Текст
                    i07092,l440125^

В этом номере ривет|всем Берись за карандаша Четыре увлекательны* рассказа: о том, как Ви—и в охоте за медом, о том. как Тигруля устроил друэо=** освежающий душ, о страной рыбе, которую Хрюня увидев в реке, и том, как Винни решил собрать яблоки Давай познакомимся с теми, кто любит орехи а потом заглянем в красочное царство DtZ и загадок тебя ждут ей. и раскраски’ Мастерим разноцве’-^е листочки’ и эта оТнТхо^^дЙ"у”;-сгь »“ _ наводнения Лпм Ивало 80 вРемя -ке W3“ ~ Сколько таких разноцветных груш ты^ наружишь на страницах1 этого журнала? .. .. Волшебство продолжается на www. Узнай, как и где можно прыгать! Реши загадки! и почитай интересные истории! Смастери что-то необыкновенно красивое! Винни, как всегдо придумал для тебя немало развлечений!^^ ЭГМОНТ Журнал -Винни и его друзья- № Ю (193, октябрь 2014. Название издания на языке оригинала: -Winnie the Pooh- CopyrightФ 2014 О . Based on the'Winnie the Pooh* works by A A MilneandEH Shepard. Alt rights reserved Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возсз LUI Текст для чтения взрослыми детям Учредитель ЗАО -Эгмонт Россия Лтд-.. Периодичность I раз в месяц. Издается с августа ,998 года. I I | Главный редактор периодических »«зда><ии Елена Милютемко. Редактор журнала Мария Орлова. Перевод с английского Татьяны Воронкиной, верстка Игоря Харчг L I I Ь Корректор Галина Казанцева. Печать офсетная Бумага офсетная. Заказ №14-4687 Тираж 25 000 экз Подписано в печать 19 08 2014 г Дата печати август 20’4 Журнал зарегистрирован в Министерстве ₽Ф по долам печати, телерадиовещания и СМИ Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ 77-14764 от 03 марта 2003 ккщыель Зло -Эгмонт A)u.m Лтд». Адрес ПФ <27006 Москва, ул Долг оиуковскаи. д 27. стр 1 Для корреспонденции РФ 119071. Россия, г Москва, 2-й Донской Проезд Д 4 ИД -Эгмонт Россия- wwm egmunt гц. шТоведизоП ги. Отпечатано в ЗАО -Алмаз-Пресс-: РФ 123022 Москва. Столярный пер.. 3/34. Цена свободная. Размещение ре- теп (4951 933 -72-50. руководитель отдела маркетинг» и рекламы Екатерина Устынюк Распространение в Республике Беларусь: ООО -РЭМ-ИНФО-, г Минск, пер. Козлова д ” Тел . |0’7) 297-92-75 ®еда-иия не несет ответственности за содержание рекламных материалов Редакция не отвечает на письма и не возвращает рисунков и фотограф—-
В погоне за мёдом Вдруг откуда-то сверху прямо перед Винни на ветку прыгнула белка. Медвежонок от неожиданности покачнулся и... Как-то раз, гуляя по лесу, Винни увидел пчелиный улей на дереве. Он начал осторожно взбираться по стволу. И вот, усевшись верхом на ветку, медвежонок % принялся двигаться к улью, надеясь вскорости полакомиться мёдом, что был внутри.
И Винни снова полез на дерево. Он двигался так быстро, как только мог, и при этом старался не спускать глаз с белки... «Вот незадача!» - охнул Винни и полетел вниз. Он едва не сшиб Ру, который искал на земле подходящие палочки для игры. «Тебе больно?» - спросил медвежонка Ру. «Ничего, заживёт, - ответил Винни. - Мне бы вот только белку опередить, чтобы она не успела добраться до моего мёда».
6 Это оказалось не так-то легко! К тому же Винни не смотрел, за какие ветки хватается, и... тонкий сучок под его лапой обломился!
8 Винни отдал сучок другу, а сам вновь направился к дереву. Тут показался а Кристофер Робин. Ру рассказал ему V про Винни, улей и белку. 10 «Своим упорством ты его несомненно заслужил!» - добавил Кристофер Робин «Когда есть мёд, его обязательно надо съесть! И если это упорство, то да, я очень упорный!»- засмеялся Винни. 9 Мальчик улыбнулся. «Глупый маленький медвежонок, - ласково произнёс он. - Белки питаются орехами и ягодами, а мёд они не едят! Да, кстати, сегодня утром я обнаружил в своих запасах лишний горшочек!»
