IOI\HSI BaHoBa, Jim Whalen
.
.
.
A
,<"",
,
\
.
.
,
I I"

-...
.
. "
,. '"
,. .!)
.",
1
\
..... '\
,.
4.
.
.
I
I
....
-
r
-r- ....
"
I
IIIiI.
1L
- .
\a 

I ..

,.
XapbKOB
Ne\\I Time

.
t.\ '
"
._..
----
.....

'YtIK 373.167.1:811.111
ESK 81.2AInJ - 
IIB.HOIIS 10. A.
-21 Bingo! St....Elert.s book. Le-.e 2. 5MHro KHwra AJ1" '-Ie"Mm. YPDe"b 2. I tOn... VHOBII.
Jim '''hBJen. Dt-K Ne-a 71me. :!013. 9J c.
18B 97B-966-2654-2....Q-5
:>HKllit IT ... nej:t!I:IiI1I1.e a 4-y]JDa-te&blit -DW11I1elT.
eMlO'-QIOLIIMA IS c Dee COZlBJ1I1IO. HeaG:I'L1ANlRJIe Al1JI oD).1lPI IIHmNl1cmVj P'blF:J el1
"'9J5,Q--o WlDnb"DrO 18 CT'ZIpwero AOUIt:Cf2II1IJrO pllCT'ZI. K.-1i17 Af7. ).. CO C nNet!KBWI II
CM.UF...sIA\ o:3l1 rtDDlTene.. nta'ZI. pam TeT):.J!Ab. noc:lJetfIe An" I&J} aKTMJcnJl"D a.,,..
wra,. a TBa:e n-Jlrj A-'1.PI )I\QITe,'\PI C no...PO"bI"M "e:"QAMNeCf1flllIl J:e ..... no eH"D
lt3.Jt.AQro nt.II.
nepe IIIIM" ,2-A )1JC8eHb. nl=-..e A-'1.PI a 7-9 neT B He.. ecTb Bee ,,, lIeCeJ1DrO II
"'2iL4 earo npDADr;:eHMi't O&JLleHM ZlHr-ntaEXOWj' Ntay M"yepecl1l:11l1 Cto:«eT C pe:>!lPa3HtfrI4N
np.IIU1HMlI" e mTOPtiia 'iweno en,eHIII1X'1I oD)\I nIIKI(HbI  It ClArJnbT........
t'fJTlM. neCeHnf , ZI"Tbl It CTMWnL
tJlB.gd:ll HZlCblU,Je21 er.!:)l"" :l2UUlHM"MI IQ: teal rtJCCJ:OM ,..,:.IIe. It aIIHl:Jia.lM I=tlCJI9(..I-
1M. nrwu lJepa o&J"fe"Me no 3TO&rJ Y&O: &JAe- npHHDCltTb noIlI"11IDItse 3MDLlMM It ))1peO..'-':CTSNe
... J:eCets)'. TM "
KOM'Ir.e«T 2-ro yp:) MDIOtD WCnDnblOea1b -ZlI: 1tiet'Me F.OM1r.etn'Z1 ..BVQo!. 1-rD PCIIH". II!
T3C1e ItM nepllbiA )LleDI1M An" TeiI. MllJLlZlICWMX ZlHrnMADIMA 15 wt:O:Je.. HD MNetorJ.l;Kr D3ap:).3HeHHbie.
..-..ec MCTe ..l1be oSH IIH K".
nlK 373.167.1:811.1"
6SK 81.2AtJrl1 - 822
uaoaHtie
DnR MnaDwe20
IOJ1HR AHaTOltbeBHa &.1BAHOBA
Jim WHALEN
Bingo! Student's book. Level 2
5MHro! KHMra ,QnH Y"IeHMKa. YpoBeHb 2
It A. 1TtIJ'1aR. n--= IIHTNAD:OnJ  ... liT HZlLID-n )1tNIleS)CIfTeT,J ....:alJ,Mmta;It:"lIn
lOt: wn Y.D WWeK& C13e8 t.'IAPDrQ,. .ZIt\Q. cttfnJII. .
E. S AHlJIRta. n ,b 3rmIIlDro JlR:lir ADLtertT XaJ:t:IJiOD lU1b!1OR) r-ranNecxonJ
JI1M NMet18 r: c. C«oIKCCAJ:Ii, InlHA  HB}J::
KcppemJp E. Gt.:.i
Kow:tlP!1Oe MZlRTIlDOeZIHi4e.. Fa.lnZln r.er:-cre It  olt1o:ox o. A 
-rJP WJZbinc "II C:>: E B.lJa'rwG
Xy KMIOCTD H. A ED&:m, 1: A. , 3.. E. GJDOM
OoaPIeT e.c:30 "I:.- Yi-I.-M\Q.. n. 13..5.
Ya1. net(. n. 1 Q. TMJ:BM 1tJ[] ya. '931. ,. D5a09-13.
000 .Va.QII':'"en:CT'eO t-tt.o n,au.
ClR\Qe-en:c'RIo cy31.et:TZI MIITUt:cnJro Ae"':S tlK HI []B OT Q2 06.[]11 r.
61 as-. r: JtKafDlt }In. Fbi..Zlp.:f:&'II. 19. "D. Ten. + 3 a57J 752-65-63. +38 IC5iJ) :![]1-19-73.
E-mBJt revlEmeJJUblmr.alLcom
C:l1IT Ma-:-en:C':!ID: w.1i..Ir-.e pro
M"Wllr"H:.w.ne.b
OTr..eIlaT'»-x) IS "11InlJrpllZS7I1H tJlI1IPIIH::.. 4-nn 3s..aeHI:O C.H.
CllltAeTert:c-I!o Qep:rll MZI-e-a:aorD Ae" XI' Hl2SD OT 29..aS.2D11 r.
r. 1:OOa 1'-". 4.6
ISBN 978-966-2654-29-5
e iIHOsa to.. A.. 201-3
e 000 d'.alIaT HbIO TaAM.. 2013

.....
AoporOM APyr!
\](.
Te6e y>l<e 3HaKOMbl HaWi'1 repoLt1 .Qawa  TOM. OHLt1 AaB-
HO nepeni'1c blBaIOTCH C Heo6b14HblM Maflb4i'1KOM KeBHoM.
A Heo6bl'-lHbl OH nOToMY1 "ITO )f(Lt1BeT B BOIlwe6HoM ropOAe
Fairy-city. KeBH '-IaCTO paCCKa3b1BaIl APY3bS1M 0 CBoeM ropQl\e
i'1 BOT 1 HaKOHe41 nprnacn i'1X K ce6e B roCTi'1. B BOIlWe6HOM ro-
pQl\e APY3e >I\lJ.eT MHO>KeCTBO npi'1Kf1I04eH. npi'1C OHfICfI
I( Hi'1M i'1 TbI Y3Haewb MHoro HOBoro  i'1HTepecHoro.
).r
.... I
.4 . , .....
9#0 ...
..- ...
:& "1£
r:r
u r
,
...,-\.
-- 
II:
.
') .. -
. ,
C'
"w I
I
I
I ·
I
· 4ItI
. ,
I I.
.. ..
:,
I
II
II
I
I.
..

\
..
I
....
,.

.. '
"
.
- -
. ':'- :-.
- 111 ....
,. rr. .
:5 .
I
....1
,. ...
I
.
.
-
'-
-
.
..
..
.
-
'II.
-
I
...
"-II
-
-
.
t
-
....
\
I
""...

'-
.
.
\ t \- ....
...., -
....
t ...
.
It '

1..
..
-

Co e H<aHMe
np"'Knto4eH",e 1_ 1A Icome to Fairy-city!
()J.o6po nO)K8l10eaTb B Bonwe6HbiM ropO,D.) u_un_uu__ 6
np"'Knt04eH",e 2_ What's this?
(lr() lr()) _________________________________________________________________ II
np"'Kflt04eH",e 3_ Where are you from?
«()rr lr) __________________________________________________________ 1()
np"'Knt04eH",e 4_ In the magic park
(B Bonwe6HoM napICe )__________ __ _ _ ________ _ __ ______ _ _ ___ _______ _ _ 12
np"'Knt04eH",e 5. It's an old house
(3lro CT8pbl AOU) _____ ___ _______ _ ___ _ ______ __ _ __ ______ _ _ ___ _______ __ 14
np"'Kflt04eH",e 6_ How many stairs are there?
(CKOflbKO 3Aec b CTYneHeK?) _ __ _ _ ________ _ __ ______ _ _ ___ _______ __ 16
np"'Knt04eH",e 7_ It's Halloween!
(:3rr() )(JlJlO"'H) _____________________________________________________ 111
np"'Knto4eH",e 8_ Review
(nOBTopeHMe) __ _______ __ __ _________ __ _ _ ________ _ __ _______ _ ___ _______ __ 2()
np"'Kflt04eH",e 9_ It's my cousin's bike
(3To BenOC., £leA MOei1 KY3 ill Hbi ) - n _u u _ u _ nuu _ u _ u n_u u 22
np"'Knt04eH",e 10_ He's got big teeth
(Y Hero 60flbWMe 3Y6) _ _____ _ ___ _________ _ __ _______ _ ___ _______ _ _ 24
np"'Knto4eH",e 11_ Who is the hero?
(KTO repo?) _ _ _ __ un_u u u u_n_u_ u _ _ _n__u_ _ u _n_u _ _ on un_u u 26
np"'Knto4eH",e 12_ Let's go to Monster -land!
()J.aaaMTe nOMAeu B KBapTBfl MOHCTPOB)u__u_un_uu 211
np"'Knt04eH",e 13_ He's short and fat
(OH HiII3J(}1 M TOnCTbtL1) un_u_ u_un_uu _u_nuu_ u_un_un 3()
np"'Kflt04eH",e 14_ Where is the treasure?
(rAe C OKpOBMllla)----- __ _________ __ _ _ ________ _ __ ______ _ _ ___ _______ __ 32
np"'Knt04eH",e 15_ Don't turn left!
(He OOBOp84MaaM Hane8o)__ __ _ _ ________ _ __ ______ _ _ ___ _______ __ 34
np"'Knt04eH",e 16_ Meny Christmas!
(Becenoro PO)IQJ.eclrB8) _____ _ _ ___ _ ______ __ _ __ ______ _ _ ___ _______ _ _ 36
np"'Kflt04eH",e 17 _ Review
(noBTopeH"'e) __ _________ ___________ __ _ _________ _ __ ________ ___ _______ __ 311

npMKl1104eHMe 18_ What is she wearing?
(Bo '-ITO OHa oAeTa?) _______ __ _ _ _ ______ __ __ ________ _ _ ___ ________ _. _ 40
npMIU1104eHMe 19_ Whose shoes are these?
(YbH 3TO TY4JIlM?)-- _ ___ _______ __ _ _ _ ______ __ __ ________ _ _ ___ ________ _ __ 42
npMIU1104eHMe 20_ I am hungry
(ft ronqqHbl) _ _n_u _ _ u_ un___ u _ u _nnu_ u u_n___u _ _ _ _n__u_ _ u 44
npMKl1104eHMe 21_ I like chocolate
(ft nlO6nto wOKonSA) . _______ __ _ __ ______ __ __ _ _______ __ ___ ______ __ _ __ 46
npMKnlO4eHMe 22_ I don't like soup
(ft He nlOfinlO cyn) _ _ ___ _______ __ _ __ ________ __ _ _______ __ ___ ______ __ _ __ 48
npMKl1104eHMe 23_ Tigers eat meat
(TMrpbl e,£I,RT MJ:lC 0) _. __ _______ _ _ ___ ________ __ ________ _ _ ___ ________ _ __ 50
npiOOl104eHMe 24_ My favourite animal
(M oe ntoCMMoe )fG1BOTHOe) ___ ________ __ __________ ___ ________ _ __ 52
npMKl1104eHMe 25_ What's up?
(YTO cnY'-lMnoc b?) _ ___ _______ __ _ _ _ ______ __ __ ________ _ _ ___ ________ _ __ 54
npMIU1104eHMe 26_ Review
(nOBTopeHi1e) _______ _ ___ _______ __ _ _ _ ______ __ __ ________ _ _ ___ ________ _ __ 56
npMKnlO4eHMe 27_ What's the time?
(KOTOPblL1 ac?) __u _ _ u _ u n___ u _ u _ n___ u u _ u n___ u u _ _ n ___ u _ u 58
npMKfl104eHMe 28_ The prmcess IS busy
(npMHLleC c a 3aHRTa) _ _______ __ _ __ ______ __ __ _ _______ __ ___ ______ __ _ __ 60
nplfK11104eHMe 29_ t gets up at 7 o'clock
(OH nOJ].Hi1MBeTC s:I B C eMb '-lac 08) __ __ _________ _ _ _ _ ________ _ __ 62
npMIU1104eHMe 30_ Do you do sports?
(T bI 3aHMuaeWbC s:I C n OpTOM?) _____ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ 64
npMKl1104eHMe 31_ wn at IS he f
(KTO OH no npocIJec CMi1?)__ __ _ _ _ ______ __ __ ________ _ _ ___ ________ _ __ 66
npMIU1104eHMe 32_ hen is ur birthday?
(1<017\8 TBO AeHb poeH"'s:I?)__uu u u_n___u u_ _n__u_ _ u 68
npMKnlO4eHMe 33 I have a superpower!
(Y MeH eCTb cynepcM.na) - --- -------- -- -------- - - --- -------- - -- 70
npMKnlO4eHMe 34_ Overall revision
(nOBTopeHMe 38 ropj _______ __ _ __ ______ __ __ _ _______ __ ___ ______ __ _ __ 72
npMKfl104eHMe 35_ I-Inol meeUng
(nOCnep.H BCTpe48) _____ __ _ __ ______ __ __ _ _______ __ ___ ______ __ _ __ 74
Becenble cKopOrOBOpl<i1 __ _ _ ________ _ __ ______ _ _ ___ _______ __ _ __ ________ __ _________ _ _ _ _ ________ _ __ 76
I1toC T'pM POBaHHblL1 c np8Bo4HK nn_ _ _ u _ u n__ u _ _ u n_nu _ u u _ n__ u _ u _ _n __ u _ _ u 78

k ..
-PM"K "
-
.
-
.
- -
.
-
-
e co
06po no
.
e 0 alr-c
osaTb B sonwe6HbiM rap
.
-
'"
.

