b РАСТЕНИЙ иро~с~ой ОБ"АС~И <ACTg ВТОеМ KHpo6 — 1$75 
Печатается по решению Редакционно-издательского совета Кировского государственного педагогического института имени В. И. Ленина. Из плана издания 1974 г. Редакционная коллегия: доценты И. А. Шабалина (отв. редактор), В. П. Клиросова, Т. С. Носкова. Составители: Ф. А. Александров, Л. А. Зубарева, В. П. Юлиросова, Л. И. Красовский, Н. Г. Новикова, И. А. Шабалина. Научный консультант — доктор биологических наук, профессор А. И. Толмачев. Обложка выполнена В. А. Юопысовым. 
4 (1). Чшл. свободные. Лп. с короткими ноготками, редко лп. 1. + 2. + 3. + + + 6. + 7. Сем. 35. ГВОЗДИЧНЫЕ — CARYOPHYLLACEAE Л. с мелкими беловатыми пленчатыми прилстн..... 2 Л. без прилстн................. 4 Пл. односеменной, невскрывающийся. Цв. мелкие, сидячие, собранные в пазушные клубочки. Лп. нитевидные или чаще вовсе отсутствуют 10. Грыжник — Herniaria L. Пл. многосеменная с1дногнездная коробочка. Цв. на 6. м. длинных цвтн. в конечных или пазушных соцв. Лп. ясно за- метные ° ° ° ° ° б ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° Вн. белый. Стлб. 5. Коробочка вскрывается 5 створками. Л. в ложных мутовках, образованных стеблевыми л. и пазушными укороченными веточками . 8. Торица — Spergula L. Вн. розовый или красный. Стлб. 3. Коробочка вскрывается 3 створками. Л. попарно сросшиеся у основания . 9. Торичник — Spergularia J. et С. Presl. f ~ет ° ° ° ° 5 Чшч. спайнолистная. Лп. обыкновенно с длинными ноготка- м и ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 12 Пл. односеменной, орешковидный, невскрывающийся, опа- дающий вместе с чшч., стлб. 2, лп. нет . . 7. Дивала — Scleranthus L. Пл. многосеменная, вскрывающаяся зубцами или створками коробочка, стлб. 3 — 5. Лп. б. ч. хорошо развиты (оч. редко лп. нет, но тогда в ц~в. чшл., лп. и тч. по 4. Если околоцв. 5-членные, то ст. с одним рядом курчавых волосков, положе- ние которого меняется в двух соседних междоузлиях) .. 6 Стлб. 4 — 5. Лп. и чшл. по 4 — 5.......... 7 Стлб. 3. Лп. и чшл. по 5 . -............ 10 Стлб. 5. Коробочка вскрывается 5 или 10 зубцами. Тч. 10. Лп. почти равны чшч. или в 1,5 — 2,5 раза длиннее ее, дву- раздельные или двулопастные. Лп, и чшл. по 5,,, 8 
+ Стлб. 4. Коробочка вскрывается 4 створками. Тч. 4. Лп. цель- ные, в 3 — 4 раза короче чшч.. иногда недоразвиты. Лп. и чшл. по 4............ 4. Мшанка — Salina L. 8. Лп. почти до основания двураздельпые. Коробочка яйцевид- ная, вскрывающаяся до половины 5 зубцами, надрезанными на верхушке и завернутыми наружу........ 2 2. Мягковолосник — Malachium Fries. + Лп. цельные или надрезаны не более, чем на '/3 своей дл. Ко- робочка вскрывается 5 или 10 зубцами....... 9 9. Лп. цельные. Коробочка продолговато-яйцевидная, вскрываю- щаяся 5 зубцами....... 4. Мшанка — Salina L. + Лп. падрезапы па '/з своей дл. Коробочка продолговато-ци- линдрическая, слегка изогнутая, вскрывающаяся 10 зубцами . 3. Ясколка — Cerastium L. 10 (6). Лп. цельные................ 11 + Лп. двураздельные до половины или почти до основания 1. Звездчатка — Stel 1 aria Ь 11. Коробочка вскрывается 6 короткими зубцами, с. бугорчатые, матовые, без придатка.... 5. Песчанка — Arenaria Ь. + Коробочка вскрывается почти до половины 6 длинными за- вернутыми наружу створками, с. гладкие, блестящие, с греб- невидным придатком... 6. Мерингия — Moehringia L. 12 (4). Стлб. 3 или 5............... 13 + Стлб. 2. Коробочка вскрывается 4 зубцами или створ- ками ................. 18 13. Пл. ягодообразный, черный, одногнездный. Стлб: 3. Чшч. до половины и более надрезана на 5 долей, блюдцевидно рас- крыта......... 16. Волдырник — Cucubalus L. + Пл. многосеменная коробочка, вскрывающаяся зубцами. Чшч. трубчатая или колокольчатая с вверх направленными зуб- цами .................. 14 14. Чшч. глубже половины рассечена на узколинейные зубцы, пре- вышающие крупный темно-розовый вп. Лп. цельные, без привеичика. С. крупные, 3 — 4 мм в диам. 11. Куколь — Agrostemma L. + Зубцы чшч. значительно короче ее трубки и короче вн. Лп. цельные или двураздельные, б. ч. с привепчиком; с. мел- кие 15 15. Коробочка при основании З-гнездная, вскрывающаяся всегда 6 зубцами. Стлб. 3....... 13. Смолевка — Siiene L. + Коробочка при основании одно- или пятигнездпая, вскры- вающаяся 5, 6 или 10 зубцами. Стлб. 5, редко 3.... 16 16. LIB. обоеполыс или раздельпополые, по тогда р. двудомныс. 
18 (12). Чшч. при основании с 1 — 3 парами остистых чешуй; лп. 1. + 2. + 17. + + 19. + 20. Чшч. при нл. сильно вздутая, с 10 или 20 жилками. Коро- бочка одногнездная, вскрывающаяся 10, редко 6 зубцами. Стлб. 5, редко 3. Л. овальные или продолговато-ланцетные 15. Дрема — Melandrium Roehl. UB. всегда обоеполые. Чшч. пе вздутая, трубчатая, с 10 жил- ками. Коробочка одно- или пятигпездная, вскрывающаяся 5 зубцами. Стлб. 5. Л. линейно-лапцетные...... 17 Лп. малиновые, цельные. Коробочка при основании пяти- гнездная. Соцв. густое, многоцветковое, метельчато-мутовча- тое, ст. под узлами клейкий . 4. Смолка — Viscaria Roehl. Лп. розовые с глубоко 4-раздельным отгибом. Коробочка при основании одногнездная. Соцв. метельчатое, редкое, ма- лоцветковое. Ст. не клейкий . 14. Горицвет — Coronaria L. зубчатые или глубоко перисто-раздельные 19. Гвоздика — Dianthus L. Чшч. при основании без остистых чешуй. Лп. цельные или лишь па верхушке выемчатые.......... 19 Вп. с привенчиком. Чшч. продолговато-цилиндрическая, ко- ротко жестко-волосистая 20. Мыльнянка — Saponaria Ь. Вн. без привенчика. Чшч. колокольчатая или вздутая, го- л ая 1 ° е ° ° o ° в ° ъ ° ° ° ° э o u ° ° Цв. крупные, до 15 мм в диам. Чшч. вздутая с 5 острыми сильно выдающимися гранями, после цветения пятикрылая 18. Тысячеголов — Vaccaria Medic. Цв. мелкие, 2 — 6 мм в диам., чшч. колокольчатая, бескрылая, по краю и между жилками пленчатая . 17. Качим — Gypsophyla Ь. 1. ЗВЕЗДЧАТКА — STELLARIA Ь. Л. широкие, яйцевидные, продолговато-яйцевидные или серд- цевидные, ~нижние на чрш., верхние сидячие. Ст. цилиндриче- v с кии ° ° ° ° ° Ю C t Э ° ф 2 Л. более узкие, линейные, лапцетные или овальные, все си- дячие, ст. четырехгранный............ 4 Цв. мелкие. Лп. глубоко двураздельные, короче чшч. или равны ей, иногда совсем отсутствуют. Чшл. около 4 мм дл. Ст. ветвистые, слабые, ломкие, лежачие или приподнимаю- 
+ 3. \ 1циеся, с одной полоской курчавых волосков, расположенных попеременно в разных междоузлиях, или голые. Л. яйцевид- ные 1 — 2 см дл. и 0,5 — 1,5 см шир. при основании реснича- тые. Коробочка длиннее чшч. С. тупобугорчатые. Однол. Двул. 10 — 30. 3. средняя, мокрица- — S. media (Ь.) Vill. Цв. июнь — сент. Пл. сент. Мезофит. По огородам, садам, сорным местам, около жилья, в посевах, иногда по сырым лесным опушкам. Оч. часто. Повсеместно. Медонос. Служит кормом для цыплят, по- росят и домашних певчих птиц. Как сорняк большого значения не имеет. ! Цв. средних размеров. Лп. вдвое длиннее чшл., почти до ос- нования двураздельные. Ст. равномерно опушенные много- клеточными железистыми волосками. Л. более крупные, 3 — 10 см дл. и 1 — 4 см шир............ 3 Чшл. продолговато-яйцевидные, на верхушке заостренные, по краю широко-перепончатые, у основания железисто пу- шистые, ~в остальной части голые, гладкие, блестящ~не. Ст. сла- бый, приподнимающийся. Нижние л. яйцевидные, часто с сердцевидным основанием, верхние продолговатые, все с неж- ными голыми листовыми пластинками, лишь по краю рес- ничатыми. Коробочка продолговатая, в 1,5 — 2 раза длиннее чшч. Многол. 5 — 60. 3. дубравная — S. петогит Ь. Цв. май — июль. Мезофит {мезогигрофит). В тенистых сыроватых мес- тах, в лесах, по склонам облесенных оврагов, у лесных ручьев. Дов. часто. По всей обл., к северу реже. Чшл. широкояйцевидные, туповатые, с очень узкой каймой по краю, почти до самого верха железисто-волосистые, мато- вые, травянистые. Коробочка яйцевидная, равна или чуть длиннее чшч. Многол. 20 — 50. 3. Бунге — S. bungeana Fenzl. Цв. май — июнь. Мезогигрофит. По влажным тенистым лесам и их опушкам, по склонам лесных оврагов. Распространение вида в обл. недостаточно ясно, т. к. смешивался с з. дубравной. По-видимому, он не принадлежит здесь к числу редких видов и встречается чаще, чем предполагали до сих пор, в особенности в северной половине обл. Ц-С (Ильинское, Мурыгино, Великая, Чепецкий, Климковка); Ц-Ю (Киров, Зиновы, Корчемкино, Камешница, Сардык). 4 (1). Л. узкие, длинные, до 4 — 10 см дл. Ялина л. более, чем в3 раза превышает шир.............. 5 
+ Л. ши~рокие, до 1,5 см дл. Длина л. не 6олее, чем в 3 раза пре- вышает шир................... 9 5. Л. линейно-ланцетные, длинно заостренные, по краю и сни- зу вдоль главной жилки коротко ресничатые, 4 — 10 см дл. и . 0,5 — 1,0 см шир. Прицв. травянистые. Цв. крупные, 10 — 16 см в днам. Чшл. 7 — 9 мм дл. без заметных жилок. Лп. до поло- вины двураздельные, вдвое превышают чшч.. Коробочка поч- ти шаровидная, не длиннее чшч. Ст. приподнимающийся, слабый, ломкий, голый, иногда лишь под узлами ресничатый. Многол. 12 — 35. 3. жестколистная, з. ланцетолистная — S holostea Ь. r Цв. май — июнь. Пл. июль. Мезофит. В лесах, по опушкам лесов, между кустарниками, по склонам оврагов. Часто. По всей обл. Медо- нос. Охотно поедается скотом. Л. не более 4 см дл. Прицв. пленчатые....... 6 Ст. слабый, сильно ветвистый, приподнимающийся или стелю- щийся, по граняьг остро шероховатый от мелких шиповид- ных зубчиков. Л. линейные, по краю остро шершавые, с одной жилкой, сверху вдавленной, снизу выпуклой, 1,5— 3,0 см дл. и 1,5 — 2 (4) мм шир. В пазухах л. укороченные веточки. Цв. мелкие. Чшл. 2 б — 3 мм дл. с мало заметными жилками. Лп. почти до асио~ванин двураздельные, равны чшл. Коробочка продолговато-яйцевидная, длиннее чшч. Многол. 10 — 30. + 7. 3. раскидистая — S. diffusa Willd. (S. mosquensis М. В., S. longifolia Fries). Цв. май — авг. Пл. авг.— сент. Мезогигрофит. В еловых лесах по влажным тенистым местам и вдоль речек. Изредка. В (Омутнинск); Ц-С (Пинюжанская дача); Ц-Ю (Киров, Кырмыж, Бурмакино, Кстини- но); Ю-3 (Шаптинская дача, Матвинур, ~Кокшага). Ст. голые, гладкие. Чыч. 5 — 7 мм дл. с 3 ясными жил- К ами Ю Чшл. на спинке, особенно у верхушки, густо опушены очень короткими курчавыми волосками. Лп. почти равны чшл. Л. линейно-ланцетные, иногда сизоватые, голые, редко с реснич- ками при основании, верхние л. на внутренней стороне у вер- хушки часто коротко шершаво пушистые. Многол. 15 — 40. 3. пушисточашечная — S. hebecalyx Fenzl Цв. июнь — июль. Мезофит. По заливным лугам и лесным опушкам. В, Ц-С, Ц-Ю. Изредка. Чшл. на спинке голые, по краю бело-перепончатые... 8 
Л. у основания и прицв. по краям реснпчатыс. Соцв. раски- ДIICTOE.', М»0~ Oljl3CTICOI3OE'.. Л». 1) 'll3llbl 11 IH JI. II JI H Ilg'I'4 ICOPO1~С >IX. Коробочка продолговатая, длиннее чшч. Ст. приподнимаю- щийся, ветвистый. Многол. 15 — 50. 8. 3. злаковая — S. graminea L. Цв. май — сент. Пл. сент. Мезофит. Самое обыкновенное р. лугов, склонов, полей. Растет также между кустарниками, по дорогам и ка- навам, по лесным опушкам, паровым полям, около ручьев. По всей обл. Ядовито для лошадеи. Все р. голое, иногда сизо-зеленое. Прицв. и основания л. без ресничек. Соцв. немногоцветковая развилина. Лп. длиннее чшл., иногда почти в два раза, реже равны им или чуть ко- роче. Коробочка продолговато-округлая, почти равная чшч. Ст. обыкновенно простой, приподнимающийся или прямо- стоячий. Многол. 20 — 45. 3. толстолистная — S. crassifolia Ehrh. Цв. май — авг. Гигрофит. По болотам и влажным лугам, на заболо- ченных вырубках, у ручьев. Редко. Ц-Ю (Кумены, Зубарев, 1926); Киров, Кардаков, 1917; Вожгалы, Фокин, 1917). Л. продолговато-ланцетные, плоские или по краю волнистые, сизоватые, при основании ресничатые. Цв. в раскидистых па- зушных малоцветковых дихазиях. Прицв. пленчатые. Лп. па '/> короче чшл. Чшл. с тремя жилками. Коробочка яйцевид- ная, равна чшч. Многол. 0 — 45. 3. топяная — S. alsine Сг1тт (S. uliginosa Мигг.}. Цв. июль — авг. Гигрофит. На заболоченных топких местах близ ре- чек, на заболачивающихся вырубках. Редко. Ц-Ю (Кумены, Зубарев. 1926); Ю-В (д. Надежда, Шуравина, 1967); Ю (Малмыж, Фокин). 2. МЯГКОВОЛОСНИК — MALACHIUM FRIES )Келезисто опушенное р. с приподнимающимися ст. и неж- 3. болотная — S. palustris Råfz. Цв. июнь — авг. Гигромезофит. По болотам, болотистым лугам и ле- сам, иногда на вырубках. Изредка. В, Ц-С, Ц-Ю, 3. 9 (4). Л. толстоватые, голые, овальные, или овально-ланцетные, острые. Цв. одиночные или в малоцветковых дихазиях. Прицв. травянистые. Лп. немного или в 1,5 раза длиннее чшл. Чшл. без заметных жилок. Коробочка вдвое превышает чшч. Многол. 8 — 30. 
ными л. яйцевидной или продолговато-яйцевидной формы, 2 — 8 см дл., 1 — 3 см шир., по краю рссничатыми. Соцв. рас- кидистая развилина. Прицв. зеленые, цвтп. по отцветании отогнуты вниз. Лп. белые, в 1,5 — 2 раза длиннее чшч. Мно- гол. 20 — 70. М. водный — М. aquaticum Fries (Myosoton aquaticum Moench.) . Цв. июнь — авг. Пл. сент. Мезогигрофит. По лесам, берегам речек, около канав, на сырых местах. Изредка. Ц-С (Пинюжанская дача); Ю-В (Медведский бор); Ю-3 (Елганская, Вычунжа); Ю (Нижняя Тайма, Малмыж, Рожки, Большой Китяк). 3. ЯСКОЛКА — CERASTIUM L. l. Лп. почти равны чшл. Л. продолговатые или овальные. Ст. без укороченных веточек в пазухах л.. Коробочка соломенно- желтая, блестящая, вдвое длиннее чшч. Однол.,Явул. Мно- гол. 10 — 35. Я. дернистая — С. holosteoides Fries (С. caespitosum Gi- li ). Цв. май — июль. Пл. авг.— сент. Мезофит. На лугах, залежах, выруб- ках, лесных полянах, в посевах и по склонам оврагов, близ жилья и дорог. Оч. часто. По всей обл. Часто засоряет посевы. + Лп. в 2 — 2,5 раза длиннее чшч. Л. ланцетные или линейные с укороченными веточками в пазухах. Коробочка немного или в 1,5 раза длиннее чшч. Многол. 10 — 35. Я. полевая — С. arvense Ь. Цв. июнь — июль. Мезофит. На сухих лугах и склонах, ж. д. насы- пях. Редко. Ц-С (Климковка, Шабалина, 1968; Носкова и Лобастова, 1969); 3 (Молотниково, Шабалина, 1965); Ц-Ю (Киров, Истобенск, Клиросова, 1957; Архангельское, Клиросова,1966). 4. МШАНКА — SAGINA L. 1. Чшч. и вн. 4-листные, тч. и стлб. по 4. Коробочка с 4 створ- ками. Ст. сильно разветвлеп у основания, восходящий или лежачий. Л. нитев~идные, острые, толстоватые, сращенные при основании в широко-перепончатое влагалище, 2 — 10 мм дл., до 0,5 мм шир. LIB. 2 — 3 мм дл., на цвтн., после цветения на верхушке загнутых вниз, при пл. вновь прямостоячих. Лп. белые, короче чшч., иногда лп. недоразвиты. Коробочка в 1,5 раза длиннее чшл. Р. голое. Многол. 2 — 10. 
Рис. l. Ясколка полевая— Cerastium arvense L. Рис. 2. Мшанка лежачая— Sagina procumbens L. )Й. лежачая — S procumbens L. Цв. июнь — сент. Мезогигрофит. В полях, на залежах и выгонах, по берегам рек и ручьев, в лесных оврагах, на пойменных лугах, за- пущенных дорогах и тропах, по сыроватым и сухим местам. Не час- то, С-В, Ц-С, Ц-Ю, 3, Ю-3, Ю-В, Ю. Возможен и в других рн. Сор- ное. + Чшл. и лп. по 5, тч. 10, стлб. 5. Коробочка вскрывается 5 створками. Ст. в б. м. значительном числе, прямостоячие, не густо покрытые короткими железистыми волосками. При- корневые и нижние стеблевые л. нитевидно-шиловидные, ост- рые, жестковатые, 1 — 2 см дл. и до 0,5 мм шир. Средние стеблевые л. 1 — 1,5 мм дл., в пазухах их оч. короткие веточ- ки, отчего ст. кажется узловатым. Цвтп. прямые. Чшл. 2— 2,5 мм дл., лп. белые, в два раза длиннее чшл. Коробочка в 2 раза длиннее чшч. Многол. 6 — 15. 10 
М. узловатая — S. nodosa (L.) Fenzl. Цв. и пл. июль. На лугах с торфянистой почвой. Редко. С-3 (Утма- ново, Шабалина, 1~985); Ц-Ю (Киров, Кардакова, 1968). 5. ПЕСЧАНКА — ARENARIA L. Л. мелкие, 4 — 7 мм дл., яйцевидные, заостренные, по краю ресничатые. Ст. сильно ветвистый, восходящий, коротко тон- ко опушенный вниз направленными крючковатыми волоска- ми с б. м. значительной примесью железистых. Лп. короче чшл. Чшл. яйцевидно-ланцетные 3 — 4,5 мм дл. с 3 жилками, с широкой белой каймой по краю. Uam. железисто опушенные. Коробочка яйцевидная чуть длиннее чшч. Однол. 5 — 25. П. тимьянолистная — А serpyllifolia L. Цв. июнь — авг. Мезофит. Довольно обычное р. открытых мест склонов, полей, глинистых обрывов. Иногда в сосновых лесах и на их опушках. По всей обл. Л. до 10 — 20 см дл., узколинейные или щетиповидные. У ос- нования голых простых цветоносных ст. развиваются бес- плодные побеги с пучками л., по краю шершавопильчатых. 1Явтн. голые. Лп. в 2 — 3 раза длиннее чшл. Многол. р... 2 Стеблевые л. короче междоузлий или равны им. Чшл. без киля на спинке или тупокилеватые, широкояйцевидные, 2,5 — 6 мм дл. Коробочка широкояйцевидная. Многол. 20 — 40. П. злаколистная — А. graminifolia Schrad. Цв. июль — авг. Ксеромезофит. По сухим сосновым лесам. Редко. U-С (Боровица, Фокин, 1928); Ц-Ю (Суводская дача, Фокин, 1929; Сележинский,1921 — 1923); Ю-В (Козьмодемьянское, Буш, 1889; Медведский бор, Фокин, 1929). Стеблевые л. длиннее междоузлий. Чшл. с острым килем, около 2,5 мм дл. Коробочка яйцевидно-продолговатая. Мно- гол. 20 — 40. П. длиннолистная — А. Iongifolia М. В. Цв. июль. Ксеромезофит. В сухих сосновых лесах. Оч. редко. Ц-Ю (Косинская дача, Колокольников, 1928); Ю-В (Медведский бор, Фо- кин и 1Цербенок, 1980). 6. МЕРИНГИЯ — MOEHRINGIA L. Лп. в 2 раза длиннее чшч. Чшл. голые, овальные, тупые или острые, по краю чуть беловатые. Все л. сидячие с 1 — 3 жил- ками. Ст. прямостоячие, простые, опушенные короткими, вниз 11 
паправлсппымп волосками. Коробочка яйцевидная, в 1,5 ра-за ллпппсс чшч. М~н>гол. 5 — 20. М. бокоцветковая — М. lateriflora (L.) Fenzl (Arenaria 1aterif1ora L.). Цв. май — июль. Мезофит. Довольно обычное р. еловых лесов и их опушек. Растет также между кустарниками, в сосновых лесах, по бе- регам речек, иногда на дугах. По всей обл. Лп. на '/з короче чшч. Чшл. продолговато-ланцетные, длинно заостренные, килеватые, по краю с широкой белой каймой, с жесткими короткими ресничками. Нижние л. на длинных чрш., равных пластинке, верхние сидячие. Все л. с 3, реже с 5 жил- ками. Ст. раскидистые, восходящие, от основания сильно раз- ветвленные, коротко опушенные. коробочка округлая, короче чшч. Однол. Явул. 7 — 25. М. трехжилковая — М. trinervia (L.) Clairv. (Arenaria trinervia 1..) .. Цв. май — авг. Пл. июль — сент. Мезогигрофит. В сырых еловых ле- сах. Изредка. С-3 (Утманово); Ц-Ю (Киров, Архангельское, Суна); Ю-В (Кильмезь); Ю (Аргыж). 12 7. ДИВАЛА — SCLERANTHUS L. Ст. восходящий или распростертый, сильно разветвленный у самого основания. Л. мелкие, узко-линейные, острые, при основании с перепончатым краем и попарно спаянные. Ua. зе- леные, сидячие, 2 — 3 мм в днам. Зубцы чшч. острые ланцет- ные, по краю узкоперепончатые, в 2 — 4 раза длиннее тч., при пл. расходящиеся. Тч. 10, половина из них бесплодные. Однол. 5 — 20. Д. однолетняя — S. annuus L. Цв. май — июль. Мезофит. Обычное р. полей, встречается также на залежах, Ъдоль дорог, по склонам и обрывам, на песчаных местах. Часто. По всей обл. Сорное. Хорошо поедается скотом. Нередко ис- пользуется в нарЬдной медицине. 8. ТОРИЦА — SPERGULA L. С. мелкие, около 1 мм в днам. Ст. не более 40 см выс., по- ччи от основания ветвисты~~, вместе с л. железисто волоси- v СТЫИ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° С. крупные, около 1,8 мм в днам., черные, с беловатыми со- сочками и узкой мало заметной бурой каймой. Ст. высокие, 
(до 1 м), чащс только в верхней части разветвленные. Ст. и л. гопые. железистые волоски только па ветвях соцв., цвтн. и чшч. редко у основания ст. и л. Однол. 20 — 100. Т. крупная — S. maxima Weihe (S. arvensis var. maxima Mert. et КосЬ) Цв. июнь — сент. Мезофит. В посевах льна. Редко. 3, Ц-Ю, Ю-3. Возможно обнаружить и в др. рн. Специальный сорняк льна. 2. С. покрыты короткими бледными булавовидными сосочками, по краю с малозаметной буроватой каймой (сильное увели- чение!). Одпол. 15 — 40. Т. полевая — S. arvensis (S. vulgaris Воепп.) Цв. конец июня — сент. Мезофит. В посевах, на залежах и пашнях, около дорог и жилья, на песчаных местах. Часто. По всей обл. Сор- ное. Может быть использовано как кормовое, в особенности для домашней птицы. + С. без сосочков, по поверхности мелко точечныс с ясно за- метной бледной каймой. Однол. 10 — 40. Т. посевная — S. sativa Boenn. (S. arvensis 1.. var. sativa Mert. et КосЬ.) .. Цв. июнь — сент. Мезофит. В посевах, около дорог и жилья. На пес- чаных местах. Дов. обычно. С-В (Кай, Бисерова); В (Фадеевы); 3 (Черновское, Ефремовская); Ц-Ю (Спасо-Талица, Быстряги). 9. ТОРИЧНИК — SPERGULARIA J. et С. PRESL Небольшое р. с .разветвленным от основания прямым, про- стертым или приподнимающимся ст., в верхней ч. железисто опушенным. Л. узко-линейные, нитевидные. Прилстн. плен- чатые, яйцевидно-лапцетпые, длинно заостренные, блестя- щие. Цв. мелкие, lla цвтп., по отцветанию согнутых и вновь прямостоячих после высыпания с. Околоцв. пятичленный. Чшл. продолговатые, тупые, с перепончатой каймой, железисто во- лосистые, 3 — 4,5 мм дл. Лп. почти равны чшч. Тч. 5, реже 10. Коробочка равна чшч. Однол. Двул. Многол. 2 — 15 (25). Т. красный — S. гиЬга J. et С. Presl (S. campestris Aschers.) . Цв. июнь — сент. Пл. с июля. Мезофит. На песчаных местах в полях, огородах, вдоль дорог, на полянах и луговинах. Часто. По всей обл. Сорное. 13 
10. ГРЫ)КНИК — IIERlVIARIA L. Р. желтовато-зеленое. Ст. распростертый или восходящий, сильно разветвленный, голый или коротко опушенный, у ос- нования иногда деревянистый. Л. овальные или продолгова- то-обратно-яйцевидные, суженные к основанию, 2 — 8 мм дл., 1 — 3,5 мм шир. Прилстн. с ресничками по краю. ив. около 1 мм. Чшч. глубоко пятираздельная, остающаяся при пл. Вн. 6. ч. нет. Тч. 5. Пст. с двулопастным сидячим рлц. Пл. оваль- ный, превышающий чшч. Многол. 5 — 20. Г. голый — Н. glabra L. Цв. июль — сент. Мезофит. По песчаным местам в сухих лесах, на лугах, у дорог. Редко. Ю-В (Суводская дача, Сележинский, 1924; Советск, Понизовская, 1920; д. Орешник, Колокольников, 1927). Ядовитое. Используется в медицине и гомеопатии. В народной ме- дицине применяют как мочегонное, при легочных и др. болезнях. Обладает моющими свойствами. В др. районах страны, заготавли- вается для экспорта. 11. КУКОЛ Ь — AG ROST EMMA Ь. Р. длинноволосистое, с прямым крепким ст. и крупным, до 4,5 см дл. одиночным темно-розовым цв. Л. ланцетные, си- дячие, острые, 2 — 3 см дл., 2 — 10 мм шир. Стлб. длинные, волосистые, в числе 5. С. черные с острыми шипиками. Однол. 20 — 80. К. обыкновенный — А githago Ь. Цв. май — авг. Мезофит. В яровых, реже озимых посевах, на парах. Изредка по всей обл. Засоряет посевы. В с. содержит ядовитый глю- козид гитагин. Декоративное. 12. СМОЛКА — VISCARIA ROEHL. Цветоносный ст. голый, грязно-фиолетовый, под узлами, осо- бенно верхними, клейкий, у основания с несколькими корот- кими бесплодными веточками. UB. довольно крупные, мали- новые, оч. редко белые. Чшч. розоватая, с 5 широко-тре- угольными, туповатыми ресничатыми зубцами. Чрш. ниж- них л. и влагалища стеблевых л. паутинисто волосистые. Многол. 40 — 100. С. обыкновенная — V viscosa (Scop.) Aschers. (Lychnis viscaria L., 1.. viscosa Scop., Viscaria vulgaris Roehl.). Цв. июнь — июль. Мезофит. По сухим опушкам сосновых лесов, на 14 
15 1. + 2. + сухих лугах и склонах. Нередко в массовом количестве и тогда уча ствует в создании аспекта. Обыкновенно. По всей обл. 13. СМОЛЕВКА — SILENE L. LIB. мелкие, 4 — 5 мм дл., обычно однополые. Лп. цельные .. 2 UB. крупные, не менее 10 мм дл. Лп. двураздельные или вы- емчатые ................. 3 Все р., в том числе ст. вверху, цвтн. и чшч. коротко жестко опушенное. Многочисленные желтовато-белые цв. собраны в длинную (до 20 см) узкую прерывистую метелку, скучен- ные веточки которой выходят из пазух прицветных л. Чшч. 2 — 2,5 мм дл. Лп. линейные, с расширенными ресничатыми ноготками. Тычин. нити опушенные. Коробочка почти шаро- видная сидячая 3 — 4 мм дл. У основания генеративных побе- гов несколько коротких вегетативных побегов. Нижние л. лопа- товидные или продолговато-эллиптические, черешковые, верх- ние сидячие линейные. В пазухах стеблевых л. нередко уко- роченные боковые веточки с более мелкими л. С. около 1 мм дл., гладкие. Явул. 30 — 60. Ф С. мелкоцветковая — S. parviflora (Ehrh.) Pers. (Cucuba- lus parviflorus Ehrh.; Otites parvif1ora Grossh.). Цв. июнь — сент. Пл. авг.— сент. Мезоксерофит. По сухим сосновым лесам и их опушкам, на песчаных местах. Редко. Ю-В (Советск, Bym, 1889; Медведский бор, Буш, 1889; Поварницын, Палева, 1920; Сележинский, 1921; Розанова, 1923; Кильмезь, Фокин, 1924). Ст. внизу пушистый, вверху голый, иногда клейкий, ивтн., чшч. и тычин. нити голые, ноготки лп. без респичек. Чшч. 3 — 3,5 мм дл. Коробочка 4 — 6 мм дл. С. остробугорчатые, 0,9 мм дл. В остальном сходно с предыдущим видом. Двул. 50 — 80. С. волжская — S. wolgensis (Willd.) Bess. (Cucubalus wol- gensis Willd., Silene otites var. wolgensis Rohrb.). Цв. июль — авг. На ж. д. насыпи. Заносное. Найдено только однаж- ды. 3 (Котельнич, Щербенок, 1958). Для Киров. обл. указывается впервьга. P. голое, сизое. Чшч. пузырчато вздутая, беловатая или светло-зеленая, иногда с фиолетовым оттенком, с 20 ветвящи- мися жилками и 5 широкотреугольными зубцами, 13 — 18 мм дл., и 7 — 10 мм шир. Лп. белые, двураздельные, в 1,5 раза длиннее чшч., с ноготками, вверху более широкими, чем осно- вание пластинки, внизу клиновидно суженными. Коробочка 
почти шаровидная 8 — 9 мм в диам., короче чшч. Л. яй- цевидные, продолговатые, ланцетные, острые, по краю с бесцветными зубчиками (сильное увеличение!). Мно- гол. 25 — 80 (100). С. обыкновенная, или хлопушка — S. cucubalus Wib. (S. vulgaris Garcke, S. inflata Sm., S. venosa Aschers.) Цв. май — сент. Пл. сент. Мезо- фит. На лугах, полях, вдоль дорог, канав и изгородей, меж- ду кустарниками, по межам, залежам, склонам, огородам, лесным полянам и опушкам. Часто по всей обл. Засоряет посевы. + P. 6. м. опушенное... 4 4. Ст. лежачие или приподни- мающиеся, ветвистые, четы- рехгранные, с короткими жесткими, вниз направленными волосками, внизу иногда го- лые. Л. ланцетные или продолговато-яйцевидные, сидячие, 3 — 9 см. дл. и 0,4 — 2 см шир. Е~в. белые, одиночные, в пазу- хах л. или в малоцветковых пазушных и верхушечных соцв. Чшч. колокольчатая с 10 жилками, 1,5 — 2 см дл. при пл. взду- тая, с редкими короткими жесткими волосками и зубцами, на верхушке имеющими клиновидный пленчатый придаток. Лп. в,5 раза превышают чшч. Пластинка лп. обратно-продолго- ватояйцевидная, с выемкой на верхушке и двумя короткими тупозубчатыми придатками. С. около 1 — 5 мм дл. красновато- бурые. Многол. 10 — 30. Рис. 3. С:чолевка мелкоцветковая—Silene рагч1((ога (Ehrh.) Pers С. лежачая — S. procumbens Мигг. Мезогигрофит. По склонам, берегам рек на заливных лугах, по песчаным местам. Ю (Н. Шуки, Рожки, Крылов, '1885; Мал мыж, Заболотский, 1927; Подосино- Цв. июнь — сент. Пл. сент. и ручьев, лесным оврагам, Оч. редко. Ю-В (Шурма); В. Поляны, Фокин, 1925; во, Поварпицьш, 191С)). 16 
Ст. прямостоячие, редко приподнимающиеся, округлые. ив. в б. м. многоцветковом метельчатом или кистевидном сочв. Лп. двураздельные Чшч. голая, зеленоватая или чуть фиолетовая, цилиндриче- ская, по отцветании несколько вздутая, с 10 жилками. Лп. ~без привенчика, желтовато-белые. Соцв. — кистевидная или пирамидальная однобокая метелка. Ст. в нижней части дере- венеющий, нередко с красноватым или фиолетовым оттенком, с укороченными, густо олиственными пазушными веточками. Л. ланцетные, острые, сидячие, у основания срастающиеся попарно в короткую трубку, по краю с острыми редкими пиль- чатыми шипиками. Ст. внизу и цвтн. часто с курчавыми бе- лыми волосками. Многол. 25 — 70. С. татарская — S. tatarica (L.) Pers. Цв. июнь — авг. Пл. с июля по сент. Мезофит. На заливных лугах, по сухим скЛонам и опушкам, у дорог, на песчаных отмелях рек. Изредка. С-В (Кирс); Ц-С (Слободской, Верховина, Каица, Велико- рецкое); Ц-Ю (Киров, Быстряги, Русское, по р. Быстрице); 3 (Сре- тенье, Черновское); Ю-В (Советск, Лебяжье, Медведок); Ю (Нищние Шуки). Чшч. опушенная. Придатки вн. заметны....... 6 Цв. многочисленные, сидячие или на очень коротких (2— 3 мм) цвтн. расположены на разветвлениях верхней части ст., образуют 2 — 4 кистеобразных соцв. Лп. белые. Чшч. 12— 14 мм. Л. ланцетные или продолговатые, нижние постепенно суженные в чрш., верхние сидячие, с 3 неясно разветвленны- ми жилками. Ст. прямой, крепкий, простой или на верхушке ложно-дихотомически разветвленный. Все р., в особенности чшч. по жилкам, опушено б. м. длинными жесткими курча- в ы м и волоска м и. Однол. Двул. 40 — 70. С. вильчатая — S. dichotoma Ehrh. Цв. июль — авг. Пл. авг.— сент. Мезофит. По посевам, парам и окраи- нам пашен. Редко, преимущественно в посевах клевера и пшеницы. Ц-С (На границе с Коми АССР); Ц-Ю (Киров, Васильевское, Казанце- вы); 3 (Макарье); Ю-В (Нема, Шурма, Уржум. Советск); Ю (Кали- нино, Н. Тушка). Сорное. Большого отрицательного значения не име- ет, так как встречается редко. Соцв. рыхлая однобокая метелка с попикающими или откло- ненными цв. и желсзисто пушистыми ветвями. QB. грязно- белые. Чшч. цилиндрическая 10 — 12 мм дл. Зубцы чшч. ост- рые, широкопсрепончатые. Лп. в 1,5 раза длиннее чшч., с острыми лапцетпыми придатками. ив. 1О — 18 мм дл., обыч- 17 
но поникающие, при пл. прямостоячие. Ст. в узлах вздутый, опушенный белыми курчавыми спутанными волосками, в верхней части с примесью железистых. Иногда ст. голый. У основания ст. короткие густо олиственные бесплодные ве- точки с ланцетовидными или лопатовидными коротко заост- ренными л., постепенно суженными в чрш. Стеблевые л. лан- цетные б. ч. сидячие, несколько стеблеобъемлющие. Многол. (17) 30 — 70. С. поникшая — S. nutans L. Цв. июнь — июль. Пл. июль — сент. Мезофит. По сухим лесным опушкам, разреженным лесам, особенно сосновым, между кустарни- ками, на лугах. Редко Ц-С (Слободской); Ц-Ю (Киров); Ю-В (Су- водская дача, Медведский бор, Нолинск, Медведок, Кильмезь, Ур- жум, по р. Лобани); Ю (Малмьпк, Подосиново, Большой Китяк). В области отмечена форма S. nutans L. f. floribunda Ling. (Медведский бор, Малмыж) с прямой метелкой и цвтн., обращен- ными в обе сторо~~ы. 14. ГОРИЦВЕТ — CORONARIA L. ив. довольно крупные, розовые, редко белые. Чшч. коло- кольчатая, голая, обыкновенно фиолетовая с 5 длинно за- остренными зубцами, по краю белоперепончатыми и ресни- чатыми. Лп. в 2 раза длиннее чшч., доли их узколинейные, две средние из них в 2 раза длиннее и шире двух краевых. При основании отгиба два узких длинных придатка. Ст. бо- роздчатый, с редкими короткими вниз обращенными жест- кими волосками, в соцв. фиолетовый. У листового влагали- ща пучок длинных волосков. Многол. 20 — 70. Г. кукушкин, или кукушкин цвет — С. f los-сисиИ (L.) А. Br. (Lychnis f los-cuculi L., Agrostemma f los-cuculi С. Don.) Цв. май — сент., пл. авг. — сент. Мезогигрофит. На сырых лугах, по опушкам заболоченных лесов, сырым лесным полянам и логам, берегам озер, окраинам болот, иногда на влажных полях. Чаще на торфянистых почвах. Повсюду, обыкновенно. Медонос. 15. ДРЕМА — MELANDRIUM ROEHL. 1. Р. двудомное. Ua. крупные, 2 — 3 см дл. или более, однопо- лые, белые, раскрываются к вечеру и тогда душистые. 3у6- цы чшч. короткие, пст. с 5 стлб. Kopo6ouza вскрывается 10 прямостоячими попарно соединенными зубцами. Ниже л. 
овально-продолговатые, сужены у основания в короткий чрш. Средние л. сидячие, овальные или продолговатые 4 — 6 (9) см дл. и 1 — 2,5 см шир., верхние ланцетные, более мелкие. Двул. 30 — 100. Д. белая — М. album (Mill.) Garcke (Lychnis alba Mill.). Цв. июнь — авг. Мезофит. На полях, парах, лугах, вдоль дорог и изго- родей на залежах, в огородах и садах, по канавам и пустырям, скло- нам и обрывистым берегам речек, лесным опушкам. Дов. часто. По всей обл. Ядовитое р. Опыляется ночными бабочками. + Ua. обоеполые, розовые или грязнобелые. Чшч. железисто- пушистая 20 — 25 мм дл. с длинными линейно-шиловидными зубцами. Лп. в 1,5 раза длиннее чшч. Пст. с 3 стлб. Коро- бочка вскрывается 6 отогнутыми наружу зубцами. Нижние л. продолговато-обратно-яйцевидные, суженные в чрш., сред- ние продолговатые или продолговато-ланцетные, острые, ко- ротко попарно спаянные у основания, верхние ланцетные или узко-ланцетные. Однол. Двул. 50 — 90. Д. ночная — М. пос1И!огит (L.) Fries (Silene посИ1ога 1.; Elisanthe посИ1ога Pupr.) .. Цв. июнь — сент. На полях, в оврагах, по склонам, близ дорог. Оч. редко. С-3 (Луза, Шабалина, 1965); Ц-Ю (Киров, 'Колокольников, 1928); Ю (Рожкй, Крылов, 1885; Нижняя Тайма, Фокин, 1925). Цв. душистые, открываются только к вечеру, опыляются ночными бабочками. 16. ВОЛДЫРНИК — CUCUBALUS L. Ст. длинный, восходящий или лежачий, с супротивными рас- топыренными ветвями, достигающими 15 см дл., с жесткими вниз направленными волосками. Л. жестковатые, на оч. ко- ротких чрш., яйцевидные, продолговатые или яйцевидно- ланцетные 1,5 — 9 см дл. и 0,5 — 3 см шир. ив. около 1,5 см дл. одиночные или в пемногоцветковых дихазиях, зеленова- то-белые, повислые. Чшч. желто-зеленая, жестковолосистая. Лп. двулопастные, узкие. Многол. 50 — 200. В. ягодный — С. baccifer L. Цв. июль — авг. Мезогигрофит. По влажным местам, между кустар- никами и по берегам рек. Оч. редко. Ц-Ю (Бурмакино, Веселицкая; Раменская дача, Буш; Нижнее Иннино, Александрова); Ю (б. Мал- мыжский у., Папков, Поварницын, 1919). 
17. КАЧИМ — GYPSOPHILA L. 1. Однол. с невысоким ст. и розовыми цв. в пазухах л. на вер- хушках боковых веток. UBTH. длинные тонкие. Чшч. широко- колокольчатая, до '/4 надрезанная. Лп. до 5 мм дл. с более темными жилками. Коробочка яйцевидная. Л. линейно-ните- видные 0,5 — 2,5 см дл. с оч. коротким пленчатым влагали- щем у основания. Однол. 4 — 20 (25). К. постенный — G. muralis Ь. Цв. июнь — сент. Мезогигрофит. На полях и пустошах, вдоль дорог, на иловатых наносных почвах. Дов. часто. По всей обл. Засоряет посевы, не принося большого вреда. + Многол., до 1 м выс. Ст. прямой или восходящий, от ос- нования сильно ветвящийся, отчего куст нередко принимает форму шара. UB. белые, многочисленные, собранные в широ- кую раскидистую метелку. Чшч. до половины надрезана на ту- поватые, пленчатые по краю доли. 1Явтн. короткие. Коробоч- ка почти округлая. Нижние л. рано желтеют, средние стебле- вые л. линейно-ланцетные или ланцетные 2 — 5 см дл. Кор. стержневой, вертикальный; толстый. Многол. 40 — 100. К. метельчатый — G. paniculata L. Цв. июнь — авг. Ксеромезофит. На известковых склонах, остепнен- ных лугах, в сухих борах и по их опушкам, на песчаной почве. Ред- ко. С-3 (Луза, Шабалина, 1965. Заносное); 3 (Котельнич, Карда- ков, 1910); Ю-В (б. Козьмодемьянская дача, Буш, 1889; у р. Ло- бань, Фокин, 1924; Медведский бор, Буш, 1889; 1Цербенок, 1960). В кор. содержится сапонин. Все р. используется для букетов. При- надлежит к жизненной форме «перекати-поле». 18. ТЫСЯЧЕГОЛОВ — VACCARIA MEDIC. Ст. сизый или желтоватый, утолщенный в узлах. Л. голые с сизоватым налетом, 4 — 7 см дл., 1,5 — 3 см шир. яйцевидные или продолговато-яйцевидные, верхние ланцетные, все ост- рые. UB. розовые IIB длинных цвтн., в редком щитке. Чшч. желтоватая 13 — 1' мм дл. Вн. в 1,5 раза длиннее чшч., но- готок лп. крылатый. Коробочка у основания четырехгнезд- ная. Однол. Т. посевной — V. segetalis (Neck.) Garcke. (Saponaria segeta1is Neck.; Vaccaria pyramidata Medic.). Цв. июнь — авг. Мезофит. По посевам и залежам. Редко. Ц-С (Юрь- яиский рн., Владимирова, 1927) „Ц-Ю (б. Вятский у., Куклина, 20 
1924; б. Мухинский рн, Сбоева, 1947); Ю-В (Папков); 3 (Смирнов, 1923); Ю-3 (Яранский рн, Фокин, 1920); Ю (Папков, Колокольни- ков). Сорное. С. ядовиты. 19. ГВОЗДИКА — DIANTHUS L Лп. по краю зубчатые............. 4 Лп. глубоко рассеченные на многочисленные узкие липейно- нитевидные доли. Цв. душистые.......... 2 Р. образует б. м. плотные дерновинки из многочисленных укороченных густо олиственных вегетативных побегов и не- скольких цветоносных ст. Л. бесплодных побегов линейно- нитевидные, по краю шероховатые, 0 5 — 1,5 мм шир. и 1 — 3 см дл. Стеблевые л. более мелкие, при основании по- парно образующие короткие влагалища 1 — 2 мм дл. UB. бе- лые или реже розоватые, расположенные на разветвлениях ст. и образующие здесь рыхлую щитковидную метелку, или цв. одиночные. Чешуи у основания чшч. в числе 4 — 6, оваль- ные или обратно-яйцевидные, по краю перепончатые, тупые или чуть заостренные, в 4 раза короче чшч. Чшч. 17 — 20 (23) мм дл. и 3 — 4 мм шир. б. ч. светло-зеленая. Лп. с зеле- новатым пятном на верхней поверхности, пурпуровыми точ- ками и волосками. Р. сизоватое. Многол. 10 — 30. 1. + 2. Г. песчаная — D. arenarius Ь. Цв. июнь — сент. Мезоксерофит. В сухих сосновых лесах на глубоких песках. Редко. Ю-В (Суводская дача, Сележинский, 1922 — 1924; Медведский бор, Папков, 1912; Поварницын, Палева, 1920; Селе- жинский, 1921; Розанова, 1923; Воробьева, 1960; Кильмезская да- ча, Фокин, 1927; Медведок, Буш, 1889; Мурина, 1963); Ю (Бурец- кая дача, Александров, 1961). Р. не образует дерновинок. Л. более широкие, 3 — 7 мм шир., линейно-ланцетные. ив. розовые или бледно-лиловые, очень редко белые. Р. зеленое . Чшч. продолговато-цилиндрическая, под зубцами чуть сужен- ная, 15 — 20 (23) мм дл. и 4 — 5 мм шир., часто красновато- фиолетовая. UB. розово-пурпуровые, оч. редко белые. Мно- гол. 15 — 55. + 3. Г. пышная — D. superbus L. 21 Цв. июнь — авг. Мезофит. На суходольных и пойменных лугах, скло- ' ках, лесных опушках, разреженных лесах, среди кустарников, по межам и вдоль дорог. Дов. часто. По всей обл. Может быть исполь- зована для озеленения как декоративный многолетник. 
Чшч. цилиндрическая 23 — 25 (27) мм дл. и 3 мм шир., светло- зеленая, реже окрашенная. Цв. бледно-лиловые, часто почти белые, при сушке темнеют или становятся розовыми. У осно- вания пластинки лп. зеленоватое пятно и красные волоски. Многол. 20 — 25. Г. узкочашечная — D. stenocalyx (Trautv.) Juz. (D. su- perbus var. stenocalyx Trautv.). Цв. июнь — авг. Мезофит. В разреженных лесах, сосновых борах, по лесным опушкам, пойменным и суходольным лугам. Дов. часто. Рас- пространение в целом и в Киров. обл., в частности, недостаточно изучено, так как смешивается с гвоздикой пышной. 4 (1). Чешуи при основании чшч. в числе 2, достигают полови- ны дл. чшч. или несколько более. Чшч. 13 — 15 мм дл. Лп. ярко-розовые, у основания пластинки лп. темно-розовая попе- речная полоска, несколько белых пятен, немногочисленные волоски. Редко лп. белые. Р. образует рыхлые дерновинки, состоящие из нескольких цветущих и вегетативных побегов. Ст. приподнимающийся, округлый, с одной стороны слегка уплощенный, плоская сторона междоузлий чередуется. Л. линейные, как и ст. коротко ресничатые, верхние острые, нижние тупые. Многол. 10 — 35. Г. травянка — D deltoides L. Цв. июнь — авг. Пл. июль — авг. Мезофит. На сухих лугах, по опуш- кам и склонам, между кустарниками, в разреженных лесах, по окраинам полей. Часто. Вся обл. Чешуи в основании чшч. в числе 4 — 6 . UB. на коротких цвтн. в головках или пучках на верхушке ст. (иногда пучок только из 2 цв.) ив. на заметных цвтн., не скученные в головку или пучок, или цв. одиночные . . . . . . . . . . . . . . 8 Чешуи в основании чшч. в числе 4, травянистые, линейно-ши- ловидные с длинным заострением, равные чшч. Зубцы чшч. ланцетные, длинно заостренные. Цв. скучены в густой много- цветковый щитковидный пучок, окруженный оберткой из от- топыренных и вниз загнутых зеленых, линейно-ланцетных, острых прицв., равных дл. соцв. Лп. темно- или светло- розовые, иногда белые или пестрые. Л. ланцетные, 6 — 15 мм шир. острые, при основании суженные в короткий чрш. и здесь спаянные во влагалище, дл. которого не превышает шир. л. культурное. Многол. 30 — 70. + 5. + 6. 22 
Г. бородатая, турецкая гвоздика — D. barbatus L. Цв. с конца июня до сент. Мезофит. Культивируется по всей обл. как декоративное в садах и скверах, иногда дичает. Чешуи в основании чшч. кожистые, овальные или яйцевид- ные, значительно короче чшч. Р. дикорастущие.... 7 Кор. крепкий, деревянистый, вертикальный. У основания прямостоячих тупочетырехгранных цветоносных ст. разви- ваются густо олиственные короткие бесплодные побеги. Л. узколинейные или нитевидные 3 — 7 см дл. и 0 5 — 3 мм шир. Влагалища л. в 2 — 5 раз длинее шир. л. Чешуй в основа- нии чшч. 2 — 3 пары, широкоперепончатых по краю, с ко- ротким острием. В плотном пучке 2 — 8 цв. (оч. редко цв. 1). Чшч. 13 — 15 мм дл. с красноватыми, коротко заостренными зубцами. Вн. 15 — 18 мм в диам., розовый или пурпуровый. Многол. 20 — 40. + 7. Г. Борбаша — D. borbasii Vand. Цв. июль — авг. Пл. с авг. Ксеромезофит. В сухих сосновых лесах на песчаной почве. Оч. редко. Ю-В (Медведок, Палева; Поварницын и Папков, 1920; Сележинский, 1921; Розанова, 1923; Фокин, 1961; Кильмезская дача, Фокин, 1929; Воровляны, Веселов, 1963). Корнщ. ползучее. Ст. округлые, восходящие. Л. линейно-лан- цетные, 4 — 10 см дл. и 4 — 8 мм шир. Влагалища не длиннее шир. л. Цв. в малоцветковом рыхлом пучке (иногда одиноч- ные), одеты обверткой из ланцетно-шиловидных травянистых прицв. Чешуи в основании чшч. в числе 2 пар, сухоперепон- чатые, внезапно утонченные в ланцетно-шиловидное зеленое острие. Чшч.. 15 — 18 мм дл. с тонко заостренными зубцами. Вн. крупный, 20 — 24 мм в диам., розово-пурпуровый. Мно- гол. 30 — 45. Г.Фишера — D. fischeri Spreng. Цв. в июле. В сосновых борах, разреженных лесах и на лугах. Ме-зофит. Оч. Редко. Ц-Ю {Киров, Ситникова, 1926). 23 (5). Чшч. 2 — 3 мм шир., 15 — 18 мм дл. бледно-зеленая или бе- ловатая, зубцы чшч. ланцетные, острые, по краям реснича- тые. Чешуи в основании чшч. в числе 2 (3) пар, яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, острые, с широкой перепончатой окраиной, на '/з или наполовину прикрывающие трубку чшч. Лп. розовые с темным пятном, снаружи зеленоватые, остро- неравнозубчатые. Л. ланцетно-линейные острые, 1 — 3 мм шир. 
t> 4 — 6 см дл., шерохова- тые или голые, обычно чуть дл и и нее междоуз- лий, с кортким влагали- щем. Ст. внизу обычно коротко-пушистый, ино- гда чуть древеснеющий. Корнщ. не древеснеющее. Цв. на верхушке ст. или ветвей одиночные или в числе 2, образуют рыхлое метельчатое соцв. Мно- гол. 15 — 40. 24 Г. полевая — D. cam- pestris М В. Цв. с конца июня. Мезофит. По суходольным лугам, лес- ным опушкам, между кустар- никами. Редко. Ц-С (Кали- нинцы Халтуринско го pz., близ устья р. Великой, Кли- росова, 1967 — 69); Ц-Ю (Ки- ров, Кардаков, 1911; Ивано- ва, 1921). + Чшч. 4 — 5 мм шир. Кор. или корнщ. деревянис- тые . . . . . . . 9 9. Ст. голый, восходя щий, ветвистый, отходит от Рис. 4. Гвоздика полевая- корнщ. Чешуи в основа- Dianthi1s cafnpestris М. В нии чшч. в числе 4, овальные или обратно-яйцевидные с длинным шиловидным острием, достигающие зубцов чшч. или половины трубки чшч. Чшч. 10 — 17 мм дл. светло-зеленая, с острыми, перепончатыми часто слегка окрашенными зубцами.. Лп. розово-пурпуровые или бледно-розовые. Л. линейно-ланцетные, голые, лишь по краю близ короткого влагалища слегка шероховатые, 2 — 7 см дл., 2 — 4 мм шир. Многол. 20 — 40. l Г. луговая — D. pratensis М. В. (D. seguiet.i auct. fl. Ross. med.) . Цв. с июля. Мезофит. На заливных лугах высокого уровня и в сос- новых лесах. Оч. редко. Ю-В (Кильмезская дача, Фокин, 1929; Мед- 
ведский бор}; Ю (Вятские Поляны, Селсжинский, 1918; Решетников и Фокин, 1967; Савали, Поварницыц, 1919; Ма~~мыж, Поварницын, 1915; Заболотский, 1927; Решетников, 1967}. + Толстый крепкий кор. образует несколько восходящих узло- ~ватых ст., б. ч. коротко жестко опушенных, редко голых, в верхней части с косо вверх направленными веточками. Чешуи в основании чшч. в числе 4, яйцевидные, перепончатые, по краю сразу оттянутые в ланцетовидно-шнловидное острие, доходящее до середины трубки чшч. или до основания зуб- цов. Чшч. 14 — 18 мм дл. голая, с многочисленными параллель- ными зелеными жилками, иногда чуть окрашенная. Лп. ро- зово-пурпуровые, снизу зеленоватые, 20 — 25 мм дл. Л. ли- нейные или линейно-ланцетные, коротко жестко пушистые или голые, по краю пильчато-респичатые, с короткими влагали- щами, 2 — 5 см дл., 1,5 — 3 мм шир., б. м. прижаты к ст. или расположены под острым углом к нему. Нижние л. обычно рано увядающие. Многол. 20 — 40. Г. разноцветная, степная — D. versicolor Fisch. Цв. июль — авг. Пл. с конца июля. Мезоксерофит. Сухие сосновые остепненные леса, песчаные пустоши и луга. Оч. редко. Ю-В (Киль- мезская дача, Фокин, 1924; Микваровское л-во, Фокин и Алек- сандров, 1960; Ломиковское л-во, 1Цербенок, 1960); Ц-Ю (Суводская дача, Сележинский, 1923); Ю (Малмыж, Решетников, 1967}. 20. МЫЛЬ НЯ Н КА — SAPONARIA L P. с крупными белыми или бледно-розовыми цв., собран- ными в щитковидно-метельчатые конечные или пазушные соцв. Чшч. 15 — 20 мм дл. Лп. в 1,5 раза длиннее чшч., с длинным крылатым ноготком. Л. яйцевидно-продолговатые, верхние продолговато-лаицетные, острые, по краю остро шероховатые, 3 — 12 см дл. и 1 — 4,5 см шир. Многол. 25 — 90. М. лекарственная — S. officinalis L. Цв. июль — сент. Мезофит. По кустарникам, лесам, долинам век, в посевах. Изредка, преимущественно в южной половине обл. Ц-Ю (Киров); Ю-В (Васюки,; Ю (Подоснново, Н. Шуни, Константиновна). Культивируется как декоративное, особенно формы с махровыми цв. Кор. содержат до 35o/„càïîíèíà и используются как суррогат мыла. 25 
СеМ. 36. КУВШИНКОВЫЕ — NYMPHAEACEAE Ua. белые. Чшл. 4, короче наружных лп., зеленые. Лп. мно- гочисленные, немного длиннее тч., внутренние лп. и тч. при- росшие к зав. Рлц. лучистое, многораздельное. Пл. на по- верхности с рубцами. Чрш. при основании с прилстн. Л. округло-овальные 1. Кувшинка — Nymphaea L. Цв. желтые. Чшл. 5, желтых. Лп. многочисленные, короче чшл., с медовой ямкой на спинке, прикрепленные, как и тч., к цвтл. Рлц. цельное, по краям слегка выемчатое или зуб- чатое. Поверхность пл. гладкая. Чрш. без прилстн. Л. серд- цевидно-овальные . 2. Кубышка — Nuphar Smith. 1. КУВШИНКА — NYMPHAEA L. Ua. 5 — 10 см в диам., тч. не отделяется резко от лп., нити тч. самого внутреннего ряда немного расширенные, ланцетные. Зав. в верхней части сужена, не до верхушки усажена тч. Рлц. посередине сильно вдавленное с длинным, коническим, центральным отростком, красного или серно-желтого цвета, 6 — 15 лучевое. Чшл. после цв. не опадающие, разрушающие- ся гниением. Л. 12 — 30 см дл., лопасти почти равнобокие. Многол. 30 — 40. К. чистобелая — N. candida Presl. Цв. июнь — июль. Гигрофит. По заводям, старицам, озерам и медлен-но текущим речкам. Изредка. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, 3. LIa. 4 — 5 см в диам. Тч. резко отделяются от лп. Нити са- мого внутреннего ряда овальные. Зав. короткоконическая. Рлц. вдавленное, с коническим отростком в середине, крас- ного цвета, 7 — 10 лучевое. Чшл. по отцветании становятся кожистыми. Л. 6 — 9 см дл., лопасти л. острые, почти равно- бокие. Многол. 20 — 35. К. четырехгранная — N. tetragona Georgi. Цв. июнь — авг. Гидрофит. По заводям, старицам, озерам и медлен- но текущим рекам. Редко. Ю-В, Ц-Ю, Ц-С, В. 2. КУБЫ Ш КА — N U P H AR SMITH. Р. крупное, с цв. 4 — 6,5 см в диам. Рлц. вогнутое, цельнокрайнее, с 10 — 12 лучами, не доходящими до краев 26 
К. желтая — N. lutea Smith. Сем. 37. РОГОЛИСТНЪ|Е — CERATOPHYLLACEAEРО ГОЛ И СТ Н И К — C ERATOP H YLLU M L. 27 1. + 2. + 3. + 4. его. Чшл. и лп. желтые, пльн. продолговато-линейные. Л. 5 — 25 см дл., лопасти л. сближенные, чрш. трехгранные. Мно- гол. 60 — 100. Цв. июнь — авг. Гидрофит. В медленно текущих реках, заводях, ста-рицах, озерах. Дов. часто. С-В, Ц-С, Ц-Ю, Ю-З, Ю. ! Л. темно-зеленые, жесткие, однажды или дважды вильчато- рассеченпые на 2 — 4 доли с частыми шиповатыми зубчика- ми. Пл. с 3 шипами, продолговато-яйцевидный; 2 шипа, на- ходящиеся у основания, наклонены вниз, верхушечный оди- наковой длины с пл. или длиннее его. Многол. 30 — 50. Р. темно-зеленый — С. demersum L. Цв. июль. Гидрофит. Обыкновенное р, в озерах, прудах, речных за-водях. Ц-Ю, Ю-В, Ю. Сем. 38. JlfOTHKOBblE — RANUNCULACEAE Цв. неправильные. Пл. — многолистовка, реже листовка. Око- лоцв. лепестковидно окрашен........... 2 Цв. правильные Йерхний листч. околоцв. при основании продолжен в полый шпорец, остальные без шпорцев. Лп.-нектарники образуют второй круг околоцв. Иногда 2 лп. образуют шпорец, кото- рый вложен в шпорец наружного круга околоцв. Пст. — 3 (5). Соцв.— метельчатая кисть. Травянистые однол. или многол. р........ 6. )Кивокость — Delphinium L. Верхний листч. околоцв. имеет вид шлема; лп. 2, превратив- шихся в нектарники; каждый несет шпорец. Пст. 3 — 5. Мно- гол. высокие травы с пальчато-раздельными л.. 7. Борец — Aconitum L. Цветоносные ст. безлистные. Л. только в прикорневой розет- ке, или стеблевые л. собраны мутовкой, которая иногда при- двинута к основанию цв. и имеет вид чшч....... 4 Цветоносные ст. олиственные........... 6 Цветущий ст. совершенно безлистный (стрелка) с одним бледно-желтоватым или зеленоватым цв. Чшл. 5, бледно-зе- леных, опадающих, при основании с коротким шиловидным 
шпорцем. Лп. и ниде 5 псктарпиков, бледно-зеленоватых с узкой продолгoBHTo-яйцсвпдной пластинкой, переходящей в длинный нитевидный ноготок. Тч. 5 — 20. Г1ст. много. Пл.— односеменная листовка. Цвтл. вытянутое, узкое, цилиндриче- ское, густо усажено листовками. Прикориевые л. цельные. линейные, тонкие. Маленькие р. 11. Мышехвостник — Myosurus Ь. + Стсблевыс л. собраны в мутовку и отодвинуты от цв. или они все прикорневые................ 5 5. Стеблевые л. тройчато- или пальчато-рассеченные, или раз- дельные, собраны в числе 3 мутовкой, из которой выходят 1 — 2 (редко 3) цв. на цвтн. Прикор~~не~~вые л. сходны со стебле- выми, иногда их совсем нет. Цв. желтые или белые, одиночные с простым околоцв., с 5 — 15 листч. Пл. — многосемянка (многоорешек.) . Раноцветущее р. Корнщ. часто мясистые, клубневидные,'..... 8. Ветреница — Anemone L. + Стеблевые л. в числе 3, сросшиеся при основании во влага- лище и образующие обвертку колокольчатой формы, б. м. глубокораздельную па многочисленные доли, опушенные длинными отстоящими волосками, часто сильно редуцирован- ные; прикорневые л. в розетке, длинночерешковые, тройчато- рассеченные с глубоко-раздельными зубчатыми или надре- занными дольками. Цв. одиночные, крупные. Околоцв. из 5 — 6 листч. Семянки с длинными перисто-волосистыми стлб......... 9. Прострел — Pulsatilla Adans. 6 (3). Цв. всегда без шпорцев........... 7 + Цв. по 1 на длинных цвтц.; чшч. из 5 лепестковидных листч.; вн. из 5 воропковидпых с косым краем лп., продолженных в полый шпорец, на конце загнутый внутрь. Тч. много; внутрен- ние тч., примыкающие к пст., без пльн., пленчатые. Пст. 3 — 8, с длинными стлб., остающимися при пл. Пл.— пятилистовка. Обычно в культуре, редко в дикой природе . . 5. Водосбор — Aquilegia L. 7. Ст. деревянистый, лазящий, лиаповидный. Л. супротивные, длинночерешковые, дважды-тройчатые. Цв. одиночные, крупные. Околоцв. из 4 — 5 желтовато-белых листч. Лп. коро- че чшл., одинаково с ними окрашенные, на верхушке лопатча- то расширенные и постепенно переходящие в тч. Пл. — мно- гочисленные пушистые семянки, с длинным перисто-волосис- тым стлб.......... 10. Княжник — Atragene L, + Ст. травянистый, не лнановидный. Листорасположение оче- редное 8 8. Цв. мелкие, собранные в большом количестве в соцв . 9 28 
+ ив. одиночные или собраны в редкие соцв....... 1 9. LIB. в кистях, правильные. Чшч. из 4 лепестковидно окрашен- ных желтовато-беловатых чшл., рано опадающих. Лп. — нек- тарники, в числе 1 — 6, почти равны зав., кверху лопатчато- расширенные, без медовой ямки, плоские или слегка вогну- тые. Нити тч. вверху расширенные. Пст. 1 рлц. сидячее. Пл.— многосеменная сочная ягода. Корнщ. крупное . . 4. Воронец — Actaea L. + Соцв. метельчатое или щитковидное. Околцв. простой, ча- шечковидный, из 4 листч.; тч. длиннее листч. околоцв. Пст. 5 — 20, с сильно укороченными стлб. Пл. — семянка . 14. Василистник — Thalictrum Ь. 10 (8). ив. крупные, до 13 см в диам., одиночные, красно-розовые. Чшч. кожистая, остающаяся при пл. Л. дважды-трижды трой- ча~ые или перисто-рассеченные... 1. Пион — Paeonia L. + UB. более мелкие, другой окраски . . . . . . . . 11 11. Все л. цельные, почковидные или сердцевидные . . . . 12 + Л. другой формы. Тч. и пст. много......... 13 12. Околоцв. простой, венчиковидный, из 5 (иногда более) листч. Цв. довольно крупные, желтые, располагаются в пазухах верхних л. Тч. и пст. расположены па плоском цвтл. Пл. из 2 — 5 крупных листовок. Л. цельные или слегка лопастные 2. Калужница — Caltha L. + Околоцв. двойной; чшч. из 3 травянистых листч., опадаю- щая, желтовато-белого или желтовато-зеленого цвета. Вн. из 6 — 12 лп. золотисто-желтого цвета, при основании с медовой ямкой прикрытой чешуйкой. Рлц. сидячее. Пл.— семянка. Л. цельные, несколько мясистые. Ст. укороченный, приподни- мающийся, обильно покрытый внизу пленчатыми влагалища- ми. Р. с мясистыми клубневидными кор.. 13. Чистяк — Ficaria Adans. 13 (11). Цв. крупные, шаровидные, желтые. Околоцв. из 5 — 15 желтых сильно вогнутых чшл. Лп. представлены нектарника- ми, в количестве 5 — 20, короче чшл. и тч., оранжевые с непо- крытой медовой ямкой. Пл. — листовка . . 3. Купальница — Trollius Ь. + Ua. белые или желтые, но листч. околоцв. не собраны ша- р ом 14 14. Чшч. из 5 зеленоватых чшл., лп. 5 (7 — 10) с медовой ямкой (нектарником) у осно~вания, желтых или белых (если лп. бе- лые, то р. водное). Рлц. сидячее. Цв. в редком соцв. типа извилины. Пл.— семянки (орешки) собраны в плотную го- ловку. Л. очередные пальчато-раздельные, цельные или рас- 29 
сечены на мелкие доли (последние у водных р.). У некото- рых р. имеется прикорневая розетка л.. 12. Лютик — Ranunculus Ь Чшч. б. ч. из 5 — 8 чшл. Лп. в числе (5) 10 — 16 без медовой ямки, желтые. 1Явтл. продолговатое или цилиндрическое. Пл. — м~ногосемянка. ив. одиночные, расположенные на кон- цах ст. и ветвей. Прикорневые и нижние л. чешуевидные, ос- тальные — пальчато- или перисто-раздельные на узкие лан- цетные или линейные доли. Травы с толстым, коротким корнщ. 15. Горицвет, адонис — Adonis Ь. 1. ПИОН — PAEONIA Ь. Кор. толстый, клубневидный, ветвистый. Л. дважды- трижды- тройчатые, с ланцетовидными, длинно заостренными долями. Листч. глубоко З-рассеченные, иногда перисто-рассеченные. Листовок 5. Многол. Пион, марьин корень — Р. anomala L. Пл. авг. Мезофит. Редко. Пока найден в С-В (Андриенки, Филип- повка, Бояры, Полуденная, Егоровская, Александров, Зарубин, 1964). Лекарственное. Используется при желудочно-кишечных забо- леваниях. Местное название «марьины глазки». 2. КАЛУЖНИЦА — CALTHA L. Корнщ. очень короткое с пучком шнуровидных кор. Ст. при- поднимающийся, простой или у основания и в области соцв. ветвистый, гладкий. Л. прикорневые длинночерешковые, сердцевидно-округлые, почковидно-сердцевидные или почко- видные, верхние — почковидные, сидячие, почти цельнокрай- ние, голые. Многол. 15 — 40. К. болотная — С. palustris Ь. Цв. апрель — май. Пл. июнь — июль. Гигрофит. Болота, болотистые лу- га, берега рек, водоемы. Оч. часто. Вся обл. Местами во время qae- тения создает желтый аспект. Ядовитое р., особенно в фазе цветения, иногда вызывает отравление крупного рогатого скота и лошадей. В целях предупреждения отравления следует проводить на пастбище подкашивание. Из цв. получают желтую краску. Очень декоративна, пригодна для обсадки берегов прудов в парках. 3. КУПАЛЬНИ ЦА — TROLLIUS Ь. Корнщ. короткое с пучком кор. Ст. прямой, простой, реже не- много ветвистый, голый, при основании одетый остатками 30 
прошлогодних л. Л. прикорневые и нижние стеблевые череш- ковые, верхние — сидячие, пальчато-раздельные, с ромбиче- скими, острозубчатыми долями, с пластинками, мельчающи- ми кверху. ив. одиночные, крупные 4 — 5 см в диам. Пл. со- стоит из многочисленных листовок, собранных головкой. Многол. 15 — 70. K. европейская — Т. europaeus L. Цв. май — июнь. Пл. июль — авг. По лесным полянам, опушкам, сы- рым лугам и лесам. Мезофит. Часто во время цветения дает жел- тый аспект на лугах. Вся обл. Представляет интерес как декоратив- ное р. Местное название — «балаболка». 4. ВОРОНЕЦ — АСТАЕА L. 1. Пл. черные. Л. дважды-тройчато-сложные, листч. их яйцевид- ные, широко-овальные, тупые или коротко заостренные, при основании суженные в чрш. или даже почти сердцевидные, по краям надрезанные или пильчато-зубчатые. Ua. мелкие, бе- лые или беловатые, в короткой овальной кисти, которая при пл. вытягивается в цилиндрическую. Лп. на верхушке с неров- ным пленчатым краем. Ст. прямостоячий, гладкий, иногда в верхней части опушенный, при основании одет бурыми че- шуями. Многол. 60 — 70. В. колосистый — А. spicata L. (А. spicata var. те1апосаг- ра 1.edeb.) .. Цв. июнь — июль. По тенистым еловым и елово-пихтовым лесам. Ме- зофит. Вся обл. Ядовиты все части р. + Пл. красные, редко белые. Л. б. ч. трижды- тройчато-слож- ные. Листч. их округлые или широко-ланцетные, коротко-за- остренные. Лп. — нектарники на верхушке закругленные. Р. светлее окрашенное, чем предыдущий вид; в остальном сход- ное с ним. Многол. 30 — 60. В. красноплодный — А. erythrocarpa Fisch. (А. spicata var. erythrocarpa Ledeb.) .. Цв. июнь. Темнохвойные и смешанные леса. Мезофит. Реже пре- дыдущего вида, но по всей обл. Ядовитое. 5. ВОДОСБОР — AQUILEGIA L. Ст. прямой, вверху ветвистый, голый или опушенный. Л. сни- зу светлее, чем сверху, иногда сизоватые; нижние л. дважды- 31 
тройчатые, с округлыми лопастными листч., с городчатым краем; средние л. тройчатые с трехраздельными долями, верхние трехраздельные. Ua. синие, лиловые, реже розо- вые или белые; чшл. яйцевидные или овально-ланцетные; лп. тупые, слегка выемчатые наверху, отгиб их немного короче тч., реже равен им. Многол. 30 — 70. В. обыкновенный — А. vulgaris L. (А. silvestris Neck.). Цв. июнь — июль. Одичалое по паркам, лесам и лугам, прилегающим к усадьбам. Мезофит. Отмечен однажды, Ц-Ю (Киров, Пиков, 1919). Распространенное декоративное р. в садах и скверах. 6. )КИВОК(ОСТЬ — DELPHINIUM L. 1. IJB. в редкой кисти, ярко-фиолетово-синие, редко розовые, с 1 кст. и 1 'лепестка~видным нектарником. Листовка 1, (11) 12 — 15 мм дл., длина ее в 3 раза превосходит шир. Ст. вверху сильно разветвленный, голый или слабо опушенный. Л. дважды-трижды-тройчато-рассеченные на узкие линейные доли, нижние черешковые, верхние сидячие. Кор. стержневой, легко выдергивающийся из почвы. Одпол. 25 — 50 (70). N. полевая, сокирки, рогатые васильки — D. consolida L. (Conso1ida rega1is S F. Grau.). Цв. июль — авг. Сорняк полей, особенно посевов ржи, реже как му- сорное р. у дорог, на глинистых почвах, богатых известью. Местами в значительном количестве. Ксеромезофит. Вся обл. Медонос. С. ядовиты (в порошке служат инсектицидами). Настой пл. с квасцами дает красивую синюю краску для шерсти и шелка, а также чернила. Декоративное р. + Цв. обычно синие, собранные в редкоцветковую простую или нередко ветвистую кисть. Листч. наружного круга околоцв. равны шпорцу, лепестков-пектарников — 2, ниже места их прикрепления расположены 2 стаминодия (по 1 с каждой стороны), имеющих вид небольших лп. с узким, недлинным ноготком и б. м. глубоко надрезанным, реже цельным отги- бом. Нектариики и стамиподии черно-бурые, резко отличные, по окраске от голубых или синих листч. наружного круга околоцв. Пст. 3 — 5. Л. в очертании округлые, разделенные глубже половины па 5 — 7 продолговато-ромбических трех- лопастных или надрезанных долей с острыми зубцами; осно- вание пластинки л. сердцевидное, пе оттянутое в чрш. Прицв. узколинейные, цельные, короче цвтн. прицвтч. 2, нитевидных 32 
,или узколинейных, супротивных, удаленных от основания цв. Ст. высокий, простой обычно голый. Многол. 80 — 100 (200). Ж. высокая — D. elatum L. Цв. июнь — авг. Леса, кустарники, лесные опушки. Мезофит. Редко. С-3 (Каменка, Сысоева, 1959); Ц-С (Верходворье); Ц-Ю (Бурмакино, Копысов, Шабалина, 1966); Ю (Малмыж, Буш, 1894; Поварницын, 1919). Декоративное р. 7. БОРЕЦ — ACONITUM L. Ст. высокий, ребристый, жесткий, вместе с листовыми чрш. покрыт отстоящими или слегка спутанными волосками. Л. крупные (до 25 см шир. и 15 см дл.), пальчато 3 — 9-раздель- ные на широкие, ромбические, крупно-зубчатые кверху трех- надрезапные доли, опушенные редкими волосками. Цв. грязно- фиолетовы~ или темно-фиолетовые, в простой или у основания разветвленной рыхлой кисти с расширенным кверху и на конце загнутым шлемом. Нектарники (лп.) с нитевидными спирально завитыми шпорцами. Пст. 3. Цвтп. с 2 прицв. у основания. Многол. 60 — 200. Б. высокий — А. excelsum Rchb. Цв. июнь — авг. Редкие еловые, хвойно-широколиственные леса, лес- ные поляны, опушки, берега речек, кустарники. Вся обл. Ядовитое р. Содержит алкалоид аконитин, вызывающий общий паралич живот- ных. Чащс вызывает отравление овец и коз. 8. В ЕТ Р Е Н И ЦА — А N EMON Е L. 1. Цв. желтые, 1,5 — 3 см в днам. по 1 — 2 на длинных цвтн., по- крытых волоскам~и. Околоцв. из 5 (реже больше) листч. Пл. 4 — 6 мм дл., коротко волосистые, с коротким изогнутым но- сиком. Л. стеблевые, в мутовках по 3, тройчато-рассеченные, с глубоко надрезанно-зубчатыми или пильчатыми долями, на очень коротких чрш., сверху с немногочисленными волоска- ми, снизу — голые. Ст. прямостоячий, голый. Корпщ. гори- зонтальное, ползучее, цилиндрическое, мясистое. Многол. 10 — 20 (25). В. лютиковая — А. ranunculoides L. Цв. конец апр. — начало мая. По лесам, паркам, кустарникам, тенистым лужайкам. Эфемсроид. Изредка. Вся обл. Ядовитое р. Л. использ~'~от в медицине как потогонное и усиливающее деятель- ность сердца и легких. 33 
+ Цв. белые .....,......,.... 2 2. При основании ст. имеется прикорневая розетка из 2 — 6 длинночерешковых, густоопушенных, дланевидно 3 — 5-рас- сеченных л. с ромбическими надрезанно-зубчатыми долями. Стеблевые л. в мутовке, расположены выше середины ст., короткочерешковые, тройчато-рассеченные. Ст. прямостоя- чий густо опушенный мягкими длинными волосками, кверху почти беловойлочный. Цвтн. одиночные, длинные, густо при- жатоволосистые. Цв. одиночные, крупные 3,5 — 5 см в днам. Околоцв. из 5 чисто белых или слегка фиолетовых на нижней стороне листч. Корнщ. вертикальное, коричнево-черное, по- крытое мочковатыми кор. Многол. 15 — 30. В. лесная — А. silvestris Ь. (А. hirsuta Gilib.). Цв. май — начало июня. По кустарникам, светлым лесам, насыпям ж.-д. Эфемероид. На юге обл. чаще, к северу — редко: Ц-Ю (Соше- ни, Шабалина, Клиросова, 1962). Ядовитое р. + При основании ст. имеется один прикорневой л. или прикор- невые л. отсутствуют. Стеблевые л. тройчато-рассеченные, с продолговато-яйцевидными сегментами, боковые из них си- дячие или почти сидячие, иногда двухлопастные, средний- на коротком чрш. Ст. голый. Цвтн. одиночные. Цв. довольно крупные, 2 — 3 см в днам. Лнстч. околоцв. в числе 8 — 12 (ча- ще 9), белые, снизу иногда фиолетовые. Пл. с короткими, жестковатыми, оттопыренными волосками, с коротким за- гнутым носиком. Корнщ.. цилиндрическое, местами утолщен- ное, желтовато-буроватое. Многол. 8 — .12. В. алтайская — А. altaica Fisch. Цв. конец апр. — май. По лесам, кустарникам, реже на луга~. Эфемероид. Редко. С-В (Илюши, Турушева и Солоденникова, 1962); Ц-Ю (Злобиха, бл. Суны, Шабалина, 1961). 9. ПРОСТРЕЛ — PULSATILLA ADANS. Ст. прямостоячий, с густыми оттопыренными волосками. «'I. появляются после цветения. LIa. одиночные, крупные, в на- чале широко-колокольчатые, позднее звездчато-раскрытые. Околоцв. из 6 листч., расположенных в 2 круга, простой, вен- чиковидный, от сине-фиолетового до фиолетового и кремово- го. Листч. его 3 — 4 см дл., узко-яйцевидные, снаружи воло- систые. Корнщ. большос, вертикальное, темно-коричневое. Многол. 7 — 25 (40). 34 
10. КНЯЖИК— ATRAGENE L. Рис. 5. Ветреница алтайская—Anemone altaica Fisch К. сибирский — А. sibirica L. %. ° Itè. маи — июнь. Пл. июль — авг. Мезофит. По еловым лесам л — ес- опушкам, в кустарниках; образует иногда густые заросли В красивое декоративное р., но до сих пор почти не ис- и. ся пользуется в озеленении. Местное название «дедовы кудри». 11. МЫШЕХВОСТНИК — MYOSURUS L. л. Л. прикорпсвыс, узко- Листовки трехгранные, Ст. безлистные, выходят из пазух линейные, тупые, короче стрелки. П. раскрытый — Р. pa- tens (L.) Mill. (Anemone patens L.) Цв. конец аир. — начало мая. Пл. июнь — июль. По су- хим склонам, по сухим сос- новым лесам. Эфемероид. На юге обл. чаще, к севе- ру — редко. Ц-С (Песковка, Бобина); Ц-Ю (Истобенское); Ю-В (Нолинск, Медведский бор, Шудзи-Гозек); Ю (Мал- мыж). Ядовитое р., содерн<ит вещества, убивающие бакте- рии и грибы. Чшл. ланцетные или яй- цевидно-ланцетные, 3— 5 см дл.; лп. плоские, ли- нейные, в 2 — 3 раза коро- че чшл., равны тч. Тч. с расширенными нитями. Л. обвиваются вокруг опоры, обычно дважды тройчатые; доли л. яйце- видно-ланцетные, с пиль- чатым краем, с нижней стороны более бледные, по жилкам и чрш. опу- шенные. Куст. 150 см дл. и более.. 
многочисленные, с коротким и прямым носиком, направ- ленным вверх. Кор. ните- видные, многочисленные, мочковатые. Однол. 3 — 10. М. малый — М. mini- mus Ь. Цв. май — июнь. Пл. июль. По залежам, вдоль дорог, в кана- вах, выгонах, на пойменных выбитых лугах, посевах. Эфе- мер. Изредка. Ц-Ю ( Гольцы, Шабалина, 1970, Нововятск, Шабалина, Зубарева, 1969, Ар- хангельское, Александров, 1962); Ю-В (Нолинск, Алек- сандров, 1963): Ю. (Малмыж, Фокин, 1927, Колокольников, 1931). 12. ЛЮТИК—RANUNCULUS Ь. Рис. 6. Мышехвостник малый ~Lyosurus minimus L. 36 1. Лп. белые с желтым осно- нованием (ноготком). Вод- ные р. Л. погруженные в во- ду и многократно рассечен- ные на тонкие, нитевидные или щетинистые доли. Цв. б. ч. расположены супротив- но л. Цвтн. длинные, после цветения назад согнутые. Пл. без каймы, поперечно морщинистые .... 2 + Цв. желтые. Цвтп. после цветения прямые или их совсем нет (цв. сидячие). Л. раздельные, рассеченные или цельные .. 4 2. Л. многократно (4 — 5 раз) З-раздельные, (лишь на концах 2-раздельные) на волосовидные нежные доли (внутренняя часть л. короче боковых), в очертании вееровидные, длинные (6) 7 — 10 см дл., темно-зеленые, вне воды сильно спадающие- ся, черешковые. UBTH. длиннее л. или равны им. UB. 12 — 15 мм в диам. с обратно-яйцевидными лп., которые длиннее в 2 ра- за отогнутых чшл. Тыч. 10 — 12. Пл. до 30, перавпобоко-ци- 
линдрических, 2 мм дл., голых или слабо щетинистых. 1Явтл. коннческос. Миогол. (25) 30 — 60. Л. Кауфмана — R. КаийталлИ С1егс. (Batrachium kauf- fmannii V. Кгеск.). Цв. июнь — авг. Старицы, речки с тихим течением. Редко. Гидрофит. С-3 (Христофорово, Перминова, Шабалина, Зубарева, Сырцева, 1965); Ц-С (Бобина, Фокин, 1962; Верховина, Клиросова, 1959); Ц-Ю (Киров, Кардаков, 1913). Л. более мелкие, до 5 см, повторно или 3-кратно трехрассе- ченные, зеленые или светло-зеленые........ 3 Л. почти сидячие, расположены перпендикулярно ст., стебле- объемлющие, в очертании округлые, 0,8 — 2 см дл., вне воды с растопыренными нитевидными дольками, значительно коро- че междоузлий, с влагалищами. Средний сегмент равен бо- ковым. Междоузлия длинные. Р. жестковатые. 1Явтн. во много раз длиннее л. Лп. с 7 жилками. Тч. 15 — 20. Рлц. уса- жено темно-зелеными булавовидными сосочками. Многол. (15) 25 — 70. Л. жестколистный — R. circinatus Sibth. (Batrachium foeniculaceum V. Кгеск.). Цв. июнь — авг. Медленно текущие и стоячие воды рек, прудов, ста- риц. Гидрофит. Изредка. Ю-В (Боровляна, Шабалина, 1962). Л. 3-кратно трижды-рассеченные 3 — 4,5 см дл. (вне воды волосовидные дольки частично спадающиеся), черешковые, расположены под острым углом к ст., в очертании вееровид- ные. UBTll. едва длиннее л. Цв. 8 — 10 мм в поперечнике; лп. узко обратно-яйцевидные, почти в 2 раза длиннее чшл., лег- ко опадающие. Тч. 5 — 13. Рлц. с цилиндрическими сосочками. Тонкие, прямые, светло-зеленые р. Многол. 10 — 35. Л. расходящийся — R. divaricatus Schrank. (Batrachium divaricatum Schur. non Wimm.). Цв. июнь — авг. Стоячие воды и медленно текущие реки. Гидрофит. Изредка. Пока отмечен в Ц-Ю (Киров, Крылов, 1885). (1). Л. цельные, ланцетные Л. раздельные или рассеченные, только прикорневые иногда цельные 7 Ст. прямостоячий, толстый, полый, голый или редко прижато- волосистый, от нижних узлов его отходят белые мочки кор. 4 + 5. 37 
Л. лапцстные длинныс (до 15 — 30 см), цельпокрайпие с рсд- кн м и 3)'6113 M II, 11P II oclloBcl II II II cx'21(c11111>I c' II 3<i T( M P Hclll I I P H I()- щиеся в стеблеобъемлющее в.lal.'Iëèùñ, плепчатое но краю. Ua. золотисто-желтые, до 3 — 4,5 см в диам., с широко-обрат- пояйцевидными лп. Р. с длинным корпщ. Многол. 50 — 115. I Л. длиннолистный — R. lingua L. Цв. июнь — авг. По болотам, берегам озер, речек, на заливных заболоченных лугах. Гигрофит. Изредка. Ц-Ю (Киров, Бурмакино, К.-Чепецк, Колобова; 3 (Высокогорье, Боровка); Ю-В (Нолинск). Ядовитое р. Поедается бобрами. В Киров. обл. отмечена var. hirsutus Walln — ст., л. и чшч. покрыты прижатыми волосками. + Ст. приподнимающийся, стелющийся или ползучий. Л. ли- нейные или эллиптически-ланцетные, нитевидные, незаметно переходящие в ст. Цв. мелкие . 6. Ст. укореняющийся в узлах, с дуговидно изогнутыми междо- узлиями. Л. узко-линейные или линейно-нитевидные, редко ланцетные, 2 — 2,5 мм шир., цельнокрайние, незаметно пере- ходящие в чрш. Цв. мелкие, бледно-желтые, 5 — 9 мм в днам. Лп. продолговато-эллиптические. Плодовая головка шаро- видная, 2 — 3 мм в поперечнике, с немногими семянками. Се- мянки с коротким лишь па конце загнутым носиком. Мпогол. 5 — 20. Л. стелющийся — R. reptans L. Цв. июль — авг. Сырые берега и днища высохших озер, сырые луга, реже осоковые болота-. Гигрофит. Редко. В (Залазна, Клиросова, 1958); Ц-Ю (Киров, Фокин, Сележинский, 1916; Истобенск, Дом- нин; Сардык, Шабалина, 1964). + Ст. приподнимающиеся, иногда в нижних узлах укореняю- щиеся. Междоузлия прямые. Л. острые, эллиптические, эл- липтически-ланцетные до линейно-ланцетных, 3 — 12 мм шир., цельнокрайние или с 5 — 7 маленькими зубцами по краю. Цв. 10 — 15 мм в днам., желтые; чшл. оттопыренные. Лп. широко- обратно-яйцевидные. Семяпки с очень коротким прямым но- сиком. Корнщ. короткое. Мпогол. 15 — 50. Л. жгучий, прыщенец — R. flammula L. Цв. июнь — авг. Берега рек, прудов, сырые луга и болота, Гигрофит. Часто, в массовом количестве. Вся обл. Ядовитое р. Может вызвать отрав.пение скота. В сене ядовитые свойства теряет. 38 
Ст. прямыс ................. 9 Л. черешковые, тройчато-рассеченные, с надрезанными зуб- чатыми долями, средний сегмент па более длинном чрш.; верхние л., с линейными долями, сидячие. 1Явтн. ясно борозд- чатые. Цв. золотисто-желтые, крупные (до 2 см в диам.) Лп. вдвое длиннее чшл. Семяпки с почти прямым довольно длин- ным носиком. Ст. приподнимающийся, при основании с пол- зучими побегами, укореняющийся в узлах. Многол. 15 — 50. Л. ползучий — R. repens L. Цв. май — авг. Сырые луга, низинные болота, влажные леса и па- ровые поля. Иногда во время массового цветения создает аспект на лугах. Гигромезофит. Вся обл. Ядовитое р. Поедание его в неболь- ших количествах не влияет вредно на животных, но придает молоку горький вкус..Р. поедается бобрами. Используется в народной ме- дицине. Л. нижние длинночерешковые, верхние — короткочерешко- вые или сидячие, чрш. перебродят в короткое, беловато-плен- чатое влагалище. Листовая пластинка в очертании округлая или почковидно-округлая, б. м. надрезанная или глубоко 5-раздельная на зубчатые (у водных форм почти нитевид- ные) доли. Ua. 2 — 5 (10) мм в диам. (у водных форм иногда крупнее). Лп. несколько длиннее чшл. Семянки голые, с тон- ким прямым, наверху крючковато-согнутым носиком. Ст. ле- жачий, слабый, нитевидный, укореняющийся, с 2 — 5 цв. Многол. 6 — 20. Л. Гмелина — R. gmelinii D. С. Цв. июль. Берега рек, края болот. Гигрофит. В Киров. обл. отмечен Смирновой (1949) бл. д. Беловицы Синегорского учлесхоза и там н<е в притоке р. Белой. Представлена var. aquatilis (Led ) Litw. 9 + 10. Прикорпевые л. цельные или неглубоко надрезанные, в чи- сле 1 — 4 ................. 10 Прикорпевыс л. рассеченные или раздельные..., . 12 Прикорневой л. (редко 2) с округлой, почковидио-округлой или сердцевидно-округлой пластинкой, по краю зубчато-над- резанной, иногда неглубоко З-лопастной, до 5 см дл. Яоли стеблевых л. линейные или лапцетные, цельнокрайние. UB. в числе 1 — 3 (редко 5 — 6) до 1 — 2 см в диам. Чшл. изогнутые, отстоящие, почти голые. Лп. 9 — 11 мм дл. Семянки рассеянно короткопушистые или голые, 2,5 — 3 мм дл. с очень коротким 39 7 (4). Ст. слабыс распростсрть1с или приподнимающиеся .. 8 
до 1 мм дл., прямым, па конце крючковидно согнутым носиком. Ст. одпшочпыс, прямыс или восходящие, слабыс, шюгда а-верху с 2 — 3 ветвями. Многол. 15 — 20. Л. однолистный — R. monophyllos Ovcz. var. sibiricus Glehn.). (R. auricomus Цв. май — июнь. Влажные луга. Колокольников (1931) отмечает как весенний эфемер, изредка попадающийся в посевах кормовых трав (без указания рн.) Ц-С (Омутнинск, Верховина, Слободской); Ц-Ю (Киров, Кумены, Верхосунье). Л. кашубский — R. cassubicus L. (R. auricomus var. cassu- bicus Korsh.) . Цв. май — июнь. Еловые, хвойно-мелколиственные и березовые леса, на влажных, часто торфянистых почвах. Изредка. Колокольников (1931) отмечает в посевах на влажных почвах в южных рн. С-3 (Лальск); Ц-С ((~лободской, Климковка); Ц-Ю (~Киров, Волма, Вож- галы, Гольцы, Б. Перелаз); 3 (Песочная). Гигромезофит. I + Л. прикорневые менее крупные (до 3 — 5 5 см шир. и до 3 — 4 см дл.), округло-почковидные, цельные или трехлопастные, с более узкой средней долей, по краю круп- но-пильчато-зубчатые. Стеблевые л. до основания пальча- то-раздельные па ланцетпые, неправильно и б. ч. редко и коротко зубчатые доли, у верхних л. цельнокрайние. Цв. 2,5 — 3 см в диам., иногда с недоразвивающимися лп. Семян- ки густо волосистые, наверху с тонким, до 1 — 1,5 мм дл., 40 + Прикорневые л. 1 — 4, 6. м. волосистые или опушенные, ред- ко почти голые, цельные или по краю зубчатые или широко 3-лопастные; доли стеблевых л. ланцетные, ромбически-лан- цетные, по краю пильчато-зубчатые или линейно-лапцетные, с немногочисленными зубцами, реже цельнокрайние, линейные или узколанцетные..........,... 11 11. При основании ст. имеется обычно 1 крупный (9 см дл. и 12 — 16 см шир.) округло-почковидный или округлый, по краю зубчатый л., шершавый от волосков. Стеблевые л. с ланцет- ными или ромбически-ланцетными долями, по краю б. м. рав- номерно пильчато-зубчатыми. ив. 2 — 3 см в диам., золотисто- желтые. Чшл. слабо волосистые, желтовато-буроватые, лп. обратно-яйцевидные, наверху расширенно-округлые. 1Явтл. удлиненное, волосистое, семянки 4 — 4,5 мм дл.; сильно воло- систые, носик тонкий, прямой, наверху крючковатый. Многол. 30 — 50. 
