Текст
Е.И. Нсгневицкая
З.Н. Никитенко
Е.И. Ленская
Мы читаем
по-английски
книга для учащихся II класса
(пробное учебное пособие)
I полугодие
Москва 1993
Рекомендованно МО Российской Федерац]
Авторы: Е.И. Негневицкая
З.Н. Никитенко
Е.И. Ленская
Lesson 1
Mr. Sound
Новые звуки
[b]
[1]
M
[ei]
I. Прочитай звуки:
1. [b] .[ei] [i] [i:]
2. [ei] [b] [i:] [i]
Mr. Letter
Новые буквы
[ei] A a
|bi:]Bb
III. Прочитай
буквы:
1. А, В
2. b, a
3. B. a. A. b
3
II. Прочитай слоги:
1 [bi] [bei] [bi:J
2. [bi] [bi:] [bei]
Lesson 2
Новые звуки
[d]
[s]
[k]
[®]
1. Прочитай звуки:
* S3 • ■
U®] [s] Id] Ik]
2. [b] N |.] [.:]
2. Прочитай слоги:
o e a <£
1. [di:], [dei], [<ЗД], [dasd]
2. [sei], [sik], [sasd], [si:]
3. [ki:], [ksd], [kik], [kei]
III. Прочитай и скажи, что значат эти слова:
1. [baed] 2. [si:] 3. [ski:]
4
Новые буквы
[si:] С с
[di:] D d
I. Прочитай буквы
1. C, d, D, с
2. А, С, В, D
3. b, d, с, а
4. D, а. С, b, A, d, с, В
IV. Прочитай и назови номер картинки
1. [desk] 2. [keik]
5
Lesson 3
Новые звуки
[е]
И
[t]
ш
I. Прочитай звуки:
*
£3
•
■
l.[f]
Ш
[t]
[e]
2. [ei]
[d]
[b]
[s]
3. [i:]
[k]
[i]
[®]
II. Прочитай слоги:
<5 © А <£
1. [fed], [fi:], [if], [fast]
2. [ti:], [it], [tei], [apt]
3. [Ji:], [Jei], [арЛ, LM
4. [bet], [es], [sed], [Jed]
III. Прочитай и скажи, что значат эти слова:
1. [teik] 2. [i:t]
3. [fi:] 4. [eit]
6
Новые буквы
[i:]Ee
[ef] F f
I. Прочитай буквы:
1. F, e, f, E
2. А, В, C, D, E, F
3. a, b, c, d, e, f
4. b, e, d, c, a, f
5. F, A, С, E, D, В
Mr. Letter
II. Прочитай и назови номер картинки:
l. [ksct] 2. [ti:J 3. [fiJl 4. [bed]
Lesson 4
Новые звуки:
№]
М
[h]
[tj]
1. Прочитай звуки:
l-[h] [q] [tj] fe]
2. Ш [f] [e] [t]
3. [ei] [*] [e] [.:]
II. Прочитай слоги:
о e a <£
1. [d3i:] feei] [bafe] [djask]
2. [hit] [haet] [hed] [hi:]
3- [gei] [eg] [big] [baeg]
4. [ti:tf] [eitf] [tjek] [tji:k]
III. Прочитай и скажи, что значат эти слова:
1. [kcetf] 2. [hi:] 3. [hed] 4. [big] 5. ['hoki] ,
6. [keik] 7. [bi:] 8. [bsed] 9. [bed] 10. [siks]
8
Новые буквы
[cl3>:] G g
[eitj] Н h
I. Прочитай буквы:
1. H, G, h, g
2. А, В, С, D, Е, F, G, Н
3. а, Ь, с, d, е, f, g, h
4. b, a, g, f, h, e, d, c
5. С, E, H, F, G, A 7. H, d, b, f, С, H
6. D, a, H, e, G, c 8. A, h, G, e, g, H, a
Mr. Letter
II. Прочитай и назови номер картинки:
