Похожие
Текст
МИНИСТЕРСТВО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ, СРГд. .. ‘ЭМАТИЗАЦИИ И СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ СССР ВИЛЬНЮССКИЙ ЗА •; электросчетчиков
ПОЛНОКЛАВИШНАЯ ВЫЧИСЛИТЕ МАШИНА
"VILNIUS”
Инструкция пс е^илуат
Вильнюс - 1968
By
Arif-ru.narod
40
СОДЕРЖАНИЕ
Г
Ic Подготовка машины к работе ......................... 5
П. Особе^-оми эксплуатации .......................... .. §
Ш. Примеры вычислений................................ 6
vложение Q
Вычитание ..........................’.................g
Умножение ....................................... ..10
Деление ............................................. 13
Возведение в степень.............*...................17
Извлечение квадратных корней.........................20
1У. Объем и периодичность контрольно-профилактических работ............Л..................23
. У * Смазка .............................................. 23
У1. Возможные неисправности и методы их
устранени я ..........................................^4 а
Приложение I. Контрольные примеры для выявления эксплуатационной годности машины .................................27
т
Приложение 2. Контрольные примеры для проверки работы отдельных блоков машины ♦ .............•••32
Приложение 3. Принципиальные электрические схемы элементов машины о............................................<39
Издание « 1926. Тираж 2000 экэ*. ЭКЯТУ, Ротапринт, Заказ 11=542
ЗАВОД-ИЗГОТОВИТЕЛЬ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КАЧЕСТВО РАБОТЫ ПРИОБРЕТЕННОЙ ВАМИ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ МАЛИНЫ "VILNIUS" В ТЕЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО СРОКА СЛУЖБЫ ПРИ УСЛОВИИ ОБСЛУЖИВАНИЯ МАШИНЫ КВАЛИЙЩИРОВАННЬК ЭЛЕКТРОМЕХАНИКОМ
Если у Вас не® квалифицированного электромеханика, учебный комбинат ЦСУ Литовской ССР предлагает свои услуги, т.е. организует двадцатипятидневные курсы обучения электромехаников.
Условия обучения следупцие:
1. За каждого обучаемого Ваша организация должна уплатить учебному комбинату ЦСУ Лит.ССР 30 (тридцать) рублей.
Деньги переводить на расчетный счет № 60906 в Республиканском отделении Госбанка города Вильнюс.
2. Прибивший на курсы обязан предъявить копию платежного поручения о перечислений денег и знать данные о их перечислении (номер, дату перечисления и наименование плательщика).
3. Учебный комбинат ЦСУ обеспечивает общежитием с оплатой 40 коп. за с тки.
Более подробную информацию об условиях обучения Вы мажете получить по адресу:
г. Вильнюс, ул. Лабдарю, 3, Учебный комбинат ЦСУ Литовской ССР
МАДИНА ВКЛХЯЕНА НА ПИТАНИЕ, ОТ СЕТИ НАПРЯЖЕНИЕМ 220 в. ВКЛКЯЕНИЕ МАШИНЫ В СЕТЬ ДОЛЖЕН ПРОИЗВОДИТЬ КВАЛИШ^ЖАННЫЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИК ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ГАРАНТИЙНОЙ МАСТЕРСКОЙ.
Переключатель напряжения совмещен с предохранителем. Машину включайте, только убедившись в правильности положения предохранителя.
Рис.2.Положение предохранителя при питании от сети напряжением в 127 в
Рис.I.Положение предохранителя при питании от сети напряжением в 220 в
4
1. ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ
МП
1. Перед включением ма Положению переключателя.
2. Для переключения машины на другое напряжение следует вынуть фишку переключателя сети и вставить ее таким образам, чтобы ключ соответствовал выбранному напряжению. Вычислительная Машина "Vilnius" выпускается для работы на напряжение 220 в.
3. Для включения машины необходимо соединить шнур питания с источником переменного тока И выключатель сети поставить в положение "включено" (верхнее положение).
4. Перед началом работы необходимо:
а/ поставить тумблеры "ПС”, "РК", жение);
б/ погасить клавиатуру набора чисел и клавиатуру сдвига нажатием клавиши "Г" и "С";
в/ погасить счетчик результатов и регистр множителя частного. Это осуществляется нажа-
В машине предусмотрена возможность совместного и раздельного гаще-ения с машины во время операции умножения с закреп
а в сеть необходимо убедиться, соответствует ли напряжение сети
"Ж" в положение "выключено" (нижнее поло-
гнем клавиши "ГР
Ния счетчика и регистра. При снятии напр пением множителя (пропало напряжение сети) для приведения машины в исходное положение необходимо при включенном тумблере "ЗМ" нажать клавишу "Г" и после этого погасить счетчик и регистр.
5. По окончании работы необходимо провести операции, указанные в п. 4, отсоединить шнур Питания от источников переменного тока, а выключатель сети поставить в положение "выключено”.
«а
м
б. К работе на машине "Vilnius" допускаются опер по эксплуатации данного типа ма
оры, прошедшие подготовку и инструктаж
м
с 8 7 6 5 Ч 3 2 4
Рис» 3. Обозначения клавиш и тумблеров:
- клавиша операции сложения; - клавиша операции вычитания;
"X” - клавиша операции умножения; " X” - клавиша операции умножения с вычитанием; "Д" - клавиша операции деления; "ИД" - клавиша подготовки делимого; "СМ” - клавиша сдачи множителя; "РЧ” - клавишу сдачи числа из счетчика результатов в регистр множителя частного; ,f4P” -клавиша сдачи числа в'прямом коде из регистра множителя частного в счетчик результатов; |ГЧР” - клавиша сдачи числа в обратном коде из регистра множителя в счетчик результатов; ”ГР” - клавиша гашения счетчика результатов; "14" - клавиша гашения регистра множителя частного; "Г” - клавиша прекращения операции, гашения клавиатур набора чисел и сдвига; "С" - клавиша сброса клавиатуры сдвига; "Вкл" - тумблер включения питания машины; ’ТО” - тумблер перестройки сдвига; "ЗР" - тумблер закрепления результата; "ЗК" - тумблер закрепления клавиатуры; "ЗМ" - тумблер закрепления множителя; "РК" - тумблер разделения кла-
виатуры
6
Дня нормальной работы машины необходимо дергать клавишу onej
нажатой до начала
операции (1 сек). При кратковременном нажатии клавиши может пойти другая операция или опера
ция не начнется.