от основания прямым, наверху свернутым (реже слабо со- гнутым) носиком. Мпогол. 12 — 30. Л. крупноплодный — R. megacarpus W. Koch. (R. аиг1со- mus наг. fallax Wimm.). Цв. май — июнь. В еловом лесу, в зарослях крапивы. Мезофит. Ред- ко. Ц-Ю (Киров, Сележинский, 1915 — 1916). Прикорневые л. резко отличаются от стеблевых. Р. с 3 — 6 или многими цв. Прикорневые л. в количестве 3 — 6, длинноче- решковые, в очертании округлые, с 3 — 5-раздельной пластин- кой, 1 — 4 см дл. и 1,5 — 6 см шир.; доли широко-клиновидные, кверху расширяющиеся, остро-зубчато-надрезные (если пластинка 3-лопастная — боковые доли шире средней). Зубцы л. округлые или коротко заостренные. Стеблевые л. до или почти до основания раздельные на линейные или почти ланцетные, цельнокрайние, реже редко зубчато-надре- занные доли. Цв. 1,2 — 2 см в диам. Лп. обратно-яйцевидные, 7 — 10 мм дл. Ст. в верхней части ветвистый. Семянки 3 мм дл., с крючковидно согнутым от основания, коротким носи- ком. Многол. 20 — 40. 12. Л. золотистый — R. auricomus L. Цв. май — начало июня. Заливные и влажные суходольные луга, опушки лесов, изредка осветленные лиственные леса. Вся обл. Ча- сто. Местами создает аспект на лугах. Прикорневые и стеблевые л. б. м. сходны между собой . 13 Одно-двухлетние р. сырых мест. Л. прикорневые и нижние стеблевые 3 — 5-раздельные, тупо надрезанные, несколько мя- систые, длиппочерешковые, блестящие, верхние глубоко рас- сечены на 3 ланцетные или линейные доли. Цвтн. опушенные. LIB. мелкие, 5 — 10 мм в диам. с отогнутыми вниз чшл., лп. светло-желтые, в числе 5 (6), цветоложе ~выпукло-'коническое, выдающееся пад цв., позднее при пл. цилиндрическое. Семян- ки мелкие, с морщинистой поверхностью, с очень коротким остроконечным носиком. 10 — 60. + 13. Л. ядовитый — R. sceleratus L. 41 Цв. июнь — сент. По берегам рек, прудов, болот, по сырым и илистым местам, по краям канав. Гигрофит. Нечасто. Ц-С (Ильинское, Бо- бина), Ц-Ю (Кумены, Гольцы, Б. Перелаз, Киров, Нововятск); 3 (Бо- ровка); Ю (Рожки, Шуки). Один из наиболее ядовитых видов. Све- жие травянистые части его, приложенные к телу, вызывают ожоги на коже. Используется в народной медицине. 
Р. мпогол. различных мсстообнтапий, чаще сухих. Цвтл. ~н. выдающееся пад цв. LIB. болес крупные ...... 14 Ст. и чрш. прикорпевых л., n также и чшл. голые или с при- жатыми волосками .............. 15 Ст. и чрш. прикорпевых л. с длинными, иногда буроватыми оттопыренными волосками (реже почти голые). Л. прикор- невые, длинночерешковые, чрш. внизу переходят в волосистые влагалища; листовые пластинки, 3 — 5-раздельные или рассе- ченные на сегменты, доли которых линейно-ланиетные или продолговато-лапцетные, неравномерно падрезанно-зубчатые. Верхние стеблевые л. 2 — 4-глубоко-раздельные»а линейно- ланцетные дольки. Цв. крупные, до 3 см в диам. с чшч., опу- шенной длинными отстоящими волосками и рано опадающей. Семянки, с коротким прямым, реже несколько искривленным наверху коротко крючковатым носиком. Многол. 30 — 80. + 14. + Л. многоцветковый — R. polyanthemus L. Цв. июнь — авг. На суходольных и заливных лугах, вдоль дорог, из- редка на лесных полянах, просеках, опушках, на сухих почвах. Ксе- ромезофит. Во время цветения с лютиком едким создает на лугах аспекты. Вся обл., но к северу реже. В свежем виде ядовит. В сене поедается скотом. Прикорневые и нижние стеблевые л. черешковые, почти до основания рассечены на 5 продолговато-ромбических или про- долговато-ланцетных долей с глубокими лапцетными или линейными острыми цельными, или чаще зубчатыми доль- ками; верхние л. сидячие, трсхраздельпые на линейные над- резанпо-зубчатые доли. Л. сверху голые или рассеянно-воло- систые, снизу — с рассеянными волосками. Ile. золотисто- желтые, 1,5 — 2 см в диам. Семяпки с очень коротким. почти прямым, к основанию расширенным носиком. Многол. 30 — 100. Прикорневые л. длинночерешковые, до 7 см дл. и 10 см шир., на з/4 рассечены на 3 широких ромбических, по краям зубча- тых сегмента, средний сегмент округло-ромбический или обратно-яйцевидный, трехнадрезанный; боковые сегменты 2 — 3-надрезанные па широкис зубчато-надрезанные дольки. 42 Л. едкий — R acris L. (R. acer L.). Цв. с июня до осени. На заливных и суходольных лугах, на паст- бищах, полях, залежах. Во время цветения создает желтый аспект на лугах, где дает большое обилие. Мезофит. Вся обл. Ядовит. В сене ядовитые свойства теряет. В условиях достаточного увлажнения и хо- рошего питания образует махровые формы с 7 — 9 (12} лп. 
НсН пн !!Ст!!!! Кс! п., ()собс!!!!о в!!!!Зу, llol<p blTII III UPI IcollllcTI~I M II ирижятыми волоск'1ми. 1-1пжиис стсблсвыс л. в очсртяиии 4 — 5-уголь!!ые, яйцевидные или ц!ироко-ночковидпыс, глубо- ко 3 — 5-рассеченные. Самые верхние рассечены на 3 продол- говатые доли. Черешки л. с отстоящими волосками. LIB. 1,8— 2,4 см в диам., одиночные или в соцв. Лп. широко-обратно- яйцевидпые. Семяпки на конце переходят в мечевидный, расширенный к основанию, короткий, наверху согнутый носик. Мпогол. 20 — 50. Л. северный — R. borealis Trautv. (R. propirlquus Korsh.) Цв. июль — авг. Еловые, хвойно-мелколиственные, березовые леса, опушки лесов, просеки, часто в моховом ковре. Мезофит. Изредка. Чаще на севере обл. С-3 (Мураши, Пинюг, Христофорово); Ц-С (Омутнинск, Климковка); Ц-Ю (Киров, Раменье). 13. Ч И СТЯ К — F I CA R I A A DA N S. Ст. приподнимающийся, слабый, чаще ветвистый. Л. несколь- ко мясистые, нижние — округло- или треугольно-сердцевид- ные, 2 — 2,5 см в поперечнике, длинночерешковые. Лп. 10— 18 мм дл. Пл. с очень коротким, чуть заостренным или тупо- ватым носиком. Многол. 15 —.30. Ч. весенний — F. чегпа Huds. Цв. апр.— май. Эфемероид. По кустарникам, лиственным лесам, лес- ным опушкам. Редко. Ц-С (Слободской, Бердников, 1925; Ильин- ское, Шабалина., 1962); С-В (Синегорье, Фокин, 1925); Ю (Малмыж, Рябова, 1974). Ядовит, особенно в период плодоношения. 14. ВАСИЛИ CTH И К — THALICTRUM L. 1. Ст. бороздчатый, прямостоячий. Тч. прямостоячие, желтые, нити IIx тонкие. Л. трижды-перистые, отклонеш!ые от ст. Листч. сверху тусклые, снизу бледные, обратно-яйцевидно- клиповидпые, 1 — 3 см шир., на верхушке трех-зубчатые, при основании закругленно-клиновидпые; у верхних л. доли ино- гда продолговато-клиповидные, конечные всегда рассеченные lla 3 доли, боковые цельные или рассеченные. Соцв. — плот- ная, почти щитковидная метелка. Пл. с продольными реб- рышками, сидячие. Koplllu. ползучее. Многол. 60 —.140. В. желтый — T. flavum L. Цв. конец июня — !!!оль. Берега рек, ручьев, сыроватые луга и кус-тарники. Вся обл. Изредка. 43 
Ст. гладкий. Тч. повпслые............ 2 llити тч. кверху расширсппыс б. ч. лиловые (рсдко бслыс). Пл. повислыс, с 3 крылатыми гранями, lla длинных ножках. Метелка щитковидпая, с многочисленными бледно-лиловыми, реже белыми цв. Л. крупные, в очертании широко-треуголь- ные, дважды-трижды-перистые, горизонтально отклоненные от ст.; листч. 2 — 5 см дл. и 0,5 — 4 см шир., округло-обратно- яйцевидные, на конце З-лопастные, по краю городчато-зубча- тые, сверху блестящие. горищ. короткие. Многол. 60 — 100. В. водосборолистный — Т. aquilegifolium L. Цв. июль — авг. Заливные луга, кустарники, опушки леса.,Изредка. Ц-Ю (11иров, Шабалина, 1968). Нити тч. равномерно тонкие. Пл. с продольными ребрышками или бороздками, сидячие (без ножки). Соцв. — рыхлая, про- долговатая метелка Л. 2-перистые, в очертании продолговато-треугольные, при- жатые к ст. Листч. б. ч. удлиненно-обратно-яйцевидные с округлым или клиновидным основанием, рассеченные на 3 цельнокрайние или зубчатые доли, реже цельные, ланцетные; у верхних л. почти линейные; все голые и по краям загнутые. Метелка б. ч. узкая, с вверх поднятыми ветвями. Листч. око- лоцв. и пльн. часто окрашены в фиолетовый цвет. Многол. 60 — 100. В. простой — Т. simplex L. (Т. angustifolium L. non Jacg.). Цв. июль — авг. Леса, кустарники, луга. Вся обл. Изредка. Л. 3 — 4-перистые, в очертании широко-треугольные, откло- ненные от ст. Листч. округлые, широко клиновидные, обратно- яйцевидные, с обеих сторон зеленые, иногда снизу сизые, с 3 широкими коротко заостренными лопастями, с закруглен- ными краями. Ст. наверху б. ч. ветвистый. Метелка раски- дистая, цв. повислые. Многол. 50 — 150. В. малый — Т. minus L. Цв. июнь — июль. Заливные луга, кустарники, редкие леса. Вся обл., чаще к lory. Р. очень изменчиво по величине, форме листч., опуше- нию, окраске. 44 
15. АДОНИС, ГОРИЦВЕТ, — ADONIS L. 1. Стеблевые л. нижние — пальчато-рассеченные, верхние дважды пальчато-рассеченные, дольки линейные, цельнокрай- ние, голые, по отцветании жестковатые. Цв. одиночные, свет- ло-желтые до 4 — 6 см в диам., чшл. опушенные, в числе 5 — 8, зеленоватые, вверху притупленные, на конце неровно и мел- ко зазубренные. Плодовые головки овальные; семянки воло- систые, морщинистые, с коротким крючкообразно заверну- тым книзу носиком. Ст. в числе трех-четырех, в начале 5--20 см дл., по огцветанию удлиняющиеся до 40 см. Многол. 20 — 40. А. весенний, горицвет весенний — А. vernalis L. Цв. конец апр. — май. Эфемероид. Ксеромезофит. Степняк. По су- хим открытым с~клонам, в кустарниках. Редко. Крайний юг обл. Ценное лекарственное р., используется как средство, регули- рующее и стимулирующее деятельность сердца, так как содержит алкалоид адонизин. + Стеблевые л. дважды-трижды перисто-раздельные, в очерта- нии овальные или треугольпыс, доли л. лапцстпыс, иногда зубчатые. Цв. 2 — 6 см в днам., ярко-желтые. Чшл. голые, жел- товато-зеленоватые; семянки коротко и рассеянно опушенные с коротким книзу загнутым носиком. Ст. в начале цветения 20 — 30 см дл., позднее — до 60 см. Мпогол. 20 — 60. Г. сибирский — А. sibiricus Patr. Цв. конец мая — июнь. Мезофит. По лесным опушкам, в светлых ле- сах, реже на суходольных лугах. Оч. редко. С-В (Афанасьевский рн., Петряцкая, Антоновское, Скачково, Александров, Зарубин, 1964). Используется в народной медицине. Местное название «запарная трава». Сем. 39. БАРБАРИСОВЫЕ — BERBERIDACEAEБАРБАРИС — BERBERIS L. Молодые ветви желтоватые, со второго года — серые. Л. обратно-яйцсвидпые, иногда несколько продолговато-яйце- видные, колюче-зубчатые, сверху темно-зеленые, снизу блед- нее, собраны пучками, при основании л. колючки простые или трсхраздельпые. Соцв. — кисть, цв. желтыс, с двойным околоцв., ппч. из 3 лспсстковидпо окрашенных пектарпиков, 45 
1. + 2. + 3 + расположенных в 2 круга; тч. 6: пст. 1. Пл. — продолговатая hpасная ягода. Куст. — 1,5 м. Б. обыкновенный — В. vulgaris L. Цв. конец мая — начало июня. Пл. сент. Разводится в садах. Иногда встречается по лесам как запасное. Декоративное, пищевое, медо- носное, красильное. Является носителем эцидиальной стадии линей- ной ржав шны злаков. Сем. 40. МАКОВЫЕ — PAPAVERACEAE Lla. правильные. Р. с млечным соком........ 2 Цв. неправильные. Р. без млечного сока....... 3 Lla. жслтые, среднего размера, лп. не более 15 мм дл. Рлц. двулопастное. Пл. дл~инная стручковидная коробочка, рас- крывающаяся двумя створками от основания к вершине. Р. с оранжевым млечным соком 1. Чистотел — Chelidonium L. Цв. белые, лиловые или красные, крупные. Лп. более 15 мм дл. Рлц. звездчатое. Пл. шаровидная или овальная коробоч- ка, раскрывающаяся несколькими отверстиями под рлц. Р. с белым млечным соком...... 2. Мак — Papaver L. (1). Однол. с тонким нитевидным кор. Л. дважды-перисторас- сеченные. Прицв. оч. короткие. Пл. орешек, с. без придат- ков.......... 4. Дымянка — Fumaria L. Многол. р. с утолщенным кор. в виде клубня. Л. два>кды-трой- чаторассеченные. Прицв. крупные. Пл. коробочка. С. с гре- бенчатым придатком.... 3. Хохлатка — Corydalis Med. 1. ЧИСТОТЕЛ — СНЕЫDON!UM L. Ст. вверху ветвистый, у основания и в узлах утолщенный, б. м. опушенный длинными белыми оттопыренными волоска- ми. Л. с крупной, то~~кой, нежной пластинкой, непарно-перис- то-прерывчато-рассеченной, снизу более светлой. Яоли л. овальные, яйцевидноовальные или обратно-яйцевиднооваль- ные, тупые, закругленные, по краю крупногородчатые, чрш. короче пластинки. ~Килкн выдаются с нижней стороны л. и здесь они длинно- и редковолосистые, иногда голые. Цв. собраны в немногоцветковые пазушные зонтики. Лп. 7 — 10 мм дл. Тч. много, пльи. и тычипочные нити ярко-желтые. Пст. с верхней удлиненной зав. и коротким стлб. Коробочка прямо- стоячая. С. черные, блсстящ11с, с сочным приссмяипиком. Многол. 25 — 60. 
Ч. большой — Ch. Iaius L. Цв. май — сент. Пл. с июля. По оврагам, между кустарниками, на ° лесных опушках и в разреженных лесах, по огородам, пустырям и мусорным местам, у заборов, вблизи жилья. Мезофит. Оч. часто. По всей обл. Млечный сок содержит алкалоиды, вызывающие во- спалительные явления на коже. Он используется в медицине для лечения кожных болезней, в том числе туберкулеза кожи. Сок све- жих ст. и л. применяется для сведения бородавок. Сочным присе- мянником кормятся муравьи и при этом разносят с. 2. МАК — PAPAVEP L. 1. Ст. голый, сизый от воскового налета. Л. голые, сизые, си- дячие, слегка стеблеобъемлющие, продолговатые или яйцс- видно-продолговатые, цельные или перистолопастные, нерав- нозубые. Цв. одиночные, на длинных пазушных, голых или опушенных в верхней части длинными редкими щетинками цвтн., у бутонов согнутые, при цв. прямостоячие. Бутоны го- лые, кожистые, яйцевидноовальные, тупые. Лп. белые или светло-лиловые, редко розовые или красные 2,5 — 5 см дл., у основания с.темно-фиолетовым или белым пятном. Нити тч. вверху булавовидно-утолщенные. Однол. 40 — 80. М. снотворный — P. somniferum L. lie. июнь — сент. Мезофит. В культуре как декоративное и пищевое. Легко дичает. Дов. часто как сорное в огородах, по межам и пусты- рям. По всей обл. С. дают превосходное маковое масло, используе- мое в качестве пищевого продукта для изготовления фармацевтиче- ских препаратов, масляных красок для живописи, дорогих лаков. С. используются для кондитерских изделий. + Ст. с многочисленными оттопыренными щетинками. Л. зеле- ные, волосистые, непарно-перистораздельпые или рассечеп- ные, нестеблеобъемлющие, доли л. ланцетные, пильчато-зуб- гатые, конечная крупнее других. мвтп. длинные, крепкие, густо опушенные (в особенности под цв.) оттопыренными волосками. Бутоны продолговато-овальные, жестко щетини- стые. Лп. оранжево-красные с темным пятном у основания, почковидные или округлые, наружные крупнее внутренних Нити тч. тонкие. Однол. 30 — 60. М. самосейка — P. rhoeas L. Цв. июнь — июль. Мезофит. Иногда разводится в садах и на при- школьных участках (Киров, Малмыж, Вятские Поляны). Дичает. Лекарственное. 47 
3. ХОХЛАТКА — CORYDALIS M ED. 1. Клубень шаровидный, несколько сплюснутый, плотный (сни- зу и внутри без полости). Ст. у основания с чешуе~видным л. Прицв. широко обратно-яйцевидные с клиновидным основа- нием, б. м. расчлененные на линейные дольки или только зуб- чатые. Л. тонкие, сизоватые, дважды-тройчаторассеченные. Доли второго порядка б. м. глубоко надрезаны па продол- говатоклиновидные тупые цельные или двух-четырехлопаст- ные дольки. Коробочка 10 — 12 мм дл. и 3 — 4 мм шир., почти равная цвтн., на верхушке заостренная в носик, переходя- щий в стлб. С. черные, блестящие, около 2 мм. Многол. 7 — 23. Х. Галлера — С. halleri Willd (С. solida Sw.). Цв. конец апр. — май. Мезофит. По хвойно-широколиственным и еловым разреженным лесам и опушкам, между кустарниками, по склонам оолесеиных оврагов. Дов. часто. По всем рн. Из С-3 и С-В пока нет гербарных материалов. Клубни хохлатки содержат алкалоид коридалин и раньше использовались в медицине. Р. может быть испытано в качестве декоративного для бордюров в связи с ранним цветением. + Клубень полушаровидный или почти шаровидный, снизу и внутри полый. Ст. без чешуевидного л. при основании. Прицв. цельные, эллиптические. Л. дважды-тройчаторассеченные, с надрезанными долями, так что нередко л. трижды-тройчатые, дольки обратноклиновидныс, островатые. 1Явтн. в три раза короче пл. С. около 3 мм. Многол. 15 — 30. Х. полая — С. сача (L.) Schweigg. et Koerte Цв. июнь. Мезофит. Оч. редко. Ц-С (Загарье, Гирева, 1969). Флора СССР не указывает для Волж.-Кам., для Киров. обл. отмечается впервые. 4. ДЫМЯНКА — FUMARIA L. Ст. ветвистый, гранистый. Л. нежные, сизоватые, многократ- но-перисторассеченные на линейные или продолговатые дольки. Кисти многоцветковые 2 — 3 (5) см дл. Прицв. плен- чатые, продолговатые, в 1,5 — 2 раза короче цвтн. Ua. узкие, 7 — 9 мм дл., фиолетово-розовые, с более темным пятном на верхушке. Чшл. в 3 раза короче вн., пленчатые, по краю не- равнозубчатые. Шпорец вниз загнутый, в 2 раза короче лп. Орешек около 2 мм в поперсчпикс, округлый, на верхушке вдавленный, несколько шероховатый. Однол. 15 — 30. 48 
Заказ 4397. 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6 + 7. + 8. + Д. лекарственная — F. officinalis L. Цв. май — сент. Пл. июнь — сент. Мезофнт. Оч. часто. По всей обл. Сорное на полях в посевах озимых и яровых культур, на огородах, в садах, по межам и паровым полянам, иногда на опушках лесов. Сем. 41. КРЕСТОЦВЕТНЫЕ — CRUCIFERAE(BRASSICACEAE) Цв. с 2 тч.; лп. нет или они мало развитые (К. мусорный— L. rudera1e L.)........ 19. Клоповник — ЬерЫшт. Цв. с 6 тч. и хорошо развитыми вн......... 2 Пл. стручочек.....,........... 3 Пл. стручок ................ 12 Стручочки шаровидные, яйцевидные, обратнояйцевидные или грушевидные 4 .Стручочки овальные или треугольные........ 6 Стручочки раскрывающиеся, 4 — 12 мм дл. и 2 — 7 мм шир. многосеменпые. Лп. желтые. Л. продолговатые или лан- цетные ...... 21. Рыжик — Camelina Crantz. Стручочки пер аскрывающиеся .......... 5 Стручочки яйцевидные, 6 — 8 мм дл., неравнобокие, морщи- нистобугорчатые, односеменные. Лп. желтые. Л. покрыты черными бородавочками, нижние — лировидные, верхние- ланцетные......... 12. Свербига — Bunias L. Стручочки шаровидные, 2 — 3 мм в днам., гладкие, односемен- ные. Лп. желтые. Л. продолговатые или ланцетные . 23. Неслия — Neslia Desv. (3). Стручочки треугольно-сердцевидные, мпогосеменные. Лп. белые. Прикорневые л. собраны розеткой, стеблевые л. лан- цетные или линейные 22. Пастушья сумка — Capsella Medic. Стручочки овальные, эллиптические или продолговатые . 7 Стручочки 2 — 5 мм дл............... 8 Стручочки 6 — 18 мм дл............. 9 Стручочки эллиптические, наверху с выемкой, 2 — 5 мм дл. Лп. белые или их нет. Л. двоякопсристыс, лаицетныс, оваль- ные или почти лировидные 19. Клоповник — Lepidium L. Стручки эллиптические или почти шаровидные, 2 — 4 мм дл. иа отклоненных ножках. Лп. светло-жслтыс. Р., частично по- груженные в воду, с нитевидными подводными л, и я~~цевид- 
пымп или продолговатыми надводными л. (~К, земноводный— R. amphibia Bess )...... 7. Жерушник — Rorippa Scop. -9 (7). Стручочки эллиптические, 4 — 12 мм дл., на горизонтально отклоненных ножках. Лп. светло-желтые. P. раноцветущее, небольшое, обычно 5 — 15 см выс. (реже до 25), со слабым кор.............. 14. Крупка — Draba L. + Ст. более высокие, 30 — 150 см.......... 10 10. Р. многол. с толстым мясистым кор. Лп. белые. Стручочки эллиптические или продолговатые, вздутые, 5 — 6 мм дл. . 8. Хрен — Armoracia Gaertn., Меу. et Schreb. + Р. одно- или двул., с тонким кор.......... 11 11. Стручочки эллиптическис, выпуклые, 6 — 9 мм дл., несколько прижатые к ст. Все р. сероватое от опушения, двул.. 13. Икотник — Berteroa D. С. + Стручочки овальные, 12 — 18 мм дл. с крыловидными килями. Р. желто-зеленое, с неприятным запахом, однол.. 20. Ярутка — Thlaspi L. 12 (2). Стручки нераскрывающиеся, вздутые, с губчатыми стенка- ми или линейные, четковидные, распадающиеся на отдельные членики......... 17. Редька — Rhaphanus L. + Стручки раскрывающиеся двумя створками,.... 13 13. Стручки линейные ............. 14 + Стручки четырехгранные или цилиндрические.... 20 14. Стручки гладкие, цв. белые, лиловые или желтые... 15 + Стручки выпуклые, вальковатые, цв. жслтые..... 19 15. Цв. желтые ................ 16 + Цв. белые или лиловые.......... ° .. 17 16. Стручки 4 — 8 см дл. вертикально стоящие, прижатые к оси соцв. Ст. прямой, неветвящийся. Стеблевые л. яйцевидпо- ланцетные, цельнокрайние, со стреловидным основанием, стеблеобъемлющие.... 10. Башенница — Turritis L. + Стручки 1 — 3,5 см дл., на отстоящих ножках, изогнутые, го- лые. Ст. прямой, оттопыренно-ветвистый. Л. дважды-трижды перисто-раздельные, с линейными или продолговатыми доль- ками .. 4. Дескурайния — Descurainia Webb. et Berth. 17 (15).,Лп. лиловые или белыс, 2,5 — 15 мм дл. Стручки 2 — 4 см дл. Л. перистые. Р. влажных мест . 9. Сердечник — Cardamine L. + Лп. белые, мелкис, 3 — 6 мм дл........... 18 I8. Стручки 3 — 8 см дл. Стеблевые л. цельные, продолговатые, со стреловидным основанием. Р. преимущественно южных рн. обл............ 11. Резуха — Arabis L. + Стручки более мелкие 9 — 20 мм дл. Стсблсвыс л. продолго- 50 
вата-лапцетпые, суженные к осповашпо. P. сорных мсст . . 3. Резуховидка — Arabidopsis Heynh. 19 (14). Стручки 3 — 10 мм дл. С. расположены в каждом гнезде в два ряда. UB. мелкие. Лп. 2 — 5 мм дл. Л. перисто-раздель- ные или перисто-рассеченные 7. )Керушник — Rorippa Scop. + Стручии более крупные 1 — 10 см дл. С. расположены в каж- дом гнезде в один ряд. ив. более крупные. Лп. 15 — 18 мм дл. Л. лировидные или цельпыс, стеблеобъемлющие, при осно- вании сердцевидные..... 15. Капуста — Brassica L. 20 (13). Стручки четырехгра1и1ыс.......... 21 + Стручки цилиндрические, 1 — 3 см дл., прижатые к цвтн. или на отклоненных ножках, вверх стоящие. Нижние л. лировид- ные, верхние копьевидные или стреловидные с тремя долями. Лп. желтые....... 2. Гулявник — Sisymbrium L. 2l. Ua. белые..Стручки косо вверх стоящие. Створки стручка с 3 продольными жилками. Нижние л. почковидпые . 1. Чесночник — АПапа Scop. + Цв. желтые................. 22 22.. Л. цельные................. 23 + Л. рассеченные ............... 24 23. Л. продолговатые, лацетные или липей11ые. Ua. ярко-жел- тые или серно-желтые. Стручки 1 — 7,5 см дл., голые или опушенные, косо вверх стоящие на отклоненных ножках . 5. )Келтушник — Erysimum L. + Л. продолговатые, эллиптические, стеблеобъемлющие. Струч- ки 6 — 12 см дл., косо вверх стоящие на отклоненных нож- ках, с заметной срединной жилкой . 18. Конрингия — Conringia Pers. 24. Все л. лировидные. Лп. ярко-желтые....... 25 + Л. нелировидные, или кроме лировидных имеются цель- ные .................. 26 25. Стручки 1 — 3,5 см дл., с коротким носиком, голые, па косо отстоящих ножках или прижатые к~ ст. P. цветущие б. ч. весной......... 6. Сурепка — ВагЬагеа Beck. + Стручки 2 — 4 см дл., с мечевидпым длинным носиком, опу- шенные, иа почти горизонтально отстоящих ножках. P. цве- тущие в середине лета (Г. белая — S. а11~а 1.) . 16. Горчица — Sinapis L. 26. Л. перисто-раздельные с ланцетными, линейными или ни- тевидными долями. Лп. бледно-желтые. Стручки 6 — 10 см дл., узкие, гладкие . 2. Гулявник — Sysimbrium L. 51 
Г. высокий — S. altissimum L. 52 + 2. Нижние л. лировидные, верхние — овальные. Лп. ярко-жел. тые. Стручки 2 — 3,5 см дл., (иногда цилиндрические, не все- гда четырехгранные), бугорчатые, опушенные, с длинным носиком (Г. полевая — S. arvensis L.)....... 1 16. Горчица — Sinapis L. 1. ЧЕСНОЧНИК — ALLIARIA SCOP. Ст. прямой, в нижней части несколько деревянистый. Ниж- ние л. длинночерешковые, почковидные, крупно-выемчато- городчатые. Верхние л. сердцевидно-овальные, острозубча- тые. Лп. белые, превышают чшл. Стручки голые, четырех- гранные, 2 — 8 см дл., косо вверх стоящие. С. удлиненные, почти черные. P. с сильным чесночным запахом. Явул. 12— 100. Ч. лекарственный — А. officinalis Andrz. Цв. май — авг. Мезофит. В лесах и между кустарниками в затенен-ных местах. Редко. Самая южная часть обл. 6л. Удмуртии, Фокин, 1926; Ганешин, 1928. 2. ГУЛЯВНИК — SISYMBRIUM L. Нижние л. черешковые, перисто-раздельные, с ланцетными долями, верхние короткочерешковые, с линейными или ни- тевидными долями. Лп. бледно-желтые, при отцветании по- чти белые, ножки стручков почти одной толщины со струч- ками, 6 — 10 см дл. С. темно-коричневые. Однол., двул. 20 — 75. Цв. июнь — июль. Мезофит. Нечасто, как заносное: С-3 (Лальск, бл. р. Лалы, Шабалина, 19б5}; Ц-Ю (Киров, около пристани, на откосах, Сележинский и Папков, 1916}. Нижние л. черешковые, перисто-рассеченные, на зубчатые доли с б. крупной, широко-яйцевидной, верхушечной долей; верхние л. сидячие, копьевидные, стреловидные или с 3 до- лями. Ножки стручков тоньше стручков. Лп. желтые .. 2 Стручки 10 — 15 мм дл., прижатые к цвтн. С. красновато-ко- ричневые. P. растопыренно-ветвистое, волосистое. Однол. 15 — 60. 
Г. лекарственный — S. officinalis Scop. Цв. с июня до осени. По всей обл. как сорное. + Стручки 25 — 30 мм дл., отклоненные от цвтн., с. светло-жел- тые. Р. жестко-волосистое. Однол. 20 — 100. 2. Г. ЛЕЗЕЛЯ — S. LOESELII L. Цв. с июня до осени. Мезофит. На пустырях, около заборов, жилья, по обочинам дорог. Изредка. Ц-Ю (Киров); Ю-3 (Яранск); Ю (Мал- мыж, Плотниково). 3. РЕЗУХОВИДКА, РЕЗУШКА — ARABIDOPSIS HEYNH. Ст. прямой..Прикорневые л. собраны в розетку, короткоче- решковые, продолговатые или продолговато-ланцетные, по краю редко-зубчатые. Стеблевые л. сидячие, малочислен- ные, более мелкие. Цв. мелкие. Лп. белые. Стручки линей- ные, прямые или изогнутые, вверх стоящие, 9 — 20 мм дл. С. красновато-бурые, яйцевидные. Р. опушенное. Однол. 5 — 50. Р. Таля — А. thaliana Heynh. (Arabis thaliana L.). Цв. май — июнь. Мезофит. По всей обл.,; в посевах, по обо-чинам дорог, около заборов. 4. ДЕСКУРАЙНИЯ — DESCURAINIA WEBB. ЕТ BERTH. Ст. прямой, оттопыренно-ветвистый. Л. дважды-трижды перистораздельные, с линейными или продолговато-ветвис- тыми, острыми дольками; нижние л. короткочерешковые, верхние сидячие. Лп. бледно-желтые, равные чшл., или короче, или длиннее их (наг. dolichopetala Schulz.), или лп. совсем нет (var. apetala Schulz.). Стручки голые, изогнутые, линейные 1 — 3,5 см дл., на отстоящих ножках, с поверхности бугорчатые. С. удлиненные, буроватые. P. сероватое от опу- шения. Однол. 15 — 80. Д. Софии — D. sophia (L.) Webb et Berth. Цв. июнь — авг. Мезофит. Сорное п. около жилья, дорог, на полях. По всей обл., оч. часто. 53 
5. )КЕЛТУШНИК — ERYSIMUM Ь. LIB. мелкие, собраны в густую кисть; чшч. до 3 мм дл., лп. ярко-желтые до 5 мм дл. Стручки линейные 1 — 4 см дл., на отклоненных цвтн., голые или с редкими, звездчатыми во- лосками. Ст. прямой бороздчатый. Все р. покрыто 2 — 3-раз- дельными, прижатыми волосками. Однол. 3 — 120. )К. левкойный — Е. cheiranthoides L. Цв. с весны до осени. Мезофит. Оч. часто в посевах, около дорог, на пустырях, вырубках, сорных местах. Во всех рн. обл. Сорняк. Цв. более крупные, собранные в кисть; чшл. до 5 мм дл.; лп. желтые, 8 — 10 мм дл. Стручки 2 — 7,5 см дл., более опушен- ные, чем у предыдущего вида, прижатыми 3 — 4-раздельны- ми волосками. LIJBTH. косо вверх направленные. Ст. прямой, в верхней части ветвистый. Все р. покрыто 3 — 4 — 5-раздель- ными, прижатыми волосками. Однол. 3 — 100. )К. прямой — Е. strictum Gaertn. Цв. с весны до авг. Мезофит. На песчаных местах, около кустарни- ков. Не часто. Ц-Ю (Киров, Сележинский, 1916); Ю-В (Лебяжье, Русалеев, Колокольников, 1925; Аджимки, Сележинский, 1921; Вер- пгенята, Фокин, 1927). + 2. 6. СУРЕПИЦА — BARBAREA BECK. Стручки цилиндрические 20 — 30 мм дл., прижаты к цвтн. Кисти сжатые. Лп. светло-желтые. Ст. прямой, маловетвис- тый. Нижние л. черешковые, лировидные, с большой верху- шечной овальной или продолговатой долей и 2 — 3 парными боковыми, по краю зубчатыми долями. Верхние л. сидячие, овальные, цельные или выемчато-зубчатые, с обхватываю- щими ст. ушками. Явул. 50 — 100. С. прижатая — В. stricta Andrz. Цв. май — июнь. Гигрофит. Редко. На сырых лугах. Ц-С (Великорецкое, Фокин, 1915; Шарапово, Сележинский, 1916); Ц-Ю (Киров, Сележинский, 1916; Кумены, Зубарев, 1926). Стручки отстоят от цвтн. Лп. ярко-желтые...... 2 Кисти густые, но не сжатые. Ст. прямой, ветвистый, иногда несколько ст. Л. сходные с предыдущим видом. Стручки пря- мые неизогнутые, косо вверх стоящие, 15 — 20 мм дл. Двул. 30 — 70. 
C. обыкновенная — В. vulgaris R. Br. Цв. май — июнь. Мезофит. На лугах, полях и склонах. Во всех рн. Кисти рыхлые. Ст. прямой, ветвистый, обычно одиночный. Л. сходные с предыдущими видами. Стручки в молодом состоя-нии дуговидные, в зрелом — почти прямые или слегка изо-гнутые на отстающих цвтн., 20 — 35 мм дл. Явул. 20 — 70. С. дуговидная — В. arcuata Rch. Цв. май — июш,. Гигрофит. На лугах, полях, влажных местах. Во всех рн., чаще, чем с. обыкновенная. Медонос. 7. ЖЕРУШ Н И К — RORI PPA SCOP. Пл. эллиптические или шаровидные стручочки 2 — 4 мм дл. на отклоненных цвтн. Лп. ярко-желтые. Подводные л. рассе- чены на линейные или нитевидные доли; нижние л. длинно- черешковые, цельные, яйцевидные, по краю крупнозубча- тые; верхние л. сидячие, продолговатые, цельнокрайние, цельные. Ст. восходящий, в нижней части укореняющийся, нередко подводный, в верхней части ветвистый. Многол. 30 — 100. Пл. — продолговатые стручки Лп. бледно-желтые, почти равные чшл. Стручки продолгова- тые, вальковатые, слегка изогнутые, вздутые, притупленные на обоих концах, 3 — 8 мм дл. Нижние л. черешковые, лиро- видно-перисто-раздсльные, с более крупной продолговатой верхушечной долей, с двумя — пятью, парными боковыми, продолговатыми, зубчатыми долями; верхние л. черешковые или сидячие, с ушками, в остальном сходные с нижними л.; все доли л. соединены между собой широкой оторочкой. Ст. прямой или восходящий, ветвистый бороздчатый. Многол. 10 — 75. + 2. Ж. болотный — R. palustris Bess. (Nasturtium palust- re D. С). Цв. июнь — авг. Гигрофит. На сырых лугах, огородах, в посевах, в канавах, по берегам водоемов, среди кустарников, около жилищ, на сорных местах. Обычно во всех рн. 55 Ж. земноводный — R. amphibia Bess. (Nasturtium amphibi- um R. Br ). Цв. июнь. Гигрофит. По берегам рек, озер, на влажных лугах и бо- лотах..Ц-С, Ц-Ю, Ю-В. 
+ Лп. ярко-желтые, в 2 раза длиннее чшл. Стручки продолго- ватыс, линсйныс, выпуклыс, 7 — 12 мм дл. Нижнис л. чсрсш- ковыс, всрхпис — сидячие; все л. псристо-раздельныс; доли яйцевидныс, овальиые, ланцетные, или линейно-ланцетные; конечный непарный сегмент мало отличается от остальных величиной, оторочки между долями узкие или совсем от- сутствуют. Ст. прямой, иногда приподнимающийся, б. ч. ветвистый от основания. Многол. 20 — 50. Ж. лесной — R. silvestris Bess. re R. Вг.). (Nasturtium silvest- Цв. июнь — авг. Гигрофит. Не часто. Около водоемов, в канавах, на влажных лугах. Не часто. Ц-С, Ю-3, Ю-В, Ю. 8. ХРЕН — ARMORAC>A GAERTN, MEY. ЕТ SCHREB. Прикорневые л. очень крупные, овальные, городчатые, при основании сердцевидные; нижние стеблевые л. перисто-раз- дельные; верхние стеблевые л. линейные, почти цельнокрай- ние. Соцв. — кисть. Лп. белые, до 6 мм дл., вдвое длиннее чшл. Стручочки вздутые, продолговатые, 5 — 6 мм дл. в 4 раза короче цвтн. Ст. прямой. Кор. толстый, белый, мясис- тый. Многол. 50 — 150. Х. 'обыкновенный — А. rusticana Gaertn. Цв. июнь. Мезофит. На сорных или сырых местах, также в культу-ре на огородах. Пищевое, лекарственное, противоцинготное. 9. СЕРДЕЧНИК — CARDAMINE L. С. недотрога — С. impatiens L. Цв. май — июль. Гигрофит. По берегам рек и ручьев, в тенистых сы-рых местах. Нечасто. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. 56 1. Лп. довольно крупные, 6 — 15 мм дл......... 2 + Цв. очень мелкие. Лп. 2,5 — 3,5 мм дл., белые или их нет. Все л. перистые; чрш. стеблевых л. при основании снабже- ны ресничатыми ушками. Листч. нижних л. яйцевидные или овальные, 2 — 5-лопастные, у верхних л. лапцетные, цельные или только при основании с 1 — 2 зубцами. Ст. прямой, не- ветвистый; стручки 2 — 3 см дл. прямостоячие, на отстоящих ножках. Явул., реже однол. 15 — 70. 
Лп. 10 — 12 мм дл., обычно лиловые, ре>ке лилово-розоватые или бслыс с лиловым оттсик~нч. Пльи. жслтыс. Листч. ири- корпсвых и нижних стеблевых л. округло-почковидные; листч. верхних и средних л. узко-продолговатые или линей- ные; все цельпокрайние. Ст. прямой, простой или ветвистый, полый, стручки узкие, прямые, 3 — 4 см дл. на косо вверх стоящих ножках. Мпогол. 20 — 30. С. луговой — С. pratense L. Цв. май — июнь. Гигрофит. Дов. часто. На влажных лугах, среди кустарников, около болот. Во всех рн, обл. Лп. обычно белые. Л. зубчатые, лопастные, реже цельно- и краиние ° ° ° ° ° ° ° Э ° ° э ° ° ° ° ° ° Лп. 6 — 9 мм дл. всегда белые; пльн. фиолетовые. Листч. стеблевых л. продолговатые, неясно зубчатые или цельно- крайние. Ст.' прямой, простой, угловато-бороздчатый, струч- ки узкие, прямые, 2 — 4 см дл. на косо вверх стоящих нож- ках. Многол. 20 — 50. С. горький — С. атага L. Цв. май — июнь. Гигрофит. По берегам ре» и ручьев, по болотам, в сырых местах. Ц-Ю, 3, Ю-В, реже, чем предыдущий вид. LIB. крупные. Лп. около 15 мм дл., обычно белые. Листч. стеблевых л. продолговатые, по краю ясно выемчато-зубча- тые. Ст. прямой, простой или ветвистый, выше чем у с. лу- гового, листья темнее. Стручки узкие прямые, 3 — 4 см дл. Многол. 20 — 50. С. зубчатый — С. dentata Schultes. Цв. май — авг. Гигрофит. По берегам рек, на сырых лугах, в сырых местах. Не часто. Ц-С, Ц-Ю, 3. 10. ВЯ)КЕЧКА, БАШЕННИЦА — TURRITIS L. Р. сизое, в нижней части довольно густо опушенное ветви- стыми волосками, в верхней части, как и л., голое. Ст. пря- мой, обычно неветвящийся. Прикорневые л. суженные уос- нования, ланцетные, выемчатые или крупнозубчатые. Стеб- левые л. сидячие, яйцевидно-ланцетные, цельнокрайние, с сердцевидно-стреловидным основанием, стеблеобъемлющие. Кисть с очень дл~инным цвтн. Л. желтовато-белые, 5 — 7,5 MM дл. Стручки линейные, четырехгранные, сплюснутые, 4 — 8, см 57 
дл., ве11тикальио стоящие, прижатые к Ocll соцв. Одиол. Двул. 35 — 135. В. гладкая — Т. glabra L. Цв. июнь — июль. Мезофит. Как сорное по окраинам полей, на опуш- ках, сухих склонах, вырубках, между кустарниками; обычно во всех рн. 11. РЕЗУХА — ARABIS L. I 1. Л. скученные на ст., частично прижатые к нему, сидячие, продолговатые, мелко зубчатые, при основании сердцевидно- стреловидные; ушки л. прижаты к ст. Кисть 10 — 20 см дл. Лп. белые. Ножки пл. 3 — 6 мм дл. Стручки стоящие вверх, прямые, линейные, бугорчатые, до 3,5 см дл. Ст. прямой, обычно не ветвящийся, внизу опушенный. Однол. 40 — 80. Р. Жерара — А. gerardi Bess. Цв. май — июнь. Мезофит. На незадернованных местах. Редко. Ц-Ю (Суна, Фокин, Палева, 1920). 2. Л. очередные, равномерно расположенные на ст. Нижние л. сужены в чрш., продолговатые, довольно крупные, крупно- зубчатые. Выше расположенные л. сидячие, продолговатые или ланцетные, с сердцевидным основанием, мелкозубча- тые или цельнокрайние; все л. значительно отклонены от ст. Кисть 15 — 32 см дл. Лп. белые. Ножки пл. 7 — 30 мм дл. Стручки повислые, зрелые — дуговидно-изогнутые, плоские, линейные, 3 — 8 см дл. Ст. прямой, простой или ветвистый. Р. опушено щетинистыми волосками. Однол. 20 — 200. Р. висячая — А. pendula L. Цв. июнь — июль. Мезофит. На влажных лугах, в оврагах, на опуш- ках, вырубках, в хвойных лесах, по берегам рек. Изредка. Ц-Ю (Киров, Сележинский, 1917); С-3 (Утманово, Шабалина, 1965); Ю-В (Лебяжье, Фокин, 1927; Уржум, Фокин, 1919); Ю-3 (Ернурск, Фо- кин, 1920); Ю (Н. Тайма, Фокин, 1925; Орлово, Фокин, 1927). + Прикорневые л. расположены в виде розетки, продолгова- тые, суженные в чрш., мелкозубчатые или цельнокрайние. Стеблевые л. очередные, сидячие, продолговатые с сердце- видным основанием, с оттопыренными ушками, мелкозубча- тые или цельиокрайиие, косо вверх стоящие. Кисть 8 — 20 см 58 
дл. Лп. белыс. Ho>KI<tt пл. 3,6 — 9 мм дл. Стручки oTKJIollfllo- Б[IIc051 от ос11 со11,в. 11од ос'1'р ы м )'глом, IIp и м ы <, сил l()cll QTbIc, линейныс, 2 — 6 см дл. Ст. прямой, неветвистый. Р. шерша- вые от густых отстоящих волосков. Однол. 30 — 90. Р. шершавая — А. hirsuta Scop. Цв. июнь — июль. Мезофит. Нечасто. На сухих лугах, солнечных склонах, редко в лесах. Ц-С (Халтурин, Сележинский, 1924); U,-Ю (Кумены, Зубарев, 1924); Ю-В (Суводская дача, Сележинский, 1924); Ю (Савали, Поварницын, Папков, 1921). 12. СВЕРБИ ГА — BUNIAS L. Р. опушенное. Ст. прямой, ветвистый в верхней половине, покрытый отклоненными вниз волосками и чернымн борода- вочками. Прикорнсвые л. длинночерешковые, лировидные, с более крупной верхней, треугольной, выемчато-зубчатой долей и ланцетными, острыми, назад обращенными боковыми долями. Средние л. на более коротком чрш. цельные, с копьевидным основанием, по краю выемчато-зуб- чатые. Верхние л. сидячие, ланцетные, с суженным осно- ванием, неясно-зубчатые или цельнокрайние. Соцв. — кисть. Лп. ярко-желтые около 6 мм дл., вдвое больше чшл. Стру- чочки ореховидные, яйцевидные, неравнобокие, 6 — 8 мм дл., морщинистые, бугорчатые, односеменные, нераскрывающие- ся. Двул. 25 — 100. С. восточная — В. orientalis L. Цв. май — июнь. Мезофит. Оч. часто. По склонам, оврагам, на по-лях и по кран~ дорог, как сорное. По всей обл. Медонос. 13; И КОТ Н И К — В ERT EROA DC. Все р. сероватое, опушенное звездчатыми волосками. Ст. прямой или восходящий, простой или ветвистый„плотный, у основания несколько деревянистый. Л. ланцетные, цельно- крайние, или с редкими зубчиками; нижние л. черешковые, средние и верхние л. сидячие. Мелкие цв. собраны в неболь- шие кисти. Лп. белые, глубокодвураздельные, 6 — 7 мм дл. вдвое длиннее чшч. Стручочки эллиптические, выпуклые, 6 — 9 мм дл. несколько прижатые к ст.,Явул. 50 — 80. И. серо-зеленый — В. incana DC. Цв. с конца мая до осени. Ксеромезофит. Сорное р., произрастает 59 
около домов, во дворах, i<a пустырях, по обочш~ам дорог, на сухих склонах. Во всех р». Медо»ос. 14. КРУПКА — DRABA L. К. дубравная — D. nemorosa L. Цв. апр.— май. Мезофит. Дов. часто на склонах, лугах, рях, около полей. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. пусты- 15. КАПУСТА — BRASSICA L. Стеблевые л. пестеблеобъемлющие, сидячие или черешко- вые, лировидные, перистонадрезанные или лопастные .. 2 Стеблевые л. стеблеобъемлющие, при основании глубоко сердцевидные, лировидные или цельные . Стручки четырехгранные, короткие, до 2,5 см дл., с корот- ким носиком, б. ч. прижатые к ст. Ст. внизу опушенный. Л. зеленые, нижние лировидные, верхние ланцетные, цельно- крайние. Кисть редкая. Лп. светло-желтые. Однол. 20 — 50. Горчица черная — В. nigra Koch. (Sinapis nigra L) Цв. май — июнь. Редко. Ц-'Ю (Киров, Сележинский, 1916). Сорное. Стручки цилиндрические, длиные, до 4 см дл. с шиловидным носиком, равным '/3 — '/4 дл. створок, на отклоненных нож- ках. Ст. голый, сизоватый. Л. сизоватые, нижние лировид- ные, верхние — цельные, узко-ланцетные, цельнокрайние, соцв. чаще щитковидное, реже — кисть. Лп. золотисто-желтые. Однол. 20 — 50. Горчица сарептская — В. juncea Czern. (Sinapis jun- cea L.) Цв. май — июнь. Встречается единичными экземплярами около по- лей. Ц-Ю {Паутиха бл. Вожгал, Князев, Фокин, 1918), Ю. 60 Кор. тонкий, слабый. Все р. опушенное звездчатыми или простыми волосками. Ст. простой или ветвистый, несущий 3 — 10 мелких л. Прикорневые л. рано отмирающие, коротко черешковые, эллиптические или продолговатые. Стеблевые л. сидячие, цельные или неясно зубчатые. Кисть при цв. щит- ковидная, при пл. значительно вытянутая и раскидистая. Lla. 'мелкие. Лп. светло-желтые, 2 — 3 мм дл. Стручки эллипти- ческие или продолговатые, 4 — 12 мм дл. на горизонтально отклоненных ножках. Однол. 5 — 25. 
Л. крупные, мясистые, сизо-зеленые, голые, нередко сбли- женные, короткочерешковые, с выдающимися средими жил- ками, б. ч. образующие кочан (в первый год). Ст. высокий, олиственный, развивающийся на второй год, с нижними ли- ровидными л. и верхними — продолговатыми. Кисти редкие удлиненные. Лп. светло-желтые (иногда белые). Стручки линейные, крупные, 6 — 10 см дл. на отклоненных ножках, с коротким толстым носиком, обычно 4 — 6 мм дл. Явул. 60— 120. К. огородная — В. о1егасеа L. В обл. разводится б. ч. 1) кочанная (белокочанная) капуста — var. ca- pitata L. 2) цветная капуста — var hotrytis L. с утолщенными соцв. и верхними л. (на опытных участках). 3) кольраби — var. gongiloi- des L. с реповидным ст. 4) брюссельская капуста — var. gemmifera Thell с удлиненными ст. и с очень мелкими кочанами в пазухах л. 5} Листовая капуста — var. acefala DC. с курчавыми л. на удлинен- ном ст. 6} савойская капуста — var. sabauda L., образующая рых- лый кочан. Л. немясистые, тонкие............. 4 Р. с утолщенным, мясистым съедобным кор. и розеткой круп- ных серо-зеленых, опушенных л. Ст. высокий, сильно олист- венный. Л. лировидные, верхние — продолговатые, стебле- объемлющие цельпокрайние. Соцв. в начале цветения щит- ковидные. Распустившиеся в кисти цв. расположены ниже бутонов. Лп. золотисто-желтые. Стручки линейные крупные, гладкие или бугорчатые до 8 см дл.; дл. носика составляет '/5 — '/6 дл. стручка. Двул. или однол. 60 — 120. Брюква — В. napus L. Цв. май — авг. Культивируется в обл. на опытных участках var. escu-lenta DC.— с толстым съедобным кор. Qzr. носика значительней — составляет '/2 — '/4 дл. стручка, распустившиеся в кисти цв. расположены выше бутонов . 5 Кор. тонкий. Ст. прямой, высокий, маловетвистый, сизова- тый. Нижние л. лировидные, перистонадрезанные, жестково- лосистые. Средние и верхние л. несколько мясистые, цельные, яйцевидные или овальные, стеблсобъемлющие, при основа- нии глубоко-сердцевидные, сизоватые, б. ч. голые. Кисть в на- чале цветения щитковидная. Лп. желтые. Стручки линей- ные 1 — 3 см дл., узловатые, бугорчатые, прямостоячие, на ножках, отклоненных под острым углом, носик длинный, рав- ный '/г — '/з дл. створок. Однол. 20 — 100. 61 
К. полевая — В. campestris Цв. май — авг. На лугах и огородах как сорное. Во всех рн. Медо-нос. С. содержат масло. + Kop. толстый, мясистый, съедобный, в первый год с розеткой крупных л. Ст. прямой, высокий, густо олиственный. Л. и соцв. как у предыдущего вида. Лп. золотисто-желтые или бледно-желтые. Стручки несколько крупнее, чем у предыду- щего вида, носик пл. составляет '/3 — '/4 дл. створок. Явул. 20 — 100. Репа, турнепс — В. гара L. Цв. май — июш,. Возделывается по всей обл. как пищевое (репа) и как кормовое (турнепс). 16. ГОРЧИЦА — SINAPIS L. 1. Стручки на коротких, косо вверх направленных ножках, ци- линдрические или почти четырехгранные, бугорчатые, опу- шенные, 2 — 3,5 см дл.; с коротким, островатым носиком, с тремя выдающимися жилками. С. темно-бурые. Нижние л. черешковые, лировидные, верхние сидячие, овальные, не- равнозубчатые. Ст. прямой, ветвистый. Р. жестковолосистое. Однол. 10 — 100. Г. полевая — S. arvensis Ь. Цв. июнь — авг. Сорное р. посевов, около дорог, на пустырях. Нечас- то. Ц-Ю (Киров, Дрягин, 1925); Ю-В (Уржум, Ветошника, Дрягин, Фокин, 1927). Медонос. + Стручки на длинных, тонких, почти горизонтально отклонен- ных под тупым углом ножках, цилиндрические, бугорчатые, опушенные, 2 — 4 см дл., с длинным, мечевидным носиком, равным по дл. створкам ил. С. желтоватые. Нижние л. длипиочерешковые, лировидные, верхние л. с более коротким чрш. Ст. прямой, ветвистый, опушенный жесткими волоска- ми, гл. обр. в нижней части. 25 — 100. Г. белая — S. alba L. (Brassica alba Boiss.) Цв. июнь — июль. Редко, как заносное. Ц-Ю, Ю-В. С. содержат масло. 62 
17. РЕДЬКА — RAPHANUS L. 1. Стручки нераскрывающиеся, цилиндрические, 3 — 8 см дл., дробные, распадающиеся на членики; нижний членик зача- точный, б. ч. без с., верхний члеиик вытянутый в длинный носик до 1 — 2 см дл. Лп. желтые или белые с фиолетовым оттенком. Нижние л. черешковые, лировидные, верхние короткочерешковые или сидячие, лировидные или цельные, зубчатые. Ст. прямой, ветвистый. Р. жсстковолосистое с тон- ким недлинным кор. Одиол. 20 — 70. Р. дикая, полевая — R. raphanistrum Ь. Цв. с мая до поздней осени. Нечасто. Мезофит. Как сорное в посе- вах и около дорог. Ц-Ю (Кумены, Зубарев, 1Ч23; Киров, Нестеров, Фокин, 1927); Ю. (Подосиново, Поварницын, Селенкин, 1919). + Стручки нераскрывающиеся, веретеиовидиые, утолщенные, 3 — 4 см дл., вздутые, с губчатыми степками, иераспадающие- ся иа члеиики, с коротким носиком. Лп. белые, розовые или фиолетовые. Нижние л. лировидные, верхние — обычно цель- ные. Ст. прямой, развивается обычно на второй год. Р. с толстым съедобным, красным, розовым, белым или черным кор. Одно-двул. 40 — 100. Р. огородная — R. sativus L. Цв. май — июнь. Культивируется ио всей обл.: редиска — var radicula Pers. однол. р. с коротким белым или красным кор. Редька — var. t>iger Pers. — двул. р. с большим до 20 см дл., бурым кор. 18. КОНРИНГИЯ — CONRINGIA PERS. 1. Стручки косо вверх стоящие, 4-гранные, 6 — 12 см дл., с ко- ротким шиловидным носиком, с заметной серединной жилкой. Лп. бледно-желтые, с длинными ноготками. Кисть с немно- гочисленными цв. Л. продолговатые или эллиптические, цельнокрайние, голые, сизоватые, стеблеобъемлющие. Ст. четырехгранный прямой, голый, сизый. Однол. 15 — 70. K. восточная — С. orientalis (L.) Andrz. Цв. июнь, Заносное. На откосе а<.-д. линии. Ц-Ю (Киров, Сележин-ский, 1!)16). 63 
19. КЛОПОВНИК — LEPIDIUM L. 1. Лп. нет. Ст. прямостоячий, одиночный, в верхней части растопыренно-ветвистый, ко времени созревания пл. твердый, буро-фиолетовый. Нижние л. длинночерешковые, двояко-пе- ристые с линейными и лопатчатыми долями, опадающие ко времени плодоношения. Верхние л. сидячие, линейные или ланцетные. Цв. собраны в густые кисти. Стручочки округло- ~ллиптические, наверху выемчатые, 2 — 3 мм дл.; створки в верхней части с узким крылом. С. темно-желтые. Одно- двул. 5 — 25. К. мусорный — L. ruderale L. Цв. с мая до осени. Мезофит. Оч. часто. Около дорог и полей, на сорных местах, близ жилья, на склонах и пустырях. Во всех рн. + Лп. белые. Ст. отходящий от корнщ., прямой, наверху щит- ковидно-ветвистый. Прикорневые л. сужены в чрш., цельные, выемчатые или почти лировидные. Средние и верхние л. си- дячие, овальные, эллиптические, или ланцетные, стеблеобь- емлющие, со стреловидным основанием. 'Цв. собраны в щит- ки, пахучие. Стручочки широко овально-сердцевидные, 3 — 4 5 мм дл. С. темные. Многол. 20 — 50. К. крупковидный — Ь. draba L. Цв. июнь — июль. Заносное. На берегу р. Вятки (Киров, Зубарев, 1926). 20. ЯРУТКА — THLASPI L. Ст. прямой, простой или ветвистый. Прикорневые л. череш- ковые, продолговатые; стеблевые л. сидячие, продолгова- тые, при основании стреловидные; края пластинок цельные или выемчато-зубчатые. UB. собраны в кисть, удлиняющую- ся по отцветании. Лп. белые. Стручочки крупные, 12 — 18 мм дл., овальные, с крыловидными килями. С. темно-коричне- вые. P. желто-зеленое, с неприятным запахом. Однол. (яро- вые и озимые формы). 20 — 50. Я. полевая — T. arvense L. Цв. с мая до окт. Мезофит. Как сорное на пустырях, около дорог, на полях и огородах. Оч. часто. Во всех рн. 64 
21. РЫ)КИ1( — CAMELINA CRANTZ. Стручочки удлиненно-грушевидные, мелкие, многочисленные, 4 — 6 мм дл. и 2 — 3 мм шир. Ножки при пл. косо вверх на- правленные. Л. продолговатые или ланцетные, прижатые к ст., сидячие, при основании стреловидные, с длинными ушками. Цв. в длинных кистях, мелкие. Лп. желтоватые, около 3 мм дл. Ст. прямой, ветвистый от основания или от середины. Однол. 40 — 100. P. мелкоплодный — С. microcarpa Andrz. Цв. июнь — июль. Мезофит. Как сорное на полях и на склонах. Редко. С-3 (Луза, Зубарева, 1965); Ц-Ю (Киров, Сележинский, 1915). Стручочки более длинные до 7 — 12 мм дл...... 2 Стручочки грушевидные, 9 — 12 мм дл., 5 — 7 мм шир. Ножки при пл. почти горизонтально отклоненные от ст.; нижние из них отогнуты вниз. Л. как у предыдущего вида. Цв. крупнее. Лп. желтые, 5 — 6 мм дл. Ст. прямой, певетвистый. Однол. 30 — 80. + 2. P. льновый — С. linicola Sch. et Sp. Цв. июнь — июль. Мезофит. Засоряет посевы льна-долгунца. Ц-С, -Ю. Стручочки овальные или обратно-яйцевидные, 7 — 11 мм дл., 4 — 6 мм шир. Ножки при пл. косо вверх направленные или почти горизонтально отклоненные. Лп. желтые, около 5 мм дл. Ст. прямой, ветвящийся, преимущественно в верхней части. Однол. 30 — 80. 22. ПАСТУШЬЯ CHEMI(A — CAPSELLA MEDIC Стручочки треугольно-сердцевидные, сжатые с боков с мно- госемянными гнездами, 5 — 8 мм дл. Ст. прямой, ветвистый или простой, слегка опушенный в нижней части. Прикорне- вые л. собраны в виде розетки, черешковые, ланцетные, цель- ныс, зубчатые или перисто-раздсльпые. Стеблевые л. немно- гочисленные, сидячие, продолговатые, ланцетные, верхние л. почти лииейныс со стреловидным основанием. LlB. мелкие, б5 P. яровой — С. glabrata Fritsch. Цв. май — июль. Мезофит. Сорное р. в посевах, около дорог и жилья. Ц-С, Ю-В, Ю. 
собраны в кисть, вначале зонтиковидную, потом удлиняю- щуюся. Лп. белые, 1,5 — 3,5 мм дл. Полиморфный вид, варьи- рующий в морфологических признаках, особенно л. Однол. (озимые и яровые формы) 5 — 60. Пастушья сумка — С. bursa pastoris Medic. Цв. акр.— окт. Мезофит. Обычный сорняк около дорог, заборов, до- мов, на пустырях, полях и огородах. Во всех рн. Лекарственное кро- воостанав:~ивающее; является предметом сбора и заготовок в Ки- ров. обл. 23. НЕСЛИЯ — NESLIA DESV. Стручочки шаровидные, немного сплюснутые от основания к верхушке, 2 — 3 мм диам., нераскрывающиеся, б. ч. одно- семенпые, с твердой оболочкой, с коротким клювиком на верхушке. Ст. прямой, ветвистый. Нижние л. продолгова- тые, сужены в чрш.; стеблевые л. сидячие, ланцетные, со стреловидным основанием. Цв. мелкие, собранные в кисть, удлиненные при пл. Лп. желтые, 2 — 3 мм дл. Р. жестково- лосистос. Олпол. 15 — 60. Н. метельчатая — N. paniculata Desv. Цв. июнь — июль. Мезофит. Как сорное по обочинам дорог, на на- сыпях, в посевах. Редко. С-3 (Луза, Зубарева, Шабалина, 1965); Ц-Ю (Рязанцева, Колокольников, 1926). Сем. 42. РЕЗЕДОВЫЕ — ИЕЯЕОАСЕАЕР Е3 ЕДА — RES EDA L. Ст. приподнимающийся. Л псрисго-рассченные, иногда с 3 — 5 долями, последние продолговато-ланцетные или линей- ные, цельные или двух-трсхраздельные. Средняя доля ниж- них л. почти округло-лировидная. Нижние л. иногда цель- ные. Соцв. — пирамидальная кисть. Ua. желтые, неправиль- ные, с 6 линейно-ланцетными чшл., остающимися при пл. и 6 глубоко рассеченными желтыми лп. Тч. 10 — 24. Пст. один, с незамкнутой зав. Пл. — трехгранная коробочка, вверху ши- роко открытая. Явул.— многол. 35 — 45. Р. желтая — R. lutea L. Цв. авг. Мезофит. На пустыре близ ж.-д. насыпи. Найдена только однажды в С-З (Луза, Зубарева и Шабалина, 1965). Заносное. Кра- сильное, Я 
Сем. 43. РОСЯНКОВЫЕ — DROSEPACEAE РО СЯ Н 1(А — DROS ERA Ь 1. Л. распростертые, б. м. прижа- тые к поверхности субстрата, с округлой или округло-оваль- ной пластинкой. Цветочные стрелки значительно превы- шают л. (в 5 — 7 раз). Цв. бе- лые, мелкие, собраны в конеч- ные, негустые, кистевидные соцв. Чшч. трубчато-колоколь- чатая, 4 — 5 мм дл. Лп. не- сколько длиннее чшл. Многол. 8 — 15. Р. круглолистная — D. ro- tundifolia Ь. Цв. июнь — авг. По торфяным бо- лотам н сфагновым лесам. С-3, С-В, Ц-С, 3, В, Ц-Ю, Ю-В (Со- ветск). В Верхнекамском рн. мест- ные жители л. росянки моют по- суду из-под молока, а в Нагор- ском — используют для сведения бородавок. + Л. косо вверх направленные, продолговатые или клиновид- пые. Цветочные стрелки по дл. превышают л. не более, чем в 3 раза. Цв. несколько круп- нее, чем у предыдущего вида, чшл. до 5 мм, лп. 5 — 6 мм дь Цветет не каждый год, Мпогол. 9 — 17. Рис. 7. Росянка английская Drosera angelica Н ud s. 67 Росяпка принадлежит к насекомоядпым р. Железки па во- лосках, покрывающие поверхность л., имеют свойство вы- делять клейкую жидкость, а ножки железок чувствительнь! к механическому раздражению, и, когда насекомое садится на л., ножки изгибаются к середине л. и захватывают насе- «омое, обволакивая его клейкой слизью; в дальнейшем же- лезки выделяют пищеварительные эпзимы, растворяющие тело насекомого. 
Р. английская, длиннолистная — D. anglica Huds. Цв. июль — авг. На торфяных (редко} и на переходных (чаще) бо- лотах. Встречается реже предыдущего вида. Ц-Ю (Куклеши, Рамен- ская лесная дача, бл. Бурмакино); С-В (Краснореченск, бл. д. Кир- саново}. ' В 1915 г. Ильинским найден гибрид между указанными видами бл. Троицкого (Ц-С). Такой гибрид встречается редко, в местах сов- местного произрастания указанных видов, имеет обратно-яйцевид- ную пластинку. Р. стерильное. Сем. 44. ТОЛСТЯНКОВЫЕ — CRASSULACEAEОЧИТОК — SEDUM L. Небольшое р. с яйцевидно-цилиндрическими, плотно сидя- щими на ст. в 5 — 6 рядов и заходящими друг на друга л. Ua. желтые. Многол. 5 — 12. О. едкий — S. acre L. Цв. июнь — июль Пл. авг.— сент. Ксеромезофит. Суккулент. По су- хим склонам, песчаным местам, по опушкам и полянам сосновых лесов. Дов. часто. По всей обл. Более крупные р. с плоскими мясистыми л. Цв. пурпурные, желтовато- или зеленовато-белые или розовые..... 2 Ua. пурпурные или розовые. Л. яйцевидно-продолговатые, неравно-зубчатые, нижние сужены к основанию в чрш., верх- ние — сидячие, очередные, иногда сбли)кенные в ложные му- товки, к основанию суженные. Кор. в виде клубней. Многол. 15 — 45. + 2. , О. пурпуровый — S. ригригеит Schult. Цв. июнь — июль. Пл. сент. В сосновых лесах, по сухим склонам, гри- вам, в поймах рек. Преимущественно на песчаной почве. Дов. часто. По всей обл. Цв. зеленовато-желтые, бледно-желтые или зеленовато-бе- лые. Кор. клубневидно-утолщенные, яйцевидно-удлиненные, постепенно утончающиеся. Л. овально-сердцевидные, расши- ряющиеся к основанию, стеблеобъемлющие, неясновыемча- тые или зубчатые, б. ч. супротивные или режс мутовчатые. О. большой, заячья капуста, — S. telephium L. Цв. июль, Пл. сент. По сосновым лесам, rtp гривам в поймах рек. Не часто. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. 
Рис. 8. Очиток едкий — Sedum acre L. Сем. 45. КАМНЕЛОМКОВЫЕ — SAXIFQAGACEAE 1. 1(уст. Л. супротивные, цв. белые душистые. Пл. — коробочка , 4. Чубушник, жасмин — Philadelphus L. + Травы ................. 2 2. Околоцв. простой, 4-раздельный, золотисто-желтый. Тч. 8, стлб. 2, цв. в щитке, окруженные желтоватыми прицв. Мелкие нежные р. с округло-почковидными л. °....... 2. Селезеночник — Chrysosplenium L. + Цв. с 5-членными чшч. и вн. Тч. 5 или 10 3. Лп. желтые, тч. 10, невысокие р. 8 — 25 см выс. с очередными цельнокрайними линейно-ланцетными л. 1. Камнеломка — Saxifraga L. 69 
+ Лп. снежно-белыс. '1'и. 5, чсре- дующихся с бакромчдтыми стаминодиями. Цн. одиночные, верхушечные; ст. с одним си- дячим сердцевидным л. Ос- тальные л. прикорневые, длин- ночерешковые . 3. Белозор — Parnassia L. 1. КАМНЕЛОМКА SAXI F RA G A L. Корнщ. тонкое, косо-восходя- щее. Ст. прямостоячий, покры- тый очередными л., внизу по- чти голый, вверху с оттопы- ренными рыжеватыми волос- ками. Л. ланцетные, цельно- крайние, туповатые, с редки- ми железками, нижние с чрш. Цв. б. ч. одиночные (иногда еще несколько цв. в п азух ах верхних л.), лп. у основания с 2 бородавочками, в 3 — 4 раза длиннее долей чшч., последние загнутые, яйцевидные. Мно- гол. 8 — 20. К. болотная — S. hircu- lus L. Цв. июнь. Пл. авг. По торфяным болотам и топким лугам. С-В, С-3, Ц-С, Ц-Ю. 2. СЕЛ ЕЗЕНОЧ НИ K— CHRYSOSPLENI UM L. В Цв. на коротких цвтн., собран- ные в плоский полузонтик. ПРикоРневые л. с Длинными Рис. й. Камнеломка болотная- чрш.; округло-почковидные, Saxifraga hirculus L. крупногородчатые. Ст. прямой, 70 
С. очереднолистный— С. alternifolium L. Цв. май — июнь. Пл. авг. Обыкновенное р. на сырых местах и берегах весенних ручьев, в лесах и оврагах. Дов. обычно. Цв. опыляются слизнями. 3. БЕЛОЗОР— PARNASSIA L. Ст. прямостоячий, реб- ристый. Л. сердцевидно- яйцевидные, туповатые, - цельнокрайние, нижние на длинных чрш., собра- ны в прикорневую розет- ку, стеблевой л. один, стеблеобъемлющий, рас- полагается ниже середи- ны ст. P. голое. Lln. крупные, правильные, с двойным околоцв. пятичленные. Пст. 1 с 3 — 4 сидячими рлц. Пл. — коробочка. Многол. 12 — 25. Б. болотный — Р. palustris L. болотистым лугам. Изредка. 4. ЧУБУШНИК, )КАСМИН — PHILADELPHUS L. I Л., чшл. и цвтл. голые, по форме л. от овального до оваль- но-продолговатого, цв. белые или слегка кремовые, очень душистые. Куст. 1,5 — 2,5 м. 71 Рис. 10. Селезеночник очередно- листный — Chrysosplenium аlterni- foliu]n L. Цв. июнь — июль. Пл. сент. По сырым По всей обл. угловатый, с 1 — 3 очеред- ными л. на коротких чрш. P. с тонким ползучим корнш. бледно-зеленое, внизу с короткими волос- ками, вверху — голое. Многол. 4 — 12. 
Ч. душистый, жасмин садовый — Р. coronarius L. Ци. июнь. Г1л. сент. Разводится в сыдых и парках. У нас встречают- ся разные сорта этого вида (карликовые, махровые, с желтовато- зелеными л. и др.). Сем. 46. КРЫЖОВНИКОВЫЕ — GPOSSULAPIACEAE Ветки с шипами, простыми или трехраздельными, цв. 5-член- ные ........ 1. Крыжовник — Grossularia Mill. Ветки без шипов....... 2. Смородина — Ribes L. 1. + 1. КРЫ)КОВНИК — GROSSULARIA L. Л. 3 — 5-лопастные, у основания б. ч. сердцевидные, крупно- надрезанногородчатые, с обеих сторон опушенные, черешко- вые. Цв. мелкие, зеленоватые, повислые, на коротких цвтн., с 2 — 3 прцв., по 1 — 3 в пазухах л. Ягоды округлые или про- долговатые, железисто-щетинистые или гладкие, зеленова- тые, желтые или буровато-красные. Куст. 60 — 100. К. обыкновенный — G. reclinata Mill. Цв. конец мая — начало июня. Пл. авг.— сент. Разводится в садах во множестве сортов и иногда дичает. Как одичалое замечено бл. Мал-ыыжа, М. Коныпа, Зонихи. 2. СМОРОДИНА — RIBES L. Л. почти голые, снизу с золотистыми точечными железками, душистые, чрш. опушенные. Кисти висячие, прицв. шиловид- ные, цвтн. опушенные, гипантий (цветоложе) колокольча- тый, опушенный, с точечными железками, чшл. отогнутые вниз, продолговатые, вдвое длиннее лп., лп. продолговатые, красноватые. Пл. черные, душистые. Куст. 50 — 120. Ф С. черная — R. nigrum L. Цв. конец мая — начало июня. Пл. авг.— сент. По кустарникам в пой-мах рек, по берегам лесных речек, озер, по сырым лесам, лесным оврагам. По всей обл. Разводится в садах во множестве сортов. Л. снизу, как и гипантий, без точечных железок, пе сидя-ч ие Цв. ярко-желтые, душистые, в прямостоячих кистях, гипан-тий 5 — 9 мм дл. в виде узкой цилиндрической трубки; чшл. + 2. 
распростертые, после цветения прямостоячие, лп. орапже- ныс, павсрху зубчатые, вдвое короче чшл., пл. черные или буровато-красные. Л. голые, округло-почковидные, с 3 над- резанно-городчатыми лопастями. С. золотистая — R. аигеит Pursh. В Цв. июнь. Пл. авг.— сент. Разводится как декоративное р. в садах и парках ряда рн. Цв. зеленоватые, с плоским, блюдцевидным или чашевид- ным гипантием, пл. красные или белые. Кисти поникающие, прицв. маленькие, значительно короче цвтн...... 3 Гипантий чашевидный, дно его гладкое, тч. со связником го- раздо более узким, чем пльн. . . . . . . . . . . . 4 Гипантий очень плоский, блюдцевидный, с широким дном, снабженным мясистым, 5-угольным околопестичным вали- ком, тычиночные связники по шир. равны пльн. UB. бледные, зеленоватые, в рыхлых повислых кистях, достигающих до 7 см дл. Л. неглубоко сердцевидные, голые с обеих сторон или снизу волосистые, с 3, редко 5 короткими, острыми, крупнозубчатыми, лопастями. Куст. 70 — 140. + з + С. садовая — R. sativum Syme. Цв. май, Пл. июль — авг. Разводится как ягодное р. в садах и огоро- дах во многих сортах с красными и белыми пл., по всей обл. Чшл. с медно-красными или грязно-пурпурными пятнами и прожилками, по краю с редкими короткими ресничками, кисти поникающие 5 — 8 см дл., содержащие 9 — 17 цв., цвтн. опушенные. Л. сверху рассеянноволосистые, снизу густо опу- шенные, с широкотреугольными, острыми 3 — 5 лопастями и опушенными чрш., побеги волосистые, взрослые часто го- лые. Ягоды мелкие, 6 — 7 мм в диам. Куст. 80 — 120. 4. С. пушистая — R. pubescens Hedl. Цв. май — июнь. Пл. авг. По еловым и елово-пихтовым лесам, по ое- регам лесных речек. Цв. бледные, желтовато-зеленые, без пигментации, чшл. с голым краем, кисти с молодыми пл. вначале направленные косо вверх, потом поникающие, имеющие 5 — 11 (13) цв., цвтн. б. ч. железистые. Л. широкие неглубоко З-лопастные, с широкими, б. ч. туповатыми лопастями, сверху голые или 73 
7 (4). Л. цельнокрайние, мелкопильчатые или зубчатые... 8 74 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. + 8. + 9. + 10 с редкими во.!оскнми, с Rl.'.'leÇèñòûMè щетинками, Iplll. л. Как и побеги, жслсзист<>-щетинистые и нередко пушистые. Куст. 100 — 150. С. щетинистая — R. hispidulum Pojark. Цв. май — июнь. Пл. авг. По опушкам лесов, в подлеске. Сем. 47. РОЗОЦВЕТНЫЕ — ROSACEAE Деревья, кустч., куст. Т равы ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° Зав. нижняя ................ 3 Зав. верхняя или полунижняя, находится на дне бокальчатого или кувшиновидного цвтл............. 10 Л. перистые. Дерево. Цв. белые в многоцветковых, вет- вистых щитках......... 7. Рябина — Sorbus L. Л. простые ................ 4 UB. крупные, 2 — 3 см в поперечнике........ 5 Цв. более мелкие, не свыше 1,2 см в поперечнике.... 7 Деревья или высокие куст. 3 — 5 м выс.. Низкий куст, до 80 см ~выс. с колючками на 2 — 3-летних вет- вях. Цв. красные 6. Хеномелес, айва низкая — Chaenomeles Lindl. Л. остро-пильчатые. Стлб. у основания свободные. Пл. гру- шевидные, без углубления в точке прикрепления плодоножки. Пльн. красные.......... 5. Груша — Pyrus L. Л. городчато-зубчатые Стлб. у основания сросшиеся. Пл. ша- ровидные или овальные, с углублением в точке прикрепле- ния плодоножки. Пльн. желтые .. 4. Яблоня — Malus Mill. Л. лопастные, острозубчатые. Соцв. щиток. Куст. б. ч. с ко- лючками....... 11. Боярышник — Crataegus L. Л. вполне цельнокрайние. Розоватые цв. по 1 — 4 в пазухах л., на коротких пушистых цвтн. 9. Кизильник — Cotoneaster Med. Л. Мелкопильчатые или зазубренные........ 9 Л. Мелкопильчатые, соцв. кисть. Цв. белые . 10. И рга — Amelanchier Med. Л. зазубренные, соцв. сложный щиток. 8. Арония, черноплодная рябина — Aronia Elliott. (2). Пст. в цв. 1............... 11 
+ 16. 11 ° + 12. + 13 + 14. + 15. + 17 + 18 + 19. Пст. в цв. 3 — 5 или больше............ 13 Цв. в п1)остых кистях 23. Черемуха — Padus Mill. Цв. одиночные или в зонтиковидном соцв. . . . . . 12 Цв. на длинных (1 — 3 см) цвтн. в зонтиковидпом соцв. в чис- ле 3 — 5. Пл. без сизого налета. Косточка пл. округлая . . 24. Вишня — Cerasus Juss. UB. одиночные, очень редко по 2, па коротких цвтн. (меньше 1 см). Л. эллиптические или овально-яйцевидные. Пл. с си- зым иалетом и со сплюснутой косточкой . ° °..... 25. Слива — Prunus L. (10). Пст. в цв. 3 — 5.............. 14 Пст. в цв. много............... 17 Куст. с опадающими л. Пл. — листовка ...... 1 Кустч. с вечнозелеными л., со стелющимися сильно ветвисты- ми ст. Л. мелкие, кожистые. Цв. одиночные, пл. семянки. . 17. триада, куропаточья трава — Dryas L. Л. непарноперистые, с крупными прилстн. LIB. белые, в густой пирамидальной метелке. Пст. супротивны долям чшч., внизу сросшиеся между собой. 3. Рябинник — Sorbaria А. Br. Л. цельные или лопастные. Пст. супротивны лп.... 16 Л. 3-лопастные. Прнлстн. пленчатые, опадающие. Цв. белые, в щитках на концах олиствениых ветвей. Пл. у основания б. м. сросшиеся, вздутые, перепончатые, с хрящевой кожу- р ой Ф 1. Пузыреплодник — Physocarpus Maxim Л. цельные, зубчатые или цельн. Прилнстн. неза- метны. Пл. не сросшиеся . 2. Спирея — Spiraea L. (13). Пст. сидят на выпуклом цвтл. Пл. — сложные костянки 12. Малина, ежевика — Rubus L. Пст. сидят на дне кувшинчатого цвтл., разрастающегося впоследствии в ложную красную ягоду, внутри которой на- ходятся многочисленные орешки. P. с шипами . 22. Шиповник — Rosa L. (1). Цв. без вн. с темно-красной чшч. скучены в округлую или овальную головку . 21. Кровохлебка — Sanguisorba L. Соцв. и цв. иного характера (кисть, щиток, полузонтик, ме- телка) .................. 19 LIB мелкие, невзрачные, зеленовато-желтые, без вн. с 4-член- ной чшч. и подчашием 75 
+ 20. + Чшч. простая, без подчашия.......,... 4 21. 24 (20). Пл. — сочные, сложные костянки . 12. Малина, ежевика — Rubus L. + Пл. —.сухие, семянк~и.............. 2 25. Цв. белые, в густом метельчатом соцв. 18. Лабазник, таволга — Filipendula Mill. + Цв. желтые в кистевидном соцв. 20. Репешок — Agrimonia Ь. 2. СПИРЕЯ — SPIRAEA L. 76 + 22. + 23. + 19. Манжетка — Al chemi l1 a L. Lla. б. ч. ярко окрашены, с чшч. и ви........ 20 Чшч. двойная, с подчашием........... 21 Стлб. длинные, двучленные . 16. Гравилат — Geum L. Стлб. короткие, простые.....- ........ 22 Болотные р. с темно-красными цв. 15. Сабельник — Сотагит L. Сухопутные р. с белыми или желтыми цв...... 23 Цвтл. впоследствии. разрастается .и .делается сочным. Цв. белые. Л. тройчатые . 13. Земляника — Fragaria L. Цвтл. при плодах сухое. Цв. желтые . 14. Лапчатка — Potentilla L. 1. ПУЗЫРЕПЛОДНИК — PHYSOCARPUS MAXIM. Куст. с голыми ветвями, л. голые, в очертании округло-яйце- видные, по краям неравно-городчатые, у основания клино- видные, снизу бледно-зеленые. LIBTH. длинные, пушистые. Чшч. беловойлочная, при пл. с вверх стоящими долями. Куст 1,5 — 2,5 м. r П. калинолистный — Р. ори1ИоИа (L.) Maxim. Цв. июнь. Пл. авг.— сент. Мезофит. Разводится как декоративное р., в садах, парках и на пришкольных участках. Дов. часто. UB. розовые в метелках на концах ст. и ветвей. Верхушки пл. и стлб. отодвинуты в сторону. Ветви и л. частые. Л. ост-ропильчатые, снизу с выдающейся сетью жилок, продолго-вато-ланцетные. Куст. 90 — 100. 
