।
;
JU3
№ ‘ 'f
ж P7'^J < •/*'.-/<
P7S-# '-4^ — -f
*х7 ; . —7",— ‘ \ ?' '
W? P7№ • : ~ ; /' ; Р77’'77У4&^Рр77^,777^\77,1/у7^’7/г'
*Г/0 '•f* t>^^^-^^-‘«-^-t--^?7?--^7’x|*y^’t.-^’-,'^-' .'P-,}'- */
М7/ 4^5^47 Л'З-^рУ^У'.' 4"' - - .';-;7"".->-'r’ J /
- л^гйгсг /37<с '/-у? 6 - .«y^c.^ea'" , <? 4&&76.MS
/70t/J±r&&¥£ /ЖУ?!? ЛУУ /~ ’7 .:/'i'>'-"',‘^,.
&Л C'.OT&lMi/ &» £у
‘ .Л,^ f V*
'^ • ''л S -? '-•-
4h-
? V*
- • -^-Лл- . .^ ...
/&еяамее .
300£7тбС# AW&MW
#0i&/n _ -
С»/7/Г4/ /^а£?^3~
ззззз/з
533 335
зз/з ’
t.
IV
»
33^33^
533 S37
4
SA8
S3333/O
3333
/]/£/’f£ // ,
t'e £3
//£f £// f/
>£#>.
л
'^3/7., 4'йШ,
.Г Э л е к т р о д бига г
циифо&а/мого • круга Насоса. •’ ги^раг^аЬрд&' b<^yid.w2o Душного mef&oyScfstihiJKaviflOjbcfeHHUKa. енаьки направляющих &*лажёения моем , - „ 'jY . ,i „ Ьоэоуи/його ; тепл о об/че>ш ига йасос^. * ; р*ла*едеи4)
V/7 W ' - ‘
TRX 1ЖЗ/.: | ."7Л ,:,. ; . ,
i?7| - ] V —
гт
zjn
ЗШ
—xw
. w /<. e
'z/S.icrcwe'“/^/>xwv«/7?<^Q
и #&tiiw>'a
• fiD&QUfj X/fx--i)' ^ I
п
I
X: Z !
4f/
/ту '
r,rf
7
iy-g.. шГ^:
Us ., ?ss \tra . . '„
ш, .,
i
't >3? 1
2М=&7\
427-iW
Схема эмжрхчейсая ‘ пр^цили^.
.'"’•-.^'^КЛ \.'Г1 ; ". Л *2 ~ * 1 ’ 1
I //g7
^Z2J~/WTW T //»'i„
вгл^‘, ; I
^tryaift miai-*iBi.in« umjii.wr. -I
Роз, ' Обозначен. „. л,. . .— f:"На u.fye'Hb&он uk - 'i* '’"j z^.y >. • ’ •
^3 1 "плохой X0MM<^iiamc>p РОС / !®г, л13 .T ..
с ' ... ' • • — г ' ’12 ,' ' • й. гЛ.. »/ ^,4* /
-Pi <•••. КёиСМсЛрОрЬ! . r ' - "Wi, ♦ .''•••
&&£>£& Н'&гО~2^6^А-гне.л I ,^*"’*WSW'"<I“1*’ *""•*** —
Ш232 ... i - : . <.£. ‘
'X-
сч^с? K5G-i^5S-xfOfi^ C^yp p
. 7
. л"'' СЗёто^оды
№№3 PP-/C£6 ’ r p
i . i
Резисторы
МР£7 MlPH5t itfF/p
R3O Pfpr-2-eCfHi^P 1/
ssf-csa СРТ-Р5-^7РР^С% Л
№>:№ p
ft55:P56 /P/7^P5P7PP^h% £
R&J /ррр-г-^ррм-ур% 4
/ )
- - - .
i
Аиодь/ i r
! t -
—-V4"— -.-
<•••
Тиристоры
VSbr/S6
XPH
тугг-сСр-4 ________________.
~г , ________
Сйлха г^телсельиого ре из см о.
JCCC£>.~^C.. — . —_______—
<*>£
, Pue.C Схема элёягпричесхАя сриниш'/иахьная -
' ’ сило bozo xov^ymamopa упраолмйя ииагорбтм
Р£иеател&м\
—.— ---------_, r_-------—---------—--------
<9^7»
!</
Диа^амма pafowbi
1 пергыючатем
&ИЛ2А7 Пмоя&ние перрмючателя
/ X? 3
kR7'J^
1
г
I
I J L
.^3
- $__________
/ луыамель. L.