7. При работе машины не следует держать клавишу операции нажатой, так как это препятст
вует окончанию операции. Клавишу следующей операц
можно нажимать только после окончания
i>u;;
предыдущей операции. Не следует нажимать одновременно несколько клавиш операций, за исключе
нием случая совместного гашения счетчика и регистра.
8. При обнаружении неисправностей машины (не производится запуск, операция длится более 16 сек) следует нажать клавишу "Г".
При повторении ошибок в счете необходимо сдать машину на ремонт квалифицированным спе
циалистам.
Ш. ПРИМЕРЫ ВЫЧИСЛЕНИЙ
СЛОЖЕНИЕ
9, Число разрядов в каждом из слагаешь не больше 8.
Пример 1. 153847
94631
* 5?5
249054
Порядок выполнения:
а/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах слагаемое 153847;
б/ нажать клавишу при этом в счетчике появится число 153847;
Пример 3.
s
135,5525 + 83.12
218,6725
Порядок выполнения:
а/ установить указатель-запятую между 4 и 5 разрядами счетчика;
б/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах слагаемое 135,5525;
в/ нажать клавишу По окончании операции в счетчике появится число 135,5525;
г/ соблюдая разрядность, набрать на клавиатуре набора чисел второе слагаемое 83,12;
д/ нажать клавишу "+". При этом в счетчике появится сумма 218,6725;
е/ записать результат, погасить счетчик нажатием клавиши "IP".
ВЫЧИТАНИЕ
12. Число разрядов в вычитаемом и уменьшаемом не больше 8.
Пример 4. 378275
~ 164180
214095
Порадок выполнения:
а/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах уменьшаемое 378275; б/ нажать клавишу "+". По окончании операции в счетчике появится число 378275;
в/ соблюдая разрядность, набрать на клавиатуре набора чисел вычитаемое 164180; г/ нажать клавишу В счетчике появится разность 214095;
д/ записать результат и погасить счетчик (нажать клавишу "IP").
13. Число разрядов уменьшаемого больше 8. Уменьшаемое больше вычитаемого.
Пример 5. 10123456789
~ 1234567890 8888888899
Произвести операции пункта 10, обозначенные индексами а + д, затем продолжать:
е/ набрать на клавиатуре набора чисел первые восемь цифр вычитаемого 12345678;
ж/ нажать клавишу сдвига, соответствующую числу оставшихся цифр в вычитаемом ( в данное примере клавиша сдвига "2");
щ/ нажать клавишу В счетчике появится разность 8888888989;
к/ набрать на клавиатуре набора чисел в младшйх разрядах оставшиеся цифры вычитаемого 90;
л/ нажать клавишу "~и. По окончании операции в счетчике появится разность 8888888899;
м/ записать результат и погасить счетчик'(нажать клавишу *ТР").
14. При вычитании большего числа из меньшего в счетчике в старших разрядах появятся цифры 9. Это значит, что получилось отрицательное число, выраженное в виде дополнения до девяток. Число разрядов в вычитаемом и уменьшаемом не больше 8. Уменьшаемое меньше вычитаемого.
Пример 6.
- 164180
378275
- 214095
В счетчике после вычитания появится число 9999999999785904.
Чтобы перевести его в прямое выражение, необходимо:
а/ нажать клавишу "РЧ". По окончании операции в счетчике появятся нули, а в регистре -результат 214095;
10
б/ записать число 214095 со знаком и погасить регистр (нажать клавишу "14").
15. Число разрядов в вычитаемом и уменьшаемом больше 8.
Пример 7,
В счетчике после вычитания появится число 9999991111111100.
Чтобы перевести его в прямое выражение, необходимо:
а/ набрать на клавиатуре набора чисел старшие восемь разрядов 99999911;
б/ нажать клавишу "СМ". По окончании операции в регистре появится число 00000088;
в/ записать число 88 со знаком и погасить регистр (нажать клавишу "ГЧ");
г/ нажать клавишу "РЧ". По окончании операции в счетчике появятся нули, а в регистре -
число 88888899;
д/ приписать полученные шу "14").
П'.тры справа
от числа
"-88" и погасить регистр (нажать клави-
16. Умножение с предварительным гашением счетчика.
Пример 8.
32647x325 « 10610275
В качестве множителя следует брать число с меньшим количеством или с меньшей сум-
мой
liwis
Это сокращает время работы машины. Для выполнения данной операции необходимо:
а/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах множитель 325;
б/
нажать клавишу
йсмв
По окончания операции в регистре появится число 99999674 (это
число 325 в обратном коде);
в/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших раврядах множимое 32647;
г/ нажать клавишу "X". При этом сначала счетчик автоматически погаснет, а затем будет
выполнена операция умножения. По окончании этой операции в счетчике появится произведение
10610275, а в регистре ~ нули.
Не погасив счетчика, нужно провести операц
умножения над следующими сомножителями.
17. Умножение с накоплением результата.
Тумблер "ЗР" в положении "включено".