1 nOSHBKOMbCH C HOBbiM.. .o.PYSbFlM"_ nocnywa... TO OH" roBOpRT. M
..... nOBTopn sa H.,MM.
\? ,.
I Hellol
IomD
!,-"
I
r
....
- -
..
.
2
Hi My name is Tom.
What's your ncme? /1
-
.
.
'"
ill
Hil I om Kevin.
How are you?
, i e Fine.
thank you.
 --;
....
..,
.....
iii.
\
-
"
t
I
.
.. -
.
L..
.
rm UIy_

-Irt. A .... L- _
. ... J;:::::I
I J
.
--.:......
-
o

\ Welcome to I'
\.Fairv-ci"M I
4
It's nice to
I' ." meet you I
".
I
):-
JA
.
.. ...
.
.
....
.
I
, .
.....-.II
-.,.
.
It's nice to
meet you. too
..
. . .
-

.
,
'II
'!L
X\ 
'It J- . 
.
i .-.
-- ..
2 Sing with the friends. Cno.. BMeCTe C APY3bRU...
....
,31
It's nice to meet youl
It's nice to meet you. too
It's nice to meet yol,j
It's nice to meet you. too

3 HaSOB" Houepa 3TMX AOUO-S_ nocnywa.. KeB"Ha M nQAlIepKH." AOM. B
..... KOTOpOM OH >KBeT_
\ ::if
...
a.. '\.
9" L
, 10
.
.
-
.
. ... I
. .
-
-  
....
.
) .'1 !.
r  " I I ......
- ..
-

.. . t
v ...
I', -"
I '\I
-
It . ill,
......
I -
" .. ..
.. .
r c ; . -'
   c,
:)
t::J;- J .
0
( ( 
. CKOflbKO IleT APYSbRM? nocnYWaM " san"w...
.....
How old are
?
.
\ 6 ( I I om ___
'" 
.i'
)'-
. ..
Iom___ I
.
.
-
-
.
....,
I BRI = 1 4 m
What is = Whafs
........ 
I I om ___
. .
. . , J-
-
..
I am __
 ..-
-
.J
......
.
.

.
r ..
-
.
.... I .-c
> .. "- ..., J ... ·
.
'3r
'II.
....
_. I - .  
- - ..-.---
 ILl 1',. T .. .. !III
I
---
-
41'"
..
...
e UtO a u
la Ri Tom_ s::I TOM_
How are you? KalCAena?
What.s your name? KBK Te6e sosyr?
11.5 nice to meet you
npKRTHO n03H8ICouMTbCR
too TOXe
street yn14L18
number HOMep
How old are you?
CKonbKO Te6e neT?

.
k
-PM"K"
..
---
.
-
-
-
-
a
.
IS.
-
"ITO 8TO?
t..
Cero.c.HFI KeBMH nOBen TOMa M .Qawy Ha 3KCKYPCMto no BOnwe5HoMY ropo-
AY. noc.nywan_ 'lTO OH paCCJCaSblBaeT llPYSbRM. npoH)'Mepyn Ha p"CYHKe
7 06aeKTbl B TO nOCJle.AOBaTenbHOCTM. B KOTDpOn 0 HH.X roBOpWl KeBMH.
...
I
',-
.. k
.
,.
- .
palaca

-
-
..
.
.
#fIJ'"
. .
. .
..
park
.
-
-
-
-
IUIII
square
.-.
.
... -:-- 
-
theatre
.
. ... --
I I
.
.
I
.
....
.

.
.
.
cinema
.
I
.
... .. ..
-
"
...
I'
"'
lit.

-4
.
CircuS
.
..
..-
-
fountain
.
&.
(JJ
.
. .,.
..,
. .
2 Listen and chant with the friends. nocnywaM M cno.. BMeCTe c .apy3bRM...
....
\ B ( This is oor Fairy-city.
This is oor Fairy-city.
We like it very much_
We like it very much_
The. theatre. the cinema..
the circus
and nice pcrk2
Palaces and fountains.
an nt park-
a luck'

3 Ha80BH 06heKTbI Bonwe6Horo .-opo.a.a. Q>parMeHTbJ KOTOpX SAeCb
Mao6pa>KeHbI. .QononHM HaJ1f1" M COe.D.HHM KX C COOTBeTCTBytol..Ll.MUM
pMcyH"KaMM.
,

.,
. l 0
 ".JL
LI.
P",.
-
f
n
c
s
--
c
Q
p
e
..
.
\
i
4
"-
.
t
e I..
.
. KnIG'-l K STO" ABepH B STOM KpOCCBOPAe. Paara.a.a.; ere .. Bbln..WM cncr
BO. KOTopoe TbI nonYLI't.n B >KeIlTbIX KneTKax.
1
2
_ t -
3

S.
6
J
. 
..
1) ]:101"\  KOpOIl&1 a,t I<OpoI1e8.
2) Bono. 6bl-O()jI BB.ep>C .... B pa3HbIe CTOpOHbI.
3) MecTo. rl1e 14ellOBeK MOJKeT nepeBOnI10l1{QTbCJL
4) MecTo.. rne t11UI nOK030. a,tcnOI1b3YI-OT 6onbwoe. 6eJloe. nonOTHO
5) 6onbwo KfJyr ....nlA npSlMoyrOI1bHa,tK B ropone C nOMQM1.o1 no 6ot«1M.
6) .Qna,tHHOJI I1....J-BltJ:l B tKlCelletD10/A nYHKre C nOMOM.f,It no 601«11.....
e (AO a u
What a beautiful fountain!
KalCoM "YAeCHhlH 4JOHTaH
amusement park napK pSSBnet.leH ..
city roPDA
fairy BOI1W e6H bI... CKa3Ol.1HblM
theatre Tecrrp
.
Cinema KMHOTeaTp
.
CircUS LlMPK
squ are r1.nOU.Ia.Ab
palace ABOpeLi
I like it very much! MHe
aTO oqeHh HpaBMTCH!

"
k
-PM"K "
-
..
-
.
- -
.
.
ere are OU
KYAa Tbl?
ro
-
'"

.
t..
1 rYIlFIFI no ropOJ1Y. l1PY3bR YBMAeI114 BecenbiM KapHaBaIl. Ha KOTOpbl"
.... C"beXanMCb AeTM co Bcero unpa. nocnywaM M nOSTOp., KX 6eceAY. a ncr
,IC'I TOM paSbirpaM ee C TOBapMl4aM".
.
.
. -
..
_" -__ 1"
. .
.
-
.
..
...... .--
-
.
.
.
Who ore you?
A pirate?
.
.- .
.
.
.
.
-
.[t
; ;.  dl  · 1 .....
"I .. 
- ..
Are you a boy.
or 0 girl?
I om a girl. "
My name's SaJIy
Yes. I om.
.
"- .J
- . r .
.
-
..
.
'\..
"'lilt:
..
-
.
. .,
.
", 
.. -."
,
I 'II
...
.
. .
--
-
\..
 , .
--
..
.
--...
.
......
...
.
... .
.


.
. .
I, Where are
..L ''II you from?
 ". AII
.
......
.
I
.
...
F :'\ -_ ·
.
.,
.. - . . .
'"
, . .
,
.
II ·
ii-III

'?- . -
 ...: - .' w W
.-
.-
.11
..
.
I
.. And I am
from Ukraine.
'-
. \. .... .
.. .-
. ...
" .
."
.
-.
,
......
I
rim from
the USA
 .
. ..
"""wI
a

.!. '
...-t
,..
.
- 
· rim from
Great Britain.

,..
.-
.
-
r&::.

2 Usten and chant with the friends. nOCIlywBM '" cno BMeCTe c APY3bFlM.
...
1]1
Where is he from?
He is from Holland_
Where is she from?
She is from Poland_
Where are you from?
I am from Ukraine_
Where are they from?
They ore from n.
I CKa.>trn.. oncyAa STit AeT"-
Holl
.
aiM
Spain

....
.
.
-
..
... .
.
.
I
.
Poland
.<.
.
..
.
.
..."
.#
.

--- -- -..
.. Tbi Mo_eWb CKasaTb ceoe "MR no 6YKsaM? C Tax"M BonpOCOM 06pan4-
...... n"Cb Ie Cannit ee HOBbie APVSbfl- nOCIlywa"  nOBTOp MX 6eceAY. 3aTeM
'\ 11 06pamCb C Tax.... JKe BonpOCOM Ie CBO'" TOBapl4au.
..
. .
..
.. · !K'"'e. pl- .J
... .1,.
.
'::--.
....
I
Thank you. I.
/"
Yes. '.
,I it's S-a-I-I-y_
.
.
.
.., ..
..
-
e CAO a u
Who? KTO?
or Knit
from c.. K8 (qero-To)
Where ___ from? OTtcyl1a?
the USA CWA
Britain 5pTaJiR
Holand ronnBHA.uI
SpBin L-1cnaHltR
Poland nOJlbWa
Ukrne YKpaitHa
p-rale nMpsT
Can you spell your name?
Tbi UQ¥eWb CKB.3aTb
csoe ItUH no 6yKB8.U?

'"

1
.....
1
.
k
-PM"K"
-
--
..
-
-
-
-
.
-
.
n e 0 IC or
B Bonwe6HOM napKe
-
{.a.
8b1UaAR Ha OKpa"HY ropona. Aawa  TOM YBMAen Heo6b1\.1HblM napK_
nocnywa" "X pa3.-0BOp c KeBitHOU. a saTeu pa3b1rpaM era C TOBap"-
I l4 aM "'- . o.
..
.
.
-- ..
--.. .
. . ..
, I'fs a magic .
,..
. .. ..
.
... pork.
r .
.\ ..
... ,.
..... .. , A magic park? ' .
... .. .. I
. ...
I
.
, .. ..
. 

, . I '- 4
.1/tt1< 1 .. J
,
Yes. There are 
..
...
- - i
d sand --
fairies there
.. .. "
..
-.
.
-
-
J
,
1
"1
. .J
I II'
. .
t ,
2
Really?
No kidding?
-
. ..
,
.
t
.
,
.
..
I
.
....
-.
.. -
.' .
.. ..
"- '- 
......
-
r
"I
"
. .
'"
.
-
.
I
-
. -
-
-
-
-,
J.. _-
- -. · -- No kidding_ A
there 's on old
house the.r£_
.
.
.
1
. -
...
.
-
I
.
-
..
...
..
.
\
2 Listen and chant with the friends. nocIlywai1 ., cnt:M BueCTe c APY3bf1MM-
......
,1
. Wha'fs in the magic park?
There. ore dworf
There ore foiri
There.s a talking mous
There1s an old house'
No kidding? No kidding
Who'fs in the old house?
ComeondseeJ

3 nocIlywa. KTO .,3 )t(BOTHbiX .BeT B B011We6HOM napt:e_ nOCTaBb BOS-
ne 3T"X MitBOTHbiX 3HaliOK V.
---
, 17 1

..
.
t" .".
...
Jt.
. I
, .
..,
.
......
/ --
There is = There-s
....-.-:
 '
. .
..
. &.
,i'- - t 'I 
-I . '\ ;----.. 
xt. · oo
I - f.
I
........ ,
.,
..)
". -.
#'.. " ...
- rill"
'-
-
4 npoHYMepy pMcyHK" B TOM nOpHAI(e. B KaKOM OHM OnMCblBaIOTCfI. 3a-
..... TeM CKaJK" caM. liTO Ha HitX 806paJKeHO_
'al t
I In this pic1ure
.
IS ...
In this pi
ere ...
I ,  u It. ..
- ..
-
. 1....... ':
\
,
It
... -- ....
-." ..... ...,
,   b I)...' "\
..... ... .
.. , ..

e tAO a II
rl
magic park BDnWe6H M napK
Whatlrs in the msgic park?
LITO ecTb B sonWe6HOU napKe?
dwarf rHO"
fairy eR
Really? npSBA8?
No kidding? Tbi He WYTMWb?
No kidding! fI He wyqy!

14
.
k ..
-PM"K "
-
-
-
- -
.
-
I
-
an 0 0
3TO CTapblM AOM
'"

1
{.a.
cerDAHA APV3bAU D-.eHb 3aXOTenOCb DDDaCTb B CTilPbl" ADM. nDCllYWf3M MX fie-
u
ceAV. a 3aTeM pa3b1rpa" ee co C8DI1"'" APY3bRM
.....
,I<,
o
o
Let's 0 to
the 0 (f house.'
It's s
,.-
,«t.
Sh-shl
Quie
.
, .
.. .
r: a
, - ..-
 1.......
· .."A
J .
.
""
.
.
...
II
-
,
.
III
... ...
...
-
. .
,
-"
.... 0
,
o
..
Wha-rs in the ..
\. 
r I
house? Are there
any ghosts?
... . .
.'J
.
II
And there ore rots.
mice and spiders here
,....
. ..
...
.
.
-
'-
,
.
Yes. there
ore_ But they
ore kind
..
..
,
1---
I
,
-c..
... - ......
l1li....
....,
'""'"
..