1- [eit] 2. [tfik] 3. [eg] 4. [b<eq]
1
2
3
4
9
Lesson 5
Новые звуки:
[ai]
Ш
[v]
I. Прочитай звуки:
*
£3
•
■
1.Ш
[ai]
[ei]
[e]
2.Ш
[tf]
[f]
И
3. [d3]
[e]
[s]
M
II. Прочитай слоги:
о
9
A
£
1. [bai]
[kai]
[fai]
[hai]
2. [d3ai]
1 [tjai]
Lf'l
[gai]
3. [jaek]
Lies]
[jet]
[jffif]
4. [fai]
[get]
[g»s]
[baeg]
5.[vi:]
[vei]
[vai]
[i:v]
III. Прочитай и скажи, что значат эти слова:
1. [jes] 2. [ai] 3. [bsd] 4. [si:] 5. [ski:]
6. [big] 7. [eit] 8. [giv]
10
Новые буквы
[ai] I i
[d3ei] J j
1. Прочитай буквы:
1Д I, i, j
2. А, В, C, D, E, F, G, H, I, J
3. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j
4. h, g, f, i, e, j, a
5.1, f, H, g, F, i, J, h, E, F
6. F, A, С, E, J
7. c, a, g, e, d
8. c, h, i, d, e
9. b, e.f.h.j
Mr. Letter
gleet
II. Прочитай и назови номер картинки:
1. [siks] 2. [bed] 3. [bi:] 4. [desk]
5. [faiv]
Lesson 6
Новые звуки:
[1]
[m]
[а]
[а:]
I. Прочитай звуки:
*
Мл]
S3
[a:]
•
[1]
[m]
2. [ai]
Ш
Ш
[d3]
3. [h]
[f]
[q]
[ei]
II. Прочитай слоги:
о
■d
A
JS
1. [li:]
[lei]
[lai]
[1st]
2. [mei]
[mes]
[mai]
[mis]
3. [dAk]
[ba:k]
[d3a:;
1 [kAt]
4. [meg
1 [laik]
[da:k] [tja:t]
5. [big]
[mil]
Lfeik]
[ф1]
III. Прочитай и скажи, что значат эти слова:
1. [flat] 2. [UtJ] 3. [клт] 4. [laik] 5. [mi:]
6. [bisk] 7. [leg] 8. [mi:t] 9. [mai] 10. [glsd]
Новые буквы
[kei] К к
[el] L1
[em] М m
I. Прочитай буквы:
1. М, 1, К, L, k, m
2. А, В, С, D, Е, F, G, Н, I, J, К, L, М
3. а, Ь, с, d, е, f, g, h, i, j, к, I, m
4. m, i, I, a, k, e, j
5.1, m, j, к, 1, h, g, e, a
6. m, i, 1, к
7. с, а, к, e
8. j, a, m
9. m, e
10. c, 1, i, с, к
Mr. Letter
ИИШ
II. Прочитай и выполни эти команды:
1. [flai] 2. [i:t] 3. [ski:]
III. Прочитай и назови номер картинки:
7
Lesson 7
Новые звуки:
[n]
М
М
[э:]
I. Прочитай звуки:
*
S3
•
■
l.[o]
[n]
to)
[о:]
2. [ai]
[ei]
Ш
[tJl
3. [h]
Ш
[m]
[1]
IIj. Прочитай слоги:
&
©
A
£
1. [ш:]
[nei]
[пж]
[en]
2. [bo:] [dog] [fo:] [hot]
3. [sig] [sog] [nug] [lig]
4. [d30b] [fern] [lein] [got]
5. [bsen] [dm] [fig] [flai]
III. Прочитай и скажи, что значат эти слова:
I. [kaen]
6. [sig]
II. [film]
2. [si:] 3. [smo:l] 4. [neim] 5. [fo:]
7. [flo:] 8. [haend] 9. [nain] 10. [baed]
12. [fif] 13. [dAk]
14
Новые буквы
[еп] N п
[ои] О о
I. Прочитай буквы:
1. N, о, О, п
2. А, В, С, D, Е, F, G, Н, 1, J, К, L, М, N, О
