У ПЕРВЫЕ ПЯТЬ
Г УЧАСТНИКОВ, ПРИСЛАВШИЕ
ПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ НА ВСЕ ТРИ
ВОПРОСА, СТАНУТ ОБЛАДАТЕЛЯМИ
ПРИЗА - САМОГО МОЩНОГО ОРУЖИЯ
В ГАЛАКТИКЕ!
Останется только встряхнуть рукоять,
нажав на кнопку, - и у тебя в руках све-
товой меч звёздного воина! С помощью
удобной клипсы на рукояти можно при-
крепить меч к поясу, тогда он всегда
будет под рукой, и никакой враг
нестрашен!
Письма с ответами и пометкой КОНКУРС «ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ.
Войны клонов» можно отправить по почтовому адресу и по e-mail:
II9D2I Москва, Олсуфьевский пер., д. 8, стр. Б.
e-mail: info@egmont.ru.
ME!
I Ж“Г
На самом деле рыцарю-джедаю нужно много месяцев, чтобы
создать совершенное оружие, которое он будет хранить и при-
менять до конца дней своих. Потому что однажды созданный,
световой меч навсегда становится их постоянным спутником
и верным слугой...
У тебя, дорогой читатель, тоже есть шанс получить это уни-
кальное оружие. Только для этого придётся выполнить одно
условие - ответить на три вопроса:
I. Нан зовут того из джедаев, нто сражается световым мечом
не обычным способом, а держа его лезвием назад?
2. Кого из рыцарей можно назвать ЧЕЛОВЕКОМ с железной
руной?
3. Кто в Галантине владеет световым мечом не по праву, но
с большим мастерством?

llqjJjJLujlJti
На галактических гонках подов
ситуация накаляется. Из-за
гибели шпиона джедаи вновь
оказались у исходной точки. Кто
из бесчисленных незнакомцев
может быть его связным?
Чтобы держаться поближе к
гонщикам, Энакин Скайуокер
заявляет свою ученицу - пада-
вана Асоку Тано на соревнова-
ния. Но единственная проблема
в том, что Асока ещё ни разу
не водила под! Энакина даёт
ей интенсивный курс молодого
бойца «взлёт-посадка». Однако
внимание талантливого падавана
сосредоточено в совершенно
ином направлении...