2 Listen and chant with the friends. nocnywait it cno." BMeCTe c APY3bflU".
....
'2 1 
I le'fs go to the old hou.se
le'fs go to the old house'
Wha'fs there inside?
let's find out!
Are there any spidus?
Are there any bats?
Are there any mice?
Are thue any rots?
Let's go inside
le'fs find outl
3 CKaJK". teTO Haxo.c.UTCR B KOMHaTax CTapOro llOMa.
There is a bat on the balcony..
bathroom
balcony
-
room
l
.
\t r '
.. I
\
.
I
. .
. _ LI
<..
&.
- .......L-
.......
.1 t
.1. '.J. I .,.
---- ..
. . . .,
. -
...
I
I ..
y F1
.
II .
. ;J ':T
I -
I ·
-8>.\
(\-
"
- ,
..
-
f' I
dining room
.
kit
--
living room
...
-
e tAO a II
Let-s find out
AaBaM BbiRCH.-.
...,
SCBry CTpawH"
kitchen tcyXHfI
dining room CTonOBaR
Jiving room rocTMHafi
bedroom cnanbHfl
bathroom BaHHaR
balcony 6anKOH
inside BJ-IytpM. BHYTpb
ghost np..tBMAeHe
bat J1aR UblWb
.-at KpblCS
spider nayw:
mouse (mice) MbilDb (U'bIIUM)

k
-PM"K"
.
..
-
--
-
-
-
- -
.
-
-
.
01
CKOnbKO aAecb
-
'"

.
neHeK?
{.a.
...
1 APYSbfI npDAOn>KatoT itCcne.a.OBaTb cTapblH AOM. nocnywai; KX 6ece.QY. a
....
saTeM pa3b1rpaM ee c APYSORU".
I
Let's go
downstairs_
1
'1
,
-
..
.
I
Ii, \. \.
,..
f 
,
-
...
, -
.
.
..
How many stairs
are there?
-
I
There ore big
spiders on the WQII

II · -It-
.. .
. ..
. .
-
.; ..
sa
.
.
-
-

J
.
a
a
...
.
don't know. Let's
counfi 1. 2. 3 ___ 20
There ore 20 sto..irsl
It's O They are
not dange.rous_
-....
" I
a
.
. .
look There is Q magic
box on the !
o
4
- There's a l)1Cl9ic
"
. .. . wand here'
What's in 
-
there? . ...
.... '"
""
'" 'a
.. ,. .
I . ,
., rfI
...
. .
'- .. I
II

& '" '"
let's look ..-. .
I
t insi II
of
..
.


2 Listen and chant with the friends_ nocIlywa,", ., CllO,", BMeCTe C llPYSbRM"'-
.....
2
How stairs ore there in the house?
How many stars are there in the sky?
How fishes ore there in the river?
How many raisins ore there in the. pie?
. ..
.. ..
... .
.
. .
.
let's countl
let's countl
let's countl
let's countl
There ere 20 stairs in the hOU5£_
There are lots of stars in the sky_
There ore lots of fishes in the river_
There ore very few raisins in the pie.
3 nOCMOTpI1 Ha pMcyHK " CJ:a)IQII. lJeM OHM OTIlM..,aJOTCR APyr OT APyra.
In Picture 1
but in Pic
are "two s,
2 there is OM pen.
. C
J..
I
,-t:\
C  -I
I rJ
.
.:-.
'\
..
.
.
.I

.
.L
-3
.
-  ..
-
" ..,
.
--::C
"
I
..
-.,...-'"
-
.....
..-
-
....
. ... .
..
-
-
.
-
..J
-
..
-
e tAO a u
stairs CT)'T1eHbKM
I don.t mow. s:I He SHalO_
let-s counH AaBBMTe nOCLI"Taeu
box cyHAytIOK
n\Sgic wand B01DJJe6HaR naJ1KS
- .
raISin it310M
dangerous onaCHblM
.
pIe nupor
wal CTeHa
loor non
flower 4BeTOK
.
,
. .
2

-
'"

1
....
-

..
"
k
-PM"K"
-
..
-
- -
.
Q 0 een.
3TO XennOYMH!
-
-
{.a.
CefUAHH B Bonwe6HoM .-oPDAe npS3AHYfOT X3nnOYH. nocnywai:16ece-
.... ......
AY AeTeM. a saTeM pasrpaM ee C APYSbflMM-
--
It's I-iolloween to
let's have fu

Who om D
Guess!
J
,-
.l
....
-

.
....
-
. . .
I
. .
I '.
'"
., t
. ..
f..
..
.
.,.
"I
-
J
You ore
o wizard'
. ,
- -
-.
. ...... 
. .
.
. . 
.
You ore 0 batl i
I
-"
Ri9h I

..
."",
-
..
.....
. . . I
.
.. . ,. '.' ,
..
.
of
I
1  
..' I
i/fJ J
"  -:
-
.
....
(.1.
. ..
. .
And yolfre I
, .... 0 wi tch )
"
-

.
Absolutely
ri9ht
....
,e

"
-
I' · ·
. ,.
"
..
....
I
.
-
.,.
-
,.
-
o

2 listen and chant with the friends_ nocIlywa,", ., CllOM BMeCTe C APYSbRM"'-
......
,- I'
I'fs Halloween toni9ht
le'fs have funl
le'fs play and run
le'fs have fun'
Wizards and witches.
Monsters and bat
They ore so s
But we ore not afraidl
3 nocIlywaH  npoHyuepyM p.,CYHI01 B TOM nopRAKe. B KaKOM 3Tt't
npMeTbl HaSbiBaIOTCR. COe.AHit pitCYHK C COOTBeTCTBYJOlL1itM CIlcr
BaM_
.--.
,2
Ie
\
 .".
broom
, pumpkin
I
'III.
l... . I I
.
....
.....J
wizard

.. .
.
witch
wizard
monster
pumpkin
candle
candy
broonJ
BeAbMa
BOnWe6....
"YAOBML1.Le
TbIICBa
CBelIS
IleAeHe4
MeTna
You WI! = You.re
....-  -.,
witch
t
e 'AO a u
lef5 have fun
AaaaMTe "M!
Righ np.aslU1bHO!
Gues5 AOraAaM!
besfraid
iIIIII
50 TBJ(. TaxO"


"{'\'P\4K I\

-
&f.EHHI!
-
, -
-
--
\11
--
-
f I
'-.-'
.
eVle
nOBTOpeHMe
-
-

"
...
..
-
.- -
fill-
I
...,..
t
I
CelUAH:fI B Fairy-city AeHb Mrpbl. M .apysbR MrpSfOT B MHTepecHYJO Mrpy-6po-
AiU1It)'- npMCOeAMH:fIMcflK HMM! Eipocsii Ae.nBM CTBYlOllIee Dlf1M-
w w
qeCTBa XQAOB  Bb:InonHfIM Sa..CJ.a..HMe B TOM ICl1eTOlIKe. tcyAa Tbi nonan.
""
( "
1 START
,
nocqMTaii
R6.nOCM_
\
'""'It.
.
lit
.
.
-
..-
-
CnpOCM. CXOflbKO
I cryneHeK B CTS- ...
pOM AOMe. MASH
OTBeT_
9' ..
........
.....
...
CKaxit. KSK Teful
2 3Osyr. OTK)'Aa Tbi it
CXOflbKO Te6e lleT_
HaSOBM rtRTepbIX
4 06MTaTeneM BOfl-
we6HOn) nspKS.
C, ..
3
CnpoCM y He3HB-
KOUqa. 1(811: eft)
..
soayr M M3 ICBKOM
OH CTpaHbI_
I
..
_e
--
....
.. -
. rI

...
..
...
,
OnMWM. KaKMe
KOMHBTbI ecTb B
TBoeu AOile Knit
lCB8pT"pe
.
.
.
.
.
BcnOUH". KilKMe
ItOUHaTbI eCTb B
CTSpoM AOile.
.
10
..,
Ctc.SXOl. M3 K.8KOM
Tbi crpSHbI_
.
) ..
e.
-
.
.
.
npHnlaCM APY-
, sew nOUTM B
..
B011UJe6H... nspK..
.
e
...
Haso M 5 BeU.leM.
KOTOpbfe Malo.nbSYIOT
II np.. npS3JJ,HOBBH....
XannoyKHa
.
.
-
.
.
.
HSsoaM 5 MeCT. KOTopble
KeBMH nOKBSblBan Apy3bRU
BO BpeuR 3KC no
sonwe6HOUY '-0POAY-
.
II
.....
-
.
..
nonpocM CBoeTO TO-
II BSpMlqa ero
MMR no 6yKBa....
e
.
.
.11
t
-
.
 .II
.,.
II
14
CItBXM. CKOnbKO ..
KSKMX JKHBOTHbIX
8.&QeCb MS06paJKeHO_
ANISH
,
 "<
'-:?

I.  -
.
'-,. aM
6
..... -.J
....
.
..


...
. "
LI'
. 

."

-
.
k
."K"
"
-
..
iJ.I£HJ4E
-
-
-
-
.
-
.
COUS I
.
Ie
'"
31"0 BenOCMneA MOeM
-)
1 Cero.AHfI KeBMH paccKasan apYSbRM D ceDeM ceMbe. nOCMOTp Ha PM-
CYHJGII. noc.nywa 6ece.AY l1eTei4 " HaSOBI4 poACTBeHH1KOB KeBI4Ha..
-n's rei
MHbl
t..
......
, .. °1.
:.-
.."..
.
.
. ..
"'-
. 
....
"
-J

..,.
..
..
-
I
..
-»
P...
Kevin's
mother
.....
Kev;n.s
ather
-
y..
Kevin's
m
"IIr.

-
 .
...
Kevin.s
father
.....
_ iIIIIIII.
.
.....
-
,
,-..

-
..
. 
"
.
 .
-
1
. . ,
. . .
..
;.,..
. ... \ ..}
- ..
" .. . II ...:-
.
 J · I
 II
"-
I
Kevin.s
Kevin.s   ,g"-
uncle
Kevin- s Kevin.s
. sister
COUSins

2 Usten and chant wilh the friends.. noc.nywa  cnOM BUecTe c APY3bRMM..
....
3
Have you got a mother?
Have you got a father?
Have you got a sister?
Have you got a brother?
rve got a mother_
rve got a father_
rye got a sister.
rye got a brother.
3 nOCIlYWBM  AononH npeA11o)t(eH1:R cnoaaMM nQA pCYHKa"M-
.......
\3?(
,
.........
 
r """ .......
-
........-.
-0
c
-
. 
.
car
-i--
dress
house
helicopter
It's my fa 's
It's my cousin's
It's my aunt's
It's my
It's my uncle's
bike
.
.

I have got = rve got
It is = Irs
...-. - ,-.- 1
.
.
.
,
e CltO a u
mother .,sua
father nana
g andrnother 6 Ka
grandfather- aeAYWK.8
aunt TeTH
uncle AHAH
-
cous... K)'3e H MJlM KY3HH a
helicopter BepTOI1eT
Thafs cool! :fio 3AOpoBO
friendly ApyxcelU06HbIM

k ..
-PM"K "
-
.
-
-
.
---
.
-
I
es
o
.
I
ee
-
'"

1 KyaMHa KeBMHa BblMrpana WKonbHbI KOHKYPC KpaCOTbI. nOCMOTpM Ha
....
___ pCytiK" M nOC1lyt!.laM. KaK ApySbR onMCblBaJOT AeBOliKY  ee qeTBepOHD-
, t. r or o .A pyra. Pa3b1rp a" 6ece..qy AeTeM.

This is  cousin '.
Alice. She's got
long blond hair and
big blue eyes.
Y Hero 60nbWMe ay6bl
t..
-

i She is  'I
,I be.autiful I
.
"-- (
II I
. I
She hss got = She.s got
That is = Thars
c- --.:: ----- 
" . ...
-

-
- ..'\
.
.,
'- "
I
"""
 -GI\

t7
L
. I I
I
I

.t
.

, . . .
". . .
. .
--
,
I t's Fibbie. --=_ .. 
A hce's dog. ".---
'" 
.,J · I
I
. .
',.;,. -=:. What's that? I
. I
. ..... ../
Yes. but it is
kind and
cleverJ It's 0
good friend
.
look ot its face' It's ot
bi tuth. 0 bi mout.
a i nose and ig ears.
A its head is (jIg. too.
It is ugl)A
I
..
-

2 nOCIlywaM., HapcyM .'OHCTpUXOB.
...
t',
Q)
(i)
CD
@
3 Describe B clown. OnMw M Kn0YHa.
8bl6epM KaKoro-HM6YAb K3 3TKX ICnoYHoB M onMWM ere csoeMY TOBapy
TaK.. lLlTo61:J1 01-1 aorananCfl. 0 KOM eT pe-.lb.
<D
l
<V
g
(i)
o
.
. -.
,
. -
.
.
.
""IIIIIIII
.v.
.. -
'W'
....
-
t · · tl
... .
.. .
I
.
.1'1
J
..
tL
-
..
.
e CAO
.
. ,
oil
u
face 111440
eye rDB3
tooth , teeth sy6 I sy61:J1
mouth par
eBr yxo
head runoBa
nose HOC
hair BOIlOCbl
ugly OTBpaTMTenbHbfM
beautifu I KpSCMSB.fI
kind Ao6pblM
cleve,. YMHblM
friend Apyr
blond 6enDKYPbIM
g
-@

k
."K"
-
.
..
-
-
-
.
.
.
o IS
e
ero.
-
'"
 KTO repOM? Cu.
1 8l1epa B OllHOM  ACMOS B Fairy-city BOSHMIC no>Kap. CUeJlblM IOHowa
..... cnac pe6eHKa. nOCJ1ywa. KaK era onCblBalOT CBeTeJl"l .. nOCTaBb
'\} SHOK V BOMe CODTB-eTCTBYIOero nopTpeTa BHY.

.
of -
fa
..
..... 
e . (  ( 1 )
I -
0 ... ,
;I" I?
I
-
__ .a.
",''''..,t... -..;...
.
...  ..d
, .  -

... J L .
-L... I .0. 5'

,--
.., I I

.T _' '" -
. . .
- 
-
... ,. ....
 -
.-T
L

I
 ...r- .t
1'..
..
...
.. "'"""'"
...
.
.
.
,.
-
-
I
\! ...... - '- , ....J 

......  .-
....

