НАУКА И ЖИЗНЬ
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРАВДА»
♦ «Великое пятидесятилетие» — этот цикл
открывается очерками А. В. Луначарского .
В. И. Ленине и М. С. Урицком ♦ Экрано-
план. В этом корабле тоже используется прин-
цип воздушной подушки; но здесь ее создают
не вентиляторы, а крылья ♦ Смелость и пре-
данность науке помогли русским студентам
в 1915 году осуществить труднейшую экспеди-
цию в дебри Южной Америки и привезти бо-
гатые научные трофеи ♦ Не будем настаивать,
что модель, которую предлагается соорудить из
дерева, жести, резинок и ниток, есть полная
реализация мечты Леонардо да Винчи, проек-
тировавшего птицекрылую машину. Но надо
отдать должное: модель летает неплохо Лы-
жи, если овладеть некоторыми несложными
секретами ухода за ними и изучить азбуку
ходьбы,—замечательный источник бодрости и
здоровья, говорит в своей статье чемпион ми-
ра Алевтина Колчина.
1966
Ст- 573.
СОБРАНИЕ УЗАКОНЕНИЙ и РАСПОРЯЖЕНИЙ
РАБОЧЕГО и КРЕСТЬЯНСКОГО ППВИТЫЬИМ-
13 Июля 1918 г-
№ 49.
ОТДЕЛ ПЕРВЫЙ.
10. Для 11}
сгичеекой AtOU
заседания и JU
«юходимые для
Л. Илей*
быть всякое (
лающее поев.
Знаниями в '
по избранной
подготовки
изучаемых hi
12 Член
для их работе
Академии 0<Ш
пособиям в по(
них указания <
13.	Члеям
Общественна
ст. 12, как сто
отделения и. И
с работами ие>
14.	Кажф
о своей научЖ
работе в секф
пнем или гру
15.	Дейе
пять лет из ’
наук с точки I
нению учений
16.	Дейс
прежде всего
специальное?!
<• своей де яте:
срок.
17.	Дейс
Академии, п
содержание
ных членов <
18.	За
жит Совета
как дейетви
19. Рас
ственных
в Совете с
вателей пр
СОДЕРЖАНИЕ:
Ст. 573. О Социалистической Академии Общественных Наук. (Положение).
। Декрет Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета
! Советов Рабочий, Солдатский, Крестьянских и Казачьих Депутатов.
573-	О Социалистической Академии Общественных Наук. (Положение).
1.	Социалистическая Академия Общественных Наук есть свободное сообщество лиц,
имеющих целью изучение и преподавание, как социальных знаний с точки зрения научного
социализма и коммунизма, так и наук, которые соприкасаются с указанными знаниями.
2.	В состав Социалистической Академии Общественных Наук входят на правах ее сочле-
нов слушатели всех отделов и отделений, все члены-соревнователи, постоянно работающие
в ее установлениях, и, наконец, вошедшие в ее состав согласно избранию действительные
члены, профессора, лекторы и ассистенты.
3.	Социалистическая Академия Общественных Наук распадается на две основные секции:
1) Научно-Академическую и 2) Учебно-Просветительную. Первая—имеет своей целью исклю-
чительно деятельность научную, вторая—преследует задачи преподавания и просвещения.
4.	Для указанных выше целей Социалистическая Академия Общественных Наук объя-
вляет конкурсы и назначает премии, издает научные труды своих сочленов, имеет
право издания всех трудов и пособий, отвечающих целям Социалистической Академии
Общественных Наук, пользуется правами юридического лица, получает без оплаты пошлины
из-за границы все нужные учейо-учебные пособия и предметы, приглашает в состав своих
сочленов беспрепятственно, как российских граждан, так и иностранцев, основывает во всех
местностях Российской Социалистической Федеративной Советской Республики отделения,
институты, лаборатории, музеи, библиотеки и т. п.
5.	Социалистическая Академия Общественных Наук состоит при Всероссийском Централь-
ном Исполнительном Комитете Советов, которому представляет отчеты о всей своей дея-
тельности.
6.	Сметы Социалистической Академии Общественных Наук проводятся в обычном
порядке по сметам Народ наго Комиссариата Просвещения.
Секция Научно-Академическая.
7.	Научно-Академическая секция Социалистической Академии Общественных Наук
имеет целью научную разработку вопросов социализма и коммунизма, научное исследование
в области социальных наук, философии и наук естественных, посколько последние соприка-
саются с науками социальными, а также подготовку ученых специалистов в области социаль-
ных знаний.
8.	Научно-Академическая секция Социалистической Академии Общественных Наук со-
стоит из действительных членов и членов-соревнователей, работающих при содействии акаде-
мического состава над усовершенствованием своих знаний или над разрешением определен
ных научных задач.
9.	Для указанных в ст. ? целей Научно-Академическая секция, смотря по надобности
(ио не менее одного раза в год), подразделяется на необходимое количество отделений и групп
480-0®
"7 480 W
'7 s<i
Секция Учебно-Просветительная.
20. Учебно-Просветительная секция Социалистической Академии Общественных Наук
есть свободная высшая школа.которая имеет целью преподавание социальных наук всем**
лающим, ознакомление широких народных масс с учениями научного социализма в коиму*
низка, а также распространение просвещения на основе социалистического мировоззрения
^(Иктельн0 J	ского центральной	С<г
Т -=SS^^=-“=- т.-'-
I 'кеэавг-...........................“......
Комитета Советов
МИМСОМЪ, •ОС*8*’
В номере:
ВЕЛИКОЕ ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЕ
Фотодокументы . , . . .2, 7, 9, 13
А ЛУНАЧАРСКИЙ — Очерки:
Владимир Ильич Ленин ....	2
Моисей Соломонович Урицкий .	11
Страна встречает съезд ....	14
ПОЛИТСЕМИНАР. ФИЛОСОФСКИЕ
ПРОБЛЕМЫ ЕСТЕСТВОЗНАНИЯ
В. ТЮХТИН. канд. филос. на-
ук — Информация, отраже-
ние, познание...............16
И. ГУБАРЕВ - На экране — за-
коны диалектики.............16
Задачник конструктора ........ 23
Ю. ЗНАМЕНСКИЙ — Радиомикро-
фон «КМ С-7»..................24
СОВЕТСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ В 1965 ГОДУ
Фрески Афрасиаба...........25
М. ВОРОБЬЕВА-ДЕСЯТОВСКАЯ
и Э. ТЕМКИН, кандидаты ис-
тор. наук — Индийские руко-
писи в Туркмении ....	26
И. ЦВЕТКОВА, канд. истор. на-
ук — Флейта, которой 4 ты-
сячи лет....................26
Т. ПОПОВА, канд. истор. на-
ук — Что скрывают курганы? 27
Н. СОКОЛЬСКИЙ, канд. истор.
наук — Далекое прошлое
Тамани ...................27
Д. ШЕЛОВ, канд. истор. наук —
Греческая надпись из Тана-
иса...................... .	28
Н. ВОРОНИН. проф. — Смо-
ленск — город древний . .	29
Б. РЫБАКОВ, акад. — О чем по-
ведала литейная форма .	29
Н. СПЕРАНСКИЙ, проф.. и Е. СОРО-
КИНА. канд. мед. наук — Отчего
болит сердце?.................30
Д. ПИПКО. инж. — Экранопланы —
крылатые корабли будущего	33
Аэросани-амфибия конструкторско-
го бюро А. Н. Туполева ....	33
Заметки о советской науке и тех-
нике .........................42
КУРСЫ: ГОТОВЬТЕСЬ К КОНКУРСНЫМ
ЭКЗАМЕНАМ
Семинар по физике ....	47
Семинар по математике ...	72
Семинар по химии : . . . . 102
М. ЛАВРЕНТЬЕВ, акад. — Письмо в
редакцию........................48
Хроника космической эры ...	50
Е. МЕЛЕНТЬЕВА — Прошлое, зову-
щее на бой......................52
Новые лекарства..............57, 71
А ТУРБИН — Школа Филатова . .	58
Лекарства без рецептов ....	71
А. ПОКРОВСКИЙ, чл.-корр. АМН
СССР — Ферменты и пища ...	75
Нора АРГУНОВА — Он стал бы тво-
им другом .	.	..........78
Н. ВАНСЕРГ, д-р — Математизация
(из книги «Физики шутят») . .	87
Математические досуги .... 88.136
А. КУКЛЕС, научн. сотр. — Музей
имени Андрея Рублева ....	89
И. ИВАНОВА, научн. сотр. — Исто-
рия древнерусского города Тих-
вина, рассказанная иконописцем 94
А. АЗИМОВ — Мир углерода . .	97
Кунсткамера ...................103
Б.ЕГИАЗАРОВ и Е. МАКАРОВ, кан-
дидаты физ.-мат. наук —Эффект
Мессбауэра поставлен на службу
георазведке ...................106
Г. НУДЕЛЬМАН, инж. — Кольцевой
хлебозавод-автомат . .	... 108
С. ШАНЬ — Открытые и неоткры-
тые тайны речного угря . .	109
БИНТИ (Бюро иностранной научно-
технической информации) . . 110
В. ТАНАСИйЧУК, канд. биол. на-
ук — Русские студенты в Южной
Америке........................114
В. ЛЯШЕНКО — Преступление на
Оленьем пруду ................ 126
Разговор с читателем .... 128
К. ГОЛЬДИН и В. ПРИЙМЕНКО. ин-
женеры — Автоматика в фотоап-
парате ........................130
Психологический практикум . 135. 3-я
стр обл.
Лев УСПЕНСКИЙ — А почему не
иначе? (Краткий этимологический
словарик)......................136
СЭВ в	действии.................138
Новые	книги....................139
М. ФЕДОТОВ, инж. — Модель махо-
лета	.........................140
М. ЮДОВИЧ, междунар. мастер —
Не глядя на доску ............143
В. ЯНКУЛИН — Телевизионный уни-
верситет .	.	 148
Маленькие хитрости ............ 149
Ответы и решения................150
А. КОЛЧИНА, заслуж. мастер спор-
та СССР — Вы собрались на лыж-
ную прогулку..................154
Некоторые правила ходьбы на лы-
жах ...	 158
Новые диафильмы.................159
Лыжероллеры ....................159
Новые товары....................160
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр.— Аэросани-амфибия конструк-
торского бюро А. Н. Туполева.
Фото А. Сушкина.
Внизу — портативный осциллограф
конструкции радиолюбителя инже-
нера Ю. Бездельева (см. статью
«Разработчик — народная лаборато-
рия»).
Фото Г. Дубинского.
2-я стр. —Декрет ВЦИК Советов Рабочих,
Солдатских. Крестьянских и Каза-
чьих Депутатов «О социалистической
Академии общественных наук».
Июнь 1918 года. Идут тяжелые
бои на фронтах. Поддержанное Ан-
тантой бело-эсеровское подполье го-
товится к террору. И вот в эти
труднейшие для молодой республи-
ки дни В. И. Ленин и Я. М. Сверд-
лов подписали декрет «О социали-
стической Академии общественных
наук» — какое яркое проявление си-
лы. мудрости и прозорливости Со-
ветской власти — власти народа!
4-я стр.— Иллюстрации к очерку «Он
стал бы твоим другом». Кадры из
фильма. Операторы О. Лебедев и
А. Голубчиков.
НА ВКЛАДКАХ:
1-я стр. — Схема взаимосвязи функций
сердца и нервной системы. Рис.
Н. Мордовкина.
2 —3-я стр.— Иллюстрации к статьям —
«Советская археология в 1965 го-
ду»: стеклянный сосуд из города
Кепы (П век н. э.) и фрески Афра-
сиаба (VII век н. э.).
4-я стр. — Экранопланы — крылатые
корабли будущего. Рис. О. Р е в о.
Фото В. Татаринова.
5-я стр. — История древнерусского го-
рода Тихвина в клеймах — фраг-
ментах иконы Тихвинской богома-
тери (XVII век).
6 —7-я стр.— Кольцевой хлебозавод ав-
томат. Рис. Б. Малышева.
8-я стр. — Мир углерода. Схема
образования основных структур и
классов ооганических соединений.
Рис. М. Аверьянова.
НАУКА И ЖИЗНЬ
Ежемесячный научно-популярный журнал Всесоюзного общества «Знание»
JVq 1
ЯНВАРЬ
ГОД ИЗДАНИЯ 32-й
1966
Владимир Ильич
Меньше чем через год по-
сле первого издания «Силу-
этов» в том обновленном ви-
де» о котором я говорил в
предисловии, Госиздат Ук-
раины выпускает второе из-
дание. Окончательная кор-
ректура получена была
мною через несколько дней
после постигшего партию
горя.
Мне пришлось непосред-
ственно после смерти вождя
несколько раз выступать с
поминальными речами о
нем и многосторонне анали-
зировать его заслуги и его
наследие. Стенограммы не-
которых моих речей появи-
лись в разных журналах.
Тем не менее я не считаю
нужным менять что бы то
ни было в той характеристи-
ке, которая дается в насто-
ящем сборнике. Делать по-
правки или прибавки более
или менее наспех мне не хо-
чется, да к тому же оценка
в этом силуэте дается и вер-
ная и высокая. Владимир
Ильич не принадлежал к чи-
слу тех людей, величие ко-
торых становится ясным
только после их смерти; на-
оборот, мы все, даже встре-
чавшиеся с ним в постоян-
ном обиходе, прекрасно со-
знавали, что среди нас жи-
вет гений, что среди нас жи-
вет историческая фигура ми-
рового масштаба. Это в гран-
диозных словах высказал к
50-летнему юбилею Влади-
мира Ильича и Горький. Да
и вряд ли можно найти че-
ловека, у которого отсутст-
вовало бы сознание этого не-
обычайного и ни с чем не
сравнимого величия нашего
современника Ульянова-Ле-
нина. Не принадлежит Вла-
димир Ильич и к числу та-
ких лиц, которых жизненная
сила и мощное влияние ту-
скнеют со смертью, любовь
к которым ослабевает после
прекращения их материаль-
ного существования, как
личности.
Владимир Ильич остается
у нас и сейчас колоссально
живым, живым, как соци-
альная сила, и живым в на-
ших воспоминаниях, как ча-
рующая, ни с чем другим не
сравнимая, подлинно соци-
алистически высокая лич-
ность.
Написать биографию Вла-
димира Ильича так, как она
должна представляться каж-
дому его искреннему почи-
тателю, есть задача и увле-
кательнейшая и грандиоз-
ная. Ведь это значит напи-
сать историю великой Рос-
сийской революции в ее са-
мые жгучие годы, написать
историю мировой революции
за четверть века, это значит
коснуться разнообразней-
ших вопросов политики, эко-
номики и культуры. Это зна-
чит также написать во весь
рост альфреско колоссаль-
ную фигуру, обаяние кото-
рой должно быть уловлено
и передано потомству, фи-
гуру, в моральном аспек-
те решительно не имею-
щую себе равной. Для то-
го, чтобы составить такую
биографию, нужно соедине-
ние большого литературного
таланта и психологической
чуткости, с одной стороны,
большого политического
опыта и социологической
глубины — с другой. Будем
надеяться, что такой биог-
раф найдется. По сравнению
с этой художественной био-
графией коллективные тру-
ды о Владимире Ильиче все-
гда будут в конце концов
только подготовительными.
Подготовительными явятся и
все те частные большие кри-
тики или большие расши-
ренные характеристики и
попытки охватить Ленина,
как явление, которые дела-
лись многими его товарища-
ми, в том числе и мною, в
разное время и с разными
подходами. Будем счастли-
вы, если в этих попытках
найдутся крупицы, необхо-
димые для создания той глу-
бокой научной, фактически
верной и вместе с тем захва-
тывающей биографии-поэмы,
которую мир, конечно, уви-
дит и которая будет одной
из прекраснейших книг ми-
ровой литературы.
А. ЛУНАЧАРСКИЙ
18 февраля 1924 г.
(Предисловие ко II изда-
нию книги «Силуэты».)
2
!!УМЙ»
ВЕЛИКОЕ
ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЕ
С 6 по 19 мая 1919 года
в Москве работал I Всерос-
сийский съезд по вне-
школьному образованию, на
котором Владимир Ильич
Ленин выступил с блестя-
щей речью «Об обмане на-
рода лозунгами свободы и
равенства», где глубоко
проанализирован ряд са-
мых сложных проблем со-
временности.
Кинооператор запечат-
лел в этом кадре В. И. Ле-
нина после заседания съез-
да.
Приближается 50-летие Великой Октябрьской
социалистической революции.
Можно с уверенностью утверждать, что в исто-
рии человечества не было более героических,
более насыщенных событиями лет, и потому ве-
личайшую ценность для нас представляет каж-
дый документ, каждое живое свидетельство об
этом отрезке истории нашей Родины.
«Великое пятидесятилетие» — под этой рубри-
кой наш журнал начинает печатать материалы о
полувековой истории Страны Советов. Очерки
и воспоминания, фото- и кинодокументы, публи-
куемые в этом разделе журнала, расскажут о
важнейших этапах строительства нового общест-
ва, о выдающихся деятелях Коммунистической
партии и нашего государства, о замечательных
советских ученых, расскажут о том, как создава-
лось индустриальное могущество нашей Родины,
как развивалась советская наука и техника.
Ленин
А. ЛУНАЧАРСКИЙ.
С биографию Ленина не буду пытаться
** "здесь восстанавливать, так как для это-
го найдется, конечно, немало других источ-
ников. Я буду говорить только об отноше-
ниях, которые непосредственно у меня с
ним были, и о тех впечатлениях, которые я
непосредственно имел.
В первый раз я услышал о Ленине по-
сле выхода книжки Тулина от Аксель-
рода. Книжки я еще не читал, но Аксель-
род мне сказал: «Теперь можно утверж-
дать, что и в России есть настоящее соци-
ал-демократическое движение и выдвига-
ются настоящие социал-демократические
мыслители».— «Как? — спросил я.— А Стру-
ве, а Туган-Барановский?» Аксельрод не-
сколько загадочно улыбнулся (дело в том,
что раньше он очень высоко отзывался о
Струве) и сказал мне: «Да, но Струве и Ту-
ган-Барановский — все это страницы рус-
ской университетской науки, факты из исто-
рии эволюции русской ученой интеллиген-
ции, а Тулин — это уже плод русского
рабочего движения, это уже страница из
истории русской революции».
Само собой разумеется, книга Тулина бы-
ла прочитана за границей, где я в то вре-
мя был (в Цюрихе), с величайшей жадно*-
стью и подверглась всяческим коммента-
риям.
После этого до меня доходили только
слухи о ссылке Ленина, о его жизни в
Красноярске с Мартовым и Потресовым.
Ленин, Мартов и Потресов казались со-
вершенно неразлучными личными друзья-
ми, с одинаковой окраской, чисто русски-
ми вождями молодого рабочего движения..
Странно видеть, какими разными путями
пошли эти «три друга»!
Затем дошла до нас книга «О развитии
капитализма в России». Хотя я лично ме-
нее занимался вопросами чисто экономи-
ческими, а самый вопрос о наличии и раз-
витии капитализма в России мне и без того
в то время казался бесспорным, все же я
был поражен огромной статистической со-
лидностью книги и талантливостью ее аргу-
ментации. Мне казалось тогда (да это так
и было), что книга эта наносит оконча-
тельный удар народническим предрассуд-
кам.
Я был в ссылке, когда до нас начали
доходить известия о втором съезде. К это-
му времени уже издавалась и окрепла «Ис-
кра». Я, не колеблясь, объявил себя искров-
цем. Но самую «Искру» знал я пло-
хо: номера доходили до нас разрозненно;
хотя все же доходили.
Во всяком случае, у нас было такое
представление, что к нераздельной трои-
це: Ленин, Мартов и Потресов — так же
интимно припаялась заграничная троица:
Плеханов, Аксельрод и Засулич.
Поэтому известие о расколе на 2-м съез-
де ударило нас, как обухом по голове. Мы
знали, что на 2-м съезде будут иметь ме-
3
Анатолий Васильевич Луначарский (1875—1933), профессиональный
революционер, друг и соратник Ленина, был крупнейшим политическим
деятелем, выдающимся ученым и публицистом. Им создано огромное
количество — около пяти тысяч — работ в различных областях обще-
ственных наук, сыгравших большую роль в развитии марксистской художест-
венной критики, истории и теории литературы и искусства, эстетической
теории.
Громадная эрудиция, разносторонняя образованность и тонкий художе-
ственный вкус сделали А. В. Луначарского одним из известнейших литерату-
роведов, искусствоведов и публицистов своего времени. И сейчас, через не-
сколько десятилетий после написания, большинство произведений Луначар-
ского не утратило своего значения. Глубокая марксистская оценка творче-
ства величайших писателей, художников, композиторов разных времен и на-
родов, великолепный язык, которым написаны его критические статьи, очер-
сто последние акты борьбы с «Рабочим
делом», но, чтобы раскол прошел по та-
кой линии, что Мартов и Ленин окажутся
в разных лагерях, а Плеханов расколется
пополам, это нам совершенно не приходи-
ло в голову.
«Первый параграф устава? — Разве стоит
колоться из-за этого? — Размещение кресел
в редакции? — Да что они, с ума там со-
шли, за границей».
Мы были скорей возмущены этим раско-
лом и старались на основании скудных
данных, которые доходили до нас, ра-
зобраться, в чем же тут дело. Не было не-
достатка и в слухах о том, что Ленин, склоч-
ник и раскольник, во что бы то ни стало
хочет установить самодержавие в партии,
что Мартов и Аксельрод не захотели, так
сказать, присягнуть ему в качестве все-
партийного хана.
Но этому в значительной мере противо-
речила позиция Плеханова, как известно,
вначале весьма дружественная и союзная
с Лениным.
Вскоре, впрочем, Плеханов переметнул-
ся на сторону меньшевиков, но это уже
всеми было принято в ссылке (не только
Вологодской, думаю) как нечто дурно ха-
рактеризующее Георгия Валентиновича.
Такие быстрые перемены позиции не в
авантаже у нас, марксистов.
Словом, мы были до некоторой степени
в ночи.
1-1.
Почему Богданов присоединился к Ле-
нину? Он понял борьбу, разразившуюся
на съезде, во-первых, как борьбу за дис-
циплину,— раз за формулы Ленина голо-
совало как-никак большинство (хотя бы
на 1 голос), то меньшинство должно было
подчиниться,— а во-вторых, как борьбу
«русской» части партии против «загранич-
ников». Ведь вокруг Ленина не было ни
одного большого имени, но зато почти
сплошь приехавшие из России делегаты,
а там после перехода Плеханова собра-
лись все заграничные божки.
Богданов не совсем точно воспроизвел
картину так: заграничная партийная ари-
стократия не желает понять, что у нас те-
перь действительно партия и что прежде
всего надо считаться с коллективной волей
русских практических работников.
Несомненно, что эта линия, вылившаяся,
между прочим, в лозунг: «Единый центр,
и притом в России», подкупающе действо-
вала на многие русские комитеты, в то
время довольно густою сетью раскинув-
шиеся по России.
Вскоре сделалось известным, среди ко-
го имеет успех та или другая линия.
К меньшевикам примкнуло большинство
марксистской интеллигенции столиц, и они
имели несомненный успех среди наиболее
квалифицированных рабочих; к большеви-
кам прежде всего примкнули именно ко-
митеты, то есть провинциальные работни-
ки — профессионалы революции. И это
была, конечно, тоже главным образом ин-
теллигенция, но, несомненно, другого ти-
па — не марксиствующие профессора,
студенты и курсистки, а люди, раз навсе-
гда бесповоротно сделавшие своей про-
фессией революцию.
Главным образом этот элемент, которо-
му Ленин придавал такое огромное зна-
чение, который он называл бактерией ре-
волюции, и был сплочен знаменитым Ор-
ганизационным бюро комитетов большин-
ства, которое и дало Ленину его армию.
Богданов в то время уже окончил ссыл-
ку, побывал за границей. Я был совершен-
но убежден, что он должен был более или
менее правильно разобраться в вопросах,
и поэтому отчасти из доверия к нему то-
же занял позицию, дружественную боль-
шевикам.
По окончании ссылки в Киеве мне уда-
лось повидаться с тов. Кржижановским, в
то время игравшим довольно большую
роль, близким приятелем тов. Ленина, од-
нако колебавшимся между чисто ленин-
ской позицией и позицией примиренче-
ства. Он-то и рассказал мне более подроб-
но о Ленине. Характеризовал он его с
энтузиазмом, характеризовал его огромный
4
ни и эссе, обеспечивают им и поныне интерес читателей во многих стра-
нах мира.
Недавно издательство «Молодая гвардия» выпустило сборник статей
А. В. Луначарского «Силуэты». В него вошли автобиографические статьи, от-
носящиеся к различным периодам деятельности Луначарского, очерки-си-
луэты о его соратниках по большевистской партии и о величайших русских
и зарубежных писателях и композиторах. Над этими очерками Анатолий Ва-
сильевич работал в течение многих лет, с 1919 года по 1933-й — год своей
кончины.
Для нас особенно интересны очерки Луначарского о его современни-
ках — деятелях Октябрьской революции и прежде всего о Владимире
Ильиче Ленине. Публикуемый здесь очерк о Владимире Ильиче был написан
в 1919 году и заново отредактирован в 1923-м.
Очерк о М. С. Урицком был написан в 1918 году.
ум, нечеловеческую энергию, характери-
зовал его как необыкновенно милого, ве-
ликолепного товарища, но в то же время
отмечал, что Ленин прежде всего человек
политический и что, разойдясь с кем-ни-
будь политически, он сейчас же рвет и
личные отношения. В борьбе, по словам
Кржижановского, Ленин был беспощаден
и прямолинеен.
И в то время, как мне рисовался соот-
ветственный довольно-таки романтический
образ, Кржижановский прибавил: «А с ви-
ду он похож на ярославского кулачка, на
хитрого мужичонку, особенно когда носит
бороду».
Едва после ссылки приехал я в Киев,
как получил от Бюро комитетов большин-
ства прямое предписание немедленно вы-
ехать за границу и вступить в редакцию
Центрального органа партии. Я сделал это.
Несколько месяцев я прожил в Париже
отчасти потому, что хотел ближе разо-
браться в разногласиях. Однако в Париже
я все-таки стал немедленно во главе та-
мошней очень небольшой большевистской
группы и начал уже воевать с меньшеви-
ками.
Ленин писал мне раза два короткие
письма, в которых звал торопиться в Же-
неву. Наконец он приехал сам.
Приезд его для меня был несколько
неожидан. Лично на меня с первого взгля-
да он не произвел слишком хорошего впе-
чатления. Мне он показался по наружно-
сти своей как будто чуть-чуть бесцвет-
ным; ничего определенного он мне не го-
ворил, только настаивал на немедленном
отъезде в Женеву.
На отъезд я согласился.
В то же время Ленин решил прочесть
большой реферат в Париже на тему о
судьбах русской революции и русского
крестьянства.
На этом реферате я в первый раз услы-
шал его как оратора. Здесь Ленин преоб-
разился. Огромное впечатление на меня
произвела та сосредоточенная энергия, с
которой он говорил, эти вперенные в тол-
пу слушателей, становящиеся почти мрач-
ными и впивающиеся, как бурава, глаза,
это монотонное, но полное силы движе-
ние оратора то вперед, то назад, эта плав-
но текущая и вся насквозь заряженная во-
лей речь.
Я понял, что этот человек должен произ-
водить как трибун сильное и неизгладимое
впечатление. А я уже знал, насколько си-
лен Ленин как публицист своим грубова-
тым, необыкновенно ясным стилем, своим
умением представлять всякую мысль, да-
же сложную, поразительно просто и варьи-
ровать ее так, чтобы она отчеканилась,
наконец, даже в самом сыром и мало при-
выкшем к политическому мышлению уме.
[...]. Но уже и тогда для меня было
ясно, что доминирующей чертой его ха-
рактера — тем, что составляло половину
его облика, была воля, крайне определен-
ная, крайне напряженная воля, умевшая
сосредоточиться на ближайшей задаче и
никогда не выходить за круг, начертанный
сильным умом, который всякую частную
задачу устанавливал как звено в огромной
мировой политической цепи.
Кажется, на другой день после рефера-
та мы, не помню, по какому случаю, попа-
ли к скульптору Аронсону, с которым я
был в то время в довольно хороших отно-
шениях. Аронсон, увидев голову Ленина,
пришел в восхищение и стал просить у Ле-
нина позволения вылепить по крайней ме-
ре хотя медаль с него. Он указал мне на
замечательное сходство Ленина с Сокра-
том. Надо сказать, впрочем, что еще боль-
ше, чем на Сократа, похож Ленин на Вер-
лена. В то время каррьеровский портрет
Верлена в гравюре вышел только что,
и тогда же был выставлен известный бюст
Верлена, купленный потом в Женевский
музей.
Впрочем, было отмечено, что и Верлен
был необыкновенно похож на Сократа.
Главное сходство заключалось в велико-
лепной форме головы.
Строение черепа Владимира Ильича дей-
ствительно восхитительно. Нужно несколь-
5
ко присмотреться к нему, чтобы оценить
эту физическую мощь, контур колоссаль-
ного купола лба и заметить, я бы сказал,
какое-то физическое излучение света от
его поверхности.
Скульптор, конечно, отметил это сразу.
Рядом с этим более сближающие с Вер-
леном, чем с Сократом, глубоко впавшие,
небольшие и страшно внимательные гла-
за. Но у великого поэта глаза эти мрач-
ные, какие-то потухшие (судя по портрету
Каррьера) — у Ленина они насмешливые,
полные иронии, блещущие умом й каким-
то задорным весельем. Только когда он
говорит, они становятся мрачными и слов-
но гипнотизирующими. У Ленина очень
маленькие глаза, но они так выразитель-
ны, так одухотворены, что я потом часто
любовался их непреднамеренной игрой.
(У Сократа, судя по бюстам, глаза были
скорей выпуклые.)
В нижней части лица опять значитель-
ное сходство, особенно когда Ленин носит
более или менее большую бороду. У Со-
крата, Верлена и Ленина борода росла оди-
наково, несколько запущенно и беспоря-
дочно. И у всех трех нижняя часть лица
несколько бесформенна.
Большой нос и толстые губы придают не-
сколько татарский облик Ленину, что в
России, конечно, легко объяснимо; но со-
вершенно или почти совершенно такой же
нос и такие же губы и у Сократа, что осо-
бенно бросалось в глаза в Греции, где
подобный тип придавали разве только фан-
тастическим сатирам. Равным образом и у
Верлена: один из близких Верлену друзей
прозвал его калмыком. На лице Сократа,
судя по бюстам, лежит прежде всего пе-
чать глубокой мысли. Я думаю, однако,
что если в передаче Ксенофонта и Плато-
на есть доля истины, то Сократ должен
был быть веселым и ироническим, и сход-
ство в живой игре физиономии было, по-
жалуй, с Лениным большее, чем передает
бюст. В обоих знаменитых изображениях
Верлена преобладает тоскливое настрое-
ние, тот декадентский минор, который, ко-
нечно, доминировал и в его поэзии; но
всем известно, что Верлен, особенно в на-
чале своих опьянений, бывал весел и иро-
ничен, и я думаю опять-таки, что сходство
здесь было большее, чем кажется.
Чему может научить эта странная парал-
лель великого греческого философа, вели-
кого французского поэта и великого рус-
ского революционера?
Конечно, ничему. Она разве только от-
мечает, как одна и та же наружность мо-
жет принадлежать гениям с совершенно
разным направлением духа, а главное, да-
ла мне возможность описать наружность
Ленина более или менее наглядным обра-
зом.
Когда я ближе узнал Ленина, я оценил
еще одну сторону его, которая сразу не
бросается в" глаза: это поразительную силу
жизни в нем. Она в нем кипит и играет.
В тот день, когда я пишу эти строки, Лени-
ну, должно быть, уже 50 лет, но он и сейчас
еще совсем молодой человек, совсем юно-
ша по своему жизненному тонусу. Как он
заразительно, как мило, как по-детски хо-
хочет, и как легко рассмешить его, какая у
него наклонность к смеху — этому выраже-
нию победы человека над трудностями! В
самые страшные минуты, которые нам при-
ходилось переживать, Ленин был неизмен-
но ровен и все так же наклонен к весело-
му смеху.
Его гнев также необыкновенно мил. [...].
Он всегда господствует над своим негодо-
ванием, и оно имеет почти шутливую фор-
му. Этот гром, «как бы резвяся и играя,
грохочет в небе голубом». Я много раз от-
мечал это внешнее бурление, эти сердитые
слова, эти стрелы ядовитой иронии — и ря-
дом был тот же смешок в глазах, была спо-
собность в одну минуту покончить всю эту
сцену гнева, которая как будто разыгрыва-
ется Лениным, потому что так нужно, внут-
ри же он остается не только спокойным,
но и веселым.
В частной жизни Ленин тоже больше все-
го любит именно такое непритязательное,
непосредственное, простое, кипением сил
определяющееся веселье. Его любимцы —
дети и котята. С ними он может подчас иг-
рать целыми часами.
В свою работу Ленин вносит то же бла-
готворное обаяние жизни... Пишет он
страшно быстро, крупным, размашистым
почерком; без единой помарки набрасыва-
ет он свои статьи, которые как будто не
стоят ему никакого усилия. Писать он мо-
жет в любой момент — обыкновенно ут-
ром, только встав с постели, но также и
поздно вечером, вернувшись после утоми-
тельного дня, и когда угодно. Читал он все
последнее время (за исключением, может
быть, короткого промежутка за границей,
во время реакции) больше урывками, чем
усидчиво; но из всякой книги, чуть не из
всякой страницы он всегда вынесет что-то
новое, выкопает ту или иную нужную для
него идею, которая служит ему потом ору-
жием.
Особенно зажигается он не от родствен-
ных идей, а от противоположных. В нем
всегда жив ярый полемист.
Но если Ленина как-то смешно называть
«трудолюбивым», то трудоспособен он в
огромной степени. Я близок к тому, чтобы
признать его прямо неутомимым; если я
не могу этого сказать, то потому, что знаю,
что в последнее время нечеловеческие
усилия, которые приходится ему делать,
все-таки к концу каждой недели несколько
надламывают его силы и заставляют его
отдыхать
Но ведь зато Ленин умеет отдыхать. Он
берет этот отдых, как какую-то ванну, во
время его он ни о чем не хочет думать и
целиком отдается праздности и, если толь-
1 Пересмотрев эти строки теперь,, в мар-
те 1923 года, во время тяжелой болезни
Ленина, я склонен все же признать, что ни
он себя, ни мы его не берегли достаточно.
Тем не менее я убежден, что богатырская
природа Владимира Ильича пересилит его
болезнь и что недалеко то время, когда он
вновь вернется к руководству РКП и Рос-
сией, (Прим. 1923 г.)
6
ВЕЛИКОЕ
ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЕ
Фотодокументы
6. ноября 1918 года в Мо-
скве открылся VI Чрез-
вычайный Всероссийский
съезд Советов. Из 1 296 де-
легатов 946 представляли
партию большевиков. По-
четным председателем
съезда был избран Влади-
мир Ильич Ленин.
VI съезд подвел итоги
строительства Советского
государства за год и при-
нял Обращение ко всем
рабочим, крестьянам, сол-
датам всех наций, борю-
щимся за мир.
Операторы Московского
кинокомитета сняли кино-
фильм о работе съезда.
Один из кадров этого филь-
ма: делегаты идут на засе-
дание в Большой театр.
На заседание VI съезда
Советов прибыл предсе-
датель ВЦИК Яков Михай-
лович Свердлов [кино-
кадр].
Гостями VI съезда Сове-
тов были представители ра-
бочего движения Северо-
Американских Соединен-
ных Штатов Борис Рейн-
штейн и Альберт Рис Виль-
ямс [кинокадр].
7
ко возможно, своему любимому веселью и
смеху. Поэтому из самого короткого отды-
ха Ленин выходит освеженным и готовым к
новой борьбе.
Этот ключ сверкающей и какой-то наив-
ной жизненности составляет рядом с проч-
ной широтою ума и напряженной волей, о
которых я говорил выше, очарование Ле-
нина. Очарование это колоссально: люди,
попадающие близко в его орбиту, не толь-
ко отдаются ему как политическому вож-
дю, но как-то своеобразно влюбляются в
него. Это относится к людям самых разных
калибров и духовных настроений — от та-
кого тонко вибрирующего огромного та-
ланта, каю Горький, до какого-нибудь «си-
волапого» мужика, явившегося из глубины
Пензенской губернии, от первоклассных
политических умов до какого-нибудь сол-
дата и матроса, вчера еще бывших черно-
сотенцами, а сегодня готовых во всякое
время сложить свои буйные головы за
«вождя мировой революции Ильича».
Это фамильярное название «Ильич» при-
вилось так широко, что его повторяют и
люди, никогда не видевшие Ленина.
Вернусь к моим воспоминаниям о Лени-
не до Великой революции.
В Женеве мы работали вместе с Лени-
ным в редакции журнала «Вперед», потом
«Пролетария». Ленин был очень хорошим
товарищем по редакции. Писал он много и
легко, как я уже говорил, и относился
очень внимательно к работам своих коллег:
часто поправлял их, давал указания и очень
радовался всякой талантливой и убедитель-
ной статье.
В первой части нашей жизни в Женеве до
января 1905 года мы отдавались главным
образом внутренней партийной борьбе.
Здесь меня поражало в Ленине глубокое
равнодушие к полемическим стычкам: он
не придавал такого уж большого значения
борьбе за заграничную аудиторию, которая
в большинстве своем была на стороне
меньшевиков. На разные торжественные
дискуссии он не являлся и мне не особен-
но это советовал. Предпочитал, чтобы я
выступал с большими цельными рефера-
тами.
В отношении его к противникам не чув-
ствовалось никакого озлобления, но тем не
менее он был жестоким политическим про-
тивником, пользовался каждым их прома-
хом, улавливая и обнажая всякий намек на
оппортунизм (в чем был совершенно прав,
потому что позднее меньшевики и сами
раздули все тогдашние свои искры в до-
статочно оппортунистическое пламя). В по-
литической борьбе пускал в ход всякое
оружие, кроме грязного. Нельзя сказать,
чтобы подобным же образом вели себя и
меньшевики: отношения наши были доволь-
но-таки испорчены, и мало кому из поли-
тических противников удавалось в то же
время сохранить сколько-нибудь человече-
ские личные отношения. Меньшевики обра-
тились -уже для нас во врагов. Особенно
отравил отношения меньшевиков к нам
Дан. Дана Ленин всегда очень не любил.
Мартова же любил и любит но считал его
политически безвольным и теряющим за
тонкостями политической мысли общие ее
контуры.
С наступлением революционных событий
дело сильно изменилось, мы стали полу-
чать как бы моральное преимущество пе-
ред меньшевиками. Меньшевики к этому
времени уже определенно повернули к ло-
зунгу: толкать вперед буржуазию и стре-
миться к конституции или в крайнем случае
демократической республике. Наша же, как
утверждали меньшевики, «революционно-
техническая» точка зрения увлекала даже
значительную часть эмигрантской публики,
в особенности молодежь. Мы почувствова-
ли живую почву под ногами.
Ленин в то время был великолепен. С ве-
личайшим увлечением развертывал он пер-
спективы дальнейшей беспощадной рево-
люционной борьбы и страстно стремился в
Россию.
Но тут я уехал в Италию ввиду нездо-
ровья и усталости и с Лениным поддержи-
вал только письменные сношения, боль-
шею частью делового политического ха-
рактера, поскольку дело шло о газете.
Встретился я с ним уже затем в Петер-
бурге (...]. Конечно, он и тут писал немало
блестящих статей и оставался политическим
руководителем самой активной в полити-
ческом отношении партии — большевиков.
Лично я зорко присматривался к нему
еще потому, что в то время стал внима-
тельно изучать по хорошим источникам
биографии Кромвеля, Дантона. Стараясь
вникнуть в психологию революционных
«вождей», я прикладывал Ленина к этим
фигурам, и мне казалось, что Ленин вряд
ли представил бы собой «настоящего ре-
волюционного вождя», каким он мне тогда
рисовался...
В то время Ленин, опасаясь ареста, край-
не редко выступал как оратор; насколько
помню — один только раз, под фамилией
Карпова, причем был узнан, и ему была
устроена грандиозная овация. Работал он
главным образом «в углу», почти исключи-
тельно пером, и на разных совещаниях
главных штабов отдельных партий [...],
Ленина в обстановке финляндской — ког-
да ему приходилось отгрызаться от реак-
ции — я не видел.
Встретились мы с Лениным вновь за гра-
ницей на Штутгартском конгрессе. Здесь
мы были с ним как-то особенно близки:
помимо того, что нам приходилось посто-
янно совещаться, ибо мне поручена была
от имени нашей партии одна из существен-
нейших работ на съезде, мы имели здесь и
много больших политических бесед, так
сказать, интимного характера. Мы взвеши-
вали перспективы великой социальной ре-
волюции, при этом, в общем, Ленин был
большим оптимистом, чем я. Я находил,
что ход событий будет несколько замед-
ленным, что, по-видимому, придется ждать,
пока капитализируются и страны Азии, что
у капитала есть еще порядочные ресурсы
1 В день, когда я просматривал послед-
нюю корректуру этого силуэта, пришло из-
вестие о смерти Мартова,
8

ВЕЛИКОЕ
ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЕ
Фотодокументы
7 ноября 1918 года. Пет-
роград. В честь первой го-
довщины Октября над Не-
вой был запущен аэростат.
7 ноября 1918 года. Пет-
роград. Колонна детей на
праздничной демонстрации.
7 ноября 1918 года.
Питерские рабочие отме-
чают первую годовщину
революции. В украшении
города и праздничных ко-
лонн принимала участие
Мария Федоровна Андрее-
ва (кинокадр).
9
и что мы разве в старости увидим настоя-
щую социальную революцию. Ленина эти
перспективы искренне огорчали. Когда я
развивал ему свои доказательства, я заме-
тил настоящую тень грусти на его сильном,
умном лице, и я понял, как страстно хо-
чется этому человеку еще при своей жиз-
ни не только видеть революцию, но и мощ-
но делать ее. Однако он ничего не утверж-
дал, он был, по-видимому, только готов ре-
алистически выжидать, когда движение
пойдет вверх, и вести себя соответственно.
У Ленина оказалось больше, чем у всех,
политической чуткости, что не удивительно.
Ленин имеет в себе черты гениального
«оппортунизма», то есть способности счи-
таться с особым моментом и использовать
его в целях общей, всегда революционной
линии. За время великой деятельности Ле-
нина в эпоху русской революции он дал не-
сколько замечательных образцов такого ге-
ниального «оппортунизма» и отчеканил его
в исключительной по содержательности ре-
чи на IV конгрессе III Интернационала, дав,
так сказать, философию тактики отступле-
ния.
(Эти черты были и у Дантона и у Кром-
веля.)
Отмечу, между прочим, что Ленин всег-
да очень застенчив и как-то прячется в тень
на международных конгрессах — может
быть, потому, что он недостаточно верит в
свое знание языков; между тем он хорошо
говорит по-немецки и весьма недурно вла-
деет французским и английским языками.
Как бы то ни было, Ленин ограничивал свои
публичные выступления на конгрессах не-
сколькими фразами, и это изменилось пос-
ле того, как Ленин почувствовал себя сна-
чала в некоторой степени, а потом и безу-
словно вождем мировой революции. Уже
в Циммервальде и Кинтале (где я, впро-
чем, лично не присутствовал) Ленин, на-
сколько знаю, произносил большие и от-
ветственные речи на иностранных языках.
На конгрессах же III Интернационала он вы-
ступал зачастую с длинными докладами и
притом не соглашался, чтобы их переводи-
ли переводчики, а говорил обыкновенно
сам, сначала по-немецки, потом по-фран-
цузски, всегда совершенно свободно и
мысль свою излагал ясно и гибко. Тем бо-
лее трогательным показался мне малень-
кий документ, который я недавно видел в
коллекциях музея «Красная Москва». Это
анкета, написанная собственноручно Влади-
миром Ильичем. Против вопроса: «Говорит
ли свободно на каком-нибудь языке» —
Ильич твердо поставил: «Ни на одном».
Маленький штрих, прекрасно характеризу-
ющий его необыкновенную скромность.
Ее оценит всякий, кто присутствовал при
громовых овациях, которые немцы, фран-
цузы и другие западные европейцы устра-
ивали Ильичу после его речей, сказанных
на иностранных языках.
Я очень счастлив, что мне не пришлось,
так сказать, в личном соприкосновении пе-
режить нашу длительную политическую
ссору с Лениным, когда я вместе с Богда-
новым и другими в свое время уклонялся
влево и состоял в группе «Вперед», оши-
бочно разошедшейся с Пениным в оценке
необходимости для партии в эпоху столы-
пинской реакции пользоваться легальными
возможностями.
За время этой размолвки я с Лениным
совершенно не встречался. Меня очень
возмущала политическая беспощадность
Ленина, когда она оказалась направленной
против нас. Богданов был до такой степени
раздражен, что предсказал Ленину «неми-
нуемый отход от революции» и даже до-
казывал мне и тов. Е. К. Малиновской, что
Ленин неизбежно сделается октябристом.
Да, Ленин сделался октябристом, но сов-
сем другого Октября!
Прибавлю к этим беглым замечаниям
следующее. Мне часто приходилось рабо-
тать с Лениным при выработке разного ро-
да резолюций, обыкновенно это делалось
коллективно — Ленин любит в этих случаях
общую работу. Недавно мне пришлось
вновь участвовать в такой работе при вы-
работке резолюции VIII съезда по кресть-
янскому вопросу.
Сам Ленин чрезвычайно находчив при
этом, быстро находит соответственные сло-
ва и фразы, взвешивает их с разных кон-
цов и иногда отклоняет. Чрезвычайно рад
всякой помощи со стороны. Когда кому-ни-
будь удается найти вполне подходящую
формулу: «Вот, вот, это у вас хорошо ска-
занулось, диктуйте-ка»,— говорит в таких
случаях Ленин. Если те или другие слова
покажутся ему сомнительными, он опять,
вперив глаза в пространство, задумывается
и говорит: «Скажем лучше так». Иногда
формулу, предложенную им самим с пол-
ной уверенностью, он отменяет, со смехом
выслушав меткую критику.
Такая работа под председательством Ле-
нина ведется всегда необыкновенно споро
и как-то весело. Не только его собствен-
ный ум работает возбужденно, но он воз-
буждает в высшей степени умы других.
Сейчас я не буду ничего прибавлять к
этим моим воспоминаниям о Владимире
Ильиче до революции 1917 года. Конечно,
у меня имеется еще очень много впечат-
лений и суждений о том абсолютно гени-
альном руководстве русской и мировой
революцией, которое наш вождь сделал
достоянием истории.
Я не отказываюсь от мысли дать более
полный политический портрет Владимира
Ильича на основании позднейшего опыта:
целый ряд новых черт — отнюдь не иду-
щих, однако, вразрез с отмеченными мною
и характеризующих непосредственно его
личность — конечно, обогатил мое пред-
ставление о нем за эти последние шесть
лет сотрудничества. Но для таких более
широких и содержательных портретов при-
дет еще время.
Мне кажется, что товарищи, пожелавшие
вновь опубликовать эти слегка лишь мною
редакционно измененные страницы перво-
го тома «Великого переворота», не оши-
бутся, полагая, что и они имеют свою не-
большую ценность в истории России и сов-
ременности, к которой всегда наблюдается
в самых широких народных кругах такой
обостренный и законный интерес.
<0
Моисей
Соломонович
Урицкий
СТ познакомился с ним в 1901 году.
Между тюрьмой и ссылкой я был отпу-
щен на короткий срок в Киев к родным.
По просьбе местного политического
Красного Креста я прочел реферат в его
пользу. И всех нас — лектора и слушателей,
в том числе Е. Тарле и В. Водовозова, отве-
ли под казацким конвоем в Лукьяновскую
тюрьму.
Когда мы немного осмотрелись, то убе-
дились, что это какая-то особенная тюрь-
ма: двери камер не запирались никогда —
прогулки совершались общие, и во время
прогулок вперемежку то занимались спор-
том, то слушали лекции по научному со-
циализму. По ночам все садились к окнам,
и начинались пение и декламация. В тюрь-
ме имелась коммуна, так что и казенные
пайки и все присылаемое семьями посту-
пало в общий котел. Закупки на базаре за
общий счет и руководство кухней с целым
персоналом уголовных принадлежало той
же коммуне политических арестованных.
Уголовные относились к коммуне с обо-
жанием, так как она ультимативно вывела
из тюрьмы битье и даже ругательства.
Как же совершилось это чудо прсзра-
щения Лукьяновки в коммуну? А дело в
том, что тюрьмою правил не столько ее
начальник, сколько староста политиче-
ских— Моисей Соломонович Урицкий.
В то время носил он большую черную
бороду и постоянно сосал маленькую
трубку. Флегматичный, невозмутимый, по-
хожий на боцмана дальнего плавания, он
ходил по тюрьме своей характерной по-
ходкой молодого медведя, знал все, по-
спевал всюду, импонировал всем и был
благодетелем для одних, неприятным, но
непобедимым авторитетом для других.
Над тюремным начальством он господ-
ствовал именно благодаря своей спокой-
ной силе, властно выделявшей его духов-
ное превосходство.
Прошли годы. Оба мы были за это вре-
мя в ссылке, оба стали эмигрантами.
Левый меньшевик, Моисей Соломонович
Урицкий был искренним и пламенным ре-
волюционером и социалистом. Под кажу-
щейся холодностью его и флегмой таилась
исполинская вера в дело рабочего класса.
Он любил подтрунивать над всяким па-
фосом и красивыми речами «обо всем ве-
ликом и прекрасном», он гордился своей
трезвостью и любил пококетничать ею, как
будто даже с некоторым цинизмом. Но на
самом деле это был идеалист чистейшей
воды! Жизнь вне рабочего движения для
него не существовала. Его огромная поли-
тическая страсть не бушевала и не клоко-
тала только потому, что она вся упорядо-
ченно и планомерно направлялась к одной
цели: благодаря этому она проявлялась
только деятельностью, и притом деятель-
ностью чрезвычайно целесообразной.
Логика у него была непреклонная. Война
1914 года поставила его на рельсы интер-
национализма, и он не искал средних пу-
тей... Он быстро почувствовал полную не-
возможность удерживать хотя тень связи
с меньшевиками-оборонцами, а потому ра-
дикально порвал и с группой Мартова, ко-
торая этого не понимала.
Впрочем, еще до войны он уже стоял
ближе к большевикам, чем к меньшевикам.
Мы свиделись с ним после долгой раз-
луки в 1913 году в Берлине. Опять та же
история! Не везло мне с моими реферата-
ми... Русская колония в Берлине пригласила
меня прочесть несколько лекций, а берлин-
ская полиция меня арестовала, продержала
недолго в тюрьме и выслала из Пруссии
без права въезда в нее.
И tvt Урицкий опять оказался добрым
гением. Он не только великолепно владел
[немецким] языком, но имел повсюду свя-
зи, которые привел в движение, чтобы
превратить мой арест в крупный скандал
для правительства. И я опять любовал-
ся им, когда он со спокойной ирониче-
ской усмешечкой беседовал со следовате-
лем или буржуазными журналистами или
«давал направление» нашей кампании на
совещании с Карлом Либкнехтом, который
тоже заинтересовался этим мелким, но вы-
разительным фактом.
И все то же впечатление: спокрйная уве-
ренность и удивительный организаторский
талант.
Во время войны Урицкий, живя в Копен-
гагене, играл и там крупную роль, но свою
огромную и спокойную организаторскую
силу он развернул постепенно, во все бо-
лее колоссальных размерах, в России во
время нашей славной революции.
Сперва он примкнул к так называемой
межрайонной организации. Он привел ее
в порядок, и дело ее безусловного и пол-
11
ного слияния с большевиками было в зна-
чительной мере делом его рук.
По мере приближения к 25 октября
оценка сил Урицкого в главном штабе
большевизма все росла.
Далеко не всем известна поистине испо-
линская роль Военно-революционного ко-
митета в Петрограде, начиная приблизи-
тельно с 20 октября по половину ноября.
Кульминационным пунктом этой сверхче-
ловеческой организационной работы были
дни и ночи от 24-го по конец месяца. Все
эти дни и ночи Моисей Соломонович не
спал. Вокруг него была горсть людей то-
же большой силы и выносливости, но они
утомлялись, сменялись, несли работу час-
тичную,—Урицкий с красными от бессонни-
цы глазами, но все такой же спокойный
и улыбающийся, оставался на посту в
кресле, к которому сходились все нити,
и откуда расходились все нити, и откуда
расходились все директивы тогдашней вне-
запной, неналаженной, но мощной рево-
люционной организации.
Я смотрел тогда на деятельность Моисея
Соломоновича, как на настоящее чудо ра-
ботоспособности, самообладания и сообра-
зительности. Я и теперь продолжаю счи-
тать эту страницу его жизни своего рода
чудом. Но страница эта не была послед-
ней. И даже ее исключительная яркость не
затмевает страниц последующих.
После победы 25 октября и следовав-
шей за нею серии побед по всей России
одним из самых тревожных моментов был
вопрос о тех взаимоотношениях, какие
сложатся между Советским правитель-
ством и приближавшейся «учредилкой».
Для урегулирования этого вопроса нужен
был первоклассный политик, который умел
бы соединить железную волю с необходи-
мою сноровкой. Двух имен не называли:
все сразу и единогласно остановились на
кандидатуре Урицкого.
И надо было видеть нашего «комиссара
над Учредительным собранием» во все те
бурные дни! Я понимаю, что все эти «де-
мократы» с пышными фразами на устах
о праве, свободе и т. д. жгучею нена-
вистью ненавидели маленького круглого
человека, который смотрел на них из чер-
ных кругов своего пенсне с иронической
холодностью, одной своей трезвой улыб-
кой разгоняя все их иллюзии и каждым
жестом воплощая господство революцион-
ной силы над революционной фразой!
Когда в первый и последний день «уч-
редилки» над взбаламученным эсеровским
морем разливались торжественные речи
Чернова и «высокое собрание» ежеминут-
но пыталось показать, что оно-то и есть
настоящая власть, совершенно так же,
как когда-то в Лукьяновке, той же мед-
вежьей походкой, с тою же улыбающейся
невозмутимостью ходил по Таврическому
дворцу товарищ Урицкий — и опять все
знал, всюду поспевал и внушал одним спо-
койную уверенность, а другим полнейшую
безнадежность.
«В Урицком есть что-то фатальное!» —
слышал я от одного правого эсера в кори-
дорах с тот памятный день.
Учредительное собрание было ликвиди-
ровано. Но наступили новые, еще более
волнующие трудности—Брест...
Урицкий был горячим противником ми-
ра с Германией. Это воплощенное хладно-
кровие говорило с обычной улыбкой: «Не-
ужели не лучше умереть с честью?»
Но на нервничание некоторых «левых
коммунистов» Моисей Соломонович отве-
чал спокойно: «Партийная дисциплина
прежде всего!» О, для него это не была
пустая фраза!
Разразилось февральское наступление
немцев.
Вынужденный уехать, Совет Народных
Комиссаров возложил на остающихся от-
ветственность за находившийся в почти от-
чаянном положении Петроград.
«Вам будет очень трудно,— говорил Ле-
нин остающимся,— но остается Урицкий»,—
и это успокаивало.
С тех пор началась искусная и героиче-
ская борьба Моисея Соломоновича с
контрреволюцией и спекуляцией в Петро-
граде.
Сколько проклятий, сколько обвинений
сыпалось на его голову за это время! Да,
он был грозен, он приводил в отчаяние не
только своей неумолимостью, но и своей
зоркостью. Соединив в своих руках и
Чрезвычайную комиссию, и Комиссариат
внутренних дел, и во многом руководя-
щую роль в иностранных делах, он был
самым страшным в Петрограде врагом во-
ров и разбойников империализма всех ма-
стей и всех разновидностей.
Они знали, какого могучего врага име-
ли в нем. Ненавидели его и обыватели, для
которых он был воплощением большевист-
ского террора.
Но мы-то, стоявшие рядом с ним вплот-
ную, мы знаем, сколько в нем было вели-
кодушия и как умел он необходимую же-
стокость и силу сочетать с подлинной до-
бротой. Конечно, в нем не было ни капли
сентиментальности, но доброты в нем бы-
ло много. Мы знаем, что труд его был не
только тяжек и неблагодарен, но и мучи-
телен.
Моисей Соломонович много страдал на
своем посту. Но никогда мы не слышали
ни одной жалобы от этого сильного чело-
века. Весь — дисциплина, он был действи-
тельно воплощением революционного
долга.
Они убили его. Они нанесли нам поисти-
не меткий удар. Они выбрали одного из
искуснейших и сильнейших врагов своих,
одного из искуснейших и сильнейших дру-
зей рабочего класса.
Убить Ленина и Урицкого—это значи-
ло бы больше, чем одержать громкую
победу на фронте.
Трудно сомкнуть нам ряды: громадна
пробитая в них брешь. Но Ленин выздорав-
ливает !, а незабвенного и незаменимого
Моисея Соломоновича Урицкого мы по-
сильно постараемся заменить,— каждый
удесятерив свою энергию.
I Статья написана была после ранения
Владимира Ильича.
12
ШппО
ВЕЛИКОЕ
ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЕ
Фотодокументы
В январе 1919 года были
злодейски убиты славные
вожди германской револю-
ции Карл Либкнехт и Роза
Люксембург. Рабочий класс
нашей страны вышел на де-
монстрацию протеста про-
тив убийства лучших людей
революционной Германии.
Эти кинокадры сделаны 19
января в Петрограде на пло-
щади Урицкого.
Вечером 18 марта 1919 го-
да краткой речью В. И. Ле-
нина в Московском Кремле
открылся VIII съезд РКП(б),
принявший вторую Про-
грамму нашей партии.
Этот кинокадр снят опе-
ратором П. К. Новицким в
зале заседаний съезда.
Публикуемые кинокадры хранятся в Центральном государственном архиве кинофо-
тофонодокументов СССР,
13
СТРАНА ВСТРЕЧА
Фото ТАСС.
14
Приближается XXIII съезд Коммунисти-
ческом партии Советского Союза. Знаме-
нуя собой новый этап движения нашего
общества к великой цели, партийный
съезд — всегда исключительно важное собы-
тие в жизни страны, веха на пути ее раз-
вития. Вот почему у нас уже стало тради-
цией подводить к съездам итоги пройденно-
го, приходить к ним с новыми достижени-
ями. В эти дни буквально нет в нашей
огромной стране такого уголка, где бы лю-
ди не вставали на трудовую вахту в честь
XXIII съезда КПСС.
Судостроители Херсона спустили на воду
океанское сухогрузное судно с газотур-
бинной установкой. Новому судну дали
название «Парижская коммуна».
На снимке: газотурбоход «Парижская
коммуна» у пирса судостроительного за-
вода.
Вступает в строй гигант лесохимии —
Братский лесопромышленный комплекс.
Десятки тонн первой сибирской небеленой
целлюлозы уже отправлены на картонную
фабрику.
На снимке (слева внизу): сушильная ма-
шина в цехе сушки кордной целлюлозы.
ЕТ СЪЕЗД
Ц елябинская область. Ашинский металлур-
Iгический завод. Рабочие и специалисты
этого предприятия стали на трудовую вах-
ту в месть XXIII съезда КПСС.
Большую помощь администрации в
изыскании дополнительных резервов про-
изводства стали оказывать после сентябрь-
ского Пленума ЦК КПСС общественные
бюро экономического анализа, группы на-
учной организации труда и творческие
бригады рационализаторов. Их поиски на-
правлены на лучшее использование обору-
дования и внедрение в практику достиже-
ний науки и техники. Так, по предложению
бюро экономического анализа было изго-
товлено приспособление — перегреватель
сжатого воздуха, который подается в фор-
сунки в нагревательных печах. Это дает
большую экономию мазута и позволяет
теперь значительно быстрее нагревать
металл.
На снимке: члены бюро экономического
анализа механик цеха С. В. Усков (справа)
и заместитель начальника цеха по оборудо-
ванию Г. И. Шалдин проверяют работу пе-
регревателя воздуха.
Смоленский электроламповый завод —
детище семилетки. Еще три года назад
на месте, где раскинулись цехи предприя-
тия, был пустырь. Сейчас завод выпускает
30 тысяч ламп дневного света в смену.
На молодом предприятии и кадры моло-
дые. Отлично идут дела у сборщиков. Они
дают по 4 тысячи ламп в смену сверх уста-
новленного задания.
На снимке: сборочный цех-автомат тре-
нировки готовых ламп.
15
НАУК AM ЖИЗНЬ]
|ПОЛИТСЕМИНАР
ФИЛОСОФСКИЕ ПРОБЛЕМЫ
ЕСТЕСТВОЗНАНИЯ
Тема IV
ИНФОРМАЦИЯ, ОТРАЖЕНИЕ, ПОЗНАНИЕ
Кандидат философских наук В. ТЮХТИН.
ИНФОРМАЦИЯ И МАТЕРИЯ
В научной картине неживой природы
важнейшая роль принадлежит представле-
ниям о процессах передачи и превращения
вещества и энергии. Для понимания живой
природы, ее эволюции, функционирования,
поведения и индивидуального развития жи-
вых существ, кроме этих процессов, необ-
ходимо учитывать и процессы особого ро-
да К ним прежде всего относятся процес-
сы восприятия, хранения, передачи и пере-
работки информации, которые обеспечива-
ют самоуправление живых существ.
Особенно велика роль информации в жиз-
ни общества: деятельность людей, предпри-
ятий, организаций, общественный прогресс
в целом невозможны без обмена информа-
цией и процессов ее переработки. Мы бы-
ли свидетелями рождения новой науки об
управлении и связи — кибернетики, в кото-
рую как специальная математическая дис-
циплина вошла теория информации.
Передача и переработка информации не
существуют обособленно от физических
процессов, но и не сводятся к ним. Приро-
да информации весьма своеобразна. В сво-
ей книге «Кибернетика» Н. Винер писал:
«Информация есть информация, а не мате-
рия и не энергия». Такое определение, по-
строенное на отрицании, лишь грубо дает
направление для поисков специфики инфор-
мации.
Что же такое информация? Интуитивно

На экран
е — з а к о и ы
Философия, как правило, оперирует
понятиями отвлеченными. Кино — искус-
ство конкретного. Казалось бы, язык ки-
но не в состоянии раскрыть даже про-
стейшие философские положения. Но
вот перед нами фильм «Познание ми-
ра» 1, который убеждает нас в обрат-
ном, фильм, рассказывающий о сущно-
сти процесса познания.
1 Производство Ленинградской кино-
студии научно-популярных фильмов. Ав-
тор сценария М. Либер, режиссер Н. Ле-
вицкий, оператор А. Артамонов. Кон-
сультанты О. Писаржевский и Ю. Бас-
кин.
...Звезды в небе. Они в вечном
движении... И электроны атома... А от-
чего растут «мертвые» кристаллы?..
Где же источник этого движения?
И сосуществование положительных и
отрицательных частиц атома, и равно-
весие в грандиозном противоборст-
ве сил тяготения и отталкивания в
Галактике, и одновременно протека-
ющие процессы ассимиляции и дисси-
миляции в живом организме — явления
одного порядка. Все эти противополож-
ности, противоречия, существуя в одних
и тех же явлениях, выступают в единст-
ве и одновременно в непрерывной

16
мы легко отличаем понятия информации о
материальных вещах от самих вещей. Пер-
вым подходом к уяснению специфики ин-
формации являются такие весьма отвлечен-
ные и взаимосвязанные понятия, как отно-
шение, порядок, структура.
Понятие отношения отвлечено от мате-
риальной стороны вещей, выделено из фи-
зических связей. Например, рассматривая
пространственные отношения бильярдных
шаров, мы отвлекаемся от материала, из
которого они сделаны, поверхности биль-
ярдного стола и прочего. Мы начинаем
оперировать точками, линиями, поверх-
ностями, углами, отрезками и другими гео-
метрическими абстракциями. Описывая
движение шаров, приходим к пространст-
венно-временным (кинематическим) отноше-
ниям, таким, как скорость, ускорение.
Рассматривая совокупность элементов
и состояний предмета как нечто относитель-
но устойчивое и в определенных отноше-
ниях упорядоченное, переходим к более
сложному понятию структуры. Так, если
мы нашли упорядоченность по пространст-
венно-временным отношениям и выразили
ее математической формулой (например,
Vt = Vo + at ), то мы имеем дело с прост-
ранственно-временной структурой движе-
ния тела. Аналогично можно описывать ди-
намические, генетические и другие струк-
туры. В абстрактном мышлении эмпириче-
ский объект предстает в виде разнообраз-
ных структур, выраженных с помощью зна-
ков естественного и искусственного языков.
Рассмотрим еще пример. Вы хотите по-
знакомить своих друзей с новой, только что
написанной песней. Это можно сделать по-
разному: записать ее на грампластинке или
на магнитной пленке, передать по радио,
показать в виде нотной записи на бумаге.
Воспроизвести мелодию песни можно на
разных инструментах, тихо или громко, ее
могут напеть разные исполнители, у каждо-
го из которых индивидуальные особенности
тембра, звуковысотного диапазона и другие
голосовые данные. При всем этом структу-
ра мелодии (суть информации), заключен-
ная в последовательности звуков, остается
неизменной. Воспринимая звуки, мы реаги-
руем прежде всего на сохраняющуюся
структуру песни, а реакция на способ и осо-
бенности ее выражения носит подчиненный
характер. Итак, информация представляет
собой упорядоченность состояний (или эле-
ментов) ее материального носителя соответ-
ственно упорядоченности воздействий ис-
точника информации. Такое понимание ин-
формации равносильно понятию отображе-
ния, или содержания отражения; но поня-
тие информации, соответствующее ее коли-
чественной мере в теории информации, как
увидим ниже, характеризует одну из сто-
рон отражения.
ОТРАЖЕНИЕ И ЕГО ОСНОВНЫЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Отражение как свойство всей материи —
это способность любого предмета или яв-
ления при воздействии на них другим пред-
метом производить изменения или остав-
лять следы, отпечатки, структура которых
находится в соответствии (или сходстве)
с какой-либо стороной (структурой) воздей-
ствующего предмета. От такого весьма аб-
страктного и общего понимания отражения
при соответствующих ограничениях и кон-
кретизации можно перейти к определению
различных видов и уровней отражения.
Примерами отражений служат сохранив-
шиеся на камне отпечатки геометрической
формы давно вымерших животных и расте-
ний; изменившееся натяжение паруса яхты
под воздействием ветра; повышение уровня
ртутного столба термометра под влиянием
притока тепла; формирование сигналов в
рецепторах живых организмов и, наконец.
Я
диале к т и к и кинозал
борьбе. Эта борьба не позволяет им
перейти в состояние абсолютного покоя
и является источником вечного, непре-
кращающегося движения. Так мы кадр
за кадром «открываем» важнейший за-
кон диалектики: единство и борьба про-
тивоположностей—всеобщий закон дви-
жения и развития, существо диалек-
тики.
На экране — периодическая система
Менделеева. Она была создана гениаль-
ным ученым на основе свойств химиче-
ских элементов, их зависимости от атом-
ного веса. Современная наука показала,
что эти свойства зависят от величины
заряда атомного ядра; увеличение за-
ряда ядра атома на одну единицу, из-
менение количества, дает переход к но-
вому качеству.
А вот с этими явлениями не раз стал-
кивался каждый из нас. Лаборант ставит
на стол колбу с куском льда. Возни-
кает надпись, рассеивающая сомнения:
«Н2О». Да, это вода, замерзшая вода.
Лаборант ставит колбу на спиртовку —
начинается процесс таяния. И вот уже
вода бурлит, выкипает, обращается в
пар.
Тот же лаборант ставит на стол глыбу
искристого кварца и с размаху ударяет
по ней молотком. Удар, еще удар...

2. «Наука и жизнь» № 1,
.17
переработанная в мозгу сложнейшая систе-
ма сигналов в виде ощущений, восприятий,
представлений, мыслей, оформленных в
словесно-речевой оболочке.
Любое отражение можно рассматривать с
двух сторон: по его содержанию и по его
форме. Содержание и форма отражения —
понятия соотносительные. Это значит, что
отражение имеет объективно различные
уровни, выбор каждого из которых зависит
от поставленной цели. Поэтому на разных
уровнях и содержание и форма различны.
Поясним сказанное. Пусть чье-то выступ-
ление записывается одновременно на теле-
графную ленту, на магнитную пленку или
на граммофонную пластинку, а затем пере-
дается в эфир или просто хранится. Как же
анализировать содержание и форму выступ-
ления? Если смысл выступления сопоста-
вить с его словесным выражением, то фор-
мой, очевидно, будет грамматическая струк-
тура высказываний. Но нас может интере-
совать и логическая структура (то есть
форма) высказываемых мыслей. К элемен-
там формы можно отнести и богатую инто-
нацию речи, которая помогает выделять
смысловые и эмоциональные оттенки вы-
ступления, оставшиеся не выраженными
чисто литературными средствами. На дру-
гом уровне к форме можно отнести техни-
ческие способы записи, хранения и воспро-
изведения речи.
Если языковую структуру высказывания
принять за содержание (таковой она служит
для лингвиста, кодировщика на телефонной
станции или для программиста счетно-вы-
числительной машины), то различные спо-
собы ее технического выражения можно
отнести к элементам формы.
Сообщения могут передаваться по самым
различным «линиям связи»: по электричес-
ким проводам, через электромагнитное по-
ле и многие другие технические каналы, в
живых организмах — по нервам, через жид-
кие среды (кровь, лимфу) и тому подобное.
Отражение предстает в виде сигнала, кото-
рый, кроме переносимой информации, то
есть своего содержания, имеет и форму.
Форма сигнала опять-таки может быть опи-
сана по крайней мере тремя характери-
стиками. Во-первых, указанием на то,
какие физические агенты — электрический
ток, радиоволны, механическая деформация
грампластинки, изменения состояний воз-
буждения и торможения нервной ткани и
прочее — являются переносчиками сообще-
ний. Во-вторых, выбором определенного
свойства, через разнообразие состояний ко-
торого выражается то или иное содержа-
ние. Например, перенос информации колеба-
ниями электрического тока могут осущест-
влять амплитуда, частота или фаза колеба-
ний. (Поэтому, скажем, и существуют ам-
плитудная, частотная и фазовая модуляции.)
И, наконец, третьей характеристикой фор-
мы сигнала, наиболее тесно связанной с
информацией, являются способы выражения
и преобразования ее логико-математической
структуры. Это своего рода различные спо-
собы кодирования информации, перевода ее
с одного «языка» на другой. Скажем, для
того, чтобы сделать машинный перевод тек-
ста с одного языка на другой, нужен пред-
варительный посредник — «машинный
язык», на который в виде определенного
цифрового кода переводят текст и все опе-
рации над ним.
Из уже сказанного здесь ясно, что со-
держание информации и форма ее выраже-
ния находятся в единстве. Только содер-
жание во многом определяет форму, то-
гда как любое преобразование формы
нисколько не меняет содержание (то есть
информацию). Зависимость формы (и в
то же время ее активность, действенность)
состоит в том, чтобы в соответствии с ха-
рактером содержания и стоящими задачами
применять наиболее выгодные (по точности