Пример 9»
32647x325 - 10610275
+ 8764x312
- 13344643
Для решения этого примера необходимо:
а/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах множитель 325;
б/ нажать клавишу "СМ". В регистре появится число 99999674;
в/ набрать на клавиатуре набора чисел в младаих разрядах множимое 32647;
г/ нажать клавишу "X". При этом счетчик не погаснет и в нем появится произведение - 10610275;
д/ произвести операции а г над вторыми сомножителями. По окончании всех этих операций
18. Умножение на постоянный мн
тель. Тумблер "£М" в положении
"включено", а тумблеры
"ПС", "РК", "3?", "Ж" в положении"выключено".
12
Пример 10. 55x12345 = 678975
«
Порядок выполнения:
а/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах множитель 55;
б/ нажать клавишу "СМ". В регистре появится число 99999944;
в/ набрать на клавиатуре набора чисел множимое 12345;
г/ нажать клавишу "X". При этом в счетчике появится произведение 678975, а в регистре автоматически восстановится множитель.
19. Одновременное получение двух произведений.
Тумблер "РК" в положении "включено".
При выполнении этой операции один из сомножителей должен быть общим для обоих произведений, а каждый из сомножителей не должен превышать четырех разрядов.
Пример 11. 9999x9999 = 99980001
8888x9999 - 88871112
Выполнить следующее:
а/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах множитель 9999;
б/ нажать клавишу "СМ", при этом сначала произойдет автоматическое гашение регистра, а по окончании операции в регистре появится число 99990000;
в/ набрать на клавиатуре набора чисел в разрядах с 8-го по 5-й первое множимое 9999. Затем в разрядах с 4-го по 1-й - второе множимое 8888;
г/ нажать клавишу "X",
по окончании операц
Ши
в счетчике получатся произведения 99980001
(разряды 16 т 9) и 88871112 (разряды 8 + 1), а в регистре появятся нули.
13
Примечание, Операция умножения с вычитанием для двух произведений на машине не осуществляется.
20. Установка десятичных знаков при умножении. Десятичные знаки отделяются указателями-запятыми. Число десятичных знаков в счетчике равно сумме десятичных знаков сомножителей.
Пример 12. 1,2345x0,9 - 1,11105
Порядок выполнения:
а/ отделить указателем-запятой количество разрядов счетчика, соответствующее сумме де
сятичных знаков сомножителей (в данном примере 5 разрядов);
б/ произвести операцию умножения.
I
21. Число разрядов делимого меньше или равно 8. В этом случае предусмотрена возможность
получения частного с точностью от 1 цифра до 7. Дня этого необходимо нажать клавишу сдвига
соответствующую требуемой точности. В частном всегда получится число цифр, равное требуемому
или превышающее его на одну
ИУ1ОЙ
В последнем случае можно округлить частное.
Пример 13. 329469 : 764 - 431,242
Тумблер "ПСИ в положении
ено
Порядок выполнения:
. Это соответствует шести значащим цифрам в частном; б/ набрать на клавиатуре набора чисел в старших разрядах делимое 329469;
в/ нажать клавишу "ИД”. При этом сначала счетчик и регистр погаснут, а затем будет
введен делимый, но в обратном коде# По окончании этой операции в счетчике появится число
9967053099999999;
г/ набрать на клавиатуре набора чисел в старших разрядах делитель 764;
д/ нажать клавишу "Д*. В счетчике получится остаток 9999999988799999, а в регистре -
частное 431,242 (правила определения запятой см. ниже). Не погасив счетчика и регистра, мож-
но продолжать операцз
деления над следующими ч ислами с той же
или вновь выбранной точностью.
22. Число разрядов делимого больше 8. В этом
случае предусмотрена возможность получения
частного с точностью от 7 и бфлее
Пример 14. 131117191715 : 99 - 1324416077,9292...
Порядок выполнения: [1С.
а/ й/ в/ г/ р/ е/
набрать на клавиатуре набора нажать клавишу сдвига "8";
чисел первые восемь цифр делимого 13111719
нажать клавишу В счетчике появится число 8688828099999999;
набрать на клавиатуре набора чисел в старших разрядах оставшиеся цифры делимого 1715;
нажать клавишу
По окончании операции в счетчике появится число 868882808282849999
набрать на клавиатуре набора чисел в старших разрядах делитель 99.
Примечание. Тумблер "Ж* в положении “выключено", если точность частного ограничивается 7 разрядами, и в положении "включено", если необходима точность частного более 7 разрядов.
ж/ нажать клавишу "Д". В счетчике появится остаток 9999999922849999, а в регистре -первые 7 цифр частного 1324416;
и/ записать первые 7 цифр частного 1324416 и погасить регистр (нажать клавишу "14").
15
Если для частного достаточно иметь 7 точных цифр, го деление на этом заканчивается. Получится частное 1324416000. Счетчик погасить нажатием клавиши "ГР".
Если в частном необходимо- иметь более 7 точных цифр, то деление продолжается в следую-
щем порядке:
к/ нажать
клавишу клавишу
н/
нажать нажать нажать нажать
клавишу
сдвета ”1”;
"ЕЧ**» В регистре появится число ^715000, а в счетчике - нули; сдвига "8й;
' ЧР"» В счетчике появится число 9228499999999999;
Д”. По окончании этой операции в счетчике получится второй остаток / 9999999079999999, в регистре - число 00779292» Младшие 7 разрядов (0779292) являются частным от деления первого остатка (частные от деления второго, третьего и последующих остатков всегда будут получаться в младших семи разрядах регистра, а старший восьмой разряд учитывать не нужно, в нем всегда будет появляться нуль);
р/ приписать справа к ранее полученным семи цифрам частного 1324416 семь цифр 0779292 частного от деления первого остатка и погасить регистр (нажать клавишу ” ГЧ").