2 aM M nOCTaBb V B03I1e ycnblWaHHbIX C1l0B. HasOBi'l OCTaJlbHl:»e Cf1oaa.
......
<D
-
-
,\3
I
I ....
-
'-
--
(!)
g
c; -.. -
- ....
- ..
V
I. .y
'..
(j)
\
\...
-
3 Whose heir is this? b STO BOIlOCbI?
CKaJK1t1 KOMY np'tHne>KaT 3TH "aCTM KOCTIOMa..
'\
It.s Sam.s hair.
o
g
.
. .
..,
"- .w.
.
....
. - -
\'. ..
. 
Tod Rod
*
.....
w
-...
CD
@
Ci)
g
.
.
I
..
Pat
e tAO a u
'W'
young IIOIlQAOM
o1d CTSpb1M
beard 6opo.c.a
moustache YCbI
..


.
k
-PM"K"
"
-
..
iJ.IEHJ4E
I,,;.
-
-
-
-
o
'"
 AaBaM'-re nOMAeM B KBapTan MOHCTpOB! Cu.
-
.
-
1 Cero.AHfI Ha nporynKe ApySbR s.awn1 B KBapTan. rlle JKMayr Heo6b1"Hble
.... 06aTeJlM MOHCTpMtG'1.. noc.nywa 6eCe.QY. saTeM pasblrpaM ee C TO-
\3 ( Bapr.1aM1.
),.
...,,.
11  ,.J4h
._',
Wow, This monster is
i scory_ He's ot three
- "three 95" three.
I feet and four arms.
II
. I r -
1 1
( I ......
--.. ,...
- t
..
That's Rom. He is
not scory" he's kind;J
n
Ir

-
... ,. ... ..
-
........ ....
.
..
II
..
.. -
:1 i' :-
. I " }t' ,. !..,
. .....
..
- I. .1
I. ..

..
.
, '--
lIP
.
...
..
......
"
-
I
J \;-,
.
...
"'  (:":i
. .J

"

:a
...
I
;&
'- 
...
 ..
.
..
...
'" -
"a':..., ___
n
J,. And that monster IS
... f  He's got a very
4-
.. long neck" long fingers
I
'iii tf) , · and big toes.
C:J ..
-J 9 .. ."
...
II I .
- II

- ..  .. .
tr ... .
.. I ..
, . , r .. ".. J
1 I r , I I
I- ..
.J..I......,
.. .. r'
... ... II
"- ... .......... t
'" II
..
II
.
..
 J
-
,a..
.._
I
.
. .
.

2 Usten and chant with the friends. nOCJlYWaM ., cno BMeCTe c ApyabR".
.......
,\3,'
Ears to listen.
Eyes to look.
Head to think.
Hands to cook.
Hands to clap.
legs to waJ k.
Mouth to sing
And to tolkl
3 nocIlywaM. KaK HaSbiBalOTCR "acnI Tella..
'\ (
..............
... -..
.- -.
- .
. .
- .
.
---
".......,.,
...'
....
,.-
.......
..
......
Ide,-
head
......
..
.-
.
.
.
,.
.
.
.
.
-
..............
..-
..
..
....
'"

...
--
arm
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
-
..
.,..
.........
.
.
.
-
.-
..
..-
.-
.-
.
.
.
.
fi r
..
.. .-..
............

knee
foot
.
.
.....
.....
.. .
-, -
-.. -.
.........,.....
leg
e CltO a u
arm pyxa OT n.neqa AD IC"CTM
shoulder nl1D
hand pyK8 (IOICTb)
finger nane4 PYKM
leg Hora OT 6eapa
AD CTynHM
knee KOneHO
tioot I feet Hora (CT)'rnu:J);
HOnt
IDe nane4 HOnt
think A)'MSTb. paaMblWI1RTb
cook rOTOBMTb eAY

k
-PM"K"
-
.
-
..
iJ.IEHJ4E
-
-
.
I
e s s or
Q
.
'"
..;)
Q
-
OH HM3KMM M TonCTblM
t..
1 8 Fairy-city CHMUaJOT KMHD Ha rnaBHYIO ponb Tpe6yeTcR IOHDwa.
. PeJKMccep  ero nouHM4a paccMaTpMBaJOT uonQQblX J1lQC.eM B napKe.
,1f nocnywaM ux 6eceAY. a saTeM pasblrpa" ee c TOBapuaM_
.
. r f 
i W .
We. need a youn
1A" ...... --...:..
 tall thin wit
black hair. Loo That boy .
...
is tall and thin. . .
..,.,.
.
. He is handsome-' . "
I
-
 ...
,.. 
II ...
 -- .1 TI
I .. I 
"\f ,
. t .
---  II' .. , I
 
-. ..J
-
-
Yes. but he I .
I
is blond l _ J
r
f
.
..  "
"
t-.
..

".
That b has L . Ii
Yes. but he is
not toll. He is
fot and shortl
look there' That boy
is slim. tall., handsome,
and he.s got black hair.
Just what we needl

....
-
-
. .
II
\
-
.
II · t I
, I ...&..I
-
.
tn

.7 ........
II
'-
_, : I


.
..
.
-1
.  .
..
. .
..... .
.
.
.. ,
,.
...

-
I
.
....


I

.6..J I

--.J
-a..t.
..
- .
\
\

2 nOCMOTpM H.a PCYHtG'I M AOfa,AaMCfI. '-ITO 03HaIOT cnoBa nQA HHJ&M.
.... nOCflyuJaM M n01Ca)l( COOTBeTcTeylOl..LI.Me PMCYHtm.
'1 4 ,.
... ..
· -01-

I
<{4
3
y hair
red hair
,..,.
.1SJ
.
,
...
:'9 r ,.
a. .
,
.
fat thin
 -
some
pre
old
. .
-
.
.
-
.
'L,j
,
y
P air work. napHarI pa60Ta.
OnMwM OAHCJrO MS STKX IIIOAeM CBoeMY TOBapl1IY TaK. lIT06bl OH Aora-
AaIlCR. 0 KOM M.,[leT pb.
pretty CMMnaTMlIHaR
black hair "epHbIe BDnOCbl
grey ha. ce.a.bIe SD.nOCbl
red hair pbJJKMe BOI10Cbl
Just what VIe need!
MeHHo TO. 'lTO Hall H
.  (j)
 ..,
. --
.. -
...
'}
ff':. (j)
,.. JI..
...
.,
  '"'I
} .
,
.
..
-

1
,.
,...
.
- 
1
I
-
\':
.
.. J
..
.

I I t\ I
J _
-
...... 
rl
short HeBblCOI01
tal scoam
fat TDnCTblM
thin XYAoit
slim CTpOMHblM
handsome KpacBhlK
....

(, i' u' G>
,
 l I
"tA I.
 ..  III
h\ 
..
II . I
 . 
.. ,
I
I
I
I
I

I
52
.
.
k ..
-PM"K "
-
-
-
-

.
-
'"
.
ere IS e reasure.
rAe COKPOBMW. a ?
t..
-

1 nOCMOTPM Ha pMcyHKH. nocnyw.a 6ece.a.y llPyset1 M CKBJKM. lITO. no-
... TBOeMY. OH" c06MpalOTCfI AeIlaTb. PasbJrpaVI STY 6eceAY C TOB.apLL.La,.,.,.
\41
a
"
It's a
ure map_
II
t
-
II
. .
..
-...-
\. .
..
L
... J )
.
.'

..
-
.
--
..
wi
II
.
1
J
. \ 
,
!'
", .. I
"

,
..... -
-
.
 Where is the
 I e? .J
...-J 'to
.
I.. ..
... ....
II
I (
-
.....,w
.,.
I
.
-
- ......
... liliiii
&» -
\ it'

,
.
It's in a cave !
---
 nder 0 big ston E;: -
-
)

( .
)
....
-
-
. ,
,
re is the cave.?
-
A
It's between 1
.1 the mountains. \
II
.......
II
.
-
I.
,..
.....
-------
 ..
.,..

...
.
...
-
.
I
\ Where are the '\
'- mountains?
,
They are on a
- treasur£ island_
o
-
,
. 0,
..t
'III
-
,..
..
....- ....
,
..
 Where IS the
treasure island ...
It's near here.
let's go there
I

I

..
I
..
"

2 Usten and chant with the friends. nOc.nywaM M cnoM BMecTe c APYSbRM.
....
\ 1
Where is the treasure?
Is it near?
Is it for?
Whu£ is the treasur£?
Is it in the sea?
Is it in the river?
Or under the tru?
let's go and see
3 nOCUOTpM  nocl1ywai1. rlle lle)KaT COKpOBML.LLa.
......
.
,
g
o
\4
 -.
,
f
·  JaI-

The treasure. is under The treasure. is in the The treasure is between
the tree. cove. the f; - cnJ the tree.
o
o
"\
- ..
t
:0
-
..-
"
--
The treasure is on the The treasure is behind The treasure is near
pumpkin. the stone. the house.
e 00 a u
,
treasure CO KpOBM 1.11 B
map KSpTa
island OCTpOB
on HB
-
111 B
under I10A
between Me>KAY
near PfI.AOU c_..

fa,. J1aneKO
to J:
(HSI1pBBneHMe .IlB\U(eHR)
behind SB. C8aAM
cave nel.1lepa
mountain rupa
stone KaMeHb
Where? rJ1e?

k
-PM"K"
.
..
-
-
-
-
-

.
.
I
on
urn e
-
'"

He nOBopa"'MBaM HaneBo!
t..
1 nOCMOTpM Ha pMcyHKM. nocnywaM M CKaMM. KTO nOMor AeTRM HaMTM
CDKpOBMLL.La Ha OCTpoae COKpOBMI.1I- PaSbJrpaM cqeHtcy C TOBapMLL.LauM..
.-..
, I
"'\.. " J
Where are we? And
where is the cave?
\
You ore not lost. I
can hel _ Go stroi ht
ahead_ . don't urn
left" turn righ11
2

, ..
 ta. RI &"
-.
-
-
I don't know_
I
,
.. "III.
- .
-

-
.
IIIr

- -

.
---
-
-
We1re lostl
"
-, ..
 t
-
- -
..
"!.. I
'- .....J , f I I .
tl ..
-"
.
It.. ..
 -----
, ,
-
 Now turn left. Go 0 Turn left again
... .
 . .\ to the big tru.
It's
II Don't stop_
.... \.
. I
- . 1 .
.,J I
r\
. -
- 
... I I \
."
.
".-..;  ..
. -
I .
"."
- " - .
.. ---
..

rr
.
...
.
,.
II
..
r
iii
-1f' ·
'- - ...
(

2 Listen and chant with the friends. nOCJlywaM M cno BMeCTe C APY3bRM.
.....
\ ,.
Don't turn righ"H
Don turn leftl
Go straight oheo.d
Don't sto
Don't hop
Go straight oheo.d
3
nocnywa" .. npoHyr..,epYM PCYHIC" B TOM nOpR.Q.JCe. B KaKOM OH BCTpe-
qalOTCfI B AManorax. PaSb!rpaM A" an or.. CO CSOM TOBapMl1Iar..'M.

'\ ",
-
.

'"' - :,
. )
 
....
r
(
.

,
...

..
..\
\
., .. 
.
.
. .
. .
II
.
. II
..
.
. . .
III ..
\.
L
..I

p.
" .....
.
......
. 
..
l . Il\ . "'1IIo
.. -..I I
. ,t
.
't ,' I
I "
.
...
AltA! I
II
...
. ..
fir" ..
- 

:;:"II
. ..., .
 II
.N
'"
..
.
I "" .
. . 'I ..
..
"
· oil"
",,'-
.
..I
.
. ,
rJ.
right npas.HanpaBO
left neBhlM. HaneBO
go "ATM
Go straight ahead I.1l1M npRMO!
Donltt go ... He XQAM ___
turn I1OBOpaJUBBTb
slop OCTaHSenMBBTbCH
hop nQAnpb!r"BaTb
I don.t know. s:I He SHBIO_
be lost noTepRTbCR

\
.
\.'


.
"
.
k
."K"
"
-
..
iJ.I£HJ4E
I,,;.
--
-
-
-
-
-
.
rls
-
err
as.
'"

Becenoro POHCAeCTBa!
t..
1 Ha PO>K,AeCTBO KeBMH no.c.rarOBWl CBOMU APYSbRM ClOpnp.,3. C nOMOUlbK)
.. BDIlWe6HO" nanOtlI01 Apy3bR oqyr..n"Cb B IlannaHJ1MM. B l1or..,e CaHTa
5 Knayca.. nocnywa 6ece.AY l1eTe M CKaJlrn. KOro OHM BCTpeTWlM B 3TOM
o
o
re ore we?
lookl That is
Santo Clousl And
who is that?
.\
-
II
Hello.. my little '
fn . Come
It's Rudolf.. into my hOllSe · 
Santo's '-. .JJ
I reindeer. He's ·
ot 0 red no ·
In the North.
-
..
-
..
tr
.. · I,..s very
.. cold here
.

II
.l
.
.
1
-
.


.
.
.

"
Q
...
e5. it's
,winter and
trs Christmas
tomorrowl

,
s
-
..
-

,,1 i .
-.
tiful- J,
.. .
· t
t ...
.. I
.
,,4
..-
tl
J j
. I,..s so
in here
..
.
.
..
-
, I
... .,
..,.,. .
t
t.
 e.
.
..
-
I
.
.
.
-
,. .
II
-
1

",
...
(, .
I
..
:,-- -
.,. . .
I
.
.
t
.
.
II
Il1o
,
.
.0....
.....
............
.
.....
-Q;:
.-
......
..
,
II

,
. I'
. .
........
I
I.
. {I

2 nOCIlywaM. nOCMOTpM .. CKa»:M. liTO YB.ulen.. AeT B AOMe Y CaHTbI.
......
,\5 CD @ CD
0ge- 00
-
-. .
-
, -- -rr
Q star lights cookies
m ... (!) ti)
-;
-
Q turk ey
-
m
Q snowman
-
, C!)
Q sack
(!)
-..
-..
--
')

'\
Q Christmas tree
presen.!s
bell s
3 COCTaBb cnMCOK JKellaH" Ha HOBbI.. reA.
... .
. .......
.
""
'- 1 wont...
.... .
--
.