И перед нами куча песка. Как и в при-
мере с водой, когда определенное ко-
личество тепла способствовало перехо-
ду воды в новые качественные состоя-
ния, так и в данном случае определен-
ное количество ударов — механических
усилий — делает монолитную глыбу ка-
чественно иным телом — песком.
После этих примеров совершенно ес-
тественно звучит вывод о том, что за-
висимость между количественными и
качественными изменениями в диалек-
тике выражается законом перехода ко-
личественных изменений в качествен-
ные, законом, который помогает понять,
как происходит развитие, переход от
старого к новому.
Закон отрицания отрицания... Перед
зрителем — серия мореходных судов,
характеризующая эволюцию судострое-
ния. Казалось бы, что общего между
римской галерой (1), парусным фрега-
том (2), колесным пароходом (3), со-
временным лайнером (4), быстроход-
ной «Ракетой» на подводных крыльях
(5) и судном на воздушной подушке
(6)? Ведь в процессе создания каждого
из них отрицалось, отбрасывалось прочь
все старое, отжившее. Все? Нет, не все.
Создатели судна на воздушной подушке
«игнорировали» весла галеры, обошлись
без парусов, колес и паровой машины
последующих моделей, но сохранили
основу судна — водонепроницаемый
корпус с его характерными носом и
кормой...
Таким образом, мы убеждаемся, что
диалектическое отрицание означает
связь, преемственность в развитии, Яв-
ление, которое возникает в результате
18
и скорости передачи, по экономичности, по
возможностям переработки информации и
другим показателям) способы выражения и
преобразования. Интересно, что сам человек
в своей деятельности, носящей характер
отражения, интуитивно отыскивает наибо-
лее эффективные способы выражения ин-
формации. В изобразительном искусстве и
литературе ищутся наиболее выразитель-
ные художественные средства, в науке на
каждом шагу встает необходимость введе-
ния (точнее, изобретения) адекватного науч-
ного языка для описания опытных данных,
теоретического решения различных задач,
передачи некоторых интеллектуальных
функций вычислительным машинам. Очень
часто только нахождение соответствующей
формы выражения (описания) условий за-
дачи дает ключ для ее решения. Например,
известному французскому математику и фи-
зику Лапласу благодаря введенной им фор-
мальной операции замены одних перемен-
ных величин другими удалось разработать
новый метод решения дифференциальных
уравнений (так называемый метод каска-
дов). Применением того или иного кода свя-
зисты обеспечивают помехоустойчивость,
увеличивают пропускную способность, ско-
рость и другие показатели передачи инфор-
мации. Существо формализации состоит в
применении языка знаков, с помощью кото-
рого можно выразить знание о предмете и
построить теории, строго регламентирован-
ные правилами логики. Возможны и чисто
формальные системы, которые базируются
на исходных аксиомах и правилах вывода.
Примерами аксиоматических построений в
науке могут служить аналитическая меха-
ника, теоретическая термодинамика.
Наше познание никогда не может стать
целиком формализованным. Последнее озна-
чало бы прекращение его развития. И все
же на каждом этапе науки следует стре-
миться к максимально возможной формали-
зации и математизации. Требование этого
уже стало законом для развития теоретиче-
ской физики. Как нередко бывает в науке,
практическая необходимость толкает на
теоретические разработки. Именно так, из
потребностей инженерной практики, возник-
ла статистическая теория информации.
Значение слов: «информация (в широком
смысле), копия, образ, отображение, сооб-
щение, сведения» — равносильно термину
«содержание отражения». Каковы же основ-
ные характеристики, или «измерения», со-
держания отражения?
Качественному многообразию мира и его
свойствам соответствует качественная раз-
нородность информации. Основу ее разно-
родности составляют различия в законах,
определяющих свойства и поведение объ-
ектов. Эта характеристика информации
выражается, в частности, в том, что разно-
родные воздействия воспринимаются раз-
ными приспособленными к ним органами
чувств, а в технических устройствах раз-
ными датчиками.
Другой характеристикой информации яв-
ляется количественная сторона отображения
свойств, соответствующая их интенсивности.
Некоторые количественные характеристики
свойств вещей отображаются в чувственном
восприятии (интенсивность звукового, све-
тового, теплового, химического и других
раздражителей). Измерительные приборы,
являющиеся как бы продолжением наших
органов чувств, повышают точность отобра-
жения интенсивности свойств, расширяют
шкалу измерений и количество измеряемых
свойств. Целый ряд свойств и их количест-
венная характеристика определяется путем
сложной теоретической обработки опытных
данных. Например, многие свойства элемен-
тарных частиц не фиксируются непосред-
ственным измерением, а определяются кос-
венно теоретической обработкой экспери-
ментальных данных.
иВВВВВВВВВВВВ8ВВВВВВВВВВЯВВВВ8ВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВ1
отрицания, сохраняет все ценное, что
было на предшествующей стадии, и в то
же время выступает как нечто новое,
более богатое по содержанию...
Кинофильм «Познание мира», пред-
назначенный для слушателей народных
университетов и изучающих курс обще-
ствоведения, отличает продуманная, ув-
==звяаававввввввввввявяввввввввввввввяввввввв1вввввввявввввввввввввввввяввввйвваввввввввввввва
19
Третьей главнейшей характеристикой ото-
бражения любого объекта является его
структура — определенный порядок в стро-
ении, в образующих его процессах и прису-
щих ему свойствах. Все это выражается в
виде законов, на основе которых предска-
зываются и объясняются свойства вещей
и явлений, дается их точный расчет. Осо-
бенно велика здесь роль математики, ее
методов, позволяющих более адекватно вы-
ражать эти законы. Любой объект мы стре-
мимся выразить в виде определенной сово-
купности (системы) законов, которые с той
или иной глубиной, полнотой и точностью
раскрывают его природу.
Если речь идет о самом процессе обра-
зования или передачи информации, то важ-
нейшей ее характеристикой является вид
соответствия между оригиналом и образом,
или, точнее, вид преобразования структуры
оригинала в структуру образа. В математике
изучаются многообразные виды этих пре-
образований (такие, как изоморфизм, гомо-
морфизм, различные виды подобия, гомо-
логия, геометрические преобразования
и т. д.). Так, круг, воспринимаемый нами
не под прямым углом, непосредственно вы-
ступает в виде эллипса; в основе этого ото-
бражения лежит геометрическое проектив-
ное преобразование.
В самом результате процесса отражения
непосредственно не дан переход от ориги-
нала к его отображению, то есть преобразо-
вание структуры первого в структуру вто-
рого. Поэтому необходима вторичная связь,
направленная от отображения к оригиналу.
Это обратное соотнесение отображения с
отображаемым предметом или с понятием
о нем представляет еще одну характери-
стику информации. Она носит название
предметности или смысловой стороны
информации. Например, изображение на
фото неизвестного нам инструмента мы
стремимся соотнести с самим инструментом
или с понятием о нем и тем самым «опред-
метить» и осмыслить это изображение.
Без этой характеристики отображение
лишается познавательного значения, воз-
можности его применения в нашей повсе-
дневной жизни и практике. Поясним это на
примере.
Когда мы смотрим на апельсин, ощупы-
ваем его поверхность, пробуем на вкус, то
в нашем мозгу разыгрывается сложная кар-
тина— своеобразная мозаика нервных про-
цессов возбуждения и торможения. Что же
остается сходного с отображаемым апель-
сином? В зрительном центре на «языке»
нервных процессов «закодирована» опреде-
ленная упорядоченность пространственно-
временных отношений, соответствующая
пространственной форме апельсина, его пе-
ремещениям и прочему; во вкусовом центре
фиксирована упорядоченность химических,
вкусовых свойств апельсина, в частности
различие вкуса в разных его частях от кор-
ки до мякоти; в других мозговых центрах все
обстоит аналогично. Но чтобы эти структу-
ры в мозгу выступали как отображения
апельсина, а не состояний самого мозга, их
необходимо «спроецировать» на отображае-
мый предмет, или «опредметить». Практи-
чески активные действия и контакты с
предметом лежат в основе «опредмечива-
ния» структур.
Важной характеристикой информации в
живых системах служит ценность, или по-
лезность, информации. Ценность информа-
ции — ее значение для получателя, ее роль
для осуществления его потребностей и це-
лей. Отсюда следует, что для разных людей
одна и та же информация может иметь раз-
личную ценность.
Если ценность более характеризует субъ-
ективную сторону информации, то содержа-
тельность, или существенность, информа-
ции подчеркивает ее объективную сторону.
Ясно, что сведения о закономерностях
«я
лекательная доказательность. Каждое
философское положение здесь щедро
иллюстрировано документальными и
хроникальными кадрами. Для расшиф-
ровки явлений особо сложных на по-»
мощь призваны «чудеса» кино — ско-
ростные, замедленные и комбинирован-
ные методы съемки, мультипликация*
«а
20
строения и поведения вещи объективно бо-
лее важны, нежели чувственные данные о
ее свойствах.
Наконец, важны еще две характеристики,
связанные с истинностью знаний. Это, во-
первых, достоверность, или доказатель-
ность, знаний, то есть определение, насколь-
ко они являются объективными. Во-вторых,
при рассмотрении истины как процесса
приобретает значение степень точности
отображения оригинала.
Основные характеристики (измерения) со-
держания отражения, или информации, в
разной степени поддаются формализации,
количественному измерению и математи-
ческому выражению.
ИНФОРМАЦИЯ
КАК СТОРОНА ОТРАЖЕНИЯ
В работах американского математика и
инженера К. Шеннона, а также других уче-
ных были разработаны методы определения
количества информации. Суть их можно
представить следующим образом.
Когда мы получаем какие-либо сообщения
или сведения об интересующем нас предме-
те, мы тем самым устраняем некоторую не-
определенность в наших знаниях. Иначе го-
воря, если известна величина этой неопреде-
ленности после получения сведений и вели-
чина ее до их получения, то отношение
между ними будет соответствовать количе-
ству поступившей информации. Такими
косвенными приемами широко пользуются
в теоретическом познании. В данном случае
природа понятий неопределенности и ин-
формации хотя и различна, но в определен-
ном отношении они приравниваются друг
к другу.
Математически величина неопределен-
ности определяется с помощью понятия ве-
роятности (отношения наступивших собы-
тий к числу возможных) и методов теории
вероятностей. Оказалось, что основная фор-
мула для определения величины средней
информации, заключенной в любом данном
сообщении, оказалась сходной с формулой
энтропии — понятия, служащего в термоди-
намике мерой неопределенности, неупоря-
доченности, а также показателем разно-
образия системы. Это совпадение формул
послужило основанием для раскрытия поня-
тия информации. И если информации соот-
ветствует разнообразие, неоднородность
объектов, то количество информации пред-
ставляет собой среднюю оценку, меру
разнообразия систем или же меру их
неоднородности.
Количество информации можно трактовать
и как меру организованности систем, но
далеко не всегда и це в той же степени уве-
личение разнообразия систем влечет к по-
вышению их организованности. Правда, в
ряде случаев, когда это установлено мето-
дами соответствующей науки, количество
информации может служить грубой оценкой
уровня организованности объекта. Так, при
плавлении кристаллического тела вместе с
его разнообразием уменьшается и уровень
его организованности: упорядоченная крис-
таллическая решетка разрушается, и ве-
щество переходит в состояние расплава, у
которого порядок в расположении молекул
имеет более энтропийный (выровненный)
характер. Количество информации все же
ближе к оценке сложности, нежели орга-
низованности систем.
Статистическая мера количества инфор-
мации— объективная характеристика. Этим
она сближается со свойством отражения,
присущим неживой материи, а значит,
имеет место во всех видах и состояниях
материи. Свойство отражения, как уже го-
ворилось, состоит в способности предмета
реагировать в соответствии с характером
Разумеется, за 30 минут демонстра-
ции фильма зритель постигает лишь на-
чала вопросов марксистской филосо-
фии. В дальнейшем он не раз вернется
к ним — на лекциях, на семинарских за-
нятиях. Однако эти вопросы перед ним
поставлены. И сделано это живо и ин-
тересно.
И. ГУБАРЕВ
 ии□сииииии«>
21
воздействий и со своей собственной приро-
дой. ' Эти реакции характеризуются не -толь-
ко обменом вещества и энергии, но й изме-
нениями структуры тел и явлений. При
этом их разнообразие может сопровождаться
повышением или понижением уровня орга-
низованности или же сохранением прежне-
го уровня. Но теория информации, к сожа-
лению, пока не отвечает на вопросы, ка-
кие воздействия и при каких условиях
приводят к повышению уровня организо-
ванности.
В процессах передачи и переработки ин-
формации количество информации опреде-
ляется через форму, то есть через ее мате-
риальное выражение в виде сигналов, слов,
знаков, или символов. Количество информа-
ции, переданной по тому или иному каналу
связи, выражает как бы величину разноо-
бразия в наборе стандартных символов (или
их комбинаций), которыми закодировано со-
общение. При этом, кроме критерия стандар-
тизации, берется в расчет минимально воз-
можное число символов. Интуитивно ясно,
что чем большее разнообразие состояний
может иметь носитель информации (будь то
число знаков в алфавите, слов в языке,
число строк на экране телевизора, полоса
частот в канале связи, количество клеток
в мозгу), тем большее количество сведений
и с большей точностью можно передать и
переработать. Очевидно также, что чем
больше структура формы (языка, кода и
прочего) соответствует структуре содержа-
ния, тем в большей степени информация
оценивает сложность содержания. Иллю-
страцией могут служить логические задачи,
связанные с процедурой выбора, которые
эффективно решаются с помощью методов
теории информации (подробно см. об этом
в книге А. М. Яглома и И. М. Яглома
«Вероятность и информация», М., 1960).
Понятие информации (иногда говорят
«технической», «канальной» информации)
является весьма универсальным и приме-
няется довольно широко. Но за счет этого
опускаются многие характеристики отраже-
ния. Так, теория информации не учитывает
разнородность и смысл информации, сте-
пень ее существенности и ценности для
получателя. Достоверность, истинность со-
общений предполагается данными.
Количеством информации может оцени-
ваться разнообразие вещей и явлений, их
свойств и состояний. Но разнообразие есть
одна из составляющих структур объекта.
А структура отображения, как указывалось
выше, есть центральная характеристика со-
держания отражения. Выше показано, что
разнообразие связано и с формой отраже-
ния. Итак, информация и ее количественная
оценка являются необходимыми составляю-
щими как содержания, так и формы отра-
жения.
ТЕОРИЯ ИНФОРМАЦИИ
И ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ПОЗНАНИЕ
Теория информации — это математическая
теория, одна из ветвей теории вероятностей.
Она позволяет решать разнообразные при-
кладные задачи количественными методами.
В этом одна из сильных сторон теории, ин-
формации. Универсальность терминов «ин-
формация» и «количество информации»
обеспечивает применение методов теории
информации во всех областях познания
действительности. Она нашла свое примене-
ние не только в технике связи и управле-
ния, но и в биологии, медицине, психологии,
педагогике, нейрофизиологии, лингвистике,
логике, в физике и химии.
Теория информации оперирует количест-
вом информации, пропускной способностью
канала (или линии) связи, «шумом» и избы-
точностью информации. помехоустойчи-
востью, экономностью кода и другими поня-
тиями, которым соответствуют те или иные
формулы и методы.
Вот несколько задач, дающих представ-
ление о том, что можно решать с помощью
теории информации.
Чуть ли не с момента создания теорию
информации старались применить в тех об-
ластях, где информация играет особую
роль, активно используется. В первую оче-
редь это относится к миру живой природы
и общественной жизни. Сейчас уже стало яс-
но, что процессы жизни и эволюции в жи-
вой природе обязаны не только (и не столь-
ко!) обмену веществ и энергии с окружаю-
щей средой, но и в значительно большей
степени — количеству и качеству перераба-
тываемой и сохраняемой информации. Роль
информации наглядно видна при увели-
чении темпов биологической эволюции и
особенно при развитии общества. Э. Шре-
дингер в книге «Что такое жизнь с точки
зрения физики» образно заметил, что «жи-
вые организмы питаются упорядочен-
ностью», то есть потребляют пищу главным
образом для поддержания и увеличения
уровня своей организованности, противо-
стоя дезорганизующим (энтропийным) воз-
действиям среды. Общебиологический прин-
цип самосохранения целостности организма
и кибернетические идеи самоуправления,
самоорганизации, самовоспроизведения и
развития, по существу, сводятся к открытию
специфических законов (схем, моделей) пе-
реработки информации этими системами.
Подсчет количества информации, необходи-
мой на различных уровнях жизнедеятельно-
сти,— одна из нынешних прикладных задач
теории информации. В исследованиях, по-
священных этой задаче, разрабатываются
методы определения количества информа-
ции, содержащейся в белках, клетках, орга-
нах и организмах (подробно см. сб. «Теория
информации в биологии», перевод с англий-
ского, изд. И. Л., М., 1960). Изучаются
скорость и пропускная способность органов,
воспринимающих информацию (зрительного
и слухового анализаторов), нервных комму-
никаций, передающих ее, переработка ин-
формации как отдельными нейронами мозга,
так и их объединениями. Интересны ре-
зультаты исследований поразительных — по
скорости, точности и характеру — процес-
сов переработки информации у летучих мы-
шей, рыб, птиц. Перевод биологических
данных на количественный язык теории
информации помогает переносить биологиче-
22
ские принципы (и схемы) переработки ин-
формации’ в современную технику управле-
ния.
Наиболее интересны применения теории
информации при расшифровке генетическо-
го кода, при объяснении колоссальной про-
пускной способности и поразительной точ-
ности в передаче генетической информации
по «линии связи» от родителей к потомкам.
В медицине теория информации применяет-
ся при изучении патологии раковых и дру-
гих заболеваний, процессов старения орга-
низма, в диагностике. В психологии — при
изучении психических реакций, появляю-
щихся в ответ на определенные воздейст-
вия среды, особенно реакций выбора в
сложных ситуациях. Оценивалась роль воз-
действующих факторов на успех выбора и
время реакции выбора.
Методы теории информации важны и при
изучении способностей к обучению различ-
ным видам психической деятельности (сче-
ту, иностранному языку, музыке и проче-
му), при программированном обучении. Ко-
личественные оценки переработки информа-
ции широко применяются и в инженерной
психологии в связи с задачей приведения в
соответствие способностей человека с рабо-
той контролируемых им автоматических
приборов. Теория информации применяется
при расчете кибернетических устройств, мо-
делирующих некоторые психические функ-
ции человека. В лингвистике с помощью
теории информации решаются такие зада-
чи, как определение информационных ха-
рактеристик письменной и устной речи, ли-
тературных текстов (см. А. М. Яглом и
И. М. Яглом «Вероятность и информация»,
М., 1960). Здесь и оценка средней информа-
ции, приходящейся на одну букву текста,
избыточность языка того или иного произ-
ведения и тому подобное. Эти исследования
помогают установлению лингвистической
классификации, расшифровке незнакомых
текстов, узнаванию авторов неизвестных ру-
кописей и т. д. Вообще трудно перечислить
все имеющиеся и предсказать все возмож-
ные применения теории информации в раз-
личных областях знания.
Заметим, что существует множество огра-
ничений, заключенных в исходном понятии
информации; поэтому важны поиски по
линии расширения рамок теории, обогаще-
ния ее понятий и методов.
Прогрессивная тенденция современной
науки — максимально возможное примене-
ние математических методов, использование
формальных аксиоматических построений и
т. п.— начинает проникать и в теорию по-
знания. Если всеобщие принципы и законы,
которым подчиняются все объекты действи-
тельности, не поддаются формализации, то
по отношению к отдельным и специфи-
ческим законам отражения и познания эле-
менты формализации и математизации не
только допустимы, но прогрессивны и
перспективны. Конечно, эти элементы под-
чинены содержательному знанию, лежаще-
му в основе развивающегося познания.
В этом объективная диалектика содержа-
тельного и формализованного знания, содер-
жания и формы отражения, познания.
ЗАДАЧНИК КОНСТРУКТОРА
Задача № 1. Две шестерни находятся в
постоянном зацеплении. Вал ведущей ше-
стерни периодически меняет направление
вращения (рис. 1). Сконструируйте устрой-
ство, которое позволяло бы при вращении
ведущей шестерни по часовой стрелке осу-
ществлять передачу движения на ведомый
вал; при вращении ведущего вала против
часовой стрелки ведомый вал не должен
вращаться. Храповой механизм не приме-
нять.
А. ИППОЛИТОВ (Ленинград)
Задача № 2. Требуется спроектировать ком-
пактный механизм для выполнения следу
ющей задачи.
На небольшом расстоянии (100—300 мил-
лиметров) от вала А (рис. 2), вращающе-
гося с постоянной скоростью, параллельно
расположен вал Б. За время, что вал А
сделает один оборот, вал Б должен повер-
нуться на 45°. В течение следующих семи
оборотов вала А вал Б неподвижен. В даль-
нейшем весь этот цикл повторяется.
Инженеры М. ХОРОШУХИН
и Б. ВИЛЕНСКИЙ (Ленинград)
Задача № 3. Имеются два вала (рис. 2),
один из которых вращается с постоянной
скоростью. Предложите конструкцию уст-
ройства, периодически поворачивающего
другой вал на некоторый угол а?
Инженер Ф< ТАРАС (Москва)
23
• ТЕХНИЧЕСКИЙ АРСЕНАЛ
ПРОПАГАНДИСТА ЗНАНИЙ
РАДИОМИКРОФОН
«КМС-7»
Ю. ЗНАМЕНСКИЙ, референт Дома
научно-технической пропаганды
(г. Ленинград).
Включение передатчика и микрофона.
В зале сотни людей. Но
лектор не на кафедре: он
свободно двигается по ауди-
тории. То подходит к гео-
графической карте, то пишет
на доске, то с помощью
проектора показывает на
экране диафильм.
Микрофона, сковывающе-
го лектора, нигде не видно,
а речь выступающего хоро-
шо слышна всем. Это ка-
жется невероятным. Но весь
секрет состоит в том, что
лектор вооружен последней
технической новинкой — ми-
ниатюрным динамическим
катушечным радиомикрофо-
ном «КМС-7».
В комплект динамическо-
го радиомикрофона (фо-
то слева внизу) входят:
микрофон «82 А-13» (1), пе-
редатчик «90А-5» (2), ра-
диоприемник (3), антенна
телевизионная дипольная
«КРТА-2» (4).
Рабочий диапазон частот
комплекта составляет 100—
8 000 гц, а динамический
диапазон равен 63 дб. Вы-
ходное сопротивление ми-
крофона — 250 ом. Радиус
действия передатчика лежит
в пределах 50—150 .м. . Пи-
тание передатчика осуще-
ствляется от батарей акку-
муляторов 10ХД0.1 или от
батарей типа «ОР-2К». На-
пряжение питания 12 в.
Продолжительность непре-
рывной работы микрофона
при питании от аккумулято-
ров— 6 часов и от бата-
рей— 30 часов. Габариты
микрофона: длина 100 мм и
диаметр 24 мм, вес 100 г.
Длина передатчика — 97,
ширина — 77, высота —
30 мм. Вес — 200 г.
Какова же конструкция и
принцип действия этого по-
мощника лектора?
Микрофон преобразует
акустическую энергию зву-
ковых волн в электриче-
скую. Радиоволны, посылае-
мые передатчиком, улавли-
ваются приемной антенной
и подаются в виде высоко-
частотных электрических ко-
лебаний на вход приемни-
ка. Приемник усиливает ра-
диосигнал и преобразует его
в сигнал низкой частоты.
Этот низкочастотный сигнал
с выхода приемника подают
на систему звукоусиления
зала или на звукозаписы-
вающий аппарат.
Включение передатчика
производится переводом вы-
ключателя 1 (фото вверху).
Для включения микрофо-
на следует пользоваться
тумблером 2.
Антенна 3 располагается
под одеждой.
Микрофон можно с помо-
щью специального обжима
прикрепить к карману, под-
весить на шею или просто
держать в руке.
Передатчик прячется в
карман. Настройка приемни-
ка на сигнал передатчика
проводится при выключен-
ной автоподстройке часто-
ты вращением ручки 1 (фо-
то справа внизу). Клавиша
3 должна при этом быть на-
жата. Правильность на-
стройки определяется по оп-
тическому индикатору 4.
При повороте ручки 2 при-
емник автоматически на-
страивается на сигнал пере-
датчика.
Радиомикрофон разрабо-
тан Центральным конструк-
торским бюро Государствен-
ного комитета Совета Мини-
стров СССР по кинемато-
графии. Сейчас он проходит
производственные • испыта-
ния в лекционных залах, на
эстраде и киностудиях. Не-
далеко время, когда радио-
микрофон станет надежным
помощником большой армии
пропагандистов знаний.
: Комплект радиомикрофона «КМС-7».
Настройка приемника на сигнал
передатчика.
24
ВЕЛИКОЕ
ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЕ
Наука — на марше
СОВЕТСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ
В 1965 ГОДУ
У советских людей стало хорошей традицией встречать съезды нашей партии
новыми трудовыми успехами и достижениями. Подводятся итоги во всех областях
хозяйственной, культурной и научной жизни страны.
Есть о чем рассказать и советским археологам, которые поставили перед собой
нелегкую задачу — восстановить древнейший период в истории человечества.
Целые разделы благодаря последним археологическим исследованиям написаны
заново.
Особенно богаты археологическими находками последние годы. О некоторых
находках лишь одного полевого сезона 1965 года рассказывают известные советские
ученые.
Ревниво хранят свои тай-
ны среднеазиатские пусты-
ни. В зыбучих песках, под
барханами и солончаками
покоятся руины оживлен-
ных некогда городов, мощ-
ных замков, великолепных
дворцов и храмов.
Находками мирового зна-
чения порадовала археоло-
гов экспедиция Института
истории Академии наук Уз-
бекской ССР, которая ве-
дет раскопки на Афрасиабе,
древнем городище совре-
менного Самарканда.
ФРЕСКИ АФРАСИАБА
Самарканд считают ро-
весником Рима. Возраст его
более двух тысяч лет. Впер-
вые название этого горо-
да — Мараканда, главного
города Согда, упоминается
античным историком в свя-
зи с походами Александра
Македонского.
Многолюден, красив и
богат был древний Самар-
канд. Далеко шла молва о
его искусных ремесленни-
ках и архитекторах, худож-
никах и ювелирах. Множе-
ство арыков и водоемов
сделали его цветущим
оазисом. Высокие крепост-
ные стены надежно защи-
щали его жителей от вра-
гов. Но в 1220 году город
был уничтожен полчищами
Чингисхана. Пожарища и
развалины домов — вот что
оставили после себя мон-
голы. Впоследствии город
возродился южнее. И лишь
огромный холм в окрест-
ностях современного Са-
марканда напоминает сей-
час о его древней истории.
Раскопки этого города
ведутся уже давно. Расчи-
щены остатки крепостных
стен и жилищ горожан.
Ранней весной 1965 года
экспедицией Академии на-
ук Узбекской ССР под ру-
ководством профессора
В А. Шишкина, была от-
крыта настенная живопись,
украшавшая в VII веке н. э.
стены парадного зала двор-
ца древнего Самарканда.
До недавнего времени
живопись древних согдий-
цев была совершенно неиз-
вестна. Лишь в сороковые
годы были раскрыты фре-
ски дворца бухарских ца-
рей в Варахше да росписи
в домах знати древнего
Пенджикента.
Настенная роспись двор-
ца Афрасиаба — третья в
этом ряду...
К осени 1965 года была
расчищена целая компози-
ция, занимавшая всю юж-
ную стену дворцового зала.
Были обнаружены фрески
на восточной и западной
стенах. И теперь уже нет
сомнения, что все четыре
стены парадного зала, имев-
шего площадь более 100
квадратных метров, были
полностью расписаны. Впе-
реди интереснейшие рабо-
ты: предстоит расчистить
росписи северной стены, ко-
торая занимала централь-
ное место во всей ком-
позиции. А пока реставра-
торы закрепляют особыми
растворами древнюю живо-
пись, а археологи расшиф-
ровывают и описывают сю-
жеты этой росписи, выпол-
ненной очень реалистиче-
ски. Тема ее — парадное
свадебное шествие (см. 2—
3-ю стр. цветной вкладки).
25
Рукопись из г. Байрам-Али — одна из древнейших буддий-
ских рукописей мира,
ИНДИЙСКИЕ РУКОПИСИ
В ТУРКМЕНИИ
Кандидаты исторических
наук М. ВОРОБЬЕВА-
ДЕСЯТОВСКАЯ
и Э. ТЕМКИН.
В сентябре 1965 года
в Ленинградское отделение
Института народов Азил
АН СССР пришел ученый-
историк из Туркмении
А. Ганялин и принес с со-
бой маленький деревянный
ящичек. В нем лежала бе-
режно обернутая ватой
небольшая стопка узких
пальмовых листьев, плотно
слипшихся между собой.
На верхнем, очень ветхом
Эти костяные предметы вырезаны мастерами, жившими
во II тыс. до н. а.;
1—2 водоплавающая птица, 3—олень, 4—5—флейты.
листке, покрытом позоло-
той, были нанесены черной
тушью затейливые письме-
на.
Эту рукопись нашли на
территории плодоовощного
совхоза № 7, в 8 километ-
рах к северу от г. Байрам-
Али (Туркменская ССР).
Рабочие совхоза начали
срывать вершину неболь-
шого холма и обнаружили
внутри древнее буддийское
святилище и глиняный со-
суд с орнаментом. В сосу-
де были каменные статуэт-
ки Будды, персидские мо-
неты времен Сасанидов,
относящиеся к V веку н. э.,
стопка спрессованных вре-
менем пальмовых листьев.
Нужно было прежде всего
отделить один лист от дру-
гого, но пальмовые листья
пролежали в сосуде около
полутора тысяч лет и стали
так хрупки, что прикасаться
к ним было опасно. Ящичек
был передан опытному рес-
тавратору Г. Макарихиной,
много лет проработавшей в
Ленинградском отделении
Института народов Азии
над восстановлением по-
врежденных восточных ру-
кописей. И вот результат
этого ювелирного труда:
каждый лист рукописи от-
делен один от другого без
повреждений, промыт и за-
креплен специальным ра-
створом. Теперь можно бы-
ло смело взять листоч-
ки в руки и попытаться
выяснить, что же нашли ра-
бочие совхоза в Байрам-
Али.
Находка оказалась чрез-
вычайно ценной: перед на-
ми лежала одна из древ-
нейших в мире буддийских
рукописей, датируемая при-
близительно V веком на-
шей эры.
Найденная рукопись на-
писана древнейшим индий-
ским письмом, называемым
брахми, и исполнена искус-
ным писцом-каллигра-
фом. Текст относится к
буддийскому канону, к то-
му его разделу, который
содержит правила, опреде-
ляющие жизнь монахов в
буддийском монастыре.
Но ценность находки не
только в этом. Она убеди-
тельно подтверждает от-
крытия советских археоло-
гов, свидетельствующие о
наличии прочных экономи-
ческих и культурных связей
народов Средней Азии и
Индии еще в глубокой
древности.
Теперь... перенесемся
во II тысячелетие до н. >
ФЛЕЙТА, КОТОРОЙ
4 ТЫСЯЧИ ЛЕТ
Кандидат исторических
наук, начальник Рязанской
археологической экспедиции
Государственного
исторического музея
И. ЦВЕТКОВА.
Кость сохраняется в зем-
ле очень плохо, и, быть мо-
жет, поэтому сложилось
мнение, что в средней и
26
северной полосе Европы в
неолите господствовало
только каменное производ-
ство.
Вот почему приковало к
себе внимание исследова-
телей большое поселение
Черная гора, расположен-
ное на берегу реки Пры,
близ Рязани. В эпоху нео-
лита, в начале II тысяче-
летия до нашей эры, здесь
жили охотники и рыболовы.
Из костей птиц и диких жи-
вотных жители вырезали ка-
менными ножами орудия
труда, оружие и многочис-
ленные украшения. Найден-
ные в изобилии, они убеж-
дают в мысли, что здесь на-
ходились неолитические ма-
стерские косторезов, юве-
лирных дел мастеров.
Среди многочисленных
предметов из кости и
рога особый интерес пред-
ставляют флейты (их найде-
но три). Поверхность одной
из флейт покрыта тонким
нарезным орнаментом, ко-
торый воспроизводит поло-
сатый ствол березы. До сих
пор на них можно играть.
По мнению специалистов,
флейты принадлежат к про-
дольным открытым флей-
там с необыкновенной ши-
ротой звукоряда. Древней-
ший музыкальный инстру-
мент — манок — на терри-
тории нашей страны найден
в Сибири и был сделан
людьми, жившими в верх-
нем палеолите. После не-
го—флейты самые древние
инструменты. Одна из
флейт передана в музей
Института театра, музыки и
кинематографии Ленингра-
да, где она занимает по-
четное место среди древ-
них музыкальных инстру-
ментов, найденных на тер-
ритории СССР.
ЧТО СКРЫВАЮТ
КУРГАНЫ
Кандидат исторических наук,
начальник Муромской
археологической
экспедиции
Г осударственного
исторического музея
Т. ПОПОВА.
По берегам реки Оки и
ее притокам встречаются
большие и малые группы
курганов. Эти древнейшие
могильники оставлены пле-
менами, пришедшими в се-
редине II тысячелетия до
н. э. в Окский бассейн с
Дона.
Долгое время эти мо-
гильники считались славян-
скими.
Так было и с курганами
у с. Борисоглебовское под
г. Муромом. Леюм 1965 го-
да здесь работала экспеди-
ция Государственного исто-
рического музея. Могиль-
ник оказался не из легких.
Курганы большие, высота
некоторых достигала 3,5
метра, а диаметр — 35—40
метров. Много дней напря-
женного труда не пропали
даром.
Под насыпями курганов,
на уровне древнего гори-
зонта, обнаружены боль-
шие, глубокие могильные
ямы, вокруг них ритуальные
кострища, остатки погре-
бальной тризны, а в моги-
лах—останки умерших. Око-
ло них своеобразные, кра-
сиво орнаментированные,
часто покрытые охрой со-
Эти кремневые стрелы ле-
жали в кожаном колчане
в погребении воина. II тыс.
до н. э.
Золотое кольцо. II тыс.
до н. э.
суды, каменные и бронзо-
вые орудия и оружие,
бронзовые украшения. Не-
обычным оказалось среди
этих находок золотое ко-
лечко. Обычно золотые
вещи находят на юге стра-
ны. В Окской долине такая
находка пока единствен-
ная. Эти вещи рассказали
нам о древнейших связях,
о мастерах-оружейниках,
которые жили здесь
3 500 лет назад.
Первые города на терри-
тории Европейской части
СССР возникли более 2 500
лет назад в Северном При-
черноморье. Они были ос-
нованы греками-переселен-
цами, приплывшими сюда в
поисках хлеба, новых
удобных земель, рынков
сбыта. Около девяти веков
просуществовали эти горо-
да и лишь в III—IV веках
н. э. были сметены с лица
земли вторгшимися с во-
стока ордами кочевников.
Много лет ведут здесь
работы экспедиции архео-
логов. И каждый год при-
носит необыкновенные на-
ходки.
ДАЛЕКОЕ ПРОШЛОЕ
ТАМАНИ
Кандидат исторических наук,
руководитель Таманской
археологической экспедиции
Института археологии АН
СССР Н. СОКОЛЬСКИЙ.
В том месте, где Азов-
ское море отделяет от Чер-
ного лишь узкий Керчен-
ский пролив, находится Та-
манский полуостров. В VI
веке до н. э. здесь воз-
никли города: Кепы (что в
переводе с греческого —
«сады»), Фанагория, Гермо-
насса и др., вошедшие
позднее в состав Боспор-
ского царства. Много из-
вестно об этом могущест-
венном царстве. Но еще
больше остается неясным.
В 1965 году у селения Ба-
тарейки археологами раска-
пывались руины древней
крепости с мощными сте-
нами и башнями, построен-
ными из сырцовых кирпи-
27
ДА ГОРОДИЩА С КРЕПОСТЯМИ	А КУРГАНЫ ЭПОХИ БРОНЗЫ ( U ТЫС ДО Н. Э.)
ЗЕМЛЯНЫЕ ВАЛЫ	А КЛАД 6 РОнЗОВ ЫХ^И 3 Д Е Л И Й
Карта укреплений северо-западной части Таманского по-
луострова, сооруженных в I веке до н. э.
чей. Интересно, что даже в
настоящее время стены
башен сохранились высо-
той 5 метров. Все построй-
ки, находившиеся внутри
крепостных стен, были уни-
чтожены гигантским пожа-
ром, вызванным, бесспорно,
вражеским нападением.
Как удалось установить, в
древности этот район был
очень хорошо укреплен:
одиннадцать крепостей и
два земляных вала опоясы-
вали непрерывной цепью
укреплений всю северо-за-
падную часть Таманского
полуострова. Это и понят-
но. Находясь на стыке двух
морей, она связывала во-
едино две части царства,
являясь одновременно и
кратчайшим путем для тор-
говых караванов Востока,
Кавказа.
Судя по последним ар-
хеологическим находкам,
лишь в начале II века н. э.
Таманский полуостров пе-
рестал занимать такое по-
ложение:	кочевники за-
хватили и разрушили кре-
пости, уничтожили валы...
В 1965 году другой отряд
нашей экспедиции, которым
руководила Н. П. Сорокина,
продолжал раскопки города
Кепы. Здесь, у Песчаного
карьера, исследовался го-
родской некрополь. Десят-
ки могил дали интересные
материалы о различных
сторонах культуры и быта
жителей этого небольшого
боспорского городка. Наи-
более замечательной на-
ходкой можно назвать стек-
лянный сосуд в виде голо-
вы бога вина и веселья
Диониса, обнаруженный в
могиле II века н. э. (см.
2—3-я стр. цветной вкладки).
Редкий по форме и слож-
ный по технике изготовле-
ния, он представляет для
этих мест совершенно уни-
кальное явление. По мне-
нию Н. П. Сорокиной, этот
кубок или кружка был сде-
лан в мастерских Сирии и
попал на Боспор вместе с
другими привозными това-
рами.
При изучении истории
Таманского полуострова
уже давно возникал вопрос:
кто здесь жил до греческих
поселенцев? Ведь вплоть
до последнего времени
памятники более ранних
эпох, скажем, эпохи брон-
зы, здесь были мало из-
вестны. И вот в 1965 году
близ станицы Запорожской
удалось обнаружить боль-
шой клад относящихся к
концу II тысячелетия до н. э.
бронзовых вещей: топоры-
тесла, кинжалы, серпы —
всего свыше 50 предметов.
Здесь же были найдены
слитки металла, привезен-
ные, по всей вероятности,
с Кавказа. Этот клад, пока
единственный на Тамани,
вместе с курганами эпохи
бронзы, раскопанными
здесь за последние годы,
позволяет предполагать, что
уже с конца III тысячелетия
до н. э. Таманский полуост-
ров был густо населен осед-
лыми племенами земле-
дельцев и скотоводов, со-
здавших довольно высокую
и оригинальную культуру.
Понятным становится и
стремление греков обосно-
ваться именно в этом райо-
не.
ГРЕЧЕСКАЯ НАДПИСЬ
ИЗ ТАНАИСА
Кандидат исторических наук,
начальник Нижне-Донской
археологической экспеди-
ции Д. ШЕЛОВ.
«С добрым счастьем!
При царе Котии, сыне ве-
ликого царя Рискупорида,
Хофразм, сын Форгабака,
устроив на свои собствен-
ные средства ворота, вос-
становил их для города и
купцов...»—так начинается
греческий текст на мра-
морной плите, найденной
19 июля 1965 года при рас-
копках древнего города Та-
наиса в устье Дона. Целые
греческие надписи попада-
ются при раскопках не так
уж часто, поэтому понятно,
какой энтузиазм вызвала
эта находка у сотрудников
и студентов Нижне-Донской
археологической экспеди-
ции, вот уже одиннадца-
тый год исследующей руи-
ны древнего Танаиса.
Этот город был основан
греческими купцами в
III веке до н. э. и в течение
шести столетий был важ-
нейшим торговым и ремес-
ленным центром Подонья и
Приазовья. Раскопками от-
крыты здесь жилые дома и
хозяйственные постройки,
Надпись из Танаиса гово-
рит о восстановлении город-
ских ворот архитектором Де-
метрием в 526 году Боспор-
ской эры (229 г. н. э.)
26
подвалы-склады, мощные
оборонительные стены и
башни, сотни древних мо-
гил и многое другое. Древ-
ние сооружения так хоро-
шо сохранились, а число
найденных вещей так вели-
ко, что на месте раскопок
в хуторе Недвиговка, Мяс-
никовского района, Ростов-
ской области, открыт ар-
хеологический заповедник
и построен специальный
музей.
На участке, где была об-
наружена мраморная пли-
та, раскопаны фундаменты
двух огромных прямоуголь-
ных оборонительных башен,
отстоящих друг от друга
всего на 12 метров. Такое
близкое расположение кре-
постных башен позволило
предполагать, что между
ними находились городские
ворота в оборонительной
стене, которые и защищали
эти башни. К сожалению,
стена в этом месте совер-
шенно разрушена. Над-
пись о восстановлении
ворот прекрасно подтверж-
дает предположение уче-
ных: в этом месте действи-
тельно был въезд в древний
город. В надписи указаны
имена архитектора, строив-
шего ворота, и чиновников,
под наблюдением которых
производилось строительст-
во. Над текстом помещено
рельефное изображение
богини — покровительницы
города. Особая удача в
том, что текст надписи со-
общает дату строительст-
ва — 229 год н. э.— в пе-
реводе на наше летосчис-
ление. Спустя 15—20 лет на
Танаис напали враги. Орды
кочевников сожгли и пол-
ностью разрушили город,
перебили или угнали все
население. Плита с над-
писью, вделанная в город-
скую стену около ворот,
упала вместе с обрушивши-
мися во время пожара
укреплениями и пролежала
под завалом камней до на-
шего времени, пока кирка
и лопата археолога не из-
влекли ее снова на свет.
Прошло несколько веков.
Далеко на севере, в райо-
не бассейна Днепра, в IX ве-
ке возникло первое фео-
дальное государство — Ки-
евская Русь.
«Светло-светлая,
И украсно украшенная
земля русская!
Всего еси исполнена ты!
И многими красотами
удивлена еси!» — воспел ее
неизвестный славянин в XII
веке. Такой была Древняя
Русь. Размеры ее можно бы-
ло сравнить лишь с импери-
ей Карла Великого. Города,
основанные еще во времена
Киевской Руси, сохранились
по сей день. В них ведутся
интереснейшие раскопки.
СМОЛЕНСК -
ГОРОД ДРЕВНИЙ
Лауреат Ленинской премии,
профессор, руководитель
Смоленской археологиче-
ской экспедиции
Н. ВОРОНИН.
Работы Смоленской экс-
педиции — это многолетнее
предприятие со сквозной
темой. Наша задача — во-
скресить историю смолен-
ского зодчества XII—XIII
веков. Каждый сезон рас-
копок вписывает в нее но-
вую страницу. Смоленск
был крупнейшим городом
Древней Руси, соперничав-
шим с Киевом и Новгоро-
дом и в размахе монумен-
тального строительства. Но
от него до нас сохранились
всего три памятника. Работы
экспедиции прибавили к
этим трем еще пять зданий.
Теперь мы можем утверж-
дать, что смоленские масте-
ра не любили повторений,
облик каждой их постройки
был своеобразен. Зодчие
с большим искусством вы-
бирали место для своих по-
строек, создавая целостный
и торжественный ансамбль
обращенного к Днепру
«фасада города».
Так, в 1965 году на высо-
ком мысу древнего детин-
ца Смоленска были откры-
ты руины гражданского
кирпичного здания, скорее
всего, терема. Гражданские
здания XI—XIII веков на-
считываются единицами, и
открытие такой постройки в
Смоленске — большое со-
бытие. Как показали раз-
ведки, древнейшее и наи-
более крупное здание Смо-
ленска— собор первой по-
ловины XII века стоял к за-
паду от терема, занимая
высшую точку холма. А ря-
дом с ним раскопана очень
своеобразная кирпичная ма-
ленькая церковь — ровесни-
ца терема, построенная в
40-е годы XII века. Это один
из древнейших образцов
сводчатых зданий, которые
опирались только на стены.
Снаружи такое здание бы-
ло оформлено как обыч-
ный храм с тремя мощны-
ми алтарными полукружия-
ми и членением фасадов
плоскими лопатками. Таким
образом, раскопки 1965 го-
да на детинце показали,
что княжеская крепость
уже в первой половине
XII столетия была значи-
тельным монументальным
ансамблем, включавшим по
меньшей мере три камен-
ных здания.
Нельзя не сказать еще об
одном замечательном от-
крытии истекшего года —
церкви Воскресения конца
XII столетия, поставленной
зодчими напротив детинца.
Это обширное здание с
галереями - усыпальницами
имело высотную компози-
цию и играло видную роль
в городском ансамбле. В
его руинах мы вновь встре-
тились с остатками мону-
ментальной живописи. Рос-
пись украшала даже пор-
тал, а нижние части стен
были расписаны под мра-
мор. Особенно красива
роспись одной гробницы,
имитирующая узорчатую
пелену из драгоценной тка-
ни с парными птицами в
кругах, восхищающая сво-
ей смелой цветовой гам-
мой. Это уже четвертый
образец росписи этого ро-
да, открытый нашими рас-
копками. Они воскрешают
не только творения зодчих
XII века, но и доселе неве-
домую историю смолен-
ской живописи той поры.
Земля Смоленска богата
художественными сокрови-
щами, и мы уверены, что
нас ждет много интересней-
ших открытий.
О ЧЕМ ПОВЕДАЛА
ЛИТЕЙНАЯ ФОРМА
Академик Б. РЫБАКОВ.
Из отдельных археологи-
ческих находок 1965 года
на одно из первых мест на-
29
• ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ
ОТЧЕГО БОЛИТ СЕРДЦЕ?
Профессор Н. СПЕРАНСКИЙ,
кандидат медицинских
Боли, сердцебиения, «перебои» и другие
разнообразные неприятные ощущения в об-
ласти сердца — вот наиболее частые жало-
бы больных, обращающихся за помощью к
врачам.
Подчас бывает нелегко разобраться в при-
чинах этих болезненных ощущений, так как
одни и те же симптомы со стороны сердца
могут быть вызваны как заболеванием са-
мого сердца, так и неполадками в других
внутренних органах (желчном пузыре, тон-
ком и толстом кишечнике и других органах).
Особенно часто к болезненным ощущени-
ям и к различным нарушениям сердечной
наук Е. СОРОКИНА.
деятельности приводят заболевания нервной
системы. Нарушения сердечной деятельно-
сти, вызванные такими заболеваниями, на-
зываются функциональными, или нейроген-
но обусловленными.
Если при органических заболеваниях
сердца и сосудов происходят грубые ана-
томические, гистологические, структурные
изменения тканей, то при функциональных
заболеваниях в этих же органах наблюда-
ются преимущественно биохимические и
физико-химические изменения. Врачу очень
важно определить это различие.
Психические переживания имеют пря-
до поставить обломок ли-
тейной формы, найденный
экспедицией Института ар-
хеологии (рук. Т. Н. Николь-
ская) на Серенском городи-
ще в Калужской области.
Серенек — маленький го-
родок, ровесник Москвы,
впервые упомянут в лето-
писи в 1147 году. В 1238 го-
ду его разорил Батый, и
городок уже не оправился.
Раскопки выявили там мно-
го древнерусских вещей:
оружие, украшения, литей-
ные формы. Наиболее ин-
тересной оказалась форма
для отливки створки широ-
кого браслета, какие часто
встречаются в кладах золо-
тых и серебряных вещей
XII—XIII веков.
На браслете в трех ароч-
ках изображены три жен-
ские фигуры с распущен-
ными волосами. В сред-
ней—женщина пляшет, рас-
пустив до земли длинные
рукава рубахи. В арочке
справа сидящая женщина
пьет из кубка и, наконец,
в левой — женщина как
бы приносит в жертву коз-
ленка.
От всех этих сцен веет
языческой стариной, риту-
альными плясками «спустя
рукава», описанными в рус-
ских сказках (например,
Прорисовка литейной фор-
мы браслета. XII век н. э.
«Сказка с царевне-лягуш-
ке»).
Если пересмотреть кол-
лекцию браслетов XII—XIII
веков, то убедишься, что
их орнаментация, как пра-
вило, связана с языческой
символикой: древо жизни,
знаки воды и солнца. Кры-
латые девы и крылатые зве-
ри покрывают серебряную
гладь этих двустворчатых
браслетов, предназначенных
как раз для того, чтобы
удерживать на запястье
длинные рукава женской
праздничной одежды. Удер-
живать до тех пор, пока их
владелица не снимет брас-
леты, не взмахнет своими
рукавами-крыльями и не
пустится в пляс.
Русские церковники XI—
XIII веков злобно обруши-
вались на женские пляски,
так как пляски были обяза-
тельной частью языческих
игрищ — «русалий», проис-
ходивших под Новый год и
летом, в начале июня («Яри-
лин день»), а также в день
летнего солнцестояния —
24 июня («Купала»),
На некоторых браслетах
изображались не только
пляски на игрищах, но и
жертвоприношения божест-
ву растений и плодоро-
дия — Семарглу, изобра-
жавшемуся в виде крыла-
той собаки.
Возможно, что и на уце-
левшей единственной створ-
ке браслета из Серенска
тоже изображены русаль-
ные игры и пляски.
30
мую связь с сердечной деятельностью. При
различных эмоциях, например, радости, го-
ре, испуге, даже у здоровых людей уча-
щаются и усиливаются сердечные сокраще-
ния. А у впечатлительных людей при этих
же переживаниях могут появиться боли в
сердце, «замирания», приливы крови к го-
лове, покраснение или побледнение кожи,
подъемы или падения кровяного давления.
«Командный пункт», регулирующий и
контролирующий работу сердца и сосу-
дов,— это центральная нервная система.
Именно отсюда по центробежным нервам к
сердцу приходит нервный импульс — при-
каз, который и оказывает решающее влия-
ние на работу сердца. Это так называемая
центробежная иннервация сердца. В свою
очередь, нервная система должна получать
регулярные сведения о том, какие измене-
ния происходят в сосудистой системе и в
сердце. Источник такой информации—нерв-
ные окончания в сосудах и сердце — инте-
рорецепторы, реагирующие на изменения
химического состава среды, температуры,
кровяного давления и т. д. С помощью ин-
терорецепторов улавливаются тончайшие
изменения в системе кровообращения, кото-
рые затем немедленно передаются по цент-
ростремительным нервам к центральной
нервной системе.
Частота и сила сердечных сокращений,
тонус сосудов (вазомоторная иннервация),
а также обменные процессы, происходящие
в сердечной мышце и сосудах, регулируются
нервной системой (трофическая иннерва-
ция).
Активные «помощники» нервной системы
в ее регулирующей деятельности — гормо-
ны, вещества, выделяемые железами внут-
ренней секреции (гипофизом, надпочечника-
ми), почками, а также нервными оконча-
ниями (нейрогормоны).
В нервной регуляции сердечной деятель-
ности принимают участие различные отде-
лы нервной системы: нервные окончания в
сердце и сосудах, нервные сердечные спле-
тения (внутрисердечная нервная система),
сердечные нервы и вегетативные узлы, свя-
зывающие сердце с центральными отделами
нервной системы — спинным и головным
мозгом.
В спинном и головном мозгу (в продолго-
ватом, межуточном, в среднем и в подкор-
ковых вегетативных узлах) расположены
центры, с помощью которых осуществляют-
ся сосудодвигательные реакции. Работа
всего нервного аппарата, регулирующего
кровообращение, взаимосвязана. Однако
важнейшую координирующую роль выпол-
няет кора головного мозга и подкорковые
вегетативные центры.
Из всего вышесказанного вполне понятно,
что поражение нервной системы, любого ее
отдела, может оказывать болезненное влия-
ние на сердце и сосуды, вызывая «разлад»
в работе различных отделов аппарата кро-
вообращения.
Нарушения сердечной деятельности в
связи с заболеванием нервной системы не-
редко именуются «неврозом сердца». Одна-
ко этот термин считается неточным в свя-
зи с внедрением у нас в стране в клиниче-
скую практику термина «невррзп в более
широком смысле, в павловском понимании.
Именно И. П. Павлов и его школа экспери-
ментально обосновали, что в основе невро-
за лежит расстройство высшей нервной дея-
тельности—нарушение функции коры боль-
ших полушарий головного мозга, вызванное
длительным перенапряжением нервных
процессов или воздействием на нервную
систему сверхсильных раздражителей,—так
называемая «сшибка». При неврозах в пато-
логический процесс обязательно вовлекает-
ся и система подкорковых вегетативных об-
разований, тесно связанных функционально
и анатомически с корой головного мозга.
Это неоднократно подчеркивалось И. П.
Павловым и его школой, а также предста-
вителями клинической медицины. Кроме
того. И. П. Павлов и его ученики доказа-
ли, что при экспериментальных неврозах
наступают расстройства деятельности раз-
личных внутренних органов, в частности и
сердца. Следовательно, правильнее говорить
не о неврозе сердца, а о заболевании нерв-
ной системы, сопровождающемся функцио-
нальным расстройством сердечно-сосуди-
стой системы.
Причиной разлада в работе центральной
нервной системы могут быть сильные пе-
реживания (болезнь близкого человека,
испуг) или перенапряжения нервной систе-
мы, возникающие при длительной умст-
венной работе, бессоннице. Перенапряже-
ние может возникнуть и в результате ча-
стых психических травм. В настоящее вре-
мя еще неясно, почему в одних случаях
невроз ведет к нарушению функций сердца
и сосудов, а в других — к нарушениям же-
лудочно-кишечного тракта и других органов.
Одной из причин, способствующих разви-
тию функциональных заболеваний сердца,
могут быть систематически вводимые в
организм яды: никотин, алкоголь. Кроме
того, боли в сердце могут появиться также
из-за неправильного режима питания, нару-
шения нормальной деятельности эндокрин-
ных желез.
В Центральном институте курортологии
и физиотерапии мы в течение ряда лет изу-
чаем сердечно-сосудистые функциональные
нарушения, в частности сердечно-болевой
синдром при заболеваниях нервной систе-
мы. Параллельно с этим ведется разработ-
ка наиболее эффективных методов лечения
этих заболеваний
Наш клинический опыт по изучению так
называемых сердечных неврозов показыва-
ет, что функциональные сердечно-сосуди-
стые расстройства развиваются не только в
результате невроза. Они могут быть также
следствием инфекционного или травмати-
ческого поражения периферической нерв-
ной системы, вернее, какого-либо ее отдела.
Мы остановимся только на расстройствах
сердечной деятельности при неврозах. Ча-
ще всего эти функциональные расстройства
сердечной деятельности проявляются в ви-
де стенокардии — интенсивных болей в об-
ласти сердца. Боли эти сжимающие, прока-
лывающие или сдавливающие.
Представление о стенокардии просто как
об атеросклерозе венечных артерий недо-
31
статочно. Из сопоставления анатомических
и клинических данных известно, что одно-
го даже выраженного склероза сосудов
сердца недостаточно, чтобы вызвать стено-
кардию. Следовательно, для возникновения
заболевания нужны какие-то дополнитель-
ные факторы. Этими факторами могут быть
заболевания нервной системы, способствую-
щие спазму венечных артерий, который и
вызывает нарушение кровообращения в
сердечной мышце (миокарде), что и приво-
дит к стенокардии.
Целый ряд исследовательских работ, про-
веденных в последние годы в Советском
Союзе и за рубежом, дает основание пред-
полагать, что приступы болей в сердце мо-
гут возникать также из-за нарушенного об-
мена в сердечной мышце, возникающего как
следствие заболевания нервной системы.
В своих наблюдениях мы нередко отме-
чали стенокардию у молодых людей с не-
измененным сердцем и сосудами, но при
неврозе; это так называемая ангионевроти-
ческая форма стенокардии.
Стенокардия неврогенного происхождения
может возникнуть не только при неврозах,
но и при заболеваниях других отделов
нервной системы.
Помимо стенокардии, при неврозах воз-
никают боли менее очерченные и более
разнообразные по своим проявлениям. Это
так называемые кардиальгии — нередко со-
четающиеся с ощущением сердцебиения,
горения и т. д.
В настоящее время эти ощущения склон-
ны объяснять повышенной возбудимостью
центральной нервной системы, восприни-
мающей сигналы от нормально работающего
сердца. В результате невроза постоянно
идущие сигналы от сердца воспринимаются
центральным нервным аппаратом в иска-
женном виде. Многочисленные и разнообраз-
ные жалобы больных в таких случаях не
связаны с изменениями кровообращения
или обменных процессов в сердце. Когда им
делают электрокардиограмму или иссле-
дуют их с помощью других методов, выяс-
няется, что никаких отклонений в работе
сердца нет.
При неврозах часто наблюдаются сочета-
ния стенокардии и других болевых ощу-
щений.
Таким образом, сейчас уже теоретически
и практически доказана тесная связь боле-
вых ощущений в области сердца с заболе-
ваниями нервной системы.
Не менее частый симптом функциональ-
ного заболевания—это нарушение сердечно-
го ритма (он становится учащенным или
замедленным, появляются несвоевременные
сокращения сердца). Бывают также присту-
пы сердцебиения, которые иногда достига-
ют 150—200 сокращений в одну минуту
(пароксизмальная тахикардия). Многие боль-
ные часто жалуются на одышку, возникаю-
щую даже при небольших физических на-
грузках, а также быструю утомляемость
при физической работе. Эти явления свя-
заны с нарушением сократительной функ-
ции сердца, которая особенно проявляется
при небольшой физической нагрузке.
Для лечения функциональных расстройств
сердечно сосудистой системы, вызванных
неврозом, в клинике Центрального институ-
та курортологии и физиотерапии успешно
применяется лечение электросном по специ-
ально разработанной нами методике ’.
Под влиянием электросна самочувствие
больных улучшается: исчезают боли в
сердце, налаживается ритм его работы.
В тех случаях, когда боли в области серд-
ца и другие неприятные ощущения не про-
ходят, мы применяем массаж области серд-
ца, что также дает положительные резуль-
таты: область сердца становится более тре-
нированной и меньше реагирует на внеш-
ние раздражители.
При расстройствах сердечной деятельнос-
ти на почве невроза могут быть применены
и другие средства лечения: лекарственными
препаратами и бальнеологическими метода-
ми (радоновыми, углекислыми и другими
ваннами). Полезны в таких случаях также
физиотерапия и лечебная физкультура.
Больные неврозом успешно лечатся и на
курортах. Им можно купаться в море и ре-
ках. Очень важно правильно выбрать время
для курортного лечения, так как многие из
страдающих неврозом плохо перено-
сят резкую смену климата.
Большое значение мы уделяем соблюде-
нию режима в самом широком смысле
этого слова, то есть режиму труда и отдыха
больного, питанию и т. д.
Функциональные сердечно-сосудистые
расстройства нейрогенного происхождения,
так же как и любое заболевание, необходи-
мо -лечить. Помимо возвращения трудо-
способности больному, такое лечение пред-
упреждает развитие органических забо-
леваний сердца и сосудов. Ведь чисто
функциональное расстройство сердечно-со-
судистой системы нейрогенного происхож-
дения бывает только на определенном эта-
пе болезни В дальнейшем трофические, со-
судистые и моторные влияния нервной
системы могут привести и приводят к струк-
турным (органическим) изменениям. В ча-
стности, нейрогенные нарушения — перво-
причина атеросклероза. На это указывали
С. П. Боткин и А. А. Остроумов.
Теорию нейрогенного возникновения ате-
росклероза развивал действительный член
Академии медицинских наук СССР А. Л.
Мясников, который считал, что атероскле-
роз начинается с невроза, при котором
нервная система влияет не только на жи-
ровой и белковый обмены (через железы
внутренней секреции и печень), но также
и на вазомоторные функции, нарушая их
(повышается артериальное давление, возни-
кают спазмы сосудов, изменяется проницае-
мость сосудистой стенки).
Мы вовсе не хотим запугивать больных,
страдающих функциональными заболева-
ниями сердца. Следует, однако, помнить, что
часто эти заболевания перерастают в орга-
нические. Для того, чтобы этого избежать,
надо своевременно обращаться к врачу, ко-
торый назначит специальный курс лечения.
1 Об аппарате электросна см. статью
Г. В. Сергеева «Электросон лечит гиперто-
ническую болезнь», «Наука и жизнь» № 9.
1963 г.
32
vaema ВЗАИМОСВЯЗИ ФУНКЦИИ СЬРДЦА и нервной системы
БЛУЖДАЮЩИЙ НЕРВ
ДУГА АОРТЫ
НЕРВНЫЕ СПЛЕТЕНИЯ
НА ПОВЕРХНОСТИ СЕРДЦА
НЕРВНЫЕ
ПОГРАНИЧНЫЕ УЗЛЫ
СИМПАТИЧЕСКОЙ
ЦЕПОЧКИ
УЗЛЫ
БЛУЖДАЮЩЕГО
НЕРВА
МЕЖПОЗВОНОЧНЫЕ
НЕРВНЫЕ УЗЛЫ
НЕРВНЫЕ ВОЛОКНА
СОЕДИНЯЮЩИЕ
СПИННОЙ МОЗГ f
С СИМПАТИЧЕСКОМ
ЦЕПОЧКОЙ
СЕРДЕЧНЫЕ НЕРВЫ
АРТЕРИИ,
ОТХОДЯЩИЕ ОТ ДУГИ АОРТЫ