3. а, Ь, с, d, е, f, g, h, i, j, k, 1, m, n, о
4. e, n, a, 1, k, o, m, i
5. j, n, 1, o, g, h, i
6. L, F, e, N, M, o, J
7. n, о
8. П, e, C, k
9. n, a, m, e
10. N, i, c, k
11. J, a, n, e
12. g, о
Mr. Letter
II. Прочитай и выполни эти команды:
1. [sii]] 2. [darns] 3. [staend] 4. [sit]
III. Прочитай и назови номер картинки
1. [fork] j
2. ['irngki]
3. [nain]
4. [dor] 5. [kasts]
6. [dog] 7. [forks]
8. [foks] ^ fj (
9. [ten] 10. [for] ~ ^
15
Lesson 8
Новые звуки:
[р]
[U]
[и:]
[ju:]
I. Прочитай звуки:
*
E3
■
■
l.[u]
Uu:]
[p]
[и]
2. [o]
W
[o:]
[n]
3. [ai]
[ei]
[®]
Ш
II. Прочитай слоги:
о
e
A
£
1. [pei]
[Pa*]
[PH
[рэ:]
2. [buk]
[luk]
[kuk]
[tuk]
3. [bju:]
[pju:]
[kju:]
[ju:]
4. [bu:t]
[quit]
[mu:n] [su:p]
5. [mju:
] [put]
[buj]
[park]
III. Прочитай и скажи, что значат эти слова:
1. [quid] 2. [ju:] 3. [blu:] 4. [su:p] 5. [luk]
6. [park] 7. [put] 8. [hu:] 9. [jes] 10. [spoit]
16
Новые буквы
[рк] Р р
[kju:] Q q
I. Прочитай буквы:
1. Q, р, Р, q
2. А, В, С, D, Е, F, G, Н, I
3. J, К, L, М, N, О, Р, Q
4. а, Ь, с, d, е, f, g, h, i
5. j, k, I, m, n, o,
p-q
6. q, n, o, p, i, e
7. Q, о, P, I, j, q, n, p
8. p, i. e
9. p, e, n
10. p, e, n, c, i, 1
11. p, i, n, e
12. j, e, e, p
Mr. Letter
II. Прочитай и выполни эти команды:
1. [sli:p] 2. [slip] 3. [flai] 4. [d^mp]
III. Прочитай и назови номер картинки:
1. [kAps] 2. [dAk] 3. [fi:p] 4. [клр] 5. [piq]
6. [aepl] 7. [buk] 8. [tu:] 9. [pen] 10. [spu:n]
17
Lesson 9
Новые звуки:
[Г]
[ou]
[au]
[oi]
I. Прочитай звуки:
* S3 • ■
1. [r] [ou] [au] [01]
2. [u:] [ou] [ju:] [au]
3. [p] [h] [v] [d3]
4- [q] [1] Lf] [tj]
И. Прочитай слоги:
<£> © a JS
1. [ro:] [rei] [ri:d] [rai]
2. [hau] [nau] [mau] [kau]
3. [nou] [sou] [qou] [brou]
4. [boi] [toi] [voi] [stroi]
III. Прочитай и скажи, что значат эти слова:
I. [braun] 2. [red] 3. [gri:n] 4. ['jelouj 5. [qou]
6. [frend] 7. [hau] 8. [ri:d] 9. [rait] 10. [dro:]
II. ['ais 'krurn]
18
Новые буквы
[a:] R г
[es] S s
I. Прочитай буквы:
1. R, s, S, г
2. А, В, С, D, Е, F, G, Н, I
3. J, К, L, М, N, О, Р, Q, R, S
4. i, j, k, 1, m, n, о, p, q, r, s
5. P, r, Q, s, o, n, p, S, R
6. c, 1, a, о
7. r, i, c, e
8. i\ e, a, d
9. d, r, i, n, k
10. s, 1, e, e, p
11. c, a, k, e, s
12. p, 1, e, a, s, e
Mr. Letter
ЛЛЛасоо fBtStSzxMWMSHJlMaQflHleMaafeafotamtwaaMa*.