- . 
-
- w
- .
 ..
, " e
 . "" .
. :..,
\-J;r ,.,
....
, . ..
L...!Sr . . -
.. 
e tAO a u
Merry Christmas!
HBPPY New YeBr1
winter SItUS
t0f110rrow SaBTpB
snow aier
s CHeroBMK
C Po)IfJJ.ecTBOM!
C HOBbJM rQAOM
cookie
turkey
sack
lights
bells
star
cnBJ].Koe cyxoe neueHbe
.....
HAettKa
MewOK
naMI"JOLItOII. OfDHbDt
1C011 OKDIl bLi..1G1
3aea.A8

  ..
- Ip,,--I\
-
--
-

'-
.
eVle
nOBTOpeHMe
:.)
, ..
""'
I. It ,
,  1.j2¥
-
.- .
ta.
I
'"
,
.
..t
-- --
.
CerQAHR B Fairy-city CHOBa AeHb Mrpbl. ... ApysbR rpa.lOT B yze SHaKOMYIO
ye6e Mrpy-6polU1l1q. npMcoeAKHRMCR K HM,.! 6poca..M K)'6M1E. J1ella COOTSeT-
w w
CTBYlOl.lIee KQJlM'JeCTBO XQAOB  BblnoIlHRM 3a.A8KHe B TOM KJleTc:J'.IlCe. KYAS TbI
nORan.
1
START
I
Ha8OB aCT"
I1M4B.
......
'"""'" ....
4
CnJM>CM y He3H&-
ICOM48. KalC npo-
WIll
MYM B KKHOTeBTp.
.
.
.
.
.
.
.
. . .. .
.
. .
e
.
.
e
e
--
.
l- 
.....
........ t v
,. ,
1.
.-
.
.
.
.
.
.
.
Cnpocw.. rAe H&-
XQAMTC$I caUOI1eT.
Aai DTBel:
.
.
.
. .
3
.
.
.
.
.
.
I
-.

. .
. -
2
\ -..
I
.
.
OnWM 3T0fD
1U10YHS.
.,.
--
a,
..
...... 
..
.
.....

,
Ha30B "BCT"
TenS P06OT8
..,. i ' \
.
AB "HCTpY
MJJ:fM no crpeJ1K8M
wC'
I
,
OnwlM 3Toru
,
MOHCTpHKS.... e e
e e HasOB" POA-
-
_ . 10 CTBeH1-IMKOB
.- _ TOMB.
H8308 10 poA- . -. · -
 'II
.
....
... I
Q\r
4 .1.. t

J. 
.-.. .
.
.
-.
CTBeHHKKOB.
.
. .
. .
.
. ..
e-
e-
.
CKSXH. '-lle HaXo-
II llMTCfI cyHAOK c
coKpoBl.1IaMIM-
-
"

..
II
Cnpocw.. LITO
w
3TO.  A8M
OTBeT.
. ...,
T
..
. .
......
.....
. . . .
. .
.
14 OnMWM CaHTB
Knayca.
.
-. 11
. .
HasoBM 5 cnOB. IMMelO-
I.1IMX OTHOWeH e K npas,a-
HDBSHMJO PO»rAecTBa ..
Hoeoro rDAB.

1.
FINISH .
I.
nOJKenSM CLlBCTJ1 BO-
ro HOBOro r'OAa .. Be-
cenoro PO)I(A
. . . . .
..
.

----

...

.
k
."K "
-
..
-
-

-
.
-
-
a
.
IS S e
.
earln
-
'"

.
80 "ITa aHa OAeTa?
t..
1 CeaHR AeTM nonanM Ha npaMH Bep"HKY B KOpDneBC
.-. ABOpe4 the Kinglts Palace. PaCCMOTp" P"CYHOJC. nocnywa 6ece.tJ.y
\ 1 AeTeM M o600Ha....b KoponR (king) 6yxBO K.. KOpD11esy (queen) 6yKBOM C..
npHqeccy(princes5)6YKBO" P
-----
,
..
. I
"
. I .
"'""-
,  
. " .
.. e-
.
1 "'" ..,  ... II' 
I to
 C' " .,. . .. -:..
.  . "-" 
. \  11
'--
\I
I t.. _ I
,
l., .
..  - ""-
..
., , , j
.
'"

.
.
. -- 
(Y
1f..J
,.,

r
.. ...
311
rY
"'
)

.
II
-
\..
'-..:;
I
,.....

,
.."

2 nOCIlywaM M npoHYMepyu pMcyHI( B TOM nOpR.QXe. B KaKOM Tbt MX
_ cnblWMWb. 06081-1b SHal.4KOM X TOT npe.AMeT D,C.eKJlbl. KOTOpbt He 6btn
- I HasBaH. HaaoBU ero.
-  -.... t
1.1 G \
, , \.
.... .......  .......
 ....
"-
..,
\


.........
J
nOCMOTpM &-II CKa>KU. BO "lTO OAeTbt .Qawa M TOM.
.... -
.... IIIIG( . .
-
5 /. .. . .
., ... ....
I ....,
. .
- IS .ng
...
.
... ..,..
Tom is wearing ._
.
e tAO a u
Whaf is she wearing?
Bo I.ITO OHa QIleTs?
He is wearing__. OH D,C.eT B.__
blouse 6nysKa
shoes TYtJ>nM
dress nn8Tbe
trousers fiplOKM
shirt py6awKS
skirt I06Ks
jacket
shorts
sweater
sneakers
socks
I-shirt
cap
hat lUanKa
.
Jeans tpCMHChI
nMJVKax. tcypTKa
wopTbl
CBKTep
ICpOCCOBICK
HOCICM
yr60nKa
Kel1K8

k
-PM"K"
.
..
iJ.JEHJ4E
-
.
-
-
-

.
-
- ,-
'"
ose s oes are
ese.
 bM aTO TV nM? Cu.
1 CerOl1Hf1 B Fairy-cit)' npOXOAMT napaDa acaSOlJHblX nepCOHa>KeM_ nocn)'wai4
u ...,
... M npot-l)'Mep)'14 nepCOHeM B TOM nOPJlAKe. B KaKOU 0$-11-'1 OnMCb!BatoTC:R_
'\ Ii. ( 3aTeM OIlMWM ana nepCOHaJKeM caMocToRTenbHO.
.
"- '""9 ...
h .
.1 .
--..
I' It
\. ..... 
:':t 1
. .
"'It.
,... :- :;; :'\ ,
. ... ..
.. J &If I
'i:
. ifl'l ..... · r...
.
I ... -I" \.Y' $
. j. \  ,,..- V 
· 'I . _Ln.l.' \.
-
-
Uttlcz Red
Riding H
Ci
la
Pifer Pan
II a
.
-"W
.. .
T --. 
- . r..:.. r.
... -t:
.
...6'
u
.-'!,: \
-....
fI
...
cloak
..
. -
rI'
-
.#
"--
II..
Pinocchio
Su
Poppins

2 nOCMOTpU 8HMMaTenbJ-IO Ha CKa30HblX repoeB M Hanuw... !KO"'Y npMHatJ.-
....... ne>KaT 3TM npeLIMeTbI O,[Le)KJlbl. 3aTeM BKJ1lOlIM AMCK" nposepb ce6H.
'57 (
I ose skirt is this?
This is Ie Red Riding s skirt.
. .
. .
. ..
II. .
Whose hat is this? Whose Whose
i: thi:?
This i:
.
'"'
Whose
the::e?
shoe::
arc I Whose
arc these?
Who::e:
..
.
The:c arc
J PaSblrpaM C ToaapMULaM" AHafloru us npblA)'1.1\ero saAaH"R, Mcnonb-
aYFI 3T" pMcyHKM.
V'
.
,....
-
,.
w
.
.
.
.
-..,..
...
,
.
.-
.
..
7.
-.
..
-.
..... -
..
e CAO a II
r).
Whose umbrella is this?
4eM aTO SOHTMK?
Whose shorts Bre these?
4bH aTO WOpTbl?
c10ak
nn8.U.l6es pyKasOB.
MBHTMR
KanlOWOH
hood


,-
'"

-
un r
.
k ..
."K"
-
.
a
-
.
.
-
t..
1 nOCMOTpM Ha PUCYHJGII. noc.nywaM 6ece.Qy AeTet; M CKaJtrn. KaxaR y H"X
.... B03HI4Kfla npo6JleMa. PasbtrpaM eHKY C TOBapML4aUM-
'\ (
.
-
....
.
II ..
..
.
.
.
What's in the '.
back.. k?
 ,
I 
r.J'
.""
.
-
.
-
....
. .
.. .. .......
...
... .
L
, 
I
.. l ·
I
I · ·
,
.
.
I
 -
t
A ronOAHblM
,
..
-
.
'\
\
. I am tired and rm
hu . let's stop
-:l":.i. \.and eat somethin9L- .. .....
. -' .1 ..
,.
..
.,
.1 '-
..
I
-
..
.
I
.
-.. \--
.
..
.
.
I
..
.I
.-.
.
I;
....
..
.
.
- r"... ·
'\. ....
, ,- .
.
. 
..,.,. -
.....
- "
 .
..
...
-
.
.
-

o
2
r I s there "-
any bread?1
.
I
'Jr:.
'--
Is there  water? -
rm very thl _ .
:).
.
 1-
There.s some cheese. cokes.
. gs. potatoes and tomatoes.
ere. are. some OOOOOOS_
Yes. there. is.
And there's
some milk.
.
.
Water? Woops. Sorry.
there:s no water.
,...
-\ " . ,.
-..., -. !A" Ohl
..
... -
I
. .
,

, --
 -.
o
.
.

'"
,
t.I
"


2 Listen and chant wilh the friends. noc.nywai4 " cnOM BUecTe C .Qpy3bRM".
.....
5" ·
I
ow are you? How are you?
rm hapl¥
How are you? How ore you?
rm happy.. too
How are you? How are you?
rm hun9ry
How are you? How ore. you?
rm hungry. too
How ore. you? How are you?
I'm thir
How ore. you? How are you?
rm thi . tool
How ore. you? How ore you?
rm tired!
How ore. you? How are you?
rm tired. tool
J Find the differences. Ha"AM OTJ1MUFl Ha pcYHKax  onWM ux. ucnonb-
aYR Bee 3TM npeAflor".
on in under between near behind
-
are bananas on the chair in PicttrC2 1.
There's an Ie on the chair in Picture 2.
"I.
"-
-
...
.
...
..
'J 'J
j- ..
 -. ..
.
.
.
.
. ,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-
-
I
a
I
\
a. ·
. . .
.'..
It
. 

.--
. ..
r
Jl;i &.,
e tAO a u
rl
cheese CbJp
cakes n"poJKHbJe
u
egg R"LtO
potato K8pTowKa
Iornato nol8t.AOp
banana 6aHSH
.." bread xIle6
milk IID.nO«O
water BQ.O.a
I am hungry.  "Ol1OAHb"-
I am thirsty. s:I xoqy IlMTb.
I am lIed. s:I ycran.

k
-PM"K"
-
.
-
..
iJ.JEHJ4E
v
a,
.
--
-
,-
.
lee oco a e
A nlO6nlO wOKonaA
'"

t..
1 K HaillUM LlPYSbRM Ha nKHMK sa.-nRHynu raCTM BOnwe6Hbie SBepu.
.... KOTopble YMelOT paarOeap"BaTb. noc.nywau " npoHYMepyi4 pMcyHiC" B
, ( TOM nopRoAKe. B KaKOU roaopRT ST" nepCOHaJtrn.
\
( 
f ·
J
6 ".



l
..
I
I like fish.
I I ike meat
but I hate biscuits.
.
.
x
.
,
-t
"
I
I I ike cheese.
I like
but I hate
"'
--,
 .....
. .p 
lit
"
)..
.
.-
-
-
-
I like carrots.
I like chocolate
but I hate onions.

2 Listen and chant with the friends. nocnywa " cnoM B.UecTe c .c.py3bRM".
--.
I like carrots. too.
I like biscuits. I like meat.
I like eggs. and you?
I hate chocokrte. I hate pies.
I like fish. I dol
I hate biscuits. I hate .sweets.
I like fruit. and you?
J CO"H" Ha.An"C c COOTBeTCTBYtoMM" p"CYHKa""... CKaJK". KBK"E!
npOA)'1CTbI Te6e HpaBflTCR (1Iike._.). a KaKl4e He HpaBRTCfI (I hate...).
potatoes
.
pizza
.JI
-
-
.....
bread
tomatoes
.
I
milk
.
,
I
I
cheese
.
onion
..-". '
.
-
..
-.
e tAO a LJ
rJ.
Ilike._. s:I nlO6nto_.
I hate__. s:I HeHaBlUKY-_-
meat MRCO
chocolate wOKonaa
fruit clJPYKT.4J.pyxTbi
sweets CRSAOCTM
biscujl cyxoe net.leHbe
fish pbl6a
carrot MOpKOSb
-
onIOn nyx
vegetables OBO"

k
."K"
.
..
-
-
.
--
.
.
- ,-
'"

1
I
on
.
e sou
II He nlO6nlO cyn
t..
.......
Be.iepOM HaW" llPYSbR CHOBa nporoIloAaIlMCb" saWflM B necHoe Kac:pe.
nocnywaM M nOCTaBb X B03Ile e.D.bt. KOTOpylO Aawa He flI06MT. " V
, Bosne eAbi. KOTopaR eM HpaBWfCR. Pasblrpau 6ecel1Y C llPYSbRMM.
... ,-, III
-
- ,

--
-
--......
-
.... ..
t-. . 
-..: 
lilt
.
, ...
..
-  
-
o
,
.
,
.'111
I
.
Iomh
Let's go to
the cofe'
.
.
-
-
.
-
-,
..