ФРЕСКИ АФРАСИАБА
(См стр. 25)
1.	На южной стене парадного дворца
древнего Самарканда расчищена целая
композиция — торжественное свадеб-
ное шествие. Здесь масса действую-
щих лиц: мужчины и женщины, послан-
цы разных народов, священные живот-
ные. На синем фоне вырисовывается
процессия на конях и верблюдах. Послы
в богатых одеждах несут ларцы с дра-
гоценностями, нитки жемчужных ожере-
лий, дорогие ткани, ведут скот. Очень
близкие параллели к сюжету росписей
можно найти в описании посольств в
книге великого поэта Фирдоуси «Шах-
Наме». Художник в совершенстве владел
скупой палитрой и с большой вырази-
тельностью и реализмом создал целост-
ную композицию.
VII в. н. э. Фреска южной стены
дворца.
2.	В левом углу западной стены дворца
в красном халате, с кистями в руках
стоит художник. Ученые полагают, что
это автопортрет создателя фресок. Ря-
дом с ним один из участников этого
праздничного шествия, на белом плаще
которого начертана надпись, повествую-
щая о прибытии в Самарканд (на языке
согдов — Смараканса) посла Пуркжата-
ка, представителя одной из близлежащих
стран.
VII в. н э. Фрагменты фрески.
ДАЛЕКОЕ ПРОШЛОЕ ТАМАНИ
(См. стр. 27)
3.	Стеклянный кубок в виде головы
Диониса — бога вина и веселья
II в. н э. г. Кепы.
ОБТЕКАНИЕ КРЫЛА
У ЭКРАНА И ВНЕ ЕГО
ПГТ JTti U П /ПП1 Ы-
ПОТРЕБНАЯ ОТНОСИТЕЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЕЙ В ЗА
ВИСИМОСТИ ОТ СКОРОСТИ ДВИЖЕНИЯ ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ
О 20 40 60 80	100 120 140 160 180 200 220 240 260 280
КРЫЛАТЫЕ КОРАБЛИ БУДУЩЕГО
Инженер Д. ПИПКО.
Без преувеличения можно сказать» что
транспорт будущего равняется на авиа-
цию: автостроители создают летающие вез-
деходы на воздушной подушке, железно-
дорожники — экспрессы, скользящие на
воздушной смазке. Но особенно ярко эта
преемственность воззрений видна на «при-
мере водного транспорта, для которого про-
блема увеличения скорости — вопрос «жиз-
ни и смерти».
Ни для кого не секрет, что под натиском
более скоростных соперников водный
транспорт постепенно утрачивает былые по-
зиции. Достаточно сказать, что даже на
трансконтинентальных линиях, где еще не-
давно он считался монополистом, сегодня
почти 65% пассажиров отдают предпочте-
ние авиации и лишь оставшиеся 35% путе-
шествуют на борту океанских лайнеров.
Это — закономерное явление: в то время,
как реактивные самолеты несут пассажи-
ров со скоростями 800 — 900 километров в
час, могучие корабли меряют океан с «че-
репашьими» скоростями в 50 — 60 километ-
ров в час. И всему виной огромное сопро-
тивление, которое испытывают погруженные
в воду корпуса судов.
По мере роста скорости это сопротивле-
ние увеличивается сначала пропорциональ-
но ее квадрату, но затем быстро набирает
темп — растет пропорционально скорости
в третьей, четвертой и даже пятой степени.
Здесь уже не приходится говорить о борьбе
за скорость путем увеличения мощности
двигателей: для этого в двигательную уста-
новку нужно было бы превратить весь ко-
рабль. Вот почему лишь с появлением ^под-
водных крыльев, поднявших корпуса судов
над гребнями волн, судостроители смогли
преодолеть заветный рубеж коммерческой
скорости на воде в 100 километров в час.
Но корабли на подводных крыльях не до
конца избавлены от контакта с водой, а
главное, по мере роста размеров судов
они заметно утрачивают свои высокие каче-
ства. Поэтому свои ближайшие достижения
на водных трассах судостроители сегодня
связывают с аэроходами — кораблями на
воздушной подушке, подобными спущен-
ному недавно на воду пятидесятиместному
«Сормовичу», Эти летающие экспрессы,, спо-
собные развивать скорости до 180 и более
километров в час, еще только вступают в
жизнь, и тем не менее у них уже появился
грозный соперник — крылатые аппараты»
получившие название экранопланов.
Большинство из разрабатываемых сего-
дня в разных странах мира экранопланов
на первый взгляд мало чем отличается от
аэроходов: их будет удерживать над водой
все та же воздушная подушка. Но прин-
цип создания этой подушки уже совсем
иной. И в этом основное преимущество но-
вого средства водного транспорта. Здесь
уместно вспомнить различия между верто-
летом и самолетом: в то время как первый
держится в воздухе на тяге своего винта,
которая должна быть равна или больше
веса самого аппарата, самолет удерживает
в воздухе подъемная сила крыльев, а дви-
гатели обеспечивают лишь поступательное
движение и их тяга равна примерно 30 —
35% от веса машины.
Примерно так же отличаются друг от дру-
га и аэроходы с экранопланами: у первых
воздушная подушка создается непрерыв-
но работающими вентиляторами, а у вто-
рых мощность двигателей расходуется
лишь на преодоление аэродинамического
сопротивления, а подушка (точнее — подъ-
емная сила) обеспечивается крылом. Отсю-
да те же преимущества, что и у самолета
перед вертолетом: менее мощная и тяжелая
двигательная установка, пониженные расхо-
ды топлива, более высокая полезная на-
грузка и, наконец, возможность при прочих
равных условиях получить более высокие
скорости полета (см. график на 4-й стр.
цветной вкладки). Проектируемые уже сего-
дня экранопланы, рисунок одного из кото-
рых приведен там же, будут способны при-
нять на борт несколько сот пассажиров
или десятки тонн груза и доставить их че-
рез океан со скоростями до 180 — 220 кило-
метров в час. А в будущем скорости подоб-
ных машин в принципе могут вырасти до
300 и даже 450 километров в час.
Явление, положенное в основу принципа
движения экранопланов, известно уже бо-
лее сорока лет. Еще на заре авиации, в се-
редине двадцатых годов, специалисты обра-
тили внимание на странное поведение
АЭРОСАНИ-АМФИБИЯ
КОНСТРУКТОРСКОГО БЮРО
А. Н. ТУПОЛЕВА
Эта машина ходит по снегу
и по воде, а в случае необ-
ходимости — по болотам,
через речные отмели, тра-
вянистые косы и метровые
заросли кустарника. Макси-
мальная скорость на снегу —
свыше 120 километров в час,
на воде — до 60 километров
в час. Запас топлива в ба-
ках машины позволяет ей
преодолевать без дозаправ-
ки расстояния: по рых-
лому снегу с 650 кило-
граммами груза на борту —
до 500 «километров, по воде
с 300 килограммами груза—
до 200 жилометров. Таковы
основные характеристики
аэросаней-амфибии, создан-
ных в конструкторском бю-
ро, возглавляемом генераль-
ным конструктором акаде-
миком А. Н. Туполевым.
Это — машина для связистов
и полярников, геологов и
строителей — для всех тех,
кто сегодня осваивает богат-
ства Сибири и Дальнего Во-
стока, Крайнего Севера и
Целинного края.
Глубокий снег покрывает
зимой северные и восточ-
ные районы страны. Весной,
когда снежный океан начи-
нает таять, эта территория
становится труднопроходи-
мой для всех видов сущест-
вующего наземного транс-
3. «Наука и жизнь» № 1.
33
• НАУКА. ДАЛЬНИЙ ПОИСК.
крыльев самолетов при движении у самой
земли: вопреки всем законам классической
аэродинамики они создавали ббльшую
подъемную силу, чем на остальных высо-
тах полета. Ощутить всю значимость этого
явления пришлось почти немедленно: оно
послужило одной из причин аварии тяже-
лого самолета «Тэрэнт Триплэйн». А спустя
немного времени в почти столь же непри-
ятной ситуации с ним столкнулись конст-
рукторы английского самолета «Суоллоу».
Легкий моноплан «Суоллоу» предназна-
чался для продажи летчикам-любителям и
для упрощения пилотирования был снабжен
довольно большим крылом. Эта машина об-
ладала неплохими летными качествами, но
уже во время испытаний у нее обнаружил-
ся серьезный недостаток — она упорно не
желала совершать посадку. Точнее, со-
вершать посадку по правилам. Техника вы-
полнения посадки в то время в принципе
мало отличалась от современной: выдержи-
вая самолет в планирующем полете в двух-
трех метрах от земли, летчик постепенно
уменьшал скорость до величины, при кото-
рой подъемная сила крыльев становилась
меньше веса машины, но еще позволяла
ей плавно спарашютировать на посадоч-
ную полосу. Самолет же «Суоллоу» продол-
жал планировать почти до полной потери
скорости. Здесь подъемная сила, естествен-
но, мгновенно падала почти до нуля, и са-
молет грубо шлепался на землю, вызывая
у пилота ощущения отнюдь не из прият-
ных.
«коварное» поведение самолета объясня-
лось все тем же явлением непредвиденного
роста подъемной силы у земли. Эта сила
удерживала машину в воздухе даже тогда,
когда, по всем расчетам, скорость была явно
недостаточной. Устранен этот дефект был
точно так же, как это делается на совре-
менных планерах, —самолет снабдили поса-
дочными щитками, позволяющими пилоту в
нужный момент резко ухудшить аэродина-
мику крыла и тем самым заставить машину
снизиться. Но вместе с тем этот прецедент
заставил ученых и конструкторов более
внимательно изучить это явление, получив-
шее название «эффекта влияния земли»,
или «эффекта влияния экрана».
Теоретические и экспериментальные ис-
следования, проведенные в конце двадца-
тых — начале тридцатых годов, показали,
что «эффект влияния земли» обусловлен
тремя причинами, одной из которых и яв-
ляется возникающая под крылом воздуш-
ная 1подушка. Движущееся над землей или
любой иной поверхностью (экраном) крыло
как бы подминает под себя встречный
поток воздуха, и под крылом образуется
область повышенного давления (схема 1 на
4-й стр. цветной вкладки). В результате на
крыле возникает дополнительная подъемная
сила ДУ, величина которой зависит от высо-
ты полета Н — расстояния между крылом и
экраном. В тех случаях, когда высота Н
равн«» половине хорды крыла В, прирост
подъемной силы составляет всего 2 — 3%. Но
если крыло приблизить к земле уже на
одну четверть длины хорды, то прирост
увеличится до 10%.
Приведенные цифры могут показаться
несопоставимыми с размерами тех «непри-
ятностей», которые доставил авиаторам
«эффект влияния экрана». Но дело в том,
что наряду с образованием воздушной
подушки экран вызывает еще и измене-
ние (всей картины обтекания крыла воздуш-
ным потоком. При этом также происходит
некоторое увеличение подъемной силы и
существенно снижается лобовое сопротив-
лени»э, что объясняется следующими двумя
причинами.
Известно, что если размах крыла не бес-
конечен (а последний может существовать
лишь в теории), то на его концах неизбеж-
но возникают «хвосты» из сильно закручен-
ного воздуха — так называемые концевые
вихри. Источником возникновения этих вих-
рей является часть воздуха, перетекающая
через концы крыла из-под его нижней по-
верхности, где давление выше, на верхнюю
(схема 2 на 4-й стр. цветной вкладки). Кон-
цевые вихри служат одной из основных
причин ухудшения аэродинамических ха-
рактеристик реальных крыльев по сравне-
нию с «идеальными» крыльями бесконечно-
го размаха. Экран же, как видно на схеме,
частично «разрушает» эти вихри, что со-
ответственно приводит к улучшению аэро-
динамики крыла.
Вторая причина улучшения аэродинами-
ческих характеристик крыла при движении
у экрана связана с процессом образования
под'ьемной силы —последний сопровождает-
ся ростом лобового сопротивления. Эта
часть общего сопротивления X, возникнове-
ние которой связано с образованием подъем-
ной силы, носит название индуктивного со-
противления Хи. Сам «механизм» образова-
ния подъемной силы, образно говоря, состоит
в том, что крыло отбрасывает встречный по-
ток воздуха вниз, отклоняя его на некото-
рый угол а, называемый углом скоса потока
(схема 3 на 4-й стр. цветной вкладки). От ве-
личины этого угла и зависит индуктивное
сопротивление: чем он больше, тем боль-
ше и сопротивление. Когда же крыло дви-
- ПОВЫШЕННОЕ ДАВЛЕНИЕ
порта. Вода и рыхлый снег,
полыньи и битый лед — вот
что представляет собой здесь
большинство наземных
трасс. Для развития эконо-
мики этих районов нужны и
экономичные транспортные
машины совершенно осо-
бого типа, способные в
условиях бездорожьп в лю-
бое время года с макси-
мально возможной ско-
ростью перевозить почту,
медикаменты, срочные гру-
зы и людей на большие рас-
стояния. Одной из^ таких
универсальных машин и яв-
ляются созданные в КБ
А. Н. Туполева аэросани-ам-
фибия.
Стремление конструкторов
получить высокие экономи-
ческие характеристики при
движении по снегу и по во-
де наложило отпечаток на
весь облик машины, особен-
ностями схемы которой яв-
ляются широкий корпус-лод-
ка и толкающий воздушный
винт, не выступающий за га-
бариты амфибии. Во время
движения по снежной цели-
не такой корпус создает при-
мерно на 30% меньшее со-
противление, чем традицион-
ные для аэросаней лыжи: он
почти не проваливается, и
34
жется у экрана, последний как бы отра-
жает скошенный поток воздуха. При этом
угол скоса уменьшается, и вместе с ним
индуктивное сопротивление уменьшается до
величины Х'и .
Размеры улучшения аэродинамических
характеристик в последних двух случаях
так же, как величина дополнительной подъ-
емной силы при образовании под крылом
воздушной подушки, зависят от высоты
полета. В частности, снижение индуктивного
сопротивления с уменьшением клиренса
(расстояния) между крылом и экраном мож-
но оценить с помощью графика А справа.
На графике видно, что если высота полета
Н составляет 0,2 от размаха крыла L, то
индуктивное сопротивление становится мень-
ше почти на 30%. Еще более общим являет-
ся приведенный справа график Б, построен-
ный с учетом образования воздушной по-
душки. На нем показано влияние высоты
полета Н на величину так называемого аэро-
динамического качества К — одну из основ-
ных характеристик всех летательных аппа-
ратов.
Аэродинамическое качество К — это сво-
его рода коэффициент полезного действия
аэродинамической формы летательных ап-
паратов Оно представляет собой отноше-
ние подъемной (полезной) силы Y к силе
лобового сопротивления X, на преодоление
которого, собственно говоря, и тратится вся
работа двигательной установки машины.
Если сравнить, например, два самолета с
одинаковым весом, но разными значениями
качества, то лучшим, естественно, будет тот
из них, у которого качество выше: создание
необходимой (равной весу) подъемной силы
у этого самолета будет связано с преодо-
лением меньшего лобового сопротивления,
и, следовательно, такому самолету нужны
будут менее мощные и тяжелые двигатели,
расходующие меньше топлива. А кроме
того, полезная отдача у самолета с большим
аэродинамическим качеством будет выше.
У современных пассажирских самолетов
аэродинамическое качество в среднем рав-
но 18. Если же теперь посмотреть на гра-
фик Б, то нетрудно заметить, что при очень
малых высотах полета, составляющих мень-
ше 0,1 длины хорды крыла, влияние экрана
становится настолько значительным, что
аэродинамическое качество вырастает до
40 — 50. Нет необходимости пояснять, сколь
большие выгоды дало бы авиации исполь-
зование этого эффекта. Но для этого нужно
было «научить» самолеты, что называется,
«ползать» у самой земли. Это «но» и стало
тем камнем преткновения, о который раз-
бивались все попытки заставить работать
«эЛфект влияния экрана» на авиацию.
Даже сегодня, когда высотные самолеты
Влияние высоты полета Н при движении
крыла вблизи экрана на величины индук*
тивного сопротивления Х'и и аэродинами-
ческого качества К.
«разменяли» четвертый десяток километ-
ров, а ракеты устремляются к Луне, слой
атмосферы, лежащий в непосредственной
близости от земли, все еще остается не до
конца покоренной зоной. Конечно, вертоле-
ты и самолеты успешно преодолевают ее
при взлетах и посадках. Но только преодо-
левают. Длительный же бреющий полет (по-
лет на малой высоте) требует от пилотов
максимума внимания, находчивости, мастер-
ства, смелости: слишком капризен и изре-
зан ландшафт нашей планеты, слишком
коварны и изменчивы бушующие у ее по-
верхности нисходящие и восходящие пото-
ки воздуха, слишком мало мгновений
остается здесь у пилотов на обуздание
«взбрыкнувших» машин.
И тем не менее эти трудности не могли
исключить попыток использовать «эффект
влияния экрана»: очень заманчивы были
обещаемые им перспективы. Одну из таких
попыток, правда, лишь с частичным ис-
пользованием эффекта, предприняли в
на его «проталкивание» в
снегу не приходится затра-
чивать много усилий. Боль-
шая площадь дна корпуса
позволяет получить мини-
мальную осадку при движе-
нии по воде — во время ис-
пытаний амфибия уверенно
гхиссировала по мелководью
с глубиной всего в 5 санти-
метров.
Вместе с тем аэродинами-
ческие формы корпуса поз-
воляют существенно улуч-
шить ходовые качества ма-
шины При движении по
рыхлому снегу встречный
поток воздуха тормозится
под приподнятым носком
корпуса машины и давление
под ее днищем увеличивает-
ся. В это же время благодаря
обтеканию корпуса воздуш-
ным потоком, ускоряющимся
по мере приближения к вин-
ту, давление на верхней по-
верхности уменьшается. Раз-
ность давлений на нижней и
верхней поверхностях кор-
пуса и приводит к возникно-
вению подъемной силы (см.
схему на стр. 34).
На скоростях порядка 80
километров в час эта подъ-
емная сила уменьшает дав-
ление корпуса на снег при-
мерно на 30%, что приводит
к соответствующему умень-
шению сил трения. На боль-
ших скоростях — свыше 100
километров в час — этот эф-
фект становится настолько
значительным, что во время
испытаний зачастую трудно
было различить на снегу
след аэросаней — машина
«вспухала» и двигалась, ед-
ва касаясь снега.
Компоновка машины прос-
та и удобна (схема на стр. 36).
В центральной части метал-
лического корпуса-лодки
размещается отапливаемая
кабина с двумя креслами
впереди и основным грузо-
вым помещением сзади. В
случае необходимости в этом
помещении могут быть уста-
новлены еще четыре кресла,
и тогда грузы будут разме-
щаться в дополнительном ба-
гажнике в носовой части
корпуса-лодки^
35
Самолет Дорнье До-Х во время эксперимен-
тального полета йад Северным морем
(1932 год).
1932 году немецкие авиаспециалисты. На
графике А высота полета Н не случайно
сопоставлена не с хордой крыла, а с его
размахом:- все дело в том, что «разрушение»
концевых вихрей, а главное, уменьшение
углов скоса потока наблюдаются на высо-
тах значительно больших, чем необходимые
для образования под крылом воздушной
подушки. Это обстоятельство и было ис-
пользовано во время экспериментальных
полетов тяжелого немецкого гидросамолета
Дорнье До-Х: самолет летал над Северным
морем на высоте около десяти метров, и
при этом расход топлива оказался меньше,
чем при полетах вне экрана (фото вверху).
Несмотря на этот успех, «эффект влияния
экрана» так и не «прижился» в авиации.
Но уже тогда, в середине тридцатых годов,
его приняли «на вооружение» конструкто-
ры наземных вездеходных машин. Пионера-
ми в этой области стали наш соотечествен-
ник, изобретатель Павел Гроховский, пред-
ложивший использовать этот эффект в ап-
паратах-амфибиях, и финский инженер
Т. Каарио, разработавший ряд конструкций
летающих аэросаней. Эти-то машины и
были прообразом тех летающих кораблей,
которые получили сегодня звучное имя эк-
ранопланов.
Первые аэросани-экраноплан, построен-
ные Каарио в 1935 году, представляли со-
бой безмоторный аппарат с крылообразным
корпусом и «шасси» в виде лыж. Сначала
во время испытаний аппарат двигался на
буксире за специальными аэросанями. За-
тем на машину был установлен небольшой
поршневой мотор с толкающим винтом, и
она получила возможность двигаться само-
стоятельно. Этот аппарат начинал разгон
на лыжах, а затем, когда подъемная сила
корпуса становилась достаточно большой,
отрывался от земли и скользил над снеж-
ным покровом на воздушной подушке. В по-
следующие годы Т. Каарио построил еще
ряд подобных машин, у которых основным
агрегатом было «крыло-таран» — крыло,
использующее скоростной напор встречного
потока воздуха (схема внизу).
Нельзя сказать, чтобы последующие два-
дцать пять лет прошли бесследно для раз-
вития идеи экранопланов —за эти годы раз-
ные конструкторы в разных странах созда-
ли целый ряд уже более совершенных ма-
шин. Предпринимались и попытки хотя бы
частично использовать «эффект влияния
экрана»: например, изобретатели Г. Липман
и А. Морозов предложили проект аэросаней
с крылом, подъемная сила которого должна
была разгружать заднюю лыжу (рис. на
стр. 37). Но уже тогда было ясно, что необ-
ходимый эффект крыло может дать лишь в
том случае, когда оно движется над экра-
ном с достаточно большой скоростью —
150 и более километров в час. Для суши эти
скорости никак нельзя назвать безопасны-
ми: неровности рельефа, пни, скрытые под
снегом камни и торосы могут привести к
аварии скользящей у земли машины. Пожа-
луй, из всех разработанных в течение мно-
гих лет наземных аппаратов, использующих
при движении аэродинамические подъемные
силы, лишь аэросани-амфибия, созданные в
КБ, возглавляемом генеральным конструк-
тором А. Н. Туполевым, получили всеобщее
признание и строятся серийно (фото на
4-й стр. цветной вкладки). Вот почему «рож-
денная в воздухе» идея экранопланов вновь
сменила «прописку»: с суши — на воду...
Примерно в конце пятидесятых — начале
шестидесятых годов ряд фирм и научных
организаций приступил к серьезным ис-
Схема аэросаней-экраноплана конструкции
финского инженера Т. Каарио.
Под обтекателем, служа-
щим непосредственным про-
должением кабины, разме-
щаются маслобак и подмо-
торная рама двигателя М-
11 ФР. Моторы этого типа
раньше широко использова-
лись в авиации, а теперь,
после восстановления и ре-
монта, устанавливаются на
серийных аэросанях. Топли-
во к двигателям амфибии по-
ступает из двух вместитель-
ных баков, расположенных
в корпусе-лодке по бокам
кабины.
Двигатель М-ПФР мощно-
стью в 160 лошадиных сил
вращает моноблочный толка-
ющий винт особой конструк-
ций — его лопасти подобны
36
следованиям в области создания экрано-
планов—океанских лайнеров. Последние
были выбраны в качестве наиболее пер-
спективного объекта изучения не случайно:
большую роль здесь сыграл печальный опыт
авиации в овладении полетом у земли.
Чтобы упростить технику пилотирования
крылатых кораблей и предотвратить их
«столкновения» с морскими волнами, кон-
структоры стремятся обеспечить достаточ-
но большие высоты полета и вместе с
тем сохранить «эффект влияния экрана».
Выше уже говорилось, что эффективные
высоты полета зависят от размеров
крыла — его хорды и размаха. А это озна-
чает, что убить указанных «двух зайцев»
можно лишь одним способом — делая экра-
нопланы больших размеров.
Но, держа курс на создание огромных ле-
тающих лайнеров, конструкторы и ученые
пока ведут исследования и эксперименты
на моделях и небольших опытных катерах.
Крылатые аэросани, предложенные совет-
скими изобретателями Г. Липманом и А., Мо-
розовым (проект).
Экспериментальная лодка-экраноплан аме-
риканской фирмы «Локхид» во время
испытаний.
Во время испытаний лодка разгонялась
подобно обычному катеру, а когда подъем-
ная сила крыла становилась достаточно
большой, корпус поднимался над водой,
оставляя в ней лишь гребной винт подвес-
ного мотора.
Аналогичную схему аппарата с крылом,
снабженным концевыми шайбами, приме-
нила на модели экраноплана и английская
фирма «Коллинз» (рис. внизу). Эта модель
предназначалась для исследования устойчи-
вости и управляемости крылатых машин и
внешне напоминала самолет схемы «утка» —
на носу вытянутого вперед от крыла фюзе-
ляжа модели был установлен поворотный
стабилизатор. С помощью этого стабилизато-
ра и простейшего управляющего устройства
в виде маятника автоматически обеспечива-
лась так называемая продольная устойчи-
вость машины: в направлении нос — хвост.
Когда модель опускала нос вниз, маятник от-
клонялся вперед и при этом поворачивал
стабилизатор на больший угол атаки. Подъ-
идной из первых такие исследования нача-
ла проводить американская фирма «Лок-
хид». в 1962 году она построила летающую
лодку-катамаран, снабженную пятиметро-
вым крылом с профилем большой кривизны
(фото вверху). Это крыло было установлено
таким образом, что его передняя кромка
располагалась высоко над водой, открывая
воздуху свободный «вход» под крыло, а
задняя, наоборот, почти касалась поверхно-
сти воды и тем самым препятствовала бы-
строму вытеканию воздушной подушки.
Сбоку истечение воздуха из-под крыла
ограничивалось двумя спущенными вниз
шайбами, укрепленными на концах крыла.
Радиоуправляемая модель экраноплана анг-
лийской фирмы «Коллинз».
крылу с отклоненными на
7—10 градусов щелевыми
закрылками. Подобно тому,
как на самолетах закрылки
позволяют увеличить подъ-
емную силу крыла на малых
скоростях, так и здесь они
увеличивают на малых ско-
ростях тягу винта. Это дало
возможность существенно
уменьшить размеры винта,
благодаря чему машина ста-
ла менее восприимчивой к
встречному ветру и настоль-
ко компактной, что может
двигаться по узким лесным
просекам.
Воздушный винт аэроса-
ней-амфибии расположен
между разнесенными киля-
ми вертикального оперения,
которые одновременно слу-
жат ограждением,— такая
компоновка позволяет значи-
тельно повысить эффектив-
ность рулей поворота. Осо-
бая конструкция управления
дает возможность одновре-
менно поворачивать эти ру-
ли на разные углы и даже
в разные стороны. При этом
рули играют роль тормозов,
позволяющих выполнять
крутые развороты: мини-
мальный радиус поворота на
снегу у амфибии равен 6
метрам, а диаметр циркуля-
ции по воде — 20 метрам.
Габариты аэросаней-амфи-
бии невелики: длина корпу-
са равна 5 метрам, шири-
на— 2,1 метра, высота по
кабине — 1,35 метра и вы-
сота по винту — 2,17 метра.
Конструкция машины поз-
воляет без переделок заме-
нить мотор М-ПФР более
мощным серийным двигате-
лем АИ-14Р. Мощность пос-
леднего, равная 260 лоша-
диным силам, не * будет
полностью использоваться,
что даст возможность резко
увеличить срок службы дви-
гателя и почти вдвое под-
нять полезную нагрузку ма-
шины при движении по во-
де.
А. ВОРОБЬЕВ,
инженер-конструктор
37
Экспериментальный экраноплан японской
фирмы «Кавасаки»: слева — во время стоян-
ки. справа — во время ходовых испы-
таний.
емная сила на стабилизаторе увеличивалась
и возвращала нос аппарата в нормальное
положение. Если же нос, наоборот, зади-
рался, то маятник автоматически умень-
шал угол атаки стабилизатора.
«Географию» исследований в области со-
здания экранопланов дополнили и японские
конструкторы фирмы «Кавасаки» (фото
вверху). В 1963 году они начали испытания
двухместного крылатого аппарата, выпол-
ненного по схеме «тримарана» — во время
стоянки машину удерживали на воде три
корпуса-поплавка. Два из них были укреп-
лены по концам крыла и играли в полете
роль шайб, препятствующих вытеканию воз-
духа из-под крыла. А в третьем, централь-
ном поплавке размещался экипаж, и сзади
был подвешен мотор аппарата. Этот экрано-
план прошел серию летних и зимних испы-
таний как на спокойной воде, так и при не-
котором волнении моря и показал макси-
мальную скорость в 85 километров в час.
перечень экспериментальных моделей и
аппаратов можно было бы продолжить и
дальше, если бы все они не были связайы
своим целевым назначением — на их приме-
ре ученые и конструкторы стремились про-
следить пути к решению основных проблем
создания экранопланов, среди которых
центральное место занимает проблема стар-
та. Выше уже говорилось, что «эффект
влияния экрана» начинает работать с
полной отдачей лишь при достаточно боль-
ших скоростях. Следовательно, пока аппа-
рат не дос!игнет этих скоростей, его кор-
пус сначала полностью, а потом частично
будет погружен в воду, испытывая при
этом столь же большое сопротивление, как
и корпуса водоизмещающих судов. Расчеты
показывают, что на преодоление этого со-
противления экранопланам понадобятся
мощности, в несколько раз превосходящие
те, что необходимы для крейсерского
полета.
Фото и схема аэросаней-экраноплана Т. Ка-
арио с поворотным дополнительным крылом,
обеспечивающим возникновение воздушной
подушки при малых скоростях движения.
Самое простое решение этой проблемы со-
стоит в том, что двигательная установка
экраноплана делится на две части — мар-
шевую, Обеспечивающую крейсерский по-
лет, и стартовую. Поскольку последняя бу-
дет работать лишь в течение сравнительно
короткого времени разгона, в ней могут
быть использованы двигатели с меньшими
запасами долговечности и, следовательно,
более легкие и дешевые, чем крейсерские
«моторы» экраноплана (рис. внизу). После
того, как аппарат выйдет на крейсерский
режим скольжения, стартовые двигатели,
естественно, будут выключены и... превра-
тятся в источник дополнительного лобового
сопротивления. Это обстоятельство застав-
ляет конструкторов остановить свой выбор
типа стартовых «моторов» на двигателях
турбореактивных или турбовентиляторных:
у них нет винтов, которые после остановки
двигателей создают большое сопротивление.
А кроме того, эти двигатели легче сделать
убирающимися внутрь корабля.
Гипотетический рисунок транспортного эк-
раноплана с турбореактивными двигателями
для ускорения разгона.
У способа старта с помощью специальной
двигательной установки есть один серьез-
ный недостаток: для того, чтобы затраты
топлива были минимальными, разгон дол-
жен осуществляться с большими ускоре-
ниями. Технических трудностей здесь нет,
но зато пассажирам такой старт вряд ли
доставит удовольствие. Поэтому конструкто-
ры экранопланов ищут сегодня более ком-
фортабельные и, естественно, более эконо-
мичные способы разгона, пытаясь при этом
использовать различные вспомогательные
устройства, позволяющие экраноплану
поднять корпус над водой раньше, чем он
достигнет крейсерских скоростей полета.
Подобное устройство применил на одном
из своих последних аппаратов Т. Каарио
(фото и схема внизу слева). Свою машину с
расположенным впереди тянущим винтом
он снабдил двумя дополнительными крыль-
ями, одно из которых было поворотным. Во
время разгона это крыло перекрывало
щель между верхним дополнительным и
основным крыльями экраноплана, направ-
ляя под последнее часть мощного потока от
винта. При этом воздушная подушка об-
разовывалась под крылом при сравнитель-
но малых скоростях, и сопротивление от
контакта со «взлетной полосой» уменьша-
лось. А после того, как аппарат выходил на
режим экраноплана, поворотное крыло воз-
вращалось в горизонтальное положение.
«Наддув» от винтов двигателей для уско-
рение образования воздушной подушки
использовали в своем аппарате и студенты
Одесского института морского флота (схема
38
справа). Они создали легкий катер-экрано-
план, который приводится в движение дву-
мя мотоциклетными моторами ИЖ-60 К. Мо-
торы «врезаны» в переднюю кромку основ-
ного крыла аппарата, под которое и посту-
пает часть воздуха, сжатого винтами. Аппа-
рат весит всего 350 килограммов и легко
скользит над водой на расстоянии в не-
сколько десятков сантиметров.
У всех рассмотренных выше аппаратов
есть один общий недостаток: вытеканию
воздуха из-под крыла в них препятствуют
жесткие устройства либо в виде поплавков,
либо в виде концевых шайб. Чтобы свести
потери воздуха к минимуму, эти «ограж-
дения» должны располагаться как можно
ближе к поверхности воды. А отсюда неиз-
бежные «столкновения» с волнами, удары
которых будут нарушать комфорт пассажи-
ров. Избежать этого можно лишь одним
способом — снабдить подкрыльевые воздуш-
ные камеры экранопланов эластичным
«ограждением». И здесь взоры многих кон-
структоров обращаются к принципу, кото-
рый нашел широкое применение при про-
ектировании аэроходов,— принципу воздуш-
ной завесы.
Стремление органически соединить в од-
ной машине лучшие качества аэроходов и
экранопланов наиболее ярко видно на при-
мере трансатлантического пассажирского
аппарата «Коламбия», проект которого раз-
рабатывает американская фирма «Виикл Ри-
серч» (схема внизу). Аппарат выполнен по
схеме катамарана с несущим крылообраз-
ным корпусом, от концов которого вниз
уходят узкие поплавки. Корпус-крыло про-
низывают два круглых туннеля, в которых
установлены вентиляторы, подающие воздух
в кольцевую прорезь по периметру корпуса.
При старте этот воздух образует под ко-
раблем воздушную подушку, которая под-
нимает поплавки над водой. Затем в «рабо-
ту» включаются маршевые винтовые двига-
тели, и корабль начинает движение подобно
обычному аэроходу. При этом вытекающий
из кольцевой прорези воздух играет роль
завесы, препятствующей утечке воздуха
из-под крыла.
По мере разгона аппарата скоростной на-
пор встречного воздушного потока посте-
пенно достигает такой величины, что позво-
ляет «выключить» переднюю часть воз-
душной завесы. Задняя же часть завесы
сохраняется еще некоторое время, обеспе-
чивая ускоренное наполнение воздушной
камеры, но в момент выхода на крейсер-
ский режим отключается и она. После это-
го мощность вентиляторной установки тра-
тится лишь на поддержание боковых за-
вес, препятствующих вытеканию сжатого
Трансатлантический грузо-пассажирский эк-
раноплан «Коламбия»: внизу — компоновоч-
ная схема аппарата; справа — схема обте-
кания корпуса-крыла воздушным потоком
при движении на режиме экраноплана.
Схема катера-экраноплана, созданного груп-
пой студентов Одесского института мор-
ского флота под руководством Н. Свири-
денко, В. Фарварщука и преподавателя
К). Будницкого,
крылом воздуха в стороны, и аппарат удер-
живает над водой лишь подъемная сила его
корпуса.
На первый взгляд может показаться, что
экраноплан «Коламбия», снабженный специ-
альной системой образования воздушной
подушки, мало чем отличается от своих
соперников — аэроходов. На самом же деле
это не так. Мощность вентиляторной уста-
новки у этого корабля значительно меньше,
чем потребовалось бы для осуществления
чисто аэроходного принципа полета. На
крейсерском же режиме использование бо-
ковых завес дает возможность свести к
минимуму потери воздуха и тем самым су-
щественно увеличить толщину воздушной
подушки под крылом. И еще одно досто-
инство этой схемы: благодаря создаваемой
вентиляторами воздушной подушке экра-
ноплан «Коламбия» сможет выходить на
сушу по наклонному бетонному настилу и
совершать «посадку» у расположенных до-
статочно далеко от воды погрузочных «при-
чалов», где ему будут не страшны волнения
на море (рис. на стр. 40).
Экраноплан «Коламбия» проектируется в
расчете на перевозку 150 пассажиров или
36 тонн груза через океан со скоростью
39
185 — 220 километров в час. Аппарат дли-
ною около 55 метров и шириною при-
мерно 24 метра будет весить с нагрузкой
около 100 тонн и сможет двигаться над во-
дой на высоте 2,7 метра. Специалисты
фирмы «Виикл Рисерч» предполагают,
что последняя может быть увеличена до
3,6 метра, если им удастся осуществить но-
вый принцип создания боковых завес.
Двигательная установка экраноплана будет
сос+оять из 6 турбовинтовых двигателей
мощностью по 2 270 лошадиных сил каж-
дый, два из которых будут вращать тяну-
щие винты аппарата, а четыре — вентиля-
торы, создающие подушку и завесы.
В конструкции машины будут использова-
ны легкие алюминиевые сплавы и стекло-
текстолит. Дальность «беспосадочного» по-
лета экраноплана — 800 километров.
Экраноплан «Коламбия» во время погрузки
у сухого «причала». На втором плане — «Ко-
ламбия» входит в порт по бетонированному
наклонному настилу (проект).
До сих пор речь шла об экранопланах, в
которых конструкторы стремились макси-
мально использовать принцип воздушной
подушки и отводили двум остальным ди-
намическим явлениям, обусловливающим
«эффект влияния экрана», лишь второсте-
пенную роль. По иному пути пошел швей-
царский инженер X. Вейланд, известный за
рубежом как конструктор ряда скоростных
машин на воздушной подушке. В основу
своей новой машины он положил явления
нарушения концевых вихрей и уменьшения
скоса потока при движении крыла у экра-
на, приводящие к существенному улучше-
нию аэродинамических характеристик.
Предложенный Вейландом межконтинен-
тальный грузо-пассажирский аппарат «Вей-
ландкрафт» представляет собой летающий
катамаран, корпусы-поплавки которого сое-
динены двумя сравнительно узкими и длин-
ными крыльями (рис. внизу). Уже внешний
вид аппарата говорит о том, что при его раз-
работке использование воздушной подушки
не предусматривалось. Эта машина, по су-
ществу, является низколетящим самолетом
и в отличие от крылатых аппаратов на
воздушной подушке может быть названа
экранолетом. В отличие же от самолетов
она будет поднимать примерно в пять раз
больше груза.
Помня о неудачах, связанных с полетом
Вверху — трансконтинентальный экранолет
«Вейландкрафт» в полете над океаном (про-
ект). Внизу — схема еще одного варианта
летающего катамарана Вейланда (с крылья-
ми. выступающими за обводы корпусов).
самолетов у земли, Вейланд обратил особое
внимание на вопросы устойчивости и управ-
ляемости. Известно, что одним из самых
серьезных недостатков крыла, скользящего
у экрана, является чрезмерная «подвиж-
ность» точки приложения равнодействую-
щей подъемной силы Во время движения
эта точка может неожиданно смещаться на-
зад, заставляя машину клевать носом, а
потом столь же неожиданно возвращается
вперед, и машина начинает задираться.
Причем все это происходит настолько бы-
стро, что требует постоянного напряжения
от пилота, его сверхмгновенного вмеша-
тельства.
Вейланд попытался решить эту проблему
довольно оригинальным способом, разме-
стив крылья своей машины одно за другим
(схема слева). При этом каждое крыло как
бы является управляющим органом, пари-
рующим ошибки своего «соседа». Если в ре-
зультате смещения точки приложения рав-
нодействующей подъемной силы машина на-
чинает опускать нос, то переднее крыло
приближается к экрану, и подъемная сила
на нем увеличивается, заставляя аппарат
вернуться в нормальное положение. А ко-
гда машина сваливается на хвост, «эф-
фект влияния экрана» увеличивает подъ-
емную силу на заднем крыле.
Тяжелый экраноплан, предложенный
Вейландом, будет весить около 1 000 тонн и
сможет передвигаться над океаном на вы-
соте 6 метров со скоростью-бколо 185 ки-
лометров в час, имея на борту 3 000 пасса-
жиров. Естественно, что пока эта машина
существует только на чертежных листах,,
40
Экспериментальный экранолет Липпиш
Х-112. На фото снизу вверх: аппарат во вре-
мя разгона: аппарат при движении на режи-
ме экраноплана; аппарат в полете.
но ее меньшие братья уже попытались
отправиться в путешествие. В 1963 году
Вейланд заключил контракт с американской
фирмой «Уэст Коуст» на совместную разра-
ботку и постройку экраноплана. Сначала
была построена небольшая модель, которая
испытывалась в аэродинамической трубе и
в свободном полете над полом ангара. Мо-
дель летала по прямой и по кругу, сохра-
няя устойчивость даже при порывах «вет-
ра», которые искусственно создавались в
ангаре. Когда на полу были установлены
деревянные рейки, имитирующие волны,
модель не обнаружила желания следовать
за их неровностями.
Вскоре после этих испытаний исследова-
тели построили экспериментальный аппа-
рат, управляемый летчиком, внешне по-
добный «Большому Вейланду». В марте
1964 года на озере Солтон, в Кали-
форнии, машина совершила свой первый
и, к сожалению, последний полет. Кино-
кадры, снятые с вертолета, показывают,
что сначала машина легко поднялась
над водой и довольно уверенно летела
над экраном на высоте около метра. Но за-
тем нос машины неожиданно задрался вверх,
и она взлетела на высоту около 7,5 метра,
что значительно больше расчетной высоты
полета. После того, как пилот сбросил газ,
аппарат упал на воду и разбился. Причины
аварии установить не удалось, деньги У
фирмы кончились и пока о продолжении
исследований этого вопроса сведений нет.
Использование «самолетного» принципа
полета у экрана, естественно, не могло не
натолкнуть конструкторов на идею создания
аппаратов, способных объединить в себе
достоинства экраноплана и самолета. Иссле-
дованием проблем создания такой универ-
сальной машины в США занимается фирма
«Коллинз Рэйдио». Она построила и провела
серию испытаний экспериментального экра-
ноплана Липпиш Х-112, способного непро-
должительное время летать подобно само-
лету (фото справа). Этот аппарат и внешне
во многом напоминает самолет. На концах
его опущенного книзу крыла укреплены
удерживающие машину на воде поплавки,
играющие одновременно роль концевых
шайб. На этих поплавках аппарат совершает
разгон, затем выходит на режим экранопла-
на и взмывает в воздух. С помощью этой
машины ученые и конструкторы изучают
возможности создания больших аппаратов
этого типа, способных совершать полеты
над сушей из одного водного бассейна в дру-
гой или доставлять пассажиров и грузы в
места, расположенные на некотором удале-
нии от основных водных трасс (рис. внизу).
Было бы неверно утверждать, что своим
«возрождением» идея экранопланов обязана
только стремлению сократить время перево-
зок пассажиров и грузов. Требования совре-
менной экономики таковы, что заставляют
по-новому оценивать достоинства и недо-
статки транспортных машин. При этом ско-
рость становится одним из основных пока-
зателей высокой экономичности, характери-
зуя своего рода высокую производитель-
ность труда транспортных машин: чем
выше скорость, тем больше рейсов может
совершить аппарат за одно и то же время.
С этих позиций экранопланы и экранолеты,
способные достичь скоростей порядка 300 и
даже 450 километров в час, являются одни-
ми из перспективных транспортных аппа-
ратов.
Гипотетический рисунок транспортного
экранолета.
ЛИТЕРАТУРА:
1	С. Адасинский. ТРАНСПОРТНЫЕ
МАШИНЫ НА ВОЗДУШНОЙ ПОДУШ-
КЕ. Издательство «Наука». 1964 год.
2.	Ю. Бенуа, В. Корсаков СУДА НА
ВОЗДУШНОЙ ПОДУШКЕ. Судпромгиз.
1962 год.
3.	Е. Ружицкий. ВОЗДУШНЫЕ ВЕЗ-
ДЕХОДЫ. Издательство «Машинострое-
ние». 1964 год.
4.	Т. Стимсон. ЛЕТАЮЩИЙ КАТАМА-
РАН. «POPULAR MECHANICS» № 1
1965 год.
5.	А. Чернышев. КАТЕР ПЛЫВЕТ
НАД МОРЕМ. «Юный техник» № 9,
1965 год.
41
РАЗРАБОТЧИК
КАРДИОГРАММЫ
СТАЛЬНОГО СЕРДЦА
Небольшой одноцилинд-
ровый двигатель внутренне-
го сгорания, который виден
в правой части снимка, вы-
полняет роль подопытного:
на нем проверяют работу
шестиканального тензопри-
бора с электронным осцил-
лографом. С помощью раз-
личных датчиков прибор од-
новременно может контро-
лировать работу в шести ци-
линдрах карбюраторного
двигателя, дизеля, или реги-
стрировать шесть различных
характеристик одного ци-
линдра. При этом можно од-
новременно наблюдать все
шесть графиков — с по-
мощью электронного комму-
татора они размещаются на
экране одной электронно-
лучевой трубки.
В числе получаемых ха-
рактеристик — индикатор-
ная диаграмма, которая по-
казывает, как меняется дав-
ление в цилиндре в процес-
се перемещения поршня.
Один из датчиков регистри-
рует вибрации, амплитуда
которых измеряется десяты-
ми и сотыми долями микро-
на. Это, в частности, позво-
ляет подбирать смазочные
масла, при которых вибра-
ции коленчатого вала, а сле-
довательно, его износ, ока-
зываются минимальными.
Прибор создан ростовски-
ми радиолюбителями В.
Скварковским и В. Озерным.
ПУЛЬС «ПРОЩУПЫВАЕТСЯ»
БЕЗ ПРИКОСНОВЕНИЯ
Врач может получить важ-
ную информацию о состоя-
нии больного, прощупывая
его пульс. Но информация
эта была бы намного богаче,
если бы удалось проследить
все нюансы графика пуль-
совой волны — графика, по-
казывающего, как с тече-
Все шире и шире размах созидательной деятельности
советского народа. Большими успехами в труде встречает
страна XXIII съезд КПСС. Не остаются в долгу и радио-
любители, которые в последние годы, больше чем когда-
либо, оправдывают звание «народного ополчения науки».
На стендах любительских выставок наряду с интересными
экспонатами классического репертуара — приемниками,
телевизорами, магнитофонами — почетное место занимают
электронные приборы для различных отраслей народного
хозяйства и научных исследований. Среди привычных ам-
перов, вольтов, ваттов, характеризующих те или иные па-
раметры радиолюбительского прибора, все чаще появля-
ется сравнительно новая для классической электроники
единица: рубли годовой экономии. Пренебрегая поисками
схемных «красивостей», радиолюбители уделяют главное
внимание тем приборам, внедрение которых может прине-
сти ощутимую пользу народному хозяйству страны. Радио-
любители, специалисты в той или иной области производ-
ства хорошо понимают ее нужды и в то же время знают
нием времени меняется на-
полнение сосудов кровью.
Такой график можно полу-
чить с помощью прибора,
разработанного и построен-
ного московскими радиолю-
бителями В. Большовым и
В. Смирновым. Основное до-
стоинство прибора в том,что
его датчик на расстоянии,
без прикосновения к телу
больного, а значит, и без
искажения истинной карти-
ны «чувствует» пульсацию
потока крови в сосудах. С
точки зрения электротехни-
ка, кровеносный сосуд пред-
ставляет собой проводник с
изменяющимися электриче-
скими параметрами, в част-
ности сопротивлением, ем-
костью и индуктивностью.
Поток крови связан электро-
магнитными полями с элек-
трическими цепями датчика
и тем или иным образом ме-
няет параметры этих цепей.
В результате на выходе дат-
чика появляются сигналы,
которые с высокой степенью
точности отражают весь ход
процесса наполнения сосу-
дов кровью.
«НЕВОЗМУТИМЫЙ»
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ
Если этот электропроиг-
рыватель сильно наклонить
или даже перевернуть
«вверх ногами», он продол-
жает нормально работать.
Не страшны ему вибрации и
тряска, а это особенно важ-
но, так как он рассчитан на
установку в автомобиле или
автобусе. Питание проигры-
ватель получает от стартер-
ного аккумулятора. Грамза-
писи воспроизводятся с пла-
стинок диаметром 17,5 сан-
тиметра (с большим цент-
ральным отверстием) при
скорости вращения ЗЗ’/з и 45
оборотов в минуту. Снаружи
проигрыватель закрыт ме-
таллическим либо пластмас-
совым кожухом. Пластинка
(1) вставляется в узкую
щель направляющей рамки
(2) и прижимается к диску
крестообразным фиксатором
(3). Оригинальная система
эластичной фиксации полно-
стью исключает «ползание»
звукоснимателя (4). Тбилис-
ские радиолюбители Д. Грев
нов, В. Долбнев, А. Джавахи-
швили и Г. Коган, создавшие
автомобильный проигрыва-
тель, сейчас участвуют в
подготовке его к серийному
производству.
42
НАРОДНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
методы и возможности радиоэлектроники. Зачастую это
помогает получать значительный эффект весьма простыми
средствами. Даже по самым скромным подсчетам, внед-
рение разработок народной лаборатории в течение по-
следних нескольких лет дает в среднем 4—5 миллионов
рублей годовой экономии.
В конце прошлого года в Москве проходила XXI Все-
союзная выставка творчества радиолюбителей-конструкто-
ров. Из нескольких десятков тысяч приборов, представлен-
ных для участия в выставке, на предварительных этапах-
смотрах было отобрано около 500 экспонатов, которые в
течение двух недель демонстрировались в залах Политех-
нического музея. Более ста лучших разработок отмечены
ценными призами Министерства связи, электронной про-
мышленности, радиопромышленности, здравоохранения,
просвещения, Добровольного общества содействия армии,
авиации и флоту, Общества изобретателей и рационализа-
торов, а также ряда газет и журналов.
Здесь коротко рассказывается о некоторых экспонатах
выставки, отмеченных призами и дипломами.
ПРИБОРЫ «КАРМАННОЙ»
ЛАБОРАТОРИИ
Осциллограф, о габаритах
которого легко судить по
снимку, весит всего 350
граммов. В нем использует-
ся отечественная электрон-
но-лучевая трубка ЗЛО1И.
Прибор позволяет наблюдать
на экране графики электри-
ческих сигналов с частотой
до 200 килогерц. Эта грани-
ца определяется характери-
стиками имеющегося в ос-
циллографе усилителя сиг-
налов. Если исследуется до-
статочно сильный сигнал и
его можно подавать непо-
средственно на отклоняю-
щие пластины трубки, ми-
нуя усилитель, то граничная
частота составляет 1 мега-
герц.
Чтобы исследовать сигнал
в той или иной точке какой-
либо схемы, достаточно при-
коснуться к этой точке тон-
ким металлическим щупом,
выполняющим роль входно-
го провода осциллографа.
Конструктор осциллогра-
фа, саратовский инженер
К). Безделье в, создал еще
один миниатюрный прибор
для «карманной» радиолабо-
ратории: измерительный ге-
нератор импульсов, дли-
тельность и частоту кото-
рых можно менять в широ-
ких пределах. Оба прибора
могут найти широкое при-
менение для проверки и на-
лаживания самых различ-
ных электронных приборов,
в частности телевизоров.
РАДИОВОЛНОВОЙ
РАЗВЕДЧИК
Важную задачу ставят
сейчас перед собой конст-
рукторы машин для угле-
разработки. Символически
эта задача может быть
сформулирована так: «шах-
ты без шахтеров». Уже со-
здаются полностью автома-
тизированные комплексы
машин, которые сами выби-
рают уголь, транспортируют
его, устанавливают стойки
для крепления кровли. В та-
ком комплексе главная
«ударная сила» — угольный
комбайн. Роль «разведчика»
может выполнять радиовол-
новой датчик, разработан-
ный донецкими радиолюби-
телями М. Сажченко и
Г. Носовым. Два таких
датчика (1) — верхний и
нижний — следуют за режу-
щими органами (2) комбай-
на (3) и безошибочно опре-
деляют границу между
угольным пластом и поро-
дой. Точность данных, полу-
ченных «разведкой», такова,
что режущий орган может
вплотную приблизиться к
границе, оставляя в случае
необходимости лишь санти-
метровый слой невыбран-
ного угля.
Работа радиоволновых
датчиков основана на том,
что электрическое сопротив-
ление угля и породы отли-
чается во много раз. Датчик
представляет собой полувол-
новую антенну (4), закреп-
ленную в металлическом ко-
жухе (5). В торцовой части
кожуха, непосредственно
прилегающей к углю, сдела-
но окно, которое закрыто
пластинкой изолятора (6).
От однолампового маломощ-
ного передатчика (7), уста-
новленного на самом ком-
байне, к каждой антенне по
кабелю (8) подводится высо-
кочастотный сигнал. Он со-
здает электромагнитные вол-
ны, излучаемые антенной в
уголь. По мере приближе-
ния датчика к породе ме-
няется степень поглощение
радиоволн средой — возра-
стает «отсос» энергии из ан-
тенны. При этом меняется
высокочастотный ток в ан-
тенне, а вместе с ним и ре-
жим лампового генератора.
Именно по изменению этого
режима и судят о том, на-
сколько «разведчик» при-
близился к пограничной по-
лосе. При определении рас-
стояния до границы поро-
да — уголь погрешность не
превышает нескольких про-
центов.
43
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
СТАТИСТИК
Приборы, созданные
В. Казимирчиком (Киев),
значительно облегчают ра-
боту библиотекаря. С их по-
мощью легко учитывать
число читателей и общее
количество книг, затребо-
ванных из разных отделов
библиотеки. Принцип дейст-
вия приборов предельно
прост. С помощью телефон-
ного наборного диска биб-
лиотекарь вводит в прибор
те или иные цифровые дан-
ные. Так, если читатель по-
лучает три книги по физике,
то нужно нажать кнопку,
соответствующую этому от-
делу, и диском набрать циф-
ру «3». Контактная система
диска посылает электриче-
ские импульсы на один из
электромеханических счет-
чиков (например, на счетчик
книг отдела физики), и он
суммирует число выданных
книг. Точно так же можно
учитывать число отказов и
количество читателей. При-
боры подобного типа можно
использовать не только в
библиотеках — они будут
полезны везде, где человек
загружен большим чйслом
простейших статистических
операций.
ЕДИНИЦА
ИЗМЕРЕНИЯ —
РУБЛЬ
Инженеры горнохимиче-
ского комбината в городе
Разделе 3. Бернацкий и
Е. Шестопалов сконстру-
ировали несложный изме-
рительный прибор, позво-
ляющий автоматизировать
контроль за процессом вы-
плавки серы. Основа прибо-
ра — датчик, с помощью ко-
торого измеряется сопротив-
ление расплава. Датчик по-
мещают внутрь автоклава, а
выводы от него проходят по
герметизированным метал-
лическим трубкам. Когда
плавка заканчивается и в ав-
токлаве появляется чистая
сера, прибор фиксирует рез-
кое изменение сопротивле-
ния среды и немедленно сиг-
нализирует об этом операто-
ру. Только на одном комби-
нате внедрение прибора да-
ет годовую экономию, более
80 тысяч рублей.
Примерно столько же эко-
номит ежегодно на каждой
медленно наполняющейся
(малодебитной) нефтяной
скважине простейшее реле
времени, разработанное ба-
кинцем А. Вороненко. Зада-
ча реле — выключать насосы
скважины на то время, пока
она еще недостаточно на-
полнилась нефтью. В зависи-
мости от производительно-
сти насосов и скорости на-
полнения скважины нефтью
устанавливают режим рабо-
ты реле. Оно позволяет пе-
риодически включать насо-
сы на время от 15 секунд до
1 часа, менять длительность
паузы от 45 секунд до 4 ча-
сов. Суммарный экономиче-
ский эффект от внедрения
этого простейшего прибора
может быть очень большим,
так как существуют многие
тысячи скважин, на которых
насосы могли бы работать в
прерывистом режиме.
СОПЕРНИК
«СПИДОЛЫ»
Этот шестидиапазонный
транзисторный супергетеро-
дин по своим основным па-
раметрам весьма близок к
широко известной «Спидо-
ле». Однако любительский
приемник почти в три раза
легче и значительно меньше
ее по габаритам. Чтобы сде-
лать такой приемник, его
конструктору, львовчанину
Г. Елисеенко, пришлось соз-
дать целый ряд оригиналь-
ных узлов и деталей, в ча-
стности низкочастотные
трансформаторы на кольце-
вых сердечниках,. переклю-
чатель диапазонов (с катуш-
ками) с внешним диаметром
3 сантиметра и, наконец,
корпус, отлитый из эпоксид-
ных смол. В приемнике ра-
ботает 10 транзисторов; они
получают питание от внут-
ренней аккумуляторной ба-
тареи с напряжением 9
вольт. На длинных и сред-
них волнах прием ведется на
внутреннюю магнитную ан-
тенну, а на четырех корот-
коволновых диапазонах ан-
тенной служит телескопиче-
ский штырь. Выходная мощ-
ность приемника — 350 мил-
ливатт; качество звучания
даже при такой мощности
остается хорошим.
44
РЕЖИССЕР
ВСЕГДА РЯДОМ
Этот странный рог, вырос-
ший из наушника,— антенна
простейшего радиоприемни-
ка. Вооружившись такими
приемниками, работники
студии телевизионного цент-
ра могут слышать голос ре-
жиссера, на пульте которо-
го установлен небольшой ра-
диопередатчик. Система ре-
жиссерской связи разработа-
на архангельским радиолю-
бителем В. Гагарским.
АЛЛО!
ГОВОРИТ УЛЕЙ!
Пасечнику очень важно не
упустить момент, когда в
улье сформируется пчели-
ный рой. Об этом «сигнали-
зируют* сами пчелы, не-
сколько изменяя тембр жуж-
жания. Прибор И. Глызина
очень точно фиксирует эти
изменения. С микрофона,
установленного в ульях, сиг-
налы поступают на усили-
тель, а затем на электриче-
ские фильтры. Они-то и вы-
деляют компоненты слож-
ного звука, которые появ-
ляются -во время роения
пчел. Кто знает, может быть,
подобному прибору суждено
стать одним из элементов*
полностью автоматизирован- '
ной пасеки.
«АГРОТЕСТЕР*
Наступит время, когда
точные электронные прибо-
ры будут использоваться в
сельскохозяйственном про-
изводстве так же широко,
как они используются сей-
час в промышленности и
научных исследованиях.
Прообразом массового при-
бора сельскохозяйственной
электроники может служить
«Агротестер». Главное до-
стоинство прибора — его
универсальность и примене-
ние стандартных датчиков.
Один из них (1) позволяет
точно определять температу-
ру почвы, другой (2) — осве-
щенность растений; засыпав
в небольшой бункер (3) пор-
цию зерна, можно опреде-
лить его влажность. Все эти
измерения производятся с
помощью общего электрон-
ного блока (4). «Агротестер»
разработан радиолюбителем
И. Глызиным (Свердловский
радиоклуб).
КОНТРАБАС
ТЕРЯЕТ В ВЕСЕ
Контрабас доставляет не-
мало хлопот своим владель-
цам при транспортировке.
Очевидно, именно поэтому с
таким вниманием отнеслись
музыканты к сравнительно
небольшому инструменту —
электроконтрабасу, который
не только по диапазону зву-
ков, но и по тембру звуча-
ния соответствует своему
деревянному «коллеге».
Электронный лампово-тран-
зисторный усилитель с гром-
коговорителями успешно бе-
рет на себя одну из основ-
ных функций громоздкого
деревянного корпуса: во
много раз усиливает слабые
звуковые волны, возникаю-
щие при колебаниях струн.
Строго говоря, сам «исход-
ный звук» (то есть создан-
ные струной колебания воз-
духа) вообще не участвует в
формировании электриче-
ского сигнала, который пос-
ле усиления заставляет ра-
ботать громкоговорители.
Электромагнитный звуко-
сниматель (его устройство
схематически показано на
рисунке) мог бы даже в без-
воздушном пространстве
«чувствовать» все движения
струны. Ее основа — сталь-
ная проволока — в процессе
колебаний меняет общее со-
противление магнитной це-
пи, а значит, и магнитное
поле, охватывающее витки
катушки. При этом в катуш-
ке наводится переменный
ток — электрическая копия
звука,— который и подает-
ся на вход усилителя, кон-
структор инструмента ом-
ский радиолюбитель Н. Бур-
дин считает, что в дальней-
шем, выделяя с помощью
электрических фильтров те
или иные составляющие
электрического сигнала,
можно будет в широких
пределах менять тембровую
окраску звучания электрон-
ного контрабаса.
45
ЭЛЕКТРОНИКА
И МОЛОКО
Ни в нашей стране, ни за
рубежом нет еще простых и
надежных счетчиков моло-
на, надоенного от каждой
коровы, нет и сигнализато-
ров окончания дойки. Имен-
но поэтому такой интерес
вызвал электронный счет-
чик молока, сконструиро-
включает герметизирован-
ный счетчик (5). Этот счет-
чик фиксирует время, в те-
чение которого существует
поток молока, и показывает
надой непосредственно в
литрах.
Сигнализатор окончания
дойки (его упрощенная схе-
ма показана на рисунке),
разработанный В. Вознюком
из Новосибирска, использу-
ет то обстоятельство, что
тывающих трубу молокопро-
вода. Когда между этими об-
кладками вместо воздуха
появляется молоко, емкость
конденсатора увеличивается.
А режим генератора выбран
таким образом, что из-за
этого резкого увеличения
емкости происходит срыв
колебаний и загорается сиг-
нальная лампочка. В момент
исчезновения потока молока
генератор вновь начинает
работать, и погасшая лам-
почка сигнализирует об
окончании дойки.
Окончательную оценку
этим приборам, разумеется,
смогут дать специалисты, ра-
ботающие в области механи-
зации животноводства.
ПИСТОЛЕТ
СТРЕЛЯЕТ
СВЕТОМ
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ КОНТУР
ванный ивановскими радио-
любителями Н. Лобацевичем,
О. Петрухиным и В. Кол-
повским. При разработке
прибора основная трудность
состояла в создании равно-
мерного потока молока:
ведь доильный аппарат, как
известно, работает в «им-
пульсном режиме», и моло-
ко поступает в него неоди-
наковыми порциями. При-
шлось создать молочный
демпфер — небольшой сосуд
(1), установленный на пути
молока к доильному аппара-
ту. Чтобы уменьшить пуль-
сации уровня молока в этом
сосуде, оказалось необходи-
мым сделать обводной воз-
духопровод. На молоко, ко-
торое находится в сосуде,
потоки воздуха, поступаю-
щие из основного (2) и об-
водного (3) каналов, дейст-
вуют в противофазе, и бла-
годаря этому молоко «само-
теком», с постоянной ско-
ростью движется мимо фото-
элемента. Электронная часть
прибора предельно проста.
Поток молока регистрирует-
ся фотодатчиком (4); сигнал
от него с помощью простей-
шей электронной схемы
диэлектрическая постоянная
молока значительно выше,
чем у воздуха. Основа при-,
бора — транзисторный гене-
ратор, в колебательный кон-
тур которого входит конден-
сатор-датчик. Он выполнен в
виде двух полуколец, охва-
Пистолеты в этом тире
стреляют световыми «пуля-
ми»: нажат курок, и реле
ьремени на мгновение вклю-
чает расположенную в пи-
столете лампочку — в сто-
рону мишени помчался
кратковременный (длитель-
ностью около 0,5 секунды)
световой импульс. Сама же
мишень не что иное, как фо-
тоэлемент. Попав в него,
световая «пуля» создает им-
пульс электрического тока,
который в конечном итоге и
включает световую картин-
ку — символ попадания. Све-
товой луч фокусируется с
помощью простейшей опти-
ческой системы, размещен-
ной в дуле пистолета. Энер-
гии светового импульса хва-
тает на то, чтобы «пора-
зить» мишень с расстояния
25 — 30 метров.
Этот интересный аттрак-
цион—«электронный тир» —
построен в радиокружне
средней школы Не 31 города
Симферополя (руководитель
радиокружка А. Ефанов).
46
UVDPki «ГОТОВЬТЕСЬ К КОН.
RjrvDI КУРСНЫМ ЭКЗАМЕНАМ»
Семинар по физике
ПАРАДОКСЫ
И СОФИЗМЫ
СФЕРА И ШАРИК
ВЕС И МАССА
Представьте себе, что к внутренней по-
верхности металлической сферы подносят
маленький шарик, несущий заряд электри-
чества + q, (В сфере есть отверстие.) При
соприкосновении шарика со сферой зарящ q
перейдет на сферу и распределится по» ее
внешней поверхности. Процесс переноса за-
ряда q с шарика на сферу можно повторять
много-много раз. В результате потенпщал
сферы ф1 станет больше потенциала шарика
Я
Ф = — (г — радиус шарика). Псипу-
г
чается, что при соприкосновении шарика* со
сферой положительный заряд переходит' от
меньшего'потенциала к большему. Но это,
как известно, невозможно.
Найдите ошибку в рассуждении,
ЧТО ТЯЖЕЛЕЕ?
Если поставить на весы два одинакФВых
герметично закрытых сосуда, один из кото-
рых заполнен сухим воздухом, а другой —
влажным при том же давлении и темпера-
туре, то сосуд с сухим воздухом перетянет.
Почему? Ведь, казалось бы, должен пере-
тянуть сосуд с влажным воздухом!
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ СВЕТА
При решении многих задач пользуются
правилом, что масса и вес одного и того же
тела, если их выражать в граммах, кило-
граммах или тоннах, численно совпадают.
Например, если z?ii=2 г, то Р{=2Г, если
Р2—ЬкГ, то т2—5 кг и т. д. Формула же
P—mg показывает, что Рит не могут
быть численно равны. Объясните это кажу-
щееся противоречие.
ВЕРЕН ЛИ
ЗАКОН КУЛОНА?
Плоский воздушный конденсатор заряди-
ли и отключили от батареи. Сила притяже-
ния между пластинами не изменится, если
их несколько сблизить. Не противоречит ли
это закону Кулона, который утверждает,
что сила взаимодействия между зарядами
обратно пропорциональна квадрату расстоя-
ния между ними?
ШАРИК
В ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ ПОЛЕ
Рис. 2.
Рис. 1.
Известно, что если разность хода свето-
вых лучей равна кК где к — целое числа, а
Л — длина волны, то волны усиливают т$руг
друга.
В точках 01 и О2 находятся когерентные
источники света (рис. 1). Свет от этих ис-
точников распространяется в вакууме и ^по-
падает в точку А. Расстояние О2А—
Можно ли утверждать, что в точке А —«ин-
терференционный максимум?
Два одинаковых по величине, но проти-
воположных по знаку заряда создают элек-
трическое поле. На горизонтальную гладкую
плоскость, расположенную между заряда-
ми, в точку А силовой линии помещают ма-
ленький положительно заряженный шарик
массы т (рис. 2). Будет ли шарик двигать-
ся по силовой линии?
С. УШАКОВ,
старший преподаватель кафедры физики
Всесоюзного заочного машиностроитель-
ного института.
47
• ДОПОЛ НЕНИЯ
К МАТЕРИАЛАМ
ПРЕДЫДУ Щ И X
НОМЕРОВ
В № 7 журнала «Наука и жизнь» за 1965 год была опубликована статья академи-
ка М. А. Лаврентьева «О некоторых загадках природы». В ней, в частности, М. А. Лав-
рентьев предлагал читателям журнала решить следующие четыре задачи.
Задача 1.
Требуется дать качественное объяснение, а*также прикидочный расчет следующе-
го явления. Поставим обычные конторские счеты так, чтобы спицы их были верти-
кальны. Приставим палец к одной из верхних костяшек и сообщим ей вращательное
движение. При этом, как правило, костяшка, вращаясь, передвигается вверх по спице.
Описанное явление устойчиво: эффект сохраняется, если предварительно костяшку
сдвинуть вверх и при закручивании сообщить ей импульс вниз. В этом случае сначала
костяшка двинется вниз, а затем все-таки пойдет вверх.
Задача 2.
Пузырьки воздуха в воде при всплывании движутся по некоторой периодической
кривой. Требуется дать качественное объяснение этого явления и попробовать сосчи-
тать амплитуду и период «кривой всплытия».
Задача 3.
При подводных взрывах на первоначальной гладкой свободной поверхности (при
некоторых условиях) образуются бугры. Требуется объяснить происхождение этих
бугров, а также оценить расстояния между вершинами бугров в зависимости от пара-
метров взрыва.
Задача 4.
(Предложена Эйнштейном.)
На дне стакана с чаем лежат чаинки Если веду в стакане раскрутить и дать
ей потом успокоиться, то все чаинки соберутся в центре стакана. Почему?
Решения задач необходимо было посылать М. А. Лаврентьеву.
Недавно редакция получила письмо от М. А. Лаврентьева. Вот оно.
ПИСЬМО
В РЕДАКЦИЮ
В вашем журнале мною
были опубликованы четыре
задачи по механике, предло-
женные для решения чита-
телям журнала. По трем
первым, насколько мне из-
вестно, публикаций не бы-
ло, решение четвертой зада-
чи было опубликовано
А. Эйнштейном в одном не-
мецком научном издании.
Мне было весьма прият-
но, что наша молодежь жи-
во откликнулась на предло-
женные задачи. Было при-
слано около 350 решений,
причем наибольшее количе-
ство правильных решений,
как и решений вообще, от-
носится к четвертой задаче.
Много правильных решений
прислано для первой зада-
чи, меньше—для второй, для
третьей задачи никому не
удалось получить правильно-
го решения.
За очень немногим исклю-
чением в присланных реше-
ниях даются качественные
объяснения явлений. Одна-
ко надо заметить, что, имея
качественное объяснение яв-
48
ления и владея аппаратом
механики в пределах уни-
верситетского курса, легче
перейти от качественного
объяснения к количествен-
ному расчету, чем качест-
венно вскрыть природу яв-
ления. Это в полной мере
справедливо для первой за-
дачи. Количественный ана-
лиз явлений второй, третьей
и четвертой задач вполне
может служить основой для
кандидатской диссертации.
Я приведу качественные
объяснения предложенных
задач.
ЗАДАЧА 1.
Диаметр отверстия кос-
тяшки больше диаметра спи-
цы. Поэтому костяшка зани-
мает наклонное положение
под действием силы тяже-
сти, а в силу гироскопиче-
ского эффекта в точке кон-
такта ребра отверстия ко-
стяшки со спицей это ребро
будет образовывать с обра-
зующей спицы острый угол,
и костяшка будет навинчи-
ваться на спицу.
ЗАДАЧА 2.
Всплытие пузырька возду-
ха сопровождается его
сплющиванием в направле-
нии всплытия из-за сил соп-
ротивления. Движение по
прямой пузырька, принявше-
го форму эллипсоида, неус-
тойчиво, так как если в ка-
кой-то точке давление слу-
чайно изменится, например,
увеличится, то плоскость
симметрии в эллипсоиде по-
вернется, и он начнет дви-
гаться вверх под углом к
вертикали. Во время движе-
ния давление на поверхнос-
ти пузырька перераспреде-
лится, изменится его форма,
и, таким образом, угол обте-
кания будет периодически
меняться, а вместе с ним и
пузырек будет двигаться то
вправо, то влево от верти-
кали. В пространстве пузы-
рек будет описывать при
подъеме винтовую линию.
ЗАДАЧА 3.
При подводном взрыве
при выходе ударной волны
на свободную поверхность
воды тонкий слой воды на
поверхности оказывается
сильно сжатым. При боль-
шой величине давления пос-
ле разгрузки часть воды мо-
жет оторваться от основной
массы и полететь вверх в
виде легких брызг (откол).
Бугры образуются тогда, ког-
да взрыв произошел доста-
точно глубоко и интенсив-
ность ударной волны недо-
статочна, чтобы вызвать от-
кол. Тогда после разгрузки
весь слой воды приобретет
скорость, перпендикуляр-
ную к поверхности, состоя-
ние его будет неустойчивым,
и образуются бугры и впа-
дины, расстояние между ко-
торыми, по порядку величи-
ны, равно толщине слоя.
Это явление неустойчивости
подобно потере устойчивос-
ти стержня при динамичес-
кой нагрузке (см. статью
М. А. Лаврентьева и А. Ю.
Ишлинского в докладах Ака-
демии наук СССР, 1947 год).
ЗАДАЧА 4.
Привожу перевод рассуж-
дений А. Эйнштейна.
«Возьмем наполненный ча-
ем сосуд с плоским дном.
На дне сосуда должно на-
ходиться несколько круп-
ных чаинок, прочно удержи-
вающихся у дна вследствие
того, что их вес больше ве-
са вытесненной ими жид-
кости.
Начнем вращать ложеч-
кой жидкость, и чаинки тот-
час же соберутся в центре
дна чашки.
Причина данного явления
в следующем.
Вследствие вращения жид-
кости на нее действует цент-
робежная сила. Этот факт
еще сам по себе не давал бы
нам повода для объяснения
явления модификации пото-
ка жидкости, если бы жид-
кость вращалась наподобие
твердого тела. Но в действи-
тельности жидкость вблизи
стенок сосуда замедляет
свое вращение вследствие
трения настолько, что вра-
щается у стенок с гораздо
меньшими угловыми скорос-
тями, чем в других находя-
щихся на расстоянии от сте-
нок сосуда местах.
В особенности угловая
скорость вращения и соот-
ветственно центробежная
сила уменьшаются у дна
чашки по сравнению со сло-
ями жидкости, расположен-
ными выше по центру. Это
приводит к образованию
циркуляции жидкости внут-
ри сосуда по следующей
схеме:
Данная циркуляция растет
до тех пор, пока не прини-
мает стационарный харак-
тер под влиянием трения.
Подхваченные и отброшен-
ные к центру чашки чаинки
служат наглядным дока-
зательством данного явле-
ния.
То же самое происходите
реке, имеющей изгибы рус-
ла».
Лучше других справились
с предложенными задачами
следующие товарищи: И. Д.
Захаренко и И. П. Горбунов
из Новосибирска, С. В. Лап-
тев и А. И. Мицук из Усть-
Каменогорска, А. Смородин-
ский из Светлогорска (Го-
мельская область), Б. Н. Ки-
килашвили из Цнорис-Цха-
1и, В. Алексеев из Кемеро-
ва, И. М. Вайсбурд из Сверд-
ловска, Р. Ф. Бурлуцкий из
Жуковского (Московская об-
ласть), Логинов и Немиро-
вич из Москвы, Г. А. Сой-
фер из Славуты (Хмельниц-
кая область, Украинской
ССР). Приношу им поздрав-
ления и пожелания больших
успехов.
Многие прислали нам раз-
личные технические изобре-
тения и соображения о раз-
личных явлениях природы.
По мере изучения этих
предложений постараюсь от-
ветить их авторам и связать
их с научными учреждени-
ями, разрабатывающими ана-
логичные вопросы.
С уважением
М. А. ЛАВРЕНТЬЕВ.
4. «Наука и жизнь» № 1.
49
ХРОНИКА КОСМ
ф С конца августа и до
конца декабря 1965 года у
нас продолжались запуски
искусственных спутников
Земли серии «Космос». Все-
го за это время было запу-
щено 25 спутников (от «Кос-
мос-79» до «Космос-103»).
Продолжаются исследования
космического пространства
в соответствии с програм-
мой, объявленной ТАСС 16
марта 1962 года.
ф 21 августа 1965 года
ракета «Титан-2» вывела
цвухместный космический
корабль «Джеминай-5» с
космонавтами Гордоном Ку-
лером и Чарльзом Конрадом
(США). Полет был рассчитан
на 8 суток (точнее, на 191
час 53 минуты).
Основная задача этого
космического эксперимен-
та — исследование воздей-
ствия длительного состоя-
ния невесомости на орга-
низм человека. Наиболее ин-
тенсивная часть программы
приходилась на первые
шесть часов полета. Всего
американские космонавты
должны были провести в
космосе 17 экспериментов,
из них 6 — по заданию ми-
нистерства обороны.
Но уже на втором витке
с корабля поступили тре-
вожные сведения о том, что
в системе энергопитания
«Джеминай-5» обнаружилась
крупная неисправность: на-
рушилась подача кислорода
в топливные элементы. (На
корабле «Джеминай-5» впер-
вые применена новая систе-
ма выработки электроэнер-
гии с помощью химическо-
го процесса соединения в
топливных элементах кис-
лорода и водорода. Однако
новая система не была ис-
пытана в условиях космиче-
ского полета.)
Мощность энергетической
установки резко упала, кос-
монавты были вынуждены
перейти на режим строжай-
шей экономии электроэнер-
гии, вплоть до того, что да-
же переговоры с Землей
были сведены к минимуму.
Космонавтам приходилось
пользоваться каждым мо-
ментом, когда топливные
элементы работали более
или менее удовлетворитель-
но, чтобы проводить преду-
смотренные программой по-
лета эксперименты. Космо-
навты фотографировали
Землю, облачный покров,
зодиакальный свет, пробо-
вали засечь запуски ракет
(дважды им это удалось),
обнаружили специально вы-
ложенный на Земле знак,
наблюдали за движением
морских кораблей, вели пе-
реговоры с космонавтом
Карпентером, находившим-
ся в подводной лаборатории
«Силэб-2».
Но из-за неисправности
аппаратуры руководители
полета были вынуждены от-
казаться от проведения од-
ного из самых важных эк-
спериментов этого полета —
сближения корабля «Джеми-
най-5» с небольшим искус-
ственным спутником — кон-
тейнером, который был
сброшен с борта «Джеми-
ная».
29 августа корабль «Дже-
минай-5» благополучно при-
воднился в Атлантическом
океане. Несмотря на все
трудности и волнения, ко-
торые пришлось пережить
Куперу и Конраду (достато-
чно сказать, что температу-
ра в их скафандрах иногда
падала до ц_8 градусов
Цельсия), несмотря на то,
что не все запланирован-
ные эксперименты были
проведены, основную зада-
чу полета космонавты вы-
полнили: они пробыли в
космосе почти восемь су-
ток, совершили 120 витков
вокруг Земли.
ф 4 октября 1965 года в
Советском Союзе осущест-
влен запуск космической
ракеты в сторону Луны. На
борту ракеты установлена
автоматическая станция
«Луна-7» весом 1 506 кило-
граммов, оборудованная из-
мерительной аппаратурой
для проведения научных ис-
следований. Включение те-
леметрической измеритель-
ной и научной аппаратуры
производится автоматиче-
ски в соответствии с про-
граммой полета, а также по
радиокомандам с Земли.
5 октября со станцией
был проведен очередной се-
анс радиосвязи, во время
которого по программе бы-
ла произведена коррекция
траектории полета станции.
«Луна-7» была сориентиро-
вана по Солнцу и Луне, по-
сле чего была включена
корректирующая двигатель-
ная установка, изменившая
траекторию полета в задан-
ном направлении.
8 октября «Луна-7» дости-
гла поверхности Луны в
районе океана Бурь, запад-
нее кратера Кеплер. При
подлете к Луне аппарату-
рой станции было выполне-
но большинство операций,
необходимых для проведе-
ния мягкой посадки на ее
поверхность. Однако неко-
торые операции не были
выполнены и требуют до-
полнительной отработки.
Во время полета станции
получен большой материал
для дальнейших работ.
ф 2 ноября 1965 года в
Советском Союзе проведен
запуск тяжелой научной
космической станции «Про-
тон-2». Станция выведена
на орбиту мощной ракетой-
носителем. Общий вес по-
лезного груза станции «Про-
тон-2» составляет 12,2 тон-
ны и является наибольшим
полезным грузом, выведен-
ным до сих пор на около-
земную орбиту.
Научная станция «Про-
тон-2» (так же как и «Про-
тон-1») предназначена для
всестороннего изучения
космических лучей, которое
поможет найти ответ на
ряд узловых вопросов фи-
зики элементарных частиц,
астрофизики, физики Солн-
ца, физики космических лу-
чей, а также техники кос-
мических полетов.
Так, в физике элементар-
ных частиц одним из важ-
нейших является вопрос:
как протекают процессы
столкновений протона с
атомными ядрами при раз-
личных энергиях сталкиваю-
щихся частиц?
Астрономы обнаружили
большое число астрономиче-
ских объектов, которые яв-
ляются мощным источником
радиоизлучений. Предпола-
гается, что это радиоизлуче-
ние связано с электронами,
которые обладают энергия-
ми в миллиарды электроно-
вольт и больше.
Чтобы подтвердить пра-
вильность этих важнейших
для радиоастрономии пред-
положений, необходимо не-
посредственным путем обна-
ружить эти электроны в
космическом пространстве
и измерить их энергию.
В физике космических лу-
чей одним из узловых во-
просов является вопрос их
происхождения, то есть вы-
яснения, каким путем атом-
ные ядра различных эле-
ментов приобретают огром-
ные энергии. Среди косми-
ческих лучей есть частицы
с энергией 10 18 электроно-
вольт.
Чтобы приблизиться к от-
вету на вопрос о происхо-
ждении космических лучей,
нужно детально изучить их
природу и найти те места в
галактике, где они заро-
ждаются.
ф 12 ноября в Советском
Союзе осуществлен запуск
50
II ЧЕ СК О И ЭРЫ
космической ракеты с ав-
томатической межпланет-
ной станцией в сторону
планеты Венера.
Последняя ступень раке-
ты была предварительно
выведена на промежуто-
чную орбиту искусственно-
го спутника Земли, а затем
стартовала с этой орбиты и
вывела автоматическую
станцию «Венера-2» на тра-
екторию полета к Венере.
Вес станции «Венера-2» —
963 килограмма.
Полет автоматической
станции до Венеры будет
продолжаться по выбранной
траектории около трех с по-
ловиной месяцев. При дви-
жении ее и подлете к пла-
нете предусматривается про-
ведение широких науч-
ных исследований в косми-
ческом пространстве. Вклю-
чение телеметрической, из-
мерительной и научной ап-
паратуры производится ав-
томатически в соответствии
с программой полета, а
также по радиокомандам с
Земли.
К 15 ноября с межпланет-
ной станцией «Венера-2»
было проведено шесть се-
ансов радиосвязи. Радио-
связь со станцией хорошая,
команда на борт проходит
уверенно. Вся аппаратура
работает ^нормально.
Координационно - вычис-
лительный центр ведет об-
работку всей поступающей
информации.
• 16 ноября 1965 года в
сторону Венеры запущена
автоматическая станция
«Венера-3». Схема вывода
межпланетной станции на
гелиоцентрическую орбиту
аналогична схеме вывода
станции «Венера-2». Основ-
ная цель запуска — увели-
чить объем научной инфор-
мации и получение дополни-
тельных научных данных о
планете Венера и космиче-
ском пространстве.
Автоматическая станция
«Венера-3» несколько отли-
чается от предыдущей стан-
ции составом научной аппа-
ратуры (ее вес — 960 кило-
граммов). Она призвана ре-
шить ряд новых исследова-
тельских задач.
• 29 ноября 1965 года с
помощью советского искус-
ственного спутника Земли
«Молния-1» впервые была
проведена эксперименталь-
ная передача цветного теле-
видения из Москвы в Па-
риж.
Подготовка этой передачи
была проведена советскими
и французскими специали-
стами.
С московского телецентра
сигнал телевизионной про-
граммы поступал на назем-
ный пункт СССР, а затем на
спутник «Молния-1». Со
спутника сигнал принимал-
ся наземным пунктом в
Племер-Боду во Франции,
откуда по радиорелейной
линии передавался в Париж.
Передача продолжалась око-
ло часа.
ф 3 декабря 1965 года в
Советском Союзе осущест-
влен запуск автоматической
станции «Луна-8». Основное
назначение станции — даль-
нейшая отработка элемен-
тов системы мягкой посадки
на Луну и проведение на-
учных исследований.
Вес станции — 1 552 ки-
лограмма. На станции уста-
новлена научная, теле-
метрическая и другая изме-
рительная аппаратура, ко-
торая включается автомати-
чески в соответствии с
программой полета, а также
по командам с Земли.
4 декабря была проведена
коррекция траектории поле-
та автоматической станции
«Луна-8». Станция двигалась
по траектории, близкой к
расчетной. Системы астро-
ориентации и корректирую-
щая двигательная установка
во время сеанса работали в
соответствии ,с расчетным
режимом.
7 декабря в 00 часов
51 минуту 30 секунд по мо-
сковскому времени автома-
тическая станция «Луна-8»
достигла поверхности Луны
в точке с координатами: 9
градусов 8 минут северной
широты и минус 63 градуса
18 минут долготы. При под-
лете станции к Луне была
проведена комплексная про-
верка работы всех систем,
обеспечивающих мягкую по-
садку. Проверка показала,
что системы станции рабо-
тают нормально на всех эта-
пах прилунения, кроме за-
ключительного.
Итак, сделан еще один
шаг к осуществлению мяг-
кой посадки на Луну.
• 4 декабря 1965 года на
орбиту спутника Земли был
выведен американский кос-
мический корабль «Джеми-
най-7» с космонавтами
Ф. Борманом и Дж. Ловел-
лом.
Полет был рассчитан на
330 часов. Основная его за-
дача-— изучение воздействия
на человеческий организм
длительного пребывания в
состоянии невесомости, что
необходимо для подготовок
к будущим полетам челове-
ка на Луну.
Программой полета преду-
сматривалось около 20 ме-
дицинских и технических
экспериментов, например,
осуществление связи с по-
мощью лазера между кораб-
лем и некоторыми наземны-
ми станциями слежения и
связи. Однако космонавты
потерпели неудачу в по-
пытке установить связь с
Землей с помощью луча ла-
зера.
7 декабря космонавты на-*
чали выполнять маневры,
которые должны были под-
готовить «Джеминай-7» для
сближения с космическим
кораблем «Джеминай-6», ко.
торый предполагалось запу-
стить 12 декабря. Однако
из-за обнаруженных в мо-
мент запуска неполадок
старт «Джеминая-6» был от-
ложен.
Запуск космического ко-
рабля «Джеминай-6» состо-
ялся 15 декабря. После че-
тырех витков вокруг зем-
ного шара он догнал «Дже-
минай-7». Корабли близко
подошли друг к другу, их
разделяло расстояние в 3 ме-
тра (как сообщили на Зем-
лю космонавты «Джеми-
ная-6», им было даже видно,
как космонавт «Джеминая-7»
Джеймс Ловелл жевал ре-
зинку). Сближение кораблей
было заснято на киноплен-
ку. Их совместный полет
продолжался около 5,5 ча-
са. Затем на «Джеминае-6»
были включены ракетные
двигатели, которые увеличи-
ли скорость его полета, в
результате была изменена
орбита корабля. В осущест-
влении этого космического
эксперимента большую роль
сыграл космонавт Уолтер
Ширра, пилотировавший
«Джеминай-6»,.
16 декабря космонавты
«Джеминая-6», послав про-
щальную телеграмму экипа-
жу «Джеминая-7», включили
ракетные двигатели. Замед-
лив свой полет, «Джеми-
най-6» начал постепенное
приземление. Экипаж «Дже-
миная-7» наблюдал за ма-
неврами своих коллег.
«Джеминай-6» благополуч-
но приводнился в Атланти-
ческом океане. А 18 декабря
успешно завершился двух-
недельный полет экипажа
корабля «Джеминай-7».
51
ЧАТЕЛТТЛЕ прошлое, зовущее
В 1966 ГОДУ ИСПОЛНЯЕТСЯ 400 ЛЕТ СО ДНЯ СМЕРТИ БАРТОЛОМЕ
ЛАС-КАСАСА, ВЫДАЮЩЕГОСЯ ИСПАЦСКОГО_ГУМАНИСТА
Очерк иллюстрирован репродукциями с гравюр XVI века.
Бартоломе де Лас-Касас — защитник ин-
дейцев... Несколько веков назад это имя
одни проклинали и поносили, другие благо-
словляли и чтили. На родине, в Испании,
его называли врагом народа, еретиком.
Индейцы Америки шли к нему, как
к отцу, ища защиты и справедливости.
Католическая Испания делала все,
чтобы имя Лас-Касаса было забыто
и его многочисленные труды не уви-
дели света.
...В 1542 году Лас-Касас написал одно из
своих самых смелых сочинений — трактат
«Кратчайшее сообщение о разрушении
Индий» («Индиями» в те годы называли зем-
ли Америки). В этом трактате Лас-Касас
разоблачил и заклеймил колониальную по-
литику Испании как политику разбоя и на-
силия. Он подробно описал, что творили
на землях Нового Света «...с мечом и кре-
стом и с безумной жаждой золота» конки-
стадоры. Вот отрывки из трактата:
«...Известно, что христиане своей тиранией и несправедливостью умертвили бо-
лее 12 миллионов душ индейцев — мужчин, женщин и детей... Убивали христиане
двумя способами: несправедливой, кровавой, тиранической войной и обращением в
жесточайшее рабство, в такое, в какое никогда прежде не бывали обращены ни люди,
ни животные... Причиной и единственной целью убийств и разрушения было обогаще-
ние христиан золотом. Ради этого они готовы были на любой произвол на новых зем-
лях, ибо земли были богаты, а жители их скромны и терпеливы. Их легко было завое-
вать, и христиане это сделали. ...И то, что я говорю, я знаю, ибо видел все собственны-
ми глазами...
ОСТРОВ ЭСПАНЬОЛА >
Он был первым, куда вступили христиане; здесь было положено начало истребле-
нию и гибели индейцев. Разорив и опустошив остров, христиане стали отбирать у
индейцев жен и детей, заставляли их служить себе и пользовались ими самым дурным
образом, пожирали пищу, которую трудом и потом своим индейцы производили.
Христиане не довольствовались той едой, которую индейцы давали им по своей воле,
сообразно своим собственным потребностям, каковые у них всегда невелики.
У них нет обычая заготовлять
пищи больше того, что они
съедят в день. Но то, чего
хватило бы на целый месяц для
трех индейских домов с десятью
обитателями в каждом, пожирает
и уничтожает один христианин за
день. Приняв от христиан много-
численные притеснения, насилия
и обиды, индейцы поняли, что
такие люди не могли явиться с
неба. Некоторые индейцы стали
прятать пищу, другие — жен и
детей, иные бежали в леса, что-
«...Испанцы, вступая в индейские селения, никого
не оставляли в живых...»
1 Эспаньола — так Колумб
назвал остров Гаити, открытый
им в 1492 году. Он писал в своем
дневнике про него: «...Эспаньо-
ла— это чудо: тут и цепи горные,
и кручи, и долины, и земли, при-
годные для обработки и засева...
край этот поистине желанный, и,
раз увидя его, покинуть невоз-
можно». (Прим, ре д.)
52
НА БОИ
бы уйти от таких жестоких и сви-
репых людей. Христиане ловили
их, секли плетьми, избивали ку-
лаками и палками, поднимали да-
же руку на индейских сеньоров—
касиков.
И стали индейцы искать сред-
ства, которыми можно было бы
вышвырнуть христиан со своих
земель вон, и взялись они тогда
за оружие. Но оружие у них
слишком слабое как для нападе-
ния, так и для защиты. Все их
войны мало отличаются от ка-
стильских игр и детских забав!
Христиане на лошадях, вооружен-
ные мечами и копьями, беспощад-
но убивали индейцев. Вступая в
селения, они никого не оставляли
в живых. Один раз я видел, как
на решетки было положено не-
сколько касиков. Альгвасил, кото-
рый их пытал, был хуже палача.
Я знал, как его звали, и даже
знал его родителей в Севилье!
Несчастные касики просили осво-
бодить их или убить сразу. Но он
не хотел убивать, прежде чем не
насладится своим зверством. За-
ткнул им рот и сам раздувал
огонь, чтобы касики поджарива-
лись на нем!
...Христиане бились об заклад, кто из них одним ударом меча разрубит человека
надвое, или отсечет ему голову, или вскроет внутренности. ...В селениях они строили
длинные виселицы и вешали по тринадцати человек на каждой во славу 12 апостолов
и Христа. Обертывали индейцам тело сухой соломой и поджигали или отсекали руки,
подвешивали их к шее и отпускали несчастных со словами: «Идите с этими письма-
ми и передайте их тем, кто укрылся от нас в лесах». Я сам видел эти мучения и бес-
конечное множество других. Все, кто мог уйти, уходили в леса и горы, спасались там
от испанцев — столь бесчеловечных и безжалостных скотов, истребителей и смертных
врагов рода человеческого. Были еще потом христианами обучены отчаянные и злей-
шие псы, которые бросались на
«Испанцы пользовались индейцами как вьючными
животными...»
Бартоломе де Лас-Касас.
индейцев, разрывали их на куски
и пожирали. Эти псы творили ве-
ликие опустошения и душегубства
среди индейцев.
А если иногда (это бывало ред-
ко и всегда по справедливости!
индейцы убивали кого-либо из
христиан, то последние, сговорив-
шись между собой, решали, что
за одного убитого испанца нужно
убивать сто индейцев.
...Хочу сделать вывод, и утвер-
ждаю, и клянусь в верности моих
слов, что индейцы не давали по-
вода и не были виноваты в том,
что одних из них уничтожали, а
других отдавали в рабство. И еще
я утверждаю и могу поклясться,
что ни одного смертного греха
против христиан индейцы не сде-
лали... Может быть, некоторые
индейцы и пытались мстить, но я
53
знаю совершенно точно, что индейцы вели только самые справедливые войны против
христиан, а христиане никогда не были справедливы, и все их войны против индейцев —
самые несправедливые и тиранические из всех, что существуют на земле.
...После окончания войны и гибели множества индейцев в живых остались только
старики, женщины и дети. И стали христиане распределять индейцев между собой:
кому 30—40, а кому и 100—200, в зависимости от милости главного тирана — губер-
натора. Когда индейцев распределили между христианами, те стали обращать их в
католическую веру. Заставляли индейцев работать, но не кормили их досыта, давали
только траву и овощи — такие продукты, от которых нет сил для работы. Молоко у
кормящих женщин пропало, и вскоре все дети умерли, а поскольку мужчины были
отделены от своих жен, прекратилось деторождение на острове.
Христиане не только не работали сами, но даже заставляли переносить себя на
носилках и пользовались индейцами как вьючными животными. На плечах и на спинах
у индейцев от тяжелой ноши и от ударов оставались следы, а сами они были похожи
на истощенных животных. Не рассказать, не описать, ни на какой бумаге не изложить
всю жестокость обращения, все удары, проклятия, подзатыльники, ругань...
ОСТРОВ КУБА
В 1511 году испанцы пришли на остров Куба... Еще более жестоко, чем на других
островах, вели себя там христиане. И произошло примечательное событие. Касик
Атуэй бежал от бесчинства испанцев с острова Эспаньола на Кубу со многими своими
подданными. Когда узнал, что христиане пришли и на Кубу, он собрал своих воинов и
сказал им:
— Вы уже слышали, что христиане поблизости! И вы знаете, что претерпели от
них люди с острова Гаити. Здесь будет то же самое. А знаете ли вы, для чего христи-
ане все это делают!
И ответили индейцы касику:
— Нет, не знаем, разве только потому, что по природе своей они дурные и же-
стокие!
— Нет, не только потому,— сказал касик,— есть у них бог, которому они покло-
няются. А чтобы заставить и нас ему поклоняться, убивают или закабаляют нас!
Около касика стояла корзина с золотыми украшениями, и он продолжал, пока-
зывая на нее:
— Вот, смотрите, здесь христианский бог — золото! Давайте свершим пред ним
обряд, чтобы христиане не притесняли нас!
И все закричали:
— Хорошо, согласны!
И они устроили пляски. Потом касик Атуэй сказал:
— Если мы оставим себе этого бога, то христиане убьют нас, чтобы отнять его.
Давайте бросим его в реку!
И бросили они все золото в реку, которая там протекала.
Этот касик всегда стремился уйти от христиан, куда бы они ни приходили, зная,
чем они грозят. Но когда сталкивался с ними, то защищался. Наконец его схватили.
За то, что он пытался уйти и защищался, христиане приговорили его к сожжению на
костре живым.
Какой-то францисканский монах, который присутствовал при казни, рассказывал,
что касика привязали к столбу. Монах не слышал всего, что там происходило, но
слышал только, как другой монах говорил касику о нашей вере и что он подымется
на небо, где слава и вечный покой, если примет нашу веру, а если нет, то пойдет
в ад, где пытки и мучения. Касик, подумав, спросил: «А есть ли на небе христиане!»
Монах ответил, что есть, самые лучшие.
Тогда касик закричал, не задумываясь,
что он не желает на небо, а хочет в ад,
лишь бы не оказаться опять среди столь
жестоких людей!.. Вот какую славу за-
служил себе господь бог и наша вера
в Индии!
...Некоторые индейцы, попавшие в ка-
балу и рабство, стали убегать в горы, а
иные вешались: и мужья, и жены, и де-
ти — целыми семьями. Из-за жестоко-
сти одного испанца, которого я знал,
повесилось более 200 индейцев. И так
погибало бесконечное число людей.
Один советник получил по репартьемен-
то (по официальному указу короля)
300 индейцев; через три месяца 270 из
них погибло на разных работах и оста-
лось всего 30, то есть одна десятая
часть. Тогда ему дали еще столько
Казнь мятежного касика Атуэя.
54
же — 300, и он их всех погубил;
и дали ему еще, и те тоже погиб-
ли; так было, пока он сам не умер
и не убрался в преисподнюю!
За три-четыре месяца, которые
я пробыл на острове, от голода
умерло более 7 тысяч детей, так
как их матерей и отцов угнали
на рудники. Многие индейцы ухо-
дили в горы, где совершали чу-
деса храбрости, достойные вос-
хищения. Великолепный остров
обезлюдел...
«...Индейцы встречали испанцев с почтением
и уважением...»
тирания и несправедливость, которые христиане
НОВАЯ ИСПАНИЯ (Мексика]
...В году 1518-м была открыта
Новая Испания, что сопровожда-
лось большими войнами и стоило
много жизней. Под предлогом,
что они едут заселять новые зем-
ли, туда отправились для разбоя
и убийств те, кто называл себя
христианами. И начиная с 1518 го-
да до сего дня, а ныне уже
1542 год, продолжаются жестокая	...	...
проявили в отношении индейцев, христиане, потерявшие всякий стыд перед богом,
королем, даже перед самими собой! Такие жестокости, такие разрушения, убийства,
грабежи и насилия творятся на этой большой земле, что все, бывшее ранее, меркнет
в сравнении с тем, что они тут проделали... Кое о чем я расскажу.
Но если даже я буду протестовать и проклинать, то все равно и тысячной доли
всего этого ужаса не смогу описать... В одном городе по названию Чопула было уби-
то больше 30 тысяч индейцев. Испанцев встретили там с почтением и уважением, а они
решили убить всех, чтобы, как они говорили, «...вселить в них страх и показать свою
смелость». Такова цель испанцев везде, куда бы они ни приходили (не мешает это
знать всем!)... Рассказывают, что, когда происходила страшная резня, капитан испанцев
пел, сидя на своем коне:
Смотри, Нерон, как горит Рим!
Как кричат дети и старики!
А ему все равно,
Он не внемлет ничему! 1
«...Пытки и убийства принесли испанцы
народам Нового Света».
...В другом городе собрались индейцы и оказали испанцам сопротивление. Из-
вестно, что в этом бою было убито много христиан. Но индейцы убивали в справедли-
вой и святой войне, которую они вели за правое дело. Их действия всякий разумный
и справедливый человек не осудит.
...Уничтожая невинных людей и разрушая их земли, испанцы прикрывались тем,
что будто бы они карают за неповиновение королю. Если индейцы не так быстро вы-
полняли требования испанцев и не торопились попасть в их жестокие руки, то испанцы
называли их мятежниками, восставшими против короля.
...Однажды пришли испанцы в селение и принесли с собой индейских идолов,
которых они отобрали в прежних
походах. Капитан вызвал касика и
повелел ему взять идолов и за каж-
дого идола дать раба или рабыню,
в ином случае угрожал войной.
Касик, устрашенный этим, приказал
взять идолов, а испанцам дать рабов.
Где было два сына, брали одного, а
где три,— двух. Таким образом, он
выполнил требование испанцев. ...Вот
теперь вы видите, какие примеры
христиане показывали индейцам!
1 Лас-Касас не написал имени это-
го знатного убийцы. Но всем было
известно, что речь шла об Эрнандо
Кортесе, авантюристе, возомнившем
себя императором Нероном. Кортеса
иногда называли «мясником», ибо он
составил недурное состояние, торгуя
до завоевания Мексики скотом на
островах Куба, Гаити и Ямайка.
(Прим, ред.)
55
...Не могу не рассказать о том, что корабли, увозившие рабов-индейцев, бросали
потом в море более одной трети людей. В погоне за большим количеством рабов,
чтобы получить побольше денег за них, корабли набивали сверх всякой меры. Продук-
тов и воды едва хватало для испанцев, ездивших грабить. Индейцы умирали в дороге
от жажды и голода, их тела бросали в море. Один испанец говорил, что на всем
протяжении от Лукайских (Багамских) островов до Эспаньолы, на расстоянии 60—70 лиг,
корабль мог идти без компаса, ориентируясь только по трупам индейцев, брошенных
в море с кораблей.
Привозили индейцев на острова, и сердце могло разорваться у каждого, кто
видел этих голых, падающих без сознания от голода детей и стариков, женщин и муж-
чин. Как ягнят, отделяли детей от отцов, жен — от мужей. Разбив индейцев на группы
по 10—20 человек, испанцы начинали делить их между собой. Они бросали жребий,
кому какая группа достанется, и если там попадался старик или больной, то испанец
кричал:
— А этого старика пошлите к дьяволу. Зачем вы его мне даете, чтобы я его
похоронил! Зачем мне этот больной, чтобы его лечить!
Вот какую любовь к ближнему выказывали эти христиане!
...Все рассказанное могут подтвердить многие свидетели, прокуроры из Совета
по делам Индий. Но все чиновники-юристы, которые должны заниматься вопросами
права, очень мало разбираются в этом, и до сего дня из-за их невероятной слепоты
никто не занимается изучением всех этих преступлений и убийств, совершаемых и по
сие время. Они только регистрируют: «Такой-то и такой-то свершили такие-то жесто-
кости по отношению к индейцам, и из-за этого король потерял из своих доходов
столько-то тысяч кастельяно».
Раньше индейцы считали испанцев посланцами с неба, и как они их принимали,
как верили им до тех пор, пока испанцы не показали, кто они есть на самом деле и
что им нужно!
...Заканчиваю я свой труд в Валенсии, 8 декабря 1542 года, когда тирания про-
должается во всей ее силе — угнетение и разрушение, скорбь и тревога, насилие и
коварство — во всех частях Индий, где имеются христиане... Испанцы бесчинствуют, не
хотят выполнять «Новых законов», занимаются узурпированием прав индейцев и дер-
жат их в постоянном рабстве. Там, где перестали убивать индейцев ударами шпаг, их
убивают непосильным трудом и несправедливостью. И до сих пор король недостаточно
могуществен, чтобы этому помешать, ибо все — и дети и взрослые — грабят, одни
больше, другие меньше, одни публично и открыто, другие скрытно, тайком, прикры-
ваясь тем, что они служат королю».
В 1552 году Лас-Касаса за подрыв догма-
тов религии привлекли к суду инквизиции.
Трактат был осужден на сожжение.
Но не только современники яростно по-
носили Лас-Касаса и обвиняли его в клеве-
те на испанцев. Имя Бартоломе Лас-Касаса
и по сей день не дает покоя некоторым
ученым франкистской Испании.
В 1964 году в Англии, в Оксфорде, состо-
ялся конгресс историков-испанистов. Там
выступал известный испанский ученый Ра-
мон Менендес Пидаль (Королевская акаде-
мия Испании) с докладом «Критические за-
мечания по поводу биографии Бартоломе
де Лас-Касаса».
Пидаль начал с того, что Лас-Касас —
«...неоценимый историк Индий, посвятив-
ший 52 года жизни для того, чтобы преоб-
разовать Новый Свет... Первый биограф
Лас-Касаса, фра Антонио Ремесаль, изобра-
зил его как святого, а поэтесса Габриэла
Мистраль даже сокрушалась по поводу то-
го, что Рим не канонизировал его...»
Далее Пидаль пишет: «...но тем не менее
есть и такие... которые считают Лас-Касаса
безнадежным безумцем...»
Сам Пидаль уверен, что трактат —
«...книга, не имеющая никакой исторической
ценности, ибо она, без всякой нужды на то,
предназначена утверждать, что испанцы
только и делали в Америке, что разруша-
ли, грабили, мучили и убивали миллионы
и миллионы индейцев».
«...Исключительная мировая известность
Лас-Касаса,— утверждает Пидаль,— поко-
ится на политических страстях, а не на объ-
ективных творческих заслугах автора».
Пидаль вынужден признать, что трактат
Лас-Касаса вот уже в течение четырех сто-
летий является грозным политическим ору-
жием в борьбе за независимость, против
Испании, «служит антииспанской пропаган-
де».
Пидаль возмущается тем, что Лас-Касас,
пользуясь своим положением епископа в
Чиапасе (Мексика), запрещал священникам
давать отпущение грехов испанцам-колони-
стам, владеющим рабами-индейцами.
Кончает свой доклад Пидаль утвержде-
нием, что Лас-Касас, подобно Дон-Кихоту,
«...доказывает бессмысленности» и что
искажение фактов в сознании Лас-Касаса,
так же как и у Дон-Кихота, носило «патоло-
гический характер». Рыцарь Печального
Образа был обвинен в безумии. О Лас-Ка-
сасе Пидаль пишет: «...в 1957 году я вы-
нужден был опубликовать работу, где я
расцениваю Лас-Касаса как параноика».
Поистине Пидаль не сказал ничего ново-
го! Еще в 1547 году губернатор Мексики
Мальдонадо, один из тех, кто владел в
Америке несметными богатствами и тыся-
чами рабов-индейцев, кричал на старого
Лас-Касаса: «Вы сумасшедший! Вы подлый
человек! Вы дурной епископ, и я прикажу
вас выгнать!» А ведь Лас-Касас только при-
56
зывал Мальдонадо и ему подобных осво-
бодить рабов-индейцев... Испанцы-колони-
сты, лишенные права исповеди, чуть не уби-
ли епископа Лас-Касаса; они вопили: «Вы
враг христиан! Вы мятежник! Мы будем жа-
ловаться на вас архиепископу, папе, ко-
ролю! Убирайтесь из нашего города, или
мы расправимся с вами!»
Вот как Пидаль оказался неожиданно
близок к своим предкам!
Прогрессивный испанский историк XIX ве-
ка Антонио Льоренте говорит о Лас-Касасе
как о человеке и об историке, вполне до-
стойном доверия.
В книге «Жизнь и труды Б. Лас-Касаса»
Льоренте пишет: «...Лас-Касас 14 раз пере-
сек океан, неустанно ездил он по неизве-
данным и новым областям Америки, под-
вергался опасностям как от индейцев, так
и от испанцев. Он не согнулся от тягот
своего длинного пути. Он отбивал атаки за-
вистников, которые кляли его и стремились
погубить. Он одерживал победы над вра-
гами в политических и религиозных спорах.
Нельзя найти ни малейшего повода осуж-
дать Лас-Касаса или не доверять ему;
наоборот, все говорит о том, что его лич-
ное поведение было безупречно, а добро-
детели его чисты и незапятнанны... Мы
можем добавить, что он был защитником
свободы не только индейцев, но и всех
народов. Хотя он был подданным деспота
Карла V, он нашел в себе смелость, чтобы
написать и опубликовать трактат о королев-
ской власти и обосновать превосходными
доводами, что королевская власть может
быть ограничена, то есть короли должны
править народом, лишь согласно принци-
пам вечной справедливости и мира... Мы не
боимся утверждать, что для того, чтобы
писать так и защищать такие принципы,
требуется большое мужество, особенно в
тот век, век Карла V и Филиппа II».
Президент Кубинской академии наук
А. Н. Хименес, один из сподвижников
Фиделя Кастро, в своей книге «География
Кубы» пишет, что к приходу испанцев на
Кубу, в 1492 году, там жило 200—300 тысяч
мирных индейцев-араваков. Уже в 1537 го-
ду их осталось всего 5 тысяч. А за 50 лет
испанского владычества на Кубе было ист-
реблено почти все ее коренное население.
Хименес в своей книге неоднократно ссы-
лается на первого историка Кубы, Бартоло-
ме Лас-Касаса.
Суровы и неприступны горы Баракоа на
Кубе. Именно здесь сражался первый по-
встанец Кубы, касик Атуэй, о гибели кото-
рого поведал Лас-Касас. Память об Атуэе
бережно хранит свободный кубинский
народ. «Люди Баракоа горды тем, что
являются наследниками касика Атуэя, кото-
рый много лет назад зажег пламя борьбы.
Когда в Баракоа была создана местная
организация Единой партии социалистиче-
ской революции, революционеры Баракоа
единодушно присвоили ей имя касика
Атуэя»,— пишет кубинец Норберт Фуэнтес.
Так прошлое страны перекликается с ее
героическим настоящим...
Наш век — век крушения остатков коло-
ниализма. И тем знаменательнее тот факт,
что именно сейчас мы отмечаем память
первого борца против позорной колони-
альной системы, память воинствующего гу-
маниста Бартоломе де Лас-Касаса.
Е. МЕЛЕНТЬЕВА.
ШПЕЕЗШПЗ------
СТОЛ СПРАВОК
НОВЫЕ ЛЕКАРСТВА
ВИТАЦИКЛИН
Это комбинированный пре-
парат в таблетках. В его
состав входят тетрациклин и
витамины Bi, В и С.
Основное действующее ве-
щество препарата — тетра-
циклин. Он губительно дей-
ствует на многие микробы и
некоторые вирусы. Витами-
ны, входящие в состав пре-
парата, повышают клиниче-
скую эффективность лече-
ния и способствуют преду-
преждению развития побоч-
ных явлений.
Витациклин применяют
при лечении пневмонии,
септического эндокардита,
дизентерии, коклюша, бру-
целлеза, туляремии.
Лекарство очень полезно
как профилактическое сред-
ство при лечении послеопе-
рационных инфекционных
осложнений. Особенно оно
показано ослабленным и
истощенным больным.
Правда, иногда некоторые
больные особо чувствитель-
ны к нему — у них возни-
кает рвота, расстраивается
желудок. В таких случаях
вместе с лекарством допол-
нительно назначают еще ви-
тамины и нистатин.
Пользоваться витацикли-
ном следует только по на-
значению врача. Обычно су-
точная доза для взрослых со-
ставляет в среднем до
1 000 000 ЕД и распределяет-
ся на 4—6 приемов. Макси-
мальная суточная доза для
взрослых —2 000 000 ЕД. Де-
тям препарат назначают из
расчета 25 000 ЕД (0,025 г)
антибиотика в сутки; на 1 кг
веса ребенка. Средняя дли-
тельность курса лечения —
7 — 14 дней.
ПАСТИНАЦИН
Препарат получен в Харь-
ковском научно-исследова-
тельском химико-фармацев-
тическом институте из се-
мян растения пастернак
обыкновенный.
Это порошок желтого
цвета, без запаха и вкуса.
Препарат не токсичен (не
ядовит).
Пастинацин относится и
препаратам спазмолитиче-
ского действия и оказывает
преимущественное влияние
на кровеносные сосуды, пи-
тающие сердце. Кроме того,
он успокаивает также и
нервную систему.
Благодаря этим свойст-
вам лекарство с успехом
применяют для предупреж-
дения приступов стенокар-
дии у больных, страдающих
коронарной недостаточно-
стью и неврозами.
Если врач назначил ле-
карство, принимают его по
одной таблетке три раза в
день в течение двух—четы-
рех недель. Обычно уже че-
рез два —пять дней у боль-
ных уменьшаются боли в
области сердца, приступы
стенокардии возникают зна-
чительно реже и становят-
ся менее продолжительны-
ми.
Пастинацин выпускается
в таблетках по 0,02 г каж-
дая.
57
За годы Советской власти в нашей медицине сложилось несколько крупных
научных школ. Этим школам удалось блестяще разрешить некоторые проблемы,
поставленные предшествующим развитием науки, поднять медицину на новую
ступень и открыть перед нею новые перспективы.
С одной из этих школ — одесской офтальмологической — знакомит этот очерк.
ШКОЛА
ФИЛАТОВА
А. ТУРБИН.
Украинский научно-исследовательский ин-
ститут глазных болезней и тканевой тера-
пии, основанный тридцать лет назад Влади-
миром Петровичем Филатовым и носящий
его имя, стоит в ряду не просто солидных
и известных, но в ряду знаменитых меди-
цинских учреждений. Такая репутация уже
сама по себе ставит его в невыгодное по-
ложение. Это может странным показаться,
но это так: в невыгодное. От знаменитой
клиники и знаменитых врачей мы ждем и
требуем чудес, и ничего иного, кроме чу-
дес. Кто же это «мы»? Да все мы, но пре-
жде всего больные, и прежде всего те из
них, кому в других местах, в других боль-
ницах не смогли помочь,— самые тяжелые
больные. Они обращаются в знаменитую
клинику и ждут и требуют исцеления.
А мы все стоим вокруг в виде античного
хора и приговариваем: «Извольте исцелить.
Вы знаменитые».
Но ведь тяжелый больной как раз и при-
носит с собой такую задачу, которая, веро-
ятно, и здесь не решена, и, может быть,
никто еще и не брался за нее...
В сущности, поддерживать хорошую ре-
путацию совсем не так трудно. Для этого
нужно одно — делать только то, что уже
делал прежде. Надо без стеснения повто-
ряться. Надо превратить клинику в ремес-
ленную мастерскую, которая эксплуатирует
уже найденные когда-то и проверенные
приемы лечения, уже освоенные и безу-
словно эффективные операции и, разумеет-
ся, берет к себе только таких больных, к
которым приложимы эти старые приемы,—
больных, выгодных для общей картины.
Тогда все идет прекрасно или по крайней
мере выглядит прекрасным до той поры,
когда обнаруживается с полной ясностью,
что научная школа умерла, а осталась
именно ремесленная мастерская.
Если же браться за что-то новое и брать-
ся по-новому, то трудности возрастают; не-
избежно возрастают. Так бывает и в ра-
боте отдельного человека и в работе на-
58
умного и любого творческого коллектива.
Ученики академика Филатова хотят идти
именно этим путем — путем возрастающих
трудностей. Поэтому иные поражения, ко-
торые они терпят, не убавляют, а прибав-
ляют им славы. Хотя бывают, конечно, и
просто поражения... Они не набиваются,
впрочем, на похвалы, но можете же пред-
ставить, какую досаду должны вызывать у
них наши наивные и непомерные требова-
ния, как и наши наивные и непомерные
восторги. Нет ничего обиднее для работаю-
щего человека, нет ничего более обескура-
живающего, чем узнать, что проблемы, над
которыми он бьется, предстают перед
людьми в облегченном виде, а трудности,
которые он пытается и надеется преодо-
леть, как бы вовсе и не существуют...
Сегодня оперировала Надежда Алексан-
дровна Пучковская. Еще вчера в конце дня
она осмотрела и отобрала на сегодня боль-
ных. Первым шел Иван Ш., тридцати четы-
рех лет, работавший прежде на мясоком-
бинате где-то на севере и получивший там
при взрыве аппарата ожог обоих глаз ам-
миаком. На обоих глазах остались, как это
нередко бывает после ожогов (будь то
термический ожог или химический), стойкие
помутнения роговой оболочки, иначе гово-
ря — бельма. Было это четыре года назад;
он лечился, но без успеха. Приехал в
Одессу.
Состояние его глаз оказалось неодина-
ковым. Левый был совсем плох: не только
не сохранилось ни малейшего форменного
зрения — способности различать предметы
(хотя бы в виде расплывающихся теней),
но, хуже того, глаз утратил способность от-
личать свет от темноты. Свет сильной лам-
пы, свет солнца, который просачивается и
сквозь мутную роговицу, не производил
никакого действия. Острота зрения левого
глаза равнялась нулю; это абсолютная сле-
пота. Вероятно, погибла сетчатка, зритель-
ный нерв, и бесполезно было бы расчищать
роговую оболочку, это оконце, сквозь ко-
торое лучи света проникают туда, в глуби-
ну. Вести из яркого и многокрасочного ми-
ра все равно не будут схвачены и поня-
ты — не потому, что окно мутно, а просто
в доме никого нет. Левый глаз был без-
надежен.
Правый, который оказывался, таким об-
разом, единственным, тоже не внушал осо-
бых надежд, но по крайней мере не отни-
мал последней. Все было закрыто бельмом:
ни цветная радужка не была видна, ни зра-
чок не просвечивал (только в верхней ча-
сти роговой оболочки оставался маленький
полупрозрачный участок), но сохранилось
ощущение света, и больной мог указать, с
какой стороны направлен свет. Такое со-
стояние глаза уже означало, что в прин-
ципе возможно восстановить зрение.
Иван Ш. мог даже сосчитать белые ровные
полоски, наклеенные на черную дощечку, с
расстояния в полметра (не дальше!). В этих
случаях острота зрения так и обозначает-
ся: «Счет палочек на полметоа».— или же