+ 2. + 3. С.- иволистная — S. salicifolia L. Цв. июнь — авг. Пл. авг.— сент. Разводится как декоративное р. в садах, парках, на пришкольных участках. Дов. часто. Цв. белые в щитках, или зонтиках Л. 'сетчато-нервные, мелкие, с 3 продольными жилками, на плодущих ветвях б. ч. цельнокрайние, на бесплодных набегах на верхушке зубчатые. Куст. 45 — 90. С. городчатая — S. сгепа1а L. Цв. июнь. Пл. авг. Изредка разводится в садах и парках гг. Ниро- ва, В. Полян, Слободского и др. Л. перистонервные Ветви угловато-ребристые. Л. почти до осиования лвоякозуб- чатые. Пст. с прямыми стлб. Куст. 80 — 120. С. дубровколистная — S. chamaedryfolia L. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Разводится как декоративное р. в садах и парках гг. Кирова, Лузы, Советска, В. Полян. В питом- никах Кировского горзеленстроя и Советского лесотехникума разво- дится также спирея карпатская — S. ulmifolia Scop. весьма близкая к S. chamaedryfolia L., но отличающаяся более заостренными л. и более выпуклыми соцв. Ветви округлые, почти прямостоячие. Л. до половины или только наверху зубчатые, на цветоносных побегах б. ч. цель- нокрайние. Пст. с отогнутыми в бок стлб. Куст. 80 — 120. С. средняя — S. media L. Цв. июнь. Пл. сент. Мезофит. Встречается по поймам рр. Камы (среднее течение в пределах Киров. обл.), Кобры, Соза, Сарги, Поры- ша, Белой Холуницы, Вятки. В, С-В, Ц-С, С-3 (Пинюг). Разводится также в садах и парках как декоративное р. 3. РЯБИННИК — SORBARIA L Ветви и л. слабо опушенные. Листч. двоякопильчатые, за- остренные, продолговато-ланцетные, нижние мельче. Чшл. при пл. отогнутые. Пл. опушенные, вверх стоящие, с отогну- тым стлб. Куст. 80 — 150. Р. рябинолистный — S. sorbifolia L. Цв. июнь — авг. Пл. сент. Мезофит. Разводится в садах, парках и на пришкольных участках гг. Кирова, Котельнича, Нолинска. Имеются сборы также ~~з парка Савальского лесотехникума, близ г. Малмы- жа и окр. Советска. 77 
+ 2. + 3. 78 4. ЯБЛОНЯ — MALUS MILL. Побеги и л. сильно опушены. Пл. более 3 см в диам. Л. круп- ные, б. ч. яйцевидные или овальные, с округлым или клино- видным осцовапием, с обеих сторон б. м. опушенные, с го- родчато-пильчатым краем, коротко заостренные. Дерево с раскидистой кроной, с основными ветвями, направленными в стороны и с толстыми однолетними побегами. Ветви без колючек. ив. белые, крупные, более 2 см в диам. Дерево или куст. 4 — 9 м. Я. домашняя — М. domestica Borkh. Цв. июнь. Пл. авг.— сент. Мезофит. Разводится во множестве сор- тов в садах колхозов, совхозов, коллективных, на приусадебных и хришкольных участках. Ю, Ю-3, Ю-В, Ц-Ю, реже 3 и Ц-С. Побеги и л. слегка в молодости опушенные или голые. Пл. не более 2,5 см в диам........,...... 2 Чшл. при пл. донизу свободные. Л. широкояйцевидные, ши- рокоэллиптические или почти округлые, на верхушке резко суженные, в короткое косое остроконечие, по краю городча- то-пильчатые. Ветви с колючками, голые или реже сначала слабо опушенные. Цвтн. голые или слабо опушенные. Лп. внутри белые, снаружи розовые. Дерево или куст. 2 — 7 м. Я. дикая — М. silvestris Mill. г . Цв. июнь. Пл. авг. — сент. Мезофит. По лесам, кустарникам, ж.-д . насыпям. Изредка Ю, 3, Ю-3, Ю-В, Ц-С. Пл. съедобны, употребля- ются в сушеном и моченом виде. Р. декоративное,; исполь- зуется как подвой для прививки культурных сортов яблони. Чшл. при пл. при основании срослись в трубку.... 3 Л. длинночерешковые (дл. чрш. равна половине или ~/з длины пластинки), эллиптические, яйцевидные или продолговатые, на верхушке резко заостренные, по краю остропильчатые. Соцв. зонтиковидные, короткие. Пл. 0,5 — 1 см в'диам,, округ- лые. Дерево или куст. 3 — 6 м. Я. ягодная — М. baccata L. Цв. май — июнь. Пл. авг.— сент. Мезофит. Р. декоративное и медо- нос. В культуре по всей обл. В северных рн. реже, в центральных и южных чаще. Л. яйцевидные или эллиптические, на чрш. в 3 раза короче пластинки, по краю мелко и равномерно остропильчатые. Соцв. зонтиковидные, длинные. Пл. до 2,5 см ~в днам. Дерево — или куст. 3 — 6 м. 
Я. сливолистная, китайка — М. prunifolia Willd. Цв. июнь. Пл. авг.— сент. Мезофит. Разводится во множестве сор- тов в садах колхозов, совхозов, коллективных, на приусадебных и пришкольных участках. Пл. употребляются в свежем и суш'еном виде, готовят также варенье. Р. декоративное., медонос,. использу- ется как подвой для прививки черенков культурных сортов яблони. Ю, Ю-3, Ю-В, Ц-Ю, 3, Ц-С. 5. ГРУША — PYRUS L. LlB. белые, IIB длинных цвтп. Л. с длинными чрш. (послед- ние б. ч. равны дл. пластинки), кожистые, сверху блестя- щие, округлые или яйцевидные, мелко-зубчатые, коротко- заострепные. Почки голые. Деревья и куст. 4 — 8 м. Г. обыкновенная — Р. сотталЫ.. .Цв. июнь. Пл. сент. Мезофит. Разводится в садах, главным образом Ю, реже Ю-3 и Ц-Ю (Яранский и Нолинский плодоиитомники). 6. ХЕНОМЕЛЕС — CHAENOMELES LINDL. Многолетние ветви с шипами, молодые опушенные. Л. ши- роко-овальные или яйцевидные, 3 — 5 см дл., по краю зубча- то-пильчатые, цв. ярко-красные, располагаются на 2-летних, реже 3-летних побегах внутри куста, 2,5 — 3 см в днам., пл. овальные или продолговато-овальные, при созревании жел- тые. Куст. 50 — 70. Х. Мауля, айва низкая — Ch. maulei С. K. Schn. Цв. июнь. Пл. сент. Мезофит. Разводится как декоративное р. в кол- лективных садах близ городов и рабочих поселков (Киров, В. Поля- ны, Лянгасово, Субботиха} и на пришкольных участках в Субботихе, Кильмези, Малмыже. Пл. душистые, их кладут в чай. 7. РЯБИНА — SORBUS L. Л. с 7 — 15 листч., последние продолговатые, остропильча- тые, сначала опушениые, поздпее почти голые, у оснований каждой пары их имеются железки. Цв. белые, пахучие, пл. шаровидные, ярко-красные. Небольшое дерево. 4 — 9 м. Р. обыкновенная — S. аисирапа L. Цв. июнь. Пл. авг.— сент. Мезофит. Вся обл. По лесам и кустарни- кам, очень обыкновенно. Разводится как декоративное. Пл. съедоб- ны, богаты витаминами, идут иа изготовление карамельной начинки, 79 
варенья, наливок, в народной медицине используют как противоцин- готное, противодизентерий кое, кровоостанавливающее, мочегонное средство и при угорании (головная боль при употреблении плодов проходит быстро). 8. АРОНИЯ, РЯБИНА ЧЕРНОПЛОДНАЯ ARONIA ELLIOTT. Л. простые, широкоовальные или эллиптические, чрш. ко- роткие, дл. около 1 см, прилстн. неопадающие. Соцв. слож- ный щиток. Пл. округлые, черного цвета с восковым нале- том. Куст. 80 — 150. А. черноплодная, рябина черноплодная, — А. те1апосаг- ра Elliott. Цв. июнь. Пл. авг. — сент. Широко культивируется в коллективных садах, на жкольных и приусадебных участках по всей обл. Плодо- вое р. Пл. содержат витамины Р, С, РР, В2, Bg, Е, провитамин А, микроэлементы. Пл. и натуральный сок используются для лечения гипертонической болезни, атеросклероза и гастрита. 9." КИЗИЛЬНИК — COTONEASTER MED. LIBTH. 2 — 8-цветковые, соцв. б. ч. длиннее л. или равно ему Гипантий голый, дол~и чшч. на конце волосистые. Стлб. 2 — 4, кверху утолщающиеся. Рлц. вдвое шире стлб. Пл. незрелые пурпуровые, зрелые черные, с восковым налетом. Куст. 40— 100. К. черноплодный — С. melanocarpa Lodd. Цв. июнь. Пл. авг.— сент. Г!о известковым склонам рр. Вятки, Пиж- мы, Немды, Кильмези Ю, Ю-В, Ю-3, Ц-Ю (Кырчаны), С-3, (Утма- ново, Чичаково). Пл. съедобны. Разводится в садах и парках как декоративное р. 10. ИРГА — AMELANCHIER МЕР. Стлб. свободные, едва достигающие основания тч., вершина зав. войлочно-опушенная, лп. снаружи волосистые, чшл. при пл. прямостоячне. Соцв. кисть. Пл. черные с восковым налетом. Л. с округлым или слегка сердцевидным основа- нием и с тупой или заостренной верхушкой. Куст. 80 — 200. И. овальная — А. ovalis Med. Цв. май — июнь. Пл. авг. Разводится как плодовое и декоративное р. в коллективных садах и на школьных участках (гг. Кирова, 80 
В. Полян, Слободского, поселка Лальска, Бобина). Ц-1О, Ц-С, С-3, Ю. Пл. используются для приготовления компота, варенья и нали- вок. В одичалом состоянии найдены по лесным опушкам близ с. Бо- бино и ст. Шабалино. В питомниках горзеленхоза гг. Кирова и Ко- тельнича, на школьных участках (Субботиха, Кильмезь) разводится также И. канадская — А. canadensis Med. со стлб. до половины рли выше спаянным и И. колосистая — А. spicata goehne, отличающаяся густой кистью и войлочной верхушкой зав. 11. БОЯРЫШНИК — CRATAEGUS L. Молодые побеги с красно-бурой лоснящейся корой и креп- кими колючками. Л. неглубоко-лопастные. Соцв. сложный щиток. Стлб. 3 — 4. Пл. красные с 3 — 4 косточками. Куст. 3 — 5 м. Б. кроваво-красный — С. sanguinea Pall. Цв. июнь. Пл. сент. По кустарниковым и лесным опушкам близ с. Савали и Гоньбы {Малмыжский р.), Н. Таймы (В.-Полянский р.) и Ошлань {Уржумский р.}. Разводится также в садах и парках как декоративное р. {Киров, Котельнич, Нолинск, Зуевка}. е Стлб. 1 или 2. Пл. красные с 1 — 2 косточками. Куст. 3 — 4 м. 12. МАЛИНА И Е)КЕВИКА — RUBUS Ь. При определении малины и ежевики, кроме ветвей с цв. и пл., нужно иметь верхушки молодых нецветущих побегов. Куст., побеги двухлетние P. с деревянистым корнщ. и однол. травянистыми побега- М 11 t ° J Ю ° ° Я ° ° ° Ь 2 Нв. малиново-красные. Ст. п чрш. тройчатых л. коротко-пу- шпстыс. Ст. песет 1 — 2 цв. Пл. красные. Мпогол. 8 — 15. 1. + 2. Заказ 1397. Б. однопестичный — С. monogyna Jacq. Цв. июнь. Пл. сент. Разводится в садах и парках гг. Кирова, Ко- тельнича, Нолинска. В садах, парках, на приусадебных участках встречаются и дру- гие виды боярышника с 3 — 5 столбиками, как с красными, так и черными п,.ч. К числу их относятся: Б. ко.чючий — С. oxyacantha L. с малоцветковыми голыми щитками и буровато-красными пл. Б. Максимовича — С. maximowiczii С. К Schn. с густоволосисты ми цвтн. и оранжево-красными пл. Б. мягковатый — С. submollis Sar@, крупный куст., до 5 м выс., с длинными колючками, широкояйце- видными острозубчатыми опушенными л. и крупными (2 см шир. и дл.) пл., приятными на вкус. Мякоть пл. жестковатая. Сад Оглоб- лина (г. Слободской). 
М. арктическая, поленика — R. arcticus L. r Цв. конец мая — июнь. Пл. авг. На торфяной почве по окраинам тор- фяных болот, по заболоченным темнохвойным лесам, вдоль лесных речек, на травянистых полусухих болотах. Вся обл. Пл. съедобны. в. белые ° ь ° ° м a ° ° г ° ° ° е ° ° ° ° Ст. и чрш. л. покрыты мелкими колючками..., .. 4 Ст. и чрш. л. без колючек. Ст. и л. короткоопушенные, покры- ты редкими коротко-стебельчатыми железками. Л. почковид- ные, 5-лопастные, с полукруглыми лопастями. LIa. одиночные на концах ст., незрелые костянки палево-розовые, зрелые оран- жево-желтые или желтые. Мпогол. 5 — 8. + 3. + Морошка — R chamgemorus L. LIB. июнь — нач. июля. Пл. сент. По торфяным болотам. Р. двудомнос, образует ассоциации. На севере дов. обычно, к югу редеет. Ц-Ю, 3, Ц-С, В, С-В, С-3. Нет сборов Ю, Ю-3, Ю-В. Пищевое. Л. простые, глубоко 3 — 5-лопастные с яйцевидно-треуголь- ными острыми лопастями. Цв. крупные с лп. 10 — 14 мм дл., одиночные или по 2 — 3, сближенные иа концах побсгов. Р. без стелющихся побегов. Костянки в числе 1 — 2, редко 3, розового цвета. Многол. 12 — 20. 4. М. хмелелистная — R. humulifolius С. А. Меу. Цв. июнь. Пл. авг.— сент. Мезогигрофит. По сырым темнохвойным лесам, преимущественно вдоль лесных речек на кочках травянистых и переходных болот. С-3, С-В, Ц-С, 3. Л. тройчатыс, очень редко пятерные. Ua. мелкие, с лп. 5 — 7 мм, собраны в числе 3 — 7 в кистевидное соцв. Р. с длин- ными плетям~и. Пл. — сложные костянки красного цвета. Мно- гол. 12 — 25. Костяника — R. saxatilis Цв. июль. Пл. авг. По лесам. Обыкновенно по всей обл. Пищевос. I (1). Побеги прямостоячие, цилиндрические, с налетом, несу- щие тонкие шипы, по крайней мере внизу. Л. перистые, с - 5 — 7 листч., верхние с 3 яйцевидными лист. Побеги несут тонкие шипы. Л. внизу бело-войлочные. Ua. небольшие; чшч. при пл. вниз отогнутая; лп. короче чшл., обратнояйцевид- ные, прямостоячие. Пл. красные. UBTH. отделяется от пл. Куст. 40 — 100. 82. 
(;ф Рис. 11 "-орошка — Rulius q~amacmorus 1 — общий вид; 1а — пл. М. обыкновенная — R. idaeus L. Цв. июнь. Пл. авг.— сент. По сыроватым мест вырубках по кустарникам Нередко об ам. ередко образует заросли. Вся обл. Раз- ными и желтыми пл. П многочисленных со тах с р, красными, темно-крас- ищевое, лекарственное. r + Побеги стелющиеся или дуговидно пригибающиеся ве х шкой вниз, с обильным белым пал налетом, цилиндрические, голые или с редкими волосками, с тонкими шипами. Л. б чатые, реже с 5 лис П нами... ч. трой- стч. Прилистн. лииейные с осши но~ахи~ с ~I>Ill. Пл. че иеся у ос- л. черные, покрыты сизым восковым . со стеоельчатыми железками. Цвти. ие ат- ем нале- деляется от пл. Полуку'старпик. 50 — 100. 
Ежевика — R. caesius L. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. По кустарникам в поймах рр. Вят- ки, Кильмези, Чепцы, Немды, Вои, Кокшаги, на склонах, покрытых лесом или кустарником, около ручьев, по окраинам озер. Образует ассоциации. Ю, Ю-В, Ю-3, Ц-Ю, Ц-С. Пищевое. + 2. + 3. 13. ЗЕМЛЯНИКА, КЛУБНИКА — FRAGARIA L. Цв. обоеполые, крупные, до 2 — 2,5 см в диам., белого цвета. Л. тройчатые, сверху темно-зеленые, снизу густо опушенные. Ст. прямостоячие ~во время цветения, к моменту созревания пл. поникающие, покрытые оттопыренными волосками. Пл. ложные, красные, с. расположены в углублениях. Многол. 10 — 25. 3. садовая — F. ananassa Duch. Цв. июнь. Пл. июль. Мезофит. Разводится в садах во множестве сортов по всей обл. Пищевое. Р. с более тонкими л. и с пл. менее 2 см в поперечнике. Листч. сидячие, или верхушечный листч. на коротком ч рш. ° ° Э ° ° ° ° Ъ 2 Цвтп. густо покрыты оттопыренными или отклоненными кни- зу шелковистыми волосками. Цв. до 2 см диам., часто одно- полые (р. двудомные), лп. длиннее чшл., не покрывают друг друга краями, тч. у бесплодных vB. вдвое длиннее пст., пл. темно-красные, шаровидпо-овальные. Чшл. при пл. отто- пыренные или отклоненные внизу. Ст. б. ч. значительно длин- нее л., с оттопыренными волосками как и чрш. л. Многол. 15 — 35. 3. мускусная, клубника — F. moschata Duch. Цв. июнь. Пл. июль — авг. Мезофит. В лесах, по кустарникам, на опушках лесов, по гривам пойм на лугах. Редко. 3 (Кардаково бл. Котельнича, Кардаков, 1911; Сретенье бл. Котельнича, Смирнов, 1924}; Ц-С (Субботиха, Ллександров, 1968); Ц-Ю (Ильинское, Ша- балина, 1961). Пищевое. Цвтн. с прижатыми или приподнятыми вверх волосками обычно менее густыми, чем у предыдущего вида ... 3 Чшл. при пл. оттопыренные, тч. почти одной дл. с пст. Цв. мелкие, 0,8 — 1,5 см в диам., обоеполыс. Пл. 0,6 — 1,4 см дл. яйцевидные или почти округлые, в зрелом виде ярко-крас- ные. Л. снизу с шелковистыми волоска ми, листч. сидячие. Ст. обычно длиннее л. Р. с длинными ползучими побегами (усы) . Многол. 7 — 18, 
3. лесная — F. vesca L. Цв. июш. Пл. июль — авг. Всюду очень обыкновенно по лесам, кус- тарникам, вырубкам, склонам, на свеж'их и богатых перегноем поч- вах. По всей обл. Пл. употребляют в свежем, сушеном виде, а так- же для приготовления варенья. Сушеные плоды применяют как сур- рогат чая, в медицине используют как диетический продукт при ма- локровии. Пл. содержат много витамина С и соединения железа. В садах часто разводят безусую ремонтантную форму земляники. Чшл. прижатые к пл. Ua. 1 — 1,5 см в днам., иногда однопо- лые вследствии педоразвития пст. Лп. желтовато-белые, покрывают друг друга краями, тч. у бесплодных цв. вдвое длиннее листч., пл. 1 — 1,5 см дл., шаровидные или обратно- яйцевидные, зеленовато-белые, лишь на верхушке краснею- щие. Л. сверху прижатоволосистые, снизу серебристопушис- тые, боковые листч. сидячие, верхние на чрш. Ст. б. ч. одной длины с.л. Ползучие побеги короткие или совсем отсутству- ют. Мпогол. 7 — 17. 3. зеленая, полуница — F. viridis Duch. Цв. июнь. Пл. авг. Мезофит. По кустарникам, на опушках лесов, в поймах рр. Вятки, Чепцы, Кокшаги, Кильмези. 3, Ц-С, Ц-Ю, Ю-З, Ю-В, Ю. Пищевое. 14. ЛАПЧАТКА — POTENTILLA L Куст. с желтыми цв., собранными в небольшие щитки или реже одиночные. Л. с 5 — 7 листч., продолговатыми, острыми, цельнокрайними снизу шелковистоволосистыми, прилст. лан- цетовидпые, острые. Молодые ветки красно-бурые, с белыми прижатыми волосками. Лп. в 1,5 — 2 раза длиннее чшч. Куст. 50 — 90. Л. кустарниковая, курильский чай — P. 1ги1кояа Ь. (Dasi- phora fruticosa Rydb.) .. Цв. июнь. Пл. сент. Разводится как декоративное р. в садах гг. Ки- рова (питомник Горзеленстроя, Зональный институт, Ботанический сад) и В. Полян (сад близ >к. д. станции). Травы с желтыми цв.. P. с укореняющимися побегами. 1Яветоносные ст. ползучие, укореняющиеся в узлах. Прикорпевые и нижние стебле- вые л. многочисленные непарно-прерывисто-перисто-слож- ные, в очертании продолговато-обратнояйцевидные, в числе 
6 — 12 пар, снизу опушеппые. Ua. 1,2 — 1,8 см в днам., одп- почпые, па дл. цвтп., прсвьпиающпх л., лп. вдвое длиннее чшч., доли подчашпн разрсзпыс. Мпогол. 10 — 30. Л. гусиная, гусиная лапка — P. anserina L. Цв. июнь — авг. Пл. авг.— сент. По сыроватым лугам, берегам рек, озер, около дорог и жилых мест. По всей обл.. Местами образует сплошной покров на почве. P. без укореняющихся побегов Вн. из 4 лп. Ст. прямостоячий или приподнимающийся, слег- ка ветвистый, тонкий, покрыт как и чрш. л. и цвтн. коротки- ми ~волоскам~и. Прикорневые л. тройчато или пальчато-слож- ные, б. ч. сидячие, с обеих сторон с прижатыми волосками, ранее голые, корнщ. толстое, деревянистое. Многол. 16 — 35. Л. прямостоячая, калган, узик — P. erecta (L.) Raeusch. (Tormentilla erecta L., Potentilla tormentilla Neck). С-3 (Лальск, Шабалина, 1965; Утманово, Шабалина, 1965), Ц-С (Костяево, Ильинский, 1915). Вп. из 5 лп.................. 4 Л. непарно-перисто-сложные. Ст. лежачий или восходящий, не краснеющий, с редкими б. м. прижатыми волосками. Л. пушистые. Листч. в числе 3 — 7 пар, продолговатые или кли- новидные, 2 или 3-раздельные или цельные, верхние сливаю- щиеся, прилстн. продолговатые, цельные или почти надре- занные. Доли волосистых чшл. яйцевидно-продолговатые, островатые, равные долям подчашия, лп. обратнояйцевид- пые цельные в 1,5 раза длиннее чшл. Пл. гладкие. Мпогол. — 17. + 4. Л. двувильчатая — P. bifurca L. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Встречается только в одном месте, южнее г. Кирова на ж.-д. насыпи у разъезда Красное. Заносное. Л. пальчато-сложные Все л. тройчато-сложные, изредка прикорневые — перистые, почти сидячие, лпстч. обратно-яйцевидные, опушенные. Соцв. щитковидное. Лп. обратно-яйцевидные, равны или несколь- ко короче чшл. Однол. и оч. редко двул. 12 — 35. Л. норвежская — P. norvegica L. Цв. июнь. Пл. авг. По склонам, полянам, около жилищ. Вся обл. 86 
Только верхние л. тройчато-сложные........ 6 Опуlllcllllc шсрстпстос, т. с. состоит нз спутанных курчавых волосков, иногда с примесью прямых........ 7 Опушение пе шерстистое, состоит только из прямых волос- ков, реже р. голос............... 8 Ст. во время цветения с прикорневыми л., приподнимающийся, с середины или от основания ветвистый, многоцветковый, с щитковидно-расположенными ветвями, л. прикорневые 5 — 7-пальчатые, на длинных чрш; стеблевые — с 5 листч. с нижней стороны опушенные, по пе серебристые. Листч. ниж- них л. продолговато-обратно-яйцевидные, с тупыми зубцами с каждой стороны. Многол. 15 — 25. + 6. + 7. Л. метельчатая — Р. thyrsiflora Zimm. В гербарии краеведческого музея имеется 1 экз., р. собраны на лу-гу в пойме'р. Вятки близ г. Кирова (Сележинскин, 1916). Ст. во время цветения лишен прикорневых л. Л. пальчатые, с 5 листч., листч. снизу беловатые, сверху зеленые, б. м. го- лые (волоски на верхней поверхности листч. прямые, про- стые, короткие), с краями, загнутыми вниз, прилстн. лан- цетные. Ст., чрш., нижняя сторона л. и ц~втн. беловойлочные. Соцв. щитковидпо-метельчатое, рыхлое. Лп. обратно-яйце- видные, выемчатые, немного длиннее чшл. Многол. 13 — 15. Л. серебристая — Р. argentea L. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Повсюду по сухим лугам, скло- нам, окраинам полей, лесным опушкам. Вся обл. частый, иногда железистый пушок между ними. Наружные чшл. одинаковой дл. с внутренним~и, но значительно уже по- следних. Ст. высокий, прямостоячий или слегка восходящий, толстый, ц~ветоносные ст. выходят прямо из корнщ. Прикорневых л. нет или имеются боковые пучки л., увядших ко времени цветения, нижние и средние л. с 5 — 7 листч., про- долговатые, к осиоваиию сужеиные, клиновидные, по краю падрезаппо-пильчатые, зубцов с каждой стороны по 6 — 12. Соцв. щиткавидное, цв. желтые, лп. равны чшл. или б. ч. длиннее их. Пл. морщинистые с клиновидным килем. Мно-гол. 25 — 40. 87 8 (6). Ст. (как и л.) покрыт волосками двоякого рода: длинны- ми, сидящими на бугорках и более короткими, образующими 
+ 9. + 10. 88 Л. прямая — Р. recta L. Цв. июнь. Пл. авг. По склонам н сухим берегам. 1'едко. Ц-!О (Но- линск, Крылов, 1885); Ю (близ холма Ирюк в Малмыжском р-не, Поварницын, 1919; Савали, Ьуш, 1894); С-З (Утманово, Шабалина, 1965). Ст. покрыт однородными волосками........ 9 1Яветонос!!ые ст. выходят прямо из корнщ., прямостоячие или почти прямостоячие, начиная от середины, дихотомиче- ски разветвленные, вместе с цветоносами и чрш. покрыты приподнятыми, почти прижатыми волосками. Нижние л. с 5 листчк., верхние тройчатые, листчк. обратнояйцевидные, рассеченные крупнозубчатые, зубцов с каждой стороны 5 — 7, конечный листч. иногда 3-раздельный. Ua. многочислен- ные, лп. равны чшл. или немного короче их, или длиннее, бледно-желтые. Пл. слегка морщинистые. 'Многол. 25 — 50. Л. средняя — Р. intermedia L. Цв. июнь — июль. Пл. авг. — сент. По сухим склонам, около полей, дорог, реже по лугам, Ю, Ю-З, 3, Ю-В, Ц-С, Ц-Ю. Некоторые авто- ры приводят в качестве особого вида Л. Хейденриха — Р. heicIenrei- hii Zimm, другие же считают эту форму гибридом между — Р. argen- teax Р. )п!егтейа. В гербарном фонде краеведческого музея имеются также сборы в Ц-Ю (Кумены, Зубарев, 1921); Ц-С (Пышак, Сележин- ский, 1915); Ю-3 (М. Шалки, Никольский, 1921):. Эта форма отли- чается тем, что листч. по краю завернутые, сверху слегка шелковис- тые, снизу по жилкам покрыты прямыми волосками и слабым вой- локом. Соцв. рыхлое, часто немногоцветковое. Ст. слегка краснею- щий. Гербарные образцы собраны с лугов. Е~вето!!ос!!ый ст. выходит из пазух прикорневых л., собран- ных розеткой ......,....,..... 10 Ст. зеленые, немногочисленные, у основания восходящие, затем прямостоячие, длиннее прикорпевых л., вверху развет- вленные. Прикорпевые л. на длинных чрш., покрытых тонки- ми длинными (пе более 1 мм), отстоящими волосками, б. ч. с 7 листч.; листч. их продолговато-ланиетные, к основанию клиновидно-суженные, по краям пильчато-городчатые. Стеб- левые л. ме!!ьших размеров с 5 листч., верхние тройчатые, на коротких чрш., с довольно крупными лапцетными или яйце- видно-ланцетными прилстн. IIa. крупные, 1 — 1,5 см в диам. ярко-желтые. Корнщ. деревянистое. Мпогол. 15 — 35. Л. Гольдбаха — Р. goldbachii Rupr. Цв. июнь. Пл. авг.— сент. По кустарникам, склонам, суходолам и около полей. Ю, Ю-З, Ц-Ю, Ц-С. Вид этот очень изменчив и, кроме того, часто дает гибриды с другими видами. 
В. Киров. обл. встречаются Р. пея!1еги п я 1'га И. — лисиц. ш шцшх JI. заметно-обратно-яйцевидйые или продолговато-обратно- яйцсвндные с клиновидным основанием, коне шый зубец листч. ко- роче боковых (соседних}. В гербарии краеведческого музея имеется 1 экз., собранный близ с. Сретенье около Котельнича. (Л. А. и-Л. А. Смирновы, 1!)24}. + Ст. красныс или красноватые, многочисленные, восходящие, с середины ветвистые, с метельчатым соцв., покрытые (как и л.) длинными волосками (3 и более мм), сидящими часто на красных бугорках, иногда с примесью железистых волос- ков. Прикорневые л. длинночерешковые, ко времени плодоно- шения разрастающиеся, 5 — 7-пальчатые, средние и верхние короткочерешковые, с 5 листч. или тройчатые. Листч. клино- видные, обратно-яйцевидные, глубокопильчатые, с 4 — 6 зуб- чиками по бокам, с обеих сторон волосистые. Чшч. волосис- тая, часто краснеющая, наружные чшл. уже внутренних, ко- роче или равны им. Лп. золотисто-желтые. Многол. 4 — 12. Л. тусклая — Р. heptaphylla L. (P. ораса auct. Р. rubens Zimm.) . Цв. конец мая — нач. июня. Пл. авг. Впервые р. найдены в боль- шом количестве (образует ассоциацию) на дюнах близ дер. Воровля- ны в Медведском бору Фокиным в 1926 г. (Ю-В}. 15. САБЕЛЬНИ К — СОМА1ЦЗМ L. Полукустарничек с ползучим корнщ. Подземные ст. деревя- нистые, укореняющиеся в узлах, надземные — травянистые, приподнимающиеся. Л. непарноперистые, сложные, нижние с 5 — 7 листч., верхние тройчатые, листч. продолговатые, остро- зубчатые, снизу сероватые, густоопушеппые. LlB. по 2 — 5 в щитковидном соцв., правильные, раздельно-лепестпые, чшч. с подчашием, вн. из 5 лп., чшл. с внутренней стороны и лп. темпо-пурпуровые, тч. и пст. много. Пл. голые. Многол. 25 — 80. С. болотный — С. palustre Ь. (Potentilla palustris Scop.). Цв. июнь. Пл. авг.— сент. По берегам рек, озер, стариц, болотам. По всей обл. 16. ГРАВИЛАТ — GEUM L. 1. Лп. с фиолетовым оттенком. Доли чшч. по отцветанию ото- гпуты назад + Лп. желтые. Доли чшч. по отцветанию не отогнуты . 2 89 
Ст. и цвтп. жестко-шсршавыс от длинных горизоптальпо- отстоищllx волосков, верхний члсник стлб. вдвое короче ни~,- пего, почти по всей длине волосистый, при пл. сохраняющий- ся. Многол. 25 — 40. 2 Г. алеппский — G. aleppicum Jacq. (G. strictum Ait). Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. По опушкам, полянам, кустарни- кам, по дорогам. Ц-Ю, Ю-3, Ц-С, Ю. Ст. и цвтп. покрыты мягкими, редкими и короткими волоска-ми, верхний членик стлб. вчетверо короче нижнего, только при основании волосистый, при пл. не сохраняющийся. Мно-гол. 23 — 45. Г. городской — G. игЬапит L. Цв. июнь — июль. Пл. авг. — сент. По лесным опушкам, кустарникам, садам. Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ц-С, Ю. 3. Ua. поникающие. Лп. наверху выемчатые, с карминовыми жилками H размытой бледно-розовой окраской, обратно-яй- цевидные. Мпогол. 12 — 35. Цв. непоникающие. Лп. желтые, с бледно-розовым оттенком и малозаметными жилками. Чшч. во время цветения звездо- образно простертая (не загнутая вниз), зеленая. Многол. 50 — 55. Г. средний — С. intermedium Ehrh. Цв. июнь. В гербарии краеведческого музея имеются 2 экз., найден- ные в Ц-С (Верхорецкое, Фокин, 1915}. 17. ДРИАДА, КУРОПАТОЧЬЯ TPABA—DRYAS Ь. Вечнозеленые кустч. со стелющимися или распростертыми, сильно ветвистыми ст. Л. мелкие, кожистые, усеяны точеч- ными железками, снизу серовойлочные, с ясно заметными средней и боковыми жилками, желтоватыми железками и 90 Г. речной — G. rivale L. Цв. май — июнь. Пл. авг. Обычное р. по сыроватым лесам, кус- тарникам, лесным полянам и лугам, по берегам ручьев, окраинам болот. Образует ассоциации. Вся обл. В корнщ. содержатся дубиль- ные вещества, которые употребляются в народной медицине как желудочные при расстройстве кишечника. 
Рис. 12. Дриада точечная — Dryas punctata Juz. 1 — общий вид 2 — цв. в разрсзс 3 — пл. коричневатыми волосками. Край л. загнутый вниз, иадрезап- но-городчато-зубчатый с мельчающими к основанию и вер- хушке зубцами. Чшл. и лп. по 8. Миогол. 15 — 25. Дриада точечная — D. punctata Juz. Р. найдено однажды в 1964 г. Александровым по высокому берегу р. Порыша на сухом каменисто-песчаном склоне северо-западнее на- селенного пункта Южаково близ границы Коми-Пермяцкого нацио- нального округа. С-В. 18. ЛАБАЗНИК, ТАВОЛГА — FILIPENDULA MILL. 1. Долей чшч. и ви. по 6. Пст., прямых и слегка пушистых, 10 — 12. Ст. в верхней части безлистный, простой; верхняя доля л. тройчатая, пе крупнее многочисленных боковых ъ 91 
листч., постепенно уменьшающихся в размерах, надрезанно- ннльчатых, снизу всегда голых. Кор. с клубневидными утол- щсииями. Миогол. 25 — 50. Л. шестилепестной, земляные орешки — F. hexapetala GiIib. Цв. июнь. Пл. авг. По сухим травянистым склонам, суходолам, в южных ри., а севернее по жд. насыпям, Ц-Ю как заиосиое (между станциями Конь п и Чуваши, Киров, Кардаков, 1911); 3 (Котельиич, Шабалина, 1963), Ю, Ю-3, Ю-В. Утолщенные корни («клубни») с~-едобн и. авалей чшч. и лп. по 5. Пст. спирально-скрученных и голых, 6 — 9. Кор. неутолщенные, нитевидные...,... 2 Стеблевые л. с нижней стороны бело- или серовойлочные, прикорневые л. З-лопастные, боковые лнстч. в числе 3 — 4 пар. Пст. вздутые, полусердцевндные с сильно вогнутой спин- ной стороной. Многол. 35 — 110. Л. вязолистный — F. ulmaria (L.) Maxim. Цв. июнь — июль. По сырым лесам, по берегам рек, прудов, канав— Ц-С, С-В, Ю-В. ясе л. с нижней стороны зеленые, голые, опушенные прозрач- ными волосками только по главным и боковым жилкам; ст. голые, хорошо олиственные, верхняя доля л. З-лопастная, боковых листч. 3 — 4 пары, с 2 — 3, реже 4 парами мелких вставочных листч. Консистенция л. бум агообразная. Соцв. метельчатое, многоцветковое. Многол. 25 — 80. Л. обыкновенный — F. denudata (Presl.) Fritsch. Цв. июнь — июль. Пл. сент. По сырым лесам и лугам, вдоль лесных речек, по берегам рек, озер. С-В, Ц-С, Ю-В, Ю-3, 3. 19. МАН)КЕТ1~А — ALCH EMILLA L. Травы с ползучими корнщ., густо одетыми остатками прилстн. и чрш., л. с розеткой длинночерешковых прикорневых л. Стеблевые л. зна- чительно мельче прикорневых, с короткими чрш. Все л. в почкосло- жеиии складчатые, с крупными, приросшими к чрш. прилети. Цв. со- браны в рыхлые или плотные клубочки, расположенные в щитко- видном метельчатом соцв., небольшие, обоеполые, зеленовато-желтые, невзрачные, с двойной 4-ч.ленной чшч., лп. нет. Пл. состоит из одной семянки, заключенной в цвтл. с остающейся чшч. Линнеевский вид — Л. vulgaris L. в настоящее время системати- ками подразделяется на большое количество «мелких видов». Значи- тельное число их произрастает в пределах Кировской обл. В ключе для определения вида имеются в виду: л. только прикорневые, строе- 92 
ние и опушение гипантия. При определении видов манжетки возни- кают трудности, которые связаны с тем, что многие морфологиче- ские признаки манжетки сглаживаются при сушке, поэтому определе- ние следует начинать со свежих р.; для гербария следует собирать р. в первом цветении, т. е. в июне и в первой половине июля. Инте- ресной биологической особенностью манжетки являются апомиксис и полное недоразвитие пльн. Поэтому цв. у них не опыляются, с. обра- зуются без оплодотворения. Гипантии всех цв. б. м. густоволосистые...... 2 Гипантии всех цв. голые или с редкими волосками... 4 Цвтн. всех цв. по всей дл. или почти по всей дл. волосистые. Ст. прямостоячие, густо покрыты, как и чрш. прикорневых л., оттопыренными волосками. Л. снизу с оттопыренными волос- ками, лопасти у oclloBatlHB на протяжении 2 — 7 мм без зуб- цов. Прилстн. стеблевых л. дланевидно-рассеченные. Мно- гол. 5 — 20. 1. + 2. М. шершавостебельчатая — А. hirsuticaulis Lindb. fil. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. По открытым крутым склонам, суходолам. Ц-С {Тепляшины, Мурашинский рн.}; Ц-Ео (Киров). Цв. голые или покрыты волосками лишь в нижней полови- не, только у самых нижних цв. в клубочке цвтн. иногда по- крыты волосками по всей дл. Все прикорневые л. округлые, 7 — 9-лопастные, со сходящи- мися под чрш. крайними лопастями. Лопасти полуяйцевид- ные или полуэллиптические, с 8 — 10 зубцами с каж1ой сто- роны. Клубочки цв. плотные желтоватые. Многол. 6 — 25. + 3. М. шаровидноскученная — А. conglobata Lindb. fil. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Обычный вид, по открытым сухим местам. Ц-С, Ц-Ю. Прикорневые л. почковидпые или округлопочковидпые с округлыми или полуяйцевидным~и 7 — 9 лопастями, с 7 — 9 зубцами с каждой стороны, с нижней поверхности по жил- кам с оттопыренными волосками. Ст. б. ч. прямостоячие, по- крыты горизонтально отстоящими волосками, как и чрш. при- корневых л. Цв. в зеленовато-желтых клубочках. Многол. 5 — 30. М. горная — А. monticola Opiz Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. По суходолам, склонам, лесным опушкам. Обычное р. Ц-Ю, Ю-3, 3, Ц-С. 93 
4 (1). Ст. (по крайней мере нижние междоузлия) и чрш. при- корневых л. покрыты оттопыренными волосками ... 5 + Ст. и чрш. прикорпевых л. совершенно голые или покрыты прижатыми волосками ............ 1 5. Ст. прямостоячий, крепкий, на солнце краснеющий, вверху голый, внизу густо-оттопыренно-волосистый. Л. с едва за- -метными надрезами между лопастями, зеленые, сверху и снизу по жилкам голые, чрш. л. горизонтально-оттопыреп- но-волосистые. Многол. 6 — 25. + 7. + 8. М. гололистая — А. leiophylla Juz. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. На заброшенных пашнях по скло- нам, суходолам. Редко. Ц-Ю. (Вожгалы, Фокин, 1918). Ст. дугообразпо-приподнимающиеся или почти распростер- тые ° ° ° ° ° л ° ° ° ° r ° ° ° ° ° ° Ст. и чрш. прикорневых л. б. м. явственно с косо вверх на- правленными волосками (особенно заметно при основании ст. и в верхней части чрш.). Главные жилки с нижней стороны прикорневых л. при основании с косо вверх направленными, прилегающими или прижатыми волосками. Прикорневые л. темно-зеленые почковидные, редко округлые, 7 — 11-лопаст- ные, сверху густоволосистые, снизу по главным жилкам с прилегающими или прижатыми волосками. Прилстп. прикор- псвых л. красноватые. Мпогол. 5 — 40. М. грациозная — А. gracilis Opiz. Цв. июнь — июль. По лугам, полянам, опушкам лесов, оврагам, пар- кам. Ц-Ю, Ц-С, Ю-3, Ю-В. Ст. и чрш. прикорпевых л. с горизонтально-оттопыренными или несколько книзу оч клоненными волосками. Главные жил- ки с нижней стороны прикорпевых л. при основании с гори- зонтально оттопыренными, реже с несколько отклоненными книзу волосками или иногда голые......... 7 Ст., чрш. прикорпевых л. и главные жилки па нижней сторо- не л. (при основании) покрыты горизонтально оттопыренны- ми волосками .............. 8 Ст., чрш. прикорпевых л. (по крайней мере некоторые) и б. ч. также главпыс жилки па нижней стороне л. покрыты б. м. явствсппо отклоненными книзу волосками.... 9 Лопасти внутренних прикорпсвых л. остроугольные, с каж- дой стороны с 7 — l2 узкими, острымн зубцами. Л. плоские, светло-зеленые, почковидпые или округло-почковидные, лишь 
по складкам б. и. густо, между складками рассеянно вола. систые, снизу по всей поверхности волосистые. Ст. и чрш. при- корневых л. густо покрыты горизонтально оттопыренными во.чоска ми. Многол. 7 — 40. М. остролопастная — А. acutiloba Opiz Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Часто по лугам, кустарникам. Ц-Ю, Ю-В. Прикорневые л. светло-зеленые, с рассеянными волосками, б. ч. с полуяйцевидпыми или почти треугольными лопастя- ми, несущими с каждой стороны по 6 — 8 тупых зубцов. Ст., как и чрш. прикорпсвых л., с горизонтально оттопырепнымц волосками. Мпогол. 5 — 35. М. городковатая — А. subcrenata Buser. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Часто, Ц-Ю, 3, Ю-3. Прикорпевые л. округлые. Ст. дугообразпо-приподнимаю- щийся. Л. сверху рассеянно-волосистые, снизу только по главным жилкам оттопыренно-волосистые или неблестя- щие, с короткими притупленными лопастями, с глубоким узким надрезом между и~ими, светло-зеленые, прилстн. на солнце краснеющие. Ст. и чрш. л. покрыты внизу отклонен- ными волосками. Цв. в рыхлых клубочках, зеленые. Многол. 5 — 35. М. волнолистная — А. cymatophylla Juz. Цв. май — июнь. Пл. июль — авг. По кустарникам, садам и реже лу- гам. Ц-Ю (Киров}. Прикорпевые л. иного строения, певолпистые, слабо- опушенные ................ 10 Прикорпевые л. звездообразной формы. Ст. и чрш. прикор- певых л. покрыты горизонтально оттопыренными волосками, б. ч. плоские, 7 — 9-лопастные, внутренние с удлиненными по- луяйцевидными или остроугольпымн лопастями, наружные л. розетки сверху голые или почти голые, снизу только по глав- ным жилкам б. м. волосистые, средние с обеих сторон рас- сеянноволо1систые, внутренние, сверху лишь по складкам и по краям лопастей, снизу только в верхней части главных жилок волосистые, в основном голые; лопасти с 5- — 7 острыми зуб- цамн с каждой стороны. Мпогол. 5 — 18. + 10. 95 
М. звездчатая — А. stellaris Juz. Цв. июнь — июль. Ц-С (на опушке Заречного парка бл. Кирова, Юзепчук и Фокин, 1955). Редкий вид, эндемичный для северной половины Европейской части СССР. Прикорневые л. округло-почковидные и почковидные .. 11 Прикорневые л. широко-почковидпыс, с широкой тупоуголь- ной или (у внутренних л. розетки) прямоугольной вырезкой между краевыми лопастями, слабо волнистые или почти плоские) темно-зеленые, голые или почти голые, лопасти прикорневых л. очень короткие, без надрезов между ними с 5 — 8 мелкими острыми зубцами с каждой стороны. Ст. и чрш. прикорневых л. с отклоненными книзу и горизонтально оттопыренными волосками. Соцв. не широкое. LIa. в рыхлых клубочках. Многол. 7 — 35. + 11. М. полулунная — А. semilunaris Alech. Цв. июнь — июль. По тенистым лесам, кустарникам, (Киров). садам, Ц-Ю Прикорневые л. ок~(угла-почковидные....... 12 Л. слегка волнистые, с обеих сторон густоволосистые, лопасти их округлые, с глубоким надрезом между ними. Ст. и чрш. л. покрыты книзу отклоненными волосками. Соцв. немпогоцвет- пое. Цв. желтоватые. Мпогол. 8 — 25. + 12. М. сарматская — А. sarmatica Juz. Цв. июнь — июль. По сухим открытым местам. Ц-Ю (Киров), Ю-В, (Чистополье бл. Немы, Курочкина, 1921). Л. плоские, с обеих сторон, в том числе и по главным жил- кам, густоволосистые, лопасти «х очень короткие, притуп.чеп- ные, с глубоким надрезом между ними, прилст. на солнце краснеющие. Ст. и чрш. л. покрыты густыми, книзу откло- ненными волосками. Lla. в плотных клубочках, цвтн. голые. Мпогол. 9 — 25. М. коротколопастная — А. breviloba Lindb. fil.Цв, июнь — июль. По сухим открытым местам. Ц-Ю (Киров). 13 96 (4). Ст. и чрш. прикорпевых л. совершенно голые. Л. темпо- зеленые, почковидные, реже округло-почковидные, с коротки- ми дуговидными или широкотреугольными лопастями свер- ху рассеяипо- или довольио густоволосистые, снизу только в верхней части главных жилок прижато-волосистые, в осталь- ном голые. Мпогол. 5 — 15. 
M. голостеблевая — А. glabricaulis Lindb. fil.Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Ц-Ю (Киров, Вожгалы). Ст. в нижней части и чрш. прикорневых листьев опушен- ные 14 Прикорневые л. зеленые, округлые или округло-почковидные, плоские или чашеобразно вздутые, сверху голые, снизу по жилкам и краевым лопастям опушенные, с надрезом между лопастями. Ст. и чрш. л. в нижней части прижато-волосистые. Мпогол. 11 — 40. + 14. М. балтийская — А. baltica Sam. ex Juz. Цв. июнь. По лесам и кустарникам. Ц-Ю (Киров); Ц-С (Слободской); Ю-В (Михнево). Прикорневые л. сизо-зеленые . Л. светло-сизо-зеленые, сверху б. ч. рассеянноволосистые, реже довольно густоволосистые или опушенные по складкам, снизу рассеянноволосистые или по главным жилкам голые, чрш. нижних прикорпевых л. часто голые, или все чрш. по- крыты негустыми, горизонтально оттопыренными или откло- ненными книзу волосками, зубчики по краям лопастей в числе 6 — 8 с каждой стороны, притупленные. Многол. 5 — 15. + 15. М. тонкостебельчатая — А. filicaulis Buser. Цв. июнь. По лугам. Редкий вид. Ц-Ю (Паутиха бл. с. Вожгалы, Фокин, 1918; Кумены, Зубарев, 1923). Л. сизовато-темно-зеленые. Ст приподнимающиеся или рас- простертые опушены косо кверху направленными волосками. Чр ш. л. тоже оп уш ен ы. М. Фокина — А. fokinii Juz. 20. РЕП ЕШ01( — AGRIMONIA L. Л. сверху с короткими прижатыми волосками, снизу серовато- пушистые, бархатистые, листч. эллиптические или продолго- ватые, с каждой стороны с 6 — 8 зубцами. Наружные щетин- ки у гипаптия прп пл. растопыренные и слегка отогнутые Вид известен только в Ц-Ю (Вожгалы, Фокин, 1918; Киров, Фокин, Черепанов, 1958). Опушка соснового леса с кустарниковым под- леском. 
вниз, бороздки его глубокие, доходящие почти до основания. Многол. 20 — 50. Р. обыкновенный — А. eupatoria L. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Ксеромезофит. По склонам, сухо- долам, около полей, в кустарниках, по опушкам лесов. Обычно. Вся обл. + Л. сверху голые, снизу зеленые, только вдоль жилок жестко- волосистые, листч. продолговато-ромбические или почти лан- цетные, с клиновидным основанием, с каждой стороны с 4 — 6 зубцами. кретинки гипантия при пл. приподнятые, сходящие- ся конусом, бороздки его доходят до основания. Многол. 30 — 60. Р. волосистый — А. pilosa Ledeb Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Мезофит. По лесам, кустарникам, опушкам, редко по суходольным лугам. Ю, Ю-В, Ю-3. 21. КРОВОХЛ ЕБКА — SANGUISORBA L. Р. голое, с горизонтальным, толстым, деревянистым корнщ. Ст. прямостоячий, угловатый, с редкими л., кверху ветвис- тый. LIa. без вн., с темно-красной чшч., скучены в округ- лую или овальную головку. Тч. равны долям чшч. Многол. 30 — 80. K. лекарственная — S. officinalis L. Цв. июнь — июль. Пл. авг. Мезофит. По заливным лугам, кустар- никам. Ц-Ю, Ю-В, Ю-3, Ю. Лекарственное, употребляется в меди- цине. 22. РОЗА, ШИПОВНИК — ROSA L. 1. Цв. желтые, одиночные. Ветви с прямыми шипами и щетинка- ми, листч. л. в числе 5 — 9, округлые или эллиптические, двоя- козубчатые, с обеих сторон одинаково зеленые, прилистн. линейно-клиновидные, свободная часть их ланцетная. Чшл. надрезанные, при пл. отстоящие или отогнутые вниз. Цв. с не- приятным запахом. Пл. темно-красные, приплюспуто.шаро- видные, голые. Куст. 100 — 150. Р. желтая — R. lutea Mill. Цв. июнь — икхяь. Разводится в садах и на пришкольных участках. 
+ 2. + Ua. розовые, красные, белые Чшл. цельные ............... 3 Чшл. перистопадрезаппые. Пл. остающиеся хрящеватыми. Листч. немногочисленные, снизу сизо-зеленые, волосистые (или голые), округлые или эллиптические, пильчатые. Ветви и молодые нецветущие побеги с многочисленными железисты- ми щетинками и более редкими слабыми шипами. Ua. круп- ные, прямостоячие, б. ч. пурпурные. Цвтн. и пл. с щетинками и стебельчатыми железками. Пл. шаровидные, темно-крас- ные, с вниз отогнутыми, позднее опадающим~и чшл. Куст. 30 — 100. Побеги и шипы опушенные, листч. толстые, сверху сильно морщинистые, темно-зеленые, лоснящиеся, снизу серо-зеле- ные, войлочпо-опушенные, с короткими тупыми зубцами, прилстн. широкие, с треугольными ушками. Цв. крупные, 5 — 10 см в днам., пахучие, чшл. б. ч. с листовидно расширен- ными придатками на верхушке, лп. карминово-красные, по- пикающие. Куст. 80 — 120. Р. морщинистая — R. rugosa Thunb. Цв. июль — сент. Пл. сент. Родом с Дальнего Востока. Разводится в садах и на пришкольных участках. Отличается длительным сро- ком цветения. Пл. содержат витамин С. Побеги голые плп щетинистые, шипы голые, листч. сверху не морщинистые ............... 4 1Яветоносные ветви с твердыми, согнутыми шипами, распо- ложенными по 2 у основания чрш. (под прилст.), молодые пецветущие побеги с частыми, тонкими, прямыми, загнутыми шппамп,п с щетинками. Листч. в числе 5 — 7, овальные или продолговатые, пильчатые, снизу сероватые или с сероватым + 4. 7": Р. французская — R. gallica L. Цв. июнь — июль Мезофит, Ц-Ю. Имеется с немахровыми цв. в по- садках для снегозадержания вдоль полотна ж. д. бл. разъезда Красное и ст. Конып. В садах разводится форма с махровыми цв. В садах у лЬбитслей и на пришкольных участках разводятся следующие близкие виды с махровыми цв. Роза дамасская — К. damascena Mill. Листч. с обеих сторон опу- шенные, гипантии яйцевидные, железисто-щетинистые, ветви при основании с мелкими щетинками. Цв. розовые. Р. белая — R. alba L Листч. сверху голые, снизу опушенные по жилкам, ветви без шипи- ков, цв. белые. Р. столистная — P» сепОо1~а L. Листья голые, дваж- ды железистопильчатые, снизу с одиночными железками по жилкам; цв. крупные, поникающие, розовые. 
пушком, прилист. у нецветущих ветвей свернутые краями в трубку, охватывающую ветвь, у цветущих ветвей со сво- бодной яйцевидной верхушкой. Чшл. при пл. вверх сходя- щиеся. Пл. мягкие, мясистые, гладкие, шаровидные или про- долговатые, красные или розовые. Старые ветви буровато- коричневые, молодые коричневые. Куст. 100 — 150. Р. коричная — R. cinnamomea L. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. По поймам рек, кустарниковым зарослям, лесным опушкам и лесам. По всей обл., чаще в южных рн. Ценный витаминос, нл. содержат витамин С. Является лекарст- венным р. Декоративное. + Ветви с многочисленными, тонкими, почти одинаковыми, пря- мыми, горизонтально отклоненными шипами. Листч. далеко отстоящие друг от друга, круглые, снизу несколько пушистые и б. ч. сероватые, просто — или двоякопильчатые (зубцы отстоящие, довольно крупные), прилстн. узкие, отстоящие, свободная часть их вдвое короче приросшей, острая. Чшл. б. ч. с железистыми щетинками (как и .цвтн.), удлиненные в расширенный придаток. Пл. обыкновенно поникающие, яйце- видно-продолговатые, красные, с отстающими чшл. Лп. крас- ные. Ветви с серо-буроватой корой. Куст. 150 — 170. Р. иглистая — R. acicularis Lindl. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. По хвойным и смешанным лесам, по склонам балок, берегам лесных речек. Вся обл. Витаминос. 23. ЧЕРЕМУХА — PADUS Ь 1. Кисти поникшие. UB. пахучие. Лп. обратнояйцевидные, бе- лые. Пл. черные. Л. продолговато-обратно-яйцевидные, или эллиптические, заостренные, с растопыренными, пильчатыми зубцами, слегка морщинистыми, тусклые, почти голые, чрш. с 2 железками. gepeao или куст. 5 — 10 м. Ч. обыкновенная — Р. racemosa (Lam.) Gilib. Цв. май — июнь. Пл. июль — авг. По лесам н кустарникам, поймам рек. Обыкновенно по всей обл. Имеются формы полумахровые, раноцветущие и поздноцветущие в природе и культуре. Пищевое. Лекарственное, декоративное. Л. часто поража~отся черемуховой молью и цв. кармашковой бо- лезш ю. 100 
Кисти густыс, прямостоячис или отклоненные, короче, чем у предыдущего вида. Цв. без запаха........ 2 Лп. округлые. Пл. красные. Л. эллиптические или обратно- яйцевидные, с прижатыми зубцами, снизу в углах жилок б. ч. с волосками чрш. с 3 — 4 железками. Куст. 5 — 7 м. Ч. виргинская — P. virginiana L. Цв. июль. Пл. авг. — сент. Родом из Северной Америки. Разводится в садах и на пришкольиых участках. Пл. съедобны. Декоративное. Лп. обратно-яйцевидные. Пл. черные, эллиптические или про- долговато-овальные, с округлым основанием, мелкопильча- тые, снизу с железистыми волосками между жилками. Кора желто-бурая, шелушится, как у березы. Куст. или дерево. 4 — 8 м. Ч. Маака — P. maackii Rupr. Цв. июнь. Пл. авг. — сент. Родом с Дальнего Востока. Разводится в садах и на пришкольиых участках. Редко. Декоративное р. 24. ВИШНЯ — CERASUS JUSS. Ветви с серой корой. Л. мелкие, до 2,5 см дл., по краю желе- зисто-зубчатые, обратнояйцевидные или продолговатые, на верхушке тупые, только на длинных стерильных побегах лан- цетовидные или эллиптические, заостренные, чрш. без желе- зок. IIa. мелкие до 1,3 см шир. с лп. 5 — 6 мм дл. Пл. крас- ные, 7 — 10 мм дл., малосочные. Куст. 30 — 90. В. степная — С. fruticosa (Pall.) Woronow Цв. конец мая — сент. Пл. авг. Мезофит. Разводится в коллективных садах, на пришкольных участках как хороший опылитель вишни садовой и декоративное р. Используется в качестве подвоя для вишни садовой. Хороший медонос. Ветви с бурой корой. Л. эллиптические или овальные, 4 — 5 см дл. и 3 — 4 см шир., городчато-пильчатые, темно-зеленые, по- чти блестящие, на чрш. имеются 2 б. ч. красные железки. Лп. округлые, 9 — 11 мм дл. Пл. темно-красные и красные, мясистые. Куст. или небольшое дерево 2 — 3 м. В. садовая — С. vulgaris Mill. Цв. конец мая — начало июня. Пл. авг.— сент. Мезофит. Культурное, разводят в садах гл. обр. в Ю, Ю-3, Ю-В, Ц-Ю. Наиболее распростра- ненные сорта Владимирская, Плодородная Мичурина, Кизерская. 101 
25. СЛ И В А — P R U N U S L. Терновник — P. spinosa Ь. Слива — P. domestica Ь. Сем. 48. БОБОВЫЕ — LEGUMINOSAE (FABACEAE) 02 1. + 2. + 3. + Суровая зима f968 — f969 гг. показала, что наиболее знмостойкими являются гибрид вишни садовой и степной, сеянцы Бизерской. Пло- довое, медонос. Л. использу1от при засолке огурцов. Сильно ветвистое р. Л. снизу слабо опушенные, 3,5 — 5 см дл., на удлиненных побегах эллиптические, с клиновидным или округлым основанием, на укороченных побегах чаще про- долговато-обратнояйцевидные, коротко-заостренные или ту- пые, с клиновидным основанием. Вн. 15 — 20 мм в диам. Пл. шаровидные или шаровидно-овальные 1,5 — 2 см дл. и шир., черные с сизым налетом. Цв. конец мая — начало июня. Пл. сент. Мезофит. Разводятся, не- редко крупноплодные формы. в коллективных и приусадебных садах. Ц-Ю, Ю. Плодовое. Медонос. Л. до 9 см дл., эллиптические и обратнояйцевидные, по краям городчатые, с оттопыренным, рассеянным коротким опуше- нием. Лп. 8 — 10 мм дл. Пл. крупные, продолговато-оваль- ные, 3 — 3,5 см дл. и 1,7 — 2 см шир., красные, с сизым нале- том. Цв. конец мая — нач. июня. Пл. сент. Мезофит. Изредка культиви-руется в приусадебных садах. Р. плодовое, медонос. Куст. и кустч ................ 2 Травы, иногда с одревеспевшими при основании ст.... 4 Л. парно-перисто-сложные. Ветви с шипами при основании чрш. Lla. желтые. 9 тч. сросшихся, 1 свободная. 1(ультиви- руется как декоративное р. . 9. Караганник, «акация» — Caragana Ьат. Л. простые или тройчато-сложные......... 3 Л. простые, цельные. Ua. золотисто-желтые, в кистях. Тч. все срослись нитями в трубку. Невысокие куст., распростра- ненные на юге обл........ 2. Дрок — Genista L. Л. тройчато-сложные. Цв. желтые в малоцветковых пучках. крылья по верхнему краю складчато-морщинистые. Лодочка 
по килю пушистая. Все 10 тч. срослись . 3. Ракитник — Cytisus L. 4 (1). Л. тройчато- или пальчато-сложные с 4 — 5 и более листч., пальчато расположенными, иногда нижняя пара листч. сдвинута к основанию л............. 5 + Л. перисто-сложные, со многими парами, реже с одной парой ЛИСТЧ. 10 5. Л. тройчато-сложные (очень редко пятерные).... 6 + Л. пальчато-сложные из 4 — 5 и более листч..... 9 6. Ст. вьющиеся. LIB. довольно крупные, в пазушных кистях, верхняя тч. свободная, остальные (9) сросшиеся. Тычиночная трубка и стлб. спирально закручены. Л. на длинных чрш. с 3 крупными (4 см дл. и более) листч. Бобы не вполне раз- деленные на гнезда поперечными рыхлыми перегородками, многосеменные довольно крупные . . 20. Фасоль — Phaseolus L. + Ст. прямостоячие или приподнимающиеся, иногда стелющие- ся, но не вьющиеся. Цв. мелкие. Листч. не длиннее 3 см . 7 7. Соцв. головка, плотное. Чшч. 5-зубчатая, правильная, иногда б. м. двугубая. Ногот~си лп. б. ч. сросшиеся друг с другом и с тычиночной трубкой, флаг часто свободный, зав. прямая. Вн. не опадает после цветения, прикрывая ба~бы. Прилстн. приросли к чрш. л. Л. с 3 (редко с 5) листч. иа одинаковых чрш............. 6. K~eaep — Trifolium Ь. + Соцв кистевидиое .............. 8 8. Кисти густые (почти головчатые) часто укороченные, пазуш- ные. Цв. желтые или сине-фиолетовые. Лп. всегда свободные, не сросшиеся с трубочкой тч. Зав. согнутая от самого основа- ния. Бобы согнуты серпом или улиткообраз»о завитые, до- вольно крупные, иногда почковидные, мелкие, с одним или несколькими с. Л. тройчатые, конечный листч. »а более длин- ном чрш., прилистн. хорошо развитые, приросшие к чрш. 4. Люцерна — Medicago L. + Кисти длинные рыхлые, метельчатые. LIB. мелкие, белые или желтые, повислые. Зав. прямая. Бобы не согнутые, короткие, почти шаровидные или эллиптические. Л. тройчатые, сред- ний листч. снабжен чрш., боковые почти сидячие. Одно-дву- летние травы, чаще с сильным запахом кумарина, с прямым ветвистым ст........ 5. Донник — Melilotus Hill. 9 (5). Л. из 7 — 17 листч. Чрш. в 2 раза длиннее л. Цв крупные, в густых верхушечиых кистях, сине-фиолетовые, розовые или белые. Чшч. двугубая. Все 10 тч. срослись вместе. Бобы удлиненные, кожистые, волосистые, б. м. сплюснутые, с дву- 103 
мя или многими с. Высокие однол. или многол. травы, культи- вирусмые, иногда дичающис.... 1. Люлин — Lupinus Ь. + Л. с 5 листч, из которых нижняя пара придвинута к oclloBB- нию чрш. л. и похожа на прилстн. Прилстн. имеют вид мел- ких щетинок. Цв. желтые, в немногоцветковых головчатых зонтиках на цвтн., превышающих л. Соцв. расположены в пазухах верхних л. Верхняя тч. свободная, 9 срослись. Ло- дочка изогнута под углом и заострена в виде клюва. Бобы линейные, прямые или слегка изогнутые . 8. Лядвенец — Lotus L. 10 (4). Л. непарно-перисто-сложные........., 11 + Л. парно-перисто-сложные. На верхушке л. вместо конечно- го листч. усик или шиловидный отросток...... 15 11. Верхний листч. больше боковых, у нижних л. боковых листч. иногда нет и тогда л. цельные. LIB. желтые, собраны в голов- ку и окружены обверткой из пальчато раздельных л. Все 10 тч. сросшиеся. Чшч. не опадающая. Бобы одногнездные, певскрывающиеся, l-семенные, скрытые в чшч. 7. Язвенник — Anthyllis L. + Все листч. б. м. одинаковые. При цв. нет обвертки из паль- чато-раздельных л. Одна тч. свободная....... 12 12. Бобы, не распадающиеся на члеиики, многосеменные .. 14 + Бобы распадаются на членики, четковидные, с поперечными перегородками, линейные ........... 13 13. Lla. в зонтиковидном соцв., на длинных пазушных цвтн., розовые или бело-розовые. Чшч. двугубая, остающаяся, два верхних зубца сращены между собой. Лодочка заостренная, вытянутая в виде клюва. Бобы сплюснуто-4-гранные . 12. Вязель — Coronilla L. + IIB. в кистях, желтоватые, чшч. 5-зубчатая, с почти одина- ковыми, линейно-шиловидиыми зубцами. Лодочка, согнутая под прямым углом, обычно длиннее крыльев. Бобы прямые, при созревании распадаются иа несколько чечевицеобразных члеников. Ст. часто неразвиты 13. Копеечник — Hedysarum Ь. 14. Лодочка на конце с загнутым острым носиком. Бобы вскры- ваются по брюшному шву (обращенному к флагу), обычно выдаются из чшч. Прилстн. срастаются с чрш. л. IIs. в кис- тях, головчатых или удлиненных, желтые, сине-фиолетовые, красноватые. Приземистые, почти бесстебельные или с раз- витыми ст. р..... 11. Остролодочник — Oxytropis D. С. + Лодочка тупая, без остроконечия. Бобы вскрываются по спинному шву (обращенному к лодочке). Цв. голубоватые, 
Рис. 13. Цв. гороха посевного Pisum sativum L. (в разобранном виде) 105 желтые, пурпурно-фиоле- товые, иногда белыс, зс- леновато-желтые, сине- лиловые. Соцв. — головка или кисть. Прилстн. чаще не сросшиеся. Многол. и однол. р., иногда полу- кустарнички 10. Астрагал — Astraga- Ills L. 15 (10). Усиков нет. Общий чрш. л. заканчивается зе- леным шиловидным от- ростком. Ст. прямые . 16 + Л. обычно заканчивается усиком. Ст. слабые, цеп- ляющиеся .....17 16. Л. с 2 — 3 парами яйце- видных или эллиптиче- ских листч. Нижние — с 1 парой. Цв. белые, крупные, в па- зушных укороченных КНсТНх. Бобы почти цилиндрические, несколько вздутые, с ложными перегородками между с. культурные р. . 15. Русские (конские) бобы — Faba Adans. + Л. с 2 — 6 парами продолговато-яйцевидных, довольно круп- ных лнстч. Главный чрш. л. заканчивается нитевидным от- ростком. ив. в кистях, малиновые, пурпуровые или желтые. Ст. прямостоячие. Бобы линейные, многосеменные, раскры- вающиеся створками. Цв. в начале лета. Дикорастущие р. 18. Сочевичник — Orobus L. 17 (15). Прилстп. яйцевидно-сердцевидные, крупнее листч. Л. с ветвистыми усиками. Цв. крупные, по 1 — 2 на пазушных ко- ротких цвтн. Стлб. вдоль-согнутый, на верхней поверхности бл. верхушки опушенный. Бобы длинные, сплюснутые, мно- госеменные. P. сизоватое..... 19. Горох — Pisum Ь. + Прилстн. мельче листч.............. 18 18 Чшч. глубоко рассечена на длинные зубцы, равные вн., или превышающие его. ga. мелкие, 4 — 6 мм дл., сиреневые или беловатые, в пазушных кистях по 1 — 4. Бобы ромбические, с 1 — 3 с. С. чечевицеобразные, сплюснутые, бурые или черные 16. Чечевица — Lens Mill. + Чшч. всегда короче вн. Бобы раскрываются створками . 19 
1. ЛЮПИН — LUPINUS L 2. ДРОК — GENISTA L. 106 19. + Листч. в числс 3 — 13 пар, до 12 (рсдко 30 — 35) мм дл. Г1рнлстн. »слкпс. Цв. голубые, белие, сиреневые, грязно-ли- ловые, красныс. Ноготок флага неясно выражен. Стлб. ните- видный, на наружной стороне равномерно пушистый или с бородкой нз волосков. Тычиночпая трубка па верхушке с косым краем. Бобы чащс»ногосемспныс . 14. Вика, горошек — Vicia Ь. Л. с 1 или несколькими (до 6) парами листч., дл. их более 20 мм. Прилстн. б. м. крупные, зеленые, часто со стрело- видным основанием. LIB. желтые, розовые, сине-лиловые. Стлб. плоский, на конце чаще всего немного расширенный, на одной стороне с рядом волосков. Тычиночная трубка на верхушке прямо срезанная. Бобы удлиненные, почти цилин- дрические, 2-многосеменные.... 17.Чина — Lathyrus L. Ст. почти голый, глянцевитый, внизу деревенеющий. Листч. 9 — 17, ланцетовидные, заостренные, снизу волосистые, сверху голые; прилстн. шиловидные, волосистые, сросшиеся с чрш. л. Цв. в длинных кистях, на длинных цвтн., синие или фио- летовые, реже голубые, белые, розовые. Бобы ланцетные, сплюснутые. С. черные или темно-коричневые. Многол. 60 — 150. Л. многолистный — L. polyphyllus Lindl. Цв. июль — авг. Пл. авг.— сент. Мезофит. Разводится как декоратив- ное, силосное и сидеральное р. Иногда дичает. Ц-С (Климковка); Ц-Ю (Фаленки, Киров, Чайкино). Ст. и л. опушенные. Листч. 7 — 9 линейных (1 — 3 м» шир.). Соцв. плотное. LIB. разной окраски от белых до фиолетовых. Бобы вздутые. С. пепельно-мраморные или золотисто-бурые. Однол. 50 — 70. Л. узколистный — L. angustifolius L. Цв. июль — авг. Пл. авг.— сент. Мезофит. Разводится как декоратив- ное, кормовое и сидеральное. Изредка. Ц-Ю (Оричи, Богородское); 3 (Котельнич). Л. ланцетные или яйцевидно-ланцетные, острые, к основа- нию клиновидно-суженные; цв. желтые, на коротких цвтн. в 
густых длшшых кистях. Чшч. 5 мм дл. Боб линейный, голый, слегка согнутый. Куст. 30 — 130 (150). Д. красильный — С. tinctoria L. Цв. июж — июль. Пл. июль — авг. Ксеромезофит. В сухих сосновых лесах, по склонам холмов, в дубняках, на лесных опушках, в кус- тарниках, в поймах рек. В южных рн. Изредка. Ц-Ю (Суна}; Ю-В (Суводская дача, Советск, Турек}; Ю (Малмыж, В. Поляны, Рожки}. В более северных рн. ~~когда культивируется как декоративный куст. Медонос. Дает желтую краску. С. содержат алкалоиды и ис- пользуются в медицине при заболевании щитовидной железы. 3. РАКИТНИК — CYTISUS L. 1. Побеги прямостоячие, прутьевидные, мало олиственные с се- ровато-бурой или серой корой. Ст. и ветви у молодых побегов и в верхней части беловато-серые от коротких прижатых во- лосков, книзу почти голые. Листч. эллиптически-лапцетные, 4 — 5 мм шир. Л. во время цветения слабо развиты. LIB. в па- зухах л. по (2) 3 — 5. Чшч. опушенная. Бобы густо прижато- мохнатые от удлиненных волосков. Куст. 60 — 120. Р. русский — С. ruthenicus Fisch. Цв. май — июнь. Пл. июнь — авг. Ксеромезофит. По сосновым и сме- шанным светлым лесам, по берегам рек, склонам, на лесных опуш- ках. Вся обл., но чаще в центральных и южных рн. Хороший медо- нос, но содержит ядовитый алкалоид цитизин, употребляемый в ме- дицине. + Побеги приподнимающиеся, почти прямые, одетые темно-бу- рой (у сухих р.) корой, хорошо олиственные, ярко-зеленые. Листч. почти обратно-яйцевидные, 6 — 8 мм шир. Е~ветопоспые ветви обычно голые, молодые (пецветущие) побеги коротко опушенные. IIB. в пазухах л. по 1 — 2 (3), появляются при вполне развитых л. Чшч. почти голая. Бобы слабо опушен- ные, иногда голые. Р. при сушке чернеющее. Куст. 40 — 100. Р. Цингера — С. х1пдег1 Ч. Кгесг. (С. ruthenicus чаг. zin- geri Nenuk) . Ксеромезофит. В зарослях орешника по южным склонам. Оч. редко. Ю (Н. Тайма, Фокин, 1925}. 4. ЛЮЦЕРНА — MEDICAGO L. 1. IIB желтые. Бобы изогнутые, серповидные или почковидные, но незакрученные .............. 2 107 
Цв. синие или фиолетовые. Бобы спирально закручепныс . 3 Р. однол. плп двул. Ст. распростертые или восходящие. Соцв. плотные, головчатые. Цв. мелкие (3 — 4 мм дл.), сидя- чие, бледно-желтые. Бобы мелкие, почковидные, на конце завитые, слегка вздутые. Листч. обратно яйцевндные, выем- чатые, кверху слегка зубчатые. Средний на более длинном чрш. Прилстн. овальные, почти цельнокрайние. 8 — 20. Ф Л. хмелевидная — М. lupulina L. + 2. Цв. июнь — сент. Пл. июль — сент. Мезофит. По лугам, сорным мес-там, близ канав и дорог. Изредка, по всей обл. (Кормовое р. Р. м ногол. Ст. приподнимающийся или п р ям остояч ий. Ll a. золотисто-желтые, 6 — 10 мм дл., в почти головчатых кистях. Бобы полулунные, серповидные или лишь слегка изогнутые. Листч. продолговато-клиповидные, у верхних л. — линейно- клиновидные. Прилстп. яйцевидно-ланцетные, тонко-заост- ренные, у нижних л. зубчатые. 40 — 80 (100). Л. серповидная — М. falcata L. Цв. июнь — авг. Пл. авг. — сент. Ксеромезофит. Склоны, полотно ж. д., около дорог, по полям, кустарникам, на пустырях, реже на заливных лугах. Равномерного распространения не имеет, иногда образует фон, чаще встречается рассеянно. С-3 (Луза); Ц-Ю (Куме- ны, Киров, Конып, Суна); 3 (Котельнич); Ю-В (Нолинск, Советск, Уржум); Ю (Малмыж). Ценное кормовое и витаминоносное р. Л. посевная — М. sativa Ь. Цв. июнь — июль. Пл. июль — сент. Ксеромезофит. Разводится в куль- туре, иногда дичает. Встречается одичавшее около дорог, в посе- вах, на сухих склонах, на лугах, среди кустарников, на опушках леса. Изредка. Вся обл. Степной вид. Ценное кормовое р. LlB. 5 — 6 мм дл. в негустых кистях. Ст. б. ч. прямостоячие. Бобы 2 — 3 раза спирально закрученные, 2 — 3 мм в диам. Многол. 50 — 70. Л. голубая — М. соеги1еа Less. Цв. июнь — авг. Пл. авг.— сент. Ксеромезофит. Берега рек, склоны. Редко, заносное. С-3 (Луза, Лальск, Шабалина, 1965); Ц-Ю (Фа- ленки, Шабалина, 1964). Ценное кормовое р. 108 3 (1). Цв. 6 — 13 мм дл. в густых кистях. Листч. эллиптические или продолговатые, верхние более узкие. Бобы 2 — 4 раза спирально закрученные, 2 — 9 мм в диам. Ст. восходящие. Многол. 30 — 90. 
5. ДОННИК — MELILOTUS Н!И. Цв. белые, в рыхлых кистях, 4 — 6 (8) мм дл. Бобы сетчато- морщинистые; позднее черно-бурые, 3,5 — 4 мм дл., 1 — 2-се- менные. Лодочка и крылья короче флага. Листч. нижних л. обратнояйцевидные или клиновидные с редкими зубцами. Ст. прямостоячие. Двул., реже однол. 20 — 160. Д. белый — М. albus Desr. Цв. июнь — авг. Пл. авг.— сент. Ксеромезофит. Вся обл. Спорадиче- ски. Вдоль дорог, на бровках канав, по речным поймам, на свалках, обычно группами, приурочен к освещенным местам. Разводится в центральных и южных рн. как сидеральное и хорошее кормовое р., особенно на пастбищах. Медонос. Цв. желтые ................ 2 Бобы волрсистые, неяспосетчатые, яйцевидно-ромбические, при основании суженные. Листч. продолговатые, прилстн. линейные, цельнокрайние. Цв. 5 — 7 мм дл. Зубцы чшч. лан- цетовидные, острые, короче или почти равны трубке чшч. Ст. сильно ветвистые. Однол. 50 — 100. + 2. Д. высокий — М. altissimus Thuill. Оч. редко. Отмечен дважды: Ц-Ю (Киров, Колокольников, 1926); Ю (Малмыж, Поварницын, 1921), заносное. Бобы голые Прилстн. шиловидные, цельные. Бобы с поперечными склад- ками или жилками, с шиловидным носиком. Листч. ниж- них л. обратно яйцевидные, верхних — продолговато-эллип- тические, мелкопильчато-зубчатые. Крылья почти равны флагу и длиннее лодочки. Явул. 30 — 100. + 3. Прилстн. расширенные у основания, надрезанно-зубчатые, кверху шиловидные. Бобы сетчато-морщинистые. Листч. про- долговатые, по краю с острыми широкими зубцами. Крылья короче флага, но дли~шее. лодочки. ахнул. 30 — 90. 109 Д. лекарственный — М. officinalis (L.) Lam. Цв. июнь — сент. Пл, авг. — сент Ксеромезофит. Вся обл. Местами часто. По пустырям около дорог, заборов, между кустарниками, приурочен к освещенным местам. Сорное, медоносное, сидеральное и кормовое р. Из травы получают мелилетовый пластырь, используе- мый в медицине. Содержит кумарин. 
Д. зубчатый — М. dentatus Pers. Оч. редкое р. Отмечен однажды в Ц-Ю (Киров, Колокольников, 1926). Заносное. Представляет исключительный интерес для селек- ционной работы по созданию бескумариновых сортов донника. Ме- донос. + 2. + 4. + 110 6. КЛЕВЕР — TRIFOLIUM L. Л. пятерные, на коротких чрш., срастающихся по всей дл. с прилстн. Листч. остропильчатые, продолговатые, с выдаю- щимися боковыми жилками. Цв. лилово-пурпуровые, редко белые, в однобокой зонтиковидпой головке. Л. темпо-зеле- ные. Кор. веретенообразно утолщенные. Многол. 15 — 30 (50). К. люпиновый — T. lupinaster L., var latifolium Litw. Цв. июль. Оч. редко. Отмечен однажды. Ю (Подосиново, Поварни- цын, 192'1; Сосновка, Василевич, 1950). Л. тройчатыс 2 Ст. ползучие, укореняющиеся, тонкие. Цв. белые, иногда слегка розоватые. Цвтн. длиннее л. Л. на очень длинных чрш. Листч. IIB верхушке выемчатые, остро-мелкозубчатые. Головки шаровидные. Прилстн. перепончатые, снизу заост- ренные. Многол. 8 — 25. K. ползучий, белый — T. repens L. Цв. с июня до осени. Мезофит. На лугах, вдоль дорог, в лесу, в по- ле. Прекрасное пастбищное р. Повсеместно. Ст. прямостоячие или приподнимающиеся Вн. короче шиловидных, перисто опушенных зубцов чшч. Цв. желтые или розовые, мохнато-волосистые. Ст. густо во- лосистые. Листч. с обеих сторон мягко волосистые, продол- говато-линейные, на конце неравно мелкозубчатые. Ниж- ние л. быстро отмирающие. Однол. 20 — 30 (35). K. пашенный, полевой, котик — Т. arvense Ь. Цв. конец июня. Сорняк посевов. Изредка на вырубках и освещен- ных полянах. Вся обл. Ви. Длшшее чшч .............. 4 Цв. золотисто-желтые, позднее темнеющие или светло-жел- тые. Р. олиол. Цв. бслыс, розовые, пурпуровые, лилово-пурпуровые. Р. мно- гол. или дв)'л. 
5. LlB. желтые, по отцветании светло-; головки шаровид-ные или яйцевидные, многочисленные на цвтн. в 2 — 3 см дл. Ст. прямой или приподнимающийся, сильно ветвистый. Од-иол. 15 — 40. К. шуршащий — Т. strepens Crantz. Цв июнь — июль. Пл. конец июля — сент. Мезофит. По лесным склонам. Вся обл. Спорадически. LlB. в начале золотисто-желтые, быстро темнеющие до тем- но-коричневого, блестящие. Головки продолговато-яйцевид- ные, по 1 — 2, на цвти., в 2 раза превышающих л. Ст. слабо ветв исты й. Одиол. 10 — 30. К. темноцветный — Т. spadiceum L. 1 Цв. с июня до сент. Гигромезофит. На сыроватых заливных и сухо- дольных лугах, полянах, лесных опушках. Вся обл., изредка. зевом. Бобы с 2 — 6, редко с 1 с........... 7 IIB. красные, пурпуровые, лилово-пурпуровые .(редко розовые или белые, без прицв., с волосистым кольцом в зеве)... 8 UB. белые, к концу цветения желтеющие, 7 — 8 мм дл. Голов- ки плотные, белые от округлых до эллиптических. Чшч. ко- ротко опушенная, с прямыми почти равными ланцетно-шило- видными зубцами. Л. эллиптические или продолговато-эл- липтические, снизу волосистые, у краев с многими утолщен- ными жилками. Ст. прямые густо-прижато-волосистые, с 2 — 4 стеблевыми л. на коротких чрш. Нижние л. на длинных чрш. Кор. деревянистый, стержневой. Р. сухих мест. Многол. 15 — 60. + 7. К. горный — Т. montanum L. Цв. июнь — июль. Ксерофит. По сухим склонам, бл. шоссейных и железных дорог, в оврагах. Изредка. Ц-С; Ц-Ю; Ю-В; Ю. Вид степной и лесостепной зоны. Цв. розовые или бело-розовые. Ви. 8 — 10 мм дл. Головки не- крупные, 20 — 25 мм в днам. Листч. широко-эллиптические, по краям вырезанно-зубчатые. Яилки по краю листч. не утол- щенные. Ст. часто полые внутри. Р. влажных мест. Миогол. 30 — 60 (80). 111 6 (4). HB. белые или розовые, с прицв. Чшч. с открытым голым 
К. шведский, розовый — Т. hybridum L. Цв. в июне — июле. Пл. июль — авг. Гигромезофит. На сыроватых местах по берегам речек, в оврагах, у ручьев, на лугах; дов часто. Вся обл. 8 (6). Флаг едва превышает крылья и лодочку Флаг значительно длиннее крыльев и лодочки. Чшч. и ее зубцы щетинисто-волосистые. Ст. восходящие, простые. Листч. нижних л. широко-обратнояйцевидные или эллипти- ческие, мелкозубчатые (почти цельнокрайние) . Прилстн. широкие, яйцевидные, на конце вдруг заостренные. Головки окружены сн~изу верхушечными л. и их расширенными прилстн., шаровидные, позднее овальные, чаще парные, иногда одиночные, лилово-красные, бледно-лиловые и редко белые. Двул. 15 — 60. Чшч. с 10 жилками (редко отдельные цв. с 12 — 20 жилками), трубка чшч. снаружи голая. Головки без обвертки, одиноч- ные, шаровидные или яйцевидные, лилово-пурпуровые, ино- гда розовые, очень редко белые. Ст. прямостоячие, реже вос- ходящие, в верхней части нередко коленчато-изогнутые, с редкими прижатыми волосками. Листч. продолговато-эллип- тические, иногда широколанцетные. Прилстн. узколанцетные, острые, ресничатые. Многол. 30 — 65. 9. К. средний — Т. medium L Цв. июнь — авг. Пл. июль — сент. Мезофит. Опушки лесов, кустар-ники, лесные поляны, лесные вырубки. Вся обл. Чшч. с 20 жилками, мохнатая. Головки пурпуровые (редко белые), шаровидные с обверткой, б. ч. парные. Ст. прямо- стоячие б. ч. простые, прижато-волосистые. Листч. продолго- вато-ланцетные, мелкозубчатые; прилстп. шиловидпые в сво- бодной части, волосистые. Многол. 15 — 45. К. альпийский — Т. alpestre L. Цв. июнь — июль. Пл. авг. Ксеромезофит. Отмечен однажды Ю (Малмьпк, Коржинский, 1898 г.). Кормовое р. Видимо, заносное. 112 К. луговой — Т. pratense L. Цв. июнь — авг. Пл. авг.— сент. Мезофит. Обычное р. лугов, свет- лых лесов. Вся обл. Ценное кормовое р. В культуре встречаются разнообразные улучшенные формы: Т. sativum Crome, вид близкий к Т. pratense, но отличается более высокими (70 — 100 см), часто по- лыми ст. 
