Автор: Петраков В.В. Машковец В.П.
Теги: краеведение история елисаветград кировоград открытка история кировограда
ISBN: 5-88149-196-3
Год: 2004
Текст
MICIILKHH
ПИЛ1Ж
В 'М
Елнсаветград
в старой открытке
250 -летию
основания города
Елисаветграда
Херсонской губернии
посвящается
Герб г. Елисаветграда
Высочайше утвержден
6-го августа 1845 г.
В верхней половине щита, в
золотом поле,
на нем изображен
Государственный герб
России,
а в нижнем, красном поле -
земляное укрепление
(крепость),
внутри которого помещен
вензель Императрицы
Елисаветы Петровны,
по сторонам его проставлен
год основания
г. Елисаветграда - 1754-й.
Герб Кировограда,
утвержден
28 февраля 1996 г.
Губерния
в старой открытке
Книга восьмая
Наши книги являются
лауреатами:
1999
Премии по культуре администрации
Владимирской области
2001
Премии Нижнего Новгорода
2003
Конкурса Ассоциации книгоиздателей России
"Лучшая книга 2002 года"
Премии по культуре администрации
Владимирской области
Премии Калужского Союза писателей
"Отчий дом" имени братьев Киреевских
2004
Конкурса журналистских и писательских
произведений "Мы горды Отечеством своим"
ББК 63.3 (2Рос-4Вл)
М-18
УДК 908
Авторы текстов и составители: Петраков Виктор Васильевич Машковцев Валерий Прокопьевич при участии Вадима Васильевича Смотренко Открытки, фотографии, документы, знаки, медали и другие предметы старины из коллекции Петракова Виктора Васильевича и других частных собраний,
Макет и оформление: Ткачёв Юрий Константинович использованы также материалы Кировоградских музеев. Книги из Российской государственной библиотеки и личной библиотеки семьи Петраковых Б о л ъ ш а я ч а с т ъ и л л ю с т р ат и в и о г о м а т е р и а л а ,публикуется впервые Слова особой признательности авторы адресуют: Александру Дыничу, Георгию Путникову, Александру Табалову, Константину Шляховому. Книга издана в авторской редакции и верстке издательством ООО "Пинакотека"
Маленький Париж.
М-18. Авторы-составители В.В. Петраков, В.П. Машковцев. - М.: Пинакотека, 2004.
-240 с.: ил.
ISBN 5-88149-196-3 © В.В. Петраков, В.П. Машковцев, 2004 © Ю.К. Ткачёв, макет, 2004
Предисловие авторов
В городе нет Триумфальной арки, Эйфель не в нем построил свою знаменитую башню, не нашлось
места для Елисейских полей, да и Ингул не похож на Сену. В Елисаветграде не было моста Александра
III и даже памятника царю-реформатору Александру II, которые воздвигались почти повсеместно. Мону-
ментальное искусство обходило город стороной. Впрочем проект сооружения памятника царю-освобо-
дителю был, но осуществиться ему не было суждено.
Но все же очарование старого Елисаветграда побудило Николая Добролюбова назвать Елисаветград
маленьким Парижем. Много воды утекло, вода теряла свою былую чистоту и прозрачность, ушло в невоз-
вратное прошлое лицо городка с военной выправкой, театральным флером и гимназическими фуражками.
Проходили годы, город менял названия, сейчас это Кировоград. Другие лозунги, другие песни, дру-
гие кумиры, троллейбус сменил трамвай, во всем возобладал красный цвет. Пришла пора монументаль-
ного искусства. Памятники В. Ленину, С. Кирову, Б. Хмельницкому, обелиски, стелы, мемориальные
доски запечатлели в бронзе и граните новую и, частично, старую историю страны и города. Единообра-
зие и скука сковали архитектуру. Уже ни у кого не возникла бы мысль сравнивать Кировоград с Парижем
или даже его предместьями. И это объяснимо и понятно. Но привлекательность старого уездного городка
сохранилась в старых открытках и фотографиях. Их хочется смотреть вновь и вновь, понять, где же это
было, что от того, что запечатлел фотограф, сохранилось, а что нет.
Прочитать подписи и надписи на открытке - это лишь простое поверхностное начало работы пытли-
вого исследователя-историка или краеведа. Если речь идет об открытке с видом города, то следует макси-
мально точно определить место, с которого фотограф производил съемку, узнать все здания и сооруже-
ния, по направлениям теней составить представление о времени съемки, попытаться по листве на дере-
вьях, одежде запечатленных людей и другим признакам примерно определить время года. От вниматель-
ного филокартиста не ускользнут мельчайшие детали, позволяющие проникнуть в сюжет фотографии,
некую ее драматургию - был ли ветер, дождь, в какую сторону двигается трамвай, или же он стоит, чем
заняты люди, попавшие в кадр, с помощью увеличительного стекла прочитываются все вывески торго-
вых и прочих заведений, афиши на тумбах и многое другое. Нередко в снимке можно угадать и личное
отношение фотографа к тому или иному уголку города.
Мы лишь частично проделали эту работу с некоторыми из открыток. Надеемся, что сегодняшние
знатоки старого Елисаветграда дополнят, а, возможно, в чем-то и поправят нас. Это позволит доработать
и дополнить нашу книгу, уточнить некоторые детали. Не исключаем, что интерес, вызванный празднова-
нием 250-летия города, поможет ввести в научный оборот новые документы, предметы и фотографии о
Елисаветграде, которого уже нет.
Нам очень хотелось бы, чтобы сегодняшние жители Кировограда больше узнали о земле, на которой
они живут, воспитали бы и в детях своих патриотизм и любовь к своей малой родине. И тогда появится
желание сделать ее краше и богаче, а может быть, и прославить своими делами. Итак, если "Маленький
Париж" придется по душе большинству читателей (не исключено, что не всем), то тема получит развитие
и, как знать, вполне возможно, что за первым опытом пойдут другие проекты, в которых мы, несомненно,
учтем дополнения, пожелания и замечания тех, кому наш труд не безразличен.
Да и сами мы еще немало "накопаем". Было бы время, настроение и кое-что еще, без чего не начина-
ют работать типографские станки.
Сообщим любезному читателю, что уже сейчас В.В. Петраковым готовятся книжки о Елисаветград-
ском кавалерийском училище (ЕКУ), об открытках ротмистра К.Н. Подушкина, который после ЕКУ на-
всегда остался елисаветградцем. Надеемся, что В.В. Смотренко, вдохновленный участием в проекте "Ма-
ленький Париж", совместно с Владимиром Босько, наконец, подготовит альбом с условным названием
"Фасады и металлические кружева старого Елисаветграда".
Книгу можно написать в одиночку, но намного продуктивней и даже приятнее, когда в ее создании
участвуют многие люди. У нашей книги большой круг друзей, помощников, людей, с радостью предос-
тавивших свои материалы и предметы для включения в тексты или изобразительный ряд книги.
Низкий всем поклон и слова благодарности за помощь и поддержку.
Список огромен и сокращать его абсолютно не хочется. Вот имена тех, кто бескорыстно способство-
вал тому, чтобы книжка получилась интересной и насыщенной иллюстрациями:
Алексей Бабушкин, Вадим Б а з р о в, Вячеслав Белов, Александр Бесчастнов, Владимир
Б о с ь к о, Константин Бородин, Анатолий Вилков, Ренэ Герра, Жерар Горохов, Тамара Гри-
горьева, Мирослава Егурнова, Алексей Жариков, Роман Ибрагимов, Илья Каменский,
Сергей Каракулин, Александр Кибовский, Олег Круминс, Наталья Кудрякова, Андрей
Липатов, Роман Любарский, Юрий Л ю б о в и ч , Сергей Мазин, Владислав М а л ы ш к о, Игорь
Марков, Гурген Маркарьянц, Иван Марковский, Владимир М о г и л ю к, Леонид Медынс-
кий, Сергей Нелюбов, Валентина Н о ж е н к о, Вадим Ор л енко, Петр Оссовский, Сергей Пат-
рикеев, Нина и Ася Петраковы, Ирина и Андрей Подтелковы, Вячеслав Попов, Виталий
Постолатий, Вадим Розалиев, Иван Сазонов, Валерий Салов, Александр Сахаров, Миха-
ил Селиванов, Георгий Сметанюк, Елена и Алексей Титовы, Владимир Ткаченко, Виталий
Третьяков, Татьяна Трушакова, Юрий Тютюшкин, Виктор Федоров, Нина Федорова,
Мария Ч а п к и н а, Вита Чернова, Александр Ч уд н о в, Александр Ш у б и н и другие.
Мы также обязаны безотказностью в оперативной передаче и обработке информации:
Сергею Богатыреву, Юрию Годованцу, Виктории К а л ь к о, Алене Машковцевой, Алек-
сандру П о д м а з о, Владимиру Передерию, Тамаре Пономаревой, Анастасии Чернышевой.
Всем, кто внес свою лепту в осуществление этого издания, выражаем искреннюю признательность
за неравнодушное отношение к идее создания книги. Тем, кто взял ее в руки, чтобы прочесть или просто
полистать, желаем найти крупицы нового, может быть, даже неизвестного, воскресить в памяти знако-
мые факты. Впрочем предупреждаем, что мы не ставили цель написать энциклопедический труд. Ваше-
му вниманию предложена мозаика из текста, открыток, фотографий и цитат. Если вы настроены крити-
чески, то с удовольствием услышим или увидим конструктивные замечания, исправим ошибки, попол-
ним наши знания вашими изысканиями.
Наши телефоны:
(095) 392-19-33
(0522) 32-23-72
(0922) 43-07-37
250 лет - это четверть тысячелетия. Большую часть этого периода город
назывался Елисаветградом, городом св. Елисаветы. Мы знаем, что переимено-
вание дело весьма и весьма хлопотное и недешевое. Но, может быть, отбросив
затянувшуюся полемику, лишь во имя ее Величества Истории, стоит вернуть
городу его родное имя. Да здравствуют Елисаветград и елисаветградцы!
вокзал.
ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
ТОВАЯ КАЕ
8bEJIHGABUrPAfllb)itPcon.fvb.
Pjl 1000 Sto
Г осподину
Б. В. ГронФайну
ACTION DE MILLE ROUBLES.
/7. Ш. Впшкебецкаго и Ш. /I. Смоляроба
го?п-нт
Обществу для вродамв »jbit
Русскихъ Металлургическихъ Заводовъ
Путей Сообщена.
ОДЕССА.
1917
Лица, иа которых* распространяется положенае об* удо-
стоверении личности, при сл Вдовами по безплатнымъ билетам*
обязаны ЧфЙт.яв-
Десять злпашдЕй
УПРАВЛЕН1Е ЮГО-ЗАПАДНЫХЪ ЖЕЛЬЗНЫХЪ ДОРОГЪ.
1917 г.
CifKejHufi бшетъ 2 Hiaciaieoasi
*м’А0₽"
ТОВАРИЩЕСТВО
МПС ШГ.Т1ТАДСКАГ0 .4 и11111101Т1*011ТЕ.1Ы1АП1
II ЧУР110.1ПТЕНПА1'0 ЗАВОДА
В. А. ЯСКУЛЬСКАГО.
В1> ТЫСЯЧУ РУБЛЕЙ
возникновс1|'1И недоразумМй тг>ношм..раэр1ииаются а* по-
ряди* ст. 41 Обшато Устава PocciflctSie. желЬзных* дорог*.
Кажды»^эцлап1ЫП билет*, имемТоЯ или безыменный
со свидетельством*, дает* право на безиМПшА провоз*
одного nd» багжвЗ.Ч^ Ч Х‘-. ..
у Запов1дь ПЕРША. X
И1)(0ЛЙ НЕ Ц'|.ЛУЙ НАРЕЧЕНОГО
ДО 8ЕС1ЛЛЯ, А ЯР{ ЕЗДЕ Л13ТИ
ЦСЛУВАТИСЬ —БИЙ його по пищ
’ПЕЛИ
11
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Когда Новороссийская губерния,
вместе с Азовской, входившей до
1775 года в состав первой, на осно-
вании Высочайшего указа от 22 ян-
варя 1784 года была переименована
в Екатиринославское наместниче-
ство, то Елисаветградская провин-
ция, в свою очередь, была обращена
в Елисаветградский уезд того наме-
стничества, а форштат крепости св.
Елисаветы в уездный город Елиса-
ветград, Екатеринославское намест-
ничество было торжественно откры-
то генерал-губернатором князем По-
темкиным в апреле 1784 года, впредь
до постройки губернского города - в
Кременчуге...
С 1795 года часть Екатеринославс-
кой губернии была отделена и из нее
образована губерния Вознесенская с
отделением к ней в числе других ... и
Елисаветградского уезда...
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
С версту от города, где начинается
степь, на степной возвышенности на-
ходится упраздненная Елисаветинс-
кая крепость с шестью бастионами,
равелинами и открытым путем. Ук-
репления эти не поддерживаются.
Внутри крепости находится больни-
ца, с довольно большим садом.
С Давидович. Живописная Россия. Том 5.
Малороссия и Новороссия. Часть 2.
С.-Петербург, М., 1898 г.
Любому путешественнику, приезжающему в
Елисаветград в начале XX века по железной дороге
с севера или проезжающему через этот город к
Черному морю, посчастливилось бы обозревать его
панораму. Железнодорожное полотно, как ровная
смотровая площадка, высоко поднималось над
городом, который нисходит к реке Ингул, давая
возможность увидеть на горизонте земляные
укрепления крепости св. Елисаветы.
В XVIII веке расширение российских владений в
направлении Крыма и Черного моря потребовало
создания крепостей и поселений, призванных
защищать достигнутые рубежи от набегов турок и
татар и быть опорными точками в дальнейшей
экспансии на юг.
В 1754 г., в царствование императрицы Елизаветы
Петровны, на южных рубежах России, в местнос-
ти, называвшейся Заднепровскими местами, была
заложена крепость св. Елисаветы. Сербу Ивану
Хорвату специальной Жалованной грамотой
поручалось организовать переселение в южные
земли России своих соплеменников, а также
черногорцев, болгар и других южных славян.
Лишь единожды, в 1769 году, во время русско-
турецкой войны 1768-1774 гг., крепость св. Елиса-
веты была осаждена крымским ханом Керим-
Гиреем, но приближение русской армии заставило
его отступить в свои владения.
Ввиду стремительного продвижения русской
армии на юг крепость теряла свое военно-страте-
гическое значение. Она стала, в большей степени,
вначале оперативной, а затем резервной базой
войск. Здесь размещались штабы армий и полков,
12
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
B 1795 году все доходы Екатери-
нославской и Вознесенской губерний
представлены в распоряжение гене-
рал-губернатора Зубова на построй-
ку губернаторских городов Екатери-
нослава и Вознесенска..., при этом
Екатеринославская губерния была
снова переименована в Новороссий-
скую, самый же город Екатеринослав
в Новороссийск. Вознесенская же гу-
берния вовсе уничтожена, вслед-
ствие чего Елисаветград вошел сно-
ва в состав Екатеринославской губер-
нии...
После бывшей в 1812 году войны...
последовало снова преобразование...,
некоторые казенные селения были
отданы под военное поселение кава-
лерии с перечислением этих селений
с коренными жителями из губернс-
кого управления в военное.
Не прошло и трех месяцев как...
подобные военные поселения были
образованы в Екатеринославской и
Херсонской губерниях. В Херсонс-
кой губернии военные поселения
были образованы в Александровском
и Елисаветградском уездах.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
проводилась военная подготовка личного состава.
Естественно, подле крепости над рекой Ингул в
скором времени возник форштадт, и судьба угото-
вила ему стать в 1775 году городом Елисаветрадом.
В городе регулярно проводились ярмарки, разви-
вались ремесла, перерабатывалась сельскохозяй-
ственная продукция, но все же основным стерж-
Уездный город Елисаветград Хер-
сонской губернии, лежит в долине
реки Ингула, на отлогих степных ска-
тах. История Елисаветграда начина-
ется с 1752 года, когда начальник сер-
бской колонии полковник Хорват
получил приказание, для охранения
поселившихся сербов, построить в
степи крепость св. Елисаветы. Кре-
пость была заложена, однако только
18 июня 1754 года. В то время здесь
было небольшое великорусское рас-
кольничье поселение, занятое при-
шлыми сербами; прогнанные с наси-
женных мест раскольники большею
частью выселились в Турцию и
польскую Украину, но в последую-
щем 1755 году им было разрешено
вернуться в Россию с сохранением
свободы исповедания и политичес-
ких прав. Возвратившиеся расколь-
ники поселились близ Елисаветинс-
кой крепости, и из них немедленно
было образовано военное поселение
Ново-Казачьин, с возложением на
него обязанности охранять сербскую
колонию от набегов крымских татар.
Тяжелая аванпостная служба и при-
теснение сербского начальства заста-
вили бедных казаков просить импе-
ратрицу об освобождении их от...
охранения чуждых пришельцев.
Просьба их была уважена...
С. Давидович. Живописная Россия. Том 5.
Малороссия и Новороссия. Часть 2.
С.-Петербург, М., 1898 г.
План крепости на гербе
Елисаветграда.
Такие таблички Общества
нем городской жизни были дела военные.
В 1829 г. Елисаветград официально получил
взаимного страхования
от пожара крепились на
статус центра южных военных поселений. До
жилых домах
г. Елисаветграда
в конце XIX -
начале XX
столетий.
этого в крепости на протяжении многих лет
проходил службу будущий фельдмаршал
М.И. Кутузов. В Елисаветградской земле
навечно осталась его кровиночка, умерший в
младенчестве сын. Во время Крымской
войны (1853-1856 гг.) в крепостном
военном госпитале некоторое время
работал основоположник военно-
полевой хирургии Н.И. Пирогов.
Всеобщая перепись населения Российс-
кой Империи 1897 года зафиксировала,
что число жителей Елисаветграда превы-
13
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Круговой пробег Одесса - Екатери-
нослав - Одесса 1913 г.
В 1913 г. Одесское автомобильное
общество организовало крупный про-
бег по маршруту Одесса - Вознесенск
- Елисаветград - Александрия - Кре-
менчуг - Верхнеднепровск - Екатери-
нослав - Александровск - Орехов -
Мелитополь - Каховка - Берислав -
Херсон - Николаев - Одесса.
Пробег этот явился испытанием
прочности, выносливости и регуляр-
ности хода автомобилей по грунто-
вым дорогам.
Начался он 27 августа и закончил-
ся 1 сентября и привлек 32 участни-
ка, из коих 24 автомобиля (и 2 коми-
тетские) прибыли к финишу.
История автомобильного транспорта
России до 1917 года. М., НИИАТ, 1994 г.
В 1769 году, вследствие разрыва с
Турцией, крымский хан Керим-Ги-
рей хотел уничтожить все попытки
к заселению степного края. Совер-
шенно неожиданно он явился перед
окопами Елисаветинской крепости и
расположился на Ингуле. На штурм,
или осаду, он не решился и вскоре
отступил, разорив окрестные посе-
ления. Указом 14 февраля 1775 года,
при образовании Новороссийской
губернии, учрежден Елисаветский
уезд, и крепость св. Елисаветы с при-
легающими к ней слободами была
переименована в уездный город Ели-
саветград.
С Давидович. Живописная Россия. Том 5.
Малороссия и Новороссия. Часть 2.
С.-Петербург, М., 1898 г.
сило 60 тыс. Причем 43,5 тыс. из них составляли
мещане, насчитывалось также свыше тысячи
купцов и 3275 дворян. В 1913 году число жителей
приблизилось к 77 тысячам.
В 70-х годах XIX века Елисаветград был заново
распланирован, разделен на кварталы и секторы
застройки. В городе насчитывалось почти 6 тыс.
домов. В центре, где выросли особняки местных
богачей, были посажены сады, парки, озеленены и
замощены основные улицы. Уездный Елисаветград
заметно похорошел.
Вот как написал о своем первом, детском впечат-
лении о Елисаветграде Лев Троцкий (Л.Д. Бронш-
тейн) в своей автобиографии: "Ни одна из столиц
мира - ни Париж, ни Нью-Йорк - не произвела на
меня впоследствии такого впечатления, как Елиса-
ветград, с его тротуарами, зелеными крышами,
балконами, магазинами, городовыми и красными
шарами на ниточках. В течение нескольких часов
я широко раскрытыми глазами глядел в лицо
цивилизации".
С чувством грусти передал свои впечатления о
городе писатель и литературовед Виктор Борисо-
вич Шкловский в книге "Жили-были": "...B Елиса-
ветграде, городе не маленьком, но очень пыльном,
поэтично только весной, когда цветут в нем высо-
кие белые акации...
Стоял Елисаветград среди пшеничных полей, у
затоптанных и заваленных отбросами базара
верховьев реки Ингул. Торговал хлебом и шер-
стью. Степь там так широка вокруг, что я в XX
веке, лет тридцать тому назад, сам видел, как в ней
заблудилась колонна международного автопробе-
14
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Основанием города Елисаветграда
послужила крепость св. Елисаветы,
которая вследствие именного указа
Императрицы Елисаветы Петровны,
от 11 января 1752 года, была торже-
ственно заложена генералом Алексе-
ем Ивановичем Глебовым... Она
предназначалась для защиты этого
края от набегов татар и запорожцев,
который под названием Новой Сер-
бии начал в то время заселяться сер-
бами, оставившими свое отечество
под предводительством полковника
Хорвата, по неудовольствиям на ав-
стрийское правительство за притес-
нение их веры и нарушения их прав...
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
га. Стояли пшеничные поля, на баштанах зрели
арбузы, дорога усыпана соломой, как Млечный
Путь звездами, а людей до горизонта - ни одного".
А лучшей характеристикой мест, где строился город,
пожалуй, будет высказывание Войцеха Скальмовско-
го:".. .Украина тех лет казалась людям, жившим там,
извечной многонациональной территорией: кроме
«русинов» (украинцев) там жили многочисленные
поляки, русские, евреи..."
Но крепость, давшая жизнь городу, к периоду
появления фотографии, а потом и открытых писем,
уже не являлась достопримечательностью, которую
неустанно снимают фотографы, и на открытках
практически не запечатлена. Поэтому предлагаем
читателям еще раз внимательно посмотреть на герб
Елисаветграда, в центре которого изображен план
крепости, представляющей собой многоугольник.
Мы еще не раз возвратимся ко многим интерес-
ным фактам из истории крепости св. Елисаветы и
воспоминаниям лиц, создававших славу города.
Но пока мы обозревали панораму города и вспо-
минали историю его возникновения наш поезд,
проезжая по арочному мосту, замедляет ход.
Перед нами предстает завод, корпуса которого
простираются почти до самого вокзала. И об
истории этого завода мы расскажем чуть позже.
Для степного Елисаветграда главными его ворота-
ми был железнодорожный вокзал. Уже в 1868 г.
проложен рельсовый путь от города Балты до
Елисаветграда, что соединило последний с Одес-
сой. Буквально в следующем году железнодорож-
ная линия объединила Елисаветград с Кременчугом
и тем самым далее - со всей центральной Россией.
15
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Выйдем на перрон после длительного путеше-
ствия и оглядимся. За путями путешественник мог
видеть Рабочую слободку и простирающееся
стрельбищное поле. Неподалеку сплошным рядом
располагались кладбища: еврейское, караимское,
магометанское, католическое, лютеранское, право-
славное, единоверческое и вновь еврейское. Сейчас
весь этот массив застроен многоэтажными домами.
Вид на железнодорожный
вокзал Елисаветграда
со стороны платформ.
Фото нам. XX века.
Тут же, поблизости,
находились склады
керосина, казачьи
конюшни, военный
лазарет, казармы и
цейхгауз обозного
батальона - каменный,
крытый железом, - все,
что необходимо имею-
щему военное значение
городу.
16
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Открытка, на которой запечатлен вокзал со сторо-
ны города, - одно из первых открытых писем с
видами Елисаветграда. Эта серия открыток голу-
боватого оттенка издана М.Я. Варшавским в
последние годы XIX века и переиздана впослед-
ствии Ф.М. Сановичем. Представленная здесь
открытка с трамваем на фоне здания вокзала была
адресована в Ниццу из Симферополя 23.11.1900 г.
Вокзал построен в 1869 году одновременно с
прокладкой железной дороги, как и арочный мост,
по которому мы проехали, и мост через Ингул, с
которым нам предстоит познакомиться в конце
этой главы. Снимок для открытки сделан после
1897 года, о чем свидетельствует трамвай на
17
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Колбасная фабрика и магазинъ
УКРАИНА
Дворцовая улица, домъ Гунькиной.
ОтдЪлеже по Вокзальной ул. противъ
Ковалевскаго г «
Съ почтеты
Реклама
фирмы
"Украина1
Меню
обеда по случаю
переднем плане. Снимал фотограф весной, во
второй половине дня. На этом же трамвае мы
мысленно совершим путешествие по Елисаветгра-
ду прошлого века, и сопровождать нас будут
прекрасные "гиды" - старые открытки, дополнен-
ные воспоминаниями знаменитых людей этого
города. Среди них Андрей Михайлович Достоевс-
кий, Александр Николаевич Пашутин, Алек-
сандр Карлович Тарковский, Дон Аминадо
(Аминадав Петрович Шполянский), Кароль
Шимановский, Яков Васильевич Паученко...
Здание старого вокзала не сохранилось. Вели-
кая Отечественная война не пощадила его.
Вновь построенный вокзал более монументален,
но его архитектурное решение лишено своеобра-
зия и провинциального очарования. А в расписа-
нии движения поездов уже не упоминается, как сто
лет назад, о встрече приезжающих одним из двух
оркестров города - пожарной команды или 7-го
открытия трамвайного
движения
в Елисаветграде
уланского Ольвипольского полка.
Вокзал стоял на возвышении, поэтому к нему вели
плавно поднимающиеся подъездные дороги.
...Согласно ходатайству инженера
Лихачева и постановлению городс-
кой думы 14-го июня 1896 года, до-
говор на устройство в Елисаветгра-
де железной дороги с электрическим
двигателем был передан киевскому 1 -
й гильдии купцу Льву Израилевичу
Бродскому...
10-го ноября 1896 года в 12 часов
дня... состоялась закладка машинно-
го здания для елисаветградского
электрического трамвая. Табличка с
соответствующей надписью была по-
ложена в фундамент, устраиваемый
под самые машины, так как само ма-
шинное здание, ...дом для админист-
рации и здание для хранения вагонов
и при нем мастерские уже выведены
были кирпичной кладкой под самую
крышу....
Елисаветград известен как один из первых про-
винциальных городов, в котором начал функцио-
нировать электрический трамвай.
Работы по устройству электричес-
кого трамвая в Елисаветграде были
закончены в начале июля месяца 1897
года.
13-го же июля в 4 часа пополудни...
состоялось освящение зданий и ма-
шин.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
КАРЕТНОЕ
заведеше
П.ИШГ0
г. Елисаветградъ,
Вокзальная улица, соб. домъ.
18
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Инженер путей сообщения, исполнительный
директор Бельгийского трамвайного общества в
Москве И.А. Лихачев подал в апреле 1895 года
прошение в Елисаветградскую городскую управу
о разрешении наладить трамвайное сообщение. В
мае 1895 года управа дала согласие и заключила с
ним концессионный договор. И.А. Лихачев пере-
дал свои права (концессию на 50 лет) киевскому
коммерсанту Л.И. Бродскому, который в августе
1896 года получил от города землю для постройки
трамвайного депо и электростанции на площади
Османского базара. Закладка машинного здания
Памятник первому трамваю
в Елисаветграде,
установленный в 1997 году
на бывшей Дворцовой
улице.
состоялась в ноябре 1896 года. Менее года понадо-
билось тогдашним инженерам и строителям, для
того чтобы жители города смогли воспользоваться
этим дешевым и удобным транспортным сред-
ством. Первый трамвай в Елисаветграде был
пущен 13 июля 1897 г.
Городская железная дорога просуществовала
около 50 лет. Столетний юбилей этого события не
был оставлен без внимания современны-
ми кировоградскими властями и жителя-
ми. В 1997 году на бывшей Дворцовой
улице был торжественно открыт памят-
ник городскому трамваю.
Так случилось, что главными и относи-
тельно доступными источниками нагляд-
ной информации о первых трамваях в
Елисаветграде оказались почтовые от-
крытки, появление которых по времени
было близко с началом трамвайного бума
в России.
19
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Пройдя до трамвайной остановки у железнодо-
рожного вокзала, мы не можем не увидеть здания
костела и колокольни. Эти здания стояли парал-
лельно железной дороге, от них начиналась уходя-
щая вниз Костельная улица.
Костел проектировал Андрей Михайлович Достоев-
ский, младший брат великого русского писателя
Федора Михайловича Достоевского. Был он архи-
тектором города с октября 1849 по июнь 1858 года.
Каменная католическая церковь
построена в 1875 году на доброхот-
ные пожертвования прихожан на ме-
сте, отведенном бесплатно городским
управлением.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Андрей Михайлович
Достоевский
20
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Но возвели католическую церковь
только в 1875 году (снесли в 1930 году).
Польский композитор Кароль Шима-
новский был крещен в этом костеле.
Именно во время работы А.М. Достоев-
ского в строительном комитете вышло
распоряжение "о воспрещении строить
на столбах дома, а таковые должны
быть на каменных фундаментах".
Издание писчебумажного
магазина М.Д. Слуцкого.
Елисаветград,
около 1916 года.
Музыкальное образование Кароля
началось еще в родительском
доме... Следующим этапом была
учеба в частной музыкальной шко-
ле в соседнем Елисаветграде, где
Кароль в 1900 г. окончил гимназию.
Год спустя молодой музыкант уехал
в Варшаву..., а затем отправился в
Берлин. Еще шесть лет он продол-
жал учиться, сочинял и путешество-
вал по Европе.
Войцех Скальмовский. Новая Польша.
№ 7-8 (33), 2002 г., июль-август.
«Песнь о ночи» Кароля Шимановского.
21
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Итак, мы сели в электрическое чудо XIX века, в
один из первых трамваев России. Но сначала
познакомимся с маршрутами и правилами проезда.
Нам предстоит проехать от вокзала мимо костела
к больнице святой Анны, затем - мимо завода Р. и
Т. Эльворти, реального и кавалерийского училищ,
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ПРАВИЛА
ЕЛИСАВЕТГРАДСК1И
ЭЛЕКТРИЧЕСКИ
ТРАМВАИ.
для лица, пользующихся настоящими
' дилетомз.
1) Каждый разъ во время проЪэда
оъ вагонЪ немедленно предъявлять
настоящее удостов-fcpenie кондуктору
и контролеоамъ по ихъ требоаашю.
21 За передачу сего билета друго-
му лицу владйлецъ его теряегь пра-
во безллатнаго проЪзда, а служаицй
трамвая. кромЪ того, увольняется со
службы.
3) Служащ!й трамвая им%етъ пра-
во . пользоэз гься безплатнымъ fipota-
домъ исключительно по служебны.пз
дгъламз и во формЪ, каковая для него
установлена; и въ случай надобности,
по требованию контролеровъ и кон-
дукторовъ., таковой долженъ немед-
ленно cniiniu сз втона.
4) При увольнении отъ службы би-
легь долженъ быть возвращенъ въ
контору управлешя.
Правила проезда в трамвае
по льготному билету
театра, по Дворцовой
улице до поворота на
Большую Перспектив-
ную, далее на правый
берег Ингула через
мост, минуя греческую
церковь, перед окруж-
ным судом повернуть
на Большую Пермскую
улицу и проследовать
дальше в непосред-
ственной близости от
пивоваренного завода
Зельцера.
В период с 1 апреля по 1 октября движение на
этой линии продлевалось до Городского сада.
Движение трамваев начиналось в теплое время
года в 6 часов утра и продолжалось на первой
линии до 11 часов вечера, на второй - до 10 часов.
В период с октября по апрель время работы трам-
вая сокращалось: движение начиналось с семи
утра и заканчивалось на 1-й линии в десять
вечера, на второй - в девять.
На трамвайной линии было 28 разъездов, которые
позволяли совершать встречное движение вагонов
при наличии одной колеи. Разъезды эти получили
у елисаветградцев меткое название «пирожок», их
22
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
количество позволяло курсировать до полусотни
вагонов, но на практике на линию выходило мень-
ше - от 13 в 1900 году до 38 в 1932 году.
На первой линии были отмечены остановки. На
второй, "Вокзал - Кущевка", досок с надписью
"остановка" не было, и посадка, высадка произво-
дились по требованию пассажиров.
В 1900 году протяженность трамвайных маршру-
тов составляла 12,3 км, общая же длина трамвай-
ной сети с депо и "пирожками" - 20,5 км. Скорость
движения была до 10 км в час. Новинкой 1916 года
стало появление летних вагонов.
БЕЗПЛНТНЫИ БИЛЕТЪ
ДЛЯ
фотографической
карточки
Подпись влад-Ьльца
•A - ’
тиченк fo
ДЛЯ ПРОИЗДЛ
ИО ВС1;М'Г> лишим ь
ЕЛИСАВЕТГРАДСКАГО
лвйншкш адшя
=J' выдана не-
, I '"/>у
Билет для бесплатного
проезда по служебным
делам
Известно, что заведо-
вал трамвайным движе-
нием некто И.А. Гуляй-
беда, проживавший на
Александровской улице
в доме Выждова.
В начале XX века
стоимость проезда, в
зависимости от рассто-
яния, равнялась 5
копейкам; билет с
пересадкой с одной
линии на другую стоил
8 копеек. Как выглядел один из видов трамвайного
билета, можно увидеть на фотографии.
Дети до 5 лет при взрослом пассажире ездили
бесплатно, но по одному ребенку на пассажира.
Учащиеся покупали билет за 3 копейки, если это
было прямое сообщение, и за 6 копеек за переса-
дочное, юнкерам пользоваться трамваем запреща-
лось.
23
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
"Гроза" елисаветградских
безбилетников - кондуктор
трамвая.
Фото начала XX века.
В обиходе были также удешевленные абонентные
книжки. Льготные условия проезда устанавлива-
лись для рабочих.
Внушительно, почти по-военному, выглядели
кондукторы. Форменная фуражка, погоны, сумка
на ремне, рулон билетов на груди - все это должно
было вызывать уважение у добропорядочных
горожан и вселять трепет в потенциальных "зай-
цев".
Следует объяснить читателю, что различные
цифры на трамваях - это отнюдь не номера марш-
рутов, это порядковый номер трамвайного вагона.
Соответствующая кокарда с номером была на
фуражках вагоновожатых.
"Три трамвайных богатыря".
Фрагмент открытки.
24
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Больница краспаго креста;
блисабетградъ. Изд ф м саповича.
Предполагалось во время открытия
больницы, что врачи-консультанты
при Елисаветградской общине при-
мут участие в больничной работе, но
жизнь показала несосотоятельность
этого предположения; и, в самом
деле, в больнице, где все должности
платные и где медицинский персонал
имеется в достаточном количестве,
всякая работа безвозмездно являет-
ся нежелательной.
Отчет больницы святой Анны Российского
общества Красного Креста
за 1904- 1905 IT.
Составлено О. Юцевичсм.
По дороге от вокзала к центру города наше внима-
ние привлечет больница святой Анны, корпуса
которой представлены на фотографиях и на открыт-
ках уже упомянутого нами издателя Ф.М. Санови-
ча, любившего копировать известные сюжеты, не
утруждая себя новыми фотосъемками.
Больница Красного Креста была основана на
средства Анны Михайловны Дмитрян. На ее
содержание она внесла в 1904 г. на вечное (!)
хранение в Елисаветградское отделение Госбанка
60 закладных 4,5-процентных листов Херсонского
земельного банка номинальной стоимостью 300
тыс. рублей. Проценты, получаемые с этого капи-
тала, ежегодно составляли 12705 рублей.
25
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
В 1902 г. 9-го июля состоялась зак-
ладка больницы св. Анны Красного
Креста...
На вложенной в краеугольный ка-
мень медной доске была вырезана
следующая надпись: «Лета от рож-
дества Христова тысяча девятьсот
второго, июня 9 дня в благополучное
Царствование Государя Императора
Николая II при Августейшей Покро-
вительнице Российского общества
Красного Креста Императрице Ма-
рии Федоровне, Херсонском губер-
наторе д. ст. советнике В.А. Левашо-
ве, Городском Голове A.H. Пашути-
не, Председателе Елисаветинского
Местного комитета Красного Крес-
та д. ст. советнике Ревуцком, Попе-
чительнице Общины В.П. Эрдели, в
присутствии А.М. Дмитрян, соору-
жающей лечебницу своим иждевени-
ем, при членах строительной комис-
сии Ф.Ф. Шрейтель и Е.Ф. Тамме,
при производителе работ архитекто-
ре В.Я. Паученко состоялась заклад-
ка лечебницы св. Анны, учреждае-
мой при Елисаветинской общине
Красного Креста на земле, отведен-
ной Городской Думой».
Отчет больницы святой Анны Российского
общества Красного Креста за 1904 и 1905
гг. Елисаветград, 1908 г.
Сейчас здесь по-прежнему лечебное учреждение.
Многие кировоградцы родились в стенах, возве-
денных на пожертвование вдовы Дмитрян.
Заглянем на территорию этого прекрасного комп-
лекса, где "...весь больничный двор и сад освеща-
ются тремя дуговыми фонарями, а все здания -
кирпичные, на гранитном фундаменте, покрыты
железом, выкрашенным в зеленый цвет", передо-
хнем на скамейке у фонтана.
Третье дополнение к плану касает-
ся вопроса, совершенно не затрону-
того главным правлением Российско-
го общества Красного Креста и обой-
денного молчанием в местной комис-
сии. Благодаря горячему участию,
принятому в вопросе об ассенизации
Е.Ф. Таммом и его глубоким позна-
ниям по устройству биологической
ассенизации, было решено на част-
ном совещании у А.М. Дмитрян при
участии Е.Ф. Тамма, О.А. Юцевича
и Е.М. Брискмана устроить в боль-
нице биологическую ассенизацию и
довести об этом до сведения Мест-
ного комитета. Честь устройства пер-
вой в России при больнице биологи-
ческой ассенизации принадлежит ин-
женеру Е.Ф. Тамму, изучившему этот
вопрос основательно в Гамбурге и
других городах Европы во время сво-
их заграничных командировок.
.. .Доклад о биологической ассени-
зации был сделан Е.Ф. Таммом на
съезде Елисаветградских земских
врачей, причем съезд, выразив ис-
креннюю благодарность докладчику,
вместе с тем постановил, что было
бы крайне желательно видеть биоло-
гическую ассенизацию, применен-
ную при какой-нибудь больнице.