гириегсриьш £
ПТй-ЗЮР
Рцл.5, Сх, 9злектриче^ая принципиальная
ул Злриия поперечной 'лодйчи стойки.
Д7Л7Ж Ш2 Ж9ДЭ
.у --R’ \ |- fe;<7 > Rauv.e ” j * *5 . :./.•*ЙЗ . .._ . „/ .. ^4-i
45/1*'#WPb ' :< 5й
кяр /е-ёрР-Б ' ''
• 1 1 »,J к ' ^''’^'Г^>Ь/ l lf mSS jyjagK РВИ;/
i// « /Z/z’/-^ << г РР? ' - . / г
'ло, кь ; 1_—„. ,n—-4
j/e- ts 1 mp ps/ р-уарр ’ “ / 5
л - ' /— * ' -*,’ 4
(Л*^/ f\ ‘ у Г\ 7 T i 1 V/ i
№; Ш РЛ'Р Р р:~Р , I
ГМ7- A 'А Г' ! ' < 1
RPT.PP SM7- РА А г-''"'; \Р l _ : 1
Р7; АР Г/А РА*Р^ ^-Г ' । 2 Г1 -" •• _ 1 ; 1 .. i
I
АРг (ppp 1 ! i
IPJ Г.Р сСРРС н 4 1 >
YtyAT/ZYfP ГР$ГРГ-Г .U
♦ /Р-:~ Б t .'Г
|Eft7; \ГР t _ ,42253 ’ 7 i 4
1 Г 1 ' Н* ! !?- Ь’ сJ D ],' :•,?. ('V' ' : : ; ; । i i И i 1 ! ( ! 1 i । ! ; ! i i J i f ! i i Л!1 !; ! ';У - ! UJ
•ут?-~ уп; 1 Р~ББг .... \PA ......2 - :
А ‘ । .. . _ _...i & ; ) . к
Ж РГГ?-Г'-Г, P'^?:pprrr *‘ • ~Д . . - ^>.<11.1 Д» WHii.Hi—
Риг. Р (У.ема.
Рлоха <?жгф
. .i'ir
АГ-Я-
'%.Г РСР.
Г
£ '
<K
\ ' '
i >
ЛИ
4 :^
,&4
fl?J 35Я
Поз
Уо&оыач
2(7
\R9
JSA
J53\
'НдмсРнса торъ/ / ,
Г1ЯУ- Д^-ДаордДмгРРРм'
И тЬдаТ^ zfcwl “С /^®й" /Ы
нл4н 4 rf "Wj
l^/U ,, <y/l—I —T-J eeA—’ —!^,LJ
4
A&i
&?S
Идти мен об а.ни-е,
".'.•’S . - .___ ... L
§ WpUMPVOHUi
ЛусхалЬехь I 7
- : - Реле I
J er/ги pj 7
1 •
Резистпрь/ - - - — —(
1 *&£L ШТ-P.W frfS'H '*• i с 4
HPT- РЯ0 Oh i 99 J.
1 7$ ' 2//7Л ac-eea '__ л
на? Яг л 9'9- р :
| Я. Я ’ PfpT- 9- Cv Pm 9 9%
1 ... J
I Диодь/ !
1 ks?/ /
ид? peea . /
.
;
J
Симцстсргч'
Ж гсегн- es- /<? ; У
VS2 г ян?-ен- не 1 / 1
уьч- гс/я-нл-еа J 1
тесяяяа ! / !
1 . _... ! .
Зихха шии-угге. 7ьиа? о рулена
XP9 ршяв-пй-еа } /
Рис.7.. /Искатель упиристррньш 6P7PPP.SP9 OOC
Схема злектричесР§.я принципиальная
V
Ж2г7гЛ?,
luCi
79
4
J35/.37/7
~~~Т7?р37од
Vbrb^z;
4|j Irf-XizC^
.733 ГО
сеег*
Лра£о&
$
O/’extylVfitB
, 75,
тгл<е
ciifeo
(49(01
“Pj3Zy_
pyp*”'
8_! zZ-Z.J
2/j 287
Z>.
77 >368:
\jJ\ 377 \
775/7 \
’ 7786 73 7?-
i'z ’, 707' 3555~C
[7.Z. 70/ 77.5
p<; Зе/ 1
7$; W J
П/l ^7i.A
fO : 057
~ 5£>'7 $'9"\
7 7^7
;>-’ 035
Гр
7ГЛ______
:-5; © ©-’-Tt
5 g : 7/7 ’.H^f:3'
' 27 ) CH ' ГЯ-ЯГ
77\.6C77'o7
\2^ '.OCZ /53
\5U : PQ5/-3S3
UZ.J.'Ш-.777
№52Г
7 РП/Л53 .