7. ЯЗВЕННИК — ANTHYLLIS L. Все р. с волосками. Ст. прямостоячие или восходящие, отхо- дящие от корнщ. по нескольку. Л. непарно-перистые с продол- говато-линейными листч., прикорневые л. часто без боковых листч. Цветочных головок па стебельке 1, чаще 2 — 4, сбли- женных, крупных (3 — 5 см в диам.), многоцветковых, густых. Прицвстные листч. равны по дл. чшч. или всей головке. LIB. желтые, на верхушке лодочки красноватые, до 12 мм дл. Двул. и мпогол. 15 — 50. Я. многолистный — А. polyphylla Waldst et I(it. (А. vul- neraria аис(.). Г1л. июль — авг. Склоны ж. д. насыпи. Оч. редко. 3 (Котельнич, Коржинский, 1898); С-3 (бл. Сусловки, Лузский рн. Шабалина, Зубарева, 1965). Кормовое р. Хорошо наедается овцами. 8. ЛЯДВЕНЕЦ — LOTUS L. Р. с многочисленными, лежачими, приподнимающимися ст. IIa. в соцв. по 2 — 7, довольно крупные, 10 — 18 мм дл., жел- тые, флаг иногда оранжевый (при высыхании зеленеющий). Р. голые или прижато-волосистые. Листч. широко-обратно- яйцевидные. Листч. верхних л. ланцетпыс. Многол. 15 — 40. Л. рогатый — L. corniculatus L. Цв. июнь — авг. Пл. июль.— сент. Ксеромезофит. По краям дорог, сухим склонам, заливным лугам. Крайне редко. С-3 (Пинюг, Луза), Ц-Ю (Нолинск, Советск); Ц-С (Кирс}. Медонос. Ценное кормо- вое р., пригодное для закладки искусственных пастбищ. Засухоус- тойчив. 9. КАРАГАНА — CARAGANgCAM. Л. черешковые, парпоперистые, оканчивающиеся шиловид- пым травянистым острием, с 4 — 8 парами продолговато-эл- липтических или яйцевидных листч., прилстп. колючие, ши- ловидныс. Цв. желтыс, собранные пучками по 2 — 5 на длин- ных цвтп. Боб линейно-цилиндрический, голый. Куст. 2 — 5 (7) м. К. древовидная, желтая акация — С. arborescens Lam. Цв. май — июнь. Пл. июнь — июль. Мезофит. Разводится в садах, парках, скверах, вдоль дорог и заборов по всей обл. 11енна для жи- вых изгородей, т. к. хорошо иереносит стрижку. Медонос. Извест- па плакучая форма (f. pendula) со штамбом и прутьевидпыми повис- лыми ветвями. 113 
10. АСТРАГАЛ — ASTRAGALUS L. 2 Вн. желтый или зеленовато-желтый Вн. другого цвета .........,.... 3 Р. опушенные, чшч. и пл. покрыты черными волосками. Ua. серно-желтые, на коротких цвтн., ~в густых, почти головчатых соцв. Листч. 10 — 16 пар, продолговато-лапцетных или оваль- ных, тупых, снизу серовато-зеленых. Ст. ветвйстые, лежачие. Бобы вздутые, яйцевидно-шаровидные, жестковолосистые, чернеющие при созревании. Многол. 20 — 50. 1. + 2. А. нутовый, хлопунец — А. cicer Ь. Цв. июнь — авг. Ксеромезофит. Редко. По опушкам лесов, склонам холмов, по кустарникам в южных рн., а севернее, как заносное на ж. д. насыпи: С-3 (Луза, Шабалина, Зубарева, 1965). Степной вид. Р. голое, или почти голое; чшч. и пл. без черных волосков. LlB. зеленовато-желтые в яйцевидно-продолговатых соцв. Листч. 5 — 7 пар, яйцевидные, крупные, до 2 см шир. Бобы линейные, слегка изогнутые, с вдавленным нижним швом, »с чернеющие. Многол. 30 — 90. А. солодколистный — А. glycyphyllus L. Цв. июнь — авг. Мезофит. Кустарники, залежи, склоны. Изредка. Ц-Ю (Никольское), Ю-В (Уржум); Ю (Малмыж, Суши, Подосиново, Савали, В. Поляны, Ср. Тайма). (1). LlB. в густой яйцевидной кисти, напоминающей головку, почти сидячие. LlBTH. превышают л. Вн. пурпурово-фиолето- вый, редко белый. Чшч. густо опушенная, как и прицв, чер- ными простыми волосками, зубцы почти вдвое короче труб- ки. Листч. 6 — 15 пар, от овальных и яйцевидных до продол- говатых. Прилстн. сросшиеся при основании. Бобы прямо- стоячие, беловолосистые. Ст. лежачие или восходящие. Мно- гол. 8 — 30 (40). А. датский — А. danicus Retz. (А. hypoglottis L.). Цв. июнь — авг. Пл. июль — авг. Мезофит. Заливные и суходольные луга, лесные опушки, ж. д. насыпи. Местами обильно. Ю-В; Ю-3; Ю; севернее С-3 (Пушма, Утманово, Шолга); 3 (Юрьево, Окатьево), Ц-Ю (Киров). Кормовое р. ив. в рыхлых кистях. Волоски 2-раздельные или р. голые. Прилстн, при основании приросшие к чрш. или свобод- ные ° ° ° ° 4 114 
Бобы и цв. повислые. LIB. беловатые с розовым оттенком, в многоцвстковых, рыхловатых кистях, на цвтп. равных л. или превышающих его. Чшч. с короткими треугольными зубца- ми, черноволосистая. Листч. (9) 15 — 20 пар, продолговатых, с острым концом. Прилстн. свободные, ланцетные, заострен- ные. Ст. прямые, бороздчатые, с редкими прижатыми волос- ками. Бобы серповидные, сплюснуто З-граншые, молодые с чсрными волосками. Мцогол. 30 — 70 (80). А. серповидный — А. falcatus Ьапт. Цв. июнь — июль. Ксеромезофит. Луговые склоны, кустарники. Оч. редкое р. юга обл. Ю (Малмыж, Крылов, 1885, Коржинский, 1898). Кормовое р. Бобы и цв. пс повислые............. 5 Вн. 14 —.17 мм дл. сине-лиловый или светло-пурпуровый, крылья на верхушке тупые. Чшч. 6 — 7 мм дл. с очень короткими зубцами, почти голая. LlBTII. короче л. Листч. 3 — 5 (9) пар, тупых, линейных или лннсйно-ланцетных. Бобы косо вверх направлен ные, б. м. серопушистые. Многол. 10 — 40. А. песчаный — А. arenarius Ь. Цв. июнь. Пл. июль — авг. Ксерофит. Сухие сосновые леса, песча- ные берега рек. Редко. Ю-В (Медведок, Вуш, Палева, Розанова, Фокин, Шабалина; Советск, Коржинский). Цв. более мелкие: вн. 6 — 9 мм, бледно-фиолетовый. Крылья на верхушке с выемкой или 2-лопастные. Чшч. 2 — 3 мм дл. Цвтн. превышают по дл. л. или равны им. Листч. 8 — 10 пар, тупых от продолговато-эллиптических до линейно-ланцетных. Бобы слабо опушенные или голые. Многол. 30 — 70. А. бороздчатый — А. sulcatus L. Цв. июль. Мезофит. Оч. редко. Отмечено одна>кды Кортинским (1898). Заносное. Степной вид. 11. ОСТРОЛ ОДОЧ Н И К — OXYTROP IS D. С. Р. мохнатое от длинных, оттопыренных белых волосков. Ст. прямостоячие или восходящие при основании, прилстц. про- долговато-яйцевидные, острыс, пе сросшиеся мсжду собой. Листч. 7 — 14 пар, продолговато-яйцевидных или ланцстных. Цв. жслтыс, в густых кистях. Мпогол. 15 — 40, 115 
О. волосистый — О. pilosa (L.) D. С. (Astragalus pilo sus L.) Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Мезоксерофит. По склонам зарос- лям орешника, по поймам рек, на открытых местах. Гл. обр., на юге оол. Ц-Ю (Кумены, М. Ключи); Ю-В (Нолинск, Уржум); Ю (Вятские Поляны, Малмыж). Степной вид. 12. ВЯЗЕЛЬ — CORONILLA L. Ст. лсжачий или восходящий, полый, ветвистый. Л. с 5 — 12 парами листч. продолговато-овальпых, эллиптических или линейно-продолговатых. Зонтик пз 20 цв. па длинном цвтн., превышающем л, Цв. розовые с бледно-лиловыми крыльями и лодочкой. Лодочка на верхушке темнолиловая. Многол. 30 — 80. В. разноцветный — С. чапа L. Цв. июнь — авг. Пл. июль — сент. Опушки лесов, склоны южной экспозиции, кустарники. Указано Фокиным А. Д. (1929) для южных рн. Ядовит. 13. KO П Е Е Ч Н И К — Н Е DY S А R U M Ь. Р. с очень коротким (3 — 5 см) ст. Л. с 2 — 5 парами листч. продолговатых или эллиптических, серых или шелковистых, снизу более опушенных. Прилстн. буроватые, по краям пе- репончатые. Цвтн. немного превышают л. Соцв. густые. Цв. крупные, желтоватые. Зубцы чшч. в 3 раза длиннее трубки. Бобы с 2 — 5 члениками, сетчато-ребристые, покрытые шипа- ми. Многол. 10 — 30. K. крупноцветковый — Н. grandif lorum Pall. Цв. июнь — июль. Ксерофит. Редко, на самом юге оол. 14. ВИКА, ГОРОШЕК — VICIA L. 1. Нижняя пара листч. крупнсе остальных, придвинута к ст., прикрывает полустреловидпыс, круппозубчатыс прилстп. Листч. широко-яйцевидные или яйцевидные, в числе 3 — 5 пар. Цв. по 10 — 15 в кистях, бледно-желтые, до 15 — 17 мм дл. Чшч. втрое короче вн., с неравными зубцами. Бобы продолговатые, па ножке. Ст. ребристые, цепляющиеся. Мно- гол, 60 — 100 (120). 11б 
+ ga + 3. + 4 Г. гороховидный — V. pisiformis L. Цв. июнь — шоль. Пл. июль — авг. Мезофит. В лиственных лесах, кустарниках, по опушкам, склонам, оврагам. Изредка. Ю-В (Нолинск, Медведский бор), Ц-Ю (Киров, Суна); Ю (Малмыж, Савали, Вятские Поляны, Тайма). Силосное р. Все листч. одинаковые, некрупные......... 2 Цв. в удлиненных кистях, на длинных цвтн., чаще превы- шающих лл. л. 3 Цв. сидячие или на цвтн., которые короче л., расположены в пазухах л. по 1 — 2, реже по 2 — 5 в сильно укороченных па- зушиых кистях Цв. мелкие до 5,5 мм дл., в малоцветковых кистях по 2 — 4 (8) цв., венчик беловатый, голубоватый или сиреневый .. 4 Цв. более крупные, 8 — 15 мм дл., кисти многоцветковые (10 и более цв.) Бобы черные, 2-семенные, ромбические, на верхушке с остри- ем, короткопушистые. Чшч. пушистая, зубцы чшч. одинако- вые, равны трубочке или немного длиннее ее. Вн. голубо- ватый или беловатый. Цв. по 2 — 3 в кистях. Листч. 6 — 10 пар, линейные или продолговато-ланцетные, сверху голые, снизу опушенные. Одпол. 20 — 40 (100). Г. волосистый — V. hirsuta (L.) S. F. Gray. (Ervum 1пг- sutum l ) Цв. май — авг. Пл. июль — сент. Мезофит. В посевах, на полях, в усадьбах, бл. ж. д. полотна. Вся обл. Изредка. Сорняк. Кормовое и силосное р. Бобы светло-бурые, 3 — 4-семенные, удлиненно-ромбические или линейно-лапцетные, на верхушке тупые, голые. Чшч. голая. Зубцы чшч. неравные, короче трубки чшч. Вн. бело- ватые с лиловым флагом и голубоватыми крыльями. Цв. по 1 — 2 в кистях на тонких цвтн. Листч. 3 — 5 пар, линейные, голые, б. ч. очередные. Однол. 15 — 60 (70). Г. четырехсеменной — Ч. tetrasperma (L.) Schreb. (Егчит tctraspermum L.) Цв. июнь — июль. Мезофит. На поле, в посевах. Оч. редко. Отмечено Коржинским (1898). Видимо, заносное. 5 (3). Прилстн. бахромчато-надрезанные, острозубчатые. Л. тон- кие, тупые, голые, с 7 — 9 (10) парами листч., продолговато- эллиптических с острием на верхушке. Цв. до 18 мм дл., бе- лые с фиолетовыми жилками на флаге, в негустых кистях (по 117 
8 — 20 цв.). Кисть в 1 5 раза длиннее л. Ст. слабые, цепляю-щиеся. Многол. 60 — 150 (170) . Г. лесной — V. sylvatica L. Цв. июнь — авг. Мезофит. Леса, вырубки, овраги, кустарники. Вся обл. Изредка. К югу чаще. Декоративное р. Г. мохнатый, вика озимая, в. песчаная — V. villosa Rath. Цв. июнь — июль. Мезофит. Посевы озимых, паровые поля. Редко. С-3 (Утманово; Перминова, Шабалина, 1,964); Ц-Ю (Киров, Коло- кольников). Заносное р. Ст. и л. или только л. прижата-волосистые. Отгиб флага ра- ве» ноготку или вдвое длиннее его. ЕЕожка боба не выдается из чшч. ° ° ° ° ° °,. °, ° ° ° ° у. ф г ° 7 Отгиб флага равен ноготку. Ст. и л. прижато-волосистые, листч. удлиненно-эллиптические, ланцетные или линейно-лан- цетные, в числе 6 — 12 пар, у верхних л. шелковистые от во- лосков. IIB. сине-фиолетовые или синие в густых, много- цветковых, однобоких кистях, равных по дл. л. или немного длиннее л. Бобы линейно-продолговатые. Многол. 30 — 70 + 7. (100). Г. мышиный — Ч. cracca Ь. Цв. июнь — сент. Пл. авг.— сент. Мезофит. Луга, пойменные и су- ходольные, кустарники, светлые леса. Нередко образует голубо~~ фон на лугах, обычно небольшими участками. Вся обл. Ценное кор- мовое р. Отгиб флага вдвое длиннее нототка. Ст. почти голый, л. при- жато-волосистые. Листч. 6 — 13 пар, ланцетно-линейных, рас- положенных в двух плоскостях. Цв. лиловые или бледно- лиловые, в не очень густых, длинных, многоцветковых кистях. Бобы продолговата-ланцетпые. Многол. 30 — 80 (100). Прилстн. цельнокрайние или с неясными зубчиками. Листч. ланцетные, продолговато-линейные или линейные... 6 Ст. и л. оттопыренно-и курчаво-волосистые. Отгиб флага вдвое короче ноготка. Цв. фиолетовые или синеватые, в гус- тых многоцветковых кистях, равных по дл. л. или превы- шающих его. Листч. 7 — 9 пар, линейных или продолговато- лапцетпых. Боб на ножке, выдающейся из чшч., голый, ром- бический. Однол., реже двул. 20 — 100. 
Г. тонколистный — V. tenuifolia Roth. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Мезофит. Сухие склоны, леса, луга, кустарники. Изредка. Ю (Малмыж, Н. Тайма, Вятские Поля- ны). Ценное кормовое р. 8 (2). Зубцы чшч., значительно короче ее трубочки, 2 верхних ко- роче остальных и сходятся концами. Кисти 2 — 5-цветковые, пазушные, на очень коротких цвтн. Ua. грязно-фиолетовые, иногда синевато-фиолетовые,' до 15 мм дл., почти сидячие. Листч. 5 — 8 пар, продолговато-яйцевидных или.продолгова- то-лапцетпых, тупых па верхушке. Бобы голые, черные. Мно- гол. 30 — 60 (80). Г. заборный — V. sepium Ь. Цв. июнь — сент. Мезофит. Кустарники, луга, светлые леса, лесные опушки. Вся обл. Зубцы чшч. равны ее трубке или лишь немного короче, пря- мые и почти равные. Цв. по 1 — 2 в пазухах л...... 9 IIa. крупные до 26 мм дл., пестрые (флаг фиолетовый или голубоватый, крылья пурпуровые, лодочка почти белая), при высушивании синеющие, пазушные, по 1 или 2. Л. из 3 — 8 пар листч., на верхушке часто с глубокой треугольной выемкой и с острием в середине ее. Бобы волосистые, зрелые, светло-коричневые, б. м. прямостоячие. Однол., реже двул. 30 — 90. Г. посевной, вика посевная — Ч. sativa Ь. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Мезофит. Вся обл. Иногда разво- дится как кормовое, часто вместе с овсом. Встречается как сорняк в яровых посевах. Медонос. ?~â. одноцветные, пурпуровые, до 18 мм дл., одиночные или по 2, в пазухах л. Листч. 4 — 6 пар. Бобы голые, черные, от- клоненные от ст. Однол. 10 — 50 (60). Г. узколистный — V. angustifolia Ь. (V. sativa L. var nigra) Цв, июнь — авг. Мезофит. Изредка в яровых посевах, паровых полях, вдоль дорог. Вся обл. Сорняк посевов и ценное кормовое р., содер- жащее до 25% сырого протеина. 15. РУССКИЕ БОБЫ — FABA ADANS. Ст. прямостоячие, ветвистые от основания, 4-гранные. Прилстн. крупные, до 20 мм. Л. голые, без усиков (чрш. кон- чается нитевидным острием, реже непарными листч.). Кисти 119 
2 — 4-цветковые, укороченные. Нв. белые с черным пятном на крыльях и фиолетовыми нолоскамн на флаге. Бобы ну- шистыс, вначале нанравлснные вверх, позднее отстоящие, 4 — 5 см дл. Однол. 50 — 80 (150) . Русские, или конские бобы — F. vulgaris Moench. (Vicia faba L.) Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Распространены в любительской культуре на лакомство в зеленом виде. До зрелости обычно не доводится. 16. ЧЕЧЕВИЦА — LENS ADANS. Ст. гранистые, мало ветвистые. Л. с 5 — 7 парами продолго- ватых листч. Прилстн. полукопьевидные, цельнокрайние Цвтн. короче л. Стлб. сверху плоский, у верхушки с волос- ками, снизу голый. Вн. голубовато-белый с темными жилка- ми. Р. опушенное. Однол. 20 — 40 (70). Ч. пищевая — L. culinaris Meg. (L esculenta Moench, Ег- чит lens 1 .) Цв. июнь — июль. Мезофит. Изредка возделывается как пищевое и кормовое р., иногда на юге встречается как сорное. 17. ЧИНА — LATHYRUS L. 1. + Л. с одной парой листч............. 2 Л. с двумя или многими парами листч........ 4 вышающнх л. Листч. ланцетные или продолговато-ланцет- ные. Прилстн. крупные (до 35 мм), сходные с листч., но со стреловидным основанием. Корнщ. тонкое, ветвистое, без утолщений. Многол. 30 — 60 (100). Ч. луговая — Ь. pratensis Ь. Цв. июнь — авг. Пл. июль — авг. Мезофит. Луга, кустарники, склоны, опушки лесов. Вся обл. Рано отрастает весной, выдерживает дли- тельное затопление. Ценное кормовое р. Медонос. Lla. красные, розовые, фиолетовые Ст. и л. бескрылые. Листч. продолговато-эллиптнческнс. Прилстн. полустреловидные, равные чрш. л. LIa. от ярко-ро- зовых до красных, 1 — 2 см дл., в 3 — 7-цветковых кистях на тонком длинном цвтн., часто поннкающем. Нижние зубцы + 3. 120 2.. LIa желтые, в кистях до 8 см дл. по 3 — 10 дв. на цвтн., пре- 
чшч. почти равны трубке, всрхпие болсс короткие. 1(орпщ. развствлсииос, тои кос, с клубисвидио-утолщсииыми всрстс- новидными или почти шаровидными кор. Многол. 30 — 100. Ч. клубневидная — L. tuberosus L. Цв. июнь — июль. Пл. июль — сент. Мезофит. Сорные места, насы- пи ж~. д., луговые склоны. Ю-В, Ю чаще, к северу заносное. Редко. С-3 (Пинюг); Ц-Ю (Киров, Кумены); Ю-В (Чистое Поле). Декора- тивное и кормовое р. Медонос. + Ст. гранистые, по 2 граням ширококрылатые, ветвистые. Чрш. л. узкокрылатые. Листч. ланцетиые или линейно-лан- цетные, постепенно суженные, крупные (до 15 см). Ua. круп- ные (15 — 20 мм дл.), в кисти, флаг снаружи зеленоватый, к основанию розовый. Многол. 90 — 150. Ч. лесная — Ь silvestris Ь. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Мезофит. Лесные поляны, овраги, кустарники. Изредка. Чаще на юге обл. С-3 (Лальск}; Ц-Ю (Бурма- кино, Б. Перелаз, с. Быстрица, Киров, Фаленки, Красное); 3 (Ко- вины); Ю-В (Медведок, Буйский Перевоз, Уржум, Нолинск); Ю (Малмыж). Медонос. Декоративное р. 4 (1). Прилстп. крупные (45. мм дл. и 15 мм шир.), крупнее листч. или почти равны им, яйцевидные, при основании по- лустреловидные. Листч. в числе 3 — 6 пар, яйцевидные или эллиптические, снизу голубовато-зеленые, туповатые. Ua. в числе 8 — 15, в довольно густых одиночных кистях, некрупные (10 — 15 мм дл.), грязно-красновато-лиловые с темными жил- ками. Чшч. с неравными зубцами. Миогол. 50 — 80 (100). Ч. гороховидная — L. pisiformis Ь. Цв. июль — авг. Пл. авг.— сент. Мезофит. Луга, кустарники, опушки лесов. Редко. Ц-С (Слободской, Мулино); Ц-Ю (Боровое, Сивки); 3 (Щегоричи); Ю-В (Кильмезь, Уржум, Петровское}; Ю (Малмын<}. + Прилстн. меньше листч. (до 18 мм дл.), полустреловидные, инотда ланцетовидные. Листч. в числе 2 — 5 пар, ланцетные или линейно-ланцетные, на конце заостренные. Цв. сине-ли- ловые (16 — 18 мм дл.), поникшие, по 2 — 4 в рыхлых кистях. Цвтн. почти ра~вны л. Многол. 50 — 100. Ч. болотная — Ь. paluster Ь. Цв. июль. Пл. авг. Гигромезофнт. По болотистым пойменным лугам п кустарникам. Редко. Ц-С (Верходворье, Халтурин, Монастырщи- 121 
Ha); l1,-Ю (Киров); Ю-В (Медведок}. Хорошо переносит избыточное увлажнение, быстро отрастаст и может быть использована для за- лужения сырых лугов. 18. СОЧЕВИЧНИК — OROВUS L. LlB. пурпуровые или малиповые, позднее синеющие (очень ред- ко белые), 10 — 15 (18) мм дл. в числе 3 — 7, в кистях, на цвтн., не превышающих л. Л. с 2 — 4 парами крупных (3 — 8 см дл.), иродолговато-яйцевидных или продолговато-ланцетных листч., на верхушке длинно заостренных. Многол. 20 — 50. С. весенний, чина весенняя — О. vernus Ь. (Lathyrus ver- nus Bernh.) Цв. май — июнь. Пл. июль. Вся обл. Часто по лесам и кустарникам. Мезофит. UB. вначале желтовато-белые, позднее — желтовато-оран- жевые, 15 — 17 мм дл. в 5 — 15-цветковых рыхлых кистях, немного превышающих л. Л. с 4 и более парами листч., на удлиненных чрш. Листч. яйцевидно-эллиптические или яйце- видные, острые. Прилстп. полустреловидные, яйцевидные или яйцевидно-л анцетные. Многол. 20 — 60. С. Гмелина — О. gmelini Fisch. (О. luteus ssp. orienta- lis F et.) . Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Оч. редко. Собран однажды С-3 (Панасюк, Шилов и Михайлов, 1960). 19. ГОРОХ — Р! UM Ь. UB. одиночные, белые или розовые, с более темпо окрашен- ными пурпуровыми крыльями. Бобы 5 — 7 см дл. С. не пят- нистые. Листч. обычно цельнокрайние; прилстн. полусердце- видно-яйцевидные, крупные, 4 — 6 (10) см дл., при основании перавпозубчатые. Однол. 50 — 100 (150). Г. посевной, огородный — Р. sativum Ь. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Мезофит. Культивируется по всей обл. как ценное пищевое и кормовое р. UB. пестрые (с красным или бледно-фиолетовым флагом и пурпуровыми крыльями), реже цв. белые. Бобы до 4 (7) см дл. С. мелкие, темнопятнистые. Листч. б. ч. с расставленны- ми зубцами, прилстн. сравнительно узкие, зубчатые, при ос- новании с фиолетовым пятном. Одпол. 80 — 100. 122 
Г. полевой, лелюшка — Р. arvense L. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг, Мезофит. Разводится по всей обл. как кормовое, иногда встречается в посевах как сорное. 20. ФАСОЛЬ — PHASEOLUS Ь. Ст., л. и чрш. л. опушены отстоящими волосками. Листч. яйцевидные, в основании округлые, на конце заостренные. UB. белые, редко розовые, в пазушных малоцветковых (3 — 7) кистях, на цвтн., которые короче чрш. л. Бобы повис- лые, голые, почти прямые. Однол. 30 — 60 (100). Ф. обыкновенная — Ph. vulgaris L. Цв. июнь — авг. Высевается изредка на приусадебных участках лю- бителями. Сем. 49. ГЕРАпИЕВЫЕ — GEQANIACEAE 1. ГЕРАНЬ — GERANIUM Ь. Нижние л. глубоко-пятираздельные, почти пятерные; верх- ние л. тройчатые; конечный сегмент на чршч., боковые сегмен- ты почти сидячие, в очертании ромбические, глубоко-пери- сто-рассеченные. Цвтп. длинные, несущие по 2 цв. Лп. бледно- 'пурпуровые, вдвое длиннее чшл. Ст. б. ч. прямой, ветвистый, опушенный железистыми волосками. Р. с сильным, неприят- ным запахом. Многол. 15 — 40. Г. Роберта — 6. robertianum Ь. Цв. май — авг. Пл. с июля. Мезофит. В тенистых, хвойных п смешан- ных лесах, у ручьев, по оврагам. Изредка. Ю-3, Ю-В, Ю. Л. пятираздельные с ромбическими, падрезанно-зубчатыми долями Цвтн. одноцветковые. Цв. мелкие. Лп. 4 — 7 мм дл., блсдно- + 2. 123 1. + Л. п альчато-раздельные. плыл.; придатки створок разно изгибаются . Л. перистые. Ua. собра~ несут плыл., 5 — лишен зревании скручиваются UBTH. с 1 или 2 цв., все 10 тч. несут пл. при созревании кверху дугооб- 1. Герань — Geranium L. ~ы в многоцветковые зонтики; 5 тч. ы нх; придатки створок пл. при со- кверху в виде спирали Аистник — Erodium (L.) L'Herit. 
розовис или белые, с красповатымп жилками, слегка выем-чдтыс. Ст. ирос1српый или восхолящlll1, сиЛыю вствистый в верхней части, опушенный (как и цвтн.) простыми, реже же-лезистыми, вниз отогнутыми волосками. Многол. 20 — 60. Г. сибирская — С. sibiricum Ь. Цв. июнь — июль. Пл. с авг. до сент. Мезофит. На сорных местах около дорог, по лесным опушкам и лесным гарям. Нечасто. Ю-В (Советск, Фокин, 1920, Понизовская, 1920; Боровляна, Шабали- на, 1963), Ю (Подосиново, Крылов, 1885; Поварницын, 1919). Цвтп. двухцветковые. Цв. крупные. Лп. 16 — 22 мм дл... 3 Лп. сине-фиолетовые. Нити тч. у основания вдруг расширен- ные. 1Явтн. но отцветании вниз отогнутые. Л. 7- (реже 9)-раз- дельные, доли пх ромбические, перисто-надрезанные, крупно- зубчатые. Ст. прямой, ветвистый, внизу опушенный коротки- ми волосками, вверху х<елезисто-опушенный. Многол. 20 — 80. + 3. Г. луговая — С. pratense L. Цв. июнь — июль. Пл. с авг. Мезофит. На лугах, по опушкам и сре- ди кустарников. По всей обл. Часто. Иногда придает аспект лугу. Медоносное. Лп. пурпуровые или фиолетовые. Нити тч. постепенно книзу расширенные. UBTH. всегда прямостоячие. Л. 7-надрезанные, с ромбическими, перисто-надрезанными, крупно-зубчатыми долями. Ст. прямой, вверху ветвистый, внизу опушенный ко- роткими, вниз отогнутыми волосками. Многол. 25 — 60. Г. лесная — С. silvaticum Ь. 2. А И СТ Н И К — EOOD I U M ( Ь.) L' Í Å ß IT 1 Л. продолговатые, дважды перистораздельные. Ua. на длин- ных цвтн. в зонтиках. Лп. бледно-пурпуровые, с 3 темными жилками. Ст. простертый или приподнимающийся, ветвис- тый, опушенный простыми и железистыми волосками. Однол. 10 — 50. А. цикутный — Е. cicutarium (Ь.) Ь'Herit. Цв. июнь — сент. Мезофит. Пл. с июля. Часто. По огородам, полям, сорным местам. По всей обл. 124 Цв. июнь — июль. Мезофит. Пл. июль — сент. Часто. В смешанных и хвойных лесах, по опушкам, на лугах, в зарослях кустарников. По всей обл. 
Сем. 50. КИСЛИЧНЫЕ — OXALIDACEAEКИСЛИЦА — OXALIS L. Л. тройчатые, длинночерешковые, все прикорневые; листч. обратно-яйцевидные, складывающиеся на ночь. Цв. одиночные, на удлиненных пазушных цвтн., превышающих л. Чшч. 5-лист- ная, неопадающая; вн. в три раза длиннее чшл., белый или розоватый из 5 свободных лп., с фиолетовыми жилками, в основании часто с желтым пятном; тч. в числс 10, малень- кие, сросшиеся в основании; стлб. 5. Летом образуются клейстогамные цв. на коротких цвтн. Пл. — яйцевидная или продолговато-яйцевидная коробочка/ Корнщ. ползучее, тонкое. Многол. 5 — 15. К. обыкновенная — О. acetosella Ь. Цв. июнь — июль. Пл. с конца июля. Мезофит. По лесам, лесным ов-рагам, в кустарниках. Часто. Вбя обл. Сем. 51. ЛЬНОВЫЕ — LINACEAEЛЕН — LINUM L. l. Ст. один, простой, кверху ветвистый. Л. очередные, продол- говатые, заостренные, цельнокрайние. Ua. крупные, 12— 16 мм дл. Чшл. яйцевидные, заостренные, ресничатые; лп. голубые, немного городчатые; тч. 10. Коробочка округлая, пятигнездная. Однол. 60 — 120. Л. обыкновенный — Ь usitatissimum Ь. Цв. июнь — авг. Мезофит. В обл. возделывается на волокно; встре-чается как одичавшее по дорогам и окраинам полей. + Ст. один или ст. несколько, кверху вильчато-ветвистых. Л. супротивные, продолговато-ланцетные, по краям шерохова- тые. Цв. мелкие, около 5 мм дл., лп. белые с желтой середи- ной. Коробочка округлая. Однол. реже двул. 7 — 15. Л. слабительный — L. catharticum Ь. Цв. июнь — сент. Мезофит. На полях. Оч. редко. Собран однажды Ц-Ю (Чайкино, Шабалина, Уракова, 1968), 125 
Сем. 52. ИСТОДОВЫЕ — POLYGALACEAEИСТОД — POLYGALA L. Нижние л. собраны в розетку, обратно-яйцевидные, круп- нее остальных; стеблевые л. продолговатые, цв. синие или го- лубые: два чшл. («крылья») лепестковидные, крупнее осталь- ных; вн. сростнолепестный. Ст. от основания ветвистый, при- поднимающийся. Мпогол. 5 — 15. И. горьковатый — P. amarella Cranz. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Мезофит. На влажных лугах. Из- редка. По всей обл. Розетки л. нет 1Яв. пурпурно-фиолетовые, собранные в густые, многоцветко- вые кисти; последние в начале цветения на верхушке с хохол- ком из длинных кроющих прицв., превышающих цв. почки. Нижние стеблевые л. продолговатые, верхние — линейно- ланцетные. Ст. многочисленные, простые, восходящие. Мно- гол. 10 — 25. + 2. И. хохлатый — P. comosa Schkuhr. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Мезофит. На лугах, в кустарниках. По всей обл. синие или бледно-фиолетовые; хохолка из прицв. Цв. 1 ~ет и t 3 Цв. собраны в верхушечные, многоцветковые рыхлые кисти; крылья синие; вн. синий; боковые лп. его равны крыльям. Нижние л. эллиптические или обратнояйцевидные, верхние- ланцетные или линейно-ланцетные. Многол. 15 — 25. + 3. И. обыкновенный — P. vulgaris Ь. Ua собраны в боковые, односторонние, негустые кисти, зна- чительно превышающие олиственпый побег; крылья зелено- ватые, с беловатым широким краем; вн. бледно-фиолетовый или синеватый, внутри пушистый, боковые лп. его коро- че крыльев. Нижними л. эллиптические, верхнпс ланцетные или ланцетно-линейные. Ст. прямые б. м. ветвистые. P. опу- шеппос. Мпогол. 10 — 25 (35) .. 126 Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Мезофит. На лугах, в зарослях кустарников. По всей обл. 
+ 2. 127 1. + И. сибирский — Р. sibirica L. Цв. май — июль. Мезофит. На сухих лугах и глинистых обнажениях; найден однажды. Ю (Малмыж, Фокин, 1927). Сем. 53. МОЛОЧАИНЫЕ — EUPHORBIACEAE Р. с млечным соком, однодомные, цв. бсз околоцв., реже с мало развитым околоцв., собранные в циатии — соцв., со- стоящие из нескольких тычин. цв. (каждый из одной тч.) и одного пестич. цв.; каждое соцв. окружено бокальчатым покрывальцем; в бокальчиках находятся мясистые нектарни- ки; частные соцв. собраны в общие соцв. в виде зонтика; при развитии боковых зонтиков, наряду с верхушечным — соцв. имеет в ид метелки...... 1. Молочай — Eu phorb i a L. Р. без млечного сока, двудомное, цв. с 3-листной чшч., бсз лп., собранные в колосовидые соцв.. . 2. Пролесник — Mercurialis 1. МОЛОЧАЙ — EUPHORBIA L. Л. короткочерешковые, обратно-яйцевидные или лопатчатые, на верхушке закругленные или слегка выемчатые, по краю мелко зубчатые, у основания клиновидные, желто-зеленые. Главные лучи зонтика в числе 5; вторичные зонтики 3-луче- вые; бокальчик колокольчатый, снаружи голый, внутри слег- ка пушистый; нектарники эллиптические, зеленоватые. Ст. в числе нескольких, прямостоячие, раскидистые, простые или у основания разветвленные. Однол. 10 — 35 (50). М. солнцегляд — E. helioscopia L. Цв. май — авг. Мезофит. По садам, огородам, краям полей. Редко. Ц-С (Бобина, Александров, 1961); Ц-Ю (Киров, Новикова, 1960— 1970). Р. с большим числом лучей зонтика........ 2 Л. линейно-продолговатые или линейно-ланцетные, заост- ренные, цельнокрайние или мелкопильчатые, к основанию суженные, серовато-зеленые. Главных лучей зонтика 5 — 15; вторичные лучи двухраздельпые; бокальчик колокольчатый, снаружи голый, с ресничатыми лопастями; нектарпики вна- чале зеленые, затем желтые, оливковые или бурые, полу- лунпые, с двумя длинными рожками. Ст. в числе 3 — 5, иногда до 20, прямостоячис, жссткпс, прутьевпдпые, ветвистые толь- ко под зонтиком, безлистные в нижней части. Мпогол. 25 — 80. 
М. лозный, прутьевидный, — Е. virgata W. et К. Цв. июнь — авг. Мезофит. На выгонах, в посевах, на лугах, около дорог, на склонах, на сырых местах. Изредка. Ц-С (Климковка, Ша- балина, 1966}; Ц-Ю (Киров, Сележинский, 1916). + Л. узколинейные, притупленные, серовато-зеленые. Главных лучей зонтика 10 — 8, вторичных (и иногда третичных) по 2; бокальчик колокольчатый; пектарники двурогие, с коротки- ми тупыми рожками. Ст. многочисленные, прямостоячие, от основания ветвистые, густо олиственпые. Мпогол. 15 — 30. М. кипарисовый — Е; cyparissias Ь. Цв. май — июнь. Мезофит. На сорных местах, на песчаной почве. Как запасное отмечено в Ц-Ю (Красное в окр. Кирова, Александров, 1961). 2. П Р ОЛ Е С Н И К — M E RC U R I A L I S Ь. Л. длинночерешковые, супротивные, продолговатые, оваль- ные или эллиптические, заостренные, по краю городчато- пильчатые, при основании клиновидные или округлые. Муж- ские и женскис соцв. колосовидные, на разных особях. Ты- чин. цв. собраны пучками в пазухе перепончатого яйце- видного кроющего л.; чшл. 3, тч. 9 — 10. Пестич. цв. по 1 — 4 расположены в пазухе овально-ланцетного, острого прицв., чшл. 3, пст. 1, с двураздельпым стлб. Ст. прямой, простой. Корнш. бурос, тонкос, образующее ползучие побеги. Р. голое или короткоопушепшое. Многол. 20 — 30. П. многолетний — М. perennis Ь. Цв. май — июнь. Мезофит. В хвойно-широколиственных лесах, в те- нистых местах, На юге обл. Изредка. Ю-В (Уржум, Нолинск, 1920); Ю-3 (Яранск); Ю (Малмыж), Сем. 54. БОЛОТНИКОВЫЕ — CALLITRICHACEAE БОЛОТНИК, ВОДЯНАЯ ЗВЕЗДОЧКА CALLITRIСНЕ Ь. 1. Р. полностью погруженные в воду, с густо олиственными разветвленными ст. Л. все подводные, розетки надводных л. нет. Л. прозрачные, темно-зеленые, линейные, к основанию слегка расширсппые, на верхушке коротко двузубчатые, с од- 
+ 2. ной жилкой. Ua. без прицв. Пл. крупные, до 5 мм в попереч- нике, округлые, ширококрылатые, почти сидячие, рлц. опа- дающие. Одпол. 5 — 30. Б. осенний — С. autumnalis Ь. emend. Wahlb. (С. herma- phroditica Juslcn. emend. Schinz et Thell.). Пл. авг.— сент. Гидрофит. По луговым озерам, старицам, болотам, канавам и ямам, на мелких местах вблизи берегов. Изредка. Пока известен в Ц-С (Залазна, ст. Великая); Ц-Ю (Киров); 3 (Черновское) Р. наземные и водные. Последние помимо подводных имеют розетки плавающих л. Л. непрозрачные, к основанию сужен- ные. Us. с прицв. Пл. бескрылые или узкокрылатые... 2 Надводные л. в яркозеленой воронковидно углубленной ро- зетке, лопатовидные, тупые, с поверхности точечно-ямча~ые. Подводные л. лопатовидпые или линейные, с тремя жилка- ми или реже почти однонервные. Пестич. цв. с верхней четы- рехлопастнои зав. и двуму сидячими рлц. дл. 1 — 2 мм, тычин. цв. имеют одну тч. с округлым двугнездным пльн. Реже цв. обоеполые. Прицв. серповидно изогнутые 0,5 — 0,8 мм дл., не достигают середины пл. Нл. обратно-яйцевидные до 1 мм шир., на короткой, но заметной ножке, лишь по верхнему краю узкокрылатые. Рлц. опадают до созревания пл. Однол. 3 — 30. Б. весенний — С. verna L. (С. palustris L. emend. Ргисе) Цв. июнь — июль, Пл. с июля по сент. По пойменным озерам, стари- цам, лужам, лесным болотам, канавам, ручейкам. Гигрогидрофит. Дов. часто. С-3; 3; Ц-С; С-В; Ц-Ю; Ю-3; Ю-В: Ю. Примечание: для Киров. обл. известны следующие формы этого ви- да, возникающие в различных экологических условиях: f. stel 1 ata Норре — подводные л. лопатовидные; f. an gusti fol ia Норре — глубо- ководная форма с длинными ст., подводньге л. узколинейные об одной жилке; f. caespi(osa Schul(z — мелкая наземная форма с ло- патовидными трехжилковыми л. Плавающие л. в плоской розетке. Р. зеленые. Пл. сплюсну- то-округлые 1,2 — 1,5 мм шир. (шир. больше дл.), бескрылые, на сдва выраженной ножке. Прицв. большей частью длин- нее середины пл. Рлц. толстые, 4 — 6 мм дл., остающиеся при пл. Однол. 5 — 30. Б. изменчивый — С. polymorpha Loennr. Цв. и незрелые пл. июнь — авг, Гигрогидрофит. В мелких лужах на лугах и в лесах. Изредка. С-3 (Христофорово, Шабалина, 1965); Ц-С (Великая, Клиросова, 1965); 3 (Сретенье, Смирнов, 1926). 129 
СеМ. 55. ВОДЯпИКОВЫЕ — EMPETRACEAE LINDLВОДЯНИКА, ВОРОНИКА — EMPETRUM Ь Цв. раздельнополые, мелкие, сидящие в пазухах л. по одно- му, редко 2 — 3, при основании с 4 (5) прицвтн. Чшл. 3, лож- ковидных, короче лп. Лп. в числе 3, с хорошо выраженными ноготками, у тычин. цв. розовые, у пестич. — пурпуровые. Тч. 3, тычиночные нити в 1,5 — 2 раза длиннее лп. Пст. 1, с 6 — 9-лопастным рлц. Пл. — черная с сизым налетом ягода Л. узкоэллиптические, туповатые, вечнозеленые, 4 — 6 мм дл. Кустч. с длинными, стелющимися сильно ветвистыми ст. Многол. 15 — 100. В. черная — Е. nigrum L. Цв. май — июнь. Пл. авг. Оксилофит. Торфяные болота, заболочен- ные леса. Изредка. Ц-С (Ильинское, Шабалина, 1958); Ц-Ю (Вол- ма, Шабалина, li959); С-3 (Лальск, Шабалина, 1972); Ю-В (Медвед- ский бор, Фокин, 1923; Мукинское болото, Палева, 1921). Ягоды кисловатые, можно употреблять в пищу. Ua. обоеполые. Лп. розовые. Тычиночные нити в 2 — 2,5 раза длиннее лп. Л. расположены гуще, чем у предыдущего вида. Ст. прижатые к земле, в плотных куртинках. Многол. В. гермафродитная — Е. hermaphroditum(Lge.) Hagerup. Отмечена однажды на лесном болоте Ц-С (Чернохолуницкая дача, Заневский, 1915). СеМ. 56. БЕРЕСКЛЕТОВ ЫЕ — CELASTRACEAEБЕРЕСКЛ ЕТ — EUONYMUS. L. Куст. с круглыми ветвями, чуть покрытыми черно-бурыми бородавочками. Л. супротивные, короткочерешковые, яйце- видные или эллиптические, остроконечные, городчато-пильча- тые, при основании округлые, почти голые. Ila. в числе 3 — 9 собраны в полузонтики на удлиненных цвтн., правильные; околоцв. 4-членный; чшч. зеленая; вн. красно-бурый из 4 свободных лп. Пл. — коробочка; с. черные, висячие, до по- ловины покрытыс яркокраспым присемянпиком. До 2 м. ]3g 
Б. бородавчатый — Е. verrucosa Scop. Цв. июнь — июль. Пл. с июля. Мезофит. В подлеске широколиствен- венных, хвойно-широколиственных лесов. Дов. обычно на юге обл. В центральных рн. редко. Ц-Ю (Суна, Шабалина, 1962). Гуттаперче- нос: в корнях от 7 до 15'/, гутты. Сем. 57. КЛЕНОВЫЕ — ACERACEAEКЛЕН — AGER Ь. l. Дерево с трещиноватой, буро-серой или черной корой, с ши- рокой, густой кроной. Л. супротивные, черешковые, 5-ло- пастные, реже 3- или 7-лопастные, голые; все лопасти остро- конечные, по краю выемчато-зубчатые; основание л. сердце- видное. gB. собраны в щитки, распускаются раньше л., обое- полые; околоцв. зелено-желтый; чшч. пятираздельная; лп. свободные, ' в числе 5, по дл. равны чшл.; тч. обычно 8 или от 4 до 12. Пл. — крылатка, с крыльями, отходящими под тупым углом; дл. крыла 4 — 6 см. До 25 м. К. остролистный — А. platanoides Ь. Цв. май — начало июня. Пл. с авг. Мезофит. Входит в состав широ- колиственных и хвойно-широколиственных лесов южной части обл. В более северных рн. изредка. Декоративное р. для садов и парков. + - Дерево с серой корой и с широкой, развесистой, немного по- пикающей кроной. Л. супротивные, непарноперистые из 3 — 5 листч., черешковые, при распускании с обеих сторон опу- шенные, потом голые; листч. обычно яйцевидные, остроконеч- ные, по краю неравнозубчатые; конечный листч. часто трех- лопастной. Р. двудомное. Ua. распускаются раньше л., тычин. цв. собраны сначала в плотные пучки, позд- нее цвтп. удлиняются и цв. повисают.; чшч. из 5 сросшихся до половины чшл.; вн. нет, тч. в числе 4 — 6; пестич. цв. в редких кистях, на толстых, коротких цвтн., чшч. из 5 до по- ловины сросшихся листч., иногда имеются лп. Пл. — кры- латка, с крыльями, расходящимися под прямым или острым углом; дл. крыла до 3 — 4,5 см. До 15 м. К. ясенелистный — А. negundo Ь. IIs. с конца мая до июня. Пл. с авг. Мезофит. Распространен в куль- туре, как декоративное р. в садах, парках, в уличных насаждениях. По всей обл. Родина — Северная Америка. Медонос, 131 
СеМ. 58. БАЛЬЗАМИНОВЫЕ — BALSAMINACEAEН ЕДОТ РО ГА — IMPATIENS L. Л. очередные, яйцевидные, крупнозубчатые. Ст. прямой с утолщенными изломами, в междоузлиях полый. Цв. довольно крупные, неправильные, в числе 3 — 5, расположенные по од- ному в пазухах л., повислые на длинных цвтн. Qaa боковых чшл. яйцевидные, третий — лепестковидный, образует крюч- ковато-загнутый шпорец. Вн. лимонно-желтый, с красными пятнами в зеве, из 5 лп.: из пих 4 срастаются попарно, пя- тый супротивен лепестковидпому чшл. Т«. 5 пст. 1. Пл.— линейно-продолговатая, стручковидная коробочка. Однол. 40 — 80. Н. обыкновенная — I. noli-tangere L. Цв. июль — авг. Пл. авг.— сент. Мезогигрофит. Тенистые овраги, травяные болота, заболоченные леса. По всей обл. Изредка. Сем. 59. КРУШИННЫЕ — RHAMNACEAE 1. Ветви без колючек. Почки без чешуек. Л. очередные, с 7 — 10 парами дуговидных жилок, оканчивающихся близ края л. 1Яв. обоеполые, 5-членные, но 2 — 5 в пучках. Пл. сочный, ша- ровидный, сначала красный, позднее лилово-черный 1. Крушина — Frangula Mill. + Ветви колючие. Почки с чешуйками. Л. супротивные, с 3 па- рами дуговидных жилок, направленных к верхушке л. Ila. однополые: тычин. и пестич. на разных особях или на од- ном р. по 1О — 15 в пучке, 4-членпые. Пл. сочный, шаровид- ный, черный, блестящий, с желто-зеленой мякотью . 2. Жестер — Rhamnus Ь. 1. КРУШИ НА — FRANGULА MILL. Л. эллиптические, или обратно-яйцевидные, острые, цельно- крайние. Лп. с внутренней стороны белые, снаружи зелено- ватые. Куст. или дерево. 1,5 — 3 (7) м. К. ломкая — F. ainus Mill. (Rhan>nus 1гапди1а L.) Цв. май — июнь. Пл. авг. — сент. Мезофит. По лесам, опушкам, бере- гам водоемов, на болотистых лугах, иногда на сухих склонах; по вeåé обл. Лекарственное: слабите.чьное. 132 
2. ЖЕСТЕР — RHAMNUS L. Л. овальные или эллиптические, заостренные, зубчатые или городчато-пильчатые. Цв. зеленовато-желтые. Куст. или де- рево. 1,5 — 3 (8) м. )К. слабительный — R cathartica L. Цв. май — июнь. Пл. авг.— сент. Мезофит. На сухих местах, по скло- нам, среди кустарников, в сухих светлых лесах. Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. Лекарственное. Часто поражается ржавчинными грибами, поэтому вблизи полей не следует разводить. Сем. 60. ЛИПОВЫЕ — TILIACEAEЛИПА — TILIA L. Л. очередные, черешковые, сердцевидные, неравнобокие или равнобокие, заостренные, по краю зубчатые, снизу сизо-з'еле- ные, с рыжеватыми волосками н углах ветвления жилок. Соцв. щитковидное из 3 — 15 ц~в. с продолговатым прицвет- ным листч. UB. правильные, обоеполые, желтовато-белые, ароматные; околоцв. из 5 чшл. и 5 раздельных лп. Тч. много- численные, сросшиеся в 5 пучков. Пл. — орешек. Дерево или куст. До 25 м. Л. сердцевидная, мелколистная — Т. cordata Mill. Цв. июль — авг. Пл. авг. — сент. Мезофит. В елово-сосновых лесах в качестве подлеска или как дерево первой величины в хвойно-ши- роколиственных лесах. Вся обл., но наиболее распространена в юж- ных рн. В северной час~и нередко в виде куст. Медоносное, волок- нистое, лекарственное, декоративное р. Сем. 61. МАЛЬВОВЫЕ — MALVACEAE 1. UB. по 1 в пазухах л. Лп. в три раза длиннее чшл. Подчашиесросшееся, 3-раздельное. Р. опушенные, ст. серо-мохнатые1. Хатыба — Lavatera L. + Цв. собраны пучками в пазухах л. Лп. равны чшл. или в1,5 — 2 раза длиннее чшл. Подчашие состоит из 3 свободныхлистч. Р. голые или со слегка опушенным ст.. . 2. Просвирник — Malva L. 1. XATbMA — LAVATERA Ь. 1. UB. крупные, по 1 в пазухах л. на длинных цвтн., образую- щие в совокупности кисть. Лп. розовые (реже пурпуровые 133 
или белые), па всрхушке двулопастные, к основанию клино- видно суженные и здссь опушейиыс. Тычин. трубка образо- вана многочисленными тч. Пл. из 20 — 23 семянок, располо- женных вокруг куполовидного карпофора. Л. очередные, че- решковые, нижние почти округлые, 5-лопастные, верхние 3-лопастные; все л. по краю городчатые или зубчатые. Ст. прямой, как и л. опушенный звездчатыми волосками, осо-- бенно в верхней части. Многол. 25 — 150. Х. тюрингенская — L. thuringiaca L. Цв. июль — авг. Мезофит. На сорных местах как заносное и одичав-шее. Оч. редко. Ц-Ю (Киров,,'Кардаков, 1914). 2. ПРОСВИРНИК — МАША Ь. 1. Ст. приподнимающийся или лежачий, от основания обычно ветвистый, голый, или в нижней части слегка опушенный. Чрш. в несколько раз длиннее пластинки; пластинка округ- ло-сердцевидная, 5 — 7-лопастная, по краю городчатая. Цв. на длинных цвтн., по 2 — 10 в пазухах л. Лп. белые или розо- ватые, равны чшч. или едва длиннее. Пл. распадаются па 8 — 12 плодиков, сжатых с боков. Однол. 15 — 50. П. приземистый — М. риа1Па Smith et Sow. (М. rotundifo- lia L.) Цв. июнь — окт. Пл. с июля. Мезофит. По сорным местам, огородам, около посевов, близ жилья. Повсеместно. Применяется в народной медицине, незрелые плоды используются детьми как лакомство. + Ст. прямой. Л. длинночерешковые, особенно нижние, округ- ло-почковидпые, 5-лопастные, в основании сердцевидные, по краю курчавые, волнистые, с мелкими и многочисленными зубчиками. UB. почти сидячие, лишь отдельные — на длинных цвтн. Лп. розовые, пурпуровые или белые в 1,5 — 2 раза боль- ше чшч., слабо выемчатые. Пл. распадающиеся на 10 — 11 плодиков. Однол. 40 — 200. П. курчавый — М. crispa Ь. Цв. июнь — сент. Пл. с авг. Мезофит. Сорное. На приусадебных участ-ках. Редко. Ц-Ю (Киров, Сележинский, 1920). 
Рис 14. Просвирник приземистый — Malva pusilla Smit et Sow. 1 — общий вид, 2 — пл. Сем. 62. ЗВЕРОБОЙНЫЕ — GUTTIFERAE ЗВЕРОБОЙ — HYPERICUM Ь. 1. Ст. цилиндрический, опушенный курчавыми короткими и от- стоящими длинными волосками. Л. почти сидячие, опушен- ные, эллиптические или яйцевидно-продолговатые, без черных точек или железок по краю. Соцв. — рыхлая, продолговато- пирамидальная метелка. ~1шл. лапцетные или продолгова- тые с черными железками на концах зубцов. Многол. 50— 1 3. жестковолосый — Н. hirsutum L. Цв. июнь — авг. Пл, авг.— сент. В лесах, на опушках, по склонам, на лугах, в поймах. Редко. Ц-Ю (Киров, Красное, Фокин, 1921); Ю-3 (Пиштенур, Фокин, 1920); Ю-В (Нолинск, Крылов, 1885). 135 
Ст. без опушенпя............... 2 Ст. четырехгранный, у основания цилипдрпчсский. Л. сидя- чие, продолговато-эллиптические или продолговато-яйцевид- ные, с черными точками, рассеянными по всей пластинке. Соцв. метельчатос, почти щитковидное. Чшл. широкоэллипти- ческие или овальные, с черными точечными железками на поверхности. Многол. 30 — 60. + 2. Ст. округлый, с двумя слабо выдающимися ребрышками . 3 Л. эллиптические, овальные или продолговатые с многочис- ленными светлыми и редкими точечными черными железка- ми. Соцв. широко-метельчатое, почти щитковидное. Чшл. с черными точечными железками на поверхности. Коробочка с желтыми продолговатыми черточками. Многол. 30 — 90. + 3. 3; продырявленный, обыкновенный — Н. perforatum Ь. Цв. июнь — авг. Пл, авг.— сент. Мезофит. На лугах, опушках, около кустарников, по краям полей, около дорог. Все рн. Л. более узкие, продолговато-лапцетные или яйцевидно-лап- цетные, по краям завороченные, с черными точечными желез- ками. Соцв. метельчатое, продолговато-пирамидальное. Чшл. с черными железками на концах-зубцов. Коробочка мелко- бородавчатая. Многол. 15 — 45. 3. изящный — Н. elegans Steph. Цв. июнь — авг. Ксеромезофит. На склонах, известняках; редко. Ю (Б. Китяк, Крылов, 1885). Сем. 6З. ПОВОИНИЧКОВЬ Е — ELATINACEAEПОВОЙНИЧЕК — ЕЬАТ!NЕ L. Ст. ползучий, укореняющийся в узлах или распростертый, восходящий. Л. супротивные, лопатовидные или овааьпо-про- долговатые, постепенно суженные в чрш., б. м. равный плас- тинке. Ua. белые или розовые, мелкие, сидят в пазухах л. Чшч. четырехраздельпая, лп. 4, тч. 8. С. согнутые, с попереч- ными штрихами. Однол. 3 — 15. 13б 3. четырехгранный, пятнистый — Н. quadrangulum Ь. (H. maculatum Ctantz). Цв. июнь — авг. Мезофит. В лесах, на опушках, среди кустарников, на склонах, в полях и лугах. Вся обл. часто. 
Ф. трехцветная — V. tricolor Ь. Ф. полевая — V. arvensis Мигг. 3 (1). Открытые весенние цв. развиваются па безлистных цвтп. 137 1. + 2. П. перечный — Е. hydropiper L. Цв. июнь — шоль. Редко. На топких берегах озер, ручьев, речек, и» канавам и старицам. Отмечен пока только для Ц-С (Слободской, Крылов, 1885) и Ц-Ю (Киров, Кардаков и Сележинский, 1915— 1916). Возможно, просматривается в связи с малыми размерами. Сем. 64. ФИАЛКОВЫЕ — VIOLACEAEФИАЛКА — VIOLA Ь. Прилстн. перистораздельные, с крупной конечной долей (лировидные). Вн. 2-цветный или З-цветный, почти всегда с участием ярко-желтой окраски. Однол........ 2 Прилстн. цельные, обычно с зубцами, бахромками и реснич- ками по краям. Вн. одноцветный (фиолетовый, голубой, светло-лиловый) . Многол. Вн. заметно'превышает чшч, фиолетовый с синим, желтым и белым. Одно-двухл. 10 — 20. Цв. июнь — авг. Мезофит. На лугах, лесных полянах, на опушках, в светлых лесах и как сорное на полях. Дов. часто. Вся обл. Декора-тивное. Вп. равен чшч. или немного короче ее. Лп. желто-белые. Иногда верхние лп. слабо фиолетовые. Однол. 10 — 20. Цв. с мая до осени. Мезофит. Часто. Сорняк полей и огородов. Встречается около дорог, по песчанистым берегам. Обычно. Вся обл. только в пазухах прикорневых (розеточных) л. Прикорневая розетка (если она есть) цв. не несет . Р. с прямостоячими или восходящими олиственными ст. Ua. выходят из пазух стеблевых л. Вп. синий, голубой или фио- летовый .................. 4 Корпщ. толстое. Ст. прямой. Л. крупные (3 — 6 см шир.) поч- ковидные или сердцевидные, слегка городчатые, длинноче- решковые. UB. довольно крупные, светло-фиолетовые, душис- тые (хазмогамные); шпорец зеленовато-белый. Позднее на ст. развиваются мелкие (клейстогамные) зеленые цв. с недо- развитым вн. на коротких цвтн., сидящие в пазухах верхних стеблевых л. Многол. 40. 
Ф. удивительная — V. mirabilis L. Цв. май — июнь. В хвойно-широколиственных и южнотаежных лесах, на опушках, среди кустарников. Изредка. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю-З, Ю. Декоративное. + 5. + 6. Корнщ. тонкое, все цв. одинаковые Ст. многочисленные или в числе нескольких..... 6 Ст. обычно одиночные .....;....... 7 Ст. прямостоячие или приподнимающиеся. Прикорневые л. длинночерешковые, собраны в розетку, сердцевидные или яйцевидно-сердцевидные. UBTH. повыше середины с двумя овально-продолговатыми, бахромчатыми прицв. Лп. лиловые или фиолетовые, в зеве беловатые. Многол. 5 — 10. Ф. скальная, песчаная,— V. rupestris Schmidt. (V. arena- ria DC.) Цв. май — июнь. На холмах, опушках, в сухих лесах, на склонах, пастбищах, полянах. Изредка. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю-3. Ст. простертые внизу и приподнимающиеся в верхней части на выс. 10 см. Прикорневой розетки нет. Л. сердцевидно-яй- цевидные, нижние тупые, верхние островатые. Прицв. в верх- ней части цвтн. Лп. сине-фиолетовые, в зеве белые. Многол. 5 — 30. Ф. собачья — V. canina L Цв. май — июнь. Мезофит. По лугам, лесам, кустарникам и склонам. Вся обл. Часто. Ф. высокая — V. elatior Fries Цв. июнь — июль. Мезофит. В лесах и кустарниках. Редко. Ц-Ю (Но-линск, Фокин, Палева, 1920). Р. более низкорослые, с более короткими пластинками л. Прицв. узколанцетные, в верхней части цвтн...... 8 Ст. одиночные или малочисленные, прямостоячие, при пл. + 8. 138 7 (5). Ст. ~высокий, прямой, одиночный. Л. продолговато-яйцевид- ные, клиновидно-суженные в узкое крыло чрш. Прилстн. очень крупные, листовидные, у средних л. они равны или длиннее чрш., у верхних л. значительно превышают чрш. Прицв. в верхней части цвтн. UB. крупные, 2 — 3 см дл. блед- но-голубые, в середине белые с темными полосками па лп. Р. слабо опушенное. Мпогол. 20 — 60. 
'+ 10. + 11. + 12. иногда полегаю1цие. Л. сердцевидно-яйцевидные, на верхуш- кс притуплсииыс, слсгка опушсииыс. Прилсти. лаицстпые, зубчатые по краю или почти цсльнокрайние. Lla. до 2 см дл. Лп. -фиолетово-синие, или голубые, шпорец беловатый или желтоватый. Р. открытых мест. Мпогол. 6 — 30. Ф. горная — V. montana Ь. Цв. в июле. Мезофит. В лесах, кустарниках, на лугах, склонах, в оврагах. Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Э;)-В. Ст. одиночные или малочисленные, прямые, восходящие или лежачие. Л. широко-сердцевидные, короткозаострепные или почковидпые, светло-зеленые, с верхней стороны редко во- лосистые. Прилстн. ланцетно-шиловидные, бахромчатые или зубчатые. Цв. до 2 см дл. Лп. светло-голубые, в середине бе- лые. Р. тенистых мест. Многол 8 — 20. Э Ф. Ривиниуса — V. riviniana Rchb. Цв. май. Мезофит. В лесах. Редко. Ц-Ю (Медведский бор, по пути из Чванихского кордона в пос. Медведок, Фокин, 1961). (3). Р. только вначале бесстебельпое. Л. крупные (3 — 6 см шир.), почковидные или сердцевидные, неглубоко городча- тые, длинночерешковые. UB. довольно крупные, светло-фио- летовые, душистые, шпорец зеленовато-белый. Позднее (см. выше, ступень 4) развивается олиственный ст. и (клейстогам- ные) недоразвитые цв. Корнщ. толстое. Многол. 40. Ф. удивительная — V. mirabilis L. Р., не имеющие надземных ст........... l Л. обычно в числе 2, первый л. почковидный, второй сердце- видный, опушение с нижней стороны по жилкам. Прицв. мел- кие в верхней трети цвтн. Лп. светло-фиолетовые. Цв. без за- паха. Многол. 8 — 20. Ф. сверхуголая (разнолистная) — V. epipsila Ldb. Цв. май — июнь. Гигромезофит. В сырых лесах, кустарниках, на бо- лотистых местах, лугах. По всей обл. Дов. часто. Л. в числе нескольких или многочисленные..... 11 Р. значительно опушенное ........... 12 I -. слабо опушенное.............. 1 Цв. без запаха. Лп. выемчатые, фиолетовые (до 2 см дл.), шпорец розоватый, кверху изогнутый. Л. в числе 4 — 10, длин- 139 
Ф 1!очерешковые, сердцевидные, яйцевиднь!е или яйцевидно- продолговатыс, крупные (3 — 8 см. шир.), по краю бахром- чатыс, без рссничек. Прицв. в средней части цвтн. Многол. 10 — 15. Ф. волосистая — V. hirta Ь. Цв. май — июнь. Мезофит. В кустарниках, смешанных лесах. Не- часто. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. Ua. душистые. Л. мелкие (0,5 — 2 см ш~ир.), густо опушенные беловатыми волосками, особенно снизу. Прилстн. узко-лан- цетные, бахромчатые и ресничатые. Лп. невыемчатые, светло- фиолетовые (до 1 см дл.), в зеве беловатые; шпорец белова- тый, чаще прямой, реже загнутый кверху. Прицв. в средней части цвтн. или выше. Многол. 5 — 10. Ф. холмовая — Ч. collina Bess. Цв, май. Мезофит. На склонах, лесных опушках, кустарниках и сме шанйых лесах. Изредка. Ц-С, Ц-Ю, 3. Самая ранняя фиалка. По отцветанию становится незаметной в траве. 13 (11). Л. многочисленные, до 8 — 10,длинночерешковые, сердце- видные, крупиыс, до 4 см шир., по краю городчато-зубчатые, сверху с рассеянными белыми волосками, снизу голые. Прилстн. яйцевидные или широко-ланцетные, острые, по краю железисто-бахромчатые, приросшие до половины к чрш. Прицв. ланцетные, в средней части цвтн. Цв. со слабым за- пахом, па изогнутых па верхушке цвтн. Лп. фиолетовые до 1 см в дл., шпорец светло-фиолетовый, длинный, 5 — 7 мм дл., слегка загнутый кверху. Корнщ. тонкое. Многол. 10 — 15. Ф. Селькирка — V. selkirkii Pursh. (V. umbrosa Fr.) Цв. май. Мез ит. В хвойных и смешанных лесах. С-В, С-3, Ц-С, Ц-Ю, 3, Ю-В, -3. Характерный таежный вид. Л. в числе нескольких, собранные розеткой, продолговато- яйцевидные (1 — 3 см шир.), при основании клиновидные, или слабо сердцевидные, низбегающие в крылатый чрш., до- вольно толстые, покрытые редкими волосками. Прилстн. лан- цетно-линейные заостренные, с редкими бахромками. Прицв. ланцетные, в средней части цвтп. Цв. душистые. Лп. розо- вато-фиолетовые; шпорец светло-фиолетовый, короткий, б. ч., кверху изогнутый. Корнщ. толстоватое. Многол. 10 — 15. 140 
Ф. сомнительная — V. ambigua W. et К. Цв. май. На известквоых склонах. Найден однажды Ю-В (Зараменье, бл. Советска, Фокин, 1961). Сем. 65. ВОЛЧНИКОВЫЕ — THYMELAEACEAEВОЛ Ч Ь Е Л Ы КО, ВОЛ Ч ЕЯ ГОД Н И К — DA P Н N Е Ь. Слабо олиственный куст., с желтовато-серой корой. цветет до распускания л. Розовые, душистые цв. сидят по 3 — 5 на ст. Пл. — ярко-красная костянка. Л. скучены на концах вет- ве~'~, узкис, к основанию овальио-клиновидно-сух<еиные. В. обыкновенный, волчье лыко — D. mezereum L. Цв. май, Пл. авг.— сент. По смешанным и широколиственным лесам и кустарникам, не часто. По всей обл. Ядовиты все части. Декора- тивное, Характерна каулифлория — развитие цв. не на молодых побегах, а на стволе. Сем. 66. ЛОХОВЫЕ — ELAEAGNACEAEОБЛЕПИХА — HIPPOPHAE Ь. Колючий куст., цветущий одновременно с развертыванием л. UB. буроватые, однополые (p. двудомные), с 2 рыжими прицв., собранные в короткие кисти; околоцв. 2-членный. Л. линейно-ланцетные, сверху зеленые, снизу грязно-сереб- ристые. Пл. овальные оранжевые или желтые. 1 — 3 м. О. крушиновидная — Н. rhamnoides L. Цв. май — июнь. Пл. сент. Мезофит. Разводится в коллективных са- дах и на пришкольных учебно-опытных участках. С-3 (Лальск, Ут- маново); Ц-Ю (Зуевка, Киров); Ю (Малмыж, В. Поляны); Ю-В (Кильмезь). Кислые, ароматные пл. употребляется в свежем виде, для варенья и наливок. Лекарственное. Сем. 67. ДЕРБЕННИКОВЫЕ — LYTHQACEAE 1. Небольшие одиол. луговыс или болотиые р. с ползучими или приподиимающимися укорененными ст. и лопатовидиыми л. Ua. мелкие по одному в пазухах л., почти сидячие. Лп. розо- ватые, рано опадающие. Коробочка разрывается пеправиль- ио............ 1. Бутерлак — Peplis L. + Крупные мпогол. р. с прямостоячим ст. и лапцстпымн или 
продолговато-лапцетпыми л. Lla. крупные в верхушечном ко- лосовидном соцв. Лп. пурпуровые, неопадающие. Коробочка раскрывается двумя створками . 2. Дербенник — Lythrum L. 1. БУТЕРЛАК — PEPLIS L. Л. супротивные. Чшч. колокольчатая около 2 мм дл. с 6 за- остренными зубцами, почти равными трубке, и 6 придатками между ними. Лп. обратно-яйцевидные, белые или розовые, равные зубцам чшч. или короче их (иногда лп. нет). Тч. 6, прикрепленных к трубке чшч. Прицв. линейные, пленчатые, в числе двух. Коробочка шаровидная, часто превышает чшч. Однол. 8 — 20. Б. портулаковый — Р. portula Ь. Пл. авг.— сент. По сырым лугам, болотам, берегам ручьев, иногда в посевах. Гигрофит. Оч. редко. Ц-Ю (Поломец, Домнин, 1928). 2. ДЕРБЕННИК — LYTHRUM L. 1. P. б. м. опушенное, в особенности чшч. Л. сидячие с округ- лым или сердцевидным основанием, верхние очередные, ниж- ние супротивные или мутовчатые, продолговато-ланцетные, 5 — 10 см дл. и 1 — 2 см шир. Соцв. густое. Чшч. 6 — 8 мм дл. с 12 зубцами. Шесть наружных зубцов зеленые, шиловидные, в 3 — 4 раза длиннее внутренних треугольных. Лп. продолго- вато-обратнояйцевидные, суженные только к основанию, 8 — 12 мм дл. Ст. прямой, ребристый, простой или ветвистый. Многол. 40 — 80. Д. иволистный, или плакун-трава — L. salicaria Ь. Цв. июнь — авг. Пл. сент. Гигрофит. По берегам стариц, озер, клю- чей, по канавам, болотам и сырым лугам, иногда по ольшаникам и ивнякам. Дов. часто, небольшими группами. Вероятно по всей обл. Пока известен в Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. Кор. и надземные части содер- жат дубильные вещества. Настой кор. и цв. в народной медицине используют как вяжущее средство. Медонос. + P. совершенно голое. Л. к основанию суженные, почти клино- видные, супротивные, только верхние очередные, ланцетные, 3 — 10 см дл. и 0,5 — 1,6 см шир. Соцв. рыхлое. Чшч. 4 — 6 мм дл. Наружные шиловидные зубцы почти равны внутренним треугольным. Лп. продолговато-овальные, к обоим концам суженные, 7 — 9 мм дл. Ст. четырехгранный, разветвленный. Многол. 40 — 100. 142 
2 1. + 2. + 3. 143 1. + 2. + Д. прутовидный — L. virgatum Ь. Цв. июнь — авг. Пл. сент. Мезо-гигрофит. В тех же местообитаниях, что и предыдущий вид. Оч. редко. 3 (Верхотулье, Вохмянина, 1959); Ю-В (Нолинск, Поварницын, 1919); Ю (Н. Шуни, Крылов, 1885). Домашними животными не наедается. Содержит дубильные вещест- ва. В период цветения хороший медонос. В цв. также как у преды- дущего вида наблюдается гетеростилия, что является приспособле- нием к осуществлению перекрестного опыления. Сем. 68. КИПРЕИНЫЕ — ONAGQACEAE Цв. мелкие с белыми лп. Чшч. из двух чшл., лп. два, тч. две. Пл. — невскрывающийся, одногнездный односеменной про- долговато-обратнояйцевидной формы орешек, покрытый крючковидными щетинками. Небольшие р. с тонкими неж- ными л. и ст........ 3. Двулепестник — Circaea Ь. Цв. крупныеили мелкие с розовым или пурпуровым околоцв. (редко цв. беловатые). Чшч. из 4 чшл., лп. 4, тч. 8. Пл.— удлиненная, стручковидная коробочка, вскрывающаяся сверху вниз четырьмя створками. С. многочисленные с хохол- К ом ° ° 2 1Яв. крупные, 2,5 — 3 см в поперечнике, широко раскрытые, слегка зигоморфные, собранные в верхушечную кисть. Тч. рас- положены в 1 ряд, отогнуты вниз, при основании расшире- ны. Стлб. изогнутый у основания, волосистый. С. с гладкой поверхностью.... 2. Иван-чай — Chamaenerion Adans. UB. мелкие, редко цв. до 2 см в поперечнике, актиноморф- ные, по 1 в пазухах верхних л. или одиночные на верхушках ст. Тч. двурядные, прямые. Стлб. прямой, у основания голый. С. с мельчайшими бугорками на поверхности 1. Кипрей — Epilobium Ь. 1. КИПРЕЙ — EPILOBIUM Ь. Рлц. четырехлопастное Рлц. цельное, булавовидное . . . . . . . . . . . 5 Ст. (часто и л.) мохнатый от длинных топких мягких оттопы- ренных волосков Ст. тонко опушенный короткими курчавыми или серповидны- ми прижатыми волосками............ 4 UB. крупные до 2,0 (2,5) см в поперечнике, лилово-пурпуро- вые. Лп. 15 — 18 мм дл. Чшч. колокольчатая, глубоко надре- занная, с короткой трубкой 2 — 3 мм дл. Доли чшч. 8 — 10 мм дл., волосистые, на верхушке с заострением. Лопасти рлц. 
2,5 — 4 мм дл. Л. все сидячие, верхние очередные, средние су- противные, несколько стеблеобъемлющие и низбегающие, продолговато-лапцетиыс или продолговатые, по краям с час- тыми зубцами, обращенными к верхушке, 4 — 12 см дл. и 1 — 3 см шир. 1(орнщ. толстое, выпускающее осенью мясистые побеги с чешуйчатыми л. Ст. прямой крепкий, сильно вет. вистый. С. с ясными сосочками, хохолок грязно-белый. Мно- гол. 50 — 150. К. мохнатый — Е. hirsutum Ь. Цв. июль — авг. Мезогигрофит. По берегам лесных речек и прудов, на сырых лугах, ио окраинам болот, на влажной почве. Изредка. Ю (Малмыж, Ср. Тайма, Гоньба); Ю-В (Медведок, Уржум, Нолинск); Ц-Ю (Киров, Стрижи, Кумены, Вожгалы); Ц-С (Гольцы). Цв. поникают на ночь и выпрямляются утром, благодаря чему пыльца защищена от ночной сырости. Хороший медонос. Декора- тивное. + UB. небольшие 5 — 10 мм дл. Лп. до 8 мм дл., светло-розовые, доли чшч. 4 — 5 мм дл. Лопасти рлц. 1 — 2 мм дл. Нижние л. на коротких чрш., средние и верхние сидячие, иногда с ма- ло заметным чрш., овально-яйцевидные, продолговато-яйце- видные или лапцетные. У основания ст. осенью возникают короткие побеги с розетками л. Сосочки па с. более мелкие. Многол. 30 — 120. К. мелкоцветковый — Е. parvif lorum (Schreb.) D. С. Цв. июнь — сент. Гигрофит. По сырым лугам, берегам речен и пру- дов. окраинам болот. Редко. Ю-В (Опаринская роща, Буш, 1894); Ю (Малмыж, Поварницын, 1919). 4 (2). В верхней части ст. опушепие со значительной примесью железистых волосков. Ст. обыкновенно неветвистый, округлый, с б. м. длинными междоузлиями, часто превышающими дл. л. в 1 — 1,5 раза, отчего пары л. довольно далеко отодвинуты друг от друга. Л. темно-зеленые, б. м. нежные, тонкие, яй- цевидио-продолговатые или яйцевидные, заостренные, самые крупные из них 3 — 10 см дл., 2 — 3 см шир., по краю неравно- зубчато-пильчатые, все супротивные, только самые верхние очередные. Чрш. 1 — 2 мм дл. Лп. розовые 7 — 10 мм дл. Зав. резко четырехгранная, по граням опушенная простыми изо- гнутыми прижатыми волосками, а между ними со значитель- ной примесью железистых. 1(оробочка (5) 7 — 9 мм .'1л. Мпо- гол. 25 — 75. 
Рис. 15. Кипрей горный — Ipilohiummontanum L К. горный — Е. montanum L. Цв. июнь — авг. Пл. с июля. Мезогигрофит. По еловым лесам, их опушкам и вырубкам, в канавах, по днищам оврагов, на болотах и в ивняках. Дов. часто. По всей обл. Цв. поникают на ночь как у к. волосистого. + )Келезистых волосков в опушении верхушки ст. пет. Нижняя часть ст. почти голая, красноватая. Ст. нередко густо олист- веппыс. Срсдппс л. 1 — 2 (3) см дл. п 0,5 — 1,0 (1,5) см шир., на чрш. 3 — 4 мм дл., верхние почти сидячие. Листовая плас- 145 
5 + 6. 146 тинка серо-зеленая толстоватая, яйцевидная, туповатая с мелкими мозолистыми зубчиками и коротким опушением по краю. Ua. мелкие, 4 — 6 мм дл., бледнорозовые, редко белые. Зав. неясно четырехгранная, равномерно кругом опушенная нежелезистыми серповидными прижатыми волосками, ино- гда с незначительной примесью железистых. Коробочка ' 3 — 5 см дл. Многол. 10 — 40. К. холмовой — Е. сойпит Gmel. Цв. июнь — авг. Пл. с июля. Мезофит. По сухим склонам и опушкам лесов. Оч. редко. Ц-Ю (Кумены, Зубарев, 1926); 3 (Черновское, Терюшков, 1969). Ю-В {Советск, Поварницын, 1920). Не указывается Фл. СССР для Волж.-Кам. рн. Отмечается для обл. впервые. (1). С. с плоским, вначале прозрачным, выступом-придатком на тупом конце, к которому прикрепляется хохолок, и заост- ренные с другого конца. Листовых линий на ст. нет или они мало заметные ............... 6 С. без придатка, туповатые. Листовые линии б. м. замет- ные 7 Л. ланцетные или линейные цельнокрайние или с единичными неясными зубчиками, нередко с краями, слегка за(вернутыми на нижнюю сторону, на самой верхушке туповатые, 2 — 9 см дл. и 3 — 10 (15) мм шир., чуть опушенные или голые, си- дячие. Ст. округлый, без листовых линий, по всей окружности равномерно коротко опушенный, по крайней мере, в верхней части, где вместе с простыми волосками имеются и желе- зистые. К осени р. образует в основании ст. тонкие стелю- щиеся побеги, заканчивающиеся мясистыми зимующими почками, напоминающими луковицы. UB. мелкие бледно- розовые или беловатые. Зав. четырехгранная, сероватая от обильного опушения, особенно развитого по граням и менее обильного между ними. Лп. 5 — 7 мм дл. Коробочка 4 — 8 см дл., коротко пушистая, особенно по граням. Многол. 12 — 50. К. болотный — Е. palustre L. Цв. и пл. июнь — сент. Гигрофит. По лесным травяным болотам, сы- рым еловым лесам, берегам лесных речек, болотистым лугам, в ив- няках и ольшаниках, на торфяных болотах и вырубках, по днищам оврагов и лесным дорогам, заходит в посевы. Часто. По всей обл. Средние л. яйцевидно-продолговатые или яйцевидные, верх- ние ланцетные, все острые, с зубчиками по краю, на корот- ких чршч. (1 — 4 мм у средних л.). Листовые линии (2 — 4) мало заметные. Ст. внизу голый, вверху опушен смесью 
железистых и курчаво- извилистых простых волосков. Зав. опушена довольно редкими во- лосками и более равно- мерно, чем у предыду- щего вида. Цв. 5— 5,5 мм дл. У основания ст. почти сидячие ро- зетки л. Многол. (15) 20 — 50 (70) . K. железистосте- бельный — Е. adeno- caulon Hausskn. Э Цв. июнь — авг. Гигрофит. По сырым опушкам и вы- рубкам, между кустарни- ками, по берегам ручьев и стоячих водоемов, в мес- тах выхода клю ~ей, на влажных лугах, иногда в посевах и на огородах, на глинистых и иловатых почвах. Изредка. С-В (пос. № 4); С-3 (Подосино- вец, Пинюг, Христофоро- во, Утманово, Лальск}; Ц-С (Слободской); 3 (Ко- солапово, Шляпники, Бе- леенки, Новотроицкое}; Ц-Ю (Суна, Каринское торфопредприятие}; Ю-В (Егорово, д. Надежда); Ю (В. Поляны, Сосновка). Флора СССР не указыва- ет для Волж.-Кам. Для Ки Рис. 16. Кипрей болотный— Epilobium pa lustre 1.. ров. обл. отмечается впервые. 10* 147 7. Р. со ст., снабженным 4-мя выдающимися в виде тонких ре- бер листовыми линиями и часто лишь по этим линиям опу- шенные, в остальном голые. Опуш 'IIIIc из прижатых корот- ких, слабо изогнутых волосков. )Кслезистых волосков в опу- шепии верхней части ст. пет. Л. сидячие, ланцетные или ли- нейно-лапцетпые, голые, острые, мелкопильчатые 3 — 8 см дл. и 5 — 10 мм ш пр. Мпогол. 30 — 70. 
Средние стеблевые л. на б. м. длинных чрш., яйцевидные или продолговато-яйцевидные. Опушение из железистых и про- стых волосков............,.... 8 Средние стеблевые л. на чрш. 6 — 10 мм дл., клиновидные, наибольшая ширина приходится на середину л., сверху по- чти голые, снизу особенно по жилкам, тонко пушистые. Ст. коротко опушенные, в верхней части белесоватые. Многол. 20 — 80. + 8. К. розовый — Е. roseum (Schreb.) Pets. Цв. июнь — сент. Гигрофит. По сырым болотистым местам около ручьев и ключей, иногда в посевах на сырой почве. Редко. 3 (Косо- лапова, Бурова, 1928); Ц-IO (Киров, Поварницын, 1919; Вон<галы, Коровина, 1960); IO (Рожки, Б, Китяк, Крылов, 1885). Флора СССР не указывает для Волж.-Кам. Средние стеблевые л. на коротких чрш., иногда почти сидя- чие, с округлым или сердцевидным основанием, наибольшая ширина их находится ниже середины л., сверху и снизу по- чти голые, с сильно выдающимися жилками и коротким пушком по краю. Ст. внизу голые, лишь в верхней части ко- ротко пушистые, особенно по листовым линиям. Многол. 20 — 55. К. жилковатый — E. nervosum Boiss. et Buhse. Цв. июнь — сент. Гигрофит. У выходов ключей. Редко. Ц-С (Верхо- вина); Ц-Ю (Киров, Суна); Ю-В (Кичма); Ю-3 (Яранский рн.); IO (В. Поляны, Рожки). 2. ИВАН-ЧАЙ — CHAMAENERION ADANS. Кор. вертикальные и горизонтальные, многоярусные, с мно- гочисленными придаточными почками. Ст. прямой, почти не- ветвистый, голый, густо олпствсппый. Л, сидячие или корот. Ю l48 К. сродный (к. четырехгранный) — Е. adnatum Griseb. (Е. tetragonum L.) .. Цв. в июле. Гигрофит. По топким берегам лесных ручьев, на сырых лугах. Редко. Ц-Ю (Киров, Крылов, 1885, Эберзин, 1919; Куклеши, Буш, 1889); Ю-В (Буш, 1894); Ю (Малмыж, Буш, 1894). Прим.: Единственный экземпляр, хранящийся в гербарии Краеведче- ского музея, собранный Эберзиным в 19'19 г. в окр. Вятки и опре- деленный Поварницыным, вызывает. большие сомнения в правил~- ности определения. Коржинский указания Буша для Малмыжа и Крылова для Кирова по Е. adnatum считает за E. nervosum Boiss. Не- обходимы дополнительные сборы для уточнения распространения. 
ко чсрсшковыс, JlallllcTIlhIc, 4 — 12 (19) см дл. и 0,7 — 2,5 сМ шир., свсрху зеленые, снизу сизые, по краю неясно зубчатые или цельные, острые, с хорошо заметной главной жилкой и сетью поперечных боковых жилок. Чшч. с небольшой, около 1 мм дл., трубкой. Лп. почти в 1,5 раза длиннее чшч. Рлц. четырехлопастное, в конце цветенця лопасти его спирально закручены. Коробочка до 8 см дл., коротко прижато опушен- п а я. Ми о гол. 50 — 150. И.-ч. узколистный, или обыкновенный — С. angustifoli- ит (L.) Scop. Цв. конец июня — авг. Мезофит. Характернейшее р. лесных гарей и вырубок, где образует нередко сплошные заросли. Встречается на лесных полянах и опушках, по разреженным сухим, хорошо освещен- ным еловым и сосновым лесам, а также по канавам, просекам, бе- регам оврагов, вдоль дорог, на старых залежах и межах, заходит иногда на поля, луга, огороды и~ж. д. насыпи. Оч. часто. По всей обл. Изредка встречаются р. с белыми или бледно-розовыми цв. С-3 (Христофорово); Ц-Ю (Бурмакино); Ю-В (Ходовая грива). В пе- риод цветения отличный медонос. Л. иногда используются как сур- рогат чая, отсюда русское название р. «капорский чай», «иван-чай». 3. Д ВУЛ Е П ЕСТ Н И К — С! ЯСА ЕА Ь. Ст. простой или ветвистый, б. ч. голый. Корнщ. тонкое, с продолговатыми клубеньками на конце. Л. супротивные на длинных плоских узкокрылатых чрш. Листовая пластинка яйцевидно-сердцевидная, коротко-заостренная, голая или редко опушенная короткими прижатыми волосками, по краю нечасто выемчато-зубчатая, 1,5 — 4 см дл. и 1 — 3 см шир. Ua. в простых или ветвистых кистях. Цвтн. 1,5 — 3,0 см дл., при основании с маленькими шиловидными прицв. Чшч. с оч. короткой 0,3 — 0,5 мм дл. трубочкой, с продолговато-яйцевид- ными тупыми вогнутыми долями, 1,5 — 2 мм дл. Лп. несколь- ко короче чшч., двулопастные, с клиновидным основанием. Рлц. головчатое. Многол. 5 — 20. Д. альпийский — С. alpina Ь. Цв. май — авг. Пл. с конца июля по авг. Мезогигрофит. Обычная форма влажных елово-широколиственных лесов, расположенных на юге обл. К северу редеет. С-3 (Утманово); С-В (Краснореченск, пос. М 4); Ц-С; Ц-Ю; 3; Ю-3; Ю-В; Ю. 149 
Рис. 17. Двулепестник альпийский Circ;>c;> а1ршя I.. Сем. 69. СЛАНОЯГОДпИКОВЫЕ — HALOQAGACEAEУРУТЬ — MY Rl OP H YLLU M L. 1. Ст. простой или маловетвистый. Л. по 5 — 6 в мутовке (редко по 4), 2,5 — 5 см дл. и 2 — 2,5 см шир. Соцв. 0,5 — 2 (3) см дл. Верхние цв. тычин., нижние — пестич., каждый с одним пе- ристо-надрезанным прицв., превышающим его. Лп. белые 
или зеленоватые, 1~апо опадающпс. Всс p., за исключением соци., погружспо и воду. Мпогол. 10 — 30 (150). У. мутовчатая — М. verticillatum Ь. Цв. июль — авг. Гигрофит. В старицах, прудах, озерах, канавах и мелких речках, в стоячей или медленно текущеи воде, на илистой почве. Нередко образует значительные заросли. Дов. часто. Ц-Ю (Ку- мены, Зубарев, 1921; Бахта, Лукаш, 1926; Киров, Буш, 1889, Кры- лов, 1885; Просница, Пикова, 1967); Ю-В (Нолинск, Палева, 1920); Ю (Савали, Вуш, 1894). P. протерогиничное. Опыляется ветром. Осенью на концах ветвей образуются почки, падающие на дно водо- ема и там зимующие. Весной они дают новые р. Пл. держатся на поверхности воды и переносятся животными или течением. + Ст. ветвистые, вверху олиствепные. Л. по 4 в мутовке, не- сколько мельче, чем у предыдущего вида, вне воды не сли- пающиеся. Соцв. надводное 3 — 8 см дл. Прицв. по 3 у каж- дого цв. Верхние прицв. цельные, в три раза короче цв., ниж- ние — перистонадрезанные, равные цв. или немного длин- нее. Лп. бледно-розовые. Мпогол. 30 — 150. У. колосистая — М. spicatum Ь. Цв. июнь — авг. Гидрофит. Чаще, чем предыдущий вид. Возможно по всей обл. Известно в Ц-С, Ц-Ю, 3. Ст. жестковатые, используют- ся для полировки дерева. Биология и экология как у предыдущего вида. Сем. 70. ХВОСТпИКОВЫЕ — HIPPURIDACEAEХВОСТНИК — HIPPURIS L. Водное р., полностью или до половины погруженное в воду. Ст. прямой, крепкий, неветвящийся, внутри полый. Л. му- товчатые, по 8 — 12 штук, линейные, цельнокрайние, острова- тые, почти горизонтальные, подводные, отклонены вниз и при- жаты к ст. UB. очень мелкие, зеленые, обоеполые, редко однополые, сидячие, по одному в пазухах л. Чшч. срастается почти на всем протяжении с зав. Вн. нет. Тч. одна, с крас- ным пльн., прикреплена сбоку к краю чшч. Пст. один. Стлб. превышает по дл. тч. Пл. — костянка. Многол. 15 — 90. Х. обыкновенный, водяная сосенка — Н. vulgaris L Цв. июнь — июль. Гидрофит. В водоемах с медленно текущей и стоя- чей водой — по болотам, речкам, канавам, прудам, озерам и стари- цам, на илистом грунте. Иногда вблизи берегов вместе с рдестами образует подводные заросли. Дов. часто. В, Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, IO. 151 
Сем. 7f. ЗОНТИЧНЫЕ — UMBELLIFERAE 1. + 2. + 3. + 4 + 5. + 6. + 7. + 8. 152 Цв. в головках Цв в сложных зонтиках . Головки яйцевидные. Цв. голубые. Л. колючезубчатые . 2. Синеголовник — Eryngium Ь. Головки шаровидные. Цв. бледно-розовые. Л. без колю- чек 1. Подлесник — Sanicula Ь. Цв. желтые, зеленовато-желтые или зеленоватые ... 4 Цв. белые, розовые или розоватые, редко желтовато-бе- лые или зеленоватые Все л. цельные, прикорневые и нижние стеблевые б. м. че- решковые, средние и верхние сидячие, сердцевидные, целиком охватывающие ст. Общие и частные обвертки, (т. е. крою- щие л. у основания первичных и вторичных разветвлений зон- тика) яйцевидные чашечковидные . 8. Володушка — Вир1еигит Ь. Л. раздельные или рассеченные, только прикорневые могут быть цельными ............... 5 Нет ни обвертки, ни обверточки (иногда бывают обвертки из 1 — 3 коротких шиловидных листч.) UB. ярко-желтые. Крае- вые ребра пл. крылатые, прилегающие друг к другу и обра- зующие широкую кайму, окружающую пл....... 6 Соцв. с обвертками и обверточками или лишь с одними об- верточками ................. 7 Ст. угловато-бороздчатый, шершавый от коротких волосков или голый; кверху ветвистый. Пл. сплюснутые, плоские; спин- ки ребра очень тонкие, ложбинки с 1 канальцем, проходящим по всей дл. пл...... 27. Пастернак — Pastinaca L. Ст. цилиндрический, доли л. нитевидные или линейно-ните- видные. Влагалища верхних и средних л. короче пластин- ки л., белопленчатые. Пл. сплюснутый со стороны спинки, чечевицеобразный; спинные ребра нитевидные, промежуточ- ные однокилевые, подстолбие плоское . 26. Укроп — Anethum Ь. Имеются обвертки и обверточки. Конечные доли л. обрат- ~ы-яйцевидные, крупные, 8 — 10 см дл. и 5 — 6 см шир.; листч. обвертки и обверточки многочисленные; спинные ребра пл. узко-крылатые, краевые вдвое шире спинных . . 24. Любисток — Levisticum Hill. Обвертки пет, или она из 1 — 3 опадающих листч.... 8 Листовые доли сверху блестящие. Пл. яйцевидные, слегка сжатые с боков, с нитевидными ребрами. Обверточки из 
5 — 8 линейных лпстч. Ст. ветвистый °...,,... 10. Петрушка — Petroselinui» НоИш. + Листовые доли сверху пеблестящис. 11л. сжатые со спинки, с нитевидными средними ребрами и широко крылатыми боко- выми.....,..... 22. Дудник — Angelica L. 9 (3). Нет ни обвертки, пп обверточки; или они из 1 — 2 л истч. ° ° ° ° в ° ° е c ° ° ° ° ° ° ° ° ° + Соцв. с явными обвертками или с одними лишь обверточка- м И ° ° O J 14 10. Зубцы чшч. заметные, мелкие. Л. дважды-трижды тройча- тые, доли их крупные, при основании сердцевидные, 3-раз- дельные или З-лопастные, по краям с крупными городками, снизу сизые. Пл. сжатый со спинки, чечевицеобразный, мери- карпий с 9 нитевидными тупыми ребрами, т. е. с 5 первич- ными и 4 менее выступающими вторичными, краевые ребра выше и плотно прилегают друг к другу; ложбинки под вто- ричными ребрами с 1 канальцем . 29. Лазурник — Laser Borkh + Зубцы чшч. незаметные............. 11 11. Зонтики на очень коротких ножках, почти сидячие; цв. мел- кие, зеленоватые; лп. почти круглые, с коротким тупым языч- ком. Пл. слегка сжатый с боков, почти округлый, вдоль пе- ретянутый, с 10 нитевидными ребрами; ложбинки с 1 каналь- цем, стлб. цельный; эндосперм на внутренней стороне почти плоский. Ст. голый, сильно ветвистый, с полыми междоуз- лиями. Все р. с сильным приятным запахом 9. Сельдерей — Ар1цт Ь. + Зонтики на неукорочеппых ножках °........ 12 12. Все л. многократно рассеченные на узкие доли. Пл. продол- говатый (эллиптический), ложбинки с 1 канальцем, карпофор на верхушке 2-раздельный.... 12. Тмин — Carum Ь. + Л. иного вида........... „.... 1 13. Л. в прикорневой розетке непарно-перисто-рассеченные с округло-яйцевидными, зубчатыми долями длииночерешко- вые; стеблевые л. слабо развитые, с удлиненными влагали- щами, с линейными долями. Подстолбие подушковидное, с загнутыми вниз стлб. Пл. яйцевидный или продолговато-яй- цеви,'1ный; ложбинки с несколькими канальцами . 13. Бедренец — Pimpinella L. + Л. прикорневые и нижние стеблсвые дважды тройчать'е (верхние тройчатые) с крупными продолговато-яйцевидными, неравпобокими, остро-пильчатыми долями, по краям шило- видно зазубренными, с коротким пушком. Пл. продолгова- 153 
тый; ложбинки без канальцев; ст. голый, только кверху вет- вистый......... 14. Сныть — Aegopodium L. 14 (9). Соцв. с обиертками и обнерточками....... 15 + Соцв. только с обверточками . . . . . . . . . . . 21 15. Обвертки и обверточки из 3 — 5 лист., отогнутых вниз, обвер- точки однобокие, расположенные, на наружной стороне 30ll- тичков. Зубцы чшч. незаметные; лп. обратно-сердцевидные, с очень коротким загнутым внутрь язычком. Пл. яйцевидный, слегка сжатый с боков, с выступающими волн~исто-городча- тыми ребрами; ложбинки без канальцев, карпофор раздво- енный. Р. с неприятным (мышиным) запахом при расти- рании ......... 6. Болиголов — Conium L. + Обвертки и обверточки иного вида. Чшч. б. ч. 5-зубчатая. Ребра пл. не волнисто-городчатые......... 16 16. Зав. и пл. покрыты щетинками или жесткими волосками, или пушком................. 17 + Зав. и пл. голые............... 18 17. Зав. жестко-волосистая. Листч. обвертки З-раздельные, или перисто-раздельные, ра~вные лучам зонтика, при отцветании загнуты внутрь; листч. обверточек 3-раздельные или цель- ные. Лп. обратно-яйцевидные, с загнутым внутрь язычком, краевые в зонтике б. ч. увеличенные, 2-надрезные. Пл. яйце- видныц, сплюснутый со спинки, главные ребра усажены ще- тинками, вторичные в числе 4, более выступающие, с плос- кими однорядными шипами; канальцы под вторичными реб- рами одиночные; карпофор неразделяющийся. Ст. бороздча- тый. Л. дважды перистые... 30. Морковь — Daucus Ь. + Зав. и пл. покрытые пушком. Пл. яйцевидные или продолго- ватые, в поперечном разрезе почти округлые, несущие навер- ху загнутые вниз стлб., ребра толстые, выдающиеся (краевые б. ч. значите~цьно шире прочих); ложбинки б. ч. с 1 каналь- цем; карпофор 2-раздельный. Ст. угловато-бороздчатый, вме- сте с л. голый, кверху слабо ветвистый, серовато-зеленый (как и л. снизу); обвертки и обверточки многочисленные, ино- гда обвертка из 1 — 3 листч., или ее совсем нет . 16. Порезник — Libanotis L. 18. Зубцы чшч. незаметные; обвертка из нескольких (1 — 5) листч. Пл. широкоовальный, 2 — 2,5 мм дл. и 1,5 — 2 мм шир., ребра пл. выступающие, почти крыловидные и все одинако- вые, канальцы под ложбинками одиночные, на спайке 2 — 4 канальца (см. ступени 29 — 31). + Чшч. с 5 ясно заметными зубцами (иногда они небольшие и малозаметные, тогда л. перистые)........ 1!) 