В результате получится частное с 14 точными цифрами 1324416077,9292» Если нужно иметь к * р над вторым остатком
М»
ЖЕ
еще больше точных цифр в частном, то следует выполнить операц (частное будет иметь 21 точную цифру), над третьим остатком (частное будет иметь 28 точных цифр)» Таким образом, на вычислительной машине "Vilnius" деление можно производить с любой точностью.
Если полученных точных цифр в частном достаточно, то деление заканчивается следующими
с/ погасить счетчик нажатием клавиши °1РИ;
т/ погасить клавиатуру набора чисел нажатием клавиши ИГ
и
16
23. Определение порядка частного.
При определении порядка частного рекомендуется пользоваться формулой* П = п1 - и2 m, где N - порядок частного,
б/
порядок делимого, п^- порядок делителя, ги- поправочная величина» Она вычисляется следующим способом: отбросить запятые в делимом и делителе; ,
отбросить нули, стоящие впереди первой значащей цщзры, в делимом и делителе; ввделить в делимом, начиная со старшего разряда, количество разрядов, равное коли-
честву разрядов в делителе;
г/ сравнить по абсолютной величине делитель и ввделенную часть делимого, если последняя меньше делителя, то т« О; если больше делителя, то 1.
Пример 15»
Пример 1б«
12 : 7 « 1,71
2
п2“ 1
ш ® О, т.к. |1)д|7|
N = 2-1 + О - 1
82 : 7 - 11,71
ГЦ - 2
r>2 “ 1
m ж 1, т.к. |8|>l7l
N - 2-1 + 1 - 2
17
Пример 17,
Пример 18»
0,00082 : 7 - 0,0001171 ,
П,= - 3
п2» 1
m ” 1» |8| ?|7l
hJ ж — 3 — (+1) + 1 ж “3
830 : 0,007 » 118571,42
гц = 3
П2» - 2 m ж 1, s.s. 181 >171
М - 3 ~ (-2) + 1 ж 6
*
ЗОЗВЩДёНИЕ В СЖЗЕЪ
24. При выполнении операции возведений в степень необходимо следить, чтобы ”n -1" степень числа имела разрядность не более 8.
Пример 19.Тумблер "8К" в положении "включено".
6372 - 405769
Порядок выполнения:
а/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах основание степени 637;
б/ нажать клавишу "СМ". В регистре появится число 99999362;
в/ нажать клавишу "X". В счетчике появится число 405769 (вторая степень числа 63?), в регистре - нули;
г/ ваписать результат и погасить счетчик (нажать клавишу "ГР");
д/ погасить клавиатуру (нажать клавишу "Г").
18-
Пример 30, Тумблер "ЗК" в положении "включено”.
6373 = 258474853
Выполнить операции, указанные в предыдущем примере под индексами а * в, а после этого: г/ нажать клавишу "РЧ”. В счетчике появятся нули, а в регистре - число 99594230 (вторая степень числа 637 в обратном коде);
д/ нажать клавишу "Xю. По окончании операщш в счетчике появится число 258474853 (третья степень числа 637);
е/ списав результат, погасить счетчик нажатием клавиши "IP*;
ж/ погасить клавиатуру нажатием клавиши "Г”, и тумблер 48ЗК" поставишь в подржение "выключено” .
25..Суммирование произведений*
Пример 21« 215 х 245 + 143 х 213 ® 83134. Тумблер ”ЗР" в положении "вклшено"*
Порядок выполнения:
а/ набрать на клавиатуре набора чисел в младак разрядах множитель 215; б/ нажать клавишу "СМ". В регистре появится число 99999784;
г/ нажать клавишу "X". В счетчике появится произведена 52675, а в регистре ~ нули;
д/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах множитель 213;
е/ нажать клавишу "СМ". В регистре появится число 99999786;
ж/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах множимое 143;
в/ нажать клавишу "X". По окончании операции в счетчике получится сумма произведений 83134, а в регистре - нули;
19
и/ записать результат и погасить счетчик (нажать клавишу "IP”).
26. Деление суммы произведений.
215 х 21
15 + 143 х 213
- 20783.5
Тумблер "ЗР" в положении "включено". Выполнить операции» обозначенные индексами а + 8 в п.-25, а затем:
к/ запомнить разность между числом разрядов регистра и числом цифр суммы и произведения;
л/ нажать клавишу "РЧ". В регистре появится число 99916865, а в счетчике - нули;
и/ нажать клавишу сдвига, соответствующую разности между числом разрядов регистра и числом цифр суммы произведений (в данном примере В - 5 = 3, то есть клавишу сдвига "3м);
н/ нажать клавишу "ЧР". В счетчике появится число 83134000;
о/ нажать клавишу "F4". В регистре появится число 16865999, а в счетчике - нули;
п/ нажать клавишу сдеига "8м;
р/.нажать клавишу "ЧР". В счетчике появится число 1686599900000000;
с/ нажать клавишу "ЧР". В счетчике появится число 1686599999999999;
lira мм Ъа-LL.
у/ нажать клавишу "Дм. По окончании этой операции в регистре получится частное 20783,5, а в счетчике - нули;
ф/ определить порядок частного;
х/ записать результат и погасить регистр (нажать клавишу "14"), выключатель "ЗР" поставить в положение "выключено".
20
27. Возведение в степень разности.
Пример 23. (205-4x19) 8«2146689 .