ЗНСЗАНЫИ
НСГРШИПАЬ
АРОИЛ
стервятник
ЭТАЛОНТ	STAR WARS * 2011 Lucasfilm ltd & TM. All rights reserved.
Журнал «ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ. Войяы клонов» N1 3 (3). март 2011.
Название на языке оригинала «Star Wars. The Gone wars» STAR WARS ' 20U Lucasfiln Ltd & TM 8 ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.»
Издание рагв1»екательмо-разеи8а101цее. Для дегей младшего и среднего школьного возраста.
Учредитель ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.».
Периодичность 1 раз в месяц.
Журнал «ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ. Войны клонов» издаётся с января 2011 года.
Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко.
Редактор журнала Татьяна Белоусова. Перевод с английского Александра Филонова. Вёрстка Сергея Ольхового.
Печать офсетная. Бумага мелованная. Заказ N? 067178
Подписано о лечап. 03.02.2011
Журнал зарегистрирован • Министерстве РФ по делам печати, юлервдиовещанил и СМИ. Свидетельство о регистрации СМИ:
ЛК M’tC 77-42337 от 20 октября 2010 г.
Курс «взлёт-посадка»
(Часть 3 из 4)
Сценарий: Генри Гилрой
Иллюстрации: Братья Филлбах
Графика: Братья Филлбах
Заливка: Ронда Паттисон
Издательство ЗАО о Эгмонт Россия Лтд.».
Адрес: 127006 Москва, ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1
Дли корреспонденции: 119021 Москва. Олсуфьевский пер., д. 8. стр. б. wwa-.egmontru, InfoctegmonLru.
Отпечатано в ЗАО «Алмаз-Пресс»: 123022 Москва. Столярный пер.. 3/34. Цена свободная.
Размещение рекламы: «Видео Интериешил-Пресс ВИ», тел.: (495) 937-07-67.
Редакция не несёт ответственности эа содержание рекламных материалов.
ТЫ НАШЁЛ ФАЙЛ 8 ИХ
БОКСЕ?
ПОЧЕМУ? ПОТОМУ ЧТО Я
/ С ТОБОЙ НЕ СОГЛАСНА? ТЫ ВЕЛИШЬ
' МНЕ ДОВЕРИТЬСЯ ИНСТИНКТАМ, А КОГДА Я '
ЭТО ДЕЛАЮ, РЕАГИРУЕШЬ ПОДОБНЫМ ОБРА-
ЗОМ. ВЕДЬ НЕ ВСЁ НА СВЕТЕ ТОЛЬКО БЕЛОЕ ИЛИ.
< ЧЁРНОЕI ТЫ ВЕЧНО ТОРОПИШЬСЯ С ВЫВО А
ДАМИ.
ЕЩЁ, АСОКА...
Я БУДУ С ТОБОЙ
8СЮД0Р0ГУ.
КОМАНДАМ МЕХАНИКОВ ПОКИНУТЬ ТРАССУ!
НАЧАТ ОБРАТНЫЙ ОТСЧЁТ!
ПОГОВО-
Г РИМ ОБ ЭТОМ ПОЗЖЕ.
ПОКА ЧТО СОСРЕДОТОЧЬСЯ НА
КВАЛИФИКАЦИОННОМ ЗАЕЗДЕ.
ПОМНИ. ВЫИГРЫВАТЬ ВОВСЕ НЕ
ОБЯЗАТЕЛЬНО, ГЛАВНОЕ -
ЗАНЯТЬ МЕСТО, ДАЮЩЕЕ ПРАВО
^УЧАСТИЯ В БОЛЬШОЙ ГОНКЕ,А
Г НЕТ,
ЗАТО НАШЁЛ
КОМЛИНК СЕПАРАТИ
< СТОВ. у
И ЧТО ЖЕ	>
Г ЭТО ДОКАЗЫВАЕТ? ТЫ
ЗНАЕШЬ, СКОЛЬКО ЕЩЁ ФРАКЦИЙ
ИСПОЛЬЗУЮТ КОМЛИНКИ ТАКОГО
к ТИПА? Д





СЛЫШУ, МАСТЕР.
ДЕРЖУ ТЕМП.
МЫ ПРИБЛИЖАЕМСЯ К КОНЦУ ВТОРОГО КРУГА, ЛИДЕРЫ УЖЕ
УСТРЕМЛЯЮТСЯ С ХОЛМОВ ВНИЗ, НО ВОТ ИДУТ ТРУБЫ РОКА!
ВОЗВРАЩАЯСЬ КАРЕНЕ ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ ПЕРВОГО КРУГА,
ГОНЩИКИ ВРЫВАЮТСЯ В ЗАПУТАННЫЙ ГУБИТЕЛЬНЫЙ ЛЕС,
ПРОЗВАННЫЙ СИТОМ!
У СПОКОЙНО, АСОКА. >
У ТЕБЯ ЕЩЁ ТРИ КРУГА. ГАК НТО
ТОЛЬКО ДЕРЖИ ТЕМП. ТЕБЕ ТРЕБУ-
ЕТСЯ ТОЛЬКО МЕСТО В ЗАЧЁТЕ.
ВОТ ТРУБЫ РОКА ПОЗАДИ, А ВПЕРЕДИ ПЫЛЬНЫЕ ПРОГАЛИНЫ ВТОРОГО КРУГА. МАКСУС
ДЕРЖИТ ЛИДЕРСТВО, НО АСОКА ТАНО ИДЕТ ЗА НИМ ПО ПЯТАМ, БУКВАЛЬНО СЕЛА ЕМУ НА
ХВОСТ! ФИНИШНАЯ БОРЬБА ПРЕДСТОИТ СЕРЬЁЗНАЯ!