Теперь Винни знает, что белки не едят мёд. Им больше по вкусу орешки! А нравятся ли орехи мишкам? Где мои орехи? Белки и другие грызуны очень любят орехи. Они вдоволь лакомятся ими осенью, а то, что не могут съесть, закапывают в землю. Но поскольку память у белок не очень хорошая, они часто забывают, где зарыли свой клад! Лучше, чем мёд Медведи очень любят орехи! Например, североамериканский медведь гризли способен съесть до 40 000 орехов в день, если окажется в зарослях орешника! А- Дрехов здоров Кому потеря, а кому находка Птицы, как и белки, тоже любят орехи. Они закапывают их в землю, чтобы полакомиться ими потом, когда другой еды не будет. Птицы находят далеко не все свои клады. И тогда из забытых желудей вырастают новые дубы!
* Путешествие w на лодке Тигруля и Хрюня только что вернулись из плавания. Пока они рассказывают друзьям о своих приключениях, постарайся найти на нижней картинке пять отличий от верхней! * Найдёшь одно отличие - раскрась одну < лягушку! | 1Э8П di/инэюеи ognd 'ониьои/хА ьвнтии яэоиизвои 'dwhi/uA dxiA 'Diaati ojojAdtf иою омтэотл итнод 'оеояэскэ Duouodu
Сладкий глоточек Сосчитай, сколько здесь пчёл! Попробуй отыскать ещё один горшочек! Соедини точки, и тогда Винни сможет наполнить его мёдом. Чмок, чмок... Винни изобрёл медовый трубопровод! Раскрась эту сладкую , картинку. u .У Ответ: lT9hU£
Посчитай картинки! Соедини эти сапожки парами. У какого пары нет? ИПрыжкиМ п6д|радмши Скачи и прыгай вместе с друзьями, а заодно реши их задачки!

Винни сидел с Кроликом возле его дома. «В такую жару невозможно работать», - пожаловался Кролик и поднёс мокрый платок ко лбу. 2 Оба сидели и принимали солнечные ванны. И тут появился Тигруля. «Ой! Что это с ним? Он даже не прыгает!» - удивился Винни.
3 «Земля такая жёсткая, что прыгать больно! - пожаловался Тигруля. - Весь хвост отбил!» «Смотрите! - добавил он, топнув по земле. - Спеклась в камень». И тут из-под Тигрулиной ноги взметнулось облако пыли, отчего Кролик тут же расчихался. Э Тигруля пытался прыгать в Большом Лесу. «В тени деревьев земля помягче, но ветки уж очень мешают!»
«Остаётся одно-единственное место - река, - подумал вслух Винни. - Но вряд ли это такая уж хорошая идея - прыгать в воде». ' «Идея твоя не просто хорошая, Винни! Она отличная!» - воскликнул Кролик, и друзья поспешили к реке. 3 Земля на берегу была мягкой, так что Тигруля мог снова попрыгать всласть. А когда он плюхался в воду, то на Кролика и Винни обрушивался целый дождь прохладных брызг! «Вот это я понимаю! Лучшего места, где прыгать, и не придумаешь! - засмеялся он.
хэн axHtudo» dh g oiHawjodo (j Ответ Объедини все брызги в пары. Для этой соедини их карандашными линиями. Какого из этих фрагментов нет на картинке? Тигруля обожает прыгать Соедини точки, чтобы посмотреть, как он это делает! Тигруля большой мастер прыгать по лужам. Попробуй ответить на его вопросы!
‘большая АНИМАЦИЯ КАЖДЫЙ ДЕНЬ Г tousiQ® Nwenad xeiedu ен
овода В четыре часа дня, когда полил дождь. Кролик зашёл в дом отдохнуть. В десять часов утра, когда набежали тучки, Кролик собирал морковь. В два часа дня Кролик прогнал со своего огорода ворон. В восемь часов утра, когда защебетали птицы. Кролик поливал огород. Дождевые черви полезны тем, что перекапывают почву. Они проделывают в ней массу ходов, и это насыщает землю кислородом и влагой. Черви не способны есть корни и листья, так что повредить растениям они никак не могут - только помогают расти выше! В полдень, когда зашёл Хрюня, Кролик предложил ему вместе перекусить. F Сумеешь соединить слова в кружках и часы со стрелками? Картинки тебе помогут! ) л)/ g-s v-fr'U-s'j-z'9-i Трудолюбивый Кролик Винни стало любопытно, чем же в течение дня занят Кролик? / Посмотри вместе с ним! / . Colourbox.com
Винни* -г чего и 19рузьяГ

I Ответы *9* to ®9* (2 ьяуА ojohhuomj Л - ioobx ниТТо oxquoj ([ Сколько настоящим хвостов ослика на эг. двух страницах9 Странный сон Ушастик отправился на речку и решил немного помечтать. Или всё это просто ему приснилось? Посмотри на картинку и выполни задания!
