Ш
/¦¦¦'¦'.
ДВАДЦАТЬ
t h№ ч И М П Е РАТЬ Р С KA5f
ISSN 0028-1263
НАУКА И Ж И .SIM»
2002
8« Но кто мы и откуда?.. Покажет
грядущая Всероссийская пере-
пись населения • Комплексная
лекарственная терапия язвенной
болезни позволяет обойтись без операции
• Переучивать ребен-
ка-левшу опасно для
его здоровья—это гру-
бое вмешательство в
сложнейшую деятель-
ность мозга.

В номере
В. БАБЕНКО — «Вселенная» единиц	 2
Зачем нужна перепись	 6
О чем пишут научно-популярные журналы
мира	 9
А. ОСТАПЕНКО - Луна и планеты в
сентябре - октябре 2002 года	 12
Психологический практикум	 13, 137
М. СИМОНОВ, Б. РАКИТИН, С. РУБА-
НОВ, С. КАПАНИНА - Воздушные
виртуозы «Сухого» 	 14
Анкета читателя. Читатель отвечает на
вопросы анкеты, рассказывает, предла-
гает 	 19
Бюро научно-технической информации... 20
Фотоблокнот	22
А. АКОЕВ — Автополигон - конвейер
повышения качества	23
Г. МАРТЫНЮК - Вечный странник	27
Переписка с читателями
С. ВЕЛИЧКО — Памятник Моссельпро-
му B8). И. МОЗГОВОЙ - Очень прыт-
кие ящерицы B9). Эффект Пульфриха из
окна автомобиля C0). А. СУПЕРАНСКАЯ,
докт. филол. наук — Происхождение
фамилий C1).
В. СОЙФЕР, докт. физ.-мат. наук —
Мужество великого Кольцова 	32
Ю. МИРОНОВ — Ростбиф по-гастинг-
ски... из рыбы	45
Ю. РЯЗАНЦЕВ - Глиняная армия	46
Е. КОРЕНЕВСКАЯ — «Как человек прожил
жизнь, так он ее и закончит»	48
С. КОЗИНЦЕВ - Странички из Интер-
нета 	50
Рефераты	52
Ю. ОРЛОВ, докт. техн. наук — Томаты
созревают быстрее	54
Хозяйке - на заметку	 55, 127
Е. ДМИТРИЕВА - Вий - кто он?	 56
Ното хар1епх, модель 2	60
Ю. ФРОЛОВ - Вкус пива	62
М. ШОХОР-ТРОЦКАЯ, канд. пед. наук -
Не переучивайте левшу! 	65
Бюро справок	 68, 109, ПО
Новые книги	 71
Г. МАРФУТИНА - Родной уголок	 73
Бюро иностранной научно-технической
информации	 76
Д. ЗЫКОВ, канд. техн. наук — Зачем
нужны гидрокомпенсаторы	80
А. МАДЕРА, докт. физ.-мат. наук — Какую
форму имеет наша Вселенная? 	82
Садоводу - на заметку. Рефераты	90
Ю. ЧЕРНЫШОВ, канд. техн. наук -
Веселый лабиринт	92
Ответы и решения	93, 113, 130, 137
В. ПРОЗОРОВСКИЙ, докт. мед. наук -
Язвенная болезнь — ступени лечения.... 94
Есть ли у Венеры спицы?	99
Кунсткамера 	 100
О. МИЛЮКОВ - Трамплин в профес-
сию 	 102
В. ДАДЫКИН - Флоксы Юрия Ре-
прёва	 104
Наука и жизнь в начале XX века	 111
Ю. КУПЦОВ, канд. техн. наук — Догово-
римся о терминах	 112
Р. ДАЛ — Дегустация (рассказ)	 114
Д. МЕРКУЛОВ, инж. - Новое в бытовой
технике	 121
Городские былички	 124
Ю. МОРОЗОВ — Занимательное воздухо-
плавание 	 125
К. ВЕЙГЕЛИН - Все ли верно у Жюля
Верна? 	 125
И. СИМАКОВА, канд. истор. наук —
Вышивальные пяльцы	 128
Ю. МОРОЗОВ — Занимательная библио-
графия 	 131
Кроссворд с фрагментами	 132
Н. ПЛАКСИН, международный арбитр по
шахматам — Это было летом	 134
Вести из институтов, лабораторий,
экспедиций
Л. ШИРШОВ — Сверхпроводимость и
гравитация A38). Н. ХАРИТОНОВ -
Журавлята учатся летать A39).
Маленькие хитрости	 140
Г. КОЛОМИЙЦЕВА, канд. биол. наук -
Орхидеи и их опылители	 141
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр. — Почти тридцать лет ведут ар-
хеологи сложнейшие раскопки глиняного
воинства, которое сопровождало в загроб-
ный мир первого императора Китая Цинь
Ши-хуанди B59 — 210 годы до н.э.). Уже най-
дено около восьми тысяч фигур из обо-
жженной глины — пехотинцев, лучников,
кавалеристов, — множество боевых колес-
ниц из бронзы, запряженных глиняными
лошадьми. (См. статью на стр. 46).
3-я стр. — Иллюстрации к статье «Орхи-
деи и их опылители». (См. стр. 141.)
В этом номере 144 страницы.
НАУКА И ЖИЗНЬ
АВГУСТ
Журнал основан в 1890 году.
Издание возобновлено в октябре 1934 года.
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ

«ВСЕЛЕННАЯ»
ЕДИНИЦ
Виталий БАБЕНКО.
Но кто мы и откуда...
Б. Пастернак
22 сентября 1999 года Правительство Рос-
сийской Федерации приняло постановление
№ 1064 о проведении с 9 по 16 октября 2002
года Всероссийской переписи населения по
состоянию на 00 часов 9 октября 2002 года.
Для государства, если оно считает себя ци-
вилизованным, то есть заботящимся о граж-
данах и планирующим свою деятельность,
очень важно иметь полные данные о насе-
лении. Вести статистику рождаемости, смер-
тности и миграций, знать, сколько людей
живет в стране, сколько мужчин, сколько
женщин, какого возраста. Вот для этого и
проводится перепись населения. А суще-
ствует она в мире не одно тысячелетие.
ИНТЕРНЕТ — ВЕЛИКИЙ НАКОПИТЕЛЬ
И ПОСТАВЩИК ИНФОРМАЦИИ
Если бы я собрался написать статью о пере-
писи населения лет десять назад (правиль-
нее сказать — тринадцать, ибо последняя пе-
репись в России, тогда еще СССР, состоялась
в 1989 году), мне понадобилось бы немало дней,
чтобы найти и собрать необходимый матери-
ал. Сейчас я выхожу в Сеть, набираю несколь-
ко слов, щелкаю мышкой — и мне открывает-
ся множество нужных и ненужных сведений.
«Множество сведений» — это мягко сказа-
но. Интернет — великий накопитель, но и ве-
ликий мусорщик. Передо мной океан инфор-
мации. В ответ на слова «перепись населе-
ния» поисковая система Rambler предлагает
больше четырех тысяч сайтов и свыше трид-
цати одной тысячи документов, а, например,
Yandex выдает почти пятьдесят тысяч ссылок.
Английское слово «census», обозначающее
«перепись», куда более продуктивное. Yahoo
откликается двумя сотнями сайтов, Altavista
предлагает миллион сто тысяч ответов на зап-
рос, a Euroseek — почти семь миллионов! Если
не уметь ориентироваться в этом океане, не
знать, как правильно формулировать вопрос
и как грамотно сортировать информацию,
отсеивая ненужное, можно легко утонуть в
море собственных слез.
Подробное составление запроса сильно об-
легчает задачу. Например, на фразу «перепись
населения Российской империи 1897 года»
Rambler откликается уже «всего только» че-
тырьмя сотнями сайтов и шестью с полови-
ной сотнями документов. А написав в поиско-
вой строке «перепись населения Российской
империи 1897 год Семенов-Тян-Шанский» и в
очередной раз щелкнув мышкой, мы увидим,
•ЧЕЛОВЕК И ОБЩЕСТВО
Перепись населения — это своего рода момен-
тальная «фотография» всей страны, показы-
вающая нашу жизнь во множестве аспектов.
что поле ответов сильно сузилось: пятьдесят
сайтов и примерно столько же документов.
При этом главной информацией в собранных
документах будет именно то, что организато-
ром первой и последней переписи населения
в Российской империи был знаменитый рус-
ский географ и статистик Петр Петрович Се-
менов-Тян-Шанский (кстати, в год переписи
он еще просто Семенов, Тян-Шанский доба-
вится к его фамилии почти через десять лет).
Преамбула о компьютерах и Интернете по-
надобилась мне вовсе не для того, чтобы про-
демонстрировать возможности Всемирной
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

fffft
Hill
паутины и посетовать на информационный
потоп. Суть дела в том, что история компью-
теров и история переписей населения новей-
шего времени теснейшим образом переплете-
ны. Современное статистическое наблюдение
невозможно без вычислительной техники. А
между тем вся компьютерная эпоха спокойно
укладывается в 112-летний промежуток, отде-
ляющий нынешнюю, десятую (если строго
считать) перепись населения России от один-
надцатой, проведенной в 1890 году в США.
В
ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ
И ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА
1880 году в Соединенных Штатах прошла
десятая перепись населения — ее прово-
дило Бюро переписи населения США. Как
подсчитали сотрудники бюро, для того чтобы
обработать данные о численности населения,
используя категории пола, места рождения,
профессии, следовало привлечь не менее пя-
тисот клерков. И все равно работы им хвати-
ло бы на семь-восемь лет.
Население страны быстро прирастало. Сле-
дующая перепись потребовала бы еще боль-
шего труда и времени, нужны были радикаль-
ные изменения в процедуре подсчета — в воз-
духе носилось модное слово «автоматизация».
На запрос времени ответил молодой инже-
нер Герман Холлерит. Практика статистичес-
кого обследования населения была ему хоро-
шо знакома. Двадцатилетним юношей, вско-
ре после окончания Колумбийского универ-
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

ситета в Нью-Йорке, он уже принял участие
во всеамериканской переписи 1880 года, при-
чем работал именно переписчиком. И с тех
пор проблема автоматизации обработки ре-
зультатов статистического обследования не да-
вала ему покоя.
Решение созрело в 1886 году: надо нано-
сить данные на карточки, пробивая в них
отверстия по определенной системе, а за-
тем прощупывать карточки иглами. Если
игла находит отверстие и, пройдя сквозь
него, касается металлической поверхности,
то замыкается электрическая цепь и к ре-
зультатам подсчетов добавляется единица.
Двумя годами позлее Холлерит уже проде-
монстрировал свою первую электромехани-
ческую счетную машину, названную пона-
чалу электрическим сумматором, а впослед-
ствии — табулятором. Машина могла быст-
ро считывать и сортировать разнообразные
статистические записи, если их первона-
чально кодировали на перфокартах.
Собственно, перфокарты не были изоб-
ретением Холлерита. Впервые картонные
карточки с отверстиями применил Жозеф
Мари Жаккар в своем ткацком станке «с
числовым управлением», и это произошло
еще на заре XIX века. Перфокарты предус-
матривались и в «аналитической машине»
Чарлза Бэббиджа A833 год) — по сути, пер-
вом в мире цифровом компьютере, так до
конца и не построенном. Однако электро-
механическая система обработки данных на
перфокартах разработана именно Холлери-
том, и это изобретение мгновенно револю-
ционизировало мир статистики.
В 1890 году изобретение Холлерита было
впервые использовано при переписи насе-
ления. Работу, с которой пятьсот клерков
еле-еле могли справиться за семь лет, Хол-
лерит проделал всего за один месяц — на
43 табуляторах (разумеется, за каждой ма-
шиной сидел ассистент); к тому же вся пе-
репись обошлась на полмиллиона долларов
дешевле, чем предыдущая.
Электромеханические табуляторы Холле-
рита обрели популярность не только в США,
но и в Европе, где их стали широко приме-
нять для статистических исследований. Не-
которое количество таких машин закупила
и Россия. Холлерит получил несколько пре-
мий и удостоился звания профессора Колум-
бийского университета. А в 1896 году, осоз-
нав, что его призвание не только статисти-
ка, но и бизнес, он организовал в Нью-Йор-
ке небольшую компанию по производству
машин для табуляции — «Табьюлейтинг
Машин Компани». Спустя пятнадцать лет
компания Холлерита слилась с тремя други-
ми скромными фирмами, образовав «Ком-
пьютинг-Табьюлейтинг-Рекординг Корпо-
рейшн». В 1924-м эта корпорация еще раз
сменила название и стала именоваться «Меж-
дународные деловые машины» — International
Business Machines Corporation (IBM). Сейчас
эта компания — гигант мировой компьютер-
ной индустрии — куда более известна под
сокращенным названием «Ай-Би-Эм».
Разумеется, тогда, в двадцатые годы про-
шлого века, «Ай-Би-Эм» еще не выпускала
компьютеры. Основной ее продукцией были
табуляторы, работающие на перфокартах,
— быстрые (для своего времени) и надеж-
ные машины.
Вообще взаимоотношения общества и вы-
числительных машин, порожденные этим об-
ществом для своих нужд, весьма любопытны.
Прообразы нынешних компьютеров — табу-
ляторы, сумматоры, арифмографы, компто-
графы и прочие автоматические и полуавто-
матические счетные устройства XIX века —
были созданы в ответ на вполне мирные зап-
росы, в частности именно для статистических
наблюдений, и лишь в дальнейшем их главны-
ми заказчиками стали военные ведомства. Уже
в Первую мировую войну стало ясно: для ве-
дения военных действий, для управления ог-
ромными контингентами войск нужно обра-
батывать огромные массивы данных — рас-
считывать снабжение войск боеприпасами,
транспортом, продовольствием, обмундиро-
ванием. Спрос на «деловые машины» резко
возрос именно тогда. «Помогла» компьюте-
рам и Вторая мировая война — дальнейшее
развитие счетных машин было вызвано в пер-
вую очередь запросами баллистиков: тради-
ционный вычислительный инструментарий
уже не мог удовлетворить нужды артилле-
ристов и ракетчиков.
В сущности, родоначальник универсальных
цифровых компьютеров «Эниак», творение
Джона Мокли и Джона Эккерта, предназна-
чался для пересчета артиллерийских огневых
таблиц, его впервые применили при баллис-
тических военных исследованиях на Абер-
динском испытательном полигоне в 1947 году.
А вот третий компьютер «Унивак-1» Мокли
и Эккерт уже создали специально для граж-
данских расчетов, и первый же экземпляр
этой машины конструкторы передали в Бюро
переписи населения США. Так, в 1951 году в
статистике народонаселения началась новая
эпоха: обработкой данных занялись элект-
ронно-вычислительные машины. Какое-то
время в них использовались все те же пер-
фокарты, но уже с начала шестидесятых го-
дов их заменили магнитные носители.
Советская статистика пришла к тому же
несколько позже. Лишь в 1979 году при об-
работке материалов переписи результаты
опроса стали с помощью считывающих ус-
тройств вводиться в ЭВМ и записываться
на магнитную ленту.
Нынешняя перепись 2002 года будет про-
водиться с помощью мощных аппаратно-про-
граммных комплексов (АПК) «Перепись», ко-
торые размещаются в территориальных орга-
нах статистики — так называемых кустовых
центрах обработки информации. Один такой
центр обслуживает несколько регионов.
ПЕРЕПИСЬ В ИСТОРИИ МИРА
Сказать, что переписи населения стары как
мир, было бы банальностью, и тем не
менее это почти правда. Переписи — или,
говоря корректно, специально организованные
процедуры сбора статистической информации
о населении — известны еще в Древнем Вави-
лоне. Об этом свидетельствуют соответствую-
щие глиняные таблички: по крайней мере уже
в 3800 году до нашей эры вавилонские жрецы
проводили перепись, чтобы исчислить размер
ожидаемых налоговых поступлений.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

Переписи практиковались в Древнем Ки-
тае и Египте, в Греции и Израиле. Смысл
их везде был один и тот же: оценить буду-
щие налоги и определить количество муж-
чин, способных носить оружие. «И подал
Иоав список народной переписи царю, —
читаем во Второй Книге Царств, — и оказа-
лось, что Израильтян было восемьсот тысяч
мужей сильных, способных к войне, а Иуде-
ян пятьсот тысяч» (XXIV, 9).
Известно, что Иисус Христос родился во
время переписи, и это позволяет довольно
точно датировать великое событие: «В те дни
вышло от кесаря Августа повеление сделать
перепись по всей земле. Эта перепись была
первая в правление Квириния Сириею. И
пошли все записываться, каждый в свой
город. Пошел также и Иосиф из Галилеи,
из города Назарета, в Иудею, в город Дави-
дов, называемый Вифлеем, потому что он
был из дома и рода Давидова, записаться с
Мариею, обрученною ему женою, которая
была беременна. Когда же они были там,
наступило время родить Ей; и родила Сына
своего Первенца, и спеленала Его, и поло-
жила Его в ясли, потому что не было им
места в гостинице» (Лук. II, 1—5).
В Древнем Риме, где процедура переписи
граждан обоего пола и оценка их имуще-
ства была введена цезарем Сервием Тулли-
ем (VI век до н. э.), учет населения впервые
стал проводиться на регулярной основе.
Цензы («сенсусы») — так на латыни имено-
вался статистический учет вообще и пере-
пись населения в частности — непремен-
ная часть государственного делопроизвод-
ства. История сохранила множество римс-
ких учетных документов, среди них есть
такая, к примеру, запись: «Helvetiorum censu
habito, repertus est numerus, milium CX», что
означает «Численность гельветов, по про-
ведении переписи, оказалась 110 тысяч».
Цензы проходили раз в пять лет, а по
окончании ценза на Марсовом поле в Риме
совершался важный очистительный обряд
— люстр: Аполлону приносили искупитель-
ную жертву — свинью, барана и быка, а
один из цензоров произносил молитву за
благополучие римского народа.
Нельзя сказать, что в те давние времена
переписи, где бы они ни проводились, были
любимой процедурой в народе. Трудно ос-
таться равнодушным, когда тебя переписы-
вают, чтобы забрать в армию, получше об-
ложить налогом или, скажем, перевести в
иное сословие. Так, всеобщая поземельная
перепись в Англии в 1086 году включила
многих ранее свободных крестьян в состав
вилланов, иначе говоря, крепостных. В ре-
зультате свод материалов этой переписи по-
лучил характерное название: «Книга Страш-
ного суда».
Известно, что золотоордынский правитель
хан Берке в середине XIII века ввел на Руси
систему обложения данью, единую для всех
покоренных земель. В 1257 году в русские
города были направлены «численники» для
проведения подушной переписи населения.
Приехали они и в Новгород, где их встре-
тили довольно враждебно. Возмущенных
новгородцев поддержал сын Александра Не-
вского князь Василий, и началось восста-
ние, которое продолжалось около полутора
лет. В конце концов мудрый Александр сам
навел порядок, казнил наиболее активных
бунтарей, а собственного сына заключил под
стражу.
Система налогообложения, известная как
«число», существовала в XIII—XIV веках на
всех подвластных монгольскому государству
и Золотой Орде территориях — в Китае, Сред-
ней Азии, Иране, Северо-Восточной Руси.
Разумеется, она основывалась на переписях
населения (исчислениях — отсюда и «число»).
РУСЬ: ОТ РЕВИЗСКИХ СКАЗОК
ДО ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ
Перепись на Руси впервые упоминается
в «Повести о князе Михаиле», относя-
щейся к началу XIII века, в ней речь идет о
нашествии Батыя: после того как население
Киева разбежалось, оставшиеся в городе
«сочтоша... в число и начата на них дань
имати». Свидетельств о переписях в доор-
дынскую эпоху не сохранилось, однако из-
вестны древние единицы русского налого-
обложения — «рало», «плуг», «соха». По-
зднее единицей налогообложения стало хо-
зяйство — «двор», а переписи получили
название «подворные».
С середины XVI века в России уже суще-
ствовало центральное государственное уч-
реждение, которое контролировало измене-
ния в сфере землевладения, производило
описания земель и переписи населения, —
Поместный приказ. А с XVII века стали со-
ставляться переписные книги — сводные до-
кументы подворных переписей мужского
населения тяглых дворов, где помимо «тяг-
ла» — «подати» — обязательно указывались
возраст и родственные отношения.
Петровские реформы с неизбежностью
затронули и область налогообложения, и
процедуры статистического учета. Податная
реформа 1718 года началась с указа Петра:
«Взять сказки у всех (дать на год сроку),
чтобы правдивые принесли, сколько у кого
в которой деревне душ мужеского пола...»
На сбор «сказок» (списков) ушло три года,
а затем еще три года шла проверка — «ре-
визия» статистических данных.
Итак, с 1718 года в России стали проводить
регулярную перепись населения — «ревизию
душ». Всего таких ревизий десять — после-
дняя состоялась в 1857 году. Ревизии были
хороши именно своей регулярностью, давая
возможность следить за динамикой числен-
ности населения. Однако сведения они содер-
жали весьма неточные, поскольку учитывали
не фактическое число жителей, а только «при-
писных», то есть тех людей, которые числи-
лись в списках для уплаты подати.
В этом и заключается разница между пе-
реписями прошлого — цензами, «числами»,
«страшными судами», ревизиями — и со-
временными, научно организованными ста-
тистическими обследованиями: первые учи-
тывали только налогоплательщиков, вторые
— всех жителей.
В новое время первая «настоящая», то есть
всеобщая, перепись населения состоялась в
колонии Новая Франция (Квебек) в 1665 году.
В США полной переписью занялись в 1790
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

году — она проходила под руководством го-
сударственного деятеля и просветителя То-
маса Джефферсона. Семнадцать полицейс-
ких чиновников, сопровождаемые многочис-
ленными помощниками, путешествовали по
стране и, посещая домовладения, собирали
ответы на шесть вопросов: полное имя до-
мовладельца, количество свободных белых
мужского пола от шестнадцати лет и стар-
ше, количество свободных белых мужского
пола моложе шестнадцати лет, количество
свободных белых женского пола, количество
прочих свободных лиц, количество рабов.
Спустя тридцать лет настало время пере-
писей в Италии, Испании, Англии, Ирлан-
дии, Австрии, во Франции. В 1851 году про-
шла перепись населения в Китае, затем в
Японии A871) и наконец в России.
После реформы 1861 года Россия посте-
пенно стала переходить к научно организо-
ванному учету населения. Поначалу это были
переписи в отдельных городах и губерниях
(чаще всего они проводились в Москве и Пе-
тербурге). Таких местных переписей прошло
не менее двухсот, однако многие из них так
и не оставили о себе следа, кроме, разве что,
года проведения, поскольку материалы их не
были опубликованы.
Единственная всеобщая перепись населе-
ния Российской империи состоялась, как
уже говорилось, в 1897 году. О том, какое
значение придавалось этой процедуре, сви-
детельствует хотя бы тот факт, что 21 нояб-
ря 1896 года царь Николай II высочайшим
повелением учредил медаль «За труды по
первой всеобщей переписи населения 1897
года» для пожалования лицам обоего пола.
Награда чеканилась на Санкт-Петербургском
монетном дворе из темной бронзы и имела
диаметр 29 миллиметров. На лицевой сторо-
не между двумя лавровыми ветвями поме-
щались вензель Николая II под императорс-
кой короной и надпись: «Первая всеобщая
перепись населения». Спрос на медаль ока-
зался не маленьким, было отчеканено 95
тысяч бронзовых наград. Известно, что та-
кую медаль получил и Антон Павлович Че-
хов, немало поработавший на этой перепи-
си (хранится в его Доме-музее в Ялте).
Первая советская перепись была прове-
дена в 1920 году. Она нечасто упоминается в
перечислениях российских переписей XX
века, поскольку охватила только 72 процента
населения: в некоторых районах еще шла
гражданская война. Однако и 72 процента
охвата в стране, пораженной разрухой, —
серьезная цифра. В дальнейшем в Советском
Союзе прошли еще семь (а по сути — шесть)
переписей: в 1926, 1937, 1939, 1959, 1970, 1979
и 1989 годах (приблизительно раз в 10 лет).
Малый промежуток между переписями
1937 и 1939 годов имеет свое, весьма тра-
гическое объяснение. В сущности, можно
говорить даже об одной переписи, а не о
двух. Вождь всех народов остался очень не-
доволен результатами переписи 1937 года:
картина победившего социализма как-то не
очень победно выглядела в статистических
красках. Поэтому статистики-вредители от-
правились в лагеря, а процедуру провели
повторно в 1939 году. Возможно, новые,
«правильные» результаты читались бы, как
песня, этого никто не знает: довести до кон-
ца обработку собранных материалов не уда-
лось — началась война...
• ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
Ш ЗАЧЕМ НУЖНА
W ПЕРЕПИСЬ*
—	Какова цель переписи?
—	Получить сведения о численном соста-
ве населения, о том, как оно размещается на
территории Российской Федерации, а также
другие данные, необходимые для определе-
ния перспектив социально-экономического
развития страны.
Перепись — это «фотография» всего насе-
ления страны в определенный момент вре-
мени (например, в 00 часов 9 октября 2002
года). Такой «моментальный снимок» делает-
ся периодически. Во многих странах, как и в
России, приблизительно один раз в десять лет.
Иногда чаще (например, в Канаде — один раз
в пять лет).
Перепись позволяет узнать точную цифру
численности населения, находящегося в стра-
Вопросы и ответы, сопровождающие статью
о переписи населения, приведены по материалам
страницы «Сто вопросов — сто ответов» офици-
ального сайта Всероссийской переписи населе-
ния 2002 года: http://www.perepis2002.ru/
не, сведения о его составе и условиях жизни.
Дает возможность оценить, как изменились
численность, состав и условия жизни людей
— всего народа и каждой категории населе-
ния — за время, прошедшее с момента пре-
дыдущей переписи.
А кроме того, информация о динамике та-
ких перемен служит базой для перспективных
расчетов численности населения и основных
характеристик социально-экономической си-
туации в стране на ближайшие годы.
Иначе говоря, перепись — это не только
статистический итог, но и инструмент эконо-
мического и социального прогнозирования.
Наконец, перепись — это летопись России, ее
история. Ее результаты адресованы не толь-
ко нам, но и тем, кто будет жить после нас.
—	Где должны стоять сканирующие уст-
ройства и как к ним будут доставляться ан-
кеты? Кто имеет доступ к этим устройствам?
—	Сканирующие устройства установят в тех
территориальных органах Госкомстата Рос-
сии, которые предназначены для автомати-
зированного ввода и распознавания инфор-
мации с переписных листов (машиночитае-
мых документов - МЧД) Всероссийской пе-
реписи населения 2002 года. Таких террито-
риальных органов Госкомстата России — 65.
Кроме того, существует Главный межрегио-
нальный центр обработки и распространения
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

ПРОВЕРИТЬ СЕБЯ ПЕРЕПИСЬЮ
Здесь пора вспомнить о слове «цивилиза-
ция». Можно ли считать перепись насе-
ления неким критерием или хотя бы факто-
ром цивилизованности государства? При
всей компьютерной мощи, требуемой для
обработки данных переписи, при всей орга-
низационной сложности проведения всеох-
ватной статистической процедуры, при ог-
ромных финансовых затратах, связанных с
переписью, — можно ли? Писатель и фило-
соф Ралф Уолдо Эмерсон полагал главным
критерием цивилизации все же самого че-
ловека. Он писал: «Подлинная проверка на
цивилизацию — это не перепись населения,
не размеры городов и не урожаи, нет, это та
порода людей, которая возникает в стране».
С этим трудно спорить, однако тем не ме-
нее перепись населения он упоминает как
естественный и безусловный фактор циви-
лизованности — наряду с городами и уро-
жаями. И это действительно так.
Цивилизованное общество обязано знать
свои численные параметры и планировать
свое будущее: предвидеть изменения в сфе-
ре занятости, изучать рынок труда и струк-
туру распределения рабочей силы, учиты-
вать миграционные потоки, соизмерять про-
изводство с трудовыми ресурсами, рассчи-
тывать потребности в услугах. Перепись —
не государственная акция, проводимая
сверху, это своего рода социальный заказ,
который дает себе общество
И конечно же перепись — это проверка.
Проверка самосознания современного чело-
века, его социальной ответственности, про-
верка государства в целом. Да, люди не все-
гда правильно реагируют на вопросы анкет
(статистикам хорошо известно, что опраши-
ваемые склонны завышать свой образователь-
ный уровень, а картина разводов в результа-
тах переписи всегда существенно искажена).
Есть целые слои населения, которым хочется
оставаться в тени: им кажется, что перепись
непременно принесет неприятности, а то и
беды. Даже в развитых и благополучных стра-
нах существуют проблемы переписи. Соеди-
ненные Штаты, например, в каждую перепись
«недосчитывают» нескольких миллионов
афро-американцев и нелегальных иммигран-
тов. А в Великобритании при переписи 1991
года куда-то пропал целый миллион человек
(при общей численности населения в 58 мил-
лионов — это существенный недобор). Что
уж говорить о менее развитых странах. Там
считается хорошим тоном сильно преувели-
чить численность населения в результатах пе-
реписи — это привлекает дополнительную по-
мощь из-за рубежа и повышает авторитет в
собственных глазах.
России тоже предстоит проверить себя пе-
реписью, понять, вошла ли она в третье ты-
сячелетие цивилизованным государством.
Знаменитый экономист Эрнст Фридрих Шу-
махер в своей книге «Хорошая работа» выска-
зался следующим образом: «Перепись населе-
ния рассматривает людей как статистические
единицы. А они не единицы. Каждый человек
— это вселенная».
Конечно, человек — это вселенная. Но и
страна — тоже вселенная. А перепись —
тот самый инструмент, который должен
помочь каждому осознать себя единицей.
Простой, но очень важной единицей — сла-
гаемым вселенной под названием Россия.
статистической информации (ГМЦ) Госком-
стата России. Во всех территориальных орга-
нах информация будет считываться с пере-
писных листов — они именуются «машино-
читаемыми документами» — и обрабатывать-
ся. Далее полученные сведения поступят в
межтерриториальные кустовые центры, прой-
дут формальный и логический контроль, за-
тем их сведут в файлы, запишут на техни-
ческие носители и передадут на федераль-
ный уровень для последующей обработки.
При функционировании сканирующих ус-
тройств будет обеспечена гарантированная
защита обрабатываемой информации. Дос-
туп к устройствам предоставят только ли-
цам, имеющим на это соответствующее раз-
решение. Говоря иными словами, перепись
— это не только сбор и обработка инфор-
мации, но и система мер безопасности. Лю-
бому частному лицу важно, чтобы персо-
нальная информация о нем не попала в ка-
кие-нибудь нечистые руки, которые смогут
использовать эту информацию неблаговид-
ным образом. Однако и государству в целом
важно, чтобы собранные данные были за-
щищены от искажений, фальсификаций и
несанкционированного доступа. В механиз-
ме современной переписи населения такая
защита не только предусмотрена, но и га-
рантирована.
—Зачем в анкету включен вопрос о нацио-
нальности? Об источниках доходов? О виде
деятельности? О родственных отношениях
людей, ведущих одно домохозяйство?
— Данные переписи о национальном соста-
ве населения — обширный материал для изу-
чения самых разных аспектов жизни людей,
для исследования особенностей их расселе-
ния, культуры, для анализа сложных процес-
сов взаимовлияния народов, которые населя-
ют нашу страну.
При предстоящей переписи, как и в преды-
дущих переписях, будет действовать принцип
самоопределения национальной (этнической)
принадлежности человека, то есть его принад-
лежности к тому или иному народу или нацио-
нальной (этнической) группе. Это означает, что
в ходе переписи будет записываться нацио-
нальность, которую укажет сам опрашивае-
мый. Национальность детей будет опреде-
ляться родителями.
В программу предстоящей переписи насе-
ления включены для изучения источники
средств к существованию, а не источники до-
ходов. Иначе говоря, в анкетах люди будут ука-
зывать места работы, а не каналы поступле-
ния тех или иных денежных сумм. Или совсем
уже просто: зарплата, оклад, гонорар, диви-
денды акционеров и другое — это источники
средств к существованию, а счастливый ло-
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

терейный билет, выигрыш в игре «Как стать
миллионером» или удачная продажа бабуш-
киного колье — источники доходов.
Данные о распределении населения по ис-
точникам средств к существованию позволят
провести анализ социально-экономической
структуры населения страны, регионов и их
административно-территориальных образова-
ний. В отличие от предыдущих переписей при
Всероссийской переписи населения 2002 года
будут учтены все имеющиеся у населения ис-
точники средств к существованию. Обработ-
ка данных по ним в сочетании с другими све-
дениями даст возможность получить инфор-
мацию о распределении населения по каждо-
му виду источников, их числу и в комбинации
с другими сведениями, например, такими, как
пол, возраст, размер домохозяйств, вид дея-
тельности и т. д. Все это очень важно для ха-
рактеристики социально-экономического со-
става населения.
Информация о распределении населения
по видам деятельности традиционно являет-
ся одной из основных в переписи населения.
Анализ таких сведений может стать первым
показателем экономического положения стра-
ны. Такого рода информация дает возмож-
ность оценить вероятное число работающих
в различных отраслях, что необходимо для
того, чтобы подготовить прогнозы развития
национальной экономики и общей численно-
сти экономически активного населения.
Единицей наблюдения при переписи вновь
становится домохозяйство.
Домохозяйство может состоять из одного
человека, двух и более и определяется как:
один человек, проживающий в отдельном
жилом помещении или части жилого помеще-
ния и обеспечивающий себя всем необходи-
мым для жизни и не объединяющий средства
для ведения общего хозяйства с кем-либо из
других лиц, проживающих в данном жилом
помещении;
два человека и более, проживающие совме-
стно в отдельном жилом помещении, части его
или нескольких жилых помещениях и обеспе-
чивающие себя всем необходимым для жиз-
ни посредством ведения общего хозяйства,
полностью или частично объединяя и расхо-
дуя свои средства. Эти лица могут быть свя-
заны отношениями родства или отношения-
ми, вытекающими из брака, либо быть не род-
ственниками, либо и теми и другими.
—	Не попадут ли материалы переписи в
руки налоговых служб?
—	Налоговые службы, как и другие учреж-
дения, организации, министерства и ведом-
ства, все органы государственного управле-
ния, будут использовать не индивидуальные
сведения о каждом человеке, занесенные в
переписные листы, а только сведения в их
сводном, обобщенном виде, полученные на
основе разработки материалов переписи.
Индивидуальные сведения, содержащиеся
в переписных листах, являются строго конфи-
денциальными и не подлежат разглашению,
передаче кому бы то ни было. Лица, имею-
щие санкционированный доступ к этим све-
дениям и допустившие их утрату или разгла-
шение, несут ответственность согласно зако-
нодательству Российской Федерации. Кроме
того, налоговые службы не заинтересованы в
получении индивидуальных данных, посколь-
ку в них не будут содержаться сведения о раз-
мерах доходов.
—	Денежные реформы, ваучеризация и
институт прописки выработали у населения
очень осторожное отношение к желанию
власти пообщаться с каждым гражданином
страны. Удастся ли всех переубедить?
—	Говорить о переписи как о некоем пере-
убеждении населения было бы не совсем пра-
вильно. Речь идет о сборе сведений от насе-
ления в целях получения точных сводных
(обобщенных) статистических данных о его
численности, размещении на территории стра-
ны, характеристиках по различным признакам
— полу, возрасту, образованию, занятости,
видам деятельности и т. д. Это необходимо для
уточнения расчетной численности населения
страны и каждого субъекта Российской Феде-
рации, его административно-территориальных
образований. Результаты переписи послужат
одновременно точкой отсчета для новых теку-
щих оценок численности и состава населения
за каждый год в течение очередного десятиле-
тия, базой для демографических прогнозов и
определения перспектив социально-экономи-
ческого развития страны. Такие же цели лежат
в основе переписей населения различных
стран мира. Организация Объединенных На-
ций призвала все страны провести нацио-
нальные переписи населения при вхождении
человечества в XXI век.
—	Будут ли граждане нести ответствен-
ность за предоставление ложных данных?
—	Нет, не будут. Ответы на вопросы пере-
писного листа фиксируются только на основа-
нии слов опрашиваемого — это основной прин-
цип Всероссийской переписи населения. Пре-
доставленная опрашиваемыми информация не
подлежит перепроверке. Методология перепи-
си полностью исключает саму категорию лож-
ных данных.
—	Автопортрет нации действительно ну-
жен населению страны? Проводились ли на
эту тему социологические опросы?
—	Перепись 2002 года — первая в нынеш-
них границах нашей страны. Предыдущая пе-
репись 1989 года проводилась в другой стра-
не, в других политических, экономических и
социальных условиях. Произошедшие с тех пор
изменения так велики, а нехватка социально-
демографической информации ощущается так
остро, что перепись 2002 года, в отличие от
предшествующих, представляет собой не толь-
ко государственное мероприятие по учету на-
селения, но и социальный заказ, сформиро-
ванный самим обществом.
Поданным фонда «Общественное мнение»,
81% россиян убеждены в необходимости про-
ведения переписи.
Кроме того, работники органов власти —
тоже население страны. А они не смогут без
такой информации выполнять свои обязан-
ности.
8
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

•О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО-
ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА
НА КРЫЛЬЯХ ВЕТРА
Процесс строительства египетских пира-
мид довольно подробно описан греческим
историком Геродотом: для подъема камен-
ных блоков использовались физическая сила
рабов, рычаги, катки и наклонные плоско-
сти. Сохранились и рисунки, показывающие
ход строительства.
Если Клеммонс права, сила ветра применя-
лась и при строительстве пирамид.
Однако несколько лет назад американке
Морин Клеммонс, не имеющей ни истори-
ческого, ни инженерного образования (она
руководит фирмой, выпускающей шампуни),
пришла в голову идея: а не могли ли египтя-
не применять для подъема больших тяжес-
тей воздушные змеи?
Клеммонс обратилась в Калифорнийский
технологический институт, и профессор
аэронавтики Мори Гариб вместе со своими
студентами воплотил идею в жизнь. Про-
шлым летом они, используя воздушный змей,
систему блоков и опорную раму, подняли с
земли в вертикальное положение специаль-
но изготовленный для такого эксперимента
железобетонный обелиск высотой 4,5 метра
и весом более трех тонн.
Хотя ветер был непостоянным и достигал
скорости не более 35 километров в час, обе-
лиск поставили прямо всего за 25 секунд,
причем на несколько секунд он оторвался
от земли и прямо-таки завис в воздухе, под-
тягиваемый змеем.
Конечно, успех современных инженеров
никак не доказывает, что древние египтяне
применяли или могли применять тот же спо-
соб подъема больших тяжестей. И профес-
сиональные египтологи только презритель-
но усмехаются. Им известны тысячи египет-
ских текстов, и ни в одном нет упоминания
о воздушных змеях. Однако М. Клеммонс,
не утверждая, что именно так и было, полна
энтузиазма и продолжает находить новые
факты в защиту своей гипотезы. На одном
из барельефов, выставленных в каирском
музее, в небе изображены крылья, не отно-
сящиеся ни к одному из известных видов
птиц, а от них тянется что-то вроде веревок
(см. рисунок). Иероглифы сообщают о том,
что пирамида «воздвигнута невидимыми бо-
гами с неба». Кроме того, египтянам было
известно использование силы ветра, они ши-
роко применяли паруса, а от паруса до змея
всего один шаг. Древнеегипетские инжене-
На снимке - момент эксперимента с бетон-
ным обелиском. Слева виден змей, поднима-
ющий тяжесть.
Этот древнеегипетский барельеф Клеммонс
считает свидетельством того, что егип-
тяне умели поднимать тяжести с помо-
щью ветра.
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.
9

ры были знакомы и с системами блоков типа
талей и полиспастов.
Гариб и его команда теперь намерены
поднять с помощью ветра десятитонный ка-
мень, а затем поставить в вертикальное по-
ложение настоящий египетский обелиск
весом более 30 тонн, найденный лежащим в
каменоломне. Деньги на все эти работы
Клеммонс надеется собрать, выпустив духи
«Ала» (в переводе с латыни — крыло) во
флаконах пирамидальной формы. Кроме
того, есть надежда получить грант от Наци-
онального географического общества США.
Независимо от того, как поднимали огром-
ные тяжести в Древнем Египте, метод, пред-
ложенный владелицей парфюмерной фир-
мы и разрабатываемый инженерами, может
пригодиться в наши дни там, где часто дуют
сильные ветры и где нельзя использовать
мощную современную подъемную технику,
например в горных районах Южной Аме-
рики.
Кстати, японцы в древности использова-
ли воздушные змеи для подъема кирпичей
на строящиеся высокие здания.
КОМПЬЮТЕРЫ СНОВА
ПОШЛИ В РОСТ
В сорока километрах к югу от Токио воз-
ведено здание ангарного типа. Довольно
большое, двухэтажное — 65 на 50 метров,
17 метров в высоту. Что там находится? Ком-
пьютер, самый большой и самый быстрый в
мире.
Казалось, давно прошли те времена, ког-
да ЭВМ занимала большой зал, мы привык-
ли к мощным настольным машинам. Одна-
ко в конце мая этого года вступил в строй
смонтированный фирмой NEC по заказу
японского правительства суперкомпьютер,
названный «Симулятор Земли». Строитель-
ство заняло пять лет. Суперкомпьютер при-
надлежит Иокогамскому институту наук о
Земле, но им будут совместно пользоваться
три крупных научных центра страны: Центр
морских наук и технологий, Институт атом-
ной энергии и Национальное агентство кос-
мических исследований. Машина позволяет
Здание, в котором размещен «Симулятор
Земли».
Идет монтаж и наладка суперкомпьютера.
моделировать климатические процессы в
масштабах всей планеты, с большой точнос-
тью предсказывать погоду, включая тайфу-
ны и цунами. Гигант может моделировать и
сейсмические явления, предсказывать зем-
летрясения. Внутри машины будет создана
«виртуальная Земля». 85 процентов мощно-
сти должно идти именно на эти глобальные
задачи.
Кроме того, часть времени выделят на
криптографические работы (видимо, шиф-
рование своих и расшифровка чужих пере-
хваченных секретных посланий), ядерные
исследования и биологические расчеты, свя-
занные с прочтением геномов. Заметим, что
большинство других суперкомпьютеров, су-
ществующих в мире, работают главным об-
разом на моделирование ядерных взрывов.
Машина, создание которой обошлось в
350—400 миллионов долларов, состоит из
5120 микропроцессоров, смонтированных в
320 больших шкафах — в каждом шкафу по
16 процессоров, работающих параллельно.
Еще в 150 шкафах расположены дисковые
накопители памяти, и 65 шкафов заполнены
соединительными узлами. Почти весь пер-
вый этаж; занят системой кондиционирова-
ния, создающий в ангаре постоянную про-
хладу. Там же расположены блоки питания,
способные поддерживать работу компьюте-
ра даже при аварии общей сети. Галоген-
ные лампы для освещения смонтированы на
крыше, и свет от них поступает в машин-
ный зал по стеклянным световодам. Обыч-
ные лампы накаливания, размещенные на
потолке, слишком сильно грели бы воздух, а
холодные лампы дневного света создают
электромагнитные помехи.
Если самый мощный из существовавших
до сих пор компьютеров, ASCI White амери-
канской фирмы IBM, выполняет в секунду
«всего» 12,3 триллиона вычислений, то япон-
ский гигант достигает скорости свыше 40
триллионов операций в секунду. Кстати, в
американской машине больше микропро-
цессоров — 8192, но принципы ее работы
менее эффективны.
Один из американских компьютерщиков
уже заявил, что японская разработка — та-
кой же тревожный сигнал для США, как за-
пуск советского спутника в 1957 году. До сих
пор в ежегодно публикуемом списке 500
самых мощных компьютеров мира США за-
10
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

нимали первые шесть мест. Но мощь япон-
ской машины превышает суммарную про-
изводительность всех лучших шести амери-
канских.
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
¦	Миллион кокосовых орехов и 500 сажен-
цев хлебного дерева доставлены из Полине-
зии на остров Пасхи. Остров практически
лишен растительности. Большие деревья, ко-
торыми он был когда-то покрыт, пошли на
изготовление рычагов, деревянных рельсов,
волокуш и подпорок для подъема и переме-
щения огромных каменных статуй (см. «На-
ука и жизнь» № 1, 1996 г.). Теперь будет
предпринята попытка заново озеленить ост-
ров Пасхи.
¦	Обследование 14 600 американцев в воз-
расте 45 — 75 лет показало, что у тех из них,
кто принимает пищу 5 — 6 раз в день, уро-
вень холестерина на 5% ниже, чем утех, кто
ест 2 — 3 раза в день. И это несмотря на то,
что первые поглощают за день больше жи-
ров, чем вторые.
¦	Из 27 вооруженных конфликтов, проис-
ходящих сейчас на Земле, 23 бушуют в гор-
ных местностях. Горячий горский характер
виноват?
В Религия влияет практически на все взгля-
ды человека. В США среди приверженцев
разных религиозных учений проведен оп-
рос об отношении к пищевым продуктам, по-
лученным методами генной инженерии.
Опрос показал, что опасаются таких продук-
тов 40 процентов протестантов, 35 процен-
тов католиков, 22 процента иудеев и всего
14 процентов мусульман. Атеисты в этом от-
ношении ближе к протестантам — 39 про-
центов.
¦	Обнаружена звезда HR 8210, готовая вот-
вот взорваться. Причем находится она со-
всем недалеко — на расстоянии в 150 све-
товых лет от Земли. Безопасным расстояни-
ем от взрыва сверхновой считается радиус
в 160 — 200 световых лет. Когда радиация от
взрыва дойдет до Земли, в несколько минут
будет уничтожен озоновый слой, а с ним —
и все живое на планете. Правда, «вот-вот»
по астрономическим масштабам — это не-
сколько сотен миллионов лет.
¦	Ежегодно из-за деятельности человека в
океаны попадает свыше двух миллионов лит-
ров нефти. Только 22 процента этого объе-
ма выливаются из потерпевших аварию тан-
керов, остальное — из подтекающих судо-
вых механизмов и с речными водами, куда
нефтепродукты попадают из хранилищ и из
моторов автомобилей.
В Швейцарцы — самая изобретательная на-
ция в мире. На миллион жителей Швейца-
рии приходится 2286 патентов. Ближайшие
конкуренты — голландцы A427 патентов на
миллион населения), южнокорейцы A139) и
японцы A118). Считается, что повышенная
изобретательность связана с отсутствием в
Швейцарии полезных ископаемых и выхода
к морю, что не позволяет развивать ни се-
рьезную промышленность, ни торговлю.
Приходится налегать на изобретательность.
¦	Японские ученые вырастили кристалл се-
ленида ниобия в форме ленты Мёбиуса
диаметром с человеческий волос.
¦	По оценкам экспертов ООН, через 30 лет
70 процентов поверхности суши будет так
или иначе испорчено деятельностью чело-
века.
¦	В Европе остается все меньше настоящих
волков. В латвийском национальном парке
«Кемери» изучили ДНК 31 местного волка.
Оказалось, что не менее 12 из них — гиб-
риды волка с собакой.
В Как считает Всемирная организация здра-
воохранения, половина всех больничных
коек в мире занята людьми, заболевшими
из-за грязной воды.
¦	В созвездии Рака найдена двойная звез-
да, состоящая из двух белых карликов, раз-
деленных расстоянием менее 100 тысяч ки-
лометров (втрое ближе, чем от Земли до
Луны). Они обращаются один вокруг друго-
го каждые 5,3 минуты. Это рекорд скорости
«звездного вальса». Предыдущий рекорд со-
ставлял 9,5 минуты.
¦	Японские биологи обнаружили, что при
работе нейронов головного мозга в них вы-
рабатывается некоторое количество серово-
дорода. Он помогает нейронам передавать
друг другу сигналы. Оказалось, что при бо-
лезни Альцгеймера количество сероводоро-
да в мозге сильно уменьшено.
В Немецкие инженеры предложили покры-
вать поверхность вживляемых протезов тон-
чайшим слоем серебра — всего несколько
миллионных долей миллиметра. Такие про-
тезы лучше приживаются, так как серебро
обеспечивает стерильность, убивая микробов.
В Изучив рост производства и связанный с
ним рост потребления энергии в мире с 1845
года до наших дней, американский физик
Артур Розенфельд пришел к выводу, что
ежегодно удельная энергоемкость производ-
ства падает на один процент. За 150 лет
набирается существенная экономия. Так, для
производства товаров на один доллар (в
пересчете на цены 1992 года) в 1845 году
требовалось 59 000 джоулей энергии, а в
наше время — всего 13 200 джоулей.
В Области морей и океанов глубже 1000 мет-
ров занимают 62,3 процента поверхности
Земли, но из этих площадей изучено всего
0,0000016 процента. Заметим, что суша со-
ставляет 29,2 процента площади нашей пла-
неты.
В материалах рубрики использованы
статьи и сообщения следующих изда-
ний: «New Scientist» (Англия), «Bild der
Wissenschaft», «Geo» (Германия),
«Popular Science», «Scientific American»
и «Technology Review» (США), «Sciences
et Avenir» (Франция), а также сообще-
ния агентств печати и информация из
Интернета.
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.
11

Луна и планеты перед рассветом с 2 по 6 сентября 2002 года.
ч лювителям астрономии
В
ЛУНА И ПЛАНЕТЫ
СЕНТЯБРЕ - ОКТЯБРЕ 2002 ГОДА
А. ОСТАПЕНКО, председатель Московского астрономического клуба.
С приходом осени нако-
нец закончится небла-
гоприятный период для на-
блюдения планет, когда они
практически не были видны.
Но в отличие от первой по-
ловины года теперь все со-
бытия будут разворачиваться
далеко за полночь и в утрен-
ние, предрассветные часы.
Первым перед наблюдате-
лями предстанет Сатурн. Он
взойдет 1 сентября незадолго
до полуночи (по летнему мос-
ковскому времени около 23 ч),
причем одновременно с Лу-
ной и всего в 2° от нее. Через
три часа после этого взойдет
Юпитер, а еще через такое же
время — это уже незадолго до
рассвета — появится Марс.
В течение всего сентября
можно будет наблюдать толь-
ко эти три планеты.
1 сентября Сатурн, двига-
ясь прямым движением, по-
кидает созвездие Близнецов и
вступает в Орион. Он будет
всего в 3° от знаменитой Кра-
бовидной туманности (Ml).
Юпитер в это время распо-
ложен в самой середине со-
звездия Рака, недалеко от по-
пулярного у астрономов-лю-
бителей яркого рассеянного
звездного скопления Ясли
(М44). Сатурн и Юпитер —
планеты-гиганты: они видны
очень хорошо, заметно выде-
ляются на небе, их блеск 0,lm
и 1,8т соответственно.
Маленький Марс, находя-
щийся в этот период в самой
удаленной от Земли части сво-
ей орбиты, не так-то просто
отыскать. Марс виден по со-
седству со звездой Регул, глав-
ной в созвездии Льва, и немно-
го уступает в блеске Регулу
A,8т против 1,4т). И Красная
планета и Регул появляются
из-за горизонта в этот период
при уже разгорающемся рас-
свете. Скорее всего, без бинок-
ля их не увидишь.
Немного о том, как будут
двигаться эти планеты в сен-
тябре — октябре. Сатурн, как
обычно, перемещается мед-
леннее всех, и его смещение
относительно звезд от ночи к
ночи едва заметно. Это есте-
ственно, ведь до него больше
9 астрономических единиц
A370 млн. км). Заметно быст-
рее, чем Сатурн, движется
Юпитер — до него
6 а.е. (897 млн. км); движение
также прямое, то есть к вос-
току. За первую неделю сен-
тября он пройдет по южному
краю скопления Ясли (М44).
Из-за того что Земля переме-
щается по орбите гораздо бы-
стрее этих планет, мы будем
видеть их с каждым днем все
выше и правее.
Любопытную картину дают
в эти месяцы регулярные на-
блюдения Марса на фоне
звезд. Ежедневное довольно
быстрое движение Красной
планеты в прямом направле-
нии полностью компенсирует-
ся собственным годовым дви-
жением и вращением Земли.
В результате наблюдателю,
который смотрит по утрам в
одно и то же время на восток,
12
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

будет казаться, что планета как
бы «стоит» на одной и той же
высоте над горизонтом, лишь
немного сдвигаясь к югу. И
так будет до конца года. Хотя
за сентябрь — октябрь рассто-
яние между нами увеличится
с 1,65 а.е. B49 млн. км) до
2,47 а.е. C70 млн. км).
Четвертая планета, которую
можно будет наблюдать в Рос-
сии в описываемый период,
— Меркурий. Маленький и
быстрый, он присоединится к
остальной компании 4—5 ок-
тября. Стремительно выныр-
нет из солнечного сияния
(пройдя предварительно пе-
ред светилом) и направится
в сторону Марса. Не дойдет
до него всего 3° и 11 октября
повернет обратно. Блеск Мер-
курия за эти несколько дней
стремительно возрастает (за
неделю увеличится в несколь-
ко раз: с +1,5т до — 1т). И
Меркурий станет хорошо вы-
деляться на фоне зари. Но
ближайшая к Солнцу планета
никогда не отходит от него
далеко. И на этот раз наи-
большее удаление составит
всего 18°. Тот, кто сможет по-
наблюдать за ним в телескоп,
увидит, как за короткий срок
планета превратится из тон-
кого серпика в почти полный
диск. В таком виде Меркурий
снова скроется за Солнцем.
Расстояние до него за это вре-
мя вырастет с 0,7 до 1,3 а.е.
Теперь посмотрим, как в
сентябре — октябре будет дви-
гаться Луна. Новолуние будет
7 сентября. Вечером 10—11
сентября покажется узкий
серпик совсем низко над за-
падным горизонтом. Первую
четверть (то есть половинку
диска) можно увидеть 13 сен-
тября, когда Луна будет нахо-
диться в созвездии Змеенос-
ца. Затем, пройдя невысоко по
южным созвездиям и оказав-
шись в созвездии Рыб, 21-го
числа она вступит в фазу пол-
нолуния. После этого луна бу-
дет видна все выше и выше.
Когда наступит ее последняя
четверть B9 сентября), она ока-
жется рядом с Сатурном —
пройдет всего в 3° от планеты,
а 2 октября — недалеко от
скопления Ясли (М44), где за
месяц до этого мы видели
Юпитер. Луна — она будет в
последней четверти догонит и
его. Новолуние наступит 6 ок-
тября.
В октябре картина почти
полностью повторится: 9—
10-го числа Луна вновь по-
явится низко на юго-западе.
Первая четверть наступит
13-го в Стрельце, а полнолу-
ние — 21 октября в Рыбах.
Пройдя 26 октября в 6° от
Сатурна, она 29-го окажется
в Раке, где и наступит пос-
ледняя четверть. В эту ночь
Луна пройдет в 4° севернее
Юпитера.
Удачных вам наблюдений!
С автором можно связать-
ся по электронной почте:
astronom@narod.ru или зай-
дя на его сайт в Интернете:
http://astronom.narod.ru
«ОМОНИМЫ» «психологический практикум
По просьбе читателей
публикуем одно из пяти за-
даний в номинации «Словес-
ные игры», предлагавшихся
для решения участникам оч-
ного конкурса «Зеленый
шум — 2002» (см. «Наука и
жизнь» № 6, 2002 г.).
Н.АНАШИНА.
Омонимы — это слова,
имеющие одинаковое написа-
ние (омографы) или схожее
звучание (омофоны), но раз-
личные значения. Например,
слово КЛЮЧ — это и родник, и
путь к разгадке шифра, и обо-
значение точки начала отсче-
та на нотоносце и так далее.
Предлагаем вам определить
слова — омографы по трем их
значениям. Причем не все зна-
чения слова обязательно яв-
ляются именами существи-
тельными: например: а) оби-
таемая часть Вселенной; б)
отсутствие военного противо-
стояния; в) деревенская общи-
на в России конца XIX— нача-
ла XX века.
ОТВЕТ: Мир.
(Ответы см. на стр 93.)
№
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ОПРЕДЕЛЕНИЕ СЛОВА
а) термин, используемый в гидротехнике, орнитологии, физике и других
науках; б) основа электротехники; в) место первичной обработки зерна.
а) видимая часть одного из сенсорных органов; б) часть большинства
водных транспортных средств; в) общее название посольских подношений
в Древней Руси.
а) оборонительное укрепление; б) то, что «пошевеливал» баргузин в
известной песне; в) одна из деталей силовых механизмов.
а) согласие в небольшом коллективе; б) организация музыкального строя;
в) манера работы, что у каждого своя.
а) музыкальный стиль XX века; б) неотвратимость судьбы; в) английская
скала, которая часто используется в топонимах.
а) простейшее орудие труда дворника; б) устройство с неисправимым
дефектом; в) сырье для вторичной переработки.
а) активное ведение военных действий; б) мальчик-посыльный в
старинных отелях, на английских кораблях; в) стекло, собранное для
переплавки.
а) особенность организма, регулируемая геном SRY; б) добавление к
слову, обозначающее его значительную часть; в) часть помещения.
а) дикий предок коровы; б) путешествие по заданному маршруту; в) этап
соревнований.
а) акт, определяющий результативность командной игры; б) краткая
форма прилагательного — синонима слова «нагой»; в) монгольская река,
название которой входит во многие топонимы.
а) нижнее белье, ставшее верхним в конце XX века; б) действие,
сопровождающее прихлоп; в) вершина мачты или стеньги.
а) тот внешний, по которому встречают; б) изображение на какой-либо
плоскости проекции; в) то, на что «ставили» вместо выговора.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
13

Показательный полет. Пара Су-26 выполняет «фристайл».
ВОЗДУШНЫЕ ВИРТУОЗЫ «СУХОГО»
ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ ЛЕГКИХ МАШИН
Задачу создания самолета для соревнований
по высшему пилотажу по сложности можно
сравнить с проектированием гоночного авто-
мобиля для Формулы-1. Спортивная крылатая
машина должна быть насыщена техникой, ко-
торая могла бы дать возможность осуществить
высокое пилотирование. Конструктор, работа-
ющий над таким самолетом, должен понимать,
чего хотят спортсмены — как основные заказ-
чики и потребители этой техники, которые чув-
ствуют, чего в ней не хватает. Задача конструк-
тора — выразить их стремление сначала в виде
технических заданий на проектирование, пос-
ле чего все это осуществить и отдать снова на
суд летчиков-спортсменов, чтобы потом, впол-
не возможно, услышать: «Нет, получилось что-
то немножко не то». На самом деле так, в со-
дружестве с лучшими летчиками-спортсмена-
ми, и создавался спортивный самолет Су-26 в
«ОКБ Сухого», на котором многократно побеж-
дала наша сборная в международных сорев-
нованиях по высшему пилотажу.
Об истории поколения спортивных Су мы
узнали на встрече с генеральным конструкто-
ром «ОКБ Сухого» М. П. Симоновым, главным
конструктором «ОКБ Сухого» Б. В. Ракитиным и
заместителем главного конструктора, директо-
ром программы «Спортивные самолеты» С. С.
Рубановым.
Больше 20 лет назад главный инженер авиа-
ции ЦК ДОСААФ пригласил М. П. Симонова
разобраться в тяжелой ситуации: во время
тренировок сборной команды СССР по выс-
шему пилотажу три машины Як-50 потерпели
катастрофу. Машины, налетавшие всего 30—
40 часов, внезапно разрушались в полете. Их
крылья «складывались», затем следовало
неизбежное. Три катастрофы подряд говори-
ли о том, что пилоты столкнулись с каким-то
совершенно новым явлением. Сотрудники КБ
Яковлева не могли объяснить случившегося,
поэтому решили разбираться совместно с
фирмой Сухого.
Дело в том, что и на «яках», и на самолетах
Сухого, вплоть до Су-24, не было никаких ава-
рийных регистраторов (тех самых оранжевых
ящиков, именуемых «черными»). И вероят-
ность неправильного определения причины
аварии была велика.
Самолет «знает» о себе все: высоту поле-
та, скорость, угол атаки, давление гидравли-
ки в первой системе, во второй... Порядка
400—600 параметров записываются на сталь-
ную магнитную ленту. На самолетах Су-24 и
на всех последующих стоят аварийные нако-
пители типа тестера. Если с самолетом что-
то случается, записи расшифровываются с
помощью специальной техники. Это позволя-
ет вполне определенно говорить о причинах
случившегося.
«Лучшие американские истребители в ус-
ловиях боевой подготовки позволяют летчи-
кам выходить на условия девятикратной пе-
регрузки при допустимой «стандартной» —
7,88д (где g — гравитационная постоянная. —
Прим. ред.), — объяснил Михаил Петрович
14
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

Су-31 — самолет для пило-
тирования высшей сложнос-
ти. Полет Су-31 «на ноже».
Симонов. В принципе расчет-
ная перегрузка отличается от
эксплуатационной в полтора
раза. Если 1,5 — коэффициент
безопасности, то 7,88g x 1,5 =
=12д — максимальная пере-
грузка. 12-кратная перегрузка
означает, что тело летчика при-
жимается к креслу с силой, в
12 раз превышающей земное
притяжение. Положительная
перегрузка прижимает летчика
к креслу, вдавливает голову в
туловище, как бы отсасывает
кровь от головы вниз (при этом
мозг «голодает»). Отрицатель-
ная перегрузка действует еще
хуже: «оттягивает» голову от ту-
ловища, при этом давление ра-
стет, пилотировать становится
очень трудно. На лучших аме-
риканских истребителях (рос-
сийские, кстати, ничем не хуже
и по прочности, и по перегруз-
кам) она равна -Зд. Таким об-
разом, мировые технические достижения позво-
ляют летчикам летать на перегрузках от -Зд до
+9д. Эти показатели сохраняются уже по край-
ней мере лет 60. Для конструкторов фирмы
Яковлева перегрузка 9д тоже была догмой.
Каждый год идут жесточайшие «сражения»
в воздухе между командами, выступающи-
ми на чемпионатах по высшему пилотажу.
Пилоты —люди молодые, азартные. В ре-
зультате из года в год техника пилотирова-
ния совершенствуется и усложняется. Что-
бы выяснить, какие же перегрузки реально
испытывает летчик-спортсмен, к исследо-
ваниям подключили специалистов из фир-
мы «Звезда» под руководством Г. И. Севе-
рина — главного специалиста России по ка-
тапультным сиденьям (см. «Наука и жизнь»
№ 10, 2001 г.). Если предположить, что ава-
рии происходили по вине летчика, значит,
он должен был летать при
перегрузке 12д. Три года на
центрифуге мы испытывали
людей на перегрузках боль-
ших, чем в самолетах. Ока-
залось, что не все летчики
выдерживают большие пе-
регрузки — не у всех есть
для этого природные дан-
ные: особые вестибулярный
аппарат, мышечная и сосу-
дистая системы. Действи-
тельно, при проведении со-
ревнований происходит «ес-
тественный» отбор в сбор-
ную страны — туда попада-
ют летчики, которые на пере-
Учебно-тренировочный двух-
местный самолет Су-29 для
подготовки летчиков.
грузках 12д пилотируют, можно сказать, эле-
ментарно. Это означало, что ошибка содер-
жалась не в конструкции самолета, а в уста-
ревших нормах прочности. Стало очевидным,
что наука отстала от техники пилотирования,
норма прочности на пилотажных самолетах
уже давно должна была исчисляться из рас-
чета эксплуатационной перегрузки 12д. Тоже
касалось и коэффициента безопасности. По-
лучилось, что самолет надо рассчитать на пе-
регрузку 18д! И это еще не все. Невозможно
просто взять и «усилить» самолет: сделать
его почти в два раза прочнее и в то же время
сохранить легкий вес. Машину, которая ле-
тала бы на перегрузках 12д, только предсто-
яло сконструировать».
На самой фирме Сухого и в Министерстве
авиационной промышленности решение со-
здать такой самолет было встречено более
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
15

Су-26 в вертикальном полете.
чем прохладно: вот чудаки «Сухие», лезут не
в свое дело. А в «ОКБ Сухого», чтобы не на-
чинать с нуля, через ДОСААФ нашли челове-
ка, который знал спортивные самолеты. Этим
человеком оказался В. Кондратьев — он был
одним из разработчиков Як-55. Симонов при-
нял решение не отдавать новый проект в ос-
новное конструкторское бюро, а создать спе-
циальный молодежный отдел. В него вошли
молодые специалисты из институтов, с фир-
мы Микояна, где пытались заниматься
спортивными самолетами; нескольких конст-
рукторов привел с собой Кондратьев с фир-
мы Яковлева, а сам М. П. Симонов возглавил
отдел. До сих пор все помнят его напутствие
молодежному КБ: «Первый самолет у вас мо-
жет и не получиться, но второй вы должны
сделать хороший!» Работы по созданию Су-
26 были начаты в середине 1983 года, а уже в
мае 1984 взлетел первый самолет.
Су-26 был совершенно новой вехой для
«ОКБ Сухого». В разработке композиционной
конструкции крыла, хвостового оперения, ти-
тановых шасси спортивного самолета исполь-
зовали решения, которые никогда не применя-
лись на военных истребителях. Единственное,
что взяли из «архива», —это испытанный вре-
менем мотор М-14. Для одномоторного само-
лета была незаменима абсолютная надежность
мотора, проверенная в боях. Расчеты в ЦАГИ
показали, что самое слабое место у нового
самолета — крылья. Упрочить в 1,5 раза недо-
статочно, нужен запас, посчитали специалис-
ты. Поэтому работы продолжились. В резуль-
тате на статических испытаниях крыло разру-
шилось при перегрузке почти в два раза боль-
шей эксплуатационной -23,5д!
На своем первом чемпионате мира Су-26 вы-
ступил неудачно: занял 32-е место из 40. Стало
ПОЛЕТЫ ЧЕМПИОНОВ
В настоящее время миро-
вой авиаспорт переживает не-
который кризис. В основном
устраивают эффектные шоу с
полетами под мостами и ис-
полнением фигур на предель-
но низкой высоте. Чтобы авиа-
спорт стал прибыльным, как
Формула-1, футбол, хоккей,
фигурное катание, нужно при-
влекать средства массовой
информации. Авиаспорт пока
еще никто не «раскрутил» для
широкой публики, хотя по зре-
лищности этот вид спорта мо-
жет затмить любой другой.
Соревнования по высшему
пилотажу не могут не вызы-
вать восхищения у зрителей.
Авиаспорту в России сейчас
уделяется незаслуженно мало
внимания. В недавно вышед-
шей энциклопедии «Спорт» (се-
рия «Детская энциклопедия».
Издательство «Аванта+» (см.
«Наука и жизнь» № 1,2002 г.) о
нем нет ни строчки. Практичес-
ки никто не знает имен наших
чемпионов. А ведь среди луч-
ших пилотов мира большин-
ство — российские спортсме-
ны. О том, как происходят со-
ревнования, нам рассказала
25-кратная чемпионка мира,
абсолютная чемпионка мира
1996, 1998, 2001 годов, абсо-
лютная чемпионка Всемирных
воздушных игр 1997 и 2001 го-
дов, заслуженный мастер
спорта России Светлана Капа-
нина (именно она умеет вы-
Светлана Капанина — мно-
гократная абсолютная чем-
пионка мира и Всемирных
воздушных игр.
полнять фигуры высшего пило-
тажа на высоте 7 метров):
— Международные сорев-
нования по высшему пилота-
жу проводятся ежегодно: чем-
пионаты мира чередуются с
чемпионатами Европы и раз
в 4 года — Всемирные воз-
душные игры — Олимпиада.
Соревнования включают в
себя пять полетов: 1 -й — ква-
лификационные упражнения,
они состоят из 15 фигур, каж-
дая из которых имеет свой ко-
эффициент сложности. Квали-
фикационные соревнования в
абсолютное первенство не
входят. По сумме коэффици-
ентов сложности выполнен-
ных упражнений распределя-
ются порядок полетов, номе-
ра вылетов (как в Формуле-1).
1 -е упражнение, входящее в
зачет, — произвольная про-
грамма. Ее каждый участник
составляет сам, исходя из обя-
зательных фигур. Комплекс
должен быть разработан на
420 очков. Максимальное ко-
личество использованных фи-
гур — 15; чем меньше фигур,
тем больше у них должен быть
коэффициент сложности.
2-е и 3-е упражнения ана-
логичны 1-му. Номера выле-
16
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

ясно: самолет требует серьез-
ной доработки. За нее взялся
Б. В. Ракитин — тогда исполня-
ющий обязанности директора
завода. Параметры первого са-
молета были усовершенствова-
ны, и уже в 1986 году впервые
наша сборная команда блестя-
ще выступила на чемпионате
мира в Англии. Самолет призна-
ли. Весь мир осознал, что рус-
ские создали нечто совершен-
но новое и очень мощное.
В КБ был организован коо-
ператив «Аэроспорт», и
спортивные самолеты «прижи-
лись». В процессе усовершен-
ствования самолетов (а «Су-
хие» ухитрялись делать их
модификации каждый год) все-
гда участвовали члены сбор-
ной команды. Самолеты, скон-
струированные с учетом заме-
чаний летчиков, становились все совершеннее.
ВВС сделали заказ на выпуск 30 спортивных
самолетов, из которых два были сразу прода-
ны в США. До этого Америка не покупала у нас
самолеты. Позднее кооператив преобразовал-
ся в акционерное общество открытого типа
«Передовые технологии Сухого».
Через некоторое время получили заказ на
двухместную учебную машину. И за 9 меся-
Показателъное катапультирование из СУ-29.
цев, считая от начала проектирования, был
построен Су-29. Этот новый самолет и его
одноместный вариант были спроектированы
молодежным отделом. К финишу пришли сра-
зу два самолета: Су-29 и Су-31.
Продолжались исследования по влиянию
больших перегрузок на организм пилота. С
тов — по итогам 1 -го и 2-го со-
ответственно.
4-е упражнение — «темный
комплекс». Соблюдаются ко-
манды, идет жеребьевка.
Только 13 команд могут пока-
зать фигуры. Участники выби-
рают фигуры, продумывают
Примерное задание на полеты,
на чемпионате мира (Испа-
ния, 1999 год).
Для спортсмена-летчика это
все равно что ноты для му-
зыканта. Данный комплекс
из 11 упражнений (начало
каждого упражнения указано
цифрами) включает в себя
практически все известные
фигуры высшего пилотажа:
«вираж по кругу», «кобру»,
«колокол», «бочку», «полубоч-
ку», «спираль» и др. (см. «На-
ука и жизнь» № 4, 2002 г.). В
каждом из упражнений — от
одной до пяти таких фигур,
которые оцениваются от 2 до
29 баллов. Этот комплекс в
сумме составляет 426 баллов.
Линии схематично показыва-
ют траектории движения са-
молета. Стрелки с цифрами
— различные виды, «бочек» с
указанием числа оборотов, в
том числе «бочки» на непол-
ный оборот с остановками.
программу на земле. И потом
без тренировки, «по бумаж-
ке» летается комплекс.
По сумме 1 -го и 2-го упраж-
нений определяется чемпион;
по сумме 1-го, 2-го и 3-го —
абсолютный чемпион. При
этом для пилотов женщин и
мужчин зачеты разные.
С 4-го упражнения женщи-
ны и мужчины соревнуются
на равных.
Лучшие 25% участников со-
ревнований летают «фрис-
тайл», показывающий возмож-
ности летчика и самолета. Фи-
гуры — не классические. Пи-
лотирование сопровождается
дымом для повышения зре-
лищности. Судейство подобно
судейству в фигурном катании:
за технику исполнения и гар-
моничность полета (оно может
быть весьма субъективным).
По сумме четырех упражне-
ний чемпионата мира от 8 до
12 лучших пилотов участвуют
в Кубке мира — Гран-при. Он
проводится в течение двух лет
между чемпионатами. Сорев-
нования идут «с дымом» и под
музыку, которая передается пи-
лоту в наушники.
Наша российская команда—
сильнейшая в мире. Летает ис-
ключительно на самолетах Су-
31 и Су-26. Авиаспорт — очень
дорогой вид спорта. Каждый са-
молет стоит 250—300 тысяч
долларов. Французские, амери-
канские спортсмены покупают
себе самолеты сами (часто ок-
раска самолета гармонирует с
костюмом пилота). У нас пока
нет такой возможности: наша
команда полностью держится
за счет единственного спонсо-
ра —фирмы ОКБ Сухого во гла-
ве с ее генеральным директо-
ром М. А. Погосяном.
2. «Наука и жизнь» № 8, 2002.
17