-
.
.....
-
.,
I\. IIiI
.u
t." ..
till
..
..
r c

to."
. .........
.
.
. ...
.,.,
J.......
I ,
.
..
.0
"L
'-
..
.
L,
,. t- -I
"
...
-
I
.
1
II.
-
... t
,
" I
,
.
--..
\
I
-
.
'-
"
'\
, --
-
.1:'-
fill -
..  ...
-
-
- t
.
.... -
. -
-
.........
. I -
... .
....
--
.
"""
"\,

2 Listen and chant with the friends. nocnywa " cnoM B.UecTe c .c.py3bRM".
--.
,\6-(
Do you like it?
No. I dorttl
Do you like it?
No. I don'ft
I don't like itl
I really hate i
J COe.a."HU cnoBa c pMCYHKaM.,. a saTeM cnpOCM Y CBoero TOBap"L4a.
HpaBKTCR nl4 euy 3Ta eLla-
Do yoU like
?
.
V Yes. I do.
-
X No. I don't.
plum
chicken
orange
"',.

-
- \.J'"

 1.
1
,..... '-
--
r:.
sausages
grapes
soup

-
cucwnber
peas
.
pear
-, .
.. ... " .
e tAO
.
. ,
LJ
I don-t like ___ s:I He I1lOfinlO ___
soup cyn
sausages COCMCKM
vegetable salad oBOUlHOti caJlaT
pea '-0POWMH8
pear rpywa
ge anenbCl4H
grapes BMHOrp8.A
plum en BB
cucumber orype4
chicken LLbIfll1eHDK

.
k
",-PM"K "
-
..
-
.
--
.
.
- ,-
'"

.
I ers eo
eo
TMrpble
T MAca
t..
1 X 311 ,ARAR KeBMHa npMrnaCKn LlPyse)1 B soonapK. B KOTOpOM OH
... pa60TaeT. noc.nywau ..x 6eceay. nDCMOTpH Ha P"CYHIC" H nOCTaBb
\1-7( SHaLlOK V Boane Taro. liTO 3'1"M JKMOTHbte e..w:rr. X BOsne TOf"O. lITO He
el1f1T. MIl.. OCTaBb KneTOlitcy' nYCToH. ecnH 3TOT npOAYKT He ynoMHanCR.
uI,
.
...
.
-
I
I
l1li
.
I
.
......
J. _
.)
 l. ·
(  .
r , _
J ... '..... J
,
.. -
-
-
r
t I
-
.
...... 
, .
.- ..
.
,.. 1t
..
2 CKa>K.M. lITO 3TH JKMBOTHbte eAflT. a '-left) He e.D.RT.
--
.r"::.:
 ,
. .-.
.
· :..J

e7
,
"
.
,
I
I

.:J
.
"'-
",
It.
..
-
. .,

.
'"

npOBepb ce6H. CMO>KeWb 11M Tbl npaBKI1bHO OTBeTMTb Ha Bee 3TH BOnpo-
CbI. 3a Ka>KAbIH n.paBMIlbHblH OTBeT A06aB.nflH ce6e OaHH 6ann. sa He-
npaBMnbHblH OTHMaH D,[lMH 6a.nn.
lJ..n.- 
-- " ,.-- ---
c..
grass TpSBa hedgehog eJK

ryceHMLIS rnJsIvoorn rpM6
insect H8CeKOMoe honey Men
crpayc crocodie KpOKQAWl
cabbage KSnycra
v tM)' do.
I -
I. J · .,,1 t". 11 ., mil. h r -...

 .
1;t,.
. I
1
1. [\D w, "'I gr.",ss I"
3
'\ STA
I
,.
.
e
I
..
r4u Iy cSoe'l
- -
..

.I. -1.......
.......
Vp 11.... V do.
-
.
s e ·
· Do crocodiles I!lt cabbag DI
0 0
Ve'l ,,.,a"
tJ 0. I Ny do-1 1 1.
6. DD C-Slrl[hes cet ADlllr' 
'. . h... Ilnll
Y!1r ther d
.,
lt1ttt 
1tO.
..
I .. II : - 
, .
...
....
'-.
e UtO a u
· c:;:a.
.. Jo r:at-bll s ..1t. If J= III?
dffi'.
No. U\II
".".
· r'J. v dD.
J ..
· .:.....QIV@4oat m.
'a ,.. cc I
Yell thI1 ckt.
I
y
....
-
"" .
If 110 I ..1 
60.
.... ,hc  dm 1. ..,...... \tI81

.
k
."K "
-
..
-
-
-
.
-
. .
avourl e ani
a
-
'"
..;)
Mae nlO6MMoe )l(MBOTHOe
t..
1 noc.nywait_ KaK AeT" paCCKa3b1BalOT 0 CBOX nlO6MUbiX >KMBOTHbIX.
.. Pasblrpait 3TY 6eceAY C TOBapMaM. a 3aTeU on"w CBoe nE06MMoe
\g JKMBOTHOe
. Dasha.. what is your -;
aVOlrite animal?
...
My favourite
-
.
Why?
-
.
.
... .
. 1
, .
....
-
.
.
-
(I \ k
..L
Because dogs are
kind and clever_
--
.
I
.
I

I
I
. 
I My favounte arumal
is the ele.phant.
o
Kevin.. what is yolr
favourite animal?
- 
... .
I -
..
,.,...
,
-
A
..
Why?
-
.I
-,-r
Because ele.phants
are big and strong.
-
- - fIJ..4
-
2 Listen and chant with the friends. nOCJlywiiM  cno BMeCTe c APYSbHMH.
..,
......
My favoorite onimal is the horse..
Is strong.. and fast.. and clevu.. of COUl"'S£.
My favourite animal is the bear..
Is soft and dear: it is on my chair.
..
\ ()(

3 Y STKX AeTei1 paSHble AO-YaillHMe nE06HM4b1 (a favourite pet) nOCJlywiiM
_ H 0600Hat.lb B Ta6IlM4e. Y Horn KaHoM nE06uueq. 3a-reM CKaJKH STD.
'\ 1
I think Kate' s fovourite animal is
. . l1li
fish
Ie
t
hamster
Kate
Bob
I
- -
Uly
Ted
4 nOCMOTpM Ha 3TH pMC)'HKH H BnHWH HaSBaHHFI STMX rpyweK HS aH...n"-
CKOM HSbIKe. CnpoCM Y CBOerQ TOBapl..4.atl KaKaH ere nlO6MMaFI rpywKa_
--
.. .
, j..... .1
I
.
..
..31.. ·

-
.
.
.
.
b
b
d
c
-
).
II.
'"
-"f.
_0 QI
W) fit
.,.
b
....... ......
0°
I
..
p
on a ()
.
--
.. ....
k
b
e CAO a u

-
t
What is your favounle Bnimal?
KaKoe TBOe nlO6.-.oe JDtBOTHoe?
friend APY"
clever
fast 6b1CTpblM
Why? noqewy?
because nDTOMY lITO
blocks KYfiMat
v

k ..
-PM"K "
-
.
-
-

-
.
-
I
S U
-
'"
..;)
.
I.fTO cnY'" MnOCb ?
t..
1 ManeHbKaR ceCTpMlIKa KeBHa OtIeHb K.anpMaH. OHa BcerAa lIeM-TO
... HeAOBOnbHa. nocnywau AHanor KeBHHa c He. a 3aTeU paSblrpaM 3TH
'\ "7( C4 eHtrn c TOBap..L1taM-
.
CD
II
"'"
"
What's u
with ou.
l-
What's u
with you.
a..
,
....
..
..
.
  om thi
I
Have some 1
.I ;.
water' ..
... 
rJ
..
-
I om hungry. , ",
.
.
..
.. .
11 _
Have a
sandwichr
....
I don want .
water ..
..
I don want
a sandwich.
#'
...
.
..
"-i
o
.
..
-
'\ .....
-
.
.
.
.
.
...
.
-
 I' II · t's
with
o
I Oh. I om tirecn
-
f r
I
I
I .
I 
...
. -
.
-
 om bored.
let's lay - "" 01'. )..
some hi ·
III
...
I dortt want
to play.
I
-
'.
.
.
.
...

2 8H.1( He CNeHb XopOWO BblrnS\AKT. Ee Apyr X0"4eT YSHaTb. t.lTO C He
..... cnYlfMnoCb. nocnytU MX AManor.. nporoBop" eru BMeCTe C HMUM.
7 
Are you sad?
Yes. I am.
Are you tired?
Yes. I am_
Are you angry?
Yes. I am_
Are you py?
ttJo. I om not'
I am not happy at oIl
# ..

;a....
L
1-.
-
.
-
.. 1). I
.
.
-
.
-
3 nocnywa.. npoHYMepYM ,AeTe" B TOM nOpRAKe. B KaKOM OH." Ha3blsa-
...... IOTCH.
,74(
II. l1li'.
. ..., '"
.
'I t=. 1'"
.
I)tc-
II
-
Kate
t
,
Alice
- I
'-b
Jim
Sam
08-
.. .
-L: .
. II ... .4 t;j .
tJ L-.. -
..  ,
... I
-
-
..
..
I Bob
I,
I
,,- .. e tAO aU
Nick Helen
HBve... 8osbM" , C"beWb I BblneM.__
1-rn cold. s=I _
cold XonQllHblM
hot ropH'-I"
angry
sad rpyCTHblH
bored BIOIlIM"
happy cqBCTJ1MBbIH
'W
wet MOKpbIM
tired ycyanblM
sick 60I1bl-lOti
..
blM

- -

-
p"1KA

-
-
--
.
eVle
..-

"
...
nOBTOpeHMe
.
.- .
..
,
'"
t
, ,
-...1
...
.......
,
CefOAHli B Fairy-city CHOBB AeHb HrpbI. M llPY8bJ1 MrpalOT B yxe SHBKOUYIO
Te6e Mrpy-6POAMnKY. npMCOeAMHRi1Cf1 K HMM EtpOCBU KY6MIr. AeI1BM COOTBeT-
w "-"
CTBytOUlee Dln......eCTBO XOA,OB H BblnoJlHRM saABHHe B TOM KJleTOLIKe. KYAa Tbi
nonan.
1
I START
 .. ,.,
... ...
,'r"" ,
... \r:.... ". I
  .. . .
.J  I
, 1
'"
... .....
CKSJKM. liTO eART
I I 8TH XHBOTHbie.
B \.Iero He eAHl:
I
.
.
.
.
.
.....
-.-,. .
1 I
-
2
OnHWM
3onyuDCy.
.-
II
. · eTa STB AesOllKS.
II H Aau OTBeT.
....
-
.
.
-

.
... ...
r:. l '\ _ \.'
..4  ... ."
I'. .".I.I
I
".
.
I-
.
.
, ..
-
..., .
.
.- .
CKiaC... lITO .,3 3TOro
TbI nI06..Wb. B \.Iero
He nE06MWb.
.
. ..
I
I
I
.


""II

,
,
e
j
..t
...
ee
e_
-.
e_
.
.
.
-
.
'1 .
,
.
.
.
CnPOCMI. KOMY np....
HBAI1eJfCKT 8OHTMK. 1M
u
ASH OTBeT.
Ha30BM 5 OB0L1.LeW
.
.
.
.
.
CnpOCM. KSKDro LpIe-
10 TB 3TH set1I M . .. .Claw
OTBeT_
e

I
"
I
HB30SH3TMX
>KKBDTHbiX.