ВЕЛИКОЕ
ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЕ
Наука — на марше
пишут (это одно и то же), что острота зре-
ния равна 0,01. Эта одна сотая нормаль-
ного зрения и сама по себе давала боль-
ному некоторые, хотя и скромные преиму-
щества — все-таки на стул не наткнется.
Чтобы дать ему нечто большее, нужно вос-
становить прозрачность роговой оболочки.
Высветлить оконце. Но каким образом?..
Была выбрана операция полной послойной
пересадки роговицы.
Двойное название операции — полная
послойная — само по себе уже указывает
на ее двойное отличие от известной фила-
товской операции частичной сквозной пе-
ресадки роговицы. О ней изустно и в печа-
ти много рассказывали в тридцатые годы;
тогда и утвердилась слава Филатова.
Операция частичной сквозной пересадки
не могла не стать знаменитой. Она заклю-
чается в том, что у слепого с бельмом вы-
резают из роговицы мутный кружочек про-
тив зрачка — иссекают (инструментом, ре-
жущая часть которого имеет цилиндриче-
скую форму) и вынимают, а взамен него
в это отверстие вставляют кружочек про-
зрачной роговицы, взятый от трупного гла-
за. Сквозь этот новый чистый диск, сквозь
этот крошечный иллюминатор свет свобод-
но устремляется в зрачок, и слепой прозре-
вает.
Частичную сквозную пересадку не впол-
не верно относить к новинкам нашего ве-
ка. Она была предложена давным-давно
(130 лет назад), но именно Владимир Пет-
рович Филатов несколькими «мастерскими
ударами кисти», каждый из которых тоже
готовился годами, завершил многолетние
и многотрудные искания, сделал операцию
относительно безопасной и относительно
простой и дал ей у нас широкий ход.
В частности, именно он ввел как систему
применение трупной роговицы; не будь
этого, операция никак не могла бы войти
в повседневную практику, а это было не-
обходимо: слепых от бельм — много.
Часто делают эту операцию и теперь,
особенно в институте имени Филатова, и
она дает превосходные результаты — при
некоторых видах помутнений роговицы.
В других случаях, при ином характере и
происхождении бельма она удается реже.
При бельмах, образовавшихся после ожо-
гов, частичная сквозная пересадка не при-
носит успеха.
Это особенные бельма, грубые, нередко
покрытые сверху наросшей рубцовой тка-
нью, густо пронизанные сосудами (в здо-
ровой, прозрачной роговице сосудов нет
вовсе). В этом грубом и чуждом окруже-
59
нии пересаженный светлый диск чувствует
себя скверно. Если он и уживется здесь, то,
как говорится, совсем потеряет себя: он
прорастает сосудами и мутнеет. Неизменно
мутнеет. Бельмо смыкается, и оно ничуть
не лучше прежнего. А что дальше?.,
Выбор операции всегда не прост, надо
дать больному побольше, дать все, что
возможно, но подумать и о том, чтобы не
отнять последнее, ибо операция всегда риск
и особенно острый риск, если это, как се-
годня, операция на единственном глазу.
Если хирург, соблазнившись превосходными
результатами частичной сквозной пересад-
ки, опрометчиво выберет ее там, где ре-
зультаты отнюдь не превосходны и иными
быть не могут, то будет потом долго и
бесплодно раскаиваться. Тем более, что са-
мою природой бывает подсказана иная воз-
можность.
После ожогов довольно часто бывает
так, что хотя вся или почти вся поверхность
роговицы закрыта бельмом или, лучше ска-
зать, превратилась в бельмо, но именно
только верхние, передние слои роговицы,
а глубокие задние ее слои остались про-
зрачными... Вы, верно, уже догадываетесь,
в чем состоит послойная пересадка. Прав-
да, нельзя заранее с уверенностью сказать,
что они там действительно есть, эти про-
зрачные слои. Вчера, когда осматривали
Ивана Ш.( то осматривали и всматривались
уже не в первый раз; и были веские осно-
вания предполагать, что глубоких слоев ро-
говицы ожог не тронул.
Операция послойной пересадки тоже, го-
воря формально, имеет солидный возраст
(впервые она выполнена в эксперименте
125 лет назад); Филатов и ею занимался.
Но только в недавнее время эта старая
мысль обрела стройную практическую
форму, и послойную пересадку стали де-
лать с прямою целью восстановить зрение.
Пучковская, ученица Филатова, первая на-
чала делать ее при бельмах, развившихся
после ожогов.
•
Пучковская вошла в операционную той
веселой, легкой, спокойной поступью, ка-
кою женщина входит в свой дом, если дом
ей мил,— входит, переодевается и берется
за домашние дела, которые ей ничуть не
в тягость... На ней был очень длинный ха-
лат, это поднимало ее, делало еще вы-
ше, все в ней было крупно — и фигура, и
черты лица, но все было просто—и в ней
и вокруг нее. Ни толпы сотрудников, ни на-
водящих почтительный трепет громоздких
приборов и аппаратов. Инструменты, кото-
рые ей подали, были довольно просты или
выглядели простыми, она встала у операци-
онного стола устойчиво, но свободно, без
напряженья, и оттого работа, которую она
начала делать, казалась не то чтобы про-
стой и легкой, но спокойной, почти домаш-
ней работой.
Делала же она вот что.
Серповидным ножиком, который назы-
вается скребец, она провела несквозной
надрез по кругу — по той каемке, где про-*
зрачная (у здорового человека) роговица
переходит в непрозрачную белую склеру,
именуемую белком глаза. Надрез от-
граничил, таким образом, всю площадь ро-
говицы: вся ее поверхность была непро-
зрачной, мутной (у нашего больного), и всю
эту поверхность надлежало убрать.
В верхней точке очерченной скребцом
окружности, в том месте, которое окули-
сты называют — уподобляя круг роговицы
циферблату — «на 12 часах», Пучковская
тем же скребцом отслоила краешек рого-
вой оболочки на такой глубине, на какую
намеревалась снять эти передние мутные
слои. Пинцетом, держа его в левой руке,
плотно захватила отслоенный край и, от-
тягивая его вверх, начала подпиливать
круглым ножом, плавными и непоспешны-
ми движениями, срезая весь пласт, весь
круг. Толщина срезаемого пласта точно не
определяется, но стараются взять поглуб-
же, чтобы тем вернее добраться к про-
зрачным глубоким слоям.
Рассуждая о передних и задних слоях
роговой оболочки, надо иметь в виду, что
ее общая толщина — около одного милли-
метра. Поэтому удаление передних слоев
роговицы «является не совсем легкой за-
дачей», как выразилась однажды Пучков-
ская. Трудность не только в том, что сре-
зается тонкая пленка; роговица ведь не
плоская, она выпуклая, как часовое стек-
лышко,— надо срезать тонкий и равномер-
ный слой, следуя за ее кривизною. А у хи-
рурга нет в пальцах ясного ощущения, на
какой глубине идет нож (это опять-таки
свидетельство самой Пучковской).
При таких условиях нет ничего проще,
как прорезать роговицу насквозь. Это са-
мо по себе еще не катастрофа (я хочу
сказать, что это может и не оказаться ка-
тастрофой), но это в высшей степени неже-
лательно: одно из преимуществ послойной
пересадки в том и состоит, что не нужно
вскрывать глазное яблоко.
Осторожность, с которою работала Пуч-
ковская, отнюдь не бросалась в глаза,—
напротив, она действовала решительно и,
казалось, быстро. (Не подумайте, что у нее
узкие руки и тонкие пальчики, созданные
для мелкой работы,— вовсе нет, руки как
руки, скорее крупные.) Я знал, что то, что
она делает, трудно для хирурга и опасно
для глаза, но я не видел этой трудности
и не верил в эти опасности. Спокойствие
ближнего подчиняет не так быстро, как
страх, но зато подчиняет вернее. Ни о ка-
ких осложнениях и неожиданностях не ду-
малось, и я был в ожидании: я знал, что
сейчас все-таки увижу чудо.
Мне ведь рассказывали, как это бывает,
когда удаляют бельмо. Сейчас откроется
радужка (какого цвета у него глаза?),
сверкнет черный зрачок... Мне рассказали,
как было однажды, недавно: слепой прямо
тут, на столе (и, верно, на этом самом сто-
ле), сказал вдруг: «Вижу лампу. Вижу ру-
ки. А что блестит — это инструменты?»
Я знал, что сейчас увижу чудо и, быть мо*-
жет, услышу слова, которые с совершенною
точностью, не изменив ни звука, передам
вам.
Лоскут, который Пучковская оттягивала
пинцетом, этот снимаемый с глаза мутный
60
пласт, становился все обширнее. Как ни
странно, лоскуток не казался таким уж
невесомым и незримым, он был все-таки
достаточно вещественным. Наконец она от-
слоила его целиком; срезанный кружок
(диаметром примерно в 11 миллиметров)
повис на пинцете.
Больной ничего не сказал. Никто ничего
не сказал. Пучковская попросила гарпун.
Когда она просит подать ей инструмент, то
это не тон отрывистой команды, заставля-
ющий вздрогнуть, а просто она просит по-
дать ей инструмент. Она очень естественна
в операционной. Ничего, что могло бы вы-
глядеть эффектным и значительным, ниче-
го, что так хорошо придумывается, если на-
чать придумывать, и что так охотно напу-
скают на себя хирурги, которые придумы-
вают себя. Ей подали гарпун. Не было ска-
зано ни одного слова, которое относилось
бы к происходящей драме.
Под мутным верхним слоем роговицы
оказался мутный нижний. Чуда не произо-
шло...
Впрочем, ничего непоправимого тоже
ведь не произошло; и ничего решительно-
го. Не удалось с первого разу дойти до
прозрачных слоев, значит, надо срезать
еще, только и всего.
Гарпун, или гарпунчик,— это острый
крючок, вроде вязального. Пучковская
зацепила им новый тонкий слой роговицы,
который решила срезать и который уже
слишком тонок, чтобы захватить его пинце-
том,— сколько там и всего-то осталось!..
В правой руке у нее снова круглый нож.
Я стою рядом с нею, слева, сцепив руки
за спиной, и твердо помню, что шеве-
литься не следует: больше всего я боюсь
как-нибудь нечаянно задеть ее локоть. Мне
сейчас не видно хорошенько, как выглядит
глаз и что там происходит. Справа от Пуч-
ковской стоит Григорий Васильевич Легеза,
который сегодня ассистирует.
Вдруг Пучковская спросила:
— Какого цвета у вас глаза?
Больной слышал, но не понял. Не понял,
что спрашивают у него. У него уже четыре
года вовсе и нет никакого цвета глаз.
Потом глухо ответил из-под простыни:
— Карие.
И опять все молчат, а я не вижу, что
они там увидели. Но почему-то спросила
же она о цвете глаз! Значит, сквозь этот
остающийся тончайший слой проглянуло,
наконец, темнеет что-то, и она хотела убе-
диться, что это, точно, радужка. Значит, бу-
дет все-таки чудо. Карие глаза. Карий глаз,
единственный, драгоценный...
Передо мной всплывает белое и круглое
в маске лицо Легезы. Он смотрит на этот
непокорный глаз уж и не скажу, с каким
чувством. Чуть ли не с ненавистью... Я по-
думал мельком, что знаю теперь, как мог
выглядеть в напряженные минуты, в бою,
гвардии майор Легеза.
Оставшийся тончайший задний слой рого-
вицы тоже был мутный.
— Ну, хорошо. Хорошо,— сказала Пуч-
ковская самой себе, расставив ладони, и
даже, склонив голову набок, взглянула на
На операции.
операционное поле так, словно любовалась
делом рук своих, хотя ничем она не любо-
валась и вовсе не хотела сказать «хорошо»,
а хотела только сказать: «На этом и оста-
новимся, больше ничего нельзя сделать».
И она пошла наискосок к столику у окна.
Приготовлять трансплантат. Что бы там ни
было, а операцию надо завершить, закрыть
рану.
Между прочим, стоя с нею рядом, я об-
наружил, что она не так высока и крупна,
как показалась мне, когда входила сегодня
в операционную и раньше, весною, в Мос-
кве, когда я видел ее в президиуме очеред-
ной сессии Академии медицинских наук.
На ней был тогда зеленый костюм, отделан-
ный по воротничку рыжим мехом. Прези-
диум был парадно освещен, на мягком зе-
леном отвороте твердо, парадно и победно
блестела звезда Героя Социалистического
Труда. Очень я трусил тогда с нею загово-
рить.
Сегодня день будний. Четверг, операци-
онный день.
На столике у окна приготовлены глаза.
Два голубых глаза, как тугие шарики.
Впрочем, это только так, к слову, что голу-
бые, ведь неважно какие; нужна бесцвет-
ная прозрачная роговица, и не вся, -а толь-
ко передний ее слой, примерно такой же
толщины, как тот, что срезан с глаза боль-
ного. Это трупные глаза, сохранявшиеся
двое или трое суток при температуре -j-2°,
+4°.
Пучковская взяла пинцетом один, окуну-
ла его в стаканчик с раствором бриллиан-
товой зелени, потом обернула задний от-
дел глаза марлевой салфеткой и, держа его
в левой руке бережно и твердо, начала
скребцом выкраивать трансплантат.
61
Это делается, в общем, так же, как среза-
ние передних мутных слоев с живого гла-
за, и эта работа тоже требует сноровки и
внимания: нужно срезать тонкий слой и
нельзя прорезать его, потому что этот про-
зрачный диск ляжет на живой глаз; и не
слишком тонкий, не то край его прорвет
нитка, когда станут пришивать; и нужно
также остерегаться прорезать остающийся
на трупном глазу слой роговицы, не то ту-
гой шарик обмякнет и будет трудно вы-
краивать дальше.
Пучковская сидела у столика и быстро
отслаивала трансплантат, работая, несо-
мненно, с полным вниманием, но мне по-
мерещилось, что она, будто это и впрямь
самое мирное и спокойное занятие, рабо-
тала почти механически, успевая подумать
и о чем-то другом. О чем — не знаю; не
время и не место расспрашивать.
Приходить в уныние из-за хода сегодняш-
ней операции у нее, конечно, не было ос-
нований. С технической стороны все пока
сделано безупречно, а что роговая оболоч-
ка оказалась мутной во всех слоях, так ведь
это по справедливости нельзя даже на-
звать ошибкой врача. Кто-кто, а Пучков-
ская, с ее опытом, отлично это знает. Пять
лет назад она писала в своей книге: «За-
ключение о прозрачности глубоких слоев
роговой оболочки делается на основании
детального осмотра глаза больного... Одна-
ко далеко не всегда мы можем с уверен-
ностью решить этот вопрос, и иногда при
интенсивном бельме глубокие слои рого-
вицы оказываются совершенно прозрач-
ными, и наоборот, при кажущемся менее
интенсивном помутнении роговой оболоч-
ки глубокие ее слои могут быть помутнев-
шими». И не сама ли она говорила мне,
что как раз аммиак (да еще анилин) дает
при прочих равных условиях самые глубо-
кие поражения роговицы! Вот так оказа-
лось и в этом случае: все насквозь мутно.
Что ж делать! Надо примириться.
— Гарпун,— говорит Пучковская.
Что такое? Почему гарпун? Она, верно,
хотела сказать не «гарпун», а «игла» (или
«шов»): ведь теперь остается только при-
шить трансплантат...
Она отдала кому-то стеклянную чашку
с приготовленным трансплантатом и взяла
гарпунчик.
Не хочет. Понимаете ли, не хочет при-
мириться. Она собирается снимать еще.
Не знаю, какая была толщина оставав-
шейся на глазу роговицы — сколько деся-
тых миллиметра, но, когда Пучковская при-
тронулась к этой пленке крючком, было
ощутимо, как она тонка, и было прямо-та-
ки бессовестно, что она при этакой тонине
не соблаговолила быть прозрачной. И Пуч-
ковская срезала еще...
Ну, хорошо. Хорошо. Что ж делать!
Остается только пришить трансплантат.
И тут мне пригодилась бы помощь кине-
матографистов. Я имею в виду их техниче-
ские приемы. Крупный план. Потому что я
не сумею обозначить словами то, что уви-
дел. Передо мной был тот же хирург — но
не вполне тот же. Те же руки, та же чуть
склоненная голова, вся внимание,— но не
совсем те же, не совсем та же. Чего-то не-
доставало — одушевления, что ли. Веселья.
Это никак не отразилось на технике вы-
полнения операции, и надо вглядываться,
чтобы заметить эти перемены...
Операция была выполнена блестяще.
Операция не удалась. Никто не был вино-
ват, и все наказаны.
Трансплантат укрепили по кругу восемью
швами. Или шестью? Не уследил. Нет, по-
моему, восемью: на 12 часах и на 6; на 9
и на 3; и еще четыре между этими. Шов-
ный материал здесь тоже обрабатывают
зеленкой; когда швы были завязаны и кон-
цы отрезаны, по краю роговой оболочки,
по окружности, осталось восемь пар зеле-
ных усиков.
Наложили повязку, и Пучковская оберну-
лась к другому столу, где уже приготовили
больного для следующей операции. Она не
любит тянуть и не делает больших пауз.
Чуда не произошло.
Но скажите: вы в самом деле верите
в чудеса? Напрасно. Чудес не бывает.
Ну, представим себе, допустим, что опе-
рация шла так, как хотелось бы и как ожи-
далось: удалили полностью бельмо, откры-
ли прозрачные слои роговицы и прикрыли
их сверху прозрачным трансплантатом. Что
же дальше? Можно ли сказать больному,
что ему возвращено зрение? Нельзя. Ни
в коем случае. Этого нельзя говорить и
тогда, когда зрение появится,— а оно по-
явится вскоре после операции. Больной
прозрел, а врач пытается умерить и сми-
рить его радость и прямо говорит ему, что
это еще ничего не значит. А больной то-
скует и смеется: как же так — ничего не
значит! Все-таки что-то да значит: он же
видит! Уже неделю видит. Вы мой врач,
говорит он, я же знаю, я узнал вас по го-
лосу, это вы меня оперировали,— и вот я
вижу. Уже две недели! А врач говорит, что
это еще ничего не значит, и ждет третьей
недели. И на третьей неделе происходит со-
бытие, горше которого и не выдумать. Про-
зревший слепнет.
И что же, непременно это так и бывает?
Нет; к счастью, нет. Может и миновать, мо-
жет и пронести. У некоторых больных глаз
остается спокойным, зрение еще улучшает-
ся, и тогда больной говорит: «Ну?..» А врач
отвечает: «Вот и хорошо». Но у других
больных... Заметьте, мы говорим сегодня
только о тех, кто перенес ожог и у кого
помутнение роговицы было именно след-
ствием ожога. Так вот, у значительной
части этих больных на третьей неделе
после операции внезапно вспыхивает
воспаление. Появляется светобоязнь, сле-
зотечение. Начинается бурное врастание
сосудов в трансплантат. Пересаженная ро-
говица становится отечной и мутнеет... увы,
мутнеет. Само собой разумеется, врач не
стоит покорно, опустив голову, у постели
больного — врач же обязан действовать,—
и удается иногда предотвратить, оттянуть,
смягчить катастрофу; но очень часто при-
62
ходится признать, что результат операции
перечеркнут. Дали человеку выглянуть в
мир, а потом штора вдруг сорвалась и, со
свистом раскрутившись, упала. И снова
только свет и тьма, как в первый день тво-
рения.
Но зачем же тогда все, зачем операция?
И что же это — конец7 Нет; к счастью, нет.
Ибо операцию послойной пересадки рого-
вицы можно повторить; не сразу, но не-
сколько месяцев спустя. Срезать помутнев-
ший трансплантат и наложить новый, про-
зрачный. Можно даже повторять это не од-
нажды в надежде получить наконец резуль-
тат, который не дался сразу.
Но повторить послойную пересадку мож-
но и тем больным, у которых на первой
операции заведомо ничего не добились;
у кого глубокие слои роговицы тоже оказа-
лись мутными. Таким, как сегодняшний
больной. Я думаю, что ему тоже сделают
операцию повторно. Не теперь, а через
год. Что же изменится за год? О, многое
может измениться. Во-первых, этот тонкий
слой оставшейся, его собственной рогови-
цы может за год нарасти, сделаться потол-
ще. Во-вторых, этот слой, прикрытый транс-
плантатом, может несколько просветлеть.
Тогда на второй операции уберут не толь-
ко трансплантат (тот, что пришили сегодня),
но удастся срезать и еще сколько-нибудь,
и вот тогда-то, после второй операции или,
может быть, после третьей...
Я слышал о больном, которого опериро-
вали трижды, и трижды операция заверша-
лась так, как сегодня. Взялись оперировать
в четвертый раз, и взялись неохотно, на-
дежд не было, больной упросил, «пошли
на поводу»; оперировала Пучковская, и бы-
ла она настроена скорее скептически, но,
коли уж взялась, действовала решительно.
И на четвертый раз был получен «оптиче-
ский результат» — зрение. Причем оконча-
тельный результат, когда больной выписы-
вался, был, если не ошибаюсь, очень хоро-
ший: острота зрения измерялась десятыми.
Не сотыми, а десятыми.
Обычно острота зрения после послойной
пересадки роговицы бывает равной не-
скольким сотым. Это не зрение в полном
значении слова, а всего лишь несколько
процентов зрения. Результаты эти могут по-
казаться настолько скромными, что прихо-
дится напомнить: это самые тяжелые боль-
ные. Многие из них числились в разряде не
просто тяжелых, но безнадежных, обречен-
ных на слепоту. Чтобы верно оценить эти
результаты, надо отнестись к ним так, как
относятся сами больные.
Я вижу в филатовском институте разных
больных, с разными судьбами. Если у чело-
века один глаз цел и здрав, а на другом,
ослепшем, удалось восстановить, скажем,
50 или 60 процентов зрения, то человек хо-
тя и рад, но, в общем, относится к этому
как к должному — чего же ради он сюда и
приехал» Но есть другие. Слепец, выбитый
из жизни тяжелым ожогом, где-то уже ле-
чившийся, понимающий свое положение,
осторожно просит; «Мне бы хоть дорожку
видеть...» И когда в один прекрасный день
он видит, как из светлой мглы выплывают
пятна предметов, видит дерево, куст, ска-
мью, идет по дорожке и видит ее, он бес-
конечно благодарен врачу, возвратившему
ему эти процентики, эти сотые, малую то-
лику того блага, которым одарила его ко-
гда-то всемогущая мать-природа; которое
отняла однажды почти всемогущая приро-
да-мачеха.
Драма врача не в том, что эти результа-
ты скромны, а в том, что не всегда они до-
стижимы.
Анатолий О.
Правый глаз до операции. Мутная роговица,
проросшая сосудами. Острота зрения —0,01.
После операции (веки раздвинуты, чтобы
сделать фотографию наглядней). Роговица
прозрачна, ясно виден черный кружок
зрачка и радужная оболочка.
Правый глаз через девять месяцев после
операции. Острота зрения — 0,8.
63
Я не хочу говорить о страданиях больно-
го: об этом почти и нечего сказать и, во
всяком случае, это совсем другая тема; я
говорю о драме врача, который здесь дей-
ствующее лицо. Лицо, обязанное действо-
вать,— но он же не всегда имеет для этого
средства... Не всегда.
Бывают, впрочем, результаты блистатель-
ные. На днях я познакомился с Анатоли-
ем О. Ему тоже тридцать четыре года, как
и сегодняшнему больному. Ожог обоих глаз
карболкой. Девять месяцев назад ему сде-
лали полную послойную пересадку на пра-
вом глазу. Это уже во второй раз: после
первой операции, за полгода до того, транс-
плантат помутнел. Исходное состояние —
«счет Палочек на полметра», или 0,01. Вы-
писался после второй операции со зрением
0,6. Не сотых, а десятых. Теперь приехал
«показаться». А надо заметить, что если по-
слеоперационный период миновал благопо-
лучно, то зрение может улучшаться и даль-
ше. Я спросил, как он видит теперь. Он
сказал: «В общем, единица». Я не пове-
рил. Единица — 1,0 — это стопроцентное
зрение. Хотя я видел, как он пулей пронес-
ся по коридору и как он сидел с книж-
кой на веранде, хотя движения его были
свободны и вся ухватка этого рослого,
спортивного склада парня с искрами
седины в ежике была ухваткой здоро-
вого человека, все-таки цифру следова-
ло уточнить.
Операцию делала ему Екатерина Иванов-
на Клюцевая, ученица Пучковской; я спро-
сил у нее. Она сказала: «Он читает и в по-
следнем ряду (той таблицы, которую каж-
дый видел в кабинете глазника, в нижнем
ряду, где самые мелкие буквы), но не все
буквы, а только отдельные». В истории бо-
лезни записано, что острота зрения рав-
на 0,8.
Итак, если быть совершенно точными, не
100, как сам он «в общем» считает, а
80 процентов зрения — у недавнего слепца,
с ожоговым, так трудно поддающимся ле-
чению бельмом! Он сказал мне, что по уче-
бе (в политехническом на заочном) у него
огромная задолженность, но он считается в
академическом отпуске; причины были ува-
жительные, а теперь он наверстает. Приехал
же он не просто показаться. Он хотел бы
сделать операцию на другом, на левом гла-
зу, который у него такой же, каким был и
правый до операции. Он надеется... У него
есть основания.
То, что уже удалось сделать для Анато-
лия О.,— это, конечно, полный, великолеп-
ный успех. Но филатовцы производят осо-
бенное впечатление тем, что не стремятся,
по-видимому, производить особенного впе-
чатления. Каждому стороннему человеку,
который склонен увлекаться, они тотчас на-
помнят, что такие полные удачи бывают не
часто.
И что такое для врача полная удача? Ко-
роткая передышка, пять минут покоя. Его
ждут другие. Ждет больной на операцион-
ном столе.
Закончив вторую операцию (экстракция
катаракты), Пучковская минут пять посидела
в предоперационной. Она сидела одиноко
и тихо, сложив руки на коленях, кдк.шррл!»-
ница, лицо ее казалось лукавым, потом
своей легкой, веселой, победной пбступью
она вошла в операционную.
Все-таки я увидел чудо. По крайней мере
я так это воспринимаю. Чудо было в том,
что операционный день продолжался по
плану. Медицина, эта отнюдь не всесильная
воительница, которая сражается ведь не с
чем иным, как со смертью, и, конечно, не
может не терпеть поражений, снова и без
колебаний становилась в наступательную
позицию.
Началась операция — третья за сегодняш-
нее утро.
Это была удивительная операция, не по-
хожая на все остальные, хотя поначалу на-
поминает она полную послойную пересад-
ку, а ее название — периферическая по-
слойная пересадка роговицы — наводит на
мысль, что отличие только в деталях.
Сначала так же, как там, срезается перед-
ний мутный слой роговой оболочки, но не
вполне так же, потому что срезается не
весь слой. Эту операцию назначают только
таким больным, у которых сохранился на
роговице хотя бы небольшой прозрачный
участок; хотя бы узкая, в два миллиметра,
полоска с краю, но совершенно прозрачная,
неповрежденная. Ее оставляют. Обычно при
ожогах меньше повреждается верхняя часть
роговицы, уходящая под верхнее веко, и
там, вверху, по краю, на самой границе с
белком, может сохраниться такой здоро-
вый участочек. Он сам по себе не улучшает
зрения — он лежит вне оптической зоны,—
но его оставляют; остальное срезается, и
этот срезанный пласт по форме напоминает
луну на ущербе.
Тогда — когда срезали — обнаруживает-
ся, что вблизи здорового участка открыв-
шиеся глубокие слои роговицы тоже про-
зрачны. Так уж всегда бывает, так оказа-
лось и сегодня, причем эта прозрачная,
как бы растекающаяся от здорового участ-
ка область захватывала всю центральную
часть роговицы; черный кружок зрачка,
окруженный зеленовато-серой радужкой,
влажно блестел под тонким слоем остав-
шейся роговичной ткани.
Пучковская снова идет к столику у окна,
берет второй голубой глаз, и вы ждете, что
она выкроит трансплантат такой же формы,
как удаленный мутный пласт — в виде луны
на ущербе, но нет: она выкраивает узкое,
в полтора или два миллиметра шириною,
полукольцо, напоминающее молодой месяц.
Она вырезает этот лоскуток с периферии, с
края роговой оболочки трупного глаза и,
перенеся его к операционному столу, укла-
дывает по периферии оперируемого глаза,
не там, где здоровый участок, а с другого
краю, где верхний слой срезан до конца.
Рожки этого месяца, или, лучше сказать,
концы этой подковки, соприкасаются с
оставленным здоровым участком, так что то
и другое вместе — трансплантат и сохранен-
ный здоровый участок — опоясывают весь
круг роговицы. Трансплантат по его наруж-
64
ПЕРИФЕРИЧЕСКАЯ ПОСЛОЙНАЯ ПЕРЕСАД-
КА РОГОВИЦЫ. Три момента операции
(схемы).
Срезание передних мутных слоев роговой
оболочки (а) — остающийся здоровый
участок.
Мутные слои срезаны.
Пришивание трансплантата.
(а)	— здоровый участок,
(б)	— подковка-трансплантат;
(в)	— центральная часть роговицы
{раневая поверхность).
ному краю, который сделан несколько тол-
ще внутреннего, обращенного к зрачку и
как бы сходящего на нет, пришивают к при-
легающей ткани шестью швами,— и опера-
ция окончена. Накладывается повязка на
оба глаза, больную (это была женщина)
уводят в палату.
«Позвольте,— скажет внимательный чи-
татель,— не упущено ли что-то в этом опи-
сании? Ведь узкая подковка-трансплантат
покрывает только периферию, а как же
центральная, важнейшая часть роговицы —
разве ее ничем не покрывают?» Именно
гак; ничем не покрывают. «Но ведь перед-
ние мутные слои срезаны, и то, что оста-
лось в центре, против зрачка,— это раневая
поверхность?» Совершенно верно; раневая
поверхность в центральной части оставлена
обнаженной, и в этом не только особен-
ность, но самое существо операции. Вос-
становление, воссоздание центральной опти-
ческой зоны роговицы предоставлено само-
му организму, природе.
Не то чтобы ей была предоставлена пол-
ная свобода; напротив, в ходе операции
как бы ставятся определенные условия ма-
тушке-природе: что нужно ей делать и чего
нельзя. Нужно, чтобы восстановилась цент-
ральная часть роговой оболочки — и для
этого сохранен здоровый, не пострадавший
от ожога участок: он будет той базой, или
тем плацдармом, с которого пойдет вос-
становление. Нельзя, чтобы на роговую
оболочку наросла извне рубцовая ткань —
и против нее выставлено заграждение: под-
ковка-трансплантат.
Больной после операции лежит в палате,
а под повязкой, под закрытыми веками,
происходят процессы, которые были запла-
нированы в операционной. Через два дня,
когда делают первую перевязку, раневая
поверхность в центре уже покрыта эпите-
лием, который надвинулся с сохраненного
здорового участка. Это «собственный» эпи-
телий больного, выработанный его организ-
мом. Правда, роговая оболочка еще неров-
ная, и видно, что она составлена, как мозаи-
ка: виден и этот здоровый участок, и «чу-
жая» подковка, и центральная часть, где пе-
редние слои были срезаны и так и оставле-
но — здесь пока углубление. Но это толь-
ко начало: под покровом собственного эпи-
телия идет медленная, но неуклонная ре-
генерация собственной роговичной ткани.
Через 5—6 недель, когда больного выпи-
сывают, роговица еще бывает неравномер-
ной толщины, но когда он приезжает позд-
нее, через год, через два, то уже невозмож-
но отыскать и различить куски былой мо-
заики: роговая оболочка восстановилась по
толщине и по форме. Задача, заданная на
операции, выполнена. Зрение улучшается,
хотя бы в какой-то степени, у подавляюще-
го большинства оперированных; у мно-
гих — весьма значительно; у некоторых
восстанавливается до нескольких десятых
и даже, бывает, полностью — до 1,0.
Правда, надо еще миновать воспаление
на третьей неделе после операции, но оно
не так заботит врачей, потому что и бывает
оно после периферической пересадки ред-
ко и потому еще, что его последствия не
5 «Наука и жизнь» № 1.
65
так страшны. После всех других пересадок
роговицы, сквозных и послойных, главная
цель — сохранить прозрачность трансплан-
тата: он лежит против зрачка, и от того,
сохранится ли его прозрачность, зависит,
будет ли человек видеть и как. После пери-
ферической пересадки иное дело: если
трансплантат и помутнеет, это не скажется
на зрении. Он же не замещает собою
срезанное бельмо, он в стороне, на пери-
ферии, роль его подсобная. А оптическая
зона — это не чужак, не варяг, призванный
со стороны, это собственная, своя роговица.
Ставка делается на регенераторные спо-
собности организма. Это совершенно иной
принцип, чем в других операциях. Это но-
вый принцип. Периферическая послойная
пересадка не имеет такой долгой, более
чем вековой истории, как другие операции
пересадки роговицы. Возраст ее — около
десяти лет. Автор операции — профессор
Н. А. Пучковская.
Таким образом, мы видели сегодня эту
операцию в «авторском исполнении», и это,
конечно, не менее интересно, чем, скажем,
авторское исполнение музыки. Но плоха та
музыка, которую исполняет только автор.
Уместно поэтому сказать, что перифериче-
скую пересадку делают уже многие хирур-
ги, прежде всего, конечно, ученики Пучков-
ской. Один из них говорил мне, что нельзя
не любить операцию, которая почти всегда
помогает (а ведь это все тоже тяжелейшие
ожоговые больные). Он добавил: «Только
Надежда Александровна могла это приду-
мать. У нее какое-то шестое чувство!»
И это, несомненно, так. Без «шестого
чувства», называемого еще интуицией, фан-
тазией или как-нибудь иначе, более возвы-
шенно, не бывает никакого изобретения.
Но помимо этого и раньше этого бывают
наблюдения и соображения, которые, на-
капливаясь, подготовляют творческий взлет.
Всякое изобретение имеет свои источники.
Один из источников операции перифериче-
ской пересадки мне известен со слов самой
Надежды Александровны.
Однажды вечером — это было лет сем-
надцать или восемнадцать назад — она
встретила в городе Филатова. Он был уже
стар, и он был один на улице; она вызва-
лась проводить его до трамвая. Ждали на
трамвайной остановке, и Филатов (это был
человек неостывающий, вечно развивавший
какую-нибудь идею) сказал, между прочим,
что было бы любопытно узнать, будет ли
на изолированном глазу — если в лабора-
торных условиях взять глаз и сделать срез
на роговице,— будет ли эпителий ползти и
закрывать дефект. Тогда не было и речи ни
о какой операции, и мысли, вероятно, такой
не было ни у него, ни у нее. А был только
этот разговор о возможном и любопытном
эксперименте. И Пучковская проделала этот
эксперимент, наводящий на размышления
(эпителий быстро наползал на раневую по-
верхность). А после этого (и до этого) было
множество наблюдений над больными и
ряд соображений, начиная с самого просто-
го, что вот сохранился на роговице участо-
чек нормальной ткани, и жалко его срезать
вместе с бельмом, так нельзя ли как-нибудь
употребить его в дело?.. И была создана
операция периферической послойной пере-
садки, и это, разумеется, целиком работа
Пучковской.
Но то, что говорил Филатов — в своих ре-
чах и каждодневных разговорах, на своих
обходах по четвергам и на трамвайной оста-
новке однажды вечером,— все это падало
на благодарную почву.
Пучковская была любимой и ближайшей
ученицей Филатова в последние годы его
жизни, хотя и ей, конечно, доставалось по-
рой от учителя...
Владимир Петрович Филатов был знаме-
нит. В огромном директорском кабинете,
который через приотворенную балконную
дверь заполняется морской свежестью (мо-
ре тут же рядом), академик Филатов сидел
под бронзовым бюстом академика Фила-
това. Любой сотрудник, даже самый что
ни на есть храбрец, ступал в кабинет на
ватных ногах, не зная, как выйдет. Акаде-
мик был нетерпелив, бурлив, грозен и, глав-
ное, не давал подобрать к себе ключа, как
другие, которые хотя и грозны, но уж из-
вестно заранее, как к нему подобраться...
И притом не любил, когда его боялись!
Надежда Александровна боялась меньше
многих — не от храбрости особенной, а от
некоторой спасительной заторможенности
восприятия таких вещей. Ей говорят: «Ну и
попало вам сегодня!» А она: «В самом де-
ле?..» Она и сама, впрочем, уловила, что по-
пало, но разве так уж очень?.. Она замечала
к тому же, что когда дойдет до дела, до
серьезного дела, истинно его волнующего,
его гневливость и бурливость таяла: он под-
бирался и притихал — верно, чтоб не ме-
шать себе думать.
Ученица в глазах учителя тоже имела
свои плюсы и свои минусы. Он всегда пом-
нил и ценил, что она офтальмолог по убеж-
дению и доказала свою преданность изб-
ранной специальности. Вышло так, что пос-
ле окончания медицинского института Пуч-
ковскую не приняли в аспирантуру глазной
клиники. Это нисколько не поколебало ее
решения, принятого в студенческие годы:
сделаться глазным врачом и никем иным
(несомненно, она вообще не из тех людей,
которых легко сдвинуть с занятой позиции).
Она договорилась с Филатовым о теме ис-
следования и, живя в другом городе и пе-
реписываясь с ним, выполнила эту свою
первую научную работу (о жизнедеятельно-
сти роговицы).
Но обнаружился у любимой ученицы и
минус, и это, по-моему, чрезвычайно инте-
ресная история. Однажды, когда они уже
работали вместе, она показала Филатову
свою больную, девочку-подростка, которая
из-за бельм лишилась зрения еще в раннем
детстве и, по всей вероятности, давно ут-
ратила способность к зрительному восприя-
тию окружающего мира, так что теперь,
через много лет, если бы и удалось вос-
становить прозрачность роговой оболочки
и глаз казался бы совершенно здоровым,
66
больная всс-таки не увидит
мира: это умение видеть
уже не восстановится. В об-
щем, Пучковская высказа-
лась в том смысле, что ни-
чего не выйдет, случай без-
надежный. Была ли она пра-
ва? Поскольку вряд ли кто-
либо и когда-либо бывает
прав на все сто процентов,
то, следовательно, она была
права на девяносто девять.
Филатов выслушал и рас-
сердился: «Вот я не люблю
таких пророчиц!..» И запом-
нил и потом не раз при
случае говаривал ядовито:
«Про-ро-чи-ца!»
Он вообще не любил ро-
ковых слов «безнадежно»,
«невозможно». Учил моло-
дых коллег: «Никогда не от-
пускайте больного со сло-
вом «никогда». И откуда вы
знаете, что никогда! Лучше
сказать «когда-нибудь». И
лучше, и вернее». Оптими-
стический взгляд на буду-
щее медицины и своей спе-
циальности был ему свой-
ствен и запечатлен во мно-
гих его превосходных изре-
чениях. Но что же его уче-
ница, «пророчица», предре-
кавшая в тот раз неуспех,—
есть ли какие-нибудь осно-
вания причислять ее к пес-
симистам? Да никаких, по-
Член-корреспондент Академии медицинских наук СССР
профессор Н. А. Пучковская.
видимому, хотя ей, в ее речах и статьях,
не свойствен тот приподнятый, высоко-
торжественный тон, который любил учи-
тель. Но в чем же тогда заключался
внутренний смысл этого столкновения,
которое недаром же запомнилось им
обоим?
Дело тут не в оптимизме учителя и пес-
симизме ученицы, а дело, очевидно, в глу-
боком различии иного рода. Да, она лю-
бимая его ученица, это так, и было естест-
венно, что после смерти Филатова (в 1956
году) Пучковская стала директором фила-
товского института, но ведь они, пожалуй,
ученые разного склада.
В середине сороковых годов, беседуя с
новым сотрудником, приехавшим в инсти-
тут, Филатов сказал: «Меня называют уче-
ным... Я не ученый. Я художник и изобре-
татель». Читателям нашего журнала извест-
но, что Филатов был художником-любите-
лем (а также любителем-поэтом) ’. Но не
это, конечно, имел он в виду, говоря о се-
бе, что он художник, а не ученый. Несом-
ненно, он попытался схватить именно свои
особенности ученого, особенности и ха-
рактер своего научного творчества, и схва-
тил, как говорят, удачно.
Офтальмология считается одной из «уз-
ких» медицинских специальностей. Филатов
1 Стихи В. П. Филатова см. «Наука и
жизнь» 5, 1963 г., а репродукции его жи-
вописных работ — в № 10. 1963 г.
был офтальмолог, но не был ни узким спе-
циалистом, ни узким человеком. Многое в
жизни его занимало, а работал он и в та-
ких областях медицины, которые далеко от-
стоят от офтальмологии. И умел доверять
интуиции. Он не мог уйти, замкнуться в ла-
боратории, укрыться за штабелями книг,
чтобы, явившись наконец пред людьми,
представить им свою мысль в обработан-
ном, однозначном и неопровержимом ви-
де. Мысли его при первом своем появле-
нии производили как бы некоторый шок.
Громадный вывод не покоился, казалось, на
достаточно прочных опорах и выглядел ско-
рее догадкой. Эти мысли, эти догадки не
только не казались неоспоримыми, но, на-
против, дерзостью своей вызывали на спор.
И если одни утвердились на фундаменте
опыта и теории, то другие вызывают на
спор и поныне.
Высшим своим достижением Филатов счи-
тал тканевую терапию, или лечение биоген-
ными стимуляторами. Биостимуляторы, со-
гласно его учению,— это особые физиологи-
чески активные вещества, которые выраба-
тываются в животных и растительных тканях
при неблагоприятных условиях,— например,
в плаценте, консервированной на уолоде,
или в листьях алоэ, выдержанных в темноте.
Действием биостимуляторов он объяснил
просветление ободка мутной роговицы пос-
ле пересадки маленького кружочка рого-
вицы от трупа, которая сохранялась при
низкой температуре. Тут-то впервые и зари-
67
дилась мысль о каких-то особых целебных
веществах, умножающих силы организма.
Впоследствии, развивая эту мысль, Филатов
рассматривал биогенные стимуляторы как
новое и мощное оружие медицины, дейст-
ьенное при многих и многих болезнях.
Мне приходилось читать и слышать, что
тканевая терапия уже отошла в прошлое,
что от нее отказались. Это неверно. Ткане-
вые препараты, выпускаемые заводом s
Одессе, расходятся у нас и за границей в
десятках миллионов доз, а в филатовском
институте непременно включаются в комп-
лекс лечебных средств, назначаемых до и
после операции. Но верно то, что и сего-
дня никто не возьмется объяснить с пол-
ной отчетливостью, что же такое, соб-
ственно, биогенные стимуляторы: что за ве-
щества, откуда берутся и как именно дей-
ствуют.
На сессии в Москве, где я впервые встре-
тился с Пучковской, она выступила с речью
в защиту тканевой терапии. Был период ув-
лечения, сказала она, был период отрица-
ния, а теперь тканевая терапия должна за-
нять свое место в ряду других методов ле-
чебной медицины. Говорили тогда о «про-
блеме № 1» — болезнях сердца и сосудов,
и Пучковская напомнила, что тканевый пре-
парат ФиБС оказался полезен при некото-
рых сосудистых заболеваниях. Я знаю, что
она и в других случаях* выполняет свой
долг, пропагандируя и отстаивая ту работу
учителя, которой он придавал первостепен-
ное и такое широкое значение. Но ее соб-
ственные работы относятся все к офтальмо-
логии, и тут она, следуя за учителем, от-
нюдь не повторяет того, что делал он. Это-
го нельзя не заметить.
Делом жизни Филатова, если ограничить-
ся его «узкой» специальностью, была ча-
стичная сквозная пересадка роговицы. (Пуч-
ковская часто говорит, что нет такой обла-
сти в офтальмологии, в которой Филатов
не сказал бы своего слова, и любой из его
работ было бы достаточно, чтобы соста-
вить ученому имя; но частичная сквозная
пересадка своей значимостью и популяр-
ностью заслонила все.) Эту операцию он в
определенном смысле создал и сам, свои-
ми руками, делал ее всю жизнь, даже в
старости (общее число сделанных им пе-
ресадок он по праву называл «своеобраз-
ным мировым рекордом»). Пучковская то-
же, конечно, делала эту операцию, но явно
не гналась за рекордами: не только Фила-
тов, но и некоторые его ученики сделали
гораздо больше таких операций, чем она.
Чаще делает она другую операцию, пред-
ложенную и разработанную ею самой:
субтотальную (почти полную) пересадку ро-
говицы, когда иссекается почти вся роговая
оболочка и оставляется только узкий обо-
док, к которому пришивают трансплантат
большого диаметра. (Это делается одно-
временно: отрезая постепенно бельмо,
пришивают трансплантат, а потом из-под не-
го извлекают пинцетом диск бельма — от-
верстие в глазу слишком велико, чтобы
оставлять его открытым даже ненадолго,
может выпасть содержимое глазного ябло-
ка.) Что же касается послойных пересадок
разных типов, то таких операций Пучков-
ская сделала уже больше тысячи. Сегодня
мы присутствовали, если не ошибаюсь, на
1052-й и 1053-й.
Впрочем, начинать с сопоставления опера-
ций, выполненных учителем и ученицей,—
значит начинать с конца: прежде надо ска-
зать о больных. Пучковская занимается дру-
гими больными—вот в чем дело; другими,
самыми тяжелыми, и потому, естественно,
ее занимают другие методы. Это не проти-
воречит понятию «любимый ученик», а со-
ответствует этому понятию, входит в него:
достойный ученик ученого — это ведь уче-
ный, а не школяр.
И этот ученый не только занимается сво-
ими проблемами, но занимается ими по-
своему. Мне кажется, что Пучковская в
меньшей степени ученый-художник, а в
большей степени ученый-исследователь.
«Шестому чувству» она отводит более под-
чиненное положение. Сейчас в лаборатор-
ном отделе института закончена разработ-
ка одного нового лечебного приема. Его
преимущества доказаны с большой убеди-
тельностью. Пучковская знает это не хуже
других: она ведь и сама участвовала в этой
лабораторной работе. Но она медлит с пе-
ренесением нового метода в клинику. По-
чему? Очевидно, ищет и требует новых до-
казательств. Она знает, конечно, что рано
или поздно приходится рискнуть, и она не
уклоняется от риска, но не спешит и, мо-
жет быть, с годами все меньше склонна
спешить. Никакой это не «пессимизм», а это
просто другой темперамент, другой, ска-
зал бы я, тип воли — одним словом, уче-
ный и врач другого склада.
Пучковская была моложе Филатова ров-
нехонько на тридцать лет и три года. Те-
перь выросло уже поколение ее собствен-
ных учеников. В 1950 году в Институт при-
няли группу молодых врачей. Тут были,
между прочим, и Екатерина Ивановна Клю-
чевая и Григорий Васильевич Легеза — он
был среди них старшим. Он рассказывал
мне, как Филатов дал им темы для разра-
ботки и как он стоял потом в коридоре с
бумажкой в руке, вчитываясь и пытаясь
понять что-то в этих темах.
— Что у вас такое? — спросил, проходя
мимо, Давид Григорьевич Бушмич, ученик
Филатова, хирург, большой мастер частич-
ной сквозной пересадки.
— Непонятно,— жалостно отвечал Ле-
геза.
Он был отставной майор, начальник
разведки артиллерийской дивизии, пород-
нившийся с медициной во время долгого
лежания в госпиталях, недавний студент,
совсем было растерявшийся вначале от
тощего быта и толстых учебников, начина-
ющий врач.
— Где непонятно, там и наука! — сказал
Бушмич и прошествовал своим путем, а
Легеза, глядя ему вслед восхищенно и
растерянно, думал: «Какая верная мысль!..
Но хоть бы вспомнить для начала, что оно
такое значит — симблефарон...»
Подошла Пучковская. Она и сама была
молода, но именно ей предстояло практи-
68
Заведующий отделением восстановительной офтальмологии, старший научный сотрудник
Г. В. Легеза (в центре) и врачи В. М. Непомящая, А. К. Кривицкий, К. К. Тагибеков.
чески руководить этой молодежью. Она
тоже заглянула в бумагу и сказала:
— А вот это как раз и моя тема.
Она имела в виду именно симблефарон.
Этим звучным греческим словом назы-
вают одно из самых тяжелых поражений,
какие бывают после ожогов глаз (иногда и
от болезней): сращение век с глазным яб-
локом. Одного века или обоих век. Частич-
ное сращение или полное. Когда видишь
впервые такого больного, то первая мысль:
а зачем он, собственно, в глазной клини-
ке— глаза-то нет! Какой-то сплошной ру-
бец, какое-то застывшее месиво. Но глаз
есть, и это, быть может, глаз, способный ви-
деть, но к нему не добраться: он замуро-
ван в приросших веках. Что же, если так оба
глаза?.. Эти больные считались безнадеж-
ными, их действительно не брали в глазные
клиники, и ими-то упорно занималась в те
годы Пучковская.
Она предложила операцию: сращения
рассекаются, веки скальпелем и ножница-
ми отделяются от глаза, а затем раневая
поверхность глазного яблока и внутренняя
поверхность век покрываются тонкими ло-
скутами слизистой оболочки, взятой с губы
больного. Это отдельные лоскуты, они при-
шиваются у основания век, внутри, в са-
мой глубине, к наружной оболочке глазно-
го яблока, а те, что выстилают внутреннюю
поверхность век, пришиваются еще другим
краем к свободному краю века. Если этой
операции недостаточно, делается еще од-
на, другая,— Пучковская разработала це-
лую систему оперативного лечения, кото-
рая охватывает все случаи симблефаронов,
включая самые тяжелые, так что в резуль-
тате почти всегда успех.
Впрочем, это же все равно только поло-
вина успеха. Когда глаз стал похож на глаз,
когда веки приняли правильное положение
и хорошо смыкаются, полностью закрывая
глазную щель, тогда надо решать, можно
ли сделать что-то для зрения. Часто — ни-
чего нельзя. Но бывает, что у этих боль-
ных, на этих, казалось, безнадежно изуро-
дованных глазах сохранился маленький уча-
сток совершенно прозрачной, здоровой ро-
говицы... Этим-то больным по преимуще-
ству и делается периферическая послойная
пересадка, и тут уж любой успех не назо-
вешь скромным. Но путь к нему — не
прост; и для врача, и для больного.
Доктор Легеза хорошо изучил каждый
шаг на этом трудном пути и стремится
снять с больного лишнюю поклажу. Он
теперь заведует отделением, которое пре-
жде, при Филатове, вела Пучковская,— на-
зывается оно отделением восстановитель-
ной офтальмологии, а в обиходе зовется
ожоговым; сюда берут больных с симбле-
фаронами, и он продолжает работать над
этой проблемой, которой занялся еще тог-
да, начинающим врачом, помогая своему
учителю — Пучковской. Теперь речь идет о
том, чтобы и слизистую оболочку для пе-
ресадки на глаз и веки брать не у самого
больного, а со стороны — чужую слизи-
стую, как берут чужую роговицу. Об этой
работе еще рано говорить, она не завер-
шена. Я хочу только сказать здесь, что
профессор Пучковская имеет последова-
телей.
69
наверное, в часы уныния, сомнений, не-
довольства собой спасает мысль, что есть
учитель и есть ученики.
У врача, всегда ограниченного в своих
возможностях и вечно перед кем-то вино-
ватого, у любого врача, как бы удачно ни
был пригнан его характер к его профес-
сии, не может не быть таких часов, таких
минут. Но мысль, что ты идешь за учите-
лем,— а он тут, каждый день вспоминают о
нем, спорят о нем и с ним, возносят и ху-
лят, дивясь его промахам и его прозрени-
ям; что за тобою идут ученики, а там уж
явилось и совсем новое поколение, эти ор-
динаторы и младшие научные, эти острые
мальчики, которые имеют несколько зага-
дочный вид, но которым, наверное, пред-
стоит славно поработать... Каждый со свои-
ми идеями, со своим темпераментом, каж-
дый в душе ниспровергатель—они не будут
покорными учениками, но, в сущности, чем
непокорнее, смелей, тем вернее будет
обеспечена непрерывность и полнота раз-
вития научной школы.
И как сегодня берут и лечат больных,
которые раньше — и еще недавно — при-
знавались все-таки безнадежными, при всей
нелюбви к этому слову, так завтра другим
больным уже не скажут мягко и туманно
«когда-нибудь», а скажут: «Хорошо. Будем
лечить». И будут лечить. И — в определен-
ном проценте случаев — вылечивать.
Школа Филатова живет. Заметьте, что я
не ставлю себе в этом очерке непосильной
задачи рассказать обо всех работах инсти-
тута, а, напротив, строго себя ограничи-
ваю: рассказываю только об одной, меня
заинтересовавшей проблеме — ожогов
глаз, одной из множества, и только об
одном отделении клиники — одном из де-
сяти.
Операции на сегодня окончены (после
периферической послойной пересадки была
сделана еще одна операция, четвертая).
Пучковская сидит в своем кабинете — не
в огромном филатовском, где она бывает
только в торжественных случаях или по
просьбе фоторепортера, а в своем, не-
большом, прежнем. Она сидит прямо и лег-
ко, освобожденная от плотной маски, от
марлевой повязки на голове, от биноку-
лярной лупы, с которой оперировала.
Обычный белый врачебный халат. Нитка
белых крупных бус на шее. Руки выложены
на стол; руки определенно крупные, паль-
цы даже толстоваты.
— Почему всегда пишут о руках хирур-
га? — говорит она мне, проследив, очевид-
но, за движением моего взгляда. Говорит
с удивлением, но без яду, спокойно, рас-
судительно.— Если хотят похвалить, то не-
пременно «золотые руки». Ну, руки не
должны быть крюки, но главное все-таки
голова, не правда ли?
Она рассказывает, что когда-то и впрямь
работала руками: приходила в операцион-
ную со схемой в голове, а руки должны
были выполнить схему. Они и работали.
Теперь не так.
— Теперь я прихожу, смотрю, что нуж-
но делать, и делаю что нужно.
В этих словах, таких простых и так про-
сто сказанных, заключено, по-моему, пре-
восходное определение того, что такое
зрелость, определение точное и верное
для любой области творчества. Зрелость—
это такой опыт, который высвобождает из-
под гнета схемы. Обладая зрелостью, то
есть внутренней свободой и спокойствием
(в смятении чувств и «в поте лица» ничего
хорошего не произведешь, и Пучковская
подтвердила, что она совершенно спокой-
на в операционной), уже не занятый, не
озабоченный собою, человек делается вни-
мателен, зорок к тому материалу, с кото-
рым он работает, из которого лепит, и
этот материал берет свои права, выступает
во всей своей неповторимости, единствен-
ности.
У хирурга материал деликатный: больной
орган, больной человек. «Двух одинако-
вых операций не бывает»,— скажет вам
зрелый хирург. Ну да, потому что не быва-
ет двух одинаковых больных. Но надо уви-
деть, чем отличается именно этот. И, глав-
ное, не упустить, использовать то, что
подсказывает материал, природа; найти
для этого способ или тут же, на ходу, изо-
брести. Видеть, что нужно делать, и де-
лать, что нужно, а не навязывать схему.
У зрелого писателя на первый план в рабо-
те выдвигается его герой, который по-
ступает так, как ему свойственно, а не
так, как думалось автору. У зрелого врача
на первом плане больной, которого лечат
так, как нужно ему, именно ему, только
ему.
— Методы,— продолжает Пучковская.
Она саркастически растягивает это слово:
ме-то-ды.— Не надо увлекаться методами!
Слушаешь этих новаторов...
Как, и она это говорит! Она не только
против схем — профессор Пучковская, ав-
тор стольких новых методов, оказывается,
против новых методов? Нет. Слушайте
дальше.
— Владимир Петрович всегда говорил:
нужно делать «перенос на себя». Это зна-
чит: выбирая операцию, спросить себя, ка-
кую я сделал бы себе Самому. Или своему
ребенку. Слушаешь такого новатора — а
что, себе сделал бы он так? Нет, выбрал
бы то, что менее опасно...
Вы уже знаете: Пучковская следует это-
му правилу. И сегодняшнему первому
больному, с которым не повезло, опера-
ция была выбрана разумно. Она, быть мо-
жет, не принесла пользы, но она не повре-
дила, а это уже много.
Но тут и более широкая мысль: о путях
медицины. Пучковская не против новых
методов. Она за совершенные методы. За
простые. Как можно более простые. Это
добрая мысль и очень плодотворная, если
доводить ее до конца.
Есть нечто более высокое, чем сделать
самому тяжелому больному самую блиста-
тельную и спасительную операцию. Что
же это? Не делать ее. Сделать ее ненуж-
ной. Предотвратить тяжелое состояние.
Драма врача, если это зрелый врач и че-
70
ловек, состоит еще и в том, что, прибегая
к сложным методам лечения, выполняя
многочасовые, головокружительной слож-
ности операции и зная, что это нужно, что
нет иного выхода, он знает и другое: что
эти впечатляющие своей сложностью мето-
ды вырастают часто не из совершенства
медицины, а от ее несовершенств. Лучше
бы сделать что-то попроще да пораньше.
Тем хуже для славы. Тем лучше для людей.
Говоря конкретно, применительно к на-
шей сегодняшней теме,— нужно предуп-
реждать тяжелые последствия ожогов глаз.
Возможно ли это? Но тут выстраивается це-
лая вереница вопросов. Что такое ожог,
какие изменения производит он в пора-
женных тканях глаза и в организме боль-
ного? Что означает это резкое воспаление
на третьей неделе после пересадки рого-
вицы у ожоговых больных? Трудно истол-
ковать его иначе, как реакцию организма
на появление чужого белка, как реакцию
тканевой несовместимости. Но тогда и еще
вопрос: а почему пересаженная роговица
вообще-то уживается на новом месте —
ведь как будто не должна, это же всегда
чужая ткань?..
Есть уже и ответы на многие вопросы,
есть в филатовском институте и некоторые
методы предупреждения тяжелых послед-
ствий ожогов. Но обо всем этом придется
рассказать особо как-нибудь в другой раз.
НАУКА И ЖИЗНЬ]
|БЮРО СПРАВОК
НОВЫЕ Л
ЕКАРСТВА
циклодол
Так называется препарат,
полученный во Всесоюзном
научно - исследовательском
химико - фармацевтическом
институте.
Новое лекарственное сред-
ство обладает способностью
предупреждать судороги и
повышать мышечный то-
нус.
В медицинской практике
циклодол нашел успешное
применение при лечении та-
кого тяжелого заболевания,
как болезнь Паркинсона.
Его применяют также при
других заболеваниях нерв-
ной системы, сопровождаю-
щихся непроизвольными
движениями (гиперкинез).
Иногда при приеме таких
лекарственных соедств, как
аминазин, пропазин, и дру-
гих так называемых нейро-
лептических веществ, возни-
кают явления паркинсониз-
ма. В таких случаях цикло-
дол оказывает положитель-
ное действие. Кроме того,
лекарство назначают также
страдающим спастическими
параличами.
Под влиянием циклодола
у больного вскоре наступает
значительное улучшение в
состоянии здоровья, умень-
шается скованность мышц,
движения становятся сво-
боднее, уменьшается пото-
отделение.
Принимают циклодол
внутрь. Дозы устанавлива-
ются врачом. Обычно лече-
ние начинают с 0,001 г. В
последующие дни дозу уве-
личивают на 0,002 г и дово-
дят ее в среднем до 0.006 —
0, 01 г в день.
По заключению специали-
стов, препарат по своим ле-
чебным свойствам превосхо-
дит ранее применявшиеся
при этих же заболеваниях
лекарства: тропацин, белла-
донну и другие.
Пользоваться циклодолом
можно только по совету
врача и в рекомендованных
им дозах. Следует помнить,
что в ряде случаев лекарст-
во вызывает сухость во
рту, головокружение, уча-
щение пульса, расширение
зрачков. У больного может
появиться ощущение беспо-
койства.
Промышленное производст-
во циклодола освоено. Пре-
парат поступает в аптечную
сеть в таблетках по 0,002 г.
• УЗЕЛКИ НА ПАМЯТЬ
Лекарства без рецептов
АНТИПИРИН
Антипирин как лечебное
средство введен в медицин-
скую практику еще в 1885
году. Это белые кристаллы
или белый кристаллический
порошок без запаха, слабо
горького вкуса. Применяют
его как жаропонижающее и
болеутоляющее средство
при простудных заболевани-
ях, невралгиях, ревматизме.
Препарат принимают
внутрь по указанию врача
по 0,25 — 0,5 г.
КрЬме того, антипирином
можно пользоваться и как
кровоостанавл и в а ю щ и м
средством в виде примочек.
Для этого приготавливают
5 —10 —20-процентный раст-
вор и смачивают им салфет-
ки. Такие примочки можно
использовать также при но-
совых кровотечениях (в та-
ких случаях тампоны, смо-
ченные в растворе, закла-
дывают в ноздри).
Обычно антипирин хорошо
переносят все. Но иногда у
некоторых наблюдается по-
вышенная чувствительность
к этому лечебному средст-
ву. В таких случаях препа-
рат может вызвать крапив-
ницу.
БЕССМЕРТНИК
Это очень распространен-
ное растение с оранжевым
венчиком. Встречается оно
часто в средней и южной
полосах Европейской части
СССР, на Кавказе, в Сред-
ней Азии и Западной Сиби-
ри. Растет оно почти всегда
на песчаной почве.
Бессмертник содержит
много ценных веществ: фла-
воны, эфирные масла, горе-
чи, красящие вещества и
другие.
Цветки бессмертника из-
давна известны в народной
медицине как лекарственное
средство при заболеваниях
печени, желудочно-кишечно-
го тракта и почек. Применя-
ют его и в научной медици-
не. Желчегонное действие
этого растения было уста-
новлено экспериментально
И. П. Павловым.
В настоящее время препа-
рат из бессмертника назна-
чают в виде отвара и жидко-
го экстракта при заболева-
ниях желчного пузыря и пе-
чени. Это фламин. Полу-
чен он в Харьковском науч-
но-исследовательском хими-
ко-фармацевтическом инсти-
туте.
Фламин изменяет химиче-
ский состав желчи и регули-
рует деятельность желудоч-
но-кишечного тракта. Реко-
мендуют его при хрониче-
ских воспалительных заболе-
ваниях печени, желчного пу-
зыря и желчных путей (ге-
патохолециститах и холеци-
ститах).
Назначают фламин внутрь
по 0,05 г три раза в день за
полчаса до еды. Рекоменду-
ется запивать лекарство не-
большим количеством теп-
лой воды.
Длительность курса лече-
ния — примерно 2 — 3 неде-
ли. При необходимости он
может быть продлен или
проведен повторно. Боль-
шинство больных отмечает
значительное улучшение в
состоянии здоровья уже на
четвертый, пятый день.
Врач Л. ЯРИНА.
71
UVDPkl «ГОТОВЬТЕСЬ к кон-
11 Jr UDI КУРСНЫМ ЭКЗАМЕНАМ»»
Семинар по математике
АНАЛИЗ РЕШЕНИЯ
УРАВНЕНИЯ
При решении уравнений необходимо
уметь последовательно и правильно анали-
зировать процесс решения. Именно об этом
и пойдет сегодня речь.
Начнем с примера:
sin 2х — 5 cos 2х = 5.
Такое уравнение легко решить с помощью
перехода к тангенсу половинного аргумента,
то есть ж tg х (соответствующие формулы
нужно помнить):
2 tgx	1 — tg2x
----------5------------ 5.
1 + tg2x	1 + tg2X
Далее приводим уравнение к общему знаме-
нателю и знаменатель отбрасываем, так как
он отличен от нуля при всех значениях х.
Получаем:
tg х = 5, х = лк + arctg 5.
Решили ли мы уравнение? Чтобы ответить
на этот вопрос, нужно вспомнить, что ре-
шить уравнение — это значит найти все зна-
чения неизвестного, при которых уравнение
обращается в верное числовое равенство,
или показать, что таких значений нет. Мы
же нашли не все значения х. Подставьте в
л 3 л
данное уравнение х = —, ——, вообще
я
— (2k + 1), и вы убедитесь, что эти корни
2
мы потеряли.
Отложим на время поиски того «решета»
в нашем решении, сквозь которое просея-
лась добрая половина корней, тем более
что ошибка не сразу бросается в глаза, и
покажем, как должен выглядеть процесс ре-
шения уравнения, чтобы удалось найти все
корни или убедиться, что таковых нет.
Проследим подробно логику рассуждений
на таком уравнении:
lg (lГX + 1 + 1)
3-------- ~~ Л
lg V X- 40
Приведя обе части к общему знаменателю
и отбросив знаменатель, мы преобразуем
данное уравнение к виду:
lg(/x+ 1 + 1) = 31g >/\-40.
Ясно, что в результате такой процедуры но-
вое уравнение может иметь больше корней,
чем первоначальное, так как, возможно,
прибавятся те значения неизвестного, при
которых ]g _4Q _ Q Понятно, что
посторонние корни могут появиться и на
следующих этапах решения уравнения. Но
заботиться о том, чтобы они не появлялись,
не нужно: получив решение, мы отсеем по-
сторонние корни проверкой.
Вернемся к решению уравнения. Подве-
дем тройку в правой части под знак лога-
рифма и пропотенцируем:
I" X-|_ 1 4-1 = х — 40, ]/х-+-1 =х —41-
Возведем обе части полученного уравнения
в квадрат (при этом снова появляется воз-
можность введения посторонних корней):
х+1=х2—82х+1 681, х2—83х+1 680=0,
Х\ = 48, х2 = 35.
Итак, мы получили два корня: 35 и 48.
Теперь мы должны сделать проверку, кото-
рая позволит отсеять посторонние корни,
если они появились в процессе решения.
Подставляя числа 48 и 35 в первоначальное
уравнение, убеждаемся, что 35 — посторон-
ний корень, так как^^Д*.__4дпРи х — 35 не
существует.
Уравнение имеет единственный корень:
х = 48.
Логически возможен и другой подход к
решению уравнений: от каждого преобра-
зования можно потребовать, чтобы, оно не
только не приводило к потере корней, но и
не вело к их приобретению. Тогда каждое
новое уравнение будет иметь в точности те
же самые корни, что и предыдущее. (Такие
уравнения называются равносильными.)
В первом случае мы сознательно шли на
возможное введение посторонних решений
(получали следствия данного уравнения),
что облегчало нам выкладки и рассуждения,
но обязывало завершить решение провер-
кой. Во втором случае проверка не является
необходимой.
На практике гораздо удобнее пользовать-
ся первым способом, так как он оставляет
большую свободу преобразований и благо-
даря проверке гарантирует от вычислитель-
ных ошибок.
Ответим теперь на вопрос, который воз-
ник при решении уравнения, приведенного в
начале статьи, и попытаемся найти ошибку
в этом решении. Преобразования, которыми
мы пользовались, привели к потере корней,
следовательно, они не относятся ни к перво-
му, ни ко второму из рассмотренных случа-
ев и являются незаконными.
Нетрудно заметить, что мы потеряли
л
именно те корпи (х = — + Лгтс), при которых
tgx перестает существовать. Таким обра-
зом, замена sin 2х и cos2x их выражениями
через tg х таила в себе опасность ‘ потерн
корней, так как область определения танген-
са уже области определения синуса и коси-
нуса.
Решив применить какое-нибудь тождест-
во, мы должны предварительно убедиться в
том, что при всех значениях х, при которых
существует левая часть, существует и пра-
вая. Нередко оказывается, что область оп-
ределения правой части тождества уже об-
ласти определения его левой части. В этом
случае все те значения неизвестного, кото-
рые лежали в области определения левой
72
части, но не попали в область определения
правой части, нуждаются в отдельной про-
верке. Ведь именно они могут быть потеря-
ны при замене левой части * тождества на
его правую часть.
Двум абитуриентам предложили решить
уравнение:
lgx2+lg(x+10)2 = 2 1gll.
Один решил его так:
2 lgx+2 lg (x+10)=21g 11,
lg[x (x+10)]=lg 11,
х2+10х— 11=0,
X| =—11, X2=l.
Сделав проверку, он убедился, что найден-
ные числа удовлетворяют данному уравне-
нию.
А другой предложил такое решение:
1g [х2 (x+10)2]=lgll2,
х2(х+10)2=112,
х(х+10)=±11,
Xj = - 11, х2 = 1, Л'3,4 = - 5 + /14
Кто из абитуриентов прав? Оказывается,
прав второй, хотя он-то и не проверил най-
денные значения неизвестного. Ошибка пер-
вого состояла в том, что он заменил 1g х2
на 21gx, a Ig(x-f-lO)2 на 2 Ig(x-HO). Тем
самым он исключил отрицательные значения
неизвестного. (Ведь при отрицательных х
1g х2ф2 1g х.) Правда, на следующем шаге
первый абитуриент частично компенсировал
свою ошибку, сделав преобразование
lgx+lg(x+10)=lg[x(x+10)].
которое позволило ему рассматривать отри-
цательные числа, меньшие минус десяти.
В самом деле, левая часть этого тождества
имеет смысл лишь при х>0, в то время как
правая существует и при х>0 и при х<10.
Благодаря такому преобразованию пер-
вый абитуриент нашел корень х = —11, не-
смотря на то, что Ig(x-J-lO) и Igx, участвую-
щие в предыдущих преобразованиях, не су-
ществуют при этом значении неизвестного.
У читателя может возникнуть вопрос: как
же быть, если в процессе решения необхо-
димо прологарифмировать произведение,
частное, степень? Это можно сделать по сле-
дующим формулам:
1g (ху) = 1g I XI + 1g I у I,
lg X* = k lg I x I,
lg (X/y) = lg I x I — lg I у I,
которые не сужают, а расширяют область
определения. Так, 1g (ху) существует для х
и у одного знака, в то время как
1g | х | + 1g | у | существует при всех х и у,
отличных от нуля. Использование этих фор-
мул не избавляет нас от необходимости де-
лать проверку, позволяющую отсеять посто-
ронние корни.
Особую осторожность нужно проявлять
при решении тригонометрических уравне-
ний, где опасность потери решений подсте-
регает буквально на каждом шагу. Оно и
понятно. Ведь, например, функции tgx и
ctgx могут не существовать, когда sinx и
cos х существуют. Поэтому просмотрите все
имеющиеся в вашем арсенале тригонометри-
ческие формулы и научитесь распознавать,
какие неприятности могут возникнуть в ре-
зультате их применения.
Покажем на нескольких примерах, как
надо проводить такой анализ.
Наверное, каждый легко проверит, что за-
мена sin 2х на 2 sin х cos х совершенно без-
обидна, так как сохраняет в качестве обла-
сти существования всю числовую ось. Также
безобидна формула tg х = sin x/cos х, в ко-
торой обе части перестают существовать
при одних и тех же значениях х. А вот тож-
. х	1—cos X
деством tg -г =	-— пользоваться не-
2 sin X
безопасно, так как левая часть перестает
существовать только при тех значениях х,
для которых cos(x/2)=0, в то время как
правая теряет смысл и при sin (х/2) =0 и
при cos (х/2) =0. Чтобы убедиться в этом,
достаточно в знаменателе правой части
представить sinx как 2 sin(х/2) cos(x/2).
Если все же пришлось применить эту фор-
мулу, то необходимо проверить, не являют-
ся ли корнями исходного уравнения значе-
ния х, при которых sin (х/2) =0. Ведь имен-
но эти значения х могли оказаться поте-
рянными во время преобразования уравне-
ния.
Интересно, что вторая формула для тан-
х sin х
генса половинного угла tg — =----------
2	1 4- cosx
не таит в себе никаких опасностей, так как
правая и левая части перестают существо-
вать одновременно, когда косинус половин-
ного угла обращается в нуль. Таким обра-
зом, ее использование при решении триго-
нометрических уравнений более желатель-
но, чем использование первой формулы.
2 tgx
Применение формул sin 2х ------------ и
1 +. tg2x
1 — tg2x
cos 2х =--------. которыми мы воспользо-
1 + tg2x
вались в начале статьи, обязывало нас про-
верить, не являются ли решениями исходно-
л
го уравнения числа х = — (2k + 1). При
2
этих значениях неизвестного sin 2х и cos 2х
существуют, a tg х и, следовательно, правые
части этих формул не имеют смысла. Мы не
провели такой анализ примененных при ре-
шении формул, поэтому-то и потеряли поло-
вину корней.
Часто при решении уравнений абитуриен-
ты допускают не только ошибки, свидетель-
ствующие о непонимании общей логики про-
цесса решения, но и ошибки, связанные с
незнанием конкретных теорем о равносиль-
ности. В первую очередь это относится к
«распадающимся» уравнениям, о которых
сейчас и пойдет речь.
Нередко на экзаменах предлагают такой
на первый взгляд безобидный пример:
sin 6х ctg 4х tg Зх=0.
73
Большинство абитуриентов рассуждают
так: «Произведение нескольких сомножите-
лей обращается в нуль, когда хотя бы один
из них равен нулю. Поэтому данное уравне-
ние распадается на три самостоятельных
уравнения: 1) sin 6х=0, 2) ctg 4х=0 и
3) tg Зх = О».
В действительности же для равенства
произведения нулю недостаточно потребо-
вать, чтобы один из сомножителей равнялся
нулю. Для этого нужно еще, чтобы все
остальные сомножители существовали,
то есть имели смысл. В разбираемом при-
мере при х—0 не один, а два сомножителя:
sin 6х и tg Зх— обращаются в нуль, и тем
не менее х = 0 не будет корнем данного
уравнения, так как третий сомножитель,
ctg 4х, при этом значении неизвестного те-
ряет смысл.
Таким образом, данное уравнение распа-
дается на три не совсем обычных системы,
каждая из которых состоит из уравнения и
одного или двух условий:
[ sin 6х = О,
I. < ctg 4х существует,
( tg Зх существует,
п | ctg4x = 0,
( tg3x существует,
III. (18 *•-°-
( ctg4x существует.
Начнем с первой системы.
sin 6х=0, откуда 6х=лк, то есть
х=лк/6. Из найденных значений х нужно
выбрать те, при которых ctg 4х и tg Зх су-
ществуют. Для этого сначала подставим
х=л*/6 в ctg 4х. Получим ctg (2л*/3), ко-
торый не существует при всех * = 3л (то
есть при всех значениях х, делящихся на
три) и существует при всех к, не делящих-
ся на три, то есть k = Зн ± 1.
Л*
Из серии чисел х = остались числа
х (Зн -Ь 1) /6, которые теперь нужно под-
ставить в tg3x. Получим
Г ~(3и± 1)]	Г(.3«± 1)
‘е|з——J = tg—— •
Среди чисел Зл±1 есть как четные, так и
нечетные. При нечетных Зп+1 tg3x не
существует, а для четных он обращается в
нуль.
На этом решение системы I можно закон-
чить. Правда, осталось найти корни, удовле-
творяющие уравнению tg Зх=0, но мы най-
дем их, когда будем решать систему III, в
которую входит уравнение tg3x=0.
Две оставшиеся системы решить проще.
Для системы II получим: ctg4x=0, откуда
л	л
4х = —- (26 4- 1) и х = — (2k 4-. 1). Подстав.
2	8
ляя найденные значения х в tg Зх, получим
Зл (2*4-1)
---------Так как в числителе стоит про-
8
изведение двух нечетных чисел 3 и 2к4"Б то
аргумент тангенса никогда не будет равен
(2*4-1) л/2, и, следовательно, tg3x сущест-
вует. Таким образом, решения второй систе-
мы;
л
х = — (2* 4- 1).
8
Решив. уравнение tg Зх=0, найдем
х=лк/3 й подставим значение х в ctg 4х.
4лк
Получим ctg-----. Это выражение не сущест-
3
вует при *=3л и существует при остальных
к=Зл+1. Итак, третья система имеет реше-
л
ния: х = — (Зл ±1).
Записав обе полученные серии корней с
помощью одного целочисленного переменно-
го, окончательно получим:
ЗТ	JT
х = — (2л 4- 1), X = — (Зл ± 1), л = 0, ± 1,
8	3
±2,...
Решите самостоятельно следующие урав-
нения и ответьте на вопросы:
1.	Есть ли ошибка в следующих рассуж-
дениях?
Решим уравнение ctg(x/2)-—cos х=1. Вос-
пользуемся формулой для котангенса поло-
винного угла и перенесем все в левую
часть:
1 4- cos х
-------------П 4- cos х) — 0.
sin х
Вынесем 14-cos х за скобку:
(1 4- cos х) (----—
\ sin х
Уравнение распадается на два:
cos х «« —1, откуда х = л (2* 4- 1),
л
sin х = 1, откуда х « — (4* 4l 1).
2.	Решите уравнения:
a)	J/ lgjr 5/ 5 + 1g 5 / 5 X
х lg/~ * = -V в.
б)	cosxcos2x=l.
3.	Решите системы уравнений:
а)
б)
1&1/2 (у - х) + lg2 у = - 2,
х24-у2 = 25;
х3 = 4х 4- У,
у3 — х 4- 4у.
4.	Определите все целые числа а и ft, для
которых один из корней уравнения
Зх34-ах2+£х4-12—0 равен 14-^3.
Е. БАХОВСКИЙ, преподаватель Военно-
инженерной академии имени Куйбыше-
ва, и А. РЫВКИН, аспирант МГУ.
74
• НАУКА —ЖИЗНИ
ФЕРМЕНТЫ
И П И Щ А
В ноябре 19S5 г. в Москве со-
стоялся симпозиум, посвященный
проблемам биохимической адапта-
ции.
С первым докладом на симпо-
зиуме выступил директор Инсти-
тута питания Академии медицин-
ских наук СССР А. Покровский.
После симпозиума наш коррес-
пондент В. Азерников встретился
с профессором А. Покровским и
задал ему ряд вопросов, связан-
ных с проблемами, затронутыми
в докладе.
Беседа с директором Института питания Академии ь едицинских
наук СССР, членом-корреспондентом Академии медицинских
наук СССР А. ПОКРОВСКИМ.
— С пищей приходят в наш организм два
важнейших компонента, необходимых для
поддержания огня жизни: энергия и стро-
ительные материалы. Энергия, запасенная
при фотосинтезе, выделяется при биологи-
ческом окислении пищевых веществ и под-
держивает жизнедеятельность. Строитель-
ные материалы поступают в наш организм
либо в готовом виде, либо клетки сами
«готовят» их, разламывая большие моле-
кулы, чтобы потом из их осколков собрать
новую нужную молекулу. В нашем орга-
низме пища, как правило, предварительно
проходит соответствующую обработку.
В натуральном виде она «не по зубам»
клеткам, поэтому она сначала размалы-
вается в биохимической «мясорубке» с по-
мощью специальных ферментов.
И тогда получается, что ценность пищи
зависит от того, насколько ферменты ус-
пешно справятся со своей задачей!
— В значительной мере это так. Работу
пищеварительного аппарата можно пред-
ставить себе в какой-то мере как подго-
товку весьма сложных и разнообразных
пищевых веществ к усвоению, то есть
превращению их в сравнительно неболь-
шое число простых веществ, всасывающих-
ся через слизистую оболочку кишечника.
Любое пищевое вещество — это химиче-
ское соединение. И ферменты, на которые
возложена функция «химического переже-
вывания» пищи,— также химические со-
единения. Поэтому уже в самом начале
сложного пути превращения пищи мы име-
ем дело с фермёнтной реакцией, которая
протекает в строгом соответствии с целым
рядом законов или правил, изучаемых хи-
мической наукой.
Одно из таких правил — правило струк-
турного соответствия между ферментами
и субстратами — так мы называем вещест-
ва, «обслуживаемые» ферментами. Это пра-
вило адекватности каждого из ферментов
своему субстрату еще в начале нашего ве-
ка немецкий химик Эмиль Фишер уподо-
бил соответствию формы ключа прорези
замка. Однако в организме мы, по-види-
мому, сталкиваемся со значительно более
универсальным правилом. Его можно обо-
значить правилом соответствия уже не
одного фермента одному субстрату, а фер-
ментных наборов организма химическим
структурам пищи, то есть в данном случае
организм должен располагать целой связ-
кой ключей, чтобы овладеть всем богатст-
вом пищевого вещества.
Все живое, обитающее на нашей плане-
те, вырабатывает свои собственные пути
биохимических превращений, приспосабли-
ваясь к условиям окружающей среды. Это
приспособление может быть обозначено
термином «биохимическая адаптация». В
результате такой адаптации различные ор-
ганизмы обладают неодинаковыми набора-
ми отдельных ферментов. Так, здоровый
человек располагает великолепным набо-
ром пищеварительных и тканевых фермен-
тов, перерабатывающих белки, жиры и уг-
леводы. Однако человек не в состоянии
утилизировать клетчатку, входящую в со-
став травы и деревьев, замечательный по
составу белок шерсти и копыт, а также
энергетически ценные углеводороды нефти.
— Но известно, что это могут делать
другие живые организмы. Очевидно, у них
для этого есть специальные ферментные
наборы!
— Да, у некоторых живых организмов
такие специальные ферментные наборы
есть. Например, у моли, которая охотно
питается шерстью наших костюмов, а так-
же у микроорганизмов, успешно разви-
вающихся на углеводородах нефти.
Однако у коров, как и у человека, есть
ферменты амилазы, расщепляющие лишь
а-глюкозидные связи полисахаридов — та-
ких, как крахмал или гликоген. Но мы зна-
ем, что коровы с удовольствием питаются и
травой, несмотря на то, что в полисахари-
дах а-глюкозидные связи заменены на 0-
75
глюкозидные, которые ее организм расще-
пить не может. Здесь дело в следующем:
в процессе эволюции, чтобы приспособить-
ся к окружающей среде, коровы обзаве-
лись микроорганизмами, которые перера-
батывают целлюлозу. Они держат этих «на-
емников» у себя в желудке, и те обеспе-
чивают животному возможность существо-
вания в данной среде. Таким образом, ор-
ганизм жвачных животных с помощью био-
логических сожителей сам устанавливает
это правило соответствия.
— Значит, структурное соответствие ме-
жду пищей и ферментами организма мож-
но рассматривать как эволюционный инст-
румент!
— Даже нужно. Правило соответствия
лежит в основе эволюции живого на земле.
Организм должен адаптироваться к пище,
которую он находит вокруг себя. Если он
не в состоянии этого сделать, он погибает.
Выживает в процессе эволюции лишь тот
организм, у которого ферменты соответст-
вуют структурам окружающих органиче-
ских веществ, используемых этим организ-
мом в качестве пищи. Таким образом, эта
адекватность — один из рычагов естествен-
ного отбора.
— Это правило соответствия сформули-
ровано впервые вами!
— В известной степени да. По всей ве-
роятности, оно подразумевалось рядом ис-
следователей, но в общем виде его, по-ви-
димому, никто не высказывал. В то же вре-
мя правило соответствия играет определен-
ную роль не только при переваривании и
всасывании пищи, но и при дальнейших ее
превращениях в тканях организма. Всякое
нарушение этого правила обычно приводит
к болезни.
— Известно, что исследование энергети-
ческих свойств пищевых веществ привело
к понятию калорийности пищи; изучение
химического состава поступающих в орга-
низм продуктов и состава строящихся из
них жизненно важных веществ привело к
идее сбалансированного питания. А в ка-
ких практических рекомендациях воплоща-
ется правило соответствия!
— Я не уверен, что мы уже можем
сформулировать на сей счет четкие реко-
мендации, однако некоторые соображения
представляются нам достаточно доказатель-
ными.
Мы все время подчеркиваем важность
аминокислотного состава пищевых белков.
Однако сам по себе состав белка, как бы
он ни был полноценен, еще недостаточен
для того, чтобы организм мог его усвоить.
Ведь аминокислоты соединены в белке пе-
птидными связями, и, чтобы организм мог
воспользоваться данным строительным ма-
териалом, надо разорвать эти связи — это и
делают ферменты. Так вот установлено, во-
первых, что способность фермента атако-
вать эти связи зависит не только от приро-
ды аминокислот, образующих связь, но и
от третичной структуры белка, то есть от
его пространственной упаковки. Поэтому
пищевая ценность белка определяется не
только аминокислотным составом, но и
тем, насколько этот состав доступен для
организма, насколько быстро белок мо-
жет перевариться ферментами пищевари-
тельного тракта. Для сравнения: ценность
месторождения угля зависит не только от
мощности пласта, но и ат того, насколько
быстро мы можем его добывать. Что тол-
ку от миллионов тонн, если в год мы не
можем извлечь больше десяти!
Второе обстоятельство. Мы редко упо-
требляем пищевые вещества в чистом ви-
де. Как правило, они входят в состав каких-
то продуктов, блюд. И поэтому на струк-
турные особенности самого пищевого ве-
щества еще как бы накладываются струк-
турные особенности приготовленного из
него продукта. В растительных продуктах,
например, доступ ферментов к белкам и
другим веществам затруднен из-за плотной
оболочки растительных клеток. При тепло-
вой обработке пищи ее вещества претерпе-
вают различные химические изменения и
оболочки частично разрушаются. Все эти
особенности надо учитывать.
И, наконец, третье обстоятельство. В пи-
щевых продуктах всегда могут присутство-
вать различные вещества, влияющие на
активность пищеварительных ферментов.
Например, в бобовых растительных про-
дуктах присутствуют довольно стабильные
ингибиторы ферментов. Поэтому такой цен-
ный продукт, как соя, не может в полной
мере усвоиться организмом.
Учитывая эти обстоятельства, можно ре-
комендовать для каждого конкретного
случая свои наиболее оптимальные мето-
ды кулинарной обработки продуктов. Суть
их должна заключаться в том, чтобы уда-
лить с пищевого вещес/ва любую броню,
которая могла бы помешать атаке фермен-
та, и блокировать «диверсионную деятель-
ность» ингибиторов.
Ну, а нам, биохимикам и врачам, надо
непременно учитывать эти структурные
факторы, когда мы назначаем больному
диету, ибо, как мы только что убедились,
биологическая ценность продукта — это,
как говорится, еще «вещь в себе».
Сейчас у нас в институте создан метод
определения перевариваемости белков
различными ферментами. В результате
создана таблица, которой могут пользо-
ваться врачи, чтобы давать больным обос-
нованные рекомендации.
— Существует ли связь между правилом
соответствия и тем «прожиточным мини-
мумом», на который должен рассчитывать
каждый организм!
— Безусловно. Именно это мы и подра-
зумеваем, когда говорим о незаменимых
факторах питания. Всего в нашем питании
существует около 65 таких факторов: 8 не-
заменимых аминокислот, более 10 витами-
нов, ряд микроэлементов и т. д. Что значит
76
незаменимых? Это значит, что организм не
может их сам синтезировать, у него нет
для этого специальных ферментов. Поэто-
му нам приходится учитывать это обстоя-
тельство и вводить вещества, которые ор-
ганизм не может синтезировать.
— Создается впечатление, что с улучше-
нием условий жизни число этих незамени-
мых факторов может увеличиваться.
Следовательно, отклонения от нор-
мальной конституции организма, в частно-
сти нарушение обмена веществ, также
можно рассматривать в какой-то мере как
расстройство нормальной работы фермент-
ных систем, как нарушение правила адап-
тации!
— В известной мере да. Например,
возьмем ожирение. Мы сейчас занимаемся
этим вопросом, причем именно в аспекте
ферментной конституции организма. Мы
убедились, что ожирение может быть свя-
зано с тем, что в организме снижена ак-
тивность ферментов, перерабатывающих
жир. Вообще жир организму необходим, и
существуют специальные группы фермен-
тов, отвечающие за его синтез. В то же
время другие группы ферментов следят за
его своевременным расщеплением, чтобы
он не скапливался. Как только клетки пе-
рестанут вырабатывать нужное количество
ферментов этой группы, скорость образо-
вания жира превышает скорость его рас-
щепления— человек начинает полнеть.
— Но, очевидно, не всегда ожирение
связано с этим механизмом! Можно ли
определять это в каждом конкретном слу-
чае!
— Конечно. Мы кладем исследуемого
больного к нам в клинику, там под мест-
ной анестезией вырезаем у него малень-
кий кусочек жира и определяем в нем ак-
тивность обеих групп ферментов, а затем
сравниваем с нормой. Если активность од-
ной из них действительно понижена, мы
получаем возможность направленно влиять
на организм. В частности, рекомендуемая
такому больному диета или лечение носят
более конкретный характер. То есть
наш огонь станет прицельным, ибо мы зна-
ем дислокацию противника и глубину его
обороны.
— И атака приносит успех!
— b большинстве случаев. Через полто-
ра месяца такие больные выходят поху-
девшими на 10—15—20 килограммов.
— К лечению каких еще заболеваний
открываются новые пути в связи с изуче-
нием деятельности ферментов!
— В нашей лаборатории клинической
энзимологии мы на животных ставили
эксперименты, цель которых — определить,
как влияет нарушение питания на работу
ферментных систем и, следовательно, на
состояние всего организма.
Этот вопрос очень важен, так как не
секрет, что в некоторых районах земного
шара население не имеет возможности
нормально питаться. Например, в Африке
и странах Латинской Америки широко
распространено заболевание квашиоркор,
связанное с недостатком белка в пище. Оно
отражается на развитии ребенка. У него по-
является малокровие, поражаются кожные
покровы. Нередко заболевание кончается
смертью. Мы попытались эксперименталь-
но изучить это заболевание, построив его
модель. Для этого животному давали заве-
домо неполноценное питание и с помощью
специально созданной у нас системы при-
боров определяли активность ферментов в
тканях животных.
Мы кормили крыс пищей вполне нор-
мальной калорийности, но в ней недостава-
ло белка. Его было всего 5%. Раз организ-
му не хватает белка, значит, не хватает и
аминокислот для синтеза ферментов. Зна-
чит, какие-то биохимические процессы
должны быть нарушены. Действительно,
исследования на специальной установке
проб, взятых нами из печени крыс, пока-
зали, что в печени снижена активность
ферментов, расщепляющих жир. Это
приводит к тому, что жир в ней накап-
ливается, она даже становится похожей на
жировую ткань; потом развивается соеди-
нительная ткань — печень перерождается;
в некоторых случаях мы наблюдали рак
печени.
Подобные исследования помогают по-
нять механизм такого тяжелого заболева-
ния, как алиментарный цирроз. А поняв —
наметить пути его лечения. Особое внима-
ние при этом следует уделить соотноше-
нию аминокислот в питании. Мы пробовали
идти этим путем, и он нам кажется весьма
перспективным.
— Последний вопрос: экстраполируя в
будущее путь, пройденный вашей лабора-
торией в изучении ферментных систем ор-
ганизма, можно ли предположить, что он
выйдет за круг вопросов, связанных только
с питанием!
— Я думаю, можно. В принципе с рабо-
той ферментов связаны не только пищева-
рительные акты, но и все реакции обмена
веществ. В этом смысле накопленный опыт,
безусловно, может оказаться полезным
при изучении других вопросов. В частно-
сти путей лечения некоторых наслед-
ственных заболеваний. Например, такого
вида слабоумия, как фенилпировиноград-
ная олигофрения. От этого весьма серь-
езного недуга, вызванного нехваткой
только одного фермента в тканях печени,
страдает каждый 25-тысячный новорож-
денный.
Я глубоко уверен, что изучение измене-
ния ферментной организации тканей при
различных патологических состояниях —
перспективнейшее направление, которое
может привести к пониманию механизмов
многих болезней и к обоснованию путей
их лечения.
77
ОН СТАЛ БЫ ТВОИМ ДРУГОМ
78
•О БРАТЬЯХ
НАШИХ МЕНЬШИХ
«Я провел четыре ночи возле умирающего
дельфина и понял, что это не животное».
(Из личного письма участника экспедиции.)
I
Мужчины были в тельняшках, некоторые в ковбойках; белесые и короткие от соленой
воды и от времени брезентовые брюки, на ногах — разбитые кеды, резиновые
«корочки», стертые до того, что пальцы ступают уже по земле. Женщины кое-кто
тоже в тельняшках, в длинных или до колена штанах. Только одна одета по-город-
скому — голубой, с очень короткой юбкой костюм, туфли-гвоздики на стройных
ногах. И подведенные глаза.
Справляли день рождения. Именинник сидел на койке, откинувшись, затылком
упираясь в беленую стену. В одной руке у него чарка из бамбука — стаканов не хва-
тает, в другой — сигарета. Физиономия опалена солнцем дочерна, нос орлиный; табач-
ного цвета глаза с покрасневшими усталыми белками неспешно переходят с фигуры
на фигуру. Рядом с ним другой, самый старший здесь. Ноги устойчиво расставлены,
локти лежат на коленях, лысая голова, хмуроватое, с крепким подбородком лицо, обтя-
нутые тельнягой плечи. Покуривает. Третий, голубоглазый, с усмешечкой — словно
моряк в отпуске на вечерке. Наблюдает за танцующими. Наблюдает одобрительно,
он знает толк в этих танцах, хоть сам и остается на месте, локоть к локтю возле
именинника.
Танцует — со спины посмотреть — девчонка. На ней блузка и джинсы. Косички
не достают до плеч, фигура легкая, открытые икры ровны и гладки, как у ребенка.
Руки у нее болтаются, колени подогнуты, бедра ходят ходуном. Она поворачивается —
и лицо юное. Только улыбка делает его старше. Улыбка явственно разъясняет, что
человек этот вполне взрослый и что ему весело валять дурака.
Крутится магнитофон. Глуховатый бас печалится, медлительная песня непонятным
путем складывается в дикие ритмы. Танцует целая толпа. На всех койках сидят. За
окнами вечереет.
И вдруг отдернулась занавеска в дверном проеме, и в комнату шагнул совсем
другой, ни на кого не похожий человек. Небольшое ладное тело его глухо облито
черной резиной. В руке — ласты. На лоб поднята подводная маска. Белые волосы мокры
мокро лицо с маленьким твердым ртом. Тот, чьи именины справляли, крикнул со
своего места:
— Марк, ну?
Магнитофон смолк. За окнами зароптало море. Вошедший сказал:
— Плавают у края, что мористее.
— Всех насчитал? — спросил самый старший.
— Всех вроде, дядя Федя. Но близко, в полметре от сетки, плавают. И волна
приличная.
Девушка с косами пошла к стене, повернула выключатель. Голая лампочка под
потолком поплыла в дыму. Теперь на койках, на табуретах в озабоченном молчании
сидели рабочие люди. Их живописная одежда оказалась заношенной рабочей одеждой,
южный загар— неизбежным рабочим загаром.
— Надо что-то делать, Олег,— сказала девушка имениннику.
— И побыстрее,— кинул стоявший в дверях.
Стол с праздничным пышным букетом отодвинули в угол. Пол завалили бам-
буковыми шестами. Решено было высверлить на конце каждого дыру, продеть кап-
роновые веревки. Привязать камни — чтобы шест держался под водой стоймя. Раз-
бросать шесты вдоль сетчатых стен вольера, где живут дельфины: новый предмет
отпугнет их от сети. Чтобы не запутались в шторм.
Камни-якоря прикрепляли в темноте, на берегу, прямо над загоном. Несколько
человек в костюмах «калипсо» стали спускаться к морю. Волна била под скалу, взды-
малась, рушилась, угрожающе шипела пена, сбегая с камня. Плыли к вольеру на
спине. Шесты укладывали на себя. Веревку морского вольера не разглядишь — ее
нащупывали рукой. Перетаскивали шесты, опускали, плыли обратно к берегу.
— Э-э-э!.. Давай!
— Держишь? Держишь, говорю?
Вверху — фото В. Меньшикова.
Внизу — кадр из фильма «Дельфины приходят к людям...»
Операторы О. Лебедев и А. Голубчиков.
79
— Дава-ай!
— Слышь, чтобы хватило!
— Понял, Олег!
— Парней видно? Парней, говорю!..
Парнями они называли своих дельфинов. А то состояние, в котором находились
сами люди — те, кто снимал дельфинов, кто изучал их, ухаживал, кормил, по сто
раз в день бегал к вольеру глянуть, все ли благополучно, а сейчас, в штормовую ночь,
старался уберечь от опасности,— называлось «дельфиньим травматизмом».
Как он появился, этот проклятый травматизм?
П
Пять лет назад с Олегом Лебедевым случилось нечто ошеломляющее. После он
побывал на Кубе, в Африке, в Японии, во Франции, в Финляндии, а также из конца в
конец объездил нашу страну, написал несколько сценариев, стал не только оператором,
но и режиссером фильмов о подводном мире, которые снимал в океанах, в морях и
реках, в бассейнах для спортивного плавания. Ему открылось много удивительного, но
то, что он видел в шестидесятом у кавказских берегов, ярко стояло в памяти.
Снимали подводный фильм «Рассказы моря». Ребята из киноэкспедиции в Крыму
возле Херсонеса-Таврического собирали на дне морском древние амфоры; побывали
на палубе затопленного в войну теплохода «Грузия» и смотрели, как его поднимают;
сняли, как обезвреживают найденную на дне немецкую мину и как ее подрывают
в открытом море. Лазили под воду с биологами, изучавшими повадки рыб. Остава-
лось снять промысловый лов дельфина.
Отправились с рыбаками. С палубы судна Олегу видно было, как проводились
сложные маневры, чтобы обмануть дельфинов, окружить, замкнуть аламан — глубо-
кий, в диаметре метров триста сетчатый мешок. Наконец замет благополучно завер-
шился. Края аламана держались на плаву, образуя на море круг, внутри круга черные
гребни вспарывали спокойную воду.
Ребята сняли то, что можно снять издали. Затем надели акваланги. Судно стояло
метрах в семидесяти от аламана. Четыре человека спустились в море и поплыли.
Олег двигался у самой поверхности, отмечая невероятную глубину под собой — кило-
метра три будет — и солнечные лучи, уходящие вниз, и свою тень, тоже уходящую
куда-то вглубь, в пропасть, и думал о том, что это красиво и стадо водяных зверей
при таком освещении должно выглядеть на экране эффектно.
Приблизившись, четверо уцепились за сеть, перехватывая руками, поднялись
к верхнему краю, перевалились через веревку внутрь аламана и стали погружаться.
Олег был отличным пловцом и никогда не испытывал страха, но сейчас ему было
ве по себе. Рыбаки уверяли, будто дельфины не трогают человека, даже поймавшего
их, но ведь он был заперт со зверями, запрятан вместе с ними в мешок!
Наконец он остановился и оглянулся. Под ногами сгустилась бездон-
ная пропасть. Впереди в синей густой дали метались захваченные звери. На какой-то
миг на него надвинулся один из дельфинов, но тут же взвился, и Олег поднял голову,
следя за ним. Далеко вверху сотни их реяли, как самолеты в небе. Там словно шел
воздушный бой. Они падали оттуда, исчезали в глубине и снова взмывали. Как чело-
век, они не могли жить без воздуха и поднимались, чтобы вздохнуть, а потом опять
искать щель, какой-нибудь выход из ловушки. Они были пойманы. Но еще пытались
пробиться, еще надеялись. Они переговаривались. Стоял хаос свистов, тонких, пре-
рывистых, тревожных, — шум, как от толпы, изъясняющейся на своем, особом языке.
Олег почувствовал себя посторонним. Пришельцем с другой планеты. В толпе, охва-
ченной паникой, в обреченной толпе незнакомых, непонятных существ. Это было
мгновенное ощущение. Потом оно прошло.
Олег наблюдал скрытое от глаз человека. То, что прячется внутри природы, в ее
глубине. Чего не подозревают люди, загорающие там, на пляжах. Ведь пляж — порог
перед дверьми. Кромка прибрежной воды — еще не море, только вход. Море лежи*
там курортное, словно специально созданное для лечебного купания. Оно прикрыто
бескрайней бирюзовой крышкой, и кажется, будто под крышкой вода беззаботная,
как в домашнем аквариуме.
Потрясенный, Олег смотрел на живые ракеты, которые пропосились мимо него
вверх и вниз. Он должен это снять. Не тридцать, а шестьсот, восемьсот метров пленки,
целую ленту о дельфинах. Пусть и другим людям это откроется. Пусть и онз испы-
тают то, что испытывает сейчас Олег...
Ш
Прошло пять лет, и он начал наконец дело, задуманное еще тогда. Он ничего не
знал о дельфинах. Если для фильма нужны тигры, медведи, лоси, их подготавливают
дрессировщики. Как быть с дельфинами? Становятся ли они ручными? Два года назад,
когда снимали «На дне океана» — было это на Дальнем Востоке... (Остров Моннерен.
Помнишь, на Моннероне? Черт бы побрал Моннерон! Штормяга. Собачий холод.
Сейчас сорвет крышу. У Моннерона, только войдешь под воду... Помнишь, на Монне-
роне?)
80
Когда работали на Дальнем Востоке, тохько войдешь под воду — приплывала
рыбина. Палтус. Ее удалось снять. Ела из рук. Подведешь под нее ладонь — лежит на
ладони. Гладишь — терпит. Ее не приручали — она сама. Может, дельфины при-
ручаются? Ничего этого не знал о дельфинах даже дядя Федя — Федор Александро-
вич Леонтович. А он у нас в Союзе — зачинатель подводных съемок. Старейший
оператор-подводник.
И вот началось. Доктор биологических наук Клейненберг, к которому пришли
Олег с Федором Александровичем, был знатоком морских млекопитающих. И только
что написал о дельфинах книгу' «Загадка океана» вместе с двумя молодыми учеными.
Олег познакомился с ними, с Бельковичем и Яблоковым. Белькович готов был ехать
в экспедицию с Олегом. Не один — он подберет группу научных работников. Он
хотел ехать как можно скорее.
Белькович перевел на русский книгу американского ученого Джона Лилли «Чело-
век и дельфин». Он читал все, что пишут о дельфинах у нас и за границей. Изучал
дельфинов Белого моря и Черного, Баренцева и Карского, Чукотского и Охотского.
Но часто на вопросы Олега он отвечал: «Не знаю. Мы еще очень мало знаем».
У дельфинов сложный, крупный мозг. Их мозг намного тяжелее и сложнее, чем
у обезьяны, он приближается к человеческому. Мозг дельфина имеет центры, назна-
чение которых еще не разгадано.
Дельфин рождает детенышей раз в год. Но не только маленького — взрослых
своих детей дельфин отличает среди прочих, и они держатся вместе. Даже через два
года разлуки дельфин узнает своего потомка.
Дельфины живут стаями. Но что такое стая, что ее объединяет? Белькович и
Яблоков, наблюдая на Севере дельфинов-белух, заметили, что взрослые самцы боль-
шую часть года образуют отдельные стада. А самки живут в стаях со своими детьми
разных лет рождения. Основой стаи — не только у белух, но и у других дельфинов —
является семья, глава ее не отец, а мать. Стая — объединение, связанное родствен-
ными узами.
Известно, что некоторые особенности строения кисти человека очень стойко пере-
даются по наследству. У дельфина грудной плавник — та же кисть, только приспособ-
ленная для движения в воде. Белькович и Яблоков изучили и выделили больше
40 различных типов строения кисти китообразных (к которым относятся и дельфины).
И открыли, что строение кисти у животных, живущих вместе, так сходно, что прак-
тически неразличимо. Значит, это семья.
Семья сохраняется на протяжении жизни многих поколений. До одиннадцати
поколений дельфинов входит в семью. У дельфинов есть свой язык, частью уже изу-
ченный. Так, может быть, старшие передают младшим жизненный опыт? Поучают
молодых? Может быть, и у дельфиньего общества имеется коллективная память?
Только человек создал самую совершенную и надежную форму передачи накоплен-
ных знаний — письменность, а у дельфинов это происходит устно? Возможно.
«Не знаю. Мы еще мало* знаем».
IV
...«Дельфиний травматизм» надвигался так.
В Новороссийске арендовали судно, чтобы следовать за дельфинерами к месту
лова. Но самолеты рыборазведки не обнаружили промыслового скопления дельфина.
Весной немного нашли, а сейчас, летом, найти не удалось. Дельфин в Черном море
исчезает.
Помните, как бывало до войны? За прогулочными катерами, за пассажирскими
пароходами мчались дельфины. Им бросали хлеб, фрукты — что оказывалось в руках.
Людям весело было смотреть на сильное и доверчивое животное, которое то опере-
жало катер, то ровно держалось сбоку. Теперь такого не увидишь. Дельфин в Черном
море почти уничтожен. Но промысел продолжается. Мясо дельфина годно только для
зверей в зверосовхозах. Жир идет на изготовление некоторых технических смазок.
Спросите любого специалиста. Если он человек несмелый, он для чего-то будет осто-
рожничать, мяться, твердить, что дельфин вредит рыбному хозяйству. И подменять
цифры (до войны у нас добывали 124 тысячи дельфинов в год, весной шестьдесят
пятого года в Черном море выловили... 400 дельфинов). Человек честный скажет прямо,
что прибыль от промысла черноморского дельфина незначительна, дело стало нерента-
бельным, и уже любому ясно, что коли в рыбном хозяйстве случаются прорывы, то ви-
новат тут не дельфин.
...Лова не предвиделось. А командировка началась, люди приехали — с Москов-
ской студии кинохроники, из Института морфологии животных, из Института мозга,
из Ленинградского университета, из Московского университета, из спортивного об-
щества подводного плавания. Олег Лебедев и Всеволод Белькович упрямо добивались
разрешения на специальный лов. Наконец это им удалось. Но приближалась середина
июля. С пятнадцатого охота на дельфина запрещена. Рыбаки спешили. Был сделан
замет. Дельфинов доставляли на палубу, как при обычном лове. Некоторых поранили,
вытаскивая из моря. Поместили в садки. Рыбаки-советовали воды наливать немного —
чуть выше половины тела. Чтобы дельфин не захлебнулся. У него нет места для раз-
гона, всплыть, сделать вдох в садке он не сможет. А спину ему придется все время
поливать.
6.	«Наука и жизнь» № 1.
81
Вот оно лежит перед тобой, великолепное животное Лучший в мире пловец.
Какая у него гладкая кожа! Прохладная, как само море. А ведь температура тела
под кожей выше, чем у человека. Вот спинной плавник, мягкий, с округлым краем.
Можно не бояться: о такой плавник не поранишься. Спина черная, живот ослепительно
белый. На боках переходы от черного к белому через тончайшие оттенки серого.
Переходы ложатся легко намеченным геометрическим узором. А какое добродушное
выражение головы! Зубастая пасть, правда, зубы небольшие, одинаковые, нет никаких
клыков, но сильные челюсти вытянуты, а вид не хищный. Может быть, из-за этого
наивного выпуклого лба. Или из-за кроткой складки рта. Да и сам зверь кроткий.
Подходишь к нему — он смотрит доверчиво. Гладишь — не шарахается, не пытается
укусить — дикий зверь, только что с воли!
Из-под Новороссийска до Нового Света плыли двенадцать часов. От дельфинов
не отходили, сменяя друг друга всю ночь. Наливали свежую воду. Смачивали спину.
Кожа у дельфина на ходу непрерывно слущивается, обновляется, потому она такая
гладкая; теперь решили осторожно обтирать его поролоновой губкой: тело, голову,
глаза. И заметили, что в первый раз дельфин отодвинулся. А потом лежал спокойно, по-
глядывал. Казалось, умывание доставляет ему удовольствие.
Внезапно один дельфин заметался, начал биться. Садок окружили. Люда Сухов-
ская стояла на коленях, сначала пыталась помочь, удержать животное. Потом подняла
измученное мокрое лицо, сказала:
— Агония.
И тут забился второй... После этого все почему-то начали замечать, как дельфин
дышит. Вот дыхало. Рот у дельфина не соединен с легкими, туда ведет только дыхало—
ямка на голове сверху. Она расширяется и закрывается. Она не спрятана, не при-
крыта, ничем не защищена. Если в нее попадет немного воды — не страшно: вода вы-
бросится наружу. Если побольше — может залить легкие. Звук дыхания... Кажется, ды-
шит больной человек. Тяжело. И слишком часто. Или он дышит нормально?
Вдох должен быть секунд через тридцать — сорок. Скачет по циферблату стрелка.
Нет, все правильно, тридцать шесть секунд. Так почему же звук дыхания кажется
призывом о помощи? Пять лет назад, когда их вытаскивали из аламана, и они умирали
на палубе сейнера, и некоторые рыбаки отворачивались — было неприятно. Мы гово-
рили себе: промысел. Необходимость. Безликая добыча. Вот она перед тобой, «добыча».
Поглядывает дружелюбно. Почему они такие доверчивые? Почему теперь их дыхание
невозможно слушать без тревоги?
В четыре утра подошли к Новому Свету. Дали гудок. Дядя Федя и Марх Бриль
ждали там, в бухте. Они приготовили вольер. С судна бросили якорь. Спустили шлюпку.
Одного дельфина поддерживали втроем. На носилках переправляли в вольер. Работали
медленно, напряженно, зорко. Восемнадцать дельфинов переводили в вольер больше
пяти часов. Потом занялись разгрузкой судна: перетаскивали снаряжение, возились
на берегу. В вольере на резиновой надувной лодчонке патрулировал Марк. Он дер-
жался в стороне — пусть новые жильцы осваиваются. Для него не существовало непри-
ятного животного. Три года назад он работал на острове Моннерон. (Остров Моннерон.
Что-то не забывается Моннерон... Олег говорит, мы еще побываем на Моннероне...)
Там под водой Марк встретился с осьминогом. Многие считают осьминога отвратитель-
ным. Но Марк гладил его щупальца. И осьминог вытягивал одно, легонько трогал
руку человека, плечо, голову.
Марк с любопытством наблюдает за дельфинами. Ему понятно, как им, дельфи-
нам-белобочкам, живущим далеко в море, страшен шум прибрежной волны, скрежет
прибрежной гальки, человеческие голоса, вид берега — скалы над водой, заросший
кустарником откос, уходящая вверх каменная стена. Стоило выпустить первого в
вольер, как он направился в сторону открытого моря. И тотчас запутался. Марк быстро
причалил, стал высвобождать схваченный сетью упругий плавник. Рядом запутался
второй дельфин. Они не рвались из рук — терпеливо ждали, пока им помогут. Потом
спокойно — парой — ушли в глубину, всплыли, одновременно выдохнули и вдохнули
воздух и скатились оба, как с горки, вместе с волной.
V
До сих пор неизвестно ни одного случая нападения дельфина на человека. До-
стоверных же случаев дружбы дельфинов и людей, помощи дельфинов людям, по-
павшим в беду на море, очень много. Но люди еще боятся дельфинов, близко подплы-
вающих к ним, а если дельфины оказываются на мели близ песчаных пляжей, то
люди убивают их или остаются безучастными наблюдателями вместо того, чтобы по-
мочь им вернуться в море. Дельфинов можно спасти, но для этого надо помнить
некоторые простые правила.
1.	Дельфину не страшно пребывание на воздухе, для него гибельно обсохнуть и
перегреться на солнце. Если нельзя сразу столкнуть дельфина в море, старайтесь под-
держивать его кожу влажной.
2.	Если на мели несколько дельфинов, не переносите их в море поодиночке, а
постарайтесь вызвать помощь. Сила связи дельфинов между собой такова, что если на
Набранное курсивом здесь и ниже взято из работы Бельковича. Клейненбэрга
и Яблокова.
82
суше останутся неспасенные, то то; которых вы только что перенесли в веду, снова
бросятся на помощь к берегу.
3.	Если ' среди животных есть молодые и новорожденные, сначала перенесите в
мелкую воду именно их. Взрослые животные, слыша их призывные сигналы, будут
особенно сильно стремиться к ним.
4.	Не бросайте спасаемых дельфинов сразу на глубокую воду. Сначала на мел-
ком месте убедитесь в том, что дельфин способен самостоятельно плавать и ритмично
дышать. После пребывания на земле дельфины могут быть в шокбвом состоянии и по-
тонуть даже на самом мелком месте. Лишь через некоторое время, оказавшись в род-
ной стихии, они приходят в себя.
5.	Не бойтесь подходить к дельфинам, лежащим на берегу или в мелководье. Не
хватайте при переноске за грудные плавники и хвост. Их кожа насыщена нервными
окончаниями, и всякое повреждение ее болезненно для животного. Не перетаскивайте
дельфина волоком.
6.	Сделайте все, что в ваших силах, для спасения попавших в беду дельфинов!
Они наши самые бескорыстные друзья!
VI
В стае оказался один дельфиненок. Выглядел он довольно крупным, наверняка
ему исполнился год, но все-таки он был еще детеныш. А его мать, по-видимому, оста-
лась на свободе. Люди уже различали дельфинов — у них были разные характеры, но
даже самый энергичный и подвижной, Весельчак, имел спокойный нрав. Малыш же
держал в напряжении и людей и дельфинов. Еще когда его перевозили, он бился и
свистел. Из маленького дыхала шел прерывистый, жалобный, рвущий душу звук —
сигнал бедствия. И едва он раздавался, взрослые дельфины начинали в тревоге
метаться.
Люди не отходили от Малыша. Чем больше он двигался, тем чаще дышал и тем
страшнее было, что он захлебнется. Воду ему, как и другим, налили чуть выше поло-
вины тела, но Малыш вертелся, заваливался на бок, и воду слили — оставили немного
под животом. На время он затих. Когда ему смачивали кожу или пытались переменить
воду, он опять начинал беспокоиться.
Его не пустили в загон вместе со всеми: боялись, утонет — и положили в отдель-
ную ванну, которая стояла на берегу, возле рыбачьего домика. Воды опять оставили
мало и целый день Малыша обтирали, поливали, следили за ним, потому что он
не унимался. Но в ванну понадобилось вселить взрослого дельфина, Весельчака.
Это была не обычная ванна, а просторный аквариум из органического стекла,
в нем свободно умещались два дельфина. Малыша приподняли на руках, добавили
воды, но не выпускали из рук, чтобы он не хлебнул. Настойчивый горестный свист
не превращался. Появился Весельчак — его с напряжением поднимали двое сильных
молодых людей. Весельчак спокойно лежал в удобных, специально для дельфинов
сшитых носилках. Носилки погрузили в ванну, осторожно вынули из-под Весельчака,
отпустили Малыша. И люди, столпившиеся вокруг аквариума, увидели поразительную
вещь: взрослый дельфин сдвинулся в сторону маленького, подтолкнул его кверху —
и маленький замолчал. А на его простодушном, с детским выпуклым лбом рыльце
появилось выражение покоя — или, может быть, так людям только показалось.
Весельчака собирались снимать для кино в прозрачном аквариуме, и Малыша
пришлось убрать. Теперь его поселили в ванну, где жили два дельфина. И опять про-
изошло то же: пока маленького переносили, он пищал, а как опустили к взрослым,
притих. Большие дельфины, которые до этого лежали один от другого поодаль, сомкну-
лись, приподняли спинами детеныша, дали ему вздохнуть, разошлись, окунули в воду,
вытолкнули снова...
Тогда решено было пустить дельфиненка в общий морской вольер. Белькович
считал, что Малыш пострадал при лове и потому так беспокоен — вода попала в легкие,
могут начаться застойные явления, пневмония, и тогда — конец. А в вольере он станет
плавать, и движение, и условия, близкие к природным, и то, что взрослые дельфины,
наверное, возьмут его под опеку,— все это могло помочь и оставалось последней
надеждой.
На скалах над вольером собрался народ. Снимать приготовился оператор Толя
Голубчиков. Он принес киноаппарат. Если Малыш начнет тонуть, а другие бросятся
его спасать, и если съемка удастся,— тысячи зрителей увидят на экране чудесную
черту, свойственную дельфинам. И ведь точно таким же способом дельфины не раз
выносили из моря тонущих людей.
Большой прямоугольник вольера четко рисовался на воде верхним краем сети,
натянутой между столбами. На угловом столбе висит несколько флажков, означающих
на морском языке: осторожно, под водой — люди. Тут живут дельфины. Их блестя-
щие спины неторопливо прокатываются над водой — чаще парами,— и тогда до берега
доносится дружный вздох.
Наконец прибыл Малыш. На резиновой надувной лодке его подвезли к дальнему
краю вольера. Белькович вынул его из лодки и стал опускать. Никто, ни один человек
в экспедиции не умел так обращаться с дельфинами, как Белькович. Когда кон-
83
сультант по подводным съемкам Федор Александрович просил в Москве послать с
группой ветеринарного врача, ему сказали: «Не надо, лучше Бельковича никого не най-
дете». Белькович измеряет дельфинам температуру, выслушивает сердце, делает инъек-
ции пенициллина, но никогда руки его не двигаются резко, не тревожат, не пугают.
Он как врач, который умеет все делать безболезненно. И даже посторонним заметно,
что Весельчак при Бельковиче спокойнее, чем при других людях.
Белькович обнял Малыша и поднял его. Прилег, привалился к борту — вто-
рым в лодке сидел Марк, он откинулся к другому краю, чтобы легкая лодка не
перевернулась, Белькович наклонился — вода замочила короткие рукава рубашки,
грудь, плечи. Малыш уже в море, но человек еще не отпускает его, не решается от-
пустить. Толя замер у аппарата. Все молчат. Белькович убирает руки...
Малыш стоит на месте. Не паникует, не тонет — стоит. Он будто прислушивается.
Вот он медленно, на месте, поворачивается в ту сторону, где мелькнули плавники.
И вдруг встрепенулся, засуетился, над водой понеслись его позывные — Малыш бро-
сился к взрослой паре. Пристроился сбоку, возле самки, как и полагается детенышу.
Все трое нырнули. Люди смотрят. Дельфины вынырнули втроем. Ушли под воду.
Появились. Оператор выпрямился, с облегчением вздохнул. С кем-то переглянулся,
кому-то подмигнул. Белькович еще глядит на воду. Три черных гребня плавно скольз-
нули по синей воде.
Вечером сидели в рыбачьем доме. Олег откинулся на койке, плечами упираясь
в стену. На коленях у него поет транзистор. Рядом, локоть к локтю, Толя Голубчиков.
— Старый, старый,— говорит Толя,— слушай, старый (Олегу тридцать семь). Пред-
ставляешь, приготовился я. Жду, представляешь. Может, самые лучшие кадры были б.
Ну их, старый, точно? Крепкий, оказывается, парень Малыш. Ничего парень, верно?
— Верно,— задумчиво говорит Олег.
VII
Дельфинов кормили в десять утра и в шесть вечера. Кормили пловчихи-подвод-
ницы, сначала Наташа Бабурова. Наташа уехала — пора было в институт на занятия,—
ее заменила Галя Скорикова. Девушки снимались с дельфинами,— надо было, чтобы
дельфины к ним привыкли.
По тропе над морем идет Галя. Она в черном костюме подводника — длинные
рукава, высокий воротник. Открыты лишь загорелые сильные ноги. Одной рукэй она
прижимает к себе круглую большую корзину с рыбой. Спускается по камням к заливу.
Дельфины ждут ее, они возбужденно плавают поближе к берегу. Волоча за собой
корзину, Галя выбирается в середину загона. Надвигает на лицо маску, достает из
корзины рыбину и — ныряет. Если сейчас опуститься под воду, увидишь человеческую
фигуру и перед нею — стройное тело морского зверя; приоткрыв рот, он стоит стоймя,
будто по-собачьи служит. Остальные дельфины вьются вокруг. Галя дает рыбу. Дель-
фин берет, откидывается назад, сверкнув белым брюхом, изгибается, выправляется,
снова подплывает к человеку. «Служат» и другие. Галя всплывает, берет еще рыбу,
держит ее над водой. Обычно на берегу в такое время кто-нибудь сидит. И посторон-
ние и свои. Часто приходит Олег.
— Галя, выше, повыше давай! — громко, перекрывая шум волны, говорит Олег.
Галя поднимает руку. Из воды высовывается разинутая пасть. Рывок — видна
лобастая голова, белая отметина на носу — это дельфин, которого за хваткость про-
звали Крокодилом.
— Ой, Олег! — вскрикивает Галя.— Он палец мне оцарапал! Крокодил, ты и есть
крокодил!
Галя держит новую рыбу. Опять высовывается тот же, с отметиной.
— Тише, ты, слышишь,— говорит Галя и поворачивается к берегу. — Олег! Он
понял! Аккуратненько так взял! Точно, как Интеллигентка берет!
— Это она? — спрашивает Олег про другого дельфина, тоже зажавшего в зу-
бах рыбу.
С берега их не различишь. Да и под водой не всегда. Они стали совсем руч-
ными, подплывают вплотную к человеку, иногда не разберешь, кто покрупнее, кто
помельче, у кого на боку старый шрам, у кого на носу пятно. Галя балуется с ними,
не только гладит — обнимает, дельфин выскользнет у нее из рук, отлетит, снова при-
ближается, Галя обхватит его опять... Потом вынырнет, хохочет.
Как-то незадолго до кормежки Олег спустился с аквалангом в вольер: посмот-
реть, какое освещение, какая вода, достаточно ли прозрачна для съемок. Только пере-
брался через сеть, подплыл дельфин — тот самый, Крокодил. Уставился на Олега —
глаза широко посажены, маленькие, внимательные. Рыбы у Олега не было. Дельфин
смотрел. И вдруг — словно проскрипела тяжелая дверная петля. Теперь Олег знал,
дельфин подключил свой гидролокатор. Послал звук, который вернется от Олега и под-
твердит необычное явление: время обеда, человек явился, а рыбы не принес. Про-
скрипев, Крокодил дал задний ход, исчез. И появился снова. Во рту он держал медузу.
Медленно проплыл, глядя на Олега. Миновал и покосился издали. Вернулся. Возле
Олега выпустил медузу, поймал ее, выпустил.
— Ох ты, малый! — пробормотал Олег.
84
Дельфин Весельчак направляется на кино-
съемку.
Его здоровье находится под контролем.
Мы начинаем съемку.
Кадры из фильма «Дельфины приходят к
людямЛ.,» Операторы О. Лебедев и А. Голуб-
чиков.
Водой не разольешь!.,
85
Что он давал понять, этот странный зверь? Пора его кормить? Все возможно.
Дельфины сообразительны необыкновенно. Белькович рассказывал, как они с Яблоко-
вым на полуострове Канин Нос наблюдали за ловлей дельфинов-белух. Стадо окру-
жили сетью. С обрыва было видно, как дельфины бросаются из стороны в сторону,
ищут выхода. У самого берега, на мелководье, сеть приподнялась, образовалась щель.
Одна крупная белуха приблизилась к этому месту. Поднырнула под сеть. И вдруг все
стадо затихло. Ушло в глубину. Засуетилось возле щели. Мгновение — и невод опустел.
Умный зверь. Совершенно устроенный зверь. Пловец. Такой пловец, что люди
изучают форму его тела, движения плавников, свойства кожи, чтобы все это исполь-
зовать для ракет, для подводных лодок. Как-то в вольере Олег пристроился к дельфину,
поплыл за ним — хотелось догнать. Оставалось полметра до животного. Олег подна-
жал. Поплыл кролем. Хоть бы дотронуться до хвоста. Дельфин косился на человека,
двигался по-прежнему неторопливо, а расстояние не сокращалось. И не увеличивалось.
Шла какая-то игра. Полметра. Так и осталось полметра. И не столько Олега пора-
зила скорость, сколько эта легкость ускорения, когда не видно никаких усилий, ника-
ких новых движений, а подводный «шаг» дельфина переходит на бег.
Удивительное существо. К нему крепко привыкаешь. Если дельфин погибает,
люди замолкают, музыка магнитофона или транзистора режет слух, и ее выключают.^
У Джона Лилли в его отлично оборудованной морской лаборатории дельфины
часто умирают. И у нас тоже. Погиб Весельчак. («Резвый парень. Жаль парня».) Погиб
Крокодил. («Отличный был малый...») Их приходилось вскрывать. Необходимо было
понять причину смерти. У одного оказалась желтуха. У другого — инсульт. Третий
ранен еще при лове.
Вскрывала Люда Суховская, аспирантка из Ленинградского университета. Она
изучала клетки мозга дельфина. Производила вскрытие отлично, как опытный патоло-
гоанатом, но ей нужна была свежая, еще не измененная ткань мозга, и вскрывать
нужно было немедленно после гибели. А она привязывалась к ним — к Весельчаку,
Крокодильчику. И однажды, когда умирал один и за Людой побежали, она сказала
Бельковичу: «Я не буду, Всеволод Михайлович. Я не могу». Но он прикрикнул на
нее: «Быстро скальпель! Быстро! Слышите, что вам говорят?» И она работала —
девочка с косичками, побелевшие губы, большие заплаканные глаза, уверенные руки.
Белькович помогал ей. Потом отошел к дяде Феде, — тот, расстроенный, сидел поодаль,
на камне. Белькович повалился на песок: «Не могу, дядя Федя. Невыносимо. Так
можно инфаркт нажить».
Люда опускала в банку с формалином дельфиний мозг. Белькович с чувством
уважения смотрел на крупные полушария, на мощно развитую, уложенную бесчислен-
ными складками кору с великим множеством щелей, извилин, борозд.
Мы должны понять дельфина — существо, по развитию своему самое близкое
к человеку. Дельфин повторяет за человеком слова и фразы. Недавно Джон Лилли
в журнале «Сайенс» описал «совместные эксперименты» его и ручного дельфина —
афалины Эльвара. Эльвар учится произносить буквы. Сделана магнитофонная запись.
Эльвар чисто произносит все основные буквы международного латинизированного
алфавита. Может быть, придет время, когда человек станет переговариваться с дель-
фином. Многие ученые в это верят. Очень многие. В конце статьи Лилли благодарит
Эльвара, как полноправного участника работы Да, Джон Лилли, крупный ученый,
считает дельфина сотрудником, а не подопытным животным...
Съемки нашего первого фильма о дельфинах подходили к концу. Экспедиция
свертывалась. Скоро опустятся на дно стены вольера. И люди будут смотреть, как они
уходят, дельфины, в открытое море, на свободу...
vin
Представьте себе, что мы сможем общаться с дельфинами. Безусловно, это будет
новая ступень в развитии человечества... Мы получим доступ к сокровенным тайнам
океана Дельфины смогут рассказать о неизвестных людям видах растений и живот-
ных, о залежах полезных ископаемых, о захваченных морем городах и затонувших га-
лерах, о повадках и образе жизни обитателей глубин, о неизвестных подводных течени-
ях и о многом другом. Наука о море сделает стремительный скачок вперед...
Нам приходилось присутствовать на промысле дельфинов. Трудно передать тяже-
лое чувство, возникающее при виде беспомощно недоуменных глаз гибнущего от пули
или от удара острого копья дельфина. Именно этот дельфин мог стать твоим дру-
гом, мог бы стать верным помощником человека, пригоняющим в нужное время и в
нужное место огромные стада рыбы...
Прибыли от промысла дельфина ничтожны в общем количестве прибыли, полу-
чаемой рыбной промышленностью, которая и ведет этот промысел.
Дельфины занимают в животном царстве совершенно особое положение. И это
должно определить особое отношение к ним со стороны человека.
Известно очень много случаев помощи дельфинов людям, попавшим в беду
на море. Мы должны сделать все, что в наших силах, для сохранения дель-
финов. Они — наши самые бескорыстные друзья.
Промысел дельфина должен быть прекращен.
86
• УЧЕНЫЕ ШУТЯТ
МАТЕМАТИЗАЦИЯ
Доктор Н. ВАНСЕРГ (США].
В статье, опубликованной несколько лет
тому назад, автор уже намекал (со всей
приличествующей в данном случае тонко-
стью), что, поскольку большинство научных
истин, если в них разобраться, относительно
просты, любой уважающий себя ученый
должен в целях самозащиты стараться по-
мешать своим коллегам понять, что его
собственные идеи тоже просты. Поэтому,
если‘вы сумеете придать своим публика-
циям достаточно непонятную и неинтерес-
ную форму, никто не попытается их читать,
но все будут искренне благоговеть перед ва-
шей эрудицией.
ЧТО ТАКОЕ МАТЕМАТИЗАЦИЯ?
Дальнейшим развитием хорошо ныне из-
вестных способов писать статьи на языке,
который лишь похож на английский, а на
самом деле им не является, может служить
тонкое искусство употребления математи-
ческих символов везде, где это только мож-
но. Недостаток у такого искусства лишь
один: может найтись ловкий пройдоха,
не хуже вас поднаторевший в этих прими-
тивных хитростях, который разберется в
запутанной аргументации и обнаружит
скрытую простоту. К счастью, существует
много способов в зародыше пресечь такую
гнусную попытку.
ТИПОГРАФСКИЕ ФОКУСЫ
Самый древний способ — писать в фор-
мулах не те буквы, которые надо: напри-
мер, ф вместо ф. Даже простое помещение
значка ехр справа от скобок способно ино-
гда делать чудеса. Эта уловка, будучи со-
знательным мошенничеством, редко влечет
за собой наказание, поскольку всегда мож-
но свалить вину на наборщика. В действи-
тельности же автору, как правило, не при-
ходится гнуть спину самому над изобрете-
нием подобных ловушек, ибо наборщики
тонко чувствуют запросы авторов и сами
проявляют в этом отношении инициативу
и добрую волю. Вам стоит только поло-
житься на них и не читать корректуру.
СТРАТЕГИЯ СЕКРЕТНЫХ СИМВОЛОВ
Но если благодаря случайному стечению
обстоятельств формулы избежали искаже-
ния до неузнаваемости, читатель разбе-
рется в них, если знает, что означает каж-
дый символ. Тут-то и проходит передовая
линия вашей обороны: сделайте так, чтобы
он этого никогда не узнал. Так, например,
вы можете напечатать в сноске на странице
35, что Vj — полный объем фазы 1, и на
странице 873 спокойно ввести его в урав-
нение. И ваша совесть будет абсолютно
чиста: ведь вы же в свое время сказали,
что означает данный символ. Так, введя
тайком все буквы латинского, греческого и
готического алфавитов, вы можете заста-
вить любознательного читателя, интересую-
щегося каким-нибудь параграфом, прочи-
тать всю книгу в обратном порядке, чтобы
выяснить смысл обозначений. (Наибольшее
впечатление производят книги, которые чи-
таются от конца к началу ничуть не хуже,
чем от начала к концу.)
Когда чтение задом наперед войдет у чи-
тателя в привычку и именно его он будет
считать нормальным. запутайте следы.
Вставьте, например, р, в равенство на стра-
нице 66, а с определением его подождите
до страницы 86.
Но вот настал момент, когда читатель
думает, что знает уже все буквы. Самое
время осадить его немного. Например, каж-
дый школьник знает, что такое л, и это
поможет вам снова оторваться от против-
ника. Бедняга читатель будет долго авто-
матически умножать все на 3.14, прежде
чем поймет, что л — это осмотическое дав-
ление. Если вы будете осторожны и не про-
говоритесь раньше времени, это обойдется
ему часа в полтора. Тот же принцип мож-
но, конечно, применить и к любой другой
известной букве. Так, вы можете на страни-
це 141 абсолютно честно написать, что F —
свободная энергия, и если проницательный
читатель привык к тому, что F —- свободная
энергия в определении Гельмгольца, то он
потратит массу собственной свободной энер-
гии на расшифровку ваших уравнений, пре-
жде чем поймет, что вы все время имели
в виду свободную энергию Гиббса, про ко-
торую читатель думает, что она G. Вообще
F — прекрасная буква, ею можно обозна-
чить не только любую свободную энергию,
но и фтор, силу, фараду, а также функцию
произвольного числа действительных и ком-
плексных переменных.
Звездочки и цифровые индексы, которы-
ми обозначают сноски, тоже можно исполь-
зовать для «военных» хитростей. Напри-
мер, обозначьте какое-нибудь давление
87
через Р*, чтобы ничего не подозревающий
читатель поискал под страницей сноску,
которой там, само собой разумеется, нет.
А когда искатель истины прочтет, что S
составляет 1014 калорий, он подумает: «Ого,
какая чертова пропасть калорий!» И бу-
дет продолжать так думать, пока не про-
чтет страницу до конца и не наткнется там
на сноску номер 14.
СЛОВО «СЛЕДОВАТЕЛЬНО»
Но все-таки наибольший успех дости-
гается с помощью следующего простого
приема: из готовой рукописи вырываются
две страницы выкладок, а вместо них встав-
ляется слово «следовательно» и двоеточие.
Такая операция заставит читателя добрых
два дня гадать, откуда взялось «следст-
вие». Еще лучше написать «очевидно» вме-
сто «следовательно», поскольку не сущест-
вует читателя, который отважился бы по-
просить объяснить ему очевидную вещь.
Этим вы не только сбиваете читателя с тол-
ку, но и прививаете ему комплекс неполно-
ценности, а это одна из ваших главных це-
лей.
Все сказанное, конечно, элементарно и
общеизвестно. Автор заканчивает сейчас
двухтомный труд по математизации, вклю-
чающий примеры и задачи для самостоя-
тельных упражнений. Засекреченных обо-
значений, загадок, опечаток и ниоткуда не
вытекающих следствий в нем будет столь-
ко, что этот труд никто никогда не прочтет.
О
Один из основоположни-
ков квантовой теории, Макс
Планк, когда был молодым,
пришел к семидесятилетне-
му профессору Филиппу
Жолли и рассказал ему, что
решил заниматься теорети-
ческой физикой.
— Молодой человек,—
сказал маститый ученый,—
зачем вы хотите испортить
себе жизнь? Ведь теоретиче-
ская физика уже в основ-
ном закончена... Стоит ли
браться за такое беспер-
спективное дело?!
•
Счетную машину RCA-301
научили писать белые сти-
хи. Словарный запас полу-
проводникового поэта —
130 слое. Размер стихоз
жестко задан. Начиная оче-
редное стихотворение, вме-
сто названия машина ставит
порядковый номер: «Поэма
номер такой-то», а в конце
ставит свою подпись: «RCA-
301». Ниже приводится до-
словный перевод одного из
таких стихотворений.
ПОЭМА № 929
Пока слепо плыл сон
по разбитым надеждам,
Космос с белью сочился
над разбитой любовью,
Был из скрытных людей
свет твой медленно изгнан,
И небо не спало.
По мнению программи-
стов, это произведение
очень напоминает стихи со-
временных поэтов Элиота и
Каммингса, но никто из них
не может соревноваться по
производительности с маши-
ной RCA-301, которая пишет
150 четверостиший в мину-
ту.
Д. Гильберт как-то на од-
ной из своих лекций сказал:
— Каждый человек имеет
некоторый определенный го-
ризонт. Когда этот горизонт
сужается и становится бес-
конечно малым, он превра-
щается в точку. Тогда чело-
век говорит: «Это моя точка
зрения».
— Никак не могу найти
себе помощника,— пожало-
вался однажды Эдисон Эйн-
штейну.— Каждый день при-
ходят в лабораторию моло-
дые люди, но ни один из них
не подходит.
— А как вы определяете
их пригодность? — поинте-
ресовался Эйнштейн.
Эдисон показал ему ли-
сток с вопросами.
— Кто ответит на эти во-
просы, тот и станет моим
помощником.
«Сколько миль от Нью-
Йорка до Чикаго?» — прочи-
тал Эйнштейн и ответил: —
Нужно заглянуть в железно-
дорожный справочник. «Из
чего делают нержавеющую
сталь?» — Об этом можно
узнать в справочнике по ме-
талловедению.
Пробежав глазами осталь-
ные вопросы, Эйнштейн ска-
зал:
— Не дожидаясь отказа,
свою кандидатуру снимаю
сам.

• МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ
ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ
УЧАСТОК
Прямоугольный участок
необходимо с трех сторон
огородить забором длиной
300 метров. Какую наиболь-
шую площадь может иметь
участок?
ШЕСТИЗНАЧНОЕ ЧИСЛО
Шестизначное число начи-
нается с единицы. Если ее
перенести в конец числа,
оно увеличится в три раза.
Найдите это число.
ЧТО ПОЛУЧИТСЯ?
Что получится, если взять
правильный тетраэдр с дли-
ной, ребра два сантиметра и
срезать с каждого из его
углов по правильному тет-
раэдру с длиной ребра один
сантиметр?
ПРИ ПОМОЩИ
КАРАНДАША И ЛИНЕЙКИ
Есть плоская фигура, со-
стоящая из шести клеток и
имеющая форму буквы Г
(см. рис.). Найдите центр тя-
жести фигуры при помощи
карандаша и линейки без
делений.
НОМЕРА ДОМОВ
С запада на восток тянет-
ся длинная улица. У домов
расположенных на одной
стороне улицы, номера не-
четные, начиная с 1, у до-
мов, расположенных по дру-
гой стороне улицы, номера
четные, начиная с 2. Коли-
чество домов на каждой сто-
роне улицы больше 50 и
меньше 500. В одном из до-
мов с нечетным номером
живет Семенов. Сумма но-
меров домов, расположен-
ных к востоку от дома Се-
менова, в точности равна
сумме номеров домов, рас-
положенных к западу от не-
го. Точно такая же особен
ность присуща и номеру то-
го дома на четной стороне
улицы, в котором живет
Иванов: суммы номеров до-
мов, расположенных к во-
стоку и западу от дома Ива-
нова, равны.
Определите номера домов,
в которых живут Семенов и
Иванов.
88
Андроников монастырь. Основан в 1360 году. Фото Л1. Успенского. 1963 год.
Музей имени Андрея Рублева
А. КУКЛЕС, научный сотрудник Музея древнерусского искусства
имени Андрея Рублева.
В Москве, на высоком берегу Яузы,
стоит Андроников монастырь. В его стенах
расположен Музей древнерусского искус-
ства имени Андрея Рублева.
Музей носит это имя не случайно.
Не много имен древнерусских художни-
ков сохранила нам история. Иконописец,
естественно, считал, что его скромное имя
не должно стоять рядом с изображением
божества, и поэтому никогда не подписы-
вал свои работы.
Все древнерусское искусство безымянно.
И то, что в этом безбрежном океане,
как маяки, остались имена Феофана Грека,
Рублева, Дионисия, говорит о многом и
прежде всего о том, что сами современни-
ки уже воздавали им должное.
ОТЕЧЕСТВО
ДРЕВНЕРУССКОЕ
ИСКУССТВО
С Рублевым связывается все лучшее в
живописи Древней Руси.
Величие его в том, что он был русским
художником, в творчестве которого с наи-
большей полнотой отразились националь-
ные черты. Эпоха подъема народного само-
сознания породила его ясные образы, свет-
лое мироощущение, высокое представле-
ние о человеческом достоинстве.
Замечательно сказал член-корреспондент
АН СССР Д. С. Лихачев: «Если бы от
XIV—XV вв. не сохранилось ничего, кро-
ме произведений Рублева, то они одни
могли бы ясно свидетельствовать о высо-
ком развитии на Руси XIV—XV вв. как че-
ловеческой личности, так и общественной
культуры».
Андрей Рублев был монахом Андрони-
кова монастыря. Здесь он умер около
1430 года и здесь был похоронен. Могила
его не сохранилась, но истинным памятни-
ком Рублеву стал Музей древнерусского
искусства его имени, открытый здесь
21 сентября 1960 года, в дни 600-летнего
юбилея величайшего художника.
Десять лет напряженной работы пред-
шествовали открытию музея. Ведь прежде
89
Чудо о ковре. Фрагмент иконы «Никола
Зарайский». Начало XVI века.
чем наполнить залы экспонатами, нужно бы-
ло их найти, привезти и отреставрировать.
Много сделано и делается замечательны-
ми художниками-реставраторами: отцом и
сыном Кириковыми, Брягиными, Ватагиной;
до последних дней своей жизни был связан
с музеем известный специалист — реставра-
тор Чураков.
И вот музей создан. Каждый день сюда
приходят люди. Они видят шесть залов,
наполненных иконами. Какие мысли, какие
чувства возникают у них? Одних икона
привлекает своей красочностью, других
отталкивает отсутствием привычных реали-
стических форм.
Религиозное содержание иконы — это
подводный камень, который останавливает
многих на пути к пониманию древнерус-
ского искусства.
Верующий человек поклоняется иконе.
Что же такое икона? В переводе с гре-
ческого «икона» значит «изображение».
Семьсот лет назад росло дерево... Люди
срубили его, сделали доски и скрепили их
шпонками. Обклеили холстом, нанесли
грунт. Художник начал писать. Он мог ра-
ботать несколько месяцев или несколько
лет, размышляя над образами, создаваемы-
ми его кистью.
Да, икона — это религиозное искусство.
Она иллюстрирует евангельские и библей-
ские сюжеты, изображает многочисленных
святых.
Библия и евангелия придуманы людьми,
храмы построены людьми, иконы написаны
людьми. В конце концов и бог создан
человеком, а не наоборот.
Икона — результат человеческого тру-
да — физического и умственного,— памят-
ник материальной и духовной культуры.
А мы, умные люди XX века, вооружен-
ные знаниями и методами познания, вме-
сто того, чтобы определить место религиоз-
ного искусства в историческом процессе,
зачастую стыдливо отворачиваемся от ико-
ны или обрушиваемся на средневекового
человека, не пытаясь понять истоки его ми-
ровоззрения, обусловленные эпохой, кото-
рую Карл Маркс характеризовал так:
«Средние века присоединили к теологии
и превратили в ее подразделение все прочие
формы идеологии: философию, политику,
юриспруденцию. Вследствие этого всякое
общественное и политическое движение
вынуждено было принимать теологическую
форму. Чувства масс вскормлены были
исключительно религиозной пищей»
(К. Маркс и Ф. Энгельс. Избранные произве-
дения, том II, стр. 3. М., 1955).
Для русских людей X—XV веков рели-
гия не была чем-то внешним. Они были
людьми своего времени и в иконах остави-
ли нам свое понимание мира. Изображая
святых, они вкладывали в них свои пред-
ставления о нравственном идеале, создавая
образ Георгия Победоносца, рассказывали о
воинской доблести и героизме; рассказывая
о Николае Чудотворце, восхищались челове-
ческой добротой и отзывчивостью.
Но рассматривать древнерусское искус-
ство только лишь как искусство культовое,
оторвавшееся от жизни и мистическое по
содержанию, было бы глубочайшей ошиб-
кой.
Несмотря на религиозный характер,
несмотря на ограничение в выборе сюжета
и условности композиции образов, каждое
произведение художников Древней Руси со-
здано на основе конкретных жизненных
наблюдений.
В образе Николы отразились народные
представления о человеке добром и
справедливом, готовом немедленно отклик-
нуться на любое человеческое горе. Народ
так и называл его: «Скорый в помощи» —
качество, не часто встречающееся в людях.
Никола — это добрый волшебник народной
фантазии. Таким представлялся он великим
мастерам XV—XVI веков.
Вот Никола покупает у бедняка ковер —
последнее, что у того осталось, а потом воз-
вращает ковер жене бедняка. И деньги дал
и ковер вернул.
Еще одно доброе чудо. Никола возвра-
щает безутешным родителям сына, мальчи-
ка, взятого в плен сарацинским царем.
Если вспомнить, что тысячи русских лю-
дей томились в татарском плену, то спо-
собность Николы возвращать родных из
плена станет очень насущной. Так, казалось
бы, далекий от русской жизни сюжет не-
ожиданно оказывается связанным с кон-
кретной исторической обстановкой.
В одном из залов музея висит икона на-
чала XV века с изображением Иоанна
Предтечи. Некоторые специалисты считают,
что она принадлежит кисти Андрея Руб-
лева.
Перед нами человек, размышляющий над
людскими судьбами, над своей жизнью.
Его взгляд внимателен, проникновенен и
благожелателен. Он обращен к людям.
Лицо Иоанна Предтечи исполнено чуть
грустного спокойствия и уравновешенно-
сти, которую можно назвать внутренней
90
Иоанн Предтеча. Икона начала XV века. При-
писывается кисти Андрея Рублева.
Иоанн Предтеча. Икона середины XVI века.
гармонией. Это отличает образы Рублева.
Созерцание этого образа дарит людям на-
дежду.
Почему надежда нужна была людям? По-
чему это так важно?
«Татарское иго» и «Куликовская битва» —
для нас эти слова стали привычной строч-
кой учебника, а для Рублева и его совре-
менников татарское иго — это полтора сто-
летия ужасов войны, это 365 дней, помно-
женных на 150 лет страха, слез и горя. Вот
поэтому-то Куликовская битва, подарившая
надежду на избавление, стала величайшим
моментом в истории русского народа.
Просветленная, выпрямляющаяся Русь
эпохи Куликовской победы глядит на нас
с этой рублевской иконы.
А вот другое изображение — икона
Иоанна Предтечи середины XVI века,
страшного для Руси времени царствования
Ивана Грозного.
Здесь страдание и тревога звучат во
всем: и в сумрачной зеленоватой гамме
фона, прорезанного, как кровавой молнией,
красными подпапоротками крыльев, и, глав-
ное, в самом лице Иоанна, где страдание
перерастает в трагедию.
Несомненно, многочисленные бессмыслен-
ные жестокости, свидетелем которых был
художник, привели к невольному переос-
мыслению религиозного сюжета. Из суро-
вого обличителя людских пороков и слабо-
стей Иоанн Предтеча превратился в жертву
человеческой жестокости, активно взываю-
щую к нашему состраданию.
Эта икона непосредственно передает нам
самый дух мрачного времени грозного рус-
ского царя.
Так даже в отвлеченных религиозных сю-
жетах всегда отражается эпоха. Это делает
икону своеобразным историческим, источ-
ником.
Интерес к древнерусскому искусству ра-
стет, и есть опасность, что этот интерес
станет модой, поверхностным любованием
внешней красотой иконы. Икона красочна.
Это и понятно: она должна быть яркой, де-
коративной, так как висит в полутемном
храме. И потому силуэт должен быть пре-
дельно четким, глаза преувеличены, иначе
они не будут видны.
Но, любуясь то/.ько «совершенными соче-
таниями цветовых плоскостей», мы наслаж-
даемся звуками чужого языка, не понимая
смысла речи.
Для своих современников художник пи-
сал икону так, что каждая «линия» и «пло-
скость» была не звуком, но словом, испол-
ненным глубочайшего, сокровенного смысла.
Своеобразная художественная форма ико-
ны (композиционная декоративность, обрат-
ная перспектива, плоскостность в трактовке
фигур, вытянутость их пропорций) диктует-
ся своеобразием ее содержания. В иконе
осуществилось нерасторжимое единство
формы и содержания — этот вечный идеал
искусства.
Предмет изображения — божество; место
действия — «космическое» нереальное про-
странство; время действия — вечность.
91
Успение богоматери. Икона конца xv века.
Как справиться с этим? Какими средст-
вами выразить невыразимое? Задача худож-
ника необычайно сложна — овеществить
идею, то есть передать невещественное ве-
щественными средствами.
Примером может служить композиция
иконы «Успение богоматери», в которой
всегда изображается Христос в окружении
ангелов. Художнику предстояло изобразить
«бесплотные силы», то есть нечто, не имею-
щее плоти, существа бестелесные, для лю-
дей невидимые. Их он изображает таким
образом, что они как бы мерцают, то по-
являясь, то исчезая в сине-зеленом фоне
пространства, сливаясь с ним.
Хотя икона посвящена смерти богомате-
ри, центром композиции является и Христос.
II это естественно. Это уже не тот Христос,
который ходил по земле в окружении апо-
столов и являл людям свою человеческую
сущность. Здесь перед нами божество,
явившееся, чтобы принять душу богомате-
ри. Если построить всю композицию по за-
конам прямой перспективы, как это делают
современные художники, то фигура Христа
превратится в маленькую черточку, а это
значит, что из иконы уйдет самое главное
и она потеряет весь смысл.
Прямая перспектива уводит зрителя в
глубь картины, обратная, которой пользует-
ся иконописец, превращает нас в объект, на
который направлено действие со стороны
изображенного на иконе божества. Она и
по смыслу своему обратна перспективе
прямой и оправдывается внутренним содер-
жанием иконы.
Изображая мир сверхчеловеческий,
художник пе считается с правдивостью пов-
седневности.
Вот почему фигура Николы может быть
больше дерева, рядом с которым он стоит.
Никола важнее дерева; дерево только на-
мек на место, где происходит действие.
В верхней части «Успения» летят апо-
столы на облаках; как на коврах-самоле-
тах, мчатся они к умирающей богоматери;
внизу они уже скорбной толпой окружают
ее ложе.
Разновременные события свободно поме-
щены в пределах одной композиции. Худож-
ник не смущается этим, он смело отбрасы-
вает все случайное, оставляя только суще-
ственное. Он всегда говорит о самом глав-
ном. Его метод — метод глубокого обоб-
щения. Предельная ясность композиции —
отличительная особенность иконописи.
Икона создавалась людьми и для людей,
поэтому в центре ее внимания стоит чело-
век. Но человек не обычный, а приподня-
тый над жизнью. Отсюда подчеркнутая вы-
разительность преувеличенных глаз, утон-
ченность изысканных пропорций, которой
достигается некоторая невесомость фигур.
Вот бескорыстные народные целители —
бессребреники Кузьма и Демьян с иконы
середины XV века. Их четкие силуэты
мгновенно охватываются глазом. Линия,
очерчивающая фигуры, гибкая, упругая,
цельная; она обобщает контур, делает его
монументальным. И это — опять обязатель-
ное качество икон.
Написанные для высоких иконостасов
просторных храмов, они рассчитаны на вос-
приятие с большого расстояния.
Даже в маленьких клеймах житейных
икон принцип монументальности всегда пол-
ностью выдерживается. Повествование не
затемнено излишними подробностями, ком-
позиции просторны, полны света и воздуха,
отчего четкие силуэты удлиненных фигур
видны издалека.
Древнерусский художник в совершенстве
владел линией. Она мягка в очерке скло-
ненной головы богоматери и напряженна в
развевающихся складках плаща Георгия;
она гибка и упруга, плавна, цельна, всегда
предельно выразительна.
Своеобразна судьба древнерусской жи-
вописи.
Пройдя блистательный 700-летний путь
развития, она естественно умирает, усту-
пая место новому, светскому искусству, как
бы совсем исчезает.
Покрытая слоями копоти, почерневшей
олифы и поздними ремесленными записями,
икона предстала глазам людей XIX века
как нечто суровое, мрачное, неуклюжее, не
имеющее отношения к искусству.
Так и считалось: у русских никогда не
было своей живописи.
Только в начале XX века икона родилась
вновь. Возникла научная реставрация. Лю-
ди научились освобождать древнюю живо-
пись от искажающих ее поздних поновле-
ний, слоев грязи, покрова черной о\ифы.
И изумились звучности ярких, радостных
тонов.
92
Именно цветом привлекла икона людей
XX столетия, именно красочностью покори-
ла их.
И хотя некогда высокое содержание ико-
ны утратило для нас свою былую значи-
мость, а многие сюжеты просто неизвестны
современному зрителю, человек XX века
увидел в иконе великолепное искусство.
И первый этап познания — изумление
красочностью иконы.
Такой любви к насыщенным, мажорным,
ликующим цветам, кажется, ни у кого боль-
ше нет. Художник упивается красотой чи-
стых тонов; смело сопоставляя их, он до-
бивается изумительных по звучности соче-
таний.
Часто сравнивают краски иконы с приро-
дой, с золотом ржи и серебром овса. Это
все верно, но этого мало.-
Древнерусский художник, как и всякий
истинный художник, видя краски родной
природы, не механически переносит их в
икону, а организует их, производит отбор.
Цвет у него приобретает некоторый сим-
волический смысл: звучная киноварь —
торжественная, праздничная (в конце кон-
цов праздник всегда «красный»); мягкая ох-
ра — желтый цвет, цвет солнца, тепла; си-
ние, голубые тона — ликующие небеса.
Излюбленный золотой пли охристый фон
иконы — символ вечности, нереальности
неземного пространства, окружающего бо-
жество.
А серебряный фон—это серебряный свет,
он же всеобъемлющий «белый свет».
Так понятие фона претворяется в понятие
пространства, и наоборот.
Поэтому фон — цвет — свет — пространст-
во — сложная и неразрывная цепь.
В иконе — многовековая культура цвета,
многовековые размышления над цветовой
гармонией.
И еще одна основная особенность ико-
ны — устойчивость композиционной схе-
мы, иначе канон.
Часто говорят и даже пишут, что канон
связывал индивидуальность художника,
обеднял его, мешал развитию искусства.
Это мнение не совсем верно, а точнее,
совсем неверно.
Давайте перенесемся в 988 год, когда
Русь приняла христианство и увидела перед
собой иконы, принесенные из Византии...
Религиозные предания воспринимались
людьми как факты. Видя икону с изображе-
нием богоматери, они считали, что видят
ее «портрет», подлинные черты ее лица.
Иконописец был глубоко убежден, что, изо-
бражая религиозный сюжет, он изображает
действительность, правду, запечатленную
когда-то современниками священных собы-
тий.
И к этой священной для него правде он
относился очень бережно, стараясь с пре-
дельной точностью повторить ее в своей
иконе.
Неискушенному зрителю порой кажется,
что все иконы похожи друг на друга.
Но это только на первый взгляд. Сколько
бы мы ни сравнивали композиции на одну
Кузьма и Демьян. Икона середины XV века.
Земля и Море отдают мертвых. Фрагмент
фрески Успенского собора г. Владимира. Это
изображение напоминает античную статую:
так ощутима здесь живая красота челове-
ческого тела. 1408 год, Андрей Рублев.
93
Среди находок последних
лет, взволновавших как ис-
ториков искусства, так и
тех, кто интересуется худо-
жественным насле днем
Древней Руси, можно на-
звать икону «Тихвинской
богоматери», которая экс-
понирована сейчас в за-
лах Музея древнерусского
искусства имени Андрея
Рублева.
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕРУССКОГО
РАССКАЗАННАЯ
И. ИВАНОВА,
старший научный сотрудник Музея
древнерусского искусства
имени Андрея Рублева.
В искусстве Древней Руси людям полю-
билась такая бесхитростная форма по-
вествования: вокруг изображения героя раз-
мещать композиции — клейма \ рассказыва-
ющие о его жизни и подвигах. Привлекала
ее наглядность.
Клейма делали то большими, то малень-
кими. Порой их было более ста. Они шли
в два, три ряда, превращаясь в сложное
повествование со многими увлекательными
подробностями.
Особенно часто обращались к такой
форме художники XVII столетия Жизнь
увлекала художника своим темпом, своей
напряженностью. Религиозные мифы полу-
чали иное звучание, библейские рассказы
обрастали бытовыми подробностями, фило-
софские раздумья сменяли затейливые по-
вествования.
Миниатюры в книгах росписи в храмах,
сюжеты икон — все наполнилось тем много-
1 Клейма— небольшие рисунки, закон-
ченные сюжетные изображения из жизни
святого, которые помещали на полях иконы
Впервые этот термин появился в среде
иконописцев XIX столетия. Ранее подобные
композиции называли «деяниями».
голосием, каким было отмечено XVII столе-
тие.
В это время в городе Тихвине было со-
здано произведение, в котором ярко отра-
зилась вся многогранность культуры Древ-
ней Руси, с ее бытовой конкретностью и
отменным мастерством. Это икона «Тихвин-
ской богоматери» с клеймами чудес, кото-
рая была иллюстрацией к «Сказанию о
Тихвинской иконе», издавна распространен-
ному в пределах Новгородского края. Сей-
час она находится в Музее древнерусско-
го искусства имени Андрея Рублева.
24 клейма этого произведения превратились
в увлекательный рассказ о событиях четы-
рех столетий, о тихвинских мастерах-умель-
цах, украшавших свою землю уютными
храмами, без которых нельзя представить
эти отдаленные уголки русской земли.
Сказочное и достоверное, исторически
конкретное и фантастическое переплелось
здесь, создав целую эпопею из народной
жизни.
Всмотреться в это произведение — это
значит пройти по страницам истории Тихви-
на, раскрыть мир людей далекого прошло-
го и оценить виртуозное мастерство неиз-
вестного художника.
и ту же тему, мы никогда не найдем двух
совершенно одинаковых памятников На-
оборот, мы поразимся их величайшему раз-
нообразию. Ведь достаточно незначительно
изменить композиционный ритм, силуэт, от-
тенок цвета, как получится новое художе-
ственное произведение.
В залах Третьяковской галереи висят
иконы «Успение богоматери» XII века, «Ус-
пение» конца XIV века работы Феофа-
на Грека и тверское «Успение» XV сто-
летия.
Во всех трех иконах мы увидим в центре
лежащую богоматерь, над ней Христа, дер-
жащего на руках ее душу; справа и слева
апостолы.
И присутствие этих фигур и их взаимное
расположение обязательны для композиции
«Успения». Эта схема повторяется на про-
тяжении столетий.
Схема одна, но как непохожи они друг
па друга! Это совсем разные произведения
искусства не только по ритму, по цвету, но
и по психологическому воздействию на
зрителя.
Икона XII века — это раздумье, размыш-
ление над смертью; у Феофана — смерть
высочайшая, скорбная трагедия; в тверской
иконе — торжественное действие, исполнен-
ное мягкой грусти.
Все человеческие лица построены по
одной схеме, и все-таки встретить два абсо-
лютно одинаковых лица невозможно.
Как природа разнообразна в человече-
ских лицах, так и древнерусский художник
бесконечно разнообразен в пределах обя-
зательной композиционной схемы.
Канон — это тема для размышления, вну-
три которой художник оставался свобод-
ным. Причина жизнеспособности его в том,
что он является наиболее совершенной
художественной композицией, наилучшим
образом способной выразить сложный
смысл изображаемого.
94
ГОРОДА ТИХВИНА,
ИКОНОПИСЦЕМ
В подробной записи на обороте иконы
говорится, что она была написана в 1680
юду в Тихвинском монастыре, для церкви
Одигитрии на Песках города Калуги, а за-
казал ее архимандрит Варсонофий. Но сре-
ди всех этих сведений нет имени живопис-
ца, который создал икону. А ведь в XVII
веке Тихвин славился своими мастерами
иконописного промысла, которые образова-
ли довольно значительную группу среди ре-
месленного люда города.
Пожелтевшие от времени, написанные
беглой, витиеватой скорописью листки при-
ходских книг Тихвинского монастыря (хра-
нятся в Библиотеке Академии наук СССР
в Ленинграде) называют имена многих жи-
вописцев. Они рассказывают об искусных
тихвинских «левкащиках», умеющих вир-
туозно наложить на доску слой левкаса —
мелового грунта, приготовляя ее для жи-
вописи; о ловких «знаменщиках», наносив-
ших легко и свободно контур рисунка на
грунт, и «олифельщиках», мастерски по-
крывавших живопись слоем олифы. В мель-
чайший порошок тонкие «терщики» превра-
щали различные породы камней и глин, на-
бирая потом из них палитру красок. Они
прекрасно владели всеми видами мастерст-
ва, создавая произведения, поражающие до
сих пор качеством исполнения и отменной
сохранностью живописи.
Сюжет иконы «Тихвинской богоматери»
развивается постепенно. В нем сохранена
временная последовательность и взаимо-
связь. Повествование открывается события-
ми XIV столетия в нижнем левом углу про-
изведения и, поднимаясь кверху, обходит
вокруг центральное изображение иконы,
заканчиваясь 1623 годом. На полях располо-
жены тексты, поясняющие происходящее в
клеймах. Они немногословны, но всегда
подчеркивают главное, существенное. В них
упоминаются и названия тех мест близ
Тихвина, где совершается действие. Эта
конкретность придает убедительность рас-
сказанному.
Первые композиции связаны с 1383 го-
дом, когда (как отмечает летопись) в пре-
делах Новгородской пятины появилась ико-
на, поразившая всех своей красотой и ма-
стерством. Названная впоследствии «Тих-
винской», она получила широкое распрост-
ранение и была особенно популярна в кон-
це XV века, когда культ богоматери приоб-
рел государственное и общественное зву-
чание.
Первые клейма — это пучина вод Ладож-
ского озера и ладьи рыбаков, это оживлен-
ная деятельность в селениях близ Тихви-
на. где строят деревянные церкви, то ма-
ленькие, скромные и простые по форме, то
сложные, многоярусные. Художника увле-
кает труд людей: его плотники лихо рубят,
уверенно действуя топором, выразительно
жестикулируют. Эти сцены запоминаются
своей живостью и естественностью.
Один эпизод сменяет другой. Вот и пер-
вый храм встал на реке Тихвинке. Устре-
мился ввысь его шатер, золотятся доски
свежего теса, переливается чешуя лемеха,
узором выступают резные свесы полиц (по-
логая карнизная часть кровли)
Издавна славился север Руси своими
удивительными деревянными сооружения-
Русь, получившая христианство непосред-
ственно из Византии, восприняла многие
черты византийского искусства, среди ко-
торых была и античная традиция.
Античная традиция не прерывалась, ви-
доизменяясь, она жила в искусстве Визан-
тии, откуда перешла в русскую икону.
Античная традиция в самом лаконизме
художественного языка иконы: художник
рассказывает линией, силуэтом, цветом
(вспомните греческую вазопись). Она в изы-
сканных драпировках одежд, облекающих
фигуры, в маскаронах, украшающих стены
зданий, в пышных складках тканей, пере-
кинутых с одной постройки на другую.
Эти черты давно исчезнувшего античного
быта продолжают жить в русской иконе
вплоть до XVIII века.
И все же иногда встреча с античностью
бывает очень неожиданной.
В Успенском соборе в г. Владимире сохра-
нились (лучше сказать, исчезают) остатки
фрески «Земля и Море отдают мертвых».
Рублев дает олицетворения двух стихий в
виде женских фигур. Особенно хороша
Земля. Струятся складки легкой туники,
выявляющие пропорции и объем прекрас-
ного тела. Сама античная богиня Земля —
Гея сидит перед нами.
Эта фреска открывает еще одну грань
замечательного искусства древнерусских
художников.
Возможности иконы неисчерпаемы. Ан-
тичная традиция, непосредственная связь
с историей, с жизнью — вот немногие сторо-
ны иконы.
Будучи историческим памятником духов-
ной жизни нашего народа на протяжении
семисот лет, она в то же время является
совершеннейшим из искусств.
Трудно познается икона, но, познанная,
дарит нас самыми неожиданными радо-
стями.
95
ми. Здесь умели ставить храмы без едино-
го гвоздя, передавать в дереве и ажур
кружев и тонкие узоры трав и цветов.
Именно это и стало сюжетом северных
сказаний.
Вошла сюда легенда о пономаре Юрыше
(Георгии), бесхитростное повествование ко-
торой подробно иллюстрируется в трех
клеймах. Здесь и отправление Юрыша в со-
седние села и веси и erg путь по лесу, где
происходит встреча с богоматерью, тре-
бующей, чтобы не ставили на ее храме же-
лезного креста. О том, что произошло даль-
ше, узнаем в 11-м клейме, где можно уви-
деть возвращение Юрыша в обитель, его
рассказ о случившемся и то, как, не вняв
словам Юрыша, полез человек венчать храм
железным крестом. Не упуская ни од-
ной детали, художник помещает и лестни-
цу, приставленную к срубу церкви, и ве-
ревки, на которых подтягивается человек
наверх.
А дальше... в иконе пылают охваченные
огнем деревянные храмы, превращается в
пепел одна постройка за другой. Наступает
XVI век: ставятся каменные храмы, воз-
водятся величественные сооружения.
Низ композиции рассказывает о бедствии,
которое произошло во время строительст-
ва, когда рухнули паперти, засыпав «каме-
ноделателей». Летопись связывает эту по-
стройку с одним из Сырковых — Дмит-
рием, предприимчивым, деловым челове-
ком, немало строившим в новгородской
земле. Сырковы появились здесь еще при
Иване III в числе «московских много луч-
ших людей, гостей и детей боярских».
Вплоть до конца XVI века, до 1570 года, они
немало способствовали расцвету культуры
края.
Среди всей этой ленты клейм нет ни од-
ной композиции, где бы не было деревян-
ного или каменного храма, бревенчатых
стен, стрельчатых башен. Даже приезд ве-
ликих князей — Василия III и молодого царя
Ивана Грозного — происходит на фоне де-
ревянного тына и сверкающих белизной
закомар Успенской церкви. Клеймо объ-
единило разновременные события. При-
езд Василия III отмечен в летописи под
1526 годом, Ивана Грозного — под 1547
юдом.
Однако это не смущает автора. Он
щедро показывает торжество и празднич-
ность в монастыре, где происходит вынос
иконы, а вокруг толпится народ в ярких
одеждах, переливающихся узорами и дра-
гоценными камнями.
Повсюду в иконе люди действуют, стано-
вится основными героями, и только од-
но клеймо (19-е), помещенное в правом ниж-
нем углу иконы, отлично от всех. Здесь изо-
бражен Успенский монастырь со всеми его
постройками: стенами, образующими прямо-
угольник, островерхими башнями, крытыми
по-«епанешному» (то есть без полиц), пяти-
главым Успенским собором, звонницей, соз-
данной «благовестия ради колокольного три-
звонного тяжкого ударения». Таким был мо-
настырь перед событиями начала XVII сто-
летия, времени междоусобных браней и ра-
Отдельные клейма иконы «Тихвинской
богоматери». 1680 год.
зорения, героической борьбы народа, под
нявшегося на защиту родины против шве-
дов. Город пережил длительную осаду вес-
ной и летом 1613 года, когда у стен Успен-
ского монастыря происходили ожесточен-
ные схватки, когда сгорел дотла посад и был
захвачен Введенский монастырь, располо-
женный почти рядом, на противоположном
берегу Тихвинки. Навсегда в историю Тих-
вина вошли имена воеводы Андрея Трусова
и Дмитрия Воейкова, игумена Онуфрия,
С. Прозоровского и Леонтия Вельяминова,
активность, самоотверженность и храбрость
которых способствовали победе над врагбм.
День 15 сентября 1613 года — это день,
когда окончательно отступили шведы; о нем
слагали легенды, он вошел и в «Сказание
о Тихвинской иконе». Именно эта жаркая
схватка у стен монастыря изображена на
иконе. Основное место отведено отступле-
нию шведов: они бегут, оставив пушки —
«великие бранные сосуды огненное стреле-
ние испущающие». Эти клейма показывают
решительность тихвинцев, когда весь по-
садский люд выступил единой силой, да-
же «отроцы малы».
Изображением крестьянских изб, подсту-
пающих к стенам монастыря, площади тор-
га, где устраивались ярмарки, домов на
высоких подклетах с маленькими оконца-
ми, столь типичными для северных дере-
вень, заканчивается повествование иконы.
Таким был Тихвинский монастырь и по-
сад в мирную пору своей жизни, таким
сохранился он вплоть до XIX века, ког-
да А. Н. Римский-Корсаков, живший напро-
тив монастыря, восхищался его сооруже-
ниями.
Столетия не исказили его облик, лишь
только при Павле I вместо ветхой деревян-
ной ограды поднялась каменная, появились
башни, придав всему ансамблю внушитель-
ный вид крепости.
В иконе художник подробно передал
сложное содержание «Сказания». Рас-
сказал с той увлекательной занимательно-
стью, образной конкретностью, которая по-
зволяет увидеть в иконе многое. Его по-
стройкам веришь, настолько они подкупают
архитектурной точностью, логичностью.
Он варьирует фоны, делая их неправдопо-
добно причудливыми, украшая их диковин-
ными травами, которые заплетаются в за-
витки-вензеля.
Безупречно владея формой, он подчерки-
вает грациозность поз и движений. От
художника не ускользает красота одежд.
Он любит делать их нарядными, унизывая
жемчугом, украшая парчой, узорами.
Вместе со своими героями он сам пере-
живает радости и тревоги, увлекая и зри-
теля, делая его очевидцем событий, заинте-
ресовывая каждой деталью, которую с та-
кой любовью вносит в свое произведе-
ние. И мы действительно как бы загляды-
ваем в этот далекий мир. Он становится
для нас ближе и понятнее.
96
3.
1.
2.
1.	Строительство близ г. Тихвина на Куковой
горе на р. Паше. XIV вей.
2.	Закладка первой церкви на р. Тихвинке.
XIV век.
3.	Начало каменного строительства. 1515 г.
4.	Отступление шведских войск. 1613 г.

ВОДА
МУКА
ЖИРЫ
На схеме и общем виде: 1—автомо-
биль-муковоз; 2 — гибкий рукав; 3 —
пневмотранспортная магистраль; 4—
бункера склада муки; 5— питатели-
дозаторы; 6 — пневможелоб; 7 — про-
сеиватель; 8 — дезинсектор; 9 — ав-
томатические весы; 10 — камерные
насосы; 11 — компрессор с ресивером
и воздушным фильтром; 12 — монжю
для растапливания и перекачки мас-
ла; 13 — монжю для приготовления и
перекачки растворов соли и сахара;
14 — отстойный бак для солевого ра-
створа; 15 — пневмотранспортная ма-
гистраль; 16 — магистраль возврата
муки в бункера склада; 17 — расход-
ный бункер; 18 — контейнер для за-
паса муки; 19 — шлюзовой питатель;
20 — питающий шнек; 21 — автома-
тический дозатор муки: 22 — мешал-
ка для дрожжей; 23 — расходные ба-
ки для горячей воды, жира, растворов
соли и сахара; 24 — автоматическая
дозировочная станция; 25 — дежевой
конвейер; 26 — месильная машина;
27 — опрокидыватель дежей; 28 —
тестоспуск; 29 — тестоделительная
машина: 30 — округлительная маши-
на: 31 — подъемник; 32 — конвейер
предварительной расстойки; 33 — те-
стозакаточная машина; 34 — распре-
делитель-укладчик; 35 — двухъярус-
ный конвейер окончательной расстой-
ки; 36 — кольцевая конвейерная
печь; 37 — автомат - укладчик хлеба;
38 — сборный контейнер; 39 — авто-
мат-разборщик контейнеров; 40 —ав-
томат - сборщик контейнеров; 41 —
конвейер подачи порожних контейне-
ров; 42 — машина для мойки контей-
неров; 43 — сталкиватель контейне-
ров; 44 — вилочный троллейный по-
грузчик; 45 — хлебохранилище; 46 —
автомобиль для перевозни хлеба.
РАСТВОР СОЛИ
РАСТВОР САХАРА
ДРОЖЖИ
ВОЗДУ X
ли
хл» т Л г х <
СХЕМА ОБРАЗОВАНИЯ ОСНОВНЫХ ТИПОВ УГЛЕРОДНЫХ «СКЕЛЕТОВ»
СХЕМА ОБРАЗОВАНИЯ ОСНОВНЫХ КЛАССОВ ОРГАНИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИЙ
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ГРУППЫ
ОСНОВ НЫЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ
	I CI,Br,3,F (углеводородов	-он СПИРТЫ,ФЕНОЛЫ И ИХ ПРОИЗВОДНЫЕ	-с^ с'н АЛЬДЕГИДЫ ИИХПРОООИЕ	>с=о КЕТОНЫ ИЮ ПРОИЗВОДНЫЕ	XAFbOHCiDIOWTU МВХГОЮЮАЫ	>с=с< -с=с- НЕПГЕДЕЯЫЫЕ СОЕДИНЕНИЯ
С1,Вг, J’F		[ сь тв-ОН 1 F J | СПИРТОВ	Ich п м» 0 н ГА-ЭД>.иЛФЫ.' 1 АЛЬДЕГИДОВ	Ch Кж-в Р О КЕТОНОВ	м КИСЛОТ	Г» ажждгжжд^Е
-ОН	аснрнрн 3TW1EHXTOW»4		|нсЖ^ I ОКСМАЛДЕГ^’	нож-al ОКСИКЕТОНЫ 1	нсис^ 1 ОКСИКИССОТЬ’	НГРЕДЕ'ЬНЫЕ 0‘С/ДЖй! ГЕНИЯ
-с<° хн	<цс(°„ ХЛОРАЛЬ	ГЛЮКОЗА 1		 1 ч 1 О f КЕТОАЛМЕГИДЫ	р«с^	НЕПРЕДЕЛЬНЫЕ 1 АЛЬДЕГИДЫ
>с=о	СН£СН£Г 6 БРОМАЦЕТОН	о 1 ФРУКТОЗА	Г7Т" CUo б с<н 2ТОРМИЛЦЛКЛО : 1 ГЕКСАНОН		MCf° I 1 и ин 1 О КЕТОКИСЛОТЫ I	ГоГн НЕПРЕДЕЛЬНЫЕ 1 КЕТОНЫ 1
						
«° 1 он	I FoC I ФТСРОУКСтЯ | КИСЛОТА	носнсо нссн он ВИННАЯ КИСЛОТА	ТУЖ.ГОВАЯ КИСЛОТА	I гловиутаднАя КИСЛОТА		Лс=с1 <° НЕПРЕДЕЛЬНЫЕ КИСЛОТЫ
>с=с< -с=с-	Н£СНС1 ХЛОРИСТЫЙ винил	г0-| С СНСНОфН ббнонбн АСКОРБИНОВАЯ КИСЛОТА	zO 1 нр:нс<„ АКРОЛЕИН 1	рсед КАПИЛЛИН	t -ь ™ АКРИЛОВАЯ : КИСЛОТА	
•S
S
I
L
I
S
с?
L
С
£
О
с;
 -«СКЕЛЕТ» ОРГАНИЧЕСКОЙ МОЛЕКУЛЫ
м и
• БЕСЕДЫ ОБ ОСНОВАХ НАУК
У
Г Л Е Р О
Айзек АЗИМОВ.
Имя Айзека Азимова, известного американского ученого-биохимика и писателя,
знакомо советскому читателю по целому ряду научно-фантастических рассказов и по-
вестей. Но далеко не все знают Айзека Азимова как блестящего популяриза-
тора науки. А между тем его перу принадлежит много научно-популярных книг. Сокра-
щенный перевод одной из них редакция журнала «Наука и жизнь» будет печатать
в этом году. Книга «Мир углерода» повествует об органической химии, в основе
соединений которой лежит элемент углерод. Но это не отвлеченное изложение химиче-
ских знаний: о каких бы веществах ни вел свой рассказ автор, он всегда связывает их
с явлениями и предметами, окружающими нас в повседневной жизни.	
1. ЦЕПИ ДЛИННЫЕ И КОРОТКИЕ
Самое простое органическое соединение
Рассказ о «мире углерода», пожалуй,
лучше всего начать с чего-нибудь попроще.
Например, с соединений, молекулы которых
состоят только из углерода и водорода —
химических элементов, чаще всего встреча-
ющихся в органических веществах. Эти
соединения называются углеводородами, и
самое простое из них, естественно, то, мо-
лекула которого содержит всего один атом
углерода. Углерод четырехвалентен и, сле-
довательно, может соединиться с четырьмя
одновалентными атомами водорода. В ре-
зультате получится молекула метана — са-
мого простого из органических соединений,
формула которого СН4.
Метан — бесцветный и лишенный запа-
ха газ. Как и все газы, его можно превра-
тить в жидкость, охлаждая до низких тем-
ператур и повышая давление. При нормаль-
ном давлении температура сжижения ме-
тана равна —161,6 градуса. Метан горюч.
Иными словами, при нагревании его моле-
кулы распадаются на атомы углерода и во-
дорода, которые начинают взаимодейство-
вать с кислородом воздуха (схема справа).
Эта реакция сопровождается выделением
света и тепла. Поэтому природные и искус-
ственные газы, которые в основном состоят
из метана, раньше использовали для осве-
щения домов и улиц, а сегодня они находят
применение в отопительных установках и
газовых плитах, на которых готовят пищу.
В природе метан образуется в результате
разложения под землей или под водой ос-
татков органических веществ, растений и
животных. Многим, наверное, приходилось
видеть пузырьки газа, появляющиеся на по-
верхности болот. Они состоят в основном из
метана, который поэтому иногда называют
болотным газом. Метан можно встретить и
в угольных шахтах: ведь уголь тоже об-
СЩ+2Ог —* СО2 + .2НгО
A +ш + о
УГЛЕКИСЛЫЙ
МЕТАН КИСЛОРОД ГАЗ ВОДЯНОЙ ПАР
разовался из остатков органических ве-
ществ, пролежавших в земле миллионы лет.
В штольнях шахт иногда может скопиться
столько метана, что это становится опас-
ным: достаточно небольшой искры, чтобы
метан начал взаимодействовать с кислоро-
дом и произошел взрыв. Вот почему шах-
теры называют метан рудничным газом и
остерегаются его.
Цепи растут и разветвляются
Если два атома углерода соединены ме-
жду собой одинарной связью, то каждый из
них может присоединить по три атома во-
дорода. В результате получится молекула
этана, формула которого С2Нб. Три атома
углерода в окружении восьми атомов водо-
рода дадут молекулу пропана, формула ко-
торого С3Н8, а четыре атома углерода и
соответствующее количество кислородных
атомов образуют молекулу бутана, форму-
ла которого С4Ню. Все это тоже газы, но
в отличие от метана их легче превратить в
жидкости Это общее свойство органиче-
ских соединений — чем длиннее цепь их
молекул, тем легче они сжижаются. Напри-
мер, этан превращается в жидкость при
нормальном давлении уже при температуре
—88,7 градуса, для сжижения пропана до-
статочно холодов сибирской зимы с моро-
зом в 42,1 градуса, а бутан сжижается да-
же при температуре осенних заморозков —
при 0,6 градуса ниже нуля. Пропаном и
7. <Наука и жизнь» № 1.
97
бутаном наполняют баллоны переносных
газовых плиток; чем больше атомов угле-
рода и водорода содержит молекула этих
газов, тем выше их калорийность как топ-
лива. Поэтому-то и применяют более «пор-
тативные» пропан и бутан, хотя они до-
роже метана.
МЕТАН
ЭТАН
ПРОПАН
Цепь углеродных атомов в молекулах
можно увеличивать и дальше. Пять атомов
углерода, соединенных между собой и с
атомами водорода одинарными связями, да-
дут пентан, формула которого С5Н12 Корень
«пент» происходит от греческого слова
«пять». Точно так же три следующих угле-
водорода — гексан (СеН14). гептан (C7Hi6)
и октан (CgHis) — берут свои названия от
греческих слов «шесть», «семь» и «восемь»
(схема слева вверху).
Название «октан» многим покажется зна-
комым — они слышали нечто похожее в
связи с бензином. Это не удивительно: бен-
зин— смесь различных углеводородов, по-
добных гептану и октану. А то, что он
жидкий, лишь подтверждает приведенное
выше правило о зависимости температуры
сжижения газов от длины молекул: моле-
кулы у составляющих бензин углеводоро-
дов настолько длинны, что эти углеводоро-
ды превращаются в жидкости уже при нор-
мальных температурах.
Сорта бензина характеризуются так назы-
ваемым октановым числом. Дело в том,
что все углеводороды, входящие в состав
бензинов, легко испаряются и их пары в
смеси с воздухом взрываются от малейшей
искры, подобно метану. Эти взрывы паров
и производят полезную работу в двигате-
лях. Но взрыв взрыву рознь. Если скорость
взрыва чрезмерно велика, это плохо сказы-
вается на моторах. Например, если в авто-
мобильном моторе сжигать пары нормаль-
ного гептана, то в цилиндрах будут разда-
ваться сильные удары, поршни начнут виб-
изобутан
рировать, нарушится ритм работы двига-
теля, упадет его мощность, а в худшем
случае мотор может вообще выйти из строя.
Называется это явление детонацией.
В отличие от нормального гептана дру-
гие углеводороды ведут себя значительно
лучше — сгорают более плавно. Объяс-
няется это особенностями строения дю?
лекул. Дело в том, что уже молекула бу-
тана. содержащая всего четыре атома угле-
рода, может быть «собрана» двумя спосо-
бами: эти атомы могут быть либо «вы-
строены» один за другим, либо один из них
может быть «подвешен» к среднему из ос-
тавшихся трех (схема слева внизу).
В обоих случаях молекулы будут иметь по
десять атомов водорода, но свойства их
будут уже отличаться. Такие молекулы на-
зывают изомерами, а самое явление — изо-
мерией. Чем больше атомов углерода в мо-
лекуле, тем больше у нее может быть изо-
меров: углеродные цепи могут разветв-
ляться в разных точках, у молекулы может
быть несколько ответвлений, «ветви» могут
иметь разную длину и, наконец, сами могут
разветвляться С ростом длины углеродных
цепей число возможных изомеров растет
чрезвычайно быстро: если у бутана всего
два изомера, то у октана, в молекуле ко-
торого восемь атомов углерода, может быть
18 изомеров, а у углеводорода с сорока
атомами углерода, как показывают расче-
ты. их может быть более 60 триллионов.
Различия в свойствах изомеров часто
невелики, но иногда они играют большую
роль. Например, углеводороды с развет-
вленной цепью горят медленнее, чем с пря-
мой. Один из изомеров октана, изооктан,
углеродная цепь которого разветвляется на
три коротких ветви, горит значительно ме-
дленнее, чем нормальный гептан, и потому
не дает детонации.
Октановые числа характеризуют сорта
бензина в зависимости от степени детона-
ции, происходящей при их сжигании. Окта-
новое число нормального гептана принято
считать равным 0, а изооктана 100. Чем
выше октановое число бензина, тем он луч-
ше и дороже. Иногда октановые числа низ-
косортных бензинов увеличивают искусст-
венным путем — добавкой веществ с осо-
быми, антидетонационными свойствами. Са-
мое известное из этих веществ — тетра-
этилсвинец. Его содержание в несколько со-
тых процента намного улучшает свойства
бензина. Такой бензин называют этилиро-
ванным и обращаются с ним с осторож-
ностью (из-за наличия свинца он ядовитей
обычных бензинов).
Октановые числа бензинов, которыми мы
пользуемся, непрерывно растут (схема
вверху). В 1937 году большинство ма-
рок бензина имело октановые числа от
73 до 80. А сегодня эти числа выросли до
95 и даже больше: октановые числа спе-
циальных сортов авиационных бензинов
«перешагнули» недавний верхний предел —
цифру L00.
98
Нефть, «разложенная по полочкам»
Бензин получают из нефти — одного из
самых ценных природных веществ на Зем-
ле. Нефть содержит сотни различных угле-
водородов с разной длиной углеродных це-
пей, с разным строением молекул, с разны-
ми свойствами Например, если бы кто-ни-
будь попытался сжигать в автомобильных
моторах углеводород с 15 атомами угле-
рода, то из этого ничего хорошего не по-
лучилось бы. Вещества со столь «громозд-
кими» молекулами плохо испаряются и
слишком медленно горят. Работая на них,
двигатель давал бы небольшую мощность,
а его цилиндры оказались бы забитыми
жирной сажей. Поэтому бензины должны
содержать лишь наиболее подходящие из
составляющих нефть углеводородов. Это-
го достигают с помощью так называемой
фракционной -перегонки нефти (схема
внизу).
Разделение нефти на составляющие осно-
вано на том, что чем длиннее углеродная
цепь молекул углеводородов, тем хуже они
испаряются,. тем выше у них температура
кипения. Фракция нефти, которая выкипает
первой, состоит преимущественно из пента
нов и гексанов и называется петролейным
эфиром. После нее идут составляющие бен-
зина, а затем — керосина. Сейчас дешевый
керосин переживает «вторую молодость»:
он нашел применение как топливо для реак-
тивных двигателей самолетов. На нем ра-
ботают и дизельные двигатели.
Следующая фракция — газойль, или со-
ляровое масло. В Америке он применя-
ется для отопления. Молекулы составля-
ющих газойля длиннее, чем у составляю-
щих бензина и керосина. Поэтому газойль
менее пожароопасен и в то же время де-
шевле.
В наше время химики уже не довольст-
вуются естественным содержанием бензина
в нефти. Для того, чтобы увеличить выход
бензина, нефть подвергают специальной об-
работке, в результате которой длинные це-
пи составляющих керосиновой и газойлевой
фракций разрываются на короткие «бензи-
новые» куски Этот процесс называется кре-
кингом. С его помощью в бензин можно
превратить больше половины нефти.
Углеводороды, молекулы которых длин-
нее, чем у газойля, горят так плохо, что для
них пришлось найти «негорючие» области
применения. Эти нефтяные фракции исполь-
зуются обычно в виде смазочных материа-
лов, уменьшающих трение между движущи-
мися деталями машин. Особо очищенные
углеводороды этой фракции иногда приме-
няют в качестве лекарственного препарата,
известного под названием минерального
масла.
Нефтяные фракции с еще более сложны-
ми, чем у смазочных масел, молекулами при
нормальных температурах уже не жидко-
сти Одно из входящих в них веществ —
петролатум — всем хорошо известно под
именем вазелина Вазелин — фирменное
название, получившее столь широкое рас-
пространение, что даже химики пользуются
им вместо официального «петролатум»
Характер окончательной фракции нефти
зависит от того, из какого месторождения
она взята Иногда остаток перегонки со-
стоит в основном из углерода. Это нефтяной
кокс. В других случаях получается вязкое
твердое вещество, получившее название
нефтяного асфальта. Его использовали как
дорожное покрытие еще две с половиной
тысячи лет назад, в древнем Вавилоне.
А сегодня асфальтом покрыты миллионы
километров городских улиц и автострат.
Интересно, что в природе асфальт встре-
чается в виде самостоятельных месторож-
дений. На острове Тринидад в Карибском
море есть знаменитое «озеро», наполненное
асфальтом. Площадь этого озера — почти
470 тысяч квадратных метров, глубина ме-
стами доходит до 90 метров, и в нем содер-
жится около 15 миллионов тонн асфальта.
Когда-то это, видимо, было обычное нефтя-
ное месторождение, которое в результате
особых геологических процессов оказалось
на поверхности Земли. С течением времени
все жидкие составляющие нефти испарились
и остался один асфальт
Из твердых фракций нефти необходимо
отметить соединения, молекулы которых со-
держат 18 или больше атомов углерода Это
СХЕМА РАЗЛОЖЕНИЯ НЕФТИ НА СОСТАВЛЯЮЩИЕ С УКАЗАНИЕМ ТЕМПЕРАТУРЫ
ОТЩЕПЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ФРАКЦИИ
БЕНЗИН
КОНДЕНСАТОР
КОЛОННА ДЛЯ
ФРАКЦИОННОЙ
РАЗГОНКИ
КЕРОСИН
ГАЗОЙЛЬ
е—-
СМАЗОЧНЫЕ
V МАСЛА
гудрон .
(ОСТАТОК)
99
твердые вещества белого цвета, скользкие
на ощупь и легкоплавкие. Их смесь получи-
ла название парафина. Парафин взаимодей-
ствует лишь с немногими веществами — он
химически инертен. Бумагу, пропитанную
парафином, используют для упаковки про-
дуктов — она не боится воды. Из парафи-
нированной бумаги делают и сосуды для
молока. Можно использовать парафин и для
домашнего консервирования фруктов. Для
этого расплавленный парафин выливают на
поверхность консервов. Остыв, он затверде-
вает и лучше любой крышки перекрывает
доступ воздуху и различным бактериям. Из
парафина изготовляют и свечи. Когда за-
жигают их фитиль, тепло от него плавит па-
рафин и расщепляет молекулы его состав-
ляющих на более короткие углеродные це-
пи. Нойые молекулы испаряются и горят,
вовлекая в процесс все новые порции пара-
фина.
Так постепенно сгорает вся свеча.
2. КОГДА НЕ ХВАТАЕТ ВОДОРОДА
Двойная связь активнее одинарной
Атомы углерода могут быть соединены
между собой не только одинарной, но и
двойной связью. Заполнив оставшиеся
свободными связи атомами водорода, мы
с вами получим молекулы так на-
зываемых непредельных углеводородов. Это
название означает, что в отличие от пре-
дельных углеводородов, в молекулах кото-
рых все атомы углерода были соединены
одинарными связями, в молекулах наших
новых знакомых не хватает атомов водоро-
да. Простейший из непредельных углеводо-
родов— этилен, формула которого С2Н4.
этилен
ЭТИЛЕН
ПОЛИЭТИЛЕН
Двойная связь может находиться в лю-
бом месте углеродной цепи. Кроме того, в
молекулах может быть не одна, а несколь-
ко двойных связей, также произвольно вы-
бирающих свои «позиции». И каждое но-
вое расположение означает появление но-
вого изомера.
Атом углерода чувствует себя лучше все-
го, когда его четыре связи «торчат» в раз-
ные стороны. Если же две связи вынужде-
ны расположиться между двумя соседни-
ми атомами углерода, то в молекуле воз-
никает некоторое напряжение. Поэтому
двойная связь — наиболее уязвимое место
углеродной цепи. Другие химические веще-
ства, «нападая» на нее именно здесь, мо-
гут легко нарушить двойную связь, и цепь
распадется.
Если к соединению с двойной связью «до-
бавить» при определенных условиях недо-
стающее количество водорода, то одна из
этих двух связей порвется и освободившие-
ся связи атомов углерода присоединят ато-
мы водорода. Такое превращение непре-
дельных углеводородов в предельные назы-
вается реакцией гидрогенизации. Если
непредельное соединение и водород предо-
ставить самим себе, то реакция между ни-
ми будет проходить очень медленно. Но хи-
мики легко ускоряют этот процесс, приба-
вив небольшое количество мелкого порош-
ка определенного металла. Сам металл не
принимает участия в реакции, но поверх-
ность его мелких крупинок, по-видимому,
представляет собой идеальное место для
соединения непредельного углеводорода с
водородом. Поэтому в присутствии металла
гидрогенизация идет в миллионы раз бы-
стрее. Вещества, которые, подобно порош-
кам металла, одним своим присутствием
ускоряют реакции, а сами при этом не рас-
ходуются, называются катализаторами.
Наличие двойной связи может привести
и к другим интересным последствиям. Если,
например, этилен под большим давлением
нагреть до высокой температуры, то одна
из двух связей между атомами углерода
разорвется. При этом высокое давление
плотно прижимает молекулы друг к другу, и
они вынуждены тратить освободившиеся
связи на соединение между собой. Так по-
лучается очень длинная цепь из тысяч ато-
мов углерода, соединенных между собой
одинарными связями. Соединение с такими
молекулами называется полиэтиленом (схе-
ма слева). Это — дымчато-белое твердое
вещество, скользкое на ощупь. Его моле-
кулы похожи на молекулы составляющих
парафина, но его углеродная цепь намного
длиннее. Поэтому полиэтилен не хрупок, как
парафин, а эластичен и прочен. Парафин
размягчается, если его подержать в руках.
Чтобы начал размягчаться полиэтилен, его
нужно нагреть до температуры выше 100
градусов. Размягченному полиэтилену легко
можно придать любую форму, и. остыв, он
навсегда сохранит ее. Есть у полиэтилена и
общее с парафином ценное свойство — он
химически инертен.
Полиэтилен вошел в употребление только
после второй мировой войны, но уже при-
меняется буквально повсюду Из него де-
лают пакеты, в которых можно хранить лю-
бые продукты, корзины для бумаг, тару
для прачечных, маты для ванн, сумки, кон-
тейнеры и многое другое. Полиэтилен легок,
изделия из него хорошо поддаются чистке,
не бьются, не трескаются и не боятся воды,
а также большинства химических веществ,
обычно встречающихся в домашнем хозяй-
стве. Это яркий пример полезного вещества,
которое не существовало в природе и кото-
рое появилось на свет благодаря усилиям
химиков.
Точно так же, как и этилен, можно за-
ставить соединиться в длинные цепи и дру-
гие молекулы. Полистирол, например, полу-
чают из непредельного углеводорода стиро-
<00
ла, молекулы которого несколько сложнее,
чем у этилена. Процессы, приводящие к об-
разованию молекул с длинными углерод-
ными цепями, получили название реакций
полимеризации; получаемые с их помощью
вещества называют полимерами, а исходные
продукты — мономерами. Обычно соедине-
ние считают полимером, когда его молеку-
ла содержит по меньшей мере 200 атомов
углерода.
Цвет кожи и шины автомобилей
Один из очень важных непредельных
углеводородов называется изопреном и
имеет формулу С5Н8. У изопрена пятиугле-
родная молекула с разветвленной цепью, в
которой есть две двойные связи, а между
ними — одна одинарная (схема внизу). Ко-
гда по длине углеродной цепи двойные свя-
зи чередуются с одинарными, их называют
сопряженными. Сопряженное расположение
двойных связей более стабильно, чем лю-
бое другое.
, ИЗОПРЕН
Молекулы изопрена, как и молекулы эти-
лена, можно заставить соединяться друг с
другом. Интересно, что сложнейшие моле-
кулы многих природных веществ, входящих
в состав растительных тканей, выглядят
так, как будто они «собраны» из большого
количества молекул изопрена. Эти вещест-
ва, молекулы которых содержат 10, 15,20 или
больше атомов углерода, называются тер-
пенами — они были впервые обнаружены
в скипидаре (терпентине).
Один из самых важных терпенов — каро-
тин. Его молекулы содержат 40 атомов
углерода и выглядят так, будто они образо-
ваны из восьми молекул изопрена Каротин
был впервые обнаружен в моркови (по-
французски — каррот), откуда и пошло его
название. Молекулы его содержат по 12
двойных сопряженных связей и, подобно
большинству соединений с несколькими со-
пряженными двойными связями, имеют
окраску. Твердый каротин имеет красный
цвет, а растворенный в жире — оранже-
вый или желтый (в зависимости от кон-
центрации). Морковь и сладкий картофель
имеют оранжевую окраску благодаря каро-
тину, который в них содержится Ему же
обязаны своим желтым цветом масло и
яичный желток. Животный жир, например,
у цыплят, тоже содержит каротин и имеет
желтоватую окраску. Но тот же животный
жир, не содержащий каротина, будет бе-
лым — например, сало. Иногда каротином
объясняется даже окраска человеческой ко-
жи — в жировом слое под ней может быть
растворено его небольшое количество.
С изопреном связан «родством» целый
ряд вещей, которые мы встречаем букваль-
но на каждом шагу. Некоторые тропиче-
ские растения выделяют млечный сок, назы-
ваемый латексом, из него приготовляют
каучук и резину Этот сок состоит в основ-
ном из микроскопических частиц полимери-
зованного изопрена, плавающих в воде.
Обрабатывая латекс определенными веще-
ствами, эти частицы заставляют слипаться
и выпадать в осадок в виде сырого каучу-
ка. Каучуковое дерево, основной «постав-
щик» этого вещества, еще недавно произ-
растало только в Бразилии. В Европе
каучука не знали до тех пор, пока его не
открыл Колумб: он заметил, что дети
южноамериканских индейцев играют упру-
гими каучуковыми шарами. Отсюда и само
название — оно происходит от индейского
слова, означавшего «плачущее дерево».
С течением времени каучуковые деревья
были завезены на Малаккский полуостров,
который сегодня производит гораздо боль-
ше каучука, чем Бразилия.
Сырой каучук мягок и липок, особенно в
жаркую погоду. На холоде же он стано-
вится твердым, как дерево Только в 1838
году американец Чарльз Гудьир совершен-
но случайно обнаружил, что если сырой
каучук нагреть с небольшим количеством
серы, то получится продукт, гораздо лучше
выдерживающий жару и холод, гибкий и не-
липнущий. Такой каучук, в котором поли-
мерные молекулы «сшиты» между собой
вкраплениями серы, называется вулканизи-
рованным (схема внизу, слева). Сейчас
вулканизации подвергается почти весь кау-
чук, находящийся в употреблении. (Если же
к каучуку добавить еще больше серы,’ то по-
лучится твердая резина, которую иногда
называют эбонитом. До появления совре-
менных пластмасс эбонит, как хороший изо-
лятор, пользовался большим спросом.
Каучук получил широкое применение
после того, как появились автомобили. Ре-
зина снашивается от трения о дорогу ме-
дленнее, чем любой металл, она эластична,
а изготовленные из нее шины обеспечи-
вают плавную езду. Кроме того, резиновые
покрышки со специальной нарезкой не про-
буксовывают на скользких и вязких доро-
гах. Сегодня человечество все больше и
больше ощущает необходимость в резине.
Поэтому его уже не удовлетворяют естест-
венные «источники» каучука, какими яв-
ляются далекая Малайя или Бразилия.
И ученые давно уже стремятся получить
каучук искусственным путем. Было сделано
много попыток получить искусственный
каучук Логичнее всего было бы взять изо-
прен и каким-нибудь способом добиться его
полимеризации. Сначала так и пробовали
101
сделать, но это не удалось. Дело-в том, что
в каучуке молекулы изопрена срединены
определенным образом. Химикам удалось
соединить молекулы изопрена, но не так,
как .это нужно Получавшийся искусствен-
ный продукт был больше похож на гутта-
перчу- -т- вещество, выделяемое некоторыми
деревьями Малайи., Это тоже полимер изо-
прена, но он не эластичен и не может за-
менить резину. Использовались для полу-
чения каучука и другие непредельные угле-
водороды. Так, еще в тридцатых годах в
СССР и Германии был получен искусствен-
ный каучук из бутадиена, молекула кото-
рого подобна молекуле изопрена, только не
имеет маленького ответвления с.одним ато-
мом углерода. Но лишь в последние годы
химики научились воспроизводить в лабора-
тории сам каучук.
Тройная связь еще активнее
Два атома углерода можно соединить и
тройной связью. При этом у каждого из них
остается только по одной свободной связи,
к которым можно присоединить атомы во-
дорода. В результате получится молекула
ацетилена, формула которого С2Н2. Угле-
родные цепи с тройными связями находят-
ся в еще большем напряжении, чем моле-
кулы с двойными связями. Поэтому соедине-
ния с тройными связями и более активны.
‘Чтобы сохранить такую связь, необходимо
много энергии, которая выделяется при на-
рушении связей. Этим-то и объясняется вы-
сокая температура пламени горящего аце-
тилена, которая намного выше, чем у этана
или этилена. Благодаря этому свойству аце-
тилен находит применение в кислородно-
ацетиленовых горелках, с помощью которых
сваривают и режут, металлы.
Соединения, содержащие тройные связи,
иногда взрывчаты (энергия, освобождаю-
щаяся при разрыве связей, выделяется у
них мгновенно). Особенно часто это проис-
ходит тогда, когда к углероду с тройной
связью присоединен атом не водорода, а
меди или серебра Такие ацетилиды метал-
лов еще взрывоопаснее, чем метан: по-
следний взрывается только в смеси с воз-
духом- и после нагревания, а- ацетилиды
металлов нс нуждаются ни в «помощи»
других молекул, ни в повышенной темпера-
туре. Иногда, чтобы вызвать взрыв, им до-
статочно легкого толчка. •
Единственный невзрывчатый ацетилид
металла <— карбид кальция, формула кото-
рого СаС2. Его .молекула содержит свя-
занные тройной связью два атома углерода,
свободные связи которых присоединены к
атому кальция. Если карбид кальция при-
вести в соприкосновение с водой, то про-
изойдет реакция, в результате которой об-
разуются соль кальция и ацетилен.
В те времена, когда большой популяр-
ностью; пользовались первые вцлоенпеды, а
батарейные электрические фонари еще не
получили распространения, для освещения
пользовались газовыми фонарями с сосуда-
ми, в которых находился карбид кальция.
В такой сосуд по каплям стекала вода, а
получавшийся ацетилен давал пламя, осве-
щающее путь велосипедисту. Использовался
ацетилен и в фарах первых автомобилей.
Синтезируя сложные молекулы нужных
нам веществ, химики обычно начинают с
простых, дешевых и широко распространен-
ных соединений. Одним из важнейших ис-
ходных материалов химии является и аце-
тилен. Высокая активность его тройной свя-
зи позволяет ему вступать в реакцию с мно-
гими веществами. Поэтому он служит исход-
ным сырьем для получения многих пласт-
масс. красителей, лекарственных препара-
тов. Но об этом речь будет идти дальше.
Сокращенный перевод с английского
А. ИОРДАНСКОГО
(Продолжение следует.)
UVDfkl “Готовьтесь к кон.
Семинар по к ч м и к
Вопросы из резерва экзаменатора
1.	Колба наполнена бесдветны.м газом.
Если ее открыть, то у отверстия газ сейчас
же приобретает бурую окраску, которая
постепенно распространяется на весь объем
колбы. Если теперь в колбу добавить не-
много .воды,, то бурая окраска исчезнет.
Проверка содержимого колбы добавкой си-
него лакмуса приводит к тому, чтр послед-
ний краснеет Как объяснить все эти явле-
ния?
2.	Сероводород обычно получают воздей-
ствием соляной кислоты на сернистое желе-
зо FeS. Можно ли применить для этой це-
ли вместо соляной азотную кислоту, кото-
рая так же, как и соляная, является ки-
слотой сильной?
3.	Соль фосфорной кислоты Na2HPO4 яв-
ляется кислой солью, а соль фосфористой
кислоты Na2HPOj — нормальной (средней).
Почему?
Доцент П. СТАРОСЕЛЬСКИЙ.
102

• До сих пор наши
сведения о рационе пи-
тания моли были ограни-
чены натуральной шер-
стью и мехом. Однако
выяснилось, что моль
вполне приспособилась к
технической революции,
заменяющей традицион-
ные материалы новыми,
синтетическими. Стали
известны случаи, когда
моль проедала полиэти-
леновую оболочку искус-
ственного водоема, пор-
тила изделия из нейлона,
полистирола и других
пластмасс.
• Петух, который боль-
ше всех поет, всегда ста-
новится королем птични-
ка. А может быть, наобо-
рот? Поет больше пото-
му, что возглавляет
птичник?
Недавно был проделан
такой опыт. Нескольких
молодых петухов изоли-
ровали друг от друга и
поместили на несколько
дней в различные поме-
щения. Все они пели
примерно одинаково.
Как только их соеди-
нили вместе, они начали
драться и дрались до тех
пор, пока не определил-
ся сильнейший. Тотчас
же он стал петь в 20 раз
больше других. Спустя
несколько дней его уда-
лили из птичника. Из
оставшихся выделился
новый властелин и не-
медленно начал петь так
же много, как и его
предшественник.
• Судьба Наполеона
Бонапарта всем хорошо
известна.
Но, надо думать, не все
знают, что более чем за
500 лет до него сущест-
вовал другой воинствен-
ный Наполеон, которого
постигла аналогичная
судьба. Сто пятьдесят
лет назад, в 1815 году, о
нем напомнил русский
журнал «Сын отечества»,
опубликовав следующую
заметку:
«В книге под заглави-
ем «Происхождение и де-

ла знаменитых итальян-
ских фамилий», сочине-
ние Франциско Сонсови-
но, напечатанной в Вене-
ции в 1670 году, в статье
о фамилии Делла-Торре,
на странице 11, под
1273 годом, сказано сле-
дующее:
«Напо, сын Пагана и
племянник Филиппа, на-
зываемый также Напо-
леоном и прозванный
кровожадным, воинствен-
ным человеком и более
похожий на неискусного
тирана, нежели на благо-
разумного государя, бес-
прерывно преследовал
дворянство, чтоб совер-
шенно его истребить. Он
овладел городом Лоди,
который был покорен ми-
ланцами. Не желая при-
нять Оттона Висконти,
избранного епископа Ми-
ланского, и преследуя
его покровителей со все-
возможною жестокостью,
он победил Оттона и его
союзника Гульема, мар-
киза Монфератского, пос-
ле многих войн, за кото-
рые был отлучен от церк-
ви папою. Император Ру-
дольф сделал его импера-
торским наместником и
губернатором города Ми-
лана. Он принял папу в
Милане с отменным ве-
ликолепием. Наконец От-
тон разбил Наполеона на-
голову при Дечиме, взял
его в плен и посадил в
клетку, в которой он про-
сидел 19 месяцев и умер
в Бараделла».
• Нью-йоркские тюрь-
мы в последние годы
чрезвычайно переполне-
ны. Поэтому городской
комиссар, ведающий
тюрьмами, предпринима-
ет попытки купить у
военно-морского флота
подержанные авианосцы,
чтобы превратить их в
плавучие тюрьмы. Пока
еще не известно, будут
ли их швартовать где-
нибудь у берега для
удобства администрации
или ставить на якоря в
Саргассовом море для га-
рантии от побегов.
Последнее предположе-
ние не столь уж неверо-
ятно, как это может по-
казаться. Из истории из-
вестно, что блюстители
порядка всегда упекали
нарушителей закона как
можно дальше от дома,
посылая их искупать
свои преступления в Но-
вую Зеландию или в
другие столь же отдален-
ные места.
И может статься, что
списанные авианосцы^ до
отказа набитые гангсте-
рами, отправятся куда-
нибудь в океан испол-
нять свои новые обязан-
ности.
ф Швейцарский скуль-
птор Алабсини нашел для
своих скульптур весьма
М
экстравагантный мате-
риал. Фигуру этого осла
он сделал из 400 подков.
ф По данным ЮНЕСКО,
в 1963 году в эфире пла-
неты вещало около 12 600
радиостанций — вдвое
больше, чем 10 лет назад.
Свыше 400 000 000 при-
емников доносили голо-
са и мелодии этих радио-
станций до слушателей,
на 6О'/а больше, чем деся-
тилетие назад. На каж-
дые 100 жителей плане-
ты приходилось 13 при-
емников.
В 1963 году в мире бы-
ло 2 380 телевизионных
передатчиков. В Европе
их было 1 160 (в 1950 го-
ду — всего 15).
130 000 000 телевизоров
настраивалось на их вол-
ну! На 100 жителей пла-
неты их приходилось не-
многим более четырех,
в том числе в Африке —
всего 0,05, а в Северной
Америке — 24,4.
ф Одной из самых ори-
гинальных почтовых ма-
рок является марка, вы-
пущенная греческой поч-
той в 1955 году. Марка
иллюстрирует теорему
Пифагора. Всякий, кто
наклеивает ее на кон-
верт, может наглядно
убедиться в том, что в
прямоугольном треуголь
нике квадрат гипотенузы
равен сумме квадратов
катетов.