помощью аварийного регистратора и датчиков,
установленных на теле летчиков, обнаружили,
что в полете они выходят на такие режимы, о
которых медицина и не подозревала. Выясни-
лось, что летчик может переносить перегрузки
от - 8—10д до +12д. Тогда в авиации появились
первые противоперегрузочные костюмы. Прин-
цип их работы достаточно прост: летчик наде-
вает штаны, в которые подается кислород. При
больших перегрузках автоматически и пропор-
ционально им штаны зажимают ноги пилота и
не дают притекать крови к голове. К сожалению,
выяснилось, что в случае с летчиками-спортсме-
нами эта система не успевает срабатывать. В
самолетах Су от нее отказались. Испытания
показали, что люди, остающиеся в сборной ко-
манде (а они, действительно, исключительные),
во время действия больших нагрузок могут сами
мышцами шеи автоматически пережимать сон-
ную артерию. Кроме того, у профессионалов
очень хороший вестибулярный аппарат: они
могут крутиться в разных плоскостях и при этом
четко останавливаться в любую секунду в нуж-
ном месте. Сейчас такие качества владения сво-
им телом требуются и летчикам, пилотирующим
современные истребители.
«Совместно с фирмой «Звезда» был по-
строен специальный стенд, на котором от-
рабатывалась поза летчика: в каком поло-
жении должны находиться ноги и спина, что-
бы во время перегрузок препятствовать при-
току крови к голове. Пятка и ягодицы долж-
ны быть на одном уровне в горизонтальной
плоскости, колени согнуты, спина — под уг-
лом 30°, тело принимает такое зигзагообраз-
ное положение, что образуется естествен-
ный гидравлический затвор и во время вра-
щения переток крови «запирается» (см. «На-
ука и жизнь» № 10, 2001 г.). Раньше летчики
в кабине сидели, как на стуле, и вся кровь
«ударяла» в голову, — рассказал Борис Вла-
димирович Ракитин. —Теперь в самолетах
Су есть специальное кресло. Оказалось так-
же, что летчику-спортсмену помогает пре-
одолеть нагрузки и мобилизовать силы орга-
низма спортивный азарт. Как говорится,
главное очень-очень чего-то хотеть, тогда
все получится».
Пилотирование спортивных самолетов все-
гда связано с большим риском. Спортсмены
работают на малой высоте, где с парашютом
выпрыгнуть нельзя. Чтобы подстраховать лет-
чиков, решили сконструировать легкую ката-
пульту. Когда Станислав Степанович Рубанов
предложил это, ему ответили: катапульта уве-
личивает вес, а каждый лишний килограмм на
счету — летчики даже не обедают перед тем,
как вылететь. Тем временем неприятности, и
немалые, случались, поэтому вернулись к воп-
росу подстраховки. Первая катапульта, постро-
енная для спортивного Су, весила 28 кг. Но ра-
бота продолжалась, была создана летающая
лаборатория, на которой проводились испыта-
ния катапульт на манекенах, а затем катапуль-
тирование из спортивного самолета демонст-
рировалось на всех выставках и авиашоу. Сей-
час вес катапульты самолета Су-31 М — 17 кг.
За 17 лет существования спортивной авиа-
ции в «ОКБ Сухого» выпущено более 160 са-
молетов, и около половины из них пошло на
экспорт в Америку. В совокупности они экс-
портировались в 17 стран мира: в ЮАР, Ав-
стралию, Великобританию, во Францию. В
последнее время на международных сорев-
нованиях 40% всех самолетов — это Су-26 и
Су-31. Такое продолжение получила история,
начавшаяся с катастроф на Як-50.
Год назад провели контрольную разборку Су-
31 № 3. Он отлетал 500 часов, совершил 750
посадок — и находился практически в идеаль-
ном состоянии! Это доказало, что ресурс 500
часов спортивным самолетам «Сухого» абсо-
лютно гарантирован. Успешно проводятся и ис-
пытания на усталость — до 1000—1200 часов.
История спортивной авиации началась с
фанерных довоенных бипланов. Су-26 и Су-
31 — это уже четвертое поколение спортив-
ных самолетов. И надо делать новые —
спортсмены давно ждут. Те, что сейчас раз-
рабатываются, в основном предназначены
для аэроклубов и летных школ, например Су-
49, который может быть использован для под-
готовки летчиков. Следующий будет предназ-
начен для чемпионатов мира. Для него зака-
заны новый мощный двигатель — в Вороне-
же, новый винт с большим кпд, новая легкая
катапульта, новое крыло. Но за основу взят
«старенький» Су-26.
Всемирно известный факт, что таких
спортивных самолетов, как у «ОКБ Сухого»,
нет нигде. Они — самые надежные. Конку-
ренты, конечно, есть. Это и «Экстра» из Гер-
мании, и французский «КАП», прекрасно ле-
тающие сейчас на Западе. В России доста-
точно много фирм, которые пытаются зани-
маться спортивными самолетами. Но «пере-
прыгнуть» «Сухих» с их серийным самоле-
том для чемпионатов высшего уровня они
не могут.
У самолетов Су есть преимущества: ма-
лый вес, большая мощность двигателя и тя-
говооруженность. Любой летчик-спортсмен
хотел бы летать на хорошей, прочной и на-
дежной машине. И Су пользуются огромным
спросом. Испанский летчик-спортсмен Ра-
мон Алонса одним из первых купил самолет
Су. Как-то на Всемирных воздушных играх у
него заглох двигатель. Внизу — только ска-
лы и автострада. Решил сесть на шоссе, но
не заметил линию электропередач, а за ней
другую, третью. На малой высоте, пытаясь
обогнуть препятствия, он в конце концов
пролетел под последней линией и сильно
ударился об асфальт. Если бы это был не
Су, он бы погиб. Любой другой самолет раз-
несло бы в мелкие щепки, а у машины «Су-
хого» только колеса разъехались да рессо-
ры помялись. Спортсмен остался цел и бла-
годарил создателей самолета.
Для фирмы Сухого производство спортив-
ных самолетов не основное, хотя многое,
разработанное для спортивных Су, находи-
ло применение в военных самолетах. Есть
планы организовать небольшое дочернее
предприятие, это сделает легкие машины
более доступными и недорогими.
Материал записала
Т. НОВГОРОДСКАЯ.
Фото С. ПАШКОВСКОГО.
18
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

ЧИТАТЕЛЬ ОТВЕЧАЕТ НА ВОПРОСЫ АНКЕТЫ,
РАССКАЗЫВАЕТ, ПРЕДЛАГАЕТ
978. Мне в вашем журнале
нравится постоянная (хотя и не
вполне последовательная) ли-
ния на борьбу с мракобесием.
Другой вопрос, который меня
глубоко волнует, —это лженау-
ка... Вообще у меня сложилось
впечатление, что лженаука тор-
жествует над наукой. Пожалуй,
стоило бы открыть на страни-
цах журнала постоянный раз-
дел «Осторожно — лженаука!»
О цене журнала. «Наука и
жизнь» стоит не дешево, но эту
цену нельзя еще назвать чрез-
мерной и совсем недоступной.
Достаточно сравнить ее, напри-
мер, с ценой тех же «Отдохни»,
«Хакера», «Здоровья» или
даже «Юного техника» — меж-
ду тем по объему информации
их с «Наукой и жизнью» даже и
близко нельзя ставить. «Юный
техник» — маленький, а «Здо-
ровье», например, состоит во-
обще из одной только рекламы.
Очень плохо, что вашего жур-
нала нет в продаже — по край-
ней мере, у нас в Уфе. А если
люди не знают о его существо-
вании, с какой стати они будут
его выписывать?
Е. Р. Карамышев (г. Уфа).
P.S. В дополнение к анкете
читатель прислал обстоятельное
письмо на многих страницах с
приложениями, напечатанное
убористыми шрифтами его
компьютерного принтера. В
нем затронуто все — от личной
семейной жизни до критики
рекламных статей в журнале и
засилья лженауки в СМИ.
Автору письма 37 лет, обра-
зование — энергетический тех-
никум, работает кочегаром ТЭЦ.
Увлекается историей и краеве-
дением. В свободное время по-
могает студентам делать курсо-
вые работы и доклады по исто-
рии. На семью выписывают
«Науку и жизнь», «Юный тех-
ник», «Аргументы и факты»,
Продолжение (см. № 7, 2002 г.). В
начале каждого письма — его но-
мер в редакционном реестре. В кон-
це — постскриптум от редакции.
«Вечернюю Уфу», регулярно по-
купают «Домашний компью-
тер», читают «Мир ПК», «Ком-
пьютер Пресс». От случая к слу-
чаю — «Здоровье», «За рулем»
и т. п. Жена преподает компь-
ютерное дело в ПТУ, а сам ав-
тор письма первый компьютер
купил в 1998 году. Теперь в се-
мье — полная компьютериза-
ция. Считает, что, если об обра-
зовании своих детей сам не по-
заботишься, никто за тебя это-
го не сделает. Есть собака «Эр-
делька — плюшевая сарделька»,
сад — пять соток и надувная
лодка с подвесным моторчиком
«Салют». Дома довольно изряд-
ная библиотека, около 4000 книг,
в основном научно-популярные,
а у жены втрое больше — бел-
летристика и детские. Особая
гордость — целая коллекция эн-
циклопедий.
В числе пожеланий — одно-
значно отделять рекламную ста-
тью от обычной научно-попу-
лярной, «чтобы читатели могли,
не читая, сразу пропускать та-
кие статьи и через то экономить
время». Вопрос спорный. Если
какая-то «заказная» статья про-
изводит такое впечатление, то,
значит, у нас не получилось до-
вести ее до «кондиции» обыч-
ной для нас добротной научно-
популярной публикации.
«Неплохо было бы вдобавок
к обзорам литературы публико-
вать обзоры компакт-дисков.
Не игр, как в «Хакере», и не
программ, как в «Компьютер
Пресс», а энциклопедий, учеб-
ников, обучающих программ и
т. п. А почему бы не предло-
жить старые номера на ком-
пакт-дисках, — пишет автор. —
Многие библиотеки и читате-
ли (и я в их числе) несколько
времени не выписывали «Науку
и жизнь» из-за задержек зарп-
латы в 1991—1998 годах — мно-
гие наверно приобрели бы жур-
нал в таком виде...» Разумно и
желательно... Дело за малым —
как всегда, не хватает денег...
1022. После долгого переры-
ва (более 10 лет) опять появи-
лась возможность выписывать и
читать ваш журнал. Выписывали
мы журнал еще с середины 70-х
годов. Очень рады, что в журна-
ле сохранились все разделы.
Очень рады также, что здесь, в
Германии, имеем возможность
подписаться на ваш журнал.
Большое, большое спасибо.
Семья Мусиных
(г. Лаудэ, Германия).
P.S. Немало наших посто-
янных читателей оказались в
дальнем зарубежье. Мы зна-
ем также, что, увидев Интер-
нет-версию журнала, многим
захотелось вернуть «Науку и
жизнь» себе на книжную
полку.
543. Очень давно, с 1965 года,
являюсь читателем горячо люби-
мого мною, моей семьей и моими
друзьями журнала «Наука и
жизнь». Были лучшие времена,
когда все мои друзья читали жур-
нал, вели подшивки из года в год,
а теперь нас разделяют границы,
но любовь не угасла, потребность
возросла, и она передалась де-
тям. Моему сыну Илье — 21 год,
и он с нетерпением ждет каждый
номер журнала, читает, несет ре-
бятам —он учится в Академии уп-
равления, на 4-м курсе—«менед-
жмент в производстве». И там
находится много желающих поли-
стать, посмотреть, а многие те-
перь только так и могут увидеть
журнал—в библиотеке, выписать
лично — очень дорого!
Журнал очень помогает сыну в
учебе, по статье «О столыпинской
реформе» (№ 1, 1997 г.) сын пи-
сал выступление на конферен-
цию —и очень понравилось всем
его выступление, сделал обзор
рубрики «Бюро иностранной на-
учно-технической информации»
за 10 лет с 1992 по 2002 год по
Японии».
Иногда читаем журналы про-
шлых лет, хотя хранить их стано-
вится тяжело, но выбросить очень
жалко, отдала часть (за 15 лет) в
школу, себе оставили с 1985 года.
Т. Н. Горожанки на
(г. Донецк).
P.S. Читательнице — 53 года,
библиотекарь. Каждый номер
читают в семье и окружении
по крайней мере 10 человек.
Читает весь номер и перечис-
ляет особенно удачные мате-
риалы и рубрики, снабжая их
приятными примечаниями:
«Поблагодарите А. Суперанс-
кую от нашей семьи, низкий
ей поклон, столько интересно-
го в ее информации. Истори-
ческие миниатюры давайте в
каждом номере, не каждый
посетит Мюнхен или Устюж-
ну! «Дела домашние» — давай-
те вязание, очень дорогие
журналы по вязанию, а ваши
модели всегда в центре моды.
«Музей» — непременно. Пос-
ледняя статья о Репине, о «Пе-
натах» — просто как глоток
родниковой воды, читали ста-
тью вслух всей семьей!»
(Продолжение следует.)
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
19

НАУКА И ЖИЗНЬ
ОРО
II	I
IJ
ЕХНИЧЕСКОИ
НФОРМАЦИИ
N
СУБМАРИНА ДЛЯ БУРЕНИЯ
Уникальная технология под-
водного бурения скважин на
глубоководном Приямальском
шельфе Карского моря была
представлена минувшей осе-
нью в Салехарде на Мировом
нефтегазовом конгрессе. Ав-
торы технологии — инженеры
Центрального конструкторс-
кого бюро «Лазурит» (Нижний
Новгород), известного в мире
как разработчик непревзой-
денных лодок и подводных со-
оружений.
Технология эта представля-
ет сегодня особый интерес,
поскольку открывает перс-
пективы освоения шельфо-
вых нефтегазовых месторож-
дений на закрываемых льда-
ми акваториях арктических и
дальневосточных морей.
Предложенный нижегород-
цами способ обладает, как по-
казал анализ, рядом преиму-
ществ по сравнению со спо-
собом разработки тех же, но
сухопутных месторождений в
заполярной тундре. Прежде
всего, он экологичнее, по-
скольку не нарушает почвен-
ного покрова, а кроме того,
раза в 2—2,5 дешевле. К тому
же он, что очень важно, по-
зволяет использовать воз-
можности и опыт российской
промышленности в части
строительства подводных
лодок и не требует при этом
практически никакой реконст-
рукции.
От применяемых в наше
время иных вариантов разра-
ботки шельфа — как плавучих,
так и стационарных — ниже-
городский отличается карди-
нально: уводит всю конструк-
цию с опасной для нее — из-за
бурь и льдов — поверхности
на безопасное морское дно.
Именно на дне должна раз-
мещаться стационарная опор-
ная плита, на которую будет
опускаться буровая подвод-
ная лодка. А сама лодка пред-
ставляет собой тримаран, в
правом и левом бортовых
корпусах которого расположе-
ны технологические отсеки и
ангары для телеуправляемых
подводных роботов. Средний
корпус состоит, по сути дела,
из трех прочных автономных
отсеков: центра управления и
жилья (в головной части), бу-
рового (в центральной) и цен-
тра управления (в хвосте).
Принцип действия этого
комплекса выглядит следую-
щим образом. Зависшую над
опорной плитой буровую лод-
ку подтягивают и прижимают
к ней роботы-манипуляторы.
А затем передвигают и фик-
сируют так, чтобы ось буро-
вого оборудования последова-
тельно совпадала с осями бу-
римых скважин. Добытые с
месторождения углеводороды
передаются по трубам на бе-
реговую станцию, откуда от-
правляются в общую трубо-
проводную сеть.
Попадание загрязнений в
море при этом исключено: бу-
ровой раствор циркулирует по
замкнутому циклу и очищает-
ся от шламов, которые по
мере накопления складируют-
ся в отсеках опорной плиты.
Представленный недавно на
выставке в Ганновере макет
этого комплекса вызвал боль-
шой интерес у зарубежных
специалистов.
ДИОКСИНАМ ТРЕБУЕТСЯ
ПОГОРЯЧЕЕ
Не имеющую в мире анало-
гов установку для уничтожения
диоксинов (макет) создали со-
трудники Института проблем
экологии и эволюции имени
А. Н. Северцева. Диоксины -
опаснейшие для нашего орга-
низма вещества — имеют пре-
имущественно техногенное
происхождение: в природе они
появляются лишь в результа-
те лесных пожаров. Но основ-
ной их источник — промышлен-
ные предприятия, например
металлургические и цемент-
ные. Лидируют в этом отноше-
нии, по официальным данным,
экономически развитые стра-
ны, и прежде всего Япония, в
которой функционирует около
3000 мусоросжигающих заво-
дов. Сколько диоксинов выбра-
сывают предприятия России -
неизвестно: сведения есть
только у специалистов и всего
по шести регионам страны.
Ясно одно: зараженных диок-
синами почв в России очень
много.
Диоксин можно удалить при
помощи некоторых раствори-
телей - скажем, бензина, ко-
торого, однако, потребуется
не менее литра на килограмм
зараженной почвы. А это, во-
первых, весьма недешево, и,
во-вторых, почва после это-
го будет загрязнена уже неф-
тепродуктами. Куда проще
было бы растворить диоксин
в воде, но вот беда: в обыч-
ных условиях он в ней прак-
тически нерастворим. Одна-
ко при температуре воды 250
градусов Цельсия и давлении,
не меньшем, чем давление
равновесного пара, вода те-
ряет ряд своих свойств, од-
новременно приобретая свой-
ства органического раствори-
теля. В результате раствори-
мость диоксина в ней увели-
чивается на несколько поряд-
ков. Это и было использова-
но специалистами института
экологии и эволюции: они со-
здали установку — экстрак-
тор, устроенный подобно
обычному автоклаву с дре-
нажным клапаном. Такая кон-
струкция позволяет повысить
температуру воды до необхо-
димой и установить между
водой и паром равновесное
давление. Полученная вода
может успешно использо-
ваться в разных реакциях, в
частности в реакции восста-
новительного дехлорирова-
ния железными опилками.
20
«Наука и жизнь» .V» 8, 2002.

При однократном прохожде-
нии через установку почва
теряет около 95% диоксинов,
значительная часть которых
разрушается.
Еще удобнее обеззаражи-
вать в установке не почву, а
непосредственно производ-
ственные отходы, имеющие в
своем составе диоксины. На-
пример, отработанную транс-
форматорную жидкость (се-
годня чаще всего сжигаемую
и отравляющую при этом ок-
рестности все теми же диок-
синами) или, скажем, испор-
ченные химические удобрения
— словом, любые непригодные
к использованию и содержа-
щие хлор материалы.
ЗАПАСЫ БАЙКАЛЬСКОЙ
ВОДЫ РАСТУТ
Интересные данные о со-
стоянии Байкала получены в
Институте земной коры Си-
бирского отделения Российс-
кой академии наук (г. Иркутск).
Оказывается, наше уникаль-
ное озеро не только не мелеет
и не заиливается в результа-
те наносов из впадающих в
него питающих рек, но даже
разрастается, и притом до-
вольно значительно.
Предполагалось это, впро-
чем, и ранее: ведь Байкал ос-
тается глубоководным на про-
тяжении десятков миллионов
лет, хотя растворенные в воде
вещества, песок и даже куски
горных пород в него несут 336
рек, речушек и ручьев, а по-
мимо того осыпи, сели и об-
валы — иногда достаточно
мощные.
Теперь в Иркутске подсчи-
тали, что общее число твер-
дых наносов составляет в
год около 8470 тысяч кубо-
метров. Между тем, по спут-
никовым данным, акватория
озера увеличивается со сред-
ней скоростью более 5 мм в
год (в восточном — юго-вос-
точном направлении), благо-
даря чему его объем ежегод-
но возрастает почти на 20
миллионов кубометров. На
самом же деле этот прирост
еще больше — по крайней
мере в 1,5 раза — в частно-
сти, за счет проседаний ко-
ренного ложа котловины озе-
ра при землетрясениях. В ре-
зультате, например, одного из
них, случившегося в 1862 году,
в озере образовался новый
залив, получивший название
Провал. Объем Байкала уве-
личился тогда примерно на
миллиард кубометров, а в ре-
зультате другого, произошед-
шего почти через сто лет (в
1959 году), он вырос на 200
миллионов кубометров.
Но лишь на четверть этот
дополнительный объем запол-
няется поступающими в озеро
и остающимися в нем матери-
алами. На остальные же три
четверти его заполняют реч-
ные, подземные и атмосфер-
ные воды, сохраняя Байкал как
уникальный резервуар пресной
и удивительно чистой воды.
Так что запасы этой воды в
озере медленно, но верно рас-
тут.
МИЛЛИМЕТРОВАЯ ЗАЩИТА
ОТ СОТОВЫХ ТЕЛЕФОНОВ
Миниатюрное устройство
для защиты организма от из-
лучения сотового телефона
создали сотрудники Институ-
та радиотехники и электрони-
ки (ИРЭ) Российской академии
наук при участии специалис-
тов Института высшей не-
рвной деятельности и нейро-
физиологии Российской акаде-
мии наук (ИВНД и НФ РАН), а
также Медико-технической ас-
социации «КВЧ».
Все более широкое распрос-
транение сотовых телефонов
давно заставило врачей и био-
логов поднять вопрос об элек-
тромагнитной безопасности
мобильной связи, работающей
на частоте около 900 МГц (ди-
апазон СВЧ). В США, Японии и
в странах Западной Европы,
где такая связь используется
уже более 10 лет, исследова-
ния в этой области ведутся
постоянно.
Результаты показали, что
некоторая опасность все же
существует. Особенно это ка-
сается детей и подростков,
поскольку их организмы нахо-
дятся в состоянии роста —
постоянно перестраивающих-
ся органических процессов в
нервной, эндокринной, иммун-
ной и сердечно-сосудистой
системах. Полное завершение
подобной перестройки насту-
пает лишь к 25 годам.
Интересные данные получе-
ны и нашими учеными из Ин-
ститута высшей нервной дея-
тельности, изучавшими — со-
вместно со специалистами
германской фирмы «Deutsche
Telecom AG» — воздействие
электромагнитного излучения
сотовых телефонов на не-
рвную систему человека. Ока-
залось, например, что вклю-
ченный на ночь мобильник спо-
собен нарушить сон своего
владельца — сделать поверх-
ностным, лишить как фазы бы-
строго сна, во время которого
человек видит сновидения, так
и фазы медленного глубокого
сна. Так что на ночь сотовый
телефон лучше класть от себя
подальше.
Что же касается использо-
вания такого телефона по пря-
мому назначению, то всего за
15 минут разговора он спосо-
бен серьезно активизировать
некоторые процессы в мозге,
и пока неясно, насколько эта
периодически повторяемая в
течение дня активизация ока-
жется безвредной.
Ведущие производители
сотовых телефонов спонси-
руют разработки разного
вида защитных устройств -
активных и пассивных, и в
мире выпускается с этой це-
лью уже несколько вариан-
тов насадок.
Отечественный вариант
отличается от прочих и кон-
струкцией, и принципом дей-
ствия. В нем использовано
низкоинтенсивное электро-
магнитное излучение милли-
метрового диапазона (от 30
до 300 ГГц), давно применяе-
мое в медицине и обладаю-
щее свойством повышать
устойчивость организма к
воздействию разного рода
вредных факторов, в том
числе радиации.
Российский прибор включа-
ется с началом разговора и
выключается с его окончанием,
а размерами столь невелик, что
может крепиться как внутри
телефона, так и снаружи.
Авторы полагают, что их
разработка не только защи-
тит владельца мобильника
от неблагоприятного излу-
чения, но и станет улуч-
шать его здоровье. Ведь на
ушной раковине, к которой
телефон прижимают во
время разговора, распола-
гается множество биологи-
чески активных (акупунк-
турных) точек, связанных
практически со всеми внут-
ренними органами.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
21

ФОТОБЛОКНОТ
Итальянские астрономы
Пьерантонио Чинзано и Фа-
био Фальки недавно выпус-
тили первый в мире атлас
освещенности ночного неба.
Дело не только в том, что
ночные огни крупных горо-
дов мешают астрономичес-
ким наблюдениям (городские
огни уже ослепляют даже те-
лескопы, установленные в
горах Чили и на Канарских
ЕВРОПА
островах). Простому гражда-
нину, не имеющему отноше-
ния к науке, обиднее то, что
98 процентов жителей Евро-
пы даже в ясные ночи не мо-
гут видеть звезд над голо-
вой. А еще жаль энергии, ра-
страчиваемой на то, чтобы
освещать космос.
На снимке — страница из
итальянского атласа. Оттен-
ки цветов соответствуют раз-
В
ОГНЕ
ной степени освещенности,
тонкими линиями нанесены
государственные границы.
Кстати, найдите на снимке,
словно на школьной контур-
ной карте, Чехию: здесь с
первого июня вступил в силу
принятый впервые в мире
закон о защите ночного неба
от светового загрязнения.
Эта область Европы вскоре
должна заметно потемнеть.
22
«Наука и жизнь» .V» 8, 2002.

А М. Акоев с гордостью демонстрирует главное сооружение автополигона ОАО «АВТОВАЗ» —
скоростную кольцевую дорогу. (Фотографии к статье — А Магомаевой.)
АВТОПОЛИГОН — КОНВЕЙЕР
ПОВЫШЕНИЯ КАЧЕСТВА
В любом деле важна перспектива. Развитие автомобилестроения немыс-
лимо без своевременной замены моделей. А для того чтобы оперативно
доводить новые марки машин до требуемых критериев, выпускать по-на-
стоящему конкурентоспособную продукцию, необходим испытательный
полигон. Ведь дороги общего пользования не могут предоставить весь
спектр условий для проверки автомобиля в экстремальных, форсирован-
ных условиях. А главное — при выполнении специальных режимов там
невозможно обеспечить безопасность испытателей. Все это прекрасно по-
нимало руководство Волжского автомобильного завода, когда начинало
сооружение комплекса испытательных автомобильных дорог.
О том, насколько уникален и незаменим полигон, построенный в 40 км от
Тольятти, рассказывает начальник управления дорожных испытаний и
доводки автомобилей научно-технического центра ОАО «АВТОВАЗ» Ана-
толий Михайлович АКОЕВ.
Г"|ля любой автомобильной фирмы полигон
/_^— это инструмент создания нового автомо-
биля, отработки и доводки его конструкции, ис-
пытания серийных автомобилей, проверки их
качества. На ВАЗе первый колышек грандиоз-
ной стройки был забит 3 марта 1988 года. Но
прежде чем об этом говорить, стоит вспомнить
те времена, когда об автополигоне близ села
Сосновка никто и не мечтал, вазовские маши-
ны тестировали на обычных дорогах, а также
на автополигоне НАМИ в Дмитрове (Московс-
кая обл.). Кроме того, часть испытаний прохо-
дила в модных тогда автопробегах — благо все
республики с любыми климатическими зонами
и рельефами: степи, горы, пустыни... были лег-
кодоступны.
Но иногда испытатели все же искали неорди-
нарные ходы, чтобы узнать о вверенном им
четырехколесном образце побольше и, главное,
— побыстрее. К примеру, для проверки тормо-
зов использовали всем известный склон перед
Жигулевском: перекрывали дорогу сверху и
снизу самосвалами и гоняли вверх-вниз. Одно
время выезжали в Курумоч, где роль тест-пло-
щадки играла... взлетно-посадочная полоса. Но
пускали туда с большим «скрежетом» после
случая, когда на испытателей едва не призем-
лился пассажирский лайнер.
С наступлением перестройки и парада суве-
ренитетов прежние подходы к комплексным
испытаниям новых моделей автомобилей ста-
ли невозможны или непомерно дороги. И в кон-
це концов на ВАЗе было решено строить свой
родной автополигон как подразделение НТЦ.
Площадку под строительство ВАЗа искали
очень долго. Рассматривалось много городов
и весей, но выбор пал на тогдашний Ставро-
поль-на-Волге. Так было и с выбором места под
автополигон. Для его размещения предвари-
тельно выбрали восемь площадок, включая
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
23

районы вблизи заводских корпусов «АВТОВАЗа»
и даже в Жигулевских горах. Но в силу объек-
тивных и субъективных причин остановились
на землях близ села Сосновка, где превеликое
множество оврагов и всяких неудобий. Вот на
эти овраги, неудобья и «положили глаз» вазов-
ские специалисты.
А еще в этой зоне резко контрастный пере-
пад температур, намного больше, чем в горо-
де. Здешняя температура всегда отличается от
городской. Морозы здесь крепче: зимой быва-
ет до минус 40°С. А летом зафиксирована мак-
симальная температура плюс40°С. Это подхо-
дящее место и для ресурсных, и для климати-
ческих испытаний автомобилей. Конечно же
полигон не может полностью заменить, так ска-
зать, все экстремально-натурные условия Край-
него Севера, пустыни, высокогорья, но позво-
ляет во много раз сократить дальние поездки.
К тому времени, как было принято решение
строить свой полигон, мы уже имели представ-
ление об аналогичных сооружениях ряда зару-
бежных фирм и знали, чего хотим. Нам нужен
был проект, который позволил бы дальше раз-
виваться полигону и на его базе совершенство-
вать существующие методики испытаний.
Испытания автомобилей, с одной стороны,
— работа творческая, с другой — четко систе-
матизированная. Весь процесс испытаний на
ВАЗе, можно сказать, «разложен по полочкам»
в «Каталоге методик ВАЗа». Это дает возмож-
ность ничего не упускать, проводить испытания
абсолютно всех компонентов автомобиля и его
самого в целом. Испытания на полигоне очень
разнообразны.
Главное сооружение комплекса — скоростная
кольцевая дорога. Длина скоростной кольцевой
дороги— 10 км, ширина—12,5 м. Здесь имеются
три полосы движения с нейтральной скоростью:
по первой полосе — 60 км/ч, по второй — 120 км/
ч, по третьей — 180 км/ч. Максимальная скорость
движения по этой дороге более 250 км/ч. Четко
задавая скорость, мы обеспечиваем абсолютную
повторяемость нагрузок изо дня в день, из года в
год и получаем идентичность испытаний.
Приведу пример одной методики длительных
испытаний — на 80 тыс. км, которую мы создава-
ли совместно с фирмой «Порше». Из 80 тыс. км
60 тыс. км автомобиль работает на максималь-
ных скоростях, из которых 12 тыс. км — с пере-
круткой по оборотам двигателя (до 25%). Мак-
симальная скорость задается либо постоянная,
либо переменная (от максимальной к средней
с резкими рывками — так называемое «ступен-
чатое» нагружение). Таким образом мы имити-
руем любые режимы, которые могут (и даже не
могут) встретиться в эксплуатации.
Безопасность движения при больших скоро-
стях обеспечивается сплошным барьерным ог-
раждением. Кроме того, мы сделали так, что-
ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ
Общая площадь автополигона (в перепек.), га 396 D82)
Общая протяженность дорог (в перепек.), км 39 G3)
В том числе:
Скоростная кольцевая дорога:
длина дороги, км 10
ширина дороги, м 12,5
количество полос, шт. 3
максимальная скорость, км/ч 250
Скорость на виражах (нейтральная), км/ч:
1-я полоса 60
2-я полоса 120
3-я полоса 180
Динамометрическая дорога:
длина дороги, км 7
ширина дороги, м 12
максимальная скорость, км/ч 210
Специальная кольцевая трасса:
длина дороги, км 2,8
ширина дороги, м от 7 до 10,5
Испытательные подъемы:
малой крутизны, % 12, 15, 20, 25
большой крутизны, % 30, 40, 50, 60
Площадка для испытаний на управляемость —
число участков 9
Служебные дороги (в перепек.), км 14 C4)
Производственный корпус, кв.м 3500
Вспомогательный корпус службы
содержания автополигона, кв.м 1200
Автостоянка крытая неотапливаемая,
количество автомобилей, шт. 100
Открытые площадки:
легк./грузовых автомобилей, кв.м 3000/1300
Автозаправочная станция с навесом:
количество раздаточных колонок, шт. 10
Жилищно-бытовой комплекс, мест 100
24
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

Над тоннельными проездами для сельхозтех-
ники проходит скоростная дорога.
бы эта дорога не имела никаких пересечений
на одном уровне. (Поскольку внутри полигона
находятся совхозные поля, то были построены
два тоннельных проезда для сельхозтехники.)
Главная особенность скоростной дороги в
том, что она имеет параболические виражи. На
дорогах общего пользования с плоской повер-
хностью возникают центробежные силы, кото-
рые «выносят» автомобиль. Во время испыта-
ний это грозит искажением результата. Чтобы
добиться стабильных результатов испытаний,
мы попросили проектировщиков сделать дорогу
такой, чтобы в любой ее точке и на определен-
ной скорости на автомобиль не действовали бы
боковые нагрузки.
Нам запроектировали такую параболу на
виражах, что о строительстве своими силами
уже не могло быть и речи. Нет в России техни-
ки, укладывающей асфальт не по прямой, а по
кривой, параболической поверхности. Поэтому
провели тендер среди западных фирм. Его вы-
играли финские фирмы «Экке» и «Лемминкан-
нен».
Для создания трассы потребовалась серьез-
нейшая проработка — геологическая, техноло-
гическая. Строительство сложного инженерно-
го сооружения высотой 4—6 м начиналось с
тщательной обработки земляной поверхности.
Послойно, сантиметр за сантиметром, обеспе-
чивались определенные плотность и влажность
грунта. Затем был проложен песчаный слой,
покрытый полиэтиленовой пленкой, препят-
ствующей поступлению воды. Сверху легли
теплоизоляционные плиты 120-миллиметровой
толщины, обеспечившие морозостойкость. По-
том в ход пошел гранитный щебень — его при-
возили тоннами с Урала, потому что в районе
Тольятти не смогли найти равного по прочнос-
ти и стойкости материала.
Верхний слой «слоеного пирога» тоже осо-
бенный. Ведь как обстоит дело на обычных
дорогах? Солнце подогревает асфальт — и
летучие фракции в битуме испаряются... Что-
бы этого избежать, мы попросили финских спе-
циалистов использовать полимерные добавки.
Они связывают летучие фракции битума в
длинные молекулы, и те уже не испаряются.
Асфальт у нас теперь как бы резиновый — не
трескается от перепадов температуры и не
вспучивается от талой воды. С гарантией на
восемь лет.
При строительстве скоростной дороги был
вынут один миллион кубометров грунта.
Столько же «начинки» положили в насыпь. Уп-
лотнение земляного полотна приблизилось к
единице.
На такой дороге проводятся испытания на
надежность. Мы задаем большую протяжен-
ность пробега на максимальных скоростях, спе-
циально предусматривая сверхнагружение дви-
гателя, включая перекрутку, чтобы наверняка
знать, что у будущих владельцев автомобиля
не возникнут проблемы при его интенсивной
эксплуатации.
Вторая не менее важная дорога, которую мы
уже начали строить, —динамометрическая. Ее
длина — 7 км. Она идеально ровная, горизон-
тальная (при прокладке учитывалась даже кри-
визна земной поверхности). Чтобы выполнить
условие «идеальной горизонтальности», нам
пришлось в начале и конце этой дороги сде-
лать высоченные насыпи. В окончательном
виде они достигнут 14 м. Требования к дина-
мометрической дороге еще жестче, чем к ско-
ростной. Ее параметры не должны меняться
никогда, ни при каких условиях. Только так мож-
но добиться точности.
На этом участке проводятся лабораторно-
дорожные испытания автомобилей по измере-
нию скоростных показателей, экономических
характеристик и других параметров. Практичес-
ки только здесь можно выяснить, как влияют
малейшие изменения в конструкции автомоби-
ля на ездовые качества, и проработать весь
процесс работы узлов и деталей машины.
Следующий объект — искусственные хреб-
ты Кавказа и Тянь-Шаня протяженностью 3 км.
Они практически полностью обеспечивают ими-
тацию горной дороги, за исключением высоты
над уровнем моря. Проектировщиками предус-
мотрены перепады высот до 40 м, углы подъе-
мов «серпантина» достигают 60%, радиусы
поворотов — не более 30 м. И все под боком,
никуда ехать не надо.
В Сосновке есть специальная кольцевая до-
рога для форсированных испытаний кузова и
шасси. Длиной немногим более 2,5 км, она бук-
вально напичкана спецучастками. Это целый
набор элементов дороги, который позволит во
много раз быстрее провести необходимые ис-
пытания. С точки зрения автолюбителя на этом
коротком отрезке полигона располагается ад.
Дорога испещрена всевозможными канавами,
рытвинами, выбоинами, крутыми поворотами,
колодцами (в том числе открытыми), бетонны-
ми «лепешками», переездами с торчащими
рельсами, неровностями типа стиральной дос-
ки... Подобные сооружения есть у других фирм
и, в частности, у фирмы «Порше». Они позво-
ляют за пробег 7—8 тыс. км предварительно
оценить прочностные качества автомобиля,
соответствующие ресурсному пробегу 120—
150 тыс. км. Получаются, так сказать, экспресс-
Скоростная кольцевая дорога (скорость на
вираже — 200 км/ч).
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
25

Первым объектом, построенным на террито-
рии будущего автополигона, была столовая,
в дальнейшем она превратилась в уютное
кафе «Вираж».
испытания на надежность. Разумеется, конст-
руктивно слабые автомобили их не проходят.
На нашей «булыжной» дороге из ровного и
профилированного булыжника испытателям
приходится несладко. Во время работы води-
тели стягивают себя широким бандажным рем-
нем, чтобы не повредить внутренности. Но ма-
шина — не человек, она должна выдержать. За
два месяца при пробеге 10—15 тыс. км мы по-
лучаем картину, адекватную полному ресурс-
ному пробегу автомобиля.
Ни один комплекс испытательных автомо-
бильных дорог немыслим без площадки для
испытаний на управляемость, устойчивость и
испытание тормозов. И мы ее уже строим.
Спроектированы разгонная дорога и ровная
горизонтальная площадка для испытаний тор-
мозов, а также круговая площадка для испы-
таний на управляемость и устойчивость. На
объекте будут дорожки с малым коэффици-
ентом сцепления (например, шлифованные
базальтовые плиты). Благодаря им добьем-
ся такого конструкторского решения с приме-
нением антиблокировочных систем, чтобы ав-
томобиль мог тормозить с любых скоростей
(в том числе и с максимальных), не утрачи-
вая прямолинейности движения. На специ-
альных участках дороги создадим водяную
пленку: она позволит имитировать движение
в условиях мокрых, скользких дорог и даже
«аквапланирование», когда происходит отрыв
колес от дороги. А дорожка с электроподо-
гревом сделает возможной езду зимой по су-
хому асфальту.
Особый интерес представляет кусочек ще-
беночной дороги, что предусмотрено методи-
кой испытаний автомобиля на долговечность и
коррозийность кузова. При резких разгонах и
торможениях, когда куски щебенки бьют по дни-
щу и дискам колес, имитируя условия реаль-
ной эксплуатации в условиях внедорожья, ре-
зультат не замедлит сказаться...
Но и это не все, через что суждено пройти
автомобилю на полигоне. Его дожидаются ком-
плекс бродов и дождевальная установка. Во-
дитель-испытатель сначала должен заехать в
грязевой брод, а затем — в солевой, где по-
врежденные участки подвергаются воздей-
ствию солей, и «слабые места» вскоре дают о
себе знать. Здесь же, на дождевальной уста-
новке, проверяется герметичность.
Все сооружения комплекса связаны служеб-
ными дорогами, используемыми также в цикле
испытаний малолитражек. На
«служебках» имитируется го-
родское и пригородное движе-
ние, проводятся тематические
испытания, например непре-
рывные поездки «из города в
пригород» и обратно. Перед
каждой дорогой находятся пло-
щадки с ямой или эстакадой для
осмотра автомобиля, его профи-
лактики, выявления каких-либо
отклонений и место для отдыха
испытателей.
Проект автополигона замеча-
телен и тем, что предусматрива-
ет максимальную автоматиза-
цию работы инженера-испытателя с использо-
ванием вычислительной техники. Впервые в
стране весь комплекс связан с АСУ, а каждый
автомобиль оснащается соответствующей из-
мерительной аппаратурой в зависимости от
вида испытаний.
Автомобили, проходящие длительные испы-
тания, будут иметь фиксирующую аппаратуру,
которая регистрирует скорость, расход горюче-
го, время в пути, режим движения и так далее.
Вся информация прямо с «борта» автомобиля
поступает в вычислительный центр, в центр
управления движением и сразу же идет в банк
данных. Информация там систематизируется,
классифицируется, обрабатывается и уходит к
конструкторам. Что это дает? Резко ускоряет
испытания и весь процесс работы над конкрет-
ным автомобилем.
Более безопасную работу обеспечит сис-
тема телеметрии и промышленного телеви-
дения. В случае возникновения каких-либо
неординарных ситуаций информация сразу
же, минуя водителя, попадет в центр управ-
ления движением, где примут все необходи-
мые меры. Изображение испытуемого авто-
мобиля будет постоянно находиться на экра-
не, и специалист сможет оценить все пара-
метры движения. В центре управления в лю-
бой момент смогут увидеть каждый находя-
щийся на дороге автомобиль и снять нужные
характеристики. Попадание случайных авто-
мобилей полностью исключается, так как ре-
жим движения транспортных средств нахо-
дится под постоянным контролем.
Разработка этой системы принадлежит косми-
ческим «королёвским» фирмам, с которыми мы
давно сотрудничаем. В частиности, с НПО изме-
рительной техники в подмосковном Королеве, за-
нимающимся оснащением спутников измери-
тельной телеметрической аппаратурой.
Возможности вазовского полигона наверня-
ка будут востребованы другими автомобиле-
строителями. Мы уже сотрудничаем с Ульянов-
ским и Ижевским автозаводами, в Сосновку при-
езжали испытывать автомобили некоторые за-
рубежные фирмы. На полигоне проходит испы-
тания «Нива-2123» (совместного производства
ОАО «АВТОВАЗ» и фирмы «Дженерал Мо-
торс»). Предложения продолжают поступать.
Это и понятно: полигон ОАО «АВТОВАЗ» — со-
временнейший комплекс испытательных дорог
и сооружений, и, хотя его история еще только
начинается, он уже зарекомендовал себя как
надежный инструмент отработки конструкции
автомобилей, повышения качества и сокраще-
ния сроков доводочных работ.
Записала А. МАГОМАЕВА.
26
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

ВАШИ РАСТЕ Н ИЯ
ВЕЧНЫЙ СТРАННИК
Г. МАРТЫНЮК.
Несколько лет назад мне подарили рассаду си-
зиринхия. В открытом грунте три миниатюр-
ных растения быстро пошли в рост, но зацвели
только на следующий год. На концах стеблей из-
под обертки-покрывала вдруг выглянули пронзи-
тельной синевы небольшие шестилепестковые
цветки с желтой серединкой. За свою красивую
окраску цветок и получил название «синеглаз-
ка» или «синеглазая трава». Растение настолько
изысканно и грациозно, что его изображение, вы-
шитое на ткани, украсило бы любое изделие.
Сизиринхий (Sisyrinchium montanum) при-
надлежит к большому семейству ирисовых, за
яркую разнообразную окраску названных име-
нем богини радуги Ириды.
Предполагают, что родина его — Северная
Америка. Но встречается этот цветок и на дру-
гих континентах, иногда очень удаленных друг
от друга, в самых разных климатических зо-
нах, в столь сильно различающихся условиях,
что порой это трудно объяснить с биологичес-
кой точки зрения. Так, он растет в Азии, Ав-
стралии, Европе, Новой Зеландии, Арктике,
включая Гренландию, а в Южно-Американс-
ких Андах забирается на головокружительную
высоту, за что и получил название «горный».
В Европу сизиринхий впервые был завезен в
конце семнадцатого века в английский ботани-
ческий сад, а в начале девятнадцатого века он
появился в ботанических садах Австрии, Англии,
Германии, Франции. В России его впервые на-
чали выращивать под Москвой в ботаническом
саду графа Разумовского, большого любителя ди-
ковинных растений. Новый изящный цветок не
оставил равнодушным и придворных дам.
Шло время, и сизиринхий неожиданно обна-
ружили на окраинах Гамбурга, других промыш-
Сизиринхий — изящное травянистое расте-
ние высотой 25—30 см, с длинными узкими
листьями и небольшими, пронзительной си-
невы цветками. Синих цветов в природе не
так уж много, во всяком случае, их гораздо
меньше, чем красных, белых, желтых.
ленных немецких городов, а также в Баварии,
Польше, Чехословакии, Венгрии, причем в мес-
тах, где нет поблизости ботанических садов, из
которых могло бы начаться распространение се-
мян. В начале двадцатого века сизиринхий по-
явился в Западной Украине, на влажных лугах
около реки Прут. Однако в последующие годы
его там больше никто не находил. Через несколь-
ко лет его увидели в Польше, а еще лет через
десять он опять объявился в Венгрии. В 40-е
годы прошло сообщение, что сизиринхий рас-
тет под Владимиром и, что особенно удивитель-
но, в Прибайкалье. После войны его видели ту-
ристы в Карпатских горах, теперь же изредка
встречают во многих областях Украины.
Более 100 лет биологи пытаются узнать, ка-
ким образом этот небольшой скромный цве-
ток, растущий в основном одиночно, меняет
места своего произрастания. Почему он нео-
жиданно появляется то высоко в горах, то на
болотах, то на торфяных лугах, то в лесной
чаще или на опушке леса?
Сизиринхий несколько лет растет на одном
месте, а потом исчезает, чтобы появиться вдали
от этого места. Что способствует его «перескаки-
ванию» с места на место? Ведь у сизиринхия, как
у многих ирисовых, шаровидная семенная коро-
бочка не имеет приспособлений для распростра-
нения семян. Конечно, они быстро рассеиваются
с помощью ветра, но вряд ли могут преодолевать
огромные расстояния. Во всяком случае, участи-
ем только ветра трудно объяснить появление си-
зиринхия в таких, например, местах, как высоко-
горные Анды или холодная Гренландия. Но не-
смотря на эту особенность, сизиринхий прост в
выращивании, устойчив к вредителям и болез-
ням, не боится морозов. Зимует без укрытия. Не-
давно в продаже появились его семена английс-
кой фирмы Unwins. Высевают их в мае сразу в
грунт, но лучше все же выращивать рассаду. Се-
мена для выращивания на рассаду в феврале—
мае разбрасывают по поверхности влажной по-
чвы, присыпая сверху тонким ее слоем C—4 мм).
Затем закрывают полиэтиленовой пленкой или
стеклом и ставят емкость в теплое место до появ-
ления всходов. Когда растения подрастут до
5—6 см, их пересаживают в ящики или, если по-
зволяет погода, высаживают на открытое солнеч-
ное место на расстоянии 30—40 см друг от друга.
Растет сизиринхий на любой почве, но луч-
ше — с добавлением песка и торфа. Земля дол-
жна быть умеренно влажной, так как у сизи-
ринхия короткие корешки, неглубоко прони-
кающие в землю, поэтому вовремя не поли-
тый он может просто погибнуть. Сизиринхий
быстро разрастается, легко размножается де-
лением «кустиков». Пересаженные, они быст-
ро и безболезненно приживаются.
Цветок хорошо смотрится в групповых посад-
ках, бордюрах и рокариях, особенно в компании
с другими «синеглазками-голубоглазками»: брун-
нерами, мускари, незабудками, синими гиацин-
тами. Правда, эти растения цветут в мае—июне,
а сизиринхий — все лето, с мая до сентября.
Поскольку семена этого растения появились
в продаже, можно надеяться, что во многих
районах оно может обосноваться «всерьез и
надолго». Мой сизиринхий сидит на одном ме-
сте уже несколько лет, но я все же с опаской
посматриваю в его сторону — не сбежал бы...
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
27

В этом здании находился Мосселъпром. На левом снимке, выполненном в середине 20-х годов
прошлого века, запечатлена реклама, над которой трудился В. Маяковский. В 30-х годах
реклама исчезла, и здание утратило свой праздничный, нарядный облик.
Фото справа выполнено в 1998 году, после того как современные художники вновь расписали
торец моссельпромовского дома.
В Калашном переулке
привлекает внимание
здание, украшенное рек-
ламой Моссельпрома.
Хотелось бы узнать ис-
торию этого дома.
В. Лукашин (Москва).
Доходный дом, выходящий
сразу в три переулка — Ка-
лашный, Нижний и Малый
Кисловские, начали возводить
в 1912 году. Но уже в следую-
щем году его угловая, семи-
этажная часть рухнула из-за
несоблюдения строительного
устава и по недосмотру архи-
тектора Н. Д. Струкова. Мест-
ные старожилы считали это
Божьей карой за то, что дом
строили на месте церкви, уп-
раздненной ровно сто лет на-
зад. Говорили, что «сюда те-
перь жильцов калачом не за-
манишь». Недостроенный дом
простоял до 1923 года, когда
его отдали Моссельпрому —
Объединению по переработке
ПАМЯТНИК МОССЕЛЬПРОМУ
1ШЫЖЖ1ЕШЕШЭ
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
сельскохозяйственной продук-
ции. Говорят, что выбор пал на
этот район не случайно: в ста-
рину здесь находились Кормо-
вые слободы, да и название
Калашного переулка было
своего рода рекламой.
Строительством нового
восьмиэтажного здания руко-
водил инженер В. Д. Цветаев,
а башню, венчающую угол
дома, разработал крупней-
ший специалист по железобе-
тонным конструкциям А. Ф.
Лолейт.
На первом этаже размести-
лись мучные склады и адми-
нистрация московских продук-
товых магазинов и пивных.
Верхние этажи занимало
правление треста. Со сторо-
ны двора был въезд к опто-
вым складам полуподвально-
го этажа. И первое, что виде-
ли покупатели при подъезде
к зданию, — гигантская рекла-
ма на торцевой стене. Мас-
терски были вписаны в нее
окна, котельные трубы и кир-
пичные тяги. Реклама занима-
ла шесть верхних этажей —
на каждом из них было изоб-
ражено по одному реклами-
руемому продукту. Но чтобы
у зрителя не рябило в глазах,
надписи образовывали пары.
На изломанном, Л-образном
карнизе дважды повторялась
надпись «Моссельпром». От
нее к названиям предлагае-
мой продукции вели стрелки.
В левой части стены находи-
лись восьмигранники, окра-
шенные в красно-желтые по-
лосы, перевязанные, как кон-
фетные коробки, черными
лентами. На них сделаны
надписи: «дрожжи», «папиро-
сы», «пиво и воды», «пече-
нье», «конфекты», «шоко-
лад». Надписи расположены
в таком порядке не случайно,
они создавали логический пе-
реход от одной пары к другой
и в то же время были выст-
роены на противопоставле-
ниях внутри каждой пары:
дрожжи — папиросы, пиво —
воды, шоколад — печенье.
На подсознательном уровне
названия запоминались лег-
ко. Самая высокая надпись
— «дрожжи» —растет как на
дрожжах, «папиросы» — лег-
28
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

кии дым и тут же переход от
папирос к пиву и т. д. На пра-
вой части стены изображены
рекламируемые продукты:
папиросы «Герцеговина
Флор», молоко и пиво «Друг
желудка», конфеты «Мишка
косолапый» и др. Под окнами
восьмого, шестого и четверто-
го этажей стену «перечерки-
вала» знаменитая фраза В. В.
Маяковского «Нигде кроме,
как в Моссельпроме». С пра-
вого торца на котельной тру-
бе помещалась гигантская, во
всю высоту дома надпись:
«Моссельпром».
Этот цветовой декор разра-
ботали художник А. М. Род-
ченко и поэт В. В. Маяковский.
Они оба начали сотрудничать
с Моссельпромом уже через
год после его открытия, в 1923
году. Владимир Маяковский
писал тексты, Александр Род-
ченко — иллюстрировал их.
Оба мастера разработали и
фирменные моссельпромовс-
кие упаковочные цвета — ко-
бальтовый и салатовый. Пер-
вой их рекламой была рекла-
ма папирос «Ира»: «Нам ос-
тавляются от старого мира
только папиросы «Ира». Поз-
же появилась реклама и дру-
гой продукции.
Заказ на оформление толь-
ко что достроенного дома
Моссельпрома А. М. Родчен-
ко получил в 1924 году. Имен-
но ему принадлежит идея та-
кого размещения деталей
рекламы, ее «сигнальное»
цветовое решение — желтое
с красным — цвета уюта и
сытости. Надписи делались
прямо на кирпичной стене, а
натюрморты — на фанерных
щитах, прибитых к ней. В 1937
году Моссельпром был зак-
рыт, а несколькими годами
раньше с торца исчезла рек-
лама.
В канун юбилея Москвы, в
1997 году, по инициативе Мос-
ковского архитектурного инсти-
тута и при поддержке Цент-
ральной префектуры города
реклама была восстановлена
по проекту архитектора, препо-
давателя МАРХИ Е. Б. Овсян-
никовой. Перед началом работ
стену отштукатурили, и роспи-
си велись непосредственно по
штукатурке, как об этом мечтал
Родченко. Для продления жиз-
ни росписей их выполнили ак-
риловыми, на скипидаре, крас-
ками, выдерживающими тем-
пературу до -50°С.
С. ВЕЛИЧКО.
• лицом к лицу с природой ОЧЕНЬ ПРЫТКИЕ ЯЩЕРИЦЫ
Как только солнце начина-
ет припекать пригорки, из тем-
ных норок выползают погреть
полосатые спинки прыткие
ящерицы. Зеленые с различ-
ными оттенками — самцы, а
коричневые — самки, правда,
последние бывают и зелено-
ватые, но это — как исключе-
ние.
«Ящеричные места» —
склоны балок, безлесные пой-
менные участки, пустыри, а по
полям — солнечная сторона
лесополос. Главное условие
для обитания — целинные, не
пахотные участки земли, не
сильно истоптанные домаш-
ними животными.
На склонах с высоким или
редким травостоем места
«под солнцем» хватает всем,
успевай только подставлять
бока. Другое дело — на по-
лянах в пойменном лесу. И
трава погуще, и солнце не
всегда увидишь. Удобные
ветви, торчащие из травы
пни — все это распределе-
но между длиннохвостыми
обитателями. Иногда «соб-
ственнику пня» приходится
защищать насиженное мес-
то от незваных гостей.
Весной надрывают животы,
изводя всю округу криком,
лягушки и жабы. Хороводом
вьются мотыльки, жужжат
многочисленные перепонча-
токрылые, охмелев от пере-
полняющего цветы нектара. И
только ящерицы ведут себя
предельно тихо. Разве что
выскочит напуганная из-под
ног путника и пустится уди-
рать, не разбирая дороги,
шурша по старой огрубевшей
травяной ветоши.
Как-то раз я забрел на по-
ляну в лесу, у края которой
возвышался старый темный
пень. Солнце клонилось к
верхушкам деревьев, но теп-
лых лучей еще было доволь-
но. На ровной поверхности
пня дремала парочка крупных
ящериц, а у его основания —
чуть высунув головы из тра-
вы, две более мелкие: види-
мо, «люксовые номера» были
не для них. Самочка безмя-
тежно дремала, а ярко-зеле-
ный самец лежал рядышком,
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
29

все время осматриваясь по
сторонам, проявляя невидан-
ную нежность — передней
лапкой обнимая свою подру-
гу!
Огромный теплый пень, ви-
димо, заинтересовал и нео-
жиданно появившегося еще
одного довольно-таки крупно-
го самца. Не обращая на меня
внимания, пришелец тихо по-
добрался к пню и, крадучись,
с небольшими остановками,
стал подниматься к вершине.
Все остальное случилось в
доли секунды. Стоило сопер-
нику показать голову над сре-
зом, как «хозяина» просто
сдуло с пня. Не разбирая до-
роги, стремительно уползал
незваный гость, а сзади, ни-
чуть не отставая, двигался
разъяренный преследова-
тель.
Убедившись, что пришелец
отогнан на значительное рас-
стояние, хозяин не спеша воз-
вращался к себе на пень. Но
что это была за походка!
Пальцы растопырены, тело
раздуто гордостью победите-
ля! В это время его подруга
безмятежно грелась на сол-
нышке, изредка открывая
глазки. При появлении самца
она оживилась. Быть ящерич-
ной свадьбе!
По окончании «свадьбы»
удачливый ухажер приступил
к трапезе: ловил мелких насе-
комых, а его избранница ос-
тавалась греться на солныш-
ке.
Обычно в конце мая — на-
чале июня самка откладыва-
ет от 6 до 16 яиц, закапывая
их в неглубокую ямку или ос-
тавляя в глубине норы. Слу-
чалось находить кладки и в
куче песка на стройке. Бело-
снежные яйца начинают ло-
паться в конце июля или в
начале августа.
Добычу ящериц составля-
ют жуки, кузнечики, гусени-
цы, черви, пауки и другие
мелкие беспозвоночные. Ле-
том пищи предостаточно, и
охотящихся ящериц можно
наблюдать повсюду. Увидев
добычу, ящерица насторажи-
вается, некоторое время
следит за ней глазами, затем
резкий бросок — и все. До-
быча во рту.
Врагов у ящерицы предос-
таточно. Прежде всего, ме-
дянка и обыкновенная гадю-
ка. Представители семейства
куньих, пернатые хищники,
сойки, сороки, сорокопуты,
аисты и утки тоже не прочь по-
лакомиться этой добычей.
Даже домашние кошки выхо-
дят на поля «разминаться»,
охотясь на ящериц. Приходи-
лось наблюдать, как молодая
кошка, изловив живую игруш-
ку и оттащив ее от спаситель-
ной норки, забавлялась яще-
рицей. Отбросив хвост, плен-
ница отчаянно сопротивля-
лась: открыв маленький крас-
новатый рот, она смело бро-
салась на обидчицу. А каким
огромным монстром та каза-
лась!
Прыткая ящерица очень
хорошо переносит неволю,
быстро привыкает к человеку
и начинает брать пищу из рук.
И. МОЗГОВОЙ,
биолог (г. Павловск
Воронежской обл.).
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Отклики и размышления
Мне удалось заснять кад-
ры с эффектом Pulfrich обыч-
ной видеокамерой из окна
движущегося автомобиля
(об эффекте Пульфриха
журнал «Наука и жизнь» пи-
сал неоднократно: см. № 9,
1966 г.; № 2, 1967 г.; № 11,
1996 г. — Прим. ред.). Если
смотреть этот фильм нор-
мально с помощью видео-
кассеты на экране телевизо-
ра, то получается стереоэф-
фект по принципу Carl
Pulfrich, причем нужно дер-
жать затемняющий фильтр
перед левым глазом. Эф-
фект стерео получается
очень легко, не нужно пред-
варительных тренировок, как
при использовании других
способов. На фото — ма-
ленькая Эммануэль исполь-
зует в качестве затемняюще-
го фильтра одно стекло сол-
нцезащитных очков.
В Интернете предпочти-
тельно смотреть видео-
фильм с помощью Media
ЭФФЕКТ ПУЛЬФРИХА
ИЗ ОКНА АВТОМОБИЛЯ
Player. Единственная про-
блема в том, что воспроиз-
ведение по Интернету дол-
жно быть очень качествен-
ным: если частота кадров
недостаточна, пропадет эф-
фект на компьютере. (По-
смотреть фрагмент видео-
фильма можно на стереостра-
ничке «Науки и жизни» по ад-
ресу http: //nauka.relis.ru
/STEREO/stereoscop/).
Но вы сами можете попро-
бовать снять таким образом
стереофильм «Из окна авто-
мобиля» — это совсем про-
сто. На обычном экране нор-
мального телевизора легко
получается эффект Pulfrich.
Всего вам доброго, и до
свидания!
Guy Malherbe
grp.malherbe@wanadoo.fr
30
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

Очень хотела бы обра-
титься к автору раздела
«Переписка с читателя-
ми» А. Суперанской. Моя
девичья фамилия — Ку-
карских. Всегда спраши-
вали: «Еврейская, что
ли?» Меня это в тупик ста-
вило. Отец говорил, что
на Урале (откуда он ро-
дом) была (да и сейчас,
видимо, есть) деревня Ку-
карекая, где все были Ку-
карских. Также отец счита-
ет, что предки, видимо,
сосланные поляки.
А теперь я вышла за-
муж и стала Вельгуше-
вой.
Н. Вельгушева
(г. Густомой
Курской обл.).
КУКАР —
КРЕПКОЕ ПОКОЛЕНИЕ
Фамилии, оканчивающие-
ся на -их/-ых, типичны для
Урала и Сибири. Если фами-
лия оканчивается на -ских,
значит, она изначально окан-
чивалась на -ский/'-екая/
-ские, то есть фамилия Ку-
карских сделалась таковой
на Урале или в Сибири, а
раньше она была Кукарские.
Ни к еврейским, ни к
польским корням происхож-
дение этой фамилии отноше-
ния не имеет.
Одно из родовых объеди-
нений народа мари именует-
ся кукар, что в переводе оз-
начает крепкое поколение,
нерушимое наследие. Оборо-
нительным городищем этого
Раздел ведет доктор
филологических наук
А. СУПЕРАНСКАЯ.
объединения была Кукарка,
в русской передаче Кукарск.
В связи с переселением от-
дельных этнических групп и
переносом ими своих родных
географических названий в
настоящее время есть не-
сколько поселений с такими
названиями: Кукарка в Омс-
кой и Новосибирской облас-
тях, Кукарск в Марийской
республике и, возможно, на
Урале, если о том говорил
ваш отец. По всей видимос-
ти, и географические назва-
ния, и фамилии происходят
от этнического обозначения
кукар.
Фамилия Вельгушева мо-
жет быть мордовской. По-
мордовски веле значит село,
куш — словообразователь-
ный элемент, вельгуш —
сельский житель.
Прошу помочь мне в
определении происхож-
дения моей фамилии —
Колеватов.
Мои предки из быв-
шей Вятской губернии
(ныне Кировская об-
ласть).
С. Колеватов
(Санкт-Петербург).
КОЛЕВАТЫИ —
НЕЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ
В основе вашей фамилии
лежит прилагательное колева-
тый, связанное с глаголом ко-
лешь (околеть) / колевать (око-
левать) — зачерстветь, заско-
рузнуть, оцепенеть, сделаться
нечувствительным, обмереть,
умереть. Прозвище Колеватый
мог получить человек после
какого-нибудь увечья или
очень нечувствительный чело-
век. С добавлением суффикса
-ов от этого прозвища была
образована фамилия.
Пишу в рубрику «Пе-
реписка с читателями» с
просьбой объяснить
мою фамилию — Ряза-
нова.
Можно подумать, что
фамилия Рязанова про-
изошла от названия го-
рода, но так ли это? Мо-
жет быть, моя фамилия
имеет какую-нибудь ис-
торию?
Ю. Рязанова (пос.
Краснохол мски й,
Башкортостан).
Происхождение названия
города Рязань до сих пор не
РЕЗАТЬ — РЕЗАН — РЯЗАНОВ
выяснено. Многие считают,
что оно образовано от назва-
ния мордовского племени
эрзя, которое селилось по
течению реки Оки, полагая,
что первоначально это была
Эрзянь и что современную
форму название получило
вследствие перестановки
звуков.
Но в прошлом название
этого города часто писалось
Резань, и даже через «ять»,
и связывалось с глаголом
резать. Резановы зафикси-
рованы в документах с XVI
века. Фамилия от названия
города звучит Рязанцев, то
есть потомок выходца из Ря-
зани. Все это дает основа-
ние М. Фасмеру произво-
дить фамилию Резанов, и
даже название города, от
древнего имени Резанъ, ко-
торое давалось младенцу, из-
влеченному из чрева мате-
ри посредством операции
(кесарево сечение). Сближе-
ние фамилии с названием
города привело к измене-
нию ее орфографии Резанов
на Рязанов.
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
31

МУЖЕСТВО ВЕЛИКОГО КОЛЬЦОВА
В истории отечественной науки много трагических страниц. Тяжелая судьба выпала
талантливейшим российским ученым, которым пришлось работать в период, когда на-
ука находилась под гнетом политики и идеологии. В наибольшей степени пострадала
биология, и особенно генетика. Журнал «Наука и жизнь» не раз обращался к этой теме;
на его страницах печатались материалы, посвященные Н. И. Вавилову, Н. В. Тимофее-
ву-Ресовскому и другим ученым, чья научная и личная судьба так или иначе была иска-
лечена вмешательством властей. В этом номере мы публикуем еще одну трагическую
повесть; ее герой — выдающийся биолог Николай Константинович Кольцов, многие
открытия которого опередили время и остались незаслуженно забытыми.
Предлагаем вниманию читателей журнальный вариант главы из нового переработан-
ного и дополненного издания книги «Власть и наука. История разгрома коммунистами
генетики в СССР». Ее автор, профессор В. Н. Сойфер, не только известный специалист
в области молекулярной биологии, но и историк науки, опубликовавший несколько книг,
среди которых «Очерки истории молекулярной генетики» и «Красная биология». (Чи-
тайте интервью с В. Н. Сойфером в журнале «Наука и жизнь» № 3, 2002 г.)
Доктор физико-математических наук В. СОЙФЕР.
Безумству храбрых поем мы песню.
А. М. Горький
СТАНОВЛЕНИЕ ХАРАКТЕРА
И ГОДЫ УЧЕБЫ
Николай Кольцов родился 3 июля 1872 года
в Москве в купеческой семье. Его отец
умер, когда Коле не исполнилось и года, по-
этому дети росли и воспитывались под руко-
водством матери, также происходившей из
семьи купца. Старший брат Николая Кольцо-
ва — Сергей писал в воспоминаниях о семье:
«Мать наша была образованная женщи-
на. Знала французский и немецкий языки,
любила читать, благодаря чему у нас всегда
было много книг, имелись всегда так назы-
ваемые толстые журналы — «Вестник Ев-
ропы», «Отечественные записки», «Русская
мысль» и другие».
Интерес ко всему живому Коля Кольцов
стал проявлять рано. Как вспоминал старший
брат, «ему было не более шести лет, когда по-
дарили ему [игрушечную] лошадь, и первое,
что он с ней сделал, — это разрезал ей живот,
желая посмотреть, что в нем. Мать, увидя это,
сказала: «Ну, быть тебе естественником». За-
кончив 6-ю московскую гимназию с золотой
медалью, он поступил в Московский Импера-
торский университет. В 1894 году дипломную
работу Кольцова «Пояс задних конечностей
позвоночных», выполненную под руководством
выдающегося зоолога профессора М. А. Мен-
збира, удостоили золотой медали (это была на-
писанная каллиграфическим почерком и со-
державшая множество оригинальных рисун-
ков книга форматом энциклопедии и объемом
около 700 страниц), а самого его оставили в
аспирантуре («для приготовления к профес-
сорскому званию», как говорили тогда). После
сдачи в 1896 году всех полагающихся аспи-
рантам экзаменов он был отправлен в 1897 году
на средства университета стажироваться в
лучших лабораториях Европы.
• КНИГИ В РАБОТЕ
Ученые об ученых
Сначала Кольцов уехал в Кильский уни-
верситет (Германия) к Вальтеру Флеммингу
A843—1905), признанному основателю но-
вого направления — цитогенетики. В 1879
году флемминг первым описал поведение
хромосом при делении клеток (именно он
назвал процесс митозом). Термин «хромо-
сома» еще не был введен, и флемминг опи-
сывал «поведение при делении клеток длин-
ных тонких структур, окрашиваемых недав-
но открытым красителем — анилином». Из
Киля Кольцов перебрался в Неаполь, на зоо-
логическую станцию, а потом отправился во
Францию — в Росков и в Вилль-франш. Осо-
бенно полезной оказалась работа в Вилль-
франш, где с 1884 года существовала Рус-
ская зоологическая станция. Туда приезжа-
ли ученые из всех стран, в том числе и из-
за океана, и вполне естественно получилось,
что Кольцов подружился с молодыми уче-
ными, ставшими впоследствии признанны-
ми в мире лидерами биологии, такими, как
американец Эдмунд Вильсон (спустя не-
сколько лет он пригласил к себе работать
Томаса Моргана, который с тремя ученика-
ми за считанные годы разработал хромосом-
ную теорию наследственности).
Затем Кольцов переехал в Мюнхен, где
основные эксперименты пришлось прово-
дить на снимаемой им квартире. Он сумел
раздобыть микроскоп и микротом, позволяв-
ший делать срезы с биологического мате-
риала, пригодные для рассматривания в
микроскоп. Кольцов был великолепным ри-
совальщиком, его тончайшие рисунки на-
блюдаемых в микроскоп картин поражают
своей точностью. Даже в середине XX века,
когда микрофотографическая техника дос-
тигла совершенства, его рисунки конкури-
ровали с микрофотографиями по обилию и
точности деталей, по ясности отражения
наблюдаемых процессов.
По результатам первой поездки он напи-
сал большую книгу «Развитие головы ми-
ноги. К учению о метамерии головы позво-
ночных», напечатанную на двух языках —
немецком и русском.
32
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

ВТОРАЯ ПОЕЗДКА В ЕВРОПУ И НАЧАЛО
РАБОТ ПО ФИЗИКОХИМИИ КЛЕТКИ
В конце 1899 года Кольцов вернулся в Мос-
кву, а с 1900 года начал читать в Мос-
ковском университете в качестве приват-до-
цента первый в России курс цитологии. В
1901 году защитил магистерскую диссерта-
цию и с 1 января 1902 года снова уехал на
два года работать на Запад, сначала в Гер-
манию, а потом в Неаполь и Вилль-франш.
Кольцову было в то время 30 лет. Его эк-
сперименты привели к открытию мирового
масштаба — обнаружению в 1903 году «твер-
дого клеточного скелета» в, казалось бы,
нежнейших клетках. До него ученые счита-
ли, что клетки принимают свою форму в
зависимости от осмотического давления
наполняющего клетку содержимого. Коль-
цов оспорил этот основополагающий вывод
и вывел новый принцип, согласно которо-
му, чем мощнее и разветвленнее различные
структуры каркаса, удерживающего форму
клеток, тем больше эта форма отходит от
шарообразной. Он предложил термин «ци-
тоскелет», изучил внутриклеточные тяжи во
многих типах клеток, исследовал их развет-
вленность, использовал химические методы
для выявления условий стабильности цито-
скелета.
Только с конца 1970-х годов ученые нача-
ли систематически изучать микротрубочки
и другие внутриклеточные тяжи, термин
«цитоскелет» был предложен заново, и лишь
в последней трети XX века его универсаль-
ное значение стали осознавать специалис-
ты по структуре клеток. Значит, Кольцов
опередил прогресс науки по меньшей мере
на три четверти века! Все биологи нашего
времени убеждены, что понятие о цитоске-
лете сложилось совсем недавно. Но с нача-
ла XX века в течение трех десятилетий клас-
сик биологии Рихард Гольдшмидт не пере-
ставал объяснять в своих переведенных на
многие языки книгах «принцип цитоскеле-
та Кольцова» и зависимости трехмерной
структуры клеток от положения и состоя-
ния внутриклеточных «эластичных воло-
кон», обнаруженных русским ученым. Вспо-
миная время, проведенное вместе с Коль-
цовым, Гольдшмидт — свидетель рождения
этого принципа — писал на склоне лет:
«...там был блестящий Николай Кольцов,
возможно, лучший русский зоолог, добро-
желательный, непостижимо образованный,
ясно мыслящий ученый, обожаемый всеми,
кто его знал».
Через несколько лет он добавил к этой
характеристике: «Я горжусь, что такой бла-
городный человек был моим другом всю
жизнь».
«КОЛЫДОВСКИЕ ПРИНЦИПЫ»
Вернувшись в Россию в конце 1903 года,
Кольцов возобновил чтение лекций в
Московском университете и активно продол-
жал исследования физикохимии клеток. В де-
кабре 1905 года в России началась револю-
ция, а в январе 1906 года он должен был за-
щищать докторскую диссертацию. Экспери-
Н. К. Кольцов на отдыхе на юге. 1939 год (?).
(Фотография сделана учеником Кольцова
В. В. Сахаровым и подарена автору в 1955
году.)
менты были давно закончены, диссертация
написана, дата защиты объявлена. Получая
степень доктора, Кольцов обеспечивал себе
безусловное продвижение в экстраординар-
ные профессора — о такой судьбе мечтали
все исследователи. Однако внешние собы-
тия изменили течение академических дел.
Решением правительства университет был
фактически оккупирован войсками, лекции
и лабораторные занятия отменены, студен-
там запретили даже проходить на террито-
рию университета. Как вспоминал позже
Кольцов, защита была назначена буквально
«через несколько дней после кровавого по-
давления декабрьской революции».
«Я отказался защищать диссертацию в
такие дни при закрытых дверях — студен-
ты бастовали — и решил, что не нуждаюсь
в докторской степени, — писал он. — По-
зднее своими выступлениями во время ре-
волюционных месяцев я совсем расстроил
отношения с официальной профессурой, и
мысль о защите диссертации уже не прихо-
дила мне в голову».
Надо заметить, что студенты Московско-
го Императорского университета были чуть
ли не застрельщиками беспорядков в Мос-
кве. Интересно, что одним из руководите-
лей студенчества во время революции 1905
года был дальний родственник Кольцова
Сергей Четвериков, который в это время
учился в университете и был избран в Цен-
тральный студенческий совет, а от него
(единственный непосредственно от россий-
ского студенчества) делегирован во Всерос-
сийский стачечный комитет. (В 1955 году
3. «Наука и жизнь» № 8, 2002.
33

Сергей Сергеевич Четвериков продиктовал
мне воспоминания о том времени, опубли-
кованные много позже).
В 1906 году Кольцов издал брошюру «Па-
мяти павших», цель которой отлично рас-
крывает напечатанное на обложке разъяс-
нение: «Памяти павших. Жертвы из среды
московского студенчества в октябрьские и
декабрьские дни. Доход с издания поступа-
ет в комитет по оказанию помощи заклю-
ченным и амнистированным. Цена 50 коп.
Москва. 1906».
В брошюре описаны обстоятельства ги-
бели, приведены фамилии погибших, выдер-
жки из газет, черносотенные призывы, ис-
ходившие из правительственных кругов, и
даже речь самого царя, в которой он благо-
дарил убийц студентов за то, что «крамола
в Москве была сломлена», названы по име-
нам многие из убийц. Брошюра была не-
посредственно направлена против черносо-
тенного мышления и действий правитель-
ства России, немудрено, что ее приказали
конфисковать.
Случившееся довели до сведения дирек-
тора Института сравнительной анатомии М.
А. Мензбира. От Кольцова потребовали ос-
вободить с 1 сентября 1906 года занимае-
мый им кабинет, запретили заведование биб-
лиотекой. «Сдержанный и замкнутый», как
его характеризовали близкие, Кольцов на-
писал откровенное (а если посмотреть с
другой стороны, вызывающее) письмо Мен-
збиру с призывом принять его точку зре-
ния на общественную жизнь и вообще со-
средоточиться на оценке его научной дея-
тельности, раз уж они ученые:
«Мне бы хотелось, многоуважаемый Ми-
хаил Александрович, чтобы Вы, прежде чем
реагировать так или иначе на настоящее
письмо, вспомнили, что было время, когда
Н. К. Кольцов с группой ученых на Русской
зоологической станции в Виллъ-Франш. Сле-
ва направо: (сидят) Макс Гартман (первый),
директор станции и эмбриолог М. М. Давы-
дов (второй); (стоят) Н. К. Кольцов, Рихард
Гольдшмидт. Из книги: В. Полынин. Пророк
в своем отечестве. — М.: Советская Россия,
1969.
Вы с известным уважением относились к
моим научным работам, видели во мне сво-
его ученика. Ведь как бы ни сложились наши
общественные и политические убеждения,
я думаю, все-таки и в Вашей и в моей жиз-
ни самое ценное — это наши отношения к
науке, и самое большее, что мы способны
произвести, — это работать научно соб-
ственными руками и руками своих учени-
ков».
Ответом было безусловное запрещение
работы в лаборатории института. Разногла-
сия с Мензбиром достигли крайнего преде-
ла. Николай Константинович попросил ос-
тавить ему хотя бы одну комнату в инсти-
туте — совершенно пустую и собирался
купить на свои скудные средства микроскоп
и другие приборы. В категорических тонах
ему было в этом отказано. Тогда он решил
обратиться к высшему руководству универ-
ситета с аналогичной просьбой. Отказ пос-
ледовал незамедлительно. Мензбир в это
время уже числился не только директором
института, заведующим кафедрой, но и по-
мощником ректора и членом президиума
университета. Кольцов в беседе с ректором
услышал, что все отказы связаны не просто
с его неблагонадежностью, а с тем, что кто-
то из профессоров университета, хорошо его
знающий много лет, свидетельствовал про-
тив него и сообщал о нем неблагоприятные
сведения. Кто этот профессор, догадаться
было нетрудно. Правда, при всей жесткос-
ти порядков в те ненавистные демократам
царские времена в Сибирь Кольцова не со-
слали и даже читать лекции он еще мог, но
за них платили маленькие деньги: он ведь
был не штатным доцентом, а приват-доцен-
том, то есть получал лишь почасовую опла-
ту. За «дурное поведение» ему не выделили
средств на очередную поездку на Неаполи-
танскую станцию, хотя другие сотрудники
при схожих обстоятельствах получали фи-
нансовую поддержку без труда. Кольцов
потребовал, чтобы был проведен официаль-
ный открытый суд, на котором бы судеб-
ные органы указали статью закона, делаю-
щую невозможной для него научную дея-
тельность. Суда такого никто, конечно, про-
водить не собирался. Еще через год руко-
водство университета отлучило приват-до-
цента, имя которого стало
слишком хорошо известно
как покровителя бунтарей,
не только от лаборатории, но
и от преподавания.
Однако не в характере
Кольцова было посыпать го-
лову пеплом и идти просить
прощения за убеждения. Он
стал искать новое место ра-
боты. Еще в 1903 году он
приступил к чтению курса
«Организация клетки» в но-
вом учебном заведении, со-
зданном в Москве, — на
Высших женских курсах
профессора В. И. Герье, су-
ществовавших на частные
пожертвования и на сред-
34
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