7Tf5L73-3$O
Э'ГЖЪ^
^ят?гГ
рЛ Pel
7St
^7377.
J'M
77,
755
/-JSP
55'
t,*-> ’’V 'tI '
c!j 1 3L ‘J CC'WCf
3g >, 20 7/77
'27 20/^
/П '2/7
/5 77 ’
7 i 275 _
’<£?l 270
.88790/.,^
'77796.^ 5-3S3
777,7.273^.
S5L?MJ-----
/л?
.78 5
: »> -
«W>
i ‘ * yi'
?V“
7Г
Л
-Xi?
ж
С/Л
4&Ы&
~&
7753
7350
vgao
'$34
Ж
/Шо.
Y6’S
Ж#7
j^x
"£&/'
^ЗЗв»,-
/7БЗ
7-3S3'
Б/Ж*
?Г-Ц'
$* 4
'O-. f' PZ
'£^<404JF
----c'^
>Г/4-Л^4 •’- >i
^1
4
55
7z.
xzZ
/2/
tfStf3
CpP/gZ
Шмо4
*'d,
i&ff&t.....
5^7^
ЛУЗ
уш
'/вор'
.7.
7/
~Pe5
ЛЯ1
yjso
vep*
735
ЖШ
ve/>3.
z5 ,
!j
Э
4».
)
.1
I
2
270
7^5
1.^3
JW
ГОТОр
£p..
&
J.r
££.
/Мы
7775
УнТ3
2/3:28 .'•
_ 7765/5
VtPO
W
z^3-
14S0
; 1
rv
Pf3
7^-.
□г
*KZW
/
W4<
хрого
7“1
oego
tc/^z/
Дл//%г 4*
TfOZA'O'O^'^
л<тлг»*5<хг
г
" ' I
,-iiZY. CL'JuiA
2.1. ^•^•;\ ксдадачедааа жйд к сета проверить падехпот>’Ь
зазйьдаиия, качество монтада х со.даоякпо a.w.c:-.?poo6opyxcaaiirj’; °,J
кез*с:ть на дл-датах а ага)/ склонно цьш: алснтрсдалгателеН; г.-:-а~
:<д;/;;:сс ста.чо;; к сита.
. 3.2. С шхдадь» ол-зментс® у.даанлешя а воздействия на со'^вс
ств/сдаге цутевна иядачателл пчезопить четкость срабатывания
злектр-сагзгзуатуда', действие блогаровок и епгналг.зацга.
3.3. Отдал--сть станок ст ссся, восстановить ручное отдасдагн-
Еыс силовые дани глектр^д^адалей, подадючягь станок к сета. /.
4. РЕЙИ P/G0TU СТАНКА '
’•• Схеыа электрическая пп’шпдппальная приведена на рас. I...6
Станок шлеот регздгы раооты: -
' - дагтенЕо стола с-аатогаЕЛчоскиц реверсом; .
автсттияаская поперечная подача стойки нропьводптся в точках ре-
верса стола (н сдасй или в’глд-до". в зависимости от выбора уело*'
влй подачи); •
- автасатаческий реверс’ персиат/кпи сто:гл;
автслдатпчсс2сал вод-тхсальиая подача алдчовального круга (бабка) ?
ПрОИЗТОДДТСЯ В TG'LKxX рОВерСЗ C'TO^lIvH кВ 0Д1Ю1* ИЛИ В В
влсснэста от выбора условелй дсдачп), ели в точ-оис ре зорса стел.;
(в одтоТ ахи в 1С1лдоЦ) ери ’некодштхной стойке; • .
- лвгленпе стела' с авшаитнчесхси роверсои без подач
. ();
- наладочный (ручной) jfcKiai; . .
вс о дапле.ъ-'.ч на станка производятся от кнопок управления,. •'..
при этса I'.a^'.o преиззодать: толчковую подачу Етшфовапьпого круга
на велдHiaiy, садамнуа поре1Усэчп';й.-зш; ползучую подачу вли^овэ-'
явного круга от сагового агэктродыдателя; ускоренную подачу .
!,-л1^сг.1.1ьного .круга ст ac:iH.':pcju!oro электродагател-’., иапр^-щз-
гул г-.—дчу стс* ;:zi; ход стада с автсдатпчеокЕ:: реверсом; .