Отчет больницы святой Анны
Российского общества Красного Креста
за 1904 - 1905 гг.
Составлено О. Юцсвичем.
Я, потомственная почетная гражданка А.М. Дмитрян,
передавая сооруженную мною больницу в память моей дочери Анны Афанасьевны
стоимостью в 236 тысяч рублей в ведение Российского общества Красного Креста,
изъявляю волю в следующем:
1) Больница должна носить название "св. Анны".
2) 20 кроватей носят имя моей дочери Анны и предназначаются для неимущих больных
христианского вероисповедания, количество их не может быть уменьшаемо.
3) Больница должна стоять на уровне современных научных требований и давать простор
для практических занятий молодым врачебным силам.
4) Больница, по мере поступления платных вкладов на содержание коек, должна сокра-
щать количество платных коек с тем, чтобы достигнуть возможности предоставить все 40
кроватей для лечения неимущих больных.
5) Количество платных кроватей не должно быть увеличиваемо в ущерб бесплатным.
26
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Учредительница больницы
Красного Креста им. св. Анны
А.М. Дмитрян
ПЛАН И УСТРОЙСТВО БОЛЬНИЦЫ.
При устройстве больницы руководствовались следующими со-
ображениями:
1) Создать капитальное учреждение, требующее по возмож-
ности меньшего ремонта.
2) Чтобы эксплуатация больницы стоила возможно дешев-
ле.
3) Чтобы иметь достаточный простор в больнице для ее рас-
ширения,
т.е. увеличения числа ее коек.
4) Обставить возможно лучше больницу клиническими при-
способлениями,
чтобы вести дело лечения больных на широком научном ос-
новании.
5) Дать служебному персоналу отдельные помещения,
снабдив их кроватями и необходимой мебелью.
6) Иметь при больнице отдельное изоляционное помеще-
ние.
Парадный
кабинет.
На стене портрет
учредительницы
больницы
А.М. Дмитрян.
27
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Больница Красного Креста. Фотографии начала XX века.
28
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Завод Роберти и Томоса
Эльворти в Елисаветграда.
Почтовая открытка.
Далее наш путь лежит к корпусам завода земле-
дельческих машин Акционерного общества "Р. и Т.
Эльворти", потом двинемся по Чигиринской улице
- к библиотеке и театру рабочих этого завода,
оставляя позади городское начальное училище
имени А.Н. Пашутина.
Р. и Т. Эльворти. Обширные завод-
ские здания, среди которых некото-
рые построены по лучшим европей-
ским образцам, занимают в настоя-
щее время очень большую террито-
рию, значительная часть которой от-
ведена под лесные склады. Здесь за-
водом обыкновенно заготовляются
огромные количества лесных матери-
алов, которые годами лежат, подвер-
гаясь сушке, и поступают на завод со-
вершенно сухими. Эти лесные учас-
тки соединены с главным заводским
корпусом посредством подземного
туннеля, по которому материалы на
особых вагонетках поступают в ле-
сопильное отделение.
Особое внимание обращает на себя
недавно выстроенный Обществом
колоссальный корпус, предназначен-
ный для литейного отдела.
Елисаветград. Справочник и адресная
книга на 1910 год.
Издание М.З. Шабадаша.
29
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Р. и Т. Эльворти. Самым крупным
предприятием в нашем городе следу-
ет считать известный завод земле-
дельческих машин Акционерного
общества "Р. и Т. Эльворти", основан-
ный здесь более 35 лет тому назад.
По своим размерам и оборотам, ка-
честву изделий и широкой известно-
сти завод этот принадлежит к числу
предприятий первого ранга; среди же
заводов земледельческих машин он
давно занял первое место.
Елисаветград. Справочник и адресная
книга на 1910 год.
Издание М.З. Шабадаша.
Футбольная команда
при заводе Эльворти.
Не случайно Кировоград
претендует на звание одного
из первых городов, куда из
Англии был привнесен
футбол.
В центре в шляпах стоят
англичане.
Роберт Эдвард Пиерс Эльворти (28. 03. 1846 -
апрель 1925) был в Елисаветграде известным
человеком. Горожане любовно называли его Ро-
бертом Эдуардовичем. Родился он в Англии. В
1874 году вместе с братом Томасом организовал в
Елисаветграде мастерскую по ремонту сельскохо-
зяйственных машин. В 1908 году было создано
Акционерное товарищество "Р. и Т. Эльворти" из
18 членов. К 1917 году тут работало 3000 человек.
После событий 1917 года он вынужден был поки-
нуть Россию. Через несколько лет Роберт Эльвор-
ти умер по пути в Югославию. Похоронен на
Хендонском кладбище 15 апреля 1925 года.
За несколько месяцев до смерти Эльворти напи-
сал памятную записку местным властям, в которой
просил о выплате пенсий старым работникам из
основанного при нем специального фонда, ибо не
верил в неистовое разрушение всего созданного
им. Кроме завода, библиотеки, театра, мимо кото-
рых мы только что прошли, у Р.Э. Эльворти был и
свой оркестр, и свой
цирк. "Цирком Эльвор-
ти" рабочие называли
здание, которое сохра-
нилось до сих пор.
Сейчас это спортивный
комплекс "Авангард".
Р. и Т. Эльворти. При заводе име-
ется химический кабинет, который
исключительно занят научным ис-
пытанием получаемых заводом ма-
териалов, как чугун, сталь, уголь,
железо, медь и проч. Этим завод пре-
следует ту цель, чтобы выпускать
машины лишь из доброкачествен-
ных материалов. Если при испыта-
нии обнаруживается неудовлетвори-
тельное качество материала, после-
дний заводом совершенно не прини-
мается.
Но спецальность завода - разброс-
ные и рядовые сеялки и конные мо-
лотилки с приводами. Можно ска-
зать, что в отношении выпуска в Рос-
сии рядовых сеялок завод Эльворти
является пионером, ибо он первый
обратил серьезное внимание на эту
машину и изобрел такую конструк-
цию, которая особенно отвечает ус-
ловиям сельского хозяйства в Рос-
сии.
Завод Эльворти один из первых...
пошел навстречу мелкому хозяину
и облегчил ему возможность поку-
пать усовершенствованные маши-
ны, допуская рассрочку платежей и
не обременяя к тому же покупателя
излишними формальностями.
Елисаветград. Справочник и адресная
книга на 1910 год.
Издание М.З. Шабадаша.
Роберт Эдвард Пиерс
Эльворти с супругой Марией
Томасовной
Вид завода Эльворти.
Двухэтажное здание по центру - цирк Эльворти.
первый заводь въ европъ по производству сьялонъ
АКШОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО въ г. ЕЛИСАВЕТПЗДЬ, ХЕРС.ГУБ.
ЗАВОДЪ ЗЕ/ЛЛЕДЪ/!ЬЧЕСКИХЪЛ\АШМНЪ.
За свои усовершенствованные и
улучшенные машины завод Эльвор-
ти имеет много наград, присужден-
ных ему на разных выставках и кон-
курсах. Между этими наградами
имеются, между прочим, следую-
щие: высшая награда "Государствен-
ный герб", присужденная на Всерос-
сийской выставке в Нижнем Новго-
роде в 1896 г.; высшая награда "Зо-
лотая медаль" на Всемирной выстав-
ке в Париже в 1900 г.; высшая награ-
да "Большая золотая медаль" на
Всероссийской выставке в Петербур-
ге в 1908 г.; высшая награда "Почет-
ный диплом" на выставке в Ростове-
на-Дону в 1908 г. и много других.
Елисаветград. Справочник и адресная
книга на 1910 год.
Издание М.З. Шабадаша.
Медали, которыми была отмечена продукция завода Эльворти
на международных и всероссийских выставках.
съялка эльворта
вгьзлкд Э Л ЬВОР! И-другь наш вгьрмын;
ДРУГЪ НЕИ^ЛГЪМКЫЙ, ДРУГЪ примерный.
SB
Локомобиль и. паровая иолотилктзавомШйтошШутльворта
НАСТЛВЛЕН1Е
койкой шипШ АДОЗО
Представители РйТ.ЗЛ ЬВОРТИ
около а.О лгъть.
зшдъ зшцигаспп шипъ
Внутренняя жизнь завода органи-
зована очень планомерно, что осо-
бенно важно при таком большом ко-
личестве рабочих (1500 человек) и
служащих (свыше 100 человек), кои
обслуживают предприятие.
Для служащих и рабочих при за-
воде устроен прекрасный клуб с
библиотекой, имеется "кегельбан",
литературно-драматический кружок
и проч.
Елисаветград. Справочник и адресная
книга на 1910 год.
Издание М.З. Шабадаша.
Жетон завода
Эльворти
Клише одного из
видов продукции
и реклама
завода
Духовой
оркестр
завода
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Памятник братьям
Роберту и Томасу Эльворти.
Скульптор Н.А. Олейник,
архитектор В.Е. Кривенко.
Установлен в г. Кировограде
в 2004 году.
Спортивный зал этого "цирка" вмещает поле для
игры в ручной мяч и волейбольную площадку. Зал
не имеет потолка, поэтому видны фрагменты
перекрытия. При Эльворти зал трансформировал-
ся днем в столовую (для не опоздавших утром на
работу), вечером - в театр или кегельбан, в случае
необходимости ставили 6-8 бильярдных столов.
"Цирком" его назвали за то, что зимой Р. Эльворти
предоставлял это помещение для гастролировав-
ших по Украине цирковых трупп и коллективов.
Тогда в центре зала делали арену, а зрители сидели
и вокруг арены внизу, и на балконе по периметру
зала. Высота здания (2 этажа) позволяла работать
не "под куполом", а под крышей. Как истинный
англичанин он принял непосредственное участие в
создании первой футбольной команды города. Не
только это характеризовало заводчика, в справоч-
нике "Весь Елисаветград" за Эльворти значатся
два телефонных номера: 91 - завод, и 194 - кварти-
ра. Не для многих елисаветградских заводчиков
это было доступно.
В 2004 году исполнилось 130 лет заводу Эльворти,
ЗАБОЕ
СШБГОСПМАШИН
37ГСНОВДНО
у 1874 рош
БИТАМИ
R.T. ЕЛЬВОРТ!
г» —
и в дополнение к ранее установлен-
ной памятной доске был сооружен
памятник его основателям.
Памятная доска в честь
основания завода
33
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Елисаветградское земское реальное
училище... имело в виду получить...
достаточно подготовленных учите-
лей для своих народных школ, глав-
ным образом из крестьянских детей,
коль скоро они по каким-то причи-
нам не будут продолжать своего об-
разования в высших учебных заведе-
ниях. Г. Елисаветград оказал земству
помощь, и училище в 1870 г. начало
свою жизнь под именем земского
высшего реального училища с еже-
годным ассигнованием на содержа-
ние его определенной суммы, к ко-
торой прибавлялась субсидия от го-
рода и сбор за право учения...
Но название "высшее", ...странно
звучащее при имени среднего учеб-
ного заведения, конечно, не соединя-
ло с собой никаких отличительных
Оглядев все еще сохранившееся, подступающее к
больнице хозяйство завода, направимся по Учи-
лищному переулку к зданию реального училища.
Наверняка многим в городе памятно было не
только это училище, но и его телефонный номер -
7 - счастливое число!
особенностей для своей характерис-
тики..., в официальном порядке оно,
как частное, именовалось просто
училищем 1-го разряда, без добавле-
ния слова "реальное", и по общему
положению не пользовалось права-
ми правительственных училищ ни
для учащихся, ни для учащих...
Тем не менее оно все же было ре-
альным, тут же находятся: метеоро-
логическая обсерватория, снаряды
для гимнастики, кегли, гимнастичес-
кая зала со всеми необходимыми и
соответствующими цели гимнасти-
ческими снарядами, а также и про-
чие службы...
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Основанное в 1870 г.,
это земское учебное
заведение дало образо-
вание и путевку в жизнь
украинскому писателю
Юрию Яновскому,
художнику из известно-
го объединения «Бубно-
вый валет» Александру
Осмеркину, актерам и
режиссерам братьям
Николаю Садовскому и
Панасу (Афанасию)
Саксаганскому, поэту
Демьяну Бедному
(Е. Придворову).
Ученики Елисаветинского
реального училища.
Крайний справа стоит
Александр Тарковский.
Фото 1880 года.
Не вполне удавалась учеба здесь у мечтателя и
правдолюбца Александра Карловича Тарковского,
слава Богу, неудачного революционера, но достой-
ного человека, душой болеющего за правду, отца
34
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Династия Тарковских - Александр,
Арсений, Андрей - три "А" - явление
примечательное... Перетекание ин-
теллектуальной энергии от по-
колений к поколению. Семьи
Бенуа и Рериха, Серова и Фа-
ворского - примеры, сразу
же приходящие на ум.
Историческое приложение
газеты "Народное слово"
"Елисавет", № 9,1992 г.
Учился Александр без
особого прилежания. Ведомо-
сти успеваемости у него не бле-
щут отличными отметками - там
мелькают все больше тройки.
Неважно обстоят дела с математи-
кой - в третьем классе у него переэк-
заменовка по алгебре, в пятом ему с
трудом выводят тройку по геометрии.
И ведет он себя дурно. В общем,
Саша доставляет педагогам немало
огорчений.
Марина Тарковская. Осколки зеркала.
М., Дедалус, 1999 г.
Когда узнаешь ближе Александра
Карловича - по его письмам, по его
стихам и рассказам, - становится оче-
видным, что Андрей унаследо-
вал многие его черты. Какие-то
родовые свойства делали и
деда и внука с ранних пор не-
способными вписаться в
предлагаемые им условия
жизни, будь то эпоха конца
семидесятых - начала вось-
Александр Тарковский.
Фото 1880-х годов.
изумительного поэта Арсения Тарковского, деда
непревзойденного кинорежиссера Андрея Тарков-
ского. С Александром Карловичем мы не раз еще
встретимся на страницах этой книги.
мидесятых годов прошлого века или
годы "социалистического строитель-
ства". Они были с ранней юности не
такими, как все, - беспокойными,
чего-то ищущими. Им было неинте-
ресно то, что навязывалось, то, что
было обязательным: реальное учили-
ще - дедушке, советская школа - Ан-
дрею.
Марина Тарковская. Осколки зеркала.
М., Дедалус, 1999 г.
35
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Основательности и качеству обучения реалистов
этого учебного заведения в немалой степени
способствовал подбор преподавателей училища,
среди которых были известные ученые, педагоги и
деятели искусства: В.И. Григорович - профессор,
один из основоположников славянской филологии,
В.Н. Ястребов - историк, археолог и фольклорист
(по его инициативе при училище был открыт
краеведческий музей), Г.Я. Близнин - преподава-
тель естественных наук, создавший одни из пер-
вых на юге метеостанцию и обсерваторию. Лю-
бовь к прекрасному воспитывали у юных елиса-
ветградцев поэт и композитор П.И. Нищинский,
художник Ф.О. Козачинский. В 70-е годы директо-
ром реального училища был М.Р. Завадский,
преподававший русскую словесность. Умнейший
и талантливый педагог, он прививал реалистам
любовь к литературе, воспитывал их души. Пер-
Бюст В.И. Григоровича
работы художника-
скульптора Б.Эдуальдса
из Одессы.
пендикулярно к
зданию реального
училища примыкает
внутренняя (домовая)
церковь. Сейчас в ней
музей.
36
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Открытие памятника на
могиле В.И. Григоровича.
Фото начала XX века.
В настоящее время копия
этого бюста установлена у
входа в здание бывшего
реального училища.
При этом на месте
захоронения в основании
бюста исчезла подставка
в виде стопки книг,
она использована
в современной версии
памятника с явным
изменением авторского
варианта.
«опия бюста
В.И. Григоровича
у бывшего реального
училища
Бюст В.И. Григоровича
на месте захоронения.
Скульптор Б. Эдуальдс.
Днем торжественного освящения
памятника Григоровичу было назна-
чено 18-е октября 1892 года... Торже-
ство началось литургией, совершен-
ной преосвященным в кладбищенс-
кой Петропавловской церкви.... Пос-
ле литургии к памятнику двинулась
длинная процессия духовенства...
Вокруг памятника уже стояли учени-
ки местных учебных заведений с вен-
ками в руках, а далее - несметная тол-
па молящихся. Когда скульптор сдер-
нул с памятника завесу,... глазам при-
сутствующих предстало изображе-
ние знаменитого профессора, ярко
освещенное солнцем...
По окончании торжества венки, воз-
ложенные на могилу, переданы на хра-
нение в историко-географический му-
зей Елисаветского реального училища.
В тот день, в 4 часа, для прибыв-
ших в Елисаветград, на открытие
профессору Григоровичу памятника,
лиц и для представителей города со-
стоялся у городского головы А.Н. Па-
шутина обед.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
37
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Замечательное училище, достойные,
хотя и разные, люди. Но нам предсто-
ит пройти далее по Тюремному пере-
улку, чтобы достичь Духовного пере-
улка... Так ли это удивительно для
прошедшего века? Думается, что нет!
Печать Елисаветградского
земского училища
1-го разряда
38
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Церковь при Елисаветградском ду-
ховном училище в честь св. исповед-
ника Василия Парийского устроена
и освящена в 1884 году.
Устроена на счет бывшего почетно-
го блюстителя, купца Василия Оси-
повича Куцына. Означенная церковь
находится внутри училищного зда-
ния...
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. ШПолянских, 1897 г.
Но Тюремный переулок практически не соответ-
ствовал своему названию. Старый тюремный
замок был у базарного мостика, на правой стороне
Ингула. Здание из белого камня пострадало во
время наводнения, и временно роль тюрьмы
выполняло здание на Ковалевке, и именно тогда
переулок стал называться Тюремным.
На углу Вокзальной и Киевской улиц находилось
духовное училище. И упомянутая домовая цер-
ковь и само училище были основаны в 1821 году
настоятелем Елисаветградского Успенского собора
протоиереем Павловским "в собственном камен-
ном доме".
Вошедший в это старинное здание увидит изящ-
ные коридоры с арочными потолками, опирающи-
мися на чугунные опоры. По ним степенно и
достойно поспешали ученики уже нового духов-
ного училища, которых интересовали не только
Елисавстградъ Ге:иг.пое училище.
православные догматы,
но и светская жизнь. В
том числе, как и нас, -
история города.
39
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Извещение вдовы
заводчика Яскульского
о кончине мужа
Вот и закончился квартал Вокзальной улицы с
училищем, смотрящим на Духовный переулок, и
ТОВАРИЩЕСТВО
1Н»1гт1ил 14KU
„8. I ЯШЛЬШГО"
11 СЭДКППЗД
мы, уступив желанию идти под гору, предстаем
перед ремесленно-грамотным училищем. Здание
это напоминает древний терем с богатым крыль-
цом. За ним приютился завод Яскульского, осно-
(. ъ ujCcmftMir u<j6«KOt'i скорби UIjiuC.ichIv илбеыцист»
fBuc» о comuHtt нсдибСсннию Wijk'ouhkmii и1Лиректора
распорядителя URotupuiqeciiifa ЯЗлаоислиСа
Cuui StcKjukCKUto, iiocunToliuCiiieii 16 Октября сею 1911 и
Обяланнссти покойною 1’олложснн на ^1лена РГриС-
ванный в 1891 году. При телефонизации города на
завод можно было позвонить по номеру 98.
Частного телефона у владельцев завода не было.
Не то что у Эльворти!
товарищество
А. ЯСМУЛЬСН1Й‘
Латунная бирка с продукции
Елисаветградского завода
В.А. Яскульского
Акция Товарищества Елисаветградского
машиностроительного .и чугунолитейного
завода В.А. Яскульского
конные приводы, молотилки и
трансмисаи.
НТ» ТЫСЯЧУ РУБЛЕЙ
I МЕХАНИЧЕСКИ! ЗАВОДЬ
<АЛЕНСАНДРЪ ЯСНУЛЬСН1Й
CnutaupaH,
тоыгащнти
f.in* intminaro Ш1В11Ш1И1ИТМШ uv
п ч?п1шип йт им и
В. А.ЯСКУЛЬСКАГО.
40
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Старое здание ремесленно-
грамотного училища
Кроме этого на Ковалевке 15-го ок-
тября 1867 г. открыто было по ини-
циативе жены майора А.М. Резано-
вой, жены полковника А.И. Некрасо-
вой и преподавателя Елисаветинско-
го офицерского кавалерийского учи-
лища Н.Ф. Федоровского в память из-
бавления драгоценной жизни Госуда-
ря Имперетора Александра II от опас-
ности 4-го апреля 1866 года и 25 мая
1867 г. бесплатное ремесленно-гра-
мотное училище, которое в настоя-
щее время состоит в ведении Елиса-
ветинского общества распростране-
ния ремесел и грамотности и под не-
посредственным наблюдением попе-
чителя и попечительницы. В настоя-
щее время... учащихся до 180, а уча-
щих 12.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
"Елисаветградское бесплатное ремесленно-гра-
мотное училище было открыто в 1867 году, в то
время когда в городе не было ни одного народного
училища" - так пишет об истории создания учили-
ща его инициатор и учредитель, бывший препода-
ватель Елисаветградского юнкерского училища,
генерал-майор Николай Федорович Федоровский.
Первоначально училище было устроено в бывшем
еврейском шинке недалеко от Духовного училища.
После официального открытия его перевели на
Дворцовую в дом Подлескова, а потом опять в
бывший шинок. Так как в четырех небольших
комнатах было тесно, то началось строительство
каменного дома, чтобы в будущем расширить его в
обе стороны. Строительство здания затевалось при
отсутствии средств, но расчет инициативного
военного оправдал себя. "Что необходимо, то
осуществимо", - заключил свои воспоминания
генерал. ...Смотрителем училища был просвещен-
ный и симпатичный идеалист М.А. Лащенко,
помощниками - А.М. Резанова и А.И. Некрасова.
Но внимательный читатель, прочитав историю
училища, изложенную А.Н. Пашутиным, заметит,
сколько субъективности несет в себе изложение
одних и тех же событий разными лицами.
Нужные средства привлекались при сочувствии
влиятельных и богатых лиц. Большую помощь
оказывал граф Д.Е. Остен-Сакен, мы не раз еще
вспомним добрым словом этого "выдающегося
гражданина и человека". При его непосредствен-
ном участии было получено согласие "принять на
себя звание почетных президентов Елисаветградс-
кого общества распространения грамотности и
41
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
Учредитель ремесленно-
грамотного училища
Н.Ф. Федоровский
ремесел Великой Княгини Марии Александровны
и ея супруга герцога Эдинбургского". Общество
было создано в городе через шесть лет после
создания училища, и "преимущественной целью
его было изыскать средства на содержание откры-
того ранее училища..."
"Широта замыслов Н.Ф. Федоровского, - писали
современники, - не имела пределов, раз дело
касалось училища. Его целью было поставить
училище и мастерские на такую высоту, какой еще
ни одно подобного рода училище того времени не
достигало".
В 1903 году для училища было выстроено прекрас-
ное здание по Вокзальной улице. Содержали его на
средства городской казны. Общество же распрост-
ранения грамотности и ремесел нашло другие
способы своей работы: создало библиотеку, устрои-
ло сад "Альгамбра" - он и сейчас находится сразу
же за мостом через Ингул в средней части Озерной
балки, открыло детский сад, образовало секцию
"Зеленого Царства", пропагандируя бережное
отношение к природе, а "художественная секция"
общества приобщала к искусству жителей города.
При этом для выставки 1913 года, проходившей с
15 по 28 апреля, "...у местных любителей искусства
оказалось немало хороших картин, среди которых
имелись работы ...Дворникова, Киселева, Левитана,
...Пастернака, ...скульптора Беклемишева... Старин-
ные вещи - фарфор, бронза, стекло, ткани - были
также очень интересно представлены из коллекций
любителей..."
42
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Любителей искать, собирать, хранить предметы,
впитавшие в себя аромат эпохи, нетрудно найти в
любое время. До улицы, где один из них прожил
Портрет
Н.А. Римской-Корсаковой,
матери Александра
Борисовича Ильина.
целую жизнь, не доходил старый елисаветградс-
кий трамвай. Это примыкающая к Ковалевке
улица на другом берегу Ингула появилась уже при
советской власти. Дойти до Урожайной от Дворца,
театра или завода Шкловского можно минут за
десять. Ни архитектурных памятников, ни истори-
ческих достопримечательностей здесь нет. Огром-
ный корпус масложиркомбината попахивал аромат-
ным подсолнечным маслом, да тянулись очереди
грузовиков, груженных семечками, в дни сбора
урожая. Может быть, поэтому и Урожайная?
Именно на этой улице Кировограда в 1993 году умер неизвес-
тный при жизни широкой общественности библиофил и со-
Наталья
Александровна
Римская-
Корсакова.
Мерано, Италия,
1916-1917 годы.
биратель старины.
До выхода на пенсию Александр Бо-
рисович Ильин работал электриком в
городском тресте ресторанов и столо-
вых. По материнской линии происхо-
дил он из рода Римских-Корсаковых,
что проявили себя на военной стезе.
Отцовские корни не столь прозрачны
и родовиты. В семье существует пре-
дание, что предки отца - выходцы из
Польши. После подавления польско-
го мятежа 1863 года его участникам
приходилось скрываться, нередко пе-
ремещаясь в глубь России, меняя фа-
милии... Так, вероятно, и появились
на Смоленщине Ильины, люди обра-
зованные, мастеровитые и художе-
ственно одаренные. Дед Саши Ильи-
на, вяземский мещанин Николай Са-
вельевич Ильин, неплохо рисовал. Не
от него ли у внука умение переплетать, реставрировать, делать
модели и отливать их в бронзе? Ему подвластно было золоче-
ние, серебрение, гальванопластика...
Любовь к истории, древностям и собирательству у Саши Иль-
ина была с юных лет. Вначале его занимали нумизматика и
фалеристика, но постепенно он стал обладателем тысяч то-
мов редчайших книг. Когда он впервые обменял прекрасную
подборку монет XVIII века, в том числе золотых, на книги,
ему крепко досталось от матушки - Натальи Александровны.
Но библиофильство Александра вскоре стало библиоманией.
Впрочем добываемые книги он читал и прочитанным делил-
ся, хотя книги из библиотеки давал крайне неохотно.
Более всего он тяготел к редким и запрещенным в те време-
на книгам. Его, русофила, привлекала тема украинского ка-
зачества. Дореволюционные издания Д. Дворницкого (Эвар-
ницкого), Скальковского, Аркаса, Грушевского и Костома-
рова были вожделенными приобретениями. Тогда, в советс-
кое время, просто дух захватывало от одного перелистыва-
ния этих редкостей.
Александр Ильин
Бригада электриков
Кировоградского городского
треста ресторанов
и столовых.
В центре Александр Ильин.
Многие годы в период моих при-
ездов в Кировоград общение превра-
щалось в продолжительные беседы
о жизни московской, столичных кол-
лекционерах, книжных новинках.
Когда я приезжал во время отпус-
ка и по окончании моей трехлетней
командировки в Лаос, Александр Бо-
рисович с огромным интересом рас-
спрашивал об этой экзотической
стране, когда-то называвшейся Коро-
левством миллиона слонов и белого
зонтика.
С техническими достижениями
своего времени Александр Борисо-
вич был на "ты". Но, когда однажды
я снимал его на видеокамеру, он был
потрясен, что я, ничего не проявляя-
закрепляя, тут же, к великому изум-
лению Ильина, продемонстрировал
отснятое на телеэкране. К слову, это,
видимо, единственная видеосъемка
А.Б. Ильина.
Из рукописей В.В. Петракова
Дом Александра Борисовича
Ильина на Урожайной улице
Когда одному из преподавателей
пединститута надо было поработать
с источниками и книгами, которых не
было в областных книгохранилищах,
то максимум, на что после уговоров
согласился Александр Борисович, -
это разрешил упитанному доценту
знакомиться с необходимыми изда-
ниями за столиком в саду на Урожай-
ной. В летнюю жару соседи с удив-
лением наблюдали неизвестного чи-
тателя в одних трусах в ильинском
саду под грушей.
Из рукописей В.В. Петракова
Известно, что большими библиофилами были дворяне Ми-
халковы. Прадед писательско-режиссерской династии Ники-
ты Сергеевича Михалкова, в имении Петровское, недалеко
от Рыбинска, обладал библиотекой из 55 тысяч книг, а также
редкими гравюрами и журналами. Одно время Ильины жили
в г. Рыбинске, и остается загадкой, каким образом в коллек-
ции Александра Борисовича оказались тома с михалковским
экслибрисом.
Собиратель неустанно и методично обходил жителей города,
имевших благородное происхождение, посещал дома, в кото-
рых обитали люди, еще помнившие дореволюционный Елиса-
ветград. Число знакомств росло, это позволяло находить и при-
обретать. И он приобретал, приобретал...
Были в истории человечества не менее страстные и подчас
более эпатажные библиофилы. Например англичанин Ричард
Хебер, живший в конце XVIII - начале XIX веков, собрал от
150 до 500 тысяч томов книг. Если где-то шла продажа книж-
ных раритетов, среди покупателей выделялась странная фи-
гура Хебера в поношенном и засаленном сюртуке. Этот книж-
ный червь не придавал никакого значения одежде, еде, ниче-
му, кроме книг. Каталог его собрания составил две тысячи стра-
ниц. После его смерти все книги по истории скупил француз
Антуан Билар. Его собрание из 600 тысяч томов в пяти боль-
ших домах более напоминало склад. Стены из штабелей книг,
упиравшихся в потолок, создавали причудливый лабиринт, в
котором витали мудрость, знания и фантазии, излитые на бу-
магу. Конечно же, систематизировать это книжное нагромож-
дение, а тем более читать, было уже некогда и просто невоз-
можно. Добывать, скупать, свозить и складировать - таков был
удел француза-библиомана. Видимо, книги отомстили за не-
уважение к своей сути. Билар надорвался под тяжестью добы-
того им очередного огромного фолианта.
Об Ильине написано немало, но
чаще людьми, не знавшими его, не
владевшими и самой темой, априори
видевшими в человеке, который не
курит и не пьет, а что-то там эдакое
собирает, личность подозрительную.
Отмечу, что наиболее объективным
был в публикациях Виталий Посто-
латий, председатель Кировоградско-
го клуба коллекционеров. А самое
громкое название газетной статьи об
А.Б. Ильине появилось в "Комсо-
мольской правде" - "По следам мил-
лиардера в стоптанных ботинках"
(№ 51 от 22 марта 1995 г.). Откуда
же взялась фантастическая цифра в
40 миллиардов долларов США, фи-
гурирующая в этой статье? Какие эк-
сперты могли оценить собрание про-
винциала в астрономическую сум-
му? Выяснилось, что первоначаль-
ная оценка была в украинских купо-
нах, и в этой "валюте" суммы полу-
чились действительно миллиардные.
Ничтоже сумняшеся, авторы статьи
купоны заменили на доллары и по-
лучилась цифра, составляющая даже
сегодня десятую часть оборонного
бюджета США. Зато эффект налицо.
Даже из далекого Лос-Анджелеса
звонили и приезжали журналисты.
Из рукописей В.В. Петракова
История повторилась и с Александром Борисовичем Ильиным.
Десятками тысяч томов книг он заполнил не только специаль-
но для него построенный дом, но и две комнаты отцовского
дома. Жить ему уже было практически негде. Оставалось лишь
небольшое пространство, где можно было
Экслибрис Бердслея
Впрочем не все были сговорчивы,
и это только распаляло Александра
Борисовича, и он предлагал вариан-
ты сделок. Он умел вести беседу,
удивлял знаниями русской истории
и знал, кто падок на деньги, кому
надо что-либо достать. Починить
электропроводку или приборы, а то
и выполнить... реставрационную ра-
боту. И чаще всего, завернув сокро-
вище в виде книги, иконы или брон-
зовой вещицы, ускоренным шагом
летел в свои чертоги, где предавался
общению с новым предметом своей
страсти.
Из рукописей В.В. Петракова
спать сидя. Здесь и застала Александра Бо-
рисовича смерть. Его последними словами
было многокр"атное бормотание: "Ельцин,
помоги, Ельцин, помоги...".
Книги вытеснили этого незаурядного чело-
века из жизни. В конце ее внешность Алек-
сандра Борисовича стала отчасти карикатур-
ной: яйцеобразный лысый череп, отсутствие
нескольких передних зубов, аристократичес-
кая бледность, минимум внимания к одеж-
де. Но когда он видел нечто интересное для
себя, во взгляде появлялась пронзитель-
ность, мысль, даже некоторая хищность, как
на рисунке Бердслея из книги, доставшейся
одному из авторов от А.Б. Ильина. Какое
сходство внешности и судьбы!
Мысль и желание завладеть чем-
либо буквально сверлила его изнут-
ри, и энергия, которая дремала в нем,
проявлялась в напоре и даже иногда
в чрезмерной, назойливой манере до-
биваться своего. "Виктор, ну уступи-
те", - многократно повторял Алек-
сандр Борисович. Своей настойчиво-
стью он не уступал отцу Федору из
Старообрядческий складень
в серебряной оправе
из собрания
А.Б. Ильина
"12 стульев" Ильфа и Петрова. Не-
редко он вынуждал совершать обме-
ны, к которым было одностороннее
стремление - стремление Ильина.
Из рукописей В.В. Петракова
Миниатюра
с редким сюжетом
"Бог Отец, Бог Дух Святой".
Ростовская финифть.
Поступила от А.Б. Ильина.
Конечно, поступление на государственное хранение книг, пред-
метов старины и искусства, принадлежавших семье Ильиных-
Подтелковых и, прежде всего, Александру Борисовичу Ильи-
ну, было значимым событием в общественной жизни Киро-
вограда, да и, пожалуй, в культурной жизни Украины. Но реа-
лизация якобы приоритетного права государства на наслед-
ство умершего коллекционера была сделана без уместной и
необходимой в такой ситуации деликатности. Все напомина-
ло военную операцию: внезапность, секретность, оцепление...
Интересы проживавших с коллекционером племянников были
проигнорированы. Из домов на улице Урожайной, 28 вывози-
лось все представлявшее ценность, подчас не являвшееся пред-
метами коллекции Ильина...
Урожай на Урожайной был обилен,
вывозилось все в мешках, участни-
ков акции было много, сроки были
ограничены и результатом неразбе-
рихи и спешки явились слухи - как о
несметных богатствах, тайниках,
злате-серебре, так и о нечистоплот-
ности отдельных участников акции.
Верить всему этому, конечно же,
нельзя. Ибо известные автору этих
строк люди, являвшиеся экспертами,
- это безупречно честные професси-
оналы, для которых интересы госу-
дарства священны. Кроме того, за все
эти годы никакой достоверной ин-
формации о поступлении на анти-
кварный рынок предметов, безуслов-
но происходящих из собрания Иль-
ина, не появлялось.
Поступление в Кировоградский областной крае-
ведческий музей и областную библиотеку им.
Д. Чижевского коллекции А.Б. Ильина оправдано
лишь тем, что разошедшееся по частям собрание
Александра Борисовича стерло бы из памяти
людской его имя. Имя коллекционера, жившего в
своем мире, нереальном с точки зрения обыкно-
венного человека, но по-своему интересном и
таинственном, полном находок, больших и малых
открытий, откровений, удач и разочарований.
Из рукописей
В.В. Петракова
Дукачи,
приобретенные
на территории
Кировоградской
области.
Японские запонки
из коллекции А.Б. Ильина
47
ВОКЗАЛ, ИСТОРИЯ С ТРАМВАЕМ
В конце первого маршрута нашего путешествия
мы сможем обозреть изумительное сооружение,
архитектурный шедевр города - железнодорожный
мост, с арками высотой тридцать шесть метров!
Арки моста напоминают римский виадук и разме-
рами, и очертаниями, и добротностью.
Он всегда привлекал внимание гостей города и
путешественников своим изяществом. На открыт-
ке, помещенной в конце этой главы, читаем:
"Сколько приятных воспоминаний представляет
для тебя и меня эта местность".
С этим грандиозным, по степным меркам, соору-
жением связана любопытная история.
48
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Сменный офицер Елисаветградского кавалерийс-
кого училища Е.М. Переяславцев, штаб-ротмистр
7-го уланского Ольвиопольского полка, однажды
привел взвод юнкеров на практические занятия
по топографической съемке к этому мосту, и тут
ему пришла в голову идея поразить своих воспи-
танников опасным гимнастическим трюком.
Впрочем это мог быть подготовленный экспромт.
Штабс-ротмистр взобрался на нижнюю часть
стальной конструкции пролета моста и, повиснув
на ней, на руках перебрался на другую сторону
реки и по опоре спустился к изумленным юнке-
рам. Случай этот стал известен всей коннице, и
слава об этом гимнастическом подвиге офицера
Штаб-ротмистр
Е.М. Переяславцев
в гусарском мундире
Елисаветградского
кавалерийского учили-
ща шла по всей импе-
раторской кавалерии.
А мы переместимся в
другую, не менее
романтичную часть
города и более предмет-
но займемся делами
военными.
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
ПРИКДЗЪ
корпусу.
.♦прпклзъ
t^y гетиому . jUMJ|mta(enr.’
па tl-МУ РЕЗЕРВНОМУ КАВА.1ЕР1НСКОМУ
Г.” Елпсавстградъ Декабря. 20. дня, IBS’!.года.
КО 178.
Украппскаго Уланскаго полка вдг|1-
пын Кашпопнстъ Грпгорш Biui(Upa,\~
ски1,, обучаюнцйс л вт> школ to ири. nat-
ковом-ь ШшабК 29 числа пстокшаю
Ноября шеднпгсъ своей квартиры, иа-
шелъ на улиц-b утеряИныс нечаянно
КЬрпсгош» того: по-i ка Поповым! 0 руб:
Лрсшнащямн, к<~
прсдставмяь г.н
лой Штабсъ-Р<
обращен!# по ц
О iiianoaOMi, |
Кашпойиста В|
eabjcmuic ,донс1
Уланской Див*
напта Здборша
маейца Nov638fl
51
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Храм Покрова Пресвятой
Богородицы
Прежде чем рассказать о делах военных, подойдем
к одному из самых значительных зданий города -
храму Покрова Пресвятой Богородицы, что на
Ковалевке. В годы работы в Елисаветграде одного
из наших героев, архитектора Андрея Михайлови-
ча Достоевского, Ковалевка была предместьем.
Сейчас это практически центральная часть города.