103

u3 cirrcyot/x »
JCmuz, гаЗбгтг
КУРИЦЫН
СЧЕТ
В- начале нашего века
среди крестьян некото-
рых прикамских мест су-
ществовало убеждение,
что курица может счи-
тать, но только до четы-
рех.
Основывалось это на
следующем наблюдении.
Когда курица-наседка си-
дит в своем лукошке, то
из-под нее можно выни-
мать яйца, она этого
не заметит. Но так может
продолжаться до тех пор,
пока число яиц, остав-
шихся в гнезде, не будет
меньше четырех. Как
только количество яиц
станет менее этого, по
выражению крестьян,
«куриного числа», кури-
ца начинает беспокоить-
ся, кудахтать. Достаточно
положить недостающие
до четырех яйца, и ку-
рица успокаивается.
КОЛОДА КАРТ
Почему в каждой коло-
де 52 карты, четыре ма-
сти и тринадцать карт в
каждой из мастей?
Доктор Шрадер, автор
книги «Происхождение
и история игральных
карт», отвечает так: 52
нарты соответствуют
числу недель в году, че-
тыре масти изображают
четыре времени года, а
так как каждое время го-
да состоит из 13 недель,
то, следовательно, и в
каждой масти 13 карт.
Кроме того, каждая
масть, как хорошо из-
вестно, состоит из очков
от 1 до 10, а затем из
изображений валета, да-
мы, короля; если вместо
них взять дальше цифры
11, 12, 13 и сложить все
очки, мы получим цифру
91, соответствующую чис-
лу дней в одной четвер-
ти года. Таким образом,
сумма всех очков четы-
рех мастей будет состав-
лять 364, то есть число
дней в году без одного.
РЕКОРД
СОБАЧЬЕЙ
ВЕРНОСТИ
В Эдинбурге лет сорок
назад стоял интересный
памятник, воздвигнутый
в честь собаки, проявив-
шей необыкновенную
верность своему покойно-
му хозяину. В течение
восьми лет эта собака
неизменно дежурила у
могилы хозяина, покидая
ее только на два-три
часа, чтобы пойти поесть
к жившей неподалеку со-
страдательной женщине.
«ЭТО ТОЖЕ Я...»
Однажды на волжском
пароходе поэт Д. Минаев,
писавший под множест-
вом псевдонимов, встре-
тился с провинциальным
любителем юмористиче-
ской поэзии. Они разго-
ворились. Провинциал
стал расспрашивать Ми-
наева о столичных писа-
телях. Одобрительно ото-
звавшись о стихах, печа-
тающихся под псевдони-
мом «Обличительный
поэт», он спросил, не зна-
ет ли Минаев их автора.
Минаев ответил, что ав-
тор этих стихотворений
СООБРАЗИТЕЛЬНОСТЬ
В кулинарной школе
учитель спрашивает уче-
— Кто такой шеф-по-
вар?
— Человек, который
может придумать более
десятка названий для од-
ного и того же супа.
РОСТ ПРОДОЛЖАЕТСЯ
С ы н. Папа, ты и те-
перь растешь?
Отец. Почему ты ре-
шил, что я расту?
Сын. А потому, что у
тебя макушка начала вы-
совываться из волос.
КОНЕЦ ЛУНЕ
Джо. Я слыхал, что
Луне приходит конец.
Мей. Откуда ты зна-
ешь?
Джо. По радио переда-
ли, что она вступает в
свою последнюю чет-
верть.
rj —
по€ о а	-у/'
уо accijaSotf
РАСЧЕТ
В Риме турист спраши-
вает молодого нищего:
— Почему вы нищен-
ствуете?
— У меня больная но-
га.
— Но у вас здоровые
руки, и вы могли бы ра-
ботать.
— Да, но одна больная
нога дает мне больше,
чем прежде я получал от
двух здоровых рук.
ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ
Молодой человек ре-
шил взять свою знако-
мую девушку на рыбную
ловлю. Они забросили
удочки и несколько ми-
нут молчали.
— Сколько стоила та
красная с белым штучка,
которая была на моей
удочке? — вдруг спроси-
ла она.
— Это поплавок-то?
Двадцать пять центов, а
что?
— Знаешь, я буду дол-
жна тебе двадцать пять
центов: мой утонул.
НЕ ОТСТУПАЙТЕ!
Слабое знание языка
страны, которую посеща-
ют туристы, может от-
бить желание у туристов
от такой важной тради-
ционной деятельности,
как совершение покупок.
Чтобы предотвратить та-
кого рода недоразумения,
в витрине одного из
французских магазинов
было вывешено объявле-
ние следующего содер-
жания: «Входя в наш ма-
газин, не огорчайтесь
своим французским, мы
прекрасно говорим на
языке, напоминающем
английский».
СИЛА ПРИВЫЧКИ
Встречаются после
выходного дня два ры-
болова.
— Ну, как повезло
тебе вчера? — спраши-
вает один.
— Не очень,— отве-
тил другой.— Я чуть бы-
ло не поймал щуку, но
она ушла. А как у тебя?
— У меня тоже ушла.
Но моя была крупнее
твоей.
ТАК И ЭТАК
— Мишель, я катего-
рически запрещаю те-
бе играть с Пьером! Он
очень плохой мальчик.
— А я хороший, ма-
ма?
— Конечно, детка. Ты
очень хороший.
— Тогда, значит, Пье-
ру можно играть со
мной?

104
ii :«1впваввйв1яаааяввв|вивааавй|'в|'||вгаав'яай1ваввйвва1аав*вавввв• ft
он сам. Молодой человек
очень обрадовался воз*
мсжности побеседовать
со знаменитым поэтом и
попросил позволения по*
жать ему руку. Затем
поинтересовался, не зна*
ет ли его собеседник, кто
такой «Отставной майор
Михаил Бурбонов». «Это
тоже я»,— ответил Мина-
ев. «Ну, а вот недавно
появился еще «Общий
друг», у него тоже пре-
бойкий стих». Получив
ответ: «И это я»,— моло-
дой человек уже не по-
верил, решил, что его
мистифицируют, и неза-
метно исчез.
ВЕЖЛИВОСТЬ
КИТАЙСКИХ
РЕДАКТОРОВ
В старину в Пекине
выходила газета «Цзин-
Пао». В редакции этой
газеты существовал сле-
дующий бланк для воз-
вращения авторам не-
принятых рукописей:
«Преславный брат
солнца и луны!
Раб твой распростерт
у твоих ног. Я целую зем-
лю перед тобой и молю
разрешить мне говорить
и жить. Твоя уважаемая
рукопись удостоила нас
своего просвещенного ли-
цезрения, и мы с востор-
гом прочли ее. Клянусь
останками моих предков,
что я никогда не читал
ничего столь возвышен-
ного. Со страхом и трепе-
том отсылаю ее назад.
Если бы я дерзнул напе-
чатать это сокровище, то
президент повелел бы,
чтобы оно навсегда слу-
жило образцом и чтобы
я никогда не смел печа-
тать ничего, что было бы
ниже его. При моей лите-
ратурной опытности я
знаю, что такие перлы
попадают раз в десять
тысяч лет, и поэтому я
возвращаю его тебе. Мо-
лю тебя: прости меня.
Склоняюсь к твоим но-
гам. Слуга твоего слуги,
редактор (подпись)».
«Я СЧИТАЛ ВАС БОГОМ»
Один ученый, желая
видеть Вольтера, по-
ехал нарочно в Ферне,
где был весьма ласково
принят племянницей пи-
сателя г-жой Дени. Одна-
ко сам Вольтер не появ-
лялся. Перед отъездом
гость написал хозяину:
♦Я вас всегда считал бо-
гом и теперь оконча-
тельно убедился в своей
правоте, так как увидеть
вас невозможно». Вольте-
ру так понравилась эта
острота, что он побежал
за ее автором и расцело-
вал его.
(Из коллекции
кандидата искусствове-
дения В. ВИРЕНА.)
В 1918 году в Киеве
под редакцией Н. Хоро-
мина вышла «Энцикло-
педия мысли» — ори-
гинальное и уникальное
издание. Книгу эту труд-
но достать: сохранилось
очень мало экземпляров.
Приводим несколько афо-
ризмов и изречений, на-
печатанных в этой энци-
клопедии.
Глубокие мысли — это
железные гвозди, во-
гнанные в ум так, что
ничем не вырвать их.
Д. Дидро.
Сколько таких господ,
на книгах которых мож-
но было бы накле-
ить надпись: «Для внеш-
него употребления», —
как на аптечных склян-
ках.
А. Додэ.
Не считай себя вели-
ким человеком по ве-
личине твоей тени при
заходящем солнце.
Пифагор.
Пестрые птицы поют
хуже других. То же от-
носится к людям: под
вычурным стилем не
всегда кроется глубо-
кая мысль.
Г. Лихтенберг.
Каждый человек мо-
жет заблуждаться, но
упорствовать в заблуж-
дении может только
глупец.
Цицерон.
Истинное знание со-
стоит не в собирании
фактов, которое дела-
ет человека лишь пе-
дантом, а в использова-
нии фактов, которое де-
лает его философом.
Г. Б о к л ь.
Никогда путь к добро-
му знанию не пролегает
по шелковистой мураве,
усеянной лилиями: все-
гда человеку приходится
взбираться по голым ска-
лам.
Дж. Р е с к и н.
----V"
СоБраниё
афорчЗ/поб
Знать много и не вы-
ставлять себя знающим
есть нравственная высо-
та. Знать мало и выстав-
лять себя знающим есть
болезнь. Только понимая
эту болезнь, мы можем
избавиться от нее.
Л а о-ц з ы.
Знание есть сила, и
против этой силы не
устоят самые окамене-
лые заблуждения, как
не устояла против нее
инерция окружающей
нас природы.
А. Герцен.
Три пути ведут к зна-
нию: путь размышле-
ния — самый благород-
ный, путь подражания —
самый легкий и путь
опыта — это путь самый
горький.
Конфуций.
Какой деспот мог лю-
бить науку! Разве вор
любит ночной фонарь!
К. Вебер.
Я непоколебимо верю,
что наука и мир востор-
жествуют над невеже-
ством и войною, что на-
роды придут к соглаше-
нию не в целях истреб-
ления, а для созидания и
что будущее принадле-
жит тем, кто больше сде-
лает для страждущего
человечества.
Л. Пастер.
Ученый без дарова-
ния подобен тому бед-
ному мулле, который
съел коран, думая ис-
полниться духа Магоме-
това.
А. Пушкин.
««В  *  £
105
• НАУКА НА МАРШЕ
Открытие
получает пропуск
в промышленность
ЭФФЕКТ МЕССБАУЭРА ПОСТАВЛЕН НА СЛУЖБУ
ГЕОРАЗВЕДКЕ
Прежде чем рассказать о
новом оловоискателе, на-
помним вкратце, что открыл
Мессбауэр. Он обнаружил,
что при определенных усло-
виях гамма-излучение, ис-
пускаемое некоторыми ра-
диоактивными атомными
ядрами, способно погло-
щаться или рассеиваться та-
кими же, но только нера-
диоактивными ядрами. По-
глощение происходит с ис-
ключительно высокой изби-
рательностью — в десятки
миллионов раз большей, чем
избирательность лучших ра-
диолокационных антенн.
Резонансное поглощение
в ядрах возможно только в
том случае, когда при излу-
чении и поглощении энер-
гия гамма-кванта не расхо-
дуется на сообщение ядрам
механического движения—
отдачу ядер. Это, как по-
казал Мессбауэр, имеет
место в твердых телах, где
атомные ядра связаны меж-
ду собой и есть определен-
ная вероятность того, что
энергия отдачи будет пере-
дана всему кристаллу. Энер-
гия гамма-лучей должна
быть такой, чтобы межъ-
ядерные связи в кристалле
существенно не нарушались
в результате отдачи ядра.
Физика располагает мно-
гими возможностями изме-
нять частоту гамма-лучей,
испускаемых радиоактивны-
ми ядрами. Например, мож-
но двигать источник излуче-
ния относительно поглоти-
теля, и тогда поглотитель
будет воспринимать гамма-
излучение уже измененной
частоты вследствие эффек-
та Доплера. В этом случае
явление резонансного погло-
щения волн исчезает, если
ранее — при неподвижных
источнике и поглотителе —
оно существовало.
С 06
«Расстройка» таких пере-
дающих и принимающих
контуров может происхо-
дить и по другой причине.
Например, если химическое
соединение в источнике из-
лучения отличается от та-
кового в поглотителе, то это
приводит к ничтожным по
абсолютной величине раз-
личиям в энергиях, запасен-
ных внутри атомных ядер,
но в связи с исключительно
высокими их резонансными
качествами этого различия
достаточно, чтобы рас-
строить резонансный прием.
Теперь уже, с помощью
движения источника гамма-
лучей относительно погло-
тителя, можно, наоборот,
скомпенсировать это разли-
чие, то есть подстроить ча-
стоту приемника под часто-
ту передатчика и снова на-
блюдать резонансное погло-
щение. Чем больше в по-
глотителе атомных ядер,
способных резонансно при-
нимать сигнал от источни-
ка, тем больше, естественно,
наблюдаемый сигнал (это
увеличение сигнала имеет
известные ограничения).
Итак, имея подходящий
источник излучения, мы мо-
жем по величине резонанс-
ного поглощения гамма-
квантов в неизвестном по-
глотителе судить о концен-
трации в нем стабильных
атомных ядер того же са-
мого изотопа, радиоактив-
ные атомные ядра которого
находятся в источнике из-
лучения. Если в источнике
гамма-излучения радиоак-
тивные ядра входят в соеди-
нение, совпадающее по хи-
мической формуле с природ-
ным минералом (поглотите-
лем), то резонансное погло-
щение будет наблюдаться
при нулевой относительной
скорости источника и погло-
тителя, то есть когда они
неподвижны. В этом случае,
проведя два измерения ин-
тенсивности прошедших че-
рез исследуемый поглоти-
тель гамма-квантов (при ну-
левой относительной скоро-
сти и при скорости, доста-
точно большой, чтобы рас-
строить резонанс), можно
легко определить по вели-
чине разности этих двух из-
мерений количество или
концентрацию искомого эле-
мента.
Возможность постройки
прибора для поиска оловян-
ных руд, основанного на эф-
фекте Мессбауэра, опреде-
лялась следующими обстоя-
тельствами.
Во-первых, гамма-резо-
нанс ярко проявляется в
соединениях: радиоактивном
Snn9O2 (источник) и нера-
диоактивном Sn119O2 (по-
глотитель) даже при ком-
натных температурах (обыч-
но величина эффекта резо-
нансного поглощения резко
падает с ростом температу-
ры). Во-вторых, в естествен-
ной смеси изотопов олова
(природное олово) содер-
жится достаточное количе-
ство изотопа Sn119 (около
10%), который «работает» в
качестве резонансного при-
емника. Поэтому можно бы-
ло надеяться, что прибор
будет достаточно чувстви-
тельным.
Именно эти принципы,
прямо вытекающие из при-
роды явления ядерного ре-
зонанса, были положены на-
шей группой, возглавляемой
членом-корреспондентом АН
СССР В. И. Гольданским, в
основу разрабатываемых
приборов Однако на пути
от принципиальных положе-
ний к реальному прибору
необходимо было преодо-
леть множество трудностей.
Оловоискатели должны бы-
ли быть портативными и
вместе с тем обладать высо-
кой чувствительностью и
точностью при минимальном
времени измерения. Они
должны были иметь герме-
тичную оболочку и автоном-
ное питание (например,
батареи). Приборы должны
были быть «терпеливыми» к
тряске, ударам и большому
перепаду температур, на-
дежными и простыми. Нако-
нец, приборы следовало
компоновать из промышлен-
ных элементов, чтобы мож-
но было наладить быстрый
серийный выпуск их.
Все эти вопросы анализи-
ровались на первом этапе
работ в 1963 году, когда со-
здавался первый лаборатор-
ный образец прибора. В ла-
бораториях были созданы
два варианта оловоискате-
ля. Первый вариант был
предназначен для анализа
порошковых проб опреде-
ленного веса, которые при-
готовлялись по технологии
переработки проб для хими-
ческого анализа. В геологи-
ческой практике такие про-
бы называются «представи-
тельными». Через порошко-
вую пробу пропускались
гамма-лучи от источ-
ника SnII9O2, регистрируемые
обычным сцинтилляционным
счетчиком в двух режимах:
при движущемся и покоя-
щемся источнике. Эти из-
мерения позволяли опреде-
лять концентрацию ядер
олова, входящих в кристал-
листическую решетку SnOo
(касситерита) — основного
сырья для производства
олова.
Второй вариант прибора
обеспечивал возможность
поиска касситерита без отбо-
ра проб, непосредственно на
обнажениях и разрезах гео-
логических пород. Выполне-
ние таких измерений откры-
вало целый ряд новых воз-
можностей, например,— точ-
но определить границы руд-
ных жил и сократить число
проб. В этом варианте излу-
чение источника направля-
лось на обследуемую по-
верхность, а отраженное от
нее излучение регистрирова-
лось сцинтилляционным счет-
чиком в таких же режимах,
что и в первом варианте.
Лабораторные исследова-
ния на специально приго-
товленных смесях и образ-
Внешний вид оловоискателей, основанных на эффекте
Мессбауэра.
цах реальных пород и ми-
нералов дали очень хорошие
результаты. Лабораторные
приборы уверенно повторя-
ли результаты химического
анализа. Это был первый
успех. Группа авторов пода-
ла заявки на изобретения
по двум вариантам прибо-
ров и получила авторские
свидетельства.
Следующим этапом работ
было создание макетов при-
боров, пригодных для ис-
пользования в производст-
венных условиях. Такие ма-
кеты были созданы зимой
1964 года. Они обладали
почти всеми необходимыми
качествами будущих «бое-
вых» образцов. Их испыта-
ния проводились зимой 1964
года и летом 1965 года на
месторождениях Дальневос-
точного геологического
управления. На этом этапе
работы стало очевидным,
что область применения при-
боров можно значительно
расширить, включив в нее
горнообогатительную про:
мышленность. Испытания,
проведенные на горнообога-
тительном комбинате Хаба-
ровского совнархоза, под-
твердили это предположе-
ние. Производственники вы-
соко оценили достоинства
прибора.
Разведка боем прошла хо-
рошо. Макеты приборов
успешно работали на раз-
личных образцах и в неко-
торых случаях даже под-
правляли химический ана-
лиз, вносили коррекцию в
паспорта проб.
Теперь оставалось прове-
сти опытно-конструкторскую
разработку приборов, раз-
работать чертежи и схемы
для серийного выпуска их и
произвести опытные образ-
цы приборов. Эта работа
была выполнена в период
1964—1965 гг., и в июне
прошлого года опытные об-
разцы оловоискателей были
предъявлены Межведомст1
венной комиссии, в которую
вошли представители раз-
личных комитетов и произ-
водственных организаций.
Комиссия придирчиво и тща-
тельно испытала приборы и
приняла решение: рекомен-
довать выпуск опытной пар-
тии оловоискателей.
Таков путь, проделанный
эффектом Мессбауэра от
физической лаборатории до
завода. Этот путь не закон-
чен. Предстоит осуществить
массовое внедрение прибо
ров в промышленность и
разработать новые вариан-
ты приборов для других
целей. Но пройденный уча-
сток был наиболее трудным
и решающим. Приятно от-
метить, что первыми проло-
жили дорогу эффекту Месс-
бауэра в промышленность
советские ученые.
В заключение необходимо
сказать, что другая группа
ученых из Московского го-
сударственного университе-
та и Института нефтехими-
ческого синтеза АН СССР в
этот же период была занята
разработкой прибора иной
конструкции. Ход работ
этой группы в очень живой
форме изложен в статье
«Эффект пристрастия» («Не-
деля» № 26, 20—26 июня
1965 года). Остается по-
желать, чтобы труд этой
группы энтузиастов, несмо-
тря на все драматические
ситуации и трудности, был
успешно завершен.
Б. ЕГИАЗАРОВ и
Е. МАКАРОВ,
кандидаты физико-
математических наук.
107
КОЛЬЦЕВОЙ ХЛЕБОЗАВОД-АВТОМАТ
(См. 6 и 7-ю стр. цветной вкладки)
Более 25 миллионов тонн хлеба выраба-
тывают ежегодно высокомеханизированные
хлебозаводы» построенные за годы Совет-
ской власти в городах нашей Родины.
Уже в конце 20-х годов в Москве по идее
инженера Г. П. Марсакова были созданы
мощные» высокомеханизированные хлебоза-
воды с конвейерами кольцевой системы.
В дальнейшем эта система была во многом
улучшена» и на ряде московских и ленин-
градских хлебозаводов осуществлена пол-
ная автоматизация тестоприготовительных
цехов.
Высокий уровень механизации и автома-
тизации основного производства на хлебо-
заводах кольцевой системы привлекает вни-
мание не только специалистов промышлен-
ности СССР» но и представителей хлебопе-
карного производства зарубежных стран.
Однако широкого распространения коль-
цевые хлебозаводы не получили. Объясняет-
ся это тем, что мощность таких заводов —
175 — 200 тонн хлеба в сутки — слишком ве-
лика для небольших городов» поселков, а
конструкция оборудования для кольцевых
хлебозаводов малой мощности не была раз-
работана. Кроме того, до последнего време-
ни не были полностью решены вопросы ме-
ханизации складов сырья и готовой продук-
ции на заводах такого типа.
Первый образец кольцевого агрегата про-
изводительностью 15 — 17 тонн хлеба в сут-
ки разработан Всесоюзным научно-исследо-
вательским и экспериментально-конструк-
торским институтом продовольственного ма-
шиностроения (ВНИЭКИПРОДМАШ). Этот аг-
регат будет выпекать нарезные и простые
батоны весом 0,4 и 0,5 килограмма. Из таких
кольцевых агрегатов можно, как из типо-
вых блоков, компоновать заводы и большей
производительности. Новый хлебозавод стро-
ится сейчас в Москве.
На 6 и 7-й страницах цветной вкладки по-
казаны технологическая схема и общий вид
такого хлебозавода-автомата кольцевой си-
стемы.
Муку доставляют насыпью — без тары —
автомобили-муковозы (1). Сжатым воздухом
она разгружается и передается по трубам
(3) в бункеры-склады (4) хлебозавода. Соот-
ношение между количеством транспортиру-
ющего воздуха и муки составляет (по весу)
от 1 : 50 до 1 :100. В местах ответвлений
трубопроводов стоят переключатели направ-
ления (на схеме не показаны), управляемые
дистанционно — с центрального пульта.
Под каждым бункером склада установлен
крыльчатый дозатор (5), подающий задан-
ное количество муки в общий пневматиче-
ский желоб (6). Он направляет муку на про-
сеиватель-дезинсектор (7, 8), очищающий ее
от случайных примесей и уничтожающий
зародыши мучных вредителей.
Затем мука попадает на порционные ав-
томатические весы (9). Насос периодическо-
го действия (10) подает взвешенную муку
в систему пневматического внутризаводско-
го транспорта. По трубопроводу (15) мука
поступает в расходные бункеры (17), ем-
кость которых обеспечивает 12-часовую ра-
боту завода. Рядом с ними установлены бун-
керы-контейнеры (18) с общим запасом му-
ки еще на 12 часов работы. Это сделано для
того, чтобы при круглосуточной работе за-
вода склад мог работать в одну смену. Из
контейнеров (18) муку можно перекачи-
вать в расходные бункеры (17) при помощи
шлюзовых питателей непрерывного дейст-
вия (19).
Автоматизация позволила полностью лик-
видировать тяжелый труд грузчиков» за-
валыциков муки, рабочих по очистке и ре-
монту мешков.
Для приготовления солевого и сахарного
растворов» растапливания маргарина и по-
дачи этих компонентов в расходные баки
(23) служат аппараты (типа монжю) (12, 13),
работающие при помощи сжатого воздуха.
Суспензия дрожжей в воде готовится в ме-
шалке (22).
Силосы для муки, расходные баки, ме-
шалка для дрожжей и питающие шнеки
(20) смонтированы на четвертом этаже.
Здесь под металлической площадкой распо-
ложены две автоматические дозировочные
станции (24), отмеривающие порции воды,
солевого и сахарного растворов, растоплен-
ного маргарина (или растительного масла),
а также дрожжевую суспензию. Одна стан-
ция дозирует сырье на опару, другая — на
тесто.
Шнеки (20), подающие муку из расходных
бункеров (17) в автоматические дозаторы
(21), имеют двухскоростные приводы: снача-
ла мука загружается с большой скоростью,
а последние килограммы дозы досыпаются
со скоростью в 16 раз меньшей, что обеспе-
чивает высокую точность дозирования. От-
вешенные порции выгружаются автоматиче-
ски.
На третьем этаже хлебозавода находится
тестоприготовительное отделение: кольце-
вой агрегат с восемнадцатью дежами (25) ем-
костью по 500 литров каждая.
Замешивают опару и тесто, обминают его
три тестомесильные машины (26). Каждые
20 минут опрокидыватель (27) снимает оче-
редную дежу с конвейера и вываливает те-
сто в тестоспуск (28). Освободившиеся дежи
очищает специальная машина (на рис. не
показана). Конструктивные усовершенство-
вания марсаковского кольцевого дежевого
конвейера позволяют в широких пределах
регулировать длительность брожения опары
и теста, а также их соотношение. Это суще-
ственно, так как хлебопекарные свойства
муки не постоянны.
Все процессы дозирования и приготовле-
ния теста автоматизированы — оператор
лишь наблюдает и контролирует работу аг-
регатов.
Тесторазделочное и печное отделения на-
ходятся на втором этаже завода. Над тесто-
делительной машиной (29) подвешен тесто-
спуск (28), шибер которого автоматически
поддерживает постоянный уровень теста в
приемной воронке. Кускам теста, вышедшим
из тестоделителя (29), придается нужная
форма в округлительной машине (30). Подъ-
емник (31) подает округленные куски теста
на конвейер предварительной расстойки
(32). Здесь тесто в течение 5 минут «отды-
хает» — расстаивается — происходит сня-
тие упругих деформаций, вызванных формо-
108
ванием. В результате этого процесса повы-
шается пластичность теста.
Затем куски теста автоматически пере-
кладываются на горизонтальный участок
ленточного транспортера» который подает
их в приемные валки тестозанаточной ма-
шины (33).
Автоматический укладчик (34) загружает
сформованные тестовые заготовки в четы-
рехкарманные люльки (35) конвейера окон-
чательной расстойки. Этот конвейер разме-
щен над печью. В отличие от аналогичных
конвейеров действующих кольцевых хлебо-
заводов он двухъярусный. Это позволяет
регулировать длительность расстойки.
Подовый конвейер цельнометаллической
кольцевой печи (36) с газовым отопле-
нием имеет (в отличие от печей системы
Марсакова) синхронный привод. Благодаря
этому удается выдерживать постоянное вре-
мя выпечки. Система рециркуляции дымо-
вых газов по каналам печи, воздушно-тепло-
вая завеса з посадочном отверстии и авто-
матическое терморегулирование позволят
значительно уменьшить тепловые потери.
Заключительную обработку батонов —-
надрезку — производит надрезчик (на ри-
сунке не виден), который перемещается по-
перек пода печи.
У всех машин для обработки кусков теста
общий привод.
Из печи хлеб выгружается автоматически
и по спуску (красная стрелка на рисунке)
направляется к автомату-укладчику (37)
хлеба в контейнеры. Металлический контей-
нер (38) — это рамка-тележка, на которой со-
ставлено 12 секций-лотков решетчатой кон-
струкции.
Порожние контейнеры проходят обработ-
ку в моечно-стерилизационной машине (42),
а затем поступают в разборщик (39). Здесь
контейнер автоматически разбирается на
лотки, которые по одному подаются в авто-
мат-укладчик (37). В каждый лоток он ук-
ладывает по 12 батонов. Заполненные лотки
сдвигаются в автоматический сборщик (40)
контейнеров. Отсюда при помощи конвейера
и сталкивателя (43) они подаются в хлебо-
хранилище. Здесь их подхватывает троллей-
ный вилочный погрузчик (44) и устанавли-
вает на складе (45). Тот же погрузчик подаст
контейнеры с хлебом в специальный авто-
мобиль (46). У этой машины будут тепло-
изолированные стенки кузова, система
отопления и вентиляции, гидравлический ме-
ханизм для погрузки контейнеров и их раз-
грузки у булочных.
Предварительные расчеты показывают,
что эксплуатация кольцевого хлебозавода,
скомпонованного из трех описанных «бло-
ков», даст по сравнению с заводом такой же
мощности годовую экономию около 50 ты-
сяч рублей, а численность рабочих сокра-
тится примерно в 2 раза.
Испытания нового хлебозавода будут про-
ведены в 1966 году.
Инженер Г. НУДЕЛЬМАН, начальник
отдела ВНИЭКИПРОДМАШ.
• НЕ СЛИШКОМ ИЗВЕСТНЫЕ
СВЕДЕНИЯ О ЖИВОТНЫХ
ОТКРЫТЫЕ И НЕОТКРЫТЫЕ ТАЙНЫ
РЕЧНОГО УГРЯ
Долгое время жизненный
цикл европейского речного
угря представлял загадку
для ученых: в реках нахо-
дили лишь взрослых рыб,
никто не видел икры и
мальков угря и не знал
мест его нереста. Лишь в
начале нашего века было
выяснено, что взрослые уг-
ри, достигнув на 10 — 12-м
году жизни половой зрело-
сти. уходят в океан и про-
делывают там огромное пу-
тешествие до Саргассова
моря, где выметывают икру
и вскоре гибнут. Из икри-
нок же, которых каждая
самка выметывает до 8
миллионов штук, выводятся
прозрачные, зубастые суще-
ства с листовидным телом,
совсем не похожие на зме-
евидных угрей. Это лепто-
цефалы — личинки угрей.
С атлантическими течения-
ми они долго дрейфуют к
берегам Европы. На треть-
ем году жизни лептоцефа-
лы начинают превращение
в угрей — тело их округля-
ется и вытягивается в дли-
ну, но все еще остается
прозрачным. На четвертом
году жизни прозрачные ма-
ленькие рыбки — их назы-
вают стеклянными угря-
ми — входят в реки, где
наконец приобретают окра-
ску.
Взрослый уторь достига-
ет полутора метров в дли-
ну и до шести килограм-
мов веса. Величина его ли-
чинок — лептоцефалов —
7 — 10 сантиметров.
Но — тут-то	и кроется
новая загадка угря — Виль-
ям Биб во время одного из
погружений в батисфере
увидел на глубине лепто-
цефалов, достигавших мет-
ра с лишним в длину. В
1920— 1921 годах гигант-
ская личинка угря попала
в сети датского научно-ис-
следовательского судна
«Дана». Ее достоверно из-
меренная длина равнялась
184 сантиметрам. Тот же
Вильям Биб дважды наблю-
дал лептоцефалов, плавав-
ших парами. Быть может,
они способны размножать-
ся и не превращаясь в уг-
рей? Если же нет и эти
лептоцефалы-гиганты явля-
ются личинками гигант-
ских же угрей, то каких
размеров могут достичь вы-
росшие из них взрослые уг-
ри? Если при их развитии
соблюдается та же пропор-
ция, как и при развитии
обыкновенного речного уг-
ря, то несложный арифме-
тический подсчет говорит,
что угорь-гигант может до-
стигать 30 метров в длину.
Не пресловутый ли это ги-
гантский морской змей, о
котором говорят легенды и
которого всерьез надеются
найти некоторые биологи?
С. ШАНЬ.
109
НАУКА И ЖИЗНЬ
УНИВЕРСАЛЬНАЯ
ВОЗДУШНАЯ
МЕЛЬНИЦА
Польские инженеры Лео-
нард и Михал Куташевы
сконструировали оригиналь-
ную универсальную пневма-
тическую мельницу, которая
может найти самое широкое
применение во многих об-
ластях хозяйства.
Принцип работы мельни-
цы основан на том, что из-
мельчаемый материал попа-
дает под две сталкивающие-
ся струи сжатого воздуха.
Сейчас два первых экзем-
пляра мельницы успешно
проходят испытания. Мель-
ницы размельчают в поро-
шок буквально все, что за-
сыпается в резервуар: зер-
но, сухую траву, стружки и
опилки, известняк и даже
шлак, уголь и затвердевший
асфальт. Производитель-
ность мельницы — 1 500 кг
в час.
Материал в процессе из-
мельчения не нагревается,
даже напротив — процесс
протекает при температуре
более низкой, чем темпера-
тура окружающей среды.
Этот момент имеет важ-
ное значение, так как при
нагревании, например, пи-
щевых продуктов и кормов
содержащиеся в них вита-
мины теряют свои качества,
а при механическом из-
мельчении некоторых дру-
гих материалов бывает
опасность самовоспламене-
ния.
АНТИБИОТИКИ
И БАКТЕРИИ
Появление пенициллина и
других антибиотиков было
революцией в медицине.
Губительные для бактерий,
антибиотики принесли здо-
ровье миллионам людей.
Но сегодня во всем мире
врачи начинают сталкивать-
ся с тревожным явлением:
бактерии становятся более
устойчивыми к лекарствам.
Группа польских бакте-
риологов— сотрудников Го-
сударственного института
гигиены в Варшаве — впер-
вые в мире провела широ-
кое научно-статистическое
обследование этого явле-
ния. Начиная с 1960 года
польские ученые проследи-
ли влияние антибиотиков на
50 тысяч видов бактерий.
Большая часть бакте-
рий — стафилококков поте-
ряла чувствительность к
восьми основным антибио-
тикам. Так, устойчивыми к
пенициллину в больницах
оказались 87 процентов
стафилококков, а при амбу-
латорном лечении — 75 про-
центов. К стрептомицину —
соответственно 74 и 55 про-
центов. На следующем по
снижению эффективности
лечения месте стоит тетра-
циклин, далее окситетра-
циклин.
В отдельных районах
устойчивость стафилококков
к пенициллину и стрептоми-
цину еще выше. В Лодзи,
например, она поднимается
до 90 процентов. В Варша-
ве 77 процентов стафило-
кокков «не боятся» пени-
циллина и 44 процента —
стрептомицина.
Каковы же причины
устойчивости бактерий к ан-
тибиотикам? Одна из глав-
ных, отвечают на этот во-
прос польские бактериоло-
ги,— массовое применение
этих лекарств, ставшее сво-
его рода модой. Очевидно,
нужно очень внимательно
относиться к их употребле-
нию и применять антибио-
тики исключительно по ука-
занию врача.
ГАРАЖ НА СУДНЕ
В Швеции сделана попыт-
ка использовать отслужив-
шие свой век суда в качест-
ве плавучих гаражей для
автомобилей. Установлено,
что наиболее подходящими
для этой цели судами явля-
ются стандартные танкеры
грузоподъемностью в 16 ты-
сяч тонн. В корпусе такого
судна, длина которого око-
ло 200 метров, а ширина
колеблется от 15 до 20 мет-
ров, можно разместите
примерно 1 100 автомашин.
Стоимость размещения ма-
шин на судах значительно
меньше, чем в гаражах на
берегу.
Переоборудованием су-
дов в автогаражи занялась
специально созданная ком-
пания «Маринэгараж». В ка-
честве первого этапа своей
деятельности компания на-
меревается переоборудо-
вать в гараж четыре уста-
ревших танкера. Они будут
пришвартованы в Сток-
гольмском порту, где осо-
бенно остро ощущается не-
хватка площадей для стоя-
нок автомашин. Если экспе-
римент с судами-гаражами
оправдается, то и в дру-
гих шведских портах будут
организованы плавучие ав-
тостоянки.
КАРУСЕЛЬ ДЛЯ ВОДНЫХ
ЛЫЖНИКОВ
Карусель, предназначен-*
ная для тренировки водных
лыжников (см. фото), уста-
новлена на озере близ Ми-
лана. Она избавляет от не-
обходимости пользоваться
скуттером-буксировщиком и
намного удешевляет трени-
ровки, а особенно обучение
начинающих лыжников.
110
ЭЛЕКТРОННАЯ
ЗАПИСНАЯ КНИЖКА
Электронную записную
книжку, сконструированную
специалистами ФРГ, можно
носить в кармане пиджака.
Ее размеры не превышают
134X64X37 миллиметров, а
вес равен 385 граммам.
Весь механизм размещается
в корпусе, который легко и
удобно держать в руке.
Для управления работой
этого устройства преду-
смотрена всего лишь одна
кнопка. Держа диктофон в
руке, можно одновременно
пальцем той же руки вклю-
чать, выключать или уско-
рять работу механизма, а
также переключать его на
запись или воспроизведе-
ние. В боковую стенку
вмонтирован микрофон.
Для записи используется
магнитная лента, намотан-
ная на кассету емкостью
50 метров. Запись двухдо-
рожечная, что позволяет ис-
пользовать блокнот в тече-
ние 45 минут. Питание осу-
ществляется от элементов с
общим напряжением 4,5
вольта. Емкость батареи
достаточна для работы в те-
чение 15 часов.
ФТОР В БОРЬБЕ
С КАРИЕСОМ
В 1959 году в Карл-Маркс-
Штадте (ГДР) был начат ин-
тересный опыт по фториро-
ванию питьевой воды с
целью противодействовать
широко распространенному
заболеванию зубов — кари-
есу. (См. заметку в журнале
«Наука и жизнь» N2 8,
1962 г.) Как известно, фтор
оказывает благоприятное
воздействие на состояние
зубов, и в местностях, где
питьевая вода содержит
фтор, у людей, как правило,
бывают хорошие зубы.
Недавно подведены пер-
вые итоги эксперимента. За
5 лет в Карл-Маркс-Штадте
у детей в возрасте от 6 до
10 лет заболевание карие-
сом зубов снизилось на 35
процентов. Предполагается,
что в ближайшие годы слу-
чаи заболевания кариесом
сократятся на 70—80 про-
центов. Еще лучше будет
обстоять дело у детей, ро-
дившихся после 1959 года.
Фторирование питьевой
воды не оказывает никаких
побочных вредных воздей-
ствий на организм человека.
Министерство здравоох-
ранения ГДР предполагает
осуществить насыщение во-
ды фторидом кремнеки-
слого натрия и в других го-
родах.
БИФШТЕКС
ПОД ДАВЛЕНИЕМ
В 10 ТЫСЯЧ АТМОСФЕР
В последние годы в науке
и технике находят все более
широкое применение высо-
кие давления. С их помо-
щью ученым удается полу-
чать многие искусственные
вещества. Лауреат Нобелев-
ской премии доктор У. Либ-
би из Калифорнийского
университета получил таким
способом искусственные
металлы. Для этого был
взят, например, нитрид бо-
ра, его подвергли высокому
давлению и сразу же по-
грузили в жидкий азот.
Образовавшийся в резуль-
тате материал, который
Либби относит к металлам,
по твердости не уступает
алмазу.
Давление в 10 тысяч ат-
мосфер можно с успехом
применить и на кухне. Если
таким давлением обрабо-
тать пищу, она примет го-
товый вид даже при ком-
натной температуре. В ней
произойдут химические из-
менения, которые обычно
происходят при нагревании.
Причем по вкусу такую пи-
щу вы не отличите от пищи,
приготовленной традицион-
ным путем.
ВАННА-КРОВАТЬ
Идею такой кровати под-
сказала одному из инжене-
ров фирмы «Дженерал ди-
намик» гидравлическая си-
стема имитации невесомо-
сти, которая была исполь-
зована во время космиче-
ских лабораторных испыта-
ний.
Человек лежит на воде,
покрытой непромокаемой
пластмассовой пленкой. Это
предохраняет больных, ко-
торым приходится в тече-
ние долгого времени не-
подвижно лежать в посте-
ли, от пролежней и способ-
ствует их быстрейшему вы-
здоровлению.
В ногах кровати установ-
лены приборы, контролиру-
ющие циркуляцию и темпе-
ратуру воды.
Об испытании кроватей
аналогичной конструкции,
созданных в Варшавском
институте гематологии, со-
общает также польская га-
зета «Трибуна люду».
111
РИМЛЯНЕ В МЕКСИКЕ!
В 1933 году известный
мексиканский археолог Хо-
се Гарсиа Пайон произво-
дил раскопки небольшого
искусственного холма в
районе Текашик — Калишт-
лахуака (долина Толука,
Центральная Мексика). В
ходе этих работ выясни-
лось, что внутри холма на-
ходятся остатки полов трех
древних построек, пере-
крывающих Друг Друга.
Между вторым и третьим
полами исследователь не-
ожиданно обнаружил два
ацтекских погребения, со-
провождаемых богатыми
заупокойными дарами.
Здесь было множество гли-
няных сосудов, украше-
ний из раковин, золота, гор-
ного хрусталя и, наконец,
странная по виду головка
терракотовой статуэтки ди-
аметром 2,5 сантиметра.
Она совершенно не похо-
дила на те глиняные фигур-
ки, которые были так рас-
пространены у древних
мексиканцев, начиная с ар-
хаической эпохи и вплоть
до испанского завоевания.
Долгое время Гарсиа Пай-
он хранил эту уникальную
находку у себя, изредка по-
казывая ее знакомым как
своего рода занятный
курьез.
В 1959 году ее увидел
австрийский ученый Р. Хей-
не-Гельдерн — крупнейший
специалист по проблеме
доколумбовых связей Аме-
рики со Старым Светом. К
полному изумлению при-
сутствующих он объявил,
что найденная в долине То-
лука статуэтка — римского
происхождения. Позднее
многие специалисты-антич-
ники подтвердили вывод
Р. Хейне-Гельдерна. Судя
по их словам, терракотовая
головка из Мексики при-
надлежит хорошо извест-
ному типу римских статуэ-
ток и относится к 200 г. н. э.
И это далеко не единствен-
ный случай находки рим-
ских вещей на территории
Мексики. Известно, что не-
мецкий археолог Эдуард
Зелер привез в 1888 году
из Мексики римскую ста-
туэтку Венеры, которая бы-
ла выкопана в районе Хуа-
стека. Еще одна римская
статуэтка, находящаяся сей-
час в частной коллекции,
была обнаружена в Керета-
ро (см. фото слева вверху).
К сожалению, мы точно
не знаем, при каких услови-
ях были найдены два по-
следних предмета. Что же
касается статуэтки из доли-
ны Толука, то это, бесспор-
но, первая привозная вещь
доколумбовой эпохи, най-
денная на территории Мек-
сики в процессе научных
раскопок.
ГАЕЧНЫЙ КЛЮЧ
ДЛЯ КОСМОСА
Когда шофер грузовика
большим гаечным ключом
завинчивает гайки на колесе,
на него, согласно третьему
закону Ньютона, действует
сила, по величине равная
той, что он прикладывает к
гайке. Однако шофер стоит
твердо на земле. В космосе,
в состоянии невесомости,
космонавт, пытающийся
«свинтить» межпланетную
станцию с помощью обыч-
ного гаечного ключа, будет
вращаться вокруг того вин-
та или гайки, которую он
пытается затянуть. Чтобы
справиться с этой нелегкой
проблемой, предлагается
«космический гаечный
ключ», изображенный на
фотографии. Этот инстру-
мент практически не оказы-
вает никакой отдачи на руку
человека, который им поль-
зуется.
Космический ключ — до-
вольно сложный механизм.
В него входят электрическая
батарея, от которой питает-
ся электродвигатель, пружи-
на и полуцилиндр. Когда
космонавт «запускает» ключ,
электродвигатель сжимает
пружину. Распрямляясь, пру-
жина вращает полый ци-
линдр, который соединен с
нею. Сжатие и распрямле-
ние пружины происходит
1 800 раз в секунду. Враща-
ющий момент полого ци-
линдра— это и есть та си-
ла, которая передается ра-
бочему концу ключа и, сле-
довательно, закручивает
гайку. Быстрое вращение
цилиндра и электродвигате-
ля компенсируют друг дру-
га, поглощая 96% силы ре-
акции. Этого более чем до-
статочно для того, чтобы по-
зволить космонавту затянуть
гайку, не вращаясь при этом
вокруг нее.
Длина ключа — 26 см, вы-
сота— 22,5 см, ширина —
7,5 см.
ВМЕСТО
ГАЛЬВАНОПЛАСТИКИ —
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
ИСКРА
Гальванопластический спо-
соб нанесения серебра свя-
зан с большим расходом
этого ценного металла.
А главное, качество нане-
сенного таким способом
слоя оставляет желать луч-
шего. Твердость гальвано-
пластического серебра не-
высока — всего лишь 25
единиц по Бринеллю. Кро-
ме того, между основным
металлом и гальванопласти-
ческим покрытием образу-
ется промежуточный слой,
в котором медленно, но не-
прерывно идут процессы,
приводящие к разрушению
металла. Если, например,
из такого посеребренного
металла сделаны контакты
радиоэлектронной аппара-
туры, то с течением вре-
мени в промежуточном
112
слое начинает возникать
все усиливающееся элект-
рическое искрение — при-
чина вредных шумов.
Болгарские инженеры
применили новый способ
нанесения покрытий из дра-
гоценных и полудрагоцен-
ных металлов — электро-
искровой. Он во много раз
более экономичен, чем
гальванический, и позволяет
получить очень высокое
качество покрытия. Доказа-
но, что при проскакивании
искры между основным и
наносимым электроискро-
вым способом металлами
сгорает кислород вместе
с незначительной частью
основного металла и его
окисей. Азот воздуха, со-
путствовавший сгоревшему
кислороду, поглощается ме-
таллом покрытия, что спо-
собствует резкому повыше-
нию его твердости: для се-
ребра, например, пробы
определяют ее в пределах
100—130 единиц по Бринел-
лю. Авторы нового способа
подчеркивают, что при его
применении нет надобно-
сти в какой бы то ни было
механической или химиче-
ской обработке основного
металла: искра сама очи-
щает его поверхность и тем
самым обеспечивает надеж-
ность покрытия.
Весной 1965 года на
Лейпцигской ярмарке Бол-
гария экспонировала опыт-
но-промышленный образец
аппарата для нанесения
электроискровым способом
на поверхность металличе-
ской ленты защитного по-
крытия из драгоценных или
полудрагоценных металлов.
По утверждению авторов,
несколько изменяя конст-
рукцию аппарата, с его по-
мощью можно будет нано-
сить очень прочный слой
позолоты на ювелирные
изделия и на зубные проте-
зы, покрывать толстым и
твердым слоем серебра
или сплава серебра с пал-
ладием контакты для
сильноточных приборов и
коммутаторов, наносить на
поверхность металла «ост-
ровки» диаметром до
3 миллиметров из золота
или серебра, что нужно для
изготовления контактов сла-
боточных реле, и прива-
ривать слой твердого спла-
ва к кончику пера авто-
ручки.
ХОЛОДИЛЬНИК
НА ВОЗДУШНОЙ
ПОДУШКЕ
Недавно на выставке в
Торонто демонстрировался
холодильник на воздушной
подушке. Воздушная по-
душка, создаваемая с по-
мощью обычного пылесоса,
позволяет домохозяйкам
передвигать тяжелый холо-
дильник с одного места на
другое, почти не прилагая
никаких усилий. По заявле-
нию представителя произ-
водящей фирмы, это пер-
вый случай применения
воздушных подушек в по-
требительской продукции. В
отличие от транспортных
средств на воздушных по-
душках для создания 'воз-
душной подушки холодиль-
ника используется воздуш-
ный поток с весьма низким
уровнем давления.
ШПОРЫ
ДРЕВНИХ КЕЛЬТОВ
Земледельцы из села
Звечки возле города Об-
реновца (Югославия) слу-
чайно обнаружили в земле
пару железных шпор. Эти
шпоры, по мнению ученых,
принадлежали коннику од-
ного из кельтских племен.
Найденные шпоры, не-
смотря на 2 200-летнюю
давность, хорошо сохрани-
лись, так как находились в
сухом песке.
ЧЕТЫРЕХГЛАЗАЯ РЫБА
Несколько •* лет назад
вблизи Орегонского побе-
режья из океанских глубин
извлекли неизвестную ра-
нее рыбу. Биологи обрати-
ли внимание на ее своеоб-
разные выпученные глаза.
Присмотревшись	внима-
тельнее, они пришли к
удивительному	выводу:
обитатель глубин, получив-
ший название батилихнопус
(Bathylychnopus), обладал
двумя парами глаз. Верх-
няя пара глаз, как полагают
ученые, может обозревать
то, что находится вверху и
позади рыбы, а располо-
женная ниже пара глаз, об-
ладающих высокой чувстви-
тельностью, направлена
вниз. Эта дополнительная
пара глаз помогает их хищ-
ному обладателю охотить-
ся во мраке больших глу-
бин.
В царстве насекомых
многоглазие не редкость.
У некоторых из них допол-
нительные глаза представ-
ляют собой просто пигмен-
тированные пятнышки, поч-
ти незаметные на поверхно-
сти тела. У других, напри-
мер, у некоторых пилиль-
щиков, дополнительные
глаза покрыты прозрачны-
ми линзообразными утол-
щениями кожи. У третьих
поверхность глаз обладает
различной кривизной, так
что одна пара лучше видит
в горизонтальной плоско-
сти, а другая — в верти-
кальной.
Что же касается позво-
ночных животных, то вто-
ричные глазные яблоки ба-
тилихнопуса, по-видимому,
представляют собой уни-
кальное исключение и тес-
но связаны с развитием сте-
реоскопического зрения.
Но зачем нужны батилихно-
пусу две пары близко рас-
положенных друг от друга
глаз, когда одной нижней
пары вполне достаточно,
чтобы замечать даже сла-
бое свечение проплываю-
щей поблизости жертвы?
Это для ученых пока пред-
ставляется совершенно не-
объяснимым.
8. «Наука и жизнь» № 1,
из
• СТРАНЫ И НАРОДЫ
РУССКИЕ СТУДЕНТЫ
В ЮЖНОЙ АМЕРИКЕ
Кандидат биологических наук В. ТАНАСИЙЧУК.
Фотографии сделаны участником экспедиции 1914—1915 годов
И. Д. Стрельниковым.
Заполненные мельчайшим почерком блокноты, старые журналы и вырезки из га«
зет, истрепанные, много раз подклеенные карты, пачки поблекших фотографий с изоб-
ражением непролазных тропических лесов, диковинных птиц и зверей, встающих белы-
ми стенами водопадов... Все это, лежавшее на одной из полок книжного шкафа, с детст-
ва занимало мое воображение. На стене в кабинете отца висел тесак-мачете с рукоят-
кой из какого-то слоистого камня; рядом с ним — длинный двухметровый лук с воло-
сяной тетивой и колчан, наполненный тяжелыми стрелами из обожженного дерева. Лук
был такой тугой, что я, двенадцатилетний мальчишка, сколько ни пытался, не мог
хоть немножко натянуть его. И около колчана висела фотография отца — молодого,
веселого и оборванного, с мачете, тем самым, за поясом, и вокруг него стояли
обнаженные темнокожие люди. Я слушал рассказы отца о странствиях в далекой стра-
не, где вокруг цветов вьются крохотные, похожие на бабочек птицы, а бабочки огром-
ны и сами похожи на птиц. Там шумит один из самых больших водопадов мира, а на
берегах рек греются на солнце крокодилы. «Вот подожди — напишу книгу, и ты про-
читаешь там и об этом и о многих других интересных вещах...»
Шли годы. Война, эвакуация, и когда мы снова обрели дом, не было ни лука, ни
мачете, ни диковинных круглых плодов, похожих на коричневые полированные кам-
ни. Но путевые дневники, письма, рукописи удалось сохранить, и не раз отец сето-
вал, что некогда за них взяться. Ихтиолог, знаток Каспия, он месяцами пропадал в
море. Экспедиции, облеты промыслов на тряской амфибии, работа в лаборатории, кон-
ференции и совещания — для книги об Америке времени не оставалось, и была толь-
ко мечта: «Вот разгружусь немного и начну писать». Но так и не смог начать.
И за несколько дней до смерти, догадываясь о безнадежности своего положения,
он рассказывал веселые истории, случавшиеся с ним и его друзьями в далеком Па-
рагвае в дни далекой юности.
Об их странствиях забыли: в трудные годы гражданской войны и первых пятиле-
ток было не до экзотических путешествий. Лишь изредка в научных журналах про-
скальзывали упоминания об экспедиции 1914 — 1915 годов. Но этот подвиг нескольких
русских студентов, почти без гроша в кармане предпринявших дерзкую экспедицию
на край света, в самый центр Южной Америки, и вернувшихся оттуда с богатыми на-
учными трофеями, не должен быть забыт.
Начало 1914 года. Зимний Петербург спо-
коен, и ничто, кажется, не предвещает
грозных событий. Все идет своим чередом
и в высоком доме на Английском проспек-
те — в Биологической лаборатории имени
Лесгафта. До поздней ночи сквозь крутую
метель светится несколько окон; вероятно,
у кого-то затянулся опыт.
Но комната не похожа на лабораторию,
это скорее гостиная — рояль, мягкая ме-
бель. На столе—самовар. И на том же сто-
ле — ворох географических карт, и над ни-
ми яростно спорят молодые люди — кто в
студенческой тужурке, кто в «штатском», а
двое еще не успели снять лабораторных ха-
латов.
Уже не первый год здесь по вечерам со-
бирается кружок молодых биологов. Сту-
денты университета и молодые преподава-
тели обсуждают проблемы биологии и фи-
лософии, говорят о новых открытиях и, ко-
нечно, о политике.
Рефераты и споры перемежаются звука-
ми рояля и скрипки На рояле прекрасно
играет молодой поляк Ян Дембовский, в
далеком будущем президент Польской
Академии наук. На скрипке — студент-ант-
рополог Генрих Манизер и ассистент ла-
боратории Лесгафта Иван Стрельников, не-
давно вернувшийся из Парижа, где он ра-
ботал у Мечникова. Часто бывают здесь
однофамильцы Соколовы — Владимир и
Иван, этнограф Федор Фиельструп, иногда,
заходит Николай Танасийчук.
Члены кружка узнали об отважном за-
мысле своих друзей: Иван Иванович Соко-
лов вместе с молодым профессором Вален-
тином Александровичем Догелем решили
ехать в экспедицию в Африку, в район озе-
ра Виктория-Нианца (теперь Ньяса), по
маршруту «сафари».— охотничьих поездок
европейских туристов и охотников.
Все завидовали путешественникам, но не
все были убеждены в том, что довольно хо-
рошо изученная Восточная Африка — наи-
лучшее место для поездки молодых уче-
ных. Природа Южной Америки, например,
изучена гораздо меньше... И совершенно не-
ожиданно возникла идея: а не поехать ли
туда самим, своими глазами увидеть тропи-
ческую природу, о которой писали Гум-
больдт и Дарвин, Уоллес и Бэтс? Ведь какие
богатые коллекции для русских музеев мож-
но собрать там, как много можно сделать
интереснейших наблюдений! Недостаток
опыта, отсутствие средств? Зато есть моло-
114
десть, энергия, энтузиазм, а деньги как-ни-
будь удастся добыть
Решение, казалось бы, совершенно фанта-
стическое. Сейчас, во времена тщательно и
задолго планируемых и подготовляемых
экспедиций, трудно представить, как мож-
но было наскоро собраться и уехать на
край света не имеющим опыта полевой ра-
боты, недоучившимся студентам на сред-
ства, совершенно недостаточные для боль-
шой экспедиции. Но не следует забывать,
что любознательность, инициатива, стремле-
ние увидеть и изучить самые отдаленные
уголки нашей планеты всегда были в числе
лучших традиций русской науки, настойчи-
во прививавшихся научной молодежи вели-
ким естествоиспытателем, гуманистом и пе-
дагогом Петром Францевичем Лесгафтом.
В те годы Лесгафта уже не было в живых,
но его дух, его идеи оставались в лаборато-
рии, где работали его ученики. И не слу-
чайно именно в лаборатории Лесгафта ро-
дилась заманчивая и дерзкая мысль об экс-
педиции в Южную Америку.
Начались поиски денег. Под будущие
коллекции дали небольшие суммы Зоологи-
ческий музей Академии наук, университет,
лаборатория Лесгафта Этнографический
музей выхлопотал дотацию у известного
промышленника Нобеля, а Стрельников до-
был целых пятьсот рублей у купца-меце-
ната Мешкова, материально поддерживав-
шего лесгафтовские курсы Всего — вместе
с личными «капиталами» участников —
набралось около 3 тысяч рублей. Было по-
лучено также различное научное оборудо-
вание.
Окончательно выяснился состав «экскур-
сии» Твердо решил ехать Иван Дмитриевич
Стрельников, физиолог и зоолог-эксперимен-
татор. Он был наиболее сложившимся спе-
циалистом из всей группы. Ехал Генрих
Генрихович Манизер, лингвист-этнограф,
целеустремленный, напористый и вспыльчи-
вый, и другой этнограф, Федор Артурович
Фиельструп. очень вежливый и немного
флегматичный человек с характером мяг-
ким и ровным Присоединился к группе
зоолог Николай Парфентьевич Танасийчук,
страстно влюбленный в природу, бродяга и
охотник, веселый и не унывающий в самых
трудных положениях. И, наконец, послед-
ним пришел к «южноамериканцам» эконо-
мист Сергей Вениаминович Гейман, произ-
водивший впечатление человека энергично-
го и оборотистого. Увы, его энергия не все-
гда шла на пользу общему делу.
Сообща был разработан маршрут. Решено
было ехать в Буэнос-Айрес, откуда поднять-
ся вверх по рекам Паране и Пилькомайо в
совершенно не обследованные места, насе-
ленные воинственными индейскими племе-
нами. Вся поездка была рассчитана на
7—8 месяцев.
Сборы шли быстро, и 21 апреля 1914 года
(все даты даются по новому стилю) путе-
шественники выехали из Петербурга.
. .Толстый том в синем переплете, непри-
вычно крупный машинописный шрифт с
ятями и твердыми знаками. Дневник, пере-
печатанный с блокнотов где-то в шестна-
дцатом или семнадцатом году.
«17 мая. Вдали, в тумане виднеются тем
ные контуры островов, лежащих довольно
близко от бухты Рио,— и к ним мы теперь
приближаемся. Жарко, несмотря на облака,
несмотря на- мелкий, осенний дождь.
Один за другим выплывают из тумана
острова... Клочья пены и брызги взлетают в
воздух, блестя в лучах появившегося
солнца».
В глубине залива в обрамлении причудли-
вых гор открывается Рио-де-Жанейро.
Утром — осмотр города. «Поехали на ры-
нок. Масса самых разнообразных фруктов,
попугаи, мелкие птицы, муравьеды, обезь-
яны и всевозможные домашние птицы. Мас-
са рыбы. Мне вспомнилось, что, кажется,
Кастельно начал свои сборы бразильских
коллекций с рынка в Рио, и я понял, что
здесь действительно можно собрать не-
мало».
На следующий день судно приходит в
Сантос. Пока оно грузится кофе, зоологи
отправляются за город собирать насекомых.
«Были в городе у консула Российской Им-
перии. Весьма смутное представление имел
он о России и говорил только по-португаль-
ски. Между прочим, консул в Рио, ознако-
мившись с целями нашего путешествия, за-
метил, что, если мы ищем красивой смерти,
то наша цель легко и скоро осуществится в
Гран-Чако. Милые предсказания. .»
Огромный, нарезанный сеткой улиц на
аккуратные квадратики Буэнос-Айрес. Ко-
нец морского пути. Экспедиция устраивает-
ся в «эмигрантском доме» среди разноязы-
кого потока людей, пытающихся найти
счастье за океаном. Среди них немало рус-
ских. В дневниках появляются красочные
портреты. Белорусские и галицийские кре-
стьяне, дезертир из царской армии, столяр
из Полтавы, объездивший Аргентину и Бра-
зилию предприимчивый дьякон — всем им,
и труженикам, ищущим работу, и искате-
лям приключений, солоно пришлось на чуЖг
бине. «Хуже, чем в России»
В первые же дни по приезде на студентов
обрушились журналисты. Русская научная
экспедиция да вдобавок еще и студенче-
ская — это была сенсация, и портреты
«эстудиантес русое» появились во всех га-
зетах.
С большим интересом отнеслись к экспе-
диции и аргентинские ученые; перед ее
участниками гостеприимно открылись двери
музеев, библиотек и научных учреждений.
Директор Этнографического музея Амбро-
сетти, директор Национального музея Галь-
ярдо, крупнейший аргентинский ботаник
Икен обсуждали с ними возможные марш-
руты экспедиции. После детальных кон-
сультаций и ознакомления с литературой
было решено изменить первоначальную про-
грамму и отправиться в самый центр южно-
американского материка, в район бразиль-
ского города Корумба, где сходятся границы
Парагвая, Боливии и Бразилии.
Этот район был почти совсем не изучен
в зоологическом отношении, а к северу жи-
ли еще совсем не затронутые цивилизацией
индейцы, у которых могли бы побывать эт-
нографы, если им при этом удастся уце-
леть..
115
16 июня путешественники покидают Буэ-
нос-Айрес.
21 июня путники добрались до столицы
Парагвая Асунсьона — маленького зеленого
городка с множеством монументов и статуй
среди одноэтажных домов. На некоторых
домах виднелись следы шрапнели, а на поч-
те можно было купить открытки с фото-
графиями сцен как последней, так и пред-
последней «революции» — лощеные офице-
ры в высоких то ли киверах, то ли фураж-
ках во главе босых солдат в широченных
белых штанах, на фоне пушек и разбитых
зданий.
Короткая остановка, закупка спирта для
коллекций — и снова вверх по реке.
Пароход плывет вдоль самого берега.
В пальмовом лесу летают стайки туканов
с неуклюжими, огромными клювами; не бо-
ясь парохода, разгуливает страус нанду. На-
встречу в долбленом каноэ плывет «настоя-
щий», разукрашенный перьями индеец.
С палубы ему кидают хлеб, который он лов-
ко ловит.
День за днем тянется неторопливый путь.
Остановки зоологи используют для сбора
насекомых и рыбной ловли. Их добычей бы-
ли огромные, килограммов по восемь, арма-
до — панцирные сомы — и легендарные ры-
бы-людоеды, пираньи. В дневнике появляет-
ся весьма прозаическая запись. «Пираньи
ничего себе, но много костей».
Берега менялись, становились ниже, лес
однообразнее. Выжженная, желтая трава.
Жара.
И вот вечером 29 июня на темно-лиловом
фоне заката — силуэты зданий. Это бразиль-
ский город Корумба, цель пути. Вдали
темнеют невысокие горы, над рекой проно-
сятся стайки летучих мышей. Город неве-
лик, всего десятка два улиц. «Население
чрезвычайно пестрое; представители самых
отдаленнейших уголков земного шара, са-
мых разнообразных профессий, часто не по
своему желанию покинувшие родину, живут
бок о бок. Европейцы, негры, индейцы, ки-
тайцы, бразильцы, парагвайцы — люди все-
возможных цветов и оттенков, авантюри-
сты, скупщики драгоценных камней и кау-
чука, охотники за перьями цапель, лесопро-
мышленники. плантаторы, торговцы — вот
население Корумба, придающее городу чрез-
вычайно космополитический вид. ...Несмот-
ря на адскую жару, вся эта цивилизованная
публика разгуливает в темных европейских
костюмах, в крахмальных воротничках».
В Корумба путь русских путешественни-
ков пересекся с тропой майора Фосетта, от-
важного искателя древних городов, затерян-
ных в лесах. Он работал здесь по определе-
нию границ Боливии и Бразилии в 1908—
1909 годах, а летом и осенью 1914 гола
странствовал северо-западнее Корумба, на
реках Парагуа и Гуапоре.
...Путешественники устроились в трех ча-
сах ходьбы от Корумба, в пустующем ран-
чо. Вещи привезли на вьючных быках с ори-
гинальной упряжью — тонкие ременные
вожжи были пропущены сквозь отверстия
в концах рогов и шли к продетому в нозд-
рях кольцу.
Окрестные леса на первый взгляд каза-
лись безжизненными. Июль — середина зи-
мы а зима здесь — сухое и жаркое время
года, зимой все выгорает на бескрайних рав-
нинах. Но на склонах горы Сан-Домингу,
около которой расположилась русская экс-
педиция, еще текут ручьи и зеленеют де-
ревья; жизнь здесь бьет ключом — нужно
только внимательно присмотреться к ней.
...Раннее утро, сырое, холодное. Из гама-
ков, подвешенных между столбами ранчо,
вылезают темные, фигуры. Около костра
уже хлопочет дежурный. Меню небогато п
однообразно — вареные клубни маниоки,
сдобренные маслом плодов пальмы мбокайя,
рыба или мясо — если охота была успеш-
ной — и неизменный «парагвайский чай»
мате жерба — душистый горьковатый на-
стой листьев кустарника жерба. Его зава-
ривают в маленьких сосудах из тыквы и
пьют через трубочку — бомбилью
Солнце выглядывает из-за горизонта. По-
ра в путь. Этнографы направляются в бля-
жайшее селение «окультуренных» индей-
цев; зоологи идут вверх по ручью — в нем
играют чешуей яркие рыбешки и неторопли-
во двигаются пресноводные крабы. По кра-
ям тропы светлеют кучки земли, нарытые
броненосцами. А вот и сам броненосец —
«тату» — небольшое чешуйчатое животное
с острым рыльцем. Он торопливо зарываег-
ся в землю, но зоологи оказались провор-
нее — и яростно сопротивляющийся, хрю-
кающий и шипящий зверек, замотанный в
рубаху, попадает в рюкзак.
Чем выше, тем меньше пальм и больше
папоротников. Вдоль ручья лес гуще, воз-
дух сырее; ручей можно различить издали
на склоне горы по цвету листвы. Всюду
виднеются ребристые корни фикусов. В Ев-
ропе фикус — комнатное растение, здесь
же он безжалостный борец. Его ствол сна-
чала прислоняется к пальме как бы ища
поддержки; затем растекается в ширину,
охватывая пальму, стягивая ее, как обруча-
ми, своими придатками, и, наконец, превра-
щается в мощный футляр, душащий дерево-
подпорку.
Сырая почва у ручейка покрыта сотнями
бабочек. Они так жадно тянут хоботками
влагу, что их можно брать пальцами. Парус-
ники, геликониды, нимфалиды, оранжевые
мегалуры — и время от времени ослепитель-
но голубые, огромные, как птицы, морфо.
Они сидят так густо, что покрывают землю
узорчатым ковром, непрерывно движущим-
ся и меняющим очертания.
По перепутанным звериным тропам зооло-
ги уходят все дальше и дальше. Около по-
лудня стоит затаиться на какой-нибудь тро-
пинке, недалеко от ручья; тогда можно уви-
деть идущих на водопой оленей, диких сви-
ней — пеккари. И наверняка удастся при-
глядеться поближе к проносящимся среди
ветвей стайкам обезьян и носух — эти род-
ственники енота похожи то ли на кошку, то
ли на выхухоль, гордо носят длинный и пу-
шистый хвост и так же, как обезьяны, гра-
бят птичьи гнезда.
...Экзотики было вдоволь. «Обычно темпе-
ратура ночи значительно ниже температуры
дня — при этом разница достигает 23° и
больше; тогда эта ночная прохлада осве-
116
Одна из улиц Асунсьона в полдень.
Апельсины на рынке в Асунсьоне.
Н. П. Танасийчук после экскурсии.
На заднем плане гора Сан-Домингу.
жает... Но когда дует теплый, душный се-
верный ветер, ночь превращается в пытку;
обливаешься потом и чувствуешь, что бук-
вально задыхаешься под пологом-моските-
ро; снять же его невозможно — моменталь-
но все тело покроется сотнями комаров.
Оставалось одно спасение — встать и бро-
дить по лесу с ружьем в руках».
Иной раз днем можно было увидеть мно-
жество беспорядочно разбросанных на зем-
ле круглых, как монеты, кусочков листьев.
На следующее утро они исчезают. Если
прийти сюда ночью, то слышен странный
шум, похожий не то на шорох осторожно
идущего зверя, не то на шум дождя, падаю-
щего на листья. Это трудятся муравьи-листо-
резы, собирающие листья в свой муравей-
ник, где шестиногие «земледельцы» вырас-
тят на них особые грибные «сады». К мура-
вейнику со всех сторон сходятся «шоссе» —
очень четкие, вытоптанные миллионами кро-
хотных ног тропинки. Иногда и днем мож-
но увидеть на них плотные и стройные ко-
лонны муравьев, несущих в своих челюстях
торчащие вверх зеленые кусочки листьев.
Точно странные зеленые бабочки, сложив
крылья, идут по тропе.
В этих лесах водятся и странствующие
муравьи-эцитоны, от которых лучше дер-
жаться подальше. «Я встретился с такой
массой, что буквально вся земля шевели-
лась на пространстве нескольких саженей;
плотным, живым покровом одели они все
ветви кустарников и деревьев, попадавших-
ся им на пути. Двигались вперед они до-
вольно медленно, и десятки птиц — дятлов,
древолазов и т. п.— были так увлечены по-
еданием их, стоя прямо среди движущейся
массы, что не улетали при моем приближе-
нии. Это тем более странно, что нам не ‘раз
приходилось ночью попасть в середину их
колонны — и тогда приходилось буквально
убегать».
Как-то раз на пути такой колонны оказа-
лось ранчо путешественников, и муравьи
буквально затопили его. Их удалось из-
гнать, только разложив внутри дома тлею-
щие головешки, а снаружи окружив его го-
рящими ветвями и углями, Часть коллекций
все же погибла; и после этого все коробки
и ящики пришлось развесить под потолком,
на смазанных вазелином шнурках и прово-
локах.
Каждый день несколько часов уходило на
разборку и фиксацию собранных животных.
Застрелить зверя или птицу, поймать инте-
ресное насекомое — это только полдела;
нужно сохранить добычу, а это нелегкий и
порой не очень приятный труд. Особенно
много возни было со шкурами: часами при-
ходилось очищать их, натирать солью и
мышьяком. Если отложить эту операцию на
нескохько часов, начинает вылезать шерсть,
и шкура уже никуда не годится. Но обди-
рать приходилось не только зверей и
птиц — однажды довольно долго пришлось
возиться с довольно большой — метра в че-
тыре— анакондой. Здесь сложность состоя-
ла в том, что надо было тщательно собрать
весь подкожный жир, который ценится
местными жителями как лекарство.
Проще и легче шла обработка рыб, рако-
образных, личинок насекомых —их фикси-
ровали в спирте. Насекомых же зоологи
раскладывали на ватные матрасики и, пере-
ложив бумагой, клали в коробки. Время бы-
ло заполнено до предела.
А этнографам не везло.
В этой части равнины Гран-Чако не сохра-
нилось диких индейских племен, попасть к
117
которым они мечтали. Были, правда, индей-
цы в горах Боливии; но ни один белый жи-
вым от них не вернулся. Местные индей-
цы-чикито, работавшие пеонами на план-
тациях маниоки, забыли старые сказания и
легенды, обычаи и верования. Манизеру,
Фиельструпу и Гейману удалось найти толь-
ко одну древнюю старуху, еще помнившую
кое-что. Каждый день они ходили к ней,
как на службу. Но сведения ее быстро исто-
щились, и задерживаться в Корумба этно-
графам не было смысла. На «военном сове-
те» было решено разделиться. 14 июля эт-
нографы отправились на юг, к местечку
Барранку-Бранку, около которого жило ма-
лоизученное племя кадиувео.
Вместе участники экспедиции собрались
только в Петрограде, через полтора года.
Почти всегда были успешны экскурсии
зоологов на огромную болотистую ла-
гуну — Пантанал-ду-Жакадигу, в которую
впадали ручьи, текущие с горы Сан-
Домингу.
...Уже издали из-за стены камыша слы-
шится крик тысяч птиц. Жизнь здесь бьет
ключом, стайки больших, ярко окрашенных
попугаев ара с резким криком проносятся
над головой; с дерева на дерево перелета-
ют туканы, а в кронах пальм, спрятавшись
в листве, щебечут сотни зеленых попугай-
чиков Около орхидей вьются пестрые ба-
бочки-бражники и на первый взгляд неот-
личимые от них колибри. Само же болото
буквально кишит живностью; крики иби-
сов, цапель, журавлей, уток сливаются в
немолчный гам. Иногда все звуки покры-
вает глухой рев каймана-жакарэ; все сти-
хает, но через секунду концерт начинается
снова. Недалеко от берега на островке все
деревья усеяны какими-то белыми предме-
тами, как будто плодами. Выстрел — и «пло-
ды» с резкими криками снимаются с де-
ревьев, белой тучей кружась в воздухе. Это
цапли гарсии, за драгоценными перьями ко-
торых каждый год уходят в леса и болота
сотни охотников.
Здесь в неглубокой, прогретой воде или
на многочисленных островках нередко мож-
но встретить анаконду. Эта огромная змея
во многих романах и описаниях путеше-
ствий — животное коварное и кровожад-
ное; но наши зоологи убедились, что в этом
случае — как и в очень, очень многих дру-
гих — экзотические опасности были изряд-
но раздуты. Анаконда почти никогда не на-
падает на человека — напротив, всегда ста-
рается избежать встреч с ним.
Но в окрестностях Корумба не было не-
достатка в других, гораздо более опасных
пресмыкающихся. Каждый день попадались
на тропинках гремучие змеи — жара раки и
не менее ядовитые бушмейстеры. Яд их
смертелен, и в те времена спасти укушен-
ного ими человека было невозможно. Но
зоологам везло; или, наверно, они были до-
статочно осторожны и внимательны. Каж-
дый день они встречали жарарак, бушмей-
стеров, пестрых коралловых змей; нередко,
возвращаясь, видели они поверх своих сле-
дов следы ягуара, но до самого конца пу-
тешествия со Стрельниковым и Танасийчу-
ком не случилось никаких бед. Они даже
не болели, если не считать небольших
простуд.
Наиболее реальной опасностью оказались
не змеи и ягуары, а существа гораздо более
мелкие, уберечься от которых было невоз-
можно. Особенно страдали путешественни-
ки от песчаных блох пике. Это крохотное—
около 1 миллиметра — насекомое незаметно
проникает в кожу между пальцев ног или
под ногти; там пике живёт до созревания
яиц, раздуваясь в горошину и вызывая не-
стерпимо болящие нарывы. Индейцы ма-
стерски выковыривают их разными остры-
ми предметами; наши путешественники по
неопытности сначала вырезали их — и хо-
дить вообще становилось невозможно. По-
следних пике пришлось удалять уже в Пет-
рограде.
Другой паразит, причинявший много не-
приятностей,— это гаррапаты, иксодовые
клещи. После дневной прогулки по лесу все
тело горело от их укусов, каждый вечер
приходилось осматривать друг друга, сни-
мая присосавшихся клещей; иной раз днев-
ной «улов» с одного человека доходил до
200 штук!
Хозяйство зоологов постепенно приняло
«натуральный» характер; питались они тем,
что могли добыть в лесу, и в дневниках
не раз проскальзывает гастрономический
подход к встреченным в лесу растениям и,
конечно, к животным.
В начале августа до Корумба дошли из-
вестия о начинающейся мировой войне.
Жившие среди индейцев этнографы узнали
о ней много позже и в весьма своеобразной
форме. «Редкие заезжие стали рассказы-
вать о том, что там, «вниз по реке», не все
ладно, что Китай воюет с Австрией, Англия
с Россией, и массу столь же неясных ве-
щей»,— писал позднее Манизер. В свете
этих событий участникам экспедиции приш-
лось пересмотреть свой бюджет, предполо-
жив возможность более длительной, чем
планировалось сначала, задержки в Аме-
рике. Небольшие средства, которые были
рассчитаны на полгода, надо было растянуть
на год, а может быть, и дольше...
Три месяца провели зоологи в лесах.
В сентябре они решили перебраться на но-
вое место — к огромным лагунам Баия-де-
Касерес, находившимся на запад от Корум-
ба, в пределах Восточной Боливии.
Пограничные порядки были здесь патри-
архально просты, и для перехода границы
не нужно было никаких виз; зоологи в те-
чение дня не раз бывали то в Бразилии, то
в Боливии. Новую базу экспедиции устрои-
ли около боливийского селения Пуэрто-
Суарес. Рядом лежала Баия — система озер,
достигавшая 4—6 километров ширины, сое-
динявшаяся узким рукавом с Парагваем.
Это — царство виктории-регии, самой круп-
ной на земле кувшинки. Среди плавучих
островков и коряг — бескрайние скопления
лежащих на воде круглых кожистых листь-
ев с загнутыми вверх краями и огромных
бело-розовых цветов.
Танасийчук и Стрельников проводили це-
лые дни в узком долбленом каноэ, пересе-
кая Баию из конца в конец. Иногда они бра-
ли большую лодку — она была неуклюжа п
118
тг.жела, но зато в ней можно было сразу
разбирать и фиксировать добычу. А ее бы-
ло немало. Множество рыбы — панцирные
сомики, хорошо знакомые аквариумистам
хромиды, похожие на щук хищные траиры
и, конечно, пираньи. По дну лагуны полза-
ли гигантские моллюски, ярко-красные, как
будто вареные, крабы, а на берегах корми-
лись стаи цапель, бакланов, чаек. Но самой
заманчивой добычей были кайманы-жакарэ.
Выплывали на охоту затемно... В предрас-
светном сумраке едва угадываются очерта-
ния протоков. Но звезды быстро гаснут, и
из-за стелющегося над водой тумана почти
вертикально вверх взвивается огромный
диск Вдоль берега неподвижными рядами
стоят белые и серые цапли, в воздухе изви-
вающейся черной лентой тянутся стаи бак-
ланов — «водяных воронов», как их здесь
называют.
Блестящая поверхность воды неподвижна;
лодка скользит беззвучно, слышен только
звук капель, падающих с длинного шеста.
На воде лежат куски коры и дерева. Но вот
один такой кусок бесшумно исчезает под
водой... другой... третий... Кайманы! Утром
они особенно осторожны и не подпустят
человека близко.
Но солнце начинает припекать, кайманы
выползают греться на топкие берега остров-
ков и часами неподвижно лежат, нежась на
солнце. В это время к ним можно подоб-
раться.
Вот на островке довольно большой — мет-
ра в два с половиной—жакарэ; лодка тихо
приближается; жакарэ на мушке... выст-
рел — и на том месте, где он только что
был,— водяной смерч. Раненое чудовище
бьет хвостом с такой силой, что весь ост-
ровок колышется,— и вдруг тишина. Зато-
нул. Его поддели шестом, вытащили на по-
верхность и стали втаскивать в лодку.
И вдруг «мертвый» зверь с такой силой за-
работал хвостом, что чуть не опрокинул ка-
ноэ Пришлось отпустить его. Жакарэ с по-
разительной быстротой пронесся внутрь
островка, ломая заросли тростника, поднял
хвостом целую бурю и замер, уже насо-
всем. С трудом перевалили длинное, тяже-
лое тело через борт.
Баия окружена каймой леса, густого и
высокого, но уже в сотне метров от берега
он меняется, становясь все суше. Все чаще
пальмы,, нескладные «бутылочные» деревья
со стволом, вздутым в нижней части,— и.
наконец, начинается выжженный солнцем,
безводный «пальмар» — пальмовый лес. Он
почти не дает тени — от солнца не спря-
таться; нельзя и остановиться, так как сра-
зу налетают тучи ос, пчел и мух, жадно со-
сущих пот, облепляющих лицо, руки, одеж-
ду. Спастись от них можно только ходь-
бой — размеренным, неторопливым, беско-
нечным маршем. От ручья — десятки кило-
метров. Еще не зная всех «прелестей» этих
мест, зоологи едва не погибли от жажды во
время одного из своих походов. Спас их
крестьянин, везший на военный пост сахар-
ный тростник.
Но леса Восточной Боливии опасны не
только своей жарой и безводьем. В глубине
страны еще сохранились кочевые племена
индейцев; в отличие от оседлых племен
«мансос» (ручных) их называют «индиос
бравое» — дикими индейцами. Пока в горах
•достаточно воды, о них никто не слышит;
но когда ручьи начинают пересыхать, они
спускаются в долины. Поселенцы безжа-
лостно истребляют их, если встречают, и,
естественно, в отместку индейцы нападают
на одинокие ранчо. Каждый год во время
засухи здесь идет малозаметная, но крова-
вая война.
Танасийчук и Стрельников не встреча-
лись с «индиос бравое», но в селениях ци-
вилизованных и оседлых индейцев — чики-
тос, занимающихся земледелием, они быва-
ли нередко.
Первый визит к ним совпал с пожаром,
от которого чуть не сгорела целая деревня
Сан-Микитио. Высохшие леса вокруг Баии
горели каждый день; и когда зоологи шли
в Сан-Микитио, они не обращали внимания
на запах гари, доносимый ветром. Но вне-
запно путь им преградил огненный поток.
По руслу ручья Стрельников и Танасийчук
выбрались к деревне. Крайние хижины ее
уже горели. Часть индейцев пыталась ту-
шить пожар, но большинство только без-
участно глядело на бушевавшее пламя. Ока-
залось, все село было пьяно по случаю ка-
кого-то религиозного праздника, и только
перемена ветра спасла оставшиеся дома.
...В Сан-Микитио есть школа. Учитель —
бывший капрал, умеющий только читать и
кое-как писать. Но школа одновременно ис-
полняет обязанйости «кутузки» — здесь
стоят колодки, в которые сажают провинив-
шихся чикитос. Учитель с сожалением гово-
рил, что колодки несовершенны: в них мож-
но вставить только ноги. А вот в Пуэрто-
Суаресе есть аппарат гораздо лучше это-
го— такой, что сквозь отверстия в досках
могут быть просунуты ноги, руки и голова...
В середине октября работы в районе Пу-
эрто-Суарес и Корумба были окончены, ба-
гаж запакован и погружен на пароход.
Опять потянулись ровные берега Парагвая.
По дороге зоологи услышали о какой-то
катастрофе, случившейся с этнографами. До
этого из редких писем им было известно,
что этнографы добрались до селений индей-
цев кадиувео, где Манизер и Фиельструп
прожили больше двух месяцев, составив
словарь их языка и собрав богатую коллек-
цию домашней утвари и амулетов. Гейман,
которому надоела жизнь в лесах, 21 авгу-
ста уехал в Буэнос-Айрес, откуда направил-
ся в Уругвай.
В начале октября Манизер и Фиельструп
ушли от кадиувео к другому племени —
терено, а затем к совершенно не затрону-
тым цивилизацией шавантам, охотникам и
собирателям меда. На этом сведения об эт-
нографах обрывались. А в эстансиях на бе-
регу Парагвая говорили о том, что они уто-
нули при переправе через реку... Все выяс-
нилось в Асунсьоне, где на почте лежали
письма от живых и невредимых Манизера
и Фиельструпа.
Достав пару долбленых каноэ и связав их
так, что получилось нечто вроде катамара-
на, они спускались вниз по Парагваю, но во
время шквала перегруженное сооружение
119
перевернулось. Этнографам удалось вы-
плыть, но одежда, оружие, фотоаппарат,
путевые дневники и большая часть коллек-
ций погибли. Лишь немногие вещи, выне-
сенные волнами на берег, удалось подобрать
на следующее утро.
Из беды их выручили парагвайские по-
граничники— они дали этнографам солдат-
скую одежду и помогли добраться до насе-
ленных мест. Катастрофа не обескуражила
настойчивых исследователей; они вернулись
в Бразилию и поселились у индейцев пле-
мени каинганг.
Но вернемся к зоологам. Они прибыли в
Асунсьон 25 октября и провели там целую
неделю. После лесной жизни столица Па-
рагвая показалась им большим и шумным
городом. Толпы нарядно одетых людей, за-
полняющие вечерние улицы; извозчики в
белых костюмах и цилиндрах (но часто бо-
сые); дребезжащая по пыльным улицам
конка, запряженная мулами,— все мелочи
жизни незнакомого города привлекали вни-
мание. По утрам в небе с треском разрыва-
лись ракеты — это редакции газет извещали
читателей о выходе утреннего выпуска.
В воскресенье — пышный церковный празд-
ник с ярмаркой и народным гуляньем. Гаучо
на богато разукрашенных конях проноси-
лись под высокими арками, пытаясь на пол-
ном скаку попасть похожей на карандаш
палочкой в подвешенное над головой коль-
цо. Победитель награждался ярким плат-
ком.
Зоологи жили у русского эмигранта док-
тора Риттера, человека радушного и госте-
приимного. Занимая весьма значительный
пост, он оказал им очень большую помощь:
добыл бесплатные билеты для дальнейшей
поездки, познакомил с учеными, государ-
ственными деятелями и министрами. Эти
встречи были очень интересны, но во время
визитов Танасийчука и Стрельникова очень
смущало состояние их гардероба; костюмы
их истрепались и обветшали, денег на но-
вую одежду не было. Когда встал вопрос —
купить штаны или патроны, от штанов при-
шлось отказаться, и зоологи, несмотря на
жару, ходили по Асунсьону в пальто, не
снимая их даже в гостях. Парагвайцы, воз-
можно, считали, что это русский националь-
ный обычай...
Новый путь зоологов лежал на восток
Парагвая. Сначала по железной дороге до
порта Энкарнасьон, а там снова тесная каю-
та парохода, медленно поднимающегося
против быстрого и бурного течения.
День за днем по бортам парохода развер-
тывалась панорама непроходимых лесов. На
ярко-зеленом фоне пучком вздымаются
ввысь побелевшие стволы высоких бамбу-
ков такуара, бесчисленные ручьи и речки
каскадами рушатся вниз с высокого бере-
га, пенясь и сверкая на солнце. Редко-ред-
ко встречаются на пути небольшие посе-
ления.
Жуткую тишину нарушает только гро-
хот «ремолино» — гигантского водоворота,
который осторожно огибает пароход.
4 ноября пароход пристал к отлогому пес-
чаному берегу, и «эстудиантес русое» вы-
тащили свой багаж. Наверху, на зеленом
склоне, сквозь деревья просвечивали белые
постройки. Это Пуэрто-Бертони, малень-
кий форпост науки в. диких и безлюдных
лесах.
...За тридцать лет до этого молодой швей-
царский ботаник Бертони вместе с женой
поселяется в Парагвае, на берегах Альто-
Параны, и живет там .три с-половиной года
в дружбе с «дикими» и «кровожадными»
индейцами, изучая их обычаи и природу
тропического леса. «Несколько лет я не
видел ни одного христианина»,— говорил
он потом.
Только крайняя необходимость застав-
ляет его вернуться в Европу. Но вскоре, он
снова приезжает на берега Альто-Параны
и уже не расстается с лесом. В нем он жи-
вет с многочисленной семьей и навещаю-
щими его друзьями. Его сыновья и дочери,
выросшие в лесу, помогают ему в работе.
Вместе со своими детьми Бертони воспиты-
вает усыновленного мальчика-индейца.
Приемыш вырос образованным человеком и
талантливым натуралистом.
Эта удивительная семья издает и печа-
тает здесь, в глухом лесу, очень содержа-
тельный- научный журнал. Дом заполнен
богатейшими ботаническими, зоологически-
ми, этнографическими * коллекциями. Нако-
нец, здесь создана опытная агротехниче-
ская станция, где возделываются тропиче-
ские растения многих стран мира.
Во времена своего студенчества Бертони
близко знал многих русских эмигрантов,
был дружен с Кропоткиным, Бакуниным,
Верой Засулич — ее именем он назвал свою
дочь. И теперь, когда двое русских натура-
листов оказались на берегах Альто-Пара-
ны, их встретил теплый прием и радушное
гостеприимство. Старый ученый предоста-
вил в их распоряжение небольшой дом,
стоявший в апельсиновой роще, высоко над
берегом реки. В нем можно было оборудо-
вать лабораторию. Здесь, в лесах Параны,
зоологи провели восемь месяцев.
Этот лес был совсем не похож на сухие,
спаленные солнцем леса Мату-Гросу. Влаж-
ная тишина наполняла лес. Казалось» она
была осязаема — таинственная, создающая
чувство полного одиночества и в то же вре-
мя чем-то привлекающая. Чувство одиноче-
ства усиливается тем, что горизонт идуще-
го по лесу человека ограничивается дву-
мя-тремя метрами. Глаз не проникает
сквозь густую завесу растений, пройти по
лесу без мачете невозможно.
Дни снова наполнены сбором и обработ-
кой всевозможных «бичос» — зверей. По-
степенно в лаборатории возникает малень-
кий зоопарк из пойманных или раненых
животных. Здесь живут болтливые зеленые
попугайчики, пара туканов с огромными
клювами, молодой муравьед тамандуа,
подрастающая цапля (однажды она уда-
ром клюва едва не выбила глаз Стрельни-
кову). На окнах—коробки с куколками, из
которых выходят огромные, переливающие-
ся перламутром бабочки, и банки с пест-
рыми живородящими рыбками.
Насекомых было множество, и самых
разнообразных: бабочки,, своей пестротой
скрашивающие монотонную зелень леса, и
120
Водопад Игуасу.
мельчайшие мушки, столбом стоящие в
воздухе перед закатом; блестящие, как
драгоценные камни, листоеды и огромные
пестрые жуки арлекины... Это изобилие
красок и форм аккуратными рядами распо-
лагалось на ватных матрасиках коллекцион-
ных ящиков. За время, проведенное в Пуэр-
то-Бертони, было собрано около 15 ты-
сяч насекомых. Порой встречались живот-
ные совсем непонятные. «Утром увидел
врывающегося в землю громадного червя —
так по крайней мере показалось. Уцепил-
ся за его хвост и с трудом удержал, и в
конце концов выкопал странное животное,
не то змею, не то гигантского червя». Жи-
вотное оказалось амфисбеной — безногой
ящерицей. Из-за маленьких глаз она кажет-
ся слепой, а передний и задний концы те-
ла очень похожи. Индейцы считают ее
чрезвычайно ядовитой и убеждены, что она
может ползать задом наперед.
В первые же недели жизни в Пуэрто-
Бертони оказалось, что зоологи не могут
далеко отходить от жилья и сходить с про-
торенных троп. Причина была до нелепо-
сти проста: их много раз латанная обувь
разваливалась, а денег на новую не было.
Положение изменил добравшийся из России
небольшой денежный перевод. Были купле-
ны достаточно крепкие башмаки, и можно
было начать дальнейшие экскурсии. Преж-
де всего, конечно, на Игуасу.
В ясные дни из Пуэрто-Бертони, если
глядеть на север, был виден белый столб
водяных паров, постоянно стоящих над од-
ной точкой По ночам оттуда доносился
глухой гул. Это ревел водопад Большой Во-
ды — Игуасу, один из крупнейших в мире.
Его образует река Игуасу при впадении в
Парану, километрах в пятнадцати выше
Пуэрто-Бертони. Добраться до него не
очень просто. Прямого пути через лес нет,
и нужно было идти, делая широкую дугу
через бразильскую территорию.
Зоологи собрались в поход. Решили идти
без ружей, рассчитывая встретить у водо-
пада людей и у них запастись провизией.
Но тем не менее поклажа была немалой.
Гамаки, банки, спирт, энтомологическое
оборудование, пончо — гибрид одеяла и
плаща... Каждый нес пуда полтора. На вто-
рой день, пройдя небольшое бразильско-
немецкое поселение, путники углубились в
лес. Тропа заросла травой и кустарниками,
то и дело приходилось пускать в ход ма-
чете.
Лес очень влажен Стволы украшены зе-
леным мхом, красными, желтыми, белыми
лишайниками. Кусты бромелий с жестки-
ми и колючими листьями торчат из каж-
дой расселины. Крупные оранжевые пауки
ньянду преграждают путь изящной золоти-
стой паутиной, на которой блестит роса.
Издали это красиво, но липкая, тягучая
паутина обволакивает лицо, одежду, руки.
Неожиданно пейзаж меняется. Вкривь и
вкось торчат желтые цилиндрические
стволы-трубы; земля усеяна острыми
щепками, ранящими ноги. Сквозь путаницу
серых и желтых стволов бьет солнце. Это
лес отцветших бамбуков. Как и все злаки,
они цветут лишь раз, достигнув 30 — 40
метров высоты, и умирают. Первый же ура-
ган превращает их в беспорядочную кучу
обломков.
Чем дальше, тем труднее путь. Жарко.
Ноги проваливаются в норы броненосцев.
Но шум водопада все ближе... Наконец, ши-
рокая поляна, живописно раскинувшиеся
группы бананов, апельсиновая рощица — и
дом Но он пуст и заброшен, окна и двери
настежь раскрыты, и все заросло сорными
травами. Растаяли надежды на ужин- Остал-
ся гремящий водопад и около него — два
Робинзона без ружей и провизии, толь-
ко с фунтом галет. Но развернувшаяся
перед ними картина заставила забыть и о
голоде и о тех трудностях, которые их
ожидали.
Весь горизонт дымился. Тысячи бело-
снежных лент падали отвесно с исполин-
ских базальтовых порогов. Они соединя-
лись в широкие водные полотнища, дро-
бились вновь и пенистой, расширяющейся
книзу дугой исчезали в бездне. Внизу, в
ущелье, все кипит: в беспорядке нагромож-
дены сброшенные друг на друга скалы, а
на них, в метре от ревущего ада, колеблет-
ся, сверкая в солнечных лучах, усыпанная
брызгами трава.
Прежде чем обрушиться с обрыва, река
Игуасу разливается на три километра. Сам
водопад представляет собою множество
водопадов, бесконечную их цепь, широкой
подковой окружающую глубокое ущелье,
в которое рушится вода с высоты 85 мет-
ров. Красноватые порфиры, черные базаль-
ты, мягкая, влажная зелень леса — и на фо-
не всего этого снежно-белая пена и сияю-
щая радуга. На ветвях деревьев, нависших
121
над самым водопадом, неподвижными из-
ваяниями сидят черные урубу и весело тре-
щат попугаи.
Пять дней провели здесь зоологи. Ноче-
вали, повесив гамаки в покинутом доме,
где по стенам бегали мохнатые пауки пти-
цееды, а на прогнивших и заросших мхом
половицах скользили изумрудно-зеленые
змейки. Было голодно. Лес изобиловал
дичью, но она была недосягаема. Питались
зелеными апельсинами и терпкими, незре-
лыми бананами, варили суп из зеленых вер-
хушек пальм ппндо, а во время экскурсий
по водопаду собирали моллюсков. Несколь-
ко раз им удавалось даже добывать пан-
цирных 'сомиков багрес. Когда их вытаски-
вали из воды, они громко пищали.
Чтобы увидеть во всей красе самый
большой и величественный из цепи водопа-
дов, Гарганта дель Диабло — «Пасть дьяво-
ла», пришлось предпринять довольно риско-
ванную прогулку Пройдя вверх по реке и
оставив одежду на берегу, зоологи перешли
Игуасу вброд выше водопада. «Иной раз
идешь по камням так, что вода едва при-
крывает ступню, иной раз приходится
ползти между камнями, стараясь возможно
крепче цепляться за них В одном из пото-
ков И. Д. едва было не отправился побли-
же познакомиться с Гарганта: неверный
шаг — и он очутился в стремнине без опо-
ры. На его счастье, ему удалось уцепиться
за камень и выбраться Странное зрелище
являли мы... Два голых субъекта с рюкза-
ками на сожженных солнцем спинах, один
с сачком в руках, другой с мачете». И на-
конец «мы забрались на самые крайние
скалы, уже висящие над пропастью. Гори-
зонтальная радуга играет надо мной. А там,
левей,— самая «пасть», три колоссальных
водопада с ревом и грохотом низвергаются
вниз».
.. По вечерам под шум дождя старик
Бертони, лысый, бородатый, похожий на
Сократа, часто рассказывал об индейцах
гуарани, среди которых он жил много лет.
Каа-Гуасу, «Великий лес» между Параной
и водоразделом Параны и Парагвая, был
когда-то густо населен. Здесь существовало
овеянное тайной • иезуитское государство,
где «слуги господни» пытались осущест-
вить идеалы своего первого генерала, Игна-
тия Лойолы. Позднее в этих местах гуара-
ни спасались от нашествий «мамелюков» —
воинственных метисов из бразильского шта-
та Сан-Паулу, угонявших в рабство десят-
ки тысяч индейцев. Здесь им удалось со-
хранить свой племенной уклад, обычаи и
верования. Но что не смогли сделать «ма-
мелюки», сделали завезенные европейцами
болезни. Когда Бертони поселился здесь в
середине восьмидесятых годов, в Каа-Гуасу
жило не менее 50 тысяч индейцев. К 1914
году их оставалась едва одна треть. Эти пле-
мена гуарани где-то на севере Парагвая, по
слухам, имели свою, «столицу» Мбае-Вера.
В ней жил верховный касик, которому по-
могал совет старейшин. И будто бы этим
касиком последнее время была женщина.
Но ни один белый не был в этой «столице»,
не пускают туда и индейцев из других пле-
мен. Так ли это? Кто знает... Много легенд
рассказывают об этих краях
С редкими пароходами приходили пись-
ма от этнографов. Манизер жил у каинган-
гов, «племени, всего только за 2 года перед
тем вступившего в первые сношения с ев-
ропейцами». Фиельструп некоторое время
работал вместе с ним, затем уехал в Буэ-
нос-Айрес. Там профессор Амбросеттп
предложил ему совершить путешествие во-
круг Южной Америки на аргентинском
В лесу высыхающего бамбука около
Пуэрто-Бертонн.
122
военно-учебном фрегате «Пресиденте Сар-
миенто». В начале февраля 1915 года па-
русник вышС/\ в морс. Пройдя у берегов
Патагонии и обойдя мыс Горн, он напра-
вился на север вдоль берегов Южной и
Центральной Америки. Всюду, где судно
останавливалось, Фиельструп собирал этно-
графический материал. Во время длительной
стоянки побывал в Лиме, осмотрел развали-
ны древних городов Кахамаркилья и Пача-
камак, произвел здесь небольшие раскопки.
Тем временем Манизер, побывав в Сан-
Паулу и Рио-де-Жанейро, снова уехал в
бразильские леса, к индейцам ботокудам,
среди которых в земледельческой колонии
прожил семь месяцев. Он занимался с ре-
бятишками в школе, некоторое время да-
же заведовал колонией. Встречаясь с ин-
дейцами ежедневно, живя вместе с ними,
он освоил их язык и собрал массу сведе-
ний о жизни ботокудов и богатый коллек-
ционный материал.
Позднее Манизер перебрался к совсем
первобытной группе ботокудов — кренакам,
и только в августе 1915 года начал гото-
виться к возвращению на родину.
Гейман побывал в Уругвае, Чили, на Ог-
ненной Земле, где собрал интересную кол-
лекцию вещей индейцев она и яганов. Ото-
слав коллекции и дневники в Россию, он
направился в Соединенные Штаты.
...Узкая тропа вьется среди леса Зоологи
снова в пути, они движутся вверх по реке
Мондай, в глубь Парагвая. Они идут налег-
ке: их багаж везут по реке на лодке. Идти
легко и приятно. Нет палящей и сухой жа-
ры, ручьи попадаются на каждом шагу, гу-
стая листва защищает от солнца.
На второй день пути лес начал меняться.
Деревья росли реже, но зато стали толще;
на них росло все меньше лиан и эпифитов.
И наконец открылось кампо. Широкие, за-
росшие травой прерии перемежаются
островками леса: трава же так высока, что
пешеход скрывается в ней с головой. Но
сейчас она уже сохнет и желтеет.
Здесь царство термитников; всюду вид-
неются их серые остроконечные конусы,
достигающие 3—4 метров; порой они обра-
зуют целые «города».
Миновав несколько покинутых ранчо но-
чуя в гамаках там, где заставал вечер, на
пятый день зоологи добрались до ручья
Джатай, около которого жили два предпри-
имчивых парагвайца, бежавшие в кампо, по-
дальше от асунсьонских «революций».
Здесь они устроили нечто вроде фабрички,
производившей крахмал из скупаемой у
индейцев маниоки.
Разобрав багаж и устроившись, отправи-
лись к индейцам. Здесь жило принадлежав-
шее к племенной группе гуарани племя
каингуа (каа-ы-ва). Проводник вел их искус-
но замаскированной тропой. Совершенно
обнаженный — только с узким пояском на
бедрах,— с луком и пучком стрел в одной
руке и с мачете — в другой, он скользил,
как тень, меж кустарников, ползучих расте-
ний. лиан.
Как только вошли в деревню, зоологов
окружила толпа. Невысокие, но прекрасно
сложенные, почти обнаженные люди с кра-
сивыми лицами, застенчивые женщины, пу-
затые ребятишки с лицами, разрисованными
черной краской; у некоторых взрослых на
скулах тоже виднелись черные кружки.
Первое, что поразило,— это доброжела-
тельность индейцев. Ласковые улыбки, при-
глашающие жесты. Толпа повела путников
к хижине касика, там их усадили и принес-
ли несколько тыквенных сосудов с водой,
чтобы они могли помыть ноги. По знаку ка-
сика вся толпа разошлась, осталось только
несколько мужчин, и начался разговор на
Зоологи в кампо Джатай с индейцами каин-
гуа. Второй справа прячет лицо от аппарата.
123
И. Д. Стрельников с индейцами каингуа.
гуарани — этом «международном» языке
центральных районов Южной Америки. Зо-
ологи хотя и с трудом, но могли уже на нем
объясняться.
Деревня состояла из полутора десятков
хижин, расположенных среди кустарников.
Убранство хижин незатейливо: несколько
пончо, кож, старых мешков свалено где-ни-
будь в углу; посреди хижины—вечно тлею-
щий костер; над костром для просушки ви-
сит несколько веников мате. В крышу во-
ткнуты стрелы и мачете, на стенах висят
поронго — сосуды из тыквы, употребляемые
дъя переноски воды, хранения зерен и муки
И почти в каждой хижине есть какой-ни-
будь зверь или птица; индейцы очень любят
диких животных и быстро их приручают.
Каингуа, как и все гуарани,— охотники и
земледельцы. Каждая деревня имеет свои
плантации маиса, бататов, маниоки; они по-
зволяют не слишком зависеть от случайно-
стей охоты. Индеец целый день в лесу:
обходит ловушки, ищет дикий мед и съедоб-
ных личинок — «тамбу», ловит рыбу.
Первое время зоологов удивляло одно об-
стоятельство. Каингуа радушно встречают
гостей, усаживают, дают им умыться, а по-
том перестают обращать на них внимание.
И не кормят. Это как-то не вязалось с тем
гостеприимством и добротой, которую ока-
зывали гостям при встрече. И вот однажды
зоологи вошли в деревню после большого
перехода, очень усталые и очень голодные.
Несколько индейцев сидят вокруг костра и
едят испеченный на углях маис. Русские за-
вистливо поглядывают. Через некоторое
время к ним подходит молодой индеец и
Касик племени каингуа, его жена и дети
перед хижиной.
Н. П. Танасийчук и И. Д. Стрельников
в селении индейцев каингуа.
124
как-то робко и застенчиво протягивает по-
чаток, точно боясь, что гости оскорбятся.
И как только один из русских взял поча-
ток, индеец заулыбался и через секунду
притащил целую дюжину.
Недоразумение выяснилось. Гость, при-
шедший в деревню, чтобы доставить хозяе-
вам удовольствие, должен держать себя
так, как будто он член племени,— брать
все, что ему нужно, садиться с хозяевами
за еду, не ожидая приглашения.
Когда собранные коллекции были пере-
везены в Пуэрто-Бертони, у лаборатории
под навесом выросла гора ящиков. И сно-
ва — маршруты по бразильскому и параг-
вайскому берегам, встречи с индейцами, но-
вые и новые собранные материалы. Путе-
шественники устали, их одежда держалась
только десятками заплат, нередко им при-
ходилось голодать, но возвращение до-
мой было уже не за горами, нужно было
терпеть и работать. Пароход должен был
пройти мимо Пуэрто-Бертони в начале
нюня.
В первых числах мая зоологи просмотре-
ли свое имущество и решили оружие, пат-
роны и кое-что еще променять индейцам на
этнографический материал — амулеты, посу-
ду, украшения, оружие. Луки и наборы раз-
личных стрел изготовили для русских луч-
шие индейские мастера. Позднее, в отчете
Российской Академии наук за 1916 год, бу-
дет сказано что коллекция вещей каингуа
«особенно интересна и редка».
И вот наконец пароход — и мимо проплы-
вают берега, и можно спокойно сидеть на
палубе, никуда не торопясь. По каменистой
отмели не спеша идут гуськом три малень-
ких водосвинки-капивары и их мамаша
Снова кайманы, греющиеся с раскрытыми
пастями на желтом песке... Экспедиция
окончена.
Записи последних недель отрывочны, в
день — строчка-две: сказывалась огромная
усталость. Так странно было ложиться в чи-
стую постель..
Недолгая задержка в Асунсьоне, проща-
ние с гостеприимным Риттером, и новый
путь — в Буэнос-Айрес. Здесь были взяты
из банка деньги на обратный путь, благора-
зумно отложенные еще в июне прошлого
года. Наконец можно купить приличную
одежду: Доклады, беседы с аргентинскими
учеными, интервью. На русских натурали-
стов глядят с почтительным изумлением —
без средств, часто без еды, в дремучих ле-
сах, среди множества опасностей они собра-
ли такой богатый и ценный научный мате-
риал, что их сборам завидуют в музеях
Буэнос-Айреса Стрельников писал: «Всего
мы привезли 15 ящиков коллекций (43 пуда)
по зоологии, этнографии, ботанике. Круп-
ный спиртовой материал в 13 металличе-
ских жестянках вместимостью в 50 литров
и в 190 стеклянных банках; было приготов-
лено 180 птичьих шкурок (около 30 погиб-
ло), 20 млекопитающих. Коллекция насеко-
мых в 16 ящиках... привезены гнезда терми-
тов, некоторых птиц, муравьев... По бота-
нике собраны образцы некоторых медицин-
ских растений, лиан, мирмекофильных ра-
стений и прочее».
В начале августа 1915 года путешествен-
ники покинули Южную Америку на неболь-
шом пароходе «Амазон», перевозящем эмиг-
рантов. Долгий путь — и, миновав минные
поля, «Амазон» счастливо добирается до
Англии. В начале октября коллекции были
погружены на русский военный транспорт,
шедший в Архангельск, и в конце октября
путешественники наконец ступили на рус-
скую землю. Немного позднее, в ноябре, в
Россию вернулись Манизер и Фиельструп.
Результаты полуторагодовой «экскурсии»
петроградских студентов были очень зна-
чительны Со времен путешествия академи-
ка Лангсдорфа в начале прошлого века это
была первая и до настоящего времени един-
ственная русская научная экспедиция, до-
ставившая столь богатый и разнообразный
зоологический, этнографический и ботани-
ческий материал, охвативший малоисследо-
ванные области Бразилии, Аргентины, Па-
рагвая и Боливии.
Коллекции были переданы в научные
учреждения Петрограда и Москвы — в Зоо-
логический и Этнографический музеи Ака-
демии наук, музей Ботанического сада, му-
зей Московского университета, музей срав-
нительной морфологии имени П. Ф. Лес-
гафта.
В первые послереволюционные годы при
деятельном участии Стрельникова, Танасий-
чука и Фиельструпа было организовано Об-
щество изучения Южной Америки и разра-
ботаны планы организации большой совет-
ской экспедиции в тропическую Америку.
Для этой экспедиции даже было выделено
судно — одна из царских яхт. Но в те труд-
ные годы такая экспедиция, конечно, не
могла осуществиться. Материалы экспеди-
ции 1914—1915 годов так и не были пол-
ностью обработаны — опубликовано было
только несколько статей этнографического
характера. Достаточно полных сводок о ра-
боте и результатах экспедиции так и не
появилось.
Несколько слов о дальнейшей судьбе
участников экспедиции. С. В. Гейман, по-
видимому, остался в США; никаких данных
о его судьбе нет. Г. Г. Манизер в течение
1916 года обрабатывал материалы другой,
прочно забытой к тому времени русской
экспедиции — академика Лангсдорфа, изу-
чавшего бассейн Амазонки в начале про-
шлого века. Написав книгу об этой экспеди-
ции, Манизер в конце 1916 года вступил
добровольцем в армию и погиб от сыпняка
летом 1917 года. Книга его увидела свет
только в 1948 году. Ф. А. Фиельструп ра-
ботал в Русском музее. В 1937 году он стал
жертвой необоснованных репрессий и без-
временно погиб. Н. П. Танасийчук был пер-
вым советским директором Петроградского
зоосада, работал на Мурманской биостан-
ции, был незаконно репрессирован. После
освобождения жил и работал в Астрахани.
В 1960 году он умер. Автор многих работ по
экологии и сравнительной морфологии про-
фессор И. Д. Стрельников заведует кафед-
рой зоологии в Ленинградском сельскохо-
зяйственном институте. Своими воспомина-
ниями и советами он оказал большую по-
мощь при написании этого очерка.
125
Лебедь Борька.
ПРЕСТУПЛЕНИЕ
НА ОЛЕНЬЕМ ПРУДУ
Материалы, публикуемые ниже, перепечатываются нами
со страниц газеты «Комсомольская правда». Возможно,
они уже известны части наших читателей. Но мы хотим,
чтобы о преступлении, случившемся в Москве, на Оленьем
пруду, в парке «Сокольники», и наказании, понесенном
преступниками, узнали все наши читатели.
Разговор о необходимости воспитания любви к приро-
де, воспитания доброты был начат в нашем журнале
статьей писателей Леонида Леонова и Бориса Рябинина
«Все о том же: о человеке, » душе и о «козявках» («Нау-
ка и жизнь» № 8, 1961 г.).
Журналист В. Ляшенко горячо говорит о том же на
страницах «Комсомольской правды». Мы хотим увели-
чить число его слушателей. Ведь речь идет не просто об
убийстве лебедя, совершенном молодыми лоботрясами,
которые уже получили по заслугам. Речь идет о воспита-
нии человеческих качеств, которое должно начинаться с
самого раннего детства. «Любой негодяй и любой садист
с чего-то начинают, с чего-то зарождается всякая амо-
ральность: воровство, взяточничество, хулиганство...» — пи-
шет В. Ляшенко. Об этом следует подумать!
/Z1to история о предатель-
^^стве. О том, как четверо
из рода Homo Sapiens пре-
дали одного из рода Cyg-
nus. А иначе говоря, о том,
как четверо юных негодяев
убили лебедя Борьку.
Всю свою жизнь Борька
делал людям одно хоро-
шее. Четырехмесячным
птенцом он поселился в
Москве, на Чистых прудах.
Ему выпала счастливая
участь стать самым ручным,
самым ласковым лебедем
в парках Москвы. Превра-
тившись, как положено, из
«гадкого утенка» в велико-
лепного белого кликуна, он
позволял детишкам гладить
себя по крутой лебяжьей
шее, бежал на зов, смело
подплывал к лодкам. Его
знали и любили, и Борька
знал, что его знают и лю-
бят. У него были десятки
друзей, и, честное слово,
не надо винить Борьку в
том, что в каждом двуно-
гом он видел обязательно
друга, что в тот трагиче-
ский вечер он так доверчи-
во поплыл на предатель-
ский зов.
Вот имена предателей:
Виктор Рославцев, 24 года;
Татьяна Вобликова, 19 лет;
Игорь Царев, 24 года; Анна
Кирюшина, 20 лет. Нет, они
не тунеядцы. И не фарцов-
щики и не прожигатели
жизни. В характеристиках,
выданных по месту работы,
сказано даже: «Хорошо вы-
полняют задания», «участ-
вуют в общественной жиз-
ни». Они именно предате-
ли. Они предали то светлое
и хорошее, что утверждает
в своей жизни, чем стара-
ется украсить свою жизнь
человек.
Задумайтесь на минуту:
под Звенигородом белки
доверчиво прыгают на про-
тянутую человеком руку, а
в Измайловском парке от-
чаянно бросаются в чащу.
Благородные сайгаки в Ас-
кании выходят на дорогу,
заслышав автомобильный
гудок, а в степи под Джез-
казганом обращаются в па-
ническое бегство. Человек
не может жить без ощуще-
ния своего единства с при-
родой. Природа — без ощу-
щения человеческой доб-
роты, доброты сильного,
могущественного друга. На-
ша доброта не имеет ниче-
го общего с философией
иного филантропа из пре-
словутых обществ покрови-
тельства животным, сюсю-
кающих «не убий» по лю-
бому поводу, филистерски
умиляющихся букашкам-та-
ракашкам и строящих бе-
локолонные санатории для
болонок миллионерш. Наша
доброта разумна, ее пло-
ды — это лоси, забредаю-
щие на .проспекты больших
городов, это—многочислен-
ное бобровое царство, вос-
созданное человеком на
берегах русских рек, это
песцы под Курском, это
стада дроф в донских сте-
пях...
В тот вечер Борька толь-
ко почистил перышки (он
был чистюлей), гагакнул на
служителя, который хотел
убрать остатки кукурузной
разварухи, и с достоинст-
вом плюхнулся в воду по-
плавать перед сном. В это
же самое время на кварти-
ре у Татьяны Вобликовой
великовозрастные детины и
девицы наливались водкой.
Двух бутылок компании по-
казалось мало. Компания
126
перекочевала в ресторан
«Прага». Дальнейшие воз-
лияния пробудили горячее
желание пообщаться с при-
родой, срочно отправиться
куда-нибудь «на лоно». В
одиннадцать вечера компа-
ния приняла решение за-
кончить день царским пи-
ром на даче у той же Воб-
ликовой. Элегантному, на-
читанному Рославцеву фан-
тазия подсказала и лучшее
украшение стола для разу-
далого пира—лебедь Борь-
ка с Оленьего пруда парка
«Сокольники», соответству-
ющим образом зажарен-
ный и оформленный.
Рославцев выманил лебе-
дя из воды. Царев с улыб-
кой садиста скрутил ему
шею. Вобликова и Кирюши-
на с милым девичьим лепе-
том затолкали Борьку в
сумку.
Кроме самого факта пре-
дельной жестокости, пора-
жает легкость, с которой
они на эту жестокость по-
шли. Дома у Татьяны Воб-
ликовой я видел пианино и
ноты, по которым она иг-
рала, шкаф с книгами, ко-
торые она читала. Это бы-
ли хорошие ноты и хоро-
шие книги. Но я уже знал,
что их хозяйка — злой, не-
хороший человек, и мне за-
хотелось взять и унести из
этой комнаты Чайковского,
Грига, Чехова. А напротив
сидел папа садистки и в
слепом отцовском упорстве
обрушил свой гнев на сле-
дователей, которые при-
влекли к ответственности
(«За что? За лебедя?») его
вполне «благополучную»
дочь и ее ухажера. Не стыд
за содеянное дочерью, не
мучительное отцовское:
«Как она могла?»— а копа-
ние в параграфах уголовно-
го кодекса, злорадная ус-
мешка («Я этого так не
оставлю»).
Впрочем, полюбуйтесь на
циничное заявление, посту-
пившее в прокуратуру от
«благополучных» родителей
«благополучной» дочери:
«Мы глубоко потрясены
несправедливостью и жес-
токостью (!) обращения с
нашей дочерью, когда она
этого не заслужила. Мы
глубоко уверены, что она
никаких действий, связан-
ных с хулиганством, не со-
вершала, ни в какой пре-
ступный сговор не вступала
на предмет хищения лебе-
дя, и если хищение имело
место, то явилось неожи-
данностью для нее и яви-
лось эксцессом исполните-
ля, ибо наша дочь никаких
противоправовых действий
не совершала. Действия
следователя в данном слу-
чае мы рассматриваем как
неоправданную жестокость
и незаслуженную кару. Ес-
ли дать объективную оцен-
ку событиям, не предрешая
вопроса о виновности, то
мы увидим следующую
картину: а) с одной сторо-
ны, идет речь о малозначи-
тельном хищении, в разме-
ре 70 рублей, вызванном
гибелью лебедя...»
«На предмет хищения...»,
«эксцесс исполнителя...».
Они ничего не поняли, они
ничего не хотят понять. Так
же, как и великовозраст-
ный Царев, свернувший ле-
бедю шею и на первом
допросе спокойно заявив-
ший: «А за это, гражданин
следователь, не судят. Де-
нежками возместим, свои-
ми, кровными...» Так же,
как лощеный Рославцев,
искренне удивившийся:
«Представляете? Арестован
за лебедя...» И надо отдать
должное следователю П. В.
Рыбаку, который увидел в
деле гораздо большее, чем
просто хищение, не остано-
вился (как это случалось
прежде) на механическом
возмещении убытков.
Следствию было трудно.
Ведь официально обвине-
ние держится именно на
хищении (наш кодекс, к со-
жалению, не имеет статей,
где бы фигурировали слова
«жестокость», «подлость»,
«предательство»). И эту сла-
бость отлично понимают и
используют как лазейку та-
кие, как родители Воблико-
вой. Заявления, звонки, да-
же угрозы... За убитого ле-
бедя мы заплатим деньга-
ми — что же еще? На каком
основании наши чада при-
влечены к суду? Может, вы
им еще и срок дадите?
А в моем дворе позавче-
ра кто-то убил кошку. Чуть
раньше окунули в смолу и
выбросили мучиться голу-
бя. Я видел, как ребятишки
принесли банку с кероси-
ном и щеткой чистили го-
лубя. А один мальчик стоял
поодаль и цедил сквозь зу-
бы: «Была охота...»
• 0 ЧЕЛОВЕКЕ,
0 ЕГО ДУШЕ
Юридически и кошка и
голубь ничьи. Никто уже не
ответит за это мучительст-
во. Вот почему не хочется
думать, что суд, который
начался вчера над четырь-
мя убийцами ручного лебе-»
дя, собрался только пото-
му, что Борька имел свое-
го владельца — трест «Гор-
гидромост», а в перечне
имущества треста — свой
инвентарный номер и стои-
мость. Сегодня в Доме
культуры фабрики «Буреве-
стник» судят бессмыслен-
ную жестокость, судят пре-
дательство того хорошего,
что хранит в себе человек
нетленным богатством,—
большую доброту и муд-
рость самого могуществен-
ного в этом мире живого
существа.
Я не берусь утверждать,
что человек, просто так, от
скуки убивший животное,—
уже законченный негодяй,
а как физиологическое яв-
ление — законченный са-
дист. Но любой негодяй и
любой садист с чего-то на-
чинают, с чего-то зарожда-
ется всякая аморальность:
воровство, взяточничество,
хулиганство...
В основе всего, чем жи-
вет человек, лежат именно
этические начала. Именно
приобретенное еще в дет-
ские годы понятие добра и
зла облегчает или затруд-
няет последующее полити-
ческое, трудовое, эстетиче-
ское воспитание. Это еди-
ный, неделимый процесс,
где наполненные добрыми
зверятами русские сказки
помогают затем органиче-
ски впитать основы комму-
нистической этики,где свет-
лое и черное выкристалли-
зовывается затем в строй-
ное, непоколебимое миро-
воззрение. В этом процес-
се нет мелочей, в нем
важны все стороны, все
грани — от воспитания в ре-
бёнке сознания своей со-
циальной значимости в
этом мире до воспитания
любви ко всему живому и
сущему.
Нет, не случайно среди
нормальных людей оказа-
лись четверо, способных на
предательство, на жесто-
127
РАЗГОВОР С ЧИТАТЕЛЯМИ
В огромной кипе писем, пришедших в ре-
дакцию после опуОликования статьи «Пре-
ступление на Оленьем пруду», отыскалось и
вот это крошечное, в косую линейку, с уд-
ручающим количеством грамматических
ошибок: «Мне очень жалко лебидя Борьку.
Он был очень ручной. Взрослые дяди и тети
схватили лебидя и живому свернули шею.
Потом они палажили его в авоську. Я уже
не маленький, но я все равно заплакал. Се-
менов Миша, 3 класс «В», 454 школа».
Читатели уже знают, что четверо взрос-
лых «дядей и тетей», посягнувших в парке
«Сокольники» на ручную птицу, получили
по заслугам. Я перечитал их объяснитель-
ные записки следствию: они написаны без
единой грамматической ошибки. Поэтому
прежде всего попросим учительницу Миши
Семенова не делать поспешных выводов по
поводу неблагополучных «лебидь», «палажи-
ли», конечно же, не украсивших его пись-
мо. Правописанию Миша еще научится, у
него для этого достаточно времени. Зато он
научился, впитал, усвоил то, без чего нико-
му не пойдут впрок самые мудреные грам-
матические правила и что, кстати, не усво-
или и не поняли до самого момента вынесе-
ния справедливого приговора четверо «дя-
дей и тетей», отлично владеющих чередова-
нием гласных и прочитавших вдесятеро
больше книг, чем это успел в своей жизни
Миша Семенов.
Нет, совсем не потому, что над ручными
лебедями в наших парках и в самом деле
нависла угроза поголовного уничтожения,
взялись за перо сотни самых разных людей,
узнав из газеты об этой, в общем-то, нети-
пичной истории. Нетипичная по обстоятель-
ствам, она, по мнению читателей, обнажает
прореху в нашем этическом воспитании.
Прореху, о которой мы мало говорим, редко
пишем, но которая, как видим, при прочих
равных может сделать десятилетнего маль-
чика этически полноценнее иного умудрен-
ного жизненным опытом.
В своих письмах десятки людей, не сго-
вариваясь, подчеркивают, что жестокость к
животным отнюдь не так безобидна, как
принято думать. Более того, П. Антипин из
Мурманска, М. Венеровская из Орджоникид-
зе и многие другие считают отношение к
животным в быту вернейшим индикатором
душевных ценностей, заключенных в кон-
кретном человеке. «Я определю подлеца по
его отношению и раненому голубю и бездом-
ной кошке» (Н. Матвейчук, Одесса).
Можно считать доказанным, что жесто-
кость и бессердечие к животным — ступень-
ка к аморальности. Ясно также, что этот
процесс обратим. А поскольку всякая амо-
ральность с чего-то начинается, логично
предположить, что будущий эгоист, трус,
карьерист, стяжатель может начаться с
вырванного из хвоста голубя пера или с
привязанной к кошачьему хвосту консерв-
ной банки. Может, конечно, и не начать-
ся — в жизни немало других факторов, фор-
мирующих характер, чувства, душу.
Но одно обстоятельство заставляет утвер-
ждать, что отношение к живому и сущему
является в какой-то мере первоосновой за-
кваски нравственного и безнравственного в
характере. Ведь о том, что на свете суще-
ствуют кошки, собаки, коровы, слоны и но-
сороги, ребенок узнает, едва начав ходить.
По выражению великого русского ученого
И. И. Мечникова, ребенок тянется к живому
биологически. Не случайно русские сказки,
прививающие ребенку первые понятия доб-
ра и зла, так густо заселены зверятами.
Зинаида Федотова (Москва) пишет:
«В нашем дворе на солнышке грелся ще-
нок. Резвый малыш решил потаскать его за
хвост. Щенку не понравилось — щенок то-
кость. Не надо обольщать
себя традиционным «в
семье не без урода». Это
наши издержки в той обла-
сти, куда мы не слишком
часто обращаем свой
взор,—в воспитании в чело-
веке доброты. Не умилен-
ности, не всепрощенчества
горьковского Луки, а имен-
но доброты — прозрачной,
ясной, делающей человека
прекрасным всегда и везде.
Суд идет. Для двоих из
четверых это уже второй
суд. Рославцев не так дав-
но держал ответ за угон
автомобиля. Царев отвечал
за участие в групповом хи-
щении. Только сейчас, на
суде, до них дошел смысл
предъявленных им обвине-
ний. Их судят за потерю
того, что не так-то просто
приобрести, однажды поте-
ряв,— за потерю Сердца,
за атрофию Чувств, за пре-
дательство светлого и пре-
красного в Человеке.
В. ЛЯШЕНКО.
(«Комсомольская правда»,
21 сентября 1965 года)
Суд продолжался три дня. И все три дня в редакции
газет шли телеграммы, письма, раздавались звонки. Кроме
сурового «наказать», в них звучала глубокая озабоченность
случившимся, стремление разобраться, как сделать, чтобы
не допустить подобного впредь. «Всякая жестокость и не-
доброта должны быть наказуемы», — так или примерно
так формулировало свои мысли большинство читате-
лей. «Такое начинается с безнаказанности»,— вторили им
другие.
В правильности этой мысли могли наглядно убедиться
те, кто пришел в зал фабрики «Буревестник». На глазах
переполненного зала произошла чудесная трансформация.
Четверо бессердечных убийц ручного лебедя пришли на
первое заседание, уверенные в благополучном исходе
дела, в безнаказанности. В тот первый день они еще не
прятали глаза, не раскаивались и даже не признавали себя
виновными по всем пунктам предъявленного им обвине-
ния. А в последний день изо всех сил уже старались уве-
рить суд, что, дескать, «осознали», «виноваты». Потому
что, будучи разоблачены свидетелями и выслушав правду
о себе из уст общественных обвинителей, поняли: за пре-
ступление придется отвечать.
Учитывая, что двое из подсудимых (Царев и Рославцев]
уже привлекались к уголовной ответственности, выездная
сессия народного суда Куйбышевского района Москвы
приговорила за хищение государственной собственности
и злостное хулиганство, сопровождающееся исключитель-
ным цинизмом и неуважением к обществу, Игоря Царева
к четырем годам лишения свободы в исправительно-тру-
довой колонии, Виктора Рославцева— к трем годам четы-
рем месяцам лишения свободы, Татьяну Вобликову — к
полутора годам, Анну Кирюшину —к году исправительных
работ с вычетом 20 процентов заработка.
128
ненько тявкнул. Солидный папаша малыша,
отложив газету, снабдил сына деловым ру-
ководством: «А ну, дай ему раза, не позво-
ляй на себя всякому тявкать».
Я отложил подобные письма в сторону:
получилась солидная горка. Я смотрел на
эту горку и старался предугадать: когда, где
и в какой форме для таких папаш и мамаш
наступит тяжелое похмелье? Хорошо, если
это будет только разговор с классным ру-
ководителем: «Вы говорите, он грубит? А
может, это возраст?» Однако жизнь, письма
читателей из другой стопки подтверждают
и другое возможное: осунувшееся за три по-
следних дня лицо, недоуменный и искрен-
ний вопрос сидящему напротив следовате-
лю: «Как, когда он стал таким?»
Нина Демьяновна Постылякова (Баку) бе-
зоговорочно включает отношение к живот-
ным в сферу культуры чувств современно-
го человека. А. Гайдар из Львова, Ю. Глазу-
нов из Чебоксар связывают с ним понятие
доброты как необходимого качества, грун-
тующего человеческий характер. И тому и
другому противостоит этическая неполно-
ценность, влекущая за собой, по единодуш-
ному мнению читателей, еще не осознанные
в полной мере последствия. Инженер Бори-
сов (Ленинград) говорит об этом, как о тре-
щине в рельсобалке: «Ее не видно, и рельс
вроде бы крепок, он еще тыщу лет просто-
ит, а только лучше трещину поскорее зава-
рить». Николай Пархидько из Гомеля, обра-
щая внимание на участившуюся публика-
цию статей на эту тему, подытоживает: «От-
тачивая наши чувства, мы не могли рано
или поздно не заговорить об отношении к
животным, наШим меньшим братьям, как
называл их Есенин».
Оттачивая чувства... Слов нет, в арсенале
коммунистической этики немало отличных
точильных инструментов. Но получилось
так, что силой инерции мы склонны смот-
реть на отношение к животным как на след-
ствие уже отточенных или пока еще при-
тупленных, неразвитых чувств, не включая
тем самым любовь к живому в арсенал мо-
гучих воспитательных средств, формирую-
щих общественное сознание.
Конечно, само по себе понятие доброты
абстрактно, пока не наполнится обществен-
ным содержанием. В этом смысле трудно
без оговорок принять категоричность пре-
подавателя математики П. С. Матюшенко из
Свердловска: «Будущая полноценность чело-
века прямо пропорциональна количеству
доброты, которую мы сумеем вместить, за-
ложить, вбить в его голову». Думается, и
сам Матюшенко согласится, что человек, не
умеющий ненавидеть и бороться с ненави-
стным, также неполноценен и бесполезен
обществу.
Но сегодня речь не об этом. Мне хочется
процитировать письмо О. Бубновой (Воро-
неж), которая справедливо обвиняет в гру-
бости чувств и тех людей, по чьей вине в
наших дворах появляются бездомные жи-
вотные.
«Любовь к животным облагораживает,
потому что это любовь сильного к более
слабому. Кто не знает, как любили живот-
ных Владимир Ильич Ленин, Гете, Маяков-
ский, великий шахматист Алехин, Есенин!
А вот интересно спросить тех людей, кото-
рые выбрасывают из дому на тоску, на
гибель своих животных: видели ли они
когда-нибудь, с каким ужасом мечется бро-
шенная ими кошка, собака? Вот человеку
дали квартиру, а собаку, кошку хозяин с
собой не взял. Пусть бы этот хозяин хоть
на минуту представил себе, что произошло.
Собака, наверное, долго бежала вслед за ма-
шиной и не догнала ее. Потом вернулась к
опустевшему дому, осиротевшая легла у
порога. Она все еще надеялась, что хозяева
вернутся, заговорят с ней, погладят, дадут
есть: ведь немыслимо же, чтобы они бро-
сили, предали. Хозяева не вернулись. А на
другой день стали ломать дом. Собака смот-
рела, как падали стены. Возле холодной,
обнажившейся печи бродил серый, теперь
уже бездомный кот, отощавший, облезлый.
Временами он останавливался и, расставив
лапы, жалобно мяукал».
Думаю, это письмо в комментариях не
нуждается. Привожу его не для того, чтобы
разжалобить читателя, не для того, чтобы
утвердить безоглядную, без меры, без ого-
ворок любовь к животным. Нет, наша лю-
бовь к «меньшим братьям» должна быть
мудра.
До' конца своей жизн^ академик Павлов
не мог найти однозначного ответа на воп-
рос: не жалко ли ему подопытных собачек?
Тот же Павлов, отвечая критикам, подчер-
кивал, что «безнравственная вивисекция»,
распространившаяся в XIX веке, дала науке
немало ценного. И тот же Павлов, будучи
одиозной фигурой в глазах Петербургского
общества покровительства животным, поста-
вил в Колтушах памятник собаке. Ибо он
был добр великой добротой мудрого челове-
ка, которой одинаково чужды умильное сю-
сюканье и ненужная жестокость.
Бесспорно, воспитание культуры чувств,
доброты — процесс длительный, специфиче-
ский. Его не выразишь количественно, он не
подвергается административному нажиму.
Но было бы смешно рассуждать так: вот это-
му, культурному, нельзя плеваться на ули-
це, а вот этот до этических тонкостей еще
не дорос.
И. Богачев из Новосибирска, М. Волович
из Москвы и десятки других читателей под-
черкивают, что людей, не улавливающих
гармонической связи между человеком и жи-
вотным миром, одними поучениями не прой-
мешь. Жестокий, злой человек отлично по-
нимает, что юридически кошка, собака или
голубь ничьи. Читатели справедливо удив-
ляются: почему наше законодательство ис-
ходит в этих случаях только из потреби-
тельской ценности животного? С. Терещенко
из Читы пишет:
«Разве, учиняя при малышах расправу
над ничейной кошкой, мой сосед не являет-
ся социально опасным? Почему предусмат-
ривается ответственность за растление ма-
лолетних, за приобщение их к выпивке, кар-
там, наркотикам и в то же время остается
безнаказанным растление их души, чувств,
мыслей, насаждение жестокого и недостой-
ного в человеке?»
Педагог Г. Сорокин из Рязани подхватыва-
ет:
«Ведь защита собак, кошек — это одна
сторона медали, а главное — человек, чи-
стота его чувств и помыслов».
Кое-что в этом направлении сделано. Спе-
циальным приказом Министерства просве-
щения РСФСР запрещено препарирование
животных в младших классах. Органы охра-
ны общественного порядка все чаще нахо-
дят возможным привлекать мучителей к от-
вету за нарушение общественного порядка.
Но эпизодическое еще не стало нормой,
оно все еще исключение из правил. Вот по-
чему читатели единодушны: нужен закон.
Закон, который бы карал ненужную, неум-
ную жестокость по отношению к животным.
Разную меру наказания предлагают чита-
тели за жестокость: штраф, товарищеский
суд, привлечение к уголовной ответственно-
сти. Важно, чтобы закон был не формаль-
ным, чтобы он активно «работал» на воспи-
тание в человеке доброты. Т. Соловье-
ва (Рига) пишет:
«Человек должен овладеть добротой, как
токарь овладевает станком, он должен
учиться доброте, а если он не хочет учить-
ся, то его надо заставить, ввести своего ро-
да ликбез, преподать азбуку уважения ко
всему бессловесному живому на нашей го-
лубой планете».
Подчеркнув, что доброта — удел сильных,
здоровых душой и телом людей, А. Тихоми-
рова из Калининграда заканчивает свое
письмо так:
«Хочется, чтобы наши дети, особенно
мальчики, всегда чувствовали разницу меж-
ду добром и злом, были мужественными и
гуманными и, становясь взрослыми, пони-
мали, что человек в ответе и за униженное
достоинство, и за искалеченную жизнь, и
даже просто за испорченное кому-то наст-
роение».
В. ЛЯШЕНКО.
(«Комсомольская правда»,
21 ноября 1965 года)
9 «Наука и жизнь» № 1
129
АВТОМАТИКА
В ФОТОАППАРАТЕ
К. ГОЛЬДИН и В. ПРИЙМЕНКО,
инженеры Оптико-механического объединения (Ленинград).
Занятие фотографией требует от фотогра-
фа определенных знаний в области оптики
и химии, и неискушенному человеку кажет-
ся иногда слишком сложным делом. И не
без основания. Даже опытные фотографы
не гарантированы от досадных ошибок, це-
на которым — безвозвратно потерянные кад-
ры.
А теперь представьте себя с фотоаппара-
том в лесу. Вы ищете интересные сюжеты.
Приглянулся оригинальный силуэт корней
поваленного дерева. Вы вскинули фото-
аппарат, поймали изображение в видо-
искатель и нажали на спусковую кнопку,
не заботясь ни о выборе выдержки, диа-
фрагмы, ни о фокусировке. В этот момент
на ветку соседнего дерева села птица. Ста-
раясь пе потревожить пугливую птаху, вы
ловите ее в видоискатель и тут же нажи-
маете на спуск. Тропинку, на которой вы
стоите, переползает змея. Щелчок затвора,
и вы спешите расстаться с опасной натур-
щицей.
Возникает вопрос: «Куда девались такие
общеизвестные и неизбежные в фотографии
операции, как взвод затвора и перемотка
пленки, определение и установка выдерж-
ки, диафрагмы, наводка на резкость?»
Герой нашего рассказа ничего подобного
не делает. И тем не менее этот рассказ не
фантазия. В нем совершенно точно дана
вся техническая сторона процесса съемки:
выбор кадра — спуск затвора.
Автоматическая фотокамера — синтез вы-
дающихся достижений науки и техники бо-
лее чем за вековую историю. И практиче-
ски эти достижения могут быть воплоще-
ны в конструкцию уже сегодня.
Первый серьезный шаг на пути автомати-
зации в фотографии сделан в 1924 году. То-
гда была создана серийная модель камеры
«Лейка».
С появлением этой камеры в фотоаппара-
тостроеиии утвердился новый формат кад-
ра 24X36 мм. Протягивание пленки, взвод
затвора и работа счетчика кадров осущест-
влялись одновременно вращением головки
перемотки. Пленка в камере автоматически
протягивалась точно на один кадр, была
введена блокировка, предохраняющая от
повторной съемки на уже отснятый кадр.
• ТЕХНИКА НА МАРШЕ
К 1936 году относится первая попытка
автоматизировать процесс протягивания
пленки с помощью пружинного двигателя.
Камера «Ленинград», получившая на вы-
ставке в Брюсселе в 1958 году Большую зо-
лотую медаль, за один завод пружины мо-
жет подряд сделать 15 снимков. А в зер-
кальной камере «Зенит-5» пленку протяги-
вает уже не пружинный, а миниатюрный
электрический двигатель.
Определение экспозиции в процессе съем-
ки вызывает у фотографа наибольшие за-
труднения. Количество света, непосредст-
венно воздействующего на светочувстви-
тельный слой материала, зависит от целого
ряда причин. Эти причины можно условно
разделить на постоянные для данного мо-
мента съемки (яркость снимаемого объекта,
чувствительность негативного материала,
кратность применяемого светофильтра) и
переменные (выдержка и размер действую-
щего отверстия диафрагмы).
Переменные регулируются органами уп-
равления камерой, с помощью которых фо-
тограф влияет на экспозицию.
Для получения хорошего негатива свето-
чувствительный слой пленки должен полу-
чить необходимое количество световой энер-
гии. Но глаз человека не в состоянии коли-
чественно замерить общую (среднюю) яр-
кость объекта, по которой надо производить
расчет экспозиции. Глаз легко приспосабли-
вается (адаптируется) к различной яркости
окружающих предметов: изменяется диа-
метр отверстия в радужной оболочке — из-
меняется и величина светочувствительности
сетчатки.
Это свойство человеческого глаза зача-
стую и приводит к серьезным, а иногда и
непоправимым ошибкам фотографа. На по-
мощь ему пришли высокочувствительные
измерительные приборы — экспонометры.
С появлением этих приборов сделан значи-
тельный шаг на пути к автоматизации опре-
деления экспозиции непосредственно в фо-
тоаппарате. И проблема эта была решена.
В 1938 году появились камеры «Супер
Кодак Сикс-20» и в 1940 году — макет на-
шей отечественной зеркальной автоматиче-
ской камеры «Спорт». Но праздновать побе-
ду было еще преждевременно. Камеры ока-
зались ненадежными. Понадобились годы
исследовательского и конструкторского тру-
130
да' прежде, чем автоматическая установка
экспозиции прочно утвердилась в фотоаппа-
ратостроении.
На пути к созданию надежной системы
было испробовано много различных вариан-
тов. Но одно обстоятельство неизменно
объединяло самые различные технические
решения: приемником лучистой энергии не-
изменно являлся фотоэлемент, позволяющий
преобразовывать световую энергию в элек-
трическую и количественно определить ее
с помощью гальванометра.
Вот некоторые наиболее интересные схе-
мы.
Фототок, выработанный фотоэлементом,
управляет узлом диафрагмы. Чем больше
световой энергии упадет на фотоэлемент,
тем больше отклоняется стрелка гальвано-
метра. Электродвижущая сила фотоэлемен-
та незначительна, поэтому вращающий мо-
мент, развиваемый фототоком, может при-
водить в действие только легкую диафраг-
му специальной конструкции. Такая система
известна под названием «электрический
глаз» (рис. 1). Шестерня (1), помещенная
на оси гальванометра (вместо стрелки),
приводит в действие шестерни-диски (2 и
3), регулируя этим отверстия диафрагмы
объектива. Но фотоаппараты, построенные
на этом принципе, не получили широкого
распространения.
Наиболее удачными оказались механиче-
ские системы, где усилия, требующиеся для
Рис. 1,
установки определенного значения выдерж-
ки и диафрагмы, осуществляются не за счет
энергии фотоэлемента, а за счет усилия спе-
циальной пружины или руки фотографа,
которая нажимает на спусковую кнопку фо-
тоаппарата. Автоматические фотоаппараты,
построенные по этому принципу, компакт-
ны, точны в работе, обладают достаточной
надежностью и долговечностью.
Рассмотрим принципиальную кинематиче-
скую схему подобного фотоаппарата
(рис. 2).
Рис. 2,
131
Любой автоматический фотоаппарат дол-
жен «помнить» значение чувствительности
заряженной пленки. Чувствительность плен-
ки по действующему ГОСТу может изме-
няться от одного значения к другому толь-
ко в два раза. По принципу удвоения по-
строены также шкалы выдержек и диа-
фрагм. Таким образом, увеличение чувстви-
тельности пленки на одну ступень (напри-
мер, с 65 на 130 единиц ГОСТа) должно
привести к уменьшению на одну ступень
диафрагмы или выдержки.
Учет чувствительности пленки по этой
схеме осуществляется разворотом гальвано-
метра. Вращая головку (1) со шкалой при
отжатой собачке (2) через эксцентрик (3),
разворачиваем гальванометр (4). Этим мы
воздействуем на пружины его рамки, а сле-
довательно, и на угол отклонения стрелки
(5). При тех же самых световых условиях,
но при разном натяжении пружины ток фо-
тоэлемента отклонит стрелку на разные
углы.
Взвод затвора осуществляется курком
(6). При взводе спусковой шток (7) подни-
мается вверх и коромысло (8), поворачива-
ясь вокруг своей оси, отводит подвижное
кольцо (9) по направляющим прорезям от
неподвижного кольца (10).
В этот момент зажатая до того стрелка
гальванометра получает возможность сво-
бодно перемещаться. В зависимости от яр-
кости снимаемого объекта в фотоэлементе
(11) возникают токи той или иной величи-
ны, и стрелка гальванометра отклоняется
на какой-то определенный угол.
Взвод затвора осуществляется через ше-
стерни (12 и 13), рейку (14), шестерни (15
и 16) и шестеренчатое кольцо (17). Это
кольцо удерживается во взведенном поло-
жении собачкой (18). Вращаясь, кольцо
(17) своим выступом толкает штифт (19),
жестко закрепленный на кольце диафрагмы
(20), и полностью открывает отверстие диа-
фрагмы.
От кольца диафрагмы через шестерни
(21 и 22) вращение передается на кольцо
(23), которое устанавливает кольцо выдер-
жек (24) в положении максимальной вы-
держки.
В это же время с помощью шестерен (25,
26 и 27) каретка (28) устанавливается в
крайнее левое положение и своей прорезью
через штифт (29) тянет рейку (30). Пере-
двигаясь, эта рейка вращает шестерню (31),
и жестко закрепленный на ней щуп (32)
устанавливается в крайнее правое положе-
ние. Фотоаппарат готов к съемке.
Шток (7) при нажиме на спусковую кноп-
ку опускается и освобождает коромысло
(8). Кольцо (9) под действием пружин при-
жимается к неподвижному кольцу (10) и
зажимает стрелку гальванометра. Положе-
ние стрелки гальванометра соответствует
световым условиям в момент съемки.
При дальнейшем движении штока (7)
вниз закрепленный на нем штифт (33) на-
жимает на плечо собачки (18), которая,
разворачиваясь, освобождает кольцо (17).
Под действием пружины (34) это кольцо
разворачивается в обратном направлении и
освобождает штифт (19) кольца диафрагм.
Последнее под действием пружины (35)
также начинает разворачиваться и закры-
вает диафрагму. Через шестерни (21 и 22)
начинает разворачиваться в обратную сто-
рону кольцо (23), а за ним под действием
пружины разворачивается кольцо регули-
ровки выдержек (24).
В это же самое время каретка (28) пере-
мещается в обратном направлении до тех
пор, пока щуп (32) не упрется в стрелку
гальванометра. Движение колец установки
диафрагмы и выдержек прекращается. За-
твор срабатывает.
Таким образом, автоматически выбирают-
ся необходимые величины диафрагмы и вы-
держки.
В этой схеме фотоэлемент и гальванометр
определяют количественно величину ярко-
сти снимаемого объекта, которая выражает-
ся углом отклонения стрелки гальваномет-
ра. Всю же рабочую нагрузку несет меха-
ническая система, приводимая в действие
пальцем руки фотографа.
Схема эта рассчитана на работу автома-
тики по «жесткой» программе. Что это зна-
чит?
В настоящее время многие камеры рабо-
тают по так называемой «жесткой» про-
грамме, то есть устанавливают автоматиче-
ски определенные сочетания значений вы-
держек и диафрагм без участия фотографа,
и, как правило, он даже не знает, какие
именно их значения были в момент съемки.
Такие системы фотоаппаратов предназна-
чаются для начинающих фотолюбителей,
еще не изучивших технику фотосъемки.
В камерах, работающих по «жестким» про-
граммам, в поле зрения визира обычно по-
мещают подвижный сигнал (как правило,
красно-зеленый), который отчетливо виден
в момент визирования предмета съемки. Ес-
ли виден красный сигнал,— снимать нельзя.
В этом случае надо или зарядить пленку
более высокой чувствительности, или перей-
ти на съемку с лампой-вспышкой; если ви-
ден зеленый сигнал,— можно снимать. Не-
гатив будет правильно экспонирован.
Какие соображения принимаются во вни-
мание при разработке «жесткой» програм-
мы?
Любительские фотоаппараты, как прави-
ло, имеют диапазон выдержек от 1/30 до
1/250—1/500 сек. Более медленные выдерж-
ки нецелесообразно устанавливать, так как
132
начинающие фотолюбители не пользуются
штативами, а они требуются уже при съем-
ках с выдержками в 1/15 секунды. Крайние
значения коротких выдержек ограничивают-
ся техническими сложностями их осуществ-
ления. Диапазон значений диафрагм колеб-
лется от 1 : 2,8 до 1 : 16—1 : 22.
Наибольшее .значение диафрагм, то есть
светосила объектива, равная 1 : 2,8, выби-
рается для обеспечения возможности съем-
ки в неблагоприятных световых условиях.
Наименьшее значение диафрагмы ограничи-
вается значениями 1 : 22, так как при боль-
шем диафрагмировании наступает ухудше-
ние изображения из-за явления дифрак-
ции. Программа работы фотоаппарата «Зор-
кий-10» (рис. 3), например, обеспечивает
возможность съемки как неподвижных, так
и быстродвигающихся объектов в условиях
различной их освещенности.
Применяемый в этих схемах миниатюр-
ный, сложный прибор—гальванометр, очень
чувствителен к изменению температуры и
случайным ударам.
Большой интерес поэтому представляют
новые электрические схемы (рис. 4), рас-
считанные для работы без гальванометра.
Рис. 4.
Особенностью такой схемы является мо-
торный привод ирисовых диафрагм экспо-
нометрического устройства и съемочного
объектива. Приемником лучистой энергии
служит не фотоэлемент, а фотосопротивле-
ние CaS, которое подключено к мостовой
схеме, состоящей из постоянных сопротив-
лений Ri и R2 и регулируемого сопротивле-
ния R3 для учета светочувствительности
пленки, кратности светофильтра и скорости
срабатывания затвора. Питание моста про-
изводится от батареи В диагонали мо-
ста находится поляризованное реле Р.
С появлением тока в обмотке реле якорь
Рч замыкается с контактами / или 2, под-
ключая электродвигатель М к батареям В2
или В3. В зависимости от направления вра-
щения электродвигатель М. открывает или
закрывает ирисовые диафрагмы объектива
и экспонометрического устройства до тех
пор, пока ток в обмотке реле Р (диагонали
моста) не станет равным нулю. Это про-
исходит вследствие изменения вели-
чины сопротивления CaS в соответствии с
изменением количества света. После этого
якорь Рч вновь занимает нейтральное поло-
жение, размыкая цепь питания электродви-
гателя ЛГ, который останавливается. В это
время должно произойти срабатывание за-
твора.
Теперь рассмотрим наиболее сложный во-
прос об автоматической фокусировке объек-
тива. Точная установка дистанции при
съемке имеет огромное значение для успеш-
ного фотографирования. Нерезкое изобра-
жение, полученное в результате неправиль-
ной фокусировки, не может быть исправле-
но, и кадры оказываются безвозвратно по-
терянными.
Различными путями шли создатели ка-
мер к повышению точности и упрощению
процесса фокусировки.
Наиболее просто решается эта задача
для камер с объективом, имеющим неболь-
шую светосилу, например, 1 :8 и малое фо-
кусное расстояние. Такие объективы можно
жестко закрепить, установив их на одну
дистанцию. За счет большой глубины рез-
кости (пространство перед фотоаппаратом,
в котором все предметы получаются на
снимке резкими) возникает возможность
получить удовлетворительные снимки в диа-
пазоне от 1,5—2 м до «бесконечности».
Некоторым упрощением процесса уста-
новки на резкость следует считать введе-
ние в фотографическую практику так на-
зываемой шкалы символов на фотоаппара-
тах, которая наносится вместо дистанцион-
ной шкалы (рис. 5).