Кольцов-гимназист. Из книги: В. Полынин.
Пророк в своем отечестве. — М.: Советская
Россия, 1969.
ства, вносимые студентками за обучение.
Блестящего лектора Кольцова студентки
высоко ценили. Затем известный деятель на
ниве благотворительности золотопромыш-
ленник А. Л. Шанявский собрал пожертво-
вания от богатых людей, сам внес львиную
долю, и в Москве был открыт Московский
городской народный университет, который
чаще называли Частным университетом ТТТд-
нявского. С 28 апреля 1909 года Кольцов пе-
ребазировался в этот университет, где со-
здал лабораторию, и тут же его прежние
ученики потянулись к нему из Императорс-
кого университета.
А в 1911 году он протянул руку помощи
Мензбиру. В том году 1 февраля в долж-
ность министра народного просвещения
вступил Лев Аристидович Кассо, юрист по
образованию (учился, кстати, в студенчес-
кие годы в основном на свободолюбивом
Западе — во Франции и в Германии и с
1899 года служил профессором Московско-
го университета). В первый же день работы
министром он издал драконовское распоря-
жение, отменявшее почти все университет-
ские свободы и превращавшее университе-
ты в подобие казарм. Ректор Московского
университета А. А. Мануйлов, проректор и
помощник ректора в знак протеста против
этих полицейских нововведений подали в
отставку. Кассо отставку принял в день по-
дачи заявлений — 2 февраля 1911 года. В
ответ на это около четырехсот профессо-
ров и сотрудников университета в феврале
последовали примеру ректора и проректо-
ра и тоже подали в отставку. И как ни был
законопослушен Мензбир, но и он был по-
своему человеком убеждений. Он тоже по-
дал в отставку. Тогда его и пригласил рабо-
тать на Высших женских курсах Кольцов.
Мензбир был несказанно тронут, прежние
отношения могли бы восстановиться, но
сделавший доброе дело ученик оставался
замкнут и холоден, в прекраснодушии он
замечен никогда не был. После прихода
большевиков к власти в ноябре 1917 года и
Кольцов и Мензбир вернулись в Московс-
кий университет, но заведовали разными
кафедрами.
Твердость убеждений, высокая нрав-
ственность, свободолюбие и чувство целе-
сообразности создали Кольцову крепчай-
шую репутацию. В мировой науке его имя
укоренилось, принцип цитоскелета вошел
в немецкие, английские, итальянские, аме-
риканские, испанские и русские учебни-
ки. В 1911 году вышло дополненное изда-
ние книги Кольцова о цитоскелете на не-
мецком языке. В большой монографии Р.
Гольдшмидт перенес принцип цитоскелета
Кольцова на объяснение формы мышечных
и нервных клеток. Ученые из Гейдельберг-
ского университета сообщили, что они при-
менили с успехом кольцовский принцип для
исследования одноклеточных организмов.
Шотландский ученый Дарси У. Томпсон
(ставший позже президентом Шотландской
академии наук) в монографии «О форме и
росте» подробно объяснил принцип Коль-
цова и сообщил, как ему помог этот прин-
цип в исследованиях. Признанный уже
лидером в биологии Макс Гартман в книге
«Общая биология», ставшей классической
и много раз переиздававшейся, на описа-
нии принципа Кольцова построил первые
две главы первого тома. В США великий
Эдмунд Вильсон публично рассказывал о
принципе цитоскелета и о других работах
Кольцова, ссылался на работы его учени-
ков, вообще, ставил Кольцова на первое
место среди биологов своего поколения.
Поэтому не было ничего удивительного в
том, что в 1915 году Петербургская Академия
наук пригласила Кольцова переехать в север-
ную столицу, где собирались создать для него
новую огромную биологическую лабораторию
и избрать его соответственно академиком.
Кольцов и здесь проявил свою принципиаль-
ность: уезжать из Москвы отказался и вы-
нужден был довольствоваться званием чле-
на-корреспондента Академии наук.
СОЗДАНИЕ ИНСТИТУТА
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ БИОЛОГИИ
В 1916 году Кольцов был привлечен к со-
зданию на деньги меценатов (X. С. Ле-
денцова, А. Л. Шанявского, книгоиздателя
А. ф. Маркса и других) ряда научно-иссле-
довательских институтов, независимых от
государства. Так, летом 1917 года за несколь-
ко месяцев до того, как большевики совер-
шили государственный переворот, в Моск-
ве открылся Институт экспериментальной
биологии (ИЭБ), который возглавил Коль-
цов.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
35

Обдумывая принципы создания институ-
та, Николай Константинович исходил из
идеи, что каждый из немногих сотрудников
должен быть уникальным специалистом.
Каждый отвечал уровню современной науки,
каждая лаборатория стремилась стать цент-
ром кристаллизации пионерских идей. Для
проведения исследований в природных ус-
ловиях была использована маленькая экспе-
риментальная станция под Москвой, в Зве-
нигороде. Позднее в 1919 году около дерев-
ни Аниково создали станцию по генетике
сельскохозяйственных животных. Институт
вначале располагался всего в нескольких ком-
натах в здании на Сивцевом Вражке и лишь
в 1925 году получил красивое, но отнюдь не
поражавшее размерами здание в маленькой
улочке Воронцово Поле (позже улица Обу-
ха) в старой части Москвы (теперь в этом
особняке расположено посольство Индии).
КОЛЬЦОВ СРЕДИ ЗАГОВОРЩИКОВ
ПРОТИВ БОЛЬШЕВИКОВ
Первые же действия советского правитель-
ства оттолкнули от себя лучших людей
России, которые, рискуя своим состоянием,
именем и даже самим существованием, бо-
ролись против жандармского отношения к че-
ловеческой личности. Лозунги большевиков
оказались демагогическими игрушками. Ни
социал-революционеры (эсеры), ни социал-де-
мократы (эсдеки), ни конституционные демок-
раты (кадеты), ни другие демократически
мыслящие люди большевикам оказались не
нужны, более того, рвавшиеся к монополиз-
му большевики начали их преследовать. Орга-
ны печати демократов запретили сразу, про-
тив самих демократов была направлена ак-
тивность чекистов. В первые же дни после
революции на квартире Г. В. Плеханова про-
вели обыск, а его самого — признанного ли-
дера свободомыслия в России (кстати, учите-
ля Ленина) — поместили под домашний арест.
Многих ярких представителей других демок-
ратических организаций арестовали, убили,
выслали из страны. Инакомыслие (иными сло-
вами — демократический выбор) оказалось в
разряде государственных преступлений.
Стоит ли удивляться, что тех людей, ко-
торых еще совсем недавно называли пере-
довыми, теперь большевики рассматривали
как врагов нового порядка. Естественно,
сторонники демократии стали всерьез ду-
мать, как освободить страну от засилья бе-
зумных Робеспьеров и кровожадных мара-
тов. Якобинские замашки большевиков на-
пугали все общество. В стране возникли
группы, объединившие людей, искавших
пути освобождения России от власти боль-
шевиков, группы, собиравшиеся посильны-
ми и законными путями бороться с ними.
В одной из таких групп оказался на веду-
щих ролях Кольцов (не бывший граф, не мил-
лионер, утерявший богатства, не озлобленный
человек). Будучи разочарованными в претво-
рении в жизнь идеалов революции, Кольцов
с друзьями создали подпольную организацию
(некоторые считают, что ее составили каде-
ты). Мы знаем сегодня слишком мало, чтобы
говорить что-то определенное о ее деятель-
ности, но факт остается фактом: «Нацио-
нальный центр» — так называли в своих от-
четах эту организацию чекисты — был рас-
крыт в 1920 году. Кольцов исполнял в нем
самую щепетильную роль: отвечал за финан-
совую сторону работы, был казначеем (зна-
чит, ему доверяли его друзья по организации!).
В 1920 году всех выявленных заговорщиков
—	28 человек, включая Кольцова, — чекисты
арестовали. То, что друзья Кольцова собира-
лись на его квартире, было также поставлено
профессору в вину.
Кольцова приговорили к расстрелу. Несмот-
ря на такой приговор, Кольцов не был демора-
лизован и в заключении вел себя как настоя-
щий исследователь. В камере он стал регист-
рировать состояние различных функций орга-
низма, тщательно записывать все показатели.
Позже он опубликовал серьезное исследова-
ние, посвященное изменению этих функций
у человека, приговоренного к смертной каз-
ни, в первом выпуске «Известий Института
экспериментальной биологии» A921). По сча-
стью, за Кольцова вступился близкий приятель
—	Максим Горький, обратившийся непосред-
ственно к Ленину. Благодаря его заступниче-
ству Кольцова приговорили в 1920 году лишь
к пяти годам тюремного заключения и через
некоторое время освободили. А поскольку ос-
вобождение было даровано самим Лениным,
то больше за эти действия в советское время
Кольцова публично не преследовали и его ан-
тибольшевистскую деятельность даже не вспо-
минали. Возможно, открытая позиция Коль-
цова как врага большевизма, о чем чекисты не
могли никогда забыть, оберегла его от топора,
нависшего над другими людьми, заподозрен-
ными в нелояльности режиму и вторично аре-
стованными в 20-х — 30-х годах. Властям так-
же было известно, что Кольцов душевной сла-
бины никогда не давал, до компромиссов в
вопросах морали не опускался.
Важную роль в такой нерушимой крепо-
сти характера Кольцова и неотклоняемости
от линии порядочности и честности играла
в его жизни столь же крепкая духом и нра-
вами жена — Мария Полиевктовна Садов-
никова-Кольцова (урожденная Шорыгина, ее
брат Павел Полиевктович Шорыгин — круп-
ный химик-органик, академик АН СССР,
первооткрыватель реакции металлизирова-
ния углеводородов). Она была студенткой
Кольцова в университете Шанявского, за-
тем ассистенткой в его лаборатории. Они
полюбили друг друга на всю жизнь безза-
ветно и страстно. Жили не просто душа в
душу, а неразрывно: все дела были общими
(Мария Полиевктовна стала известным зоо-
психологом и вела опыты в кольцовском
институте), а вне общих дел у каждого не
было ничего — ни в мыслях, ни наяву. Суп-
руги занимали квартиру на втором этаже
института, рядом с ней располагался рабо-
чий кабинет Кольцова. Много лет спустя
ставшие академиками Борис Львович Аста-
уров и Петр Фомич Рокицкий вспоминали:
«Когда к семье Кольцова приходил кто-либо
из артистов или певцов (а дружили Кольцовы
со многими — В. И. Качаловым, Н. А. Обухо-
36
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

Внутриклеточные волокна цитоскелета. Тер-
мин «цитоскелет», предложенный Кольцовым
еще в начале XX века, был забыт и введен
заново лишь в конце 1970-х годов.
вой, скульптором В. И. Мухиной, муж кото-
рой работал у Кольцова, с А. В. Луначарским,
А. М. Горьким и другими. — В. С), то нередко
он просил исполнить что-либо для сотрудни-
ков. И тогда передавался сигнал: скорее идите
в зал, будет петь Обухова (Дзержинская или
Доливо-Соботницкий) или играть трио имени
Бетховена. Именно здесь, в небольшом зале
института, мы впервые видели и слышали за-
мечательных артистов».
В те годы в стране не создавали теорети-
ческие институты биологического профиля
(на это правительство скупилось дать день-
ги). Поэтому Кольцов стремился помогать
работе небольших, но высокоэффективных
научных станций за пределами Москвы. Уже
были упомянуты Звенигородская гидрофи-
зиологическая станция, построенная при
покровительстве Кольцова его учеником
Скадовским, и Аниковская генетическая
станция, основанная самим Кольцовым. Им
же были образованы лаборатории при ге-
нетическом отделе Комиссии по изучению
производительных сил (КЕПС) Академии
наук, при Всесоюзном институте животно-
водства, биологическая станция в Бакуриа-
ни в Грузии, он же помог развитию Кропо-
товской биологической станции, затем его
ученики при его участии создали новые
центры исследований в Узбекистане, Тад-
жикистане, Грузии. Кольцов не любил ги-
гантомании и предпочитал создавать неболь-
шие лаборатории (в отличие, например, от
Н. И. Вавилова, который, обещая правитель-
ству вывести новые культуры для сельского
хозяйства, сумел в 1930-е годы получить ог-
ромные средства из госбюджета и довести
число сотрудников Всесоюзного института
растениеводства до 1700 человек). В самом
Институте экспериментальной биологии
Кольцов сумел собрать лучшую в стране
библиотеку научной литературы. Он первым
читал все журналы, а потом сотрудники
просматривали записи, сделанные на полях
журналов шефом, помечавшим, кто конк-
ретно должен прочесть ту или иную статью.
Даже когда люди по разным причинам ухо-
дили из его института, Кольцов продолжал
помечать важные для их профессионально-
го роста статьи и страницы книг, и пришед-
шие по делам в институт ученые вдруг с
удивлением для себя обнаруживали, что их
фамилия по-прежнему фигурирует на по-
лях страниц новых изданий: Кольцов нико-
го не вычеркивал из своей памяти и зла на
ушедших никогда не держал и не копил.
«Кольцов был в курсе мельчайших дета-
лей каждой работы, — вспоминают Б. Л.
Астауров и П. Ф. Рокицкий. — Сотрудники
привыкли слышать быстрые шаги человека,
уже седого как лунь, но с юношеской живо-
стью взбегавшего по лестницам, совершав-
шего свой неукоснительный ежедневный
обход лабораторий для ознакомления с хо-
дом работ, для беседы с каждым сотрудни-
ком. Счастливец, сделавший какое-либо ин-
тересное открытие, становился одновремен-
но и мучеником, так как он не поспевал от-
вечать теперь уже дважды в день на настой-
чивый вопрос: «Ну что же у вас нового?».
Институт экспериментальной биологии
приобрел высокую репутацию в мире. В него
зачастили важные иностранные гости. Сре-
ди них нужно отметить двух учеников Мор-
гана — К. Бриджеса и Г. Мёллера (в 1946
году награжден Нобелевской премией), ко-
торым наверняка о Кольцове много расска-
зывал заведующий кафедрой Колумбийско-
го университета Эдмунд Вильсон, создавший
Моргану лабораторию и считавшийся фор-
мальным начальником последнего. Мёллер,
преисполненный теоретической (заочной)
любовью к социалистическим идеям, при-
ехав в Россию первый раз в 1922 году, не
только посетил ИЭБ, но и привез с собой
небольшую коллекцию мутантов дрозофи-
лы (около 20 мутантных линий). Приезжал
крупнейший биохимик микроорганизмов,
рожденный на Украине, окончивший в 1910
году экстерном гимназию в Одессе и в том
же году эмигрировавший в США Зелмон
Эбрэхэм (Залман Абрамович) Ваксман, по-
лучивший в 1952 году Нобелевскую премию
за открытие стрептомицина. Гостями из
Англии были основатель генетики, предло-
живший сам термин «генетика», Уильям
Бэтсон, и крупнейший генетик и эволюци-
онист Сирия Дарлингтон, а также Джон
Холдейн — ученый, несколько раз меняв-
ший специализацию (от генетики до биохи-
мии и биостатистики), убежденный комму-
нист. Выдающиеся немецкие ученые Эрвин
Баур, почитавшийся за патриарха немецкой
биологии, Оскар фогт (впоследствии орга-
низатор Института мозга в СССР и Инсти-
тута по изучению мозговых процессов в
Берлине, в котором с 1925 по 1945 год рабо-
тал Н. В. Тимофеев-Ресовский) и классик
биологии Рихард Гольдшмидт (в конце сво-
ей жизни переехал работать в Калифорнию,
США) — далеко не последние в списке гос-
тей ИЭБ. В январе 1930 года Гольдшмидт
высказался так об институте Кольцова: «Я
поражен и до сих пор не могу разобраться
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
37

в своих впечатлениях. Я увидел у вас такое
огромное количество молодежи, интересу-
ющейся генетикой, какого мы не можем
себе представить в Германии. И многие из
этих молодых генетиков так разбираются в
сложнейших научных вопросах, как у нас
только немногие вполне сложившиеся спе-
циалисты».
ВКЛАД КОЛЬЦОВА В РАЗВИТИЕ
ГЕНЕТИКИ И МОЛЕКУЛЯРНОЙ
БИОЛОГИИ
С1 января 1920 года ИЭБ был передан в
систему Наркомздрава РСФСР. В его со-
ставе были утверждены лаборатории гене-
тики, цитологии, физико-химической био-
логии, эндокринологии, гидробиологии, ме-
ханики развития, зоопсихологии. Во главе
лабораторий работали люди, каждый из ко-
торых, без исключения, стал выдающимся
ученым. В ИЭБ были развиты методы куль-
туры тканей и изолированных органов, а
также трансплантация органов и опухолей
(включая злокачественные). Из изолирован-
ного зачатка глаза Д. П. Филатов научился
выращивать хрусталик и дифференцирован-
ные ткани глаза. С. Н. Скадовский осуще-
ствил замечательные, действительно пионер-
ские опыты по изучению влияния водород-
ных ионов на водные организмы. Вообще
проблеме исследования ионов Кольцов при-
давал особое значение (обгоняя в этом воп-
росе современную ему науку на полвека) и
любил шутливо, но вместе с тем вполне се-
рьезно повторять, что «ионщики должны
понимать генщиков, и наоборот!». Первые
исследования влияния ионов кальция, на-
трия, калия на расслабление и сжатие био-
структур, а также их роли в возбуждении
эффекторных цепей были выполнены самим
Кольцовым в начале века. Он писал: «Рабо-
та возбужденного нерва на его эффектор-
ном конце сводится прежде всего к повы-
шению концентрации Са по отношению к
Na», предвосхищая этим важные научные
направления сегодняшнего дня.
Институт экспери-
ментальной биологии
быстро стал в стране
центром по исследова-
нию клеток, их строе-
ния, физико-химичес-
ких свойств, а позднее
и генетики. Выдающи-
еся успехи в последнем
направлении были
Рисунок Н. К. Кольцо-
ва A927 год), иллюст-
рирующий его гипотезу
строения наследствен-
ных молекул, согласно
которой каждая хромо-
сома соматических кле-
ток содержит две двой-
ные молекулы наслед-
ственного материала
(каждая молекула не-
сет две идентичные ко-
пии).
обусловлены тем, что в институте Кольцова
создал свою знаменитую лабораторию Сер-
гей Сергеевич Четвериков, который в 1926
году заложил основы нового направления
науки — популяционной генетики, а его уче-
ники — Н. В. Тимофеев-Ресовский, Б. Л.
Астауров, П. ф. Рокицкий, Д. Д. Ромашов,
С. М. Гершензон и другие — получили пер-
вые экспериментальные доказательства пра-
воты взглядов их учителя. (В 1928 году С. С.
Четвериков по грязному политиканскому на-
вету был арестован и в 1929 году выслан на
Урал. Бурное развитие популяционной гене-
тики в СССР, начавшееся при Четверикове,
после этого заметно ослабло, а вскоре анг-
лийские и американские ученые догнали
русских, поняв важность проблемы, обозна-
ченной и развиваемой Четвериковым).
В 1927 году Кольцов выступил с гипоте-
зой, в которой утверждал, что наследствен-
ные свойства должны быть записаны в осо-
бых гигантских молекулах, каждый ген дол-
жен быть представлен отрезком этой гигант-
ской молекулы, а сами молекулы должны
состоять из двух идентичных нитей (по од-
ной двойной молекуле на хромосому). По
мысли Кольцова, каждая одиночная нить при
делении перейдет в дочернюю клетку, на ней
будет синтезирована ее зеркальная копия
(информация, записанная в нити, будет вос-
произведена в зеркальной копии). Иными
словами, он сформулировал матричный
принцип воспроизведения наследственных
молекул (как его назвал Кольцов, «из моле-
кулы — молекула»). Создание новых иден-
тичных двойных наследственных молекул
обеспечит сохранение преемственности в
наследственных записях, считал он. Все че-
тыре предположения были предвосхищени-
ями будущего прогресса науки. Лишь в 1953
году Дж. Уотсон и ф. Крик предложили тео-
ретическую модель двойной спирали ДНК
и получили в 1962 году за это Нобелевскую
премию (они, как рассказал мне Уотсон в
1988 году, даже не слыхали об идее Кольцо-
ва), а позже было установлено, что и на са-
мом деле одна двунитевая молекула ДНК
приходится на одну хромосому.
КОЛЬЦОВ —
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ
Вклад Кольцова в развитие русской биоло-
гии и русской науки в целом был бы очер-
чен неполно, если бы осталась в тени его гу-
манитарная деятельность. Он сделал очень
много не только для женского образования в
России. Он не раз вступался за честь и досто-
инство многих русских ученых, несправедливо
обиженных, оклеветанных, арестованных. И
в советское время он не изменил своим прин-
ципам. (Сергей Сергеевич Четвериков расска-
зывал мне на закате своих дней, что Кольцов
сразу же после распространения лживых слу-
хов об обращении Четверикова в газеты с апо-
литическим заявлением, не боясь ничего, бро-
сил все свои дела и поехал защищать его в
разных инстанциях, чем, видимо, сильно по-
мог Четверикову: суда как такового вообще
не было, его заменили административной
38
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

Н. А. Алексеев A852—1893). С.С.Четвериков A880—1959). К.С.Станиславский A863—1938).
Прабабка Николая Константиновича по мате-
ринской линии вела свой род от фабрикантов
Алексеевых, владевших золотоканительными
мануфактурами в Подмосковье и снабжавших
священников и даже царский двор золототка-
ной парчой и предметами убранства. Из этой
семьи вышли два городских головы Москвы —
Александр Васильевич Алексеев A788—1841) и
Николай Александрович Алексеев A852—1893 ).
При последнем Москва приобрела современный
план города, были построены многие здания, яв-
ляющиеся украшением столицы России. Выборы
городского головы Москвы в 1883 году оживлен-
но обсуждались в прессе. Откликнулся на это
событие и А П. Чехов в «Осколках московской
жизни»: «В сентябре мы будем выбирать нового
голову. Кандидатов на белые генеральские шта-
ны, мундир IV класса и чин действительного
статского советника в перспективе — много.
Все больше тузы, первой гильдии. Первым кан-
дидатом называют канительного фабриканта
г. Алексеева, вторым — строителя московских
форумов и «писем к избирателям» Пороховщи-
кова и проч. Прочат в кандидаты и И. С. Акса-
кова, директора одного из наших банков и ре-
дактора «Руси». Кто из них перетянет — по-
кажет будущее. Большинство москвичей убеж-
дено, что восторжествует «канитель».
Из этой же семьи вышли реформатор театра
К. С. Станиславский (псевдоним; настоящая
фамилия Алексеев), а также генетик Сергей
Сергеевич Четвериков.
ссылкой, а ссылали Четверикова тоже нео-
бычно — друзья провожали его на вокзале с
шампанским и цветами. Правда, в самом Свер-
дловске, где Четвериков отбывал ссылку, ему
пришлось не сладко.)
Кольцов ярко и много писал. Он не замы-
кался в рамках чисто научного творчества,
владел захватывающим читателей слогом,
хотя никогда не опускался до красивостей,
нарочитой занимательности и упрощенче-
ства. По сей день важный вклад в распрос-
транение научных знаний играет журнал
«Природа». Его издание инициировали в
1912 году зоолог и психолог В. А. Вагнер и
химик Л. В. Писаржевский, пригласившие
Николая Константиновича стать главным
редактором «Природы» (оставался им до
1930 года). Именно благодаря усилиям Коль-
цова авторами «Природы» стали Вернадс-
кий, Мечников, Павлов, Чичибабин, Лаза-
рев, Метальников, Комаров, Тарасевич, Ку-
лагин и другие выдающиеся русские уче-
ные. Им же была основана в качестве при-
ложения к «Природе» серия «Классики ес-
тествознания», в которой появились книги,
посвященные жизни Павлова, Мечникова,
Сеченова и многих других ученых. С 1916
года он редактировал «Труды Биологичес-
кой лаборатории», выходившие в серии
«Ученые записки Московского городского
народного университета им. А. Л. Шанявс-
кого», затем организовал журналы «Извес-
тия экспериментальной биологии» A921),
«Успехи экспериментальной биологии» (на-
чали выходить в 1922 году), «Биологический
журнал» и ряд других изданий. Принимал
также участие в издании журналов и аль-
манахов «Научное слово», «Наши достиже-
ния», «Социалистическая реконструкция и
наука». Был редактором биологического от-
дела Большой медицинской энциклопедии
и соредактором биологического отдела Боль-
шой советской энциклопедии, написал много
научно-популярных брошюр.
Была и еще одна сторона интересов Ни-
колая Константиновича, использованная для
нападок на него. Кольцов еще в начале века
познакомился с первыми работами по на-
следованию умственных способностей у
человека, планировал организовать у себя в
институте отдел генетики человека и стал
собирать литературу и сведения по этой
проблеме. В то время вслед за британцем
Фрэнсисом Гальтоном — племянником Дар-
вина биологи заинтересовались изменени-
ями наследственности человека, стали изу-
чать генетику человека, назвав это направ-
ление евгеникой. В 1920 году Кольцов был
избран председателем Русского евгеничес-
кого общества и оставался им до момента
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
39

прекращения работы Общества в 1929 году.
С 1922 года он — редактор (с 1924-го — со-
редактор) «Русского евгенического журна-
ла», в котором опубликовал свою речь «Улуч-
шение человеческой породы», произнесен-
ную 20 октября 1921 года на годичном со-
брании Русского евгенического общества.
В этом журнале в 1926 году появилось его
исследование «Родословные наших выдви-
женцев».
ПОЛИТИКАНСКИЕ НАПАДКИ
НА КОЛЬЦОВА
Независимая позиция Кольцова не толь-
ко в науке, но и в общественной дея-
тельности вызывала раздражение властей.
Первыми начали злобные наскоки на Коль-
цова деятели из Общества биологов-марк-
систов в марте 1931 года. Резким публич-
ным на пялкам Кольцов стал подвергаться
весной 1937 года. Пример подал заведую-
щий сельхозотделом ЦК партии Я. А. Яков-
лев, который квалифицировал Кольцова как
«фашиствующего мракобеса... пытающего-
ся превратить генетику в орудие реакцион-
ной политической борьбы».
Одной из причин такого отношения к
Кольцову стало то, что во время дискуссии
по генетике и селекции в декабре 1936 года
Николай Константинович вел себя непри-
миримо по отношению к тем, кто выступил
с нападками на генетику (прежде всего, сто-
ронники Лысенко). Понимая, может быть,
лучше и яснее, чем все его коллеги, к чему
клонят организаторы дискуссии, он после
закрытия сессии направил в январе 1937
года президенту ВАСХНИЛ (копии — Яков-
леву и заведующему отделом науки ЦК
К. Я. Бауману) письмо, в котором прямо и
честно заявил, что организация ТАКОЙ дис-
куссии — покровительство врунам и дема-
гогам, никакой пользы ни науке, ни стране
не принесет. Он остановился на недопусти-
мом положении с преподаванием генетики
в вузах, особенно в агрономических и жи-
вотноводческих.
«В особенности несчастными оказались
преподаватели генетики провинциальных
вузов... Они вернутся на свои кафедры, и
студенты скажут им, что не желают слушать
тенденциозной антидарвиновской генетики.
Ведь такую характеристику генетики они
только и знают из газет, которые печатали
необъективные и часто совершенно негра-
мотные сообщения о заседаниях сессии. Чего
стоит, например, отчет в «Правде» от 27 де-
кабря... Как Вы назовете такую «правду»?
Неужели она останется неопровергнутой?
Надо исправить допущенные ошибки.
Ведь от получившегося в результате сессии
разгрома генетики пострадает, может быть,
не один выпуск агрономов... Что бы Вы ска-
зали, если бы в сельхозвузах было уничто-
жено преподавание химии? А генетика, это
чудесное достижение человеческого разу-
ма, по своей точности приближающееся к
химии, не менее нужна для образования
агронома.
Заменить генетику дарвинизмом нельзя,
как нельзя дифференциальное исчисление
заменить алгеброй (конечно, и обратно).
Полвека в науке большой период, и нельзя
Советскому Союзу хоть в одной области
отстать на 50 лет.
Надо что-то предпринять и медлить
нельзя... С нас прежде всего спросит исто-
рия, почему мы не протестовали против не-
достойного для Советского Союза нападения
на науку... Невежество в ближайших выпус-
ках агрономов обойдется стране в миллионы
тонн хлеба. А ведь мы не меньше партийных
большевиков любим нашу страну и гордим-
ся успехами соцстроительства. Поэтому-то я
не хочу и не могу молчать, хотя и знаю, что
в результате моего выступления в какой-ни-
будь газете может появиться фельетон, об-
ливающий меня грязью».
Это письмо он показал многим участни-
кам сессии, в том числе Н. И. Вавилову,
призывая их присоединиться к его оценке.
Большинство, включая Вавилова, на словах
присоединились, но лишь на словах, пред-
почтя отмолчаться на публике, ведь автор в
том числе напал на главный рупор партии
— газету «Правда», утверждая, что правды
в ее отчетах о сессии не было. Письмо было
обсуждено на заседании Президиума ВАС-
ХНИЛ 16 января 1937 года. Вице-президент
ВАСХНИЛ Вавилов поддержать Кольцова
отказался.
Открыто отрицательное отношение Коль-
цова к политиканству и принижению гене-
тики рождало не менее открытые нападки
в его адрес. Особенно жестко обвинения
прозвучали 26—29 марта и 1 апреля 1937
года на собраниях актива Президиума ВАС-
ХНИЛ. Предлогом для срочного сбора ак-
тива послужил арест ряда сотрудников Пре-
зидиума и сразу нескольких руководителей
институтов этой академии (Антона Кузьми-
ча Запорожца — директора Всесоюзного ин-
ститута удобрений и агропочвоведения, Вла-
димира Владимировича Станчинского —
директора Института сельскохозяйственной
гибридизации и акклиматизации животных
«Аскания-Нова» и других).
Первые обвинения в адрес Кольцова про-
изнес президент академии А. И. Муралов
уже в самом начале заседания. Говоря об
идеологических упущениях, он заявил: «...на
этом фронте мы не сделали всех выводов,
обязательных для работников сельскохозяй-
ственной науки, выводов, вытекающих из
факта капиталистического окружения СССР
и необходимости максимального усиления
бдительности. Ярким примером этого может
служить письмо академика Кольцова, на-
правленное президенту академии после дис-
куссии, в котором говорится, что дискус-
сия не принесла никакой пользы или при-
несла только вред».
Кольцов не испугался и, выслушав много-
кратно повторенные обвинения в свой ад-
рес, попросил слова и без колебаний отверг
несправедливые выпады: «Газеты неправиль-
но информировали о сути происходившей
дискуссии. По ним нельзя составить ясного
представления о том, что говорилось. В ре-
зультате положение генетиков очень тяже-
лое. Стало трудно преподавать генетику».
40
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

Такое обвинение советс-
кой печати — в искажении
правды — было в те годы со-
бытием экстраординарным:
печатное слово обладало по-
чти мистической силой, по-
этому нужна была огромная
смелость, чтобы выступить
так, как позволил себе Коль-
цов. Кроме того, Николай
Константинович осудил кол-
лег, которые предпочли от-
молчаться, и упомянул Вави-
лова, говорившего в кулуа-
рах, что «под его письмом
подписались бы 2/3 собрав-
шихся», но, когда настал че-
ред голосовать, предпочли
подать голос за резолюцию
начальства, отвергавшего
взгляды Кольцова. О том,
что он говорил дальше, мож-
но понять из отчета об активе: «Акад. Коль-
цов считает, что он прав, что ни одного сло-
ва из своего письма он не берет назад и что
письмо и было подлинной критикой. «Я не
отрекусь от того, что говорил», — заканчи-
вает акад. Кольцов».
После такого заявления радетели чисто-
ты партийных взглядов бросились в атаку.
Стали вспоминать, что Кольцов — один из
основателей Русского евгенического обще-
ства, забывая, впрочем, упомянуть, что об-
щество было основано в 1920 году и пре-
кратило свое существование в 1929 году по
предложению именно Кольцова. Разумеет-
ся, политиканы не упоминали, что Кольцов
уже при жизни стал классиком биологии,
что создал лучший биологический инсти-
тут России. Вместо этого один из руково-
дителей академии — ее ученый секретарь
и ответственный редактор «Бюллетеня ВАС-
ХНИЛ» академик Л. С. Марголин сказал:
«Н. К. Кольцов ... рьяно отстаивал фашис-
тские, расистские концепции», хотя никог-
да даже намеков на это в работах Кольцо-
ва не было. Линию политических обвине-
ний использовал ближайший к Лысенко
человек — И. И. Презент, который откро-
венно перевирая сказанное Кольцовым,
утверждал: «Академик Кольцов выступил
здесь, чтобы заявить, что он не отказыва-
ется ни от одного слова своих фашистских
бредней». Заканчивал Презент, как он это
умел прекрасно делать, на высокой дема-
гогической нотке: «Советская наука — по-
нятие не территориальное, не географичес-
кое, это понятие социально-классовое. О
социально-классовой линии науки должна
думать наша академия, тогда у нас будет
настоящая большевистская академия, не
делающая тех ошибок, которые она теперь
имеет».
Ничем иным, как подстрекательством к
аресту Кольцова, было выступление дирек-
тора Всесоюзного института животновод-
ства Г. Е. Ермакова:
«Но когда на трибуну выходит академик
Кольцов и защищает свои фашистские бред-
ни, то разве тут место «толерантности», раз-
Н. К. Кольцов проводит опыт по искусствен-
ному партеногенезу у шелковичного червя на
Кутаисской станции шелководства. 1929 год.
ве мы не обязаны сказать, что это прямая
контрреволюция».
Составители отчета о прошедшем партак-
тиве получили возможность благодаря этим
выступлениям выписывать такие строки:
«Негодование актива по поводу выступ-
лений акад. Кольцова, пытавшегося защи-
тить реакционные, фашистские установки,
изложенные в его пресловутой брошюре, в
полной мере сказалось и в последующих
выступлениях участников собрания и в при-
нятой активом резолюции».
Были приведены в отчете и строки из
резолюции:
«Собрание считает совершенно недопус-
тимым, что акад. Кольцов на собрании ак-
тива выступил с защитой своих евгеничес-
ких учений явно фашистского порядка, и
требует от акад. Н. К. Кольцова совершен-
но определенной оценки своих вредных
учений».
Однако запугать Кольцова не удалось. В
конце заседания он взял слово еще раз и
завершил выступление следующими фраза-
ми:
«...Я не отрекаюсь от того, что говорил и
писал, и не отрекусь, и никакими угрозами
вы меня не запугаете. Вы можете лишить
меня звания академика, но я не боюсь, я не
из робких. Я заключаю словами Алексея
Толстого, который написал их по поводу,
очень близкому данному случаю, — в отве-
те цензору, пытавшемуся запретить печата-
ние книги Дарвина:
Брось, товарищ, устрашенья,
У науки нрав не робкий.
Не заткнешь ее теченья
Никакою пробкой!'»
Выступивший на активе одним из после-
дних Вавилов ни единым словом не поддер-
жал Кольцова, а даже как-то отгородился
от него патетическими фразами о необхо-
димости проявления бдительности, так как
в стране орудуют враги социализма, его речь
ни на йоту не отличалась от речей Мурало-
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
41

Неделя русской науки в Берлине. 1927 год.
Слева напрво: (сидят) 2-й — А. В. Луначарс-
кий, 3-й — президент Немецкого общества со-
действия развитию наук Шмидт-Отт, 4-й —
Н. А. Семашко, 5-я — М. П. Кольцова; (сто-
ят) 1-й — А Г. Гурвич, 2-й — П. П. Лазарев,
3-й — Альберт Эйнштейн, 6-й — А Ф. Самой-
лов, 10-й — А И. Абрикосов, 12-й — полпред
СССР в Германии Н. Н. Ерестинский, 13-й —
А Е. Ферсман, 14-й — Н. К. Кольцов, 16-й —
А В. Палладии, 17-й — В. Н. Ипатьев, 19-й —
А А Борисяк, 20-й — Л. Я. Брусиловский, 21-й —
А. Е. Чичибабин, 23-й — П. М. Никифоров,
24-й — В. И. Вернадский.
ва или Марголина. Возможно, Вавилов не
нашел в себе сил поддержать Кольцова, бу-
дучи обижен на него за критику, прозву-
чавшую на сессии ВАСХНИЛ в октябре 1936
года, когда Кольцов обратился и к лысенко-
истам и к их оппонентам с призывом серь-
езнее вникать в исследуемые вопросы и не
пощадил самого Вавилова: «Я обращаюсь к
Николаю Ивановичу Вавилову, знаете ли вы
генетику как следует? Нет, не знаете... Наш
«Биологический журнал» вы читаете, конеч-
но, плохо. Вы мало занимались дрозофилой,
и если вам дать обычную студенческую за-
четную задачу определить тот пункт хромо-
сомы, где лежит определенная мутация, то
этой задачи вы, пожалуй, сразу не решите,
так как студенческого курса генетики в свое
время не проходили».
Прошли еще полторы недели, и в «Прав-
де» была опубликована статья Яковлева, в
которой партийный деятель в резких выра-
жениях охарактеризовал генетику как на-
уку фашистскую и заявил, что генетики «в
своих политических целях» якобы «осуще-
ствляют фашистское применение «законов»
этой науки». Кольцова он назвал «мрако-
бесом и неучем».
В тот же день, когда статья Яковлева
вышла в «Правде», в газете «Социалисти-
ческое земледелие» была напечатана ста-
тья Презента и Нуринова, в которой по-
вторялись выпады в адрес генетики и была
дана ссылка на яковлевскую статью (зна-
чит, Презент и Нуринов заранее получи-
ли текст этой статьи и руководящие ука-
зания и сговорились, как действовать). Тон
их статьи был просто зловещим:
«В эпоху Сталинской Конституции, в век
доподлинной демократии трудящихся ... мы
обязаны потребовать от научных работни-
ков ясного и недвусмысленного ответа, с кем
они идут, какая идеология ими руководит?..
Никто из наших ученых не имеет права за-
бывать, что вредители и диверсанты, троц-
кистские агенты международного фашизма
будут пытаться использовать всякую щель,
всякое проявление нашей беспечности в
какой бы то ни было области, в том числе
не в последнюю очередь в области науки».
Лысенковские ландскнехты позволяли
себе такие выражения: «Когда-то в библей-
ские времена валаамова ослица заговорила
человеческим языком, а вот в наши дни коль-
цовская пророчица показала, что можно
делать и наоборот».
В июле 1937 года в журнале «Социалис-
тическая реконструкция сельского хозяй-
ства» Г. Ермаков и К. Краснов еще раз на-
звали Кольцова пособником фашистов. При-
чем если раньше его обвиняли в сочувствии
фашистским извращениям, то теперь и это
было перевернуто и авторы статьи сообща-
ли читателям, что взгляды Кольцова «ничем
не отличаются от стержневой части фаши-
стской программы! И возникает справедли-
вый вопрос, не положены ли в основы про-
граммы фашистов эти «научные труды»
акад. Кольцова».
Вывод, делаемый в статье, был определен-
ным:
«Кольцов фальсифицирует историю ра-
бочего движения в своих реакционных це-
42
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

лях... Советской науке не по пути с «учени-
ями» Кольцова... Борьба с формальной ге-
нетикой, возглавляемой Кольцовым, после-
довательная борьба за дарвиновскую гене-
тику (не правда ли, замечательный оборот
— «дарвиновская генетика», особенно если
вспомнить, что во времена Дарвина генети-
ка еще не существовала! — В. С.) является
непреложным условием пышного расцвета
нашей биологической науки».
СНЯТИЕ Н. К. КОЛЬЦОВА С ПОСТА
ДИРЕКТОРА ИНСТИТУТА
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ БИОЛОГИИ
В 1938 году после обвинения Академии
наук СССР на заседании советского пра-
вительства в неудовлетворительном развер-
тывании научно-прикладных работ в СССР
в приказе сверху было объявлено о выбо-
рах большого числа новых членов академии.
По идее ученые-академики должны были бы
избрать в АН СССР лучших ученых, а на
практике политиканы, отчетливо понимав-
шие чаяния вождей, стремились сделать все
возможное, чтобы избрать академиками и
членами-корреспондентами послушных лю-
дей, сделать академию ручной. В январе 1939
года в «Правде» близкие к верхам академи-
ки А. Н. Бах и Б. А. Келлер и шесть примк-
нувших к ним молодых ученых — сотруд-
ников вавиловского Института генетики АН
СССР — выступили с заявлением, что Коль-
цов и Л. С. Берг — выдающийся зоогеог-
раф, эволюционист и путешественник — не
могут быть избраны в состав академиков.
Их письмо так и было озаглавлено: «Лже-
ученым не место в Академии наук». Труд-
но поверить, что вавиловские сотрудники
поставили свои подписи под этим паскви-
лем, но факт остается фактом.
После такой статьи ни Кольцов, ни Берг
не прошли в академики (последнего избра-
ли академиком в 1946 году), а для разбора
дел в кольцовском институте Президиум АН
СССР назначил специальную комиссию.
Члены комиссии стали наезжать в инсти-
тут, беседовали с сотрудниками. Несколько
раз приезжал на Воронцово Поле Лысенко.
В конце концов, были набраны, как каза-
лось, нужные материалы с осуждением
Кольцова, и было назначено общее собра-
ние коллектива института, на котором ко-
миссия собиралась выслушать сотрудников
и зачитать свое решение.
На таких собраниях нередко верх берут
личности малосимпатичные, злобные, или
честолюбцы с неудовлетворенными амбици-
ями, или неудачники, ищущие причину сво-
их неуспехов в коварстве невзлюбивших их
начальников. Но в небольшом кольцовском
институте людей, использующих «огонь кри-
тики» для решения своих делишек, почти
не оказалось. Только двое выступили с осуж-
дением — тогдашний заведующий отделом
генетики института Н. П. Дубинин, рвав-
шийся к креслу директора (он, кстати, пред-
седательствовал на собрании), и человек со
стороны, имевший те же цели, — X. С. Кош-
тоянц (физиолог животных, предпочевший
продвигаться по партийно-общественной
линии, впоследствии — депутат Верховного
Совета СССР 2-го созыва, директор Инсти-
тута истории естествознания и техники АН
СССР). Но и они критиковали лишь старые
взгляды Кольцова по вопросам евгеники.
Собрание всецело поддержало Кольцова, что
было совершенно удивительным фактом для
тех дней. Предателей и слабых духом лю-
дей в коллективе института не оказалось.
По существовавшим правилам игры осудить
Кольцова должен был коллектив сотрудни-
ков. А если коллектив этого не сделал, то и
оснований у НКВД привлечь Кольцова к
уголовной ответственности за вредительство
в данный момент не оказалось. Демагоги-
ческая система сыграла в этом случае дур-
ную шутку с создателями демагогии: воля
коллектива священна! Хотя в текст реше-
ния комиссии были вписаны фразы об идей-
ных ошибках Кольцова, но все ошибки были
набраны из давно прожитой жизни.
Сам Кольцов, и на этот раз не отступив-
ший от своей мужественной позиции, выс-
тупил на собрании спокойно и без дрожи в
голосе произнес то, что в те дни никто го-
ворить в подобных ситуациях не решался.
Он не согласился ни с одним из обвинений,
ни в чем себя виновным не признал, не толь-
ко не каялся, но дал ясно понять, что прези-
рает тех, кто навалился на него и за про-
шлые и за сегодняшние «проступки».
«Я ошибался в жизни два раза, — сказал
он на собрании. — Один раз по молодости
лет и неопытности неверно определил од-
ного паука. В другой раз такая же история
вышла с еще одним представителем беспоз-
воночных. До 14 лет я верил в Бога, а потом
понял, что Бога нет, и стал относиться к
религиозным предрассудкам, как каждый
грамотный биолог. Но могу я ли утверждать,
что до 14 лет ошибался? Это была моя жизнь,
моя дорога, и я не стану отрекаться от са-
мого себя».
16 апреля 1939 года состоялось заседание
Президиума АН СССР, на котором рассмат-
ривался отчет комиссии. Решение Прези-
диума было для тех лет необычным. Несмот-
ря на выступления газет «Правда», «Социа-
листическое земледелие», журналов «Под
знаменем марксизма», «Социалистическая
реконструкция сельского хозяйства» и дру-
гих, несмотря на попытки некоторых чле-
нов комиссии накалить обстановку, дело не
было доведено до того, чтобы назвать дея-
тельность Кольцова враждебной, квалифи-
цировать его как вредителя и врага советс-
кой власти и тем самым дать НКВД матери-
алы, нужные для его ареста. Президиум
вынужден был признать, что комиссия «пра-
вильно квалифицирует деятельность про-
фессора Н. К. Кольцова», но он остался в
институте, ему сохранили лабораторию,
сняв, правда, с поста директора института.
Ни Дубинину, ни Коштоянцу счастье занять
директорское кресло не улыбнулось. Коль-
цов после этой истории навсегда перестал
здороваться с Дубининым. Он не смог про-
стить ему предательства в самую трудную
минуту жизни, предательства, совершенно-
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
43

Мария Полиевктовна Садовникова-Колъцова.
Из книги: В. Полынин. Пророк в своем отече-
стве. — М.: Советская Россия, 1969.
го человеком, которого он не раз спасал (он
взял Дубинина на работу в тот момент, ког-
да его выставили из Коммунистической ака-
демии за склоку и беспочвенные обвине-
ния в адрес своего же учителя Серебровс-
кого; Кольцов написал в 1936 году проше-
ние о том, чтобы Дубинину присвоили сте-
пень доктора биологических наук без напи-
сания докторской диссертации и ее защи-
ты, и добился, чтобы это было сделано; не
раз восхвалял Дубинина в своих статьях).
Мне могут возразить, что Кольцов, изве-
стный своим отношением к советской влас-
ти еще с первых лет ее становления, всегда
был на особом положении. Но сколько та-
ких же ранее осужденных потом было по-
вторно арестовано и погибло! Не более ли
вероятно, что открытая позиция Кольцова
оберегла его от нависшего топора? Ведь мог
и он пойти по пути подчинения, как пошли
многие, раздавленные властью, а не пошел.
После ареста Вавилова в августе 1940 года
Кольцов был привлечен к его делу в каче-
стве свидетеля, и его вызывали на допросы
в НКВД. Сегодня, когда следственное дело
Вавилова прочитано его сыном и несколь-
кими другими людьми, можно утверждать,
что ни по одному из пунктов, по которым
Кольцов мог бы сказать хоть слово в осуж-
дение Вавилова, он этого не сделал, ни на
один из провокационных вопросов следо-
вателей НКВД не сказал чего-то обтекаемо-
го, скользкого или двусмысленного. Был
тверд, честен, как мог, старался облегчить
судьбу Вавилова. НКВД воспользоваться его
ответами против Вавилова не смог. Но доп-
росы эти не могли не оставить рубцов на
сердце Кольцова. Многие близкие ему люди
считали, что эти ночные вызовы в НКВД
сильно приблизили день, когда сердце Ни-
колая Константиновича не выдержало.
В конце ноября 1940 года Кольцов вместе
с Марией Полиевктовной выехал в Ленинг-
рад на научную конференцию. Остановились
они в гостинице «Европейская». Кольцов в
Ленинграде много работал, главным образом
в библиотеках, готовился к выступлению на
конференции и писал речь «Химия и мор-
фология» для юбилейного заседания Москов-
ского общества испытателей природы. Вне-
запно, без всяких симптомов, которые бы
проявлялись у него раньше, случился ин-
фаркт миокарда, а еще через три дня, 2 де-
кабря, в гостинице он скончался. Мария
Полиевктовна написала последнюю записку:
«Сейчас кончилась большая, красивая,
цельная жизнь. Во время болезни как-то
ночью он мне ясно сказал: «Как я желал,
чтобы все проснулись, чтобы все просну-
лись». Еще в день припадка он много рабо-
тал в библиотеке и был счастлив. Мы гово-
рили с ним, что мы «happy, happy, happy».
Этой запиской жена Кольцова завершила
и свое пребывание на земле. Без мужа она
не видела смысла в существовании и в тот
же день оборвала свою жизнь. (Недавно член-
корреспондент АМН И. Б. Збарский в книге
«Пост № 1» заявил, что Кольцов был, види-
мо, отравлен чекистами сердечным ядом, под-
сыпанным в бутерброд. На каких данных ос-
новывается автор, я не знаю. — В. С).
Прах беззаветно любивших друг друга
супругов захоронен на Немецком (Лефор-
товском) кладбище в Москве.
В последние десятилетия, спустя три чет-
верти века после Кольцова, ученые пришли
к его принципу цитоскелета вторично, ис-
пользуя новую технику — сверхмощные
электронные просвечивающие и сканиру-
ющие микроскопы и другие приборы. Пио-
нерские работы Кольцова по изучению фи-
зикохимии клеток, опережавшие прогресс
науки почти на полвека, оказались забы-
тыми. Идея двойной спирали ДНК принес-
ла Уотсону и Крику Нобелевскую премию,
а имя Кольцова, впервые предложившего
двойную структуру наследственных молекул
четвертью века ранее, уже не знали ни сами
лауреаты, ни их современники. Россия уте-
ряла свой приоритет в науке в этих вопро-
сах именно потому, что коммунисты поме-
шали работе Кольцова, запретили ему кон-
такты с Западом при жизни, зачеркнули его
имя в своей стране после внезапной смер-
ти. А ведь «природа вакуума не терпит». Без
продолжения работ школы Кольцова, без
появления соответствующих статей в зару-
бежной литературе, в которых бы исследо-
ватели упоминали имя их учителя — автора
исходных идей, не только идеи, но и его имя
остались известны только историкам био-
логии. Поэтому и не было ничего удивитель-
ного в том, что западные экспериментато-
ры пришли к его же заключениям много де-
сятилетий спустя, не зная ничего о перво-
открывателе важных направлений науки.
44
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

• ПРОГУЛКИ НА ЛЮБИМОМ КОНЬКЕ
РОСТБИФ ПО-ГАСТИНГСКИ...
ИЗ РЫБЫ
Ю. МИРОНОВ.
Ростбиф (англ. roast beef) — поджаренный
кусок говядины, вырезанный из хребтовой
части туши (Словарь иностранных слов.
10-е изд. — М.: Русский язык, 1983).
Особенность приготовления ростбифа по-га-
стингски — жарение на абсолютно сухой,
сильно разогретой сковороде, без капли жира,
притом на самой обычной, без антипригарного по-
крытия типа тефлона, и быстрое переворачива-
ние куска говядины (в нашем случае — рыбы) с
помощью широкой металлической лопатки, что-
бы филей всякий раз слегка поджаривался, но
не успевал пригореть.
Немного предыстории.
Я и двое моих друзей, недавно вернувшихся
из Англии, где они совершенствовались в «жи-
вом» английском, разбили лагерь на берегу лес-
ной реки с чистой прохладной водой. Ловля ха-
риусов в течение нескольких дней шла с пере-
менным успехом, но к вечеру каждого дня мы
всегда были с уловом.
Как все рыбаки, мы были истыми пиролатро-
менами — огнепоклонниками (неологизм авто-
ра. — Ю. М.), любителями неторопливых бесед
при свете костра.
Был глубокий вечер. Костер догорал, и груда
крупных углей, которые всегда остаются, когда
горят березовые поленья, светилась алым жа-
ром. Стояло полное безветрие. Тишина лишь
изредка нарушалась громким кряканьем утки,
кормившей свой поздний, второй выводок в со-
седней заводи. Яркая, августовская луна разме-
ром со сковороду для ростбифа освещала при-
брежный лес, реку и нашу костровую площадку
на ее берегу.
В неспешной беседе друзья коснулись англий-
ских впечатлений. Их вхождение в «живой» анг-
лийский происходило в Гастингсе — курортном
городе на юге Англии, знаменитом своими рож-
дественскими шахматными турнирами, «битвой
при Гастингсе», в которой англосаксы примерно
1000 лет назад отбивались от норманнов Виль-
гельма Завоевателя. Давность битвы и древность
Гастингса позволяют утверждать, что рецепт при-
готовления «ростбифа с кровью», с которым по-
знакомились мои друзья, есть рецепт классичес-
кий, имеющий мало общего с представленными
в современных кулинарных книгах, где ростбиф
— очень приличный по размеру кусок мяса, жа-
ренный на том или ином жире.
Чтобы погрузиться в потаенные глубины анг-
лийской лексики, в один из вечеров друзья отпра-
вились в паб и, интересуясь реалиями английс-
кой жизни, заказали с познавательной (и утили-
тарной одновременно) целью «ростбиф с кро-
вью». Хозяин паба, польщенный заинтере-
сованным вниманием гостей к национальному
блюду, взялся сам показать «true cooking», как его
нужно «правильно делать», и позволил наблюдать
весь процесс приготовления. Общение особенно
оживилось, когда выяснилось, что хозяин сам
scenery bum, родственная душа — бродяга, лю-
бящий природу. «Кровь», как оказалось, всего
лишь выразительная словесная фигура, троп для
обозначения слегка розоватого сока, которым со-
чится готовый ростбиф при разрезании.
Выпотрошенные хариусы из нашего дневного
улова еще не были съедены, и, естественно,
явилась мысль, почему бы не попробовать при-
готовить их «по-гастингски». Тем более, что ско-
ворода с длинной ручкой и кулинарная лопатка
имелись в реквизите нашей бивачной жизни —
мы не ленились иногда печь на костре оладьи.
Хариусы были разделаны на филеи. И приготов-
лены «по-гастингски». Эксперимент удался, хотя
и не без издержек. Филеи получились прожарен-
ными. «Крови» им добавил сок дикой красной
смородины, кусты которой, увешанные кистями
рубиновых, вызревших ягод, встречались в при-
брежных зарослях.
Позднее, вновь готовя рыбу «по-гастингски» в
несколько иной обстановке, удалось уточнить
некоторые моменты технологии.
Необходимый разогрев сковороды перед на-
чалом жарения проще всего определять по вре-
мени испарения капли воды. Со сковороды, на-
гретой надлежащим образом, она должна испа-
ряться за 3 секунды. В свою очередь, «отмерять»
3 секунды проще всего, отсчитывая «двадцать
один, двадцать два, двадцать три», как это де-
лают фотографы при черно-белой фотопечати,
когда нет под рукой таймера.
Переворачивать жарящийся филей необходи-
мо примерно через 10 секунд и соответственно,
если в этом есть необходимость, вести счет от
«двадцати одного» до «тридцати». Количество же
переворачиваний филея, или, иными словами,
время нахождения на сковороде филея «по-гас-
тингски», зависит от толщины филея и желаемой
степени прожаренности.
Нетрудно догадаться, что используемые в «га-
стингской» технологии металлическая лопатка и
сковорода не являются непременным условием
успеха. Они всего лишь примета времени. Когда
обстоятельства потребуют, можно обойтись и без
них, как, вероятно, обходились в прошлом наши
далекие предки. При некотором навыке лопатку
с острой кромкой нетрудно выстрогать или выте-
сать из сухой ольшины, а сковороду заменить
плоским, подходящего размера голышом из реки.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
45

ГЛИНЯНАЯ
АРМИЯ
В 1974 году, роя колодец в 35 километрах к востоку от города Сиань, древней столицы
Китайской империи, крестьяне выкопали несколько статуй из обожженной глины. Им посча-
стливилось найти фигуры из глиняной армии, которая, как считают историки, сопровождала
в загробный мир первого императора Китая Цинь Ши-хуанди B59—210 годы до н.э.).
Ю. РЯЗАНЦЕВ.
Сразу же были начаты разведочные рабо-
ты, показавшие, что глиняная армия раз-
мещена в трех обширных подземных залах об-
щей площадью 120 780 квадратных метров.
Четвертый зал пуст. Видимо, его не успели за-
полнить солдатами до кончины императора.
При жизни он удачно пережил три покушения
и, очевидно, желал быть надежно защищен-
ным после смерти.
Цинь Ши-хуанди —личность знаменитая в
истории Древнего Китая, он считается его
объединителем и реформатором. Император
ввел единое законодательство, унифицировал
письменность, систему мер и денежных еди-
ниц. При нем было завершено строительство
Великой китайской стены.
Официальные раскопки начались в 1994
году. К настоящему времени найдено око-
ло восьми тысяч фигур пехотинцев, лучни-
ков и кавалеристов, и их продолжают вы-
капывать. Рост глиняных воинов - от 178
до 197 сантиметров, и вряд ли он верно
отражает «размерный состав» тогдашней
китайской армии: все офицеры сделаны
выше рядовых. Солдаты расположены в
боевых порядках. Лучники авангарда сто-
ят, припав на одно колено, чтобы второму
ряду было удобно стрелять над их голова-
ми. По расположению отрядов можно соста-
вить полное представление о тактике и
стратегии тогдашней китайской армии.
СТРАНЫ И НАРОДЫ
Найдено также 50 боевых бронзовых колес-
ниц, запряженных глиняными лошадьми.
Неподалеку от ям с глиняной армией нахо-
дится сама гробница императора. Она скрыта
холмом высотой 47 метров. По легендам, под
землей вокруг гроба Цинь Ши-хуанди находит-
ся «модель Вселенной» (в те времена Вселен-
ная для китайцев состояла главным образом
из Китая), в которой звезды сделаны из драго-
ценных камней, а реки — из потоков ртути, пе-
рекачивавшихся специальными насосами. Во
всяком случае, в пробах почвы, взятых побли-
зости, содержание ртути повышено. Археоло-
ги пока не вскрывают погребальный холм, так
как бюджет, выделяемый на раскопки, «не по-
тянет» консервацию находок, которые там ожи-
даются. Впрочем, по некоторым предположе-
ниям, настоящая могила императора находит-
ся где-то в другом месте, а этот холм насыпан,
чтобы отвести глаза грабителям.
Первоначально глиняная армия была воо-
ружена настоящими копьями, мечами, пика-
ми, шпагами, арбалетами, но через четыре
года после смерти императора вспыхнуло кре-
стьянское восстание. Бунтовщики разрыли три
большие подземные полости, перекрытые по-
толками из сосновых бревен и досок, и отня-
ли у безмолвных воинов почти все их оружие.
Потом они подожгли деревянную крышу, она
обрушилась, повалив и повредив статуи. Поз-
же погребальный комплекс не раз страдал и
от наводнений.
И вот наконец до него добрались археоло-
ги. Китайские реставраторы с помощью кол-
46
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

Теперь над глиняной армией построен защит-
ный навес площадью 16 000 квадратных мет-
ров.
«Спасшиеся от пожара» статуи воинов. На
них обрушился деревянный настил, сдержи-
вавший тонны, земли.
лег из США и Германии уже много лет ра-
ботают над глиняными осколками. Дело идет
медленно: некоторые статуи разбиты на та-
кие мелкие части, что подобрать и совмес-
тить их очень нелегко. Одна из колесниц
была разбита на 1555 фрагментов, и ее ре-
ставрация заняла два с половиной года. Ре-
ставраторы говорят, что не каждый день
удается найти осколок, удачно встающий на
свое место в более крупном фрагменте
фигуры. В этой работе помогают компью-
теры. Пока восстановлено около тысячи
солдат, а полная реставрация всей армии
займет еще несколько десятилетий. Эти
находки уже дали множество ценных све-
дений о военном снаряжении той эпохи.
Следы краски на некоторых статуях позво-
ляют думать, что они были целиком раскра-
шены. Минеральные краски для прочности
замешивали на яичных белках или на крови
животных, но это не очень помогло: после ос-
вобождения фигур из влажной земли слой
краски начинает отшелушиваться и спадать.
Торсы и ноги воинов сделаны стандартными,
а руки и головы, точнее лица, индивидуали-
зированы. Возможно даже, что скульпторы
лепили лица с натуры, с реально живших сол-
дат императора. Затем части статуи скрепля-
ли той же глиной и отправляли в печь.
Можно себе представить, каким огромным был
труд по созданию глиняной армии. Насколько
известно, строительство погребального комплек-
са началось, когда Цинь Ши-хуанди стал импе-
ратором. Оно продолжалось 36 лет, в нем уча-
ствовали более 700 тысяч человек - землеко-
пов, плотников, горшечников, скульпторов. Для
защиты этого археологического сокровища от
превратностей климата над одним из раскопов
построен мраморный павильон с перекрытием
площадью 16 тысяч квадратных метров. Ежегод-
но два миллиона туристов со всего мира приез-
жают посмотреть на это восьмое чудо света.
Влажность от дыхания людей вредно влияет на
статуи. Местами на глине появилась плесень —
около 40 видов грибка. Повре-
дить обожженной глине они не
могут, но портили внешний вид
экспонатов, поэтому пришлось
обработать статуи противо-
грибковым препаратом, пол-
тонны которого пожертвовала
одна бельгийская фармацевти-
ческая фирма.
Обнаружение глиняной ар-
мии императора Цинь Ши-ху-
анди считается одним из са-
мых крупных археологичес-
ких открытий XX века. На тер-
ритории Китая имеются захо-
ронения еще более сотни
высших властителей, и их
гробницы могут скрывать не
меньшие сюрпризы.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
Работа реставраторов идет очень медленно.
Нелегко подобрать и совместить все оскол-
ки одной статуи, w
На этой квадриге император должен был
разъезжать по загробному миру.
47

|д„„>,...,»..>!«КАК ЧЕЛОВЕК ПРОЖИЛ
Раздел ведет
е. кореневская ) ЖИЗнь, ТАК ОН ЕЕ И ЗАКОНЧИТ»
Телесная старость не так мучительна,
как интеллектуальная. Мозг надо так
же тренировать, как и мышцы.
Академик Н. М. Амосов
Старение — проблема проблем. Серьез-
ные ученые не говорят о вечной моло-
дости, не ловят неуловимую жар-птицу, а
предпочитают заниматься более реалисти-
ческими делами — продлевать активную
жизнь, улучшать качество жизни пожилых.
Этим летом в Москве прошел Шестой
европейский конгресс по клинической ге-
ронтологии, организованный благотвори-
тельным фондом «Достойная старость», Ас-
социацией геронтологов РАН под патрона-
жем Министерства здравоохранения РФ и
Российской академии медицинских наук.
Специалисты из России, Германии, Италии,
Израиля и других стран прочли десятки
докладов, явив внушительную картину не-
уклонного наступления науки на пробле-
мы возраста, который в разных языках на-
зывается по-разному, но суть которого точ-
нее всего выражает язык русский поговор-
кой «Старость — не радость». Может быть,
именно поэтому так часто докладчики под-
черкивали, как важно для пожилого иметь
психологический комфорт и не быть оди-
ноким.
Уже после конгресса мы беседовали с
доктором биологических наук Виктором
Анатольевичем Концевым, руководителем
Отдела по изучению проблем геронтологи-
ческой психиатрии Научного центра пси-
хического здоровья Академии медицинских
наук. Виктору Анатольевичу повезло с учи-
телями. Среди них — один из крупнейших
советских психиатров академик А. В. Снеж-
невский и Эдуард Штерберг, видный спе-
циалист по возрастной психиатрии. (Его
судьба поражает своей трагичностью. До
1939 года он руководил известной не толь-
ко в Германии, но и за ее пределами лабо-
раторией, изучавшей возрастные измене-
ния психики, затем был вынужден бежать
из Германии в Советский Союз. Здесь он
прямым ходом проследовал в ГУЛАГ и про-
сидел в лагерях без малого двадцать лет, до
1959 года.)
Вот что рассказал профессор Концевой:
— Давно установлено, что биологическое
старение мозга (и его структур, и нейро-
трансмиттеров, передающих сигналы) неиз-
бежно, как и всего организма. Но никто
сегодня не может сказать, почему одни люди
сохраняют ясность ума до глубокой старо-
сти, а другие теряют ее задолго до смерти.
Совершенно очевидно, что в этой лотерее
огромную роль играют наследственность и
условия жизни. Например, у заключенных
немецких концлагерей старческое слабо-
умие часто наблюдалось даже у сорокалет-
них.
Сейчас можно однозначно утверждать,
что у нас стало меньше старческих психо-
зов, меньше шизофрении, но заметно уве-
личилось количество депрессий и случаев
болезни Альцгеймера.
Многие полагают, что депрессия, которая
особенно часто встречается у пожилых, —
просто хандра, плохое настроение, вялость
и грусть. Плохое настроение может продол-
жаться день, другой, третий. Депрессия —
это болезнь, от которой нельзя избавиться
усилием воли и уж подавно благодаря по-
прекам близких: хватит, мол, кукситься,
встряхнись и т. д. Она парализует волю боль-
ного, окрашивает окружающее в мрачные
тона, делает жизнь невыносимой не только
для самого больного, но и для его близких.
К счастью, сегодня медицина обладает
целым арсеналом антидепрессантов — ле-
карств, предназначенных для контроля и
излечения депрессий. Не нужно лишь стес-
няться обратиться к психотерапевту.
Болезнь Альцгеймера — тяжелое забо-
левание, причины которого до сих пор
окончательно не выяснены. Оно поража-
ет центральную нервную систему и харак-
теризуется растущей психической неус-
тойчивостью, прогрессирующей потерей
памяти и самоконтроля. Человека, страда-
ющего уже развившейся болезнью Альц-
геймера, ни на минуту нельзя оставить
одного: он может уйти и не вспомнить ни
своего адреса, ни даже имени. Его нельзя
оставить наедине, скажем, со спичками —
больной не отдает себе отчета в том, что
делает.
Да, конечно, сегодня врачи не так уже
беззащитны перед болезнью Альцгеймера,
как раньше, и при ранней диагностике мы
можем кое-что сделать — у нас на воору-
жении целый ряд эффективных лекарств.
Радует и вселяет надежду то, что где-то ря-
дом уже видны новые методы лечения столь
тяжелого недуга.
Пожилой человек постоянно находится
в зоне повышенного риска. Прежде всего,
это стресс — неизбежный спутник совре-
менной жизни, который и для молодого
всегда испытание, а после пятидесяти че-
ловек с трудом может с ним справиться.
Нередко еще более усугубляет ситуацию
уход на пенсию, когда в один день ломает-
ся жизненный ритм, выработанный деся-
тилетиями...
Затем — экологическая обстановка. На
конгрессе во многих докладах подчеркива-
лось, как необходима для всего живого, а
для человека в особенности чистая окружа-
ющая среда. Нормальная экология столь же
важна для здоровой старости, как и хоро-
шая наследственность.
48
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

Научный центр психического здоровья при
Академии медицинских наук, которым руко-
водит академик медицины Александр Сергее-
вич Тиганов, удивительное учреждение. Испы-
тывая, как и другие медицинские учреждения,
скудость финансирования, центр поразитель-
но чист, ухожен, уютен. И в тысячный раз
приходит на ум, что очень часто наш беспо-
рядок — следствие не столько бедности,
сколько небрежения, неумения или нежелания
работать.
Под стать чистоте, порядку и нравы, в цен-
тре. Хотелось бы. привести слова Александра
Сергеевича Тиганова: «Хотя стоимость кур-
са лечения у нас сравнительно невысока по
нынешним меркам — 3000 рублей, но я воспи-
тан бесплатной медициной, и, если к нам
приходит человек, у которого нет возможно-
сти заплатить за лечение, мы. лечим его бес-
платно».
Участники Шестого европейского конгресса
по клинической геронтологии: академик Алек-
сандр Сергеевич Тиганов, доктор биологичес-
ких наук Виктор Анатольевич Концевой и
доктор медицинских наук Светлана Иванов-
на Гаврилина, профессор. Она руководит на-
учно-исследовательской лабораторией по изу-
чению болезни Альцгеймера.
Однако если экология зачастую вне на-
шего контроля, то воспитывать и культи-
вировать в себе важнейшие составляющие
здоровья — спокойствие и доброжелатель-
ность к окружающим людям вполне по си-
лам. Это просто необходимо. Мы в своем
центре давно уже вывели простую форму-
лу: «Как человек прожил жизнь, так он ее
и закончит». Когда, например, я вижу на
экранах телевизоров стариков с переко-
шенными от ярости и ненависти лицами,
которых бесстыдно эксплуатируют в сво-
их корыстных целях безнравственные по-
литиканы, то заочно могу сказать, что пред-
ставляют собой истории болезней этих об-
манутых людей.
Конечно, умение владеть собой, своей
психикой — дело весьма непростое, и од-
ного желания — «с завтрашнего дня буду
доброжелательным ко всем» — недоста-
точно. Мало того что наша психика то и
дело взбрыкивает, несмотря на все доб-
рые намерения, огромный слой подсоз-
нания и подавно неуправляем. И тем не
менее человек очень многое может сде-
лать сам, воспитывая в себе терпеливость
и благожелательность. Интересно отме-
тить, что с тех пор, как на территории
нашей клиники открылся небольшой пра-
вославный храм, который освятил Патри-
арх Алексий II, мы стали замечать, как
благотворно действует на стариков тихая
молитва, спокойная доброжелательность
по отношению к ним.
К сожалению, наша страна не избежа-
ла современных тенденций фрагментации
семьи. Большая семья, в жизнь которой
старый человек вносил посильный, но
важный (прежде всего для него самого)
вклад, уже редкость. Старики, утрачивая
ощущение своей нужности, полезности,
оказываются одинокими. Я иногда вспо-
минаю рассказ Джека Лондона о стари-
ке, который стал обузой для своего кочу-
ющего племени и его оставляют в снегу
умирать. Глядя на догорающий огонек ко-
стра и слыша вой приближающихся вол-
ков, он с неясностью думает о сыне, ко-
торый принес ему больше сучьев для ко-
стра, чем он рассчитывал. Жестокий за-
кон жизни. К счастью, те времена уже
канули в Лету, но еще очень мало делает-
ся для того, чтобы старики были полезны
обществу, а не оставались, образно вы-
ражаясь, одни на снегу.
А ведь есть счастливые исключения. Кто
не знает, что на Кавказе, на Востоке, где
традиции уважения старости еще сильны,
старики часто остаются главой и мудрым
патриархом большой семьи, на их глазах
подрастает юное поколение, которому им
есть что передать, — эстафета не прерыва-
ется. И именно это дает пожилым людям
силы и оптимизм.
Мне могут сказать, что все эти рассужде-
ния общеизвестны, банальны... И это дей-
ствительно так. Но я не устаю их повторять,
так как каждый день сталкиваюсь с боль-
ными, которые страдают именно от этих
всем известных причин. И которые снова и
снова подтверждают наше наблюдение: как
человек прожил жизнь, так он ее и закон-
чит.
Е. КОРЕНЕВСКАЯ,
специальный корреспондент журнала.
4. «Наука и жизнь» № 8, 2002.
49

С T E P E РФ О Т О
СТРАНИЧКИ ИЗ ИНТЕРНЕТА
В этом обзоре мы хотели дать представление читателям, не имеющим доступ в Ин-
тернет, о разнообразии стереоскопических изображений, которые можно найти в сети.
Тут и традиционные пейзажи, и макрофотографии насекомых, старинные стереоизоб-
ражения и стереофотографии с Марса, а также трехмерная компьютерная графика. В
Интернете все эти стереоизображения можно рассматривать разными способами (см.
«Наука и жизнь» № 6, 2002 г.), для читателей нашего журнала мы выбрали наиболее
привычный для них параллельный способ просмотра: левый глаз смотрит на левый
кадр стереопары, а правый — на правый.
С. КОЗИНЦЕВ, (www.stereoart.ru).
Стереофотография Сергея Козинцева. Галерея сайта «СтереоАрт» (http: www.stereoart.ru).
Макростереофотографии насекомых. Автор: David Burder (http: www.3dexpo.com).
Стереофотографии кристаллов на сайте Crystal Canyons, © 2002, John Hart, (http:
www.crystalcanyons.net).
50
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

Трехмерная компьютерная модель. Галерея сайта «СтереоАрт» — (http: www.stereoart.ru).
Стереопара начала XX века. Из коллекции Анны Зайцевой (http://photo-3d.chat.ru).
Стереоснимок поверхности Марса. Сайт Mars Pathfinder — (http://mars.jpl.nasa.gov/MPF/).
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
51