ДА8АИ-КА
ЭТО ОБСУДИМ
Я ВСЕГДА БЕРУ С
СОБОЙ ПАРОЧКУ ЗАПАСНЫХ
И МОГ БЫ ОДОЛЖИТЬ ТЕБЕ
ОДИН ИЗ НИХ.
В САМОМ
ДЕЛЕ? И ТЕБЕ НЕ
ЖАЛКО?
ПОСМО-
ТРЮ, ЧТО СМОГУ
выяснить.
Применив килимы »t aptMut 22!
Г Уроженец планеты Дурос и наводящий на всех j
' страх и ужас Бейн настоящий охотник за головами! I
<____________________________ 7
ИСТОРИЯ*
Бейн продажен до «мозга костей» и всегда
требует наивысшую ставку. Он без колебаний
обратится против своих заказчиков, если кто-
то другой предложит более высокую цену!
Бейн вступил на арену охоты за головами
после того, как смерть настигла Джанго Фетта
в сражении при Геонозисе, и мало-помалу
стал самым отъявленным из охотников
Галактики!
Дурос — одна из первых
в Галактике звездоплавающих рас;
легенды гласят, что они даже изо-
брели гипердвигатель!
Дыхательные трубки,
имплантированные
в его лицо, позволяют
без проблем дышать
в любой атмосфере.
Длинные, тонкие пальцы
позволяют ему исключи-
тельно быстро выхватывать
оружие!
»
»
яяяя
»
яя яг
»
ш ш
Для него не существует
«грязных» дел — он освобо-
дил Хатта, убивал Сенаторов
и их охрану и даже похищал
младенцев, чувствительных
к Силе!

Впервые привлек внимание
Республики, когда принял
участие в захвате Сенаторов
в заложники, чтобы добиться полной амии
стии для сидевшего в тюрьме Зиро Хатта!
Однажды захватил в плен Энакина
Скайуокера!

ОТРЯА КЭЛА
Почти фотографиче-
ская память.
Работая на Конференцию,
он также задействовал ряд
дроидов Ай-Джи-88, в том
числе и обозначенного З-Д.
Бейн часто работает с разношёрстной шайкой
прочих охотников за головами, включая охотницу за
джедаями Орру Синг, наёмника-виквая Шахана Аламу
и рыбоголового техника Робонино.
Сверхчувствительные железы
расположены прямо у него под
глазами!
ПИРАТЫ!
ЗНАНИИ;
ЧУДОВИЩА
ОБИ-ВДН:
ДУНУ:
ТВОЯ,
ЦЕННА,
ЗЕЗОН
ЕРИЯ
ЛУЧШИЙ ЛЛОМЕН1
Когда ДжарА*а₽аИКЛ0Н0В
Скальдернуп Р Ивсё
ЧТО ПРОИЫ°АИГ?
,~ии-викваяни банды
^Онакиоаь'К^е^^^
Хондо Онаки о в >	и Лорд
—иХХХ^-тего
снтхов. захвачен	*
к "’^Х.Эюих
I'Ukvwcgi ooceow— xf'uj
f 4*<V₽J tovatf Ce»f •Ovciu *«.«xr*
»хи.<7<4<«я «н ••djouoi (£ •<•>-1 J.0 ^M<«
Ч>»||«И»1МиЙН1«^ (Г WHV4C04 СЛ((Х
йзер
Проведи своё неистовое стадо
скальдеров через долину
гейзеров!
Найди
Можешь ли ты найти 5 отличий
между двумя этими портретами
представителя Бинкса?
Этот контейнер наполнен 250 кубическими метрами
спайса. У пиратов есть один погрузчик для перевозки
его на склады, вмещающий 7 кубических метров спайса
Если доставка одного контейнера занимает пять минут,
сколько времени уйдет на выгрузку всей партии?
Сколько у пиратов ушло бы I
времени на ту же работу, будь!
у них второй погрузчик?