Рис. 5.
Шкала символов применяется для корот-
кофокусных объективов со светосилой не
более 1 :2,8. Возможность ее применения
основывается на значительной глубине рез-
кости таких объективов, особенно при их
диафрагмировании. Например, глубина рез-
кости объектива с фокусным расстоянием
35 мм и относительным отверстием 1 :5,6
на дистанции 3 м простирается от 2.1 до
5,3 м, считая от плоскости пленки фотоап-
парата. Перед съемкой фотолюбитель дол-
жен поставить по шкале символ («портрет»,
«группа» или «пейзаж»), соответствующий
сюжету съемки, и* при визировании позабо-
титься о том, чтобы снимаемый сюжет за-
нял весь кадр.
Следующим нововведением с целью
упростить фокусировку явилась разработка
фотоаппарата с несколькими клавишами.
На каждом клавише изображен один ди-
станционный «символ». Таким образом, при
нажиме на тот или иной клавиш происхо-
дит фокусировка объектива и затем спуск
затвора. Однако этот способ не пригоден
для светосильных объективов и объективов
с фокусным расстоянием более 50 мм.
Чем более светосильный объектив, тем
большую точность требуется получить при
133
фокусировке. Так, например, объектив
«Юпитер-8» с фокусным расстоянием 5,0 см
и относительным отверстием 1 : 2 имеет глу-
бину резкости на дистанции 1 м при
полной диафрагме, равную всего лишь
4 см.
Малая глубина резкости предопределила
необходимость создания точных измери-
тельных механизмов, которые называются
дальномерами. Все современные камеры
среднего и высокого класса снабжены даль-
номерными устройствами. Пользоваться
дальномерами не просто: требуется опре-
деленный навык и хорошее зрение. Фото-
граф при съемках быстропротекающих явле-
ний зачастую не успевает навести объектив
на резкость и в результате не получает удо-
влетворительного снимка.
Мечтой многих поколений фотографов и
фотолюбителей был фотоаппарат, снабжен-
ный механизмом автоматической установ-
ки дистанции. Подобный механизм, очевид-
но, должен был иметь небольшое светлое
пятно или кружок в центре поля зрения ви-
зира, который размещался бы фотографом
при визировании на том элементе предмета
съемки, который наиболее важен (рис. 6).
Рис. 6.
Задача механизма автоматической фоку-
сировки заключается в том, чтобы без уча-
стия глаза человека отличить резкое изо-
бражение от нерезкого.
В 1963 году в Японии разработан дей-
ствующий макет фотоаппарата «Канон
Аутофокус», осуществляющий автоматиче-
скую фокусировку с помощью приемника
лучистой энергии (фотоэлемент или фото-
сопротивление). Принцип работы этого фо-
тоаппарата заключается в следующем.
Можно представить, что любое изображе-
ние предмета состоит из пятен различной
яркости. Зона перехода от светлых участ-
ков изображения к темным, которая назы-
вается зоной нерезкости (рис. 7), может
быть шире или уже. При полной резкости
изображения ширина этой зоны достигает
минимума (7а), и наоборот, чем меньше
резкость изображения, тем шире эта зона
(76).
Влияние зоны нерезкости на фототок при-
ЗОНА НЕРЕЗКОСТИ
ЗОНА НЕРЕЗКОСТИ
Рис. 7.
Рис. 8.
емника лучистой энергии можно пояснить
на примере. В непосредственной близости
от плоскости изображения в фотоаппарате
располагают приемник лучистой энергии
(рис. 8).
Представим, что объект (1) состоит из
темной и светлой частей. Изображение это-
го объекта проектируется на фотоэлемент
(2) через объектив (3). За пределами зоны
нерезкости это изображение имеет темную
сторону с освещенностью Ei и светлую сто-
рону с освещенностью Е2. Фокусировка изо-
бражения производится передвижением фо-
тоэлемента путем приближения или удале-
ния его от объектива (или, наоборот, путем
перемещения объектива), пока не будет
достигнута полная фокусировка. Величина
фототока измеряется с помощью ампер-
метра (4).
Фотоэлемент имеет нелинейную зависи-
мость между фототоком и освещенностью
(рис. 9), то есть увеличение фототока с ро-
стом освещенности происходит пропорцио-
нально до точки Es, после этого с увели-
чением значения освещенности ток остается
постоянным. Фотоприемник с такой харак-
теристикой сможет реагировать на измене-
ние резкости изображения. Если изображе-
ние объекта не резкое, то вдоль его гра-
ницы образуется серая каемка (ее освещен-
ность промежуточная между значениями
Ei и Е2). Примем освещенность в ее сред-
ней части, равной Es' Темная половина изо-
бражения в пределах зоны нерезкости
(рис. 76) засвечивается, то есть фотоэле-
мент в этой зоне получает больше света,
что обусловливает увеличение фототока.
Часть зоны нерезкости, относящаяся к
светлой половине, не вызывает соответ-
ствующего увеличения фототока, так как
освещенность этого участка всегда выше
границы насыщенности Es. Таким образом,
ток увеличен по сравнению с tokqm при на-
личии фокусировки. По уменьшению тока по
сравнению с его максимумом можно судить
о приближении фотоприемника к плоскости
наибольшей резкости. Это явление позво-
134
ляет, не наблюдая за резкостью изображе-
ния, определить фокусировку оптической
системы только по величине фототока.
В фотокамере имеется встроенный элек-
тромотор, который движет объектив вдоль
его оптической оси. В момент наибольшей
резкости изображения мотор отключается
автоматически — объектив остается в сфо-
кусированном положении. Этот же мотор
может быть использован и для автомати-
ческого завода затвора и протягивания
пленки после очередной съемки.
Итак, снимок сделан, и благодаря меха-
низмам автоматической установки экспози-
ции и фокусировки у нас есть полная уве-
ренность, что негатив имеет нормальную
плотность, то есть передает все яркости
объекта съемки в соответствующих града-
циях черно-белого изображения и имеет до-
статочную резкость. Теперь возникает не-
обходимость в химической обработке отсня-
той фотопленки. В этот процесс входят опе-
рации по проявлению, фиксированию, про-
мывке и сушке. Это весьма длительный про-
цесс.
Но в середине нашего столетия был изо-
бретен и внедрен в любительскую практику
так называемый одноступенный фотографи-
ческий процесс, который позволял ровно
через одну минуту после съемки вынуть го-
товую фотокарточку из фотоаппарата непо-
средственно на месте съемки. Удивительно
короткое время, требующееся для проявле-
ния печати и фиксирования изображения,
обеспечивается совмещением этих процес-
сов во времени.
Основой нового процесса является спе-
циальный комплект фотоматериалов.
Изображение получается благодаря вы-
делению металлического серебра на пози-
тивной ленте, поэтому карточка не требует
никакой дополнительной обработки и может
сохраняться долгое время.
Фотоаппарат «Момент».
На этом принципе работает отечествен-
ный фотоаппарат «Момент», для которого
разработан фотокомплект с тем же назва-
нием.
Сейчас на заводах страны ведется интен-
сивная разработка оригинальных автома-
тизированных фотокамер, в которых зало-
жены многие достижения современной на-
уки и техники. В ближайшие годы страна
получит новые фотокамеры, которые осво-
бодят фотолюбителей от забот по подготов-
ке к съемке и позволят сосредоточить все
свое внимание на выборе сюжета и компо-
зиционном построении кадра.
• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Т р е н и р о вка
наблюдательности и памяти
Ограблен банк. Представь-
те на миг, что вы в это вре-
мя оказались на месте про-
исшествия. Все произошло
за 20 секунд (время, кото-
рое отводится на рассматри-
вание картинки). Попытай-
тесь теперь помочь следст-
вию и ответить на ряд во-
просов:
1.	Запомнили ли вы номер
машины?
2.	Было ли в машине ра-
дио?
3.	Водитель сидел справа
или слева?
4.	Не было ли на машине
каких-либо вмятин, повреж-
дений и если были, то где?
5.	Сколько было грабите-
лей?
6.	Какой головной убор
был на водителе?
7.	Не заметили ли вы ка-
ких-либо особых примет у
бандита, тащившего мешок?
8.	Сколько людей стояло
на ступеньках?
9.	Не было ли каких-либо
повреждений на здании?
10.	Кто еще был свидете-
лем ограбления?
135
• БИОГРАФИИ СЛОВ
А ПОЧЕМУ НЕ ИНАЧЕ?
Лев УСПЕНСКИЙ.
КРАТКИЙ ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРИК
НАГРАДИТЬ (НАГРАДА). Подумайте,
какой интересный этимологический случай:
эти слова увязывают со словом «город», по-
старославянски «град». Более старая фор-
ма нашего глагола была «нагоръдити»,
это значило: пожаловать за заслуги горо-
дом, подарить город (что в старину бы-
ло обычной формой царской благодарности
и милости). Правда, есть и другие объяс-
нения, но это представляется самым убеди-
тельным.
НАОБУМ. Здесь тоже легко обнаружить
три составляющих элемента: «на» и «об»,
две приставки, и корень «ум». Все вместе
значит: действуя, не ожидая совета разума.
«Об» имеет тут значение «до», «перед».
НАПЕРСТОК. «На перст'Ь» значило в
древнерусском языке — на пальце, потому
что в нем «палец» означало только большой
палец, все остальные пальцы были «пер-
сты». Такое положение встречается и в дру-
гих языках: так, по-французски палец —
Продолжаем в этом году печатать «Крат-
кий этимологический словарик Л. Успен-
ского. Словарик выйдет отдельной книгой в
издательстве «Детская литература». См.
«Наука и жизнь» №№ 5» 6» 7, 8, 10, 11,
1965 год.
«дуа», а большой палец — «пус»; немцы на-
зывают его «Даумен», а все остальные
пальцы — «Фингер». Со словом «перст» у
нас связаны слова «перстень», «перчатка».
НАРОД. От основы «род»: все люди, ко-
торые народились, люди одного племени.
НЕДЕЛЯ. Легко сообразить, что значить
это может одно: время, не занятое делом,
работой. Но крайне странно, что мы име-
нуем так все четвертые части любого ме-
сяца. Спрашивается, а что же тогда заслу-
живает название «рабочее время»? Как это
произошло?
Возьмите слово «понедельник»: это день,
который следует по неделе, то есть за нею.
Но он же идет вслед за воскресеньем, праз-
дничным, нерабочим днем. Во всех сла-
вянских языках, кроме русского, «неделя»
и значит воскресенье, праздник. У нас оно
приобрело значение «время от одной неде-
ли до следующей».
НЕЛЬЗЯ. И здесь, что такое «не» — по-
нятно, важно установить, что такое «льзя».
Оно некогда звучало «льз’Ь» и являлось да-
тельным падежом от существительного
«льга» — «свобода». Следы существования
слова «льга» мы видим в наших современ-
• МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ
Загадка жрецов бога Ра
С. ТЫМОВСКИЙ (г. Варшава).
В 1912 году известный
египтолог В. Т. Детрие обра-
тил внимание на удивитель-
ное с точки зрения геомор-
фологии явление. В дельте
Нила, на том месте, где ко-
гда-то был расположен го-
род Гелиополис, находился
огромный холм высотой
около 123 м. После раскопок
холма в нем был найден ог-
ромный египетский храм с
отлично сохранившимися
письменами на стенах. Не-
которые из них являлись ма-
тематическими загадками.
Одна из таких загадок гео-
дезического характера была
выдолблена в виде иерогли-
фов на стене огромной ком-
наты, построенной из гра-
нитных глыб.
Текст этой любопытной
загадки мы передаем в воль-
ном переводе египтолога
Касперо:
«Эти иероглифы выдолби-
ли жрецы бога Ра. Это сте-
на. За стеной находится ко-
лодец Лотоса, как круг
Солнца; возле колодца поло-
жен один камень, одно доло-
то, две тростинки. Одна тро-
стинка имеет три меры, вто-
рая имеет две меры. Тро-
стинки скрещиваются все-
гда на поверхности воды ко-
лодца Лотоса, и эта поверх-
ность является одной мерой
выше дна. Кто сообщит чис-
ла наидлиннейшей прямой,
содержащейся в ободе ко-
лодца Лотоса, возьмет обе
тростинки, будет жрецом
бога Ра.
Знай: каждый может стать
перед стеной. Кто поймет
дело рук жрецов Ра, тому
откроется стена для входа.
Но знай: когда ты вой-
дешь, то будешь замурован.
Выйдешь с тростинками
жрецом Ра, если же голод
победит твое тело, не вый-
дешь жрецом Ра. Помни: за-
мурованный, ты выбей на
камне цифры, подай ка-
мень светом — воздухом
комнаты. Однако помни: по-
дать нужно один камень.
Верь. Жрецы Ра будут на-
готове, первосвященники
подтвердят, таковы ли на
самом деле выбитые тобой
цифры. Но верь. Сквозь сте-
ну колодца Лотоса прошли
многие, но немногие стали
136
ных «льгота», «польза»; отдельно оно уже
не встречается никогда.
НЕУКЛЮЖИЙ. У некоторых наших пи-
сателей можно наткнуться на слово «уклю-
жий»— ладный, складный: «Сами со-
бой приходят ладные, уклюжие слова»
(А. Куприн). Писатели почерпают его в на-
родных говорах. Происходит оно от древ-
него «клюдь» — порядок, краса. Отсю-
да «клюжий» и «уклюжий» — красивый,
статный; «неуклюжий» — неловкий, не-
изящный.
НОГА. Никому из нас не приходит в го-
лову в слове «нога» видеть хоть малую
тень шутливости: слово как слово — ниж-
няя конечность человека, конечность пти-
цы, некоторых животных... Между тем ко-
гда-то оно было, так сказать, словом-шут-
кой. Наше «нога» родственно слову «но-
готь», литовскому «нагас» — копыто. В
древности обычным названием нижней ко-
нечности человека было исчезнувшее за-
тем общеиндоевропейское слово, звучавшее
как-то вроде «пех». Слово же «нога», оз-
начавшее копыто, тогда употребляли при-
мерно так же, как и мы сейчас употребляем
слова «морда» или «рыло», говоря о лице,
«лапа» — о руке, с оттенком грубовато-
фамильярной шутки. А потом основное сло-
во отмерло, забылось, и «нога» стала един-
ственным обозначением своего предмета.
Это не исключительный случай в истории
языков, напротив того, так бывает нередко.
Например, французское «тэт» (голова)
восходит не к латинскому «капут» (голо-
ва), а к заменявшему его в римском про-
сторечии слову «тэста» (черепушка). Так
римляне именовали голову сначала лишь
в шутку (говорим же мы иногда: «У него
котелок не варит» — о глуповатом челове-
ке), а затем уже и всерьез.
ОБЕД. Понять, как «устроено» это сло-
во, легко, если знаешь, что в древности оно
обозначало не саму дневную трапезу, как
теперь, а время до и после еды. Поэтому
оно и построено из корня «ед» (еда) и
приставки «об» (как в «объем», «обход»
и т. п.). В народных говорах оно получило
еще переносное значение «полдень» и далее
«юг», потому что в старину пищу принима-
ли в середине дня, когда солнце стоит в
южной части неба.
ОБИТАТЬ. В старославянском языке
«витать» значило жить; современное наше
значение этого слова парить, носиться в
вышине родилось как переосмысление из
таких сочетаний, как «витать (жить) в не-
бе, в облаках». Из этого «витать» возникли
такие слова, как «об(в)итать», «об(в)и-
тель» — жить, жилище.
ОБРАЗОВАНИЕ (ПРОСВЕЩЕНИЕ).
Считают, что слово это — калька немец-
кого «Bildung», «Bild» — картина, образ,
а все слово значит — просвещение. Но де-
ло в том, что слово «образование» можно
найти в церковных русских книгах уже в
XVII веке, а в них немецкие влияния на-
вряд ли могли проникнуть. Вероятнее, пря-
мая связь со старославянским «образо-
вать» — создать, составить, от славянского
же «образ» — подобие.
ОБЪЕГОРИТЬ. «Ископаемые словечки»
такого рода доносят до нас живое свиде-
тельство о далеком прошлом нашего наро-
да, о теперь уже забытой, странной жизни
с ее обычаями и законами. 26 ноября, в
«день святого Егория», в Древней Руси бы-
ло принято заканчивать все расчеты между
хозяевами-барами и работниками-крестья-
нами по летним полевым работам. При этом
обе стороны, а особенно сильная, богатеи,
всячески ухищрялись надуть, «объегорить»
одна другую. Отыщите в словаре слово
«подкузьмить», и вы увидите, что такое
словообразование было в свое время не
редкостью.
жрецами бога Ра. Думай.
Цени свою жизнь. Так сове-
туют тебе жрецы Ра».
Переведя текст, египто-
лог Детрие догадался, что
речь здесь идет о задаче,
решение которой давало
право вступления в среду
жрецов бога Ра. Детрие
предполагал также, что за
«меру» жрецы Ра считали
египетский локоть, длина
которого не установлена до
сегодняшнего дня. К сожа-
лению, когда стену разо-
брали, то в небольшой, на-
ходящейся за нею комнате
было найдено лишь засы-
панное отверстие, из кото-
рого были вынуты колодез-
ные ободья. Около отверстия
были найдены плоская пли-
та из довольно мягкого пес-
чаника и медное долото.
Тростинок не было. Таинст-
венные слова «свет — воз-
дух комнаты» обозначали
небольшое отверстие, через
которое в комнату проникал
дневной свет и воздух. По
диагонали этого отверстия
можно было просунуть най-
денную плитку, н через
отверстие не мог пролезть
человек.
Детрие, не сумев решить
задачу в одиночку, обратил-
ся к математикам. Матема-
тики задачу решили, сфор-
мулировав ее в метрической
системе следующим обра-
зом.
Колодец — это прямой ци-
линдр (см. рис.). Два жест-
ких прута: один длиной 3 м,
второй — 2м—- приставле-
ны к основанию цилиндра
и его поверхности таким
образом, что их проекции
на основание цилиндра —
диаметр основания цилинд-
ра. Пруты скрещиваются
всегда на уровне зеркала
поверхности воды, от кото-
рой до дна колодца — один
метр. Требуется сообщить
диаметр колодца с точно-
стью до 1 см.
Эту задачу в обеих форму-
лировках мы и предлагаем
любителям математических
досугов. Добавим лишь, что
математики очень сожалели
о том, что из колодца были
вынуты колодезные ободья.
Загадка была разгадана, и
они могли бы без труда
определить действительную
длину египетского локтя,
даже без помощи тростинок.
(Ответ в следующем
номере.)
137
СЭВ В ДЕЙСТВИИ
ОБЪЕКТ № 1
Так называют в Чехосло-
вакии строительство Восточ-
нословацкого металлургиче-
ского комбината у города
Кошице. Этот комбинат
имеет решающее значение
для дальнейшего развития
народного хозяйства ЧССР
и будет способствовать то-
му, что Чехословакия по
экономическому развитию
выйдет на одно из первых
мест в мире. Первая оче-
редь этого комбината уже
работает, но окончательно
строительство будет завер-
шено в 1969 году. Комбинат
к этому времени будет вы-
плавлять ежегодно 2,8 мил-
лиона тонн чугуна, 2 мил-
лиона тонн стали и давать
3,4 миллиона тонн стально-
го листа и 1,7 миллиона
тонн кокса.
С помощью Советского
Союза комбинат оснащает-
ся оборудованием, которое
в Чехословакии не произво-
дится. Кроме того, Совет-
ский Союз предоставляет
техническую документацию.
Использование наиболее
прогрессивной техники, тех-
нологии и организации про-
изводства обеспечивает вы-
сокую экономичность экс-
плуатации комбината. По
производству стали на одно-
го работника комбината бу-
дет достигнут уровень, ко-
торый, за исключением
вновь строящихся советских
заводов, не достигается да-
же самыми лучшими заво-
дами мира. Строительство
комбината имеет большое
значение для подъема эко-
номики Словакии. Благода-
ря поставкам коксового га-
за создается сырьевая база
для развития восточносло-
вацкой химической про-
мышленности, в частности
производства азотных удоб-
рений и пластмасс.
Комбинат будет снабжать
население Восточной Слова-
кии газом, а доменный шлак
будет служить базой для
развития цементной про-
мышленности.
Комплексное развитие
Восточной Словакии вклю-
чает в себя создание ма-
шиностроения, дальнейшее
развитие магнезитовой про-
мышленности, добычу каль-
ция, строительство ряда за-
водов пищевой промыш-
ленности.
В Чехословакии сейчас
говорят: «Все дороги ведут
к Восточнословацкому ком-
бинату». Одной из них яв-
ляется ширококолейная же-
лезная дорога от чехосло-
вацко-советской границы до
комбината. По ней Совет-
ский Союз будет поставлять
для комбината до 8 миллио-
нов тонн железной руды в
год. Восточнословацкий ком-
бинат будет удовлетворять
потребности других социа-
листических стран в метал-
ле и тем самым способст-
вовать дальнейшему разви-
тию международного соци-
алистического разделения
труда.
ДУНАЙСКИЙ КАСКАД
Одним из наиболее ра-
циональных направлений
международного разделе-
ния труда в области энер-
гетики является комплекс-
ное использование гидро-
ресурсов отдельных стран в
целях развития народного
хозяйства, водного транс-
порта, ирригации и мелио-
рации. Конкретным приме-
ром этого является реше-
ние проблемы комплексно-
го освоения гидроэнергети-
ческих ресурсов Дуная. В
использовании этих ресур-
сов для дальнейшего подъ-
ема народного хозяйства и
повышения благосостояния
трудящихся кровно заинте-
ресованы страны, располо-
женные в бассейне реки.
В органах Совета Эконо-
мической Взаимопомощи
была разработана схема
комплексного использова-
ния гидроресурсов Дуная.
Материалы этой схемы в
настоящее время учитыва-
ются при решении вопро-
сов о размещении и осуще-
ствлении промышленного,
транспортного, сельскохо-
зяйственного и комплексно-
го строительства в районе
влияния дунайских водо-
хранилищ.
Проектно- изыскательские
разработки свидетельствуют
о крупном народнохозяйст-
венном значении гидроре-
сурсов Дуная. Используя
их, социалистические стра-
ны смогут получать в год
свыше 20 миллиардов ки-
ловатт-часов электроэнер-
гии с дунайских гидростан-
ций и 13—15 миллиардов
киловатт-часов с гидростан-
ций на притоках Дуная.
Уже на первом этапе по-
явится возможность для
орошения около 5 миллио-
нов гектаров сельскохозяй-
ственных угодий, а это по-
зволит добиться устойчиво-
сти урожаев и получить зна-
чительное количество до-
полнительной сельскохозяй-
ственной продукции. Будет
также обеспечено сниже-
ние себестоимости перево-
зок.
На могучей реке намече-
но построить каскад стан-
ций — 11 ГЭС общей мощ-
ностью более 5 миллионов
киловатт.
Чехословакия и Венгрия
уже приступили к строи-
тельству ГЭС на Дунае —
Грабчиково мощностью 700
тысяч киловатт. Сооружае-
мая гидроэлектростанция
имеет особо важное значе-
ние для Чехословакии.
В Словакии в последнее
время быстрое развитие
получило промышленное
производство. С построй-
кой гидроэлектростанций
на Дунае удастся разгру-
зить железнодорожный
транспорт, а также сэконо-
мить уголь, расходуемый
здесь на энергетические
цели.
В районе Железных Во-
рот совместно Югославией
и Румынией сооружается
самая крупная гидроэлек-
тростанция Дунайского кас-
када. Специалисты этих
двух стран при активном
участии советских специа-
листов разработали проект
сооружения гидроэнергети-
ческого и навигационного
438
комплекса в этом районе.
Мощность всего комплекса
составит 2,1 миллиона кило-
ватт. Общее производство
электроэнергии составит в
среднем 10,5 миллиарда ки-
ловатт-часов в средний по
водности год. Количество
электроэнергии, которое
Румыния получит от гидро-
электростанции у Железных
Ворот, будет примерно
равно половине количества
электроэнергии, выработан-
ной в Румынии в 1962 году.
В верховьях дунайской
дельты на советско-румын-
ском участке реки СССР
совместно с Румынией на-
мечает построить гидро-
станцию Измаил — Тулча
мощностью 305 тысяч кило-
ватт.
В настоящее время Ду-
най используется главным
образом в навигационных
целях.
На целом ряде участков
Дуная подводные скалы и
многочисленные пороги ме-
шают развитию судоходст-
ва и увеличивают транс-
портные расходы. Исследо-
вания, проведенные совме-
стно придунайскими стра-
нами, показали, что после
ввода в действие гидро-
энергетических и навига-
ционных систем, сооружае-
мых на Дунае, будет ради-
кально решена проблема
судоходства, а перевозки
будут осуществляться бес-
перебойно.
Строительство гидроэнер-
гетических сооружений на
Дунае обеспечит использо-
вание на взаимовыгодных
условиях гидроэнергетиче-
ского потенциала реки и
является выражением тес-
ного сотрудничества между
странами — членами СЭВ.
ЦЕНТР ЦВЕТНОЙ
МЕТАЛЛУРГИИ
В Польше, в районе Гло-
гува, открыто богатое ме-
сторождение меди. Строи-
тельство комплекса пред-
приятий для разработки
этого месторождения —
очень длительный процесс.
Стоимость всех капитало-
вложений по строительству
рудников, флотационных
фабрик, медеплавильных
заводов, а также связанных
с ними вспомогательных
объектов составляет при-
близительно 22 миллиарда
злотых.
В настоящее время сов-
местными усилиями Поль-
ша и Чехословакия ведут
строительство медных руд-
ников и заводов по произ-
водству меди. Чехословакия
предоставила Польше кре-
дит, в рамках которого в
течение 10 лет Чехослова-
кия поставит, в частности,
оборудование для строи-
тельства медных рудников
и заводов. Кредит будет по-
гашаться с 1969 по 1978 год
поставками электролитиче-
ской меди, полуфабрикатов
и изделий из меди.
Освоение месторождения
меди у Глогува коренным
образом изменит экономи-
ку всего района. Польша,
которая в настоящее время
далеко не полностью обес-
печивает себя собственной
медью, превратится в одно
из крупнейших в Европе
государств по производству
меди.
^вааавввввввввввввввввввввввввввввввввввввввв
	ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»

	ЭЙНШТЕЙН А. Физика и реальность,
в Цена 1 р. 20 к.
5 Сборник научно-популярных статей ве-
 ликого ученого, посвященных актуаль-
} ным проблемам физики XX века. В книге
 представлены статьи «Эфир и теория
g относительности* , «Геометрия и опыт»,
 «Механика Ньютона и ее влияние на
 развитие современной физики*, а также
। «Автобиография* А. Эйнштейна.
g ДАДАЯН в. Математика в экономике,
в Цена 21 коп.
 О том, как современная экономическая
 наука использует математику и техниче-
 ские достижения наших дней.
 ФИНКЕЛЬШТЕЙН Д. Чистое вещество»
 Цена 30 коп.
 Что такое чистое вещество? Почему чи-
 стые вещества очень редко встречаются
i в природе? Книга отвечает на эти и мно-
 гие другие вопросы.
I ГЕРД М., ГУРОВСКИИ Н. Первые космо-
g навты и первые разведчики космоса.
 2-е издание. Цена 35 коп.
 Об экспериментальных полетах живот-
в ных в космическое пространство.
 СМИРНОВ В. Чудесные карлики. Цена
в 24 коп.
Книга о карликовых культурах плодо-
 вых деревьев, о возможностях «карлико-
 вого* садоводства в различных районах
 нашей страны.
 ЧЕРТИХИН В. Идеология современного
 православия и действительность. Цена
 30 коп.
 Рассказывая о современной церкви, о
 том, как пытается она влиять на истори-
 ческие события, автор разоблачает реак-
 ционную деятельность церковников.
 В книге значительное место отведено

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBji
в
• УЗЕЛКИ НА ПАМЯТЬ !
новые к ни г и :
В
ИЗДАТЕЛЬСТВО «МИР»
критике проповедей, печатающихся в 
«Журнале Московской патриархии».
Межзвездная связь. Под редакцией 
А. КАМЕРОНА. Перевод с английского. ।
Цена 1 р. 65 к.	
О возможностях существования вне- 
земных цивилизаций, о проблемах меж- 
звездных полетов рассказывают извест- 
ные астрономы, физики, биологи.	
ДЖУА М. История химии. Перевод с i
итальянского. Цена 2 р. 30 к.	J
Автор. крупный итальянский химик, 
используя большое количество историче- 
ских фактов и примеров, рассказывает 
о возникновении и развитии химии. 
УЛЬРИХ К. Ночи у телескопа. Перевод с 
немецкого. Цена 70 коп.	
Эта книга написана известным немец- «
ким популяризатором К. Ульрихом g
(ГДР) специально для тех, кто хочет на- 
учиться самостоятельно наблюдать J
звездное небо. Здесь рассказано о наи- 
более интересных и доступных для на- J
блюдения небесных телах, приведены 
астрономические таблицы.	
Физики шутят. Перевод с английского, в
Цена 56 коп.	
В книге собраны пародии на научные 
работы, стихи и карикатуры, рассказы о g
забавных случаях и событиях в мире 
физики, эпизоды из жизни известных g
ученых. Основная идея сборника — по- в
казать, как не надо писать научные g
статьи и делать доклады, как трудно 
иной раз физику работать в условиях, g
где все решают интересы бизнеса.	