НАУКА И ЖИЗНЬ
РЕФЕРАТЫ
НАПОЛЕОН - РЕФОРМАТОР
В представлении, наверное, большинства
людей Наполеон Бонапарт — это прежде всего
полководец. Сам он, впрочем, считал себя глав-
ным образом политиком, в чем, похоже, оказал-
ся прав: его роль как реформатора и государ-
ственного мужа стала в истории куда более важ-
ной, чем роль завоевателя. И если созданная
Бонапартом империя рухнула задолго до его
смерти, то заложенный им фундамент фран-
цузской экономики прочно стоит и по сей день.
Наследство от Директории Наполеон полу-
чил плачевное: экономика в стране не разви-
валась, инфляция была чудовищной, бюро-
кратия — коррумпированной, уровень жизни
— чрезвычайно низким. Народ все чаще тре-
бовал введения «такого режима, при котором
едят», — не слишком идеологизированного,
но административно эффективного. Короче
говоря — сильной руки.
О взглядах и планах Наполеона, захва-
тившего власть 18 брюмера (9 ноября) 1799
года, никто поначалу толком ничего не знал.
Это и позволяло разным людям возлагать
на него самые противоречивые надежды
(подобно тому, как это было еще совсем не-
давно у нас). Буржуазия, во всяком случае,
Наполеону доверяла, и он это доверие пол-
ностью оправдал. Главными направления-
ми своей экономической деятельности он
выбрал стабилизацию финансов, успокое-
ние страны и защиту собственника, выра-
ботку стройного хозяйственного законода-
тельства.
Сумев устоять перед соблазном выпустить
бумажные деньги (опасался безудержной де-
нежной эмиссии), Бонапарт начал с созда-
ния эффективно работающей системы сбо-
ра налогов: учредил налоговую инспекцию
с подразделениями в каждом департаменте
страны.
Не меньше внимания уделял он защите соб-
ственности граждан: провозгласил, например,
законной прошедшую еще до него — пусть
даже не всегда справедливую — приватиза-
цию. Император полагал стабильность для
страны более важной, чем поиски справедли-
вости задним числом.
Правопорядок во Франции Наполеон ук-
реплял самыми разными способами, в том
числе своеобразными. В частности, назна-
чил на роль руководителя уголовной поли-
ции рецидивиста Видока, сумевшего, одна-
ко, впоследствии всего с дюжиной сотруд-
ников искоренить в Париже за год все при-
тоны и арестовать более 800 бандитов.
Организованная этим человеком знамени-
тая служба безопасности «Сюрте» просу-
ществовала после него еще более полуто-
ра веков.
Но венцом предпринятых Бонапартом пре-
образований стал принятый в марте 1804 года
Гражданский кодекс (Кодекс Наполеона), по-
служивший впоследствии образцом хозяй-
ственного законодательства для многих стран
мира. Во Франции же этот свод законов и вов-
се стал на долгие годы базой для динамично-
го развития экономики.
Правление Бонапарта четко продемонстри-
ровало миру, как именно надо вести хозяй-
ство страны: опираясь на твердую политичес-
кую власть, на стабильные финансы, на час-
тную собственность и на относительную эко-
номическую свободу. И потому наследие На-
полеона в хозяйственной и гражданско-пра-
вовой сферах оказалось и вправду более
важным, чем его военные успехи и пораже-
ния.
Д. ТРАВИН. Французская модернизация: через
две империи, две монархии и три революции.
«Звезда» № 10, 2001, стр. 137—165.
ОБ ОПАСНОСТИ КОМПЬЮТЕРНОГО ОУНДАМЕНТАЛИЗМА
Радикальным изменениям подвергли мир
компьютерные технологии. Найдя свое приме-
нение поначалу в науке, а затем и в технике,
они все шире входят в жизнь обычных людей
- библиотекарей, сотрудников административ-
ных учреждений, студентов, во многом облег-
чая им работу с необходимой информацией.
Но стоит ли внедрять компьютеризацию по-
всеместно, рассматривать ее как абсолютное
благо?
Это вызывает серьезные сомнения у авто-
ра реферируемой статьи — академика Россий-
ской академии наук, специалиста в области
автоматического проектирования. По его мне-
нию, качество разрабатываемых для прове-
дения вычислений теоретических моделей за-
метно снизилось с тех пор, как вычисления эти
стали проводить при помощи компьютера. А
в результате у пользователя могут возникать
иллюзорные знания, иногда даже опасные —
к примеру, если на их основе принимают ре-
шения в социально-экономической сфере.
За семью печатями скрыты от нас законы
интеллектуальной деятельности человека, и
особенно ее высшей формы — творчества.
Способность к творческому мышлению дана
нам природой лишь в потенции, а проявиться
и развиваться может только в живом обще-
нии с себе подобными, то есть в человечес-
ком обществе.
Примером тому может служить хотя бы про-
рыв отечественной науки в космос в 50—60-х
годах прошлого века, несмотря на кардиналь-
ное наше отставание от США в области ком-
пьютерных технологий. Выиграл тогда живой
человеческий интеллект, который удалось эф-
фективным образом организовать для реше-
ния проблемы.
Немалую опасность, с точки зрения авто-
ра статьи, представляет собой компьютери-
52
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

зация и в области образования — как в отно-
шении проверки знаний, так и в отношении
их передачи студентам. Компьютер экзаме-
новать не способен — он тестирует: предла-
гает для ответа несколько унифицированных
вариантов. Между тем однозначный ответ
возможен отнюдь не всегда, а живого обще-
ния между экзаменатором и экзаменуемым
при тестировании нет. Ни проследить логику
мышления отвечающего, ни дать ему возмож-
ность отстоять свою точку зрения в этом ва-
рианте нельзя. И очень возможно, что в ре-
зультате подобной унификации самые не-
ординарные и оригинально мыслящие люди
в науке не окажутся.
Совсем никуда не годится и попытка уни-
фицировать лекционный процесс. Ведь пре-
подаватели не просто «озвучивают» теорети-
ческий материал: они его как-то интерпрети-
руют, причем каждый по-своему. В непосред-
ственном общении учеников с учителем воз-
никает та аура, без которой живой интеллект
не может существовать и развиваться. Заме-
на же такого общения компьютерными техно-
логиями влечет за собой столь любимые
американцами унификацию и стандартиза-
цию, полезные лишь в определенной мере.
Если же этой меры не будет, то начнется
распад научных школ, а система станет вы-
пускать «штампованных» специалистов,
справляющихся успешно с рутинной рабо-
той, но начисто лишенных культуры творчес-
кого мышления.
Компьютер должен занимать в жизни лю-
дей вполне определенное и достойное место
— умного и дисциплинированного помощни-
ка, иногда даже «коллеги», но ни в коем слу-
чае не главенствовать. Искусственным интел-
лектом он так и не стал и стать, по мнению
автора статьи, не может, хотя временами и
выигрывает, например, шахматную партию у
чемпиона мира. Задача компьютера — мак-
симальным образом избавлять нас от рутин-
ной работы, а все, что касается творчества и
принятия решений, — это человек обязан де-
лать сам.
П. КРАСНОЩЕКОВ. О чем не сказал Билл Гейтс.
«Сумма технологий» № 1, 2002, стр. 6—10.
ФАУНА В МОСКВЕ ПОКА ЕСТЬ
В столице нашей водится еще немало ви-
дов животных, в том числе достаточно редких:
синицы, ежи, зайцы, даже сычи, правда, ста-
новится их с каждым годом все меньше и мень-
ше. Так мы расплачиваемся за распростране-
ние цивилизации, комфортом которой — ав-
томобилями, холодильниками, стиральными
машинами, телефонами — привыкли пользо-
ваться.
Конечно, сохранить все былое биологичес-
кое разнообразие Москвы невозможно. Круп-
ные дикие животные (например, лось или ка-
бан) в большом городе попросту опасны. Но
некоторые виды не только можно, но и долж-
но взять под охрану.
В учрежденную недавно Красную книгу Мос-
квы занесены 13 видов млекопитающих (в том
числе еж и зайцы - русак и беляк), 80 видов
птиц (в частности, ушастая сова и ястреб-те-
теревятник), 10 видов рыб (голавль, язь, сом,
налим и т. п.), рептилии, амфибии, моллюс-
ки, ракообразные, 140 видов насекомых и,
кроме того, 167 видов растений.
В книге этой можно обнаружить массу ин-
тересных сведений, иногда весьма неожидан-
ных.
Казалось бы, настоящие «дикие» животные
могут обитать в столице лишь в самых глухих
уголках ее лесопарков, но уж никак не в цент-
ре. Однако бывают исключения: последнее
место гнездования сокола-сапсана — высот-
ный дом на Котельнической набережной.
Именно там, на карнизе верхнего декоратив-
ного этажа, он умудрился вывести своих птен-
цов.
А вот число ежиков в столице, к сожале-
нию, постоянно уменьшается: им просто не-
где жить. В лесопарках уже практически нет
пней и глубоких рытвин, постепенно исче-
зает и подлесок, из-за чего ежам приходит-
ся использовать в качестве убежищ старые
погреба, брошенные стройматериалы, про-
стенки и полости в фундаментах деревян-
ных построек. Но и это их «жилье» тоже вре-
менное.
И все же пока животные в столице есть.
Одних только сов несколько видов, причем
достаточно редких: сычи, неясыти, сипухи,
болотная и ушастая совы. Многие из них ин-
тересны не только своим необычным слу-
хом и зрением, но и некоторыми иными
свойствами, например матримониальными:
у ряда сов образуются устойчивые супру-
жеские пары — на всю жизнь. Наблюдать
за ними да и за другими проживающими в
Москве представителями фауны пока еще
возможно.
А. АГАФОНОВА. Кто выведет ежика из тумана?
«Барьер безопасности» № 2, 2002, стр. 16—17.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
53

ТОМАТЫ СОЗРЕВАЮТ БЫСТРЕЕ
Доктор технических наук Ю. ОРЛОВ
(Санкт-Петербургский государственный университет
низкотемпературных и пищевых технологий).
Один только вид созревших,
снятых прямо с грядки то-
матов радует глаз. Но чаще все-
го мы собираем их с кустов зе-
леными или слегка белесыми,
а дозревают они уже дома при
комнатной температуре, теряя
при этом свой настоящий вкус,
а порой и качество.
По современным представ-
лениям, важная роль в процес-
сах регулирования роста расте-
ний и созревания плодов отво-
дится фитогормональному дей-
ствию этилена. Впервые учас-
тие этилена в этих процессах
было открыто в 1901 году Д. Н.
Нелюбовым в Санкт-Петербург-
ском университете. Значение
открытия в то время не было
оценено должным образом.
Вторичное открытие биохими-
ческого действия этилена про-
• НА САДОВОМ УЧАСТКЕ
изошло в 20-е годы прошлого
века в США. Но чистый этилен
— легколетучий газ, и приме-
нять его для ускорения созре-
вания растущих томатов прак-
тически невозможно. Однако
были найдены вещества, назы-
ваемые этилен-продуцентами,
при разложении которых обра-
зуется этилен. Наиболее рас-
пространен среди них эфетон:
двуххлорэтилфосфоновая кис-
лота. Препараты на основе этой
кислоты нетоксичны для тепло-
кровных. В рекомендациях по
их применению на томатах ука-
зано: опрыскивать растения при
наличии 1—20% побуревших
плодов для повышения дружно-
сти созревания.
Более реальным представ-
ляется использование биоген-
ного этилена, в отличие от тех-
ногенного, о котором шла речь.
Известно, что этилен выделяет-
Томаты. сорта Элита. Фото-
графии сделаны в один и тот
же день 10 августа прошлого
года. На фото вверху — из
восьми находящихся в поле
зрения томатов только три
имеют слабую бурую окраску,
созрели они через две недели
после съемки. На фото внизу
— созрели девять из десяти
плодов томатов, в которые
была введена водка. К этому
времени зеленым остался
лишь один плод в центре. В
среднем инъецированные пло-
ды созрели на 19 дней рань-
ше, чем обычные.
ся созревающими плодами,
теми же томатами. Многие са-
доводы знают, что для ускоре-
ния созревания (дозаривания)
снятых с растений зеленых то-
матов надо положить среди них
несколько красных. Мне прихо-
дилось использовать этот при-
ем для растущих томатов. Зре-
лый томат помещался в поли-
этиленовый пакет, и этот пакет
«надевался» на гроздь зеленых
томатов. Этилен, выделяемый
красным, зрелым плодом, уско-
рял созревание растущих тома-
тов. Опыты проводились под
Санкт-Петербургом с томатами
сортов Моравское чудо и Эли-
та в конце июля — начале авгу-
ста. Грозди томатов выдержива-
лись в таком пакете в течение
трех суток, причем каких-либо
внешних изменений в это вре-
мя не наблюдалось. Однако
спустя 2—3 суток после снятия
пакета томаты становились бу-
рыми (в 80% случаев). Другие
растущие на этом же кусте и не
участвующие в эксперименте
плоды начинали созревать
только через три недели.
Более успешные результаты
удалось получить при использо-
вании этанола. Еще в 1934 году
была опубликована статья С. В.
Солдатенкова и М. Г. Кубли о
влиянии этилового спирта на
созревание томатов, а в 1936
году — обстоятельная работа
М. Г. Кубли на эту же тему, вы-
полненная в Петергофском био-
логическом институте.
Растворы этилового спирта в
растущие плоды томатов
A50 мг спирта на 100 г томата)
вводились М. Г. Кубли с помо-
щью инъекций. Использовались
растворы этанола концентра-
ции от96 до48%, объем раство-
ров — 0,25—0,5 мл. В резуль-
тате созревание томатов уско-
рялось на 8—16 дней. Химичес-
кий состав томатов, созревание
которых было ускорено в ре-
зультате инъекций этилового
54
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

Плоды томатов состоят из
отдельных семенных гнезд,
которые несколько напомина-
ют дольки очищенного манда-
рина. После инъекций первым
созревает гнездо, где был сде-
лан «укол».
спирта и выращенных обычным
способом, практически не отли-
чался. Семена инъецирован-
ных плодов имели нормальную
всхожесть, и из них развивались
здоровые растения. Однако ни
научного, ни практического про-
должения эти работы не полу-
чили. Не исключено, правда,
что ранние томаты, поступаю-
щие из южных областей, созре-
вают при использовании этано-
ла.
В прошедшем году мне уда-
лось проверить влияние этило-
вого спирта на созревание то-
матов сортов Элита и Гундула.
Вместо растворов этанола ис-
пользовалась обычная водка с
содержанием спирта 40%. В
несколько десятков зеленых
плодов, достигших нормальных
для сорта размеров, 22 июля
было введено по 0,5 мл водки.
К 3 августа подавляющее боль-
шинство инъецированных тома-
тов приобрели бурую или оран-
жевую окраску, другие по-пре-
жнему оставались зелеными, а
спустя еще неделю полностью
созрели почти все плоды (90%),
в которые была введена водка.
Первым у томатов созревало
гнездо плода, где был сделан
«укол». Изменение окраски
обычных томатов происходило
более или менее равномерно
со всех сторон.
Эти различия во внешних
проявлениях созревания тома-
тов позволяют предположить,
что при естественном процессе
этилен образуется в результа-
те ряда превращений амино-
кислоты метионин. Цепочка
превращений этой аминокисло-
ты до этилена не требует учас-
тия этанола. При инъецирова-
нии спиртом образование эти-
лена происходит непосред-
ственно из этанола. В промыш-
ленности этилен получают при
высокой температуре именно
из этанола. Вполне вероятно,
что снижение температуры это-
го процесса до комнатной про-
текает под влиянием фермен-
тов. Однако различия в меха-
низмах этих процессов не ска-
зываются на вкусе и питатель-
ных качествах зрелых томатов.
Промышленное применение
этанола для ускорения созрева-
ния томатов вряд ли целесооб-
разно. Но в личных приусадеб-
ных хозяйствах водка вполне
может найти и такое применение.
ТОМАТЫ, МАРИНОВАННЫЕ
С КРЫЖОВНИКОМ
Чистые томаты и крыжовник
наколоть вилкой со стороны пло-
доножки и уложить плотно в бан-
ки. После этого залить кипящим
маринадом (на 1 л воды: соль —
50 г, сахарный песок — 100 г, ук-
сус можно не добавлять) и про-
пастеризовать. Банки закатать.
ТОМАТЫ С ВИШНЕВЫМ
АРОМАТОМ
Спелые чистые томаты нако-
лоть вилкой со стороны плодо-
ножки и уложить в банки вмес-
те с вишневыми веточками.
	 • ХОЗЯЙКЕ-НА ЗАМЕТКУ
АРОМАТЫ ЛЕТА
Заготовки, рецепты которых предлагает Г. И. Поскребы-
шева, не только вкусны, но и полезны. Они могут быть
украшением любого стола и прекрасным подарком дру-
зьям и близким.
Растворить в воде сахарный
песок, лимонную кислоту и
соль. Кипящим раствором за-
лить томаты и пастеризовать:
литровые банки — 15 минут с
момента закипания, трехлитро-
вые— 25 минут. Банки закатать.
Томаты — 2 кг, веточки вишни
с листьями — 5 шт., вода — 1 л,
сахарный песок — 100 г, соль —
50 г, лимонная кислота — 3 г.
ТОМАТЫ С ЯБЛОКАМИ
Томаты и яблоки вымыть,
уложить в банки. Развести в
воде сахарный песок и соль,
довести раствор до кипения и
провести трехкратную заливку.
Банки закатать.
Томаты бурой спелости и яб-
локи — в равных долях по весу,
вода — 1 л, сахарный песок —
100 г, соль — 30 г.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
55

Е. ДМИТРИЕВА, историк.
Всего полтора десятка строк посвятил Н. В. Гоголь в своей повести Вию. Но кто хоть
раз в жизни прочел их, уже никогда не забудет столь яркий, необычный, впечатляющий
образ. Возможно, одна из причин здесь кроется в особой загадочности, непонятности
Вия. Как возник этот образ, откуда появился? Кто он — Вий и что мы знаем о нем?
Сего славяне признавала подземным
богом, коего место занимал у древней-
ших Плутон, царь адский.
М. Д. Чулков. «Абевега русских
суеверий»
Аля начала процитируем Гоголя: «— При-
ведите Вия! Ступайте за Вием! — раз-
дались слова мертвеца.
И вдруг настала тишина в церкви; послы-
шалось вдали волчье завыванье, и скоро
раздались тяжелые шаги, звучавшие по цер-
кви; взглянув искоса, увидел он, что ведут
какого-то приземистого, дюжего, косолапо-
го человека. Весь был он в черной земле.
Как жилистые, крепкие корни, выдавались
его засыпанные землею ноги и руки. Тяже-
ло ступал он, поминутно оступаясь, длин-
ные веки опущены были до самой земли. С
ужасом заметил Хома, что лицо на нем же-
лезное. Его привели под руки и прямо по-
ставили к тому месту, где стоял Хома.
Обитателей мира мертвых, духов, враждеб-
ных всему живому, мертвецов называли в
Древней Руси навиями. Пока остается толь-
ко предполагать, случайно ли созвучны назва-
ния «Вий» и «навии».
Миниатюра из Радзивилловской летописи
изображает половчан, прячущихся в домах от
навий. 1092 год.
—	Подымите мне веки: не вижу! — ска-
зал подземным голосом Вий, — и все сон-
мище кинулось подымать ему веки.
«Не гляди!» — шепнул какой-то внутрен-
ний голос философу. Не вытерпел он и гля-
нул.
—	Вот он! — закричал Вий и уставил на
него железный палец. И все, сколько ни
было, кинулись на философа. Бездыханный,
грянулся он о землю, и тут же вылетел дух
из него от страха».
Трудно найти в произведениях русских
классиков персонаж; более впечатляющий и
загадочный, чем гоголевский Вий. Явно от-
носясь к героям фольклорным и сказочным,
он и среди них выделяется своей особой
эффектностью и необъяснимой, скрытой
мощью. «Вий — есть колоссальное создание
простонародного воображения, — писал
Николай Васильевич Гоголь в примечании к
своей повести. — Таким именем назывался
у малороссиян начальник гномов, у которо-
го веки на глазах идут до самой земли. Вся
эта повесть есть народное предание. Я не
хотел ни в чем изменить его и рассказываю
почти в такой же простоте, как слышал». Если
учитывать, что в 1835 году, когда была напи-
сана повесть, славянская фольклористика как
наука еще только зарождалась и о своей соб-
ственной мифологии мы знали не больше,
56
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

чем, например, о китайской, то нет ничего
удивительного, что Гоголь не дал более со-
держательного пояснения относительно «на-
чальника» малороссийских «гномов».
Сегодня мы можем уже без страха взгля-
нуть в глаза Вию и рассказать о нем все то,
чего не знал даже его литературный отец.
Итак, кто же такой Вий? Если, по словам
Гоголя, он — герой народных преданий, то
его образ должен встречаться в произ-
ведениях фольклора. Однако сказочного
героя с таким именем не существует. Да
откуда взялось и само имя — Вий? Обра-
тимся к словарю. В украинском языке имя
персонажа малороссийских преданий Вий
идет, видимо, от слов «вия», «вийка» — рес-
ница (а «повико» — веко). Ведь самая запо-
минающаяся и характерная черта Вия —
огромные веки, поэтому вполне естествен-
но, что имя его произошло как раз от них.
И хотя ни в украинских, ни в белорус-
ских, ни в русских сказках Вия как таково-
го нет, но достаточно часто встречаются
образы, практически полностью совпадаю-
щие с гоголевским описанием Вия: призе-
мистый, дюжий, а значит, сильный, покры-
тый землей, будто достали его черти из под-
земелья. В сказке про Ивана Быковича, за-
писанной известным собирателем и иссле-
дователем славянского фольклора А. Н.
Афанасьевым, рассказывается, что после
того, как Иван сначала победил на реке
Смородине трех многоголовых чудищ, а
потом уничтожил их жен, некая ведьма,
лишившись теперь своих дочерей и зятьев,
утащила Ивана к хозяину подземного цар-
ства, своему мужу:
«На тебе, говорит, нашего погубителя!»
— Ив сказке перед нами предстает тот же
Вий, но в подземном царстве, у себя дома:
«Старик лежит на железной кровати, ни-
чего не видит: длинные ресницы и густые
брови совсем глаза закрывают. Позвал он
двенадцать могучих богатырей и стал им
приказывать:
— Возьмите-ка вилы железные, подыми-
те мои брови и ресницы черные, я погляжу,
что он за птица, что убил моих сыновей».
И у Гоголя, и в сказке, записанной Афа-
насьевым, не удивительно присутствие же-
лезных атрибутов. У гоголевского Вия —
железное лицо, железный палец, у сказоч-
ного — железная кровать, железные вилы.
Железная руда ведь добывается из земли,
а значит, владыка подземного царства, Вий,
был своего рода хозяином и покровителем
земных недр и их богатств. Видимо, поэто-
Так называемый Збручский идол. Он отража-
ет устройство Вселенной по представлени-
ям древних славян. Для них она состояла из
трех ярусов: небесного (божественного), зем-
ного (человеческого) и подземного. Белее изоб-
ражен в нижнем мире, он стоит на коленях
и поддерживает Землю с людьми.
•БЕСЕДЫ ОБ ОСНОВАХ НАУК
Славянская мифология
му Н. В. Гоголь причисляет его к европей-
ским гномам, хранителям подземных сокро-
вищ. Для древнего человека в пору скла-
дывания славянской мифологии железо,
прочный металл, трудно добываемый и
трудно обрабатываемый, незаменимый в
хозяйстве, представлялся величайшей цен-
ностью .
Сказочный герой Афанасьева с его длин-
ными бровями и ресницами полностью со-
ответствует облику Вия. Однако в славянс-
кой мифологии для хозяина подземного цар-
ства наличие именно длинных бровей или
ресниц было, видимо, необязательно. Его
отличительная черта — просто длинные во-
лосы, а что это, ресницы, брови или борода,
— не суть важно. Можно предположить, что
непомерные веки — позднейшее искаже-
ние народного предания. Главное не веки, а
просто длинные ресницы, волосы. В одной
из белорусских сказок описывается «царь
Кокоть, борода с локоть, семьдесят аршин
железный кнут, из семидесяти воловьих
шкур сумка» — образ, аналогичный хозяи-
ну подземного царства. Известен также и
сказочный старичок «Сам с ноготок, боро-
да с локоток», обладатель непомерной силы
и огромного стада быков. В услужении у
него находился трехглавый змей, а сам он
скрывался от преследовавших его богаты-
рей под землей. Но есть среди белорусских
сказок и такая, где Кощею, так же как и
Вию, служанка поднимала веки, «по пять
пудов каждое». Этот Кощей «как поглядит
на кого — так уж тот от него не уйдет, хоть
и отпустит — все равно каждый придет к
нему обратно».
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.
57

Значит, оттого нельзя смотреть Вию в гла-
за, что заберет, утянет к себе в подземелье,
в мир мертвых, что, собственно, и произош-
ло с беднягой Хомой в гоголевском «Вие».
Наверное, поэтому в христианских апокри-
фических легендах с Вием отождествлялся
святой Касьян, которого в народе считали
воплощением високосного года и олицетво-
рением всяких несчастий. Думали, что Ка-
сьян, так же как и хозяин подземного цар-
ства, живет глубоко под землей, в пещере,
куда не проникает дневной свет. Взгляд
Касьяна губителен для всего живого и вле-
чет за собой беды, болезни, а то и смерть.
Некоторыми чертами Вия наделялся и апок-
рифический Иуда Искариот, который в на-
казание за предательство Иисуса Христа
якобы потерял зрение из-за чрезмерно раз-
росшихся век.
Так откуда же появился в славянской ми-
фологии и фольклоре столь странный об-
раз Вия? Найти ответ помогают основные
признаки нашего персонажа: волосатость,
обладание стадами быков и причастность к
подземному миру. Эти признаки заставля-
ют вспомнить одного из древнейших и к
Изображение Белеса в Дмит-
ровском соборе XII века (кон-
соль колонны.) во Владимире.
тому же главных восточнос-
лавянских богов времен язы-
чества — Белеса (Волоса). До
того как люди научились
обрабатывать землю, он по-
кровительствовал охотни-
кам, помогал добывать зве-
ря, что, по мнению многих
исследователей, обусловило
имя божества. Оно происхо-
дит от слова «волос», то есть
мех, шкура охотничьей до-
бычи. Белее олицетворял
также и духов убитых зве-
рей. Отсюда представление,
что божество это связано со
смертью, миром мертвых.
«Первоначально, в далеком охотничьем про-
шлом, Белее мог означать духа убитого зве-
ря, духа охотничьей добычи, то есть бога
того единственного богатства первобытно-
го охотника, которое олицетворялось тушей
побежденного зверя». Так писал о Велесе-
Волосе академик Б. А. Рыбаков.
Но прошло время, и неотъемлемой час-
тью хозяйства древних людей стали земле-
делие и скотоводство. Охота утратила бы-
лое значение, Белес же стал покровителем
домашнего скота. Вот почему у старичка
«Сам с ноготок, борода с локоток» бычьи
стада, и всякий, посягнувший на них, рис-
кует испытать на себе дюжую силу хозяина
стада. Количество скота в древности — глав-
ный показатель богатства семьи. Скот да-
вал человеку практически все необходимое:
это и тягловая сила, это и мех, кожа, шерсть
для одежды и других хозяйственных нужд,
молоко, молочные продукты и мясо для про-
питания. Не случайно обычай измерять бо-
гатство в «головах» скота дожил до Средне-
вековья. Словом «скот» обозначалась не
только собственно скотина, но и все иму-
щество, богатство семьи. Слово «скотолю-
бие» употреблялось в значении «корыс-
толюбие», «жадность». Пост
финансового чиновника,
стоящего между посадником
и старостой, назывался
«скотник», поскольку «скот-
ница» — это казна (отсюда
еще одно значение Белеса
как божества: ведающий до-
ходом и богатством).
Не случайно поэтому Ве-
лес противопоставлялся Пе-
Хоровод не просто народный
танец, а языческий обряд-зак-
линание. Народное гуляние. Ли-
тография мастерской Ивана
Голышева. Мстера. 1871 год.
58
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

Святой Власий со стадами скота и святой
Спиридоний. Новгородская икона XVI века.
руну — богу небес, грозы и войны. Ведь
богатство, достаток и война, влекущая ра-
зорение, несовместимы. Податель гроз Пе-
рун обитал на небе, в заоблачном царстве
богов. Белее же связывался с подземным ми-
ром мертвых, «тем светом». Вплоть до нача-
ла XX века сохранялся обычай после жат-
вы оставлять в поле пучок несжатых коло-
сьев — «Велесу на бородку». Крестьяне на-
деялись заслужить этим благосклонность
покоящихся в земле предков, от которых
зависел урожай следующего года. Деревья,
кусты, травы назывались в народе «волосами
земли». Таким образом, неудивительно, что
хозяин подземного царства Белее, чье имя
через века оказалось забыто, изображался
в виде волосатого старика и получил впос-
ледствии из-за этого имя Вий. (Впрочем, имя
Вий по происхождению аналогично имени
Белее: и то и другое произошли от слов «во-
лосы», «ресницы».)
С наступлением поры христианства роль
покровителя скота Белеса перешла к свято-
му Власию (скорее всего, из-за созвучия
имен), день которого приходился на 11 фев-
раля B4-е по новому стилю). Во многих ме-
стах России Власьев день отмечали как боль-
шой праздник. Например, в Вологодской гу-
бернии на празднество съезжались жители
соседних волостей, служили торжественный
многолюдный молебен, во время которого
освящали караваи хлеба. Дома хозяйки скар-
мливали ломти освященного хлеба скоту, на-
деясь тем самым уберечь его от болезней
на весь год. С этого дня на базарах начина-
лись торги скота. К святому Власию обра-
щались с молитвой о сохранности и здоро-
вье скота: «Святой Власий, дай счастья на
гладких телушек, на толстых бычков, чтобы
со двора шли-играли, а с поля шли-скака-
ли». Иконы святого вешали в коровниках и
хлевах для защиты скота от всевозможных
несчастий.
А вот функцию Белеса, главенствующего
в преисподней, видимо, взял на себя образ
Вия — персонажа сугубо от-
рицательного, «нечистой
силы». Иначе говоря, с при-
нятием христианства образ
языческого Белеса постепен-
но разделился на две ипос-
таси: положительную — свя-
Следы языческих верований, в
частности культа Белеса,
прослеживались в народной
культуре и фольклоре вплоть
до начала XX века. Так, на-
пример, трава, кусты, деревья
и прочая растительность на-
зывались в народе «волосами
земли».
той Власий, покровитель скота и отрицатель-
ную — Вий, злобный грозный дух, хозяй-
ничающий в преисподней, олицетворение
смерти и могильного мрака, предводитель
нечисти.
«Раздался петуший крик. Это был уже
второй крик; первый прослышали гномы.
Испуганные духи бросились, кто как попа-
ло, в окна и двери, чтобы поскорее выле-
теть, но не тут-то было: так и остались они
там, завязнувши в дверях и окнах. Вошед-
ший священник остановился при виде та-
кого посрамленья божьей святыни и не по-
смел служить панихиду в таком месте. Так
навеки и осталась церковь с завязнувшими
в дверях и окнах чудовищами, обросла ле-
сом, корнями, бурьяном, диким тер-
новником; и никто не найдет теперь к ней
дороги». Так заканчивает свою повесть
«Вий» Николай Васильевич Гоголь.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
59

ПРИРОДА ЧЕЛОВЕКА
HOMO SAPIENS,
МОДЕЛЬ 2
Три американских геронтолога — Джей
Олыиански, Брюс Кейрнс и Роберт Батлер
задумались: какие изменения следовало
бы внести в конструкцию человеческого
организма, чтобы избавить нас от непри-
ятных последствий старения? Результат
они изложили в статье, опубликованной в
журнале «Сайентифик Америкен», реферат
которой мы предлагаем.
Остеохондроз, расширение вен, хрупкость
костей, ослабление зрения и слуха — все эти
и многие другие неприятности связаны с пре-
клонным возрастом.
Живая машина нашего тела портится со
временем, так как не рассчитана на слиш-
ком долгое функционирование. Эволюция,
действуя через естественный отбор, не
стремилась сделать человека (или какое-
либо другое животное) вечным. Для сохра-
нения вида достаточно, чтобы за время сво-
ей жизни животное успело оставить потом-
ство. В случае некоторых видов, потомство
Уменьшить рост и наклонить туловище вперед. От этого уменьшится вероят-
ность падения и облегчится нагрузка на позвоночник. Но чтобы лицо по-пре-
жнему смотрело вперед, слегка изогнуть шею вверх
В грудную клетку надо
добавить несколько
ребер, чтобы лучше
защитить органы
брюшной полости
Утолщить кости и подкожную жи-
ровую прослойку, усилить муску-
латуру. Все эти меры защитят от пе-
реломов при падении
Увеличить толщину
межпозвоночных
дисков
Добавить в вены
клапаны, не по-
зволяющие кро-
ви стекать вниз и
там застаиваться
Коленный сустав «вывернуть» назад.
Уменьшится износ суставных повер-
хностей
которых немногочисленно, появляется на
свет беспомощным и нуждается в длитель-
ной заботе и воспитании со стороны взрос-
лых, «гарантийный срок» продлен, иначе це-
почка поколений вскоре прервалась бы. Так
что человек живет значительно дольше, чем
мог бы, если бы его дети были способны
вскоре после рождения жить самостоятель-
но или если бы детей было столько, что
ранняя гибель сотни-другой не играла бы
никакой роли.
Довольно распространены представления,
согласно которым можно, придерживаясь «здо-
рового образа жизни», продлить свое суще-
ствование и избежать болезней пожилого воз-
раста. Конечно, курение или злоупотребление
алкоголем сокращает жизнь, но все же конст-
руктивные недостатки нашего тела нельзя пре-
одолеть только изменением образа жизни.
Вот если бы человек сам проектировал свою
анатомию, он, несомненно, внес бы некоторые
изменения, позволяющие прожить подольше
и без неприятностей, связанных с солидным
возрастом. Какие именно? Вот что сделали бы
авторы статьи, если бы имели к тому возмож-
ности.
Многие проблемы связаны с тем, что мы
ходим на двух ногах, причем строение тела
человека недостаточно изменилось по срав-
нению с нашими далекими предками, ходив-
шими на всех четырех. Конечно, высвобож-
дение верхних конечностей позволило ис-
пользовать орудия труда и способствовало
развитию разума, но из-за
прямохождения позвоночник
подвергается слишком боль-
шой вертикальной нагрузке
(см. «Наука и жизнь» № 4,
2002 г.). Тонкие хрящевые
диски между позвонками по-
степенно деформируются,
выдавливаются, ущемляют
нервы и спинной мозг, отсю-
да остеохондроз, радикулит.
Надо утолщить диски и не-
сколько наклонить верхнюю
часть торса к земле, чтобы
уменьшить нагрузку на по-
звоночник — пусть человек
ходит слегка согнувшись.
Заодно центр тяжести не-
сколько опустится, что
уменьшит опасность паде-
ния. Но при этом, чтобы
лицо продолжало смотреть
вперед, шею придется не-
много изогнуть вверх. Кроме
того, предлагают утяжелить,
сделать более солидными и
прочными шейные позвонки.
Тот, кто страдает от шейно-
го остеохондроза, оценит эту
идею.
С возрастом мышцы теряют
силу, атрофируются. Давайте
нарастим мышечную массу
Утолщить связки и сухожилия. Эта мера-
против вывихов и растяжений
Улучшенная версия организ-
ма (коленками назад) позво-
лила бы. нам жить дольше.
60
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

Слегка подправить надо и конструкцию го-
ловы. При современном устройстве гортани
существует опасность подавиться пищей,
особенно в пожилом возрасте, когда мышцы
глотки ослабляются.
Новое устройство гортани позволило бы
четко разделить пути воздуха и пищи.
человека, чтобы утрата силы шла медленнее.
К тому же утяжеление мышц увеличит на-
грузку на кости и замедлит процесс потери
кальция из них. Кроме того, мышцы созда-
дут мягкую подушку вокруг костей, что сде-
лает менее вероятными переломы при па-
дении. А усиленная мышечная стенка живо-
та предотвратит грыжи, нередкие в пожилом
возрасте.
Усилив мышцы, надо усилить и связки, ко-
торыми они присоединяются к костям. Станет
меньше вывихов.
Опять же для предотвращения грыж и во-
обще для улучшения защиты органов брюш-
ной полости неплохо было бы увеличить ко-
личество ребер.
Если уж мы взялись за скелет, то давайте
изменим строение коленного сустава. Можно
убрать коленную чашечку — деталь, которая
часто страдает при падениях или ударах.
Уменьшится площадь трущихся поверхностей.
Сустав сможет сгибаться не только вперед, но
и назад. Увеличим хрящевую прокладку, от это-
го замедлится износ сустава и отодвинется
артрит. Правда, коленная чашечка образует
самозапирающийся механизм, который облег-
чает длительное стояние на ногах, так что над
этим узлом еще надо подумать.
Серьезная проблема — расширение вен в
ногах. Отчего это происходит? Постепенно
ослабляются клапаны, которые должны про-
пускать кровь вверх, к сердцу и не допускать
ее скопления внизу, отчего ноги отекают и бо-
лят. Давайте поставим побольше клапанов —
и варикоз вен уйдет в прошлое.
Особого рассмотрения заслуживает голова
с ее органами чувств. Слух со временем ос-
лабевает. Чтобы не затрагивать сложные ме-
ханизмы внутреннего уха, дадим человеку уве-
личенную ушную раковину, способную пово-
рачиваться на источник звука, как у многих
животных. Слух сразу улучшится, и многие
пожилые люди смогут обходиться без слухо-
вого аппарата.
Глаз, чудесное творение эволюции, все же
нелишен недостатков. Немецкий физик Гельм-
гольц, изучавший оптику глаза, как-то сказал:
«Если бы оптическая мастерская прислала мне
такой прибор, я бы вернул его для переделки».
Исправим сегодня только один, но важный не-
достаток, не имеющий, правда, прямого отно-
шения к оптике.
Глаз человека, как и глаза многих живот-
ных, относится к так называемому инверти-
рованному (обращенному) типу: зрительный
нерв подключен к светочувствительным
клеткам сетчатки не сзади, а сверху. Это по-
зволяет сетчатке отслаиваться от стенки
глазного яблока, что приводит к потере зре-
ния. Если окончания зрительного нерва бу-
дут присоединяться сзади, со стороны стен-
ки, это укрепит светочувствительный слой
ПИЩЕВОД ТРАХЕЯ
НАДГОРТАННИК
ТРАХЕЯ
Заодно имеет
смысл увели-
чить ушные ра-
ковины и сде-
лать их подвижными, чтобы компенсировать
возрастное ослабление слуха
сетчатки. Так устроен глаз кальмара, и еще
никто не видывал кальмара с отслоением
сетчатки.
Взявшись за голову, устраним еще один не-
достаток. Вход в пищевод и вход в трахею
расположены слишком близко друг к другу.
Чтобы пища не попадала в дыхательное гор-
ло, при глотании отверстие трахеи перекры-
вается хрящом — надгортанником. С возрас-
том мышца надгортанника ослабевает и воз-
растает опасность вдыхания кусочка пищи. Ре-
комендуется удлинить трахею, поднять ее к
носоглотке. А пища будет обтекать трахею с
двух сторон. Правда, тут надо действовать
очень осторожно, чтобы не нарушить голосо-
вой аппарат.
Вот такой человек, по мнению американс-
ких геронтологов, сможет жить лет двести.
Пока внести такие изменения в конструкцию
человека не представляется возможным, но
в нашу эпоху генной инженерии и расшифров-
ки генома кто может поручиться, что это оста-
нется невозможным навсегда?
По материалам журнала
«Scientific American».
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.
61

РАССКАЗЫ О ПОВСЕДНЕВНОМ
ВКУС ПИ
Вкус — главнейший показатель, которым интересуются по-
требители и о котором заботятся пивовары. Из чего склады-
вается вкус пива, как его оценивают, какие методы применя-
ются на пивоваренных заводах для поддержания неизменно
высокого качества своего продукта, нам рассказали специа-
листы пивоваренного концерна «Балтика». Итак, продолжаем
нашу экскурсию, начатую в предыдущем номере журнала.
На самом деле любой сорт пива имеет не
один, а три вкуса. Это первое впечатление от
глотка, промежуточное ощущение, пока вы пье-
те, и так называемое послевкусие, остающее-
ся во рту. Все эти ощущения во многом опре-
деляются даже не вкусом, а ароматом. Два чув-
ства человека — обоняние и вкус, работают
настолько слаженно, что разделить их трудно.
И только при насморке, когда обоняние стра-
дает, а то и совершенно отключается, мы за-
мечаем, что изменился или даже пропал такой
привычный вкус напитков и блюд.
КОЛЛЕКЦИЯ АРОМАТНЫХ МОЛЕКУЛ
Специалисты находят в аромате высокока-
чественного пива цветочно-эфирные, цветоч-
но-дрожжевые и серно-дрожжевые запахи,
хотя последние должны присутствовать в ми-
нимальных количествах. Вообще все арома-
тические соединения в стакане пива состав-
ляют два-три миллиграмма — совсем немно-
го, но роль их велика. В основном это высшие
спирты — бутанолы и пентанолы, а также аль-
дегиды, дикетоны, эфиры... У каждого свой
запах, который не должен выбиваться из об-
щего гармоничного букета. Превышение со-
держания какого-то компонента на ничтожную
долю делает запах напитка неприятным. Так,
лишний метилфурфурал придает пиву запах
мокрого картона, лишние дикетоны — прогор-
клый запах. Этилацетат придает приятный
эфирный оттенок, но когда его слишком мно-
го, запах кажется излишне сладковатым. Ди-
метилсульфид — непременный компонент
аромата светлого пива, но если его концент-
рация превосходит 100 частей на миллиард,
запах становится «овощным» (похожим на
запах вареной кукурузы), приятным, но неуме-
стным для пива. Регулировать эти показатели
можно тщательным подбором сырья, его об-
работкой, изменением условий сбраживания,
варки и других технологических процессов.
Вкус пива определяется сотнями, если не
тысячами, соединений, часть из которых при-
ходят в него с зерном ячменя, другая произ-
водится дрожжами при брожении, но главная
— поступает с хмелем.
ХМЕЛЬ — ЭТО ИЗОГУМУЛОНЫ
Хмель, по-видимому, стали добавлять при
варке пива для того, чтобы он своей выражен-
ной приятной горечью маскировал дефекты
вкуса, возникающие от попадания в сусло по-
сторонних грибков и других микроорганизмов.
Европейские пивовары стали регулярно
пользоваться хмелем только с начала Сред-
них веков (хотя хмель в пиво добавляли еще
в библейские времена), а с XVIII века его упот-
ребление стало всеобщим. Для улучшения
вкуса пробовали добавлять разные пряности
и ароматические растения, поодиночке и в
комбинациях. Однако, как выяснилось, толь-
ко хмель, кроме внесения специфической вку-
совой ноты, стимулирует развитие пивных
дрожжей и подавляет посторонние микроор-
ганизмы, что удлиняет срок хранения пива.
Это вьющееся растение из семейства коноп-
левых относится к многолетним, хотя надзем-
ная часть зимой отмирает. Хмель — растение
двудомное: женские соцветия в виде «шишек»
находятся на женских растениях, мужские ме-
телки — на мужских. Для пивоварения пред-
ставляют интерес только женские соцветия.
Компоненты хмеля составляют всего около
35 миллиграммов на литр пива, но это очень
важные миллиграммы. Без хмеля нет пива.
Отбор проб для анализа.
62
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

Качество пива проверяют в лаборатории.
Килограмм сушеного хмеля стоит на мировом
рынке, в зависимости от качества, от четырех
до десяти долларов. Нашей пивоваренной
отрасли требуется в год около девяти милли-
онов тонн этого сырья, а отечественное сель-
ское хозяйство обеспечивает только десятую
часть этой потребности. В основном «Балти-
ка» использует чешский и немецкий хмель.
Наш выращивают в Чувашии, он на 25—30
процентов дешевле, но по качеству пока ус-
тупает импортному.
В эфирных маслах хмеля содержатся тер-
пеноидные соединения и полифенолы, жиры
и жирные кислоты — всего около двух сотен
веществ. Кстати, как выяснилось в последнее
время, некоторые из этих соединений облада-
ют антиканцерогенным действием. Много био-
логически активных соединений. В небольших
дозах, попадающих в пиво, они действуют ус-
покаивающе, но в больших вызывают так на-
зываемую «болезнь сборщика хмеля», выра-
жающуюся в возбуждении, подъеме темпера-
туры, тошноте, чувстве страха и других непри-
ятных явлениях. Так что собирать сырье часто
приходится в масках вроде респираторов.
В «шишках» на женских растениях хмеля
(настоящие шишки свойственны только хвой-
ным растениям, а это — особый вид колось-
ев) скрываются железки, наполненные желто-
ватым, приятно пахнущим смолистым порош-
ком — алкалоидом лупулином. Сам по себе
он не горек, но в процессе химических пре-
вращений во время варки пива дает соедине-
ния с характерным, очень горьким вкусом —
изогумулоны, называемые еще альфа-кисло-
тами. Если для того, чтобы в напитке заме-
тить горечь кофеина, его концентрация долж-
на составлять 140 миллиграммов на литр, то
изогумулоны заметны уже менее чем при 6
миллиграммах (даже такой эталон горечи, как
хинин, немного «слаще»). В обычном светлом
пиве содержание альфа-кислот не превыша-
ет 20—25 миллиграммов на литр.
В центре молекулы изогумулона — шести-
членное бензольное кольцо, от которого в раз-
ные стороны торчат длинные молекулярные
цепи. Некоторые из них имеют свойство при-
соединяться к оболочке бактерий, отчего бак-
терии гибнут. Этим и объясняются антибакте-
риальные свойства хмеля. Правда, на «Балти-
ке» производство идет в стерильно чистых ус-
ловиях, а перед розливом продукт подвергают
мгновенной пастеризации, так что как антисеп-
тик хмель практически больше не нужен. Сей-
час его ценят за вкус, придаваемый напитку. А
еще — за влияние хмеля на образование пены.
Ведь это тоже важный компонент пива. Стенки
пенных пузырьков состоят из перешедших в
раствор белков дрожжей и солода, а горькие
соединения хмеля, связываясь с этими белка-
ми, делают пену более устойчивой.
Пиво отличного качества должно иметь обиль-
ную, компактную, устойчивую, хорошо прилега-
ющую к стенкам (остающуюся по краям бока-
ла) шапку пены высотой не менее40 мм, и дер-
жаться она должна не менее четырех минут.
Специалисты даже говорят о пене «сметан-
ной консистенции». Разумеется, такая пена
появляется только в совершенно чистом бо-
кале, свободном не только от грязи, отпечат-
ков пальцев и жира, но и от следов моющего
средства.
ПОД ПОКРОВОМ ТЬМЫ
Более ста лет назад пивовары заметили, что
в бутылках прозрачного бесцветного стекла
пиво быстро ухудшает свой вкус и аромат. Под
влиянием света образуются вещества с непри-
ятным запахом и вкусом, портящие напиток.
У пивоваров есть даже термины — «световой»
вкус и «световой» запах. Суть фотохимичес-
ких реакций, идущих в пиве при освещении, в
подробностях не расшифрована до сих пор —
уж очень много в напитке компонентов. На-
сколько известно, под действием света от
молекулы изогумулона отрывается одна из
боковых цепей, причем возникают свободные
радикалы, реагирующие с другими молекула-
ми, и в итоге получается устойчивое соедине-
ние, имеющее неприятный вкус и запах про-
горклого масла.
В XIX веке единственным недорогим цвет-
ным стеклом было зеленое (зеленый цвет при-
дают стеклу соединения железа, добавляемые
в шихту), и пивные бутылки стали делать зе-
леными. Правда, зеленое стекло останавли-
вает не весь спектр видимого света, пропус-
кая самую энергичную его часть с длиной вол-
ны короче 500 нанометров. Коричневое стек-
ло, в основном применяемое для розлива на
«Балтике», поглощает всю эту химически ак-
тивную часть спектра. Полимерные пивные
бутыли также окрашены в коричневый цвет. И
все же даже современные пивные бутылки
лучше не подвергать прямому солнечному
освещению, как это делается во многих улич-
ных киосках. В этом отношении лучше всего
алюминиевая тара — она устраняет всякую
возможность фотохимических реакций.
КАК ДЕГУСТИРОВАТЬ ПИВО
Вот какую процедуру рекомендуют специа-
листы «Балтики» для «любительской» дегус-
тации пива.
Температура напитка при дегустации дол-
жна составлять 8—14° Цельсия. Профессио-
налы требуют, чтобы при этой температуре
пиво простояло всю ночь накануне дегустации.
При более низкой вкус и запах будут «плоски-
ми», а при слишком высокой — неприятны-
ми. Нужны специальные бокалы — на ножке,
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
63

сужающиеся в верхней части, чтобы запах не
чересчур быстро рассеивался.
Итак, сосредоточьте внимание и не-
сколькими последовательными вдохами
принюхайтесь к напитку;
взболтайте пиво по кругу в бокале и за-
метьте разницу в интенсивности и ка-
честве запаха при взбалтывании пива в
бокале и без взбалтывания;
оцените образование пены, прозрач-
ность, блеск.
Теперь возьмите в рот немного пива, по-
держите в течение 15 секунд и зафик-
сируйте первое впечатление;
ощутите полный аромат пива;
проглотите напиток, ощущая его вкус
и послевкусие.
Профессиональный процесс дегустации
много сложнее. В первую очередь знатоки
обращают внимание на то, характерны ли
вкус, аромат и хмелевая горечь для данного
типа пива, затем — имеется ли в исследуе-
мом пиве посторонний привкус. Специалисты
при оценке вкуса и запаха используют следу-
ющий перечень описательных терминов:
аромат, свойственный пиву: гармоничный,
хмелевой, солодовый, свежий, дрожжевой,
цветочный;
посторонние запахи: фенольный (запах ле-
карств), затхлый, кислый, масляный, вареной
кукурузы (диметилсульфид), зеленых яблок
(ацетальдегид), сероводородный и другие;
вкус: чистый, полный, гармоничный, выра-
женный, негармоничный, слабо выраженный,
пустой, сладковатый, солодовый;
привкусы: дрожжевой, карамельный, фрук-
товый, кисловатый, металлический, сернис-
тый, медовый, масляный, фенольный;
горечь: мягкая, грубая, остаточная, приятная,
неприятная, сильная, слабая, нехмелевая.
Смысл этих терминов, конечно, постигает-
ся только на практике, после долгого обуче-
ния, и не всякий любитель пива может стать
профессиональным дегустатором. Каждый
показатель оценивается по пятибалльной шка-
ле. Разумеется, это субъективная оценка, но
опытным дегустаторам можно верить, особен-
но если к одинаковым заключениям приходят
несколько специалистов. А наше с вами дело
пить и наслаждаться прекрасным напитком.
Ю. ФРОЛОВ.
КОЛЛЕКЦИЯ СВЕДЕНИЙ НЕ СЛИШКОМ ИЗВЕСТНЫХ
ТЕОРИЯ
ПРОИСХОЖДЕНИЯ
ПИВА
Историки полагают, что при-
чиной появления пива была не-
достаточная пригодность ячмен-
ного зерна в пищу.
Ячмень — самый устойчивый
из злаков, самый неприхотли-
вый, способный приносить уро-
жай севернее других. Известный
этнограф XIX века С. Максимов
писал: «Проходя всей Русью,
видим, что по сортам потребля-
емого хлеба она делится на три
части. В теплой России неохот-
но едят ржаной хлеб, в средней
и северной — в ржаном хлебе
все спасение, а пшеничный едят
только по праздникам, в самой
северной холодной России ржа-
ной хлеб как лакомство, а в за-
мену его яшный — из ячменя».
Но зерна ячменя слишком
тверды для непосредственного
применения в пищу и для дроб-
ления примитивными мельница-
ми. Только после изобретения
Сценка из древневавилонско-
го пивного бара.
механических мельниц из ячме-
ня стали делать муку и крупу, иду-
щую на каши (перловка, ячневая
крупа, голландка).
Предполагают, что древний
человек, не имея даже прими-
тивной мельницы, размачивал
зерна ячменя в воде, чтобы раз-
мягчить их. При этом зерна про-
растали, их крахмал благодаря
действию ферментов начинал
переходить в сахар.
Когда в эту сладковатую тюрю
попали дрожжи — появилось при-
митивное пиво. Скорее всего, это
произошло независимо в разных
районах обитания древнего чело-
века и в разное время, от трех до
восьми тысяч лет назад.
КТО ТАКОЙ ГАМБРИНУС?
В известном рассказе А. Куп-
рина на стене пивной «красова-
лось горельефное раскрашен-
ное изображение славного по-
кровителя пивного дела, короля
Гамбринуса». Чтят его и совре-
менные пивовары, многие мар-
ки пива, пивные фирмы и заве-
дения названы в его честь. Что
это за персонаж?
Гамбринус — искаженное имя
брабантского герцога XIII века
A252—1294), на самом деле его
звали Ян Примус (Иоанн Пер-
вый). Французы называли его на
свой лад Жан Примус, а отсюда
недалеко и до Гамбринуса. Сын
Хендрика Третьего и Алисы Бур-
гундской был воинственным ры-
царем (погиб от ран, полученных
на турнире), писал стихи, но стал
известен всей Европе в первую
очередь как страстный любитель
пенного напитка. Он покровитель-
ствовал пивоварам Брабанта и
Лотарингии. Ян Примус любил
устраивать многодневные празд-
ники, на которых пиво лилось ре-
кой. Он принял законы, стимули-
ровавшие производство пива и
торговлю им, брюссельские пиво-
вары сделали Яна Первого почет-
ным президентом своей гильдии.
Дошло до того, что народная мол-
ва стала утверждать, будто Гам-
бринус изобрел пиво.
Прижизненных изображений
Яна Примуса не сохранилось, мы
приводим портрет, написанный в
XVI веке и хранящийся в Музее
пива в Мюнхене.
Гамбринус — пивной король.
64
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ БЕСЕДЫ
Советы логопеда
НЕ
ПЕРЕУЧИВАЙТЕ
ЛЕВШУ!
Марианна Константиновна Шохор-Троцкая (Бурлакова) много лет изучает левшей, лю-
дей, для которых левая рука — ведущая. По специальности она педагог-дефектолог, один
из ведущих отечественных специалистов по преодолению речевых расстройств у детей
и взрослых. Ею написано около ста научных работ, в том числе шесть монографий, и
глава в учебнике «Логопедия». Левшами занимается с 1974 года. Неоднократно выступа-
ла в периодической печати со статьями «Трудно быть левшой», «Помогите левше», «Бе-
регите левшу» и др. В 2001 году вышла в свет ее книга «Советы логопеда», в которой в
популярной форме рассказано о причинах нарушения речи в дошкольном возрасте.
Кандидат педагогических наук М. ШОХОР-ТРОЦКАЯ.
В каждом детском саду, в каждой школе
есть дети с недостатками речи, с заиканием,
а для детей со сложными речевыми расстрой-
ствами созданы специальные сады и школы.
В чем же дело? Неужели нарушения речи
у детей нельзя предупредить, как предупреж-
дают многие другие заболевания? Ведь это
мешает ребенку благополучно учиться, быть
уверенным в своих силах, ограничивает его
в выборе интересной специальности, порож-
дает комплекс неполноценности.
Уверяю вас, многие речевые нарушения
можно предупредить или преодолеть в дош-
кольном возрасте. Но для этого надо знать
причину их возникновения.
ОДНА ИЗ СКРЫТЫХ ПРИЧИН
НЕУСПЕВАЕМОСТИ В ШКОЛЕ
Андрюша и Таня — брат и сестра, погод-
ки. Родители решили отдать их в школу од-
новременно. Но вот что удивительно: пяти-
летняя Таня вполне прилично для своего воз-
раста читает и пишет, а Андрюша, которому
шесть лет, никак не может освоить ни чте-
ние, ни письмо, неправильно произносит
некоторые звуки. Андрюша — хрупкий, плак-
сивый, немного неуклюжий ребенок, ему
нередко достается от сверстников. Через год
идти в первый класс, а он совершенно не
готов к этому. Возможно, мальчика ожида-
ла бы судьба двоечника, если бы родители
вовремя не обратились к логопеду.
Многолетний опыт работы — как со
взрослыми, потерявшими речь после инсуль-
та, так и с детьми — подсказал мне, что
мальчик, скорее всего, левша. Убеждаюсь в
этом с помощью несложных тестов.
Затем спрашиваю маму, не левша ли ее
сын? Да, подтверждает мама, в раннем дет-
стве он предпочитал все делать левой ру-
кой, однако она его переучила.
А вот другой пример. Ко мне обратилась за
помощью мама восьмилетнего мальчика. При
достаточно высоком интеллекте ребенок по-
стоянно получал двойки из-за того, что очень
плохо и медленно читал, а также писал с не-
вообразимыми ошибками: пропускал или пе-
реставлял буквы, слоги, не всегда чувствовал
границы слов, писал их слитно (особенно сло-
ва с предлогами). Когда же дело доходило до
чтения на скорость, мальчик от волнения на-
чинал заикаться. В результате первый класс
он закончил с большим трудом и лишь услов-
но был переведен во второй.
Третий пример. Мама и папа привели на
консультацию мальчика, дважды остававше-
гося на второй год в первом и втором клас-
сах, после чего его перевели в школу для
детей с нарушениями речи. При неплохом
интеллекте мальчик начал говорить в четы-
ре года. В раннем детстве был любознателен,
подвижен, несмотря на плохую координацию
движений в быту и в игре (неловко брал лож-
ку, вилку, неудачно бросал мяч и т. п.); очень
любил слушать, когда ему читали сказки,
басни, знал немало стихотворений. Посту-
пив в школу для детей с нарушениями речи,
мальчик одинаково неловко рисовал и пи-
сал, то и дело перекладывая карандаш из
одной руки в другую. С трудом давался ему
и счет в пределах десяти (стесняясь, тайком
он обращался к пересчету пальцев на руках).
Были сложности и с чтением. И все это при
довольно обширном объеме воспринятых на
слух знаний: родители (научные сотрудни-
ки) читали сыну все интересное, вплоть до
энциклопедии для начальной школы.
При первом же общении с родителями
выяснилось, что они оба левши, хорошо
владеющие правой рукой и обучавшие сына
буквально с пеленок владению правой ру-
кой. А мальчик был упорным левшой.
5. «Наука и жизнь» № 8. 2002.
65

Во время обследования он с интересом
решал интеллектуальные тесты, соответству-
ющие его возрасту. Но активность мальчи-
ка мгновенно исчезла, как только я предло-
жила ему написать несложные (из трех-че-
тырех слов) предложения, а затем прочи-
тать текст из «Книги для чтения» для пер-
вого класса и решить несколько арифмети-
ческих примеров в пределах от 1 до 20. По-
текли слезы, и мама увела сына погулять, а
отец в отсутствие мальчика извлек из порт-
феля множество тетрадей, пестревших
сплошными красными двойками.
Было над чем подумать, и не только над
двойками, которые сами по себе отбивали у
ребенка желание учиться, но и над неверо-
ятным обилием самых неожиданных ошибок
необычного школьника. Тетради я взяла для
изучения ошибок, а вернувшегося ученика
попыталась расположить к себе, расспросив
его, что он умеет и любит делать. Оказалось,
его неловкие в письме руки неплохо испол-
няют несложные музыкальные пьески на
пианино, мастерски что-то выпиливают лоб-
зиком. ...И вдруг мальчик, улыбаясь, загово-
рил со мной на каком-то непонятном языке.
Я удивилась, тогда он взял книгу и начал по
ней читать справа налево! А затем — то сле-
ва направо, то справа налево. Читает и хохо-
чет, радуясь моему недоумению.
Так вот в чем дело! Редко упоминаемый в
научной литературе феномен Леонардо да
Винчи: спонтанно возникающее умение лев-
шей писать справа налево, зеркально, и про-
износить не только слова, но и целые фра-
зы «шиворот-навыворот». Возможности на-
шего мозга удивительны!
Пользуясь навыками сложного зеркально-
го письма, Леонардо да Винчи зашифровал
на несколько веков свои технические изоб-
ретения. Одновременно работая левой и пра-
вой рукой, он одной чертил, а другой писал
поверх чертежа. Но то был гений! А тут не-
счастный ребенок, запутавшийся между сво-
им ведущим левым глазом, читающим справа
налево, и формируемыми в школе навыками
письма слева направо! Хорошо, что у него
оказались такие ищущие истину родители, а
то ведь отбить желание учиться немудрено.
БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЕ
Проблема левшества возникла в глубине
веков в связи с выполнением крестьянами
различных сельскохозяйственных операций:
МОЗГ ЧЕЛОВЕКА В ЦИФРАХ
Вес головного мозга взрослого человека
составляет лишь 2% от общей массы тела.
По приблизительным подсчетам, мозг со-
держит 100 биллионов нейронов — нервных
клеток, отвечающих за чувственное воспри-
ятие, умственную и двигательную актив-
ность человека.
В любой конкретный момент мозг омыва-
ется 15% всей крови и поглощает 20% пи-
тательных веществ и кислорода.
косьба угодий, жатва зерновых, обмолот зер-
на цепами, пилка бревен и т. п. Именно при
таком ручном труде выявлялись особенности
двигательных функций левши и правши. Лев-
ша мог ненароком поранить косой или сер-
пом ноги или руки правши, сломать пилу, за-
путать цепы при молотьбе и т.п. По этой при-
чине левшей изолировали, ставили в конце
«шеренги» на сенокосе или жатве. Над ними
смеялись, их унижали. Мало того, находились
люди, которые считали леворукость проявле-
нием ущербности, чуть ли не уродством. Не-
удивительно, что в семьях, где наблюдалось
левшество, младенца с момента рождения на-
чинали жестоко переучивать с левой руки на
правую, матери при кормлении грудью зажи-
мали левую руку ребенка между своим и его
телом, туго пеленали ее, не подозревая, насколь-
ко вредны такие действия.
Зачастую переучивали детей с левой руки
на правую и в привилегированных сосло-
виях. Чтобы малыш вытирал нос и рот пра-
вой рукой, в его костюмчиках зашивали
левые карманы, носовой платок клали толь-
ко в правый карман или прикалывали к
правому лацкану курточки.
Долгое время главной причиной давления
на левшей была тревога за их социальную
адаптацию в мире, где превалируют правши
и где все технические средства рассчитаны
на праворуких людей. Многие родители пе-
реучивали детей, так как боялись, что в даль-
нейшем «левизна» помешает приобретению
профессии. Доставалось левшам и от школь-
ных педагогов, которые строго следовали
установке — всем писать только правой ру-
кой, а леворуких детей переучивать.
К счастью, в последние годы публикации
в периодической печати о вредности пере-
учивания левшей дали свои плоды. Отно-
шение к леворуким людям существенно
изменилось. Общество старается создать им
условия для нормальной жизни. Во многих
странах существуют специальные магазины
для левшей, где можно купить различные
приспособления, спортивный инвентарь,
швейные машинки, компьютерные клавиа-
туры, ножи, ножницы. На заводах и фабри-
ках есть станки для леворуких. У нас пока
этого нет, но отрадно уже то, что педагоги
да и многие родители понимают: «левизна»
— это не каприз и не упрямство ребенка.
Она объясняется особой организацией моз-
га. Естественно, такой ребенок требует осо-
бого подхода, большого труда и такта со
стороны взрослых. Но его индивидуаль-
ность, его здоровье стоят таких забот.
— ПОЧЕМУ ЛЕВША?
ЗАГАДКИ И ОТГАДКИ
Преимущественное использование одной
части тела по сравнению с другой харак-
терно для человека, гориллы и шимпанзе
(однако недавно зоологи, изучавшие ворон,
обитающих на острове Новая Каледония,
установили, что для этих птиц тоже харак-
терно правшество и левшество: превращая
листья в подсобный инструмент для добычи
насекомых, вороны гораздо чаще использу-
66
«Наука и жизнь» ЛЬ К. 2002.

ют правую сторону клюва, нежели левую; по
моим наблюдениям, кошки, играя с пойман-
ной мышью, подбрасывают ее чаще правой
лапой, чем левой, смею предположить, что им
тоже свойственно правшество и левшество).
Существует точка зрения, что преимуще-
ство правой руки оформилось с обретени-
ем человеком речи. Человек заговорил, и
усилилась активность того полушария моз-
га, которое управляет правой стороной тела.
Одна из первых серьезных работ по лево-
рукости была опубликована в Лондоне в 1905
году. Ее автор английский офтальмолог и не-
вропатолог, доктор медицины Джон Джексон
придерживался социальной теории леворуко-
сти. Он считал, что это — результат привыч-
ки, а, значит, всех детей-левшей надо учить
пользоваться обеими руками попеременно.
Исследование мозга леворуких и право-
руких индивидуумов провел в 1871 году ан-
глийский анатом Огл. Он обнаружил, что
мозг левши обладает зеркальной симметри-
ей по отношению к мозгу праворукого че-
ловека. Впрочем, некоторые современные
ученые считают, что анатомические разли-
чия мозга праворуких и леворуких не столь
значительны, чтобы объяснить разницу
функций правого и левого полушарий и
выбор ведущей (рабочей) руки.
Точного объяснения природы леворукос-
ти ученые пока не выдвинули.
Большинство придерживаются версии, что
рукость зависит от двух генов. Один ген оп-
ределяет полушарие, контролирующее речь.
Другой ген ответствен за то, какой рукой
будет управлять речевое полушарие — на-
ходящейся на одной и той же с полушарием
стороне или на противоположной. Действия
каждой руки регулирует, как правило, про-
тивоположное полушарие. Исходя из этой
теории большинство людей праворуки.
Установлено, что не последнюю роль в вы-
боре ведущей руки играет наследственность.
Так, если оба родителя правши, вероятность
рождения у них ребенка-левши составляет 2%.
Если один из родителей левша, вероятность
повышается до 17%. Если же левши оба, ле-
ворукий ребенок родится с вероятностью 46%.
ПРАВШИ И ЛЕВШИ, АБСОЛЮТНЫЕ
И ПАРЦИАЛЬНЫЕ
Левшество и правшество могут быть аб-
солютными, парциальными (частичными), а
иногда и скрытыми, не выявляемыми в быту.
Абсолютных правшей, у которых ведущи-
ми являются правые рука, нога, глаз и ухо, в
европейской популяции, где пишут правой
рукой и читают слева направо, — примерно
42%. У таких людей центр речи в 95% случа-
ев находится в левом полушарии. Правое же
полушарие выполняет более глобальные фун-
кции: в его ведении — зрительное восприя-
тие (узнавание) лиц, формы, цвета и других
параметров окружающих нас предметов, слу-
ховое восприятие музыки, звуков природы
(пения птиц, криков животных, плеска воды
и т. п., интонаций и тембра голоса), оно же
ответственно и за навыки ходьбы, одевания,
ощущения тела в пространстве и т. п.
У абсолютных левшей (их в среднем 8—
10%) — все наоборот.
Остальные 48—50% людей являются либо
правшами с признаками левшества, либо
левшами с признаками правшества, причем
более чем у половины из них преобладает
левшество над правшеством. Таких людей
называют парциальными, или мозаичными
(частичными), левшами. Мозаичными в том
смысле, что у них доминантными (преобла-
дающими) в реализации речевой деятельно-
сти являются не все четыре доли (затылоч-
ная, височная, теменная и лобная) правого
полушария у левши и левого полушария у
правши, а как бы вперемежку. По ведущему
глазу человек может быть левшой, а по ве-
дущей руке — правшой, и наоборот. У пар-
циального левши при тестировании на при-
знаки рукости могут не совпадать тесты на
«пальцы рук в замке» и «позу Наполеона».
Такая мозаика доминантных и субдоминант-
ных по речи отделов мозга характерна для
многих лиц с признаками левшества.
Как показал мой сорокалетний опыт ра-
боты со взрослыми, перенесшими инсульт
или травму головного мозга, речь у парци-
альных левшей восстанавливается значи-
тельно лучше, чем у абсолютных правшей,
поскольку реализуется зачастую обоими
полушариями мозга.
ТЕСТЫ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВЕДУЩЕЙ
РУКИ И ВЕДУЩЕГО ГЛАЗА
Тестами для определения рукости у мла-
денца являются наблюдения за тем, какой
рукой он тянется к висящим перед ним по-
гремушкам, берет игрушку; позже: склады-
вает пирамидку из кубиков, берет карандаш,
рисует, бросает мяч, держит ложку и т. д.
Основоположник отечественной нейро-
психологии А. Р. Лурия предложил опреде-
лять ведущую руку и ведущий глаз по сле-
дующим тестам.
Скрестите руки на груди в «позе Наполео-
на». Какая рука от локтя до запястья окажет-
ся сверху, та и является ведущей. Если вы
поменяете позиции рук, то испытаете неудоб-
ство, так как вы либо левша, либо правша.
Переплетите несколько раз подряд паль-
цы рук. Большой палец какой руки окажет-
ся сверху, та и является ведущей при вы-
полнении мелких движений.
Посмотрите, какая рука сверху, когда вы
аплодируете.
Обратите внимание на величину луночки
ногтя большого пальца и мизинца, а также
на венозную систему на руках. У ведущей
руки луночка больше, а вены — крупнее.
ТЕСТ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ВЕДУЩЕГО ГЛАЗА
«Прицельтесь», выбрав мишень и гля-
дя на нее обоими глазами через кончик
карандаша. Зажмурьте один глаз, затем
другой. Если мишень сильно смещается
при зажмуренном левом глазе, то левый
глаз — ведущий, и наоборот.
«Наука и жизнь» JV» 8, 2002.
67

Сложите ладони ровно, вплотную друг к
другу. Заметьте: пальцы ведущей руки обыч-
но на 1—2 мм длиннее пальцев на другой
руке.
Возьмите карандаш. «Прицельтесь», выб-
рав мишень и глядя на нее обоими глазами
через кончик карандаша. Зажмурьте один
глаз, затем другой. Если мишень сильно сме-
щается при зажмуренном левом глазе, то
левый глаз — ведущий, и наоборот.
*Поза Наполеона» у левши.
Ведущей ногой является та, которой вы
отталкиваетесь при прыжке.
Весьма часто у многих людей эти тесты
не совпадают. Это говорит о том. что у них
оба полушария речевые и что они парци-
альные (частичные) левши.
Бывает и так, что у человека абсолютно
одинаковые тесты для обеих рук, плюс оба
глаза ведущие, целевые, и их поля зрения
одинаковые. Это довольно редкое явление.
Таких людей называют амбидекстрами. Они
мастера на все руки. Амбидекстром был Ле-
онардо да Винчи. Его пример подтверждает
гипотезу: умение владеть левой рукой точно
так же, как правой, способствует гармонич-
ному развитию обоих полушарий мозга.
Кстати, на Западе принято обучать детей
письму как правой, так и левой рукой.
К ЧЕМУ ПРИВОДИТ НАША НЕНУЖНАЯ
НАСТОЙЧИВОСТЬ?
В настоящее время общепринятым счита-
ется мнение, что младенцев не следует пеле-
нать. Как взрослому, так и ребенку необхо-
дима свобода движений. Ограничение движе-
ний ребенка тормозит не только формирова-
ние двигательных навыков, но и своевремен-
ное развитие речевых функций. Вот тут-то
и появляется проблема правшества и лев-
шества у малыша. Ограничение движений
левой руки у новорожденного левши ска-
зывается на ломке заложенной природой мо-
торной системы коры головного мозга, ко-
торая называется соматотопической проек-
цией. У правши соматотопическая проекция
всего тела человека, прежде всего его под-
|б ю р о справок
ФУНКЦИИ МОЗГА
Наш мозг состоит из двух
полушарий (левого и право-
го). Каждое полушарие де-
лится на затылочную, темен-
ную, височную, лобную доли,
которые выполняют опреде-
ленные функции.
Так, у взрослого человека-
правши правое полушарие
дифференцирует, опознает
У правши речевое, а точнее —
речемыслительное полушарие
— левое, у левши — правое.
все неречевые предметные
признаки. При этом затылоч-
ная доля принимает, перера-
батывает и хранит информа-
цию о многообразии видимо-
го мира (форма, цвет предме-
тов, индивидуальные черты
лица, мимика, жесты и т. п.).
Височная принимает и хранит
информацию о всех нерече-
Лобная доля планирует рече-
вое высказывание: передние
отделы теменной доли от-
лобная доля
ВИСОЧНАЯ ДОЛЯ
ПЕРЕДНИЕ ОТДЕЛЫ ТЕМЕННОЙ ДОЛИ
ЗАДНИЕ ОТДЕЛЫ
ТЕМЕННОЙ ДОЛИ
ЗАТЫЛОЧНАЯ ДОЛЯ
вых звуках (от шума ветра до
пения птиц, от технических
звуков до музыкальных про-
изведений), а также воспри-
нимает речевую интонацию,
высоту и тембр голоса. Те-
менная доля ответственна
за весь многообразный про-
странственно организован-
ный опыт человека, приоб-
ветственны за все артику-
ляционные навыки: задние
отделы теменной доли помо-
гают различать сложные
лексические единицы, пони-
мать многозначность слов;
височная доля отвечает за
слуховое восприятие, конт-
ролирует речь говорящего,
хранит информацию об услы-
шанном; затылочная доля
принимает, перерабатывает
и хранит в своей памяти ко-
довые знаковые системы —
алфавиты, математические,
дорожные знаки и т. п.
68
«Наука и мсмлнь» A* R» 2OO2.