-
,
e
e
e
e
II Cc.a:«H. 'lTO e.ART
nbSbI. B lIero He eAflT.
.
.
II
,
"

-
HasOBM 3TH
npo,ayxTbi. CKS....
lraKMe. BOTHye
ItX eAflT

-
CIt8XM. lITO cnyt..llf-
II nOCb C STMMM AeTbUH.
.
.
.
.
.
CKSJKM. Ksxoe TBDe
nE06"Moe JKMBOTHDe · · ·
1M
 ,.
 iJ 
II '-
 -
.
I
.
I
I I
-
-
-
-.-
--- -

,
lJ
.
II1II
I)'
..
14
H
T
-
L
.
.
.
,
44.
.
e

k
-PM"K"
.
-
..
iJ.J£HJ4E
v
27
-
-
-
-

-
e.
-
'"
..;)
e
.
KOTOPblM ac?
t..
1 Cero.AH.fI KeB"H nprnaC"Il APYseu B MY3eU BpEMeHH. noc.nywau 6ece-
.... ....
.. - AY AeTes-'l. a 3aTeM paSblrpatt ee c l1PY3bRM-
,7 4
..-..
1
t's that?
,.
'"
It's a time
rnachine_
.....
- -
" .
.
.,
.
.
. .
..
..
liliiii'
.........
...
--
..
.
II
\.
.
I
1
..
You must
be kiddi"9
.
No. I'm not_
I II 2
I'fs quarter --.
.
I to ten_
/'.
'It..
'IIi.
What's the -
-
-
..
.. . time now? ....
-
r
I I 
-
.
.
r
.
I
...,
-c'
J
-
-
II
.
"
Look' Now it's
midni9ht
.
. I .
\.
-

..
. ...--

2 Usten and chant with the friends. nocnYWaM u enon ByeCTe c APY3bH-
...... M"_
,7 L ,
What's the time?
It's ten to nine.
What's the time?
It's midday.
Do you know the time?
It's five three..
Do you know the. time?
It's hoIf past five.
Do you know the. time?
Again! It's midrU9ht
It's midni9ht
It's midni9ht
3 nocnywa  HapucYM npaBMIlbHoe BpeMFI Ha t.lacax
 (f) @
,7 or . I · . . . I .
",. 11 .,. ... 1:1 .,-
. 11 . .. II I ..1'
. .
"'-
...... D 1 '. ...., D 1":-
. . . .
. . . .
.:.. D ].: :.. . J':
. . .. -
. . - .
. 4 .- . ...
. . ;.
r ....
. . .
, Co ... " .. , 5
.. . - ....
'- .. ., . ,.
. - - I I....
. I . .
.. I _.
.,-
.... II 11 I .,.
...
....., It .J ":.
- .
. .
(!)
:..
.
-
.
J':'
.
.
- 4 :
,. ....
· " .., . !o ...
., ,.
- .
- - I ..
@ @) (!)
_ t I _ I - II' I _ . .. 1'1'.
,- .' I .- IJ .,. ,. .,.
II.. II .. I.. . II I . ...11 II I .
. ,.
- -" -
...... D ) '. ."'.0 ,) '. ....'0 ,) '.
. . . . .
. . . . . .
- .:.. - ).:.
-. . )- . J- -. .
- . .
. . . . . .
. 4 : . 4 .... . 4 --
. . .,1 .,.
r "" ... ...
. . . . .
, 5 or , 5- .. JI 1 c ..
. . " . .. . - .
. ,- '. ,- I.I
., ..
. - - - . - . I · · ·
. . I I .
e tAO
u
s time machine uaWMHS B M
You must be kickfng
Tbl. HBBepHoe. WYTMWb
What.s the time?
KaropblM LlSC?
'WI'
now ceMLlBC
midnight nonHOilb
midday l1Ol\AeHb
quarter IleTBepTb
half nonOBHHa

.
k ..
-PM"K "
-
-
-

.
.
. .
rlncess IS
-
e
US
'"
..;)
npMHL\ecCa aaHATa
t..
1 APYSbRM CTaJlO MHTepecHO. t.leM 06b1t.1HO saHMMaeTCR np HH 4 ecca B
Fairyity. nocnywaM ee paCCKa.s  COCTaBb TaKO" >Ke paCCKas 0 ce6e.
....
, "7QIMonday Tuc::day Wcdnc::day Thursday
...
. ....
'{
.  0
I
,...... . ,...4
I
.
1 .It
 I .
 )\
:0 
1<j JjJ I
I .....
-
cl
'"
.
l }
Friday
Saturday
Sunday
"" 
-
I  ,. Q/ I
'-. --0 4
oJ 
I .
, ..----
-....
( -
1.1 -"IIrt
 -
-- II
-
-- -
.
...
2 listen and chant with the friends_ noc.nywa" M cncM BueCTe c APYSbJ=lM-
.........
\
I am busy. busy. busy.
I am busy e.very day.
On Man :5 I go swimming_
On Tues I donee and sing.
On Wednes I play tennis.
On Thurs s I learn Chinese.
On Fri I go fishing_
On Satur I play and run.
And on S s. on Su .
On Sundays I have fun
-

I noc.nywa paCCKa3 KeBHa  COe.AH JleCTBR. KOTOpe OH BnOn-
....... HfleT,. C COOTBeTCTBYJOl..qitMi4 l1HflMI4 HeAeIlM.
'1 -,'
. .
..
,..
"
. .
.
.
.
'
"
-
II
\.a
._
I -
..
-
iI1\\
..


J
on Monday I on Mondays
B nOHeJ].enbt-U.: I no llOHe.AenhH1fKi1M
Tuesday BTopHWC
Wednesday cpe.na
ThursdBY IIeTBep'"
Friday I1J1THK48
Saturday cy660TS
Sunday BDCKpeceHbe
I am busy fI S8HRT
every day KlDKAblM l1eHb
have fun passnexaTbCR
play computer games
MrpaTb B KOllilblOTepHbIe MrpbI
play the piano itrpSTb HB nKBHWHO
play football MrpBTb B
have a party MMeTb Bec.JepMHIC)'
go fishing XQAMTb Ha pbl
.
sing neTb
dance TBHqeBBTb
go to school XQAHTb B wxony
read books 'IKTSTb KHMI14
1eam Y\.IHTbCfI
_ 'tI S\Jnday
-..r
IJ. II
.
. - Monday
r ..,..
.
Tuesday
Wednesday
-
Thursday
.
.
Friday
I
Saturday
r).

k
,-M"K "
-
.
-
..
I-IEH14E
-
-
.
-
e
esu
Q
I
OC OC
-
'"

1
OH nOAHMMaeTCA B ceMb "taCOB
t..
Ha nporyIlKe 11en1 YBMl1enit B napKe O\.leHb rpYCTHoro Ma.nMKa_
 nocnywaM 6eceAY AeTeM  Y3HaeWb. no OH  nO\.leMY OH rpycnn.
.. . .. )0 '" ,  Who is that?1
... tI lit ..
I(.
'-.'
-
.
TI1at's our
prince Lu
-
t ,
a
,  1 ,
- ...
.. .
..
,.
t
-
11
.. 'I' .. ..
-.
..
-
Because he
thinks his life
is very boringl
Why is he
so sOd?
.
.,
..
... ,4
.
'IW
"
g 
.
I
..
.
-
--
.
'"
.
I
I
....
.
'IIIIto.
I
- I
.
,
.

I.J I
,
\

. ..
.
1.
I
I I.
-
-
---
II
I
\
I'
..
II
,..
...
-
-
.
.
"::I 2
-
. .
.
\
-
. I
&. ,
 J
.,.
-
it \
.....

.
-----
I
,
.
.
,..- .
,"
4' 
"
-
 J
..
I
.  -
...
... ..
III " '- \.
....  - ..
. I . L
..
. c--. I 
I"Ittt. ...' .;.
-: J3
I
I
'tI
- .. ----
\ ,
..
.
.. .
- _ 1:. - I
II -- "It..
.
.
 :a "' 
;e y
I
t\ ...
....

,

.-- \:.
.
62 -

2 Listen and chant with the friends. nocnywa  cnoM B.UecTe c APY3bRloU1.
.......
'1 "
I'm happy..
My life is fun.
I watch TV.
I play and run.
I read books.
I do sports..
I go to school.
life is cool'
I noc.nywa '" 3anw..,. B KOTOpOU \lacy JleT 06\lHO BnonHRIOT 3Tt't
...,
-- AeMCTBMfI.
'1 I
....  . ,. ....
'ik-.
Iii ,.; II
-Jo
V - ."..
-
"'- - - -r
 [ >...
-
-
"
lit> _
gct up
I
go to school
have breakfa:t
have lunch
have dinner
go to bed
e CAO a u
get up nQAHKII8TbCf1 (c KpOBaTH)
have breakfast aBBTpSK8Tb
have lunch o6ellSTb
have dinnec HSTb
go to bed 1l0:lDlTbCR cnaTb
go for a walk XQAMTb H.a nporynxy
clean teeth itCTKTb ay6b1
do sports SBHituaTbCR cnOpTOM
watch TV CMOTpeTb TefleBM30p

.
k
."K "
-
..
-
-
-
.
-
o
ou
o s or s.
-
'"

Tbl aaHMMaeWbCA cnopTOM?
t..
1 Y KeS"Ha ecTb pOL\HaFi eR a fairy. OHa JtGo'IBeT S BOIlwe6HOM sa"'Ke.
.... BXOA B ICOTOpblM OXpaHReT APaKaH. Bee.. rueTRM OH Sa.AaeT BonpocbI 14
, 87 1 nponYCKae-r B saMOK TonbKO Tex. \lb OTBeTbi euy HpaBRTCfL nDCnywa
6ece.AY JJ.aw e APaKoHoM. a serreM pasb,rpai4 ee e Apy3bRM.
o
1

...
I ..
I -..
I
...
I -. I I
I
I I
I .
Do you do ur I
homework
I .. ...
. I · .r'"\
- .
Yes. I do_
""
..
,
,.
, . ... ..-
, I . Irt.r "r..
1"'- r '\ .
Do ou clean
tee h every
,Yes" I do.
'r
\
. .. ....
J
..
...
. .
- ..II

II .
II
t. ..  - 't---
:-
1 .
.
.
'"
. II
"
-
'. .A
I 1-
" h
I I
'11\

I II
-
.
-'\.r-
.
-
... '
"-
- \-

till
.....
o
.
0,
,
') t A
\ .
" ....
I ....
-
.IV ... I Do you play
computer
 e day.
-  ..-
"
"'
e1
t-Jo. I don'1
--
I ....
I -.
. - -....... .
Do you
oDed
, I  1Ii!. 1 I
l No. I don1t
'\0.
'"""-
..... -
II
... .,.

.
,...
.-..
. I
6"
..
...
-..
I- ·
I" ,
I ..... I
I ·
:.-
.
,
1
\ -
Well done,
.
come IrL
w

II
I I

-.


- -
-
-.
 
- -= --


-
-

2 XOlJeWb YSHaTb. \.ITO 06b1\.1HO KeBMH l1enae-r B BOCKpeCeHbe?
Listen and chant with the friends. noc.nywait M cnoM BUecTe C ApysbRMM.
......
\
Do you do sports?
Yes. I do_
Do you watch TV?
No. I don't.
Do you read books?
Y£s I do_
Do you go to school?
t-Jo. I dontt_
I noc.nywa. \leM 06\lHO SaHMaeTCR TOM Ha npoTRlKeHM HeAenM_
06Be..QM l1ei4cTBitR. KOTope OH Bb!nOIlHReT.
.....
.....
I
()
I do..-
He does -
day
- ....-.- ...- ---,
-
--
I
....J
-
...
.

ay
Friday
...
III
..
,
W esday
.....
-

.
y
y

:)
't "

5
e CAO a u
r).
play the guitar MrpSTb Ha .....TBpe II ride B bike
swimming pool 6acceMH KST8TbCH Ha BeI1DCWJle.Qe
roller-skate KSTBTbCfI HB poI1MKBX

-
'"

.
k ..
-PM"K"
-
-
-
-
e.
-
KTO OH no npo eCCMM?
t..
po
,.'

.
1 CerO,llHR Aen1 nOWIlM Ha nporyIlKY 8 KsapTa.n MacTepOB. nOCMOTpM M
u u ....
__ nOCI1ywa. IllOaei4 KaKMX npocl>ecCi1M OHit TaM BCTpeTKnit.
\ 0 1 '1
I
. .
II ....,. I
II
I .M .
. .
I .. '" l I
.
......a...- I
- 1 ..
II - I
r -
- \
=t
. . .
(-
. ..
ti .
:.. -
II .
Q
.
IS
Bus drivers
drive buses.
Teachers work
in a schooJ_
-
Doctors and nurses
work In a hospital.
..
-
......
 ...
...1'i!I..
. W'
.. .
. .-.
.
.. -
.. I .
,
.
Clowns work
. .
In a circus.
2 listen and chant with the friends. noc.nywai1 M cno6:1 BueCTe c APY3b$1MM.
.-
\O? I
-
 
 
.. ..
- --:) '--
.
.'" .
.,-
-.

Cooks cook
t cakes.

Builders build
houses.
What does a driver do?
What does a teacher do?
What does a cook do?
What does a builder do?
Do you know? Yes.. I do.
A driver drives.
A builder builds.
A cook cooks.
A teacher teaches.
TItat l s what they do.

I noc.nywa  COeAH'" HaSBaHMR npOct>eCartM C MeCTaU". rAe pa60TaJOT
3TM nIOAM. HanitWM 0 HitX npeAno}t(eHI1:R no 06pa34Y.

,\Q (
bus driver
...
.
.... .
-.-
1 .'
"'-
..I
II
.
-
o
teacher
....1
· - ,.J
iil
....
clown
-..... .
.
cook
,
"
-
...
-
II ..
.. a 4-.) ,0
-
Ad
¥JIOrk in Q hospital.
1)
2)
S)
4)
e tAO U
doctor
Bpat.l
MeACeCTpa
YMTenb
BQAKTenb
aaTo6yc
roTOBKTb eAY. noaap
,
buikter enb
buikt CTpOlfTb
u
tasty Bi<yCHbiM
work pa60TSTb
hospital 6onbH4a
-
arcus 4Hpl[
nurse
teacher
driver
bus
cook

.
k
-PM"K"
-
..
-

.
-
.
Ir
.
en IS
our
'"

Q
.
KorAa TBOM AeHb p0)l(AeHMA?
1 nocl1ywaiH  Hanw'" nepsytO 6yKBY MeH HaW.,x .-epees soane MeCJ:U-I.a.
... B KOTOpOM OHM POAKnMCb.
-
..... . . . 
.. .....
"..... -
 «;. \. ....:u..'\..-:. When IS Y our
... -- ,...
'-r\ ..
..... I
. 'tr.;c. ' .,. :a.... -,..-...... ·
- ..- r!' -
- T .....
4- -
-- -
  I
It's in r," t
February .
"-


...
1
II
. .. .
. .
F
-
.
..

.
:.
.
_I

.
..
....
When is your I
I bir " Tom? I.
...... ./
In June. I
...
..... .

I
..
-
"
....
.
-
-
.
-
..
And my birthday
is in October_
""'--- -'"

J
- ....,
9"
o
.
.--.
.
r - ....
",. . ...... .LI
..,. r 
--  - . ..
-
-
"
 -- .. "..
 -...... 
 -
......
-
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
-
-
t..