- рад-с’: ига:.овального круга, при этом ход стада пск-
леч-.:н; oroiAxi л-с: лесд.':стоя ;длреунаЕО га за’/едлегаей скорости
с агт«хз’7;:,;ес:;.~.'‘! реогрсач (о.- двигателя правки М5); подача
ада •.•лильнода ;;руга нрснсздадасч дан адаснада-оси!,, так п » руЧ_
траио::';торах с дзоддлц» рсдфП'рхнд;!, 2 дгхл'онллъ хоте . --4
cz.-.';a.;c дасдн ылгаон ;;х? Читнуохсазкего ДЕ:..\,_.•
антокс!j£LX i-пшлсз в^и\п< ::т •-•льноги ус .яла.
; :.-'V:A Н.О'ХЙ Я4ъ._г. , С Л У Г1?-,<<СЕГСД! ВГДЬ'Т •Т"и
и oz:tzr.'i( u:zt си.'хннл ’хд-.ид ~ ::роё’:::....:хс:;двд.'; плсчг.х vccra уЛ;<
препро/д тс-'-; ;.о дианс th каста.
'.'/.тона -.-. .азо дн:..;;.эля .•пюис.'.’сдлт за счет -х.лс-й~
но": cz/xu по;д:с;г.хх:а .r:xi: во;;;.::;.или обратней связи UOC, '<•.:'£-
и&о с развстора сбул..-.,; свдод, дрспср-дсхальнос rc-v лус/гс
t-7 через об-.;?-:. , дииг.г:’срагелхвается на irsziayoropo с
опсрЕд-л нагф/гх-нис.'!, о...:>г/дедс;д:.; уровень тела в Ласз.
Сигнал ;:а:пауаторд ул^ггтот после пуодзарите.’В>ного ус?_£опия
сидовни киэч он места.вк-дючая ~ вккточая его.
5.5.4. .'.‘чз^’з очс-Т’-саа к^гсьорсгЕНия и сродгсабора: числа
Плшудьсов от 0 до S29 (з ст;;:;;;э используотся 0-S9). Индщадсая
отработки хс:у.г.ьс<.>з в двоично:: песо Еиасдсад на ллцсв;та
5.5.5. .•••: :<’.;г. упх.нл.'нн:; с с..., с свит генератор дапульсов с
да;7ля -/iBHeep г.а:-.;; с: ч^' ччех’.’; Г ..‘1’Ц, ЛОСг;;. Частота 2С .од яэ-
лг.стоя рабо’-R.'. -хстотоЛ уиравло:гия блпха. Частота. 2гц вред-чсона-
чепа хая прог-.фка рибсеоспсссбясотл б.”,о:а.
5.5.С. ТрзпоЛо^штор 1в:тхс'_:-одно;азнп5, обсспочпваот оэот--
вотстзуиц:?’П :чнрхс^:ц:х-!:; ,гео;":"-. н;л\'хдтслл.
5.6. Управление зертшдко, дней.
ZopciTjj'OiOCJiCM 5.'гЗ диЛне;/;ел уалоагя подачи:
рунноЛ ('длдлондх ' ‘
додача на п,.;< сдо.лхС ;о;д елди (стойки).
5ри к;бр.Д;с:.; рунао'.; pe-ixic , ; с/но/ 031'5 производится
чешхо то.тссово:. гс^’и» кр;; К’/Тс.;с.'. - iCiu' двигатель ot’UcUtj-
васт пуг-ячу, ::;Су.:.:д по;1 л:;'..Ж'._'лУ517,
ДхххН 5.’. ,6 в-.-. ..• ; .'/;•) : .. ('олаггал) одздча.
5 с.ну-ае ..,<>..( : . .. к," .о 3'7 .ic.pri;: на :cx;;7ji: в с, сто;'
пл отххехгщ ио;;.Г:н бу..; Wi.iax реверса сто.’.ед
Т.е. ; ; сраО..;.:.': о: : у;.’:' 1'..
.су<нх;) II. у . .. • • : , :.'ел дд.еи’.дг.гл £Щ
пето; . ’ :: : .. х : . •; : : хатсчамт двстуо/е.
4».................................................. in' । 1 i । it I» । । in i ...................................................................
JcrSjWtfaS
tu&w/wwob fntf-347гг. аг ;
М0Ж!^?СТК5Я^5
зл7ггг г&аяагрз