вижных частей и особенно пальцев рук,
речевого, артикуляционного аппарата (гор-
тани, глотки, языка, губ, мягкого нёба), ге-
нетически заложена в левом полушарии
головного мозга, у левши — в правом полу-
шарии. Пеленание левой руки у младенца-
левши приводит к тому, что возникает про-
странственная ломка формирования движе-
ний: стимулируются движения правой, не
основной руки, а основная, ведущая рука
остается без стимуляции. Переучивая ребен-
ка-левшу держать в правой руке ложку, ка-
рандаш, мы тем самым перекладываем врож-
денные функции ведущего у левшей право-
го полушария на левое, в котором у них нет
так называемой проекционной базы для
тонких движений пальцев и артикуляцион-
ного аппарата (см. схему соматотопической
проекции в коре головного мозга на стр. 70).
Развивающаяся на базе слухового восприя-
тия речь «не знает», в каком полушарии ей
«осесть», ее все время «запихивают» в то
полушарие головного мозга, которое долж-
но реализовать не речевое, а музыкальное
восприятие и воспроизведение.
Именно поэтому нередко взрослые левши,
которых в раннем детстве жестоко переучи-
вали, не умеют ориентироваться на местно-
сти, танцевать, не воспринимают мелодии (о
таких людях говорят, что им медведь на ухо
наступил). Дети неловки в движениях, поз-
же начинают говорить, неверно произносят
многие звуки и, как всякий лишенный сво-
боды человек, подвержены неврозам: либо
заторможены в развитии, либо чрезмерно
возбуждены, упрямы, невнимательны.
Если у ребенка ведущий глаз левый, он не
сразу может научиться ориентированию на
листе бумаги. Зрение устроено так, что у лев-
ТЕСТЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ВЕДУЩЕЙ РУКИ
Скрестите руки на груди в «позе Наполе-
она». Какая рука от локтя до запястья ока-
жется сверху, та и является ведущей.
Переплетите несколько раз подряд паль-
цы рук. Большой палец какой руки окажет-
ся сверху, та и является ведущей при вы-
полнении мелких движений.
ши глаз невольно падает на правую сторону
книги и тетради. Поэтому он и читает слово с
конца. Видит, что получается бессмыслица, и
не решается произнести это вслух. Родители
же или учитель не понимают, почему ребе-
нок читает с паузами, торопят его, травмиру-
ют, тогда как малышу надо помочь.
Настойчивое переучивание левши с левой
руки на правую может привести к недостат-
кам произношения, заиканию, трудностям в
школьном обучении, второгодничеству, нелюб-
ви к чтению чуть ли не на всю жизнь. А быва-
ет и похуже — к негативизму, уходу из шко-
лы и из семьи, бродяжничеству. Речь таких
ребятишек долгое время остается однослож-
ной, задерживаются навыки рисования, дви-
гательная пластика. А виноваты в бедах ре-
бенка его родители, стремящиеся сделать сво-
его младенца таким, как все, то есть правшой.
Многие левши, переученные в детстве,
всю жизнь пишут и держат ложку правой
рукой. Зато все, чему их не обучали в дет-
стве делать правой рукой, даже в зрелом
возрасте делают левой. Правая рука не-
редко остается у них менее ловкой, менее
приспособленной к труду.
ретенный с раннего детства
(кинестетические навыки
одевания, умывания, ходь-
бы, пользования ложкой, иг-
лой и т. п.), она позволяет
осязать структуру тела, его
частей, на ощупь при закры-
тых глазах узнавать предме-
ты. Лобная доля «следит» за
выполнением неречевых
действий.
Левое же полушарие у
правши сугубо речевое, а
точнее — речемыслитель-
ное. Левая затылочная
доля принимает, перераба-
тывает и хранит в своей
памяти абстрактные, кодо-
вые знаковые системы (ал-
фавиты, математические,
дорожные знаки и т. п.), по-
зволяя, например, читать и
контролировать написан-
ное слово (текст). Задние
верхние отделы левой ви-
сочной доли дифференци-
руют признаки фонем род-
ного и иностранного язы-
ков, контролируют речь го-
ворящего. Кроме того, ле-
вая височная доля некото-
рое время хранит инфор-
мацию об услышанном
высказывании. Человек
способен точно повторить
не только фразу, состоя-
щую из семи слов и более,
но и несколько коротких
предложений. Теменная
доля хранит в своей памя-
ти все артикуляционные
навыки, все нюансы произ-
ношения мягких и твердых
звуков в сочетании с глас-
ными или другими соглас-
ными (каждый произноси-
мый речевой звук требует
специфического простран-
ственного расположения
всех органов артикуляции:
мягкого нёба, гортани, зад-
ней, средней и передней
частей языка, его боковых
краев, губ, щек, зубов), а
также навыки различения
сложных лексических еди-
ниц, синонимов и т. п. Кро-
ме того, задние отделы те-
менной доли принимают
участие в пространственно
организованных математи-
ческих операциях (сложе-
ние, вычитание, умножение
и деление, разрядность чи-
сел и т. д.)- И, наконец, ле-
вая лобная доля планирует
речевую деятельность,
организует синтаксис выс-
казывания, которое развер-
тывается во времени, про-
гнозирует результат дей-
ствия на ситуацию, порож-
дает различные уровни ре-
чевого и абстрактного мыш-
ления, используя возмож-
ности всех других долей
мозга, принимающих, пере-
рабатывающих и хранящих
в своей памяти обильную
информацию о внешнем
мире.
У абсолютного левши функ-
ции мозга зеркальны функци-
ям мозга правшей.
«Наука н жизнь» JY. 8, 2002.
69

мозг воспринимает тело совсем не так, как мы: в первую очередь в нем уделяется
место тем органам, которые нуждаются в координации. Исходя из этого ладонь, пальцы
(особенно большие), плечи, губы, язык и ноги приобретают значительные размеры. Осталь-
ные части соответственно «сжимаются». Такую искаженную картинку — с увеличенными
или уменьшенными частями тела — мы видим на схеме соматотопической проекции в коре
головного мозга. (Схема разработана канадским нейрохирургом У. Пенфильдом в 40-х годах
прошлого века). А — корковая проекция чувствительности; Б — корковая проекция двига-
тельной системы. Относительные размеры органов отражают ту площадь коры головного
мозга, с которой могут быть вызваны соответствующие ощущения и движения.
Приведу ряд примеров из жизни взрослых
левшей. (Я уже писала, что работала в клини-
ке с тяжелобольными людьми, потерявшими
вследствие инсульта речь и разучившимися
читать и писать. В неврологии это называется
афазией.) Нередко с возрастом люди забыва-
ют о своем левшестве в детстве и отрицают
его. Одна больная — портниха, отрицавшая,
что она левша, — неожиданно вспомнила, что
шьет она правой рукой, как научила в детстве
мать, а обметывает петли, швы и подшивает
подол только левой. Молодой человек, считав-
ший себя правшой, вдруг во время обследова-
ния заметил: «Все делаю правой, а надписи и
портреты на памятниках режу только левой
рукой!» Третий больной на вопрос, кем он
хотел стать в детстве, горестно сказал: «Как
отец, хотел стать скрипачом, но была война,
негде было достать скрипку для левой руки!»
Так неожиданно взрослые люди вспоминают,
что в детстве они были левшами.
ЛЕВША ДОЛЖЕН ЗНАТЬ,
ЧТО ОН ЛЕВША
Да, технические манипуляторы созданы
для праворуких, но ведь переученный левша
в экстремальных условиях за рулем непро-
извольно начинает «крутить баранку» левой
рукой и летит под встречный транспорт.
Среди художников, поэтов, писателей, ак-
теров, математиков, композиторов, скрипачей
и виолончелистов (у которых огромная нагруз-
ка лежит на кисти левой руки) немало лев-
шей. Левши дали человечеству многих гениев
в самых разных областях: Юлий Цезарь, Алек-
сандр Македонский, Наполеон Бонапарт, Лео-
нардо да Винчи, Микеланджело, М. В. Ломо-
носов, А. С. Пушкин, Л. Н. Толстой, В. И. Даль,
И. П. Павлов, Альберт Эйнштейн, Чарли Чап-
лин, Г. М. Вицин...
Берегите левшу, пусть он будет левору-
ким, но таким же свободным, как правша,
таким же уверенным в своих способностях.
Дайте свободу действия его рукам, и он сам
научится многое делать обеими руками. Не
отбивайте у него стремления учиться. Пусть
ему все будет интересно. Пусть ребенок
знает, что он левша: повзрослев, он будет
более внимательным за рулем, за штурва-
лом, у пульта управления.
ЧЕМ МЫ МОЖЕМ ПОМОЧЬ ЛЕВШЕ?
Очень важно определить ведущую руку и
ведущий глаз у ребенка до школы.
Если у ребенка ведущий глаз левый, а ве-
дущая рука в одном или обоих тестах пра-
вая, помогайте ему освоить чтение, поме-
чая цветным карандашом букву, с которой
следует начинать читать, а позже чертой
сверху вниз фиксируйте направление взгля-
да.
Часто дети-левши пишут печатные бук-
вы зеркально, «в обратную сторону». Де-
лать им замечания бесполезно. Лучше пред-
ложите ребенку по образцу конструировать
буквы из палочек разной длины и полукру-
гов, а затем обводить буквы, написанные
пунктирными линиями и снабженные стрел-
ками, показывающими, откуда начинать и
куда вести линию. Полезно вместе с ребен-
ком проговорить план написания буквы (сна-
чала..., затем...), обратить его внимание на
сходство и различие элементов буквы.
Помогите ребенку-левше правильно поста-
вить руку при рисовании и письме левой ру-
кой. Руки ребенка-левши должны лежать на
столе так, чтобы локоть левой руки немного
выступал за край стола и рука свободно двига-
лась по строке, а правая лежала на столе и
придерживала лист. Кисть левой руки должна
70
«Наука и жизнь» ЛЬ 8, 2002.

Правильная постановка руки
левши при письме.
быть обращена к поверхности
стола. Точками опоры для нее
служат ногтевые фаланги не-
сколько согнутых мизинца и
безымянного пальца, а также
нижняя часть ладони. Авторуч-
ка кладется на верхнюю, ног-
тевую часть среднего пальца,
а ногтевые фаланги большого
и указательного пальцев при-
держивают ее на расстоянии
1,5—2 см от конца стержня. В
процессе письма у левши про-
исходит движение слева на-
право (направление ручки — влево, а движе-
ние кисти и пальцев — вправо). Кисть левой
руки с ручкой находятся под строкой. Это наи-
более удобный способ письма, так как ребен-
ку не приходится выворачивать руку, хорошо
виден образец, не смазывается ранее написан-
ное. Естественно, буквы будут писаться с на-
клоном влево. При этом тетрадь лежит с на-
клоном вправо, правый нижний угол страни-
цы направлен к середине груди. Не забывайте
о том, что при письме и рисовании свет у ле-
ворукого ребенка должен падать справа.
Никаким образом не проявляйте свое не-
гативное отношение к леворукости ребен-
ка. В общении придерживайтесь тактики со-
вета, а не беспрекословного приказа. Не дра-
матизируйте ситуацию школьных неудач.
Ребенок должен быть уверен, что все труд-
ности временные.
Чтобы развить моторику и координацию
рук и глаз у левши, включите в распорядок
дня занятия спортом, лепкой, рисованием
(или увлеките вышиванием, вязанием, пле-
тением макраме, оригами).
Позаботьтесь о рациональном режиме дня,
без перегрузок. Ведь леворукий ребенок, как
правило, возбудим, быстро утомляется.
Если к пяти годам ребенок не освоил
произношение звуков «л», «р», свистящих,
шипящих звуков или все звонкие звуки
произносит глухо, а твердые — мягко, обя-
зательно обратитесь к логопеду, так как в
школе при письме он будет путать эти зву-
ки (буквы), что скажется на успеваемос-
ти. Занятия с логопедом требуют доволь-
но много сил и времени, поэтому данную
проблему желательно решить в том же пя-
тилетнем возрасте, до поступления в шко-
лу, когда ребенок еще не загружен уро-
ками. И главное, развивайте у малыша же-
лание учиться, хвалите его за малейшие
успехи. Вспомните простейшие речевые
игры на внимание: летает — плавает, вы-
соко — низко и т. д. Научите ребенка чи-
тать вывески на магазинах, слышать в сло-
ве слоги с одинаковыми, утрированно про-
изнесенными звуками (например, звонок
— заноза — коза — зуб). Обращайте его
внимание на длину слов, на первые и пос-
ледние буквы слов, уточняйте значения
слов, близких по звучанию: дом — том, боч-
ка — почка, крыша — крыса и т. п. Отби-
вайте хлопками в ладони при чтении сти-
хотворений, при пении (или танцах под пе-
ние) ритм музыки и рифмы текста, число
слогов в слове. Напишите имена близких
людей и попросите определить порядок от-
дельных звуков. Делайте все в виде игры.
В Издательско-книготорговом центре «Академкни-
га» готовится к выпуску книга Владимира Губарева
«Мечта о Вселенной».
Первая часть книги —
«Белый архипелаг» расска-
зывает о малоизвестных
страницах «Атомного проек-
та СССР». Их герои — не
только академики Курчатов,
Бочвар, Харитон, Зельдович,
Сахаров, Ландау, Александ-
ров, Капица, Семенов и мно-
гие другие, но и руководи-
тель проекта Лаврентий Бе-
рия. Впервые достаточно
•НОВЫЕ КНИГИ
полно раскрывается его роль
в создании нашего атомного
оружия.
Вторая часть книги —
«Чаепитие в Академии» —
это рассказ о встречах и бе-
седах с выдающимися уче-
ными России. И наконец,
разговор о будущем России.
Его вели на заседаниях Пре-
зидиума РАН, посвященных
Дальнему Востоку и Сибири.
Некоторые главы и фраг-
менты повести «Белый архи-
пелаг» и «Чаепития в Акаде-
мии» печатались на страни-
цах журнала «Наука и жизнь»,
а также в научных выпусках
газет «Известия» и «Литера-
турная газета».
Предварительная цена
книги — 90 руб. Ниже вам
предлагается купон, при за-
полнении которого и отправ-
ке по почте вы получите
20% скидки от стоимости
книги. Информацию о выхо-
де книги мы сообщим до-
полнительно.
За более подробной ин-
формацией и для заказа
книги просим обращаться в
(См. на обороте.)
«Наука и жизнь» ЛЬ 8, 2002.
71

Такими должны быть печатные прописи для
левшей. Глядя на образец, ребенок легко обво-
дит пунктиром написанные буквы и слова.
Когда ребенок ошибается, не замечайте это-
го, похваливайте за находчивость и усердие,
за то, что он уже так много умеет и знает.
Расскажите ему о Левше из сказки Н. С. Лес-
кова, подковавшем блоху. Познакомьте с гео-
графической картой. Заинтересуйте биоло-
гией, ботаникой. Рассказывайте обо всем ин-
тересном. Расширяйте кругозор ребенка, но...
не переучивайте его с левой руки на пра-
вую. Это не только насилие над психикой,
не только унижение человеческого достоин-
ства, но и грубое вмешательство в сложней-
шую деятельность мозга. Деликатно помоги-
те своему ребенку адаптироваться к техни-
ческим приспособлениям, сделанным для пра-
вой руки. И тогда он будет радовать вас сво-
ими успехами в учебе, любознательностью,
наблюдательностью. И не будет никаких про-
блем с второгодничеством. А помощниками
вашими станут логопед, воспитатель детско-
го сада, учитель первого класса.
Л ИТЕРАТУРА
Балонов Л., Деглин В. Слух и речь доми-
нантного и недоминантного полушария. — Л.: Наука,
1976.
Бурлакова М. (Шохор-Троцкая). Речь и афа-
зия. — М.: Медицина. 1997.
Бурлакова М. Советы логопеда. — М.: Инсти-
тут общегуманитарных исследований. 2001.
В е й н А. Мозг и творчество. «Наука и жизнь»
№№ 3. 4. 1983.
Маркина Н. Мозг правшей и левшей — в чем
разница? «Наука и жизнь» № 6. 2001.
Мозг человека. «Наука и жизнь» № 4, 1962.
Николаенко Н. Возвращение из небытия.
«Наука и жизнь» № 8, 2001.
Ротенберг В. Мозг. Стратегия полушарий. «На-
ука и жизнь» № 6, 1984.
Хомская Е. Методы оценки межполушарной
асимметрии и межполушарного взаимодействия. —
М.: МГУ. 1995.
Шохор-Троцкая М. (Бурлакова)- Коррекция
сложных речевых расстройств. — М.: ЭКСМО-
Пресс. 2000.
L
,
ч
1
\\
\
.
f.\
¦ : >
' !V
,
V.
t .
\
v!
i
i
\ \
У \
•
f
1
1
1
f
r'
\
_J
—
J
1-.
I '
I
Y
4|
v
j
i
t
I/ !
ПОМОЩЬ РОДИТЕЛЕЙ
РЕБЕНКУ-ЛЕВШЕ
Помогите ребенку освоить чтение, поме-
чая цветным карандашом букву, с которой
следует начинать читать.
Позаботьтесь о правильной постановке
руки при рисовании и письме.
Никаким образом не проявляйте свое не-
гативное отношение к леворукости. Учти-
те, оно выражается не только в высказан-
ном вами упреке, но и в тяжелом вздохе,
когда вы берете в руки тетрадь, и в нетер-
пении при объяснении.
В общении придерживайтесь тактики со-
вета, а не беспрекословного приказа.
Не драматизируйте ситуацию школьных
неудач.
Чтобы развить моторику и координацию рук
и таз у левши, включите в распорядок дня
занятия лепкой, рисованием, оригами и т. п.
Позаботьтесь о рациональном режиме
дня, чтобы ребенок не испытывал пере-
грузок.
Издательско-книтоторговый центр «Академкнига» по телефону: @95) 334-73-18 или по
адресу: 117997, г. Москва, ул. Профсоюзная, д. 90, E-mail: bookreal@maik.ru
КУПОН НА ПОЛУЧЕНИЕ КНИГИ
Название
Губарев В. С.
«Мечта
о Вселенной»
Кол-во
экз.
Ф.И.О.
получателя
Реквизиты получателя
I	I
72
•Натка и исняиь» .%• 8, 2О02.

НА САДОВОМ УЧАСТКЕ
Уголок, в котором можно на-
сладиться отдыхом и при-
нять гостей.
Посмотрите на план сада
семьи Марфутиных, они не-
плохо справились с ролями
дизайнера, архитектора и
цветовода.
Сад разделен на две зоны. —
хозяйственную, где нахо-
дятся хозблок, поленница и
летняя кухня, и зону отды-
ха, где на фоне газона уст-
роены цветники и высаже-
ны, декоративные кустарни-
ки. Здесь же — альпийская
горка и водоем с водопадом.
Они хорошо видны из окон
дома.
Вдоль забора, со всех сто-
рон, участок обсажен пло-
довыми деревьями и ягодны-
ми кустарниками, скрыва-
ющими его от посторонних
взглядов.
Дорожки в хозяйственной
зоне — широкие и прямые,
в зоне отдыха — извилис-
тые и выложены, из круг-
лых, обработанных анти-
септиком древесных спилов.
Экспликация: 1 — дом; 2 —
место для автомобиля; 3 —
хозблок; 4 — летняя кухня;
5 — поленница; 6 — парник;
7 — огород; 8 — грядки с клуб-
никой; 9 — водоем с водопа-
дом; 10 — фонтан; 11 — аль-
пийская горка; 12 — ягодные
кустарники.
РОДНОЙ УГОЛОК
Вам кажется, что сделать что-то оригинальное в вашем
саду невозможно? И совершенно напрасно...
Наш садовый участок пло-
щадью в шесть соток на-
ходится в Нарофоминском
районе Московской области.
Саду 18 лет. Но лишь за пос-
ледние пять лет мы превра-
тили его в красивый уголок.
На участке — дом 6x8,5 м,
хозблок 5x3 м, парник 3x8 м.
По всему периметру посаже-
ны ягодные и декоративные
кустарники, сливы, яблони.
Выделено место и для ого-
рода. Весь дом увит девичь-
им виноградом. Около дома
газон 5x15 м — это зона от-
дыха. Здесь у нас водоем с
мини-водопадом, альпийская
горка, качалка, небольшой
столик и пеньки-стулья.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
73

В распоряжении внука — не-
большой пруд, удачно вписы-
вающийся в облик сада.
Вдоль дорожек — фонари и
фонтанчики.
Мы очень любим свой сад.
Многие считают, что благо-
устройство сада требует ог-
ромных денег, но нам всегда
удавалось находить эконом-
ные решения. Так, дорожки
в саду вымощены отходами от
строительных бросовых плит
и кирпича. Качалка сварена
из бывших в употреблении
труб, а сиденьем для нее по-
служило сиденье от старых
«Жигулей». Подвесные фона-
ри мы сделали из использо-
ванных металлических банок:
самую большую взяли из-под
кофе, ее покрасили белой
краской и вставили в низкую
банку из-под рыбных консер-
вов, сверху же вместо ко-
зырька надвинули колпачок
от ненужного фонарика. Для
столбов, размещенных вдоль
дорожки, пригодились обрез-
ки старых металлических
труб. В большую трубу мы
вставляли меньшую по диа-
метру, а стекло использовали
покупное. Водоем копали
сами, делали, как написано в
книгах: пленка, сетка рабица,
бетонный раствор. Водопад
вблизи водоема и бордюры
выложили из разных камней,
собранных вдоль дорог. В ны-
нешнем сезоне решили укра-
сить водопад цветами в кон-
тейнерах — предполагаем
укрепить горшки прямо в
камнях, а вблизи водоема по-
ставить спиленное дерево и
превратить его в дом для
птиц. В перспективе — и ка-
менный садик для мини-хвой-
ников. Вот такие у нас пла-
ны, все это сделает наш сад
еще более уютным и наряд-
ным.
Г. МАРФУТИНА.
Надеемся, что опыт семьи
Марфутиных подскажет ка-
кие-то решения тем, кто хо-
чет изменить облик своего
сада. Главное — было бы
желание и еще — умелые
руки.
Игрушечная лошадка с повоз-
кой, украшенной цветами, —
совсем как оживший персо-
наж из сказки.
74
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

В зоне отдыха. На переднем
плане — шпалера, увитая
девичьим виноградом.
Детям доставляет большое
удовольствие резвиться на
зеленой лужайке.
Вечером благодаря волшебно-
му свету фонарей сад стано-
вится и вовсе таинствен-
ным. Дорожка выложена об-
ломками бетонных плит.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
75

ll\>li\ 11 ЖИЗНЬ
Inopo
ПУЧНО-
1НОСТРАННОЙ
т
1
| |НФОРМАЦИИ
ЕХНИЧЕСКОЙ
НАРКОТОРГОВЦЫ В СЕТЯХ
Контрабандисты доставля-
ют в США наркотики на скорост-
ных судах, за которыми часто
не может угнаться береговая
охрана. Поэтому специалисты
военно-морского флота разра-
ботали ловчую сеть для захва-
та этих суденышек. В направ-
лении нарушителя выстрелива-
ется ракета, из которой по ходу
ее траектории разворачивает-
ся клейкая сеть из металличес-
ких нитей, снабженная еще и
острыми шипами. Она опуты-
вает катер контрабандистов,
лишая его маневренности. На
попытки разрезать сеть она
отвечает ударами электротока.
САМЫЙ МАЛЕНЬКИЙ
Самый маленький в мире
цифровой фотоаппарат под
названием «Шпион» выпуска-
ет американская фирма «Дид-
житал дрим». Размеры ясны из
фотографии; достаточно ска-
зать, что камера весит 40
граммов и ее можно использо-
вать как брелок для ключей. В
памяти малютки могут хра-
ниться до 20 снимков с разре-
шением в 100 тысяч пикселей.
ЕЩЕ ОДИННАДЦАТЬ
Астрономы, работающие на
большом франко-канадском
телескопе, установленном на
Гавайских островах, сообщи-
ли об открытии еще 11 спут-
ников Юпитера.
Все эти спутники имеют в
поперечнике лишь несколько
километров и движутся груп-
пками, поэтому ученые предпо-
лагают, что они являются фраг-
ментами более крупных небес-
ных тел, по какой-то причине
разбившихся на части. Макси-
мальная дистанция новооткры-
тых лун от Юпитера — 20 мил-
лионов километров. Все они
обращаются вокруг Юпитера в
направлении, обратном его вра-
щению.
До сих пор самым богатым
на спутники считался Сатурн —
30 лун, но Юпитер сейчас пре-
взошел его на 9 спутников.
Астрономы планируют в
дальнейшем точнее изучить
их орбиты и размер.
ДОРОЖНАЯ ПОЛИЦИЯ
ПРИКАЗЫВАЕТ ПЛЮНУТЬ
Давно стали привычными
простые и сложные приборчи-
ки, анализирующие дыхание
автоводителя на присутствие
паров алкоголя. Поскольку в
США остро стоит проблема
вождения под влиянием нар-
котиков, одна из фирм разра-
ботала устройство, выявляю-
щее в слюне кокаин, марихуа-
ну, экстази, амфетамины и
еще полдюжины наркотиков
(фото вверху). Достаточно
плюнуть в трубочку — и через
пять минут результат появля-
ется на экране. Заодно обна-
руживается и алкоголь.
ЕСЛИ НЕ ЛЕЧИТЬ,
БОЛЕЗНЬ ИСЧЕЗНЕТ
К любопытным результатам
привело исследование, прове-
денное итальянскими генетика-
ми и врачами в Буркина-Фасо
(бывшая Верхняя Вольта). Сре-
ди живущего здесь народа мос-
си мало распространена маля-
рия, хотя кругом достаточно
малярийных комаров. Оказы-
вается, многие представители
этого племени являются носи-
телями особого гена, который
делает гемоглобин несъедоб-
ным для малярийного плазмо-
дия. Те люди, у которых этот
ген присутствует в двух эк-
земплярах (получен и от отца
и от матери), защищены от ма-
лярии почти на 100 процентов.
Те, у кого защитный ген унасле-
дован лишь от одной стороны,
иногда все же болеют. И, нако-
нец, вполне подвержены маля-
рии те немногие мосси, у кото-
рых особого гена нет совсем.
Исследователи считают, что
имеющиеся случаи малярии в
Буркина-Фасо во многом свя-
заны именно с тем, что ее ле-
чат эффективными современ-
ными препаратами. Если бы
лечения не было, через какое-
то время не имеющие защит-
ного гена просто вымерли бы.
76
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

ПОЧВА НА ЦЕНТРИФУГЕ
На этой центрифуге, стоящей
в Научно-техническом центре
Аквитании (Франция), испыты-
вают не космонавтов, а пробы
почвы. Искусственная сила
тяжести, достигаемая при вра-
щении, превышает настоящую
в несколько десятков раз. Под
такой тяжестью ускоренно мо-
делируется процесс проникно-
вения загрязнений с поверхно-
сти почвы вглубь. За несколь-
ко минут можно проследить
миграцию ядовитых отходов в
глубинные слои, которая в при-
роде заняла бы 420 лет.
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ
ДЛЯ БОЛЬНИЦЫ
Медицинский консультант
Британской метеослужбы док-
тор Уильям Берд, обработав
большое количество информа-
ции о поступлении больных в
приемные покои и сопоставив
ее с изменениями погоды, при-
шел к интересным и важным
для практики выводам.
Так, через три дня после по-
холодания учащаются случаи
смерти от инфаркта, через пять
дней — инсульты, через 12 —
легочные заболевания. Заранее
сообщая одной из крупных боль-
ниц города Ридинга, к приему ка-
ких пациентов готовиться, док-
тор Берд сэкономил ей несколь-
ко тысяч фунтов стерлингов.
Работа в этом направлении
только начинается. В дальней-
шем, говорит автор исследова-
ний, можно будет делать пер-
сональные метеопрогнозы здо-
ровья для каждого желающего.
ПЕЧЬ «БАБОЧКА»
Разработанная в Германии
портативная солнечная печь
весом 12 килограммов испы-
тывается в нескольких стра-
нах Африки. Название конст-
рукции дали складные «кры-
лья» из полированного алюми-
ния общей площадью два
квадратных метра. При безоб-
лачном небе литр воды заки-
пает за шесть минут. Сейчас
конструкторы работают над
солнечной пекарней, которая
будет снабжена 14 зеркалами.
За день она сможет испечь до
полутора тысяч хлебов.
АТЛАНТИДА В ГВАТЕМАЛЕ?
Где только не искали леген-
дарную Атлантиду — в Сре-
диземном море, у Азорских
островов, на Балтике и даже
в Антарктиде. Сейчас немец-
кий историк, специалист по
народу майя Иоахим Ритштиг
заявляет, что погибший город
находился не в море, а на озе-
ре Исабаль в Гватемале.
По словам историка, он на-
шел указания на это место на
каменных стелах, поставлен-
ных майя в городе Копане.
Надписи сообщают, что город
по имени Атлан находился на
озере Исабаль и погиб в 667
году до н. э. На дне озера, на
глубине 20 метров, с помощью
эхолота найдены кольцевид-
ные структуры. Как известно,
город, описанный Платоном,
был построен в форме кон-
центрических колец. Пожалуй,
только эти две черты — кон-
центрическая планировка и
название города — совпада-
ют с рассказом Платона, за-
писанным со слов египетско-
го жреца. Тем не менее Ритш-
тиг считает, что этого доста-
точно для смелых выводов.
Город находился на остро-
ве в центре озера, представ-
лявшего собой заполненный
водой кратер потухшего вул-
кана. При сильном землетря-
сении стенки кратера обруши-
лись, завалив Атлан и подняв
уровень озера, так что руины
оказались под водой.
Уже разработан проект осу-
шения части озера, чтобы про-
вести раскопки на сухом дне.
ЭТИ ДЕТИ У НАС
В ПЕЧЕНКАХ СИДЯТ
Как показала группа италь-
янских исследователей из Ми-
ланского университета, в кро-
ви матери можно обнаружить
ДНК ее сына, даже если он
рожден десятилетия назад.
Ранее было известно, что
клетки ребенка могут сохра-
няться в организме матери не-
сколько десятилетий. Они оста-
ются в лимфатических узлах,
печени, селезенке и мышечной
ткани. Из 160 женщин, имеющих
хотя бы одного сына и обследо-
ванных итальянскими учеными,
у 30 в крови найдены фрагмен-
ты ДНК из Y-хромосомы, имею-
щейся только у мужчин. Ученые
предполагают, что клетки сына,
оставшиеся где-то в организме
матери, понемногу распадают-
ся, выбрасывая в кровь свой
наследственный материал.
ДОМОВОДСТВО СПОРТУ
НЕ ЗАМЕНА
Обычно на вопрос «Занима-
етесь ли вы физкультурой?» до-
мохозяйки отвечают: «Тут за
день так наломаешься, какая
еще физкультура!» Однако хло-
поты по хозяйству—дело мно-
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.
77

готрудное и утомительное, но
не позволяющее хозяйке под-
держивать себя в хорошей фи-
зической форме. К такому вы-
воду пришли английские врачи,
изучив жизнь и здоровье 2341
англичанки в возрасте от 60 до
79 лет. Из них 53 процента тра-
тят в неделю не менее 2,5 часа
на довольно тяжелый домаш-
ний труд — мытье полов, окон,
посуды, протирку пыли в тех
местах, где невозможно приме-
нить пылесос, уход за садиком
при доме и так далее. Только 21
процент пожилых домохозяек
для поддержания своей формы
занимается специальными уп-
ражнениями — бегом трусцой,
быстрой ходьбой, плаванием,
аэробикой или теннисом. И
только у этих спортивных ба-
бушек сохранились хорошие по-
казатели работы сердца и нор-
мальный вес тела.
ТЕЛЕФОН НА
180 КИЛОВОЛЬТ
Мобильный телефон—неза-
менимая вещь в случае напа-
дения хулиганов. Нет, не толь-
ко в том отношении, что можно
позвать на помощь. Американ-
ская фирма «FDP Spywatch»
выпустила электроразрядник,
замаскированный под сотовый
телефон. Девятивольтовая ба-
тарейка позволяет раздавать
налево и направо электричес-
кие удары напряжением 180 ки-
ловольт. Кроме того, сирена,
спрятанная в том же корпусе,
издает малоприятный звук гром-
костью до 130 децибел (выше
болевого порога для человечес-
кого уха). Разрядник снабжен
предохранителем, его носят на
поясе в кожаном футляре, как
обычный телефон.
«ЗЕЛЕНАЯ МЫШЬ»
Так называется карманный
генератор для подзарядки бата-
рей сотового телефона, пред-
ложенный французским изобре-
тателем Стефаном Югененом.
Внешне этот приборчик весом
110 граммов действительно на-
поминает компьютерную мышь,
но с той существенной разни-
цей, что его можно и нужно дер-
гать за хвост. Выступающую из
заднего конца «мыши» рукоят-
ку надо дернуть несколько раз,
как при запуске лодочного мо-
тора. Раскручивается находя-
щийся внутри генератор, от ко-
торого и подзаряжается теле-
фон. На переднем конце устрой-
ства имеется белый светоди-
од, зажигающийся при нажатии
на кнопку, так что «зеленая
мышь» служит еще и фонари-
ком, свет которого виден с рас-
стояния до километра.
АВТОМОБИЛИ
ПОДМИГИВАЮТ
ВСТРЕЧНЫМ
Водители нередко мигают
фарами встречным, предуп-
реждая, например, о засаде с
радарным измерителем скоро-
сти. По мысли немецкого изоб-
ретателя Гейнца Мюллера, со-
временные ксеноновые лам-
пы в фарах позволят переда-
вать гораздо более осмыслен-
ную информацию.
Новые лампы — газоразряд-
ные и потому лишены инерцион-
ности. Мигая с незаметной глазу
частотой, до миллиарда раз в
секунду, они могут передавать
сообщения, например, о заторах
на дороге, об авариях, об участ-
ках с гололедом, а если понадо-
бится — и о техническом состо-
янии автомобиля. Воспринятые
сведения будут воспроизво-
диться на экранчике перед во-
дителем или прочитываться
вслух синтезатором речи.
НОВАЯ НАУКА —СУДЕБНАЯ
СЕЙСМОЛОГИЯ
Более сорока лет назад
ядерные державы начали со-
здавать сети сейсмостанций
для слежения за ядерными ис-
пытаниями противника. Сей-
час эти сети, значительно раз-
вившиеся и повысившие чув-
ствительность, остались в
основном не у дел.
На ежегодной конференции
Американского геофизического
союза, проходившей в апреле
этого года, выступали предста-
вители новой науки — судеб-
ной сейсмологии. Записи
сверхчувствительных сейс-
мографов, оказывается, могут
способствовать расследова-
нию различных происшествий и
преступлений. Так, Терри Уол-
лес, сейсмолог из университе-
та Аризоны, собрал сейсмо-
граммы таких происшествий,
как взрывы нефте- и газопро-
водов, крушения самолетов и
поездов, — всего около 400 за-
писей. Проанализировав их,
Уоллес теперь может, напри-
78
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

мер, по сейсмограмме падения
самолета определить, ударил-
ся ли он о землю еще целым или
взорвался в воздухе. Другой
геофизик по отражению сейс-
мических волн находит тайно
прорытые подземные туннели.
Так удалось выявить туннели,
проделанные контрабандиста-
ми под границей США и Мекси-
ки на глубине 10 — 20 метров
(через эти ходы доставляли
наркотики и нелегальных им-
мигрантов).
О ПОЛЬЗЕ СНА
В РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ
Исследование на эту тему
выполнили физиологи из Гар-
вардского университета.
Группе из 30 добровольцев
предлагали четыре раза в день
— в 9 часов утра, в полдень, в
4 и 7 часов вечера — найти в
рисунке на экране компьюте-
ра малозаметную деталь, по-
ложение которой каждый раз
менялось. Десять подопытных
не спали весь день, и к вечеру
обнаружение искомой детали
у них замедлялось на 52 про-
цента. Другим десяти давали
поспать полчаса в два часа
дня. У них время реакции не
увеличивалось к вечеру. Еще
десять спали в середине дня
целый час — их результаты к
вечеру улучшались.
Пригласили еще десяток
добровольцев, им давали не
спать, а просто отдохнуть.
Это не помогло повысить их
бдительность.
Ученые нашли и теоретичес-
кое объяснение таким резуль-
татам. Наши предки приматы,
жители жарких тропических
стран, — главным образом су-
меречные животные, они осо-
бенно активны в сумерках, ве-
чером и ранним утром. А в се-
редине дня, всамое жаркое вре-
мя, спят под сенью густых крон.
Итак, требуйте от своего
начальства завести на рабо-
те дортуар и увеличить обе-
денный перерыв на час.
ЛАЗЕРЫ ДЛЯ ПОРТНОГО
Немецкая фирма «Витус»
разработала систему быстро-
го индпошива. Три лазера и 24
миниатюрные видеокамеры
измеряют заказчика за десять
секунд. Полученные данные
отправляются через Интер-
нет на швейную фабрику, и к
вечеру вы можете получить
готовое платье.
РЕКОРДЫ—ДЕЛО СЛУЧАЯ
Открытие немецких ученых
может расстроить любителей
спорта. Оказывается, новые
атлетические рекорды чаще
всего ставят не благодаря но-
вым методам тренировки,
улучшенной технике, усовер-
шенствованным спортивным
снарядам или выдающимся
физическим качествам атле-
та и даже не благодаря хит-
рым допингам, а всего лишь по
чистой случайности.
Даниэль Гембрис и его колле-
ги из исследовательского цент-
ра в Юлихе собрали сведения о
состязаниях по 22 разным ви-
дам легкой атлетики, проходив-
ших на чемпионатах Германии с
1980 по 1989 год. Регистрирова-
лись и такие сведения, как пого-
да, и другие факторы в месте
состязаний. После этого ученые
попытались, исходя из массива
данных, предсказать, какие ре-
корды могли быть поставлены
на таких же чемпионатах в
1990-1999 годах. Причем в сво-
их прогнозах исходили только из
случайных факторов, а именно
из состояния погоды (темпера-
туры в день состязаний, силы и
направления ветра), а также
высоты места состязаний над
уровнем моря. Когда сравнили
их расчеты с реальными резуль-
татами соревнований, оказа-
лось, что в 18 из 22 видов спорта
прогнозы совпали с действи-
тельно поставленными рекорда-
ми. Не поддались случайному
прогнозированию только четыре
вида состязаний: бег на 110 мет-
ров с препятствиями, спортив-
ная ходьба на 20 и 50 километ-
ров и прыжки с шестом. Успехи
в этих четырех видах объясня-
ются усовершенствованием
снаряжения (шестов, спортив-
ной обуви), методов подготовки
спортсменов или увеличением
количества участников.
Несколько менее случайный
результат получился, когда
были статистически обработа-
ны мировые данные по разви-
тию 19 видов спорта: в семи
из них рекорды появлялись не-
случайным образом.
в материалах рубрики ис-
пользованы сообщения следу-
ющих изданий: «Nature», «New
Scientist» и «Economist» (Анг-
лия), «РМ Magazin» (Германия),
«Popular Science» и «Scientific
American» (США) и «Science et
Vie» (Франция), а также сооб-
щения агентства LPS (Англия)
и информация из Интернета.
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.
79

• в мастерской автолюбителя
ЗАЧЕМ НУЖНЫ
ГИДРОКОМПЕНСАТОРЫ
Кандидат технических наук Д. ЗЫКОВ.
В результате износа деталей автомо-
бильного двигателя зазоры на клапанах
газораспределительного механизма не-
избежно увеличиваются, поэтому время
от времени приходится их регулировать.
Занятие это не слишком сложное, но тру-
доемкое, требующее определенной ква-
лификации и внимательности. Избежать
частой регулировки клапанного механиз-
ма и сделать его работу более мягкой по-
могают гидрокомпенсаторы. Статья рас-
сказывает о том, как они устроены и ка-
ких сюрпризов ждать, если вы восполь-
зуетесь нашим советом и установите гид-
рокомпенсаторы на свой автомобиль.
Одна из основных систем двигателя внут-
реннего сгорания — газораспределительный
механизм (ГРМ). Он отвечает за распреде-
ление по цилиндрам бензино-воздушной
смеси в бензиновых двигателях (или возду-
ха — в дизельных) и за выпуск выхлопных
газов. В состав ГРМ входят распределитель-
ный вал с кулачками (один или несколько),
клапаны и многочисленные детали, закры-
вающие клапаны и передающие на них уси-
лия от кулачков распределительного вала:
пружины, толкатели, штанги, рычаги коромы-
сел и сами коромысла. Порядок расположе-
ния и форма кулачков на распределитель-
ном валу задают последовательность и про-
должительность открытия и закрытия клапа-
нов.
Распределительный вал может находиться
в блоке цилиндров (такое расположение на-
зывают нижним) или в головке блока цилинд-
ров (верхнее расположение). Если вал «ниж-
ний», то усилие с кулачков на клапаны пере-
дают специальные толкатели, штанги и коро-
мысла, если же вал «верхний», то удается
обойтись без штанг. В этом случае усилие
могут передавать рычаги или толкатели (или
и те и другие вместе), находящиеся в непос-
редственном контакте с распределительным
валом.
Клапанный механизм действует в чрезвы-
чайно жестких условиях. Его детали испыты-
вают высокие ударные и инерционные нагруз-
ки, а также термические напряжения (клапа-
ны работают при очень высокой температу-
ре, причем нагрев их весьма неравномерен).
Кромки тарелок клапанов и седла подверга-
ются эрозии, а распределительные валы, тол-
катели и направляющие втулки — действию
трения. При этом все детали механизма дол-
жны действовать четко и слаженно, ведь от
правильности их работы зависят все харак-
теристики двигателя, начиная с мощности и
кончая составом выхлопных газов.
Во время прогрева двигателя детали газо-
распределительного механизма нагреваются
и их размеры увеличиваются. Чтобы при
высокой температуре клапаны плотно зак-
рывались, между элементами ГРМ необхо-
димо оставлять небольшие тепловые (тер-
мические) зазоры. Заметим, что впускные
и выпускные клапаны нагреваются до раз-
ной температуры (выпускные существенно
горячее впускных), поэтому и зазоры на них
могут быть разными. В двигателях большин-
ства легковых автомобилей величина зазо-
ра на впускных клапанах составляет 0,15—
0,25 мм, а на выпускных — 0,2—0,35 мм и
даже больше.
Если тепловой зазор отрегулирован не-
правильно, в зависимости от того, «в какую
сторону» сделана ошибка, могут возникнуть
разные технические неисправности.
Когда зазор отсутствует или, как говорят,
клапаны перетянуты, они полностью не зак-
рываются. Если в бензиновом моторе не зак-
рываются впускные клапаны, то смесь мо-
жет вспыхивать во впускном коллекторе —
вследствие этого двигатель не развивает
полную мощность и плохо запускается. Не-
плотность выпускных клапанов приводит к
прогару их тарелок и седел. Неплотность
клапанов дизеля делает его и вовсе нера-
ботоспособным.
Если же зазоры в клапанном механизме ве-
лики, то возникают значительные ударные на-
грузки на детали и в двигателе появляется рез-
кий частый стук. Распределительный вал да и
все остальные детали механизма быстро из-
нашиваются. От этого клапаны открываются не
полностью, а значит, уменьшается их проход-
ное сечение. Наполняемость и вентиляция
цилиндров ухудшаются, вследствие чего пада-
ет мощность двигателя и повышается содер-
жание токсичных примесей в выхлопных газах.
Величина зазоров на клапанах ГРМ должна
устанавливаться в зависимости от темпера-
туры деталей двигателя. Между тем большин-
ство регулировщиков клапанов пользуются
одним и тем же обычным плоским щупом,
независимо от того, контролируют ли они за-
зоры при температуре воздуха ниже нуля
или при +30°С. А разница есть: например,
для двигателя «ВАЗ-2106» она составляет
почти 0,05 мм.
Чтобы смягчить работу клапанов и избе-
жать частой регулировки клапанного меха-
низма, конструкторы автомобилей предла-
гали разные устройства. Однако на двига-
телях внутреннего сгорания прижились
только так называемые гидрокомпенсаторы
теплового зазора клапанов. Суть их рабо-
ты заключается в автоматическом измене-
нии длины компенсатора на величину, рав-
ную тепловому зазору. Детали компенсато-
ра перемещаются одна относительно дру-
гой, во-первых, под действием встроенной
в него пружины и, во-вторых, за счет пода-
чи масла под давлением из системы смаз-
ки двигателя.
Обычный гидрокомпенсатор представляет
собой корпус, внутри которого установлена
подвижная плунжерная пара, состоящая в
свою очередь из втулки и подпружиненного
80
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

плунжера с шариковым клапаном (см. рису-
нок). Корпусом может служить цилиндричес-
кий толкатель (такая конструкция применяет-
ся в гидрокомпенсаторах для двигателей «ВАЗ-
2108»), часть головки блока цилиндров («ВАЗ-
2101»—«ВАЗ-2106»). На двигатели УМЗ 331.10
(«Москвич-2141» и «Иж-2126 Ода») иногда
ставят гидрокомпенсаторы, корпусом которых
служат элементы рычагов привода клапанов.
Плунжерная пара — самая ответственная
часть гидрокомпенсатора. Зазор между втул-
кой и плунжером составляет всего 5—8 мик-
рон. Благодаря этому, с одной стороны, дета-
ли более или менее свободно перемещаются
относительно друг друга, с другой — сохраня-
ется герметичность соединения. В нижней ча-
сти плунжера есть отверстие, которое закры-
вается обратным шариковым клапаном. Меж-
ду втулкой и плунжером установлена доста-
точно жесткая пружина.
Когда кулачок распределительного вала
располагается тыльной стороной к толкате-
лю, между корпусом и распределительным
валом остается тепловой зазор. Масло посту-
пает в плунжер через масляный канал из си-
стемы смазки (а). Одновременно с этим плун-
жер под действием пружины поднимается и
компенсирует зазор, а в полость под плунже-
ром через шариковый клапан из системы
смазки двигателя также попадает масло. По
мере того как вал поворачивается, кулачок
начинает давить на толкатель и перемещает
его вниз (б). Обратный шариковый клапан в
этот момент закрывается, и плунжерная пара
начинает работать как жесткий элемент (мас-
ло можно считать несжимаемой жидкостью),
передавая усилие на клапан (в). Небольшая
часть масла все же выдавливается из-под
плунжера через зазор между ним и втулкой.
Утечка компенсируется поступлением масла
из системы смазки. Из-за нагревания дета-
лей во время работы двигателя происходит
некоторое изменение длины гидрокомпенса-
тора, но система сама автоматически компен-
сирует зазор, изменяя объем дополнитель-
ной порции масла.
Гидрокомпенсаторы существенно упро-
щают обслуживание двигателя, но с ними
Работа гидрокомпенсатора теплового зазо-
ра клапанов газораспределительного меха-
низма: 1 — распределительный вал с кулач-
ками; 2 — корпус; 3 — плунжер; 4 — втулка
плунжера; 5 — шариковый клапан; 6 — пру-
жина плунжера; 7 — обратный шток клапа-
на; 8 — масляный канал системы смазки дви-
гателя; 9 — полость под плунжером; 10 —
тепловой зазор.
надо более внимательно подходить к выбо-
ру масла и масляного фильтра. Дело в том,
что больше всего гидрокомпенсаторы «бо-
ятся» увеличения зазоров в плунжерной
паре. Когда зазор увеличивается, происхо-
дит утечка масла из-под плунжера, пара
становится «не жесткой» и компенсатор
просто не успевает срабатывать. Эта неис-
правность выдает себя резким стуком во
время работы двигателя. Примерно то же
самое происходит и при неисправности кла-
пана, только масло вытекает не через за-
зор между плунжером и втулкой, а через
клапан.
Иногда плунжерную пару заклинивает. В
зависимости от того, в каком положении зак-
линило детали, либо в клапанном механиз-
ме образуется слишком большой зазор
(возникают ударные нагрузки, сопровожда-
ющиеся резким стуком и повышенным изно-
сом деталей), либо клапаны оказываются
«зажатыми» (возрастает нагрузка на распре-
делительный вал, повышается износ дета-
лей, резко падает мощность, появляются
хлопки в системе впуска и «стрельба» в вых-
лопном тракте).
Вопреки распространенному мнению, что
даже самое простое дополнительное устрой-
ство неизбежно снижает надежность любого
прибора, гидрокомпенсаторы гарантируют бо-
лее стабильную работу газораспределитель-
ного механизма. Так что владельцам «Жигу-
лей», «Москвичей» и других отечественных ав-
томобилей стоит подумать об их приобрете-
нии. Гидрокомпенсаторы есть в каждом авто-
магазине, а с их установкой справятся на лю-
бой станции техобслуживания. По силам эта
работа и тем, кто берется сам ремонтировать
свою машину.
6. «Наука и жизнь» № 8, 2002.
81

•НАУКА. ДАЛЬНИЙ ПОИСК
КАКУЮ ФОРМУ ИМЕЕТ НАША ВСЕЛЕННАЯ?
Доктор физико-математических наук А. МАДЕРА.
В древности люди полагали, что живут на
обширной плоской поверхности, хотя и по-
крытой кое-где горами и впадинами. Это
убеждение сохранялось на протяжении мно-
гих тысяч лет, пока Аристотель в IV веке до
н. э. не заметил, что уходящее в море судно
пропадает из виду не потому, что по мере
удаления уменьшается до недоступных гла-
зу размеров. Напротив, сначала исчезает
корпус корабля, потом паруса и, наконец,
мачты. Это привело его к заключению, что
Земля должна быть круглой.
За прошедшие тысячелетия сделано мно-
жество открытий, накоплен колоссальный
опыт. И тем не менее до сих пор остаются
без ответа фундаментальные вопросы: ко-
нечна или бесконечна Вселенная, внутри
которой мы обитаем, и какова ее форма?
Последние наблюдения астрономов и иссле-
дования математиков показывают, что форму
нашей Вселенной следует искать среди восем-
надцати так называемых трехмерных ориен-
тируемых евклидовых многообразий, причем
претендовать на нее могут только десять.
НАБЛЮДАЕМАЯ ВСЕЛЕННАЯ
Любые умозаключения о возможной фор-
ме нашей Вселенной должны опираться на
реальные факты, полученные из астрономи-
ческих наблюдений. Без этого даже самые
красивые и правдоподобные гипотезы обре-
чены на неудачу. Поэтому посмотрим, что
говорят о Вселенной результаты наблюдений.
Прежде всего, заметим, что, в каком бы
месте Вселенной мы ни находились, вокруг
любой ее точки можно очертить сферу про-
извольного размера, содержащую внутри про-
странство Вселенной. Такое несколько искус-
ственное построение говорит космологам, что
Двухмерные аналоги евклидовой, сферической
и гиперболической геометрий. В плоском евк-
лидовом пространстве параллельные прямые
нигде не пересекаются, а сумма углов любого
треугольника равна 180 градусам. На сфери-
ческой поверхности часть параллельных пря-
мых пересекается, подобно меридианам на
земном глобусе, а сумма углов треугольников
всегда больше 180 градусов (вплоть до 360).
На поверхности гиперболоида углы, треуголь-
ников составляют меньше 180 градусов, а
параллельные прямые могут расходиться,
нигде не пересекаясь.
82
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

Что общего между листом бумаги, поверхно-
стью стола, бубликом и кружкой? Конечно,
можно, сидя за столом, съесть бублик, лежа-
щий на бумажке, и запить молоком из круж-
ки. Но между ними имеется и более тесная
связь: с точки зрения геометрии их поверх-
ности абсолютно одинаковы.
пространство Вселенной представляет собой
трехмерное многообразие C-многообразие).
Сразу же возникает вопрос: а какое имен-
но многообразие представляет нашу Вселен-
ную? Математики давно установили, что их
так много, что полного списка до сих пор
не существует. Многолетние наблюдения
показали, что Вселенная обладает рядом
физических свойств, которые резко сокра-
щают число возможных претендентов на ее
форму. И одно из главных таких свойств
топологии Вселенной — ее кривизна.
Согласно принятой на сегодняшний день
концепции, примерно через 300 тысяч лет пос-
ле Большого взрыва температура Вселенной
упала до уровня, достаточного для объедине-
ния электронов и протонов в первые атомы
(см. «Наука и жизнь» №№ 11, 12, 1996 г.). Ког-
да это произошло, излучение, которое внача-
ле рассеивалось заряженными частицами, вне-
запно получило возможность беспрепятствен-
но проходить через расширяющуюся Вселен-
ную. Это известное ныне как космическое
микроволновое фоновое, или реликтовое, из-
лучение удивительно однородно и обнаружи-
вает только очень слабые отклонения (флук-
туации) интенсивности от среднего значения
(см. «Наука и жизнь» № 12, 1993 г.). Такая од-
нородность может быть только во Вселенной,
кривизна которой всюду постоянна.
Постоянство кривизны означает, что про-
странство Вселенной имеет одну из трех воз-
можных геометрий: плоскую евклидову сфе-
рическую с положительной кривизной или
гиперболическую с отрицательной. Эти гео-
метрии обладают совершенно разными
свойствами. Так, например, в евклидовой
геометрии сумма углов треугольника равна
точно 180 градусам. В сферической и ги-
перболической геометриях это не так. Если
на сфере взять три точки и провести меж-
ду ними прямые, то сумма углов между ними
составит больше 180 градусов (вплоть до 360).
В гиперболической же геометрии эта сум-
ма меньше 180 градусов. Имеются и другие
кардинальные отличия.
Так какую же геометрию для нашей Все-
ленной выбрать: евклидову, сферическую
или гиперболическую?
Немецкий математик Карл Фридрих Га-
усс еще в первой половине XIX столетия
понимал, что реальное пространство окру-
жающего мира может быть и неевклидовым.
Проводя многолетние геодезические работы
Лист Мёбиуса с точкой а на его поверхно-
сти, нормалью к ней и маленькой окруж-
ностью с заданным направлением V. Пол-
ный обход вокруг листа изменяет направ-
ление окружности на противоположное.
Это говорит о том, что поверхность лис-
та Мёбиуса неориентируема.
в Ганноверском королевстве, Гаусс задался
целью с помощью прямых измерений иссле-
довать геометрические свойства физическо-
го пространства. Для этого он выбрал три уда-
ленные одна от другой горные вершины —
Хохенгаген, Инзельберг и Броккен. Стоя на
одной из этих вершин, он направлял отра-
женные зеркалами солнечные лучи на две
другие и измерял углы между сторонами ог-
ромного светового треугольника. Тем самым
он пытался ответить на вопрос: искривляют-
ся ли траектории световых лучей, проходя-
щих над сферическим пространством Земли?
(Кстати, примерно в это же время российс-
кий математик, ректор Казанского универси-
тета Николай Иванович Лобачевский пред-
ложил экспериментально исследовать вопрос
о геометрии физического пространства, ис-
пользуя звездный треугольник.) Если бы Га-
усс обнаружил, что сумма углов светового тре-
угольника отличается от 180 градусов, то пос-
ледовал бы вывод, что стороны треугольника
искривлены и реальное физическое простран-
ство неевклидово. Однако в пределах ошиб-
ки измерений сумма углов «проверочного тре-
угольника Броккен — Хохенгаген — Инзель-
берг» составляла ровно 180 градусов.
Итак, в малых (по астрономическим мер-
кам) масштабах Вселенная предстает как ев-
клидова (хотя, конечно, экстраполировать
выводы Гаусса на всю Вселенную нельзя).
Недавние исследования, проведенные с
помощью высотных аэростатов, поднятых
над Антарктидой, также подтверждают этот
вывод. При измерении углового спектра
мощности реликтового излучения был за-
регистрирован пик, который, как полагают
исследователи, может быть объяснен толь-
ко существованием холодной черной мате-
рии — относительно больших, медленно
движущихся объектов — именно в евкли-
довой Вселенной. Другие исследования так-
же подтверждают этот вывод, что резко
сокращает количество вероятных претенден-
тов на возможную форму Вселенной.
Еще в тридцатых годах XX столетия ма-
тематики доказали, что существует только
18 различных евклидовых трехмерных мно-
гообразий и, следовательно, только 18 воз-
можных форм Вселенной вместо их беско-
нечного числа. Понимание свойств этих
многообразий помогает экспериментально
определить истинную форму Вселенной, так
как целенаправленный поиск всегда эффек-
тивнее поиска вслепую.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
83

Однако число возможных форм Вселен-
ной можно сократить еще. Действительно,
среди 18 евклидовых 3-многообразий име-
ется 10 ориентируемых и 8 неориентируе-
мых. Поясним, что представляет собой по-
нятие ориентируемости. Для этого рассмот-
рим интересную двухмерную поверхность
— лист Мёбиуса. Его можно получить из
прямоугольной полоски бумаги, перекручен-
ной один раз и склеенной концами. Теперь
возьмем на листе Мёбиуса точку п , прове-
дем к ней нормаль (перпендикуляр), а вок-
Тор с одной ручкой гомеоморфен сфере с дву-
мя ручками — их топология одинакова.
руг нормали начертим небольшую окруж-
ность с направлением против часовой стрел-
ки, если смотреть из конца нормали. Нач-
нем перемещать точку п вместе с норма-
лью и направленной окружностью по листу
Мёбиуса. Когда точка обойдет весь лист и
вернется в исходное положение (зрительно
она будет на другой стороне листа, но в гео-
метрии поверхность толщины не имеет), на-
правление нормали изменится на обратное,
а направление окружности — на противо-
положное. Такие траектории называются пу-
тями, обращающими ориентацию. А повер-
хности, имеющие их, называют неориенти-
руемыми или односторонними. Поверхнос-
ти же, на которых не существует обращаю-
Плоский лист бумаги можно склеить в ци-
линдр и, соединив его торцы, получить тор.
При деформации поверхности тора получа-
ется «чашка с ручкой». Манипуляции осуще-
ствлялись без разрезов и складок, поэтому
все эти тела имеют одинаковую топологию,
они гомеоморфны. На их поверхности дей-
ствуют законы, евклидовой геометрии.
щих ориентацию замкнутых путей, напри-
мер сфера, тор и неперекрученная лента,
называют ориентируемыми или двухсторон-
ними. Заметим кстати, что лист Мёбиуса
представляет собой евклидово неориенти-
руемое двухмерное многообразие.
Если допустить, что наша Вселенная —
неориентируемое многообразие, то физи-
чески это означало бы следующее. Если мы
полетим с Земли вдоль замкнутой петли, об-
ращающей ориентацию, то, конечно, вернем-
ся домой, но окажемся в зеркальной копии
Земли. Мы не заметим в себе никаких изме-
нений, но по отношению к нам у остальных
жителей Земли сердце окажется справа, все
часы пойдут против часовой стрелки, а тек-
сты предстанут в зеркальном отображении.
Маловероятно, что мы живем в таком
мире. Космологи полагают, что если бы наша
Вселенная была неориентируемой, то про-
исходило бы излучение энергии из погра-
ничных зон, в которых взаимодействуют
материя и антиматерия. Однако ничего по-
добного никогда не наблюдалось, хотя тео-
ретически и можно предположить, что по-
добные зоны существуют за пределами об-
ласти Вселенной, доступной нашему взгля-
ду. Поэтому резонно исключить из рассмот-
рения восемь неориентируемых многообра-
зий и ограничить возможные формы нашей
Вселенной десятью ориентируемыми евкли-
довыми трехмерными многообразиями.
ВОЗМОЖНЫЕ ФОРМЫ ВСЕЛЕННОЙ
Трехмерные многообразия в четырехмер-
ном пространстве необычайно трудны для на-
глядного представления. Однако можно по-
пытаться представить себе их структуру, если
применить подход, используемый в тополо-
гии для визуализации двухмерных многооб-
разий B-многообразий) в нашем трехмерном
пространстве. Все объекты в нем считаются
как бы сделанными из какого-то прочного эла-
стичного материала вроде резины, допуска-
ющего любые растяжения и искривления, но
без разрывов, складок и склеек. В топологии
фигуры, которые можно с помощью таких
деформаций преобразовывать одну в другую,
называют гомеоморфными; они имеют оди-
наковую внутреннюю геометрию. Поэтому с
точки зрения топологии бублик (тор) и обыч-
ная чашка с ручкой — одно и то же. А вот
футбольный мяч перевести в бублик невоз-
можно. Эти поверхности топологически раз-
личны, то есть имеют различные внутренние
геометрические свойства. Однако если на
Если вырезать эту фигуру и склеить из нее
куб, станет понятно, как выглядит трех-
мерный тор, бесконечно повторяющий копии
зеленого «червячка», сидящего в его центре.
84
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

Трехмерный тор можно склеить из куба, по-
добно тому, как тор двухмерный — из квад-
рата. Разноцветные «червячки», путеше-
ствующие внутри его, наглядно демонстри-
руют, какие грани куба склеены вместе.
сфере вырезать круглую дырку и приделать
к ней одну ручку, то получившаяся фигура
уже будет гомеоморфна тору.
Существует множество поверхностей, ко-
торые топологически отличны от тора и
сферы. Например, добавив к тору ручку,
подобную той, что мы видим у чашки, мы
получим новую дырку, а значит, и новую
фигуру. Тор с ручкой будет гомеоморфен
фигуре, напоминающей крендель, которая
в свою очередь гомеоморфна сфере с дву-
мя ручками. Добавление каждой новой руч-
ки создает еще одну дырку, а значит, и дру-
гую поверхность. Таким способом можно
получать бесконечное их количество.
Все такие поверхности называются двухмер-
ными многообразиями или просто 2-многооб-
Если две грани исходного куба склеены с по-
воротом на 180 градусов, образуется 1/ -по-
вернутое кубическое пространство.
Куб — фундаментальная область трехмер-
ного тора — разрезан на тонкие вертикаль-
ные слои, которые при склеивании образуют
кольцо, состоящее из двухмерных торов.
разиями. Это означает, что вокруг любой их
точки можно очертить окружность произволь-
ного радиуса. На поверхности Земли можно
нарисовать круг, содержащий ее точки. Если
мы видим только такую картину, резонно счи-
тать, что она представляет собой бесконечную
плоскость, сферу, тор или вообще любую дру-
гую поверхность из бесконечного числа торов
или сфер с различным числом ручек.
Эти топологические формы могут быть до-
вольно сложны для понимания. И чтобы лег-
че и отчетливее представить их себе, склеим
цилиндр из квадратного листа бумаги, соеди-
нив его левую и правую стороны. Квадрат в
этом случае называется фундаментальной
областью для тора. Если теперь мысленно
склеить основания цилиндра (материал ци-
линдра эластичен), получится тор.
Представим себе, что есть некое двухмер-
ное существо, скажем насекомое, движение
которого по поверхности тора нужно иссле-
Поворот двух граней на 90 градусов дает 1/ -
повернутое кубическое пространство. Попро-
буйте эти рисунки и аналогичные рисунки на
стр. 88 как инверсные стереопары. « Червячки»
на неповернутых гранях приобретут объем.
«Наука и жизнь» .X» 8, 2002.
85

довать. Сделать это непросто, и гораздо удоб-
нее наблюдать его движение по квадрату —
пространству с той же топологией. Этот при-
ем имеет два преимущества. Во-первых, по-
зволяет наглядно увидеть путь насекомого в
трехмерном пространстве, следя за его пере-
мещением в двухмерном пространстве, а во-
вторых, позволяет оставаться в рамках хоро-
шо развитой евклидовой геометрии на плос-
кости. В евклидовой геометрии содержится
постулат о параллельных прямых: для любой
прямой линии и точки вне ее существует един-
ственная прямая, параллельная первой и про-
ходящая через эту точку. Кроме того, сумма
углов плоского треугольника в точности рав-
на 180 градусам. Но поскольку квадрат опи-
сывается евклидовой геометрией, мы можем
распространить ее на тор и утверждать, что
тор — евклидово 2-многообразие.
Неразличимость внутренних геометрий
для самых разных поверхностей связана с
важной их топологической характеристи-
кой, называемой развертываемостью. Так,
поверхности цилиндра и конуса выглядят
совершенно различными, но тем не менее
их геометрии абсолютно одинаковы. Обе
они могут быть развернуты в плоскости без
изменения длин отрезков и углов между
ними, поэтому для них справедлива евкли-
дова геометрия. Это же относится и к тору,
поскольку он представляет собой поверх-
ность, развертывающуюся в квадрат. Такие
поверхности называют изометричными.
Бесчисленное число торов можно сфор-
мировать и из других плоских фигур, на-
пример из различных параллелограммов или
шестиугольников, склеивая их противопо-
ложные края. Однако для этого годится да-
Если в качестве фундаментальной области
взять шестигранную призму, склеить каж-
дую ее грань с противоположной напрямую, а
шестиугольные торцы с поворотом на 120
градусов, получится '/^повернутое шести-
угольное призматическое пространство.
леко не каждый четырехугольник: длины его
склеенных сторон должны быть одинаковы-
ми. Такое требование необходимо, чтобы
избежать при склейке удлинений или сжи-
маний краев области, которые нарушают ев-
клидову геометрию поверхности.
Теперь перейдем к многообразиям боль-
шей размерности.
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ
ФОРМ ВСЕЛЕННОЙ
Попробуем представить себе возможные
формы нашей Вселенной, которые, как мы уже
видели, надо искать среди десяти ориентируе-
мых евклидовых трехмерных многообразий.
Для представления евклидова 3-многооб-
разия применим использованный выше ме-
тод для двухмерных многообразий. Там мы
использовали в качестве фундаментальной
области тора квадрат, а для представления
трехмерного многообразия станем брать
трехмерные объекты.
Возьмем вместо квадрата куб и подобно
тому, как мы склеивали противоположные
края квадрата, склеим вместе противополож-
ные грани куба во всех их точках.
Получившийся трехмерный тор пред-
ставляет собой евклидово 3-многообразие.
Если мы каким-то образом оказались бы в
нем и посмотрели вперед, то увидели бы
свой затылок, а также свои копии в каж-
дой грани куба — впереди, сзади, слева,
справа, вверху и внизу. За ними мы бы
увидали бесконечное множество других
копий, подобно тому, как если бы оказа-
лись в комнате, где стены, пол и потолок
покрыты зеркалами. Но изображения в
трехмерном торе будут прямыми, а не зер-
кальными.
Важно отметить круговую природу этого
и многих других многообразий. Если бы Все-
ленная действительно имела такую форму,
то, покинув Землю и летя без каких-либо
изменений курса, мы в конце концов вер-
нулись бы домой. Нечто подобное наблюда-
ется и на Земле: двигаясь на запад вдоль
экватора, мы рано или поздно вернемся в
исходную точку с востока.
Разрезав куб на тонкие вертикальные слои,
мы получим набор квадратов. Противополож-
ные края этих квадратов должны быть скле-
ены вместе, потому что они составляют про-
тивоположные грани куба. Так что трехмер-
ный тор оказывается кольцом, состоящим из
двухмерных торов. Вспомним, что передний
и задний квадраты также склеены и служат
гранями куба. Топологи обозначают такое
многообразие как T2xS\ где Т2 означает двух-
Поворот шестиугольной грани перед склей-
кой на 60 градусов дает '/^повернутое шес-
тиугольное призматическое пространство.
86
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

Двойное кубическое пространство.
мерный тор, a S1 — кольцо. Это пример связ-
ки, или пучка, торов.
Трехмерные торы могут быть получены
не только с помощью куба. Подобно тому
как параллелограмм образует 2-тор, склеи-
вая противоположные грани параллелепи-
педа (трехмерного тела, ограниченного па-
раллелограммами), мы создадим 3-тор. Из
разных параллелепипедов образуются про-
странства с различными замкнутыми путя-
ми и углами между ними.
Эти и все другие конечные многообразия
очень просто включаются в картину расширя-
ющейся Вселенной. Если фундаментальная
область многообразия постоянно расширяет-
ся, образованное ею пространство будет рас-
ширяться тоже. Каждая точка в расширяющем-
ся пространстве все дальше отдаляется от ос-
тальных, что в точности соответствует космо-
логической модели. При этом, однако, нужно
принять во внимание, что точки вблизи одной
грани всегда будут соседствовать с точками на
противоположной грани, поскольку, вне зави-
симости от размера фундаментальной облас-
ти, противоположные грани склеены.
Следующее трехмерное многообразие, по-
хожее на трехмерный тор, называется 1/2-
повернутое кубическое пространство. В этом
пространстве фундаментальной областью
снова служит куб или параллелепипед. Че-
тыре грани склеены как обычно, а оставши-
еся две, передняя и задняя, склеены с пово-
ротом на 180 градусов: верхняя часть пере-
дней грани приклеена к нижней части зад-
ней. Если бы мы оказались в таком многооб-
разии и посмотрели на одну из этих граней,
то увидели бы собственную копию, но пере-
вернутую вверх ногами, за ней обычную ко-
пию и так до бесконечности. Подобно трех-
мерному тору, фундаментальная область 1/2-
повернутого кубического пространства мо-
жет быть нарезана на тонкие вертикальные
слои, так что при склейке получится снова
пучок двухмерных торов, с той только раз-
ницей, что на этот раз передний и задний
торы склеены с поворотом на 180 градусов.
1/4-повернутое кубическое пространство
получается так же, как предыдущее, но с по-
воротом на 90 градусов. Однако поскольку
поворот осуществляется только на четверть,
оно может получиться не из всякого парал-
лелепипеда — его передняя и задняя части
должны быть квадратами, чтобы избежать
искривления и перекашивания фундамен-
тальной области. В передней грани куба мы
увидели бы за своей копией еще одну, по-
вернутую относительно ее на 90 градусов.
1/3-повернутое шестиугольное призмати-
ческое пространство использует в качестве
фундаментальной области не куб, а шести-
угольную призму. Для его получения нуж-
но склеить каждую грань, представляющую
собой параллелограмм, с ее противополож-
ной гранью, а две шестиугольные грани —
с поворотом на 120 градусов. Каждый шес-
тиугольный слой этого многообразия — тор,
и, таким образом, пространство также
представляет собой пучок торов. Во всех
шестиугольных гранях мы увидели бы ко-
пии, повернутые на 120 градусов относи-
тельно предыдущей, а копии в гранях —
параллелограммах — прямые.
1/6-повернутое шестиугольное призмати-
ческое пространство сконструировано по-
добно предыдущему, но с той разницей, что
передняя шестиугольная грань приклеена к
задней с поворотом на 60 градусов. Как и
прежде, в получившемся пучке торов остав-
шиеся грани — параллелограммы — при-
клеены одна к другой непосредственно.
Двойное кубическое пространство радикаль-
но отличается от предыдущих многообразий.
Это конечное пространство уже не является
пучком торов и имеет необычную структуру
склейки. Двойное кубическое пространство,
однако, использует простую фундаментальную
область, которая представляет собой два куба,
расположенных один на другом. При склейке
не все грани соединяются напрямую: верхние
передняя и задняя грани приклеиваются к гра-
ням, расположенным непосредственно под
ними. В этом пространстве мы бы видели себя
в своеобразной перспективе — ступни ног
оказались бы прямо перед глазами.
На этом заканчивается список конечных
ориентируемых евклидовых трехмерных,
так называемых компактных многообразий.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
87

Вполне вероятно, что среди них и нужно
искать форму нашей Вселенной.
Многие космологи полагают, что Вселен-
ная конечна: трудно представить себе фи-
зический механизм возникновения беско-
нечной Вселенной. Тем не менее рассмот-
рим четыре оставшихся ориентируемых
некомпактных евклидовых трехмерных мно-
гообразия, пока не получены реальные дан-
ные, исключающие их существование.
Первое и самое простое бесконечное трех-
мерное многообразие — евклидово про-
странство, которое изучается в средней
школе (оно обозначается R3). В этом про-
странстве три оси декартовых координат
простираются до бесконечности. В нем мы
не видим никаких своих копий, ни прямых,
ни повернутых, ни перевернутых.
Следующее многообразие — так называ-
емое пластинчатое пространство, фундамен-
тальной областью которого служит беско-
нечная пластина. Верхняя часть пластины,
представляющая собой бесконечную плос-
кость, приклеивается напрямую к ее ниж-
ней части, также бесконечной плоскости.
Эти плоскости должны быть параллельны
одна другой, но могут быть произвольно
сдвинуты при склейке, что несущественно,
Трубчатые пространства — прямое (А) и
повернутое (Б), в котором одна из поверхно-
стей склеена с противоположной с поворо-
том на 180 градусов.
Пластинчатое пространство возникает,
если склеить верхнюю и нижнюю стороны
бесконечной пластины.
учитывая их бесконечность. В топологии это
многообразие записывается как R2xS', где
R2 обозначает плоскость, a S1 — кольцо.
Последние два 3-многообразия использу-
ют в качестве фундаментальных областей
бесконечно длинные трубки. Трубки име-
ют четыре стороны, их сечения представ-
ляют собой параллелограммы, они не име-
ют ни верха, ни низа — четыре их стороны
простираются бесконечно. Как и раньше,
характер склейки фундаментальной облас-
ти определяет форму многообразия.
Трубчатое пространство формируется по-
средством склейки обеих пар противополож-
ных сторон. После склеивания первоначаль-
ное сечение в виде параллелограмма становится
двухмерным тором. В топологии это простран-
ство записывается как произведение T2xR'.
Повернув на 180 градусов одну из склеи-
ваемых поверхностей трубчатого простран-
ства, получим повернутое трубчатое про-
странство. Этот поворот с учетом беско-
нечной длины трубки придает ему необыч-
ные характеристики. Например, две точки,
расположенные очень далеко одна от дру-
гой, по разным концам фундаментальной
области, после склейки окажутся рядом.
Какова же все-таки форма нашей Вселен-
ной?
Чтобы из приведенных выше десяти евк-
лидовых 3-многообразий выбрать одно в ка-
честве формы нашей Вселенной, необходи-
мы дополнительные данные астрономичес-
ких наблюдений.
Проще всего было бы отыскать копии на-
шей Галактики в ночном небе. Обнаружив
их, мы сможем установить характер склейки
фундаментальной области Вселенной. Если
окажется, что Вселенная представляет собой
1/4-повернутое кубическое пространство, то
прямые копии нашей Галактики будут видны
с четырех сторон, а повернутые на 90 граду-
сов — с оставшихся двух. Однако, несмотря
88
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

на кажущуюся простоту, этот способ мало
пригоден для установления формы Вселенной.
Свет распространяется с конечной скорос-
тью, поэтому, наблюдая Вселенную, мы, в сущ-
ности, смотрим в прошлое. Даже если мы од-
нажды обнаружим изображение нашей Га-
лактики, то не сможем узнать ее, потому что
в свои «молодые годы» она выглядела совер-
шенно иначе. Слишком сложно из огромного
количества галактик узнать копию нашей.
В начале статьи говорилось, что Вселенная
имеет постоянную кривизну. Однородность
космического микроволнового фонового излу-
чения прямо указывает на это. Однако оно
имеет легкие пространственные вариации,
примерно 105 Кельвинов, показывающие, что
в ранней Вселенной имели место незначитель-
ные флуктуации плотности вещества. Когда
расширяющаяся Вселенная остывала, материя
в этих областях со временем создала галакти-
ки, звезды и планеты. Карта микроволнового
излучения позволяет посмотреть в прошлое,
во времена первоначальных неоднородностей,
увидеть наметки Вселенной, которая была тогда
в тысячу раз меньше. Чтобы оценить значе-
ние этой карты, рассмотрим гипотетический
пример: Вселенная в виде двухмерного тора.
В трехмерной Вселенной мы наблюдаем
небо по всем направлениям, то есть в пре-
делах сферы. Двухмерные жители двухмер-
ной Вселенной смогли бы наблюдать его
только в пределах круга. Если бы этот круг
был меньше фундаментальной области их
Вселенной, они не могли бы получить ника-
ких указаний о ее форме. Если, однако, круг
видения двухмерных созданий больше фун-
даментальной области, они смогли бы уви-
деть пересечения и даже повторение обра-
зов Вселенной и попытаться найти точки с
одинаковыми температурами, которые со-
ответствуют одной и той же ее области. Если
в их круге видения оказалось бы достаточ-
но много таких точек, они смогли бы зак-
лючить, что живут в торовой Вселенной.
Несмотря на то, что мы живем в трехмер-
ной Вселенной и видим сферическую об-
ласть, перед нами встает та же проблема, что
и перед двухмерными созданиями. Если наша
Карта распределения микроволнового релик-
тового излучения демонстрирует то распре-
деление плотности материи, которое было
300 тысяч лет назад (показано цветом). Ее
анализ позволит определить, какую тополо-
гию имеет Вселенная.
сфера видения меньше фундаментальной об-
ласти Вселенной 300 000-летней давности, мы
ничего необычного не увидим. В противном
случае сфера будет пересекать ее по кру-
гам. Обнаружив два круга, имеющих одина-
ковые вариации микроволнового излучения,
космологи смогут сравнить их ориентацию.
Если круги расположены крест-накрест, это
будет означать наличие склейки, но без по-
ворота. Некоторые из них, однако, могут
сочетаться в соответствии с поворотом на
четверть или на половину. Если этих кругов
удастся обнаружить достаточно много, тай-
на фундаментальной области Вселенной и ее
склейки будет раскрыта.
Однако до тех пор, пока не появится точ-
ная карта микроволнового излучения, космо-
логи никаких заключений сделать не смогут.
В 1989 году исследователи из НАСА попыта-
лись создать карту реликтового излучения
космического пространства. Однако угловое
разрешение спутника составляло порядка 10
градусов, что не позволило сделать точные
измерения, удовлетворяющие космологов.
Весной 2002 года НАСА предприняло вторую
попытку и запустило зонд, который нанес на
карту температурные флуктуации с угловым
разрешением уже порядка 0,2 градуса. В 2007
году Европейское космическое агентство пла-
нирует использовать спутник «Планк», име-
ющий угловое разрешение 5 дуговых секунд.
Если запуски пройдут успешно, то в те-
чение четырех—десяти лет будут получены
точные карты флуктуации реликтового из-
лучения. И если размер сферы нашего ви-
дения окажется достаточно большой, а из-
мерения — достаточно точными и надеж-
ными, мы наконец узнаем, какую форму
имеет наша Вселенная.
По материалам журналов «American
Scientist» и «Popular Science».
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
89