19. Ннжппе стеблевыс л. тройчатые; опи в общем очертании яй- цевидные, по жилкам и краям волосистые, срсдппс н всрх- ние дважды перистыс; общие и частпыс обвертки многочис- ленные, хорошо заметные. Лп. белые, яйцевидные, слегка за- остренные; пл. 5 — 6 мм дл. и 4 мм шир.. . 7. Реброплодник — Pleurospermum Hoffm. + Л. иного вида (не тройчатые)........... 2 20. Нижние л. дважды или трижды перисто-рассеченные на ли- нейные доли. Обвертка и обверточки многолистные, листч. их ланцетные, длинно-заостренные, отогнутые вниз с белой перепончатой каймой, по краям ресничатые . 25. Горичник — Peucedanum Ь. + Нижние л. погруженные в воду, многократно-перисто-рассе- ченные, с тонкими нитевидными дольками, верхние (воздуш- ные) непарноперистые с круглыми ланцетовидными, у ос- нования с неравпобокими, пильчатыми долями. Ua. белые. 15. Поручейник — Яит Ь. 21 (14) Чшч. с 5 заметными зубцами......... 22 + Зубцы чшч. незаметные............. 26 22. Зонтики сидят против л. Общие и частные чрш. л. угловато- изогнутые. Зубцы чшч. крупные, острые, почти шиловидные; лп. обратнояйцевидные, с загнутым внутрь язычком. Пл. длинно-эллиптический, на поперечном разрезе почти округлыи, увенчанный почти шиловидными зубцами чшч. и прямостоя- чими стлб.; ребра широко нитевидные, тупые (краевые не- сколько шире); ложбинки с 1 канальцем. Произрастает по топким местам...... 17. Омежник — Oenanthe L. + Зонтики не сидят против л.; общие и частные чрш. л. прямые или слегка дугообразно-согнутые......... 23 23. P. жестковолосистое. Ст. гранистый, кверху голый, ветвистый. Л. перисто-рассеченные с 3 — 7 б. ч. широко-яйцевидными долями. Ila. зеленоватые или зеленовато-желтые; лп. обрат- нояйцевидные, с загнутым внутрь язычком. Пл. сплюснутый со спинки, плоский, спинные ребра у мерикарпиев очень тон- кие, нитевидные, краевые крыловидные; ложбинки с 1 ка- нальцем, не доходящим до основания их . . 28. Борщевик — Негас1еит Ь. + P. иного вида................. 24 24. Краевые цв. в зонтике зигоморфные (краевые лп. увеличен- ные); лп. обратнояйцевидные, с загнутым внутрь язычком. Пл. шаровидные, с 10 мало возвышенными, извилистыми глав- ными ребрами и с 8 вторичными, килеватыми; ложбинки без 155 
канальцев. Р. с запахом клопа, голое. Ст. округлый, квсрху ветвистый........ 5. Кишнец — Coriandrum L. + Краевые лп. не увеличенные......,.... 2 25. Доли дважды-трижды-перистых л. узколанцетные или ли- нейные, остропильчатые, влагалища не расширенные. Р. го- лое, с толстым корпщ., разделенным поперечными перего- родками на камеры, хорошо заметные на продольном разрезе. Пл. слегка сжатый с боков, вдоль перетянутый, двойчатый, с узкой спайкой, с 20 широкими нитевидными плоскими ребрами; ложбинки с 1 канальцем 11. Вех — Cicuta Ь. + Доли стеблевых л.. широкие, яйцевидные или яйцевидно- ланцетиые; листовые влагалища широкие. Пл. сплюснутый со спинки; краевые ребра мер1икарпиев крылатые, с расходя- щимися краями, спинные нитевидные или килевидные. Ст. ци- линдрически~i, голый, толстый, с красновато-коричневыми по- лосками. Зонтики шаровидные крупные, с обращенными вниз краевыми лучами; лучи зонтиков и зонтичков лучисто- пушистые, доли л. яйцевидные с крупными туповатыми зуб- цами; верхнее междоузлие ст. голое или с волосками у са- мого основания лучей зонтика . 23. Дягиль — Archangel ica Hoffm. 26 (21). Ст. весь или только снизу с жесткими волосками. Листч. обверточек в числе 3 — 8 тонко заостренные. Лп. обратно-яй- цевидные или обратно-сердцевидные, с загнутым внутрь язычком. Пл. линейный, слегка сжатый с боков, без носика, с 10 тупыми, мало или почти не выдающимися ребрами . 3. Бутень — Chaerophyllum L,. + Ст. голый или пушистый внизу или над узлами.... 27 27. Обверточки ~вниз отогнутые, из 2 — 5 ресничатых листч. Лп. обратно-яйцевидные, с очень коротким загнутым язычком. Крайние лп. в зонтике б. ч. увеличенные. Пл. продолговатые, суженные наверху в носик, слегка сжатые с боков; ребра за- метны лишь наверху, на носике пл.; карпофор коротко 2-раз- дельный. Л. дважды-трижды перистые. Ст. гранистый (по крайней мере внизу), опушенный внизу или над узлами, реже голый.......... 4. Купырь — Anthriscus Pers. + Обверточки многолистные............ 28 28. Ст. гранистый или ребристый, с б. м. глубокими бороздками. Лп. выемчатые с загнутым внутрь язычком..... 29 + Ст. цилиндрический, иногда продольнополосатый или только кверху слегка ребристо-бороздчатый........ 30 29. Общие чрш. л. угловато-изогнутые, чрш. второго и третьего 
+ 30. + 31. порядка растопыренные. Ст. неглубоко бороздчатый, слабо. ребристый, голый. Листч. обверточек линейно-шиловидные. Лп. почти круглые, с придатками при основании. Пл. яйце- видно-продолговатые, на поперечном разрезе почти круглые; ребра равные, острые, крыловидпые, внутри полые; наруж- ный. слой околоплодника легко отделяется от внутреннего, в котором находятся канальцы 19. Пусторебрышник — Cenolophium Koch. Общие и частные чрш. л. прямые или дуговидно изогнутые. Ст. глубокобороздчатый, с острыми, почти крыловидными ребрами, простой, иногда лишь кверху немного ветвистый. Листч. обверточек линейные. Лп. обратно-яйцевидные. Мери- карпии пл. спаяны друг с другом по узкой полоске; ребра «рыловидные, из них краевые вдвос ширс спинных. Р. голос, конечные доли л. с острым роговым кончиком . , 20. Гирча — Sel inurn Ь. Лучи зонтика и цвтн. с мучнистым, мягким пушком. Л. два- жды-трижды-пер исто-рассеченные на большие, продолгова- то-яйцевидные, пильчатые, сверху по жилкам шероховатыс доли; нижние — на длинных чрш., вспхние — сидячие, с сильно вздуТыми влагалищами. Спинные ребра пл. нитевид- ные, краевые — крыловидные, (пл. с каждой стороны 2-кры- лый); поверхность спайки мерикарпиев узкая; бороздка с 1 канальцем; карпофор раздвоенный. Ст. полосатый, кверху несколько гранистый и ветвистый, книзу вместе с л. голый 22. Дудник — Angelica L. Лучи зонтика и цвтн. голые. Листч. обверточек равны цвтп., щетинистые или шиловидные........... 31 Ст. б. ч. извилистый (в узлах немного согнутый), продольно полосатый, голый, с полыми междоузлиями. Л. блестящие, голые. Лп. обратно-сердцевидные. Пл. слегка сжатый со спин- ки; ребра крыловидные перепончатые, из них краевые вдвое шире прочих, мерикарпии соприкасаются друг с другом по всей их внутренней плоской поверхности вместе с краевыми крыльями; ложбинки с 2 — 3 канальцами (реже с 1), карпо- фор раздвоенный... 21. Гирчовник — Conioselinum Fisch. Ст. топкий, прямой, голый, лишь кверху слегка бороздчатый, простой или сдва ветвистый. Влагалища всрхних л. удлинен- ные, плотно прилегающие к ст., часто пурпурно-окрашенные. Лп. обратно-яйцевидные, выемчатые; пл. яйцевидный, несплюс- нутый, в поперечном разрезе, с равными крыловидными пе- репончатымп ребрами; ложбинки с 1 капальцем; карпофор 2-раздельный,... 18. )Кгун-корень — Cnidium Cuss. 157 
1. ПОДЛЕСНИК—SANICULÀ Ь. Р. голое. Прикорневые л. на длинных чрш., сверху блестящие, пальчатораз- дельные, доли надрезанно- пильчатые, 3 средние, 3-надрезные, 2 краевые, 2-надрезные, стеблевые л. сидячие, немногочисленные, лучи зонтика неравные. Многол. 25 — 35. П. европейский — S. еи- ropaea L. Цв. конец мая — июнь. Пл. ко- нец авг.— нач. сент. В тенистых лесах. Имеются сборы только с Ю (Малмыж, склон оврага «Крутой лог», Фокин, 1924; Ожегов, 1927). 2. СИНЕГОЛОВНИК—ERYNGIUM Ь. Листч. обвертки узколан- цетные, по краям с редкими шипами, не превышающие головки. Все р. кверху синеватое. Ст. прямой, наверху вет- вистый. Прикорневые л. цельные, продолговатые, сердцевид- ные, с косыми шиловидно-заостренными зубчиками, верхние стеблевые л. 3 — 5-раздельные, пальчатые, колюче-зубчатые. Головки я~~цевидные, в щитковидной метелке. Лп. голуоова- тые, очень мелкие. Многол. 25 — 45. Рис. 18. Подлесник европейский— S anicul а еигор аеа 1 . С. плосколистный — Е. р1апит Ь. Цв. июль — авг. Пл. сент. По склонам оврагов, ж. д. насыпи. На юге обл. чаще, к северу как заносное. 10 (Вятские Поляны, Мал- мыж); Ю-В (Медведский бор); Ц-Ю (Фаленки, Шабалина, 1964). 3. БУТЕНЬ — СНАЕЯОРНТЬЬЬ)М L. 158 1. Кор. клуб псвпдпо уTo tllllcIIIIhIII. Ст. наверху голый, внизу шершавый от жестких волосков, л. трояко-перистые, обвер- 
точки однобокие, с 3 — 5 острыми, неравными листч., по кра- ям иногда с редкими ресничками; стлб. короткие, расходя- щиеся. Многол. реже двул. 25 — 80. Б. клубненосный — С. bulbosum Ь. Цв. июнь — июль. Пл. авг. По лугам, между кустарниками, в посевах. Часто. 3, Ю-3, Ц-Ю, Ю. Клубневидные кор. употребляется в све- жем виде и как суррогат кофе, молодые ст. цветущих р. тоже съе- добны (мести,: «бахматики»). + Кор. утолщенные или клубневидные: ст. доверху усажен- ный волосками, обвертки из 8 — 10 одинаковых или почти одинаковых листч. Мпогол. 60 — 80. Б. Прескотта — С. prescottii DC. Цв. июнь — июль. Пл. авг. По лугам, между кустарниками. Иногда в посевах как сорняк. Сборы имеются только по Ц-Ю. 4. КУПЫPb — ANTНRISCUS РERS. Кор. стержневой. Ст. прямостоячий, в верхней части ветвис- тый, глубоко бороздчатый, опушенный только внизу и на уз- лах. Л. дважды-трижды-рассеченные Ila продолговато-оваль- ные или ланцетные, глубокозубчатые дольки, нижние на длинных чрш., верхние — сидячие. Обвертки нет, обверточки из 2 — 5 ресничатых листч., вниз отогнутых. 1Яв. белые; зуб- цы чшч. незаметные, семянки линейно-продолговатые, блестя- щие, гладкие. Многол. 50 — 130. К. лесной — А. silvestris (L.) Hoffm. Цв. июнь. Пл. июль — авг. По садам, по лесам, кустарникам, и на му- сорных ямах, в оврагах. Медонос. В период цветения используют как силосное р. 5. КОРИАНДР, КИШНЕЦ — CORIANDRUM L. Ст. цилиндрический, голый. Нижние л. перистые, с округлы- ми перисто-надрезанными долями, средние дважды перистые, верхние многораздельпые па узколинейные доли. Зонтик из 3 — 5 лучей. Однол. 25 — 40. К. посевной — С. sativum L. Цв. июнь. Пл. авг.— сент .Изредка разводят на школьных участках, »о огородам, как «ряное и лекарственное р. Используют при засол- 159 
ке огурцов. Широко применяется в парфюмерном (для отдушки в «детском зубном» порошке), кондитерском и хлебопекарном деле, но с этой целью его в обл. не разводят. 6. БОЛИГОЛОВ — CONIUM L. Ст. голый, ветвистый, часто с красновато-бурыми пятнами. Л. голые, нижние трижды-перистые, с полым чрш., доли л. нижние на дл. чршч., верхние — более мелкие, почти сидя- чне. Листч. обверток и обверточек овально-ланцетные. UB. белые; зубцы чшч. незаметные. Б. крапчатый — С. maculatum Ь. Цв. июнь — июль. Пл, сент. Нечасто. По берегам рек, на мусорных местах, у домов, на свалках. Известно в Ц-Ю (Киров), Ю (Малмыж). Ядовитое р. 7. РЕБРОПЛОДНИК — PLEUROßÐÅRMUM HOFFM. Ст. толстый до 2 см, соцв. и верхушка под соцв. жестковоло- систые. Л. в общем очертании яйцевидные, дважды-перистые. Цв. белый, зонтик плоский, круглый. Листч. обверток и об- верточек отклонены книзу. Семянки яйцевидные с острыми зазубренными ребрышками. Многол. 80 — 120. Р. уральский — Р. uralense Hoffm. Цв. июнь,— июль, Пл. авг. Нечасто и только к востоку от р. Вятки. 8. ВОЛОДУШКА — BUPLEURUM Ь. Стеблевые л. сидячие, продолговатые или продолговато-яй- цевидные, стеблеобъемл ющие, нижние — на узких чрш., верхние сердцевидно-яйцевидные, почти пронзенные, обверт- ка из 3 — 8 эллиптических или почти округлых зеленых листч., обверточки из 5 желтых округлых' листч. Цв. желтые. Ложбинки пл. с 3 канальцами. Многол. 25 — 80. В. золотистая — В. aureum Fisch. Цв. ик1нь — июль Пл. авг.— сент. Дов. часто встречается на В, реже в западных рн. Ц-Ю, Ю-В, Ю. 9. СЕЛЬДЕРЕЙ — APIUM Ь. Кор. рсповидный, мясистый, голый. Ст. прямостоячий, бо- роздчатый. Л. ннжннс дважды-перисторасссчснные, на округ- 160 
лые зубчатые дольки, сверху лоснящиеся, на дл. чрш., верхние стебле- вые дольки с клиновид- ными зубчатыми долями, на коротких чрш. Зонти- ки многочисленные на оч. коротких ножках или си- дячие. Обвертки и обвер- точек нет. Цв. зеленые. Двул. 25 — 50. С. пахучий — А. gra- veolens Hoffm. Цв. июнь — июль. Пл. сент. Разводят по огородам. ЕСор. и зелень используется как овощ. (для салатов, супов, домашних солений) Рис. 19. Володушка золотистая—Buplcurum aureum Fisch. 10. ПЕТРУШКА — PETROSELI NUM HOFFM Л. прикорневые и нижние стеблевые — на длинных чрш., дважды-трижды перисто-рассеченные на глубоко зубчатые дольки, сверху блестящие, голые, верхние — тройчатые, с ланцетными долями. Обвертка из 1 — 2 листч,, обверточки из б — 8 линейных листч. Цв. желто-зеленые; зубцы чшч. неза- метные. Двул. 45 — 70. П. огородная — Р. sativum Hoffm. Цв. июнь — июль. Пл. сент. Изредка. Разводят по огородам. Исполь- зуется как овощ (кор. и зелень). 11. ВЕХ — CICUTA L. Обвертки пет или она пз 1 — 2 листч., обверточки из 8 — 12 линейных, голых листч., короче цвтп. Цв. белые; чшч. с 5 зуб- цами; лп. па верхушке внутрь загнутые. Многол. 30 — 80. В. ядов иты й — С. vi ros a L 161 1f,n. июнь — июль. Пл. сент. Обыкновенно по болотам, луговым, топ-ким, берегам рек, прудов. С-В, В, Ц-С, Ц-Ю. Возможно в других рн. Ядовитое. 
1~2 12. ТМИН — CARUM L. Ст. ветвистый, голый, угловатый. Л. дважды-трижды-пери- сто-рассеченные с узкими линейными острыми дольками, на чрш. Обвертка отсутствует или она из 1 — 2 листч. Обверто- чек нет. Ue. белые, реже розовые; зубцы чшч. незаметные. Явухл. 30 — 50. Т. обыкновенный — С. саги L. Цв. конец мая — июнь. Пл авг.— сент. Обыкновенно по лугам, вы- гонам, садам. Вся обл. Хорошее кормовое р. Пл. используются насе- лением для ароматизации в хлебопечении и при засолке овощей. 13. БЕДРЕНЕЦ — PIMPINELLA L. Обвертки и обверточек нет. Ua. белые, реже розоватые; зуб- цы чшч. незаметные. Многол. 20 — 50. Б. камнеломка — P. saxifraga L. Цв. июнь — июль. Пл авг.— сент. Обыкновенно по склонам, сухим лу- гам, лесным опушкам. Кор. используются населением Омутнинско- го рн. как мочегонное средство и при простудных заболеваниях. 14. СНЫТЬ — AEGOPODIUM L. Л. прикорневые и нижние стеблевые на чрш., верхние— почти сидячие, с широким влагалищем. Обвертки и обверто- чек нет. Цв. белые зубцы чшч. незаметные. Многол. 30 — 90. С. обыкновенная — А. podagraria L. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Обыкновенно по садам, лесам, кустарникам, огородам. Характерное р. травянистого покрова хвои- но-широколиственных лесов юга обл. По всей обл. 15. ПОРУЧЕЙНИК — SIUM L. Обвертка из 5 — б листч., обверточки из 5 — 8 листч. Цв. белые. Зубцы чшч. удлиненные. Л., погруженные в воду, много- раздельные с нитевидными долями и дважды-перистые с линейными долями; воздушные л. перистые, мелкопильчатые. Многол. 30 — 120. П. широколистный — S. Iatifolium L. Цв. июнь — сентябрь. По болотам, берегам водоемов, нередко в воде. Изредка. По всей обл. 16. ПОРЕЗНИК .— LIBANOTIS L. Нижние л. дважды-перистые, верхние перистые. Цв. бело- ватые. П. промежуточный — L. intermedia Rupr. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. На известковых склонах, по лес- ным опушкам и разреисенпым лесам, Редко. Ю-В (Кильмезь); Ю (Малмыж). 
17. ОМЕ)КНИК— OENANTHE L. Л. дважды-трижды-перис- то-рассеченные, подводные с линейными, или нитевид- ными дольками, воздуш- ные — с мелкими я~~цевид- ными перисто-надрезанны- ми. Зонтики из 7 — 10 лучей. Обвертки нет или она пз 2 — 3 нитевидных листч., об- верточки из 5 — 10 линейно- ланцетных листч., почти равных цитн. Красвыс цв. В ЗОНТИЧ1:аХ, аССИМеТРИЧНЫе, серединные правильные, все белые; зубцы чшч. ли- нейные, заостренные. Двул. или м ногол. 25 — 90. О. водный — О. ациа11са (L ) Poir. Рис. 20. Бедренец камнеломка—Р1Ш Р Ше ]]а Sa Xi fr a ga I. Цв. июнь — июль. Пл. сент. По травяным болотам, топким берегам озер. По всей обл. Ядовитое. 18. )КГУН-КОРЕНЬ — CNI DI UM CUSS. Л. дважды-трижды-перисто-рассеченные на линейные доль- ки, нижние на длинных чрш., верхние — сидячие. Обвертка отсутствует или она из нескольких шиловидных шероховатых листч.; листч. обверточек узко-линейные, многочисленные, раBkkbk0 по дл. цвтн. или длkkkkkkQc их. Цв. белые; зубцы чшч. незаметные. Многол. 25 — 80. Ж. сомнительный — С. dubium (Schkuhr) Thell. Цв. июль — авг. Пл. сент. По лесам и кустарникам на супесчаных почвах. Редко Ц-Ю, Ю-В, Ю. 19. ПУСТОРЕБРЫШНИК — CENOLOPHIUM KOCH 1 111ж1111(' и с рсд11н(' с'1'('Ол(.'и 1э1с л. Т~i11жды пс~)11стыс, их дол и перисто-раздельные, верхние часто с 2 — 3 долями или цель- 1бЗ 
ные, остроконечные, линейные или ланцетно-линейные; обверт- ки совсем нет, или она из 1 — 5 опадающих листч. Цв. белые; зубцы чшч. незаметные. Многол. 50 — 80. П. Фишера — С. fischeri (Spreng.) I<och Цв. июль — авг. По песчаным берегам крупных рек, в кустарниках. Иногда является сорняком (бл. Кстинино}, дов часто. Ц-С, Ц, Ц-Ю, Ю-В, Ю. 20. ГИРЧА — SELINUM L. Л. дважды- трижды перистые, их доли яйцевидно-продолго- ватые, перисто-раздельные. Обвертка отсутствует или она из 1 — 2 рано опадающих незаметных листч. Частные обвертки многочисленные. Лучи зонтиков бороздчатые, почти голые; цв. белые или розовые; зубцы чшч. незаметные. Многол. 25 — 70. Г. тминнолистная — S. carvifolia L. Дается только по литературным источникам для Ц-Ю (Киров, Кры-лов, 1885; Буш, 1889} и Ю-В (Медведский бор, Буш, 1889). 21. ГИРЧОВНИК — CONIOSELINUM FISCH. Ст. покрытый сизым налетом. Л. дважды-трижды-перисто- рассеченные на продолговатые зубчатые дольки. Обвертка — 2-листная, опадающая, обверточки однобокие, повислые, многолистные, б. ч. из отогнутых вниз листч. LIB. белые, зуб- цы чшч. незаметные. Г. влагалищный — С. vaginatum (Spreng.) Thell. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. По сыроватым тенистым лесам, кустарникам. Оч. редко. Ц-С (Березовики, Сележинский, 1916); Ц-Ю (Нолинск, Поварницын, 1919). Ю (Малмыж, Фокин, 1927). 22. ДУДНИК — ANGELICA L. Зонтики крупные, полушаровидные, лучи короткоопушенные, краевые обращены полого вверх. Обвертки нет или она из 1 — 2 листч. Обверточки многолистные, пз линейных листч., равных цвтп. 1Яв. белые, иногда розоватые..Чпогол. 65 — 120. Д. лесной — А. sylvestris L. Цв. июнь — июль, Пл. сент. По лесам и кустарникам. Дов. часто. Вся обл, ]б4 
23. ДЯГИЛЬ — ARCHANGELICA HOFFM. Л. с большими вздутыми влагалищами, дважды-трижды-пе- ристые; доли их крупные, яйцевидные или продолговатые, крупнопильчатые, снизу серо-зеленые, конечные почти серд- цевидные, 3-лопастные; часто низбегающие вниз по чрш. Общей обвертки нет, или она однолистная, частные — много- листные. Цв. желтовато-зеленые. Двухл. 80 — 150. Д. лекарственный — А. officinalis Hoffm. Цв. июнь — июль. Пл. сент. По поймам рек и в еловых лесах севера и сев.-вост. обл. Кор. — весенняя пища медведя по выходе из бер- логи; молодая зелень употребляется населением в пищу в вареном виде («пучка»). 24. ЛЮБИСТОК — LEVISTICUM HILL. Л. блестящие, дважды или просто перистые, доли их круп- ные, с клиновидным основанием, к верхушке надрезанно-зуб- чатые, обвертки многолистные, листч. их овальные с лопаст- ным краем, перепончато-окаймленные. Р. с резким неприят- ныи запахом. Многол. 80 — 150. Л. лекарственный — L. officinale Koch. Цв. июнь — июль. Пл. сент. Изредка разводится по огородам, иногда дичает. Лекарственное. Ц-Ю. 25. ГОРИЧ НИ К — PEUCEDANUM L. Ст. ребристо-бороздчатый, в нижней части мягкоопушенный. Прикорневые л. дважды-трижды перистые, доли их глубоко перисто-раздельные, дольки их узкие, цельные или 2 — 3-раз- дельные, остроконечные, по краям шероховатые. Рв. в буто- ис розовые, потом белые, чшч. с 5 зубцами. Многол. 45 — 100. Г. болотный — Р. palustre (L.) Moench. Цв. июнь — июль. Обыкновенно по болотистым лугам и кустарникам. ПО ВсеЙ 00Л. 26. УКРОП — ANETHUM L. Р. голое. Ст. ветвистый, мелкобороздчатый. Л. многократно перисто-рассеченные на линейно-нитевидные дольки, нижние на чрш., верхние — сидячие, более мелкие. Обвертки и об- верточки отсутствуют. Е~в. желтые; зубцы чшч. оч. короткие. Пл. эллиптический. Однол. 30 — 90. 165 
\ У. пахучий, огородный — А. graveolens L. Цв. шаль — авг. Пл. сент. Разводят в огородах и мсстамн дичает (сборы Селе;кинского на сорных местах в окр. Кирова, 1916). Р. употребляется населением при гипертонической болезни, ослаблении зрения. 27. ПАСТЕРНАК — РА$ТINACA L. Л. многократно рассеченные на линейно-нитевидные дольки, снизу (а иногда и сверху) б. м. опушенные, доли их прикор- невые, л. продолговато-яйцевидные, зубчатые, боковые цель- ные или лопастные, конечная — трехлопастная; обвертка и обверточка отсутствуют. Кор. деревянистый, горьковатый, несъедобный. Двул. 25 — 90. П. дикий, лесной — Р. silvestris Garsault. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Дов. часто. Как сорняк около до- рог, на пашнях, и выгонах, на известковых и глинистых почвах. По всей обл. Р. по всем признакам похоже на П. дикий, отличается тол-стым мясистым, сладковатым, утолщенным кор. П. посевной — Р. sativa L. Цв. июнь — июль. Пл. авг. Оч. редко. Разводят как овощное р. под именем «белого корня». Ц-Ю, Ю. 28. БОРЩЕВИК — HERACLEUM L. Ст. ребристый, покрыт длинными жесткими, обращенными вниз волосками. Л. нижние — на длинных чрш., верхние— почти сидячие, с широкими, б. ч. вздутыми влагалищами. Обвертки нет или она из 1 — 3 листч., обверточки многолист- ные, листч. их мелкие, линейно-шиловидные; лучи зонтика бороздчатые. Цв. белые, зеленовато-желтые, краевые— частично асимметричные; чшч. с 5 мало заметными зубцами. Семянки округло-эллиптические, крупные (до 8 мм) голые. Многол. 60 — 120. Б. сибирский — H. sibiricum L. Цв. июнь — июль. Пл. авг. — сент. По заливаемым лугам прирусло- вой поймы, на огородах и у жилья, иногда по полям. Часто. По всей обл. Молодые л. используют для супа, молодые ст. еще неразви- тые, любимое детское лакомство {«борщи»), пригодны они для са- латов. 166 
+ Похолит па предыду!ций вид, но л. более рассеченные, зе- леновато-желтые; пл. 5 — 6 мм дл., 3 — 4 мм шир. Могол. 40 — 60. Б. желтоватый — Н. flavescens Bess. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Нечасто. На заливных лугах. Ц-Ю (Киров, Иванова, 192]; Киров, Фокин, 1930); 3 (Ковины, Шабали- на, 1964). Молодые ст. у этого вида имеют неприятный вкус и в пи- щу не пригодны. 29. ЛАЗУРИ И К — LASER BORKH. Ст. голый, продольнополосатый, с серым налетом, кверху ветвистый. Влагалище л. меш ков иди о вздутое. Зонтики круп- ные, до 25 см шир. Многол. 50 — 120. Л. трехлопастной — L. trilobum (L.) Borkh. В лесах и кустарниках, в зарослях орешника. Оч. редко. Ю (Ингу- лово, 1885; Цыпья, Крылов, 1898; Нижняя Тайма, Фокин, 1925). 30. МОРКОВЬ — DAUCUS L. Ст. ребристый, жестковолосистый, высокий, кверху ветви- стый. Нижние л. дважды-трижды перистые, доли их продол- говатые, надрезанно-зубчатые или раздельные на остроко- нечные доли; лп. по краю зонтика увеличенные. Лучи зонти- ка при образовании пл. собраны в виде гнезда. Кор. мяси- стый, съедобный, разнообразно окрашенный. Двул. 25 — 90. М. посевная — D. sativus (Hoffm.) Roehl. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Широко культивируется как овощ- ное р. Кор. богаты витаминами. Употребляется в народной медици- не при болезнях желудка. Сем. 22. В;ИЗИЛОВЫЕ — CORNACEAEСВИДИНА — CORNUS L. Куст. с красными ветвями. Л. супротивные, на коротких чрш., эллиптические, заостренные на верхушке. Рв. на кон- цах ветвей в щитковидном, обычно несколько выпуклом соцв., без обвертки. Лп. белые, яйцевидно-ланцетовидные. Пл. — костянка, шаровидная, молочно-белая или с голубым оттенком или молочно-голубая. 100 — 250. 167 
1. ГРУШАНКА — PYROLA L. 1. + 168 I + 2. + 3. + С. белая, дерен сибирский — С. alba (L.) Poiark. Цв. июнь. Пл. в аш. По берсгам рек п лссных рсчск. Изредка. По всей обл., кроме 3, Ю. Декоративное. Разводится в садах и парках. Сем. 73. ГРУШАН1(ОВЫЕ-PYROLACEAE UB. одиночный, верхушечный; чшл. 5, в 3 раза короче An., вн. белый, широко раскрытый. Тыч. 10. Пст. 1, длиннее тч., рлц. 5-раздельное. Пл.— коробочка, раскрывающаяся трещи- ной сверху вниз. Л. в розетке, округлые или яйцевидно-округ- лые. Маленькие травы 3. Одноцветка — Moneses $а! ЬЬ. Цв несколько, собранных в кисть или зонтик. Вн. чашевид- ный с вогнутыми лп............... 2 Соцв. — зонтик. Пст. с очень коротким, прямым стлб. и почти сидячими широко округлыми рлц. (стлб. короче 1 мм). Нити тч. в нижней части сильно расширенные, почти З-гранные, по краям расширенной части с короткими волосками. Коро- бочка открывается на верхушке дырочками. Л. кожистые, вечнозеленые.... 4. Зимолюбка — Chimaphila Pursh. Соцв. — кисть. Стлб. хорошо развит. Нити тч. в основании без резкого расширения и без опушения....... 3 Кисть равносторонняя, не однобокая. Чшч. 5-листная, остаю- щаяся при пл. Вн. белый или зеленоватый. Тч. с шиловидны- ми нитями; пльн. с очень короткими рожками. Подпестично- го диска нет, рлц. 5-лопастное. Коробочка раскрывается створками. Створки по краям паутинистые. Л. кожистые, скученные в нижней части ст.... 1. Грушанка — Pyrola L. Кисть однобокая. Вн. зеленовато-белый. В основании зав. имеется подпестичиый железистый диск из 10 зубчиков. Тч. прямостоячие, прикреплены к подпестичному диску. Пльи. без рожков. Коробочка раскрывается снизу вверх. Л. яйце- видные жестковатые.... 2. Рамишия — Ramischia Opiz. Стлб. короткий, прямой, и лишь слегка отклоненный от ос- нования книзу; нити тч. окружают стлб.; ви. почти шаровид- ный, мало раскрытый. Пльн. мелкие 0,8 — 2 мм дл... 2 Стлб. длинный, сильно отклоняющийся от основания книзу и дуговидно изогнутый. Нити тч. отклонены от стлб., вн. ши- роко раскрытый. Пыльн. 2 — 3 мм дл. Л. прикорневой розетки кожистые, отчасти зимующие....,...... 3 
Цв. мелкие, не шире 6 мм, поникающис, и числс 7 — 20, в до- вольно густой кисти.,Доли чшч. широкотрсугольныс, при ос- новании прикрывающие друг друга краями, прижатые к вн. Вн. белый или розовый, шарови.ц~ы~~, почти замкнутый. 6 — 7 мм в днам., лп. вогнутые. Пст. прямостоячий, стлб. ко- роче и не выдается нз вн., рльц. широкое, 5-лопастное, под ним нет кольцсвидпого утолщения. Л. собраны при основа- нии ст., реже б. м. раздвинуты, яйцевидные, широко-эллип- тические или округлые, по краю едва тупогородчатые, жест- коватые, пластинки немного длиннее или почти равны чшр., редко короче его; выше на ст. расположены 1 — 2 узких че- шуевидных буроватых л. Многол. 7 — 30. 2 Г. малая — Р. minor Ь. Цв. июнь. Ксеромезофит. По хвойным и лиственным лесам. Изредка. Ц-С (Халтурин, Полом, Слободской, Пинюжанская лесная дача); Ц-Ю (Кумены); Ю-В (Швариха); Ю-3 (Яранск). Таежный вид. Цв средней величины, до 8 мм шир. Чщл. яйцевидно-лан- цетные, острые, красноватые, не прикрывают друг друга краями; вн. белый или при основании с розовым оттенком, полураскрытый, лп. сложены почти шаром. Стлб. выдается из вн., немного согнут вниз и расширен под рлц. в кольцо. Л. со- браны в розетку при основании побегов, кожистые, зимующие, округлые или округло-овальные, неясно городчатые. Чрш. длиннее пластинки л. 1Яветочные ст. несут 1 чешуевидный, острый л. посередине или ниже середины. Многол. 10 — 33. Г. средняя — Р. media Sw. Цв. июнь — июль. Сыроватые хвойные и смешанные леса. Мезофит. Изредка. Ц-С (Б. Холуница, Халтурин, Алексеевское, Прокопьев- ская дача); Ц-Ю (Кумены, Мурыгино). ком, 15 — 20 мм в диам., душистый (по запаху напоминает ландыш); лп. округло-яйцевидные, в 2 — 3 раза длиннее чшл. Чшл. яйцевидно-лапцетные или ланцетные, концы их отогну- ты книзу. Цв. в длинной (6 — 16 см дл.) кисти с 8 — 15 цв., от- клоненные, реже поникающие. Прицвтн. равны цвтн. или не- много длиннее их. Л. прикорневой розетки круглые или овальные, при основании немного сердцевидные. Чрш. в 2 раза длиннее пластинки, реже почти равны ей. Ст. ребристый, кроме прикорневой розетки несет 1 — 2 буроватых, чешуевид- ных л. Многол. (9) 15 — 36. 169 3 (1). Вн. белый, иногда с пурпуровым или зеленоватым оттен- 
Г. круглалистная — Р. rotundifolia L. Цв. июнь. Пл. авг. Ксеромезофит. Еловые, чаще сосновые леса, кустарники. Вся обл. Обычно к югу редеет. Декоративно в букетах. + Вн. зеленоватый, 10 — 15 мм в днам. Лп. яйцевидные, в 3 — 4 раза длиннее чшл. Чшл. округло-яйцевидные, коротко заост- ренные, прижатые к вн. Кисть редкая, малоцветковая (2 — 9 цв.), 1,5 — 7 см дл. Г1рицв. короче цвтн. при пл. дуговид- но-отогнутые книзу. Л. зеленые, скучены в нижней части ст. округлые, широко-яйцевидные или широко-эллиптические, выемчатые на верхушке, снизу бледнее, мелкие, 1 — 2,5 см дл., равны или реже в 1,5 — 2 раза короче чрш. Ст. внизу ост- рогранистые, немного скрученные, обычно красноватые, с 1 — 3 суженными к основанию буроватыми л. Многол. 8 — 25. Г. зеленоватая — Р. virescens Schweigg (P. сИогапйа Sw.) Цв. июнь — июль. Пл. авг. Ксеромезофит. Сухие сосновые леса. Из- редка. Ц-Ю (Киров, Просница, Кумены, Раменье); Ю-В (Александ- ровское, Ч. Холуница, Слободской, Мурыгино). 2. РАМИШИЯ — RAMISCHIA OPIZ. Цв. горизонтально отклоненные, нижние иногда поникающие. Е~втн. короче цв. и прицвтн. Чшл. в 4 — 5 раз короче лп. Вн. зеленовато-белый, овальный или почти колокольчатый, 4 — 5 мм дл. Лп. сходящиеся, по краям мелкозубчатые. Пльн. немно- го выдаются из вн. и длиннее зав. Л. светло-зеленые, продол- говато-яйцевидные, острые, по краю мелкогородчато-пильча- тые, жестковатые, но не толстые, лишь немногие зимующие, расположены в нижней части ст., по пе образуют мутовки. Пластинка л. длшшее чрш. в 2 — 3 раза, реже почти равна ему. Ст. усажен в верхней части маленькими зеленоватыми или буроватыми чешуевидными л. Многол. 5 — 35. Р. однобокая — R. secunda (L.) Garcke. (Pyrola secun- da L.). Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Мезофит. Часто. В лесах сосновых, еловых. Вся обл. Обычное р. Таежный вид. 3. ОДНОЦBETI(A — -MONESES SALISB. Рв. поникающий, очень душистый. Чшл. с яйцевидными округлыми тупыми долями, по краю мелкоресничатыми, свет- ло-зеленые или беловатые. Вн. 12 — 25 мм в днам., лп. про- 170 
стертые, яйцевидные. Рожки плыл. на верхуйке оранжевые. Стлб. прямой. У основания зав. 5 медовых железок. Коро- бочка прямостоячая, сплюспуто-шаровидная, б — 8 мм в ди- ам. Л. округло-яйцевидные или почти округлые; при основа- нии клиповидно-суженные, по краю городчато-пильчатые, по ребрам и в верхней части усажены бугорками. Р. со скучен- ными при основании л. Многол. 3 — 15. О. крупноцветная — М. uniflora (L.) А. Gray. (М. gran- diflora Salisb.). Цв. вторая половина июня — июль. Пл. авг. Мезофит. Мшистые, ело-вые, реже сосновые и березовые леса. Изредка. Вся обл. 4. ЗИМОЛЮБКА — CHIMAPHILA PURSH. Цв. в числе'2 — 8 (12), поникающие, на длинных цвтн., распо- ложены на верхушке стрелки в зонтике. Прицв. до 2,5 мм дл. сидят в верхней части или посередине цвтн. Чшл. округло- яйцевидные, тупые, по краю бахромчато-зубчатые. Вн. розо- вый, 8 — 12 (15) мм в днам., звездообразный. Лп. обратно- яйцевидные, вогнутые, по краю коротко-ресничатые. Коро- бочка приплюспуто-шаровидная. Л. голые, сверху темно-зе- леные, блестящие, снизу бледно-зеленые, продолговато- обратнояйцевидные (кверху шире), клиповидпо суженные в очень короткий чрш., по краю остро-пильчатые, 1,5 — б см дл., собраны в нижней части почти мутовчато. Надземные по- беги в нижней части ветвистые, приподнимающиеся. Многол. 12 — 42. 3. зонтичная — Ch. umbellata (L.) Nutt. (Pyrola umbel- lata L.). Цв. июль — авг. Пл. авг.— сент. Ксерофит. Сосновые, елово-сосно- вые сухие леса. Изредка. Вся обл. Таежный вид. Сем. 24. ВЕРТЛЯНИЦЕВЫЕ — MONOTROPACEAEПОДЪЕЛ bH И К — HYPOPITYS ADANS. P., лишенное зеленой окраски, беловатое, при сушке чернею- щее. Ст. мясистый, прямой, певетвящийся. Л. чешуевидные, кисть из 3 — 8 цв., во время цветения поникающая, при пл. выпрямляющаяся. Чшч. нет, вместо нее прицветные листч., 171 
ч11сл11 hoTopl~ix paBII0 '11Iслу лп. 8 II. белыЙ 11лll >1(елтоватыЙ, колокольчатый, у «ерхпего в соцв. цв. с 5 лп., у остальных- с 4. Многол. 10 — 25. П. обыкновенный — Н. monotropa Crantz. (Мопо1гора hypopitys L.). Цв. июнь — июль. Пл. авг. Изредка. По еловым и сосновым лесам. Ц-С (Ч. Холуница); Ц-Ю (Кстинино, Киров); 3 (Котельнич, Осин- ки); Ю-3 (Кокшага); 10-В (Медведский бор, Печенкино, Совет- ский рн.). Сапрофит. 1. + 9 йФ ° + 3. + 4. 172 Сем. 75 BEPECKOBbIE — ERICACEAE Чшч. немного короче вн., 4-раздельная, пленчатая, фиолето- во-розовая. Вн. одного цвета с чшч., сростнолепестный, коло- кольчатый, глубоко 4-разделы1ый. Чшч. и вп. остаются при пл. Тч. 8. Пст. из 4 плодолистиков, зав. 4-гнездная. Коробоч- ка 4-гнездная, открывающаяся 4 створками. Ветвистый низ- кий куст. с мелкими чешуевидными, 3-гранными, черепитчато- расположенными вечнозелеными л. 5. Вереск — Calluna Salisb. Чшч. значительно короче вн., чшл. и лп. по 5 (оч. редко 4), тч. 10 (редко 8); Л. кожистые не черепитчатые..... 2 Вн. из 5 свободных, белых, обратно-яйцевидных, скоро опа- дающих лп. Чшч. маленькая, 5-зубчатая. Тч. 10. Пст. со сла- бо 5-лопастными рлц. Коробочка 5-гнездная. HB. собраны в щитках на концах ветвей. Л. зимующие, линейно-продол- говатые, коротко-черешковые, снизу с рыжевато-бурым вой- локом, с завернутым краем. Ветвистый прямой куст. с силь- ным одуряющйм запахом.... 1. Багульник — Ledum L. Вн. спайнолепестный, кувшинчатый или почти колокольча- тый, с 5 (4) отогнутыми зубцами, опадающий . -.... 3 Чшч. 5-раздельная, на тупые доли, остающаяся при пл. Вн. кувшипчатый, белый, наверху розовый, с 5 полукруглыми зубцами. Пст. немного короче вн. Цв. собраны в короткие конечные поникающие кисти. Пл. — ягодообразная мучнис- гая красная костянка с 5 косточками. Стелющийся ветви- стый кустч..... 4. Толокнянка — Arctostaphylos Adans. Чшч. с 5 острыми зубчиками или долями. Лп. 5. Пл. 5-гнез- дная коробочка. Л. кожистые........... 4 Цв. беловато-розовые, на длинных цвтн. (без прицв.), со- бранные щитковидной кистью или почти зонтиком. Чшч. 5-над- резанная, остающаяся; вн. кувшинчатый. Тч. с темно-крас- ным пльн. Пст. немного короче вн. Коробочка почти шаро- 
видная. Л. простые, вечнозеленые, сверху зеленые, блес1ь. щие, снизу — синевато-белые от воскового налета, короткоче- решковые. Куст. со стелющимися красно-бурыми ст. и восхо- дящими ветвями...... 2. Подбел — Andromeda L, + Цв. белые, на концах ветвей, в однобоких олиственных кис- тях, с 2 прицв. у основания 5-раздельной, остающейся при пл. чшч. Вн. почти колокольчатый. Пст. равен вн. или выдает- ся из него. Коробочка сплюснуто-шаровидная. Л. жесткие, с обеих сторон с чешуйками, сверху грязно-зеленые, снизу ржавчинного цвета, продолговатые или продолговато-эллип- тические. Куст. с ветвистым ст. . 3. Хамедафне, мирт болотный — Chamaedaphne Moench 1. БА ГУЛ ЬН И К — LE DUM L. Нв. на тонких цвти., 10 — 27 мм дл., густо покрытых ржаво- бурым пушком и железками; при пл. цвтн. отгибаются кни- зу. Вн. 4 — 8 мм дл. Тч. длиннее лп., нити их у основания рес- ничатые. Коробочка овальная, железистая, 3 — 8 мм дл., г остающимся стлб. Л. очередные, линейно-продолговатые, узко-линейные или продолговато-эллиптические. Вечнозеле- ный куст. 12 — 125. Б. болотный — L. palustre L. Цв. конец мая — начало июня. Пл. июль — авг. Оксилофит. По тор- фяным (сфагновым) болотам, часто вместе с клюквой. Вся обл. Не- часто. Истертые в порошок л. употребляют в качестве средства, отпу- гивающего насекомых. Ядовит. Содержит глюкозиды; арбутин, ери- колин, андромедотоксин (глюкозидообразное в-во), а также дубиль- ные вещества. Длительное пребывание на болоте с багульником вызывает головную боль. 2. ПОДБЕЛ — ANDROMEDA L. Нв. поникающие, собраны на концах побегов прошлого года по 2 — 6. UBTII. при основании окружены чешуйками. Чшч. маленькая, красная. Вн. розовый, иногда белый, 5 — 6 мм дл., внутри пушистый, из 5 сросшихся лп. Л. очередные, продол- говато-овальные, продолговато-линейные, или узко-линейные, на верхушке заостренные, 9 — 26 мм дл. с завернутыми края- ми. Вечнозеленый кустч. (3) 10 — 40. Подбел многолистный — А. polifolia L. Цв. июнь. Пл. июль — авг. Оксилофит. Торфяные (сфагновые) боло- та, реже хвойные сфагновые леса. Изредка. Вся обл. Л и ст. дают дубильное вещество и черную краску. 173 
3: ХАМЕДАФНЕ, МИРТ БОЛОТНЫЙ CHAMAEDAPHNE M0ENCH. 1Явтн. короткие, 1,5 — 2 мм дл., прицв. округлые, плотно прижа- тые к чрш.; чшл. 1,5 — 6,5 мм дл. Пст. с цилиндрическим стлб. Л. с слабо завернутым, неясно мелкозубчатым краем, корат- кочерешковые. Молодые побеги покрыты чешуйками и пуш- ком. Вечнозеленый, ветвистый кустч. 15 — 50. Х. болотная, мирт болотный обыкновенный — Ch. calycu- lata (L.) Moench (Cassandra calyculata D. Don.). Цв. конец мая — июнь. Пл. июль — сент. Оксилофит. Сфагновые мо- ховые болота, реже заболоченные сфагновые леса. Вся обл. Весьма обычно. Обычно растет вместе с багульником, подбелом, клюквой. 4. ТОЛОКНЯНКА — ARCTOSTAPHYLOS ADANS 1Явтн. короче цв., при основании с одним прицв. 1,5 — 2 мм дл. и 2 прицв. 0,5 мм дл. Те и другие коротко пушистые. Прицв. равен цвтн. и прикрывает его. Вн. $ — 6 мм дл., внутри по- крыт жесткими волосками. Тч. 10, с темно-красными пльн. и расширенными к основанию нитями. Ягода 6 — 8 мм дл. Л. блестящие, морщинистые, ланцетно- или продолговато-лопат- чатые, на верхушке тупые, к основанию постепенно клино- видно суженные, без точечных железок. Вечнозеленый кустч., распростертый по земле. 25 — 130. Т. обыкновенная, медвежья ягода — А. uva-ursi (L.) Spreng. Цв. май — июнь. Пл. конец авг. Ксерофит. Сосновые боры-беломош- ники, реже брусничники. Изредка. Вся обл. Лекарственное р. (содер- жит арбутин). Л. используются при болезни мочевого пузыря, в ви- де отвара. Л. и ст. содержат дубильное вещество и используются на дубление и окраску в серый и черный цвета. Сходна с брусникой, но отличается от нее верхней зав. и л., не загнутыми по краям, снизу без точечных ямок. 5. ВЕРЕСК — CALLUNA SALISB. Нв. в кистях, у основания с 4 яйцевидными ресничатыми прицв. Чшч. блестящая, чшл. 3 — 3,5 мм дл. Пст. выдается из чшч. Коробочка пушистая, с немногими с. Л. мелкие, 1,75 мм дл., сидячие, коротко линейные, па верхушке тупые, при ос- новании стреловидные. Кустч. 30 — 70. 174 
В. обыкновенный — С. vulgaris (L.) Hull (Erica vulga- r(з .) 11в. июль — сент. Пл. сент.— окт. Оксилофит. Сосновые боры на пес- чаных почвах, сфагновые болота. Редко. С-В (Кирсинская и Кай- ская лесные дачи, Фокин, 1929); 3 (Юма, Фокин, 1929). Сем. 26. БРУСНИЧНЫЕ — VACCINIACEAE 1. Вн. 4 — 5-зубчатый, колокольчатый, кувшинчатый или почти шаровидный, сростнолепестный, белый с розовым или зе- леноватый. Тч. 8 — 10 (вдвое больше долей вн.). Пст. с 4— 5-гнездной нижней зав. Ягода синяя (сизоватая), сине-чер- ная или красная. Цв. н малоцветковых кистях или одиночные. Л. очередные, простые. Ст. прямостоячие или приподнимаю- щиеся. Невысокие куст. ил и кустч .. 1. Черника — Vaccinium L. + Вп. глубоко 4-раздельный, с долями, загнутыми вниз. Чшч. 4-гранная. Тч. с 8 волосистыми нитями. Пл. — красная, 4-гнездная, шаровидная ягода. Вечнозеленый кустч. со стелю- щимися нитевидными ст. и мелкими кожистымМ л. с завер- нутыми краями, на конце острыми 2. Клюква — Oxycoccus Adans. 1. Ч ЕР Н И КА — VACCI NI UM L. 1. Вн. с 4 зубчиками, колокольчатый, бледно-розовый, 4— 6,5 мм дл. Чшч. 4-раздельная, на коротко-треугольные, ост- рые, красноватые доли. Тч. 8, нити их по краям волосистые, пльн. без шиловидных придатков. Ягода почти шаровидная, спелая темно-красная, съедобная. Соцв. — поникающая, 2 — 8- цветковая кисть. LIâ. со слабым приятным запахом. Л. ко- жистые, зимующие, эллиптические, или обратно-яйцевидные, у верхушки тупые или выемчатые с завернутым краем, ко- роткочерешковые, снизу бледные, с темно-бурыми рассеян- ными железками, сверху — темно-зеленые. Кустч. с округ- лыми беловато-волосистыми веточками. 3 — 25. Брусника — V. vitis — idaea L. Цв. май — июнь. Пл. авг. — сент. Ксерофит. Хвойные и смешанные леса, кустарники, изредка торфяные болота. Часто. Местами образу- ет наземный покров и определяет название лесных ассоциаций (бор- брусничник, е.п,ник-брусничник, и др.). Вся обл. Таежный вид. Ягоды используются в свежем виде, а также для мочения, варений, 175 
для получения брусничной воды, киселей, содержат 8,57 — 11.8Я> сахара и 2,2% органических кислот и бензойную кислоту. Медонос. Брусника сильно варьирует размерами, числом цв. и окраской вн. Хорошо различаются 2 разновидности var. genuinum 1lerd. с крупны- ми л., р. 1О — 20 см выс., кистью из 4 — 8 цв. с бледно-розовым вн., i ar. microphyl lum FIerd. отличается более мелкими л.; р. 2,5 — 7 см выс. кисти из 1 — 4 цв., с ярко-розовым или почти красным вн. + 2. Черника — V. myrtillus L. Цв. май — июнь. Пл. июль — авг. Мезофит. Обычно в сосновых, ело- вых и смешанных лесах на достаточно влажной почве. Вся обл. Часто. Местами преобладает в наземном покрове, образуя леса-чер- ничники. Таежный вид. Ягоды используются в свежем виде и на варенье, т. к. содержат 5 — 6% сахара, кислоты, белки и пектиновые вещества. Кис ~и из ягод являются хорошим желудочным средством. Медонос. Ветви округлые, не гранистые, коричневато-бурые или темно- серые. Л. цельнокрайние, обратнояйцевидпые, или эллипти- ческие, на конце округлые, сверху светло-зеленые, снизу си- зоватые, несколько кожистые, с выдающимися жилками, на очень коротких чрш. Нв. расположены по 1 — 3 па концах про- шлогодних укороченных веточек, на коротких поникающих цвтн. Чшч. с 5 (4) короткими округлыми зубчиками. Вн. кувшипчатый, белый, с розовым оттенком. Ягода овальная, синеватая, с сизым налетом, с зеленой мякотью. Сильно вет- вистый куст. 25 — 100. Голубика, гонобобель — V. uliginosum L. Цв. июнь. Пл. авг. Оксилофит. По торфяным (сфагновым) болотам, а в северпых рн. также по сыроватым хвойным и лиственным лесам вместе с багульником. Вся обл. и нечасто. Ягоды используются для киселей, в свежем виде, на пироги, варенья; содержит 6,5% сахаров. 176 Вн. с 4 — 5 зубчиками, кувшинчатый; тч. 10, пльн. на спинке с 2 длипнь1ми придатками. Цв. б. ч. пазушные, по 1 — 2; л. опадающие па зиму ............. 2 Ветви и ст. острогранистые, старые коричневатые, молодые зеленые, голые. Л. светло-зеленые, осенью краснеющие, тон- кие, яйцевидные или продолговатые, острые, по краю мелко- пильчато-зубчатые, на коротких чрш. иа. поникающие, на коротких цвтн. (2 — 3,5 мм), расположены по одному в пазу- хах верхних л. Чшч. в виде сплошной оторочки без ясных зубцов. Вп. широко-кувшинчатый, зеленовато-розоватый. Ягода шаровидная, черная, с сизоватым налетом, с пурпуро- вой мякотью и красящим соком. Кустч. с ползучим корнщ. 
2. KJlfOKBA — OXYCOCCUS ADANS. Л. яйцевидные или продолговато-яйцевидные, 8 — 16 мм дл. и 3 — 6 мм шир. блестящие, темно-зеленые, снизу голубовато- сизые. Соцв. 2 — 4 (6)-цветковые, расположенные на концах прошлогодних ветвей. Цвтн. слегка пушистые, выходят из пазух бурых чшл. на конце веточек, поникшие, с маленьки- ми линейными прицв., расположенными несколько выше се- редины. Чшч. с 4 едва заметными округлыми зубцами. Лп. свободные, продолговатые, тупые, загнутые кверху, розово- красные. Ягода до 10 — 15 мм в днам., темно-красная. 20 — 75. Л. более мелкие, 3 — 7 5 мм дл. и 1 — 1,5 мм шир., похожие на л. предыдущего вида. HB. на тонких голых цвтн., несущих ниже середины маленькие линейные прицвтч., такие же, как у предыдущего вида, но мельче. Ягоды значительно мельче, 5 — 6 (10) мм в приам. К. мел коплодная — О. microcarpus Turcz. (О. palustris Pers., f. pusillus Рипа1.). Растет вместе с к. болотной по сфагновым болотам. Редкий вид. С-3 (Пушма, Шабалина, Зубарева, 1965; Лальск, Шабалина, 1965); 3 (Скородум, Перминова, 1964); Ц-Ю (Пищальское болото, Ильинский, 1922, Фокин, 1929; Вожгалы, Фокин, 1929, Кырмыж, Клиросова, 1963). Сем. 22. ПЕРВОЦВЕТНЫЕ — PRIMULACEAE Нижняя часть ст. и ползучее корнщ. погружены в воду. Л. супротивные, ланцетные, стеблеобъемлющие. Цв. мелкие 6-члснныс. P. болот и топких мест . ргия — Naumburgia Moench. 2 3 6. Наумбу P. сухопутные . Л. только прикорневыс P. c o JI I1CTBUII II bI M CT. Цв. белые, мелкие, с длинными большие р. 8 — 15 см выс.. + 2. + 3. цвтн. собраны в зонтйк. Не- 3. Проломник — Androsace L. ~2 Заказ 3397. 177 К. болотная — О. quadripetalus Gilib. (О. palustris Pers.) Цв. июнь. Пл. авг.— сент. Оксилофит. Распространена исключительно по сфагновым (торфяным) болотам, редко на сфагновом мху в забо- лоченных лесах. Вся обл., там, где есть сфагновые болота. Ягода широко используется в пищевой промышленности и населением на варенье, кисельный порошок, морс, в ликерном производстве, в све- жем виде, так как содержит лимонную и бензойную кислоты, сахара и витамин С. 
ив. довольно крупные, собраны в зонтик. Р. 15 — 30 см В ЫС. ° ° ° ° 4 Л. продолговатые, морщинистые, суженные в крылатый чрш. ив желтые, на коротких цвтн.. 1. Первоцвет, примула — Primula Ь. Л. округлые, пальчато-лопастные, крупнозубчатые. Ue. пур- пуровые, на длинных цвтн..... 2. Кортуза — Cortusa L. 5 (2). Нв. желтые пятичленные, довольно крупные, на коротких цвтн., расположенные одиночно в пазухах л. или в верхушеч- ной метелке. Л. супротивные, реже мутовчатые, короткоче- решковые........ 5. Вербейиик — Lysimachia L. + UB. белые, довольно крупные, семичленные на длинных цвтн., выходящие по 1 — 2 из мутовки стеблевых л., последние в числе 7........ 4. Седмичиик — Trientalis L. 1. ПЕРВОЦВЕТ — PRIMULA L. Нв. желтые, поникающие в одну сторону, чшч. гранистая, вздутая после цветения, вн. колокольчатый, с длинной труб- кой, отгиб вн. вогнутый, с пятью оранжевыми пятнами в зе- ве, у длинностолбиковых цв. стлб. равен трубке вн., у корот- костолбиковых цв. стбл. вдвое короче трубки. Л. собранные розеткой, продолговато-яйцевидные, тупые, по краю волни- стые, городчатые или выемчато-городчатые, морщинистые, снизу опушенные, с крылатыми чрш. Многол. 10 — 20. П. весенний — Р. чегЬ L. (Р. officinalis Hill.) Цв. май — июнь. Пл. с июля. Мезофит. На опушках, лесных полянах, в березняках. Редко. Ц-Ю (Киров, Боровое, Кардаков, Плесский, Смирнов, 1927). 2. КОРТУЗА — CORTUSA L. Рв. пурпуровые, поникающие на цвтн. неравной. дл., чшч. воронковидная, вн. колокольчатый, с короткой неясно выра- женной трубкой, стлб. выставляющийся из цв. Л. собранные розеткой, длинночерешковыс, округлые, или округло-почко- "чдные, с крупными лопастями, зубчатые, шероховата-воло- систые. Многол. 15 — 35. К. Маттиоли — С. matthioli L. Цв. июнь — июль. Гигромезофит. В лесу, по берегам ручьев, по дни- щам оврагов. Пока известно одно местонахождение Ц-Ю (Киров, филейка, фокин, 1919; Поварницын и Смирнов, 1921), 
3. ПРОЛОМНИК — ANDROSACE L . 1. Цвтн. почти равны стрелке или немного короче ее. Л. про- долговатые или эллиптические, собранные розеткой. Однол. 5 — 15 (25). П. нитевидный — А. filiformis Retz. Цв. май — авг. Гигромезофит. На сырых лугах, по берегам рек, озер, ручьев, по лесным дорогам, канавам. По всей обл. + Цвтн. в несколько раз короче стрелок. Л. продолговато-лан- цстпые или линейно-ланцетные, собранные розеткой. Однол. 5 — 15. П. северный — А. septentrionalis L. Цв.май — июль. Ксеромезофит. На сухих лугах, песчаных местах, как сорное на полях. Режа, чем предыдущий вид; Ц-Ю, Ю. 4. СЕДМИЧНИК — TRIENTALIS L. Ст. прямой, простой. Нижние л. чешуйчатые, очередные в числе 1 — 3, или отсутствуют; средние крупные, эллиптиче- ские, притупленные; верхние л., собранные мутовкой, чаще в числе 7, неравные, короткочерешковые, продолговато-эллип- тические, заостренные, при основании клиновидные, цельно- крайние. Цв. обычно одиночные, реже 2 — 4, на длинных цвтн. в пазухах верхних л., чшч. семираздельная; вн. белый, обычно семилепестный; тч. 7. Р. с тонкими длшшыми под- земными побегами. Многол. 5 — 15. С. европейский — Т. europaea L. Цв. июнь — июль. Мезофит. Хвойные леса-зеленомошники. Обычно по всей обл. 5. ВЕРБЕЙНИК — LYSIMACHIA L. I. Ст. ползучий, б. ч. простой, укореняющийся. Л. супротив- ные, округлые, тупые, при основании часто слегка сердце- видные. Цв. одиночные в пазухах средних л., на длинных цвтн., доли чшч. яйцевидные, вп. желтый, блюдцевидный, с бурыми точечными железками; нити тч. сращены лишь у са- мого основания. Р. голое. Многол. до 30. В. монетчатый, луговой чай — L. nummularia L. Цв. июнь — июль. Гигромезофит. На сыроватых заливных лугах, бли 1 о:~ер, прудов, среди кустарников, 11е часто. Ц-С, Ц-10, Ю-В, В, Ю. 179 
Ст. прямой, простой или наверху ветвистый, четырехгранный, опушенный обычно в верхней части. Л. супротивные или му- товчатые по 3 — 4, продолговатые, короткочерешковые, заост- ренные, цельнокрайние. Соцв. метельчатое, густое, пирами- дальное. Цвтн. почти равны цв., доли чшч. островатые, вн. желтый, нити тч. сращены до середины. Многол. с ползучим корнщ. 60 — 120. В. обыкновенный — L. vulgaris Ь. Цв. июнь — авг. Гигромезофит. На влажных заливных лугах, в за- рослях пойменных кустарников, по берегам рек, озер. Вся обл. Сем. 28. МАСЛИННЫЕ — OLEACEAE Дерево с непарно-перистыми л. Цв. без околоцв.. 1. Ясень — Fraxinus L. с о кол оцв. 2. Сирень — Syringa L. Р Куст. с простыми цельными л. Цв. 1. ЯСЕНЬ — FRAXINUS L. Крылатки продолговато-обратно-ланцетные, постепенно су- женные к основанию. Почки бурые. Кора штамба- и основ- ных ветвей серая. Молодые ветви и л. опушенные. Р. двудом- ные и имеют только однополые цв. Дерево. 8 — 15 м. Я. американский — F. americana L. Цв. май. Пл. сент. Мезофит. Разводится в садах и парках многих городов и поселков. Р. родом из Северной Америки. 2. СИРЕНЬ — SYRINGA L Молодые ветви пушистые. Л. эллиптические, до эллиптиче- ски-ланцетных и обратно-округло-ланцетных, заостренные, к основанию суженные, сверху блестящие, темно-зеленые, 180 6. НАУМБРИЯ, КИЗЛЯК — NAUMBURGIA MOENCH. Ст. прямой, простой, внизу с мелкими и редкими чешуйчаты- ми л., кверху мохнатый, опушенный, с черными точками. Цв. желтые, мелкие, собраны в очень плотные безлистные кисти, сидящие на ножках в пазухах стеблевых л., между долями вн. с маленькими зубчиками. Многол. 20 — 60. Н. кистецветная — N. thyrsiflora (L.) Rchb. (zysimacl>ia thyrsiflora 1.) Цв. с конца мая до июля. Гигрофит. По болотам и топким берегам рек, у ключей. Вся обл. 
181 1. + 2. снизу ссра-зслсные, голые. IIa. лиловые и тсмно-лиловые в рсдкоцвстпых консчных пирамидальных метелках. Отгиб вн. вперед направленный, часто почти сходящийся. Зацветает позднее с. обыкновенный. Куст. 3 — 4 м. С. венгерская — S. josikaea Jacq. Цв. конец мая — нач. июня. Пл. сент. Мезофит. Встречается изредка в садах и парках. Декоративное р. Родом из Венгрии. Молодые ветви голые. Л. сердцевидные, реже сердцевидно- яйцевидные, заостренные, цельнокрайние, с обеих сторон зеленые (снизу светлее), голые, на довольно длинных чрш. Ветви не поникающие. Нв. лиловые, редко белые, душистые, в густых конечных пирамидальных метелках. Отгиб вн. го- ризоптальяо отклоненный. Куст. 3 — 5 м. С. обыкновенная — S. чи!даг1в 1.. Цв. май — июнь. Пл. сент. Мезофит. Разводится часто в садах и парках, на приусадебных участках как декоративное р. Родом с Бал- кан. Сем. 29. ГОРЕЧАВ~;ОВЫЕ — GENTIANACEAEГОРЕЧАВКА — GENTIANA L. Ст. ветвистый. Л. не влагалищные. Соцв. кистевидное. Вн. фиолетовый; надрезы вн. без чередующихся с ними зуб- цов. Нижние л. собраны в розетку. Двул. р...... 2 Ст. простой. Л. у основания попарно спаяны в общее б. м. длинное влагалище, сидячие, супротивные. Соцв. кистевид- ное или мутовчатое. Вн. синий; между надрезами вн. нахо- дятся промежуточные зубцы. Многол......... 3 Ст. с 3 — 6 междоузлиями. Нижние л. обратно-яйцевидные, туповатые; стеблевые л. яйцевидные, при основании слегка сердцевидные, на кончике тупые, верхние л. острые. Вн. с грязно-фиолетовыми, продолговатыми, тупыми зубцами и желто-зеленой трубкой. Двул. 10 — 30. Г. язычковая — G. lingulata Agardh (G. атаге11а L.). Цв. июнь — авг. Пл. июль — авг. Гигромезофит. На сырых лугах, по берегам рек, реясе по склонам. Изредка. Ц-С, С-В, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. Ст. с 6 — 12 междоузолиями. Нижние л. лопатчатые или округ- лые, тупые; стеблевые л. более узкие, островатые. Вн. грязно- 
фиолетовый, беловатый в нижней части, с островатыми зуб-цаа м и. Дв ул. 1О — 50. Г. пазушная — G. axillaris МигЬ. (G. amarella L.). Цв. июль — сент. Пл. с авг. Мезофит. По берегам, на лугах. Ц-Ю, Ц-С, Ю-3. 3 (1). Ue. собраны мутовками в верхней части ст. Вн. внутри синий, снаружи беловато-синий. Коробочка на короткой пло- доножке. Л. овальные или эллиптические, с 3 (5) жилками в числе 8 — 10 пар, каждая пара расположена крестообразно по отношению к другой. Многол. 20 — 60. Г. крестообразная — G. cruciata L. Цв. июль — авг. Пл. с авг. Мезофит. На лугах, склонах, опушках, среди кустарников. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. + UB. расположены одиночно в пазухах верхних л. вверху ст. в виде кисти. Вн. ярко-синий, внутри с зелеными крапинка- плодоножке, линейно-ланцетная с 1 жилкой. Многол. 20 — 50. Г. легочная — G. pneumonanthe L. Цв. июнь — авг. Пл. с авг.. Мезофит. На лугах, опушках, лесных по- лянах. Ю (пойма р. Вятки, бл. д. Подосиново, Фокин, 1925; Бурец- кая лесная дача, Фокин, 1927). Сем. 80. ВАХТОВЫЕ — MENYANTHACEAEВАХТА, ТРИ ФОЛ Ь — MENYANTH ES L. Л. длинночерешковые, тройчатые, расширенные у основания во влагалище, все прикорневые, отходящие от ползучего ст. Соцв. — кисть из многочисленных цв. Вн. белый или розова- тый, внутри бахромчатый. Стлб. длинный, с двулопастным рлц. Коробочка округлая. Многол. с толстым, членистым корнщ. 12 — 35. В. трехлистная, трифоль — М. trifoliata L. Цв. май — июнь. Пл. июль — авг. Гигрофит. По берегам водоемов, на болотах; по всей обл. Лекарственное. 182 
Сем. 81 ЛАСТОВНЕВЫЕ — ASCLEPIADACEAEЛАСТОВЕНЬ — VINCETOXICUM N. М. WOLF. Ст. прямостоячий, на верхушке слабо вьющийся, двурядно опушенный. Л. супротивные, цельнокрайние, заостренные, на коротких чрш., опушенные по жилкам и краям, нижние— яйцевидные, средние — яйцевидно-ланцетные, верхние- ланцетные. Цв. мелкие, правильные, собранные в йолузонти- ки в пазухах л. Чшч. 5-листная; вн. спайнолистный, глубоко 5-надрезной, белый изнутри и зеленоватый снаружи; тч. 5 с расширенными внизу нитями и придатками, образующими мясистую коронку, закрывающую зев. вн.; пст. с 1 стлб. и пятигранным рлц. Л. лекарственный — V. officinale (Moench) St. — Lager. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Мезофит. По берегам рек, холмам, кустарникам, на песчаной и известковой почве. Не часто. Ц-Ю (Зло- бина, Киров), 3 (Котельнич); Ю-В (Советск, Тяпичи, Буржата; Кильмезь, Паска); Ю (Малмыж, Вятские Поляны). Ядовитое р. с не- приятным запахом. Корни вызывают рвоту. Сем. 82 ПОВИЛИКОВЫЕ — CUSCUTACEAEПОВИЛИКА — CUSCUTA L. Паразитное р., с вьющимся, безлистным, нитевидным ст., развивающим присоски. Цв. обоеполые, на коротких цвтн., собраны в клубочки. Чшч. из 4 — 5 широких яйцевидных до- лей. Вн. вдвое длиннее чшч., трубчатый, розоватый, 4 — 5-ло- пастной. Тч. 4 — 5. Стлб. нитевидные. Пл. — 4-семенная коро- бочка. С. округло-угловатые, буроватые. Кор. отсутствует. Одпол. 30 (40) . П. европейская — С. europaea L. Цв. июнь — авг. Паразитирует на крапиве, ивах. Редко. Сем. 83 ВЬЮНКОВЫЕ — CONVOLVULACEAE l. Прицв. широкие, приближенные к основанию чшч. и прикры- вающие чшч. Р. голое. Цв. крупные (40 — 50 мм дл.) . .Вн. колокольчатый, белый. Рлц. с короткими, яйцевидными до- лями........ 2. Калистегия — Calystegia R. Br. 183 
2. Прицв. маленькие удалснныс от чшч. 1'. б. м. опушенное. Цв. мелкнс — 15 — 25 мм дл. Вн. поронковнднь й, бслый с ро- зовыми полосками снаружи или розовы й. Рлц. с удлиненны- ми, нитевидными долями... 1. Вьюнок — Convolvulus L. 1. ВЬЮНОК — CONVOLVULUS L. Л. на длинных чрш.; продолговатые, при основании стрело- видные или копьевидные, цельнокрайние. Вн. чаще светло- розовый, иногда белый. С. полушаровидные, бурые или чер- ные, бугорчатые до 35 мм дл. Многол. 30 — 70 (130). В. полевои — С. arvensis Цв. июнь — сент. Мезофит. Сорное р. полей, около заборов, бл. до- рог. По всей обл. ю 2. КАЛИСТЕГИЯ - — CALYCTEGIA R. BR. Л. черешковые, продолговато-яйцевидные, заостренные, у основания стреловидные, с притупленными лопастями, цельнокрайние. Цвтн. длиннее л. Цв., немногочисленные, обычно с белым вн. С. округлые, бурые до 40 мм. Многол. 150 — 300. К. заборная — С. sepium R. Вг. (Convolvulus sepium L.) Цв. июнь — авг. Мезофит. Среди кустарников, бл. берегов, иногда около заборов. По всей обл. Разводится как декоративное р. Сем. 84. СИНЮХОВЫЕ — POLEMONIACEAEСИНЮХА — POLEMONIUM L. Ст. прямостоячий, простой или ветвистый вверху. Л. непарно- перистые, нижние длинночерешковые, верхние сидячие, листч. эллиптически-ланцетные, многочисленные; цв. синие, правильные, обоеполые, собраны в метелку. Чшч. 5-раздель- ная, вн. 5-лопастной, тч. 5, выходящих из трубки вн. Многол. 40 — 80. С. голубая — P. соеги1еит L. Цв. июнь — июль.' Мезофит. Изредка небольшими группами или оди- ночно iso кустарникам и вырубкам в лесах, по сыроватым травянис- тым лесным опушкам с торфянистой почвой. По всей обл, Отмечена форма с белыми цв, Ц-С (Боровое, Буш). 184 
Сем. 85 БУРАЧНИКОВЫЕ — BORAGINACEAE 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. Вн. зигоморфный, воронковидно-колокольчатый, с 5-лопаст- ным отгибом (неравнолепестный), синий, реже розовый, ино- гда белый. Тч. неодинаковой дл., вместе с ист. выступают из вн. на 5 — 10 мм. Чшч. глубоко раздельная. P. жестковоло- систое ........... 2. Синяк — Echium L. Вн. актиноморфный (правильный) ........ 2 Вн. трубчато-колокольчатый . . . . . . . . . . 3 В». воронковидный или ворончато-колесовидный . . . . Я Чшч. с равными линейными, рассеченными до основания долями, удлиняющимися при пл. Вн. маленький, 4 — 6 мм в ди- ам.,колокольчатый, белый или палевый, в зеве с бархатис- тыми сводиками или складками. Тч. с короткими нитями, не выставляющиеся из зева. Стлб. длинный, не выставляющий- ся из зева, с толовчатым или неясно двулопастным рлц. Цв. на коротких цвтн., в завитках; р. жестковолосистое . 1. Воробейник — Lithospermum L. Чшч. пятизубчатая, рассечение не доходит до середины ее, или чшч. глубоко рассеченная; цв. обычно не белые... 4 Нв темно-пурпуровые или бурые. Чешуйки в зеве пушис- т ые с 4 5 Нв розовые, фиолетовые, синие или голубые. Чешуйки в зе- ве не пушистые, иногда вместо них пучки из волосков .. 6 Вн. темно-пурпуровый или темно-бурый, с тупыми лопастя- ми и мало заметными, пушистыми чешуйками в зеве. Чшч. при пл. вздутая. Нв немногочисленные, в простых кистях. P. бородавчато-шершавое..... 7. Нонея — Nonea Med. Вн. темпо-пурпуровый, с округлыми лопастями, с бурыми пушистыми чешуйками в зеве. Ua. многочисленные, в длин- ных завитках, собранных метельчато. Пл. яйцевидные, бу- рые, с поверхности с крючковатыми шипами. P. сероватое от мягкого войлочного опушения 11. Чернокорень — tynoglossum L. Завитки собраны на конце ст. щитком или в развилине. Lla. поникшие, разностолбчатые. Вн. трубчато-колокольчатый, синий или в начале цветения розовый, потом фиолетовый, голубой, синий; в зеве вместо чешуек 5 пучков из волосков. P. волосистое, с ветвистым корнщ., длинно-черешковыми при- корневыми л. и сидячими стеблевыми л.. . 8. Медуница — Pulmonaria L. Завитки собраны метельчато........... 7 185 
7. Вн. трубчато-колокольчатый, грязиофиолстовый, реже йур- иуровый или розовый, потом голубой, или редко бслыи; в зс- ве вн. 5 шиловидиых, железистых чешуек, собранных в ко- нус. Тч. короче ви.; стлб. немного выдается из вн. Пл. чер- ные, яйцевидные, гладкие, блестящие. Р. жестковолосистое 3. Окопник — Symphytum L. + Вн. трубчато-колокольчатый, грязиоиуриуровый или фиоле- товый, реже синий или белый; в зеве ви. 5 тупых белых че- шуек. Тч. на коротких нитях, спрятанные под сводиками; стлб. немного выдается из ви. Пл. серые, яйцевидные, мор- щинистые, точечные. Р. жесткошершавые от волосков, сидя- щих на бородавочках .. 5. Анхуза, воловик — Anchusa Ь. 8 (2). Вн. крупный, до 20 мм в диам., колесовидно-распростер- тый, почти без трубки, голубой, глубоко пятираздельиый на яйцевидные доли, в зеве с тупыми, короткими чешуйками. Чшч. глубоко раздельная. Тч. выступает из вн., пльн. фиоле- товые. Р. жестковолосистое, с запахом свежих огурцов . 4. Бурачник, огуречная трава, — Borago L. + Ви. мелки~~, 4 — 12 мм в приам.. 9. Вн. воронковидный, голубой, немного неправильный с косо расположенным отгибом с белой коленчато-согнутой трубкой, в зеве с мохнатыми, тупыми чешуйками. 1Яв. в олиственных завитках. Р. жесткоопушенное . б. Кривоцвет — Lycopsis L. + Вн. правильный, трубка вн. прямая........ 10 10. Вн. с колесовидным отгибом, в начале расцветания розовый, позднее голубой, с беловатой трубкой, в зеве с голыми, ту- пыми, желтыми чешуйками. 1Яв. в кистевидных соцв., без при- цветных л. Пл. черные, бурые, зеленые, треугольно-яйцевид- ные, или продолговатые, гладкие, блестящие. Р. с мягким или жестким опушеиием... 9. Незабудка — Myosotis L. + Вн. с воронковидным отгибом, голубой, с белой трубкой. За- витки собраны в метельчатое соцв., с длинными, линейными прицветниками. Пл. буроватые, шаровидно-яйцевидные, с по- верхности с крючковатыми шипиками. Р. жестковолосистое 10. Липучка — Lappula Gilib. 186 1. ВОРОБЕЙНИК — LITHOSPERMUM L Л. сероватые от опушеиия; нижние л. продолговатые или лопатчатые, суженные в чрш., с притупленной верхушкой; остальные л. ланцетные или линейные, островатые, сидячие. Завитки немногочисленные, в виде развилки, малоцветковые. 
Орешки серые, яйцевидные, тусклые, бугорчатые, мелко бо-родавчатые. Однол. 10 — 30. В. полевой — L. arvense L. Цв. июнь — авг. Мезофит. Сорное в зерновых культурах, на скло- нах. Нечасто. С-3, Ц-Ю, Ю-В, Ю. + Л. негуста опушены прижатыми волосками; нижние л. че- шуевидные; остальные л. густо расположенные, продолгова- тые или ланцетные, заостренные, сидячие, внизу с тремя вы- дающимися жилками. Цв. собраны в короткие густые завит- ки, расположенные кистевидно или зонтиковидпо. Орешки белые, яйцевидные, блестящие, гладкие. Многол. р. с тол- стым корнщ. 50 — 100. В. лекарственный — L. officinale L. Э Цв. май — июнь. Мезофит. Среди кустарников, в лесах. Ц-Ю (Кар- даков); Ю (Папков). 2. СИНЯК — ECHIUM L. 2. Л. лопатчато-ланцетные, сидячие, с выдающейся средней жилкой, островатые или туповатые, серовато-волосистые; са- мые нижние л., суженные в чрш. Завитки собраны в кисть или метелку. Ст. обычно один, прямой, крепкий, щетинисто-воло- систый. Двул. 30 — 60. С. обыкновенный — Е. vulgare L. Цв. июнь — июль. Мезофит. Сорное. С-3, 3, Ц-Ю, Ю-В, Ю. Медо- НОС. 3. ОКОПНИК — SYMPHYTUM L. 1. Ст. одиночный, мощный, в верхней части ветвистый, узко- крыловидный и густо-опушенный, по граням — шиповатый. Л. крупные; нижние продолговатые, заостренные, с крыло- видным чрш., верхние — сидячие; все с верхней стороны жестко-волосистые, с нижней стороны почти голые, по краю- шиповатые. Завитки собраны в метельчатое соцв., в началс цветения попикающие, потом выпрямляющиеся. P. с черным, толстым, коротким корнщ. Многол. 30 — 100. О. лекарственный — S. officinale L. Цв. июнь — июль. Около рек, ручьев, на сырых лугах. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. 187 
4. БУРАЧНИК — BORA(iO L. Ст. прямостончнй IIJlll приподнимающийся, толстый, крепкий, в верхней части ветвистый. Л. морщинистые; нижние л. овальные, черешковые, верхние — продолговатые, сидячие. 1Яв. крупные, в редких завитках. Р. покрыто оттопыренными щетинистыми волосками. Одно — двул. 30 — 60. Б. лекарственный — В. officinalis Цв. июнь — авг. Мезофит. Сорное р. огородов. Изредка. Ц-Ю, 3, Ю-3, Ю-В. 5. ВОЛОВНИК, АНХУЗА — AHCHUSA L. Л. ланцетные, мягкие, мохнатые от опушения, по краю не- много волнистые и несколько угловатые, нижние — длинно- черешковые, верхние — сидячие, стеблеобъемлющие. Завит- ки собраны в метельчатое соцв. Орешки серые, яйцевидные, морщинистые, точечные. Ст. прямой, гранистый, жестко-во- лосистый. Двул. 35 — 100. В. лекарственный — А. officinalis L. Цв. июнь — июль. Мезофит. Сорное р. полей, огородов, пустырей, об- рывов. Редко; Ц-Ю (Киров, Кардакова, 1911}; Ю-В (Суводская дача, Сележинский, 1926). 6. КРИВОЦВЕТ — LYCOPSIS L. Л. продолговато-ланцетные или линейно-ланцетные, по краю волнистые или угловато-зубчатые, нижние — суженные в чрш., верхние — сидячие. Ст. прямой, крепкий, простой или вет- вистый в верхней части. Завитки одиночные или парные на конце ст. или ветвей, малоцветковые. Орешки серые, косояй- цевидные, сетчатоморщинистые, мелкоточечные. Р. с желты- ми, щетинистыми, оттопыренными волосками. Однол. 10 — 50. К. полевой — L. arvensis L. Цв. май — июль. Мезофит. На полях, огородах, пустырях, около до-рог. Не часто: Ц-Ю, Ю. 7. НОНЕА — NONEA MED. Л. продолговато-ланцетные; нижние л. сужены в чрш., верх- ние — сидячие, полустеблеобъемлющие. Ст. прямой, позднее с лежачим основанием, ветвящийся только вверху. Р. серо- 18S 
М. неясная — P. obscura Dum. 1. + 4 189 + 2. нато-зеленое, шершавое от жестких волосков. Корнщ. вет- вистое. Многол. 15 — 30. Н. темно-бурая — N. риИа DC. Цв. июнь — авг. Ксеромезофит. На склонах, около дорог. Оч. редко. Ц-Ю (Чуваши, Зарубин, 1965); Ю-В (Кильмезь, Шабалина, 1968). 8. МЕДУНИЦА — PULMONARIA L. Ст. мощный, высокий. Прикорневые л. крупные, до 40 см дл., эллиптические, сбегающие в ширококрылатый чрш. Завитки многоцветковые, собранные иногда в щитковндную метелку. Вн. сначала розовый, потом сине-фиолстовый или синий. P. с мягким опушенисм. Многол. 10 — 50. М. мягчайшая — P. molissima l(em. Э Цв. май — июнь. Мезофит. В хвойно-широколиственных лесах юга обл. Редко: Ю (Малмыж, Ожегов, Колокольников, 1927; В. Поля- ны, Фокин, 1925). Ст. слабый, приподнимающийся. Прикорневые л. сердцевид- но-яйцевидные, суженные в узкокрылатый чрш., заостренные. Завитки немногоцветковые, парные, в виде развилка на вер- хушке ст. Вн. сначала розовый, потом фиолетовый, синий, голубой. P. с жестким опущением......... 2 Прикорневые л. сверху бело-пятнистые, дл. их не более, чем в 1,5 раза превышает шир., чрш. короче листовой пластин- ки или равный ей. Многол. 15 — 30. М. лекарственная — P. officinalis L. Цв. май — июнь. Мезофит. В елово-широколиственных лесах юга обл. Редко. Ю. (Савали, Фокин, 1965). Прикорн. л. сверху без пятен, дл. их в 2 раза превышает шир.; чрш. в 1,5 — 2 раза длиннее листовой пластинки. Мно- гол. 10 — 30. Цв. май — июнь. Пл. авг. Мезофит. В хвойных, смешанных и лист-венных лесах, среди кустарников. Вся обл. Медонос. 9. НЕЗАБУДКА — MYOSOTIS L. Многол. р. с кори щ. Однол. или двул р. со стержневым кор.. 