II. Прочитай и выполни эти команды:
l.[n:d] 2. [rait] 3. [глп] 4. [dra:]
III. Прочитай и назови номер картинки:
1. [bred] 2. ['kcerat] 3. [fr ;q] 4. [gout] 5. ['telifoun] 6. ['ais 'kn:m]
7. [mais] 2
8. [pa'teitouz]
9. [kau] (
10. [maus]
7
Lesson 10
Новые звуки:
M
[з:]
[£Э]
I. Прочитай звуки:
* S3 • ■
1. [э:] [з] [г] [еэ]
2. [ou] [аи] [oi] [р]
3. [13] [a:] [f] [d3]
II. Прочитай слоги:
<* е а £
1. [Ьэ] [ts] [fa] [t/э]
2. [Ьеэ] [кеэ] [Ьеэ] [tjes]
3. [дэ:1] [hart] [tarn] [bard]
4. [toi] [mau] [nou] [kju:]
5. [rai] [hei] [pi:s] [trik]
III. Прочитай и
скажи, что значат эти слова:
I. [Ълтэ] 2. ['ortam] 3. [sprig]
6. [‘futborl] 7. ['sista] 8. ['tirtfa]
II. ['sportsmen] 12. [hi:]
4. ['terns] 5. [end]
9. ['dorte] 10. ['blsekbord]
20
Новые буквы
[t,:]Tt
5.1, o, e, u, a
[ju:] U и
6. g,j, q. p,r
I. Прочитай буквы:
7. t, e, n
8. t, a, b, 1, e
l.T,U, u, t
9. s, t, a, n, d
2. N, 0. Р, Q, R, S, Т, U
10. s, t, a, r, t
3.1, т, п, о, р, q, г, s, t, u
11. p, u, p, 1,1
4. р, г, q, t. u, j, k
12. r, u, n
тт „ Mr. Letter
II. Прочитан и выполни эти команды:
1. ['stsend лр] 2. [sit daun] 3. [kaunt] 4. [ri:d]
oeesmUJk.
III. Прочитай и назови номер картинки:
1. [дэ:1] 2. [ba:d] 3. ['dokta] 4. [Ьеэ] 5. [tfea] 6. ['taiga] 7. [hea]
4 5 6 7
21
Lesson 11
Новые звуки:
[W]
[9]
[S]
I. Прочитай звуки:
* S3 • я
1. [3] [w] [0] [v]
2. [э] [еэ] [э:] [е]
3. [ou] [au] [oi] [ei]
II. Прочитай слоги:
О в А &
1. [wa:] [wa] [wai] [we a]
2. |Ваг] [э:0] [au0] [OS]
3. [eei] [Sis] [Sea] [6®t]
4. [va:] [wca] [wiS] [vet]
5. [tjikj [Оагцк] [0m] [Sou]
III. Прочитай и скажи, что значат эти слова:
I. [wat] 2. [wea] 3. [wai] 4. [Sis] 5. ['veri]
6. ['rruSa] 7. [fa:Sa] 8. [Ъглбэ] 9. [wait] 10. ['winta]
II. [ti:0] 12. [mauQ] 13. ['ti: vi:]
22
Новые буквы
[vi:]Vv
['ckbl ju:] W w
I. Прочитай буквы:
1. W, v, w, V
2. J, K, L, M, N, О, P, Q, R,
3. T, u, v, w
4. n, o, p, q, r, s, t, u, v, w
5. w, u, n, o, v, t, s, q
6. q, u,w,j,g,v
7. i, e, a, o, u
8. w, h, i, t, e
9. v, e, t
10. s, w, i, m
S 11. m, u, s, i, c
12. w, i, 1,1
13. r.i, v, e, r
Mr. Letter
II. Прочитай и выполни эти команды:
l.[swim] 2. ['staend лр] 3. [Дзлтр] 4. [work]
III. Прочитай и назови номер картинки:
- ■ , ✓ - 6 -1
1. [mau0] 2. [wAn] 3. [keep] ^4. [faiv] 3 5. [On:]
6. ['дгаеп,тл9э]
23
Lesson 12
Новый звук:
[ю]
I. Прочитай звуки:
S3
•
■
1.[13]
[0]
[S]
[w]
2. [v]
N
[£Э]
[A]
3. [r]
[j]
Du:]
[h]
II. Прочитай слоги:
с>
е
А
JS ’
1. [Ыэ]
[шэ]
[Йэ]
[kha]
2. [Sis]
[01Г)]
[ее]
[aS]
3. [с(зои] [к£э]
[pill]
[flai]
4. [WAn]
[vik]
[ss:t]
[beik]
5. [pju:]
[stu:l]
1 [дэ:1]
[kilt]
Mr. Sound
эти слова:
4. ['pensl]
7. ['rnAijki]
11. [driijk]
III. Прочитай и скажи, что значат
1. [plei] 2. [skeit] 3. [Ъ1гекЬп:с1]
5. [fb:] 6. ['krokadail]
8. [sku:l] 9. [lesn] 10. [i:t]
12. ['оирэп] 13. [hed] 14. [htend]