РЕФЕРАТЫ
лисьи хвосты
Каждый, кто впервые видит
мирикарию лисохвостнико-
вую (Myricaria alopecuroides),
принимает ее за хвойное ра-
стение. Это сходство прида-
ют ей оригинальные листья
— мелкие, мясистые, чешу-
евидные, необычной сизова-
то-голубой окраски. Они
сплошь покрывают стебли,
образуя красивый ажурный
куст. В мае на концах побегов
появляются густые соцветия
нежно-розовых цветков. В
процессе цветения соцветия
удлиняются в 3—5 раз, дос-
тигая 30—40 см. А в октяб-
ре, когда созревают и
вскрываются коробочки пло-
дов, побеги мирикарии напо-
минают лисьи хвосты — та-
кое сходство придают семе-
на с пучками пушистых во-
лосков на вершине.
Мирикария светолюбива,
предпочитает влажные, хо-
рошо дренированные почвы,
Мирикария лисохвостнико-
вая.
неплохо переносит стрижку.
Весной ее один раз подкарм-
ливают комплексным мине-
ральным или органическим
удобрением. На зиму побеги
связывают и пригибают к
земле.
«ЗДОРОВЫЙ»
МАТЕРИАЛ ДЛЯ
ОТДЕЛКИ ДОМА
Для отделки стен на даче
лучше использовать нату-
ральное дерево: вагонку, об-
работанные по экстра-классу
доски, декоративный кругляк
(из подтоварника), «торцо-
вые» пластины. Для консерва-
ции и полировки таких стен
бывает вполне достаточно
пчелиного воска и льняного
масла.
При оклейке стен обоями
предпочтение следует отда-
вать обычным бумажным, не
очень плотным. Обои самокле-
ящиеся, моющиеся, синтети-
ческие мешают стенам ды-
шать и способствуют разви-
тию плесени.
Садоводу — на заметку
При наклейке обоев лучше
пользоваться обычным крах-
мальным клейстером или не-
токсичным клеем на метил-
целлюлозной основе. На эти-
кетке импортной продукции
должны стоять такие обозна-
чения: «эко-контроль» или «Го-
лубой ангел» (производство
Германии, Швеции, некоторых
других стран Европы) либо их
национальные аналоги. Они
означают, что количество вы-
деляемого формальдегида не-
значительно.
Натуральное дерево пред-
почитают и при настилке по-
лов. Ухоженный и хорошо
обработанный дощатый пол
так же красив, как паркет из
дорогих сортов древесины.
При необходимости для за-
щиты от холода его можно
покрыть ковром из домотка-
ных материалов. Искусст-
венные ковровые покрытия
содержат формальдегид, по-
ливинилхлорид, латекс и
другие химические соедине-
ния, далеко не безопасные
для здоровья.
ЛЮТИКИ-ЦВЕТОЧКИ
Среди цветоводов-люби-
телей наибольшей популяр-
ностью в последнее время
пользуется лютик азиатский,
или садовый. Цветет он в
июне—июле в течение 30—
35 дней. Ботаники называют
это растение ранункулюс
(по-латыни Ranunculus).
Многочисленные сорта и
разновидности лютика садо-
вого, полученные селекцио-
нерами Европы и Японии,
разделяют на две группы:
персидские, или азиатские, и
чалмовидные, или африкан-
ские. Некоторые из них мож-
но вырастить из семян —
например, сорта линий
Accolade, Amalia Gaint,
Double Mixed.
Семена высевают в мар-
те—апреле в легкую пита-
тельную землю на глубину
2—3 см. Ящик с посадками
прикапывают в открытом
грунте; если это небольшая
плошка, ее помещают в хо-
90
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

Ранункулюс, или лютик ази-
атский.
лодилыник. В фазе 3—4 на-
стоящих листьев сеянцы
высаживают на постоянное
место — лучше на солнечное
или в полутень. Осенью не-
большие клубеньки выкапы-
вают, очищают от земли и
выдерживают в течение 30—
40 минут в слабом растворе
марганцовки. Затем их слег-
ка подсушивают и хранят до
весны в сухом песке при
температуре 4—6°С.
Перед высадкой в начале
мая корнеклубни замачива-
ют на сутки в воде комнат-
ной температуры и высажи-
вают в грунт: на тяжелых
почвах — на глубину 3—5 см
и на легких — 5—6 см. При
появлении первых бутонов
растения подкармливают
раствором коровяка, а в пе-
риод массового цветения—
фосфорно-калийным удобре-
нием или удобрением Кеми-
ра-универсал.
УРОЖАИ ОПРЕДЕЛЯЕТ
ПОЧВА
Хороший урожай начинает-
ся с почвы. В инструкциях по
применению минеральных
удобрений указана норма их
внесения для почв со сред-
ней обеспеченностью эле-
ментами питания. Если по-
чва вашего сада имеет низ-
кую обеспеченность этими
элементами, дозу увеличи-
вают на 20%, при повышен-
ной обеспеченности дозу
снижают на 20%, при высо-
кой — на 40%, при очень вы-
сокой — на 60%.
Внесение минеральных
удобрений без учета содер-
жания питательных элемен-
тов в почве может привести
к дисбалансу питания. Поэто-
му в тех случаях, когда нет
возможности провести лабо-
раторный анализ почвы, дозу
вносимых удобрений лучше
ограничить: азотных — до
300—800 г, фосфорных — до
300—600 г и калийных — до
300—1000 г на сотку (в пере-
счете на действующее веще-
ство). Если добавить на каж-
дую сотку еще 1,5—2 кг изве-
сти и 300—500 кг перепрев-
шего навоза, вырастет хоро-
ший урожай, да и почве не
будет нанесен ущерб.
Применение в течение не-
скольких лет подряд только
минеральных удобрений
Точно определить содержание азота в почве сложно. По-
этому рекомендуется использовать минеральные азотные
удобрения в виде подкормок один раз в две недели, жела-
тельно небольшими дозами, это поможет избежать на-
копления в растениях избыточного нитрата.
Степень
обеспеченности
почвы
Низкая
Средняя
Повышенная
Высокая
Очень высокая
Содержание (мг/кг)
фосфора
Менее 80
80—150
151 —200
201 —300
Более 300
калия
Менее 50
50—120
121 —170
171 —250
Более 250
ухудшает свойства почвы, а
это неизбежно сказывается
и на количестве и на каче-
стве урожая. Вывод: мине-
ральные удобрения необхо-
димо сочетать с органичес-
кими.
ЭКЗОТИЧЕСКИЙ АРБУЗ
Помимо привычного для
всех зеленого арбуза по-
явился арбуз ярко-желтый.
Такая необычная окраска у
него — снаружи, внутри же
он абсолютно красный, со-
держит большое количество
Сахаров. Не уступают по
красоте плоду и листья: с
желтыми прожилками и жел-
тыми черешками. Растение
компактное, плоды созрева-
ют очень быстро, достигая
по весу 2,5—3,5 кг.
Выращивают желтоплод-
ные арбузы рассадой. В грунт
ее высаживают через 25—30
дней, при наличии не менее
6—7 настоящих листьев.
По материалам изданий:
«Ваши 6 соток», «Мир садо-
вода», «Моятеплица», «Сади
огород», «Цветы».
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.
91

веселый лабиринт
Кандидат технических наук Ю. ЧЕРНЫШОВ.
ЧЕЛОВЕК И КОМПЬЮТЕР
Увлечение детей компью-
терными играми — реаль-
ность наших дней. Трудно
найти им альтернативу. Одна-
ко приходится развлекать
младших членов семьи и в
дальней поездке, и на отды-
хе. Играть в дурака не лучший
выход. Попробуйте предло-
жить им, например, старую,
незаслуженно забытую игру
«лабиринт». Она не менее
азартна, чем компьютерные
«стрелялки», тренирует па-
мять и логическое мышление,
а из «оборудования» требует-
ся лишь бумага и карандаш.
Существуют три варианта
игры. Один — для двух чело-
век, другие — для любого чис-
ла участников.
Вариант I. Каждый из игро-
ков рисует предназначенный
противнику лабиринт, подобный
ВЕРХ (В)
Я
к
я
А
о
рИС л	НИЗ (Н)
тому, который показан на рис. 1.
Заранее оговаривается и согла-
совывается его величина (коли-
чество клеток: 6x6, 8x8 и т. д.).
Лабиринт может иметь тупико-
вые проходы и замкнутые поме-
щения, полностью окруженные
стенами. На схеме отмечается
«клад» — К и «арсенал» — А.
По желанию можно добавить
«ямы» (Я), попав в одну из ко-
торых игрок выходит из другой
ямы в новом месте лабиринта.
Кружком игрок обозначает мес-
то, с которого соперник начнет
поиск клада. Каждому из игра-
ющих «выдается» несколько
мин, обычно три, для подрыва
стен. Устройство лабиринта
планируется так, чтобы из лю-
бого места можно было доб-
раться до клада, в том числе и
с помощью подрыва нескольких
стен. Отдельно можно огово-
рить, что внешние стены лаби-
ринта разрушить невозможно.
Ходят участники по очереди.
Ход состоит в том, что игрок
спрашивает, можно ли пойти
вверх (вниз, вправо, влево) в
лабиринте противника. Если в
этом направлении находится
стена, противник отвечает, что
ход невозможен, и ждет ново-
го вопроса. Если же путь сво-
боден, ход считается сделан-
ным. Вместо хода игрок может
сказать: «взрываю стену» (вер-
хнюю, левую, правую, нижнюю)
и пройти в образовавшийся
проход. При этом противник за-
черкивает в своем лабиринте
разрушенную стену.
Ход может привести в арсе-
нал, где игроку дополнитель-
но вручается несколько мин,
или в яму, или к кладу. В пос-
леднем случае цель достигну-
та и противнику придется при-
знать поражение.
Игрок отмечает ходы против-
ника в своем лабиринте лини-
ей или с помощью фишки (ку-
сочка бумаги). В свою очередь
линиями рядом со своим лаби-
ринтом он пытается отмечать
собственные ходы так, чтобы
в конце концов разгадать уст-
ройство лабиринта противника
и первым найти клад. Полезно
также одновременно записы-
вать все сделанные ходы в со-
кращенном виде:
влево — Л
вправо — П
вниз — Н
вверх — В.
ПРИМЕРНАЯ ПАРТИЯ
Рассмотрим пример игры.
Игрок А создал совсем про-
стой лабиринт, показанный на
рис. 2. Игрок Б начинает с
места, отмеченного кружком:

я
МММ
к
я
Б
Л
Л
В
н
л
н
п
А
Да
(ход сделан)
Нет
Нет
Да
Нет
Нет
Нет
ток лабиринта, «касаясь» сте-
ны слева. Сейчас ему придет-
ся вернуться к началу и про-
должить изучение участка ла-
биринта:
В Да
П Да
В	Нет
Н	Нет
П	Нет
Все, что удалось узнать,
игрок Б изобразил линией на
рис. 3. Он понял, что находит-
ся в замкнутом пространстве
и ему придется использовать
мину (взорванную стенку по-
мечает крестиком):
Взрываю справа О'кей
Попал в яму
При этом из верхней ямы
игрок Б попадает в нижнюю
яму:
Л Нет
В Нет
П Да
П Нет
н Нет
Новый участок лабиринта
игрок Б отметил на рис. 4.
Я
РИС.4
(Здесь остался неисследо-
ванным путь из ямы вниз.) Он
вновь попал в тупик и возвра-
щается через яму в старое
место лабиринта:
Л Попал в яму
В Нет
П Нет
Н Да
Л Нет
Н Да
Игрок Б обнаружил новый
участок лабиринта (рис. 5). Все-
В нашем примере игрок Б
выбирает стратегию «левой
руки», пытаясь обойти учас-
го он побывал в восьми клетках.
Осталась еще одна, где и нахо-
дится клад. Из своих рисунков
3-5 игрок Б может лишь одним
92
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

способом сложить лабиринт
(взорванная стенка на рис. 3 при-
мыкает справа к яме на рис. 5).
Он понимает, что клад—рядом
с местом, где он взрывал стен-
ку, то есть вниз от исходной точ-
ки. Теперь понятен путь к кла-
ду: вернуться вверх к средней
клетке на рис. 5 и взорвать стен-
ку справа. Победа! (Если, конеч-
но, игрок А еще не нашел клад
в лабиринте игрока Б.)
Вариант II. Участвуют трое
человек и более. Один из уча-
стников (посредник) рисует ла-
биринт и с помощью фишек
«расставляет» играющих в раз-
ных его местах. При движении
по лабиринту в одной и той же
клетке не может одновремен-
но находиться более одной
фишки. При попытке встать на
уже занятое место посредник
объявляет, что ход невозмо-
жен, но не объясняет, по какой
причине. Дополнительно к пра-
вилам варианта I — можно
каждому играющему «выдать»
пистолет с определенным ко-
личеством зарядов. Например,
игрок говорит: «Стреляю впра-
во», и если справа находится
фишка другого игрока (не отде-
ленная стенкой), то посредник
заявляет о его поражении,
фишка снимается, игрок выбы-
вает из игры или (вариант) про-
пускает несколько ходов. Арсе-
нал в этом случае помимо мин
«комплектуется» также и пат-
ронами. Каждый попавший в
арсенал дополнительно полу-
чает заранее оговоренное ко-
личество мин и патронов (ва-
риант: боеприпасы достаются
только первому из попавших в
арсенал игроков). Можно вве-
сти еще одно правило: создать
в лабиринте выход и присуж-
дать победу тому, кто не про-
сто нашел клад, но и сумел
вынести его наружу. При этом
другие игроки могут охотиться
за фаворитом, чтобы клад пе-
рехватить.
В рассматриваемом вари-
анте игры после нескольких
начальных ходов, которые
делаются по очереди, в даль-
нейшем можно не требовать
строгой очередности, то есть
игрок имеет право пасовать.
Дело в том, что в игре неиз-
бежно наступает время, ког-
да играющий пытается «скле-
ить» записи ходов в некото-
рую систему (разгадать лаби-
ринт) и ему нужно подумать.
Кстати, быть посредником
не менее интересно, чем иг-
роком: часто бывает забавно
наблюдать за «топтанием»
игроков в лабиринте. По окон-
чании партии посредник мо-
жет поделиться наблюдения-
ми с друзьями. В следующий
игре посредник меняется.
Игроки сами продумывают
стратегию поиска клада. На-
пример: при попадании в яму
выгодно вновь «скатиться в
подвал», чтобы выбраться
обратно в уже исследованный
участок лабиринта; можно
исследовать лабиринт, пово-
рачивая все время в левую
(правую) сторону; после со-
ставления карты участка по-
пытаться определить «сторо-
ны света» и сообразить, ка-
кую стену нужно подорвать; с
помощью ямы переместиться
в другое помещение лабирин-
та для его исследования и т.д.
Вариант III. Если второй
вариант игры понравился, то
можно самостоятельно при-
думать множество новых за-
бавных правил. Например,
построить «пиратский» лаби-
ринт. Таковым его сделают не-
сколько пиратских притонов,
попав в которые игрок должен
пропустить несколько ходов
или, наоборот, получить от по-
средника карту участка лаби-
ринта с кладом. Некоторые из
притонов могут быть «зараз-
ными». При попадании в та-
кой притон игрок обязан за оп-
ределенное время найти ле-
чебницу или выйти из игры.
Кладов в пиратском лаби-
ринте может находиться не-
сколько, причем только один
из них «настоящий» (сундук с
золотом), остальные — лож-
ные. О фальшивке игроку со-
общает посредник, причем
только тогда, когда клад уже
вынесен за ворота. После
чего игрок, увы, вновь должен
вернуться в лабиринт. Воро-
та, кстати, тоже могут быть не
одни, а располагаться на каж-
дой стороне лабиринта.
Вот еще несколько возмож-
ных правил:
—	сделать ямы «цикличес-
кими»: из первой попадаешь
во вторую, из второй — в тре-
тью, из третьей — снова в
первую;
—	«пустить» в лабиринте
реку, текущую по замкнутому
руслу (или начинающуюся и
заканчивающуюся у внешних
стен лабиринта). Течение
реки позволяет игроку «под-
ныривать» под внутренние
стенки. При попадании в реку
(о чем сообщает посредник)
можно плыть по течению или
выйти из нее.
В целом же количество са-
мостоятельно придуманных
или заимствованных из арсе-
нала компьютерных игр пра-
вил зависит только от фанта-
зии игроков.
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
«омонимы»
(См. стр. 13.)
1.	Ток. (Воды; место птичьего
весеннего «токования»; электри-
ческий ток; место для обмолота.)
2.	Нос. Bв. Отправляясь с мисси-
ей, послы несли с собой подарки —
нос, но если эти дары не принима-
лись, то поручение не выполнялось
и послы «оставались с носом».)
3.	Вал. C6. Герой известной на-
родной песни «Славное море —
священный Байкал» предлагает
усилиться «баргузину»— ветру, ко-
торый дует со стороны Баргузинс-
кого залива, — и усилить волнение
— вал.)
4.	Лад. (Как вы помните, при
отсутствии согласия в коллекти-
ве, «на лад их дело не пойдет»;
вспомните мажорный или минор-
ный лад; каждый работает «на
свой лад».)
5.	Рок. Eв. Например, остров
Литтл-рок, город и штат Рок-Ай-
ленд.)
6.	Лом.
7.	Бой. G6. Вспомните рассказ
Станюковича «Максимка».)
8.	Пол. (86. Например, пол-ар-
буза или полцарства, которое по-
чти никогда не отдают, а только
обещают.)
9.	Тур. (9а. С дикими турами
состязались на охоте еще русские
князья; последний тур убит на
территории Польши в 1627 году;
остались только его домашние
потомки — коровы.)
10.	Гол. A06. Вспомните пого-
ворку «гол как сокол», где имеется
в виду гладкое стенобитное ору-
дие, а не птица; 10в. Для нас наи-
более известна река Халхин-Гол.)
11.	Топ. A1а. Укороченная май-
ка на тонких лямках — топ. 116.
Вспомните, в танцах — «два при-
хлопа, три притопа» или строку из
песенки: «топ-топ, топает малыш».
11в. «Топ-огни» на мачтах судов.)
12.	Вид. A2а. Встречают, как из-
вестно, по внешнему виду. 126. Вид
спереди или вид сбоку. 12в. Если
не хотели делать выговор письмен-
но, то «ставили на вид» устно.)
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
93

ЯЗВЕННАЯ БОЛЕЗНЬ —
Медицинская статистика утверждает, что 10 процентов взрослого населения России
страдает заболеваниями органов пищеварения, в том числе и язвенной болезнью. По
мере того как ученые продвигаются в понимании механизмов возникновения язвы же-
лудка, методы ее лечения поднимаются на новую ступень.
Доктор медицинских наук В. ПРОЗОРОВСКИЙ.
Сегодня возможности лечения язвенной
болезни совсем не те, что были вчера.
Вчера — это рубеж почти в два десятилетия,
но когда речь идет о лекарствах, то говорить
о существенных достижениях можно лишь
после их испытания временем. И сейчас при-
шло время обсудить вопрос о том, произош-
ла ли в этот период революция в лечении
язвенной болезни или же лечебные возмож-
ности всего лишь поднялись еще на одну сту-
пень.
Начнем с сенсации, которая случилась в
1983 году, когда австралийские ученые
Дж. Р. Уоррен и Б. Маршалл опубликовали
в журнале «Lancet» статью о неизвестных
бациллах, которые живут на эпителии же-
лудка больных хроническим гастритом. Не-
ожиданность этой публикации в том, что все
врачи с молоком своей alma mater усвоили
убеждение, что микробы не могут жить в
кислом содержимом желудка. Хотя ... на ка-
федре микробиологии студентам-медикам
наверняка рассказывали о существовании
кислотоустойчивых микробов, в частности
туберкулезной палочки, которая может выз-
вать туберкулез желудка. Еще в 1939 году
были описаны спиралевидные бактерии, об-
наруженные в желудке людей, доставленных
для судебно-медицинского вскрытия. Конеч-
но, это открытие было преждевременным: в
1939 году врачи еще не лазили в желудок,
как в собственный карман. А в 1983-м, слу-
чайно обнаружив кислотоустойчивую бак-
терию, все кинулись устанавливать ее связь
с болезнью. И установили.
Однако будем соблюдать последователь-
ность изложения: сначала о строении и
функции желудка, затем о язвенной болез-
ни и напоследок о ее лечении. Как ни
странно, но желудок человеку доставляет
больше неприятностей, чем радостей. Во
всяком случае, его частичное или даже
полное удаление не столь уж опасно, а вот
заболевания желудка занимают первое
место среди болезней желудочно-кишечно-
го тракта. К тому же язвенной болезнью
страдают в основном люди самого, пожа-
луй, продуктивного возраста — от 40 до 60
лет. Длительно существующая язва желуд-
ка нередко переходит в рак. Проблема на-
лицо.
Желудок имеет три основные функции:
моторную, секреторную и инкреторную.
Последняя выражается в выделении в кровь
гормона гастрина, усиливающего деятель-
ность желез тела желудка, и угнетающего
ее гормона гастрона.
Моторика (перистальтика) желудка акти-
вируется блуждающим нервом — вагусом, а
точнее — выделяемым на его окончаниях пе-
редатчиком нервных импульсов ацетилхоли-
ном (вызывает голодные сокращения желуд-
ка), и непосредственно пищей. За счет мо-
торики пища перемешивается с желудочным
соком и отдельными порциями проталкива-
ется в двенадцатиперстную кишку.
Строение желудка и регуляция выработки со-
ляной кислоты, обкладочными клетками.
Форма желудка, которая изображена на рисун-
ке, условна, поскольку не только ин-
дивидуальна, но и зависит от его наполнения,
положения тела и других обстоятельств.
Емкость желудка у большинства людей не
БЛУЖДАЮЩИЙ
ШЕРВ ПИЩА
КАРДИА
ГИСТАМИН
ПРИВРАТНИК
превышает 2,5 литра. Морфологически и
функционально в желудке выделяют четыре
основные части: вход в желудок — кардиа,
тело желудка, привратниковую пещеру — ан-
трум и привратник — пилорус. Первый и пос-
ледний отделы, имеют круговые мышцы —
жомы, которые запирают вход и выход. С
внутренней стороны, весь желудок выстлан
слизистой оболочкой, содержащей слизистые
железы. Кроме того, в области тела располо-
жены, главные клетки, выделяющие желудоч-
ный сок с пепсином (ферментом, переварива-
ющим белки), и обкладочные клетки, проду-
цирующие соляную кислоту (НС1), которая
активирует пепсин. В антральной области
расположены, пилорические железы, выделяю-
щие гормон гастрин, который через кровоток
активирует выработку соляной кислоты, об-
кладочными клетками (типичная отрица-
тельная обратная связь регуляции). При по-
падании в кишечник кислого содержимого же-
лудка в кровь выделяются энтерогормоны (ЭГ)
и подавляют выработку гастрина (один из
элементов «гастродуоденального тормоза»
секреции соляной кислоты.). Блуждающий нерв
оказывает универсальное активирующее вли-
яние на все железы, и повышает тонус мышеч-
ного жома, запирающего выход из желудка.
94
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

СТУПЕНИ ЛЕЧЕНИЯ «беседы
О ЗДОРОВЬЕ
Величина желудочной секреции обычно
недооценивается, а она может достигать трех
литров в сутки! Выделение соков протекает
в три фазы. Первая — нейрогенная активи-
рующая фаза — осуществляется рефлектор-
но (реакция на аппетитный вид и запах
пищи) и через блуждающий нерв, передаю-
щий сигнал изо рта (реакция на вкус и же-
вание). Нервное воздействие распространя-
ется и на находящиеся в толще слизистой
оболочки так называемые тучные клетки,
выделяющие гистамин — местный гормон,
который стимулирует секрецию соляной
кислоты обкладочными клетками. Вторая —
гуморальная активирующая фаза — начи-
нается с того момента, когда пища достига-
ет антрального отдела желудка. Непосредст-
венное действие пищи и перистальтика вы-
зывают выделение гормона гастрина, кото-
рый активирует секрецию всех желез тела
желудка. Третья фаза — гуморальная тор-
мозящая. В ходе секреции кислотность со-
держимого желудка повышается. Напомню,
что кислотность оценивают по концентра-
ции водородных ионов и выражают отрица-
тельным логарифмом этой концентрации —
рН, величина которой колеблется от 1 в чи-
стой сильной кислоте до 14 в чистой силь-
ной щелочи. Кровь нейтральна и имеет
рН = 7,4. Обычно в момент максимального
закисления рН в желудке доходит до 3,5, а
при повышенной кислотности — до 2. От-
метим, что при такой величине рН наблюда-
ется наибольшая активация пепсина. В от-
вет на воздействие кислоты в антральной
части желудка выделение гастрина подавля-
ется. Одновременно кислота вызывает со-
кращение мышц привратника, что препят-
ствует перемещению кислой пищевой каши-
цы из желудка в кишечник. Если кислота в
кишечник все же поступает, то ее секреция
дополнительно подавляется энтерогормона-
ми, выделяемыми двенадцатиперстной киш-
кой, в частности соматостатином. Все вмес-
те называется гастродуоденальной регуляци-
ей секреции соляной кислоты.
Слизь выделяется постоянно во всех от-
делах желудка и является одним из основ-
ных факторов защиты от действия кислого
сока. К тому же клетки желудка выделяют
щелочную часть соды — анион НСО3 и ам-
миак — NH тоже щелочной. За слизе-ще-
Защитные и повреждающие факторы, уча-
ствующие в формировании язвенной болезни
(«весы Шея»).
Защитные факторы у здорового человека пе-
ревешивают влияние агрессивных. Сопротив-
ляемость слизистой оболочки определяется
ее обильным кровоснабжением, быстрой реге-
нерацией клеток при повреждениях, выработ-
кой обильной слизи, содержащей щелочи, ней-
трализующие соляную кислоту. Подавление
выработки кислоты при чрезмерном закисле-
нии преддверия и начальной части кишки
называется «кислотным тормозом» секреции.
Среди агрессивных факторов с 1983 года осо-
бое значение придается заселению слизистой
оболочки пилорической хелиобактерией.
лочнои броней клетки чувствуют себя в кис-
лой среде достаточно комфортно.
Если все так согласовано, то откуда язвы?
Начнем с того, что язва язве рознь. Изъяз-
вления острые, вызываемые агрессивными
факторами вроде особо острой пищи, водки
натощак или лекарствами из группы несте-
роидных (особенно аспирином) либо стеро-
идных (типа преднизолона) противовоспали-
тельных веществ, обычно быстро заживают,
хотя при длительном воздействии могут выз-
вать гастрит, который является предъязвой.
В возникновении любого заболевания при-
нято искать причину — этиологию (кто ви-
новат?) и пути формирования болезненных
проявлений — патогенез (на кого свалить
вину?). Естественно, поиски виноватого
обычно заканчиваются наказанием невинов-
ных. Теперь очень удобно валить все на ге-
нетическую предрасположенность. При яз-
венной болезни это справедливо примерно
в 40 процентах случаев. Так, язвенной бо-
лезнью страдают преимущественно мужчи-
ны, обладающие 1@) группой крови, — это
несомненно наследуемые признаки. Дети
мужчины, страдающего язвой, имеют много
шансов повторить судьбу отца, что тоже
можно отнести к наследственности. О роли
вредных веществ, которыми мы окружены,
известно мало, однако влияние неблагопри-
ятной в психологическом отношении среды,
создающей хронические отрицательные
стрессы, не вызывает сомнений.
Поскольку на причинные факторы особен-
но не подействуешь, то ищут и находят па-
тогенетические механизмы. Язвенная бо-
лезнь является первично хронической и воз-
никает в результате сочетания активации
факторов язвообразующих и снижения ак-
тивности факторов защитных. Это положе-
ние иллюстрируется рисунком, на котором
обе группы факторов изображены в виде
весов (так называемые «весы Шея»).
Несмотря на все споры вокруг патогенеза
язвенной болезни, никуда не деться от того
очевидного факта, что в язвообразовании ре-
ЯЗВА
ЗДОРОВЬЕ
1.	СОПРОТИВЛЯЕМОСТЬ
СЛИЗИСТОЙ ОБОЛОЧКИ:
-	БАРЬЕР СЛИЗИ И ЩЕЛОЧИ
-	РАЗМНОЖЕНИЕ КЛЕТОК
2.	АНТРОДУОДЕНАЛЬНЫЙ
КИСЛОТНЫЙ ТОРМОЗ
1.	ИЗБЫТОК КИСЛОТЫ
И ПЕПСИНА
2.	ТРАВМЫ СЛИЗИСТОЙ ОБОЛОЧКИ
3.	ОТКАЗ КИСЛОТНОГО
ТОРМОЗА
4.	ПИЛОРИЧЕСКАЯ БАКТЕРИЯ
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
95

шающую роль играет обжигание стенки же-
лудка кислотой с последующим перевари-
ванием пепсином. Первичным в этом про-
цессе может быть увеличение кислотности
желудочного сока (выявляется у половины
больных язвой двенадцатиперстной кишки),
в основе которого лежит повышение тонуса
блуждающего нерва, либо усиление продук-
ции гастрина, либо, наконец, повышение чув-
ствительности клеток к тому и другому фак-
тору. Известное обстоятельство, что язвы
обычно развиваются на фоне
предшествующего гастрита и дуоденита,
тоже не вызывает сомнений. Тот, у кого
бывала отрыжка кислым содержимым же-
лудка, хорошо представляет, чем может гро-
зить не защищенной двенадцатиперстной
кишке постоянный заброс соляной кисло-
ты. Какой же из факторов возникновения
язвы важнее?
Сначала на первый план выдвигали гаст-
рит. В 1950—1960-х годах первостепенная
важность признавалась за нервной системой,
в 1970—1980-х — за гастрином, который вы-
рабатывается аденомой поджелудочной же-
лезы, а теперь считают, что все дело в засе-
лении желудка пилорической хеликобакте-
рией. Вы можете увидеть эту бактерию на
приведенной фотографии, где она имеет со-
вершенно невинный вид. Дело даже не в ней
самой, а в ее токсинах, которые вызывают и
усиление секреции гастрина, и повышение
продукции соляной кислоты.
Признание ведущей роли хеликобактерий
в образовании язвы основано на том, что в
результате лечения противомикробными
средствами рецидивы язвы встречаются
реже, чем после лечения по принятым ра-
нее схемам. Против этого возражений боль-
ше: язвы возникают лишь у небольшого чис-
ла носителей бактерий; принятое ранее ле-
чение и операции, как правило, приводят к
выздоровлению, хотя бактерии продолжают
существовать; язвы могут заживать сами по
себе на фоне бурного размножения бакте-
Так выглядит бактерия хеликобактер пило-
ри под микроскопом.
рий и, наоборот, возникать при их отсут-
ствии.
По мере того как менялись представления
о патогенезе язвенной болезни и появлялись
принципиально новые лекарства, менялось
и лечение. Исторически можно выделить не-
сколько его направлений. Самым первым,
если не сказать древним, лекарственным спо-
собом лечения (режим и диета здесь не об-
суждаются) было использование препаратов
белладонны и содержащегося в ней атропи-
на в сочетании с ощелачиванием содержи-
мого желудка содой. Идея абсолютно пра-
вильная, но эффект конкретных лекарств
прежнего времени не может быть оценен
более чем на тройку. Атропин в дозах, ис-
пользование которых вело к подавлению
слюнотечения, расширению зрачков и запо-
ру, влиял на выделение соляной кислоты
слабо. А в действующих дозах и вовсе вы-
зывал отравление. Такое положение послу-
жило толчком к поиску атропиноподобных
соединений (холиноблокаторов), если не бо-
лее активных, то хотя бы не дающих таких
сильных побочных эффектов. Их получение
началось сразу после Второй мировой вой-
ны и привело к созданию нескольких пре-
паратов, которые, однако, действовали не-
многим лучше атропина. Примером таких
препаратов служат синтетический метацин
и растительный алкалоид платифиллин. Те-
перь атропиноподобные холиноблокаторы
используют редко: заживление язвы после
их применения отмечено лишь у 60 процен-
тов больных.
Весьма существенным вкладом в терапию
язвенной болезни явилось получение прин-
ципиально нового препарата пирензепина,
который тоже был холиноблокатором, но из-
бирательно действовал на нервные структу-
ры, опосредующие влияние вагуса на туч-
ные клетки. Лет 20 тому назад появление это-
го препарата было очень крупным событи-
ем, поскольку его применение обеспечива-
ло заживление язвы в 70 процентах случаев.
Коль скоро лекарственная блокада пути,
пролегающего через тучные клетки, оказа-
лась более эффективной, а главное — более
избирательной и безопасной, то, естествен-
но, были сделаны попытки применить для
лечения язвенной болезни гистаминоблока-
торы, основным представителем которых
является димедрол. Однако, как и в случае с
атропином, классический блокатор оказал-
ся малоэффективным. После нескольких лет
поисков был синтезирован препарат циме-
тидин, который подавлял гистаминовую сек-
рецию соляной кислоты. Чувствительные к
нему рецепторы обкладочных клеток были
названы Н2-рецепторами в отличие от чув-
ствительных к димедролу Hj-рецепторов.
Обозначение Н основано на латинском на-
писании гистамина — Histaminum. Начиная
с 70-х годов и по настоящее время препара-
ты, последовавшие за циметидином — ра-
нитидин, фамотидин, низатидин и прочие
«тидины», считают основателями той груп-
пы современных лекарственных средств, ко-
96
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

торые называют базисными. Родоначальник
этой группы, циметидин, из-за побочных эф-
фектов сейчас не применяется. При исполь-
зовании новых препаратов совместно с ан-
тикислотными антацидами частота заживле-
ния после 4—8-недельного лечения возрос-
ла до 80 процентов.
Следующей ступенью в лечении язвенной
болезни явилось создание препарата оме-
празола, который действует еще ближе к не-
посредственному механизму выделения со-
ляной кислоты. В оболочке всех возбудимых
клеток находятся встроенные белки — фер-
менты, обладающие способностью перено-
сить некоторые ионы с одной стороны мем-
браны на другую. Эти ферменты называют
помпами. В обкладочных клетках эпителия
желудка находится фермент аденозинтри-
фосфатаза, или сокращенно АТФ, который
втягивает внутрь клетки ионы калия и вы-
талкивает ионы водорода. Аденозинтрифос-
фатазу называют Н + /К+-АТФазной помпой.
Водород тянет за собой из клетки ион хло-
ра, образуя в просвете желудка соляную
кислоту. Препарат омепразол, а также его
более новые производные, например лансо-
празол, рабепразол и прочие «празолы», уг-
нетают действие этой помпы и понижают
кислотность желудочного сока. Естественно,
применение одного из блокаторов секреции
соляной кислоты исключает целесообраз-
ность применения остальных. Эффектив-
ность омепразола в 20 раз выше, чем у М2
холиноблокаторов и в 5 раз выше, чем у Mj
холино- и гистаминоблокаторов, и обеспе-
чивает выздоровление в 90 процентах слу-
чаев.
Вернемся к ощелачиванию. Применение
соды, с которой оно начиналось, нецелесо-
образно по той причине, что при ее взаимо-
действии с кислотой образуется углекислый
газ, который стимулирует выделение желу-
дочного сока. Однако соду используют и сей-
час в качестве разового средства при воз-
никновении приступов болей и изжоги. Для
лечения язвенной болезни рекомендуют ней-
трализующие антациды (оксид магния, кар-
бонат кальция, кальмагин, гастривил и дру-
гие) и нейтрализующе-обволакивающие (гид-
роокись алюминия, альмагель, фосфалюгель,
гастал). Альпрогель и ди-гель включают еще
и вещества, подавляющие газообразование
и отрыжку. Существуют таблетки викаир и
викалин, содержащие сложные смеси из вис-
мута и растительных порошков. Все препа-
раты хороши, однако содержащиеся в боль-
шинстве из них алюминий и кальций могут
вызывать запоры. С алюминием вообще нуж-
но быть осторожней. При приеме некото-
рых его препаратов нарушается всасывание
фосфора со многими вытекающими отсюда
последствиями (этот недостаток скомпенси-
Схема, иллюстрирующая влияние нервного и
гормонального факторов на выделение соляной
кислоты, обкладочными клетками желудка.
Обкладочная клетка изображена в виде пря-
моугольника. Стрелки указывают направле-
ние воздействия или перемещение ионов.
Кружками обозначены тучная клетка слизи-
стой оболочки и К+/Н+АТФа-
за — движущий биохимический
механизм протонной помпы.
Обозначения: АХ — ацетилхо-
лин (передатчик нервных им-
пульсов с нерва на клетки); ГА
—	гистамин (местный гор-
мон); М1 — ацетилхолиноре-
цептор нервных структур,
влияющих на освобождение ги-
стамина тучной клеткой; М
—	холинорецептор обкладочнои
клетки; Н2 — гистаминорецеп-
тор; ГР — гастринорецептор.
Полосатые полоски — блока-
да соответствующих рецепто-
ров и ионной помпы лекарства-
ми. На схеме показаны, не толь-
ко «действующие лица», но и
«исполнители», а именно хими-
ческие передатчики нейрогумо-
ралъных влияний и воспринима-
ющие их клеточные аппараты
—	рецепторы. Ацетилхолин,
выделяемый окончаниями вагу-
са, действует в двух местах
—	в обкладочных и в тучных
клетках. И там и здесь име-
ются рецепторы, возбуждае-
мые мускарином, ядом мухомо-
ра (поэтому они получили обо- ,
значение М-холинорецепторы).
Однако по чувствительности
к атропину они ведут себя по-
разному. Рецепторы в клетках,
секретирующих кислоту, чувствительны, к
атропину и названы, в настоящее время М2-
рецепторами, а рецепторы в нервном аппара-
те, иннервирующем тучные клетки, которые
к атропину малочувствительны, но блокиру-
ются пирензепином, названы М^рецептора-
ми.
БЛУЖДАЮЩИЙ НЕРВ
ГАСТРИН
7. «Наука и жизнь» № 8, 2002.
97

рован в препарате фосфалюгель). В услови-
ях почечной недостаточности и при длитель-
ном применении алюминий может накапли-
ваться в организме и приводить к тяжелому
поражению мозга. В целом, несмотря на не-
сомненную эффективность, антациды не сле-
дует принимать постоянно.
Идея повышения естественной резистент-
ности слизистой оболочки желудка, назван-
ная гастропротекцией, появилась в 60-х го-
дах, однако реализована сравнительно не-
давно. Хотя каждому из гастропротекторов
присуще преобладание собственного меха-
низма, в целом они обеспечивают повыше-
ние устойчивости клеток слизистой оболоч-
ки к агрессивным воздействиям. Этот эф-
фект определяется многими факторами, из
которых главными являются механическая
защита слизистой, увеличение секреции сли-
зи и щелочей, ускорение размножения кле-
ток и улучшение кровотока в мелких сосу-
дах желудка. Следует назвать три препара-
та, вернее, три группы препаратов.
Родоначальником первой стал основной
нитрат висмута, применение которого нача-
лось сто лет назад. Теперь появились новые,
несравненно более эффективные препара-
ты висмута: субсалицилат (десмол) и субцит-
рат (де-нол, вентрисол и пр.). Помимо упо-
мянутых свойств, препараты висмута спо-
собны уничтожать те хеликобактерии, кото-
рые располагаются на поверхности слизис-
той, и после трехнедельного курса обеспе-
чивают заживление язвы, но, к сожалению,
не навсегда. Недостатком этих препаратов
является их способность вызывать запоры,
что, кстати, используется при лечении не-
инфекционных поносов.
Ко второй группе относится препарат сук-
ральфат, представляющий собой ком-
плексный алюминийсодержащий сульфати-
рованный дисахарид. За счет освобождения
алюминия он оказывает антацидное действие.
Оставшаяся длинная молекула прилипает к
поверхности язвы, образуя на ней прочную
защитную пленку. Его недостатки те же, что
и у прочих препаратов алюминия.
Третья группа — препараты корня солод-
ки (лакрицы). В 60-х годах на основе этого
растения получены препараты карбеноксо-
Электрономикроскопический снимок участка
слизистой оболочки желудка, зараженного
пилорическими хеликобактериями.
На снимке видны, поднимающиеся вверх вы-
росты слизистых клеток и округлые срезы
хеликобактерии, расположенных как на по-
верхности, так и в межклеточных простран-
ствах (указаны стрелками).
лон (биогастрон) и дуогастрон, действие ко-
торых в основном связано с увеличением ко-
личества и качества слизистого защитного
слоя. Как и все препараты лакрицы, эти ле-
карства обладают свойствами альдостерона,
одного из гормонов коры надпочечников.
Они, в частности, способствуют задержке в
организме натрия и выделению калия, что
крайне нежелательно при гипертонической
болезни и заболеваниях сердца. Будьте ос-
торожны. Из белокочанной капусты полу-
чен препарат гефарил, который тоже уси-
ливает защитное действие слизи. На этом
рассказ о базисных средствах лечения яз-
венной болезни в основном закончен.
Упомянем еще и дополнительные средства,
которые менее эффективны, но в руках опыт-
ного врача отнюдь не бесполезны, особенно
на этапе закрепления результатов более ак-
тивного лечения. Подчеркнем, что, согласно
мнению большинства ведущих гастроэнтеро-
логов, надежды на витаминотерапию и тра-
диционную фитотерапию ничтожны. На го-
меопатию, согласно доктрине которой язвы
нужно лечить язвообразующими средствами,
тем более. Препараты, полученные на осно-
ве лекарственных растений, кроме упомяну-
тых выше, ограничиваются плантаглюцидом
из подорожника блошного, бефунгином из
березового гриба (чаги) и алантоном из кор-
ней девясила. Целесообразно применение
биогенных стимуляторов, в частности пелои-
дина и плазмола. На стадии заживления по-
лезно применение анаболических средств, в
том числе инозина, даларгина, пентоксила,
этадена, метандростенолона, оротата калия,
облепихового масла. Для устранения болей и
нормализации функции гостродуоденально-
го кислотного тормоза применяют лекар-
ственные средства, действие которых устра-
няет спазмы, — спазмолитики (папаверин, но-
шпа, галидор) и активаторы сокращений мус-
кулатуры желудочно-кишечного тракта (дом-
перидон, пропульсид), которые назначаются
при дискинезиях атонического типа. С це-
лью заселения кишечника полезными мик-
робами рекомендуется применение таблеток
гастрофарма и лечебных кефиров с лакто-
или бифидобактериями. Сугубо по показани-
ям целесообразно применение малых транк-
вилизаторов, преимущественно из группы
бензодиазепинов (тазепам, феназепам и др.).
Из минеральных вод рекомендуется исполь-
зование щелочных бикарбонатных типа бор-
жоми, в то время как кислые воды типа ес-
сентуки-17 противопоказаны.
Поскольку диагностика микробного засе-
ления желудка не проста и не дешева, а име-
ющиеся средства достаточны, чтобы обес-
печить заживление язвы у девяти больных
из десяти, то хвататься во всех случаях сра-
зу за противомикробные средства не следу-
ет. Специальное противомикробное лечение
98
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

необходимо, если язва устойчива к существу-
ющей терапии и особенно если при этом в
желудке найдены хеликобактерии.
Какое лечение реально рекомендуется?
Прежде всего, это должна быть не моно-, а
комбинированная, двух—четырехкомпонен-
тная терапия, которая обеспечивает успех в
течение одно-двухнедельного применения. В
основе лежит использование одного или двух
базисных препаратов: блокатора АТФ-пом-
пы или блокатора Н2-гистаминорецепторов,
а также препарата висмута. Одновременно
назначаются противомикробные препараты
из группы производных нитроимидазола
(метронидазол, тинидазол и др.), а также ан-
тибиотики трех групп (тетрациклины, эрит-
ромицины и аминопенициллины). Разумеет-
ся все эти препараты должен подбирать врач.
Иногда говорят, что с открытием хелико-
бактера началась новая эра. Слово значи-
тельное, обозначающее начало отсчета вре-
мени после какого-либо выдающегося собы-
тия. С позиций истории фармакологии по-
нятие «эра» уместно лишь применительно к
открытию средств, вызывающих состояние
наркоза, средств для местной анестезии, к
открытию витаминов, антибиотиков, ле-
карств, влияющих на психику, и им подоб-
ных. По отношению к лечению язвенной
болезни старыми противомикробными сред-
ствами дополнительно к ранее существую-
щей терапии, без привлечения новых ле-
карств, термин «эра» представляется чрез-
мерным. Это не крутой поворот лестницы,
но лишь ступень к недосягаемой вершине.
Тем не менее следует признать, что добав-
ление к базисному лечению средств против
зловредной бактерии существенно измени-
ло положение с лечением язвы. С началом
использования обезвреживающей терапии
заживление свежей язвы наблюдается зна-
чительно скорее и в большем проценте слу-
чаев. Частота рецидивов снизилась почти в
10 раз, что позволило практически отказать-
ся от оперативного лечения. Впрочем, для
гастроэнтерологии это если не эра, то, воз-
можно, эпоха. Доказано — хеликобактери-
ями можно заразиться, что и происходит в
тесных коллективах, семьях, казармах, на
кораблях, в школах и т. п. И все же язвен-
ная болезнь — это не просто инфекция, а
сложное многофакторное гастроэнтерологи-
ческое заболевание, требующее обязатель-
ного воздействия на различные, подчас не
совсем ясные механизмы формирования яз-
венного дефекта.
Имя известного американс-
кого астронома Персиваля Ло-
уэлла A855—1916) обычно свя-
зывают с изучением каналов
Марса и вычислением орбиты
планеты Плутон, которую впер-
вые смогли увидеть лишь в
1930 году. И только историки
астрономии помнят о загадоч-
ном наблюдении, сделанном
Лоуэллом в 1896 году, — так
называемых «спицах на Вене-
ре». Астроном зарисовал на
матово-белом диске планеты
довольно сложную систему пря-
мых и изогнутых линий. Они не
смещались с течением време-
ни, из чего Лоуэлл сделал вы-
вод, что Венера постоянно об-
ращена к Земле одним полуша-
рием, как Луна. Больше никому
не удалось увидеть эти струк-
туры, не смогли их и сфотогра-
фировать. Так эти «венерианс-
кие спицы» и остались астроно-
мической загадкой. Хотя неко-
торые специалисты высказыва-
ли предположение, что это
была зрительная иллюзия, воз-
никшая из-за длительного на-
пряженного всматривания в
бесструктурный яркий кружок
Венеры. До появления косми-
ческой радиолокации никаких
линий на поверхности Венеры
разглядеть не удавалось, так
как в верхних слоях ее атмос-
феры постоянно держится
плотный облачный слой.
Сейчас трое американских
офтальмологов предположи-
ли, что Лоуэлл зарисовал не
что иное, как сосуды на дне
•ГИПОТЕЗЫ, ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ, ДОГАДКИ
ЕСТЬ ЛИ У ВЕНЕРЫ СПИЦЫ ?
собственного глаза. Он ис-
пользовал телескоп с сильно
диафрагмированными объек-
тивом и окуляром и при раз-
глядывании в таких условиях
равномерно белого облачного
покрова Венеры мог видеть
кровеносные сосуды соб-
ственной сетчатки.
Получается, что Лоуэлл на
протяжении своей карьеры
дважды пал жертвой зритель-
ных иллюзий. Ведь марсианс-
кие каналы, на изучение и со-
ставление карт которых астро-
ном потратил много лет, также
оказались всего лишь иллюзи-
ей. Глаз невольно строит
сложную сеть линий из точек
и пятен, еле заметных на дис-
ке Марса с Земли даже в са-
мые мощные телескопы. Ког-
да автоматические аппараты
получили подробные снимки
поверхности Красной планеты,
стало ясно, что никаких кана-
лов на ней не существует.
Здесь показаны рисунок
«спиц на Венере», который сде-
лал Лоуэлл, и снимок глазного
дна с сосудами сетчатки. Сле-
дует заметить, что конкретный
узор этих сосудов у каждого че-
ловека свой (этот факт исполь-
зуется даже для идентифика-
ции личности, как отпечатки
пальцев), но общее расположе-
ние сосудов однотипно.
По материалам журнала
«Sky and Telescope»
(США).
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
99

•	В национальном парке
«Гунунг Мулу» на острове
Калимантан (Малайзия)
внимание туристов неиз-
менно привлекает необыч-
ная геологическая форма-
ция - известняковые пики
высотой до 45 метров. Это
результат выветривания.
•	Главная достопримеча-
тельность американского
городка Дикивилл в штате
Висконсин - часовня, пост-
роенная местным католи-
ческим пастором. Строи-
тельство шло с 1925 по
1930 год. В бетон часовни
вделаны самые разные яр-
кие и причудливые предме-
ты - ракушки, кристаллы
аметиста, горного хрусталя,
пиритов, агаты, осколки
цветного стекла, сталакти-
ты и сталагмиты, окамене-
лости, кораллы, куски раз-
личных руд, каменного угля,
осколки фарфоровой и фа-
янсовой посуды и даже на-
балдашники от автомо-
бильных рукояток переклю-
чения скоростей. Строи-
лось все здание без проек-
та и чертежей, а прямо «из
головы» и по мере нахожде-
ния оригинальных фраг-
ментов, которые можно
вделать в бетон.
•	В Японии начали выпус-
кать галстуки с прокладкой
из активированного древес-
ного угля внутри. Утвержда-
ют, что такой галстук дей-
ствует как дезодорант, а кро-
ме того, поглощает из воз-
духа опасные соединения.
• Обозреватель английс-
кого журнала «Нью сайен-
тист» выявил любопытную
закономерность. Он взял
карту Франции с результа-
тами первого тура прези-
дентских выборов, в кото-
ром скандально много го-
лосов получил крайне пра-
вый кандидат, национа-
лист Ле Пен. И наложил на
нее карту радиоактивных
осадков, выпавших во
Франции после черно-
быльской катастрофы.
Оказалось, что количество
голосов, отданных за Ле
Пена в разных регионах
страны, прямо пропорцио-
нально количеству выпав-
шего радиоактивного це-
зия. Оба параметра пада-
ют в направлении с восто-
ка на запад. Вывод: за пра-
вых экстремистов голосу-
ют мутанты. Если эта зави-
симость действительно ре-
альна, сколько же таких
мутантов должно быть в
странах, находящихся к
Чернобылю куда ближе!
•	Ежегодно в мире 150 че-
ловек гибнут от падения
кокосового ореха на голо-
ву. Это в 15 раз больше,
чем от нападений акул.
Сообщивший об этом аме-
риканский журнал «Вай-
ред» иронизирует: вряд ли
Голливуд снимет после
триллера «Челюсти» в 15
раз более страшный
фильм «Орехи»!
•	Многие американские
журналы обратились к сво-
им авторам с просьбой не
посылать им по почте
слайды. Дело в том, что
после прошлогодней исто-
100
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

рии с рассылкой в письмах
спор сибирской язвы все
почтовые отправления в
США стали на всякий слу-
чай прогревать для стери-
лизации. И слайды прихо-
дят совершенно расплав-
ленными (см. фото). Другой
принятый способ стерили-
зации - облучение рентге-
новскими или гамма-луча-
ми. От этого страдают по-
сланные в бандеролях ле-
карства, вакцины (разру-
шаются их молекулы) и
микроэлектронные схемы.
•	Мы часто жалуемся на
медленность почты: пись-
мо с одной московской ули-
цы на другую может идти и
два дня, и даже дольше. Но
недовольны своей почтой и
немцы. Так, журнал «РМ
Magazin» ностальгически
вспоминает: «В начале
прошлого века в крупных
городах Германии шесть
дней в неделю почта дос-
тавлялась одиннадцать раз
за день и только по воскре-
сеньям - один раз в день.
Поэтому в будний день
можно было опустить ут-
ром открытку в почтовый
ящик, а к ужину адресат ее
получал».
•	Американская секта
«Всемирные защитники
католицизма» предлагает
премию в тысячу долларов
тому, кто докажет, что
Солнце вращается вокруг
Земли, а не наоборот.
•	На снимке - не панцир-
ная сетка от сломанной
кровати, а часть проводных
соединений от одной из
первых ЭВМ, построенных
в США в конце сороковых
годов. Печатных схем, а
тем более микросхем тог-
да не существовало.
•	Среди студенческих тра-
диций Массачусетского
технологического институ-
та есть и такая:устройство
платных дискотек, при вхо-
де на которые с каждой
дамы берут по одному цен-
ту за фунт ее живого веса.
Мужчины проходят бес-
платно. Собранные деньги
направляются на благотво-
рительные цели.
•	Бюро национальной ста-
тистики Великобритании
составило портрет средне-
го англичанина. Это жена-
тый человек возрастом 35
лет, зарабатывающий в год
21 630 фунтов стерлингов
и тратящий еженедельно
на спиртное и курево 22
фунта. Он женился в 30 лет
и через год стал отцом. В
его гардеробе 6 пар брюк и
15 пар обуви, а также 22
пары носков. За свою жизнь
он потратит 3350 часов на
бритье. Проживет он до 75
лет и умрет, скорее всего,
от болезней сосудов.
• Алжирец Мусса Фофана
изобрел портупею для зон-
тика, чтобы не держать его
в руках. Изобретение, види-
мо, будет пользоваться ус-
пехом в тех странах, где при
разговоре даже под дождем
принято активно жестику-
лировать. Или там, где жен-
щина обычно обременена
несколькими сумками.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
101

ПРОБЛЕМЫ
ОБРАЗОВАНИЯ
ТРАМПЛИН В ПРОФЕССИЮ
КОНКУРС «МОСЭНЕРГО» 2 0 02 ГОДА
Когда десять лет назад в России разразился реформенный кризис, в тяжелом поло-
жении оказались все отрасли экономики, но особенно сильно он ударил по техничес-
кой сфере. Прекратилось финансирование научно-исследовательских и конструкторс-
ких разработок, исчез госзаказ, разладилась система поставок. С производства стали
уходить хорошие специалисты, причем не только рабочие. Без дела остались тысячи и
тысячи инженеров, технологов, конструкторов. Одни, кому повезло больше, переква-
лифицировались в банкиров и менеджеров, другие, менее удачливые, — в «челноков»
и рыночных торговцев. Кто-то и вовсе не нашел работу. Многие специалисты уехали за
рубеж, где их знания и опыт оказались востребованными. Престиж технических про-
фессий снизился настолько, что молодежь перестала стремиться, как раньше, в техни-
ческие вузы: учеба в них не сулила ни хороших перспектив, ни материальных благ. Все
это привело к кризису в системе образования и подготовки кадров по техническим спе-
циальностям.
В начале 1990-х годов Министерство образования, Министерство науки и технологий,
ряд ведущих российских вузов решили объединить усилия, чтобы поднять престиж
инженерно-технических профессий и вернуть молодежь в техносферу. Успешной оказа-
лась, например, организованная ими Научно-социальная программа для молодежи «Шаг
в будущее». За десять лет своего существования она открыла путь в науку тысячам
российских школьников (см. «Наука и жизнь» № 5, 1999 г.; № 5, 2001 г.; № 3, 2002 г.).
В последние годы не только работники науки и образования, но и руководители мно-
гих крупных промышленных компаний начали понимать, что без «светлых голов» завт-
ра они не смогут успешно развиваться.
Одна из них — энергетическая компания ОАО «Мосэнерго» — прилагает немалые уси-
лия к тому, чтобы в ней работали специалисты высокого уровня.
Крупнейшая российская
энергетическая компания
ОАО «Мосэнерго» еще не-
сколько лет назад начала
вкладывать немалые сред-
ства в подготовку специалис-
тов. В компании создана раз-
ветвленная система подготов-
ки кадров для электростан-
ций, ремонтных заводов, про-
ектных и исследовательских
подразделений. «Мосэнерго»
оплачивает обучение 120 сту-
дентов в Московском энерге-
тическом институте, ныне тех-
ническом университете —
МЭИ (ТУ), и ежегодно выде-
ляет семь грантов молодым
преподавателям, стремясь
сохранить в нем лучшие кад-
ры. Благодаря усилиям «Мос-
энерго» открыт филиал МЭИ
(ТУ) на самой современной по
оснащенности электростан-
ции московского региона
ТЭЦ-27. Есть в компании соб-
ственный технический кол-
ледж и центр подготовки кад-
ров. Специалисты «Мосэнер-
го» даже читают спецкурс сту-
дентам факультета журнали-
стики МГУ, решившим связать
свою профессиональную де-
ятельность с освещением
проблем и достижений энер-
гетики в России.
Весной прошлого года про-
шел первый Открытый кон-
курс дипломных работ сту-
дентов энергетических спе-
циальностей ведущих техни-
ческих вузов — МЭИ (ТУ),
МГТУ им. Баумана, Открыто-
го университета и других. Ге-
неральный директор органи-
зовавшей конкурс компании
«Мосэнерго» Аркадий Вячес-
лавович Евстафьев так
объяснил цели нового проек-
та: «Мы, а вернее, вся наша
отрасль — энергетика, очень
нуждаемся в знающих, со-
временно мыслящих специа-
Идет защита дипломных
проектов, представленных на
Открытый конкурс ОАО
«Мосэнерго» в 2002 году.
102
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

Генеральный директор ОАО
«Мосэнерго» А. В. Евстафьев
награждает лауреатов кон-
курса 2002 года.
листах. Особенно сейчас,
когда перед нами стоит зада-
ча реформирования электро-
энергетики. Мы его начинаем,
а продолжать придется моло-
дым, в том числе нынешним
студентам. Впереди их ждут
огромные перспективы. Так
что победителям конкурса га-
рантирована долговремен-
ная интересная работа в на-
шем акционерном обще-
стве».
Первый Открытый конкурс
дипломных работ студентов
энергетических специальностей
технических вузов Москвы и
Московской области прошел в
2001 году. Одним из его лауре-
атов в номинации «Разработки
в области энергосбережения»
стал выпускник МЭИ (ТУ) Дмит-
рий Бухонов, представивший
свой вариант проекта ГРЭС
мощностью 1320 МВт с блока-
ми К-300-240. Его разработка—
деаэрационная установка
ДП-2000, позволяющая эксплу-
атировать станцию в более эко-
номичном режиме, будет при-
менена на Рязанской гидро-
электростанции .
Другой лауреат прошлогод-
него конкурса Максим Отру-
бяников в своей дипломной
работе предложил заменить
мокрый способ удаления
шлаков (с помощью воды) су-
хим — пневматическим. Его
проект уже реализуется. Так
что благодаря конкурсу Ря-
занская ГРЭС получила двух
квалифицированных, твор-
чески мыслящих специалис-
тов.
Нынешний конкурс — вто-
рой. Желающих принять в
нем участие было очень мно-
го, однако стать конкурсанта-
ми смогли лишь те, кто пока-
зал на защите лучшие резуль-
таты. Молодые специалисты
представляли свои диплом-
ные работы по пяти номина-
циям: разработки, позволяю-
щие повысить износостой-
кость и долговечность обору-
дования, узлов и агрегатов в
энергетике; проекты автома-
тизированных систем управ-
ления для технологических
процессов и электростанций
на базе современных про-
граммно-технических комп-
лексов; разработки в области
защиты окружающей среды;
исследования в области энер-
госбережения и, наконец, про-
екты, направленные на повы-
шение надежности потребле-
ния электроэнергии.
Дипломные проекты оце-
нивала авторитетная кон-
курсная комиссиия, в кото-
рую вошли профессора и
преподаватели вузов и спе-
циалисты «Мосэнерго». Од-
ним из важных аргументов в
пользу выбора победителей
конкурса была возможность
внедрения представленных
разработок на предприяти-
ях московской энергокомпа-
нии.
Усилия устроителей конкур-
са оказались не напрасными.
Многие работы заслуживали
самой высокой оценки и были
полезны с практической точки
зрения. Все участники конкур-
са, чьи работы заняли первые
места в одной из пяти номи-
наций, получили от «Мосэнер-
го» мультимедийные компью-
теры Pentium-4, а лауреаты
вторых и третьих премий —
портативные компьютеры и
электронные переводчики.
Внимание членов жюри
привлек, например, проект
модернизации золошлаковых
отвалов, удостоенный перво-
го места в номинации «Разра-
ботка в области защиты окру-
жающей среды». Его автор —
аспирантка МЭИ (ТУ) Ирина
Путилова предложила заме-
нить применяемую сегодня в
энергетике систему гидрозо-
лоудаления, наносящую вред
окружающей среде, значи-
тельно более чистой с эколо-
гической точки зрения систе-
мой удаления золы с помо-
щью сжатого воздуха. Вне-
дрение новой системы на
московской ТЭЦ-22 улучшит
экологическую обстановку в
черте города.
Выпускники МЭИ (ТУ) с
большой охотой идут рабо-
тать в московскую энергоком-
панию, предоставляющую им
возможность реализовать
свои идеи и разработки на
практике. Высоко оценивают
значение конкурса и препо-
даватели вузов. По автори-
тетному мнению заведующе-
го кафедрой автоматизации
систем управления техноло-
гическими процессами МЭИ
(ТУ) профессора Эдика Кой-
руновичаАракеляна, конкурс
заметно поднимает уровень
подготовленности студентов,
формирует серьезное отно-
шение к работе, которая из-
начально мыслится как прак-
тическая, а выпускники МЭИ
(ТУ) получают возможность
поступить на работу в мос-
ковскую энергокомпанию. «В
конечном итоге мы вместе
формируем кадровый задел
реформаторов энергетичес-
кой отрасли, — говорит про-
фессор. — Выгоду от этого
получают все: и вузы, и сту-
денты, и компания «Мос-
энерго».
О. МИЛЮКОВ.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
103

НА САДОВОМ УЧАСТКЕ
Ваши растения
ФЛОКСЫ ЮРИЯ РЕПРЕВА
Наверное, нет дачника, который не выращивал бы флоксы. Но Юрий Репрёв не про-
сто возделывает эти растения, а, подобно художнику, вот уже сорок лет ваяет новые,
невиданные по красоте сорта. Некоторые из них растут у стен Кремля.
В. ДАДЫКИН, ученый агроном.
Юрий Андреевич Репрёв, автор одних из
самых лучших сортов флоксов, участник мно-
гих выставок цветов, вовсе не профессио-
нальный селекционер и не агроном. Канди-
дат технических наук. Один из специалистов
известного на весь мир Опытно-конструктор-
ского бюро П. О. Сухого. В молодости —
неоднократный чемпион Москвы по авиамо-
делизму. А ныне — инженер-механик авиа-
строения, лауреат Государственной премии
Совета министров СССР, автор 27 изобрете-
ний, связанных с авиацией и применением
авиационных средств поражения.
Ракеты, бомбы и — цветы. Что может быть
дальше друг от друга? И тем не менее самым
непостижимым образом они соединились, по-
глотив всю его жизнь. Оказывается, и к тому и
к другому можно относиться творчески. Селек-
цией флоксов Юрий Андреевич занимается
поздними вечерами и в редкие выходные дни.
Этого оказалось достаточно, чтобы вывести
невиданные ранее сорта, многие из которых
превосходят лучшие зарубежные образцы.
«ПРЕКРАСНОЕ ПЛЕНЯЕТ НАВСЕГДА»
Мы встретились с Юрием Андреевичем на
его даче в известном подмосковном поселке
Абрамцево, что неподалеку от станции Радо-
неж, в 70 минутах езды на электричке от Ярос-
лавского вокзала. Заприметил я его еще с до-
роги: худощавый высокий человек лет 60-ти,
в несколько старомодных очках, с большой
металлической лейкой в руках, торопливо об-
ходил стройные ряды высоких флоксов.
Чувствовалось, что он привык дорожить
временем, поэтому на протяжении всей нашей
беседы не прекращал ухаживать за своими
питомцами: не только поливал, но и занимал-
ся черенкованием, удалял заболевшие и сла-
бые стебли, уничтожал улиток, которые, как
выяснилось, нынче у него в саду неимоверно
расплодились.
— Почему я стал фанатом флоксов? — пе-
респросил меня Юрий Андреевич. И, не раз-
думывая, ответил:
Юрий Андреевич Репрёв — кандидат техни-
ческих наук, инженер-механик Опытно-кон-
структорского бюро П. О. Сухого и одновре-
менно автор одних из самых лучших сортов
флоксов, участник многих выставок цветов.
104
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

Сорта-шедевры Ю. А. Репрёва: Моя любовь —
моя отрада (вверху) и Ренуар.
— Любые цветы вызывают у меня восхи-
щение, а эти — особое. Они для меня подоб-
ны шедеврам великих мастеров искусства. И,
на мой взгляд, не имеют себе равных. При-
глядитесь, — продолжал селекционер, — как
они трепещут даже при легком дуновении вет-
ра, как переливаются в лучах солнца, неред-
ко меняя оттенки в течение утра, дня и вече-
ра. Флоксы неизменно создают неповторимые
цветовые гаммы в любом саду, околдовыва-
ют своей особой магией. Они прекрасны. А
говоря словами английского поэта XIX века
Джона Китса: «Прекрасное пленяет навсегда».
А каков их аромат?! Это легкое дыхание ухо-
дящего лета со слегка заметным оттенком
увядания. Считается, что флоксы пахнут са-
мой осенью... Для меня это целый «букет»
ассоциаций. О быстротечности лета, всей
жизни... Красота, радость и грусть воедино!
СО ВРЕМЕН ПУШКИНА ДО НАШИХ ДНЕЙ
Собственно, А. С. Пушкин красивых флок-
сов мог и не видеть; скорее, ими восхищались
его собратья по перу в Англии и Франции —
Байрон, Гюго, Дюма... И если сейчас флоксы
широко распространены по всему миру (кро-
ме Африки и Австралии), то каких-нибудь три-
ста лет назад они украшали лишь свою роди-
ну — восточное побережье США и Канады, где
и ныне, как утверждают очевидцы, можно
встретить целые поля и луга, сплошь зарос-
шие дикорастущими флоксами. Первые садо-
вые посадки цветов появились вблизи этих
мест, в поместьях колонистов — в Вирджинии
и Каролине. В 1773 году флоксы завезли в
Европу, вначале — в Лондон, затем — в Па-
риж. В России они появились в середине XIX
века. Впервые коллекция флоксов вошла в
каталоги цветов Санкт-Петербурга в 1852 году.
К началу XX века она насчитывала 150 сор-
тов. Любопытно, что до наших дней из них
сохранились только два: Европа (белый цве-
ток диаметром до 3,5 см с карминовым «глаз-
ком» внутри и с красивым широкопирамидаль-
ным соцветием высотой 60 см) и Жюль Санд-
ро (внутри цветок лососево-розовый, а сна-
ружи нежно-розовый, диаметром 4 см, соцве-
тия округлые, плотные, высотой 50—60 см).
Узнаете этих «старичков» в чьем-либо саду
— поклонитесь: возможно, их красоте удив-
лялись наши деды и бабушки, и даже праде-
ды и прабабушки...
Размножение флокса стеблевыми черенками.
В 30—60-е годы XX века за создание неви-
данных ранее расцветок флоксов взялись луч-
шие, самые талантливые селекционеры той
поры: П. Г. Гаганов (сорта Тайна, Любимец Гага-
нова, Анка, Девушка Подмосковья), Д. В. Квас-
ников (сорта Маринка, Гроза), Е. Д. Харченко
(сорта Новинка, Цвет яблони), М. Ф. Шаронова
(сорта Байконур, Маргри, Мария Федоровна).
Именно эти цветы пленили Юрия Репрёва
сорок лет назад, а «крестным отцом» стал Па-
вел Гаврилович Гаганов, как бы передавший ему
эстафету создания необыкновенной красоты.
«ЗВЕЗДЫ» РАДОНЕЖА
В нынешнем отечественном ассортименте
флокса метельчатого более 400 сортов. Три
десятка из них созданы инженером-конструк-
тором Ю. А. Репрёвым.
Всем, кто неравнодушен к флоксам, сове-
тую запомнить названия хотя бы нескольких
сортов-шедевров.
Укоренение зеленых черенков под пластико-
вой бутылкой.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
105

Перспективные сеянцы флоксов, созданные Ю. А.
Репрёвым, — достойные кандидаты в будущие
сорта. На фото: сеянцы Божественный, Радо-
мир, Люкс. На следующей странице — сеянцы.
Розовый Жемчуг и Анюта (вверху), Жуковский
и Анна Герман (внизу).
106
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
107

Врубель — темно-лилово-дымчатый цветок
с малиновым колечком. Лидер международ-
ных выставок последних трех лет.
Радость жизни — лососево-розовый цветок
с карминовым оттенком и пурпурным глазком,
очень яркий.
Ренуар — нежно-розовый цветок с тонким
светло-малиновым колечком.
Сандро Боттичелли — днем цветок лилово-
сиреневый, при вечернем освещении — голу-
бой. Лидер и чемпион последних выставок.
Небеса — белый цветок с голубоватым от-
тенком.
Ночка — лиловый, с волнистыми лепестка-
ми цветок, однотонный при дневном освеще-
нии и сине-голубой, с полутонами — при ве-
чернем и в пасмурную погоду.
Моя любовь — моя отрада (условное на-
звание) — светло-голубовато-фиолетовый
цветок с небольшим темным глазком. К вече-
ру и в помещении — ярко-голубой.
Как и у любого создателя сортов, у Юрия Ан-
дреевича — своя привязанность к «любимым»
оттенкам, в частности — к дымчатое™, голубиз-
не. Многие его сорта цветут в разное время — с
третьей декады июня до конца сентября, в об-
щей сложности почти три месяца. И не просто
поражают красотой, удивляют изяществом, аро-
матом, но и создают определенное настроение.
Метод селекции Ю. Репрёва предельно прост
и в то же время невероятно кропотлив, основан
на интуиции и везении: жесткий отбор гибрид-
ных растений после свободного опыления. Еже-
годно осенью он собирает на своем участке хо-
рошо вызревшие семена и сразу же их высева-
ет. Следующей весной из семян дружно вырас-
тают сеянцы, зацветают они пестрым ковром
лишь на следующий год. Для дальнейшей ра-
боты Ю. Н. Репрёв отбирает лучшие из лучших
—	не более пяти штук из каждой сотни — и сча-
стлив, когда за год удается выделить хотя бы
одного достойного кандидата в будущие сорта.
—	Нынче я далеко не единственный селекци-
онер, есть не менее удачливые,—уточняет Юрий
Андреевич, особо выделяя новейшие сорта
флоксов своей коллеги, Елены Константиновой:
Владимир, Витязь, Зефир. И с досадой говорит
о проблеме сортоиспытания цветов:
—	Прежняя система разрушена, а новой прак-
тически не создано. По крайней мере, резуль-
таты труда селекционеров сейчас лишены го-
сударственной поддержки. Поэтому при всех
высоких оценках жюри выставок наши сорта,
строго говоря, не являются... сортами. Формаль-
но — это просто сеянцы, а может, так и должно
быть: природа и общество сохранят лучшее.
—	Кстати, почему селекционные цветы вы-
ставляются только на ВВЦ или в Выставоч-
ном зале, что на Кутузовском проспекте в
Москве? Их место — на площадях и в парках,
—	утверждает Ю. А. Репрёв, — а может, и на
территории картинных галерей, рядом с об-
разцами высокого искусства, чтобы и доступ-
ны они были взорам всех людей, и оценить
бы их могли самые разные специалисты, в том
числе художники, искусствоведы. И еще на-
деюсь, что в будущем в каждом городском и
сельском районе будут открыты «малые» бо-
танические сады, а может, они найдут место
и просто во дворах домов, чтобы красота цве-
тов вошла в наш повседневный быт.
А что сейчас? Пока сорта флоксов Ю. Реп-
рёва доступны, увы, лишь узкому кругу лиц —
в основном тем, кто бывает на выставках и
посещает секцию цветоводов Московского
общества природы. А более или менее широ-
ко продаются они, причем далеко не все, толь-
ко в одном месте — в питомнике агрофирмы
«Флос», что в подмосковной Балашихе.
«СЕКРЕТЫ» РАЗМНОЖЕНИЯ
В чем-в чем, а в этом особых проблем нет:
флоксы легко размножить делением кустов,
стеблевыми черенками, листом с почкой, ве-
сенними или летне-осенними пазушными по-
бегами. При вегетативном размножении лю-
бым из этих способов все признаки сорта, как
правило, полностью сохраняются и передают-
ся последующим поколениям.
При размножении сортов отдают предпочте-
ние стеблевым черенкам. Этот способ рекомен-
дуется взять «на вооружение» даже малоопыт-
ным дачникам. Неудач здесь почти не бывает.
Череночник — небольшую грядку — устраи-
вают под пленкой, в полутени. Почва (до 15—
20 см глубиной) должна быть плодородной, рых-
лой, воздухопроницаемой, постоянно влажной,
ее составляют из равных долей хорошей огород-
ной земли, листового перегноя и чистого речно-
го песка. На худой конец на любую выровненную
рыхлую почву насыпают трехсантиметровый
108
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

слой песка, что можно сделать и в неглубо-
ком ящике с боковыми стенками длиной 10—
15 см, накрытом сверху любым нетканым ма-
териалом или полиэтиленовой пленкой. А еще
проще укоренять черенки под перевернутой
вверх дном пластиковой бутылкой с ровно от-
резанным верхом.
Черенки нарезают со здоровых, хорошо раз-
витых растений: стебель разрезают на короткие
отрезки с двумя узлами (четырьмя почками).
Нижние листья удаляют, но не полностью, остав-
ляя крошечную часть в 5—10 мм, а верхние, как
правило, укорачивают на одну треть или напо-
ловину (верхушки сажают с целыми листочками).
В самом конце лета используют лишь не успев-
шую одревеснеть верхнюю часть стебля. И все
же самые здоровые растения получают при ве-
сеннем черенковании в мае, когда выламывают
молодой, только что появившийся побег.
Перед посадкой черенки выдерживают 12—
14 часов в растворе гетероауксина с добавле-
нием циркона. Затем их погружают в песок или
почву до верхних почек, поливают и сразу же
накрывают сверху любым прозрачным матери-
алом, чтобы избежать испарения воды. В про-
цессе укоренения их часто опрыскивают или
поливают сверху теплой водой. Через три-че-
тыре недели у черенков появляются корешки.
Когда молодые растеньица окрепнут, пленку в
теплые ночи приоткрывают, постепенно при-
учая их к наружному воздуху. После пересадки
на постоянное место в жаркие дни, особенно в
первое время, притеняют от солнечных лучей.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ФЛОКСАМИ
Многие дачники не балуют эти неприхотливые
растения особым уходом. Но чтобы флоксы рос-
кошно и продолжительно цвели, им необходимы
рыхлая плодородная почва, постоянный полив и
многократные питательные подкормки.
Лучшим временем посадки Ю. А. Репрёв счи-
тает раннеосеннее время — с конца августа до
конца сентября, хотя можно сажать их и весной.
Саженцы размещают в 50—60 см друг от друга,
заглубляя при посадке на 2—4 см выше корне-
вой шейки. Главное — щедро заправить поса-
дочную яму компостом, полностью перепрев-
шим навозом, листовым перегноем или просто
плодородной землей. К тяжелой глинистой по-
чве добавляют торф или песок, а чтобы цвете-
ние было ярким и обильным, в каждую ямку
вносят полстакана древесной золы. Сразу же
после посадки растения обильно поливают.
ЕШМШШЕШЭ
БЮРО С П РА ВО К
ФЛОКСЫ БЫВАЮТ РАЗНЫЕ
Родина диких флоксов — Се-
верная Америка (США и Канада,
точнее, та их часть, что распо-
ложена между 30-й и 50-й парал-
лелями, в основном в бассейне
реки Миссисипи).
В 1737 году Карл Линней дал
первое описание этих растений
и определил название рода —
Флокс, что в переводе с англий-
ского (fluffy) и немецкого (flock)
означает «пушистый». Возмож-
но, это название ассоциирова-
лось с пышным видом куртин и
соцветий этих растений. В пере-
воде же с греческого флокс —
это «пламя»; яркие цветки неко-
торых диких флоксов действи-
тельно напоминают пламя.
Флокс относится к сравни-
тельно небольшому семейству
Синюховых. Род состоит из 50
видов. Среди них есть наш оте-
чественный — сибирский, кото-
рый встречается на скалах Бе-
рингова пролива, по берегам
Енисея, Лены, в Саянах, а так-
же в горах Забайкалья.
Самый распространенный и
хорошо известный многим —
флокс метельчатый.
Из всех видов только один
— флокс Друммонда — одно-
летний. В наши дни его ста-
ли довольно широко выращи-
вать наравне с другими лет-
никами, и он нередко лидиру-
ет по красоте расцветок. Дли-
Необыкновенно красочен ко-
вер из однолетних флоксов
Друммонда.
на его стеблей — от 15 до 50
см.
Среди других популярных
ныне видов — флокс шило-
видный, высотой 15—17 см, с
множеством звездообразных
цветков розовой, белой и пур-
пурной окраски. Цветет с се-
редины мая до конца первой
декады июня. Используется в
качестве украшения альпийс-
ких каменистых горок и под-
порных стенок.
Все чаще украшают цветники
флоксом растопыренным, расте-
нием высотой 25—30 см, с голу-
быми или лавандо-сиреневыми
цветами. Их главное достоинство
— нежный аромат, как у изыскан-
ной субтропической гардении.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
109