Порядок выполнения:
е/ б/ в/ г/
набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах уменьшаемое 205; нажать клавишу В счетчике появится число ЙСб;
набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах множитель 4;
нажать клавишу’"СМ". В регистре появится число 99999995;
ое 19;
е/ нажать клавишу "X". В счетчике получится разность 129, в регистре - нули;
ж/ набрать на клавиатуре набора чисел в младших разрядах число 129;
и/ выключатель "ЗК" поставить в положение "включено";
к/ нажать клавишу "РЧ". В регистре появится число 99999870, в счетчике - нули;
л/ нажать клавишу "X". В счетчике получится число 16641, в регистре - нули;
м/ нажать клавишу "РЧ". В регистре появится число 99983358, в счетчике - нули;
н/ нажать клавишу "X". В счетчике получится окончательный результат, а в регистре - ну
ли;
о/ записать результат и погасить счетчик (нажать клавишу "14");
ц/ погасить гисз’’ряуру набора чисел нажатием клавиши "Г*, и тумблер "Ж" поставить в положение "ваключе;-:о”.
ИЗВЛЕЧЕНИЕ КВАДРА'ТЖХ КОРНЕЙ
28. На машине можно извлекать квадратный корень с любой степенью точности. Рекомендуется
следу
[ая формула для извлечения корня?
• где X - подкоренное выражение.
Уп- приближение корня
Пршер 24. У583,75111 « 24,16094.
Порядок выполнения?
а/ разбить подкоренное выражение на грани
по 2 цифры влево и вправо от
запятой 5'83,
б/ извлечь приб.
вино в уме квадратный корень из числа, стоящего в первой грани ( в
данном примере получим число 2, так как в первой грани стоит число 5), и приписать к нему справа столько нулей, сколько имеется граней между первой гранью и запятой (получим число 20, так как между первой гранью и запятой имеется одна грань);
в/ набрать на клавиатуре набора чисел в старших разрядах подкоренное выражение
583,75111;
г/ нажать клавишу сдвига 8;
д/ нажать клавишу В счетчике появится число 4162488899999999;
е/ набрать на клавиатуре набора чисел в старших разрядах первое приближенное значение корня 20;
ж/ тумблер “Ж” поставить в положение "включено";
и/ нажать клавишу "Д". В регистре появится частное 29,187555, а в счетчике - остаток 9999909899999999;
к/ погасить счетчик нажатием клавиши "ГР";
л/ нажать клавишу По окончании операции в счетчике появится число 33,000000. Если по окончании операции "и" в старшем разряде регистра появится нуль, то после выполнения операции "л" нужно нажать клавишу сдвига 1 и произвести последующие операции м * х. Если в стар-
шем разряде регистра появится цишра
отличная от нуля, то клавишу сдвига
не нажимать, а
произвести последующие операции;
. м/ нажать клавишу "Ф". В счетчике получится сумма 49,187555, а в регистре - нули;
н/ нажать клавишу сдвига ”1**;
о/ нажать клавишу "РЧ". В регистре появится число 95081344, а в счетчике - нули;
п/ нажать клавишу сдвига "8";
р/ нажать клавишу "ЧР". В счетчике появится число 9508124400000000, а в регистре - нули; с/ нажать клавишу "ЧР”. В счетчике появится число 9508124499999999, а в регистре - нули; т/ погасить клавиатуру набора чисел нажатием клавиши "Г";
у/ набрать на клавиатуре набора чисел в старших разрядах число 2;
ф/ нажать клавишу "Д". По окончании всех этих операций в регистре получится второе приближенное значение корня 24,59377, имеющее две первые точные цифры, а в счетчике - остаток 9999999899999999;
х/ тумблер "ЗК" поставить в положение •’выключено";
ц/ погасить счетчик (нажать клавишу "ГР");
ч/ записать второе приближенное значение корня 24 (то есть только точные сить регистр (нажать клавишу "ГЧ");
я) и пога-
Чтобы получить больше точных цифр значения квадратного корня, необходимо повторить операции, обозначенные индексами в + ч над вторым приближенно значением’ корня (получится четыре точных цифры) и над третьим приближенно значением корня (подучится семь или восемь точ-
РАБОТ
29. Один раз в месяц оператору проверять правильность работы машины по контрольным примерам приложения 1.
30. Один раз в квартал электромеханику проводить контрольную проверку машины по примерам приложения 2.
31. Для увеличения срока службы машины электромеханику необходимо черев каждые 120 часов непрерывной работы менять местами:
а/ разряды счетчика 1с16, 2с15, Зс14, 4с13;
б/ счетчики регистра РР1-РР8 соответственно со счетчиками резулвтатов РСч12-РСч5;
в/ реле РТ1 с РП1, РТ2 с РП2, РТЗ с РПЗ, РТ4 с РП4, РТ5 с HI5, РТ6 с РПб, РТ7 с РП7, РТ8 с РП8, РТ9 с РП9, РТ10 с РП10, РТ11 с РП11, РСЦ с РСО.
32. После ремонта или профилактических замен элементов, указанных в § 31, электромеханику необходимо проверять машину по контрольным примерам приложений 1 и 2.
У. СМАЖА
33. Рабочие части счетчика - зубья зубчатого сектора 9 и рычага 1 (рис. ЗЗТ.О.), язычок "Е" рычага 1 в месте касания его с рычагом 10 должны периодически, через каждые 120 часов непрерывной работы, смазываться смазкой ЦШИМ-201 ГОСТ 6267-59, а оси рычагов 10, 11, гнезда обойм 8,28 с шариками 27 и шарики 5 смазывать приборным маслом типа МБП-А-1. Смазку дол-
жен производить механик, знающий конструкц
iEiT
машины и счетчика.
34. Смазочный материал должен быть чистым без содержания кислот, щелочей, влаги и ронних примесей-
посто-
24
35. Перед смазкой грязь и пыль в доступных местах счетчика должны быть удалены чистой тряпкой, не оставляющей ворсин, или кисточкой.'
36. Не допускается:
а/ попадание масла на провода, контакты, токоведущие части машины и счетчика;
б/ оставлять потеки масла;
в/ разборка и регулировка счетчика.