Новые буквы
[eks] X х
[wai] Y у
I. Прочитай буквы:
1. Т, R, S, и, V, W, X, Y
2. X У, Y, х
3. t, г, s, u, V, w, е, х, у
4. г, a, i, u, е, w, у
5. i, w, у, j, к
6. R, X, U, W, Y, V
7. Ь, о, х
8. f, U у
9. у, о, и
10. v, е, г, у
И- У, е, s
тт „ Mr. Letter
II. Прочитан и выполни эти команды:
1. [swim] 2. [kaunt] 3. [wo:k] 4. ['hajnd лр]
III. Про^тай и назови номер картинки: ^
1. ['krokadail] 2. [fotfs] д 3. [dog] 4. [nain] 5. [boi]
6. [fo:] 7. ['irnrjki] 8. [ten]
25
Lesson 13
Новый звук:
М
1. Прочитай звуки:
* о • ■
1-й [и] [6] и
2. [аи] [ои] [э:] [ei]
3. [ai] ( [и:] [ju:] [а:]
II. Прочитай слоги:
о е а £
1. [zi:] [bedz] [гэ:] [iz]
2. [his] [hea] [шэ] [nait]
3. [wig] [w£9] [v£en] [swo:n]
4. Нзоик] [jes] [stju:] [swig]
5. [split] [splasf] [tr<em] [fist]
III. Прочитай и скажи, что значат эти слова:
I. [aiz] 2. [nouz] 3. [юг] 4. [ю] 5. [pli:z]
6. ['mo:mg] 7. [haev] 8. [hasz] 9. [дэ:1г] 10. ['raebit]
II. ['elifsnt] 12. ['irngkiz] 13. [i:t] 14. [boiz]
15. [film] 16. [klouz] 17. [ba:dz]
26
Новая буква
[zed] Z z
I. Прочитай буквы:
1. X, Y, Z
2. Z, у, X, z
3. О, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
4. v, w, x, y, z
5. z, s, c, j, g, h
6. e, i, у, a, u, о
7. j, x, w, v, k, I, q
8. z, о. о
9. z, e, b, r, a
10. b, o, x
ejcBOO ll.w, h, i, t,e
Mr. Letter
II. Прочитай и выполни эти команды:
1. ['hsendz лр] 2. ['baendz daun] 3. [swim] 4. [wo:k] 5. [skeit]
III. Прочитай и назови номер картинки:
I. [ten] 2. [fo:]
7. [wAn] 8. [9п:]
9. [tu:] 10. [eit]
II. [aepl]
12. ['zi:bra]
13. [beaz]
14. [Ьеэ] 12
3. [siks]
4. [faiv] 5. |sevn] 6. [nain]
27
The Secrets
of Letters
Lesson 14
О чем рассказали буквы?
— Здравствуйте, ребята!
Мы — русские согласные буквы.
Буквы выполняют работу: они звучат, когда мы произносим слово.
— Меня, например, зовут “Эр”.
Но в словах я не звучу “Эр”, а звучу “р-р-р”.
А мы — английские согласные буквы.
У нас тоже есть имя и есть работа.
Сейчас мы расскажем о нашей работе, о
том, как мы звучим в словах.
Слева вы видите таблички с нашими име¬
нами, а справа написано о нашей работе.
[Ь] — так я звучу в словах
[big], [Ъглбэ] [boi]
а я звучу в словах так: [d]
[dog], [do:], [draiv], [stcend]
30
в слове я звучу так: [h]
[hed] [hi:] [haus] [hea]
в словах я звучу [1]
[milk] [plei] [laemp] [leg]
[litl] [pli:z] ['tjildren] [flai]
а я в словах даю звук [m]
[maen] [maus] ['тлЗэ] [klaim]
[swim] [milk] ['ais 'kn:m]
моя работа — звучать так: [р]
[pig] [pen] [sli:p] [pleit]
[ksep]
я тоже работаю: звучу [n-n-n]
[nouz] [nain] [gn:n] [braun]
['elifant] [haend] [nais]
мой звук — [f]
[faiv] [feis] ['flaua] [foks]
[fa:] [film] [frend]
а я звучу в слове так: [t]
[tu:] ['taiga] [teibl] [sit]
[traem] ['wmta] [kaet] ['teli,faun]
31
О чем рассказали русские гласные буквы?