вавяаияь
139
> ШКОЛА № 1 — СЕМЬЯ
Сделайте со старшими
ребятами для младших
МОДЕЛЬ
МАХОЛЕТА
Инженер М. ФЕДОТОВ.
Конструкцию летательно-
го аппарата, именуемого
махолетом, разрабатывал
еще Леонардо да Винчи, но
и до сих пор никому не уда-
лось построить машину, ко-
торая, махая крыльями, мо-
гла бы подниматься в воз-
дух. Даже создание малень-
кой модели такой машины
сопряжено с большими труд-
ностями.
Существуют два типа мо-
делей махолета: центро-
планные, центральная часть
крыльев которых непо-
движна по отношению к
корпусу, и бесцентроплан-
ные, у которых неподвиж-
ной части крыла нет. Этот
второй тип махолета, пожа-
луй, наиболее интересный,
но и наиболее сложный.
Авиамоделисты, присту-
пающие к изготовлению мо-
дели бесцентропланного ма-
холета, пытаются обычно
использовать уже известные
принципы построения моде-
лей летательных машин.
В частности, они заставляют
резиновые жгуты своих мо-
делей работать на скручива-
ние. Но применять скручен-
ную резину для приведения
в действие махолетов тако-
го типа, весящих более 15
граммов, нецелесообразно.
Винт самолета вращается
очень быстро. Он делает 50
и более оборотов в секун-
ду. Крылья же махолета
движутся вверх и вниз
сравнительно медленно.
Подсчитано, что для махо-
лета, предназначенного
поднимать людей, частота
взмахов крыльев должна
колебаться в пределах
0,5—1 взмаха в секунду.
Очевидно, что такой же, но в
обратной пропорции долж-
на быть разница в величине
механических усилий, кото-
рые при одной и той же
мощности двигателя долж-
ны воздействовать на дви-
жители самолетной и махо-
летной систем.
Модель махолета, о кото-
рой пойдет речь в этой ста-
тье, уверенно набирает вы-
соту. Крутящий момент на
валу ее приводного меха-
низма равен 500—700 г/см.
А крутящий момент винта
для полета самолета такого
же размера и веса требует-
ся только 20—30 г/см.
Отсюда следует вывод:
пучки резиновых нитей в
моделях махолетов должны
работать не на скручива-
ние, а на растяжение. Толь-
ко при этом условии резино-
вый двигатель допустимого
веса без особых дополни-
тельных устройств (редук-
торов) способен создать на
валу махолета достаточный
крутящий момент.
Однако такой способ ис-
пользования резинового дви-
гателя обладает существен-
ным недостатком. Сильно
растянутый легкий жгут ре-
зины очень быстро расхо-
дует всю запасенную в нем
механическую энергию, и
модель махолета успевает
сделать всего лишь 12—13
колебаний крыльев вверх-
вниз и пролететь по гори-
зонтали 4—6 метров.
Второе, что следует учи-
тывать при изготовлении та-
ких моделей,— способ рабо-
ты машущего крыла.
Крылья махолета должны
махать — это бесспорная
истина для всех модели-
стов, но о том, что крылья
должны еще и периодически
изворачиваться вокруг сво-
их продольных осей, не для
всех очевидно. А на это,
между прочим, еще в
1911 году в своей книге
«Новый принцип летания»
обращал внимание русский
исследователь полета птиц
В. А. Астафьев.
В. А. Астафьев и К. Э.
Циолковский первыми дали
объяснение принципа рабо-
ты машущего крыла птиц.
В основном это объяснение
заключается в следующем
Опускаясь, крылья давят
на воздух, отбрасывают его
к хвосту птицы и тем силь-
но толкают ее тело вперед.
При подъеме вверх крыло
изворачивается. Движущий-
ся по инерции корпус пти-
цы увлекает за собой кры-
ло. На него набегает встреч-
ный поток воздуха. Под
воздействием этого потока
крыло устремляется вверх
Но птица сдерживает рывок
своих крыльев. Она повиса-
140
ет на них. Создается подъ-
емная .сила, которая удер-
живает птицу над землей
не только тогда, когда
крылья опускаются, но и то-
гда, когда крылья идут
кверху.
Отсюда становится ясно,
что при постройке летаю-
щей модели махолета нуж-
но добиваться, чтобы кры-
лья модели в нужный мо-
мент принудительно выво-
рачивались по отношению к
своим продольным осям на-
встречу набегающему пото-
ку воздуха.
Третье, что нужно иметь
в виду при конструировании
таких моделей,— особенно-
сти приводного механизма.
Винт самолета работает
равномерно. В любой мо-
мент установившегося гори-
зонтального полета он со-
вершает максимум полезной
работы. Машущие же кры-
лья работают импульсивно.
Самое большое количество
1полезной работы они произ-
халкой (3), жестяной ско-
водят, когда опускаются,
нитками и клеем прикрепле-
~	50
идут вниз. Очевидно, что и
приводной механизм моде-
лей махолетов должен дей-
ствовать импульсивно.
а—б—коленчатый вал
модели, в — припаянная к
валу металлическая пла-
стинка. Эта пластинка яв-
ляется воротом (рычагом)
вала.
На пластинку наматывает-
ся нить, связанная с резино-
вым жгутом (двигатель мо-
дели).
Максимальный крутящий
момент на валу определится
как произведение h%F, где
h—мгновенная величина
ворота (рычага) вала; F—
сила тяжения резинового
жгута.
Величина ft при вращении
коленчатого вала непрерыв-
но меняется. Поэтому ме-
няется и величина крутяще-
го момента на валу модели.
За один полный оборот ва-
ла крутящий момент всего
лишь один раз, да и то на
короткое время, достигает
максимального значения.
Вот почему привод подобно-
го рода более всего подхо-
дит для моделей с машу-
щими крыльями.
По этому принципу мною
построены и испытаны че-
тыре различные модели ма-
холета бесцентропланного
типа весом 20—250 г. О
конструкции одной из них
(весом 20 г) и рассказы-
вается в этой статье (см. ри-
сунки).
Основу всей модели со-
ставляет круглая деревян-
ная палочка (1), являющая-
ся фюзеляжем махолета.
К ней прикреплены жестя-
ная кобылка (2) и деревян-
ная поперечина (10), кото-
рая удерживается на фюзе-
ляже деревянной накладоч-
кой (16). Кобылка и накла-
дочка скреплены с фюзеля-
жем нитками и клеем.
К поперечине (10) также
ны подшипники (И), выре-
занные из тонкой жести.
В отверстия этих подшипни-
ков и накладочки (16)
вставлена стальная прово-
лока (00,8 мм), концы ко-
торой загнуты по форме ко-
ленчатого вала (8). Из же-
сти вырезаны две косо-
угольные пластинки (9) и
припаяны к валу.
Крылья модели сделаны
из деревянных палочек
(длинная—лонжерон, корот-
кая—нервюра), соединен-
ных клеем и нитками. Для
того, чтобы увеличить проч-
ность соединения, можно ис-
пользовать узкие полоски
жести, согнутые под пря-
мым углом.
К свободным концам па-
лочек прикреплена стяги-
вающая нить. Лонжерон
изогнут наподобие лука. Та-
ким образом, получается
легкая рамка. К ней надо
приклеить авиамодельную
бумагу (можно использо-
вать и папиросную). После
того, как бумага приклеена,
она обрезается по форме
рамки. Так получается лег-
кое и достаточно гибкое
крыло. Свободный конец
лонжерона на длине
30—40 мм обструган по фор-
ме круглой палочки. Это
нужно для того, чтобы во
время прикрепления крыла
к качалкам модели можно
было подобрать нужный
установочный угол крыла.
Крыло соединено с фюзе-
ляжем модели стальной ма-
бочкой (4) и деревянной ма-
халкой (5).
Стальные махалки (3),
вставленные в отверстия же-
стяной кобылки (2), способ-
ны совершать машущие дви-
жения. Жестяные скобочки
(4), надетые своими отвер-
стиями на стальные махал-
ки (3), позволяют прикреп-
ленным к ним деревянным
махалкам (5), а значит, и
крылу (15), совершать вра-
щательные движения вокруг
продольной оси лонжерона.
Движениями крыльев
141
управляют шатуны (7).
Каждый шатун одним сво-
им концом надет на колено
коленчатого вала (8), а дру-
гим вставлен в вырезы дере-
вянных махалок (5). В ма-
халке шатун закреплен с
помощью металлической
шпильки (6).
Скобочки (4) наглухо
скреплены с махалками (5)
нитками и клеем, а крылья
к махалкам (5) прикрепле-
ны только нитками. Это по-
зволяет подобрать наивы-
годнейший установочный
угол для обоих крыльев
опытным путем.
Двигателем модели (13)
служит пучок из трех или
четырех параллельно свя-
занных круглых резиновых
нитей (01 мм). Длина каж-
дой нити—100—120 мм.
К обоим концам пучка при-
креплены две суровые нит-
ки (12) длиной по 250 мм.
Свободные концы этих ни-
ток с помощью петелек и
крючков, сделанных из же-
сти, закреплены на косо-
угольных пластинках (9).
Пучок резиновых нитей
перегнут пополам и местом
перегиба надет на конец де-
ревянной палочки (фюзеля-
жа). Для этого на конце
палочки перочинным ножом
сделана специальная выем-
ка. Чтобы резиновый пучок
не соскакивал с фюзеляжа,
кончик последнего обмотан
ниткой.
Стабилизатор — руль (14)
поворотов махолета лучше
готовить отдельно, прикре-
пив куски писчей бумаги к
небольшой соломинке или
тонкой лучинке, а затем лу-
чинку нитками на клею при-
мотать к фюзеляжу мо-
дели.
Особо ответственно
устройство шарнирных сое-
динений приводного меха-
низма модели. Соединяе-
мые, например, шатун (7) и
коленчатый вал (8) или ко-
ленчатый вал (8) и подшип-
ники (И) фиксируются от-
носительно друг друга тол-
стыми шайбочками или спе-
циальными защепными муф-
точками. Последние гото-
вятся из узкой алюминие-
вой полоски и плотно наса-
живаются на одну из соеди-
няемых деталей, как, на-
пример, коленчатый вал ма-
холета (8).
Умение правильно и кра-
сиво запускать модель ма-
холета в воздух дается не
сразу. Модель с заведен-
ным мотором держите за
правый шатун тремя паль-
цами правой руки. Крылья
при этом должны быть при-
подняты. Слегка подкинув
модель вверх, быстро отни-
мите пальцы руки от при-
водного механизма. После
первого же взмаха крылья-
ми она устремится впе-
ред. Изменяя установочный
угол машущих крыльев и
мощность резинового дви-
гателя, можно добиться, что
модель махолета будет не
только летать в горизон-
тальном направлении, но и
подниматься вверх, делать
красивые виражи.
142
Пауль Морфи проводит сеанс одновременной игры «вслепую» на восьми досках в
парижском кафе «Режанс».
II Е
• ШАХМАТЫ
ГЛЯДЯ
II А
ДОСКУ
Международный мастер
М. ЮДОВИЧ.
В 1840 году петербургский
альманах «Маяк современ-
ного просвещения и обра-
зованности» решил заинтри-
говать своих читателей
таким сообщением:
«Знаменитый парижский
игрок в шахматы господин
Лабурдоне весьма недавно
представил блистательное
доказательство своего уме-
ния, выиграв у одного из-
вестного члена Лондонского
шахматного клуба вдруг
(одновременно.—М. Ю.) две
партии; а что всего удиви-
тельнее — выиграл их, обра-
тясь лицом к стене, между
тем как проигравший англи-
чанин смотрел в оба на обе
партии. Если это не пуф
журналистов, то господин
Лабурдоне не игрок, а чу-
до».
Более 120 лет прошло с
той поры, но многим даже и
сейчас кажется непонятным
и удивительным искусство
шахматиста, играющего, не
глядя на доску, мысленно
представляющего себе все
перипетии шахматной борь-
бы, умеющего «вслепую»
проводить красивые комби-
нации, избегая коварных
ловушек своего противника.
АНКЕТА
ПРОФЕССОРА
БИНЕ
Было это в конце про-
шлого века. Известный
французский ученый А. Би-
не, исследуя проблемы пси-
хологии мышления, серьез-
но заинтересовался игрой
не глядя на доску. Он обра-
тился к видным шахмати-
стам с просьбой ответить на
несколько вопросов.
В 1893 году Бине обоб-
щил свои наблюдения и по-
лученные ответы.
143
Психологический анализ
игры «вслепую» Бине начи-
нает следующим замечани-
ем: «Каждый первоклассный
игрок, как утверждают са-
ми шахматисты, может вес-
ти без доски по крайней ме-
ре одну партию, потому
что для игры в шахматы
вообще, хотя бы и с дос-
кой перед глазами, необхо-
димо — как это ни кажется
странным — уметь играть
без доски».
Справедливо ли это мне-
ние? Несомненно! Более то-
го, игра «вслепую» вовсе не
привилегия касты посвя-
щенных. Размышляя над
вариантами своей партии,
над тем, что может слу-
читься при дальнейшем раз-
витии сражения, любой шах-
матист мысленно представ-
ляет себе изменения на до-
ске, а следовательно, игра-
ет «вслепую».
Касаясь проблем игры не
глядя на доску, видный
гроссмейстер 3. Тарраш пи-
сал: «Всякая игра ведется,
в сущности, «вслепую». Вся-
кая комбинация в 5—6 хо-
дов просматривается в уме.
Доска и фигуры только ме-
шают расчетам».
Мешают?! Тарраш, безу-
словно, увлекся и не учел
того, что, играя с доской,
приходится мысленно пред-
ставлять себе только буду-
щее расположение фигур, а
без доски — и настоящее. А
так как это будущее есть
измененное настоящее, труд-
ность представления во вто-
ром случае, конечно, боль-
ше.
Чем выше мастерство
шахматиста, тем яснее, от-
четливее видит он то, что
может осуществиться через
несколько ходов, фиксируя
в своем сознании существу-
ющую в данный момент по-
зицию.
КАК ЭТО
ПРОИСХОДИТ?
«Я отчетливо представляю
доску и, дабы не отвлекать-
ся посторонними предмета-
ми, закрываю глаза,— пи-
сал об игре «вслепую» один
из мастеров.— Затем я рас^
полагаю на доске фигуры.
Ясное представление дос-
ки — самое существенное, и
как только при закрытых
глазах видишь доску, то
уже нетрудно представить
себе и фигуры на ней в их
столь знакомом каждому
шахматисту первоначальном
положении. Начинается иг-
ра. Предположим, что за
мной первый ход. Я вижу
ясно, как он делается на
доске. Образ изменяется; я
стараюсь удержать его в
представлении в этом изме-
ненном виде. Мой партнер
отвечает, образ снова ме-
няется, и я снова удержи-
ваю его, как пластинка фо-
тографа—изображение осве-
щенного предмета».
Интересное, но отнюдь не
исчерпывающее объяснение.
Несомненно, способность иг-
рать без доски основывает-
ся на памяти и зрительной и
словесной. Так как каждая
фигура имеет определенное
название, каждая клетка до-
ски — определенное обозна-
чение, то для того, чтобы
представить себе шахмат-
ную фигуру или клетку,
можно пользоваться как
зрительными образами, так
и их названиями
Память в игре без дос-
ки — это память рассужде-
ний и расчетов. Помнят не
столько ходы, сколько рас-
суждения, которые повели к
ним, планы атаки или защи-
ты. Каждый ход лишь за-
вершает предшествующую
ему мысль, а потому и при-
поминается вместе с мыс-
лью, выражением которой
явился. Вообще партия за-
поминается тем легче, чем
конкретней, определенней
идеи, выраженные ею, чем
последовательнее она ве-
лась.
Недостаточно опытные
шахматисты действительно
пытаются видеть доску и
фигуры как реальные пред-
меты. Некоторые даже пред-
ставляют себе именно те
фигуры и ту доску, на ко-
торой они обычно играют.
Скажем, если один из бе-
лых коней сломан, то и зри-
тельная память фиксирует
этого коня с присущим ему
дефектом. Но, опираясь
лишь на чисто зрительные
представления, играть
«вслепую» трудно, а высо-
кий класс продемонстриро-
вать просто невозможно.
В представлениях сильно-
го шахматиста, играющего,
не глядя на доску, исчезают
внешние черты, присущие
конкретным фигурам, даже
их цвет. Просто игрок зна-
ет, что эти фигуры принад-
лежат ему, он может рас-
полагать ими. Фигуры раз-
деляются не на белые и
черные, а на свои и неприя-
тельские.
В развивающейся борьбе
главные элементы для ком-
бинаций — линии действия
фигур, пункты доски, куда
фигуры направляются. Игра-
ющий мысленно видит не
фигуры, а свойственные им
возможности нападения и
обороны. Несомненно, одна-
ко, что шахматная память
весьма специфична. Любо-
пытно, что блестяще играв-
ший, не глядя на доску, че-
хословацкий гроссмейстер
Р. Рети в жизни был очень
рассеянным человеком. Из-
вестен такой комичный слу-
чай. Закончив с отличным
результатом сеанс «всле-
пую» на 29 досках, Рети
ушел, позабыв в клубе свой
портфель. Когда ему верну-
ли портфель, Рети восклик-
нул: «Вечно я его оставляю,
у меня такая плохая па-
мять».
Интересен общий вывод,
сделанный Бине в его ста-
тье:
«В игре без доски есть
все: и сосредоточенное вни-
мание, и знание, и память,
и внутреннее зрение, и спо-
собность расчета, и настой-
чивость, и хладнокровие, и
многое другое. Если бы мож-
но было заглянуть в ум иг-
рающего, мы увидели бы в
движении целый мир ощу-
щений, образов, бесконеч-
ную смену состояний созна-
ния, перед которой все на-
ши описания — не более как
грубая схема».
С ДАВНИХ
ВРЕМЕН
Игра не глядя на доску
известна уже более тысячи
лет. Еще арабский писатель
IX века Сафия рассказывал,
что Саиб ибн Джубаир,
умерший в 714 году, успеш-
но играл в шахматы «всле-
пую». В 1266 году сарацин
Буцека, играя во Флорен-
ции одновременно с тремя
шахматистами, в том числе
на двух досках «вслепую»,
выиграл две партии при од-
ной ничьей.
В 1512 году Дамиано в
своей книге о шахматах, из-
данной в Риме, дал не-
144
сколько указаний о том, как
играть, не глядя на доску.
Польский путешественник
Лукаш Гурницкий в сочи-
нении «Придворный» (1566
год) отмечал, что на Руси
играют в шахматы, и не гля-
дя на доску. Он писал: «Мо-
сква, чаятельно в этом мало
упражняется, однако все-
гда весьма хорошо шахма-
ты знает, надо думать, что
и на память играет, едучи в
дороге».
Не раз сражался «всле-
пую» с сильными шахматис-
тами русский мастер А. Пет-
ров (1794—1867).
Играть, не глядя на дос-
ку, одну партию не так уж
трудно. Значительно слож-
нее обстоит дело с сеан-
сом одновременной игры
«вслепую». Ясно представ-
лять в уме, без зрительных
ориентиров, ход событий од-
новременно на большом ко-
личестве досок на протяже-
нии десятков ходов может
оказаться непосильным да-
же для очень хорошего шах-
матиста.
Практика показывает, что
сильные шахматисты в со-
стоянии уверенно вести без
доски по меньшей мере од-
ну партию. Но далеко не
всегда более сильный шах-
матист способен играть и
большее число партий без
доски — прямой пропорцио-
нальности здесь нет.
Чтобы проводить сеансы
одновременной игры «всле-
пую», надо обладать гро-
мадной выносливостью, ярко
выраженной способностью к
абстрактному мышлению,
обширной специфической па-
мятью. Кроме того, подоб-
ные сеансы требуют специ-
альной длительной подго-
товки.
Дающий сеанс обычно на-
ходится в отдельном поме-
щении. Записывать партии
он не имеет права. Секун-
дант сообщает ему лишь
номер доски и сделанный
противником ход. Все участ-
ники сражения располага-
ются в зале, как и при
обычных сеансах одновре-
менной игры. Им дается
определенное время для об-
думывания ходов. Передви-
гать фигуры на доске для
расчета вариантов воспре-
щается. За соблюдением
всех правил следят специ-
ально выделенные секундан-
ты.
Немецкий гроссмейстер
Ф. Земиш проводил как-то
сеанс одновременной игры
«вслепую». Как и обычно в
таких сеансах, участники
находились в одной комна-
те, а Земиш — в другой, ку-
да ему сообщали ходы про-
тивников. Среди зрителей,
наблюдавших за тем, как
сражается гроссмейстер, бы-
ла одна пожилая дама. Она
долго смотрела на Земиша,
затем взволнованно обрати-
лась к организаторам сеан-
са: «Это же чистое жульни-
чество,— заявила она,— ка-
кой он слепой, он все ви-
дит».
В середине XVIII века
французский шахматист Фи-
лидор не раз играл одно-
временно три партии, и его
искусство в этой области
пользовалось общим при-
знанием.
Достижения Филидора бы-
ли превзойдены американ-
цем П. Морфи, который, на-
пример, 27 сентября 1858 го-
да в парижском кафе «Ре-
жанс» сыграл восемь партий
и одержал шесть побед при
двух ничьих.
Журналист, восхищенный
его игрой, писал: «Морфи
превзошел Цезаря, ибо при-
шел, не увидел и победил».
Один из лучших русских
шахматистов середины про-
шлого века, С. Урусов,
командовавший во время
Крымской войны полком в
осажденном Севастополе, в
часы затишья давал иногда
сеансы одновременной игры
«вслепую». В своих воспо-
минаниях Урусов рассказал,
что провел в 1854 году та-
кой сеанс на 12 досках.
НАДО
ИНДИВИДУАЛИЗИ-
РОВАТЬ ПАРТИЮ
В 1902 году американский
гроссмейстер Г. Пильсбери
выступал в Москве. 1 де-
кабря он установил миро-
вой рекорд в игре «всле-
пую», проведя сеанс на 22
досках. До этого рекордным
Количеством было 17 досок,
сеанс Д. Блекберна в 1876
году.
Пильсбери проводил мно-
го подобного рода сеансов.
Он разработал определен-
ную систему игры, что дало
ему возможность значитель-
но сократить и время со-
ревнования. Так, английский
гроссмейстер Д. Блекберн
давал сеанс на 15 досках
примерно 12 часов, а Пиль-
сбери в I960 году в Чикаго
сыграл 16 партий за 4 ча-
са 55 минут.
Любопытно, что Пильсбе-
ри во время таких сеансов
зачастую одновременно иг-
рал в бридж или даже по-
казывал публике карточные
фокусы.
Сеанс Пильсбери в Мо-
скве закончился с результа-
том +17—1=4, в пользу
гроссмейстера. Вот одна из
наиболее интересных партий
этого сеанса.
Пильсбери — Рейн вальд
1. е4 еб 2. d4 d5 3. КсЗ
KI6 4. Cg5 Се7 5. C:f6 C:f6
6. е5 Се7 7. Фе4 0—0 8. Cd3
с5 9. de Kd7 10. ФИЗ f5
И. f4 К:с5 12. 0—0—0 аб
13. g4 K:d3+ 14. Л^З fg
15. 5:g4 d4? (Неправильный
план. К обоюдоострой борь-
бе вело 15... Ь5) 16. Kf3 ФЬ6
17. K:d4 а5 18. Лgl Л17
19. Ке4 а4 (Контратака чер-
ных безнадежно запаздыва-
ет.) 20. Kf6+ C:f6 21. ef е5
22. ФЪ5! Ф: f6 23. fe Ф14 +
24. Л62 Cf5.
25. еб Л16 26. е7 Cg6 27.
Ф45+ Cf7 28. Ф68+. Чер-
ные сдались.
Касаясь своей системы
проведения сеансов «всле-
пую», Пильсбери сообщил:
«Я расскажу вам о мето-
де игры в сеансе на 12 дос-
ках. Я мысленно группирую
их по четыре. Первая груп-
па— доски 1, 4, 7 и 10. Вто-
рая— 2, 5, 8 и И. Третья—
3, 6, 9, 12.
Возьмем первую группу.
Я начинаю все с е2—е4, и,
если сделан обычный ход
е7—е5, то мой второй ход
будет Kgl—13. Если мои
противники ответят мне 2...
КЬ8—сб, то моим третьим
10. «Наука и жизнь» № 1.
145
ходом на досках 1, 4 и 10
будет Cfl—Ь5, а на № 7 —
Cfl—с4, потому что мне на-
до индивидуализировать
свои партии.
Во второй группе я ста-
рался бы применить ферзе-
вый гамбит, третью группу
я открыл бы ходом е2—е4 и
постарался бы предложить
королевский гамбит».
На вопрос, как бы он по-
ступил, если бы, к примеру,
три участника избрали фран-
цузскую защиту, Пильсбери
ответил:
«Это меня нисколько бы
не затруднило. Я мысленно
их выделил бы из всех со-
ответствующих групп и со-
ставил бы из них особую
группу».
На своем рекордном вы-
ступлении в Москве Пиль-
сбери, как он объяснил, мыс-
ленно разделил все партии
на две группы: 10 и 12 до-
сок.
Обратите внимание на за-
мечание, брошенное Пиль-
сбери вскользь о том, что
ему «надо индивидуализи-
ровать партию».
Именно в этом ключ, раз-
гадка всей методики игры в
подобных сеансах.
Представьте себе, что вы
проводите такое выступле-
ние. Каждую партию вы.
сможете запомнить значи-
тельно лучше, если она бу-
дет отличаться от других
своими характерными осо-
бенностями. А если все по-
зиции окажутся сходными,
то тогда ориентиры теряют-
ся и вероятность ошибки
намного возрастет.
Показательно, что когда у
Пильсбери спросили, не воз-
никают ли для него главные
затруднения, если партии
осложняются, он ответил:
«Тогда именно играть
становится легче: партии
разветвляются, и каждая
приобретает свою индивиду-
альность».
МНЕНИЕ
КАПАБЛАНКИ
Подлинным виртуозом иг-
ры не глядя на доску был
чемпион мира А. Алехин.
Характеризуя его искусство
в этой области, X. Р. Капа-
бланка писал:
«В сеансах одновремен-
ной игры «вслепую» Алек-
сандр Алехин не имеет се-
бе равных среди мастеров
прошлого времени и на-
стоящего. Подражать ему
в этой области абсолютно
невозможно. Для этого на-
до иметь изумительную
шахматную память Алехи-
на в соединении с колос-
сальной способностью его к
напряженной умственной
работе».
Сам Алехин рассказывал,
что сеансы одновременной
игры «вслепую» он стал
проводить в 1916 году, ко-
гда лежал раненный в гос-
питале в Тернополе.
«Меня часто посещали
местные шахматисты,— пи-
сал он,— и я имел возмож-
ность дать им ряд малень-
ких сеансов, не глядя на
доску».
Вот партия, сыгранная в
одном из таких сеансов:
Алехин — Фельдт
1. е4 еб 2. d4 d5 3. КсЗ
Kf6 4. ed K:d5 5. Ke4 f5?
(Следовало играть 5... Kd 7)
6. Kg5 Ce7 7. K5f3 сб (Чер-
ные напрасно медлят с раз-
витием фигур. Правильно
7... 0—0.) 8. Ке5 0—0 9. Kgf3
Ь6 10. Cd3 СЬ7 11. 0—0 Ле8
12. с4 Kf6 13. Cf4 Kb7 14.
Фе2 с5 (Необходимо было
14... Kf8).
15. Kf7! (Блестящий ком-
бинационный удар) 15...
Kp:f7 16. Ф:е6-Н Kpg6 (или
16... Кр:е6 17. Kg5X; плохо
и 16... Kpf8 17. Kg5). 17. g4
Се4 18. Kh4X-
Грозовой стиль Алехина!
В 1924 году в Нью-Йорке
Алехин дал сеанс «вслепую»
на 26 досках (+16—5=5);
в 1925 году в Париже — на
28 досках (+22—3=3). Ми-
ровой рекорд Алехин уста-
новил в 1933 году, когда в
Чикаго провел сеанс против
32 участников с результа-
том + 19—4=9.
Интересны высказывания
Алехина о том, как он иг-
рал, не глядя на доску. Ха-
рактерно, что его метод бли-
зок к методу, разработанно-
му Пильсбери.
«Перед каждым большим
сеансом,— писал Алехин,—
я вкратце набрасываю про-
стой план, подразделяя все
доски на группы по дебю-
там. Например, во время
моего нью-йоркскето сеанса
я подразделил :+ досок сле-
дующим образом: первые
шесть партий я начал фер-
зевой пешкой, следующие
шесть — королевской пеш-
кой, потом опять шесть —
ферзевой и шесть — коро-
левской, а две последние —
пешкой ферзевого слона
При вызове отдельных но-
меров досок надо лишь в
процессе игры вспомнить о
соответствующем дебюте;
таким образом вспоминают-
ся позиции, последний ход,
и можно комбинировать
дальше.
Наибольшие требования к
памяти предъявляет дебют-
ная стадия, так как до тех
пор, пока партия еще не
приобрела индивидуального
облика, память находит
очень мало точек опоры».
В 1937 году международ-
ный мастер Г. Колтанов-
ский дал сеанс игры «всле-
пую» на 34 досках с ре-
зультатом +24—0=10. Еще
выше «потолок» рекорда
поднял гроссмейстер М. Най-
дорф, который в 1946 году
играл, не глядя на доску, с
45 противниками (+39—2=
=4). А в 1960 году рекордс-
меном стал венгерский ма-
стер Я. Флеш, давший такой
сеанс на 52 досках (+31 —
—3=18). Но эти достижения
не идут в сравнение с сеан-
сами Алехина, против кото-
рого во время таких высту-
плений играли перворазряд-
ники и даже национальные
мастера!
В число рекордсменов ед-
ва не вошел мало кому из-
вестный испанский шахма-
тист Юнкоза. В 1922 году в
печати появились сообщения
о его рекордном сеансе
«вслепую» на 32 досках.
«Тайну» этого сеанса рас-
крыл гроссмейстер Р. Рети,
побывавший в 1923 году в
Испании. Дело обстояло так.
Для участия в сеансе запи-
сались 32 любителя шах-
мат, но 27 из них на игру не
явились, и предприимчивый
Юнкоза засчитал им пора-
146
жение. Во время игры с ос-
тальными пятью противни-
ками перед ним была шах-
матная доска без фигур, и
он вел запись партий. Ре-
зультат сеанса +3— 1 = 1.
Регулярные выступления с
сеансами одновременной иг-
ры «вслепую» связаны с
громадным напряжением
физических и нервных сил
и разрушительно сказыва-
ются на здоровье. А ведь,
например, во время семи-
месячной гастрольной по-
ездки по городам США в
1900—1901 году Пильсбери
провел 150 сеансов игры
«вслепую». Подобные сеан-
сы проводились совсем не
из шахматных соображений.
Пильсбери вынужден был
это делать, чтобы матери-
ально обеспечить свою
семью.
Позднее А. Алехину лишь
такие внешне эффектные
выступления помогли в ре-
шении финансовых проблем,
связанных с борьбой за пер-
венство мира.
Учитывая, что дающий се-
ансы «вслепую» может при-
чинить вред своему здоро-
вью, советская шахматная
организация не устраивает
подобных выступлений. Вме-
сте с тем нельзя, конечно, не
признать, что способность
проводить сеансы «всле-
пую» нротив многих против-
ников — показатель необык-
новенного шахматного даро-
вания.
«Легче нырять и доста-
вать жемчуг, нежели играть
таким образом»,—писал еше
в 1858 году А. Петров.
ДВЕ ЗАДАЧИ
В истории шахмат извест-
ны не только партии, сыг-
ранные «вслепую», но и зада-
чи, составленные без доски.
В 1914 году в немецком
городе Мангейме проводил-
ся международный турнир.
Среди его участников был и
Алехин. После двенадцати
туров уверенно лидировал
молодой русский мастер. Но
соревнование не было за-
кончено. Разразилась пер-
вая мировая война. Алехин
был интернирован и попал
в лагерь для военноплен-
ных. Здесь, не имея шах-
мат и доски, он и составил
как-то эту свою единствен-
ную шахматную задачу.
Мат в 3 хода.
(1. ФГ5! C:f5 2. Ла7+и
теперь на любой отход ко-
роля следует мат: 2... Кр : еб
3. Kf4 X; 2... Кре8 3. Kg7X;
2... Kp:g6 3. JIg7 X i
2... Kpg8 3. Л^7Х).
Ленинградского инжене-
ра-химика Л. Куббеля назы-
вали «чемпионом мира по
шахматной композиции».
Произведения ленинградца
около 600 раз отмечались
премиями на международ-
ных конкурсах.
В годы Великой Отечест-
венной войны Куббель в ря-
дах защитников осажденно-
го Ленинграда участвовал в
строительстве оборонитель-
ных рубежей, работал в го-
родской службе ПВО. Вес-
ной 1942 года болезнь при-
ковала ©го к постели. За
месяц до смерти, в марте
1942 года. Куббель составил
«©слепую» свою последнюю
задачу.
Мат в 7 ходов.
Вот как решается эта за-
дача: 1. КрЬ4! (Угроза
2. ЛсЗХ) К- Л : е4+
2. Лс4 (Теперь грозит
3. С: е4+ и 4. ЛсЗХ)
2... Л:еЗ 3. Лб4+ ed 4. Kf4+
gf 5. Ке5+ de 6. Cg8! Л:е1
7. Cc4X.
Блестящая идея! Б про-
цессе игры белые «. по-
вали» черную ладью 14,
она оказалась бесе ой
парировать решающий -Аар.
В заключение следует ска-
зать, что играть одну пар-
тию, не глядя на доску, по-
лезно для совершенствова-
ния шахматиста. Это может
быть даже одним из элемен-
тов тренировки.
Первый и совершенно не-
обходимый этап проведения
такой тренировки — освое-
ние шахматной нотации.
Вначале можно играть
так: оба противника ведут
сражение без доски и фи-
гур, однако записывают хо-
ды. Это дает возможность
все время контролировать
себя, проверяя расположе-
ние фигур по записи. Закон-
ченную партию полезно
разыграть на доске и опре-
делить важнейшие перелом-
ные моменты борьбы. Посте-
пенно можно перейти к игре
и без записи ходов.
Другой метод. Более силь-
ный противник играет «всле-
пую», а его партнер сидит
за шахматами, и они друг
другу сообщают шахматной
нотацией о сделанных ходах.
Вот интересный пример
такой игры.
В своих воспоминаниях
Д. И. Ульянов, брат В. И.
Ленина, рассказывал:
«Зимой 1888—1889 гг. Вла-
” " и Ильич много играл в
гы и ходил в клуб с
L _.аМ ИЗ двоюродных бра-
тьев. Тогда мы жили в Ка-
зани на Первой горе, в до-
ме Орлова. Однажды в то
время Владимир Ильич по-
пробовал свои силы, не гля-
дя на доску. Он позвал меня
к себе в комнату и сказал,
что, не давая ничего впе-
ред, будет играть со мной,
не глядя на шахматы.
Никогда не видевши та-
кой игры и полагая, что это
чрезвычайно трудная штука,
я уверенно уселся за шах-
маты и решил сбивать его
необычными ходами и раз-
ными «шпильками», авось
не заметит. Он уселся на
кровать и стал диктовать
свои ходы. Несмотря на все
свои выкрутасы, я был раз-
бит очень скоро в «пух и
прах».
•
Несомненно, исследования
специфики и характера иг-
ры не глядя на доску могут
быть полезными и для изу-
чения проблем, связанных с
познанием механизма чело-
веческого мышления.
147
• МАЛЕНЬКИЕ
РЕЦЕ НЗИИ
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
Эти заметки рассказывают о том, чтд срав-
нительно недавно пришло на голубой теле-
визионный экран и пока еще не стало пред-
метом столь горячих дискуссий, как переда-
чи «На голубой огонек».
Загляните в телевизионную программу.
Там в конце напечатано: третья программа.
И хотя подается это телезрителю, говоря
гастрономическим языком, «на третье» и
должно быть своеобразным «десертом», пе-
редачи представляют собой дело самое серь-
езное, самую серьезную пищу, какую когда-
либо предлагало телевидение. И, вероятно,
даже те, кто считал, что телевизор чуть ли
не отупляет, теперь заранее предупреждают
своих отпрысков: «Вовочка, не опаздывай:
сегодня лекция по математике».
Однако все дело в том, как к этому отне-
сется Вовочка, а это, в свою очередь, в боль-
шой степени зависит от того, что ему пред-
стоит посмотреть. Давайте посмотрим и мы.
«Электрическое поле» — один из основных
барьеров для сдающих приемные экзамены
по физике в институты. Эта же тема —
предмет лекции, которую мы приготовились
слушать. Геннадий Яковлевич Мякишев, до-
цент МГУ, появляется перед нами с микро-
фоном, прикрепленным к лацкану пиджака.
Доброжелательность преподавателя убирает
всякий страх и сомнения, располагает к
вниманию.
Лектор отодвигается на задний план, и мы
видим большую аудиторию физфака на Ле-
нинских горах, видим, как если бы сидели
на одной из деревянных скамей этого про-
славленного учебного зала.
Лектор говорит, что описать предмет мо-
жно тремя способами. Жирафу, скажем, мо-
жно зарисовать, описать, какая у нее вне-
шность, определить, к какому виду она при-
надлежит. Лавину в горах можно предста-
вить по тем разрушениям, которые она про-
изводит. А стол, который стоит у вас в ком-
нате, можно разобрать, а если захочется —
распилить и узнать, из чего же он состоит.
Великолепный и доступный рассказ о мето-
дике познания! Если бы эти слова в прида-
чу сопровождались, скажем, рисованным
фильмом, это было бы, вероятно, ни с чем
не сравнимое обучение.
А вот определение поля: «Это некая ко-
нечная (пока!) субстанция, как некогда счи-
тались конечными дождь, вода, огонь, зем-
ля. Поэтому единственное, что мы пока мо-
жем,—это накапливать количество свойств и
фактов о самом поле». По существу, зрите-
лю рассказывают о том, что обычно назы-
вают поиском в науке; мы узнаем, как рож-
дались первые представления о поле — од-
ном из двух известных состояний материи.
В кадр, словно некий участник эксперимен-
та, въезжает телекамера и устремляется на
предметы, стоящие на столе. Через мгнове-
ние все приборы перед нами — крупно, ося-
заемо.
Лекция хорошо иллюстрируется: опыты
классической физики — опыты Кулона, Ам-
пера, Ньютона, Фарадея — прекрасно смот-
рятся на телеэкране.
Но почему я так подробно останавлива-
юсь на этой лекции? Да потому, что это, на
мой взгляд, лучший из десятка вечеров
«третьей программы», которые я провел у
теле.'изора. А в новом деле каждый опыт —
удача или неудача, и самое трудное — по-
нять, что же для него необходимо. Ведь
есть же и неудачи.
Лекция по литературе: пьеса «На дне»
М. Горького.
Преподаватель читает ее — в буквальном
смысле этого слова. Это плохо вообще, а
для телевидения просто пагубно.
Пожалуй, посмотреть всю пьесу, отсня-
тую в известный фильм, было бы гораздо
интересней для тех, кому предстоит писать
по ней сочинение. А небольшая яркая лек-
ция после фильма сделала бы этот вечер
чрезвычайно полезным даже для людей, хо-
рошо знакомых с произведением М. Горь-
кого.
Лекция по теоретической механике для
студентов-заочников II курса. Все настолько
буднично, что незаметно приходит ощуще-
ние студента, сидящего на скучной лекции.
Конечно, теоретическая механика не клоуна-
да, но даже в вузе, перед небольшой ауди-
торией людей, обязанных ее слушать, эта
лекция вряд ли пользовалась бы успехом. И
выход здесь один — приглашать на телеви-
дение лучших лектрров. Тех, чье искус-
ство (а здесь важно именно искусство!) пом-
нят, становясь маститыми учеными.
Товарищи! Ведь вы же читаете миллионам!
И здесь свободное посещение...
Я заглянул в программу: а что в тот ве-
чер передавалось по другим телевизионным
каналам? Одновременно с этой лекцией шла
спортивная передача и художественный
фильм. Так и стояло: «художественный
фильм». Какой — неважно, все равно зрите-
лей соберет больше, чем все остальное.
Значит, внутри самих телепрограмм объек-
тивно существует какая-то конкуренция.
Поэтому в таком серьезном и прекрасном
деле, как «телевизионный университет», с
самого начала надо избегать серятины, она
может принести большой вред будущим
хорошим передачам, авансом приучив зри-
теля иметь дело только с «художественным
фильмом».
Автор замечательной книжки «Телевиде-
ние и мы» Владимир Саппак писал, что «те-
левидение услужливо освобождает нас от
мыслительной нагрузки, не требует ни фи-
зических усилий, ни душевного порыва: вас
не заставляют мучительно штудировать ог-
ромное меню — вам подают дежурный обед».
Прошло лишь несколько лет с тех пор, как
была написана книжка, и многое измени-
лось. Меню разнообразилось, и телезрители
вправе выбирать уже из трех, если можно
так выразиться, дежурных блюд. Выбор
есть.
Всесоюзное общество «Знание», которому
принадлежит большая роль в организации
новых передач, накопило огромный и очень
удачный опыт в проведении «бесед по акту-
альным проблемам науки», лекций выдаю-
щихся ученых, устных выпусков научно-по-
пулярных журналов. Все это сегодня прямо-
таки просится на телевизионный экран —
ведь его аудитория никак не сравнима даже
с большим залом Политехнического. И это,
безусловно, даст новый толчок нашим инте-
ресам и привязанностям: ведь даже «худо-
жественный фильм» — далеко не всегда са-
мое интересное.
В. ЯНКУЛИН.
148
Маленькие хитрости
КАК ПРИПАЯТЬ ЗАПЛАТУ К... ВАЛЕНКУ?
ОБНАРУЖИВ ДЫРУ НА
ВАЛЕНКЕ, не спешите не*
сти его в мастерскую.
Там, конечно, отремонти-
руют. Но, во-первых, ре*
монт займет много вре-
мени, во-вторых, за него
надо платить.
Вы можете починить
валенки и сами, причем
без применения издревле
считавшихся необходи-
мыми для этих целей
шила и дратвы. ПОЛОЖИ-
ТЕ ЖГУТИК ИЗ КАПРОНА
(пришедший в негодность
чулок) толщиной 3—4
миллиметра на предва-
рительно очищенную от
грязи КРОМКУ ДЫРЫ, а
СВЕРХУ НАЛОЖИТЕ ВОЙ-
ЛОЧНУЮ ЗАПЛАТКУ.
Слегка приподнимая в
одном месте заплатку,
ПРОВЕДИТЕ ПО КАПРО-
НУ ЖАЛОМ разогретого
ПАЯЛЬНИКА И, КАК
ТОЛЬКО КАПРОН РАС-
ПЛАВИТСЯ, ПРИЖМИТЕ
пальцами ЭТОТ УЧАСТОК
ЗАПЛАТКИ К ВАЛЕНКУ.
При этом учтите: капрон
быстро плавится, но и
быстро остывает.
Проделав эту операцию
по всему периметру за-
платки, получите круго-
вой СВАРНОЙ ШОВ, ко-
торый будет аккуратнее
и НАМНОГО ПРОЧНЕЕ
ШВА, СДЕЛАННОГО нит-
ками или ДРАТВОЙ. Та-
ким же образом можно
припаять и новую под-
метку к прохудившемуся
валенку.
Ремонтировать валенки
этим способом можно и
оез паяльника. Нарежьте
из старого капронового
чулка кусочки по 2 —
3 квадратных сантимет-
ра. Сложите каждый из
них втрое, наденьте на
шило и расплавьте на
пламени газовой горелки
или примуса. Расплав-
ленную массу быстро на-
несите на один из участ-
ков под кромку заплатки.
Заплатку прижмите к ва-
ленку и немедленно, пока
шило не приварилось,
выдерните его. Такую
операцию проделайте по
всему периметру зап-
латки.
Если привариваете под-
метку, для большей про-
чности не мешает прива-
рить к валенку не только
ее кромку, но и середину.
Справочные книги, ва-
ляющиеся как попало на
письменном столе, меша-
ют работе. А между тем
очевидно, что книги эти
должны всегда находить-
ся под рукой. ИЗ ДВУХ
МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ПЛА-
СТИН (дюраль), согнув их
таким образом, чтобы од-
на сторона уголка была
длиннее другой, СДЕЛАЙ-
ТЕ «ПОЛОЧКУ» ДЛЯ СПРАВОЧНОЙ
ЛИТЕРАТУРЫ. Ус-
тановленная на столе «полочка» может сдвигаться и
раздвигаться в зависимости от количества и толщи-
ны книг, находящихся в ней.
Фотолюбители знают,
что проявлять в односпи-
ральном бачке фото-
пленку — дело скучное и
затяжное. Но ВМОТАЙТЕ
В ЖЕЛОБОК ОДНОСПИ-
РАЛЬНОГО БАЧКА не од-
ну, А СРАЗУ ДВЕ ПЛЕН-
КИ (одну эмульсией
внутрь, другую — нару-
жу), приклеив вторую к
первой кусочком лейко-
пластыря, и ВРЕМЯ, кото-
рое вы тратите на ПРО-
ЯВЛЕН И Е, СОКРАТИТСЯ
ВДВОЕ.
Воспользуйтесь этим советом,
когда понадобится заправить авто-
ручку чернилами. КЛОЧОК БУМА-
ГИ СОХРАНИТ ваши РУКИ В ЧИ-
СТОТЕ, а потом послужит и в ка-
честве обтирочного материала.
149
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
Маленькие
хитрости
ЗАДАЧНИК КОНСТРУКТОРА (см. стр. 23)
Задача № 1. На ведомом валу закреплен
диск с вырезами, в которых помещены ро-
лики (рис. 1). На этом диске свободно си-
Рнс. 1.
УКРЕПИВ НА СТЕНЕ ДВЕ ПОЛОВИНКИ КА-
ТУШКИ от нитон, ПОЛУЧИТЕ ОТЛИЧНУЮ
«ВЕШАЛКУ» ДЛЯ круглого эмалированного
ТАЗА. Расстояние между половинками ка-
тушки должно быть на 4—5 сантиметров
меньше диаметра таза.
Прибегать к услугам мастерской всякий
раз, когда собираетесь идти на каток, обре-
менительно. Да к тому же взрослому муж-
чине просто совестно не уметь наточить
коньки. А между тем справиться с этим
делом на простейшем самодельном станоч-
ке несложно.
ДОЩЕЧКИ, ЛИЧНОИ НАПИЛЬНИК И
ДВЕ ПОЛОСКИ ЖЕСТИ, отрезанные от кон-
сервной банки,— ВОТ и весь МАТЕРИАЛ,
КОТОРЫЙ ПОТРЕБУЕТСЯ ПРИ ИЗГОТОВЛЕ-
НИИ СТАНОЧКА ДЛЯ ТОЧКИ КОНЬ-
КОВ. Конструкция его проста и пояснений
не требует. Заметим лишь, что ширину на-
правляющего паза следует привести в со-
ответствие с толщиной ножа коньков.
дит ведомая шестерня. При ее вращении
против часовой стрелки ролики, увлекаемые
силой трения, заклиниваются между поверх-
ностями диска и шестерни, сообщая
вращение ведомому валу. Когда же ведомая
шестерня вращается по часовой стрелке, си-
лы трения откатывают ролики в широкую
часть выреза, тем самым расцепляя шестер-
ню с диском.
Задача № 2. На валу А установлен кулачок
1, который через рычаг 2 и собачку 3 при-
водит во вращение храповик 4. Этот храпо-
вик, имеющий семь одинаковых зубьев, а
восьмой более глубокий, чем остальные, си-
дит на валу свободно. При вращении храпо-
вика 4 вал Б неподвижен. Рядом с храпови-
ком 4 на валу Б установлен (на шпонке)
храповик 5 меньшего диаметра. Поэтому,
пока собачка приводит во вращение храпо-
вик 4, действуя на его мелкие зубья, зубья
храповика 5 не захватываются собачкой и,
следовательно, храповик 5 и вал Б остаются
неподвижны. При каждом восьмом обороте
вала А собачка 3 попадает в глубокий паз
храповика 4 и одновременно захватывает
один из зубьев храповика 5, а вместе с ним
поворачивает и вал Б на 45° (поскольку у
храповика 4 имеется восемь зубьев). Пред-
лагаемое решение использовано в конструк-
ции автомата для изоляции сердечников
электромагнитных реле (авторское свиде-
тельство № 143922).
Задача № 3. При вращении вала А палец
входит во впадину диска и поворачивает
его на угол а (рис. 3).
Рис. 3.
150
СЕМИНАР ПО ФИЗИКЕ (см. стр. 47)
СФЕРА И ШАРИК
Формула (р =— справедлива для шари-
г
ка только в том случае, если вблизи него
нет других проводников. В действительно-
сти же в момент соприкосновения потен-
циал шарика больше, чем у сферы. Только
после того, как заряд q перейдет на сферу,
потенциалы этих двух тел сравняются. Сле-
довательно, положительный заряд, как и
всегда, самопроизвольно движется от боль-
шего потенциала к меньшему, а не наобо-
рот.
ЧТО ТЯЖЕЛЕЕ?
Закон Авогадро гласит, что при одинако-
вых условиях в равных объемах разных
газов содержится одинаковое число моле-
кул. Во влажном воздухе, кроме молекул
кислорода и азота, есть еще и более легкие
молекулы водяного пара, поэтому влажный
воздух более легкий.
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ
СВЕТА
Изложенное в условии задачи правило
для интерференционного максимума спра-
ведливо для источников, которые посылают
свет в одной и той же фазе. Если же раз-
ность фаз электромагнитных колебаний,
посылаемых источниками, равна л, то в точ-
ке А получится интерференционный мини-
мум.
ВЕС И МАССА
Формула P=mg справедлива в любой, но
какой-нибудь одной системе единиц. В си-
стеме СГС масса измеряется в граммах, а
сила — в динах, в системе СИ масса выра-
жается в килограммах, а -сила — в ньюто-
нах. Таким образрм, если вес и масса име-
ют одно и то же наименование, речь идет
не об одной и той же системе единиц.
ВЕРЕН ЛИ ЗАКОН КУЛОНА?
Закон Кулона справедлив только в том
случае, если размеры заряженных тел зна-
чительно меньше расстояния между ними.
Для пластин плоского конденсатора это
условие не выполняется, поэтому силу при-
тяжения пластин конденсатора друг к дру-
гу нельзя рассчитывать по формуле закона
Кулона.
ШАРИК
В ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ ПОЛЕ
В первое мгновение шарик начинает дви-
гаться по силовой линии, но, набрав ско-
рость, вследствие инерции покидает ее.
Электрическая сила как бы не успевает дви-
гать шарик по линии своего действия.
СЕМИНАР ПО МАТЕМАТИКЕ (см. стр. 72)
1.	При решении уравнения допущены две
ошибки, компенсирующие друг друга. В ре-
зультате получен верный ответ.
х 1 4- cos х
Замена ctg— на ---------- привела к
2 sin х
уравнению, не- эквивалентному данному, так
как в результате такой замены потеряны
х
корни, обращающие в нуль cos —. Дейст-
2
вительно, левая часть тождества теряет
х
смысл при sin — =0, в то время как пра-
2
х
вая — при sin х=0, то есть при sin — =0 и
2
х
при cos — =0. Проверка показывает, что
2
значения х=п (2&4-1), при которых коси-
нус половинного угла обращается в нуль,—
потерянные корни исходного уравнения.
Далее, при решении распадающейся систе-
мы следовало исключить посторонние корни
х = л (2k + 1), при которых sin х = 0 и вы-
ражение, стоящее во второй, скобке, теряет
смысл.
2.	а) Возведя обе части уравнения в квад-
рат и воспользовавшись формулой перехо-
да к логарифму с основанием 1^5, получим:
2
>g ,/-^+lglr-^-2 = 0-
Решая это уравнение, найдем:	= 'У 5
и х2 = !/б
Первый корень посторонний, так как при
х= ]/" 5 левая часть первоначального
уравнения положительна, а правая от-
рицательна.
I
Итак, х=—*
5
б) Произведение двух тригонометриче-
ских функций: cos х и cos 2х—может быть
равно единице только в одном из двух слу-
чаев:
[ cosx=l, ( COSX=—1,
либо	f либо
(cos 2х = 1, (cos 2х = —1.
Решением первой системы будет* х — 2?tk,
у второй системы решений нет
3.	а) Первое уравнение преобразуется к
виду
151
Ig2[f/(P—*)] = 2, то есть у (у — х)=4.
_ (У (У — *) = 4,
Синему [х2 + у2 = 25
решаем подстановкой у — tx.
Получаем четыре решения
{Х1 — 3,	J х2 = — 3,
Я = 4,	1у2 = — 4,
7	(7
лз которых два (второе и третье) посторон-
ние.
б) Система симметрична относительно
х и у, то есть при замене х на у и у на х
она не меняется Ч Сложив оба уравнения
и вычтя из первого второе, получим новую
систему, равносильную данной:
f х3-f-у3 = 5(х + у),
1 X3—4/3=3 (х—у).
Разложив левую часть каждого уравнения
на множители и перенеся все в левую часть,
получим:
/ (х + У) (х*-ху + у*-Ъ) =0,
j (Х-4/) (x2+xif+£/2-3)=0.
Решениями системы будут все значения не-
известного, которые одновременно обраща-
ют в нуль одну из скобок первого уравне-
ния и одну из скобок второго уравнения,
то есть система распадается на четыре:
х + у = 0,	(х + у = 0,
х — у = 0,	V2 + ху + у2 = 3,
' _ V 2 + V 6
х6-----------,
__2
_ V 4-V6
Уб-----------,
v _ / 2 +V 6
У7----------
_ ~У_ 2 +/ 6
_2
_]/ 2-V 6
— , — -- ,
4.	Так как I 4- ]/з —корень данного
уравнения, то
з(1 +/ 3 )3 +в(1 + / з)2 +
+ *(1+/“з') + 12 = 0.
Г х2 — ху + у2 = 5,
(х — у = 0,
Их решения:
=0,
Ь1 = 0.
(х^ — ху 4- у2 = 5,
U2 + ху + у2 = 3.
Раскроем скобки и отделим рациональные
и иррациональные слагаемые:
(4а+6 + 42) + (2я + 6+18)’/Т=0.
Первое слагаемое — рациональное число,
второе—либо иррациональное, либо нуль.
Сумма этих чисел может быть равна нулю
только в том случае, если оба слагаемых
равны нулю, то есть
4а + b 4- 42 = 0,
2а 4- Ь+ 18 = 0.
1 См. статью д. ф.-м. н. В. Болтянского
и д. ф.-м. н. Н. Виленкина «Симметрия в
алгебре». «Наука и жизнь» № 10, 1965 год.
Решая эту систему, найдем: а=—42, Ь=6.
МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ (см. стр. 88]
ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ
УЧАСТОК
2а 4~ b — 300. Площадь
участка: ab = а(300 — 2а) =
= 2[752 — (75 —а)2]. Она
будет максимальна, когда
а = 75, а b = 150.
ШЕСТИЗНАЧНОЕ
ЧИСЛО
Так как число начинается
с единицы, то его можно
представить в виде:
100 000 + х.	Тогда
3(100 000 4-' х) = Юх + 1.
Отсюда х = 42 857, а само
число— 142 857.
ЧТО ПОЛУЧИТСЯ?
Правильный октаэдр с
длиной ребра один санти-
метр.
152
НОМЕРА
ДОМОВ
На той стороне улицы»
где живет Семенов, общее
количество домов — 169.
Номер дома Семенова —
239. Номер дома Ивано-
ва — 408, а общее количе-
ство домов на его стороне
улицы — 288.
Первую пару ответов мож-
но получить, решив в це-
лых числах уравнение
2х2 — 1 = у2. Вторая пара
ответов находится из урав-
нения 2х2 + 2х — у2. В обо-
их уравнениях х — количе-
ство домов, а у — номер до-
ма. Эти диофантовы урав-
нения имеют, вообще гово-
ря, бесконечное множество
решений. Но в условии за-
дачи сказано, что количе-
ство домов на каждой сто-
роне улицы больше 50 и
меньше 500. С учетом этого
ограничения каждое из
уравнений имеет единствен-
ное решение в целых чис*
лах.
ПРИ ПОМОЩИ
карандаша и линейки
Решение показано на ри-
сунке.
СЕМИНАР ПО ХИМИИ (см. стр. 102)
1.	В колбе находился бесцветный газ —
окись азота NO, которая после открытия
колбы моментально вступает во взаимодей-
ствие с кислородом воздуха, и при этом об-
разуется двуокись азота NO2 — газ бурого
цвета:
2 NO + О2 = 2NO2.
Двуокись азота растворяется в воде и, вза-
имодействуя с ней, образует две кислоты —•
азотную HNO3 и азотистую HNO2:
2no2 + н2о = HNO3 HNO2.
При этом бурая окраска, вызванная дву-
окисью азота, исчезает, а образовавшиеся
кислоты окрашивают синий лакмус в
красный цвет.
2.	При получении сероводорода путем воз-
действия соляной кислоты на сернистое же-
лезо протекает реакция обмена, характери-
зуемая уравнением:
FeS + 2НС1 = FeCl2 +; t H2S.
Азотная же кислота является очень силь-
ным окислителем, который при воздействии
на FeS окисляет двухвалентное, положи-
тельно заряженное железо Fe2+ в трехва-
лентное Fe3+, а двухвалентную, отрица-
тельно заряженную серу S2“ — в свободную
серу S0. При этом сама умеренно разбав-
ленная азотная кислота восстанавливается
в окись азота NO:
FeS+4HNO3 = Fe (NO3)3+NO + S+2H2O.
Таким образом, в результате получается
свободная сера, а не требуемый сероводо-
род. Если же взять не разбавленную, а кон-
центрированную азотную кислоту, то она
уже будет окислять двухвалентную, отри-
цательно заряженную серу S2“ до шести-
валентной, заряженной положительно S +VI,
а сама восстановится до двуокиси азота
NO2:
FeS+12HNO3=Fe (NO3) 3+9NO2-h
+ H2SO4 + 5H2O,
Следовательно, как разбавленная, так и
концентрированная азотная кислота для
получения сероводорода указанным спосо-
бом не пригодны.
3.	Фосфорная кислота Н3РО4 является
трехосновной кислотой, в молекуле которой
все атомы водорода связаны с атомами кис-
лорода и, следовательно, могут замещаться
металлом:
О~Н
I
Н-О-Р=О
I
О-Н
Растворяясь в воде, эта кислота частично
диссоциирует с отщеплением трех ионов во-
дорода:
Н3РО4 ^Н+ + Н2РО-
4
Н2РО -^н+ 4- НРО2~
4	4
НРО2~ Н+ + РО3-
4	4
Соль Na2HPO4 содержит атом водорода,
который, как видно из последнего уравне-
ния, может быть замещен металлом. Поэто-
му она и является кислой солью.
Двухосновная фосфористая кислота
Н3РО3 содержит только два атома водоро-
да, способных замещаться металлом, по-
скольку третий атом водорода связан не-
посредственно с атомом фосфора и, следо-
вательно. замещаться металлом не может:
Н
I
Н-О—Р=О
i-н
Соответственно входящий в молекулу соли
Na2HPO3 атом водорода при диссоциации
не отщепляется и не замещается металлом,
в силу чего сама соль является нормальной
(средней) солью.
153
МАУКА М ЖИЗНЬ
[СПОРТШКОЛА
ВЫ СОБРАЛИСЬ
НА ЛЫЖНУЮ ПРОГУЛКУ...
Алевтина КОЛЧИНА, чемпионка мира и Олимпийских игр,
заслуженный мастер спорта СССР.
Итак, в воскресенье вы собрались на
лыжную прогулку — семьей или с друзьями.
Возьмем для простоты семейный вариант:
папа, мама, сын (дочь). На воскресных тре-
нировках я довольно часто встречаю подоб-
ные маленькие компании. Утром у всех бра-
вый вид. А в середине дня, хоть и нагуля-
ли самодеятельные лыжники румянец во
всю щеку, куда вся лихость пропала: идут
нога за ногу, дитя, бывает, сидит у папы на
закорках, а мама сняла лыжи и топает к
базе или к поезду пешком.
Крута горка, да забывчива, говорят в на-
роде. И в следующее воскресенье семья
опять пойдет на лыжах. Многие из вас по-
ступят так же, друзья мои. Вот и поговорим
о том, как избежать кое-каких неприятно-
стей, как сделать так, чтобы любимые вами
и мною лыжи доставляли только радость,
приносили настоящую пользу.
Алевтина Колчина одолевает «тягун» —
длинный и пологий подъем.
Прежде всего не надейтесь на вдохнове-
ние и удачу, а составьте заранее план про-
гулки.< Наметьте, куда именно вы пойдете,
прикиньте, сколько времени вы будете до-
бираться к лесу и возвращаться домой,
сколько займет сама прогулка. Постарайтесь
уложиться в три-четыре часа. Это уж по-
том, когда вы втянетесь, когда лыжный
спорт станет вашим хобби, можно удлинять
и усложнять маршруты, проводить на лы-
жах гораздо больше времени.
Итак, вы в лесу. Выберите поляну недале-
ко от базы или железнодорожной станции,
по возможности защищенную от ветра.
Устройте здесь разминочную лыжню. Сна-
чала пройдите ступающим шагом метров
двести — по длине или ширине поляны. Вер-
нитесь обратно в точку, откуда начали дви-
жение, тоже ступающим шагом. Вот вы и
проложили три хороших параллельных
лыжни. Теперь идите по этому протоптан-
ному следу скользящим, длинным, накати-
стым шагом. Подольше скользите на каж-
дой лыже — это основа ваших будущих
успехов. Ведь скорость передвижения на
лыжах обусловлена скольжением. Мастера
спорта скользят на одной лыже 3—5 м, а
лучшие гонщики мира — до 10 м. Иначе они
не пробегали бы десять километров за
33 минуты.
Сделайте себе тренировочный круг. Сту-
пающим шагом обойдите поляну по краю
Расположитесь так, чтобы видеть друг друга
и подсказывать правильные движения. Вот
как это будет выглядеть.
Что сделают родители, то повторит и ре-
бенок. Дети копируют технику моменталь-
но. Промяли круг, пройдитесь по нему без
палок, скользите на одной ноге, парите, как
птица. Это — отличное упражнение в равно-
весии.
Теперь самое время покататься с горки.
Покатались (хорошенько сгибайте колени!),
вернулись на круг и пробежались так, что-
бы выступила испарина. Потом прошли
круг-другой спокойно — и покатили к дому.
Вам очень захочется снова вернуться на
горку. Не поддавайтесь этому искушению.
В лыжах действует тот же закон, что и в
еде: не пресыщаться. Уходите с лыжни то-
154
Павел Колчин, заслуженный мастер спорта СССР и чемпион Олимпийских игр, очень
любит упражнения с резиной. Имитировать лыжные ходы можно и в комнате,
захлестнув резину за дверную ручку.
гда, когда хочется еще немного покататься.
Иначе говоря, выдерживайте намеченные
темп и график.
Предвижу возражение: «Что за интерес
кататься по кругу? Я, может, потому и вы-
брал лыжи, а не коньки, чтобы .побродить
по разным местам. И помериться силами с
друзьями: кто дальше, кто быстрее? Уж
если я раз в неделю вырвался в лес, то
хочу получить максимум удовольствия».
Моего оппонента понять можно, и, по су-
ществу, у меня нет возражений. Вся за-
гвоздка в том, чтобы уметь правильно оце-
нивать свои возможности, соразмерять си-
лы и желания. Боюсь, что если только вы-
рываться по воскресеньям, то мало будет
проку от таких прогулок. Обязательно хо-
дите на лыжах еще два раза в неделю. Ну
хотя бы у себя во дворе (в районе ново-
строек дворы огромные), в соседнем парке,
на окраине (в маленьких городах). Проло-
жите такой же круг, что и в лесу, и после
работы вечером проделывайте на нем те же
упражнения. Занятия на кругу для лыжни-
ков обязательны, как гаммы для музыканта.
Без них не обходятся даже чемпионы мира.
В утреннюю зарядку включайте имита-
цию лыжных ходов, усложняйте имитацию
упражнениями с резиной, эспандером. Мож-
но снять с эспандера одну-две пружины,
чтобы легче было тянуть. Через силу не
надо тянуть, лучше поинтенсивнее рабо-
тать. Очень хорошо прибавить к этому, не
в лыжные дни, игру в мяч — волейбол, ганд-
бол — в спортивном зале или опять-таки у
себя во дворе. Отличное упражнение —
колка дров. И уж совсем будет здорово,
если вы приобретете абонемент в зимний
бассейн, коли он есть в городе, где вы жи-
вете, и раза два в неделю будете плавать.
Думается, вы сами теперь сделали вывод:
лыжи — истинные друзья здоровья еще и
потому, что они неизбежно наталкивают
человека на разностороннюю физическую
подготовку — ту самую, без которой невоз-
можны успехи ни в спорте, ни в любом
другом деле.
Есть еще одна поговорка, имеющая к лы-
жам самое близкое отношение: «Плохая
снасть отдохнуть не даст». Вспомните, как
отравляла вам отдых какая-нибудь неис-
правность в лыжах или костюме. Поэтому
не ленитесь после каждого выхода на снег
приводить в порядок лыжную амуницию.
Ботинки просушите, намажьте обувным
кремом, набейте бумагой или поставьте на
колодки. Перед выходом на снег почистите
их щеткой и натрите суконкой — пусть бле-
стят не хуже лаковой обуви. Если ботинки
новые или вы их сильно промочили, про-
питайте их касторовым маслом: на верх и
подошву нанесите несколько капель, тампо-
ном из ваты или тряпки хорошенько разо-
трите. Пусть обувь постоит сутки, затем
можно смазать верх кремом. С новыми бо-
тинками такую процедуру полезно проде-
лать раза два и поносить их дома, вместо
тапочек. Они обомнутся по ноге, вы потом
никогда не набьете себе мозолей.
Белье надевайте чистое и сухое. Весьма
желательно брать с собой в запас пару чи-
стого белья, чтобы переодеться после тре-
нировки или соревнований. Для женщин
обязателен мужской бельевой гарнитур
Ведь верхнее платье у вас мужское—брюки
и куртка. Стало быть, и нижнее должно
быть ему под стать. В холодную погоду на-
деньте еще под брюки и теплое трико, с
начесом, и ветронепроницаемую куртку по-
верх обычной.
О том, что лыжи после тренировок надо
насухо вытирать и ставить в распорки, вы
знаете. Но их надо еще и пропитывать раз
в полтора-два месяца специальной смоля-
нистой смазкой, она продается в магази-
нах. Ведь мазь и старая пропитка во время
ходьбы стираются, дерево остается обна-
женным, волокна деформируются, разры-
ваются. На таких лыжах хорошо не побе-
жишь.
Положите их на стол, на стулья скользя-
щей плоскостью кверху Перочинным ножом
нанесите пропитку плотными каплями. За-
тем обушком проведите от носка к пятке
155
Руку в петлю продевают
снизу вверх, чтобы петля
свободно облегала тыль-
\	НУЮ сторону кисти.
несколько	раз. Разотрите
ладонью	или широкой
Г	пробкой.	Оставьте на
/	I \	ночь в прохладном месте.
I	I	Утром быстро проведите
(	лыжи над	газовой горел-
кой, над	примусом, па-
яльной лампой и сними-
те мягкой тряпкой вы-
ступившую лишнюю пропитку. Положите
подходящую для погоды мазь и идите ка-
таться. Проверьте только, прочно ли дер-
жатся на палках петли и кольца, в поряд-
ке ли крепления. Все дефекты, даже незна-
чительные, на ваш взгляд, надо вовремя
устранять, чтобы на прогулке они не обер-
нулись крупной неприятностью.
Предположим, вы хорошо ходите на лы-
жах и регулярно тренируетесь. Теперь не
грех попробовать силы и в соревнованиях
своего коллектива, попытаться обыграть
коллегу. Интересно, как вы пройдете дис-
танцию по сравнению с другими, как буде-
те бежать и дышать. После финиша или
тренировки никогда не останавливайтесь и
тем более не садитесь. Спокойно пройдите
две-три сотни метров, приведите в норму
дыхание и отправляйтесь на базу. Обычно
после хорошей нагрузки очень хочется
пить. Если напьетесь холодной воды — жаж-
ду не утолите, а кашель наживете.
Есть другие рецепты. Прежде всего при-
мите теплый душ или оботритесь влажным
полотенцем; разотритесь затем досуха. На-
деньте чистое белье, вычистите зубы с пас-
той, на них остается налет после быстрой
ходьбы. Вся эта процедура займет у вас
двадцать — тридцать минут. Жажда пере-
станет вас сильно мучить. Еще полчаса
уйдет на то, чтобы добраться до столовой
или домой. У вас появится прекрасный
аппетит — вот теперь ешьте и пейте на здо-
ровье.
Не знаю, стоит ли говорить о том, что
нельзя курить ни на лыжне, ни после, в
раздевалке. Это само собой разумеется.
Первое гигиеническое требование, предъ-
являемое лыжнику,— полностью отказаться
от табака и алкоголя. Но уж если у вас
не хватает силы воли отказаться от нико-
тина, то помните, что закурить можно лишь
после того, как вы поедите.
А как быть, если вы ушли в поход дале-
ко от базы? Тогда возьмите с собой термос
с горячим кофе или чаем. Прежде чем пить,
хорошенько оботрите губы платком, пропо-
лощите рот чаем, а уж потом пейте. Про-
делывайте это не на юру, а в защищенном
от ветра месте, лучше всего в закрытом
помещении.
Чем бы ни кончилось ваше участие в со-
ревнованиях— победой или поражением,—
тренировки продолжаются. Последите за
техникой, пожалуйста. Даже если вы уве-
рены, что ходите хорошо, проверяйте себя.
Технику совершенствуешь всю жизнь.
Лучше всего, конечно, записаться в лыж-
Бег на лыжероллерах помогает летом сохранить контур движений, характерных для гон-
щика. Алевтина и Павел Колчины ходят на лыжероллерах регулярно.
156
ную секцию и тренироваться в коллективе,
с тренером. Но можно следить за собой и
самому — по тени в солнечный день, в зер-
кале — во время имитационных упражне-
ний, прислушиваться к критическим заме-
чаниям своих спутников, если вы не одни.
Мы пользуемся еще и такими подручными
средствами, как огромные окна в первых
этажах некоторых зданий. В эстонском го-
родке Отепя, где бывают на сборах лыжни-
ки «Динамо», «Спартака», «Труда», есть та-
кие большие витрины в школьных произ-
водственных мастерских. Мы проходим не-
сколько раз туда и обратно мимо этих окон
и корректируем свою технику.
И еще один совет, имеющий отношение
уже к технике безопасности, если можно
так сказать. Я имею в виду падения. Луч-
ше всего не падать вовсе. Но вряд ли есть
на свете лыжник, который научился хоро-
шо ходить и ни разу не упал.
Чаще всего падают, когда съезжают с го-
ры. Никогда не падайте назад и вперед, на
колени. Тяжелая травма в этих случаях не-
минуема. Падайте на бок, вытянув руки с
палками вперед, разверните лыжи поперек
склона. В таком положении лыжи сами
вскоре затормозят ваше падение, вы же по-
можете приостановить движение палками.
Поставьте лыжи на ребро, упритесь пал-
ками, встаньте. Разверните лыжи вдоль
склона и, согнув колени, спокойно съезжай-
те вниз. Ведь ничего страшного не случи-
лось — ну упали, с кем не бывает...
Все это так, если вы упали на бок. Мо-
жет быть, есть смысл поэтому специально
поучиться падать на небольшом склоне.
И, конечно, не падайте, как мешок, а собе-
ритесь, подтяните колени и, главное, повто-
ряю, разверните лыжи поперек склона.
...Солнышко все больше пригревает зем-
лю, все чаще вы пользуетесь жидкой
мазью — той, что на оттепель. Вот уже
пришел и последний день лыжной прогул-
ки. Вы привели лыжи в полный порядок,
поставили в распорки, надели чехол, убра-
ли. Но лыжные тренировки не кончаются,
нет. Бегайте на стареньких лыжах по опил-
кам, посещайте бассейны (а летом пляжи),
колите дрова, играйте в спортивные игры и
обязательно приобретите роликовые коньки.
На них* вы будете кататься с палками и
|без палок, как на лыжах, вплоть до глубо-
кой осени, пока снова не ляжет снег. Это—
Молодой мастер спорта Валя Халитова тре-
нируется на роликовых коньках в эстон-
ском городке Отепя.
отличное подсобное средство в летней тре-
нировке лыжника. Правда, роликовые конь-
ки идут только по асфальту, в лесу на них
не побегаешь. Поэтому хорошо бы обзавес-
тись лыжероллерами. У этих самокатов от-
личная проходимость, разве что по болоту
нельзя. В продаже лыжероллеров пока что
нет, но Центральное опытно-конструктор-
ское бюро спортоборудования разработало
их конструкцию. Думаю, что на некоторых
заводах в подсобных мастерских вполне
под силу сделать этот инвентарь. А роли-
ковые коньки с ботинками можно купить
в спортивных магазинах или выписать с
базы Посылторга. К сожалению, в продаже
редко бывают специальные роликовые конь-
ки для лыжников. Но это не такая уж боль-
шая беда. У обычных роликовых коньков
(для конькобежцев) снимите передний ро-
лик и замените его неподвижной зубчатой
шайбой, как это показано на рисунке. Не
думайте, что на роликовых коньках или
лыжероллерах вы лихо прокатитесь с пер-
вого раза. Упасть на них еще проще, чем
на лыжах, и притом не в пушистый снег, а
на жесткий асфальт. Чтобы избежать это-
го, походите сначала на роликовых конь-
ках во дворе, придерживаясь за опору —
изгородь, жердь, старую детскую коляску.
Хорошо протянуть три параллельные жер-
ди метров на 50—100. Тогда одновременно
смогут заниматься шесть человек, идя на-
встречу друг другу с каждой стороны
жерди.
Когда вы почувствуете себя на ролико-
вых коньках более или менее уверенно,
оставьте опору, возьмите в руки палки и
пробегитесь, как на лыжах. Через некото-
рое время попробуйте ходить без палок, за-
тем прокатитесь на одной ноге. Равновесие
роликовые коньки развивают отлично.
Как видите, летняя тренировка лыжника
не менее разнообразна, чем зимняя. А бег
на лыжероллерах и роликовых коньках еще
и очень увлекателен. Занимайтесь ими, дру-
зья, и тогда летом вы будете бегать без
лыж, как на лыжах. А к будущему зимнему
сезону намного сократите, сведете почти на
нет так называемый период вкатывания.
Вот тогда-то вы и будете получать от лыж-
ных прогулок, тренировок, соревнований
полную отдачу — максимум удовольствия и
пользы.
157
НАУКА и жизнь
|СПОРТШ КОЛА
НЕКОТОРЫЕ ПРАВИЛА
ХОДЬБЫ НА ЛЫЖАХ
...На ровной лыжне и
на отлогих подъемах луч-
ше всего воспользовать-
ся ПОПЕРЕМЕННЫМ
ДВУХШАЖНЫМ ХОДОМ.
Вот как это делается.
Лыжник отталкивается
правой ногой и левой ру-
кой (1). Толчок завершен.
Нога и рука выпрямле-
ны (2). Теперь он сколь-
зит на одной левой лыже.
В этот момент правая но-
га расслаблена, но лыж-
ник готовится послать ее
вперед (3). Вот он выно-
сит вперед правую ногу.
Одновременно с этим в
работу включается и
правая рука: палка по-
ставлена на снег, спортс-
мен начинает отталки-
ваться ею (4). Теперь вес
тела сосредоточен на ле-
вой ноге.
Лыжник готовится вы-
нести правую ногу даль-
ше вперед, при этом вес
все еще приходится на
левую ногу, которой он
готовится оттолкнуться.
Затем следует толчок ле-
вой ногой и правой ру-
кой (5), завершающий
цикл этого хода.
Во время подъема лы-
жу опускают на снег
с прихлопыванием, что-
бы она не проскальзыва-
ла на ходу; при этом
длина шага становится
несколько короче, а опо-
ра на палки сильнее, чем
на равнине.
А этот лыжник идет
ОДНОВРЕМЕННЫМ ОД-
НОШАЖНЫМ ХОДОМ.
Прежде чем оттолкнуть-
ся палками, он сделал
один скользящий шаг ле-
вой ногой (6). Отталки-
ваясь палками, приста-
вил правую ногу к ле-
вой. Далее — шаг правой
ногой и толчок палками
(7). Затем — скольжение
на обеих лыжах (8).
На хорошо накатанной
лыжне, на отлогих спус-
ках лыжники передви-
гаются при помощи ОД-
НОВРЕМЕННОГО БЕС-
ШАЖНОГО ХОДА, оттал-
киваясь обеими палками
сразу. Сильный толчок,
еще толчок, еще и еще —
и вы плавно скользите
по склону.
Специально для ско-
ростного бега сущест-
вует и ОДНОВРЕМЕН-
НЫЙ ДВУХШАЖНЫЙ
ХОД:	лыжник делает
скользящий шаг правой
ногой и одновременно
выносит палки далеко
вперед (9). Затем, начи-
ная шаг левой ногой, все
еще не опускает палки
на снег (10). Лишь когда
левая нога выходит впе-
ред, он опирается на
палки и отталкивается
обеими руками (11—12).
Если вы не посещаете
лыжной секции, если вам
не удалось разыскать
книгу —руководство для
начинающих лыжников,
купите диафильм «Учись
ходить на лыжах» (сту-
дия «Диафильм», Моск-
ва, составитель — И. Не-
мухин, консультант — за-
служенный мастер спор-
та А. Донской).
Мы показываем вам
некоторые кадры из это-
го диафильма.
Рекомендации, кото-
рые дает диафильм, по-
могут вам быстрее на-
учиться ходить на лы-
жах.
158
ЛЫЖЕРОЛЛЕРЫ
Деревянную платформу
устанавливают на трех ко-
лесах: одно спереди, два сза-
ди. Лыжные крепления на
платформе любые — ранто-
вые или с пяточным ремнем.
Переднее колесо снабжено
храповым устройством. Оно
препятствует вращению ко-
леса в обратную сторону,
устраняет отдачу. К этому
колесу подведен ручной тор-
моз велосипедного типа. Ру-
коятка тормоза, связанного
с колесом тросиком, нахо-
дится на поясе спортсмена.
Когда лыжник отталкива-
ется, задняя часть платфор-
мы с двумя колесами пово-
рачивается на шарнире.
Толчковая нога таким обра-
зом занимает обычное в
лыжном беге положение, в
то время как задние колеса
продолжают опираться о
землю.
Пневматические шины и
довольно большой диаметр
колеса — около 200 мм —
дают возможность ходить на
лыжероллерах не только по
асфальту, но и по грунто-
вым дорогам и даже по лес-
ным тропам.
Каждый лыжероллер ве-
сит около 6 кг, но спортсме-
на они не обременяют: ка-
тятся лыжероллеры легко.
ВИДОВЫЕ
(Путешествия по Советскому Союзу)
Москва — столица СССР (диафильм в 2 ча-
стях).
Памятники Москвы.
С экскурсией по московскому Кремлю.
Ленинград (диафильм в 2 частях).
Столица Советской Армении (экскурсия по
Еревану).
По Советской Белоруссии.
По Советской Грузии.
Советская Армения.
Советский Узбекистан.
Советский Туркменистан.
Прибалтийские республики (Очерк о Лат-
вийской, Литовской и Эстонской советских
социалистических республиках).
По Военно-Грузинской дороге.
По Черноморскому побережью (Путешест-
вие от Сочи до Батуми).
Под Звенигородом.
НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЕ
Дорога в космос (О первых полетах челове-
ка в космическое пространство).
Из чего состоит мир (О современных тео-
риях, объясняющих строение Вселенной).
Планета Марс (О различных теориях отно-
• ЛЕКТОРУ — НА ЗАМЕТКУ
НОВЫЕ ДИАФИЛЬМЫ
сительно существования жизни на Марсе).
Пулковская обсерватория.
Институт в горах (Рассказ о Всесоюзном
геофизическом институте в предгорьях Эль-
бруса).
Человек будет управлять погодой (О рабо-
те Всесоюзного геофизического института).
К. Э. Циолковский — основоположник кос-
монавтики.
Юность древнего города (Второе рождение
древнего Смоленска).
СПОРТИВНЫЕ
С самого раннего возраста (О роли физкуль-
туры и спорта в воспитании молодежи).
Это каждому полезно (Об утренней гимна-
стике).
Гимнастика на производстве.
Гимнастика для женщин.
Когда вам больше сорока... (О физкультуре
для людей среднего возраста).
Гантельная гимнастика (Методическое по-
собие с наглядной демонстрацией комплек-
сов упражнений).
Как научить плавать маленьких детей.
Учись ходить на лыжах (О том, как пра-
вильно подобрать лыжи и научиться ходить
на них).
Страна большого туризма (О развитии ту-
ризма в нашей стране).
159
ТОПОР-УНИВЕРСАЛ
• УЗЕЛКИ НА ПАМЯТЬ
НОВЫЕ ТОВАРЫ
Этот инструмент поистине «многолик».
Вынутый из чехла, с помощью которого его
носят на поясе, он может служить прежде
всего как топорик, обушок его — достаточ-
но удобный молоток, верх металлического
топорища заканчивается стамеской, в цент-
ре лезвия прорезано отверстие-гвоздодер,
а у нижнего края лезвия сделан специаль-
ный вырез, который позволяет откупори-
вать бутылки.
Нажав кнопку у основания обушка, мо-
жно извлечь из трубчатого топорища пилу-
ножовку. Однако на этом превращения то-
пора не кончаются: к трубчатому.топорищу
специальным замком крепят широкое ме-
таллическое полотно, и у вас в руках — ло-
пата.
Универсальный топор, выпускаемый пром-
комбинатом Московского общества охотни-
ков и рыболовов, а также ростовским за-
водом «Металлоштамп», пригодится не
только рыболову и охотнику. Наверняка
им заинтересуются и турист и садовод. Не-
лишним окажется он и в домашнем наборе
инструментов.
ДЛЯ СЪЕМА ПЛОДОВ
Ветки яблонь, груш и слив стынут от мо-
роза, а работники одного из машино-
строительных заводов, заботясь о будущем
урожае, приступили к выпуску приспособ-
ления — чаши для съема плодов.
«Лепестки» пластмассовой чаши разделе-
ны прорезями, у основания — отверстие
для насадки на черенок. Придет < время
уборки урожая, вы наденете чашу на
длинную палку — рукоять (чтобы она до-
ставала самые высокие ветки на ваших де-
ревьях) и выйдете с ней в сад.
Осторожно подведете вы чашу к плоду,
так, чтобы черенок попал в прорезь, а
плод оказался внутри чаши. Легкий ры-
вок — и яблоко, груша или слива в чаше.
Пословица рекомендует «готовить теле-
гу зимой». Что ж, подготовку к сбору пло-
дов в будущем году можно начать с при-
обретения этой чаши. По-видимому, летом
сделать это будет трудней.
И. ДМИТРИЕВ
Главный редактор В. Н. БОЛХОВИТИНОВ.
Редколлегия: Р. Н. А ДЖУ БЕЙ (зам. главного редактора), О. Г. ГАЗЕНКО,
В. Л. ГИНЗБУРГ, В. М. ГЛУШКОВ, В. С. ЕМЕЛЬЯНОВ, Б. М. КЕДРОВ, В. А. КИРИЛЛИН,
Л. В. КОРНИЛОВ (ответств. секретарь), Б. Г. КУЗНЕЦОВ, И. К. ЛАГОВСКИЙ (зам. главного
редактора), Л. М. ЛЕОНОВ, А. А. МИХАЙЛОВ, Н. А. МАЙСУРЯН, Г. Н. ОСТРОУМОВ,
В. В. ЛАРИН, Ф. В. РАБИЗА (зав. иллюстр. отделом), Н. Н. СЕМЕНОВ, П. В. СИМОНОВ,
Я. А. СМОРОДИНСКИЙ.
Художественный редактор Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор В. Н. Веселовская.
Адрес редакции: Москва, Центр, ул. Кирова, д. 24. Телефоны редакции:
для справок—К 4-18-35 и Б 3-21-22, массовый отдел—К 4-52-09, зав. редакцией—Б 3-82-18.
Рукописи не возвращаются.
Т 16360. Подписано к печати 30/XII 1965 г. Тираж 3 100 000 экз. (1—2 350 000).
Заказ 3191. Изд. № 158. Бумага 70Х108‘Лб. Объем 10,5 физ. печ. л. 14,7 усл. печ. л.
Ордена Ленина типография газеты «Правда» имени В. И. Ленина.
Москва, А-47, ул. «Правды», 24.
• Шнола № 1 — семья
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ
ПРАКТИКУМ
Какие кольца останут-
ся висеть на веревочке,
если ее растянуть?
Четыре гонщика, которых вы видите в верхнем ряду
(1, 2, 3, 4), благополучно достигли финиша. Но тот по-
рядок, в котором они отправились со старта, теперь
несколько изменился. Попробуйте отыскать каждого из
них в нижнем ряду (а, б, в, г).
Это задание мы пред-
назначаем для маленьких
любителей рисования.
Возьмите цветные каран-
даши и раскрасьте рису-
нок следующим образом:
части, отмеченные квад-
ратом,— голубым цветом,
крестиком — серым, тре-
угольником—синим, точ-
кой—коричневым, верти-
кальной черточкой —чер-
ным, галочкой — зеленым,
кружком—желтым (солн-
це—тоже), двумя горизон-
тальными черточками —
красным. Неотмеченные
части оставляйте белы-
ми. Если будете рисовать
аккуратно, у вас полу-
чится красивая картин-
ка.
Ребятам постарше —
другое задание: попро-
буйте без раскрашива-
ния определить, что на-
рисовано на картинке.
На первый взгляд эти три картинки не имеют ничего общего. Но если вы при-
глядитесь получше, то найдете по крайней мере 7 предметов, которые есть на каждой
из картинок.
Дельфины совсем ручные.
Подплывают к человеку. Берут
корм из рун.
НАУКА И ЖИЗНЬ
Крым. Новый Свет. 1965 г.
Индекс 70601
Цена 35 коп.