2 listen and chant with the friends. noc.nywa M CilOM BMeCTe c APYSbHM.
--
..9
1 January, February"
March" April. May..
June" July " August"
tember. October.
t-Jo er. Oecember
When is your birthday?
Is it in June?
Is it in April or in May?
Oh. nol PI£O.Se remember_
My birth 's in t-Jovember.
I CnpoCM Y CBOX TOBapll.\e B Knacce. B KaKOM MeC:R4 e Y HMX lleHb po}t(-
AeHi_3anoflHTa6nM4Y-
is yofl bi
o?
It's in July.
.
Mecu
Meu
HaCTA
July
e CAO a u
r).
birthday AeHD pDJKAeHKR
-n January B HHBilpe
February teBpanD
March MapY
April anpenb
u
May MaN
June 'JOHb
July NlOnD
August aBrycr
September ceHTR6pD
October 0K11I6pD
November HOA6pD
Decentber AeKa6pD

.
k
-PM"K"
..
-
-
-
-

.
-
ave a su er 0
ere
'"

Y MeHA eCTb cynepCMna!
t..
1 CerWlHH APY3bR BepHYIl"'Cb B CTapb!i1 .QOM. Ha \lepAaKe (in the attic)
..... ApysbR HaWIlM Bonwe6Hb!K nna (8 magic cloak). KOTOpblM l1ae-r cy-
\n t nepCl1Y (8 superpower). nOCI1ywa. "TO MOryT AenaTb Haw", repo.
KorAa HaAeBalOT 3TOT nna. Pa8rpait itX 6eC:eJ:\y c T08apitaUM.
,
.,..
LooklThat's
a magic do
, 
A
W
". " J
It
,. r..
.
"
ic cloak?
is it for?
I can '"'f
1-"
""'-
.
. .
-
..
. . ...
. ill" ·
.
.
.
..
-
-
....
- -
. .
....
.
It gives 0
superpower_I
Let me
.
. .
,
'"
.j ,
.
.
..
... -
-
.
. . -

. .-
.. .-
-
-
"
.
..
.......
"
-
,...  0 c
- \
..
...,..... . -I
I can run like -
t . :.
... .
li g htni . I) 1-::r: -"F  I::'':.-J
... I .1" lilli' L\. r...
'-
""""\


. l · ,[.. - - :-\1 r ..
..
E: .
, II I ' ..
.. .. ,.. ..
I · I .
.....  '- 4 I .,4
..
. "I ...
.
.... --JI - ... Wow1 You can
.
-
.
-  . .
speak foreign
iii I
I d long 
I
-
. ....
I
. C '- .I
.-
. .fIr -..- -- 
<.. -- - -c- -
"
 - ..-
"

2 Listen and chant with the friends. nocnywa.. ., cnoi1 BMeCTe Cn,pYSbFlM"'.
-
,\9')' Can you hop like a rabbit?
Can you jump like a frog?
Can you waJk like a duckling?
Can you run like a dog?
Can you fly like a bird?
Can you swim like a fish?
Can you roar like a tiger?
Now be still like a good child.
I Cnpoc" Y CBOW< TOBap"l..l.I.e.. B Knacce. UoryT n", OHM ,AenaTb TO, 'lTO
"306paJKeHO Ha P"CYHKax. ., SanOJ1H" Ta6mu-lY,
(Can you ro1lczr-sSurta? - Yes, I can. M I No. I cant. (X)  I
..,....\ '"':'w.".
HAM .
 0
,
e'a'rJ\e tAOBO U 1'1...
\}.'4) 'Y
Let me try! - Jl,aM-Ka MHe nonpo60Binb!
what is itfOf"? - AJI. ..ern 3TO?
attic - "eJWIk
duckling - yreHD«
roar - pDMaTb
walk - xop.KTb
like - Kax (B Cp.ilBHeHMRXJ
lightning - MOJItUlS
child - pe6eHOI(
e


_-=- 71-
4[\'P M 1( "'2 "'f .£ HJ4E a.
--- ---

l"'}
'-
.;)
Overall
. .
revIsion
nOBTopeHMe aa rOA

1
npKI1lO\.1eHW'I ,[law" " Toua B
BOJ1We6HOU ropoAe nQAxo,a,RT
k KOH4Y. M APYSb:R peW"Im npo-
Bepm"b. euy ,Qawa Ha)NWlaCb
sa ro.A. A 'lTO nOUHb TbI?
Pasblrpa A"al1()f" ABYX AeTa1.
BCTP€T"BW,",XC:FI BnepBble.
.
. .
"'
'"
. '
..
.-... h
--,;t _.:.a. ,.k ?
- 'f\
I
.
2 HaaoB" no-aHmMClm ....aCT" Tens,", 11'"'4a po6OTB.
.....
.
'\:
I nOC\.l,",Ta.. no-aHrIl,",CI(" AO aA4aT".
. HaaoB" no-aHmCI(" ol1ey. KOropYK> B"A'1Wb

 , 
- I ___ - L...
- 0
'--
t
'- .,
 'l\
\ ..

5 CKa)l!(,",. lITO 3TI4 1110.0." no npo4>ecc" " r,Ae OI-n1 pa60TalOT wm o l1enalOT..
 ...., . .....
,.. LI'.: .. 
t.T  ,
..)\ II!jI
, .IJ .. ....... Pf

.' .J .
, .
- . ,
 1 \. I.....
e , .. ...

6 HaSOB" no-aHrmuac 3TY eJJ.y.
.,
,
II
......
.

.
...."
1 HaSOB" 3TI'1X )I!("'BOTHbIX '" CKaJlm, LITO OH" eJJ.T. a \lera He e.tUIT.
'. T,- .. ,
, . .,
 r '" 
.. I ' J .,
.... 1 '''',
, .)
...1' . ..
 "
1>0>,.. _
...
'" . n
) .
"
. CkaJlm no-aHmMMac, ICalGte np06neubi y 311/1X J:l,eTei4.
- ...
'I
III
_I
f'J
.-...
t!!1
-
L....

---
. ..
I OO
.
. :'
, PaCCUOTp" P"'CYHK" M cxa*", 'lTO M B ICOTOpOU \lacy J:l,enalOT THU" n",s.
t, "I   "'i 1
t '--
-,
1   .,
-
;' ) -
-
" /, ---r-  t-
 ..{ !.t-IJ.
 \ r
-
. -
-' ,

r .. "'"' ,.... ..J
e

___']J _
----- 1' ""1K I\  E .H Hr=
- 
-
a.

Q
Final meeting
nocneAHJIJI BCTpe'tii
-
.- -
.- ,
,"

. ..
 
,
HsCTal10 BpeUR Aawe It TOMY B03BpBUlSTbCR nOMO". Hs np0utaHwe APY3b
pewW1 norpaTb B YJlCe xopowo SHaKOUYIO Te6e Mrpy. npMCOe.clMHRHCR II:
H u! (Join in) 6pOCaM KY6WK, Aena C OuJ T CTBYlOl..LI.ee lCO.I1......eCTBO XQI10B ..
- -
BbU1OI1HAM 38,ABHMe B TOM UleTOLUCe, JCYAS TbI nonan.
:£ .
4) \. '\
...' ? \
(rl\( ·
1Ie(j v
W
I
.J,
I
I I
START
....
.
 .
... .
,.
.
, CnpOCM Y csoero
-
2 .ca,pyrll, ICQTOpbl"
-
.  .... ceMUac usc.
CKa:JOl. ICTO 3TM moJ1M
no npeCCM" It f",Ae
OH pa6OTa lO"T
:t
..
..
. · CKaJICM. B ICBICOU Me-
· . 4e TeaM .Q.eHb po:c-
l1eHR.
.
......
..
.

3
CJCS)IIC, DrTOPblM LlSC
nOlCa3bIBaIOT 3TM LlaCbl.
-- .
\.
e
I
\
I
)

. . .
.11
.-
.
CICB:III:M, 'lTO YMee-r ...
",era He )'MeeT At:!-
naTb 3TO JICOTHoe.
.
.
.
.
7
Ha308 uecR4b' rQAa
,
.
.
.
.
.

10
HSSOB'" 3 Aens, KOTopble
TbI 06b1"'HO He AenaeWb
B BOCKpeceHbe.
.
.
.
.
.
.
.
r
.
.
.
7
4
.....
---
,
Cnpoc Y TO BapM
1.q8, YMee-r 11t'I OH
neTb.
II
BcnOMHM 5 Aen. KOTOpble

1tS AeHb BbinonH:ReT
npH4 M3 Fairy-city,
HaSOBM lUi
HeAen.
.
.
.
II
CKa>KM, B ICOTOpOU Llacy
TbI J)Q)lQtWbCft cnaTb..
.
HasoBM 5 Aen,
ICOTOpblX TbI He YMe-
eWb ,AenaTb.
-
..,.
14
HB30B 5 ,Aen,
KOTDpble Tbi yueewa
AenSTb.
. . .
,\
J
ANlSH
",
..
 Q
...
,'" 
....
..
II
-
e

. ...... BeCenble CKOpOrOBOpKH
.. ,
'.
I
A black cat sat on a mat eating a fst rat. -
4epHDlU Kom cuden Ha tjuH06Ke..
rweaaR .MJpHYIO KpDlcy.
-
\11 1
2 Tam, don.t fill the tin. please! -
-
\1
Tuu, He HanonHRu KOHcepSHYJO
6aHf<Y.. nOManyiicma
I Please pick up this Swiss pin! -
- nOManyijcma. nodHUUU 3I1JY
,1OJ.,t ,
. " WBeUL.{apcH}'1O 6ynaBKy.
. Good cook. look at the book! -
-
\1"
Xopowuii noeap,
rrocuompu Ha ICHUi2y!
5 A green toad took soap
_ and made a Jot of foam, -
..1 1
I " 3eneHiHf JKa6a B3Rr1a MDlno
U cdenana foIH neHbI.
6
Red rocks crack in the ..ain. -
-
\ trY-"
e
KpaCHble CKanbl mpeCKafOmcR ..
nOO ooweu.
. ...:-
I
....
j .....4
:t..
. 
. 
-
, l
"
fr9
"
" '
\ ,
.
" .
0.
..
(10 0 0 .
'0
0 ."
. "\ .
.' ,
. r tt 4 a
...,.... <t)
c
-:;-
I I' .
/:./. ....., f I, / /
I.' .  I
'. 
D "
,. .\

'I Peter Piper picked a peck
_ of pickled peppers. -
'l. 1C1 1. ( w
I numep naunep co6pan 02pOUHoe
KOnU "Ccm SO MapuHoeSHH020 nept{a.
.
Two tiny tigers took two tiny toads and put them
on a tiny tree. -
IJsa IlpOWe<iHIJ'X mua 83RJJU &yx
It:pOUJ f?'fHbJX Jfra6 u nonOJfrunu ux Ha
Kpowe<moe CJepeso.
-
\1"
, A jolly giant had some jellyfish.
_ jam and juice for breakfast. -
11'£1
\ ( BecenDlu eenUKaH CheIJ HeMH020 ue-
CJ.Y3, il»(eM U BbUJU/l COf( Ha 3aempaK.
10 Why do you cry Willie?
- Why do you cry?
'i t Why, Willie? Why. Willie?
Why, Willie? Why?


i
, ..
)
( , " "
.t:
.
t, { 1
c£ 
.
"I

( ,
,
, ..4; -"
.
I
.
I
nOCieMY mb' nniJ"feWb, Bunnu? 
nOCie",y mb' n/JiJ"feWb?
nOCieMY.. Bunnu? nOCiet.lY, Bunnu?
nOCieMy, Bunnu? nOCiet.ly?
11 As you sow you shall mow. -
-
f"f
4mo nOGeeulb J mo u nOJKHewD.
II The ear1y bird catches the wonn. -
-
,11'
PaHHRR nmaWKa lTOeum &fepeRKa.
'f-
9,\;1 I 
':-.  
.  ....
-- "
.. -
), .,
,
e

MnnlOCTpMpOBaHHblM cnpaaO"lHMK
 \ rm a pirate. I'
'. He's a wizard.: I (_
'. ..'D t -, . )
i-: . _ ..\ ,; .
-
lam=l'm
He is = He's We an! = We're
( She is = She's You an! = You're.
 is = Irs  0If'e = They're .
\ ")
'-
1
-
( There are fojries 
I and dwarfs. There
I'-.!S an old house..
- ........ .........:. .
; . Are there any II \
-... .: monsters?
.... ....
. '.".! 
fN o. there aren't-

2
\ What's in tne l
" magic pork? ./
 ./
, '
. ..
There is...
There are. _

.
I

......
I've got a si5tu. L
 I haven"t got a brother r-
I P
\
\
I've. Bot..
I J:lave1 got,..
-- --
 -/"""" -.,
,
... .
e

.
- -
U He'S got a lot of toys.
But tie hasn"t got any
blocks.
/
- 4
..-
 He"s got...
?1' \ .
. I 
!t"-. ,1
.'

:}
<1
I 
6
5
Hanpasn .-;... ]
,.,.-r--1A
-
opium
an apple
left straight right
x grapes
'I
 Whose shirt "
I...... i s this? I
.
 .
It"s KeVinlS j "

shirt. _ _
. 4 Whose... 15 this?
...... h ......... t\ ' Whose... are these?
.. W ose trousers I .
..... are these? · .- - - .... -,
./1  
" These are I t
l ......m Y father"s 1._..
I trousers.
.- --'
-4.
t
I.
e

.
',.
-
.
e
.
,
(rlike meat but I do n7t(
: like vegetables. }

lJ
Ii
f
\
......-
-- -
,
,
(W hen do you get up
.....  .o 
I I get up an,-  '!:' I
JY
°1
)-:< 
,
,
10 l Can you play
football)
,r 
) Yes. I can. . I
'- I can play footb all)
"I
r --....
> Can you speok II
"'-J French? I
r _ (A
\!'Jo, I can"t. 1
l. can't speok French. j
,
,
. 
- 4
- -
.,- llike_.;
I don'tlike...
He likes...
He doesn't like...
.1
L
..a 4
./
When do yotL.?
When does he ..?
-. -
Can you...?
I can...
I csn"l..
..-
.