Сеянцы флоксов Ю. А. Репрёва, выведенные в
последние годы.
В течение всего вегетационного периода флок-
сы обильно подкармливают разбавленными в
воде минеральными удобрениями — не менее
пяти раз: в апреле, сразу же после схода снега, в
конце мая, в середине июня, в июле и в первой
декаде августа. Используют полное комплексное
удобрение Кемира-универсал (половина чайной
ложки на ведро воды), суперфосфат и калийную
соль (соответственно 20 г и 10 г на 10 л воды).
Автор этих строк заметил положительное
влияние на развитие растений в мае и первой
половине лета такого удобрения, как Семицве-
тик, состоящего из азота и микроэлементов (чай-
ная ложка на ведро воды). Удобно и эффектив-
но, особенно в августе, использовать концент-
раты конского и коровьего навоза Флумб, Меч-
та огородника, Радогор, богатые фосфором и
калием (стакан концентрата на ведро воды).
Различные заболевания и вредители флоксов
чаще всего передаются через зараженные сажен-
цы и даже черенки. Поэтому крайне важно при-
обретать посадочный материал не у случайных
лиц или на рынках, а в питомниках и как можно
раньше выявлять пораженные растения (по пят-
нистостям на листьях и стеблях, их деформации
и неестественному болезненному развитию). Все
подозрительные листья и стебли тут же выла-
мывают и сжигают, а при постоянном проявле-
нии болезней и вредителей трижды опрыскива-
ют кусты разного рода снадобьями.
От самых распространенных болезней —
мучнистой росы и ржавчины — флоксы спа-
сают 1%-ным раствором бордоской жидкости
или кальцинированной содой, обрабатывая их
с недельным интервалом. Можно также ис-
пользовать 0,1%-ный раствор серы и 3%-ный
— железного купороса.
Но лучше всего не ждать неприятностей, а
регулярно заниматься профилактикой: опрыс-
кивать листья растворами микроэлементов, к
примеру, раствором удобрения Маг-Бор A00 г
на 10-литровую лейку), медным купоросом
(пол чайной ложки на 10 л).
Из вредителей более всего опасны стебле-
вые нематоды — при поражении ими листоч-
ки сморщиваются, верхушки становятся ните-
видными, стебли искривляются, отстают в ро-
сте, делаются хрупкими.
Со слабо пораженных растений удаляют все
заболевшие побеги. Если сам куст спасти не уда-
ется, можно попробовать сохранить его следую-
щее поколение: в апреле—мае молодые здоро-
вые побеги, как только они отрастут до 4—5 см,
выламывают, тщательно промывают в проточной
воде и используют для черенкования. При запу-
щенной болезни кусты приходится сжигать.
Осенью, накануне морозов, стебли флоксов
обрезают до земли и сжигают, а каждые 7—10
лет — при выпирании корней на поверхность
почвы (это биологическая особенность флок-
сов) — их сажают на новое место. Кстати, осе-
нью и весной посадки полезно мульчировать
слоем перегноя и компоста.
• бюро справок ЧТ0БЫ ФЛОКСЫ НЕ ЗАВЯЛИ В ВАЗЕ...
Флоксы срезают поздно вече-
ром или утром, когда на них об-
сохнет роса, и сразу же ставят
на 1—2 часа в холодную воду.
Замечено также, что соцветия,
срезанные с накануне политых
кустов, сохраняются в вазе доль-
ше, чем с не политых. Посуду со
срезанными цветами помещают
в самое прохладное место.
Со стеблей, погруженных в
воду, обязательно удаляют ниж-
ние листья, иначе они быстро
загниют и повлекут за собой ги-
бель всего цветоноса. После оче-
редной смены воды стебли про-
мывают под сильной струей
душа. Цветы не следует слишком
теснить в вазе—пусть стоят сво-
бодно и рыхло.
В воду добавляют вещества,
питающие растения и одновре-
менно подавляющие вредные
микроорганизмы. Вполне под-
ходят для этого гетероауксин
(таблетка на литр воды), аспи-
рин @,1 г) или несколько капель
нашатырного спирта. Исполь-
зуют также розовый раствор
марганцовки, этиловый спирт
E%-ный). Хорошо сохраняют-
ся цветы и в воде, к которой
добавлен сахарный песок A
чайная ложка на литр).
Ежедневно меняют воду и об-
новляют срезы острым ножом или
бритвой. В самом низу стебля, на
месте среза, быстро размножают-
ся вредные микроорганизмы, ко-
торые своей студенистой массой
закупоривают проводящие сосу-
ды и закрывают доступ воды к
соцветию. Тогда цветы просто
гибнут, будучи ... в воде.
Чем холоднее вода, тем мед-
леннее размножаются микроор-
ганизмы и тем дольше сохраня-
ются цветы.
ПО
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

•СТО ЛЕТ НАЗАД
НАШ II ЖИЗНЬ В НЛЧЛЛЕ П ВЕВД
Передача фотографий
по телеграфу
В Америке изобретен г.г.
Палмером и Миллсом аппа-
рат, который довольно хо-
рошо передает изображе-
ния при помощи телеграфа.
В момент отъезда прези-
дента Америки для своего
официального объезда по
Соединенным Штатам при
помощи этого прибора
протелеграфировали его
портрет из Вашингтона в
редакцию «Трибюн» в
Нью-Йорке так быстро,
что снимок этот попал еще
ночью в редакцию и смог
быть использован в утрен-
нем выпуске. Переданное
клише было воспроизведе-
но сеткою, имевшею квад-
ратики величиной в одну
линию в миллиметре.
Клише было изготовлено
из цинка, как делают обык-
новенно, но после травления
оно было облито сургучом,
который заполнил собою
все впадины; затем клише
было отполировано так, что
слой цинка сравнялся с сур-
гучом, представляя общую
гладкую поверхность; тогда
клише было помещено кру-
гом цилиндра машины от-
правления в Вашингтонском
бюро, соединенной с подоб-
ным же аппаратом в редак-
ции «Трибюн» в Нью-Йорке.
Для передачи клише ци-
линдр аппарата вращают, и
по его поверхности двига-
ется спирально иголка, со-
единяя и размыкая электри-
ческий ток, смотря по тому,
на что она попадает — на
цинк или на сургуч, кото-
рый служит изолятором.
Приемный аппарат со-
вершенно подобен аппара-
ту отправления, с тою лишь
разницею, что цилиндр
имеет вместо цинкового
клише лист бумаги и вмес-
то иголки с ней соприкаса-
ется перо, наполненное чер-
нилами, почему получается
рисунок, который и служит
оригиналом для воспроиз-
ведения нового клише.
Для наглядности приво-
дим рисунок передающего
аппарата и снимок (портрет
одного из изобретателей),
переданный указанным
способом по телеграфу в
том виде, как он получен на
приемном аппарате.
«Фотограф-любитель», 1902 г.
Меры к охранению
сельских письмоносцев
от нападений
Сельские письмоносцы
нередко во всех странах
подвергаются нападениям,
поэтому почтовые управле-
ния неоднократно принима-
ют меры к предупрежде-
нию таких нападений и ог-
раждению таким образом
целости вручаемых письмо-
носцам отправлений.
К таким мерам относится
посылка второго, сопутству-
ющего человека, когда с пе-
шим письмоносцем отправ-
ляются значительные сум-
мы. Неоднократно возбуж-
дался также вопрос о снаб-
жении сельских письмонос-
цев оружием. Германское
почтовое управление при-
знало, однако, проектировав-
шееся недавно снабжение
письмоносцев небольшими
ружьями мерою не достига-
ющею цели, так как опытом
дознано, что нападения на
письмоносцев делаются
большей частью сзади, так
что подвергающийся нападе-
нию не в состоянии восполь-
зоваться ружьем. Тем более,
что письмоносец, обреме-
ненный ношею, сильно ско-
ван в своих движениях.
Наилучшим средством за-
щиты от нападения могли бы
служить надежные собаки,
которые не только дают сво-
евременно знать о близости
подстерегающего злоумыш-
ленника, но и защищают
своего господина с опаснос-
тью для собственной жизни.
Подобное применение соба-
ки уже сделано в Бельгии.
«Почтово-телеграфный
журнал», 1902 г.
Пчельный мед
В нашей Империи произ-
водство меда достигает
1.635.472 пудов, что при на-
селении в 126.368.827 чело-
век обоего пола составляет
на одну душу по 0,5 фунта.
Производством меда занято
до 5.106.722 маленьких фаб-
рик-ульев, из которых каж-
дая в среднем вырабатыва-
ет в год до 12,81 фунта.
Что касается цены на
мед, то она на местах его
производства колеблется
от 3 р. 80 к. до 12 рублей
за пуд; на потребительс-
ких же рынках мед про-
дается иногда и по 80 коп.
за фунт.
«Технолог», 1902 г.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
111

• ИЗ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ
Беседы о языке
ДОГОВОРИМСЯ
О ТЕРМИНАХ
В ЗАЩИТУ УЗУСА
Судя по количеству откликов, раздел
«Беседы о языке» живо интересует чита-
телей. Предлагаем вашему вниманию один
из них: письмо Юлия Ефимовича Купцова
— кандидата технических наук, бывшего
ведущего научного сотрудника Всероссий-
ского института железнодорожного транс-
порта. Выйдя на пенсию, он не оставил
любимого занятия и продолжает работать
над новыми изобретениями (на его счету
их 20), печатается в журнале «Локомотив».
Ю. Купцов высказывает свое мнение о том,
в каком виде и как должны утверждаться
новые понятия и термины, — вопрос, по
многим причинам ставший сейчас чрезвы-
чайно важным.
«Договоримся о терминах!» Именно этими
словами нередко начинают обсуждение сво-
их проблем научные работники и производ-
ственники, экономисты и юристы, деятели
искусства и культуры. Собственно говоря, все
человечество не смогло бы ни о чем догово-
риться, если бы не существовали общеприз-
нанные термины и четкие их дефиниции. В
меняющемся мире постоянно возникают но-
вые объекты и явления, требующие термино-
логического оформления, и поэтому работа в
области совершенствования и развития как
самой терминологии, так и науки об этом пред-
мете весьма важна и никогда не закончится.
Когда-то этим успешно занимался Комитет
технической терминологии (КТТ) АН СССР,
руководимый академиками — сначала С. А.
Чаплыгиным, затем А. М. Терпигоревым. Вме-
сте с ведущими учеными этой работой — в
конкретных областях знания — занимались и
лингвисты из Института русского языка АН
СССР. Благодаря этому издаваемые сборни-
ки рекомендуемых терминов становились на
практике общепринятыми, чему способство-
вали и большие тиражи проектов: их рассы-
лали заинтересованным организациям, и все
имели возможность заранее обсудить или ос-
порить новое слово.
Но с конца 60-х годов функции КТТ АН СССР
принял на себя Комитет стандартов СССР и
его преемник в РФ. И почему-то к участию в
разработке терминов теперь не всегда пригла-
шают ведущих специалистов, рассылка про-
ектов тоже стала ограниченной, широко они
не обсуждаются. При этом термины начали из-
даваться в виде ГОСТов, то есть официаль-
ных, а значит, обязательных документов. Но
пошло ли это на пользу терминологии — как
науке, так и практике ее применения? Давай-
те посмотрим конкретные примеры.
Несогласованность в работе от-
дельных подразделений Комите-
та стандартов привела к тому, что
одно и то же понятие часто полу-
чает разные наименования. Так,
в разработанном электротехни-
ками ГОСТе приводится термин
«металлокерамический кон-
такт», определяемый как «из-
готовляемый методами по-
рошковой металлургии (ме-
таллокерамики)». А в спра-
вочнике, разработанном ме-
таллургами, вместо терми-
на «металлокерамика»
«официально» признаны
более громоздкие обо-
роты — «порошковая
металлургия» и «спе-
ченный материал»
(неточная калька с
английского sintered
metal).
Сейчас вообще очень
часто стали использовать
длинные, составные терми-
ны: из двух, трех, а то и более слов, напри-
мер, надежность в технике — «осредненный
параметр потока отказов» (можно было бы
принять хотя бы «удельное число отказов»).
В живом языке термины подчиняются «же-
лезному» лингвистическому закону: если
пользователь имеет возможность выбирать
термин без риска быть неверно понятым, он
всегда примет более краткий. И это подтвер-
ждается использованием в наше время имен-
но слова «металлокерамика». Никто уже не
употребляет громоздкий термин «ЭВМ», по-
скольку «компьютер» удобнее. Можно сколь-
ко угодно называть имеющий самое широкое
применение в компьютерной практике знак @
научным термином «амперсанд», но я уверен,
что он навсегда останется «собакой» (см. «На-
ука и жизнь» № 7, 1999 г.).
И еще — это вытекает из предыдущего, —
стремление использовать только русские сло-
ва, в принципе похвальное, в ряде случаев не-
рационально, вызывает как минимум недоразу-
мения, а как максимум — опасные коллизии.
Так, в свое время изгнали из употребления «се-
риесное соединение» участков электрической
цепи (это не иностранное слово, а латынь: series
— ряд) и ввели «последовательное соедине-
ние». Вроде бы неплохо. Но слова «параллель-
ное» и «последовательное» начинаются с од-
ной и той же буквы П, и их (а также смешанное
последовательно-параллельное соединение)
сокращенные обозначения, например в схемах
соединения тяговых двигателей электровозов
постоянного тока, могут привести к досадным
ошибкам. Поэтому соединения до сих пор про-
должают на схемах и приборах управления обо-
значать: С — сериесное, СП — сериес-парал-
лельное и П — только параллельное.
Еще примеры, на этот раз из собственной
практики. В начале 50-х годов прошлого века
мне довелось участвовать в разработке терми-
нологии электротяговой сети (контактной и
рельсовой сети электрического транспорта).
Тогда передвигаемое по рельсам съемное уст-
112
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

ройство для работ на контактной сети называ-
ли словом «лейтер» (нем. Leiter — лестница-
стремянка), оно пришло к нам в 20-х годах от
немецких специалистов. Чтобы избавиться от
иностранного слова, приняли безукоризненно
точный термин «съемная вышка», который до
сих пор применяется в специальной лите-
ратуре. Но в практике монтажа и эксплуатации
контактной сети лейтер жив и сегодня. Действи-
тельно, попробуйте вместо него создать про-
изводный термин: вместо «лейтерная бригада»
употребить «съемно-вышечная бригада» (?!).
В электроэнергетике и в тяговом электроснаб-
жении широко применяется термин «фидер»
(англ. feeder от feed — питать) — воздушная или
кабельная линия, соединяющая сборные шины
электростанции или подстанции с
распределительными и потребительскими элек-
трическими сетями. Его заменили на «питаю-
щую линию». В «Советском энциклопедическом
словаре» A985) термин «фидер» назван уста-
ревшим. Но, поверьте, «фидер» и сейчас «жи-
вее всех живых», а питающей линией называют
совсем другое устройство. Лишь в 1994 году в
энциклопедии «Железнодорожный транспорт»
мне удалось реабилитировать «фидер», он не
только короче, но и лучше для понимания. А вот
замена, например, «клеммы» на «зажим» ока-
залась безболезненной и полезной.
Пуристы от науки не выносят образности, —
чем жив, красив и выразителен язык, в том
числе научный. Серьезные, большие ученые,
в частности математики и физики, образнос-
ти отнюдь не чурались. Как хороша, например,
«дырка» — не занятое электроном энергети-
ческое состояние в полупроводнике. Или из-
вестная инженерам с незапамятных времен
выразительная «мертвая зона» (в релейной
защите), которую заменили на труднопроиз-
носимую «зону нечувствительности». А при-
вычный инженерам «холодный резерв» — на
«ненагруженный резерв». Попробуйте про-
склонять его — язык сломаете! Почему-то
вытеснили и хорошо воспринимаемый специ-
алистами термин «живучесть».
В своей книге «Беседы о токосъеме, его
надежности, экономичности и о путях совер-
шенствования» (М.: Модерн-А, 2001) я дал
такое определение живучести: «расчетная
наработка объекта за период между достиг-
нутым им нормативным предельным состоя-
нием и возможным отказом». Без этого поня-
тия, гораздо более содержательного по срав-
нению с «коэффициентом запаса прочности»
(устойчивости, термостойкости и т. п.), невоз-
можны современные методы проектирования.
Есть еще один пример пуризма в отноше-
нии терминологии, правда, самодеятельный,
но отнюдь не забавный. Более века электро-
технику разделяют на «сильноточную» и «сла-
боточную». Оба термина совершенно ясные
и ни у кого не вызывают каких-либо сомнений.
Но один автор усмотрел в термине «сильно-
точный» не понравившееся ему звучание
«сильно точный». Не будучи электротехником,
он в журнале «Трение и износ», 1995, № 1
(Минск, «Навука i тэхыка») применил (впер-
вые печатно!) словечко «сильнотоковый».
Мало того, оно так понравилось сочинителю,
что тот, ссылаясь в списке литературы к сво-
ей статье на книгу известного специалиста в
области электрических аппаратов Г. В. Бутке-
вича (с соавторами), вместо напечатанного на
титульном листе этой книги слова «сильноточ-
ных» вписал «сильнотоковых».
К чему все это я говорю? Да все к тому: рож-
дение терминов — явление не только в конк-
ретной области науки, но и в современном
языке. В их разработках совершенно необхо-
димо участие как специалистов в этих облас-
тях и при этом не лишенных чувства стиля и
красоты языка, так и квалифицированных лин-
гвистов, специалистов в области современно-
го живого русского языка и, главное, разумно
относящихся к узусу — принятому употребле-
нию слов и выражений. В результате в терми-
нологии будут гармонично сочетаться Наука
и Жизнь. Лингвисты, отзовитесь!
Кандидат технических наук Ю. КУПЦОВ.
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
СРАЖАЛИСЬ ПЯТЬ КОМАНД
(№6, 2002 г., стр. 123.)
Команда В забила больше мя-
чей, чем пропустила. Следова-
тельно, вторую встречу она выиг-
рала с крупным счетом. Посколь-
ку ничьей у команды В быть не
могло, можно утверждать, что и у
команды Б ничьих не было (коли-
чество ничьих в соответствующей
колонке должно быть четным). А
так как команда Б не забила ни
одного мяча, то на ее счету могут
быть только поражения. Значит,
она провела одну игру (побед нет
и ничьих нет) и проиграла со сче-
том 0:5. Это не могло произойти
во встрече с командой Д (она из-
расходовала бы весь запас заби-
тых мячей и не смогла бы одер-
жать вторую победу). Остается
единственно возможный вариант:
команду Б разгромила команда В
@:5). Во второй встрече команда
В проиграла со счетом 2:4.
Столько мячей в ее ворота могла
забить только команда Д. В дру-
гой игре команда Д должна была
победить со счетом 1:0 (см. колон-
ки забитых и пропущенных мя-
чей). Поскольку весь запас заби-
тых и пропущенных мячей у ко-
манды Д исчерпан, а ничьих у нее
нет, можно утверждать, что пора-
жений у нее не было и она прове-
ла две игры.
Команда Г имеет одну победу
при равенстве забитых и пропу-
щенных мячей. Значит, вторая
встреча закончилась поражени-
ем. Победу она одержала толь-
ко над командой А, а проиграла
— команде Д. Итог этой встречи
мы уже выяснили: Г — Д @:1). В
запасе команды Г остались 2 за-
битых мяча и 1 пропущенный.
Они были реализованы во встре-
че с командой А. Известен и пос-
ледний результат: Г — А B:1).
МИЛЛИОН
АЛЫХ РОЗ
(№ 7, 2002 г., стр. 100.)
Роза, мак, гвоздика, каш-
ка, ирис, астра, мимоза, ли-
лия, лотос, лютик, василек.
8. «Наука и жизнь» № 8, 2002.
113

ЛЮБИТЕЛЯМ
ОСТРОСЮЖЕТНОЙ
ЛИТЕР
Рисунки Л. Федоровой.
114
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

Роальд ДАЛ.
Роальд Дал A916—1990) родился в Англии. Во время Второй мировой войны служил
летчиком в Сирии, но в 1942 году его направили в Вашингтон — помощником атташе.
Первый сборник рассказов, посвященный войне, сразу получил признание читателей.
С тех пор он остается одним из самых популярных английских писателей.
В тот вечер на обеде у Майка Шофилда в
его лондонском доме нас было шестеро:
Майк, его супруга и дочь, я с женой и не-
кто по имени Ричард Пратт.
Ричард Пратт, известный знаток вин и
гурман, возглавлял небольшое общество под
названием «Эпикур». Каждый месяц Пратт
в частном порядке распространял среди чле-
нов общества брошюру, посвященную яст-
вам и винам. Он устраивал обеды, на кото-
рых подавались изысканные блюда и ред-
костные вина и терпеть не мог табачного
дыма из опасения притупить свои вкусовые
рецепторы. У него была своеобразная при-
вычка: оценивая достоинства вин, отзывать-
ся о них так, словно речь шла о человеке.
— Благоразумное вино, — говаривал он.
— Весьма застенчивое, неуловимое, но до-
вольно благоразумное. — Или же: — Ду-
шевное вино, сердечное, озорное... я бы
сказал, немного бесстыжее, но душевное...
На обедах у Майка я встречал Ричарда
Пратта дважды, и каждый раз Майк с же-
ной изощрялись как могли, лишь бы угос-
тить знаменитого гурмана чем-нибудь нео-
бычным. И этот обед не стал исключением.
Уже с порога гостиной угадывалось, что го-
товится пиршество: длинные свечи, желтые
розы, обилие сверкающего серебра, по три
винных бокала перед каждым прибором и,
самое главное, — нежный аромат жареного
мяса, струившийся из кухни.
Мы заняли свои места, и тут я вспомнил,
что и накануне за бокалом кларета Майк с
Праттом снова заключили пари. Требовалось
назвать марку вина и год изготовления.
Пратт считал, что это не так уж сложно при
условии, что вино получено из винограда
достаточно известного урожая. Майк дер-
жал пари на ящик такого же вина, что Пратт
не сможет отгадать марку. Выиграл Пратт.
И я не сомневался, что и сегодня игра во-
зобновится, ведь Майку ужасно хотелось
проиграть пари и тем самым доказать, что
вина у него достаточно добрые и заслужи-
вают быть узнанными, а Пратту, в свою
очередь, доставляло удовольствие демонст-
рировать собственные познания.
Трапеза началась с рыбы, поджаренной до
хрустящей корочки на сливочном масле; ее
полагалось запивать мозельским. Майк встал
и собственноручно разлил вино по бокалам,
а когда сел, я заметил, что он поглядывает в
сторону Ричарда Пратта. Майк поставил бу-
тылку передо мной так, чтобы мне была вид-
на этикетка: «Гайерслау-Олигсберг, 1945».
Он наклонился и прошептал мне на ухо, что
Гайерслау — деревушка в Мозеле, за преде-
лами Германии, почти никому не известна.
И добавил, что вино, которое мы пьем, очень
необычное: на тамошних виноградниках де-
лают так мало вина, что человеку со сторо-
ны раздобыть его практически невозможно.
Майк ездил в прошлом году в Гайерслау,
чтобы купить несколько дюжин бутылок, и
это ему в конце концов удалось.
—	Сомневаюсь, чтобы сейчас в Англии у
кого-нибудь имелось это вино, — с гордос-
тью сказал он.
Я заметил, как он снова бросил взгляд на
Ричарда Пратта.
—	За что я уважаю мозельское, так за то,
что его очень хорошо подавать перед кларе-
том, — закончил, повысив голос, Майк. —
Многие предлагают вместо него рейнское,
но только потому, что не понимают правила:
рейнское заглушает хрупкий, тонкий вкус
кларета. Подавать его перед кларетом — вар-
варство. А мозельское... да... это вещь!
Майк Шофилд — приветливый, добродуш-
ный человек средних лет. Хоть и биржевой
маклер. А точнее, комиссионер. Как и многие,
кто подвизался на этом поприще, он несколь-
ко стеснялся, даже стыдился того, что сколо-
тил капиталец, обладая при этом столь зауряд-
ными способностями. Майк отдавал себе от-
чет в том, что он всего-навсего маклер, доста-
точно респектабельный, но в глубине души
неразборчивый в средствах. И Майк знал, что
его друзьям это известно. Поэтому стремился
завоевать репутацию человека культурного:
воспитывал в себе вкус к литературе и эстети-
ке, коллекционировал живопись, книги, грам-
записи и многое другое. Его краткое предис-
ловие, посвященное рейнскому и мозельско-
му, и было частью той культуры, к которой он
стремился приобщиться.
—	Отменное винцо, вы не находите? —
спросил он, по-прежнему глядя на Ричарда
Пратта. Я видел, как всякий раз, опуская
голову, чтобы отведать рыбы, он украдкой
бросал на него взгляд. Я почти ощущал, как
он дожидается того момента, когда Пратт
наконец пригубит вино и вопросительно
поднимет глаза — ив его взгляде появится
изумление или даже недоумение. После чего
начнется обсуждение, и тут Майк поведает
Пратту о деревеньке Гайерслау.
Но Ричард Пратт не притрагивался к сво-
ему вину. Он был всецело поглощен бесе-
дой с восемнадцатилетней дочерью Майка,
Луизой. Пратт, повернувшись к ней впол-
оборота рассказывал, если мне не изменяет
память, какую-то историю про шефа одно-
го из парижских ресторанов. За разговором
его все больше и больше кренило в ее сто-
рону. Бедная девочка отодвигалась насколь-
ко возможно, кивая вежливо и обреченно,
но смотрела при этом не в лицо собеседни-
ку, а на верхнюю пуговицу его пиджака.
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
115

Мы съели рыбу, и служанка обошла стол,
собирая тарелки. Подойдя к Пратту, она
увидела, что он еще не притрагивался к еде,
и остановилась в нерешительности. Нако-
нец Пратт заметил ее и отстранил жестом.
Прервав разговор, он принялся, лихорадоч-
но работая вилкой, запихивать себе в рот
хрустящих поджаристых рыбок. Покончив
с ними, он потянулся к своему бокалу, осу-
шил его энергично в два глотка и тотчас
обернулся к Луизе Шофилд.
Майк с подавленным видом смотрел на
своего гостя. Его круглое живое лицо, каза-
лось, немного потускнело, но он держался
ровно и хранил молчание.
Вскоре служанка подала второе блюдо:
роскошный ростбиф. Она поставила мясо
перед Майком, тот встал, нарезал его акку-
ратными тонкими ломтиками, бережно раз-
ложил по тарелкам, а служанка поставила
их перед каждым из нас. Обслужив всех,
включая себя, Майк положил нож и уперся
руками в край стола.
—	А теперь, — сказал он, обращаясь ко
всем, но глядя на одного только Ричарда
Пратта, — настал черед кларета. Я схожу за
ним, с вашего позволения.
—	Сходишь за ним? — спросил я. — А
где он, Майк?
—	В моем кабинете, откупоренный... «ды-
шит».
—	Почему в кабинете?
—	Доходит до комнатной температуры.
Уже целые сутки.
—	Но почему именно в кабинете?
—	Это самое подходящее место в доме.
Ричард помог мне найти его еще в прошлый
раз.
Услышав свое имя, Пратт оглянулся.
—	Не так ли? — спросил Майк.
—	Да, — сказал Пратт, важно кивая в
ответ. — Это так.
—	На крышке зеленого каталожного ящи-
ка у меня в кабинете, — продолжал Майк,
— самое подходящее место. Там ровная тем-
пература и нет сквозняков. А теперь, изви-
ните, я пойду.
При мысли о новом вине, вокруг которо-
го можно затеять новую игру, настроение у
него поднялось. Он быстро вышел и уже
через минуту вернулся, ступая осторожно
и мягко. В руках он нес корзинку, в кото-
рой покоилась темная бутылка, повернутая
этикеткой вниз.
—	Ну! — воскликнул он, приближаясь к
столу. — Как насчет этой бутылочки, Ри-
чард? Тебе ни за что не отгадать, откуда она.
Пратт величаво повернул голову и посмот-
рел на Майка, потом на бутылку в корзин-
ке и слегка приподнял брови, придав им
горделивый изгиб, при этом надменно вы-
пятив нижнюю губу.
—	Ни за что не угадаешь, — с довольным
видом продолжал Майк. — Никогда.
—	Это кларет? — снисходительно поин-
тересовался Ричард Пратт.
—	Разумеется.
—	Полагаю, с какого-нибудь маленького
виноградника?
—	Может, да, Ричард, а может, и нет.
—	Но урожай... Год урожая достаточно
известный?
—	Безусловно.
—	Тогда это не составит особого труда,
—	проговорил Ричард Пратт, со скучающим
видом растягивая слова. Но мне показались
странными и эта его ленивая речь, и этот
скучающий вид. При том, что в глубине глаз
затаился мрак. И сам он весь как-то подо-
брался, как зверь перед прыжком, отчего в
душе у меня зашевелилось смутное беспо-
койство.
—	Крепкий орешек, — настаивал Майк,
—	так что я не предлагаю пари.
—	Неужели? Почему? — вопросительно
приподняв брови, спросил Ричард. А взгляд
его оставался все таким же холодным и при-
стальным.
—	Потому, что это трудно.
—	Мне не очень-то лестно слышать та-
кое.
—	Что ж, — сказал Майк, — с удоволь-
ствием заключу с тобой пари, раз тебе хо-
чется.
—	Назвать страну будет несложно.
—	Значит, ты согласен на пари?
—	Конечно, согласен, — отозвался Ричард
Пратт.
—	Хорошо, тогда, как обычно. Ставка —
ящик этого вина.
—	Так ты считаешь, что вино мне не по
зубам?
—	Знаешь, я не могу не отдать тебе долж-
ное, но все равно считаю, что с этим вином
тебе не справиться, — покачал головой
Майк. Ему стоило усилий оставаться веж-
ливым, чего нельзя было сказать о Ричарде:
тот и не пытался скрывать своего презре-
ния к происходившему. Но странное дело,
уже в следующем его вопросе как будто
сквозили нотки заинтересованности.
—	Ты хотел бы повысить ставку?
—	Нет, Ричард, ящика вполне достаточ-
но.
—	Ну а пятьдесят ящиков?
—	Это было бы глупо.
Майк неподвижно стоял за спинкой сту-
ла во главе стола с нелепой корзинкой в
руках. Крылья ноздрей у него побелели, губы
плотно сжались.
Пратт сидел, развалясь на своем стуле,
глядя на Майка снизу вверх: брови припод-
няты, уголки губ кривила ироническая улыб-
ка. И снова я увидел в нем, а может мне
померещилось, нечто такое, что встревожи-
ло меня не на шутку — ту самую недобрую
тень пристального внимания, насторожен-
ности, что пряталась в зрачках, как тлею-
щий огонек.
—	Значит, ты не хочешь повысить став-
ку?
—	Ладно, мне все равно, — согласился
Майк. — На что хочешь, на то и поставим.
Все мы притихли и молча наблюдали за
происходящим. Жена Майка занервничала,
и я почувствовал, что еще немного — и она
вмешается в разговор. Ростбиф лежал пе-
ред нами на тарелках и слегка дымился.
—	Итак, ты готов поставить на что угод-
но?
116
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

—	Я уже сказал, на что угодно, раз тебе
непременно надо заострять на этом внима-
ние.
—	Даже на десять тысяч фунтов?
—	Разумеется, если тебе так хочется, — в
голосе Майка прозвучало больше твердости.
Он прекрасно знал, что может поставить
на любую сумму, которую Пратту взбрело
бы в голову назвать.
—	Значит, я называю ставку?
—	Давай.
Последовала пауза, во время которой
Пратт обвел взглядом присутствующих —
сначала меня, затем всех трех женщин, каж-
дую в отдельности, словно призывая нас в
свидетели.
—	Майк! — воскликнула миссис Шофилд.
— Майк, пора положить конец этому бес-
смысленному разговору и приниматься за
еду. Стынет же.
—	Это отнюдь не бессмысленный разго-
вор, — бесстрастно заметил Пратт. — Мы
заключаем небольшое пари.
Я заметил, что поодаль стоит служанка с
блюдом овощей и не знает, подходить ей к
столу или нет.
—	Ну а теперь я назову ставку, — сказал
Пратт.
—	Так говори, что ты там... задумал, —
довольно небрежно бросил Майк. — Меня
это ничуть не волнует.
Пратт кивнул и снова усмехнулся. Затем,
не сводя глаз с Майка, он произнес, чеканя
каждое слово:
—	Майк, если ты проиграешь пари, то
выдашь за меня свою дочь.
Луиза Шофилд так и подскочила на мес-
те.
—	Вы что?!— воскликнула она. — Это не
смешно! Слышишь, папа, совсем не смеш-
но!
—	Нет, дорогая, — вмешалась мать. — Они
шутят.
—	Я не шучу, — веско произнес Ричард
Пратт.
—	Что за бред? — предложение против-
ника снова вывело хозяина дома из равно-
весия.
—	Ты же сказал, что готов заключить пари
на что угодно.
—	Я имел в виду деньги.
—	Тогда жаль, что ты не уточнил. Что ж,
вернемся к прежней ставке.
—	Речь не о том, к какой ставке возвра-
щаться. Это вообще не пари. Ведь у тебя
самого нет дочери, и ты не можешь уравно-
весить мою ставку в случае своего проиг-
рыша. К тому же, даже если и была, я все
равно бы не женился на ней.
—	Рада слышать, дорогой, — отозвалась
миссис Шофилд.
—	Готов ставить на что хочешь, — заявил
Пратт. — На мой дом, например. Дом го-
дится?
—	Это который же? — поинтересовался
Майк с издевкой.
—	Загородный.
—	Ну а почему бы и не второй в придачу?
—	Ладно, будь по-твоему. Можно и вто-
рой.
И тут я заметил, что Майк призадумался.
Он шагнул вперед и бережно поставил кор-
зинку с бутылкой на стол. В одну сторону
он сдвинул солонку, в другую — перечни-
цу, взял свой нож и стал внимательно изу-
чать его лезвие. Потом положил на скатерть.
Перемену в его настроении заметила и Лу-
иза.
—	Папа, что за вздор? — закричала она.
— Даже слов нет сказать, как это называет-
ся! Еще чего не хватало! Чтобы меня пре-
вращали в ставку!
—	Совершенно верно, дорогая, — подл ер -
жала ее мать. — Майк, довольно, садись и
ешь.
Майк не удостоил ее внимания. Он по-
смотрел на дочь и улыбнулся ей заботливой
отеческой улыбкой. Но его глаза радостно
заблестели.
—	А знаешь, — сказал он, — над этим
стоит поразмыслить.
—	Хватит, папа, даже слушать не желаю!
В жизни не слышала ничего нелепее!
—	Нет, серьезно. Ты только выслушай
меня.
—	Не хочу ничего слушать!
—	Луиза! Прошу тебя! Дело обстоит так:
только что Ричард предложил нешуточное
пари. Идея принадлежит ему, а не мне. И
если он проиграет, ему придется распро-
щаться с огромным состоянием. Дальше...
погоди, не перебивай... дело в том, что это
пари выиграть невозможно.
—	А он, похоже, придерживается друго-
го мнения.
—	Послушай, ну я же знаю, что говорю!
Когда дегустатор пробует кларет, если, ко-
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
117

нечно, это не знаменитое вино вроде «ла-
фита» или «латура», он может назвать тебе
виноградник только приблизительно. Он
способен, конечно, распознать округ Бордо
и сказать, что вино происходит из Сен-Эми-
льена, Помероля, Гравса или Медока. Но в
каждом округе по несколько коммун, не-
больших графств, а в каждом графстве ве-
ликое множество мелких виноградников.
Найти среди стольких вин одно-единствен-
ное лишь по вкусу и запаху выше всяких
человеческих сил. Я даже могу сказать, что
это вино с маленького виноградника, окру-
женного многими другими маленькими ви-
ноградниками, и все равно он никогда не
отгадает место. Это невозможно.
—	Как можно быть столь уверенным? —
возразила ему дочь.
—	А я вот уверен, хотя, признаться, очень
мало разбираюсь в винах. Но я же твой отец!
Неужели я стал бы втягивать тебя в заведо-
мо неприятную историю. Просто я хочу за-
работать для тебя немного деньжат.
—	Майк! — резко перебила его жена. —
Майк, прекрати ради всего святого!
И опять он не обратил на ее слова ни
малейшего внимания.
—	Стоит тебе только согласиться, — убеж-
дал он дочь, — как через десять минут ты
станешь владелицей двух больших домов.
—	Папа, мне они не нужны.
—	Тогда продай их. Продай их Ричарду
прямо не сходя с места. Это я устрою. И
тогда, только представь, ты разбогатеешь!
Будешь всю жизнь независимой!
—	Нет, пап, мне это не нравится. Что за
глупая затея!
—	И мне не нравится, — продолжала сто-
ять на своем мать, дергая головой, как на-
седка. — Постыдился бы, Майк, предлагать
такие вещи своей дочери!
Майк по-прежнему не смотрел в ее сто-
рону.
—	Соглашайся! — азартно выпалил он,
глядя на дочь в упор. — Соглашайся, не
медли! Гарантирую — не прогадаешь!
—	Но мне все это не нравится, папа.
—	Ну же, девочка!
Майк сверлил ее горящими глазами и
продолжал убеждать. Дочери было не так-
то просто перечить ему.
—	А если я проиграю?
—	Я же говорю — это исключено, руча-
юсь.
—	Папа, не стоит!
—	Но я хочу сколотить тебе состояние.
Слово за тобой!
Она все никак не могла решиться. Но
потом, беспомощно дернув плечами, кивну-
ла:
—	Ладно. Раз ты говоришь, что все обой-
дется...
—	Вот это совсем другой разговор! —
обрадовался Майк. — Отлично! Пари зак-
лючено!
—	Да, — сказал Ричард Пратт, погляды-
вая на девушку, — пари заключено.
Майк тотчас взял бутылку, сначала отлил
немного себе, затем торопливо обошел вок-
руг стола и разлил остальным. Теперь вни-
мание сидящих было приковано к Ричарду
Пратту. Все смотрели на него. Правой ру-
кой он дотянулся до своего бокала и мед-
ленно поднес его к носу.
Ему исполнилось лет пятьдесят. Лицо у
него не из приятных. Оно состояло как бы
из одного только рта. Рта и губ: мясистых,
влажных губ профессионального дегустато-
ра. Нижняя губа провисала посредине. То
была отвислая, вечно оголенная губа дегус-
татора, вывернутая наизнанку, чтобы ею
можно было охватить край бокала или ку-
сочек еды. «Как замочная скважина», —
подумал я.
Он поднес бокал к носу, повел над повер-
хностью вина, слегка втягивая воздух. Осто-
рожно, с сосредоточенным видом покрутил
в пальцах бокал, чтобы полнее почувствовать
букет, и закрыл глаза. Теперь его голова, шея,
грудь, казалось, превратились в автоматичес-
кий анализатор, фильтрующий и разлагаю-
щий запахи, которые ловил его нос.
Я отметил, что Майк сидит, откинувшись
назад, с виду как будто спокойный. Однако
он следил за каждым движением гостя. Мис-
сис Шофилд, его чопорная супруга, сидела с
окаменевшим от негодования лицом и смот-
рела перед собой. Их дочь, Луиза, отодвину-
ла свой стул немного назад и в сторону и
тоже во все глаза смотрела на дегустатора.
Пратт принюхивался и потягивал носом не
меньше минуты. Затем, не открывая глаз, не
двигая головой, поднес бокал ко рту и отпил
чуть ли не половину содержимого. Некото-
рое время он держал вино во рту, получая
первые впечатления, потом проглотил немно-
го, и я увидел, как у него заходило адамово
яблоко, когда вино текло по горлу. Но боль-
шая часть вина осталась во рту. И теперь, не
глотая, он втянул сквозь губы тоненькую
струйку воздуха и дал ему смешаться с па-
рами вина. И только после этого сглотнул
воздух, задержал дыхание, выдохнул через
нос и, наконец, начал перекатывать вино под
языком и разжевывать — он в полном смыс-
ле слова жевал его, словно хлеб.
118
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

Это было захватывающее действо, и, надо
признать, исполнял он его великолепно.
—	М-м, — сказал Пратт, опуская бокал и
облизывая розовым языком губы. — М-м...
да. Занятное винцо, ничего не скажешь...
Нежное, ласковое, почти с женственным
привкусом.
Задумавшись, он начал рассуждать вслух:
—	Теперь можно воспользоваться мето-
дом исключения. Вы простите меня за то,
что я делаю это столь тщательно, но слиш-
ком уж высока ставка. В другое время я бы
рискнул, сразу же прыгнул и очутился в
центре нужного мне виноградника. Но сей-
час... следует действовать осмотрительно.
Он взглянул на хозяина и улыбнулся.
Майк не стал отвечать тем же.
—	Итак, первое. Из какого округа в Бор-
до происходит вино? Назвать его не очень
трудно. Для Сен-Эмильона или Гравса вино
слишком легковесно. Очевидно, Медок. На
этот счет никаких сомнений.
Подняв глаза вверх, Ричард помолчал и
снова принялся рассуждать вслух:
—	Дальше... Из какой общины в Медоке
вино родом? И на этот вопрос можно отве-
тить методом исключения. Марго? Нет. Не
Марго. У вина нет того резкого букета, кото-
рый присущ Марго. Пойяк? Для Пойяка вино
слишком нежное и мечтательное. У пойякско-
го вина, можно сказать, властный нрав. К тому
же, по-моему, пойякское вино содержит не-
много мякоти и отдает, как ни странно, пы-
лью. Такой вкус придает винограду тамошняя
почва. Нет-нет. Это вино... утонченное, застен-
чивое, поначалу стыдливое. Оно дает себя знать
чуть позже, но с изяществом. Немного с хит-
рецой вино, где-то на втором плане, быть мо-
жет, и проказливое, дразнит язык едва улови-
мым содержанием танина. А привкус очаро-
вательный... ласкающий, женственный, щед-
рый до самозабвения, какой свойствен исклю-
чительно винам из коммуны Сен-Жюльен. Вне
всякого сомнения — это Сен-Жюльен.
Он откинулся на спинку стула, сложил
руки вровень с грудью, касаясь пальцами
одной руки пальцев другой. В его поведе-
нии появилась какая-то напыщенность. Но
мне показалось, что делается это отчасти,
чтобы пощекотать нервы хозяину дома. Я
поймал себя на том, что, затаив дыхание,
жду, что произойдет дальше.
Луиза прикуривала сигарету. Пратт услы-
шал чирканье спички и обернулся к ней,
внезапно вспыхнув неподдельным гневом.
—	Пожалуйста, — сказал он. — Пожа-
луйста, не делай этого. Курение за столом
—	самая вредная привычка!
Она уставилась на него большими застыв-
шими глазами, сжимая в пальцах горящую
спичку. Затем отвернулась, медленно и с
презрением. Опустила голову, чтобы задуть
спичку, но незакуренную сигарету из рук
не выпускала.
—	Извини, дорогая, — вздохнул Пратт,
—	но я просто не выношу, когда курят за
столом.
Она отвернулась.
—	Так, значит, где мы остановились? —
продолжил он. — А, да. Вино из Бордо, ком-
муна Сен-Жюльен, округ Медок. Пока ни-
чего особенно сложного. Но теперь нам
предстоит решить самую трудную задачу —
назвать собственно виноградник. Ведь в Сен-
Жюльене их много, и, как справедливо за-
метил наш хозяин, разница между ними
зачастую невелика. Ладно, посмотрим.
Закрыв глаза, он снова погрузился в раз-
думья.
—	Лучше начать с попытки установить
«возраст», — сказал он. — Если это удаст-
ся, дело, считай, в шляпе. Так-так. Вино явно
не первого урожая... и даже не второго.
Незаурядным вино не назовешь. Ему не до-
стает... гм... как бы это сказать, качества,
силы, блеска. Но это может быть третий
урожай. И все же я сомневаюсь. Как сказал
наш хозяин, вино удачного года. Возможно,
он несколько преувеличил его достоинства.
Тут нужно быть осторожным, очень осто-
рожным.
Он взял бокал и отпил немного.
—	Да, — сказал он, обсасывая губы. — Я
прав. Это четвертый урожай. Теперь я в этом
уверен. Четвертый урожай. Удачный год,
даже выдающийся. Поэтому у меня на не-
которое время возникло впечатление, буд-
то это третий... или даже второй. Отлично!
Это мне уже нравится! Вот мы и у цели!
Какие есть в Сен-Жюльене виноградники
четвертого урожая?
Он опять погрузился в молчание, взял
бокал и прижал его край к губе. Потом я
увидел, как он, постреливая кончиком уз-
кого розового языка, окунал его то и дело в
вино.
Отталкивающее зрелище. Словно ящери-
ца-хамелеон. Глаза его по-прежнему были
закрыты, лицо сосредоточено. Двигались
только губы, скользя одна по другой, как
два кусочка влажной губчатой резины.
—	Опять! — воскликнул он. — На заднем
плане появляется танин, этакое мимолетное
вяжущее ощущение на языке. Ну, конечно!
Теперь я нашел! Это вино с одного из ма-
леньких виноградников близ Бейшевиля. Да,
припоминаю. Округ Бейшевиль, река, ма-
ленькая гавань, забитая илом, так что суда
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.
119

не могут больше заходить в нее за вином.
Бейшевиль... Сам ли это Бейшевиль? Нет.
Не совсем. Но где-то в окрестностях. Замок
Тальбо? Может ли это быть Тальбо? Пожа-
луй. Секундочку.
Он снова пригубил вино. Боковым зре-
нием я заметил, как Майк все больше и боль-
ше припадает к столу.
—	Нет, ошибаюсь. Это не Тальбо. Тальбо
захватывает вас чуть быстрее, чем это вино.
Разгадка где-то близко. Если вино урожая
тридцать четвертого года, а я убежден, что
так оно и есть, тогда это не Тальбо. Так.
Дайте подумать. Это не Бейшевиль и не
Тальбо, и тем не менее оно близко и к тому
и к другому настолько, что виноградник,
возможно, находится между ними. Так ко-
торый же?
Его терзали сомнения. Все ждали, не сво-
дя с него глаз. Даже миссис Шофилд те-
перь смотрела как завороженная. Я услы-
шал, как служанка за моей спиной осторож-
но, чтобы не нарушить тишину, поставила
блюдо с овощами на буфет.
—	Ага! — воскликнул Пратт. — Нашел!
Вот теперь нашел!
Он пригубил вино в последний раз. За-
тем, держа бокал у рта, повернулся к Май-
ку с деланной улыбкой и произнес:
—	Знаете, что это? Маленький замок Бре-
нер-Декру.
Майк сидел неподвижно как истукан.
—	А год — тысяча девятьсот тридцать чет-
вертый.
Теперь все повернулись к хозяину в ожи-
дании, что он повернет бутылку и покажет
этикетку.
—	Это твой окончательный ответ? —
спросил Майк.
—	Да, пожалуй.
—	Так да или нет?
-Да.
—	Как, ты сказал, называется вино?
—	«Шато Бренер-Декру». Маленький ми-
лый виноградник. Живописный старинный
замок. И как это я сразу не разобрал! Я же
неплохо его знаю.
—	Ну же, папа, — попросила девушка. —
Поверни бутылку, посмотрим. Я хочу полу-
чить то, что мне причитается, мои два дома.
—	Подожди минутку, — сказал Майк. —
Минутку.
Он сидел бледный, подавленный, лицо
осунулось, словно силы, капля за каплей,
покидали его.
—	Майк! — встревоженно окликнула его
жена с противоположного конца стола. —
Что происходит?
—	Папа! — закричала в отчаянии Луиза.
—	Папа, ты же не хочешь сказать, что он
все назвал правильно!
—	Не волнуйся, дорогая, — растерянно
проговорил Майк. — Для беспокойства
абсолютно нет причин и, повернувшись,
сказал: — Послушай, Ричард. Давай-ка
пройдем в соседнюю комнату и погово-
рим.
—	Я не желаю ни о чем говорить, — от-
резал Пратт. — Единственное, чего я хочу
—	это увидеть этикетку на бутылке.
Теперь Пратт знал, что победитель — он,
и держался холодно и надменно, как и по-
лагается триумфатору. По его виду я понял,
что он готов смести любую преграду.
—	Чего ты ждешь? — спросил он Майка.
—	Ну давай, поворачивай бутылку.
И тут вдруг миниатюрная, сухощавая слу-
жанка в черно-белом, которая стояла рядом
с Ричардом Праттом, протянула ему какой-
то предмет.
—	По-моему, это ваши, сэр, — сказала
она.
Пратт оглянулся, увидел у нее в руке очки
в тонкой роговой оправе и на какое-то мгно-
вение пришел в замешательство.
—	Разве? Может, и мои. Не знаю.
Эта пожилая женщина, которой было под
семьдесят, безупречно проработала в доме
многие годы. Она положила очки на стол
рядом с ним.
Не поблагодарив, Пратт взял очки и су-
нул их в нагрудный карман за белый пла-
ток.
А служанка все не уходила. Она по-пре-
жнему стояла чуть поодаль за спиной Ричар-
да Пратта. В ее поведении было что-то нео-
бычное. Эта крошечная женщина стояла как
вкопанная, и я, глядя на нее, почуял вдруг
что-то неладное. Она стояла, сцепив руки
перед собой, от ее поблекшего старческого
лица веяло холодом, подбородок был реши-
тельно вздернут, а губы плотно сжаты. Смеш-
ная наколка на голове и сверкающий белый
фартук делали ее похожей на птичку с бе-
лой грудкой, отороченной кружевами.
—	Вы оставили очки в кабинете мистера
Шофилда, — произнесла она.
Ее речь была нарочито вежливой.
—	На крышке зеленого каталожного ящи-
ка, сэр, когда вам случилось зайти туда пе-
ред обедом.
Понадобилось несколько секунд, чтобы
смысл сказанного окончательно дошел до
нашего сознания, и в тишине, которая во-
царилась после этого, я заметил, как Майк
медленно встает из-за стола, как бледность
постепенно сходит с его лица, как у него
начинают расширяться зрачки и проступа-
ет не предвещающая ничего хорошего бе-
лая полоска вокруг ноздрей.
—	Майк! — закричала миссис Шофилд.
—	Майк, умоляю, держи себя в руках, Майк!
Майк, ты слышишь!..
Перевел с английского А. ОГАНЯН.
120
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

«НОВОЕ В БЫТОВОЙ ТЕХНИКЕ
>	ПРЕДПРИНИМАТЕЛЮ - НА ЗАМЕТКУ^
>	ИДЕИ - МАСТЕРУ=	=
Размеры указаны в сантиметрах.
СТОЛОВЫЙ ГАРНИТУР
Своеобразный внешний вид
квадратному столу и сидень-
ям кресел придают деревян-
ные рейки, покрытые белой
краской и закрепленные по по-
верхности с шагом, равным их
толщине. В соответствии с
модными устремлениями стол
сверху накрывается толстым
прозрачным стеклом. Столеш-
ница поворачивается на 360
градусов относительно ниж-
ней опоры.
Прямоугольные рамы сто-
ла без поперечин изготавли-
ваются из деревянных брус-
ков. Высота спинок сидений
выбрана с таким расчетом,
чтобы стулья помещались в
предназначенные секции под
стол. В таком виде гарнитур
занимает мало места. Раз-
меры стола и кресла приве-
дены на рисунке. Конструк-
ция настолько проста и тех-
нологична, что изготовление
их доступно домашнему
умельцу.
МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ КЕЙС
Много лет назад (см. «На-
ука и жизнь» №6,1988 г.) жур-
нал опубликовал заметку «Че-
модан лектора». В небольшом
чемоданчике разместились
катушечный магнитофон и
проектор для демонстрации
диапозитивов. Начинка со-
временного чемоданчика куда
более интересна. Портатив-
ный серебристый кейс мало
чем отличается от других,
аналогичных ему. Но внутри
он начинен техническими
средствами: ноутбук, DVD/
CD-плеер, видеомагнитофон
VHS, а также мощный усили-
тель. Там же помещаются де-
ловые бумаги и документы.
Жидкокристаллический мони-
тор с экраном диагональю 51
см (см. фото) открывается
после снятия защитной пане-
ли. В торцевых стенках раз-
мещены электродинамики,
обеспечивающие стереозву-
чание.
По основному назначению
мобильный комплект радио-
аппаратуры используется на
презентациях, совещаниях и
демонстрациях видеоэкспо-
натов, рекламных клипов и
др. Но может служить и раз-
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.
121

влекателыно-информацион-
ным центром. В туристичес-
кой поездке можно смотреть
телевизионные передачи, ки-
нофильмы, слушать CD-диски
и др. Электропитание — от
сети или от аккумулятора.
ЭЛЕКТРОЧАЙНИК
СО СВИСТКОМ
Зачем электрочайнику сви-
сток, если он сам выключит-
ся, как только вскипит? Увы,
бывает, хозяйка вспоминает о
включенном чайнике, когда он
уже успел остыть. Обидно и
неэкономно.
В статье «Электрочайник се-
годня и завтра» (см. «Наука и
жизнь» № 9, 2000 г.) упомина-
лось о подготовке производства
опытной партии электрочайни-
ков со свистком. Здесь на сним-
ке представлено такое устрой-
ство, выпускаемое уже се-
рийно. Звуковой сигнализатор
синхронизирован с термодатчи-
ком выключения электроспира-
ли нагрева, поэтому проявляет
себя только по достижении тем-
пературы 100°С вскипающей
воды. Расположен свисток в
верхней части ручки. Во всем
остальном электроприбор не
отличается от прототипов.
ДЕТСКИЙ ЛЕТНИЙ ДОМИК
Летом на даче дети строят
себе шалаш и говорят: это дом!
Хочется иметь что-нибудь
свое. Почему бы и нет?! Здесь
представлен настоящий от-
дельный деревянный игровой
детский дом с верандой. Вер-
хняя половина входной две-
ри может открываться, обра-
зуя «окно на веранду». Для
увеличения внутреннего
объема помещения двускат-
ная крыша домика одновре-
менно исполняет функцию
также двускатного потолка,
покрытого отделочным мате-
риалом. Домик опирается на
столбики, которые в землю не
заглубляются, и поэтому в со-
бранном виде его относитель-
но легко можно перемещать по
участку. Представленная на
снимке постройка имеет на-
ружные габаритные размеры
270 см (длина) х 170 см (шири-
на) х 230 см (высота). Серий-
но выпускаются детские доми-
ки и других архитектурных мо-
дификаций и размеров.
ГОВОРЯЩАЯ СВЧ-ПЕЧЬ
Имея эту печь, не надо вся-
кий раз заглядывать в инструк-
цию для выбора режима приго-
товления пищи в зависимости
от типа блюда и его массы. Она
сама синтезированным голосом
через громкоговоритель выда-
ет вам распоряжения. Больше
того, через встроенный микро-
фон она умеет принимать голо-
совые команды. Предусмотре-
на возможность выполнения бо-
лее десяти операций. Звуковое
восприятие приспособлено к
122
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

особенностям произношения и
тональностям мужского и жен-
ского голосов.
удастся повторить изделие, —
просим сообщить об этом
(пришлите фото). Вас ожида-
ет приз.
ПЛАВАЮЩИЕ
РАДИОПРИЕМНИКИ
За такой радиоприемник
можно не опасаться, что он
утонет при падении с лодки или
плавающего матраса. Он легко
Отличительной особенностью
печи является присутствие внут-
ри инфракрасного датчика, прини-
мающего сигналы от разогревае-
двух магнетронных генерато-
ров МГ, работающих на разных
частотах (схема слева). Мощ-
ность потребления электропе-
чи — 1000 Вт. Объем — 30 л.
СКЛАДНАЯ ВАЗА
Ваза удивительна тем, что
изготовлена из тщательно по-
догнанных, отшлифованных и
покрытых лаком отдельных
колец-рамок. Образец про-
мышленный, клееный. Но та-
кую же конструкцию можно
выпилить лобзиком и отшли-
фовать самому. Работа тре-
бует исключительного терпе-
ния и аккуратности. Тех, кому
отмывается, если запачкается.
Коротает время принимающим
санаторную лечебную ванну.
Работает в диапазонах AM/FM.
При нажатии на специальную
кнопку издает звук сирены, име-
ет противоударную защиту.
Электропитание обеспечивает-
ся двумя батарейками.
Инженер Д. МЕРКУЛОВ.
По материалам
иностранной печати.
мого предмета (см. рисунок). Схе-
ма обратной связи, опирающая-
ся на сигнализатор тепла, зада-
ет внутреннюю температуру,
мощность излучения и время ра-
боты СВЧ-генератора для полу-
чения необходимого положитель-
ного результата: качественного
приготовления блюда.
Равномерному и быстрому
прогреву содержимого печи
содействует и наличие в ней
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.
123

> П О РАЗНЫМ ПОВОДАМ - УЛЫБКИ
ГОРОДСКИЕ БЫЛИНКИ
Городские былинки, они же городские легенды — род
анекдотов, отличающихся тем, что рассказчики, как пра-
вило, выдают их за реальные происшествия (см. «На-
ука и жизнь» № 4, 2002 г.). Во многих странах издают
толстые сборники городских быличек, пользующиеся
популярностью у широкой публики. Приведенные здесь
истории заимствованы из книг американского фольк-
лориста Джана Брунванда.
Иногда (и не так уж редко) городские легенды прини-
мают за чистую правду. Так, президент Рейган не раз,
говоря о необходимости урезать программы социаль-
ной помощи, упоминал о некой негритянке, живущей в
Нью-Йорке и получающей под разными именами 103
пособия на бедность. Дотошные газетчики неоднократ-
но пытались найти эту пресловутую негритянку, но каж-
дый раз сведения не подтверждались. Об этом триж-
ды писали президенту, но ответа не было, а Рейган про-
должал повторять полюбившийся ему пример «из жиз-
ни».
В Интернете даже существуют сайты (например,
www.urbanlegends.com), где городские легенды разоб-
лачаются. Но фольклористов не интересует истинность
или ложность городских быличек. Они исследуют толь-
ко то, как эти рассказы распространяются из уст в уста
и как изменяются при этом.
СТОПРОЦЕНТНОЕ
САМОУБИЙСТВО
Бизнес лопнул, жена
ушла к другому, и мистер
Смит решил покончить сче-
ты с жизнью. Но, будучи че-
ловеком основательным,
он решил застраховаться
от случайностей: мало ли
в газетах историй о само-
убийцах, которых откачали
после петли или яда! По-
этому мистер Смит решил
совершить сразу несколь-
ко самоубийств. Чтобы
было надежнее, он решил
повеситься на сосне, сто-
ящей на десятиметровом
утесе над морем, а кроме
того, принять десятка три
таблеток снотворного. А
для надежности еще и за-
стрелиться.
И вот несчастный отпра-
вился к морю, захватив с
собой пеньковую веревку,
таблетки и пистолет. Взоб-
равшись на утес, он про-
глотил таблетки, надел на
шею петлю и привязал ее
конец к ветке сосны, а по-
том, приставив заряжен-
ный пистолет к виску, одно-
временно нажал на курок и
прыгнул со скалы.
Однако от толчка при прыж-
ке его рука дрогнула и пуля
попала не в висок, а в верев-
ку, перерезав ее. Несчастный
рухнул в море и наглотался
соленой воды, отчего его сто-
шнило и все таблетки оказа-
лись в море.
Кое-как выбравшись на бе-
рег, неудачник, весь мокрый,
поклялся больше никогда не
покушаться на свою жизнь.
КОНКУРЕНЦИЯ
Бизнес — неисчерпаемый
источник рассказов о занят-
ных случаях, действительных
или вымышленных.
Один бизнесмен, живущий
на Аляске, решил выпускать
на своей консервной фабри-
ке консервы из лососевых
рыб. Но так как стартовый его
капитал был невелик, он с
благодарностью принял совет
одного рыбака: в качестве
сырья использовать не крас-
ных, а белых лососевых, зна-
чительно более дешевых.
Закупив несколько тонн бе-
лых лососевых, бизнесмен
начал выпускать рыбные кон-
сервы. Но выяснилось, что
покупатели больше привыкли
к розовой окраске содержимо-
го таких консервов, и тор-
говля шла слабовато. По-
думав день-другой, пред-
приниматель дал указание
напечатать на этикетках
надпись: «Усовершенство-
ванный процесс консерви-
рования предотвращает
покраснение рыбы в бан-
ке». Продажи выросли, и
тут уже задумался конку-
рент, выпускавший консер-
вы из обычной, красной
рыбы. И придумал ответ-
ный ход. На его банках ста-
ла красоваться крупная
надпись: «Без применения
отбеливателей!».
С ВЫХОДНЫМ
ПОСОБИЕМ
Президент одной техас-
ской корпорации подозре-
вал, что его сотрудники
слишком много времени
проводят в перекурах и
болтовне вместо того, что-
бы работать. Он решил
предпринять суровые меры
против бездельников.
Собрав весь персонал,
он объявил, что отныне
будет немедленно уволь-
нять каждого замеченного
в пустом времяпрепровож-
дении в рабочие часы. По-
махав в воздухе толстой
пачкой чеков, он заявил:
—	Я подписал чеки на
предъявителя. Такой чек
на тысячу долларов в ка-
честве выходного пособия
будет выдан каждому, кого
я поймаю на пустой трате
рабочего времени!
Через несколько дней он
совершил обход главного
здания корпорации. Все
тихо сидели в офисах и
трудились, не поднимая го-
ловы. Но в одном коридо-
ре, около отдела кадров,
президент обнаружил ку-
рильщика.
—	Я же всех предупреж-
дал! Берите вашу тысячу и
убирайтесь немедленно!
Пожав плечами, моло-
дой человек ретировался.
А хозяин рванул дверь от-
дела кадров:
—	Кто был этот бездель-
ник, которого я только что
выгнал?
—	Какой? А, этот, кото-
рый вышел покурить? Он
приходил наниматься на
должность курьера!
124
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

АЗБУНА ~^^-—:
В03ДУХ0ПЛАВАН1Н.
t-:=?
•КЛАССИКИ ПОПУЛЯРИЗАЦИИ
ЗАНИМАТЕЛЬНОЕ
ВОЗДУХОПЛАВАНИЕ
Научно-популярная литература в нашей
стране имеет давние традиции. В этом жан-
ре работали известные ученые, инженеры,
преподаватели вузов. Многие книги, широ-
ко известные десятилетия назад, сегодня
забыты, а имена их авторов известны толь-
ко специалистам. В их числе — К. Е. Вейге-
лин, научные труды и научно-популярные
работы которого помогли вырастить целое
поколение отечественных авиаторов.
Один ученый остроумно сказал:
«Человек правильно сделает, если
научится летать. Иначе он навсегда
останется индюком, и к тому же
смешным индюком».
УК. Берн. Из Приложения к роману
«Пять недель на воздушном шаре»
Константин Евгеньевич Вейгелин A882—
1943) — известный российский авиаинженер,
участник русско-японской войны, один из пер-
вых историков отечественной авиации и та-
лантливый ее популяризатор.
По окончании в 1912 году Петербургского
политехнического института он работал в во-
енном аэроклубе, а с 1918 года служил в ка-
честве инженера-экспериментатора в Красном
воздушном флоте. В первую половину трид-
Научно-популярные книги К. Е. Вейгелина
были широко известны молодежи в тридца-
тых годах прошлого века.
цатых годов трудился в Центральном аэрогид-
родинамическом институте (ЦАГИ), во вторую
— преподавал в Московском авиационном
институте (МАИ).
Многие годы Вейгелин отдал литературно-
му труду: готовил и выпускал книги по военно-
летному делу, о применении авиации в Пер-
вой мировой войне, о самолетах-таранах, со-
ставлял словари и справочники по аппаратам
легче и тяжелее воздуха — воздушным шарам,
аэростатам, дирижаблям, самолетам и др.
Интересны его работы по истории авиации:
«От ковра-самолета к воздушному флоту»,
«Как покорили воздух», о П. Нестерове, А.
Можайском, Н. Жуковском. Юным читателям
адресовал свои брошюры: «Авиация из бума-
ги», «Воздушные змеи», «Летные приключе-
ния. Были и факты», писал статьи для науч-
но-популярных журналов.
Большим успехом пользовалась книга К.
Вейгелина «Занимательная авиация», впер-
вые вышедшая в знаменитой серии «Занима-
тельная наука» (Л.: Время, 1928) и переизда-
вавшаяся три раза.
Предлагаем с небольшими редакционными
изменениями один из его очерков, посвящен-
ный воздухоплаванию. Впервые этот рассказ-
задача был напечатан три четверти века на-
зад, но и в наше время — время «ренессан-
са» воздушных шаров и дирижаблей — чита-
ется с интересом.
Ю. МОРОЗОВ.
ВСЕ ЛИ ВЕРНО У ЖЮЛЯ ВЕРНА?
У Жюля Верна есть рассказ под заглавием
«Драма в воздухе»*. В нем описывается по-
лет на воздушном шаре профессионального
воздухоплавателя, который собирался совер-
шить прогулку в воздухе с тремя платными
пассажирами. Но в последний момент они
испугались, и пилот решил лететь в одиночку.
См. Ж. Берн. Собрание сочинений. — М.: ММП
«Дайджест», 1992, т. 5, с. 453—471.
Загрузив корзину аэростата лишними балла-
стными мешками с песком по весу неявивших-
ся пассажиров, воздухоплаватель стал гото-
виться к взлету и сел в корзину. Последовав-
шие затем события у Жюля Верна описаны
так:
«Двенадцать человек, которые удерживали
аэростат, немного отпустили его, и шар был
поднят на несколько футов от земли.
Не было ни малейшего ветра, и тяжелый
свинцовый воздух казался непроницаемым.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
125

Константин Евгеньевич Вейгелин A882-
1943) — авиационный инженер, историк авиа-
ции и воздухоплавания, автор множества
научных и научно-популярных книг и статей.
Фото из архива семьи Вейгелиных.
Бросив последний взгляд, я убедился, что могу
отправляться.
—	Внимание!
—	Пускай!
Шар медленно пошел вверх, но я внезапно
почувствовал сотрясение, которое опрокину-
ло меня на дно корзины.
Поднявшись, я очутился лицом к лицу с не-
ожиданным пассажиром — бледным молодым
человеком.
—	Мой вес нарушил условия равновесия
аэростата, — проговорил он. — Вы позво-
лите?
Выполненный аэростат на-
полняется газом у поверхнос-
ти земли целиком. По мере
подъема, когда внешнее давле-
ние уменьшается, излишки
газа выходят через клапан.
И, не дожидаясь ответа, он взял два мешка
с балластом и выбросил их за борт.
...Барометр упал до 700 мм; мы поднялись
почти на 600 м над городом.
—	Вы сердитесь на меня?! — воскликнул
незнакомец. — Но я не мог заплатить за учас-
тие в полете. Потому пришлось действовать
нахрапом.
—	Никто вас не гонит... А объяснение с вами
я предпочитаю иметь на земле!..
—	Ну, не будем пока говорить о возвраще-
нии!
И, прежде чем я успел удержать его, еще два
мешка с песком были выброшены из корзины...
Аэростат, поднявшись, снова остановился.
Незнакомец посмотрел на барометр и про-
молвил:
—	Вот теперь мы на высоте 800 метров.
Люди кажутся букашками. Поглядите!
—	Возможно, будет гроза, — сказал моло-
дой человек.
—	Но мы спустимся до того, — возразил я.
—	Вот еще! Лучше поднимемся, тогда мы
вернее избежим грозы.
И опять два мешка с балластом полетели в
пространство. Аэростат стал быстро подни-
маться и остановился на 1200 м. Чувствовал-
ся довольно сильный холод, но солнечные
лучи согрели внутренний газ и придали ему
еще большую подъемную силу».
Таково начало рассказа. Незнакомец ока-
зался душевнобольным, с манией увекове-
чить свое имя в истории воздухоплавания.
Выбросив весь балласт, он стал бросать из
корзины снаряжение, а на высоте 9000 м, в
борьбе с пилотом, обрезал веревки корзины
и ринулся вниз вместе с ней. Пилот спасся
только тем, что успел ухватиться за подвес-
ку баллона.
Обращаем внимание читателей на аэроста-
тическую сторону этого рассказа и предлага-
ем разобраться в подробностях всех условий
полета (это, между прочим,
очень полезно для более точ-
Невыполненный аэростат ного уяснения условий полета
заполняется газом только стратостатов).
При этом нужно иметь в виду
следующие технические указа-
ния, имеющиеся в рассказе,
краткие сами по себе, но впол-
не достаточные для полного ре-
шения задачи.
Емкость баллона аэростата
3000 м3, но наполнение его га-
зом перед взлетом было сдела-
но лишь на 3/4 полного объе-
ма. Всего на борту аэростата
было 150 кг балласта (то есть
примерно 10 мешков), причем
учет газа и всей нагрузки был
сделан очень точно.
У описанного аэростата при
переменном объеме подъем-
ная сила постоянная, потому
что по мере подъема, то есть с
уменьшением наружного дав-
ления, газ свободно расширя-
ется внутри баллона, увеличи-
вая его объем. Аэростаты тако-
частично; по мере подъема
его оболочка раздувается,
приобретая форму, близкую
к сферической.
126
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

го рода называются невыполненными, в отли-
чие от наполненных у земли до всей емкости
оболочки; последние имеют в полете посто-
янный объем, но убывающую переменную
подъемную силу, так как по мере подъема рас-
ширяющийся газ выходит через открытое ниж-
нее отверстие.
Понятно, что каждый невыполненный аэро-
стат обращается в выполненный, как только
он достигнет некоторой высоты, где газ зай-
мет всю емкость оболочки; такая высота на-
зывается зоной выполнения (равновесия) или
статическим потолком. Чем выше рассчиты-
вается этот статический потолок, тем меньшая
часть емкости оболочки должна быть выпол-
нена у земли перед взлетом, или, другими
словами, тем больше должны быть размеры
баллона (таковы условия для стратостатов, у
которых подъемный газ заполняет лишь 7—
8% оболочки).
Уравновешенный аэростат с выполненной
оболочкой может подниматься лишь за счет
сбрасывания балласта.
Для ориентировки даем приближенные чис-
ла о величине атмосферного давления (в мм
ртутного столба) на различных высотах (при
температуре 0°С):
У земли	760 мм
500 м высоты	714 "
1000""	667"
1500""	628"
2000 ""	586 "
2500 ""	553 "
3000""	515"
Физический закон Бойля—Мариотта о соот-
ношении между объемом газа и давлением
должен быть известен читателю (напомним:
объем и давление обратно пропорциональны
друг другу).
Укажите, какие физические несообразнос-
ти имеются в приведенном выше рассказе
Жюль Верна:
1.	Мог ли аэростат совершить взлет имен-
но так, как описано?
2.	Правдоподобно ли в физическом отно-
шении описание всех стадий полета? (Обра-
тите внимание на выделенные слова.)
(Ответы см. на стр. 130.)
ДАРЫ
овощи
ИЗ ДУХОВКИ
Томаты, баклажаны, лук реп-
чатый, перец болгарский про-
мыть, очистить, нарезать круп-
ными кусочками, уложить на
противень, равномерно рас-
пределяя по всей площади,
посолить по вкусу. Поставить в
разогретую до 200°С духовку и
через 15 минут после того, как
овощи закипят по всей поверх-
ности, расфасовать в стерили-
зованные банки.
ОГУРЦЫ УКРОПНЫЕ
Чистые огурцы обдать ки-
пятком, затем холодной во-
дой, плотно уложить в банку,
перекладывая зонтиками ук-
ропа со зрелыми семенами.
Добавить в яблочный сок
соль и сахарный песок; на-
грев раствор до кипения, про-
ЛЕТА
извести трехкратную заливку
огурцов, банку закатать.
Огурцы — 2 кг, яблочный
сок — 1,3 л, укроп (зонтики)
— 7 шт., сахарный песок —
50 г, соль — 50 г.
КАБАЧКИ СО СЛИВАМИ
Из слив удалить косточки,
очищенные кабачки нарезать
крупными кубиками. Уло-
жить в простерилизованную
банку плотными слоями, до-
бавить пряности. Сахарный
песок, соль и лимонную кис-
лоту развести в воде,поста-
вить на огонь. Кипящим ра-
створом трехкратно залить
уложенные продукты. Банки
закатать.
Кабачки — 1 кг, сливы —
1 кг, вода — 1,3 л, соль —
40 г, сахарный песок — 150 г,
лимонная кислота — 5 г, гвоз-
дика — 5 шт., перец черный
(горошек) — 5 шт.
ТОМАТЫ И КАБАЧКИ,
МАРИНОВАННЫЕ
С КРЫЖОВНИКОМ
Крыжовник наколоть вилкой
возле плодоножек. Уложить то-
маты, нарезанные кружочками
кабачки и крыжовник в банки,
ХОЗЯЙКЕ-НА ЗАМЕТКУ
залить кипящим маринадом,
поставить на пастеризацию,
закатать.
Маринад — на 1 л: соль —
50 г, уксус фруктовый — 50 г,
сахарный песок — 100 г.
СОЛОМКА ИЗ СЛАДКОГО
ПЕРЦА В МАРИНАДЕ
Перец (красный, желтый,
зеленый, оранжевый) вы-
мыть, удалить плодоножки и
семена, нарезать крупной со-
ломкой, плотно уложить в сте-
рильные банки, залить кипя-
щим маринадом, простерили-
зовать в кипящей воде (с мо-
мента закипания пастеризо-
вать: трехлитровые банки —
25 минут, литровые — 15 ми-
нут, пол-литровые — 7—8
минут) и закатать.
Маринад — на 1 л раство-
ра: соль — 50 г, мед — 200 г,
уксус яблочный — 100 г.
Г. ПОСКРЕБЫШЕВА.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
127