волосков. Ст. простой, реже вверху ветвистый, в нижней части волосистый, укореняющийся в лежачей части. Орешки черные, продолговато-трехгранные. Многол. 30 — 50. Н. болотная — М, palustris Lam. Цв. июнь — авг. Пл. авг. Гигрофит. Около ручьев, в канавах, по бе- регам рек, на сырых лугах. Во всех рн. Медонос. Цв. более мелкие, 4 — 10 мм в днам......... 3 Л. прикорневые продолговатые, длинночерешковые; стебле- вые — суженные к основанию, верхние л. сидячие; все л. не- густо волосистые. Ст. прямые, в числе нескольких, негусто мохпатоволосистые; орешки черные, продолговато-трехгран- ныее. М ногол. 20 — 40. + 3. Н. лесная — М. silvatica Hoffm. Цв. июнь — июль Пл. авг. Мезофит. В кустарниках. Ц-С, Ц-1О, Ю-В, Ю. Вн. голубой, 4 — 6 мм в диам. Л. продолговатые; нижние л. лопатчатые, тупые; верхние — сидячие, заостренные; все л. покрыты редкими щетинками. Ст. почти голый, обычно оди- ночный, ветвистый от самого основания, отчего р. кажется многостебельным. Орешки коричневые, яйцевидные, сжатые. Многол. 20 — 60. Н. дернистая — М. caespitosa Schultz. Цв. май — июль. Гигромезофит. Около ручьев, рек, на болотах. Не- часто. Ц-Ю, Ц-С, Ю-3. (1). Розетки л. нет. Ст. б. ч. лежачий, ветвистый от основания. Завиток с 3 — 5 мелкими цв. Вн. белый или бледно-голубой, 2 — 3 мм в днам. Л. шершавые от волосков; нижние л. ло- патчатые, туповатые; верхние — сидячие, продолговатые. Ст. слабый, шершавый от отстоящих волосков. Орешки корич- невыс, яйцевидные, сжатые. Одичал. 10 — 25. Н. редкоцветковая — М. sparsiflora Мйап Цв. май — июнь. Мезофит. Весенний сорняк полей и огородов, на влажной почве. Обычно. Вся обл. Нижние л. собраны в прикорневую розетку . 190 2. ив. крупные 8 — 12 мм в днам. вп. светло-голубой. Л. продол- говато-ланцетные, суженные к основанию, туповатые; верх- ние л. сидячие, островатые; все л. шероховатые от коротких 
5. Р. с крепким, довольно высоким (до 60 см), гранистым, вет- вистым ст. Прикорневые л. обратно-яйцевидные, черешко- вые; стеблевые — продолговато-ланцетные. Завиток много- цветковый. LjBTH. в 1,5 — 2 раза длиннее чшч. Вн. голубой, 2 — 4 мм в днам.; отгнб. вн. вогнутый. Орешки черные, про- долговато-трехгранные. P. шершаво-мохнатое. Одно — двул. 15 — 60. + 6. H. полевая — М. arvensis Hill. Цв. июнь — авг. Мезофит. Сорное р. полей, пустырей, склонов. Вся обл. P. низкорослые, до 20 см выс. Соцв. начинается близ осно- вания ст.; отгиб вн. вогнутый. Завиток без л...... 6 Вн. светло-голубой, 1,5 мм в диам. Цвтн. короткие, при пл. отклоненные, торчащие вверх. Завиток многоцветковый. Л. продолговать1е, тупые, с чрш., в розетке. Ст. слабый, простой или ветвистый. Орешки темно-коричневые, продолговатые, сжатые, на брюшке с зачатком киля. P. шершавоопушенные. Однол. 5 — 20. H. мелкоцветковая — М. micrantha Pall. Цв. май — июнь. Мезофит. На открытых песчаных местах, на полях как сорное. Ц-Ю, 3. Вп. темно-голубой, 2 мм в диам. Цвтн. короткие, при пл. го- ризонтально-отклоненные, часто дуговидно-поникающие. За- виток малоцветковый. Л. лопатчатые, тупые, с чрш., в розет- ке. Ст. ветвящийся вверху или от основания. Орешки зеле- ные, продолговато-яйцевидные, сжатые, без брюшного ки- ля. P. жестко-шершавое. Однол. 5 — 20. Н. холмовая — М. соШпа Rchb. Цв. май — июнь. Ксеромезофит. На склонах и песках. Оч. редко. Най- дена однажды. Ю-В (Медведский бор, Палева, 1965). 10. ЛИПУЧКА — LAPPULA GILIB. Л. продолговато-ланцетные, туповатые, густо покрытые от- стоящими волосками, нижние суженные в короткий чрш., верхние — сидячие. Ст. прямой, в верхней части ветвистый, с сильно растопыренными ветками. Одно — двул. 30 — 50. Л. обыкновенная — L. echinata Gilib. (L. myosotis Mo- ench.) . Цв. июнь — шоль. Мезофпт. Сорное р. полей, по обочинам дороги, на обрывах, на сорных местах. Обычно во всех рн. 191 
192 1. + 2. + 3. + 4. + 11. ЧЕРНОКОРЕНЬ — CYNOGLOSSUM L. Нижние л. продолговато-эллиптические, суженные в длинный чрш., острые; верхние — ланцетные, сидячие. Ст. обычно одиночный, крепкий, бороздчатый, ветвящийся только в верхней части. Все р. войлочно-опушенное. Завитки безлист- ные, позднее удлиняющиеся. Явул. 60 — 90. Ч. лекарственный — С. officinalis Ь. Цв. июнь — авг. Пл. сент. Мезофит. На склонах, в оврагах, на сор-ных местах, около жилищ. Изредка, Ц-С, Ц-Ю, 3, Ю. Сем. 86. ГУБОЦВЕТНЫЕ — LABIATAE Верхняя губа чшч. с полым, сзади вогнутым, выростом. Рв. по 1 — 2 в пазухах л. или прицв., обращенные в одну сторону. Вн. двугубый, сине-фиолетовый; верхняя губа вн. шлемовид- ная; нижняя — цельная, широкая; трубка вн. без волосисто- го кольца. Передние (нижние) тч. длиннее задних. Л. корот- кочерешковые ...... 2. Шлемник — Scutellaria L. Верхняя губа чшч. без полого выроста....... 2 Вн. неясно двугубый, почти правильный, колокольчатый или воронковидный, с 4 почти равными лопастями (верхняя ло- пасть вн. немного шире остальных). Чшч. почти правильная. Цв. мелкие, 3 — 6 мм дл., многочисленные, собранные плотны- ми мутовками в пазухах л.....,....... 3 Вн. ясно двугубый или одногубый ........ 4 Чшч. колокольчатая, 5-раздельная. Вн. едва превышающий чшч., белый, с пурпуровыми крапинками. Л. продолговатые, перисто-надрезные или по краю крупнозубчатые . 19. Зюзник — Lycopus L Чшч. воронковидная или колокольчатая, 5-зубчатая. Вп. не- много превышает чшч., розово-лиловый. Л. продолговатые или продолговато-яйцевидные, по краю мелко пильчато-зубча- тые. Р. с сильным мятным запахом .. 20. Мята — Mentha L. Вн. почти одногубый, верхняя губа пе развита (очень корот- кая или с глубокой выемкой); нижняя губа трехлопастная, средняя лопасть крупная, обратно-сердцевидная или почко- видная, глубоко выемчатая. Тч. выступают из вн., 2 нижние тч. длиннее верхних. Чшч. почти правильная, пятизубчатая 1. )Кивучка — Afuga L. Вн. ясно двугубый.............. 5 
5. Тч. 2, стлб. длинный, выступающий из вн.; верхняя губа сво- дообразная или прямая, сжатая с боков; нижняя — трехло- пастная.......... 14. Шалфей — Salvia L. + Тч. 4 ° ° ° ° ° 6 6. Чшч. ясно двугубая, с неравными зубцами..... ' . 7 + Чшч. с 5 зубцами, неясно двугубая ........ 8 7. Чшч. трубчатая. В«. пурпуровый. Цв. 12 — 15 мм дл., в гус- тых, сидячих мутовках, окруженных обверткой из много- численных, шиловидных, опушенных прицв. Л. продолгова- то-яйцевидные...... 15. Пахучка — Clinopodium L. + Чшч. кувшинчатая, суженная под зубцами. Вн. бледно-ли- ловый. Цв. некрупные, 6 — 9 мм дл.; собраны по 2 — 6 — 10 в' пазушные расставленные мутовки, не окруженнь~е обверткой. Л. продолговатые..... 16. Яушевка — Acinos Moench. 8. Чшч. с 15 жилками, с 5 зубцами, из которых верхний значи- тельно шире прочих. Вн. двугубый, синий' или фиолетовый; верхняя губа согнутая сводробразно, выемчатая; средняя ло- пасть нижней губы плоская, обратносердцевидная, крупнее боковых; трубка ви. внутри без волосистого кольца. Ниж- ние тч. короче верхних. Нв, собраны пазушными мутовками в кистевидное соцв... 5. Змееголовник — Dracocephalum L. + Чшч. с меньшим числом жилок, с почти равными зуб- Ц ами O Ф ° ° ° ° е ° 9 9. Рв. собраны на концах ветвящегося ст. щитковидной метел- кой, мелкие, 5 — 10 мм дл. Чшч. колокольчатая с 5 зубцами, в зеве с волосистым кольцом. Вн. розово-лиловый, двугубый; нижняя губа с 3 равными лопастями. Р. сильно пахучее, с яйцевидно-продолговатыми, по краю иеясно зубчатыми л. °.......... 17. Яушица — Origanim L. + Соцв. не щитковидно-метельчатое......... 10 10. Мутовки цв. сближены в густое колосовидное или головчатое С оцв. ° ° е ° ° ° е ° ° ° п ° ° ° ° ° + ° е ° + Мутовки цв. не сближены, образуют б. м. раздвинутое коло- совидное соцв . . . . . . . . . . . . . . . 13 11. Цв мелкие, до 5 мм дл. Чшч. с 10 — 13 жилками; верхняя гу- ба ее с тремя назад отогнутыми зубцами. Вн. розовый или бледно-фиолетовый; всрхняя губа вн. высмчатая, нижняя губа трехлопастная. Ароматическое р. с лежачими или вос- ходящими ст., с цельными, продолговатыми или эллиптиче- скими мелкими л., с обоеполыми или однополыми цв.. 18. Тимьян — Thymus L. + Ua. более крупные. Р. в свежем виде неароматические . 12 З Заказ 4397. 
12. HB. до 13 мм дл. Чшч. с 10 жилками; верхняя губа ее 3-зуб- чатая, усеченная или почти цельная. Вн. фиолетовый; верх- няя губа вн. шлемовидная, цельная, сжатая с боков; нижняя губа З-лопастная, с более крупной, зубчатой или городчатой средней лопастью; трубка вн. с волосистым кольцом. Цв. си- дят по 6 в пазухах фиолетово-пурпуровых прицв., внезапно заостренных в ость. Р. с ветвистым корнщ., с прямыми или приподнимающимися ст. и продолговато-яйцевидными цель- но-крайними л....... 6. Черноголовка — Prunella L. + Цв. 15 — 17 мм дл. Чшч. с 5 равными зубцами, без жилок, жестковолосистая. Вн. пурпуровый, опушенный; верхняя гу- ба вогнутая; нижняя губа с более крупной средней лопастью; трубка вн. без волосистого кольца. У основания густого колосо- видного соцв. имеется пара небольших сидячих л. Р. с моч- коватым кор., с прямым ст., с продолговато-сердцевидными городчатыми л.; нижние л. длинночерешковые; пары стебле- вых л. значительно удалены друг от друга.. 13. Бух,вица — Betonica L. 13 (10). Ст. ползучие, укореняющиеся, с приподнимающимися олиственными цветоносными побегами. Цв. по 2 — 4 в пазу- хах округло-почковидных или округло-сердцевидных, город- чатых по краю л. Чшч. с 15 жилками; верхние зубцы чшч. длиннее нижних. Вн. фиолетовый; верхняя губа плоская или слегка вогнутая, нижняя — трехлопастная, опушенная по- середине.......... 4. Будра — Glechoma L. + Ст. прямостоячие................, 14 14. Л. пальчато-раздельные, крупнозубчатые (только верхние цельные). Цв. мелкие, 6 — 12 мм дл., фиолетово-розовые, в густых, пазушных мутовках, образуют прерванное соцв. Чшч. с 5 или с 10 жилками «5 колючими зубцами. Р. опушенное 12. Пустырник — Leonurus Ь. + Л. непальчато-раздельные . . . . . . . . . . . . 15 15. Л. треугольные, при основании сердцевидные, по краю город- чатые. Цв. до 20 мм дл., фиолетово-розовые, с многочислен- ными шиловидными прицв., собраны по 10 — 16 в пазухах л. плотными мутовками, отдаленными друг от друга. Чшч. с 10 жилками; из выемки усеченной верхушки зубца чшч. вы- ходит шиловидная ость. Верхняя губа вн. сводообразная; нижняя губа трехлопастная; трубка вн. внутри с волосистым кольцом. Пара нижних тч. при своем основании с двумя серповидными придатками.... 7. Зопник — Phlomis L. +,Л, почковидные, яйцевидные, продолговатые, ланцетные .. 16 
Верхняя губа вн. шлемовидная, средняя лопасть нижней гу- бы более крупная............... 17 Верхняя губа сводообразная или плоская....., 18 17. + 18. Верхняя губа сводообразная........... 19 Вн. белый, розовый или пурпуровый, довольно крупный, 1,5 — 2,5 см дл. У нижней губы вн. боковые лопасти не раз- виты, имеют вид шиловидпых зубчиков, или совсем отсут- ствуют. Трубка вн. внутри с волосистым кольцом или без не- го. Л. яйцевидно-сердцевидные или округло-почковидные, зубчато-пильчатые или городчатые по краю . 9. Яснотка — Lamium L. + 19. Нижняя губа вн. стремя лопастями, из которых средняя ло- пасть лишь немного крупнее. Трубка вн., внутри с волосистым кольцом. Вн. желтый, довольно крупный, 2 — 2,5 см дл. Л. продолговато-яйцевидные до ланцетных, зубчато-пильчатые или пильчато-городчатые по краю 10. Зеленчук — Galeobdolon Adans. 1. )КИВУЧКД — AJUGA L. Р. с ползучими побегами. Е~ветоносные ст. прямые, воло- систые только с 2 стороы, или иногда голые, простые. При- корневые л. длинночерешковые, продолговатые, или яйцевид- ные, редкозубчатые. Стеблевые л. короткочерешковые или сидячие, обратно-яйцсвидные, выемчато-зубчатые. Прицвет- ные л. целы~ыс, сипловатые. Чшч. ~кя опушенная. Вн. темно- голубой (иногда белый или розовыи). Многол, 8 — 35. Трубка вн. без волосистого кольца. Тч. после опыления не отогнутые вниз. Цв. собраны мутовками в пазухах верхних л. Однол.......... 8. Пикульник — Galeopsis L. Трубка вн. с волосистым кольцом. Тч. после опыления отогну- ты в сторону (к краю зева). Нв. собраны мутовками в пазу- хах прицв. Многол. и однол. р... 11. Чистец — Stachys L. Верхняя губа вн. плоская или слабо вогнутая, рассеченная, нижняя губа больше верхней, 3-лопастная; средняя лопасть нижней губы почти плоская или слабо вогнутая, городчатая, с попикающими долями; трубка вн. внутри без волосистого кольца. Тч. после цветения загибаются наружу. IIa. в пазу- хах мелких прицв., сорранные мутовками или полузонтиками, образуют кистевидное соцв. Ароматическое р., с продолгова- то-яйцевидными или яйцевидно- сердцевидными л. 3. Котовник — Nepeta L. 
)К. ползучая — А. reptans L. Цв. май — июнь. Мезофит. В лесах, среди кустарников, на сырых местах; повсеместно. Р. без ползучих побегов. Ст. прямые, опушенные со всех сторон, особенно густо в верхней части. Прикорневые л. длинночерешковые, лопатчатые или продолговато-эллипти- ческие, редко крупно городчатые. Стеблевые л. короткоче- рецгковые или сидячие, продолговатые, городчатые. При- цветные л. трехзубчатые. Чшч. густо опушенная в верхней части, голая внизу. Вн. синий (иногда розовый или белый). Многол. 10 — 40. )К. женевская — А. genevensis L. Цв. май — июль. Мезофит. Среди кустарников, на лужайках, на лес- ных опушках. Заносное. Ц-С (Чухломинский разъезд, Фокин, '1939); Ю-3 (Чирки, Фокин, 1920). 2. ШЛЕМНИК — SCUTELLARIA L. Л. продолговато-яйцевидные,' при основании сердцевидные или округлые, по краю неглубоко городчато-зубчатые. Ст. прямые или восходящис, как и л. с фиолетовым оттенком. Чшч. волосистая или голая, фиолетовая. Вн. фиолетово-си- ний (реже розовый). Многол. 10 — 50. Ш. обыкновенный — S. galericulata L. Цв. июнь — авг. Пл. авг,— сент. Гигромезофит. На сырых лугах, в заболоченных лесах, среди кустарников, на болотах, по берегам во- доемов. Обычно во всех рн. Л. продолговато-яйцевидные; нижние с 2 — 3 зубцами, в ос- тальной части цельнокрайние, при основании копьевидные; средние и верхние л. ланцетные с округлым или усеченным основанием. Ст. приподнимающиеся. Чшч. густо-железисто- опушенная. Вн. фиолетово-синий. Мпогол. 15 — 40. Ш. копьевидный — S. hastifolia L. Цв. июнь — авг. Пл. с авг. Гигрофит. По берегам рек, на сырых лу- гах, среди кустарников. Изредка во всех рн. 3. КОТОВНИК — NEPЕТА L. б Р. опушенное. Л. с длинными чрш., с косыми зубцами; ниж- цие л. треугольные, верхш1е — продолговатые. Чшч. согну- 196 
тая или прямая, трубчатая, неясно двугубая, верхние зуб- цы немного длиннее нижних. Вн. белый с малиновыми кра- пинками, в 1,5 раза длиннее чшч. Многол. 40 — 100. К. кошачий — N. cataria L. Цв. июнь — июль. Пл. с июля. Мезофит. Преимущественно в тенис- тых местах, в огородах, в садах, на опушках лесов, среди кустарни- ков. Редко. Ц-С (Ильинское, Шабалина, 1973); Ю (Малмыж, Оеле- жинский, 1921). + Ст. опушен только в верхней части, в нижней — голый. Л. опушены только в начале роста, почти сидячие, продолгова- тые, по краю мелко городчатые. Чшч. прямая, трубчатая, неясно двугубая, с 5 почти равными зубцами, при пл. яйце- видная. Вн. светло-фиолетовый, реже розовый или белый с сиреневой губой, вдвое длиннее чшч. Многол. 50 — 120. К. венгерский — N. pannonica L. Цв. июнь — авг. Пл. с июля. Мезофит, Оч. редко. Ю (Крайний юго- восток обл., Фокин, 1926). 4. БУДРА — GLECHOMA L. Р. почти голое или с редкими волосками. Л. черешковые, нижние округлопочковидные, верхние округлосердцевидные, в 2 раза длиннее чшч. Многол. 30 — 60. Б. плющевидная — С. hederacea L. Цв. май — авг. Пл. с июня. Мезофит. На полях, огородах, в кустар- никах, лесах, по берегам водоемов, по краям дорог, около заборов и жилья, на сорных местах. Обычно во всех рн. 5. ЗМЕЕГОЛОВНИК — DQACOCEPHALUM Ь.. 1. Вн. по длине почти равен чшч., лиловый или голубовато-ли- ловый. UB. собраны мутовками в пазухах верхних л., л. город- чатые; средние — продолговато-яйцевидные, короткочереш- ковые, с клиновидным основанием, по краю городчато-пиль- чатые; верхние — продолговатые, сидячие, обышо цельно- крайние. Одно-двул. р. со стержневым кор. 25 — 65. 3. тимьяиоцветковый — D. thymif lorum L. Цв. июнь — июль. Пл. с. июля. Ксеромезофит. На лесных опушках, в кустарниках, на гарях, око~о шоссейных и ж. д. на южных скло- нах. Обычно во всех рн. 197 
Вн. значительно длиннее чшч. Многол. р. с корнц(.... 2 Чшч. 6 — 8 мм дл. В«. 15 — 22 мм дл., сшшй. Цв. поннкающис., собраны в многоцвстконые ложные мутовки в пазухах верх- них л. Нижние л. продолговато-яйцевидные или яйцевидные, длинночерешковые, по краю городчатые. Многол. 20 — 70. + 2. 3. поникший — D. r1utans L. Цв. июнь — авг. Мезофит. В сосновых лесах„кустарниках, на скло- нах. Заносный вид, Ц-Ю (Юдниково, Колокольников, 1926; Чайкино, Шабалина, 1962). Чшч. 8 — 11 мм дл. Вн. 20 — 26 мм дл., синий, фиолетовый, ре- же розовый. Цв. б. ч. по 6 в мутовках, сближенных в продол- говатое или головчатое колосовидное соцв. Все л. линейные или ланцетно-линейные, с цельными завернутыми краями, блестящие, сидячие. Многол. 20 — 60. 3. Рюйша — D. гиyschianum L. Цв. июнь — июль.Мезофит. В сосновых лесах южной части обл. Ред- ко. Ц-Ю, Ю-В, Ю. 6. ЧЕРНОГОЛОВКА — PRUNELLA L. Вн. 6 — 13 (16) мм дл. Л. продолговато-яйцевидные, цельно-крайние; верхняя пара л. охватывает основание соцв. Мно-гол. 5 — 50. Ю Ч. обыкновенная — Р. vulgaris L. Цв. июнь — авг. Пл. с июля, Мезофит. На лугах, опушках, лесных полянах, в лесах, по берегам водоемов. Обычно во всех рн. 7. 3 О П Н И К — Р Н LO M! S L. Зубцы чшч. отогнутые, с оттопыренными желтыми волосками. Нижние л. треугольно-сердцевидные, длинночерешковые, го- родчатые; средние стеблевые л. короткочерешковые, яйце- видно-ланцетные, с сердцевидным основанием; верхние сидячие, ланцетные, с клиновидным основанием, городчато" пильчатые. Кор. с клубневидными утолщениями. Многол. 35 — 40. 198 3. клубненосный — Р. tuberosa L. Цв. июнь — авг. Пл. с авг. Мезофит. Редко. Ю (Малмьик, вдоль трак- та, Фокин, 1924; В. Поляны, Колокольников, 1929}. 
S. ПИКУЛЬНИК — GALEOf'SIS L. Ст. под узлами неутолщенный, опушенный мягкими волос- ками, красноватый в нижней части. Л. яйцевидно-ланцет- ные, по краю зубчатые. Нв. по 6 — 10 в мутовках. Вн. лило- вый до 2 см дл., в 2 — 2,5 раза длиннее чшч.; нижняя губа с зеленым пятном и темно-пурпуровым рисунком в зеве; трубка вн. длинная, беловатая. Однол. 10 — 35 (60). П. ладанниковый — G. ladanurn L. Цв. июнь — авг. Пл. с авг. Мезофит. Сорное р. в посевах, а также вдоль дорог, на мусорных местах. Обычно во всех рн. Ст. узловатые с жесткими, щетинистыми волосками .. 2 Л. яйцевидные или яйцевидно-продолговатые, по краю с тупыми зубцами. 1Яв. по 4 — 6, в мутовках. Вн. желтый, 2— 3,5 см дл., значительно длиннее чшч.; нижняя губа фиолетовая или пурпуровая; трубка вн. бледно-желтая. Однол. 30 — 90. Ю + 2. П. красивый, зябра — G. speciosa Mill. Цв. июль — авг. Пл. с авг. Мезофит. Сорное р. полей и огородов. Вся обл. Цв. более мелкие, до 1,5 см дл.......... 3 Вн. пурпуровый, средняя лопасть нижней губы продолгова- тая, широкая, почти квадратная, плоская, без выемки на конце, у зева с желтым пятном и коричневым сетчатым ри- сунком. Л. яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, снизу б. ч. без железок. Однол. 10 — 40 (60). П. двурасщепленный, жабрей — G. bifida Boenn. Цв. июль — авг. Мезофит. В посевах, по обочинам дорог на сорных местах, Сорняк. С-3, 3, Ц-Ю. 199 П. обыкновенный — G. tetrahit L. Цв. июль — авг. Мезофит. Сорное р. огородов и садов, около дорог, на мусорных местах. Обычно во всех рн. Вн. пурпуровый, желтый или белый, средняя лопасть ниж- ней губы узкая, почти одинаковая по шир. с боковыми ло- пастями, выемчатая, по краю загнутая, у зева с желтым пят- ном или темно-лиловыми параллельными линиями или с ли- ловым пятном. Л. ланцетные, или яйцевидно-ланцетные, по краю с тупыми зубцами, снизу частью железистые. Р. менее жестко-волосистое и менее крупное, чем предыдущий вид. Одпол. 10 — 25. 
+ 2. + 3. 200 9. $ICHOTKA — LAMIUM L. \ 1 Lls. белые, нижняя губа вп. прп основании с зеленоватыми крапинками; средняя лопасть нижней губы крупная, боковые лопасти в виде шиловидных придатков; верхняя губа шле- мовидная, изогнутая, с длинными ресничками; трубка вн. внутри с волосистым кольцом. Л. черешковые, сердцевидно- яйцевидные, по краю пильчатые. Ст. прямой, простой или маловетвистый. Многол. р. с длинным ползучим корнщ. 25 — 60 (130). Я. белая, глухая крапива — L. album L. Цв. июнь — сент. Мезофит. Сорное р. на огородах, около дорог и жилья, в садах и кустарниках. Нечасто. С-3 (Утманово, Пинюг); Ц-Ю (Чайкино, Злобина). Возможно и в других рн. LIB. пурпуровые или розовые . . . . . . . . . . . 2 Трубка вн. внутри без волосистого кольца; нижняя губа вн. длиннее аерхней, с темными м~апинками, q более крупной, обратно-сердцевидной. выемчатой лопастью и боковыми сла- бо развитыми лопастями. Нижние л. черешковые, округло- почковидпые; верхние л. полустеблеобъемлющие, почковид- пые, все л. по краю городчатые. Ст. б. ч. многочисленные, приподнимающиеся, ветвистые. Одно — двул. 10 — 25. Я. стеблеобъемлющая — L. amplexicaule L. Цв. май — сент. Мезофит. ' Теневыносливое сорное р. в садах, на огородах, около жилищ и в ивняках. В обл. нечасто, но во всех рн. Трубка вн. внутри с волосистым кольцом...... 3 Трубка вн. изогнутая, над основанием слегка в~дутая; верх- няя губа вп. с короткими ресничками. Л. сердцевидно-яйце- видные, морщинистые, снизу слабо опушенные, иногда с бе- лыми пятнами (отсюда видовое название), по краю городча- то-пильчатыс или двояко-городчато-пильчатые; ст. б. ч. про- стые, при основании простертые. Многол. р. с ползучим корпщ. 30 — 60. Я. пятнистая — L. maculatum L. Цв. май — авг. Мезофит. На вырубках, на лесных опушках и поля- нах. Изредка. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. Медоносное. Трубка вн. прямая или весьма изогнутая; верхняя губа вн. в середине выпуклая. Л. сердцевидно-яйцевидные или округ- лые, сверху мягко волосистые, по краю городчатые или го- 
родчато-зубчатые. Ст. лежачие, или приподнимающиеся, от основания ветвистые. Одно — двул. р. с неприятным запахом. 10 — 30 (60) . ю Я. пурпуровая — L. ригригеит L. Цв. май — сент. Мезофит. В смешанных и мелколиственных лесах, кустарниках, как сорное на парах и мусорных местах. Изредка во всех рн. 10. ЗЕЛЕНЧУК — GALEOBDOLON ADANS. Л. яйцевидные, продолговато-яйцевидные, или продолго- вато-ланцетные, при основании сердцевидные. Цветонооные ст. прямые или приподнимающиеся, нецветущие ст. пол- зучие, укореняющиеся. Р. с редким опушением и шнуро- видным ветвистым корпщ. 15 — 30 (50). 3. желтый — G. luteum Huds. (Galeopsis galeobdolon L.) Цв. июнь — июль. Мезофит. В лиственных и смешанных лесах, реже в хвойных, около кустарников, на лугах. Ю-3 (Фокин, 1920, 1927; Пухов, Колокольников, Ожегов, 1927); Ю (Ожегов, Колокольников, 1927). 11. ЧИСТЕЦ .— STACHYS L. 1. Вн. беловато-желтый; нижняя губа с красноватыми крапин- ками. Л. черешковые; нижние л. продолговатые, пильчато- городчатые; верхние — ланцетные, пильчатые или цельно- крайние. Однол. 10 — 35. Ч. однолетний — S. аппиа L. Цв. июль — сент. Мезофит. Сорное р. полей и огородов. )аносное. Ю (Бурнак, Крылов, 1885). Медонос. + Вн. пурпуровый, лиловый или пурпурово-желтый... 2 2. Л. длинночерешковые (за исключением верхних), яйцевидно- сердцевидпые, при основании глубоко-выемчатые, по краю городчато-пильчатые. Вн. пурпуровый, нижняя губа с белы- ми линиями. Р. шершавоволосистое с неприятным запахом. Мпогол. 25 — 80. Ч. лесной — S. silvatjca L. Цв. июнь.— авг. Мезофит. В хвойно-широколиственных лесах, в раз- реженных еловых лесах южной тайги, по лесным оврагам. С-3, Ц-Ю, Ю-3, Ю. 201 
I~ 1 ,.1. прололговатые или про,толтовато-ланцетные.... 3 Л. черсшковыс, продолговатыс, при основании округлые или неглубоко-сердцевидные, по краю пильчато-зубчатые. Вн. пурпуровый или лиловый; нижняя губа крапчатая, с темным рисунком -на светлом фоне. Подземные побеги на концах бу- лавовидно-утолщенные. Мпогол. шершаво-волосистое р. 30 — 100. Ч. болотный — S. palustris L. Цв. июнь — сент.. Пл..с авг. Мезофит. На болотах, по берегам озер, рек, иногда в посевах на сырых почвах. Переносит избыточное увлажнение. Вся обл. Л. продолговато-ланцетные, при основании клиновидные; ниж- ние — короткочерешковые, по краю пильчатые; верхние— почти сидячие, цельнокрайние. Вн. пестрый, пурпурово-жел- тый, в зеве оранжевый. Подземные побеги без булавовид- ных утолщений. Многол. шершаво-волосистое р. 30 — 60. Ч. прямой — S recta L. Цв. июнь — авг. Мезофит. Лугово-степное р., у нас запасное. Ю (Мал-мыж, Фокин, 1920). Медонос. 12. П УСТ Ы Р Н И К — L EO JV U R U S L. -Р. опушенное. Ст. прямой, простой или ветвистый. Нижние л. длинночерешковые, округлые или яйцевидные, при основа- нии сердцевидные, 5-раздельные, крупно'-зубчатые, с клино- видным основанием, по краю городчато-пильчатые; верхнис прицветные л. короткочерешковые, ланцетные, цельнокрай- ние; все л. опушенные, сверху темно-зеленые, снизу светло- зеленые. Вн. вдвое длиннее чшч., снаружи опушенный, фиоле- товый или темно-розовый (пурпуровый); на нижней губе желтое пятно с фиолетовыми крапинками. Многол. р. с де- ревянистым корнщ. 50 — 100 (150). ю П. пятилопастной — L. quinquelobatus Я11Ь. (L. villosus Desi.) . Цв. июнь — июль. Мезофит. Сорное р. около жилья, на пустырях, по обочинам дорог. Повсеместно, к югу чаще, к северу реже. Лекарст- венное {заменитель валерьяны}. 202 
!3. БУКВИЦА — BET0NICA L. Р. опушенное жестков1тымн волосками. Нижние л. продолго- вато-яйцевидные, при основании сердцевидные, на верхушке притупленные; верхние л. отличаются болес короткими чрш. Вн. пурпуровый или красноватый, трубка вн. выдается из чшч., верхняя губа продолговатая, зазубренная; нижняя гу- ба с яйцевидной крупной зазубренной средней лопастью и более короткими, продолговатыми боковыми лопастями. Многол. р. 50 — 100. Б. лекарственная — В. officinalis L. (Stachys betonica Benth.) . Цв. июнь — сент. Пл. с авг. Мезофит. На опушках, в лесах, кустар- никах, на лугах. Оч. редко. Ц-Ю (Макарье, Кардаков, 1916); Ю (В.-Полянский рн., Поварницын, 1919; Сележинский, 1923; Василе- вич, 1956). 14. ШАЛФЕЙ — SALVIA L. Р. с шершавым опущением. Ст. одиночный или в числе не- скольких. Нижние л. длинночерешковые, яйцевидно-тре- угольные, на верхушке заостренные, при основании с двумя супротивными дольками (лопастями), спускающимися к чрш. (или без них), по краю городчатые, с четко заметными жил- ками с нижней стороны, шероховатые; верхние л. от коротко- черешковых до сидячих, почти треугольные с лопастями или без них, городчато-зубчатые. Ua. по 20 — 40 в мутовках, из которых верхние сближены, а нижние мутовки расставлены. Чшч. опушенная, с лиловым оттенком. Вн. вдвое длиннее чшч., фиолетовый, снаружи опушенный; нижняя .губа с рас- сеченной средней долей и короткими боковыми лопастями. Стлб. выдается из вн. Многол. с толстым ползучим корнщ. 25 — 60 (80). Ш. мутовчатый — S. verticillata L. Цв. июнь — сент. Пл. с июля. Ксеромезофит. По сухим местам, скло- нам, в сосновых борах, также как сорное. Изредка на юге обл., по южным склонам. Севернее редко. Ц-Ю (Киров, Зубарева, 1966). Степное р. 15. ПАХУЧ КА — CLINOPODIUM L. Р. слабо опушенное. Ст. б. ч. прямые, простые. Л. черешко-вые, продолговато-яйцевидые, на верхушке притупленные,при основании округлые или клиновидные, по краю мелко-203 
зубчатые, или пильчато-городчатые; верхние л. почти сидя- чие, иногда цельнокрайнис. IIB. почти сидячие, отогнутые вниз. Вн. в 1'/2 раза длинее чшч. Стлб. выдается из вн. Аро- матическое р., с тонким ползучим, красно-бурым корнщ. Многол. 30 — 60. П. обыкновенная — С. vulgare L. Цв. июнь — сент. Мезофит. В светлых лиственных и смешанных ле- сах, кустарниках, по склонам. Редко. С-З (Подосиновец, Зубарева, 1965); Ю (Малмыж, Ожегов, Колокольников, 1927; В. Поляны, Ва- силевич, 1965). Медоносное, лекарственное и эфиромасличное р. 16. ДУШЕВКА — ACINOS MOENCH. Р. с одним или несколькими прямыми ст., опушенными ото- гнутыми вниз волосками. Л. черешковые, б. ч. продолгова- тые, на верхушке заостренные, при основании клиновид~~ые, по краю зубчатые. Прицв. очень мелкие, узкие, опушенные. Вн. в 1'/, ðàçà длиннее чшч. Одно — двул. ароматическое р. 10 — 30. Д. полевая — А. arvensis (Lam.) Dandy (Calamintha aci- nos Clairv.) Цв. июнь — сент. Ксеромезофит. На склонах, на песчаной почве, так же как сорное. Оч. редко, Ц-Ю (Киров, Кислицына, 1958); Ю-В (Орехово, Фокин, 192i8), Ю (Ст. Какся, Фокин, 1924.; Малмыж, Н. Тайма, Фокин, li925). Лекарственное и эфиромасличное р. 17. ДУШИЦА — ORIGANUM L. Р. с прямыми, ветвящимися, часто фиолетово-окрашенными ст. Л. черешковые, яйцевидно-продолговатые, заострен- ные у верхушки, при основании округлые, по краю редкозуб- чатые, с редкими железками с нижней стороны. Вн. розово- лиловый; тч. и стлб. выдаются из вн. Многол. ароматиче- ское р. 30 — 60 (90) . Д. обыкновенная — О. vulgare L. Цв. июнь — сент. Мезофит. На опушках, около кустарников, на су- хих склонах, лугах. Ц-Ю, Ю-В, Ю, Ц-С (Ильинское, Шабалина, 1973). Медоносное, эфироносное, лекарственное. Ф 18. ТИМЬЯН — THYMUS L. Полукустарник с короткими у основания деревянистыми, вет- вистыми ст. Цветоносные ст. коротко-опушенные. Л. сидячие, 204 
эллиптические или продолговатые, на верхушке заостренные, при основании клиновидные, цельнокрайние, голые или сла- боопушенные, по краю у основания с ресничками, с мало за- метными точечными железками. Вн. двугубый, воронковид- пый. Многол. 12 — 35. Т. Маршалла — Th. marschallianus Willd. Цв. июнь — авг. Мезофит. На склонах, опушках, лугах. Ю-В (Советск, Фокин, Александров, 1962). 19. ЗЮЗНИК — 1.YCOPUS L. Ст. прямые или восходящие, простые или мало ветвистые, иногда при основании с длинными ползучими побегами. Л. короткочерешковые, продолговатые, или ланцетно-эллипти- ческие, при основании суженные, на верхушке заостренные, перисто-надрезанные, крупнозубчатые или пильчатые. Цв. мелкие, многочисленные, собранные мутовками в пазухах л. Тч. 2. Многол. р. с тонким членистым корнщ. 20 — 50. 3. европейский — L. eurepaeus L. Цв. июнь — авг. Гигромезофит. По берегам рек, озер, ручьев, на опушках сырых лесов. По всей обл. Изредка. 20. МЯТА — MENTHA L. P. с сильным мятным запахом (в свежем виде). Ст. простер- тые, или приподнимающиеся, реже прямые. Л. короткоче- решковые или почти сидячие, продолговатые или продолго- вато-яйцевидные, при основании клиновидные, округлые или сердцевидные. LIa. почти правильные, собранные мутовками в пазухах л. Многол. 15 — 50. М. полевая — М. агчепаЫ.. Цв. июнь — сент. Пл. с июля. На лугах, полях, в тенистых лесах, у канав, по берегам водоемов. Во всех рн. Сем. 87 ПАСЛЕйОВЫЕ — SOLANACEAE 1. Вн. колесовидный, с короткой трубкой..Пл. — ягода... 2 + Вн. воронковидный, колокольчатый, с удлиненной трубкой. Пл. — коробочка ...,........, .. 3 205 
ь) ы. + 3. + 4. + Ua. желтые. Л. густожелезистые, очередные, глубоко перисто- раздельные с надрезанными зубчатыми долями. Тч. 5 с очень короткими нитями, пльн. срастаются в трубку. Соцв. — за- виток или развилина . 2. Томат, помидор — Lycopersicon Mill. LIa. фиолетовые или белые. Л. цельные, лопастные или пре- рывисто-перисто-рассеченные, в последнем случае — не же- лезистые, а доли их не зубчатые . 1. Паслен — Solanum L. Л. цельнокрайние. Р. железистоопушенное. Коробочка глад- кая, вскрывается створками. Цв. в верхушечных кистевид- пых или мстслковидных рыхлых соцв.. 4. Табак — Nicotiana L. Л. по краю неравно-острозубчатые или выемчато-лопаст- ные. 4 Р. с мягким железисто-клейким опушением. Ua. желтова- тые с фиолетовыми жилками, в олиственном соцв. Лопасти вн. тупые. Чшч. не гранистая, почти колокольчатая. Коробоч- ка 2-гнездная, заключена в чшч., вскрывается крышечкой 3. Белена — Hyoscyamus L. Ст. 'голый; цв. белые, очень крупные (50 — 60 мм дл.), оди- ночные, лопасти отгиба тонко заостренные. Чшч. призмати- ческая, 5-гранпая. Коробочка 4-створчатая, густо покрытая ElepaBllblMH шипами и окруженная внизу основанием чшч. 5. Дурман — Datura L. + 2. 206 1. ПАСЛЕН — SOLANUM L. Л. прерывисто-перисторассеченные, листч. их у основания косые, снизу сероопушенные. Р. с подземными побегами, образующими клубни. Ua. белые, фиолетовые, 20 — 25 мм в днам., в раздвоенных завитках. Пл.— ягода. Многол. Культи- вируется как одиол. 60 — 100. Картофель — S. tuberosum L. Цв. июнь — авг. Мезофит. Разводится в полях и огородах как кор- мовое и пищевое р. По всей обл. Родина — Южная Америка (Чи- ли). В Европу завезен в середине XVI в., в Россию — около 1700 г. Петром I. Л. цельные или тройчатые. Р. клубней не образует... 2 Травы. UB. белые. Ягода шаровидная черная, изредка зеле- ная. Ст. прямостоячий, растопыренно ветвистый. Л. широко яйцевидные, заострснныс, с клиновидным основа1 ием, ннзбе- гающим иа чрш. Однол. 6 — 35. 
П. черный — S. пщгит L. Цв. июнь — авг. Пл. июль. Мезофит. По мусорным местам, около жи- лищ, на огородах, по склонам оврагов и берегов рек. Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю, + Полукустарники. Цв. лиловые 3. Л. продолговато-яйцевидные, заостренные, с клиновидным или сердцевидным основанием, верхние л. часто 3-раздельные или рассеченные (с ушками при основании). Вн. 12 — 18 мм в диам. Ягоды яйцевидные, яркокрасные. Р. с деревянистым корнщ. Ст. почти деревянистый, ветвистый, лазящий. Многол. 30 — 110. П. сладко-горький — S. Йи1сатага L. Цв. июнь — авг. Пл. июль — авг. Мезофит. По кустарникам в поймах рек, около ж. д. насыпей, на вырубках и по опушкащ лесов, на ого- родах. Изредка по всей обл Встречается форма с полностью цель- ными л. — ' var. persicum Dippel., которую следует отличать от сле- дующ'его вида. + Л. более широкие и коротко заостреш!ые, все цельные. Вн. 17 — 22 мм в диам. Ягоды шаровидные или яйцевидно-шаро- видные; соцн. малоцветковое. Р. менее ветвистое, чем преды- дущий вид. Многол. 40 — 70. П. безволосый — S. depilatum I(itagawa. Мезофит. На открытом сухом месте. Оч. редко. Ц-Ю (Боровое, Фокин, 1960}. 2. ТОМАТ, ПОМИДОР — LYCOPERSICON MILL. Цв. желтые, собраны в удлиненные завитки. Вн. и чшч. б. ч. 6 — 7 (реже 5)-раздельные; тч. в числе долей вн. Пл. — мно- гогнездная, мясистая, блестящая, ярко-красная (реже желтая или белая) ягода. Одпол. 60 — 120. П. съедобный — L. esculentum Mill. (Solanum 1усорагь!- сит L.) Мезофит. Разводится в огородах как овощное р. по всей обл. Ро- дина — !Ожная Америка (Перу}. В Европу завезен в ХЧ! в., в Рос- сии известен с конца XVIII в. 3. БЕЛЕНА — HYOSCYAMUS L. Ст. прямостоячий, ветвистый, клейка-пушистый. Л. выемча- то-лопастные, нижние па чрш., верхние сидячие, стеблеобь- Ф 207 
емлющие, яйцевидные или ланцетные. Цв. почти сидячие, в многоцветковых извилинах. Чшч. у основания клейкопуши- стая. P. с неприятным запахом. Двул. 30 — 60. Б. черная — Н. niger L. Цв. июнь — авг. Мезофит. Рудеральное. Изредка по огородам, Mv- сорным местам около . жилья, у дорог. Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. Ядовитое и лекарственное р. Для лекарственных целей собнрают л. с молодых р, 4. ТАБАК — NICOTIANA L. Цв. желто-зеленые с короткой трубкой. Чшч. с широкими треугольными зубцами. Л. с чрш., яйцевидные, при основа- нии несколько сердцевидные. Ст. сильно . ветвистый. Однол. 60 — 120. T. махорка — N. rustica Ь. Разводится в некоторых рн. обл. на частных огородах для личного потребления и борьбы с вредителями. Родина — Перу. 5. ДУРМАН — DATURA L. Ъ 'Ь Ст. прямостоячий, голый, вильчато ветвистый, ветви на внутренней стороне мягковолосистые. Л. с чрш., яйцевид- ные, с заостренной верхушкой, к основанию клиновидно сужен- ные, по краю выемчатые. Коробочка яйцевидная, шипова- тая. Однол. 15 — 80. Д. вонючий — D. stramonium L. Мезофит. Отмечен Крыловым для Ю; Ц-Ю (Киров, Фокин). Ядови- тое и лекарственное р. Сем. 88. НОРИЧНИКОВЫЕ — SCROPHULAPIACEAE 1. UB. с 5 тч., в колосовидном или метельчатом соцв. Чшч. глу- боко 5-раздельная, вн. почти правильный, желтый, с очень короткой трубкой и пятилопастпым отгибом. P. сильно опу- шенные, с очередными, б. ч. цельными л. 1. Коровяк — Verbascum L. + Цв. с2 — 4тч................... 2 2. UB. с 2 тч., выдающимися над BII. Bll. колссовидный с корот- кой или несколько удлиненной трубкой и 4-раздельным от- 208 
+ 3. + 4. + 5. + 6. + 7. + 8. гибом. Чшч. из 4 — 5 долей. Цв. одиночные или в кис- тях, некрупные. Л. супротивные, реже мутовчатые, верхние л. иногда очередные .... 5. Вероника — Veronica Ь. ц в. с 4тч................... 3 Р. со стелющимися, тонкими, укореняющимися побегами. Л. прикориевые в розетке и на концах побегов, эллиптические или лопатчатые, цельнокрай«ие, раза в 3 короче, чем чрш. Цв. одиночные пазушные, на длинных цвтн. Чшч. 5-зубчатая, короче в«., с трубкой в 3 раза длиннее долей. В«. белый или розовый, почти правильный, с зеле«оватой трубкой и пятью тупыми долями ..... 4. Лужайник — Limosella Ь. Р. с олиствеииыми прямостоячими ст......... 4 Все л. или только стеблевые перисто-рассеченные. Чшч. б. ч. вздутая, с 2 — 5 «еравными зубцами. В«. двугубый, с длинной трубкой, без шпорца и мешков, верхняя губа ви. шлемовид- «ая, «иж«яя почти плоская, 3-лопаст«ая. Л. б. ч. очередные, реже почти супротивные... 11. Мытник — Рейси!агЫ.. Л. цельиые, цельиокрайние, ппльчато или городчато зубча- т ые ° ° ° ° е е ° ° 5 Цв. со шпорцем. Л. от нитевидных до линей«о-ла«цетпых, цельнокрайние, сидячие, очередные или мутовчатые. Соцв.— кисть. Чшч. 5-раздельная, в«. желтый двугубый, верхняя гу- ба 2-раздельная; иижняя — со шлемовидиой выпуклиной 2. Льнянка — Linaria Mill. Цв. без шпорца ................. 6 Трубочка в«. шарообразно вздутая. Чшч. 5-раздельная. Вн. красновато-бурый, желтый или буровато-зеленый с 2-губым отгибом, верхняя губа 2-лопастная, доли ее длиннее боковых, иижняя губа из 3 лопастей. Тч. 4, из них 2 — более длинные. Соцв. метельчатое. Л. супротивные, реже мутовчатые, цель- ные......... 3. Норичник — Scrophularia L. Трубочка ви. ие вздутая,............ 7 Все л. очеред«ые. Цв. круп«ые, 3 — 3,5 см дл., горизонтально откло«е««ые, в верхушечной кисти, чшч. 5-раздельная, в«. светло-жслтый, удлииеиио-колокольчатый, железистоволоси- стыА, иаклоненны~i, неравнобокиА, пеясно 2-губыА, верхняя губа широкая, выемчатая, «иж«яя — З-лопастная, причем средияя треугольная лопасть шире боковых, длиннее их и верх«ей губы; тч. 4, из них 2 — более длин«ые. Коробочка с двумя створкам«..... 6. Наперстянка — Digitalis L. Л. супротив«ыс ............... 8 Л. цель«окрай«не, почти с«дячис. Цв. довольно круп«ыс, на коротких цвт«., собра««ые в ко«еч«ые кисти или колосовид- Заказ 4397. 209 
1. + 2. + 9. + 10. + ные соцв. Чшч. 4-надрезная. Нижняя губа вн. при основании с 2 горбами, длиннее верхней или почти равна ей; верхняя губа слегка сжатая, с краями, завернутыми кнаружи. Коро- бочка сплюснутая. Р. с прямыми, б. ч. ветвистыми ст.. 7. Марьянник — Melampyrum L. Л. зубчатые, городчатые или пильчатые....., . 9 Чшч. вздутая, по отцветании сильно увеличивающаяся. Цв. в колосовидном однобоком соцв. Чшч. 4-зубчатая, перепонча- тая, сжатая, с боков. Вн. двугубый, верхняя губа шлемовид- ная, с зубцом, нижняя — плоская, трехраздельная. Тч. 4, из них 2 — более короткие . . 10. Погремок — Rhinanthus L. Чшч. не вздутая, при пл. не увеличивающаяся.... 10 Цв. белые или бледно-лиловые. Верхняя губа вн. с 2 растопы- ренными лопастями, края ее назад загнутые, нижняя губа с 3 глубоко выемчатыми лопастями; нижняя губа у зева жел- тая, обе — с темными полосками. Чшч. слегка зигоморфная, 4-надрезная. Л. сидячие, яйцевидные, зубчатые. Цв. в верху- шечной кисти, в пазухах листовидных прицв. .. 8. Очанка — Euphrasia L. LIa. грязно-розовые или желтые, в односторонних колосовид- ных соцв. на концах ветвей, в пазухах прицв. Чшч. трубча- тая, с 4 зубцами. Верхняя губа вн. слегка выпуклая, нижняя с 3 лопастями. Т«. 4, верхние 2 короче . 9. Зубчатка — Odontites Zinn. 1. КОРОВЯК — VERBASCUM L. Кисти густые, цв. почти сидячие. Л. с обеих сторон и ст. шер- стисто-войлочные ....,......... 2 Кисти негустые, цв. на довольно длинных цвтн. Опущение л. с верхней стороны слабое, с нижней стороны войлочное . 3 Вн. 15 — 25 мм в днам., с б. м. выраженными прозрачыми точ- ками, цвтн. б. м. приросшие к общей оси соцв. Стеблевые л. низбегающие вдоль всего междоузлия, продолговато-эллип- тические или продолговато-обратнояйцевидные, нижние — с чрш., средние и верхние — сидячие. Прицв. лапцетовидные. Явул. 35 — 100. К. медвежье ухо — V. thapsus L. Цв. июлв — авг. Пл. авг. Ксеромезофит. На открытых склонах, обры- вах, по сосновым борам, сухим лесным опушкам, на сорных местах. Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. 
3. + Вн. 35 — 55 мм в днам. б. ч. без прозрачных точек. ?Явтн. не прирастают к оси соцв. Стеблевые л. коротко низбегающие, яйцевидные или широко-яйцевидные, сидячие, стеблеобъем- лющие, б. ч. с ушками. Прицв. яйцевидные, Рвул. 40 — 50. K. мохнатый — V. phlomoides L. Нсеромезофит. Встречается редко. Ц-С (Халтурин, Фокин, 1926); Ю-В (Н1ерновогорье, Поварницын, Фокин). Применяется в народной медицин» при кашле и катаре верхних дыхательных путей. Л. ис- пользуют для уничтожения червей в ранах и натертых местах у до- машних животных. Тч. фиолетово-мохнатыс. Соцв. обычно не развствленнос. Прикориевые л. б. ч. продолговато-яйцевидные, суженные в длинный чрш., при основании б. м. сердцсвидпые, верхние л. сидячие. Ст. кверху ребристо-полосатые, нерсдко чсрновато- нрасныс. Многол., реже двул. 60 — 120. К. черный — V. nigrum L. Цв. июль — авг. Пл. июль — сент. Мезофит. По открытым склонам берегов рек и оврагов, сухим лесным опушкам, пустошам, по бере- говым лесам. Ц-С, Ц-Ю, 3, Ю-В, Ю. Выделяются var. tomentosum G. Меу. — с л. Снизу густо войлочными и var. glabrescens Iartm. — с л. снизу голыми или почти голыми. Встречается помесь V. nigrum )( thapsus (V. collinum Schracl.) — цв. как у V. nigrum, л. как у V. thapsus. Тч. беловолосистые. Соцв.— сильно ветвистая пирамидальная метелка. Ст. ветвистый, ребристо-полосатый. Нижние л. про- долговато-эллиптические, суженные в чрш., верхние сидячие, яйцевидные. Двул., реже многол. 60 — 120. К. метельчатый, мучнистый — V. Iychnitis L. Отмечен лишь Бушем (1889) в сосновом бору у Медведской приста- ни и на известковых, поросших березовым лесом холмах но р. Но- ле (1894). 2. ЛЬНЯНКА — LINARIA MILL. Ст. прямостоячие, простые или ветвистые, густо олиствен- ные. Ось соцв., цвтн. н рсжс чшч. покрыты железистыми во- лосками. Дл. вн. без шпорца 15 — 18 мм, шпорец изогнутый 12 — 15 мм дл. Многол. 11 — 60 (105). Л. обыкновенная — L. vulgaris Mill. Цв. июнь — авг. Пл. июль — авг. Мезофит. Всюду обыкновенна как сорное р. В лесах, па заливных и суходольных лугах, полях, по су- хим леспым опушкам, склонам и обрывам, в огородах, на пустошах. По всей обл. Ядовитое и лекарственное. 211 
3. НОРИЧНИК — SCROPHULARIA L. Ст. почти голый, четырехгранный, корнщ. клубневидно утол- щенное. Л. продолговато-яйцевидные с сердцевидным или клиновидным основанием, на коротких чрш., двоякопильча- тые. Многол. 25 — 110. Н. ш и ш ко ваты й — S. nod os a L. 4. Л У)КА Й Н И К — 1.I MOS Е Ы.А L. Небольшое р. сырых местообитаний с бледно-зелеными соч-ными л. Однол. 3 — 5 (8). Л. водный — L. aquatica L. Цв. июнь. Пл. авг. Гигрофит. На песчаных сырых берегах и отмелях рек, в лужах, высыхающих озерах. С-3, Ю-3, Ц-Ю, Ю. 5. ВЕРОНИКА — VERONICA L. Цв. одиночные, в пазухах л., похожих на стеблевые или не- много отличающихся от прикорневых л. Однол. р.... 2 Цв. в верхушечных или .пазушных кистях. Мпогол. р... 4 Цвтн. длинные, при пл. дугообразно поникающие. Прицв. л. все подобны стеблевым. Ст. слабые, лежачие или припод- нимающиеся. Л. городчато-зубчатые, нижние яйцевидные, супротивные, черешковые, верхние овальные, почти сидячие. Вн. голубой, 7 — 11 мм в днам. Коробочка плоская почковид- ная. Одпол. 12 — 50. 1. + 2. В. персидская — V. persica Poir. (V. tournefortii Gmel.) Цв. июнь — сент. Пл. июль — сент. Мезофит. Сорное, на сыроватых местах по огородам, канавам, на улицах. Ц-С, С-3, 3, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В. Цвтн. очень короткие, цв. почти сидячие. Ст. прямостоя- ч ие ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ,3 Л. цельные; стеблевые л. сердцевидно-яйцевидные, городча- то-зубчатые, прицветные л. продолговато-лапцетные, чаще цельпокрайние. Цв. мелкие, вн. короче чшч. Одпол. или двул. 8 — 25. + 3. 212 Цв. июнь — авг. Пл. июль — авг. Мезофит. Кустарники по берегам рек и ручьев, в сосновых и смешанных лесах, ~~о влажным травянистым местам, ~ дорог. Изредка по всей обл. Р. с неприятным запахом, ядовито для крупного рогатого скота и лошадей. 
В. полевая — V. arvensis L Пл. июнь — авг. Мезофит. Сорное в полях, у дорог, в разреженных травостоях суходольных лугов. С-3, 3, Ц-Ю, Ю-В, Ю. Возможно, по всей обл., но просматривается из-за небольших размеров и раннего цветения. Средние стеблевые л. 5 — 7-раздельные с линейными долями. сидячие; верхушечные л. цельные, прицв. 3-раздельные, верх- ние прицв. цельные; нижние стеблевые л. короткочерешко- вые яйцевидные, городчатые, рано опадающие. Вн. бледно- или розовато-голубой, в два раза меньше чшч. Однол. или двул. 2 — 20. ются соцв.)....,............ 5 LIa. в пазушных соцв. (ст. и разветвления ст. кончаются лис- тоносными побегами).............. 7 Кисти рыхлые и прерванные. LIBTH. длиннее чшч. Л. округ- лые, яйцевилпые до продолговато-лапцетных, тупые, неясно городчатые или цельнокрайние, б. ч. сидячие. Ст. лежачие или восходящие, у основания б. ч. ветвистые. Вн. бледно-го- лубой или белый с синими полосками, коробочка короче чшч., сплюепутая. Многол. 3 — 25. В. тимьянолистная — V. serpyllifolia L. Цв. май — июль. Пл. июль — авг. Мезофит. На влажных лугах, зале- жах, у дорог, на лесных полянах, на огородах, в куст. Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В. Кисти густые. Цвтн. равны или короче чшч., иногда цв. почти сидячие ................. 6 Ст. и л. серовато-опушенные простыми волосками. Нижние л. продолговатые до яйцевидно-округлых, туповато-пильчатые, верхушка л. тупая; верхние л. ланцетные до линейных, остро- ватые, цельнокрайние, сидячие. Кисти цв. длинные, густые. Вн. ярко-голубой, синий, розовый или белый. Коробочка не- сколько короче чшч. Многол. 15 — 40 (50). + 6. В. колосистая — V. spicata L. Цв. июнь — июль. Пл. июль — авг. Мезофит. Сосновые боры, опушки, склоны оврагов и берегов рек, пустыри, межи в полях, в основном на песчаной почве. Главным образом на юге обл. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. 213 В. весенняя — Ч. verna L. Цв. май — июнь. Пл. июль — авг. Мезофит. Паровые и озимые поля, луга, пастбища, склоны, боры-беломошники. Пока известна: С-З, Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. 4 (1). UB. в верхушечных кистях (ст. и разветвления ст. конча- 
7 + 8. Р. голые или реже коротко опушенные. Л. узкотрсугольпь!е, двоякозубчатые или остропильчатые, у основания сердцевид- ные или клиновидпые, длинно заостренные на верхушке. Кис- ти цв. крупные. Вн. синий или сине-фиолетовый. Коробочка длиннее чшч. Многол. 20 — 100. В. длиннолистная — V. longifolia L. Цв. июнь — авг. Пл. июль — авг. Гигромезофит. Пойменные и лесные луга, кустарники, опушки лесов, на влажной почве. По всей обл., часто. Выделяется var. mar itima с узкими линейно-ланцетными л., коротко опушенными. По опушению варьирует: по сырым и зате- ненным местам обычна голая форма, по сухим и открытым — опу- шенная. (4). Р. голые, иногда вверху скудно железисто-опушенные. Коробочки от округлых до округло-эллиптических... 8 Р. б. м. опушены. Коробочки сильно сплюснуты с боков, от почковидных до сердцевидно-треугольных...... 9 Ст. полые, слабо четырехгранные. Л. сидячие, яйцевидные до ланцетно-линейных, коротко заостренные, полустебле- объемлющие. Кисти в пазухах верхних супротивных л. Вн. го- лубые, розоватые или беловатые, немного длиннее чшч. Мно- гол. 10 — 35. В. ключевая — V. anagallis — aquatica L. Цв. июнь — авг. Пл. июль — сент. Гигрофит. По болотистым берегам водоемов, на влажных и болотистых лугах, на песках около ручьев, ключей. Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. Ст. не полые, почти округлые. Л па коротких чрш., округ- лые до продолговато-яйцевидных, на верхушке б. ч. тупые, у основания округлые или слабо клиновидные. Кисти парные, рыхлые. Вн. бледно-голубой с синими полосками, ярко-синий, реже белый или розовый. Многол. 10 — 35. В. поручейная — V. beccabunga L. Цв. май — 'сент. Пл. июнь — сент. Гигрофит. По берегам водоемов, на сырых лугах у канав, в ольшаниках. По всей обл. 9 (7). LIBTH. при пл. равны или несколько (в 1,5 раза) длиннее прицв. и долей чшч. Кисти многоцветковые, густые или рых- ловатые .........,....... 1 UBTH. при пл. во много раз (в 2 — 5) длиннее прицв. и долей чшч. Кисти малоцветковые, чередующиеся. Л. узколанцет- ные или линейные, сидячие, острые, с мелкими, направлен- ными к основанию зубчиками. Ст. тонкие, слабые, укореняю- -щиеся. Коробочки почковидные, плоские. Многол. 9 — 50 (65). 214 
В. щитковая — ' V. scutellata L. Цв. июнь — июль. Пл. июнь — авг. Гигрофит. По болотистым лугам, торфянистым болотам, в кустарниках по берегам ручьев. Изредка. С-З, Ц-С, Ц-Ю, Ю-В. Встречается var. piiosa ЧаЫ.— р. с редкими оттопыренными простыми волосками и var. glandulosa Е. %ulf. — с железистыми волосками. Чшч. 5-раздельная. Кисти ub. густые, супротивные, выходя- щие близ верхушки ст. Ст. высокие, прямые или восходя1цие, чаще одиночные, не ветвящиеся, курчаво-волосистые. Л. си. дячие или на коротких чрш., яйцевидпые до продолговато- яйцевидных. LIa. ярко-синие, редко розоватые. Многол. 25— 6 . 10. В. широколистная — V. teucrium L. (V. latifolia Кос1~ ) Цв. июнь — июль. Пл. июль — сент. Мезофит. По опушкам елово-ши- роколиственных лесов, в зарослях кустарников, реже на заливных и суходольных лугах, по склонам оврагов, вдоль изгородей, по из- вестковым склонам. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. Чшч. 4-раздельная. Кисти цв. рыхловатые. Ст. с боковыми, укореняющимися ветвями ........... 11 Р. равномерно шершаво опушенные. Ст. ползучие и укоре- пяющиеся, восходящие, образуют дернину. Л. на коротких чрш., обратно-яйцевидные или продолговатые, городчато- пильчатые. Кисти выходят из пазухи одного из двух супро- тивных л. Ua. голубоватые до беловатых. Коробочки обрат- но треугольные. Многол. 10 — 45. + 11. В. лекарственная — V. о%с! па!Ы.. Цв. июнь — авг. Пл. июль — сент. Мезофит. Хвойные леса и их опуш- ки. По всей обл., обычна. Ст. с двумя супротивными и чередующимися по междоуз- лиям рядами мягких, курчавых волосков, восходящие. Л. округло- или продолговато-яйцевидные, сидячие или нижние л. на коротких чрш., надрезанно-городчатые. Кисти супротив- ные, расположены в пазухах 2 — 4 пар верхних л. Вн. светло- синий с темными жилками, реже беловатый или розовый. Коробочки треугольно-сердцевидные. Многол. 7 — 35 (42). В. дуб ров н и к — V ch am a ed rys L. Цв. май — сент. Пл. июнь — сент. Мезофит. Разреженные леса и кус- тарники, травянистые места в полях и огородах, по лугам и на скло- НаХ ОВраГОВ. ОбЫЧНО. ПО ВСей ОбЛ. ИЗредКа ВСТреЧаеТСя Var. р1- losa Benth., у которой весь ст. покрыт волосками. 215 
6. НАПЕРСТЯНКА — DIGITALIS L. Ст. ирямостоячий, б. ч. IlpocToli, с мяп ими курчавыми во- лосками. Л. узко- или широколанцетпые, неравнопильчатые, ресничатые, б. м. опушенные, нижние суженные в чрш., верхние сидячие, почти стеблеобъемлющие. Цвтн., чшч., ось соцв. железистоволосистые. Чшл. ланцетные, острые. Пл. железисто коротковолосистый. Многол. 60 — 120. Н. крупноцветковая — D. grandiflora Mill. (D. ambiqua Мигг.) Мезофит. В сосново-осиновых лесах. Оч. редко. Найдена однажды. Ю (Вятские Поляны, Сележинский, 1923). 7. МАРЬЯННИК — MELAMPYQUM L.* Соцв. 4-граппое, колосовидное, прицв. вдоль сложенные, краямн вверх, черепитчато расположенные, округло-сердце- видные; заостренные, гребенчато-зубчатые, верхняя часть их ланцетно-линейная. Л. ланцетные или линейные, цельнокрай- ние. ив. желтовато-белые или пурпуровые. Однол. 25 — 35 (45) . М. гребенчатый, петушиный гребешок — М. cristatum L. Цв. июнь — авг. Пл. июль — авг. Мезофит. По сухим опушкам боров и лиственных лесов, на .возвышенных местах, по заливным лугам, в кустарниках. Редко. в основном на юге обл. Соцв. не 4-грапное, прицв. плоские......... 2 Все прицв. зеленые, лапцетные.......... 3 Верхние прицв. сине-фиолстовые (реже малиновые или бе- лые), сердцевидные, гребенчато-зубчатые, нижние яйцевид- но-ланцетпые, заостренные. Вн. 12 — 15 мм дл., ярко-желтый с красноватой трубкой. Л. яйцевидно-ланцетные, заострен- ные, при основании часто стреловидные или с ушками. Ст, ветвистый, опушенный. Однол. 15 — 60. + 2. + М. дубравный, Иван-да-Марья — М. nemorosum Ь. Цв. авг. Мезофит. В пойме. Очень редко. Ц-С (Омутнинский рн, Ги- рева, 1966) Ц-Ю (Новик, Потапова, 1965). * Все виды этого рода являются полупаразитами. Прикрепляясь слаборазвитыми корнями-присосками к другим р., они питаются их соками. С. марьянников снабжены мясистыми придатками, привле- кающими муравьев. Растаскивая с., муравьи способствуют расселе- нию растений. С. ядовиты. 216 
3. 217 1. + 2. + 3. Чшч. почти равна вн., доли ее яйцевидно-ланцетные, вн. тем- но-желтый, 5 — 7 мм дл., с согнутой трубкой. Л. эллиптичс- скис или линейно-ланцетные, длинно заострецные, цельно- крайние, почти сидячие. Коробочка эллиптически-ланцетная или яйцевидная. Однол. 20 — 25. М. лесной — М. sylvaticum L. (М. aestivale Stank.) Цв. июль — авг. Пл. авг. Мезофит. Обычно в лесах (чаще еловых), образуя заросли, по опушкам и кустарникам. С-3, Ц-С, Ц-Ю. Чшч. втрое короче вн., зубцы ее линейные, вн. 10 — 12 мм дл., бледно-желтый, трубка его белая, прямая. Верхние прицв. с каждой стороны у основания с 1 — 2 или несколькими шиловидно-линейными зубцами. Л. как и у предыдущего вида, только слегка шероховатые. Однол. 11 — 35. М. луговой — М. pratense L. Цв. июнь — авг. Пл. июль — авг. Мезофит. Хвойные и смешанные леса и их опушки, кустарники, иногда на торфяных болотах. Обыч- но. Вся обл. 8. ОЧАНКА — EUPHRASIA L. Линнеевский вид очанки Е. officinalis L. в настоящее время разбит-на ряд самостоятельных видов, отличающихся посто- янными признаками, главным образом характером опушения, окраской и размером вн. Определение их связано со значи- тельными трудностями, в связи с небольшим размером волос- ков — основного признака этих видов (приходится пользо- ваться микроскопом с малым увеличением или бинокуляром) и, с другой стороны, в силу полиморфности видов. Все виды полуп а р азиты. Р. покрыто простыми и железистыми волосками. Последние гл. обр. на прицветных л. и чшч., редко на эпидермисе верх- ней части ст.................. 2 Р. покрыто только простыми волосками (лишь у Е. tatarica Fisch. в нижней части чшч. на нижней губе к простым волос- кам примешаны железистые) 7Келезистые волоски короткие на двухклеточной или однокле- точной ножке )Келезистые волоски длинные, на многоклеточной ножке. Ст. прямостоячий. Нижние стеблевые л. клиновидные, тупые, с 1 — 3 зубцами с каждой стороны.......... 4 Р. цветет в июле-авг., пл. в сент. Ст. простой или ветвистый 
ниже середины, покрытыи книзу отклоненными, простыми, «урчавыми волосками. Л. складчато-полосатыс, усеяны ко- роткими, прямымн, железистыми волосками, средние и верх- ние — яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, острые, с 3 — 5 остистыми зубцами с каждой стороны. Вн. 6 — 9 мм дл., блед- но-фиолетовый и голубоватый, с желтым пятном на нижней губе, с голубыми или пурпурными полосками. Однол.. 6 — 25. О. коротковолосистая — Е. brevipila Burnat et Gremli. Цв. июль — авг. Пл. авг.— сент. Мезофит. По лугам лесным поля- нам и опушкам, залежам. Дов. часто. Ц-С, 3, Ц-Ю. + Р. цветет в июне, пл. в июле. Ст. тонкий, простой или оч. редко слабо ветвистый в верхней части, покрытый простыми, слегка курчавыми, книзу отклоненными волосками. Стебле- вые л. сохраняющиеся во время цветения, нижние обратно- яйцевидные, средние и верхние яйцевидные или продолговато- яйцевидные с 3 — 5 тупыми зубцами с каждой стороны, раз- деленные сильно удлиненными междоузлиями, прицветные л. короче и шире стеблевых, яйцевидные или широко яйцевид- ные, с 3 — 6 острыми или коротко заостренными зубцами с каждой стороны Л. опушены слабее, чем у предыдущего ви- да. Однол. 5 — 16. О. тонкая — Е. tenuis (Brenn.) Wettst Цв. июнь. Пл. июль. Мезофит. На лугах, в кустарниках и по опушкам лесов. Ц-С (Великорецкое, Кардаков, 1914), 3 (Сретенье, Смирнов, 1925); Ц-10 (Сошени, Фокин, 19'15; Бурмакино, Веселицкая, 1925); Ю-В (Медведский бор, Розанова, 1923). 4 (2). Вн. 9 — 11 мм дл. Ст. прямостоячий или приподнимаю- щийся, в нижней части обычно ветвистый, покрытый белова- тыми, слегка курчавыми волосками, по узлам они длинные и железистые. Л. б. м. густо покрытые беловатыми, простыми щетинками и длинными волосками, нижние л. клиновидные, тупые, с немногочисленными тупыми зубцами, средние и верхние — яйцевидные, коротко заостренные, с 3 — 6 остры- ми, но не остистыми зубцами с каждой стороны. Чшч. желе- зисто-опушенная. Вн. белый, с фиолетовыми полосками на верхней губе и с желтым пятном. Реже вн. белый, фиолето- вый или голубоватый. Одпол. 11 — 25. О. холодная — О. frigida Pugsl. Цв. июль — авг. Пл. авг.— сент. Мезофит. По лугам, опушкам лесов. Ц-Ю (Красный Яр, Палева; Ботыли бл. Нолинска, Фокин, 1921; Кирово-Чепецк, Фокин, 1962). 218 
Вн. 6 — 8 мм дл. Ст. прямостоячнй, простой или с неекоЛь1<и- MII BcT1351Mli, 11окРытын KgP tl 113blM II, 6cJ10I33 I'bIM II 130 JIocl(~lM II, с примесью железистых. Л. чаще сильно расставленные, яй- цевидные, с 4 — 6 острыми одинаковыми зубцами с каждой стороны, покрыты короткими щетинками и длиш1ыми желе- зистыми волосками. Чшч. железисто-опушенная, вн. белова- тый, нижняя губа в зеве с желтым пятном и фиолетовыми полосками. Однол. 12 — 24. О. финская — Е. fennica Kihlm. Цв. авг. Пл. сент. Мезофит. По лугам, полянам, вырубкам, зале- жам. Дов. часто. 3, Ц-С, Ц-Ю. (1). Вн мелкий, 4 — 6 мм дл. Нижние л. тупые, с 1 — 3 зубцами с каждой стороны; средние и верхние — яйцевидные или широко-яйцевидные, с 4 — 7 острыми или коротко остистыми зубцами с каждой стороны. Ст. прямостоячий, ветвящийся преимущественно в нижней части......... 6 Вн. крупнее, 7 — 11 мм дл. Ст. б. ч. простой или слабо вет- вистый, л., прицв. и чшч. покрыты б. м. густыми, тонкими, ще- тинистыми волосками, в нижней части чшч. имеются одно- клеточные волоски; Bll. светло-лиловый, нижняя губа его снизу б. м. густо покрыта волосками, зубцы чшч. дли11ные заостренные, но не шиловидные. Однол. 15 — 40. О. татарская — Е. tatarica Pisch. Цв. июнь — июль. Пл. авг. Мезофит. В остепненном сосновом бору, в изобилии Ю-В (Нолинск, Палева, 1921; Медведский бор, Фокин, 1 960). 6. Все л. серо-зеленые, с обеих сторон опушенные б. м. густыми беловатыми или сероватыми волосками. Вн. беловатый, с си- ними жилками и желтым пятном на нижней губе, реже весь голубой или бледно-фиолетовый. Ст. до середины покрыт курчавыми книзу отклоненными волосками. Однол. 10 — 20. О. короткоцветковая — Е. parviflora Schagerstrom. Цв. июль — авг. Пл. авг.— сент. Мезофит. На суходольных лугах и пастбищах, на залежах, по кустарникам, опушкам лесов. Дов. часто, 3, Ц-С, Ц-Ю, Ю-В. Все л. темно-зеленые, слабо опушенные (вверху, б. ч. ближе к краю, сцизу по краям с рассеянными, короткими, просты- ми, щетинистыми волосками) или почти голые. Чшч., гл. об- разом по жилкам и по краям зубцов, щетинисто-волосистая; 219 
1. + 2 + вн. бсловатый, с темно-синими или фиолетовыми жилками и с жс.тгым пятном IIH нижней губе. Однол. 10 — 20. О. почти голая — Е. glabrescens (Wettst.) Wiinst. Цв. июль. Пл, авг. Мезофит. На скошенных лугах, лужайках, паст- бищах и по опушкам лесов. Самая распространенная из наших оча- нок. 9. ЗУБЧАТКА — ODONTITES ZINN. Поздно цветущее р. Ст. невысокий, растопыренно-ветвистый. Прицв. равны или несколько короче цв. Встречается целыми куртинами грязно-розового цвета как сорное у дорог, на лу-гах, пустошах, полях. Однол. 7 — 37. 3. поздняя — О. serotina (Lam.) Dum., (Euphrasia seroti- na 1 ат.). Цв. июль — сент. Пл. авг. Мезофит. Весьма обычно во второй поло- «ине лета по всей обл. П. бескрылый — R. apterus (Fries) Ostenf. (R. major var. apterus Fries). Цв. июль. Оч. редкий вид. (Адышево, Зубарева, 1973}. Ст. с 5 — 9 удлиненными междоузлиями, л. часто вдвое коро. че междоузлий. Вставочных л. нет или имеется одна паря. Ст. простой или наверху с немногими длинными ветвями. Однол. 17 — 38. Собран однажды в посеве ржи. Ц-10 10. ПОГРЕМОК — RHINANTHUS L* Вн. крупный, около 20 мм дл., с немного изогнутой трубкой, нижняя губа прижата к верхней . Вн. меньших размеров, около 15 мм дл., с прямой трубкой, нижняя губа немного отогнутая, к верхней не прилегаю- щая ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° С. с ясным круговым крылом........... 3 С. бескрылые или с очень узкой, малозаметной каймою, по форме напоминающей ушную раковину. Ст. с 7 — 12 междо- узлиями, в верхней половине разветвленный, с дугообразно восходящими боковыми ветвями. Л. продолговато-ланцетные, длиннее междоузлий или равны им. Вставочных л. (л., распо- ложенные между последней парой ветвей и соцв.) нет или они имеются в числе 1 — 2 пар. Однол. 20 — 50. 220 ' Все виды рода являются полупаразитами. Ядовиты. 
П. весенний — R. vernalis (Zing.) Schischk. et Serg., (Alectorolophus vernalis Zing.) Цв. май — июль.. Пл, июнь — июль. Мезофит. На суходольных и пой- менных лугах, на лесных опушках. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. + Л. длиннее междоузлий или равны им.......,4 4. Вн. 16 — 18 мм дл., междоузлий (15) 18 — 30, вставочных л. 3 — 8 пар. Ст. от середины сильно разветвленный. Л. узколан- цетные или линейно-ланцетные. Однол. 25 — 60. П. поздний — R. serotinus (Schoenh.) Ohorny (Alectoro- lophus serotinus Schoenh.) Цв. июль — авг. Мезофит. На травянистых местах, по опушкам ле- сов, по вырубкам, у дорог, по оврагам. Нередко, Ц-Ю, 3, Ю-В, Ю. + Вн. 19 — 22 мм дл. Ст. обычно сильно разветвленный, б. м. волосистый в узлах й нижней части; междоузлий 10 — 18. Л. продолговато- или яйцевидно-ланцетные, вставочпых л. 1 — 2 пары. Одйол. 20 — 35 (70). П. летний — R aesti- valis (Zing.) Schishk. et Serg. (Alectorolophus aes- tivalis Zing.) .. Цв. июнь — июль. Пл, июль. Мезофит. Луга, поля, опуш- ки лесов. Обычное р. по всей обл. 5 (1). Л. продолговато-лан- цетные или ланцетные, короче междоузлий. Ст. б. ч. простой, с 4 — 9удли- ненными междоузлиями. Вставочных л. нет. Од- нол. 3 — 25. П. малый или петуши- ный гребешок — R mi- nor L., (Alectorolophus minor Dum.) Цв. июнь — июль. Мезофит. Влажные мелкотравные лу- га, сенокосные лесные поля- ны, опушки. Нередко. Ц-С, ЦЮ, 3, ЮВ, Ю. Рис. 21. Марьянник гребенчатый—Nelampyrus cristatum L.1 — общий вид, 1а — цв. 221 
222 1. + 2. Л. у цветущего р. более узкие, линейно-ланцетные, длиннее междоузлий, которых насчитывается 8 — 15. Ст. от середины ветвистый, с дугообразно восходящими ветвями. Вставоч- ных л. 2 — 3 пары. Однол. 15 — 30. П. чернеющий — - R. nigricans Meinsh. (R. stenophyllus В. Fedtsch.) Пл. авг. Мезофит. На лугах, травянистых склонах. Редко. Собран дважды. С-3 (Подосиновец, Шабалина, 1965); Ц-С (Халтуринский рн., Сележинский, 1914). 11. МЫТНИК — PEDICULARIS L. Вн. розовые. Ст. ветвистый. Прикорневые л. цельные, стеб- левые — перисторассеченные. Прицветные л. по форме сход- ны со стеблевыми. Кор. стержневой. Явул. или мпогол. 10— 35 (60). М. болотный — P. palustris L. Цв. май — июль. Пл. июль — авг. Гигромезофит. Торфяные болота, сырые и болотистые луга, около канав, сырых лесных дорог. Изред- ка. Ц-С, Ц-Ю, 3, Ю-В. Вн. желтые. Ст. простые, не ветвящиеся....... 2 Ст. безлистный. Прицветные л. по форме отличаются от при- корневых. Л. прикорневые рассечены не до средней жилки. Шлем вн. едва превышает нижнюю губу, слабо согнутый, без зубцов; дл. вн. 34 — 37 мм. Кор. неутолщенные. Многол. 25 — 80. М. Карлов-скипетр, скипетровидный — P. sceptrum-caro- linum L. Цв. июль. Гигрофит. Торфяники, сырые луга с торфянистой почвой. Редко. Ц-С, Ц-Ю. Ю-В, Ю. Ст. б. м. равномерно олиственный. Прицв. по форме сходны со стеблевыми л.; л. рассечены до средней жилки. Нижняи губа вн. короче шлема, шлем серповидно согнутый, с двумя зубцами, трубка ви. прямая; дл. вн. 25 — 28 мм. Кор. б. м. ве-ретенообразно утолщенные. Многол. 16 — 48. М. Кауфмана — P. kaufmannii Pinzger. (P. comosa аис1.). Цв. июнь — июль. Гигрофит. Кустарники по берегам ручьев, рек, те- нистые опушки лесов, болота. 0«. редко. Ц-С (Бадьины, Чиликин- ская, 1934); Ц-Ю (Бурмакино, Шабалина, 1966; Веселицкая, 192о; Быстриц», С»виных, 1973; Киров, Бардаков, 191 1); IO-В (Нол~~, Коржииский, 1898; Черемисский '1'i ре~, Буш, 1894). 
Сем. 89. ПУЗЫРЧАТКОВЫЕ — LENTIBULARIACEAE* ПУЗЫРЧАТКА — UTRICULARIA L. Л. и ловчие пузырьки расположены на разных ветвях. Л. в очертании почковидные, З-раздельные, повторно виль- чато рассечены па ресничато-зубча.тые дольки. Вн. 8 — 10 мм дл., светло-желтый с оранжевыми полосками. Шпорец шило- видньиi, прилегающий к нижней губе, равен ей. Многол. 10 — 30. + 2. + Рис. 22. Пузырчатка обыкновен-нан — Utricularia vulgaris L1 — общий вид, la — часть л. сII )"Ç Û )3 ÅýÊ0Ì Насекомоядные р. 223 П. средняя — U. intermedia Hayne. Цв. июль. Гидрофит. Торфяные болота, небольшие озера, ямы, ка- навы с водой. С-3, Ц-С, Ц-Ю. Встречается var. kochiana Celak. дольки на всех л. постепенно заострены и var. grafiana Poch — вер- хушки листовых долек тупые. Ветви несут одновремен- но и пузырьки и л .. 2 Л. расположены в два ряда, 3-раздельные с по- вторно вильчатыми глад- кими (без ресничек) дольками. Шпорец не- большой в виде тупого бугорка. Вн. 6 — 8 мм дл., Ю бледножелтый с красно- бурыми полосками. Мно- ол. 5 — 25. П. малая — U. mi- nor L. Цв. июль — авг. Гидрофит. 1в Болота, озера, пруды. С-3 4 (Луза), Ц-С (Халтурин), Ц-Ю (Нолинск), Ю-В (Ур- >кум). Л. расположены в не- сколько рядов, много- кратно перисто-раздель- Ъ ные на тонкие реснича- 1 тые доли. Вн. 10 — 18 мм дл. оранжево-желтый с красновато-бурыми по- лосками. Шпорец длин- ный, не прижатый к ниж- ней губе. Многол. 15 — 30. 
П. обыкновенная — U vulgaris Цв. с июня. Гигрофит. Старицы рек, озерки, пруды, мелкие стоячие водоемы. По всей обл., иногда очень обильно. Сем. 90. ПОДОРОЖ Н ИКОВ Ы Е — P LAN TAG I NACEAE. ПОДОРО)КНИI( — PLANTAGO L. Л. ланцетные или узколанцетные до линейных, с 3 — 5 жил- ками. Чшч. из 4 чшл., 2 передних срослись. Вн. светло-бурый, пльн. светло-желтые. Колос очень густой, яйцевидно-продол- говатый. Пл. с двумя односеменными гнездами. Многол. (7) 14 — 65. П. ланцетолистный — P. lanceolata L. + 2. П. большой — P. major L. Цв. июль — сент. Пл, июль — сент. Мезофит. По сорным местам, вдоль дорог, на полях, лугах, опушках лесов. По всей обл., самое обыч- ное р. В народной медицине используется в качестве кровоостанав- ливающего средства и для заживления ран. Вн. белый, доли его островатые. Пл. 4-семенной.... 3 Л. с удлиненными чрш. (равными пластинке л. или длин- нее ее) широко-яйцевидные, с 9 — 13 жилками. Чрш. у осно- вания расширен и па внутренней стороне рыжешерстистый. P. шершаво опушенное. Колос густой, длинный, цилиндричс- ский. Кор. стержневой. Многол. 30 — 50. П. наибольший — P. maxima Juss. Отмечен однажды на заливном лугу. Ю (Н. Шуки, Крылов, 1885}. 224 Цв. Hlok!ü — авг. Мезофит. По влажным лугам, кустарникам, лесным полянам, опушкам, на травянистых склонах холмов и берегов рек. Обычное р. по всеи обл. Л. б. ч. яйцевидные или эллиптические. Чшл. все свобод- ные . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Вн. буроватый с тупыми долями. Пл. 8 — многосеменной. Л. яйцевидные или эллиптические, с 3 — 9 жилками, голые (ино- гда с редкими волосками); чрш. довольно длинный, широкий. Стрелка восходящая, во время цветения немного длиннее ко- лоса, позднее короче его. Колос длинный, цилиндрический, в нижней части прерывистый. Пльн. темно-лиловые. Кор. моч- коватый. Многол. 9 — 42. 
Л. с б. м. укороченными чрш. (в 2 — 10 раз короче пластин- ки л.), опушенные.............. 4 ,Л. широко эллиптические, не более как вдвое длиннее своей ширины, с 7 — 9 жилками, на очень коротких чрш. или сидя- чие. Розетка л. прижата к земле. Стрелки восходящие. Ко- лос продолговато-цилиндрический, очень густой. Многол. (6) 10 — 35 (40) . + 4. 'L П. средний — Р. media L. Цв. июнь — авг. Пл. июнь — авг. Мезофит. Луга, опушки лесов, кус- тарники, около дорог, у жилья, по залежам. Часто, по всей обл. Л. узко-яйцевидные или продолговатые, в 2,5 — 5 раз длин- нее своей ширины, с 5 — 7 жилками, суженные в длинный чрш,, к земле не прижатые. Стрелки прямостоячие. Колос цилиндрический, удлиненный. Многол. 20 — 50. Сем. 91. МАРЕНОВЫЕ — UBIACEAE Вн. трубчато-воронковидный или колокольчатый с ясно вы- раженной трубкой и раздельным, б. ч. 4-надрезным отгибом. Тч. 4 (5). Цв. на коротких цвтн., собранные в полузонтиках, образующие метельчатые соцв. Ст. древеспеющие внизу, че- тырехгранные....... 1. Ясменник — Asperula L. Вн. колосовидный, без заметной трубки, 4-раздельный, реже 3-раздельный. Тч. 4. Соцв. метельчатые из пазушных полу- зонтиков. Ст. мягкие, прямые или лежачие . 2. Подмаренник — Galium L. 1. ЯСМЕННИК — ASPERULA L. Л. по 6 — 10 в мутовке, широко обратно-ланцетовидные, 2 — 5 см дл., по краям и иногда но средней жилке с обеих сто- рон с прижатыми, вверх направленными щетинками. Вн. бе- лый, воронковидпый, с короткой трубкой, короче лопастей. Тч. oа коротких нитях, равных пльн. Соцв. верхушсчное, не- многоцвстковое. Ст. одиночный, прямой, простой, гладкий, голый. Пл. покрыты крючковидlIblMll щетинками. Многол. 10 — 60. 225 3,(каз k3!)7. П. степной — Р. stepposa Кирг!ап. (Р. media var. иги1- 1сапа Rap.) Цв. июнь — июль. Пл. июнь — июль. Мезофит, Сухие луга, склоны холмов, опушки лесов. Изредка. Ц-С (Слободской); Ц-Ю (Кирово- Чепецк, Кумены, Коршик, Киров, Кузики). 