Один из первых заказов новоиспеченного елиса-
ветградского архитектора был связан именно с
этим, только что отстроенным храмом. Исходил
же заказ от знаменитого боевого генерала, коман-
дира 2-го резервного кавалерийского корпуса
52
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Остен-Сакена фамилия вышла из
Австрии в Померанию, а оттуда в
Остзейский край в 14 веке.
Один из фамилии Карл (1733-1808),
попавший ко двору включением в
штат воспитателей ...Великого кня-
зя Павла Петровича... А из саксонс-
кой ветви Остен-Сакен Вильгельм-
Фердинанд имел внука Дмитрия Еро-
феевича (1790-1881), в русской служ-
бе уже при Павле 1 достигшего чина
генерал-лейтенанта, при Александре
I корпусного генерала, сделанного ге-
нерал-губернатором Парижа (1814
года) ив 1821 возведенного в графс-
кое Российской Империи достоин-
ство, а при Николае I сделанного
фельдмаршалом и князем.
История родов русского дворянства в двух
книгах. Книга вторая. М., 1991 г.
Автограф архитектора
Андрея Михайловича
Достоевского
Дмитрия Ерофеевича Остен-Сакена, который
являлся одновременно ответственным за поселен-
скую часть. "Любимый обществом, честный,
добрый и умный господин", по словам Андрея
Михайловича.
Сама церковь, "каменная Ковалевская во имя
Покрова Пресвятой Богородицы 3-престольная на
месте бывшей деревянной, построена вчерне
иждивением елисаветградского купца Петра
Щедрина, за смертью коего окончена в 1849 году
на счет казны комиссией, учрежденной для пост-
ройки дворцовых зданий в г. Елисаветграде, по
плану Высочайше утвержденному. На окончатель-
ную отделку казной было истрачено 10551 рубль.
При ней каменная караульня для сторожа, лавочка
для продажи свеч. Каменная вокруг церкви израз-
цовая ограда на каменном же фундаменте. Тоже
построены комиссией всего на сумму 3723 рубля" -
так описывает историю храма городской голова
А.Н. Пашутин. Членом этой комиссии и был Анд-
рей Михайлович, которому было поручено соста-
вить рисунок чугунной решетки "в византийском
стиле" на солею (ступень перед клиросами или
алтарем). Дважды архитектор не мог угодить
генералу своими рисунками и, только вычертив ее
"по крайней мере в натуральную величину", уго-
дил. Генерал пришел в восторг: "Вот теперь вы
поняли мою мысль! Отменно хорошо, бесподобно
красиво. Обнимите меня, поцелуйте меня!" - и
архитектору пришлось троекратно "приложиться к
обеим щекам его высокопревосходительства!.."
Масштабно мыслил участник всех войн с 1805 по
1855 годы генерал Остен-Сакен.
53
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Своего рода межконфессиональная открытка.
Православный Покровский храм и костел.
Хоры над входной дверью храма на Ковалевке
сохранились, но решетки, о которой вспоминает
Андрей Достоевский, уже нет. Ее, очевидно,
заменили другой, более новой и крепкой, но не
"византийской". Поднимаются на хоры по винто-
вой лестнице.
Покровский храм на Ковалевке
54
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Еще одну историю помнит собор - венчание уже
упомянутого в предыдущей главе Александра
Карловича Тарковского. Вот как описывает это
событие внучка венчавшихся Марина Арсеньевна
Тарковская в своей книге "Осколки зеркала": "Во
время венчания общих знакомых, когда он (дед)
был шафером жениха, а Мария Даниловна - под-
ружкой невесты, он заявил ей: "Если вы сейчас же
не скажете, что готовы стать моей женой, я лягу на
пол и буду громко кричать и бить ногами". И он
выполнил свою угрозу, и Марии Даниловне ничего
не оставалось, как тут же, в церкви, назначить
день венчания. Им стал день 8 ноября 1902 года.
Венчание состоялось в Покровской церкви на
Ковалевке. Жениху было сорок лет, невесте трид-
цать пять".
Сейчас храм обстроен неприглядными пятиэтаж-
ками. Мы пройдем к нему по Вокзальной, от
ремесленно-грамотного училища. Позади него
перед нами предстанет двухэтажное здание с
каменной оградой. Есть основания полагать, что
это Александровский детский приют. Обогнув его
с правой, западной, стороны по улице Приютинс-
кой (ныне Советской), мы попадаем на Покровс-
кую площадь. Именно отсюда можно пройти за
ограду храма. Насколько изменилось убранство
алтаря, можно увидеть, сравнив его с рисунком-
проектом, выполненным архитектором Андрее-
вым и утвержденным военным министром 26
января 1846 года.
Покровский пятиглавый храм стоит как на пьедес-
тале, окруженный оградой в виде наклонных
пересекающихся линий. Обойдя его, рассмотрим
55
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Эскиз алтаря Покровской
церкви. Архитектор Андреев.
Середина XIX века.
южные ворота, исполненные прекрас-
ным кузнецом Н.И. Петренко. При
выходе из храма нельзя не заметить
остатки весьма привлекательного
двухэтажного дома, построенного в
псевдорусском стиле с изразцами в
нишах стен. На карте Рябкова 1913 года
это здание не значится, и назначение его
остается для нас загадкой.
Вновь напомнил о себе наш помощник -
грохочащий, дребезжащий и звенящий
трамвай. Выйдем на Бульварную улицу
мимо одноэтажного дома настоятеля
храма, дома, который и сейчас радует
глаз своей индивидуальностью. Но,
увы, трамвай прошел вниз до улицы
Гоголя, не поворачивая. Это второй
Фирменный ярлык
на изделиях кузнеца
Н.И. Петренко.
В мастерской мастера
работало до 12 кузнецов
и слесарей.
маршрут. Именно здесь два маршрута расходятся.
Известно, что после 1910 года в городе действова-
ли две линии, конечной остановкой которых был
железнодорожный вокзал.
Маршрут первой линии мы уже описывали. Вто-
рая линия, начинаясь от вокзала, дублировала
первую на Костельной улице. Костельная улица
выходила к Чигиринской и тут соединялась с
Бульварной. Чигиринская шла мимо завода Эль-
ворти, Бульварная доходила до улицы Беспоповс-
кой, или Гоголя. Минуя почту, эта линия трамвай-
ного маршрута пересекала улицу Перспективную,
тянулась по Успенской до Александровской, затем
выходила на улицу Преображенскую, далее мимо
скотобоен, вдоль предместья Кущевки по Крымс-
кой улице доходила до Среднего переулка. Суще-
56
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Осенью этого же 1854 года состоял-
ся последний приезд в город Елисавет-
град императора Николая I на кампа-
мент (расположение кавалерии и кон-
ной артиллерии на тесных квартирах
по деревням для лагерных занятий).
Государь пробыл несколько дней, сде-
лал смотры и остался вообще очень до-
вольным...
А.М. Достоевский. Воспоминания,
М., АГРАФ, 1999 г.
ствовал проект постройки специальной ветки от
Большой Перспективной до сельскохозяйствен-
ной выставки. Впрочем в справочнике за 1911 год
сообщения об этом строительстве нет.
В том месте, где мы находимся, трамвай первого
маршрута поворачивает и идет вдоль строгого
здания Дворца и далее по самой красивой улице
города - Дворцовой. Название Дворцовой она
получила благодаря сооруженному в 1848 году
Дворцу "на случай приезда высочайших особ".
57
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
При постройке Дворец значил-
ся под первым номером, пото-
му что ранее дома с нечетным
номером находились на правой
стороне. После революции
правила нумерации измени-
лись, и здание уже не было
"первым".
По брусчатке перед Дворцом
мы и пройдем до парадного
входа в здание. Пока мы рас-
сматриваем его, а также сохранившиеся въезды с
улицы, наш трамвай прошел вперед и сделал
остановку.
58
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Ковалевский, или так называемый
Дворцовый, бульвар и при нем парк
на Ковалевке разведены по распоря-
жению военного начальства и на тех
же основаниях, как и другие сады и
бульвары в городе, в начале 1850-х го-
дов, при постройке вблизи их трех
больших казенных 3-этажных зданий,
в которых помещались штабы и чины
штабов сводного кавалерийского ре-
зервного корпуса и херсонского воен-
ного поселения, а равно кавалерийс-
кое военное училище. В главном из
этих зданий были отделены и отмеб-
лированы комнаты специально для
приезда Государя Императора.
...Елисаветградское офицерское ка-
валерийское училище, взамен кото-
рого учреждено Елисаветградское
юнкерское кавалерийское училище,
согласно приказу военного министра
от 6 августа 1866 года и положению
военного совета, было слито с учеб-
ным кавалерийского эскадрона, с рас-
положением его в селищенских ка-
зармах Новгородской губернии.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Если мы отойдем от Дворца на противоположную
сторону улицы, то окажемся у бульвара, окружаю-
щего по периметру плац двумя рядами деревьев. За
плацем, как и сейчас, - сад, названный Инженер-
ным. Он отделяет нас от Училищного переулка.
Российские монархи и члены императорской фами-
лии неоднократно жаловали своим вниманием и
визитами удаленный степной город - город с кава-
лерийской выправкой.
По преданию, и первый камень в это самое высокое
в те годы здание города заложил император Нико-
лай I во время пребывания на маневрах в 1847 году.
Именно в те дни в Елисаветграде выступал с кон-
цертами Ференц Лист, выдающийся венгерский
музыкант и композитор. К слову, билеты на концерт
распространял и сам присутствовал на нем Афана-
сий Фет, офицер Кирасирского Военного Ордена
полка, квартировавшего около Новогеоргиевска,
города, который при строительстве Кременчугской
ГЭС оказался на дне водохранилища. Это были
последние гастроли великого музыканта. После
59
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Внутренний вид Дворцового
здания в годы второй
мировой войны. Перекрытия
между этажами разрушены.
Фото конца 1940-х годов.
В царствование императора Нико-
лая I и Александра II г. Елисаветград
был местом постоянных корпусных
сборов расположенной в крепости
кавалерии, к которой присоединя-
лись иногда для Высочайших смот-
ров и соседние корпуса кавалерии и
пехоты. Сборы войск бывали обык-
новенно в августе и сентябре, в 1845,
1847, 1852 и 1859 годах в присут-
ствии высочайших особ маневриро-
вало на елисаветинских полях каж-
дый раз сто тысяч солдат.
...Государь император Александр
Павлович останавливался в доме
Месникова, ныне Головиной, против
Преображенской церкви, и в доме
Лагунова, ныне Арешникова... Госу-
дарь Николай Павлович останавли-
вался в доме дворянина Горского,
принадлежащем последнее время
П.А. Зеленскому, на Успенской ули-
це, а затем ... на Перспективной, про-
тив Городского бульвара...
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотнпография
Бр. Шполянских, 1897 г.
этого он полностью посвя-
тил себя композиторской
деятельности. Запомни,
читатель, что Елисаветград
посещали также Чайковс-
кий, Мусоргский и Шаля-
пин, художники-передвиж-
ники, Сара Бернар. Айра
Олдридж - негритянский
актер из Америки - при
посещении города испол-
нял роль Отелло, естествен-
но, без грима. Его портрет в 1858 году нарисовал •
Тарас Шевченко. Поскольку театр еще не был пост-
роен, Олдридж играл в здании манежа юнкерского
училища. Манеж виден на открытках. Он находится
между корпусами кавалерийского училища.
Здание Дворца сооружено в стиле позднего класси-
цизма по проекту архитектора Верлона. Дворец и
входящие в его комплекс сооружения (флигель,
оранжерея, бытовые помещения для прислуги,
караулытыр помещения и т.п.) были построены на
территории более 4-х гектаров на свободном от
О маневрах войск
в Елисаветграде.
Газета "Московский
городской листок"
за 1847 год.
построек месте, между карантинным рвом и пред-
местьем Ковалевка.
В 1944 г. гитлеровцы, отступая из Кировог-
рада, подожгли Дворец, нанеся ему значи-
тельный ущерб.
Надо отметить, что блоки фундамента
Дворца положены на свинец, который так
привлекал мальчишек Елисаветграда после-
военной поры, ведь из свинца можно было
сделать много "полезных" вещей.
60
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
В офицерском кавалерийском учи-
лище, открытом в начале 1859 года,
преподавались: тактика, артиллерия,
фортификация, выездная езда, вете-
ринарное искусство, ковка, фехтова-
ние, вольтижирование и гимнастика.
Назначение училища было распрос-
транять между офицерами кавалерии
необходимые для них сведения; курс
продолжался около десяти лет.
Означенное училище в 1865 году
преобразовано было в юнкерское ка-
валерийское училище.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Дворец был одним из зданий, занимаемых Елиса-
ветградским кавалерийским училищем (ЕКУ). До
1902 г. училище являлось юнкерским.
В комплекс зданий училища также входили штаб-
ной, учебный корпуса и манеж. Эти здания видны
на открытке. Весьма схожие здания Дворца и
штабного корпуса училища просто отличить по
количеству окон по торцам. На здании Дворца их
шесть, а на штабном корпусе только три.
Историю Елисаветградского кавалерийского
училища принято отсчитывать с 1865 года. Прав-
да, еще в 1858 году Приказом по военному ведом-
ству от 28 мая № 144 было объявлено Положение
о кавалерийском училище для офицеров войск,
находящихся в ведении командира Отдельного
61
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
резервного кавалерийского корпуса. Это
училище создавалось в Елисаветграде как
опытное на 4 года. В нем ежегодно обуча-
лись 32 офицера в чине от корнета до
ротмистра. Однако просуществовало оно
недолго. Реформа военно-учебных заведе-
ний в начале 1860-х годов привела к созда-
нию нового училища, получившего со
временем известность как "славная южная школа".
Приказом Военного министра от 27 июня 1865
года № 203 с 1 сентября 1865 года было открыто
Елисаветградское кавалерийское юнкерское
училище - ЕКЮУ. В него принимались юнкера
кавалерийских частей Киевского, Одесского и
Харьковского военных округов.
62
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
со знагам ЕКУ ® 1902 году, в ходе общего реформирования
юнкерских училищ, ЕКЮУ было преобразовано в
военное и стало называться Елисаветградским
кавалерийским училищем - ЕКУ.
С самого начала между выпускниками устанавлива-
лась тесная связь. Выходя из училища, они не
забывали своей Alma Mater и поддерживали отно-'
шения независимо от чинов и успехов по
службе. Закономерным результатом стало
учреждение памятного жетона ЕКЮУ.
Покровителем училища был генерал-
инспектор кавалерии великий князь Нико-
лай Николаевич Старший (1831-1891). Учи-
тывая постоянную заботу великого князя,
рисунок жетона ЕКЮУ был посвящен Авгус-
тейшему Патрону.
Жетон представлял собой монограмму, составлен-
ную их четырех букв. Центральная часть складыва-
лась из двух "Н", спаянных сверху и внизу горизон-
Знак
Ел иса ветградского
кавалерийского
училища
Увольнительный
жетон 1-го
эскадрона ЕКУ
тальными полосками. Нижняя часть образовывала
букву "Е", обращенную вниз. Все вместе буквы
сливались в букву "Д". Сочетание этих букв означа-
ло: "Николай Николаевич - друг елисаветградцев".
Высочайшим указом от 7 марта 1913 года № 86 "в
целях объединения бывших питомцев и чинов
Елисаветградского кавалерийского училища в
одну общую семью и для установления наружной
корпоративной связи оканчивающих это училище
со своими предшественниками, начальствующими
лицами и преподавателями наук" был Высочайше
утвержден знак ЕКУ. Знак представлял собой
двуглавого орла темного металла времен императ-
рицы Елисаветы Петровны.
63
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Жетон, принадлежавший начальнику училища
генерал-майору Владимиру Николаевичу Петерсу.
Особое место в этом учебном заведении занимают
памятные жетоны от сослуживцев, связанные с
жизнью и учебой юнкеров. Таковыми были памят-
ные жетоны в виде серебряной книжечки на
цепочке, иногда с золотыми деталями. В каждой
книжечке было шесть серебряных страничек,
заполненных фамилиями сослуживцев. Регулярно
Жетоны ЕКУ
проводимые в училище состязания
"на шашку" сохранили память о себе
в нагрудных жетонах-шашечках.
Великий князь Игорь
Константинович, сын
великого князя
Константина
Константиновича,
в форме
Елисаветградского
кавалерийского
училища. 1912 г.
Из стен училища вышло немало кавалерийских
офицеров, составивших гордость русской армии.
Многие из них в результате гражданской войны
оказались в эмиграции. До второй мировой войны
созданное в Югославии объединение бывших
юнкеров ЕКУ проводило периодически свои
встречи под штандартом родного училища, выве-
зенным из России бароном Врангелем. Позднее
советскими солдатами он был обнаружен
в кладовых Дрезденского банка и приве-
зен в СССР. Сейчас штандарт ЕКУ хра-
нится в Военно-историческом музее
артиллерии, инженерных войск и войск
связи (г. Санкт-Петербург).
ОЪ НИ ЕОГЪ
Прохождение штандарта под
командованием адъютанта
училища, ротмистра Знойко.
Несет штандарт портупей-
юнкер Лишин, ассистент -
портупей-юнкер Кузик.
15 июля 1905 г.
Вручение штандарта
Елисаветградскому
кавалерийскому училищу
великим князем
Константином
Константиновичем.
15 июля 1905 г.
у: .7 •
Ulmiuifv-.
Икона "Явление Богоматери
русскому отряду перед
нападением германцев
под Августовом"
Памятник на месте
захоронения
генерала.
Польская открытка.
Место первого
погребения генерала
А.В. Самсонова
в Восточной
Пруссии.
Открытка общества
св. Евгении.
•аа;;
ж!
Парадный портрет
генерала
Александра
Васильевича
Самсонова.
1910-е годы.
Карта Восточной
Пруссии. Места
боевых действий
русской армии под
командованием
генерала. Город
Алленштайн, недалеко
от которого трагически
завершился
жизненный путь
генерала
А.В. Самсонова
Памятный крест на месте
усадьбы генерала
Самсонова
У памятного креста
автор книги В.В. Петраков
и народный художник СССР,
академик П.П. Оссовский.
На протяжении восьми лет начальником
Елисаветградского кавалерийского училища был
генерал-майор Александр Васильвич Самсонов.
С ЕКУ он простился в 1904 году, перед началом
русско-японской войны.
Трагическая судьба А.В. Самсонова часто
привлекала внимание историков и писателей.
О нем писали Александр Солженицын и Сергей
Сергеев-Ценский, Святослав Рыбас и Барбара
Такман. Однако за грандиозностью замыслов и
шумом полемики оставался без внимания тот факт,
что могила доблестного генерала попросту
затеряна. К счастью, о ней помнили отдельные
жители украинской Акимовки, знали в
Кировоградском краеведческом музее.
Гранитный крест установлен трудами современных
ревнителей истории из Москвы, Калужской и
Кировоградской областей и из Парижа. Теперь
предстоят раскопки на месте семейного кладбища.
Село Акимовка
Маловисковского района.
Май 2003 года.
68
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
В парижской эмиграции светлая память о Елиса-
ветграде, о кавалерийском училище отозвалась
пронзительной ностальгической поэзией Анатолия
Величковского:
Это было - где-то, Грянула музыка...
Далеко от Сены: С нею юнкера
Солнце пахло летом, Во имя Великой
Ветерок - сиренью. Грянули "Ура!"
Было на параде, Отзвучали гимны,
Под апрельским небом Отзвенел парад,
В Елисаветграде, И не стало имени г
На плацу учебном: Елисаветград.
Светлых шашек гребень, На песке - сердечки:
Лошади, знамена. Конные следы...
Слушали молебен И уходят в вечность
Оба эскадрона - Конные ряды.
О христолюбивом Ясно и дождливо
Воинстве имперском, Будет - как всегда,
И святым порывом А христолюбивых,
Отзывалось сердце. Воинств - никогда!
Величковский Анатолий Евгенье-
вич (1901, Варшава - 1981, Париж).
Детство провел в Елисаветграде, в
семье отца, преподавателя юнкерско-
го училища. В 1918 вступил в Доб-
ровольческую армию. Оказавшись в
Польше, был управляющим имени-
ем у польской графини. Затем пере-
ехал во Францию, где работал на ме-
таллургическом заводе ночным шо-
фером.
Писатели русского зарубежья.
М., РОССПЭН. 1997 г.
Величковский не учился в ЕКУ, но детство и
юность провел в Елисаветграде, а его отец, Евге-
ний Васильевич Величковский, был сменным
офицером, затем назначен преподавателем учили-
ща, а в 1913 году исполнял должность казначея
кавалерийского училища.
О нем известно немного. Как и все преподаватели и
офицеры ЕКУ, Евгений Величковский имел "заглаз-
ное" прозвище "Пистолет-корнет", полученное еще
в бытность его поручиком, когда почему-то своев-
ременно не заменил на своей шинели погоны 54-го
драгунского Новомиргородского полка.
69
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Приказ № 19 уездного
коменданта Величковского,
отца поэта.
Второй параграф приказа
интересен для бонистов.
Случайно в груде бумаг, уцелевших после пожара
на улице Крымской, в Кировограде, был обнару-
жен редчайший документ - приказ, подписанный
уездным комендантом полковником Евгением
Величковским в 1919 году. В том же году восем-
ПРИНЗЪ А? 19.
13-го Декабря 1919 года г. Елисаветграда
§ I.
Въ виду продолжающейся усиленной больше-
вистской и петлюровской агитащй съ цЪлью
поднят1я возсташя противъ существующей
власти-предупреждаю, что въ моемъ распо-
ряжен!и имеется достаточная вооруженная
сила, при помощи которой всяшя попытки къ
выступпежю будутъ прекращены силой оруж1я,
а пойманные виновные въ этомъ,-будутъ
немедленно повышены.
§ 2.
Въ связи съ разнообразными провокацюнными
слухами и большевистской агитафей, въ город! по-
мимо ни на чемъ неоснованной панини,—въ последнее
время были случаи отказа гражданами въ npieMt нъ
платежу Донскихъ денежныхъ знановъ. Приказываю
Чинамъ Государственной Стражи виновныхъ въ этомъ
-арестовывать и передавать въ мое распоряжеше для
Спривлечешя ихъ нъ законной ответственности.
ЕлисаветградскШ. Упздпый Коменданту
надцатилетний Анато-
лий Величковский
вступил в Белую ар-
мию, а годом раньше
состоял в отряде, сфор-
мированном его отцом
и участвовавшем в
стычках с махновцами.
Елисаветградская ЧК
разыскивала с целью
немедленного ареста
двух Величковских -
Евгения и его старшего
сына Алексея.
Вот как написал впос-
ледствии Анатолий
Величковский о граж-
данской войне, о своих
юных боевых друзьях:
В шестнадцать лет румяные,
Безусые и пьяные,
От счастья пасть в бою
За родину свою,
Они владеть винтовкою
Учились в конском топоте,
А боевой сноровкою -
Кто выживал - на опыте.
Их кости трактор распахал,
Перемешал, переломал!
70
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
и
В результате отступления белых под напором
армий Тухачевского и Буденного Анатолий оказал-
ся в Варшаве - городе, где он родился в декабре
1901 года, - а затем во Франции. Где и как завер-
шил свой жизненный путь его отец с полной
достоверностью мы сказать не можем. Хотя друг
семьи А.Е. Величковского и его душеприказчик
Ренэ Герра утверждал, что полковник Евгений
Величковский тоже был в эмиграции и умер во
Франции. Косвенно это подтверждает стихотворе-
ние А.Е. Величковского "Отцу".
Елисаветградец
с газетой
"Голос Юга",
извещающей
о начале
первой мировой
войны.
Свидетельство
о прохождении
воинской повинности
Художник П.Д. Покаржевский.
"Солдат с вьючным осликом".
Военно-художественный отряд
на турецком фронте.
5 сентября 1916 года.
Бумага, акварель.
На усилена средствъ городскихъ полечите л ьствъ
ПО ПРИЗРЬн.Ю семей запасныхъ
nwrrvi^
Открытки, изданные в
Елисаветграде в 1914 году
по дозволению военной
цензуры. На усиление
средств городских
попечительств по признанию
семей запасных.
Публикуются впервые.
72
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Существует открытка, показывающая внутрен-
нюю часть одного из корпусов училища по линии
Дворцовой улицы. Но, к сожалению, мы не можем
видеть крайнее справа здание, в котором была
церковь училища в честь небесного воина Архи-
стратига Михаила постройки 1871 года. В этом
одноэтажном здании на площади Театральной
находилось Офицерское собрание и одно время -
Сельскохозяйственный клуб. Здание сохранилось
и поныне.
73
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Юнкер Савва Беляев.
Погиб в первую мировую
войну.
В юнкерское, до 1902 года, училище принимались
вольноопределяющиеся кавалерийских полков,
уже прослужившие, как правило, 1-2 года и сдав-
шие вступительный экзамен. Обычно их возраст
составлял 18-20 лет. Юнкера учились два года и
после успешной сдачи офицерского экзамена
возвращались в свои полки портупей-юнкерами.
Затем по представлению полкового начальства
производились в офицеры.
Кроме парадной формы юнкеров, различной по
полкам, существовала внутриучилищная, повсед-
невная форма. Офицеры и портупей-юнкера
придирчиво следили, чтобы каждая пуговица была
застегнута, одежда вычищена и опрятна, на обуви
- ни пылинки. Юнкер, получивший разрешение на
отпуск, должен был быть одет "с иголочки".
Обязательным элементом формы являлись соб-
ственные белые замшевые перчатки. Сохранить их
белизну было непросто. Но здесь на помощь
юнкерам приходил щвейцар Виктор - бывший
взводный унтер-офицер Бугского полка, ветеран
русско-турецкой войны 1877-1878 гг., служивший
при училище более 30 лет. Только ему известным
способом почтенный бородач отбеливал утратив-
шие белоснежность перчатки, на чем зарабатывал
сам, а заодно и экономил деньги юнкеров. Им уже
не приходилось бесконечно заказывать и покупать
новые перчатки.
Вооружение юнкеров состояло из драгунской
шашки и винтовки. Все оружие выдавалось казен-
ное. При отправке в училище юнкер сдавал вин-
товку в полку, а, прибыв в Елисаветград, получал
взамен училищную, которая при окончании учебы
74
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
сдавалась. Если при осмотре оказывались ржавчи-
ны и раковины, то за винтовку взималась сто-
имость - восемь рублей, и ее оставляли в соб-
ственность юнкера. Как говорили в этих случаях -
"окончил с почетным оружием". Многие брали это
оружие домой, для охоты.
Выпуск и производство
старшего курса ЕКУ в
корнеты
Корнеты и "звери".
Корнетами назывались
юнкера старших курсов.
"Звери", "мохнатые",
"сугубые", "хвостатые" и т.п. -
такие прозвища были в ходу
для первогодок.
75
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Корнет преодолевает
препятствие
Особым направлением училищного воспитания
считалась выработка военной выправки. От юнке-
ра требовалось сочетание осанки, сноровки и
четких приемов. Закладывалась знаменитая вып-
равка, сохранявшаяся на всю жизнь. Также обяза-
тельным для юнкеров считалось выполнение
многочисленных традиций "славной южной шко-
лы". Например, пешком по городу юнкер мог идти
лишь в том случае, если в его руках ничего не
было. Если же в руках имелся хотя бы крошечный
пакетик и букет цветов, то будущий офицер дол-
жен был брать извозчика. Перечень неписаных
правил был велик, но непререкаем. Вот некоторые
из них:
- не брать одноконного извозчика, а только
парного;
Гимнастический зал ЕКУ
- не посещать второсор-
тных ресторанов;
- не ходить в театр на
галерку;
- в отпуске носить
только свою одежду,
пользуясь шинелью и
мундиром, точно при-
гнанным по фигуре;
- не носить казенных
шпор, а покупать свои,
главным образом,
савеловские - изготов-
ленные в знаменитой
петербургской мастерс-
кой Савелова.
76
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Церковь при Елисавеградском юн-
керском кавалерийском училище в
честь св. Архистратига Михаила ус-
троена и освящена в 1871 году. Пер-
воначально устроена была при Ели-
саветградской военной прогимназии,
переведенной в Елисаветград из Ки-
ева в 1869 году и упраздненной в
1886 году. Окончательно была отде-
лана в 1876 году, отделка обошлась
до 6000 руб., собранных путем доб-
рохотных пожертвований, причем
большая часть их была пожертвова-
на полковником А.Г. Шишкевичем и
церковным старостой А.Т. Акимо-
вым.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Своеобразной проверкой знания юнкерами корпо-
ративного этикета считались субботние вечера
("субботники") в имении генерала Г.Н. Лишина
"Балашовка" (генерал был с почестями похоронен
в ограде Покровской церкви*). Популярны были
училищные и эскадронные балы, устраиваемые 8
ноября - праздник 2-го эскадрона - день Архистра-
тига Михаила и всего небесного воинства, 26
ноября, в день Георгия Победоносца, 6 декабря -
праздник 1-го эскадрона, зимний Никола. На балы
приглашались многочисленные гости, съезжались
помещики из окрестных деревень. Балы училища
являлись важной частью протокольной жизни
всего уезда.
Культивировавшиеся в училище навыки и тради-
ции давали кавалерийским офицерам ту внешнюю
выправку, которая разительно отличала их в годы
первой мировой войны от опереточных "зем-
гусар" и "гидроулан", обвешивавшихся для браво-
го вида шашкой, револьвером, биноклем, принад-
лежностями для топографических съемок, громад-
ными шпорами и пр.
История Елисаветградского кавалерийского
училища насчитывает немало имен военачальни-
ков, Георгиевских кавалеров, князей, детей и
племянников владетельных особ и даже поэтов.
Говорят, до сих пор "голубая кровь" юнкеров-
аристократов, в том числе и иностранных, оказыва-
ет влияние на то, что в теперешнем Кировограде
очень много девушек необычайной красоты и стати.
* Наземные следы церковного погоста уничтожены. (Прим, автора.)
77
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Генерал
Георгий Арсеньевич
Эмануель.
(1775-1837)
Родина будущего русского
генерала.
Судьбе было угодно,чтобы в Елисаветграде провел
последние годы и завершил свой земной путь
человек с редкой фамилией и яркой судьбой -
Георгий Арсеньевич Эмануель.
Будущий генерал родился в 1775 г. в Вершеце,
маленьком банатском городке, сейчас это
территория Сербии, месте пребывания
православного епископа, в семье вершецкого обер-
князя Арсения Мануиловича Эмануеля.
В 1797 г. Москва готовилась к коронации
императора Павла I. Именно в эти дни в
российскую столицу явился Георгий Эмануель, где
во время вахтпарада на
Кремлевской площади
обратил на себя
внимание императора
ярким венгерским
мундиром и рубцами от
ран, полученных в
войну Австрии с
Францией. Так
Эмануель попал на
русскую военную службу. Примечательно, что в
1809 г. он отказался от участия в боевых действиях
против своих единоземцев в войне России с
Австрией.
Свои воинские таланты Георгий Арсеньевич
проявил в полной мере во время Отечественной
войны 1812 г. Он участник Бородинского
сражения, битвы под Лейпцигом и др. Не
обойденный монаршими милостями и наградами,
Эмануель продолжает служить новой родине.
Герб города Вершец В 1826 г., будучи уже генерал-лейтенантом,
78
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Эмануель назначен командующим войсками на
Кавказской линии. Ав 1831 г. при атаке Акташ-
Ауха выстрелом из-за куста Эмануель был ранен в
грудь. Рана не позволила ему продолжать службу,
и, устранившись от дел, он поселился в
Елисаветграде, где и умер в 1837 г.
Кроме славного участия в военных походах, /
Эмануель снискал признание за организацию
первой военно-научной экспедиции на Эльбрус, в
результате которой были проведены важные
исследования, а генерал стал еще и почетным
членом Императорской Академии наук. Кстати, к
историческому восхождению на Эльбрус генерал
привлек и своего сына, считая это не прогулкой, а
испытанием, достойным будущего офицера.
Депутация от Киевского гусарского полка
и от Елисаветградского кавалерийского училища
после панихиды и возложения венка на гроб генерала
от кавалерии Георгия Арсеньевича Эмануеля
с присутствовавшими на панихиде родственниками
в годовщину его кончины.
Пока безымянный обелиск
на месте захоронения
Г.А. Эмануеля на окраине
Елисаветграда
79
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Столетие со дня рождения Г.А. Эмануеля было
отмечено панихидой в церкви Таврического
дворца в Санкт-Петербурге, а родственники в честь
этой даты заказали небольшим тиражом памятную
медаль, изображение которой в натуральную
величину мы предлагаем вашему вниманию.
Описано это произведение медальерного искусства в
редком каталоге "Медали в честь государственных
деятелей и частных лиц", изданном И.В. Иверсеном
в Санкт-Петербурге в 1877 г., и в книге Е. Щукиной
"Два века русской медали".
, Медаль в память
100-летия со дня рождения
генерала Г.А. Эмануеля.
Автор В.В. Никонов
(из коллекции
В.В. Петракова).
На лицевой стороне медали, диаметр которой
составляет 68 мм, изображен портрет Г. Эмануеля в
генеральском мундире с наградами. Вокруг
изображения перечень наиболее значимых мест,
принесших славу генералу. На оборотной стороне
- наряду с юбилейными текстами - начертано: "От
благодарных детей. Род. в гор. Вершеце, скончался
в Елисаветграде".
80
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Генерал
Николай Иванович
Гродеков
Елисаветградцы гордятся и тем, что уроженцем их
славного города был еще один боевой генерал -
Николай Иванович Гродеков.
Он родился 22 сентября 1843 года.
О родителях Николая Ивановича пока почти
ничего неизвестно. Отец его был офицером,
обедневшим дворянином. Оставшись без родите-
лей в раннем возрасте, Коля Гродеков прошел
суровую школу воспитания в Александрийском
сиротском кадетском корпусе Москвы, созданном
в 1850 году для воспитания сирот штаб- и обер-
офицеров, военных и гражданских чиновников из
потомственных дворян.
От природы одаренный и работоспособный,
невзирая на отсутствие поддержки и протекции,
он продолжает образование в престижном Кон-
стантиновском военном училище Санкт-Петербур-
га. После училища путь от прапорщика до генера-
ла Гродеков прошел за два десятилетия. Светским
развлечениям предпочитал педантичное выполне-
ние служебных обязанностей, занятия с книгой.
После окончания Николаевской Академии Гене-
рального штаба он сблизился с Михаилом Дмит-
риевичем Скобелевым и вместе с ним был остав-
лен в Академии. Затем шесть лет службы на
Кавказе, награждение Золотым Георгиевским
оружием "За храбрость". В 1876 году военные
пути-дороги вновь соединили Н.И. Гродекова с
М.Д. Скобелевым, который был командующим
Туркестанским военным округом.
По итогам пяти основных успешных военных
походов, в которых Николай Иванович проявил
личное геройство и отвагу, его наградили самой
81
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
После десятилетнего начальствова-
ния в Сырдарьинской области ... с
1893 по 1898 год он - помощник (за-
меститель) приамурского генерал-гу-
бернатора, а затем, до 1902 года, - ге-
нерал-губернатор и одновременно
командующий войсками Приамурс-
кого военного округа и войсковой
наказной атаман Приамурского каза-
чьего войска.
Наряду с решением важнейших по-
литических, военных и экономичес-
ких вопросов Н.И. Гродеков всецело
отдается общественно-культурной
деятельности. С его именем связаны
активная работа Приамурского отде-
ла Императорского Русского геогра-
фического общества, постройка и
почитаемой офицерами наградой - орденом св.
Георгия IV степени. Его имя было занесено на
мраморную стену Георгиевского зала Большого
Кремлевского дворца, и он получил потомствен-
ное дворянство. Н.И. Гродеков проявлял живейший
интерес к истории, культуре и этнографии тех мест
и народов, с которыми сталкивала его служба
вдали от столицы и европейской цивилизации.
Главными спутниками его походов были книги. Да
и сам он стал автором многих статей и публикаций,
создание естественно-научного му-
зея, Хабаровского кадетского корпу-
са, реального училища и ряда началь-
ных школ.
Из рукописей В.В. Петракова.
описывая не только боевые экспедиции, но и куль-
туру, быт и уклад жизни среднеазиатских народов.
А чего стоят "гродековские" фотоальбомы, являю-
щиеся уникальным источником для современных
исследователей. Наш читатель может увидеть
титульные листы книг из библиотеки генерала,
которые написаны или переведены им, а
также экземпляры
книг, подаренных
ему авторами.
Будучи назначенным
именным Высочай-
шим Указом от 30
августа 1902 г. членом
Государственного
Совета, оставляя При-
амурский край, генерал
передал музею в Хаба-
ровске все свои богатей-
шие коллекции.
А
i
И ИНОРОДЦЕВЪ
«о-ийаад №м
т С "ИВГС»Рп,
_______ 1804.
82
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Экстренно.
ШИЛИНЕ
войскамъ и учреждешямъ
Хабаровскаго гарнизона.
Г. Хабаропсгь. 7 октября 1902 года.
Л 27.
Съ доклада за Командующему войсками сооб-
щается,- что КомавдуюиОй войсками Округа, пы-
ni Члевъ Государствевнаго Совета, Генерал,
огь Пвфантер1н Гродековъ отбываете нзъ г. Ха-
баровска къ новому м-Ьсту служенТя во вторннкъ
8 сего октября съ почтовымъ поЬздомъ.
Д1Я проводовъ Его Высокопревосходительства
приглашаются прибыть па вокзалъ всЬ г.г. Гене-
ра’.ы, Начальники ОтдЪловъ и Начальники от-
д-Ьльныхъ частей.
Форма одежды—парадная.
Начахьнввъ Штаба Округа,
Гепералъ-Maiopb Холщгвниковв.
В обращении к хабаровчанам перед отъездом в
Санкт-Петербург Н.И. Гродеков пишет "Да нис-
пошлет Всевышний благословление на преуспева-
ние всего населения оставляемого мною дорогого
мне края".
После революционных событий 1905 года опыт и
военно-административный талант Гродекова
оказались востребованными в Маньчжурии, где
подавленная поражением в русско-японской войне
армия ждала возвращения в российские пределы.
Генерал Гродеков, внимательно изучив все имев-
шиеся материалы, четко и оперативно решил
вопросы обеспечения и денежного содержания
войск. При восстановлении движения на Забай-
кальской и Сибирской железных дорогах ежесу-
точно отправлял из Маньчжурии на родину от 4 до
6 поездов с запасными полками.
Решив основную задачу, Н.И. Гродеков с удоволь-
К. I. ГГОДЮТЬ.
КИРГИЗЫ И КАРАКИРГИЗЫ
СЫРЪДАРЬИНСНОЙ ОБЛАСТИ.