• БИОГРАФИИ ВЕЩ
ВЫШИВАЛ
пяльц
ЕЙ
ьны
ы
Кандидат исторических наук
И. СИМАКОВА.
Е
Самые древние пяльцы были
круглыми — из упругого дре-
весного прута.
Вышивальщица за трапецие-
видными пяльцами. Рисунок с
краснофигурной вазы. Древняя
Греция. Около 450 года до н. э.
Так называемые швейцарские
пяльцы из двух разъемных об-
ручей с винтом для крепления
к столу. Вторая половина
XIX века.
В. А. Тропинин. «Золотошвейка». 1826 год.
Государственная Третьяковская галерея.
В музеях России хранится множество украшенных вышив-
кой предметов быта и одежды. А вот пяльцы, непременный
атрибут вышивального искусства, встречаются крайне редко.
Между тем биография их, так же как и биография вышивки,
очень древняя.
Слово «пяльцы» произошло от «пяло» (шест, доска для ра-
стяжки чего-либо, распорка) и обозначает, как написано в сло-
варе В. И. Даля, «женский рукодельный верстак: раму для
впяленья ткани, по которой шьют, которую стегают». Отсюда,
предположительно, известное выражение «пялить глаза», то
есть «стойко, упорно глядеть на что-то». Вышивание, кстати,
невозможно представить без напряженного, внимательного
всматривания в работу. Этот вид женского рукоделия сначала
освоили народы Азии, а вслед за ними греки и римляне.
Первые пяльцы были из упругого древесного прута, согну-
того в кольцо, внутри которого при помощи веревки туго натя-
гивали ткань. Они были похожи на барабан («барабан» по-
французски — «тамбур», отсюда термин «тамбурный шов»).
В Древней Греции на рубеже VI—V веков до н. э. стали пользо-
ваться трапециевидными пяльцами, при работе их упирали в бед-
ра. Уже в те времена были известны два способа вышивания: гла-
дью и крестом. Вышивки на продажу делали рабыни. Состоятель-
ные женщины занимались рукоделием для удовольствия.
Первые письменные упоминания о русских вышивках относят-
ся к X—XII векам. В «Домострое» говорится о «прозрачном» вы-
шивании по полотну как о работе, требующей большой усидчиво-
сти, терпения и вырабатывающей характер женщины. Это руко-
Деревянные прямоугольные глухие
пяльцы. Змиевский уезд Харьковской
губернии. Из коллекции этнографа
Д.К. Зеленина. XIX век. Санкт-Пе-
тербург. Кунсткамера.
128
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

Крестьянская семья за работой. Фотография
30-х годов XX века. Нижегородская губерния.
А. И. Лактионов. «За вышиванием». 1954 год.
Национальная картинная галерея. Индия.
делие называлось пяличным делом. «Прилежание пяличное»
осваивалось девочками с раннего возраста. Девушки, усвоившие
несколько техник вышивки, способны были на «хитроручное из-
рядство». А женщины, знающие все секреты вышивального ис-
кусства, владели мастерством «шелковидного ухищрения».
Некоторые швы, например крест, удобно выполнять и без
пялец. Однако чаще всего пяльцы помогали туго натянуть
ткань и сделать работу на высоком художественном уровне.
В XIX веке самыми распространенными пяльцами были круг-
лые разборные, состоящие из внутреннего и внешнего колец
с винтом для регулирования натяжения, а также прямоуголь-
ные, глухие и разъемные, без ножек и на ножках. Круглые пяль-
цы использовали обычно для легких тканей, а прямоугольные
— для холста больших размеров и настенных панно, собира-
емых из отдельных кусочков.
Для золотного шитья натяжение ткани на пяльцы особенно не-
обходимо. Здесь на ткань сначала приклеивается картон, кото-
рый затем обшивается золотной нитью. Золотошвейки работали
в самой лучшей, так называемой чистой горнице. Их орудия и ин-
струменты были самыми простыми и дешевыми: рама, шило, нож-
ницы, наперсток и иголка. Рама состояла из четырех скругленных
брусков диаметром примерно 2,5 сантиметра и длиной 55 санти-
метров (иногда больше, в зависимости от размера вышивки). От-
ступив от края, бруски наглухо перевязывали веревками крест-
накрест так, чтобы просвет рамы имел приблизительно 46—48
сантиметров. Швея садилась на стул или скамью, ставила раму
на колени, опирая ее верхний конец на стол, и вышивала.
4=3
Квадратные разъемные пяль-
цы на ножках. Всемирная Па-
рижская выставка. 1900 год.
Квадратные разъемные пяль-
цы. Конец XIX — начало XX
века.
Круглые пяльцы (обычно из
карельской березы.) в виде
двух разъемных обручей с
винтом. Звенигородский
уезд Московской губернии.
Начало XX века. Москва.
Государственный истори-
ческий музей.
9. «Наука и жизнь» № 8, 2002.
129

Пяльцы в виде столика с ре-
гулируемой рамой. На откид-
ной крышке закреплены, ин-
струменты для вышивания.
Первая половина XIX века.
Санкт-Петербург. Пушкинс-
кий дом.
Модернизированные пяльцы,
созданные в НИИ художе-
ственной промышленности
(Москва). Середина XX века.
В первой половине XIX века, когда особенно возрос инте-
рес к вышивке крестом, появились пяльцы более совершен-
ной конструкции из дорогих пород древесины, таких, как ка-
рельская береза или красное дерево. Они представляли со-
бой столик с регулируемой рамой, на откидной крышке кото-
рого закреплены инструменты для вышивания: ножницы, иглы
в подушечках и шило. Такие пяльцы могли позволить себе
женщины из привилегированных сословий.
Крестьянки в 1830-х годах вышивали на больших прямо-
угольных пяльцах за общим столом. Вышиванию девочек учи-
ли с восьми лет.
На фабрике в поселке Крестцы Нижегородской губернии со-
хранились старинные пяльцы. Сколоченная из гладких жердочек
квадратная рама устанавливалась на стойки определенной высо-
ты. Большие квадратные пяльцы в народе звали «круглыми» —
за ними было удобно работать сразу четырем мастерицам, при-
чем строчильщицы подбирались с «одинаковой рукой», то есть
опытные, хорошо владеющие искусством вышивания. Однако глу-
хие пяльцы имели существенный недостаток: большую вещь пол-
ностью закрепить в них было нельзя, и приходилось каждую часть
изделия «строчить» (вышивать) отдельно, а затем сшивать.
В конце 30-х годов XX века стали применяться пяльцы новой
конструкции. Прямоугольная рама теперь состояла из валиков и
поперечных линеек. Две стороны запяливаемой работы приши-
вали к полоскам ткани, а две другие — к так называемым ме-
шочкам, которые имели прорези, обметанные в определенных
местах. Через мешочки пропускали прямые палки. Прочным
шпагатом их оттягивали к линейкам, после чего работу запяли-
вали. Вышитую часть накручивали на валик, таким образом уда-
валось сохранять цельность изделия. Подобные пяльцы исполь-
зуются до сих пор в крестецком вышивальном промысле.
В 50-е годы в НИИ художественной промышленности со-
здали модернизированные пяльцы, облегчающие долгий про-
цесс запяливания ткани. Их разборный столик состоял из двух
боковых рам, двух деревянных тяг и стяжного бруска с двумя
клиньями. Боковые рамы имели подъемные ножки (по две на
каждой) со стопорными винтами, позволяющие регулировать
высоту столика в зависимости от роста вышивальщицы. Если
задние ножки выдвинуть больше, чем передние, угол наклона
столика будет оптимальным — до 20 градусов.
Не исключено, что в будущем появится новая модель пялец,
более совершенная, и женщины с удовольствием в свободное
время сядут за них, чтобы украсить дом оригинальными изде-
лиями и придать своему костюму неповторимое очарование.
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ВСЕ ЛИ ВЕРНО У ЖЮЛЯ ВЕРНА?
(См. стр. 125.)
В приведенном рассказе есть явные несоответствия
по двум вопросам.
1.	В самом начале при описании взлета сказано, что
«шар медленно пошел вверх». А когда в корзину вско-
чил пассажир, что увеличило нагрузку на 65—75 кг, аэро-
стат все же не опустился. Значит, его сплавная сила
(то есть тяга вверх) была с самого начала более 65—
75 кг. В таком случае начальный подъем не мог быть
медленным.
2.	Пассажир, вскочив в корзину, сразу выбросил два
мешка с балластом. Это увеличило сплавную силу
аэростата примерно на 30—35 кг, что должно было
вызвать неуклонный подъем с определенной ско-
ростью непосредственно до самой зоны выпол-
нения баллона.
Подсчитать эту зону очень нетрудно, зная основной
физический закон о газах Бойля—Мариотта: произве-
дение объема газа на его давление есть величина по-
стоянная.
Если у земли при нормальном давлении 760 мм ртут-
ного столба газ занимал в оболочке шара 3/4 ее полно-
го объема, то расширение этого газа до 100-про-
центного выполнения должно произойти при дав-
лении, равном 760 мм х 3/4, то есть при давлении
570 мм (давление это одинаково относится как к
газу внутри баллона, так и к наружной атмосфе-
ре). Из приведенной таблицы видно, что давление
570 мм должно быть на высоте 2000—2500 м. Зна-
чит, описываемый аэростат должен был неук-
лонно и безостановочно подниматься до высо-
ты не ниже 2000 м, даже если бы его нагрузка
оставалась неизменной.
Между тем в рассказе говорится, что после двух
новых выбрасываний балласта (каждый раз по 30—
35 кг), перед достижением высоты 800 м и 1200 м аэро-
стат в обоих случаях останавливался.
В описанных условиях никакой приостановки подъе-
ма до критической высоты между 2000 м и 2500 м быть
не могло. Наоборот, отдача балласта в этой стадии
полета должна неизбежно увеличивать каждый раз
скорость подъема аэростата.
Эту числовую прикидку мы делаем, допустив ра-
венство температур подъемного газа в баллоне и на-
ружной атмосфере. Указание в тексте о нагреве сол-
нечными лучами газа в оболочке должно было выз-
вать еще большее увеличение скорости подъема. При
этом критическая высота выполнения баллона долж-
на быть все же выше 1200 м.
130
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

у книжной полки
ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ
БИБЛИОГРАФИЯ
Ю. МОРОЗОВ.
Все это, без сомнения,
занимательно, но все это
надо прочесть...
В. Соллогуб. «Тарантас»
Для тех, кто хотел бы пополнить список заниматель-
ной научно-популярной литературы с «раскладкой по
наукам» (см. «Наука и жизнь» с № 3, 1997 г. по № 5, 2000
г.), предлагаем перечень изданий, объединенных в серии,
включая периодику, и вышедших из печати в основном в
1997—2002 гг.
АЗБУКОВЕДЕНИЕ
Полякова Л., Цуканова С. (авт.) /Егорова
Т. (худ.). Говори, читан... Занимательное пособие для дош-
кольников. — Пермь: ИПК «Звезда», 2000.
АРИФМЕТИКА
Пронин А. Занимательная энциклопедия числа семь.
Культурологическое пособие. — Пенза: Б.и., 1998.
Тайны цифры семь... Заключен лн в иен магический
смысл? (Сборник для занимательного чтения). — М.: Фонд
им. И. Сытина, 1997.
Фокин Б. Арифметика. Занимательные задачи.
{Натуральные числа. Дроби. Десятичные дроби.) Кн. 1.
— М: АРКТИ, 2000.
Фокин Б. Арифметика. Занимательные задачи.
{Натуральные числа. Обыкновенные дроби. Пропорция.)
Кн. 2. — М: АРКТИ, 2000.
БИБЛИОГРАФИЯ
Морозов Ю. Занимательная литература: Рекомен-
дуемая библиография. — М.: МГДД(Ю)Т, 2001. [Брошю-
ра адресована методистам и педагогам, родителям и уча-
щимся.]
БОТАНИКА
О н е г о в А. Занимательная ботаническая энциклопе-
дия: Цветущие травы. — М.: Педагогика-Пресс, 2000.
ГЕОГРАФИЯ
Наша Земля. Занимательная география {Атлас) /Пер.
с нем. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2001.
Селищев Е. (отв. ред.). Занимательная география
Ярославской области. — Ярославль: Ярославский гос. пед.
ин-т, 1993.
Федорова Л. (сост.). Занимательная география Рес-
публики Коми: Кроссворды, чайнворды, викторины. —
Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1996.
Хедлэм К. (ред.). Энциклопедия для детей. Все о
географии. Иллюстрированный занимательный атлас
мира /Пер. с англ. — М.: Махаон, 2000.
ГРАММАТИКА. РУССКИЙ ЯЗЫК
Агеева И . Занимательный словарик. Трудные сло-
ва. — СПб.: Союз, 1999. [В помощь начальному обучению
русскому языку.]
Ишмуратова Л. Занимательный русский язык:
Фонетика. Словообразование. Орфография. — Уфа: Башк.
ун-т, 1999.
Овчинникова О. (сост.) /Тверских Е. (худ.).
Занимательная грамматика {для детей 6—7 лет). — Крас-
нодар: Флёр-1, 2000.
Остапенко И. (сост.)/С пи ра иски й Ю. (худ.).
Занимательная грамматика {для детей 6—7 лет). — Крас-
нодар: Флёр-1, 2000.
Остапенко И. (сост.)/С пи ра иски й Ю. (худ.).
Занимательная грамматика {для детей 7—8 лет). — Крас-
нодар: Флёр-1, 2000.
ИГРЫ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ, ЗАДАЧИ И ГОЛОВОЛОМКИ
Баврин И., Фрибус Е. Занимательные задачи
по математике. — М.: ВЛАДОС, 1999.
Продолжение. Начало см. «Наука и жизнь» №№ 3—12,
1997 г.; №№ 1—4,6—9, И, 12, 1998 г.; №№ 1—12, 1999 г.;
№№ 1—12, 2000 г.; №№ 1—12, 2001 г.; №№ 1—7, 2002 г.
Бейфэнг Л. Занимательные китайские головолом-
ки /Пер. с англ. — М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2001.
Булат В. Занимательные головоломки. — Минск:
Парадокс, 2000.
Булат В. Занимательные кроссворды. — Минск:
Парадокс, 2000.
Булат В . Словесные головоломки: Сборник зани-
мательных тестов на сообразительность. — Минск: Па-
радокс, 2000.
Гик Е . Занимательные игры и развлечения. — М.:
Дет. лит., 2001.
Гик Е . 1000 интеллектуальных нгр. — М.: Астрель,
ACT, 2002.
Занимательная история: Ловушки, загадки, приклю-
чения. Интерактивная игра. — Б.м.; Б.и.; Б.г.
Занимательная палитра {игра). — Киров: ОАО «Ра-
дуга». [Б.г.]
Копырин А. Бременские музыканты. (Заниматель-
ные головоломки для детей 7—9 лет). — М.: Айрис-пресс,
2001.
Никитин Ю. Музыкальная гостиная: Сборник
занимательных задач на музыкальные темы. — Челя-
бинск: Транспорт, Юж.-Урал. отд-ние, 1995.
Парад головоломок. Сборник статей из журнала «На-
ука и жнзнь». Избранное. Выпуск 10. — М., 2000.
Парад головоломок-2. Сборник статей нз журнала «На-
ука н жнзнь». Избранное. Выпуск 14. — М., 2001.
Ф и р с о в В . Таро без дураков. Занимательные лек-
цнн о гаданнн на картах. — М: Центр-полиграф, 2001.
Харитонова О. Занимательная литература. Игры
и викторины {для 5—9 кл.). — М.: Рольф, 2002.
Худякова С. Занимательные игры: Сборник нгр
н заданий для учеников 1—4 кл. — Миасс: Геотур, 1999.
Шалаев С . Сборник занимательных задач по рус-
скому языку н литературе. Для 5—10 классов дагестан-
ской нерусской школы. — Махачкала: Дагучпедгиз, 1953.
Шатилова А., Шмидтова Л. Занимательная
математика. КВНы. Викторины. — М.: Рольф, 2002.
Щемелёва Н. Образовательно-занимательный
кроссворд по русскому народному быту. — М.:
МГДД(Ю)Т, 2001. [Из занимательной этнографии.]
ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ
Аггеева И. Английский язык для детей: Сборник за-
нимательных заданий. — СПб.: Лениздат, Союз, 2001.
Балк Е., Леменёв М. (сост.). Английский язык.
Занимательный урок. Сборник дополнит, материалов.
6—7 кл. — М.: Изд-во НЦ ЭНАС, 2001.
Балк Е., Леменёв М. (сост.). Английский язык.
Занимательный урок. Сборник дополнит, материалов.
8—9 кл. — М.: Изд-во НЦ ЭНАС, 2002.
Балк Е., Леменёв М. (сост.). Английский язык.
Занимательный урок. Сборник дополнит, материалов.
10—11 кл. — М.: Изд-во НЦ ЭНАС, 2002.
Красневская 3. Занимательный английский. —
Минск: Амалфея, 2000.
Кулиш В . Занимательный английский для детей.
Сказки, загадки, увлекательные нсторнн. — Донецк:
Сталкер, 2001.
Назаров А. (авт.-сост.) /Беньяминсон Э.
(худ.). 1000 первых слов по-англнйскн: Занимательный
словарь. — М.: Дет. лит., 2000.
Сущинская С, Сущинский И. Предлоги в
современном английском языке. {Все о предлогах — ори-
гинально, кратко, занимательно и познавательно.) —
М.: ГИС, 1999.
Эй дус Б . История и культура Испании в занима-
тельных сюжетах. Учебное пособие по испанскому язы-
ку. — М.: Московский Лицей, 2001.
Смирнова С. Занимательный французско-рус-
скнй фразеологический словарь. — М.: Изд. Дом «Му-
равей», 2000.
(Продолжение следует.)
«Наука и жизнь» Л» St. 2002.
131

КРОССВОРД С ОРАГМЕНТАМИ
ПО ГОРИЗОНТАЛИ
8. И. Хрусталев. «Сломанный
кнут» (театр).
город! Воскликнул народ весь
вместе громким и сильным го-
лосом, и обрушилась вся сте-
на города до своего основания,
и весь народ вошел в город,
каждый со своей стороны, и
взяли город» (название города).
14.
Д — ДОБРО
€ ?
/f\ —ЖИВЕТЕ
18. (тип печи).
10. Будучи мировым судьей,
ходжа как-то раз принимал жа-
лобу от истца и сказал ему: «Ты
прав, братец».Затем пришел
ответчик, и, выслушав его, ход-
жа заключил: «Конечно, ты
прав». Жена, слышавшая все
это, заметила: «Как же так? Не
могут быть правы одновремен-
но истец и ответчик!» На это
ходжа ответил: «Верно, женуш-
ка, ты тоже права» (имя ходжи).
11.
копильник
ЛЁТКА
19.
13. «Когда в седьмой раз свя-
щенники трубили трубами,
Иисус сказал народу: восклик-
ните, ибо Господь предал вам
20. (созвездие).
ПЕЧЬ I СКУЛЬПТОР
21. «Ах, какие удивительные
ночи! / Только мама моя в грус-
ти и тревоге: / «Что же ты гуля-
ешь, мой сыночек / одинокий,
одинокий?» (месяц, по которо-
му дежурит сыночек).
АБИССАЛЬ
25.
27. (сокращенное название уч-
реждения, от которого образо-
вано название кристаллов).
29.	«Он опять поглядел в зер-
кало. «Этаких не любят!» —
сказал он. Потом лег и припал
лицом к подушке. «Прощай,
Ольга, будь счастлива!» — зак-
лючил он.
—	Захар! — крикнул он утром.
—	Если от Ильинских придет
человек за мной, скажи, что
меня дома нет, в город уехал»
(персонаж).
30.	(роль).
132
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

34. (тип здания).
4.
35. (тип ткани).
¦9 *1 •
36. (спортсмен).
ПО ВЕРТИКАЛИ
1.	(элемент).
IKIi
2.	Младенец Христос, Богома-
терь, святая ...
3. (головной убор).
ЛЕНСКИЙ
5.
6. (денежная единица).
7. Российская социал-демокра-
тическая рабочая партия — эс-
дек; Партия социалистов-рево-
люционеров — эсер; Конститу-
ционно-демократическая
партия — ...
12.
15.
ПЕРВИЧНАЯ
И ВТОРИЧНАЯ
ОБМОТКИ
ОСНОВНОЙ
МАГНИТНЫЙ
ПОТОК
НАПРЯЖЕНИЕ
НА ПЕРВИЧНОЙ
ОБМОТКЕ
СОПРОТИВЛЕ-
НИЕ НАГРУЗКИ
16.	(один из основателей фир-
мы).
га
17.	Водопьянов, Доронин, Ка-
манин, Леваневский, Ляпидев-
ский, Молоков ...
22.	Протеиноид, проламин, глу-
телин, глобулин, гистон ...
23.	Пипин Короткий, Карл Ве-
ликий, Людовик Благочести-
вый, Карл Лысый, Карл Тол-
стый (объединяющее название).
26. «Вот здесь, на этом ковре
ты у моих ног клялся мне в веч-
ной любви. И ты меня уверил.
Ты целых два года погружал
меня в сладкий, волшебный
сон. А теперь, когда я прихо-
жу к нему — к нему, богатому,
счастливому, свободному — и
приношу ему в дар всю свою
любовь, он меня отвергает, от-
того что это ему обойдется в
три тысячи франков!» (пере-
вод Н. Любимова) (персонаж).
28. (божество).
31.
32.
33.
la horloge.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
133

ШАХМАТЫ
ЭТО БЫЛО ЛЕТОМ
Сначала была шутка, вер-
нее — юмореска. 24 августа
1844 года редактор «Иллюс-
трированной газеты» города
Лейпцига предложил внима-
нию читателей свою очеред-
ную композицию.
№ 1. К. ПОРТУС
Н. ППАКСИН, международный арбитр.
Мат в 2 хода
Автор предлагал путь до той
поры непроторенный. Пер-
вым ходом белые неожидан-
но берут черную пешку f5 —
I.g5:f6 (на проходе)+ , и пос-
ле отступления черного коро-
ля на е8 следует 2.Kd6x.
Однако взятие на проходе
разрешено правилами только
в случае предыдущего пере-
мещения пешки со своего
начального месторасположе-
ния на два поля. Доказать лее
единственность последнего
хода черных f?-f5 в № 1 не-
возможно. Впрочем, эффект-
ное вступление здесь под-
креплялось сюжетной канвой
одного юмористического рас-
сказа, построенного на этой
задаче. Сама идея привлекла
внимание, и через два года в
газете «Illustrated London
News» промелькнула треххо-
довка сильнейшего шахмати-
ста того времени — препода-
вателя немецкого языка и ма-
тематики из города Бреслау.
№ 2. А. АНДЕРСЕН
После жертвы ладьи —
l.Ael Kp:d4 следует прыжок
белой пешки — 2.е4, препят-
ствующий черному королю
ускользнуть на d5. Черные
вынуждены сыграть 2...fe, и
белые наносят короткий фи-
нальный удар — 3.Adlx. Все
было четко. Да вот только те-
матическая пуанта — en
passant (в переводе с фран-
цузского — «взятие на про-
ходе») возникала не на стар-
те решения...
Прошло шесть лет, и в
Лейпциге попытались модер-
низировать идею Портуса —
в рамках правил:
№ 3. К. ШМИДТ, 1852
№ 4. «SCHACHZEITUNG»,
1858
Мат в 3 хода
Мат в 4 хода
По мнению автора, пос-
ледний ход черных был
только g7-g5, и все элемен-
тарно — l.hg+ hg+ 2.Kpe4
g5 3.h5 Kp:f6 4.Af8x. Одна-
ко последним ходом могло
быть и перемещение чер-
ного короля — Kpf8:CI7 —
с предыдущим шахом белых
Ce8-f7 + (или Kpg8:Cf7 —
с предыдущим двойным
шахом Се8-17++). А это
перечеркивает правомер-
ность взятия черной пеш-
ки д5 на проходе. Кроме
того, данная позиция вооб-
ще нелегальна. Она невоз-
можна в шахматной
партии из-за дисбаланса
черных фигур: 7 (на диаг-
рамме) + 11 (взято белы-
ми пешками f:g:h, e:f:g:h,
d:e:f, c:d, b:c:d и a:b) = 18.
Но ведь у черных (как и у
белых) было всего 16 бое-
вых единиц.
Прошло еще шесть лет, и
появилась первая в истории
корректная аналитическая
задача. Но автор ее, увы, так
и остался неизвестен:
Белые начинают и дают
мат в 3 хода
Если сейчас ход белых,
то предыдущий ход сдела-
ли черные. Их пешки,
расположенные на седьмой
горизонтали, не двигались.
Невозможен и маневр пеш-
ки сб-с5: белый король ока-
зался бы под шахом при
ходе черных. А теперь —
внимание на черного коро-
ля. Поля d7, e7, с5 и d5 бло-
кированы, и, разумеется,
оттуда король не мог пой-
ти на d6. Невозможен и ход
Kpc6-d6 из-за нелегально-
го королевского контакта:
на шахматной доске коро-
ли лишены права стоять
рядом. Исключены и ходы
черного короля с полей с7
и е5 ввиду невозможных
двойных шахов белых фи-
гур: на с7 — от коня а8 и
пешки Ь6, а на е5 — от ла-
дьи е4 и коня д4. Ну а ход
Kpe6-d6 отпадает по при-
чине неосуществимого
тройного шаха — от ладьи,
слона и пешки d5. Един-
ственный легальный после-
дний ход черных с7-с5. И
поэтому первым ходом бе-
лые имеют право взять пеш-
ку с5 на проходе — l.dcV+!
Kpd5 2.Kf2 и З.Кс7х.
Суть данной композиции
необычна: для прогнозирова-
ния будущего решения необ-
ходим анализ прошлого —
ретроигры. И после осозна-
ния этого процесс пошел,
причем лавинообразно: в
последующие годы феномен
взятия на проходе разраба-
тывался во множестве задач.
Вот, например, характерная
иллюстрация из «British Chess
Magazine».
134
«Наука и жизнь» JV> 8, 2002.

№ 5. Д. БАБСОН, 1893
№ 6. Ф. АМЕЛУНГ
Мат в 2 хода
Пешки Ь7 и е7 не двига-
лись, а слон а7 и конь с8
ретрозамурованы. Каков же
последний ход черных? При
Kpg6-h7 — королевский кон-
такт, при Kpg7-h7 — невоз-
можный двойной шах от ла-
дьи и слона h8. Если g6-g5
или e6:d5, то нелегальный
шах белому королю. Если с7-
сб или c7:d6, то необъясни-
мо положение черного сло-
на, проникшего на а7. А пос-
ледний ход с7:Ь6 приводит к
нереальному сгустку черных
пешек на полях Ь7, с7, сб, d6,
е7. Но почему же последним
ходом черных не могло быть
взятие f6:g5? Этот ретроход
отвергается дисбалансом бе-
лых фигур — 12 (на диаграм-
ме) + 5 (взято а7:Ь6, f7:e6:d5,
g7:f6 и f6:g5) = 17. Остается
сделать вывод: накануне чер-
ные играли g7-g5, а белый
слон h8 — превращенный.
Проверим баланс черных
фигур: 10 (на диаграмме) +
5 (взято c2:d3:e4:f5:g6:h7-
h8C) = 15. Материальный
перерасход отсутствует, и
молено начинать атаку:
l.hg+ Kp:h6 2.Cg7x.
Обратим внимание, что во
всех задачах на затронутую
нами тему белый король
упорно располагался на пя-
той горизонтали в соседстве
с черной пешкой, обречен-
ной на en passant. И только
на исходе XIX века эта гип-
нотическая традиция рас-
сеялась...
6 августа 1897 года в руб-
рике «Новые шахматные
идеи» рижская газета «Dttna
Zeitung» начала публикацию
статьи Фридриха Карловича
Амелунга «Взятие на прохо-
де как задачный мотив». Там
приводились композиции
традиционного стиля. А в
продолжении этой статьи
рассматривалась еще и та-
кая конструкция на королев-
ском фланге:
Последний ход?
Здесь запланирован ход
черных h7-h5 + с предыду-
щим перемещением белого
коня с поля пб на д8. А ход
h6-h5+, по мнению автора,
приводил к так называемому
ретропату: нельзя указать
никакого легального преды-
дущего хода белых.
Через два месяца эта за-
дача появилась и в шахмат-
ном отделе «St.-Petersburger
Zeitung». В статье И. Зейбо-
та «Трудная задачная идея»
отмечалось: «Это правильная
позиция такого рода. Но бе-
лый король под шахом, что
недопустимо для нормально-
го эндшпиля». Но опять ос-
талось незамеченным, что
последним ходом в № 6 мог-
ло быть и h6-h5 + с предыду-
щим превращением белой
пешки в коня — h7:g8K. И в
том же году в Петербурге
была предложена ситуация
без финального шаха.
№ 7. И. ЗЕЙБОТ
Ход белых
Возможно ли Ь5:а6?
А каким мог быть после-
дний ход черных? Проанали-
зируем позицию. Балансы обе-
их сторон сходятся: у белых
10 (фигур на диаграмме) + 5
(взято f7:e6:d5:c4:b3:a2) = 15,
у черных 13 (на диаграмме)
+ 2 (взято а4:Ь5 и e2:f3) =
15, а черная пешка «п» и бе-
лая пешка «d» погибли на
своих вертикалях. Если пос-
ледний ход черных аб-а5 или
Ла6-Ь6, то каким бы мог быть
предыдущий ход белых? Ь2-
ЬЗ? — нелегальный шах чер-
ному королю. Kpbl-al? —
нелегален шах белому коро-
лю от черной пешки а2.
с4:Ь5? — дисбаланс черных
фигур. e2:f3? — белый слон
Ь7 не смог бы выйти со сво-
его исходного пункта на fl.
Невозможен и последний
ход черных g7-g6: нелегален
слон d8. Поэтому ретроход
черных был а7-а5, а перед
этим белые сыграли Са6-Ь7.
Значит, в Риге в № 7 взятие
на проходе осуществимо. А
годом позлее аналогичный
ретропатовый механизм был
оснащен обычным ортодок-
сальным заданием:
№ 8. К. ШТЕРНБЕРГ
Мат в 3 хода
У черных на доске 12 пер-
сонажей и еще три фигуры
взяты пешками — d2:c3, g:f
и h:g. У белых отсутствует
один конь, и поэтому черная
пешка а7 погибла на своей
или на соседней вертикали.
Черная ладья, слоны и кони
замурованы. И вновь возни-
кает канонический вопрос:
последний ход черных? d7-
d6? — нелегален слон fl,
который не смог бы выйти с
поля с8. е7-еб? — слон на
gl не мог быть превращен-
ным, поскольку набежал бы
дисбаланс черных фигур из-
за гибели слона f8. А ретро-
ходы d7:e6 или e7:d6 нере-
альны ввиду нехватки мате-
риальных ресурсов обеих
сторон. Kpe4-f5 или Kpf4-f5?
— нелегальные шахи от пеш-
ки f3 или от ферзя дЗ. Кре5-
f5? — вновь невозможен
предыдущий шах ферзем.
Взятие Фд4:дЗ+ привело бы
к дисбалансу черных, а при
ходе Фд4-дЗ+ (без взятия)
их король стоял бы под ша-
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.
135

хом слона h2 при ходе белых.
Наконец, если бы черные иг-
рали h6-h5, то белые оказа-
лись бы в ретропате: ход
d2:c3 не позволил бы ранее
слону с поля cl попасть на
п2, а все остальные фигуры
белых или замурованы, или
стреножены нелегальными
шахами, либо вообще не дви-
гались. Поэтому решение та-
кое: l.gh C:g2+ 2.Л:д2, и мат
следующим ходом. Но зада-
ча эта не была откровением...
1894-й год. Весной в Нью-
Йорке стартовал матч на пер-
венство мира между Стейни-
цем и Ласкером, а 16 авгус-
та на съезде шахматной ас-
социации штата Нью-Йорк
была обнародована компози-
ция под романтическим де-
визом «Задача-воспомина-
ние».
№ 9. С. ЛОЙД, 1894
Мат в 4 хода
Автор — знаменитый
проблемист — считал это
произведение своим выс-
шим достижением: «Стран-
но, что эта плодотворная
идея несколько лет так и не
была замечена на Европей-
ском континенте, хотя Зей-
бот сам составил иллюстра-
тивный набросок», — кон-
статировали Т. Доусон и В.
Гундсдорфер в книге «Рет-
роспективный анализ». За-
дачей Лойда восхищался и
второй чемпион мира Эма-
нуил Ласкер: «Это высшая
форма человеческой логи-
ки, абстракции и фанта-
зии».
Заглянем в монографию
«По следам шахматных фи-
гур», где первый чемпион
мира по составлению рет-
роаналитических компози-
ций Александр Кисляк от-
метил, что «идеи, имеющие
место в задаче Лойда, де-
лают ее современной и в
наши дни». И еще хроно-
логический штрих: от шу-
точного замысла Портуса
до «Задачи-воспоминания»
пролегала полувековая, без
недели, дистанция...
Предлагает проанализи-
ровать эту задачу и срав-
нить ее с современной
трактовкой темы en passant:
№ 10. Р. УБАЙДУЛЛАЕВ
№ 10А
После 17-го хода
черных
Перед нами композиция
популярного ныне жанра
КДП (кратчайшая доказа-
тельная партия). Кстати,
первая такая задача была
составлена в 1895 году
Лойдом. Попытаемся вос-
становить происходившие
события. Прежде всего, вы-
ясним, какое минимальное
число ходов могли сделать
фигуры. Черные слоны ог-
раничиваются маневрами
Сс8-Ь7 и Cf8-c5. Конь с поля
д8 перебирается на f8 тре-
мя прыжками. Черным пеш-
кам на d3 и еЗ достаточно
выполнить по три шага.
Пешка дб сделала один ход.
Кроме того, черному коро-
лю и ладье п8 после корот-
кой рокировки необходимо
провести не более пары пе-
ремещений — Kpg8-g7 и
Af8-f6. Подытожим мини-
мум ходов черных фигур:
1 + 1+3 + 3 + 3+1 + 1+2=15.
Учтем еще, что на поле сЗ
был взят ферзь, способный
проникнуть туда из лагеря
черных за два хода:
15 + 2 = 17. Общий баланс
ходов черных исчерпан, а
их ладья а8 и конь Ь8 в игру
не вступали. Поскольку
последний ход Ac6-f6 отпа-
дает (было Af8-f6), то двой-
ной финальный шах бело-
му королю был дан взяти-
ем пешки е4 на проходе —
f4:e3 и предыдущий ход бе-
лых был е2-е4. Значит, на
доске возникала такая по-
зиция:
После 16-го хода черных
Теперь прояснилось сле-
дующее: пешка на f4 при-
шла с f7, черная лее пешка
е7 не двигалась. А каков
здесь минимум ходов бе-
лых? У короля и ладьи fl
три хода @-0, Kpgl-g2-f3),
у ферзевой ладьи и бело-
польного слона по два
(Ла1-а6-п6 и Cfl-h3-g4), у
коня один (Kgl-пЗ) и у пе-
шек два хода (Ь2:сЗ, g2-g3):
3 + 2 + 2+1 + 2=10. Кроме
ферзя на сЗ белые уничто-
жили еще черные пешки на
е7 и Ь7. Сделать это за
шесть ходов A6 — 10 = 6)
они могли только черно-
польным слоном (Ccl-
аЗ:е7) и пешкой (а2-а4-а5-
аб:Ь7), закрывая баланс хо-
дов белых фигур. Оказыва-
ется, ферзь dl и конь Ы не
двигались, а белый слон по-
гиб на поле е7. Это позво-
ляет уточнить пробежку
черного коня от д8 до f8 —
Kg8:Ce7-g6-f8.
Установлены точные мар-
шруты перемещения всех
фигур, исключая траекто-
рию движения черного
ферзя: было или <X>d8-d4-c3,
или <X>d8-f6-c3 (зигзагу
Cpd8-h8-c3 помешал бы чер-
ный король, а тропинка
Cpd8-d3-c3 иллюзорна из-за
черной пешки сЗ). Но и
вариант Cpd8-f6-c3 невоз-
можен, так как перед ходом
фd8-f6 надо взять черную
пешку е7 слоном, который-
то и не сможет выйти с
поля cl до взятия Ь2:ФсЗ.
Наметилось и несколько
цепочек последовательных
ходов. У белых на королев-
ском фланге порядок пере-
мещений таков: g2-g3, Cfl-
h3, Ch3-g4, Kgl-h3, 0-0,
Kpgl-g2, Kpg2-f3. И еще у
них две цепочки: а2-а4, а4-
а5, а5-аб, аб:Ь7, Ла1-а6,
Лаб-пб и Ь2:сЗ, Сс1-аЗ,
СаЗ:е7. У черных тоже мож-
136
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

но выявить три цепочки —
две короткие (f7-f5, f5-f4 и
d7-d5, d5-d4, d4-d3, Cpd8-d3,
Cpd4-c3) и одну длинную:
Kg8:e7, Ke7-g6, Cf8-c5, 0-0,
Л18-16, Kg6-f8, g7-g6, Kpg8-
g7. При их стыковке надо
учесть два узловых момен-
та: пробег белой ладьи по
шестой горизонтали должен
произойти непременно
раньше хода Ке7-д6, а вы-
пад черного слона Cf8-c5
возможен лишь после взя-
тия Кд8:е7 и отскока Ке7-
дб. А было так...
1.а2-а4 d7-d5 2.a4-a5 d5-
d4 3.a5-a6 d4-d3, проклады-
вая путь ферзю, 4.а6:Ь7,
расчищая крайнюю верти-
каль для ладьи, 4...Cpd8-d4
5.Aal-a6 Cpd4-c3 6.Ь2:сЗ, ос-
вобождая слона cl, 6...f7-f5
7.Ccl-a3 f5-f4 8.СаЗ:е7
Kg8:e7 9.Aa6-h6 — как раз
вовремя! 9...Ке7-д6, осво-
бождая слона f8, 10.g2-g3
Cf8-c5. И только теперь ле-
гитимен энтузиазм пере-
стройки королевского
фланга: H.Cfl-h3 0-0
12.Ch3-g4 Af8-f6 13.Kgl-h3
Kg6-f8 14.0-0 g7-g6 15.Kpgl-
g2 Kpg8-g7 16.Kpg2-f3. Вни-
мание: 16...Сс8:Ь7 + , и при-
ближается развязка — воз-
никла позиция № 10а. И тут
«виртуальный маэстро»
сыграл 17.е2-е4 и получил
двойной шах и мат —
17...f4:e3x...
Прошло более века со
дня публикации опуса № 1,
и летом 1954-го в шахмат-
ной печати мотив взятия на
проходе прозвучал с удво-
енным рефреном.
№ 11. Н. ПЕТРОВИЧ
6 ретроходов?
В сей миниатюрной пози-
ции достигнут максимум точ-
ных ретроходов при миниму-
ме фигур. И этот элегантный
рекорд остается незыбле-
мым.
(Решения в следующем
номере журнала.)
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка умения мыслить логически
КОШКИ
и
Шестеро участников выс-
тавки породистых собак и ко-
шек, не очень хорошо знакомые
друг с другом, обменивались за-
мечаниями по ходу парада чет-
вероногих любимцев.
Андреев Борисову: Дмит-
риев держит собаку.
Борисов Васильеву: у Еме-
льянова и Федорова одинако-
вые любимцы.
Васильев Андрееву: у Бори-
сова и у вас разные животные.
Дмитриев Емельянову: у
Борисова самый породистый
кот в поселке.
СОБАКИ
Емельянов Борисову: Васи-
льев держит собаку.
Федоров Дмитриеву: у Ва-
сильева и у меня разные жи-
вотные.
Каждый из участников это-
го обмена репликами держит
либо кошку, либо собаку и го-
ворит правду только в том
случае, когда обращается к
владельцу такого же животно-
го, как и у него самого (напри-
мер, если оба они «собачники»).
Породы животных в расчет
не принимаются. У кого какого
вида любимец?
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
(№ 7, 2002 г.)
По горизонтали. 5. Пагода
(буддийское мемориальное со-
оружение; на снимке — пагода
Сунъюэсы в Китае). 7. Адонис
(бог плодородия в финикийской
мифологии, возлюбленный Ас-
тарты; после распространения
его культа в Греции считался
возлюбленным Афродиты; пред-
ставлена картина «Венера и
Адонис» П. Рубенса). 8. Фаму-
сов (персонаж комедии «Горе от
ума» А. Грибоедова; приведены
некоторые из его высказываний,
ставшие крылатыми). 9. Апьта-
ир (самая яркая звезда в созвез-
дии Орла, карта которого
представлена). 10. Фокус (точ-
ка, в которой сходятся прелом-
ленные линзой лучи, парал-
лельные ее оси). 13. Экран (во-
донепроницаемая часть земля-
ной плотины). 15. Бардо (фран-
цузская киноактриса, исполни-
тельница главной роли в филь-
ме «Истина», кадр из которого
представлен). 17. Союзка (часть
ботинка). 18. Луксор (город в
Древнем Египте, где находится
представленный снимком храм
Амона-Ра). 19. Серов (русский
художник, представлена его
картина «Девочка с персика-
ми»). 21. Стать (по частям тела
животного, называемым статя-
ми, оценивают его телосложе-
ние и судят о его стоимости).
23. Агама (ящерица одноимен-
ного семейства). 25. Айсберг
(отколовшийся от ледника пла-
вающий массив). 27. Сережка
(тип соцветия, к которому при-
надлежит изображенное на ри-
сунке соцветие ивы). 28. Одет-
та (партия изображенной на
снимке Г. Улановой в балете
«Лебединое озеро» П. Чайков-
ского). 29. «Викинг» (американ-
ская автоматическая орбиталь-
но-посадочная станция для ис-
следования Марса).
По вертикали. 1. Банджо
(струнный щипковый музыкаль-
ный инструмент). 2. Кафка (ав-
стрийский писатель, автор
процитированного романа «За-
мок»). 3. Фавор (гора в Палес-
тине, на которой, согласно
церковному преданию, про-
изошло преображение Иисуса
Христа; приведен отрывок из
Евангелия от Луки). 4. Синица
(птица одноименного семей-
ства). 6. Куттер (одномачтовое
парусное судно с косыми па-
русами). 11. Когорта (такти-
ческая единица древнеримс-
кой пехоты, состоявшая из
трех-четырех манипул, десятая
часть легиона).12. Слизень
(моллюск отряда стебельча-
тоглазых). 13. Электра (персо-
наж процитированной одно-
именной трагедии Софокла).
14. Реторта (стеклянная лабо-
раторная посуда). 15. Брасс
(способ плавания на груди с сим-
метричными движениями конеч-
ностей в горизонтальной плос-
кости). 16. Орлов (бриллиант, ук-
рашающий скипетр российских
императоров). 20. Рублев (иконо-
писец, автор иконы «Троица»,
фрагмент которой приведен).
22. Триэдр (тройка ортонорми-
рованных векторов, исходящих из
одной точки). 24. Мыльня (одно
из помещений в бане). 25. Ас-
сам (штат Индии, представлен
фрагмент ее карты). 26. Глава
(почетная геральдическая фи-
гура, представленная рисун-
ком).
«Наука и жизнь» .V. 8, 2002.
137

наукаижизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ
И ГРАВИТАЦИЯ
Гравитационные волны, которые излучаются
ускоренными телами, предсказаны Общей тео-
рией относительности Эйнштейна еще в 1916 году,
но до сих пор никто не обнаружил следов этого
явления. Начиная с момента теоретического пред-
сказания гравитационных волн ученые испробо-
вали различные способы их регистрации, но
вплоть до сегодняшнего дня все попытки были
тщетны, возможно, из-за того, что величина пред-
полагаемых сигналов находится ниже порога их
обнаружения, доступного в настоящее время.
В поиске неуловимых гравитационных волн
физики создают все новые сверхточные прибо-
ры больших размеров, планируют провести ис-
следования на лазерных интерферометрах в Япо-
нии и США. Антенны этих устройств расположе-
ны на расстояниях, измеряемых километрами, но
достоверных результатов регистрации волн, по-
рожденных гравитацией, пока получено не было.
Новый подход к обнаружению гравитационных
волн предложил Раймонд Чао из Калифорнийс-
кого университета в Беркли, о чем сообщается
в майском номере журнала «Scientific American»
в статье под многозначительным названием
«Философский камень. Сможет ли сверхпровод-
ник преобразовать электромагнитные волны в
гравитационные?» (подробности на сайте http://
www.sciam.com/article.cfm?articlelD=00032353-
36АВ-1 CDC-B4A8809EC588EEDF&catlD=2Y Новая
гипотеза Р. Чао предполагает, что сверхпровод-
ник способен преобразовать радиоволны в гра-
витационное излучение, которое затем можно
снова конвертировать с помощью сверхпровод-
ника в исходную форму.
Как отмечает специалист по сверхпроводи-
мости Джон М. Гудкинд из Калифорнийского уни-
верситета в Сан-Диего, «первый, кто сумеет на-
глядно продемонстрировать такое преобразова-
ние, может смело претендовать на Нобелевс-
кую премию по физике, но вероятность такого
наблюдения, скорее всего, близка к нулю».
Раймонд Чао представил свою гипотезу в
марте этого года на симпозиуме, посвящен-
ном 90-летию Джона Арчибальда Уилера, фи-
зика из Принстонского университета, а в ап-
реле опубликовал препринт под названием
«Сверхпроводник как передатчик и приемник
гравитационного и электромагнитного излуче-
ния» (этот документ доступен в архиве элек-
тронных публикаций arXiv.org/abs/gr-qc/
0204012).
В своих рассуждениях он проводит анало-
гию между электромагнитным и гравитацион-
ным излучениями. Из его работы следует, что
входящая в сверхпроводник электромагнит-
ная волна будет частично отражена как грави-
тационная, которую другой сверхпроводник
превратит снова в электромагнитную. То же
самое должно произойти в любом электричес-
ком проводнике, но в сверхпроводнике все
электроны «шагают в ногу» — перемещаются
синхронно и движутся в унисон, что усилива-
ет предполагаемый эффект.
«Предложенные математические выкладки
выглядят достаточно привлекательно», — от-
метил Брайс де Витт, пионер квантовой грави-
тации из университета штата Техас в Остине.
Но его и других физиков смущает тот факт, что
Чао в своих предположениях сделал ряд упро-
щений. И следует задаться вопросом,почему
явление, если оно действительно существу-
ет, не было замечено ранее.
Пока теория обсуждается, Чао планирует по-
ставить эксперимент в Беркли вместе со специ-
алистом по электронике Уолтером Фителсоном.
Поляризованное излучение СВЧ-диапазона A2 ГГц)
будет подаваться на охлажденный сверхпрово-
дящий диск из иттрий-бариевой керамики (YBCO)
диаметром 1 дюйм B5 мм). Второй подобный диск
сверхпроводника послужит детектором отражен-
ных от первого диска гравитационных волн.
В случае удачи предложенная методика по-
зволит воплотить множество оригинальных
идей, начиная от гравитационного способа
регистрации радиоволн для целей астроно-
мии до использования гравитационных ан-
тенн для связи непосредственно через твер-
дую землю.
В чем-то новый подход перекликается с ис-
торией открытия электромагнитных волн. Дж.
Максвелл создал теорию электромагнитного
поля и предсказал в 1864 году существование
электромагнитных волн. В 1887 году Генрих
Герц предложил удачную конструкцию генера-
тора электромагнитных колебаний и метод их
обнаружения с помощью резонанса, а на сле-
дующий год экспериментально доказал суще-
ствование электромагнитных волн.
Опыты Герца повторил А. С. Попов, проде-
монстрировав 7 мая 1895 года грозоотметчик
и высказав мысль о возможности его приме-
нения для передачи сигналов. В 1896 году он
передал первую в мире радиограмму, состоя-
щую из двух слов — «Генрих Герц».
Несмотря на существование электромагнит-
ных волн в окружающем мире с момента рож-
дения Вселенной, их открытие стало возмож-
ным не в результате наблюдений, а путем со-
здания вначале теории, а затем аппаратуры,
ставшей средством связи и наблюдения за кос-
мическими событиями.
Сверхпроводимость и гравитация препод-
носят сюрпризы и новые загадки, оставаясь
явлениями таинственными и не до конца раз-
гаданными. Много шума наделал эксперимент
Евгения Подклетного, заметившего уменьше-
ние веса тела, расположенного над вращаю-
щимся диском из сверхпроводящей керами-
ки (см. «Наука и жизнь» № 1, 1999 г.). Группа
авторов выдвинула гипотезу, что вращаю-
щийся диск сверхпроводника в какой-то мере
экранировал воздействие гравитации. Не-
смотря на необычный характер сообщения,
посвященного антигравитации, независимые
эксперты рекомендовали материал к печа-
138
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.

наукаижизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
ти. Статья так и не появилась на страницах
научных журналов, хотя работы в этом на-
правлении продолжаются, но не афишируют-
ся, поскольку выполняются в ведомствах,
так или иначе связанных с вопросами обо-
роны и вооружения.
Гравитация стала своего рода камнем преткно-
вения для многих поколений физиков, хотя пер-
вое природное явление, с которым сталкивается
ребенок, когда учится ходить, — это земное при-
тяжение, и его бывает так трудно преодолеть.
Л. ШИРШОВ.
В нынешнем году реализу-
ется совершенно уникальный
российско-американский про-
ект в сфере охраны природы.
Он относится к сохранению и
восстановлению численности
стерха — белого журавля,
гнездящегося только на севе-
ре Западной Сибири и Якутии.
Эта популяция представля-
ет собой редчайший вид миро-
вой фауны, сегодня, к сожале-
нию, исчезающий. На всей тер-
ритории Тюменской области и
Ямало-Ненецкого и Ханты-Ман-
сийского автономных округов,
где малочисленные коренные
народы считают стерха свя-
щенной птицей, можно насчи-
тать всего около 20 его особей.
И потому этот белый журавль
занесен не только в Красную
книгу России, но также в спис-
ки особо охраняемых видов
более десятка стран ближнего
и дальнего зарубежья. Помимо
того он находится под особой
охраной в соответствии с Кон-
венцией об охране мигрирую-
ЖУРАВЛЯТА УЧАТСЯ ЛЕТАТЬ
щих видов животных и с Кон-
венцией о международной тор-
говле находящимися под угро-
зой исчезновения видами дикой
фауны и флоры.
Понятно, что поскольку гнез-
дится стерх только в России,
то и ответственность на нашу
страну ложится особая. Для
спасения этих уникальных птиц
разработана программа, основ-
ная проблема которой состоит
в интродукции выращенных в
неволе журавлят в природу —
по специальной методике. По
сути дела, люди будут обучать
птенцов технике и тактике по-
лета на дальние дистанции и ос-
воению миграционных путей.
Сама методика была разрабо-
тана и опробована американс-
кими и канадскими специалис-
тами, использовавшими для
этих целей сверхлегкие лета-
тельные аппараты — мото-
дельтапланы (см. «Наука и
жизнь» № 6, 1998 г.). Журав-
лята воспринимают такой ап-
парат как лидера и следуют с
ним до места зимовки, совер-
шая остановки в подходящих и
предварительно выбранных
человеком местах.
В этом смелом проекте, ко-
торому дано название «Полет
надежды», примут участие
Всероссийский НИИ охраны
природы, Окский государ-
ственный природный заповед-
ник, Фонд «Стерх» Ямало-Не-
нецкого АО, а также Междуна-
родный фонд охраны журав-
лей (США). Планируется так-
же участие известного италь-
янского дельтапланериста,
многократного чемпиона мира
Анжело де Арриго, намерева-
ющегося даже кардинально
усовершенствовать методику
полетной подготовки птенцов.
Н.ХАРИТОНОВ.
«Наука и жизнь» JV« 8, 2002.
139

• домашнему мастеру МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
Измерять расстояние
между стенками оконного
проема, шкафа, коридора
удобно при помощи двух
линеек или складных мет-
ров. Инструменты нужно
расположить так, чтобы
оба нулевыми делениями
касались противополож-
ных стен. Тогда сумма
двух любых находящихся
против друг друга значений
и будет искомым расстоя-
нием.
Прикрепите к корешку де-
лового блокнота несколько
цветных ленточек. Такие
закладки облегчат поиск
нужной информации.
Чтобы укре-
пить края дре-
нажной канав-
ки, их обычно
обкладывают
дерном. Бере-
га получатся
более прочны-
ми, если пла-
сты дерна
закрепить ивовыми колышками. Как правило, ива прорас-
тает и уже на следующий год образует прочную корневую
систему. Первые два-три года поросль нужно стричь, а
затем можно и вовсе вырубить под корень, края канавы
уже будут надежно армированы.
Если под рукой нет морил-
ки, тонировать светлую
рамку для картины или фо-
тографии можно коричне-
вым обувным кремом.
Чтобы сетка
забора не про-
висала и выгля-
дела опрятно,
ее нужно как
следует натя-
нуть. Сделать
это можно при
помощи ручной ле-
бедки. Закрепите на краю
сетки трубу, прикрепите к ее се-
редине трос лебедки и натяните сет-
ку. Не снимая усилия с лебедки, закрепите
сетку на столбах и лагах.
Чтобы деревянные ящи-
ки в шкафу или письменном
столе лучше скользили по
опорам, натрите скользя-
щие поверхности графи-
том. Лучше всего для этой
цели использовать каран-
даш ЗМ—4М (или ЗВ по ев-
ропейской классификации).
Чтобы отмыть металли-
ческий часовой браслет,
снимите его с часов и поло-
жите на 5 минут в теплую
воду с несколькими капля-
ми нашатырного спирта.
Советами поделились
С. ВЕЛИЧКИН, А. ВИНОГРА-
ДОВ, Д. ЗЫКОВ (Москва.).
IПЕРЕПИСКИ С ЧИТАТЕЛЯМИ
140
«Наука и жизнь» Л*> 8, 2002.

ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ
Вопросы размножения расте-
ниям решать непросто, ведь
в отличие от животных, кото-
рые сами находят себе партне-
ра, свободно передвигаясь в
пространстве и полагаясь на по-
ловые инстинкты, растения вы-
нуждены доверять свою драго-
ценную пыльцу случайным «по-
средникам» — воде, ветру, на-
секомым или животным.
Орхидные, как самое моло-
дое семейство растительного
мира, появились на нашей пла-
нете приблизительно 25—30
миллионов лет назад, когда все
современные формы растений
уже приспособились к окружа-
ющему миру. Орхидеям при-
шлось обманом и хитростью
отвоевывать опылителей у дру-
гих цветковых. В результате
некоторые орхидные выработа-
ли такую узкую специализацию,
что стали полностью зависеть от
какого-либо определенного (ча-
сто единственного) опылителя.
Что же помогает орхидеям
успешно решать задачи пере-
крестного опыления? Прежде
всего — длительность цветения.
У большинства видов цветки в
ожидании опылителей не увя-
дают неделями и месяцами. Не-
редко цветки в соцветии рас-
пускаются поочередно, и цве-
тение растягивается на еще
более длительный срок. У не-
которых тропических эпифит-
ных видов, опыляемых летаю-
щими насекомыми, соцветия
достигают значительной длины
(более трех метров у Oncidium
leucochilum), вынося цветки за
пределы кроны дерева-хозяина,
— так они заметнее для опы-
лителей. Приноравливаясь к
опылению ползающими насе-
комыми, соцветия орхидей, на-
оборот, сильно укорачиваются
и прижимаются к субстрату.
Еще одно приспособление
орхидных к опылению насе-
комыми — скручивание завя-
зи цветка на 180 градусов (так
называемая ресупинация).
Благодаря этому свойству губа
цветка всегда находится сни-
зу и служит «посадочной пло-
щадкой» для насекомых. Если
орхидея опыляется бабочками,
которые зависают над цвет-
ком, и губа может помешать
их крыльям свободно двигать-
ся, завязь перекручивается
еще сильнее и делает полный
оборот вокруг своей оси, под-
нимая губу в верхнее положе-
ние. Если цветок опрокинут
вниз, как, например, у стан-
гопеи (Stanhopea) или гонго-
ры (Gongora), то губа служит
своеобразной горкой, с которой
насекомые съезжают вниз, про-
ОРХИДЕИ И ИХ ОПЫЛИТЕЛИ
Цветы — одно из самых прекрасных творений приро-
ды. Конечно, для растения цветок не просто украшение, а
способ привлечь внимание опылителей и тем самым
обеспечить продолжение рода, но это не мешает нам вос-
хищаться изысканным совершенством цветочных форм
и яркостью красок. Предлагаем вниманию читателей жур-
нальный вариант статьи из книги «Цветы мира», вышед-
шей недавно в издательстве «Аванта+» в серии «Самые
красивые и знаменитые». Из тысяч видов красиво цвету-
щих декоративных растений и сотен тысяч их культурных
сортов составители выбрали те, что могут дать наиболее
полное представление о красоте и поразительном много-
образии растительного мира. Книга, написанная ведущи-
ми учеными-ботаниками и цветоводами, рассказывает не
только об отдельных видах, но и о цветковых растениях
в целом — их строении, приспособлении к окружающей
среде, необычных свойствах. Есть в ней и полезные прак-
тические сведения: об уходе за садовыми и комнатными
цветами, об аранжировке букета и о цветочном этикете. В
иллюстрировании книги принимал участие фотокоррес-
пондент журнала «Наука и жизнь» И. Константинов.
Кандидат биологических наук Г. КОЛОМЕЙЦЕВА.
изводя опыление, завязь при
этом не скручивается совсем.
Перепончатокрылые — пче-
лы, шмели и осы — составля-
ют половину опылителей ор-
хидных. Все представители
этого отряда насекомых тесно
связаны с цветковыми расте-
ниями: они поглощают нектар
и собирают пыльцу на корм ли-
чинкам. Перепончатокрылые
хорошо различают цвета, за-
пахи, запоминают очертания
предметов. В цветовом спект-
ре они лучше воспринимают
ультрафиолетовую часть, но
при этом не улавливают чисто
красный цвет — для них он
сливается с фоном. Орхидеи,
выбравшие в опылители пере-
пончатокрылых, приспособи-
лись к этой особенности, ис-
Нектар из узкого шпорца ком-
пареттии длинношпорцевой
(Comparettia macroplectron)
могут добыть только браж-
ники с длинным хоботком.
ключив из разнообразной гам-
мы своей окраски все оттенки
красного цвета. Узнать дорогу
к нектару внутри цветка насе-
комому помогают особые узо-
ры на венчике. Иногда цветки
образуют сложные ловушки и
проходы, заставляющие пчел
проникать внутрь и выходить
наружу только по определен-
ному пути, в результате чего на-
секомое непременно наталкива-
«Наука и жизнь» № 8, 2002.
141

Цветки ванды. голубой опыля-
ют перепончатокрылые, более
восприимчивые к ультрафио-
летовой части спектра.
ется на колонку и вылетает из
цветка с прикрепленным к его
телу поллинарием — комочком
пыльцы, снабженным ножкой и
липким диском. Не последнюю
роль в привлечении опылителей
играет приятный сладкий запах
цветков, который усиливается
днем, во время наибольшей ак-
тивности рабочих пчел.
Пчелы опыляют все венери-
ны башмачки — циприпедиу-
мы (Cypripedium) из умеренных
широт Евразии и Америки,
пафиопедилюмы
(Paphiopedilum) из Юго-Вос-
точной Азии, а также фрагми-
педиумы (Phragmipedium) и
селенипедиумы (Selenipedium)
из тропической Америки. Их
цветки устроены по общему об-
разцу, отличному от других ор-
хидных. Туфлеобразная губа,
плоский щитовидный стамино-
дий (бесплодная тычинка) и ко-
лонка объединены в нехитрую
ловушку наподобие рыбачьей
верши. Цветки венериных баш-
мачков не выделяют нектара, а
маслянистая жидкость, иногда
выступающая на волосках зад-
ней части губы, не привлекает
насекомых в качестве пищи.
Стратегия опыления этих рас-
тений заключается в ложной
приманке (яркое пятно на ста-
минодии) и длительности цве-
тения. За время, пока цветок
остается свежим (два-три меся-
ца), какая-нибудь пчела обяза-
тельно поинтересуется им и сва-
лится в ловушку. Выбираясь из
нее по задней стенке, насеко-
мое будет вынуждено протис-
нуться сначала мимо рыльца, а
затем сквозь одну из двух уз-
ких щелочек, образованных гу-
бой и стаминодием, частично за-
гороженных пыльцевыми мас-
сами. Здесь пчела неизбежно пе-
ремажется липкой пыльцой, а
затем перенесет ее на соседний
цветок (об опылении венериных
башмачков см. «Наука и жизнь»
№ 9, 1985).
Трутни не собирают некта-
ра, поэтому для их привлече-
ния у цветков некоторых ор-
хидей (Coryanthes, Stanhopea)
есть особая приманка — желе-
зистый эпидермис на губе, об-
ладающий наркотическим дей-
ствием. Обгладывая эпидермис,
трутень на некоторое время
обездвиживается и падает вниз.
Для того чтобы пчелы даже в
таком состоянии могли успеш-
но произвести опыление, цвет-
ки орхидей готовят им всевоз-
можные ловушки. Стангопеи
предлагают проехаться по губе,
как по горке, а кориантесы —
принять холодную ванну.
Нижняя часть губы кориан-
тесов преобразована в свое-
образное ведро, над которым
находится постоянно «капаю-
щий кран» — два особых су-
женных придатка губы, выде-
ляющие обильную жидкость.
За время цветения каждый
цветок кориантеса прекрасно-
го (Coryanthes speciosa) выде-
ляет около 30 граммов жидко-
сти. Чтобы ведро не перепол-
нялось, избыток жидкости вы-
ливается наружу через особую
трубочку на кончике губы.
Прямо над этой трубочкой рас-
положено окончание колонки,
несущей поллинарии.
К цветку кориантеса самцов
пчелы эуглоссы привлекает
сильный аромат. Трутни садят-
ся на край губы и скусывают
железистый эпидермис с ее
задней поверхности. В пылу
борьбы за место у «обеденно-
го стола» одурманенные трут-
ни сваливаются в «ванну».
Выбраться из нее непросто,
нередко мокрой пчеле требу-
ется более получаса, чтобы
найти один-единственный вы-
ход — через сточную трубоч-
ку, примыкающую к колонке.
Проход очень тесен, и пчела
вынуждена с силой протиски-
ваться между окончанием
губы и колонкой. При этом
поллинарии приклеиваются к
насекомому, которое, едва
высохнув, уже готово посе-
тить новый цветок. Как пра-
Многочисленные алые соцве-
тия-кисти родригезии одно-
сторонней ( Rodriguezia
secunda) идеально приспособ-
лены, к опылению колибри.
вило, после удаления поллина-
риев цветок временно теряет
свой сильный сладкий аромат,
однако на следующее утро
запах появляется вновь.
Особо следует сказать о
шмелях и эуглоссовых пчелах,
опыляющих раздельнополые
орхидеи. Эти насекомые под-
вергаются настоящей «артил-
лерийской атаке» со стороны
мужских цветков катазетумов
(Catasetum) и цикнохесов
(Cycnoches). Потревоженный
поллинарий с силой выстре-
ливает в неосторожное насе-
комое и крепко прилипает к
брюшку. Перелетая на женс-
кий цветок, который в отли-
чие от мужского всегда ори-
ентирован в пространстве гу-
бой вверх, шмель или пчела
оставляет пыльцу в рыльцевой
ямке и совершает тем самым
акт опыления. Хотя шанс
встречи насекомого, уже зах-
ватившего поллинарии, с го-
товым к опылению женским
цветком орхидеи ничтожно
мал, именно такую стратегию
размножения выбрали эти ра-
стения в дикой природе.
Орхидеи привлекают к опы-
лению самцов перепончатокры-
лых, используя не только их
пищевые инстинкты. Напри-
мер, самцы рода центрис, ох-
раняя свою территорию от кон-
курентов, нападают на корич-
невато-желтые цветки онциди-
умов (Oncidium), принимая их
за соперников.
Нередко цветки орхидей
выделяют феромоны — лету-
чие вещества, сходные по со-
ставу с секретом желез насе-
комых, воздействуя тем самым
на половые инстинкты своих
опылителей. У многих видов
142
«Наука и жизнь» Л*« 8, 2002.

Цветки ангрекума цвета сло-
новой кости (Angraecum
eburneum) привлекают ноч-
ных бражников ароматом, а
не окраской. Перевернутая
вверх губа не мешает бабоч-
кам зависать над цветком,
трепеща крыльями.
офрисов (Ophrys) цветки раз-
мером, цветом, формой и рас-
положением пятен и рисунков
имитируют самок, готовых к
спариванию. Самцы некото-
рых видов жалящих пчел на-
чинают летать ранней весной
и раньше самок. В это время
зацветают офрисы, и самцы
пытаются спариться с цветка-
ми, принимая их за самок.
Чешуекрылые опыляют
около 18 процентов видов ор-
хидных, причем цветки, опы-
ляемые дневными бабочками,
и цветки, опыляемые ночны-
ми, имеют существенные раз-
личия. Дневные бабочки пре-
Особое значение в опылении
некоторых масдеваллий и
бульбофиллюмов играют па-
далъные мухи каллифориды.
Их привлекает неприятный
для человека гнилостный за-
пах и цветки тусклого ко-
ричнево-пурпурного цвета,
напоминающего протухшее
мясо. Обманутое запахом и
внешним видом цветков
бульбофиллюма затупленно-
го насекомое садится на цве-
ток и попадает в приготов-
ленную ловушку — губа буль-
бофиллюма, подвижно сочле-
ненная с основанием колон-
ки, под тяжестью насекомо-
го опрокидывается внутрь
цветка, на рыльце и пыльни-
ки. Иногда части околоцвет-
ника бульбофиллюмов снаб-
жены темными ресничками,
дрожащими на ветру и ими-
тирующими маленьких тре-
пещущих насекомых. Таковы
цветки бульбофиллюма Рот-
шильда (В. rothschildianum ),
опыляемого в природе падаль-
ными мухами.
красно различают цвета, пред-
почитая цветки красной, ро-
зовой или желтой окраски. Им
необходима «посадочная пло-
щадка» для того, чтобы удоб-
но устроиться на цветке, бла-
гоухающем в утренние и днев-
ные часы. Конечно, аромат
привлекает их к орхидеям, од-
нако основными ориентирами
являются все же цвет венчи-
ков и рисунок на лепестках.
Орхидеи, опыляемые ночными
бабочками бражниками, име-
ют совершенно другие цветки.
Для поиска кормовых расте-
ний эти бабочки используют не
зрение, а обоняние. Цветки у
таких орхидей, как правило,
белые или бледно окрашенные,
с очень сильным ароматом, ко-
торый усиливается ночью. Об-
ладая вытянутым сосущим ро-
товым аппаратом, бражники
могут доставать нектар из
длинных шпорцев, куда другим
насекомым нет доступа. Пита-
ются ночные бабочки, не при-
саживаясь на цветок, а на не-
которое время зависая над
ним, поэтому все части цвет-
ка, в том числе и губа, распо-
ложены так, чтобы не мешать
порхающему насекомому.
Двукрылые опыляют около
12 процентов всех видов ор-
хидей. Комаров и мух, питаю-
щихся нектаром, привлекает
сладкий аромат невзрачных
Широко распространенный в
странах Юго-Восточной Азии
дендробиум односторонний
(Dendrobium secundum) носит
имя «орхидея — зубная щет-
ка» из-за строения и располо-
жения цветоносов с плотно
прилегающими друг к другу
мелкими цветками, направ-
ленными в одну сторону. Круп-
ные соцветия особенно привле-
кательны для опылителей.
мелких цветков белого, жел-
того или зеленовато-коричне-
вого цвета. Эти цветки, как
правило, имеют губу без на-
правляющего рисунка и от-
крытые, легко доступные для
насекомых нектарники. Иног-
да комары и мухи составляют
конкуренцию мелким ночным
мотылькам в борьбе за нектар.
Птицы опыляют всего око-
ло трех процентов орхи-
дей. В тропиках Юго-Восточ-
ной Азии и Океании это кро-
хотные нектарницы, вес кото-
рых не превышает нескольких
граммов. В Центральной и
Южной Америке орхидеи
«Наука и жизнь» .X» 8, 2002.
143

Ванилла плосколистная.
опыляются птичками колиб-
ри. Хотя разного вида колиб-
ри весят всего от 1,6 до 20
граммов, в течение дня они
съедают вдвое больше своего
веса. Для нормальной жизне-
деятельности колибри недо-
статочно одного цветочного
нектара, поэтому существен-
ную долю в их рационе со-
ставляют мелкие насекомые,
в изобилии встречающиеся
около цветущих на деревьях
орхидей. Поистине фееричес-
кое зрелище представляют
собой переливающиеся всеми
цветами радуги колибри, сну-
ющие над яркими цветками.
Колибри сосут нектар на лету,
повисая в воздухе, как и
бражники. Своим длинным
раздвоенным на конце языч-
ком колибри проникает
внутрь цветка, делает не-
сколько активных глотков,
стрелой срывается с места и
«Стреляющий» катазетум
шапковидный (Catasetum
pileatum).
вновь зависает над соседним
цветком.
У пернатых плохо развито
обоняние, поэтому опыляемые
ими орхидеи имеют очень сла-
бый аромат или совсем не пах-
нут. Зато цвета птицы воспри-
нимают в том же спектре, что
и человек: их привлекают
крупные цветки с яркой крас-
ной, розовой или желтой ок-
раской, способные вместить
большое количество нектара.
Интересно, что у многих ор-
хидей, поллинии (комочки
пыльцы) которых переносят-
ся птицами, пыльца имеет чер-
но-серую или зеленоватую ок-
раску — под цвет клюва. По-
видимому, ярко-желтые пол-
линии слишком выделялись
бы на клюве; заметив их, пти-
ца счищала бы поллинии, не
донеся по назначению.
Цветок орхидеи ванили, или
ваниллы плосколистной
(Vanilla planifolia), — зелено-
вато-желтого цвета, с длинной
трубчатой губой, снабженной
продольными выростами и по-
перечной щеточкой, рыльце
спрятано глубоко внутри губы.
Цветок раскрывается рано ут-
ром и начинает увядать во вто-
рой половине дня, издавая ха-
рактерный аромат цитрусовых.
Форма и выросты губы,
цвет венчика, спрятанный глу-
боко внутри цветка нектар-
ник, короткий срок жизни
цветка указывают на то, что
ваниллу опыляют пчелы. На
родине ваниллы, в Мексике,
это мелкие безжалые пчелы из
рода мелипона.
Когда ваниллу начали раз-
водить с целью получения пря-
ности (ферментированные осо-
бым способом плоды этой ор-
хидеи-лианы) вдали от Мекси-
ки, пришлось решать пробле-
му ее опыления. В конце кон-
цов мексиканских пчел заме-
нили человеческие руки. Все
ныне существующие планта-
ции на Мадагаскаре, Коморс-
ких островах, на Реюньоне и
в Индонезии опыляются искус-
ственным образом. А это 1,5
миллиарда цветков ваниллы, из
которых добывается до 2000
тонн пряности! Поэтому мож-
но сказать, что и люди наряду
с насекомыми и птицами явля-
ются полноправными членами
разнообразного и многочислен-
ного содружества опылителей
орхидей.
Главный редактор И. К. ЛАГОВСКИЙ.
Редколлегия: Р. Н. АДЖУБЕЙ (зам. главного редактора), Б. Г. ДАШКОВ (зав. иллюстр.
отделом), Н. А. ДОМРИНА (ответственный секретарь), Е. В. ОСТРОУМОВА (зав. отд. об-
ществ, наук), С. Д. ТРАНКОВСКИЙ (зав. отд. физ.-мат. наук), Ю. М. ФРОЛОВ (зав. отд.
научно-техн. информации).
Редакционный совет: А. Г. АГАНБЕГЯН, Ж. И. АЛФЕРОВ, О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗБУРГ,
В. С. ГУБАРЕВ, Б. Е. ПАТОН, Г. X. ПОПОВ, Р. А. СВОРЕНЬ,
В. Н. СМИРНОВ, А. А. СОЗИНОВ.
Электронная верстка: С. ВЕЛИЧКИН, М. МИХАЙЛОВА, Т. ЧЕРНИКОВА.
Корректоры: Ж. К. БОРИСОВА, В. П. КАНАЕВА.
Адрес редакции: 101990, Москва, Центр, ул. Мясницкая, д. 24.
Телефоны редакции: для справок — 924-18-35, служба распространения: Ю. А СИГОРСКАЯ — 921-92-55,
рекламная служба: А. Ю. МАГОМАЕВА — 928-09-24. Электронная почта (E-mail): mail@nauka.relis.ru
Электронная версия журнала: http://nauka.relis.ru/
• Ответственность за точность и содержание рекламных материалов несут рекламодатели • Перепе-
чатка материалов — только с разрешения редакции • Рукописи не рецензируются и не возвращаются.
© «Наука и жизнь». 2002.
Учредитель: Автономная некоммерческая организация
«Редакция журнала «Наука и жизнь».
Подписано к печати 15.07.2002. Формат 70x108 1/16. Офсетная печать. Подписной тираж
Заказ № 2071. Цена договорная. Отпечатано в ИД «Медиа-Пресса».
125993, ГСП-3, Москва, А-40, улица «Правды», 24.
Бумага Краснокамской бумажной фабрики Гознак.

Схема строения цветка
венерина башмачка: 1 —
пыльник (поллиний); 2
— рыльце; 3 — щиток
(стаминодий); 4 — бах-
ромчатый нарост для
привлечения насекомых;
5 — входное отверстие
с вогнутыми внутрь
краями; 6 — губа; 7 —
верхний лепесток («парус»), прикрывающий
вход в губу; 8 — нижний сдвоенный лепес-
ток; 9 — боковой лепесток.
Коричневато-желтые цветки онцидиумов
(Oncidium) похожи на самцов перепонча-
токрылых из рода центрис, поэтому насе-
комые атакуют их, принимая за соперни-
ков.
Цветки орхидей некоторых видов по форме и
запаху напоминают самок насекомых.
Колибри опыляют многие виды орхидей и дру-
гих растений.
Онцидиум белогубый (Oncidium leucochilum). Ог-
ромная губа цветка служит «посадочной пло-
щадкой» для насекомых-опылителей.
Удивительный башмачок пафиопедилюм аргус
(Paphiopedilum argus) носит имя стоглазого ве-
ликана Аргуса из-за множества темных точек
на лепестках. Туфлеобразная губа и щитовид-
ный стаминодий над ней служат ловушкой для
пчел-опылителей.

Подписные индексы: 70601, 79179, 34174.
НАУКА И ЖИЗНЬ Л» 8, 2002
е
е
I