Я. душистый — А. odorata L. Цв. май — июнь. Мезофит. В елово-широколиственных лесах, реже в еловых южно-таежных. Изредка. Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. Л. ланцетные, продолговато-ланцетные или линейные. Пл. точечно-бугорчатые............... 2 Л. по 6 — 8 в мутовке, продолговато-ланцетные или ланцет- ные, 2 — 3 см дл., по краям с вниз обращенными шипиками, иногда с рассеянными шипиками по всей поверхности. Вн. белый, трубчато-воронковидный, с трубкой вдвое длиннее лопастей. Тч. на коротких нитях, вдвое короче продолговатых пльн. Соцв. рыхлое, метельчатое, многоцветковое, на кончи- ках ст. и верхних ветвей. Ст. стелющийся, цепляющийся, про- стой или ветвистый, цепкий от вниз направленных шипиков. Многол. 60 — 150. + 2. Я. цепкий — А. aparine М. В. Цв. июнь — авг. На сырах лугах, в кустарниках. Ю-В. Л. по 8, в верхних мутовках по 6, линейные, 0,7 — 2,5 см дл., по краям завороченные, шероховатые, в остальном обычно голые. Вн. белый, колокольчатый, с широкой короткой труб- кой. Нити тч. вдвое длинней пльн. Соцв. метельчатое или щит- ковидно-метельчатое, рыхлое. Ст. прямые, ветвистые, голые, блестящие. Многол. 15 — 50. Я. подмаренниковый — А. galioides М. В. (А. rivalis Sibth et Sm.) Цв. июнь — авг. р ллеессаахх, на торфянистых лугах. Оч. редко. В (Сар- ды к, Ш абали на, 1964). 2. ПОДМАРЕННИК — GALIUM Ь. Листовые мутовки из 4 л. Ua. белые . Листовые мутовки из 6 — 12 л............ 5 Л. с 1 жилкой. Полузонтики малоцветковые. Ст. тонкий, сла- бый, лежачий.....,........... 3 Л. с 3 жилками................ 4 Вн. 4-надрезный. HBTH. растопыренные. Тч. 4. Верхушечная метелка слабо выражена. Пл. шероховатые. Л. в широко рас- ставленных мутовках, узкие, 1,5 — 3 см дл. Многол. 10 — 30. 1. + 2. + 3. П. болотный — G. palustre L Цв. июнь — авг. Гигрофит. По берегам рек и озер, на сырых лугах и болотах; По всей обл. 226 
Вн. 3-раздельный. UBTII. удлиненные, при пл. согнутые или поникшие. Тч. 3. Полузонтики пазушные. Пл. гладкие. Л. широкие, 1,5 — 2,5 см дл. Многол. 10 — 25. П. трехнадрезной, трехраздельный — G. trifidum L. Цв. июнь — июль. На высохшем торфянике. Единственное местона- хождение. Ю-3 (Санчурск, Фокин, 1920). Л. узколанцетные или линейные, 2 — 4 см дл. Метелка узкая, длинная. Цвтн. немного длиннее пл. Пл. покрыты крючкова- тыми щетинками. Ст. прямой, голый. Многол. 30 — 60. 4. П. северный — G. boreale L. Цв. июнь — июль. Мезофит. На лугах, в лесах, кустарниках. Обычно по всей обд. Л. продолговатые или эллиптические, 4 — 7 см дл. Цвтн. вдвое длиннее пл. Пл. б. ч. голые. Ст. прямой или приподнимаю-щийся, крепкий снизу. Многол. 30 — 80. Л. от 6 и более в мутовке............ 7 Л. удлинеино-эллиптические, заостренные, 2,5 — 3,5 см дл., в нижних и верхних мутовках по 4 л., в средних — по 6. LIB. зеленовато-белые, по 2 — 3 в пазушных полузонтиках. Зав. и пл. с крючковатыми щетинками. Ст. лежачий, как и пл. с пря- мыми щетинками, загнутыми назад, или почти голый. Мно- гол. 10 — 30. + 6. П. трехцветковый — G. trif lorum Michx. Цв. июнь — июль. Мезофит. По еловым влажным лесам. Изредка. Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. Л. б. ч. линейно-ланцетные, 1 — 2 см дл. Цв. белые или розо- ватые. Полузонтики 6 — 9-цветковые, собраны в раскидистую, длинную метелку. Зав. без щетинок. Пл. мелкие, бугорча- тые. Ст. лежачий, мягкий, мелкошиповатый. Многол. 15 — 60. П. топяной — G. uliginosum L. Цв, шонь — авг. По сырым лугам, берегам рек, на болотах. Дов. час-то. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю-3, Ю. 227 П. мареновидный — G. rubioides L. Цв. июнь — июль. По заливным лугам крупных рек, в пойменных кустарниках, Изредка. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. 5 (1). Л. обычно по 6 в мутовке,.......... 6 
Л. от 6 до 10 в мутовке. Ст. лежачие или лазящие, покрытые назад отогнутыми шипиками. Ue. мелкие в верхушечных или пазушных полузонтиках Л. от 8 до 12 в мутовке. Ст. и пл. без шипиков. Ua. пахучие. Ст. 4-гранные...........;..... 9 Л. по 6 — 8 в мутовке, линейно-ланцетные, 2 — 5 см дл. Ua. бе- лые. Пл. 2 — 3 мм дл. с крючковидными волосками. Ст. в уз- лах жестковолосистый. Однол. 30 — 100. П. цепкий — G. aparine L. (G. vailantii D. С.) Цв. июнь — июль. Сорняк. Поля, сады, обочины дорог. Ц-Ю, Ю-В, Ю. Л. по 6 — 10 в мутовке, линейно-ланцетные, 2 — 4 см дл. Ue. зеленовато-желтые. Пл. 1 — 2 мм дл., покрыты крючковидны- ми волосками или реже голые. Ст. в узлах голый. Однол. 20 — 60. П. ложный — G. spurium L. Цв. июнь — сент. Сорное р. полей и огородов, на пустырях, около заборов. Изредка. Ц-Ю, Ю-В. Л. по 8 в широко расставленных мутовках, в верхних мутов- ках иногда по 6, линейно-ланцетные, 2 — 2,5 см дл., кверху расширяющиеся, остроконечные, иногда загнутые по краям, шероховатые вдоль средней жилки и по краям. Цв. белые. Метелка раскидистая, с почти горизонтальными ветвями. Пл. слегка бугорчатые. Ст. приподнимающийся, голый, блестя- щий. Многол. 30 — 100. П. мягкий — G. mollugo L. Цв. июнь — июль. По лугам, лесным полянам, вырубкам. Обычно. Вся обл. Декоративен. Л. от 8 — 12 (14) в, мутовке, узколинейные, 1 — 3 см дл., ост- роконечные, сверху темно-зеленые, блестящие, снизу серова- тые, шероховатые от опущения. UB. желтые, собраны в пи- рамидальную, густую или раскидистую метелку. Пл. глад- кие. Ст. прямой, в верхних и средних междоузлиях опушен- ный. Мпогол. 30 — 125. П. желтый — G. чегит L. Цв. июнь — июль. На лугах, у дорог Преимущественно в южных рн., к северу быстро редеет и встречается как заносное, чаще бл. ж. д. С-3 (Пишог, 1Пабалина, Сысоева, 1965), Ц-Ю (Киров, Шабалина, 1971), 
Б. красная — S. racemosa L. 229 1. + 2. + 3. Сем. 92. ЖИМОЛОСТНЫЕ — САРЩ~О~ 1А~.'ЕАЕ Л. непарно перисто-сложные. Мелкие многочисленные зеле- новато- или желтовато-белые цв. собраны в щитковидные или метельчатые соцв. Зав. полунижняя, рлц. 3, сидячие. Пл. сочная костянка с 3 косточками . . 1. Бузина — Sambucus L. Л. простые, цельные или лопастные ........ 2 Ue. в щитковидных соцв., белые, краевые иногда более круп- ные и несколько неправильные. Пл.— сочная костянка с одной косточкой ........ 2. Калина — Viburnum L. 11в. расположены попарно в пазухах л........ 3 Р. со стелющимися, нитевидными, деревенеющими ст. LIa. по 2 на длинных цвтн. Пл. — сухая односеменная костянка . 3. Линнея — Linnaea Gronov. ex L. Прямостоячие ветвистые куст. 1Яв. располагаются попарно на коротких пазушных цвтн. Вн. трубчатый с почти двугу- бым, 5-раздельным отгибом, основание трубки с выпуклиной. Пл. — ягода........ 4. )Кимолость — Lonicera L. 1. БУЗИНА — SAMBUCUS L. Кора старых ветвей и стволов серовато-бурая, молодые по-беги и л. снизу голые или с опущением (особенно вдоль чрш. и жилок) из коротких тонких (не щетинистых) волосков. Пл. красные. Куст. 50 — 450. Культивируется в садах и парках. Изредка, в основном в южной части обл. Кора старых ветвей и стволов красновато-бурая. Молодые побеги, чрш. и главные жилки нижней стороны листч. опуше-ны длинными, жесткими (щетинистыми) горизонтально отто-пыренными волосками. Пл. яркокраспые. Куст. 200 — 400. Б. сибирская — S sibirica Nakai. Its. май — июнь. Пл. июль — авг. В подлеске и по опушкам лесов, по берегам рек, на кладбищах и огородах. Изредка. Ц-С, U-Þ, 3, Ю-В, Ю. Лекарственное. Медонос. Пчелы собирают нектар и пыльцу. 
2. КАЛИНА — VIBURNUM L. Л. 3 — 5-лопастные, снизу опушенные, чрш. длинные, голые, наверху с сидячими железками на ножках; прилстн. щети- новидные. Соцв. плоское. Краевые цв. бесполые, колесовид- ные, внутренние цв. колокольчатые, обоеполые. Пл. яйцевид- но-шаровидные, яркокрасные. Куст. 150 — 300. K. обыкновенная — V. opulus L. Цв. июнь — июль. Пл, авг.— сент. Мезофит. Ча~це .всего в поймах больших рек, по кустарникам, на опушках лесов и в подлеске хвой- ных и хвойно-широколиственных лесов. По всей обл. Ров. обычно. Лекарственное. Ягоды употребляются в пищу. Населением исполь- зуется также против гипертонической болезни. 3. ЛИННЕЯ — 1.INNAEA GRONOV. ЕХ Е~ветущие веточки прямостоячие или восходящие. Л. с чрш., кругловатые, городчатые, опушенные. При каждом цв. 2 прицв. 1Яветонос и цвтн. железисто-опушенные. Вн. коло- кольчатый, бледнорозовый. ив. пахучие. Многол. 10 — 20. Л. северная — L. borealis L. Цв. май — июль. Пл. июль — авг. Мезофит. В наземном покрове ельников-кисличников, елово-пихтовых и сосновых лесов. Редкими зарослями или небольшими густыми куртинками. По всей обл. Вечно- зеленое р. 4. Жимолость — LoNIGERA L. 1. Зав. парных цв. и пл. свободные или сросшиеся лишь у осно- вания. Пл. красные или оранжевые. Ветви полые (сердцевина быстро разрушается) ............. 2 + Зав. парных цв., а также пл. совершенно сросшиеся. Ветви выполненные. Молодые побеги крепкие, толстые, красноватые, густо опушенные короткими мягкими и более длинными волосками (пушисто-щетинистые) . На сильных побегах очень часто наблюдаются прилстн., к концу лета становящиеся бурыми кожистыми и обычно сохраняющиеся в течение следующего года. Л. эллиптические или обратно- я~~цевидные, плотные, толстоватые с сильно выступающей сетью жилок, с обеих сторон волосистые. Почки опушены ко- роткими и длинными волосками. 11в. зеленовато-белые. Пл. шаровидные или эллипсоидальные сине-черные. Kycr. 30 — 150. 230 
Ж. Палласа — L. pallasii 1.edeb. (1. соеги1еа аис1. fl. Ross. поп 1.). Цв. май — июль. Мезофит. В подлеске и на опушках еловых, ело- во-мелколиственных лесов, по кустарникам, в поймах. Единично. С-В, Ц-С, Ц-Ю, В, Ю-В (Нолинск). 2. Молодые ветви и л. опушенные. Ветви тонкие, дуговидно со- гнутые, с серой или буровато-серой корой. Л. широко-эллип- тические и яйцевидные, сверху рассеянно, снизу густо мягко- опушенные. Мелкие разветвления жилок не выступают. Зи- мующие почки крупные, узкие, длинно заостренные, опушен- ные. Вн. желтовато-белый. Пл. шаровидные, темно-красные. Куст. До 250. Ж. лесная — L. xylosteum L. Цв. май — июнь. Пл. июль — авг. Часто, Ме1офит, В подлеске и по опушкам хвойных и смешан- ных лесов, по склонам овра- гов, в кустарниках, Ц-С, Ц-Ю, 3, Ю-3, Ю-В, Ю. + Ветви и л. голые. Л. яй- цевидные с сердцевид- ным основанием. Вн. ро- зовый или белый. Пл. оранжевые или желтые. Куст. 150 — 300. Ж. татарская — L. ta- tarica Ь. Цв: май — июнь. Мезофит. Разводится в садах и город- сыих парках, в защитных по- лосах вдоль линии ж/д. Изредка, во всех рн. сем. 93. АдоксовыЕ—ADOXACEAE АДО К СА — А DOXA L. Небольшие р. с мясисты- ми корнщ. Низовые л. длинночерешковые, два- жды-тройчатые. Цвету- Рис. 23. Адокса мускусная — Adoamoschatellina L.1 — общий вид, la — верхушечный цв.,1б — соцв. и боковой цв., 1в — пл. 231 
232 1. + щий ст. несет 1 пару супротивны х тройчатых л. Мелкие зеле-новатые цв. собраны в верхушечную головку. Небольшое р. со слабым мускусным запахом. Многол. (3) 5 — 13. А. мускусная — А. moschatellina L. Цв. май — июнь. Мезофит. Изредка. Еловые, елово-пихтовые и хвойно-широколиственные леса, ольшаники, береговые влажные пло- дородные склоны и овраги с влажными плодородными почвами С-3, Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. Сем. 94. ВОРСЯНКОВЫЕ — DIPSACACEAE Ложе соцв. жест ко волосистое. В н. 4- н а дрез и ы ~~, л илов ы й ил и почти белый. Все или по крайней мере верхние л. обычно пе- ристо-раздельные.... 1. Короставник — Knautia L. Ложе соцв. с пленчатыми прицв. Все л. цельные, цельнокрай- ние. Вн. 4-лопастно~~, синий, розоваты~~, или белый, у краевых цв. не увеличенный...... 2. Сивец — Succisa Neck. 1. КОРОСТАВНИК — KNAUTIA L. Цв. лиловые, грязно-розовые или белыс, редко грязно-жел- тые. Ст. шершавый, кверху немного ветвистый и мало олист- венный. Стеблевые л. б. м. вытянутые в чрш. Многол. 10 — 85. К. полевой — К. arvensis (L.) Coult. Цв. июнь — сент. Пл. июль — сент. Сухие лесные опушки, сухо- дольные луга, полевые межи, у дорог, в кустарниках. С-3, Ц-С, Ц.Ю, 3, Ю-В, Ю. Цв. белые или желтоватые. Ст. более высокий, до 2 м, вверху растопыренно-ветвистый, шерстистый. Стеблевые л. сидячие. Двул. 100 — 200. К. татарский — К. tatarica (L.) Litv. (К. шоп1апа auct. поп DC., Scabiosa tata|.ica 1.) В орешниковых раменях. Оч. редко, на юге обл. Ю (Казанка и Лыштанка, Фокин). 2. СИВЕЦ — SUCCISA NECK. Ст. с 2 — 3 парами л., простой или кверху ветвистый. Прикор-невые л. продолговатые или округло-яйцевидные, стеблевые л. ланцетовидные, б. ч. зубчатые. Многол. 70 — 120. 
С. луговой — S. pratensis Moench (8. prae111orsa Aschcrs.) Цв. Ill()!Ih — сент. 11л. с авг. Мезофит. 1<устарники ь поймах, по опушкам лесов, на сыроватых суходольных лугах. Редко. Ц-С (Омутнинск), Ц-Ю (Крысовка, Бурмакино), Ю-В (Нолинск), 10 (Вят- ские Поляны, Малмыж). Сем. 95. ВАЛЕРИАНОВЫЕ — VALERIANACEAE ВАЛ ЕР ИАНА — VALERIANA L.*) 1. Пл. голые, крупные, 4 — 5 мм дл. и 1,5 — 2 мм шир. Ст. мягкий, при 'сушке сплющивающийся, внизу опушен очень короткими б. м. конусовидными, обращенными вниз пылевидными волос- ками. Узлы ст. в числе 3 — 4 короткощетинистые. Л. очень тон- кие, в сухом состоянии почти просвечивающие, снизу по жил- кам голые. Прикорневые л. часто не сохраняются, они длинночерешковые, обычно б. м. лировидные. Листч. в числе 3 — 5 пар, продолговато-яйцевидные, тупозубчатые (зуб- цы 1 — 2 мм), снизу голые, по краям чуть ресничатые. Ниж- ние прицв. перистые, до 15 мм дл. Прицвтч. ланцетные, 4— 5 мм дл., почти все перепончатые. Соцв. в начале цветения скученное, позднее с 1 — 2 парами веточек. LIa. белые, около 5 мм дл. Многол. 50 — 70. В. волжская — V. wolgensis l(asakew. (V. officinalis апс(. поп 1. pro parte). Цв. июнь — авг. На влажных местах — в пойменных ивняках и ольшаниках по днищам оврагов. Изредка. С-3 (Лфанасьево); С-3 (Лальск): Ц-С (Мурыгино, Слободской, Бобина, Ильинское близ р.,Черной Холуницы); 3 (Сретенье, Нургуш, Русская); Ц-Ю (Киров, Кумены), Ю-В (Лебян<ье, Советск). г Э 2 лее Подземные органы встречающихся в Киров. обл. видов валериа- ны используются для приготовления лекарственных препаратов, при- меняемых при нервном возбуждении, бессонице, неврозах сердечно- сосудистой системы и др. Культивируется в качестве лекарственного р. 233 + Пл. 2 — 3 мм дл., опушенные с одной стороны или голые. Ст. крепкие, глубокобороздчатые, у основания красноватыс. Уз- лы ст. в числе 5 — 8, с пучками длинных волосков, в остальной части ст. голые. Л. снизу по жилкам опушенные. Прикорне- вые л. перистые, не лировидные. Листочки в числе 5 — 8 пар. ив. лиловые или беловатые. Р. крупные, до 100 см и бо- 
234 Рис. 24. Валериана возвышенная—Va1eriaiia cia1tata Мйап Л. довольно плотные, снизу с полуприжатыми щетинистыми волосками 0,3 — 0,5 мм дл. или почти голые. Листч. в числе 5 — 7 пар, линейно-ланцетовидные, с длинными до 2,5 мм дл., топкими, вперед направленными зубцами, б. м. низбегающие. Прикорпевые л. часто сохраняются ко времени цв. Ст. с 5 — 6 узлами, при основании с многочисленными волокнистыми ос- татками чрш. л. Соцв. очень раскидистое, имеет до 4 пар вет- ве~~, достигает высоты 30 см. Прицв. широкие, до 12 мм дл. Прицвтч. яйцевидно-лапцетиые, 3 — 3,5 мм дл., с широкой зе- 2. Л. тонкие, в сухом со- стоянии желтовато-зеле- ные„снизу лоснящиеся, с мягкими отстоящими волосками (0,6 — 1,1 мм дл.) на жилках или всей поверхности л. Листч. в числе 6 — 8 пар, широ- ко- или яйцевидно-лан- цетные, по краю глубо- ко, — иногда почти вы- емчатозубчатые. Зубцы 2 — 7 мм, оттопыренные. Прикорневые л. обычно не сохраняются ко вре- мени цв. Ст. с 7 — 8 уз- лами. Соцв. ветвистые. Веточки 3 — 8 см дл., в пазухах уменьшенных л. и довольно широких прицв. (до 10 мм дл.). Прицвтч. 3 — 4 мм дл., не красные, почти голые или ресничатые, особенно к вершине. Its. белые или лиловые, 4 — 5 мм дл. Пл. голые, редко опушенные с одной стоРоны. Многол. 50 (100) — 100 (135). В. возвышенная — V. exaltata Mikan ex Pohl (V. officina- lis аис1. поп l . pro раг(с). Цв HIOHb — ав растет и на болотах и tlo более сухим „естам лугам, лесам, опушкам и вырубкам. Часто. С-3 Ц-С, 3, Ц-Ю, Ю-З, Ю-В. 
леной серединой, респичатые. Цв. лиловыс, 3 — 4 мм дл. Пл. голые или с одной сторопы опушены. Мпогол. 50 — 100 (115). В. лекарственная — V. officinalis L. (s. str.) (V. palustris Kreyer). Цв. шаль — авг. На сырых местах — осоковые и торфяные болота, заболоченные луга и леса, берега ручьев, ольшаники и ивняки, лес- ные поляны, сырые канавы. Часто. Ц-С, Ц-Ю, 3, Ю-3, Ю-В, Ю. Основание стлб. окружает нектарный диск. Стлб. во время цветения сильно выдается из трубки вн. Рлц. одно . 2. Бубенчик — Adenophora Fisch. Нектарного. диска нет. Стлб. короче, равен вн. или несколько превышает его. Рлц. три .. 1. Колокольчик — Campanula L. 1. + 1. КОЛОКОЛЬЧИК — CAMPANULA L. Чшч. с 5 зубцами и в выемках между ними с 5 отогнутыми назад придатками, прикрывающими зав. Р. шершавое от ко- ротких жестких волосков. Нижние л. черешковые, продолго- ватые или лопатовидные, средние стеблевые л. продолговато- ланцетные или линейные, сидячие. Цв. 15 — 20 мм дл. в ме- тельчатом соцв., на длинных цвтн., поникшие. Вн. голубой или бледно-фиолетовый, реже белый, почти голый, лишь по жилкам с редкими волосками, до '/з разделеппый на яйцевид- ные лопасти. Двул. 30 — 50. К. сибирский — С. sibirica L. Цв. Шонь — авг. Пл. сент. Мезоксерофит. В сосновых лесах и по известняковым склонам, на сухой почве. Оч. редко. Ю-В (Медведский бор, Фокин, 1923 — 1925; Шабалина, 1963; Кильмезская дача, Фо- кин, 1929; по р. Немде, Фокин, 1961; Нолинск, Кардаков, 1910). Чы~ч. без придатков между зубцами......... 2 Соцв. верхушечные и пазушные головки. Цв. сидячие .. 3 Соцв. кистевидные или метельчатые. Цв. на цвтн..... 4 Крупные р. с толстым ребристым ст., густо покрытым вместе с л. длинными жесткими щетинистыми белыми оттопыренны- ми волосками. Нижние л. продолговатые или продолговато- ланцетные 10 — 15 см дл., до 2 см шир., коротко черешковыс, с узкоклиновидным основанием. Ua. почти сидячие, несколько + 2. + 3. 235 Сем. 96. КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ — CAMPANULACEAE 
длиннее яйцсиидпых, сп.чьпо расширенных у оспонания и длинно заостренных прпцн. ~1шч. с яйцевидными тупыми до- лями, в 2 раза короче вн. Вн. светло-синий, реже белы~~, сна- ружи по жилкам волосистый. Стлб. выдается из вн. Р. с тол- стым мясистым кор. Двул. 60 — 80. K. жестковолосый — С. cervicaria L. Цв. июнь — июль. Пл. сент. Мезофит. На пойменных лугах и по опушкам заболоченных елово-мелколиственных и сосновых лесов с примесью березы. Изредка. В {Скачково, Егоровская); Ц-С (по р. Мо- ломе, Боровая, Каица); Ц-Ю (Киров, Кирово-Чепецк, Истобенск, Но- вовятск); Ю-3 {Санчурск); IO-В (Медведский бор, Шурма); Ю (Мал- мЕаж). Р. более мелкие, с беловатым пушком от коротких прижатых волосков, реже шероховатые или голые. Нижние л. на длин- ных, б. м. крылатых чрш., продолговато-яйцевидные или про- долговато-лапцетные с округлым или сердцевидным оспова- пием. UB. до 2,5 см дл. ~1шч. с ланцетными заостренными зуб- цами, в 3 — 4 раза короче вн. Вн. фиолетовый, снаружи глад- кий, голый или с незначительным опушением вдоль жилок. Стлб. не выдается из вн. Р. с коротким деревянистым коршц. Многол. 15 — 50. К. скученный — С. glomerata L. Г лые ° ° ° ° ° м ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° е д Стеблевые л. широкие (сердцевидные или овальные) б. м. шершавые или волосистые............ 7 1Яв. немногочисленные (2 — 6), крупные, 25 — 40 мм дл., широ- коколокольчатые (до 3,5 см в поперечнике), голубые, иногда белые, на цвтн., слегка поникающие, собранные в кисть или одиночные. Л. голые, жесткие, бЛестящие, мелко-тупопильча- тые, нижние продолговатые или обратноланцетные, длинно- черешковыс, стеблевые — линейные или ланцетные, сидячис, с завернутым краем. Ст. голый, с млечным соком. Мпогол. 35- — 90. + 5. К. персиколистный — С. persicifolia L. Цв. июнь — сент. Пл. июль — сент. Мезофит. На суходольных лу- гах, в разреженных хвойных и хвойно-широколиственных лесах, по ~1х опушкам, на полянах и между кустарниками, чаще на сухих карбо- 236 Цв. ик>нь — сент. Пл. сент. Мезофит. На материковых и поймен- ных лугах высокого уровня, на лесных опушках и полянах. Оч. час- то. Во всех рн. Лекарственное. Л. употребляется при рожистых вос- палениях кожи и при воспалении горла. 4 (2). Стеблевые л. узкие, линейные или линейно-ланцетные, го- 
натных почвах. В южной половине обл. дов. обычно, к ссверу быстр<. редеет. 3 (Печенкино, Свеча); Ц-Ю (Киров, Катаевцы, Ь. IIvpeëàç, С~ на); Ю-В; Ю. К. круглолистный— С. rotundifolia L. Цв. июнь — сент. Пл. авг. Мезофит. В сухих сосно- вых лесах и ~1О иХ ОпУш- кам, на песчаных почвах. По всей обл. Рассеянно. + Прикорневые л. лопа- товидные, в основании клиновидные, 3 6 см дл., неясногородч атыс. Цв. 20 — 30 м м дл. в рыхлом метельчатом соцв. ня длинных цвтн. Вн. фиолетовый (редко белый) с ин- тенсивно окрашенны- ми жилками, почти to Рис. 25. Колокольчик круглолист- ный — Сап1рaiiu 1 а r<) tund Ло11а I . + LIB. менее крупные, 12 — 25 (редко 30) мм дл., колокольчатые, в поперечнике не более 1,8 см, собранные б. 'I. в метельчатое С оцв. ° ° ° ° ° ° 6 6. Прикорневые л. и:I. укорочсиных бесплодных побегов резко отличаются от стеблевых, сердцевидно-я~~цсвидные или почко- видно-округлые, 1 — 1,5 см дл., крупнозубчатые или почти цель- нокрайние, ко времени цветения нередко засыхающие. Цв. в метельчатом соцв., поникающие, 12 — 20 мм дл. Вн. синий или голубой, неглубоко (не более '/>) надрезанный на прямостоя- чие почти не отогнутые доли. Зубцы чшч. при- жаты к вн., иногда от- клонены. . Коробочки поникшие, вскрываю- щиеся у основания. Р. голое или коротко опушенное с многими ст., б. м. густо покры- тыми л. Многол. (8) 10 — 40. 
половины разделен на отогнутые доли. Зубцы чшч. оттопы-ренные. Коробочки прямостоячие, вскрывающиеся наверху. Ст. с раскидистыми, почти безлистными ветвями. Явул. 30 — 60. К. раскидистый — С. patula L. Цв. июнь — сент Пл. июль — авг. Мезофит. На пойменных и мате- риковых лугах высокого уровня, по лесным опушкам, полянам и просекам, между кустарниками, в мелколесье. Встречаются формы с белыми цв. Оч. часто. Самое обыкновенное р. наших разнотравных лугов. Нередко является доминантным р. и в период цветения дает аспект. По всей обл. 7 (4). Цв. средней величины, 13 — 25 (28) мм дл., поникшие, в длинном кистевидном соцв. Зубцы чшч. вниз отогнуты .. 8 Цв. крупные 30 — 50 мм дл., прямостоячие, в пазушных пучках или коротких кистях. Зубцы чшч. прижаты к вн. или отклоне- Н Ы ° ° 9 Цв. многочисленные, 13 — 17 мм дл. на оч. коротких цвтн., в редкой неоднобокой кисти с большим числом бутонов навер- ху. Вн. сине-фиолетовый, иногда белый или розоватый, по краю голый, продолговато-колокольчатый' (шир. отгиба около 1,2 см). Стлб. равен вн. Л. яйцевидные, с обеих сторон шеро- ховатые, снизу беловато бархатистые от oróøåíèÿ, сверху темно-зеленые, прикорневые длинночерешковые, стеблевые- сидячие, верхние — стеблеобъемлющие. Ст. прямой, почти неветвистый, шероховатый или мягко опушенный. Корнщ. ко- роткое. Многол. 45 — 100. + 8. K. болонский — С. bononiensis L. Цв. июль — сент. Пл. ав| — сент. Мезоксерофит. На открытых юж- ных склонах с известковыми почвами, на склонах лесных оврагов. Оч. редко. Ц-Ю (Киров, Буш, 1889); Ю (Вятские Поляны, Василе- вич, 1928; Сележинский, 1923; Фокин, 1960; Малмыж, Поварницын, 1919; Средняя Тойма, Кузницын, 1965; Большой Китяк, Рожки, Крылов, 1885). Цв. 18 — 28 мм дл. на коротких цвтн. в однобокой кисти. Вн., светло- или темно-фиолетовый, по краю ресничатый, ворон- ковидно-колокольчатый (шир. отгиба до 1,8 см). Стлб. не- сколько длиннее вн. Все р. покрыто жесткими и короткими волосками, поэтому шероховатое и более жесткое, чем преды- дущее. Прикорневые и нижние стеблевые л. длипночерешко- вые, продолговато-сердцевидно-я~~цевидные, средние стебле- вые л. яйцевидные, верхние — ланцетные, сидячие. Корнщ. ползучее, ветвистое. Многол. (8) 30 — 80. 238 
К. крапиволистный — С. trachelium L. Цв. июнь — авг. Пл. авг.— сент. Мезофит. В елово-ши- роколиственных и сосновых лесах, на склонах в зарос- лях кустраников, по лесным опушкам и склонам оврагов. Изредка, С-3 (Лальск); Ц-Ю (Киров, Суна); Ю-3 (Пиштенур); Ю-В- (Медведок, Уржум); Ю (Малмыж, Гонь- ба, Средняя Тойма, Нижняя Тайма, Рожки). Декоратив- ное. + Ст. голый. Л. тонкие, го- лые или сверху и снизу с мягким редким пушком, иногда жестковатые, по краю мелко городчато- зубчатые. Нижние л. про- долговато-яйцевидные с сердцевидным основани- ем, длин ночереш ковые, стеблевые л. продолгова- тые на коротких крыла- тых чрш., у основания слабо сердцевидные или почти клиновидные, не- сколько асимметричные, Рис. 26. Колокольчик крапиво-листньщ — Сатрапы!а ti.achelium L. 2:6 К. рапунцелевидный — С. rapunculoides L. Цв авг.— сент. Мезофит. На сухих склонах и обрывах речных берегов, южнее — в елово-широколиственных лесах. Оч. редко. Ц-С (Халтурин, Лнисимов, 1923); Ю (Малмыж, Буш, 1894; Кузницын, 1965; Средняя Тойма, Кузницын, 1965; Вятские Поляны, Василевич, 1956; Нижняя Тайма, Фокин, 1925), 9 (7). Ст. с длинными жесткими белыми волосками, б. м. густы- ми или редкими. Л. шероховатые от жестких волосков, круп- но-пильчатые или крупно-двояко-тупозубчатые. Нижние и средние л. длинночерешковые, широко-яйцевидные с глубоко сердцевидным основанием, верхние — продолговато-яйцевид- ные, сидячие. Ua, до 3 — 5 см дл., по 1 или 2 — 3 в пазухах л., верхние сближены в короткую кисть. Вн. сине-фиолетовый, редко белый. Чшч. густо-волосистая или реже голая. Многол. 40 — 100. 
240 1. + 2. + 3. + верхние — ланцетные, почти цельнокрайние, сидячие. ив. до 5 см дл. синие, редко белые или бледно-фиолетовые, по 1 в пазухах вершних л., верхние в короткой кисти. Чшч. голая. Кор. с млечным соком. Многол. До 100. К. широколистный — С. latifolia L. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Мезофит. В хвойно-широколист- ненных и хвойных лесах, на лугах между кустарниками, чаще' на сы- роватых почвах. Редко. С-В (Краснореченский), Ц-С (Омутнинск); Ц-Ю (Киров, Куклеша); 10-3 {Яранск): 10-В (Нолинск, Опаринская роща, Урж~.ьт); Ю (Савали, Вятские Поляны, Малмыж). 2. БУБЕНЧ И К — ADENOP HORA FISCH. P. с утолщенным кор. и крепким мслкоребристым голым ст. Л. крупнопильчатые, верхние сидячие, ланцетные, средние коротко-черешковые, продолговато-яйцевидные, нижние че- решковые, яйцевидные или овальные, рано увядающие, все голые или с редким пушком по краю и вдоль жилок. Соцв. ма- ловетвистая пирамидальная метелка или кисть. Ua. около 1,5 см дл. бледно-лиловые (редко белые), поникающие, с ко- локольчатым вн., неглубоко разделе~~~~ым на широкие доли. Стлб. вначале волосистый, затем голый. Нектарный диск ко- роткоцилиндрический. Коробочка поникшая, вскрывающаяся у основания. Многол. (30) 50 — 100. Б. лилиелистный — А. Iiliifolia (L.) Bess. Цв. июнь — авг. Мезофит. По заливным лугам, пойменным кус- тарникам и пойменным лесам, главным образом, в южной половине обл. Изредка. Ц-С {Боровое), Ц-Ю {Киров); Ю-В (Советск, Суводская дача, Медведок, Цепочкино): ЕО (Гоньба, Малмыж), Декоративное. Сем. 97. ТЫКВЕННЫЕ — CUCURBITACEAE P. с ветвистыми усиками............ 3 P. с простыми усиками............. 2 Пл. крупные, овально-цилиндрические, 10 — 15 см дл.. 2. Огурец — Cucu mls L. Пл. мелкие, шаровидные, 6 — 7 мм 1. П ереступень — Bryoniа L. Пл. мелкие, 10 — 12 мм дл., опушенные, односеменные . 4. Сициос — Sicyos L. Пл. крупные, 10 — 50 см дл., голые, мslогосемепшые . 3. Тыква — Cucurbita L. 
1. ПЕРЕСТУПЕНЬ — BRYONIA L. Р. с толстым редьковидным кор. и с длинным лазяшим ст., покрытым вверху жесткими волосками. Л. 3 — 7-лопастные, шершавые, цв. мелкие, в щитковидных кистях, зеленовато- белые, 9 — 10 мм в днам. Пл. вначале зеленые, при созрева- нии черные. Многол. 2 — 4 м. П. белый — В. alba L. Цв. июнь — июль. Пл. сент. Мезофит. Изредка. Разводится как деко-ративное. Р. лекарственное, используется в гомеопатии. Ядовитое. 2. ОГУРЕЦ — CUCUMIS L. Стелющееся культурное р. с шершаво-волостистым ст. и пя- тилопастными шершавыми л. ив. ярко-желтые, крупные, 2 — 4 см в диам. Пл. овально-цилиндрические, гладкие, реб- ристые или бугристые, зрелые желтые. Одпол. 1 — 1,5 м. О. посевной — С. sativus L. Цв. июнь — июль. Пл. авг. — сент. Мезофит. Культивируется в разных сортах по всей обл. 3. ТЫКВА — CUCURBITA L. 1(ультивируемое р. с лежачим или лазящим, ребристым жест- ко-волосистым ст. и крупными пятилопастными л. Пестич. цв. и б. ч. тычин. цв. одиночные, крупные, до 10 см в днам., пра- вильные, спайнолепестные. Однол. 2 — 5 м. Т. обыкновенная — С. реро L. Цв. июнь — июль. Пл. авг.— сент. Мезофит. Разводится в Ю-3, Ю-В, Ю, реже в Ц-С, Ц-Ю. 4. СИЦИОС — SICYOS L. Р. с лазящими ст. Л. сердцевидные, зубчатые. Вн. зеленовато- белый, зав. опушенная. Пл. яйцевидные, заостренные, покры- тые мелкими щетинками. Однол. 2 — 3 м. С. угловатый, волосистый огурец — S. angulata L. Ю-В (Урясум, Буш, 1894}. Заносное, 241 
Сем. 98. СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ — COMPOSITAE 1. Все корзинки на р. внешне одинаковые....... 2 + На одном р. корзинки разные: в верхней части побега нахо- дятся мужские с однорядной обверткой и многочисленными тычин. цв., пльн. которых свободнь~е, несросшиеся; ниже расположены женскис корзинки в шиповатой оовертке с рож- ковидными выростами, содержащие по 2 пестич. цв. с б. м. редуцированным вн.... 11. Дурнишник — Xanthium L. ,2. Все цв. в корзинке язычковые........... 3 + Срединные цв. в корзинке трубчатые, краевые язычковые (иногда мало заметные) или воронковидные..... 16 ++ Все цв. в корзинке трубчатые, язычковых цв. нет; редко крае- вые цв. неясноязычковые, нитевидные ...... 39 3. Цв. голубые или светло-фиолетовые....... 4 + Цв. желтые ................ 6 4. Корзинки сидячие, обычно пазушные, крупные, малоцвет- ковые.......... 38. Цикорий — Cichorium L. + Корзинки на ножках...,.......... 5 5. Цвтн. и обвертки голые 46. Молокан — Lactuca L. (Mulgedium DC.) + LIBTH. и обвертки с густым железистым опущением 47. Цицербита — Cicerbita Wallr. 6 (3). Пл. и зав. без хохолка. Корзинки мелкие, в рыхлой метел- ке, обвертки 2 — 4 MM в диам. Нижние л. лировидные, перисто- раздельные с крупной округло-яйцевидной конечной долей . 39. Бородавник — Lapsana L. + Пл. и зав. с хохолком....,......... 7 7. Цветоносный ст. безлистный, редко малолистный; л. обыкно- венно только в прикорневой розетке........ 8 + Цветоносный ст. олиственный........... 11 8. Л. цельные и б. ч. цельнокрайние......... 9 + Л. перисто-выемчато-лопастные или раздельные; редко л. цельные, но тогда р. культурное . . . . . . . . . 10 9. Волоски хохолка на пл. и зав. перистые. Цвтн. ветвистые, реже простые..... 40. Пазник — Achyrophorus Scop. + Волоски хохолка на пл. и зав. простые. Цвтн. всегда простые. Р. с млечным соком . . 49. Ястребинка — Hieracium L. (см. п. 15) 10. Волоски хохолка на пл. и зав. перистые. Цвтн. ветвистые или простые, но тогда опушенные . 41. Кульбаба — Leontodon L. + Волоски хохолка на пл. и зав. простые. Цвтн. всегда простые, 
безлистные, голые, лоснящиеся. Р. с млечным соком . . 44. Одуванчик — Taraxacum Wigg. 11 (7) . Пластинки стеблевых л. расположны в вертикальной плоскости....... 46. Молокан, латук — Lactuca Ь. + Пластинки стеблевых л. расположены горизонтально .. 12 12. Корзинки одиночные, крупные, обвертка 8 — 15 мм в диам., однорядная, с 8 — 12 листч. Все л. цельные, цельнокрайние, линейные, стеблеобъемлющие 43. Козлобородник — Tragopogon L. + Корзинок на одном побеге несколько, они средних размеров, обвертка двурядная или черепитчатая, л. не линейные . 13 13. Стеблевые л. псристораздельпые, или надрезанные или вы- емчатые. Корзинки в щитковидной метелке..... 14 + Стеблевые л. цельные, только прикорневые иногда перисто- раздельные ............,... 15 14. Волоски хохолка на пл. и зав. простые. Р. с млечным соком °.......... 45. Осот — Sonchus L. + Волоски xoxo;IK3 на пл. и 33в. перистые; ст. и л. с жесткими волосками.......... 42. Горчак — Picris Ь. 15 (13). Волоски хохолка на пл. и зав. б. ч. многорядные, обычно белые и мягкие. Обвертка двурядная, листч. наружного ряда короче внутренних....... 48. Скерда — Crepis L. + Волоски хохолка на ил. и зав. 1 — 2-рядные грязнобелые или желтоватые, ломкие; обвертка черепитчатая. Р. с млечным соком ........ 49. Ястребинка — Hieracium L. (см. п. 9) . 16 (2). Краевые цв. воронковидиые с синими или пурпурными вн. . 37. Василек — Centaurea L. + Краевые цв. язычковые, обычно желтые или белые, реже ли- ловые, пурпуровые или розовые...,..., .. 17 17. Р. только культивируемые, с высоким ст., часто превышаю- щим 1 м .................. 18 + Р. преимущественно дикорастущие, изредка культурные, но тогда со ст., не превышающим 70 см....... 20 18. Л. цельные. Корзинки б. ч. очень крупные, до 25 см в диам. 13. Подсолнечник — Helianthus Ь. + Л. лопастные, раздельные или рассеченные. Корзинки сред- них размеров не более 5 — 7 см в днам........ 19 19. Миогол. р. с лопастными или раздельными л. Язычковые цв. в корзинке желтые..... 12. Рудбекия — Rudbeckia L. + Однол. р. Л. дважды-перисто-рассеченные. Корзинки с белы- ми, розовыми или пурпуровыми краевыми цв.. 15, Космея — Cosmos Cav. 24З 
+++21. + 22. + ++ + 27. 244 20 (17). Краевые цв. в корзинке желтые или оранжевые; редко буроватые или желтоватые........... 21 краевые цв. белые, реже розовые или пурпуровые... 30 краевые цв. лиловые.............. 38 1Явтн. безлистный, покрыт чешуйками, несет одну корзин- ку, появляется ранней весной до распускания прикорневых л., зеленых сверху и беловойлочных снизу 23. Мать-и-мачеха — Tussilago L. Е~втн. олиственный, несет несколько корзинок .... 22 Пл. и зав. всех цв. без хохолка.......... 23 Пл. и зав. всех цв. с хохолком.......... 26 Пл. и зав. краевых цв. без хохолка, внутренних — с хохол- ком из тонких ломких волосков .. G. Жабник — Filago L. (см. п. 50). 23. Пл. и зав. с 2-мя или с 3 — 4-мя зазубренными шипами; л. су- противные.......... 14. Череда — Bidens L. + Пл. и зав. без шипов; л. очередные........ -24 24. корзинки мелкие, около 3 мм в диам.. . 22. Полынь — Artemisia L. (см. п. 42). + 1~орзинки более крупные, до 3 — 4 см в диам...... ' 25 25. Л. дважды-перисто-рассеченные. Многол. дикорастущее р. 16. Пупавка — Anthemis L. (см. п. 36) + Л. цельные. Однол. культивируемое декоративное р.. . 29 Ноготки — Calendula L. 26 (22). Язычковые цв. мелкие, неясные, нитевидные, желтоватые 8. Сушеница — Gnaphalium L. (см. п. 50) Язычковые цв. хорошо заметные, желтые.... -.. 27 краевых язычковых цв. в корзинке 5 — 8; корзинки мелкие, многочисленные, в метельчатом соцв. 2. Золотарник — Solidago L. + краевых язычковых цв. в корзинке много (оч. редко их 6 — 8); корзинки б. ч. крупные в щитковидном или кистевидном соцв. 28 28. Обвертка корзинок черепитчатая, корзинки крупные, немно- гочисленные......... 10. Девясил — Inula L. + Обвертка одно-двурядная, но не черепитчатая, корзинки сред- них размеров или мелкие, многочисленные, в кистях или щитках .................. 29 29. Л. всегда цельные с сердцевидно-копьевидным основанием . 28. Бузул ьни к — Li gular i a C ass. + Л. часто перистораздельные или лопастные без сердцевидно- копьевидного основания. Листч. обвертки с перепончатым краем, б. ч. с черным или темно-пурпурным пятном на вер- 
37 245 хушкс.......... 27. Крестовник — Senecio L. 30 (20). Цветоносный ст. безлистный, с одной корзинкой. Все л. прикорпевые, с обеих сторон зеленые. Разводится как деко- ративное р.......... 3. Маргаритка — Bellis L. + Цветоносный ст. олиственный, с чешуевидными или нормаль- но развитыми зелеными л. Корзинок б. ч. много.... 31 31. Цветоносный ст. с чешуевидными л., иногда окрашенными. Хорошо развитые л. (прикорневые) появляются в конце или после цветения. Р. цветут весной......... 32 + Цветоносный ст. с хорошо развитыми зелеными л.... 33 32. Вн. краевых пестич. цв. отчетливо язычковые. Двудомное р. с прикорневыми л., достигающими 15 — 20 см дл. и шир.. . 25. Нардосмия — Nardosmia Cass. (см. п. 43) + Вн. краевых пестич. цв. нитевидно-трубчатые или по краю косые, без выраженного язычкового отгиба. Р. с более круп- ными прикорневыми л., не вполне двудомное (пестичные эк- земпляры' могут содержать в корзинке немного обоеполых цв., а тычиночные — немногочисленные плодущие пестич. цв.) 24. Подбел — Petasites Mill. (см. п..43). 33 (31). Корзинки мелкие, не более 1 см в диам..... 34 + Корзинки крупные, более 1 см в диам........ 35 34. Корзинки с хорошо заметными язычковыми цв., собраны в плотные щитки. Л. цельные или дважды- перисто-рассеченные. Многол. р....... 17. Тысячелистник — Achillea L. + Корзинки с узкими неясно заметными беловатыми язычковы- ми цв. Л. цельные. Однол. р. .5. Мелколепестник — Erigeron L. (см. п. 38, 51). 35 (33). Л. цельные.... 20. Нивяник — Leucanthemum Mill. + Л. рассеченные 36 36. Ложе корзинок голое, без пленок . + Ложе корзинок с пленчатыми прицв.. 16. Пупавка — Anthemis L. (см. п. 25). 37. Л. дважды или трижды-перисто-рассеченные с нитевидными дольками последнего порядка . 18. Ромашка — Matricaria L. (см. п. 41). + Л. однажды-перисто-рассеченные с яйцевидно-ланцетными лопастными долями, похожи на л. рябины. Редкое р., только в южных рн. обл..... 19. Пиретрум — Pyrethrum Zinn. 38 (20). Волоски хохолка на пл. и зав. многорядные, л. с точками . 4. Солонечник — Galatella Cass. + Волоски хохолка на пл. и зав. однорядные, точек на л. нет; краевые цв. нитевидные, едва превышают обвертку . . 5. Мелколепестник — Erigeron L. (см. п. 34, 51). 
39 + 40. + ф1 + 42 + 43 + 44. + 45. + 46. + 47. 246 (2). Пл. и зав. без хохолка............ 40 Пл. и зав. с хохолком............. 43 Л. супротивные, пл. с 2 — 4 зазубренными шипами. P. болот 15. Череда — Bidens L. Л. очередные ...........,.... 41 Корзинки немногочисленные или одиночные с полым кониче- ским цвтл.; низкорослое однол. сорное р. с запахом и желто- вато-зеленоватыми цв.... 18. Ромашка — Matricàrià Ь. Корзинки многочисленные, цвтл. не коническое; довольно вы- сокое многол. р................ 42 Корзинки мелкие, около 3 мм в диам., шаровидные или яй- цевидные б. м. поникаюшие, желтые, с неясно язычковыми (нитевидными) краевыми цв., собраны в густые метельчатые соцв. Л. оч. редко цельные, чаще с рассеченной раздельной или лопастной пластинкой, в свежем состоянии пахучМе . 22. Полынь — Artemisia L. (см. п. 24) Корзинки ярко-желтые, прямостоячие, плоские, 5 — 8 мм в диам., собраны в плотный щиток. Л. непарно-перисто-рассе- ченные, несколько похожие на л. рябины, имеют запах . . 21. Пижма — Tanacetum Ь. (39). Раноцветущие р. избыточно увлажненных местообита- ний. Цветоносный ст. безлистный, покрытый чешуйками; при- корневые л. растут после цветения, они крупные, длинноче- решковые, снизу беловойлочные Nardosmia Cass. и Petasites Mill., (см. п. 32) . Цветоносные ст. б. м. олиственные......... 44 Л. трехлопастные, с копьевидно-клиновидным основанием; верхние л. ромбические. LlaT«. мохнато-пушистые. Корзинки желтые, некрупные, в метельчатом соцв.. . 26. Недоспелка, какалия — Cacalia L. Л. не трехлопастные и нс ромбические, без копьевидного ос- нования ................. 45 Л. супротивные, глубокорассеченные па 3 — 5 долей; корзинки цилиндрическике, мелкие, лилово-розовые, в густой щитко- видной метелке, малоцветковые (4 — 8 цв.) . 1. Посконник — Eupatorium Ь. Л. очередные.............,... 46 Обвертки корзинок состоят из одного ряда листч., вытянутые, небольшие. Корзинки желтые. Л. периато-раздельные или перисто-лопастные..... 27. Крестовник — Senecio L. Обвертки многорядные, черепитчатые....... 47 Обвертки корзинок сухие, листч. их перепончатые, б. м. окра- шенные, редко только наружные листч. травянистые. Л. цель- 
йые и це1ьнокрайние. Невысокие травы, серые от обильйогб опушсиия мягкими «олосками........... 48 + Обвертки корзинок травянистые, оч. редко перепончатые, но тогда р. колючее. Р. обыкновенно зеленые, редко л. снизу паутинистые, но тогда р. или с одиночными корзинками или б. м. жесткие и колючие............ 51 48. Обвертки корзинок ярко-желтые или оранжевые, крупные, по- хожие на язычки, долго остающиеся на ст. («бессмертник») 9. Бессмертник — Helichrysum Mill. + Обвертки корзинок белые, розовые или буроватые, некрупные, менее яркие................. 49 49. 1~орзинки на верхушке ст. в небольших щитках, мелкие, двух типов: с белыми обвертками (мужские) и с розовыми обверт- ками (женские). Р. двудомное, с приподнимающимися ст. . 7. )(ошачья лапка — Antennaria Gaertn. + 1~орзинки.в пазухах средних или верхушечных л.; цв обоепо- лые, ст. прямостоячий ............ 50 50. Обвертки корзинок пятигранные, овально-конические; наруж- ные листч. их травянистые. Р. почти белое от опушения . 6. )Кабник — Filago L. (см. п. 22). + Обвертки корзинок округлые, все листч. их пленчатые, буро- ватые. Р. серо-зеленое . . 8. Сушеница — Gnaphalium L. (см. п. 26). 51 (47). Общее цвтл. в корзинках голое, с ямочками. краевые цв. нитевидные желтоватые или лиловые, срединные — трубча- тые, желтые. Р. с короткими жесткими волосками . . 5. Мелколепестник — Erigeron L. (см. п. 34 и 38). + Общее цвтл. в корзинках с пленчатыми прицв. или волосис- тое или ячеистое, мясистое . . . . . . . . . . . . 52 52. Л. колючие ................ 53 + Л. не колючие...,........... 56 53. Общее цвтл. корзинок мясистое, с волосками; все цв. пурпу- ровые. Л. сверху с белыми пятнами по жилкам, блестящие, колючие. Kop3HHKII одиночные, крупные до 4 — 5 см дл. 1~уль- тивируется 35. Расторопша, остро-пестро — Silybum Adans. + Общее цвтл. корзинок с пленчатыми или щетинистыми прицв. . . . . . . . . . , . . . , . . . 54 54. Обвертка корзинок блюдцевидпая, внутренние ее листч. свет- ло-желтые, перепончатые, в верхней части щетинисто-респича- тые, наружные с шипами. Р. колючес, высыхает на корню и сохраняется до весны.... 30. )(олючник — Carlina L. + Обвертка не блюдцевидная, внутренние ее листч. не желтые. 247 
° ° 36. Серпуха — Serratula L. 248 55. + 56 + 57. + 58. Корзинки пурпуровые.............. 55 Хохолок на пл. п зав. с перистыми полосками . . 34. Бодяк — Cirsium Mill. (см. п. 57). Хохолок на пл и зав. с простыми волосками . . 33. Чертополох — Carduus L. (52). Обвертки корзинок шаровидные, их листч. оттянуты в крючковатое острие, цепкие, внутренние иногда пурпурные. Прикорневые л. очень крупные, снизу серо-зеленые . . 32. Лопух — Arctium L. Обвертки корзинок без крючковатых заострений.... 57 Волоски хохолка и зав. перистые, многорядные, при основа- нии спаяны в кольцо, отделяются все сразу. Корзинки желто- зеленые, лиловые или пурпуровые. Листч. обвертки б. ч. ко- лючие...... 34. Бодяк — Cirsium Mill. (см. п. 55). Волоски хохолка и зав. простые, при основании не срастаю- щиеся в кольцо, отделяются поодиночке . Волоски хохолка многорядные, рыжеватые, жестковатые, з»- зубренные, неравные (наружные короче внутренних); пльн. при основании без придатков, стреловидные. Семянки сплюс- нутые, продолговатые. P. голое Волоски хохолка из ресничатых щетинок. Пльн. при основа- нии с двумя двураздельпыми придатками. Семянки четырех- гранные, клиновидные. Ст. и л. снизу тонко паутинистые . 32. Наголоватка — Jurinea Савв. 1. ПОСКОННИК — EUPATORIUM L. P. с толстым, узловатым корнщ.; ст. ребристый, иногда крас- новатый; л. супротивные, короткочерешковые, тройчато- или пальчато-рассеченные на ланцетиые доли с крупнопильчатым краем; корзинки с лиловыми или грязно-розовыми цв. собра- ны в щиток; пл. 2 — 3 мм дл., гранистые, темно-бурые. Мно- гол. 70 — 150. П. коноплевый —. Е. cannabinum L. Цв. с июня до осени. P. широколиственных лесов, свойственное черноольховым зарослям и берегам ручьев. Редко Ю-В (Соснино, Медведский бор); Ю (Гоньба, Подосиново). 
2. ЗОЛОТАРНИК — SOLIDAGO L. 1. 1(орзинки доиольпо крунныс, 6 — 12 мм дл. собраны в рыхлую кисть или метельчатое соцв. С весны появляется розетка овальных или обратно-яйцевидных пильчато-зубчатых л. на широких и длинных крылатых чрш. Позднее вырастает ст. с черешковыми нижними и почти сидячими ланцетными верхни- ми л. Обвертки корзинок продолгаватые, до 5 мм в днам., слегка опушенные. Язычки краевых цв. до 8 мм дл., желтые, линейцо-ланцетные. Многол. 50 — 100. 3. обыкновенный, золотая розга — S. virgaurea L. Цв. с июня до осени. Сосновые и разреженные сухие еловые ле- са, их опушки и вырубки. Часто. По всей обл. + 1(орзинки многочисленные, мелкие, 2 — 4 мм дл. в густых од- нобоких дугообразно изогнутых кистях, образующих вместе широкую метелку. Многочисленные высокие ст. густо покры- ты продолговато-ланцетными остропильчатыми всегда сидя- чими л. Декоративное. Многол. 80 — 200. 3. канадский — S. canadensis L. Цв. с июля до осени. Ц-Ю (Собран в 1918 г. Сележинским однаж- ды как заносное в дер. Корчемкино близ г. Кирова). Декоративное. Разводится в садах, иногда дичает. 3. МАРГAPHTI(A — BELLIS L. 1. Л. собраны в розетку, они лопатчатые, сужены в чрш., густо опушены; цветоносных ст. несколько, наверху они утолщены, несут по одной корзинке; язычковые цв. белые, розоватые или красноватые; семянки 0,5 мм дл., желтые. Многол. 8 — 20. М. многолетняя — В. perennis Ь. Цв. май — авг. Декоративное. Разводится. Изредка дичает, но лишь в садах и парках, где держится в течение нескольких лет. По всей обл. 4. СОЛ О Н ЕЧ Н И К — GALAT ELLA GAS S Ст. обычно в числе двух-трех, высокие, на верхушке развет- вленные; л. линейно-ланцетные до 10 см дл. и 8 мм шир., си- дячие, заостренные с многочисленными точечными железка- 249 
Ми, корзинки многочисленные н собраны в щиток, язычковы» цв. в чпслс 5 — 10, фпо.1етовые разных оттенков; семяпки 3,5 — 4,5 мм дл. с бсловатым хохолком. Мпогол. 30 — 110. С. русский — 6. rossica Novopokr. (G. punctata Lindl.). Цв. июль — авг. По кустарникам в пойме р. Вятки. Не часто, но к югу становится обычным. Ц-Ю (Киров); 3 (Нургушскнй заказ- ник); Ю-3 (Суводское л-во, Совстский рн.); Ю-В (Буйский 'перевоз, Медведок, Турек, Шурма); Ю (Кокуйскнй перевоз, Каракульский пе- ревоз, Вятские Поляны, Сосновка, Нижние Шунн). 5. МЕЛКОЛЕПЕСТНИК — ERIGERON L. Ю 1. Корзинки более 5 мм в днам., на коротких ножках, собраны в рыхлый щиток. Листч. обвертки с жесткими волосками. Язычковые цв. бледно-лиловые. Р. с красноватым шершаво- опушенным ст., волосистыми цельнокрайними л., верхними и средними сидячими, ланцетными, а нижними стеблевыми и при- корневыми — черешковыми, продолговато-эллиптическими. Двул. Многол. 15 — 40. М. острый — Е. д,сег Ь. Цв. с июня до осени. Мезофнт. Сухие луга, поля, дороги, опушки и вырубки в сосновых лесах. Часто, по всей обл. + Корзинки меньше 5 мм в диам., собранные в ветвистые кисти, образующие узкое метельчатое соцв. Язычковые цв. белые. Кор. стержневой, вертикальный; ст. зеленые, тонкоребристые, жестковолосистые; л. линейно-ланцетные, опушенные, сидя- чие, лишь нижние имеют короткий чрш. Розетки нет. Листч. обвертки голые. Однол. 25 — 70. М. канадский — Е. canadensis L. Цв. с июня до осени. Мезофнт. Часто на лесных вырубках, песча- ных берегах рек, полях, всегда на песчаной почве, обильнее в южной половинке обл. Ю-3 (Советск, Пиштенур, Савватеевская, Малые Ки- лемары); Ю-В (Медведский бор, Редники, Вичмарь, Сосновка, на р. Селитре); Ю (Малмыж, Кокуйский перевоз, Подоснново, пос. Ни- колаевский, Нижние Шуки), Сорняк родом из Америки. 6. )КАБНИI( — НLAСО L. Р. с тонким кор., белое от густого войлочно-мохнатого опу- шения; л. мелкие 5 — 15 мм дл., линейно-ланцетпые, цельно- 
251 Рис. 27. Мелколепестник острый ——Erigeron acer. L крайние, сидячие; кор- зинки до 3 мм в диам. скучены пучками по 2 — 7 в пазухах верхних л., образуют рыхлую кисть; цв. на верхушке оранже- вые. Однол. 15 — 30. )К. полевой — F ar- vensis Ь. Цв. с июня. Сухие песчаные поля, дороги, лесные выр~ б- ки и гари. Обычно по всей обл. Сорное. 7. КОШАЧ ЬЯ ЛАП KA— ANTENNARIA GAERTN. Р. с ползучими побегами, дающими розетки обрат- но-яйцевидных широкоче- решковых л., серо-зеле- ных сверху и беловойлоч- ных снизу; стеблевые л. линейные; корзинки 5— 10 мм дл. на коротких ножках, они или обоепо- лые, но бесплодные и тогда листч. обверток бе- лые, или только женские, но тогда листч. обверток розовые. Вн. бел ы й или ° розовый. Пл. около 1 мм дл., гл адкие. Многол. 10 — 25. К. л. обыкновенная, двудомная — А. dioica (L.) Gaertn. Цв. май — июнь. Сухие, бес- плодные освещенные участ- ки, сосновые леса. Оч. часто. 
По всей обл. Лекарственное. Кроме обычной формы var. ~:~п1ц~. встречается var. liorcal!s Camus, у которой л. с обеих сторон бело-вой- лочные. 8. СУШЕНИЦА— GNAPHALIUM L 1. Ст. неветвистый, выше 25 см, р. не вырывается из почвы с кор.; л. 4— 10 см дл., линейные; кор- зинки до 4 мм в диам. в пазухах средних и верх- них л.; наружные листч. обвертки шерстистые, внутренние голые, плен- чатые. Многол. 25 — 50. С. лесная — С. silva- ticUm Ь. Цв. июль — авг. Лесные по- ляны, дороги, просеки с до- статочно увлажненной поч- вой. Часто. По всей обл. Рис. 27. Кошачья лапка двудом- ная — Апйеппаги йока (L.) Gaertn. + Ст. от основания ветвистый, беловойлочный, ниже 25 см; р. легко выдергиваются с кор.; л. мелкие около 1 см дл., продол- говато-ланцетные, корзинки полушаровидные, до 3,5 мм в диам. в плотных пучках на концах побегов. Листч. обвертки желтоватые или буроватые, наружные немного шерстистые, остальные голые. Однол. 5 — 20: С. болотная — С. Uliginosum L. Цв. с июня до осени. Сырые луга, дороги, поля, илистые берега речек, иногда в изобилии. Часто. По всей обл. Сорняк. Лекарствен- ное (против гипертонии), заготовляется аптеками. 9. ЦМИН — HELICHRYSUM MILL. P. с войлочным опушением, серо-зеленое; л. сидячие, лищь нижние на коротких чрш., на бесплодных побегах чрш. л. длиннее; корзинки с желтыми цв. собраны в плотный щиток, 252 
иногда головчатыи; обвертки желтые, значительно реже оран. жевые; цв. обоеполые; хохолок на семянках белый пз 30 во- лосков. Многол. 15 — 30. Ц. песчаный, бессмертник — Н. arenarium (L.) Moench. Цв. с июля до осени. Оч. редко. В сосновых борах. Известны только два местонахождения: 1О-В (Медведский бор, Александров, 1960); 3 (Зотовцы, Шабалинский рн., Скурихина, 1964). Лекарствен- ное. Декоративное. 10. ДЕВЯСИЛ — INULA L. Р. крупное, выше 60 см; корзинки 6 — 7 см в днам. выходят из пазух л. и собраны в редкие кисти или щитки; корнщ. дере- вянистое около 1 см в диам. с сильным запахом; нижние л. до 50 см дл., сужены в чрш., средние и верхние — сидячие; обвертки серовато-войлочные, внутренние листч. ее пленча- тые; цв. золотисто-желтые, семяпки 3 — 5 мм дл. Многол. 60 — 250. Д. высокий — I. helenium L. Цв. июнь — авг. Оч .редко. Ц-Ю (Киров, Буш, 1889). Заносное. В народной медицине употребляется как тонизирующее средство. Ме- донос. Декоративное. Р. ниже 60 см, корзинки меньше 6 см в диам..... 2 Л. как и ст. блестящие, голые, только по жилкам на нижней стороне опушенные, сидячие, продолговато-ланцетные, 5 см дл. и 1,5 — 3 см шир., листч. обвертки в верхней части красно- вато-фиолетовые; язычки краевых цв. 8 мм дл. и 1 —,5 мм шир; семянки 1,5 — 2 мм дл., голые, с хохолками до 8 мм дл. Многол. 40 — 60. Д. иволистный — I. salicina L. Цв. июль — авг. По берегам крупных рек, в кустарниках. Дов. часто. Ц-С, Ц-Ю, Ю-В, Ю. Л. тусклые, не блестящие, как и ст. опушенные короткими и не очень густыми волосками, не шершавые, эллиптические или ланцетные, 3 — 10 см дл. и 0,6 — 2,0 см шир. суженные в чрш.; корзинок 2 — 5, они собраны в рыхлый щиток; внутрен- ние листч. обвертки желтовато-белые, пленчатые, язычки краевых цв. 10 мм дл. п 0,7 мм шир.; семянки 1 мм дл. бу- рые, ребристые, покрыты как и зав., белыми вверх прижаты- 253 
Рис. 28. Девясил высокий — Inula helenium L. ми волосками; «охолки грязно-белые, дл. 4 — э мм. Многол. 30 — 70. Д. британский — I. britannica L. Цв. июнь — аьг. По всей обл. По лугам, берегам рек, обычко на глинистой почве. Часто. В народнои медицине употреолястся для ;заживления ран. 11. ДУРНИШНИ)( — XANTHIUM L. Высокий, обычно ветвистый, опушенный ст. покрыт лопаст- ными, крупнозубчатыми опушенными л.; корзинки однополые, собраны в кистеви;ц~ос соцв., в верхней части мужские, в нижней — женские, о двух ц». почти без вн., но с краснова- тон обверткой, имеющей кл1овови 1ные колючки 113 верхуш- ке; ссмянки с>катые, без хохолка. Однол 25 — 100. 254 
Д. обыкновенный — Х. strumarium L. Цв. с июля до осени. На пссчаной почве по сорным местам. В юж- Hblx рн. нередко, в северных как заносное, с. там не дозревают. С-3 (Луза,. Зубарева, 1965); Ц-Ю (Киров, Фокин, 1961); Ю-В (Уржум, Фокин, 1965, 1967; Types, он жс, 1965); Ю (Малмын~, Поварницын, 1919; Вятские Поляны, Фокин, 1967) 12. РУДБЕКИЯ' — RUDBECKIA L. 1~рупное садовое р. с большими корнщ., ст. в большом числе; л. перисто-рассеченные или лопастные с крупнозубчатымп краями; корзинки по одной на конце ст., 5 — 6 см в диам., язычковые цв. золотисто-желтые, отогнуты назад; семянки голые, четырехгранные, 5 — 6 мм дл. Многол. 100 — 200. Р. рассененная, золотой шар — R. Iaciniata L. Цв. авг.— сент. Декоративное. Разводится в садах. Часто. По всей оол. Родина — Северная Америка. 13. ПОДСОЛНЕЧНИК( — HELIANTHUS L. 1. Р. без подземных клубней; корзинки крупные, более 5 см в диам.; ст. грубый с белой сердцевиной, шершавый, л. очеред- ные, сердцевидно-яйцевидные, крупные, мелкопильчатые; зре- лые корзинки поникают; крайние (язычковые) цв. в корзинке бесплодные, цвтл. крупноячеистое; семянки клиновидные, сжатые с боков. Однол. 100 — 250. П. однолетний — H. annuus Ь. Цв. с июля до осени. Разводится местами в колхозах как силос- ная культура и, любительски, на семена для лущения. Изредка ди- чает, но при этогл не образует полноценной корзинки цв. Часто. По всей обл. Родина — Северная Америка. + Р. с подземными клубнями; корзинки мелкие, 2 — 5 см в дн- ам., нижние л. супротивные, верхнис — очередные, крупно- п ильч ато-зубч аты е; семян ки мел коволосисты е; р. культиви- руется. Многол. 100 — 300. Топинамбур, земляная груша — H. tuberosus L. Цв. авг.— сент. Изредка возделывается как кормовая культура. Родина — Америка. 255 
14. ЧЕРЕДА — BIDENS L. 1. Л. цельные, сидячие, почти сросшиеся основаниями, ланцет- ные желтовато-зеленые; корзинки на длинных ножках, пони- кающие, плоские; изредка с несколькими бесполыми язычко- ми цв.; пл. обратнопирамидальные с четырьмя зазубренными остриями. Однол. 30 — 70. Ч. поникшая — В. cernua Ь. Цв. июнь — июль. По топким местам, по берегам малых рек и прудов на илистом грунте. Часто. По всей обл. Кроме обычных форм var. discoidea Ldb. — без язычковых цв. и ~аг radiata Ldb. — с языч- ковыми цв., изредка встречается еще var minima ( е1 (В. minima HUds.) — с одной небольшой корзинкой на низком ст. и с несколькими язычковыми цв. в ней. Она найдена: Ц-Ю (Кирово-Чепецк, Бур- макино); Ю-3 (Суводское л-во); Ю-В (Медведский бор, Шурма). + Л. трех-пятираздельные, темно-зеленые черешковые; корзинки прямостоячие без язычковых цв.; пл. обычно с двумя зазуб- ренными остриями. Однол. 15 — 75. Ч. четырехраздельная — В. tripartita Ь. Цв. июль — авг. По ключевым болотам, где образует ассоциации со своим господством, по берегам рек и прудов, по канавам с про- точной водой. Часто. По всей обл. Встречаются разновидности: обыч- ная, крупных размеров — чаг integra С.Koch. и неотеническая форма мелких размеров — var. puInila Both. — на отмелях, по сырым лугам. 15. КОСМЕЯ — COSMOS САЧ. Язычковые цв. пурпуровые, розовые или белые, в числе 7 — 9, до 2 см дл. Листч. обвертки с оттянутыми верхушками. Пл. линейно-клиновидные, 7 — 12 мм дл., четырехгранные, с про- дольной бороздкой. Однол. 80 — 125. К. дваждыперистая — С. bipinnata Сач. Цв. с июля до поздней осени. Мезофит. Широко культивируется по всей обл. как декоративное р. Родина — Америка. 16. ПУПАВКА — ANTHEMIS L. 1. Краевые язычковые цв. ярко-желтые, ст. красноватые, ветвя- щиеся; корзинки до 3 см в диам. с полушаровидным общим ложем; пл. с бороздками, наверху с невысокой перепончатой окраиной. Мпогол. 30 — 70. 
П. красильная — А. tinctoiia L. Цв. июнь — июль. Суходольные луга, дороги, поля, обычно на глинистой почве. Часто. По всей обл. Сорняк. l + Корзинки более мелкие, с б. м. конусовидным ложем. Языч- ковые цв. белые. Пл. мелкобугорчатые, без окраины. Однол. 15 — 20. П. вонючая, п. собачья. — А. cotula L. Цв. июнь — июль. Мезофит. Заносное по сорным местам. Ц-Ю (Киров, Сележинский, 1916); Ю-В (Уржумский р-н, Мейер, 1848). l7. ТЫСЯЧЕЛИСТНИК — ACHILLEA L. 1. Л. дважды-перисторассеченные + Л. цельные, ................. 3 2. Л. темнозеленые, в очертании ланцетные или линейно-лан- цетные без зубчатой оторочки на главном стерженьке. Кор- зинки мелкие, собраны в густые щитки до 15 см в диам.; язычковые цв. белые, реже розовые и красные, 2 — 4 мм дл. и 1,5 — 3 мм шир. Р. с длинным разветвленным корнщ. Мно- гол. 15 — 60. Т. обыкновенный — А. millefolium L. Цв. с июня до зимы. Мезофит. Луга, поля, дороги. Оч. часто. По всей обл. На лугах как постоянный компонент травостоя, на по- лях как сорняк. Содержит камфору (левовращающую), придает при- ятный запах и вкус сену. Кроме обычной формы, встречается var. setacea Ldl). — с шерстисто-мохнатым опушением (С-З, Ю-В). + Л. серо-зеленые, в очертании продолговато-яйцевидные илияйцевидные, общий стержень с крупнозубчатой оторочкой:язычковые цв. белые или желтоватые. Многол. р. с короткимкори щ. 15 — 50. фЪ Т. благородный — А. nobilis L. Цв. июнь — окт. Найдено однажды на клеверном поле. Ю (Рожки, Зубарева, 1960). 3 (1). Обвертки корзинок до 4 — 5 мм в диам., голые или слабо опушенные. Л. с точечными железками, сидячие, ланцетные, пильчатые; корзинки многочисленные в большом щитке; крае- вых цв. 8, с белыми язычками,3 — 4 мм дл, и щир., пл. 2 мм дл. и 1 мм шир. Многол. 30 — 90, 257 (' Заказ 4397. 
T. хрящеватый — А. cartilaginea Ldb. Цв. с июля до осени. По берегам крупных рек, в кустарниках. Нередко. ц-C (р. Молома, Слободской}; Ц-Ю (Киров); 3 (Нургуш- ский заказник); Ю-3 (Советск}; Ю-В (Медведок, Турек}; Ю (Рожки, Гоньба, Малмыж, Нижние Шуки). Обвертки корзинок крупнее 5 мм (до 8 мм) в диам., густо опушенные; л. обычно без темных точечных железок. Пл. 1,5 мм дл. и 0,8 мм шир. В остальном сходно с предыду- щим. Многол. 30 — 125. T. птармика, чихотная трава — А. ptarmica L. (Ptarmica vulgaris В1ackw.) Цв. с июня до осени. Гигромезофит. По заливным лугам и кус- тарникам. Редко. Иногда культивируют махровые формы, как деко- ративное р. 3 (Сретенье); Ц-С (Нижние Кулиги на р. Летке); U,-Ю (Киров, Вахта}; Ю-В (Лебяжье, Буйский перевоз, поч. Николаевский, Шурма); Ю (Кокуйский перевоз). 18. РОМАШКА — MATRICARIA L. Язычковых цв. в корзинке нет; ст. полый; л. дважды-триж-ды-перисто-рассеченные на линейные короткие сегменты; кор-зинки 7 — 15 мм в диам. с коническим цвтл.; цв. зеленовато-желтые, пл. 1,2 — 2 мм дл. н 0,5 мм шир. Однол. 8 — 30. Р. пахучая — М. matricarioides (Less.) Portr. (M. suaveo- lens Buchen.) Цв. с июня до осени. Мезофит. Сады, дороги, сорные места. Оч. часто и обильно. По всей обл. Сорняк. Лекарственное (потогонное, противосудорожное, мягчительное). Заносное из Сев. Америки. Впер- вые отмечена в Кировской обл. в 1914 г. (Киров, Кардаков), с 1920 г. началось ее быстрое расселение по всей обл. Язычковые цв. в корзинке есть.......... 2 1Явтл. коническое, полое; ст. бороздчатый, л. дважды перисто- рассеченные; корзинки на длинных цвтн., в щитке до 15 см в диам.; язычковые цв. белые, трубчатые цв. желтые; пл. 1 мм дл. Однол. 10 — 40. + 2. Р. лекарственная — М. chamomilla L. (М. recutita L.) Цв. с июля до осени. Мезофит. Дороги, залежи, огороды, Занос- ное. Редко и всегда в небольшом количестве. Ц-Ю (Киров, Эберзин, 1919; Вожгалы, Фокин, 1917); Ю (Рожки, Фокин, 1966), ~58 
P. непахучая — М. ino- dora L. (Tripleurosper- пшт inodorum Sch. Bip.) Цв. с мая до осени. Мезо- фит. Дороги, залежи, пусты- ри, посевы. Часто. По всей обл. Сорняк. 19. П ИPЕТРУМ P YRETHRUM ZINN. Дикорастущее р. с утол- щенным, косым корнщ. и высоким ст. Прикорне- вые л. на длинных чрш., стеблевые л. сидячие. корзинки в числе 3 — 15, в рыхлом щитке на длин- ных цвтн.; обвертки до 14 мм в диам.; язычковые цв. белые, 10 — 16 мм дл. Пл. 2 — 2,5 мм дл. Мно- гол. 50 — 100. П. щитковый — P. co- rymbosum (L.) Willd. Цв. июль — авг. Мезофит. По опушкам хвойно-широко- лиственных лесов на юге обл. Оч. редко. Ю ( Кузни- цын, 1963). Садовое невысокое р. с ветвистым густо облист- венным ст. и желтовато- зелеными волнистыми л. Все л. на б. м. длинных Рис. 29. Пиретрум щитковый Ругсйгигп согчп~1юяцц I.. Will(1. 259 + 1Явтл. полушаровидное, плотное; ст. полый, л. трижды перис- то-рассеченные на нитевидные доли, до 1 мм шир.; корзинки на длинных цвтн. 1,5 — 4 см в диам.; пл. 2 — 2 5 мм дл. Однол. или двул. 25— 1 
чрш. Корзинок 5 — 20, в довольно густом щитке; обвертки до 8 мм в диам.; язычковые цв. белые, до 6 мм дл. Пл. 1,2 — 1,6 мм дл. Мно- гол., но может вымерзать. 15 — 50. П. девичий — Р. parthenium (L.) Sm. Разводится как декоративное бордюр- ное р. Нередко. Инсектицид: порошок из сухих цв. служит средством против та- раканов в домах и жуков «земляных блошек» в рассадниках и парниках. 20. НИВЯНИК—LEUCANTHEMUM MILL. 1. P. с косым корнщ., простым ст. и продолговатыми зубчатыми л., си- дячими или вытянутыми в чрш.; об- вертки корзинок до 2 см в днам.: язычковые цв. белые до 2 см дл. Пл. 2 — 3 мм дл. и 0,8 мм шир. Мно- гол. 30 — 80. Н. обыкновенный, половник L. vUlgare Lam. Рис. 30. Нивняк обык- новенный — Leucanthe- mum vulgare Lam. Цв. с июня до осени. Мезофит. По за- ливным и суходольным лугам (без избы- точного увлажнения). Оч. часто. По всей обл. Культивируется Н. большой (L. п1аяп1оп1 DC.), отличающийся от Н. обыкновенного более крупными размерами. 21. ПИ)КМА — TANACETUM L. 1. Р. с ползучим корнщ., простым ст. и перисто-рассеченными л. с мелкими конечными дольками до 5 мм шир., усеянными то- чечными железками. Корзинок до 70, они собраны в щиток и имеют до 8 мм в днам.; пл. 1,5 и 0,5 мм шир., с корон- кой. Многол. 30 — 100. 260 
П. обыкновенная, ди- кая рябинка — Т. vulga- re Ь. Цв. с июня до осени. Мезо- фит. По берегам рек в при- русловой части, по глинис- тым склонам и в оврагах, у дорог на глинистой почве. Часто. По всей обл. Приме- няется в народной медицине. Содержит камфору (лево- вращающую) и инсектицид. Разновидность с курчавыми л. var. crispus Ldb. разводит- ся как декоративное р. 22. ПОЛЫНЬ— ARTEMIS IA L. 1. Л. рассеченные на ните- видные сегменты .. 2 + Л. цельные или перисто- рассеченные, но доли их, хотя и узкие, не бывают нитевидными ... 4 2. Л. зеленые, голые или слабоволосистые .. 3 + Л. и ст. белые от густого серебристо - войлочного опушения, ст. слегка восходящие, вверху ветвистые, нижние л. на чрш. 2 — 3- перисто-раздельные с линейными дольками, сближенными пучком, верхушечные л. линейные; корзинки шаровидно-яйцевидные 2 — 3 мм дл. на поникающих цвтн. в ветвистых метелках; листч. обвертки с широким пленчатым краем, цв. желтые или оранжевые; пл. 1,5 мм дл. Многол. 15 — 60. Рис. 31. Пижма обыкновенная—Tanacetum vulgare L П. австрийская — А. austriaca Jacq. Цв. с конца июля. Ю (В. Поляны, Фокин, 1967). 261 3. Цветущий ст.. прямостоячий, внизу деревянистый. Свежие л. при растирании выделяют сильный аромат. Корзинки шаро- видные 2 — 2,5 мм в днам., поникающие, в довольно рыхлом метельчатом соцв.; краевые цв. пестич., их 8, срединных цв. 
14 — 16, они обоеполые; листч. ойвертки овальные, шерст)1-стые. Полукустарничек. 50 — 100. П. высокая — А. paniculata Lam. (А. procera Willd.) Цв. июль — авг. Дов. часто на юге обл. Ю-В (Буйский перевоз, Медведок, Турек); Ю (Рожки, Малмыж, Кокуйский перевоз, Вят- ские Поляны, Нижние Шуки). Содержит эфирное масло. Скотом не поедается. Р. без запаха. Цветущий ст. приподнимающийся, ребристый, слегка краснеющий. корзинки многочисленные, торчащие вверх, сидячие, яйцевидные 1,5 — 2,5 мм в диам., скученные в колосьях на отдельных ветках, образующих длинную метел- ку на конце ст.; краевые цв. пестич,. в числе 7 — 9, внутреп- ние — тычин. в таком же числе; листч. обвертки голые или .на спинке слегка железисто-бородавчатые. Многол. 30 — 60. Ф П. равнинная — А. campestris Ь. Цв. июнь — авг. Мезофит. В остепненных сосновых борах в изо- билии, вне их изредка как заносное. Ц-Ю (Киров, Вештомов, 1847; Сележинский, 1916); Ю-В (Медведский бор, Палева, Поварницын, Розанова, Фокин; Кильмезское л-во, у переправы в дер. Шудзи-Го- зек, Фокин, 1924). Известна разновидность с шелковистыми волос- ками на обвертке — var. sericea Гг. Ю-3 (Яранск, Кардаков, 1911); Ю-В (Медведский бор, Палева, 1920). Заносное. 4 (1). Л. Цельные, цельнокрайние, 1,5 — 8 см дл. и 1 — 10 мм шир., с сильным запахом, ст. ребристые прямостоячие; корзинки многочисленные, шаровидные, поникающие 2,5 — 4 мм в диам. собраны в кисти, образующие метелку; листч. обвертки с ши- рокой пленчатой каймой по краю; краевые цв. пестич. в чис- ле 7, внутренние тычин. в числе 11 — 14; пл. 0,6 мм дл. бурые, мелкобороздчатые. Многол. 60 — 120. П. эстрагон — А. dracunculus L. Цв. с июля до осени. Оч. редко. Заносное. Ц-Ю (Киров, Кардаков, 1917) и Ю-В (Уржумский рн, Александров). Содержит эфирные мас- ла. Используется при засолке огурцов, капусты и в народной меди- не как противоцинготное и мочегонное средство. + 5. 262 Л. перисто-рассеченные Л. с обеих сторон серебристо-белые от обильного шелковис- то-войлочного опушения, дважды-трижды перисто-рассечен- ные на ланцетные дольки 3 — 20 мм дл. и 1 — 4 мм шир.; ниж- ние л. длинночерешковые, средние — короткочерешковые и верхние — почти сидячие с меньшей расчлененностью плас- тинки; свежие л. сильно пахнут при растирании. Корзинки 
Шаровидные, поннкающие'2,5 — 3,5 мм в днам. в йешироком метельчатом соцв., листч. обвертки по краю широкопленча- тые; краевые цв. в числе 25, внутренние в числе 60; пл. око- ло 1 мм дл. Многол. 60 — 120. П. горькая — А. absinthium L. Цв. июль — авг. Мезофит. Полевой и придорожный сорняк, очень обыкновенный в южной половине обл., постепенно проникает к севе- ру, преимущественно вдоль дорог. В 1880-х годах бь|л известен толь- ко на юге обл. и, как заносное, у г. Нолинска. В настоящее времй йз- вестен: С-3, Ц-С, 3, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. Содержит эфирные масла. Придает молоку горький вкус. Используется в медицине при ревма- тизме, желудочных болезнях, малярии, для улучшения аппетита. + Л. с обеих сторон или только с верхней стороны голые и зе- леные 6 6. Л. с загнутыми вниз краями, с верхней стороны зеленые, с нижней белые и белесые от обильного опушения, перисто-рас- сеченные или раздельные на эллиптически-ланцетные доли, 1 — 10 см дл. и до 2,5 см шир., средние и верхние сидячие, нижние — черешковые; ст. прямой, угловато-ребристый, обычно сине-фиолетовый; корзинки узкоколокольчатые, 3 — 4 мм дл. и 1,5 мм в лиам., немного отклоненные, в плот- ных кистях, образующих неширокую метелку; листч. обвертки по краю пленчатые; краевые цв. пестич., в числе 7 — 10, сере- динные цв. в числе 8 — 20, обоеполые. Многол. 100 — 150. П. обыкновенная, чернобыльник — А. vulgaris Ь. Цв. июль — авг. Мезофит. Широко распространенный сорняк: в посевах, вдоль' дорог, на пустырях, около жилья и т. д. Оч. часто. По всей обл. Содержит эфирные масла. + Л. с обеих сторон зеленые, края их не загнуты, пластинки ямчато-точечно-железистые, перисто-надрезанные, корзинки шаровидные в метельчатом соцв.; пл. 1,4 мм дл., гранистые, бурые. Многол. 30 — 70. П. широколистная — А. latifolia Ledb. Цв. июль — авг. Мезофит, Оч. редко. Ю (Б, Китяк, Крылов, 1885). 23. МАТЬ-И-МАЧЕХА — TUSSILAGO L. Корнщ. длинное; цветоносные ст. появляются ранней весной, они покрыты чешуевидными, прижатыми, яйцевидно-ланцет- ными, часто пурпурно-фиолетовыми л.; розетка прикорне- 263 
Рис. 32. Мать-и-мачеха обыкновенная— Tussilago farfara Ь. вых л. появляется после отцветания, они длинночерешковые, округло-сердцевидные, крупные, угловатые, неравнозубчатые, кожистые, сверху голые, снизу мягко-бело-войлочные; кор- зинки одиночные 2 — 2,5 см в диам.; поникающие; цв. золо- тисто-желтые, пл. с длинным хохолком. Многол. 10 — 20. М. обыкновенная — T. farfara L. Цв. апр.— май. Мезофит. Вблизи рек, ручьев, канав, по откосам дорог, на глинистой почве. Часто. По всей обл. На севере обл. неред- ко в посевах на влажных почвах, подстилаемых глинами. 24. ПОДБЕЛ, BEJlOKOllblTHHK — PETASITES MILL. горищ. длинное крепкое до 10 мм в диам. с мочковатыми кор. в узлах; прикорневые л. кожистые, длинночерешковые, (чрш. беловойлочные, 6 — 12 см дл.), треугольно-сердцевидные, с 2 — 3 лопастями у основания, по краю неровно мелко выемча- то-зубчатые, с обеих сторон бело-войлочные, взрослые л. 264 
cBep Y) почти голые, снизу бело-войлочные; стеблевые л. стеб- леобъемлющие, голые, широколапцетные до линейно-лапцет- ных наверху; 8 — 15 см дл. и 2 — 3 см шир.; корзинки в метель- чатом колосе до 1,5 см в диам., белые или беловато-желтые; пл. до 2 мм дл. с белым хохолком. Многол. 15 — 40. П. ложный, б. ложный — Р. spurius (Retz.) Rchb. (P. to- mentosus DC.) Цв. апр.— май. По песчаным отмелям более крупных рек. Дов. часто. По всей обл. 1 25. НАРДОСМИЯ — NARDOSMIA CASS. горищ. ползучее; прикорневые л. длинночерешковые, широ- котреугольные, неравно-заостренно-зубчатые, снизу серовато- войлочные, сверху голые; 15 — 20 см дл. и до 20 см шир. с матовыми чрш.; соцв. длинное, кллосовидное; корзинки 1,5 см в диам., на длинных ножках; цв. ярко-белые или розо- вые; различают тычин. корзинки с одним рядом краевых язычковых цв. с отгибом до 6 мм дл. и пестич. с более корот- ким отгибом; пл. гладкие с длинным хохолком. Многол. 20 — 50. Н. угловатая — N. angulosa Cass. (N. ft igida (L.) Hool<.) Цв. апр.— май. Гигрофит. По топким болотам. Редко. С-В (Кай, Фокин, 1921); Ц-Ю (Киров, Кардаков, 1917); 3 (Шабалинский pH., Смирнова, 1949}. 26. НЕДОСПЕЛЫМ(А, 1(А1(АЛИЯ — САСАЫА L. Ст. высокий, крепкий, прямой, простой, в верхней части с густым железистым опушением; стеблевые л. многочислен- ные, тесно расположенные; на длинных чрш., корзинки пони- кающие, собранные в узко-пирамидальные метелки, реже в кисти из 8 — 15 беловато-желтых цв.; пл. светло-бурые, до 8 мм дл., с белым хохолком. Kopvu1. горизонтальное. Многол. 50 — 120. Н. копьевидная — С. hastata Ь. Цв, июнь — июль. Мезофит. По лесным полянам. Изредка. Ц-С, 3, Ц-Ю, Ю-В, Ю. 265 
27. КРЕСТОВНИК — SENECIO L. + 2. + 3. + 4. 266 Язычковых цв. в корзинке нет; ст. прямостоячий; нижние и прикорневые л. продолговато-лопатовидные, суженные в чрш., зубчатые, рано увядающие; средние стеблевые л. продолго- ватые, непарно-перисто-лопастные или непарно-перисто-раз- дельные, сидячие. Корзинки колокольчатые, на цвтн., в до- вольно густой щитковидной метелке. Листч. обвертки в числе 2 — 7, на верхушке часто черноватые; пл. опушенные, около 2,5 мм в диам. Однол. или двул. 15 — 30. К. обыкновенный — S. vulgaris L. Цв. с мая до зимы. Мезофит. Вблизи жилья, по дорогам. Часто. По всей обл. Сорняк. Лекарственное. Применяется как кровооста- навливающее средство в гинекологической практике. Краевые цв. в корзинке язычковые........ 2 Все л. цельные .............. 3 Хотя бы верхние л. раздельные или лопастные..... 6 Все л. снизу серо- или беловойлочные, сверху кожистые, плот- ные, узко продолговатые или ланцетовидные, сидячие, не- равно-острозубчатые или пильчатые, 8 — 15 см дл. и 1 — 3 см шир.; корзинки в числе 4 — 7 или больше, на войлочно опушен- ных цвтн., в щитке, широко-колокольчатые, до 15 мм в диам.; обвертка двурядная, из 18 — 20 листч., паутинисто-опушенных; наружных листч. 8 — 10, они вдвое короче внутренних, заост- ренных, по краям пленчатых, на верхушке с черным пятном. Язычковые цв. желтые или оранжево-желтые в числе около 18, в 1,5 — 2 раза длиннее обвертки; пл. голые, ребристые 3,5 мм дл. Многол. 60 — 200. K. татарский — S. tataricus Less. (S. paludosus L.) Цв. с июля до осени. Гигрофит. Сырые западники и болотца в поймах крупных рек Вятки, Кильмези. Не часто. Ц-Ю (оз. Белужье, Киров); Ю-3 (Суводское л-во, Советск); Ю-В (Буйский перевоз, Мед- ведок, Аркуль, Турек, Шурма, устье р. Кильмези); Ю (Гоньба, Мал- мыж, Нижние Шуки). Чаще встречается разновидность var. hypoleu- cus Ldb. — с беловойлочными л. Л. снизу зеленые без войлочного опушения...... 4 Р. низкорослое с легким паутинисто-шерстистым опушением; нижние л. собраны в прикорневой розетке, округлые или яй- цевидные, выемчато-крупнозубчатые, или городчатые, иногда почти цельнокрайние, на чрш.; средние и верхние л. сидячие, цельнокрайние, продолговато-ланцетные и до линейно-лан- цетных. Корзинок 5 — 15 в зонтиковидной метелке; обвертк;1 
однорядная, с линейными листч.; язычконые цв. желтые, их 10 — 15, до 11 мм дл.; трубчатых цв, много; нл. ребристые, плотно опушенные, около 3 мм дл., с белым хохолком. Мно- гол. 20 (60) . К. полевой — S. сатревЫв DC. С1airч. (S. integrifo1ius (L.) Цв. май — июнь. На известковых почвах. По опушкаь(~ лесов, на склонах оврагов, на суходольных, изредка на заливных лугах. Ц-С (устье р. Б. Холуницы, Зубарев, 1926); Ц-Ю (Киров, Кардаков, 1916; Сележинский, 1915, 1917). Р. выше 60 см, без прикорневой розетки л., стеблевые л. пильчатые или зубчатые; корзинки собраны в щиток, обверт- ки двурядные с листч. одинаковой дл. Нижние и даже средние л. черешковые, прямозубчатые, яй- цевидно-лалцетные или яйцевидные; ст. до 1 см в диам., час- то красноватый; обвертки 4 — 5 мм в диам., внутренние листч. на концах буроватые; язычковых цв. 8, они желтые, до 18 мм дл.; пл. 4 — 4,5 мм дл. Многол. 60 — 100. + 5. K. дубравный — S. nemorensis L. Цв. июль — авг. Гигромезофит. В зарослях кустарников по бере- гам рек. Оч. редко. Ц-С (Мурашинский рн., по р. Федоровке у д. Ме- тели, Сележинский, 1917); Ю-В (Кильмезский рн., по р. Лобани, Александров, 1962), Все л. сидячие, ланцетные, пильчатые, зубцы направлены вверх и изогнуты в сторону верхушки л.; ст. густо олиствен- ный; наружных л. обвертки 3 — 5, они линейные, внутренние- ланцетные с черным пятном на верхушке; язычковых цв. 6 — 8, они ярко-желтые, отгиб до 1,2 см дл.; пл. голые, ребрис- тые, 4 мм дл. Многол. 90 — 160: K. приречный — S. fluviatilis Wallr. (S. sarracenicus L.) Цв. июль — авг. Гигромезофит. По зарослям кустарников, по сы- рым берегам лесных рек и ручьев. Оч. редко. Ц-Ю (Киров, Буш, 1889); Ю-В (Уржумский рн., Буш, 1894). 267 (2). Только верхние и иногда средние л. перисто-раздельные или надрезанные, нижние же всегда цельные и собраны в ро- зетку; наружных листч. обвертки 2 — 6, они в 2 — 3 раза коро- че внутренних; язычковые цв. желтые, в числе 12 — 15. Пл. 2 — 3 мм дл., у краевых цв. голые, у внутренних — опушен- ные. Многол. 40 — 80. 