ствием знакомится с маньчжурскими достоприме-
чательностями. Вот тут-то и возникла идея увеко-
вечить память о пребывании русских войск в
Маньчжурии установкой каменных изваяний в
уомъ. пмгмый.
ЮРИДИЧЕСК1Й вытъ.
Санкт-Петербурге.
Получить в дар для России
скульптуры львов помогли
Й
давние связи Гродекова и его
дружба с местной знатью.
Диментар1и
"C»b'Uatro
Правитель Гирина Цзян-Цзюнь
одобрил замысел генерала и
разрешил отправку в Санкт-
Петербург огромных каменных
львов.
83
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Немало трудов положил Н.И. Гродеков на согласо-
вание и поиск места установки, изготовление
постаментов с надписями. И по сей день два
Надпись на постаменте
гласит:
"Ши-цза из города Гирина в
Маньчжурии
перевезена в Санкт-
Петербург в 1907 году.
Дар генерала от инфантерии
Николая Ивановича
Гродекова".
свирепых Ши-цзы из города Гирина глядят в
прохладные воды Невы неподалеку от домика
Петра Великого.
В 1906 году он был назначен генерал-губернатором
Туркестанского края. Здесь уместно вспомнить, что
позже на эту должность был направлен генерал-
лейтенант Александр Васильевич Самсонов.
А в 1900 году по приказу командующего войсками
Приамурского военного округа
Н.И. Гродекова отряду во главе с
генералом П.К. Ренненкампфом
было предписано очистить побере-
жье реки Амур от китайских войск.
Молниеносным броском Реннен-
кампф разбил три китайские
армии, по численности десяти-
кратно превосходившие его отряд,
и вернулся с задания с богатыми
трофеями. Восхищенный подвига-
ми генерал снял со своей груди
орден св. Георгия IV-й степени и
прикрепил его на груди Реннен-
кампфа.
В судьбе же Самсонова А.В. Рен-
ненкампф сыграл зловещую роль.
В августе 1914 года армия генера-
ла Самсонова вторглась в Восточ-
ную Пруссию, соседняя армия под
командованием П. Ренненкампфа
не поддержала наступления.
84
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
НРИКАЗЪ
ВОЙСКАМЪ
ПРИАМУРСКАГО В0КШ1АГ0 ОКРУГА.
Г. Хлбаровск-к 29 марта 1898 гола.
- М 111.
Уп|кшлющ<б военным!. мвижтеретвоиъ телеграм-
мою <ггь 28 сего мл|лп за Л? 893 сообщил. мн1ц что
ВЫСОЧАЙШПМЪ проклзомт. и уьэзомт. Правитель-
ствующему Сенату, 28 сего марта отдампым-ь, я наз-
начена Проамурслпмъ Гемерал^ГуГюрпаторомъ, Ко-
макдующнмт. Еойсипмп 11ршму|>скаго военнаго оь-рг-
гп и ВоВскошп Пасазныжь Атанаиожъ Прваму|>-
гкпх-ъ казачьим. воПсь-ц ст. <«таплги!емт. по Гейс-
|ниы1ому Штабу.
Обт. атомъ о&ылиию пойскамз. ertpciliiaro миф
округа.
Компидуюииб иойсипмп,
Гс11е|чиъ-Лебтс>1а|ггь
Мраморный крест
на Смоленском кладбище
Санкт-Петербурга,
неподалеку от места первого
захоронения Тараса
Григорьевича Шевченко.
В результате немцы не только остановили, но и
окружили армию Самсонова. Генерал, не желая
сдаваться в плен, застрелился в лесу под Алленш-
тайном. Можно предположить, что это было
вольным или невольным финалом служебного
конфликта, который возник между будущими
командующими армий еще в русско-японскую
войну.
Но вернемся к Николаю Ивановичу. В 1908 году
он был по Высочайшей воле отозван из Туркеста-
на в Государственный Совет с пожалованием ему
ордена святого Владимира I-й степени. Генерал
продолжал поддерживать связи с Приамурьем,
делал пожертвования музеям в Хабаровске и
Москве. Умер генерал 12 декабря 1913 года на 71
году жизни. Могила его на Смоленском кладбище
Санкт-Петербурга точно не определена. Но вечны-
ми памятниками генералу, родившемуся на бере-
гах Ингула, останутся мифические восточные
львы, преодолевшие тысячи верст и водруженные
на берегу Невы его волею и трудами.
Вместе с санкт-петербургским историком и иссле-
дователем Дмитрием Матлиным мы в 2004 г.
посетили Смоленское кладбище. Сопоставление
некоторых сведений о захоронении Н.И. Гродекова
дают основание предположить, что черного мра-
мора крест на могиле члена Госсовета, генерала от
инфантерии Гродекова сохранился. Но его имя
заполировано, и на кресте вырезали фамилию
преставившегося в 1938 г. доктора технических
наук. Эта версия требует документального под-
тверждения, над чем сейчас мы и трудимся вместе
с питерскими коллегами.
85
ГОРОД С ВОЕННОЙ ВЫПРАВКОЙ
Прежде чем обратиться к делам театральным,
познакомимся внимательно с удивительной от-
крыткой с.надписью "Дворцовый бульвар". Назва-
ние открытки не совсем точное, на снимке видно
пивное заведение, расположенное вдоль Кавале-
рийской улицы, проходящей по фронту корпусов
училища. За столь "необходимым" служившим
при ЕКУ низшим чинам и отдыхающим заведени-
ем и находится Дворцовый бульвар, окружающий
учебный плац. Благородные же корнеты предпочи-
тали лучшие рестораны города с отдельными
кабинетами.
86
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Дворцовая мостилась в 1878-1879 годах, а в 1888
году ее вновь перемостили. Тротуары же на Двор-
цовой (она же Верхне-Донская после пересечения
с Большой Перспективной) были замощены в
1874-1876 годах. Из этого снимка следует, что
трамвай уже ходил, а груды булыжника остались
после установки рельсов. Можно предположить,
что снимок сделан в 1887 году. На более поздних
снимках этот уголок выглядит уже по-другому.
КОЛЫБЕЛЬ УКРАИНСКОГО ТЕАТРА
эМО. —
ocztdyvfca
89
КОЛЫБЕЛЬ УКРАИНСКОГО ТЕАТРА
Елпсаветгралъ. № 5.
Городской театръ.
До учреждения в Елисаветграде
Благородного и Общественного со-
браний и перехода города в военное
ведомство танцевальные вечера
обыкновенно устраивались купечес-
ким обществом в доме купца Набо-
кова на Александровской улице, на
месте которого ныне дом наследни-
ков жены дворянина А.А. Тарковско-
го (в инициалах, видимо, ошибка).
Затем, когда в 1841 году по распоря-
жению начальника военных поселе-
ний Д.Е. Остен-Сакена построено
было на Ковалевке;' на месте, зани-
маемом ныне реальным училищем,
большое лимпачное' здание с залой
для военного собрания, то все танце-
вальные вечера и балы устраивались
военным начальством в этом здании,
как равно впоследствии и в зале Дво-
рянского собрания, занимаемого
ныне Елисаветинским юнкерским
училищем. Балы эти отличались
Чтобы попасть в городской театр Елисаветграда,
офицерам ЕКУ, юнкерам и преподавателям надо
было просто пересечь Кавалерийскую улицу.
Позвонив по телефону № 35, можно было узнать
репертуар первого на Украине театра. А надо
сказать, что будущие благородные корнеты были
не только завсегдатаями театра и сами с удоволь-
ствием участвовали в его постановках, но и созда-
ли театр непосредственно в юнкерском училище.
большим многолюдством, так как на
них приезжало в Елисаветград дво-
рянство как елисаветградское, так и
соседних уездов, как равно и воен-
ные всех полков 2-го резервного ка-
валерийского корпуса. Неоднократ-
но во время посещения г. Елисавет-
града Император Николай Павлович
с Великим Князем и Император
Александр II удостаивали даваемые
в честь их ....в вышеозначенных по-
мещениях балы своим присутствием.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Ел и са ветгра д. Л итоги п о граф и я
Бр. Шполянских, 1897 г.
90
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Елисабетградъ. Геатръ.
Изд. кп. маг; I. II. Золотарева.
..Георгий Васильевич Трамбицкий
(1815-1884), инженер и генерал-май-
ор, в 1867 г., будучи полковником, по-
строил театр в Елисаветграде на свои
собственные средства.
Один из его сыновей, Алексей
(1860-1918), также был архитекто-
ром. Преподавал в Академии ис-
кусств в Петербурге и женился на
Марии Кракау, дочери известного ар-
хитектора. В то время, как Георгий
строил театр в Елисаветграде, его
сыну Алексею поручили содержание
императорских театров, включая
Мариинский театр оперы.
Брат Георгия Виктор Васильевич
(1895-1917) был композитором, авто-
ром нескольких опер...
Из интсрнет-сообщения Рене Луара -
правнука Г.В. Трамбицкого. Париж, 2000 г.
Георгий
Васильевич
Трамбицкий
Театр в Елисаветграде был построен в 1867 г. на
средства и по проекту полковника Георгия Василь-
евича Трамбицкого. Его сын Алексей также был
архитектором, преподавал в Академии искусств в
Петербурге, стал ее ректором.
Марк Лукич
Кропивницкий
(1840-1910)
91
КОЛЫБЕЛЬ УКРАИНСКОГО ТЕАТРА
Наибольшую славу
драматический театр
приобрел с 1882 г.,
когда в нем под руко-
водством М.Л. Кропив-
ницкого сформировался
первый профессиональ-
ный украинский теат-
ральный коллектив.
Настоящей звездой
театра была Мария
Заньковецкая. И тут
Петров Осип Афанасьевич - извес-
тный оперный певец (1807-1878). С
самого детства страстно относился к
музыке, еще ребенком пел в церков-
ном хоре. В 19 лет дебютировал в
оперетте "Казак-стихотворец"; пел на
сцене харьковского, одесского, нико-
лаевского, курского и других театров.
В 1830 г. поступил на императорскую
сцену в Петербурге... До конца жиз-
ни, оставаясь в труппе русской опе-
ры, исполнил более 130 самых раз-
нообразных ролей. Обладал превос-
ходным голосом - басом, который
М.И. Глинка называл могучим, и
большим сценическим талантом.
Энциклопедический словарь. Том XXIII,
С.-Пб., 1898 г.
Осип Афанасьевич
Петров
нельзя не вспомнить такой эпизод. Однажды Лев
Толстой пришел за кулисы в уборную актрисы
Заньковецкой с корзиной цветов, хвалил ее игру и
просил подарить ему на память тот платочек,
которым она утирала настоящие слезы, играя
Наймичку в одноименной пьесе, когда театр
гастролировал в Москве. Художник В. Федоров
(г. Кировоград) написал на этот сюжет картину,
которая хранится в областном художественном
музее.
«Только в провинции любили театр по-настояще-
му. Преувеличенно, трогательно, почти самоотвер-
женно и до настоящего восторженного одурения»,
- писал о елисаветградском театре Дон Аминадо,
поэтический дар которого был высоко оценен
Мариной Ивановной Цветаевой, о чем он сообща-
ет в книге воспоминаний "Поезд на третьем пути"
(Нью-Йорк, 1954 г.). И его же:
Где потом в больших театрах,
В избалованных столицах,
Вы видали столько счастья,
Столько радости на лицах?!
92
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
В подтверждение этих слов мы не можем не при-
вести здесь воспоминания Даниила Юрьевича
Колесниченко, работавшего с 1915 по 1936 год с
изумительным актером, режиссером, учеником
М.Л. Кропивницкого - Дмитрием Абрамовичем
Гайдамакой:
"Отец Д.А. Гайдамаки от простого рядового полтавс-
Д.А. Гайдамака.
Фото С.З. Алапова,
Екатеринодар.
Нач. XX века.
кого казака дослужился до чина полковника во время
покорения Кавказа. Дмитрий Абрамович закончил
Ставропольскую гимназию, был вольнослушателем
Московской сельскохозяйственной академии, но оста-
вил учебу и вернулся домой на станцию Прохладная
Терской области, в имение отца. Отслужил военную
службу.
С юных лет любил театр. В 1891 году, будучи уже 27-
летним, он, во время пребывания на Кавказе группы ос-
новоположника украинского театра М.Л. Кропивницко-
го, вступил к нему хористом.
Через два года он уехал с труппой Дергача во Францию
- Париж, Бордо, Марсель. Вернувшись, опять, по пред-
ложению М.Л. Кропивницкого, стал играть в его труп-
пе, став не только ведущим актером, но и очередным
режиссером. Он был последователем режиссерской сис-
темы своего учителя, его взглядов на искусство.
В 1897 году отделился от Кропивницкого, организовав
свое товарищество из молодых актеров.
Актеры в труппе Дмитрия Абрамовича работали по 10-
15 лет и держались ее, как лучшей и культурнейшей на Украине,
а сам Гайдамака был чудесным и культурным режиссером. В то
время считалось, что попасть в его труппу равно, что попасть в
Московский Императорский театр.
Актеры всегда были хорошо одеты. Труппу Дмитрий Абрамо-
вич перевозил в двух отдельных вагонах, всегда заранее рас-
писывая места.
За время своей артистической деятельности он как актер по-
лучал приглашения на русскую сцену: в 1896 году в Москву от
театра Корша, в 1905 году в Киев, а в 1908 году в Брест-Литов-
Как человек Дмитрий Абрамович
Гайдамака был выдержанным. Веж-
ливо и культурно относился ко всем
в труппе, никогда не кричал на репе-
тициях на актеров, а если, бывало,
кем-то недоволен, то сидит, опустив
голову, обопрется на палку и проси-
дит так до конца сцены. Тогда все
знали, что Гайдамака недоволен ис-
полнением.
Не жаждой наживы были для Гай-
дамаки театр и искусство. Он ника-
кой собственности не нажил, кроме
того имел семь человек детей.
Воспоминания Д.Ю. Колесниченко,
актера, танцора и администратора, о
выдающемся украинском режиссере и
актере Дмитрии Абрамовиче Гайдамаке.
ский драмтеатр. Но он не оставил украинский театр, продол-
жая служить ему. Труппа везде пользовалась большим успе-
хом. Среди актеров особенным успехом пользовались Д.А. Гай-
дамака и его супруга Юлия Степановна Шостаковская - акт-
риса большого драматического дара, игравшая не по штампу,
в каждой роли - по-новому
В труппе также работал выдающийся артист Леонид Яковле-
вич Манько, родной дядя Юлии Степановны, - актер-комик
большого природного юмора, обаяния и простоты. Одно появ-
ление его на сцене вызывало бурю аплодисментов. Почти всю
жизнь он проработал с Гайдамакой вместе с сестрой, матерью
Юлии Степановны, Марией Яковлевной, которая тоже была
артисткой труппы.
Ю.С. Шостаковская, супруга
Д.А. Гайдамака.
Фото А.М. Стояновского.
Мариуполь. Нач. XX века.
------------------W--------
iY PuiitHil Титр Шнп Muni!
П Р О Г Р д И
СЬОГОДК! ВИСТАВЛЯТИИЕТЬСЯ
8 МИДУ кохиння
(вихреот)
fliftoai особи;
1мм Харчиа», шьадь . вП. Псяик
Марина, «ого apyra xtxx»—-------. в; Шссгзв(вилга—'
НВссв, it доча» . . „на, Миленко
она Харчена» . . анк. Лооаооич
Гал». £|вчииа cup-та . . . оик. Накатина
Л»в>»р, кранар . вии. Коха и и Я
Ха», його iabita . . . »мк. Лисенко-Смирнова
Оатано ГГеЯмра. . иниГЗапсражец
Сура, найничка . . вин. Кузнецова
:1ибайрайча«,.₽гауа баба . . . а. Маиак1вс»ха ,
1 Лсч>яо11 о-в бечора.
Раямлор Д.- Гайдамака.
«*—- Капельмейстера
• • tn. m. . Никитин i Золотарьов.
Адмтиетратор Л. Бассо.
17ТО. -1-» Се»,но.
Програмка спектакля
"В чаду кохания".
Режиссер Д. Гайдамака.
В главной роли
Ю. Шостаковская.
1895 год.
С 1919 года труппа Дмитрия Абра-
мовича находилась в Елисаветграде.
Там Гайдамака приступил к репети-
ции "Ревизора" Н.В. Гоголя. Он иг-
рал Городничего. Не забуду я его в
этой роли. Это был неповторимый
городничий. Это была одна из его
любимых ролей. Перед смертью он
просил, чтобы ему в гроб, когда он
умрет, положили две роли - "Город-
ничего" и "Черевыка". Так мы и сде-
лали, когда хоронили его в 1936 году.
Воспоминания Д.Ю. Колесниченко,
актера, танцора и администратора, о
выдающемся украинском режиссере и
актере Дмитрии Абрамовиче Гайдамаке.
Дмитрий Абрамович и Юлия
Степановна были щедрые и
добрые хлебосолы. Особенно
супруга - добрая, спокойная,
приветливая ко всем. Никому
и никогда обидного слова не
сказала".
В воскресенье малороссы ставили
драму Карпенко-Карого "Бесталан-
ная". Пьеса эта дала зрителям воз-
можность ближе познакомиться с
талантом г-жи Шостаковской. Уже на
предыдущих спектаклях было видно,
что эта артистка является первою
величиной труппы, но роль Софии в
"Бесталанной" дала ей полное право
стоять в красной строке на афишах:
говор, мимика, богатая разнообраз-
ная и выдержанная игра, никогда не
переступающая границ художествен-
ной меры, - все это выделяет г-жу
Шостаковскую не только в труппе г.
Гайдамаки, но даже из ряда многих
других знаменитостей малорусской
сцены, ей превосходно удаются на-
родные типы бытовых молодух: ус-
мехнется ли она, заплачет ли она,
пойдет ли танцевать - все выходит
"по-дивочи" или "по-жиночи", будто
на сцену перенесен кусочек подлин-
ной малорусской улицы с подлинной
хохлушкой, выросшей на этой самой
улице.
"Терские новости". 15 апреля 1898 г.
94
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
До постройки... в 1867 году посто-
янного театра... театральные пред-
ставления приезжими драматически-
ми труппами актеров давались во
временно построенных или деревян-
ных балаганах. Первые такие теат-
ральные представления... были в
1830 году на углу Преображенской и
Невской улиц.... В означенном вре-
менном театре давались представле-
ния приезжей из Харькова труппой
Штейна, а впоследствии Жураховс-
кого.
В то время ставились следующие
пьесы и комедии: Утешная вдова,
Братом проданная сестра, Алхимист,
Любовник на четырех ногах, Празд-
ник благодетельной богини, Испо-
ведь супружеская, Русский солдат,
Приданое обманом, Влюбленный
слепец, Опасное семейство, Слуга
двух господ, Как опасно подслуши-
вать...
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Ш поля неких, 1897 г.
95
КОЛЫБЕЛЬ УКРАИНСКОГО ТЕАТРА
Амид Петрович Шполянский
(Дон Аминадо)
Дон Аминадо (наст,
имя и фам. Амид Петро-
вич Шполянский; под-
писывался также Дон-
Аминадо и Д. Аминадо;
25. 04 (7.5) 1888, Елиса-
ветград - 1957, Париж).
Детство прошло в Хер-
сонской губернии. Учил-
ся в Новороссийском и
Киевском ун-тах. Полу-
чил образование юриста.
Переехал в Москву, где
печатался в популярных
иллюстрированных журналах...
На пароходе «Дюмен-д-Юрвиль»,
названном «кораблем призраков»,
уехал 20.01. 1920 из Одессы в Кон-
стантинополь, после непродолжи-
тельного пребывания в Турции посе-
лился в Париже, где прошла большая
часть его жизни.
.. .Бунин говорил о нем как об од-
ном «из самых выдающихся русских
юмористов, строки которого дают
художественное наслаждение». Сти-
хи, отобранные самим Д. для своих
сборников, - не только юмористика,
но и подлинная лирика, хотя бы и
вперемежку с легкой или горькой
шуткой. "У Вас просто" поэтическая
сущность, которой Вы пренебрегли",
- писала ему Цветаева.
Словарь поэтов русского зарубежья.
Под рсд. В. Крейда. СПб., 1999 г.
96
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Фотограф!»
ТМж
----------XS)
»i iw liipiMi 1 tain
( Получении уже всЬ выписанные
аппараты
нтш1ькогъ15ма|та
работа производится
ЙЯствнтвльяо безукоризненная
Для лицт» сомневающихся въ ска-
занпомъ
задашь не обязателонъ.
Всяк стоящий перед этим театром должен не
только присмотреться к его архитектуре, рассмот-
реть фронтон, где возвышается скульптурная
группа "три музы" - Мельпомена, Терпсихора и
Талия - музы пения, танца и пантомимы, но и
обязательно посмотреть себе под ноги, чтобы
увидеть еще одну достопримечательность этого
города - каменную мостовую перед театром,
выложенную в манере "а-ля павлинье перо" в 1889
году. Она и сейчас изумляет изяществом, просто-
той и аккуратностью исполнения повторяющегося
рисунка.
97
КОЛЫБЕЛЬ УКРАИНСКОГО ТЕАТРА
...Представления труппы Журахов-
ского, как равно и других, перешли
на Перспективную улицу и происхо-
дили в деревянном балагане..., про-
тив городского бульвара. Когда же
означенное временное театральное
помещение оказалось малым по раз-
мерам..., купец Плотников выстроил
больших размеров деревянный те-
атр... на углу Перспективной и Пет-
ровской улиц... Но театр этот недо-
лго существовал и в начале 1850 года
сгорел до основания со всеми теат-
ральными приспособлениями. На
этом месте Плотниковым была выс-
троена гостиница... Во вновь выст-
роенном в 1867 году полковником
Трамбицким постоянном театре пер-
вое представление было дано труп-
пой Выходцева, прибывшей в Елиса-
ветград на Георгиевскую ярмарку.
Что касается любительских спек-
таклей, и преимущественно малорос-
сийских, то начало их устройства лю-
бителями относится к концу 1850 и
началу 1860 годов, и они устраива-
лись в старом здании Благородного
собрания, на месте которого ныне
находится земское реальное учили-
ще. Впоследствии любительские
спектакли перешли в театр г. Трем-
бицкого, а с устройством в 1874 году
театральной сцены - в Общественное
собрание.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Бросим прощальный взгляд на уходящую вперед
Дворцовую улицу с Земской землеустроительной
комиссией в угловом здании, что слева от театра.
За ним почти сразу находился театр "Сказка", и
заканчивался квартал лавкой Общества потребите-
лей (на углу Дворцовой и Миргородской). Напро-
тив театра "Сказка" - театр "Иллюзион". Здание,
которое и сейчас притягивает взгляд не только
своими просторными арочными окнами, но и
ассиметричностью и оригинальностью входов.
Дворцовая.улица, противъ Общественнаго СобранЗя.
ирекцЗя театра покорнейше просить обратить вниманЗе, что картины ставятся всегда самыхъ изыскан-
ныхъ сюжетовъ, при томъ только посттЬднЗя новинки, не шеднйя въ г. ЕлисаветградЪ.
ри театрЬ имеется заново отреионтировоное' фойэ для ожидашя а также при фой» садъ съ буфетомъ прохлодительныхъ
£иТК0ВЪ; Зрительный залъ захобо Эекоратиробахъ и отремонширобакь.
ПользующЗйся 3-й годъ не-
измЪннымъ успЪхомъ, до-
вЪрЗемъи симпатией публики.
ПерЕмШ картинъ два раза
въ ивйлю.
Парижски театръ жи-
вы^ъ картинъ
Реклама из елисаветградского справочника
"Весь Елисаветград". 1910-е годы.
щ BiocKOn „ЗВЪЗДА“
Дворцовая
Белей
ПЕРВОКЛАССНЫЙ
уя., дом
MapiaHH
Известный ПЕРВЫЙ в г. Елисаветград'Ь
остоянный театр живой фотографЗи и ЕДИНСТВЕННЫЙ, который с неиз-
Перемена картин 2 разе
в неделю.
ПРОГРАММА “W
составляется исключительно и.
самых содержательных и выла
ющихсл, художественно исполнен
пых видовых, характерных и ко
ничеекях картин посл^дняго вы
пуска.
Beta лучших фирм м(ра.
Подробности в газетах и афиша
. Кто' только одинъ разь игралъ на
ЛУЧЕОБРАЗНОЙ КЛАВ1АТУРЪ,
е«пе « Йоят «'рать из sfenmmi: J
; !Не требуется переучнван1я!,
ГУстраняеть выворачиваже рук1>!?
мЪнным успехом
существует уже 5 я год
ПРЕИМУЩЕСТВО НАШЕГО БЮСКОДА;
картины наиятереснЬйшЗя из существующих, совершенно иовыя выходят на экрана
ветло, чисто, ясно и отчетливо, поэтому получается ПОЛНАЯ ИЛЛЮ31Я и не влипот
вредно на зрен1с1
ДБетавляАся'пегвртЛ любое новое или-поддер-'
•Я»ЙйкИ<#Ь|^''' жаннд?(п1а|Гино или. рояЛыу . - .^г;>
ш Ьжфв i п яй'
ФаЗрдкз olann /ТА
Жшшнгг
Елиаиггрчь Икгуп«« . д. Кмиясмиов.
98
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Рекомендуется
ВНОВЬОТРЕМОНТИРОВАННАЯ
Купеческая гостиница
Елисавотградъ.
уголь Дворцовой и Ивановской* улицъ рядомъ съ
русскимъ Банконь.
Ежынеамие обкш. W4 он. 50 к. и жороже. . .
СоЭг/>жатг.>» А". //. Цибанит.'
Нам предстоит познакомиться с еще одним исто-
рическим зданием города - казначейством. Оно
чуть просматривается на открытке "Ингульская
улица", по левой стороне в конце улицы. Постро-
ение оно в стиле ампир с балконом по центру и
аркой во двор с правой стороны, здание сохрани-
лось. Здесь печатались знаменитые елисаветградс-
кие деньги. Именно их не хотели брать местные
жители, и именно о них идет речь в приказе пол-
ковника Величковского, с которым мы уже позна-
комились. По рассказам старожилов, на казначей-
ство, а также на банк, делала налеты Маруська
Никифорова, которая "потрепала по голове Арсе-
ния Тарковского во время его ареста". И делала
она налет всякий раз после изготовления денег,
99
КОЛЫБЕЛЬ УКРАИНСКОГО ТЕАТРА
Папа приехал в Москву учиться из
маленького городка степной Украи-
ны, Елисаветграда, через который
совсем недавно прокатились волны
гражданской войны. В 1924 году го-
род был переименован в Зиновьевск,
в честь родившегося там вождя, не
отличавшегося, как видно, излишней
скромностью. Стоит сразу сказать,
что в 1934 году он стал Кирово-Ук-
раинским, а в 1936 - Кировоградом и
называется так до сих пор. К семнад-
цати годам Асик Тарковский, маль-
чик, обожаемый родителями, познал
ужасы насилия. Видел избитых сол-
датами отца и брата, пережил смерть
брата, лишился дома (семья перебра-
лась в 1919 году в дом его тетки, О.Д.
Гусевой - вместе было легче пере-
жить войну). Мальчиком папа был
арестован дважды - сначала патруль-
ными атаманши Маруськи Никифо-
ровой, а потом - органами ЧК. Он и
его друзья напечатали в газете анти-
ленинское стихотворение-акростих.
По дороге в Николаев, куда их везли
на расстрел, папа убежал из вагона,
долго скитался по степной Украине
«без копейки в кармане». Боясь вер-
нуться в Елисаветград, он прибился
к рыболовецкой артели на Азовском
море, был подмастерьем у сапожни-
ка.
Марина Тарковская. Осколки зеркала. М.,
Дедалус, 1999 г.
потому что знала, когда и куда их повезут. Мы не
можем не привести перечень трагических собы-
тий, происшедших с сыновьями Александра
Карловича Тарковского, история о судьбе которого
будет впереди.
А двухэтажное здание в центре открытки - жилой
дом - один из "московских", то есть белокамен-
ных, домов в Елисаветграде. Из белого камня
делали карниз, влага, попавшая с крыши, испаря-
лась на нем. Это - подражание XVIII веку - окно
как око, а над оком бровь. В таком же стиле и дом,
что на углу улиц Гоголя и Ивановской на нижнем
снимке.
В Страстную субботу, 12 апреля (в
девятнадцатом году была ранняя Пас-
ха), Валя исчез из дома, оставив за-
писку: "Дорогие папа и мама! Я уез-
жаю по Елисаветградскому уезду
агитировать. Не сердитесь! Я вернусь
через две недели. Опасности никакой
нет. Целую вас и Асю очень крепко.
Валя".
Позже родители узнали подробно-
сти гибели Валерия. Он участвовал
Мария Даниловна Тарковская с сыновьями
Арсением и Валерием.
Елисаветград. 1914 год.
Через пять лет Валерий погибнет.
Угол
Ивановской
и Гоголя.
Это здание
занимала ЧК,
сейчас тут
Дом
народного
творчества.
в двух боях против григорьевцев
(первый бой был во вторник, 13 мая)
и в этих боях проявлял "безумную
храбрость и был впереди всех". Папа
говорил мне, что Валя с товарищем
прикрывали отход красноармейского
отряда и оба были изрешечены пу-
лями. Случилось это между 15 и 19
мая 1919 года.
Марина Тарковская. Осколки зеркала. М.,
Дедалус, 1999 г.
!® РШЙ
ьшгу
и-
,&н<ий5.
ига ивяа .]•
Spsms
>ассш
Тысяча рублей
ДВ1ЪСТ>
<2>
«*»
6й1ородской-Зл£мъ
УПРАВЛЯЮЩ1Й Елнсаветградскимъ
^?!ДУ.У|Ш.На,роАнаго Банка
. РД^Шэ»Ь1Й ШЕП
Едисаветтрадскаго Отдьлешя Народная Банка
Елизаветградские
бумажные деньги,
заемные письма,
облигации
и лотерейные
билеты - редкие
свидетели истории
конца XX века
Л'ЬЁЙС. (&Л[ЙОД('КОвЗЛЕМ1Т
} ” БИЛЕТЬ 1П ДенежнойлотеаелРодиГельсидгоКвиит^Т*
РУБ.О© РУБ.
Выпуску бону (Размьниыху
f бил втовъ).^исаветградснато Отдм ен!Я Народ-
наго Ьанка обезпеченъ СООТВМСТВТОЩЕЙ СУММОЙ Кредигныхъ
6 и л етовъ и 5%' оьязат ельствь Государств .Клз нлчей ства и сте к сроновъ
6 илгл о в ъ
|С'ЕСЛБДУЕ."Г
здкономъ.
’ «««» ВСП>ВЛХОД»Щ1ССЯВЬГЕ,ИСАВП(РАД
>.tS3==~=_ >|» Учреждбшя аднинл1яь КлсгГ....
>== 1А5Ю1ЕТЫ)П08СЯК«Г0Р0ДЯПЛЯ1ЕМ
—-ГГУ -. W
Пятьдесят! рублей
, ПЯТЬСЬТЪ РУБЛЕЙ
101
КОЛЫБЕЛЬ УКРАИНСКОГО ТЕАТРА
Первый председатель земскаго собрания.
X. J. Соколобъфройкт.
Мировой судья
Перейдем трамвайные пути. Наш старый знако-
мый пойдет прямо, по Дворцовой. А мы по Теат-
ральному переулку поднимемся до серого «дома
наследников Г.В. Соколова-Бородкина на углу
Дворцовой», как о нем упоминает А.Н. Пашутин.
Григорий Васильевич Соколов-Бородкин был
одним из крупных и влиятельных землевладельцев
Херсонской губернии. В его доме останавливались
во время военных маневров генералы и командую-
щие военных округов. В селе Черновершка Компа-
неевского района есть похожее здание. Это был
господский дом младшего брата Григория Василь-
евича - Кирилла Васильевича. Архитектор Андрей
Михайлович Достоевский в своих воспоминаниях
рассказывает, как он проектировал его. Поэтому
можно с большой долей вероятности предполо-
жить, что и дом Григория Васильевича строили
под его профессиональным надзором.
Оба брата были просвещенными людьми, окончили
Харьковский университет и во многом способство-
вали развитию школьного образования, благотвори-
тельности, культуры в крае. Г.В. Соколов-Бородкин
избирался гласным уездного земства с 1865 по 1886
год, а губернского земства - с 1865 по 1880 год.
Кирилл Васильевич был гласным уездного и губер-
нского земства с 1865 по 1892 год.
Они много лет занимали почетную должность
мирового судьи, Григорий Васильевич - с 1868 по
1871 год, Кирилл Васильевич - с 1868 по 1892 год.
Мировые судьи "мирили" должников, сажали в
долговые тюрьмы на "хлеб и воду". В мировые судьи
избирались богатые, а потому, считалось, неподкуп-
ные люди. В 1892 году должности мировых судей
102
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
были упразднены, а их функции переданы городс-
ким судьям. На фото мы видим мирового судью с
должностным нагрудным знаком и цепью.
Сын Кирилла Васильевича - Сергей Кириллович -
окончил физико-математический факультет Импе-
раторского Московского университета. Первой
женой его была дочь известного московского
фабриканта Ивана Яковлевича Прохорова - Лю-
бовь Ивановна. После ее ранней смерти он женил-
ся на ее сестре Варваре Ивановне. Им принадле-
жал дом на углу Дворцовой улицы недалеко от
серого дома "наследников Г.В. Соколова-Бородки-
на" (сейчас там отделение милиции). В этом доме
находилось в 1870-1873-х годах Земское реальное
училище. Сергей Кириллович также много лет
избирался земским уездным и губернским глас-
ным, опекал рождающийся украицский театр.
Дочь Сергея Кирилловича от первого брака Любовь
Сергеевна была членом литературного кружка, что
собирался в их доме, занималась благотворительно-
стью, была одним из организаторов художествен-
ной выставки в Елисаветграде в апреле 1914 года.
Продолжим прогулку вдоль здания, окрашенного в
терракотовый цвет, - это конюшни кавалерийского
училища. Отсчитав, в силу своей любознательнос-
ти, 15 двойных арочных окон в белых квадратах
обрамлений, у последней пары уже заложенных
окон остановимся и бросим взгляд на оставшийся
на крыше дымник кованной работы. Все также
окружает территорию бывшего Кавалерийского
училища тянущийся до конца квартала кирпичный
забор, который ранее соседствовал с более "про-
зрачной" оградой женской гимназии.
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
Десять,
-f-градъ
№ SO.
EmKBljsffiiS-
ПРЛВИЛЛ
•обямтгльныя для учепицъ ели-
СЛВеТГРЯДСКИХЪ СРСДПИХЪ УЧ1Б-
пыхъ злведен|й ведомства ми-
П?нтральчая_ Аптека
Ю -У.нссъ
^ЗАШШДк ЧЕТВЕРГА
БуКАЙ ВЕСЕЛА,ГАРНА.3|СВАМ
Н11<0ЛИ НЕ РОБИ ТАК.ЩОБ ЗАТ,
ПАРУБКИ бились.
1 й|Й^^Й1
ЙЖИ0 ЙСФА6РНМ V.V1 NEROV :U!i
—(
105
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
10-го октября 1860 года состоялось
торжественное открытие 2,-классно-
го девического училищ^, которое
первоначально было помещено в
доме г-жи Плескачевской, на Перс-
пективной улице, где ныне находит-
ся тюремный замок... С разрешения
г. попечителя Одесского учебного
округа, оно было преобразовано из
2-го в 1-й разряд. Наконец... в 1870
году... переименовано было в Елиса-
ветградскую общественную гимна-
зию. В то же время названное учи-
лище было переведено в новое поме-
щение в городской дом, бывший ге-
нерала Екельмана. К означенному
дому... было сделано две пристрой-
ки, одна по Перспективной улице,
другая по Нижне-Донской...
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
В романе "Поезд на третьем пути" Дон Аминадо
писал: "Город стоял на трех китах - Вокзал, Тюрь-
ма, Женская гимназия"...
До переезда на Петровскую женская гимназия
находилась на углу Большой Перспективной и
Нижне-Донской. Сотни девочек получили обра-
зование в прекрасном здании Елисаветградской
гимназии постройки 1904 года. К сожалению, у
авторов этих строк нет особых сведений о выда-
ющихся выпускницах этого «девичника», но,
наверное, многие из них стали замечательными
учителями, хорошими женами, матерями и вос-
питателями.
106
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Современный вид парадной
лестницы бывшей женской
гимназии
Нельзя не сказать добрых слов о самом здании
гимназии. Можно и сейчас увидеть эту сохранен-
ную и ухоженную красоту. Почувствовать, что
здание любимо и ныне, спустя столетие. Нам
посчастливилось ходить по лестницам изумитель-
ной красоты: парадной, ведущей в актовый зал, и
более скромной - в другой стороне здания. Истин-
ное удовольствие увидеть замечательный актовый
зал, с сохраненной лепниной и чудесными решет-
чатыми хорами. В здании сохранилось былое
очарование и несомненная строгость. Уже многие
десятилетия его занимает Кировоградский педаго-
гический институт, теперь университет, носивший
107
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
до недавних лет имя Александра Сергее-
вича Пушкина, посещавшего Елиса-
Этот жетон лишь
предположительно может
быть отнесен
к Елисаветградской женской
гимназии, были гимназии
и в Екатеринославе,
Екатеринбурге,
Екатериурдаре...
ветград во время
южной ссылки. В
годы суверенной
Украины "рос-
сийского эфиопа"
в названии заме-
нили земляком -
елисаветградцем
Владимиром Винниченко.
Самый старый женский пан-
сион известен в Елисаветграде
с 1820-х годов. С 1857 года он
108
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Частная женская гимназиия, уч-
режденная М.Д. Гослен в 1906 году
(Петровская - дом наследников Гав-
риленко).
Права и программа правитель-
ственных гимназий.
Имеется приготовительный класс.
В 1910 году открылся 6-й класс. Уча-
щихся 220.
Весь Елисаветград. 1910 г.
стал называться пансионом госпожи Титаренко-
вой. С 1855 года открылся пансион г-жи Фортвен-
глер. Елисаветградская общественная гимназия
создана из двухклассного женского училища 2-го
разряда госпожи майорши Ивановской. Одновре-
менно с общественной в городе всегда существо-
вали и частные гимназии...
Надо заметить, что, знакомя читателей с историей
города, мы нередко ловим себя на мысли, что чаще
всего упоминаем учебные заведения города. Это
ли не отрадно и не важно?!