Прочти следующую фразу.
jectd ojoedau э oxc xaeintf »ихоии«н vnwwtt «1
ЛИНИЯ
itiood ojooontuMtfo ню aratf иоиез ен
•«ии/V моаоне»ию ago two
Какой клон выше:
На первый взгляд это изображе-
ние состоит из чёрных пятен, но
приглядись!
•<ххю> twin amudahtH
аонячхепи хэЛхпиоиэи vutew* exf
ЗИв^о^°в^со.
СВОИМ
[ПРИЗРАЧНАЯ
РАЗМЕР
[ЗНАЧЕНИЕ
V/7/7. W//
Дроид
прячется
за дюной
и гала/finttlitt^ *
Ошеломляет противника огром-
ными роями, летая на скоростях,
при которых органические пилоты
превратились бы в месиво.
АРОИЛ,.,	।
СТЕРВЯТНИК»	|
Разработан на заводах-соборах
Зи Чара на Чарросе IV в огромных
количествах!
3,6 м.
Получает энергию от необычного твёрдого
топливного концентрата. Помещённый
в кормовую дюзу, он очень быстро воспла-
меняется, давая истребителю мощнейший
заряд энергии, но очень быстро прогорает.
Для зи-чарран ордена Хаор Чалл разработка
высоких технологий — образ жизни, даже
своеобразная религия!
Вооружён четырьмя артиллерий-
скими бластерами, двумя энерге-
тическими торпедами и пусковой
установкой ракет базз-дроидов!
Управляется Кораблём-
маткой Торговой Федерации.

ЕВ АЯ МОД
Из-за быстро выгорающих двигателей
и отсутствия гипердвигателей дроиды
должны держаться поблизости от корабля-
матки или базы!
//Идеальному истребителю нужна
дромдскон точности
и органическом находчивости Зги
шпы хороши только а качестве дви-
жущая мишеней!//
ШИТА
Когда истребители не
используются, они висят на
зарядных шинах.
Вне боя может трансформ и ро
ваться в пеший патруль!
Примам wMUKtt со eiptwtH Iff




АГА, ТОЧНО.
ТЫ САМЫЙ ОДАРЁННЫЙ ОТ
ПРИРОДЫ ГОНЩИК ИЗ ВСЕХ,
КОГО Я ВИДЕЛ. НО ОПЫТА У
ТЕБЯ - КОТ НАПЛАКАЛ.
ЭТО ЗАЖИГАНИЕ ДВИГАТЕЛЯ.
Я ДУМАЛ, ТЫ ЭТО ЗНАЕШЬ. КАК
МОЖНО ТАКОЕ НЕ ЗНАТЬ?
АСОКА, ЭТОТ ПОД БЫЛ ПО
СТРОЕН НА ТОМ ЖЕ ЗАВОДЕ,
ЧТО ТВОЙ РАЗБИТЫЙ.
ТЫ ПРОСТО НЕ ВПИСЫВА-
ЕШЬСЯ. ЧТО ТЫ ТУТ ДЕЛА
ЕШЬ? КТО ТЫ?
ЕЩЁ РАЗ:
ЗАЧЕМ ЭТОТ ВЫКЛЮ-
ЧАТЕЛЬ?
::::

ТЫ ДАЁШЬ НАМ
<ТУРБ0АИИ-99»?
А ПОЧЕМУ ТЫ НЕ
ЕДЕШЬ НА НЕМ,
КИДД?
Я ПРИВЫК К ДРУГОМУ ПОДУ.
ПОЗВОЛЬТЕ ВАС ПОКИНУТЬ.
ГОТОВЬТЕСЬ К БОЛЬШОЙ ГОН-
КЕ! И ЕЩЁ, АСОКА...
ГЫ УВЕРЕН?
МЫ ВИДЕЛИ, KAKNAKCYC
связывлсясдуку. чтобы
ИЗВЕСТИТЬ, ЧТО ФАЙЛЫ УНИЯ.
КИДДИ И ЕГО КОМАНДА -
СЕПАРАТИСТСКИЕ ШПИОНЫ,
КОТОВЫХ МЫ ИЩЕМ.
ДУКУ ПОСЛАЛ АГЕНТА, ЧТОБЫ
ТОТ ЗАБРАЛ ФАЙЛЫ ВО ВРЕМЯ
ГОНОК.