К. Якова — S. jacobaea L. Цв. с шоня до осени. Мсзофит. По суходольным лугам, по по- лям, на межах, по опушкам лесов. Часто. По всей обл. + Все л. перисто-раздельные или перисто-рассеченные; обвертка о 5 — 6 наружных шиловидных листч., вдвое более коротких, чем внутренние; язычковые цв. желтые, в числе 10 — 15; пл. около 2 мм дл., все опушенные. Многол. 60 — 100. K. эруколистный — S. erucifolius L. Цв. с июля до осени. Мезофит. Суходольные луга, залежи, остеп- ненные сосновые леса. Не часто. Только в южной половине обл. Ц-EO (с. Кожа); Ю-3 (Малые Шалаи); Ю-В (Медведский бор, Кильмезское л-во, бл. р. Лобани у переправы в д. Шудзи-Гозек). 28. БУЗУЛЬНИК — LIGULARIA CASS. От укороченного корнщ. приподнимается высокий ребристый ст., в нижней части иногда красновато-фиолетовый; л. сверху ярко зеленые; нижние на длинных чрш. с крупными пластин- ками, до 24 см дл. и 22 см шир., средние и верхние мельче, с пластинкой треугольной формы; корзинки в числе до 50, рас- положены в метелке, с опушенными прицв., после отцветания поникают; обвертки колокольчатые, из 12 листч.; язычковые цв. желтые, в числе 7 — 8, язычки до 17 мм дл.; пл. 5 — 6 мм дл. с грязновато-бурым хохолком. Многол. 40 — 70. Б. сибирский — L. sibirica (L.) Cass. Цв. июль — авг. Гигрофит. Ольшаники, гипновые болота, окраи- ны сфагновых болот. Редко Ц-С (Кленовица, Б. Холуница); Ц-Ю ,(Киров, Вожгалы, Бельник, Кумены, Бурмакино, с. Васильевское). 29. НОГОТКИ — CALENDULA L. Л. продолговато-обратноланцетные, сидячие, с мелкими ред- кими зубчиками; корзинки до 5 см в диам.; цв. желтые или оранжевые; пл. с шипиками, согнутые («ноготки»), наруж- ные длиннее средних и внутренних, до 15 мм дл. и до 10 мм ш и р. Од н ол. 15 — 70. Н. лекарственные — С. officinal is L. Цв. с июля до зимы. Мезофит. Разводится по всей обл. как де- коративное и лекарственное р.; изредка дичает. 268 
30. КОЛЮЧНИК — CARLINA L. Ст. паутинисто-пушистый, в верхней части разветвленный; л. ланцетные, до 8 см дл. и 1 см шир., жесткие, с колючими ши- пами по краям, средние и верхние сидячие, нижние па чрш.; корзинки до 4 см в диам., в числе 2 — 4; наружные листч. об- вертки зеленые, на концах с шипами, средние листч. бурова- тые, с перистыми шипами, внутренние светло-жслтые, жестко- перепончатые, линейные, длиннее средних. Пл. волосистые. Двул. или многол. 20 — 50. K. Биберштейна — С. bibersteinii Bernh. et Hornem. (С. lon- gifolia Rchb., С. vulgaris Ldb.) Цв. июль — авг. Светлые смешанные и сосновые леса, их опуш- ки, суходолы, склоны. Дов. часто, но всегда в небольшом количестве. По всей обл. Употребляется в народной медицине под названием «переполошная трава» против детских нервных болезней. 31. ЛОПУХ — ARCTIUM L. Все корзинки на ножках разной дл. и расположены в щитке 2 Корзинки расположены в кисти, обычно без ножек, лишь ниж- ние иногда на ножках . Корзинки большие 3 см в диам., обвертки голые, листч. их длинно-шиловидные, на верхушке с маленьким крючком, зе- леные. Л. светло-зеленые до 40 см дл.; ст. под корзинками редко железисто-пушистый. Семянки 6 — 7 мм дл. Явул. 80 — 150. Л. большой — А. Iappa L. (А. majus Bernh., 1 арра major Gaertn.) Цв. июль — авг. По сорным местам. Редко. Чаще в южных рн. Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В. Корзинки меньше 3 см в диам.; обвертки паутинистые, наруж- ные листч. шиловидные с крючками на концах, внутренние— линейно-ланцетные, на верхушке темно-пурпуровые, без крючков. Ст. под корзинками густо железисто пушистый. Л. темно-зеленые. Семянки 5 — 6 мм дл. Явул. 60 — 180. Л. паутинистый — А. tomentosum Mill. (1 арра tomentosa Lam.) Цв. июнь — авг. По сорным местам, у жилья, по дорогам. Оч. час- то. По всей обл. Местное название «репей». 269 
3 (l). Корзинки мелкие 1,5 — 2,5 см в днам., паутинистые. Семян- ки 5 — 6 мм дл. В остальном сходен с предыдущими видами. Двул. 50 — 100. Л. малый — А. minus (Hill.) Bernh. (1 арра minor Hill.} Цв. июнь — авг. По сорным местам. Не часто. Ю-3, Ц-Ю, Ю-В, IO. Корзинки 3 — 4 см в диам., почти голые, семянки 8 — 9 мм дл., в остальном сходен с предыдущими видами. Двул. 90— 180. Л. лесной — А. nemorosum Koern. (Lappa macrosperma Wa ! I r.) Цв. июль — авг. Свойственно широколиственным лесам; у нас в хвойно-широколиственных лесах и в южной части южно-таежной под- зоны. 3 (Нургушский заказник, Фокин, 1962): Ц-Ю (Каменный лог близ Нолинска, он же, 1968); Ю (Савали, он же, 1971). 32. Н А ГОЛ О В АТ КА — J U R I N EA CA S S. Ст. прямой, бороздчатый, беловатый от паутинистого опуше- ния; прикорневые л. перисто-рассеченные, реже цельные, верх- ние л. линейные, цельнокрайние, все л. сверху тонко паути- нистые, снизу беловатые; корзинки одиночные многоцветко- вые; обвертка трехрядная широко-чашевидная, с вдавлением у основания; цв. розово-пурпуровые, отгиб язычка до 6 мм дл.; пл. 4-гранный с длинным белесым хохолком. Многол. 30 — 60. Н. васильковая — J. cyanoides Rchb. Цв. июнь — июль. По изреженным остепненным сосновым борам, и на известковых склонах. Редко. Ю-В (Медведский бор, Фокин, 1923; Шабалина, 1963; Кильмезское л-во, у р. Лобани близ переправы в цер. Шудзи-Гозек, Фокин, 1927). 33. ЧЕРТОПОЛОХ — CARDUUS L. Корзинки крупные, больше 4 см в днам., одиночные, поник- шие; ст. крылатый не доверху, крылья на ст. выемчато-зуб- чатые с колючками; л. кожистые, голые, продолговато-лан- цетные, перисто-лопастные, лопасти крупно-зубчатые с длин- ными и острыми колючками; листч. обвертки голые, широко- ланцетные, оттянутые в длинную колючку, с перетяжкой и отгибом на середине дл., внутренние листч. часто окрашен- ные; цв. малиновые с приятным запахом; пл. до 4 мм дл. Двул. или многол. 50 — 90. 270 
Рис. ЗЗ. Чертополох поникший—Carduus nutans L. Ч. поникший — С. nutans L. (С. toermeri Weinm.) Цв. с июля до осени. По сорным местам, у дорог; постепенно про- двигается к северу. Не часто. Отличный медонос. Ц-Ю (Киров, Ко- локольников, 1926; Нолинск, он же, 1927). + Корзинки меньше 3 см в днам., скучены по 2 — 5 на верхушке побега, не поникающие; листч. обвертки без перетяжки .. 2 2. Л. жесткие, голые или слегка опушенные по жилкам на ниж- ней стороне, перисто-лопастные, иногда перисто-раздельные, по краям колюче-ресничатые, с длинноп крепкой желтоватой колючкой на конце; ст. крылатые до самых корзинок; кор- зинки без цвтн., пурпурные, обыкновенно скученные по 2 — 4, реже одиночные. Пл. 3 — 3,5 мм дл. Двул. 30 — 90. Ч. колючий — С. acanthoides L. Цв. с июня до осени. Оч. редко. Ц-Ю (Киров, Колокольников,1926). + Л. мягкие, сверху зеленые, снизу бело- или серо-войлочные,нижние эллиптические, перисто-надрезанные, средние и верх- 271 
чие — продолговатые, сидячие, перисто-лопастные, по кра- ям колюче-ресничатые, с тонкими шипами на конце каждого зубца; корзинки на коротких ножках б. ч. одиночные, реже по 2 — 3 в конечной кисти. Цв. пурпуровые; пл. 3 мм дл. Двул. 60 — 100. Ч. курчавый — С. crispus L. Цв. июнь — авг. По сорным местам, дорогам, пастбищам. Часто. По всей обл. Медонос. 34. БОДЯК — CIRSIUM MILL В отличие от Carduus, у Cirsium волоски на зав. и семяпках перистые. Цв. желтовато —; нижние л. крупные до 30 см дл. и 20 см шир., сужены в чрш., перисто-надрезанные, по краям ресничатые, средние и верхние меньших размеров, сидячие, крупнозубчатые; корзинки до 3 см в диам. скучены»а верхуш- ке и окружены бледно-желтоватыми прицв.; листч. обвертки с отогнутыми мягкими шипами на концах; пл. с грязно-бе- лыми летучками, около 4 мм дл. Многол. 100 — 200. Б. огородный — С. о1егасеит (L.) Scop. Цв. с июня до осени. По ольшаникам, лесным ручьям и речкам, на плодородной почве, а также в заболоченных лесах. Образует за- росли. Часто. По всеи обл. Корзинки пурпурные или лиловые......... 2 Л. без колючек, двуцветные: сверху зеленые, снизу беловой- лочные, мягкие, нижние до 40 см дл. и 10 см шир., изредка перисто-надрезанные, чаще цельные, верхние сидячие, лан- цетные; ст. паутинисты Й; корзинки до 4 см в диам., от одной до трех на длинных цвтн., ярко пурпурные; пл. 4 — 5 мм дл. Многол. 60 — 100. + 2. Б. разнолистный — С. heterophyllum (L.) Hill. Цв июнь — июль. По лесным лугам, болотам, заболоченным ле- сам. Часто. По всей обл. Встречаются в двух формах: var. indivisum DC. с целыми л. и var. incisum DC. — с глубоко перисторассечен- ными л. Л. колючие, с обеих сторон б. м. зеленые ...... 3 Ст. без крыльев, л. с небольшими тонкими щетинками, до 12 см дл. и 5 см шир., сидячие; корзинки до 2 см в днам., со- бра»ы в рыхлый щиток; наружные листч. обвертки заостре- ны, внутренние без острия, в верхней части с фиолетовой + 3. 272 
окраской; цв. лиловые, пл. 3 мм дл.; длинное корнщ. залегает в почве на значительной глубине. Многол. 60 — 120. + 4. (Savi) Airy Shaw. Б. обыкновенный — С. vulgare (С. lanceolatum Scop.) Цв. с июля до осени. По сорным местам, выгонам, пустырям. Дов часто, но всегда одиночно. По всей обл. Корзинки мелкие, около 1 см в диам., скучены по нескольку на верхушке ст. и ветвей; колючки короче 0,5 см; л. мягкие, сверху б. м. голые, снизу паутинисто-пушистые, до 15 см дл. и 3 см шир., сидячие, перисто-надрезанные, доли с шипами на концах; листч. обвертки на спинке липкие, по краю едва паутинистые, с окрашенными верхушками; цв. пурпуровые, пл. 3 мм дл. с желтовато-белой летучкой. Двул. 60 — 180. Б. болотный — С. palustre (L.) Scop. Цв, июнь — авг. По сырым полянам, гипновым болотам. Дов. час- то. По всей обл. Корнщ. реповидно-расширенное, ст. сильно укороченный, л. прикорневые многочисленные, покрыты извилистыми волос-' ками, глубоко-перисто-раздельные; стеблевые л. короче; кор- зинки скучены на верхушке ст. в головчатом соцв. до 3 см в днам., цв. красные. Многол. Qo 30. Б. съедобный — С. esculentum С. А. М. Цв. июль — авг. Ц-10 (Нолинск, Мейер, 1848), 273 Заказ 4;Ь7. Б. щетинистый — С. setosum М. В. (С. агчепве auct. non Scop.) Цв. с июня до зимы. По залежам, в посевах,-на огородах, у дорог. Оч. часто. По всей обл. Трудно истребимый, быстро расселяющийс» корнеотпрысковый сорняк. Ст. крылатые или, по крайней мере, нижние л. низбегаю- Щ ие ю ° ° Ф 1 Ь Э ° ° 4 Корзинки крупные, 3 — 5 см в диам., одиночные на верху1ц- ках ст. и ветвей; колючки длинные, больше 0,5 см; л. жест- кие, сверху с довольно густыми, прямыми жесткими щетин- ками, снизу сероватые, сидячие, перисто-надрезанные на цельные или лопастные доли с длинными крепкими колючка- ми на концах и мелкими тонкими шипиками по краям, до 15 см дл. и до 7 см шир.; листч. обвертки на верхушке с длинной жесткой колючкой; цв. пурпуровые; пл. до 4 мм дл. с белыми летучками. Полиморфный вид. Двул. 60 — 120. 
35. РАСТОРОПША — SILYBUM АРАМ. Все р. колючее. Нижние л. широко-эллиптические или обрат- но-яйцевидные, волнисто-широколопастные, средние и верх- ние стеблеобъемлющие; цв. пурпуровые; пл. до 7 мм дл. сплюснутые, бурые. Однол. или двул. 60 — 150. Р. пятнистая, остро-пестро — S. marianum (L.) Саег1п. Иногда культивируется. Дичает. Ц-Ю (Киров, Нолинск, Буш, 1894; ~q. Ворона-Селяна, Фокин, 1928); Ю-В (поч. Кадошников, Ур- жумский рн, Буш, 1894). 36. СЕРПУХА — SERRATULA L. Р. голое; л. перисто-раздельные, доли ланцетные, неравнозуб- чатые, нижние л. на чрш., остальные — сидячие; корзинки яйцевидные, до 4 см дл.; наружные листч. обвсртки яйцевид- ные, внутренние ланцетные, красноватые, слегка опушенные; цв. лилово-розовые, краевые цв. женские; пл. 7 мм дл., го- лые с многорядиым хохолком. Р. с . мощиым деревяиистым корищ. Многол. 50 — 100. С. венценосная — S. coronata L. Цв, июль — авг. В пойме р. Вятки и по южным известковым скло- нам. Изредка, в южной половине обл. Ц-Ю (устье р. Вои); Ю-В (Медведок, Аркуль, Шурма): Ю (Савали, Подосиново, Кокуйский пе- ревоз, Средняя Тоима). 37. ВАСИЛЕК — CENTAUREA L. C 1. 11в. в корзинках, синие; ст. ветвистые, паутинисто-пушис- тые; нижние л. на чрш., цельные или лопастные, остальные сидячие, ланцетные или линейные, до 10 см дл. и 8 мм шир.; корзинки в раскидистом соцв. на концах разветвлений ст.; обвертки до 10 мм в диам., листч. их с беловатым бахромча- тым краем; пл. 4,5 мм дл., слегка опушенные. Однол. 30 — 60. В. синий — С. cyanus L. Цв. июнь — июль. Мезофит. По полям и залежам. Оч. часто. По всей обл. Сорняк озимых посевов. -т- Нв. в корзинках пурпуровые, лиловые или розовые, редко еды~ ° ° ° ~ ' ° й ) ° 274 
2.. Все л. или, по крайней мере, стеблевые л. цельные... 3 + Все л. перисто-раздель- ные 3. Листч. обвертки пленчатые, с бахромой, без перистых при- датков; л. ланцетные, цель- ные, реже перисто-лопастные, кроме нижних сидячие; кор- зинки одиночные, иногда по две на конце ст.; цв. лилово- красные, пл. без хохолка. Мно- гол. 30 — 100. В. луговой — С. jacea L. Цв. с июня до осени. По суходоль- ным лугам, полянам, опушкам ле- сов. Редко в северной части обл., к югу чаще; обычен Ц-С, Ц-Ю, Ю 3, Ю В, Ю. Медонос. + Листч. обвертки с псристыми придатками...... 4 4. Листч. обвертки с остриями на верхушках: перистые придат- ки бледно-желтые или светло- буроватые, но не черные; ст. ветвистый, л. линейные; кор- зинки многочисленные в рых- лом щитке на конце ветвей; цв. бледно-розовые или бе- лые. Явул. 15 — 40. Рис. 34. Василек синий Centaurea cyanus L. В. раскидистый — С. diffusa Lam. Цв. с июля до осени. По сорным местам. Найден по насыпи ж. д. в большом количестве. Ю (Вятские Поляны, Фокин, 1967). Занос- ное. + Листч. обвертки без острия па верхушке', перистые придатки па листч. черные, цв. пурпурово-розовые....... 5 5. Перистые придатки на листч. обвертки с широким треуголь- ным п:1еи1атым осиоваиием, из которого выходят тоикие чер- 1111е иитевидиые выросты; корзиики одиио1иые, реже по две- три па конце ст.; ст. вверху ветвистый, ребристый; л, цельные, 275 
ланцетные, мелко-зубчатые, кроме нижних, сидячие. Многол. 40 — 150. В. фригийский — С. phrygia L. Цв. июнь — авг. По суходольным лугам, полянам. Изредка, к югу чаще. Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. + Перистые придатки на листч. обвертки без треугольного пленчатого расширения, с тонкой бурого цвета остью, отогну- той наружу и несущей черные нитевидные выросты; корзинки скучены по 3 — 6 на концах побегов; л. эллиптически-ланцет- ные, мелкопильчатые. Многол. 40 — 120. В. ложнофригийский, ложночешуйчатый — С. pseudophry- gia С. А. М. (С. stenolepis Kern.) Цв. июль — авг. В елово-широколиственных лесах, по опушкам их, в зарослях кустарников на южных склонах. Нередко в южных рн. Ц-С (Халтурин, Мейер, 1848); Ю-В (Нартас, Поварницын, 1919); Ю (Подосиново, Поварницын, 1919; Китяк, Крылов, 1885; Средняя Тойма, Нижняя Тойма, Фокин, 1925). г 6 (2). Р. невысокое со стелющимися ст., серое от обильного опу- шения мягкими белыми прижатыми волосками; л. в прикор невой розетке, лировидно-перистые с крупной конечной до- лей; корзинки на приподHHTbIx и утолщенных верхушках ст.; листч. обвертки с бахромчатым придатком, цв. пурпуровые; пл. 4 мм дл. с хохолком. Многол. 10 — 25. В. Маршалла — С. marschalliana Spreng. цв. май — июль. Только остепненные сосновые oopbI, где встре- чается всегда в изобилии. Ю-3 (Суводское л-во); Ю-В (Медведский бор, Кильмезское л-во, у р. Лобани близ переправы в д. Ш~дзи-Го- зек); Ю (Бурецкое л-во, по Каракульской дороге). + Р. с прямостоячими ст., зеленое.......... 7 7. Корзинки мелкие, обвертки меньше 9 мм в диам.; ст. ребрис тый, тонко-серовойлочный; л. сидячие, перисто-раздельные с узкими долями; листч. обвертки с сухим бахромчатым при. датком; цв. светло-лиловато-; пл. 3 мм лл. с хохолком 1,5 — 2 мм. Двул. или миогол. 30 — 60. В. крапчатый — С. maculosa Lam. Цв. июнь — авг. По слабо задернованным склонам и по межам на полях. Ю (Близ границы с Татарской АССР, Крылов, 1885). + Корзинки крупные, обвертки больше 10 мм в днам.... 8 Все л, острошероховатые, тонко паутипистые, одно- и даже 
дважды-псристо-раздельныс, обвертйи 1О — 18 йм в диаМ., шаровидиыс, немногочисленные; листч. обвертки с чернова- той бахромой; цв. пурпуровые; ст. ребристые; пл. 5 мм дл. с почти такой же дл. хохолком. Многол. 40 — 128. В. шероховатый — С, scabiosa L. Цв. июль — авг. По сухим суходольным лугам, полянам, межам, вдоль дорог. Дов. часто. По всей обл. + Все или почти все л. лировидные, т. е. перисто-раздельные, но с крупной конечной долей; обвертки 10 — 13 мм в диам., листч. обверток с черной бахромой, тонко шерстистые; цв. лиловато-розовые, почти все воронковидно-трубчатые; хохо- лок вдвое короче пл. Многол. 30 — 60. В. жестколистный — С. stenophylla Bess. (С. scabiosa, чаг. Raczynskii Kaufm.) Цв. июнь — июль. Оч. редко. Ц-С (д. Васенины, Фокин, 1929). 38. ЦИl(OPИЙ — СIСНОRIUМ L. Нижние л. длинноэллиптические до 20 см дл. и 4 см шир., струговидно-перисто-рассеченные, с вниз направленными бо- ковыми сегментами; средние л. яйцевидно-ланцетные, крупно- зубчатые, стеблеоб.ьемлющие, верхние л.. ланцетные, цельно- крайние; корзинки пучками сидят в пазухах мелких л.; об- вертки 5 мм в д)1ам.; цв. синие; пл. 2,5 мм дл. с пленчатой коронкой вместо хохолка. Многол.. 50 — 80. II,. обыкновенный — С. intybus L. Цв. с июня до осени. По дорогам, полям, пустырям, на межах. Весьма обычен в южных рн. Постепенно, по мере развития движения по грунтовым дорогам, продвигается на север. Для г. Кирова отме- чен уже в 1913 г. (Кардаков), в Белохолуницком рн. в 1940 г. (Кинчино, Фокин). 3, Ц-С, Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. Высушенный размо- лотый кор., как и культурного цикория, пригоден для сдабривания кофе. 39. БОРОДАВНИ1~ — LAPSANA L. Нижние и средние л. на чрш., лировидно-перисто-раздельные, с крупной конечной долей, верхние л. мелкие, сидячие; кор- зинки многочисленные, мелкие, обвертка 4 мм в днам., голая; наружные листч. ее заметно короче внутренних; цв. лимонно- желтые; пл. почти трехгранные, светло-буровато-зеленые, 4 мм дл. Однол. 30 — 100. 277 
Рис. дд цикорий обынновен- L. ныи Cichurium i>typhus Рис. 35. Василек шероховатыи—Centaurea scahiosa Е " — L. communis Ь. Б. обы кновен ны и — . сот '3 ет с1 ходольным лугам.; 'д- . По лесным полянам, суход . Цв. июнь — авг. о л ка. По всей обл. 278 
40. ПАЗНИК — ACHYROPHORUS SCOP. Ст. шероховатый, простой или вильчато-ветвистый; л. в ро- зетке, овальные, с ресничками по краям, чаще мягко опушен- ные, с мелкими бурыми точками; стеблевых л. один — два, иногда нет совсем, они мельче прикорневых; корзинки по од- ной на конце ст., обвертка до 20 мм дл., листч. линейные со щетинистыми волосками; пл. 17 мм дл. с хохолком. Многол. 30 — 120. П. пятнистый — А, maculatus Scop. (Hypochoeris тасй- lata 1.) Цв. май — июнь. По освещенным и сухим лесным полянам, пре- имущественно в сосновых лесах и на южных склонах. Не часто, Ц-С, Ц-Ю, 3, В, Ю-3, Ю-В, Ю. 41. 1~УЛЬБАБА — LEONTODON L. 1. Цветоносный ст. ветвистый, восходящий, с полным утолщени- ем под корзинкой; л. в розетке, перисто-раздельные (струго- видные), продолговатые, до 15 см дл. и 4 см шир.; обвертки 6 — 8 мм; цв. желтые; пл. 3,5 — 4,5 мм дл.; все р. го- лое. Многол. 10 — 50. К. осенняя — L. autum- na1is L. Цв. с июня до зимы. По лугам заливным и суходоль- ным, дорогам, залежам. Весьма обычно. По всей обл. После сенокоса дает по отаве осенний ас~акт зе- леновато-желтого цвета. Встречается разновидность var. pratensis Косй. — z бу- рыми волосками на ст. + Цветоносный ст. не вет- вистый, с одной поникаю- щей корзинкой, безлист- ный или с 1 — 2 чешуевид- ными листч., л. в розетке, перисто - надрезанные (струговидные) продолго- Рис. 37. Кульбаба осенняя Leontodon autumnale L 279 
ватые, до 20 см дл. и 2,5 см шир.; обвертки до 10 мм в днам.; цв. желтые; пл. 5 — 7 мм дл., все р. покрыто жссткпми корот- кими 2 — 3-раздельными волосками. Многол. 30 — 50. K. шершавая — L. hispidus L. Цв. май — июль. По суходольным и низинным лугам и лесным полянам. Дов. часто. По всей обл., обильнее в Ю-3. 42. ГОРЧАК — PICRIS L. P. с жесткими щетинистыми оттопыренными волосками; ниж- ние л. широколанцетные на коротком чрш., крупно выемчато- зубчатые, средние и верхние л. сидячие, ланцетные; корзинки собраны в рыхлый щиток; обвертка до 10 мм в диам.; цв. желтые; пл. 2 — 3 мм дл. с хохолком из сросшихся у основа- ния, перистых волосков. Явул. 30 — 100. Г. яатребинковый — Р. hieracioides L. Цв. с июня до осени. По суходольным лугам и сухим освещенным лесным полянам и опушкам. Дов часто, но всегда единично. По всей обл. 43. КОЗЛОБОРОДНИК — TRAGOPOGON 'L. 1. Листч. обвертки короче цв.; кор. веретенообразный, ст. один, но иногда от кор. идут 2 — 4 ст.; л. линейные, длинные, дуго- образно отогнутые от ст., длиннозаостренные, у основания расширенные, стеблеобъемлющие, почти влагалищные; пльн. с черноватыми линиями и всегда темными верхушками; пл. чешуйчато-колючие. Мпогол. 30 — 80. К. восточный. — T. orientalis L. Цв. июль — авг. По лугам. Оч. редко. 10 (Вятские Поляны, Фокин, 1967}. + Листч. обвертки длиннее цв. или равны им, но не короче И Х е J ч ° ° е ° 2 2. Лист. обвертки длиннее цв. или равны им по дл.; корзинок несколько, цв. лимонно-желтые; л. линейные или линейно-лан- цетные, заостренные, у верхушек слегка отогнутые назад, у основания расширенные, полустеблеобъемлющие, сизо-зеле- ные; кор. веретенообразный, стержневой, длинный, почти без боковых кор.; ст. ветвистый; цвтн. без булавовидных утолще- ний или с незначительным утолщением. 280 
К. луговой — Т. pra- tense Ь. Цв. май — авг. По лугам и вдоль дорог, как заносное. Редко. Ц-Ю (Киров, Карда- ков, 1915; Фаленки, Шаба- лина, 1964); Ю (Вятские По- ляны, Фокин, 1967). Листч. обвертки значи- тельно длиннее цв., ст. не- ветвистый, с одной кор- зинкой, цвтн. с ясно за- метным булавовидным утолщением под корзин- кой. В остальном сходно с предыдущим. Двул. 30 — 100. К. сомнительный Т. dubius Scop. (Т. majus Jacq ). Цв. и пл. в июле. Мезофит. Заносное. Найден только один раз на ж. д. насыпи в Ц-Ю (Киров, Клиросова, 1962). 44. ОДУВАНЧИК— TARAXACUM WIGG. Л. в розетке, струговидно- перисто-надрезанные с отогнутыми вниз лопас- тями, конечная лопасть копьевидная, крупная; одиночные крупные кор- зинки сидят на конце по- лых ст.; обвертка о 15 — 20 внутренних линейных и более ко- ротких наружных листч.; цв. светло-желтые или золотисто- желтые; пл. 10 — 17 мм дл. Полиморфный вид. Многол. 10 — 30. Рис. 38. Козлобородник луговой—Tt agopogon pt atense L. 281 
О. лекарственный — Т. officinale Web. et Wigg. (Т. чи!ра- гс Ьс1п.ап1;.) Цв. с ман. По лугам, дорогам, газонам, садам, в прибрежных ив- няках. Оч. часто. По всей обл. Сорное. Медонос. Лекарственное. 45, ОСОТ — SONCHUS L. Корзинки не более 1,3 см в днам. Ст. от основания ветвистые, однолетнее р.........,....... 2 корзинки крупные, до 2,5 см в днам. Ст. в нижней части не- ветвистый, многолетнее р............. 3 Ушки при основании л. острые; л. мягкие, до 18 см дл. и 5 — 7 см шир., лировидно-раздельные, голые, сидячие, нижние сужены в короткий чрш.; цв. светло-желтые; пл. с тонкими поперечными морщинками между ребрышками. Однол. 30 — 100. I + 2. О. огородный — S. oleraceus L. Цв. с июля до осени, По сорным местам, в огородах, около жи- лья, на унавоженной почве. Изредка. По всей обл. Ушки при основании л. округлые, прижатые к ст.; л. жестко- ватые, снизу сизые, продолговато-обратнояйцевидные, колю- че-зубчатые, цельные или неглубоко-выемчатые 6 — 15 см дл. и 1,5 — 8 см шир.; цв. золотисто-желтые; пл. с тремя шерохо- ватыми ребрышками без поперечных морщин. Однол. 30 — 60. О. жесткий — S. asper Vill. Цв. с июня до осени. По огородам, сорным местам, на унавожен- ной почве, иногда в посевах. Нередко. Ц-Ю, Ю-3, Ю-В, Ю. резапные, продолговатые, острозубчатые до 25 см дл. и 6 см шир.; корзинки до 2,5 см в днам. б. ч. в числе 5 — 10, собраны в рыхлый щиток; обвертка 7 — 8 мм в диам.; цв. золотисто- желтые; пл. темно-бурые, 2,5 — 3,5 мм дл., с пятью ребрышка- ми и хохолком, примерно в 3 раза превышающим семянку. Р. с вертикальным главным кор. и горизонтальными боковы- ми кор. с придаточными почками на них. Многол. 60 — 150. О. полевой — S. arvensis L. Цв. с июня до зимы. По огородам, залежам, в посевах. Оч. часто. По всей обл. Трудно искоренимый корнеотпрысковый сорняк. 282 3 (1). Л. с сердцевидным основанием, все выемчато-перисто-над- 
Л. с глубоко-стреловидным основанием, нижние стругови;1llo псристо-надрсзанныс, верхние цсльныс, лапцстныс; корзинки до 3 см и диам., много и1слениые; цв. желтыс, пл. бледно- желтые, с четырьмя ребрышками, 4 — 5 мм дл. Хохолок в два раза больше семянки. Р. с коротким толстым корнщ. и гори-зонтальными придаточными кор. Многол. 90 — 200. О. болотный — $. palustris L. Цв. июнь — июль. По болотам п берегам рек. Редко. С-3 (Подоси- новский рн., Зубарева, 1965}; Ц-Ю (Киров, Вештомов, 1847; Свечни- ков, 1926}. 46. МОЛОКАН, ЛАТУК — LACTUCA L. Цв. желтые Цв. синие или фиолетовые............ 3 Р. дикорастущие. Л. на ст. расположны в вертикальной плос- кости, нижние л. рано опадают, средние л. перисто-надрезан- ные с треугольными долями, по краям шиповато-зубчатые, с нижней сторон ь1 с жесткими щетин ка м и; корзи н ки с 8 — 16 бледно-желтыми цв.; пл. зеленовато-бурые, с носиком, 6— 7 мм дл. Однол. или двул. 40 — 100. 1. + 2. М. дикий — L. serriola Torner. (L. scariola L.) Цв. с июня до осени. По дорогам, пустырям, по южным склонам. Нередко в южной половине обл., к северу быстро редеет, Ц-Ю (Ки- ров, Фокин, 1965}; Ю-В, Ю. Культурное р. Л. на ст. расположны в горизонтальной плос- кости, они светло-зеленые, обратно округлояйцевидные, стеб- леобъемлющие, волнистые, мелкозубчатые, голые; корзинки со светло-желтыми цв. расположены в раскидистой метслке. Явул. 30 — 100. М. посевной, салат — L. sativa L. М. разводится на огородах, как овощ, главным образом в городах и крупных поселках в любительской культуре. По всей обл. (1). Л. мясистые, нижние л. струговидно-выемчато-надрез- ные, средние и верхние цельныс, сидячие; корзинки много- цветковые в метельчатом соцв.; листч. обвертки ланцетные, с узким пленчатым краем; цв. светло-фиолетовые; пл. с хо- холком из снежно-белых волосков. Многол. 50 — 100. 283 
М. татарский — L. tatartca (L.) С. А. М. (Mulgedium ta- taricuit> DC.) Цв. с июня до осени. По пустырям и сорным местам, на глинис- тых склонах берегов. Не часто, 3, Ц-Ю, Ю. + Л. тонкие, все цельные и цельнокрайние, реже выемчато-sy6- чатые или перисто-лопастные, сидячие; корзинки в рыхлом щитке; внутренние листч. обвертки линейные, красновато-чер- ные; цв. голубые; пл. с хохолком из грязно-желтых ломких волосков. Многол. 30 — 40. М. сибирский — L. sibirica Hook. et Beuth. (Mulgedium si- biricum Less.) Цв. июнь — авг. По кустарникам и лесам, в сырых местах по бе- регам ручьев и лесных речек. Нечасто. 3, Ц-С, Ц-Ю. 47. ЦИЦЕРБИТА — CICERBITA WALLR. Ст. толстый до 1,5 см в днам., бороздчатый, полый, внизу го- лый, вверху с железистыми волосками; нижние л. копьевидно- треугольные, средние — лировидные, верхние — ланцетные, сидячие; корзинки о 25 — 30 цв., широко-цилиндрические, по отцветании до 10 мм в диам. в рыхлом щитке, на обильно опушенных цвтн.; обвертки трехрядные с обильным железис- тым опушением; цв. голубые; пл. 6 мм дл. с ребрышками и с хохолком из хрупких волосков. Многол. 150 — 200. I1,. уральская — С. uralensis (Rouy) Beauv. (Mulgedium hispidum DC., М. macrophyllum, чаг. hispidum Korsh.) Цв. июль — авг. В хвойно-широколиственных, реже в южно-таеж- ных густых и тенистых лесах, на влажных местах и по оврагам. Не часто. 3 (Разбойный бор); Ц-С (Белая Холуница); В (Лупья); Ц-Ю Киров, Перекоп, Кумены, Кондаки}; Ю-В (Нолинск, Орехово, оз. Шайтан, Андрюшкино, Малый Гозек}; Ю (Савали, Малмыж, Токашур). Декоративное. 48. СКЕРДА — CREPIS L. 1. Л. уже 1 см, прикорневые л. перисто-раздельные с линейными долями, с завернутыми вниз краями; верхние л. линейные. Многочисленные корзинки на утолщенных тонко войлочных цвтн. в раскидистой метелке. Цв. желтые; пл. бурые, ребрис- тые, 2,5 — 3 мм дл. Р. с длинным вертикальным кор., голое или серо-зеленое от опушения. Однол. или двул. 50 — 70. 284 
С. кровельная — С. tectorum L. Цв. с июня до осени. Сорняк посевов, встречается также на не- задернованной почве у дорог, в огородах, на старых деревянных кры- шах и по старым каменным стенам, иногда в изобилии на вырубках в сосновых лесах и по глинистым склонам, изредка на лугах в при- русловой части поймы. Оч. часто. По всей обл. + Л. шире 1 см, с плоскими незавертывающимися краями, все цельные. Р. с корнщ............... 2 2. Ст. и л. голые. Л. не шире 3 см, нижние продолговато-обрат- но-яйцевидные, с редкими крупными назад обращенными зубцами; средние л. продолговато-яйцевидные, с стреловид- ным основанием, стеблеобъемлющие; верхние л. ланцетные. Корзинки мелкие, обвертки их около 5 мм шир., с листч., уса- женными почти черными железистыми волосками. Пл. 4— 5 мм дл., желтоватые, с 10 гладкими ребрышками. Многол. 40 — 80. С. болотная — С. paludosa (L.) Moench. (Hieracium ра1и- dosum L.) Цв. июнь — авг. По сырым еловым лесам. Изредка, преимущест- венно в северной части обл. С (Бакуличи, Федоровские починки), Ц-С (Дуброва, Троица); Ц-Ю (Кумены, Бурмакино, Гадовское бо- лото). + Гт. и л, шершавые. Л. до 10 — 12 см шир., иеравнозубчатые, продолговато-яйцевидные, морщинистые, по краю реснича- тые. Нижние л. сужены в крылатый стеблеобъемлющий чрш.; средние и верхние л. сидячие, стеблеобъемлющие, с сердце- видным основанием. корзинки крупные, на утолщенных квер- ху цвтн.; обвертки их около 10 мм шир. с длинными неже- лезистыми волосками на листч. LIB. ярко-желтые. Пл. корич- невые около 10 мм дл., с 20 ребрышками и мельчайшими (под микроскопом! } вверх направленными колючими волосками на них. Многол. 50 — 150. С. сибирская — С. sibirica L. Цв. июнь — июль. Обычна в хвойно-широколиственных лесах; к северу в южно-таежных лесах заметно редеет. Предпочитает сырые затененные места и лесные овраги. Ц-С (Верходворье, д. Полан); Ц-Ю (Киров, Кирово-Чепецк, Куклеша,; Ю-В (р. Ноля, Чис- тое Поле, Салья, р. Немда); Ю (Савали, Малмыж, Ирюк, Кокуйский перевоз, Сухая река). 285 
49. ЯСТРЕБИН1~А — HIERACIUM L. Прикорневой розетки л. нет, на ст. л. много, болыие 5 .. 2 Прикорневая розетка л. есть, стеблевых л. 1 — 3, редко до 5, у некоторых видов л. нет совсем.......... 3 Стеблевых л. больше 10. Ст. один или несколько, оп плотный, высокий, прямой, внизу деревенеющий, часто с красно-фиоле- товой окраской у основан~~я, голый или шероховатый. Л. у ти- пичной формы узколанцетные и даже линейные, но встреча- ются и более широкие, до яйцевидйых; кверху л. уменьшают- ся в размерах, сидячие, с округлым нестеблеобъемлющим основанием, редко-зубчатые, часто с завернутыми вниз края- ми, сверху темно-зеленые, со звездчатым опушением. Много- численные корзинки (от 1 — 2 до 100 и более) собраны в зон- тик или метельчато-зонтиковидное соцв. Листч. обвертки го- лые или с редким звездчатым опушением, нижние из них отогнуты. Семянки 3 — 5 мм дл. с цельнокрайним кольцом на верхушке, с двурядной летучкой. Многол. 50 — 100. 1. + 2. Я. зонтичная — H. umbellatum L. Цв. июнь — окт. В сосновых лесах, а также в разреженных ело- вых, по опушкам их и полянам, иногда на суходольных лугах. По всей обл. Оч. часто. Полиморфный вид с разнообразной формой лис- товой пластинки, с различным расположением корзинок на верхуш- ке ст., с разны~т опущением. Может использоваться для окраска( шерсти и шелка. 286 Относящиеся к этому роду р. являются апомиктами, т. с. с. у них образуются без оплодотворения из-за отсутствия или недоразвития пыльцы. Поэтому. в природе можно найти большое число промежу- точных форм, легко сохраняющих из поколения в поколение свои признаки. К.,Линней различал несколько видов ястребинок. Система- тики, работавшие после него над родом ястребника, Нэгели, Жордан, Норрлинь, Цан и другие, описали множество видов и подвидов, чис- ло которых в настоящее время достигает 15000. Большинство из них возведено в ранг вида. Во «Флоре СССР», т. ХХХ (1960) А. Я. Юк- сип приводит 785 видов и огромное число мелких таксонов. При этом остались «необработанйыми», т. с. не раздробленными некото- рые полиморфные виды и в том числе Н. umbellatum L Кроме того А. Я. Юксип использовал не все коллекции ястребинок Советского Союза и, в частности, в его распоряжении не было почти ни одного эксиката из Киров. обл. и очень мало — из всего Волжско-Камско- го рн. флоры. Большая коллекция вятских ястребинок собрана А. Д. Фокиным главным образом в Кирово-Чепецком рн. после выхода «Флоры СССР», т. ХХХ. Многие эксикаты этой коллекции отличаются от всех видов ястребинок Главного гербария БИН АН СССР и являют- ся новыми формами, вероятно достойными называться видами. В Оп- ределителе приводятся наиболее легко отличимые виды. 
Стеблевых л. не больше 10 — 13, они заметно уменьшаются кверху; все р. обильно покрыто длинными жесткими щетин- ками, обращенными вверх. Ст. приподнимающийся, плотный, со щетинками и звездчатым опушением, но б(.з железистого. Прикорневые л. ко времени цветения отмирают. Стеблевые л. узко-ланцетные, треугольно-заостренные, из-за опушения се- ро-зеленые. Корзинки в числе 10 — 30 собраны в плотный зон- тик; листч. обверток узкие, острые, беловато-серые (в герба- рии рыжеют) от опушения. Семянки меньше 2 мм, с зубча- той коронкой на верхушке и однорядным хохолком. Чногол. 20 — 100. Я. румянковая — Н. echioides Lumn. Цв. июнь — сснт. Найдено однах<ды в остепненном бору, где встре- чается нередко. Ю-В (Медведский бор, Фокин, 1960}. (1). Корзинок на одном ст. много; л. на ст. в числе 1 — 3 Д о5 ° ° ° ° ° ° 4 Корзинок на одном ст. одна, л. только в розетке, цветоносный ст. без л .......,,,........ 5 Нижние л. на длинных чрш., тонкие с немногими крупными зубцами, почти лопастные, от яйцевидных до продолговато- ланцетных, оливково-зеленые, снизу сизоватые, слабо опу- шенные, главным образом по жилкам. Корзинок 3 — 20, собра- ны в метелку, листч. обверток лHllейныс, черно-зеленые, без волосков, но с железками, с узкой каймой. Семяпки короче 2 мм, с грязно-белым хохолком. Многол. 30 — 70. 3 + 4 Я. почти-прозрачная — Н. subpellucidum Norrl. Цв. июнь — авг. Изредка, по лесам и лугам. 3 (Котельничский рн., Фокин); Ц-Ю (Кирово-Чепецкнй рн, он же}. из пазух л. прикорневой розетки, стелющиеся и укореняющие- ся, с л., уменьшающимися к верхушке побега. Ст. один или несколько, без л., но с прицв. В розетке л. в числе 6 — 11, они лопатчатые, цельнокрайние, голубовато-зеленые или серо-зе- леные, сверху с белыми щетинками, снизу бело-войлочны:. (в гербарии желтеют) от звездчатого опушения. Корзинка одна (рсдко две); листч. обверток линейные, острые, зеленые, звездчато-опушенные с железками п волоск' мп. Краевые цв. снизу с красными полосками. Многол. 5--30. 287 + Л. постепенно суживаются в чрш. или совсем сидячис, почти цельнокрайние или неясно-зубчатые........ 6 5 (3). Боковые побеги в виде плетей, многочисленные, выходят 
Я. волосистая H. pilosella L. Цв. май — авг. В лишай- никовых сосняках, на вы- рубках, в лесных лугах. По всей обл., оч. часто. Полиморфный вид, разде- ленный на 600 с лишним мелких таксонов ' (около 120 в CCCP), ио степени опушения листч. обверто~. Сорняк лугов и пастбищ. + Ползучих побегов нет, боковые побеги не от- ходят от материнской розетки, не вытягива- ются, но образуют до- черние розетки иногда, с цветоносными ст. В остальном как преды- дущие. Многол 5 — 25. Рис. 39. Ястребинка волосистая—HieraciUm pilosella L. 2� Я. песчаная — Н. sa- bulosorum Dahl st. (Н. 1aticeps (Norrl.) Sch1j ak, Н. hypeurum N. Р.). Цв. с июня. Часто. Ю-В, Ц-Ю, Ц-С, 3. Растет не только в сухих сосняках, но и в ельниках, в густой траве, на заливных лугах. б (4). Л. п ст. густо покрыты жесткими щетинистыми волосками. Ст. со звездчатым опушением, иногда с побегами, тонкими, подземными. Л. продолговатые или ланцгтные, светло-зеле- ные, кроме щстинистых волосков покрыты звездчатым пуш- ком, особенно снизу. Стеблевых л. 2 — 4, они с обеих сторон звездчато-опушенные и на верхушках железистые. Корзинки в рыхлой метелке в числе 10 — 30, листч. обверток узкие, чер- новатые, с ед1.ничными «обносками и weлсзками, но с обиль- ным звездчатым опушснием. Многол. 30 — 60. Я. обманчивая — Н. fallax (Wild.) >. Р. (Н. ccl!ioidcs- c'ушоиш N. Р.) Цв. июнь — авг, Ц-Ю, (Медяны, Фокин, 1960}. 
,1. и ст. опушены мягкими волосками или голые.... 7 Корзинок на ст. две. Ст. восходящий, снизу с волосками, вверху с железками. и обильным звездчатым пушком, имеются тонкие удлиненные побеги. Л. продолговато-ланцетные до уз- «оланцетных, сизоватые, сверху почти голые, снизу с зойло- ком от звездчатых волосков. Стеблевых л. один, иногда — их нет. Листч. обверток широкие, острые, со светлой каймой, с железками и со звездчатым пушком. Многол. 15 — 25. + 7. Я. Шультеса —. Н. schultesii (Н. schultz.) N. Р. Цв. июнь — июль, Ц-Ю (Капиданцы, Чайкино, Фокин, 1961— 1962). Небольшими группами на опушке елового леса. + 8. + 9. Я. онежская — Н. onegense Norrl. (Н. regiomontanum N. Р.) Цв. июнь — июль. По полянам, лугам, кустарникам на влажной поч- ве; часто по всей паол. Корзинок немного, 4 — (20), они сидят на вильчгых разветвле- ниях ст. Ст. в нижней части окрашен в красноватый или фио- летовый цвет, опушен простыми волосками в нижней части, железистыми и звездчатыми — в верхней. Побеги удлинен- ные, олиственные. Л. в розетке и па ст. лопатчатые, сизова- тые, с волосками по краям и по жилкам. Листч. обверток черноватые, слабо опушенные простыми, железистыми и не- сколько сильнее звездчатыми волосками. Многол. 20. Я. лопатчатолистная — Н. spatophyllum N. Р. Цв. шонь — шоль. 3 (Котельнич, Фокин, 1958); Ц-Ю Киров, Селе- жпнский, 1916). Заказ 4397. Корзинок на одном ст. много, (более 3) Y Боковые побеги есть 9 Боков~.~х побегов нет.............. 10 Корзинок много, они собраны в б. м. сжатую метелку или зонтик. Имеется подземный побег. Ст. полый, у основания гус- то покрыт длинными, вниз направленными волосками, вверху с горизонтально отстс ящими щетинками и железками. Л. 1 — 3, oIIH лопатовидпые до ланцетных, светло-зелеиые, обильно опушенные карат к,IMH и мягкими волосками. Корзинки L чис- ле 5 — 35 собраны в довольно плотную метелку, листч. обвер- ток узкие, темные, с белой каймой, со слабым простым, желе- зистым и звездчатым опушением. Семянки до 2 мм дл. с зуб- чатой коронкой на верхушке. Многол. 25 — 70. 
10 (8). Р. голые, ст. плотные, л. сине-зеленые, ланцетные или ли . нейные, цельнокрайние, жестковатые. корзинок 10 — 30, в сжатой метелке или даже зонтике; листч. обверток широкова- тые, острые, черноватые, с каймой, с весьма скудным onyme- нием от простых, железистых и звездчатых волосков. Семян- ки короче 2 мм, с зубчатым венцом на верхнем конце. Мно- гол. 40 — 60. Я. северная — Н. septentrionale Norrl. Цв. июнь — июль. Ц-Ю (Злобина, Сандаловы, Фокин, 1961— 1962); Ю-В (Мнзгирн, Советского рн, Печищева, 1955). На лугах, на супесчаной почве. Р. опушенные, л. лопатчатые............ 11 Опушение железистое или звездчатое, простых волосков мало и они короткие, л. сине-зеленые, ст. 6. м. плотные... 12 Простых волосков на р. много, они длинные; л. зеленые или желто-зеленые, корзинки 6. м. мелкие........ 13 Звездчатое опушение на ст. и л. слабое или его совсем нет, железистых волосков немного, в небольшом числе лишь у верхушки ст. Л. сизоватые, почти голые, лишь по жилке со щетинками в 1 — 2 мм дл. Корзинки в числе 7 — 20, в рыхлой метелке; листч. обверток узкие, острые, черноватые, слабо опушенные простыми, железистыми и звездчатыми волосками. Миогол. 45. + 11. + 12. Я. похожая — Н. assimilatum Norrl. Цв. июнь — июль. На травянистой луговине с кустами, среди поля, на супесчаной почве. Ц-Ю (Вотская, Фокин, 1961). Звездчатое опушение на ст. обильное, особенно в верхней части, железистого мало или совсем нет. Наружные л. розет- ки 6. м. лопатовидные и тупые, внутренние ланцетные до узко-ланцетных, сизоватые, снизу со звездчатым пушком. Корзинок 10 — 20, в рыхлой метелке или в зонтике; листч. об- верток узкие, черные, со многими железистыми волосками. Многол. 80. Я. узколистная — Н. leptophyllum N. Р. Tausch.) Цв. июнь — июль. По лесам и кустарникам. Ц-Ю (Вотская, Злоби- на, Фокин, 1961). (11). Волоски на нижней части ст. направлены вверх, они не длиннее 1 мм, на листч. обверток мало простых волосков, но 13 
много железистых и звездчатых. Л. продолговатые, до узко- ланцетных', цельнокрайние, желто-зеленые, с мягкими п звездчатыми волосками 1 мм дл., снизу больше, чем сверху; стеблевые л. опушены сильнее, чем л. розетки. Корзинок 15 — 40, в с>катом зонтике, листч. обверток темные, со светлой каймой, почти без простых волосков, но с железистыми и звездчатыми волосками. Семянки меньше 2 мм, с зубчатым кольцом на верхушке. Многол. 30 — 70. Волоски в нижней части ст. отстоят горизонтально; простыс и железистые волоски на листч. обверток б. м. в равном чис- ле т Ю Ф Ф ° ° ° ° 14 Звездчатое опушение на л. развито б. м. с обеих сторон, р. высокое. Ст. в нижней части с волосками, в верхней — с же- лезками и звездчатым пушком, полый, тоикобороздчатый, с надземными и подземными побегами. Наружные л. розетки лопатовидпые, сизоватые; стеблевых л. 1 — 5, от широколап- цетных <о узколапцетпых. Корзинок 10 — 40 в плотном зон- тике, поздпее рыхлен~щем; листч. обверток темные, с зеленой каймой и малым числом волосков простых, железистых и звездчатых. Многол. 40 — 70. + l 4. Я. скученная — Н. glomeratum (Fr.) N. Р. (Н. detonsum )Чогг1.) t Цв. июнь — июль. На суходольном лугу. Ц-IO (Злобина, Сандало- вы, Фокин, 1961 — 1962). Звездчат>е опушение на л. заметно только снизу. Ст. восходя- щий, звездчато опушенный, с малым числом простых и желе- зистых волосков. Наружные л. розетки лопатовид.ные, внут- ренпие узколанцетпые; стеблевьх л. 2, иебольших, ланцето- видных, расположенных ниже середины ст. Корзинок 6 — 15 в сжатой метелке или зонтике; листч. обверток темныс со свет- лой каймой, сероватые от звездчатых «олосков, с небольшим числом простых и железистых волосков. Многол. 20 — 45. Я. волосистоверхая — Н. acrocomum N. Р. (H. асс11пс Norrl., Н. suhflorihunduin (N. Р.) Dahlst.) Цв. июнь — июль. По полям, перелескам. II-IO (Чайкино, Фокин; Камешница, Шабалина). 291 Я. зонтиконосная — Н. cymigerum Rchb. Цв. июнь — июль. По суходольным лугам и полянам. Часто. По гсей обл. 
АЛФАВИТНЫЯ УКАЗАТЕЛЬРУССКИХ НАЗВАНИЙ СЕМЕЙСТВ И РОДОВ Адокса II, 231 Адоксовые П, 23'1 Адонис II, 45 Аистник II, 124 Аксирис I, 253 Амарант I, 254 Амарантовые I, 254 Анхуза II, 188 Ароидные I, 170 Арония II, 80 Астрагал II, 114 Айва II, 79 Багульник II, 173 Бальзаминовые II, 132 Баранец I, 50 Барбарис II, 45 Барбарисовые II, 45 Башенница II, 57 Башмачок I, 191 Бедренец П, 162 Бекмания I, 116 Белена II, 2О7 Белозор II, 71 Белокопытник II, 264 Белокрыльник I, 170 Белоус I, 140 Береза I, 221 Березовые !, 219 Бересклет II, 130 Берескл.етовые II, 130 Бескильница I, 129 Бобовые II, 107 Бодяк II, 272, Болиголов П, 160 Болотник II, 128 Болотниковые II, 128 Болотница I, 148 Бор I, 94 Борец II, 33 Бородавник П, 277 Борщевик II, 166 Боярышник II, 81 Брусника П, 175 Брусничные II, 175 Бубенчик II, 2,'40 Будра П, 197 Бузина II, 229 Буквица II, 2ОЗ Багульник II, 268 Буковые I, 224 Бурачник П, 188 292 Бурачниковые II, 18Б Бутень П, 158 Бутерлак II, 142 Валериана II, 2i33 Валериановые II, 2ЗЗ Василек II, 2'74 Василистник II, 43 Вахта II, 18' Вахтовые П, 182 Вейник I, 104 Вербейник II, 179 Верблюдка I, 253 Вереск II, 174 Вересковые II, 172 Вероника II, 212 Вертляницевые II, 171 Ветреница II, 33 Вех II, 161 Вика II, 116 Вишня II, 106 Водокрас I, 70 Водокрасовые I, 69 Водосбор II, 31 Водяная звездочка II, 128 Водяная сосенка П, 151 Водяника II, 130 Водяниковые II, 130 Волдырник II, 19 Воловик II, 188 Володушка II, 160 Волчеягодник II, 141 Волчниковые II, 141 Вол.чье лыко II, 141 Воробейник II, 186 Воронец II, 31 Вороний глаз I, 186 Вороника II, 130 Ворсянковые II, 282' Вьюнковые П, 183 Вьюнок II, 184 Вяжечка II, 57 Вязель II, 116 Вяз I, 225 Вязовые I, 225 Гвоздика II, 21 Гвоздичные II, 3 Гераниевые II, 123 Герань II, 123 Гирча П, 164 Гирчовник II, 164 Гнездовка I, 195 
293 Голокучник I, 39 Горец I, 235 Горечавка II, 181 Горечавковые II, 181 Горичник II, 165 Горицвет II, 18 и 45 Горох II, 122 Горошек II, 116 Горчак II, 280 Горчица II, 62 Гравилат II, 89 Гречишные I, 229 Гречиха I, 244 Гвоздовник I, 43 Груша II, 79 Грушанка П, 168 Грушанковые II, 168 Грыжник I, 14 Губоцветные II, 192 Гудайера I, 196 Гулявник II, 5Э Гусиный лук I, 180 Двукисточник 1, 91 Двулепестник II, 149 Девясил 11, 253 Дербенник II, 142 Дербенниковые 11, 141 Дескурайния 11, 53 Дивала II, 12 Донник II, 109 Дрема II, 18 Дремлик 1, 192 Дриада 11, 90 Дрок 11, 106 Дуб 1, 224 Дудник II, 164 Дурман 11, 208 Дурнишник 11, 254 Душевка 11, 204 Душистый колосок 1, 92 Душица 11, 204 Дымянка II, 48 Дягиль 11, 165 Ежа I, 120 Ежевика I I, 8I Ежеголовковые I, 58 Ежеголовка I, 58 Ежовник I, 88 Ель I, 54 Жабник II, 25О Жасмин II, 71 'Жгун-корень II, 163 Желтушник II, 54 Жерушник II, 55 Жестер II, 13'3 Живокость II, 32 Живучка II, 195 Х1имолостные II, 229 Жимолость II, 2ЭО Звездчатка II, 5 Зверобой II, 135 Зверобойные II, 135 Зеленчук II, 201 Земляника II, 84 Зимолюбка II, 171 Злаковые I, 71 Змееголовник II, 197 Золотарник II, 249 Зонтичные II, 152 Зопник II, 198 Зубровка I, 93 Зубчатка II, 2'2О Зюзник II, 2О5 Ива I, 205 Иван-чай II, 148 Ивовые I, 205 Икотник II, 59 Ирга II, 80 Ирис I, 187 Истод П, 126 Истодовые II, 126 Какалия П, 265 Калина II, 230 Калипсо I, 199 Калистегия II, 184 Калужница II, 30 Камнеломка II, 70 Камнеломковые II, 69 Камыш I, 149 Канареечник I, 91 Капуста II, 60 Карагана II, 113 Касатик I, 187 Касатиковые I, 187 Качим II, 20 Кизиловые II, 167 Кизильник П, 80 Кипарисовые I, 57 Кипрей II, 143 Кипрейные II, 143 Кирказоновые I, 228 Кислица П, 125 Кисличные II, 125 Клевер II, 110 Клен II, 131 Кленовые II, 131 Клоповник I I, 64 Клубника П, 84 
Клюква II, 177 Княжнин II, 35 Ковыль I, 93 Козлобородник П, 280 Колокольчик II, 235 Колокольчиковые П, 235 Колючник П, 269 . Коноплевые I, 226 Конопля I, 227 Конрингия II, 63 Кокушник I, 201 Копеечник II, 116 . Копытень I, 228 Кориандр II, 159 Коровяк II, 210 Короставник П, 23 Коротконожка I, 140 Кортуза II, 178 Космея II, 256 Костер I, 137 Котовник II, 196 Кохия I, 253 Кочедыжник I, 39 Кошачья лапка II, 2i51 Крапива I, 227 Крапивные I, 227 Крестовник II, 266 Крестоцветные И, 49 Кривоцвет П, 1'88 Крупка II, 60 Крушина II, 132 Кровохлебка II, 98 Крушинные П, 132 Крыжовник П, 72 Крыжовниковые II, 72 Кубышка II, 26 Кувшинка II, 26 Кувшинковые II, 26 Куколь П, 14 Кукуруза I, 87 Кульбаба П, 279 Купальница II, 30 Купена I, 185 Купырь II, 159 Куропаточья трава I I, 90 Лабазник II, 91 Ладьян I, 193 Лазурник II, 167 Ландыш I, 186 Лапчатка II, 85 Ластовень II, 183 Ластовневые II, 183 Латук П, 283 Лебеда I, 250 Лен П, 125 Льновые II, 125 Лсщипа I, 220 Лилейные I, 178 Лилия I, 183 Линнея П, 230 Липа II, 133 Липовые II, 133 Липучка II, 191 Лисохвост I, 96 Лиственница I, 56 Лопух II, 269 Лоховые II, 141 Луговик I, 110 Лужайник II, 212 Лук I, 181 Льнянка II 211 Любисток II, 165 Любка I, 200 Люпин II, 106 Лютик II, 36 Лютиковые II, 27 Люцерна II, 107 Лядвенец II, 113 Лядник I, 93 Майник I, 185. Мак II, 47 Маковые II, 46 Малина II, 81 Мальвовые II, 133 Манжетка II, 92 Манник I, 127 Маргаритка II, 249 Маревые I, 244 Мареновые II, 225 Марь I, 247 Марьянник II, 216 Маслинные II, 18О Мать-и-мачеха II, 263 Медуница II, 189 Мелколепестник II, 2,50 Мерингия II, 11 Метлица I, 110 Мирт болотный II, 174 Многоножковые 1, 33 Многокоренник I, 170 Можжевельник I, 57 Молиния I, 117 Молокан II, 283 Молочай II, 127 Молочайные II, 127 Морковь II, 167 Мшанка II, 9 Мыльнянка II, 25 
295 Мытник II, 222 Мышехвостник II, 35 Мягковолосник II, 8 Мякотница I, 196 Мята II, 205 Мятлик I, 120 Наголоватка II, 270 Надбородник I, 195 Наперстянка II, 2~16 Нардосмия II, 266 Недотрога II, 132 Незабудка II, 189 Недоспелка II, 265 Неслия II, 66 Яивяник II, 260 Ноготки II, 268 Нонея II, 188 Норичник II, 2'12 Норичниковые II, 2О8 Облепиха II, 141 Овес I, 112 Овсец I, 115 Овсяница I, 130 Огурец II, 241 Одноцветна II, 170 Одуванчик П, 281 Ожина Т, 177 Окопник II, 187 Ольха I, 222 Омежник II, 163 Орешник I, 220 Орляк I, 41 Орхидные I, 188 Осока I, 150 Осоковые I, 145 Осот II, 282 Остролодочник II, 115-Очанка II, 2'16 Очеретник I, 146 Очиток II, 68 Пазник II, 279 Паслен II, 206 Пасленовые II, 205 Пастернак I I, 166 Пастушья сумка II, 65 Пахучка II, 203 Первоцвет II, 178 Первоцветные II, 177 Переступень II, 241 Перловник I, 119 Песчанка. II, 11 Петрушка II, 161 Пижма II, 260 Пикульник II, 199 Пион 11, 30 Пиретрум I I, 259 Пихта I, 54 Плаун I, 50 Платиновые I, 50 Плаунковые I, 52 Плаунок I, 52 Плевел I, 135 Повилика II, 183 Повиликовые II, 183 Повойничек II, 136 Повойничковые II, 136 Погремок II, 220 Подбел II, 173, 264 Подлесник II, 158 Подмареник II, 226 Подорожник П, 224 Подо рожниковые I I, 224 Подсолнечник II, 255 Подъельник II, 171 Полевица I, 100 Полевичка I, 117 Пололепестник I, 200 Полынь II, 261 Помидор П, 207 Порезник II, 162 Поручейник II, 162 Поручейница I, 12G Посконник II, 248 Пролесник II, 128 Проломник II, 179 Просвирник 1I, 134 Просо I, 89 Прострел II, 34 Прутняк I, 253 Пузырник I, 34 Пузырчатка II, 223 Пузырчатковые П, 223 П~зыреплодник II, 76 Пупавка II, 2,56 Пусторебрышник II, 163 Пустырник II, 2О2 Пухонос I, 148 Пушица I, 146 Пшеница I, 144 Пыльцеголовник I, 192 Пырей 1, 142 Ракитник II, 107 Рамишия II, 170 Расторопша II, 2,74 Рдест I, 61 Рдестовые I, 61 Редька II, 63 Резеда II, 66 
Резедовые II, 66 Резуха П, 58 Резуховидка II, 53 Реброплодник II, 160 Репешок П, 97 Рогоз I, 58 Рогозовые I, 58 Роголистник II, 27 Роголистные П, 27 Рожь I, 143 Роза II, 98 Розоцветные II, 74 Ромашка П, 258 Росичка I, 88 Росяыка II, 67 Росянковые II, 67 Рудбекия II, 255 Русские бобы II, 119 Рыжик П, 65 Рэгнерия I, 141 Рябина II, 79 Рябинник II, 77 Ряска I, 170 Рясковые I, -170 Сабельник II, 89 Сальвиниевые I, 41 Сальвиния I, 41 Свекла I, 246 Свербига II, 59 Свидина II, 167 Седмичник II, 179 Селезоночник П, 70 Сельдерей П, 160 Сердечник П, 56 Серпуха II, 274 Сивец П, 232 Синеголовник II, 158 Синюха П, 1'84 Синюховые II, 184 Синяк II, 187 Сирень II, 180 Ситник I, 171 Ситниковидные I, 65 Ситниковые I, 171 Ситняг I, 148 Сициоз II, 24'1 Скерда I, 148 Сланоягодниковые II, 150 Слива II, 107 Сложноцветные П, 242 Смолевка II, 15 В Смолка II, 14 Смородина П, 72 Сныть II, 162 296 Солонечник П, 249 Солянка I, 254 Сосна I, 55 Сосновые I, 53 Сочевичник II, 122 Спаржа I, 184 Спирея II, 76 Страусник I, 35 Стрелолист I, 68 Сурепица II, 54 Сусак I, 68 Сусаковые I, 68 Сушеница II, 2,'52 Схизахна I, 135 Сыть I, 149 Табак II, 2',08 Таволга П, 91 Тайник I, 196 Телиптерис I, 38 Телорез I, 70 Тимофеевка I, 94 Тимьян П, 204 Тмин II, 162 Толокнянка II, 174 Толстянковые II, 68 Томат II, '2О7 Тонконог I, 118 Топинамбур II, 255 Тополь I, 217 Торица II, 12 Торичник II, 13 Триостренник I, 65 Трищетинник I, 112 Тростник I, 116 Тростянка I, 126 Трясунка I, 119 Туя I, 58 Тыква П, 241 Тыквенные П, 2:4О Тысячеголов П, 20 Тысячелистник II, 257 Ужовник I, 42 Ужовниковые I, 42 Укроп II, 165 Уруть II, 150 Фасоль II, 123 Фиалка II, 137 Фиалковые П, 137 Хамедафне П, 174 Хатыба II, 133 Хвостник II, 151 Хвостниковые II, 151 Хвощ I, 44 Хвощовые I, 44 
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ СЕМЕЙСТВ И РОДОВ 297 Хеномелес II, T9 Хмель I, 226 Хохлатка П, 48 Хрен II, 56 Цикорий 11, 277 Цинна 1, 99 Цицербита II, 284 Цмин 11, 252 Частуха I, 67 Частуховые I, 67 Чемерица I, 179 Череда П, 2;56 Черемуха II, 100 Черника II, 175 Черноголовка II, 198 Чернокорень II, 192 Чертополох II, 270 Чеснок I, 181 Чесночник II, 52 Чечевица II, 120 Чина II, 120 Чистец II, 202 Чистотел II, 46 Ahies I, 54 Acer 1I, 131 Aceraceae II, 131 Achillea I I, 257 Achyrophorus II, 279 Acinos II, 204 Aconitum II, 33 Actaea I I, 31-Adenophora II, 240 Adonis II, 45 Adoxa 11, 231 Adoxaceae I1, 231 Aegopodium II, 162 Agrimonia II, 97 Agropyron 1, 142 Agrostemma I I, 14 Agrostis 1, 100 Ajuga II, 195 Alchemilla 1I, 92 Alisma 1, 67 Alismataceae I, 67 Allium 1, 181 Alliaria II, 52 Ainus I, 222 Alopecurus I, 96 Amaranthaceae I, 254 Чистяк Ii, 43 Чубушник II, 71 Шалфей II, 263 Шейхцериевые I, 66 Шейхцерия I, 66 Шиповник II, 98 Шлемник П, 196 Щетинник 1, 89 Щавель I, 229 Щирица 1, 254 Щитовник 1, 35 Элодея I, 69 Яблоня II, 78 Язвенник II, 113 Ярутка I I, 64 Ясень II, 181 Ясколка П, 9 Ясменник П, 225 Яснотка II, 200 Ястребинка II, 286 Ятрышник I, 201 Ячмень I, 144 Amaranthus I, 254 Amelanchier I I, 80 Anchusa 11, 188 Andromeda I I, 173 Androsace 11, 179 Anemone 1!, 33 Лпейцт II, 165 Angelica II, ]64 Antennaria II, 251 Anthemis I1, 256 Anthyllis II, 113 Апйохаntum I, 92 Anthriscus 11, 158 Apera 1, 110 Apium 11, 160 Aquilegia I I, 31 Arabidopsis 1I, 53 Arahis II, 58 Araceae I, 170 Archangelica I I, 165 Arctium II, 269 Arctostaphylos I I, 174 Arenaria I1, 11 Aristolochiaceae I, 228 Armoracia II, 56 Aronia I I, 80 
Аггбепайегит 1, I I,"> Artemisia II, 261 Asarum 1, 228 Asclepiadaceae ll, 1б'3 Asparagus 1, 184 Asperula I I, 225 Astragalus II, 114 Athyrium I, 39 Atragene II, 35 Atriplex I, 250 Avena 1, 112 Axyris I, 253 Balsaminaceae II, 132 ВагЬагеа II, 54 Beckmannia I, 116 Bellis ll, 249 Berberidaceae II, 45 Berberis II, 45 Berteroa II, 59 Beta 1, 246 Betonica II, 203 Betula 1, 221 Betulaceae I, 219 Bidens II, 256 Boraginaceae II, 185 Borago II, 188 Botrychium 1, 43 Brachypodium I, 140 Brassica II, 60 Brassicaceae II, 49 Briza I, 199 Bromus I, 137 Bryonia II, 241 Bunias 11, 52 Bupleurum II, 160 Bu tom aceae I, 68 Butomus I, 68 Cacalia II, 265 C a l a ma gros tis I, 104 Calendula 1I, 268 Calla I, 170 Callitrichaceae II, 128 Callitriche II, 128 Calluna II, 174 Caltha 11, 30 Calypso I, 199 Calystegia II, 184 Camelina II, 55 Campanula I I, 235 Campanulaceae I I, 235 Сannabaceae I, 226 Cannabis I, 227 Caprifoliaceae II, 229 Capsella II, 65 298 'aragana ft, 113 Сardamine 11, 56 Carduus l l, 270 Carcx 1, 150 Carlina Il, 269 Сагшп 11, 162 Caryophyllaceae 11, 3 Catabrosa 1, 126 Celastraceae 1I, 130 Cenolophium 11, 163 Centaureae 11, 274 Cephalanthera I, 192 Cerastium II, 9 Cerasus II, 101 Ceratophyllaceae I I, 27 Ceratophyllum 11, 27 Chaenomeles II, 79 Chaerophyllum I l, 158 Ch am aed aph ne 11, 174 Chamaenerion II, 148 Chelidonium II, 46 Chenopodiaceae 1, 244 Chenopodium I, 247 С1шпарИа 11, 171 Chrysosplenium I1, 70 Cicerbita ll, 284 C ich or i um I I, 277 Cicuta II, 161 Cinna 1, 99 Circaea 11, 149 Cirsium 11, 272 Clinopodium 11, 203 Cnidium 11, 163 Coeloglossum I, 200 Compositae I I, 242 Сотагшп II, 89 С on io sc 1 пи m I l, 164 Сопш~п 11, 160 Conringia Il, 63 Con v a l l a r i a I, 186 Convolvulaceae I I, 183 Convolvulus 11, 184 Corallorhiza I, 193 Cori ànd rum I I, 159 Corispermum 1, 253 Cornaceae Il, 167 Comus lI, 167 Coronaria lI, 18 Coronilla 11, 116 Cortusa 11, 178 Corydalis l I, 48 Corylus I, 220 Cosmos II, 256 Cotoneaster 11, 80 
Сrassuiaceae If, 68 Crataegus П, 81 Crepis I I, 284 Cruciferae lI, 49 Cucubalus l I, 19 Cucumis I I, 241 Cucurbita 11, 241 Cucumis II, 241 Cupressaceae I, 57 Cuscuta II, 183 Cuscutaceae II, 183 Cynoglossum II, 192 Cyperaceae I, 145 Cyperus I, 149 Cypripedium I, 191 Cystopteris I, 34 Cytisus II, 107 Dactylis I, 120 Daphne II, 141 Datura II, 208 Daucus lI, 167 Delphinium lI, 32 Deschampsia I, 110 Descurainia II, 53 Dianthus II, 21 Digitalis II, 216 Digitaria I, 88 Digraphis I, 91 Dipsacaceae ll, 232 Draba II, 60 Dracocephalum II, 197 Drosera II, 67 Droseraceae lI, 67 Dryas II, 90 Dryopteris II, 35 Echinochloa I, 88 Echium I1, 187 E l aea gn ace ae I I, 141 Е1аtinaceae II, 136 Elatine II, 136 Eleocharis I, 148 Elodea I, 69 Empetraceae II, 130 Empetrum lI, 130 Epilobium II, 143 Epipactis 1, 192 Epipogium I, 195 Equisetaceae I, 44 Equisetum I, 44 Erigeron II, 250 Eriophorum I, 146 Frodium II, 124 Ericaceae II, 172 Eragrostis I, 117 Еringiunl 1f, 158 Erysimum II, 54 Luonymus 11, 130 Lupaturium 11, 248 Euphorbia ll, 127 Euphorbiaceae l I, 127 Euph r as i а 11, 217 Faba I1, 119 Гagaceae l, 224 Fagopyrum I, 244 Festuca I, 130 Ficaria lI, 43. Filago II, 250 Г-ilipendula 11, 91 Гragaria 11, 84 Г.rangula 11, 132. Frazinus 11, 180 1 umaria 11, 48 Gagea 1, 180 Galatella I1, 249 Galeobdolon 11, 201 Galeopsis l1, 199 Galium II, 226 Genista ll, 106 Gerltiana 1I, 181 Gentianaceae 1I, 181 Geraniaceae 11, 123 Geranium 11, 123 Geum 1I, 89 Glechoma II, 197 Glyceria 1, 127 Gnaphalium l1, 252 Goodyera 1, 196 Graminea ~, 71 G ros su l a r i a l l, 72 Grossular асеае II, 72 Guttiferae 11, 135 Gymnadenia I, 201 Gymnocarpium I, 39 Gypsophila lI, 20 Haloragaceae 11, 150 1edysarum 1I, 116 Helianthus ll, 255 11elichrysum Il, 252 Helictotrichon l, 115 Негас!ест II, 165 Herniaria 1I, 14 Hieracium 11, 286 Iierochloe I, 93 Hippopha~ Il, 141 Нippuridасеае 11, 151 Hippuris 1I, 151 Iordeum l, 144 Humulus I, 226 
Ihuperzia I, 50.. Hydrocharis I, 70 Idydrocharitaccae l, 69 Hyoscyamus I I, 207 Hypericum II, 135 IIypopitys II, 171 Inula 11, 253 Impatiens I, 132 Iridaceae I, 187 Iris I, 187 Juncaceae I, 171 Juncaginaceae I, 65 Juncus I, 171 Juniperus I, 57 J ur i nea I I, 270 Кnautia II, 232 Kochia I, 253 Кое1ег1а 1, 118 Labi a tae I I, 192 Lactuca II, 283 Lamium II, 200 Lappula II, 191 Lapsana II, 277 Larix I, 56 Laser l I, 167 Lathyrus II, 120 Lavatera I I, 133 Led um I I, 173 Leguminosae II, 102 Lemna I, 170 Lemnaceae 1, 170 Lens 11, 120 Lentihu 1ariaceae I I, 223 Leontodon II, 279 Leonurus II, 202 Lepidiutn II, 64 Leucanthemum II, 260 Levisticum 11, 165 Libanotis II, 163 Ligularia II, 268 Liliaccae I, 178 Lilium 1, 183 Limosella II, 212 Linaceae 11, 125 Linaria II, 211 Linnaea II, 230 Linum 11, 125 Listera I, 196 Lithospermum 11, 186 Lolium 1, 135 Lonicera II, 230 Lotus I1, 113 Lupinus II, 106 Luzula 1, 177 ЗОо- Lycopersicon 11, 207' Lycopodiaccae I, 50 Lycopodium 1, 50 Lycopsis I1, 188 Lycopus lI, 205 Lysimac5ia 11, 179 Lythraceae II, 141 Lythrum 11, 142 Maianthemum I, 185 Malachium II, 8 Malaxis 1, 196 Malus II, 78 Malva II, 134 Malvaceae II, 133 Matricaria II, 258 Medicago II, 107 Melampyrum II, 216 Melandrium I I, 18 Melica 1, 119 lelilotus I I, 109 Mentha II, 205 lenyanthaceae 11; 182 Menyanthes II, 182 >(ercurialis II, 128 ,~kilium I, 94 Moehringia II, 11 ' Мо1ш1а 1, 117 Moneses 11, 170 Monotropaceae II, 171 ~lyosotis II, 189 Myosurus II, 35 Myriophyllum II, 150 Nardosmia II, 265 Viardus 1, 140 NVeottia I, 195 Nepeta II, 196 Vieslia II, 66 Nicotiana 11, 208 Nonea II, 188 Viuphar 11, 26 Nymphaea II, 26 М ymph аеасеае I I, 26 Odon t i tes I I, 220 Oenanthe II, 163 Oleaceae Il, 180 Onagraceae I1, 143 Ophioglossaceae 1, 42 Ophioglossum 1, 42 Orchidaceae 1, 188 Orchis 1, 201 Origanum I I, 204 Orobus 11; 1Я2 Oxalidaceae I I, 125 Oxalis II, 125 
Rumex I, 229 Sagina II, 9 301 Oxycoccus II, 177 Oxytrop i s 11, 115 Padus II, 100 Paeonia 11, 30 Panicum I, 89 Papaver I1, 47 Papaveraceae II, 46 Paris I, 186 Parnassia II, 71 Pastinaca II, 165 Рed icu l а п s 11, 222 Peplis II, 142 Petasites II, 264 Petroselinum I I, 161 Peucedanum II, 165 Phalaris I, 91 Phaseolus II, 123 Philadelphus II, 71 Phleum I, 24 Phlomis II, 198 Phragmites I, 116 Physocarpus II, 76 Picea 1, 54 Picris II, 280 Pimpinella II, 162 Pinaceae 1, 53 Pinus I, 55 Pisum II, 122 P l a n ta gi n ace ae I I, 224 Plantago II, 224 Platanthera 1, 200 Pleurospermum 11, 160 Роа 1, 120 Роасеае 1, 71 Polemoniaceae 11, 184 Polemonium II, 184 Polygala 11, 125 Polygalaceae 11, 125 Polygonaceae I, 229 Polygonum l, 2ф Polypodiaceae I, 33 Populus I, 217 Potamogeton I, 61 Potamogetonaceae I, 61 Potentilla II, 85 Primula II, 178 Primulaceac II, 177 Prunella II, 198 Prunus II, 102 Pteridium 1, 41 Puccinel lia I, 129 Pulmonaria II, 189 1'ulsatilla I I, 34 Pyrethrum 11, 259 Pyrola II, 168 Руго1асеас II, 168 Pyrus I I, 79 Quercus l, 224 Ramischia II, 170 Ranunculaceae 11, 27 Ranunculus I I', 36 Raphanus II, 63 Reseda II, 66 Resedaceae II, 66 Rhamnaceae II, 132 Rhапшus I1, 133 Rhinanthus II, 220 Rhynchospora 1, 146 Ribes II, 72, Roegneria 1, 141 Rorippa II, 55 Rosa II, 98 Rosaceae I1, 74 Rubiaceae I I, 225 Rubus- I I, 81 Rudbeckia II, 255 Sagittaria I, 68 Salicaceae 1, 205 Salix 1, 205 . Salsola I, 254 Salvia 11, 204 Salvinia I, 41 Ьа1viniaceae I, 41 Sambucus II, 229 Sanguisorba II, 98 Sanicula II, 158 Saponaria I I, 25 Saxifraga 11, 70 Saxifragaceae 11, 69 Scheuchzeria I, 66 Scheuchzeriaceae I, бб Schiz ach ne I, 135 Scirpus I, 149 Scleranthus II, 12 Scolochloa I, 126 Scrophularia 11, 212 Scrophulariaceae II, 208 Scutellaria I I, 196 Secale I, 143 Sedurn II, 68 Selaginella I, 52 Selaginellaceae 1, 52 Selinum II, 164 Senecio I I, 266 - Sicyos II, 241 
Setaria I, 89 Serratula II, 274 Silene II, 15 Silybum II, 274 Sinapis II, 62 Sisymbrium II, 52 Sium II, 162 $о)айасеае II, 205 Solanum 11, 206 Solidago II, 249 Sonchus 1I, 282 Sorbaria II, 77 Sorbus II, 79 Spar gan iaceae I, 58 Sparganium I, 58 Spergula I1, 12 Sperрц1аriа 11, 13 Spiraea II, 76 Spirodela I, 170 Stachys II, 201 Stellaria II, 5 Stipa I, 93 Stratiotes I, 70 Struthiopteris I, 35 Succisa II, 232 Symphytum II, 187 Syringa II, 180 Tanacetum II, 260 Taraxacum II, 281 Thalictrum II, 43 Thelypteris I, 38 Thlaspi II, 64 Thuja 1, 58 Thymeliaceae Il, 141 Thymus II, 204 Tilia II, 133 Tiliaceae 11, 133 Tragopogon II. 280 Trichophorum I, 148 Trientalis I I, 179 Trifolium I I, 110 Triglochin I, 65 Trisetum 1, 112 Triticum I 144 Trollius II, 30 Turritis II, 57 Tussilago II, 263 Typha I, 58 Typhaceae I, 58 Ulmaceae 1, 225 Ulmus I, 225 Umbelliferae 1I, 152 Urtica I, 227 Urticaceae I, 227 Utricularia II, 223 Vaccaria II, 20 Vacciniaceae II, 175 Vaccinium I1, 175 Valeriana 11, 233 Valerianaceae II, 233 Veratrum I, 179 Verbascum II, 210 Veronica 11, 211 Viburnum 1I, 230 Vicia II, 116 Vincetozicum 11, 183 Viscaria II, 14 Viola II, 137 Violaceae 11, 137 Xanthium II, 254 Zea I, 87 302 
ОГЛАВЛЕНИЕ е. е, 303 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. Сем. Гвоздичные — Car yophy1 1 aceae Сем. Кувшинковые — Vlymphaeaceae . Сем. Роголистные — Ceratophy 1 l aceae Сем. Лютиковые — ganunculaceae . Сем. Барбарисовые — ВегЬегйасеае Сем. Маковые — Рарачегасеае . Сем. Крестоцветные .— Cruciferae . Сем. Резедовые — gesed aceae Сем. Росянковые — Droseraceae Сем. Толстянковые — Crassu1aceae Сем. Камнеломковые — Saxi ~ràðàñåàå Сем. Крыжовниковые — Gros зu lariacea Сем. Розоцветные — Posaceae . Сем. Бобовые — Leguminosae Сем. Гераниевые — Geraniaceac Сем. Кисличные — Oxalidaceae . Сем. Льновые — Linaceae Сем.' Истодовые — Po1yga 1 aceae Сем. Молочайные — Euhorbiaceae . Сем. Болотниковые — Cal litrichaceae . Сем. Водяниковые — Empetraceae . Сем. Бересклетовые — Celastraceae Сем. Кленовые — Aceraceae Сем. Бальзаминовые — Ba 1 sam inaceae Сем. Крушинные — Phamnaceae Сем. Липовые — Ti 1iaceae Сем. Мальвовые — Ма!часеае Сем. Зверобойные — Gut tiferae Сем. Повойничковые — Elatinaceae Сем. Фиалковые — Vio 1aceae Сем. ВолчниhoBble — Thу~пе1аеасеае Сем. Лоховые — Elaeagnaceae Сем. Дероенниковые — Lythraceae Сем. Кипрейные — Onagraceae . Сем4, Сланоягодниковые — Н a loragacea Сем. Хвостниковые — tripp uridaceae Сем. Зонтичные — Umbel ferae Сем. Кизиловые — Согпасеае Сем. Грушанковые — Руго1 асеае Сем. Вертляницевые — Мс~цо1горасеае Стр. 3 26 27 27 45 46 49 66 67 68 69 "2 74 102 723 l 25 125 126 127 128 130 130 131 132 132 133 133 135 136 137 141 141 141 143 150 151 152 167 168 171 
88 89. Сем. Пузырчатковые — 1л ntihulariaceae . 90. 'Сем. Подорожниковые — Рlantaginaceae 91. Сем. Мареновые — Rubiaceae 92. 94. 95. 96. 97. 98. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. Сем. Вересковые — Ericaceae Сем. Брусничные Vacciniaceae Сем. Первоцветные — P r i m u l ace ae . Сем. Маслинные — Oleaceae Сем. Горечавковые Gentia»aceae Сем. Вахтовые — Ме»уапц асеае Сем. Ластовневые — Asclepiadaceae Сем. Повиликовые — Cuscutaceae . Сем. Вьюнковые — Con vol vè1àñåàå Сем. Синюховые — Polemoniaceae . Сем. Бурачниковые — Bor agin aceae Сем. Губоцветные — Labiatae Сем. Пасленовые — Sol anaceae . Сем. Норичниковые — ЯсгорЛи)апасеае Сем. Жимолостные — Сарг foliaceae Сем. Адоксовые — Ado~aceac Сем. Ворсянковые — Dipsacaceae . Сем. Валериановые — Va lerianaceae Сем. Колокольчиковые — C amp anu laceae Сем. Тыквенные — Cucurbitaceae Сем. Сложноцветные — Compositae Алфавитный указатель русских названий Алфавитный указатель латинский названий 17" 175 177 1~ 18l 182 183 ]8Р 18 ]84 185 192 205 208 223 224 225 229 231 232 23З 235 240 242 292 297 Редактор О. С. Хронилова. Сдано в набор 25/Ч1 1974 г. Подписано к печати 19/П 1976 г. Формат 60х84.'/,6. Бумага типографская. Усл. п. л. 17,1. Уч.-изд. п. л. 18,G9. Тираж 1500. Заказ 4397. ФЕ08754. Цена 1 руб. 71 коп. Редакционно-издательокий совет Кировского государственногопедагогического института имени В. И. Ленинаг. Киров, ул. Ленина, 111.Областная типография управления издательств, полиграфии икнижной торговли. — г. Киров, Динамовский проезд, 4. 
ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ СтРа- Строчка ница Следует читать Напечатано коротким гидрофит цветоносный 6 — 12 полям кортким гигрофит цветущий 8 — 12 полянам Лп. Л. средними в кисти Цвтн. Многол. средимя в кисть Цв. Могол. чш чшл Lysimachla lysi m achia 15 и 16 сверху 182 кра�п- иплодоно�ж Кировская областная типография!(иров обл., Яинамовскнй проезд 4Контролер ~ф 4При обнаружении дефекта в книгепросим возвратить книгу вместес этим ярлыком. 24 4 сверху 26 14 снизу 27 3 снизу 34 18 снизу 49 4 сверху 57 2 снизу И 2 сверху 66 15 свдрху 93 20 снизу 167 2 сверху 177 5 сверху 180 17 сверху крапинками; плод-о- ножка