У1. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Неисправность
I
Не запускается машина при нажатии клавиши управления
Не гасятся счетчики при наличии 9 во всех разрядах
Причина неисправности Метод нахождения Метод устранения
2 з . 1 4
а) перегорел предохранитель а)проверка предохранителя а)замена предохранителя
б) обрыв шнура б)прозвонка шнура б)исправление шву-
в) не включается реле . PH в)прозвонка цепи включения и блокировки реле PH ра в)исправление цепи включения и блокировки реле
а) потеря контакта цепи кольцевого переноса а)прозвонка цепи кольцевого переноса а)исправление цепи
Не гасится один из счёт-чинов результата (остается в положении 9)
После операции гашения счетчик РСчь остается в положении, отличном от 9 (все остальные на 9)
Эгсутствует передача десятков
Не запускается тактовое устройство
Счетчики гасятся, но машина не включается на
б) неисправность реле PTII, РПН или их цепей включения и блокировки Неисправность цепи переноса десятков
а) неисправный счетчик РСчй
б) неисправность цепи дополнения счетчика до 9
а) неисправность цепи включения реле РПо
б) неисправность реле РП1
Неисправность цепи включения реле PTI
а) неисправность реле PCOI или РСО2
5
б) проверка реле PTII, РПН или прозвонка их цепей включения и блокировки
Прозвонка цепи: контакт РСч £/4 - контакт РП l-1/z
а) проверка счетчика РСч1
б) прозвонка цепи
а) прозвонка цепи
б) проверка реле РПи
Прозвонка цепи
а) проверка реле
4
б)замена реле или исправление цепей
Замена диода в данной цепи
а) замена счетчика РСчи
б) исправление цепи
а) исправление цепи
б) замена реле РП1
Замена неисправных элементов в цепи
а) замена реле
26
умножение или ввод делимого после предварительного гашения
б) неисправности цепей включения и блокировки реле PC01 или
PC 02
б) прозвонка цепей включения и блокировки
б) замена неисправ них элементов в цепях
Машина не прекращает операции
Не передается одна цифра из разряда L клавиатуры в счетчик
Не передается группа цифр из разряда Ь клавиатуры в счетчик (например, от 5 до 9)
а) неисправность реле РП
б) неисправность цепи включения реле РП
Л
Неисправность переключателя данной цифры в разряде i
Неисправность контактов 1-2 переключателей в разряде b
а) проверка реле
б) прозвонка цепи
Прозвонка контактов 2-3 переключателя при нажатой кла- ' више
Прозвонка контактов 1-2 переключателей
а) замена реле
б) исправление цепи
Замена или регулировка переключателя
Замена или регулировка неисправного переключателя
Приложение I
КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИМЕРЫ ДЛЯ ВЫЯВЛЕНИЯ ЭКСПЛУАТАЦИОННОЙ ГОДНОСТИ МАШИНЫ
Примеры на сложение и вычитание
Контрольный пример I
37037037
+ 37037037
37037037
1ПППП
37037037
+ 37037037
37037037
222222222
37037037
+ 37037037
37037037
333333333
37037037
+ 37037037
37037037
444444444
37037037
+ 37037037
37037037
555555555
37037037
+ 37037037
37037037
666666666
37037037
+ 37037037
. 37037037
777777777
37037037
+ 37037037
37037037
888888888
37037037
+ 37037037
37037037
999999999
Контрольный пример 2
999999999 37037037 - 37037037 37037037
888888888
37037037
- 37037037
37037037
777777777
37037037
- 37037037
37037037
666666666
37037037
- 37037037
37037037
555555555
37037037
- 37037037
37037037
444444444
37037037
- 37037037
37037037
333333333
37037037
- 37037037
37037037
222222222
37037037
37037037
- 37037037
ШИПП
37037037
- 37037037
37037037
000000000
Контрольный пример
12345679
12345679
12345679
+ 12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
ПИШИ
12345679
12345679
12345679
+ 12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
222222222
12345679
12345679
12345679
+ 12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
333333333
12345679
12345679
12345679
+ 12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
444444444
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
555555555
Контрольный пример 4 555555555 12345679 12345679 12345679
, - 12345679 12345679 12345679 12345679 12345679 12345679
444444444
12345679
12345679
12345679
- 12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
333333333
12345679
12345679
12345679
- 12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
222222222
го
го
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
ШИПП
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
12345679
000000000
Контрольный пример 5
+ 99999999
I
IOOOOOOOO
+ 99999998 2
200000000
+ 99999997
3
300000000 " +.99999996 4
400000000
+ 99999995
5
500000000
+ 99999994-6
600000000
+ 99999993
7
700000000
+ 99999992
8
800000000
+ 99999991
9
900000000
Контрольный пример 6
10-1=9 100-1=99 1000-1=999 10000-1=9999 100000-1=99999 1000000-1=999999 10000000-1=9999999
100000000-1= 99999999
ПРИМЕРЫ НА УМНОЖЕНИЕ
Контрольный пример 7 -с предварительным гашением 123456x654 321=8077 985337 6 234567x765432=179545087944 345678x876543=303001631154 456789x987654=451149483006 5 67891x198765=112876854 615 678912x219876=149276454912 789123x321987=254087347401 891234x432198=385189552332 912345x543219=495603138555
Контрольный пример 8 -с закреплением множителя и предварительным гашением
Тумблер "ЗМ" в положении "включено"
37037037x3= ПИШИ