ОЫ
Кто заблудился в тумане? Винни и Хрюня не видят, куда идти! Перед ними три дорожки. Какая приведёт их к дому? № Винни и Хрюня J не видят, куда Z идти! Перед ними I три дорожки. J Какая приведёт | их к дому? ижЛи р иннид Awotf х latfaa «9» oxxodotf
про хвост Однажды Винни сидел возле дома. наслаждаясь нежарким солнышком, когда к нему прибежал Хрюня. Он был страшно взволнован. «Я только что видел в реке странную длинную рыбу! - выпалил Хрюня. - Пойдём, сам посмотришь, пока она не уплыла!»
Ушастик вздохнул, вспомнив, до чего ему было приятно плавать на спинке. По дороге им встретился Ушастик. Он был совершенно мокрый, даже вода капала. «Разве шёл дождь?» - удивился Винни, забыв, что с утра на небе не было ни облачка. I Ушастик покачал головой. «Что и говорить, маленький умишко, - фыркнул он. - Я вымок оттого, что плавал в реке».
О'да они подошли к берегу, Хрюня понял, что догадка Винни оказалась верной: «рыба» и впрямь была всего лишь хвостом Ушастика! Хрюне не понравились г.паво Ужмтжо, и он решил вступиться за друга «Одним не хватает ума, а другим - хвоста», - выпалил он. Ослик расстроился. Неужели он снова потерял свой хвост? Винни предложил ослику помочь поискать его хвост в реке. Пока они шли, медвежонка вдруг осенило. «Послушай, Хрюня... а ты не думаешь, что... ну, в общем... та странная, длинная рыба...» - запинаясь, произнёс он.
Винни приладил хвост на место. «У меня это получается почти л так же ловко, как у Ушастика - терять свой хвост», - усмехнулся он, и друзья улыбнулись в ответ. «Прости, Ушастик, я напрасно обидел тебя», - произнёс Хрюня. «Я тоже сказал, не подумав, - ответил ослик. - К счастью, наш друг Винни очень добродушный!» А медвежонок тем временем уже выловил хвост Ушастика из воды. й
и пролетать г Сосчитай воздушные пузырьки на этой странице! --'А пока мой хвост был рыбой, был ли у него самого . хвост? X ^ивител ёнёт е)рЁт б ь Рыбок, похожих на хвост Ушастика, мы не нашли, зато ты можешь полюбоваться рыбками, которые есть в природе! SOMAdREXu 01 рые виды рыб выпрыгивать <Х "юверхностью. могут ползти В с земле А кое-кто тособен даже В Лсгося по скалам! В Рыбы покрыты чешуёй. | Их кожа выделяет много слизи для того, чтобы рыбы могли легко скользить в воде. К тому же слизь защищает от многих паразитов. Рыбы появились на нашей планете раньше, чем динозавры. У рыб прекрасно развиты зрение, осязание и обоняние. Более того, они могут даже «слышать». Нюх у некоторых рыб очень острый - не хуже, чем у собак! В сыб, как правило, бывает по семь веников. У каждого | ш^эо они выглядят оооему. Плавники ыбе -ужны для того, I -'юбы двигаться в воде. ------------ В мире существует очень много видов рыб - куда больше, чем видов । млекопитающих! Существуют рыбы- чистильщики, которые помогают другим рыбам избавляться от паразитов и удалять отжившую кожу.
Когда фильтры высохнут, нанеси на них контуры листьев и вырежи Разложи фильтры на гладкой сухой поверхности и побрызгай на них водой из пульверизатора Обрати внимание, как причудливо начнут сливаться краски. Нанеси цветные штрихи на бумажные фильтры. Цвета лучше использовать естественные: зелёный, оранжевый, красный и жёлтый пульверизатор г водой •клейкая лента Краски осени так прекрасны - самое время сохранить их! Укрась окошко листьями! Как это делается
LJH Нлклрй ль Наклей листья на оконное стекло и любуйся яркими красками! Знаешь ли ты? Деревьям нужен свет для того, чтобы расти и перерабатывать вещества, которые они получают из земли, в питание!