Здравствуйте, ребята! Вы знаете, как нас зовут?
© т © © © ©
Мы живем в словах. А СЛОГИ — это наши домики.
ВОЛК
Наши домики — СЛОГИ — бывают разные:
ОТКРЫТЫЕ слоги оканчиваются на ГЛАСНЫЕ буквы.
ШИК
i L
тшшмм.
& тшшшк а
т/шш/ж
ш
щш
но 1
I ли
СА Й
Попробуйте к этим открытым слогам прибавить другие слоги,
чтобы получились слова:
1. -НО 2. ЛА- 3. -ЛА 4. ТО- 5. РА- 6. КО-
Если слог оканчивается на СОГЛАСНУЮ букву, такой слог назы¬
вается ЗАКРЫТЫМ.
////Ш/////////Ш мтМштЬк
тмтмптк
/ТШШШШШШшк
Я СУН tat
ДУК^
Я ТЕТ ^
^РАДЬЯ
Бывают слова, в которых есть и открытые, и закрытые слоги:
1. ЛАМ - ПА 2. ЧАШ - КА 3. КУ- СОК 4. ЛИ - МОН
лАм
лА
О
— па
— па
Нам, русским гласным буквам, все равно, в ка¬
ком слоге мы живем — в открытом и закрытом.
Мы звучим одинаково!
32
А вот о чем рассказали английские гласные буквы
Мы английские ГЛАСНЫЕ буквы. Вы помните, как нас зовут?
§_ «0» _<Э
Мы тоже живем в слогах-домиках — ОТКРЫТЫХ и ЗАКРЫТЫХ.
Но мы звучим по-РАЗНОМУ!
Вот что рассказала буква
“Когда я нахожусь в ЗАКРЫТОМ слоге,
я звучу вот так: [се-ге-ае]
А2»
Прочитайте слова, в которых я, буква
А нахожусь в закрытом слоге:
ае
1*1
Ann
Dan
stand
am
and
has
Запомни: слово has читается [haez]
33
Lesson IS
1. Прочитайте слова, в которых буква А находится в закрытом
слоге и читается [ж]
Dan Ann stand and lamp has
2. Познакомьтесь!
I am Ann I am Dan
3. Бывает так, что я, буква
в слове вообще
одна! одна!
ОДНА!
Это маленькое слово АРТИКЛЬ А читается [э]
a hand a man
a lamp
a rat
4. Прочитайте эти
1. am
a lamp
stand
слова и скажите, какие
2. a hand
has
fat
картинки к ним нарисо¬
3.bad
Dan
a rat
ваны на этой странице:
4.Ann
a man
and
5. ЗАПОМНИ:
a stamp
34
6. Правильно ли Незнайка подписал свои картинки'.'
A. Ann has lamps
B. A lamp
C. A fat man has a rat
D. A fat man and Ann
7. Есть ли у вас:
a rat a lamp
a pan a stamp
a lamp a hand
8. Так бывает или не бывает?
A rat has a lamp.
35
Lesson 16
О чем еще рассказала буква
О
В закрытом слоге я звучу [ае]
1. stand and am has Ann Dan
2. a hand a stamp skate a rat a man
3. a fat man 4. a bad rat
it
bad
Мне иногда так хочется звучать [eij
ведь меня зовут [ei] А а
Но когда я пробовала встать в слово, не получалось открытого слога
tabl... nam... skat... — опять звук [ж]
И тогда я позвала на помощь свою подругу букву
ЮХ О ъ®*
И тогда получилось два слога:
//
типшшштпш
NA
2
т
ШГ"■
' ' / ..
y; MF
Л_
1
'
III 1
ттт т
36
сказала:
©
Но буква
Я буду помогать своим друзьям-гласным буквам.
Я буду стоять в конце слова, чтобы другие гласные буквы оказа¬
лись в откры гом слоге.
Но звучать в конце слова я не буду никогда!
Я слишком устаю, ведь я стою в конце многих-многих слов.