109
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
...Постройка шести корпусов мос-
ковских казенных лавок, начатых в
1857 году и оконченных в 1862 году,
производилась под наблюдением
особой комиссии под председатель-
ством управляющего херсонскими
поселениями генерал-лейтенанта
Пистелькорса и членов ее: председа-
теля городской думы полковника Ко-
лосова, городского головы Н.Н. Ма-
кеева, архитектора Верлона и депу-
тата от купечества. ...Ныне московс-
кие лавки перестроены в казармы и
мужскую гимназию.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутиц^у
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Пройдем немного вперед по улице Петровской.
Все в городе было подчинено, в первую очередь,
военным делам, а уж потом прочим, в том числе
торговым. С 1857 по 1862 год вдоль Петровской
улицы, в части, прилегающей к Ярмарочной
площади, были устроены шесть московских лавок.
Впоследствии пять из них, с 1878 по 1890 год,
были переоборудованы в казармы 136 пехотного
Таганрогского полка, полковую гауптвахту, слесар-
ную мастерскую и церковь. А шестой корпус,
ближний к Большой Перспективной, приспособ-
лен под мужскую гимназию, которая волей судьбы
оказалась по соседству с женской.
Частная женская гимназия учреж-
дена А.Н. Ефимовской (Б. Перспек-
тивная, д. Барскаго) - с правами пра-
вительственных гимназий. Классы: 7
основных, 2 приготовительных -
младший и старший, и 8 дополни-
тельных. .. .При гимназии O-во вспо-
моществования нуждающимся уча-
щимся и родительский комитет.
Весь Елисаветград. 1910 г.
Ученическая
тетрадь,
изданная
земством.
Рекламное объявление
из книги
"Весь Елисаветград^'.
1910 год.
вововоооов
<g“........
VI
Тетрадь
Для_______________
учени_класса
* ' .......... Ь
110
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Промышленная деятельность г.
Елисаветграда преимущественно
проявлялась во время четырех годо-
вых ярмарок, которые утверждены...
еще в конце прошлого столетия, в
силу Высочайшего указа 1788 года.
Первая ярмарка Средопостная на
четвертой неделе Великого поста
продолжалась от 4-х до 5-ти дней.
Вторая ...Георгиевская - 23 апреля
- самая значительная по торговым
оборотам. На этой ярмарке произво-
дилась окончательная покупка скота
для отпасу, покупка овец, шерсти,
строевого леса, дегтя, земледельчес-
ких орудий... и разного рода хлеба.
На эту ярмарку привозились... в боль-
шом количестве красные, галанте-
рейные и колониальные товары: пер-
вые преимуществено из Москвы,
Московской и Владимирской губер-
ний, Бердичева и Вильно.
Третья ярмарка Петропавловская
29-го июня. В эту ярмарку... произ-
водилась продажа шерсти простой и
шпанской и отпасного стока, который
отправляли в Варшаву и Австрию...
Четвертая ярмарка Семеновская - с
1-го по 4-е сентября. ...Производи-
лась окончательная продажа скота.
Не проданный скот и овцы шли на
убой - на сало и выделку шкур. Сало
и кожи отправлялись в Одессу и Вар-
шаву.
Пятая ярмарка Спиридоновская -12
декабря, ...учреждена в 1846 году, но
как не состоявшаяся вследствие...
неудобного назначения для нее сро-
ка. В 1880 году ее перенесли на 15-е
октября с наименованием ее Ефимов-
скою. Несмотря на перенос срока, на
Ефимовскую ярмарку также съезда
почти не бывает.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. ШПолянских, 1897 г.
Ill
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
Торжественное открытие Елисаве-
тинской мужской прогимназии, 6-го
сентября 1879 г. все работы'жак по
устройству здания, так и по внутрен-
ней обстановке были закончены, а 8-
го сентября совершилось освящение
здания и акт открытия елисаветинс-
кой прогимназии.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н.Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Ш Полянских, 1897 г.
Начиналась Елисаветградская мужская гимназия с
четырехклассной прогимназии, открытой в 1879 г.
в приспособленном одноэтажном здании выше-
упомянутых московских лавок. В 1881 году это
уже пяти- и шестиклассная гимназия, а 1885 году
прогимназия была преобразована в полную восьми-
классную гимназию, что потребовало расширения
помещений. По проекту архитектора Е.С. Шеста-
ковского был достроен полноценный второй этаж,
после чего здание приобрело тот вид, который мы
видим на открытке.
Балкон второго этажа весьма привлекателен для
любознательного краеведа. Он поддерживается
консолями с рисунком в виде пятиконечной звезды
112
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
' Консоль балкона
Каменное двухэтажное здание, за-
нимаемое мужскою гимназией, на
Петровской улице, приспособлено в
1879 году из одного корпуса москов-
ских каменных лавок. В 1887 году
сделана настройка второго этажа... В
1889 году установлено над полом
актовой залы 4 чугунных колонны
весом 179 пудов на каменном фунда-
менте... В 1890 году устроена желез-
ная решетка.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
- схематичное изображение крепости св. Елисаве-
ты в плане. Именно пятиконечную звезду стали
изображать на консолях в конце XIX - начале XX
веков, шестиконечная "звезда Давида" на богатых
еврейских домах могла привлечь нежелательное
внимание, хотя как один из символов христиан-
ства она помещалась на православных храмах
вплоть до революции. Звезду подталкивает, а
может, поддерживает, самая привлекательная
рыбка здешних мест - морской бычок - с изящно
изогнутым хвостом. Такие консоли внимательный
путешественник сможет увидеть на многих домах
города - Дворцовой, Верхне-Донской, Московской,
из
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
Гимназический сквер разведен в
1879 году при постройке помещения
для открывшейся в том году в Ели-
саветграде мужской прогимназии и
окончательно устроен при пере-
стройке означенного помещения в
1887 году для полной гимназии. Как
разведение гимнастического сквера,
так и уход за ним принадлежит ад-
министрации гимназии.
...Церковь при Елисаветградской
мужской гимназии в честь Рождества
Пресвятой Богородицы устроена и
освящена в 1890 году. Устроена на
доброхотные пожертвования почет-
ного попечителя А.Н. Пашутина, по-
томственного гражданина А.М. Бон-
дарева, А.Н. Снопковой и других
граждан города.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Успенской улиц. Этот символ мог бы претендовать
на звание "архитектурного" символа города.
Морской бычок в те времена беспрепятственно
подымался из Ингуло-Бугского лимана на нерест
после первой майской грозы. Жители города еще
помнят, как после войны ловили эту рыбку у
первой плотины, возле спиртзавода Долинского, у
моста на улице Михайловской (Кирова).
Здание гимназии было окружено оградой и скве-
ром, к обилию последних в Елисаветграде мы уже
привыкли. На окрытках с изображением мужской
гимназии можно проследить, как "взрослели"
деревья гимназического сквера.
114
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
В годы советской власти в
просторнейшем здании бывшей
гимназии разместился Дом
офицеров Кировоградского
гарнизона. Офицерская столо-
вая, в гимнастическом зале
бывшей гимназии, славилась
хорошей кухней и приемлемы-
ми ценами.
На фасаде здания укреплены
мемориальные доски, посвя-
щенные выдающимся воспи-
Группа рабочих и инженеров
центральной дизельной
станции Елисаветграда.
В центре в светлом костюме
сидит Евгений Федорович
Тамм, отец будущего
Нобелевского лауреата.
12 мая 1914 года.
Земские учреждения введены в г.
Елисаветграде в 1865 году. Первое
уездное земское собрание... было от-
крыто 2-го марта 1865 года бобринец-
ким предводителем дворянства К.В.
Соколовым-Бородкиным в бывшем
доме уездного дворянства на Ковалев-
ке, на месте которого в настоящее вре-
мя находится Елисаветградское земс-
кое реальное училище...
Уездная земская управа с 1895 года
помещается на Петровской улице, в
собственном доме, принадлежащем
раньше жене капитана Баумгартена.
Учрежденная земством на 30 боль-
ных лечебница помещается на Кова-
левке, в доме, принадлежащем зем-
ству...
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. ШПолянских, 1897 г.
танникам Елисаветградской мужской гимназии.
Из ее стен вышли академик Игорь Тамм (лауреат
Нобелевской премии 1958 г.), ученые Борис Заво-
довский и Фауст Никитин; стоявший у истоков
создания легендарной «Катюши» талантливый
инженер Генрих Лангемак; писатели - Аминадав
Шполянский (Дон Аминадо), Ярослав Ивашкевич
и Михаил Хороманский, украинский политичес-
кий деятель и писатель Владимир Винниченко,
имя которого носит сейчас университет, актер
Владимир Канделаки и композитор Юлий Мейтус.
Поэту Дон Аминадо, елисаветградцу, выпускнику
гимназии 1907 г., принад-
лежат такие строки о
родном городе:
Есть блаженное слово
"провинция",
Есть чудесное слово
"уезд".
V НЬОМУ ВУАИНКУ.
елисАВЕТгрлдськ1й
КЛАСИЧНШ Ч0Л0В1ЧМ ПМНД311.
ИАВЧАВСЯ 1905-1913
ВИАЛТИИЙ РАЛЯИСЫШИ ВЧЕИИЙ
Ф13ИК-ТЕОРЕТИК АХАЛЕМ1К АН CPCP
ЛАУРЕАТ НОВЕЛТВСЬКО!
I ДЕРЖАВИНУ ПРЕМ1И
Герой Couiaaicthmiioi Праш
1гор евгЕнович \
ТАММ
Памятная доска
Нобелевскому лауреату
И.Е. Тамму в Елисаветграде
115
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
Александр Карлович вернулся в
Елисаветград в 1892 году и на первых
порах работал секретарем земского
начальника. С 1897 года по 1920 год
он был помощником бухгалтера и бух-
галтером в Городском Общественном
банке. Занять более значительное ме-
сто он не мог, так как находился под
гласным надзором полиции. Тарковс-
кий на несколько трехлетних сроков
избирался гласным Елисаветградской
Думы. Он был избран также членом
Городской управы, а затем - товари-
щем директора Общественного бан-
ка. Но из-за того, что не был утверж-
ден губернатором, не смог занять этих
двух должностей.
Марина Тарковская. Осколки зеркала. М.,
Дедалус, 1999 г.
Июнь, июль и август - тут такие
месяцы, когда не бывает тем, и мы,
корреспонденты, воем волком и "со-
здаем" темы, а так как фактов созда-
вать нельзя, то мы в это время пишем
мало, скучно, лишь бы писать.
...В редакцию "Голоса Юга" посту-
пило 4 р. от спектакля, устроенного
детьми: ГЕ. и Ф. Мирандовыми, Н.
Кременецкой и А. Тарковским, в
пользу детского очага мужской и
женской гимназий.
Марина Тарковская. Осколки зеркала. М.,
Дедалус, 1999 г.
Не спеша пройдемся по улице Петровской конца
XIX - начала XX веков, улице, которая не меняет
названия при пересечении с главной артерией
города - Большой Перспективной, напрямую веду-
щей нас к основе города - крепости св. Елисаветы.
Мимо Мужской министерской гимназии (такое
название было у нее в 1913 году) дойдем до угло-
вого здания. В нем находилась Земская управа,
касса мелкого кредита, склад земледельческих
машин и орудий. Здесь, в Земской управе, в свое
время работал Александр Карлович Тарковский.
Александр Карлович хорошо знал литературу и
историю, особенно средних веков, владел фран-
цузским, немецким, английским и итальянским
языками, писал прозой и стихами, пробовал пере-
водить "Божественную комедию" Данте. Он был
основой интеллектуальной энергии последующих
поколений этой семьи. Не забывал он и обще-
ственную работу и входил в электрическую комис-
сию местного самоуправления.
Проходя около Земской уездной управы, нельзя не
рассказать об исключительных событиях, проис-
ходивших в ее стенах.
Рекламный каталог земледельческих
машин и орудий. Начало XX века.
р’
.1
116
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Зеленый Павел Александрович
(умер в июле 1912 года). Обществен-
ный деятель, пользовавшийся боль-
шой популярностью на юге, земский
гласный Елисаветградского уезда и-
сотрудник прежних "Спб. Ведомос-
тей"..., где он писал по земским воп-
росам. Принимал участие в земском
конституционном движении в конце
70-х годов и был членом "Земского
союза", издавал в Одессе весьма вли-
ятельную газету "Одесский вестник"
и состоял гласным Одесской думы.
В конце жизни покинул юг и умер в
Ярославской губернии, в Ростове
Великом.
Русская мысль, 1912 г.
Павел Александрович
Зеленый,
землевладелец,
дворянин,
общественный деятель.
Первые выборы управы 1865 года, тогда еще не
Елисаветградского, а Бобринецкого уезда, получили
большую огласку Инцидент произошел после ухода
с должности председателя, отставного полковника
Б.А. Тихонова. Однако губернатор Херсонской
губернии отказывается утвердить кандидатуру
нового председателя - Павла Александровича
Зеленого, предложив провести перевыборы. Это
был первый случай неутверждения во всей России.
В апреле 1866 года земское собрание под предсе-
дательсктвом Григория Васильевича Соколова-
Бородкина, с ним мы познакомились в предыду-
щей главе, признает П.А. Зеленого "достойным и
легальным земским деятелем" и отказывается
производить новые выборы.
Губернатор вновь не утверждает строптивого
председателя, и вопрос переносится в Кабинет
министров. Там было принято соломоново реше-
ние: Зеленый, оставаясь неутвержденным, продол-
жил "исполнять дела председателя". Вскоре ста-
рый губернатор был избран в сенат, а новый утвер-
дил выбор председателя.
В чем же причина конфликта?
Возбужденная общественность объяснила отказ
вопросом "неблагонадежности". Трудно предста-
вить эту версию главной, как и ту, что многим не
нравилась литературная деятельность председателя.
"Обладая литературными способностями, Павел
Александрович часто брался за перо для описания
непорядков и сочинения колких эпиграмм". На этот
раз темой послужила постройка в Херсоне неболь-
шого водопровода для противопожарных целей, "а
кстати к водопроводу и фонтана":
117
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
Фонтан земских слез
Фонтан журчит в тени дерев,
А воевода озлобленный
Так говорит: "Пусть изумленный
На радость множеству ослов,
Пусть подождет теперь Зеленый!"
Средства для их устройства пожертвовал
подрядчик, которому было сдано в арен-
ду содержание переправы через реку Буг
близ Вознесенска. И все это за счет
земского сбора.
Эпиграмма на губернатора была не
единственной, следом было написано
еще одно стихотворение, но против-
ная сторона не без литературной смелости их
парировала.
Главное же заключалось в том, что в речи на
первом земском собрании "неутвержденный
председатель коснулся настоящих и будущих задач
земства и его значения в будущем, а губернаторс-
кие приспешники... не поскупились на искажения
и комментарии". К тому же неуемный председа-
Книга "Кобзарь",
принадлежащая^
П.А. Зеленому,
с автографом. ч
тель доказал весьма невыгодными
условия сдачи Вознесенской пере-
правы в аренду. "Понятно, что губер-
натор не остался в долгу и приугото-
вил для председателя управы ряд
решений, как для человека весьма
"беспокойного".
В этом деле пришлось разбираться
даже попечителю Одесского учебно-
го округа, знаменитому хирургу
Николаю Ивановичу Пирогову.
118
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
31. Я. Варшавсшй.
Но продолжим нашу прогулку. Проследуем к
перекрестку Петровской и Большой Перспектив-
ной. Вид этого перекрестка особенно привлекал
фотографов.
Прежде всего обратим внимание на сюжет одной
открытки. На ней изображен наряд полицейских,
идущих по улице Петровской к перекрестку.
Справа от полицейских здание с закругленным
углом и «итальянской» лестницей. Это аптечный
склад, взорванный в 1941 году при отступлении
Советской Армии. Взрыв повредил все четыре
дома перекрестка. Жители разобрали развалины
на свои нужды. На расчистку пустыря немцы-
оккупанты приводили под конвоем военноплен-
119
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
Ярлыки елисаветградских аптек
весьма разнообразны и
красочны, как и аптечные склянки
и упаковочные коробки.
ЕАИСЖТГРЙДСШ. Ж,
Ж’ ЗЕМСКАН АПТЕКА W
ВЬ ЕЖАВЕТГРАДЬ _
Управляющ1й земской аптекой
ПРОВИЗОРЪ
Николай
Ивановичъ
Е р ш о в ъ
Дворцовая, здаше аптеки
ных из концлагеря, нахо-
дившегося на территории
бывшей мужской гимна-
зии и прилегавших к
этому зданию казармах.
В 1953-1954 годах на
месте аптечного склада
был построен первый дом,
украшенный лепниной и
небольшими шишками на
угловой башенке. Три
других дома заканчивали
строить уже во времена
Хрущева и его знаменито-
го постановления "Об архитектурных излише-
ствах". Строителям города удалось в какой-то мере
Свидетельство старшему
аптечному фельдшеру
9-го драгунского
Елисаветградского полка,
кандидату на классную
должность Алексею
Овсянкину по случаю
увольнения.
10 апреля 1907 года.
ЦЕНТРАЛЬ фйАЯ АПТЕКА.
ПРОВИЗОРЪ
I. №. тьссъ
Въ Елисаветград! Тел. № 90.
Хирургичесмя и персвязочныя принадлежности, сред-
ства для освЬжешя полости рта. медицинсюя и туалет-
ныя мила, духи, пудрами одеколоны разных!. фабрнкъ,
натуральным и искусственным минеральным полы и
нхъ соли.
Патентовавши! н новУшЛ врачебвыя средства.
КИСЛОРОДЪ. © ЛЬЧЕБН. СЫВОРОТКИ.
Принадлежности для зубоврачебныхъ кабинетовъ.
(Jlpic.n* анализов*.
уравнять художественное оформление домов
облицовкой цоколей из местного гранита, а стен -
плиткой из белого камня и гипсовой лепнины.
Завъдующш химико-фармацевтической
лабораторией
Длександръ Длександровнчь
Гвймбергеръ
Крепостная площадь, соб. домъ.
120
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Время, когда сделана эта фотография, - конец
1890-х - начало 1900-х годов. В центре пятиуголь-
ное здание со срезанным углом гостиницы Петер-
бургская и угловым входом. Проект был разрабо-
тан архитектором Я. Паученко. Возможно, это
здание достраивал архитектор А. Кишкин, шпиль
над входом аналогичен шпилям краеведческого
музея, выполненного по его проекту.
Этот снимок сделан от дома Дворянского собрания,
где в начале XX века мы могли бы посетить Воинс-
кое присутствие, Дворянскую опеку, Съезд земско-
го начальства и уже известный нам Сельскохозяй-
ственный клуб, переехавший сюда с Театральной
площади, поближе к сельскохозяйственной выставке.
121
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
Елисаветградское Благородное со-
брание учреждено в 1859 году по
инициативе бывшего командира 2-го
резервного кавалерийского корпуса
генерала Овенберга и землевладель-
ца Н.Я. Эрдели. Вначале Благородное
собрание носило совершенно харак-
тер военного собрания. Оно было
помещено в доме Самофалова (ныне
наследников Г.В. Соколова-Бородки-
на) на Дворцовой улице; но здесь оно
помещалось не более года, а затем
было переведено в дом Н.П. Ширяе-
вой (ныне дом уездного земства) на
Петровской улице и находилось здесь
до 1875 года, из которого было пере-
ведено во вновь выстроенное для
него здание на Петровской же ули-
це, где находится и по настоящее вре-
мя. В постройке означенного здания
принимали деятельное участие стар-
шины собрания: Л.А. Штенберг, С.К.
Остроухое, С.К. Турчанов и архитек-
тор В.К. Верлоп. В 1890 году принад-
лежавший Благородному собранию
дом приобретен был елисаветградс-
ким уездным дворянством, в котором
в настоящее время, кроме Благород-
ного собрания, помещаются: канце-
лярия елисаветградского уездного
предводителя дворянства, дворянс-
кая опека, уездное по воинской по-
винности присутствие, уездный
съезд, тюремный комитет и уездный
училищный совет.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Елисаветградское
Благородное собрание.
Гравюра XIX века.
122
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
В 1885 году не замечается особой
интенсивности в трудах водопровод-
ной комиссии, и дело не движется до
24 ноября 1886 года, когда комиссия
начинает вести переговоры с фирмой
Д.А. Пастухова в Ростове-на-Дону,
устроившей водопровод в Херсоне.
Однако только в следующем году во-
допроводная комиссия уведомляет
Пастухова о главных основаниях, на
которых желательно было бы устрой-
ство в Елисаветграде водопровода...
Комиссия... пришла к заключению о
необходимости строить водопровод
подрядным способом за оптовую
цену... и вошла в переговоры с инже-
нером-технологом М.И. Алтухо-
вым... В 1893 году водопровод был
окончен и, сограсно контракту, 1-го
апреля 1896 года поступил в введе-
ние городского управления.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Елисаветградъ Водопроводная Башня.
От здания Дворянского собрания пройдем к
Пашутинской улице, что идет параллельно Боль-
шой Перспективной, и в конце ее, на возвыше-
нии, увидим водонапорную башню.
"Мысль о сооружении водопровода в Елисаветгра-
123
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
де возникла еще в 70-х годах, но в документах
управы мы впервые встречаемся с вопросом о
водопроводе в журнале заседания Думы от 3 июня
1880 года", - так определяет начало очень значи-
мого для города дела его голова А.Н. Пашутин.
Водопроводная башня построена в 1892-1893
годах инженером Алтуховым. Стоимость построй-
ки 39286 рублей. Башня была взорвана в 1941 году
Красной Армией при отступлении, как и дома на
углу Петровской и Б. Перспективной. Длина
водопровода в те годы составляла 15 верст 127
сажен, в последующем была увеличена до 17
верст. Водопровод содержал 146 пожарных кранов
и 95 дворовых водозаборов.
Вот таким поэтическим воззванием охарактеризо-
вал столь нужное для города дело сотрудник
«Елисаветградских ведомостей» М.Н. Фонберг на
торжественном открытии водопровода 17-го мая
1893 года, которое проходило перед Городской
управой:
...Кто трудился умело,
Кто понимал, как нам важен вопрос
Водопроводного дела!
Ваше здоровье, градской голова!
Пью я, трудились вы много,
Пусть на ваш труд и на вас снизойдет
Благословение Бога!
Я высоко поднимаю бокал
За комиссию, управу,
За Алтухова и всех, кто создал
Водопровод нам на славу!
Эта башня занимала самое высокое место города,
и это нельзя не заметить. Мы еще не раз увидим ее
на старых открытках.
124
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Каменная Петропавловская 3-пре-
стольная в предместье Балка, вблизи
старого кладбища, с каменной огра-
дой. В ограде этой церкви также по-
гребают умерших, и здесь можно
встретить на могилах лучшие памят-
ники, чем на других кладбищах.
Построена иждивением елисаветг-
радского купца Г.Г. Романченко. За-
ложена им самим при жизни, а окон-
чена уже после смерти его в 1871
году душеприказчиками, его купца-
ми И.Д. Лелюком и С.С. Лодатко.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал Л.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
За водонапорной башней простиралась уже упомя-
нутая нами Ярмарочная площадь. Она тянулась
вдоль железной дороги, где у самого железнодорож-
ного полотна стояла новая каменная Петропавловс-
кая кладбищенская церковь. Начиная от этого храма,
железная дорога резко уходила от города на север.
Чуть ниже Петропавловской церкви находилось
старое Петропавловское кладбище. Оно занимало
пространство между отрогами оврага Балка и
одноименной речкой, впадающей в Ингул.
Кладбищенская Петропавловская
церковь вместе с колокольней дере-
вянная перестроена в Г815 году тща-
нием соборных священнослужите-
лей и иждивением купца Никиты
Пронина. Церковь эта по постройке
купцом Романченко новой каменной
кладбищенской церкви перенесена в
1871 году в предместье города Ку-
щовка... Постройка церкви произве-
дена, кроме материала, полученного
от старой Петропавловской церкви,
на пожертвования граждан города.
Строителями были: Андрей Андрее-
вич Фалеев, Зиновий Карпович Се-
мененко и Афанасий Федорович Жу-
ковский.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Петропавловская церковь.
Фотографии
начала XX века.
125
ГИМНАЗИИ ЕЛИСАВЕТГРАДА
Городская полиция учреждена в
Елисаветграде в 1784 году. По 1890
год число нижних полицеских чинов
состояло из 80 человек, и в настоя-
щее время состоит всего 110 чело-
От старого кладбища можно было пройти к Земс-
кой сельскохозяйственной выставке (номер теле-
фона 41) и земской больнице. Они находились
век...
Содержание городской полиции ...
городу обходится в 32910 рублей в
год.
Исторический очерк.г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. ШПолянских, 1897 г.
чуть выше водонапорной башни. Ниже башни -
между Верхне-Донской и Петровской - по Пашу-
тина располагались сыскное отделение (номер
телефона 171), уездное полицейское и акцизное
Типы Pocciu.— Tinies de la Bussie. 52
управления. С башни можно
было хорошо рассмотреть весь
город и его главную магистраль
- Большую Перспективную
улицу. О ней наш следующий
рассказ.
Медали Елисаветградского
общества сельского
хозяйства
"За сельскохозяйственные
призведения".
Диметр 2 з/4 дюйма.
Начало XX века.
126
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
.Состояние в настоящее время шос-
сированных улиц и мостовых в горо-
де крайне неудовлетворительно, так
как шоссе, будучи устроены более
сорока лет назад, пришли в совер-
шенную негодность и не подлежит
ежегодному ремонту, а мостовые так-
же не выдерживают срока, при ны-
нешней дешевой системе мощения и
многие из них уже требуют капиталь-
ного ремонта, не говоря уже о том,
что наши мостовые уступают по ка-
честву мостовым... Николаева и Хер-
сона.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
BREFKORT
129
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Закладка здания Присутственных
мест произведена официально в чет-
верг, 29-го апреля 1848 года, в 11 ча-
сов дня. Окончена же постройка их в
1850 году.
В 1855 году были построены на ка-
ланче Присутственных мест часы с
боем.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Город Елисаветград... во время
моего туда водворения был очень не-
важный городок с 15 тысячами жи-
телей, и то сомнительных. Самый
внешний вид города был далеко не-
казист! На так называемой Большой
улице, идущей по направлению
Центральной точкой города было двухэтажное
здание Городской управы и Городской думы и
Городской бульвар, который сегодня мы бы назва-
ли сквером. В центральной части здания возвыша-
лась пожарная каланча с диском часов в центре.
большой дороги из Кременчуга до
моста на реке Ингул, самой лучшей
тогда улице, встречалось несколько
деревянных строений, крытых соло-
мой.
А.М. Достоевский. Воспоминания, М.,
АГРАФ, 1999 г.
130
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Бланк билета на вклад
в Елисаветградское
Общество взаимного
кредита.
1910-е годы.
В этом здании, с адресом: Бульвар, Думский
проезд; кроме Городской думы, Городской управы
находились: Городской общественный банк,
Сиротский суд, пожарное депо, Городское поли-
цейское управление, Общество взаимного стра-
хования. На открытках прекрасно видна эта
достопримечательность Елисаветграда.
Все городские Присутственные
места, городская полиция и пожар-
ный обоз в 1850 году были переведе-
ны во вновь отстроенные для них
каменные здания на Большой Перс-
пективной, где находятся и ныне.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Лнтотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
131
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
В советское время на здании были надстро-
ены 3-й и 4-й этажи, поглотившие часть
каланчи, при этом верхняя площадка башни
была разрушена. Заменены и часы, они уже
с квадратным циферблатом. Сквер превра-
щен в просторную площадь с двумя зеле-
ными островками-фонтанами, с памятни-
ком С.М. Кирову скульптора М.Г. Манизера
по центральной оси площади.
Нельзя не привести строки, принадлежа-
щие уже известному нам елисаветградцу,
писателю Дон Аминадо (А. Шполянскому),
где упоминается городская достопримеча-
тельность - каланча:
Осень - это... тихий полдень. Каланча.
На ней пожарный.
И нелепый русский город
С главной площадью базарной.
А у Д. Бедного читаем:
Каменное двухэтажное здание с ка-
ланчей, в котором помещаются го-
родские Присутственные места:
дума, Городская управа, Сиротский
суд, Полицейскиое управление, Об-
щественный банк, Мещанское отде-
ление и правление взаимного страхо-
вого общества на Большой Перспек-
тивной.
Построены на месте, подаренном
городу в 1839 году статским совет-
ником Фундуклеевым... В 1888 году
сделана 2-этажная пристройка, для
расширения помещения городского
банка и для залы заседаний Городс-
кой думы.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
На каланче кружил пожарный,
Как пес привинченный к колодцу,
И солдатня под мат угарный
Маршировала на плацу.
Что касается учреждений ... пожар-
ной команды, то из дел городского
архива видно, что в 1815 году для
пожарного обоза впервые были куп-
лены три лошади... Штат пожарной
команды был Высочайше утвержден
одновременно со штатом городской
полиции 14 июля 1841 года.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
132
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Любопытно, что на открытке с видом на здание с
каланчей сбоку и со спешащей по делам женщи-
ной видна тумба с читаемой невооруженным
глазом афишей о пред-
ставлении в Городском
саду, а также аллея
деревьев, вдоль здания
по Думскому переулку.
Надо отметить, что
такие рекламные тумбы
стояли по четырем
углам бульвара.
133
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Своим благоустройством город обя-
зан корпусному командиру и в то вре-
мя начальнику военных поселений в
Новороссийском крае, графу Остен-
Сакену, благодаря ему было постро-
ено несколько из лучших зданий и
дорожных сооружений, принадлежа-
щих в настоящее время городу: зда-
ния городских Присутственных мест
и большой мост через реку Ингул...
Чтобы увековечить память о гра-
фе Дмитрие Ерофеевиче Остен-
Сакене и его благотворной деятель-
ности на пользу города и его граж-
дан, городское общество, по приго-
вору своему от 7-го апреля 1864
года, ходатайствовало о присвоении
ему звания почетного гражданина
г. Елисаветграда.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
А на открытке, где на фоне дома с каланчей,
снятого крупным планом, позируют люди, деревья
еще не подросли и не производят должного впе-
чатления. Зато мы можем подробно изучить его,
увидеть, что с левой стороны пристроенного
здания были въездные ворота во двор.
134
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Открытка изготовлена на основе одной из самых ранних
фотографий с видом Елисаветграда.
Фото 1870-1880-х годов XIX века.
Участники сбора в пользу
благотворительности
в здании Городской думы
Городской бульвар, про-
тив городских Присут-
ственных мест, на Перс-
пективной улице, разве-
ден на месте, подаренном
1-го сентября 1839 года
городу сенатором Фун-
дуклеем, доставшемся
ему от отца, коммерции
советника Ивана Орьеви-
ча Фундуклея...
В 1850 году по распо-
ряжению начальства на
этом месте был устроен
плац, окруженный по периметру Ко-
валевского бульвара, засаженный де-
ревьями аллеей. Устройство же го-
родского бульвара в том виде, в ка-
ком он существует в настоящее вре-
мя, последовало в 1860 и последую-
щих годах. Городской бульвар содер-
жится в порядке, в 1886 году он об-
несен городским головой А.Н. Пашу-
тиным железной решеткой с гранит-
ными колоннами... По центральнос-
ти своей городской бульвар служит
единственным городским гулянием
для елисаветградской публики. На
городском бульваре... в одном из па-
вильонов... помещается... Елисаве-
тинское Общественное собрание
(клуб), а в другом - буфет для публи-
ки. С устройством городского водо-
провода на бульваре сделан фонтан,
разведены цветники и производится
ежедневная поливка.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипограф ня
Бр. Шполянских, 1897 г.
135
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Елисаветградский бульвар
Бульвар около городских Присут-
ственных мест обнесен железной ре-
шеткой. На нем два каменных пави-
льона для буфета, по углам три дере-
вянных киоска для торговли, а посе-
редине каменный фонтан с металли-
ческой фигурой.
Бульвар перед Городской думой, именно так
называли его жители города в XIX - начале XX
веков, был местом особенным. В центре находился
фонтан "Плодородие, изобилие" в виде женской
фигуры, держащей фонтанирующую чашу. Этот
фонтан был первый в городе. Именно возле него
происходили торжества при открытии водопрово-
да 17 мая 1893 года.
Бульвар возведен в 1850 году. Обне-
сен железной решеткой на счет город-
ского головы Александра Николаеви-
ча Пашутина, устройство решетки
начато в 1880 г. и окончено в 1886
году... павильоны построены провизо-
ром Перримондом и купцом Лайером
в 1875 году и по истечении 5-ти лет
перешли в собственность города, де-
ревянные киоски построены в 1886
году мещанином Розенштейном и рав-
вином Шанирой и, согласно условию,
в 1891 году поступили в пользу горо-
да. Фонтан устроен в 1893 году ин-
женером Алтуховым за 1397 руб.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
136
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Граф Дмитрий Ерофеевич
Остен-Сакен
...Сакен очень долго жил в Елиса-
ветграде, и общество очень любило
его. Это действительно был идеаль-
но честный господин, добрый и ум-
ный, хотя и с некоторыми слабостя-
ми и недостатками. Но кто же их не
имеет! ...Семейство Сакенов жило в
Елисаветграде как владетельные осо-
бы. Всякий праздник и воскресный
день совершался выход всего семей-
ства в собор. Сам Дмитрий Ерофее-
вич со своим штабом и адъютантом
входил в одни двери собора, север-
ные, а Анна Ивановна, со своими
приближенными дамами, - в южные
двери собора. Выходили же из собо-
ра оба в западные двери и, тут соеди-
нившись, неупустительно каждый
раз шли на могилы родственников,
погребенных тут же, в ограде собо-
ра, и, поклонившись им, возвраща-
лись домой пешком, так как кварти-
ра их была рядом с собором.
А.М. Достоевский. Воспоминания.
М., АГРАФ, 1999 г.
137
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Генерал Остен-Сакен оставил Ели-
саветград, кажется, осенью 50-го
года, но я имел случай видеться и
более сблизиться с ним впослед-
ствии, а именно в 1857-1858 годах,
когда он, бывши уже графом, после
Крымской кампании остался не у дел
и поселился на покое в своем малень-
ком имении Приют... в верстах 70-ти
от города Елисаветграда. В 1857 году
он начал строить маленькую камен-
ную церковь в своем Приюте и при-
гласил меня наблюдать за построй-
кою. Я ездил раз шесть к нему в это
имение и делал наставления, как про-
изводить постройку. Ездил я к нему
и один, и большею частью с прото-
иереем Бершацким, очень близким
лицом графу Сакену.
А.М. Достоевский. Воспоминания.
М., АГРАФ, 1999 г.
По углам бульвара, вдоль Большой улицы, стояли
павильоны, напоминающие чем-то китайские
домики. В них находились лавки или магазины. На
одной из открыток видно, что в правом павильоне
располагалась "Книжная торговля", что весьма
отрадно! Чуть правее центра бульвара одно время
находился павильон, напоминающий беседку со
скошенной крышей.
'Й®*
п РИ *
; * /
V ,^°Лк>10мт,
,^М;ВиММАТ-
:ЭД^'й'Ж;Ш'я
..ДЛЯ ПЛ AtffiESt'V
НА КОРИСТЬ ЗМЩН£Т1НЯ
ФОНДУ допомоги по.
ц/пл IQtan
ГОЛОВН1 ВИГРАШ1
ННИЖКОВОГО БАЗАРУ-АВКЦ10НА.
Дом Ф.И. Шевякова,
впоследствии библиотека.
Угол Дворцовой
и Ингульской (Декабристов).
хб’сон
' №
УЛИЦА./ЗО,
WobWb\\\
т2>6\\риъ\къ
Жьоривъ
М. Л. Кропивницнш.
Томъ Ш.
МАТЕР1АЛЫ
ДЯОЦГИИ ИШ ХЕРСОНСКОЙ ГХБЕРН1И.
Томъ II.
ииСАВЕКМДСИЙ УЩЪ.
U'TATIICrMkTMtKOUOMIPltdOi»; ullltCAIIIK >ЫДк*.
БОРОТЬБА
— ЗА СЛАВЯН
[ ЗА ВАРОДН1 ПРАВА.
курсы. 1чиМ»»'ГЁО1Ъ1ГХЪ ПДУкЪ
J?/. Л. ЛСа-триЯ*
ОТЧЕТЪ
по Е.1п<'аи('тгрп.1('1;ои)
ошшшу
139
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
При перепланировке бульвара, по левой его сторо-
не, был выстроен ресторан " Варьете-Модерн" -
капитальное овальное здание о двух этажах с
балконом по центру пилона. Перед входом были
установлены две женские скульптуры - "Скром-
ность и стыдливость".
Ресторан "Варьете-Модерн".
Фото XX века.
Та, что слева, изобра-
жала красавицу с
поднятыми над головой
руками, а на правой
стороне жеманница
чуть прикрывала рукой
лицо - своеобразный
намек: "Оставь стыд и
скромность у входа".
Здание не сохранилось.
Одно время фонтан и
"Варьете-Модерн"
соседствовали. Но в
1913 году, при подготов-
ке к празднованию 300-
летия царствования
Дома Романовых,
фонтан демонтировали
и перевезли в правое
крыло двора женской
гимназии, что на Пет-
ровской.
Тогда же был специаль-
но реконструирован
фасад здания на Двор-
цовой с правой стороны
бульвара.
140
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
На оригинальном постаменте в виде раковины в
проеме центрального арочного окна была установ-
лена мраморная фигура Аполлона со светочем в
руке. Он как бы стоял на сцене с поднимающимся
занавесом. Статую убрали в 1954 году, когда отме-
чали 10-летие освобождения Кировограда от
фашистских захватчиков. Тогда же сделан герб и
щит со словами Стали-
на "Наше дело правое -
мы победили". Щит
обрамляли знамена.
Куда девалась эта статуя
- неизвестно.
К сожалению, не сохра-
нились, а может, пока не
найдены, довоенные
фотографии с видом
этого здания. Вполне
возможно, что его
реконструкцию делали
немецкие оккупанты,
При установке памятника
С.М. Кирову фонтан
демонтировали и установили
перед зданием
пединститута, где он
простоял до 1953 года.
готовя площадь к встрече Молотова с Риббентро-
пом, или даже Гитлером, в период оккупации. А
такая встреча в разгар войны планировалась. Тогда
же на площади, на постаменте памятника Кирову,
установили пушки, что всегда стояли у крепости.
В послевоенное время в этом здании был лекторий
общества "Знание". Здание сохранилось, только на
фронтоне помещен герб СССР, и вместо Аполлона
видим барельефное изображение восточного
полушария земли.