МЫ РОВНО НА ПОЛПУТИ, И БОЛЬШАЯ ТРОЙКА
ЛИДИРУЕТ С БОЛЬШИМ ОТРЫВОМГ
«ПРОСТО ПОМОГИ МНЕ ИЗБА
ВИТЬСЯ ОТ ДЖЕДАЯ».
НО, МАСТЕР,
Я МОГУ...
КИДД КАРИН, НОВЫЙ ГОНЩИК АСОКА ГАНО
И МАКСУС ЗАНИМАЮТ ПОЗИЦИИ ОДИН, ДВА И ТРИ.
Я НЕ ГОВОРИЛ,
ЧТОБЫ ТЫ ОБЛЕГЧИЛА
ЕМУ ЖИЗНЬ.
АСОКА, ТЫ ПРИБЛИЖАЕШЬСЯ К
ТРУБАМ. НЕ ГОДИТСЯ, ЧТОБЫ
ТАМ ТЕБЯ ВЗЯЛИ В КЛЕЩИ
МЕЖДУ ДВУМЯ ПОДАМИ. ПРИ
ТОРМОЗИ И ДАЙ МАКСУСУ ОБО
К ГНАТЬ ТЕБЯ... /
Продолшне t смд/юцам
ИСТОРИИ. ШЙИЩ.ШМ
ЛАНДИ (О!

На правах рекламы
Книги издательства «Эгмонт»
Подарки, конкурсы, скидки
Цены от издательства
Заходи!

Доставка
курьером по Москве
и Санкт-Петербургу
Доставка
почтой по России
@ Регистрируйся!
@ Заказывай!
Интернет-магазин
WWW. ESMONT- BOOK. RU
СЛЕДУЮЩИМ НОМЕР
WART?
В ПРОДАЖЕ
С 1 АПРЕЛЯ
2011 ГОДА
На правах рекламы
,чн°е
ФИО
улша
посвящен мОса. Ц
изАаоиИ°сВОеИ’Л .лепэв^0 
I пОПеТ(Чылась еГ0 ме'П^дЯ’1Ь'проЧ1е о первой
i лакс6 Гпьнь'е°тл₽Ь иия^сгл0Са'пГе человек I
I
 твида*" -о
Заходи
в интернет-магазин
г www.egmont-book.ru,
и ты найдёшь много интересных
подарочных книг!
Заходи! Регистрируйся! Заказывай!
Курьерская доставка по Москве и Санкт-Петербургу.
Доставка почтой в любой регион России
*м
•йо«ы «оно»» 3-2011
эд**г
ироди-ел»^
Нв люкстыо мюпиеиные qvom»
(в т ч без попли н родиепей)
-Е ПРгМ*МАСТСЯ
с условиями заказа книг по почте:
„косм00’
Me41”'
открыв
освоение .	..
Купон заказа:
121099 Москва,
о/я 107, «Эгмонт Россия»
Внимательно ознакомьтесь
□ Лот №1063. Цона книги «Космос. Мечты, открытия, освоение»,
включая доставку, 979 руб.
гтттттттттп
ШЗЛШЕШ
] [ | { «СРУ- [ [ Г Tctpo»4«J Г
ЕЕЕШП^ГШ
1. Аккуратно, печатными буквами, заполните купон заказа.
2 Вложите заполненный купон в конверт с нашим адресом:
<21099 Москва, a/я IG7. •Эгмонт Россия’-
В. Заказ оплачивается при получении книг на почте.
Обязательно проверяйте комплектацию бандероли
согласно вложенной описи и в случае расхождения
требуйте составления акта.
Заказ можно оформить на ребёнка, если он вписан
в паспорт одного из родителей.
Отправка книг производится только по России.
Цена указана с учётом доставки, за исключением стоимости
почтового перевода (8-22% от цены в зависимости
от региона) и авиатарифа для удалённых районов.
Если через 4-8 недель вы не получили посылку, сообщите
нам об этом письмом или открыткой с подписью родителей
и контактным телефоном.