НавБшгс-езФн вето ому времен Ответ АПихи е Сколько птиц на дереве? F Осень В сентябре - примерно 22-го или 23-го - можно наблюдать осеннее равноденствие Тогда день по продолжительности равен ночи. С этого момента можно считать, что наступила осень. А затем дни станут короче. Воздух станет холоднее, и листья начнут опадать. ^инни подметил первые признаки приближения It осени. Раскрась картинк/в подходящие
Расположи эти лужи по размеру - от самой большой до самой маленькой. А ^Лужи на дорожке^ Утром после дождя Винни и Хрюня отправились на прогулку в лес. Присоединяйся к ним и ответь на вопросы! Можешь найти на картинке эту улиточку? © 9(2 JV 9 8(1 Какая картинка I -зпоминает ближайшую к Хрюне лужу? точки, чтобы получилась лужа, и раскрась её.
Вкусные яблочки «Располагайся поудобнее, дружок, - сказал медвежонку Кристофер Робин, - и я напомню тебе о том, как ты однажды собирал яблоки». В самом конце лета в Большом Лесу поспели яблоки. «Вот объеденье!» - подумал медвежонок и облизнулся. Но деревья были очень высокими, до яблок не дотянуться. Тогда Винни подтащил к самому большому дереву лесенку и забрался наверх. Вскоре он набрал целую охапку яблок. Но когда он потянулся к особо красивому яблоку, случилось что-то крайне неприятное. Лесенка покачнулась и соскользнула с дерева. К счастью, Винни успел усесться на прочную ветку. С высоты открывался весь Большой Лес: видно было, как скачет Тигруля, спит на лужайке Ушастик, читает книгу Филин, Ру кормит уток у ручья. - Помогите! - закричал Винни. Но его никто не услышал - он был слишком
Винни «эикнул снова - иопять безрезультатно. *=жёлые яблоки : пягивали ему лапы. Vедвежонок устал их держать и выронил, -одо побыстрее спускаться, - подумал '•едвежонок. - А то полечу вниз, как мои яб точки». Винни очень осторожно слез с дерева -оконец очутился на земле. Он посмотрел на яблоки и грустно вздохнул. Все были побиты. «Что за •евезение!» - вздохнул Винни. "ут подоспел Хрюня - узнать, «то затеял его друг. - Да вот, хотел набрать вкусных яблок, - гр»стно ответил Винни. - А они все "обились. Такие есть не будешь. Хрюня задумался. - А ведь если испечь пирог, то их всё pcs-о придётся резать! - наконец сказал - Замечательная идея! - воскликнул 3^ - -и - Как же я сам-то не додумался! Др .зья собрали побитые яблоки и уже сзесем скоро лакомились вкуснейшим ~*осгом. «Яблоки я люблю», - сказал Винни. «А какой вкусный тогда получился пирог!» «Спокойной ночи!» - улыбнулся Винни. «И тебе сладких снов, дружок!» 9
Сладкие кексы 4^' ФОРМА ГЛАЗУРЬ УКРАШЕНИЕ & Какой кекс отличается от других? АхО- Выбери, каким должен быть твой кекс! Посмотри, что приготовила Кенга! А потом ответь на её вопросы! Ответы «J»(Z edAiahU
Почта Винни Cze-ия Алексеева, г А-оелевка София Зыблева, с. Круглое, Ростовская обл. всем, кто прислал свои замечательные в редакцию! Винни ждёт новые работы, "обы полюбоваться и поделиться ими со всеми своими читателями! Наш адрес 15071 Россия, Москва, » донской проезд, д. 4, <Д «Эгмонт Россия», хж «Винни и его друзья». ПОЧТА ВИННИ электронная почта: info (degmont.ru Максим Быков, г. Биробиджан * W ___Алина Калиниченко, с. Песчанокопское, Ростовская обл. Катя Синицина г. Рязань Святослав Кащеев, г. Волжский
Не пропусти очередной Придумай историю о том, что именно Винни увидел в небе! w На что похожи облака на картинке? Фигуры в облаках Если долго смотреть на облака, то можно увидеть, как они складываются в необычные фигуры. Стоит только начать фантазировать! <\ Винни и его ч . друзья^ Новые истории На каких медведей охотился Филин? Мир природы Что у панды на завтрак' Развлечения Превращаем обычные камешки в цветные продаже ’ октября С этим номером тебя ждёт новый подарок! Замечательная книжка-раскраска. И очередной кусочек пазла, чтобы потом собрать красивую картинку! А ещё ты можешь подписаться на журнал «Винни и его друзьях Подписные индексы: по каталогу «Роспечать» - 479В «Почта России» - 99084. С любого номера, на любой срок _____дешевле, чем в киоске.