141
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Это здание особенно хорошо показано на открыт-
ке, сделанной со смотровой площадки пожарной
каланчи. Вид дает представление о городе, как бы
с высоты птичьего полета. На переднем плане
прекрасно смотрится трамвай... Вот мы и вновь
встретились. Он остановился у гостиницы "Рос-
сия", а перед ним низкое здание, это и есть дом, о
котором был наш небольшой рассказ. В конце
бульвара, по другую сторону от трамвая, располо-
жен павильон книжной торговли. К сожалению, на
всех старых открытках это здание изображено до
реконструкции 1913 года, и мы взяли на себя
смелость поместить современную фотографию.
Дом на бывшей Дворцовой.
Когда-то этот фасад
украшала статуя Аполлона.
-
142
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Надо отметить, что архитектурный прием, при
котором вход в здание, находящееся на пересече-
нии улиц, делали в его угловой части, применен и
в здании гостиницы "Россия", так же как и в
гостинице "Петербургская". Эти два входа обрам-
ляли квартал по Большой улице между Дворцовой
и Петровской.
На этой же открытке предстает перед нами вполне
приличный уездный город с многочисленными
каменными зданиями. На горизонте видна уже
знакомая нам водонапорная башня.
Ярлычки аптеки
"Центральная"
143
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Продолжая историю бульвара, следует заметить,
что здание ресторана в 1921-1925 годах занимала
городская милиция. В 1925 году здесь располо-
жился Музей революции им. Ленина - первый
исторический музей в городе.
Но вернемся к трамвайной линии. Елисаветградцы
с охотой пользовались услугами трамвая, однако
железные пути представляли для пешеходов и
конных повозок некоторую опасность. Послед-
ствия трагического происшествия на линии запе-
чатлены на рисунке "Первая жертва" городского
архитектора Я.В. Паученко, дяди известного
художника А.А. Осмеркина.
Рисунок Я. Паученко
144
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Посмотрим на город со второго этажа отделения
Государственного Банка глазами фотографа. Сразу
узнаем павильон "Книжной торговли" - рядом с
поворотом трамвайной линии с Большой Перспек-
тивной на Дворцовую. Отчетливо просматривает-
ся дорога, вымощенная брусчаткой.
Но что это?! Настоящее дорожное происшествие
перед гостиницей "Россия"!.. Трамвай № 12,
остановившийся на повороте, полицейский,
расспрашивающий вагоновожатого, и еще один
страж порядка у телеги, оглобли которой держат
мужчина и испуганная женщина в белом платке!
А рядом стоят свидетели случившегося, и уже
спешат к месту событий возницы, и оборачива-
145
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
блисаЪетградъ
Преспективпая улица (Большая).
Изд. Ф. М. Сапонина
ются люди... Надеемся, что ничего действительно
трагического тут не произошло.
Можно только удивляться предприимчивости
издателя Ф.М. Сановича, выпустившего такую же
открытку в Санкт-Петербургском издательстве
"Военное дело", в мастерской И. Кадушкина,
лишь уменьшив размер кадра этого интереснейше-
го сюжета.
146
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Granbergs К. Л„ Stockholm.
Чтобы дойти вдоль трамвайной линии от Городс-
кой думы до Дворца, откуда мы отправились на
прогулку по Петровской улице в район Ярмароч-
ной площади, требовалось не более 7-10 минут,
хотя Дворцовая улица представляла собой почти
сплошную череду магазинов, лавок, фотоателье,
гостиниц, рестораций и других привлекательных
заведений.
Мысленно пройдемся по двум из четырех кварта-
лов Дворцовой по направлению к театру.
147
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
блисаветградъ. Дворцовая.
Изд. кн. маг. I. II. Золотарева.
Присмотримся к открытке с названием "Елисавет-
град. Дворцовая." издательства книжного магазина
И.И. Золотарева с двумя
полицейскими на проезжей
части и увидим, что в доме
справа, на котором вскоре
установят фигуру Аполло-
на, находилась фотография
и еще множество магази-
нов.
148
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Елисаветградец, выпускник
Базельского университета
Мариан Марианович
Бондини (1885-1970),
военный фармацевт.
Фото 1917 года.
Фотографироваться было весьма популярным
занятием в старом Елисаветграде. Спрос породил
большое число фотографических заведений,
появившихся в последней трети XIX века и начале
XX. Фотографии как бы соревновались друг с
другом в красочности паспарту и изысканности
интерьеров, необходимых для постановочных
снимков. Качество фотографии было, как правило,
превосходным, серебра не жалели!
Свои услуги наперебой предлагали фотографии
И. Бриля, Э. Плетцера, Я. Тираспольского,
М. Москалева, братьев Шиндель, Ф. Кирдановско-
го и другие. Но особенным успехом пользовалась
фотография Д. Харлаба, что на Дворцовой в доме
Гунькиной. Лучшие снимки юнкеров ЕКУ сдела-
ны именно у него. Знатные горожане, члены их
семей были клиентами этого салона. Семья Эль-
ворти также предпочитала Харлаба другим фото-
графам и сблизилась с ним. Следствием этой
дружбы явилось то, что Харлабы спаслись от
революционной смуты с помощью этих английс-
ких заводчиков.
фОТОГРЛф|Я
фОТОГРЯф
.РЯФФЯ7ЯЬ
и Донской wmcls.
:гмиЬм ^wl^iofqi
№ПМВЛ?МЪ
•Рядтсъ госудлгсцбшомь
домъ Блгсклгй
_/йглТнв^ Ъ
:,* ЕШШ11ЕК1КП1Ш
л далбнгемге
•/ -{'РлдойиьГесудетйит
КЧ^ФоГсГРаФ]/!
В Елисаветграде работали
весьма талантливые
фотографы
_6жяв(Ггрядь\
/ОТОГРАФИЧБСКОЕ 3ABEAEH.lt
Бы в. Кн рд а но века го въ Елнсзветградъ.
150
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Фотоснимки художника
Самуила Дудина,
сыгравшего незавидную
роль в деле
елисаветградских
народовольцев.
Может быть, фотографическую атмосферу Елиса-
ветграда впитал в себя родившийся в этом городе
Самуил Дудин, ставший известнейшим фотогра-
фом современности. Одному из авторов этой
книги довелось листать
его фотоальбомы из
азиатских этнографи-
ческих экспедиций и
восторгаться искусст-
вом этого замечатель-
ного фотохудожника,
кстати, учителя и
наставника отца Иоси-
фа Бродского. Хранит-
ся творческое наследие
Самуила Дудина в
Государственном
этнографическом музее
Санкт-Петербурга.
С.М. Дудин известен
как даритель Музея антропологии и
этнографии им. Петра Великого
("Кунсткамера"). Причем это дары не
только из среднеазиатских экспеди-
ций, но и глиняные свистульки и
фигурки из Полтавской губернии.
Но как часто переплетение судеб
поражает наше воображение. Этот
же Самуил Дудин предстает перед
нами, по воспоминаниям Александ-
ра Карловича Тарковского, как
предатель "Елисаветградского народовольческого
кружка", разгромленного в 80-е годы XIX столе-
151
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
...Летом 1884 года члены елисавет-
градского кружка были арестованы и
посажены в тюрьму.
В сущности, жандармский офицер,
проводивший дознание, знал доволь-
но мало и обладал небольшим коли-
чеством смутных данных, мало при-
годных для формального обвинения,
но ему помогало предательство с пер-
вых дней ареста. ...Пальма первен-
ства в этом Иудином человекоубий-
стве принадлежит художнику Саму-
илу Дудину, по происхождению кре-
стьянину.... Он изобрел целую тео-
рию, по его мнению, оправдываю-
щую предательство. Настоящий со-
циализм, по его мнению, должен рас-
пространяться последовательно и
мирным путем. ...Обладая коллосаль-
ной памятью, ...выдает массу фами-
лий революционеров. ...Недоволь-
ствуясь этим, он составляет очерк ре-
волюционного движения в гор. Ели-
саветграде, очень ценный документ
по своей обстоятельности и деталь-
ности. Мало того, он рисует по па-
мяти портрет члена харьковской
организиции, жившего несколько
месяцев в Елисаветграде...
Дудин С. - художник, сослан в За-
байкальскую область на 3 года.
Очерк истории революционного движения
в Елисаветграде. Продиктован летом 1924
года Александром Тарковским.
Прошло более ста лет со времени
елисаветградского дела. Ошибки бла-
городных бунтарей, желавших через
кровь и насилие прийти к всеобще-
му благоденствию, теперь очевидны.
Солдатский сын Самуил Дудин был
прав - к социализму надо идти мир-
ным путем.
Но оправдать его предательство я
не могу.
Марина Тарковская. Осколки зеркала.
М., Дедалус, 1999 г.
тия. Этот художественно одаренный молодой
человек сделал жандармам "неожиданный пода-
рок". Он написал не только подробнейший очерк о
революционном движении в Елисаветграде, но дал
яркие характеристики 120-ти народовольцам и
кружковцам, с которыми он соприкасался как
активнейший член организации. Но не только. Он
искусно рисует по памяти портрет одного из
членов организации из Харькова, связанного с
народовольцами. Наверняка этот рисунок будуще-
го выпускника Академии художеств, одного из
лучших учеников Ильи Ефимовича Репина, выпус-
кной работой которого были иллюстрации к
"Кобзарю" Тараса Григорьевича Шевченко, был
документален.
Противоречивость Дудина в этом жизненном
испытании просто поразительна. Вначале он со
всей присущей ему молодой энергией работал в
революционной организации: редактировал воз-
звания, резал необходимые печати, осуществлял
"связь" с рабочим кружком и так далее.
А после ареста с не меньшим энтузиазмом присту-
пил к описанию всего, что знал о подпольной
деятельности своих товарищей, причем делал он
это не таясь, по новым идейным соображениям.
Он приносит в жертву товарищей, считая, что все
революционеры опасны и вредны для постепенно-
го распространения социализма. "Настоящий
социализм придет мирным путем, и последова-
тельно. Революция только вредит социализму".
После ссылки в Забайкалье, которую он не отбыл
целиком, Дудин приезжает в Петербург...
152
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
На этой открытке, как бы продолжающей преды-
дущую, гостиница "Гранд-отель" и, сразу следом,
дом Общества "Опора" с библиотекой. Задачи
этого
ЧАЙНЫЙ МАГАЗИНЪ
А. А. БАР А ПОИСКА Г О
Лласашчтрадъ. Дворцовая yr. Ивааовоаож.
Представительство Торгового Дома
Д., А- и Г- Дементьевы, П. В. Ваемьевъ » В°-
гь ОлвовЬ.
Квитанц!я №
и» 11оаучси!е бе!платииго приложен!» вь ввдЪ нреюи да
20в/о мъ иокупк! аь I Л П
~ 1 рубль 40 щщ^екь. I К- T"U К.
Uaduu с>:
общества вряд ли известны кому-либо даже
из сторожилов, а вот о библиотеке вспо-
минают часто. А напротив, на углу
Ивановской, отделение Русского для
внешней торговли
банка. Вот и весь
первый квартал...
Ji \ ВЪ Р03И*Х ,ЗЙ
-S3?ST3*-*
"“*,ъ nW»1" п»»“
1М“ е v»W#<n' Г‘.««и» ”“'4 2.
•* "S? **• дав»'»- «>”«’
70 BA'®48 Уэ«»*®етГ' *
Квитанция чайного
магазина
А.А. Барановского
153
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Угол Миргородской и
Дворцовой
В середине следующего квартала - большое трех-
этажное здание - это Земская аптека, а угловое
здание - Международный банк. Мы уже загляды-
вали на эту часть Дворцовой с Театральной пло-
щади.
В память о пребывании императо-
ра Александра II в Елисаветграде
была заложена липовая аллея от Те-
атрального переулка до гостиницы
Коваленко. Оканчивалась аллея пира-
мидкой на гранитном основании, ко-
торое до сих пор существует. На пи-
рамидке была надпись, говорящая об
этом событии 1863 или 1864 года.
Из рукописей В.В. Смотренко.
Большая Перспективная улица пе-
ресекает Елисаветград поперек, все
же остальные улицы идут или пер-
пендикулярно, или в параллельном
ей направлении. Первых улиц девять,
и последних - двенадцать. Остальные
же части города... называются пред-
местьями. ...По левую сторону Ингу-
ла, выше города, лежит Ковалевка; по
балке Криничеватой, впадающей в
Ингул ниже города, - Балка; Пермс-
кие лагеря и Быково находятся по
правую сторону Ингула.
С. Давидович. Живописная Россия. Том 5.
Малороссия и Новороссия. Часть 2.
С.-Петербург, М., 1898 г.
154
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Елисаветградское Общественное
собрание учреждено в 1867 году.
Хотя мысль об учреждении в гор.
Елисаветраде Общественного собра-
ния возникла несколько раньше.
...Собрание некоторое время поме-
щалось в доме Симке на Перспектив-
ной же улице и, наконец, в 1869 году,
перешло в специально выстроенный
дом купцом Дашевским на Дворцо-
вой улице... Но уже в 1872 году оз-
наченный дом Дашевского был пре-
обретен собранием в собственность.
В следующем 1873 году надстроен
был уже второй этаж, что дало воз-
можность собственно клуб и библио-
теку собрания перевести в верхний
этаж, причем получилась обширная
зала, в два цвета с хорами, большая
гостиная, большая столовая и дамс-
кая уборная....
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Медаль "За заслуги"
городского головы
Елисаветграда
А.Н. Пашутина
Остановившись на противоположной стороне,
внимательно присмотримся к зданию Обществен-
ного собрания (Клуба). С Общественным собрани-
ем связаны многие события города. По утвержде-
нию А.Н. Пашутина - потомственного почетного
гражданина, городского головы с 1878 по 1905 год,
из книги которого мы постоянно черпаем сведения
о городе, "при ...Общественном собрании состоит
также попечительство о бедных учащихся, которое
по мере возможности оказывает пособие... пре-
имущественно уплатой за них за право учения в
местных учебных заведениях".
Надо отметить, что фамилия Пашутиных очень
памятна для Елисаветграда. По свидетельству того
же Александра Николаевича Пашутина, должнос-
ти городского головы Елисаветграда занимали с
1821 по 1829 год купец Яков Степанович Пашу-
тин, с 1851 по1854 и с 1863 по 1864 годы - Нико-
лай Петрович Пашутин.
Нельзя не упомянуть того факта, что один из них
был награжден именной медалью "За особые
заслуги", о чем мы узнали из интереснейшего
рассказа о "неизвестной медали".
...В 1796 году, перед самой смер-
тью, Екатерина II издала указ о на-
граждении за особые заслуги неко-
торых гражданских лиц, в том числе
и Масленникова из Херсона; медали
предполагалось изготовить из золо-
та. Однако вступивший на престол
Павел I отменил многие указы своей
матери...
С приходом к власти Александра I
неисполненные указы снова вступи-
ли в силу. Правда теперь... медали
изготовили не из золота, а из меди и
вручили согласно указу 1796 года. В
Херсонской губернии персональными
медалями были награждены всего два
человека: елисаветский голова и хер-
сонский купец Масленников...
В.Б. Евженко. Неизвестная медаль купца
Масленникова. Летопись Причерноморья.
Елисаветградский городской
голова Александр
Николаевич Пашутин
155
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
А нам следует вновь вернуться на Большую Перс-
пективную, где в 1855 году происходило незабыва-
емое событие - встреча государя. "Осенью же
этого года, кажется, в сентябре месяце, состоялся
проезд через г. Елисаветград Государя Императора
Александра II в Крым. День проезда, конечно, был
известен заранее, и в этот день так называемая
Большая улица была запружена народом, вышед-
шим встречать государя. ...Вскоре проехал и царь.
Государь ехал в открытой коляске, он показался с
лица очень похудевшим и вообще был очень
серьезен, даже пасмурен. Через Елисаветград он
проехал не останавливаясь, прямо на почтовую
станцию (почти за городом), где в прибранных
кое-как еврейских помещениях (содержатель
156
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Остановился я в лучшей тогда гос-
тинице города..., а именно на Большой
улице, в гостинице Берингера, или,
по-уличному, просто у Симки, ибо
такую кличку носил еврей, ее содер-
жатель. Занял я в гостинице одну ком-
нату, за которую с двумя самоварами
платил по 50 копеек в сутки.
...Сведения о том, что я брат приго-
воренного к каторге, мгновенно раз-
неслись по городу, и, конечно, никто
мне не задавал больше вопросов о
существовании родства, но во взгля-
дах всех я читал этот вопрос, и при-
том во взглядах только меньшинства
встречал сочувствие. Большинство же
долгое время чуралось меня...
А.М. Достоевский. Воспоминания. М.,
АГРАФ, 1999 г.
почтовой станции был еврей) сервирован был для
государя и свиты его дорожный обед. Обед про-
должался не долее одного часа, а по окончании
обеда государь вышел в шинели и фуражке и с
папиросою в зубах, медленно сел в коляску, мило-
стиво раскланялся с публикою, и коляска понес-
лась вскачь... Большинство публики, присутство-
вавшей при выходе государя... осталось недоволь-
ною тем, что государь вышел с закуренной папи-
роскою" - так вспоминал это событие городской
архитектор Андрей Михайлович Достоевский. Он
уже прожил в городе пять лет, и впечатления
первых лет его пребывания в Елисаветграде,
порой тягостные, мы приводим в книге...
Общесто города... состояло:
а) из военных кавалеристов;
б) из военных, числящихся по ка-
валерии и занимающих военные дол-
жности по письменной части;
в) из помещиков, живших в Елиса-
ветграде и наезжавщих в него из сво-
их деревень и усадеб;
г) из купцов и прочих городских обы-
вателей; из сей последней категории 5-
6 купеческих домов могли быть при-
числены... к интеллигенции;
д) наконец, самую меньшую со-
ставляли гражданские чиновники...
до десятка докторов и врачей и от-
ставных служащих..., 5-6 учителей,
городской архитектор..., к этой же ка-
тегории обывателей можно было от-
нести и нескольких священников,
которые в тогдашнее время в тех ме-
стах (на юге) не чуждались общества
и являли собой интересных людей, с
которыми можно было приятно по-
беседовать.
Самый большой контингент насе-
ления состоял из военных, причем
военные 2 категории, т.е. занимавшие
места Поселенной части, за исклю-
чением в редких случаях лиц, зани-
мавших высшие должности, происхо-
дили из бурбонов или выслуживших-
ся кантонистов (солдатские сыновья
в крепостной России, с самого рож-
дения принадлежавшие военному ве-
домству, название введено в 1805 году,
от прусского термина кантон - полко-
вой округ. Широко вербовались из ев-
реев, подвергавшихся насильственно-
му крещению). Эти личности в боль-
шей части случаев очень умные, охул-
ки на руки не полагавшие, но необра-
зованные и грубые, компанию с ними
можно было водить только по необ-
ходимости! Военные же первой кате-
гории были люди совершенно друго-
го сорта. Они комплектовались все
недорослями из дворян, т.е. детьми
местных помещиков.
А.М. Достоевский. Воспоминания. М.,
АГРАФ, 1999 г.
157
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Сейчас мы, рассматри-
вая виды Большой
Перспективной, совер-
шим небольшое, но
очень важное путеше-
ствие к храму Успения
Пресвятой Богородицы,
Нам непременно надо
увидеть его и познако-
миться с ним.
Фотографы любили снимать Большую Перспек-
тивную улицу.
158
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Самые красивые дома
Большой Перспективной
улицы напротив Бульвара
При съемке сюжета для этой открытки фотограф
стоял перед входом гостиницы "Россия", и в его
объектив попало не только здание гостиницы
"Северная" с кариатидами над входом, но и часть
бульвара. Видна вся улица.
Особенно выделяется в конце
ряда домов магазин "Провод-
ник". Перед ним здание банка.
А еще ближе - "дом Дружини-
на, а ныне Шкловского", как
его называет А.Н. Пашутин. В
нем неоднократно останавли-
вался государь до постройки
Дворца.
159
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
ЕлисаЬетградъ.
Большая Перспективная,
Чзд. кн- маг. I. И. Золотарева.
WSO 1
** 1
у.лислвы |
л,
Делая снимок для другой открытки, мастер
выбрал раннюю весну, деревья пока не распу-
стились, и люди еще тепло одеты. Он избрал
исходную точку ближе к гостинице "Север-
ная", и трамвай идет из дымки по противо-
положной от Бульвара стороне прямо на
стоящего фотографа. Справа видим Бульвар
и павильон направо от фонтана.
Банковский билет Елисаветградского
городского банка от "иностранки" Марии
Ивановны Шварц от 29 ноября 1884 года
у>'
160
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Почти такой же снимок сделан фотографом в
ясный весенний день. На этих снимках еще не
видно знаменитого гастронома. Он построен
позже, в 1911 году.
Но нас интересует храм. И прежде чем мы с ним
познакомимся, пройдем мимо здания, которое для
многих, даже осведомленных людей, остается
загадкой. Это здание находится на углу Нижне-
Донской и Большой Перспективной улиц. Оно
представлено нарядной открыткой, скрывающей
от любознательного читателя соседние строения.
161
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Каменное двухэтажное здание со
службами, занимаемое обществен-
ною гимназией (6-классная гимна-
зия), на Большой Перспективной,
приобретено городом у генерала
Экельне в 1847 году за сумму 12500
руб. сильно поврежденным от пожа-
ра. Сделаны пристройки в 1875 году
со стороны Перспективной, а в 1882-
83 гг. - со стороны Нижне-Донской.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Полукруглое здание имеет вход с угла, что тради-
ционно для Елисаветграда. Мы видим стоящих
людей - воспитателей женской гимназии. Это
бывший дом генерала Экельна.
До постройки здания на улице Петровской (сейчас
- Шевченко) здесь находилась женская гимназия.
В 1940-1950-е годы здание уже без колонн. С 1930
года это школа № 6, в которой учились многие
известные кировоградцы и один из активнейших
помощников в создании этой книги Вадим Василь-
евич Смотренко. В 1960-е годы здание реконстру-
ировано и отодвинуто по линии Большой улицы
внутрь квартала метров на восемь. Надстроены
третий и четвертый этажи, которые сейчас занима-
162
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
ет институт последипломной подготовки учите-
лей, иначе институт усовершенствования. В школе
№ 6 учились две сестры
и брат Юрия Яновского,
киноактеры Юрий $
Белов и Юлий [Ганич
(снимался в фильме
"Педагогическая по-
эма" в роли Калабали-
на) и переводчик совет-
ской миссии в ООН
Борис Зайцев.
Дом генерала Экельна.
Гравюра XIX века.
163
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Первое слева - здание
банка
Главная цель нашего путешествия по Большой
Перспективной близка. Снимок, сделанный столе-
тие назад, практически с того же поворота на
Дворцовую, что и несколько предыдущих, прежде
всего интересен тем, что прямо по оси на противо-
положном конце Большой Перспективной пре-
красно видно здание Окружного суда (ныне проку-
ратура Кировоградской области). Оно строилось
таким образом, чтобы любой, стоящий на главной
улице человек мог видеть конец "перспективы" -
фасад здания. Может быть, именно этого здания -
здания суда, как постоянное напоминание о нео-
твратимости наказания?! К сожалению, ни один из
фотографов не снял Большую Перспективную от
Окружного суда. Интересно, что этот снимок
164
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Собор во имя Успения Пресвятой
Богородицы шестипрестольный ка-
менный, вместе с колокольней, под
которою две палаты и два погреба.
При нем каменная лавочка для про-
дажи свеч. Каменная ограда. Постро-
ен в 1798 году усердием елисаветс-
кого жителя полковника Красногла-
зова по Высочайше утвержденному
плану, взамен сгоревшей деревянной
церкви.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
вновь напоминает нам о трамвае. На переднем
плане разъезд трамвая - "пирожок" - напротив
Государственного Банка. А на следующем пере-
крестке, Успенском, два трамвайных пути вновь
пересекутся, и мы через несколько минут пойдем
вдоль второго трамвайного маршрута в сторону
Кущевки. Но пока на переднем плане, слева,
здание Елисаветградского банка. Далее купол с
маковкой Успенского собора.
Собор Успения Пресвятой
Богородицы.
Гравюра XIX века.
"Собор во имя Успения Пресвятой Богородицы,
шестипрестольный, вместе с колокольнею, под
которой две палаты и два погреба. При нем каменная
лавочка для продажи свеч, каменная ограда, постро-
ен в 1798 году усердием елисаветградского жителя
165
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Изд. кн. маг. I. П. Золотарева
полковника Красногла-
зова по Высочайше
утвержденному плану,
взамен сгоревшей
деревянной церкви" - так
характеризует этот храм
А.Н. Пашутин.
166
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Закладная доска
о пристройке придела
св. Иоанна Милостивого,
патриарха
Александрийского,
к Елисаветградскому
соборному храму Успения
Пресвятой Богородицы
от 1 июня 1903 года.
Собор закрыли в 1932 году. Были случаи, когда за
его оградой размещали клетки заезжих зоопарков.
До 1931 года в хоре собора пел Михаил Степано-
вич Гришко - самый молодой "Онегин" Одесского
оперного театра и лучший "Богдан Хмельницкий"
(в 1940-1950-е годы) Киевской оперы (баритон).
Война не пощадила собор. В 1943 году он был
Храм Успения Пресвятой
Богородицы.
Фото 1920-1930 годов.
БОЛЬШАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ
Вид собора в 1940-х годах
слегка поврежден. Бомба, сброшенная с советско-
го "кукурузника" - самолета ПО-2, пробила глав-
ный купол. Здание снесли в 1947 году. А на его
месте в 1954 году было построено помпезное
здание обкома партии. В постсоветское время в
нем разместились городской совет и мэрия.
Вот мы и у цели этого нашего путешествия - у
храма, увы, на самом деле давно снесенного. И
опять безымянный фотограф дал нам возможность
заглянуть в прошлое, изобразив главную, уходя-
щую за горизонт Большую Перспективную улицу.
Минутку постоим на месте разрушенной христи-
анской святыни и, окинув взглядом действительно
большую улицу, повернем на Успенскую. Следую-
168
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Вид Перспективной улицы
от ограды храма Успения
Пресвятой Богородицы
щее наше путешествие совершим вверх по Пашу-
тинской улице, чтобы по Александровской вер-
нуться к базару и приблизиться к
крепости святой Елисаветы.
I Svetas****®*
А г. llei^""ien0 J'
I " -«-s'..
La®»*®»®®*'
Рекламная карточка
торговли Э.Б. Ставицкого
ПДШУТИНСКДЯ И ДЛЕКСДНДРОВСКДЯ
(ТОВЫЙ СОЮЗЪ. РОССЫ.
171
ПАШУТИНСКАЯ И АЛЕКСАНДРОВСКАЯ
Живописная Мастерская
Елисаветградъ, Пашутинская (быв. Невская),
домъ Гофмана.
Улицы Пашутинская, а ранее Невская, и Александ-
ровская названы в честь святого Александра Не-
вского, чье имя носил один из бастионов крепости.
Следуя вверх, по левой стороне Пашутинской, к
месту пересечения ее с Нижне-Донской, мы несом-
ненно увидели бы здание "старой синагоги". Это
здание противостояло с другой стороны квартала
женской гимназии, что на углу с Большой Перспек-
тивной.
Сейчас этого здания не существует, на фундаменте
синагоги построен спортивный зал "Авангард".
Одному из авторов не раз приходилось выходить в
60-е годы на баскетбольную площадку этого зала.
Нередко судьей в этих матчах был Натанчик Гах
"на своих кривых ногах", как он сам и говаривал.
Кривыми были не только ноги Натана, но и зеркало
истории: на фундаменте синагоги слышны были не
молитвы евреев, а свист судей, возгласы игроков и
крики болельщиков. Подобно Гулливеру, к баскет-
больному кольцу, как в замедленной съемке, пере-
мещался самый высокий кировоградец Алик Глей-
зер. Помнится, что его рост был 2 м 18 см. Позднее
по инициативе Михаила Иосифовича Гасмана этот
зал был отдан гимнастам. В нем стало тише, хотя
спортивных страстей не уменьшилось.
Торговая печать Соломона
Абрамовича Державица
в Елисаветграде.
Конец XIX века, бронза.
АДМ8АЖЧЗД
Штамп
с надписью
"кошер”
172
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
По Пашутинской здание синагоги переходом
соединено со зданием "новой синагоги" - солид-
ным сооружением начала XX века. Эти здания
Большая синагога составляют единый комплекс и занимают квартал
м с 3 между Московской и Нижне-
Донской.
Объявлено было в 1850 году распо-
ряжение начальства об отводе евре-
ям земли под постройки исключи-
тельно в отдельных кварталах. В том
же году последовало распоряжение
о перемене евреям одежды и о взи-
мании с них установленного сбора за
ношение еврейской одежды прежне-
го времени.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
173
ПАШУТИНСКАЯ И АЛЕКСАНДРОВСКАЯ
Еврейская больница начала функ-
ционировать с 1889 года. Заведует ею
доктор Сем. Як. Дашевский. (Алек-
сандровская, д. Выждова). Коек в
больнице 16, коечных больных за
1908 год по отчету значится 306.
Весь Елисаветград, 1910 г.
Зайти в "новую синагогу" - здание с башенками на
крыше - пинаклем, можно было, свернув с улицы
Московской во дворик. При этом нельзя было не
обратить внимания на расположенное напротив
здание частной лечебницы Мейтуса -отца компо-
зитора Ю.С. Мейтуса.
Входная дверь дома
Мейтуса
Дом Мейтуса.
Архитектор Я. Паученко.
Сейчас - музыкальная
школа.
Первый погром произошел в Ели-
саветграде 15 апреля. "Беспорядки
усилились, когда из окрестных селе-
ний прибыли крестьяне, чтобы пожи-
виться добром евреев". Сперва войс-
ка, по неуверенности, бездействова-
ли, наконец "незначительными кава-
лерийскими силами удалось прекра-
тить погром". (Ю. Гессен, т. 2, с. 216-
217). "Изнасилований и убийств в
этом погроме не было". (Л. Прайс-
ман. Погромы и самооборона // "22":
Общественно-политический и лите-
ратурный журнал еврейской интел-
лигенции из СССР в Израиле. Тель-
Авив, 1986/87, №51, с. 174). По дру-
гим данным: "один еврей убит. По-
гром был подавлен 17 апреля войс-
ками, стрелявшими в толпу громил".
(Краткая Еврейская энциклопедия,
1976 - (продолж. изд.). Т.6, Иеруса-
лим: Общество по исследованию ев-
рейских общин, 1992, с. 526). Одна-
ко "из Елисаветграда движение пере-
кинулось в соседние селения; в боль-
шинстве случаев беспорядки ограни-
чились погромов шинков.
А.И. Солженицын. Двести лет вместе.
(1795-1995). Часть I. М.,
Русский путь. 2001 г.
174
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Лечебница Гольденберга.
Одноэтажное здание
справа - дом Юрия Олеши.
Здание не сохранилось.
Первоначальная талмуд-тора от-
крыта в сентябре 1858 года, имела 2
класса, в которых преподавались те
же предметы, как и в казенном еврей-
ском училище. Но кроме того при
талмуд-торе открыт был и подгото-
вительный класс для детей от 4 до 6
лет. В память 25-летия царствования
Императора Александра II при тал-
муд-торе в 1880 году открыты были
ремесленные отделения.
В хедерах обращалось внимание на
буквальное изучение талмуда. Во
второстепенных хедерах обучались
кроме того русскому языку и ариф-
метике.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Еврейского люда было в городе много (1/3 населе-
ния) и соответственно много было училищ: два
казенных еврейских училища, ремесленное учили-
ще талмуд-тора на Гоголя, профессиональная
еврейская женская школа на Московской в доме
Резникова, еврейское женское училище на Болот-
ной улице. Была еще бесплатная библиотека.
Учебными заведениями перечень не заканчивался:
чуть выше, на пересечении Верхне-Донской и
Казенное еврейское училище 1-го
разряда открыто в 1851 году и состо-
яло из двух классов. В нем препода-
вались: Закон Божий (Талмуд), рус-
ский, немецкий и еврейский языки и
арифметика.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
175
ПАШУТИНСКАЯ И АЛЕКСАНДРОВСКАЯ
> <
ГИДРОПАТИЧЕСКОЕ ЗАВЕДЕН1Е — •=
~ И ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБНИЦА
~ в р а ч а
И. А. Гольденберга
въ Елисаветградъ,
роль Верхие-Донской х Невской ушъ
еоб. доиъ.
ПримЬнмютси слЬдуюш(е физичес-
ки методы л Ьчсн1>1 нервныхъ
и внутрсннихъ болкзнеЛ:
Электролечен1е, водолечеж'е, свь-
толечеже. массажъ и угленислыя
ванны.
Дом Вайсенберга.
Арх. Я. Паученко
Пашутинской, находился по-восточному красивый
архитектурный комплекс частной лечебницы
Гольденберга.
Угловое здание лечебницы Гольденберга можно
видеть на открытке. В трех кварталах от этой
лечебницы находилось медицинское заведение
Вайсенберга, сам хозяин врачеванием зарабатывал
на жизнь, а по-настоящему был увлечен палеонто-
логией. Потомок Вайсенберга, уроженец Елиса-
ветграда Евгений Львович Немировский, просла-
вил свою родину тем, что стал крупнейшим иссле-
дователем первопечатных книг и популяризатором
этой темы. В его активе более двух тысяч книг,
монографий и статей, посвященных
Поздравление
с праздником
еврейского
Нового года
29 сентября
' 1913 года.
Ивану Федорову, Франциску Скорине
и Иоганну Гутенбергу.
„.тгоада
года
> ^«^NBERGS BREFKORT
И ?ЦцОЧТОВЛЯ
де.
Г' - '
"poCCW"
176
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Посредине первого квартала Верхне-Донской стоит
совершенно потрясающий дом купца Давида Барс-
кого. Сейчас это Кировоградский областной краевед-
ческий музей. Дом был построен в 1913 году.
Выше Петровской подниматься не будем. Место,
где находилась первая полицейская часть, Управ-
ление воинского начальника и уже известные нам
сыскной отдел и уездное полицейское управление,
большого интереса для нас не представляет. Лучше
по Петровской, мимо бывшей конторы городского
водопровода, дойдем до Алек-
сандровской. Именно здесь, на
углу Верхне-Донской и Алек-
сандровской находился дом
сестры Александра Карловича
Тарковского О.Д. Гусевой, куда
семья переехала в год смерти
старшего сына Валерия, в 1919
году.
Здание
Кировоградского областного
краеведческого музея.
Бывший дом купца Барского.
177
ПАШУТИНСКАЯ И АЛЕКСАНДРОВСКАЯ
№ 2625 ПАТЕНТ ВОЛЫНСКОЙ
ГУБЕРНИ И ГУБЕРНСКОГО ДВО-
РЯНСКОГО ПРЕДВОДИТЕЛЯ И
УЕЗДНЫХ ДВОРЯНСКИХ ДЕПУ-
ТАТОВ, СОБРАННЫХ ДЛЯ УЛО-
ЖЕНИЯ ДВОРЯНСКОЙ РОДОС-
ЛОВНОЙ КНИГИ, ДАННЫЙ МАТ-
ВЕЮ ГЕРБОДЕРЖАТЕЛЮ ТАР-
КОВСКОМУ
Рассмотрев на основании наими-
лостивейше дарованной от Ее Им-
ператорского Величества достопа-
мятной наисветлейшей Екатерины II
в 1785 году дня 26 апреля Привиле-
гии для дворян, предъявленные вы-
шеозначенным урожденным Тарков-
ским доводы о дворянском его зва-
нии, признали их соответствующи-
ми предъявленным к этому прави-
лам, на основании которых по отно-
шению к 77 пункту, выраженному в
Привилегии, он и семья его внесе-
ны в Дворянскую родословную Во-
лынской губернии Книгу, в первую
часть.
Для более подробного же об этом
убеждения Мы, Дворянский Пред-
водитель и Депутаты, в результате
Наивысшего Его Императорского
Величества Наисветлейшего Алек-
сандра I позволения дали ему сей
Патент за подписью нашей, подтвер-
жденной печатью дворянского со-
брания Волынской губернии.
Дано в Житомире, дня 6, месяца
февраля 1803 г.
Подписи губернского дворянского
предводителя и уездных депутатов.
Марина Тарковская. Осколки зеркала. М.,
Дедалус, 1999 г.
Наконец-то мы можем не спеша рассказать читате-
лю о роде Тарковских...
В прекрасной книге, написанной внучкой Алек-
сандра Карловича Тарковского Мариной Арсень-
евной, сообщается о родословной рода Тарковс-
ких: "Согласно "Делу о дворянстве" и другим
документам, Войцех Тарковский в начале XVIII
столетия переселился из г. Люблина (Польша) в г.
Заслав Волынской губернии... Осталась грамота
1803 года - «Патент», написанный по-польски, в
котором подтверждаются дворянские привилегии
майора Матвея Тарковского (внука Войцеха). Из
этой грамоты и из «Дела Волынского Дворянского
собрания о дворянском происхождении рода
Тарковских» ясно, что прапрапрадед, прапрадед,
прадед и дед папы жили на Украине и были воен-
ными. Они исповедовали римско-католическую
религию, а папин отец, Александр Карлович, был
записан в церковной книге православным и считал
себя русским. Тарковские были светловолосыми и
светлоглазыми. Это папина мать, Мария Данилов-
на, дочь кишиневского почтмейстера, надворного
советника Рачковского, была черной в свою бабку-
румынку. Она-то и смешала карты... "
Памятная доска
посвященная Тарковскому
Арсению Александровичу
(1907-1998)
- русскому поэту,
переводчику,
на реальном училище.
178
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Иван Карпович Тобилевич,
театральный псевдоним
Карпенко-Карый (1845-1907)
- драматург, актер,
организатор украинского
театра.
С 1884 по 1887 год
находится под гласным
надзором полиции за
участие в революционном
кружке народовольцев.
Попечитель Александра
Карловича Тарковского.
Открытка из серии
"Украинский театр"
посвящена семье
Тобилевичей и выполнена по
фотографии знаменитого
харьковского фотографа
А. И. Иваницкого.
К сожалению, попытка поступле-
ния Тарковского и Чикаленко в Ки-
евский университет не увенчалась
успехом. В конце ноября или в пер-
вых числах декабря Тарковский воз-
вращается из Киева в Елисаветград.