37037037x6=222222222
37037037x9=333333333
37037037x12=444444444
37 037037x15=555555555 37037037x18=666666666 37037037x21=777777777 37037 037x24=888888888 37 037 037x27= 999999999
зс
Контрольный пример 9 -с накоплением результата
123x321=39483
+234x432
=140571
+345x543_____
=327906
+456x654_____
=626130
+567x765
=1059885
+678x876
=1653813
+789x987
=2432556
+891x198
=2608974
+912x219
=2808702
31
Контрольный пример 10 - одновременное получение
двух произведений Тумблер "РК" в положении "включено"
ни 2222 т 9999 _ Ш08889 22217778
3333 4444 х 8888 = 29623704 39498272
5555 6666 y 7777 - ^3201235 51841482
7777 8888 X 6666 = 51841482 59247408
9 9999 х 9876 = 00088884 98750124
99 999 х 987б = 00977724 09866124
999 99 X 9876 = 09866124 00977724
9999 9 X 9876 = 98750124 00088884
ПРИМЕРЫ НА ДЕЛЕНИЕ Контрольный пример II
39483 : 321 = 123
I0I088 : 432 = 234
187335 : 543 = 345
298224 : 654 = 456
433755 : 765 = 567
593928 : 876 = 678
778743 : 987 = 789
I764I8 : 198 = 891
199728 : 219 = 912
Контрольный пример 12
I : 5 = 0,2
I : 2 = 0,5
I : 16 = 0,0625
I : 128 = 0,0078125
I : 256 = 0,00390625
I : 2048 = 0,0004882812
КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИМЕРЫ ДЛЯ
ПРОВЕРКИ РАБОТЫ ОТДЕЛЬНЫХ БЛОКОВ МАШИНЫ
I. Проверка работы тактового устройства и выхода с клавиатуры набора чисел
Пример I. Тумблеры "ЗК" и "ПС" в положении "включено"
ШПШ ШПШ ШПШ + ШПШ
ИШШ ШПШ ШПШ ШПШ ШИШ ИШШ
ппппо ШПШ ШПШ ШПШ
ШПШ ШПШ ШПШ ШПШ ШПШ ШПШ ШИШ ииииисгои
а) решить пример без сдвига;
б) решить пример со сдвигом "I"; в) решить пример'со сдвигом "2"; г) решить пример со сдвига! "3"; д) решить пример со сдвигом "4"; е) решить пример со сдвигом "5"; ж) решить пример со сдвигом "6"; и) решить пример со сдвигом "7"; к) решить пример со сдвигом "8".
Приложение 2
Пример 2. Тумблеры "ЗК" и "ПС" в положении "включено"
22222222
22222222
22222222
22222222
+ 22222222
22222222
22222222
22222222
22222222
22222222
222222220
22222222
22222222
22222222
22222222
• 22222222
22222222
22222222
22222222
22222222
22222222
00000000
а) решить пример без сдвига;
б) решить пример со сдвигом "I" в) решить пример со сдвигом "2" г) решить пример со сдвигом "3" д) решить пример со сдвигом "4" е) решить пример со сдвигом "5" ж) решить пример со сдвигом "6" и) решить пример со сдвигом "7" к) решить пример со сдвигом "8"
33
Пример 3. Тумблеры ПЗК" и "ПС" в
положении "включено"
33333333 33333333 33333333
33333333 + 33333333 а) решить пример бег 1 сдвига: »
33333333 33333333 33333333 б) решить пример со сдвигом "I";
в) решить пример со сдвиг см "2";
33333333 33333333 333333330 33333333 Г) решить пример со сдвигом "3";
д) решить пример со сдвиг см "4";
0) решить таймер пример со сдвигом "5";
33333333 ж) решить со сдвигом "6";
33333333 33333333 и) решить пример со сдвигом ”7";
33333333 - 33333333 К) решить пример со сдвигом "8".
33333333 33333333 33333333 33333333
ОООООООО
Пример 4. Тумблеры ПЗК" и пЛС"в
положении "включено"
44444444
44444444
44444444
44444444
+ 44444444
44444444
44444444
44444444
44444444
44444444
444444440
44444444
44444444
44444444
44444444
- 44444444
44444444
44444444
44444444
44444444
44444444
а) решить пример бег > сдвига;
б) решить пример со сдвигом "I";
в) решить пример со сдвигом "2";
г) решить пример со сдвигом :,3";
д) решить пример со сдвигом "4";
е) решить пример со сдвиги! "5";
ж) решить пример со сдвигом п6";
и) решить пример со сдвигом "7";
к) решить пример со сдвигом "8";
00000000
Пример 5» Тумблеры "ЗК" и "ПС" в
положении "включено"
55555555 55555555 55555555 + 55555555
55555555 55555555 5555555’5 55555555 55555555
55555555
555555550
55555555
55555555
55555555
55555555
55555555
55555555
55555555
55555555
55555555
55555555
а) решить пример б) решить пример в) реши^ пример г) решить пример д) решить пример е) решить пример ж) решить пример и) решить пример к) решить пример
без сдвига;
со сдвигом "I"; со сдвигом "2"; со сдвигом "3"; со сдвигом "4"; со сдвигом "5"; со сдвигом "6"; со сдвигом "7": со сдвигом "8".
00000000
34
66666666
66666666
66666666
66666666
66666666
+ 66666666
66666666
66666666
66666666
66666666
666666660
66666666
66666666
66666666
66666666
66666666
- 66666666
66666666
66666666
66666666
66666666
Пример 6* Тумблеры "ЭК” и ППСИ в положении "включено”
а) решить пример’ без сдвига;
б) решить пример со сдвигом ”1": в) решить пример со сдвигом "2”; г) решить пример со сдвигом "3": д) решить пример со сдвигом ”4": е) решить пример со сдвигом ”5": ж) решить пример со сдвигом "6” и) решить пример со сдвигом ”7" к) решить пример со сдвигом "8"
00000000
Пример 7. Тумблеры "ЗК" и "ПС” в
положении "включено"
77777777
77777777
77777777
+ 77777777
77777777
77777777
77777777
77777777
77777777 ?'Г''77777
777777770
77777777
77777777
77777777
77777777
77777777
77777777
77777777
77777777
77777777
77777777
а) решить пример без сдвига:
б) решить пример со сдвиги "I"; в) решить пример со сдвигом "2"; г) решить пример со сдвигом "3"; д) решии/ пример со сдвигом "4"; е) решить пример со сдвигом "5"; ж) решить пример со сдвигом "6"; и) решить пример со сдвигом "7"; к) решить пример со сдвигом "8".