Итак, в конце слова я немая, если в слове есть другие гласные
Рассказ буквы
Я тоже дружу с
буквой е, в откры¬
том слоге звучу [aij
1. Прочитай слоги и попробуй догадаться, как оканчиваются эти
слова и что они значат:
li- ni- fi- dri-
2. А теперь прочитай слова:
like nine five drive
2. Hike
4.1 like
Lesson 17
Рассказ буквы J j
Я никогда не
©
меняю в слове
Ц Jj ^ своего звука —
cLrvL всегда звучу [с!з|
1. Назови буквы
1) А В С D Е F
2) b a f с d е
2. Прочитай слова
3) GHIJKLMN
4) n g h k 1 i m j
skate a stamp
a table Jane
Ann a pan
jam a lamp
a man five
nine bad
Рассказывает буква E e
Бывает, что в слове оказываются целых две буквы Ее. Тогда одна
буква читается, а другая е в конце слова — не читается
Но если кроме меня в слове нет других букв — конечно, мне при¬
ходится звучать[к]
3. Что значат эти слова:
he
4. Кто пе
we me
эвый выполнит то, что здесь написано?
A.Stand!
В. Drive!
С. Take а реп!
38
Как звучит буква I i в закрытом слоге?
я звучу [l]
1. Что значат эти слова?
1) milk 2) film 3) sit
6) swim 7) slip 8) wind
2. Прочитайте слова:
1 / five a film stand
2/ a kite milk drive
3/ swim a stamp nine
4) will 5) it
9) skip
a table an apple
a rat a name
sit a lamp
39
IfdAbl jul [
Вот что рассказала буква W w:
У меня самое длинное имя из всех букв анг-
линекого алфавита: ['с!лЫ ju:]
А в словах я даю звук [w]
swim will wind /ветер/
Буква V v дает в словах звук [vj:
five drive die /нырять/
1. Прочитайте: film, drive, will, swim, five, nine, milk
2. Так бывает или не бывает?
Rats drive a plane.
Lamps swim.
Tables skate.
Ann likes jam.
3. Кто это говорит?
a. I swim. b. 1 am fat.
с. I dive. d. I like jam.
e. I like milk.
40
Lesson 18
Рассказ буквы S s
я©*
Вообще я свистящая буква, я звучу [s-s-s], как
в словах:
skate stand plates a stamp
Но когда я оказываюсь в слове после звонкой согласной буквы, я
гак радуюсь, что звучу звонко-звонко: [z-z-z]
1. Кто это говорит?
1/. I have plates.
2/. I have no hands.
2. Прочитай эти слова и скажи, что они значат?
hands has table name Jane Dan
stand plates jam like milk fat
3. Посмотри на картинки Незнайки и скажи, какие слова он за¬
был под ними написать.
42
4. Не знайка нарисовал картинки к маленькому рассказу.
Ч то он нарисовал неправильно?
Ann has a rabbit.
His name is Mike.
Mike likes apples.
5. От кого это письмо?
I am fat.
43
I like jam.
Lesson 19
ПАР
Секрет буквы С с.
№
Да, у меня есть секрет.
Хотя мое имя — [si:]
в словах я обычно даю звук [к]
а саке
a cap a cat
А теперь я открою свой секрет.
Перед некоторыми буквами я звучу [s].
Например, перед буквой е я даю звук [s].
mice
a face
44
1. Что значат эти слова?
a pan
mice
milk
a kite
fat
a man
a table
a cap
a face
skate
lamps
cats
nine
sit
Pete
a name
hands
a cake
a cat
five
45
A man has a nice table.
a man
Eve
a cat
a cat t ) Eve has five cats.
1. Все ли картинки правильно подписаны?
ЗАПОМНИ: have читается [hasv]
2. Да или нет?
Cats have no lamps. Rats like cats.
Apples have hands.
3
4
6
8
К)
12
14
16
18
20
22
24
26
30
34
36
38
41
44
Оглавление
МЫ ЧИТАЕМ
ПО-АНГЛИЙСКИ
книга для учащихся II класса
(пробное учебное пособие)
I полугодие
Подписано в печать 01.06.93. Формат 60x84 1/16. Печать офсетная.
Бумага газетная. Уел. печ. л. 3,0. Уел. кр.-отт. 3,5.
Тираж 150000 экз. Заказ № 1094.
ТОО „Вес”, Москва, Крымский вал, 6.
Московская типография № 6
Министерства печати и информации РФ,
109088, Москва, Ж-88, Южнопортовая ул., 24.
'1
»
г
J