В августе 1882 года два друга едут в
Петербург, где успешно проходят
вступительные испытания. Тарковс-
кий становится постоянным слуша-
телем на естественном факультете
Петербургского университета, Чика-
Александр Карлович Тарковский (1862-1924)
воспитывался с десятилетнего возраста в семье
Ивана Карповича Тобилевича, мужа старшей
сестры - Надежды Карловны, впоследствии
актера и драматурга, одного из основателей
украинского национального театра Карпенко-
Карого. С 18 лет Александр становится одним из
организаторов общественных чтений среди
реалистов Елисаветградского реального учили-
ща, из которого вскоре был исключен. После
исключения из училища он в 1881 году пробует
поступить в Киевский университет, а через год
становится слушателем естественного факультета
Петербургского университета. Потом вновь воз-
вращается в Елисаветград, где ведет работу по
реорганизации революционного кружка. В 1884
году арестован вместе с опекуном - Иваном Кар-
повичем Тобилевичем.
В течение трех лет идет следствие по делу народо-
вольческого и украинофильского кружков Елиса-
ветграда. Тарковский находится в заключении в
тюрьмах Воронежа, Елисаветграда, Одессы,
Москвы (Бутырская тюрьма).
После окончания следствия Александр Карлович в
административном порядке в 1887 году был выс-
лан в Восточную Сибирь. Живет в поселке Тунка
Иркутской губернии. По возвращении в 1892 году
в Елисаветград женится на Александре Андреевне
ленко - студентом Петербургской
сельскохозяйственной академии. С 5
августа 1882 года в течение пяти ме-
сяцев Александр Карлович учится в
Петербурге, а затем, по неизвестной
мне причине, покидает его.
Марина Тарковская. Осколки зеркала. М.,
Дедалус, 1999 г.
179
ПАШУТИНСКАЯ И АЛЕКСАНДРОВСКАЯ
Александр Карлович
Тарковский
"Согласно постановлению Комис-
сии помощи ветеранам и инвалидам
каторги и ссылки, Совет Общества об-
ращается с просьбой о назначении
персональной пенсии бывшему наро-
довольцу Александру Карловичу Тар-
ковскому, 61 года, проживающему в
гор. Елисаветграде Одесской губер-
нии, угол Верхне-Донской и Алексан-
дровской, дом Гусевых, на его попе-
чении жена и сын 16 лет; сам тов. Тар-
ковский слепой. Старший его сын по-
гиб, убитый бандой Григорьева 16 мая
1919 года. А.К. Тарковский участво-
вал в революционном движении с 79
по 84 год; с 84 по 87 год пробыл в зак-
лючении и в 87 выслан в Восточную
Сибирь на пять лет, откуда вернулся в
92 году. После возвращения из ссыл-
ки под влиянием наступившей слепо-
ты принимал слабое участие в рев.
движении. Как не бывшему ни в ка-
торге, ни в ссылке с лишением прав,
Общество не имеет возможности ока-
зать поддержки.
Член Президиума С. Темкин
Секретарь Л. Старр
С подлинным верно - делопроиз-
водитель Степанов».
Марина Тарковская. Осколки зеркала. М.,
Дедалус, 1999 г.
Сорокиной, но через пять лет супруга умирает, и
Александр Карлович в 1902 году венчается в
Покровской церкви на Ковалевке с Марией Дани-
ловной Рачковской, которая жила на Нижне-
Донской. Именно сюда "приходили многочислен-
ные письма и записки Александра Карловича". Но
дома, где жили Тарковские, увы, уже нет! Алек-
сандровская, дом № 48. Именно такой адрес
указывает в книге Марина Арсеньевна. К велико-
му удивлению, место расположения дома, где
жили Тарковские, до сих пор вызывает неутихаю-
щие споры среди кировоградских краеведов. Даже
подвергается сомнению, что на фотографии из
книги Марины Арсеньевны ее отец сфотографиро-
ван именно у родового гнезда... А имя прекрасного
русского поэта, лауреата Государственной премии
Арсения Александровича Тарковского (1907-1989)
увековечено на памятной доске на здании бывше-
го реального училища.
Пройдет несколько лет, и судьба
отца и дочери счастливо изменится.
В их жизнь войдет Мария Данилов-
на Рачковская, вторая жена Алексан-
дра Карловича, наша с Андреем бу-
дущая бабушка.
Мария Даниловна Рачковская при-
езжает в Елисаветград из Дубоссар
Тираспольского уезда 4 ноября 1894
года. К тому времени она уже один-
надцать лет проработала как учитель-
ница в Кишиневе, Григорополе и Ду-
боссарах.
Марина Тарковская. Осколки зеркала. М.,
Дедалус, 1999 г.
Арсений Александрович
Тарковский у дома № 48
на Александровской улице.
Дом не сохранился, и место
его расположения до сих пор
вызывает споры
кировоградских краеведов.
Кировоград, 1955 год.
180
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Художественно-
мемориальный музей
АА. Осмеркина.
Бывший особняк городского
архитектора Я.В. Паученко.
Упомянув Верхне-Донскую, нельзя не уделить
внимание дому дяди художника Александра
Александровича Осмеркина (1892-1953), Якова
Васильевича Паученко. Особняк отремонтирован,
и в 1994 году в нем открыт художественно-мемо-
риальный музей А.А. Осмеркина.
Яков Васильевич Паученко (1866-1914),
архитектор, художник. Осуществил в
Елисаветграде около 20 проектов. В том
числе дом Вайсенберга, Гольденберга,
Мейтуса, здания больницы св. Анны,
театр "Иллюзион", Международного
кредитного банка.
Преданный искусству до самозаб-
вения, до фанатизма, обаятельней-
ший человек - Александр Александ-
рович Осмеркин, навсегда останется
в моей памяти.
Он был моим земляком, жили мы
тогда в Елисаветграде. Я знал его
еще с юных лет, когда он только
еще начал заниматься живописью.
Шура Осмеркин был ярким
театралом и, наверное, мечтал стать
актером.
Московский художник, № 17, 1958 г.
А.А. Осмеркин в юности.
1900-е годы.
А.А. Осмеркин.
Натюрморт с фруктами
и виноградом. 1925 год.
А.А. Осмеркин.
Натюрморт с белой
пиалой. 1921 год.
Картины художников, связанных с Елисаветградом и уездом,
из собрания Александра Табалова.
П.П. Ганский (1867-1942). Венеция, карнавал.
А.М. Нюрнберг
(1887-1879).
Портрет.
Ф.С. Козачинский
(1864-1922).
Натюрморт с вазой
и цветами.
ИЛ. Похитонов
(1850-1923).
Охотник с собакой.
182
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Наш путь продолжается вниз по Александровской,
мимо здания "портняжной синагоги" на углу с
Московской и далее к лютеранской церкви - кирхе.
Здание "портняжной синагоги" на углу Александровской и
Московской улиц. Сейчас - швейная фабрика "Украина".
183
ПАШУТИНСКАЯ И АЛЕКСАНДРОВСКАЯ
В городе Елисаветграде давно было
проектировано устройство лютеран-
ской церкви. Примерно в первой по-
ловине 50-х годов наконец построй-
ка была в принципе решена и состав-
ленный проект представлен был на
учреждение Никитину в инспектор-
ский штаб; но проект там что-то дол-
го залежался. Вот весной приезжает
граф и совершает со своею свитою
объезд различных учреждений. При-
ехали в кантонистскую школу. Веро-
ятно, по предчувствию скорого унич-
тожения кантонистов, граф обращал
особое свое внимание на упорядоче-
ние их быта. Елисаветградская кан-
тонистская школа помещалась в
...Ковалевке, в большом ветхом зда-
нии, и граф серьезно изыскивал сред-
ства для постройки нового здания для
кантонистов. Об этом и шла речь.
...Генерал от кавалерии, барон Иван
Петрович Оффенберг, который, быв
лютеранином... обратился к графу с
вопросом: "А что, ваше сиятельство,
скоро ли вы изволите разрешить
нам... постройку лютеранской церк-
ви?.."
"Да для чего тебе, генералик, кир-
ха-то?"
"Как для чего? Богу молиться..."
"... Пожалуй-ка нам капитал, мы и
устроим на него дом для кантонис-
тов и в доме этом такую сделаем залу,
даже под готическими сводами, еже-
ли хочешь, вот в ней и молитесь..."
А.М. Достоевский. Воспоминания. М.,
АГРАФ, 1999 г.
Находилась кирха на углу Александровской-
Володарского и улицы Успенская. Надо отметить,
что до пересечения с Перспективной, со стороны
вокзала, находилась улица Гоголя, названная в
честь посещения города великим писателем. i1
184
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Лютеранская церковь построена в
1854 году на доброхотные пожертво-
вания прихожан, причем более круп-
ные пожертвования сделаны генера-
лом Фитингофом - 6000 руб и гене-
ралом Кнорингом - 3000 руб. ...на
месте, отведенном бесплатно Город-
ской думой совместно со строитель-
ным комитетом.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Образец решетки,
сработанной
елисаветградскими
кузнецами.
Лютеранская церковь (кирха) построена в 1854
году при участии Андрея Михайловича Достоевс-
кого, который поведал историю о перипетиях ее
создания в книге "Символы времени". Снимок, на
котором она изображена, сделан до 1897 года. Еще
нет трамвая, который шел с улицы Гоголя, пересе-
кая Большую
Перспективную, и
далее, возле кирхи,
делал поворот на
Александровскую.
Дребезжа и скреже-
ща проезжал один
квартал и вновь
185
ПАШУТИНСКАЯ И АЛЕКСАНДРОВСКАЯ
Спасо-Преображенский
собор
поворачивал, но уже на Преображенскую улицу
возле православного храма - Преображенской
церкви. Именно он виден на открытке не раз
упомянутого нами издателя Ф.М. Сановича. При-
смотрись, читатель!
Каменная единоверческая Преоб-
раженская церковь построена на ме-
сте деревянной в 1813 году протоие-
реем Кондратом Парфеновым с при-
хожанами, по плану, выданному из
губернского строительного комитета.
При ней свечная лавка, дом священ-
ника, часовня на кладбище, которая
построена в 1852 году стараниями
церковного старосты купца Егора
Шегарцова.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисавстград. Литотипография
Бр. ШПолянских, 1897 г.
Каменная Покровская единовер-
ческая церковь по Высочайшему со-
изволению в 1826 году 23 марта ос-
вящена..., а в 1847 году открыто в ней
богослужение. Устроена на месте
деревянной, а затем, с 23 марта 1825
года, каменной часовни.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисавстград. Литотипография
Бр. ШПолянских, 1897 г.
Закладная доска
в честь основания
Спасо-Преображенского
собора
Печать елисаветградского
старообрядческого
молитвенного дома.
Начало XX века.
186
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Константин Меркурьевич
Рыбальченко.
Фото нач. XX века.
Левее находится самая ранняя единоверческая
Покровская церковь, которую на открытке не
видно из-за деревьев, а от взора кировоградца
закрывает современное здание. Мимо него мы и
проследуем до новой еврейской больницы, что
вблизи Скотопригонной площади, а далее через
мост над рекой Балка на Крымскую улицу, где нас
ждет встреча еще с одним "странным" человеком.
С тех пор, когда дом Константина Рыбальченко
был выстроен на Крымской улице в строгом
соответствии с разрешением городских властей, в
семье практически не уничтожались и не выбра-
сывались ни одна бумажка, ни один документ, тем
или иным образом попадавшие к его обитателям.
В доме, и в последующие годы на чердаке, были
залежи газет, журналов, рекламных проспектов,
прокламаций, конвертов, счетов, рецептов, писем,
открыток, фотографий, пластинок и т.п., начиная с
1890-х годов.
Но в конце 1990-х годов в доме случился пожар.
Полусгоревшее и намокшее от усердия пожарных
имущество было разбросано вокруг пепелища и
мало у кого вызвало интерес. Впрочем нашлись
многоопытные и неленивые люди, которые не
сочли зазорным спасти предметы и бумаги, которые
помогли приоткрыть, на примере семейства Ры-
бальченко, быт елисаветградских обывателей и
проиллюстрировать детали общественной и эконо-
мической жизни города и страны в первую полови-
ну XX столетия.
Собранные семьей Рыбальченко материалы разош-
лись по антикварным лавкам, но значительная
часть все же погибла в огне или была выброшена.
187
ПАШУТИНСКАЯ И АЛЕКСАНДРОВСКАЯ
План дома семьи
Рыбальченко
Таким образом своеобразный документально-
предметный комплекс был разрушен. На месте
сгоревшего дома стоит прекрасный
особняк, и никому нет дела до того, что
здесь хранилась сама история города.
лсцп» <.^.3м(>»ря1гр
Часть спасенного удалось приобрести
одному из авторов этой книги, и
чудом сохранившиеся документы
Й прекрасно ее дополняют. Кое-что
| было передано в музей, отдельные
документы опубликованы и, попол-
ненные краеведческими изыскания-
ми, введены в научный оборот.
188
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Вот и закончилась наша поездка по
второму маршруту - от вокзала до Крым-
ской. А мы, мысленно сев в трамвай,
доедем до Перспективной улицы и, что
i
приятно, вновь окажемся у главного
городского собора, от которого рукой
подать до дивной красоты здания почты,
которое мы видим на фотооткрытке. Почто-
вая контора в Елисаветграде была основана
в 1784 году, а в 1885 объединена с телефон-
ной станцией.
/4
Открытое письмо Ее Высок. Благородию
Марии Константиновне Васильевой от отца
1 октября 1910 года из Москвы
4^
Телеграфная же станция была уч-
реждена в Елисаветграде в октябре
1859 года по ходатайству Елисавет-
градского городского общества дво-
рян Бобринецкого и Александрийс-
кого уездов, причем на наем поме-
щения для нее, отопление и освеще-
ние городским обществом было ас-
сигновано, сроком на десять лет, по
60 рублей в год, а дворянством Боб-
ринецкого и Александрийского уез-
дов на тот же срок - по 300 рублей в
год. Означенные деньги были отпу-
щены в течение десяти лет полнос-
тью. Первым начальником телеграф-
ной станции в Елисаветграде был
поручик Фон-Шеле, и означенная
станция первое десятилетие поме-
щалась в 2-этажном каменном доме
купца Гриневского, на Нижне-Дон-
ской улице. Первым же начальником
Елисаветградской почтово-теле-
графной конторы состоял коллежс-
кий асессор Я.Я. Дахнов.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Лито гипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Почтовые
отправления
из
Елисаветграда
5
гвЯ М
Телефонное сообщение в Елиса-
ветграде было устроено правитель-
ством в конце 1892 года. Предвари-
тельно подписка лицам, желающим
абонироваться на постановку у них
телефонов, была открыта по согла-
шению городского головы А.Н. Па-
шутина с г. начальником Елисаветг-
радской почтово-телеграфной конто-
ры С.В. Пеньковским при Городской
управе.
Первоначальная абонементная пла-
та 100 рублей за версту в год от цен-
тральной телефонной станции в 1894
году понижена до 75 рублей за вер-
сту с прибавкой за каждую последу-
ющую версту по 15 рублей в год, но
и пониженная плата признается еще
высокой, вследствие чего телефон-
ное сообщение в Елисаветграде раз-
вивается довольно медленно.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
находился в коллекции Агафона
Фаберже), Валерия Витальевича
Глущука и Игоря Горского
публикуются впервые.
193
ПАШУТИНСКАЯ И АЛЕКСАНДРОВСКАЯ
...Многие из мещан арендуют зем-
лю для хлебопашества, и еще боль-
ше - для выпаски рогатого скота, ко-
торым ведется значительная торгов-
ля на местных ярмарках. Внутренняя
торговля находится, главным обра-
зом, в руках русского купечества; ев-
реи не выдерживают с ним конкурен-
ции и вынуждены довольствоваться
мелочною торговлею, так называе-
мым «бердическим товаром» и рос-
товщичеством.
С Давидович. Живописная Россия. Том 5.
Малороссия и Новороссия. Часть 2.
С.-Петербург, М., 1898 г.
Далее, по этой же стороне улицы Гоголя, что и
почтовая контора с телеграфом, находилось приме-
чательное здание упомянутого ранее училища
талмуд-тора.
Мимо Общества взаимного кредита, там, где сейчас
центральный сквер, мысленно подойдем к базару.
Он представлял из себя длинный ряд лавок, протя-
нувшихся до реки Ингул и далее до Большой
Пермской улицы. Приглядевшись к открытке, мы
можем увидеть, что в одной из лавок продавались
даже диковинные "московские лодзинские товары".
Выйдя с базара, мы не можем не обратить внима-
ния на прекрасное здание елисаветградского модер-
на начала XX века. Напротив предстанет перед
нами гостиница "Пассаж". На открытке, сделанной
194
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Магазин А.М. Шлолянского
непосредственно примыкал
к дому Заславских.
В Елисаветграде ежегодно бывает
четыре ярмарки, на которые приво-
зится разного рода товаров ...на сум-
му до 4-5 миллионов. ...К этому вре-
мени все капиталисты стараются
обыкновенно освободить свои капи-
талы, потому что проценты, получа-
емые ими за ссуды под залоги, во
время ярмарок, составляют в общей
годовой сложности нередко от 50 до
100 % всего капитала. ...Постоянная
торговля Елисаветграда заключается,
главным образом, в отправке зерно-
вого хлеба в Одессу.
С Давидович. Живописная Россия. Том 5.
Малороссия и Новороссия. Часть 2.
С.-Петербург, М., 1898 г.
по фотографии от этой гостиницы, виден вдали
Успенский собор, от которого мы только что при-
шли по деревянным тротуарам. Странно, что после-
дующие правители города уже не так следовали
указаниям графа Д.Е. Остен-Сакена и А.П. Мельгу-
нова о бережливом отношении к древесине.
Последним по Большой Перспективной стоит
массивный дом Заславского. Его мы можем видеть
на открытке, снимок для которой сделан с проти-
воположного берега Ингула. На этом доме есть
надпись: "Обои А.Н. Мангамана изъ Одессы".
Дом построен елисаветградским купцом Заславс-
ким как торговый центр и гостиница возле базара.
195
ПАШУТИНСКАЯ И АЛЕКСАНДРОВСКАЯ
о
о.
0° ТОРГОВЫЙ домъ
•11. йи(п н к. [. м»:
о
о
.о
’0СКЛАДЪ ВАТЫ $ 5g
0 ХЛОПЧ. БУМАЖН. ШЕРСТЯМ, ОКОН. I ГИГРОСКОП. 0
ЕЛИСАВЕТГРАДЪ.
Б. Перспективная (у большого моста)
СКЛАДЫ:
Г \ ТТЛПГК Т'В* РОСС1ЙСКО-АМЕРИК. резинов.
1 длит мануфактуры (7= Сг= С7= [7=
ORVRI’I С. ПЕТЕРаМЕХАНИЧЕСКАГО ПРОИЗВОЛ-
UH СТВА и др фАБРИКЪ р_ П- ги П-
ОБОЕВЪ КОМНАТНЫХЪ И КРЕСТЬЯНСКИХЪ П-
КЛЕЕНОКЪ и ЛИНОЛЕУМА
ЛУЧШИХЪ ФАБРИКЪ.
°0
о
о
•:
Здание имело три этажа. Внизу находились мага-
зины и торговые склады. На втором были гости-
ничные номера. Третий этаж занимали жилые
комнаты хозяина. Построенный почти на старом
русле Ингула, на плывуне, дом стоял на сваях из
лиственницы, как это делали в Венеции. Здание
имело прекрасную гидроизоляцию: от фундамента
стены отделялись свинцовой прокладкой (листы 2-
Знак торгового
смотрителя
города
Елисаветграда
3 мм толщины), а от крыши стены - карнизом из
белого камня. Архитектор А.Л. Лишневский
украсил пилястры здания лепными растрами
дорического ордера и сдвоенные окна - изоб-
ражением львиных голов. Эти животные
всегда считались хранителями семейного
благополучия. Но, увы, дом снесли при пост-
196
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Петя Оссовский.
9 марта 1931 года.
Зиновьевой.
ройке Универсального торгового объединения
«Кировоград» в 1976-1983 годах, хотя первона-
чальный проект этого не предусматривал.
Вот мы наконец на мосту через реку Ингул, и нас
догоняет городской трудяга трамвай. В воображе-
нии человека, а в особенности детском представле-
нии, трамвай напоминал живое существо - громад-
ного, движущегося и издающего звяканье монстра
с глазами, ноздрями, зубами и даже ушами. Навер-
ное, таким запомнился трамвай маленькому пяти-
летнему Пете Оссовскому, будущему академику
живописи, когда в конце 1920-х годов в Зиновьевс-
П.П. Оссовский.
"Автопортрет".
Холст, масло.
ке, как тогда назывался
Елисаветград, его катал
по городу сосед-вагоно-
вожатый. В сентябре
2003 года, приехав с
народным художником
СССР Петром Павлови-
чем Оссовским в Киро-
воград, мы поехали на
Кавказскую улицу,
рядом с которой жили
Оссовские, и попыта-
лись пройти по маршру-
ту трамвая, шедшего в
ту пору из городского
сада мимо их улицы и
пивзавода к центру
города, где трех-четыре-
хэтажные здания каза-
лись мальчику небоск-
ребами.
П.П. Оссовский. "Батраки".
Офорт, 1955 г.
П.П. Оссовский.
Забастовка батраков
в помещичьей экономии
Полтавской губернии.
Холст, масло. 1955 г.
Музей Революции СССР.
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
198
Ингул так мелководен, что едва не
высыхает и имеет летом в глубину
лишь несколько вершков. ...Между
тем количество воды, проходящей
через Ингул в течение года, весьма
значительно... Безусловно необходи-
мо взять реку в искусственные бере-
га и поднять ее уровень рядом шлю-
зов. Но здесь об этом, видно, и не
думают.
С Давидович. Живописная Россия. Том 5.
Малороссия и Новороссия. Часть 2.
С.-Петербург, М., 1898 г.
Большой мост через реку Ингул на
гранитных устоях. Построен в 1845
году подрядчиком, кременчугским
купцом Слюнковым, постройка обо-
шлась в 35831 рубль.
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Первый Большой мост через Ингул был деревян-
ным и строился еще в двадцатые годы XIX века по
подряду купца из города Кременчуга. Одна из
городских легенд рассказывает о том, что в августе
1824 года, когда А.С. Пушкин ехал из Одессы в
Каменку и останавливался в Елисаветграде, к нему
в номер ямской станции явился этот купец: "К нему
вышел Никита Козлов - "дядька" поэта, сопровож-
давший его во всех поездках. На вопросы, кто он
такой и что ему надо, купец ответил: "Я хотел бы
видеть Солнце Русской поэзии". Услышавший
разговор Пушкин открыл дверь, постоял несколько
секунд и сказал: "Ну вот, увидели? Всего хорошего.
До свидания!" И захлопнул дверь. Не в настроении
было "Солнце".
Во второй половине XIX века Большой мост
перестраивался несколько раз, пока не был изго-
товлен из камня, три пролета которого опирались
на два быка и береговые опоры и по которому в
1897 году пошел электрический трамвай.
При отступлении, в 1944 году, немцы заминирова-
ли мост. В ночь с 7 на 8 января одна из жительниц
дома Заславского провела советских бойцов к
мосту по водоотводному тоннелю, и те предотвра-
тили взрыв моста, было подготовленный немецки-
ми саперами. Сейчас на этом же месте стоит
двухпролетный железобетонный мост, строивший-
ся в 1978-1983 годах.
А дорога идет на возвышение, на котором когда-то
стояла неприступная крепость. Но об этом в
следующей главе.
"НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА",
КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
201
'НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
Ингул. Берет начало у д. Бровковой
в лесу и прорезывает с востока Ели-
саветградский уезд. Берега его, в вер-
хнем течении песчаные и кое-где топ-
кие, становятся от Елисаветграда
круты и каменисты. Летом Ингул еле
сочится, но зато образует множество
широких плесов, отчего издали и ка-
жется довольно водной рекой.
Материалы для оценки земель Херсонской
губернии. Том II. Херсон, 1886 год.
Ингул в переводе с тюркского означает тихий,
ленивый. Именно так выглядит река на этой
открытке. Видна излучина перед впадением в
Ингул речки Чечеры. Видимо, это уже начало
лета. С наступлением жарких, знойных дней
Ингул практически пересыхает. Однако на этом
снимке нас больше интересуют колокольня и
Знаменская церковь
с колокольней в Быковке.
Конец XIX века.
202
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
купол храма, чуть видимые сквозь дымку. Это
самая высокая колокольня в городе - Знаменской
церкви. Вот как описывает ее в историческом
очерке 1897 года А.Н. Пашутин: "Каменная Зна-
менская церковь трехпрестольная, построена в
1893 году купцом Д.И. Купченко с каменной
оградой и каменным домом для церковно-приходс-
кого училища. Построена на месте деревянной,
сгоревшей в 1798 году. По преданиям, после
церкви, бывшей в крепости св. Елисаветы, самая
древняя". Чуть на юго-запад от храма находится
православное Быковское кладбище.
203
'НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
Название реки Чечера (Чечора) означает трепать,
лохматиться. Но на открытке с названием "Чечорс-
кая балка", по которой течет река, она не просмат-
ривается, и о ее нраве мы можем только догады-
ваться. Но это нисколько не смущает детей, со-
бравшихся на столь редкую для тех мест съемку.
Фотография для открытки сделана со стороны
Знаменской церкви. Присмотревшись, можно
увидеть на горизонте контуры водонапорной
башни.
204’
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Земский арестный дом служит для
заключения по приговорам гор. су-
дей, земских начальников и иногда
окружного суда. На довольствие аре-
стантов земством отпускается от 7 до
11 коп. в день. Зем. арестн. помеще-
ние находится на Быковом.
Весь Елнсавстград, 1910 г.
Бляха тюремного
надзирателя
И еще одно место этого района Елисаветграда,
именуемого Быково, нас интересует. Это арестант-
ский дом. Находился он в квартале от церкви,
ближе к Ингулу. На уже известной нам открытке
"Река Ингул" арестантский дом слева от Знаменс-
кой церкви.
Именно в этом арестантском доме, долговой
тюрьме в бытность мировых судей или, как пишет
народоволец Коцюба , "ненастоящей тюрьме", и
содержался в период следствия по делу елисаветг-
радских народовольцев Александр Карлович
Тарковский. Как выглядела эта тюрьма, какие в
ней были порядки и как они изменились при
выявлении в городе тайного общества "Народная
воля", мы узнали из его книги: «...Жандармский
капитан в Елисаветграде был, но старый, ленивый,
зажившийся на новом месте, «совестливый», по
его собственным словам. Но вот старика сменили,
и вместо него налетел молодой капитан, пылав-
Удостоверение весовщика
станции Елисаветград,
выданное жандармским
отделением Рубцову Ф.А.
ший желанием «найти
революцию» и отли-
читься. Появились
новые жандармы,
зашныряли по улицам,
заросшим дерезой
(ракитником и репейни-
ком), субъекты с воров-
скими глазами. Издан
был указ о переписке
паспортов. Словом,
город приобщился к
российской официаль-
ной цивилизации...
205
'НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
Вот и обнесенная стеной тюрьма. Смотрителя
разбудили: "Вот спать не дадут. Целую неделю все
возят и возят..." Камера имела аршина (0,71 метра)
три в длину и аршина два в ширину. Окно было
высоко над полом, узкое. Вся мебель состояла из
Типы Pocciu.—Types de la Russia. Ы
Околодочный надзиратель,—Official- de police.
черного столика и
узкой кушетки. Впос-
ледствии я узнал, что
начальство звало эту
камеру секретной, а
арестанты - карце-
ром..."
...До 1884 года в тихом, провинци-
альном Елисаветграде не было поли-
тических арестов. Там и тюрьмы-то
путной не было - тюремное здание,
построенное из бывшей женской
гимназии, городские власти снимали
у частного лица. Сидели в этой тюрь-
ме злостные банкроты, воры и бро-
дяги. Режим был довольно либераль-
ным, вследствие чего большая поло-
вина обитателей тюрьмы по праздни-
кам напивалась до бесчувствия.
Марина Тарковская. Осколки зеркала.
М., Дедалус, 1999 г.
8 декабря 1884 года прокурор Одес-
ской судебной палаты написал свое
«Заключение по делу о Елисаветг-
радском народовольческом кружке».
Это отнюдь не означало, что след-
ствие было окончено - еще три года
арестованные проведут в заключе-
нии. Среди проходивших по делу со-
рока одного человека первым назван
врач Афанасий Иванович Михале-
вич, а вторым - «дворянин Алек-
сандр Карлов Тарковский, 22 лет».
Марина Тарковская. Осколки зеркала.
М., Дедалус, 1999 г.
206
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Иван Карпович
Тобилевич
Дом Тобилевичей
на Знаменской улице
Некоторое время его (Александра
Карловича) содержали в воронежс-
кой тюрьме, а затем переправили в
елисаветградскую, которая хоть и
была «ненастоящей» тюрьмой, но
официально называлась Елисаветин-
ским тюремным замком.
Марина Тарковская. Осколки зеркала.
М., Дедалус, 1999 г.
Протокол, заполненный А.К.Тар-
ковским в одесской тюрьме.
Дата заполнения: 1886 г., января 29.
Имя, отчество, фамилия:
Александр Карлович Тарковский.
Возраст, вероисповедание:
23 года, православный.
Сословие:
дворянин Херсонской губернии.
Место рождения и житель-
ства:
дер. Николаевка Елисаветградско-
го уезда. В настоящее время содер-
жусь в Одесском тюремном замке.
Занятие:
до ареста был вольнослушателем
Харьковского университета.
Средства к жизни:
имею землю в Елисаветградском
уезде.
Семейное положение:
холост, родители умерли, имею се-
стру Веру, замужем за ротмистром
Владимиром Ильиным, проживаю-
щим в дер. Козловка Воронежской
губернии.
И еще два известных нам события связывают этот
район города с фамилией Тарковских. Во-первых -
на Знаменской улице жили Тобилевичи. Как мы
уже знаем, Иван Карпович Тобилевич - опекун
Александра Карловича
Тарковского, бывший в
период рассматривае-
мых событий секрета-
рем Елисаветградского
городского полицейско-
го управления, был
осужден вместе с ним.
И, во-вторых, в 1924 году, 26 декабря в 8 часов,
утра Александр Карлович Тарковский, отец поэта
Арсения Тарковского и дедушка режиссера Анд-
рея Арсеньевича, скончался от кровоизлияния в
мозг. Похоронен на Быковом кладбище в Елиса-
ветграде. Кладбище не сохранилось.
Вот и закончен рассказ об одном из героев нашей
книги, жителе этого славного города - Александре
Карловиче Тарковском, человеке, который "при
допросе на дознании ...признал себя принадлежа-
щим к партии народовольцев ("Да, я имею честь
принадлежать к партии "Народная воля"!"), но о
подробностях своей деятельности и лицах, с
коими он имел сношения, отказался давать показа-
ния".
Место воспитания и на чей
счет:
окончил 6 классов Елисаветградс-
кого реального училища, а держал
окончательный экзамен при Мелито-
польском реальном училище. Из Ели-
саветградского реального училища
вышел по домашним обстоятель-
ствам.
Был ли за границей:
за границей не был.
По какой статье обвиняется:
обвиняюсь по статьям 251 и 318.
Марина Тарковская. Осколки зеркала.
М., Дедалус, 1999 г.
207
'НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
А мы же вновь вернемся к мосту через Ингул и
продолжим путешествие.
Подъезжающим по Большой Перспективной к
мосту в сторону крепости, в первую очередь,
видно здание окружного суда, о котором мы упо-
минали ранее. Находясь на главной улице города,
на возвышении, примерно на уровне Успенского
собора, оно не только создает прекрасное заверше-
ние главной городской "артерии", но и оправдыва-
ет ее название - Большая Перспективная. И преж-
де чем подойти к нему, мы не можем пройти мимо
еще одного храма - Владимирской иконы Божией
Матери, или, как ее называют местные жители, -
Греческой церкви. Именно в его сторону делает
поворот Большая Перспективная после Большого
208
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Входные ворота во двор
Греческой церкви, храма
Владимирской иконы
Божией Матери.
Буквы Я.К. в центре калиток
означают инициалы
церковного старосты и
заказчика Якова
Караманенко. Ковка
выполнена в мастерской
Н.И. Петренко.
моста. Это целый
комплекс зданий:
трехпре стольный
каменный храм с коло-
кольней. Церковь
находится на пригорке, в ее двор можно войти
через высокие ворота. Построена она "в 1812 году
старанием священнослужителей, церковного
старосты и прихожан, взамен бывшей на том
месте деревянной. Ограда каменная построена
иждивением и трудами церковного старосты
209
"НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
Церковь Владимирской иконы
Божией Матери - Греческой церкви.
Парадная дверь
в Греческую церковь.
taiptiii. iituHivui! i iiuiiuwi turn
Б.Ф.Рейзмана
Б.-Перспективная ул., против* Окружного Суда
рядом* съ Греческой церковью
ПРЕДЛАГАЕТ Ъ:
Аптекарск1е матор!алы, фруктовый в водочвыя
эссевц1и, медвцвпск1я мыла.
, Галеновыс и фармацевтические препараты. Патен-
тованный и питательный средства. Натуральный
минеральный воды и ихъ соли. Хнрургичесюе.
' перевязочные и санитарные предметы. Аптеч-
ный и лабораторный принадлежности. Разные
предметы для ухода за больными.
Русский и Заграничп. парфюиер!»
Большой выбора» туалстныхъ предметовъ для
подарковъ. Также на склад); имеется въ боль-
шомъ количеств!. всевозможные хозяйственные
предметы и разный пряности и ПРИПРАВЫ для
кухни и стола.
ВСТ» ТОВАРЫ ПРОДАЮТСЯ ВЬ РОЗНИЦУ ПО
•>>1 ОПТОВЫМ'!. ЦЪНАМЪ. к-
Доставка товаров!» на дома».
Гравюра XIX века.
Видны символы:
якорь - Надежда,
кресты - Вера,
сердце с огнем - Любовь.
. .-Т7'ТТ"-ГЭуС - ,
Оиаорншатшяш и шкожиы! itiputKiiinii
Е. Ф. РЕЙЗМАНЪ.
Сов1>Т1. и помощь секретяымъ бере-
меннымъ и роженицамъ.
Б-ЬДНЫМЪ Б Е 3 П Л А Т Н 0
11.-Д«аски р., оротагк катера Ола»'”’*
Караманенко". Очень привлекательны в этом
храме южные двери. Если у вас появится
возможность, то присмотритесь к их витиева-
тому рисунку. Эти ворота исполнены тем же
кузнецом А.Н. Петренко, что и ворота Покров-
ского храма на Ковалевке. На старой открытке
"Вид от крепости" храм особенно хорошо
виден с левой стороны и явно доминирует над
другими зданиями.
210
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Служебный кабинет в здании
окружного суда.
Справа от настенного календаря карта
Елисаветграда, составленная
П.З. Рябковым в 1913 году.
Только поднявшись выше той части
базара, что носила название Османской
и что находится напротив храма Влади-
мирской иконы Божией Матери, мы
окажемся у здания окружного суда,
который был учрежден в Елисаветграде
в 1874 году и помещался в специально
приобретенном для этого казной доме
статского советника К.В. Соколова-
Бородкина. "...День открытия окружно-
го суда в гор. Елисаветграде 1-го июля
1874 года был отпразднован городским
управлением обедом, устроенным в
211
'НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
зале... Общественного собрания. На означенный
обед были приглашены все чины судебного ведом-
ства, а также представители других учреждений".
Уведомление об утверждении окружного
суда в Елисаветграде
Къ свтъдплпю и руководству.
Но Высочайше утвержденному мнгьтю
Государственного Совплпа.
Объ учреждены окружного суда вь городЪ Ели-
саветградЪ Херсонской губершп.
Uo 1-му Департаменту.
Члены окружного с у д а
Владимиръ Тарасовичъ
Собичевскш,
Карабинерная, домъ Гиршберга
и
Сергей Акимовичъ
Годило - Годи л евскш,
Петровская, домъ Мерзлякова.
212
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Базар, который находится напротив окружного
суда, являлся продолжением базара на улице
Большой Перспективной, но уже по другую сторо-
ну реки, и заканчивался в начале улицы с названи-
ем Большая Пермская. Не только улица, но и этот
район города - Пермское, название свое получили
Трамвайное депо
Елисаветграда
от Пермского караби-
нерного полка, обеспе-
чивавшего охрану
строительства крепос-
ти.
На Большой Пермской
находилось главное
трамвайное депо с
телефонным номером
68. Здесь же помеща-
лись мастерские, в
зимнее время для
служащих устраивалась
чайная. Обслуживалось
депо собственной электростанцией, которая, к
слову, была первой в городе. Главным инженером
электрической станции, сооруженной выше Ос-
манского бульвара, а также заведующим водопро-
водом и электрическим освещением при городс-
кой управе был Евгений Федорович Тамм, отец
будущего академика, лауреата Нобелевской пре-
НОВО-ОТКРЫТАЯ ФОТОГРАФ1Я
Я.М.ДУБИНСКАГО
Пермская ул., пр. Депо трамвая г. Елисаветградъ.
Фотограф1я открыта ежедневно.
ДйЫ УМКРЕНВЫЯ. Съ я-
Работники
Елисаветградского
трамвайного депо.
Елисаветград. 1907 год.
мии Игоря Тамма. Он возглавлял "Водосвет", то
есть ведал и электричеством, трамваем в том
числе, и водопроводом.
Очень интересные детали можно различить на
фотографии, сделанной в депо в 1907 г., в дни
празднования 10-летия елисаветградского трам-
вая, например, кокарды с номером трамвая на
фуражках вагоновожатых. На этом снимке в
канотье (популярная в те годы соломенная шляпа)
сфотографирован М.В. Бродский (во втором ряду
сидит пятый справа) - создатель трамвайной
линии Елисаветграда.
214
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
В годы гражданской и Великой Отечественной
войн трамвай не действовал, а в период немецко-
фашистской оккупации деревянные части трамва-
ев беспощадно разбирались на дрова, невзирая на
немецкую охрану. Участник создания этой книги,
кировоградский краевед Вадим Васильевич Смот-
ренко, вспоминает об этой рискованной заготовке
топлива, благодаря которой многим удалось пере-
жить холодное время года в оккупации.
Перед депо находилось здание городской химичес-
кой лаборатории, выше - Дом Купеческого собра-
ния, или Купеческий клуб. Ныне здание существу-
ет в перестроенном виде. В нем находится факуль-
тет физического воспитания теперешнего педуни-
215
'НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
верситета, который с отличием закончил один из
авторов книги. С этого здания начинался Османс-
кий базар, который в свое время был бульваром.