00000000
35
Пример 8. Тумблеры "ЗК" и "ПС" в положении "включено"
88888888
88888888 Решить пРимеР без сдвига;
88888888 б) решить пример со сдвигом "1",
+ 88888888 в) Решить пример со сдвигом "2";
88888888 г) решить пример со сдвигом "3";
88888888 решить пример со сдвигом "4”;
88888808 е) решить пример со сдвигом "5";
888888880 ж) решить пример со сдвигом "б";
Жооооо и) решить пример со сдвигом "7";
88888888 к) решить пример со сдвигом "к' ;
88888888
- 88888888
88888888
88888888
88888888
88888888
88888888
00000000
Пример 9. Тумблеры "ЗК" и "ПС" в
положении "включено"
2. ПРОВЕРКА ПЕРЕДАЧИ ДЕСЯТКОВ
99999999
99999999
99999999
99999999
+ 99999999
99999999
99999999
99999999
99999999
99999999
999999990
99999999
99999999
99999999
99999999
- 99999999
99999999
99999999
99999999
99999999
99999999
а) решить пример без сдвига;
б) решить пример со сдвигом "I"; в) решить пример со сдвигом "2"; г) решить пример со сдвигом "3"; д) решить пример со сдвигом "4"; е) решить пример со сдвигом "5"; ж) решить пример со сдвигом "6"; и) решить пример со сдвигом "7”; к) решить пример со сдвигом "8".
00000000
Пример 10. Тумблеры "ЗК" и "ПС" в положении "включено"
9
9
+ 9
9
9
9
9
9
9
а) набрать на клавиатуре набора чисел в младшем разряде 9;
б) нажать 10 раз клавишу "-н'без сдвига;
в) нажать 10 раз клавишу "+" со сдвигом I ; ч
г) нажать 10 раз клавишу "+" со сдвигом 2 ;
д) нажать 10 раз клавишу "+" со сдвигом "3";
е) нажать 10 раз клавишу "+" со сдвигом "4";
ж) нажать 10 раз клавишу "+" со сдвигом "5";
и) нажать 10 раз клавишу "+" со сдвигом "6";
к) нажать 10 раз клавишу "+"со сдвигом "7";
л) нажать 10 раз клавишу "+"со сдвигом "8";
37
м) погасить клавиатуру набора чисел нажатием клавиши"Г";
н) набрать на клавиатуре набора чисел в старшем разряде число 9;
о) повторить операции, обозначенные индексами г-»л. По окончании операции в счетчике появятся нули;
п) погасить клавиатуру набора чисел нажатием клавиши "Г".
3. ПРОВЕРКА РАБОТЫ ЦЕПИ КОЛЬЦЕВОГО ПЕРЕНОСА И РЕЛЕ РПН
Пример II. Тумблер "зк" в положении "включено"
0000000^00000000
9999999999999998
0000000000000000
а) набрать на клавиатуре набора чисел в младшем разряде число I;
б) нажать клавишу По окончании операции в счетчике получится число
Д)
9999999999999998;
в) нажать клавишу ”+" . По окончании операции в счетчике появятся нули;
г) последовательно повторить Ю раз операции, обозначенные индексами б-»в;
д) погасить клавиатуру набора чисел нажатием клавиши "Г".
4. ПРОВЕРКА РАБОТЫ БЛОКА ВОССТАНОВЛЕНИЯ МНОЖИТЕЛЯ
Тумблер "ЗМ" в положении "включено": а) набрать на клавиатуре набора чисел множитель 12345679;
б) нажать клавишу "СМ".По окончании операции в регистре появится множитель, выраженный в обратном коде 87654(320;
в) нажать клавишу их".По окончании операции в регистре автоматически восстановится множитель, в счетчике - нули;
г) нажать клавишу "х" еще 9 раз, проверяя восстановление множителя;
погасить регистр нажатием клавиши "гч",
38
5. ПРОВЕРКА ГАШЕНИЯ МАШИНЫ Тумблеры "ПС" и "ЗК" в положении "включено".
а) набрать на клавиатуре набора чисел 12345678 б) нажать клавишу сдвига "8";
в) нажать клавишу .По окончании операции в счетчике появится число 1234567800000000;
г) нажать клавишу "СМ". В регистре появится число 87654321;
д) нажать клавишу "ПД". В начале произойдет гашение счетчика и регистра, затем в счетчике появится число 8765432X99999999;
е) повторить операцию, обозначенную индексом "д", 10 past
ж) погасить счетчик нажатием клавиши "ГР";
и) погасить клавиатуру набора чисел и клавишу ру сдвига нажатием клавиш "Г" и "С".
39
Приложение 3
ПРИНЦИПИАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ ЭЛЕМЕНТОВ МАШИНЫ ( вил со стороны монтажа )
Принципиальная электрическая схема реле
> Принципиальная электрическая схема счетчика
Принципиальная электрическая схема блока диодов
Элементы размечаются цветными отметками
(точками) на кожухе:
реле - двумя желтыми или двумя красными точками;
блок диодов - синей точкой или без неё.
Примечание. Цифры обозначают номера контактов, указанных в принципиальной схеме вычислительной машины "Vilnius" (см."Техническое описание")