"...Османский бульвар, на берегу реки Ингул с
одной стороны и Большой Пермской улицы - с
другой, разведен был в 1849 году, во время состоя-
ния г. Елисаветграда в военном ведомстве. Разве-
ден он был по распоряжению Д.Е. Остен-Сакена и
назывался по фамилии полковника О.К. Османа,
устроившего его, а также заведовавшего им. Тот
бульвар был лучшим в то время местом в городе
для летнего гулянья елисаветградской публики: на
нем была устроена деревянная ротонда для
ROlb
' fa^
танцев, а также разведены роскошные цветники.
Несмотря на все удобства, которые представляет
этот бульвар для жителей города, он... в начале
1860-х годов совершенно вырублен вместе с
примыкающей рощей, по ту сторону Ингула" - так
описывает это место городской голова Александр
Николаевич Пашутин.
А напротив бульвара, по ту сторону Ингула, мы и
сейчас можем увидеть винокуренный завод Л.Ф.
Долинского - красивое производственное здание с
изящной центральной
частью, где в свое
время находился
главный агрегат
этого производства
- перегонный
аппарат, наиболее
совершенный для
того времени.
Беспроцентный вексель на
двести рублей "Серебряною
монетою"
и
216
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Центральная или «новая» тюрьма
отстроена лишь в 1908 году и явля-
ется прототипом столичных тюрем...
Корпуса: мужской, женский, одиноч-
ные камеры, 2 больницы... Одиноч-
ные камеры устроены на 138 чело-
век, в том числе для пересыльных -
42 камеры. Имеются сад, церковь,
прачечная; в тюрьме паровое отопле-
ние. В общем тюрьма рассчитана на
600 человек.
Свидания допускаются:
для евреев - по субботам от 9 час.
до 4 час.;
христиане - по воскресеньям в то
же время;
Для осужденных на каторгу:
1 раз в месяц каждое 8 число от 9
час. утра до 4 час. дня.
Телефон 101.
Весь Елисаветград, 1910 г.
Поднявшись в гору по Крепостному переулку, мы
наконец-то окажемся перед укреплениями знаме-
нитой крепости, из которой вырос город. Если
пройти чуть вперед, по Сугаклеевской улице, то
можно оказаться перед входом в "новую" тюрьму.
Она спроектирована еще 1850-е годы А.М. Досто-
евским и построена против равелина св. Феодора
(равелин сейчас сровняли и построили цех произ-
водственного комбината тюрьмы). Мы же обойдем
крепостные укрепления справа, и за зданием ок-
ружного суда, на Сенной площади, увидим один из
трех въездов в бывшую цитадель - Пречистенские
ворота. Сенная площадь без видимых границ
переходила в Крепостную площадь, что находилась
против Пречистенских ворот и равелина св. Иоан-
217
'НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
Больничный сад находится при го-
родской больнице, в упраздненной
крепости св. Елисаветы. Он разведен
в 1835-1836 годах по приказанию
бывшего корпусного командира и
начальника военных поселений это-
го края, графа Остен-Сакена. Разве-
дением его непосредственно заведо-
вал бывший председатель Думы, пол-
ковник Д.И. Поппе.
Исторический очерк г. Елисавстграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Ш Полянских, 1897 г.
на Предтечи (сейчас перед ним недостроенный
театр). Здесь проходили утренние разводы гарни-
зона крепости, войсковые учения и муштра в
строю с оружием. Здесь собирались военные
поселенцы, приходя на службу из собственных
домов.
Крепость в плане
шестиконечная. К ней
ведут три улицы. В
центре - часовня, одна
треть территории
занята больницей, одна
- лесопарком, другая
остается пустырем.
218
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
План крепости
св. Елисаветы.
Из книги "Память степей".
Монета достоинством
один рубль императрицы
Елизаветы Петровны.
Большое разочарование у путешественника появ-
ляется, когда узнаешь, что отсутствует какое-либо
изображение крепости не только на открытках, но
и гравюрах, рисунках или набросках. Крепость
была заложена генералом И.Ф. Глебовым 18 июня
1754 года. Край, который она призвана была
защищать, названный Новой Сербией, к тому
времени был заселен сербами под командованием
генерал-майора И.С. Хорвата.
Крепость.
Въезд в городскую
больницу.
Фото начала
XX века.
Валерий
Гаркавый-Стороженко.
"Крепость
св. Елисаветы.
Пушки прибыли".
2003. X., м„ 52x105.
Частное собрание,
Киев.
220
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
За все время существования крепо-
сти было 15 комендантов. ...С 1781
по 1794 год крепость была обезору-
жена, а 15 марта 1805 года совершен-
но упразднена...
Пушки и прочее оружие из крепо-
сти св. Елисаветы были постепенно
перевезены в г. Херсон во вновь по-
строенную крепость... Постепенное
обезоружение крепости ...последова-
ло в силу Высочайшего рескрипта от
10-го февраля 1784 года, "так как по
состоянию внутри государства кре-
постью почитаться не могла и была
обращена во внутренний город".
Исторический очерк г. Елисаветграда.
Составил и издал А.Н. Пашутин.
Елисаветград. Литотипография
Бр. Шполянских, 1897 г.
Памятная медаль
в честь образования
Новой Сербии
Ее упразднение началось уже через 30 лет после
основания, с 1784 года. А через десять лет после
основания крепости, по Высочайшему указу 22
марта 1764 года, "поселение крепости св. Елисаве-
ты, как ровно и самая крепость, входившая в
состав Новой Сербии,... вошли под названием
Елисаветградской провинции в состав Новорос-
сийской губернии, по представленному генерал-
поручиком Мельгуновым плану".
До своего назначения губернатором Новороссийс-
кой губернии генерал-поручик Алексей Петрович
Мельгунов после генерал-лейтенанта Хорвата
состоял главным командиром Новой Сербии. Вот
что пишет А.Н. Пашутин об этом военачальнике:
"...Из выдающихся распоряжений нового правите-
ля генерал-поручика Мельгунова были: о приня-
тии решительных мер, чтобы не рубили леса в
гусарских дачах, ... чтобы старались приискивать
камень, способный для извести, также торф...
Нашедший подлежал вознаграждению... сто
рублей, а сверх того и оные места, где известь и
торф найдутся, отданы будут во владение под
завод для размножения в продажу... В числе мер,
принятых в 1772 году для сбережения лесов, было
запрещение носить лапти". Но не только этим
проявил себя Мельгунов, он стал основателем
археологических раскопок скифского периода.
Скифское золото из курганов, раскопанных Мель-
гуновым, является ценнейшей и уникальной
коллекцией Эрмитажа Санкт-Петербурга.
221
'НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
Памятник
графу Дмитрию Ерофеевичу
(Фабиану Вильгельмовичу)
Остен-Сакену в Севастополе
Над бывшим же правителем Новой Сербии И.С.
Хорватом... в 1763 году учреждена, по именному
указу Екатерины II, следственная комиссия.
В 1763 году генерал А.П. Мельгу-
нов, занимавший высокую долж-
ность в Малороссии, издал распоря-
жение о производстве раскопок од-
ной из курганных насыпей, в огром-
ном количестве возвышавшихся в
степных и лесостепных ее районах.
Выбор пал на курган, расположен-
ный близ недавно возведенной кре-
пости святой Елисаветы, позже на-
званной городом Елисаветградом. У
местных жителей этот курган назы-
вался Литым, после раскопок же он
чаще всего фигурирует в отечествен-
ной науке под именем Мельгуновс-
кого...
Тем, кто раскопал Литой курган,
повезло: в отличие от большинства
курганов Украины, он не был раз-
граблен ни в древности, ни в после-
дующие эпохи. Среди обнаруженных
в нем предметов прежде всего пред-
ставляют интерес бронзовые нако-
нечники стрел для лука и железный
меч с обложенной золотом рукоятью,
вставленный в украшенные золотом
ножны, золотые фигурки хищных
птиц... Все это - предметы вооруже-
ния и убранства богатого воина... со
временем сопоставление этих нахо-
док с теми, что были обнаружены в
других курганах зоны, полностью
подтвердило гипотезу о скифской
принадлежности Литого кургана...
Итак, 1763 год можно считать да-
той начала существования скифской
археологии в России...
Дмитрий Раевский.
Мир антиквариата и искусства.
Октябрь, ноябрь, №1, 2003 г.
2TL
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Изображение орла
из Мельгуновского кургана
легло в основу
современного герба
Кировоградской области
Первая церковь в крепости появилась в 1755 году.
"Деревянная и походная", во имя Святой Троицы,
она имела две главки. Было это при первом комен-
данте крепости Алексее Ивановиче Глебове,
который командовал ею с 1754 по 1760 год.
Для постройки каменной Троицкой церкви с
двумя приделами: свв. праведных Захария и
Елисаветы и первоверховных апостолов Петра и
Павла - протопоп Иоанн Орловский ездил с
челобитной в Санкт-Петербург. Царствующая
Императрица Екатерина II повелела отпустить
для этой цели 1000 рублей. Вплоть до 1766 года
эта сумма не была востребована, так как не было
решения губернской канцелярии на строитель-
ство каменной церкви. А в последующем сумма
была использована для строительства уже собор-
ной каменной Успенской церкви, что на Большой
Перспективной.
Церковь Святой Троицы в крепости так и осталась
деревянной и "была закрыта ввиду полного своего
разрушения" в 1813 году. Вместо церкви построи-
ли каменную часовню, но произошло это в 1889
году. Это было невысокое здание с большим и
плоским куполом.
Возле церкви в крепости св. Елисаветы в 1768
году был погребен умерший во время проезда
через здешний край воспитатель Государя Импе-
ратора Павла Петровича (в то время наследника
Великороссийского престола) Семен Порошин.
Могила Порошина исчезла вместе с Троицкой
каменной часовней в период воинствующего
безбожия. Сейчас возле места, где стояла часовня,
- покаянный крест.
223
"НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
Крепость св. Елисаветы во время своего суще-
ствования неоднократно становилась местом
пребывания высокопоставленных лиц, "сделав-
шихся достоянием истории, - как-то, члена воен-
ной коллегии генерал-поручика Апухтина (в 1779
г.), графа Румянцева, графа Панина, фельдмарша-
ла Суворова, графа Гудовича, генерал-майора
Голенищева-Кутузова, князя Потемкина и других".
Светлейший князь Потемкин во время своих
частых приездов в Елисаветград в 1787 и 1788
годах, то есть во время последней турецкой войны,
останавливался в специальном доме на террито-
рии крепости. Дом состоял из 14 комнат...
Но вернемся к Сенной площади. С нее начиналась
Солдатская улица. Она была построена на пожерт-
вования офицеров и командиров крепости для
солдатских вдов - "солдаток". Находилась она
между улицами Мясной и Сенной и тянулась от
Сенной площади до колодца у Пушкинского
училища, где пересекалась с улицей Садовой.
В КРЕПОСТИ йизввтг
в тз-пэч годах ।
ПРЕБЫВЙЛ ВЕЛИКИЙ '
русский ПОЛКОВОДЕЦ
М.и.кутузов
* 16-1X1350 •
*(800 1950’
В крепости Елизаветы
0178Б и 1792 ГОНАХ ПРЕ6ЫВАЛ
ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ ПОЛКОВОДЕЦ
I. А.б.СУввРОВ .
224
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Бутылки
и этикетки
пивоваренного
завода братьев
Макеевых
и Г.О. Зельцера,
построенного
в 1881 г.
в Елисаветграде.
' .1,1!
Пушкинское училище было построено в связи со
100-летием со дня рождения поэта в 1899 году.
Предназначалось училище для обучения одарен-
ных детей с гуманитарными наклонностями.
Думается, что блюстители нравственности про-
шлого века переусердствовали, спрятав столь
значительную красоту за высоким тесовым забо-
ром. Известно, что училище располагало прекрас-
ной библиотекой, в основном составленной из
книг, пожертвованных горожанами.
А перед нами трамвай первого маршрута, идущий
по Большой Пермской, огибает пивоваренный
завод Зельцера и по Прогонному переулку выезжа-
ет на Садовую улицу. Тут и прямая дорога в Город-
225
’НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
ской сад, что на берегу реки Сугаклеи, с Летним
театром, дубом Потемкина, домом для разведения
шелкопряда, а также рестораном, театром-варьете
и прочими увеселениями.
Городской, бывший Казенный, сад основан по
указу Екатерины II. На открытках прекрасно
видны павильоны: кондитерских изделий и моро-
женого, безалкогольных напитков (сельтерская
вода, крюшон, квас) и пива. Почти ежегодно
павильоны обновлялись и перестраивались. Сад
освещался и имел телефон, нам известен даже его
номер - 294. В саду была охрана, садовник, инст-
руктор по разведению шелкопряда. Дом садовника
226
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
Знак для санитаров
"За борьбу с чумой".
Утвержден 21. 06. 1897 г.
был построен из лимпача (кирпич из глины и
соломы) и не сохранился.
При въезде в городской сад видим слева небольшое
лесонасаждение, это бывшее кладбище для погре-
бения умерших от чумной эпидемии 1771 года. С
тех давних пор это место неприкосновенно.
В начале девятнадцатого столетия бывший Казен-
ный сад назывался Потемкинским, в память
пребывания князя Потемкина-Таврического в этих
местах. Кроме того, он носил также название
Виноградного. В бывшем Казенном саду, на
нижней аллее, еще до 1915 года оставался так
называемый Потемкинский дуб, который своими
размерами обращал на себя внимание посетите-
227
'НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА", КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
лей. Предание гласит, что под этим дубом князь
ПА. Потемкин неоднократно держал военный
совет по вопросу осады и взятия Очакова... Не
здесь ли он писал свои знаменитые письма импе-
ратрице из Елисаветграда?
В 1819 году бывший Казенный сад по ходатайству
Елисаветградского городского общества и с разре-
шения правительства был передан городу.
"По представлению графа Остен-Сакена на усо-
вершенствование бывшего Казенного сада в 1836
году Высочайше разрешено было употребить из
городских доходов до одной тысячи рублей. Кроме
означенных денежных средств, в то время военное
начальство располагало большим контингентом
228
МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ
блисаЬетградъ.
Городской садъ,
Изд. кн. маг. 1. II. Золотарева.
даровых рабочих, в лице военных поселян, и
Городской сад, бывший Казенный, за время воен-
ных поселений действительно был приведен в
образцовое состояние: впереди к нему присоеди-
нили часть городской земли, на которой была
засажена сосновая аллея, служащая въездом в сад,
в самом саду была проведена большая посадка
деревьев, устроены цветники, дороги в нем шос-
сированы, река Сугаклей расчищена и устроена
купальня, произведено в саду несколько построек,
необходимых для устраивавшихся в нем гуляний, -
танцевальный зал с башней и ротонды. К сожале-
нию, все постройки в саду для удешевления их
были сделаны лимпачные, которые требовали
229
'НЕНАСТОЯЩАЯ ТЮРЬМА”, КРЕПОСТЬ И ГОРОДСКОЙ ПАРК
постоянного ремонта, и с упразднением военных
поселений и с того времени, как их перестали
ремонтировать, они пришли в совершенную вет-
хость и были по распоряжению городского управле-
ния разобраны..." - так излагает историю Городско-
го, бывшего Казенного, сада наш гид, городской
голова Александр Николаевич Пашутин.
Трамвай остановился. Хочешь, иди в парк, загляни
на циклодром, где при открытии парка блистал на
своем велоцикле сам Сергей Исаевичу Уточкин -
конкобежец, бегун, велосипедист, футболист,
пловец, наездник, пилот. Говорят, что в этот день
была плохая погода...
Вот и завершилась наша экскурсия по старому
уездному Елисаветграду, городу, которому в 2004
году исполнилось 250 лет, городу, ставшему на
короткое время Зиновьевском и, с 1939 года, -
Кировоградом.
О чем не рассказано в этой книге
Когда один из первых вариантов рукописи кни-
ги прочитал наш главный консультант и практичес-
ки соавтор Вадим Васильевич Смотренко, он разра-
зился посланием, которое назвал: "О том, что упу-
щено в этой книге".
С присущей Вадиму Васильевичу искренностью
и, может быть, даже болью он писал:
"Мало о таких знаменитостях как Шимановский
и Нейгауз, по Гоголя трамвай проходил мимо их до-
мов, о Похитонове - художнике, рисовавшем порт-
рет Льва Николаевича Толстого в Ясной Поляне, о
Шкловском, завод которого огибал трамвай, и его
родственнике писателе Викторе Шкловском, о
Шкловском-Дионео и пианистах Блюменфельдах. И
вообще об уживчивости жителей разных вероиспо-
веданий и национальностей.
А письмо Льва Толстого в Компанеевку, где была
бумажная фабрика, делавшая самую дешевую бу-
магу из соломы! На этой бумаге Толстой издал сказ-
ки и азбуку для детей крестьян.
А Пушкинское училище!
А Наталья Александровна Дубельт, дочь Алек-
сандра Сергеевича Пушкина, жившая на третьем
этаже Дворца (царские покои были на втором, а об-
слуга и свита жили на первом), родившая в нашем
городе трех внуков великого поэта!
А погребки Елисаветграда, из которых взошел
на сцену Мариинки Осип Петров - первый "Суса-
нин", бас, для которого Глинка писал арии Мельни-
ка, Годунова!
А художественное училище и его выпускники и
преподаватели: А. Осьмеркин, А. Каневский, А.
Нюренберг!
А тюрьма - Елисаветградский централ и конок-
рады, революционеры и судебные процессы "а ля
Кони" с Соколовым-Бородкиным, Артемом, Ольгой
Бош, Гмыревым!
А Докучаев!!!
А о турецких кофейнях и болгарских огородах!
О типографиях и газетах 32 названий!
А первый аэроплан в небе Елисаветграда, под-
нятый Уточкиным через два года после полета бра-
тьев Райт! А объявление о частной продаже самоле-
та в 1911 году!
А черная маска! Иван Поддубный - в цирке Ели-
саветграда!
А реальное училище! О Ястребове, о Завадском,
о воскресных школах для рабочих и бедных, о Фе-
доровском, об украинской прослойке города - чума-
ках, солдатах, актерах, интеллигенции, писателях..!
Боже, как -много хочется еще рассказать о род-
ном городе - городе моих предков.
В. В. Смотренко
Абсолютно справедливые, пронизанные любовью к Елисаветграду слова! Крик души!
Однако вспомним К. Пруткова: "Нельзя объять необъятное". Это - во-первых. Ведь мы не ставили
целью написать системную историю города. Думаем, что это задача, посильная лишь коллективу авто-
ров, представляющих науку, музеи, библиотеки и архивы, в содружестве с краеведами. Видимо, рано или
поздно это случится, и историческая энциклопедия Елисаветграда увидит свет.
Во-вторых, весь наш рассказ мы старались привязать в основном к старым открыткам, как пред-
мету коллекционирования и иллюстративному источнику для краеведов. Для разнообразия и лучшего
восприятия печатного материала в текст повествования включены изображения множества других пред-
метов, фотографии, документы и т.п., что иллюстрирует жизнь старого Елисаветграда и его обитателей.
В-третьих, большой объем информации, которую хотелось бы донести до читателей, в том числе
предлагаемое В.В. Смотренко, касается Елисаветградского уезда. Открыток по уезду для издания книги
собрано еще недостаточное количество, но если постараться...
Приложения
Список газет города Елисаветграда
Конец XIX - начало XX века
1874-1876 Елисаветградский городской листок 1907 Пробуждение
1876-1894 Елисаветградский вестник Союз 1908
1892-1905 Ведомости Елисаветградского городского общественного управления Голос народа Жизнь Юга 1908-1909
1903-1905,1907-1908 Елисаветградские новости 1904-1918 Голос Юга Южный листок 1908-1911 Российский край 1909-1910
1905 Голос рабочих Наша копейка 1909-1911
1905-1906 Крестьянин 1906 Вестник свободы Новая волна Новая Россия Новороссийский курьер Новости Елисаветграда Новости провинции Новости Юга Русские новости Южные новости Южные отголоски Южный голос Труд 1911 Елисаветградский листок 1911-1912 Елисаветградский телеграф 1911-1915 Елисаветградские новости 1912 Елисаветградский вестник 1912 Елисаветфадские отголоски 1914-1915
1906-1907 Голос жизни Южные отклики Елисаветградский день 1915 Военная копейка
Список издателей открыток,
посвященных Елисаветграду
с вариантами логотипов и надписей
1. М.Я. Варшавский. Granbergs К. A. Stockholm.
2. Изд. Д.П. Ефимова. 1904.1
3. Изд. Писчебумаж. магазина. Д.М. Слуцкаго
4. Изд. Писчсбумажн. маг. М.Д. Слуцкаго - Елисаветградъ
5. Издаше Писчебум. магаз. М.Д. Слуцкаго, Елисаветградъ.
6. Издательство Писчебумажного Магазина М.Д. Слуцкаго, Елисаветградъ
7. Изд. М.Д. Слуцкаго, Елисаветградъ
8. Изд. писчебум. маг. М.Д. Слуцкаго
9. изд. писчебумаж. маг. М.Д. Слуцкаго - Елисаветград
10. Изд. писчебумаж. магазина Д.М. Слуцкаго
11. Изд. писчебум. маг. М.Е. Слуцкаго - Елисаветград
12. Писчебумажн. маг. Гольденберга
13. Фототипия М. Гольденберга
14. Изд. граф, завед. М. Пиковскаго, Одесса Фототипия М. Пиковскаго, Одесса
15. Фототитя М. Пиковскаго. Одесса. Phototypie М. Pikowsky. Odessa
16. Издательство Ф.М. Сановича, Елисаветградъ. Асседоретфегсъ.
17. Издаше Ф.М. Сановича, Елисаветградъ. Асседоретфегсъ.
18. Изд. Ф.М. Сановича. Асседоретфегсъ.
19. Изд. T-ва "Контрагенть печати" в Москвъ2. Шереръ, Набгольцъ и К0., Москва 3
21. Изд. Контрагентства А.С. Суворина4 и К0. Фототипия Шереръ, Набгольц и К°. Москва
22. Изд. Ф.М. Сановича Асседоретфегсъ
23. Изд. Е.М. Сановича, Елисаветградъ. Акц. Об:во Гранберг в Стокгольмъ
24. Изд. книжного магазина 1.И. Золотарева
25. Изд. И. Золоторева. Эрнестъ Г. Сванстремъ, Стокгольмъ
26. Изд. кн. маг. 1.И. Золотарева
27. Лит. Б.И. Бургсдорфа. Дозволено военной цензурой Елисаветградъ
28. К-во А.С.С.
29. Изд. Т-ства "К.П."5
30. Изд. А.Б. Гилле. Зрист Г. Свангстрем. Стокгольм6
31. Е. G. S. iS.
О
32. Ф Акц. Об:во Гранберг в Стокгольмъ8
33. Hermann Роу, Dresden
Примечание:
Часть открыток издана без выходных данных и установить место печати
не представляется возможным.
1. Ефимов Дмитрий Панфилович
- московский издатель и книготорго-
вец. Располагал книжными магази-
нами и киосками, издал в разных
частях Российской Империи огром-
ное количество открыток с видами
городов и других населенных пунк-
тов России. Привлекал к фотосъем-
кам талантливых фотографов своего
времени. Жил в Москве на Тверской
в доме Бахрушиных (1902-1904).
2. Товарищество "Контрагент
печати" издавало почтовые открыт-
ки с видами городов, станций и т.д.
Торговля этой продукцией велась
через арендованные у Министерства
путей сообщения книжные и газет-
ные киоски на всех железнодорож-
ных станциях России.
3. Полиграфическую фирму
"Шерер, Набгольц и К0" основали в
1860 в Москве швейцарские поддан-
ные Мартын Николаевич Шерер и Ге-
оргий Николаевич Набгольц. В 1871
г. фирма стала собственностью Аль-
берта Ивановича Мея, который со-
хранил прежнее наименование, но
значительно ее модернизировал.
Главная контора фирмы находилась
в Москве в Кузнецком переулке. Вве-
денное им в 1870 г. фотомеханичес-
кое производство было первой в Рос-
сии фототипией. Выполняя заказы
других издателей, фирма сама выпус-
кала печатную продукцию с воспро-
изведением графики, а позднее и фо-
тографии. На рубеже XIX и XX вв.
фототипией издано огромное количе-
ство художественных и видовых по-
чтовых открыток.
4. Суворин Алексей Сергеевич
(1834 - 1912) - петербургский жур-
налист и издатель. Владелец и изда-
тель газеты "Новое время", а также
журнала "Исторический вестник".
А.С.Суворин - известен также как
книготорговец. "Контрагентство А.С.
Суворина и К0" в 1909-1917 гг. было
крупнейшим в России издательством
видовых почтовых открыток. По до-
говору с Министерством путей сооб-
щения контрагентство торговало от-
крытками в многочисленных вок-
зальных и станционных киосках.
5. Издательство Товарищество
"Контрагенть Печати”, г. Москва.
6. Писчебумажно-книжный и
музыкальный магазин А.Б.Гилле на-
ходился в Елисаветграде на углу
Дворцовой и Ингульской улиц в доме
Маращука. Предлагал помимо музы-
кальных инструментов и принадлеж-
ностей, большой выбор открыток,
гравюр, нот, тетрадей и учебных по-
собий.
7. Эрнст Свенстрем - владелец
стокгольмского издательства "Э.
Свенстрем и сын". Издаваемые от-
крытки обозначались литером: Е. G.
S. iS.
8. Полиграфическая компания
Гранберга в Стокгольме (Швеция) в
начале XX века активно издавала от-
крытки с видами городов России, а
также репродуцировала живописные
произведения русских художников.
Известно более 8 тыс. наименований
печатных карточек, изданных в Сток-
гольме.
Список фотографических заведений
Елисаветграда (1889-1919 гг.)
Гликман И. -
Берлинская
фотография в
Елисаветграде.
Гольдштейн Г.Б.
'П. ДУБИНСКЛГО
НОВО ОТКРЫТАЯ ФОТОГРАФ1Я
Я.М.ДУБИНСКАГО
Пермская ул./ пр. Депо трамвая г. Елисаветгриъ.
Фотограф|я открыта ежедневно.
Диш Пэдшй. с*>““". a.s....k.
Дубинский Яков Моисеевич -
Б. Перспективная, д Собеневского,
Пермская ул., пр. Депо трамвая.
Бриль Израиль i
Леонтьевич,
мещанин, угол к
Б. Перспективной и
Донской, дом наследников Барских, рядом
с Государственным Банком, на Б. Перспек-
тивной, против Бульвара
в доме Шкловского.
Кирдановский
Федор, Дворцовая
улица, дом № 1 б.
Вайнштейн Г. А.
Преображенская ул., дом Собиневского,
рядом с магазином Акивы Кбгона.
Витли и Зельман Янкелевич,
мещанин, угол Б. Перспективной и
Петровской, дом Городского общества.
Ге с ки с В.
Москалев М.П.
Успенская улица, дом
Рыбчинской.
Музы канский
Айз ик Генрихо-
вич, купеческий сын,
Ивановская улица,
собственный дом.
Музы канский И.,
Музыкантский
Ге н о х, временный
купец, фотография быв.
Харлаба.
Плетцер Эммануил
Рафаилович, мещанин,
Дворцовая улица,
дом Ф.И. Шевыкова
и в доме Перимонда.
ФОТОГГПФЪ
Э. ПЛЕТЦЕРЪ,
Елисавеггеиь. Доорцомя.
Тираспольский Я. -
Его Императорского
Величества Великого
кн. Николая Николаевича
Харлаб Давид Осипович,
мещанин - Фотографическое заведение,
бывшее Берлинское Гликмана в Елисавет-
граде. А также: Дворцовая улица, дом
Киянициной (фотография 1912 года), дом
Гуньковой (1917, 1919 годов).
старшего фотограф с 1889 года, а также
Фотографическое заведение Тираспольс-
кого, бывшее Кирдановского,
угол Б. Перспективной и Н.-Донской.
Ш и н д е л ь (братья) -
"Раффаэль", угол Б. Перспек-
тивной и Н.-Донской
(фотографии 1914 года).
Золотая медаль в Вене (1906),
Гран-при в Париже (1907).
Штейн Лев Моисеевич, меща-
нин, "Центральная", угол Б. Перспектив-
ной и Дворцовой, дом Гольденберга.
" Р е м б р а н д ъ" (художественная фотография) - на углу Дворцовой и
Ивановской, а также "по Б. Перспективной улице в собственном доме против
депо трамвая. Производятся снимки ежедневно и во всякую погоду, по весьма
доступным ценам. При фотографии выстроено специальное ателье для
увеличения портретов и художественных работ". Художественная фотография в
1919 году работала во вновь отремонтированной фотографии Я.М. Дубинского.
Список литературы
Соколов Г.И. Историческая и статистическая записка
о военном городе Елисаветграде. Одесса, 1848 г.
Географическо-статистический словарь Российской Им-
перии. Т. 2. СПб., 1865 г.
Бобровский П. Заметки о состоянии некоторых юнкер-
ских училищ. СПб., Военный сборник, № 11, ноябрь 1870
г.
Отчет по Елисаветградскому суду за 1887 год. Елисавет-
град, скоропечатня Гольденберга, 1888 г.
Адрес-календарь г. Елисаветграда и Елисаветградского
уезда (на 1894 г.). Елисаветград, 1893 г.
Пашутин А.И. Исторический очерк г. Елисаветграда.
Елисаветград, 1897 г.
Гербы городов, губерний, областей и посадов Российс-
кой Империи. Сост. П.П. фон Винклер. СПб., 1899 г.
Справочный календарь г. Елисаветграда (на 1901 г.) и за-
писная книжка. Елисаветград, 1901 г.
К. Патин. Справочник (Подробный алфавитный указа-
тель всех действующих приказов по военному ведомству,
циркуляров, предписаний и отзывов Главного штаба и
прочих Главных Управлений и приказов, приказаний, цир-
куляров по всем военным округам). За 45 лет с 1859 по
1904 г. Тамбов, 1904 г.
В.П. Смирнов. Описание русских медалей. Медаль Елиса-
ветградского общества сельского хозяйства. Спб, 1908 г.
Отчет больницы святой Анны Российского общества
Красного Креста за 1904-1905 гг. Сост. О. Юцевич. Ели-
саветград, 1908 г.
Весь Елисаветград: справочная и адресная книга, (на
1909-1911 гг.). Тома 1-3. Елисаветград, 1909-1911, 1912-
1913 гг.
Справочные и адресные книги по г. Елисаветграду и уезду.
Елисаветград, газета "Голос Юга", 1912 г.
Елисаветградский земский календарь (на 1913-1914 гг.).
Елисаветград, 1913-1914 гг.
Соколовский М.К. Памятка3-гоГусарскогоЕлисавет-
градского ее Имп. Величества Великой княжны Ольги
Николаевны полка (1764-1914 гг.). СПб., 1914 г.
РГИА ДВ, ф. 702, on. 1, д. 1922.
Незабываемое прошлое "славной южной школы". Исто-
рический очерк Елисаветградского кавалерийского учи-
лища с воспоминаниями питомцев школы к столетию со
дня основания училища. Нью-Йорк, 1965 г.
Белицкий Я.М., Глезер Г.Н. О чем поведала открыт-
ка. М„ Связь, 1978 г.
Газета "Молодий комунар", № 38 (4013). Кировоград,
17.09.1988 г.
"Елисавет", приложение к "Вечерней газете". Кировоград,
1990 г.
Гербы городов, губерний областей и посадов Российской
империи. М., Планета, 1990 г.
Троцкий Л. Моя жизнь. Опыт автобиографии. М., Па-
норама, 1991 г.
Галушко Ю., Колесников А. Школа Российского
офицерства. М„ Русский мир, 1993 г.
Военная одежда Русской армии. М., Воениздат, 1994 г.
История автомобильного транспорта России до 1917. М.,
НИИАТ. 1994 г.
Медведев С. Историко-библиографический альбом-ка-
талог "Иркутск на почтовых открытках 1899-1917 гг." М.,
Галарт, 1996 г.
Елисаветградська гимназ!я. Кн. 1. Укра1ська гимназ!я,
1997 г.
Чепурнов Н.И. Наградные медали Государства россий-
ского. М., Русский мир, 2000 г.
Петраков Виктор. Судьба штандарта Елисаветградс-
кого кавалерийского училища. Цейхгауз, №2, 2000 г.
Петраков В. Прогулка по Елисаветграду. Коллекционер
№ 36-37. М.. 2001 г.
Петраков Виктор. Обелиск на чужбине. Цейхгауз, №2
(14), 2001 г.
Петраков Виктор. Знаки и жетоны Елисаветградского
кавалерийского училища. Цейхгауз, №2 (14, 15), 2001 г.
Таксами Ч.М., Шафрановская Т.К., Иванова Е.В.
Приглашаем в кунсткамеру. СПб., РАН, 2001 г.
Дубинина Н.И. Приамурский генерал-губернатор Н.И.
Гродеков. Хабаровск, 2001 г.
Петраков. В.В. Анатолий Евгеньевич Величковский.
Московский журнал, №3, 2002 г.
Петраков В. Из истории елисаветградского трамвая (к
250-летию основания г. Елисаветграда). Коллекционер №
38-39. М„ 2002 г.
Петраков Виктор. Обмундирование юнкеров Елисаветград-
ского кавалерийского училища. Цейхгауз №2 (18), 2002 г.
Шарупов В., Турбай Р. Елисаветинский Сусанин (Осип
Петров: погляд кр!зь роки). Kipoeoepad, Код, 2003 г.
Раевский Д. Греки и скифы в Северном Причерномо-
рье. Первые свидетельства. Мир антиквариата и искус-
ства. Октябрь, ноябрь, №1, 2003 г.
Эрихман В. Острова в книжном море.Журнал "Миран-
тиквариата", М., №1, 2003 г.
Колесниченко Д.Ю. 50 лет моей творческой деятель-
ность. Рукопись.
Елисаветград и елисаветградцы - диалог веков. Компакт-
диск. Автор-составитель А.В. Чуднев. Кировоград, 2004 г.
"Жук". Журнал для коллекционеров, П°№ 2, 3, 4, 2004 г.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие авторов...............6
Глава 1
Вокзал, история с трамваем.............9
Глава 2
Город с военной выправкой.............49
Глава 3
Колыбель украинского театра...........87
Глава 4
Гимназии Елисаветграда...............103
Глава 5
Большая Перспективная................127
Глава 6
Пашутинская и Александровская........169
Глава 7
"Ненастоящая тюрьма",
Крепость и городской парк............199
О чем не рассказано в этой книге.230
Приложения.......................231
Авторы книги
Петраков
Виктор Васильевич
Машковцев
Валерий Прокопьевич
Родился 3 января 1948 года в г. Васильков Киевской области.
Окончил Кировоградский педагогический институт и исторический
факультет Полтавского госпединститута им. В.Г. Короленко.
Работал в ЦК ВЛКСМ, затем в секторе "Олимпиада-80", был ответственным
за развитие детского спорта в Отделе спортивной и оборонно-массовой
работы, являлся членом Президиумов Федераций парусного спорта и
шахмат СССР.
Был командирован в Лаос в качестве советника по развитию молодежного
движения, предпринимательства и туризма. Член правления Общества
российско-лаосской дружбы, президент неформального Клуба друзей
Таиланда и Лаоса.
Начальник Управления по сохранению культурных ценностей Федеральной
службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых
коммуникаций и охране культурного наследия (Росохранкультура).
Государственный советник Российской Федерации I класса.
Увлекается краеведением, изучает историю Елисаветградского края, Новой
Сербии, Елисаветградского кавалерийского училища. Много внимания
уделяет военной истории и связям с русской эмиграцией. Награжден
орденом Трудового Красного знамени, медалью Ордена "За заслуги перед
Отечеством" И степени, орденом преподобного Сергия Радонежского III
степени, многочисленными медалями.
Родился 22 сентября 1952 года
на прииске Аляскитовый Оймяконского района Якутии.
Издатель, краевед, архивист, коллекционер-исследователь видовых открыток
Владимирской губернии.
Автор-составитель и соавтор книг "Губерния в старой открытке”.
Автор книги "Сей славный муж - достойный и славный гражданин. Жизнь и
деятельность купца А.Г. Кольчугина".
Лауреат премии по культуре администрации Владимирской области "За боль-
шой вклад в пропаганду краеведения, изобразительного и театрального ис-
кусства", 1999 г.; лауреат премии Нижнего Новгорода "за книгу "Царственно
поставленный город", 2001 год; лауреат конкурса Ассоциации книгоиздате-
лей России "Лучшие книги 2002 года" за книгу "Город Св. Георгия", кандидат
технических наук.
Смотренко
Вадим Васильевич
Родился в 1934 году в Днепропетровской области Украины в семье учителей.
С 1943 года проживает в Кировограде.
В 1958 году окончил историко-филологический факультет Кировоградского
педагогического института. После службы в армии работал в Катериновской
школе, где преподавал историю, географию, рисование.
С 1965 по 1980 год работал на кафедре русского языка и литературы Кировог-
радского педагогического института. Читал лекции по древнерусской литера-
туре и русской литературе XVIII века.
Перед выходом на пенсию работал учителем в школе № 16 Кировограда.
В 1994 году побывал в Англии по приглашению семьи Эльворти. Изучал пе-
реписку и документы Роберта Эльворти.
Краевед, создал коллекцию рисунков художественной ковки домов города Ки-
ровограда XIX-XX веков.
Автор и ведущий радио- и телепередач по истории родного края. Удостоен
звания "Отличник народного образования".
Ткачёв
Юрий Константинович
Родился 5 марта 1955 года в городе Владимире.
Закончил Московский полиграфический институт (1982).
Член Союза художников России с 1990 года.
Художник-график, участник республиканских, региональных,
международных художественных выставок.
Занимается иллюстрированием и оформлением книг,
среди которых — серия "Губерния в старой открытке".
Лауреат премии по культуре администрации Владимирской области "За боль-
шой вклад в пропаганду краеведения, изобразительного и театрального ис-
кусства", 1999 г.; лауреат премии Нижнего Новгорода "за книгу "Царственно
поставленный город", 2001 год; лауреат конкурса Ассоциации книгоиздате-
лей России "Лучшие книги 2002 года" за книгу "Город Св. Георгия".
rtIKCl.
сатао
КГДСУГГСЯ
Влайимпр
6 старой
открытке
TlKf’I IT STANDS NOW
IN СМИТУ CRICUT
Ptilorf citwj of rid Ybdimir
Прош
НШОЗГ3)
VOJOJ